ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2011 m. veiklos rezultatai ir suteiktos paslaugos

— 2011 m. balandžio 12 d. valdybos pirmininkas dalyvavo neoficialiame Konkurencingumo tarybos posėdyje. — 2011 m. balandžio 14 d. Budapešte (Vengrijoje) surengta pirmoji suinteresuotųjų šalių konferencija „Europos inovacijų ir technologijų instituto ateities vizija“. — 2011 m. birželio 15 d. Europos Komisijai pateiktas Instituto inovacijų strateginės programos projektas. — 2011 m. rugsėjo 21 d. Instituto direktorius dalyvavo renginyje „Europos inovacijų ir technologijų instituto draugai“, kurį surengė Europos Parlamentas, Komisijos narė A. Vassiliou ir ŽIB generaliniai direktoriai. — 2001 m. spalio 20 ir 21 d. Krokuvoje (Lenkijoje) surengta pirmoji konferencija „Jaunimas ir verslumas“ (200 dalyvių). — Instituto ir ŽIB forumas (Instituto direktoriaus ir ŽIB generalinių direktorių nuolatiniam dialogui sukurta platforma). 2011 m. lapkričio 11 d. Budapešte surengtas pirmasis forumas. — Instituto valdybos pirmininkas, Instituto direktorius ir ŽIB generaliniai direktoriai kartu prisidėjo prie 1-osios 2011 m. gruodžio 5 ir 6 d. Europos Komisijos surengtos inovacijų konferencijos. ŽIB partnerių skaičius nuolat augo: nuo 75 2010 m. iki 400 2012 m. Instituto įnašas sudaro apie 160 milijonų eurų (šiek tiek mažiau nei 25 % ŽIB bendrojo biudžeto) 2010–2012 m. 2010 ir 2011 m. pagrindiniai ŽIB rezultatai buvo šie: — Klimato ŽIB: juridinis asmuo, finansiškai struktūruotas, turintis direkciją, kuriai vadovauja generalinis direktorius, penki padaliniai ir šeši įsteigti regioniniai inovacijų centrai. Be kita ko, ŽIB taip pat surengė vasaros kursus „Kontekstinio mokymosi kelionė“, kuriuos 2010 m. lankė 50 dalyvių, o 2011 m. – 70 dalyvių; Ji turi 12 inovacijų ir 4 orientacinių („pathfinder“) projektų portfelį; Ji taip pat pradėjo įgyvendinti „Pionieriai praktikoje“ (Pioneers into Practice) programą. — ICT Labs ŽIB (informacijos ir komunikacijos visuomenė): juridinis asmuo, finansiškai struktūruotas, turintis direkciją, kuriai vadovauja generalinis direktorius, penki padaliniai. Be kita ko, ŽIB organizavo „Magistrantūros mokyklą“ su 7 techninės specializacijos disciplinomis ir viena vidurinio mokslo disciplina „Inovacijos ir verslumas“; vasaros mokyklą lankė 368 studentai. Ji taip pat įdiegė verslumo palaikymo sistemą kiekviename taške. 19 įmonių suteikta profesinė pagalba, ŽIB paskatino 4 naujų įmonių susikūrimą; 5 nauji potencialūs produktai ir paslaugos. — Tvarios energetikos (InnoENERGY) ŽIB: juridinis asmuo, finansiškai struktūruotas, turintis direkciją, kuriai vadovauja generalinis direktorius, šeši padaliniai. Be kita ko, ji organizavo 4 magistrantūros studijas mokslo srityje Ir 3 vykdomąsias programas su 155 studentais; skyrė 120 stipendijų; parengė 35 inovacijų projektų portfelį šešiose teminėse srityse, susijusiose su 45 pramonės šakomis; pateikė 82 naujų įmonių verslo planus; padėjo kurtis 27 įmonėms; atliko 56 patentų išankstinį nustatymą; registravo 7 naujus patentus; įdiegė 45 procedūras, susijusias su ŽIB technologijomis 29 VMĮ; 20 potencialių produktų ir paslaugų. — Pirmoji sėkmė vykdant ŽIB veiklą. — 129 332(138 072) atskirų apsilankymų interneto svetainėje.
27.

2010 m. asignavimų perkėlimai parodyti 10 lentelėje. 10 lentelė 2010 m. asignavimų perkėlimas į 2011 m. (eurais) Skyriai Perkėlimai iš 2010 į 2011 m. Mokėjimai iš perkėlimo Panaikinimai 10. Institucijos nariai 292 614 146 826 145 788 12. Pareigūnai ir laikinasis personalas 354 860 111 916 242 944 14. Kitas personalas ir išorės paslaugos 22 239 21 996 243 16. Kitos su institucijoje dirbančiais asmenimis susijusios išlaidos 908 880 745 186 163 693 1 antraštinė dalis. Iš viso 1 578 592 1 025 923 552 669 20. Pastatai ir susijusios išlaidos su „K3“ 10 734 309 10 503 344 230 966 20. Pastatai ir susijusios išlaidos be „K3“ 1 095 854 869 835 226 019 21. Duomenų apdorojimas, įranga ir kilnojamasis turtas: įsigijimas, nuoma ir priežiūra 2 400 492 2 355 420 45 073 23. Einamosios administracinės išlaidos 132 404 103 642 28 761 25. Posėdžiai ir konferencijos 204 346 127 546 76 801 27. Informacija: įsigijimas, archyvavimas, gamyba ir platinimas 1 234 463 954 592 279 872 2 antraštinė dalis. Iš viso su „K3“ 14 706 015 14 044 543 661 472 2 antraštinė dalis. Iš viso be „K3“ 5 067 559 4 411 034 656 525 1 ir 2 antraštinės dalys. Iš viso su „K3“ 16 284 607 15 070 466 1 214 141 1 ir 2 antraštinės dalys. Iš viso be „K3“ 6 646 152 5 436 958 1 209 194
c)

2010 m. veiklos rezultatai ir suteiktos paslaugos
20.

Su projektais susijusių išlaidų deklaracijų ex post auditą buvo visapusiškai patikėta atlikti valstybėms narėms, o Bendroji įmonė nevykdo jokios kontrolės (13). Dėl to Bendrajai įmonei bus sudėtinga užtikrinti: i) tinkamą jos narių finansinių interesų apsaugą, kaip to yra reikalaujama pagal Tarybos reglamentą (14), ir ii) operacijų teisėtumą ir tvarkingumą.
2010 m. (2009 m.) veiklos rezultatai ir suteiktos paslaugos

Stebėtos 93 (1) (191) grėsmės sveikatai, pasitelkiant grėsmių sekimo priemonę (Threat Tracking Tool – TTT). 52 (52) savaitinės užkrečiamų ligų grėsmių ataskaitos nusiųstos 431 adresatui. Pagalba epidemiologinės analizės tarnyboms 5 (5) didelį žmonių skaičių pritraukiančių renginių metu; be to, buvo atliekamas 5 išskirtinio pobūdžio / visuotinės svarbos renginių stebėjimas. 32 (25) pirminių grėsmės įvertinimų parengimas ir 10 (6) papildymų. 3 (2) imitavimo pratybos, skirtos patikrinti ir patobulinti pasirengimą ir reagavimą į užkrečiamas ligas; taip pat suteikta pagalba 4 išorės pratyboms (Komisijai, valstybėms narėms). 80 (78) narių apmokyta įgyvendinant Europos intervencinės epidemiologijos mokymo programą (European Programme for Intervention Epidemiology Training – EPIET). 6 nariai apmokyti įgyvendinant Europos viešosios sveikatos mikrobiologijos srityje mokymo programą (European Public Health Microbiology Training – EUPHEM). 106 (2) (346) valstybinio sveikatos sektoriaus ekspertai 30 ES-EEE šalių dalyvavo Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro trumpuose mokymuose. 495 000 lankytojų Centro interneto svetainėje (pradėjusioje veikti 2009 m.) ir 70 000 parsisiųsdintų bylų. Paskelbtos 34 (3) (43) mokslinės publikacijos. Trečiosios Europos supratimo apie antibiotikus dienos (European Antibiotic Awareness Day), kurioje dalyvavo 36 (34) šalys, organizavimas. Sustiprinta priežiūra; 2010 m. pabaigoje į Centro veiklą įtraukta 11 iš 17 tikslinių priežiūros tinklų. Paskelbta metinė epidemiologinė ataskaita. Paskelbtos metinės ataskaitos apie tuberkuliozę, ŽIV (AIDS) ir antimikrobinį atsparumą. 38 (28) savaitiniai gripo biuleteniai / savaitinės gripo priežiūros apžvalgos 2010 m. Suinteresuotųjų šalių prašymu parengta 20 (4) (50) mokslinių nuomonių. 2010 m. spalio mėn. Lisabonoje organizuota ketvirtoji Europos taikomoji užkrečiamųjų ligų epidemiologijos mokslinė konferencija (European Scientific Conference on Applied Infectious Disease Epidemiology – ESCAIDE), kurioje dalyvavo daugiau nei 600 (500) dalyvių. Organizuota antroji konferencija „Eurovakcina“, kurioje dalyvavo 600 (400) dalyvių. Publikuotas savaitinis mokslinis žurnalas Eurosurveillance; 12 665 internetiniai abonentai; (4 300 spausdintų kopijų gavėjų 2009 m.). Paskelbta 1 618 su Centru susijusių straipsnių 49 pasaulio šalyse.
8.

