AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS

PASIŪLYMO APLINKYBĖS

1.Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo (EGF) finansinės paramos taisyklės nustatytos 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 1309/2013 dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo (2014–2020 m.), kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1927/2006 (toliau – EGF reglamentas).

2.2015 m. rugsėjo 16 d. Švedija pateikė paraišką „EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks“ dėl finansinės paramos iš EGF, nes iš „Volvo Group Truck Operation, EMEA“ ir keturių tiekėjų bei tolesnės gamybos grandies įmonių Švedijoje atleista darbuotojų.

3.Išnagrinėjusi šią paraišką Komisija, laikydamasi visų EGF reglamento taikytinų nuostatų, padarė išvadą, kad sąlygos finansinei paramai iš EGF suteikti yra įvykdytos.

PARAIŠKOS SANTRAUKA

EGF paraiška „EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks“ Valstybė narė Švedija Susijęs (-ę) regionas (-ai) (NUTS 2 lygis) SE33 (Aukštutinis Norlandas) Paraiškos pateikimo data 2015 m. rugsėjo 16 d. Paraiškos gavimo patvirtinimo data 2015 m. rugsėjo 16 d. Prašymo pateikti papildomos informacijos data 2015 m. rugsėjo 30 d. Papildomos informacijos pateikimo terminas 2015 m. lapkričio 11 d. Vertinimo atlikimo terminas 2016 m. vasario 3 d. Intervencijos kriterijus EGF reglamento 4 straipsnio 1 dalies a punktas

Pagrindinė įmonė „Volvo Group Truck Operation EMEA“

Susijusių įmonių skaičius 5 Ekonominės veiklos sektorius (-iai) (NACE 2 red. skyrius) 29 skyrius (Variklinių transporto priemonių, priekabų ir puspriekabių gamyba)

Patronuojamųjų bendrovių, tiekimo ir tolesnės gamybos grandies įmonių skaičius 4 Ataskaitinis laikotarpis (keturių mėnesių) 2015 m. vasario 24 d. – 2015 m. birželio 24 d. Atleistų darbuotojų skaičius ataskaitiniu laikotarpiu (a) 647 Atleistų darbuotojų skaičius prieš ataskaitinį laikotarpį ir po jo (b) 0 Bendras atleistų darbuotojų skaičius (a + b) 647 Bendras reikalavimus atitinkančių paramos gavėjų skaičius 647 Bendras tikslinių paramos gavėjų skaičius 500 Remtinų nedirbančių ir nesimokančių jaunuolių (NEET) skaičius 0 Prie individualių poreikių pritaikytoms paslaugoms skirtas biudžetas (EUR) 2 869 938 EGF paramai įgyvendinti skirtas biudžetas (EUR) 119 580 Visa suma, EUR 2 989 518 EGF parama, EUR (60 proc.) 1 793 710

PARAIŠKOS VERTINIMAS

Procedūra

4.Švedija paraišką „EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks“ pateikė 2015 m. rugsėjo 16 d., t. y. per 12 savaičių nuo dienos, kurią buvo įgyvendinti EGF reglamento 4 straipsnyje nustatyti intervencijos kriterijai. Komisija patvirtino, kad 2015 m. rugsėjo 16 d. gavo paraišką, ir 2015 m. rugsėjo 30 d. paprašė Švedijos papildomos informacijos – per dvi savaites nuo paraiškos pateikimo. Papildoma informacija pateikta per šešias savaites nuo prašymo. 12 savaičių terminas, iki kurio gavusi tinkamai užpildytą paraišką Komisija turėtų baigti pareiškėjo atitikties EGF finansinės paramos suteikimo sąlygoms vertinimą, baigiasi 2016 m. vasario 3 d.

5.Išskirtinėmis aplinkybėmis Komisija nesugebėjo laikytis šio termino. Paaiškinimas pagal Reglamento Nr. 1309/2013 8 straipsnio 4 dalį toks: laikotarpiu, kuriuo Komisija rengė pasiūlymą, buvo neįprastas specialistų trūkumas.

Paraiškos tinkamumas

Susijusios įmonės ir paramos gavėjai

6.Paraiška teikiama dėl 470 darbuotojų, kurie buvo atleisti iš „Volvo Trucks“, ir 177 darbuotojų, kurie buvo atleisti iš 4 tiekėjų bei tolesnės gamybos grandies įmonių. Pagrindinė įmonė vykdo veiklą ekonomikos sektoriuje, kuris priskiriamas prie NACE 2 red. 29 skyriaus (Variklinių transporto priemonių, priekabų ir puspriekabių gamyba). Darbuotojai iš pagrindinės įmonės daugiausia atleisti NUTS 2 lygio SE33 regione (Aukštutiniame Norlande).

Įmonės ir atleistų darbuotojų skaičius per ataskaitinį laikotarpį „Volvo Group Truck Operation EMEA“ 470 „Caverion“ 6 „IL Logistics AB“ 24 „Isringhausen“ 57 „Lernia“ 90



Iš viso įmonių: 5 Iš viso atleistų darbuotojų: 647 Iš viso savarankiškai dirbančių asmenų, kurių veikla nutrūko: 0 Iš viso reikalavimus atitinkančių darbuotojų ir savarankiškai dirbančių asmenų: 647

Intervencijos kriterijai

7.Šią paraišką Švedija pateikė laikydamasi 4 straipsnio 1 dalies a punkte nustatytų intervencijos kriterijų, pagal kuriuos per keturių mėnesių ataskaitinį laikotarpį valstybės narės įmonėje ne mažiau kaip 500 darbuotojų būtų atleista arba savarankiškai dirbančių asmenų veikla būtų nutrūkusi, įskaitant atleistus darbuotojus jos tiekimo ir galutinės gamybos grandies įmonėse ir (arba) savarankiškai dirbančius asmenis, kurių veikla nutrūko.

8.Šios paraiškos ataskaitinis keturių mėnesių laikotarpis: 2015 m. vasario 24 d. – 2015 m. birželio 24 d.

9.Atleistų darbuotojų skaičius ataskaitiniu laikotarpiu: