2009R1152 — LV — 17.04.2012 — 001.001

Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

ar ko paredz īpašus nosacījumus, kas piemērojami dažiem no konkrētām trešām valstīm importētiem pārtikas produktiem saistībā ar to piesārņojuma risku ar aflatoksīniem, un atceļ Lēmumu 2006/504/EK

Grozīta ar:

▼B

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1152/2009

(2009. gada 27. novembris),

ar ko paredz īpašus nosacījumus, kas piemērojami dažiem no konkrētām trešām valstīm importētiem pārtikas produktiem saistībā ar to piesārņojuma risku ar aflatoksīniem, un atceļ Lēmumu 2006/504/EK

(Dokuments attiecas uz EEZ)

Pieredze liecina, ka papildu nosacījumi neatbilstošiem nelobītu Brazīlijas riekstu sūtījumiem, ko importē no Brazīlijas, vairs nav nepieciešami, jo ar šādiem sūtījumiem var rīkoties saskaņā ar vispārējiem noteikumiem par neatbilstošiem sūtījumiem un tādēļ jāatceļ minētie papildu nosacījumi. Attiecībā uz pārtikas produktu importu no Amerikas Savienotajām Valstīm, tā kā vairs nav vajadzīgi pārejas noteikumi tādām apstiprinātajām laboratorijām aflatoksīnu analīzei, kuras nav apstiprinājusi USDA, pārejas noteikumi ir jāatceļ.

▼M1

1. pants

Darbības joma

1. Šī regula attiecas uz šādu pārtikas produktu, no tiem pārstrādāto pārtikas produktu un salikto pārtikas produktu importu:

c) Ēģiptes izcelsmes vai no turienes nosūtīti pārtikas produkti:

2. Šā panta 1. punkts neattiecas uz pārtikas produktu sūtījumiem, kuru bruto svars nepārsniedz 20 kg, vai apstrādātiem vai saliktiem pārtikas produktiem, kuros 1. punkta b)–f) apakšpunktā minēto pārtikas produktu saturs ir mazāks nekā 20 %.

▼B

2. pants

Definīcijas

Šīs regulas vajadzībām piemēro Regulas (EK) Nr. 178/2002 2. un 3. pantā un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 882/2004 ( 5 ) 2. pantā noteiktās definīcijas.

Papildus piemēro šādas definīcijas:

3. pants

Imports Kopienā

Pārtikas produktu sūtījumus, kas minēti 1. pantā (turpmāk “pārtikas produktus”), drīkst importēt Kopienā tikai saskaņā ar procedūrām, kas noteiktas šajā regulā.

4. pants

Veselības sertifikāti un paraugu ņemšanas un analīzes rezultāti

1. Pārtikas produktiem, kas paredzēti importam Kopienā, pievieno paraugu ņemšanas un analīžu rezultātu un veselības sertifikātu saskaņā ar I pielikumā norādīto paraugu, kas aizpildīts, parakstīts un ko ir apstiprinājis pilnvarots pārstāvis no:

c) Ēģiptes Lauksaimniecības ministrijas, kas atbild par pārtikas produktiem no Ēģiptes;

2. Veselības sertifikātu sagatavo eksportētājvalsts oficiālajā valodā un importētājas dalībvalsts oficiālajā valodā.

Kompetentās iestādes var nolemt izmantot citu valodu, kas ir saprotama par sertificēšanu atbildīgajām amatpersonas vai attiecīgajiem kontroles ierēdņiem.

3. Šajā pantā 1. punktā minētais veselības sertifikāts pārtikas produktu importam Kopienā ir derīgs tikai četrus mēnešus no izsniegšanas dienas.

4. Šā panta 1. punktā paredzētā paraugu ņemšana un analīzes ir jāveic saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 401/2006 ( 6 ) noteikumiem.

5. Katru pārtikas produktu sūtījumu identificē ar kodu, kurš atbilst 1. punktā minēto paraugu ņemšanas un analīžu rezultātu un veselības sertifikāta kodam. Katru atsevišķo sūtījuma maisiņu vai cita veida iepakojumu apzīmē ar šo kodu.

