ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
02020D1167 — LV — 12.04.2021 — 001.003

Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm

Grozīts ar:

Labots ar:

▼B

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2020/1167

(2020. gada 6. augusts)

par tehnoloģijas, kas izmantota efektīvā 48 V motorģeneratorā kopā ar 48 V/12 V līdzstrāvas pārveidotāju, apstiprināšanu par inovatīvu tehnoloģiju izmantošanai ar parastu iekšdedzes motoru aprīkotos un dažos hibrīdelektriskos vieglajos pasažieru automobiļos un vieglajos komerciālajos transportlīdzekļos saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/631

(Dokuments attiecas uz EEZ)

1. pants

Inovatīvā tehnoloģija

Tehnoloģija, ko izmanto efektīvā 48 V motorģeneratorā kopā ar 48 V/12 V līdzstrāvas pārveidotāju, tiek apstiprināta par inovatīvu tehnoloģiju Regulas (ES) 2019/631 11. panta nozīmē, ņemot vērā to, ka uz CO2 emisiju aiztaupījumiem, kas ar to iegūti, Regulā (ES) 2017/1151 izklāstītā testēšanas standartmetode attiecas tikai daļēji, un ar nosacījumu, ka inovatīvā tehnoloģija atbilst šādiem nosacījumiem:

▼M1

▼B

2. pants

Pieteikums CO2 aiztaupījumu sertifikācijai

Ražotājs, atsaucoties uz šo lēmumu, var tipa apstiprinātāju iestādi lūgt sertificēt CO 2 aiztaupījumus, kas gūti no tās tehnoloģijas izmantošanas, kura apstiprināta atbilstoši 1. pantam (“inovatīvā tehnoloģija”).

Ja CO 2 aiztaupījumi ir sertificēti atbilstoši 3. pantam, ražotājs nodrošina, ka sertificētie CO 2 aiztaupījumi un 4. panta 1. punktā minētais ekoinovācijas kods ir ierakstīti attiecīgo transportlīdzekļu atbilstības sertifikātos.

3. pants

CO2 aiztaupījumu sertifikācija

Tipa apstiprinātāja iestāde nodrošina, ka no inovatīvās tehnoloģijas izmantošanas gūtie CO 2 aiztaupījumi ir noteikti ar pielikumā izklāstīto metodoloģiju.

Ja ražotājs saistībā ar vienu transportlīdzekļa versiju piesakās uz CO 2 aiztaupījumu sertifikāciju vairāku tipu 48 V motorģeneratoriem kopā ar 48 V/12 V līdzstrāvas pārveidotājiem, tipa apstiprinātāja iestāde nosaka, kurš testētais 48 V motorģenerators kopā ar 48 V/12 V līdzstrāvas pārveidotāju dod vismazākos CO 2 aiztaupījumus. Šo vērtību izmanto 4. punkta vajadzībām.

▼M1

▼B

5.
02020D0491 — LV — 23.04.2021 — 003.001

Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm

par atbrīvojumu no ievedmuitas nodokļiem un no importa PVN, ko piešķir precēm, kas nepieciešamas Covid-19 uzliesmojuma seku apkarošanai 2020. gadā

Grozīts ar:

▼B

KOMISIJAS LĒMUMS (ES) 2020/491

(2020. gada 3. aprīlis)

par atbrīvojumu no ievedmuitas nodokļiem un no importa PVN, ko piešķir precēm, kas nepieciešamas Covid-19 uzliesmojuma seku apkarošanai 2020. gadā

(izziņots ar dokumenta numuru C(2020) 2146)

1. pants

preces laišanai brīvā apgrozībā importē valsts organizācijas vai to uzdevumā, tostarp valsts struktūras, publiskās struktūras un citas struktūras, kas ir publisko tiesību subjekti, vai importē dalībvalstu kompetento iestāžu apstiprinātas organizācijas vai to uzdevumā.

