Šis dokuments ir izveidots vien īgi dokument ācijas nolūkos, un iest ādes neuz ņemas nek ādu atbild ību par t ā saturu  
►B EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKT ĪVA 2007/46/EK  
(2007. gada 5. septembris),  
ar ko izveido sist ēmu meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju, k ā arī tādiem 
transportl īdzekļiem paredz ētu sistēmu, sastāvdaļu un atseviš ķu tehnisku vien ību apstiprin āšanai  
(“pamatdirekt īva”)  
(Dokuments attiecas uz EEZ)  
(OV L 263, 9.10.2007., 1. lpp.)  
Grozīta ar:  
Oficiālais Vēstnesis  
Nr. Lappuse  Datums  
►M1 Komisijas Regula (EK) Nr. 1060/2008 (2008. gada 7. oktobris)  L 292  1  31.10.2008.  
►M2 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 78/2009 (2009. gada 
14. janvāris) L 35  1  4.2.2009.  
►M3 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 79/2009 (2009. gada 
14. janvāris) L 35  32  4.2.2009.  
►M4 Komisijas Regula (EK) Nr. 385/2009 (2009. gada 7. maijs)  L 118  13  13.5.2009.  
►M5 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 595/2009 (2009. gada 
18. jūnijs) L 188  1  18.7.2009.  
►M6 Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 661/2009 (2009. gada 
13. jūlijs) L 200  1  31.7.2009.  
►M7 Komisijas Direkt īva 2010/19/ES (2010. gada 9. marts)  L 72  17  20.3.2010.  
►M8 groz īta ar Komisijas L ēmumu 2011/415/ES (2011. gada 14. j ūlijs) L 185  76  15.7.2011.  
►M9 Komisijas Regula (ES) Nr. 371/2010 (2010. gada 16. apr īlis) L 110  1  1.5.2010.  
►M10  Komisijas Regula (ES) Nr. 183/2011 (2011. gada 22. febru āris) L 53  4  26.2.2011.  
►M11  Komisijas Regula (ES) Nr. 582/2011 (2011. gada 25. maijs)  L 167  1  25.6.2011.  
►M12  Komisijas Regula (ES) Nr. 678/2011 (2011. gada 14. j ūlijs) L 185  30  15.7.2011.  
►M13  Komisijas Regula (ES) Nr. 65/2012 (2012. gada 24. janv āris) L 28  24  31.1.2012.  
►M14  Komisijas Regula (ES) Nr. 1229/2012 (2012. gada 10. decembris)  L 353  1  21.12.2012.  
►M15  Komisijas Regula (ES) Nr. 1230/2012 (2012. gada 12. decembris)  L 353  31  21.12.2012.  
►M16  Komisijas Regula (ES) Nr. 143/2013 (2013. gada 19. febru āris) L 47  51  20.2.2013.  
►M17  Komisijas Regula (ES) Nr. 171/2013 (2013. gada 26. febru āris) L 55  9  27.2.2013.  
►M18  Komisijas Regula (ES) Nr. 195/2013 (2013. gada 7. marts)  L 65  1  8.3.2013.  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 1
 
►M19  Padomes Direkt īva 2013/15/ES (2013. gada 13. maijs)  L 158  172  10.6.2013.  
►M20  Komisijas Regula (ES) Nr. 136/2014 (2014. gada 11. febru āris) L 43  12  13.2.2014.  
►M21  Komisijas Regula (ES) Nr. 133/2014 (2014. gada 31. janv āris) L 47  1  18.2.2014.  
►M22  Komisijas Regula (ES) Nr. 214/2014 (2014. gada 25. febru āris) L 69  3  8.3.2014.  
►M23  Komisijas Regula (ES) 2015/45 (2015. gada 14. janv āris) L 9  1  15.1.2015.  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 2
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKT ĪVA 
2007/46/EK  
(2007. gada 5. septembris),  
ar ko izveido sist ēmu mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju, 
kā arī tādiem transportl īdzekļiem paredz ētu sistēmu, sastāvdaļu un 
atsevišķu tehnisku vien ību apstiprin āšanai  
(“pamatdirekt īva”)  
(Dokuments attiecas uz EEZ)  
EIROPAS PARLAMENTS UN EIROPAS SAVIEN ĪBAS PADOME,  
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibin āšanas līgumu un jo īpaši tā 95. 
pantu,  
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,  
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un soci ālo lietu komitejas atzinumu (  1 ), 
saskaņā ar Līguma 251. pant ā noteikto proced ūru (  2 ), 
tā kā: 
(1) Padomes Direkt īva 70/156/EEK (1970. gada 6. febru āris) par 
dalībvalstu ties ību aktu tuvin āšanu attiec ībā uz mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to piekabju tipa apstiprin ājumu (  3 ) ir vairākkārt 
būtiski groz īta. Tā kā tajā ir jāizdara turpm āki grozījumi, skaid ­
rības labad b ūtu lietderīgi to pārstrādāt. 
(2) Lai izveidotu Kopienas iekš ējo tirgu un lai tas var ētu labi darbo ­
ties, būtu lietderīgi dalībvalstu apstiprin āšanas sist ēmas aizst āt ar 
Kopienas apstiprin āšanas proced ūru, kuras pamat ā būtu pilnīgas 
saskaņošanas princips.  
(3) Normat īvajos aktos b ūtu jāsaskaņo un jākonkretiz ē tehniskas 
prasības, ko piem ēro sistēmām, sastāvdaļām, atseviš ķām tehni­
skām vienībām un transportl īdzekļiem. Tādiem normat īviem 
aktiem galvenok ārt būtu jānodrošina augsta l īmeņa ceļu satiksmes 
drošība, veselības aizsardz ība, vides aizsardz ība, energoefektivi ­
tāte un aizsardz ība pret nelikum īgu lietojumu.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 3  
( 1 ) OV C 108, 30.4.2004., 29. lpp. 
( 2 ) Eiropas Parlamenta 2004. gada 11. febru āra Atzinums (OV C 97 E, 
22.4.2004., 370. lpp.), Padomes 2006. gada 11. decembra Kop ējā nostāja 
(OV C 64 E, 20.3.2007., 1. lpp.), Eiropas Parlamenta 2007. gada 10. maija Nostāja (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav public ēta) un Padomes 2007. gada 
23. jūlija Lēmums. 
(
 3 ) OV L 42, 23.2.1970., 1. lpp. Direkt īvā jaunākie grozījumi izdar īti ar Eiropas 
Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 715/2007 (OV L 171, 29.6.2007., 1. lpp.).
 (4) Ar Padomes Direkt īvu 92/53/EEK (1992. gada 18. j ūnijs), ar ko 
groza Direkt īvu 70/156/EEK par dal ībvalstu ties ību aktu tuvin ā­ 
šanu attiec ībā uz mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju tipa 
apstiprinājumu (  1 ), tika noteikts, ka Kopienas gatavu transportl ī­
dzekļu tipa apstiprin āšanas proced ūru piemēro vienīgi M  1 kate­
gorijas transportl īdzekļiem. Tom ēr, lai pabeigtu iekš ējā tirgus 
izveidi un nodrošin ātu tā pareizu darb ību, šīs direktīvas darbības 
joma būtu jāattiecina uz visu kategoriju transportl īdzekļiem, 
ļaujot izgatavot ājiem izmantot iekš ējā tirgus priekšroc ības, ko 
dod Kopienas tipa apstiprin ājums.  
(5) Lai izgatavot āji varētu pielāgoties jaunaj ām saskaņotajām proce­
dūrām, būtu jāparedz pietiekams sagatavošan ās laiks, pirms 
Kopienas transportl īdzekļu tipa apstiprin āšana kļūtu obligāta 
transportl īdzekļiem, kas ir citu kategoriju, nevis vien ā posmā 
izgatavoti M  1 kategorijas transportl īdzekļi. Ilgāks sagatavošan ās 
laiks ir vajadz īgs tādu kategoriju transportl īdzekļiem, kuri nav M  1 
kategorijas transportl īdzekļi un kuriem vajadz īga vairākposmu 
apstiprināšanas proced ūra, jo proced ūrā būs iesaistīti virsbūvju 
izgatavotāji, kam šaj ā jomā jāgūst pietiekama pieredze, lai pien ā­
cīgi īstenotu vajadz īgās procedūras. Tomēr, ņemot vērā drošības 
nozīmību M  2 un M  3 kategorijas transportl īdzekļiem, pārejas 
posmā, kad joproj ām ir der īgs valsts tipa apstiprin ājums, lai 
ļautu izgatavot ājiem iegūt pieredzi ar transportl īdzekļa EK tipa 
apstiprinājumu, šiem transportl īdzekļiem ir jāatbilst saska ņoto 
direktīvu tehniskaj ām prasībām. 
(6) Līdz šim izgatavot āji, kas transportl īdzekļus ražo maz ās sērijās, 
iekšējā tirgus priekšroc ības varējuši izmantot vien īgi daļēji. 
Pieredze r āda, ka ce ļu satiksmes droš ību un vides aizsardz ību 
varētu būtiski uzlabot, ja mazu s ēriju transportl īdzekļus, sākot 
no M  1 kategorijas transportl īdzekļiem, pilnībā integrētu Kopienas 
transportl īdzekļu tipa apstiprin āšanas sist ēmā. 
(7) Lai izvair ītos no st āvokļa ļaunprātīgas izmantošanas, jebk āda 
vienkāršota proced ūra būtu jāpiemēro, vienīgi ražojot mazu s ēriju 
transportl īdzekļus ļoti ierobežot ā skaitā. Tādēļ skaitliskā izteiksmē 
būtu jāprecizē mazās sērijās izgatavotu transportl īdzekļu jēdziens 
atkarībā no transportl īdzekļu skaita.  
(8) Ir svar īgi paredz ēt pasākumus, kas ļautu transportl īdzekļus apstip­
rināt individu āli, lai vair ākposmu apstiprin āšanas sist ēma darbotos 
pietiekami elast īgi; tomēr, kamēr nav ieviesti saska ņoti īpaši 
Kopienas noteikumi, dal ībvalstīm būtu jāļauj joproj ām izsniegt 
individuālus apstiprin ājumus saska ņā ar saviem ties ību aktiem.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 4  
( 1 ) OV L 225, 10.8.1992., 1. lpp.
 (9) Kamēr nav ieviestas Kopienas transportl īdzekļu tipa apstipri ­
nāšanas proced ūras tādu kategoriju transportl īdzekļiem, kas nav 
M 1 kategorijas transportl īdzekļi, dalībvalstīm būtu jāļauj joproj ām 
izsniegt savus transportl īdzekļu tipa apstiprin ājumus saska ņā ar 
attiecīgās valsts ties ību aktiem un attiec īgi jānosaka pārejas notei ­
kumi.  
(10) Šīs direktīvas īstenošanai vajadz īgie pasākumi būtu jāpieņem 
saskaņā ar Padomes L ēmumu 1999/468/EK (1999. gada 
28. jūnijs), ar ko nosaka Komisijai pieš ķirto ieviešanas pilnvaru 
īstenošanas k ārtību (  1 ). 
(11) Ar Padomes L ēmumu 97/836/EK (  2 ) Kopiena pievienoj ās Apvie­
noto Nāciju Organiz ācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Nol ī­
gumam par vienveida tehnisko priekšrakstu pie ņemšanu rite ņu 
transportl īdzekļiem, aprīkojumam un da ļām, kuras var uzst ādīt 
un vai izmantot rite ņu transportl īdzekļos, un saska ņā ar šiem 
priekšrakstiem pieš ķiramo atbilst ības novērtēšanas apstiprin ājumu 
savstarpējās atzīšanas nosac ījumiem (“P ārskatītais 1958. gada 
nolīgums”).  
Tādējādi Apvienoto N āciju Organiz ācijas Eiropas Ekonomikas 
komisijas (ANO EEK) noteikumi, kam Kopiena, piem ērojot 
minēto lēmumu, pievienojas, k ā arī ANO EEK noteikumu groz ī­
jumi, kuriem Kopiena jau ir pievienojusies, b ūtu jāintegrē 
Kopienas tipa apstiprin āšanas proced ūrā vai nu k ā transportl ī­
dzekļa EK tipa apstiprin āšanas pras ības, vai k ā alternatīvas 
spēkā esošiem Kopienas ties ību aktiem. Proti, ja Kopiena ar 
Padomes l ēmumu pie ņem lēmumu, ka ANO EEK noteikumi 
kļūst par Kopienas transportl īdzekļu tipa apstiprin āšanas proce ­
dūras daļu un aizst āj spēkā esošos Kopienas ties ību aktus, Komi ­
sijai vajadz ētu būt tiesīgai veikt vajadz īgos pielāgojumus šaj ā 
direktīvā. Šie pasākumi, kuri ir visp ārīgi un kuru m ērķis ir groz īt 
nebūtiskus šīs direktīvas elementus vai papildin āt šo direkt īvu, 
iekļaujot jaunus neb ūtiskus elementus, tie b ūtu jāpieņem saska ņā 
ar Lēmuma 1999/468/EK 5.a pant ā paredzēto regulat īvo kontroles 
procedūru. 
(12) Labāka regulējuma un vienk āršošanas nol ūkā, kā arī nolūkā izvai­
rīties no sp ēkā esošo Kopienas ties ību aktu past āvīgas atjaunin ā­ 
šanas tehnisku specifik āciju jomā, vajadzētu būt iespējai šajā 
direktīvā un atseviš ķās direktīvās un regul ās atsaukties uz past ā­
vošajiem starptautiskajiem standartiem un noteikumiem, tos neat ­
spoguļojot Kopienas tiesiskaj ā regulējumā. 
(13) Lai nodrošin ātu, ka ražošanas atbilst ības pārraudzības proced ūru, 
vienu no Kopienas tipa apstiprin āšanas sist ēmas stūrakmeņiem, 
īsteno pareizi, un t ā pareizi darbojas, kompetentai iest ādei vai 
attiecīgi kvalific ētam tehniskam dienestam, kam uztic ēti šie 
pienākumi, būtu regulāri jāpārbauda izgatavot āji. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 5  
( 1 ) OV L 184, 17.7.1999., 23. lpp. L ēmumā grozījumi izdar īti ar Lēmumu 
2006/512/EK (OV L 200, 22.7.2006., 11. lpp.). 
( 2 ) OV L 346, 17.12.1997., 78. lpp.
 (14) Pieņemot tiesību aktus par transportl īdzekļu apstiprin āšanu, galve ­
nais mērķis ir nodrošin āt, lai tirgū laisti jauni transportl īdzekļi, to 
sastāvdaļas un atseviš ķas tehniskas vien ības garant ētu augsta 
līmeņa drošību un nekait ētu apkārtējai videi. To nevajadz ētu 
sarežģīt, dažas sast āvdaļas vai apr īkojumu uzst ādot pēc tam, 
kad transportl īdzekļi ir laisti tirg ū vai ir sākta to ekspluat ācija. 
Tālab būtu jāveic attiec īgi pasākumi, lai nodrošin ātu to, ka apstip ­
rinātāja iestāde pirms tirdzniec ības sākuma pārbauda sast āvdaļas 
vai aprīkojumu, ko var uzst ādīt transportl īdzekļiem un kas var 
nopietni trauc ēt tādu sistēmu darbību, kuras ir b ūtiskas droš ībai 
vai saistībā ar vides aizsardz ību. Tādiem pas ākumiem b ūtu 
jāietver tehniski noteikumi par to, k ādām prasībām ir jāatbilst 
tādām sastāvdaļām vai apr īkojumam.  
(15) Tādi pasākumi būtu jāpiemēro vienīgi ierobežotam skaitam 
sastāvdaļu vai apr īkojuma. Š ādu sastāvdaļu vai apr īkojuma un 
turpmāko prasību saraksts b ūtu jāsagatavo, iepriekš apspriežoties 
ar ieinteres ētajām pusēm. Sagatavojot sarakstu, Komisijai b ūtu 
jāapspriežas ar ieinteres ētajām pusēm, pamatojoties uz zi ņojumu 
un vēlmi panākt taisnīgu līdzsvaru starp pras ībām uzlabot ce ļu 
satiksmes droš ību un vides aizsardz ību, kā arī patērētāju, izgata ­
votāju un izplat ītāju ieinteres ētību saglab āt konkurenci rezerves 
daļu tirgū. 
(16) Attiecīgu sastāvdaļu, aprīkojuma un b ūtisku sistēmu saraksts, k ā 
arī testēšanas un īstenošanas pas ākumi būtu jānosaka saska ņā ar 
Lēmumu 1999/468/EK. Šie pas ākumi, kuri ir visp ārīgi un kuru 
mērķis ir grozīt nebūtiskus šīs direktīvas elementus vai papildin āt 
šo direkt īvu, iekļaujot jaunus neb ūtiskus elementus, b ūtu 
jāpieņem saska ņā ar Lēmuma 1999/468/EK 5.a pant ā paredzēto 
regulatīvo kontroles proced ūru. 
(17) Šī direktīva ir īpašu droš ības pasākumu komplekss, k ā noteikts 1. 
panta 2. punkt ā Eiropas Parlamenta un Padomes Direkt īvā 
2001/95/EK (2001. gada 3. decembris) par produktu visp ārēju 
drošību (  1 ), ar kuru nosaka konkr ētas prasības attiec ībā uz patē­
rētāju veselības un droš ības aizsardz ību. Tādēļ ir svarīgi izstrādāt 
noteikumus, lai nodrošin ātu, ka gad ījumā, ja saska ņā ar šīs direk­
tīvas vai IV pielikum ā uzskaitīto normat īvo aktu piem ērojumu 
kāds transportl īdzeklis rada nopietnu apdraud ējumu patērētājiem, 
izgatavotājam ir jāveic iedarb īgi aizsardz ības pasākumi, tostarp 
transportl īdzekļu atsaukšana. T ādēļ apstiprin ātājām iestādēm 
būtu jāspēj izvērtēt, vai ierosin ātie pasākumi ir pietiekami.  
(18) Ir svar īgi, lai izgatavot āji transportl īdzekļu īpašniekiem sniegtu 
attiecīgu inform āciju, nov ēršot droš ības ierīču nepareizu lieto ­
jumu. Tādēļ ir pareizi šaj ā direktīvā paredzēt noteikumus par to.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 6  
( 1 ) OV L 11, 15.1.2002., 4. lpp.
 (19) Tāpat ir svar īgi, lai apr īkojuma izgatavot ājiem būtu pieejama 
noteikta inform ācija, ko var dar īt pieejamu vien īgi transportl ī­
dzekļa izgatavot ājs, proti, tehniska inform ācija, tostarp ras ējumi, 
kas ir vajadz īgi, lai izstr ādātu sastāvdaļas transportl īdzekļu 
rezerves da ļu tirgum.  
(20) Tikpat svar īgi ir, lai izgatavot āji darītu inform āciju viegli 
pieejamu neatkar īgiem tirgus dal ībniekiem, lai nodrošin ātu trans­
portlīdzekļu remontu un apkopi pilnv ērtīgā konkurences tirg ū. Šīs 
informācijas pras ības jau ir iek ļautas Kopienas ties ību aktos un jo 
īpaši Eiropas Parlamenta Regul ā (EK) Nr. 715/2007 (2007. gada 
20. jūnijs) par tipa apstiprin ājumu meh āniskiem transportl īdzek­ 
ļiem attiec ībā uz emisij ām no vieglajiem pasažieru un komerci ā­
lajiem transportl īdzekļiem ( Euro 5  un Euro 6 ) un par piek ļuvi 
transportl īdzekļa remonta un tehnisk ās apkopes inform ācijai (  1 ), 
pamatojoties uz to, ka ne v ēlāk kā četrus gadus p ēc minētās 
regulas st āšanās spēkā dienas Komisija iesniegs zi ņojumu par 
to, kā darbojas sist ēma, kas nodrošina piek ļuvi transportl īdzekļu 
remonta un apkopes inform ācijai, un apsv ērs, vai būtu lietderīgi 
visus noteikumus, kas reglament ē uz piekļuvi šādai inform ācijai, 
konsolidēt pārskatītā pamatdirekt īvā par tipa apstiprin ājumu.  
(21) Lai vienk āršotu un pa ātrinātu proced ūru, saska ņā ar Lēmumu 
1999/468/EK b ūtu jāparedz pas ākumi atseviš ķo direktīvu vai 
regulu īstenošanai, k ā arī šīs direktīvas un atseviš ķo direktīvu 
vai regulu pielikumu piel āgošanai, jo īpaši, attiec ībā uz zinātnes 
un tehnikas zin āšanu attīstību. Šie pas ākumi, kuri ir visp ārīgi un 
kuru mērķis ir grozīt nebūtiskus šīs direktīvas vai atseviš ķo direk­
tīvu vai regulu elementus vai papildin āt tās, iekļaujot jaunus 
nebūtiskus elementus, b ūtu jāpieņem saska ņā ar minētā lēmuma 
5.a pantā paredzēto regulat īvo kontroles proced ūru. Tā pati proce ­
dūra būtu jāpiemēro attiecībā uz pielāgojumiem, kas vajadz īgi 
invalīdiem paredz ētu transportl īdzekļu tipa apstiprin ājumiem.  
(22) Pieredze r āda, ka – konstat ējot nepiln ības spēkā esošajos ties ību 
aktos – var b ūt vajadzība tūlīt veikt atbilst īgus pasākumus, lai 
ceļu lietotājiem nodrošin ātu labāku aizsardz ību. Tādos steidzamos 
gadījumos vajadz īgie atseviš ķo direktīvu vai regulu groz ījumi 
būtu jāpieņem saska ņā ar Lēmumu 1999/468/EK. Šie pas ākumi, 
kuri ir visp ārīgi un kuru m ērķis ir groz īt nebūtiskus atseviš ķo 
direktīvu vai regulu elementus vai papildin āt tās, iekļaujot jaunus 
nebūtiskus elementus, b ūtu jāpieņem saska ņā ar minētā lēmuma 
5.a pantā paredzēto regulat īvo kontroles proced ūru. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 7  
( 1 ) OV L 171, 29.6.2007., 1. lpp.
 (23) Ņemot vērā to, ka šīs direktīvas mērķi – proti, nodrošin āt iekšējo 
tirgu, visu kategoriju transportl īdzekļiem ieviešot oblig ātu 
Kopienas tipa apstiprin āšanas sist ēmu – nevar pietiekami labi 
sasniegt atseviš ķās dalībvalstīs, un to, ka darb ības apjoma d ēļ 
šo mērķi var lab āk sasniegt Kopienas l īmenī, Kopiena var 
pieņemt pasākumus saska ņā ar Līguma 5. pant ā noteikto subsi ­
diaritātes principu. Saska ņā ar minētajā pantā noteikto proporcio ­
nalitātes principu šaj ā direktīvā paredz vien īgi tos pas ākumus, kas 
ir vajadzīgi šā mērķa sasniegšanai.  
(24) Pienākumam šo direkt īvu transpon ēt attiecīgu valstu ties ību aktos 
būtu jāattiecas vien īgi uz noteikumiem, ar kuriem paredz ētas 
ievērojamas izmai ņas salīdzinājumā ar iepriekš ējām direktīvām. 
Pienākums transpon ēt noteikumus, kas netiek groz īti, izriet no 
iepriekšējām direktīvām. 
(25) Saskaņā ar 34. punktu Iest āžu nolīgumā par labāku likumdošanas 
procesu (  1 ) dalībvalstīm ir ieteikts gan sav ām vajadz ībām, gan 
Kopienas interes ēs izstrādāt savas tabulas, kur p ēc iespējas 
precīzāk atspogu ļota atbilst ība starp šo direkt īvu un tās transpo ­
nēšanas pas ākumiem, un padar īt tās publiski pieejamas.  
(26) Šī direktīva nedrīkstētu iespaidot dal ībvalstu pien ākumus attiec ībā 
uz termiņiem, kad t ām jātransponē savos ties ību aktos un j āpie­
mēro XX pielikuma B da ļā norādītās direktīvas. 
(27) Šīs direktīvas prasības atbilst principiem, kas paredz ēti Rīcības 
plānā “Normat īvās vides vienk āršošana un uzlabošana”.  
(28) Īpaši svarīgi ir, lai turpm ākie pasākumi, ko ierosina, pamatojoties 
uz šo direkt īvu, vai t ās īstenošanā izmantot ās procedūras būtu 
saskaņā ar šiem principiem, kurus Komisija atk ārtoti apstiprin āja 
savā paziņojumā par konkur ētspējīgas autob ūves nozares tiesisko 
regulējumu 21. gadsimtam,  
IR PIEŅĒMUŠI ŠO DIREKT ĪVU. 
I NODAĻA 
VISPĀRĪGI NOTEIKUMI  
1. pants  
Temats  
Ar šo direkt īvu ir izveidota saska ņota administrat īvu noteikumu un 
vispārēju tehnisku pras ību sistēma, kā apstiprin āt visus jaunos transport ­
līdzekļus, kas ir t ās darbības jomā, kā arī tādiem transportl īdzekļiem 
paredzētas sistēmas, sast āvdaļas un atseviš ķas tehniskas vien ības, lai 
Kopienā atvieglotu to re ģistrāciju, pārdošanu un nodošanu ekspluat ācijā. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 8  
( 1 ) OV C 321, 31.12.2003., 1. lpp.
 Ar šo direkt īvu ir paredz ēti arī noteikumi t ādu sastāvdaļu un aprīkojuma 
pārdošanai un ekspluat ācijas sākšanai, kas ir paredz ēts saskaņā ar šo 
direktīvu apstiprin ātiem transportl īdzekļiem. 
Piemērojot šo direkt īvu, normat īvajos aktos, kuru piln īgs saraksts ir IV 
pielikumā, ietver īpašas tehniskas pras ības transportl īdzekļu uzbūvei un 
darbībai. 
2. pants  
Darbības joma  
1. Šī direktīva attiecas uz vien ā vai vairākos posmos konstru ētu un 
izgatavotu, izmantošanai uz autoce ļiem paredz ētu transportl īdzekļu ap­
stiprināšanu, kā arī uz tādu sistēmu, sastāvdaļu un atseviš ķu tehnisku 
vienību tipa apstiprin āšanu, kuras konstru ētas un izgatavotas š ādiem 
transportl īdzekļiem. 
Tā attiecas ar ī uz šādu transportl īdzekļu individu ālu apstiprin āšanu.  
Šo direkt īvu piemēro arī sastāvdaļām un apr īkojumam, kas ir paredz ēts 
transportl īdzekļiem, uz ko attiecas š ī direktīva. 
2. Šo direkt īvu nepiem ēro šādu transportl īdzekļu tipa apstiprin āšanai 
vai individu ālai apstiprin āšanai:  
a) lauksaimniec ības vai mežsaimniec ības traktoriem, k ā tie defin ēti 
Eiropas Parlamenta un Padomes Direkt īvā 2003/37/EK (2003. gada 
26. maijs), kas attiecas uz tipa apstiprin ājumu lauksaimniec ības vai 
mežsaimniec ības traktoriem, to piekab ēm un main āmām velkam ām 
mašīnām kopā ar to sist ēmām, sastāvdaļām un atseviš ķām tehnisk ām 
vienībām (  1 ), un piekab ēm, kas konstru ētas un izgatavotas, lai t ās 
vilktu ar t ādiem traktoriem;  
b) kvadricikliem, k ā tie definēti Eiropas Parlamenta un Padomes Direk ­
tīvā 2002/24/EK (2002. gada 18. marts), kas attiecas uz divrite ņu vai 
trīsriteņu mehānisko transportl īdzekļu tipa apstiprin ājumu (  2 ); 
c) kāpurķēžu transportl īdzekļiem. 
3. Tipa apstiprin āšana vai individu āla apstiprin āšana saska ņā ar šo 
direktīvu nav oblig āta šādiem transportl īdzekļiem: 
a) transportl īdzekļiem, kas ir konstru ēti un izgatavoti lietojumam galve ­
nokārt būvlaukumos vai karjeros, ost ās vai lidost ās; 
b) transportl īdzekļiem, kas ir konstru ēti un izgatavoti bru ņoto spēku, 
civilās aizsardz ības dienestu, ugunsdz ēsības dienestu un sabiedrisk ās 
kārtības uztur ēšanas dienestu vajadz ībām; 
c) pārvietojamiem agreg ātiem;  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 9  
( 1 ) OV L 171, 9.7.2003., 1. lpp. Direkt īvā jaunākie grozījumi izdar īti ar Padomes 
Direktīvu 2006/96/EK (OV L 363, 20.12.2006., 81. lpp.). 
( 2 ) OV L 124, 9.5.2002., 1. lpp. Direkt īvā jaunākie grozījumi izdar īti ar Padomes 
Direktīvu 2006/96.
 tiktāl, ciktāl minētie transportl īdzekļi atbilst š īs direktīvas prasībām. 
Šāds neoblig āts apstiprin ājums neskar Eiropas Parlamenta un Padomes 
Direktīvas 2006/42/EK (2006. gada 17. maijs) par maš īnām (  1 ) piemē­
rošanu.  
4. Individu āla apstiprin āšana saska ņā ar šo direkt īvu nav oblig āta 
šādiem transportl īdzekļiem: 
a) transportl īdzekļiem, ko paredz ēts lietot vien īgi autosac īkstēs; 
b) transportl īdzekļu prototipiem, ko, izgatavot ājam uzņemoties atbil ­
dību, lieto uz ce ļiem, lai veiktu īpašas test ēšanas programmas, ja 
tie ir īpaši konstru ēti un izgatavoti t ādiem nolūkiem.  
3. pants  
Definīcijas  
Ja vien šaj ā direktīvā un IV pielikum ā uzskaitītajos normat īvajos aktos 
nav paredz ēts citādi, piemēro šādas defin īcijas:  
1. “normat īvs akts” ir atseviš ķā direktīva vai regula, vai ANO EEK 
noteikumi, kas pievienoti P ārskatītajam 1958. gada nol īgumam;  
2. “atseviš ķā direktīva vai regula” ir direkt īva vai regula, kas uzskait īta 
IV pielikuma I da ļā. Šis termins ietver ar ī minēto aktu īstenošanas 
aktus;  
3. “tipa apstiprin āšana” ir proced ūra, ar ko dal ībvalsts apliecina, ka 
transportl īdzekļa, sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības tips atbilst attiec īgiem administrat īviem noteikumiem un 
tehniskām prasībām; 
4. “valsts tipa apstiprin āšana” ir tipa apstiprin āšanas proced ūra, kas 
noteikta ar attiec īgas valsts ties ību aktiem un kas ir sp ēkā vienīgi 
attiecīgas dalībvalsts teritorij ā; 
5. “EK tipa apstiprin āšana” ir proced ūra, ar ko dal ībvalsts apliecina, ka 
transportl īdzekļa, sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības tips atbilst attiec īgiem šajā direktīvā paredzētiem adminis ­
tratīviem noteikumiem un tehnisk ām prasībām, un IV vai XI pieli ­
kumā uzskaitītiem normat īviem aktiem;  
6. “individu āla apstiprin āšana” ir proced ūra, ar ko dal ībvalsts aplie ­
cina, ka konkr ēts transportl īdzeklis, neatkar īgi no tā, vai tas ir 
unikāls, atbilst attiec īgiem administrat īviem noteikumiem un tehni ­
skām prasībām; 
7. “vairākposmu tipa apstiprin āšana” ir proced ūra, ar ko viena vai 
vairākas dalībvalstis apliecina, ka, atkar ībā no pabeigšanas pak āpes, 
nepabeigta vai vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa tips 
atbilst attiec īgiem šajā direktīvā ietvertiem administrat īviem notei ­
kumiem un tehnisk ām prasībām; 
8. “pakāpeniska tipa apstiprin āšana” ir transportl īdzekļa apstipri ­
nāšanas proced ūra, kurā transportl īdzekļa sistēmām, sastāvdaļām 
un atseviš ķām tehnisk ām vienībām pakāpeniski sav āc visu EK 
tipa apstiprin ājuma sertifik ātu komplektu un kuras beig ās apstiprina 
visu transportl īdzekli;  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 10  
( 1 ) OV L 157, 9.6.2006., 24. lpp.
 9. “tipa apstiprin āšana vien ā posmā” ir proced ūra, kurā transportl ī­
dzekli kā tādu apstiprina vien ā darbībā; 
10. “jaukta tipa apstiprin āšana” ir pak āpeniska tipa apstiprin āšanas 
procedūra, kurā vienas vai vair āku sistēmu apstiprin ājumus pieš ķir 
gatava transportl īdzekļa apstiprin āšanas pēdējā posmā, ja šīm 
sistēmām nav jāizdod EK tipa apstiprin ājuma sertifik āti; 
11. “meh āniskais transportl īdzeklis” ir jebkurš motoriz ēts transportl ī­
dzeklis, kurš p ārvietojas ar savu sp ēku, kuram ir vismaz četri riteņi 
un kurš ir pabeigts, vair ākos posmos pabeigts vai nepabeigts, un 
kura maksim ālais projekt ētais ātrums pārsniedz 25 km/h;  
12. “piekabe” ir jebkurš rite ņu transportl īdzeklis bez motora, konstru ēts 
un izgatavots t ā, lai to vilktu ar meh ānisko transportl īdzekli;  
13. “transportl īdzeklis” ir jebkurš meh āniskais transportl īdzeklis vai 
piekabe, k ā definēts 11. un 12. punkt ā; 
14. “hibr īda mehāniskais transportl īdzeklis” ir transportl īdzeklis ar 
vismaz diviem daž ādiem ener ģijas pārveidotājiem un div ām 
dažādām enerģijas glab āšanas sist ēmām (transportl īdzeklī), kas 
kalpo kā transportl īdzekļa dzinējspēks; 
15. “hibr īda elektrotransportl īdzeklis” ir hibr īda transportl īdzeklis, kas 
kā mehānisku dzin ējspēku izmanto ener ģiju no šiem abiem trans ­
portlīdzeklī glabātas elektroener ģijas/jaudas avotiem:  
— patērējamas degvielas,  
— elektroener ģijas/dzinējspēka glabāšanas iek ārtas (piem ēram, 
akumulatora, kondensatora, spararata/ ģeneratora u. c.);  
16. “pārvietojams agreg āts” ir jebkurš pašg ājējs transportl īdzeklis, īpaši 
konstruēts un izgatavots, lai veiktu darbu, un kas konstrukcijas 
īpatnību dēļ nav piem ērots pasažieru vai kravu p ārvadāšanai. Meh ā­
nismi, kas ir uzmont ēti uz meh ānisko transportl īdzekļu šasijām, nav 
uzskatāmi par pārvietojamiem agreg ātiem;  
17. “transportl īdzekļa tips” ir noteiktas kategorijas transportl īdzekļi, kas 
neatšķiras pēc II pielikuma B da ļā norādītajām būtiskajām pazīmēm. 
Transportl īdzekļa tipam var b ūt varianti un versijas, k ā definēts II 
pielikuma B ieda ļā; 
18. “bāzes transportl īdzeklis” ir jebkurš transportl īdzeklis, ko izmanto 
vairākposmu tipa apstiprin āšanas procesa pirmaj ā posmā; 
19. “nepabeigts transportl īdzeklis” ir jebkurš transportl īdzeklis, kas ir 
jāpabeidz v ēl vismaz vien ā posmā, lai tas atbilstu š īs direktīvas 
attiecīgajām tehniskaj ām prasībām; ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 11
 
20. “vairākos posmos pabeigts transportl īdzeklis” ir transportl īdzeklis, 
kas iegūts vairākposmu tipa apstiprin āšanas proces ā un kas atbilst 
šīs direktīvas attiec īgajām tehniskaj ām prasībām; 
21. “pabeigts transportl īdzeklis” ir jebkurš transportl īdzeklis, kas nav 
jāpabeidz, lai tas atbilstu š īs direktīvās attiecīgajām tehniskaj ām 
prasībām; 
22. “sērijas beigu transportl īdzeklis” ir jebkurš transportl īdzeklis no 
tādiem krājumiem, ko nevar re ģistrēt vai pārdot, vai nodot eksplua ­
tācijā, jo spēkā ir stājušās jaunas tehniskas pras ības, attiec ībā uz 
kurām šis transportl īdzeklis nav apstiprin āts; 
23. “sistēma” ir apvienotu ier īču bloks, kas transportl īdzeklī veic vienu 
vai vairākas īpašas funkcijas un uz ko attiecas k āda normat īvā akta 
prasības; 
24. “sastāvdaļa” ir ierīce, uz ko attiecas normat īvā akta pras ības, ko 
paredzēts izmantot k ā transportl īdzekļa daļu un kam tipa apstipri ­
nājumu var pieš ķirt atseviš ķi no transportl īdzekļa, ja tas tieši pare ­
dzēts normat īvajā aktā; 
25. “atseviš ķa tehniska vien ība” ir ier īce, uz ko attiecas normat īvā akta 
prasības, ko paredz ēts izmantot k ā transportl īdzekļa daļu un kam 
tipa apstiprin ājumu var pieš ķirt atseviš ķi no transportl īdzekļa, bet 
tikai attiec ībā uz vienu vai vair ākiem noteiktiem transportl īdzekļu 
tipiem, ja tas tieši paredz ēts normat īvajā aktā; 
26. “oriģinālas daļas vai apr īkojums” ir da ļas vai apr īkojums, ko attie ­
cīga transportl īdzekļa montāžai izgatavo saska ņā ar transportl īdzekļa 
izgatavotāja noteiktiem da ļu vai apr īkojuma ražošanas parametriem 
un standartiem. Pie t ām pieder t ādas daļas un apr īkojums, ko izga ­
tavo vien ā un tajā pašā ražošanas l īnijā, kur izgatavo š īs sastāvdaļas 
un aprīkojumu. Ja nav pier ādīts pretējais, uzskata, ka da ļas ir oriģi­
nālas, ja da ļu izgatavot ājs apliecina, ka da ļas atbilst to sast āvdaļu 
kvalitātei, kuras izmanto attiec īgu transportl īdzekļu montāžā, un ir 
izgatavotas saska ņā ar transportl īdzekļa izgatavot āja parametriem un 
ražošanas standartiem;  
27. “izgatavot ājs” ir persona vai strukt ūra, kas apstiprin ātājai iestādei 
atbild par visiem tipa apstiprin āšanas vai at ļauju pieš ķiršanas 
procesa aspektiem un par ražošanas atbilst ības nodrošin āšanu. 
Nav būtiski, lai š ī persona vai strukt ūra būtu tieši iesaist īta visās 
apstiprināšanas proces ā iesaistītā transportl īdzekļa, sistēmas, sastāv­
daļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības izgatavošanas posmos;  
28. “izgatavot āja pārstāvis” ir jebkura fiziska vai juridiska persona, kas 
veic uzņēmējdarbību Kopien ā un ko izgatavot ājs ir pienācīgi iecēlis, 
lai tā viņu pārstāvētu apstiprin ātājā iestādē un viņa vārdā darbotos, 
risinot jaut ājumus, uz ko attiecas š ī direktīva, un atsauci uz terminu 
“izgatavot ājs” uzskata par nor ādi uz izgatavot āju vai viņa pārstāvi; ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 12
 
29. “apstiprin ātāja iestāde” ir dal ībvalsts iest āde, kuras kompetenc ē ir 
visi transportl īdzekļa, sistēmas, sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības tipa apstiprin āšanas vai transportl īdzekļu individu ālas ap­
stiprināšanas aspekti, at ļauju pieš ķiršanas process, apstiprin ājuma 
sertifikātu izsniegšana un – vajadz ības gadījumā – to anul ēšana, 
kontaktpunkta funkcijas attiec ībās ar citu dal ībvalstu apstiprin ātājām 
iestādēm, tehnisku dienestu nor īkošana, k ā arī nodrošin āt to, lai 
izgatavotājs pildītu savus pien ākumus attiec ībā uz ražošanas atbil ­
stību; 
30. 42. pant ā minētā “kompetent ā iestāde” ir apstiprin ātāja iestāde vai 
atbildīgā iestāde, vai akredit ācijas strukt ūra, kas darbojas to v ārdā; 
31. “tehniskais dienests” ir organiz ācija vai strukt ūra, ko dal ībvalsts 
apstiprinātāja iestāde ir nor īkojusi kā testu laboratoriju, lai veiktu 
testus, vai k ā atbilstības izvērtētāju struktūru, lai apstiprin ātājas 
iestādes uzdevum ā veiktu pirmo izv ērtēšanu un citus testus vai 
pārbaudes, joproj ām pastāvot iespējai, ka apstiprin ātāja iestāde 
pati var veikt š īs funkcijas;  
32. “virtu āla testēšanas metode” ir datorsimul ācijas, arī aprēķini, kas 
rāda, vai transportl īdzeklis, sist ēma, sast āvdaļa vai atseviš ķa 
tehniska vien ība atbilst k ādā normatīvā aktā ietvertām tehnisk ām 
prasībām. Virtuālas metodes neprasa testos izmantot fiziskus trans ­
portlīdzekļus, sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības; 
33. “tipa apstiprin ājuma sertifik āts” ir dokuments, ar ko apstiprin ātāja 
iestāde oficiāli apliecina, ka transportl īdzekļa tips, sist ēma, sastāv­
daļa vai atseviš ķa tehniska vien ība ir apstiprin āta; 
34. “EK tipa apstiprin ājuma sertifik āts” ir VI pielikum ā vai atseviš ķās 
direktīvas vai regulas attiec īgā pielikum ā paredzēts sertifik āts – 
paziņojuma veidlapa, kas ietverta attiec īgā pielikum ā kādiem no 
šīs direktīvas IV pielikuma I vai II da ļā uzskaitītajiem ANO EEK 
noteikumiem, ko atz īst par tam l īdzvērtīgu; 
35. “individu ālas apstiprin āšanas sertifik āts” ir dokuments, ar ko apstip ­
rinātāja iestāde oficiāli apliecina, ka konkr ēts transportl īdzeklis ir 
apstiprināts; 
36. “atbilst ības sertifik āts” ir IX pielikum ā ietverts dokuments, ko 
izsniedz izgatavot ājs, un ar ko apliecina, ka attiec īgas sērijas trans ­
portlīdzeklis, kas pieder pie tipa, kurš apstiprin āts saskaņā ar šo 
direktīvu, ražošanas laik ā atbilda visiem normat īvajiem aktiem;  
37. “inform ācijas dokuments” ir dokuments, kurš ietverts I vai III pieli ­
kumā vai atseviš ķās direktīvas vai regulas attiec īgā pielikum ā un 
kurā paredzēta inform ācija, ko iesniedz pieteikuma iesniedz ējs, 
atļaujot inform ācijas dokumentu nodrošina k ā elektronisku datni;  
38. “inform ācijas mape” ir pieteikuma iesniedz ēja iesniegta piln īga 
mape, kur ā ir inform ācijas dokuments, lieta, dati, ras ējumi, foto ­
grāfijas utt., at ļaujot inform ācijas mapi nodrošina k ā elektronisku 
datni;  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 13
 
39. “inform ācijas pakete” ir inform ācijas mape, kam pievienoti testu 
ziņojumi un visi citi dokumenti, ko tehniskais dienests vai apstip ­
rinātāja iestāde, pildot savas funkcijas, ir pievienojusi inform ācijas 
mapei, at ļaujot inform ācijas paketi nodrošina k ā elektronisku datni;  
40. “inform ācijas paketes satura r ādītājs” ir dokuments, kur ā uzskaitīts 
informācijas paketes saturs, kas atbilst īgi numur ēts vai citādi apzī­
mēts, lai skaidri identific ētu visas lapas; min ētā dokumenta forma ir 
tāda, lai tā nodrošin ātu pārskatu par EK tipa apstiprin ājuma pārval­
dības secīgām darbībām, jo īpaši par p ārskatīšanas un atjaunin ā­ 
šanas dien ām. 
II NODA ĻA 
VISPĀRĒJI PIENĀKUMI  
4. pants  
Dalībvalstu pien ākumi  
1. Dalībvalstis nodrošina, lai izgatavot āji, kas iesniedz pieteikumus 
apstiprināšanai, iev ērotu šajā direktīvā paredzētos pienākumus.  
2. Dalībvalstis apstiprina vien īgi tādus transportl īdzekļus, sistēmas, 
sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības, kas atbilst š īs direktīvas 
prasībām. 
3. Dalībvalstis re ģistrē vai ļauj pārdot vai nodot ekspluat ācijā vienīgi 
tādus transportl īdzekļus, sastāvdaļas un atseviš ķas tehniskas vien ības, 
kas atbilst š īs direktīvas prasībām. 
Tās neaizliedz, neierobežo un netrauc ē reģistrēt, pārdot, nodot eksplua ­
tācijā vai lietot uz ce ļiem transportl īdzekļus, sastāvdaļas vai atseviš ķas 
tehniskas vien ības ar pamatojumu, kas saist īts ar uzb ūves un darb ības 
aspektiem, uz ko attiecas š ī direktīva, ja tie atbilst taj ā ietvertaj ām 
prasībām. 
4. Dalībvalstis izveido vai pilnvaro apstiprin āšanas jaut ājumos 
kompetentas iest ādes, un saska ņā ar 43. pantu inform ē Komisiju par 
to izveidi vai pilnvarošanu.  
Paziņojumā par apstiprin ātājām iestādēm norāda to nosaukumu, adresi, 
tostarp elektronisko adresi, k ā arī to kompetences jomu.  
5. pants  
Izgatavot āju pienākumi  
1. Izgatavot ājs atbild apstiprin ātājai iestādei par visiem apstipri ­
nāšanas aspektiem un ražojumu atbilst ības nodrošin āšanu neatkar īgi no 
tā, vai izgatavot ājs ir tieši iesaist īts visos k āda transportl īdzekļa, 
sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības izgatavošanas 
posmos.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 14
 
2. Vair ākposmu tipa apstiprin āšanā katrs izgatavot ājs ir atbild īgs par 
to sistēmu, sastāvdaļu un atseviš ķo tehnisko vien ību apstiprin āšanu un 
to sistēmu ražošanas atbilst ību, kuras piemont ē tajā transportl īdzekļa 
izgatavošanas posm ā, par ko atbild attiec īgais izgatavot ājs. 
Izgatavotājs, kas pārveido iepriekš ējos posmos jau apstiprin ātas sastāv­
daļas vai sist ēmas, ir atbild īgs par min ēto sastāvdaļu un sistēmu ražo­ 
šanas apstiprin āšanu un atbilst ību. 
3. Saska ņā ar šo direkt īvu izgatavot āji, kas veic uz ņēmējdarbību 
ārpus Kopienas, iece ļ pārstāvjus, kas veic uz ņēmējdarbību Kopien ā un 
kas viņus pārstāv apstiprin ātājā iestādē. 
III NODA ĻA 
EK TIPA APSTIPRIN ĀŠANAS PROCED ŪRAS 
6. pants  
Procedūras, kas j āievēro transportl īdzekļu EK tipa apstiprin āšanā 
1. Izgatavot ājs var izv ēlēties vienu no š īm proced ūrām: 
a) pakāpenisku tipa apstiprin āšanu;  
b) tipa apstiprin āšanu vien ā posmā; 
c) jauktu tipa apstiprin āšanu.  
2. Pieteikums pak āpeniskai tipa apstiprin āšanai ietver inform ācijas 
mapi, kur ā ir saskaņā ar III pielikumu pras ītā informācija, līdz ar visu 
tipa apstiprin ājuma sertifik ātu komplektu, kas vajadz īgi saskaņā ar katru 
spēkā esošo IV vai XI pielikum ā uzskaitīto normat īvo aktu. Attiec ībā uz 
tipa apstiprin ājumu sist ēmai vai atseviš ķai tehniskai vien ībai saska ņā ar 
spēkā esošajiem normat īvajiem aktiem apstiprin ātājai iestādei attiec īgā 
informācijas pakete ir pieejama, l īdz apstiprin ājumu pieš ķir vai atsaka.  
3. Pieteikums tipa apstiprin āšanai vien ā posmā ietver inform ācijas 
mapi, kur ā ir attiecīgā informācija, kas saska ņā ar I pielikumu pras īta 
saistībā ar IV un XI pielikum ā un, vajadz ības gadījumā, III pielikuma II 
daļā norādītajiem normat īvajiem aktiem.  
4. Jauktas tipa apstiprin āšanas gad ījumā apstiprin ātāja iestāde var 
atbrīvot izgatavot āju no pien ākuma uzr ādīt vienu vai vair ākus EK tipa 
apstiprinājuma sertifik ātus sistēmām, ja inform ācijas map ē ir I pielikum ā 
paredzētie dati, kas transportl īdzekļa apstiprin āšanas fāzē ir vajadz īgi, lai 
apstiprinātu attiecīgas sistēmas; tādā gadījumā testa ziņojums aizst āj 
katru EK sist ēmas tipa apstiprin ājuma sertifik ātu, ko apstiprin ātāja 
iestāde nav pras ījusi izgatavot ājam. 
5. Neskarot 2., 3. un 4. punktu, vair ākposmu tipa apstiprin āšanas 
vajadzībām iesniedz š ādu inform āciju: 
a) pirmaj ā posmā –informācijas mapes t ās daļas un EK tipa apstipri ­
nājuma sertifik ātus, kas vajadz īgi attiecībā uz pabeigtu transportl ī­
dzekli un kas attiecas uz b āzes transportl īdzekļa pabeigt ības pakāpi; ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 15
 
b) otrajā posmā un turpm ākajos posmos –inform ācijas mapes t ās daļas 
un EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātus, kas attiecas uz attiec īgo izga­
tavošanas posmu, l īdz ar iepriekš ējā izgatavošanas posm ā izsniegtu 
transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma sertifik āta kopiju; izgatavo ­
tājs papildus iesniedz s īkus datus par izmai ņām vai papildin ājumiem, 
ko viņš veicis transportl īdzeklim.  
Šā punkta a) vai b) apakšpunkt ā paredzēto inform āciju var iesniegt 
saskaņā ar 4. punkt ā izklāstīto jaukto tipa apstiprin āšanas proced ūru. 
6. Izgatavot ājs iesniedz pieteikumu apstiprin ātājai iestādei. Par 
konkrēta tipa transportl īdzekli var iesniegt tikai vienu pieteikumu, un 
to var iesniegt tikai vien ā dalībvalstī. 
Par katru apstiprin āmo tipu iesniedz atseviš ķu pieteikumu.  
7. Apstiprin ātāja iestāde, lūgumu pamatojot, var l ūgt izgatavot āju 
iesniegt jebk ādu papildu inform āciju, kas vajadz īga, lai var ētu pieņemt 
lēmumu par to, k ādi testi ir j āveic, vai ar ī lai palīdzētu veikt testus.  
8. Izgatavot ājs apstiprin ātājai iestādei dara pieejamus tik daudzus 
transportl īdzekļus, cik ir vajadz īgs, lai var ētu pieņemami veikt tipa ap ­
stiprināšanas proced ūru. 
7. pants  
Procedūras, kas j āievēro sistēmu, sastāvdaļu vai atseviš ķu tehnisku 
vienību EK tipa apstiprin āšanā 
1. Izgatavot ājs iesniedz pieteikumu apstiprin ātājai iestādei. Par 
konkrēta tipa sist ēmu, sastāvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību var 
iesniegt tikai vienu pieteikumu, un to var iesniegt tikai vien ā dalībvalstī. 
Par katru apstiprin āmo tipu iesniedz atseviš ķu pieteikumu.  
2. Pieteikumam pievieno inform ācijas mapi, kuras saturs ir nor ādīts 
atsevišķajās direktīvās vai regul ās. 
3. Apstiprin ātāja iestāde, lūgumu loģiski pamatojot, var l ūgt izgata­
votāju iesniegt jebk ādu papildu inform āciju, kas vajadz īga, lai var ētu 
pieņemt lēmumu par to, k ādi testi ir j āveic, vai ar ī – lai pal īdzētu veikt 
testus.  
4. Izgatavot ājs apstiprin ātājai iestādei dara pieejamus tik daudzus 
transportl īdzekļus, sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības, cik ir 
vajadzīgs saskaņā ar atseviš ķajām direktīvām vai regul ām, lai veiktu 
prasītos testus.  
IV NODA ĻA 
EK TIPA APSTIPRIN ĀŠANAS PROCED ŪRU NORISE  
8. pants  
Vispārēji noteikumi  
1. Dalībvalstis var nepieš ķirt EK tipa apstiprin ājumu, ja t ās nav 
nodrošinājušas pien ācīgu un pietiekamu 12. pant ā minēto proced ūru 
īstenojumu.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 16
 
2. Dalībvalstis EK tipa apstiprin ājumus pieš ķir saskaņā ar 9. un 10. 
pantu.  
3. Ja dal ībvalsts konstat ē, ka paredz ētajiem noteikumiem atbilstošs 
transportl īdzeklis, sist ēma, sastāvdaļa vai atseviš ķa tehniska vien ība 
tomēr rada nopietnu apdraud ējumu ceļu satiksmes droš ībai vai nopietni 
kaitē videi vai sabiedr ības vesel ībai, tā var atteikties pieš ķirt EK tipa 
apstiprinājumu. Šādā gadījumā tā pārējām dalībvalstīm un Komisijai 
tūlīt nosūta sīku inform āciju, izskaidrojot l ēmuma iemeslus un darot 
zināmus konstat ēto faktu pier ādījumus.  
4. EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātus numur ē saskaņā ar VII pieli ­
kumā izklāstīto metodi.  
5. Par katru transportl īdzekļa tipu, ko t ā apstiprin ājusi, apstiprin ātāja 
iestāde 20 darbadien ās pārējo dalībvalstu apstiprin ātājām iestādēm 
nosūta transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma sertifik āta kopiju kop ā 
ar pielikumiem. Pap īra versiju var aizst āt ar elektronisku datni.  
6. Apstiprin ātāja iestāde tūlīt informē pārējo dalībvalstu apstipri ­
nātājas iestādes par jebk ādu transportl īdzekļa apstiprin ājuma atteikumu 
vai anulēšanu, izkl āstot lēmuma pamatojumu.  
7. Apstiprin ātāja iestāde reizi trijos m ēnešos pārējo dalībvalstu ap ­
stiprinātājām iestādēm nosūta sarakstu ar sist ēmu, sastāvdaļu un atse ­
višķu tehnisko vien ību EK tipa apstiprin ājumiem, ko t ā iepriekš ējā 
posmā piešķīrusi, groz ījusi, atteikusi vai anul ējusi. Sarakst ā ir XIV 
pielikumā norādītie dati.  
8. Ja cita dal ībvalsts to l ūdz, tad dal ībvalsts, kas pieš ķīrusi EK tipa 
apstiprinājumu, 20 darbadien ās pēc lūguma saņemšanas nos ūta tai attie ­
cīgā EK tipa apstiprin ājuma sertifik āta kopiju kop ā ar pielikumiem. 
Papīra versiju var aizst āt ar elektronisku datni.  
9. pants  
Īpaši noteikumi par transportl īdzekļiem 
1. Dalībvalstis pieš ķir EK apstiprin ājumu attiec ībā uz: 
a) transportl īdzekļa tipu, kas atbilst datiem inform ācijas map ē, kā arī 
tehniskām prasībām, kuras nor ādītas attiecīgos IV pielikum ā uzskai­
tītajos normat īvajos aktos;  
b) speciālo transportl īdzekļa tipu, kas atbilst datiem inform ācijas map ē, 
kā arī tehniskām prasībām, kuras nor ādītas attiecīgos XI pielikum ā 
uzskaitītajos normat īvajos aktos.  
Piemēro V pielikum ā izklāstītās procedūras. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 17
 
2. Dalībvalsts pieš ķir vairākposmu tipa apstiprin ājumu attiec ībā uz 
nepabeigta vai vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa tipu, kas 
atbilst datiem inform ācijas map ē un attiec īgos IV vai XI pielikum ā 
uzskaitītajos normat īvajos aktos ietvert ām tehnisk ām prasībām, ņemot 
vērā to, cik pabeigts ir transportl īdzeklis.  
Vairākposmu tipa apstiprin ājums attiecas ar ī uz pabeigtiem transportl ī­
dzekļiem, ko p ārveidojis cits izgatavot ājs. 
Piemēro XVII pielikum ā izklāstītās procedūras. 
3. Attiec ībā uz katru transportl īdzekļa tipu apstiprin ātāja iestāde: 
a) aizpilda visas attiec īgās EK tipa apstiprin ājuma sertifik āta iedaļas, arī 
pievienoto testu zi ņojumu saska ņā ar VIII pielikum ā ietverto 
paraugu;  
b) sagatavo vai apstiprina inform ācijas paketes satura r ādītāju; 
c) aizpild īto sertifik ātu kopā ar pielikumiem bez liekas kav ēšanās 
izsniedz pieteikuma iesniedz ējam. 
4. Ja EK tipa apstiprin ājumam saska ņā ar 20. vai 22. pantu, vai XI 
pielikumu ir piem ēroti kādi derīguma termi ņa ierobežojumi vai ir 
piešķirti atbrīvojumi no dažiem normat īvo aktu noteikumiem, min ētos 
ierobežojumus vai atbr īvojumus nor āda EK tipa apstiprin ājuma sertifi ­
kātā. 
5. Ja inform ācijas mapes datos, k ā norādīts XI pielikum ā, ir ietverti 
noteikumi par speci ālajiem transportl īdzekļiem, EK tipa apstiprin ājuma 
sertifikātā uzskaita min ētos noteikumus.  
6. Ja izgatavot ājs ir izvēlējies jauktu tipa apstiprin āšanas proced ūru, 
apstiprinātāja iestāde inform ācijas dokumenta III da ļā, kura paraugs ir 
dots III pielikum ā, aizpilda atsauces uz normat īvajos aktos paredz ēta­
jiem testu zi ņojumiem, par ko nav pieejami EK tipa apstiprin ājuma 
sertifikāti. 
7. Ja izgatavot ājs izvēlas tipa apstiprin āšanu vien ā posmā, apstipri­
nātāja iestāde sagatavo sp ēkā esošo normat īvo aktu sarakstu, kura 
paraugs ir dots VI pielikuma papildin ājumā, un sarakstu pievieno EK 
tipa apstiprin ājuma sertifik ātam. 
10. pants  
Īpaši noteikumi par sist ēmām, sastāvdaļām vai atseviš ķām 
tehniskām vienībām 
1. Dalībvalstis pieš ķir EK tipa apstiprin ājumu sist ēmām, kas atbilst 
datiem inform ācijas map ē un attiec īgā atsevišķajā direktīvā vai regul ā 
paredzētām tehnisk ām prasībām, kā noteikts IV vai XI pielikum ā. 
2. Dalībvalstis EK sast āvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību tipa 
apstiprinājumus pieš ķir sastāvdaļām vai atseviš ķām tehnisk ām vienībām, 
kas atbilst datiem inform ācijas map ē un attiec īgā atsevišķajā direktīvā 
vai regulā paredzētām tehnisk ām prasībām, kā norādīts IV pielikum ā. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 18
 
3. Ja uz sast āvdaļām vai atseviš ķām tehnisk ām vienībām – neatkar īgi 
no tā, vai tās ir paredz ētas remontam, apkopei vai profilaksei – ar ī 
attiecas transportl īdzekļa sistēmas tipa apstiprin āšana, tad nav j āveic 
šīs sastāvdaļas vai tehnisk ās vienības papildu apstiprin āšana, ja vien 
to neparedz attiec īgs normat īvais akts.  
4. Ja k āda sastāvdaļa vai atseviš ķa tehniska vien ība funkcion ē vai ja 
tai ir kāda konkr ēta īpašība vienīgi savienojum ā ar citām transportl ī­
dzekļa sastāvdaļām, un ja š ā iemesla d ēļ atbilstību prasībām var 
pārbaudīt vienīgi tad, ja sast āvdaļa vai atseviš ķā tehniskā vienība 
darbojas savienojum ā ar citām transportl īdzekļa daļām, tad sast āvdaļas 
vai atseviš ķas tehniskas vien ības EK tipa apstiprin ājuma darb ības jomu 
atbilstīgi ierobežo. Š ādos gadījumos EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātā 
norāda jebkādu lietojuma ierobežojumu un preciz ē īpašus mont āžas 
nosacījumus. Ja t ādu sastāvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību uzstāda 
transportl īdzekļa izgatavot ājs, tās atbilstību spēkā esošajiem lietojuma 
ierobežojumiem vai mont āžas nosac ījumiem p ārbauda, apstiprinot trans ­
portlīdzekli.  
11. pants  
EK tipa apstiprin ājumiem vajadz īgie testi  
1. Atbilst ību šajā direktīvā un IV pielikum ā uzskaitītajos normat ī­
vajos aktos paredz ētām tehnisk ām norādēm pierāda ar pilnvarotu 
tehnisku dienestu veiktiem attiec īgiem testiem.  
Katrā normatīvā aktā apraksta testa proced ūras, īpašo aprīkojumu un 
instrumentus, kas vajadz īgi, lai veiktu min ētos testus.  
2. Vajadz īgos testus veic ar transportl īdzekļiem, sastāvdaļām un atse ­
višķām tehnisk ām vienībām, kas prec īzi atbilst apstiprin āmam tipam.  
Izgatavotājs, vienojoties ar apstiprin ātāju iestādi, tomēr var izv ēlēties 
transportl īdzekli, sist ēmu, sastāvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību, 
kas gan neatbilst apstiprin āmam tipam, bet tom ēr apvieno vair ākus 
nelabvēlīgākos prasīto darbības parametru sasniegšanas elementus. Var 
izmantot virtu ālas testēšanas metodes, lai atlases proces ā būtu vieglāk 
pieņemt lēmumu.  
3. Kā alternatīvu 1. punkt ā minētām testēšanas proced ūrām un pēc 
vienošanās ar apstiprin ātāju iestādi pēc izgatavot āja lūguma attiec ībā uz 
XVI pielikum ā uzskaitītiem normat īviem aktiem var izmantot virtu ālas 
testēšanas metodes.  
4. Virtu ālas testēšanas metod ēm jāatbilst XVI pielikuma 1. papildi ­
nājumā izklāstītajiem visp ārējiem nosac ījumiem.  
Īpašos test ēšanas nosac ījumus un uz tiem attiec īgos administrat īvos 
noteikumus visiem XVI pielikum ā uzskaitītajiem normat īvajiem aktiem 
nosaka min ētā pielikuma 2. papildin ājumā. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 19
 
5. Komisija sagatavo to normat īvo aktu sarakstu, kuru sakar ā ir ļauts 
izmantot virtu ālas testēšanas metodes, īpašus nosac ījumus un uz tiem 
attiecīgus administrat īvus noteikumus. Šos pas ākumus, kas ir paredz ēti, 
lai grozītu nebūtiskus šīs direktīvas elementus, tostarp to papildinot, 
pieņem un atjaunina saska ņā ar 40. panta 2. punkt ā minēto regulat īvo 
kontroles proced ūru. 
12. pants  
Ražošanas atbilst ība 
1. Dalībvalsts, kas pieš ķir EK tipa apstiprin ājumu, saska ņā ar X 
pielikumu veic visus vajadz īgos pasākumus, lai – vajadz ības gadījumā 
sadarbojoties ar p ārējo dalībvalstu apstiprin ātājām iestādēm – pārbau­
dītu, vai ir veikti piem ēroti pasākumi, lai nodrošin ātu to, ka, attiec īgi, 
izgatavotie transportl īdzekļi, sistēmas, sast āvdaļas un atseviš ķas tehnis­
kas vienības atbilstu apstiprin ātajam tipam.  
2. Dalībvalsts, kas pieš ķīrusi EK tipa apstiprin ājumu, saska ņā ar X 
pielikumu veic visus vajadz īgos pasākumus attiec ībā uz piešķirto apstip ­
rinājumu, lai – vajadz ības gadījumā sadarbojoties ar p ārējo dalībvalstu 
apstiprinātājām iestādēm – pārbaudītu, vai 1. punkt ā minētie pasākumi 
joprojām ir piem ēroti un vai, attiec īgi, izgatavotie transportl īdzekļi, 
sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības joproj ām atbilst 
apstiprinātajam tipam.  
Pārbaudes, ko veic, lai nodrošin ātu, ka ražojumi atbilst apstiprin ātajam 
tipam, veic vien īgi saskaņā ar proced ūrām, kas izkl āstītas X pielikum ā 
un normat īvajos aktos, kuros ir konkr ētas prasības. Lai to nodrošin ātu, 
tās dalībvalsts apstiprin ātāja iestāde, kas pieš ķīrusi EK tipa apstipri ­
nājumu, ar izgatavot āja telpās, tostarp ražotn ēs ņemtiem paraugiem 
var veikt visas p ārbaudes vai testus, k ā paredzēts jebkurā IV vai XI 
pielikumā uzskaitītajā normatīvajā aktā. 
3. Ja dal ībvalsts, kas pieš ķīrusi EK tipa apstiprin ājumu, konstat ē, ka 
netiek veikti 1. punkt ā minētie pasākumi, ka tie b ūtiski atšķiras no 
pasākumiem un kontroles pl āniem, par ko ir pan ākta vienošan ās, vai 
ka tos vairs neveic, kaut gan ražošana turpin ās, attiecīgā dalībvalsts veic 
vajadzīgos pasākumus, lai nodrošin ātu pareizu ražošanas proced ūras 
atbilstību, tostarp anul ē tipa apstiprin ājumu.  
V NODA ĻA 
EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMU GROZ ĪJUMI  
13. pants  
Vispārīgi noteikumi  
1. Izgatavot ājs dalībvalsti, kas pieš ķīrusi EK tipa apstiprin ājumu, tūlīt 
informē par visiem groz ījumiem inform ācijas paket ē fiksētajos datos. 
Dalībvalsts saska ņā ar šo noda ļu pieņem lēmumu par to, k ādu proced ūru 
veikt. Vajadz ības gadījumā dalībvalsts, apspriežoties ar izgatavot āju, var 
pieņemt lēmumu, ka ir j āizsniedz jauns EK tipa apstiprin ājums.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 20
 
2. Pieteikumus EK tipa apstiprin ājumu groz ījumiem iesniedz vien īgi 
tai dalībvalstij, kas pieš ķīrusi sākotnējo EK tipa apstiprin ājumu.  
3. Ja dal ībvalsts konstat ē, ka groz ījuma veikšanai j āveic jaunas 
pārbaudes vai jauni testi, t ā attiecīgi inform ē izgatavot āju. Direkt īvas 
14. un 15. pant ā minētās procedūras piemēro vienīgi tad, kad sekm īgi 
ir veiktas vajadz īgās jaunās pārbaudes vai jaunie testi.  
14. pants  
Īpaši noteikumi par transportl īdzekļiem 
1. Ja inform ācijas paket ē ietvertie dati ir groz īti, grozījumu uzskata 
par “pārskatīšanu”.  
Tādos gadījumos apstiprin ātāja iestāde vajadz ības gadījumā izsniedz 
pārskatītas inform ācijas paketes lapas, katr ā pārskatītajā lapā skaidri 
norādot grozījumu būtību un atk ārtotās izsniegšanas datumu. Par atbil ­
stīgu šai pras ībai uzskata konsolid ētu un atjaunin ātu inform ācijas 
paketes versiju, kam pievienots s īks grozījumu apraksts.  
2. Pārskatīšanu uzskata par “pagarin ājumu”, ja papildus 1. punkt ā 
paredzētajam:  
a) ir vajadz īgas jaunas p ārbaudes vai jauni testi;  
b) ir groz īta kāda inform ācija EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātā, bet ne 
tā pielikumos;  
c) saskaņā ar kādu apstiprin ātā transportl īdzekļa tipam piem ērojamu 
normatīvu aktu st ājas spēkā jaunas pras ības. 
Tādos gadījumos apstiprin ātāja iestāde izsniedz p ārskatītu EK tipa ap ­
stiprinājuma sertifik ātu, kurā norādīts pagarin ājuma numurs, to papil ­
dinot saska ņā ar jau pieš ķirto secīgo pagarin ājumu skaitu.  
Apstiprin ājuma sertifik ātā skaidri nor āda pagarin ājuma iemeslu un 
atkārtotas izsniegšanas dienu.  
3. Izsniedzot groz ītas lapas vai konsolid ētas un atjaunin ātas versijas, 
attiecīgi groza apstiprin ājuma sertifik ātam pievienoto inform ācijas 
paketes satura r ādītāju, lai atspogu ļotu jaun ākā pagarin ājuma vai 
jaunākās pārskatīšanas datumu vai jaun ākās atjaunin ātās versijas konso ­
lidācijas datumu.  
4. Transportl īdzekļa tipa apstiprin ājumā nav vajadz īgi nekādi grozī­
jumi, ja 2. punkta c) apakšpunkt ā minētās jaunās prasības no tehniska 
viedokļa minētā tipa transportl īdzeklim nav b ūtiskas vai attiecas uz citu 
kategoriju transportl īdzekļiem. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 21
 
15. pants  
Īpaši noteikumi par sist ēmām, sastāvdaļām vai atseviš ķām 
tehniskām vienībām 
1. Ja inform ācijas paket ē norādītie dati ir groz īti, grozījumu uzskata 
par “pārskatīšanu”.  
Tādos gadījumos apstiprin ātāja iestāde vajadz ības gadījumā izsniedz 
pārskatītas inform ācijas paketes lapas, katr ā pārskatītajā lapā skaidri 
norādot grozījumu būtību un atk ārtotās izsniegšanas datumu. Par atbil ­
stīgu šai pras ībai uzskata konsolid ētu un atjaunin ātu inform ācijas 
paketes versiju, kam pievienots s īks grozījumu apraksts.  
2. Pārskatīšanu uzskata par “pagarin ājumu”, ja papildus 1. punkt ā 
paredzētajam:  
a) ir vajadz īgas jaunas p ārbaudes vai jauni testi;  
b) ir groz īta inform ācija EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātā, bet ne t ā 
pielikumos;  
c) saskaņā ar kādu normat īvu aktu, ko piem ēro apstiprin ātai sistēmai, 
sastāvdaļai vai atseviš ķai tehniskai vien ībai, stājas spēkā jaunas 
prasības. 
Šādos gadījumos apstiprin ātāja iestāde izsniedz p ārskatītu EK tipa ap ­
stiprinājuma sertifik ātu, kurā norādīts pagarin ājuma numurs, to papil ­
dinot saska ņā ar jau pieš ķirto secīgo pagarin ājumu skaitu. Ja saska ņā 
ar 2. punkta c) apakšpunktu ir vajadz īgs grozījums, atjaunina apstipri ­
nājuma numura trešo ieda ļu. 
Apstiprin ājuma sertifik ātā skaidri nor āda pagarin ājuma iemeslu un 
atkārtotas izsniegšanas dienu.  
3. Izsniedzot groz ītas lapas vai konsolid ētas un atjaunin ātas versijas, 
attiecīgi groza apstiprin ājuma sertifik ātam pievienoto inform ācijas 
paketes satura r ādītāju, lai atspogu ļotu jaun ākā pagarin ājuma vai 
jaunākās pārskatīšanas datumu vai jaun ākās atjaunin ātās versijas konso ­
lidācijas datumu.  
16. pants  
Grozījumu izsniegšana un pazi ņošana  
1. Piem ērojot pagarin ājumu, apstiprin ātāja iestāde atjaunina visas 
attiecīgās EK tipa apstiprin ājuma sertifik āta iedaļas, pielikumus un 
informācijas paketes satura r ādītāju. Atjaunin āto sertifik ātu un pieli ­
kumus bez liekas kav ēšanās izsniedz pieteikuma iesniedz ējam. 
2. Ja notikusi p ārskatīšana, apstiprin ātāja iestāde pārskatītos doku­
mentus vai, attiec īgi, konsolid ēto un atjaunin āto versiju, tostarp p ārska­
tīto inform ācijas paketes satura r ādītāju, bez liekas kav ēšanās izsniedz 
pieteikuma iesniedz ējam. 
3. Apstiprin ātāja iestāde visus EK tipa apstiprin ājumu groz ījumus 
saskaņā ar 8. pant ā minētajām proced ūrām dara zin āmus pārējo dalīb­
valstu apstiprin ātājām iestādēm. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 22
 
VI NODA ĻA 
TRANSPORTL ĪDZEKĻA EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA DER ĪGUMS  
17. pants  
Derīguma beigas  
1. Transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma derīgums beidzas š ādos 
gadījumos:  
a) kādā normatīvā aktā, ko piem ēro apstiprin ātam transportl īdzeklim, ir 
stājušās spēkā jaunas, oblig ātas prasības jaunu transportl īdzekļu 
reģistrācijai, pārdošanai vai nodošanai ekspluat ācijā, un apstipri ­
nājumu nevar attiec īgi atjaunin āt; 
b) apstiprin āto transportl īdzekli piln īgi un labpr ātīgi beidz izgatavot;  
c) apstiprin ājuma derīgums beidzas īpaša ierobežojuma d ēļ. 
2. Ja no visa tipa anul ē tikai vienu variantu vai vienu k āda varianta 
versiju, tad attiec īgā transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājums vairs nav 
derīgs vienīgi attiecībā uz konkr ēto variantu vai versiju.  
3. Ja noteikti beidz izgatavot konkr ēta tipa transportl īdzekli, izgata ­
votājs to dara zin āmu apstiprin ātājai iestādei, kas pieš ķīrusi attiec īgā 
transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājumu. Sa ņēmusi tādu paziņojumu, 
minētā iestāde par to 20 darba dien ās attiecīgi inform ē apstiprin ātājas 
iestādes citās dalībvalstīs. 
Direktīvas 27. pantu piem ēro vienīgi tad, ja ražošanu beidz š ā panta 1. 
punkta a) apakšpunkt ā minētos apstākļos. 
4. Neskarot 3. punktu – ja transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma 
derīgums tuvojas beig ām, izgatavot ājs par to inform ē apstiprin ātāju 
iestādi, kas izsniegusi EK tipa apstiprin ājumu.  
Apstiprin ātāja iestāde visu attiec īgo inform āciju bez liekas kav ēšanās 
dara zināmu apstiprin ātājām iestādēm pārējās dalībvalstīs, lai vajadz ības 
gadījumā varētu piemērot 27. pantu. Inform ācijā konkrēti norāda pēdējā 
izgatavotā transportl īdzekļa ražošanas dienu un identifik ācijas numuru.  
VII NODA ĻA 
ATBILST ĪBAS SERTIFIK ĀTS UN MAR ĶĒJUMS  
18. pants  
Atbilstības sertifik āts 
1. Izgatavot ājs kā transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma turētājs 
piešķir atbilst ības sertifik ātu katram pabeigtam, nepabeigtam vai 
vairākos posmos pabeigtam transportl īdzeklim, kas izgatavots atbilst īgi 
apstiprinātam transportl īdzekļa tipam.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 23
 
Izgatavotājs nepabeigtu vai vair ākos posmos pabeigtu transportl īdzekļu 
atbilstības sertifik āta otrā pusē aizpilda vien īgi tās pozīcijas, kas ir 
pievienotas vai groz ītas konkr ētā apstiprin āšanas posm ā, un attiec īgos 
gadījumos sertifik ātam pievieno visus iepriekš ējā posmā saņemtos atbil ­
stības sertifik ātus. 
2. Atbilst ības sertifik ātu sagatavo vien ā Kopienas ofici ālajā valodā. 
Jebkura dal ībvalsts var l ūgt atbilstības sertifik ātu iztulkot t ās valodā vai 
valodās. 
3. Atbilst ības sertifik ātu izstrādā tā, lai novērstu viltojumus. Lai to 
nodrošinātu, izmantoto pap īru aizsarg ā vai nu ar kr āsainiem grafiskiem 
rakstiem, vai ar ūdenszīmi, kurā attēlots izgatavot āja identifik ācijas 
marķējums.  
4. Atbilst ības sertifik ātu aizpilda piln ībā, un tajā nav citu transportl ī­
dzekļa izmantošanas ierobežojumu k ā vien normat īvā aktā paredzētie. 
5. Transportl īdzekļiem, ko apstiprina saska ņā ar 20. panta 2. punktu, 
atbilstības sertifik āta nosaukum ā, kā izklāstīts IX pielikuma I da ļā, ir 
norāde “Pabeigtiem/vair ākos posmos pabeigtiem transportl īdzekļiem, 
kam tipa apstiprin ājums pieš ķirts saska ņā ar 20. pantu (provizorisks 
apstiprinājums)”.  
6. Transportl īdzekļiem, kam tipa apstiprin ājumu pieš ķir saskaņā ar 
22. pantu, atbilst ības sertifik āta nosaukum ā, kā izklāstīts IX pielikuma 
I daļā, ir norāde “Pabeigtiem/vair ākos posmos pabeigtiem transportl ī­
dzekļiem, kam tipa apstiprin ājumu pieš ķir mazās sērijās”, un blakus tai 
ir ražošanas gads, p ēc tā kārtas skaitlis no 1 l īdz XII pielikum ā ietvertajā 
tabulā norādītajam maksim ālajam skaitlim, kas katram ražošanas gadam 
norāda attiecīgā transportl īdzekļa vietu min ētā gadā saražojamo trans ­
portlīdzekļu klāstā. 
7. Neskarot 1. punktu, izgatavot ājs dalībvalsts re ģistrācijas iestādei 
var pārsūtīt atbilstības sertifik āta datus vai inform āciju ar elektroniskiem 
līdzekļiem. 
8. Vien īgi izgatavot ājs var izsniegt atbilst ības sertifik āta dublikātus. 
Katra dublik āta pirmajā lappusē jābūt skaidri salas āmam vārdam “dubli ­
kāts”. 
19. pants  
EK tipa apstiprin ājuma mar ķējums  
1. Sast āvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību izgatavot ājs, neatkar īgi 
no tā, vai tās ir sistēmas daļas, katrai saska ņā ar apstiprin āto tipu izga ­
tavotai sast āvdaļai vai vien ībai piestiprina EK tipa apstiprin ājuma 
marķējumu, kā paredzēts attiecīgā atsevišķajā direktīvā vai regul ā. 
2. Ja nav vajadz īgs EK tipa apstiprin ājuma mar ķējums, izgatavot ājs 
piestiprina vismaz savu tirdzniec ības nosaukumu vai pre čzīmi un tipa 
numuru, un/vai identifik ācijas numuru.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 24
 
3. EK tipa apstiprin ājuma mar ķējums ir saska ņā ar VII pielikuma 
papildinājumu.  
VIII NODA ĻA 
JAUNAS TEHNOLO ĢIJAS VAI KONCEPCIJAS, KAS NAV SADER ĪGAS 
AR ATSEVIŠ ĶAJĀM DIREKT ĪVĀM 
20. pants  
Atbrīvojumi jaun ām tehnolo ģijām vai jaun ām koncepcij ām 
1. Dalībvalstis, sa ņēmušas izgatavot āja pieteikumu, var pieš ķirt EK 
tipa apstiprin ājumu noteikta tipa sist ēmai, sast āvdaļai vai atseviš ķai 
tehniskai vien ībai, kurā ir izmantotas tehnolo ģijas vai koncepcijas, kas 
nav sader īgas ar vienu vai vair ākiem IV pielikuma I da ļā uzskaitītiem 
normatīviem aktiem, ja Komisija to at ļauj saskaņā ar 40. panta 3. punkt ā 
minēto proced ūru. 
2. Gaidot l ēmumu par at ļaujas izsniegšanu, dal ībvalsts var pieš ķirt 
provizorisku, vien īgi tās teritorij ā derīgu apstiprin ājumu tā tipa trans ­
portlīdzekļiem, uz ko attiecas l ūgtais atbr īvojums, ja t ā par to t ūlīt 
informē Komisiju un citas dal ībvalstis, dokument ā uzrādot: 
a) iemeslus, k āpēc attiecīgas tehnolo ģijas vai koncepcijas d ēļ sistēma, 
sastāvdaļa vai atseviš ķa tehniska vien ība nesader ar pras ībām; 
b) attiecīgu drošības un vides apsv ērumu, kā arī veikto pas ākumu 
aprakstu;  
c) testu, ar ī to rezult ātu aprakstu, kas r āda, ka, sal īdzinājumā ar 
prasībām, uz ko attiecas paredz ētais atbrīvojums, ir nodrošin āta 
vismaz tikpat augsta l īmeņa drošība un vides aizsardz ība. 
3. Citas dal ībvalstis var pie ņemt lēmumu sav ā teritorijā atzīt 2. 
punktā minēto provizorisko apstiprin ājumu.  
4. Komisija saska ņā ar 40. panta 3. punkt ā minēto proced ūru pieņem 
lēmumu, vai ļaut dalībvalstij pieš ķirt EK tipa apstiprin ājumu attiec īgā 
tipa transportl īdzeklim.  
Vajadzības gadījumā lēmumā arī norāda, vai uz der īgumu attiecina 
kādus ierobežojumus, piem ēram, termi ņus. Apstiprin ājuma der īguma 
termiņš nekad nav īsāks par 36 m ēnešiem.  
Ja Komisija pie ņem lēmumu nepieš ķirt atļauju, dalībvalsts šā panta 2. 
punktā minētā provizorisk ā tipa apstiprin ājuma tur ētājam tūlīt dara 
zināmu, ka provizorisko apstiprin ājumu atcels sešus m ēnešus pēc 
dienas, kad Komisijas pie ņēmusi lēmumu. Tom ēr jebkurā dalībvalstī, 
kas ir atzinusi provizorisko apstiprin ājumu, drīkst reģistrēt, pārdot vai 
nodot ekspluat ācijā transportl īdzekļus, kuri pirms provizorisk ā tipa ap­
stiprinājuma atcelšanas ir izgatavoti atbilst īgi provizoriskajam apstipri ­
nājumam.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 25
 
5. Šo pantu nepiem ēro, ja sist ēma, sastāvdaļa vai atseviš ķa tehniska 
vienība atbilst ANO EEK noteikumiem, kam Kopiena ir pievienojusies.  
21. pants  
Veicamā darbība 
1. Ja Komisija konstat ē, ka ir pamatoti iemesli pieš ķirt atbrīvojumu 
atbilstīgi 20. pantam, t ā tūlīt veic vajadz īgos pasākumus, lai atseviš ķās 
direktīvas vai regulas piel āgotu tehnolo ģijas attīstībai. Šos pas ākumus, 
kas paredz ēti, lai groz ītu nebūtiskus V pielikum ā I daļā uzskaitīto atse­
višķo direktīvu un regulu elementus, pie ņem saska ņā ar 40. panta 2. 
punktā minēto regulat īvo kontroles proced ūru. 
Ja atbrīvojums saska ņā ar 20. pantu attiecas uz ANO EEK noteikumiem, 
Komisija saska ņā ar proced ūru, ko piem ēro atbilst īgi Pārskatītajam 
1958. gada nol īgumam, ierosina attiec īgo ANO EEK noteikumu groz ī­
jumu.  
2. Kad attiec īgie normat īvie akti ir groz īti, uzreiz atce ļ visus ar atbr ī­
vojumu saist ītos ierobežojumus.  
Ja nav veikti vajadz īgie pasākumi, lai piel āgotu normat īvos aktus, p ēc 
apstiprinājuma pieš ķīrējas dalībvalsts lūguma apstiprin ājuma der īguma 
termiņu var pagarin āt ar jaunu l ēmumu, ko pie ņem saskaņā ar 40. panta 
3. punktā minēto proced ūru. 
IX NODA ĻA 
MAZĀS SĒRIJĀS IZGATAVOTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
22. pants  
EK tipa apstiprin ājums maz ām sērijām 
1. Pēc izgatavot āja lūguma un iev ērojot XII pielikuma A da ļas 1. 
iedaļā noteiktos kvantit ātes ierobežojumus dal ībvalstis saska ņā ar 6. 
panta 4. punkt ā minētajām proced ūrām piešķir EK tipa apstiprin ājumus 
tādu tipu transportl īdzekļiem, kas atbilst vismaz IV pielikuma I da ļas 1. 
papildinājumā uzskaitītajām prasībām. 
2. Šā panta 1. punktu nepiem ēro speciālajiem transportl īdzekļiem. 
3. EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātus numur ē saskaņā ar VII pieli ­
kumu.  
23. pants  
Valsts tipa apstiprin ājums maz ām sērijām 
1. Transportl īdzekļiem, ko ražo, iev ērojot XII pielikuma A da ļas 2. 
iedaļā dotos kvantit ātes ierobežojumus, dal ībvalstis var nepiem ērot 
vienu vai vair ākus noteikumus, kas ietverti vien ā vai vairākos IV vai 
XI pielikum ā uzskaitītos normat īvos aktos, ja ir paredz ētas attiec īgas 
alternatīvas prasības. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 26
 
“Alternatīvas prasības” ir administrat īvi noteikumi un tehniskas pras ības, 
ar ko tiecas nodrošin āt tādu ceļu satiksmes droš ības un apk ārtējās vides 
aizsardzības līmeni, kas p ēc iespējas ir līdzvērtīgs, attiecīgi, IV vai XI 
pielikumā paredzētajam.  
2. Dalībvalstis 1. punkt ā minētiem transportl īdzekļiem var nepie ­
mērot vienu vai vair ākus šīs direktīvas noteikumus.  
3. Šā panta 1. un 2. punkt ā minētos noteikumus dal ībvalstis nepie ­
mēro vienīgi tad, ja ir pamatoti iemesli t ā rīkoties.  
4. Lai veiktu transportl īdzekļu tipa apstiprin āšanu saska ņā ar šo 
pantu, dal ībvalstis pie ņem sistēmas, sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības, kam tipa apstiprin ājums pieš ķirts saska ņā ar IV pielikum ā 
uzskaitītiem normat īviem aktiem.  
5. Tipa apstiprin ājuma sertifik ātā norāda, kādi atbrīvojumi ir pieš ķirti 
saskaņā ar 1. un 2. punktu.  
Uz tipa apstiprin ājuma sertifik āta, kura paraugs ir VI pielikum ā, nav 
rakstīts “Transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma sertifik āts”. Tipa ap ­
stiprinājuma sertifik ātus tomēr numurē saskaņā ar VII pielikumu.  
6. Tipa apstiprin ājuma der īgums attiecas vien īgi uz apstiprin ājuma 
piešķīrējas dalībvalsts teritoriju. Ja izgatavot ājs lūdz, apstiprin ātāja 
iestāde ierakst ītā vēstulē vai elektronisk ā vēstulē tomēr nosūta tipa ap ­
stiprinājuma sertifik āta un tā pielikumu kopijas izgatavot āja norādītām 
citu dalībvalstu apstiprin ātājām iestādēm. 
Sešdesmit dien ās pēc saņemšanas attiec īgās dalībvalstis pie ņem lēmumu 
par tipa apstiprin ājuma atz īšanu. Tās minēto lēmumu dara ofici āli 
zināmu pirmaj ā punktā minētai apstiprin ātājai iestādei. 
Dalībvalsts neatsaka tipa apstiprin ājumu, ja vien tai nav pamatotu 
iemeslu uzskat īt, ka tehniskie noteikumi, saska ņā ar kuriem transportl ī­
dzeklis apstiprin āts, nav līdzvērtīgi tiem, ko piem ēro attiecīgā valstī. 
7. Ja pieteikuma iesniedz ējs vēlas pārdot, reģistrēt vai nodot eksplua ­
tācijā transportl īdzekli cit ā dalībvalstī, dalībvalsts, kas pieš ķīrusi apstip ­
rinājumu, pēc pieteikuma iesniedz ēja lūguma viņam izsniedz tipa apstip ­
rinājuma sertifik āta kopiju l īdz arī informācijas paketi.  
Dalībvalstis ļauj pārdot, reģistrēt vai nodot ekspluat ācijā tādu transport ­
līdzekli, ja vien nav pamatotu iemeslu uzskat īt, ka tehniskie noteikumi, 
ar ko saska ņā apstiprin āts transportl īdzeklis, nav l īdzvērtīgi tiem, ko 
piemēro attiecīgā valstī. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 27
 
X NODA ĻA 
INDIVIDU ĀLI APSTIPRIN ĀJUMI  
24. pants  
Individuāli apstiprin ājumi  
1. Konkr ētiem transportl īdzekļiem, neatkar īgi no tā, vai tie ir unik āli, 
dalībvalstis var nepiem ērot vienu vai vair ākus šīs direktīvas noteikumus 
vai vienu vai vair ākus IV vai XI pielikum ā uzskaitītus normat īvus aktus, 
ja tajos ir paredz ētas attiecīgas alternat īvas prasības. 
Šā punkta pirmaj ā daļā minētos noteikumus dal ībvalsts nepiem ēro 
vienīgi tad, ja ir pamatoti iemesli t ā rīkoties.  
“Alternatīvas prasības” ir administrat īvi noteikumi un tehniskas pras ības, 
ar ko tiecas nodrošin āt tādu ceļu satiksmes droš ības un apk ārtējās vides 
aizsardzības līmeni, kas p ēc iespējas ir līdzvērtīgs, attiecīgi, IV vai XI 
pielikumā paredzētajam.  
2. Dalībvalstis neveic izn īcināšanas testus. T ās izmanto visu svar ī­
gāko pieteikuma iesniedz ēja sniegto inform āciju, kas pal īdz noteikt 
atbilstību alternat īvām prasībām. 
3. Dalībvalstis atz īst jebkuru sist ēmas, sastāvdaļas vai atseviš ķas teh­
niskas vien ības EK tipa apstiprin ājumu alternat īvu prasību vietā. 
4. Individu āla apstiprin ājuma pieteikumu iesniedz izgatavot ājs vai 
transportl īdzekļa īpašnieks, vai persona, kas darbojas vi ņu vārdā – ja 
attiecīgā persona veic uz ņēmējdarbību Kopien ā. 
5. Ja transportl īdzeklis atbilst pieteikumam pievienotajam aprakstam 
un spēkā esošajām tehniskaj ām prasībām, dalībvalsts pieš ķir individu ālu 
apstiprinājumu un bez liekas kav ēšanās izsniedz individu āla apstipri ­
nājuma sertifik ātu. 
Individuāla apstiprin ājuma sertifik āta formas pamat ā ir EK tipa apstip ­
rinājuma sertifik āta paraugs, k ā izklāstīts VI pielikum ā, un tajā ir vismaz 
informācija, kas vajadz īga, lai aizpild ītu reģistrācijas pieteikumu, k ā 
paredzēts Padomes Direkt īvā 1999/37/EK (1999. gada 29. apr īlis) par 
transportl īdzekļu reģistrācijas dokumentiem (  1 ). Uz individu āla apstipri ­
nājuma sertifik āta nav nor ādes “Transportl īdzekļa EK apstiprin ājums”.  
Individuāla apstiprin ājuma sertifik ātā ir attiecīgā transportl īdzekļa iden­
tifikācijas numurs.  
6. Individu āla apstiprin ājuma der īgums attiecas vien īgi uz apstipri ­
nājuma pieš ķīrējas dalībvalsts teritoriju.  
Ja pieteikuma iesniedz ējs vēlas citā dalībvalstī pārdot, reģistrēt vai nodot 
ekspluatācijā transportl īdzekli, tad transportl īdzeklim ir j ābūt piešķirtam 
individuālam apstiprin ājumam; apstiprin ājuma pieš ķīrēja dalībvalsts 
pieteikuma iesniedz ējam pēc lūguma izsniedz dokumentu par tehnisk ām 
prasībām, saskaņā ar kurām transportl īdzeklis ir apstiprin āts. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 28  
( 1 ) OV L 138, 1.6.1999., 57. lpp. Direkt īvā jaunākie grozījumi izdar īti ar Direk ­
tīvu 2006/103/EK (OV L 363, 20.12.2006., 344. lpp.).
 Cita dalībvalsts ļauj pārdot, reģistrēt vai nodot ekspluat ācijā transportl ī­
dzekli, par ko k ādā dalībvalstī saskaņā ar šo pantu ir izsniegts indivi ­
duāls apstiprin ājums, ja vien nav pamatotu iemeslu uzskat īt, ka tehniskie 
noteikumi, ar ko saska ņā apstiprin āts transportl īdzeklis, nav l īdzvērtīgi 
tiem, ko piem ēro attiecīgā valstī. 
7. Pēc izgatavot āja vai transportl īdzekļa īpašnieka l ūguma dal ībvalsts 
piešķir individu ālu apstiprin ājumu transportl īdzeklim, kas atbilst šai 
direktīvai un attiec īgi IV vai XI pielikum ā uzskaitītiem normat īviem 
aktiem.  
Tādā gadījumā dalībvalsts atz īst individu ālu apstiprin ājumu un ļauj 
transportl īdzekli pārdot, reģistrēt un nodot ekspluat ācijā. 
8. Šo pantu var piem ērot transportl īdzekļiem, kam saska ņā ar šo 
direktīvu ir pieš ķirts tipa apstiprin ājums un kas ir p ārbūvēti pirms 
pirmās reģistrācijas vai nodošanas ekspluat ācijā. 
25. pants  
Īpaši noteikumi  
1. Šīs direktīvas 24. pant ā izklāstīto proced ūru var piem ērot 
konkrētam transportl īdzeklim sec īgos pabeigšanas posmos saska ņā ar 
vairākposmu tipa apstiprin āšanas proced ūru. 
2. Vair ākposmu tipa apstiprin āšanas proced ūrā normālas secības 
starpposmu nevar aizst āt ar 24. pant ā izklāstīto proced ūru, un to nevar 
piemērot, lai transportl īdzeklis sa ņemtu pirm ā posma apstiprin ājumu.  
XI NODA ĻA 
REĢISTRĀCIJA, PĀRDOŠANA UN NODOŠANA EKSPLUAT ĀCIJĀ 
26. pants  
Transportl īdzekļu reģistrācija, p ārdošana un nodošana 
ekspluatācijā 
1. Neskarot 29. un 30. pantu, dal ībvalstis re ģistrē transportl īdzekļus 
un ļauj tos pārdot un nodot ekspluat ācijā vienīgi tad, ja tiem ir saska ņā 
ar 18. pantu izsniegts der īgs atbilstības sertifik āts. 
Dalībvalsts ļauj pārdot nepabeigtus transportl īdzekļus, bet, kam ēr tie nav 
pabeigti, var atteikt to past āvīgu reģistrāciju un nodošanu ekspluat ācijā. 
2. Transportl īdzekļus, kas ir atbr īvoti no pras ības pēc atbilstības serti­
fikāta, var re ģistrēt, pārdot vai nodot ekspluat ācijā vienīgi tad, ja tie 
atbilst attiec īgām šīs direktīvas tehnisk ām prasībām. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 29
 
3. Maz ās sērijās izgatavotu, re ģistrētu, pārdotu vai ekspluat ācijā 
nodotu transportl īdzekļu skaits vien ā gadā nepārsniedz XII pielikuma 
A daļā norādīto vienību skaitu.  
27. pants  
Sērijas beigu transportl īdzekļu reģistrācija, pārdošana un nodošana 
ekspluatācijā 
1. Ievērojot XII pielikuma B ieda ļā norādītos ierobežojumus, un 
vienīgi ierobežotu laiku, dal ībvalstis var re ģistrēt, ļaut pārdot un nodot 
ekspluatācijā tādus transportl īdzekļus, kas atbilst t ādam transportl īdzekļa 
tipam, kura EK tipa apstiprin ājums vairs nav der īgs. 
Punkta pirm ā daļa attiecas vien īgi uz tādiem transportl īdzekļiem 
Kopienas teritorij ā, kam ražošanas laik ā EK tipa apstiprin ājums ir 
bijis spēkā, bet kas nav re ģistrēti vai nodoti ekspluat ācijā līdz minētā 
EK tipa apstiprin ājuma derīguma beig ām. 
2. Šā panta 1. punkt ā paredzēto iespēju pabeigtu transportl īdzekļu 
sakarā var izmantot divpadsmit m ēnešus, un vair ākos posmos pabeigtu 
transportl īdzekļu sakarā – astoņpadsmit m ēnešus no dienas, kad EK tipa 
apstiprinājums kļuvis neder īgs. 
3. Izgatavot ājs, kas vēlas izmantot 1. punktu, l īdz attiecīgo transport ­
līdzekļu nodošanai ekspluat ācijā iesniedz l ūgumu kompetentai katras 
attiecīgas dalībvalsts iest ādei. Pieteikum ā ir jānorāda jebkādi tehniski 
vai saimnieciski iemesli, kuru d ēļ transportl īdzekļi neatbilst jaun ām 
tehniskām prasībām. 
Attiecīgās dalībvalstis tr īs mēnešos pēc lūguma saņemšanas pie ņem 
lēmumu par to, vai ļaut – un cik liel ā skaitā ļaut – sav ā teritorijā 
reģistrēt tādus transportl īdzekļus. 
4. Šā panta 1., 2. un 3. punktu  mutatis mutandis  piemēro transport ­
līdzekļiem, kam bijis izsniegts valsts tipa apstiprin ājums, bet kas nav 
reģistrēti vai nodoti ekspluat ācijā, pirms apstiprin ājums kļuvis neder īgs 
saskaņā ar 45. pantu, jo oblig ātā kārtā piemērota EK tipa apstiprin āšanas 
procedūra. 
5. Dalībvalsts piem ēro attiecīgus pasākumus, lai nodrošin ātu efektīvu 
pārraudzību, cik transportl īdzekļu reģistrē vai nodod ekspluat ācijā atbil­
stīgi šajā pantā izklāstītajai proced ūrai. 
28. pants  
Sastāvdaļu un atseviš ķu tehnisku vien ību pārdošana un nodošana 
ekspluatācijā 
1. Dalībvalstis ļauj pārdot vai nodot ekspluat ācijā sastāvdaļas vai 
atsevišķas tehniskas vien ības vienīgi tad, ja t ās atbilst attiec īgu norma ­
tīvu aktu pras ībām un ir attiec īgi marķētas saskaņā ar 19. pantu.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 30
 
2. Šā panta 1. punktu nepiem ēro sastāvdaļām vai tehnisk ām 
vienībām, kas ir īpaši konstru ētas vai izgatavotas jauniem transportl ī­
dzekļiem, uz ko neattiecas š ī direktīva. 
3. Atk āpjoties no 1. punkta, dal ībvalstis var ļaut pārdot un nodot 
ekspluatācijā sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības, ja t ām 
saskaņā ar 20. pantu nepiem ēro vienu vai vair ākus kāda normat īva 
akta noteikumus vai ja t ās paredzēts uzstādīt transportl īdzekļos, uz ko 
attiecas atbilst īgi 22., 23. vai 24. pantam pieš ķirti apstiprin ājumi attie ­
cībā uz konkr ēto sastāvdaļu vai atseviš ķo tehnisko vien ību. 
4. Atk āpjoties no 1. punkta un, ja vien ar k ādu normat īvu aktu nav 
paredzēts kas cits, dal ībvalstis var ļaut pārdot un nodot ekspluat ācijā 
sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības, ko paredz ēts uzstādīt 
transportl īdzekļos, par ko laik ā, kad tie nodoti ekspluat ācijā, nav bijis 
jāsaņem EK tipa apstiprin ājums saska ņā ar šo direkt īvu vai Direkt īvu 
70/156/EEK.  
XII NODA ĻA 
DROŠĪBAS KLAUZULAS  
29. pants  
Transportl īdzekļi, sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības, kas atbilst šai direkt īvai 
1. Ja dal ībvalsts secina, ka, kaut gan jauni transportl īdzekļi, sistēmas, 
sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības atbilst sp ēkā esošām 
prasībām vai ir pareizi mar ķētas, tomēr rada nopietnu apdraud ējumu 
ceļu satiksmes droš ībai vai nopietnu kait ējumu apk ārtējai videi vai vese ­
lības aizsardz ībai, attiec īgā dalībvalsts var ilg ākais sešus m ēnešus atteik ­
ties savā teritorijā reģistrēt tādus transportl īdzekļus vai atļaut pārdot vai 
nodot ekspluat ācijā tādus transportl īdzekļus, sastāvdaļas vai atseviš ķas 
tehniskas vien ības. 
Tādos gadījumos attiec īgā dalībvalsts tūlīt attiecīgi dara zin āmu tādu 
lēmumu izgatavot ājam, citām dalībvalstīm un Komisijai, izkl āstot 
lēmuma iemeslus un jo īpaši, vai tas izriet no:  
— nepiln ībām attiecīgos normat īvos aktos, vai  
— nepareiza attiec īgo prasību piemērojuma.  
2. Lai sagatavotu l ēmumu, Komisija p ēc iespējas drīz konsult ējas ar 
attiecīgām pusēm, jo īpaši ar apstiprin ātāju iestādi, kas pieš ķīrusi tipa 
apstiprinājumu.  
3. Ja 1. punkt ā minētos pasākumus pamato ar nepiln ībām attiecīgos 
normatīvos aktos, veic š ādus piem ērotus pasākumus:  
— IV pielikuma I da ļā uzskaitītās atsevišķās direktīvas vai regulas 
Komisija groza saska ņā ar 40. panta 2. punkt ā minēto regulat īvo 
kontroles proced ūru, ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 31
 
— attiecībā uz ANO EEK noteikumiem Komisija saska ņā ar proced ūru, 
ko piemēro atbilstīgi Pārskatītajam 1958. gada nol īgumam, iesniedz 
priekšlikumu par groz ījumiem attiec īgajos ANO EEK noteikumos.  
4. Ja 1. punkt ā minētos pasākumus pamato ar attiec īgo prasību nepa­
reizu piem ērošanu, Komisija veic attiec īgus pasākumus, lai nodrošin ātu 
atbilstību minētajām prasībām. 
30. pants  
Transportl īdzekļi, sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības, kas neatbilst apstiprin ātam tipam  
1. Ja dal ībvalsts, kas pieš ķīrusi EK tipa apstiprin ājumu, konstat ē, ka 
jauni transportl īdzekļi, sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības, kam ir atbilst ības sertifik āts vai uz k ā ir apstiprin ājuma mar ķē­
jums, neatbilst apstiprin ātajam tipam, dal ībvalsts veic pas ākumus, 
tostarp vajadz ības gadījumā anulē tipa apstiprin ājumu, lai nodrošin ātu 
attiecīgu izgatavoto transportl īdzekļu, sistēmu, sastāvdaļu vai atseviš ķu 
tehnisku vien ību atbilst ību apstiprin ātajam tipam. Dal ībvalsts apstipri ­
nātāja iestāde par veiktajiem pas ākumiem inform ē citu dalībvalstu ap ­
stiprinātājas iestādes. 
2. Saist ībā ar 1. punktu, novirzes no datiem EK tipa apstiprin ājuma 
sertifikātā vai inform ācijas paket ē uzskata par neatbilst ību apstiprin ātam 
tipam.  
Transportl īdzekli neuzskata par neatbilst īgu apstiprin ātam tipam, ja attie ­
cīgos normat īvos aktos ir at ļautas pielaides, un pielaides ir iev ērotas.  
3. Ja dal ībvalsts pier āda, ka transportl īdzekļi, sastāvdaļas vai atseviš ­ 
ķas tehniskas vien ības, kam pievienots atbilst ības sertifik āts vai uz k ā ir 
apstiprinājuma mar ķējums, neatbilst apstiprin ātajam tipam, t ā var lūgt 
EK tipa apstiprin ājumu pieš ķīrušajai dal ībvalstij p ārbaudīt, vai izgata ­
votie transportl īdzekļi, sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehnisk ās 
vienības joproj ām atbilst apstiprin ātajam tipam. Sa ņemot tādu lūgumu, 
attiecīgā dalībvalsts pēc iespējas drīz – un vēlākais sešos m ēnešos pēc 
saņemšanas dienas – veic vajadz īgās darbības. 
4. Turpm āk norādītajos gad ījumos apstiprin ātāja iestāde lūdz dalīb­
valsti, kas sist ēmai, sastāvdaļai, atseviš ķai tehniskai vien ībai vai nepa ­
beigtam transportl īdzeklim pieš ķīrusi tipa apstiprin ājumu, veikt vaja ­
dzīgos pasākumus, lai atkal nodrošin ātu ražošan ā esošo transportl īdzekļu 
atbilsmi apstiprin ātam tipam:  
a) attiecībā uz transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājumu – ja transport ­
līdzekļa neatbilst ība rodas vien īgi kādas sistēmas, sast āvdaļas vai 
atsevišķas tehniskas vien ības neatbilst ības dēļ; 
b) attiecībā uz vairākposmu tipa apstiprin ājums – ja vair ākos posmos 
pabeigta transportl īdzekļa neatbilst ības cēloņi ir tādas sistēmas, 
sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības neatbilst ība, kura ir 
nepabeigta transportl īdzekļa sastāvdaļa, vai arī paša nepabeigt ā trans­
portlīdzekļa neatbilst ība. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 32
 
Saņemot tādu lūgumu, attiec īgā dalībvalsts p ēc iespējas drīz – vaja­
dzības gadījumā saziņā ar dalībvalsti, kas iesniegusi l ūgumu – v ēlākais 
sešos mēnešos pēc saņemšanas dienas veic pras ītās darbības. Konstat ējot 
neatbilstību apstiprin ātam tipam, t ās dalībvalsts apstiprin ātāja iestāde, 
kas piešķīrusi attiec īgo sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas tehniskas 
vienības EK tipa apstiprin ājumu vai nepabeigta transportl īdzekļa apstip­
rinājumu, veic 1. punkt ā izklāstītos pasākumus.  
5. Apstiprin ātājas iestādes 20 darba dien ās informē cita citu par 
jebkura EK tipa apstiprin ājuma anul ēšanu, ka ar ī par tās iemesliem.  
6. Ja dal ībvalsts, kas pieš ķīrusi EK tipa apstiprin ājumu, apstr īd neat­
bilstību, par ko tai ir dar īts zināms, attiec īgās dalībvalstis cenšas str īdu 
noregulēt. Par to inform ē Komisiju un vajadz ības gadījumā rīko attie­
cīgas apspriedes, lai str īdu noregul ētu. 
31. pants  
Tādu sast āvdaļu vai apr īkojuma p ārdošana un nodošana 
ekspluatācijā, kas var rad īt nopietnu apdraud ējumu b ūtiski 
svarīgu sistēmu pareizai darb ībai 
1. Dalībvalstis at ļauj pārdot un pied āvāt pārdošanai vai s ākt 
ekspluatēt sastāvdaļas vai apr īkojumu, kas var nopietni apdraud ēt to 
sistēmu darbību, kuras ir b ūtiskas transportl īdzekļa drošībai vai t ā 
darbības parametriem saist ībā ar vides aizsardz ību, vienīgi tad, ja š īs 
sastāvdaļas vai apr īkojumu ir at ļāvusi apstiprin ātāja iestāde saskaņā ar 5. 
līdz 10. punktu.  
2. Sast āvdaļas vai apr īkojumu, kas apstiprin āms atbilst īgi 1. punktam, 
iekļauj sarakst ā, ko pievieno XIII pielikum ā. Pirms š āda lēmuma 
pieņemšanas veic izv ērtēšanu, kuras rezult ātus iekļauj ziņojumā un 
kuras gait ā tiecas pan ākt taisnīgu līdzsvaru starp š ādiem elementiem:  
a) nopietna apdraud ējuma past āvēšana tā transportl īdzekļa drošībai vai 
darbības parametriem saist ībā ar vides aizsardz ību, kurā uzstādītas 
attiecīgās sastāvdaļas vai apr īkojums; un  
b) ietekme uz pat ērētājiem un izgatavot ājiem rezerves da ļu tirgū, ja 
attiecīgajām sastāvdaļām vai apr īkojumam saska ņā ar šo pantu 
tiktu piem ērota prasība saņemt atļauju.  
3. Šā panta 1. punktu nepiem ēro oriģinālām sastāvdaļām vai apr īko­
jumam, uz ko attiecas sist ēmas tipa apstiprin ājums saist ībā ar transport ­
līdzekli, un sast āvdaļām vai apr īkojumam, kam ir tipa apstiprin ājums 
saskaņā ar vienu no IV pielikum ā uzskaitītajiem normat īvajiem aktiem, 
izņemot gad ījumus, kad šie apstiprin ājumi attiecas uz aspektiem, ko 
neskar 1. punkts. Š ā panta 1. punkts neattiecas uz sast āvdaļām un 
aprīkojumu, ko izgatavo vien īgi autosac īkšu transportl īdzekļiem, kurus 
nav paredz ēts izmantot uz koplietošanas ce ļiem. Ja XIII pielikum ā 
iekļautās sastāvdaļas vai apr īkojums ir div ējādi izmantojami gan auto ­
sacīkstēs, gan uz ce ļiem, šīs sastāvdaļas vai apr īkojumu nevar p ārdot vai 
piedāvāt pārdošanai plašai sabiedr ībai izmantošanai autotransporta l ī­
dzekļos, ja vien tie neatbilst š ā panta pras ībām. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 33
 
Attiecīgos gadījumos Komisija pie ņem noteikumus, k ā identific ēt šajā 
punktā minētās sastāvdaļas vai apr īkojumu.  
4. Iepriekš apspriedusies ar ieinteres ētajām pusēm, Komisija paredz 
1. punktā minētā apstiprin āšanas procesa proced ūru un pras ības, kā arī 
pieņem noteikumus XIII pielikum ā iekļautā saraksta turpm ākai atjauni ­
nāšanai. Min ētās prasības ietver nor ādījumus attiec ībā uz drošību, vides 
aizsardzību un, attiec īgos gadījumos, test ēšanas standartiem. To pamat ā 
var būt IV pielikum ā uzskaitītie normat īvie akti, t ās var izstr ādāt atbil­
stīgi drošības, vides aizsardz ības un test ēšanas tehnolo ģiju attiecīgajam 
stāvoklim, vai, ja tas ir piem ērots veids, k ā sasniegt nepieciešamos 
drošības un vides aizsardz ības mērķus, tās var būt sastāvdaļas vai apr ī­
kojuma sal īdzinājums ar nep ārbūvēta transportl īdzekļa vai, attiec īgi, 
jebkuras t ā sastāvdaļas darbības parametriem saist ībā ar vides aizsar ­
dzību un droš ību. 
5. Šā panta 1. punkta sakar ā sastāvdaļu vai apr īkojuma izgatavot ājs 
iesniedz apstiprin ātājai iestādei pilnvarota tehniska dienesta sagatavotu 
testa ziņojumu ar apliecin ājumu, ka sast āvdaļas vai apr īkojums, par ko 
iesniegts apstiprin ājumam pieteikums, atbilst 4. punkt ā minētajām 
prasībām. Izgatavot ājs katra tipa sast āvdaļai var iesniegt tikai vienu 
pieteikumu tikai vienai apstiprin ātājai iestādei. 
Pieteikum ā iekļauj sīku inform āciju par sast āvdaļu vai aprīkojuma izga ­
tavotāju, sastāvdaļu vai aprīkojuma tipu, identifik āciju un numurus, kuru 
atļaujai ir iesniegts pieteikums, k ā arī transportl īdzekļa izgatavot āja 
nosaukumu, transportl īdzekļu tipu un – attiec īgā gadījumā – izlaiduma 
gadus vai k ādu citu inform āciju, lai identific ētu transportl īdzekli, kur ā 
paredzēts uzstādīt attiecīgas sastāvdaļas vai attiec īgo aprīkojumu.  
Ja apstiprin ātāja iestāde, ņemot vērā testa ziņojumu un citus pier ādī­
jumus, pārliecinās, ka attiec īgās sastāvdaļas vai attiec īgais aprīkojums 
atbilst 4. punkt ā minētajām prasībām, tā bez liekas kav ēšanās izsniedz 
izgatavotājam sertifik ātu. Ar šo sertifik ātu Kopien ā ir atļauts pārdot, 
piedāvāt pārdošanai vai uzst ādīt transportl īdzekļos sastāvdaļas vai apr ī­
kojumu, iev ērojot 9. punkta otro da ļu. 
6. Katru sast āvdaļu vai apr īkojumu, ko at ļauj, piem ērojot šo pantu, 
attiecīgi marķē. 
Komisija nosaka mar ķējuma un iesai ņojuma pras ības, kā arī 5. punkt ā 
minētā sertifikāta paraugu un numer ācijas sistēmu. 
7. Šā panta 2. l īdz 6. punkt ā minētos pasākumus, kas paredz ēti, lai 
grozītu nebūtiskus šīs direktīvas elementus, tostarp to papildinot, pie ņem 
saskaņā ar 40. panta 2. punkt ā minēto regulat īvo kontroles proced ūru. 
8. Izgatavot ājs tūlīt informē sertifikātu izdevušo apstiprin ātāju iestādi 
par visām izmaiņām, kas ietekm ē sertifikāta izsniegšanas nosac ījumus. 
Attiecīgā apstiprin ātāja iestāde pieņem lēmumu vai sertifik āts ir jāpār­
skata, vai j āizsniedz no jauna, un – vai ir vajadz īgi jauni testi.  
Izgatavotāja pienākums ir nodrošin āt, lai sastāvdaļas un aprīkojumu visu 
laiku izgatavotu saska ņā ar nosac ījumiem, ar k ādiem izsniegts sertifi ­
kāts. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 34
 
9. Pirms at ļaujas pieš ķiršanas apstiprin ātāja iestāde pārliecinās, ka 
ražojuma atbilst ības efekt īvas kontroles nodrošin āšanas pas ākumi un 
procedūras ir pietiekamas.  
Ja apstiprin ātāja iestāde konstat ē, ka vairs nav iev ēroti sertifik āta 
izsniegšanas nosac ījumi, tā lūdz izgatavot āju veikt vajadz īgos pasā­
kumus, lai atkal nodrošin ātu sastāvdaļu vai apr īkojuma atbilst ību attie­
cīgajām prasībām. Vajadz ības gadījumā tā atsauc sertifik ātu. 
10. Visas dal ībvalstu nesaska ņas 5. punkt ā minēto sertifik ātu sakarā 
dara zināmas Komisijai. T ā konsultējas ar dal ībvalstīm, un veic attie ­
cīgus pasākums, vajadz ības gadījumā prasot ar ī atsaukt at ļauju.  
11. Šo pantu nepiem ēro attiecībā uz sast āvdaļu vai apr īkojumu, 
kamēr tas nav uzskait īts XIII pielikum ā. Katram XIII pielikuma ierak ­
stam vai ierakstu grupai nosaka lo ģisku pārejas posmu, lai ļautu sastāv­
daļas vai apr īkojuma izgatavot ājam iesniegt at ļaujas pieteikumu un 
saņemt atļauju. Attiec īgā gadījumā var arī noteikt dienu, lai no š ā 
panta piem ērošanas jomas sv ītrotu sastāvdaļas un apr īkojumu, kas pare ­
dzēts transportl īdzekļiem, kuri tipa apstiprin ājumu ir sa ņēmuši pirms 
minētās dienas.  
12. Kam ēr nav pie ņemts lēmums par to, vai sast āvdaļa vai apr īko­
jums iekļaujams 1. punkt ā minētajā sarakstā, dalībvalstis var piem ērot 
savus noteikumus par sast āvdaļām vai apr īkojumu, kas var nopietni 
apdraudēt to sistēmu pareizu darb ību, kas ir b ūtiskas transportl īdzekļa 
drošībai vai tā darbības parametriem saist ībā ar vides aizsardz ību. 
Kad ir pie ņemts šāds lēmums, sp ēku zaudē valstu noteikumi par attie ­
cīgajām sastāvdaļām un apr īkojumu.  
13. No 2007. gada 29. oktobra dal ībvalstis nepie ņem jaunus notei ­
kumus, kas attiecas uz sast āvdaļām un apr īkojumu un kas var ietekm ēt 
tādu sistēmu pareizu darb ību, kuras ir b ūtiskas transportl īdzekļa drošībai 
vai tā darbības parametriem saist ībā ar vides aizsardz ību. 
32. pants  
Transportl īdzekļu atsaukšana  
1. Ja izgatavot ājam, kam ir pieš ķirts transportl īdzekļa EK tipa apstip ­
rinājums, piem ērojot kādu normat īvu aktu vai Direkt īvu 2001/95/EK, ir 
pienākums atsaukt p ārdotus, re ģistrētus vai ekspluat ācijā nodotus trans ­
portlīdzekļus, jo viena vai vair ākas transportl īdzeklī uzstādītas sistēmas, 
sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības, neatkar īgi no tā, vai tās ir 
pienācīgi apstiprin ātas saska ņā ar šo direkt īvu, var rad īt nopietnu 
apdraudējumu ceļu satiksmes droš ībai, vesel ības aizsardz ībai vai vides 
aizsardzībai, viņš tūlīt par to inform ē apstiprin ātāju iestādi, kas pieš ķī­
rusi apstiprin ājumu transportl īdzeklim.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 35
 
2. Izgatavot ājs apstiprin ātājai iestādei ierosina piem ērotu tiesisk ās 
aizsardzības līdzekļu kompleksu, lai neitraliz ētu 1. punkt ā minēto 
apdraudējumu. Apstiprin ātāja iestāde inform āciju par ierosin ātiem pasā­
kumiem t ūlīt dara zin āmu dalībvalstu iest ādēm. 
Kompetentas iest ādes nodrošina pas ākumu efekt īvu īstenošanu attiec īgās 
teritorijās. 
3. Ja attiec īgās iestādes uzskata pas ākumus par nepietiekamiem vai 
arī tos neīsteno pietiekami dr īz, tās tūlīt informē apstiprin ātāju iestādi, 
kas izsniegusi transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājumu.  
Apstiprin ātāja iestāde par to inform ē izgatavot āju. Ja arī EK tipa apstip ­
rinājumu izsniegus ī iestāde uzskata izgatavot āja pasākumus par nepie ­
tiekamiem, t ā veic visus vajadz īgos aizsardz ības pasākumus, ar ī atsauc 
transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājumu gad ījumā, ja izgatavot ājs neie­
rosina un ne īsteno iedarb īgus korekcijas pas ākumus. Transportl īdzekļa 
EK tipa apstiprin ājuma anul ēšanas gad ījumā attiecīgā apstiprin ātāja 
iestāde 20 darba dien ās ar ierakst ītu vēstuli vai l īdzvērtīgiem elektronis ­
kiem līdzekļiem par to inform ē izgatavot āju, citu dal ībvalstu apstipri ­
nātājas iestādes un Komisiju.  
4. Šo pantu piem ēro arī sastāvdaļām, kam nepiem ēro nekādas 
prasības saska ņā ar kādu normat īvu aktu.  
33. pants  
Lēmumu pazi ņošana un pieejamie tiesiskas aizsardz ības līdzekļi 
Visos lēmumos, ko pie ņem saska ņā ar šīs direktīvas īstenošanas notei ­
kumiem, un visos l ēmumos, ar ko atsaka vai anul ē EK tipa apstipri ­
nājumu vai atsaka re ģistrāciju, vai aizliedz p ārdošanu, s īki izklāsta to 
pamatojumu.  
Jebkuru t ādu lēmumu dara zin āmu attiec īgai pusei, ko reiz ē informē arī 
par tiesiskas aizsardz ības līdzekļiem, kurus t ā var izmantot saska ņā ar 
attiecīgajā dalībvalstī spēkā esošajiem ties ību aktiem, un tiesisk ās aizsar­
dzības līdzekļu izmantošanas iesp ēju termiņiem.  
XIII NODA ĻA 
STARPTAUTISKI NOTEIKUMI  
34. pants  
ANO EEK noteikumi, kas j āievēro EK tipa apstiprin āšanā 
1. ANO EEK noteikumi, kam Kopiena ir pievienojusies, un kas ir 
uzskaitīti IV pielikuma I da ļā un XI pielikum ā, ir transportl īdzekļa EK 
tipa apstiprin ājuma daļa tāpat, kā atsevišķās direktīvas vai regulas. Tos 
piemēro attiecīgās IV pielikuma I da ļas un XI pielikuma ail ēs uzskaitītu 
kategoriju transportl īdzekļiem. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 36
 
2. Ja Kopiena saska ņā ar Lēmuma 97/836/EK 4. panta 4. punktu ir 
pieņēmusi lēmumu transportl īdzekļu EK tipa apstiprin āšanā obligāti 
piemērot ANO EEK noteikumus, tad saska ņā ar direkt īvas 40. panta 
2. punktā minēto regulat īvo kontroles proced ūru attiecīgi groza š īs 
direktīvas pielikumus. Normat īvos aktos, ar ko groza š īs direktīvas 
pielikumus, nor āda arī ANO EEK noteikumu vai to groz ījumu oblig ātas 
piemērošanas dienas. Dal ībvalstis atce ļ vai pielāgo visus savus ties ību 
aktus, kas nav sader īgi ar attiec īgiem ANO EEK noteikumiem.  
Ja ar tādiem ANO EEK noteikumiem aizst āj spēkā esošas atseviš ķās 
direktīvas vai regulas, atbilst īgo ierakstu IV pielikuma I da ļā un XI 
pielikumā aizstāj ar ANO EEK noteikuma numuru, un attiec īgo ierakstu 
IV pielikuma II da ļā svītro saskaņā ar to pašu proced ūru. 
3. Šā panta 2. punkta otr ā daļā minētajos gadījumos atseviš ķās direk­
tīvas vai regulas, ko aizst āj ar ANO EEK noteikumiem, atce ļ saskaņā ar 
40. panta 2. punkt ā minēto regulat īvo kontroles proced ūru. 
Ja atceļ atsevišķo direktīvu, dalībvalsts atce ļ visus savus ties ību aktus, 
kas pieņemti, transpon ējot minēto direktīvu. 
4. Šajā direktīvā vai atseviš ķajās direktīvās vai regul ās var iek ļaut 
tiešas atsauces uz starptautiskajiem standartiem un noteikumiem, tos neatspogu ļojot Kopienas tiesiskaj ā regulējumā.
 
35. pants  
ANO EEK noteikumu l īdzvērtība direkt īvām vai regul ām 
1. ANO EEK noteikumus, kas uzskait īti IV pielikuma II da ļā, atzīst 
par līdzvērtīgiem attiec īgām atseviš ķajām direktīvām vai regul ām, ciktāl 
tiem ir viena darb ības joma un saturs.  
Dalībvalstu apstiprin ātājas iestādes atzīst apstiprin ājumus, kas pieš ķirti 
saskaņā ar minētajiem ANO EEK noteikumiem, un – vajadz ības gadī­
jumā – arī attiecīgus apstiprin ājuma mar ķējumus to apstiprin ājumu 
un/vai apstiprin ājuma mar ķējumu viet ā, kas pieš ķirti saska ņā ar attie­
cīgām atseviš ķajām direktīvām vai regul ām. 
2. Ja Kopiena ir pie ņēmusi lēmumu 1. punkta sakar ā piemērot jaunu 
ANO EEK noteikumu vai groz ītu ANO EEK noteikumu, attiec īgi groza 
šīs direktīvas IV pielikuma II da ļu. Šos pas ākumus, kas paredz ēti, lai 
grozītu nebūtiskus šīs direktīvas elementus, pie ņem saskaņā ar 40. panta 
2. punktā minēto regulat īvo kontroles proced ūru. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 37
 
36. pants  
Līdzvērtība citiem noteikumiem  
Padome p ēc Komisijas priekšlikuma ar kvalific ētu balsu vair ākumu var 
atzīt ar šo direkt īvu definēto sistēmu, sastāvdaļu un atseviš ķu tehnisku 
vienību tipa apstiprin āšanas nosac ījumu vai noteikumu l īdzvērtību starp­
tautiskos vai trešo valstu noteikumos paredz ētām proced ūrām, ievērojot 
daudzpus ējus vai divpus ējus Kopienas nol īgumus ar treš ām valstīm. 
XIV NODA ĻA 
TEHNISKAS INFORM ĀCIJAS SNIEGŠANA  
37. pants  
Informācija lietot ājiem  
1. Izgatavot ājs nedrīkst sniegt nek ādu tehnisku inform āciju par šaj ā 
direktīvā vai IV pielikum ā uzskaitītos normat īvos aktos paredz ētiem 
datiem, kas atš ķiras no apstiprin ātājas iestādes apstiprin ātiem datiem.  
2. Ja normat īvā aktā tas īpaši paredz ēts – izgatavot ājs lietotājiem dara 
pieejamu visu attiec īgo inform āciju un vajadz īgās instrukcijas, aprakstot 
visus īpašos nosac ījumus vai ierobežojumus transportl īdzekļa, sastāv­
daļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības lietošanai.  
Tādu inform āciju sniedz Kopienas ofici ālās valodās. To sazi ņā ar apstip ­
rinātāju iestādi sniedz attiec īgā papildu dokument ā, piemēram, īpašnieka 
rokasgrāmatā vai tehniskas apkopes rokasgr āmatā. 
38. pants  
Informācija sast āvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību 
izgatavot ājiem  
1. Transportl īdzekļa izgatavot ājs sastāvdaļu vai atseviš ķu tehnisku 
vienību izgatavot ājiem dara pieejamus visus datus, vajadz ības gadījumā 
arī rasējumus, kas īpaši uzskait īti normatīvā akta pielikum ā vai papildi ­
nājumā un ir vajadz īgi sastāvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību EK tipa 
apstiprināšanai, vai ir vajadz īgi, lai sa ņemtu atļauju saska ņā ar 31. 
pantu.  
Transportl īdzekļa izgatavot ājs ar sast āvdaļu un atseviš ķu tehnisku 
vienību izgatavot ājiem var nosl ēgt stingrus nol īgumus, sarg ājot jebkuru 
slepenu inform āciju, kas nav pieejama atkl ātībā, arī ar intelektu ālā 
īpašuma ties ībām saistītu inform āciju. 
2. Sast āvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību izgatavot ājs, pildot EK 
tipa apstiprin ājuma sertifik āta turētāja pienākumus, kas atbilst īgi 10. 
panta 4. punktam ietver ar ī izmantojuma ierobežojumus vai īpašus 
montāžas nosac ījumus – vai gan vienus, gan otrus – transportl īdzekļa 
izgatavotajam par to sniedz visu pieejamo inform āciju. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 38
 
Ja tas ir paredz ēts ar kādu normat īvu aktu – sast āvdaļu vai atseviš ķu 
tehnisku vien ību izgatavot ājs dod instrukcijas par izgatavoto sast āvdaļu 
vai atseviš ķu tehnisku vien ību izmantošanas ierobežojumiem vai 
īpašiem mont āžas nosac ījumiem – vai gan vieniem, gan otriem.  
XV NODA ĻA 
ĪSTENOŠANAS PAS ĀKUMI UN GROZ ĪJUMI  
39. pants  
Šīs direktīvas, atseviš ķo direktīvu un regulu īstenošanas pas ākumi 
un grozījumi  
1. Katras atseviš ķās direktīvas vai regulas īstenošanai vajadz īgos 
pasākumus Komisija pie ņem saska ņā ar katrā attiecīgajā direktīvā vai 
regulā paredzētajiem noteikumiem.  
2. Komisija pie ņem šīs direktīvas pielikumu vai IV pielikuma I da ļā 
minēto atseviš ķo direktīvu vai regulu groz ījumus, kas vajadz īgi, lai tās 
piemērotu zinātnes un tehnikas att īstībai vai inval īdu īpašajām vaja­
dzībām. 
3. Komisija pie ņem šīs direktīvas grozījumus, kas ir vajadz īgi, lai 
noteiktu tehniskas pras ības mazu s ēriju transportl īdzekļiem, individu āli 
apstiprinātiem transportl īdzekļiem un speci ālajiem transportl īdzekļiem. 
4. Ja Komisijai k ļūst zināms par tādiem nopietniem apdraud ējumiem 
ceļu lietotājiem vai videi, kuri prasa veikt steidzamus pas ākumus, tā var 
grozīt IV pielikuma I da ļā uzskaitītās atsevišķās direktīvas vai regulas.  
5. Komisija pie ņem grozījumus, kas ir vajadz īgi labas p ārvaldības 
interesēs, un jo īpaši tādus, kas vajadz īgi, lai nodrošin ātu savstarp ēju 
atbilstību starp IV pielikuma I da ļā uzskaitītajām atseviš ķajām direk­
tīvām un regul ām vai to atbilst ību citiem Kopienas ties ību aktiem.  
6. Ja saska ņā ar Lēmumu 97/836/EK pie ņem jaunus ANO EEK 
noteikumus vai groz ījumus esošos ANO EEK noteikumos, kam 
Kopiena ir pievienojusies, Komisija attiec īgi groza š īs direktīvas pieli­
kumus.  
7. Ar katru jaunu atseviš ķo direktīvu vai regulu attiec īgi groza š īs 
direktīvas pielikumus.  
8. Šīs direktīvas pielikumus var groz īt ar regul ām. 
9. Šajā pantā minētos pasākumus, kas paredz ēti, lai groz ītu nebūti­
skus šīs direktīvas vai atseviš ķo direktīvu un regulu elementus, tostarp 
tās papildinot, pie ņem saskaņā ar 40. panta 2. punkt ā minēto regulat īvo 
kontroles proced ūru. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 39
 
40. pants  
Komiteja  
1. Komisijai pal īdz komiteja, turpm āk – “Tehnisk ā komiteja meh ā­
nisko transportl īdzekļu jautājumos” (TCMV).  
2. Ja ir atsauce uz šo punktu, piem ēro Lēmuma 1999/468/EK 5.a 
panta 1. l īdz 4. punktu un 7. pantu, ņemot vērā tā 8. pantu.  
3. Ja ir atsauce uz šo punktu, piem ēro Lēmuma 1999/468/EK 5. un 
7. pantu, ņemot vērā tā 8. pantu.  
Lēmuma 1999/468/EK 5. panta 6. punkt ā minētais termi ņš ir trīs 
mēneši.  
XVI NODA ĻA 
TEHNISKO DIENESTU PILNVAROŠANA UN PAZI ŅOŠANA  
41. pants  
Tehnisko dienestu pilnvarošana  
1. Ja dal ībvalsts nor īko tehnisko dienestu, tad tas atbilst š īs direktīvas 
prasībām. 
2. Tehniskie dienesti veic paši vai uzrauga apstiprin ājuma saņem­ 
šanai vajadz īgos testus vai p ārbaudes, k ā paredzēts šajā direktīvā vai 
kādā no IV pielikum ā minētajiem normat īvajiem aktiem, ja vien skaidri 
nav atļautas alternat īvas proced ūras. Tehniskie dienesti nedr īkst veikt 
testus vai p ārbaudes, ko tie nav pien ācīgi pilnvaroti veikt.  
3. Tehniskie dienesti atkar ībā no to kompetences jomas pieder vienai 
vai vairākām četrām darbības kategorij ām: 
a) A kategorija – tehniskie dienesti, kas paši saviem sp ēkiem un l īdzek­ 
ļiem veic testus, kas min ēti šajā direktīvā un IV pielikum ā uzskaitī­
tajos normat īvajos aktos;  
b) B kategorija – tehniskie dienesti, kas uzrauga testus, kuri min ēti šajā 
direktīvā un IV pielikum ā uzskaitītajos normat īvajos aktos un kurus 
veic ar izgatavot āja vai kādas trešās personas sp ēkiem un l īdzekļiem; 
c) C kategorija – tehniskie dienesti, kas regul āri izvērtē un pārrauga 
procedūras, ar ko izgatavot ājs kontrol ē ražojumu atbilst ību; 
d) D kategorija – tehniskie dienesti, kas uzrauga vai veic testus vai 
pārbaudes, p ārraugot ražojumu atbilst ību. 
4. Tehniskajiem dienestiem ir attiec īgas iema ņas, īpašas tehniskas 
zināšanas un apliecin āta pieredze īpašās jomās, uz ko attiecas š ī direk­
tīva un IV pielikum ā uzskaitītie normat īvie akti.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 40
 
Turklāt tehniskie dienesti iev ēro V pielikuma 1. papildin ājumā uzskai­
tītos standartus, kas ir svar īgi darbībām, ko tie veic. Tom ēr šo prasību 
nepiemēro vairākposmu tipa apstiprin āšanas proced ūras pēdējā posmā, 
kā minēts 25. panta 1. punkt ā. 
5. Apstiprin ātāja iestāde var darboties k ā tehniskais dienests, veicot 
vienu vai vair ākas 3. punkt ā minētās darbības. 
6. Izgatavot āju vai apakšuz ņēmēju, kas rīkojas viņa vārdā, var piln ­
varot kā tehnisko dienestu A kategorijas darb ībām saistībā ar XV pieli ­
kumā uzskaitītajiem normat īviem aktiem.  
Vajadzības gadījumā Komisija saska ņā ar 40. panta 2. punkt ā minēto 
regulatīvo kontroles proced ūru groza min ēto normat īvo aktu sarakstu.  
7. Šā panta 5. un 6. punkt ā minētās vienības darbojas saska ņā ar šo 
pantu.  
8. Trešo valstu tehniskos dienestus, kas nav pilnvaroti saska ņā ar 6. 
punktu, 43. panta piem ērošanas nol ūkā var inform ēt vienīgi atbilstīgi 
Kopienas divpus ējam nolīgumam ar attiec īgo trešo valsti.  
42. pants  
Tehnisko dienestu iema ņu izvērtējums  
1. Ar kompetentas iest ādes izstrādātu izvērtējuma ziņojumu pier āda 
direktīvas 41. pant ā minētās iemaņas. Tas var paredz ēt, ka akredit ācijas 
struktūra izsniedz akredit ācijas sertifik ātu. 
2. Izvērtējumu, kas ir 1. punkt ā minētā ziņojuma pamat ā, veic 
saskaņā ar V pielikuma 2. papildin ājumu.  
Izvērtējuma ziņojumu pārskata, vēlākais, pēc trim gadiem.  
3. Izvērtējuma ziņojumu pēc lūguma dara zin āmu Komisijai.  
4. Apstiprin ātāja iestāde, kas darbojas k ā tehniskais dienests, doku ­
mentāri pierāda prasību ievērošanu.  
Tas ietver izv ērtējumu, ko veic no izv ērtējamās darbības neatkar īgi 
pārbaudītāji. Pārbaudītāji var būt no tās pašas organiz ācijas, ja vien 
viņu vadība nav atkar īga no person āla, kas veic v ērtējamās darbības. 
5. Izgatavot ājs, kas ir pilnvarots k ā tehniskais dienests, vai apakšuz ­ 
ņēmējs, kurš r īkojas viņa vārdā, ievēro attiecīgus šā panta noteikumus.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 41
 
43. pants  
Paziņošanas proced ūras 
1. Dalībvalstis Komisijai dara zin āmu katra pilnvarota tehnisk ā 
dienesta nosaukumu, adresi, ar ī e-pasta adresi, atbild īgo personu v ārdus 
un darbības kategoriju. T ās dara zin āmas visas turpm ākas izmai ņas šajos 
datos.  
Paziņojuma akt ā norāda, attiec ībā uz kuriem normat īvajiem aktiem ir 
pilnvaroti tehniskie dienesti.  
2. Tehniskais dienests var veikt 41. pant ā aprakstītās tipa apstipri ­
nāšanas darb ības vienīgi tad, ja par to iepriekš ir pazi ņots Komisijai.  
3. Vienu un to pašu tehnisko dienestu var pilnvarot – un par to 
paziņot – vairākas dalībvalstis neatkar īgi no tehnisk ā dienesta darb ību 
kategorijas.  
4. Ja saska ņā ar kādu normat īvo aktu ir j āpilnvaro īpaša organiz ācija 
vai kompetenta strukt ūra, kuras darb ības nepieder pie t ām, uz ko attiecas 
41. pants, tad pazi ņošanu veic saska ņā ar šo pantu.  
5. Komisija sav ā interneta vietn ē publicē apstiprin ātāju iestāžu un 
tehnisko dienestu sarakstu un inform āciju par tiem.  
XVII NODA ĻA 
NOBEIGUMA NOTEIKUMI  
44. pants  
Pārejas noteikumi  
1. Kam ēr šajā direktīvā nav veikti groz ījumi, kas vajadz īgi, lai 
iekļautu transportl īdzekļus, uz ko t ā vēl neattiecas, vai lai pabeigtu 
administrat īvus un tehniskus noteikumus par t ādu mazās sērijās izgata­
votu transportl īdzekļu tipa apstiprin ājumiem, kas nav M  1 kategorijas 
transportl īdzekļi, un lai noteiktu saska ņotus administrat īvus un tehniskus 
noteikumus individu ālas apstiprin āšanas proced ūrai, kā arī līdz 45. pant ā 
paredzēto pārejas posmu beig ām dalībvalstis turpina t ādiem transportl ī­
dzekļiem piešķirt savus apstiprin ājumus, ja vien apstiprin ājumu pamat ā 
ir saskaņotas, šajā direktīvā noteiktas tehniskas pras ības. 
2. Saņemot izgatavot āja vai – individu āla apstiprin ājuma gad ījumā – 
transportl īdzekļa īpašnieka pieteikumu un sniedzot l ūgto inform āciju, 
attiecīgā dalībvalsts attiec īgi aizpilda un izsniedz tipa apstiprin ājuma 
sertifikātu vai individu āla apstiprin ājuma sertifik ātu. Sertifik ātu izsniedz 
pieteikuma iesniedz ējam. 
Viena tipa transportl īdzekļiem apliecin ātu kopiju citas dal ībvalstis atz īst 
par pierādījumu tam, ka ir veikti vajadz īgie testi.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 42
 
3. Ja konkr ēts transportl īdzeklis, uz ko attiecas individu āls apstipri ­
nājums, ir j āreģistrē citā dalībvalstī, attiecīgā dalībvalsts apstiprin ātājai 
iestādei, kas izsniegusi individu ālo apstiprin ājumu, var l ūgt papildinfor ­
māciju, kurā būtu sīki aprakst ītas tehnisk ās prasības, kam atbilst attie ­
cīgais transportl īdzeklis.  
4. Kam ēr dalībvalstīs nav saska ņotas reģistrācijas un nodok ļu 
sistēmas transportl īdzekļiem, uz ko attiecas š ī direktīva, dalībvalstis 
var lietot savus kodus, lai sav ā teritorijā atvieglin ātu reģistrāciju un 
nodokļu uzlikšanu. T ālab dalībvalstis var s īkāk iedalīt III pielikuma II 
daļā uzskaitītās versijas ar nosac ījumu, ka s īkākam iedal ījumam izman ­
totos datus skaidri nor āda inform ācijas paket ē, vai arī tos var ieg ūt ar 
vienkāršiem apr ēķiniem.  
45. pants  
EK tipa apstiprin ājuma pieteikuma termi ņi 
1. Attiec ībā uz EK tipa apstiprin ājumu dal ībvalstis EK apstipri ­
nājumu jaunu tipu transportl īdzekļiem piešķir no XIX pielikum ā norā­
dītajām dienām. 
2. Saņemot izgatavot āja pieteikumu, dal ībvalstis var pieš ķirt EK ap ­
stiprinājumu jaunu tipu transportl īdzekļiem no 2009. gada 29. apr īļa. 
3. Līdz XIX pielikuma tabulas ceturtaj ā ailē norādītajām dienām 26. 
panta 1. punktu nepiem ēro jauniem transportl īdzekļiem, kam k ādas 
valsts apstiprin ājums ir pieš ķirts pirms min ētā pielikuma trešaj ā ailē 
norādītās dienas vai kam apstiprin ājuma nav bijis.  
4. Pēc izgatavot āja piepras ījuma un l īdz dienām, kas nor ādītas XIX 
pielikuma tabulas 6. un 9. rindas 3. slej ā, dalībvalstis turpina M  2 un M  3 
transportl īdzekļu kategorij ām piešķirt valsts tipa apstiprin ājumu kā alter­
natīvu transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājumam, ar nosac ījumu, ka 
minētie transportl īdzekļi, kā arī to sistēmas, sast āvdaļas vai atseviš ķas 
tehniskas vien ības ir saņēmušas tipa apstiprin ājumu saska ņā ar šīs direk­
tīvas IV pielikuma I da ļā uzskaitītajiem normat īvajiem aktiem.  
5. Šī direktīva neanul ē EK tipa apstiprin ājumus, kas pirms 2009. 
gada 29. apr īļa ir piešķirti M  1 kategorijas transportl īdzekļiem, un neliedz 
pagarināt tādus apstiprin ājumus.  
6. Attiec ībā uz EK apstiprin ājumu jaunu tipu sist ēmām, sastāvdaļām 
vai atseviš ķām tehnisk ām vienībām dalībvalstis šo direkt īvu piemēro no 
2009. gada 29. apr īļa. 
Ar šo direkt īvu nav anul ēti EK tipa apstiprin ājumi, kas par sist ēmām, 
sastāvdaļām vai atseviš ķām tehnisk ām vienībām piešķirti pirms 2009. 
gada 29. apr īļa un neliedz pagarin āt tādus apstiprin ājumus.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 43
 
46. pants  
Sankcijas  
Dalībvalstis nosaka sankcijas, ko piem ēro par šīs direktīvas noteikumu, 
un jo īpaši par 31. pant ā paredzēto vai no t ā izrietošo aizliegumu p ārkā­
pumiem, k ā arī par IV pielikum ā I daļā uzskaitīto normat īvo aktu p ārkā­
pumiem, un veic visus vajadz īgos pasākumus to īstenošanai. Sankcijas 
ir iedarbīgas, sam ērīgas un prevent īvas. Dalībvalstis dara Komisijai 
zināmus min ētos noteikumus, v ēlākais, 2009. gada 29. apr īlī un cik 
iespējams drīz dara zin āmus to turpm ākos grozījumus.  
47. pants  
Izvērtējums  
1. Vēlākais, 2011. gada 29. apr īlī dalībvalstis inform ē Komisiju par 
šajā direktīvā izklāstīto tipa apstiprin āšanas proced ūru, un jo īpaši 
vairākposmu proced ūras piemērošanu. Vajadz ības gadījumā Komisija 
ierosina groz ījumus, ko uzskata par vajadz īgiem, lai uzlabotu tipa ap ­
stiprināšanu.  
2. Komisija, balstoties uz inform āciju, ko dara zin āmu saska ņā ar 1. 
punktu, v ēlākais, 2011. gada 29. oktobr ī ziņo Eiropas Parlamentam un 
Padomei par š īs direktīvas piemērošanu. Vajadz ības gadījumā Komisija 
var ierosin āt atlikt 45. pant ā minētos īstenošanas termi ņus. 
48. pants  
Transpon ēšana  
1. Dalībvalstis līdz 2009. gada 29. apr īlim pieņem un public ē norma­
tīvos un administrat īvos aktus, kas vajadz īgi, lai izpild ītu būtiskus šīs 
direktīvas grozījumus. Dal ībvalstis tūlīt dara zin āmu Komisijai šo notei ­
kumu tekstu.  
Dalībvalstis min ētos noteikumus piem ēro no 2009. gada 29. apr īļa. 
Kad dalībvalstis pie ņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo 
direktīvu, vai ar ī šādu atsauci pievieno to ofici ālajai publik ācijai. Tās arī 
pievieno pazi ņojumu, ka sp ēkā esošos normat īvos un administrat īvos 
aktos esoš ās atsauces uz direkt īvu, kas atcelta ar šo direkt īvu, uzskata 
par atsauc ēm uz šo direkt īvu. Dalībvalstis nosaka pa ņēmienus, k ā izdarīt 
šādas atsauces un k ā formulēt šādu paziņojumu.  
2. Dalībvalstis dara Komisijai zin āmus to ties ību aktu galvenos notei ­
kumus, ko t ās pieņēmušas jom ā, uz kuru attiecas š ī direktīva. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 44
 
49. pants  
Atcelšana  
Ar šo Direkt īva 70/156/EEK tiek atcelta no 2009. gada 29. apr īļa, 
neskarot dal ībvalstu pien ākumus attiec ībā uz termi ņiem, kad XX pieli ­
kuma B da ļā uzskaitītās direktīvas transpon ējamas attiec īgo valstu 
tiesību aktos.  
Atsauces uz atcelto direkt īvu uzskata par atsauc ēm uz šo direkt īvu, un 
tās lasa saska ņā ar XXI pielikum ā ietverto atbilst ības tabulu.  
50. pants  
Stāšanās spēkā 
Šī direktīva stājas spēkā divdesmitaj ā dienā pēc tās publicēšanas  
Eiropas Savien ības Ofici ālajā Vēstnesī. 
51. pants  
Adresāti 
Šī direktīva ir adres ēta dalībvalstīm. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 45
 
PIELIKUMU SARAKSTS  
I pielikums Piln īgs transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājumam vajadz īgās 
informācijas uzskait ījums  
II pielikums Visp ārīgas defin īcijas, transportl īdzekļu klasifik ācijas kritēriji, 
transportl īdzekļu un virsb ūves tipi  
1. papildin ājums: Proced ūra, lai pārbaudītu, vai transportl ī­
dzekli var klasific ēt kā bezceļu transportl ī­
dzekli  
2. papildin ājums: Cipari, ko pievieno kodiem, ar kuriem 
apzīmē dažādus virsb ūves veidus  
III pielikums Inform ācijas dokuments transportl īdzekļu EK tipa apstipri ­
nājumam  
IV pielikums Transportl īdzekļu EK tipa apstiprin ājuma pieš ķiršanas pras ības 
1. papildin ājums: Normat īvie akti attiec ībā uz tādu transport ­
līdzekļu EK tipa apstiprin ājumu, kuri 
ražoti maz ās sērijās saskaņā ar 22. pantu  
2. papildin ājums: Pras ības tādu pabeigtu M  1 un N  1 transport­
līdzekļu apstiprin āšanai saska ņā ar 24. 
pantu, kas izgatavoti liel ās sērijās trešās 
valstīs vai trešo valstu tirgum  
V pielikums Proced ūras, kas j āievēro EK tipa apstiprin āšanā 
1. papildin ājums: Standarti, kas j āievēro 41. pant ā minētajām 
struktūrām 
2. papildin ājums: Tehnisko dienestu izv ērtējuma proced ūra 
3. papildin ājums: Visp ārīgas prasības attiec ībā uz testa zi ņo­
jumu formu  
VI pielikums Transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma sertifik āta paraugi  
Papildinājums: To normat īvo aktu saraksts, kuriem atbilst 
transportl īdzekļa tips  
VII pielikums EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātu numerācijas sistēma 
Papildinājums: EK sast āvdaļu un atseviš ķu tehnisku 
vienību tipa apstiprin ājuma mar ķējums  
VIII pielikums Testu rezult āti 
IX pielikums EK atbilst ības sertifik āts 
X pielikums Ražošanas atbilst ības proced ūras 
XI pielikums Speci ālo transportl īdzekļu ek tipa apstiprin ājuma raksturojums 
un noteikumi  
1. papildin ājums: Dz īvojamie transportl īdzekļi, neatliekam ās 
medicīniskās palīdzības transportl īdzekļi 
un katafalkautomobi ļi 
2. papildin ājums: Bru ņotie transportl īdzekļi 
3. papildin ājums: Rati ņkrēsliem piek ļūstami transportl īdzekļi 
4. papildin ājums: Citi speci ālie transportl īdzekļi (tostarp 
īpašās grupas speci ālie transportl īdzekļi, 
dažādu iekārtu vedēji un dz īvojamās 
piekabes)  
5. papildin ājums: Autocelt ņi 
6. papildin ājums: Seviš ķi lielas kravnes ības meh āniskie 
transportl īdzekļi 
XII pielikums Ierobežojumi maz ām sērijām un sērijas beigu ierobežojumi  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 46
 
XIII pielikums Sast āvdaļas vai apr īkojums, kas var nopietni trauc ēt to sistēmu 
darbību, kuras ir b ūtiskas transportl īdzekļa drošībai un t ā 
darbības parametriem saist ībā ar vides aizsardz ību, to darb ībai 
izvirzītās prasības, attiec īgas testu proced ūras, marķēšanas un 
iesaiņošanas noteikumi  
XIV pielikums EK tipa apstiprin ājumu saraksts, kas pieš ķirti saskaņā ar atse­
višķajām direktīvām 
XV pielikums Normat īvie akti, kuriem izgatavot āju var pilnvarot k ā tehnisku 
dienestu  
papildinājums: Izgatavot āja pilnvarošana par tehnisku 
dienestu  
XVI pielikums Īpaši nosac ījumi, kuri paredz ēti virtuālās testēšanas metod ēs un 
normatīvajos aktos, kuriem izgatavot ājs vai tehnisks dienests 
var izmantot virtu ālas testēšanas metodes  
1. papildin ājums: Visp ārējas virtuālām testēšanas metod ēm 
izvirzītas prasības 
2. papildin ājums: Īpaši nosac ījumi virtu ālām testēšanas 
metodēm 
3. papildin ājums: Valid ēšanas process  
XVII pielikums Proced ūras, kas j āievēro vairākposmu EK tipa apstiprin āšanā 
Papildinājums: Izgatavot āja papildu pl āksnes paraugs  
XIX pielikums Termi ņi šīs direktīvas īstenošanai attiec ībā uz tipa apstiprin ā­ 
šanu 
XX pielikums Termi ņi atcelto direkt īvu transpon ēšanai valstu ties ību aktos  
XXI pielikums Atbilsmju tabula  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 47
 
I PIELIKUMS  
PILNĪGS TRANSPORTL ĪDZEKĻA EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMAM 
VAJADZ ĪGĀS INFORM ĀCIJAS UZSKAIT ĪJUMS  ( a ) 
Visiem šaj ā direktīvā un atseviš ķajās direktīvās vai regul ās noteiktajiem inform ā­
cijas dokumentiem j āsastāv vienīgi no šā kopējā saraksta izvilkumiem, k ā arī 
stingri jāievēro tā punktu numer ācijas sistēma. 
Turpmāk tekstā norādītā informācija jāiesniedz tr īs eksempl āros kopā ar satura 
rādītāju. Visi ras ējumi jāiesniedz atbilstoš ā mērogā A4 form ātā vai saloc īti atbil­
stoši A4 form ātam, un tiem j ābūt pietiekami detaliz ētiem. Fotoatt ēlos, ja tādi ir, 
jābūt pietiekami s īki saskatāmām detaļām. 
Ja sistēmām, detaļām vai atseviš ķām tehnisk ām vienībām ir elektroniska vad ības 
ierīce, tad jāiesniedz inform ācija par t ās darbību. 
0. VISP ĀRĪGI NOTEIKUMI  
0.1. Marka (ražot āja tirdzniec ības nosaukums): …. . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.0.1. Šasija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.0.2. Virsb ūve/pabeigts transportl īdzeklis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums(-i) (ja ir): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3. Tipa identifik ācijas līdzekļi, ja marķējums ir nor ādīts uz trans ­
portlīdzekļa ( b ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3.0.1. Šasija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3.0.2. Virsb ūve/pabeigts transportl īdzeklis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3.1. Min ētā marķējuma atrašan ās vieta: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3.1.1. Šasija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3.1.2. Virsb ūve/pabeigts transportl īdzeklis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija (  c ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4.1. Klasifik ācija(-as) atbilst īgi bīstamajām precēm, kuru p ārvadā­ 
šanai transportl īdzeklis paredz ēts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . .  
▼M1 
0.6. Oblig āto plāksnīšu atrašan ās vieta un stiprin ājuma veids un 
transportl īdzekļa identifik ācijas numura atrašan ās vieta: … . . .  
0.6.1. Uz šasijas: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.6.2. Uz virsb ūves: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.7. (Nav pieš ķirts) 
0.8. Mont āžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es): … . . . . .  
0.9. Ražot āja pārstāvja (ja tāds ir) vārds vai nosaukums un adrese: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1. VISP ĀRĪGS TRANSPORTL ĪDZEKĻA UZB ŪVES 
RAKSTUROJUMS  
1.1. Transportl īdzekļa parauga fotoatt ēli un/vai ras ējumi: … . . . . . .  
1.2. Pabeigta transportl īdzekļa rasējums mērogā: … . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 48
 
1.3. Asu un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.3.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: …. . . . . . . . . . . . .  
1.3.2. Vad āmo asu skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.3.3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): …. . . .  
1.4. Šasija (ja ir) (kopskata ras ējums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.5. Garensij ām izmantotais materi āls (  d ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.6. Motora atrašan ās vieta un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.7. Vad ītāja kabīne (izvirz īta vai pārsegta) (  e ): … . . . . . . . . . . . . . . .  
1.8. Vad ības ierīču novietojums: kreis ā/labā puse (  1 ) 
1.8.1. Transportl īdzeklis apr īkots braukšanai pa labo/kreiso (  1 ) ceļa 
pusi: 
▼M15  
1.9. Nor ādīt, vai velkošais transportl īdzeklis ir paredz ēts puspie ­
kabes vai piekabes vilkšanai un vai š ī piekabe ir puspiekabe, 
piekabe ar j ūgstieni, centr ālass piekabe vai piekabe ar stingr ā 
savienojuma j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.10. Nor ādīt, vai transportl īdzeklis ir īpaši paredz ēts kravu p ārva­
dāšanai kontrol ētā temperat ūrā: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2. MASAS UN GABAR ĪTI (  f ) ( g ) ( 7 ) 
(kg un mm) (vajadz ības gadījumā skatīt rasējumu)  
▼M1 
2.1. Garenb āze(-es) (pie pilnas slodzes)  ( g1 ) 
2.1.1. Divasu transportl īdzekļi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
2.1.2. Transportl īdzekļi ar trīs vai vair āk asīm 
2.1.2.1. Att ālums starp div ām secīgām asīm no priekš ā vistālāk esošās 
ass līdz aizmugur ē vistālāk esošajai asij: … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.1.2.2. Kop ējais attālums starp as īm: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
2.2. Vilc ēja seglier īce 
2.2.1. Puspiekabes velkošie transportl īdzekļi 
2.2.1.1. Att ālums starp vilc ēja seglier īces sakabes tapas asi un puspie ­
kabes pašu aizmuguri: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.2.1.2. Maksim ālais attālums starp vilc ēja seglierīces sakabes tapas asi 
un jebkuru punktu puspiekabes priekšpus ē: …. . . . . . . . . . . . . . .  
2.2.1.3. Puspiekabes speci ālā riteņu garenbāze (kā noteikts Direkt īvas 
97/27/EK I pielikuma 7.6.1.2. ieda ļā): 
2.2.2. Puspiekabes velkošajiem transportl īdzekļiem 
2.2.2.1. Seglu vadotne (maksim ālā un minim ālā; norādīt pieļaujamās 
vērtības nepabeigtam transportl īdzeklim (  g2 ): …. . . . . . . . . . . . . .  
2.2.2.2. Vilc ēja seglier īces maksim ālais augstums (standartiz ēts) (  g3 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 49
 
2.3. Asu š ķērsbāze(-es) un platums(-i)  
2.3.1. Katras vad āmās ass šķērsbāze (  g4 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.3.2. P ārējo asu šķērsbāze (  g4 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.3.3. Plat ākās pakaļējās ass platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.3.4. Priekš ējās ass platums (m ēra riepu visvair āk izvirzītajā daļā, 
izņemot riepu izliekumu pie pašas zemes): … . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4. Transportl īdzekļa gabarīti (kopum ā) 
2.4.1. Šasijai bez virsb ūves 
2.4.1.1. Garums (  g5 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.2. Minim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.3. Attiec ībā uz piekab ēm maksim ālais pieļaujamais j ūgstieņa 
garums (  g6 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2. Platums (  g7 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2.2. Minim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.3. Augstums (darbder īgā stāvoklī) ( g8 ) (balstiek ārtām ar regul ē­
jamu augstumu nor ādīt normālo ekspluat ācijas augstumu): …  
2.4.1.4. Priekš ējā pārkare (  g9 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.4.1. P ārkares leņķis ( g10 ): … grādi 
2.4.1.5. Aizmugur ējā pārkare (  g11 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.5.1. Aizmugur ējās pārkares leņķis ( g12 ): … grādi 
2.4.1.5.2. Minim ālā un maksim ālā pieļaujamā pārkare sakabes 
punktā ( g13 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.6. Kl īrenss (kā noteikts II pielikuma A ieda ļas 4.5. punkt ā): 
2.4.1.6.1. Starp as īm: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.6.2. Zem priekš ējās(-ām) ass(-īm): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.6.3. Zem aizmugur ējās(-ām) ass(-īm): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.7. Garenp ārgājamības leņķis ( g14 ): … grādi 
2.4.1.8. Virsb ūves un/vai iekš ējās apdares, un/vai apr īkojuma, un/vai 
lietderīgās slodzes smaguma centra gal ējais pieļaujamais 
novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2. Šasijai ar virsb ūvi: 
2.4.2.1. Garums (  g5 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.1.1. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.1.2. Attiec ībā uz piekab ēm maksim ālais pieļaujamais j ūgstieņa 
garums (  g6 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.2. Platums (  g7 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.2.1. Sienu biezums (transportl īdzekļiem, kuri paredz ēti kravu 
pārvadāšanai kontrol ētā temperat ūrā): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 50
 
2.4.2.3. Augstums (darbder īgā stāvoklī) ( g8 ) (balstiek ārtām ar regul ē­
jamu augstumu nor ādīt normālo ekspluat ācijas augstumu): …  
2.4.2.4. Priekš ējā pārkare (  g9 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.4.1. P ārkares leņķis ( g10 ): … grādi 
2.4.2.5. Aizmugur ējā pārkare (  g11 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.5.1. Aizmugur ējās pārkares leņķis ( g12 ): … grādi 
2.4.2.5.2. Minim ālā un maksim ālā pieļaujamā pārkare sakabes 
punktā ( g13 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.6. Kl īrenss (kā noteikts II pielikuma A ieda ļas 4.5. punkt ā): 
2.4.2.6.1. Starp as īm: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.6.2. Zem priekš ējās(-ām) ass(-īm): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.6.3. Zem aizmugur ējās(-ām) ass(-īm): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.7. Garenp ārgājamības leņķis ( g14 ): … grādi 
2.4.2.8. Lietder īgās slodzes smaguma centra gal ējais pieļaujamais 
novietojums (nevienm ērīgas kravas gad ījumā): … . . . . . . . . . . .  
2.4.2.9. Transportl īdzekļa (M  2 un M  3 ) ar tā maksimālo tehniski pie ļau­
jamo pilno masu smaguma centra atrašan ās vieta garenvir ­
zienā, šķērsvirzienā un vertik ālā virzienā: … . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.3. Virsb ūvei, kas apstiprin āta bez šasijas (M  2 un M  3 kategorijas 
transportl īdzekļi) 
2.4.3.1. Garums (  g5 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.3.2. Platums (  g7 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.3.3. Nomin ālais augstums ar paredz ēto šasijas tipu(-iem) (nenoslo ­
gotā stāvoklī) ( g8 ) (atbalsta iek ārtām ar regul ējamu augstumu 
norādīt normālo ekspluat ācijas augstumu): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
2.5. Minim ālā masa uz nepabeigtu transportl īdzekļu stūrē­
jamo(-ām) asi(-īm): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.6. Masa darba k ārtībā ( h ) 
a) katra varianta minim ālā un maksim ālā masa: … . . . . . . . . . .  
b) katras versijas masa (j āiesniedz matrica): … . . . . . . . . . . . . . .  
2.6.1. Š īs masas sadal ījums pa as īm un – puspiekabes, centr ālass 
piekabes vai piekabes ar stingr ā savienojuma j ūgstieni gad ī­
jumā – masa sakabes punkta: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
a) katra varianta minim ālā un maksim ālā masa: … . . . . . . . . . .  
b) katras versijas masa (j āiesniedz matrica): … . . . . . . . . . . . . . .  
2.6.2. Neoblig ātā aprīkojuma masa (sk. defin īciju Komisijas Regulas 
(ES) Nr. 1230/2012 (*) 2. panta 5. punkt ā): … . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 51
 
2.7. Vair ākos posmos  pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa , 
kā norādījis ražotājs, nepabeigta transportl īdzekļa gadījumā: … 
2.7.1. Š īs masas sadal ījums pa as īm un, attiec ībā uz puspiekabi vai 
piekabi ar centr āli novietotu asi, slodze sakabes punkt ā: … . .  
2.8. Ražot āja noteikt ā tehniski pie ļaujamā maksim ālā pilnā 
masa  ( i ) ( 3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.8.1. Š īs masas sadal ījums pa as īm un, attiec ībā uz puspiekab ēm vai 
piekabēm ar centr āli novietotu asi, slodze sakabes punkt ā ( 3 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.9. Maksim ālā tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi:  … . . . .  
▼M15  
2.10.  Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu:  … . . . . . . .  
2.11.  Velkoš ā transportl īdzekļa tehniski pie ļaujamā maksim ālā 
vilces masa  
attiecībā uz: 
▼M1 
2.11.1. Piekabi ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.2. Puspiekabi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.3. Piekabi ar centr āli novietotu asi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.3.1. Maksim ālā sakabes p ārkares attiec ība (  j ) pret atstatumu starp 
asīm: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.3.2. Maksim ālā vērtība V: …… kN  
▼M15  
2.11.4. Piekabi ar stingr ā savienojuma j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.5. Savienoto transportl īdzekļu tehniski pie ļaujamā maksim ālā 
pilnā masa (  3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
2.11.6. Piekabes bez bremz ēm maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
2.12.  Tehniski pie ļaujamā maksim ālā masa sakabes punkt ā: 
2.12.1. Velkošajam transportl īdzeklim: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.12.2. Puspiekabei, centr ālass piekabei vai piekabei ar stingr ā savie­
nojuma jūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
2.12.3. Maksim ālā pieļaujamā sakabes ier īces masa (ja ier īci nav pier ī­
kojis ražot ājs): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.13.  Pagrieziena trajektorija  (Direktīvas 97/27/EK I pielikuma 
7.6.2. un 7.6.3. ieda ļa): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.14.  Dzin ēja jaudas/maksim ālās masas attiec ība: …… kW/kg  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 52
 
2.14.1. Dzin ēja jaudas/kombin ācijas maksim ālās tehniski pie ļaujamās 
pilnās masas attiec ība (kā noteikts Direkt īvas 97/27/EK I pieli ­
kuma 7.10. ieda ļā): …… kW/kg  
2.15.  Sp ēja uzsākt kustību kāpumā (vienīgi transportl īdzeklis) (  4 ): 
…… %  
▼M15  
2.16.  Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pie ļaujamā maksim ālā masa 
(nav oblig āti) 
2.16.1. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.2. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksim ālā masa uz 
katru asi un – attiec ībā uz puspiekabi vai centr ālass piekabi 
– paredzētā slodze uz sakabes punktu, k ā to ir nor ādījis izga­
tavotājs, ja tā ir mazāka par tehniski pie ļaujamo maksim ālo 
masu sakabes punkt ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.3. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksim ālā masa uz 
katru asu grupu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.4. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā vilces masa: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.5. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā savienoto transportl ī­
dzekļu maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M16  
2.17. Transportl īdzeklis iesniegts vair ākposmu tipa apstiprin āšanai 
(tikai nepabeigtiem vai vair ākos posmos pabeigtiem N  1 kate­
gorijas transportl īdzekļiem, uz kuriem attiecas Regula (EK) Nr. 
715/2007): j ā/nē ( 1 ): 
2.17.1. Braukšanas k ārtībā esoša bāzes transportl īdzekļa masa: … kg.  
2.17.2. Standarta papildmasa, ko apr ēķina saska ņā ar Regulas (EK) 
Nr. 692/2008 XII pielikuma 5. ieda ļu: … . . . . . . . . . . . . . . . . kg.  
▼M1 
3. SP ĒKA IEKĀRTA (  k ) 
3.1. Dzin ēja ražotājs … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.1.1. Ražot āja piešķirts dzinēja kods (k ā norādīts uz motora vai ar 
citiem identifik ācijas līdzekļiem): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.1.2. Apstiprin ājuma numurs (vajadz ības gad ījumā), ieskaitot 
degvielas identifik ācijas mar ķējumu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
(vienīgi lieljaudas transportl īdzekļiem) 
3.2. Iekšdedzes dzin ējs 
3.2.1.  Specifiska inform ācija par dzin ēju 
▼M21  
3.2.1.1. Darb ības princips: dzirkste ļaizdedze/kompresijas aizdedze/ ­
duālā degviela (  1 ) 
Cikls: četrtaktu/divtaktu/rot ācijas (  1 ) 
3.2.1.1.1. Du ālās degvielas motora tips: 1A/1B/2A/2B/3B (  1 ) ( x1 ) 
3.2.1.1.2. G āzes enerģijas patēriņa rādītājs WHTC  karstās iedarbin āšanas 
testa cikla laik ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . %  
▼M1 
3.2.1.2. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.1.2.1. Cilindra iekš ējais diametrs (  l ): …… mm  
3.2.1.2.2. Virzu ļa gājiens (  l ): …… mm  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 53
 
3.2.1.2.3. Cilindru darba k ārtība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.1.3. Motora darba tilpums (  m ): …… cm  3 
3.2.1.4. Tilpuma kompresijas pak āpe (  2 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.1.5. Degkameras, virzu ļa galvas un gredzenu (ja dzin ējam ir dzirk ­
steļaizdedze) ras ējumi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.1.6. Standarta apgriezieni, motoram darbojoties tukšgait ā ( 2 ): … . . 
min  -1 
3.2.1.6.1. Maksim ālais motora apgriezienu skaits tukšgait ā ( 2 ): … min  -1 
▼M21  
3.2.1.6.2. Br īvgaita, motoru darbinot ar d īzeļdegvielu: j ā/nē ( 1 ) ( x1 ) 
▼M1 
3.2.1.7. Oglek ļa monoks īda saturs p ēc tilpuma izpl ūdes gāzē, motoram 
darbojoties tukšgait ā ( 2 ): …… %, k ā noteicis ražot ājs (vienīgi 
dzirksteļaizdedzes motoriem)  
3.2.1.8. Maksim ālā lietderīgā jauda (  n ): … kW ar … min  -1 (ražotāja 
uzrādītā vērtība) 
3.2.1.9. Ražot āja norādītais maksim āli pieļaujamais dzin ēja apgriezienu 
skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min  -1 
3.2.1.10. Maksim ālais lietder īgais griezes moments (  n ): … . . . . . Nm, ja 
… . . . . . . . . . . . min  -1 (ražotāja uzrādītā vērtība) 
▼M11  
3.2.1.11. (vien īgi Euro VI ) Regulas (ES) Nr. 582/2011 5., 7., un 9. 
pantā pieprasītās ražotāja atsauces dokument ācijas paket ē, 
kas ļauj apstiprin ātājai iestādei novērtēt emisijas kontroles stra ­
tēģijas un ieb ūvētās diagnostikas sist ēmas, lai nodrošin ātu NO  x 
kontroles pas ākumu pareizu darb ību 
▼M1 
3.2.2.  Degviela  
▼M21  
3.2.2.1. Vieglie transportl īdzekļi: dīzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta 
naftas gāze/dabasg āze vai biomet āns/etanols (E85)/biod īzeļdeg­
viela/ūdeņradis/H2NG (  1 ) ( 6 ) 
3.2.2.2. Lieljaudas transportl īdzekļi: dīzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta 
naftas g āze/dabasg āze-H/dabasg āze-L/dabasg āze-HL/etanols 
(ED95)/etanols (E85)/saš ķidrināta dabasg āze/sašķidrināta 
dabasgāze 20 / ( 1 ) ( 6 ) 
▼M11  
3.2.2.2.1. (vien īgi Euro VI ) Degvielas, kas atbilst ražot āja noteiktaj ām 
degvielām izmantošanai motor ā saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 
582/2011 I pielikuma 1.1.2. ieda ļu (nepieciešam ības gadījumā) 
▼M1 
3.2.2.3. Degvielas tvertnes atvere: ierobežota atvere/eti ķete (  1 ) 
3.2.2.4. Transportl īdzekļa degvielas tips: viena degviela, divas 
degvielas, main āma degviela (  1 ) 
3.2.2.5. Maksim āli pieļaujamais biodegvielas daudzums degviel ā (ražo­
tāja uzrādītā vērtība) …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % no tilpuma  
3.2.3.  Degvielas tvertne(-es)  
3.2.3.1. Parast ā(-ās) degvielas tvertne(-es)  
3.2.3.1.1. Daudzums un katras tvertnes ietilp ība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.3.1.1.1. Materi āls: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 54
 
3.2.3.1.2. Tvertnes(- ņu) rasējums un tehniskais apraksts ar visiem savie ­
nojumiem un vis ām vēdināšanas un ventil ācijas sist ēmām, 
aizslēgiem, vārstiem, stiprin ājuma ierīcēm: … . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.3.1.3. Ras ējums, kur ā skaidri par ādīts tvertnes(- ņu) novietojums 
transportl īdzeklī: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.3.2. Rezerves degvielas tvertne(-es):  
3.2.3.2.1. Daudzums un katras tvertnes ietilp ība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.3.2.1.1. Materi āls: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.3.2.2. Tvertnes(- ņu) rasējums un tehniskais apraksts ar visiem savie ­
nojumiem un vis ām vēdināšanas un ventil ācijas sist ēmām, 
aizslēgiem, vārstiem, stiprin ājuma ierīcēm: … . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.3.2.3. Ras ējums, kur ā skaidri par ādīts tvertnes(- ņu) novietojums 
transportl īdzeklī: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.  Degvielas padeve  
3.2.4.1. Ar karburatoru(-iem): ir/nav (  1 ) 
▼M21  
3.2.4.2. Ar degvielas iesmidzin āšanu (vien īgi kompresijas aizdedzes 
vai duālās degvielas gad ījumā): ir/nav (  1 ) 
▼M1 
3.2.4.2.1. Sist ēmas apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.2. Darb ības princips: tieš ā iesmidzin āšana/priekškamera/virpu ļka­
mera (  1 ) 
3.2.4.2.3. Augstspiediena s ūknis 
3.2.4.2.3.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.3.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.3.3. Maksim ālā degvielas padeve (  1 ) ( 2 ): …mm  3 /virzuļa gājiens vai 
cikls, kad motora apgriezienu skaits ir … min  -1 vai alternat īvi 
– raksturl īkne: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
(Ja izmanto padeves vad ību, norādīt rakstur īgo degvielas 
padevi un padeves spiedienu attiec ībā pret motora apgriezienu 
skaitu.)  
3.2.4.2.3.4. Statisk ās iesmidzin āšanas laikiestate (  2 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.3.5. Iesmidzin āšanas apsteidzes l īkne (  2 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.3.6. Kalibr ēšanas proced ūra: pārbaudes stends/motors (  1 ) 
3.2.4.2.4. Regulators  
3.2.4.2.4.1. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.4.2. Atcirtes punkts  
3.2.4.2.4.2.1. Ātrums, kurus sasniedzot aktiviz ējas atcirte, ja ir pilna slodze: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min  -1 
3.2.4.2.4.2.2. Maksim ālais ātrums bez slodzes: …… min  -1 
3.2.4.2.4.2.3. Apgriezienu skaits tukšgait ā: …… min  -1 
3.2.4.2.5. Iesmidzin āšanas cauru ļu sistēma (vienīgi lieljaudas transportl ī­
dzekļiem) ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 55
 
3.2.4.2.5.1. Garums: …… mm  
3.2.4.2.5.2. Iekš ējais diametrs: …… mm  
3.2.4.2.5.3.  Common rail  (HDI), marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.6. Str ūklas sūknis(-ņi) 
3.2.4.2.6.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.6.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.6.3. Atv ēršanās spiediens (  2 ): … . . kPa vai raksturl īkne (  2 ): … . .  
3.2.4.2.7. Auksta motora palaišanas sist ēma 
3.2.4.2.7.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.7.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.7.3. Apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.8. Palaišanas pal īgierīces 
3.2.4.2.8.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.8.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.8.3. Sist ēmas apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9. Elektroniska iesmidzin āšanas vad ība: ir/nav (  1 ) 
3.2.4.2.9.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3 Sist ēmas apraksts: (ja t ā nav nep ārtrauktas iesmidzin āšanas 
sistēma, sniegt l īdzvērtīgu inform āciju) … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3.1. Vad ības ierīces (EVI) marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3.2. Degvielas regulatora marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3.3. Gaisa pl ūsmas sensors marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3.4. Degvielas sadal ītāja marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3.5. Drose ļvārsta apvalka marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3.6. Ūdens temperat ūras ieregul ēšanas sensora marka un tips: … .  
3.2.4.2.9.3.7. Gaisa temperat ūras ieregul ēšanas sensora marka un tips: … .  
3.2.4.2.9.3.8. Gaisa spiediena sensors marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.2.9.3.9. Programmat ūras kalibr ēšanas numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3. Ar degvielas iesmidzin āšanu (vien īgi dzirkste ļaizdedzes moto ­
riem): ir/nav (  1 ) 
3.2.4.3.1. Darb ības princips: iepl ūdes kolektors (vienpunkta/daudzpunk ­
tu/ar tiešo iesmidzin āšanu (  1 ) /cits (nor ādīt): … . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.2. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.3. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4. Sist ēmas apraksts (ja t ā nav nep ārtrauktas iesmidzin āšanas 
sistēma, sniegt l īdzvērtīgu inform āciju): … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.1. Vad ības ierīces (EVI) marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.2. Degvielas regulatora marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.3. Gaisa pl ūsmas sensora marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 56
 
3.2.4.3.4.4. Degvielas sadal ītāja marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.5. Spiediena regulatora marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.6. Mikrosl ēdža marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.7. Tukšgaitas regul ēšanas skr ūves marka un tips: … . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.8. Drose ļvārsta apvalka marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.9. Ūdens temperat ūras sensora marka un tips: …. . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.10. Gaisa temperat ūras sensora marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.11. Gaisa spiediena sensora marka un tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.4.12. Programmat ūras kalibr ēšanas numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.5. Str ūklas sūkņi: atvēršanas spiediens (  2 ): … . kPa vai rakstur ­
līkne: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.5.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.5.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.6. Iesmidzin āšanas biežums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.7. Auksta motora palaišanas sist ēma 
3.2.4.3.7.1. Darb ības princips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.3.7.2. Darb ības ierobežojumi/iestat ījumi (  1 ) ( 2 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.4.4. Degvielas padeves s ūknis 
3.2.4.4.1. Spiediens (  2 ): … . . . . . . . kPa vai raksturl īkne (  2 ): … . . . . . . . .  
3.2.5.  Elektroiek ārta 
3.2.5.1. Nomin ālais spriegums: …… V, pozit īvs/negatīvs sazem ē­
jums (  1 ) 
3.2.5.2. Ģenerators  
3.2.5.2.1. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.5.2.2. Nomin ālā jauda: …… VA  
3.2.6.  Aizdedze (vien īgi dzirkste ļaizdedzes motoriem)  
3.2.6.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.6.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.6.3. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.6.4. Aizdedzes apsteidzes l īkne vai iestat īšanas punkts (  2 ): … . . . .  
3.2.6.5. Statisk ās aizdedzes apsteidzes ieregul ēšana (  2 ): … grādi pirms 
augšējā maiņas punkta  
3.2.6.6. Aizdedzes sveces  
3.2.6.6.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.6.6.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.6.6.3. Atstarpes iestat ījums: … mm  
3.2.6.7. Aizdedzes spole(-s)  
3.2.6.7.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.6.7.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.7.  Dzes ēšanas sist ēma: šķidruma/gaisa  ( 1 ) 
3.2.7.1. Nomin ālais motora temperat ūras kontroles meh ānisma iestat ī­
jums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 57
 
3.2.7.2. Š ķidrums  
3.2.7.2.1. Š ķidruma veids: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.7.2.2. Cirkul ācijas sūknis(-ņi): ir/nav (  1 ) 
3.2.7.2.3. Tehniskie dati: ……… vai  
3.2.7.2.3.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.7.2.3.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.7.2.4. P ārnesumskaitlis(- ļi): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.7.2.5. Ventilatora un t ā piedziņas mehānisma apraksts: … . . . . . . . . .  
3.2.7.3. Gaiss  
3.2.7.3.1. Ventilators: ir/nav (  1 ) 
3.2.7.3.2. Tehniskie dati: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vai  
3.2.7.3.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.7.3.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.7.3.3. P ārnesumskaitlis(- ļi): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.  Iepl ūdes sistēma 
3.2.8.1. Turbop ūte: ir/nav (  1 ) 
3.2.8.1.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.1.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.1.3. Sist ēmas apraksts (piem ēram, maksim ālais turbop ūtes spie­
diens: …… . . . . . . . . . . . . . . . kPa; p ārspiediena v ārsts, ja ir): ..  
3.2.8.2. Starpdzes ētājs: ir/nav (  1 ) 
3.2.8.2.1. Tips: gaiss–gaiss/gaiss– ūdens (  1 ) 
3.2.8.3. Iepl ūdes retinājums pie motora nomin ālā apgriezienu skaita un 
100 % slodzes (vien īgi kompresijaizdedzes dzin ēji) 
3.2.8.3.1. minim āli pieļaujamais: …… kPa  
3.2.8.3.2. maksim āli pieļaujamais …… kPa  
▼M11  
3.2.8.3.3. (vien īgi Euro VI ) Faktiskais iepl ūdes sistēmas retin ājums pie 
motora nomin ālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes: kPa  
▼M1 
3.2.8.4. Iepl ūdes cauru ļu un to apr īkojuma (iepl ūdes gaisa kolektors, 
sildierīce, papildu gaisa iepl ūdes ierīces u. c.) apraksts un 
rasējumi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.4.1. Iepl ūdes kolektora apraksts (ar ras ējumiem un/vai fotoatt ē­
liem): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.4.2. Gaisa filtrs, ras ējumi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vai  
3.2.8.4.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.4.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.4.3. Iepl ūdes trokšņu slāpētājs, rasējumi: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . vai  
3.2.8.4.3.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.8.4.3.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 58
 
3.2.9.  Atg āzu izplūdes sistēma 
3.2.9.1. Izpl ūdes kolektora apraksts un/vai ras ējums: …. . . . . . . . . . . . . .  
3.2.9.2. Izpl ūdes sistēmas apraksts un/vai ras ējums: … . . . . . . . . . . . . . .  
▼M21  
3.2.9.2.1. (vien īgi Euro VI) Motora sist ēmā ietilpstošu atg āzu izplūdes 
sistēmas elementu apraksts un/vai ras ējums 
▼M1 
3.2.9.3. Maksim ālais pieļaujamais izpl ūdes pretspiediens pie motora 
nominālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes (vien īgi 
kompresijaizdedzes dzin ēji): …… kPa  
▼M11  
3.2.9.3.1. (vien īgi Euro VI ) Faktiskais izpl ūdes pretspiediens pie motora 
nominālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes (vien īgi 
kompresijaizdedzes motori): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kPa  
▼M1 
3.2.9.4. Izpl ūdes trokšņu slāpētāja(-u) tips, mar ķējums: … . . . . . . . . . . .  
Attiecīgā gadījumā – ārējā trokšņa slāpēšanai motora nodal ī­
jumā un uz motora: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.9.5. Izpl ūdes atveres atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.9.6. Izpl ūdes trokšņu slāpētājs, kas satur š ķiedru izejmateri ālus: …  
▼M21  
3.2.9.7. Viss atg āzu izplūdes sistēmas tilpums: … . . . . . . . . . . . . . . dm  3 
3.2.9.7.1. (vien īgi Euro VI) Pie ņemamais atg āzu izplūdes sistēmas 
tilpums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dm  3 
3.2.9.7.2. (vien īgi Euro VI) Motora sist ēmā ietilpstošas atg āzu izplūdes 
sistēmas tilpums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dm  3 
▼M1 
3.2.10.  Iepl ūdes un izpl ūdes atveru minim ālais šķērsgriezuma 
laukums:  … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.11.  V ārstu darb ības laika regul ēšana vai l īdzvērtīgi dati  
3.2.11.1. Maksim ālais vārstu gājiens, atvēršanās un aizvēršanās leņķi vai 
dati par alternat īvu sadales sist ēmu laikiztures regul ēšanu attie ­
cībā uz augš ējiem mai ņas punktiem. Main īgām laikiztures 
sistēmām – minim ālā un maksim ālā laikizture: … . . . . . . . . . . .  
3.2.11.2. Standarta un/vai iestat ījumu diapazons (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.  Pas ākumi gaisa pies ārņojuma samazin āšanai  
3.2.12.1. Ier īce kartera g āzu pārstrādei (apraksts un ras ējumi): … . . . . .  
▼M11  
3.2.12.1.1. (vien īgi Euro VI ) Ierīce kartera g āzu pārstrādei: ir/nav (  2 ) 
Ja ir, apraksts un ras ējumi:  
Ja nav, j ānodrošina atbilst ība Regulas (ES) Nr. 582/2011 V 
pielikumam.  
▼M1 
3.2.12.2. Pies ārņojuma papildu kontrolier īces (ja ir un ja t ās nav 
ietvertas citos punktos)  
3.2.12.2.1. Katal ītiskais pārveidotājs: ir/nav (  1 ) ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 59
 
3.2.12.2.1.1. Katal ītisko pārveidotāju un elementu skaits (sniegt inform āciju 
par katru atseviš ķo vienību): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.2. Katal ītiskā pārveidotāja(-u) izm ēri, forma un tilpums: … . . . .  
3.2.12.2.1.3. Katal ītiskās reakcijas tips: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.4. D ārgmetālu kopējais daudzums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.5. Relat īvā koncentr ācija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.6. Substr āts (struktūra un materi āls): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.7. Elementu bl īvums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.8. Katal ītiskā pārveidotāja(-u) korpusa tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.9. Katal ītiskā pārveidotāja(-u) atrašan ās vieta (vieta un standartat ­
tālums izpl ūdes līnijā): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.10. Siltuma ekr āns: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.1.11. Izpl ūdes sekojoš ās apstrādes reģenerējošo sist ēmu/metodes 
apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.11.1. I tipa darb ības ciklu skaits (vai ekvivalenta motora testa izm ē­ 
ģinājuma stenda cikli) starp diviem re ģenerējošās fāzes cikliem 
apstākļos, kas ekvivalenti I tipa testam (att ālums “D” 13. pieli ­
kuma 1. att ēlā ANO EEK Noteikumos Nr. 83): … . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.11.2. Apraksts metodei, kuru izmanto, lai noteiktu ciklu skaitu starp 
diviem re ģenerējošās fāzes cikliem: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.11.3. Parametri, ko izmanto l ādēšanas līmeņa noteikšanai, kas nepie ­
ciešams, pirms rodas re ģenerācija (t. i., temperat ūra, spiediens 
utt.): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.11.4. Metode, ko izmanto sist ēmas lādēšanai ANO EEK Noteikumu 
Nr. 83 13. pielikuma 3.1. punkt ā aprakstītajā testa proced ūrā: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.11.5. Norm ālās darba temperat ūras diapazons: ……… K  
3.2.12.2.1.11.6. Izmantojamie rea ģenti: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.1.11.7. Katal ītiskajām darbībām nepieciešam ā reaģenta tips un 
koncentrācija … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.11.8. Rea ģenta norm ālās darba temperat ūras diapazons: ……… K  
3.2.12.2.1.11.9. Starptautiskais standarts … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.11.10. Rea ģenta iepild īšanas biežums: nep ārtraukti/apkope (  1 ) 
3.2.12.2.1.12. Katal ītiskā pārveidotāja marka … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.1.13. Identifik ācijas daļas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.2. Sk ābekļa sensors: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.2.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.2.2. Novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 60
 
3.2.12.2.2.3. Kontroles diapazons: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.2.4. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.2.5. Identifik ācijas daļas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.3. Gaisa iesmidzin āšana: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.3.1. Tips (gaisa impulss, gaisa s ūknis utt.): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.4. Izpl ūdes gāzu recirkul ācija ( EGR ): ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.4.1. Raksturlielumi (marka, tips, pl ūsma utt.): …. . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.4.2. Ūdens dzes ēšanas sist ēma: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.5. Iztvaikošanas emisiju kontroles sist ēma: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.5.1. Piln īgs sīks ierīču un to iestat ījumu apraksts: …. . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.5.2. Iztvaikošanas kontroles sist ēmas rasējums: … . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.5.3. Oglek ļa kārbas rasējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.5.4. Saus ās kokogles masa: …… g  
3.2.12.2.5.5. Degvielas tvertnes shematisks att ēls, norādot ietilpību un mate ­
riālu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.5.6. Starp tvertni un izpl ūdes sistēmu novietot ā siltuma ekr āna rasē­
jums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6. Makroda ļiņu uztvērējs: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.6.1. Da ļiņu filtra izm ēri, forma un tilpums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.2. Da ļiņu filtra konstrukcija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.3. Novietojums (standartatt ālums izpl ūdes līnijā): … . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.4. Re ģenerējošās sistēmas metodes apraksts un/vai ras ējums: …  
3.2.12.2.6.4.1. I tipa darb ības ciklu skaits (vai ekvivalenta motora testa izm ē­ 
ģinājuma stenda cikli) starp diviem re ģenerējošās fāzes cikliem 
apstākļos, kas ekvivalenti I tipa testam (att ālums “D” 13. pieli ­
kuma 1. att ēlā ANO EEK Noteikumos Nr. 83): … . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.4.2. Apraksts metodei, kuru izmanto, lai noteiktu ciklu skaitu starp 
diviem re ģenerējošās fāzes cikliem: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.4.3. Parametri, ko izmanto l ādēšanas līmeņa noteikšanai, kas nepie ­
ciešams, pirms rodas re ģenerācija (t. i., temperat ūra, spiediens 
utt.): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.4.4. Metode, ko izmanto sist ēmas lādēšanai ANO EEK Noteikumu 
Nr. 83 13. pielikuma 3.1. punkt ā aprakstītajā testa proced ūrā: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.5. Makroda ļiņu uztvērēja marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.6. Identifik ācijas daļas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.6.7. Norm ālā darba temperat ūra: … (K) un spiediena diapazons … 
(KPa)  
(vienīgi lieljaudas transportl īdzekļiem) ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 61
 
3.2.12.2.6.8. Periodiska re ģenerācija (vien īgi lieljaudas transportl īdzekļiem) 
3.2.12.2.6.8.1.  ETC  testa ciklu skaits starp diviem re ģenerācijas cikliem (n1): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ►M11  (nepiem ēro Euro VI ) ◄ 
▼M11  
3.2.12.2.6.8.1.1. (vien īgi Euro VI ) WHTC  testa ciklu skaits bez re ģenerācijas 
(skaits):  
▼M1 
3.2.12.2.6.8.2.  ETC  testa ciklu skaits re ģenerācijas laikā (n2): … . . . . . . . . . . .  
►M11  (nepiem ēro Euro VI ) ◄ 
▼M11  
3.2.12.2.6.8.2.1. (vien īgi Euro VI ) WHTC  testa ciklu skaits ar re ģenerāciju 
(skaits):  
3.2.12.2.6.9. Citas sist ēmas: jā/nē ( 1 ) 
3.2.12.2.6.9.1. Apraksts un darb ība 
▼M1 
3.2.12.2.7. Bortdiagnostikas ( OBD ) sistēma: ir/nav (  1 ) …. . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M11  
3.2.12.2.7.0.1. (vien īgi Euro VI ) OBD  motora saimju skaits motoru saim ē 
3.2.12.2.7.0.2.  OBD  motora saimju saraksts (p ēc nepieciešam ības) 
3.2.12.2.7.0.3. T ās OBD  motoru saimes numurs, kurai pieder cilmes motor ­
s/motoru saimes loceklis:  
3.2.12.2.7.0.4. Ražot āja atsauces  OBD  dokument ācijā, kas paredz ētas Regulas 
(ES) Nr. 582/2011 5. panta 4. punkta c) apakšpunkt ā un 9. 
panta 4. punkt ā un noteiktas š īs regulas X pielikum ā OBD  
sistēmas apstiprin āšanai  
3.2.12.2.7.0.5. Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce dokument ācijā ar 
OBD  aprīkotas motora sist ēmas uzstādīšanai transportl īdzeklī 
3.2.12.2.7.0.6. Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce dokument ācijas 
paketē, kas saist īta ar apstiprin āta motora  OBD  sistēmas uzstā­
dīšanu transportl īdzeklī 
▼M21  __________  
▼M1 
3.2.12.2.7.1. Rakstisks  MI apraksts un/vai ras ējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.2.  OBD  sistēmas kontrol ēto sastāvdaļu saraksts un m ērķis: … . .  
3.2.12.2.7.3. Š ādu elementu rakstisks apraksts (visp ārējie darbības principi)  
3.2.12.2.7.3.1 Dzirkste ļaizdedzes motori  
3.2.12.2.7.3.1.1. Katalizatora kontrole: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.1.2. Aizdedzes izlaidumu noteikšana: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.1.3. Sk ābekļa devēja kontrole: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 62
 
3.2.12.2.7.3.1.4. Citi  OBD  sistēmas uzraudz īti komponenti: … . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.2. Kompresijaizdedzes motori: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.2.1. Katalizatora kontrole: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.2.2. Makroda ļiņu filtra uzraudz īšana: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.2.3. Elektronisk ās degvielas padeves sist ēmas kontrole: … . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.2.4. deNO  x sistēmas kontrole: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.3.2.5. Citi  OBD  sistēmas uzraudz īti komponenti: … . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.4.  MI  ieslēgšanas krit ēriji (noteikts braukšanas ciklu skaits vai 
statistiskā metode): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.5. Visu izmantoto  OBD  izvades kodu un form ātu saraksts (ar 
paskaidrojumu katram kodam un form ātam): … . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.7.6. Š āda papildu inform ācija jāsniedz transportl īdzekļa ražotājam, 
lai atvieglin ātu savietojamu  OBD  rezerves da ļu vai diagnos ­
tikas instrumentu un testa apr īkojuma ražošanu.  
3.2.12.2.7.6.1. S ākotnējai transportl īdzekļa tipa apstiprin āšanai izmantoto 
sagatavošanas ciklu tipa un skaita apraksts.  
3.2.12.2.7.6.2. S ākotnējai transportl īdzekļa tipa apstiprin āšanai izmantot ā 
OBD  demonstr ācijas cikla tipa apraksts tai deta ļai, kuru 
uzrauga  OBD  sistēma. 
3.2.12.7.6.3. Aptverošs dokuments, kur ā aprakstīti visi sensora kontrol ētie 
komponenti, kuriem darbojas defektu noteikšanas un  MI  
ieslēgšanas sist ēma (braukšanas ciklu skaits vai statistisk ā 
metode), ietverot sarakstu ar attiec īgajiem sekund ārajiem 
sensora kontrol ētajiem komponentiem katram  OBD  sistēmas 
uzraudzītajam komponentam. Saraksts ar visiem  OBD  izvades 
kodiem un izmantoto form ātu (katru paskaidrojot), kas saist īti 
ar atseviš ķai emisijai atbilst īgiem piedzi ņas ķēdes komponen ­
tiem un atseviš ķiem ar emisiju nesaist ītiem komponentiem, ja 
šī komponenta uzraudz ību izmanto, lai noteiktu  MI ieslēg­ 
šanos. Jo īpaši jāsniedz aptverošs skaidrojums inform ācijai, 
kas sniegta $05 rež īma testā Nr. $21 l īdz FF, un inform ācijai, 
kas sniegta $06 rež īmā. 
Ja transportl īdzeklis izmanto komunik ācijas saiti saska ņā ar 
ISO 15765-4 “Ce ļu transportl īdzeklis, kontrollera apgabala 
tīkla ( CAN ) diagnostika – 4. da ļa: prasības sistēmām, kas sais ­
tītas ar emisij ām”, jāsniedz visaptverošs skaidrojums inform ā­
cijai, kas sniegta $06 rež īma testā Nr. $00 l īdz FF par katru 
atbalstīto OBD  monitora identifik ācijas numuru.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 63
 
3.2.12.2.7.6.4. Šaj ā iedaļā prasīto inform āciju var noteikt, piem ēram, šādi 
aizpildot turpm āk tekstā ietverto tabulu.  
3.2.12.2.7.6.4.1. V i e g l i e a u t o m o b i ļ i 
Detaļa Kļūdas kods  Uzraudzības 
stratēģija Kļūdas 
noteikšanas 
kritēriji MI aktivē­ 
šanas 
kritēriji Sekundārie 
parametri  Sagatavoša ­
na Demonstr ā­
cijas tests  
Katalizato ­
rs P0420  Skābekļa 
1. un 2. devēja 
signāli
 Starpība 
starp 1. un 2. devēja 
signāliem
 3. cikls  Motora 
apgrie­
zienu 
skaits, A/ 
F režīms, 
kataliza­
tora 
temperat­ 
ūra Divi I 
tipa cikli  I tips  
3.2.12.2.7.6.4.2. L i e l j a u d a s t r a n s p o r t l ī d z e k ļ i 
Detaļa Kļūdas kods  Uzraudzības 
stratēģija Kļūdas 
noteikšanas 
kritēriji MI aktivē­ 
šanas 
kritēriji Sekundārie 
parametri  Sagatavoša ­
na Demonstr ā­
cijas tests  
SCR 
katalizators  Pxxx NO  x 1. 
un 2. devēja 
signāli
 Starpība 
starp 1. un 2. devēja 
signāliem
 3. cikls  Motora 
apgrie­
zienu 
skaits, 
kataliza­
tora tempera­
tūra, 
reaģenta 
aktivitāte
 Trīs OBD  
testa cikli (3 īsi 
ESC 
cikli)
 OBD  testa 
cikls (īss 
ESC cikls)  
▼M21  
3.2.12.2.7.6.5. (vien īgi Euro VI)  OBD  saziņas protokola standarts: (  8 ) 
▼M11  
3.2.12.2.7.7. (vien īgi Euro VI ) Ražotāja atsauce uz inform āciju, kas saist īta 
ar OBD , atbilstoši Regulas (ES) Nr. 582/2011 5. panta 4. 
punkta d) apakšpunktam un 9. panta 4. punktam, lai nodroši ­
nātu atbilst ību noteikumiem par piek ļuvi transportl īdzekļa 
OBD  un transportl īdzekļa remonta un apkopes inform ācijai; 
vai 
3.2.12.2.7.7.1. K ā alternatīva ražotāja atsaucei, kas paredz ēta 3.2.12.2.7.7. 
iedaļā, atsauce uz Regulas (ES) Nr. 582/2011 I pielikuma 4. 
papildinājumā izklāstītā informācijas dokumenta pielikumu, 
kurā ir tabula, kas aizpild īta atbilstoši dotajam piem ēram: ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 64
 
Sastāvdaļa – Kļūdas kods – P ārraudzības stratēģija – Kļūdas 
noteikšanas krit ēriji –  MI ieslēgšanas krit ēriji – Sekund ārie 
parametri – Sagatavošana – Demonstr ācijas tests  
Katalizators – P0420 – Sk ābekļa 1. un 2. dev ēja signāli – 
Starpība starp 1. un 2. dev ēja signāliem – 3. cikls – Motora 
apgriezienu skaits, A/F rež īms, katalizatora temperat ūra – Divi 
1. tipa cikli – 1. tips  
▼M21  
3.2.12.2.7.8. (vien īgi Euro VI) Transportl īdzeklī iebūvētās OBD sist ēmas 
sastāvdaļas 
3.2.12.2.7.8.0. Izmantots alternat īvs apstiprin ājums, kā noteikts Regulas (ES) 
Nr. 582/2011 X pielikuma 2.4.1. punkt ā: jā/nē ( 1 ) 
3.2.12.2.7.8.1. Transportl īdzeklī iebūvēto OBD  sistēmas sastāvdaļu saraksts  
3.2.12.2.7.8.2. MI (  10 ) rakstisks apraksts un/vai ras ējums  
3.2.12.2.7.8.3. OBD ārējās saziņas saskarnes (  10 ) rakstisks apraksts un/vai 
rasējums 
▼M1 
3.2.12.2.8. Citas sist ēmas (apraksts un darb ības veids): … . . . . . . . . . . . . . .  
▼M11  
3.2.12.2.8.1. (vien īgi Euro VI ) Sistēmas, kas nodrošina pareizu NO  x 
kontroles pas ākumu darb ību 
▼M21  
3.2.12.2.8.2. Sist ēma, kas prasa vad ītāja iejaukšanos  
3.2.12.2.8.2.1. (vien īgi Euro VI) Motors ar sist ēmas, kas prasa vad ītāja 
iejaukšanos, past āvīgu izslēgšanu izmantošanai gl ābšanas 
dienestu transportl īdzekļos vai šīs direktīvas 2. panta 3. punkta 
b) apakšpunkt ā norādītajos transportl īdzekļos: jā/nē ( 1 ) 
3.2.12.2.8.2.2. visl ēnākā režīma aktiviz ēšana 
“pārtraukt darb ību pēc atkārtotas iedarbin āšanas”/“p ārtraukt 
darbību pēc degvielas uzpildes”/“p ārtraukt darb ību pēc novie­
tošanas st āvvietā” ( 1 ) ( 8 ) 
▼M11  
3.2.12.2.8.3. (vien īgi Euro VI ) OBD  motoru saimju skaits motoru saim ē, 
kas jāņem vērā, lai nodrošin ātu pareizu NO  x kontroles pas ā­
kumu darb ību 
▼M21  
3.2.12.2.8.3.1. (vien īgi Euro VI)  OBD  motoru saimju saraksts motoru saim ē, 
kas jāņem vērā, lai nodrošin ātu pareizu NO  x kontroles pas ā­
kumu darb ību (pēc nepieciešam ības) 
3.2.12.2.8.3.2. (vien īgi Euro VI) T ās OBD motoru saimes numurs, kurai 
pieder cilmes motors/motoru saimes loceklis  ▼M11  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 65
 
__________  
▼M11  
3.2.12.2.8.5. (vien īgi Euro VI ) Tās OBD  motoru saimes numurs, kurai 
pieder cilmes motors/motoru saimes loceklis  
3.2.12.2.8.6. (vien īgi Euro VI ) Reaģentā esošās aktīvās vielas zem ākā 
koncentrācija, kas neliek aktiviz ēties brīdinājuma sist ēmai 
(CD  min ): % (tilp.)  
3.2.12.2.8.7. (vien īgi Euro VI ) Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce 
dokument ācijā, lai uzstādītu transportl īdzeklī sistēmas pareizas 
NO  x kontroles pas ākumu darb ības nodrošin āšanai 
▼M21  
3.2.12.2.8.8. (vien īgi Euro VI) Transportl īdzeklī iebūvētas sistēmu sastāv­
daļas pareizas NO  x kontroles pas ākumu darb ības nodrošin ā­ 
šanai  
3.2.12.2.8.8.1. To transportl īdzeklī iebūvēto sistēmu sastāvdaļu saraksts, kas 
paredzētas pareizas NO  x kontroles pas ākumu darb ības nodro ­ 
šināšanai 
▼M11  
3.2.12.2.8.8.2. Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce dokument ācijas 
paketē, kas saist īta ar apstiprin āta motora NO  x kontroles pas ā­
kumu pareizas darb ības nodrošin āšanas sist ēmas uzst ādīšanu 
transportl īdzeklī 
▼M21  
3.2.12.2.8.8.3. Br īdinājuma sign āla (  10 ) rakstisks apraksts un/vai ras ējums  
3.2.12.2.8.8.4. Izmantots alternat īvs apstiprin ājums, kā noteikts Regulas (ES) 
Nr. 582/2011 XIII pielikuma 2.1. ieda ļā: jā/nē ( 1 ) 
3.2.12.2.8.8.5. Uzsild īta/neuzsild īta reaģenta tvertne un doz ēšanas sist ēma (sk. 
ANO/EEK Noteikumu Nr. 49 11. pielikuma 2.4. punktu)  
▼M1 
3.2.12.2.9. Griezes momenta ierobežot ājs: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.9.1. Griezes momenta ierobežot āja palaides apraksts (vien īgi liel­
jaudas transportl īdzekļiem): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.9.2. Griezes momenta ierobežot āja palaides apraksts (vien īgi liel­
jaudas transportl īdzekļiem): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 66
 
3.2.13.  Redzam ība dūmos 
3.2.13.1. Absorbcijas koeficienta simbola novietojums (vien īgi kompre ­
sijaizdedzes motoriem): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.13.2. Jauda, izdarot sešus m ērījumus (skat īt Direktīvas 72/306/EEK 
III pielikuma 2.1. punktu ar groz ījumiem)  
3.2.13.3. Dzin ēja jauda, kas noteikta uz izm ēģinājuma stenda/uz trans ­
portlīdzekļa ( 1 ) 
3.2.13.3.1. Deklar ētais motora apgriezienu skaits un jauda  
Mērīšanas punkti  Motora apgriezienu skaits (min  -1 ) Jauda (kW)  
1……  
2……  
3……  
4……  
5……  
6……  
3.2.14.  S īkas ziņas par jebk ādām ierīcēm, kuras ir konstru ētas tā, lai 
ietekmētu degvielas pat ēriņu (ja tās nav apl ūkotas citos 
punktos):  … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.15.  Saš ķidrinātas naftas g āzes padeves sist ēma: ir/nav  ( 1 ) 
3.2.15.1. EK tipa apstiprin ājuma numurs saska ņā ar Direkt īvu 
70/221/EEK (kad direkt īvā būs izdarīti grozījumi, lai ņemtu 
vērā gāzveida degvielu tvertnes) vai apstiprin ājuma numurs 
atbilstīgi ANO EEK Noteikumiem Nr. 67 (OV L 76, 
6.4.1970., 23. lpp.): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.15.2. Elektroniska motora vad ības kontrolier īce sašķidrinātas naftas 
gāzes padevei  
3.2.15.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.15.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.15.2.3. Regul ēšanas iesp ējas, kas saist ītas ar emisij ām: …. . . . . . . . . . .  
3.2.15.3. Papildu dokumenti:  
3.2.15.3.1. Katalizatora aizsardz ības sistēmas apraksts, p ārslēdzoties no 
benzīna uz saš ķidrinātu naftas g āzi un otrādi: … . . . . . . . . . . . .  
3.2.15.3.2. Sist ēmas shēma (elektriskie savienojumi, vakuuma savieno ­
jumi, spiediena izl īdzināšanas caurules utt.): … . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.15.3.3. Simbola att ēls … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.16.  Saš ķidrinātas naftas g āzes padeves sist ēma: ir/nav  ( 1 ) 
3.2.16.1. EK tipa apstiprin ājuma numurs saska ņā ar Direkt īvu 
70/221/EEK (kad direkt īvā būs izdarīti grozījumi, lai ņemtu 
vērā gāzveida degvielu tvertnes) vai apstiprin ājuma numurs 
atbilstīgi ANO EEK Noteikumiem Nr. 110 (OV L 72, 
14.3.2008., 113. lpp.): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 67
 
3.2.16.2. Elektroniska motora vad ības kontrolier īce dabasg āzes padevei  
3.2.16.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.16.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.16.2.3. Regul ēšanas iesp ējas, kas saist ītas ar emisij ām: …. . . . . . . . . . .  
3.2.16.3. Papildu dokumenti:  
3.2.16.3.1. Katalizatora aizsardz ības sistēmas apraksts, p ārslēdzoties no 
benzīna uz dabasg āzi un otrādi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.16.3.2. Sist ēmas shēma (elektriskie savienojumi, vakuuma savieno ­
jumi, spiediena izl īdzināšanas caurules utt.): … . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.16.3.3. Simbola att ēls … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M21  
3.2.17.  Specifiska inform ācija par lieljaudas transportl īdzekļu moto­
riem, kas darbin āmi ar gāzi vai duālo degvielu (par atš ķirīgi 
projektētām sistēmām sniegt l īdzvērtīgu inform āciju) (pēc 
nepieciešam ības) 
▼M1 
3.2.17.1. Degviela:  LPG/NG-H/NG-L/NG-HL  ( 1 ) 
3.2.17.2. Spiediena regulators(-i) vai tvaic ēšanas ierīce/spiediena regula ­
tors(-i) (  1 ) 
3.2.17.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.2.3. Spiediena samazin āšanas periodu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.2.4. Spiediens nobeiguma period ā: 
minimālais – …… kPa, maksim ālais – …… kPa  
3.2.17.2.5. Galveno piel āgošanas punktu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.2.6. Regul ēšanas punktu skaits, motoram darbojoties tukšgait ā: … 
3.2.17.2.7. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.3. Padeves sist ēma: sajaukšanas ier īces/gāzes iesmidzin āšana/šķi­
druma iesmidzin āšana/tieša iesmidzin āšana (  1 ) 
3.2.17.3.1. Mais ījuma koncentr ācijas regul ēšana: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.3.2. Sist ēmas apraksts un/vai raksturl īkne, un ras ējumi … . . . . . . . .  
3.2.17.3.3. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.4. Sajaukšanas ier īce 
3.2.17.4.1. Skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.4.2. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.4.3. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.4.4. Novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.4.5. Piel āgošanas iesp ējas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.4.6. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5. Iesmidzin āšana ar iepl ūdes kolektoru  
3.2.17.5.1. Iesmidzin āšana: vien ā/vairākos punktos (  1 ) ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 68
 
3.2.17.5.2. Iesmidzin āšana: nep ārtraukta/vienlaic īgi laikiestat īta/secīgi 
laikiestatīta (  1 ) 
3.2.17.5.3. Iesmidzin āšanas ierīce(-es)  
3.2.17.5.3.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.3.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.3.3. Piel āgošanas iesp ējas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.3.4. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.4. Padeves s ūknis (ja ir)  
3.2.17.5.4.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.4.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.4.3. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.5. Str ūklas sūknis(-ņi) … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.5.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.5.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.5.5.3. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6. Tieš ā iesmidzin āšana 
3.2.17.6.1. Iesmidzin āšanas sūknis/spiediena regulators (  1 ) 
3.2.17.6.1.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.1.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.1.3. Iesmidzin āšanas laikiestate: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.1.4. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.2. Str ūklas sūknis(-ņi) … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.2.3. Atv ēršanās spiediens vai raksturl īkne (  2 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.6.2.4. Tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.7. Elektroniska vad ības ierīce (EVI)  
3.2.17.7.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.7.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.7.3. Piel āgošanas iesp ējas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.7.4. Programmat ūras kalibr ēšanas numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.8. Dabasg āzes degvielai atbilst īgs aprīkojums  
3.2.17.8.1. 1. variants (vien īgi tādu motoru apstiprin āšanai, kuri paredz ēti 
vairākiem specifiskiem degvielas sast āviem)  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 69
 
3.2.17.8.1.0.1. (vien īgi Euro VI ) Pašregul ācijas iesp ēja? Ir/nav (  1 ) 
3.2.17.8.1.0.2. (vien īgi Euro VI ) Kalibrēšana īpašam gāzu sastāvam NG- 
H/NG-L/NG-HL (  1 ) 
Pārveidošana īpašam gāzu sastāvam NG-H  t /NG-L  t /NG-HL  t ( 1 ) 
▼M1 
3.2.17.8.1.1. Degvielas sast āvs: 
metāns (CH  4 ): b āze: … . . . . . mola %  min. … . . . . . mola %  Maksim āli … mola %  
etāns (C  2 H 6 ): b āze: … . . . . . mola %  min. … . . . . . mola %  Maksim āli … mola %  
propāns (C  3 H 8 ): b āze: … . . . . . mola %  min. … . . . . . mola %  Maksim āli … mola %  
butāns (C  4 H 10 ): b āze: … . . . . . mola %  min. … . . . . . mola %  Maksim āli … mola %  
C 5 /C 5 +: b āze: … . . . . . mola %  min. … . . . . . mola %  Maksim āli … mola %  
skābeklis (O  2 ): b āze: … . . . . . mola %  min. … . . . . . mola %  Maksim āli … mola %  
inertas gāzes (N  2 , He, 
utt.):  bāze: … . . . . . mola %  min. … . . . . . mola %  Maksim āli … mola %  
3.2.17.8.1.2. Str ūklas sūknis(-ņi) 
3.2.17.8.1.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.8.1.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.8.1.3. Cits (ja ir): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.17.8.2. 2. variants (vien īgi tādu motoru apstiprin āšanai, kuri paredz ēti 
vairākiem specifiskiem degvielas sast āviem)  
▼M21  
3.2.17.9. Nepieciešam ības gadījumā izgatavot āja atsauce uz dokument ā­
ciju duālās degvielas motora uzst ādīšanai transportl īdzeklī ( x1 ) 
3.2.18. Ūdeņraža padeves sist ēma: ir/nav (  1 ) 
3.2.18.1. EK tipa apstiprin ājuma numurs saska ņā ar Regulu (EK) 
Nr. 79/2009: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.18.2. Motora elektronisks vad ības bloks, kas paredz ēts darbībai ar 
ūdeņradi 
3.2.18.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.18.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.18.2.3. Regul ēšanas iesp ējas, kas saist ītas ar emisij ām: …. . . . . . . . . . .  
3.2.18.3. Papildu dokumenti  
3.2.18.3.1. Katalizatora aizsardz ības sistēmas apraksts, p ārslēdzoties no 
benzīna uz ūdeņradi vai otr ādi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.18.3.2. Sist ēmas shēma (elektriskie savienojumi, vakuuma savieno ­
jumi, spiediena izl īdzināšanas caurules utt.): … . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.18.3.3. Simbola ras ējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.19. H2NG degvielas padeves sist ēma: ir/nav (  1 ) 
3.2.19.1. Ūdeņraža īpatsvars degviel ā (izgatavot āja noteiktais maksim ā­
lais daudzums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M11  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 70
 
3.2.19.2. EK tipa apstiprin ājuma numurs saska ņā ar ANO/EEK Notei ­
kumiem Nr. 110… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.19.3. Motora elektronisks vad ības bloks, kas paredz ēts darbībai ar 
H2NG  
3.2.19.3.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.19.3.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.19.3.3. Regul ēšanas iesp ējas, kas saist ītas ar emisij ām: …. . . . . . . . . . .  
3.2.19.4. Papildu dokumenti  
3.2.19.4.1. Katalizatora aizsardz ības sistēmas apraksts, p ārslēdzoties no 
benzīna uz H2NG vai otr ādi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.19.4.2. Sist ēmas shēma (elektriskie savienojumi, vakuuma savieno ­
jumi, spiediena izl īdzināšanas caurules utt.): … . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.19.4.3. Simbola ras ējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
3.3. Elektromotors  
3.3.1. Tips (tinums, ierosme): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.3.1.1. Maksim ālā izejas jauda stund ā: …… kW  
▼M20  
3.3.1.1.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  n ) … kW  
(ražotāja norādītā vērtība) 
3.3.1.1.2. Maksim ālā 30 minūšu jauda (  n ) … kW  
(ražotāja norādītā vērtība) 
▼M1 
3.3.1.2. Darba spriegums: …… V  
3.3.2. Akumulators  
3.3.2.1. Elementu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.3.2.2. Masa: …… kg  
3.3.2.3. Ietilp ība: …… Ah (apm ēri/stundā) 
3.3.2.4. Novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4. Dzin ēja vai motora kombin ācija 
3.4.1.  Hibr īdveida elektromobilis:  ir/nav (  1 ) 
3.4.2.  Hibr īdveida elektromobi ļa kategorija:  uzlāde ārpus transportl ī­
dzekļa/nav uzl ādes ārpus transportl īdzekļa: (  1 ) 
3.4.3.  Darba rež īma slēdzis: ir/nav  ( 1 ) 
3.4.3.1. Iesp ējamie izv ēles režīmi 
3.4.3.1.1. Piln ībā elektrisks: ir/nav (  1 ) 
3.4.3.1.2. Pat ērē tikai degvielu: j ā/nē ( 1 ) 
3.4.3.1.3. Hibr īdrežīmi: ir/nav (  1 ) (ja ir, sniegt īsu aprakstu) … . . . . . . . .  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 71
 
3.4.4.  Ener ģijas akumul ēšanas ier īces raksturojums: (akumulators, 
kondensators, spararats/ ģenerators)  
3.4.4.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.4.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.4.3. Identifik ācijas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.4.4. Elektro ķīmiskā elementa veids: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.4.5. Ener ģija: …… . . (akumulatoram: kondensatora spriegums un 
ietilpība Ah 2 h: J,… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )  
3.4.4.6. Uzl ādes ierīce: iebūvēta/ārēja/nav (  1 ) 
3.4.5.  Elektromotors (katra elektromotora tipa apraksts)  
3.4.5.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.5.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.5.3. Galvenais lietošanas veids: vilces motors/ ģenerators (  1 ) 
3.4.5.3.1. Ja lieto k ā vilces motoru: viens motors/vair āki motori 
(skaits) (  1 ) … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.5.4. Maksim ālā jauda: …… kW  
3.4.5.5. Darb ības princips:  
3.4.5.5.1. L īdzstrāva/maiņstrāva, fāžu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.5.5.2. Atseviš ķs/virknes/jauktais sl ēgums (  1 ) 
3.4.5.5.3. Sinhrons/asinhrons (  1 ) 
3.4.6.  Vad ības ierīce 
3.4.6.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.6.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.6.3. Identifik ācijas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.7.  Jaudas regulators  
3.4.7.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.7.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4.7.3. Identifik ācijas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M21  
3.4.8.  Transportl īdzekļa elektriskais diapazons … . . km (saska ņā ar 
ANO/EEK Noteikumu Nr. 101 9. pielikumu)  
▼M1 
3.4.9.  Ražot āja ieteikums sagatavošanai:  … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.5. CO  2 emisijas/degvielas pat ēriņš ( o ) (ražotāja paziņotā 
vērtība) 
3.5.1. CO  2 emisiju masa  
3.5.1.1. CO  2 emisiju masa (pils ētas apstākļos): ……… g/km  
3.5.1.2. CO  2 emisiju masa ( ārpilsētas apstākļos): ……… g/km  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 72
 
3.5.1.3. CO  2 emisiju masa (pils ētas un ārpilsētas apst ākļos): 
……… g/km  
3.5.2.  Degvielas pat ēriņš (sniegt inform āciju par katru test ēto stan­
dartdegvielu)  
▼M21  
3.5.2.1. Degvielas pat ēriņš (pilsētas apstākļos) … . . . . . . l/100 km vai 
m 3 /100 km, vai kg/100 km (  1 ) 
3.5.2.2. Degvielas pat ēriņš (ārpilsētas apstākļos) … . . . . l/100 km vai 
m 3 /100 km, vai kg/100 km (  1 ) 
3.5.2.3. Degvielas pat ēriņš (kombin ētais) … l/100 km vai m  3 /100 km, 
vai kg/100 km (  1 ) 
▼M18  __________  
▼M21  
3.5.3.  Elektroener ģijas patēriņš elektrotransportl īdzekļiem 
3.5.3.1. Elektroener ģijas patēriņš tikai ar elektroener ģiju darbin āmiem 
transportl īdzekļiem … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wh/km  
3.5.3.2. Elektroener ģijas patēriņš ārēji uzlādējamiem hibr īdiem elektro ­
transportl īdzekļiem 
3.5.3.2.1. Elektroener ģijas pat ēriņš (A nosac ījums, kombin ētais) 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wh/km  
3.5.3.2.2. Elektroener ģijas pat ēriņš (B nosac ījums, kombin ētais) 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wh/km  
3.5.3.2.3. Elektroener ģijas patēriņš (svērtais, kombin ētais) … . . . Wh/km  
▼M11  
3.5.4.  CO  2 emisija lieljaudas transportl īdzekļiem (vien īgi Euro VI)  
▼M21  
3.5.4.1. CO  2 masas emisija  WHSC  testā ( x3 ): … . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.2. CO  2 masas emisija  WHSC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( x2 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.3. CO  2 masas emisija  WHSC  testā duālās degvielas rež īmā ( x1 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.4. CO  2 masas emisija  WHTC  testā ( x3 ) ( 9 ): … . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.5. CO  2 masas emisija  WHTC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( x2 ) ( 9 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.6. CO  2 masas emisija  WHTC  testā duālās degvielas rež īmā ( x1 ) ( 9 ) 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
▼M11  
3.5.5.  Degvielas pat ēriņš lieljaudas transportl īdzekļiem (vien īgi 
Euro VI)  
▼M21  
3.5.5.1. Degvielas pat ēriņš WHSC  testā ( x3 ): … . . . . . . . . . . . . . g/kWh  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 73
 
3.5.5.2. Degvielas pat ēriņš WHSC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( x2 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.3. Degvielas pat ēriņš WHSC  testā duālās degvielas rež īmā ( x1 ): … 
g/kWh  
3.5.5.4. Degvielas pat ēriņš WHTC  testā ( 9 )( x3 ): … . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.5. Degvielas pat ēriņš WHTC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( 9 )( x2 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.6. Degvielas pat ēriņš WHTC  testā duālās degvielas rež īmā ( 9 )( x1 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
▼M23  
3.5.6. M  1 transportl īdzekļiem – transportl īdzeklis apr īkots ar ekoino ­
vāciju Regulas (EK) Nr. 443/2009 12. panta noz īmē vai N  1 
transportl īdzekļiem – Regulas (ES) Nr. 510/2011 12. panta 
nozīmē: ir/nav (  1 ) 
3.5.6.1. M  1 transportl īdzekļiem – Īstenošanas regulas (ES) 
Nr. 725/2011 5. pant ā minētā atsauces transportl īdzekļa 
tips/variants/versija vai N  1 transportl īdzekļiem – Īstenošanas 
regulas (ES) Nr. 427/2014 5. pant ā minētā atsauces transport ­
līdzekļa tips/variants/versija (ja piem ērojams): …  
▼M18  
3.5.6.2. Mijiedarb ība starp daž ādām ekoinov ācijām: ir/nav (  1 ) 
3.5.6.3. Ar ekoinov āciju izmantošanu saist ītie emisijas dati (tabulu 
atkārtot par katru test ēto standartdegvielu) (  w1 ) 
Lēmums par 
ekoinovācijas 
apstipri­
nāšanu (  w2 ) Ekoinovācijas 
kods (  w3 ) 1. Atsauces 
transportl ī­
dzekļa CO  2 
emisija (g/km)  2. Ekoinov ā­
ciju transport ­
līdzekļa CO  2 
emisija (g/km)  3. Atsauces 
transportl ī­
dzekļa CO  2 
emisija 1. tipa 
testa ciklā ( w4 ) 4. Ekoinov ā­
ciju transport ­
līdzekļa CO  2 
emisija 1. tipa 
testa ciklā 
(= 3.5.1.3.)  5. Lietošanas 
faktors ( UF), t. 
i., tehnolo ģijas 
izmantošanas 
laika daļa 
normālas 
darbības 
apstākļos CO 2 emisijas 
ietaupījumi 
ðð1 Ä 2Þ 
Äð3 Ä 4ÞÞ ä 5 
xxxx/201x  
Kopējie CO  2 emisijas ietaup ījumi (g/km) (  w5 ) 
▼M1 
3.6. Ražot āja atļautās temperat ūras 
3.6.1.  Dzes ēšanas sist ēma 
3.6.1.1. Š ķ i d r u m a d z e s ē š a n a s s i s t ē m a 
Maksimālā temperat ūra pie izpl ūdes: …… K  
3.6.1.2. G a i s a d z e s ē š a n a  
3.6.1.2.1. Atskaites punkts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.6.1.2.2. Maksim ālā temperat ūra pie atskaites punkta: …… . . . . . . . . K  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 74
 
3.6.2.  Iepl ūdes starpdzes ētāja maksim ālā izplūdes temperat ūra: 
…… K  
3.6.3.  Maksim ālā izplūdes gāzu temperat ūra izplūdes caurules(- ļu) 
vietā blakus izpl ūdes kolektora ārējam(-iem) atlokam(-iem)  
…… K  
3.6.4.  Degvielas temperat ūra 
minimālā: …… K – maksim ālā: …… K  
Dīdzeļdzinējiem – iesmidzin āšanas sūkņa ieplūdē, ar gāzi 
darbināmiem motoriem – spiediena regulatora p ēdējā pakāpē 
3.6.5.  Sm ērvielas temperat ūra 
minimālā: …… K – maksim ālā: …… K  
3.6.6.  Degvielas spiediens  
minimālais: …… kPa, maksim ālais – …… kPa . . . . . . . . . . . . .  
Spiediena regulatora p ēdējā pakāpē, vienīgi ar dabasg āzi darbi­
nāmiem gāzes motoriem  
3.7. Ar dzin ēju darbin āms aprīkojums  
Jauda, ko absorb ē motora darbin āšanai nepieciešamais pal īga­
prīkojums, k ā norādīts darbības nosac ījumos Direkt īvas 
80/1269/EEK I pielikuma 5.1.1. punkt ā un saska ņā ar tiem.  
Aprīkojums  Absorbētā jauda (kW) daž ādā ātrumu diapazon ā 
Tukšgaitā Neliels 
ātrums  Liels 
ātrums  Ātrums 
A (*)  Ātrums 
B (*)  Ātrums 
C (*)  Standarta 
ātrums (**)  
P (a)  
Motora darbin āšanai 
nepieciešamais papil ­
daprīkojums (atskait īt 
no mērītās dzinēja 
jaudas), sk. 1. papil ­
dinājuma 6.1. ieda ļu 
(*) ESC  tests. 
(**) vien īgi ETC  tests.  
3.8. E ļļošanas sist ēma 
3.8.1.  Sist ēmas apraksts  
3.8.1.1. E ļļas rezervu āra novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.8.1.2. Padeves sist ēma (izmantojot s ūkni/iesmidzin āšanu iepl ūdē/sa­
jaukšanu ar degvielu utt.) (  1 ) 
3.8.2.  Sm ērvielu sūknis 
3.8.2.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.8.2.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.8.3.  Mais ījums ar degvielu  
3.8.3.1. Procentu ālā attiecība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 75
 
3.8.4.  E ļļas dzesētājs: ir/nav  ( 1 ) 
3.8.4.1. Ras ējums(-i): …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vai  
3.8.4.1.1. Marka(-as): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.8.4.1.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4. TRANSMISIJAS IEK ĀRTA (  p ) 
4.1. Transmisijas ras ējums:  … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.2. Tips (meh āniskā, hidraulisk ā, elektrisk ā u. c.):  … . . . . . . . .  
4.2.1. Īss elektrisko/elektronisko sast āvdaļu apraksts (ja t ādas ir): …  
4.3. Motora spararata inerces moments:  …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.3.1. Papildu inerces moments, kad p ārnesumi ir izsl ēgti: … . . . . . .  
4.4. Saj ūgs 
4.4.1. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.4.2. Maksim ālā griezes momenta p ārveidošana: … . . . . . . . . . . . . . . .  
4.5. P ārnesumk ārba 
4.5.1. Tips (rokas vad ības/autom ātiska/PRT (past āvīgi regulējama 
transmisija) (  1 ) 
4.5.2. Novietojums attiec ībā pret dzin ēju: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.5.3. P ārnesumu p ārslēgšanas veids: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.6. P ārnesumskait ļi 
Pārnesums  Iekšējie pārnesumkārbas 
pārnesumskait ļi (motora 
apgriezienu skaita attiec ība 
pret pārnesumkārbas 
dzenamās vārpstas 
apgriezieniem)  Gala dzenoš ās ass pārnesum­
skaitlis(-ļi) (pārnesumskaitlis starp 
pārnesumkārbas izejas v ārpstu un 
vadāmā riteņa apgriezieniem)  Kopējie 
pārnesumskait ļi 
Maksimums 
PRT (*)  
1 
2 
3 
... 
Minimums PRT (*)  
Atpakaļgaita  
(*) pastāvīgi regulējama transmisija.  
4.7. Transportl īdzekļa maksim ālais aprēķinātais ātrums (km/h) (  q ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.8. Spidometrs  
4.8.1. Piedzi ņas mehānisma darb ības princips un apraksts: … . . . . . .  
4.8.2. M ēraparāta konstante: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.8.3. M ērīšanas meh ānisma pielaide (saska ņā ar Direkt īvas 
75/443/EEK II pielikuma 2.1.3. punktu): … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.8.4. Kop ējā pārnesuma attiec ība (saska ņā ar Direkt īvas 
75/443/EEK II pielikuma 2.1.2. punktu) vai l īdzvērtīgi dati: …  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 76
 
4.8.5. Spidometra skalas vai cita veida displeja sh ēma: … . . . . . . . . .  
4.9. Tahogr āfs: ir/nav (  1 ) 
4.9.1. Apstiprin ājuma zīme: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
4.10.  Diferenci āļa bloķētājmehānisms:  ir/nav/nav oblig āti ( 1 ) 
▼M13  
4.11.  P ārnesumu p ārslēgšanas indikators (PPI)  
4.11.1. Akustisk ā norāde ir pieejama: j ā/nē ( 1 ). Ja jā, apraksts par 
skaņu un ska ņas līmeni pie vad ītāja auss dB(A). (Akustisk ā 
norāde vienm ēr ir ieslēdzama/izsl ēdzama)  
4.11.2. Inform ācija saska ņā ar Regulas (ES) Nr. 65/2012 I pielikuma 
4.6. punktu (izgatavot āja deklarētā vērtība) 
4.11.3. P ārnesumu p ārslēgšanas indikatora instrumenta fotogr āfijas 
un/vai ras ējumi un īss sistēmas sastāvdaļu un režīmu apraksts:  
▼M1 
5. ASIS  
5.1. Katras ass apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.2. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.3. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.4. Ievelkam ās(-o) ass(-u) novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.5. Atslogojuma ass(-u) novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6. BALSTIEK ĀRTA  
6.1. Balstiek ārtas sastāvdaļu rasējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.2. Katras ass vai asu grupas, vai rite ņa balstiek ārtas tips un 
konstrukcija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.2.1. Augstuma regul ēšana: ir/nav/nav oblig āti ( 1 ) 
6.2.2. Īss elektrisko/elektronisko sast āvdaļu apraksts (ja t ādas ir): …  
6.2.3. Dzenoš ās(-o) ass(-u) pneimatisk ā piekare: ir/nav (  1 ) 
6.2.3.1. Dzenoš ās(-o) ass(-u) balstiek ārta, kas l īdzvērtīga pneimati ­
skajai piekarei: ir/nav (  1 ) 
6.2.3.2. Atsperot ās slodzes vertik ālo svārstību frekvence un sl āpēšana: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.2.4. Nedzenoš ās(-o) ass(-u) pneimatisk ā piekare: ir/nav (  1 ) 
6.2.4.1. Nedzenoš ās(-o) ass(-u) balstiek ārta, kas l īdzvērtīga pneimati ­
skajai piekarei: ir/nav (  1 ) 
6.2.4.2. Atsperot ās slodzes vertik ālo svārstību frekvence un sl āpēšana: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.3. Atsperot ās slodzes vertik ālo svārstību frekvence un sl āpē­ 
šana  (uzbūve, materi ālu raksturojums un izm ēri): … . . . . . . . .  
6.4. Stabilizatori : ir/nav/nav oblig āti ( 1 ) 
6.5. Amortizatori : ir/nav/nav oblig āti ( 1 ) ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 77
 
6.6. Riepas un rite ņi 
6.6.1.  Riepu/rite ņu kombin ācija(-as)  
a) riepām norāda izmēru apzīmējumus, slogotsp ējas indeksu, 
ātruma kategorijas simbolu, rites pretest ību atbilst īgi ISO 
28580 (attiec īgā gadījumā) ( r ); 
b) riteņiem norādīt loka izm ēru(-s) un novirzi(-es)  
6.6.1.1. Asis  
6.6.1.1.1. 1. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.1.1.2. 2. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
utt. 
6.6.1.2. Rezerves ritenis, ja ir: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.  Rites virsmas liel ākais un maz ākais rādiuss  
6.6.2.1. 1. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.2. 2. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.3. 3. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.4. 4. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
utt. 
6.6.3.  Riepas(-u) spiediens, k ā ieteicis transportl īdzekļa ražotājs: 
…… kPa  
6.6.4.  Transportl īdzekļa tipam piem ērotā ķēdes/riepas/rite ņa kombi­
nācija priekš ējai un/vai aizmugur ējai asij, k ā ieteicis ražot ājs 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.5.  Pagaidu lietojuma rezerves agreg āta (ja ir) īss apraksts:  …. 
7. ST ŪRES IEK ĀRTA  
7.1. Vad āmās(-o) ass(-u) shematiska diagramma, kas att ēlo 
stūres ģeometriju:  … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2. St ūres pārvads un vad ība 
7.2.1. St ūres pārvada tips (vajadz ības gadījumā norādīt priekšējo un 
aizmugur ējo): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.2. Savienojums uz rite ņiem (ieskaitot no meh āniskā atšķirīgu 
savienojumu; vajadz ības gadījumā norādīt priekšējo un aizmu ­
gurējo): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.2.1. Īss elektrisko/elektronisko sast āvdaļu apraksts (ja ir): … . . . . .  
7.2.3. Pastiprin ātāja veids (ja ir): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.3.1. Metode un darb ības shēma, marka(-as) un tips(-i): … . . . . . . .  
7.2.4. Visas st ūres iekārtas rasējums, kas par āda, kur transportl īdzeklī 
atrodas t ās dažādās ierīces, kuras var ietekm ēt stūrēšanas 
režīmu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.5. St ūrēšanas ierīces(-ču) shematiska diagramma(-as): … . . . . . . .  
7.2.6. St ūrēšanas ierīces regulēšanas (ja ir) diapazons un veids: … .  
7.3. Rite ņu maksim ālais pagrieziena le ņķis 
7.3.1. Pa labi: …… gr ādi; stūres rata apgriezienu skaits (vai l īdzvēr­
tīgi dati): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 78
 
7.3.2. Pa kreisi: …… gr ādi; stūres rata apgriezienu skaits (vai l īdz­
vērtīgi dati): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8. BREMZES  
(Ir jāsniedz šādi sīki dati, ieskaitot vajadz ības gadījumā ziņas 
par identifik ācijas līdzekļiem.)  
8.1. Bremžu tips un tehniskie dati, k ā noteikts Padomes Direkt īvas 
71/320/EEK (OV L 205, 6.9.1971., 37. lpp.) I pielikuma 1.6. 
punktā, ieskaitot s īku inform āciju par bremžu trumu ļu, disku, 
šļūteņu marku un par bremžu klu ču (loku) savienojumu tipu, 
un/vai par bremžu uzliku tipu, par bremz ēšanas efektivit āti, 
bremžu trumu ļu, loku vai disku r ādiusu, trumu ļu masu, regu ­
lēšanas ierīcēm, ass(-u) un balstiek ārtas attiec īgajām daļām, kā 
arī to rasējumus: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.2. Direkt īvas 71/320/EEK I pielikuma 1.2. punkt ā aprakstītās 
bremžu sist ēmas darb ības shēma un/vai ras ējums, ietverot 
sīku inform āciju par p ārvadu un vad ības ierīci un attiec īgus 
rasējumus:  
8.2.1. Darba bremžu sist ēma: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.2.2. Av ārijas bremžu sist ēma: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.2.3. St āvbremžu sist ēma: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.2.4. Jebk āda papildu bremžu sist ēma: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.2.5. Bremžu sist ēma piekabes atkabin āšanās gadījumam: … . . . . . .  
8.3. Piekabes bremžu sist ēmu vadības un p ārvada iek ārtas trans ­
portlīdzekļos, kas paredz ēti piekabju vilkšanai: … . . . . . . . . . . .  
8.4. Transportl īdzeklis ir apr īkots, lai vilktu piekabi ar elektri ­
skām/pneimatisk ām/hidraulisk ām (  1 ) darba bremz ēm: ir/nav (  1 ) 
8.5. Bremžu antiblo ķēšanas sist ēma: ir/nav/oblig āti ( 1 ) 
8.5.1. Transportl īdzekļiem ar pretblo ķēšanas sist ēmām – sist ēmas 
darbības apraksts (ieskaitot elektronisk ās sastāvdaļas), elekt ­
riskā blokshēma, hidropievada vai pneimopievada sh ēma: …  
8.6. Apr ēķini un līknes saska ņā ar Direkt īvas 71/320/EEK II pieli ­
kuma 1.1.4.2. punkta papildin ājumu vai attiec īgā gadījumā 
atbilstīgi XI pielikuma papildin ājumam: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.7. Gaisa padeves apraksts un/vai ras ējums (tas j ānorāda arī 
bremžu sist ēmām ar pastiprin ātāju): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.7.1. Pneimatiskaj ām bremžu sist ēmām norāda darba spiedienu p2 
spiediena rezervu ārā(-os): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.7.2. Vakuuma bremžu sist ēmām norāda sākotnējo enerģijas līmeni 
spiediena rezervu ārā(-os): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.8. Bremžu sist ēmas aprēķins; attiec ības noteikšana starp kop ējo 
bremzēšanas spēku uz rite ņu aploci un bremz ēšanas pievadam 
pielikto sp ēku: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.9. Īss bremžu sist ēmu apraksts saska ņā ar 1.6. punktu Direkt īvas 
71/320/EEK IX pielikuma 1. papildin ājuma papildpielikum ā: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 79
 
8.10. Ja pieprasa atbr īvojumu no I tipa un/vai II vai III tipa testiem, 
norādīt ziņojuma numuru saska ņā ar Direkt īvas 71/320/EEK 
VII pielikuma 2. papildin ājumu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8.11. Tehniskie dati par bremžu sist ēmas(-u) iztur ības tipu(-iem): …  
9. VIRSB ŪVE 
9.1. Virsb ūves tips, izmantojot II pielikuma C da ļā noteiktos 
kodus: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.2. Izmantotie materi āli un izgatavošanas pa ņēmiens: … . . . . . . . .  
9.3. Pasažieru durvis, sl ēgmehānismi un viras  
9.3.1. Durvju izvietojums un durvju skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.3.1.1. Izm ēri, virziens un maksim ālais atvēruma leņķis: … . . . . . . . . .  
9.3.2. Sl ēgmehānismu un viru ras ējums, nor ādot to novietojumu 
durvīs: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.3.3. Sl ēgmehānismu un viru tehniskais raksturojums: … . . . . . . . . .  
9.3.4. Attiec īgā gadījumā dati par ieej ām, kāpšļiem un vajadz īgajiem 
rokturiem, ieskaitot izm ērus: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.4. Redzam ības lauks  
9.4.1. S īka inform ācija par prim ārajiem orientieriem, lai tos var ētu 
ērti noteikt, k ā arī katra orientiera atrašan ās vieta attiec ībā pret 
pārējiem un p ārbaudāmo R-punktu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.4.2. Ras ējums(-i) un fotogr āfija(-as), kas par āda katras sast āvdaļas 
atrašanās vietu 180  o priekšējās redzamības laukā: … . . . . . . . .  
9.5. Priekš ējais stikls un p ārējie logi  
9.5.1.  Priekš ējais stikls  
9.5.1.1. Izmantotie materi āli: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.1.2. Mont āžas veids: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.1.3. Sl īpuma leņķis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.1.4. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.1.5. Priekš ējā stikla apr īkojums un t ā atrašanās vieta, kur tas savie ­
nots, un visu elektrisko/elektronisko sast āvdaļu īss apraksts: …  
9.5.2.  P ārējie logi  
9.5.2.1. Izmantotie materi āli: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.2.2. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.2.3. Loga pacelšanas meh ānisma elektrisko/elektronisko sast āvdaļu 
(ja ir) īss apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.3.  Atverama jumta l ūka 
9.5.3.1. Izmantotie materi āli: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.3.2. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.4.  Citas stikla r ūtis 
9.5.4.1. Izmantotie materi āli: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.5.4.2. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 80
 
9.6. Priekš ējā stikla tīrītājs(-i)  
9.6.1. S īks tehniskais raksturojums (ietverot fotogr āfijas vai ras ē­
jumus): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.7. Priekš ējā stikla apskalošanas ier īce 
9.7.1. S īks tehniskais raksturojums (ietverot fotogr āfijas vai ras ē­
jumus) vai tipa apstiprin ājuma numurs, ja apstiprina k ā atse­
višķu tehnisku vien ību: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.8. Pretaizsalšanas un pretaizsv īšanas ier īces: 
9.8.1. S īks tehniskais raksturojums (ietverot fotogr āfijas vai ras ē­
jumus): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.8.2. Maksim ālais elektroener ģijas patēriņš: …… . . . . . . . . . . . . kW  
9.9. Netiešas redzam ības ierīces 
9.9.1. Atpaka ļskata spogu ļi, sniegt katra spogu ļa aprakstu:  
9.9.1.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.2. Tipa apstiprin ājuma mar ķējums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.3. Variants: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.4. Ras ējums(-i) spogu ļa identifik ācijai, norādot spogu ļa novieto ­
jumu transportl īdzekļa konstrukcij ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.5. S īka inform ācija par piestiprin āšanas metodi, ar ī norādot trans­
portlīdzekļa virsbūves daļu, pie kuras spoguli piestiprina: ….  
9.9.1.6. Neoblig ātais aprīkojums, kas var ietekm ēt atskata redzam ības 
lauku: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.7. Regul ēšanas sist ēmas elektrisko/elektronisko sast āvdaļu (ja ir) 
īss apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.2. Citas netiešas redzam ības ierīces, izņemot spogu ļus: … . . . . . .  
9.9.2.1. Tips un tehniskie dati (piem ēram, pilnīgs ierīces apraksts): …  
9.9.2.1.1. Ja izmanto ier īci ar kameru un ekr ānu, paman īšanas attālums 
(mm), kontrasts, spilgtuma diapazons, atspulgu nov ēršana, 
ekrāna raksturojums (melnbalts/kr āsu), attēla frekvence, ekr āna 
maksimālais spilgtums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.2.1.2. Pietiekami s īki izstrādāti rasējumi, lai var ētu pilnībā identificēt 
ierīci, arī tās uzstādīšanas nor ādījumi; rasējumos jānorāda EK 
tipa apstiprin ājuma mar ķējuma atrašan ās vieta  
9.10.  Iekš ējais izvietojums  
9.10.1.  Pasažieru aizsardz ība salonā 
9.10.1.1. Ras ējums vai fotoatt ēli, kas nor āda izvirz īto daļu atrašan ās 
vietu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 81
 
9.10.1.2. Fotoatt ēls vai rasējums, kas nor āda atskaites zonu, tostarp iero ­
bežoto zonu, k ā minēts Direkt īvas 74/60/EEK (OV L 38, 
11.2.1974., 2. lpp.) I pielikuma 2.3.1. punkt ā: …. . . . . . . . . . . .  
9.10.1.3. Iekš ējās apdares fotoatt ēli, rasējumi un/vai kopsalikuma att ēls, 
kuros redzamas sast āvdaļas pasažieru salon ā un izmantotie 
materiāli (izņemot iekš ējos atpaka ļskata spogu ļus), vadības 
ierīču izkārtojums, jumts un atveramais jumts, atzveltne, 
sēdekļi un sēdekļu aizmugure: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.2.  Vad ības ierīču, signalizatoru un indikatoru izvietojums un 
identifikācija 
9.10.2.1. Simbolu un vad ības ierīču, signalizatoru un indikatoru izvieto ­
juma fotoatt ēli un/vai ras ējumi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.2.2. Attiec īgā gadījumā – Direkt īvas 78/316/EEK II un III pieli ­
kumā minēto transportl īdzekļa daļu vadības ierīču, signaliza ­
toru un indikatoru identifik ācijas fotoatt ēli un/vai ras ējumi: …  
9.10.2.3. K o p s a v i l k u m a t a b u l a  
Transportl īdzeklis ir apr īkots ar šādām vadības ierīcēm, indi­
katoriem un signalizatoriem atbilst īgi Direkt īvas 78/316/EEK 
II un III pielikumam.  
Vadības ierīces, signalizatori un indikatori, kas oblig āti jāidentificē, ja tie ir uzst ādīti, un šim 
nolūkam izmantojamie simboli  
Simbola 
nr. Ierīce Pieejamā 
vadības 
ierīce/ 
indikators (*)  Identificēts 
ar 
simbolu (*)  Kur? (**)  Pieejams 
signalizat ­
ors (*)  Identificēts 
ar 
simbolu (*)  Kur? (**)  
1 Galvenais 
apgaismojums  
2 Galvenie tuv ās 
gaismas lukturi  
3 Galvenie t ālās 
gaismas lukturi  
4 Gabar ītgaismas 
(stāvgaismas) 
lukturi  
5 Priekš ējie 
miglas lukturi  
6 Aizmugur ējais 
miglas lukturis  
7 Galveno 
lukturu augstuma regu ­
lēšanas ierīce
 
8 Stāvgaismas 
lukturi  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 82
 
Simbola 
nr. Ierīce Pieejamā 
vadības 
ierīce/ 
indikators (*)  Identificēts 
ar 
simbolu (*)  Kur? (**)  Pieejams 
signalizat ­
ors (*)  Identificēts 
ar 
simbolu (*)  Kur? (**)  
9 Virzienr ādītāji 
10 Avārijas 
signālierīce 
11 Priekš ējā stikla 
tīrītājs 
12 Priekš ējā stikla 
apskalošanas 
ierīce 
13 Priekš ējā stikla 
tīrīšanas un 
apskalošanas ierīce
 
14 Galveno 
lukturu tīrīšanas 
iekārta 
15 Priekš ējā stikla 
pretaizsalšanas un pretaizsv ī­ 
šanas ierīce
 
16 Aizmugur ējā 
stikla pretaiz ­
salšanas un pretaizsvīšanas 
ierīce
 
17 Ventilators  
18 Dīzeļmotora 
kvēlsveces  
19 Gaisa padeves 
regulēšanas 
vārsts 
20 Bremžu 
sistēmas 
darbības 
traucējums  
21 Degvielas 
līmenis  
22 Akumulatora 
uzlādes 
stāvoklis  
23 Motora dzes ē­ 
šanas šķidruma 
temperatūra 
(*) x = ir 
— = nav vai nav pieejams atseviš ķi 
o = nav oblig āts 
(**) d = tieši uz vad ības ierīces, indikatora vai signalizatora 
c = tieš ā tuvumā ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 83
 
Vadības ierīces, signalizatori un indikatori, kas nav oblig āti jāidentificē, ja tie ir uzst ādīti, un 
simboli, kas j āizmanto, ja min ētās ierīces jāidentificē 
Simbola 
nr. Ierīce Pieejamā 
vadības 
ierīce/ 
indikators (*)  Identificēts 
ar 
simbolu (*)  Kur? (**)  Pieejams 
signalizato ­
rs (*)  Identificēts 
ar 
simbolu (*)  Kur? (**)  
1 Stāvbremze  
2 Aizmugur ējā 
stikla tīrītājs 
3 Aizmugur ējā 
stikla apskalo ­ 
šanas ierīce 
4 Aizmugur ējā 
stikla tīrīšanas 
un apskalo ­ 
šanas ierīce 
5 Priekš ējā stikla 
tīrītājs ar perio ­
disku darb ību 
6 Ska ņas signā­
lierīce 
(signāltaure)  
7 Priekš ējais 
(motora) 
pārsegs  
8 Aizmugur ējais 
pārsegs  
9 Droš ības josta  
10 Dzin ēja eļļas 
spiediens  
11 Bezsvina 
benzīns 
… 
… 
… 
(*) x = ir 
— = nav vai nav pieejams atseviš ķi 
o = nav oblig āts 
(**) d = tieši uz vad ības ierīces, indikatora vai signalizatora 
c = tieš ā tuvumā 
9.10.3.  S ēdekļi 
9.10.3.1. S ēdekļu skaits (  s ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.1.1. Novietojums un st āvoklis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.2. S ēdvieta(-as), kura(-as) paredz ēta(-as) izmantošanai vien īgi, ja 
transportl īdzeklis st āv: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.3. Masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.4. Tehniskie dati: par s ēdekļiem, kuriem nav EK tipa apstipri ­
nājuma kā sastāvdaļām, sniedz aprakstu un to ras ējumus  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 84
 
9.10.3.4.1. S ēdekļiem un to stiprin ājumiem: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.4.2. Regul ēšanas sist ēmai: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.4.3. P ārvietošanas un blo ķēšanas sist ēmām: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.4.4. Droš ības jostu stiprin ājumiem (ja ieb ūvēti sēdekļa konstruk ­
cijā): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.4.5. Transportl īdzekļa daļām, ko izmanto k ā stiprinājumus: … . . .  
9.10.3.5. R punkta koordin ātas vai ras ējums (  t ) 
9.10.3.5.1. Vad ītāja sēdeklis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.5.2. Visas p ārējās sēdvietas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.6. Atzveltnes paredz ētais slīpums  
9.10.3.6.1. Vad ītāja sēdeklis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.6.2. Visas p ārējās sēdvietas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.7. S ēdekļu regulējuma diapazons  
9.10.3.7.1. Vad ītāja sēdeklis: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.7.2. Visas p ārējās sēdvietas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.4.  Pagalvji  
9.10.4.1. Pagalvju veids(-i): integr ēts/demont ējams/atseviš ķs ( 1 ) 
9.10.4.2. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja ir zin āms: … . . . . . . . . . . . . .  
9.10.4.3. V ēl neapstiprin ātiem pagalvjiem  
9.10.4.3.1. Prec īzs pagalvja apraksts, konkr ēti norādot polster ējuma mate ­
riāla(-u) veidu un, vajadz ības gadījumā, atbalstu un stiprin ā­
juma sast āvdaļu atrašan ās vietu un specifik ācijas sēdekļa 
tipam, kura apstiprin āšana tiek pras īta: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.4.3.2. “Atseviš ķiem” pagalvjiem  
9.10.4.3.2.1. S īki izstrādāts tās konstrukcijas zonas apraksts, kurai ir pare ­
dzēts piestiprin āt šo pagalvi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.4.3.2.2. Pagalvja un strukt ūras svarīgāko daļu rasējums mērogā: … . .  
9.10.5.  Pasažieru salona apsild īšanas ier īces 
9.10.5.1. Īss transportl īdzekļa tipa apraksts saist ībā ar tā apsildīšanas 
ierīci, ja tā izmanto motora dzes ēšanas šķidruma siltumener ­ 
ģiju: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.5.2. S īks transportl īdzekļa tipa apraksts saist ībā ar tā apsildi, ja par 
siltuma avotu izmanto motora dzes ēšanai lietoto gaisu vai 
izplūdes gāzes, tostarp:  
9.10.5.2.1. Apsild īšanas ierīces shēma, parādot tās novietojumu transport ­
līdzeklī: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.5.2.2. Siltummai ņa shēma apsild īšanas ierīcēm, kurās kā siltumener ­ 
ģijas avotu izmanto izpl ūdes gāzes, vai t ām daļām, kurās 
notiek siltuma apmai ņa (apsildīšanas ierīcēm, kurās par siltuma 
avotu izmanto motora dzes ēšanai lietoto gaisu): … . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 85
 
9.10.5.2.3. Siltummai ņa šķērsgriezuma ras ējums vai to attiec īgo daļu rasē­
jums, kur ās notiek siltuma apmai ņa, norādot sienu biezumu, 
lietotos materi ālus un virsmas īpašības: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.5.2.4. Sniedz apsild īšanas ier īces specifik ācijas būtiskām sastāv­
daļām, piemēram, sildītāja ventilatoram, nor ādot tā konstruk ­
cijas principus un tehniskos datus: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.5.3. Īss transportl īdzekļa tipa apraksts saist ībā ar apsild īšanas ierīci, 
kurā izmanto degvielu, un autom ātisku kontroli: …. . . . . . . . . .  
9.10.5.3.1. Ras ējums, kur ā norādīts, kur atrodas apsild īšanas ierīce, kurā 
izmanto degvielu, gaisa iepl ūdes sistēma, izplūdes sistēma, 
degvielas tvertne, degvielas padeves sist ēma (arī vārsti), kā 
arī elektrisku savienojumu atrašan ās vieta transportl īdzeklī: 
9.10.5.4. Maksim ālais elektroener ģijas patēriņš: …… kW  
9.10.6.  Sast āvdaļas, kas ietekm ē stūres mehānisma iztur ēšanos trie ­
ciena gad ījumā 
9.10.6.1. S īki izstrādāts transportl īdzekļu tipa apraksts, tostarp fotogr ā­
fija(-as) un ras ējums(-i) attiec ībā uz tās transportl īdzekļa daļas 
struktūru, līnijām un materi āliem, kura atrodas st ūrēšanas 
ierīces priekš ā, iekļaujot to sast āvdaļu aprakstu, ar kur ām pare­
dzēts veicināt enerģijas absorbciju gad ījumā, ja pret st ūrēšanas 
ierīci tiek vērsts trieciens: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.6.2. Fotogr āfija(-as) un ras ējums(-i) t ām transportl īdzekļa sastāv­
daļām, kas nav 9.10.6.1. punkt ā aprakstītās daļas un ko trans ­
portlīdzekļa ražotājs, vienojoties ar tehnisko dienestu, ir nor ā­
dījis kā tādas, kas ietekm ē stūres mehānisma darb ību trieciena 
gadījumā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.  Dažu transportl īdzekļu kategoriju salonu uzb ūvē lietoto mate ­
riālu ugunsdroš ība 
9.10.7.1. M a t e r i ā l s ( - i ) , k a s i z m a n t o t s ( - i ) g r i e s t u 
i e k š ē j a m a p š u v u m a m  
9.10.7.1.1. Sast āvdaļas EK tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: …  
9.10.7.1.2. Materi āliem, kas nav apstiprin āti 
9.10.7.1.2.1. Izejmateri āls(-i)/nosaukums: ……/……  
9.10.7.1.2.2. Kompoz īt-/atsevišķs ( 1 ) materiāls, slāņu skaits (  1 ): …. . . . . . . . .  
9.10.7.1.2.3. P ārklājuma veids (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.1.2.4. Liel ākais/mazākais biezums: ……/…… mm  
9.10.7.2. M a t e r i ā l s ( - i ) , k a s i z m a n t o t s ( - i ) a i z m u g u r e s 
u n s ā n u s i e n ā m 
9.10.7.2.1. Sast āvdaļas EK tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: …  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 86
 
9.10.7.2.2. Materi āliem, kas nav apstiprin āti 
9.10.7.2.2.1. Izejmateri āls(-i)/nosaukums: ……/……  
9.10.7.2.2.2. Kompoz īt-/atsevišķs ( 1 ) materiāls, slāņu skaits (  1 ): …. . . . . . . . .  
9.10.7.2.2.3. P ārklājuma veids (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.2.2.4. Liel ākais/mazākais biezums: ……/…… mm  
9.10.7.3. M a t e r i ā l s ( - i ) , k a s i z m a n t o t s ( - i ) g r ī d a i 
9.10.7.3.1. Sast āvdaļas EK tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: …  
9.10.7.3.2. Materi āliem, kas nav apstiprin āti 
9.10.7.3.2.1. Izejmateri āls(-i)/nosaukums: ……/……  
9.10.7.3.2.2. Kompoz īt-/atsevišķs ( 1 ) materiāls, slāņu skaits (  1 ): …. . . . . . . . .  
9.10.7.3.2.3. P ārklājuma veids (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.3.2.4. Liel ākais/mazākais biezums: ……/…… mm  
9.10.7.4. M a t e r i ā l s ( - i ) , k a s i z m a n t o t s ( - i ) s ē d e k ļ u 
p o l s t e r ē j u m a m  
9.10.7.4.1. Sast āvdaļas EK tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: …  
9.10.7.4.2. Materi āliem, kas nav apstiprin āti 
9.10.7.4.2.1. Izejmateri āls(-i)/nosaukums: ……/……  
9.10.7.4.2.2. Kompoz īt-/atsevišķs ( 1 ) materiāls, slāņu skaits (  1 ): …. . . . . . . . .  
9.10.7.4.2.3. P ārklājuma veids (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.4.2.4. Liel ākais/mazākais biezums: ……/…… mm  
9.10.7.5. M a t e r i ā l s ( - i ) , k a s i z m a n t o t s ( - i ) a p s i l d e s u n 
v e n t i l ā c i j a s c a u r u l ē m 
9.10.7.5.1. Sast āvdaļas EK tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: …  
9.10.7.5.2. Materi āliem, kas nav apstiprin āti 
9.10.7.5.2.1. Izejmateri āls(-i)/nosaukums: ……/……  
9.10.7.5.2.2. Kompoz īt-/atsevišķs ( 1 ) materiāls, slāņu skaits (  1 ): …. . . . . . . . .  
9.10.7.5.2.3. P ārklājuma veids (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.5.2.4. Liel ākais/mazākais biezums: ……/…… mm  
9.10.7.6. M a t e r i ā l s ( - i ) , k a s i z m a n t o t s ( - i ) b a g ā ž a s 
p l a u k t i e m  
9.10.7.6.1. Sast āvdaļas EK tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: …  
9.10.7.6.2. Materi āliem, kas nav apstiprin āti 
9.10.7.6.2.1. Izejmateri āls(-i)/nosaukums: ……/……  
9.10.7.6.2.2. Kompoz īt-/atsevišķs ( 1 ) materiāls, slāņu skaits (  1 ): …. . . . . . . . .  
9.10.7.6.2.3. P ārklājuma veids (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.6.2.4. Liel ākais/mazākais biezums: ……/…… mm  
9.10.7.7. M a t e r i ā l s ( - i ) , k a s i z m a n t o t s ( - i ) c i t i e m 
m ē r ķ i e m  
9.10.7.7.1. Paredz ētie mērķi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 87
 
9.10.7.7.2. Sast āvdaļas EK tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: …  
9.10.7.7.3. Materi āliem, kas nav apstiprin āti 
9.10.7.7.3.1. Izejmateri āls(-i)/nosaukums: ……/……  
9.10.7.7.3.2. Kompoz īt-/atsevišķs ( 1 ) materiāls, slāņu skaits (  1 ): …. . . . . . . . .  
9.10.7.7.3.3. P ārklājuma veids (  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.7.3.4. Liel ākais/mazākais biezums: ……/…… mm  
9.10.7.8. S a s t ā v d a ļ a s , k a s a p s t i p r i n ā t a s k ā g a t a v a s 
i e r ī c e s ( s ē d e k ļ i , s t a r p s i e n a s , b a g ā ž a s 
p l a u k t i u t t . )  
9.10.7.8.1. Sast āvdaļas tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.7.8.2. Gatav ām ierīcēm: sēdekļiem, starpsien ām, bagāžas plauktiem 
utt. (  1 ) 
9.10.8.  G āze, kas gaisa kondicion ēšanas sist ēmā izmantota k ā 
aukstumrea ģents: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.8.1. Gaisa kondicion ēšanas sist ēmā paredzēts izmantot fluor ētu 
siltumnīcefekta gāzi ar glob ālās sasilšanas potenci ālu augstāku 
nekā 150: ir/nav (  1 ) 
9.10.8.2. Ja ir, aizpild īt šādas iedaļas: 
9.10.8.2.1. Gaisa kondicion ēšanas sist ēmas rasējumi un īss apraksts, 
tostarp sast āvdaļas, kurā iespējama nopl ūde, atsauces vai iden ­
tifikācijas numurs un materi āls: 
9.10.8.2.2. Gaisa kondens ēšanas sist ēmas nopl ūde: 
9.10.8.2.4. Sist ēmas sastāvdaļas atsauces vai identifik ācijas numurs un 
informācija par testu (piem ēram, testa zi ņojuma numurs, ap ­
stiprinājuma numurs utt.): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.8.3. Kop ējais noplūdes daudzums g/gad ā no visas sist ēmas: … . .  
9.11.  Ārējie izvirz ījumi  
9.11.1. Visp ārīgais izkārtojums (ras ējums vai fotogr āfija), kurā parā­
dīta izvirzīto daļu atrašanās vieta:  
9.11.2. Ras ējumi vai fotoatt ēli, kuros par ādītas, piem ēram, šādas 
sastāvdaļas: vidējie durvju un logu stat ņi, gaisa iepl ūdes 
režģi, radiatora rež ģis, priekš ējā stikla t īrītāji, notekrievas, 
rokturi, sl īdsliedes, atloki, durvju viras un atsl ēgas, āķi, 
atveres, dekorat īvā apdare, r ūpnīcas zīmju embl ēmas, padzi ļi­
nājumi un jebkuri citi ārējie izvirz ījumi vai sast āvdaļas uz 
ārējās virsmas, kuras var uzskat īt par būtiskām (piemēram, 
apgaismes ier īces). Ja iepriekš uzskait ītās sastāvdaļas nav būti­
skas, dokumentos t ās var aizst āt ar fotoatt ēliem, vajadz ības 
gadījumā pievienojot s īkus izmēru aprakstus un/vai paskaidro ­
jumus:  
9.11.3. Ārējās virsmas da ļu rasējumi saska ņā ar Direkt īvas 
74/483/EEK I pielikuma 6.9.1. punktu:  
9.11.4. Buferu ras ējums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.11.5. Gr īdas līnijas rasējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 88
 
9.12.  Droš ības jostas un/vai citas droš ības sistēmas 
9.12.1. Droš ības jostu un droš ības sistēmu skaits un atrašan ās vieta un 
sēdekļi, pie kuriem t ās var piestiprin āt: 
(L = kreis ās puses sēdeklis, R = lab ās puses sēdeklis, C = vid ējais sēdeklis)  
Pilns EK tipa ap ­
stiprinājuma 
marķējums  Variants, ja ir  Jostas augstuma regul ē­ 
šanas ierīce (norādīt jā/ 
nē/nav oblig āti) 
Pirmā sēdekļu rinda  L 
C 
R 8 
>> > > > < 
>> > > > :
 
Otrā sēdekļu rinda (*)  L 
C 
R 8 
>> > > > < 
>> > > > :
 
(*) Šo tabulu vajadz ības gadījumā var papildin āt tādu transportl īdzekļu gadījumā, kuros ir vair āk nekā divas sēdekļu 
rindas vai vair āk nekā trīs sēdekļi vienā rindā. 
9.12.2. Papildu droš ības ierīču veids un atrašan ās vieta (nor ādīt 
jā/nē/nav oblig āti): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
(L = kreis ās puses sēdeklis, R = lab ās puses sēdeklis, C = vid ējais sēdeklis)  
Priekšējais drošības 
spilvens  Sānu drošības 
spilvens  Drošības jostas spriego ­ 
šanas ierīce 
Pirmā sēdekļu rinda  L 
C 
R 8 
>> > > > < 
>> > > > :
 
Otrā sēdekļu rinda (*)  L 
C 
R 8 
>> > > > < 
>> > > > :
 
(*) Šo tabulu vajadz ības gadījumā var papildin āt tādu transportl īdzekļu gadījumā, kuros ir vair āk nekā divas sēdekļu 
rindas vai vair āk nekā trīs sēdekļi vienā rindā. 
9.12.3. Droš ības jostu stiprin ājumu skaits un atrašan ās vieta, k ā arī 
pierādījumi par atbilst ību Direkt īvas 76/115/EEK pras ībām 
(t. i., tipa apstiprin ājuma numurs vai testa zi ņojums): … . . . .  
9.12.4. Īss elektrisko/elektronisko sast āvdaļu apraksts (ja ir): … . . . . .  
9.13.  Droš ības jostu stiprin ājumi  
9.13.1. Virsb ūves fotogr āfijas un/vai ras ējumi, kas par āda faktisko un 
efektīvo stiprin ājumu atrašan ās vietu un izm ērus, tostarp R 
punktus: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 89
 
9.13.2. Ras ējumi, kas par āda jostu stiprin ājumus un transportl īdzekļa 
daļas, pie kur ām tie piestiprin āti (norādīt izmantotos materi ā­
lus): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.13.3. Droš ības jostu tipu (  u ) norāde, kuras at ļauts pierīkot stiprin ā­
jumam, ar kuru transportl īdzeklis ir apr īkots  
Stiprinājuma atrašan ās vieta  
Transportl ī­
dzekļa korpuss  Sēdekļa korpuss  
Pirmā sēdekļu rinda  
Sēdeklis labaj ā 
pusē Apakšējie 
stiprinājumi ārējais iekšējais Á 
Augšējie 
stiprinājumi 8 
> > > > < 
> > > > : 
Vidējais sēdeklis  Apakšējie 
stiprinājumi labā puse kreis ā 
puse Õ 
Augšējie 
stiprinājumi 8 
> > > > < 
> > > > : 
Sēdeklis kreisaj ā 
pusē Apakšējie 
stiprinājumi ārējais iekšējais Á 
Augšējie 
stiprinājumi 8 
> > > > < 
> > > > : 
Otrā sēdekļu rinda (*)  
Sēdeklis labaj ā 
pusē Apakšējie 
stiprinājumi ārējais iekšējais Á 
Augšējie 
stiprinājumi 8 
> > > > < 
> > > > : 
Vidējais sēdeklis  Apakšējie 
stiprinājumi labā puse kreis ā 
puse Õ 
Augšējie 
stiprinājumi 8 
> > > > < 
> > > > : 
Sēdeklis kreisaj ā 
pusē Apakšējie 
stiprinājumi ārējais iekšējais Á 
Augšējie 
stiprinājumi 8 
> > > > < 
> > > > : 
(*) Šo tabulu vajadz ības gadījumā var papildin āt tādu transportl īdzekļu gadījumā, kuros ir vair āk nekā divas sēdekļu 
rindas vai vair āk nekā trīs sēdekļi vienā rindā. 
9.13.4. Apraksts par īpaša veida droš ības jostu gad ījumā, kad stipri ­
nājums atrodas s ēdekļa atzveltn ē vai ietver ener ģijas izklied ē­ 
šanas ierīci: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.14.  Vieta aizmugur ējo numura z īmju novietošanai (vajadz ības 
gadījumā norādīt izmēru diapazonu un sniegt ras ējumus):  
9.14.1. Augstums virs ce ļa virsmas, augš ējais stūris: … . . . . . . . . . . . . .  
9.14.2. Augstums virs ce ļa virsmas, apakš ējais stūris: … . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 90
 
9.14.3. Vidusl īnijas attālums no garenisk ās transportl īdzekļa vidus­
plaknes: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.14.4. Att ālums no transportl īdzekļa kreisā stūra: … . . . . . . . . . . . . . . .  
9.14.5. Izm ēri (garums × platums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.14.6. Plaknes sl īpums pret vertik āli: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.14.7. Redzam ības leņķis horizont ālajā plaknē: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.15.  Aizmugur ējā drošības konstrukcija  
9.15.0. Uzst ādīta: ir/nav/nepiln īga (  1 ) 
9.15.1. To transportl īdzekļa daļu rasējums, kas ir saist ītas ar aizmugu ­
rējo drošības konstrukciju, t. i., transportl īdzekļa rasējums 
un/vai šasijas ras ējums ar plat ākās aizmugur ējās ass atrašan ās 
vietu un/vai aizmugur ējās drošības konstrukcijas stiprin ājumu. 
Ja aizmugur ējā drošības konstrukcija nav īpaša ierīce, rasējumā 
skaidri nor āda, vai ir iev ēroti prasītie izmēri: … . . . . . . . . . . . . .  
9.15.2. Ja aizsardz ību nodrošina ar īpašu konstrukciju, s īks aizmugu ­
rējās drošības konstrukcijas apraksts un/vai ras ējums (ieskaitot 
balstus un stiprin ājumus) vai, ja t ā ir apstiprin āta kā atsevišķa 
tehniska vien ība, EK tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . .  
9.16.  Dub ļusargi  
9.16.1. Īss transportl īdzekļa apraksts saist ībā ar tā dubļusargiem: … .  
9.16.2. S īki izstrādāti dubļusargu ras ējumi un to izvietojums uz trans ­
portlīdzekļa, norādot izm ērus, kas nor ādīti Direkt īvas 
78/549/EEK I pielikuma 1. att ēlā, ņemot vērā visvairāk uz 
āru izvirzītās riepas/rite ņa kombin ācijas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.  Oblig ātās ražotāja plāksnītes 
9.17.1. Oblig āto ražotāja plāksnīšu un transportl īdzekļa agregāta 
numura atrašan ās vietu fotoatt ēli un/vai ras ējumi: … . . . . . . . .  
9.17.2. Ražot āja plāksnīšu un uzrakstu oblig āto daļu fotoattēli un/vai 
rasējumi (detaliz ēts paraugs ar izm ēriem): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.3. Fotogr āfijas un/vai ras ējumi, kuros nor ādīts transportl īdzekļa 
identifikācijas numurs (detaliz ēts piemērs ar izm ēriem): … . .  
9.17.4. Ražot āja paziņojums par atbilst ību Padomes Direkt īvas 
76/114/EEK (OV L 24, 30.1.1976., 1. lpp.) pielikuma 3.1.1.1. punkta pras ībām.
 
9.17.4.1. Z īmju izskaidrojums, kuras lietotas otraj ā un, vajadz ības gadī­
jumā, trešajā daļā, lai izpild ītu ISO standarta 3779-1983 5.3. 
iedaļas prasības: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.4.2. Ja otraj ā daļā lietotās zīmes ir sniegtas, lai izpild ītu ISO stan ­
darta 3779-1983 5.4. ieda ļas prasības, šīs zīmes ir jānorāda: …  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 91
 
9.18.  Radiotrauc ējumu nov ēršana  
9.18.1. Formas un materi ālu apraksts un ras ējumi/fotoatt ēli tai virs ­
būves daļai, kura ietver motora nodal ījumu un tam tuv āko 
pasažieru salona da ļu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.18.2. Dzin ēja nodalījumā ievietoto met āla sastāvdaļu (piemēram, 
sildierīču, rezerves rite ņa, gaisa filtra, st ūres mehānisma u. 
c.) novietojuma ras ējumi vai fotoatt ēli: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.18.3. Radiotrauc ējumu kontroles apr īkojuma elementu saraksts un 
rasējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.18.4. Zi ņas par līdzstrāvas pretest ības nomin ālvērtību un, pretest ību 
aizdedzes vadu gad ījumā, par to nomin ālo pretest ību uz vienu 
metru: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.19.  S ānu drošības konstrukcija  
9.19.0. Uzst ādīta: jā/nē/nepilnīgi (  1 ) 
9.19.1. To transportl īdzekļa sastāvdaļu rasējumi, kas attiecas uz s ānu 
drošības konstrukciju, t. i., transportl īdzekļa un/vai šasijas ras ē­
jumi, kuri par āda ass(-u) novietojumu un mont āžu, sānu aizsar­
gierīces(-ču) montāžu un/vai stiprin ājumus. Ja s ānu drošības 
konstrukciju nodrošina, neizmantojot īpašas(-ām) sānu aizsar ­
gierīces(-ēm), rasējumā skaidri nor āda, vai ir iev ēroti prasītie 
izmēri: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.19.2. Ja ir s ānu drošības konstrukcija(-as), pilns š ādas ierīces(-ču) 
apraksts un/vai ras ējums (ieskaitot mont āžu un stiprin ājumus) 
vai tās/to tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.20.  Pretš ļakatu ier īces 
9.20.0. Uzst ādītas: jā/nē/nepilnīgi (  1 ) 
9.20.1. Īss transportl īdzekļa apraksts attiec ībā uz pretšļakatu ierīci un 
tās sastāvdaļām: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.20.2. S īki izstrādāti pretšļakatu ierīču rasējumi un to novietojums uz 
transportl īdzekļa, norādot izmērus, kas uzskait īti Direktīvas 
91/226/EEK III pielikuma att ēlos, ņemot vērā visvairāk uz 
āru izvirzītās riepas/rite ņa kombin ācijas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.20.3. Pretš ļakatu ier īces(-ču) tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja 
zināms: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.21.  S ānu triecieniztur ība 
9.21.1. Transportl īdzekļa detaliz ēts apraksts, ieskaitot fotoatt ēlus 
un/vai ras ējumus, attiec ībā uz strukt ūru, izmēriem, gabar ītiem 
un pasažieru salona s ānu sienu ( ārējo un iekš ējo) materi āliem, 
vajadzības gadījumā sniedzot s īkas ziņas par aizsargsist ēmu: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 92
 
9.22.  Priekš ējā drošības konstrukcija  
9.22.0. Uzst ādīta: jā/nē/nepilnīgi (  1 ) 
9.22.1. To transportl īdzekļa sastāvdaļu rasējums, kas ir saist ītas ar 
priekšējo drošības konstrukciju, t. i., transportl īdzekļa rasējums 
un/vai šasijas ras ējums ar plat ākās priekšējās ass novietojumu 
un stiprin ājumu. Ja priekš ējā drošības konstrukcija nav īpaša 
ierīce, rasējumā skaidri nor āda, vai ir iev ēroti prasītie izmēri: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.22.2. Ja droš ības konstrukcija ir īpaša ierīce, pilns priekš ējās 
drošības konstrukcijas apraksts un/vai ras ējums (ieskaitot 
stiprinājumus) vai, ja t ā ir apstiprin āta kā atsevišķa tehniska 
vienība, tipa apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.23.  G ājēju aizsardz ība 
9.23.1. S īks transportl īdzekļa priekšda ļas apraksts, ieskaitot fotoatt ēlus 
un/vai ras ējumus, (iekš ējo un ārējo) konstrukciju, izm ērus, 
attiecīgas atsauces l īnijas un materi ālus, arī informāciju par 
jebkādām uzstādītajām aktīvajām aizsardz ības sistēmām. 
▼M2 
9.24.  Front ālās aizsardz ības sistēmas 
9.24.1. Visp ārējais izvietojums (ras ējumi vai fotoatt ēli), kurā ir norā­
dīts frontālās aizsardz ības sistēmu novietojums un stiprin ā­
jums:  
9.24.2. Ras ējumi un/vai fotoatt ēli attiecīgā gadījumā gaisa iepl ūdes 
režģiem, radiatora rež ģiem, dekorat īvai apdarei, r ūpnīcas 
zīmju embl ēmām, padziļinājumiem un jebk ādiem citiem ārējās 
virsmas izvirz ījumiem vai da ļām, kuras var uzskat īt par būti­
skām (piem ēram, apgaismes ier īces). Ja pirmaj ā teikumā 
uzskaitītās daļas nav b ūtiskas, dokument ācijā tās var aizst āt 
ar fotoatt ēliem, kuriem vajadz ības gadījumā ir pievienoti s īki 
izmēru apraksti un/vai teksts:  
9.24.3. Piln īgs vajadz īgo stiprin ājumu apraksts un visp ārēji uzstādī­ 
šanas nor ādījumi, to skait ā griezes momenta pras ības: 
9.24.4. Buferu ras ējums:  
9.24.5. Transportl īdzekļa priekšda ļas grīdas līnijas rasējums:  
▼M1 
10. APGAISMES IER ĪCES UN GAISMAS SIGN ĀLIERĪCES 
10.1. Visu ier īču tabula: skaits, marka, modelis, tipa apstiprin ājuma 
zīme, galven ā tālās gaismas luktura maksim ālā intensitāte, 
krāsa, signalizators: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
10.2. Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču novietojuma ras ē­
jums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
10.3. Par katru Padomes Direkt īvā 76/756/EEK (OV L 262, 
27.9.1976., 1. lpp.) nor ādīto lukturi un reflektoru sniedz š ādu 
informāciju (rakstiski un/vai diagramm ā): ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 93
 
10.3.1. Ras ējums, kas nor āda apgaismojoš ās virsmas plat ību: … . . . .  
10.3.2. Redzam ās virsmas noteikšanai izmantot ā metode saska ņā ar 
2.10. punktu ANO EEK Noteikumos Nr. 48 (OV L 137, 
30.5.2007., 1. lpp.): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
10.3.3. Atskaites ass un atskaites centrs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
10.3.4. Aizsedzamo lukturu darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
10.3.5. Visi īpašie mont āžas un elektroinstal ācijas noteikumi: … . . . .  
10.4. Tuv ās gaismas lukturi: tuv ās gaismas lukturi – darba sav ēr­
sums saska ņā ar 6.2.6.1. punktu ANO EEK Noteikumos 
Nr. 48  
10.4.1. S ākotnējās iestatīšanas vērtība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
10.4.2. Nor ādes novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
10.4.3.  Galveno lukturu augstuma regul ē­ 
šanas ierīces apraksts/ras ējums (  1 ) 
un tips (piem ēram, autom ātiskais, 
ar pakāpenisku manu ālu regulē­ 
šanu, ar vienlaidu manu ālu 
regulēšanu):  Attiecas vien īgi uz 
transportl īdzekļiem ar 
galveno lukturu l īme­ 
ņošanas ier īci 10.4.4.  Vad ības ierīce: 
10.4.5.  Nor ādes zīmes:  
10.4.6.  Z īmes, ar ko nor āda noslodzes 
stāvokli: 9 
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > = 
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ;
 
10.5. Īss elektrisko/elektronisko sast āvdaļu (ja ir) apraksts, iz ņemot 
spuldzes: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11. VELKOŠO TRANSPORTL ĪDZEKĻU UN PIEKABJU, UN 
PUSPIEKABJU SAKABES IER ĪCES 
11.1. Uzst ādītās(-o) vai uzst ādāmās(-o) sakabes ier īces(-ču) klase un 
tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11.2. Uzst ādītās(-o) sakabes ier īces(-ču) D, U, S un V raksturlielumi 
vai uzstādāmās (-o) sakabes ier īces(-ču) D, U, S un V maz ākie 
raksturlielumi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . daN  
11.3. Nor ādījumi sakabes ier īces tipa piestiprin āšanai pie transport ­
līdzekļa un stiprin ājuma punktu pie transportl īdzekļa fotoattēli 
vai rasējumi, kā to ir noteicis ražot ājs; papildu dati, ja sakabes 
ierīci paredz ēts izmantot tikai dažiem transportl īdzekļa tipa 
variantiem vai versij ām: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11.4. Inform ācija par speci ālo sakabes skavu vai mont āžas plates 
stiprinājumu: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11.5. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12. DAŽ ĀDI 
12.1. Ska ņas signālierīce(-es)  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 94
 
12.1.1. Ier īces(-ču) atrašan ās vieta, stiprin ājuma veids, novietojums un 
stāvoklis, nor ādīt izmērus: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.1.2. Ier īces(-ču) skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.1.3. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.1.4. Elektrisk ās/pneimatisk ās ( 1 ) principsh ēma: … . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.1.5. Nomin ālais spriegums vai spiediens: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.1.6. Mont āžas ierīces rasējums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2. Ier īces, lai nov ērstu transportl īdzekļa neatļautu lietošanu  
12.2.1. Pretaizbraukšanas ier īce 
12.2.1.1. Transportl īdzekļa tipa sīks apraksts attiec ībā uz vadības ierīces 
vai vienības izvietojumu un konstrukciju, uz kuru iedarbojas 
pretaizbraukšanas ier īce: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.1.2. Pretaizbraukšanas ier īces rasējums un ras ējums tās uzstādīšanai 
transportl īdzeklī: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.1.3. Ier īces tehniskais apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.1.4. Inform ācija par izmantot ās slēdzenes kombin ācijām: … . . . . . .  
12.2.1.5. Transportl īdzekļa imobilaizers  
12.2.1.5.1. Tipa apstiprin ājuma numurs, ja ir: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.1.5.2. V ēl neapstiprin ātiem imobilaizeriem  
12.2.1.5.2.1. Transportl īdzekļa imobilaizera un pret net īšu ieslēgšanu veikto 
pasākumu sīks tehnisks apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.1.5.2.2. Sist ēma(-as), uz kuru(- ām) iedarbojas transportl īdzekļa imobi­
laizers: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.1.5.2.3. Efekt īvo savstarp ēji aizstājamo kodu skaits, ja ir: … . . . . . . . .  
12.2.2. Signaliz ācijas sistēma (ja ir).  
12.2.2.1. Tipa apstiprin ājuma numurs, ja ir: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.2.2. V ēl neapstiprin ātām signaliz ācijas sistēmām 
12.2.2.2.1. Uzst ādītās signaliz ācijas sistēmas un ar signaliz ācijas sistēmu 
saistīto transportl īdzekļa sastāvdaļu sīks apraksts: … . . . . . . . . .  
12.2.2.2.2. Galveno signaliz ācijas sastāvdaļu saraksts: … . . . . . . . . . . . . . . .  
12.2.3. Īss elektrisko/elektronisko sast āvdaļu apraksts (ja ir): … . . . . .  
12.3. J ūgierīce(-es)  
12.3.1. Priekšpuse: āķis/cilpa/cita veida (  1 ) 
12.3.2. Aizmugure: āķis/cilpa/cita veida/nav (  1 ) 
12.3.3. Transportl īdzekļa virsbūves šasijas/da ļas rasējums vai fotoat ­
tēls, kurā parādīts jūgierīces(-ču) novietojums, konstrukcija 
un uzstādīšana: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 95
 
12.4. S īkas ziņas par jebk ādām ar dzin ēju nesaist ītām ierīcēm, kuras 
ir paredzētas tam, lai ietekm ētu degvielas pat ēriņu (ja tās nav 
aplūkotas citos punktos): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.5. S īkas ziņas par jebk ādām ar dzin ēju nesaist ītām ierīcēm, kuras 
ir paredzētas tam, lai samazin ātu troksni (ja t ās nav apl ūkotas 
citos punktos): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.6. Ātruma ierobežošanas ier īces 
12.6.1. Ražot ājs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.6.2. Tips(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12.6.3. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms: … . . . . . . . . . . . . . . .  
12.6.4. Ātrums vai ātrumu diapazons, kur ā var iestādīt ātruma ierobe ­ 
žojumu: …… km/h  
12.7. Attiec īgā gadījumā – tabula, kas r āda RF raidītāju uzstādīšanu 
un lietojumu transportl īdzeklī(-ļos): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Frekvence diapazoni (Hz)  Maksim ālā izejas jauda (W)  Antenas vieta transportl īdzeklī, īpaši nosac ījumi tās 
uzstādīšanai un/vai izmantošanai  
Tipa apstiprin ājuma pieteikuma iesniedz ējam attiec īgā gadī­
jumā ir jāiesniedz ar ī: 
1. papildin ājums  
Saraksts, kur ā ietverti visu to elektrisko un/vai elektronisko 
sastāvdaļu marka un tips, uz kur ām attiecas Komisijas Direk ­
tīva 72/245/EEK (OV L 152, 6.7.1972., 15. lpp.)  
2. papildin ājums  
Visu to elektrisko un/vai elektronisko sast āvdaļu, uz ko 
attiecas Direkt īva 72/245/EK, izvietojuma, k ā arī ar vadu 
stiprinājumu izvietojumu sh ēma vai ras ējums  
3. papildin ājums  
Tipa prototipam izv ēlētā transportl īdzekļa apraksts  
Virsbūves veids:  
Stūre kreisaj ā vai labaj ā pusē ( 1 ): 
Garenbāze: 
4. papildin ājums  
Attiecīgs(-i) testa zi ņojums(-i), ko iesniedz ražot ājs vai apstip ­
rinātas/atzītas laboratorijas, lai noform ētu tipa apstiprin ājuma 
sertifikātu 
12.7.1. Transportl īdzeklī uzstādīta maza darb ības rādiusa 24 GHz 
radara iek ārta: ir/nav (  1 ) 
13. ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIEC ĪBĀ UZ AUTOBUSIEM UN 
TĀLSATIKSMES AUTOBUSIEM  
13.1. Transportl īdzekļa klase: I klase/II klase/III klase/A klase/B 
klase (  1 ) ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 96
 
13.1.1. Tipa apstiprin ājuma numurs virsb ūvei, kura apstiprin āta kā 
atsevišķa tehniska vien ība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.1.2. Šasiju tipi, kur ām var uzst ādīt apstiprin āta tipa virsb ūvi (ražo­
tājs(-i) un nepabeigta transportl īdzekļa tipi): … . . . . . . . . . . . . . .  
13.2.  Pasažieriem paredz ētā platība (m  2 ) 
13.2.1. Kop ā (S 0 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.2.2. Augš ējais stāvs (S  0a ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.2.3. Apakš ējais stāvs (S  0b ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.2.4. St āvvietām (S  1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.3.  Pasažieru (s ēdvietu un st āvietu) skaits  
13.3.1. Kop ā (N): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.3.2. Augšst āvā (N  a ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.3.3. Apakšst āvā (N  b ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.  Pasažieru s ēdvietu skaits  
13.4.1. Kop ā (A): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.2. Augšst āvā (A  a ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.3. Apakšst āvā (A  b ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.4. Inval īdu ratiņu vietu skaits M  2 un M  3 kategorijas transportl ī­
dzekļos: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.5.  Pasažieru durvju skaits:  … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.6.  Av ārijas izeju skaits  (durvis, logi, av ārijas lūkas, savienot āj­
kāpnes un pusk āpnes): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.6.1. Kop ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.6.2. Augšst āvā ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.6.3. Apakšst āvā ( 1 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.7.  Bag āžas nodal ījumu tilpums (m  3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.8.  Plat ība bagāžas pārvadājumiem uz jumta (m  2 ): … . . . . . . .  
13.9.  Tehnisk ās iekārtas, kas atvieglina iek ļūšanu transportl ī­
dzeklī (piemēram, platforma, pac ēlējs, nolaišan ās sistēma), ja 
tās ir pierīkotas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.10.  Virsb ūves stiprība 
13.10.1. Tipa apstiprin ājuma numurs, ja ir: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.10.2. V ēl neapstiprin ātām virsbūvēm 
13.10.2.1. S īks transportl īdzekļa tipa virsb ūves apraksts, nor ādot tās 
izmērus, konfigur āciju un materi ālus, kā arī stiprinājuma 
veidu pie šasijas: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.10.2.2. To transportl īdzekļa un tā iekšienes da ļu rasējumi, kuras 
ietekmē autobusa virsb ūves vai s ēdvietas vietas iztur ību: … .  
13.10.2.3. Smaguma centra atrašan ās vieta transportl īdzeklim braukšanas 
kārtībā garenisk ā, šķērseniskā un vertik ālā virzienā: … . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 97
 
13.10.2.4. Maksim ālais attālums starp ārējo pasažieru s ēdekļu viduslī­
nijām: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.11.  Eiropas Parlamenta un Padomes Direkt īvas 2001/85/EK 
(OV L 42, 13.2.2002., 1. lpp.) punkti, kuri ir j āizpilda un 
jāpierāda attiec ībā uz šo tehnisko vien ību: …. . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
13.12.  Ras ējums ar izm ēriem, nor ādot iekšējo izkārtojumu attie ­
cībā uz sēdvietām, stāvvietām, ratiņkrēslu vietām un 
bagāžas nodal ījumiem, ietverot plauktus un jumta bag āž­
nieku, ja t ādi ir.  
▼M1 
14. ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIEC ĪBĀ UZ TRANSPORTL ĪDZEK­ 
ĻIEM, KAS PAREDZ ĒTI BĪSTAMO KRAVU P ĀRVADĀ­ 
ŠANAI  
14.1.  Elektrisk ās ierīces saska ņā ar Padomes Direkt īvu 94/55/EK 
(OV L 319, 12.12.1994., 1. lpp.)  
14.1.1. Aizsardz ība pret vadu p ārkaršanu: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.1.2. Autom ātiskā slēdža tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.1.3. Akumulatora galven ā slēdža tips un darb ība: … . . . . . . . . . . . . .  
14.1.4. Tahogr āfa drošības barjeras apraksts un atrašan ās vieta: … . .  
14.1.5. Past āvīgo elektrisko ķēžu apraksts. Nor ādīt attiecīgo EN stan ­
dartu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.1.6. To elektrisko ietaišu ier īkošana un aizsardz ība, kas atrodas aiz 
vadītāja nodalījuma: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.2.  Ugunsb īstamības novēršana  
14.2.1. T ādu materi ālu veidi vad ītāja nodalījumā, kuri nav viegli uzlie ­
smojoši: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.2.2. Vad ītāja nodalījuma aizmugur ē esošā siltuma ekr āna tips (ja 
ir): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.2.3. Dzin ēja novietojums un termisk ā aizsardzība: … . . . . . . . . . . . .  
14.2.4. Izpl ūdes sistēmas novietojums un termisk ā aizsardzība: … . . .  
14.2.5. Papildbremžu sist ēmas termisk ās aizsardz ības tips, konstruk ­
cija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.2.6. Degvielas sild ītāju tips, konstrukcija un novietojums: … . . . . .  
14.3.  Ja ir, īpašas pras ības attiec ībā uz virsb ūvi atbilst īgi Direk­
tīvai 94/55/EK  
14.3.1. To pas ākumu apraksts, kuri atbilst noteikumiem attiec ībā uz 
EX/II un EX/III tipa transportl īdzekļiem: … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
14.3.2. EX/III tipa transportl īdzekļiem – iztur ība pret karstumu no 
ārpuses: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
15. OTRREIZ ĒJA IZMANTOŠANA, P ĀRSTRĀDĀŠANA UN 
UTILIZĀCIJA  
15.1. Standarta transportl īdzekļa versija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 98
 
15.2. Masa standarta transportl īdzeklim ar virsb ūvi vai masa šasijai 
kopā ar kabīni, bez virsb ūves un/vai sakabes ier īces, ja ražot ājs 
transportl īdzekli neapr īko ar virsb ūvi un/vai sakabes ier īci 
(ieskaitot š ķidrumus, instrumentus, rezerves riteni, ja ir) bez 
vadītāja: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
15.3. Standarta transporttl īdzekļa materiālu masa: … . . . . . . . . . . . . . .  
15.3.1. Pirmsapstr ādes posm ā vērā ņemtā materiālu masa (  v ): …. . . . .  
15.3.2. Demont āžas posm ā vērā ņemtā materiālu masa (  v ): … . . . . . . .  
15.3.3. Nemet ālisko atlieku apstr ādes posm ā vērā ņemtā materiālu 
masa (  v ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
15.3.4. Nemet ālisko atlieku apstr ādes posm ā vērā ņemtā to materi ālu 
masa, kurus uzskata par ener ģijas atgūšanas resursiem (  v ): …  
15.3.5. Materi ālu sadalījums (  v ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
15.3.6. T ādu materi ālu kopējā masa, kurus var izmantot atk ārtoti 
un/vai pārstrādāt: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
15.3.7. T ādu materi ālu kopējā masa, kurus var izmantot atk ārtoti 
un/vai pārstrādāt: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
15.4.  Normas  
15.4.1. P ārstrādājamības pakāpe “Rcyc  (%)”: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
15.4.2. Re ģenerējamības pakāpe “Rcyc  (%)”: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
16. TRANSPORTL ĪDZEKĻA REMONTA UN TEHNISK ĀS 
APKOPES INFORM ĀCIJAS PIEEJAM ĪBA 
16.1. Galven ās tīmekļa vietnes adrese, kur ā ir sniegta inform ācija 
par transportl īdzekļa remontu un tehnisko apkopi: … . . . . . . . .  
16.1.1. Datums, kad inform ācija kļūst pieejama (ne v ēlāk kā seši 
mēneši no tipa apstiprin āšanas dienas): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
16.2. Noteikumi un nosac ījumi attiec ībā uz piekļuvi tīmekļa vietnei: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
16.3. Form āts, kādā ir pieejama t īmekļa vietnē sniegtā informācija 
par transportl īdzekļa remontu un tehnisko apkopi: … . . . . . . . .  
Paskaidrojumi  
▼M15  
(*) OV L 353, 21.12.2012., 31. lpp.  
▼M1 
( 1 ) Nevajadz īgo svītrot (ir gad ījumi, kad sv ītrojumu nav, jo atbilst vair āk nekā viens 
variants).  
( 2 ) Norādīt pielaidi.  
( 3 ) Lūdzu, norādīt katra varianta maksim ālo un minim ālo vērtību. 
( 4 ) Defin ējot vienīgi apvidus transportl īdzekļus. 
( 5 ) Izklāstīt tā, lai būtu skaidra faktisk ā vērtība attiecībā uz katru transportl īdzekļa tipa 
tehnisko konfigur āciju. ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 99
 
( 6 ) Transportl īdzekļos kā degvielu var izmantot gan benz īnu, gan g āzveida degvielu, bet, 
ja benzīnu lieto vien īgi ārkārtas situācijā vai dzin ēja iedarbin āšanai un ja benz īna 
tvertnē var iepild īt ne vairāk kā 15 litrus benz īna, testa vajadz ībām šādus transportl ī­
dzekļus uzskata par vien īgi ar gāzveida degvielu darbin āmiem transportl īdzekļiem. 
▼M15  
( 7 ) Norāda neoblig āto aprīkojumu, kas izmaina transportl īdzekļa gabarītus. 
▼M21  
( 8 ) Jādokument ē vienas OBD motoru saimes gad ījumā un ja nav jau dokument ēts 
3.2.12.2.7.0.4. punkt ā minētajā(-ās) dokument ācijas paket ē(-ēs). 
( 9 ) Daudzums kombin ētajā WHTC test ā, tostarp pie aukst ās un karst ās piestrādes saska ņā 
ar Regulas (ES) Nr. 582/2011 VIII pielikumu.  
( 10 ) Jādokument ē, ja nav dokument ēts 3.2.12.2.7.0.5. punkt ā minētajā dokument ācijā. 
▼M1 
( a ) Ja k āda sastāvdaļa saņēmusi tipa apstiprin ājumu, tā nav jāapraksta, ja atsaucas uz 
attiecīgo tipa apstiprin ājumu. Nav j āapraksta ar ī daļas, ja to konstrukcija ir skaidri 
saprotama no šai veidlapai pievienotaj ām diagramm ām vai ras ējumiem. Katr ā punktā, 
kam jāpievieno ras ējumi vai fotoatt ēli, norāda attiecīgo pievienoto dokumentu skaitu.  
( b ) Ja tipa identifik ācijas līdzekļi ir ar rakstu z īmēm, kam nav b ūtiskas noz īmes trans ­
portlīdzekļa, detaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību tipu aprakstos, kuri iek ļauti šajā 
informācijas dokument ā, tad šādas rakstu z īmes dokument ā attēlo ar simbolu “?”. 
(piemērs: ABC??123??).  
( c ) Klasific ēts saskaņā ar A daļas II pielikum ā izklāstītajām definīcijām. 
( d ) Apzīmējumi saska ņā ar EN 10027-1: 2005. Ja nav iesp ējams, sniegt š ādu inform āciju: 
— materi āla apraksts, 
— tecēšanas robeža, 
— maksim ālā spriedze uz izstiepšanos, 
— izstiepšana (%), 
— Brinela iztur ība. 
( e ) “Priekš ējā vadības” ierīce, kā noteikts Padomes Direkt īvas 74/279/EEK (OV L 165, 
20.6.1974., 16. lpp.) I pielikuma 2.7. punkt ā. 
( f ) Ja viens transportl īdzekļa tipa variants ir ar parastu kab īni, bet otrs – ar kab īni ar 
guļamvietām, jānorāda abu kab īņu masa un izm ēri. 
( g ) Standarts ISO 612: 1978 – Autoce ļu transportl īdzekļi – Motoru transportl īdzekļu un 
piekabju izm ēri. Termini un defin īcijas.  
( g1 ) Mehānisks transportl īdzeklis un piekabe ar stie ņa sakabi – Noteikumi Nr. 6.4.1. 
Puspiekabe un piekabe ar centr āli novietotu asi – Noteikumi Nr. 6.4.2.  
Piezīme 
Piekabei ar centr āli novietotu asi sakabes asi uzskata par priekš ējo asi.  
( g2 ) Noteikumi Nr. 6.19.2  
( g3 ) Noteikumi Nr. 6.20.  
( g4 ) Noteikumi Nr. 6.5.  
( g5 ) Noteikumi Nr. 6.1., k ā arī transportl īdzekļiem, kuri nav M  1 kategorijas transportl ī­
dzekļi – Eiropas Parlamenta un Padomes Direkt īvas 97/27/EK (OV L 233, 25.8.1997., 
1. lpp.) I pielikuma 2.4.1. punkts. Attiecībā uz piekab ēm garumi j ānorāda, kā minēts standarta ISO 612: 1978 Notei ­
kumos Nr. 6.1.2.
 
( g6 ) Noteikumi Nr. 6.17.  
( g7 ) Noteikumi Nr. 6.2., k ā arī transportl īdzekļiem, kuri nav M  1 kategorijas transportl ī­
dzekļi – Direkt īvas 97/27/EK I pielikuma 2.4.2. punkts.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 100
 
( g8 ) Noteikumi Nr. 6.3., k ā arī transportl īdzekļiem, kuri nav M  1 kategorijas transportl ī­
dzekļi – Direkt īvas 97/27/EK I pielikuma 2.4.3. punkts.  
( g9 ) Noteikumi Nr. 6.6.  
( g10 ) Noteikumi Nr. 6.10.  
( g11 ) Noteikumi Nr. 6.7.  
( g12 ) Noteikumi Nr. 6.11.  
( g13 ) Noteikumi Nr. 6.18.1.  
( g14 ) Noteikumi Nr. 6.9.  
▼M15  
( h ) Tiek uzskat īts, ka vad ītāja svars ir 75 kg. 
Sistēmas, kurās ir šķidrumi (iz ņemot tās, kurās lieto ūdeni un kuras j āatstāj tukšas), 
piepilda l īdz 100 % no izgatavot āja norādītā tilpuma. 
Informācija, kas nor ādīta 2.6. punkta b) apakšpunkt ā un 2.6.1. punkta b) apakšpunkt ā, 
nav jāsniedz attiec ībā uz N  2 , N 3 , M  2 , M  3 , O 3 un O  4 kategorijas transportl īdzekļiem. 
▼M1 
( i ) Piekab ēm vai puspiekab ēm un transportl īdzekļiem, kam pievienotas piekabes vai 
puspiekabes, kuras rada lielu vertik ālu slodzi uz sakabes ier īci vai seglu iek ārtu, šo 
slodzi, izdal ītu ar gravit ācijas standartpa ātrinājumu, iek ļauj maksim ālajā tehniski 
pieļaujamā masā. 
( j ) “Sakabes p ārkare” ir horizont ālais attālums starp piekabes ar centr āli novietotu asi 
sakabi un aizmugures ass(-u) vidusl īniju. 
( k ) Transportl īdzekli var darbin āt vai nu ar benz īnu, dīzeļdegvielu utt., vai ar ī kombinācijā 
ar citu degvielu, attiec īgie punkti ir j āatkārto. Ražot ājs sniedz šeit min ētajām ziņām 
līdzvērtīgu inform āciju par netradicion āliem dzin ējiem un sist ēmām. 
( l ) Šis skaitlis j ānoapaļo līdz tuvākajai veselai milimetra desmitda ļai. 
( m ) Šī vērtība ir jāaprēķina (π = 3,1416) un j ānoapaļo līdz tuvākajam veselajam cm  3 . 
▼M20  
( n ) Nosaka saska ņā ar attiec īgi Regulas (EK) Nr. 715/2007 vai Regulas (EK) Nr. 
595/2009 pras ībām. 
▼M1 
( o ) Nosaka saska ņā ar Padomes Direkt īvas 80/1268/EEK (OV L 375, 31.12.1980., 
36. lpp.) noteikumiem.  
( p ) Norādītie dati jāsniedz par visiem iesp ējamiem variantiem.  
( q ) Attiec ībā uz piekab ēm – ražot āja atļautais maksim ālais ātrums.  
( r ) Z kategorijas riep ām, kuras paredz ēts transportl īdzekļiem, kuru maksim ālais ātrums 
pārsniedz 300 km/h, nor āda līdzvērtīgu inform āciju. 
( s ) Jānorāda sēdvietu st āvokļu skaits, transportl īdzeklim esot kust ībā. Modul āras 
konstrukcijas gad ījumā var norādīt diapazonu.  
( t ) “R punkts” jeb “s ēdvietas atskaites punkts” ir konstrukcijas punkts, kuru ražot ājs 
definē ikvienai s ēdvietai, to nosakot attiec ībā pret trīsdimensiju atskaites sist ēmu, 
kas izklāstīta Direktīvas 77/649/EEK (OV L 267, 19.10.1977., 1. lpp.) III pielikum ā. 
( u ) Inform āciju par lietojamiem simboliem un z īmēm skatīt Padomes Direkt īvas 
77/541/EEK (OV L 220, 29.8.1977., 95. lpp.) III pielikuma 1.1.3. un 1.1.4. punkt ā. 
“S” tipa jost ām norādīt jostas tipu(-us).  
( v ) Šie termini ir defin ēti standart ā ISO 22628: 2002 – Autoce ļu transportl īdzekļi – 
Otrreizēja izmantošana un p ārstrādāšana – Apr ēķināšanas metode.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 101
 
__________  
( w ) Ekoinov ācijas.  
( w1 ) Vajadz ības gadījumā pievienot rindas, katru ekoinov āciju rakstot jaun ā rindā. 
( w2 ) Ekoinov āciju apstiprinoš ā Komisijas l ēmuma numurs.  
( w3 ) Piešķirts Komisijas l ēmumā, ar ko apstiprina ekoinov āciju. 
( w4 ) Ar tipa apstiprin āšanas iest ādes piekrišanu, ja 1. tipa testa cikla viet ā izmanto mode ­
lēšanas metodi, š ī vērtība ir ar model ēšanas metodi ieg ūtā vērtība. 
( w5 ) Katras atseviš ķās ekoinov ācijas CO  2 emisijas ietaup ījumu summa.  
▼M21  
( x ) Duālās degvielas motori.  
( x1 ) Duālās degvielas motora vai transportl īdzekļa gadījumā. 
( x2 ) 1B, 2B un 3B tipa du ālās degvielas motoru gad ījumā. 
( x3 ) Izņemot duālās degvielas motorus vai transportl īdzekļus. ▼M18  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 102
 
II PIELIKUMS  
VISPĀRĪGAS DEFIN ĪCIJAS, TRANSPORTL ĪDZEKĻU KLASIFIK Ā­
CIJAS KRIT ĒRIJI, TRANSPORTL ĪDZEKĻU UN VIRSB ŪVES TIPI  
IEVADA DA ĻA 
Vispārīgas defin īcijas un visp ārīgi noteikumi  
1. Defin īcijas  
1.1. “S ēdvieta” ir jebkura vieta, kur ā var aps ēsties viens cilv ēks, kura 
augums atbilst vismaz:  
a) piecdesmit ās procentiles v īrieša manekena augumam, ja tas ir trans ­
portlīdzekļa vadītājs; 
b) visos p ārējos gadījumos – piekt ās procentiles pieaugušas sievietes 
manekena augumam.  
1.2. “S ēdeklis” ir konstrukcija, kas kop ā ar apdari veido vai neveido vienotu 
struktūru ar transportl īdzekļa virsbūvi un nodrošina s ēdvietu vienam 
cilvēkam.  
1.2.1. Termins “s ēdeklis” attiecas gan uz atseviš ķu sēdekli, gan uz sola s ēdekli.  
1.2.2. Š ī definīcija aptver salok āmus un no ņemamus s ēdekļus. 
1.3. “Krava” galvenok ārt ir jebkuri p ārvietojami priekšmeti.  
Termins “krava” attiecas uz beramkrav ām, rūpniecības precēm, šķidru­
miem, dz īviem dzīvniekiem, lauksaimniec ības kultūrām, nedal āmām 
kravām. 
1.4. “Maksim ālā masa” ir “tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa”, k ā 
norādīts I pielikuma 2.8. punkt ā. 
2. Visp ārīgi noteikumi  
2.1. S ēdvietu skaits  
2.1.1. Pras ības par sēdvietu skaitu attiecas uz s ēdekļiem, ko paredz ēts izmantot, 
transportl īdzeklim braucot pa ce ļu. 
2.1.2. T ās neattiecas uz s ēdekļiem, kurus paredz ēts izmantot transportl īdzekļa 
stāvēšanas laik ā un kuri lietot ājiem ir skaidri nor ādīti ar piktogrammu 
vai zīmi ar attiec īgu tekstu.  
2.1.3. S ēdvietu skaitu nosaka saska ņā ar šādām prasībām: 
a) katru atseviš ķo sēdekli uzskata par vienu s ēdvietu;  
b) sola s ēdekļiem par vienu s ēdvietu uzskata jebkuru vietu, kuras 
platums s ēdekļa spilvenu l īmenī ir vismaz 400 mm.  
Šis nosac ījums izgatavot ājiem netrauc ē piemērot 1.1. punkt ā minētos 
vispārīgos noteikumus;  
c) taču b) apakšpunkt ā minēto vietu neuzskata par vienu s ēdvietu, ja:  
i) sola sēdekļa raksturlielumi, piem ēram, stacion ārs konsoles bloks, 
nepolsterēts laukums vai salona apdare, kas p ārdala nomin ālo 
sēdvietas virsmu, ne ļauj manekena s ēžai ieņemt dabīgu sēdēšanas 
stāvokli;  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 103
 
ii) grīdas panelis, kas atrodas tieši attiec īgās sēdvietas priekš ā, ir 
konstruēts tā, ka (piem ēram, tajā esoša tune ļa dēļ) neļauj mane ­
kena pēdām ieņemt dabīgu stāvokli.  
2.1.4. Attiec ībā uz transportl īdzekļiem, kuriem piem ēro Eiropas Parlamenta un 
Padomes 2001. gada 20. novembra Direkt īvu 2001/85/EK, kas attiecas 
uz īpašiem noteikumiem transportl īdzekļiem, kurus lieto pasažieru p ārva­
dāšanai un kuros papildus autovad ītāja sēdvietai ir vair āk nekā astoņas 
sēdvietas, un ar ko groza Padomes Direkt īvas 70/156/EEK un 
97/27/EK (  1 ), 2.1.3. punkta b) apakšpunkt ā minētos izmērus pieska ņo 
vienam cilv ēkam paredz ētās minimālās vietas izm ēriem daž ādu klašu 
transportl īdzekļos. 
2.1.5. Ja transportl īdzeklī atrodas no ņemama s ēdekļa stiprinājuma elementi, 
nosakot s ēdvietu skaitu, no ņemamo sēdekli uzskata par s ēdvietu.  
2.1.6. Vietu, kas paredz ēta aizņemtam rati ņkrēslam, uzskata par vienu s ēdvietu.  
2.1.6.1. Šis noteikums neskar Direkt īvas 2001/85/EK VII pielikuma 3.6.1. un 
3.7. punkta pras ības. 
2.2. Maksim ālā masa  
2.2.1. Seglu vilc ēja maksim ālā masa, kas j āņem vērā, klasificējot transportl ī­
dzekli, ietver maksim ālo masu, ar k ādu puspiekabe iedarbojas uz seglu 
iekārtu. 
2.2.2. Meh āniskā transportl īdzekļa, kas var vilkt centr ālass piekabi vai piekabi 
ar stingrā savienojuma j ūgstieni, maksim ālajā masā, kura jāņem vērā, 
klasificējot transportl īdzekli, ietver maksim ālo masu, ko sakabe p ārnes 
uz velkošo transportl īdzekli.  
2.2.3. Puspiekabes, centr ālass piekabes un piekabes ar stingr ā savienojuma 
jūgstieni maksim ālā masa, kas j āņem vērā, klasificējot transportl īdzekli, 
atbilst maksim ālajai masai, ko piekabes ass vai asu grupas rite ņi pārnes 
uz zemi, kad piekabe ir savienota ar velkošo transportl īdzekli.  
2.2.4. Autovilciena rati ņu maksim ālā masa, kas j āņem vērā, klasificējot trans­
portlīdzekli, ietver maksim ālo masu, ar k ādu puspiekabe iedarbojas uz 
seglu iekārtu. 
2.3. Īpašs aprīkojums  
2.3.1. Transportl īdzekļus, kuros uzst ādīts galvenok ārt stacion ārs aprīkojums, 
piemēram, iekārtas un apar āti, uzskata par N vai O kategorijas trans ­
portlīdzekļiem. 
2.4. M ērvienības 
2.4.1. Ja nav noteikts cit ādi, visas m ērvienības un ar t ām saistītie simboli 
atbilst Padomes Direkt īvas 80/181/EEK (  2 ) prasībām. 
3. Transportl īdzekļu klasifik ācija 
3.1. Par transportl īdzekļu tipu klasifik āciju konkr ētās kategorij ās atbild izga ­
tavotāji. 
Šajā nolūkā izgatavot āji ievēro visus šaj ā pielikum ā aprakstītos attiecīgos 
kritērijus.  
3.2. Apstiprin ātāja iestāde var piepras īt izgatavot ājam atbilstošu papildu 
informāciju, kas apliecina, ka transportl īdzekļa tips jāklasificē kā īpašās 
grupas speci ālais transportl īdzeklis (kods “SG”).  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 104  
( 1 ) OV L 42, 13.2.2002., 1. lpp. 
( 2 ) OV L 39, 15.2.1980., 40. lpp.
 A DAĻA 
Transportl īdzekļu klasific ēšanas krit ēriji 
1. Transportl īdzekļu kategorijas  
Piešķirot Eiropas un valsts tipa apstiprin ājumu, kā arī individu ālu 
apstiprinājumu, transportl īdzekļus iedala š ādās kategorij ās. 
(Ņem vērā, ka apstiprin ājumu var pieš ķirt tikai 1.1.1.–1.1.3., 
1.2.1.–1.2.3. un 1.3.1.–1.3.4. punkt ā minēto kategoriju transportl ī­
dzekļiem.)  
1.1. M kategorija Meh āniskie transportl īdzekļi, kas projekt ēti un būvēti 
galvenokārt cilvēku un viņu bagāžas pārvadāšanai.  
1.1.1. M  1 kategorija M kategorijas transportl īdzekļi, kuros papildus trans ­
portlīdzekļa vadītāja sēdvietai ir ne vair āk kā astoņas 
sēdvietas.  
M 1 kategorijas transportl īdzekļos nav vietas st āvošu 
pasažieru p ārvadāšanai.  
Sēdvietu skaits var b ūt ierobežots l īdz vienai (t. i., 
transportl īdzekļa vadītāja) sēdvietai.  
1.1.2. M  2 kategorija M kategorijas transportl īdzekļi, kuros papildus trans ­
portlīdzekļa vadītāja sēdvietai ir vair āk nekā astoņas 
sēdvietas un kuru maksim ālā masa nep ārsniedz 
piecas tonnas.  
M 2 kategorijas transportl īdzekļos papildus s ēdvietām 
var būt vieta stāvošu pasažieru p ārvadāšanai.  
1.1.3. M  3 kategorija M kategorijas transportl īdzekļi, kuros papildus trans ­
portlīdzekļa vadītāja sēdvietai ir vair āk nekā astoņas 
sēdvietas un kuru maksim ālā masa pārsniedz piecas 
tonnas.  
M 3 kategorijas transportl īdzekļos var b ūt vieta 
stāvošu pasažieru p ārvadāšanai.  
1.2. N kategorija Meh āniskie transportl īdzekļi, kas projekt ēti un būvēti 
galvenokārt kravu p ārvadāšanai.  
1.2.1. N  1 kategorija N kategorijas transportl īdzekļi, kuru maksim ālā masa 
nepārsniedz 3,5 tonnas.  
1.2.2. N  2 kategorija N kategorijas transportl īdzekļi, kuru maksim ālā masa 
pārsniedz 3,5 tonnas, bet nep ārsniedz 12 tonnas.  
1.2.3. N  3 kategorija N kategorijas transportl īdzekļi, kuru maksim ālā masa 
pārsniedz 12 tonnas.  
1.3. O kategorija Piekabes, kas projekt ētas un b ūvētas kravu un 
cilvēku pārvadāšanai, kā arī cilvēku izmitin āšanai.  
1.3.1. O  1 kategorija O kategorijas transportl īdzekļi, kuru maksim ālā masa 
nepārsniedz 0,75 tonnas.  
1.3.2. O  2 kategorija O kategorijas transportl īdzekļi, kuru maksim ālā masa 
pārsniedz 0,75 tonnas, bet nep ārsniedz 3,5 tonnas.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 105
 
1.3.3. O  3 kategorija O kategorijas transportl īdzekļi, kuru maksim ālā masa 
pārsniedz 3,5 tonnas, bet nep ārsniedz 10 tonnas.  
1.3.4. O  4 kategorija O kategorijas transportl īdzekļi, kuru maksim ālā masa 
pārsniedz 10 tonnas.  
2. Transportl īdzekļu apakškategorijas  
2.1. Bezce ļu transportl īdzekļi 
“Bezceļu transportl īdzeklis ( ORV )” ir M vai N kategorijas transport ­
līdzeklis ar īpašiem tehniskajiem raksturlielumiem, kas ļauj to 
izmantot ārpus parastajiem ce ļiem. 
Šo kategoriju transportl īdzekļiem aiz burta un cipara, kas apz īmē 
transportl īdzekļa kategoriju, pievieno burtu “G”.  
Kritēriji transportl īdzekļu iekļaušanai bezce ļu transportl īdzekļu 
(ORV ) apakškategorij ā ir norādīti šā pielikuma A da ļas 4. ieda ļā. 
2.2. Speci ālie transportl īdzekļi 
2.2.1. “Speci ālais transportl īdzeklis ( SPV) ” ir M, N vai O kategorijas 
transportl īdzeklis ar īpašiem tehniskajiem raksturlielumiem t ādu 
funkciju izpildei, kam vajag īpašus piel āgojumus un/vai apr īkojumu.  
Nepabeigtiem transportl īdzekļiem, kurus paredz ēts iekļaut speci ālo 
transportl īdzekļu (SPV) apakškategorij ā, aiz burta un cipara, kas 
apzīmē transportl īdzekļa kategoriju, pievieno burtu “S”.  
Speciālo transportl īdzekļu dažādo tipu defin īcijas un uzskait ījums ir 
sniegti 5. ieda ļā. 
2.3. Speci ālie bezceļu transportl īdzekļi 
2.3.1. “Speci ālais bezce ļu transportl īdzeklis ( ORV-SPV )” ir M vai N kate ­
gorijas transportl īdzeklis ar 2.1. un 2.2. punkt ā minētajiem īpašajiem 
tehniskajiem raksturlielumiem.  
Šo kategoriju transportl īdzekļiem aiz burta un cipara, kas apz īmē 
transportl īdzekļa kategoriju, pievieno burtu “G”.  
Nepabeigtiem transportl īdzekļiem, ko paredz ēts iekļaut speci ālo 
transportl īdzekļu (SPV) apakškategorij ā, kā otru sufiksu pievieno 
burtu “S”.  
3. Krit ēriji transportl īdzekļu iekļaušanai N kategorij ā 
3.1. Transportl īdzekļa tipu iek ļauj N kategorij ā, pamatojoties uz 3.2.–3.6. 
punktā minētajiem transportl īdzekļa tehniskajiem raksturlielumiem.  
3.2. Nodal ījumus, kuros atrodas visas s ēdvietas, parasti piln īgi atdala no 
kravas nodal ījuma.  
3.3. Atk āpjoties no 3.2. punkta pras ībām, cilvēkus un kravu var p ārvadāt 
vienā nodalījumā ar nosac ījumu, ka kravas nodal ījumā ir stiprin ā­
juma ierīces, kas paredz ētas, lai transportl īdzeklī esošos cilv ēkus 
braukšanas laik ā, tostarp strauji bremz ējot un veicot pagriezienus, 
aizsargātu pret kravas p ārvirzi.  
3.4. Stiprin ājuma ierīces (saites), kas paredz ētas kravas nostiprin āšanai 
saskaņā ar 3.3. punkta pras ībām, kā arī starpsienu sist ēmas, kuras 
paredzētas transportl īdzekļiem, kuru masa nep ārsniedz 7,5 tonnas, 
projektē saskaņā ar 3. un 4. ieda ļas noteikumiem ISO standart ā 
27956:2009 “Ce ļu transportl īdzekļi. Kravas nostiprin āšana vieglajos 
kravas furgonos. Pras ības un test ēšanas metodes”.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 106
 
3.4.1. Izgatavot āja iesniegtais pazi ņojums par atbilst ību ļauj pārbaudīt, vai 
ir ievērotas 3.4. punkta pras ības. 
3.4.2. Izgatavot ājs var atk āpties no 3.4. punkta pras ībām, ja tas var sekm īgi 
pierādīt apstiprin ātājai iestādei, ka uzst ādītās stiprinājuma ierīces 
garantē tādu pašu droš ības līmeni, kāds paredz ēts minētajā standartā. 
3.5. S ēdvietu skaits, iz ņemot transportl īdzekļa vadītāja sēdvietu, nep ār­
sniedz:  
a) N  1 kategorijas transportl īdzekļiem – 6;  
b) N  2 un N  3 kategorijas transportl īdzekļiem – 8.  
3.6. Transportl īdzekļu kravnes ība, izteikta kg, ir l īdzvērtīga to cilv ēkietil­
pībai vai liel āka par to.  
3.6.1. T āpēc visās konfigur ācijās, jo īpaši, ja ir aiz ņemtas visas s ēdvietas, ir 
spēkā šādi vienādojumi:  
a) ja N = 0:  
P – M ≥ 100 kg;  
b) ja 0 < N ≤ 2: 
P – (M + N × 68) ≥ 150 kg;  
c) ja N > 2:  
P – (M + N × 68) ≥ N × 68,  
kur burtiem ir š āda nozīme: 
P ir tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa;  
M ir masa darbder īgā stāvoklī; 
N ir sēdvietu skaits, iz ņemot transportl īdzekļa vadītāja sēdvietu.  
3.6.2. T āda aprīkojuma masu, kas transportl īdzeklim uzst ādīts, lai tas 
varētu uzņemt kravu (piem ēram, cisterna, virsb ūve utt.), apstr ādāt 
kravu (piem ēram, celtnis, pac ēlājs utt.) un nostiprin āt kravu 
(piemēram, kravas stiprin ājuma ierīces) iekļauj lielum ā “M”.  
Tāda aprīkojuma masu, ko neizmanto iepriekš min ētajiem mērķiem 
(piemēram, kompresors, vin ča, elektroener ģijas ģenerators, raidie ­
kārta utt.), piem ērojot iepriekš min ētās formulas, neiek ļauj lielum ā 
“M”.  
3.7. Pras ības, kas min ētas 3.2.–3.6. punkt ā, attiecas uz visiem attiec īgā 
transportl īdzekļa tipa variantiem un versij ām. 
3.8. Krit ēriji transportl īdzekļu iekļaušanai N  1 kategorijā. 
3.8.1. Transportl īdzekli iek ļauj N  1 kategorijā, ja tas atbilst visiem piem ēro­
jamajiem krit ērijiem.  
Ja viens vai vair āki kritēriji nav iev ēroti, transportl īdzekli klasific ē kā 
M 1 kategorijas transportl īdzekli.  
3.8.2. Papildus 3.2.–3.6. punkt ā minētajiem visp ārīgajiem krit ērijiem, klasi ­
ficējot transportl īdzekļus ar vienotu transportl īdzekļa vadītāja kabīni 
un kravas nodal ījumu (t. i., transportl īdzekļus ar BB tipa virsb ūvi), 
piemēro 3.8.2.1.–3.8.2.3.5. punkt ā minētos kritērijus. ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 107
 
3.8.2.1. Tas, ka starp s ēdekļu rindu un kravas nodal ījumu ir ier īkota pilnīga 
vai daļēja siena vai starpsiena, neatbr īvo no pien ākuma iev ērot attie­
cīgos kritērijus.  
3.8.2.2. Krit ēriji ir šādi: 
a) kravas kraušanai var izmantot šim nol ūkam projekt ētas un 
būvētas aizmugures durvis, nolaižamu aizmugures bortu vai 
sānu durvis;  
b) ja izmanto aizmugures durvis vai nolaižamu aizmugures bortu, 
kravas lūka atbilst š ādām prasībām: 
i) ja transportl īdzeklis apr īkots tikai ar vienu s ēdekļu rindu vai 
vienīgi transportl īdzekļa vadītāja sēdekli, kravas l ūkas mini­
mālais augstums ir 600 mm;  
ii) ja transportl īdzeklis apr īkots ar div ām vai vair ākām sēdekļu 
rindām, kravas l ūkas minim ālais augstums ir 800 mm, bet 
minimālais virsmas laukums – 12 800 cm  2 ; 
c) kravas nodal ījums atbilst š ādām prasībām: 
“kravas nodal ījums” ir transportl īdzekļa daļa, kas atrodas aiz 
sēdekļu rindām vai aiz transportl īdzekļa vadītāja sēdekļa, ja trans ­
portlīdzeklim ir tikai transportl īdzekļa vadītāja sēdeklis:  
i) kravas nodal ījuma slogošanas virsma parasti ir l īdzena;  
ii) ja transportl īdzeklis apr īkots tikai ar vienu s ēdekļu rindu vai 
vienu sēdekli, kravas nodal ījuma minim ālais garums ir 40 % 
no garenb āzes garuma;  
iii) ja transportl īdzeklis apr īkots ar div ām vai vair ākām sēdekļu 
rindām, kravas nodal ījuma minim ālais garums ir 30 % no 
garenbāzes garuma.  
Ja pēdējās rindas s ēdekļi ir viegli no ņemami, neizmantojot 
speciālus instrumentus, pras ības attiec ībā uz kravas nodal ī­
juma garumu iev ēro, pieņemot, ka transportl īdzeklī ir uzstā­
dīti visi sēdekļi; 
iv) prasības attiec ībā uz kravas nodal ījuma garumu iev ēro, 
pieņemot, ka pirm ās vai attiec īgi pēdējās rindas s ēdekļu 
atzveltnes ir vertik ālā stāvoklī atbilstoši parastajiem apst āk­ 
ļiem, kādos sēdekļus izmanto transportl īdzeklī esošie cilv ēki. 
3.8.2.3. Īpaši mērīšanas nosac ījumi 
3.8.2.3.1. Defin īcijas:  
a) “kravas l ūkas augstums” ir vertik ālais attālums starp div ām hori­
zontālām plaknēm, kas pieskaras attiec īgi durvju ailas apakšda ļas 
augstākajam punktam un durvju ailas augšda ļas zemākajam 
punktam;  
b) “kravas l ūkas virsma” ir t ās maksim ālās atveres, kas iesp ējama, 
kad aizmugures durvis ir plaši atv ērtas vai aizmugures borts 
nolaists, liel ākā virsma taisnle ņķa projekcij ā vertikālā plaknē, 
kura ir perpendikul āra transportl īdzekļa centra l īnijai;  
c) “garenb āze”, piem ērojot 3.8.2.2. un 3.8.3.1. punkt ā minētās 
formulas, ir:  
i) divasu transportl īdzeklim – att ālums starp priekš ējā tilta centra 
līniju un otr ā tilta centra l īniju; ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 108
 
ii) trīsasu transportl īdzeklim – att ālums starp priekš ējā tilta centra 
līniju un t āda virtuāla tilta centra l īniju, kas atrodas vien ādā 
attālumā no otrā un trešā tilta.  
3.8.2.3.2. S ēdekļu regulēšana:  
a) sēdekļus noregul ē galējā aizmugur ējā stāvoklī; 
b) ja sēdekļa atzveltne ir regul ējama, to noregul ē tā, lai telpisk ās H 
punkta ier īces (manekena) rumpja le ņķis sēžot būtu 25  o ; 
c) ja sēdekļa atzveltne nav regul ējama, tās stāvoklis atbilst st āvo­
klim, ko noteicis transportl īdzekļa izgatavot ājs; 
d) ja sēdekļa augstums ir regul ējams, to noregul ē zemākajā stāvoklī. 
3.8.2.3.3. Nosac ījumi attiec ībā uz transportl īdzekli:  
a) transportl īdzeklis ir noslogots atbilstoši t ā maksimālajai masai;  
b) transportl īdzekļa riteņi ir neitrālā stāvoklī. 
3.8.2.3.4. Pras ības, kas min ētas 3.8.2.3.2. punkt ā, nepiem ēro, ja transportl ī­
dzeklis ir apr īkots ar sienu vai starpsienu.  
3.8.2.3.5. Kravas nodal ījuma garuma m ērīšana:  
a) ja transportl īdzeklis nav apr īkots ar starpsienu vai sienu, garumu 
mēra no vertik ālas plaknes, kas pieskaras s ēdekļa atzveltnes augš ­
malas gal ējam aizmugur ējam punktam, l īdz aizmugur ējam 
iekšējam panelim, durv īm vai nolaižamajam aizmugures bortam 
aizvērtā stāvoklī; 
b) ja transportl īdzeklis ir apr īkots ar starpsienu vai sienu, garumu 
mēra no vertik ālas plaknes, kas pieskaras starpsienas vai sienas 
galējam aizmugur ējam punktam l īdz aizmugur ējam iekš ējam 
panelim, durv īm vai nolaižamajam aizmugures bortam aizv ērtā 
stāvoklī; 
c) prasības attiec ībā uz garumu iev ēro vismaz horizont ālā līnijā, kas 
atrodas gareniskaj ā vertikālajā plaknē, kura šķērso transportl ī­
dzekļa centra l īniju kravas nodal ījuma grīdas līmenī. 
3.8.3. Papildus 3.2.–3.6. punkt ā minētajiem visp ārīgajiem krit ērijiem, klasi ­
ficējot transportl īdzekļus, kuru transportl īdzekļa vadītāja kabīne un 
kravas nodal ījums nav apvienoti (t. i., transportl īdzekļus ar BE tipa 
virsbūvi), piem ēro 3.8.3.1.–3.8.3.4. punkt ā minētos kritērijus.  
3.8.3.1. Ja transportl īdzeklim ir sl ēgta tipa virsb ūve, piemēro šādus kritērijus:  
a) kravas kraušanai var izmantot aizmugures durvis, nolaižamu 
aizmugures bortu, paneli vai citus l īdzekļus; 
b) kravas l ūkas minim ālais augstums ir 800 mm, bet minim ālais 
virsmas laukums – 12 800 cm  2 ; 
c) kravas nodal ījuma minim ālais garums ir 40 % no garenb āzes 
garuma.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 109
 