▼M1 —————

▼B

5. pants

Iepriekšējs paziņojums par sūtījumiem

Uzņēmēji, kas iesaistīti pārtikas apritē, vai to pārstāvji laikus sniedz iepriekšēju paziņojumu par aptuveno datumu un laiku, kad pirmajā ievešanas punktā tiks faktiski saņemts sūtījums, un par tā veidu.

Tālab uzņēmumi aizpilda Regulas (EK) Nr. 669/2009 3. panta a) apakšpunktā minētā kopējā ievešanas dokumenta (CED) I daļu un to iesniedz pirmā ievešanas punkta kompetentajai iestādei vismaz vienu darbdienu pirms sūtījuma faktiskās saņemšanas.

CED aizpildīšanai, piemērojot šo regulu, uzņēmēji, kas iesaistīti pārtikas apritē, ņem vērā norādījumus, kuri sniegti II pielikumā.

6. pants

Noteiktie importa punkti

1. Katras dalībvalsts kompetentās iestādes nodrošina, ka norādītie importa punkti atbilst šādām prasībām:

2. Dalībvalstis uztur un dara publiski pieejamu atjauninātu sarakstu ar noteiktajiem ievešanas punktiem. Dalībvalstis tos paziņo Komisijai.

3. Uzņēmēji, kas iesaistīti pārtikas apritē, nodrošina pārtikas produktu sūtījuma izkraušanu, kas vajadzīga paraugu ņemšanai.

Speciāla transporta un/vai īpašu iesaiņojumu gadījumā, kad ar parastajām paraugu ņemšanas iekārtām reprezentatīva paraugu ņemšana nav iespējama, uzņēmējam jānodod valsts inspektora rīcībā atbilstošas paraugu ņemšanas iekārtas.

7. pants

Oficiālās kontroles

1. Visas oficiālās pārbaudes pirms sūtījumu atļauj laist brīvā apgrozībā Kopienā un aizpilda kopīgo ievešanas dokumentu jāveic 15 darba dienu laikā no brīža, kad sūtījumu piesaka importam un norādītajā importa punktā tas ir fiziski pieejams paraugu ņemšanai.

2. Ievešanas punkta kompetentās iestādes gādā par to, lai importam Kopienā domātajiem pārtikas produktiem veiktu dokumentu pārbaudes, nodrošinot, ka tiek ievērota 4. pantā paredzētā prasība attiecībā uz paraugu ņemšanas un analīžu rezultātiem un veselības sertifikātu.

Ja pārtikas produktu sūtījumam nav pievienoti 4. panta 1. punktā minētie paraugu ņemšanas un analīžu rezultāti un veselības sertifikāts, sūtījumu nedrīkst ievest Kopienā importam Kopienā un tas ir jānosūta atpakaļ uz izcelsmes valsti vai jāiznīcina.

3. Kompetentā iestāde pirmajā ievešanas punktā pēc pabeigtas pārbaudes labvēlīga rezultāta saskaņā ar 2. punktu atļauj sūtījumu pārvest uz norādīto importa punktu. Sertifikāta oriģinālu pievieno sūtījumam pārvietošanas laikā.

▼M1

4. Pirms produkti tiek laisti brīvā apgrozībā Savienībā, kompetentā iestāde noteiktajā ievešanas punktā atsevišķiem sūtījumiem veic identitātes pārbaudi un ņem analizējamus paraugus aflatoksīna B1 un kopējā aflatoksīnu piesārņojuma noteikšanai; pārbaudes un paraugu ņemšanu veic tik bieži, kā noteikts 5. punktā, un saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 401/2006 I pielikumu.

5. Panta 4. punktā minēto identitātes pārbaudi un analizējamo paraugu ņemšanu veic:

c) apmēram 20 % pārtikas produktu sūtījumu no Ēģiptes;

e) visu 1. panta 1. punkta e) apakšpunkta ii) un iv)–viii) punktā minēto kategoriju lazdu riekstu un to izstrādājumu sūtījumiem no Turcijas – apmēram 5 %, visu 1. panta 1. punkta e) apakšpunkta i) un iv)–vii) punktā minēto kategoriju žāvēto vīģu un to izstrādājumu sūtījumiem no Turcijas – apmēram 20 % un visu 1. panta 1. punkta e) apakšpunkta iii)–vii) punktā minēto kategoriju pistāciju un to izstrādājumu sūtījumiem no Turcijas – apmēram 50 %;