c)

c)

tās par brīvu nodod tādu personu rīcībā, kuras skar vai apdraud Covid-19 vai kuras ir iesaistītas Covid-19 uzliesmojuma apkarošanā, paturot tās c) apakšpunktā minēto struktūru un organizāciju īpašumā;

c) apakšpunktā minētās struktūras un organizācijas tās par brīvu izsniedz personām, kuras skar vai apdraud Covid-19, vai kuras ir iesaistītas Covid-19 uzliesmojuma apkarošanā;

preces ir paredzētas kādam no šādiem izmantošanas veidiem:

Preces atbrīvo no ievedmuitas nodokļiem Regulas (EK) Nr. 1186/2009 2. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē un atbrīvo no importa pievienotās vērtības nodokļa (PVN) Direktīvas 2009/132/EK 2. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:

2.

Preces atbrīvo no ievedmuitas nodokļiem Regulas (EK) Nr. 1186/2009 2. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē un atbrīvo no importa pievienotās vērtības nodokļa (PVN) Direktīvas 2009/132/EK 2. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē arī tad, ja tās laišanai brīvā apgrozībā importē glābšanas dienesti vai importē to uzdevumā, lai apmierinātu vajadzības, kas tiem rodas laikā, kad tie sniedz ārkārtas palīdzību personām, kuras skar vai apdraud Covid-19, vai kuras ir iesaistītas Covid-19 uzliesmojuma apkarošanā.
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2021/1388 (2021. gada 17. augusts), ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1829/2003 atļauj laist tirgū produktus, kas satur ģenētiski modificēto kukurūzu 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 un ģenētiski modificēto kukurūzu, kurā kombinēti divi vai trīs vienkārši notikumi 1507, MIR162, MON810 and NK603, no tām sastāv vai ir no tām ražoti (izziņots ar dokumenta numuru C(2021) 5995) (Autentisks ir tikai teksts franču un nīderlandiešu valodā) (Dokuments attiecas uz EEZ) (OV L 300, 24.8.2021., 22. lpp)
v)

attiecībā uz Eiropas labraku (Dicentrarchus labrax), gredzenoto jūras plaudi (Diplodus annularis), asdeguna jūras plaudi (Diplodus puntazzo), balto jūras plaudi (Diplodus sargus), divsvītru jūras plaudi (Diplodus vulgaris), grūperiem (Epinephelus spp.), svītraino jūras plaudi (Lithognathus mormyrus), sudraboto pageli (Pagellus acarne), sarkanspuru pageli (Pagellus bogaraveo), parasto pageli (Pagellus erythrinus), parasto jūraskarūsu (Pagrus pagrus), poliprionu (Polyprion americanus), zeltaino jūraskarūsu (Sparus aurata), parasto jūrasmēli (Solea solea), omāru (Homarus gammarus) un langustiem (Palinuridae) – 2022. un 2023. gadā līdz ne vairāk kā 3 % no šo sugu gada kopējām nozvejām, kas gūtas ar kuģiem, kuri izmanto žaunu tīklus un vairāksienu tīklus (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN). Gadījumā, ja šo sugu izkrāvums ir mazāks nekā 25 % no kopējā zvejniecību izkrāvuma, izmetamie daudzumi 2022. un 2023. gadā drīkst sasniegt ne vairāk kā 5 % no šo sugu gada kopējām nozvejām;
Šīs reciklēšanas tehnoloģijas izmantošana ļauj saglabāt plastmasu veidojošās polimēru ķēdes un var palielināt to molekulmasu. Var rasties arī neliels netīšs molekulmasas samazinājums.

3.2.