Kaip ir ankstesniais metais, pažeisdamas savo finansinio reglamento nuostatas, Fondas Oficialiajame leidinyje paskelbė tik savo biudžeto santrauką. Biudžeto nomenklatūrai trūksta subalansuotumo: pavyzdžiui, dviem straipsniams yra skirtos sumos, kurios sudaro beveik 10 % Fondo biudžeto. Kita vertus, dauguma biudžeto eilučių, susijusių su pagrindinės veiklos išlaidomis (III antraštinė dalis), yra detaliai paskirstytos pagal straipsnius remiantis paskyrimo principu. Detalumas yra toks, kad dėl to būtina atlikti daug pavedimų. Be to, nepakankamas koordinavimas tarp finansų ir pagrindinės veiklos padalinių sąlygoja papildomus pavedimus.
9.

Informacinę sistemą stiprinti pradėta 2004 m. kovo mėn. Siekiama šių pagrindinių tikslų: 1) užtikrinti IT infrastruktūros patikimumą; 2) sukurti, dokumentuoti ir įdiegti veiklos procedūras; 3) tobulinti IT programinės įrangos sistemas, darbo procesus ir informacijos srautą. Šių tikslų siekiam tam, kad Tarnyba galėtų naudotis veiksminga IT sistema, kuri padidintų jos veiklos galimybes.
21.

5 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad Komisijos inspektoriai turi teisę gauti nuosavų išteklių nustatymo ir teikimo pagrindžiamuosius dokumentus „ir visus kitus su jais susijusius atitinkamus dokumentus“. Naujų PVM pagrįstų nuosavų išteklių įvedimas gali lemti būtinybę Komisijos įgaliotiems atstovams suteikti teisę gauti valstybių narių išteklių surinkimo ir šio surinkimo vykdymo dokumentus dėl to, kad egzistuoja tiesioginis ryšys tarp surinktų mokesčių ir nuosavų išteklių. Tikslūs šios prieigos apribojimai ir mastas turėtų būti aiškiai išdėstyti. Be to, vadovaujantis SESV 287 straipsniu, turėtų būti padaryta nuoroda į Europos Audito Rūmų prieigos teises.
33.

