Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl ES pozicijos, susijusios su CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimo Jungtinės CARIFORUM ir EB tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimo IV priedas siekiant į jį įtraukti Bahamų Sandraugos įsipareigojimus, priėmimu /* KOM/2010/0345 galutinis - NLE 2010/0188 */





[pic] | EUROPOS KOMISIJA | Briuselis, 2010.6.30 KOM(2010)345 galutinis 2010/0188 (NLE) Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl ES pozicijos, susijusios su CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimo Jungtinės CARIFORUM ir EB tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimo IV priedas siekiant į jį įtraukti Bahamų Sandraugos įsipareigojimus, priėmimu AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimas pasirašytas 2008 m. spalio 15 d. ir laikinai taikomas nuo 2008 m. gruodžio 29 d. Vadovaujantis Susitarimo 63 straipsniu toliau vestos derybos su Bahamų Sandrauga, siekiant apibrėžti jos įsipareigojimus paslaugų ir investicijų srityje. 2010 m. sausio 25 d. derybos sėkmingi baigtos, o rezultatai turėtų būti nurodyti į Susitarimo Jungtinės CARIFORUM ir EB tarybos sprendimą įtraukiant įsipareigojimus, kuriuos turi prisiimti Bahamos. Dėl to Taryba raginama priimti pridedamą sprendimą. 2010/0188 (NLE) Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl ES pozicijos, susijusios su CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimo Jungtinės CARIFORUM ir EB tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimo IV priedas siekiant į jį įtraukti Bahamų Sandraugos įsipareigojimus, priėmimu EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 207 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą kartu su 218 straipsnio 9 dalimi, atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą[1], kadangi: 1. CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimas (toliau – Susitarimas) pasirašytas 2008 m. spalio 15 d. ir laikinai taikomas nuo 2008 m. gruodžio 29 d. 2. Susitarimo 63 straipsnyje numatyta, kad derybos dėl Bahamų Sandraugos įsipareigojimų paslaugų ir investicijų srityje sąrašo bus baigtos per šešis mėnesius nuo Susitarimo pasirašymo. 3. Šios derybos sėkmingai baigtos 2010 m. sausio 25 d. 4. Šių derybų rezultatus reikėtų išdėstyti pagal Susitarimą įsteigtos Jungtinės CARIFORUM ir EB tarybos sprendime. 5. Todėl tikslinga parengti poziciją, kuri Prekybos ir vystymosi komitete būtų priimta Sąjungos vardu, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: Vienintelis straipsnis Europos Sąjungos pozicija, kuri turi būti priimta dėl Jungtinės CARIFORUM ir EB tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiami Susitarimo IV E ir IV F priedai, – remiantis prie šio sprendimo pridedamu sprendimu patvirtinti pakeitimus ir jų laikiną taikymą. Tačiau dėl oficialių šio bendro sprendimo projekto pakeitimų, kurie neturi poveikio sprendimo esmei, galima susitarti nereikalaujant iš dalies keisti šio sprendimo priedo. Priimta Briuselyje Tarybos vardu Pirmininkas PRIEDAS JUNGTINĖS CARIFORUM IR EB TARYBOS, įsteigtos CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimu, SPRENDIMAS Nr. .../2010 kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimo IV priedas siekiant į jį įtraukti Bahamų Sandraugos įsipareigojimus JUNGTINĖ CARIFORUM IR EB TARYBA, atsižvelgdama į CARIFORUM valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių ekonominės partnerystės susitarimą (toliau – Susitarimas), pasirašytą 2008 m. spalio 15 d. Bridžtaune, Barbadose, ypač į jo 229 straipsnio pirmą dalį ir ketvirtos dalies antrąjį sakinį, kadangi: 1) Susitarimas pasirašytas 2008 m. spalio 15 d. ir laikinai taikomas nuo 2008 m. gruodžio 29 d. 2) Susitarimo 63 straipsnyje teigiama, kad derybos dėl Bahamų Sandraugos įsipareigojimų paslaugų ir investicijų srityje sąrašo bus baigtos per šešis mėnesius nuo Susitarimo pasirašymo. 3) 2010 m. sausio 25 d. šios derybos sėkmingai baigtos ir susitarta, kad Bahamų įsipareigojimų sąrašas į Susitarimą turėtų būti įtrauktas priimant Jungtinės CARIFORUM ir EB tarybos sprendimą. 4) Todėl tikslinga iš dalies pakeisti Susitarimo IV E ir IV F priedus į juos įtraukiant Bahamų Sandraugos įsipareigojimus paslaugų ir investicijų srityje ir numatyti, kad iki Susitarimo įsigaliojimo jie bus taikomi laikinai NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Susitarimo IV E ir IV F priedai iš dalies keičiami atitinkamai įterpiant priedėlius „IV E priedėlis. Bahamos“ ir „IV F priedėlis. Bahamos“, kaip atitinkamai nustatyta šio sprendimo I ir II prieduose. 