Reciklēšana no produktu cikliem slēgtā un kontrolētā ķēdē
a)

juridiskās personas, vienības vai struktūras, kas uzskaitītas III, IV, V,VI, XII vai XIII pielikumā vai minētas 5. panta 1. punkta b) vai c) apakšpunktā, punkta b) vai c) apakšpunktā, 3. punkta c) vai d) apakšpunktā, 4. punkta b) vai c) apakšpunktā un 5.a panta a), b) vai c) apakšpunktā;
ii)

II šķira 10 % griezto ziedu var atšķirties no šķirai noteiktajām prasībām. Puse no šī daudzuma var būt cietuši no augu vai no dzīvnieku izcelsmes parazītiem. Minētie defekti nedrīkst mazināt produktu derīgumu.
1970R2598 — LV — 20.05.2004 — 002.001

Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

Grozīta ar:

No

▼B

KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 2598/70

(1970. gada 18. decembris),

ar ko nosaka dažādu pozīciju saturu iekļaušanai Padomes 1970. gada 4. jūnija Regulas (EEK) Nr. 1108/70 I pielikumā norādītajās pārskatu veidlapās

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1970. gada 4. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1108/70 ( 1 ), ar ko ievieš infrastruktūras izdevumu uzskaites sistēmu attiecībā uz pārvadājumiem pa dzelzceļiem, autoceļiem un iekšējiem ūdensceļiem, un jo īpaši tās 9. panta 1. punktu,

ņemot vērā valdības ekspertu komitejas locekļu sniegtos atzinumus,

tā kā Komisijas pienākums ir saskaņot visas norises, kas izriet no minētās regulas; tā kā Komisijas pienākums cita starpā ir noteikt dažādu pozīciju saturu iekļaušanai minētās regulas I pielikumā norādītajos uzskaites modeļos; tā kā pastāvīgas tipveida uzskaites sistēmas ieviešanai izdevumiem saistībā ar infrastruktūru jāstājas spēkā 1971. gada 1. janvārī; tā kā savlaicīgi jāpieņem attiecīgie noteikumi, lai panāktu to, ka jau no paša sākuma dažādās dalībvalstīs un saistībā ar dažādiem transporta veidiem vienādi piemēro uzskaites modeļus;

tā kā veicamajos pasākumos jāietver gan infrastruktūras jēdziena satura precizēšana, nosakot katram transporta veidam tās iekārtas, celtnes un aprīkojumu, uz kuru attiecas šis jēdziens, gan jāprecizē, kādi izdevumi ir iekļaujami dažādās uzskaites modeļu pozīcijās,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
2.2.4.

Ar dūmmēru savienotājas caurules ir tik īsas, cik iespējams. Caurule ir novietota slīpi uz augšu no parauga uz dūmmēru tā, lai izvairītos no asiem līkumiem, kur varētu uzkrāties sodrēji. Apvedceļa vārstu var novietot augšup pa plūsmu no dūmmēra, lai izolētu to no izplūdes gāzēm mērījuma laikā.
9.2.1.

Ja instruments, ko lieto spirta koncentrācijas noteikšanai, pieder pie I kategorijas, kopā ar to izmanto šādu termometru: — vai nu metāla pretestības tipa termometru, kas ļauj izmērīt ūdens un alkohola maisījuma temperatūru ar maksimālo pieļaujamo kļūdu ± 0,10 °C, — vai dzīvsudraba izplešanās tipa termometru ar stikla korpusu, kurš graduēts pa 0,1 vai 0,5 °C. Dzīvsudraba termometriem ir 0 °C mēratzīme, minimālais skalas atstatums ir 0,8 mm un līniju biezums ir ne lielāks kā viena piektdaļa no skalas atstatuma. Maksimālā pieļaujamā kļūda, plus vai mīnus, ir viens skalas intervāls.
1977D0270 — LV — 01.01.2007 — 003.001

Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

Grozīta ar:

No

Grozīta ar:

▼B

PADOMES LĒMUMS

(1977. gada 29. marts),

ar ko Komisiju pilnvaro piešķirt Euratom aizdevumus, lai veicinātu kodolelektrostaciju finansēšanu

(77/270/Euratom)

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 2., 172. un 203. pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu ( 1 ),

ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu ( 2 ),

tā kā kodolenerģijas izmantošana var samazināt Kopienas pārmērīgo atkarību no ārējiem enerģijas avotiem un tādējādi uzlabot nosacījumus, ar kādiem enerģiju importē;

tā kā pašreizējos tehniskajos un saimnieciskajos apstākļos kodolenerģijas izmantošana elektroenerģijas ražošanai ir ienesīgāka un lētāka nekā naftas produktu izmantošana;

tā kā papildu investīcijas, kas vajadzīgas kodolelektrostacijām, salīdzinājumā ar tradicionālajām spēkstacijām kopā ar pieaugošajām izmaksām, ko izraisa naftas produktu cenas palielinājums, kurš ietekmē esošo tradicionālo spēkstaciju darbības izmaksas, nozīmē, ka elektroenerģijas ražotāji ir spiesti aizņemties vairāk;

tā kā Līguma 2. panta c) apakšpunkts paredz Kopienas uzdevumu veicināt investīcijas un nodrošināt, jo īpaši sekmējot uzņēmumu iniciatīvu, ar pamatiekārtām, kas vajadzīgas kodolenerģētikas attīstībai Kopienā; tā kā, lai veicinātu kodolelektrostaciju finansēšanu, ir jāievieš aizņēmumu un aizdevumu mehānisms; tā kā šāda rīcība ir vajadzīga, lai īstenotu mērķi, kas paredzēts 2. panta c) apakšpunktā, neskatoties uz to, ka Līgumā nav paredzētas darbības pilnvaras, kas vajadzīgas šim nolūkam;

tā kā, ņemot vērā to, cik lielas ir vajadzības pēc kapitāla, jāpalielina finansēšanas potenciāls; tā kā atbalsts, ko šajā jomā var sniegt Kopiena, ir ievērojams;

tā kā Kopienai ir pienākums izmantot visus līdzekļus, kas tai pieejami, lai veicinātu to mērķu īstenošanu, kas pieņemti saskaņā ar jauno kopējās enerģētikas politikas stratēģiju,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
Ķīmiskais apraksts

Sastāv pārsvarā no polisaharīdiem ar lielu molekulmasu un to kalcija, kālija un magnija sāļiem, no kuriem hidrolīzē veidojas arabinoze, galaktoze, ramnoze un glikuronskābe. Tas ir kaltēts sveķains eksudāts, ko iegūst no Acacia Senegal (L) Willd. stumbriem un zariem vai no citiem Acacia (Fam. Leguminosae) ģints augiem.
01981R3558 — LV — 04.06.2013 — 001.001

Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm

Grozīta ar:









▼B

KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 3558/81

(1981. gada 8. decembris)

par kopējā muitas tarifa apakšpozīcijas 71.16 A preču klasifikāciju







1. pants

Auskarus ar kājiņu, arī sterilā iepakojumā, kas izgatavoti no zeltīta vai sudrabota tērauda un sastāv no kājiņas ar dekoratīvu galviņu un tauriņveida stiprinājuma, turklāt šo kājiņu izmanto, caurdurot ausi ar īpašu ierīci, kas to iestiprina auss ļipiņā, kopīgos muitas tarifos klasificē šādi:

►M2 ◄ 7117 19 00 Bižutērija ►M1 ◄ ————— No parasta metāla.

2. pants

Šī regula stājas spēkā 21. dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
visi siltasiņu dzīvnieku liemeņu vai to daļu pārstrādes produkti un atvasinājumi svaigā veidā vai konservēti, attiecīgi apstrādāti

Visi piena produkti svaigā veidā vai konservēti, attiecīgi apstrādāti, un to pārstrādes rezultātā iegūtie atvasinājumi

Visi olu produkti svaigā veidā vai konservēti, attiecīgi apstrādāti, un to pārstrādes rezultātā iegūtie atvasinājumi

3.Olas un to atvasinājumi

Zivs vai tās daļas svaigā veidā vai konservētas, attiecīgi apstrādātas, un to pārstrādes rezultātā iegūtie atvasinājumi