Siūlomo 7a straipsnio dėl procedūrinių garantijų 2 dalyje nustatytos liudytojų ir asmenų, kurių veiksmai tiriami, apklausos taisyklės. Turėtų būti aiškiai nustatyta, kad apklausiamas asmuo turi teisę atsisakyti patvirtinti Tarnybos parengtą apklausos protokolą. Be to, turėtų būti aiškiai nurodyta, ar ES institucijoms, įstaigoms, tarnyboms ar agentūroms nepriklausantys asmenys yra įpareigoti priimti OLAF šaukimą į apklausą arba pasirašyti tokios apklausos protokolą. Galiausiai prieš fiksuojant per patikrinimus vietoje duotus parodymus, apklausiamiems asmenims turėtų būti pranešta apie jų teises; jiems turi būti leidžiama susipažinti su Tarnybos parengtu jų duotų parodymų protokolu.
17.

Pagal 158a straipsnio 1 dalį konkurso nelaimėjusių ar nukentėjusių dalyvių arba kandidatų prašymai ar pastabos „turi būti gauti per dešimt kalendorinių dienų po pranešimo apie atmetimą arba sprendimus sudaryti sutartį […]“. Tai reiškia per dešimt dienų po to, kai konkurso dalyvis gavo pranešimą, tačiau tai gali nesutapti su dešimties dienų atidėjimo laikotarpiu, per kurį draudžiama pasirašyti sutartį ir kuris skaičiuojamas „nuo kitos dienos po tuo pat metu išsiųsto pranešimo apie […] laimėtoją“. Audito Rūmai rekomenduoja suderinti abu šiuos reikalavimus, kad būtų užtikrintas skaidrumas ir išvengta teisinio neaiškumo.
14.

Iš tiesų, kai kyla abejonių dėl šių sistemų veikimo arba kai yra įtarimų dėl galimų pažeidimų atvejų arba kai jie yra patvirtinami, Komisija gali nutraukti mokėjimą laikotarpiui nuo šešių iki dvylikos mėnesių (89 straipsnis). Taip pat yra numatyta, kad valstybės narės ir Komisija galėtų patvirtinti finansinių klaidų taisymo procedūrą (99 ir 100 straipsniai). Tačiau tokios priemonės ribotai ir tik iš dalies prisidėtų prie būtino kasdienio valdymo stiprinimo. Jų veiksmingumas iš esmės priklauso nuo to, kiek atliekama patikrų. Be to, kadangi finansinių klaidų taisymas būtų atliekamas tik įvykus faktui, vien to nepakaktų visų ne pagal būtinus norminius reikalavimus atliktų sandorių pasekmėms ištaisyti.
I PRIEDAS. 2018 FINANSINIŲ METŲ C PERKĖLIMŲ SUVESTINĖ

Overview of C transfers during the financial year 2018
45.

Nagrinėjamu laikotarpiu duomenų saugojimo talpa ir apdorojimo pajėgumai išaugo trigubai. 2008 m. pabaigoje duomenų talpa siekė 584 000 gigabaitų (GB), 2009 m. pabaigoje – jau 1 803 021 GB. Kalbant apie apdorojimo galią, centrinių informacinių sistemų gebėjimas per tam tikrą laiką apdoroti tam tikrą kiekį duomenų padidėjo 235 proc., palyginti su praeitais metais. Be to, siekiant užtikrinti informacinių sistemų saugumą į tinklą, serverius, programinę įrangą ir darbo stotis įdiegtų ir patikrintų pataisų programų skaičius išaugo dvigubai – nuo 899 2008 m. pabaigoje iki 18 862 009 m. pabaigoje. 6 diagrama 21 skyriaus išlaidų pasiskirstymas
A.