2 straipsnis 1. IV E priedo 3 dalyje ir IV F priedo 6 dalyje nuoroda į Bahamas išbraukiama: a. IV E priedo 3 dalis pakeičiama taip: „Jei nenurodyta kitaip, į sąrašą įtrauktos visos CARIFORUM valstybės, išskyrus Haitį. Atsižvelgiant į visiems sektoriams taikomas išlygas, ribojimus ar išimtis, neišvardyti A, B, C ir D sektorių pasektoriai visose CARIFORUM susitarimą pasirašiusiose valstybėse yra atviri, jiems netaikomi patekimo į rinką ribojimai ar nacionalinis režimas. CARIFORUM valstybės, neišvardytos prie pasektorių, įtrauktų į šį sąrašą, atsižvelgiant į kitais atvejais visiems sektoriams taikomas išlygas, ribojimus ar išimtis yra atviros, jose šiems pasektoriams netaikomi patekimo į rinką ribojimai ar nacionalinis režimas. Visos į šį priedą įtrauktos išlygos, ribojimai ar išimtys, taikomos CARIFORUM valstybėms ir nurodytos kaip „CAF“, netaikomos Bahamoms.“ b. IV F priedo 6 dalis pakeičiama taip: „Jei nenurodyta kitaip, į sąrašą įtrauktos visos CARIFORUM valstybės, išskyrus Haitį.“ 2. Bahamoms taikomos visos kitos IV E priedo 1–9 dalių ir IV F priedo 1–11 dalių nuostatos. 3 straipsnis 1. Šis sprendimas įsigalioja … 2. Nuo šio sprendimo įsigaliojimo iki Susitarimo įsigaliojimo „IV E priedėlio. Bahamos“ ir „IV F priedėlio. Bahamos“ sąrašai taip pat taikomi laikinai. Priimta 2010 m. ... I PRIEDAS IV E priedėlis. Bahamos Sektorius ar pasektoris | Išlygų, ribojimų ir išimčių aprašymas | VISI SEKTORIAI | Valiutų kontrolė 1. Rezidentai turi gauti Centrinio banko leidimą operacijoms užsienio valiuta atlikti arba sąskaitoms Bahamų doleriais valdyti ir turtui užsienio valiuta įsigyti pagal Valiutų kontrolės taisyklių įstatymą ir finansinius reglamentus. Nerezidentai turi teisę valdyti sąskaitas užsienio valiuta. 2. Juridiniai asmenys rezidentai gali gauti leidimą sąskaitoms užsienio valiuta valdyti, kad padengtų tiesiogiai užsienio valiuta patirtas išlaidas. Tiek juridiniai asmenys nerezidentai, tiek užsienio piliečiai gali gauti leidimą sąskaitoms Bahamų doleriais valdyti, kad atlygintų pasikartojančias išlaidas Bahamų doleriais. 3. Visos paraiškos minėtiems valiutų kontrolės leidimams gauti turi atitikti Bahamų nacionalinės investicijų politikos reikalavimus sektorių ir veiklos, kai leidžiamos užsienio investicijos, atžvilgiu. 4. Valiutų kontrolės tikslais rezidentas – Bahamų pilietis arba užsienio ar vietos savininkams priklausantis licencijuotas juridinis asmuo, kuriam leidžiama sudaryti sandorius su kitais rezidentais. Nerezidentas – užsienio pilietis arba juridinis asmuo, kuriam neleidžiama užsiimti verslu su rezidentais, nepaisant to, ar juridinis asmuo fiziškai įsisteigęs Bahamose. Žemės nuosavybė Užsienio asmenys ir juridiniai asmenys, norintys komerciniais tikslais įsigyti nekilnojamąjį turtą, turi teikti paraišką leidimui iš Investicijų valdybos gauti. Užsienio asmenys ar juridiniai asmenys, ketinantys bet kuriais tikslais įsigyti daugiau nei du akrus besiribojančios žemės, turi gauti Investicijų valdybos leidimą. Investicijos Bahamos draudžia radioaktyvių medžiagų žvalgymą, ieškojimą ir eksploatavimą, branduolinio kuro perdirbimą, branduolinės energijos gamybą, branduolinių atliekų transportavimą ir laikymą, branduolinio kuro naudojimą ir eksploatavimą bei jo pritaikymą kitiems tikslams, taip pat sunkiojo vandens gamybą. Užsienio asmenų investicijas, kurių kapitalizacija ne mažesnė kaip 250 000 JAV dolerių, pagal Nacionalinės investicijų politikos (NIP) sąlygas tvirtina Nacionalinė ekonomikos taryba (NET), remdamasi ekonominių poreikių ir pelno analize. Pagrindiniai kriterijai pagal NIP – darbo vietų kūrimas, gebėjimų plėtojimas, regiono vystymasis, vietos poreikiai ir poveikis aplinkai. Bendros Bahamų ir užsienio investuotojų įmonės taip pat turi gauti NET leidimą pagal NIP, remiantis pirmiau nurodyta ekonominių poreikių ir pelno analize. | A. ŽEMĖS ŪKIS, MEDŽIOKLĖ, MIŠKININKYSTĖ | Žemės ūkis ir medžioklė (ISIC 3.1 red.: 01) | Nėra | Miškininkystė ir medienos ruoša (ISIC 3.1 red.: 02) | Nėra | B. ŽUVININKYSTĖ (ISIC 3.1 red.: 05) | Visi laivai, kuriais žvejojama išskirtinėje ekonominėje zonoje, turi priklausyti tik Bahamų fiziniams arba juridiniams asmenims, kaip nurodyta Žvejybos išteklių (priklausomumo ir išsaugojimo) įstatyme. | C. KASYBA IR KARJERų EKSPLOATAVIMAS | Tam tikra mažos apimties kasybos veikla gali būti leidžiama tik Bahamų piliečiams. Bahamos pasilieka teisę suteikti pritarimą privačiam ar viešajam mineralų žvalgymui, kasybai, eksploatavimui, importui ir eksportui. Bahamos pasilieka teises, susijusias su išskirtinės ekonominės zonos, žemyninio šelfo ir jūros dugno tyrinėjimu ir žvalgymu. | Akmens anglių ir rusvųjų anglių kasyba; durpių gavyba (ISIC 3.1 red.: 10) | Nėra | Nevalytos naftos ir gamtinių dujų gavyba (ISIC 3.1 red.: 11) | Nėra | Metalo rūdų kasyba (ISIC 3.1 red.: 13) | Nėra | Kita kasyba ir karjerų