3.8.3.2. Ja transportl īdzeklim ir atv ērta tipa kravas nodal ījums, piem ēro tikai 
3.8.3.4. punkta a) un c) apakšpunkta noteikumus.  
3.8.3.3. Uz 3.8.3. punkt ā minēto noteikumu piem ērošanu  mutatis mutandis  
attiecas 3.8.2. punkt ā minētās definīcijas.  
3.8.3.4. Ta ču prasības attiec ībā uz kravas nodal ījuma garumu iev ēro horizon ­
tālā līnijā, kas atrodas gareniskaj ā vertikālajā plaknē, kura šķērso 
transportl īdzekļa centra l īniju kravas nodal ījuma grīdas līmenī. 
4. Krit ēriji transportl īdzekļu iekļaušanai bezce ļu transportl īdzekļu 
apakškategorij ā 
4.1. M  1 un N  1 kategorijas transportl īdzekļus iekļauj bezce ļu transportl ī­
dzekļu apakškategorij ā, ja tie atbilst š ādiem nosac ījumiem:  
a) to konstrukcija paredz vismaz viena priekš ējā tilta un vismaz 
viena paka ļējā tilta vienlaic īgu piedzi ņu neatkar īgi no tā, vai 
viena dzenoš ā tilta piedzi ņu var atsl ēgt; 
b) tiem ir vismaz viens diferenci āļa bloķēšanas meh ānisms vai 
līdzīgas darbības mehānisms;  
c) tie bez piekabes sp ēj pārvarēt vismaz 25 % k āpumu;  
d) tie atbilst vismaz piec ām no šādām sešām prasībām: 
i) priekšējās pārkares leņķis ir vismaz 25  o ; 
ii) pakaļējās pārkares leņķis ir vismaz 20  o ; 
iii) garenp ārgājības leņķis ir vismaz 20  o ; 
iv) klīrenss zem priekš ējā tilta ir vismaz 180 mm;  
v) klīrenss zem paka ļējā tilta ir vismaz 180 mm;  
vi) garenp ārgājības klīrenss ir vismaz 200 mm.  
4.2. M  2 , N 2 vai M  3 kategorijas transportl īdzekļus, kuru maksim ālā masa 
nepārsniedz 12 tonnas, iek ļauj bezce ļu transportl īdzekļu apakškate ­
gorijā, ja tie atbilst a) apakšpunkta nosac ījumiem vai b) un c) apakš ­
punkta nosac ījumiem:  
a) tiem ir visu tiltu vienlaic īga piedzi ņa neatkar īgi no tā, vai viena 
vai vairāku dzenošo tiltu piedzi ņu var atsl ēgt; 
b) i) to konstrukcija paredz vismaz viena priekš ējā tilta un vismaz 
viena paka ļējā tilta vienlaic īgu piedzi ņu neatkar īgi no tā, vai 
viena dzenoš ā tilta piedzi ņu var atsl ēgt; 
ii) tiem ir vismaz viens diferenci āļa bloķēšanas meh ānisms vai 
līdzīgas darbības mehānisms;  
iii) tie bez piekabes sp ēj pārvarēt 25 % kāpumu;  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 110
 
c) tie atbilst vismaz piec ām no šādām sešām prasībām, ja to maksi ­
mālā masa nep ārsniedz 7,5 tonnas, un vismaz četrām prasībām, ja 
to maksim ālā masa pārsniedz 7,5 tonnas:  
i) priekšējās pārkares leņķis ir vismaz 25  o ; 
ii) pakaļējās pārkares leņķis ir vismaz 25  o ; 
iii) garenp ārgājības leņķis ir vismaz 25  o ; 
iv) klīrenss zem priekš ējā tilta ir vismaz 250 mm;  
v) garenp ārgājības klīrenss ir vismaz 300 mm;  
vi) klīrenss zem paka ļējā tilta ir vismaz 250 mm.  
4.3. M  3 vai N  3 kategorijas transportl īdzekļus kuru maksim ālā masa pār­
sniedz 12 tonnas, iek ļauj bezce ļu transportl īdzekļu apakškategorij ā, 
ja tie atbilst a) apakšpunkta nosac ījumiem vai b) un c) apakšpunkta 
nosacījumiem:  
a) tiem ir visu tiltu vienlaic īga piedzi ņa neatkar īgi no tā, vai viena 
vai vairāku dzenošo tiltu piedzi ņu var atsl ēgt; 
b) i) atbilstoši to konstrukcijai vismaz pusei no tiltiem (vai diviem 
no trīs tiltiem tr īsasu transportl īdzekļiem un  mutatis mutandis  
piecasu transportl īdzekļiem) ir vienlaic īga piedzi ņa neatkar īgi 
no tā, vai viena dzenoš ā tilta piedzi ņu var atsl ēgt; 
ii) tiem ir vismaz viens diferenci āļa bloķēšanas meh ānisms vai 
līdzīgas darbības mehānisms;  
iii) tie bez piekabes sp ēj pārvarēt 25 % kāpumu;  
c) tie atbilst vismaz četrām no šādām sešām prasībām: 
i) priekšējās pārkares leņķis ir vismaz 25  o ; 
ii) pakaļējās pārkares leņķis ir vismaz 25  o ; 
iii) garenp ārgājības leņķis ir vismaz 25  o ; 
iv) klīrenss zem priekš ējā tilta ir vismaz 250 mm;  
v) garenp ārgājības klīrenss ir vismaz 300 mm;  
vi) klīrenss zem paka ļējā tilta ir vismaz 250 mm.  
4.4. Šaj ā iedaļā izklāstīto ģeometrisko noteikumu atbilst ības pārbaudes 
procedūra ir izklāstīta 1. papildin ājumā. ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 111
 
5. Speci ālie transportl īdzekļi 
Nosaukums  Kods  Defin īcija 
5.1. Dz īvojamais 
autofurgons  SA M kategorijas transportl īdzeklis ar dz īvo­
jamo plat ību, kurā ir vismaz š āds aprīko­
jums: 
a) sēdekļi un galds; 
b) guļvietas, ko var izveidot no s ēdek­ 
ļiem; 
c) ēdiena gatavošanas iek ārtas; 
d) glabātava. 
Šis dzīvojamā nodalījuma apr īkojums ir 
stacionāri nostiprin āts. 
Tomēr galda konstrukcija var b ūt tāda, 
lai tas būtu viegli no ņemams.  
5.2. Bru ņots trans­
portlīdzeklis  SB Transportl īdzeklis ar ložu necaurlaid īgu 
bruņu apšuvumu, kas paredz ēts, lai 
aizsargātu pārvadājamos cilv ēkus vai 
kravu.  
▼M22  
5.3. Neatliekam ās 
medicīniskās 
palīdzības 
trans­
portlīdzeklis  SC M kategorijas transportl īdzeklis, kas pare ­
dzēts slimu vai ievainotu personu p ārva­
dāšanai un kam ir īpašs šim nol ūkam 
paredzēts aprīkojums.  
▼M12  
5.4. Katafalks  SD  M kategorijas transportl īdzeklis, kas pare ­
dzēts cilvēku mirstīgo atlieku p ārvadā­ 
šanai un kam ir īpašs šim nol ūkam pare ­
dzēts aprīkojums.  
5.5. Ar rati ņkrēslu 
pieejams 
trans­
portlīdzeklis  SH M  1 kategorijas transportl īdzeklis, kas 
īpaši būvēts vai pārveidots t ā, lai ar to, 
braucot pa ce ļu, varētu pārvadāt vienu 
vai vair ākus rati ņkrēslos sēdošus 
cilvēkus. 
5.6. Dz īvojamā 
piekabe  SE O kategorijas transportl īdzeklis saska ņā 
ar ISO standarta 3833:1977 3.2.1.3. 
punktā izmantoto defin īciju. 
5.7. Autoceltnis  SF  N  3 kategorijas transportl īdzeklis, kas nav 
paredzēts kravu p ārvadāšanai, bet ir apr ī­
kots ar celtni, kura c ēlējmoments ir 400 
kNm vai liel āks. 
5.8. Īpašā grupa  SG  Speci ālais transportl īdzeklis, uz kuru 
neattiecas neviena no šaj ā iedaļā minē­
tajām definīcijām. 
5.9. Autovilciena 
ratiņi SJ O kategorijas transportl īdzeklis, kas ir 
aprīkots ar seglu iek ārtu puspiekabes 
balstīšanai, lai to p ārveidotu par piekabi.  
5.10.  Seviš ķi lielas 
kravnesības 
piekabe  SK Nedal āmu kravu p ārvadāšanai paredz ēts 
O 4 kategorijas transportl īdzeklis, uz 
kuru tā gabarītu dēļ attiecas ātruma un 
satiksmes ierobežojumi.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 112
 
Nosaukums  Kods  Defin īcija 
Šis termins aptver ar ī hidraulisk ās modu­
lārās piekabes neatkar īgi no modu ļu 
skaita.  
▼M22  
5.11.  Seviš ķi lielas 
kravnesības 
mehāniskais 
trans­
portlīdzeklis  SL N  3 kategorijas vilc ējauto vai seglu 
vilcējs, kas atbilst š ādiem nosac ījumiem: 
a) tam ir vair āk nekā divas asis un 
vismaz puse no as īm (divas asis no 
trim trīsasu transportl īdzekļa gadījumā 
un mutatis mutandis  piecasu trans ­
portlīdzekļa gadījumā) paredzēta vien­
laicīgai braukšanai neatkar īgi no tā, 
vai vienu no dzenošaj ām asīm var 
atvienot; 
b) tas ir paredz ēts O  4 kategorijas seviš ķi 
lielas kravnes ības piekabes vilkšanai 
un stumšanai; 
c) tā minimālā dzinēja jauda ir 350 kW; 
un 
d) to var apr īkot ar papildu priekš ējo 
sakabes ier īci, ar ko vilkt smagas 
kravas.  
5.12.  Daž ādu 
iekārtu vedējs SM N kategorijas bezce ļu transportl īdzeklis 
(kā definēts 2.3. punkt ā), kas paredz ēts 
un konstru ēts konkr ētu savstarp ēji 
maināmu iekārtu vilkšanai, stumšanai, 
pārvadāšanai un iedarbin āšanai: 
a) kam nav maz āk par div ām šādu 
iekārtu uzstādīšanas viet ām; 
b) kam ir standartiz ēta, meh āniska, 
hidrauliska un/vai elektriska saskarne 
(piemēram, jaudas no ņemšana), lai 
apgādātu ar dzin ējspēku un iedarbi ­
nātu iepriekšmin ētās iekārtas; un 
c) kas atbilst ISO 3833–1977 3.1.4. 
iedaļas (speci ālie transportl īdzekļi) 
definīcijai. 
Ja transportl īdzeklis ir apr īkots ar papildu 
kravas platformu, t ās maksim ālais garums 
nepārsniedz: 
a) 1,4 transportl īdzekļa priekšējās vai 
aizmugur ējās šķērsbāzes atkar ībā no 
tā, kura ir liel āka, divasu transportl ī­
dzekļu gadījumā; vai 
b) 2,0 transportl īdzekļa priekšējās vai 
aizmugur ējās šķērsbāzes atkar ībā no 
tā, kura ir liel āka, tādu transportl ī­
dzekļu gadījumā, kam ir vair āk nekā 
divas asis.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 113
 
6. Piez īmes 
6.1. Tipa apstiprin ājumu nepieš ķir: 
a) autovilcienu rati ņiem saska ņā ar šā pielikuma A da ļas 5. ieda ļā 
izmantoto defin īciju; 
b) piekab ēm ar stingr ā savienojuma j ūgstieni saska ņā ar šā pieli­
kuma C da ļas 4. ieda ļā izmantoto defin īciju; 
c) piekab ēm, ar kur ām, braucot pa ce ļu, var pārvadāt cilvēkus. 
6.2. Š īs daļas 6.1. punkts neskar 23. panta noteikumus par valsts tipa 
apstiprinājumu maz ām sērijām. 
B DAĻA 
Transportl īdzekļu tipu, variantu un versiju krit ēriji 
1. M  1 kategorija  
1.1. Transportl īdzekļa tips  
1.1.1. “Transportl īdzekļa tips” ir transportl īdzekļi, kuriem kop īgi šādi rakstur ­
lielumi:  
a) izgatavot āja uzņēmuma nosaukums.  
Uzņēmuma īpašumties ību juridisk ās formas mai ņa nenozīmē, ka 
jāpiešķir jauns apstiprin ājums;  
b) transportl īdzekļiem ar nesošo virsb ūvi – virsb ūves karkasa galveno 
detaļu dizains un mont āža. 
Šī prasība mutatis mutandis  attiecas ar ī uz transportl īdzekļiem, kuru 
virsbūve ir pieskr ūvēta vai piemetin āta atseviš ķam rāmim;  
c) vairākos posmos b ūvētiem transportl īdzekļiem – iepriekš ējā posma 
transportl īdzekļa izgatavot ājs un tips.  
1.1.2. Atk āpjoties no 1.1.1. punkta b) apakšpunkta pras ībām, gadījumos, kad 
izgatavotājs dažāda veida virsb ūvju (piem ēram, sedana un kupejas) 
konstrukcij ā izmanto virsb ūves karkasa gr īdas daļu, kā arī galvenos 
komponentus, kas veido virsb ūves karkasa priekš ējo daļu, kura atrodas 
tieši priekš ējā stikla nišas priekš ā, var uzskat īt, ka šie transportl īdzekļi 
pieder pie viena tipa. Izgatavot ājs sniedz pier ādījumus, kas to apliecina.  
1.1.3. Tip ā ir vismaz viens variants un viena versija.  
1.2. Variants  
1.2.1. “Variants” ir viena tipa transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzekļiem 
kopīgi šādi konstrukcijas raksturlielumi:  
a) sānu durvju skaits vai virsb ūves tips, k ā noteikts C da ļas 1. ieda ļā, ja 
izgatavotājs piemēro 1.1.2. punkt ā minēto kritēriju; 
b) spēka iekārta attiecībā uz šādiem konstrukcijas raksturlielumiem:  
i) enerģijas pieg ādes tips (iekšdedzes dzin ējs, elektromotors vai 
cits);  
ii) darbības princips (dzirkste ļaizdedze, kompresijas aizdedze vai 
cits);  
iii) iekšdedzes dzin ējiem – cilindru skaits un izvietojums (L4, V6 vai 
cits); ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 114
 
c) tiltu skaits;  
d) dzenošo tiltu skaits un savstarp ējais savienojums;  
e) vadāmo tiltu skaits;  
f) pabeigt ības pakāpe (piemēram, pabeigts/nepabeigts).  
1.3. Versija  
1.3.1. “Versija” ir viena varianta transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzek­ 
ļiem kopīgi šādi raksturlielumi:  
a) tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa;  
b) iekšdedzes dzin ējiem – dzin ēja tilpums;  
c) dzinēja maksim ālā lietderīgā jauda vai maksim ālā nepārtrauktā aprē­ 
ķina jauda (elektromotoriem);  
d) degvielas veids (benz īns, dīzeļdegviela, saš ķidrinātā naftas g āze 
divdegvielu transportl īdzekļiem vai cits);  
e) maksim ālais sēdvietu skaits;  
f) garāmbraucoša transportl īdzekļa trokšņa līmenis;  
g) izplūdes gāzu emisijas l īmenis (piem ēram, EURO 5, EURO 6 vai 
cits);  
h) kombin ētais vai sv ērtais, kombin ētais CO  2 emisiju līmenis;  
i) elektroener ģijas patēriņš (svērtais, kombin ētais);  
j) kombin ētais vai sv ērtais, kombin ētais degvielas pat ēriņš; 
k) unikāla inovatīvo tehnolo ģiju kopuma izmantošana, k ā tas preciz ēts 
12. pantā Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 23. apr īļa 
Regulā (EK) Nr. 443/2009, ar ko, īstenojot da ļu no Kopienas inte ­
grētās pieejas CO  2 emisiju samazin āšanai no vieglajiem transportl ī­
dzekļiem, nosaka emisijas standartus jauniem vieglajiem automobi ­ 
ļiem (  1 ). 
2. M  2 un M  3 kategorija  
2.1. Transportl īdzekļa tips  
2.1.1. “Transportl īdzekļa tips” ir transportl īdzekļi, kuriem kop īgi šādi rakstur ­
lielumi:  
a) izgatavot āja uzņēmuma nosaukums.  
Uzņēmuma īpašumties ību juridisk ās formas mai ņa nenozīmē, ka 
jāpiešķir jauns apstiprin ājums;  
b) kategorija;  
c) šādi konstrukcijas un dizaina elementi:  
i) šasijas galveno komponentu dizains un konstrukcija;  
ii) transportl īdzekļiem ar nesošo virsb ūvi – virsb ūves karkasa galveno 
komponentu dizains un konstrukcija;  
d) stāvu skaits (viens vai divi);  
e) posmu skaits (nekust īgu/kustīgu); ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 115  
( 1 ) OV L 140, 5.6.2009., 1. lpp.
 f) tiltu skaits;  
g) enerģijas piegādes režīms (iekšējs, ārējs); 
h) vairākos posmos b ūvētiem transportl īdzekļiem – iepriekš ējā posma 
transportl īdzekļa izgatavot ājs un tips.  
2.1.2. Tip ā ir vismaz viens variants un viena versija.  
2.2. Variants  
2.2.1. “Variants” ir viena tipa transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzekļiem 
kopīgi šādi konstrukcijas raksturlielumi:  
a) virsbūves tips, k ā noteikts C da ļas 2. ieda ļā; 
b) transportl īdzekļu klase vai klašu kombin ācija, kā noteikts Direkt īvas 
2001/85/EK I pielikuma 2.1.1. punkt ā (tikai pabeigtiem un vair ākos 
posmos pabeigtiem transportl īdzekļiem);  
c) pabeigt ības pakāpe (piem ēram, pabeigts/nepabeigts/vair ākos posmos 
pabeigts);  
d) spēka iekārta attiecībā uz šādiem konstrukcijas raksturlielumiem:  
i) enerģijas pieg ādes tips (iekšdedzes dzin ējs, elektromotors vai 
cits);  
ii) darbības princips (dzirkste ļaizdedze, kompresijas aizdedze vai 
cits);  
iii) iekšdedzes dzin ējiem – cilindru skaits un izvietojums (L6, V8 vai 
cits).  
2.3. Versija  
2.3.1. “Versija” ir viena varianta transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzek­ 
ļiem kopīgi šādi raksturlielumi:  
a) tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa;  
b) transportl īdzekļa spēja vai nesp ēja vilkt piekabi;  
c) iekšdedzes dzin ējiem – dzin ēja tilpums;  
d) dzinēja maksim ālā lietderīgā jauda vai maksim ālā nepārtrauktā aprē­ 
ķina jauda (elektromotoriem);  
e) degvielas veids (benz īns, dīzeļdegviela, saš ķidrinātā naftas g āze 
divdegvielu transportl īdzekļiem vai cits);  
f) garāmbraucoša transportl īdzekļa trokšņa līmenis;  
g) izplūdes gāzu emisijas l īmenis (piem ēram, EURO IV, EURO V vai 
cits).  
3. N  1 kategorija , 
3.1. Transportl īdzekļa tips  
3.1.1. “Transportl īdzekļa tips” ir transportl īdzekļi, kuriem kop īgi šādi rakstur ­
lielumi:  
a) izgatavot āja uzņēmuma nosaukums.  
Uzņēmuma īpašumties ību juridisk ās formas mai ņa nenozīmē, ka 
jāpiešķir jauns apstiprin ājums;  
b) transportl īdzekļiem ar nesošo virsb ūvi – virsb ūves karkasa galveno 
detaļu dizains un mont āža; ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 116
 
c) transportl īdzekļiem ar nenesošo virsb ūvi – šasijas galveno kompo ­
nentu dizains un konstrukcija;  
d) vairākos posmos b ūvētiem transportl īdzekļiem – iepriekš ējā posma 
transportl īdzekļa izgatavot ājs un tips.  
3.1.2. Atk āpjoties no 3.1.1. punkta b) apakšpunkta pras ībām, gadījumos, kad 
izgatavotājs dažāda veida virsb ūvju (piem ēram, autofurgona un šasijas ar 
kabīni, ar daž ādām garenb āzēm un daž ādu jumta augstumu) konstrukcij ā 
izmanto virsb ūves karkasa gr īdas daļu, kā arī galvenos komponentus, kas 
veido virsb ūves karkasa priekš ējo daļu, kura atrodas tieši priekš ējā nišas 
priekšā, var uzskat īt, ka šie transportl īdzekļi pieder pie viena tipa. Izga ­
tavotājs sniedz pier ādījumus, kas to apliecina.  
3.1.3. Tip ā ir vismaz viens variants un viena versija.  
3.2. Variants  
3.2.1. “Variants” ir viena tipa transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzekļiem 
kopīgi šādi konstrukcijas raksturlielumi:  
a) sānu durvju skaits vai virsb ūves tips, k ā noteikts C da ļas 3. ieda ļā 
(pabeigtiem un vair ākos posmos pabeigtiem transportl īdzekļiem), ja 
izgatavotājs piemēro 3.1.2. punkt ā minēto kritēriju; 
b) pabeigt ības pakāpe (piem ēram, pabeigts/nepabeigts/vair ākos posmos 
pabeigts);  
c) spēka iekārta attiecībā uz šādiem konstrukcijas raksturlielumiem:  
i) enerģijas pieg ādes tips (iekšdedzes dzin ējs, elektromotors vai 
cits);  
ii) darbības princips (dzirkste ļaizdedze, kompresijas aizdedze vai 
cits);  
iii) iekšdedzes dzin ējiem – cilindru skaits un izvietojums (L6, V8 vai 
cits);  
d) tiltu skaits;  
e) dzenošo tiltu skaits un savstarp ējais savienojums;  
f) vadāmo tiltu skaits.  
3.3. Versija  
3.3.1. “Versija” ir viena varianta transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzek­ 
ļiem kopīgi šādi raksturlielumi:  
a) tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa;  
b) iekšdedzes dzin ējiem – dzin ēja tilpums;  
c) dzinēja maksim ālā lietderīgā jauda vai maksim ālā nepārtrauktā aprē­ 
ķina jauda (elektromotoriem);  
d) degvielas veids (benz īns, dīzeļdegviela, saš ķidrinātā naftas g āze 
divdegvielu transportl īdzekļiem vai cits);  
e) maksim ālais sēdvietu skaits;  
f) garāmbraucoša transportl īdzekļa trokšņa līmenis;  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 117
 
g) izplūdes gāzu emisiju l īmenis (piem ēram, EURO 5, EURO 6 vai cits);  
h) kombin ētais vai sv ērtais, kombin ētais CO  2 emisiju līmenis;  
i) elektroener ģijas patēriņš (svērtais, kombin ētais);  
j) kombin ētais vai sv ērtais, kombin ētais degvielas pat ēriņš. 
4. N  2 un N  3 kategorija  
4.1. Transportl īdzekļa tips  
4.1.1. “Transportl īdzekļa tips” ir transportl īdzekļi, kuriem kop īgi šādi rakstur ­
lielumi:  
a) izgatavot āja uzņēmuma nosaukums.  
Uzņēmuma īpašumties ību juridisk ās formas mai ņa nenozīmē, ka 
jāpiešķir jauns apstiprin ājums;  
b) kategorija;  
c) vienas grupas ražojumiem kop ējas šasijas dizains un konstrukcija;  
d) tiltu skaits;  
e) vairākos posmos b ūvētiem transportl īdzekļiem – iepriekš ējā posma 
transportl īdzekļa izgatavot ājs un tips.  
4.1.2. Tip ā ir vismaz viens variants un viena versija.  
4.2. Variants  
4.2.1. “Variants” ir viena tipa transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzekļiem 
kopīgi šādi konstrukcijas raksturlielumi:  
a) virsbūves karkasa koncepcija vai virsb ūves tips, k ā noteikts C da ļas 3. 
iedaļā un 2. papildin ājumā (tikai pabeigtiem un vair ākos posmos 
pabeigtiem transportl īdzekļiem);  
b) pabeigt ības pakāpe (piem ēram, pabeigts/nepabeigts/vair ākos posmos 
pabeigts);  
c) spēka iekārta attiecībā uz šādiem konstrukcijas raksturlielumiem:  
i) enerģijas pieg ādes tips (iekšdedzes dzin ējs, elektromotors vai 
cits);  
ii) darbības princips (dzirkste ļaizdedze, kompresijas aizdedze vai 
cits);  
iii) iekšdedzes dzin ējiem – cilindru skaits un izvietojums (L6, V8 vai 
cits);  
d) dzenošo tiltu skaits un savstarp ējais savienojums;  
e) vadāmo tiltu skaits.  
4.3. Versija  
4.3.1. “Versija” ir viena varianta transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzek­ 
ļiem kopīgi šādi raksturlielumi:  
a) tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa;  
b) transportl īdzekļa spēja vai nesp ēja vilkt šādas piekabes:  
i) piekabe bez bremz ēm; 
ii) piekabe ar inerces (jeb br īvskrējiena) bremz ēšanas sist ēmu 
saskaņā ar 2.12. punktu ANO EEK Noteikumos Nr. 13;  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 118
 
iii) piekabe ar nep ārtrauktas vai da ļēji pārtrauktas bremz ēšanas 
sistēmu saska ņā ar 2.9. un 2.10. punktu ANO EEK Noteikumos 
Nr. 13;  
iv) O  4 kategorijas piekabe sast āvā, kura maksim ālā masa nep ārsniedz 
44 tonnas;  
v) O  4 kategorijas piekabe sast āvā, kura maksim ālā masa pārsniedz 
44 tonnas;  
c) dzinēja tilpums;  
d) dzinēja maksim ālā lietderīgā jauda;  
e) degvielas veids (benz īns, dīzeļdegviela, saš ķidrinātā naftas g āze 
divdegvielu transportl īdzekļiem vai cits);  
f) garāmbraucoša transportl īdzekļa trokšņa līmenis;  
g) izplūdes gāzu emisijas l īmenis (piem ēram, EURO IV, EURO V vai 
cits).  
5. O  1 un O  2 kategorija  
5.1. Transportl īdzekļa tips  
5.1.1. “Transportl īdzekļa tips” ir transportl īdzekļi, kuriem kop īgi šādi rakstur ­
lielumi:  
a) izgatavot āja uzņēmuma nosaukums.  
Uzņēmuma īpašumties ību juridisk ās formas mai ņa nenozīmē, ka 
jāpiešķir jauns apstiprin ājums;  
b) kategorija;  
c) koncepcija saska ņā ar C daļas 4. ieda ļā izmantotaj ām definīcijām; 
d) šādi konstrukcijas un dizaina elementi:  
i) šasijas galveno komponentu dizains un konstrukcija;  
ii) transportl īdzekļiem ar nesošo virsb ūvi – virsb ūves karkasa galveno 
komponentu dizains un konstrukcija;  
e) asu skaits;  
f) vairākos posmos b ūvētiem transportl īdzekļiem – iepriekš ējā posma 
transportl īdzekļa izgatavot ājs un tips.  
5.1.2. Tip ā ir vismaz viens variants un viena versija.  
5.2. Variants  
5.2.1. “Variants” ir viena tipa transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzekļiem 
kopīgi šādi konstrukcijas raksturlielumi:  
a) virsbūves veids, k ā minēts 2. papildin ājumā (pabeigtiem un vair ākos 
posmos pabeigtiem transportl īdzekļiem);  
b) pabeigt ības pakāpe (piem ēram, pabeigts/nepabeigts/vair ākos posmos 
pabeigts);  
c) bremz ēšanas sist ēmas tips (piem ēram, bez bremz ēm/inerces bremzes/ ­
bremzes ar pastiprin ātāju). ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 119
 
5.3. Versija  
5.3.1. “Versija” ir viena varianta transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzek­ 
ļiem kopīgi šādi raksturlielumi:  
a) tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa;  
b) piekares koncepcija (pneimatisk ā, tērauda vai gumijas piekare, v ērp­
stienis vai cits);  
c) jūgstieņa koncepcija (tr īsstūrveida, cauru ļveida vai cits).  
6. O  3 un O  4 kategorija  
6.1. Transportl īdzekļa tips  
6.1.1. “Transportl īdzekļa tips” ir transportl īdzekļi, kuriem kop īgi šādi rakstur ­
lielumi:  
a) izgatavot āja uzņēmuma nosaukums.  
Uzņēmuma īpašumties ību juridisk ās formas mai ņa nenozīmē, ka 
jāpiešķir jauns apstiprin ājums;  
b) kategorija;  
c) piekabes koncepcija saska ņā ar C daļas 4. ieda ļā izmantotaj ām defi­
nīcijām; 
d) šādi konstrukcijas un dizaina elementi:  
i) šasijas galveno komponentu dizains un konstrukcija;  
ii) piekab ēm ar nesošo virsb ūvi – virsb ūves karkasa galveno kompo ­
nentu dizains un konstrukcija;  
e) asu skaits;  
f) vairākos posmos b ūvētiem transportl īdzekļiem – iepriekš ējā posma 
transportl īdzekļa izgatavot ājs un tips.  
6.1.2 Tip ā ir vismaz viens variants un viena versija.  
6.2. Varianti  
6.2.1. “Variants” ir viena tipa transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzekļiem 
kopīgi šādi konstrukcijas raksturlielumi:  
a) virsbūves veids, k ā minēts 2. papildin ājumā (pabeigtiem un vair ākos 
posmos pabeigtiem transportl īdzekļiem);  
b) pabeigt ības pakāpe (piem ēram, pabeigts/nepabeigts/vair ākos posmos 
pabeigts);  
c) piekares koncepcija (t ērauda, pneimatisk ā vai hidraulisk ā piekare);  
d) šādi tehniskie raksturlielumi:  
i) pagarin āma vai nepagarin āma šasija;  
ii) kravas platformas augstums (piekabe ar standarta augstuma, zemu, 
pusaugstu utt. r āmi). ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 120
 
6.3. Versijas  
6.3.1. “Versija” ir viena varianta transportl īdzekļu grupa, kur ā transportl īdzek­ 
ļiem kopīgi šādi raksturlielumi:  
a) tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa;  
b) Direkt īvas 96/53/EK I pielikuma 3.2. un 3.3. punkt ā minētie apak­ 
šiedalījumi vai apakšiedal ījumu kombin ācijas, kur ās ietilpst att ālums 
starp divām secīgām asīm, kas veido grupu;  
c) šādas asu defin īcijas:  
i) paceļamās asis (skaits un novietojums);  
ii) atslogojuma asis (skaits un novietojums);  
iii) vadāmās asis (skaits un novietojums).  
7. Vis ām transportl īdzekļu kategorij ām kopējas prasības 
7.1. Ja transportl īdzekļa maksim ālā masa vai s ēdvietu skaits vai abi šie 
aspekti ļauj transportl īdzekli klasific ēt vairākās kategorij ās, izgatavot ājs 
var izvēlēties, kuras transportl īdzekļu kategorijas krit ērijus izmantot, 
nosakot variantus un versijas.  
7.1.1. Piem ēri: 
a) atbilstoši transportl īdzekļa “A” maksim ālajai masai tam var pieš ķirt 
tipa apstiprin ājumu kā N 1 (3,5 tonnas) un N  2 (4,2 tonnas) kategorijas 
transportl īdzeklim. T ādā gadījumā N 1 kategorijā minētos parametrus 
var izmantot ar ī attiecībā uz transportl īdzekli, kas ietilpst N  2 katego­
rijā (vai otrādi); 
b) atbilstoši transportl īdzekļa “B” sēdvietu skaitam (7+1 vai 10+1) tam 
var piešķirt tipa apstiprin ājumu kā M 1 un M  2 kategorijas transportl ī­
dzeklim, un M  1 kategorijā minētos parametrus var izmantot ar ī attie­
cībā uz transportl īdzekli, kas ietilpst M  2 kategorijā (vai otrādi). 
7.2. N kategorijas transportl īdzeklim var b ūt tipa apstiprin ājums saska ņā ar 
attiecīgi M  1 vai M  2 kategorijas noteikumiem, ja vair āku posmu tipa 
apstiprināšanas proced ūras nākamajā posmā to paredz ēts pārveidot par 
šīs kategorijas transportl īdzekli.  
7.2.1. Š ī iespēja pieļaujama tikai attiec ībā uz nepabeigtiem transportl īdzekļiem. 
Šādus transportl īdzekļus apzīmē ar īpašu varianta kodu, ko tiem pieš ķir 
bāzes transportl īdzekļa izgatavot ājs. 
7.3. Tipu, variantu un versiju apz īmējumi.  
7.3.1. Izgatavot ājs katru transportl īdzekļa tipu, variantu un versiju apz īmē ar 
burtciparu kodu, ko veido lat īņu burti un/vai ar ābu cipari.  
Var izmantot iekavas un defises, ja ar t ām neaizst āj burtus un ciparus.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 121
 
7.3.2. Š ā koda kop ējais apzīmējums ir TVV – tipa/varianta/versijas kods.  
7.3.3. Ar TVV kodu skaidri un viennoz īmīgi apzīmē tehnisko raksturlielumu 
unikālu kombin āciju saska ņā ar šā pielikuma B da ļā minētajiem krit ēri­
jiem.  
7.3.4. Viens un tas pats izgatavot ājs tipa apz īmēšanai var izmantot vienu kodu, 
ja transportl īdzekļa tipu var klasific ēt divās vai vair ākās kategorij ās. 
7.3.5. Viens un tas pats izgatavot ājs tipa apz īmēšanai neizmanto vienu un to 
pašu kodu vair āk kā vienam tipa apstiprin ājumam taj ā pašā transportl ī­
dzekļu kategorij ā. 
7.4. TVV kod ā izmantojamo rakstz īmju skaits  
7.4.1. Rakstz īmju skaits nep ārsniedz:  
a) 15 rakstz īmes transportl īdzekļa tipa kodam;  
b) 25 rakstz īmes viena varianta kodam;  
c) 35 rakstz īmes vienas versijas kodam.  
7.4.2. TVV kod ā izmantojamo rakstz īmju maksim ālais kopskaits ir 75 rakst ­
zīmes. 
7.4.3. Izmantojot visu TVV kodu, starp tipa, varianta un versijas apz īmējumu 
atstāj atstarpi.  
Šāda TVV piem ērs: 159AF[… atstarpe ]0054[... atstarpe ]977K(BE).  
C DAĻA 
Virsbūves tipu defin īcijas  
0. Visp ārīgi noteikumi  
0.1. Virsb ūves tipu, kas min ēts I pielikuma 9. ieda ļā un III pielikuma 1. da ļā, 
kā arī virsbūves kodu, kurš min ēts IX pielikuma 38. punkt ā, norāda, 
izmantojot kodus.  
Kodu saraksts galvenok ārt attiecas uz pabeigtiem un vair ākos posmos 
pabeigtiem transportl īdzekļiem. 
0.2. M kategoriju transportl īdzekļu virsbūves kodu veido divi burti, kas nor ā­
dīti 1. un 2. ieda ļā. 
0.3. N un O kategoriju transportl īdzekļu virsbūves kodu veido divi burti, kas 
norādīti 3. un 4. ieda ļā. 
0.4. Vajadz ības gadījumā (jo īpaši attiec īgi 3.1. un 3.6. punkt ā un 4.1.–4.4. 
punktā minētajiem virsb ūves tipiem) burtus papildina divi cipari.  
0.4.1. Ciparu saraksts nor ādīts šā pielikuma 2. papildin ājumā. 
0.5. Virsb ūves tips, kas j āizmanto speci ālajiem transportl īdzekļiem, ir saist īts 
ar attiecīgā transportl īdzekļa kategoriju.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 122
 
1. M  1 kategorijas transportl īdzekļi 
Atsauce  Kods  Nosaukums  Defin īcija 
1.1. AA  Sedans  Transportl īdzeklis saska ņā ar ISO standarta 3833:1977 3.1.1.1. 
punktā izmantoto defin īciju, aprīkots ar vismaz četriem sānu 
logiem.  
1.2. AB  He čbeks Sedans, k ā noteikts 1.1. punkt ā, ar durv īm transportl īdzekļa 
aizmugur ē. 
1.3. AC  Univers ālis Transportl īdzeklis saska ņā ar ISO standarta 3833:1977 3.1.1.4. 
punktā izmantoto defin īciju. 
1.4. AD  Kupeja  Transportl īdzeklis saska ņā ar ISO standarta 3833:1977 3.1.1.5. 
punktā izmantoto defin īciju. 
1.5. AE  Kabriolets  Transportl īdzeklis saska ņā ar ISO standarta 3833:1977 3.1.1.6. 
punktā izmantoto defin īciju. 
Kabriolets var b ūt bez durv īm. 
1.6. AF  Plašlietojuma 
transportl īdzeklis  Transportl īdzeklis, iz ņemot AG un AA–AE grupas transportl īdze­
kļus, kas paredz ēts cilvēku un vi ņu bagāžas un reiz ēm kravu 
pārvadāšanai vien ā nodalījumā. 
1.7. AG  Kravas 
universālis Transportl īdzeklis saska ņā ar ISO standarta 3833:1977 3.1.1.4.1. 
punktā izmantoto defin īciju. 
Taču bagāžas nodal ījumam jābūt pilnīgi atdalītam no pasažieru 
nodalījuma. 
Turklāt transportl īdzekļa vadītāja sēdvietas atskaites punktam nav 
jābūt vismaz 750 mm virs transportl īdzekļa balstvirsmas.  
2. M  2 vai M  3 kategorijas transportl īdzekļi 
Atsauce  Kods  Nosaukums  Defin īcija 
2.1. CA  Vienst āva trans ­
portlīdzeklis  Transportl īdzeklis, kur ā cilvēkiem paredz ētās vietas izk ārtotas 
vienā līmenī vai tā, ka tās neveido divus vienu virs otra novietotus 
līmeņus. 
2.2. CB  Divst āvu trans ­
portlīdzeklis  Transportl īdzeklis saska ņā ar Direkt īvas 2001/85/EK I pielikuma 
2.1.6. punkt ā izmantoto defin īciju. 
2.3. CC  Vienst āva 
posmains trans ­
portlīdzeklis  Transportl īdzeklis saska ņā ar Direkt īvas 2001/85/EK I pielikuma 
2.1.3. punkt ā izmantoto defin īciju, ar vienu st āvu. 
2.4. CD  Divst āvu 
posmains trans ­
portlīdzeklis  Transportl īdzeklis saska ņā ar Direkt īvas 2001/85/EK I pielikuma 
2.1.3.1. punkt ā izmantoto defin īciju. 
2.5. CE  Vienst āva trans ­
portlīdzeklis ar 
zemu grīdu Transportl īdzeklis saska ņā ar Direkt īvas 2001/85/EK I pielikuma 
2.1.4. punkt ā izmantoto defin īciju, ar vienu st āvu. 
2.6. CF  Divst āvu trans ­
portlīdzeklis ar 
zemu grīdu Transportl īdzeklis saska ņā ar Direkt īvas 2001/85/EK I pielikuma 
2.1.4. punkt ā izmantoto defin īciju, ar diviem st āviem.  
2.7. CG  Posmains vien ­
stāva transportl ī­
dzeklis ar zemu grīdu
 Transportl īdzeklis, kur ā apvienoti 2.3. un 2.5. punkt ā minētie 
tehniskie raksturlielumi.  
2.8. CH  Posmains 
divstāvu trans ­
portlīdzeklis ar 
zemu grīdu Transportl īdzeklis, kur ā apvienoti 2.4. un 2.6. punkt ā minētie 
tehniskie raksturlielumi.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 123
 
Atsauce  Kods  Nosaukums  Defin īcija 
2.9. CI  Vienst āva trans ­
portlīdzeklis bez 
jumta  Transportl īdzeklis, kam piln īgi vai da ļēji nav jumta.  
2.10.  CJ  Divst āvu trans ­
portlīdzeklis bez 
jumta  Transportl īdzeklis, kam nav jumta virs visa augš ējā stāva vai tā 
daļas. 
2.11.  CX  Autobusa šasija  Nepabeigts transportl īdzeklis, kam ir tikai šasijas sliedes vai 
samontētas caurules, sp ēka pārvads un tilti un ko paredz ēts 
pabeigt ar transporta uz ņēmuma vajadz ībām pielāgotu virsb ūvi. 
3. N  1 , N 2 vai N  3 kategorijas meh āniskie transportl īdzekļi 
Atsauce  Kods  Nosaukums  Defin īcija 
3.1. BA  Kravas 
automobilis  Transportl īdzeklis, kas projekt ēts un būvēts tikai vai galvenok ārt 
kravu pārvadāšanai. 
Tas var ar ī vilkt piekabi.  
3.2. BB  Autofurgons  Kravas automobilis ar apvienotu transportl īdzekļa vadītāja kabīni 
un kravas nodal ījumu.  
3.3. BC  Seglu vilc ējs Velkošs transportl īdzeklis, kas projekt ēts un būvēts tikai vai galve ­
nokārt puspiekabju vilkšanai.  
3.4. BD  Vilc ējauto  Velkošs transportl īdzeklis, kas projekt ēts un būvēts tikai t ādu 
piekabju vilkšanai, kas nav puspiekabes.  
3.5. BE  Pikaps  Transportl īdzeklis, kura maksim ālā masa nep ārsniedz 3 500 kg un 
sēdvietas un kravas nodal ījums nav apvienoti.  
3.6. BX  Šasija ar kab īni 
vai šasija ar pārsegu
 Nepabeigts transportl īdzeklis, kam ir tikai kab īne (pabeigta vai 
nepabeigta), šasijas sliedes, sp ēka pārvads un tilti un ko paredz ēts 
pabeigt ar transporta uz ņēmuma vajadz ībām pielāgotu virsb ūvi. 
4. O kategorijas transportl īdzekļi 
Atsauce  Kods  Nosaukums  Defin īcija 
4.1. DA  Puspiekabe  Piekabe, kas projekt ēta un būvēta savienošanai ar seglu vilc ēju vai 
autovilciena rati ņiem un iev ērojama vertik āla slogojuma rad īšanai 
uz velkošo transportl īdzekli vai autovilciena rati ņiem. 
Transportl īdzekļu savienošanai j āizmanto sakabe, ko veido pulka 
un seglu iek ārta. 
4.2. DB  Piekabe ar 
jūgstieņa sakabi  Piekabe, kam ir vismaz divas asis, no kur ām viena ir vad āmā ass, 
un kas: 
a) ir aprīkota ar jūgierīci, kura var p ārvietoties vertik āli (attiecībā 
pret piekabi); 
b) iedarbojas uz velkošo transportl īdzekli ar statisku vertik ālu 
slogojumu, kas nep ārsniedz 100 daN.  
4.3. DC  Centr ālass 
piekabe  Piekabe, kuras ass(-is) ir novietota(-as) tuvu transportl īdzekļa 
smaguma centram (kad tas ir vienm ērīgi noslogots) t ā, lai tikai 
neliels statisks vertik āls slogojums, kas nep ārsniedz 10 % no 
slogojuma, kurš atbilst piekabes maksim ālajai masai, vai 1 000 
daN liels slogojums (izv ēloties maz āko no šiem lielumiem) tiktu 
pārnests uz velkošo transportl īdzekli.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 124
 
Atsauce  Kods  Nosaukums  Defin īcija 
4.4. DE  Piekabe ar 
stingrā savieno ­
juma jūgstieni  Piekabe ar vienu asi vai vienu asu grupu, kas ir apr īkota ar 
jūgstieni un atbilstoši savai konstrukcijai p ārnes uz velkošo trans ­
portlīdzekli statisku slogojumu, kurš nep ārsniedz 4 000 daN, un 
kas neatbilst centr ālasu piekabes defin īcijai. 
Transportl īdzekļu savienošanai neizmanto sakabi, ko veido pulka 
un seglu iek ārta. ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 125
 
1. papildin ājums  
Procedūra, lai p ārbaudītu, vai transportl īdzekli var klasific ēt kā bezceļu 
transportl īdzekli  
0. Visp ārīgas prasības 
0.1. Lai transportl īdzekli klasific ētu kā bezceļu transportl īdzekli, piem ēro šajā 
papildinājumā aprakstīto proced ūru. 
1. Ģeometrisko m ērījumu testu nosac ījumi  
1.1. M  1 un N  1 kategorijas transportl īdzekļi ir nenoslogoti, ar piecdesmit ās 
procentiles v īrieša manekenu transportl īdzekļa vadītāja sēdeklī un nokom ­
plektēti ar dzeses š ķidrumu, e ļļām, degvielu, instrumentiem un rezerves 
riteni (ja komplekt ācijā ir oriģinālā aprīkojuma izgatavot āja iekārtas).  
Manekenu var aizst āt ar līdzīgu ierīci, kam ir t āda pati masa.  
1.2. Transportl īdzekļus, izņemot 1.1. punkt ā minētos transportl īdzekļus, 
noslogo l īdz to tehniski pie ļaujamajai maksim ālajai pilnajai masai.  
Masas sadal ījums pa as īm attiecībā uz atbilst ību attiecīgajiem krit ērijiem 
atbilst slikt ākajam scen ārijam.  
1.3. Prototipa transportl īdzekli nodod tehniskajam dienestam, iev ērojot 1.1. vai 
1.2. punkt ā minētos nosac ījumus. Transportl īdzeklis ir nekust īgs, un tā 
riteņi ir neitrālā stāvoklī. 
Virsma, uz kuras veic m ērījumus, ir p ēc iespējas līdzena un horizont āla 
(tās slīpums nep ārsniedz 0,5 %).  
2. Priekš ējās un paka ļējās pārkares le ņķa un garenp ārgājības leņķa 
mērījumi  
2.1. Priekš ējās pārkares leņķi mēra saskaņā ar 6.10. punktu ISO standart ā 
612:1978.  
2.2. Paka ļējās pārkares le ņķi mēra saskaņā ar 6.11. punktu ISO standart ā 
612:1978.  
2.3. Garenp ārgājības leņķi mēra saska ņā ar 6.9. punktu ISO standart ā 
612:1978.  
2.4. Mērot pakaļējās pārkares leņķi, pakaļējās drošības konstrukcijas ar regu ­
lējamu augstumu var noregul ēt augšējā stāvoklī. 
2.5. Ieteikums, kas min ēts 2.4. punkt ā, nav jāsaprot kā pienākums apr īkot 
bāzes transportl īdzekli ar ori ģinālā aprīkojuma paka ļējo drošības konstruk ­
ciju. Taču bāzes transportl īdzekļa izgatavot ājs inform ē nākamā posma 
izgatavotāju par to, ka ar paka ļējo drošības konstrukciju apr īkotam trans ­
portlīdzeklim ir j āatbilst pras ībām par paka ļējās pārkares leņķi. 
3. Klīrensa mērījumi  
3.1. Garenp ārgājības klīrenss  
3.1.1. “Garenp ārgājības klīrenss” ir īsākais attālums starp zemes plakni un trans ­
portlīdzekļa zemāko fiksēto punktu.  ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 126
 
Piemērojot šo defin īciju ņem vērā attālumu starp priekš ējo asu grupas 
pēdējo asi un paka ļējo asu grupas pirmo asi.
  
3.1.2. Transportl īdzekļa nekust īgās daļas nedrīkst projic ēties attēla ieēnotajā 
zonā. 
3.2. Kl īrenss zem viena tilta  
3.2.1. “Kl īrenss zem viena tilta” ir att ālums zem t āda apļa arkas augst ākā punkta, 
kurš iziet caur vienas ass rite ņu (iekšējo, ja transportl īdzeklim ir dubul ­
triepas) riepu protektora nospiedumu centram un pieskaras transportl ī­
dzekļa zemākajam fiks ētajam punktam starp rite ņiem.
 
3.2.2. Vajadz ības gadījumā klīrensu mēra katrai no vair ākām asu grupas as īm. 
4. Kāpumspēja 
4.1. “K āpumspēja” ir transportl īdzekļa spēja pārvarēt kāpumus.  
4.2. Lai p ārbaudītu nepabeigtu un pabeigtu M  2 , M  3 , N  2 un N  3 kategorijas 
transportl īdzekļu kāpumspēju, veic testus.  
4.3. Test ējamo prototipa transportl īdzekli test ē tehniskais dienests.  
4.4. Pēc izgatavot āja lūguma un saska ņā ar XVI pielikum ā minētajiem nosa ­
cījumiem transportl īdzekļa tipa kāpumspēju var pier ādīt, veicot virtu ālu 
testēšanu.  
5. Test ēšanas nosac ījumi un nov ērtēšanas krit ērijs 
5.1. Līdz 2014. gada 31. oktobrim piem ēro Direkt īvas 97/27/EC I pielikuma 
7.5. iedaļā izklāstītos nosac ījumus.  
No 2014. gada 1. novembra piem ēro testēšanas nosac ījumus, kas pie ņemti 
saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 661/2009 (  1 ) 
14. pantu.  
5.2. Transportl īdzeklis p ārvar kāpumu, braucot ar vienm ērīgu ātrumu, bez 
riteņu garensl īdes un sānslīdes. ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 127  
( 1 ) OV L 200, 31.7.2009., 1. lpp.
 2. papildin ājums  
Cipari, ko pievieno kodiem, ar kuriem apz īmē dažādus virsb ūves veidus  
01 Kravas platforma  
02 Bortu transportl īdzeklis  
03 Furgons  
04 Kondicion ēta virsbūve ar izol ētām sienām un apr īkojumu iekš ējās tempera ­
tūras uzturēšanai  
05 Kondicion ēta virsbūve ar izol ētām sienām bez apr īkojuma iekš ējās tempera ­
tūras uzturēšanai  
06 Virsb ūve ar tentu  
07 Noņemama (main āma) virsb ūve 
08 Konteinerved ējs 
09 Transportl īdzeklis ar āķveida pac ēlāju 
10 Izgāzējs 
11 Cisternauto  
12 Bīstamo kravu vešanai paredz ēts cisternauto  
13 Lopved ējs 
14 Transportl īdzekļu vedējs 
15 Betonmais ītājs 
16 Betons ūknētājs 
17 Kokved ējs 
18 Atkritumu sav ācējs 
19 Ielu slauc ītājs un tīrītājs un novadcauru ļu tīrītājs 
20 Kompresorauto  
21 Laivu ved ējs 
22 Planieru ved ējs 
23 Transportl īdzekļi, ko izmanto k ā mazumtirdzniec ības veikalus vai pre ču 
stendus  
24 Autoevakuators  
25 Transportl īdzeklis ar k āpnēm 
26 Celtņauto (izņemot II pielikuma A da ļas 5. ieda ļā minēto autoceltni)  
27 Strēles pacēlājs 
28 Stabu lic ējs 
29 Piekabe ar zemu gr īdu 
30 Stikla lokš ņu vedējs 
31 Ugunsdz ēsējauto  
99 Virsb ūve, kas nav iek ļauta šajā sarakstā ▼M12  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 128
 
III PIELIKUMS  
INFORM ĀCIJAS DOKUMENTS TRANSPORTL ĪDZEKĻU EK TIPA 
APSTIPRIN ĀJUMAM  
(Paskaidrojumus skat īt I pielikuma p ēdējā lapā) 
I DAĻA 
Turpmāk tekstā norādītā informācija jāiesniedz tr īs eksempl āros kopā ar satura 
rādītāju. Visi ras ējumi jāiesniedz atbilstoš ā mērogā A4 form ātā vai saloc īti atbil­
stoši A4 form ātam, un tiem j ābūt pietiekami detaliz ētiem. Fotoatt ēlos, ja tādi ir, 
jābūt pietiekami s īki saskatāmām detaļām. 
A. M un N kategorija  
0. VISP ĀRĪGI NOTEIKUMI  
0.1. Marka (ražot āja tirdzniec ības nosaukums):  
0.2. Veids: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums(-i) (ja ir): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3. Tipa identifik ācijas līdzekļi, ja marķējums ir nor ādīts uz trans ­
portlīdzekļa ( b ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3.1. Min ētā marķējuma atrašan ās vieta: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija (  c ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4.1. Klasifik ācija(-as) atbilst īgi bīstamajām precēm, kuru p ārvadā­ 
šanai transportl īdzeklis paredz ēts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
0.8. Mont āžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es): … . . . . . . .  
0.9. Ražot āja pārstāvja (ja tāds ir) vārds vai nosaukums un adrese: …  
1. VISP ĀRĪGS TRANSPORTL ĪDZEKĻA UZBŪVES RAKSTU ­
ROJUMS  
1.1. Transportl īdzekļa parauga fotoatt ēli un/vai ras ējumi: … . . . . . . . .  
1.3. Asu un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.3.1. Asu ar dubulrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . .  
1.3.2. Vad āmo asu skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.3.3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): …. . . . . .  
1.4. Šasija (ja ir) (kopskata ras ējums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.6. Dzin ēja atrašan ās vieta un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.8. Vad ības ierīču novietojums: kreisaj ā/labajā pusē ( 1 ) 
1.8.1. Transportl īdzeklis ir apr īkots braukšanai pa ce ļa labo/kreiso (  1 ) 
pusi 
▼M15  
1.9. Nor ādīt, vai velkošais transportl īdzeklis ir paredz ēts puspiekabes 
vai piekabes vilkšanai un vai š ī piekabe ir puspiekabe, piekabe ar 
jūgstieni, centr ālass piekabe vai piekabe ar stingr ā savienojuma 
jūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.10. Nor ādīt, vai transportl īdzeklis ir īpaši paredz ēts kravu p ārvadā­ 
šanai kontrol ētā temperat ūrā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 129
 
2. MASAS UN GABAR ĪTI (  f ) ( g ) ( 7 ) 
(kg un mm) (vajadz ības gadījumā skatīt rasējumu)  
▼M1 
2.1. Garenb āze(-es) (pie pilnas slodzes)  ( g1 ) 
2.1.1.  Divasu transportl īdzekļi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.1.2.  Transportl īdzekļi ar trīs vai vair āk asīm: 
2.1.2.1. Atstarpe starp as īm, kas novietotas viena aiz otras virzien ā no 
priekšējās ass uz aizmugur ējo asi: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.1.2.2. Kop ējā atstarpe starp as īm: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.3.1. Katras vad āmās ass šķērsbāze (  g4 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.3.2. P ārējo asu šķērsbāze (  g4 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4. Transportl īdzekļa izmēru diapazons  (kopumā) 
2.4.1.  Šasijai bez virsb ūves 
2.4.1.1. Garums (  g5 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.2. Minim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2. Platums (  g7 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2.2. Minim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.3. Augstums (darbdar īgā stāvoklī) ( g8 ) (balstiek ārtām ar regul ējamu 
augstumu nor ādīt normālo ekspluat ācijas augstumu): … . . . . . . .  
2.4.2.  Šasijai ar virsb ūvi 
2.4.2.1. Garums (  g5 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.1.1. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.2. Platums (  g7 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.2.1. Sienu biezums (transportl īdzekļiem, kuri paredz ēti kravu p ārva­
dāšanai kontrol ētas temperat ūras apstākļos): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.3. Augstums (darbdar īgā stāvoklī) ( g8 ) (balstiek ārtām ar regul ējamu 
augstumu nor ādīt normālo ekspluat ācijas augstumu): … . . . . . . .  
▼M15  
2.5. Minim ālā masa uz nepabeigtu transportl īdzekļu stūrējamo(- 
ām) asi(-īm): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.6. Masa darba k ārtībā ( h ) 
a) katra varianta minim ālā un maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . .  
b) katras versijas masa (j āiesniedz matrica): … . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M15  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 130
 
2.6.1. Š īs masas sadal ījums pa as īm un – puspiekabes, centr ālass 
piekabes vai piekabes ar stingr ā savienojuma j ūgstieni gad ījumā 
– masa sakabes punkt ā: 
a) katra varianta minim ālā un maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . .  
b) katras versijas masa (j āiesniedz matrica): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.6.2. Neoblig ātā aprīkojuma masa (sk. defin īciju Regulas (ES) 
Nr. 1230/2012 2. panta 5. punkt ā): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
2.7. Vair ākos posmos  pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa , 
kā norādījis ražotājs, nepabeigta transportl īdzekļa gadījumā: … 
2.8. Ražot āja noteikt ā tehniski pie ļaujamā maksim ālā pilnā 
masa  ( i ) ( 3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.8.1. Š īs masas sadal ījums pa as īm un, attiec ībā uz puspiekab ēm vai 
piekabēm ar centr āli novietotu asi, slodze sakabes punkt ā ( 3 ): …  
2.9. Maksim ālā tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: … . . . . . .  
▼M15  
2.10.  Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: … . . . . . . . . .  
2.11.  Velkoš ā transportl īdzekļa tehniski pie ļaujamā maksim ālā 
vilces masa  
attiecībā uz: 
▼M1 
2.11.1. piekabi ar j ūgstieni: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.2. puspiekabi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.3. centr ālās ass piekabi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
2.11.4. Piekabi ar stingr ā savienojuma j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.11.5. Savienoto transportl īdzekļu tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā 
masa (  3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
2.11.6. Piekabes bez bremz ēm maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
2.12.  Tehniski pie ļaujamā maksim ālā masa sakabes punkt ā: 
2.12.1. Velkošajam transportl īdzeklim: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.12.2. Puspiekabei, centr ālass piekabei vai piekabei ar stingr ā savieno­
juma jūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.  Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā masa (nav 
obligāti) 
2.16.1. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā pilnā masa: …  
2.16.2. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā masa uz katru 
asi un – attiec ībā uz puspiekabi vai centr ālass piekabi – pare ­
dzētā slodze sakabes punkt ā, kā to norādījis izgatavot ājs, ja tā ir 
mazāka par tehniski pie ļaujamo maksim ālo masu sakabes 
punktā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.3. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā masa uz katru 
asu grupu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.4. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksim ālā vilces masa: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.5. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pie ļaujamā savienoto transportl ī­
dzekļu maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M15  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 131
 
3. SP ĒKA IEKĀRTA (  k ) 
3.1. Dzin ēja ražotājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.1.1. Ražot āja piešķirts dzinēja kods (k ā norādīts uz motora vai ar 
citiem identifik ācijas līdzekļiem): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.1.2. Apstiprin ājuma numurs (attiec īgā gadījumā), ieskaitot degvielas 
identifikācijas mar ķējumu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
(vienīgi lieljaudas transportl īdzekļi) 
3.2. Iekšdedzes dzin ējs 
▼M21  
3.2.1.1. Darb ības princips: dzirkste ļaizdedze/kompresijas aizdedze/du ālā 
degviela (  1 ) 
Cikls: četrtaktu/divtaktu/rot ācijas (  1 ) 
3.2.1.1.1. Du ālās degvielas motora tips: 1A/1B/2A/2B/3B (  1 )( x1 ) 
3.2.1.1.2. G āzes enerģijas patēriņa rādītājs WHTC  karstās iedarbin āšanas 
testa cikla laik ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . %  
▼M1 
3.2.1.2. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.1.3. Dzin ēja darba tilpums (  m ): …… cm  3 
3.2.1.6. Br īvgaitas apgriezieni (  2 ): …… min  -1 
▼M21  
3.2.1.6.2. Br īvgaita, motoru darbinot ar d īzeļdegvielu: j ā/nē ( 1 ) ( x1 ) 
▼M1 
3.2.1.8. Maksim ālā lietderīgā jauda (  n ): …… kW ar …… min  -1 (ražotāja 
uzrādītā vērtība) 
▼M11  
3.2.1.11. (vien īgi Euro VI ) Regulas (ES) Nr. 582/2011 5., 7., un 9. pant ā 
pieprasītās ražotāja atsauces dokument ācijas paket ē, kas ļauj ap­
stiprinātājai iestādei novērtēt emisijas kontroles strat ēģijas un 
iebūvētās diagnostikas sist ēmas, lai nodrošin ātu NO  x kontroles 
pasākumu pareizu darb ību 
▼M1 
3.2.2.1. Vieglie automobi ļi: dīzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas 
gāze/dabasg āze vai biomet āns/etanols (E 85)/biod īzeļdegviela/ū­
deņradis (  1 ) ( 6 ) 
▼M21  
3.2.2.2. Lieljaudas transportl īdzekļi: dīzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta 
naftas g āze/dabasg āze-H/dabasg āze-L/dabasg āze-HL/etanols 
(ED95)/etanols (E85)/saš ķidrināta dabasg āze/sašķidrināta dabas­
gāze 20 ( 1 ) ( 6 ) 
▼M11  
3.2.2.2.1. (vien īgi Euro VI ) Degvielas, kas atbilst ražot āja noteiktaj ām 
degvielām izmantošanai motor ā saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 
582/2011 I pielikuma 1.1.3. ieda ļu (nepieciešam ības gadījumā) 
▼M1 
3.2.2.4. Transportl īdzekļa degvielas tips: viena degviela, divas degvielas, 
maināma degviela (  1 ) 
3.2.2.5. Maksim āli pieļaujamais biodegvielas daudzums degviel ā (ražo­
tāja uzrādītā vērtība) …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % no tilpuma  
3.2.3.  Degvielas tvertne(-s)  
3.2.3.1. Parast ā(-ās) degvielas tvertne(-es)  
3.2.3.1.1. Daudzums un katras tvernes ietilp ība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.3.2. Rezerves degvielas tvertne(-es)  
3.2.3.2.1. Daudzums un katras tvernes ietilp ība: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 132
 
3.2.4.  Degvielas padeve  
3.2.4.1. Ar karburatoru(-iem): ir/nav (  1 ) 
▼M21  
3.2.4.2. Ar degvielas iesmidzin āšanu (vien īgi kompresijas aizdedzes vai 
duālās degvielas gad ījumā): ir/nav (  1 ) 
▼M1 
3.2.4.2.2. Darb ības princips: tieš ā iesmidzin āšana/priekškamera/virpu ļka­
mera (  1 ) 
3.2.4.3. Iesmidzinot degvielu (vien īgi dzirkste ļaizdedzei): ir/nav (  1 ) 
3.2.7.  Dzes ēšanas sist ēma: ar šķidrumu/gaisu (  1 ) 
3.2.8.  Iepl ūdes sistēma 
3.2.8.1. Turbop ūte: ir/nav (  1 ) 
3.2.8.2. Starpdzes ētājs: ir/nav (  1 ) 
▼M11  
3.2.8.3.3. (vien īgi Euro VI ) Faktiskais iepl ūdes retin ājums pie motora 
nominālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes: kPa  
▼M1 
3.2.9.  Atg āzu izplūdes sistēma 
▼M11  
3.2.9.2.1. (vien īgi Euro VI ) Motora sist ēmā neietilpstošo izpl ūdes sistēmas 
elementu apraksts un/vai ras ējums  
3.2.9.3.1. (vien īgi Euro VI ) Faktiskais izpl ūdes pretspiediens pie motora 
nominālā apgriezienu skaita un 100 % slodzes (vien īgi kompre ­
sijaizdedzes motori): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kPa  
▼M1 
3.2.9.4. Izpl ūdes trokšņu slāpētāja(-u) tips, mar ķējums: … . . . . . . . . . . . . .  
Attiecīgā gadījumā – trokšņu slāpēšanas pas ākumi motora noda ­
lījumā un uz dzin ēja: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.9.5. Izpl ūdes atveres atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M11  
3.2.9.7.1. (vien īgi Euro VI ) Atgāzu izplūdes sistēmas tilpums: … . . . dm  3 
▼M1 
3.2.12.  Pas ākumi pret apk ārtējās vides pies ārņošanu  
▼M11  
3.2.12.1.1. (vien īgi Euro VI ) Ierīce kartera g āzu pārstrādei: ir/nav (  2 ) 
Ja ir, apraksts un ras ējumi:  
Ja nav, j ānodrošina atbilst ība Regulas (ES) Nr. 582/2011 V 
pielikumam.  
▼M1 
3.2.12.2. Pies ārņojuma kontroles papildier īces (ja ir un ja t ās nav ietvertas 
citos punktos):  
3.2.12.2.1. Katal ītiskais pārveidotājs: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.1.11. Re ģenerācijas sist ēmas/izplūdes pēcapstrādes sistēmu metode, 
apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 133
 
3.2.12.2.1.11.6. Pat ērējami reaģenti: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.1.11.7. Katal ītiskajai reakcijai nepieciešam ā reaģenta tips un koncentr ā­
cija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.12.2.2. Sk ābekļa devējs: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.3. Gaisa iesmidzin āšana: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.4. Izpl ūdes gāzu recirkul ācija: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.5. Iztvaikošanas emisiju kontroles sist ēma: ir/nav (  1 ) 
3.2.12.2.6. Da ļiņu filtrs: ir/nav (  1 ) 
▼M11  
3.2.12.2.6.9. Citas sist ēmas: jā/nē ( 1 ) 
3.2.12.2.6.9.1. Apraksts un darb ība 
▼M1 
3.2.12.2.7. Ieb ūvētā diagnostikas sist ēma ( OBD ): ir/nav (  1 ) 
▼M11  
3.2.12.2.7.0.1. (vien īgi Euro VI  ) OBD  motora saimju skaits motoru saim ē 
3.2.12.2.7.0.2. (vien īgi Euro VI ) OBD  motora saimju saraksts (p ēc nepiecieša ­
mības) 
3.2.12.2.7.0.3. (vien īgi Euro VI  ) Tās OBD  motoru saimes numurs, kurai pieder 
cilmes motors/motoru saimes loceklis:  
3.2.12.2.7.0.4. (vien īgi Euro VI ) Ražotāja atsauces  OBD  dokument ācijā, kas 
paredzētas Regulas (ES) Nr. 582/2011 5. panta 4. punkta c) 
apakšpunkt ā un 9. panta 4. punkt ā un kas noteiktas š īs regulas 
X pielikum ā OBD  sistēmas apstiprin āšanai  
3.2.12.2.7.0.5. (vien īgi Euro VI ) Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce 
dokument ācijā ar OBD  aprīkotas motora sist ēmas uzstādīšanai 
transportl īdzeklī 
3.2.12.2.7.0.6. (vien īgi Euro VI ) Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce 
dokument ācijas paket ē, kas saist īta ar apstiprin āta motora  OBD  
sistēmas uzstādīšanu transportl īdzeklī 
▼M21  __________  
3.2.12.2.7.6.5. (vien īgi Euro VI)  OBD  saziņas protokola standarts: (  8 ) 
▼M11  
3.2.12.2.7.7. (vien īgi Euro VI ) Ražotāja atsauce uz inform āciju, kas saist īta ar 
OBD , atbilstoši Regulas (ES) Nr. 582/2011 5. panta 4. punkta d) 
apakšpunktam un 9. panta 4. punktam, lai nodrošin ātu atbilstību 
noteikumiem par piek ļuvi transportl īdzekļa OBD  un transportl ī­
dzekļa remonta un apkopes inform ācijai; vai  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 134
 
3.2.12.2.7.7.1. Ražot āja atsauce, kas ir alternat īva 3.2.12.2.7.7. punkt ā sniegtajai 
atsaucei, uz Regulas (ES) Nr. 582/2011 III pielikuma 4. papildi ­
nājumā izklāstītā informācijas dokumenta pielikumu, kur ā ir 
tabula, kas aizpild īta atbilstoši dotajam piem ēram: 
Sastāvdaļa – Kļūdas kods – P ārraudzības stratēģija – Kļūdas 
noteikšanas krit ēriji –  MI ieslēgšanas krit ēriji – Sekund ārie para­
metri – Sagatavošana – Demonstr ācijas tests  
Katalizators – P0420 – Sk ābekļa 1. un 2. dev ēja signāli – Star­
pība starp 1. un 2. dev ēja signāliem – 3. cikls – Motora apgrie ­
zienu skaits, A/F rež īms, katalizatora temperat ūra – Divi 1. tipa 
cikli – 1. tips  
▼M21  
3.2.12.2.7.8. (vien īgi Euro VI) Transportl īdzeklī iebūvētās OBD  sistēmas 
sastāvdaļas; 
3.2.12.2.7.8.1. Transportl īdzeklī iebūvēto OBD  sistēmas sastāvdaļu saraksts;  
3.2.12.2.7.8.2. MI (  10 ) rakstisks apraksts un/vai ras ējums;  
3.2.12.2.7.8.3.  OBD  ārējās saziņas saskarnes (  10 ) rakstisks apraksts un/vai ras ē­
jums 
▼M1 
3.2.12.2.8. Citas sist ēmas (apraksts un darb ības veids): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M11  
3.2.12.2.8.1. (vien īgi Euro VI ) Sistēmas, kas nodrošina pareizu NO  x kontroles 
pasākumu darb ību 
▼M21  
3.2.12.2.8.2. Sist ēma, kas prasa vad ītāja iejaukšanos  
3.2.12.2.8.2.1. (vien īgi Euro VI) Motors ar sist ēmas, kas prasa vad ītāja iejauk­ 
šanos, past āvīgu izslēgšanu izmantošanai gl ābšanas dienestu 
transportl īdzekļos vai šīs direktīvas 2. panta 3. punkta b) apakš ­
punktā norādītajos transportl īdzekļos: jā/nē ( 1 ) 
▼M11  
3.2.12.2.8.3. (vien īgi Euro VI ) OBD  motoru saimju skaits motoru saim ē, kas 
jāņem vērā, lai nodrošin ātu pareizu NO  x kontroles pas ākumu 
darbību 
3.2.12.2.8.4. (vien īgi Euro VI ) OBD  motoru saimju saraksts (p ēc nepiecieša ­
mības) 
3.2.12.2.8.5. (vien īgi Euro VI ) Tās OBD  motoru saimes numurs, pie kuras 
pieder cilmes motors/motoru saimes loceklis  
3.2.12.2.8.6. (vien īgi Euro VI ) Reaģentā esošās aktīvās vielas zem ākā koncen­
trācija, kas neliek aktiviz ēties brīdinājuma sist ēmai (CD  min ): % 
(tilp.)  
3.2.12.2.8.7. (vien īgi Euro VI ) Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce 
dokument ācijā, lai uzst ādītu transportl īdzeklī sistēmas pareizas 
NO  x kontroles pas ākumu darb ības nodrošin āšanai  
3.2.12.2.8.8. Transportl īdzeklī iebūvētas sistēmu sastāvdaļas pareizas NO  x 
kontroles pas ākumu darb ības nodrošin āšanai  
3.2.12.2.8.8.1. Visl ēnākā režīma aktiviz ēšana:  
“pārtraukt darb ību pēc atkārtotas iedarbin āšanas” / “p ārtraukt 
darbību pēc degvielas uzpildes” / “p ārtraukt darb ību pēc novie­
tošanas st āvvietā” ( 7 ) 
3.2.12.2.8.8.2. Nepieciešam ības gadījumā ražotāja atsauce dokument ācijas 
paketē, kas saist īta ar apstiprin āta motora NO  x kontroles pas ā­
kumu pareizas darb ības nodrošin āšanas sist ēmas uzst ādīšanu 
transportl īdzeklī ▼M11  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 135
 
3.2.12.2.8.8.3. Br īdinājuma sign āla (  6 ) rakstisks apraksts un/vai ras ējums 
▼M1 
3.2.12.2.9. Griezes momenta ierobežot ājs: ir/nav (  1 ) 
3.2.13.1. Absorbcijas koeficienta simbola atrašan ās vieta (vien īgi kompre ­
sijaizdedzes dzin ējiem): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2.15. Saš ķidrinātas gāzes padeves sist ēma: ir/nav (  1 ) 
3.2.16. Dabasg āzes padeves sist ēma: ir/nav (  1 ) 
▼M11  
3.2.17.8.1.0.1. (vien īgi Euro VI ) Pašregul ācijas iesp ēja? Ir/nav (  1 ) 
3.2.17.8.1.0.2. (vien īgi Euro VI ) Kalibrēšana īpašam gāzu sastāvam NG-H/NG- 
L/NG-HL (  1 ) 
Pārveidošana īpašam gāzu sastāvam NG-H  t /NG-L  t /NG-HL  t ( 1 ) 
▼M1 
3.3. Elektriskais motors  
3.3.1. Tips (tinums, ierosme): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.3.1.1. Maksim ālā izejas jauda stund ā: …… kW  
▼M20  
3.3.1.1.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  n ) … kW  
(ražotāja norādītā vērtība) 
3.3.1.1.2. Maksim ālā 30 minūšu jauda (  n ) … kW  
(ražotāja norādītā vērtība) 
▼M1 
3.3.1.2. Darba spriegums: …… V  
3.3.2. Akumulators  
3.3.2.4. Novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.4. Dzin ēja vai motora kombin ācija 
3.4.1. Hibr īdveida elektromobilis: ir/nav (  1 ) 
3.4.2. Hibr īdveida elektromobi ļa kategorija: uzl āde ārpus transportl ī­
dzekļa/nav uzl ādes ārpus transportl īdzekļa: (  1 ) 
▼M11  
3.5.4.  (vien īgi Euro VI) CO  2 emisija lieljaudas transportl īdzekļiem 
▼M21  
3.5.4.1. CO  2 masas emisija  WHSC  testā ( x3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.2. CO  2 masas emisija  WHSC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( x2 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.3. CO  2 masas emisija  WHSC  testā duālās degvielas rež īmā ( x1 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.4. CO  2 masas emisija  WHTC  testā ( 9 )( x3 ): … . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.5. CO  2 masas emisija  WHTC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( 9 )( x2 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.4.6. CO  2 masas emisija  WHTC  testā duālās degvielas rež īmā ( 9 )( x1 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
▼M11  
3.5.5.  (vien īgi Euro VI) Degvielas pat ēriņš lieljaudas transportl īdzek­ 
ļiem ▼M11  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 136
 
3.5.5.1. Degvielas pat ēriņš WHSC  testā ( x3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.2. Degvielas pat ēriņš WHSC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( x2 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.3. Degvielas pat ēriņš WHSC  testā duālās degvielas rež īmā ( x1 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.4. Degvielas pat ēriņš WHTC  testā ( 9 )( x3 ): …. . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.5. Degvielas pat ēriņš WHTC  testā dīzeļdegvielas rež īmā ( 9 )( x2 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
3.5.5.6. Degvielas pat ēriņš WHTC  testā duālās degvielas rež īmā ( 9 )( x1 ): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/kWh  
▼M1 
3.6.5.  Sm ērvielas temperat ūra 
minimālā: …… K  
maksimālā: …… K  
4. TRANSMISIJAS IEK ĀRTA (  p ) 
4.2. Tips  (mehāniskā, hidraulisk ā, elektrisk ā utt.): … . . . . . . . . . . . . . .  
4.5. P ārnesumk ārba 
4.5.1.  Tips  (rokas vad ības/autom ātiska/PRT (past āvīgi regul ējama 
transmisija)) (  1 ) 
4.6. P ārnesumskait ļi 
Pārnesums  Iekšējie pārnesumkārbas 
pārnesumskait ļi (dzinēja 
attiecība pret piedzi ņas 
vārpstas apgriezieniem)  Gala dzenoš ās ass pārne­
sumskaitlis(- ļi) (pārnesum­
skaitlis starp p ārnesum­
kārbas izejas v ārpstu un 
dzenamā riteņa 
apgriezieniem)  Kopējie pārnesumskait ļi 
Maksimālais PRT 
1 
2 3 ... 
Minimālais PRT
 
Atpakaļgaita  
4.7. Transportl īdzekļa maksim ālais apr ēķinātais ātrums  
(km/h) (  q ): 
4.9. Tahogr āfs: ir/nav (  1 ) 
4.9.1  Apstiprin ājuma mar ķējums : … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M13  
4.11.  P ārnesumu p ārslēgšanas indikators (PPI)  
4.11.1. Akustisk ā norāde ir pieejama: j ā/nē ( 1 ). Ja jā, apraksts par ska ņu 
un skaņas līmeni pie vad ītāja auss dB(A). (Akustisk ā norāde 
vienmēr ir ieslēdzama/izsl ēdzama.)  
4.11.2. Inform ācija saska ņā ar Regulas (ES) Nr. 65/2012 I pielikuma 
4.6. punktu (noteikta tipa apstiprin āšanā) 
▼M1 
5. ASIS  
5.1. Katras ass apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.2. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 137
 
5.3. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.4. Ievelkam ās ass(-u) novietojums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.5. Atslogojuma ass(-u) novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6. BALSTIEK ĀRTA  
6.2. Katras ass vai rite ņa balstiek ārtas tips un uzb ūve: … . . . . . . . . . .  
6.2.1. Augstuma regul ēšana: ir/nav/nav oblig āta (  1 ) 
6.2.3. Dzenoš ās(-o) ass(-u) pneimatisk ā balstiekārta: ir/nav (  1 ) 
6.2.3.1. Dzenoš ās ass balstiek ārta, kas līdzvērtīga pneimatiskajai balstie ­
kārtai: ir/nav (  1 ) 
6.2.4. Nedzenoš ās(-o) ass(-u) pneimatisk ā balstiekārta: ir/nav (  1 ) 
6.2.4.1. Nedzenoš ās(-o) ass(-u) balstiek ārta, kas l īdzvērtīga pneimati ­
skajai balstiek ārtai: ir/nav (  1 ) 
6.6.1.  Riepu/rite ņu kombin ācija(-as)  
a) riepām norāda izmēru apzīmējumu, slodzes indeksu, ātruma 
kategorijas simbolu, rites pretest ību atbilst īgi ISO 28580 
(attiecīgā gadījumā) ( r ); 
b) riteņiem norādīt loka izm ēru(-us) un novirzi(-es)  
6.6.1.1. Asis  
6.6.1.1.1. 1. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.1.1.2. 2. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
utt. 
6.6.1.2. Rezerves ritenis, ja ir: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.  Rites virsmas liel ākais un maz ākais rādiuss  
6.6.2.1. 1. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.2. 2. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
utt. 
7. ST ŪRES IEK ĀRTA  
7.2. Transmisijas iek ārta un vad ība 
7.2.1. St ūres transmisijas iek ārtas tips (attiec īgā gadījumā norādīt priek­ 
šējo un aizmugur ējo): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.2. Savienojums uz rite ņiem (ieskaitot no meh āniskā atšķirīgu savie­
nojumu; attiec īgā gadījumā norādīt priekšējo un aizmugur ējo): 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.3. Pastiprin ātāja veids (ja ir): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
8. BREMZES  
8.5. Bremžu pretblo ķēšanas sist ēma: ir/nav/nav oblig āta (  1 ) 
8.9. Īss bremžu sist ēmas apraksts (saska ņā ar Direkt īvas 71/320/EEK 
IX pielikuma 1. papildin ājuma papildpielikuma 1.6. punktu): …  
8.11. S īki tehniskie dati par papildbremžu sist ēmas(-u) veidu(-iem): …  
9. VIRSB ŪVE 
9.1. Virsb ūves veids, izmantojot II pielikuma C da ļā izklāstītos 
kodus: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.3. Pasažieru durvis, sl ēgmehānismi un viras  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 138
 
9.3.1. Durvju izvietojums un durvju skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9. Netieš ās redzam ības ierīces 
9.9.1. Atpaka ļskata spogu ļi, par katru nor ādīt šādus datus:  
9.9.1.1. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.2. Tipa apstiprin ājuma mar ķējums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.3. Variants: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.1.6. Neoblig ātais aprīkojums, kas var ietekm ēt atskata redzam ības 
lauku: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.9.2. Citas netiešas redzam ības ierīces, izņemot spogu ļus: … . . . . . . . .  
9.9.2.1. Ier īces tips un tehniskais apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.  Iekš ējais izvietojums  
9.10.3.  S ēdvietas  
9.10.3.1. S ēdvietu skaits (s): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.1.1. Novietojums un izvietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.3.2. S ēdvieta(-as), kura(-as) nav paredz ēts izmantot braukšanas laik ā: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.4.1. Pagalvju veids(-i): intigr ēts/demont ējams/atseviš ķi ( 1 ) 
9.10.4.2. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i), ja zin āms(-i): … . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.8. G āze, kas gaisa kondicion ēšanas sist ēmā izmantota k ā aukstum ­
reaģents: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.10.8.1. Gaisa kondicion ēšanas sist ēmā paredzēts izmantot fluor ētu 
siltumnīcefekta g āzi ar glob ālās sasilšanas potenci ālu, augstāku 
nekā 150: ir/nav (  1 ) 
9.12.2. Papildu droš ības ierīču veids un novietojums (nor ādīt jā/nē/nav 
obligāti): 
(L = kreis ās puses sēdeklis, R = lab ās puses sēdeklis, C = vid ējais sēdeklis)  
Priekšējais drošības 
spilvens  Sānu drošības 
spilvens  Drošības jostas spriego ­ 
šanas ierīce 
Pirmā sēdekļu rinda  L 
C 
R 8 
>> > > > < 
>> > > > :
 
Otrā sēdekļu rinda (*)  L 
C 
R 8 
>> > > > < 
>> > > > : 
(*) Šo tabulu var papildin āt tādu transportl īdzekļu gadījumā, kuros ir vair āk nekā divas sēdekļu rindas vai vair āk nekā 
trīs sēdekļi vienā rindā. 
9.17.  Oblig ātās ražotāja plāksnītes 
9.17.1. Oblig āto ražotāja plāksnīšu un transportl īdzekļa agregāta numura 
novietojuma fotoatt ēli un/vai ras ējumi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.2. Oblig ātās ražotāja plāksnītes fotogr āfijas un/vai ras ējumi, kuros 
norādīts transportl īdzekļa identifik ācijas numurs (detaliz ēts 
piemērs ar izm ēriem): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 139
 
9.17.3. Fotogr āfijas un/vai ras ējumi, kuros nor ādīts transportl īdzekļa 
identifikācijas numurs (detaliz ēts piemērs ar izm ēriem): … . . . .  
9.17.4.1. Z īmju izskaidrojums, kuras lietotas otraj ā un, vajadz ības gadī­
jumā, trešajā iedaļā, lai izpild ītu standarta ISO 3779 – 1983 5.3. 
iedaļas prasības: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.4.2. Ja otraj ā daļā lietotās zīmes izmanto, lai izpild ītu standarta ISO 
3779 – 1983 5.4. ieda ļas prasības, minētās zīmes ir jānorāda: 
9.22.  Priekš ējā drošības konstrukcija  
9.22.0. Uzst ādīta: jā/nē/nepilnīgi (  1 ) 
9.23.  G ājēju aizsardz ība 
9.23.1. S īks transportl īdzekļa priekšda ļas apraksts, ieskaitot fotoatt ēlus 
un/vai ras ējumus, (iekš ējo un ārējo) konstrukciju, izm ērus, attie­
cīgas atsauces l īnijas un materi ālus, arī informāciju par jebk ādām 
uzstādītajām aktīvajām aizsardz ības sistēmām 
▼M2 
9.24.  Front ālās aizsardz ības sistēmas 
9.24.1. Visp ārējais izvietojums (ras ējumi vai fotoatt ēli), kurā ir norādīts 
frontālās aizsardz ības sistēmu novietojums un stiprin ājums:  
9.24.3. Piln īgs vajadz īgo stiprin ājumu apraksts un visp ārēji uzstādīšanas 
norādījumi, to skait ā griezes momenta pras ības: 
▼M1 
11. VELKOŠO TRANSPORTL ĪDZEKĻU UN PIEKABJU, UN 
PUSPIEKABJU SAKABES IER ĪCES 
11.1. Uzst ādītās(-o) vai uzst ādāmās(-o) sakabes ier īces(-ču) klase un 
tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11.3. Nor ādījumi sakabes ier īces tipa piestiprin āšanai pie transportl ī­
dzekļa un stiprin ājuma punktu pie transportl īdzekļa fotoattēli vai 
rasējumi, kā to ir noteicis ražot ājs; papildu dati, ja sakabes ier īci 
paredzēts izmantot tikai dažiem transportl īdzekļa tipa variantiem 
vai versij ām: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11.4. Inform ācija par speci ālo sakabes skavu vai mont āžas plates 
stiprinājumu: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11.5. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
12. DAŽ ĀDI 
12.7.1. Transportl īdzeklī uzstādīta maza darb ības rādiusa 24 GHz radara 
iekārta: ir/nav (  1 ) 
13. ĪPAŠI NOTEIKUMI ATTIEC ĪBĀ UZ AUTOBUSIEM UN 
TĀLSATIKSMES AUTOBUSIEM  
13.1.  Transportl īdzekļa klase:  I klase/II klase/III klase/A klase/B 
klase (  1 ) ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 140
 
13.1.2. Šasiju tipi, kur ām var pier īkot EK tipa apstiprin ātu virsbūvi 
(ražotājs(-i) un transportl īdzekļa(-u) tipi): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.3.  Pasažieru skaits  (sēdvietas un st āvietas)  
13.3.1. Kop ā (N): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.3.2. Augšst āvā (N  a ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.3.3. Apakšst āvā (N  b ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.  Pasažieru  (sēdvietu) skaits  
13.4.1. Kop ā (A): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.2. Augšst āvā (A  a ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.3. Apakšst āvā (A  b ) ( 1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
13.4.4. Inval īdu ratiņu vietu skaits M  2 un M  3 kategorijas transportl īdze­
kļos: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
16. TRANSPORTL ĪDZEKĻA REMONTA UN TEHNISK ĀS 
APKOPES INFORM ĀCIJAS PIEEJAM ĪBA 
16.1. Galven ās tīmekļa vietnes adrese, kur ā ir sniegta inform ācija par 
transportl īdzekļa remontu un tehnisko apkopi …. . . . . . . . . . . . . . .  
B. O kategorija  
0. VISP ĀRĒJI NOTEIKUMI  
0.1. Marka (ražot āja tirdzniec ības nosaukums): …. . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums(-i) (ja ir): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3. Tipa identifik ācijas līdzekļi, ja uz transportl īdzekļa ir mar ķē­
jums (  b ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.3.1. Min ētā marķējuma atrašan ās vieta: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija (  c ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4.1. Klasifik ācija(-as) atbilst īgi bīstamām precēm, kuras transportl ī­
dzeklim paredz ēts pārvadāt: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
0.8. Mont āžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es): … . . . . . . .  
0.9. Ražot āja pārstāvja (ja tāds ir) vārds vai nosaukums un adrese: …  
1. VISP ĀRĪGS TRANSPORTL ĪDZEKĻA KONSTRUKCIJAS 
RAKSTUROJUMS  
1.1. Tipveida transportl īdzekļa fotoattēli un/vai ras ējumi: … . . . . . . . .  
1.3. Asu un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.3.1. Asu ar dubultiem rite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 141
 
1.3.2. Vad āmo asu skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.4. Šasija (ja ir) (kopskata ras ējums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
1.9. Nor ādīt, vai velkošais transportl īdzeklis ir paredz ēts puspiekabes 
vai piekabes vilkšanai un vai š ī piekabe ir puspiekabe, piekabe ar 
jūgstieni, centr ālass piekabe vai piekabe ar stingr ā savienojuma 
jūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.10. Nor ādīt, vai transportl īdzeklis ir īpaši paredz ēts kravu p ārvadā­ 
šanai kontrol ētā temperat ūrā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2. MASAS UN GABAR ĪTI (  f ) ( g ) ( 7 ) 
(kg un mm) (vajadz ības gadījumā skatīt rasējumu)  
▼M1 
2.1. Garenb āze(-es) (pie pilnas slodzes)  ( g1 ) 
2.1.1. Divasu transportl īdzekļi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.1.2.  Transportl īdzekļi ar trīs vai vair āk asīm: 
2.1.2.1. Atstarpe starp as īm, kas novietotas viena aiz otras, virzien ā no 
priekšējās ass uz aizmugur ējo asi: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.1.2.2. Kop ējā atstarpe starp as īm: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.3.1. Katras vad āmās ass šķērsbāze (  g4 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.3.2. P ārējo asu šķērsbāze(-es) (  g4 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4. Transportl īdzekļa gabarīti (kopumā) 
2.4.1.  Šasijai bez virsb ūves 
2.4.1.1. Garums (  g5 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.2. Minim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.1.3. Piekab ēm – maksim ālais pieļaujamais j ūgstieņa garums (  g6 ): …  
2.4.1.2. Platums (  g7 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.1.2.2. Minim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.  Šasijai ar virsb ūvi 
2.4.2.1. Garums (  g5 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.1.1. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.1.2. Piekab ēm – maksim ālais pieļaujamais j ūgstieņa garums (  g6 ): …  
2.4.2.2. Platums (  g7 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.2.1. Sienu biezums (transportl īdzekļiem, kuri paredz ēti kravu p ārva­
dāšanai kontrol ētas temperat ūras apstākļos): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.4.2.3. Augstums (darba k ārtībā) (  g8 ) (balstiek ārtām ar regul ējamu 
augstumu nor ādīt normālo darba st āvokli): … . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 142
 
2.6. Masa darba k ārtībā ( h ) 
a) katra varianta minim ālā un maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . .  
b) katras versijas masa (j āiesniedz matrica): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.6.1. Š īs masas sadal ījums pa as īm un – puspiekabes, centr ālass 
piekabes vai piekabes ar stingr ā savienojuma j ūgstieni gad ījumā 
– masa sakabes punkt ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
a) katra varianta minim ālā un maksim ālā masa: … . . . . . . . . . . . .  
b) katras versijas masa (j āiesniedz matrica): … . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.6.2. Neoblig ātā aprīkojuma masa (sk. defin īciju Regulas (ES) 
Nr. 1230/2012 2. panta 5. punkt ā): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
2.7. Vair ākos posmos  pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa , 
kā norādījis ražotājs, nepabeigta transportl īdzekļa gadījumā: … 
2.8. Ražot āja noteikt ā tehniski  pieļaujamā maksim ālā pilnā 
masa (  i ) ( 3 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.8.1. Š īs masas sadal ījums pa as īm un, attiec ībā uz puspiekab ēm vai 
piekabēm ar centr āli novietotu asi, slodze sakabes punkt ā ( 3 ): …  
2.9. Maksim ālā tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi:  … . . . . . .  
▼M15  
2.10.  Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu:  … . . . . . . . . .  
2.12.  Tehniski pie ļaujamā maksim ālā masa sakabes punkt ā: 
2.12.2. Puspiekabei, centr ālass piekabei vai piekabei ar stingr ā savieno­
juma jūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.  Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā masa (nav 
obligāti) 
2.16.1. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā pilnā masa: …  
2.16.2. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā masa uz katru 
asi un – attiec ībā uz puspiekabi vai centr ālass piekabi – pare ­
dzētā slodze sakabes punkt ā, kā to norādījis izgatavot ājs, ja tā ir 
mazāka par tehniski pie ļaujamo maksim ālo masu sakabes 
punktā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.16.3. Re ģistrācijai/ekspluat ācijai pieļaujamā maksimālā masa uz katru 
asu grupu: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M1 
2.16.4. Paredz ētā reģistrācijas/ekspluat ācijas pie ļaujamā maksim ālā 
velkamā masa (katrai tehniskajai konfigur ācijai ir iesp ējami 
vairāki ieraksti (  5 )): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  __________  ▼M15  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 143
 
4. TRANSMISIJAS IEK ĀRTA  
4.7. Transportl īdzekļa maksim ālais aprēķinātais ātrums (km/h) (  q ): 
5. ASIS  
5.1. Katras ass apraksts: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.2. Marka: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.3. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.4. Ievelkam ās(-o) ass(-u) novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
5.5. Atslogojuma ass(-u) novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6. BALSTIEK ĀRTA  
6.2. Katras ass vai rite ņa balstiek ārtas tips un uzb ūve: … . . . . . . . . . .  
6.2.1. Augstuma regul ēšana: ir/nav/nav oblig āta (  1 ) 
6.2.4. Nedzenoš ās(-o) ass(-u) pneimatisk ā balstiekārta: ir/nav (  1 ) 
6.2.4.1. Nedzenoš ās(-o) ass(-u) balstiek ārta, kas l īdzvērtīga pneimati ­
skajai balstiek ārtai: ir/nav (  1 ) 
6.6.1.  Riepu/rite ņu kombin ācija(-as):  
a) riepām norāda izmēru apzīmējumu, slodzes indeksu, ātruma 
kategorijas simbolu, rites pretest ību atbilst īgi ISO 28580 
(attiecīgā gadījumā) ( r ); 
b) riteņiem norādīt loka izm ēru(-us) un novirzi(-es)  
6.6.1.1. A s i s :  
6.6.1.1.1. 1. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.1.1.2. 2. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
utt. 
6.6.1.2. Rezerves ritenis, ja ir: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.  Rites virsmas liel ākais un maz ākais rādiuss:  
6.6.2.1. 1. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
6.6.2.2. 2. ass: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
utt. 
7. ST ŪRES IEK ĀRTA  
7.2. Transmisijas iek ārta un vad ība 
7.2.1. St ūres transmisijas iek ārtas tips (attiec īgā gadījumā norādīt priek­ 
šējo un aizmugur ējo): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.2. Savienojums ar rite ņiem (ieskaitot no meh āniskās atšķirīgu 
savienojumu; attiec īgā gadījumā norāda priekš ējo un aizmugu ­
rējo): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
7.2.3. Pastiprin ātāja veids (ja ir): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 144
 