kadangi Komisija techninių reguliavimo standarto projektą patvirtino tik praėjus 16 mėnesių po to, kai jį gavo iš Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos (ESMA) 2016 m. gegužės 26 d.; kadangi per šį laikotarpį ji oficialiai nesikonsultavo su ESMA dėl šių techninių reguliavimo standartų projekto pakeitimų ir neinformavo nei teisės aktų leidėjų, nei sektoriaus subjektų, dėl kokių priežasčių jis patvirtintas vėliau nei per trijų mėnesių terminą, nustatytą Reglamente (ES) Nr. 1095/2010; kadangi tai, kad Komisija viršijo techninių reguliavimo standartų projekto patvirtinimo terminą daugiau kaip metais, neinformavusi teisės aktų leidėjų, yra nepriimtina;
(21) naujos ekonominės veiklos, kaip antai naujų ūkių, naujų įmonių arba naujų investicijų į ne žemės ūkio veiklą, kūrimas ir plėtra yra būtini kaimo vietovių plėtrai ir konkurencingumui. Ūkių ir įmonių plėtros priemonė turėtų padėti palengvinti pradinį jaunų ūkininkų įsisteigimą ir struktūrinį jų valdų pritaikymą pradėjus veiklą, ūkininkų įsitraukimą į ne žemės ūkio veiklą ir ne žemės ūkio MVĮ steigimą ir plėtrą kaimo vietovėse. Turėtų būti skatinama ir mažų ūkių, kurie potencialiai yra ekonomiškai perspektyvūs , plėtra. Siekiant užtikrinti pagal šią priemonę remiamos naujos ekonominės veiklos perspektyvumą, parama turėtų būti skiriama su sąlyga, kad bus pateiktas verslo planas. Parama verslo pradžiai turėtų būti skiriama tik pradiniu įmonės veiklos laikotarpiu ir netapti veiklos pagalba. Todėl tais atvejais, kai valstybės narės pasirenka skirti pagalbą dalinėmis išmokomis, jos turi būti išmokėtos per ne daugiau kaip penkerius metus. Be to, siekiant paskatinti žemės ūkio sektoriaus restruktūrizavimą, turėtų būti numatyta metinių išmokų forma teikiama parama Reglamento (ES) Nr. DP/2012 V antraštinėje dalyje nustatytoje smulkiųjų ūkininkų schemoje dalyvaujantiems ūkininkams, kurie įsipareigoja savo visą valdą ir atitinkamas teises į išmokas perleisti kitam ūkininkui, kuris nedalyvauja toje schemoje ;

(21) naujos ekonominės veiklos, kaip antai naujų ūkių, naujų veiklos sričių, naujų žemės ūkio ar miškininkystės įmonių arba naujų investicijų į ne žemės ūkio veiklą, naujų investicijų į socialinį žemės ūkį ir naujų investicijų į turizmo veiklą kūrimas ir plėtra yra būtini kaimo vietovių plėtrai ir konkurencingumui. Ūkių ir įmonių plėtros priemonė turėtų padėti palengvinti pradinį jaunų ūkininkų įsisteigimą ir struktūrinį jų valdų pritaikymą pradėjus veiklą ir paskatinti moterų verslumą , įskaitant ūkininkų įsitraukimą į ne žemės ūkio veiklą ir ne žemės ūkio MVĮ steigimą ir plėtrą kaimo vietovėse. Turėtų būti skatinama ir mažų žemės ūkio bei miškininkystės įmonių, kurios potencialiai yra ekonomiškai perspektyvios , plėtra. Siekiant užtikrinti pagal šią priemonę remiamos naujos ekonominės veiklos perspektyvumą, parama turėtų būti skiriama su sąlyga, kad bus pateiktas verslo planas. Parama verslo pradžiai turėtų būti skiriama tik pradiniu įmonės veiklos laikotarpiu ir netapti veiklos pagalba. Todėl tais atvejais, kai valstybės narės pasirenka skirti pagalbą dalinėmis išmokomis, jos turi būti išmokėtos per ne daugiau kaip penkerius metus. Be to, siekiant paskatinti žemės ūkio sektoriaus restruktūrizavimą, turėtų būti numatyta parama ūkininkams, kurie įsipareigoja savo visą valdą ir atitinkamas teises į išmokas perleisti kitam ūkininkui . Siekiant , kad ši priemonė būtų patrauklesnė, minėtoji parama turėtų būti teikiama kaip vienkartinė išmoka ;
D.