eksploatavimas (ISIC 3.1 red.: 14) | Nėra | D. APDIRBAMOJI GAMYBA | Maisto produktų ir gėrimų gamyba (ISIC 3.1 red.: 15) | Nėra | Medienos ir gaminių iš medienos bei kamštienos, išskyrus baldus, gamyba; gaminių iš šiaudų ir pynimo medžiagų gamyba (ISIC 3.1 red.: 20) | Bahamos pasilieka teisę nustatyti arba toliau taikyti ribojimus, susijusius su mažos apimties investicijomis į šį sektorių. | Rafinuotų naftos produktų gamyba (ISIC 3.1 red.: 232) | Nėra | Chemikalų ir chemijos pramonės gaminių, išskyrus sprogmenis, gamyba (ISIC 3.1 red.: 24, išskyrus sprogmenų gamybą) | Nėra | Mašinų ir įrangos gamyba (ISIC 3.1 red.:29) | Bahamos pasilieka teisę nustatyti arba toliau vykdyti priemones, susijusias su investicijomis į ginklų ir šaudmenų gamybą. | Baldų gamyba; kita, niekur kitur nepriskirta, gamyba (ISIC 3.1 red.: 36) | Bahamos pasilieka teisę nustatyti arba toliau taikyti ribojimus, susijusius su mažos apimties investicijomis pagal šį sąrašą. | E. ELEKTROS, DUJŲ, GARO IR KARŠTO VANDENS GAMYBA, PERDAVIMAS IR PASKIRSTYMAS SAVO SĄSKAITA (išskyrus branduoliniu būdu gaminamą elektrą) | Elektros gamyba; elektros perdavimas ir paskirstymas savo sąskaita (dalis ISIC 3.1 red.: 4010)[2] | Įsipareigojimų neprisiimta. | Dujų gamyba; dujinio kuro paskirstymas dujotiekiais savo sąskaita (dalis ISIC 3.1 red.: 4020)[3] | Įsipareigojimų neprisiimta. | Garo ir karšto vandens gamyba; garo ir karšto vandens paskirstymas savo sąskaita (dalis ISIC 3.1 red.: 4030)[4] | Įsipareigojimų neprisiimta. | II PRIEDAS IV F priedėlis. Bahamos SEKTORIUS AR PASEKTORIS | PATEKIMO Į RINKĄ RIBOJIMAI | NACIONALINIO REŽIMO RIBOJIMAI | I. HORIZONTALIEJI ĮSIPAREIGOJIMAI | Visi paslaugos teikimo būdai. Valiutų kontrolė 1. Rezidentai turi gauti Centrinio banko leidimą operacijoms užsienio valiuta atlikti arba sąskaitoms Bahamų doleriais valdyti ir turtui užsienio valiuta įsigyti pagal Valiutų kontrolės taisyklių įstatymą ir finansinius reglamentus. Nerezidentai turi teisę valdyti sąskaitas užsienio valiuta. 2. Juridiniai asmenys rezidentai gali gauti leidimą sąskaitoms užsienio valiuta valdyti, kad padengtų tiesiogiai užsienio valiuta patirtas išlaidas. Tiek juridiniai asmenys nerezidentai, tiek užsienio piliečiai gali gauti leidimą sąskaitoms Bahamų doleriais valdyti, kad atlygintų pasikartojančias išlaidas Bahamų doleriais. 3. Visos paraiškos minėtiems valiutų kontrolės leidimams gauti turi atitikti Bahamų nacionalinės investicijų politikos reikalavimus sektorių ir veiklos, kai leidžiamos užsienio investicijos, atžvilgiu. 4. Valiutų kontrolės tikslais rezidentas – Bahamų pilietis arba užsienio ar vietos savininkams priklausantis licencijuotas juridinis asmuo, kuriam leidžiama sudaryti sandorius su kitais rezidentais. Nerezidentas – užsienio pilietis arba juridinis asmuo, kuriam neleidžiama užsiimti verslu su rezidentais, nepaisant to, ar juridinis asmuo fiziškai įsisteigęs Bahamose. | Visi paslaugos teikimo būdai. Subsidijų, fiskalinių paskatų, stipendijų, dotacijų ir kitokių formų nacionalinė finansinė parama gali būti teikiama tik Bahamų piliečiams arba jiems priklausančioms įmonėms. | 3 paslaugos teikimo būdas. Užsienio asmenų investicijas, kurių kapitalizacija ne mažesnė kaip 250 000 JAV dolerių, pagal Nacionalinės investicijų politikos (NIP) sąlygas turi tvirtinti Nacionalinė ekonomikos taryba (NET), remdamasi ekonominių poreikių ir pelno analize. Pagrindiniai kriterijai pagal NIP – darbo vietų kūrimas, gebėjimų plėtojimas, regiono vystymasis, vietos poreikiai ir poveikis aplinkai. Bendros Bahamų ir užsienio investuotojų įmonės taip pat turi gauti NET leidimą pagal NIP, remiantis pirmiau nurodytais ekonominių poreikių ir pelno analize. | 3 paslaugos teikimo būdas. Bahamų piliečiai ir bendrovės, kurių visas akcinis kapitalas priklauso Bahamų piliečiams, atleidžiami nuo nekilnojamojo turto mokesčio už nekilnojamąjį turtą Family Islands salose. | 3 paslaugos teikimo būdas. Užsienio asmenys ir juridiniai asmenys, norintys komerciniais tikslais įsigyti nekilnojamąjį turtą, turi teikti paraišką leidimui iš Investicijų valdybos gauti. Užsienio asmenys ar juridiniai asmenys, ketinantys bet kuriais tikslais įsigyti daugiau nei penkis akrus besiribojančios žemės, turi gauti Investicijų valdybos leidimą. | 3 paslaugos teikimo būdas. Paslaugų teikėjai, kurie įsteigia komercinį vienetą vienai paslaugai vieną kartą suteikti ir po to komercinį vienetą panaikina, sutarties sudarymo pradžioje turi mokėti licencijos mokestį (1 % nuo sutarties vertės). | 4 paslaugos teikimo būdas. Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus dėl pagrindinio personalo (verslo svečių, vadovų ir specialistų bei absolventų stažuotojų), kurių nėra vietos rinkoje. Pagal Imigracijos įstatymą ir reglamentus užsienio piliečiai, ketinantys pradėti dirbti, darbo leidimą privalo gauti prieš įvažiuodami į Bahamas. Norint nustatyti, ar tokius užsienio darbuotojus galima įsileisti, atliekami darbo rinkos tyrimai. | II. KONKRETŪS ĮSIPAREIGOJIMAI PAGAL SEKTORIUS | 1. VERSLO PASLAUGOS | A. SPECIALISTŲ PASLAUGOS | a) Teisinės paslaugos | Teisinių dokumentų sudarymas ir jų paliudijimas (CPC 86130) | 1) Nėra, išskyrus tai, kad su vidaus teisės aktais susijusioms teisinėms paslaugoms taikomas pilietybės reikalavimas. | 1) Nėra. | 2) Nėra, išskyrus tai, kad su vidaus teisės aktais susijusioms teisinėms paslaugoms taikomas pilietybės reikalavimas. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Konsultavimas paslaugos teikėjo buveinės šalies teisės klausimais (CPC 86119) | 1) Nėra, išskyrus tai, kad su vidaus teisės aktais susijusioms teisinėms paslaugoms taikomas pilietybės reikalavimas. | 1) Nėra. | 2) Nėra, išskyrus tai, kad su vidaus teisės aktais susijusioms teisinėms paslaugoms taikomas pilietybės reikalavimas. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Apskaitos, audito ir buhalterijos paslaugos | Apskaitos ir audito paslaugos (CPC 8621) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra, išskyrus tai, kad apskaitos ir audito paslaugas Bahamų juridiniams asmenims turi teikti licencijuoti Bahamų apskaitininkai. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Apmokestinimas (CPC 863) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra, išskyrus tai, kad su mokesčiais susijusias paslaugas Bahamų juridiniams asmenims turi teikti licencijuoti Bahamų specialistai. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Architektūros paslaugos (CPC 8671) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Inžinerijos paslaugos (CPC 86724, 86725) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | f) Suvienytosios inžinerijos paslaugos (CPC 8673) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | g) Miesto planavimo ir gamtovaizdžio architektūros paslaugos | Gamtovaizdžio architektūros paslaugos (CPC 86742) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | h) Medicinos ir stomatologijos paslaugos (CPC 9312) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Neurochirurgija | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Epidemiologijos paslaugos (CPC 931**) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Kompiuterinės tomografijos paslaugos (CPC 931**) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | i) Veterinarijos paslaugos (CPC 932) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | j) Akušerių, slaugytojų, fizioterapijos specialistų ir pagalbinio medicinos personalo paslaugos (CPC 93191) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. KOMPIUTERIAI IR SU JAIS SUSIJUSIOS PASLAUGOS | a) Kompiuterinės technikos instaliavimo konsultavimo paslaugos (CPC 841) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta dėl gyventojų kompiuterinės technikos instaliavimo. Nėra komercinėms įmonėms. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta dėl gyventojų kompiuterinės technikos instaliavimo. Nėra komercinėms įmonėms. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Programinės įrangos įdiegimo paslaugos (CPC 842) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta dėl gyventojų kompiuterinės technikos instaliavimo. Kompiuterinės technikos instaliavimui verslo įmonėse leidžiama steigti bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. Nėra po 2013 m. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta dėl gyventojų kompiuterinės technikos instaliavimo. | 4) Nėra. | 4) Nėra. | c) Duomenų apdorojimo paslaugos (CPC 843) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Paslaugos, susijusios su duomenų bazėmis (CPC 844) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Kita (CPC 849) (Duomenų rengimo paslaugos ir kitos, niekur kitur nepriskirtos, kompiuterių paslaugos) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta dėl darbo vietos namuose įrangos. Dėl komercinės įrangos taikomas reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę pagal paslaugos rūšį. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta dėl darbo vietos namuose įrangos. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. MOKSLINIŲ TYRIMŲ IR TAIKOMOSIOS VEIKLOS PASLAUGOS | a) Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos paslaugos gamtos moksluose ir inžinerijoje (CPC 851) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT ir NS. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos paslaugos socialiniuose ir humanitariniuose moksluose (CPC 852) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos paslaugos tarpdisciplininiuose moksluose (CPC 853) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | E. NUOMOS ARBA IŠPERKAMOSIOS NUOMOS (LIZINGO) BE OPERATORIAUS PASLAUGOS | b) Susijusios su orlaiviais (CPC 83104) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Susijusios su kitomis transporto priemonėmis (CPC 83102) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Susijusios su kitomis mašinomis ir įrenginiais (CPC 83106, 83107, 83108, 83109) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | F. KITOS VERSLO PASLAUGOS | a) Reklamos paslaugos (CPC 871) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Rinkos tyrimo ir viešosios nuomonės apklausos paslaugos (CPC 864) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Valdymo konsultacijų paslaugos (CPC 865) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Su valdymo konsultavimu susijusios paslaugos (CPC 866) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Techninio tikrinimo ir analizės paslaugos (CPC 8676) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | f) Paslaugos, glaudžiai susijusios su žemės ūkiu, medžiokle ir miškininkyste (CPC 881) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | g) Paslaugos, glaudžiai susijusios su žvejyba (CPC 882) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | h) Paslaugos, glaudžiai susijusios su kasyba (CPC 883, 5115) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta. | i) Paslaugos, glaudžiai susijusios su gamybos procesu (CPC 8841, 8842, 8843, 8844 ir 8846) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | k) Personalo tarnybos parūpinimo ir atrankos paslaugos (CPC 872) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | l) Tyrimo ir apsaugos paslaugos (CPC 873) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | m) Susijusios mokslinių ir techninių konsultacijų paslaugos (CPC 86753) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | n) Įrangos techninės priežiūros ir remonto paslaugos (išskyrus laivus, orlaivius ir kitas transporto priemones) (CPC 633, išskyrus CPC 63302, 8861–8866) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | o) Pastatų valymo paslaugos (CPC 874) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | p) Fotografijos paslaugos (CPC 87501–87507) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | q) Pakavimo ir fasavimo paslaugos (CPC 876) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | r) Leidyba ir spausdinimas už mokestį arba pagal sutartį (CPC 88442) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | s) Renginių organizavimo paslaugos (CPC 87909**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | t) Kitos paslaugos (CPC 87905) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 2. RYŠIŲ PASLAUGOS | B. Pasiuntinių paslaugos (CPC 7512) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT. | 4) Nėra. | C. NUOTOLINIŲ RYŠIŲ (TELEKOMUNIKACIJŲ) PASLAUGOS (viešosios ir neviešosios paskirties) | a) Balso telefonijos paslaugos (CPC 7521) b) Paketų komutavimo duomenų perdavimo paslaugos (CPC 7523) c) Grandinių komutavimo duomenų perdavimo paslaugos (CPC 7523**) d) Telekso paslaugos (CPC 7523**) e) Telegrafo paslaugos (CPC 7522) f) Fakso paslaugos (CPC 7521, 7529) g) Privačios nuomojamos linijos (CPC 7522, 7523) h) Elektroninis paštas (CPC 7523) i) Balso paštas (CPC 7523) j) Informacijos paieška internete ir duomenų bazėse (CPC 7523) k) Keitimasis elektroniniais duomenimis (EDI) (CPC 7523) l) Pagreitinto ir (arba) pridėtinės vertės fakso paslaugos, įskaitant saugojimą ir siuntimą, saugojimą ir paiešką m) Kodų ir protokolų konvertavimas n) Informacija internete ir (arba) duomenų tvarkymas (įskaitant sandorių tvarkymą) (CPC 843) o) Kita: Internetas ir prieiga prie interneto (išskyrus balso telefoniją) (CPC 75260) Asmeninio ryšio paslaugos (išskyrus duomenų perdavimo judriojo ryšio tinklais, pranešimo gaviklio ir kamieninio radijo ryšio paslaugas) Telekomunikacinės įrangos pardavimo, nuomos, priežiūros, prijungimo, remonto ir konsultavimo šiais klausimais paslaugos (CPC 75410, 75450) Kamieninio radijo ryšio paslaugos Pranešimo gaviklio paslaugos (CPC 75291) Telekonferencijų paslaugos (CPC 75292) Tarptautinės garso, vaizdo ir kitų duomenų perdavimo paslaugos, teikiamos įmonėms, susijusioms su informacijos tvarkymu laisvosiose zonose Vaizdo perdavimo paslaugos (palydoviniu ryšiu) (CPC 75241**) Prijungimo ir tinklų sujungimo paslaugos (CPC 7543 ir 7525) | 1) Nėra. 2) Nėra. 3) Įsipareigojimų neprisiimta. Nėra po 2013 m. 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 1) Nėra. 2) Nėra. 3) Įsipareigojimų neprisiimta. Nėra po 2013 m. 