8. BREMZES  
8.5. Bremžu pretblo ķēšanas sist ēma: ir/nav/nav oblig āta (  1 ) 
8.9. Īss bremžu sist ēmas apraksts (saska ņā ar Direkt īvas 71/320/EEK 
IX pielikuma 1. papildin ājuma papildpielikuma 1.6. punktu): …  
9. VIRSB ŪVE 
9.1. Virsb ūves veids, izmantojot II pielikuma C da ļā noteiktos kodus: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.  Oblig ātās ražotāja plāksnītes 
9.17.1. Oblig āto ražotāja plāksnīšu un transportl īdzekļa agregāta numura 
atrašanās vietu fotoatt ēli un/vai ras ējumi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.2. Oblig ātās ražotāja plāksnītes fotogr āfijas un/vai ras ējumi, kuros 
norādīts transportl īdzekļa identifik ācijas numurs (detaliz ēts 
piemērs ar izm ēriem): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.3. Fotogr āfijas un/vai ras ējumi, kuros nor ādīts transportl īdzekļa 
identifikācijas numurs (detaliz ēts piemērs ar izm ēriem): … . . . .  
9.17.4.1. Z īmju izskaidrojums, kuras lietotas otraj ā un vajadz ības gadī­
jumā trešajā iedaļā, lai izpild ītu standarta ISO 3779 – 1983 
5.3. iedaļas prasības: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
9.17.4.2. Ja otraj ā iedaļā lietotās zīmes ir sniegtas, lai izpild ītu standarta 
ISO 3779 – 1983 5.4. ieda ļas prasības, ir jānorāda šīs zīmes: …  
11. VELKOŠO TRANSPORTL ĪDZEKĻU UN PIEKABJU, UN 
PUSPIEKABJU SAKABES IER ĪCES 
11.1. Uzst ādītās(-o) vai uzst ādāmās(-o) sakabes ier īces(-ču) klase un 
tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11.5. Tipa apstiprin ājuma numurs(-i): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
II DAĻA 
Matrice, kur ā parādītas I da ļā uzskait īto ierakstu kombin ācijas starp 
transportl īdzekļa tipa versij ām vai variantiem  
Punkta nr.  Visi  1. versija  2. versija  3. versija  n versija  
Piezīmes:  
a) katram tipa variantam ir j āsagatavo atseviš ķa tabula;  
b) ieraksti, kuri veikti vair ākkārt un kuru kombin ācijām vienā variantā nav iero­
bežojumu, j ānorāda ailē, kuras nosaukums ir “Visi”;  
c) iepriekšmin ēto inform āciju var iesniegt cit ā izkārtojumā vai apvienot ar I da ļā 
sniegto inform āciju; ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 145
 
d) katrs variants un katra versija ir j āidentificē ar burtciparu kodu, kas sast āv no 
burtu un ciparu kombin ācijas un kas ir j ānorāda arī attiecīgā transportl īdzekļa 
atbilstības sertifik ātā (IX pielikums);  
e) variants(-i), kurš(-i) atbilst XI pielikumam, j āidenficē, izmantojot īpašu burt ­
ciparu kodu.  
III DAĻA 
Tipa apstiprin ājuma numuri  
Sniegt tabul ā prasīto inform āciju saistībā ar elementiem, kuri uz šo transportl ī­
dzekli attiecas saska ņā ar IV vai XI pielikumu. (Ir j āiekļauj visi attiec īgie apstip ­
rinājumi katram elementam. Tom ēr informācija par sast āvdaļām nav jāsniedz, ja 
tā ir iekļauta attiec īgajā apstiprin ājuma sertifik ātā, kas attiecas uz uzst ādīšanas 
norādījumiem.)  
Priekšm­
ets Tipa apstiprin ājuma 
numurs vai testa zi ņo­
juma numurs (***)  Dalībvalsts vai l īgum­
slēdzēja puse (*), kas 
izdod tipa apstipri ­
nājumu (**) vai saga ­
tavo testa 
ziņojumu (***)  Attiecināšanas 
datums  Variants(-i)/ 
versija(-as)  
(*) Pārskatītā 1958. gada nol īguma līgumslēdzējas puses. 
(**) Nor ādīt, ja šo inform āciju nevar ieg ūt no tipa apstiprin ājuma numuriem. 
(***) Nor ādīt, ja ražot ājs piemēro 9. panta 6. punkta noteikumus. Š ādā gadījumā otrajā ailē 
jānorāda piemērotais normat īvais akts.  
Paraksts: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Ieņemamais amats uz ņēmumā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Datums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . .  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 146
2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 147
 IV PIELIKUMS  
▼M12  
TRANSPORTL ĪDZEKĻU EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA PIEŠ ĶIRŠANAS PRAS ĪBAS 
▼M14  
I DAĻA 
Normatīvie akti attiec ībā uz tādu transportl īdzekļu EK tipa apstiprin ājumu, kuri ražoti neierobežot ās sērijās 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
1 Pie ļaujamais trokš ņu līmenis  Direkt īva 70/157/EEK  X  X  X  X  X  X  
►M22  2A ◄ Vieglo transportl īdzekļu emisijas ( Euro 5 un 
Euro 6 ) / piekļuve inform ācijai Regula (EK) Nr. 715/2007  X (1 ) X (1 ) X (1 ) X (1 ) 
3 Degvielas tvertnes/paka ļējās droš ības 
konstrukcijas  Direktīva 70/221/EEK  X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X  X  X  X  
3A Ugunsb īstamība (šķidrās degvielas tvertnes)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 34  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
3B Paka ļējās drošības konstrukcijas (PDK) un to 
uzstādīšana; paka ļējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 58  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
4 Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas vieta  Direkt īva 70/222/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
4A Aizmugur ējās numura z īmes uzstādīšanas un 
piestiprin āšanas vieta  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1003/2010.  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
5 St ūrēšanas spēks Direkt īva 70/311/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
5A St ūres iekārta Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 79  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
6 Durvju sl ēgmehānismi un viras  Direkt īva 70/387/EEK  X  X  X  X  ▼M1
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 148
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
6A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012  X X  X  X  X  X  
6B Durvju sl ēgmehānismi un durvju notures 
detaļas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 11  X X  
7 Ska ņas signālierīces Direkt īva 70/388/EEK  X  X  X  X  X  X  
7A Ska ņas signālierīces un sign āli Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 28  X X  X  X  X  X  
8 Netiešas redzam ības ierīces Direkt īva 2003/97/EK  X  X  X  X  X  X  
8A Netiešas redzam ības ierīces un to uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 46  X X  X  X  X  X  
9 Bremžu iek ārtas Direkt īva 71/320/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
9A Transportl īdzekļu un piekabju bremzes  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 13  X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) 
9B Vieglo automobi ļu bremzes  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 13-H  X (4 ) X (4 ) 
10 Radiotrauc ējumi (elektromagn ētiskā 
savietojam ība) Direktīva 72/245/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
10A Elektromagn ētiskā savietojam ība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 10  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
12 Iekš ējā apdare  Direkt īva 74/60/EEK  X  
12A Iekš ējā apdare  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 21  X 
13 Pretaizbraukšanas ier īces un imobilaizeri  Direkt īva 74/61/EEK  X  X  X  X  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 149
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
13A Meh ānisko transportl īdzekļu aizsardz ība pret 
neatļautu izmantošanu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 18  X (4A ) X (4A ) X (4A ) X (4A ) 
13B Meh ānisko transportl īdzekļu aizsardz ība pret 
neatļautu izmantošanu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 116  X X  
14 Trieciendroša st ūres iekārta Direkt īva 74/297/EEK  X  X  
14A Vad ītāja aizsarg āšana no st ūres mehānisma 
trieciena gad ījumā Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 12  X X  
15 S ēdekļi un to stiprin ājumi Direkt īva 74/408/EEK  X  X  X  X  X  X  
15A S ēdekļi, to stiprin ājumi un pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 17  X X (4B ) X (4B ) X  X  X  
15B Lielas pasažierietilp ības transportl īdzekļu 
sēdekļi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 80  X X  
16 Ārējie izvirzījumi Direkt īva 74/483/EEK  X  
16A Ārējie izvirzījumi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 26  X 
17 Spidometrs un atpaka ļgaitas pārnesums  Direkt īva 75/443/EEK  X  X  X  X  X  X  
17A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012  X X  X  X  X  X  
17B Spidometra ier īce un tās uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 39  X X  X  X  X  X  
18 Oblig ātās izgatavot āja plāksn ītes Direkt īva 76/114/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 150
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
18A Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes un trans ­
portlīdzekļa identifik ācijas numurs  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 19/2011  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
19 Droš ības jostu stiprin ājumi Direkt īva 76/115/EEK  X  X  X  X  X  X  
19A Droš ības jostu stiprin ājumi,  ISOFIX  stiprinā­
jumu sist ēmas un  ISOFIX  augšējā stiprinā­
juma saites stiprin ājumi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 14  X X  X  X  X  X  
20 Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču 
uzstādīšana Direktīva 76/756/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
20A Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču 
uzstādīšana transportl īdzekļiem Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 48  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
21 Atstarojoš ās ierīces Direkt īva 76/757/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
21A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
atstarojoš ās ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 3  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
22 Kont ūrgaismas lukturi, priekš ējie un aizmu ­
gurējie gabar ītlukturi, bremžu sign āllukturi, 
sānu gabarītlukturi, dienas gaitas lukturi  Direktīva 76/758/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
22A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
priekšējie un paka ļējie gabar ītgaismas 
lukturi, bremžu sign āllukturi un kont ūr­
gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 7  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
22B Meh ānisko transportl īdzekļu dienas gaitas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 87  X X  X  X  X  X  
22C Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
sānu gabarītgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 91  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
23 Virzienr ādītāji Direkt īva 76/759/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 151
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
23A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
virzienrādītāji Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 6  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
24 Paka ļējās numura z īmes apgaismojuma 
lukturi  Direktīva 76/760/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
24A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
pakaļējās numura z īmes apgaismošanas 
ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 4  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
25 Galvenie lukturi (ar spuldz ēm) Direkt īva 76/761/EEK  X  X  X  X  X  X  
25A Meh ānisko transportl īdzekļu hermetiz ēti 
halogēntipa galvenie lukturi ( HSB), kas 
izstaro asimetrisku tuvo un/vai t ālo gaismu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 31  X X  X  X  X  X  
25B Kv ēlspuldzes, kas paredz ētas izmantošanai 
apstiprinātos mehānisko transportl īdzekļu un 
to piekabju lukturos  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 37  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
25C Transportl īdzekļu galvenie lukturi, kas apr ī­
koti ar gāzizlādes gaismas avotiem  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 98  X X  X  X  X  X  
25D G āzizlādes gaismas avotu izmantošana ap ­
stiprinātos meh ānisko transportl īdzekļu 
gāzizlādes lukturos  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 99  X X  X  X  X  X  
25E Meh ānisko transportl īdzekļu galvenie lukturi, 
kas izstaro asimetrisku tuvo, t ālo vai abas 
gaismas un ir apr īkoti ar kv ēlspuldzēm un/ 
vai gaismu izstarojošu diožu ( LED ) 
moduļiem Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 112  X X  X  X  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 152
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
25F Meh ānisko transportl īdzekļu adaptīvās priek­ 
šējā apgaismojuma sist ēmas ( AFS) Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 123  X X  X  X  X  X  
26 Priekš ējie miglas lukturi  Direkt īva 76/762/EEK  X  X  X  X  X  X  
26A Meh ānisko transportl īdzekļu priekš ējie 
miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 19  X X  X  X  X  X  
27 J ūgierīces Direkt īva 77/389/EEK  X  X  X  X  X  X  
27A J ūgierīce Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1005/2010  X X  X  X  X  X  
28 Paka ļējie miglas lukturi  Direkt īva 77/538/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
28A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
pakaļējie miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 38  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
29 Atpaka ļgaitas lukturi  Direkt īva 77/539/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
29A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
atpakaļgaitas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 23  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
30 St āvgaismas lukturi  Direkt īva 77/540/EEK  X  X  X  X  X  X  
30A Meh ānisko transportl īdzekļu stāvgaismas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 77  X X  X  X  X  X  
31 Droš ības jostas un ierobežot ājsistēmas Direkt īva 77/541/EEK  X  X  X  X  X  X  
31A Droš ības jostas, ierobežot ājsistēmas, bērnu 
ierobežotājsistēmas un  ISOFIX  bērnu 
ierobežotājsistēmas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 16  X X  X  X  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 153
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
32 Redzam ības lauks  Direkt īva 77/649/EEK  X  
32A Priekš ējās redzamības lauks  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 125  X 
33 Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indika ­
toru apzīmējumi Direktīva 78/316/EEK  X  X  X  X  X  X  
33A Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indika ­
toru novietojums un apz īmējumi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 121  X X  X  X  X  X  
34 Pretaizsalšana/pretaizsv īšana Direkt īva 78/317/EEK  X  (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) 
34A Priekš ējā stikla pretaizsalšanas un pretaizsv ī­ 
šanas ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 672/2010  X (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) 
35 Apskalot āji/tīrītāji Direkt īva 78/318/EEK  X  (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) 
35A Priekš ējā stikla t īrīšanas un apskalošanas 
ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1008/2010  X (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) 
36 Apsildes sist ēmas Direkt īva 2001/56/EK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
36A Apsildes sist ēmas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 122  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
37 Dub ļusargi  Direkt īva 78/549/EEK  X  
37A Dub ļusargi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1009/2010  X 
38 Pagalvji  Direkt īva 78/932/EEK  X  
▼M22  
38A Transportl īdzekļa sēdekļos iebūvēti vai neie ­
būvēti pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 25  X; ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 154
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
▼M5 __________  
▼M14  
41A Emisijas ( Euro VI ), ko rada lielas celtsp ējas/ 
kravnesības transportl īdzekļi/piekļuve 
informācijai Regula (EK) Nr. 595/2009  X (9 ) X (9 ) X  X (9 ) X (9 ) X  
42 S ānu drošības konstrukcijas  Direkt īva 89/297/EEK  X  X  X  X  
42A Smagkravas transportl īdzekļu sānu drošības 
konstrukcijas  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 73  X X  X  X  
43 Pretš ļakatu ierīces Direkt īva 91/226/EEK  X  X  X  X  X  X  X  
43A Pretš ļakatu ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 109/2011  X X  X  X  X  X  X  
44 Masa un gabar īti (automobi ļi) Direkt īva 92/21/EEK  X  
44A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1230/2012  X 
45 Bezš ķembu stiklojums  Direkt īva 92/22/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
45A Bezš ķembu stiklojuma materi āli un to uzst ā­
dīšana transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 43  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
46 Riepas  Direkt īva 92/23/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 458/2011  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
46B Pneimatisk ās riepas meh āniskajiem transport ­
līdzekļiem un to piekab ēm (C1 klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 30  X X  X  X  
46C Pneimatisk ās riepas komerci āliem transportl ī­
dzekļiem un to piekab ēm (C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 54  X X  X  X  X  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 155
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
46D Riepu rites trokš ņa emisija, sa ķere ar slapju 
virsmu un rites pretest ība (C1, C2 un C3 
klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 117  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
46E Pagaidu lietošanas rezerves bloks, nulles 
spiediena riepas un/vai nulles spiediena sistēmas, un riepu spiediena kontroles 
sistēmas
 Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 64  X (9A ) X (9A ) 
47 Ātruma ierobežošanas ier īces Direkt īva 92/24/EEK  X  X  X  X  
47A Transportl īdzekļu ātruma ierobežošana  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 89  X X  X  X  
48 Masa un gabar īti (izņemot 44. punkt ā 
minētos transportl īdzekļus) Direktīva 97/27/EK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
48A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1230/2012  X X  X  X  X  X  X  X  X  
49 Kab īņu ārējie izvirzījumi Direkt īva 92/114/EEK  X  X  X  
49A Komerci ālo transportl īdzekļu ārējie izvirz ī­
jumi uz priekšu no kab īnes aizmugur ējā 
paneļa Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 61  X X  X  
50 Sakabes  Direkt īva 94/20/EK  X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X  X  X  X  
50A Sakabin ātu transportl īdzekļu mehāniskās 
sakabes sast āvdaļas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 55  X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X  X  X  X  
50B Ciet ās sakabes ier īce (CSI); apstiprin āta tipa 
CSI uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 102  X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 156
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
51 Uzliesmojam ība Direkt īva 95/28/EK  X  
51A Atseviš ķu kategoriju meh ānisko transportl ī­
dzekļu iekšējās apdares materi ālu uguns ­
izturība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 118  X 
52 Autobusi un t ālsatiksmes autobusi  Direkt īva 2001/85/EK  X  X  
52A M  2 un M  3 kategorijas transportl īdzekļi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 107  X X  
52B Lielas pasažierietilp ības transportl īdzekļu 
nesošās virsbūves stiprība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 66  X X  
53 Front ālā sadursme  Direkt īva 96/79/EK  X (11 ) 
53A Pasažieru aizsardz ība frontālās sadursmes 
gadījumā Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 94  X (11 ) 
54 S ānu sadursme  Direkt īva 96/27/EK  X (12 ) X (12 ) 
54A Pasažieru aizsardz ība sānu sadursmes 
gadījumā Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 95  X (12 ) X (12 ) 
55 (ieraksta nav)  
56 Transportl īdzekļi, kas paredz ēti bīstamu 
kravu pārvadājumiem  Direktīva 98/91/EK  X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) 
56A Transportl īdzekļi, kas paredz ēti bīstamu 
kravu pārvadājumiem  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 105  X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) 
57 Priekš ējās drošības konstrukcijas  Direkt īva 2000/40/EK  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 157
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
57A Priekš ējās drošības konstrukcijas ( FUPD ) un 
to uzstādīšana; priekš ējās daļas drošība 
(FUP ) Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 93  X X  
58 G ājēju aizsardz ība Regula (EK) Nr. 78/2009  X  X  
59 P ārstrādājamība Direkt īva 2005/64/EK  X  X  -  
60 (ieraksta nav)  
61 Gaisa kondicion ēšanas sist ēmas Direkt īva 2006/40/EK  X  X (14 ) 
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) Nr. 79/2009  X  X  X  X  X  X  
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) Nr. 661/2009  X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) 
64 P ārnesumu p ārslēgšanas indikatori  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 65/2012  X 
65 Uzlabota av ārijas bremz ēšanas sist ēma Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 347/2012  X X  X  X  
66 Joslu uzraudz ības sistēma Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 351/2012  X X  X  X  
67 Īpašas sast āvdaļas sašķidrinātai naftas g āzei 
(SNG) un to uzst ādīšana meh āniskajos trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 67  X X  X  X  X  X  
68 Transportl īdzekļa signaliz ācijas sist ēmas 
(VAS)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 97  X X  
69 Elektrodroš ība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 100  X X  X  X  X  X  ▼M14
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 158
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Piemērojamība 
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
70 Īpašas sast āvdaļas saspiestai dabasg āzei 
(SDG) un to uzst ādīšana meh āniskajos trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 110  X X  X  X  X  X  
Paskaidrojumi 
X Normat īvais akts piem ērojams.  
Piezīme: ANO EEK noteikumu groz ījumu sērijas, kuras piem ēro obligāti, ir uzskait ītas Regulas (EK) Nr. 661/2009 IV pielikum ā. Grozījumu sērijas, kas pie ņemtas pēc tam, atz īst par līdzvērtīgām. 
(1 ) Transportl īdzekļiem, kuru atskaites masa nep ārsniedz 2 610 kg. P ēc izgatavot āja piepras ījuma var piem ērot transportl īdzekļiem, kuru atskaites masa nep ārsniedz 2 840 kg. 
(2 ) Ja transportl īdzeklis apr īkots ar SNG vai SDG, ir nepieciešams transportl īdzekļa tipa apstiprin ājums saska ņā ar ANO EEK Noteikumiem Nr. 67 vai ANO EEK Noteikumiem Nr. 110. 
(3 ) Nepieciešams apr īkot ar elektronisk ās stabilitātes kontroles (ESK) sist ēmu atbilstoši Regulas (EK) Nr. 661/2009 12. pantam. T ādēļ jaunu transportl īdzekļu tipu EK tipa apstiprin āšanā, kā arī jaunu transportl īdzekļu 
reģistrācijā, tirdzniec ībā un nodošan ā ekspluat ācijā obligāti piemēro prasības, kas noteiktas 21. pielikum ā ANO EEK Noteikumiem Nr. 13. Piem ēro Regulas (EK) Nr. 661/2009 13. pant ā noteiktos īstenošanas 
datumus, nevis ANO EEK Noteikumos Nr. 13 noteiktos īstenošanas datumus. 
(4 ) Nepieciešams apr īkot ar ESK sist ēmu atbilstoši Regulas (EK) Nr. 661/2009 12. pantam. T ādēļ jaunu transportl īdzekļu tipu EK tipa apstiprin āšanā, kā arī jaunu transportl īdzekļu reģistrācijā, tirdzniec ībā un nodošan ā 
ekspluatācijā obligāti piemēro prasības, kas noteiktas 9. pielikuma A da ļā ANO EEK Noteikumiem Nr. 13-H. Piem ēro Regulas (EK) Nr. 661/2009 13. pant ā noteiktos īstenošanas datumus, nevis ANO EEK 
Noteikumos Nr. 13-H noteiktos īstenošanas datumus. 
(4A ) Uzstādīta drošības konstrukcija atbilst ANO EEK Noteikumu Nr. 18 pras ībām. 
(4B ) Šī regula attiecas uz s ēdekļiem, kas ir ārpus ANO EEK Noteikumu Nr. 80 darb ības jomas. 
(5 ) Šīs kategorijas transportl īdzekļiem ir apr īkoti ar atbilstošu priekš ējā stikla pretaizsalšanas un pretaizsv īšanas ierīci. 
(6 ) Šīs kategorijas transportl īdzekļiem ir apr īkoti ar atbilstošu priekš ējā stikla apskalošanas un t īrīšanas ierīci. 
(9 ) Transportl īdzekļiem, kuru standarta masa p ārsniedz 2 610 kg un kuriem nav tipa apstiprin ājuma (pēc izgatavot āja piepras ījuma un ja to standarta masa nep ārsniedz 2 840 kg) saska ņā ar Regulu (EK) Nr. 715/2007. 
Citos gad ījumos sk. Regulas (EK) Nr. 595/2009 2. pantu. 
(9A ) Piemēro vienīgi tad, ja š ādi transportl īdzekļi ar aprīkoti ar ier īcēm, uz kur ām attiecas ANO EEK Noteikumi Nr. 64. Riepu spiediena kontroles sist ēma M1 kategorijas transportl īdzekļiem ir oblig āta saskaņā ar 
Regulas (EK) Nr. 661/2009 9. panta 2. punktu. 
(10 ) Piemēro vienīgi transportl īdzekļiem, kas apr īkoti ar sakabi(- ēm). 
(11 ) Piemēro transportl īdzekļiem, kuru tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa nep ārsniedz 2,5 tonnas. 
(12 ) Piemērojams vien īgi transportl īdzekļiem, kuriem zem ākā sēdekļa “sēdvietas atskaites punkts (“R” punkts)” neatrodas augst āk par 700 mm virs zemes l īmeņa. 
(13 ) Piemēro tikai tādā gadījumā, ja izgatavot ājs pieprasa tipa apstiprin ājumu transportl īdzeklim, ar kuru paredz ēts pārvadāt bīstamas preces. 
(14 ) Piemēro vienīgi N  1 kategorijas I klases transportl īdzekļiem, kā aprakstīts pirmajā tabulā Direktīvas 70/220/EEK I pielikuma 5.3.1.4. punkt ā. 
(15 ) Pēc izgatavot āja piepras ījuma tipa apstiprin ājumu šajā pozīcijā var piešķirt kā alternatīvu tipa apstiprin ājumam 3A., 3B., 4A., 5A., 6A., 6B., 7A., 8A., 9A., 9B., 10A., 12A., 13A., 13B., 14A., 15A., 15B., 16A., 
17A., 17B., 18A., 19A., 20A., 21A., 22A., 22B., 22C., 23A., 24A., 25A., 25B., 25C., 25D., 25E., 25F., 26A., 27A., 28A., 29A., 3 0A., 31A., 32A., 33A., 34A., 35A., 36A., 37A., 38A., 42A., 43A., 44A., 45A., 
46A., 46B., 46C., 46D., 46E., 47A., 48A., 49A., 50A., 50B., 51A., 52A., 52B., 53A., 54A., 56A., 57A. un 64.–70. poz īcijā. ▼M14
 1. papildin ājums  
Normatīvie akti attiec ībā uz tādu transportl īdzekļu EK tipa apstiprin ājumu, 
kuri ražoti maz ās sērijās saskaņā ar 22. pantu  
1. Šis papildin ājums attiecas uz jauniem EK tipa apstiprin ājumiem maz ām 
sērijām, kas pieš ķirti, sākot ar 2012. gada 1. novembri, iz ņemot 54A. poz ī­
ciju, ko piem ēro no 2014. gada 1. novembra.  
2. Mazo s ēriju EK tipa apstiprin ājumu, kas pieš ķirti pirms 2012. gada 
1. novembra, der īguma termi ņš ir 2016. gada 31. oktobris. Valsts iest ādes 
transportl īdzekļu atbilstības sertifik ātus vairs neuzskata par der īgiem šīs direk­
tīvas 26. panta 1. punkta nol ūkiem, ja vien attiec īgie tipa apstiprin ājumi nav 
atjaunināti atbilstoši š ā papildinājuma pras ībām. 
1. tabula  
M 1 kategorijas transportl īdzekļi ( 1 ) 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
1 Pieļaujamais 
trokšņu līmenis  Direktīva 70/ 
157/EEK  A 
▼M20  
2. Vieglo transportl ī­
dzekļu emisijas 
(Euro 5  un Euro 
6)/piekļuve 
informācijai Regula (EK) 
Nr. 715/2007  A 
a) Iebūvēta diagnos ­
tikas ( OBD ) sistēma Transportl īdzekli apr īko ar  OBD  
sistēmu, kas atbilst Regulas (EK) Nr. 
692/2008 4. panta 1. un 2. punkta prasībām. ( OBD  sistēmu konstru ē tā, 
lai tā reģistrē vismaz dzin ēja vadības 
sistēmas atteici.)  
OBD  saskarne ir izmantojama sazi ņai 
ar parastiem diagnostikas r īkiem.
 
b) Ekspluat ācijas 
atbilstība Nepiemēro 
c) Piekļuve inform ācijai Pietiek ar to, ka ražot ājs nodrošina 
remonta un tehnisk ās apkopes infor ­
mācijas pieejam ību vienk āršā un ātrā 
veidā. 
d) Jaudas m ērījumi (Ja transportl īdzekļa ražotājs izmanto 
citu ražotu dzin ēju). 
Dzinēja ražotāja dotie stenda test ē­ 
šanas dati ir izmantojami, ja dzin ēja 
vadības sistēma ir t ā pati (proti, 
vismaz ar t ādu pašu dzin ēja vadības 
bloku). 
Maksimālās jaudas testu var veikt ar 
šasijas dinamometru. J āņem vērā 
jaudas zudums transmisij ā. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 159  
( 1 ) Paskaidrojumi IV pielikuma I da ļā attiecas ar ī uz 1. tabulu.
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
3A Ugunsb īstamība 
(šķidrās degvielas 
tvertnes)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 34
 a) Šķidrās degvielas 
tvertnes  B 
b) Uzstādīšana trans ­
portlīdzeklī B 
▼M22  
3B Paka ļējās drošības 
konstrukcijas (PDK) un to uzst ā­
dīšana; paka ļējās 
daļas drošība 
(PDD)
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 58
 B 
▼M14  
4A Aizmugur ējās 
numura z īmes 
uzstādīšanas un 
piestiprin āšanas 
vieta  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 1003/2010  B 
5A Stūres iekārta Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 79  C 
a) Mehāniskās sistēmas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 79 
5. punkta pras ības. 
Veic visus ANO EEK Noteikumu Nr. 
79 6.2. punkt ā noteiktos testus un 
piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 
79 6.1. punkta pras ības. 
b) Kompleksas elektro ­
niskas transportl ī­
dzekļu vadības 
sistēmas Piemēro visas ANO EEK Noteikumu 
Nr. 79 6. pielikuma pras ības. 
Atbilstību šīm prasībām var pārbaudīt 
vienīgi ieceltais tehniskais dienests.  
6A Durvju sl ēgmehā­
nismi un durvju 
notures deta ļas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 11  C 
a) Vispārīgas pras ības 
(ANO EEK Notei ­
kumu Nr. 11 5. 
punkta pras ības Piemēro visas pras ības. 
b) Veiktsp ējas prasības 
(ANO EEK Notei ­
kumu Nr. 11 6. punkta pras ības
 Piemēro tikai 6.1.5.4. punkta pras ības 
un 6.3. punkta pras ības par durvju 
bloķētājiem. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 160
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
7A Skaņas signālie­
rīces un sign āli Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 28
 a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana trans ­
portlīdzeklī B 
8A Netiešas redza ­
mības ierīces un to 
uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 46  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana trans ­
portlīdzeklī B 
9B Bremžu iek ārtas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
13-H  a) Prasības attiec ībā uz 
konstrukciju un 
testiem  A 
b) Elektronisk ās stabili­
tātes kontroles 
(ESK) sist ēma un 
bremžu pal īgsistēma 
(BPS)  ESK un BPS uzst ādīšana nav nepie ­
ciešama. Ja t ās ir uzstādītas, tām jāat­
bilst ANO EEK Noteikumu Nr. 13-H prasībām.
 
10A Elektromagn ētiskā 
savietojam ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 10  B 
12A Iekšējā apdare  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 21  C 
a) Iekšējais izvietojums  
i) Prasības attiec ībā 
uz slēdžu, izvel ­
kamu pogu u. c., vadības ierīču un 
iekšējās apdares 
elementu r ādiu­
siem un izvirzījumiem
 Pēc izgatavot āja piepras ījuma ANO 
EEK Noteikumu Nr. 21 5.1 l īdz 5.6. 
punkta pras ības var nepiem ērot. 
ANO EEK Noteikumu Nr. 21 5.2. 
punkta pras ības piem ēro, izņemot 
5.2.3.1., 5.2.3.2. un 5.2.4. punkta prasības.
 
ii) Enerģijas 
absorbcijas testi 
augšējam mērin­
strumentu panelim
 Enerģijas absorbcijas testus augš ējam 
mērinstrumentu panelim veic tikai 
tad, ja transportl īdzeklis nav apr īkots 
ar vismaz diviem priekš ējiem droš ības 
spilveniem vai div ām statisk ām četr­
punktu droš ības jostām. 
iii) Enerģijas 
absorbcijas testi 
sēdekļu aizmu­
gures daļai N/A 
b) Logu, jumta pane ļu 
sistēmu un šķērs­
sienu sist ēmu mehā­
niska darbin āšana Piemēro visas ANO EEK Noteikumu 
Nr. 21 5.8. punkta pras ības. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 161
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
13A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu aizsar­
dzība pret neat ļautu 
izmantošanu  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
116 A 
14A Vadītāja aizsarg ā­ 
šana no st ūres 
mehānisma trie ­
ciena gad ījumā Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 12  C 
Testi jāveic, ja transportl īdzeklis nav 
testēts saskaņā ar ANO EEK Noteiku ­
miem Nr. 94 (sk. 53A. poz īciju).  
15A Sēdekļi, to stipri ­
nājumi un pagalvji  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 17
 C 
a) Vispārīgas prasības 
i) Specifik ācijas Piemēro visas ANO EEK Noteikumu 
Nr. 17 5.2. punkta pras ības, izņemot 
5.2.3. punkta pras ības. 
ii) Stiprības tests 
atzveltnei un pagalvjiem
 Skatīt 6.2. punkta pras ības. Piem ēro 
ANO EEK Noteikumus Nr. 17  
iii) Stiprin ājumu 
fiksēšanas un 
regulēšanas testi  Testu veic saska ņā ar ANO EEK 
Noteikumu Nr. 17 7. pielikuma prasībām.
 
b) Pagalvji 
i) Specifik ācijas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 17 
5.4., 5.5., 5.6., 5.10., 5.11. un 5.12. punkta pras ības, izņemot 5.5.2. punkta 
prasības.
 
ii) Stiprības testi 
pagalvjiem  Veic 6.4. punkt ā aprakstīto testu.  
c) Īpašas pras ības attie­
cībā uz brauc ēju 
aizsardzību pret 
bagāžas 
pārvietošanos  Pēc izgatavot āja piepras ījuma ANO 
EEK Noteikumu Nr. 26 9. pielikuma 
prasības var nepiem ērot. 
16A Ārējie izvirzījumi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 26
 C 
a) Vispārīgas 
specifikācijas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 26 
5. punkta pras ības. 
b) Īpašas specifik ācijas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 26 
6. punkta pras ības. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 162
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
17A Transportl īdzekļa 
pieejamība un 
manevrējamība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 130/2012  D 
17B Spidometra ier īce 
un tās uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 39
 B 
18A Oblig ātās izgatavo ­
tāja plāksnītes un 
transportl īdzekļa 
identifikācijas 
numurs  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 19/2011  B 
19A Droš ības jostu 
stiprinājumi,  
ISOFIX  stiprinā­
jumu sist ēmas un  
ISOFIX  augšējā 
stiprinājuma saites 
stiprinājumi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 14  B 
20A Apgaismes ier īču 
un gaismas sign ā­
lierīču uzstādīšana 
transportl īdzekļiem Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 48  B 
Dienas apgaismojumu ( DRL ) jaunam 
transportl īdzekļa tipam uzst āda 
saskaņā ar Direkt īvas 2008/89/EK 2. 
pantu.  
21A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju atstaro ­
jošās ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 3  X 
22A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju priekš ējie 
un pakaļējie gaba­
rītgaismas lukturi, 
bremžu sign ālluk­
turi un kont ūr­
gaismas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 7  X 
22B Mehānisko trans ­
portlīdzekļu dienas 
gaitas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 87  X 
22C Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju s ānu 
gabarītgaismas 
lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 91  X ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 163
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
23A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju 
virzienrādītāji Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 6
 X 
24A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju paka ļējās 
numura z īmes 
apgaismošanas ierīces
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 4
 X 
25A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu herme­
tizēti halogēntipa 
galvenie lukturi (HSB), kas izstaro 
asimetrisku tuvo 
un/vai tālo gaismu
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 31  X 
25B Kvēlspuldzes, kas 
paredzētas izman ­
tošanai apstipri ­
nātos mehānisko 
transportl īdzekļu 
un to piekabju 
lukturos  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 37  X 
25C Transportl īdzekļu 
galvenie lukturi, 
kas aprīkoti ar 
gāzizlādes gaismas 
avotiem  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 98
 X 
25D Gāzizlādes gaismas 
avotu izmantošana apstiprinātos mehā­
nisko transportl ī­
dzekļu gāzizlādes 
lukturos
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 99  X 
25E Mehānisko trans ­
portlīdzekļu 
galvenie lukturi, kas izstaro asime ­
trisku tuvo, t ālo vai 
abas gaismas un ir 
aprīkoti ar kv ēl­
spuldzēm un/vai 
gaismu izstarojošu 
diožu ( LED ) 
moduļiem
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
112 X ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 164
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
25F Meh ānisko trans ­
portlīdzekļu adap­
tīvās priekšējā 
apgaismojuma sistēmas ( AFS)
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
123 X 
26A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu priek­ 
šējie miglas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 19
 X 
27A Jūgierīce Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 1005/2010  B 
28A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju paka ļējie 
miglas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 38  X 
29A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju atpaka ­ 
ļgaitas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 23  X 
30A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu stāv­
gaismas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 77  X 
31A Droš ības jostas, 
ierobežotājsistēmas, 
bērnu ierobežot āj­
sistēmas un  
ISOFIX  bērnu 
ierobežotājsistēmas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 16
 a) Sastāvdaļas X  
b) Prasības attiec ībā uz 
uzstādīšanu B 
32A Priekš ējās redza­
mības lauks  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
125 A 
33A Rokas kontrolie ­
rīču, signalizatoru 
un indikatoru novietojums un apzīmējumi
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
121 A ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 165
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
34A Priekš ējā stikla 
pretaizsalšanas un 
pretaizsvīšanas 
ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 672/2010  C 
a) Priekš ējā stikla 
pretaizsalšanas ierīces
 Piemēro vienīgi Regulas (ES) Nr. 672/ 
2010 II pielikuma 1.1.1. punktu, ja siltā gaisa pl ūsma skar visu priekš ējā 
stikla virsmu vai ja visa priekš ējā 
stikla virsma tiek apsild īta elektriski.
 
b) Priekš ējā stikla 
pretaizsvīšanas 
ierīces Piemēro vienīgi Regulas (ES) Nr. 672/ 
2010 II pielikuma 1.2.1. punktu, ja 
siltā gaisa pl ūsma skar visu priekš ējā 
stikla virsmu vai ja visa priekš ējā 
stikla virsma tiek apsild īta elektriski.  
35A Priekš ējā stikla 
tīrīšanas un apska ­
lošanas ier īces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 1008/2010  C 
a) Priekš ējā stikla t īrī­ 
šanas ierīces Piemēro Regulas (ES) Nr. 1008/2010 
III pielikuma 1.1. l īdz 1.1.10. punktu. 
Veic vien īgi Regulas (ES) Nr. 1008/ 
2010 III pielikuma 2.1.10. punkt ā 
minēto testu.  
b) Priekš ējā loga apska ­
lošanas ier īces Piemēro Regulas (ES) Nr. 1008/2010 
III pielikuma 1.2. ieda ļu, izņemot 
1.2.2., 1.2.3. un 1.2.5. punktu.  
36A Apsildes sist ēmas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
122 C 
Apsildes sist ēmas uzst ādīšana nav 
nepieciešama.  
a) Visas apsildes 
sistēmas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 
122 5.3. un 6. punkta pras ības. 
b) Apsildes sist ēmas ar 
SNG  Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 
122 8. pielikuma pras ības. 
37A Dubļusargi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 1009/2010  B 
▼M22  
38A Pagalvji  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 25  X ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 166
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
▼M5 
_____  
▼M20  
41.A  Emisijas ( Euro VI ), 
ko rada lielas celt ­
spējas/kravnes ības 
transportl īdzekļi/ 
piekļuve 
informācijai Regula (EK) 
Nr. 595/2009  A 
Izņemot pras ību kopumu attiec ībā uz 
OBD  un inform ācijas pieejam ību. 
Jaudas m ērījumi (Ja transportl īdzekļa ražotājs izmanto 
citu ražotu dzin ēju). 
Dzinēja ražotāja dotie stenda test ē­ 
šanas dati ir izmantojami, ja dzin ēja 
vadības sistēma ir t ā pati (proti, 
vismaz ar t ādu pašu dzin ēja vadības 
bloku). 
Maksimālās jaudas testu var veikt ar 
šasijas dinamometru. J āņem vērā 
jaudas zudums transmisij ā. 
▼M14  
44A Masa un gabar īti Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 1230/2012  B 
Pēc izgatavot āja piepras ījuma Regulas 
(ES) Nr. 1230/2012 1. pielikuma A 
daļas 5.1. punkt ā aprakstīto maksim āli 
noslogotu sakabin ātu transportl īdzekļu 
braukšanas uzs ākšanas testu st āvumā 
var nepiem ērot. 
45A Bezš ķembu stiklo ­
juma materi āli un 
to uzstādīšana 
transportl īdzekļos Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 43  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana B  
46 Riepas  Direkt īva 92/ 
23/EEK  Sastāvdaļas X  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 458/2011  B 
Piemēro Regulas (EK) Nr. 661/2009 
13. pantā noteiktos progres īvās piemē­
rošanas datumus.  
46B Pneimatisk ās riepas 
mehāniskajiem 
transportl īdzekļiem 
un to piekab ēm 
(C1 klase)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 30  Sastāvdaļas X  ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 167
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
46D Riepu rites trokš ņa 
emisija, sa ķere ar 
slapju virsmu un rites pretest ība (C1, 
C2 un C3 klase)
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
117 Sastāvdaļas X  
46E Pagaidu lietošanas 
rezerves bloks, 
nulles spiediena riepas un/vai nulles spiediena sist ēmas, 
un riepu spiediena 
kontroles sist ēmas
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 64  Sastāvdaļas X  
Riepu spiediena 
kontroles sist ēmas 
(RSKS) uzst ādīšana B 
RSKS sist ēmas uzstādīšana nav nepie ­
ciešama.  
50A Sakabin ātu trans­
portlīdzekļu mehā­
niskās sakabes 
sastāvdaļas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 55  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana B  
53A Pasažieru aizsar ­
dzība frontālās 
sadursmes 
gadījumā Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 94
 C 
ANO EEK Noteikumu Nr. 94 pras ības 
piemēro transportl īdzekļiem, kas apr ī­
koti ar priekš ējiem gaisa spilveniem. 
Transportl īdzekļiem, kas nav apr īkoti 
ar gaisa spilveniem, j āizpilda š īs 
tabulas 14A. poz īcijas pras ība. 
54A Pasažieru aizsar ­
dzība sānu 
sadursmes gadījumā
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 95  C 
(piemēro, sākot no 2014. gada 
1. novembra)  
Tests ar zveltni  Izgatavot ājs tehniskajam dienestam 
nodrošina attiec īgu un izmantojamu 
informāciju gad ījumā, ja iesp ējams 
manekena galvas trieciens pret trans ­
portlīdzekļa korpusu vai lamin ēto 
sānu stiklojumu. 
Ja ir pier ādīts, ka šāds trieciens ir 
iespējams, tad var veikt testa da ļu, 
izmantojot zveltni, k ā aprakstīts ANO 
EEK Noteikumu Nr. 95 8. pielikuma 
3.1. punkt ā, un jāizpilda ANO EEK 
Noteikumu Nr. 95 5.2.1.1. punkt ā 
norādītais kritērijs. 
Vienojoties ar tehnisko dienestu, k ā 
alternatīvu iepriekšmin ētajam testam 
var izmantot ANO EEK Noteikumu Nr. 21 4. pielikum ā aprakstīto testa 
procedūru.
 ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 168
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
58 Gājēju aizsardz ība Regula (EK) 
Nr. 78/2009  a) Transportl īdzeklim 
piemērojamās tehnis­
kās prasības N/A 
b) Frontālās aizsar ­
dzības sistēmas X 
59 Pārstrādājamība Direkt īva 
2005/64/EK  N/A 
Piemēro vienīgi 7. pantu par deta ļu 
otrreizēju izmantošanu.  
61 Gaisa kondicion ē­ 
šanas sist ēmas Direktīva 
2006/40/EK  A 
Fluorētas siltumn īcefekta g āzes, kuru 
globālās sasilšanas potenci āls pār­
sniedz 150, ir at ļautas līdz 2016. 
gada 31. decembrim.  
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) 
Nr. 79/2009  X 
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) 
Nr. 661/2009  Šajā pozīcijā tipa apstiprin ājumu var 
piešķirt pēc izgatavot āja piepras ījuma. 
Sk. 15. zemsv ītras piezīmi tabulā par 
neierobežot ās sērijās ražotiem trans ­
portlīdzekļiem. 
64 Pārnesumu p ārslēg­ 
šanas indikatori  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 65/2012  N/A 
67 Īpašas sast āvdaļas 
sašķidrinātai naftas 
gāzei (SNG) un to 
uzstādīšana meh ā­
niskajos trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 67  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana A  
68 Transportl īdzekļa 
signalizācijas 
sistēmas ( VAS) Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 97
 a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana B  
69 Elektrodroš ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
100 B ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 169
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
70 Īpašas sast āvdaļas 
saspiestai dabas ­
gāzei (SDG) un to 
uzstādīšana meh ā­
niskajos trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 110
 a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana A  
Burtu skaidrojumi  
X Normat īvo aktu piem ēro pilnībā. 
a) Izsniedz tipa apstiprin ājuma sertifik ātu; 
b) testus un p ārbaudes veic tehniskais dienests vai izgatavot ājs saskaņā ar nosac ījumiem 41., 42. un 
43. pantā; 
c) testa zi ņojumu sagatavo saska ņā ar V pielikuma noteikumiem; 
d) nodrošina ražojumu atbilst ību (RA).  
A Normat īvo aktu piem ēro šādi. 
a) Piemēro visas normat īvā akta pras ības, ja nav nor ādīts citādi; 
b) tipa apstiprin ājuma sertifik āts nav nepieciešams; 
c) testus un p ārbaudes veic tehniskais dienests vai izgatavot ājs saskaņā ar nosac ījumiem 41., 42. un 
43. pantā; 
d) testa zi ņojumu sagatavo saska ņā ar V pielikuma noteikumiem; 
e) nodrošina RA.  
B Normat īvo aktu piem ēro šādi. 
Tāpat kā “A”, izņemot to, ka testus un p ārbaudes izgatavot ājs var veikt pats, vienojoties par to ar tipa 
apstiprinātāju iestādi (proti, 41., 42. un 43. pant ā izklāstītie nosacījumi nav j āizpilda).  
C Normat īvo aktu piem ēro šādi. 
a) Izpilda vien īgi normat īvā akta tehnisk ās prasības, neraugoties uz p ārejas noteikumiem; 
b) tipa apstiprin ājuma sertifik āts nav nepieciešams; 
c) testus un p ārbaudes veic tehniskais dienests vai izgatavot ājs (sk. attiec ībā uz “B”); 
d) testa zi ņojumu sagatavo saska ņā ar V pielikuma noteikumiem; 
e) nodrošina RA.  
D T āpat kā “B” un “C”, iz ņemot to, ka pietiek ar izgatavot āja iesniegtu pazi ņojumu par atbilst ību. Testa 
ziņojums nav nepieciešams. 
Tipa apstiprin ātāja iestāde vai tehniskais dienests vajadz ības gadījumā var piepras īt papildu inform ā­
ciju, lai sa ņemtu sīkākus pierādījumus.  
N/A Normat īvo aktu nepiem ēro. Tomēr var piepras īt atbilstību vienam vai vair ākiem konkr ētiem aspektiem, 
kas ietverti normat īvajā aktā. 
Piezīme. Izmantojam ās ANO EEK noteikumu groz ījumu sērijas ir uzskait ītas Regulas (EK) Nr. 661/2009 IV pielikum ā. Grozījumu 
sērijas, kas pie ņemtas pēc tam, atz īst par līdzvērtīgām. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 170
 
2. tabula  
N 1 kategorijas transportl īdzekļi ( 1 ) 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
1 Pieļaujamais 
trokšņu līmenis  Direktīva 70/ 
157/EEK  A 
▼M20  
2 Vieglo transportl ī­
dzekļu emisijas 
(Euro 5  un Euro 
6)/piekļuve 
informācijai Regula (EK) Nr. 
715/2007  A 
a) Iebūvēta diagnos ­
tikas ( OBD ) 
sistēma Transportl īdzekli apr īko ar  OBD  
sistēmu, kas atbilst Regulas (EK) Nr. 
692/2008 4. panta 1. un 2. punkta 
prasībām. ( OBD  sistēmu konstru ē tā, 
lai tā reģistrē vismaz dzin ēja vadības 
sistēmas atteici).  
OBD  saskarne ir izmantojama sazi ņai 
ar parastiem diagnostikas r īkiem.  
b) Ekspluat ācijas 
atbilstība Nepiemēro 
c) Piekļuve 
informācijai Pietiek ar to, ka ražot ājs nodrošina 
remonta un tehnisk ās apkopes infor ­
mācijas pieejam ību vienk āršā un ātrā 
veidā. 
d) Jaudas m ērījumi (Ja transportl īdzekļa ražotājs izmanto 
citu ražotu dzin ēju). 
Dzinēja ražotāja dotie stenda test ē­ 
šanas dati ir izmantojami, ja dzin ēja 
vadības sistēma ir t ā pati (proti, 
vismaz ar t ādu pašu dzin ēja vadības 
bloku). 
Maksimālās jaudas testu var veikt ar 
šasijas dinamometru. J āņem vērā 
jaudas zudums transmisij ā. 
▼M14  
3A Ugunsb īstamība 
(šķidrās degvielas 
tvertnes)  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 34
 a) Šķidrās degvielas 
tvertnes  B 
b) Uzstādīšana trans ­
portlīdzeklī B 
▼M22  
3B Paka ļējās drošības 
konstrukcijas (PDK) un to uzst ā­
dīšana; paka ļējās 
daļas drošība 
(PDD)
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 58  B ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 171  
( 1 ) Paskaidrojumi IV pielikuma I da ļā attiecas ar ī uz 2. tabulu. Burtu skaidrojumi 1. tabul ā 
attiecas ar ī uz 2. tabulu.
 Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
4A Aizmugur ējās 
numura z īmes 
uzstādīšanas un 
piestiprin āšanas 
vieta  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
1003/2010  B 
5A Stūres iekārta Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 79
 C 
a) Mehāniskās 
sistēmas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 
79.01 5. punkta pras ības. 
Veic visus ANO EEK Noteikumu Nr. 
79 6.2. punkt ā noteiktos testus un 
piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 
79 6.1. punkta pras ības. 
b) Kompleksas elek ­
troniskas transport ­
līdzekļu vadības 
sistēmas Piemēro visas ANO EEK Noteikumu 
Nr. 79 6. pielikuma pras ības. 
Atbilstību šīm prasībām var pārbaudīt 
vienīgi ieceltais tehniskais dienests.  
6A Durvju sl ēgmehā­
nismi un durvju notures deta ļas
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 11  C 
a) Vispārīgas prasības 
(ANO EEK Notei ­
kumu Nr. 11 5. punkta pras ības)
 Piemēro visas pras ības. 
b) Veiktsp ējas 
prasības (ANO 
EEK Noteikumu 
Nr. 11 6. punkta prasības
 Piemēro tikai 6.1.5.4. punkta pras ības 
un 6.3. punkta pras ības par durvju 
bloķētājiem.  
7A Skaņas signālie­
rīces un sign āli Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 28  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana trans ­
portlīdzeklī B 
8A Netiešas redza ­
mības ierīces un to 
uzstādīšana Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 46  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana trans ­
portlīdzeklī B 
9A Transportl īdzekļu 
un piekabju 
bremzes  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 13  a) Prasības attiec ībā 
uz konstrukciju un 
testiem  A 
b) ESK  ESK sist ēmas uzstādīšana nav nepie ­
ciešama. Ja t ā ir uzstādīta, tai jāatbilst 
ANO EEK Noteikumu Nr. 13 
prasībām. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 172
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
9B Vieglo automobi ļu 
bremzes  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
13-H  a) Prasības attiec ībā 
uz konstrukciju un testiem
 A 
b) Elektronisk ās stabi­
litātes kontroles 
(ESK) sist ēma un 
bremžu pal īgsis­
tēma (BPS)  ESK un BPS uzst ādīšana nav nepie ­
ciešama. Ja t ās ir uzstādītas, tām jāat­
bilst ANO EEK Noteikumu Nr. 13-H 
prasībām. 
10A Elektromagn ētiskā 
savietojam ība Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 10  B 
13A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu aizsar­
dzība pret neat ļautu 
izmantošanu  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
116 A 
14A Vadītāja aizsarg ā­ 
šana no st ūres 
mehānisma trie ­
ciena gad ījumā Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 12
 C 
a) Trieciena pret 
šķērsli tests  Nav nepieciešams.  
b) Ķermeņa trieciena 
pret stūres mehā­
nismu tests  Nav nepieciešams, ja st ūres mehā­
nisms ir apr īkots ar gaisa spilvenu.  
c) Tests ar zveltni  Nav nepieciešams, ja st ūres mehā­
nisms ir apr īkots ar gaisa spilvenu.  
15A Sēdekļi, to stipri ­
nājumi un pagalvji  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 17
 B 
17A Transportl īdzekļa 
pieejamība un 
manevrējamība Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
130/2012  D 
17B Spidometra ier īce 
un tās uzstādīšana Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 39
 B 
18A Oblig ātās izgatavo ­
tāja plāksnītes un 
transportl īdzekļa 
identifikācijas 
numurs  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
19/2011  B ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 173
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
19A Droš ības jostu 
stiprinājumi,  
ISOFIX  stiprinā­
jumu sist ēmas un  
ISOFIX  augšējā 
stiprinājuma saites 
stiprinājumi Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 14  B 
20A Apgaismes ier īču 
un gaismas sign ā­
lierīču uzstādīšana 
mehāniskajiem 
transportl īdzekļiem Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 48  B 
Dienas apgaismojumu ( DRL ) jaunam 
transportl īdzekļa tipam uzst āda 
saskaņā ar Direkt īvas 2008/89/EK 2. 
pantu.  
21A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju atstaro ­
jošās ierīces Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 3  X 
22A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju priekš ējie 
un pakaļējie gaba­
rītgaismas lukturi, 
bremžu sign ālluk­
turi un kont ūr­
gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 7  X 
22B Mehānisko trans ­
portlīdzekļu dienas 
gaitas lukturi  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 87
 X 
22C Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju s ānu 
gabarītgaismas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 91  X 
23A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju virzienrādītāji
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 6  X 
24A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju paka ļējās 
numura z īmes 
apgaismošanas ierīces
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 4  X ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 174
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
25A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu herme­
tizēti halogēntipa 
galvenie lukturi (HSB), kas izstaro 
asimetrisku tuvo 
un/vai tālo gaismu
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 31
 X 
25B Kvēlspuldzes, kas 
paredzētas izman ­
tošanai apstipri ­
nātos mehānisko 
transportl īdzekļu 
un to piekabju lukturos
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 37  X 
25C Transportl īdzekļu 
galvenie lukturi, kas aprīkoti ar 
gāzizlādes gaismas 
avotiem
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 98  X 
25D Gāzizlādes gaismas 
avotu izmantošana 
apstiprinātos mehā­
nisko transportl ī­
dzekļu gāzizlādes 
lukturos  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 99
 X 
25E Mehānisko trans ­
portlīdzekļu 
galvenie lukturi, kas izstaro asime ­
trisku tuvo, t ālo vai 
abas gaismas un ir aprīkoti ar kv ēl­
spuldzēm un/vai 
gaismu izstarojošu 
diožu ( LED ) 
moduļiem
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
112 X 
25F Meh ānisko trans ­
portlīdzekļu adap­
tīvās priekšējā 
apgaismojuma 
sistēmas ( AFS) Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
123 X 
26A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu priek­ 
šējie miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 19  X ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 175
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
27A Jūgierīce Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
1005/2010  B 
28A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju paka ļējie 
miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 38
 X 
29A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu un to 
piekabju atpaka ­ 
ļgaitas lukturi  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 23
 X 
30A Mehānisko trans ­
portlīdzekļu stāv­
gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 77  X 
31A Droš ības jostas, 
ierobežotājsistēmas, 
bērnu ierobežot āj­
sistēmas un  
ISOFIX  bērnu 
ierobežotājsistēmas Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 16
 a) Sastāvdaļas X  
b) Prasības attiec ībā 
uz uzstādīšanu B 
33A Rokas kontrolie ­
rīču, signalizatoru 
un indikatoru 
novietojums un apzīmējumi
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 121
 A 
34A Priekš ējā stikla 
pretaizsalšanas un pretaizsvīšanas 
ierīces
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
672/2010  N/A 
Transportl īdzekli apr īko ar piem ērotu 
priekšējā stikla pretaizsalšanas un 
pretaizsvīšanas sist ēmu. 
35A Priekš ējā stikla 
tīrīšanas un apska ­
lošanas ier īces Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
1008/2010  N/A 
Transportl īdzekli apr īko ar piem ērotu 
priekšējā stikla tīrīšanas un apskalo ­ 
šanas ierīci. 
36A Apsildes sist ēmas Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
122 C 
Apsildes sist ēmas uzst ādīšana nav 
nepieciešama.  
a) Visas apsildes 
sistēmas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 
122 5.3. un 6. punkta pras ības. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 176
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
b) Apsildes sist ēmas 
ar SNG  Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 
122 8. pielikuma pras ības. 
▼M22  
_____  
▼M5 
_____  
▼M20  
41A Emisijas ( Euro VI ), 
ko rada lielas celt ­
spējas/kravnes ības 
transportl īdzekļi/ 
piekļuve 
informācijai Regula (EK) 
Nr. 595/2009  A 
Izņemot pras ību kopumu attiec ībā uz 
OBD  un inform ācijas pieejam ību. 
Jaudas m ērījumi (Ja transportl īdzekļa ražotājs izmanto 
citu ražotu dzin ēju). 
Dzinēja ražotāja dotie stenda test ē­ 
šanas dati ir izmantojami, ja dzin ēja 
vadības sistēma ir t ā pati (proti, 
vismaz ar t ādu pašu dzin ēja vadības 
bloku). 
Maksimālās jaudas testu var veikt ar 
šasijas dinamometru. J āņem vērā 
jaudas zudums transmisij ā. 
▼M14  
43A Pretš ļakatu ierīces Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
109/2011  B 
45A Bezš ķembu stiklo ­
juma materi āli un 
to uzstādīšana 
transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 43
 a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana B  
46 Riepas  Direkt īva 92/23/ 
EEK  Sastāvdaļas X  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
458/2011  B 
Piemēro Regulas (EK) Nr. 661/2009 
13. pantā noteiktos progres īvās piemē­
rošanas datumus.  ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 177
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
46B Pneimatisk ās riepas 
mehāniskajiem 
transportl īdzekļiem 
un to piekab ēm 
(C1 klase)  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 30
 Sastāvdaļas X  
46C Pneimatisk ās riepas 
komerciāliem 
transportl īdzekļiem 
un to piekab ēm 
(C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 54
 Sastāvdaļas X  
46D Riepu rites trokš ņa 
emisija, sa ķere ar 
slapju virsmu un 
rites pretest ība (C1, 
C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 117
 Sastāvdaļas X  
46E Pagaidu lietošanas 
rezerves bloks, 
nulles spiediena 
riepas un/vai nulles spiediena sist ēmas, 
un riepu spiediena 
kontroles sist ēmas
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 64
 Sastāvdaļas X  
Riepu spiediena 
kontroles sist ēmas 
(RSKS) uzst ādīšana B 
RSKS uzst ādīšana nav nepieciešama.  
48 Masa un gabar īti Direkt īva 97/27/ 
EK B 
48A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 
661/2009 
Regula (ES) Nr. 
1230/2012  B 
Maksimāli noslogotu 
sakabinātu transportl ī­
dzekļu braukšanas 
uzsākšanas tests 
stāvumā Pēc izgatavot āja piepras ījuma Regulas 
(ES) Nr. 1230/2012 1. pielikuma A 
daļas 5.1. punkt ā aprakstīto maksim āli 
noslogotu sakabin ātu transportl īdzekļu 
braukšanas uzs ākšanas testu st āvumā 
var nepiem ērot. 
49A Komerci ālo trans­
portlīdzekļu ārējie 
izvirzījumi uz 
priekšu no kab īnes 
aizmugur ējā paneļa Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 61  C 
a) Vispārīgas 
specifikācijas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 61 
5. punkta pras ības. 
b) Īpašas 
specifikācijas Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 61 
6. punkta pras ības. 
50A Sakabin ātu trans­
portlīdzekļu mehā­
niskās sakabes 
sastāvdaļas Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 55  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana B  ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 178
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
54A Pasažieru aizsar ­
dzība sānu 
sadursmes gadījumā
 Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 95  C C  
Tests ar zveltni  Izgatavot ājs tehniskajam dienestam 
nodrošina izmantojamu inform āciju 
gadījumā, ja iesp ējams manekena 
galvas trieciens pret transportl īdzekļa 
korpusu vai lamin ēto sānu stiklojumu. 
Ja ir pier ādīts, ka šāds trieciens ir 
iespējams, tad var veikt testa da ļu, 
izmantojot zveltni, k ā aprakstīts ANO 
EEK Noteikumu Nr. 95 8. pielikuma 3.1. punkt ā, un jāizpilda ANO EEK 
Noteikumu Nr. 95 5.2.1.1. punkt ā 
norādītais kritērijs. 
Vienojoties ar tehnisko dienestu, k ā 
alternatīvu iepriekšmin ētajam testam 
var izmantot ANO EEK Noteikumu 
Nr. 21 4. pielikum ā aprakstīto testa 
procedūru.
 
56 Transportl īdzekļi, 
kas paredz ēti 
bīstamu kravu 
pārvadājumiem  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 105
 A 
58 Gājēju aizsardz ība Regula (EK) Nr. 
78/2009  a) Transportl īdzeklim 
piemērojamās teh­
niskās prasības N/A 
b) Frontālās aizsar ­
dzības sistēmas X 
59 Pārstrādājamība Direkt īva 2005/ 
64/EK  N/A 
Piemēro vienīgi 7. pantu par deta ļu 
otrreizēju izmantošanu.  
61 Gaisa kondicion ē­ 
šanas sist ēmas Direktīva 2006/ 
40/EK  B 
Fluorētas siltumn īcefekta g āzes, kuru 
globālās sasilšanas potenci āls pār­
sniedz 150, ir at ļautas līdz 2016. 
gada 31. decembrim.  
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) Nr. 
79/2009  X 
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) Nr. 
661/2009  Šajā pozīcijā tipa apstiprin ājumu var 
piešķirt pēc izgatavot āja piepras ījuma. 
Sk. 15. zemsv ītras piezīmi tabulā par 
neierobežot ās sērijās ražotiem trans ­
portlīdzekļiem. ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 179
 
Postenis  Priekšmets  Normat īvais akts  Konkr ēti jautājumi Piem ērojamība un konkr ētas prasības 
67 Īpašas sast āvdaļas 
sašķidrinātai naftas 
gāzei (SNG) un to 
uzstādīšana meh ā­
niskajos trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 67  a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana A  
68 Transportl īdzekļa 
signalizācijas 
sistēmas (VAS)  Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 97
 a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana B  
69 Elektrodroš ība Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
100 B 
70 Īpašas sast āvdaļas 
saspiestai dabas ­
gāzei (SDG) un to 
uzstādīšana meh ā­
niskajos trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) Nr. 
661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
110 a) Sastāvdaļas X  
b) Uzstādīšana A  ▼M14  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 180
 
2. papildin ājums  
Prasības tādu pabeigtu M  1 un N  1 transportl īdzekļu apstiprin āšanai saska ņā 
ar 24. pantu, kas izgatavoti liel ās sērijās trešās valstīs vai trešo valstu tirgum  
0. MĒRĶIS 
Uzskata, ka transportl īdzeklis ir jauns, ja:  
a) tas iepriekš nav re ģistrēts; vai  
b) tas individu āla apstiprin ājuma pieteikuma iesniegšanas laik ā bijis reģis­
trēts mazāk nekā sešus mēnešus.  
Transportl īdzekli uzskata par re ģistrētu, ja tam izsniegta past āvīga, 
pagaidu vai īstermiņa administrat īvā atļauja dalībai ceļu satiksm ē, kas 
ietver tā identifik āciju un re ģistrācijas numura izsniegšanu (  1 ). 
1. ADMINISTRAT ĪVIE NOTEIKUMI  
1.1. Transportl īdzekļa kategoriz ēšana  
Transportl īdzekļus iedala kategorij ās saskaņā ar II pielikum ā norādītajiem 
kritērijiem.  
Šajā nolūkā: 
a) vērā tiek ņemts sēdvietu faktiskais skaits; un  
b) tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa ir maksim ālā masa, ko nor ā­
dījis izgatavot ājs izcelsmes valst ī un kas uzr ādīta tā oficiālajā dokumen ­
tācijā. 
Ja virsbūves konstrukcijas d ēļ nav iesp ējams vienk ārši noteikt transportl ī­
dzekļa kategoriju, piem ēro II pielikum ā norādītos noteikumus.  
1.2. Individu āla apstiprin ājuma pieteikums  
a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz pieteikumu apstiprin ātājai iestādei līdz ar 
visu attiec īgo dokument āciju, kas vajadz īga apstiprin āšanas procesa veik ­ 
šanai.  
Ja iesniegt ā dokument ācija ir nepiln īga vai viltota, pieteikumu apstipri ­
nājuma saņemšanai noraida.  
b) Par konkr ētu transportl īdzekli drīkst iesniegt tikai vienu pieteikumu un 
tikai vien ā dalībvalstī. 
Ar konkr ētu transportl īdzekli saprot fizisku transportl īdzekli, kura trans ­
portlīdzekļa identifik ācijas numurs ir skaidri nor ādīts. 
Piemērojot šo punktu, apstiprin ātāja iestāde var piepras īt pieteikuma 
iesniedzēja rakstisku ap ņemšanos, ka tiks iesniegts tikai viens pieteikums 
un tikai vien ā dalībvalstī. 
Tomēr jebkurš pieteikuma iesniedz ējs var pieteikties individu āla apstip­
rinājuma saņemšanai cit ās dalībvalstīs attiecībā uz transportl īdzekli, kura 
tehniskās īpašības ir identiskas vai l īdzīgas tāda transportl īdzekļa 
īpašībām, kam pieš ķirts individu āls apstiprin ājums.  
c) Pieteikuma veidlapas paraugu un dokument ācijas noform ējumu nosaka 
apstiprinātāja iestāde. 
Dati var sast āvēt tikai no atbilstoši atlas ītas I pielikum ā iekļautās infor­
mācijas. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 181  
( 1 ) Ja reģistrācijas dokumenta nav, kompetent ā iestāde var atsaukties uz pieejamiem izgata ­
votāja datu dokument ētiem pierādījumiem vai pirm ā pirkuma dokument ētiem pierādīju­
miem.
 d) Tehnisk ās prasības, kas j āievēro, norādītas šā papildin ājuma 4. ieda ļā. 
Šādas prasības ir pras ības, ko piem ēro jauniem transportl īdzekļiem, kas 
pieskaitāmi pie pašlaik izgatavošan ā esoša transportl īdzekļu tipa, pietei ­
kuma iesniegšanas dien ā. 
e) Attiec ībā uz noteiktiem testiem, kas vajadz īgi saskaņā ar dažiem šaj ā 
pielikumā uzskaitītajiem normat īvajiem aktiem, pieteikuma iesniedz ējs 
sniedz atbilst ības apliecin ājumu, kas atbilst atz ītiem starptautiskajiem 
standartiem vai noteikumiem. Min ēto apliecin ājumu var izsniegt tikai 
transportl īdzekļa izgatavot ājs. 
“Atbilstības apliecin ājums” ir apliecin ājums, kuru izsniedz izgatavot āja 
organizācijas dienests vai strukt ūrvienība, ko izgatavot ājs attiecīgi piln­
varojis piln ībā uzņemties izgatavot āja juridisko atbild ību attiecībā uz 
transportl īdzekļa uzbūvi un konstrukciju.  
Normatīvie akti, attiec ībā uz kuriem š āds apliecin ājums jāsagatavo, nor ā­
dīti šā papildinājuma 4. ieda ļā. 
Ja apliecin ājums rada neskaidr ības, pieteikuma iesniedz ējam var piepras īt 
iesniegt izgatavot āja pārliecinošu pier ādījumu, tostarp testa protokolu, lai 
apstiprinātu izgatavot āja apliecin ājumu.  
1.3. Tehniskie dienesti, kam at ļauts sniegt individu ālus apstiprin ājumus  
a) Tehniskie dienesti, kam at ļauts sniegt individu ālus apstiprin ājumus, ir 
41. panta 3. punkt ā norādītie A kategorijas tehniskie dienesti.  
b) Atkāpjoties no 41. panta 4. punkta otr ās daļas noteikumiem, tehniskie 
dienesti atbilst š ādiem standartiem:  
i) EN ISO/IEC 17025:2005 – ja tie testus veic paši;  
ii) EN ISO/IEC 17020:2004 – ja tie p ārbauda transportl īdzekļa atbilstību 
šajā papildinājumā iekļautajām prasībām. 
c) Ja pēc pieteikuma iesniedz ēja piepras ījuma jāveic īpaši testi, kuru īste­
nošanai vajadz īgas īpašas iema ņas, tos veic k āds no Komisijai pazi ņo­
tiem tehniskajiem dienestiem p ēc pieteikuma iesniedz ēja izvēles. 
Piemēram, ja front ālās sadursmes tests, vienojoties ar pieteikuma iesnie ­
dzēju, jāveic dalībvalstī “A”, testu var veikt pilnvarots tehniskais 
dienests dal ībvalstī “B”.  
1.4. Testa protokoli  
a) Testa protokolus sagatavo saska ņā ar standarta EN ISO/IEC 17025:2005 
5.10.2. ieda ļas noteikumiem.  
b) Tos sagatavo k ādā no Eiropas Savien ības valod ām, kā noteikusi apstip ­
rinātāja iestāde. 
Ja 1.3. punkta c) apakšpunkt ā norādītā pieteikuma testa protokolu saga ­
tavo dalībvalstī, kurā nav atļauts sniegt individu ālu apstiprin ājumu, ap­
stiprinātāja iestāde var piepras īt, lai pieteikuma iesniedz ējs iesniedz 
pareizu testa protokola tulkojumu.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 182
 
c) Tie ietver test ētā transportl īdzekļa aprakstu, tostarp nep ārprotamu identi ­
fikāciju. Apraksta da ļas, kam ir svar īga nozīme attiec ībā uz testu rezul ­
tātiem, un pazi ņo to identifik ācijas numuru.  
Šādas daļas ir, piem ēram, trokš ņu slāpētāji trokšņa mērīšanai un dzin ēja 
vadības sistēma ( ECU ) izpūtēja emisiju m ērīšanai.  
d) Pēc pieteikuma iesniedz ēja piepras ījuma testa protokolu, kas sniegts par 
konkrēta transportl īdzekļa sistēmu, vai nu tas pats, vai cits pieteikuma 
iesniedzējs var iesniegt atk ārtoti cita transportl īdzekļa individu ālā apstip­
rinājuma vajadz ībām. 
Šādā gadījumā apstiprin ātāja iestāde nodrošina, ka transportl īdzekļa teh­
niskās īpašības ir pareizi p ārbaudītas saskaņā ar testa protokolu.  
Transportl īdzekļa un testa protokolam pievienot ās dokument ācijas 
pārbaudē secina, ka transportl īdzeklim, attiec ībā uz kuru piepras īts indi­
viduālais apstiprin ājums, ir t ādas pašas īpašības kā protokol ā aprakstī­
tajam transportl īdzeklim.  
e) Var iesniegt tikai apstiprin ātas testa protokola kopijas.  
f) 1.4. punkta d) apakšpunkt ā norādītie testa protokoli neietver protokolus, 
kas sagatavoti, lai pieš ķirtu transportl īdzekļa individu ālo apstiprin ājumu.  
1.5. Individu āla apstiprin ājuma proces ā ir rakstur īgi, ka tehniskais dienests 
fiziski pārbauda katru konkr ēto transportl īdzekli.  
Nekādi izņēmumi attiec ībā uz šo principu nav pie ļaujami.  
1.6. Ja apstiprin ātāja iestāde ir pārliecinājusies, ka transportl īdzeklis atbilst šaj ā 
papildinājumā norādītajām tehniskaj ām prasībām, kā arī pieteikum ā iekļau­
tajam aprakstam, t ā piešķir apstiprin ājumu saska ņā ar 24. pantu.  
1.7. Apstiprin ājuma sertifik ātu sagatavo saska ņā ar D paraugu, kas nor ādīts VI 
pielikumā. 
1.8. Apstiprin ātāja iestāde veic visu saska ņā ar 24. pantu pieš ķirto apstipri ­
nājumu uzskaiti.  
2. IZŅĒMUMI  
2.1. Pamatojoties uz individu ālās procedūras īpašo raksturu, neiev ēro šādus šīs 
direktīvas pantus, tostarp to attiec īgo pielikumu attiec īgos noteikumus:  
a) 12. pantu attiec ībā uz ražošanas atbilst ību; 
b) 8., 9., 13., 14. un 18. pantu attiec ībā uz transportl īdzekļa tipa apstipri ­
nāšanu.  
2.2. Transportl īdzekļa tipa identifik ācija 
a) Apstiprin ājuma sertifik ātā, cik vien iesp ējams, nor āda transportl īdzekļa 
izcelsmes valst ī lietoto tipa, varianta un versijas nosaukumu.  
b) Ja, pamatojoties uz atbilstošu datu tr ūkumu, nav iesp ējams noteikt tipu, 
variantu un versiju, var nor ādīt transportl īdzekļa parasto komercnosau ­
kumu.  
3. TEHNISKO PRAS ĪBU PĀRSKATĪŠANA  
Tehnisko pras ību sarakstu, kas iek ļauts 4. ieda ļā, regulāri pārskata, ņemot 
vērā uzsāktā saskaņošanas darba rezult ātus Pasaules forum ā transportl ī­
dzekļu regulējuma saska ņošanai (WP.29) Žen ēvā un pārmaiņas trešo valstu 
likumdošan ā. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 183
 
4. TEHNISK ĀS PRASĪBAS  
I daļa. M  1 kategorijas transportl īdzekļi 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
1. Direkt īva 70/157/EEK 
(atļautais trokš ņu līmenis)  Tests kust ībā 
a) Testu veic saska ņā ar ANO EEK Noteikumu Nr. 51 3. pielikum ā 
norādīto A metodi. 
Ierobežojumi nor ādīti Direkt īvas 70/157/EEK I pielikuma 2.1. 
iedaļā. Papildus at ļautajām robežv ērtībām pieļaujams viens decibels. 
b) Testa trase atbilst ANO EEK Noteikumu Nr. 51 8. pielikuma 
prasībām. Testa trasi, kuras specifik ācijas atšķiras, var izmantot ar 
nosacījumu, ka tehniskais dienests ir veicis atbilst ības testus. Vaja ­
dzības gadījumā piemēro korekcijas koeficientu. 
c) Izplūdes sistēmas, kas satur š ķiedrainus materi ālus, nav j ākondi­
cionē, kā noteikts ANO EEK Noteikumu Nr. 51 5. pielikum ā. 
Tests statisk ā stāvoklī 
Testu veic saska ņā ar ANO EEK Noteikumu Nr. 51 3. pielikuma 3.2. 
iedaļas noteikumiem.  
2. Direkt īva 70/220/EEK 
(emisijas)  Izpūtēja emisijas  
a) I tipa testu veic saska ņā ar Direkt īvas 70/220/EEK III pielikuma 
noteikumiem, piem ērojot 5.3.6.2. punkt ā norādītos pielaides koefi ­
cientus. Piem ērojamās robežvērtības norādītas minētās direktīvas I 
pielikuma 5.3.1.4. punkt ā. 
b) Transportl īdzekļa nobraukumam nav j ābūt 3 000 km, k ā prasīts 
minētās direktīvas III pielikuma 3.1.1. ieda ļā. 
c) Testā jāizmanto standartdegviela, k ā noteikts Direkt īvas 70/220/ 
EEK IX pielikum ā. 
d) Dinamometru iestata saska ņā ar minētās direktīvas III pielikuma 2. 
papildinājuma 3.2. ieda ļas tehniskaj ām prasībām. 
e) Šā punkta a) apakšpunkt ā minēto testu neveic, ja var uzskat āmi 
parādīt, ka transportl īdzeklis atbilst k ādam no Kalifornijas noteiku ­
miem, kas nor ādīti minētās direktīvas I pielikuma 5. ieda ļas ievada 
piezīmē. 
Iztvaikošanas emisijas  
Transportl īdzekļiem, kas apr īkoti ar benz īna dzinēju, uzstāda iztvaiko ­ 
šanas emisiju kontroles sist ēmu (piem ēram, ogles filtru).  
Kartera emisijas  
Vajadzīga ierīce kartera g āzu pārstrādei. 
OBD  
Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
OBD  saskarni var savienot ar parastiem diagnostikas instrumentiem, ko 
izmanto regul ārajās tehniskaj ās apskatēs. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 184
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
▼M20  
2.a Regula (EK) Nr. 715/2007 
(emisijas  Euro 5  un Euro 6  
vieglajiem pasažieru trans ­
portlīdzekļiem/inform ācijas 
pieejamība) Izpūtēja emisijas  
a) I tipa testu veic saska ņā ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 III pielikuma 
noteikumiem, piem ērojot Regulas (EK) Nr. 692/2008 VII pielikuma 
1.4. punkt ā norādītos nolietošan ās koeficientus. Piem ēro Regulas 
(EK) Nr. 715/2007 I pielikuma I un II tabul ā norādītās robežvēr­
tības. 
b) Transportl īdzekļa nobraukumam nav j ābūt 3 000 km, k ā prasīts 
ANO EEK Noteikumu Nr. 83 4. pielikuma 3.1.1. ieda ļā. 
c) Testā jāizmanto standartdegviela, k ā noteikts Regulas (EK) Nr. 692/ 
2008 IX pielikum ā. 
d) Dinamometru iestata saska ņā ar tehniskaj ām prasībām, kas izkl ās­
tītas ANO EEK Noteikumu Nr. 83 4. pielikuma 3.2. ieda ļā. 
e) Šā punkta a) apakšpunkt ā minēto testu neveic, ja var pier ādīt, ka 
transportl īdzeklis atbilst Kalifornijas noteikumiem, kas nor ādīti 
Regulas (EK) Nr. 692/2008 I pielikuma 2. ieda ļā. 
Iztvaikošanas emisijas  
Benzīna dzinēju gadījumā vajadzīga iztvaikošanas emisiju kontroles 
sistēma (piem ēram, ogles filtrs).  
Kartera emisijas  
Vajadzīga ierīce kartera g āzu pārstrādei. 
OBD  
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
b) OBD  saskarnei j ābūt savietojamai ar parastiem diagnostikas instru ­
mentiem, ko izmanto periodiskaj ās tehniskaj ās pārbaudēs. 
Dūmainība 
a) Transportl īdzekļus, kas apr īkoti ar dīzeļdzinējiem, pārbauda saska ņā 
ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 IV pielikuma 2. papildin ājumā norā­
dītajām testa metod ēm. 
b) Absorbcijas koeficienta kori ģēto vērtību piestiprina skaidri redzam ā 
un viegli pieejam ā vietā. 
CO 2 emisijas un degvielas pat ēriņš 
a) Testu veic saska ņā ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 XII pielikumu. 
b) Transportl īdzekļa nobraukumam nav j ābūt 3 000 km, k ā prasīts 
ANO EEK Noteikumu Nr. 83 4. pielikuma 3.1.1. ieda ļā. 
c) Ja transportl īdzeklis atbilst Regulas (EK) Nr. 692/2008 I pielikuma 
2. iedaļā norādītajiem Kalifornijas noteikumiem un l īdz ar to nav 
jāveic izpūtēja emisiju p ārbaude, dal ībvalstis CO  2 emisijas un 
degvielas pat ēriņu aprēķina saska ņā ar formulu, kas nor ādīta (  b ) 
un (  c ) paskaidrojum ā. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 185
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
Piekļuve inform ācijai 
Noteikumus par inform ācijas pieejam ību nepiem ēro. 
Jaudas m ērījumi 
a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīta dzinēja maksim ālā jauda (kW), k ā arī attiecīgais dzin ēja 
ātrums (apgriezienu skaits min ūtē). 
b) Alternat īvi var izmantot dzin ēja jaudas l īkni, kurā norādīta tā pati 
informācija. 
▼M10  
3. Direkt īva 70/221/EEK 
(degvielas tvertnes un 
aizmugur ējās droš ības 
konstrukcijas)  Degvielas tvertnes  
a) Degvielas tvertnes atbilst Direkt īvas 70/221/EEK I pielikuma 5. 
iedaļas, izņemot 5.1., 5.2. un 5.12. punkta, noteikumiem. Jo īpaši 
tās atbilst 5.9. un 5.9.1. punkta noteikumiem, ta ču netiek veikts 
pilēšanas tests. 
b) Sašķidrinātas naftas g āzes vai dabasg āzes tvertn ēm ir tipa apstipri ­
nājums attiec īgi vai nu saska ņā ar ANO EEK Noteikumu Nr. 67 01. 
grozījumu sēriju, vai Noteikumiem Nr. 110 (  a ). 
Īpaši noteikumi attiec ībā uz degvielas tvertn ēm, kas izgatavotas no 
plastmasas  
Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā norā­
dīts, ka konkr ēta transportl īdzekļa [kura identifik ācijas numurs j āno­
rāda] degvielas tvertne atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu 
kopumiem: 
— Direkt īvas 70/221/EEK 6.3. ieda ļa, 
— FMVSS  Nr. 301 (Degvielas padeves sist ēmas integrit āte), 
— ANO EEK Noteikumu Nr. 34 5. pielikums.  
Aizmugur ējā drošības konstrukcija  
a) Transportl īdzekļa aizmugur ējā daļa konstru ēta saskaņā ar Direkt īvas 
70/221/EEK II pielikuma 5. ieda ļas noteikumiem. 
b) Šajā nolūkā pietiek, ja ir iev ērotas 5.2. punkta otraj ā daļā norādītās 
prasības. 
4. Direkt īva 70/222/EEK 
(aizmugur ējās reģistrācijas 
numura z īmes vieta)  Reģistrācijas numura z īmes vieta, sl īpums, redzam ības leņķi un pozīcija 
atbilst Direkt īvas 70/222/EEK noteikumiem.  
5. Direkt īva 70/311/EEK 
(stūres iekārta) Mehāniskās sistēmas 
a) Stūres mehānisms veidots t ā, lai tam b ūtu paškontroles tendence. 
Lai pārbaudītu atbilst ību šim noteikumam, testu veic atbilstoši 
Direktīvas 70/311/EEK I pielikuma 5.1.2. un 5.2.1. punktam. 
b) Stūres iekārtas aprīkojuma defekts neizraisa transportl īdzekļa 
vadības pilnīgu zudumu.  
Kompleks ā elektronisk ā transportl īdzekļa vadības sistēma (“Drive-by 
wire” iek ārtas)  
Kompleks ā elektronisk ā vadības sistēma atļauta tikai tad, ja t ā atbilst 
ANO EKK Noteikumu Nr. 79 6. pielikuma pras ībām. ▼M20  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 186
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
6. Direkt īva 70/387/EEK 
(durvju sl ēgmehānismi un 
eņģes) a) Durvju sl ēgmehānismi un e ņģes atbilst Direkt īvas 70/387/EEK I 
pielikuma 3.2.1., 3.3.2. un 3.4.1. punkta pras ībām. 
b) Minētajā 3.4.1. punkt ā norādītās prasības nepiem ēro, ja uzskat āmi 
parādīta atbilstība ANO EEK Noteikumu Nr. 11 1. p ārstrādātā izde­
vuma 2. groz ījuma 6.1.5.4. punkta pras ībām. 
7. Direkt īva 70/388/EEK 
(skaņu signālierīces) Sastāvdaļas 
Skaņu signālierīcēm nav vajadz īgs tipa apstiprin ājums saska ņā ar Direk­
tīvu 70/388/EEK. Tom ēr tās rada nep ārtrauktu ska ņu, kā norādīts 
minētās direktīvas I pielikuma 1.1. punkt ā. 
Uzstādīšana transportl īdzeklī 
a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 70/388/EEK I pielikuma 2. ieda ļas 
noteikumiem. 
b) Maksim ālais skaņas spiediena l īmenis atbilst min ētā pielikuma 
2.1.4. punkta pras ībām. 
8. Direkt īva 2003/97/EK 
(netiešās redzamības ierīces) Sastāvdaļas 
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar atpaka ļskata spogu ļiem, kā noteikts 
Direktīvas 2003/97/EK III pielikuma 2. ieda ļā. 
b) Tiem nav vajadz īgs tipa apstiprin ājums saska ņā ar minēto direktīvu. 
c) Spogu ļu izliekuma r ādiuss nerada iev ērojamu att ēla deform āciju. 
Pēc tehniskā dienesta ieskatiem izliekuma r ādiusu pārbauda saska ņā 
ar minētās direktīvas II pielikuma 1. papildin ājumā aprakstīto 
metodi. Izliekuma r ādiuss nav maz āks par min ētās direktīvas II 
pielikuma 3.4. ieda ļā pieprasīto. 
Uzstādīšana transportl īdzeklī 
Veic mērījumus, lai nodrošin ātu, ka redzes lauks atbilst vai nu Direk ­
tīvas 2003/97/EK III pielikuma 5. ieda ļas, vai Direkt īvas 71/127/EEK 
III pielikuma 5. ieda ļas noteikumiem.  
9. Direkt īva 71/320/EEK 
(bremzes)  Vispārēji noteikumi  
a) Bremžu sist ēma izgatavota saska ņā ar Direkt īvas 71/320/EEK I 
pielikuma 2. ieda ļas noteikumiem. 
b) Transportl īdzekļi ir aprīkoti ar elektronisku bremžu pretblo ķēšanas 
sistēmu, kas darbojas uz visiem rite ņiem. 
c) Bremžu sist ēmas veiktsp ēja atbilst min ētās direktīvas II pielikuma 2. 
iedaļas noteikumiem. 
d) Šajā nolūkā veic testus uz ce ļa, kura segumam ir ļoti laba sa ķere. 
Stāvbremžu p ārbaudi veic 18 % sl īpumā (augšup un lejup). 
Veic tikai turpm āk norādītos testus. Visos gad ījumos transportl ī­
dzeklis ir ar pilnu kravu. 
e) Šā punkta c) apakšpunkt ā norādīto testu uz ce ļa neveic, ja pietei ­
kuma iesniedz ējs var sniegt izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā norā­
dīts, ka transportl īdzeklis atbilst vai nu ANO EEK Noteikumiem Nr. 
13-H, tostarp 5. papildin ājumam, vai  FMVSS  Nr. 135.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 187
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
Darba bremzes  
a) Veic 0. tipa testu, k ā norādīts Direktīvas 71/320/EEK II pielikuma 
1.2.2. un 1.2.3. punkt ā. 
b) Papildus veic I tipa testu, kas nor ādīts minētās direktīvas II pieli ­
kuma 1.3. punkt ā. 
Stāvbremzes  
Testu veic saska ņā ar minētās direktīvas II pielikuma 2.1.3. punkta 
noteikumiem.  
10. Direkt īva 72/245/EEK 
(radiotrauc ējumi (elektro ­
magnētiskā savietojam ība)) Sastāvdaļas 
a) Elektriskiem/elektroniskiem mezgliem nav vajadz īgs tipa apstipri ­
nājums saska ņā ar Direkt īvu 72/245/EEK. 
b) Tomēr pievienot ās elektrisk ās/elektronisk ās ierīces atbilst min ētās 
direktīvas prasībām. 
Izstarotais elektromagn ētiskais starojums  
Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, ka trans ­
portlīdzeklis atbilst Direkt īvas 72/245/EEK vai š ādu alternat īvu stan­
dartu pras ībām: 
— platjoslas elektromagn ētiskais starojums –  CISPR  12 vai  SAE  J551- 
2, 
— šaurjoslas elektromagn ētiskais starojums –  CISPR  12 (ārējs) vai 25 
(iekšējs) vai  SAE  J551-4 un  SAE  J1113-41.  
Stabilitātes testi  
Stabilitātes testu neveic.  
11. Direkt īva 72/306/EEK 
(dīzeļdzinēju dūmainība) a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 72/306/EEK III un IV pielikum ā 
izklāstītajām metodēm. 
Uz to attiecin āmas minētās direktīvas V pielikum ā uzskaitītās robež­
vērtības. 
b) Direkt īvas 72/306/EEK I pielikuma 4. ieda ļā norādīto absorbcijas 
koeficienta kori ģēto vērtību piestiprina skaidri redzam ā un viegli 
pieejamā vietā. 
12. Direkt īva 74/60/EEK 
(iekšējais aprīkojums)  Iekšējais izvietojums  
a) Attiec ībā uz enerģijas absorbcijas pras ībām uzskata, ka transportl ī­
dzeklis atbilst Direkt īvas 74/60/EEK pras ībām, ja tas apr īkots ar 
vismaz diviem priekš ējiem droš ības spilveniem, no kuriem viens 
ievietots st ūres ratā un otrs – m ērinstrumentu panel ī. 
b) Ja transportl īdzeklis apr īkots tikai ar vienu priekš ējo drošības spil­
venu, kas ievietots st ūres ratā, mērinstrumentu panelim j ābūt izga­
tavotam no ener ģiju absorb ējošiem materi āliem. 
c) Tehniskais dienests p ārbauda, vai nav asas malas zon ās, kas defi ­
nētas Direkt īvas 74/60/EEK I pielikuma 5.1. l īdz 5.7. ieda ļā. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 188
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
Elektriskās vadības ierīces 
a) Mehāniski darbin āmos logus, jumta pane ļu sistēmas un š ķērssienu 
sistēmas pārbauda saska ņā ar minētās direktīvas I pielikuma 5.8. 
iedaļu. 
Minētā pielikuma 5.8.3. punkt ā norādīto autorevers ēšanas sist ēmu 
jutība var atš ķirties no 5.8.3.1.1. punkt ā izklāstītajām prasībām. 
b) Uz elektriski darbin āmiem logiem, ko nevar aizv ērt, ja izsl ēgta 
aizdedze, neattiecina pras ības par autorevers ēšanas sist ēmām. 
13. Direkt īva 74/61/EEK 
(pretaizbraukšanas ier īces 
un imobilaizeri)  a) Lai nov ērstu neatļautu izmantošanu, transportl īdzeklis ir apr īkots ar: 
— pretaizbraukšanas ier īci, kā definēts Direktīvas 74/61/EEK IV 
pielikuma 2.2. ieda ļā, un 
— imobilaizeru, kas atbilst min ētās direktīvas V pielikuma 3. 
iedaļas tehniskaj ām prasībām, kā arī 4. iedaļas, jo īpaši 4.1.1. 
punkta, pamatpras ībām. 
b) Ja, piem ērojot a) apakšpunktu, j āpievieno imobilaizers, t ā tips ir 
apstiprināts saskaņā ar Direkt īvu 74/61/EEK vai ANO EEK Notei ­
kumiem Nr. 97 vai Nr. 116.  
14. Direkt īva 74/297/EEK (  d ) 
(trieciendroša st ūres iekārta) a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs 
jānorāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu kopumiem: 
— Direkt īva 74/297/EEK, 
— FMVSS  Nr. 203 (Vad ītāja aizsardz ība pret triecienu saskar ē ar 
stūres vadības ierīces sistēmu), tostarp  FMVSS  Nr. 204 (St ūres 
vadības ierīces pārvietošanās atpakaļvirzienā), 
— JSRRV  11. pants. 
b) Testu saska ņā ar Direkt īvas 74/297/EEK II pielikumu p ēc pietei­
kuma iesniedz ēja piepras ījuma var veikt ar s ērijveidā ražotu trans ­
portlīdzekli. 
Testu veic pilnvarots Eiropas tehniskais dienests, kam ir atbilstoša 
kompetence. Pieteikuma iesniedz ējam izsniedz s īki izstrādātu 
protokolu.  
15. Direkt īva 74/408/EEK 
(sēdekļu iztur ība un 
pagalvji)  Sēdekļi, sēdekļu stiprinājumi un regul ēšanas sist ēmas 
Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā norā­
dīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs j āno­
rāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem normat īvajiem aktiem: 
— Direkt īva 74/408/EEK, 
— FMVSS  Nr. 207 (S ēdekļu sistēmas).  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 189
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
Pagalvji  
a) Ja iepriekš min ētais apstiprin ājums ir pamatots ar  FMVSS  Nr. 207, 
pagalvji atbilst ar ī pamatpras ībām, kas izkl āstītas Direkt īvas 74/408/ 
EEK II pielikuma 3. ieda ļā un II pielikuma I papildin ājuma 5. 
iedaļā. 
b) Veic tikai min ētās direktīvas II pielikuma 3.10. punkt ā un 5., 6. un 
7. iedaļā norādītos testus. 
c) Citos gad ījumos pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja aplie­
cinājumu, kur ā norādīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identi ­
fikācijas numurs j ānorāda] atbilst  FMVSS  Nr. 202a (Pagalvji) 
noteikumiem.  
16. Direkt īva 74/483/EEK 
(ārējie izvirzījumi)  a) Virsbūves ārējā virsma atbilst visp ārējām prasībām, kas iek ļautas 
Direktīvas 74/483/EEK I pielikuma 5. ieda ļā. 
b) Pēc tehnisk ā dienesta ieskatiem p ārbauda atbilst ību prasībām, kas 
norādītas minētās direktīvas I pielikuma 6.1., 6.5., 6.6., 6.7., 6.8. un 
6.11. punkt ā. 
17. Direkt īva 75/443/EEK 
(spidometrs un atpaka ļgaitas 
pārnesums)  Spidometra ier īce 
a) Spidometra skala atbilst Direkt īvas 75/443/EEK II pielikuma 4.1. 
līdz 4.2.3. punkta pras ībām. 
b) Ja tehniskajam dienestam ir pamatots apsv ērums uzskat īt, ka spido ­
metrs nav pietiekami prec īzi kalibrēts, jāveic 4.3. ieda ļā norādītie 
testi.  
Atpakaļgaitas pārnesums  
Pārnesuma meh ānismā iekļauts atpaka ļgaitas pārnesums.  
18. Direkt īva 76/114/EEK 
(obligātās izgatavot āja 
plāksnes)  Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs  
a) Transportl īdzeklim ir pieš ķirts transportl īdzekļa identifik ācijas 
numurs, kas sast āv vismaz no asto ņām un maksim āli no 17 
zīmēm. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs, kas sast āv no 17 
zīmēm, atbilst pras ībām, kuras nor ādītas standart ā ISO 3779:1983 
un ISO 3780:1983. 
b) Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs atrodas skaidri redzam ā un 
pieejamā vietā tā, lai to nevar ētu izdzēst vai saboj āt. 
c) Ja šasija vai virsb ūve nav mar ķēta ar transportl īdzekļa identifik ācijas 
numuru, dal ībvalsts var piepras īt, lai mar ķējums tiktu pievienots, 
piemērojot valsts ties ību aktus. Š ādā gadījumā minētās dalībvalsts 
kompetent ā iestāde uzrauga šo darb ību. 
Obligātā izgatavot āja plāksne 
Transportl īdzeklim pievienota identifik ācijas plāksne, ko piestiprin ājis 
transportl īdzekļa izgatavot ājs. 
Pēc apstiprin ājuma pieš ķiršanas netiek piepras ītas papildu pl āksnes.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 190
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
19. Direkt īva 76/115/EEK 
(drošības jostu stiprin ājumi)  Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā norā­
dīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs j āno­
rāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu kopumiem: 
— Direkt īva 76/115/EEK, 
— FMVSS  Nr. 210 (Droš ības jostu stiprin ājumi), 
— JSRRV  22.-3. pants.  
20. Direkt īva 76/756/EEK 
(gaismas un gaismas signa ­
lizācijas ierīču uzstādīšana)  a) Gaismas uzst ādīšana atbilst ANO EEK Noteikumu Nr. 48 03. groz ī­
jumu sērijas pras ībām, izņemot Noteikumu Nr. 48 5. un 6. pieli ­
kuma pras ības. 
b) Nav at ļauti izņēmumi attiec ībā uz skaitu, galvenajiem konstrukcijas 
parametriem, elektriskajiem sl ēgumiem un izstarot ās vai atstarot ās 
gaismas un signaliz ācijas ierīču gaismas kr āsu, kā norādīts 21. līdz 
26. un 28. l īdz 30. punkt ā. 
c) Gaism ām un signaliz ācijas ierīcēm, kas j āpievieno, piem ērojot 
iepriekš min ētos noteikumus, ir EK tipa apstiprin ājuma mar ķējums. 
d) Lukturi, kas apr īkoti ar g āzizlādes gaismas avotu, ir at ļauti tikai 
kopā ar galveno lukturu t īrīšanas ier īci un attiec īgā gadījumā ar 
galveno lukturu autom ātisko augstuma regul ēšanas ierīci. 
e) Galveno lukturu tuv ā gaisma ir piel āgota satiksmes virzienam, kas 
likumīgi ir spēkā valstī, kurā piešķir apstiprin ājumu.  
21. Direkt īva 76/757/EEK 
(atstarotāji) Vajadzības gadījumā transportl īdzekļa aizmugur ē pievieno divus 
papildu atstarot ājus ar EK apstiprin ājuma mar ķējumu viet ā, kas atbilst 
ANO EEK Noteikumu Nr. 48 pras ībām. 
22. Direkt īva 76/758/EEK 
(kontūrlukturi, priekš ējie 
(sānu) gabar ītlukturi, aizmu ­
gurējie (sānu) gabar ītlukturi, 
bremžu lukturi, s ānu gaba­
rītlukturi, dienas laika 
lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
23. Direkt īva 76/759/EEK 
(virzienrādītāji) Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
24. Direkt īva 76/760/EEK 
(aizmugur ējās numura 
zīmes lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
25. Direkt īva 76/761/EEK 
(galvenie lukturi (ar 
spuldzēm)) a) Transportl īdzekļa galveno lukturu tuv ās gaismas rad īto apgaismo ­
jumu pārbauda saska ņā ar 6. ieda ļas prasībām ANO EEK Notei ­
kumos Nr. 112 par galvenajiem lukturiem, kas izstaro asimetrisku tuvo gaismu. Šaj ā nolūkā var piem ērot minēto noteikumu 5. pieli ­
kumā iekļautās pielaides. 
b) Tādus pašus noteikumus  mutatis mutandis  piemēro galveno lukturu 
tuvajai gaismai, uz ko attiecas ANO EEK Noteikumi Nr. 98 vai Nr. 
123.
 ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 191
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
26. Direkt īva 76/762/EEK 
(priekšējie miglas lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu (ja uzst ādītas) pareizu funkcion ēšanu.  
27. Direkt īva 77/389/EEK 
(jūgierīces) Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. 
28. Direkt īva 77/538/EEK 
(aizmugur ējie miglas 
lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
29. Direkt īva 77/539/EEK 
(atpakaļgaitas lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu (ja uzst ādītas) pareizu funkcion ēšanu.  
30. Direkt īva 77/540/EEK 
(stāvgaismas lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu (ja uzst ādītas) pareizu funkcion ēšanu.  
31. Direkt īva 77/541/EEK 
(drošības jostas un 
ierobežotājsistēmas)  Sastāvdaļas 
a) Drošības jostām nav vajadz īgs tipa apstiprin ājums saska ņā ar Direk­
tīvu 77/541/EEK. 
b) Tomēr visām drošības jostām ir identifik ācijas mar ķējums. 
c) Norādes uz mar ķējuma atbilst noteikumiem par droš ības jostu stipri ­
nājumiem (sk. 19. punktu).  
Uzstādīšanas pras ības 
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar droš ības jostām saskaņā ar Direk ­
tīvas 77/541/EEK XV pielikum ā norādītajām prasībām. 
b) Ja saska ņā ar iepriekš min ēto a) apakšpunktu j āpievieno vair ākas 
drošības jostas, to tips ir apstiprin āts saskaņā ar Direkt īvu 77/541/ 
EEK vai ANO EEK Noteikumiem Nr. 16.  
32. Direkt īva 77/649/EEK 
(priekšējā redzamība) a) Nav pie ļaujama vad ītāja 180° priekš ējās redzes lauka obstrukcija, k ā 
definēts Direktīvas 77/649/EEK I pielikuma 5.1.3. punkt ā. 
b) Atkāpjoties no iepriekš min ētā a) apakšpunkta, “A stat ņus” un 
minētās direktīvas I pielikuma 5.1.3. punkt ā norādīto aprīkojumu 
neuzskata par obstrukciju. 
c) “A stat ņu” skaits nep ārsniedz 2.  
33. Direkt īva 78/316/EEK 
(vadības ierīču, signaliza ­
toru un indikatoru 
identifikācija) a) Simboli, tostarp atbilstošo signalizatoru kr āsa, kas ir oblig āti 
saskaņā ar Direkt īvas 78/316/EEK II pielikuma noteikumiem, atbilst 
minētās direktīvas noteikumiem. 
b) Pretējā gadījumā tehniskais dienests nor āda, ka transportl īdzeklī 
uzstādītie simboli, signalizatori un indikatori nodrošina vad ītājam 
visaptverošu inform āciju par attiec īgo vadības ierīču darbību. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 192
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
34. Direkt īva 78/317/EEK 
(pretaizsalšana/ 
pretaizsvīšana)  Transportl īdzeklis ir apr īkots ar atbilstoš ām priekšējā stikla pretaizsal ­ 
šanas un pretaizsv īšanas ierīcēm. 
Par “atbilstošu” uzskata ikvienu priekš ējā stikla pretaizsalšanas ier īci, 
kas atbilst vismaz Direkt īvas 78/317/EEK I pielikuma 5.1.1. punkta 
noteikumiem. 
Par “atbilstošu” uzskata ikvienu priekš ējā stikla pretaizsv īšanas ierīci, 
kas atbilst vismaz min ētās direktīvas I pielikuma 5.2.1. punkta 
noteikumiem.  
35. Direkt īva 78/318/EEK 
(apskalotāji/tīrītāji) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar atbilstoš ām priekšējā stikla apskalošanas 
un tīrīšanas ierīcēm. 
Par “atbilstošu” uzskata ikvienu priekš ējā stikla apskalošanas un t īrī­ 
šanas ier īci, kas atbilst vismaz Direkt īvas 78/318/EEK I pielikuma 
5.1.3. punkta noteikumiem.  
36. Direkt īva 2001/56/EK 
(apsildīšanas ierīces) a) Pasažieru salons ir apr īkots ar apsild īšanas ierīci. 
b) Degvielas sild ītāji un to uzst ādīšana atbilst Direkt īvas 2001/56/EK 
VII pielikuma pras ībām. Turklāt sašķidrinātās naftas g āzes sildītāji 
un sašķidrinātās naftas g āzes apsild īšanas ier īces atbilst min ētās 
direktīvas VIII pielikum ā izklāstītajām prasībām. 
c) Pievienot ās papildu apsild īšanas ier īces atbilst min ētajā direktīvā 
izklāstītajām prasībām. 
37. Direkt īva 78/549/EEK 
(dubļusargi)  a) Transportl īdzeklis ir projekt ēts tā, lai aizsarg ātu citus satiksmes 
dalībniekus no akme ņiem, kas izlido no rite ņu apakšas, no dub ļiem, 
ledus, sniega un ūdens un lai samazin ātu iespējamību saskarties ar 
ripojošiem rite ņiem. 
b) Tehniskais dienests var p ārbaudīt, vai iev ērotas Direkt īvas 78/549/ 
EEK I pielikum ā norādītās pamatpras ības. 
c) Minētās direktīvas I pielikuma 3. ieda ļas noteikumus nepiem ēro. 
38. Direkt īva 78/932/EEK 
(pagalvji)  Direktīvas 78/932/EEK noteikumus nepiem ēro. 
39. Direkt īva 80/1268/EEK 
(CO  2 emisijas/degvielas 
patēriņš) a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 80/1268/EEK I pielikuma 5. 
iedaļas noteikumiem. 
b) Minētā pielikuma 5.1.1. punkta pras ības nepiem ēro. 
c) Ja, piem ērojot 2. punkta noteikumus, nav veikts izp ūtēja emisiju 
tests, CO  2 emisijas un degvielas pat ēriņu aprēķina saska ņā ar 
formulu, kas nor ādīta (  b ) un (  c ) paskaidrojum ā. 
▼M20  
_____  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 193
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
41. Direkt īva 2005/55/EK 
(emisijas ( Euro 4  un Euro 
5) smagajiem kravas trans ­
portlīdzekļiem, OBD  un 
dūmainība) Izpūtēja emisijas  
a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 2005/55/EK I pielikuma 6.2. 
iedaļas noteikumiem, piem ērojot Direkt īvas 2005/78/EK II pieli ­
kuma 3.6. punkt ā norādītos nolietošan ās koeficientus. 
b) Ievēro robežv ērtības, kas nor ādītas Direkt īvas 2005/55/EK I pieli ­
kuma 1. vai 2. tabul ā. 
OBD  
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
b) OBD  saskarnei j ābūt savienojamai ar parastiem diagnostikas instru ­
mentiem, ko izmanto periodiskaj ās tehniskaj ās pārbaudēs. 
Dūmainība 
a) Transportl īdzekļus, kas apr īkoti ar dīzeļdzinējiem, pārbauda saska ņā 
ar Direktīvas 2005/55/EK VI pielikum ā norādītajām testa metod ēm. 
b) Absorbcijas koeficienta kori ģēto vērtību piestiprina skaidri redzam ā 
un viegli pieejam ā vietā. 
▼M20  
41.a Regula (EK) Nr. 595/2009 
Emisijas ( Euro VI ) lielas 
celtspējas/kravnes ības trans­
portlīdzekļiem –  OBD . Izpūtēja emisijas  
a) Testu veic saska ņā ar Regulas (ES) Nr. 582/2011 III pielikuma 
noteikumiem, piem ērojot Regulas (ES) Nr. 582/2011 VI pielikuma 
3.6.1. punkt ā norādītos nolietošan ās koeficientus. 
b) Piemēro Regulas (EK) Nr. 595/2009 I pielikuma tabul ā norādītās 
robežvērtības. 
c) Testā jāizmanto standartdegviela, k ā noteikts Regulas (ES) Nr. 582/ 
2011 IX pielikum ā. 
CO 2 emisijas  
CO 2 emisijas un degvielas pat ēriņu nosaka saska ņā ar Regulas (ES) Nr. 
582/2011 VIII pielikumu.  
OBD  
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
b) OBD  saskarnei j ābūt savietojamai ar ārēju OBD  skenēšanas instru ­
mentu, kā izklāstīts Regulas (ES) Nr. 582/2011 X pielikum ā. 
Prasības pareizas NO  x kontroles pas ākumu darb ības nodrošin āšanai  
Transportl īdzeklis j āaprīko ar sist ēmu, kas nodrošina pareizu NO  x 
kontroles pas ākumu darb ību saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 582/2011 
XIII pielikumu. Piem ēro arī noteikumus par alternat īvu tipa apstipri ­
nājumu, kā paredzēts minētā pielikuma 2.1. punkt ā. 
Jaudas m ērījumi 
a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīta dzinēja maksim ālā jauda (kW), k ā arī attiecīgais dzin ēja 
ātrums (apgriezienu skaits min ūtē). 
b) Alternat īvi var izmantot dzin ēja jaudas l īkni, kurā norādīta tā pati 
informācija. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 194
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
44. Direkt īva 92/21/EEK 
(masas un gabar īti) a) Izpilda Direkt īvas 92/21/EEK II pielikuma 3. ieda ļas prasības. 
b) Piemērojot a) apakšpunkt ā norādītos noteikumus, v ērā ņem šādas 
masas: 
— masa braukšanas k ārtībā, kā definēts Direktīvas 2007/46/EK I 
pielikuma 2.6. punkt ā, atbilstoši tehnisk ā dienesta m ērījumiem, 
un 
— pilna masa, ko vai nu nosaka transportl īdzekļa izgatavot ājs, vai 
norāda uz izgatavot āja plāksnes, tostarp uzl īmēm, vai ar ī īpaš­
nieka rokasgr āmatā pieejamaj ā informācijā. Šīs masas uzskata 
par tehniski pie ļaujamām maksim ālajām pilnajām masām. 
c) Attiec ībā uz maksim ālajiem pie ļaujamiem gabar ītiem izņēmumus 
nepiemēro. 
45. Direkt īva 92/22/EEK 
(bezšķembu stiklojums)  Sastāvdaļas 
a) Stiklojumu izgatavo vai nu no r ūdīta, vai no lamin ēta bezšķembu 
stikla. 
b) Plastmasas stiklojuma uzst ādīšana pie ļaujama tikai viet ās, kas 
atrodas aiz “B” p īlāra. 
c) Stiklojums nav j āapstiprina saska ņā ar Direkt īvu 92/22/EEK.  
Uzstādīšana  
a) Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 43 21. pielikum ā izklāstītos 
uzstādīšanas nor ādījumus. 
b) Uz priekš ējā stikla un uz stiklojuma, kas atrodas “B” p īlāra priekšā, 
nav atļauts izmantot ton ētas plēves, kas samazina redzam ās gaismas 
caurlaidību zem vajadz īgā minimuma.  
46. Direkt īva 92/23/EEK 
(riepas)  Sastāvdaļas 
Riepām ir EK tipa apstiprin ājuma mar ķējums, tostarp simbols “s” 
(skaņai). 
Uzstādīšana  
a) Riepu izm ēri, kravnes ības indekss un ātruma kategorija atbilst 
Direktīvas 92/23/EEK IV pielikuma pras ībām. 
b) Riepas ātruma kategorijas simbols ir sader īgs ar transportl īdzekļa 
maksimālo paredz ēto ātrumu. 
Ātruma ierobežot āja esība neatbr īvo no šīs prasības piem ērošanas. 
c) Piemērojot iepriekš min ētā b) apakšpunkta noteikumus, transportl ī­
dzekļa maksim ālo ātrumu nosaka transportl īdzekļa izgatavot ājs. 
Tomēr tehniskais dienests var nov ērtēt transportl īdzekļa maksim ālo 
paredzēto ātrumu, izmantojot dzin ēja maksim ālo jaudu, maksim ālo 
apgriezienu skaitu min ūtē un inform āciju par kinem ātisko ķēdi. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 195
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
50. Direkt īva 94/20/EK 
(sakabes ier īces) Atsevišķas tehnisk ās vienības 
a) OEM  sakabes ier īcēm, kas paredz ētas tādas piekabes vilkšanai, 
kuras maksim ālā masa nep ārsniedz 1 500 kg, nav vajadz īgs tipa 
apstiprinājums saska ņā ar Direkt īvu 94/20/EK. 
Uzskata, ka sakabe ir  OEM  aprīkojums, ja t ā aprakstīta īpašnieka 
rokasgrāmatā vai līdzvērtīgā pavaddokument ā, ko pircējam izsniedz 
transportl īdzekļa izgatavot ājs. 
Ja šāda sakabe ir apstiprin āta kopā ar transportl īdzekli, apstipri ­
nājuma sertifik ātā iekļauj atbilstošu tekstu, nor ādot, ka īpašnieks 
atbild par piekabei uzst ādītās sakabes ier īces atbilst ības nodrošin ā­ 
šanu. 
b) Sakab ēm, kas atš ķiras no a) apakšpunkt ā norādītajām, kā arī pievie­
notajām sakabēm ir tipa apstiprin ājums saska ņā ar Direkt īvu 94/20/ 
EK. 
Uzstādīšana transportl īdzeklī 
Tehniskais dienests p ārbauda, vai sakabes ier īču uzstādīšana atbilst 
Direktīvas 94/20/EK VII pielikuma pras ībām. 
53. Direkt īva 96/79/EK 
(frontālā sadursme) (  e ) a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs 
jānorāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu kopumiem: 
— Direkt īva 96/79/EK, 
— FMVSS  Nr. 208 (Pasažieru aizsardz ība sadursmes gad ījumā), 
— JSRRV  18. pants. 
b) Testu saska ņā ar Direkt īvas 96/79/EK II pielikumu p ēc pieteikuma 
iesniedzēja piepras ījuma var veikt ar s ērijveidā ražotu transportl ī­
dzekli. 
Testu veic pilnvarots Eiropas tehniskais dienests, kam ir atbilstoša 
kompetence. Pieteikuma iesniedz ējam izsniedz s īki izstrādātu 
protokolu.  
54. Direkt īva 96/27/EK 
(sānu sadursme)  a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs 
jānorāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu kopumiem: 
— Direkt īva 96/27/EK, 
— FMVSS  Nr. 214 (Aizsardz ība sānu sadursmes gad ījumā), 
— JSRRV  18. pants. 
b) Testu saska ņā ar Direkt īvas 96/27/EK II pielikuma 3. ieda ļu pēc 
pieteikuma iesniedz ēja piepras ījuma var veikt ar s ērijveidā ražotu 
transportl īdzekli. 
Testu veic pilnvarots Eiropas tehniskais dienests, kam ir atbilstoša 
kompetence. Pieteikuma iesniedz ējam izsniedz s īki izstrādātu 
protokolu.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 196
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
58. Regula (EK) Nr. 78/2009 
(gājēju aizsardz ība) Bremžu pal īgmehānisms  
Transportl īdzekļiem uzst āda elektronisku bremžu pretblo ķēšanas 
sistēmu, kas darbojas uz visiem rite ņiem. 
Gājēju aizsardz ība 
Minētās regulas noteikumus nepiem ēro līdz 2013. gada 1. janv ārim. 
Priekšējās aizsardz ības sistēmas 
Tomēr transportl īdzeklim uzst ādītajām priekš ējām aizsardz ības 
sistēmām ir tipa apstiprin ājums saska ņā ar Regulu (EK) Nr. 78/2009 
un to uzst ādīšana atbilst min ētās Regulas I pielikuma 6. ieda ļā noteik­
tajām būtiskajām prasībām. 
59. Direkt īva 2005/64/EK 
(pārstrādājamība) Minētās direktīvas noteikumus nepiem ēro. 
61. Direkt īva 2006/40/EK 
(gaisa kondicion ēšanas 
sistēma) Piemēro minētās direktīvas noteikumus.  
II daļa. N  1 kategorijas transportl īdzekļi 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
1. Direkt īva 70/157/EEK 
(atļautais trokš ņu līmenis)  Tests kust ībā 
a) Testu veic saska ņā ar ANO EEK Noteikumu Nr. 51 3. pielikum ā 
norādīto A metodi. 
Ierobežojumi nor ādīti Direkt īvas 70/157/EEK I pielikuma 2.1. 
iedaļā. Papildus at ļautajām robežv ērtībām pieļaujams viens decibels. 
b) Testa trase atbilst ANO EEK Noteikumu Nr. 51 8. pielikuma 
prasībām. Testa trasi, kuras specifik ācijas atšķiras, var izmantot ar 
nosacījumu, ka tehniskais dienests ir veicis atbilst ības testus. Vaja ­
dzības gadījumā piemēro korekcijas koeficientu. 
c) Izplūdes sistēmas, kas satur š ķiedrainus materi ālus, nav j ākondi­
cionē, kā noteikts ANO EEK Noteikumu Nr. 51 5. pielikum ā. 
Tests statisk ā stāvoklī 
Testu veic saska ņā ar ANO EEK Noteikumu Nr. 51 3. pielikuma 3.2. 
iedaļas noteikumiem.  
2. Direkt īva 70/220/EEK 
(emisijas)  Izpūtēja emisijas  
a) I tipa testu veic saska ņā ar Direkt īvas 70/220/EEK III pielikuma 
noteikumiem, piem ērojot 5.3.6.2. punkt ā norādītos pielaides koefi ­
cientus. Piem ērojamās robežvērtības norādītas minētās direktīvas I 
pielikuma 5.3.1.4. punkt ā. 
b) Transportl īdzekļa nobraukumam nav j ābūt 3 000 km, k ā prasīts 
minētās direktīvas III pielikuma 3.1.1. ieda ļā. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 197
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
c) Testā jāizmanto standartdegviela, k ā noteikts Direkt īvas 70/220/ 
EEK IX pielikum ā. 
d) Dinamometru iestata saska ņā ar minētās direktīvas III pielikuma 2. 
papildinājuma 3.2. ieda ļas tehniskaj ām prasībām. 
e) Šā punkta a) apakšpunkt ā minēto testu neveic, ja var uzskat āmi 
parādīt, ka transportl īdzeklis atbilst k ādam no Kalifornijas noteiku ­
miem, kas nor ādīti minētās direktīvas I pielikuma 5. ieda ļas ievada 
piezīmē. 
Iztvaikošanas emisijas  
Transportl īdzekļiem, kas apr īkoti ar benz īna dzinēju, uzstāda iztvaiko ­ 
šanas emisiju kontroles sist ēmu (piem ēram, ogles filtru).  
Kartera emisijas  
Vajadzīga ierīce kartera g āzu pārstrādei. 
OBD  
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
b) OBD  saskarnei j ābūt savienojamai ar parastiem diagnostikas instru ­
mentiem, ko izmanto regul ārajās tehniskaj ās apskatēs. 
▼M20  
2.a Regula (EK) Nr. 715/2007 
(emisijas  Euro 5  un Euro 6  
vieglajiem pasažieru trans ­
portlīdzekļiem/inform ācijas 
pieejamība) Izpūtēja emisijas  
a) I tipa testu veic saska ņā ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 III pielikuma 
noteikumiem, piem ērojot Regulas (EK) Nr. 692/2008 VII pielikuma 
1.4. punkt ā norādītos nolietošan ās koeficientus. Piem ēro Regulas 
(EK) Nr. 715/2007 I pielikuma I un II tabul ā norādītās robežvēr­
tības. 
b) Transportl īdzekļa nobraukumam nav j ābūt 3 000 km, k ā prasīts 
ANO EEK Noteikumu Nr. 83 4. pielikuma 3.1.1. ieda ļā. 
c) Testā jāizmanto standartdegviela, k ā noteikts Regulas (EK) Nr. 692/ 
2008 IX pielikum ā. 
d) Dinamometru iestata saska ņā ar tehniskaj ām prasībām, kas izkl ās­
tītas ANO EEK Noteikumu Nr. 83 4. pielikuma 3.2. ieda ļā. 
e) Šā punkta a) apakšpunkt ā minēto testu neveic, ja var pier ādīt, ka 
transportl īdzeklis atbilst Kalifornijas noteikumiem, kas nor ādīti 
Regulas (EK) Nr. 692/2008 I pielikuma 2. ieda ļā. 
Iztvaikošanas emisijas  
Benzīna dzinēju gadījumā vajadzīga iztvaikošanas emisiju kontroles 
sistēma (piem ēram, ogles filtrs).  
Kartera emisijas  
Vajadzīga ierīce kartera g āzu pārstrādei. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 198
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
OBD  
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
b) OBD  saskarnei j ābūt savietojamai ar parastiem diagnostikas instru ­
mentiem, ko izmanto periodiskaj ās tehniskaj ās pārbaudēs. 
Dūmainība 
a) Transportl īdzekļus, kas apr īkoti ar dīzeļdzinējiem, pārbauda saska ņā 
ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 IV pielikuma 2. papildin ājumā norā­
dītajām testa metod ēm. 
b) Absorbcijas koeficienta kori ģēto vērtību piestiprina skaidri redzam ā 
un viegli pieejam ā vietā. 
CO 2 emisijas un degvielas pat ēriņš 
a) Testu veic saska ņā ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 XII pielikumu. 
b) Transportl īdzekļa nobraukumam nav j ābūt 3 000 km, k ā prasīts 
ANO EEK Noteikumu Nr. 83 4. pielikuma 3.1.1. ieda ļā. 
c) Ja transportl īdzeklis atbilst Regulas (EK) Nr. 692/2008 I pielikuma 
2. iedaļā norādītajiem Kalifornijas noteikumiem un l īdz ar to nav 
jāveic izpūtēja emisiju p ārbaude, dal ībvalstis CO  2 emisijas un 
degvielas pat ēriņu aprēķina saska ņā ar formulu, kas nor ādīta (  b ) 
un (  c ) paskaidrojum ā. 
Piekļuve inform ācijai 
Noteikumus par inform ācijas pieejam ību nepiem ēro. 
Jaudas m ērījumi 
a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīta dzinēja maksim ālā jauda (kW), k ā arī attiecīgais režīms 
(apgriezienu skaits min ūtē). 
b) Alternat īvi var izmantot dzin ēja jaudas l īkni, kurā norādīta tā pati 
informācija. 
▼M10  
3. Direkt īva 70/221/EEK 
(degvielas tvertnes un 
aizmugur ējās droš ības 
konstrukcijas)  Degvielas tvertnes  
a) Degvielas tvertnes atbilst Direkt īvas 70/221/EEK I pielikuma 5. 
iedaļas, izņemot 5.1., 5.2. un 5.12. punkta, noteikumiem. Jo īpaši 
tās atbilst 5.9. un 5.9.1. punkta noteikumiem, ta ču netiek veikts 
pilēšanas tests. 
b) Sašķidrinātas naftas g āzes vai dabasg āzes tvertn ēm ir tipa apstipri ­
nājums attiec īgi vai nu saska ņā ar ANO EEK Noteikumu Nr. 67 01. 
grozījumu sēriju, vai Noteikumiem Nr. 110 (  a ). 
Īpaši noteikumi attiec ībā uz degvielas tvertn ēm, kas izgatavotas no 
plastmasas  
Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā norā­
dīts, ka konkr ēta transportl īdzekļa [kura identifik ācijas numurs j āno­
rāda] degvielas tvertne atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu 
kopumiem: 
— Direkt īvas 70/221/EEK 6.3. ieda ļa, ▼M20  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 199
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
— FMVSS  Nr. 301 (Degvielas padeves sist ēmas integrit āte), 
— ANO EEK Noteikumu Nr. 34 5. pielikums.  
Aizmugur ējā drošības konstrukcija  
a) Transportl īdzekļa aizmugur ējā daļa konstru ēta saskaņā ar Direkt īvas 
70/221/EEK II pielikuma 5. ieda ļas noteikumiem. 
b) Šajā nolūkā pietiek, ja ir iev ērotas 5.2. punkta otraj ā daļā norādītās 
prasības. 
c) Ja, piem ērojot iepriekš min ētās prasības, jāpievieno aizmugur ējā 
drošības konstrukcija, t ā atbilst min ētās direktīvas II pielikuma 
5.3. un 5.4. punkta noteikumiem.  
4. Direkt īva 70/222/EEK 
(aizmugur ējās reģistrācijas 
numura z īmes vieta)  Reģistrācijas numura z īmes vieta, sl īpums, redzam ības leņķi un pozīcija 
atbilst Direkt īvas 70/222/EEK noteikumiem.  
5. Direkt īva 70/311/EEK 
(stūres iekārta) Mehāniskās sistēmas 
a) Stūres mehānisms veidots t ā, lai tam b ūtu paškontroles tendence. 
Lai pārbaudītu atbilst ību šim noteikumam, testu veic atbilstoši 
Direktīvas 70/311/EEK I pielikuma 5.1.2. un 5.2.1. punktam. 
b) Stūres iekārtas aprīkojuma defekts neizraisa transportl īdzekļa 
kontroles piln īgu zudumu.  
Kompleks ā elektronisk ā transportl īdzekļa vadības sistēma (“Drive-by 
wire” iek ārtas)  
Kompleks ā elektronisk ā vadības sistēma atļauta tikai tad, ja t ā atbilst 
ANO EKK Noteikumu Nr. 79 6. pielikuma pras ībām. 
6. Direkt īva 70/387/EEK 
(durvju sl ēgmehānismi un 
eņģes) a) Durvju sl ēgmehānismi un e ņģes atbilst Direkt īvas 70/387/EEK I 
pielikuma 3.2.1., 3.3.2. un 3.4.1. punkta pras ībām. 
b) Minētajā 3.4.1. punkt ā norādītās prasības nepiem ēro, ja uzskat āmi 
parādīta atbilstība ANO EEK Noteikumu Nr. 11 1. p ārstrādātā izde­
vuma 2. groz ījuma 6.1.5.4. punkta pras ībām. 
7. Direkt īva 70/388/EEK 
(skaņu signālierīces) Sastāvdaļas 
Skaņu signālierīcēm nav vajadz īgs tipa apstiprin ājums saska ņā ar Direk­
tīvu 70/388/EEK. Tom ēr tās rada nep ārtrauktu ska ņu, kā norādīts Direk­
tīvas 70/388/EEK I pielikuma 1.1. punkt ā. 
Uzstādīšana transportl īdzeklī 
a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 70/388/EEK I pielikuma 2. ieda ļas 
noteikumiem. 
b) Maksim ālais skaņas spiediena l īmenis atbilst min ētā pielikuma 
2.1.4. punkta pras ībām. 
8. Direkt īva 2003/97/EK 
(netiešās redzamības ierīces) Sastāvdaļas 
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar atpaka ļskata spogu ļiem, kā noteikts 
Direktīvas 2003/97/EK III pielikuma 2. ieda ļā. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 200
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
b) Tiem nav vajadz īgs tipa apstiprin ājums saska ņā ar minēto direktīvu. 
c) Spogu ļu izliekuma r ādiuss nedr īkst radīt ievērojamu att ēla deform ā­
ciju. Pēc tehnisk ā dienesta ieskatiem izliekuma r ādiusu pārbauda 
saskaņā ar Direkt īvas 2003/97/EK II pielikuma 1. papildin ājumā 
aprakstīto metodi. Izliekuma r ādiuss nav maz āks par min ētās direk­
tīvas II pielikuma 3.4. ieda ļā pieprasīto. 
Uzstādīšana transportl īdzeklī 
Veic mērījumus, lai nodrošin ātu, ka redzes lauks atbilst vai nu Direk ­
tīvas 2003/97/EK III pielikuma 5. ieda ļas, vai Direkt īvas 71/127/EEK 
III pielikuma 5. ieda ļas noteikumiem.  
9. Direkt īva 71/320/EEK 
(bremzes)  Vispārēji noteikumi  
a) Bremžu sist ēma izgatavota saska ņā ar Direkt īvas 71/320/EEK I 
pielikuma 2. ieda ļas noteikumiem. 
b) Transportl īdzekļi ir aprīkoti ar elektronisku bremžu pretblo ķēšanas 
sistēmu, kas darbojas uz visiem rite ņiem. 
c) Bremžu sist ēmas veiktsp ēja atbilst min ētās direktīvas II pielikuma 2. 
iedaļas noteikumiem. 
d) Šajā nolūkā veic testus uz ce ļa, kura segumam ir ļoti laba sa ķere. 
Stāvbremžu p ārbaudi veic 18 % sl īpumā (augšup un lejup). 
Veic tikai turpm āk norādītos testus. Visos gad ījumos transportl ī­
dzeklis ir ar pilnu kravu. 
e) Šā punkta c) apakšpunkt ā norādīto testu uz ce ļa neveic, ja pietei ­
kuma iesniedz ējs var sniegt izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā norā­
dīts, ka transportl īdzeklis atbilst vai nu ANO EEK Noteikumiem Nr. 
13-H, tostarp 5. papildin ājumam, vai  FMVSS  Nr. 135.  
Darba bremzes  
a) Veic 0. tipa testu, k ā norādīts Direktīvas 71/320/EEK II pielikuma 
1.2.2. un 1.2.3. punkt ā. 
b) Papildus veic I tipa testu, kas nor ādīts minētās direktīvas II pieli ­
kuma 1.3. punkt ā. 
Stāvbremzes  
Testu veic saska ņā ar minētās direktīvas II pielikuma 2.1.3. punkta 
noteikumiem.  
10. Direkt īva 72/245/EEK 
(radiotrauc ējumi (elektro ­
magnētiskā savietojam ība)) Sastāvdaļas 
a) Elektriskiem/elektroniskiem mezgliem nav vajadz īgs tipa apstipri ­
nājums saska ņā ar Direkt īvu 72/245/EEK. 
b) Tomēr pievienot ās elektrisk ās/elektronisk ās ierīces atbilst min ētās 
direktīvas prasībām. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 201
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
Izstarotais elektromagn ētiskais starojums  
Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, ka trans ­
portlīdzeklis atbilst Direkt īvas 72/245/EEK vai š ādu alternat īvu stan­
dartu pras ībām: 
— platjoslas elektromagn ētiskais starojums –  CISPR  12 vai  SAE  
J551-2, 
— šaurjoslas elektromagn ētiskais starojums –  CISPR  12 (ārējs) vai 25 
(iekšējs) vai  SAE  J551-4 un  SAE  J1113-41.  
Stabilitātes testi  
Stabilitātes testu neveic.  
11. Direkt īva 72/306/EEK 
(dīzeļdzinēju dūmainība) a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 72/306/EEK III un IV pielikum ā 
izklāstītajām metodēm. 
Uz to attiecin āmas minētās direktīvas V pielikum ā uzskaitītās robež­
vērtības. 
b) Direkt īvas 72/306/EEK I pielikuma 4. ieda ļā norādīto absorbcijas 
koeficienta kori ģēto vērtību piestiprina skaidri redzam ā un viegli 
pieejamā vietā. 
13. Direkt īva 74/61/EEK 
(pretaizbraukšanas ier īces 
un imobilaizeri)  a) Lai nov ērstu neatļautu izmantošanu, transportl īdzeklis ir apr īkots ar 
pretaizbraukšanas ier īci, kā definēts Direktīvas 74/61/EEK IV pieli ­
kuma 2.2. ieda ļā. 
b) Ja uzst ādīts imobilaizers, tas atbilst min ētās direktīvas V pielikuma 
3. iedaļas tehniskaj ām prasībām, kā arī 4. iedaļas, jo īpaši 4.1.1. 
punkta, pamatpras ībām. 
14. Direkt īva 74/297/EEK (  f ) 
(trieciendroša st ūres iekārta) a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs 
jānorāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu kopumiem: 
— Direkt īva 74/297/EEK, 
— FMVSS  Nr. 203 (Vad ītāja aizsardz ība pret triecienu saskar ē ar 
stūres vadības ierīces sistēmu), tostarp  FMVSS  Nr. 204 (St ūres 
vadības ierīces pārvietošanās atpakaļvirzienā), 
— JSRRV  11. pants. 
b) Testu saska ņā ar Direkt īvas 74/297/EEK II pielikumu p ēc pietei­
kuma iesniedz ēja piepras ījuma var veikt ar s ērijveidā ražotu trans ­
portlīdzekli. Testu veic pilnvarots Eiropas tehniskais dienests, kam 
ir atbilstoša kompetence. Pieteikuma iesniedz ējam izsniedz s īki 
izstrādātu protokolu.  
15. Direkt īva 74/408/EEK 
(sēdekļu iztur ība un 
pagalvji)  Sēdekļi, sēdekļu stiprinājumi un regul ēšanas sist ēmas 
Sēdekļi un to regul ējamās sistēmas atbilst Direkt īvas 74/408/EEK IV 
pielikuma noteikumiem.  
Pagalvji  
a) Pagalvji atbilst Direkt īvas 74/408/EEK II pielikuma 3. ieda ļas un 
minētā pielikuma I papildin ājuma 5. ieda ļas pamatpras ībām. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 202
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
b) Veic tikai min ētās direktīvas II pielikuma 3.10. punkt ā un 5., 6. un 
7. iedaļā norādītos testus.  
17. Direkt īva 75/443/EEK 
(spidometrs un atpaka ļgaitas 
pārnesums)  Spidometra ier īce 
a) Spidometra skala atbilst Direkt īvas 75/443/EEK II pielikuma 4.1. 
līdz 4.2.3. punkta pras ībām. 
b) Ja tehniskajam dienestam ir pamatots apsv ērums uzskat īt, ka spido ­
metrs nav pietiekami prec īzi kalibrēts, jāveic 4.3. ieda ļā norādītie 
testi.  
Atpakaļgaitas pārnesums  
Pārnesuma meh ānismā iekļauts atpaka ļgaitas pārnesums.  
18. Direkt īva 76/114/EEK 
(obligātās izgatavot āja 
plāksnes)  Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs  
a) Transportl īdzeklim ir pieš ķirts transportl īdzekļa identifik ācijas 
numurs, kas sast āv vismaz no asto ņām un maksim āli no 17 
zīmēm. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs, kas sast āv no 17 
zīmēm, atbilst pras ībām, kuras nor ādītas standart ā ISO 3779:1983 
un ISO 3780:1983. 
b) Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs atrodas skaidri redzam ā un 
pieejamā vietā tā, lai to nevar ētu izdzēst vai saboj āt. 
c) Ja šasija vai virsb ūve nav mar ķēta ar transportl īdzekļa identifik ācijas 
numuru, dal ībvalsts var piepras īt, lai mar ķējums tiktu pievienots, 
piemērojot valsts ties ību aktus. Š ādā gadījumā minētās dalībvalsts 
kompetent ā iestāde uzrauga šo darb ību. 
Obligātā izgatavot āja plāksne 
Transportl īdzeklim pievienota identifik ācijas plāksne, ko piestiprin ājis 
transportl īdzekļa izgatavot ājs. 
Pēc apstiprin ājuma pieš ķiršanas netiek piepras ītas papildu pl āksnes.  
19. Direkt īva 76/115/EEK 
(drošības jostu stiprin ājumi)  Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā norā­
dīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs j āno­
rāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu kopumiem: 
— Direkt īva 76/115/EEK, 
— FMVSS  Nr. 210 (Droš ības jostu stiprin ājumi), 
— JSRRV  22.-3. pants.  
20. Direkt īva 76/756/EEK 
(gaismas un gaismas signa ­
lizācijas ierīču uzstādīšana)  a) Gaismas uzst ādīšana atbilst ANO EEK Noteikumu Nr. 48 03. groz ī­
jumu sērijas pras ībām, izņemot Noteikumu Nr. 48 5. un 6. pieli ­
kuma pras ības. 
b) Nav at ļauti izņēmumi attiec ībā uz skaitu, galvenajiem konstrukcijas 
parametriem, elektriskajiem sl ēgumiem un izstarot ās vai atstarot ās 
gaismas un signaliz ācijas ierīču gaismas kr āsu, kā norādīts 21. līdz 
26. un 28. l īdz 30. punkt ā. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 203
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
c) Gaism ām un signaliz ācijas ierīcēm, kas j āpievieno, piem ērojot 
iepriekš min ētos noteikumus, ir EK tipa apstiprin ājuma mar ķējums. 
d) Lukturi, kas apr īkoti ar g āzizlādes gaismas avotu, ir at ļauti tikai 
kopā ar galveno lukturu t īrīšanas ier īci un attiec īgā gadījumā ar 
galveno lukturu autom ātisko augstuma regul ēšanas ierīci. 
e) Galveno lukturu tuv ā gaisma ir piel āgota satiksmes virzienam, kas 
likumīgi ir spēkā valstī, kurā piešķir apstiprin ājumu.  
21. Direkt īva 76/757/EEK 
(atstarotāji) Vajadzības gadījumā transportl īdzekļa aizmugur ē pievieno divus 
papildu atstarot ājus ar EK apstiprin ājuma mar ķējumu viet ā, kas atbilst 
ANO EEK Noteikumu Nr. 48 pras ībām. 
22. Direkt īva 76/758/EEK 
(kontūrlukturi, priekš ējie 
(sānu) gabar ītlukturi, aizmu ­
gurējie (sānu) gabar ītlukturi, 
bremžu lukturi, s ānu gaba­
rītlukturi, dienas laika 
lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
23. Direkt īva 76/759/EEK 
(virzienrādītāji) Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
24. Direkt īva 76/760/EEK 
(aizmugur ējās numura 
zīmes lukturi)  Minētajā direktīvā izklāstītos noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais 
dienests p ārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
25. Direkt īva 76/761/EEK 
(galvenie lukturi (ar 
spuldzēm)) a) Transportl īdzekļa galveno lukturu tuv ās gaismas rad īto apgaismo ­
jumu pārbauda saska ņā ar 6. ieda ļas prasībām ANO EEK Notei ­
kumos Nr. 112 par galvenajiem lukturiem, kas izstaro asimetrisku 
tuvo gaismu. Šaj ā nolūkā var piem ērot minēto noteikumu 5. pieli ­
kumā iekļautās pielaides. 
b) Tādus pašus noteikumus  mutatis mutandis  piemēro galveno lukturu 
tuvajai gaismai, uz ko attiecas ANO EEK Noteikumi Nr. 98 vai Nr. 123.
 