kadangi remiantis Prancūzijos Respublikos Konstitucijos 26 straipsnio antros pastraipos nuostatomis, „nė vienas Parlamento narys be Asamblėjos, kurios narys jis yra, sutikimo dėl nusikaltimų ar baudžiamųjų nusižengimų negali būti suimamas ar negali būti kitaip atimama ar suvaržoma jo laisvė, išskyrus atvejus, kai jis užtinkamas bedarantis nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, arba apkaltinamojo nuosprendžio įsigaliojimu atveju“ ir kadangi pagal 26 straipsnio trečią pastraipą „suėmimo, laisvės atėmimo ar suvaržymo priemonių taikymas arba Parlamento nario traukimas baudžiamojon atsakomybėn laikinai sustabdomas per sesiją, jei Asamblėja, kurios narys jis yra, to reikalauja“,
P6_TA(2006)0158
2004 m. biud žetoįvykdymo patvirtinimas: I skirsnis –Europos Parlamentas
Europos Parlamento sprendimas d ėl 2004 finansini ųmetųEuropos S ąjungos bendrojo biud žeto
įvykdymo patvirtinimo, I skirsnis –Europos Parlamentas (N6-0027/2005 —C6-0357/2005 —
2005/2091(DEC))
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įEuropos S ąjungos 2004 finansini ųmetųbendr ąjįbiud žetą(1),
— atsižvelgdamas į2004 finansini ųmetųpajam ųir išlaidųataskait ąbei balans ą(C6-0357/2005),
— atsižvelgdamas įvidaus auditoriaus metin ęataskait ą,
— atsižvelgdamas įAudito R ūmųmetin ębiud žeto vykdymo ataskait ąsu institucij ųatsakymais (2),
— atsižvelgdamas įataskait ųpatikimumo ir jose atspindim ųoperacij ųteisėtumo ir tvarkingumo patiki-
nimo parei škimą, kur įpagal EB sutarties 248 straipsn įpateik ėAudito R ūmai (3),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 272 straipsnio 10 dal įir 275 straipsn įbei Euratomo sutarties 179a
straipsn į,
— atsižvelgdamas į2002 m. bir želio 25 d. Tarybos reglament ą(EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 d ėl Euro-
pos Bendrij ųbendrajam biud žetui taikomo Finansinio reglamento (4), ir ypa čįjo 145, 146 ir 147
straipsnius,
— atsižvelgdamas įEuropos Parlamento biud žeto vykdymo vidaus taisykli ų13 straipsn į(5),
— atsižvelgdamas įFinansinio reglamento 147 straipsnio 1 dal į, pagal kuri ąvisos Europos bendrijos insti-
tucijos privalo imtis deram ųpriemoni ųdėl pastab ų, pateikt ųkartu su Europos Parlamento sprendimu
dėl biud žetoįvykdymo patvirtinimo,
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų71 straipsn įir 74 straipsnio 3 dal įbei j ųV pried ą,
— atsižvelgdamas įBiud žeto kontrol ės komiteto prane šimą(A6-0119/2006),
A. kadangi Audito R ūmai vis d ėlto nurod ėpriežiūros ir kontrol ės sistem ųtrūkumus, nors i šesmės tik
formalius (9.16 punktas); kadangi, pasak Audito R ūmų, klaidos netur ėjo reik šmingos įtakos operacij ų,