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 3. STATYBOS IR SUSIJUSIOS INŽINERINĖS PASLAUGOS | A. Bendrieji pastatų statybos darbai (CPC 5126**) Daugiau kaip 100 kambarių viešbučiai ir poilsiavietės, restoranai ir panašios paskirties pastatai | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus dėl specializuotos statybos. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. Bendrieji inžinerinių statinių statybos darbai (CPC 5131, 5132, 5133, 51340, 51350, 51360, 51371, 51372, 51390) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus dėl specializuotos statybos. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. Įrengimo ir surinkimo darbai (CPC 514, 516) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | D. Pastatų baigiamieji ir apdailos darbai (CPC 517) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | E. Kita (CPC 511, 515, 518) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4. PLATINIMO PASLAUGOS | A. Įgaliotų agentų paslaugos (CPC 621) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Licencija reikalinga SPT ir NS. | B. Didmeninės prekybos paslaugos (CPC 622) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. Mažmeninės prekybos paslaugos (CPC 631, 632, 6111, 6113) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Motociklų ir sniegaeigių pardavimo, techninės priežiūros ir remonto paslaugos; jų atsarginių dalių ir pagalbinių reikmenų pardavimas (CPC 612) (Išskyrus CPC 61220 motociklų techninės priežiūros ir remonto paslaugas) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Automobilių degalų mažmeninis pardavimas (CPC 61300) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | D. Frančizės paslaugos (CPC 8929) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 5. ŠVIETIMO PASLAUGOS | a) Pradinio mokymo paslaugos (CPC 921) (išskyrus pelno nesiekiančius, viešuosius ir valstybės finansuojamus juridinius asmenis) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Vidurinio mokymo paslaugos (CPC 922) (išskyrus pelno nesiekiančius, viešuosius ir valstybės finansuojamus juridinius asmenis) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Aukštojo mokslo paslaugos (CPC 923) (išskyrus pelno nesiekiančius, viešuosius ir valstybės finansuojamus juridinius asmenis) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Suaugusiųjų švietimo paslaugos (CPC 924) (išskyrus pelno nesiekiančius, viešuosius ir valstybės finansuojamus juridinius asmenis) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Kitos mokymo paslaugos (CPC 929) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 6. APLINKOSAUGOS PASLAUGOS | A. Nuotekų šalinimo ir valymo paslaugos (CPC 9401) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Atliekų ir nuotekų tvarkymas (CPC 9401**) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. Atliekų šalinimo paslaugos (CPC 9402) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Nekenksmingų atliekų surinkimo paslaugos (CPC 9402**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Kenksmingų atliekų tvarkymo ir šalinimo paslaugos (CPC 9402**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | D. Kita | Išmetamųjų dujų valymo paslaugos (CPC 94040) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Triukšmo mažinimo paslaugos (CPC 94050) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Dirvožemio ir vandens valymas (CPC 94060**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Gamykloms skirtos užkarojo ciklo taršos kontrolės sistemos (CPC 94090**) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Antrinio perdirbimo paslaugos (CPC 94090*) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 7. FINANSINĖS PASLAUGOS | A. Draudimas ir su draudimu susijusios paslaugos | a) Gyvybės draudimo, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir sveikatos draudimo paslaugos (CPC 8121) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Ne gyvybės draudimo paslaugos (CPC 8129) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus rizikos draudimą, susijusį su: i) jūrų laivyba ir komercine aviacija ir paleidimu bei krovinių (įskaitant palydovus) gabenimu į kosmosą, kai toks draudimas taikomas atskirai ir kartu visiems toliau išvardytiems dalykams: vežamoms prekėms, prekes vežančioms transporto priemonėms ir visiems su minėtais dalykais susijusiems įsipareigojimams taip pat ii) tarptautiniu tranzitu vežamoms prekėms. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Perdraudimas ir retrocesija (CPC 81299*) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Pagalbinės draudimo paslaugos (draudimo brokerių ir agentų paslaugos) (CPC 8140, išskyrus draudimo apskaičiavimų paslaugas) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Draudimo apskaičiavimų paslaugos (CPC 81404) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Konsultavimas, draudimo apskaičiavimų paslaugos, rizikos vertinimas ir žalos atlyginimo paslaugos (CPC 814**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. Bankininkystės ir kitos finansinės paslaugos (išskyrus draudimą) | a) Indėlių ir kitų grąžintinų lėšų priėmimas iš gyventojų (CPC 81115–81119) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Visų rūšių paskolos, įskaitant, inter alia, vartojimo paskolas, hipotekines paskolas, faktoringą ir komercinių sandorių finansavimą (CPC 8113) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Finansinė išperkamoji nuoma (lizingas) (CPC 8112) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Visos mokėjimo ir pinigų pervedimo paslaugos (tik pinigų pervedimo paslaugos) (CPC 81139**) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus įgaliotuosius prekiautojus užsienio valiuta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Garantijos ir įsipareigojimai (CPC 81199**) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | f) Prekyba savo arba klientų sąskaita biržoje, užbiržinėje rinkoje ar kitur šiomis priemonėmis (CPC 81339**, 81333, 81321**) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų dėl Bahamų dolerių neprisiimta. Nėra dėl užsienio valiutos. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | h) Tarpininkavimas pinigų rinkoje (CPC 81339**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | i) Turto valdymas, pvz., grynųjų pinigų arba vertybinių popierių valdymas, visos kolektyvinių investicijų valdymo formos (CPC 81323) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų dėl turto Bahamų doleriais neprisiimta. Nėra dėl užsienio valiutos. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | k) Konsultavimo ir kitos pagalbinės finansinės paslaugos, susijusios su 103 straipsnio 2 dalies a punkto B papunktyje išvardyta veikla, įskaitant informaciją apie kreditus ir jų analizę, investicijų ir investicinių portfelių tyrimus bei konsultacijas dėl jų, konsultacijas dėl įsigijimų ir įmonių pertvarkymo | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | l) Finansinės informacijos teikimas ir perdavimas bei kitų finansinių paslaugų teikėjų atliekamas finansinių duomenų tvarkymas ir su tuo susijusi programinė įranga (CPC 8131) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. Kita | Lengvatinių mokesčių zonų bendrovių ir trestų (išskyrus draudimo bendroves ir bankus) registracija, leidžianti vykdyti veiklą lengvatinėmis mokesčių sąlygomis. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 8. SVEIKATOS IR SOCIALINĖS PASLAUGOS (Išskyrus nurodytas sektoriuje 1. A h–j) | A. Ligoninių paslaugos (CPC 93110) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. Kitos žmonių sveikatos paslaugos (CPC 9319, išskyrus 93191 ir 93193) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Sveikatingumo įstaigų, išskyrus ligonines, paslaugos (CPC 93193) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. Socialinės paslaugos (CPC 93311) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 9. TURIZMO IR SU KELIONĖMIS SUSIJUSIOS PASLAUGOS | A. Viešbučiai ir restoranai (įskaitant maitinimą) | Viešbučiai (CPC 641) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra daugiau kaip 100 kambarių viešbučiams. Įsipareigojimų neprisiimta dėl mažiau kaip 100 kambarių viešbučių. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Baldais apstatytų apgyvendinimo patalpų nuomos paslaugos (CPC 6419) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Maitinimas, įskaitant visas restorano paslaugas arba savitarnos įstaigose; maitinimo paslaugos (CPC 64210, 64220, 64230) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus specializuotus, gurmaniškų patiekalų ir etninių virtuvių restoranus ir viešbučių, poilsiaviečių kompleksų ir turistinių vietų restoranus. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Gėrimų pardavimo paslaugos, su pramogine programa (CPC 64310 ir 64320) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. Kelionių agentūrų ir turizmo vadovų paslaugos (CPC 7471) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. Turistų gidų paslaugos (CPC 7472) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | D. Kita | Viešbučių verslo plėtra | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Viešbučių valdymas | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Prieplaukos paslaugos | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | SPA paslaugos | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 10. POILSIO ORGANIZAVIMO, KULTŪRINĖS IR SPORTINĖS PASLAUGOS (išskyrus garso ir vaizdo paslaugas) | A. Pramoginės paslaugos (įskaitant teatro, muzikantų grupių ir cirko paslaugas) (CPC 9619) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. Naujienų