26. Direkt īva 76/762/EEK 
(priekšējie miglas lukturi)  Minētās direktīvas noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais dienests 
pārbauda gaismu (ja uzst ādītas) pareizu funkcion ēšanu.  
27. Direkt īva 77/389/EEK 
(jūgierīces) Minētās direktīvas noteikumus nepiem ēro. 
28. Direkt īva 77/538/EEK 
(aizmugur ējie miglas 
lukturi)  Minētās direktīvas noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais dienests 
pārbauda gaismu pareizu funkcion ēšanu.  
29. Direkt īva 77/539/EEK 
(atpakaļgaitas lukturi)  Minētās direktīvas noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais dienests 
pārbauda gaismu (ja uzst ādītas) pareizu funkcion ēšanu.  
30. Direkt īva 77/540/EEK 
(stāvgaismas lukturi)  Minētās direktīvas noteikumus nepiem ēro. Tomēr tehniskais dienests 
pārbauda gaismu (ja uzst ādītas) pareizu funkcion ēšanu. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 204
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
31. Direkt īva 77/541/EEK 
(drošības jostas un 
ierobežotājsistēmas)  Sastāvdaļas 
a) Drošības jostām nav vajadz īgs tipa apstiprin ājums saska ņā ar Direk­
tīvu 77/541/EEK. 
b) Tomēr visām drošības jostām ir identifik ācijas mar ķējums. 
c) Norādes uz mar ķējuma atbilst noteikumiem par droš ības jostu stipri ­
nājumiem (sk. 19. punktu).  
Uzstādīšanas pras ības 
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar droš ības jostām saskaņā ar Direk ­
tīvas 77/541/EEK XV pielikum ā norādītajām prasībām. 
b) Ja saska ņā ar iepriekš min ēto a) apakšpunktu j āpievieno vair ākas 
drošības jostas, to tips ir apstiprin āts saskaņā ar Direkt īvu 77/541/ 
EEK vai ANO EEK Noteikumiem Nr. 16.  
33. Direkt īva 78/316/EEK 
(vadības ierīču, signaliza ­
toru un indikatoru 
identifikācija) a) Simboli, tostarp atbilstošo signalizatoru kr āsa, kas ir oblig āti 
saskaņā ar Direkt īvas 78/316/EEK II pielikuma noteikumiem, atbilst 
minētās direktīvas noteikumiem. 
b) Pretējā gadījumā tehniskais dienests nor āda, ka transportl īdzeklī 
uzstādītie simboli, signalizatori un indikatori nodrošina vad ītājam 
visaptverošu inform āciju par attiec īgo vadības ierīču darbību. 
34. Direkt īva 78/317/EEK 
(pretaizsalšana/ 
pretaizsvīšana)  Transportl īdzeklis ir apr īkots ar atbilstoš ām priekšējā stikla pretaizsal ­ 
šanas un pretaizsv īšanas ierīcēm. 
35. Direkt īva 78/318/EEK 
(apskalotāji/tīrītāji) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar atbilstoš ām priekšējā stikla apskalošanas 
un tīrīšanas ierīcēm. 
36. Direkt īva 2001/56/EK 
(apsildīšanas ierīces) a) Pasažieru salons ir apr īkots ar apsild īšanas ierīci. 
b) Degvielas sild ītāji un to uzst ādīšana atbilst Direkt īvas 2001/56/EK 
VII pielikuma pras ībām. Turklāt sašķidrinātās naftas g āzes sildītāji 
un sašķidrinātās naftas g āzes apsild īšanas ier īces atbilst min ētās 
direktīvas VIII pielikum ā izklāstītajām prasībām. 
c) Pievienot ās papildu apsild īšanas ier īces atbilst min ētajā direktīvā 
izklāstītajām prasībām. 
39. Direkt īva 80/1268/EEK 
(CO  2 emisijas/degvielas 
patēriņš) a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 80/1268/EEK I pielikuma 5. 
iedaļas noteikumiem. 
b) Minētā pielikuma 5.1.1. punkta pras ības nepiem ēro. 
c) Ja, piem ērojot 2. punkta noteikumus, nav veikts izp ūtēja emisiju 
tests, CO  2 emisijas un degvielas pat ēriņu aprēķina saska ņā ar 
formulu, kas nor ādīta (  b ) un (  c ) paskaidrojum ā. 
▼M20  
_____  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 205
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
41. Direkt īva 2005/55/EK 
(emisijas ( Euro 4  un Euro 
5) smagajiem kravas trans ­
portlīdzekļiem, OBD  un 
dūmainība) Izpūtēja emisijas  
a) Testu veic saska ņā ar Direkt īvas 2005/55/EK I pielikuma 6.2. 
iedaļas noteikumiem, piem ērojot Direkt īvas 2005/78/EK II pieli ­
kuma 3.6. punkt ā norādītos nolietošan ās koeficientus. 
b) Ievēro robežv ērtības, kas nor ādītas Direkt īvas 2005/55/EK I pieli ­
kuma 1. vai 2. tabul ā. 
OBD  
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
b) OBD  saskarnei j ābūt savienojamai ar parastiem diagnostikas instru ­
mentiem, ko izmanto periodiskaj ās tehniskaj ās pārbaudēs. 
Dūmainība 
a) Transportl īdzekļus, kas apr īkoti ar dīzeļdzinējiem, pārbauda saska ņā 
ar Direktīvas 2005/55/EK VI pielikum ā norādītajām testa metod ēm. 
b) Absorbcijas koeficienta kori ģēto vērtību piestiprina skaidri redzam ā 
un viegli pieejam ā vietā. 
▼M20  
41.a Regula (EK) Nr. 595/2009 
Emisijas ( Euro VI ) lielas 
celtspējas/kravnes ības trans­
portlīdzekļiem –  OBD . Izpūtēja emisijas  
a) Testu veic saska ņā ar Regulas (ES) Nr. 582/2011 III pielikuma 
noteikumiem, piem ērojot Regulas (ES) Nr. 582/2011 VI pielikuma 
3.6.1. punkt ā norādītos nolietošan ās koeficientus. 
b) Piemēro Regulas (EK) Nr. 595/2009 I pielikuma tabul ā norādītās 
robežvērtības. 
c) Testā jāizmanto standartdegviela, k ā noteikts Regulas (ES) Nr. 582/ 
2011 IX pielikum ā. 
CO 2 emisijas  
CO 2 emisijas un degvielas pat ēriņu nosaka saska ņā ar Regulas (ES) Nr. 
582/2011 VIII pielikumu.  
OBD  
a) Transportl īdzeklis ir apr īkots ar  OBD  sistēmu. 
b) OBD  saskarnei j ābūt savietojamai ar ārēju OBD  skenēšanas instru ­
mentu, kā izklāstīts Regulas (ES) Nr. 582/2011 X pielikum ā. 
Prasības pareizas NO  x kontroles pas ākumu darb ības nodrošin āšanai  
Transportl īdzeklis j āaprīko ar sist ēmu, kas nodrošina pareizu NO  x 
kontroles pas ākumu darb ību saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 582/2011 
XIII pielikumu. Piem ēro arī noteikumus par alternat īvu tipa apstipri ­
nājumu, kā paredzēts minētā pielikuma 2.1. punkt ā. 
Jaudas m ērījumi 
a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīta dzinēja maksim ālā jauda (kW), k ā arī attiecīgais režīms. 
b) Alternat īvi var izmantot dzin ēja jaudas l īkni, kurā norādīta tā pati 
informācija. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 206
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
45. Direkt īva 92/22/EEK 
(neplīstošs stiklojums)  Sastāvdaļas 
a) Stiklojumu izgatavo vai nu no r ūdīta, vai no lamin ēta neplīstoša 
stikla. 
b) Plastmasas stiklojuma uzst ādīšana pie ļaujama tikai viet ās, kas 
atrodas aiz “B” p īlāra. 
c) Stiklojums nav j āapstiprina saska ņā ar Direkt īvu 92/22/EEK.  
Uzstādīšana  
a) Piemēro ANO EEK Noteikumu Nr. 43 21. pielikum ā izklāstītos 
uzstādīšanas nor ādījumus. 
b) Uz priekš ējā stikla un uz stiklojuma, kas atrodas “B” p īlāra priekšā, 
nav atļauts izmantot ton ētas plēves, kas samazina redzam ās gaismas 
caurlaidību zem vajadz īgā minimuma.  
46. Direkt īva 92/23/EEK 
(riepas)  Sastāvdaļas 
Riepām ir EK tipa apstiprin ājuma mar ķējums, tostarp simbols “s” 
(skaņai). 
Uzstādīšana  
a) Riepu izm ēri, kravnes ība indekss un ātruma kategorija atbilst Direk ­
tīvas 92/23/EEK IV pielikuma pras ībām. 
b) Riepas ātruma kategorijas simbols ir sader īgs ar transportl īdzekļa 
maksimālo paredz ēto ātrumu. 
c) Ātruma ierobežot āja esība neatbr īvo no šīs prasības piem ērošanas. 
d) Piemērojot b) apakšpunkta noteikumus, transportl īdzekļa maksim ālo 
ātrumu nosaka transportl īdzekļa izgatavot ājs. Tomēr tehniskais 
dienests var nov ērtēt transportl īdzekļa maksim ālo paredz ēto ātrumu, 
izmantojot dzin ēja maksim ālo jaudu, maksim ālo apgriezienu skaitu 
minūtē un inform āciju par kinem ātisko ķēdi. 
48. Direkt īva 97/27/EK 
(masas un gabar īti) a) Jāievēro Direkt īvas 97/27/EK I pielikuma pamatpras ības. 
Tomēr nepiemēro prasības, kas izkl āstītas minētā pielikuma 7.8.3., 
7.9. un 7.10. punkt ā. 
b) Piemērojot a) apakšpunkt ā norādītos noteikumus, v ērā ņem šādas 
masas: 
— masa braukšanas k ārtībā, kā definēts Direktīvas 2007/46/EK I 
pielikuma 2.6. punkt ā, atbilstoši tehnisk ā dienesta m ērījumiem, 
un 
— maksim ālā pilna masa, ko vai nu nosaka transportl īdzekļa izga­
tavotājs, vai nor āda uz izgatavot āja plāksnes, tostarp uzl īmēm, 
vai arī īpašnieka rokasgr āmatā pieejamaj ā informācijā. Šīs masas 
uzskata par tehniski pie ļaujamām maksim ālajām pilnaj ām 
masām. ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 207
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
c) Nav at ļautas pieteikuma iesniedz ēja veiktas tehnisk ās pārmaiņas, 
piemēram, riepu aizst āšana ar riep ām, kam maz āks kravnes ības 
indekss, samazinot maksim ālo tehniski pie ļaujamo pilno masu trans ­
portlīdzeklim, kas sver 3,5 tonnas vai maz āk, lai attiec īgajam trans ­
portlīdzeklim var ētu piešķirt individu ālo apstiprin ājumu. 
d) Attiec ībā uz maksim ālajiem pie ļaujamiem gabar ītiem izņēmumus 
nepiemēro. 
49. Direkt īva 92/114/EEK 
(kabīņu ārējie izvirzījumi)  a) Saska ņā ar Direkt īvas 92/114/EEK I pielikuma 6. ieda ļas noteiku ­
miem jāievēro Direkt īvas 74/483/EEK I pielikuma 5. ieda ļā izklās­
tītās vispārējās prasības. 
b) Pēc tehnisk ā dienesta ieskatiem j āievēro atbilst ība prasībām, kas 
norādītas Direkt īvas 74/483/EEK I pielikuma 6.1., 6.5., 6.6., 6.7., 
6.8. un 6.11. punkt ā. 
50. Direkt īva 94/20/EK 
(sakabes ier īces) Atsevišķas tehnisk ās vienības 
a) OEM  sakabes ier īcēm, kas paredz ētas tādas piekabes vilkšanai, 
kuras maksim ālā masa nep ārsniedz 1 500 kg, nav vajadz īgs tipa 
apstiprinājums saska ņā ar Direkt īvu 94/20/EK. 
b) Uzskata, ka sakabe ir  OEM  aprīkojums, ja t ā aprakstīta īpašnieka 
rokasgrāmatā vai līdzvērtīgā pavaddokument ā, ko pircējam izsniedz 
transportl īdzekļa izgatavot ājs. 
c) Ja šāda sakabe ir apstiprin āta kopā ar transportl īdzekli, apstipri ­
nājuma sertifik ātā iekļauj atbilstošu tekstu, nor ādot, ka īpašnieks 
atbild par piekabei uzst ādītās sakabes ier īces atbilst ības nodrošin ā­ 
šanu. 
d) Sakab ēm, kas atš ķiras no a) apakšpunkt ā norādītajām, kā arī pievie­
notām sakabēm ir tipa apstiprin ājums saska ņā ar Direkt īvu 94/20/ 
EEK.  
Uzstādīšana transportl īdzeklī 
Tehniskais dienests p ārbauda, vai sakabes ier īču uzstādīšana atbilst 
Direktīvas 94/20/EK VII pielikuma pras ībām. 
54. Direkt īva 96/27/EK 
(sānu sadursme)  a) Pieteikuma iesniedz ējs iesniedz izgatavot āja apliecin ājumu, kur ā 
norādīts, ka konkr ēts transportl īdzeklis [ kura identifik ācijas numurs 
jānorāda] atbilst vismaz vienam no š ādiem noteikumu kopumiem: 
— Direkt īva 96/27/EK, 
— FMVSS  Nr. 214 (Aizsardz ība sānu sadursmes gad ījumā), 
— JSRRV  18. pants. 
b) Testu saska ņā ar Direkt īvas 96/27/EK II pielikuma 3. ieda ļu pēc 
pieteikuma iesniedz ēja piepras ījuma var veikt ar s ērijveidā ražotu 
transportl īdzekli. 
c) Testu veic pilnvarots Eiropas tehniskais dienests, kam ir atbilstoša 
kompetence. Pieteikuma iesniedz ējam izsniedz s īki izstrādātu 
protokolu.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 208
 
Punkts  Atsauce uz normat īvo aktu  Alternat īvās prasības 
56. Direkt īva 98/91/EK 
(transportl īdzekļi, kas pare ­
dzēti bīstamu kravu 
pārvadāšanai)  Bīstamu kravu p ārvadāšanai paredz ētie transportl īdzekļi atbilst Direk ­
tīvas 94/55/EK noteikumiem.  
58. Regula (EK) Nr. 78/2009 
(gājēju aizsardz ība) Bremžu pal īgmehānisms  
Transportl īdzekļiem uzst āda elektronisku bremžu pretblo ķēšanas 
sistēmu, kas darbojas uz visiem rite ņiem. 
Gājēju aizsardz ība 
Līdz 2018. gada 24. febru ārim minētās regulas noteikumus nepiem ēro 
transportl īdzekļiem, kuru maksim ālā masa nep ārsniedz 2 500 kg, un l īdz 
2019. gada 24. augustam tos nepiem ēro transportl īdzekļiem, kuru masa 
pārsniedz 2 500 kg.  
Priekšējās aizsardz ības sistēmas 
Tomēr transportl īdzeklim uzst ādītajām priekš ējām aizsardz ības 
sistēmām ir tipa apstiprin ājums saska ņā ar Regulu (EK) Nr. 78/2009 
un to uzst ādīšana atbilst min ētās regulas I pielikuma 6. ieda ļā noteik­
tajām būtiskajām prasībām. 
59. Direkt īva 2005/64/EK 
(pārstrādājamība) Minētās direktīvas noteikumus nepiem ēro. 
61. Direkt īva 2006/40/EK 
(gaisa kondicion ēšanas 
sistēma) Piemēro minētās direktīvas noteikumus.  
Paskaidrojumi saist ībā ar 2. papildin ājumu  
1. Šajā papildinājumā izmantotie sa īsinājumi:  
OEM – izgatavot āja nodrošin āts oriģinālais aprīkojums,  
FMVSS – ASV Transporta departamenta Feder ālais mehānisko transportl īdzekļu drošības standarts,  
JSRRV – Jap ānas Autotransporta droš ības noteikumi,  
SAE – Automobi ļu inženieru apvien ība, 
CISPR – Starptautisk ā Īpašā komiteja radiotrauc ējumu jaut ājumos.  
2. Piezīmes:  
(a) Visu saš ķidrinātās naftas g āzes vai dabasg āzes instalāciju pārbauda attiec īgi saskaņā ar ANO EEK Noteikumiem Nr. 67, 110 
vai 115.  
(b) CO  2 emisiju apr ēķināšanai izmantojam ā formula ir š āda: 
benzīna dzinējs un manu ālā pārnesumkārba: 
CO 2 = 0,047 m + 0,561 p + 56,621  
benzīna dzinējs un autom ātiskā pārnesumkārba: 
CO 2 = 0,102 m + 0,328 p + 9,481  
benzīna dzinējs un elektrisk ā hibrīdveida pārnesumkārba: 
CO 2 = 0,116 m – 57,147  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 209
 
dīzeļdzinējs un manu ālā pārnesumkārba: 
CO 2 = 0,108 m – 11,371  
dīzeļdzinējs un autom ātiskā pārnesumkārba: 
CO 2 = 0,116 m – 6,432,  
kur “CO  2 ” ir CO  2 emisiju kombin ētā masa (g/km), “m” ir braukšanas k ārtībā esoša transportl īdzekļa masa (kg) un “p” ir 
dzinēja maksim ālā jauda (kW).  
CO 2 kombinēto masu apr ēķina ar vienu ciparu aiz komata un tad noapa ļo līdz tuvākajam veselajam skaitlim š ādi: 
a) ja cipars, kas seko aiz komata, ir zem āks par 5, skaitli noapa ļo uz leju;  
b) ja cipars, kas seko aiz komata, ir vien āds ar 5 vai augst āks par 5, skaitli noapa ļo uz augšu.  
(c) Degvielas pat ēriņa aprēķināšanai izmantojam ā formula ir š āda: 
CFC = CO  2 × k-  1 , 
kur “CFC” ir kombin ētais degvielas pat ēriņš (l/100 km), “CO  2 ” ir CO  2 emisiju kombin ētā masa (g/km) p ēc noapaļošanas 
saskaņā ar (  b ) piezīmes 2. da ļas noteikumu, “k” ir koeficients, kas vien āds ar:  
23,81 benz īna dzinēja gadījumā; 
26,49 dīzeļdzinēja gadījumā. 
Kombinēto degvielas pat ēriņu aprēķina ar diviem cipariem aiz komata. Tad tos noapa ļo šādi: 
a) ja cipars, kas seko aiz pirm ā decimāldaļskaitļa, ir zem āks par 5, skaitli noapa ļo uz leju;  
b) ja cipars, kas seko aiz pirm ā decimāldaļskaitļa, ir vien āds ar 5 vai augst āks par 5, skaitli noapa ļo uz augšu.  
(d) Direkt īvu 74/297/EEK piem ēro transportl īdzekļiem, uz kuriem neattiecas Direkt īvas 96/79/EK darb ības joma.  
(e) Ja transportl īdzekļi atbilst Direkt īvas 96/79/EK noteikumiem, uz tiem neattiecas atbilst ība Direkt īvas 74/297/EEK noteiku ­
miem.  
(f) Direkt īvu 74/297/EEK piem ēro N  1 kategorijas transportl īdzekļiem, ja tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa nep ārsniedz 
1,5 tonnas.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 210
 
II DAĻA 
ANO EEK to noteikumu saraksts, kuri atz īti par līdzvērtīgiem I da ļā 
minētajām direkt īvām vai regul ām 
Ja ir sniegta atsauce uz atseviš ķu direktīvu vai regulu I da ļas tabulā, tad apstip ­
rinājumu, kas izsniegts saska ņā ar turpm āk minētajiem ANO EEK noteikumiem, 
kuriem Kopiena ir pievienojusies k ā līgumslēdzēja puse Apvienoto N āciju Orga ­
nizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas p ārskatītajā 1958. gada nol īgumā, pama­
tojoties uz Padomes L ēmumu 97/836/EK (  1 ), vai tam sekojošajiem Padomes 
lēmumiem, k ā noteikts min ētā lēmuma 3. panta 3. punkt ā, uzskata par l īdzvērtīgu 
EK tipa apstiprin ājumam, kas pieš ķirts saska ņā ar attiec īgo atseviš ķo direktīvu 
vai regulu.  
Visus ANO EEK noteikumu turpm ākos grozījumus, kuri ir uzskait īti turpmāk 
tekstā ( 2 ), uzskata par l īdzvērtīgiem, iev ērojot Kopienas l ēmumu, k ā minēts 
Lēmuma 97/836/EK 4. panta 2. punkt ā. 
Priekšmets  ANO EEK notei ­
kumu numurs  Grozījumu sērija 
1. (*)  Atļautais ska ņas līmenis  51  02  
Rezerves trokš ņa slāpētāja 
sistēmas 59 00  
▼M22  _____  
58. Gājēju aizsardz ība 127  00  
Bremzes (bremžu 
palīgsistēma) 13–H  00 (9. papildin ā­
jums un 
turpmākie) 
▼M1 
Ja atseviš ķajā direktīvā vai regul ā norādītas prasības attiec ībā uz uzstādīšanu, tās attiecas ar ī 
uz tām sastāvdaļām un atseviš ķajām tehnisk ām vienībām, kuras ir apstiprin ātas saskaņā ar 
ANO EEK noteikumiem. 
(*) Šīs tabulas ierakstu numer ācija atbilst I da ļā ietvertās tabulas numer ācijai. ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 211  
( 1 ) L 346, 17.12.1997., 78. lpp. 
( 2 ) Turpmākos grozījumus skat īt ANO EEK TRANS/WP.29/343 p ēdējā pārskatītajā izde­
vumā.
 V PIELIKUMS  
PROCED ŪRAS, KAS J ĀIEVĒRO EK TIPA APSTIPRIN ĀŠANĀ 
0. Mērķi un joma  
0.1. Šajā pielikum ā noteiktas proced ūras, lai var ētu veikt pien ācīgu transportl ī­
dzekļa tipa apstiprin āšanu saska ņā ar 9. pantu.  
0.2. Tajā iekļauts arī: 
a) tādu starptautisku standartu saraksts, kuri attiecas uz tehnisko dienestu 
pilnvarošanu saska ņā ar 41. pantu;  
b) tās procedūras apraksts, kura j āievēro, lai nov ērtētu tehnisko dienestu 
iemaņām saskaņā ar 42. pantu;  
c) vispārējās to testa zi ņojumu izstr ādes prasības, ko veic tehniskie 
dienesti.  
1. Tipa apstiprin ājuma process  
Saņemot transportl īdzekļa tipa apstiprin ājuma pieteikumu, apstiprin ātāja 
iestāde veic š ādas darbības: 
a) pārliecinās, vai visi saska ņā ar normat īviem aktiem izsniegtie EK tipa 
apstiprinājuma sertifik āti, ko piem ēro transportl īdzekļa tipa apstipri ­
nāšanā, attiecas uz konkr ētā tipa transportl īdzekli un atbilst paredz ētajām 
prasībām; 
b) salīdzinot dokument āciju, pārliecinās, vai visas transportl īdzekļa speci­
fikācijas un transportl īdzekļa informācijas dokumenta I da ļā iekļautie 
dati ir iestr ādāti informācijas paketes datos un EK tipa apstiprin ājumu 
sertifikātos saskaņā ar attiecīgiem normat īviem aktiem;  
c) ja kāds inform ācijas dokumenta I da ļas punkta numurs nav iek ļauts kāda 
normatīva akta inform ācijas paket ē, pārliecinās, ka attiec īgā daļa vai 
parametrs atbilst datiem inform ācijas map ē; 
d) izmantojot apstiprin āmā tipa transportl īdzekļu paraugu, veic vai organiz ē 
sastāvdaļu un sistēmu pārbaudes, lai p ārliecinātos, vai no attiec īgo EK 
tipa apstiprin ājumu sertifik ātu viedok ļa transportl īdzeklis(-ļi) ir izgata ­
vots(-i) saska ņā ar attiec īgajiem autentific ētās inform ācijas paketes 
datiem;  
e) vajadz ības gadījumā atsevišķām tehnisk ām vienībām veic vai nodrošina 
attiecīgu iekārtu pārbaudi;  
f) vajadz ības gadījumā veic vai nodrošina vajadz īgās pārbaudes par to, vai 
ir uzstādītas IV pielikuma I da ļas 1. un 2. zemsv ītras piezīmē paredzētās 
iekārtas; 
g) veic vai nodrošina vajadz īgās pārbaudes, lai garant ētu, ka tiek izpild ītas 
IV pielikuma I da ļas 5. zemsv ītras piezīmē paredzētās prasības. 
2. Tehnisko specifik āciju kombin ēšana  
Iesniedzamo transportl īdzekļu skaits ir pietiekams, lai var ētu pienācīgi 
pārbaudīt dažādās kombin ācijas, kam ir vajadz īgs tipa apstiprin ājums, iev ē­
rojot šādus kritērijus.  
Tehniskās specifik ācijas Transportl īdzekļa kategorija  
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
Motors  X  X  X  X  X  X  —  —  —  —  
Ātrumkārba X  X  X  X  X  X  —  —  —  —  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 212
 
Tehniskās specifik ācijas Transportl īdzekļa kategorija  
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
Asu skaits  —  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
Dzenošās asis (skaits, izvietojums, 
savstarpējais savienojums)  X X  X  X  X  X  —  —  —  —  
Vadāmās asis (skaits un vieta)  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
Virsbūvju tipi  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
Durvju skaits  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
Stūre labā vai kreis ā pusē X  X  X  X  X  X  —  —  —  —  
Sēdvietu skaits  X  X  X  X  X  X  —  —  —  —  
Uzstādītais aprīkojums  X  X  X  X  X  X  —  —  —  —  
3. Īpaši noteikumi  
Ja nav apstiprin ājuma sertifik ātu, kas attiecas uz k ādu no attiec īgajiem 
normatīvajiem aktiem, apstiprin ātāja iestāde veic š ādas darbības: 
a) nodrošina vajadz īgos testus un p ārbaudes, kas vajadz īgas saska ņā ar 
katru attiec īgu normat īvu aktu;  
b) pārliecinās, vai konkr ētais transportl īdzeklis atbilst parametriem trans ­
portlīdzekļa informācijas map ē, kā arī katra attiec īgā normatīvā akta 
prasībām; 
c) vajadz ības gadījumā atsevišķām tehnisk ām vienībām veic vai nodrošina 
attiecīgas uzstādīšanas pārbaudes;  
d) vajadz ības gadījumā veic vai nodrošina vajadz īgās pārbaudes par to, vai 
ir uzstādītas IV pielikuma I da ļas 1. un 2. zemsv ītras piezīmē paredzētās 
iekārtas; 
e) veic vai nodrošina vajadz īgās pārbaudes, lai garant ētu, ka tiek izpild ītas 
IV pielikuma I da ļas 5. zemsv ītras piezīmē paredzētās prasības. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 213
 
1. papildin ājums  
Standarti, kas j āievēro 41. pant ā minētajām strukt ūrām 
1. Darb ības, kas saist ītas ar tipa apstiprin āšanas testiem, kuri j āveic saska ņā ar 
IV pielikum ā norādītajiem normat īvajiem aktiem  
1.1. A kategorija (testus veic ar sav ām iekārtām) 
EN ISO/IEC 17025:2005 par visp ārējām testēšanas un kalibr ēšanas labora ­
toriju kompetences pras ībām 
Tehnisks dienests, kas pilnvarots A kategorijas darb ībām, normat īvos aktos 
paredzētus testus, kam tas ir izv ēlēts, var veikt vai p ārraudzīt, izmantojot 
izgatavotāja vai treš ās personas iek ārtas. 
1.2. B kategorija (testu p ārraudzīšana, izmantojot izgatavot āja vai treš ās 
personas iek ārtas) 
EN ISO/IEC 17020:2004 par visp ārējiem dažādu tipu p ārbaudes strukt ūru 
darbības kritērijiem  
Pirms testiem vai to p ārraudzības tehniskais dienests, izmantojot izgatavo ­
tāja vai treš ās personas iek ārtas, pārbauda, vai test ā izmantojam ās iekārtas 
un mērinstrumenti atbilst attiec īgajām 1.1. punkt ā minētā standarta 
prasībām. 
2. Darb ības saistībā ar ražojumu atbilst ību 
2.1. C kategorija (izgatavot āja kvalitātes nodrošin ājuma sist ēmas provizoriska 
izvērtējuma un p ārraudzības audita proced ūra) 
EN ISO/IEC 17021:2006 par pras ībām institūcijām, kas nodrošina p ārval­
dības sistēmu auditu un sertifik āciju 
2.2. D kategorija (ražojumu paraugu p ārbaude un test ēšana vai p ārbaudes un 
testēšanas pārraudzība) 
EN ISO/IEC 17020:2004 par visp ārējiem dažādu tipu p ārbaudes strukt ūru 
darbības kritērijiem  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 214
 
2. papildin ājums  
Tehnisko dienestu izv ērtējuma proced ūra 
1. Šā papildin ājuma mērķis 
1.1. Šaj ā papildinājumā ir paredz ēti nosacījumi, saska ņā ar kuriem 42. pant ā 
minētā kompetent ā iestāde veic tehnisko dienestu izv ērtēšanas proced ūru. 
1.2. Šīs prasības mutatis mutandis  piemēro visiem tehniskiem dienestiem neat ­
karīgi no to juridisk ā statusa (neatkar īga organiz ācija, izgatavot ājs vai 
apstiprinātāja iestāde, kas darbojas k ā tehnisks dienests).  
2. Izvērtēšanas principi  
Veicot izv ērtējumu, iev ēro vairākus šādus principus:  
— neatkar ība, kas ir secin ājumu taisn īguma un objektivit ātes pamat ā, 
— ar pier ādījumiem pamatota pieeja, kas nodrošina uzticamus un atk ār­
tojamus secin ājumus.  
Pārbaudītāji ir uzticami un godpr ātīgi. Tie iev ēro konfidencialit āti un 
slepenību. 
Tie patiesi un prec īzi inform ē par konstat ējumiem un secin ājumiem.  
3. Pārbaudītājiem vajadz īgās iemaņas 
3.1. Izv ērtējumu var veikt vien īgi tādi pārbaudītāji, kam ir vajadz īgās tehnis­
kās un administrat īvās zināšanas.  
3.2. Pārbaudītāji ir īpaši apm ācīti veikt izv ērtējumus. Turkl āt viņiem ir 
konkrētās zināšanas taj ā tehniskaj ā jomā, kādā darbosies tehniskais 
dienests.  
3.3. Neskarot š ā papildinājuma 3.1. un 3.2. punktu, 42. pant ā minēto izvērtē­
jumu veic p ārbaudītāji, kas nav saist īti ar darb ībām, kuras izv ērtē. 
4. Pilnvarojuma pieteikums  
4.1. Attiec īgi pilnvarots pieteikuma iesniedz ēja tehnisk ā dienesta p ārstāvis 
iesniedz kompetentajai iest ādei oficiālu pieteikumu ar š ādu inform āciju: 
a) tehnisk ā dienesta visp ārējs apraksts, tostarp korporat īvā struktūra, 
nosaukums, adreses, juridiskais statuss un tehniskie resursi;  
b) par test ēšanu atbild īgā personāla un vad ības sīks apraksts, tostarp  
curriculum vitae , kā arī izglītības un profesion ālo iemaņu apliecin ā­
jumi;  
c) papildus iepriekš min ētajam tehniskie dienesti, kuri izmanto virtu ālās 
testēšanas metodes, sniedz pier ādījumus, ka tie sp ēj strādāt attiecīgā 
datorizētā vidē; 
d) vispārēja inform ācija par tehnisko dienestu, piem ēram, inform ācija par 
tā darbību, stāvokli liel ākā korporat īvā struktūrā, ja tāda ir, kā arī 
adreses visiem fiziskiem objektiem, uz ko attiecas pilnvarojums;  
e) piekrišana iev ērot ar pilnvarojumu saist ītās prasības un citus tehnisk ā 
dienesta pien ākumus, ko piem ēro saskaņā ar attiec īgām direktīvām; ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 215
 
f) tie atbilst ības novērtēšanas pakalpojumi, ko tehniskais dienests veic 
saskaņā ar piemērojamajiem normat īvajiem aktiem, k ā arī normatīvo 
aktu saraksts, saska ņā ar kuriem tehniskais dienests ir iesniedzis piln ­
varojuma pieteikumu, vajadz ības gadījumā norādot jaudas robežas;  
g) tehnisk ā dienesta kvalit ātes rokasgr āmatas eksempl ārs. 
4.2. Kompetent ā iestāde pārbauda tehnisk ā dienesta iesniegt ās informācijas 
pareizību. 
5. Resursu p ārbaude  
Kompetent ā iestāde pārbauda savas sp ējas izvērtēt tehnisko dienestu no 
politikas, kompetences un piem ērotu pārbaudītāju un ekspertu pieejam ības 
viedokļa. 
6. Izvērtējumu uztic ēšana apakšuz ņēmējiem  
6.1. Kompetent ā iestāde daļēji var uztic ēt izvērtējumu veikt cit ām pilnvaro ­
tājām iestādēm (apakšuz ņēmējiem) vai ar ī lūgt atbalstu citu kompetentu 
iestāžu tehniskiem ekspertiem. Tehniskajam dienestam, kas iesniedzis 
pieteikumu, ir j āakceptē apakšuzņēmēji un eksperti.  
6.2. Kompetent ā iestāde, veicot visp ārēju tehnisk ā dienesta izv ērtējumu, ņem 
vērā attiecīgā jomā izsniegtos akredit ācijas sertifik ātus. 
7. Gatavojoties izv ērtējumam  
7.1. Kompetent ā iestāde oficiāli ieceļ izvērtētāju grupu. Kompetent ā iestāde 
nodrošina, lai tai b ūtu katram uzdevumam atbilst īgas zināšanas. Konkr ēti 
grupai kopum ā: 
a) ir attiec īgās zināšanas konkr ētajā jomā, kurai vēlas saņemt pilnvaro ­
jumu; un  
b) ir pietiekama izpratne, lai ticami izv ērtētu tehnisk ā dienesta kompe ­
tenci darboties pilnvarojuma jom ā. 
7.2. Kompetent ā iestāde skaidri defin ē izvērtētāju grupas uzdevumu. Izv ērtē­
tāju grupas uzdevums ir p ārbaudīt dokumentus, kas sa ņemti no pietei ­
kumu iesnieguš ā tehniskā dienesta, un veikt izv ērtējumu uz vietas.  
7.3. Kompetent ā iestāde vienojas ar tehnisko dienestu un iecelto izv ērtētāju 
grupu par izv ērtējuma dienu un grafiku. Tom ēr kompetent ās iestādes 
pienākums ir izv ēlēties tādu dienu, kas saskan ar p ārraudzības un atk ār­
totas izvērtēšanas plānu. 
7.4. Kompetent ā iestāde nodrošina, lai izv ērtētāju grupai b ūtu pieejami visi 
attiecīgie dokumenti par krit ērijiem, ziņojumi par iepriekš veiktiem izv ēr­
tējumiem un attiec īgi tehnisk ā dienesta dokumenti un dati.  
8. Izvērtējums uz vietas  
Izvērtētāju grupa izv ērtē tehnisko dienestu tehnisk ā dienesta telp ās, kur 
veic vienu vai vair ākas galven ās darbības, un, attiec īgā gadījumā, izlases 
kārtā novēro darbības citās izraudz ītās telpās, kur darbojas tehniskais 
dienests.  
9. Konstat ējumu anal īze un izv ērtējuma ziņojums  
9.1. Izv ērtētāju grupa analiz ē visu attiec īgo inform āciju un datus, kas ieg ūti, 
pārbaudot dokumentus un veicot izv ērtējumu uz vietas. Anal īze ir pietie ­
kama, lai grupa var ētu noteikt tehnisk ā dienesta kompetenci un atbilst ību, 
to samērojot ar pras ībām, ko uzliek pilnvarojums.  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 216
 
9.2. Ar kompetent ās iestādes ziņošanas proced ūrām nodrošina š ādu prasību 
izpildi.  
9.2.1. Pirms aiziešanas no objekta sasauc izv ērtētāju grupas un tehnisk ā dienesta 
pārstāvju sanāksmi. San āksmē izvērtētāju grupa sniedz rakstisku un/vai 
mutisku zi ņojumu par anal īzē gūtajiem konstat ējumiem. Dod iesp ēju 
tehniskajam dienestam uzdot jaut ājumus par konstat ējumiem, attiec īgos 
gadījumos arī par atklātām neatbilst ībām un to iemesliem.  
9.2.2. Rakstisku zi ņojumu par izv ērtējuma rezult ātu tūlīt dara zin āmu tehni ­
skajam dienestam. Izv ērtējuma ziņojumā ir koment āri par dienesta kompe ­
tenci un atbilst ību, attiec īgos gadījumos arī par neatbilst ībām, kas jāno­
vērš, lai nodrošin ātu atbilstību visām prasībām. 
9.2.3. Tehnisko dienestu aicina atbild ēt uz izvērtējuma ziņojumu un aprakst īt 
īpašās darbības, ko veic vai ko ir pl ānots veikt konkr ētā laikā, lai novērstu 
visas apzin ātās neatbilst ības. 
9.3. Kompetent ā iestāde nodrošina tehnisk ā dienesta atbilžu par neatbilst ību 
novēršanu pārskatīšanu, lai p ārliecinātos, vai darb ības var uzskat īt par 
pietiekam ām un iedarb īgām. Ja konstat ē, ka tehnisk ā dienesta darb ības 
nav pietiekamas, l ūdz papildu inform āciju. Turkl āt var lūgt pierādījumus 
tam, ka darb ības ir īstenotas, vai veikt papildu izv ērtējumu, lai p ārlieci­
nātos, ka korekcijas notiek efekt īvi. 
9.4. Izv ērtējuma ziņojumā iekļauj vismaz š ādu inform āciju: 
a) tehnisk ā dienesta identifik ācijas dati;  
b) diena(-as), kad veikts izv ērtējums uz vietas;  
c) tā pārbaudītāja(-u) un/vai ekspertu v ārds(-i), kas piedal ījušies izv ērtē­ 
šanā; 
d) visu to telpu identifik ācijas dati, kuras ir izv ērtētas; 
e) ierosin āto pilnvaru apjoms, kas ir izv ērtētas; 
f) paziņojums, cik pareiza ir tehnisk ā dienesta iekš ējā organizācija un 
procedūras, lai p ārliecinātu par tā kompetenci, ko nosaka, p ārbaudot, 
kā ir ievērotas pilnvarošanai vajadz īgās prasības; 
g) inform ācija, ka ir nov ērstas visas neatbilst ības; 
h) ieteikums, vai pieteikuma iesniedz ējs jāpilnvaro vai j āapstiprina k ā 
tehnisks dienests un pozit īva ieteikuma gad ījumā tā pilnvaru apjoms.  
10. Pilnvarojuma pieš ķiršana/apstiprin āšana  
10.1. Apstiprin ātāja iestāde bez liekas kav ēšanās pieņem lēmumu pieš ķirt, ap­
stiprināt vai pagarin āt pilnvarojumu, pamatojoties uz zi ņojumu(-iem) un 
jebkādu citu attiec īgu inform āciju. 
10.2. Apstiprin ātāja iestāde izdod sertifik ātu tehniskajam dienestam. Sertifik ātā 
ir iekļauta šāda inform ācija: 
a) apstiprin ātājas iestādes nosaukums, adrese un logo;  
b) pilnvarot ā tehniskā dienesta dati;  
c) pilnvarojuma pieš ķiršanas faktisk ā diena un beigu termi ņš; 
d) īsa norāde vai atsauce uz pilnvarojuma apjomu (piem ērojamās direk­
tīvas, regulas vai to da ļas); 
e) atbilst ības paziņojums un atsauce uz šo direkt īvu. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 217
 
11. Atkārtots izvērtējums un p ārraudzība 
11.1. Atk ārtotu izvērtējumu veic l īdzīgi pirmajam izv ērtējumam, iz ņemot to, ka 
ņem vērā iepriekš veiktos izv ērtējumos gūto pieredzi. Uz vietas veikti 
izvērtējumi uzraudz ības nolūkos nav tik piln īgi kā atkārtoti izvērtējumi.  
11.2. Kompetent ā iestāde izstrādā katra pilnvarota tehniska dienesta atk ārtota 
izvērtējuma un p ārraudzības plānu tā, lai regul āri izvērtētu reprezentat īvus 
paraugus saist ībā ar pilnvarojuma apjomu.  
Uz vietas veiktu izv ērtējumu interv āls ir atkar īgs no tehnisk ā dienesta 
sasniegtas un pier ādītas stabilit ātes – neatkar īgi no tā, vai runa ir par 
atkārtotu izvērtējumu vai p ārraudzību. 
11.3. Ja p ārraudzībā vai atkārtotā izvērtējumā atklājas neatbilst ības, kompetent ā 
iestāde nosaka stingrus termi ņus korekcijas darb ību īstenošanai.  
11.4. Ja korekcijas vai uzlabošanas darb ības nav veiktas saska ņā ar grafiku, par 
ko ir pan ākta vienošan ās, vai tās uzskata par nepietiekam ām, kompetent ā 
iestāde paredz piem ērotus pas ākumus, piem ēram, papildu izv ērtēšanu, 
pilnvarojuma p ārtraukšanu/atsaukšanu vienai vai vair ākām darbībām, ko 
veikt ir pilnvarots tehniskais dienests.  
11.5. Ja kompetenta iest āde pieņem lēmumu p ārtraukt vai atcelt tehniska 
dienesta pilnvarojumu, t ā ierakstītā vēstulē informē dienestu. Kompetent ā 
iestāde noteikti veic visus vajadz īgos pasākumus, lai nodrošin ātu to 
darbību nepārtrauktību, ko ir uz ņēmies tehniskais dienests.  
12. Dokument ācija saist ībā ar pilnvarotiem tehniskiem dienestiem  
12.1. Kompetent ā iestāde glabā dokumentus par tehniskiem dienestiem, lai 
pierādītu, ka ir iev ērotas pilnvarojuma pras ības, tostarp kompetences 
prasības. 
12.2. Kompetent ā iestāde dokumentus par tehniskiem dienestiem glab ā drošībā, 
lai nodrošin ātu konfidencialit āti. 
12.3. Par tehniskiem dienestiem ir vismaz š ādi dokumenti:  
a) attiecīgā sarakste;  
b) izvērtējuma dokumenti un zi ņojumi;  
c) pilnvarojuma sertifik ātu kopijas.  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 218
 
3. papildin ājums  
Vispārīgas prasības attiec ībā uz testa zi ņojumu formu  
1. Attiec ībā uz katru IV pielikuma I da ļā norādīto normat īvo aktu testa zi ņojums 
atbilst standarta EN ISO/IEC 17025:2005 noteikumiem. Konkr ēti tajā ietverta 
5.10.2. punkt ā, tostarp standarta 1. zemsv ītras piezīmē, minētā informācija. 
2. Testa zi ņojumu paraugu saska ņā ar labas prakses noteikumiem izdod apstip ­
rinātāja iestāde. 
3. Testa zi ņojumu izstr ādā tajā Kopienas ofici ālajā valodā, ko nosaka apstip ­
rinātāja iestāde. 
4. Turkl āt tajā iekļauj vismaz š ādu inform āciju: 
a) testētā transportl īdzekļa, sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības 
identifikācija; 
b) transportl īdzekļa, sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības sīks 
raksturlielumu apraksts saist ībā ar tiesību aktu;  
c) to mērījumu rezult āti, kas nor ādīti attiecīgajos ties ību aktos, un vajadz ības 
gadījumā ierobežojumi vai robežv ērtības, kas j āievēro; 
d) attiecībā uz katru 4. punkta c) apakšpunkt ā minēto mērījumu attiec īgais 
lēmums – izpild īts vai nav izpild īts; 
e) detaliz ēts paziņojums par atbilst ību dažādajiem noteikumiem, kas j āievēro, 
piemēram, tādiem noteikumiem, kuros nav paredz ēta mērījumu veikšana.  
Piemērs no Padomes Direkt īvas 76/114/EEK (  1 ) I pielikuma 3.2.2. sada ļas: 
“Pārbauda, vai transportl īdzekļa identifik ācijas numurs ir novietots t ā, lai 
to nevarētu ne izdz ēst, nedz ar ī sabojāt.” 
Ziņojumā ir tāds paziņojums kā “transportl īdzekļa identifik ācijas numura 
uzlikšanas vieta atbilst I pielikuma 3.2.2. sada ļā noteiktaj ām prasībām”; 
f) ja ir at ļautas testa metodes, kas nav paredz ētas tiesību aktos, zi ņojumā 
iekļauj testa veikšan ā izmantot ās testa metodes aprakstu.  
Tas attiecas ar ī uz gadījumiem, ja var izmantot alternat īvus noteikumus 
normatīvajos aktos;  
g) testēšanas laik ā fotografēti attēli, kuru skaitu nosaka apstiprin ātāja iestāde. 
Ja veic virtu ālo testēšanu, attēlus var aizst āt ekrāna izdrukas vai citi 
piemēroti dokumenti;  
h) secinājumi;  
i) ja sagatavoti atzinumi un interpret ācijas, tos pien ācīgi dokument ē un 
atzīmē testa ziņojumā. 
5. Ja veic t āda transportl īdzekļa, sastāvdaļas vai tehniskas vien ības testus, kam ir 
daudz visslikt āko īpašību salīdzinājumā ar vajadz īgo sasniedzamo darb ības 
līmeni (proti, visslikt ākais gadījums), testa zi ņojumā iekļauj atsauci, k ā izga­
tavotājs izdarījis atlasi, vienojoties ar apstiprin ātāja iestādi. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 219  
( 1 ) OV L 24, 30.1.1976., 1. lpp.
 VI PIELIKUMS  
TRANSPORTL ĪDZEKĻA EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA SERTIFIK ĀTA 
PARAUGI  
A PARAUGS  
(izmantot transportl īdzekļa tipa apstiprin ājumam)  
Maksimālie izmēri: A4 (210 × 297 mm)  
EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA SERTIFIK ĀTS 
EK tipa apstiprin ātājas iestādes zīmogs 
Paziņojums par:  Attiec ībā uz: 
— EK tipa apstiprin ājumu (  1 ) 
— EK tipa apstiprin ājuma attiecin ā­ 
šanu uz citu tipu (  1 ) 
— EK tipa apstiprin ājuma attei ­
kumu (  1 ) 
— EK tipa apstiprin ājuma 
anulēšanu (  1 ) — pabeigtu transportl īdzekli (  1 ) 
— pabeigtu transportl īdzekli (  1 ) 
— nepabeigtu transportl īdzekli (  1 ) 
— transportl īdzekli ar pabeigtiem un 
nepabeigtiem variantiem (  1 ) 
— transportl īdzekli ar pabeigtiem un 
nepabeigtiem variantiem (  1 ), 
ņemot vērā Direktīvu 2007/46/EK, kur ā jaunākie grozījumi izdar īti ar Direkt īvu 
…/…/EK/Regulu (EK) Nr. …/… (  1 ). 
EK tipa apstiprin ājuma numurs:  
Pamatojums attiecin āšanai uz citu tipu:  
I IEDAĻA 
0.1. Marka (ražot āja tirdzniec ības nosaukums):  
0.2. Tips:  
0.2.1. Komercnosaukums(-i) (  2 ): 
0.3. Tipa identifik ācijas veids, ja uz transportl īdzekļa ir marķējums:  
0.3.1. Min ētā marķējuma atrašan ās vieta:  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija (  3 ): 
0.5. Pabeigta transportl īdzekļa ražotāja nosaukums un adrese (  1 ): 
Bāzes transportl īdzekļa izgatavot āja nosaukums un adrese (  1 ) ( 4 ): ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 220  
( 1 ) Svītrot, ja neattiecas. 
( 2 ) Ja nav zin āms tipa apstiprin ājuma pieš ķiršanas laik ā, aizpildīt vēlākais tad, kad trans ­
portlīdzekli laiž tirg ū. 
( 3 ) Kā definēts II pielikuma A da ļā. 
( 4 ) Skatīt 2. pusē.
 Nepabeigta transportl īdzekļa pēdējā izgatavošanas posma izgatavot āja 
nosaukums un adrese (  1 ) ( 2 ): 
Pabeigta transportl īdzekļa ražotāja nosaukums un adrese (  1 ) ( 2 ): 
0.8. Mont āžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es):  
0.9. Izgatavot āja pārstāvja (ja ir) v ārds vai nosaukums un adrese:  
II IEDAĻA 
Es, apakš ā parakstījies, ar šo apliecinu, ka ražot āja sniegtais apraksts pievienotaj ā 
informācijas dokument ā attiecībā uz iepriekš aprakst īto(-ajiem) transportl īdzekli(- 
ļiem) ir pareizs (paraugu(-us) izv ēlējusies EK tipa apstiprin ātāja iestāde un iesnie ­
dzis ražot ājs kā transportl īdzekļa tipa prototipu(-us)) un ka pievienotie testu 
rezultāti attiecas uz transportl īdzekļa tipu.  
1. Pabeigtiem un vair ākos posmos pabeigtiem transportl īdzekļiem/varian ­
tiem (  1 ): 
Šis transportl īdzekļa tips atbilst/neatbilst (  1 ) visu Direkt īvas 2007/46/EK 
IV un XI pielikum ā ( 1 ) ( 2 ) noteikto attiec īgo normat īvo aktu tehniskaj ām 
prasībām. 
2. Nepabeigtiem transportl īdzekļiem/variantiem (  1 ): 
Šis transportl īdzekļa tips atbilst/neatbilst (  1 ) tabulā 2. pusē uzskaitīto 
normatīvo aktu tehniskaj ām prasībām. 
3. Tipa apstiprin ājums ir pieš ķirts/atteikts/anul ēts (  1 ). 
4. Apstiprin ājums ir pieš ķirts saska ņā ar 20. pantu, un apstiprin ājums ir 
derīgs līdz gg/mm/dd. 
(Vieta)  (Paraksts)  (Datums)  
Pielikumi: Inform ācijas pakete.  
Testa rezult āti (skatīt VIII pielikumu).  
Personas(-u), kas ir pilnvarota(-as) parakst īt atbilstības sertifik ātus, 
vārds(-i), uzv ārds(-i) un paraksta(-u) paraugs(-i), k ā arī norāde par 
personas(-u) amatu uz ņēmumā. 
NB! Ja šo paraugu lieto tipa apstiprin ājumam saska ņā ar 20., 22. vai 23. pantu, 
tam nevar b ūt nosaukums “Transportl īdzekļa EK tipa apstiprin ājuma sertifik āts”, 
izņemot:  
— 20. pant ā minētājā gadījumā, ja Komisija ir nol ēmusi atļaut dalībvalstij 
piešķirt tipa apstiprin ājumu saska ņā ar šo direkt īvu, 
— gadījumā, ja M  1 kategorijas transportl īdzekļu tips apstiprin āts saskaņā ar 22. 
pantā paredzēto proced ūru. ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 221  
( 1 ) Svītrot, ja neattiecas. 
( 2 ) Skatīt 2. pusē.
 TRANSPORTL ĪDZEKĻA EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA SERTIFIK ĀTS 
2. puse  
Šis EK tipa apstiprin ājums attiec ībā uz nepabeigtiem un vair ākos posmos 
pabeigtu transportl īdzekļu variantiem vai versij ām ir veidots uz turpm āk izklāstīto 
nepabeigtu transportl īdzekļu apstiprin ājuma(-u) pamata:  
1. posms. B āzes transportl īdzekļa ražotājs: 
EK tipa apstiprin ājuma numurs:  
Datums:  
Attiecas uz variantiem vai versij ām (pēc vajadzības):  
2. posms. Ražot ājs: 
EK tipa apstiprin ājuma numurs:  
Datums:  
Attiecas uz variantiem vai versij ām (pēc vajadzības):  
3. posms. Ražot ājs: 
EK tipa apstiprin ājuma numurs:  
Datums:  
Attiecas uz variantiem vai versij ām (pēc vajadzības):  
Ja apstiprin ājums attiecas uz vienu vai vair ākiem nepabeigtiem variantiem vai 
versijām (pēc vajadzības), uzskait īt variantus vai versijas (p ēc vajadzības), kas ir 
pabeigti vai vair ākos posmos pabeigti.  
Pabeigts/vair ākos posmos pabeigts(-i) variants(-i):  
To noteikumu saraksts, kas attiecas uz apstiprin āto nepabeigta transportl īdzekļa 
tipa variantu vai versiju (vajadz ības gadījumā ņemot vērā katra turpm āk uzskai­
tītā normatīvā akta jomu un jaun ākos grozījumus):  
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  Jaunākie 
grozījumi Attiecas uz 
variantu vai, ja 
vajadzīgs, uz 
versiju  
(Uzskaitīt vienīgi tos priekšmetus, attiec ībā uz kuriem past āv EK tipa apstiprin ājums.)  
Attiecībā uz speci ālajiem transportl īdzekļiem – izņēmumi vai īpaši noteikumi, 
kurus piem ēro saskaņā ar XI pielikumu, un iz ņēmumi, kurus pieš ķir saskaņā ar 
20. pantu:  
Atsauce uz normat īvo 
aktu Vienības numurs  Apstiprin ājuma un 
izņēmuma veids  Attiecas uz variantu 
vai, ja vajadz īgs, uz 
versiju  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 222
 
Papildinājums  
To normat īvo aktu saraksts, kuriem atbilst transportl īdzekļa tips  
(to aizpilda vien īgi tipa apstiprin ājumam saska ņā ar 6. panta 3. punktu)  
Priekšmets  Atsauce uz normat īvu 
aktu (  1 ) Grozījumi 
izdarīti ar Attiecas uz 
variantiem  
1. At ļautais ska ņas līmenis  Direkt īva 
70/157/EEK  
2. Emisijas  Direkt īva 
70/220/EEK  
2.a Vieglo transportl īdzekļu emisijas ( Euro 5  un Euro 6 ) un 
informācijas pieejam ība Regula 
(EK) Nr. 715/2007  
▼M6 _____  
▼M1 
11. D īzeļmotoru d ūmainība Direkt īva 
72/306/EEK  
▼M6 _____  
▼M1 
39. CO  2 emisijas/degvielas pat ēriņš Direkt īva 
80/1268/EEK  
▼M5 _____  
41.a Emisijas ( Euro VI ), ko rada lielas celtsp ējas/kravnes ības 
transportl īdzekļi/piekļuve inform ācijai Regula (EK) Nr. 
595/2009  
▼M6 _____  
▼M1 
46. Riepas  Direkt īva 
92/23/EEK  
▼M6 _____  
▼M2 
58. G ājēju aizsardz ība Regula (EK) Nr. 
78/2009  
▼M1 
59. Pārstrādājamība Direkt īva 
2005/64/EK  
▼M2 _____  
▼M1 
61. Gaisa kondicion ēšanas sist ēmas Direkt īva 
2006/40/EK  
▼M3 
62. Ūdeņraža sistēma Regula (EK) Nr. 
79/2009  
▼M6 
63. Visp ārēja drošība Regula (EK) Nr. 
661/2009  
▼M13  
63.1.  Pārnesumu p ārslēgšanas indikatori  (ES) Nr. 65/2012  
▼M1 
( 1 ) Vai ANO EEK noteikumi, kurus uzskata par l īdzvērtīgiem. ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 223
 
B PARAUGS  
(izmantot transportl īdzekļa tipa apstiprin ājumam attiec ībā uz sistēmu) 
▼M1 
Maksimālie izmēri: A4 (210 × 297 mm)  
EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA SERTIFIK ĀTS 
EK tipa apstiprin ātājas iestādes zīmogs  
Paziņojums par: 
— EK tipa apstiprin ājumu (  1 ) 
sistēmas tipu/transportl īdzekļa 
tipu (  1 ) attiecībā uz sistēmu, (  1 ) — EK tipa apstiprin ājuma attiecin ā­ 
šanu uz citu tipu (  1 ) 
— EK tipa apstiprin ājuma 
atteikumu 9 
> > > > > > > > = 
> > > > > > > > ; (
 1 ) 
— EK tipa apstiprin ājuma 
anulēšanu (  1 ) 
ņemot vērā Direktīvu …/…/EK/Regulu (EK) Nr. …/… (  1 ), kurā jaunākie grozī­
jumi izdar īti ar Direkt īvu …/…/EK/Regulu (EK) Nr. …/… (  1 ). 
EK tipa apstiprin ājuma numurs:  
Pamatojums attiecin āšanai uz citu tipu:  
I IEDAĻA 
0.1. Marka (ražot āja tirdzniec ības nosaukums):  
0.2. Tips:  
0.2.1. Komercnosaukums(-i) (ja ir):  
0.3. Tipa identifik ācijas veids, ja uz transportl īdzekļa ir marķējums (  2 ): 
0.3.1. Min ētā marķējuma atrašan ās vieta:  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija (  3 ): 
0.5. Ražot āja nosaukums un adrese:  
0.8. Mont āžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es):  
0.9. Ražot āja pārstāvja (ja ir) nosaukums un adrese:  
II IEDAĻA 
1. Papildu inform ācija (ja attiecin āms): sk. papildin ājumu  
2. Par testiem atbild īgais tehniskais dienests:  
3. Testa zi ņojuma datums:  
4. Testa zi ņojuma numurs:  
5. Piez īmes (ja ir): sk. papildin ājumu.  
6. Vieta:  
7. Datums:  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 224  
( 1 ) Svītrot, ja neattiecas. 
( 2 ) Ja tipa identifik ācijas līdzekļos ir zīmes, kas neraksturo transportl īdzekļa, tā sastāvdaļu 
vai individu ālu tehnisku vien ību tipus, uz ko attiecas šis inform ācijas dokuments, doku ­
mentācijā tādas zīmes attēlo ar simbolu “?” (piem ēram, ABC??123??). 
( 3 ) Kā definēts II pielikuma A ieda ļā.
 8. Paraksts:  
Pielikumi: Inform ācijas pakete.  
Testa ziņojums.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 225
 
Papildinājums  
EK tipa apstiprin ājuma sertifik āts Nr. …  
1. Papildu inform ācija 
1.1. […]:  
1.1.1. […]:  
(…) 
2. Tipa apstiprin ājuma numurs katrai sast āvdaļai vai atseviš ķai tehniskai 
vienībai, ko uzst āda attiecīga tipa transportl īdzekļiem, ievērojot šīs direk­
tīvas vai regulas pras ības. 
2.1. […]:  
3. Piez īmes 
3.1. […]:  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 226
 
C PARAUGS  
(izmantot sast āvdaļas/atseviš ķas tehniskas vien ības tipa apstiprin ājumam)  
Maksimālie izmēri: A4 (210 × 297 mm)  
EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA SERTIFIK ĀTS 
EK tipa apstiprin ātājas iestādes zīmogs  
Paziņojums par: 
— EK tipa apstiprin ājumu (  1 ) 
sastāvdaļas/atseviš ķas tehnisk ās 
vienības tipu (  1 ) — EK tipa apstiprin ājuma attiecin ā­ 
šanu uz citu tipu  9 
>> > = 
>> > ; ( 1 ) 
— EK tipa apstiprin ājuma 
atteikumu (  1 ) 
— EK tipa apstiprin ājuma 
anulēšanu (  1 ) 
ņemot vērā Direktīvu …/…/EK/Regulu (EK) Nr. …/… (  1 ), kurā jaunākie grozī­
jumi izdar īti ar Direkt īvu …/…/EK/Regulu (EK) Nr. …/… (  1 ). 
EK tipa apstiprin ājuma numurs:  
Pamatojums attiecin āšanai uz citu tipu:  
I IEDAĻA 
0.1. Marka (ražot āja tirdzniec ības nosaukums):  
0.2. Tips:  
0.3. Tipa identifik ācijas veids, ja mar ķējums ir uz transportl īdzekļa sastāvda­ 
ļas/atseviš ķas tehniskas vien ības (  1 ) ( 2 ): 
0.3.1. Min ētā marķējuma atrašan ās vieta:  
0.5. Ražot āja nosaukums un adrese:  
0.7. Sast āvdaļām vai atseviš ķām tehnisk ām vienībām – EK apstiprin ājuma 
marķējuma stiprin ājuma vieta un pa ņēmiens:  
0.8. Mont āžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es):  
0.9. Ražot āja pārstāvja (ja tāds ir) vārds vai nosaukums un adrese:  
II IEDAĻA 
1. Papildu inform ācija (ja attiecin āms): sk. papildin ājumu  
2. Par testiem atbild īgais tehniskais dienests:  
3. Testa zi ņojuma datums:  
4. Testa zi ņojuma numurs:  
5. Piez īmes (ja ir): sk. papildin ājumu  
6. Vieta:  
7. Datums:  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 227  
( 1 ) Svītrot, ja neattiecas. 
( 2 ) Ja tipa identifik ācijas līdzekļos ir zīmes, kas neraksturo transportl īdzekļa, tā sastāvdaļu 
vai individu ālu tehnisku vien ību tipus, uz ko attiecas šis inform ācijas dokuments, doku ­
mentācijā tādas zīmes attēlo ar simbolu “?” (piem ēram, ABC??123??).
 8. Paraksts:  
Pielikumi: Inform ācijas pakete.  
Testa ziņojums.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 228
 
Papildinājums  
EK tipa apstiprin ājuma sertifik āts Nr. …  
1. Papildu inform ācija 
1.1. […]:  
1.1.1. […]:  
(…) 
2. Ier īces lietojuma ierobežojumi (ja ir):  
2.1. […]:  
3. Piez īmes:  
3.1. […]:  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 229
 
D PARAUGS  
(izmantot saska ņotam transportl īdzekļa individu ālam apstiprin ājumam saska ņā ar 24. pantu)  
Maksimālie izmēri: A4 (210 × 297 mm)  
TRANSPORTL ĪDZEKĻA INDIVIDU ĀLĀ EK APSTIPRIN ĀJUMA SERTIFIK ĀTS
 
Individuālā apstiprin ājuma pieš ķīrējiestādes nosaukums, adrese, t ālruņa numurs un 
elektronisk ā pasta adrese  
Paziņojums par transportl īdzekļa individu ālo apstiprin ājumu, ņemot vērā Direktīvas 2007/46/EK 24. 
pantu  
1. iedaļa 
Parakstītājs [… …  vārds, uzvārds un ie ņemamais amats ] ar šo apliecina, ka transportl īdzeklim:  
0.1. Marka (ražot āja tirdzniec ības nosaukums):… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips:  Variants:  Versija:  
0.2.1. Komercnosaukums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija (  2 ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.5. Izgatavot āja nosaukums un adrese:… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
0.6. Oblig āto izgatavot āja plākšņu atrašanās vieta un piestiprin āšanas metode:… . . . . . . . . . . . . . . .  
Transportl īdzekļa identifik ācijas numuru atrašan ās vieta:… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.9. Izgatavot āja pārstāvja (ja ir) nosaukums un adrese:  
0.10. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs:  
ko apstiprin āšanai [……  pieteikuma iesniegšanas datums ] 
iesniedza [……  pieteikuma iesniedz ēja vārds, uzvārds vai nosaukums un adrese ], 
piešķirts apstiprin ājums saska ņā ar Direkt īvas 2007/46/EK 24. panta noteikumiem. To apliecinot, 
piešķirts šāds apstiprin ājuma numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Transportl īdzeklis atbilst Direkt īvas 2007/46/EK IV pielikuma 2. papildin ājuma pras ībām. To bez 
papildu apstiprin āšanas var past āvīgi reģistrēt dalībvalstīs ar labās/kreisās puses (  1 ) satiksmi un 
spidometra metriskaj ām/angļu ( 1 ) mērvienībām. 
(Vieta) (Datums)  (Paraksts (  3 )) (Apstiprin ātājas iestādes zīmogs)  
[…] […]  […]  
Pielikumi  
Divas transportl īdzekļa fotogrāfijas (  5 ) (minimālā izšķirtspēja 640 × 480 pikse ļu, ~7 × 10 cm)  
( 1 ) Lieko sv ītrot. 
( 2 ) Kā definēts II pielikuma A da ļā 
( 3 ) Vai “uzlabota elektronisk ā paraksta” att ēls saskaņā ar Direkt īvu 1999/93/EK, tostarp p ārbaudes dati.  
( 4 ) Tās dalībvalsts paz īšanas numurs, kas izsniegusi individu ālo apstiprin ājumu (sk. Direkt īvas 2007/46/EK VII 
pielikuma 1. punkta 1. poz īciju).  
( 5 ) Vienu – ¾ no priekšas, vienu – ¾ no aizmugures.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 230
 
2. iedaļa 
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, savienojums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  a ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1–2: … . . . . . . . . . . mm 2–3: … . . . . . . . . . mm 3–4: … . . . . . . . . . mm  
5. Garums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . mm  
7. Augstums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
13. Braukšanas k ārtībā esoša transportl īdzekļa masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg (  b ) 
16. Tehniski pie ļaujamās maksim ālās masas:  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. … . . . . . . . . . kg 2. … kg 3. … . . . . . . . . kg utt.  
16.4. Autovilciena tehniski pie ļaujamā maksimālā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā vilces masa:  
18.1. Piekabei ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18.2. Puspiekabei: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Piekabei ar centr āli novietotu asi: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabei bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā vertikālā masa sakabes punkt ā: … . . . . . . . . . . . . . kg  
Dzinējs 
20. Dzin ēja izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . .  
21. Dzin ēja kods atbilst īgi marķējumam uz dzin ēja: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . cm  3 
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrinātā naftas gāze/dabasg āze – biomet āns/etanols/biod ī­
zeļdegviela/ūdeņradis (  1 ) 
26.1. Viens degvielas veids/divi degvielas veidi/main āma degviela (  1 ) 
27. Maksim ālā lietderīgā jauda (  c ): … . . . . . . . . . . . kW, ja …. . . . . . . . . . . . min  –1 , vai maksim ālā 
nepārtrauktā nominālā jauda (elektromotors) … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (  1 ) 
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . km/h  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 231
 
Asis un balstiek ārta 
30. Ass(-u) š ķērsbāze: 1. … . . . . . . . . . . . . mm 2. … . . . . . . . . . . . . . mm 3. … . . . . . . . . . . . . mm  
35. Riepu/rite ņu kombin ācija: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  d ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
40. Transportl īdzekļa krāsa (  e ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
41. Durvju skaits un konfigur ācija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
42. Sēdvietu skaits (to skait ā vadītāja) (  f ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
42.1. Sēdvieta(-as), kas paredz ēta(-as) izmantošanai vien īgi, ja transportl īdzeklis st āv: … . . . . . . . .  
42.3. Rati ņkrēslu lietotājiem pieejamo vietu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces (ja ir) apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums: … . . . . . . . . . . .  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . . . . . . . dB(A) pie dzin ēja apgriezienu skaita: … . . . . . . . . . . min  –1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  g ): Euro  … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Citi tiesību akti: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
49. CO  2 emisijas/degvielas pat ēriņš/elektroener ģijas patēriņš ( h ): 
1. Visas piedzi ņas ķēdes, izņemot piln ībā elektriskus transportl īdzekļus 
CO 2 emisijas  Degvielas pat ēriņš 
Pilsētas un ārpilsētas 
apstākļos … g/km  … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Svērtais, pils ētas un ārpil­
sētas apstākļos … g/km  … l/100 km  
2. Pilnībā elektriski transportl īdzekļi un OVC  hibrīdveida elektromobi ļi 
Elektroener ģijas patēriņš (svērtais, pils ētas un ārpilsētas apstākļos (  1 )) … . . . . . . . Wh/km  
52. Piez īmes 
53. Papildu inform ācija (nobraukums (  2 ), …)  
Paskaidrojumi saist ībā ar VI pielikuma D paraugu  
( 1 ) Svītrot, ja nepiem ēro. 
( 2 ) Nav oblig āti. 
( a ) Šo poz īciju aizpilda tikai tad, ja transportl īdzeklim ir divas asis.  
( b ) Šī masa ir transportl īdzekļa faktiskā masa apst ākļos, kas nor ādīti I pielikuma 2.6. punkt ā. 
( c ) Hibrīdveida elektromobi ļiem jānorāda abas dzin ēja jaudas.  
( d ) Izmanto II pielikuma C ieda ļā norādītos kodus.  
( e ) Norādīt tikai pamatkr āsu(-as): balts, dzeltens, oranžs, sarkans, violets, zils, za ļš, pelēks, brūns vai melns.  
( f ) Izņemot sēdvietas, ko paredz ēts izmantot tikai st āvošā transportl īdzeklī, un ratiņkrēslu vietu skaitu.  
( g ) Pievienot  Euro  līmeņa numuru un vajadz ības gadījumā zīmi, kas atbilst tipa apstiprin ājumā izmantotajiem 
noteikumiem.  
( h ) Atkārtoti uzskait īt dažādos izmantojam ās degvielas veidus.  ▼M10  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 232
 
VII PIELIKUMS  
EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA SERTIFIK ĀTU NUMER ĀCIJAS 
SISTĒMA ( 1 ) 
1. EK tipa apstiprin ājuma numur ā ir četras poz īcijas gatavu transportl īdzekļu 
tipa apstiprin ājumos un piecas poz īcijas – sist ēmu, sastāvdaļu un atseviš ķu 
tehnisku vien ību tipa apstiprin ājumos, kā sīki izklāstīts turpmāk. Pozīcijas 
vienmēr atdala ar z īmi “*”.  
1. pozīcija. Mazais burts “e”, tam seko t ās dalībvalsts numurs, kura izsnie ­
gusi EK tipa apstiprin ājumu:  
1 Vācija, 
2 Francija,  
3 Itālija, 
4 Nīderlande,  
5 Zviedrija,  
6 Beļģija, 
7 Ungārija, 
8 Čehija,  
9 Spānija, 
11 Apvienot ā Karaliste,  
12 Austrija,  
13 Luksemburga,  
17 Somija,  
18 Dānija, 19 Rum ānija, 
20 Polija,  
21 Portug āle, 
23 Grie ķija, 
24 Īrija, 
►M19  25 Horv ātija, ◄ 
26 Slov ēnija, 
27 Slov ākija, 
29 Igaunija,  
32 Latvija,  
34 Bulg ārija, 
36 Lietuva,  
49 Kipra,  
50 Malta.  
2. pozīcija. Pamatdirekt īvas vai regulas numurs.  
3. pozīcija. Tās direktīvas vai regulas numurs, ar ko izdar īti jaunākie EK 
tipa apstiprin ājuma groz ījumi, ieskaitot īstenošanas aktus, ko 
piemēro attiecība uz tipa apstiprin ājumu.  
— Gatavu transportl īdzekļu EK tipa apstiprin ājumos tas 
nozīmē jaunāko direkt īvu vai regulu, ar ko groz īts(-i) 
kāds(-i) no Direkt īvas 2007/46/EK pantiem.  
— Gatavu transportl īdzekļu EK tipa apstiprin ājumos, ko 
piešķir saskaņā ar 22. pant ā aprakstīto proced ūru, tas 
nozīmē – jaunāko direkt īvu vai regulu, ar ko ir groz īts(-i) 
kāds(-i) no Direkt īvas 2007/46/EK pantiem, iz ņemot to, ka 
pirmos divus ciparus (piem ēram, 20) aizst āj ar lieliem 
drukātiem burtiem “KS”.  
— Tas noz īmē jaunāko direkt īvu vai regulu, kur ā ietvertas 
spēkā esošās normas, kam atbilst attiec īgā sistēma, sastāv­
daļa vai tehniska vien ība. 
— Ja direkt īvā vai regul ā, ieskaitot īstenošanas aktus, ir 
ietverti atš ķirīgi tehniskie priekšraksti, kas j āpiemēro, 
sākot no konkr ētiem datumiem, 3. poz īcijai seko alfab ēta 
burts, lai skaidri identific ētu, kuri tehniskie priekšraksti 
attiecas uz pieš ķirto apstiprin ājumu. Ja attiecas uz atš ķi­
rīgām transportl īdzekļu kategorij ām, burts var attiekties 
arī uz atseviš ķu transportl īdzekļa kategoriju.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 233  
( 1 ) Sastāvdaļas un atseviš ķas tehniskas vien ības marķē saskaņā ar attiecīgo normat īvo aktu 
noteikumiem.
 4. pozīcija. Četrzīmju kārtas numurs (kas vajadz ības gadījumā sākas ar 
nullēm) gatavu transportl īdzekļu EK tipa apstiprin ājumiem 
vai četru vai piecu z īmju numurs EK apstiprin ājumiem saska ņā 
ar atseviš ķu direktīvu vai regulu, nor ādot galven ā apstipri­
nājuma numuru. Numer ācija sākas no 0001 katrai direkt īvai 
vai regulai.  
5. pozīcija. Divciparu k ārtas numurs (kas vajadz ības gadījumā sākas ar 
nullēm) attiecin ājuma apz īmēšanai. Numer ācija sākas no 00 
katram pamata apstiprin ājuma numuram.  
2. Gatavu transportl īdzekļu EK tipa apstiprin ājumos 2. poz īciju izlaiž.  
Attiecīgu valstu tipa apstiprin ājumiem, ko saska ņā ar 23. pantu pieš ķir 
mazās sērijās izgatavotiem transportl īdzekļiem, 3. poz īcijas viet ā lieliem 
drukātiem burtiem raksta NKS.  
3. Piekto poz īciju izlaiž vien īgi uz transportl īdzekļa obligātās(-ām) ražotāja 
plāksnītes(-ēm). 
4. Tipa apstiprin ājuma numuru izk ārtojums  
4.1. Piem ērs trešā tipa apstiprin ājumam (kurš v ēl nav attiecin āts uz citu tipu), ko 
izdevusi Francija:  
a) Direkt īva 71/320/EEK:  
e2*71/320*2002/78*00003*00;  
b) Direkt īva 2005/55/EK:  
e2*2005/55*2006/51 D*00003*00 – ja ir direkt īva vai regula ar atš ķirī­
giem tehniskiem priekšrakstiem (skat īt 3. pozīciju).  
4.2. Piem ērs otrajam attiecin ājumam, ko pieš ķir ceturtajam transportl īdzekļa tipa 
apstiprinājumam, ko izdevusi Apvienot ā Karaliste:  
e11*2007/46*0004*02.  
4.3. Piem ērs visam transportl īdzekļa tipa apstiprin ājumam, ko Luksemburga 
saskaņā ar 22. pantu ir pieš ķīrusi mazās sērijās ražotam transportl īdzeklim:  
e13*KS07/46*0001*00.  
4.4. Piem ērs transportl īdzekļa valsts tipa apstiprin ājumam, ko N īderlande saska ņā 
ar 23. pantu ir pieš ķīrusi mazās sērijās ražotam transportl īdzeklim:  
e4*NKS*0001*00.  
4.5. Piem ērs EK tipa apstiprin ājuma numuram, ko mar ķē uz transportl īdzekļa 
obligātās(-ajām) ražotāja plāksnītes(-ēm): 
e11*2007/46*0004.  
5. VII pielikumu nepiem ēro IV pielikum ā uzskaitītajiem ANO EEK noteiku ­
miem. Tipa apstiprin ājumiem, kas izsniegti saska ņā ar ANO EEK noteiku ­
miem, joproj ām ir attiec īga numer ācija, kas ir paredz ēta atbilstošajos notei ­
kumos.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 234
 
Papildinājums  
EK sast āvdaļu un atseviš ķu tehnisku vien ību tipa apstiprin ājuma 
marķējums  
1. EK sast āvdaļu un atseviš ķu tehnisku vien ību tipa apstiprin ājuma mar ķējumā 
ir šādi elementi:  
1.1. Četrstūris ap mazo “e” burtu, un aiz t ā – skaidri salas āms EK sast āvdaļu vai 
atsevišķu tehnisku vien ību tipa apstiprin ājumu pieš ķīrušās dalībvalsts apz ī­
mējums ar š ādiem burtiem vai numuru.  
1 Vācija 
2 Francija  
3 Itālija 
4 Nīderlande  
5 Zviedrija  
6 Beļģija 
7 Ungārija 
8 Čehija  
9 Spānija 
11 Apvienot ā Karaliste  
12 Austrija  
13 Luksemburga  
17 Somija  
18 Dānija 19 Rum ānija 
20 Polija  
21 Portug āle 
23 Grie ķija 
24 Īrija 
►M19  25 Horv ātija ◄ 
26 Slov ēnija 
27 Slov ākija 
29 Igaunija  
32 Latvija  
34 Bulg ārija 
36 Lietuva  
49 Kipra  
50 Malta  
1.2. Četrstūra tuvumā ir tipa apstiprin ājuma numura 4. poz īcijā dotais “pamatap ­
stiprinājuma numurs”, un tam priekš ā ir divi cipari, ar ko nor āda kārtas 
numuru, kas pieš ķirts jaunākajam būtiskam attiec īgas atseviš ķās direktīvas 
vai regulas tehniskam groz ījumam.  
1.3. Virs četrstūra ir papildu simbols vai simboli, kas ļauj noteikt konkr ētus 
parametrus. Papildu inform ācija ir dota attiec īgās atsevišķajās direktīvās 
vai regulās. 
2. Sastāvdaļas vai atseviš ķas tehnisk ās vienības tipa apstiprin ājuma mar ķējums 
ir piestiprin āts pie atseviš ķās tehnisk ās vienības vai sast āvdaļas tā, lai to 
nevarētu atdalīt un tas b ūtu skaidri salas āms. 
3. Papildin ājumā ir dots sast āvdaļas vai atseviš ķas tehnisk ās vienības tipa ap ­
stiprinājuma mar ķējuma paraugs.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 235
 
1. papildin ājuma papildpielikums  
Sastāvdaļas vai atseviš ķas tehnisk ās vienības tipa apstiprin ājuma 
marķējuma paraugs
  
Paskaidrojums: šis sast āvdaļas tipa apstiprin ājums ar numuru 0004 ir izsniegts 
Beļģijā. 01 ir kārtas numurs, ar ko apz īmē tehniskās prasības, kam atbilst sast āv­
daļa. Kārtas numuru pieš ķir saskaņā ar attiec īgām atseviš ķajām direktīvām vai 
regulām. 
NB! Šajā piemērā nav parādīti papildu simboli.  ▼M1 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 236
 
VIII PIELIKUMS  
TESTU REZULT ĀTI 
(Jāaizpilda apstiprin ātājai iestādei un jāpievieno EK tipa apstiprin ājuma sertifi ­
kātam) 
Visos gad ījumos inform ācijai ir jābūt tādai, no kuras ir skaidri saprotams, uz kuru 
variantu un versiju t ā attiecas. Vienai versijai nevar b ūt vairāk kā viens rezult āts. 
Atsevišķu rezultātu kombin ācija vienai versijai, nor ādot sliktākos rezult ātus, 
tomēr ir pieļaujama. Šaj ā gadījumā ar piezīmi jānorāda, ka ar (*) apz īmētajām 
vienībām ir uzrādīti vienīgi visslikt ākie rezult āti. 
1. Trokš ņa līmeņa testu rezult āti 
Numurs pamata normat īvajam aktam un jaun ākajam groz ījumu normat ī­
vajam aktam, kas attiecas uz apstiprin ājumu. Normat īvajam aktam ar 
diviem vai vair ākiem īstenošanas posmiem nor ādīt arī īstenošanas posmu: 
Variants/versija:  …  …  …  
Kustībā (dB(A)/E):  …  …  …  
Statiskā stāvoklī (dB(A)/E):  …  …  …  
Pie apgriezieniem (min  – 1 ): …  …  …  
2. Izpl ūdes gāzu emisijas testu rezult āti 
2.1. Tādu mehānisko transportl īdzekļu emisija, kas test ēti ar mazjaudas trans ­
portlīdzekļu testa proced ūru 
Norāda normat īvo aktu, ar ko izdar īti jaunākie grozījumi, kas piem ērojami 
apstiprinājumam. Normat īvajam aktam ar diviem vai vair ākiem īsteno­ 
šanas posmiem, nor āda arī īstenošanas posmu:  
Degviela(-as) (  a ) … (dīzeļdegviela, benz īns, sašķidrinātā naftas g āze, 
dabasgāze, divas degvielas: benz īns/sašķidrinātā naftas g āze, dabasg āze, 
maināma degviela: benz īns/etanols, dabasg āze/H2NG…)  
2.1.1. 1. tipa tests (  b ) ( c ) (transportl īdzekļa emisijas p ārbaudes cikl ā pēc aukstās 
iedarbināšanas) 
Variants/versija:  …  …  …  
CO (mg/km)  …  …  …  
THC (mg/km)  …  …  …  
NMHC (mg/km)  …  …  …  
NO  x (mg/km)  …  …  …  
THC + NO  x (mg/km)  …  …  …  
Cieto daļiņu masa ( PM) (mg/ 
km) … …  …  
Daļiņu skaits ( P) (#/km) (  1 ) …  …  …  ▼M18  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 237
 
2.1.2. 2. tipa tests (  b ) ( c ) (emisijas dati, kas j āiesniedz tipa apstiprin āšanas laik ā 
un nepieciešami tehnisk ās apskates nol ūkā) 
2. tips, maza apgriezienu skaita tukšgaitas tests: 
Variants/versija:  …  …  …  
CO (tilpumprocenti)  …  …  …  
Motora apgriezieni (min  –1 ) …  …  …  
Motora e ļļas temperat ūra (K)  …  …  …  
2. tips, liela apgriezienu skaita tukšgaitas tests: 
Variants/versija:  …  …  …  
CO (tilpumprocenti)  …  …  …  
Lambda v ērtība …  …  …  
Motora apgriezieni (min  –1 ) …  …  …  
Motora e ļļas temperat ūra (K)  …  …  …  
▼M18  
2.1.3. 3. tipa tests (kartera g āzu emisija): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.1.4. 4. tipa tests (iztvaikošanas emisija): …g/test ā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2.1.5. 5. tipa tests (pretpies ārņojuma kontroles ier īču ilglaicīgums):  
— Veiktais novecošanas att ālums (km) (piem ēram, 160 000 km): … . . .  
— Nolietošan ās koeficients ( DF): aprēķināts/fiksēts (  2 ) 
— Vērtības: 
Variants/versija:  …  …  …  
CO …  …  …  
THC  …  …  …  
NMHC  …  …  …  
NO  x … …  …  
THC + NO  x … …  …  
Cieto daļiņu masa ( PM) …  …  …  
Cieto daļiņu skaits ( P) ( 1 ) …  …  …  
2.1.6. 6. tipa tests (vid ējā emisija zem ā apkārtējā temperat ūrā): 
Variants/versija:  …  …  …  
CO (g/km)  …  …  …  
THC (g/km)  …  …  …  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 238
 
2.1.7. Iekš ējā diagnostikas sist ēma ( OBD ): ir/nav (  2 ) 
2.2. Emisija no motoriem, kas test ēti ar lieljaudas transportl īdzekļu testa proce ­
dūru 
Norāda normat īvo aktu, ar ko izdar īti jaunākie grozījumi, kas piem ērojami 
apstiprinājumam. Normat īvajam aktam ar diviem vai vair ākiem īsteno­ 
šanas posmiem, nor āda arī īstenošanas posmu: …  
Degviela(-as) (  a )… (dīzeļdegviela, benz īns, sašķidrinātā naftas g āze, 
dabasgāze, etanols, …)  
2.2.1.  ESC  testa rezult āti ( 1 ) ( e ) ( f ) 
Variants/versija:  …  …  …  
CO (mg/kWh)  …  …  …  
THC (mg/kWh)  …  …  …  
NO  x (mg/kWh)  …  …  …  
NH  3 (ppm) (  1 ) …  …  …  
Cieto daļiņu (PM) masa (mg/ 
kWh)  … …  …  
Cieto da ļiņu ( PM) skaits 
(#/kWh) (  1 ) … …  …  
2.2.2.  ELR  testa rezult āti ( 1 ) 
Variants/versija:  …  …  …  
Dūmainība: … m  – 1 … …  …  
2.2.3.  ETC  testa rezult āti ( e ) ( f ) 
Variants/versija:  …  …  …  
CO (mg/kWh)  …  …  …  
THC (mg/kWh)  …  …  …  
NMHC (mg/kWh) (  1 ) …  …  …  
CH 4 (mg/kWh) (  1 ) …  …  …  
NO  x (mg/kWh)  …  …  …  
NH  3 (ppm) (  1 ) …  …  …  
Cieto daļiņu (PM) masa (mg/ 
kWh)  … …  …  
Cieto da ļiņu ( PM) skaits 
(#/kWh) (  1 ) … …  …  
▼M21  
2.2.4. Tukšgaitas tests (  1 ) 
Variants/versija:  …  …  …  
CO (tilpumprocenti)  …  …  …  
Lambda v ērtība (  1 ) …  …  …  
Motora apgriezieni (min  –1 ) …  …  …  
Motora e ļļas temperat ūra (K)  …  …  …  ▼M18  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 239
 
2.3. Dīzeļmotoru d ūmainība 
Norāda normat īvo aktu, ar ko izdar īti jaunākie grozījumi, kas piem ērojami 
apstiprinājumam. Normat īvajam aktam ar diviem vai vair ākiem īsteno­ 
šanas posmiem, nor āda arī īstenošanas posmu:  
2.3.1. Br īvā paātrinājuma testa rezult āti 
Variants/versija:  …  …  …  
Koriģētā absorbcijas koeficienta 
vērtība (m  – 1 ) … …  …  
Normālie motora tukšgaitas 
apgriezieni  … …  …  
Maksimālie motora apgriezieni  …  …  …  
Eļļas temperat ūra (min./maks.)  …  …  …  
3. CO  2 emisijas, degvielas/elektroener ģijas patēriņa un elektrisk ā diapazona 
testu rezult āti 
Numurs pamata normat īvajam aktam un jaun ākajam groz ījumu normat ī­
vajam aktam, kas piem ērojami apstiprin ājumam:  
3.1. Iekšdedzes motori, tostarp ārēji neuzlādējami ( NOVC ) hibrīda elektrotran ­
sportlīdzekļi ( 1 ) ( d ) 
Variants/versija:  …  …  …  
CO 2 emisiju masa (pils ētas ap­
stākļos) (g/km)  … …  …  
CO 2 emisiju masa ( ārpilsētas ap­
stākļos) (g/km)  … …  …  
CO 2 emisiju masa (kombin ētā) 
(g/km)  … …  …  
Degvielas pat ēriņš (pilsētas ap­
stākļos) (l/100 km) (  g ) … …  …  
Degvielas pat ēriņš (ārpilsētas ap­
stākļos) (l/100 km) (  g ) … …  …  
Degvielas pat ēriņš (kombin ētais) 
(l/100 km) (  g ) … …  …  
3.2. Ārēji uzlādējami hibr īdi elektrotransportl īdzekļi (OVC ) ( 1 ) 
Variants/versija:  …  …  …  
CO 2 emisijas masa (A nosac ī­
jums, kombin ētā) (g/km)  … …  …  
CO 2 emisijas masa (B nosac ī­
jums, kombin ētā) (g/km)  … …  …  ▼M18  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 240
 
CO 2 emisijas masa (sv ērtā, 
kombinētā) (g/km)  … …  …  
Degvielas pat ēriņš (A nosac ī­
jums, kombin ētais) (l/100 km) (  g ) … …  …  
Degvielas pat ēriņš (B nosac ī­
jums, kombin ētais) (l/100 km) (  g ) … …  …  
Degvielas pat ēriņš (svērtais, 
kombinētais) (l/100 km) (  g ) … …  …  
Elektroener ģijas pat ēriņš (A 
nosacījums, kombin ētais) (Wh/ 
km) … …  …  
Elektroener ģijas patēriņš (B nosa ­
cījums, kombin ētais) (Wh/km)  … …  …  
Elektroener ģijas patēriņš (svēr­
tais, kombin ētais) (Wh/km)  … …  …  
Elektropiedzi ņas maksim ālais 
diapazons (km)  … …  …  
3.3. Elektriski transportl īdzekļi ( 1 ) 
Variants/versija:  …  …  …  
Elektroener ģijas patēriņš (Wh/ 
km) … …  …  
Diapazons (km)  …  …  …  
3.4. Ūdeņraža kurin āmā elementa transportl īdzekļi ( 1 ) 
Variants/versija:  …  …  …  
Degvielas pat ēriņš (kg/100 km)  …  …  …  
4. Ar ekoinov ācijām aprīkotu transportl īdzekļu testu rezult āti ( h1 ) ( h2 ) ( h3 ) 
Variants/versija: …  
Lēmums 
par ekoi­
novā­
cijas ap­
stiprinā­ 
šanu (  h4 ) Ekoino­
vācijas 
kods (  h5 ) 1. Atsauc ­
es trans ­
portlī­
dzekļa 
CO 2 
emisija 
(g/km)  2. Ekoino ­
vāciju 
transportl ī­
dzekļa 
CO 2 
emisija 
(g/km)  3. Atsauc ­
es trans ­
portlī­
dzekļa 
CO 2 
emisija 1. 
tipa testa ciklā (
 h6 ) 4. Ekoinov ā­
ciju transport ­
līdzekļa CO  2 
emisija 1. 
tipa ciklā 
(= 3.5.1.3.)  5. Lieto­ 
šanas faktors (UF), t. i., 
tehnoloģijas 
izmanto­ 
šanas laika daļa 
normālas 
lietošanas 
apstākļos
 CO 2 emisijas ietaup ī­
jumi 
ðð1 Ä 2Þ Ä ð3 Ä 4ÞÞ ä 5 
xxxx/ 
201x  … …  …  …  …  …  …  ▼M18  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 241
 