atspindim ųadministracin ėse išlaidose, teis ėtumui ir tvarkingumui (9.27 punktas),
B. kadangi nuo 2003 m. sausio 1 d. biud žeto įvykdymo patvirtinimo proced ūrai taikomos Finansinio
reglamento ir Europos Parlamento Darbo tvarkos taisykli ųsu pakeitimais, padarytais 2002 m. spalio
23 d. (6), nuostatos,
C. kadangi 2002 m. spalio 23 d. Darbo tvarkos taisykl ės buvo pakeistos taip, kad biud žeto įvykdymo
patvirtinimas suteikiamas Pirmininkui, o ne Generaliniam sekretoriui,
1. atideda sprendim ąsuteikti Pirmininkui 2004 finansini ųmetųbiud žetoįvykdymo patvirtinim ą;
2. paveda Pirmininkui perduoti šįsprendim ąTarybai, Komisijai, Teisingumo Teismui, Audito R ūmams ir
Europos ombudsmenui bei paskelbti j įEuropos S ąjungos oficialiajame leidinyje (L serijoje).
(1) OL C 105, 2004 4 30.
(2) OL C 301, 2005 11 30, p. 1.
(3) OL C 302, 2005 11 30, p. 100.
(4) OL L 248, 2002 9 16, p. 1.
(5) PE 349.540.
(6) OL C 300 E, 2003 12 11, p. 303.C 296 E/162 LT 2006 12 6 Europos S ąjungos oficialusis leidinys
2006 m. baland žio 27 d., ketvirtadienis
PRIIMTI TEKSTAI
P6_TA(2004)0001
Parlamento komitet ųnariųskaičius
Europos Parlamento sprendimas d ėl Parlamento komitet ųnariųskaičiaus
Europos Parlamentas,
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų174 straipsn į,
— atsižvelgdamas į2004 m. sausio 29 d. sprendim ądėl Parlamento komitet ųskaičiaus, įgaliojim ųir
veiklos kryp čių(1),
1. nusprend žia dėl tokio komitet ųnariųskaičiaus:
I. U žsienio reikal ųkomitetas: 78 nariai.
II. Vystymosi komitetas: 34 nariai.
III. Tarptautin ės prekybos komitetas: 33 nariai.
IV. Biud žeto komitetas: 47 nariai.
V. Biud žeto kontrol ės komitetas: 35 nariai.
VI. Ekonomikos ir pinig ųpolitikos komitetas: 49 nariai.
VII. U žimtumo ir socialini ųreikal ųkomitetas: 50 nari ų.
VIII. Aplinkos, visuomen ės sveikatos ir maisto saugos politikos komitetas: 63 nariai.
IX. Pramon ės, mokslini ųtyrim ųir energetikos komitetas: 51 narys.
X. Vidaus rinkos ir vartotoj ųapsaugos komitetas: 40 nari ų.
XI. Transporto ir turizmo komitetas: 51 narys.
XII. Regionin ėsp lėtros komitetas: 51 narys.
XIII. Žemėsūkio komitetas: 42 nariai.
XIV. Žuvininkyst ės komitetas: 35 nariai.
XV. Kult ūros ir švietimo komitetas: 35 nariai.
XVI. Teis ės reikal ųkomitetas: 26 nariai.
XVII. Pilie čiųlaisvi ų, teisingumo ir vidaus reikal ųkomitetas: 53 nariai.
XVIII. Konstitucini ųreikal ųkomitetas: 28 nariai.
XIX. Moter ųteisiųir lyčiųlygyb ės komitetas: 35 nariai.
XX. Peticij ųkomitetas: 25 nariai.
Žmogaus teisi ųpakomitetis: 32 nariai.
Saugumo ir gynybos pakomitetis: 32 nariai.
(1) 2004 1 29 priimti tekstai, P5_TA(2004)0050.C 103 E/30 LT 28.4.2005 Europos S ąjungos oficialusis leidinys
2004 m. liepos 21 d., tre čiadienis
—