agentūrų paslaugos (CPC 9621) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. Bibliotekų, archyvų, muziejų ir kitos kultūrinės paslaugos (CPC 963) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | D. Sporto ir kitos poilsio organizavimo paslaugos (CPC 96411–3) (išskyrus azartinius žaidimus) | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | E. Kita | Jachtų nuoma ir išperkamoji nuoma (CPC 96499**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 11. TRANSPORTO PASLAUGOS | A. Jūrų transporto paslaugos | a) Keleivių vežimas CPC 7211) (be kabotažo) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Krovinių vežimas (CPC 7212) (be kabotažo) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Laivų nuoma su įgula (CPC 7213) (be kabotažo) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Laivų techninė priežiūra ir remontas (CPC 8868**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta dėl mažesnių nei 100 tonų. Nėra dėl didesnių nei 100 tonų. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Stūmimo ar vilkimo paslaugos (CPC 7214) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus bendras įmones su Bahamų bendrovėmis. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | f) Papildomos jūrų transporto paslaugos | Laivų gelbėjimo ir parplukdymo paslaugos (CPC 74540) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Laivų registravimas prekybinės laivybos kontrolei, reglamentavimui ir nuosekliam vystymui užtikrinti | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | B. Vidaus vandens kelių transportas | b) Krovinių vežimas (CPC 7222) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Laivų techninė priežiūra ir remontas (CPC 8868**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | C. Oro transporto paslaugos | b) Krovinių vežimas (CPC 732) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Orlaivių nuoma su įgula (CPC 734) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Orlaivių techninė priežiūra ir remontas (CPC 8868**) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Papildomos oro transporto paslaugos (CPC 746**) | Kompiuterinės bilietų rezervavimo sistemos (KBRS) paslaugos | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Oro uosto valdymas | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 1) Įsipareigojimų neprisiimta. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | E. Geležinkelių transporto paslaugos | a) Keleivių vežimas (CPC 7111) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Krovinių vežimas (CPC 7112) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Stūmimo ar vilkimo paslaugos (CPC 7113) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Geležinkelių transporto įrangos techninė priežiūra ir remontas (CPC 8868) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Geležinkelių transporto papildomos paslaugos (CPC 743) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | F. KELIŲ TRANSPORTO PASLAUGOS | a) Keleivių vežimas (CPC 7121, 7122) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | b) Krovinių vežimas (CPC 7123) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. Reikalavimas atlikti ekonominių poreikių analizę SPT ir NS. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | c) Komercinių transporto priemonių su vairuotoju nuoma (CPC 7124) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | e) Papildomos kelių transporto paslaugos (CPC 7442) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | H. Visų rūšių transporto pagalbinės paslaugos | b) Sandėliavimo paslaugos (CPC 742) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Įsipareigojimų neprisiimta. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | d) Kitos transporto aptarnavimo ir papildomos paslaugos (CPC 74900) | Laisvųjų zonų valdymas | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | Perkrovimo paslaugos (CPC 749) | 1) Nėra. | 1) Nėra. | 2) Nėra. | 2) Nėra. | 3) Nėra. | 3) Nėra. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | 4) Įsipareigojimų neprisiimta, išskyrus kaip nurodyta horizontaliųjų įsipareigojimų skyriuje. | [1] OL C […], […], p. […]. [2] Neapima elektros perdavimo ir paskirstymo sistemų valdymo už atlygį arba pagal sutartį. Šios paslaugos nurodytos sektoriuje ENERGETIKOS PASLAUGOS. [3] Neapima gamtinių dujų ir dujinio kuro transportavimo vamzdynais, dujų perdavimo ir paskirstymo už atlygį arba pagal sutartį, gamtinių dujų ir dujinio kuro pardavimo. Šios paslaugos nurodytos sektoriuje ENERGETIKOS PASLAUGOS. [4] Neapima garo ir karšto vandens perdavimo ir paskirstymo už atlygį arba pagal sutartį bei garo ir karšto vandens pardavimo. Šios paslaugos nurodytos sektoriuje ENERGETIKOS PASLAUGOS.