… …  …  …  …  …  …  …  
… …  …  …  …  …  …  …  
Kopējais CO  2 emisijas ietaup ījums (g/km) (  h7 ) …  
4.1. Ekoinov ācijas(-u) visp ārējais kods (  h8 ) 
Paskaidrojumi  
( 1 ) Ja piem ērojams.  
( 2 ) Lieko sv ītrot. 
( a ) Ja ir piem ērojami degvielas ierobežojumi, nor ādīt tos (piem ēram, dabasg āzei L un H diapazons).  
( b ) Divu degvielu transportl īdzekļiem tabulu atk ārto attiecībā uz katru degvielu.  
( c ) Maināmas degvielas transportl īdzekļiem, kad testi veicami ar ab ām degviel ām saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 I pielikuma 
I.2.4. attēlu, un transportl īdzekļiem, kurus darbina ar saš ķidrināto naftas g āzi vai dabasg āzi/biomet ānu, vai tie b ūtu divu degvielu vai 
vienas degvielas transportl īdzekļi, tabulas atk ārto katrai test ā izmantotai standartdegvielai un atseviš ķā tabulā norāda iegūtos slik­
tākos rezult ātus. Attiec īgā gadījumā saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 692/2008 I pielikuma 1.1.2.4. un 1.1.2.5. ieda ļu norāda, vai 
rezultāti ir iegūti ar mērījumiem vai ar ī aprēķināti. 
( d ) Tabulu atk ārto par katru test ēto standartdegvielu.  
( e ) Attiecībā uz “Euro VI” par  ESC  uzskata  WHSC  un par  ETC  uzskata  WHTC . 
( f ) Attiecībā uz “Euro VI”, ja motorus, kurus darbina ar saspiestu dabasg āzi vai saš ķidrināto naftas g āzi, testē ar dažādām standart ­
degvielām, tabulu atk ārto par katru test ēto standartdegvielu.  
( g ) Transportl īdzekļiem, kurus darbina ar dabasg āzi un H2NG, vien ību “l/100 km” aizst āj ar “m  3 /100 km”, bet transportl īdzekļiem, 
kurus darbina ar ūdeņradi, – ar “kg/100 km”.  
( h ) Ekoinov ācijas.  
( h1 ) Tabulu atk ārto par katru variantu/versiju.  
( h2 ) Tabulu atk ārto par katru test ēto standartdegvielu.  
( h3 ) Vajadzības gadījumā pievienot rindas, katru ekoinov āciju rakstot jaun ā rindā. 
( h4 ) Ekoinov āciju apstiprinoš ā Komisijas l ēmuma numurs.  
( h5 ) Piešķirts Komisijas l ēmumā, ar ko apstiprina ekoinov āciju. 
( h6 ) Ja 1. tipa testa cikla viet ā izmanto model ēšanas metodi, š ī vērtība ir ar model ēšanas metodi ieg ūtā vērtība. 
( h7 ) Katras atseviš ķās ekoinov ācijas CO  2 emisijas ietaup ījumu summa.  
( h8 ) Ekoinov ācijas(-u) visp ārējais kods sast āv no šādiem ar atstarp ēm atdalītiem elementiem: 
— apstiprin ātājas iestādes kods, k ā norādīts VII pielikum ā, 
— katras ekoinov ācijas, ar ko apr īkots transportl īdzeklis, atseviš ķais kods, tos nor ādot Komisijas apstiprin āšanas lēmumu hrono ­
loģiskā secībā. 
(Piemēram, trīs ekoinov āciju, kas hronolo ģiski apstiprin ātas kā 10., 15. un 16. ekoinov ācija un kas uzst ādītas transportl īdzeklī, 
ko apstiprin ājusi Vācijas tipa apstiprin ātāja iestāde, vispārējais kods ir “e1 10 15 16”.)  ▼M18  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 242
 
IX PIELIKUMS  
EK ATBILST ĪBAS SERTIFIK ĀTS 
0. MĒRĶI 
Atbilstības sertifik āts ir dokuments, ko transportl īdzekļa izgatavot ājs 
izsniedz pirc ējam, lai apliecin ātu, ka ieg ādātais transportl īdzeklis atbilst 
Eiropas Savien ības tiesību aktiem, kas bija sp ēkā transportl īdzekļa ražošanas 
laikā. 
Atbilstības sertifik āts vienlaikus nodrošina ar ī to, ka dal ībvalstu kompe ­
tentās iestādes var re ģistrēt transportl īdzekļus, nepieprasot pieteikuma 
iesniedzējam sniegt papildu tehnisko dokument āciju. 
Tādēļ atbilstības sertifik ātā jāiekļauj: 
a) transportl īdzekļa identifik ācijas numurs;  
b) precīzi transportl īdzekļa tehniskie raksturlielumi (t. i., nav at ļauts norādīt 
atšķirīgas vērtības dažādos ierakstos).  
1. VISP ĀRĒJS APRAKSTS  
1.1. Atbilst ības sertifik āts sastāv no divām daļām: 
a) 1. puse, kas sast āv no atbilst ības paziņojuma, ko sniedz izgatavot ājs. 
Viens un tas pats paraugs ir kop īgs visām transportl īdzekļu kategorij ām; 
b) 2. puse, kas ir transportl īdzekļa galveno parametru tehniskais apraksts. 
Parauga otr ā puse ir piel āgota katrai konkr ētai transportl īdzekļa katego­
rijai. 
1.2. Atbilst ības sertifik ātu sagatavo maksim ālajā formātā A4 (210 × 297 mm) 
vai mapes maksim ālais izmērs ir A4.  
1.3. Neskarot 0. da ļas b) punkta noteikumus, otraj ā daļā norādītās vērtības un 
vienības ir tās, kas sniegtas tipa apstiprin ājuma dokumentos, kuri min ēti 
attiecīgajos normat īvajos aktos. Ražošanas atbilst ības pārbaužu gad ījumos 
par vērtībām pārliecinās saskaņā ar attiec īgajos normat īvos aktos noteik ­
tajām metodēm. Jāņem vērā šajos normat īvajos aktos paredz ētās pielaides.  
2. ĪPAŠI NOTEIKUMI  
2.1. Atbilst ības sertifik āta A paraugs (pabeigts transportl īdzeklis) attiecas uz 
transportl īdzekļiem, kurus var lietot uz ce ļiem, nepieprasot turpm ākus ap­
stiprināšanas posmus.  
2.2. Atbilst ības sertifik āta B paraugs (pabeigti transportl īdzekļi) attiecas uz trans ­
portlīdzekļiem, kas ir izg ājuši turpm āku apstiprin āšanas posmu.  
Tas ir vair ākposmu apstiprin āšanas procesa parasts rezult āts (piemēram, 
autobuss, ko otr ā posma izgatavot ājs ražojis uz šasijas, ko izgatavojis trans ­
portlīdzekļa izgatavot ājs). 
Īsumā tiek aprakst īti papildu elementi, kas pievienoti vair ākposmu procesa 
laikā. 
2.3. Atbilst ības sertifik āta C paraugs (nepabeigti transportl īdzekļi) attiecas uz 
transportl īdzekļiem, kuriem nepieciešami turpm āki apstiprin āšanas posmi 
(piemēram, kravas transportl īdzekļa šasija).  
Izņemot traktoru puspiekabes, attiec ībā uz šasijām ar kab īni, kas pieder N 
kategorijai, tiek izmantoti C parauga atbilst ības sertifik āti. ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 243
 
I DAĻA 
PABEIGTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI UN VAIR ĀKOS POSMOS 
PABEIGTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
A1 PARAUGS – 1. PUSE  
PABEIGTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
EK ATBILST ĪBAS SERTIFIK ĀTS 
1. puse  
Es, apakš ā parakstījies [… . . . . . . . . . . . ( pilns vārds, uzvārds un amats )], ar šo 
apliecinu, ka transportl īdzeklis:  
0.1. Marka (izgatavot āja tirdzniec ības nosaukums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Variants (  a ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Versija (  a ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M4 
0.6. Oblig āto izgatavot āja plāksnīšu atrašan ās vieta un piestiprin āšanas 
metode:… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Transportl īdzekļa identifik ācijas numura atrašan ās vieta:… . . . . . . . . . . . . . .  
0.9. Izgatavot āja pārstāvja (ja tāds ir) nosaukums un adrese:… . . . . . . . . . . . . . .  
0.10. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
visos aspektos atbilst transportl īdzekļa tipam, kas aprakst īts apstiprin ājumā 
(… . . . . . . . . . . . . .  tipa apstiprin ājuma numurs, ieskaitot pagarin ājuma numuru ) 
kurš izsniegts (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  izsniegšanas datums ), un  
to var past āvīgi reģistrēt dalībvalstīs ar labās/kreisās ( b ) puses satiksmi un izman ­
tojot spidometra metrisk ās/angļu ( c ) mērvienības (  d ). 
(Vieta) (datums): …  (Paraksts): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 244
 
A2 PARAUGS – 1. PUSE  
PABEIGTA TRANSPORTL ĪDZEKĻA TIPS – APSTIPRIN ĀJUMS PIEŠ ĶIRTS 
MAZĀS SĒRIJĀS 
[Gads]  [k ārtas numurs]  
EK ATBILST ĪBAS SERTIFIK ĀTS 
1. puse  
Es, apakš ā parakstījies [… . . . . . . . . . . . ( pilns vārds, uzvārds un amats )] ar šo 
apliecinu, ka transportl īdzeklis  
0.1. Marka (izgatavot āja tirdzniec ības nosaukums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Variants (  a ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Versija (  a ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija:… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M4 
0.6. Oblig āto izgatavot āja plāksnīšu atrašan ās vieta un piestiprin āšanas 
metode:… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Transportl īdzekļa identifik ācijas numura atrašan ās vieta… . . . . . . . . . . . . . . .  
0.9. Izgatavot āja pārstāvja (ja tāds ir) nosaukums un adrese… . . . . . . . . . . . . . . .  
0.10. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
visos aspektos atbilst transportl īdzekļa tipam, kas aprakst īts apstiprin ājumā 
(… . . . . . . . . . . . . .  tipa apstiprin ājuma numurs, ieskaitot pagarin ājuma numuru ) 
kas izsniegts (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  izsniegšanas datums ) un 
to var past āvīgi reģistrēt dalībvalstīs ar labās/kreisās ( b ) puses satiksmi un izman ­
tojot spidometra metrisk ās/angļu ( c ) mērvienības (  d ). 
(Vieta) (datums): …  (Paraksts): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 245
 
B PARAUGS – 1. PUSE  
VAIRĀKOS POSMOS PABEIGTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
EK ATBILST ĪBAS SERTIFIK ĀTS 
1. puse  
TEs, apakš ā parakstījies [… . . . . . . . . . . . ( pilns vārds, uzvārds un amats )] ar šo 
apliecinu, ka transportl īdzeklis:  
0.1. Marka (izgatavot āja tirdzniec ības nosaukums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips:…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Variants (  a ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Versija (  a ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M16  
0.2.2. Bāzes transportl īdzekļa tipa apstiprin ājuma inform ācija (  q ): 
Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . 
Variants (  a ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Versija (  a ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Tipa apstiprin ājuma numurs, ieskaitot paplašin ājuma numuru: … . . . . . . . .  
▼M4 
0.4. Transportl īdzekļa kategorija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M16  
0.5.1. Bāzes transportl īdzekļa izgatavot āja nosaukums un adrese (  q ): … . . . . . . .  
▼M4 
0.6. Oblig āto izgatavot āja plāksnīšu atrašan ās vieta un piestiprin āšanas metode: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . .  
Transportl īdzekļa identifik ācijas numura atrašan ās vieta: … . . . . . . . . . . . . .  
0.9. Izgatavot āja pārstāvja (ja ir) nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.10. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
a) ir pabeigts un p ārveidots (  1 ) šādi: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . un  
b) visos aspektos atbilst transportl īdzekļa tipam, kas aprakst īts apstipri ­
nājumā (…. . . . .  tipa apstiprin ājuma numurs, ieskaitot pagarin ājuma 
numuru ) kas izsniegts (… . . . . . . . . . . . . . . . . . .  izsniegšanas datums ) un 
c) to var past āvīgi reģistrēt dalībvalstīs ar lab ās/kreisās (  b ) ) puses 
satiksmi un izmantojot spidometra metrisk ās/angļu ( c ) mērvienības (  d ). 
(Vieta) (datums): …  (Paraksts): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Pielikumi. Katr ā iepriekšējā posmā izsniegtie atbilst ības sertifik āti. ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 246
 
2. PUSE  
M 1 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, savienojums): … … . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm 2-3: … . . mm 3-4: …. . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7. Augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg 
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā vertikālā masa sakabes punkt ā: 
… . . . . . . . . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 247
 
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30. Ass(-u) š ķērsbāze: 1. … . . . . . mm 2. … . . . . . mm 3. … . . . . . mm  
35. Riepu/rite ņu kombin ācija(-as) (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
40. Transportl īdzekļa krāsa (  j ): … . . . . . . . . . . .  
41. Durvju skaits un izvietojums: … . . . . . . . . . . .  
42. Sēdvietu skaits (to skait ā vadītāja) (  k ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
42.1. Sēdvieta(-as), kura(-as) paredz ēta(-as) izmantošanai vien īgi, ja transportl ī­
dzeklis st āv: … . . . . . . . . . . .  
42.3. Rati ņkrēsla lietotājam pieejamo vietu skaits: …. . . . . . . . . . .  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai ESC (  1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 248
 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EURO VI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … . . . . . . NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . .  
Daļiņas (skaits): …. . . . . . . . . . . .  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
49. CO  2 emisija/degvielas pat ēriņš/elektroener ģijas patēriņš ( m ): 
1. Visas piedzi ņas ķēdes, izņemot piln ībā elektriskus transportl īdzekļus 
CO 2 emissions  emisija Degvielas pat ēriņš 
Pilsētas apstākļos . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Pilsētas un ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Svērtais, pils ētas un ārpilsētas 
apstākļos . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km  
2. Pilnībā elektriski transportl īdzekļi un OVC hibr īdveida elektromobi ļi 
Elektroener ģijas patēriņš (svērtais, 
pilsētas un ārpilsētas apstākļos (  1 )) . . . . . . . . . . . . . . . . . . … Wh/km  
Elektrības diapazons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … km  
▼M18  
3. Transportl īdzeklis apr īkots ar ekoinov āciju(-ām): ir/nav (  1 ) 
3.1. Ekoinov ācijas(-u) visp ārējais kods (  p1 ): ………………………………  
3.2. Ar ekoinov āciju(-ām) panāktie kopējie CO  2 emisijas ietaup ījumi (  p2 ) 
(sniegt inform āciju par katru test ēto standartdegvielu): … . . . . . . . . . . .  
▼M4 
Dažādi 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 249
 
2. PUSE  
M 2 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm 1-2: … . . . mm 2-3: … . . . mm 3-4: … . . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7. Augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
9. Att ālums starp transportl īdzekļa priekšgalu un sakabes ier īces centru: 
… . . . . . . . . . . . mm  
12. Aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
13.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
2. … . . . . . . . . . . . kg 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
▼M15  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg 
2. . . . . . . . . . . . … kg 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . . … kg 
2. . . . . . . . . . . . … kg 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asiȘ 1. … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 250
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu Ș 1. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30. Ass(-u) š ķērsbāze: 1. … . . . . . mm 2. … . . . . . mm 3. … . . . . . mm  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 251
 
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . b āri 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
39. Transportl īdzkļa klase: I klase/ II klase/ III klase/A klase/B klase (  1 ) 
41. Durvju skaits un izvietojums: … . . . . . . . . . . .  
42. Sēdvietu skaits (to skait ā vadītāja) (  k ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
42.1. Sēdvieta(-as), kura(-as) paredz ēta(-as) izmantošanai vien īgi, ja transportl ī­
dzeklis st āv: … . . . . . . . . . . .  
42.3. Rati ņkrēsla lietotājam pieejamo vietu skaits: …. . . . . . . . . . .  
43. Stāvvietu skaits: … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja ir 
pierīkoti): … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: … /V: … /S: … /U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . . . . pie motora apgriezieniem: … . . . . . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai  ESC ( 1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EUROVI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH3: … Da ļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem: nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 252
 
2. PUSE  
M 3 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm 1-2: … . . . mm 2-3: … . . . mm 3-4: … . . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7. Augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
9. Att ālums starp transportl īdzekļa priekšgalu un sakabes ier īces centru: 
… . . . . . . . . . . . mm  
12. Aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
13.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm 1. … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
2. … . . . . . . . . . . . kg 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
▼M15  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg 
2. . . . . . . . . . . . … kg 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tëhniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . . … kg 
2. . . . . . . . . . . . … kg 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. eģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 2. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 253
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . kg 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. IRe ģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30.1. Katras vad āmas ass š ķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
30.2. Pārējo asu šķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
32. Atslogojuma ass (-u) atrašan ās vieta: … . . . . . . . . . . .  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 254
 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . b āri 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
39. Transportl īdzkļa klase: I klase/II klase/III klase/A klase/B klase (  1 ) 
41. Durvju skaits un izvietojums: … . . . . . . . . . . .  
42. Sēdvietu skaits (to skait ā vadītāja) (  k ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
42.1. Sēdvieta(-as), kura(-as) paredz ēta(-as) izmantošanai vien īgi, ja transportl ī­
dzeklis st āv: … . . . . . . . . . . .  
42.2. Pasažieru s ēdvietu skaits: … (apakšst āvā) …(augšst āvā) (to skait ā vadītāja) 
42.3. Rati ņkrēsla lietotājam pieejamo vietu skaits: …. . . . . . . . . . .  
43. Stāvvietu skaits: … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja ir 
pierīkota): … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . . . . pie motora apgriezieniem: … . . . . . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: ESC  
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: WHSC  (EURO VI)  
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NOx: … . . . NMHC: … . . . THC: …. . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 255
 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem: nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 256
 
2. PUSE  
N 1 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm 1-2: … . . . mm 2-3: … . . . mm 3-4: … . . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7. Augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
8. Seglu vadotne puspiekabi velkošam transportl īdzeklim (maksim ālā un 
minimālā): … . . . . . . . . . . . mm  
9. Att ālums starp transportl īdzekļa priekšgalu un sakabes ier īces centru: 
… . . . . . . . . . . . mm  
11. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
13.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm 1. … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
2. … . . . . . . . . . . . kg 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
▼M15  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M16  
14. Braukšanas k ārtībā esoša bāzes transportl īdzekļa masa: … . . . . . . kg (  1 )( q ) 
▼M4 
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg 
2. . . . . . . . . . . . … kg 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.2. Puspiekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 257
 
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30. Ass(-u) š ķērsbāze: 1. … . . . . . mm 2. … . . . . . mm 3. … . . . . . mm  
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: . . . … b āri 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
40. Transportl īdzekļa krāsa (  j ): … . . . . . . . . . . .  
41. Durvju skaits un izvietojums: … . . . . . . . . . . .  
42. Number of seating positions (including the driver) (  k ): … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 258
 
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai  ESC ( 1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EURO VI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: … . . . THC: …. . . . CH4 … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
49. CO  2 emisija/degvielas pat ēriņš/elektroener ģijas patēriņš ( m ): 
1. Visas piedzi ņas ķēdes, izņemot piln ībā elektriskus transportl īdzekļus 
CO 2 emisija  Degvielas pat ēriņš 
Pilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Pilsētas un ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Svērtais, pils ētas un ārpilsētas 
apstākļos . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km  
2. Pilnībā elektriski transportl īdzekļi un OVC hibr īdveida elektromobi ļi 
Elektroener ģijas patēriņš (svērtais, 
pilsētas un ārpilsētas apstākļos (  1 )) . . . . . . . . . . . . . . . . . . … Wh/km  
Elektrības diapazons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … km  
▼M23  
3. Transportl īdzeklis apr īkots ar ekoinov āciju(-ām): ir/nav (  1 ) 
3.1. Ekoinov ācijas(-u) visp ārējais kods (  p1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2. Ar ekoinov āciju(-ām) pan āktie kop ējie CO  2 emisijas 
ietaupījumi (  p2 ) (sniegt inform āciju par katru test ēto 
standartdegvielu): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M4 
Dažādi 
50. Tipa apstiprin ājums saska ņā ar konstrukcijas pras ībām bīstamu kravu 
pārvadāšanai: jā/klase(-es): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /no (  l ): 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem: nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 259
 
2. PUSE  
N 2 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: . . . … mm; 2-3: . . . … mm; 3-4: … . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
8. Seglu vadotne puspiekabi velkošam transportl īdzeklim (maksim ālā un 
minimālā): … . . . . . . . . . . . mm  
9. Att ālums starp transportl īdzekļa priekšgalu un sakabes ier īces centru: 
… . . . . . . . . . . . mm  
11. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . mm  
12. Aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
13.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
▼M15  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 260
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 2. . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.2. Puspiekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums: (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojam ās(-o) ass(-u) novietojums: … . . . . . . . . . . .  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 261
 
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . b āri 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
41. Durvju skaits un izvietojums: … . . . . . . . . . . .  
42. Sēdvietu skaits (to skait ā vadītāja) (  k ): … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai  ESC ( 1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EURO VI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: … . . . . . . . NOx: … . . . . . . . 
THC + NOx: … NH3: … Da ļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
50. Tipa apstiprin ājums saska ņā ar konstrukcijas pras ībām bīstamu kravu 
pārvadāšanai: jā/klase(-es): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /n ē ( l ): 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem: nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 262
 
2. PUSE  
N 3 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
8. Seglu vadotne puspiekabi velkošam transportl īdzeklim (maksim ālā un 
minimālā): … . . . . . . . . . . . mm  
9. Att ālums starp transportl īdzekļa priekšgalu un sakabes ier īces centru: 
… . . . . . . . . . . . mm  
11. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . mm  
12. Aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
13.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg;; 3. …. . . . . . . . . . . kg utt.  
▼M15  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 263
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg. 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.2. Puspiekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums: (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 264
 
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . . bar  
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
41. Durvju skaits un izvietojums: … . . . . . . . . . . .  
42. Sēdvietu skaits (to skait ā vadītāja) (  k ): … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis ((  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: ESC  
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: WHSC  (EURO VI)  
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
50. Tipa apstiprin ājums saska ņā ar konstrukcijas pras ībām bīstamu kravu 
pārvadāšanai: jā/klase(-es): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /n ē ( l ): 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem: nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 265
 
2. PUSE  
O 1 UN O  2 KATEGORIJU TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7. Augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
10. Att ālums starp sakabes ier īces centru un transportl īdzekļa aizmuguri: 
… . . . . . . . . . . . mm  
11. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . mm  
12. Aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
13.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
▼M15  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa puspiekabes vai centr ālass 
piekabes sakabes punkt ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30.1. Katras vad āmas ass š ķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
30.2. Pārējo asu šķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums): (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 266
 
34. Ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdzvērtīgu 
balstiekārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Dažādi 
50. Tipa apstiprin ājums saska ņā ar konstrukcijas pras ībām bīstamu kravu 
pārvadāšanai: jā/klase(-es): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /n ē ( l ): 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem: nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 267
 
2. PUSE  
O 3 UN O  4 KATEGORIJU TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(pabeigti transportl īdzekļi un vairākos posmos pabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5. Garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6. Platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7. Augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
10. Att ālums starp sakabes ier īces centru un transportl īdzekļa aizmuguri: 
… . . . . . . . . . . . mm  
11. Iekraušanas laukuma garums: … . . . . . . . . . . . mm  
12. Aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
13.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg
 
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa puspiekabes vai centr ālass 
piekabes sakabes punkt ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 268
 
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums: (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  
34. Ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdzvērtīgu 
balstiekārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
Virsbūve 
38. Virsb ūves kods (  i ): … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Dažādi 
50. Tipa apstiprin ājums saska ņā ar konstrukcijas pras ībām bīstamu kravu 
pārvadāšanai: jā/klase(-es): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /n ē ( l ): 
51. Speci ālajiem transportl īdzekļiem: nosaukums saska ņā ar II pielikuma 5. 
iedaļu: … . . . . . . . . . . .  
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 269
 
II DAĻA 
NEPABEIGTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
C1 PARAUGS – 1. PUSE  
NEPABEIGTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
EK ATBILST ĪBAS SERTIFIK ĀTS 
1. puse  
Es, apakš ā parakstījies [… . . . . . . . . . . . ( pilns vārds, uzvārds un amats )], ar šo 
apliecinu, ka transportl īdzeklis:  
0.1. Marka (Izgatavot āja tirdzniec ības nosaukums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Variants (  a ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Versija (  a ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M4 
0.6. Oblig āto izgatavot āja plāksnīšu atrašan ās vieta un piestiprin ājuma metode: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . .  
Transportl īdzekļa identifik ācijas numura atrašan ās vieta: … . . . . . . . . . . . . .  
0.9. Izgatavot āja pārstāvja (ja tāds ir) nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . .  
0.10. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
visos aspektos atbilst transportl īdzekļa tipam, kas aprakst īts apstiprin ājumā 
(… . . . . . . . . . . . .  tipa apstiprin ājuma numurs, tai skait ā pagarinājuma numurs ) 
kas izsniegts (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  izsniegšanas datums ) un 
to nevar past āvīgi reģistrēt bez turpm ākiem apstiprin ājumiem. 
(Vieta) (datums): …  (Paraksts): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 270
 
C2 PARAUGS – 1. PUSE  
NEPABEIGTA TRANSPORTL ĪDZEKĻA TIPS – APSTIPRIN ĀJUMS 
PIEŠĶIRTS MAZ ĀS SĒRIJĀS 
[Gads]  [k ārtas numurs]  
EK ATBILST ĪBAS SERTIFIK ĀTS 
1. puse  
Es, apakš ā parakstījies [… . . . . . . . . . . . ( pilns vārds, uzvārds un amats )] ar šo 
apliecinu, ka transportl īdzeklis:  
0.1. Marka (Izgatavot āja tirdzniec ības nosaukums): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2. Tips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Variants (  a ): …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Versija (  a ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.2.1. Komercnosaukums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
0.4. Transportl īdzekļa kategorija: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M15  
0.5. Izgatavot āja uzņēmuma nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M4 
0.6. Oblig āto izgatavot āja plāksnīšu atrašan ās vieta un piestiprin ājuma metode: 
… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . .  
Transportl īdzekļa identifik ācijas numura atrašan ās vieta: … . . . . . . . . . . . . .  
0.9. Izgatavot āja pārstāvja (ja tāds ir) nosaukums un adrese: … . . . . . . . . . . . . .  
0.10. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
visos aspektos atbilst transportl īdzekļa tipam, kas aprakst īts apstiprin ājumā 
(… . . . . . . . . . . . .  tipa apstiprin ājuma numurs, tai skait ā pagarinājuma numurs ) 
kas izsniegts (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  izsniegšanas datums ) un 
to nevar past āvīgi reģistrēt bez turpm ākiem apstiprin ājumiem. 
(Vieta) (datums): …  (Paraksts): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 271
 
2. PUSE  
M 1 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(NEPABEIGTI TRANSPORTL ĪDZEKĻI) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, savienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7.1. Maksim ālais pieļaujamais augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13.2. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt āt: . . . . … kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 272
 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30. Ass(-u) š ķērsbāze: 1. … . . . . . mm; 2. … . . . . mm; 3. … . . . . mm  
35. Riepu/rite ņu kombin ācija(-as) (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
Virsbūve 
41. Durvju skaits un izvietojums: … . . . . . . . . . . .  
42. Sēdvietu skaits (to skait ā vadītāja) (  k ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai  ESC ( 1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EURO VI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 273
 
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
49. CO  2 emisija/degvielas pat ēriņš/elektroener ģijas patēriņš ( m ): 
1. Visas piedzi ņas ķēdes, izņemot piln ībā elektriskus transportl īdzekļus 
CO 2 emisija  Degvielas pat ēriņš 
Pilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Pilsētas un ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Svērtais, pils ētas un ārpilsētas 
apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km  
2. Pilnībā elektriski transportl īdzekļi un OVC hibr īdveida elektromobi ļi 
Elektroener ģijas patēriņš (svērtais, 
pilsētas un ārpilsētas apstākļos (  1 )) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … Wh/km  
Elektrības diapazons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … km  
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 274
 
2. PUSE  
M 2 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(nepabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7.1. Maksim ālais pieļaujamais augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 275
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30. Ass(-u) š ķērsbāze: 1. … . . . . . mm; 2. … . . . . mm; 3. … . . . . mm  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 276
 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . b āri 
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45. Tipi vai klases stiprin ājuma ierīcēm, kuras var pier īkot: … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai  ESC ( 1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EURO VI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC (attiec īgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NOx: … . . . NMHC: … . . . THC: …. . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 277
 
2. PUSE  
M 3 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(nepabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7.1. Maksim ālais pieļaujamais augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 278
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt āt: … . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (1)  
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30.1. Katras vad āmas ass š ķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
30.2. Pārējo asu šķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 279
 
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . . bar  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45. Tipi vai klases stiprin ājuma ierīcēm, kuras var pier īkot: … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: ESC  
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: WHSC  (EURO VI)  
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC (attiec īgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 280
 
2. PUSE  
N 1 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(nepabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7.1. Maksim ālais pieļaujamais augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
8. Seglu vadotne puspiekabi velkošam transportl īdzeklim (maksim ālā un 
minimālā): … . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
13. Masa darba k ārtībā: …. . . . . . . . . . . kg  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.2. Puspiekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 281
 
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30. Ass(-u) š ķērsbāze: 1. … . . . . . mm; 2. … . . . . mm; 3. … . . . . mm  
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . b āri 
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45. Tipi vai klases stiprin ājuma ierīcēm, kuras var pier īkot: … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 282
 
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai ESC (  1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EURO VI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC (attiec īgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
49. CO  2 emisija/degvielas pat ēriņš/elektroener ģijas patēriņš ( m ): 
1. Visas piedzi ņas ķēdes, izņemot piln ībā elektriskus transportl īdzekļus 
CO 2 emisija  Degvielas pat ēriņš 
Pilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Pilsētas un ārpilsētas apstākļos: . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km/m  3 /100 km (  1 ) 
Svērtais, pils ētas un ārpilsētas 
apstākļos . . . . . . . . . . . . . . … g/km  . . . . . . . . . . . . . . . . … l/100 km  
2. Pilnībā elektriski transportl īdzekļi un OVC hibr īdveida elektromobi ļi 
Elektroener ģijas patēriņš (svērtais, 
pilsētas un ārpilsētas apstākļos (  1 )) . . . . . . . . . . . . . . . . . . … Wh/km  
Elektrības diapazons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … km  
▼M23  
3. Transportl īdzeklis apr īkots ar ekoinov āciju(-ām): ir/nav (  1 ) 
3.1. Ekoinov ācijas(-u) visp ārējais kods (  p1 ): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
3.2. Ar ekoinov āciju(-ām) pan āktie kop ējie CO  2 emisijas 
ietaupījumi (  p2 ) (sniegt inform āciju par katru test ēto 
standartdegvielu): … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
▼M4 
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M21  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 283
 
2. PUSE  
N 2 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(nepabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
8. Seglu vadotne puspiekabi velkošam transportl īdzeklim (maksim ālā un 
minimālā): … . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 ) ( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 284
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . kg  
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.2. Puspiekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums: (… . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 285
 
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . b āri 
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota)): … . . . . . . . . . . .  
45. Tipi vai klases stiprin ājuma ierīcēm, kuras var pier īkot: … . . . . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: I tips vai  ESC ( 1 ) 
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: I tips (Euro 5 vai 6(  1 )) vai  WHSC  (EURO VI)(  1 ) 
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH  3 : … Daļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC  (attiecīgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NO  x : … . . . NMHC: …. . . . THC: … . . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 286
 
2. PUSE  
N 3 KATEGORIJAS TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(nepabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
3. Dzenoš ās asis (skaits, novietojums, starpsavienojums): … … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
8. Seglu vadotne puspiekabi velkošam transportl īdzeklim (maksim ālā un 
minimālā): … . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.4. Tehniski pie ļaujamā maksimālā autovilciena masa: … . . . . . . . . . . . . . . . kg  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 ) ( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 287
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  
17.4. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā autovilciena 
masa: …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 
18. Tehniski pie ļaujamā maksimālā velkamā masa:  
18.1. Piekabe ar j ūgstieni: … . . . . . . . . . . . kg  
18.2. Puspiekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.3. Centr ālass piekabe: … . . . . . . . . . . . kg  
18.4. Piekabe bez bremz ēm: … . . . . . . . . . . . kg  
19. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa sakabes punkt ā: … . . . . kg  
Motors  
20. Motora izgatavot ājs: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
21. Motora kods, k ā tas ir nor ādīts uz motora: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
22. Darb ības princips: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
23. Piln ībā elektrisks: j ā/nē ( 1 ) 
23.1. Hibr īdveida [elektro]mobilis: j ā/nē ( 1 ) 
24. Cilindru skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
25. Dzin ēja darba tilpums: … . . . . . . . . . . . cm  3 
▼M21  
26. Degviela: d īzeļdegviela/benz īns/sašķidrināta naftas g āze/saspiesta 
dabasgāze-biomet āns/sašķidrināta dabasg āze/etanols/biod īzeļdegviela/ūdeņ­
radis (  1 ) 
26.1. Viena degviela/divas degvielas/main āma degviela/du ālā degviela (  1 ) 
26.2. (Vien īgi duālās degvielas gad ījumā) 1A/1B/2A/2B/3B tipa motors (  1 ) 
▼M20  
27. Maksim ālā jauda  
27.1. Maksim ālā lietderīgā jauda (  g ): … kW ar … min  –1 (iekšdedzes dzin ējs) (  1 ) 
27.2. Maksim ālā izejas jauda stund ā: … . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.3. Maksim ālā lietderīgā jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
27.4. Maksim ālā 30 minūšu jauda: … . . . . . . . . . . . . . . . . kW (elektromotors) (  1 ) 
▼M4 
28. Pārnesumkārba (tips): … . . . . . . . . . . .  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums: (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  
33. Dzenoš ā ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdz­
vērtīgu balstiek ārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 288
 
Bremzes  
36. Meh ānisks/elektrisks/pneimatisks/hidraulisks piekabes bremžu savieno ­
jums (  1 ) 
37. Spiediens barošanas vad ā, kas iet uz piekabes bremžu iek ārtu: … . . . bar  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45. Tipi vai klases stiprin ājuma ierīcēm, kuras var pier īkot: … . . . . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Ekoloģiskie rādītāji 
46. Trokš ņu līmenis  
Statiskā stāvoklī: … . . . . dB(A) pie motora apgriezieniem: … . . . . min  -1 
Kustībā: … . . . . . . . . . . . dB(A)  
47. Izpl ūdes gāzu emisijas l īmenis (  l ): Euro … . . . . . . . . . . .  
▼M21  
48. Izpl ūdes gāzu emisija (  m ) ( m1 ) ( m2 ): 
Normatīvā pamatakta numurs un jaun ākā piemērojamā grozošā normatīvā 
akta numurs: … . . . . . . . . . . .  
1.1. Testa proced ūra: ESC  
CO: … . . HC: … . . NO  x : …. . HC + NO  x : …. . Da ļiņas: … . .  
Dūmainība (ELR): … . . . . . . . . . . . (m  –1 ) 
1.2. Testa proced ūra: WHSC  (EURO VI)  
CO: … . . . . . . THC: … . . . . . . NMHC: …. . . . . . . NO  x : … . . . . . . . 
THC + NO  x : … NH3: … Da ļiņas (masa): … Da ļiņas (skaits): …  
2.1. Testa proced ūra: ETC (attiec īgā gadījumā) 
CO: … NO  x : …. NMHC: … THC: … . CH  4 : … Da ļiņas: … .  
2.2. Testa proced ūra: WHTC  (EURO VI)  
CO: … . . . NOx: … . . . NMHC: … . . . THC: …. . . CH  4 : … . . . 
NH  3 : … . . . . . . Da ļiņas (masa): … . . . . . . Da ļiņas (skaits): … . . . . . .  
▼M4 
48.1. Dūmainības koriģētais absorbcijas koeficients: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . (m  -1 ) 
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 289
 
2. PUSE  
O 1 UN O  2 KATEGORIJU TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(nepabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7.1. Maksim ālais pieļaujamais augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
10. Att ālums starp sakabes ier īces centru un transportl īdzekļa aizmuguri: 
… . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
19.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa puspiekabes vai centr ālass 
piekabes sakabes punkt ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
30.1. Katras vad āmas ass š ķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
30.2. Pārējo asu šķērsbāze: … . . . . . . . . . . . mm  
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums: (… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 290
 
34. Ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdzvērtīgu 
balstiekārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. . . . . . . . . . . . Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma 
marķējums (ja t āda ir pier īkota): …  
45. Tipi vai klases stiprin ājuma ierīcēm, kuras var pier īkot: … . . . . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 291
 
2. PUSE  
O 3 UN O  4 KATEGORIJU TRANSPORTL ĪDZEKĻI 
(nepabeigti transportl īdzekļi) 
2. puse  
Vispārīgs konstrukcijas raksturojums  
1. Asu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . un rite ņu skaits: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
1.1. Asu ar dubultrite ņiem skaits un novietojums: … . . . . . . . . . . .  
2. Vad āmās asis (skaits, novietojums): … . . . . . . . . . . .  
Galvenie izm ēri 
4. Garenb āze (  e ): … . . . . . . . . . . . mm  
4.1. Atstarpe starp as īm: 1-2: … . . mm; 2-3: … . . mm; 3-4: … . . mm  
5.1. Maksim ālais pieļaujamais garums: … . . . . . . . . . . . mm  
6.1. Maksim ālais pieļaujamais platums: … . . . . . . . . . . . mm  
7.1. Maksim ālais pieļaujamais augstums: … . . . . . . . . . . . mm  
10. Att ālums starp sakabes ier īces centru un transportl īdzekļa aizmuguri: 
… . . . . . . . . . . . mm  
12.1. Maksim ālā pieļaujamā aizmugur ējā pārkare: … . . . . . . . . . . . mm  
Masas  
▼M15  
14. Transportl īdzekļa faktiskā masa: … . . . . . . . . . . . kg  
▼M4 
14.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg utt.  
15. Vair ākos posmos pabeigta transportl īdzekļa minimālā masa: … . . . . . . kg  
15.1. Šīs masas sadal ījums pa as īm: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
2. … . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg  
16. Maksim ālās tehniski pie ļaujamās masas  
16.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
16.2. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asi: 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
16.3. Tehniski pie ļaujamā masa uz katru asu grupu: 1. . . . . . . . . . . . . . . … kg; 
2. . . . . . . . . . . . … kg; 3. . . . . . . . . . . . … kg utt.  
17. Pie ļaujamā maksimālā pilnā masa, kas paredz ēta reģistrācijai/ekspluat ācijai 
valsts/starptautiskaj ā satiksmē ( 1 )( o ) 
17.1. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksim ālā pilnā masa: 
… . . . . . . . . . . . kg  
17.2. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asi: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 3. … . . . . . . . . . . . kg
 
17.3. Reģistrācijai/ekspluat ācijai paredz ētā pieļaujamā maksimālā pilnā masa uz 
katru asu grupu: 1. …. . . . . . . . . . . . . . . . kg; 2. … . . . . . . . . . . . . . . . . kg; 
3. … . . . . . . . . . . . kg  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 292
 
19.1. Tehniski pie ļaujamā maksimālā statiskā masa puspiekabes vai centr ālass 
piekabes sakabes punkt ā: … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg  
Maksimālais ātrums  
29. Maksim ālais ātrums: … . . . . . . . . . . . km/h  
Asis un balstiek ārta 
▼M12  
31. Pace ļamās(-o) ass(-u) novietojums: (… . . . . . . . . . . . )  
▼M4 
32. Atslogojuma ass(-u) atrašan ās vieta: …. . . . . . . . . . .  
34. Ass(-is), kas apr īkota(-as) ar pneimatisko balstiek ārtu vai tai l īdzvērtīgu 
balstiekārtu: jā/nē ( 1 ) 
35. Riepu/rite ņu kombin ācija (  h ): … . . . . . . . . . . .  
Sakabes ier īce 
44. Sakabes ier īces apstiprin ājuma numurs vai apstiprin ājuma mar ķējums (ja 
tāda ir pier īkota): … . . . . . . . . . . .  
45. Tipi vai klases stiprin ājuma ierīcēm, kuras var pier īkot: … . . . . . . . . . . .  
45.1. Vērtības (  1 ): D: …/ V: …/ S: …/ U: …  
Dažādi 
52. Piez īmes (  n ): …. . . . . . . . . . .  ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 293
 
Paskaidrojumi attiec ībā uz IX pielikumu  
( 1 ) Svītrot, ja neattiecas  
( a ) Norādīt identifik ācijas numuru.  ►M12 __________  ◄ 
( b ) Norādīt, vai transportl īdzeklis ir piem ērots lietošanai lab ās vai, attiec īgi, 
kreisās puses satiksmei, vai gan lab ās, gan kreis ās puses satiksmei.  
( c ) Norādīt, vai uz ier īkotā spidometra ir gan metrisk ās, gan ang ļu mērvienības. 
( d ) Šis apgalvojums neierobežo dal ībvalstu ties ības piepras īt tehnisko piel āgo­ 
šanu, lai at ļautu transportl īdzekļa reģistrēšanu dalībvalstī, kas nav t ā valsts, 
kurā bija paredz ēta reģistrācija, ja satiksmes kust ības virziens ir pa otru ce ļa 
pusi.  
( e ) Šo inform āciju norāda tikai tad, ja transportl īdzeklim ir divas asis.  
►M12  Centrālass piekabei ar vienu asi nor āda horizont ālo attālumu starp 
sakabes ier īces vertik ālo asi un piekabes ass centru. ◄ 
►M15 __________  ◄ 
( g ) Hibrīdveida elektromobi ļiem jānorāda abas jaudas.  
( h ) Neoblig āto aprīkojumu, kas attiecas uz šo ierakstu, papildus var nor ādīt 
ierakstā “Piezīmes”.  
( i ) Kodi, kas aprakst īti II pielikum ā. Jāizmanto simbols “C”.  
( j ) Norādīt tikai šādas pamatkr āsas: balts, dzeltens, oranžs, sarkans, violets, 
zils, zaļš, pelēks, brūns vai melns.  
( k ) Izņemot sēdvietas, kuras paredz ētas izmantošanai vien īgi, ja transportl ī­
dzeklis st āv, un rati ņkrēslu vietu skaitu.  
Attiecībā uz autobusiem, kas pieder M  3 kategorijai, apkalpes locek ļu vietu 
skaits jāiekļauj pasažieru vietu skait ā. 
( l ) Norādīt Eiropas standarta [ Euro norm ] numuru un simbolu, kas atbilst 
tiesību normai, kas izmantota tipa apstiprin ājumā. 
▼M21  
( m ) Atkārtot dažādām degviel ām, kas var tikt izmantotas. Transportl īdzekļus, 
kuros par degvielu var izmantot gan benz īnu, gan g āzveida degvielu, bet 
kuros benz īna sistēma ierīkota ārkārtas situācijām vai tikai dzin ēja iedarbi ­
nāšanai, un kuru benz īna tvertnē var iepild īt ne vairāk kā 15 litrus benz īna, 
uzskata par tikai ar g āzveida degvielu darbin āmiem transportl īdzekļiem. 
( m1 ) EURO VI du ālās degvielas motoru un transportl īdzekļu gadījumā atkārtot 
pēc nepieciešam ības. 
( m2 ) Norāda tikai t ās emisijas, kas nov ērtētas saska ņā ar piem ērojamo(-ajiem) 
normatīvo(-ajiem) aktu(-iem).  
▼M4 
( n ) Ja saska ņā ar Komisijas L ēmumu 2005/50/EK (OV L 21, 25.1.2005., 
15. lpp.) transportl īdzeklī ir uzstādīta maza darb ības rādiusa 24 GHz radara 
iekārta, izgatavot ājam šeit j ānorāda: “Transportl īdzeklī ir maza darb ības 
rādiusa 24 GHz radara iek ārta”. ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 294
 
( o ) Ražot ājs var aizpild īt šo ierakstus attiec ībā gan uz starptautisko satiksmi, 
gan uz vienas valsts satiksmi.  
Vienas valsts satiksmes gad ījumā jānorāda tās valsts kods, kur ā paredzēts 
reģistrēt transportl īdzekli. Kodu nor āda atbilstoši standartam ISO 3166- 
1:2006.  
Starptautisk ās satiksmes gad ījumā jānorāda direkt īvas numurs (piem ēram, 
“96/53/EK” attiec ībā uz Padomes Direkt īvu 96/53/EK).  
►M18  ( p ) Ekoinov ācijas.  
( p1 ) Ekoinov āciju visp ārējais kods sast āv no šādiem ar atstarp ēm atdalītiem 
elementiem:  
— apstiprin ātājas iestādes kods, k ā norādīts VII pielikum ā, 
— katras ekoinov ācijas, ar ko apr īkots transportl īdzeklis, atseviš ķais kods, 
tos norādot Komisijas apstiprin āšanas lēmumu hronolo ģiskā secībā. 
(Piemēram, trīs ekoinov āciju, kas hronolo ģiski apstiprin ātas kā 10., 15. 
un 16. ekoinov ācija un kas uzst ādītas transportl īdzeklī, ko apstiprin ājusi 
Vācijas tipa apstiprin ātāja iestāde, vispārējais kods ir “e1 10 15 16”.)  
( p2 ) Katras atseviš ķās ekoinov ācijas CO  2 emisijas ietaup ījumu summa. ◄ 
►M16  ( q ) Attiecībā uz N  1 kategorijas vair ākos posmos pabeigtiem transportl ī­
dzekļiem, uz kuriem attiecas Regula (EK) Nr. 715/2007. ◄ ▼M4 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 295
 
X PIELIKUMS  
RAŽOŠANAS ATBILST ĪBAS PROCED ŪRAS  
0. Mērķi 
0.1. Ražošanas atbilst ības proced ūras ir paredz ētas, lai nodrošin ātu, ka 
ikviens izgatavotais transportl īdzeklis, sist ēma, sastāvdaļa un atseviš ķa 
tehniska vien ība atbilst apstiprin ātam tipam.  
0.2. Proced ūrās ir nešķirami iekļauts kvalit ātes nodrošin āšanas sist ēmu izvēr­
tējums, turpm āk “pirmais izv ērtējums”, kā arī apstiprin ājuma priekšmeta 
un ar ražošanu saist ītas kontroles p ārbaude, turpm āk “ražojumu atbil ­
stības pasākumi”.  
1. Pirmais izv ērtējums  
1.1. Dal ībvalsts apstiprin ātāja iestāde pārbauda, vai darbojas pietiekami 
mehānismi un proced ūras, lai nodrošin ātu efektīvu kontroli, vai izgata ­
votās sastāvdaļas, sistēmas, atseviš ķas tehniskas vien ības vai transportl ī­
dzekļi atbilst apstiprin ātam tipam.  
1.2. Nor ādījumus par izv ērtējumu veikšanu var atrast standart ā EN ISO 
19011:2002 — nor ādījumi kvalit ātes un/vai vides p ārvaldības sistēmu 
auditēšanai.  
1.3. Atbilst ību 1.1. punkt ā minētajām prasībām pārbauda tā, lai būtu apmie­
rināta iestāde, kas pieš ķir tipa apstiprin ājumu.  
Šī iestāde pieņem pirmo nov ērtējumu un 2. punkt ā izklāstītos ražojumu 
atbilstības pasākumus, atbilst īgi situācijai ņemot vērā vienu no 1.3.1. l īdz 
1.3.3. punkt ā izklāstītajiem pas ākumiem vai vajadz ības gadījumā to 
pilnīgu vai da ļēju kombin āciju. 
1.3.1. Faktisko pirmo izv ērtējumu un/vai ražojumu atbilst ības pasākumu 
pārbaudi veic apstiprin ātāja iestāde, kas pieš ķir apstiprin ājumu, vai 
iecelta strukt ūra, kas rīkojas apstiprin ātājas iestādes vārdā. 
1.3.1.1. Apsverot veicam ā pirmā izvērtējuma apjomu, apstiprin ātāja iestāde var 
ņemt vērā pieejamo inform āciju: 
(a) par izgatavot āja sertifik āciju, kas min ēta turpmāk 1.3.3. punkt ā un 
nav kvalific ēta vai atz īta saskaņā ar minēto punktu;  
(b) sastāvdaļas vai atseviš ķas tehniskas vien ības tipa apstiprin ājuma 
gadījumā – par kvalit ātes nodrošin āšanas sist ēmu izvērtējumiem, 
ko veic transportl īdzekļa izgatavot ājs(-i) sast āvdaļas vai atseviš ķas 
tehniskas vien ības izgatavot āja uzņēmumā, saskaņā vienu vai 
vairākām rūpniecības nozares specifik ācijām, kas atbilst saska ņotā 
standarta EN ISO 9001:2008 pras ībām. 
1.3.2. Faktisko pirmo izv ērtējumu un/vai ražojumu atbilst ības pasākumu 
pārbaudi var ar ī veikt citas dal ībvalsts apstiprin ātāja iestāde vai iecelta 
struktūra, kuru šim m ērķim pilnvarojusi apstiprin ātāja iestāde. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 296
 
1.3.2.1. Šaj ā gadījumā citas dal ībvalsts apstiprin ātāja iestāde sagatavo atbilst ības 
paziņojumu, kur ā raksturo t ās jomas un ražošanas iek ārtas, kuras t ā 
uzskatījusi par b ūtiskām saistībā ar ražojumu(-iem), kam j āsaņem tipa 
apstiprinājums, kā arī saistībā ar normat īvajiem aktiem, saska ņā ar 
kuriem min ētajiem ražojumiem j āpiešķir tipa apstiprin ājums.  
1.3.2.2. Sa ņemot kādas dalībvalsts, kas pieš ķir tipa apstiprin ājumu, apstipri ­
nātājas iestādes pieteikumu par atbilst ības paziņojumu, citas dal ībvalsts 
apstiprinātāja iestāde uzreiz nos ūta tai atbilst ības paziņojumu vai pazi ņo, 
ka tā nevar sniegt š ādu paziņojumu.  
1.3.2.3. Atbilst ības paziņojumā ietver vismaz š ādu inform āciju: 
a) Grupa vai uz ņēmums (piem ēram, XYZ automobi ļu 
rūpnīca) 
b) Konkr ētā organizācija (piem ēram, Eiropas noda ļa) 
c) Rūpnīcas/atrašan ās vietas (piem ēram, 1. motoru r ūpnīca 
(Apvienot ā Karaliste), 2. trans ­
portlīdzekļu rūpnīca (Vācija))  
d) Transportl īdzekļu/sastāvdaļu klāsts (piem ēram, visu kategoriju M  1 
modeļi) 
e) Izvērtētās jomas (piem ēram, motoru mont āža, 
korpusu štanc ēšana un mont āža, 
transportl īdzekļu montāža) 
f) Pārbaudītie dokumenti (piem ēram, uz ņēmuma un 
objekta kvalit ātes rokasgr āmata 
un proced ūras) 
g) Izvērtēšanas datums (piem ēram, audits/p ārbaude 
veikta 18.–30.5.2009.).  
h) Plānots uzraudz ības apmekl ējums (piem ēram, 2010. gada oktobr ī) 
1.3.3. Apstiprin ātāja iestāde akcept ē arī izgatavot āja pienācīgu sertifik āciju 
atbilstoši saska ņotajam standartam EN ISO 9001:2008 vai ekvavilentam 
saskaņotam standartam, kas atbilst 1.3. punkt ā minētajām pirmā izvērtē­
juma pras ībām. Izgatavot ājs iesniedz sertifik ācijas datus un uz ņemas 
informēt apstiprin ātāju iestādi par der īguma vai darb ības jomas groz īju­
miem.  
1.4. Veicot transportl īdzekļa tipa apstiprin āšanu, pirmie izv ērtējumi, kas jau 
veikti, pieš ķirot apstiprin ājumus transportl īdzekļa sistēmām, sastāvdaļām 
un tehnisk ām vienībām, nav jāatkārto; tos papildina ar izv ērtējumu, kas 
attiecas uz gatav ā transportl īdzekļa montāžas vietu un darbiem, par 
kuriem nebija inform ācijas iepriekš ējos izvērtējumos.  
2. Ražojumu atbilst ības pasākumi  
2.1. Katrs transportl īdzeklis, sist ēma, sast āvdaļa vai atseviš ķa tehniska 
vienība, kas apstiprin āta saskaņā ar šo direkt īvu vai atseviš ķu direktīvu, 
vai regulu, ir izgatavota t ā, lai tā atbilstu apstiprin ātajam tipam, izpildot 
šīs direktīvas vai IV pielikum ā norādīto piemērojamo normat īvo aktu 
prasības. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 297
 
2.2. Dal ībvalsts apstiprin ātāja iestāde pārliecinās par pien ācīgu pasākumu un 
dokument ētu pārbaužu pl ānu esību, kurus saska ņo ar izgatavot āju 
saistībā ar katru apstiprin ājumu, lai noteiktos interv ālos varētu veikt 
tos testus vai ar tiem saist ītās pārbaudes, kas vajadz īgas, lai pārliecinātos 
par pastāvīgu atbilst ību apstiprin ātajam tipam, tostarp vajadz ības gadī­
jumā jo īpaši ietverot fiziskos testus, kas izkl āstīti normat īvajos aktos.  
2.3. Konkr ēti tipa apstiprin ājuma turētājs rīkojas šādi: 
2.3.1. nodrošina, ka ir proced ūras, lai efekt īvi uzraudz ītu ražojumu (transport ­
līdzekļu, sistēmu, sastāvdaļu vai atseviš ķu tehnisku vien ību) atbilst ību 
apstiprinātajam tipam;  
2.3.2. tam ir pieejams testa apr īkojums vai cits piem ērots aprīkojums, kas 
vajadzīgs katra apstiprin ātā tipa atbilst ības pārbaudei;  
2.3.3. nodrošina, ka testu vai p ārbaužu rezult ātus reģistrē un ka pievienotie 
dokumenti ir pieejami noteikt ā laikposm ā, kuru paredz, vienojoties ar 
apstiprinātāju iestādi. Šis laika posms nep ārsniedz 10 gadus;  
2.3.4. analiz ē visu testu vai p ārbaužu rezult ātus, lai pārbaudītu un ar r ūpnieci­
skajai ražošanai atbilst īgām pielaid ēm nodrošin ātu stabilit āti attiecībā uz 
ražojumu parametriem;  
2.3.5. nodrošina, ka ikvienam ražojuma tipam veic vismaz t ās pārbaudes, kas 
paredzētas šajā direktīvā, un testus, kas aprakst īti IV pielikum ā norādī­
tajos piem ērojamajos normat īvajos aktos;  
2.3.6. nodrošina, lai jebkuram paraugam vai testa elementam, kas liecina par 
neatbilstību attiecīgajam testa vai p ārbaudes veidam, sekotu cita parauga 
ņemšana, cits tests vai p ārbaude. Tiek veikti visi vajadz īgie pasākumi, lai 
atjaunotu attiec īgo ražojumu atbilst ību; 
2.3.7. transportl īdzekļa tipa apstiprin ājuma gad ījumā – 2.3.5. punkt ā minētajās 
pārbaudēs ir iek ļautas vismaz pareizas izgatavošanas specifik āciju 
pārbaudes saist ībā ar apstiprin ājumu un inform ācija, kas vajadz īga atbil­
stības sertifik ātiem saska ņā ar IX pielikumu.  
3. Past āvīgi pārbaužu pas ākumi  
3.1. iest āde, kas ir pieš ķīrusi tipa apstiprin ājumu, jebkur ā laikā var pārbaudīt 
atbilstības kontroles metodes, ko piem ēro katrai ražošanas iek ārtai. 
3.1.1. Parastie pas ākumi noz īmē šā pielikuma 1. un 2. sada ļā noteikto proce ­
dūru pastāvīgas efektivit ātes pārraudzību (pirmais izv ērtējums un ražo ­
juma atbilst ības pasākumi).  
3.1.1.1. Uzraudz ības pasākumi, kurus veic tehniskie dienesti (kura ir kvalific ēta 
vai atzīta saskaņā ar 1.3.3. punktu), ir j āpieņem kā atbilstīgi 3.1.1. 
punkta pras ībām saistībā ar proced ūrām, kuras noteiktas pirm ās izvērtē­ 
šanas laik ā. 
3.1.1.2. Parastais apstiprin ātāja iestādes veikto p ārbaužu biežums (iz ņemot 
3.1.1.1. punkt ā minētās pārbaudes) ir t āds, lai var ētu nodrošin āt saskaņā 
ar 1. un 2. sada ļu veikto attiec īgo kontroles pas ākumu pārskatīšanu 
atbilstoši uztic ēšanās gaisotnei, kas radusies attiec īgajai apstiprin ātāja 
iestādei. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 298
 
3.2. P ārskatot šādus pasākumus, inspektoram ir pieejami ražošanas testu vai 
pārbaužu ieraksti; konkr ēti, 2.2. punkt ā paredzētie dokument ēto testu vai 
pārbaužu ieraksti.  
3.3. Inspektors var izlases k ārtā izraudzīties paraugus, kuri j ātestē izgatavo ­
tāja laboratorij ā vai tehnisk ā dienesta telp ās. Šādā gadījumā veic tikai 
fizisku testu. Paraugu oblig āto skaitu var noteikt, ņemot vērā paša izga ­
tavotāja veikto p ārbaužu rezult ātus. 
3.4. Ja kontroles l īmenis šķiet neapmierinošs vai ja rodas iespaids, ka ir 
jāpārbauda saska ņā ar 3.2. punktu veikto testu der īgums, inspektors 
ņem paraugus nos ūtīšanai tehniskajam dienestam, lai veiktu fiziskus 
testus.  
3.5. Ja p ārbaudes vai uzraudz ības pārbaudes laik ā konstatē neapmierinošus 
rezultātus, tipa apstiprin ātāja iestāde nodrošina, lai iesp ējami ātri veiktu 
visus vajadz īgos pasākumus ražojumu atbilst ības atjaunošanai.  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 299
 
XI PIELIKUMS  
SPECIĀLO TRANSPORTL ĪDZEKĻU EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMA RAKSTUROJUMS UN NOTEIKUMI  
1. papildin ājums  
Dzīvojamie transportl īdzekļi, neatliekam ās medicīniskās palīdzības transportl īdzekļi un katafalkautomobi ļi 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
1 Atļautais ska ņas līmenis  Direkt īva 70/ 
157/EEK  H G+H  G+H  G+H  
2 Vieglo transportl īdzekļu emisijas 
(Euro 5  un Euro 6 )/informācijas 
pieejamība Regula (EK) 
Nr. 715/2007  Q (  1 ) G+Q (  1 ) G+Q (  1 ) 
3 Degvielas tvertnes/paka ļējās drošības 
konstrukcijas  Direktīva 70/ 
221/EEK  F ( 2 ) F (  2 ) F (  2 ) F (  2 ) 
3A Ugunsb īstamība (šķidrās degvielas 
tvertnes)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 34
 F ( 2 ) F (  2 ) F (  2 ) F (  2 ) 
3B Paka ļējās drošības konstrukcijas 
(PDK) un to uzst ādīšana; paka ļējās 
daļas drošība (PDD)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 58
 X X  X  X  
4 Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas 
vieta  Direktīva 70/ 
222/EEK  X X  X  X  
4A Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas 
un piestiprin āšanas vieta  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 1003/2010
 X X  X  X  
5 Stūrēšanas spēks Direkt īva 70/ 
311/EEK  X G  G  G  
5A Stūres iekārta Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 79
 X G  G  G  
6 Durvju sl ēgmehānismi un viras  Direkt īva 70/ 
387/EEK  B G+B  
6A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012
 X X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 300
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
6B Durvju sl ēgmehānismi un durvju 
notures deta ļas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 11
 B G+B  
7 Ska ņas signālierīces Direkt īva 70/ 
388/EEK  X X  X  X  
7A Skaņas signālierīces un sign āli Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 28
 X X  X  X  
8 Netieš ās redzamības ierīces Direkt īva 
2003/97/EK  X G  G  G  
8A Netieš ās redzam ības ierīces un to 
uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 46
 X G  G  G  
9 Bremžu iek ārtas Direkt īva 71/ 
320/EEK  X G  G  G  
9A Transportl īdzekļu un to piekabju 
bremzes  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 
13–H
 X (  4 ) G+ A  1 
9B Transportl īdzekļu un to piekabju 
bremzes  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 13
 G (  3 ) G (  3 ) 
10 Radiotrauc ējumi (elektromagn ētiskā 
savietojam ība) Direktīva 72/ 
245/EEK  X X  X  X  
10A Elektromagn ētiskā savietojam ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 10
 X X  X  X  
12 Iekš ējā apdare  Direkt īva 74/ 
60/EEK  C G+C  
12A Iekšējā apdare  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 21
 C G+C  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 301
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
13 Pretaizbraukšanas ier īces un 
imobilaizeri  Direktīva 74/ 
61/EEK  X G  G  G  
13A Meh ānisko transportl īdzekļu aizsar­
dzība pret neat ļautu izmantošanu  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 18
 G (  4A ) G (  4A ) 
13B Meh ānisko transportl īdzekļu aizsar­
dzība pret neat ļautu izmantošanu  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 116
 X G  
14 Trieciendroša st ūres iekārta Direkt īva 74/ 
297/EEK  X G  
14A Vadītāja aizsarg āšana no st ūres 
mehānisma trieciena gad ījumā Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 12
 X G  
15 Sēdekļu izturība Direkt īva 74/ 
408/EEK  D G+D  G+D  G+D  
15A Sēdekļi, to stiprin ājumi un pagalvji  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 17
 D G+D  G+D (  4B ) G+D (  4B ) 
15B Lielas pasažierietilp ības transportl ī­
dzekļu sēdekļi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 80
 X X  
16 Ārējie izvirzījumi Direkt īva 74/ 
483/EEK  X kabīnei; 
A+Z 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa daļai G kabīnei; 
A+Z 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa daļai 
16A Ārējie izvirzījumi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 26
 X kabīnei; 
A+Z 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa daļai G kabīnei; 
A+Z 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa daļai 
17 Spidometrs un atpaka ļgaitas 
pārnesums  Direktīva 75/ 
443/EEK  X X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 302
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
17A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012
 X X  X  X  
17B Spidometra ier īce un tās uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 39
 X X  X  X  
18 Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes Direkt īva 76/ 
114/EEK  X X  X  X  
18A Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes un 
transportl īdzekļa identifik ācijas 
numurs  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 19/2011  X X  X  X  
19 Droš ības jostu stiprin ājumi Direkt īva 76/ 
115/EEK  D G+L  G+L  G+L  
19A Droš ības jostu stiprin ājumi,  ISOFIX  
stiprinājumu sist ēmas un  ISOFIX  
augšējā stiprin ājuma saites 
stiprinājumi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 14
 D G+L  G+L  G+L  
20 Apgaismes ier īču un gaismas sign ā­
lierīču uzstādīšana Direktīva 76/ 
756/EEK  A+N  A+G+N 
kabīnei; 
A+N 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa daļai A+G+N 
kabīnei; 
A+N 
pārējai 
transport­
līdzekļa 
daļai A+G+N 
kabīnei; 
A+N 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa 
daļai 
20A Apgaismes ier īču un gaismas sign ā­
lierīču uzst ādīšana trans ­
portlīdzekļiem Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 48
 A+N  A+G+N 
kabīnei; 
A+N 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa daļai A+G+N 
kabīnei; 
A+N 
pārējai 
transport­
līdzekļa 
daļai A+G+N 
kabīnei; 
A+N 
pārējai 
transportl ī­
dzekļa 
daļai 
21 Atstarojoš ās ierīces Direkt īva 76/ 
757/EEK  X X  X  X  
21A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju atstarojoš ās ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 3
 X X  X  X  
22 Kont ūrgaismas lukturi, priekš ējie un 
pakaļējie gabar ītgaismas (st āv­
gaismas) lukturi, bremžu sign ālluk­
turi, dienas gaitas gaismas lukturi, sānu gabarītgaismas lukturi
 Direktīva 76/ 
758/EEK  X X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 303
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
22A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju priekš ējie un paka ļējie 
gabarītgaismas lukturi, bremžu 
signāllukturi un kont ūrgaismas 
lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 7
 X X  X  X  
22B Meh ānisko transportl īdzekļu dienas 
gaitas gaismas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 87
 X X  X  X  
22C Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju s ānu gabarītgaismas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 91
 X X  X  X  
23 Virzienr ādītāji Direkt īva 76/ 
759/EEK  X X  X  X  
23A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju virzienr ādītāji Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 6
 X X  X  X  
24 Paka ļējās numura z īmes apgaismo ­
juma lukturi  Direktīva 76/ 
760/EEK  X X  X  X  
24A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju paka ļējās numura z īmes 
apgaismošanas ier īces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 4
 X X  X  X  
25 Galvenie lukturi (ar spuldz ēm) Direkt īva 76/ 
761/EEK  X X  X  X  
25A Meh ānisko transportl īdzekļu herme­
tizēti halogēntipa galvenie lukturi 
(HSB), kas izstaro asimetrisku tuvo 
un/vai tālo gaismu  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 31
 X X  X  X  
25B Kvēlspuldzes, kas paredz ētas izman ­
tošanai apstiprin ātos meh ānisko 
transportl īdzekļu un to piekabju 
lukturos  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 37
 X X  X  X  
25C Transportl īdzekļu galvenie lukturi, 
kas aprīkoti ar g āzizlādes gaismas 
avotiem  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 98
 X X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 304
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
25D Gāzizlādes gaismas avotu izmanto ­ 
šana apstiprin ātos mehānisko trans ­
portlīdzekļu gāzizlādes lukturos  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 99
 X X  X  X  
25E Meh ānisko transportl īdzekļu 
galvenie lukturi, kas izstaro asime ­
trisku tuvo, t ālo vai abas gaismas 
un ir apr īkoti ar kv ēlspuldzēm un/ 
vai gaismu izstarojošu diožu ( LED ) 
moduļiem Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 112
 X X  X  X  
25F Meh ānisko transportl īdzekļu adap­
tīvās priekš ējā apgaismojuma 
sistēmas ( AFS) Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 123
 X X  X  X  
26 Priekš ējie miglas lukturi  Direkt īva 76/ 
762/EEK  X X  X  X  
26A Meh ānisko transportl īdzekļu priek­ 
šējie miglas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 19
 X X  X  X  
27 Jūgierīces Direkt īva 77/ 
389/EEK  E E  E  E  
27A Jūgierīce Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 1005/2010  E E  E  E  
28 Paka ļējie miglas lukturi  Direkt īva 77/ 
538/EEK  X X  X  X  
28A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju paka ļējie miglas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 38
 X X  X  X  
29 Atpaka ļgaitas lukturi  Direkt īva 77/ 
539/EEK  X X  X  X  
29A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju atpaka ļgaitas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 23
 X X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 305
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
30 Stāvgaismas lukturi  Direkt īva 77/ 
540/EEK  X X  X  X  
30A Meh ānisko transportl īdzekļu stāv­
gaismas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 77
 X X  X  X  
31 Droš ības jostas un 
ierobežotājsistēmas Direktīva 77/ 
541/EEK  D G+M  G+M  G+M  
31A Droš ības jostas, ierobežot ājsistēmas, 
bērnu ierobežot ājsistēmas un  
ISOFIX  bērnu ierobežot ājsistēmas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 16
 D G+M  G+M  G+M  
32 Redzam ības lauks  Direkt īva 77/ 
649/EEK  X G  
32A Priekš ējās redzamības lauks  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 125
 X G  
33 Rokas kontrolier īču, signalizatoru un 
indikatoru apz īmējumi Direktīva 78/ 
316/EEK  X X  X  X  
33A Rokas kontrolier īču, signalizatoru un 
indikatoru novietojums un apzīmējumi
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 
121
 X X  X  X  
34 Pretaizsalšana/pretaizsv īšana Direkt īva 78/ 
317/EEK  X G (  5 ) (  5 ) (  5 ) 
34A Priekš ējā stikla pretaizsalšanas un 
pretaizsvīšanas ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 672/2010  X G (  5 ) (  5 ) (  5 ) 
35 Apskalot āji/tīrītāji Direkt īva 78/ 
318/EEK  X G (  6 ) (  6 ) (  6 ) 
35A Priekš ējā stikla tīrīšanas un apskalo ­ 
šanas ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1008/2010
 X G (  6 ) (  6 ) (  6 ) 
36 Sildier īces Direkt īva 
2001/56/EK  X X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 306
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
36A Sildier īces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 122
 X X  X  X  
37 Dub ļusargi  Direkt īva 78/ 
549/EEK  X G  
37A Dubļusargi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) 
Nr. 1009/2010
 X G  
38 Pagalvji  Direkt īva 78/ 
932/EEK  D G+D  
38A Transportl īdzekļa sēdekļos iebūvēti 
vai neieb ūvēti pagalvji  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 25
 D G+D  A  A  
41 Lielas celtsp ējas/kravnes ības trans ­
portlīdzekļu emisijas ( Euro IV  un 
Euro V ) Direktīva 
2005/55/EK  H (  8 ) G+H (  8 ) G+H (  8 ) G+H (  8 ) 
41A Emisijas ( Euro VI ), ko rada lielas 
celtspējas/kravnes ības transportl ī­
dzekļi/informācijas pieejam ība Regula (EK) 
Nr. 595/2009  G+H (  9 ) G+H (  9 ) G+H (  9 ) G+H (  9 ) 
44 Masa un gabar īti (automobi ļi) Direkt īva 92/ 
21/EEK  X X  
44A Masa un gabar īti Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 1230/2012
 X X  
45 Bezš ķembu stiklojums  Direkt īva 92/ 
22/EEK  J G+J  G+J  G+J  
45A Bezš ķembu stiklojuma materi āli un 
to uzstādīšana transportl īdzekļos Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 43
 J G+J  G+J  G+J  
46 Riepas  Direkt īva 92/ 
23/EEK  X G  G  G  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 458/2011  X G  G  G  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 307
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
46B Pneimatisk ās riepas meh āniskajiem 
transportl īdzekļiem un to piekab ēm 
(C1 klase)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 30
 X G  
46C Pneimatisk ās riepas komerci āliem 
transportl īdzekļiem un to piekab ēm 
(C2 un C3 klase)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 54
 — G  G  G  
46D Riepu rites trokš ņa emisija, sa ķere ar 
slapju virsmu un rites pretest ība (C1, 
C2 un C3 klase)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 117
 X G  G  G  
46E Pagaidu lietošanas rezerves bloks, 
nulles spiediena riepas un/vai nulles spiediena sist ēma, un riepu spiediena 
kontroles sist ēma
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 64
 X G  
47 Ātruma ierobežošanas ier īces Direkt īva 92/ 
24/EEK  X X  
47A Transportl īdzekļu ātruma 
ierobežošana  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 89
 X X  
48 Masas un izm ēri (izņemot transport ­
līdzekļus, kas min ēti 44. punkt ā) Direktīva 97/ 
27/EK  X X  
48A Masa un gabar īti Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 1230/2012
 X X  
50 Sakabes  Direkt īva 94/ 
20/EK  X (  10 ) G(  10 ) G(  10 ) G(  10 ) 
50A Sakabin ātu transportl īdzekļu mehāni­
skās sakabes sast āvdaļas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 55
 X( 10 ) G(  10 ) G(  10 ) G(  10 ) 
51 Uzliesmojam ība Direkt īva 95/ 
28/EK  G kabīnei; 
X pārējai 
transportl ī­
dzekļa 
daļai ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 308
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
51A Atseviš ķu kategoriju meh ānisko 
transportl īdzekļu iekšējās apdares 
materiālu ugunsiztur ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 
118
 G kabīnei; 
X pārējai 
transportl ī­
dzekļa 
daļai 
52 Autobusi un t ālsatiksmes autobusi  Direkt īva 
2001/85/EK  A A  
52A M  2 un M  3 kategorijas trans ­
portlīdzekļi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 107
 A A  
52B Lielas pasažierietilp ības transportl ī­
dzekļu nesošās virsbūves stiprība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 66
 A A  
53 Front ālā sadursme  Direkt īva 96/ 
79/EK  N/A N/A  
53A Pasažieru aizsardz ība front ālās 
sadursmes gad ījumā Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 94
 N/A N/A  
54 Sānu sadursme  Direkt īva 96/ 
27/EK  N/A N/A  
54A Pasažieru aizsardz ība s ānu 
sadursmes gad ījumā Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 95
 N/A N/A  
58 Gājēju aizsardz ība Regula (EK) 
Nr. 78/2009  X N/A. 
Tomēr 
jebkādas 
transportl ī­
dzekļa 
frontālās 
aizsardzības 
sistēmas 
atbilst un ir 
marķētas 
59 Pārstrādājamība Direkt īva 
2005/64/EK  N/A N/A  
61 Gaisa kondicion ēšanas sist ēma Direkt īva 
2006/40/EK  X G (  14 ) 
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) 
Nr. 79/2009  X X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 309
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 1 ≤ 
2 500 kg (*)  M 1 > 
2 500 kg (*)  M 2 M 3 
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) 
Nr. 661/2009  X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) 
64 Pārnesumu p ārslēgšanas indikatori  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 65/2012  X G  
65 Uzlabota av ārijas bremz ēšanas 
sistēma Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 347/2012  N/A (  16 ) N/A (  16 ) 
66 Joslu uzraudz ības sistēma Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 351/2012  N/A (  17 ) N/A (  17 ) 
67 Īpašas deta ļas sašķidrinātai naftas 
gāzei (SNG) un to uzst ādīšana 
mehāniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 67
 X X  X  X  
68 Transportl īdzekļa signaliz ācijas 
sistēmas ( VAS) Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 97
 X G  
69 Elektrodroš ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 
100
 X X  X  X  
70 Īpašas deta ļas saspiestai dabasg āzei 
(SDG) un to uzst ādīšana meh āni­
skajos transportl īdzekļos Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
110
 X X  X  X  
(*) Tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa.  
Papildu pras ības neatliekam ās medicīniskās palīdzības transportl īdzekļiem 
Neatliekam ās medicīniskās palīdzības transportl īdzekļu pacientu nodal ījums 
atbilst pras ībām, kas izkl āstītas standart ā EN 1789:2007 + A1: 2010 + 
A2:2014 “Medic īniskie transportl īdzekļi un to apr īkojums. Neatliekam ās palī­
dzības automobi ļi”, izņemot 6.5. ieda ļu “Aprīkojuma saraksts”. Atbilst ības aplie­
cinājumu sniedz tehnisk ā dienesta testa zi ņojumā. Ja ir paredz ēta vieta rati ņkrē­
slam, piem ēro 3. papildin ājuma pras ības par rati ņkrēsla fiksācijas un rati ņkrēslā 
sēdoša pasažiera ierobežot ājsistēmām. ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 310
2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 311
 2. papildin ājums  
Bruņotie transportl īdzekļi 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
1 Pieļaujamais trokš ņu līmenis  Direkt īva 70/157/EEK  X  X  X  X  X  X  
2 Vieglo transportl īdzekļu emisijas ( Euro 5  un 
Euro 6 )/informācijas pieejam ība Regula (EK) Nr. 715/2007  A (1 ) A (1 ) A (1 ) A (1 ) 
3 Degvielas tvertnes/paka ļējās droš ības 
konstrukcijas  Direktīva 70/221/EEK  X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X  X  X  X  
3A Ugunsb īstamība (šķidrās degvielas tvertnes)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 34  X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X (2 ) X  X  X  X  
3B Paka ļējās drošības konstrukcijas (PDK) un to 
uzstādīšana; paka ļējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 58  X X  X  X  A  A  X  X  X  X  
4 Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas vieta  Direkt īva 70/222/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
4A Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas un pies ­
tiprināšanas vieta  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1003/2010  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
5 Stūrēšanas spēks Direkt īva 70/311/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
5A Stūres iekārta Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 79  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
6 Durvju sl ēgmehānismi un viras  Direkt īva 70/387/EEK  X  X  X  X  
6A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012  X X  X  X  X  X  
6B Durvju sl ēgmehānismi un durvju notures 
detaļas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 11  X X  ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 312
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
7 Ska ņas signālierīces Direkt īva 70/388/EEK  A+K  A+K  A+K  A+K  A+K  A+K  
7A Skaņas signālierīces un sign āli Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 28  A+K  A+K  A+K  A+K  A+K  A+K  
8 Netieš ās redzamības ierīces Direkt īva 2003/97/EK  A  A  A  A  A  A  
8A Netieš ās redzam ības ierīces un to uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 46  A A  A  A  A  A  
9 Bremžu iek ārtas Direkt īva 71/320/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
9A Transportl īdzekļu un to piekabju bremzes  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 13  X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) X (3 ) 
9B Vieglo automobi ļu bremzes  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 13–H  X (4 ) X (4 ) 
10 Radiotrauc ējumi (elektromagn ētiskā 
savietojam ība) Direktīva 72/245/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
10A Elektromagn ētiskā savietojam ība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 10  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
12 Iekš ējā apdare  Direkt īva 74/60/EEK  A  
12A Iekšējā apdare  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 21  A 
13 Pretaizbraukšanas ier īces un imobilaizeri  Direkt īva 74/61/EEK  X  X  X  X  X  X  
13A Mehānisko transportl īdzekļu aizsardz ība pret 
neatļautu izmantošanu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 18  X (4A ) X (4A ) X (4A ) X (4A ) 
13B Mehānisko transportl īdzekļu aizsardz ība pret 
neatļautu izmantošanu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 116  X X  ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 313
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
14 Trieciendroša st ūres iekārta Direkt īva 74/297/EEK  N/A  N/A  
14A Vadītāja aizsarg āšana no st ūres mehānisma 
trieciena gad ījumā Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 12  N/A N/A  
15 Sēdekļu izturība Direkt īva 74/408/EEK  X  D  D  D  D  D  
15A Sēdekļi, to stiprin ājumi un pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 17  X D (4B ) D (4B ) D  D  D  
15B Lielas pasažierietilp ības transportl īdzekļu 
sēdekļi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 80  D D  
16 Ārējie izvirzījumi Direkt īva 74/483/EEK  A  
16A Ārējie izvirzījumi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 26  A 
17 Spidometrs un atpaka ļgaitas pārnesums  Direkt īva 75/443/EEK  X  X  X  X  X  X  
17A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012  X X  X  X  X  X  
17B Spidometra ier īce un tās uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 39  X X  X  X  X  X  
18 Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes Direkt īva 76/114/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
18A Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes un transport ­
līdzekļa identifik ācijas numurs  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 19/2011  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
19 Droš ības jostu stiprin ājumi Direkt īva 76/115/EEK  A  A  A  A  A  A  ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 314
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
19A Droš ības jostu stiprin ājumi,  ISOFIX  stiprinā­
jumu sistēmas un  ISOFIX  augšējā stiprinājuma 
saites stiprin ājumi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 14  A A  A  A  A  A  
20 Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču 
uzstādīšana Direktīva 76/756/EEK  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  
20A Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču 
uzstādīšana transportl īdzekļiem Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 48  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  
21 Atstarojoš ās ierīces Direkt īva 76/757/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
21A Mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
atstarojoš ās ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 3  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
22 Kont ūrgaismas lukturi, priekš ējie un paka ļējie 
gabarītgaismas (st āvgaismas) lukturi, bremžu 
signāllukturi, s ānu gabar ītgaismas lukturi, 
dienas gaitas gaismas lukturi  Direktīva 76/758/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
22A Mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
priekšējie un paka ļējie gabarītgaismas lukturi, 
bremžu sign āllukturi un kont ūrgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 7  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
22B Mehānisko transportl īdzekļu dienas gaitas 
gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 87  X X  X  X  X  X  
22C Mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
sānu gabarītgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 91  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
23 Virzienr ādītāji Direkt īva 76/759/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
23A Mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
virzienrādītāji Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 6  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 315
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
24 Paka ļējās numura z īmes apgaismojuma lukturi  Direktīva 76/760/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
24A Mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
pakaļējās numura z īmes apgaismošanas ier īces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 4  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
25 Galvenie lukturi (ar spuldz ēm) Direkt īva 76/761/EEK  X  X  X  X  X  X  
25A Mehānisko transportl īdzekļu hermetiz ēti halo­
gēntipa galvenie lukturi ( HSB), kas izstaro 
asimetrisku tuvo un/vai t ālo gaismu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 31  X X  X  X  X  X  
25B Kvēlspuldzes, kas paredz ētas izmantošanai ap ­
stiprinātos mehānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju lukturos  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 37  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
25C Transportl īdzekļu galvenie lukturi, kas apr īkoti 
ar gāzizlādes gaismas avotiem  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 98  X X  X  X  X  X  
25D Gāzizlādes gaismas avotu izmantošana apstip ­
rinātos mehānisko transportl īdzekļu gāzizlādes 
lukturos  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 99  X X  X  X  X  X  
25E Mehānisko transportl īdzekļu galvenie lukturi, 
kas izstaro asimetrisku tuvo, t ālo vai abas 
gaismas un ir apr īkoti ar kv ēlspuldzēm un/vai 
gaismu izstarojošu diožu ( LED ) moduļiem Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 112  X X  X  X  X  X  
25F Meh ānisko transportl īdzekļu adaptīvās priek­ 
šējā apgaismojuma sist ēmas ( AFS) Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 123  X X  X  X  X  X  
26 Priekš ējie miglas lukturi  Direkt īva 76/762/EEK  X  X  X  X  X  X  ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 316
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
26A Mehānisko transportl īdzekļu priekšējie miglas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 19  X X  X  X  X  X  
27 Jūgierīces Direkt īva 77/389/EEK  A  A  A  A  A  A  
27A Jūgierīce Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1005/2010  A A  A  A  A  A  
28 Paka ļējie miglas lukturi  Direkt īva 77/538/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
28A Mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
pakaļējie miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 38  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
29 Atpaka ļgaitas lukturi  Direkt īva 77/539/EEK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
29A Mehānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
atpakaļgaitas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 23  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
30 Stāvgaismas lukturi  Direkt īva 77/540/EEK  X  X  X  X  X  X  
30A Mehānisko transportl īdzekļu stāvgaismas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 77  X X  X  X  X  X  
31 Droš ības jostas un ierobežot ājsistēmas Direkt īva 77/541/EEK  A  A  A  A  A  A  
31A Droš ības jostas, ierobežot ājsistēmas, bērnu 
ierobežotājsistēmas un  ISOFIX  bērnu 
ierobežotājsistēmas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 16  A A  A  A  A  A  
32 Redzam ības lauks  Direkt īva 77/649/EEK  S  
32A Priekš ējās redzamības lauks  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 125  S ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 317
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
33 Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indika ­
toru apzīmējumi Direktīva 78/316/EEK  X  X  X  X  X  X  
33A Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indika ­
toru novietojums un apz īmējumi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 121  X X  X  X  X  X  
34 Pretaizsalšana/pretaizsv īšana Direkt īva 78/317/EEK  A  (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) 
34A Priekš ējā stikla pretaizsalšanas un pretaizsv ī­ 
šanas ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 672/2010  A (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) (5 ) 
35 Apskalot āji/tīrītāji Direkt īva 78/318/EEK  A  (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) 
35A Priekš ējā stikla t īrīšanas un apskalošanas 
ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1008/2010  A (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) (6 ) 
36 Sildier īces Direkt īva 2001/56/EK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
36A Sildier īces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 122  X X  X  X  X  X  X  X  X  X  
37 Dub ļusargi  Direkt īva 78/549/EEK  X  
37A Dubļusargi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1009/2010  X 
38 Pagalvji  Direkt īva 78/932/EEK  X  
38A Transportl īdzekļa sēdekļos iebūvēti vai neieb ū­
vēti pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 25  X 
41 Lielas celtsp ējas/kravnes ības transportl īdzekļu 
emisijas ( Euro IV  un Euro V ) Direktīva 2005/55/EK  A (8 ) X (8 ) X  X (8 ) X (8 ) X  ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 318
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
41A Emisijas ( Euro VI ), ko rada lielas celtsp ējas/ 
kravnesības transportl īdzekļi/informācijas 
pieejamība Regula (EK) Nr. 595/2009  X (9 ) X (9 ) X  X (9 ) X (9 ) X  
42 Sānu aizsardz ība Direkt īva 89/297/EEK  X  X  X  X  
42A Smagkravas transportl īdzekļu sānu drošības 
konstrukcijas  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 73  X X  X  X  
43 Pretš ļakatu ierīces Direkt īva 91/226/EEK  X  X  X  X  X  X  X  
43A Pretš ļakatu ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 109/2011  X X  X  X  X  X  X  
44 Masa un gabar īti (automobi ļi) Direkt īva 92/21/EEK  X  
44A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1230/2012  X 
45 Bezš ķembu stiklojums  Direkt īva 92/22/EEK  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  
45A Bezš ķembu stiklojuma materi āli un to uzst ādī­ 
šana transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 43  N/A N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  N/A  
46 Riepas  Direkt īva 92/23/EEK  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 458/2011  A A  A  A  A  A  A  A  A  A  
46B Pneimatisk ās riepas meh āniskajiem transportl ī­
dzekļiem un to piekab ēm (C1 klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 30  A A  A  A  
46C Pneimatisk ās riepas komerci āliem transportl ī­
dzekļiem un to piekab ēm (C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 54  A A  A  A  A  A  A  ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 319
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
46D Riepu rites trokš ņa emisija, sa ķere ar slapju 
virsmu un rites pretest ība (C1, C2 un C3 
klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 117  A A  A  A  A  A  A  A  A  A  
46E Pagaidu lietošanas rezerves bloks, nulles spie ­
diena riepas un/vai nulles spiediena sist ēma, 
un riepu spiediena kontroles sist ēma Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 64  A (9A ) A (9A ) 
47 Ātruma ierobežošanas ier īces Direkt īva 92/24/EEK  X  X  X  X  
47A Transportl īdzekļu ātruma ierobežošana  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 89  X X  X  X  
48 Masas un izm ēri (izņemot transportl īdzekļus, 
kas minēti 44. punkt ā) Direktīva 97/27/EK  X  X  X  X  X  X  X  X  X  
48A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1230/2012  X X  X  X  X  X  X  X  X  
49 Kab īņu ārējie izvirzījumi Direkt īva 92/114/EEK  A  A  A  
49A Komerci ālo transportl īdzekļu ārējie izvirzījumi 
uz priekšu no kab īnes aizmugur ējā paneļa Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 61  A A  A  
50 Sakabes  Direkt īva 94/20/EK  X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X  X  X  X  
50A Sakabin ātu transportl īdzekļu meh āniskās 
sakabes sast āvdaļas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 55  X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) X  X  X  X  
50B Cietas sakabes ier īces (CSI); apstiprin āta tipa 
CSI uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 102  X (10 ) X (10 ) X (10 ) X (10 ) ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 320
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
51 Uzliesmojam ība Direkt īva 95/28/EK  X  
51A Atseviš ķu kategoriju meh ānisko transportl ī­
dzekļu iekšējās apdares materi ālu uguns ­
izturība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 118  X 
52 Autobusi un t ālsatiksmes autobusi  Direkt īva 2001/85/EK  A  A  
52A M  2 un M  3 kategorijas transportl īdzekļi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 107  A A  
52B Lielas pasažierietilp ības transportl īdzekļu 
nesošās virsbūves stiprība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 66  A A  
53 Front ālā sadursme  Direkt īva 96/79/EK  N/A  
53A Pasažieru aizsardz ība front ālās sadursmes 
gadījumā Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 94  N/A 
54 Sānu sadursme  Direkt īva 96/27/EK  N/A  N/A  
54A Pasažieru aizsardz ība sānu sadursmes gad ījumā Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 95  N/A N/A  
55 (ieraksta nav)  
56 Transportl īdzekļi, kas paredz ēti bīstamu kravu 
pārvadājumiem  Direktīva 98/91/EK  X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) 
56A Transportl īdzekļi, kas paredz ēti bīstamu kravu 
pārvadājumiem  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 105  X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) X (13 ) ▼M22
 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 321
 Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  M  1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
57 Priekš ējās drošības konstrukcijas  Direkt īva 2000/40/EK  X  X  
57A Priekš ējās drošības konstrukcijas (PDK) un to 
uzstādīšana; priekš ējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 93  X X  
58 Gājēju aizsardz ība Regula (EK) Nr. 78/2009  N/A  N/A  
59 Pārstrādājamība Direkt īva 2005/64/EK  N/A  N/A  —  
60 (ieraksta nav)  
61 Gaisa kondicion ēšanas sist ēmas Direkt īva 2006/40/EK  X  X (14 ) 
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) Nr. 79/2009  A  A  A  A  A  A  
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) Nr. 661/2009  X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) X (15 ) 
64 Pārnesumu p ārslēgšanas indikatori  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 65/2012  X 
65 Uzlabota av ārijas bremz ēšanas sist ēma Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 347/2012  (16 ) (16 ) (16 ) (16 ) 
66 Joslu uzraudz ības sistēma Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 351/2012  (17 ) (17 ) (17 ) (17 ) 
67 Īpašas deta ļas sašķidrinātai naftas g āzei (SNG) 
un to uzst ādīšana meh āniskajos trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 67  X X  X  X  X  X  
68 Transportl īdzekļa signaliz ācijas sistēmas ( VAS) Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 97  X X  
69 Elektrodroš ība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 100  X X  X  X  X  X  
70 Īpašas deta ļas saspiestai dabasg āzei (SDG) un 
to uzstādīšana meh āniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 110  X X  X  X  X  X  ▼M22
 3. papildin ājums  
Ratiņkrēsliem piek ļūstami transportl īdzekļi 
Punkts  Priekšmets  Normat īvais akts  M  1 
1 Pie ļaujamais trokš ņu līmenis  Direkt īva 70/157/EEK  G+W  0 
2 Vieglo transportl īdzekļu emisijas ( Euro 5  un 
Euro 6 )/informācijas pieejam ība Regula (EK) Nr. 715/ 
2007  G+W  1 
3 Degvielas tvertnes/paka ļējās droš ības 
konstrukcijas  Direktīva 70/221/EEK  X+W  2 
3A Ugunsb īstamība (šķidrās degvielas tvertnes)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 34
 X+W  2 
3B Paka ļējās drošības konstrukcijas (PDK) un to 
uzstādīšana; paka ļējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 58
 X 
4 Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas vieta  Direkt īva 70/222/EEK  X  
4A Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas un piestipri ­
nāšanas vieta  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 1003/ 
2010  X 
5 St ūrēšanas spēks Direkt īva 70/311/EEK  G  
5A Stūres iekārta Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 79
 G 
6 Durvju sl ēgmehānismi un viras  Direkt īva 70/387/EEK  X  
6A Transportl īdzekļa pieejam ība un manevr ējamība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 130/ 
2012
 X 
6B Durvju sl ēgmehānismi un durvju notures deta ļas Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 11
 X 
7 Ska ņas signālierīces Direkt īva 70/388/EEK  X  
7A Ska ņas signālierīces un sign āli Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 28  X 
8 Netieš ās redzamības ierīces Direkt īva 2003/97/EK  X  
8A Netieš ās redzamības ierīces un to uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 46
 X 
9 Bremžu iek ārtas Direkt īva 71/320/EEK  G  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 322
 
Punkts  Priekšmets  Normat īvais akts  M  1 
9B Vieglo automobi ļu bremzes  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 13–H
 G+A  1 
10 Radiotrauc ējumi (elektromagn ētiskā 
savietojam ība) Direktīva 72/245/EEK  X  
10A Elektromagn ētiskā savietojam ība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 10
 X 
12 Iekš ējā apdare  Direkt īva 74/60/EEK  G+C  
12A Iekš ējā apdare  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 21
 G+C  
13 Pretaizbraukšanas ier īces un imobilaizeri  Direkt īva 74/61/EEK  X  
13B Meh ānisko transportl īdzekļu aizsardz ība pret 
neatļautu izmantošanu  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 116  X 
14 Trieciendroša st ūres iekārta Direkt īva 74/297/EEK  G  
14A Vad ītāja aizsarg āšana no st ūres mehānisma trie ­
ciena gad ījumā Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 12
 G 
15 Sēdekļu izturība Direkt īva 74/408/EEK  G+W  3 
15A Sēdekļi, to stiprin ājumi un pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 17
 G+W  3 
16 Ārējie izvirzījumi Direkt īva 74/483/EEK  G+W  4 
16A Ārējie izvirzījumi Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 26
 G+W  4 
17 Spidometrs un atpaka ļgaitas pārnesums  Direkt īva 75/443/EEK  X  
17A Transportl īdzekļa pieejam ība un manevr ējamība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 130/ 2012
 X 
17B Spidometra ier īce un tās uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 39  X 
18 Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes Direkt īva 76/114/EEK  X  
18A Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes un transportl ī­
dzekļa identifik ācijas numurs  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 19/2011
 X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 323
 
Punkts  Priekšmets  Normat īvais akts  M  1 
19 Droš ības jostu stiprin ājumi Direkt īva 76/115/EEK  X+W  5 
19A Droš ības jostu stiprin ājumi,  ISOFIX  stiprinājumu 
sistēmas un  ISOFIX  augšējā stiprinājuma saites 
stiprinājumi Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 14
 X+W  5 
20 Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču 
uzstādīšana Direktīva 76/756/EEK  X  
20A Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču uzstādī­ 
šana transportl īdzekļiem Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 48  X 
21 Atstarojoš ās ierīces Direkt īva 76/757/EEK  X  
21A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju atsta ­
rojošās ierīces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 3
 X 
22 Kont ūrgaismas lukturi, priekš ējie un paka ļējie 
gabarītgaismas (st āvgaismas) lukturi, bremžu 
signāllukturi, s ānu gabarītgaismas lukturi, dienas 
gaitas gaismas lukturi  Direktīva 76/758/EEK  X  
22A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju priek ­ 
šējie un paka ļējie gabarītgaismas lukturi, bremžu 
signāllukturi un kont ūrgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 7
 X 
22B Meh ānisko transportl īdzekļu dienas gaitas 
gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 87  X 
22C Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju s ānu 
gabarītgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 91  X 
23 Virzienr ādītāji Direkt īva 76/759/EEK  X  
23A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
virzienrādītāji Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 6
 X 
24 Paka ļējās numura z īmes apgaismojuma lukturi  Direkt īva 76/760/EEK  X  
24A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju paka ­ 
ļējās numura z īmes apgaismošanas ier īces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 4
 X 
25 Galvenie lukturi (ar spuldz ēm) Direkt īva 76/761/EEK  X  
25A Meh ānisko transportl īdzekļu hermetiz ēti halogēn­
tipa galvenie lukturi ( HSB), kas izstaro asime ­
trisku tuvo un/vai t ālo gaismu  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 31
 X 
25B Kvēlspuldzes, kas paredz ētas izmantošanai apstip ­
rinātos meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju lukturos  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 37
 X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 324
 
Punkts  Priekšmets  Normat īvais akts  M  1 
25C Transportl īdzekļu galvenie lukturi, kas apr īkoti ar 
gāzizlādes gaismas avotiem  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 98
 X 
25D Gāzizlādes gaismas avotu izmantošana apstipri ­
nātos meh ānisko transportl īdzekļu gāzizlādes 
lukturos  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 99
 X 
25E Meh ānisko transportl īdzekļu galvenie lukturi, kas 
izstaro asimetrisku tuvo, t ālo vai abas gaismas un 
ir aprīkoti ar kv ēlspuldzēm un/vai gaismu izsta ­
rojošu diožu ( LED ) moduļiem Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 112  X 
25F Meh ānisko transportl īdzekļu adaptīvās priekšējā 
apgaismojuma sist ēmas ( AFS) Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 123
 X 
26 Priekš ējie miglas lukturi  Direkt īva 76/762/EEK  X  
26A Meh ānisko transportl īdzekļu priekš ējie miglas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 19
 X 
27 Jūgierīces Direkt īva 77/389/EEK  E  
27A Jūgierīce Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 1005/ 2010
 E 
28 Paka ļējie miglas lukturi  Direkt īva 77/538/EEK  X  
28A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju paka ­ 
ļējie miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 38  X 
29 Atpaka ļgaitas lukturi  Direkt īva 77/539/EEK  X  
29A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju atpa ­
kaļgaitas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 23  X 
30 Stāvgaismas lukturi  Direkt īva 77/540/EEK  X  
30A Meh ānisko transportl īdzekļu stāvgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 77
 X 
31 Droš ības jostas un ierobežot ājsistēmas Direkt īva 77/541/EEK  X+W  6 
31A Droš ības jostas, ierobežot ājsistēmas, bērnu iero­
bežotājsistēmas un  ISOFIX  bērnu 
ierobežotājsistēmas Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 16
 X+W  6 
32 Redzam ības lauks  Direkt īva 77/649/EEK  G  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 325
 
Punkts  Priekšmets  Normat īvais akts  M  1 
32A Priekš ējās redzamības lauks  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 125
 G 
33 Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indikatoru 
apzīmējumi Direktīva 78/316/EEK  X  
33A Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indikatoru 
novietojums un apz īmējumi Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 121
 X 
34 Pretaizsalšana/pretaizsv īšana Direkt īva 78/317/EEK  G (  5 ) 
34A Priekš ējā stikla pretaizsalšanas un pretaizsv īšanas 
ierīces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 672/ 2010
 G (  5 ) 
35 Apskalot āji/tīrītāji Direkt īva 78/318/EEK  G (  6 ) 
35A Priekš ējā stikla tīrīšanas un apskalošanas ier īces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 1008/ 
2010  G (  6 ) 
36 Sildier īces Direkt īva 2001/56/EK  X  
36A Sildier īces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 122
 X 
37 Dub ļusargi  Direkt īva 78/549/EEK  G  
37A Dub ļusargi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 1009/ 2010
 G 
38 Pagalvji  Direkt īva 78/932/EEK  X  
38A Transportl īdzekļa sēdekļos iebūvēti vai neieb ūvēti 
pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 25
 X 
41 Lielas celtsp ējas/kravnes ības transportl īdzekļu 
emisijas ( Euro IV  un Euro V ) Direktīva 2005/55/EK  X+W  1 ( 8 ) 
41A Emisijas ( Euro VI ), ko rada lielas celtsp ējas/krav­
nesības transportl īdzekļi/informācijas pieejam ība Regula (EK) Nr. 595/ 
2009  X+W  1 ( 9 ) 
44 Masa un gabar īti (automobi ļi) Direkt īva 92/21/EEK  X+W  8 
44A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 1230/ 
2012
 X+W  8 
45 Bezš ķembu stiklojums  Direkt īva 92/22/EEK  G  
45A Bezš ķembu stiklojuma materi āli un to uzst ādīšana 
transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 43
 G ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 326
 
Punkts  Priekšmets  Normat īvais akts  M  1 
46 Riepas  Direkt īva 92/23/EEK  X  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 458/ 
2011
 X 
46B Pneimatisk ās riepas meh āniskajiem transportl ī­
dzekļiem un to piekab ēm (C1 klase)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 30
 X 
46D Riepu rites trokš ņa emisija, sa ķere ar slapju 
virsmu un rites pretest ība (C1, C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 117
 X 
46E Pagaidu lietošanas rezerves bloks, nulles spie ­
diena riepas un/vai nulles spiediena sist ēma, un 
riepu spiediena kontroles sist ēma Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 64
 G (  9A ) 
50 Sakabes  Direkt īva 94/20/EK  X (  10 ) 
50A Sakabin ātu transportl īdzekļu mehāniskās sakabes 
sastāvdaļas Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 55
 X (  10 ) 
53 Front ālā sadursme  Direkt īva 96/79/EK  N/A  
53A Pasažieru aizsardz ība front ālās sadursmes 
gadījumā Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 94
 N/A 
54 Sānu sadursme  Direkt īva 96/27/EK  N/A  
54A Pasažieru aizsardz ība sānu sadursmes gad ījumā Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 95  N/A 
58 Gājēju aizsardz ība Regula (EK) Nr. 78/ 
2009  G 
59 Pārstrādājamība Direkt īva 2005/64/EK  N/A  
61 Gaisa kondicion ēšanas sist ēmas Direkt īva 2006/40/EK  G  
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) Nr. 79/ 
2009  X 
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009  X (  15 ) 
64 Pārnesumu p ārslēgšanas indikatori  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 65/2012
 G 
67 Īpašas deta ļas sašķidrinātai naftas g āzei (SNG) un 
to uzstādīšana meh āniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 67
 X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 327
 
Punkts  Priekšmets  Normat īvais akts  M  1 
68 Transportl īdzekļa signaliz ācijas sistēmas ( VAS) Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 97  X 
69 Elektrodroš ība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 100  X 
70 Īpašas deta ļas saspiestai dabasg āzei (SDG) un to 
uzstādīšana meh āniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 110  X 
Papildu pras ības ratiņkrēsla fiksācijas un rati ņkrēslā sēdoša pasažiera 
ierobežot ājsistēmas testēšanai  
Piezīme: Piemēro šādu 1. ieda ļu un vai nu 2., vai 3. ieda ļu. 
0. Defin īcijas 
0.1. Rati ņkrēslu aizvietot ājs (SWC ) ir stingrs, atk ārtoti izmantojams testa rati ņ­
krēsls, kā definēts ISO 10542–1:2012 3. ieda ļā. 
0.2. P punkts ir rati ņkrēslā sēdoša pasažiera gurna atrašan ās vieta, sēžot SWC , 
kā definēts ISO 10542–1:2012 3. ieda ļā. 
1. Visp ārējas prasības 
1.1. Katra rati ņkrēslam paredz ētā vieta ir apr īkota ar stiprin ājumiem, pie 
kuriem piestiprina rati ņkrēsla fiksācijas un rati ņkrēslā sēdoša pasažiera 
ierobežotājsistēmu ( WTORS ). 
1.2. Rati ņkrēslā sēdoša pasažiera apakš ējie jostu stiprin ājumi ir izvietoti atbil ­
stoši ANO EEK Noteikumu Nr. 14–07 5.4.2.2. punktam attiec ībā pret P 
punktu uz  SWC , kad tas novietots izgatavot āja noteiktaj ā braukšanas 
virzienā. Augšējais(-ie) stiprin ājums(-i) atrodas vismaz 1 100 mm virs 
horizontālās plaknes, kas š ķērso SWC  aizmugur ējo riteņu un transportl ī­
dzekļa grīdas saskares punktus. Š ādam stāvoklim jāsaglabājas arī pēc 
testa, kas veikts atbilstoši turpm āk norādītajam 2. punktam.  
1.3. Nov ērtē WTORS  pasažiera jostu, lai nodrošin ātu atbilst ību ANO EEK 
Noteikumu Nr. 16–06 8.2.2.–8.2.2.4. punktam un 8.3.1.–8.3.4. punktam.  
1.4. Minim ālais ISOFIX  bērnu sēdekļa stiprinājumu skaits nav j ānodrošina. 
Vairākposmu apstiprin āšanas gad ījumā, ja ISOFIX  stiprinājumu sist ēmu 
ir ietekmējusi pārveidošana, sist ēmu vai nu atk ārtoti testē, vai arī stipri­
nājumus atz īst par neder īgiem. Otraj ā gadījumā ISOFIX  marķējumus 
noņem un transportl īdzekļa pircējam sniedz atbilstošu inform āciju. 
2. Statiskais tests transportl īdzeklī 
2.1. Rati ņkrēslā sēdoša pasažiera ierobežot ājsistēmas stiprin ājumi 
2.1.1. Rati ņkrēslā sēdoša pasažiera ierobežot ājsistēmas stiprin ājumi iztur stati ­
skos spēkus, kas paredz ēti pasažieru ierobežot ājsistēmu stiprin ājumiem 
ANO EEK Noteikumos Nr. 14–07, k ā arī statiskos sp ēkus, ko piem ēro 
ratiņkrēsla fiksācijas stiprin ājumiem, k ā norādīts 2.2. punkt ā. ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 328
 
2.2. Rati ņkrēsla fiksācijas stiprin ājumi 
Ratiņkrēsla fiksācijas stiprin ājumi vismaz 0,2 sekundes iztur š ādus 
spēkus, ko piem ēro, izmantojot  SWC  (vai piem ērotu ratiņkrēslu aizvieto ­
tāju, kura garenb āze, sēdekļa augstums un fiks ācijas stiprin ājumu pievie ­
nošanas punkti atbilst  SWC  specifikācijai), 300 +/– 100 mm augstum ā no 
virsmas, uz kuras balst ās SWC . 
2.2.1. Ja rati ņkrēsls vērsts uz priekšu, vienlaikus piem ērots spēks, kas atbilst 
spēkam, kuru piem ēro pasažiera ierobežot ājsistēmas stiprin ājumiem, 24,5 
kN apmērā un 
2.2.2. otrs tests, piem ērojot statisku sp ēku 8,2 kN apm ērā, kas vērsts uz trans ­
portlīdzekļa aizmuguri.  
2.2.3. Ja rati ņkrēsls vērsts uz aizmuguri, vienlaikus piem ērots spēks, kas atbilst 
spēkam, kuru piem ēro pasažiera ierobežot ājsistēmas stiprin ājumiem, 8,2 
kN apmērā un 
2.2.4. otrs tests, piem ērojot statisku sp ēku 24,5 kN apm ērā, kas vērsts uz trans ­
portlīdzekļa priekšu.  
2.3. Sist ēmas sastāvdaļas 
2.3.1. Visas  WTORS  sastāvdaļas atbilst ISO 10542–1:2012 attiec īgajām 
prasībām. Tomēr dinamisko testu, kas nor ādīts ISO 10542–1:2012 A pieli ­
kumā un 5.2.2. un 5.2.3. punkt ā, veic visai  WTORS , izmantojot trans ­
portlīdzekļa stiprinājuma ģeometriju, nevis testa ģeometriju, kas nor ādīta 
ISO 10542–1:2012 A pielikum ā. To var veikt, izmantojot transportl īdzekļa 
konstrukciju vai konstrukcijas aizvietot āju, kam ir atbilstoša transportl ī­
dzekļa WTORS  stiprinājuma ģeometrija. Katra stiprin ājuma atrašan ās 
vieta ietilpst t ās pielaides robež ās, kas paredz ēta ANO EEK Noteikumu 
Nr. 16–06 7.7.1. punkt ā. 
2.3.2. Ja  WTORS  pasažiera ierobežot ājsistēmas daļa ir apstiprin āta atbilstoši 
ANO EEK Noteikumiem Nr. 16–06, uz to attiecina visas  WTORS  dina­
misko testu, k ā norādīts 2.3.1. punkt ā, un uzskata, ka ir iev ērotas ISO 
10542–1:2012 5.1., 5.3. un 5.4. punkta pras ības. 
3. Dinamiskais tests transportl īdzeklī 
3.1. WTORS  sistēmas pilno komplekt āciju testē, izmantojot dinamisko testu 
transportl īdzeklī atbilstoši ISO 10542–1:2012 5.2.2. un 5.2.3. punktam 
un A pielikumam, test ējot visas sast āvdaļas/stiprinājumus vienlaikus un 
izmantojot da ļēji nokomplekt ēta transportl īdzekļa virsbūvi vai rakstur īgu 
konstrukciju.  
3.2. WTORS  sastāvdaļas atbilst ISO 10542–1:2012 5.1., 5.3. un 5.4. punkta 
attiecīgajām prasībām. Uzskata, ka š īs prasības ir iev ērotas attiec ībā uz 
pasažieru ierobežot ājsistēmu, ja tā ir apstiprin āta atbilstoši ANO EEK 
Noteikumiem Nr. 16–06.  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 329
 