atsižvelgdamas į 2020 m. gegužės 14 d. paskelbtą Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros (FRA) tyrimą „A long way to go for LGBTI equality“ (liet. „Ilgas kelias siekiant LGBTI asmenų lygybės“) (FRA LGBTI II tyrimas),
9.

apgailestauja dėl to, kad per vizitą Kinijoje ir Sindziango uigūrų autonominiame regione Kinijos valdžios institucijos neleido JT vyriausiajai žmogaus teisių komisarei nevaržomai susitikti su nepriklausomomis pilietinės visuomenės organizacijomis, žmogaus teisių gynėjais ir sulaikymo centrais, todėl ji negalėjo pamatyti bendro šių politinio perauklėjimo stovyklų Sindziange masto; apgailestauja dėl to, kad JT vyriausioji žmogaus teisių komisarė Michelle Bachelet savo vizito metu aiškiai nepareikalavo Kinijos vyriausybės atsakomybės už uigūrų atžvilgiu vykdomus žmogaus teisių pažeidimus;
I.

kadangi dėl augančios infliacijos ir ypač dėl spartus maisto ir energijos kainų didėjimo visoje ES nukenčia pažeidžiamiausi gyventojai, dar labiau stiprėja nelygybė bei didėja skurdas ir energijos nepriteklius; kadangi prognozuojama, kad atlyginimai nedidės taip greitai, kaip infliacija, taigi mažėja darbuotojų perkamoji galia, o jų gyvenimo sąlygos per artimiausius keletą mėnesių gali pablogėti; kadangi dėl to didesnį spaudimą patirs ir socialinės politikos pajėgumas bei tokie automatiniai stabilizatoriai, kaip nacionalinės nedarbo sistemos; kadangi Komisijos patvirtinta Europos laikinos paramos priemonė nedarbo rizikai dėl ekstremaliosios situacijos mažinti (SURE) buvo sėkminga;
4.

apgailestauja dėl to, kad pagal Prekybos ir bendradarbiavimo susitarimą ES laivyno žvejybos Jungtinės Karalystės vandenyse galimybių dalis per penkerių su puse metų laikotarpį palaipsniui mažinama 25 proc., nes toks sumažinimas tai turės įtakos visiems ES laivyno segmentams, įskaitant mažos apimties žvejybą; reiškia susirūpinimą dėl to, kokia bus padėtis pasibaigus tikslinimo laikotarpiui; ragina Komisiją imtis visų būtinų priemonių siekiant užtikrinti, kad po 2026 m. birželio 30 d. būtų išlaikyta abipusė prieiga prie vandenų ir žvejybos išteklių ir kad pasibaigus pereinamajam laikotarpiui nebūtų toliau mažinamos ES žvejų kvotos;
1.

atkreipia dėmesį į Komisijos ataskaitą „2020 m. ES pilietybės ataskaita. Galių piliečiams suteikimas ir jų teisių apsauga“ ir palankiai vertina jos nuolatinį įsipareigojimą puoselėti ES piliečių teises, be kita ko, reguliariai vertinant nepalankioje padėtyje esančioms grupėms priklausančių žmonių, įskaitant neįgaliuosius ir vyresnio amžiaus asmenis, galimybes ir kliūtis naudotis pilietinėmis teisėmis; apgailestauja dėl to, kad tik 2 iš 18 Komisijos pasiūlytų veiksmų pobūdis yra teisinis; pabrėžia, kad per ateinančius trejus metus reikia atlikti išsamų ES piliečių teisių vertinimą ir prisiimti aiškiai apibrėžtus ir konkrečius įsipareigojimus bei imtis veiksmų ir teisėkūros iniciatyvų; pabrėžia, kad galutinis ataskaitų dėl ES pilietybės teikimo tikslas pagal SESV 25 straipsnyje nustatytą procedūrą būtų imtis konkrečių iniciatyvų, kuriomis būtų siekiama konsoliduoti su pilietybe susijusias teises ir laisves parengiant ES pilietybės statutą, panašų į Europos socialinių teisių ramstį, kuris apimtų pagrindines teises ir laisves, įtvirtintas Chartijoje, socialines teises, nustatytas Europos socialinių teisių ramstyje, ir ES sutarties 2 straipsnyje įtvirtintas vertybes, kaip Europos viešąją erdvę apibrėžiančius elementus, įskaitant, be kita ko, tos viešosios erdvės valdymo modelį, orumą, laisvę, teisinės valstybės principą, demokratiją, pliuralizmą, toleranciją, teisingumą, solidarumą, lygybę ir nediskriminavimą, į kurį būtų atsižvelgta ateityje pertvarkant Sutartis;
21.

pabrėžia, kad, siekdamos veiksmingiau aptikti nesaugius žaislus, rinkos priežiūros institucijos turėtų reguliariai ir bent kartą per metus vykdyti kontrolinius pirkimus, be kita ko, elektroninėse prekyvietėse, visų pirma dėl to, kad žaislai yra gaminiai, apie kuriuos daugiausia pranešama per skubių pranešimų sistemą „Saugos vartai“;