6.Zivis un to atvasinājumi

7.Labība
1982R1981 — LV — 01.05.2004 — 002.001

Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

Grozīta ar:

No

Grozīta ar:

C 241

▼B

PADOMES REGULA (EEK) Nr. 1981/82

(1982. gada 19. jūlijs),

ar ko izveido to Kopienas reģionu sarakstu, kuros atbalstu apiņu ražošanai piešķir vienīgi atzītām ražotāju grupām

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. jūlija Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju ( 1 ), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar 1979. gada Pievienošanās aktu, un jo īpaši tās 12. panta 4. punktu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

tā kā Regulas (EEK) Nr. 1696/71 12. pantā paredzēta iespēja konkrētos Kopienas reģionos piešķirt ražošanas atbalstu vienīgi tām atzītajām ražotāju grupām, kuras var nodrošināt to, ka to locekļi saņem taisnīgus ienākumus, un nodrošināt racionālu piegādes vadību; tā kā, pamatojoties uz attiecīgo dalībvalstu paziņojumiem, jāizveido to reģionu saraksts, kuri atbilst šiem nosacījumiem;

tā kā minētais reģionu saraksts izveidots ar Padomes Regulu (EEK) Nr. 593/79 ( 2 );

tā kā, kopš stājās spēkā Regula (EEK) Nr. 593/79, tās informācijas pārbaude, kuru sniedza Apvienotā Karaliste, konstatēts, ka no 1982. gada ražas novākšanas šiem nosacījumiem atbilst jauns reģions; tā kā tādēļ jāizdara labojumi to reģionu sarakstā, kuros atbalstu apiņu ražošanai piešķir vienīgi atzītām ražotāju apvienībām; tā kā, lai to izdarītu, un skaidrības labad Regula (EEK) Nr. 593/79 būtu jāaizstāj ar šo regulu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
J: VIII c, VIII e, IX (Spānijas ūdeņi) (2)

C: VII a
1.

Galviņkāpostiem, ko pārdod iesaiņojumā, uz katra iesaiņojuma ir jābūt šādai informācijai, kas uzrakstīta uz vienas iesaiņojuma puses, ir salasāma, neizdzēšami marķēta un redzama no ārpuses: ▼M7 A. Identifikācija Iepakotāja un/vai sūtītāja nosaukums un adreseŠo atzīmi var aizstāt: — uz visiem iepakojumiem, izņemot fasējumus, ar oficiāli piešķirtu vai pieņemtu kodu, ar ko apzīmē fasētāju un/vai sūtītāju un ko norāda cieši kopā ar norādi “fasētājs un/vai nosūtītājs” (vai līdzvērtīgu abreviatūru); — tikai uz fasējumiem ar Kopienā reģistrēta pārdevēja nosaukumu un adresi, ko norāda cieši kopā ar atzīmi “Kam iepakots:” vai līdzvērtīgu atzīmi. Šajā gadījumā uz marķējuma ietver arī kodu, ar ko apzīmē fasētāju un/vai nosūtītāju. Pārdevējs sniedz visu informāciju, ko kontroles iestāde uzskata par vajadzīgu attiecībā uz šā koda nozīmi. ▼B B. Produkta veids — “Baltie galviņkāposti” utt., ja saturs nav redzams no ārpuses. C. Produkta izcelsme — izcelsmes valsts un pēc izvēles rajons, kur produkts audzēts, vai valsts, reģiona vai vietas nosaukums. D. Tirdzniecības specifikācijas — šķira; — svars vai vienību skaits; ▼M4 — attiecīgā gadījumā “mini kāposti”, “mazie kāposti” vai citu atbilstīgu terminu attiecībā uz miniatūras produktiem. Ja vienā iepakojumā sajauc vairāku tipu miniatūras produktus, jānorāda visi produkti un to attiecīgā izcelsme. ▼B E. Oficiālā kontroles atzīme (nav obligāta) ▼M7 Uz iepakojumiem nav jābūt ziņām, kas minētas pirmajā daļā, ja tie satur pārdošanas iepakojumus, kas ir skaidri redzami no ārpuses, un uz visiem pārdošanas iepakojumiem ir šīs ziņas. Uz šiem (transporta) iepakojumiem nedrīkst būt norādes, kas var maldināt. Ja šos iepakojumus novieto uz paliktņiem, ziņas nodrošina ar uzrakstu, ko veic acīmredzamā vietā vismaz uz divām paliktņa pusēm. ▼B
1988D0566 — LV — 04.02.1998 — 001.001

Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

Grozīta ar:

▼B

KOMISIJAS LĒMUMS

(1988. gada 28. oktobris),

kurā uzskaitīti Padomes Regulas (EEK) Nr. 1898/87 3. panta 1. punkta otrajā daļā minētie produkti

(88/566/EEK)

tā kā dalībvalstīm jāpaziņo Komisijai orientējošs to produktu saraksts, kurus tās savā teritorijā uzskata par atbilstīgiem iepriekš minētā izņēmuma kritērijiem; tā kā saskaņā ar attiecīgās Regulas 4. panta 2. punkta b) apakšpunktu šādu produktu saraksts jāveido, pamatojoties uz dalībvalstu paziņotajiem orientējošajiem saraksti; tā kā Kopienas sarakstā jāiekļauj attiecīgo produktu nosaukumi saskaņā ar to tradicionālo izmantojumu dažādās Kopienas valodās, lai šos nosaukumus varētu izmantot visās dalībvalstīs, ja tie atbilst noteikumiem Padomes 1978. gada 18. decembra Direktīvā 79/112/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu attiecībā uz galapatērētājam paredzēto pārtikas produktu marķēšanu, noformējumu un reklamēšanu ( 3 ), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 86/197/EEK ( 4 );

1. pants

Produkti, kuri Kopienas teritorijā atbilst Regulas (EEK) Nr. 1898/87 3. panta 1. punkta otrajā daļā minētajiem produktiem, ir uzskaitīti šā lēmuma pielikumā.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

PIELIKUMS

To produktu saraksts, kas minēti Regulas (EEK) Nr. 1898/87 3. panta 1. punkta otrajā daļā

I.

II.

▼M1

▼B

III.

IV.

V.

VI.

Cream or creamed soups (piemēram, cream of tomato soup, cream of celery, cream of chicken utt.)
Šis dokuments ir izveidots vien īgi dokument ācijas nolūkos, un iest ādes neuz ņemas nek ādu atbild ību par t ā saturu  
►B ►M3 PADOMES DIREKT ĪVA 
(1987. gada 3. decembris)  
par dalībvalstu ties ību aktu tuvin āšanu attiec ībā uz pasākumiem, kas j āveic, lai samazin ātu 
gāzveida un da ļiņveida pies ārņotāju emisiju no kompresijaizdedzes motoriem, kuri paredz ēti 
transportl īdzekļiem, un g āzveida pies ārņotāju emisiju no dzirkste ļaizdedzes motoriem, ko 
darbina ar dabasg āzi vai saš ķidrinātu naftas g āzi un kas paredz ēti transportl īdzekļiem 
(88/77/EEK) ◄ 
(OV L 36, 9.2.1988., 33. lpp.)  
atcelta ar:  
Oficiālais Vēstnesis  
Nr. Lappuse  Datums  
Eiropas Parlamenta un Padomes Direkt īva 2005/55/EK (2005. gada 28. 
septembris)  L 275  1  20.10.2005.  
Pēdējā konsolid ētā versija pirms atcelšanas ir pieejama š ādā tīmekļa vietnē: 
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1988L0077:20040501:LV:PDF  1988L0077 — LV — 09.11.2006 — 005.001 — 1
1989L0667 — LV — 01.05.2004 — 002.001

Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

Grozīta ar:

No

Grozīta ar:

C 241

▼B

PADOMES DIVPADSMITĀ UZŅĒMĒJDARBĪBAS TIESĪBU DIREKTĪVA

(1989. gada 21. decembris)

par viena īpašnieka sabiedrībām ar ierobežotu atbildību

(89/667/EEK)

tā kā būtu jākoordinē daži nodrošinājumi, ko dalībvalstis prasa no sabiedrībām, kas definētas Līguma 58. panta otrajā daļā, lai aizsargātu dalībnieku un citu personu intereses, nolūkā šos nodrošinājumus vienādot visā Kopienā;

1. pants

Koordinācijas pasākumi, kas paredzēti šajā direktīvā, attiecas uz dalībvalstu normatīvajiem un administratīvajiem aktiem, kas skar šādu veidu sabiedrības:

— Īrijā:

— Private company limited by shares or by guarantee,
1991R0862 — LV — 29.11.2005 — 002.001

Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

Grozīta ar:

No

▼B

KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 862/91

(1991. gada 8. aprīlis),

ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 3491/90 par tādu rīsu importu, kuru izcelsme ir Bangladešā

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. novembra Regulu (EEK) Nr. 3491/90 par tādu rīsu importu, kuru izcelsme ir Bangladešā ( 1 ), un jo īpaši tās 3. pantu,

ņemot vērā Padomes 1985. gada 11. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1676/85 par norēķinu vienības vērtību un konversijas likmēm, ko piemēro kopējā lauksaimniecības politikā ( 2 ), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2205/90 ( 3 ), un jo īpaši tās 5. panta 3. punktu,

ņemot vērā Monetārās komitejas atzinumu,

tā kā Regulā (EEK) Nr. 3491/90 noteikts, ka maksājumu, kas aprēķināts saskaņā ar 11. pantu Padomes Regulā (EEK) Nr. 1418/76 ( 4 ), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1806/89 ( 5 ), samazina par 50 % plus standartkomponentu, kas mainās atkarībā no rīsu slīpēšanas pakāpes, ar nosacījumu, ka par rīsu eksportu no trešās valsts ir nomaksāts attiecīgais nodoklis;

tā kā importa maksājumi jānosaka iepriekš, jo precīzu eksporta nodokļa apjomu var iekasēt tikai tad, ja ir zināms maksājums, kādu piemēros par importu Kopienā;

tā kā ir jāpārliecinās par to, ka eksportētājā valstī ir iekasēts eksporta nodoklis par daudzumu, kas ir vienāds ar piemērojamā maksājuma samazinājumu;

tā kā 3.b pantā Komisijas 1985. gada 11. novembra Regulā (EEK) Nr. 3152/85, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Regulu (EEK) Nr. 1676/85 par norēķinu vienības vērtību un konversijas likmēm, ko piemēro kopējā lauksaimniecības politikā ( 6 ), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. 3237/90 ( 7 ), noteikta likme, ko izmanto, lai dalībvalsts valūtā konvertētu summu, kura izteikta trešās valsts valūtā;

tā kā Regulā (EEK) Nr. 3491/90 noteikts arī tas, ka samazinātu maksājumu var piemērot tikai tad, ja ir izsniegts izcelsmes sertifikāts; tā kā būtu jāpiemēro Komisijas 1989. gada 15. decembra Regula (EEK) Nr. 3850/89, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā ieviest Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 802/68 par preču izcelsmes jēdziena kopēju definīciju dažiem lauksaimniecības produktiem saskaņā ar īpašo importa režīmu ( 8 ), un būtu jānosaka izcelsmes sertifikāta derīguma termiņš;

tā kā būtu jāparedz atbilstīgi administratīvie pasākumi, lai nodrošinātu to, ka nepārsniedz noteikto kvotas apjomu;

tā kā kvotas pārzināšanas dēļ dalībvalstīm jāinformē Komisija par to rīsu daudzumiem, kam piemēro importa licences kā rīsiem, kuru izcelsme ir Bangladešā;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Labības pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.