4. papildin ājums  
Citi speci ālie transportl īdzekļi (tostarp īpašās grupas speci ālie transportl ī­
dzekļi, dažādu iekārtu vedēji un dzīvojamās piekabes)  
Direktīvas IV pielikuma pras ības ievēro maksim ālajā apjomā. Izņēmumus 
piemēro vienīgi tad, ja izgatavot ājs apstiprin ātājai iestādei uzskat āmi pierāda, 
ka transportl īdzeklis īpašo funkciju d ēļ nevar atbilst vis ām prasībām. 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
1 Pieļaujamais 
trokšņu līmenis  Direktīva 70/ 
157/EEK  H H  H  H  H  
2 Vieglo trans ­
portlīdzekļu 
emisijas ( Euro 
5 un Euro 6 )/ 
informācijas 
pieejamība Regula (EK) 
Nr. 715/2007  Q (  1 ) Q+ 
V 1 ( 1 ) Q+ 
V 1 ( 1 ) 
3 Degvielas 
tvertnes/paka ­ 
ļējās drošības 
konstrukcijas  Direktīva 70/ 
221/EEK  F ( 2 ) F (  2 ) F (  2 ) F (  2 ) F (  2 ) X  X  X  X  
3A Ugunsb īstamība 
(šķidrās 
degvielas 
tvertnes)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 34
 F F  F  F  F  X  X  X  X  
3B Pakaļējās 
drošības 
konstrukcijas (PDK) un to uzstādīšana; 
pakaļējās daļas 
drošība (PDD)
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 58
 X X  A  A  A  X  X  X  X  
4 Paka ļējās 
numura z īmes 
uzstādīšanas 
vieta  Direktīva 70/ 
222/EEK  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  
4A Pakaļējās 
numura z īmes 
uzstādīšanas un 
piestiprin āšanas 
vieta  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 1003/2010
 A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  A+R  
5 Stūrēšanas 
spēks Direktīva 70/ 
311/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 330
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
5A Stūres iekārta Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 79
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
6 Durvju sl ēgme­
hānismi un 
viras  Direktīva 70/ 
387/EEK  B B  B  
6A Transportl ī­
dzekļa pieeja­
mība un 
manevrējamība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 130/2012  X X  B  B  B  
6B Durvju sl ēgme­
hānismi un 
durvju notures detaļas
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 11
 B 
7 Skaņas 
signālierīces Direktīva 70/ 
388/EEK  X X  X  X  X  
7A Skaņas signālie­
rīces un sign āli Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 28
 X X  X  X  X  
8 Netieš ās redza­
mības ierīces Direktīva 2003/ 
97/EK  X X  X  X  X  
8A Netieš ās redza­
mības ierīces un 
to uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 46
 X X  X  X  X  
9 Bremžu iek ārtas Direktīva 71/ 
320/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
9A Transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju 
bremzes  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 13
 X (  3 ) X (  3 ) X (  3 ) X+ 
U 1 ( 3 ) X+ 
U 1 ( 3 ) X X  X (  3 ) X (  3 ) ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 331
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
9B Vieglo automo ­
biļu bremzes  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 13–H
 X (  4 ) 
10 Radiotrauc ējumi 
(elektromagn ē­
tiskā 
savietojam ība) Direktīva 72/ 
245/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
10A Elektromagn ē­
tiskā 
savietojam ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 10
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
13 Pretaizbrauk ­ 
šanas ierīces un 
imobilaizeri  Direktīva 74/ 
61/EEK  X X  X  X  X  
13A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu aizsar­
dzība pret neat ­ 
ļautu 
izmantošanu  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 18
 X (  4A ) X (  4A ) X (  4A ) X (  4A ) 
13B Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu aizsar­
dzība pret neat ­ 
ļautu 
izmantošanu  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 116
 X 
14 Trieciendroša 
stūres iekārta Direktīva 74/ 
297/EEK  X 
14A Vadītāja aizsar­
gāšana no 
stūres mehā­
nisma trieciena gadījumā
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 12
 X 
15 Sēdekļu izturība Direktīva 74/ 
408/EEK  D D  D  D  D  
15A Sēdekļi, to 
stiprinājumi un 
pagalvji  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 17
 D (  4B ) D (  4B ) D  D  D  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 332
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
15B Lielas pasažie ­
rietilpības trans­
portlīdzekļu 
sēdekļi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 80
 D D  
17 Spidometrs un 
atpakaļgaitas 
pārnesums  Direktīva 75/ 
443/EEK  X X  X  X  X  
17A Transportl ī­
dzekļa pieeja­
mība un 
manevrējamība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 130/2012
 X X  X  X  X  
17B Spidometra 
ierīce un tās 
uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 39
 X X  X  X  X  
18 Oblig ātās izga­
tavotāja 
plāksnītes Direktīva 76/ 
114/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
18A Obligātās izga­
tavotāja plāk­
snītes un trans ­
portlīdzekļa 
identifikācijas 
numurs  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 19/2011
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
19 Drošības jostu 
stiprinājumi Direktīva 76/ 
115/EEK  D D  D  D  D  
19A Drošības jostu 
stiprinājumi,  
ISOFIX  stipri­
nājumu 
sistēmas un  
ISOFIX  augšējā 
stiprinājuma 
saites 
stiprinājumi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 14
 D D  D  D  D  
20 Apgaismes 
ierīču un 
gaismas sign ā­
lierīču 
uzstādīšana Direktīva 76/ 
756/EEK  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 333
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
20A Apgaismes 
ierīču un 
gaismas sign ā­
lierīču uzstādī­ 
šana trans ­
portlīdzekļiem Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 48
 A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  A+N  
21 Atstarojoš ās 
ierīces Direktīva 76/ 
757/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
21A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju atsta ­
rojošās ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 3
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
22 Kont ūrgaismas 
lukturi, priek ­ 
šējie un paka ­ 
ļējie gabarīt­
gaismas (st āv­
gaismas) 
lukturi, bremžu 
signāllukturi, 
sānu gabarīt­
gaismas lukturi, 
dienas gaitas 
gaismas lukturi  Direktīva 76/ 
758/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
22A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju priek ­ 
šējie un paka ­ 
ļējie gabarīt­
gaismas lukturi, 
bremžu sign āl­
lukturi un kontūrgaismas 
lukturi
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 7
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
22B Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu dienas 
gaitas gaismas lukturi
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 87
 X X  X  X  X  
22C Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju s ānu 
gabarītgaismas 
lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 91
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
23 Virzienr ādītāji Direkt īva 76/ 
759/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 334
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
23A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju virzienrādītāji
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 6
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
24 Pakaļējās 
numura z īmes 
apgaismojuma lukturi
 Direktīva 76/ 
760/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
24A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju paka ­ 
ļējās numura 
zīmes apgai ­
smošanas 
ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 4
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
25 Galvenie lukturi 
(ar spuldz ēm) Direktīva 76/ 
761/EEK  X X  X  X  X  
25A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu hermeti ­
zēti halogēntipa 
galvenie lukturi (HSB), kas 
izstaro asime ­
trisku tuvo un/ 
vai tālo gaismu
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 31
 X X  X  X  X  
25B Kvēlspuldzes, 
kas paredz ētas 
izmantošanai apstiprinātos 
mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju lukturos
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 37
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
25C Transportl ī­
dzekļu galvenie 
lukturi, kas 
aprīkoti ar 
gāzizlādes 
gaismas avotiem
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 98
 X X  X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 335
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
25D Gāzizlādes 
gaismas avotu izmantošana ap ­
stiprinātos 
mehānisko 
transportl ī­
dzekļu gāziz­
lādes lukturos
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 99
 X X  X  X  X  
25E Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu galvenie 
lukturi, kas izstaro asime ­
trisku tuvo, t ālo 
vai abas gaismas un ir aprīkoti ar 
kvēlspuldzēm 
un/vai gaismu izstarojošu diožu ( LED ) 
moduļiem
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 112
 X X  X  X  X  
25F Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu adap­
tīvās priekšējā 
apgaismojuma 
sistēmas ( AFS) Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 123
 X X  X  X  X  
26 Priekš ējie 
miglas lukturi  Direktīva 76/ 
762/EEK  X X  X  X  X  
26A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu priek­ 
šējie miglas 
lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 19
 X X  X  X  X  
27 Jūgierīces Direkt īva 77/ 
389/EEK  A A  A  A  A  
27A Jūgierīce Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) 
Nr. 1005/2010
 A A  A  A  A  
28 Pakaļējie miglas 
lukturi  Direktīva 77/ 
538/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 336
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
28A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju paka ­ 
ļējie miglas 
lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 38
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
29 Atpaka ļgaitas 
lukturi  Direktīva 77/ 
539/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
29A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu un to 
piekabju atpa ­
kaļgaitas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 23
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
30 Stāvgaismas 
lukturi  Direktīva 77/ 
540/EEK  X X  X  X  X  
30A Mehānisko 
transportl ī­
dzekļu stāv­
gaismas lukturi  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 77
 X X  X  X  X  
31 Drošības jostas 
un ierobežotājsistē­
mas
 Direktīva 77/ 
541/EEK  D D  D  D  D  
31A Drošības jostas, 
ierobežotājsis­
tēmas, bērnu 
ierobežotājsis­
tēmas un  
ISOFIX  bērnu 
ierobežotājsistē­
mas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 16
 D D  D  D  D  
33 Rokas kontro ­
lierīču, signali ­
zatoru un indi ­
katoru 
apzīmējumi Direktīva 78/ 
316/EEK  X X  X  X  X  
33A Rokas kontro ­
lierīču, signali ­
zatoru un indi ­
katoru novieto ­
jums un 
apzīmējumi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 121
 X X  X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 337
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
34 Pretaizsalšana/ 
pretaizsvīšana Direktīva 78/ 
317/EEK  ( 5 ) (  5 ) (  5 ) (  5 ) (  5 ) 
34A Priekš ējā stikla 
pretaizsalšanas un pretaizsv ī­ 
šanas ierīces
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) 
Nr. 672/2010
 ( 5 ) (  5 ) (  5 ) (  5 ) (  5 ) 
35 Apskalot āji/ 
tīrītāji Direktīva 78/ 
318/EEK  ( 6 ) (  6 ) (  6 ) (  6 ) (  6 ) 
35A Priekš ējā stikla 
tīrīšanas un 
apskalošanas 
ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) 
Nr. 1008/2010  ( 6 ) (  6 ) (  6 ) (  6 ) (  6 ) 
36 Sildier īces Direkt īva 2001/ 
56/EK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
36A Sildier īces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 122
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
38A Transportl ī­
dzekļa sēdekļos 
iebūvēti vai 
neiebūvēti 
pagalvji  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 25
 X 
41 Lielas celt ­
spējas/kravne ­
sības transport ­
līdzekļu 
emisijas ( Euro 
IV un Euro V ) Direktīva 2005/ 
55/EK  H (  8 ) H  H (  8 ) H (  8 ) H  
41A Emisijas ( Euro 
VI), ko rada 
lielas celtsp ējas/ 
kravnesības 
transportl ī­
dzekļi/informā­
cijas pieejam ība Regula (EK) 
Nr. 595/2009  H (  9 ) H  H (  9 ) H (  9 ) H  
42 Sānu 
aizsardzība Direktīva 89/ 
297/EEK  X X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 338
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
42A Smagkravas 
transportl ī­
dzekļu sānu 
drošības 
konstrukcijas  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 73
 X X  X  X  
43 Pretš ļakatu 
ierīces Direktīva 91/ 
226/EEK  X X  X  X  X  X  X  
43A Pretšļakatu 
ierīces Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 109/2011
 X X  X  X  X  X  X  
45 Bezšķembu 
stiklojums  Direktīva 92/ 
22/EEK  J J  J  J  J  J  J  J  J  
45A Bezšķembu 
stiklojuma materiāli un to 
uzstādīšana 
trans­
portlīdzekļos
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 43
 J J  J  J  J  J  J  J  J  
46 Riepas  Direkt īva 92/ 
23/EEK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
46A Riepu 
uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 458/2011
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
46B Pneimatisk ās 
riepas meh āni­
skajiem trans ­
portlīdzekļiem 
un to piekab ēm 
(C1 klase)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 30
 X X  X  
46C Pneimatisk ās 
riepas komer ­
ciāliem trans ­
portlīdzekļiem 
un to piekab ēm 
(C2 un C3 
klase)  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 54
 X X  X  X  X  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 339
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
46D Riepu rites 
trokšņa emisija, 
saķere ar slapju 
virsmu un rites pretestība (C1, 
C2 un C3 
klase)
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 117
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
46E Pagaidu lieto ­ 
šanas rezerves bloks, nulles 
spiediena riepas 
un/vai nulles spiediena sistēma, un 
riepu spiediena 
kontroles sistēma
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi 
Nr. 64
 X (  9A ) 
47 Ātruma ierobe ­ 
žošanas ier īces Direktīva 92/ 
24/EEK  X X  X  X  
47A Transportl ī­
dzekļu ātruma 
ierobežošana  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 89
 X X  X  X  
48 Masas un 
izmēri (izņemot 
transportl īdze­
kļus, kas min ēti 
44. punkt ā) Direktīva 97/ 
27/EK  X X  X  X  X  X  X  X  X  
48A Masa un 
gabarīti Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) 
Nr. 1230/2012
 X X  X  X  X  X  X  X  X  
49 Kabīņu ārējie 
izvirzījumi Direktīva 92/ 
114/EEK  X X  X  
49A Komerci ālo 
transportl ī­
dzekļu ārējie 
izvirzījumi uz 
priekšu no 
kabīnes aizmu ­
gurējā paneļa Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 61
 X X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 340
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
50 Sakabes  Direkt īva 94/ 
20/EK  X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) X  X  X  X  
50A Sakabin ātu 
transportl ī­
dzekļu mehāni­
skās sakabes 
sastāvdaļas Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 55
 X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) X  X  X  X  
50B Cietas sakabes 
ierīces (CSI); 
apstiprināta tipa 
CSI uzstādīšana Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
102
 X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) X (  10 ) 
51 Uzliesmojam ība Direktīva 95/ 
28/EK  X 
51A Atseviš ķu kate­
goriju meh ā­
nisko transport ­
līdzekļu 
iekšējās apdares 
materiālu 
ugunsiztur ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 
118
 X 
52 Autobusi un 
tālsatiksmes 
autobusi  Direktīva 2001/ 
85/EK  X X  
52A M  2 un M  3 
kategorijas 
transportl īdzekļi Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK 
Noteikumi Nr. 
107
 X X  
52B Lielas pasažie ­
rietilpības trans­
portlīdzekļu 
nesošās virs­
būves stiprība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 66
 X X  
54 Sānu sadursme  Direkt īva 96/ 
27/EK  A 
54A Pasažieru 
aizsardzība sānu 
sadursmes 
gadījumā Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 95
 A ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 341
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
56 Transportl ī­
dzekļi, kas 
paredzēti 
bīstamu kravu 
pārvadājumiem  Direktīva 98/ 
91/EK  X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) 
56A Transportl ī­
dzekļi, kas 
paredzēti 
bīstamu kravu 
pārvadājumiem  Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 105
 X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) X (  13 ) 
57 Priekš ējās 
drošības 
konstrukcijas  Direktīva 2000/ 
40/EK  X X  
57A Priekš ējās 
drošības 
konstrukcijas 
(PDK) un to uzstādīšana; 
priekšējās daļas 
drošība (PDD)
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 93
 X X  
58 Gājēju 
aizsardzība Regula (EK) 
Nr. 78/2009  N/ 
A (*)  
59 Pārstrādājamība Direkt īva 2005/ 
64/EK  N/A —  
61 Gaisa kondicio ­
nēšanas 
sistēmas Direktīva 2006/ 
40/EK  X (  14 ) 
62 Ūdeņraža 
sistēma Regula (EK) 
Nr. 79/2009  X X  X  X  X  
63 Vispārēja 
drošība Regula (EK) 
Nr. 661/2009  X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) X (  15 ) 
65 Uzlabota 
avārijas brem ­
zēšanas sist ēma Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 347/2012
 N/A N/A  N/A  N/A  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 342
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz 
normatīvo aktu  M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 
66 Joslu uzrau ­
dzības sistēma Regula (EK) 
Nr. 661/2009 Regula (ES) Nr. 351/2012
 N/A N/A  N/A  N/A  
67 Īpašas deta ļas 
sašķidrinātai 
naftas gāzei 
(SNG) un to 
uzstādīšana 
mehāniskajos 
trans­
portlīdzekļos Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 67
 X X  X  X  X  
68 Transportl ī­
dzekļa signali­
zācijas sistēmas 
(VAS) Regula (EK) 
Nr. 661/2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 97
 X 
69 Elektrodroš ība Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK 
Noteikumi Nr. 100
 X X  X  X  X  
70 Īpašas deta ļas 
saspiestai 
dabasgāzei 
(SDG) un to uzstādīšana 
mehāniskajos 
trans­
portlīdzekļos
 Regula (EK) 
Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 110
 X X  X  X  X  
(*) Visas front ālās aizsardz ības sistēmas, ko pieg ādā kopā ar transportl īdzekli, atbilst Regulas (EK) Nr. 78/2009 pras ībām, tām ir tipa 
apstiprinājuma numurs un t ās ir attiec īgi marķētas. ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 343
 
5. papildin ājums  
Autoceltņi 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 
1 Pie ļaujamais trokš ņu līmenis  Direkt īva 70/157/EEK  T+Z  1 
3 Degvielas tvertnes/paka ļējās droš ības 
konstrukcijas  Direktīva 70/221/EEK  X (  2 ) 
3A Ugunsb īstamība (šķidrās degvielas tvertnes)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 34
 X 
3B Paka ļējās drošības konstrukcijas (PDK) un to 
uzstādīšana; paka ļējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 58  A 
4 Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas vieta  Direkt īva 70/222/EEK  X  
4A Paka ļējās numura z īmes uzstādīšanas un piestipri ­
nāšanas vieta  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 1003/ 
2010
 X 
5 St ūrēšanas spēks Direkt īva 70/311/EEK  X, 
atļauts atpaka ļgaitas stūres 
mehānisms  
5A Stūres iekārta Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 79
 X, 
atļauts atpaka ļgaitas stūres 
mehānisms  
6 Durvju sl ēgmehānismi un viras  Direkt īva 70/387/EEK  A  
6A Transportl īdzekļa pieejam ība un manevr ējamība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 130/ 2012
 A 
7 Ska ņas signālierīces Direkt īva 70/388/EEK  X  
7A Ska ņas signālierīces un sign āli Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 28
 X 
8 Netieš ās redzamības ierīces Direkt īva 2003/97/EK  A  
8A Netieš ās redzamības ierīces un to uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 46  X 
9 Bremžu iek ārtas Direkt īva 71/320/EEK  U  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 344
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 
9A Transportl īdzekļu un to piekabju bremzes  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 13
 U (  3 ) 
10 Radiotrauc ējumi (elektromagn ētiskā 
savietojam ība) Direktīva 72/245/EEK  X  
10A Elektromagn ētiskā savietojam ība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 10
 X 
13 Pretaizbraukšanas ier īces un imobilaizeri  Direkt īva 74/61/EEK  X  
13A Meh ānisko transportl īdzekļu aizsardz ība pret 
neatļautu izmantošanu  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 18
 X (  4A ) 
15 Sēdekļu izturība Direkt īva 74/408/EEK  D  
15A Sēdekļi, to stiprin ājumi un pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 17
 X 
17 Spidometrs un atpaka ļgaitas pārnesums  Direkt īva 75/443/EEK  X  
17A Transportl īdzekļa pieejam ība un manevr ējamība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 130/ 2012
 X 
17B Spidometra ier īce un tās uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 39
 X 
18 Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes Direkt īva 76/114/EEK  X  
18A Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes un transportl ī­
dzekļa identifik ācijas numurs  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 19/2011
 X 
19 Droš ības jostu stiprin ājumi Direkt īva 76/115/EEK  D  
19A Droš ības jostu stiprin ājumi,  ISOFIX  stiprinājumu 
sistēmas un  ISOFIX  augšējā stiprinājuma saites 
stiprinājumi Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 14
 X 
20 Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču 
uzstādīšana Direktīva 76/756/EEK  A+Y  
20A Apgaismes ier īču un gaismas sign ālierīču uzstādī­ 
šana transportl īdzekļiem Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 48
 A+Y  
21 Atstarojoš ās ierīces Direkt īva 76/757/EEK  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 345
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 
21A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju atsta ­
rojošās ierīces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 3  X 
22 Kont ūrgaismas lukturi, priekš ējie un paka ļējie 
gabarītgaismas (st āvgaismas) lukturi, bremžu 
signāllukturi, s ānu gabarītgaismas lukturi, dienas 
gaitas gaismas lukturi  Direktīva 76/758/EEK  X  
22A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju priek ­ 
šējie un paka ļējie gabarītgaismas lukturi, bremžu 
signāllukturi un kont ūrgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 7
 X 
22B Meh ānisko transportl īdzekļu dienas gaitas 
gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 87
 X 
22C Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju s ānu 
gabarītgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 91
 X 
23 Virzienr ādītāji Direkt īva 76/759/EEK  X  
23A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju 
virzienrādītāji Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 6
 X 
24 Paka ļējās numura z īmes apgaismojuma lukturi  Direkt īva 76/760/EEK  X  
24A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju paka ­ 
ļējās numura z īmes apgaismošanas ier īces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 4
 X 
25 Galvenie lukturi (ar spuldz ēm) Direkt īva 76/761/EEK  X  
25A Meh ānisko transportl īdzekļu hermetiz ēti halogēn­
tipa galvenie lukturi ( HSB), kas izstaro asime ­
trisku tuvo un/vai t ālo gaismu  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 31
 X 
25B Kvēlspuldzes, kas paredz ētas izmantošanai apstip ­
rinātos meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju lukturos  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 37
 X 
25C Transportl īdzekļu galvenie lukturi, kas apr īkoti ar 
gāzizlādes gaismas avotiem  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 98
 X 
25D Gāzizlādes gaismas avotu izmantošana apstipri ­
nātos meh ānisko transportl īdzekļu gāzizlādes 
lukturos  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 99  X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 346
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 
25E Meh ānisko transportl īdzekļu galvenie lukturi, kas 
izstaro asimetrisku tuvo, t ālo vai abas gaismas un 
ir aprīkoti ar kv ēlspuldzēm un/vai gaismu izsta ­
rojošu diožu ( LED ) moduļiem Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 112  X 
25F Meh ānisko transportl īdzekļu adaptīvās priekšējā 
apgaismojuma sist ēmas ( AFS) Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 123
 X 
26 Priekš ējie miglas lukturi  Direkt īva 76/762/EEK  X  
26A Meh ānisko transportl īdzekļu priekš ējie miglas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 19
 X 
27 Jūgierīces Direkt īva 77/389/EEK  A  
27A Jūgierīce Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 1005/ 2010
 A 
28 Paka ļējie miglas lukturi  Direkt īva 77/538/EEK  X  
28A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju paka ­ 
ļējie miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 38  X 
29 Atpaka ļgaitas lukturi  Direkt īva 77/539/EEK  X  
29A Meh ānisko transportl īdzekļu un to piekabju atpa ­
kaļgaitas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 23
 X 
30 Stāvgaismas lukturi  Direkt īva 77/540/EEK  X  
30A Meh ānisko transportl īdzekļu stāvgaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 77  X 
31 Droš ības jostas un ierobežot ājsistēmas Direkt īva 77/541/EEK  D  
31A Droš ības jostas, ierobežot ājsistēmas, bērnu iero­
bežotājsistēmas un  ISOFIX  bērnu 
ierobežotājsistēmas Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 16
 X 
33 Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indikatoru 
apzīmējumi Direktīva 78/316/EEK  X  
33A Rokas kontrolier īču, signalizatoru un indikatoru 
novietojums un apz īmējumi Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 121
 X 
34 Pretaizsalšana/pretaizsv īšana Direkt īva 78/317/EEK  (  5 ) 
34A Priekš ējā stikla pretaizsalšanas un pretaizsv īšanas 
ierīces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 672/ 
2010  ( 5 ) ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 347
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 
35 Apskalot āji/tīrītāji Direkt īva 78/318/EEK  (  6 ) 
35A Priekš ējā stikla tīrīšanas un apskalošanas ier īces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 1008/ 
2010  ( 6 ) 
36 Sildier īces Direkt īva 2001/56/EK  X  
36A Sildier īces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 122
 X 
41 Lielas celtsp ējas/kravnes ības transportl īdzekļu 
emisijas ( Euro IV  un Euro V ) Direktīva 2005/55/EK  V  
41A Emisijas ( Euro VI ), ko rada lielas celtsp ējas/krav­
nesības transportl īdzekļi/informācijas pieejam ība Regula (EK) Nr. 595/ 
2009  V 
42 Sānu aizsardz ība Direkt īva 89/297/EEK  X  
42A Smagkravas transportl īdzekļu sānu droš ības 
konstrukcijas  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 73  A 
43 Pretš ļakatu ierīces Direkt īva 91/226/EEK  X  
43A Pretš ļakatu ierīces Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 109/ 2011
 Z 1 
45 Bezš ķembu stiklojums  Direkt īva 92/22/EEK  J  
45A Bezš ķembu stiklojuma materi āli un to uzst ādīšana 
transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 43
 J 
46 Riepas  Direkt īva 92/23/EEK  X  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 458/ 
2011  X 
46C Pneimatisk ās riepas komerci āliem transportl īdzek­ 
ļiem un to piekab ēm (C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 54
 X 
46D Riepu rites trokš ņa emisija, sa ķere ar slapju 
virsmu un rites pretest ība (C1, C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 117
 X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 348
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 
47 Ātruma ierobežošanas ier īces Direkt īva 92/24/EEK  X  
47A Transportl īdzekļu ātruma ierobežošana  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi Nr. 89
 X 
48 Masas un izm ēri (izņemot transportl īdzekļus, kas 
minēti 44. punkt ā) Direktīva 97/27/EK  X  
48A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 1230/ 
2012
 A 
49 Kab īņu ārējie izvirzījumi Direkt īva 92/114/EEK  X  
49A Komerci ālo transportl īdzekļu ārējie izvirzījumi uz 
priekšu no kab īnes aizmugur ējā paneļa Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 61  A 
50 Sakabes  Direkt īva 94/20/EK  X (  10 ) 
50A Sakabin ātu transportl īdzekļu mehāniskās sakabes 
sastāvdaļas Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 55  X (  10 ) 
50B Cietas sakabes ier īces (CSI); apstiprin āta tipa CSI 
uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 102
 X (  10 ) 
57 Priekš ējās drošības konstrukcijas  Direkt īva 2000/40/EK  Z  1 
57A Priekš ējās drošības konstrukcijas (PDK) un to 
uzstādīšana; priekš ējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 ANO EEK Noteikumi 
Nr. 93
 X 
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) Nr. 79/ 
2009  X 
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009  X (  15 ) 
65 Uzlabota av ārijas bremz ēšanas sist ēma Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 Regula (ES) Nr. 347/ 2012
 N/A (  16 ) ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 349
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 
66 Joslu uzraudz ības sistēma Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
Regula (ES) Nr. 351/ 
2012  N/A (  17 ) 
67 Īpašas deta ļas sašķidrinātai naftas g āzei (SNG) un 
to uzstādīšana meh āniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 67  X 
69 Elektrodroš ība Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 100  X 
70 Īpašas deta ļas saspiestai dabasg āzei (SDG) un to 
uzstādīšana meh āniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/ 
2009 
ANO EEK Noteikumi 
Nr. 110  X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 350
 
6. papildin ājums  
Sevišķi lielas kravnes ības mehāniskie transportl īdzekļi 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 O 4 
1 Pie ļaujamais trokš ņu līmenis  Direkt īva 70/157/EEK  T  
3 Degvielas tvertnes/paka ļējās 
drošības konstrukcijas  Direktīva 70/221/EEK  X (  2 ) X  
3A Ugunsb īstamība (šķidrās degvielas 
tvertnes)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 34  X X  
3B Paka ļējās drošības konstrukcijas 
(PDK) un to uzst ādīšana; paka ­ 
ļējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 58  A A  
4 Paka ļējās numura z īmes uzst ādī­ 
šanas vieta  Direktīva 70/222/EEK  X  A+R  
4A Paka ļējās numura z īmes uzst ādī­ 
šanas un piestiprin āšanas vieta  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1003/2010  X A+R  
5 St ūrēšanas spēks Direkt īva 70/311/EEK  X, 
atļauts atpa­
kaļgaitas 
stūres 
mehānisms  X 
5A Stūres iekārta Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 79  X, 
atļauts atpa­
kaļgaitas 
stūres 
mehānisms  X 
6 Durvju sl ēgmehānismi un viras  Direkt īva 70/387/EEK  X  
6A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012  X 
7 Ska ņas signālierīces Direkt īva 70/388/EEK  X  
7A Ska ņas signālierīces un sign āli Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 28  X 
8 Netieš ās redzamības ierīces Direkt īva 2003/97/EK  X  
8A Netieš ās redzam ības ierīces un to 
uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 46  X 
9 Bremžu iek ārtas Direkt īva 71/320/EEK  U  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 351
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 O 4 
9A Transportl īdzekļu un to piekabju 
bremzes  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 13  U (  3 ) X (  3 ) 
10 Radiotrauc ējumi (elektromagn ē­
tiskā savietojam ība) Direktīva 72/245/EEK  X  X  
10A Elektromagn ētiskā savietojam ība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 10  X X  
13 Pretaizbraukšanas ier īces un 
imobilaizeri  Direktīva 74/61/EEK  X  
13A Meh ānisko transportl īdzekļu 
aizsardzība pret neat ļautu 
izmantošanu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 18  X (  4A ) 
15 Sēdekļu izturība Direkt īva 74/408/EEK  X  
15A Sēdekļi, to stiprin ājumi un 
pagalvji  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 17  X 
17 Spidometrs un atpaka ļgaitas 
pārnesums  Direktīva 75/443/EEK  X  
17A Transportl īdzekļa pieejam ība un 
manevrējamība Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 130/2012  X 
17B Spidometra ier īce un t ās 
uzstādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 39  X 
18 Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes Direkt īva 76/114/EEK  X  X  
18A Oblig ātās izgatavot āja plāksnītes 
un transportl īdzekļa identifik ācijas 
numurs  Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 19/2011  X X  
19 Droš ības jostu stiprin ājumi Direkt īva 76/115/EEK  X  
19A Droš ības jostu stiprin ājumi,  
ISOFIX  stiprinājumu sist ēmas un  
ISOFIX  augšējā stiprin ājuma 
saites stiprin ājumi Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 14  X 
20 Apgaismes ier īču un gaismas 
signālierīču uzstādīšana Direktīva 76/756/EEK  X  A+N  
20A Apgaismes ier īču un gaismas 
signālierīču uzstādīšana trans ­
portlīdzekļiem Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 48  X A+N  
21 Atstarojoš ās ierīces Direkt īva 76/757/EEK  X  X  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 352
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 O 4 
21A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju atstarojoš ās ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 3  X X  
22 Kont ūrgaismas lukturi, priekš ējie 
un pakaļējie gabarītgaismas (st āv­
gaismas) lukturi, bremžu sign āl­
lukturi, s ānu gabar ītgaismas 
lukturi, dienas gaitas gaismas 
lukturi  Direktīva 76/758/EEK  X  X  
22A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju priekš ējie un paka ļējie 
gabarītgaismas lukturi, bremžu 
signāllukturi un kont ūrgaismas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 7  X X  
22B Meh ānisko transportl īdzekļu 
dienas gaitas gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 87  X 
22C Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju s ānu gabar ītgaismas 
lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 91  X X  
23 Virzienr ādītāji Direkt īva 76/759/EEK  X  X  
23A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju virzienr ādītāji Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 6  X X  
24 Paka ļējās numura z īmes apgai ­
smojuma lukturi  Direktīva 76/760/EEK  X  X  
24A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju paka ļējās numura z īmes 
apgaismošanas ier īces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 4  X X  
25 Galvenie lukturi (ar spuldz ēm) Direkt īva 76/761/EEK  X  
25A Meh ānisko transportl īdzekļu 
hermetizēti halogēntipa galvenie 
lukturi ( HSB), kas izstaro asime ­
trisku tuvo un/vai t ālo gaismu  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 31  X 
25B Kvēlspuldzes, kas paredz ētas 
izmantošanai apstiprin ātos mehā­
nisko transportl īdzekļu un to 
piekabju lukturos  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 37  X X  
25C Transportl īdzekļu galvenie lukturi, 
kas aprīkoti ar gāzizlādes gaismas 
avotiem  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 98  X 
25D Gāzizlādes gaismas avotu izman ­
tošana apstiprin ātos meh ānisko 
transportl īdzekļu g āzizlādes 
lukturos  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 99  X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 353
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 O 4 
25E Meh ānisko transportl īdzekļu 
galvenie lukturi, kas izstaro asimetrisku tuvo, t ālo vai abas 
gaismas un ir apr īkoti ar kv ēlspul­
dzēm un/vai gaismu izstarojošu 
diožu ( LED ) moduļiem
 Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 112  X 
25F Meh ānisko transportl īdzekļu adap­
tīvās priekš ējā apgaismojuma 
sistēmas ( AFS) Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 123  X 
26 Priekš ējie miglas lukturi  Direkt īva 76/762/EEK  X  
26A Meh ānisko transportl īdzekļu 
priekšējie miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 19  X 
27 Jūgierīces Direkt īva 77/389/EEK  A  
27A Jūgierīce Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1005/2010  A 
28 Paka ļējie miglas lukturi  Direkt īva 77/538/EEK  X  X  
28A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju paka ļējie miglas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 38  X X  
29 Atpaka ļgaitas lukturi  Direkt īva 77/539/EEK  X  X  
29A Meh ānisko transportl īdzekļu un to 
piekabju atpaka ļgaitas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 23  X X  
30 Stāvgaismas lukturi  Direkt īva 77/540/EEK  X  
30A Meh ānisko transportl īdzekļu stāv­
gaismas lukturi  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 77  X 
31 Droš ības jostas un 
ierobežotājsistēmas Direktīva 77/541/EEK  X  
31A Droš ības jostas, ierobežot ājsis­
tēmas, bērnu ierobežot ājsistēmas 
un ISOFIX  b ērnu 
ierobežotājsistēmas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 16  X 
33 Rokas kontrolier īču, signalizatoru 
un indikatoru apz īmējumi Direktīva 78/316/EEK  X  
33A Rokas kontrolier īču, signalizatoru 
un indikatoru novietojums un apzīmējumi
 Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 121  X ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 354
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 O 4 
34 Pretaizsalšana/pretaizsv īšana Direkt īva 78/317/EEK  (  5 ) 
34A Priekš ējā stikla pretaizsalšanas un 
pretaizsvīšanas ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 672/2010  ( 5 ) 
35 Apskalot āji/tīrītāji Direkt īva 78/318/EEK  (  6 ) 
35A Priekš ējā stikla tīrīšanas un apska ­
lošanas ier īces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1008/2010  ( 6 ) 
36 Sildier īces Direkt īva 2001/56/EK  X  
36A Sildier īces Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 122  X 
41 Lielas celtsp ējas/kravnes ības 
transportl īdzekļu emisijas ( Euro 
IV un Euro V ) Direktīva 2005/55/EK  X (  8 ) 
41A Emisijas ( Euro VI ), ko rada lielas 
celtspējas/kravnes ības transportl ī­
dzekļi/informācijas pieejam ība Regula (EK) Nr. 595/2009  X (  9 ) 
42 Sānu aizsardz ība Direkt īva 89/297/EEK  X  A  
42A Smagkravas transportl īdzekļu 
sānu drošības konstrukcijas  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 73  X A  
43 Pretš ļakatu ierīces Direkt īva 91/226/EEK  X  A  
43A Pretš ļakatu ierīces Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 109/2011  X A  
45 Bezš ķembu stiklojums  Direkt īva 92/22/EEK  X  
45A Bezš ķembu stiklojuma materi āli 
un to uzst ādīšana trans ­
portlīdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 43  X 
46 Riepas  Direkt īva 92/23/EEK  X  I  
46A Riepu uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 458/2011  X I  
46C Pneimatisk ās riepas komerci āliem 
transportl īdzekļiem un to 
piekabēm (C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 54  X I  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 355
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 O 4 
46D Riepu rites trokš ņa emisija, sa ķere 
ar slapju virsmu un rites pretest ība 
(C1, C2 un C3 klase)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 117  X I  
47 Ātruma ierobežošanas ier īces Direkt īva 92/24/EEK  X  
47A Transportl īdzekļu ātruma 
ierobežošana  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 89  X 
48 Masas un izm ēri (izņemot trans ­
portlīdzekļus, kas min ēti 44. 
punktā) Direktīva 97/27/EK  X  X  
48A Masa un gabar īti Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 1230/2012  A A  
49 Kab īņu ārējie izvirzījumi Direkt īva 92/114/EEK  A  
49A Komerci ālo transportl īdzekļu 
ārējie izvirz ījumi uz priekšu no 
kabīnes aizmugur ējā paneļa Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 61  A 
50 Sakabes  Direkt īva 94/20/EK  X (  10 ) X  
50A Sakabin ātu transportl īdzekļu 
mehāniskās sakabes sast āvdaļas Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 55  X (  10 ) X  
50B Cietas sakabes ier īces (CSI); ap ­
stiprināta tipa CSI uzst ādīšana Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 102  X (  10 ) X (  10 ) 
56 Transportl īdzekļi, kas paredz ēti 
bīstamu kravu p ārvadājumiem  Direktīva 98/91/EK  X (  13 ) X (  13 ) 
56A Transportl īdzekļi, kas paredz ēti 
bīstamu kravu p ārvadājumiem  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 105  X (  13 ) X (  13 ) 
57 Priekš ējās drošības konstrukcijas  Direkt īva 2000/40/EK  A  
57A Priekš ējās drošības konstrukcijas 
(PDK) un to uzst ādīšana; priek ­ 
šējās daļas drošība (PDD)  Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 93  A 
62 Ūdeņraža sistēma Regula (EK) Nr. 79/2009  X  
63 Visp ārēja drošība Regula (EK) Nr. 661/2009  X (  15 ) X (  15 ) ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 356
 
Punkts  Priekšmets  Atsauce uz normat īvo aktu  N  3 O 4 
65 Uzlabota av ārijas bremz ēšanas 
sistēma Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 347/2012  N/A (  16 ) 
66 Joslu uzraudz ības sistēma Regula (EK) Nr. 661/2009 
Regula (ES) Nr. 351/2012  N/A (  17 ) 
67 Īpašas deta ļas sašķidrinātai naftas 
gāzei (SNG) un to uzst ādīšana 
mehāniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 67  X 
69 Elektrodroš ība Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 100  X 
70 Īpašas deta ļas saspiestai dabas ­
gāzei (SDG) un to uzst ādīšana 
mehāniskajos transportl īdzekļos Regula (EK) Nr. 661/2009 
ANO EEK Noteikumi Nr. 110  X 
Piezīmju skaidrojumi  
X Piem ēro attiecīgā tiesību akta pras ības. ANO EEK noteikumu groz ījumu sērijas, ko piem ēro obligāti, ir norādītas Regulas (EK) Nr. 
661/2009 IV pielikum ā. Vēlāk pieņemtās grozījumu sērijas atzīst par alternat īvām. Dalībvalstis var pieš ķirt pagarin ājumus esoša ­
jiem tipa apstiprin ājumiem, kas pieš ķirti atbilstoši bijušaj ām ES direkt īvām, kuras atceltas ar Regulu (EK) Nr. 661/2009, atbilstoši 
nosacījumiem, kas paredz ēti Regulas (EK) Nr. 661/2009 13. panta 14. punkt ā. 
N/A Šis normat īvais akts uz konkr ēto transportl īdzekli nav attiecin āms (nav pras ību). 
( 1 ) Transportl īdzekļiem, kuru standarta masa nep ārsniedz 2 610 kg. P ēc izgatavot āja piepras ījuma var piem ērot transportl īdzekļiem, 
kuru standarta masa nep ārsniedz 2 840 kg. Attiec ībā uz inform ācijas pieejam ību par cit ām daļām (piemēram, dzīvojamais noda ­
lījums), izņemot bāzes transportl īdzekli, pietiek ar to, ka izgatavot ājs nodrošina piek ļuvi remonta un tehnisk ās apkopes inform ācijai 
viegli pieejam ā veidā un ātri. 
( 2 ) Ja transportl īdzekļi aprīkoti ar SNG vai SDG iek ārtu, nepieciešams transportl īdzekļa tipa apstiprin ājums saska ņā ar ANO EEK 
Noteikumiem Nr. 67 vai ANO EEK Noteikumiem Nr. 110.  
( 3 ) Jāaprīko ar ESK sist ēmu atbilstoši Regulas (EK) Nr. 661/2009 12. pantam. Piem ēro Regulas (EK) Nr. 661/2009 V pielikum ā 
norādītos īstenošanas datumus. Saska ņā ar ANO EEK Noteikumiem Nr. 13 elektronisk ās stabilitātes kontroles (“ESK”) sist ēmas 
uzstādīšana nav nepieciešama M  2 , M  3 , N  2 un N  3 kategorijas speci ālajiem transportl īdzekļiem, kā arī sevišķi lielas kravnes ības 
transportl īdzekļiem un piekab ēm, kurās paredzētas pasažieru st āvvietu zonas. N  1 kategorijas transportl īdzekļus var apstiprin āt 
saskaņā ar ANO EEK Noteikumiem Nr. 13 vai ANO EEK Noteikumiem Nr. 13–H.  
( 4 ) Jāaprīko ar ESK sist ēmu atbilstoši Regulas (EK) Nr. 661/2009 12. pantam. T āpēc jaunu transportl īdzekļu tipu EK tipa apstip ­
rināšanas nol ūkā, kā arī jaunu transportl īdzekļu reģistrācijā, tirdzniec ībā un nodošan ā ekspluat ācijā ievēro prasības, kas noteiktas 
ANO EEK Noteikumu Nr. 13–H 9. pielikuma A da ļā. Piemēro Regulas (EK) Nr. 661/2009 13. pant ā norādītos īstenošanas 
datumus. N  1 kategorijas transportl īdzekļus var apstiprin āt saskaņā ar ANO EEK Noteikumiem Nr. 13 vai ANO EEK Noteikumiem 
Nr. 13–H.  
( 4A ) Uzstādīta pretaizbraukšanas ier īce atbilst ANO EEK Noteikumu Nr. 18 pras ībām. 
( 4B ) Šī regula attiecas uz s ēdekļiem, kas neietilpst ANO EEK Noteikumu Nr. 80 darb ības jomā. 
( 5 ) Transportl īdzekļiem, kas neietilpst M  1 kategorijā, nav piln ībā jāatbilst ties ību aktam, bet tie ir apr īkoti ar piem ērotu priekš ējā stikla 
pretaizsalšanas un pretaizsv īšanas ierīci. 
( 6 ) Transportl īdzekļiem, kas neietilpst M  1 kategorijā, nav piln ībā jāatbilst ties ību aktam, bet tie ir apr īkoti ar piem ērotām priekšējā 
stikla apskalošanas un t īrīšanas ierīcēm. 
( 8 ) Transportl īdzekļiem, kuru standarta masa p ārsniedz 2 610 kg un attiec ībā uz kuriem nav izmantota (  1 ). piezīmē piedāvātā iespēja.. ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 357
 
( 9 ) Transportl īdzekļiem, kuru standarta masa p ārsniedz 2 610 kg un kuriem nav tipa apstiprin ājuma (pēc izgatavot āja piepras ījuma un 
ja to standarta masa nep ārsniedz 2 840 kg) saska ņā ar Regulu (EK) Nr. 715/2007. Cit ām daļām, izņemot bāzes transportl īdzekli, 
pietiek ar to, ka izgatavot ājs nodrošina piek ļuvi remonta un tehnisk ās apkopes inform ācijai viegli pieejam ā veidā un ātri. 
Pārējās iespējas skatīt Regulas (EK) Nr. 595/2009 2. pant ā. 
( 9A ) Piemēro vienīgi tad, ja š ādi transportl īdzekļi ir aprīkoti ar iek ārtām, uz kur ām attiecas ANO EEK Noteikumi Nr. 64. Riepu 
spiediena kontroles sist ēma M1 kategorijas transportl īdzekļiem ir oblig āta saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 661/2009 9. panta 2. 
punktu.  
( 10 ) Piemēro vienīgi transportl īdzekļiem, kas apr īkoti ar sakabi(- ēm). 
( 11 ) Piemēro transportl īdzekļiem, kuru tehniski pie ļaujamā maksimālā pilnā masa nep ārsniedz 2,5 tonnas.  
( 12 ) Piemērojams vien īgi transportl īdzekļiem, kuru zem ākā sēdekļa “sēdvietas atskaites punkts (“R” punkts)” neatrodas augst āk par 
700 mm virs zemes.  
( 13 ) Piemēro tikai t ādā gadījumā, ja izgatavot ājs pieprasa tipa apstiprin ājumu transportl īdzekļiem, ar ko paredz ēts pārvadāt bīstamas 
preces.  
( 14 ) Attiecas tikai uz N  1 kategorijas I klases transportl īdzekļiem (standarta masa ≤ 1 305 kg).  
( 15 ) Pēc izgatavot āja piepras ījuma tipa apstiprin ājumu šajā pozīcijā var piešķirt kā alternatīvu tipa apstiprin ājumu pieš ķiršanai atbilstoši 
katrai atseviš ķai pozīcijai, uz ko attiecas Regula (EK) Nr. 661/2009.  
( 16 ) Atbilstoši Regulas (ES) Nr. 347/2012 1. pantam uzlabotas av ārijas bremz ēšanas sist ēmas uzstādīšana speci ālajiem transportl īdzek­ 
ļiem nav nepieciešama.  
( 17 ) Atbilstoši Regulas (ES) Nr. 351/2012 1. pantam joslu uzraudz ības sistēmas uzst ādīšana speci ālajiem transportl īdzekļiem nav 
nepieciešama.  
A Pras ības ievēro maksim ālajā apjomā. Tipa apstiprin ājuma iest āde var pieš ķirt izņēmumu(s) vien īgi tad, ja izgatavot ājs uzskatāmi 
pierāda, ka transportl īdzeklis nevar atbilst pras ībām tā speciālā nolūka dēļ. Piešķirtos izņēmumus apraksta transportl īdzekļa tipa 
apstiprinājuma sertifik ātā un atbilst ības sertifik ātā (piezīme — 52. ieraksts).  
A 1 ESK uzst ādīšana nav oblig āta. Vairākposmu apstiprin āšanas gad ījumā, ja konkr ētā posmā veiktie p ārveidojumi var ietekm ēt bāzes 
transportl īdzekļa ESK sist ēmas darbību, izgatavot ājs var vai nu atvienot sist ēmu, vai ar ī uzskatāmi pierādīt, ka transportl īdzeklis nav 
kļuvis nedrošs vai nestabils. To var pier ādīt, piemēram, veicot straujus š ķēršļa apbraukšanas manevrus abos virzienos ar ātrumu 
80 km/h pietiekami asi, lai izrais ītu ESK sist ēmas iedarbošanos. Š īs sistēmas darb ībām jābūt labi kontrol ētām un jāuzlabo trans ­
portlīdzekļa stabilitāte. Tehniskajam dienestam nepieciešam ības gadījumā ir tiesības piepras īt papildu testu veikšanu.  
B Piem ēro vienīgi durvīm, pa kur ām var piek ļūt sēdekļiem, kas paredz ēti normālam lietojumam, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu, ja 
attālums starp s ēdekļa “R” punktu un durvju virsmas medi ānas plakni, ko m ēra perpendikul āri gareniskajai transportl īdzekļa 
vidusplaknei, nep ārsniedz 500 mm.  
C Piem ēro vienīgi tai transportl īdzekļa daļai, kas atrodas vist ālāk uz aizmuguri esoš ā sēdekļa priekšā, ja šis s ēdeklis ir paredz ēts 
parastam lietojumam, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu, kā arī tas attiecas uz trieciena zonu galvas tuvum ā, kā noteikts ties ību 
aktā. 
D Piem ēro vienīgi sēdekļiem, kas paredz ēti parastam lietojumam, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu. Sēdekļus, kas nav paredz ēti 
lietošanai, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu, lietotājiem skaidri nor āda vai nu ar piktogrammu, vai z īmi ar attiec īgu tekstu. ANO 
EEK Noteikumos Nr. 17 paredz ētās bagāžas atbalsta pras ības nepiem ēro. 
E Vien īgi priekšējās. 
F Ir pie ļaujama uzpildes caurules izvietojuma un garuma, k ā arī tvertnes atrašan ās vietas mai ņa transportl īdzeklī. 
G Vair ākposmu apstiprin āšanas gad ījumā var izmantot ar ī prasības atbilst īgi bāzes/nepabeigta transportl īdzekļa kategorijai (piem ēram, 
tā šasija tika izmantota, lai uzb ūvētu speciālo transportl īdzekli).  
H Bez jebk āda papildu testa ir pie ļaujama izpl ūdes sistēmas garuma mai ņa aiz pēdējā trokšņu slāpētāja, ja tā nepārsniedz 2 m.  
I Riep ām ir tipa apstiprin ājums saska ņā ar ANO EEK Noteikumu Nr. 54 pras ībām arī tad, ja transportl īdzekļa aprēķina ātrums 
nepārsniedz 80 km/h. Vienojoties ar riepu izgatavot āju, kravnes ību var piel āgot atbilstoši piekabes maksim āli pieļaujamajam 
aprēķina ātrumam.  
J Visiem logu stikliem, iz ņemot vad ītāja kabīnes stiklus (priekš ējais stikls un s ānu stikli), materi āls var būt vai nu no droš ības stikla, 
vai no stingras plastmasas.  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 358
 
K Atļautas papildu signaliz ācijas ierīces. 
L Piem ēro vienīgi sēdekļiem, kas paredz ēti parastam lietojumam, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu. Aizmugures s ēdvietām jābūt 
aprīkotām vismaz ar droš ības jostu stiprin ājumiem. S ēdekļi, kas nav paredz ēti lietošanai, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu, 
lietotājiem ir skaidri j ānorāda vai nu ar piktogrammu, vai z īmi ar attiec īgu tekstu.  ISOFIX  sistēma nav nepieciešama neatliekam ās 
medicīniskās palīdzības transportl īdzekļiem un katafalkautomobi ļiem. 
M Piem ēro vienīgi sēdekļiem, kas paredz ēti parastam lietojumam, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu. Visām aizmugures s ēdvietām ir 
vajadzīgas vismaz droš ības jostas. S ēdekļi, kas nav paredz ēti lietošanai, transportl īdzeklim braucot pa ce ļu, lietotājiem ir skaidri 
jānorāda vai nu ar piktogrammu, vai z īmi ar attiec īgu tekstu.  ISOFIX  sistēma nav nepieciešama neatliekam ās medicīniskās 
palīdzības transportl īdzekļiem un katafalkautomobi ļiem. 
N Ar nosac ījumu, ka visas oblig ātās gaismas ier īces ir uzst ādītas un ka tas neietekm ē ģeometrisko redzam ību. 
Q Bez jebk ādas papildu p ārbaudes ir pie ļaujama izpl ūdes sistēmas garuma mai ņa aiz pēdējā trokšņu slāpētāja, ja tā nepārsniedz 2 m. 
EK tipa apstiprin ājums, kas izsniegts visrakstur īgākajam bāzes transportl īdzeklim, paliek sp ēkā neatkarīgi no standarta svara 
pārmaiņām. 
R Ja var pier īkot visu dal ībvalstu re ģistrācijas zīmes tā, ka tās ir redzamas.  
S Gaismas caurlaides faktors ir vismaz 60 %, k ā arī “A” balsta obstrukcijas le ņķis nepārsniedz 10  o . 
T Testu veic vien īgi pabeigtam/vair ākos posmos pabeigtam transportl īdzeklim. Transportl īdzekli var p ārbaudīt saskaņā ar Direkt īvu 
70/157/EEK. Attiec ībā uz Direkt īvas 70/157/EEK I pielikuma 5.2.2.1. punktu ir piem ērojamas š ādas maksim ālās vērtības: 
a) 81 dB(A) transportl īdzekļiem ar dzin ēja jaudu, kas maz āka par 75 kW;  
b) 83 dB(A) transportl īdzekļiem ar dzin ēja jaudu, kas nav maz āka par 75 kW, bet nep ārsniedz 150 kW;  
c) 84 dB(A) transportl īdzekļiem ar dzin ēja jaudu, kas nav maz āka par 150 kW.  
U Testu veic vien īgi pabeigtam/vair ākos posmos pabeigtam transportl īdzeklim. Transportl īdzekļi ar maksim āli četrām asīm atbilst 
visām normat īvajā aktā paredzētajām prasībām. Ir pieļaujamas atk āpes attiec ībā uz transportl īdzekļiem ar vair āk nekā četrām asīm, 
ja 
— tas pamatojams ar īpašu konstrukciju  
— ir izpild īti visi bremz ēšanas rādītāji saistībā ar normat īvajā aktā izklāstītajām prasībām attiecībā uz stāvbremzi, darba bremz ēm 
un avārijas bremz ēm. 
U 1 ABS nav oblig āta transportl īdzekļiem ar hidrostatisko piedzi ņu. 
V Pēc izvēles var piem ērot arī Direktīvu 97/68/EK.  
V 1 Transportl īdzekļiem ar hidrostatisko piedzi ņu pēc izvēles var piem ērot arī Direktīvu 97/68/EK.  
W 0 Izplūdes sistēmas garuma mai ņa ir atļauta bez papildu p ārbaudes, ja pretspiediens ir l īdzīgs. Ja nepieciešams jauns tests, pie ļauj 
papildu 2 dB(A) virs piem ērojamā ierobežojuma.  
W 1 Prasības ir jāievēro, taču izplūdes sistēmas pārveidošana ir at ļauta, neveicot izp ūtēja emisiju un CO  2 /degvielas pat ēriņa papildu 
testus, ja netiek ietekm ētas emisiju kontroles iek ārtas, tostarp cieto da ļiņu filtri (ja ir). Jaunas p ārbaudes saist ībā ar iztvaikošanu nav 
jāveic pārbūvētos transportl īdzekļos, ja vien iztvaikošanas kontrolier īces tiek saglab ātas, kā tās uzstādījis bāzes transportl īdzekļa 
izgatavotājs. 
EK tipa apstiprin ājums, kas izsniegts visrakstur īgākajam bāzes transportl īdzeklim, paliek sp ēkā neatkarīgi no standarta svara 
pārmaiņām. 
W 2 Uzpildes caurules, degvielas cauru ļvada un degvielas tvaiku cauru ļvadu garumu ir at ļauts main īt, neveicot papildu testu. At ļauts 
mainīt degvielas tvertnes atrašan ās vietu, ja ir iev ērotas visas pras ības. Tom ēr papildu test ēšana atbilstoši ANO EEK Noteikumu Nr. 
34 5. pielikumam nav vajadz īga. 
W 3 Ratiņkrēsla paredz ētās braukšanas poz īcijas garenisk ā plakne ir paral ēla transportl īdzekļa gareniskajai plaknei.  
Transportl īdzekļa īpašniekam tiek sniegta atbilstoša inform ācija, ka, lai sp ētu izturēt fiksācijas meh ānisma rad ītos spēkus dažādos 
braukšanas apst ākļos, ir ieteicams izmantot rati ņkrēslu, kura konstrukcija atbilst ISO 7176–19:2008 attiec īgajai daļai. 
Transportl īdzekļa sēdekļus var atbilst īgi pielāgot, neveicot papildu testus, ja tehniskajam dienestam var uzskat āmi pierādīt, ka to 
stiprinājumi, meh ānismi un pagalvji nodrošina t āda paša l īmeņa darbību. 
ANO EEK Noteikumos Nr. 17 paredz ētās bagāžas atbalsta pras ības nepiem ēro. ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 359
 
W 4 Tiesību akta(-u) noteikumu iev ērošana ir nepieciešama saist ībā ar iekāpšanas pal īgierīcēm laikā, kad tās netiek izmantotas.  
W 5 Katra rati ņkrēslam paredz ētā vieta ir apr īkota ar stiprin ājumiem, pie kuriem piestiprina rati ņkrēsla fiksācijas un rati ņkrēslā sēdoša 
pasažiera ierobežot ājsistēmu ( WTORS ) un kuri atbilst 3. papildin ājuma papildu nosac ījumiem.  
W 6 Katrai rati ņkrēsla atrašan ās vietai ir pasažiera ierobežot ājsistēmas josta, kas atbilst 3. papildin ājuma papildu nosac ījumiem.  
Ja pārveidošanas rezult ātā drošības jostu stiprin ājuma punkti ir j āpārvieto ārpus ANO EEK Noteikumu Nr. 16–06 7.7.1. punkt ā 
paredzētajām pielaides robež ām, tehniskais dienests p ārbauda, vai š āda pārveidošana ir visnelabv ēlīgākais variants vai nav. Ja t ā ir, 
veic ANO EEK Noteikumu Nr. 16–06 7.7.1. punkt ā paredzēto testu. Nav j āizsniedz EK tipa apstiprin ājuma pagarin ājums. Testu var 
veikt, izmantojot sast āvdaļas, kas nav iztur ējušas ANO EEK Noteikumos Nr. 16–06 paredz ēto kondicion ēšanas testu.  
W 8 Aprēķinu nolūkos pieņem, ka rati ņkrēsla masa, ieskaitot rati ņkrēsla lietotāju, ir 160 kg. Masa tiek koncentr ēta ratiņkrēsla aizvie ­
totāja P punkt ā tā braukšanas poz īcijā, ko norādījis izgatavot ājs. 
Jebkurus pasažierietilp ības ierobežojumus, kas saist īti ar ratiņkrēsla(-u) lietošanu, re ģistrē lietotāja rokasgr āmatā, ES tipa apstip ­
rinājuma sertifik āta otrajā pusē un atbilst ības sertifik ātā (piezīmju iedaļā). 
Y Ja ir uzst ādītas visas oblig ātās gaismas ier īces. 
Z Pras ības par atv ērtu logu izvirz ījumiem neattiecina uz dz īvojamo nodal ījumu.  
Z 1 Autoceltņus, kam ir vair āk nekā sešas asis, uzskata par bezce ļu transportl īdzekļiem (N3G), ja tiem ir vismaz tr īs dzenošās asis un ja 
tie atbilst II pielikuma 4.3. punkta b) apakšpunkta ii) un iii) punkta, k ā arī 4.3. punkta c) apakšpunkta noteikumiem.  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 360
 
XII PIELIKUMS  
IEROBEŽOJUMI MAZ ĀM SĒRIJĀM UN SĒRIJAS BEIGU IEROBEŽO ­
JUMI  
A. IEROBEŽOJUMI MAZ ĀM SĒRIJĀM 
1. Viena tipa transportl īdzekļu skaits, ko saska ņā ar 22. pantu gad ā reģistrē, 
pārdod vai nodod ekspluat ācijā Eiropas Savien ībā, nedrīkst pārsniegt šādu 
skaitu attiec īgajā transportl īdzekļu kategorij ā: 
Kategorija  Vien ības 
M 1 1 000  
M 2 , M  3 0 
N 1 1 000  
N 2 , N 3 0 
O 1 , O 2 0 
O 3 , O 4 0 
2. Viena tipa transportl īdzekļu skaits, ko saska ņā ar 23. pantu gad ā reģistrē, 
pārdod vai nodod ekspluat ācijā kādā dalībvalstī, nosaka attiec īgā dalīb­
valsts, nep ārsniedzot š ādu skaitu attiec īgajā transportl īdzekļu kategorij ā: 
Kategorija  Vien ības 
M 1 100 
M 2 , M  3 250 
N 1 500 līdz 2016. gada 31. oktobrim 
250 no 2016. gada 1. novembra  
N 2 , N 3 250 
O 1 , O 2 500 
O 3 , O 4 250 
3. Viena tipa transportl īdzekļu skaitu, ko Komisijas Regulas (ES) Nr. 
1230/2012 6. panta 2. punkta nol ūkā gadā reģistrē, pārdod vai nodod 
ekspluatācijā kādā dalībvalstī, nosaka katra dal ībvalsts, nep ārsniedzot 
šādu skaitu attiec īgajā transportl īdzekļu kategorij ā: 
Kategorija  Vien ības 
M 2 , M  3 1 000  
N 2 , N 3 1 200  
O 3 , O 4 2 000  
B. SĒRIJAS BEIGU IEROBEŽOJUMI  
Maksimālo to pabeigto un vair ākos posmos pabeigto transportl īdzekļu skaitu, 
ko katrā dalībvalstī nodod ekspluat ācijā saskaņā ar “sērijas beigu” proced ūru, 
ierobežo vien ā no šādiem veidiem, ko izv ēlas attiecīgā dalībvalsts.  
1. Maksim ālais viena tipa vai vair āku tipu transportl īdzekļu skaits nedr īkst 
pārsniegt 10 % M  1 kategorijas transportl īdzekļu gadījumā un 30 % visu 
pārējo kategoriju gad ījumā no visu attiec īgo tipu transportl īdzekļu skaita, 
kuri šajā dalībvalstī nodoti ekspluat ācijā iepriekšējā gada laik ā. ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 361
 
Ja šie 10 % vai attiec īgi 30 % nep ārsniedz 100 transportl īdzekļu, tad 
dalībvalsts var at ļaut nodot ekspluat ācijā ne vairāk kā 100 transportl ī­
dzekļu. 
2. Jebkura tipa transportl īdzekļu skaits nedr īkst pārsniegt to transportl īdzekļu 
skaitu, kuriem izgatavošanas dien ā vai pēc tās ir izsniegts der īgs atbil­
stības sertifik āts, kas ir sp ēkā vismaz tr īs mēnešus pēc izsniegšanas 
dienas, bet p ēc tam zaud ē spēku sakarā ar to, ka sp ēkā stājas kāds 
normatīvais akts.  ▼M22  2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 362
 
XIII PIELIKUMS  
SASTĀVDAĻAS VAI APR ĪKOJUMS, KAS VAR NOPIETNI TRAUC ĒT TO SIST ĒMU DARB ĪBU, KURAS IR 
BŪTISKAS TRANSPORTL ĪDZEKĻA DROŠ ĪBAI UN T Ā DARBĪBAS PARAMETRIEM SAIST ĪBĀ AR 
VIDES AIZSARDZ ĪBU, TO DARB ĪBAI IZVIRZ ĪTĀS PRASĪBAS, ATTIEC ĪGAS TESTU PROCED ŪRAS, 
MARĶĒŠANAS UN IESAI ŅOŠANAS NOTEIKUMI  
I. Sastāvdaļas vai apr īkojums, kas b ūtiski ietekm ē transportl īdzekļa drošību 
Nr. Apraksts  Darb ības 
nosacījumi Testa proced ūra Mar ķējumu 
nosacījumi Iesaiņojuma 
nosacījumi 
1 (…)  
2 
3 
II. Sastāvdaļas vai apr īkojums, kas b ūtiski ietekm ē transportl īdzekļa darbības parametrus saist ībā ar vides 
aizsardzību 
Punkta Nr.  Apraksts  Darb ības 
nosacījumi Testa proced ūra Mar ķējumu 
nosacījumi Iesaiņojuma 
nosacījumi 
1 (…)  
2 
3 ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 363
 
XIV PIELIKUMS  
EK TIPA APSTIPRIN ĀJUMU SARAKSTS, KAS IZSNIEGTI SASKA ŅĀ 
AR NORMAT ĪVAJIEM AKTIEM  
Tipa apstiprin āšanas iest ādes 
zīmogs  
Saraksta numurs:  
Laikposmam: … l īdz …  
Ir jāsniedz šāda inform ācija attiec ībā uz katru EK tipa apstiprin ājumu, ko pieš ķir, 
atsaka vai anul ē iepriekš min ētajā laikposm ā. 
Izgatavotājs: 
EK tipa apstiprin ājuma numurs:  
Pagarināšanas iemesls (vajadz ības gadījumā): 
Modelis:  
Veids:  
Izsniegšanas datums:  
Pirmās izsniegšanas datums (pagarin ājumu gad ījumā): ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 364
 
XV PIELIKUMS  
NORMAT ĪVIE AKTI, KURIEM IZGATAVOT ĀJU VAR PILNVAROT 
KĀ TEHNISKU DIENESTU  
0. Mērķi un joma  
0.1. Šajā pielikum ā iekļauts to normat īvo aktu saraksts, kuriem izgatavot āju var 
pilnvarot k ā tehnisku dienestu saska ņā ar 41. panta 6. punktu.  
0.2. Pielikum ā iekļauti arī noteikumi par izgatavot āja pilnvarošanu k ā tehnisku 
dienestu, kuri j āpiemēro tā transportl īdzekļa, sastāvdaļu un atseviš ķu 
tehnisku vien ību tipa apstiprin āšanā, uz ko attiecas IV pielikuma I da ļa. 
0.3. Tom ēr pielikums neattiecas uz izgatavot ājiem, kuri iesniedz pieteikumu 
mazu sēriju apstiprin ājumam saska ņā ar 22. pantu.  
1. Izgatavot āja iecelšana par tehnisku dienestu  
1.1. Izgatavot ājs, kas iecelts par tehnisku dienestu, ir izgatavot ājs, ko apstipri ­
nātāja iestāde pilnvarojusi k ā testēšanas laboratoriju, lai veiktu apstipri ­
nāšanas testus t ās vārdā 3. panta 31. punkta noz īmē. 
Saskaņā ar 41. panta 6. punktu izgatavot āju var pilnvarot k ā tehnisku 
dienestu vien īgi attiecībā uz A kategorijas darb ībām. 
1.2. Formul ējums “veikt testu” nenoz īmē tikai mērīt veikspējas rādītājus, bet 
ietver arī testa rezult ātu pierakst īšanu un zi ņojuma iesniegšanu apstiprin ātāja 
iestādei, tostarp attiec īgu secinājumu izdar īšanu.  
Tā ir atbilst ības pārbaude tiem noteikumiem, kur nav oblig āti vajadzīgi 
mērījumi. Tā tas ir gad ījumā, kad, ņemot vērā tiesību aktu pras ības, izvērtē 
konstrukciju.  
Piemēram, “pārbaudīt atbilstību Direkt īvas 70/221/EEK I pielikuma 5.10. 
punktā iekļautajiem noteikumiem attiec ībā uz degvielas tvertnes izvietojumu 
transportl īdzeklī” jāsaprot kā daļa no “testa veikšanas”.  
2. Normat īvu aktu un ierobežojumu saraksts  
Atsauce uz normat īvu aktu  Temats  
4. Direkt īva 70/222/EEK  Aizmugur ējās reģistrācijas numura z īmes vieta  
7. Direkt īva 70/388/EEK  Ska ņu signālierīces 
18. Direkt īva 76/114/EEK  Oblig ātās plāksnītes 
20. Direkt īva 76/756/EEK  Gaismas un gaismas signaliz ācijas ierīču uzstādīšana 
27. Direkt īva 77/389/EEK  J ūgkāši 
33. Direkt īva 78/316/EEK  Vad ības ierīču, signalizatoru un indikatoru izvieto ­
jums un identifik ācija ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 365
 
Atsauce uz normat īvu aktu  Temats  
34. Direkt īva 78/317/EEK  Pretaizsalšana/pretaizsv īšana 
35. Direkt īva 78/318/EEK  Apskalot āji/tīrītāji 
36. Direkt īva 2001/56/EK  Apsild īšanas ierīces 
Izņemot VIII pielikuma noteikumus attiec ībā uz 
prasībām par LPG apsild īšanas ier īču uzstādīšanu 
transportl īdzeklī 
37. Direkt īva 78/549/EEK  Dub ļu sargi  
44. Direkt īva 92/21/EEK  Masas un gabar īti (automaš īnas) 
45. Direkt īva 92/22/EEK  Nepl īstošs stiklojums 
Aprobežojas ar ANO/EEK Noteikumu Nr. 4321. pielikumā iekļautajiem noteikumiem
 
46. Direkt īva 92/23/EEK  Riepas  
48. Direkt īva 97/27/EK  Masas un izm ēri (izņemot 44. punkt ā minētos trans­
portlīdzekļus) 
49. Direkt īva 92/114/EEK  Kab īņu ārējie izvirzījumi 
50. Direkt īva 94/20/EK  Savienojumi 
Aprobežojas ar V (l īdz 8. sada ļai ieskaitot) un VII 
pielikumā iekļautajiem noteikumiem  
61. Direkt īva 2006/40/EK  Gaisa kondicion ēšanas sist ēma ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 366
 
Papildinājums  
Izgatavot āja pilnvarošana par tehnisku dienestu  
1. Vispārīgi jautājumi  
1.1. Izgatavot āja pilnvarošana un pazi ņošana par tehnisku dienestu notiek 
saskaņā ar 41., 42. un 43. panta noteikumiem, k ā arī saskaņā ar šajā papil­
dinājumā iekļautajiem praktiskajiem pas ākumiem.  
1.2. Izgatavot āju akredit ē saskaņā ar standartu EN ISO/IEC 17025:2005 – Visp ā­
rīgās prasības testēšanas un kalibr ēšanas laboratoriju kompetencei.  
2. Apakšuz ņēmēji 
2.1. Saska ņā ar 41. panta 6. punkta pirmo da ļu izgatavot ājs var izraudz īties 
apakšuzņēmēju, lai tas vi ņa vārdā veiktu testus.  
Apakšuzņēmējs ir:  
a) filiāle, kam izgatavot ājs uzticējis testēšanas darb ības paša izgatavot āja 
organizācijā; vai  
b) trešā persona, kurai ir l īgums ar izgatavot āju par testa darb ību veikšanu.  
2.2. Pakalpojumu uztic ēšana apakšuz ņēmējam neatce ļ izgatavot āja pienākumu 
izpildīt 41. panta noteikumus, jo īpaši noteikumus, kuri attiecas uz tehnisko 
dienestu iema ņām un atbilst ību standartam EN ISO/IEC 17025:2005.  
2.3. XV pielikuma 1. sada ļa attiecas uz apakšuz ņēmēju. 
3. Testa zi ņojums  
Testa ziņojumus izstr ādā saskaņā ar Direkt īvas 2007/46/EK V pielikuma 3. 
papildinājumā izklāstītajām vispārīgajām prasībām. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 367
 
XVI PIELIKUMS  
ĪPAŠI NOSAC ĪJUMI, KURI PAREDZ ĒTI VIRTU ĀLĀS TESTĒŠANAS 
METOD ĒS UN NORMAT ĪVAJOS AKTOS, KURIEM IZGATAVOT ĀJS 
VAI TEHNISKS DIENESTS VAR IZMANTOT VIRTU ĀLAS 
TESTĒŠANAS METODES  
0. Mērķi un joma  
Šajā pielikum ā izklāstīti pienācīgi noteikumi par virtu ālo testēšanu saska ņā ar 
11. panta 3. punktu.  
Tas neattiecas uz 11. panta 2. punkta otro da ļu. 
1. Normat īvu aktu saraksts  
Nr. Atsauce uz normat īvu aktu  Temats  
3. Direkt īva 70/221/EEK  Degvielas tvertnes/aizmugur ējās droš ības 
konstrukcijas  
6. Direkt īva 70/387/EEK  Durvju sl ēgmehānismi un e ņģes 
8. Direkt īva 2003/97/EK  Netiešas redzam ības ierīces 
12. Direkt īva 74/60/EEK  Iekš ējais aprīkojums  
16. Direkt īva 74/483/EEK  Ārējie izvirzījumi 
20. Direkt īva 76/756/EEK  Gaismas un gaismas signaliz ācijas ierīču uzstādīšana 
27. Direkt īva 77/389/EEK  J ūgkāši 
32. Direkt īva 77/649/EEK  Priekš ējā redzamība 
35. Direkt īva 78/318/EEK  Apskalot āji/tīrītāji 
37. Direkt īva 78/549/EEK  Dub ļu sargi  
42. Direkt īva 89/297/EEK  S ānu drošības konstrukcijas  
▼M15  
44. Regula (ES) Nr. 1230/2012  
▼M9 
49. Direkt īva 92/114/EEK  Kab īņu ārējie izvirzījumi 
50. Direkt īva 94/20/EK  Savienojumi  
52. Direkt īva 2001/85/EK  Autobusi un t ālsatiksmes autobusi  
57. Direkt īva 2000/40/EK  Priekš ējās drošības konstrukcijas  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 368
 
1. papildin ājums  
Vispārējas virtuālām testēšanas metod ēm izvirzītas prasības 
1. Virtuālu testu sh ēma 
Aprakstot un veicot virtu ālus testus, par pamatstrukt ūru ir izmanto š ādu 
shēmu: 
a) mērķis; 
b) struktūras modelis;  
c) robežnosac ījumi;  
d) pieņēmumi par slodzi;  
e) aprēķins; 
f) izvērtējums;  
g) dokument ācija. 
2. Datorsimul āciju un apr ēķina pamati  
2.1. Matemātisks modelis  
Izgatavotājs iesniedz matem ātisko modeli. Taj ā atspoguļo testējamā trans­
portlīdzekļa, sistēmu un sast āvdaļu struktūras sarež ģītību, ņemot vērā 
normatīvā akta pras ības un tā robežnosac ījumus.  
Tos pašus noteikumus  mutatis mutandis  piemēro, lai test ētu sastāvdaļas vai 
tehniskas vien ības neatkar īgi no transportl īdzekļa. 
2.2. Matemātiskā modeļa validēšanas process  
Matemātisko modeli valid ē, to salīdzinot ar re āliem testa apst ākļiem. 
Šim nolūkam fizisko testu veic, lai sal īdzinātu rezultātus, kurus ieg ūst, 
izmantojot matem ātisko modeli, ar fizisk ā testa rezult ātiem. Pārliecinās par 
testa rezult ātu salīdzināmību. Izgatavot ājs vai tehniskais dienests izstr ādā un 
apstiprinātāja iestādei iesniedz valid ēšanas ziņojumu.  
Visi matem ātiskā modeļa vai programmat ūras grozījumi, kuru d ēļ validē­ 
šanas ziņojums var ētu kļūt nederīgs, jādara zināmi apstiprin ātāja iestādei, 
kas var piepras īt, lai tiktu veikts jauns valid ēšanas process.  
Validēšanas procesa sh ēma ir attēlota 3. papildin ājumā. 
2.3. Dokument ācija 
Izgatavotājs dara pieejamus un attiec īgi dokument ē simulācijā un aprēķinos 
izmantotos datus un pal īglīdzekļus. 
3. Instrumenti un atbalsts  
Pēc tehnisk ā dienesta piepras ījuma izgatavot ājs nodod t ā rīcībā vai nodro ­ 
šina piek ļuvi vajadz īgajiem instrumentiem, tostarp piem ērotai programma ­
tūrai. ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 369
 
Turklāt tas sniedz pien ācīgu atbalstu tehniskajam dienestam.  
Piekļuves un atbalsta nodrošin āšana tehniskajam dienestam neatce ļ tehniskā 
dienesta pien ākumus saist ībā ar darbinieku iema ņām, licences apmaksu un 
konfidencialit ātes ievērošanu.  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 370
 
2. papildin ājums  
Īpaši nosac ījumi virtu ālām testēšanas metod ēm 
1. Normat īvu aktu saraksts  
Atsauce uz normat īvu 
aktu Pielikums un punkts  Īpaši nosac ījumi 
3. Direkt īva 70/221/ 
EEK  II pielikums (Paka ļējās drošības 
konstrukcijas) 
5.4.5. punkts  
6. Direkt īva 70/387/ 
EEK  II pielikums 
4.3. punkts  
8. Direkt īva 2003/97/EK  III pielikums 
Visi 3., 4. un 5. sada ļas noteikumi  Paredzētie atpaka ļskata spogu ļu redzam ības 
lauki  
12. Direkt īva 74/60/EEK  I pielikums 
Visi 5. sada ļas noteikumi 
(“Specifik ācijas”)  Visu izliekumu r ādiusu un visu izvirz ījumu 
mērījums, izņemot pras ības, kas nosaka, ka 
jālieto sp ēks, lai p ārbaudītu atbilst ību 
noteikumiem  
II pielikums  Galvas trieciena zonas noteikšana  
16. Direkt īva 74/483/ 
EEK  I pielikums 
Visi 5. sada ļas (“Visp ārīgās speci­
fikācijas”) un 6. sada ļas (“Īpašās 
specifikācijas”) noteikumi  Visu izliekumu r ādiusu un visu izvirz ījumu 
mērījums, izņemot pras ības, kas nosaka, ka 
jālieto sp ēks, lai p ārbaudītu atbilst ību 
noteikumiem  
20. Direkt īva 76/756/ 
EEK  ANO/EEK Noteikumu Nr. 48 6. 
sadaļa (“Individu ālas 
specifikācijas”)  6.22.9.2.2. punkt ā paredzēto testa braucienu 
veic ar re ālu transportl īdzekli  
ANO/EEK Noteikumu Nr. 48 4., 
5. un 6. pielikuma noteikumi  
27. Direkt īva 77/389EEK  II pielikuma 2. sada ļa 
32. Direkt īva 77/649/ 
EEK  I pielikuma 5. sada ļa 
(“Specifik ācijas”)  
35. Direkt īva 78/318/ 
EEK  I pielikums  Pielikuma 5.1.2. punkts. Tikai aplieces zonas 
mērījums  
37. Direkt īva 78/549/ 
EEK  I pielikuma 2. sada ļa (“Īpašas 
prasības”)  
42. Direkt īva 89/297/ 
EEK  I pielikuma 2.8. punkts  Iztur ība pret horizont ālu slodzi un ielieces 
mērījums ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 371
 
Atsauce uz normat īvu 
aktu Pielikums un punkts  Īpaši nosac ījumi 
▼M15  
44. Regula (ES) Nr. 
1230/2012  I pielikuma B da ļas 7. un 8. ieda ļa a) pārbauda atbilst ību manevr ējamības 
prasībām, arī tādu transportl īdzekļu 
manevrējamību, kas apr īkoti ar pace ļamām 
vai atslogojam ām asīm; 
I pielikuma C da ļas 6. un 7. ieda ļa b) mēra maksim ālo pagrieziena trajektoriju.  
▼M9 
49. Direkt īva 92/114/ 
EEK  I pielikums 
Visi 4. sada ļas noteikumi (“ Īpašas 
prasības”) 
Attiecībā uz N  1 transportl īdzek­ 
ļiem piem ēro šā papildin ājuma 
16. punktu.  Visu izliekumu r ādiusu un visu izvirz ījumu 
mērījums, izņemot pras ības, kas nosaka, ka 
jālieto sp ēks, lai p ārbaudītu atbilst ību 
noteikumiem  
50. Direkt īva 94/20/EK  V pielikums “Pras ības meh āni­
skajām sakabes ier īcēm” Visas 1. l īdz 8. sada ļas (ieskaitot) pras ības 
VI pielikuma 1.1. punkts  Vienk āršas konstrukcijas meh ānisko sakabes 
ierīču stiprības testus var aizst āt ar virtu āliem 
testiem.  
VI pielikuma 4. sada ļa “Mehā­
nisko sakabes ier īču testēšana”  Tikai 4.5.1. punkts (stipr ības tests), 4.5.2. 
punkts (iztur ība pret lūšanu) un 4.5.3. punkts 
(izturība pret lieces momentu)  
52. Direkt īva 2001/85/EK  I pielikums  7.4.5. punkts. Stabilit ātes tests, iev ērojot pieli ­
kuma papildin ājumā norādītos nosac ījumus  
IV pielikums. Virsmas strukt ūras 
izturība 4. papildin ājums. Virsb ūves strukt ūras izturības 
pārbaude ar apr ēķiniem  
57. Direkt īva 2000/40/EK  ANO/EEK Noteikumu Nr. 93 5. 
pielikuma 3. sada ļa Izturība pret horizont ālu slodzi un ielieces 
mērījums ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 372
 
3. papildin ājums  
Validēšanas process
  ▼M9 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 373
 
XVII PIELIKUMS  
PROCED ŪRAS, KAS J ĀIEVĒRO VAIR ĀKPOSMU EK TIPA 
APSTIPRIN ĀŠANĀ 
1. VISP ĀRĒJI NOTEIKUMI  
1.1. Sekm īgai vairākposmu EK tipa apstiprin āšanas procesa darb ībai ir vajadz īga 
visu attiec īgo izgatavot āju kopēja rīcība. Šai nol ūkā apstiprin ātājām iestādēm 
pirms pirm ā un turpm āko posmu apstiprin ājumu pieš ķiršanas ir j āpārliecinās, 
ka starp attiec īgajiem izgatavot ājiem past āv pienācīgi pasākumi dokumentu 
un inform ācijas pieg ādei un apmai ņai, lai vair ākos posmos pabeigta trans ­
portlīdzekļa tips atbilstu visu IV vai XI pielikum ā noteikto attiec īgo norma ­
tīvo aktu tehniskaj ām prasībām. Šādai inform ācijai jāietver sīkas ziņas par 
atbilstīgajiem sist ēmu, sastāvdaļu un atseviš ķo tehnisku vien ību apstipri ­
nājumiem un par t ām transportl īdzekļa daļām, kas ir nepabeigtaj ā transport ­
līdzeklī, bet vēl nav apstiprin ātas. 
1.2. EK tipa apstiprin ājumus saska ņā ar šo pielikumu pieš ķir, ņemot vērā pašrei­
zējo transportl īdzekļa tipa komplekt ācijas pak āpi, un tajos j āiekļauj visi 
apstiprinājumi, kas pieš ķirti iepriekš ējos posmos.  
1.3. Katrs izgatavot ājs vairākposmu EK tipa apstiprin ājuma proces ā ir atbildīgs 
par to sist ēmu, sastāvdaļu un atseviš ķo tehnisko vien ību apstiprin ājumu un 
ražošanas atbilst ību, ko vi ņš ir ražojis pats vai piemont ējis iepriekš izgata ­
votajam konstrukcijas posmam. Vi ņš nav atbild īgs par priekšmetiem, kas ir 
apstiprināti kādā iepriekšējā posmā, izņemot gad ījumus, kad vi ņš pārveido 
attiecīgās daļas tik liel ā mērā, ka iepriekš pieš ķirtais apstiprin ājums kļūst 
nederīgs. 
2. PROCED ŪRAS  
Tipa apstiprin ātājai iestādei ir jāveic šādas darbības: 
a) jāpārliecinās, ka visi EK tipa apstiprin ājuma sertifik āti, kas izsniegti 
saskaņā ar normat īvajiem aktiem, kuri attiecas uz transportl īdzekļa tipa 
apstiprinājumu, aptver transportl īdzekļa tipu pabeigt ā stadijā un atbilst 
noteiktajām prasībām; 
b) jāpārliecinās, ka visi attiec īgie dati, iev ērojot transportl īdzekļa komplek ­
tācijas pakāpi, ir iekļauti inform ācijas map ē; 
c) salīdzinot dokument āciju, jāpārliecinās, ka transportl īdzekļa parametri un 
transportl īdzekļa informācijas mapes I da ļā iekļautie dati ir iestr ādāti 
informācijas pakešu datos un EK tipa apstiprin ājuma sertifik ātos saistībā 
ar attiecīgajiem normat īvajiem aktiem; un saist ībā ar vairākos posmos 
pabeigtu transportl īdzekli, ja k āda inform ācijas mapes I da ļas punkta 
numurs nav iek ļauts kāda normat īvā akta inform ācijas paket ē, jāapsti­
prina, ka attiec īgā parametra da ļa atbilst datiem inform ācijas map ē; 
d) izmantojot apstiprin āmā tipa transportl īdzekļu paraugus, j āveic vai j āor­
ganizē transportl īdzekļa daļu un sistēmu pārbaudes, lai p ārliecinātos, ka 
transportl īdzeklis(-ļi) ir izgatavots(-i) saska ņā ar inform ācijas paket ē 
ietvertajiem attiec īgajiem datiem, kuru autentiskums ir apstiprin āts attie­
cībā uz visiem attiec īgajiem normat īvajiem aktiem;  
e) attiecīgā gadījumā jāveic vai j āorganizē attiecīgas atseviš ķu tehnisku 
vienību pārbaudes attiec ībā uz to uzst ādīšanu. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 374
 
3. Saist ībā ar 2. punkta d) apakšpunktu p ārbaudāmo transportl īdzekļu skaitam 
ir jābūt pietiekamam, lai var ētu pienācīgi pārbaudīt dažādās kombin ācijas, 
kam ir vajadz īgs EK tipa apstiprin ājums, iev ērojot transportl īdzekļa 
komplekt ācijas pakāpi un šādus kritērijus:  
— motors,  
— pārnesumkārba, 
— dzenoš ās asis (skaits, novietojums, savienojums),  
— vadāmās asis (skaits un novietojums).  
— virsbūvju tipi,  
— durvju skaits,  
— vadības puse,  
— sēdvietu skaits,  
— uzstādītais aprīkojums.  
4. TRANSPORTL ĪDZEKĻA IDENTIFIK ĀCIJA  
4.1. Transportl īdzekļa identifik ācijas numurs:  
a) Direkt īvā 76/114/EEK paredz ēto bāzes transportl īdzekļa identifik ācijas 
numuru (VIN) saglab ā vairākposmu tipa apstiprin āšanas procesa visos 
turpmākajos posmos, lai nodrošin ātu procesa “izsekojam ību”; 
b) tomēr pēdējā pabeigšanas posm ā izgatavot ājs, uz ko attiecas šis posms, 
saskaņojot ar apstiprin ātāju iestādi, var transportl īdzekļa identifik ācijas 
numura pirmo un otro ieda ļu aizvietot ar savu transportl īdzekļa izgata­
votāja kodu un transportl īdzekļa identifik ācijas kodu tad un vien īgi tad, 
ja transportl īdzeklis ir j āreģistrē ar viņa paša tirdzniec ības nosaukumu. 
Šādā gadījumā bāzes transportl īdzekļa pilno transportl īdzekļa identifik ā­
cijas numuru nedz ēš. 
4.2. Izgatavot āja papildus pl āksnīte 
Otrajā un turpm ākajos posmos papildus oblig ātajai izgatavot āja plāksnītei, 
ko paredz Direkt īva 76/114/EEK, katram izgatavot ājam ir jāpiestiprina trans ­
portlīdzeklim papildu pl āksnīte, kuras paraugs ir dots š ā pielikuma papildi ­
nājumā. Šī plāksnīte stingri j āpiestiprina redzam ā un viegli pieejam ā vietā uz 
daļas, ko ekspluat ējot nav paredz ēts mainīt. Uz tās jābūt šādai skaidri sala ­
sāmai un neizdz ēšamai inform ācijai šādā secībā: 
— izgatavot āja nosaukums,  
— EK tipa apstiprin ājuma numura 1., 3. un 4. ieda ļa, 
— apstiprin āšanas posms,  
— transportl īdzekļa identifik ācijas numurs,  
— maksim ālā pieļaujamā transportl īdzekļa pilnā masa (  a ), 
— transportl īdzekļa un piekabes maksim ālā pieļaujamā pilnā masa (ja trans ­
portlīdzeklim at ļauts vilkt piekabi) (  a ), 
— maksim ālā pieļaujamā masa uz katras ass, sarindojot sec ībā no priekš ējās 
ass līdz aizmugur ējai asij (  a ), 
— ja ir puspiekabe vai piekabe ar centr āli novietotu asi, maksim ālā pieļau­
jamā masa uz sakabes ier īci (  a ). 
Ja iepriekš nav paredz ēts citādi, šai pl āksnītei jāatbilst Direkt īvas 
76/114/EEK pras ībām. ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 375  
( a ) Vienīgi tad, ja v ērtība ir main ījusies konkr ētajā apstiprin āšanas posm ā.
 Papildinājums  
IZGATAVOT ĀJA PAPILDUS PL ĀKSNĪTES PARAUGS  
Še turpm āk sniegtais piem ērs ir vien īgi orientējošs. 
IZGATAVOT ĀJA NOSAUKUMS (3. posms)  
e2*98/14*2609  
3. posms  
WD9VD58D98D234560  
1 500 kg  
2 500 kg  
1-700 kg  
2-810 kg  
▼M22  __________  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 376
 
XIX PIELIKUMS  
TERMIŅI ŠĪS DIREKT ĪVAS ĪSTENOŠANAI ATTIEC ĪBĀ UZ TIPA APSTIPRIN ĀŠANU  
Kategorijas  Īstenošanas datumi  
Jauni transportl īdzekļu tipi 
pēc izvēles Jauni transportl īdzekļu tipi 
obligāti Esošie transportl īdzekļu tipi 
obligāti 
M 1 N.A. (*)  2009. gada 29. apr īlis N.A. (*)  
M 1 kategorijas speci ālie trans ­
portlīdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2011. gada 29. apr īlis 2012. gada 29. apr īlis 
Nepabeigti un pabeigti N  1 kategorijas 
transportl īdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2010. gada 29. oktobris  2011. gada 29. oktobris  
Vairākos posmos pabeigti N  1 katego­
rijas transportl īdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2011. gada 29. oktobris  2013. gada 29. apr īlis 
Nepabeigti un pabeigti N  2 , N  3 , O  1 , 
O 2 , O  3 , O  4 kategorijas trans ­
portlīdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2010. gada 29. oktobris  2012. gada 29. oktobris  
Nepabeigti un pabeigti M  2 , M  3 kate­
gorijas transportl īdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2009. gada 
29. aprīlis (  1 ) 2010. gada 29. oktobris  
N 1 , N  2 , N  3 , M  2 , M  3 , O  1 , O  2 , O  3 , O  4 
kategorijas speci ālie transportl īdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2012. gada 29. oktobris  2014. gada 29. oktobris  
Vairākos posmos pabeigti N  2 , N  3 
kategorijas transportl īdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2012. gada 29. oktobris  2014. gada 29. oktobris  
Vairākos posmos pabeigti M  2 , M  3 
kategorijas transportl īdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2010. gada 
29. aprīlis (  1 ) 2011. gada 29. oktobris  
Vairākos posmos pabeigti O  1 , O 2 , O 3 , 
O 4 kategorijas transportl īdzekļi 2009. gada 29. apr īlis 2011. gada 29. oktobris  2013. gada 29. oktobris  
(*) Nepiem ēro. 
( 1 ) 45. panta 4. punkta piem ērošanas nol ūkā šis termi ņš ir atlikts uz 12 m ēnešiem.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 377
 
XX PIELIKUMS  
TERMIŅI ATCELTO DIREKT ĪVU TRANSPON ĒŠANAI VALSTU 
TIESĪBU AKTOS  
A DAĻA 
Direktīva 70/156/EEK un sec īgi akti, ar ko t ā grozīta 
Direktīvas/regulas  Piez īmes 
Direktīva 70/156/EEK (  1 ) 
Direktīva 78/315/EEK (  2 ) 
Direktīva 78/547/EEK (  3 ) 
Direktīva 80/1267/EEK (  4 ) 
Direktīva 87/358/EEK (  5 ) 
Direktīva 87/403/EEK (  6 ) 
Direktīva 92/53/EEK (  7 ) 
Direktīva 93/81/EEK (  8 ) 
Direktīva 95/54/EK (  9 ) Vien īgi 3. pants  
Direktīva 96/27/EK (  10 ) Vien īgi 3. pants  
Direktīva 96/79/EK (  11 ) Vien īgi 3. pants  
Direktīva 97/27/EK (  12 ) Vien īgi 8. pants  
Direktīva 98/14/EK (  13 ) 
Direktīva 98/91/EK (  14 ) Vien īgi 3. pants  
Direktīva 2000/40/EK (  15 ) Vien īgi 4. pants  
Direktīva 2001/92/EK (  16 ) Vien īgi 3. pants  
Direktīva 2001/56/EK (  17 ) Vien īgi 7. pants  
Direktīva 2001/85/EK (  18 ) Vien īgi 4. pants  
Direktīva 2001/116/EK (  19 ) 
Regula (EK) Nr. 807/2003 (  20 ) Vien īgi III pielikuma 2. punkts  
Direktīva 2003/97/EK (  21 ) Vien īgi 4. pants  
Direktīva 2003/102/EK (  22 ) Vien īgi 6. pants  
Direktīva 2004/3/EK (  23 ) Vien īgi 1. pants  
Direktīva 2004/78/EK (  24 ) Vien īgi 2. pants  
Direktīva 2004/104/EK (  25 ) Vien īgi 3. pants  
Direktīva 2005/49/EK (  26 ) Vien īgi 2. pants  
( 1 ) OV L 42, 23.2.1970., 1. lpp. 
( 2 ) OV L 81, 28.3.1978., 1. lpp. 
( 3 ) OV L 168, 26.6.1978., 39. lpp. 
( 4 ) OV L 375, 31.12.1980., 34. lpp. 
( 5 ) OV L 192, 11.7.1987., 51. lpp. 
( 6 ) OV L 220, 8.8.1987., 44. lpp. 
( 7 ) OV L 225, 10.8.1992., 1. lpp. 
( 8 ) OV L 264, 23.10.1993., 49. lpp. 
( 9 ) OV L 266, 8.11.1995., 1. lpp. 
( 10 ) OV L 169, 8.7.1996., 1. lpp. 
( 11 ) OV L 18, 21.1.1997., 7. lpp. 
( 12 ) OV L 233, 25.8.1997., 1. lpp. 
( 13 ) OV L 91, 25.3.1998., 1. lpp. 
( 14 ) OV L 11, 16.1.1999., 25. lpp. 
( 15 ) OV L 203, 10.8.2000., 9. lpp. 
( 16 ) OV L 291, 8.11.2001., 24. lpp. 
( 17 ) OV L 292, 9.11.2001., 21. lpp. 
( 18 ) OV L 42, 13.2.2002., 42. lpp. 
( 19 ) OV L 18, 21.1.2002., 1. lpp. 
( 20 ) OV L 122, 16.5.2003., 36. lpp. 
( 21 ) OV L 25, 29.1.2004., 1. lpp. 
( 22 ) OV L 321, 6.12.2003., 15. lpp. 
( 23 ) OV L 49, 19.2.2004., 36. lpp. 
( 24 ) OV L 153, 30.4.2004., 107. lpp. 
( 25 ) OV L 337, 13.11.2004., 13. lpp. 
( 26 ) OV L 194, 26.7.2005., 12. lpp.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 378
 
B DAĻA 
Termiņi transpon ēšanai valstu ties ību aktos  
Direktīvas Transpon ēšanas termi ņi Piem ērošanas datums  
Direktīva 70/156/EEK  1971. gada 10. augusts  
Direktīva 78/315/EEK  1979. gada 30. j ūnijs 
Direktīva 78/547/EEK  1979. gada 15. decembris  
Direktīva 80/1267/EEK  1982. gada 30. j ūnijs 
Direktīva 87/358/EEK  1988. gada 1. oktobris  
Direktīva 87/403/EEK  1988. gada 1. oktobris  
Direktīva 92/53/EEK  1992. gada 31. decembris  1993. gada 1. janv āris 
Direktīva 93/81/EEK  1993. gada 1. oktobris  
Direktīva 95/54/EK  1995. gada 1. decembris  
Direktīva 96/27/EK  1997. gada 20. maijs  
Direktīva 96/79/EK  1997. gada 1. apr īlis 
Direktīva 97/27/EK  1999. gada 22. j ūlijs 
Direktīva 98/14/EK  1998. gada 30. septembris  1998. gada 1. oktobris  
Direktīva 98/91/EK  2000. gada 16. janv āris 
Direktīva 2000/40/EK  2002. gada 31. j ūlijs 2002. gada 1. augusts  
Direktīva 2001/92/EK  2002. gada 30. j ūnijs 
Direktīva 2001/56/EK  2003. gada 9. maijs  
Direktīva 2001/85/EK  2003. gada 13. augusts  
Direktīva 2001/116/EK  2002. gada 30. j ūnijs 2002. gada 1. j ūlijs 
Direktīva 2003/97/EK (  1 ) 2005. gada 25. janv āris 
Direktīva 2003/102/EK (  2 ) 2003. gada 31. decembris  
Direktīva 2004/3/EK  2005. gada 18. febru āris 
Direktīva 2004/78/EK  2004. gada 30. septembris  
Direktīva 2004/104/EK  2005. gada 31. decembris  2006. gada 1. janv āris 
Direktīva 2005/49/EK  2006. gada 30. j ūnijs 2006. gada 1. j ūlijs 
( 1 ) OV L 25, 29.1.2004., 1. lpp. 
( 2 ) OV L 321, 6.12.2003., 15. lpp.  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 379
 
XXI PIELIKUMS  
ATBILSMJU TABULA  
(minēta 49. panta otraj ā daļā) 
Direktīva 70/156/EEK  Š ī direktīva 
— 1. pants  
1. panta pirm ā daļa 2. panta 1. punkts  
1. panta otr ā daļa 2. panta 2. punkta a) un b) apak ­ 
špunkts  
— 2. panta 2. punkta c) apakšpunkts  
— 2. panta 3. un 4. punkts  
2. pants  3. pants  
— 4. pants  
— 5. pants  
— 6. panta 1. punkts  
3. panta 1. punkts  6. panta 2. punkts  
3. panta 2. punkts  6. panta 3. punkts  
— 6. panta 4. punkts  
3. panta 3. punkts  6. panta 5. punkts  
3. panta 4. punkts  7. panta 1. un 2. punkts  
3. panta 5. punkts  6. panta 6. punkts un 7. panta 1. 
punkts  
— 6. panta 7. un 8. punkts  
— 7. panta 3. un 4. punkts  
4. panta 1. punkta pirm ās daļas a) 
apakšpunkts  9. panta 1. punkts  
4. panta 1. punkta pirm ās daļas b) 
apakšpunkts  9. panta 2. punkts  
4. panta 1. punkta pirm ās daļas c) 
apakšpunkts  10. panta 1. punkts  
4. panta 1. punkta pirm ās daļas d) 
apakšpunkts  10. panta 2. punkts  
— 10. panta 3. punkts  
4. panta 1. punkta otr ā daļa 9. panta 4. punkts  
4. panta 1. punkta treš ā daļa 9. panta 5. punkts  
— 9. panta 6. un 7. punkts  
— 8. panta 1. un 2. punkts  
4. panta 2. punkts  8. panta 3. punkts  
4. panta 3. punkta pirmais un trešais 
teikums  9. panta 3. punkts  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 380
 
Direktīva 70/156/EEK  Š ī direktīva 
4. panta 3. punkta otrais teikums  8. panta 4. punkts  
4. panta 4. punkts  10. panta 4. punkts  
4. panta 5. punkts  8. panta 5. un 6. punkts  
4. panta 6. punkts  8. panta 7. un 8. punkts  
— 11. pants  
5. panta 1. punkts  13. panta 1. punkts  
5. panta 2. punkts  13. panta 2. punkts  
5. panta 3. punkta pirm ā daļa 15. panta 1. punkts  
5. panta 3. punkta otr ā daļa 15. panta 3. punkts  
5. panta 3. punkta treš ā daļa 15. panta 2. punkts, 16. panta 1. punkts 
un 16. panta 2. punkts  
5. panta 3. punkta ceturt ā daļa 13. panta 3. punkts  
5. panta 4. punkta pirm ā daļa 14. panta 1. punkts  
5. panta 4. punkta otr ā daļa 14. panta 3. punkts un 16. panta 2. 
punkts  
5. panta 4. punkta treš ā daļa 14. panta 2. punkts  
5. panta 4. punkta ceturt ās daļas 
pirmais teikums  13. panta 3. punkts  
5. panta 4. punkta ceturt ās daļas otrais 
teikums  16. panta 3. punkts  
5. panta 5. punkts  17. panta 4. punkts  
5. panta 6. punkts  14. panta 4. punkts  
— 17. panta 1. l īdz 3. punkts  
6. panta 1. punkta pirm ā daļa 18. panta 1. punkts  
— 18. panta 2. punkts  
6. panta 1. punkta otr ā daļa 18. panta 3. punkts  
6. panta 2. punkts  —  
— 18. panta 4. l īdz 8. punkts  
6. panta 3. punkts  19. panta 1. un 2. punkts  
— 19. panta 3. punkts  
6. panta 4. punkts  38. panta 2. punkta pirm ā daļa 
— 38. panta 2. punkta otr ā daļa 
7. panta 1. punkts  26. panta 1. punkts  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 381
 
Direktīva 70/156/EEK  Š ī direktīva 
— 26. panta 2. punkts  
7. panta 2. punkts  28. pants  
7. panta 3. punkts  29. pants 1. un 2. pants  
— 29. pants 3. un 4. pants  
8. panta 1. punkts  —  
— 22. pants  
8. panta 2. punkta a) apakšpunkta 
pirmais teikums  26. panta 3. punkts  
8. panta 2. punkta a) apakšpunkta 
otrais teikums  — 
8. panta 2. punkta a) apakšpunkta 
trešais līdz sestais teikums  23. panta 1., 3. 5. un 6. punkts  
— 23. panta 2. punkts  
— 23. panta 4. punkts  
— 23. panta 7. punkts  
8. panta 2. punkta b) apakšpunkta 1. 
punkta pirm ā un otrā daļa 27. panta 1. punkts  
8. panta 2. punkta b) apakšpunkta 1. 
punkta treš ā daļa 27. panta 2. punkts  
8. panta 2. punkta b) apakšpunkta 2. 
punkta pirm ā un otrā daļa 27. panta 3. punkts  
8. panta 2. punkta b) apakšpunkta 2. 
punkta treš ā un ceturt ā daļa — 
— 27. panta 4. un 5. punkts  
8. panta 2. punkta c) apakšpunkta 
pirmā daļa 20. panta 1. un 2. punkts  
8. panta 2. punkta c) apakšpunkta otr ā 
daļa 20. panta 4. punkta pirm ā daļa 
8. panta 2. punkta c) apakšpunkta treš ā 
daļa — 
8. panta 2. punkta c) apakšpunkta 
ceturtā daļa 20. panta 4. punkta otr ā daļa 
— 20. panta 4. punkta treš ā daļa 
— 20. panta 3. un 5. punkts  
8. panta 2. punkta c) apakšpunkta 
piektā un sestā daļa 21. panta 1. punkta otr ā daļa un 21. 
panta 2. punkts  
— 21. panta 1. punkta otr ā daļa 
8. panta 3. punkts  23. panta 4. punkta otr ā daļa ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 382
 
Direktīva 70/156/EEK  Š ī direktīva 
— 24. pants  
— 25. pants  
9. panta 1. punkts  36. pants  
9. panta 2. punkts  35. panta 1. punkts  
— 34. pants  
— 35. panta 2. punkts  
10. panta 1. punkts  12. panta 1. punkts  
10. panta 2. punkts  12. panta 2. punkta pirm ās daļas 
pirmais teikums  
— 12. panta 2. punkta pirm ās daļas otrais 
teikums  
— 12.panta 3. punkts  
11. panta 1. punkts  30. panta 2. punkts  
11. panta 2. punkts  30. panta 1. punkts  
11. panta 3. punkts  30. panta 3. punkts  
11. panta 4. punkts  30. panta 4. punkts  
11. panta 5. punkts  30. panta 5. punkts  
11. panta 6. punkts  30. panta 6. punkts  
— 31. pants  
— 32. pants  
12. panta pirmais teikums  33. panta pirm ā daļa 
12. panta otrais teikums  33. panta otr ā daļa 
— 37. pants  
— 38. panta 1. punkts  
13. panta 1. punkts  40. panta 1. punkts  
— 39. panta 1. punkts  
13. panta 2. punkts  39. panta 2. punkts  
13. panta 3. punkts -  40. panta 3. punkts  
— 40. panta 2. punkts  
13. panta 4. punkts  39. panta 7. punkts  
13. panta 5. punkts  39. panta 2. punkts  
— 39. panta 3. l īdz 6., 8., un 9. punkts  
— 41. panta 1. un 3. punkts  
14. panta 1. punkta pirmais ievilkums  41. panta 1. punkts  
14. panta 1. punkta otr ā ievilkuma 
pirmais teikums  — ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 383
 
Direktīva 70/156/EEK  Š ī direktīva 
14. panta 1. punkta otr ā ievilkuma 
otrais teikums  41. panta 4. punkts  
14. panta 1. punkta otr ā ievilkuma i) 
apakšpunkts  41. panta 6. punkts  
14. panta 1. punkta otr ā ievilkuma ii) 
apakšpunkts  — 
14. panta 2. punkta pirm ā daļa —  
— 41. panta 5. un 7. punkts  
14. panta 2. punkta otr ā daļa 41. panta 8. punkts  
— 42. pants  
— 43. panta 2. l īdz 5. punkts  
— 44. l īdz 51. pants  
I pielikums  I pielikums  
II pielikums  II pielikums  
III pielikums  III pielikums  
IV pielikums  IV pielikums  
— IV pielikuma papildin ājums  
V pielikums  V pielikums  
VI pielikums  VI pielikums  
— VI pielikuma papildin ājums  
VII pielikums  VII pielikums  
— VII pielikuma papildin ājums  
VIII pielikums  VIII pielikums  
IX pielikums  IX pielikums  
X pielikums  X pielikums  
XI pielikums  XI pielikums  
XII pielikums  XII pielikums  
— XIII pielikums  
XIII pielikums  XIV pielikums  
— XV pielikums  
— XVI pielikums  
XIV pielikums  XVII pielikums  
XV pielikums  XVIII pielikums  
— XIX pielikums  
— XX pielikums:  
— XXI pielikums  ▼B 2007L0046 — LV — 04.02.2015 — 015.001 — 384