AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS

1.PASIŪLYMO APLINKYBĖS

Siekdamas užtikrinti būtiną vidaus rinkos teisinį saugumą ir vientisumą, EEE jungtinis komitetas turi įtraukti visus susijusius ES teisės aktus į EEE susitarimą kuo greičiau po jų priėmimo.

2.KONSULTACIJŲ SU SUINTERESUOTOSIOMIS ŠALIMIS IR POVEIKIO VERTINIMO REZULTATAI

EEE jungtinio komiteto sprendimo projektu (pridedamu prie siūlomo Tarybos sprendimo) siekiama iš dalies pakeisti EEE susitarimo XXI priedą (Statistika), kad į EEE susitarimą būtų įtrauktas 2014 m. balandžio 24 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 431/2014, kuriuo dėl namų ūkių suvartojamos energijos metinės statistikos rengimo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1099/2008 dėl energetikos statistikos.

EEE narėmis esančios ELPA valstybės prašo nustatyti nuo ES acquis nukrypti leidžiančias nuostatas Lichtenšteinui ir Islandijai. Kadangi šiuo pritaikymu daromi pakeitimai yra ne tik techniniai patikslinimai, numatyti Tarybos reglamento (EB) Nr. 2894/94 1 straipsnio 3 dalyje, Taryba priima atitinkamą ES poziciją.

EEE narėmis esančios ELPA valstybės prašo nustatyti Islandijai nukrypti leidžiančią nuostatą, nes Islandija nėra prisijungusi prie Europos energetikos tinklo ir jos energetikos sistema yra atskira ir nepriklausoma. Islandijoje elektros energija beveik 100 proc. gaminama iš atsinaujinančiųjų išteklių – tai praktiškai visa galutinių vartotojų gyvenamuosiuose būstuose suvartojama energija. Islandijos namų ūkių suvartojama elektros energija sudaro 4 proc. visos Islandijos suvartojamos energijos. Todėl Islandijos energetikos strategijai netinka namų ūkių energijos suvartojimo išsamus suskirstymas pagal veiklos rūšis, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1099/2008 B priede; tai bus net dar mažiau naudinga ES energetikos strategijai, kadangi Islandijoje yra atskira energetikos sistema. Šaliai šie konkretūs statistiniai duomenys nėra svarbūs; jie taip pat neduos papildomos naudos pagal reglamentą parengtai Europos statistikai.

Be to, atitikčiai užtikrinti reikės rinkti tyrimų duomenis, o tai brangiai kainuoja ir užkrauna nemažą naštą, dėl to taip pat reikės nukreipti organizacinius pajėgumus ir lėšas nuo didesnę vertę turinčių ES ir Islandijos statistinių duomenų rengimo.

Šiomis aplinkybėmis atsižvelgiant į pirmiau apibrėžtą konkrečią padėtį pateiktas pritaikymo tekstas, kuriuo Islandija atleidžiama nuo B priede nurodytų duomenų rinkimo.

Atkreiptinas dėmesys, kad dėl techninių priežasčių šiuo Jungtinio komiteto sprendimu pakeičiamas visas EEE susitarimo XXI priedo 26a punkto tekstas. Tačiau Reglamentas (EB) Nr. 1099/2008 ir Lichtenšteinui skirta konkreti išimtis, numatyta a punkte, buvo įtraukti į EEE susitarimą įsigaliojus 2009 m. liepos 3 d. EEE jungtinio komiteto sprendimui Nr. 89/2009.

3.TEISINIAI PASIŪLYMO ASPEKTAI

Tarybos reglamento (EB) Nr. 2894/94 dėl EEE susitarimo įgyvendinimo tvarkos 1 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu, nustato poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi dėl tokių sprendimų.

Komisija teikia EEE jungtinio komiteto sprendimo projektą, kad Taryba jį priimtų kaip Sąjungos poziciją. Komisija tikisi galėsianti pateikti ją EEE jungtiniame komitete artimiausiu metu.

2015/0144 (NLE)

Pasiūlymas

TARYBOS SPRENDIMAS

dėl Europos Sąjungos pozicijos

EEE jungtiniame komitete dėl EEE susitarimo

XXI priedo (Statistika) pakeitimo

(Energetikos statistika)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,