LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 148/4

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

2009/C 148/02

Sprendimo priėmimo data 28.5.2009 Valstybės pagalbos nuorodos numeris N 34/08 Valstybė narė Kipras Regionas — Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas) Nacionalinis bulvių auginimo planas Teisinis pagrindas Ministerijos sprendimas Priemonės rūšis Pagalbos schema Tikslas Pagalba agrarinės aplinkosaugos išmokoms ir bulvių augintojų įkūrimui. Pagalbos forma Tiesioginė dotacija Biudžetas 4 179 239 EUR Pagalbos intensyvumas 5 proc. – 5 proc. – 4 proc. – 3 proc. – 2 proc. gamintojų grupės parduotos produkcijos vertės (pirmaisiais–penktaisiais metais po jos pripažinimo) Trukmė 2 metai Ekonomikos sektoriai Žemės ūkis Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas Žemės ūkio, gamtos išteklių ir aplinkos ministerija 1411 Nikosija KIPRAS Kita informacija —

Autentiška (-us) sprendimo tekstą (-us) be konfidencialių duomenų galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Sprendimo priėmimo data 28.5.2009 Valstybės pagalbos nuorodos numeris N 519/08 Valstybė narė Lenkija Regionas Warminsko-Mazurskie Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas) Restructuring aid to I£AWA SA Teisinis pagrindas Ustawa z dnia 30.8.1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji Priemonės rūšis Individuali pagalba Tikslas Sunkumus patiriančios įmonės restruktūrizacija Pagalbos forma Paskola Biudžetas 569 263 PLN Intensyvumas — Trukmė Ad hoc pagalba Ekonomikos sektoriai Žemės ūkis Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas Agencja Rozwoju Przemysłu S.A Ul. Wołoska 7 02-675 Warszawa POLSKA/POLAND Kita informacija —

Autentiška (-ą) sprendimo tekstą (-us) be konfidencialių duomenų galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Sprendimo priėmimo data 28.5.2009 Valstybės pagalbos nuorodos numeris N 581/08 Valstybė narė Suomija Regionas — Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas) Eräistä maataloudessa käytettävistä energiatuotteista maksettava veronpalautus Teisinis pagrindas Laki maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain (603/2006) muuttamisesta; laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain (1472/1994) 10 a §:n muuttamisesta Priemonės rūšis Pagalbos schema Tikslas Pirminei žemės ūkio gamybai naudojamos energijos išlaidų sumažinimas Pagalbos forma Mokesčių grąžinimas Biudžetas 20,5 mln. EUR per metus Pagalbos intensyvumas Kintamas Trukmė laikotarpis Iki2013.12.31 Ekonomikos sektorius A1 – Augalininkystė ir gyvulininkystė, medžioklė ir susijusių paslaugų veikla Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas Valtiovarainministeriö, verovirasto PL 28 00023 Valtioneuvosto SUOMI/FINLAND Kita informacija —

Autentiška (-us) sprendimo tekstą (-us) be konfidencialių duomenų galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Sprendimo priėmimo data 28.5.2009 Valstybės pagalbos nuorodos numeris N 133/09 Valstybė narė Ispanija Regionas Castilla y Leon Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas) Ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones. Teisinis pagrindas Orden AYG/303/2009 por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas destinadas a la mejora de los parámetros de calidad de leche cruda de vaca, oveja y cabra mediante la incorporación de bienes de equipo para el ordeño en las explotaciones de Castilla y León Priemonės rūšis Pagalba investicijoms į pirminę žemės ūkio produkcijos gamybą. Tikslas Gerinti kokybę, išsaugoti ir pagerinti natūralią aplinką, susijusią su gyvūnų higienos ir gerovės standartais, didinti konkurencingumą. Pagalbos forma Tiesioginės dotacijos Biudžetas Iš viso – 12,5 mln. EUR, per metus – 2,5 mln. EUR. Pagalbos intensyvumas Iki 60 % Trukmė Iki 2013.12.31 Ekonomikos sektoriai Žemės ūkio sektorius Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas Conserjería de Agricultura y Ganadería C/Rigoberto Cortejoso, 14 47014 Valladolid ESPAÑA Kita informacija —

Autentiška (-us) sprendimo tekstą (-us) be konfidencialių duomenų galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Sprendimo priėmimo data 28.5.2009 Valstybės pagalbos nuorodos numeris N 191/09 Valstybė narė Ispanija Regionas Cataluña Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas) Ayuda para préstamos con bonificación para fomentar la implantación de mallas de protección contra el granizo (Cataluña) Teisinis pagrindas Orden AAR/152/2008, de 14 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de créditos del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de manzano y peral de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2008, con carácter de plan piloto (DOGC no 5114, de 18.4.2008) Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009 (DOGC no 5328, de 27.2.2009) Proyecto de Orden AAA/ /2009, por la que se modifica la Orden AAR/63/2009, de 18 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de la ayudas para la implantación de redes protectoras contra el granizo en explotaciones frutícolas de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2009 . Priemonės rūšis Pagalba investicijoms į pirminę žemės ūkio produkcijos gamybą Tikslas Gamybos išlaidų sumažinimas ir kokybės gerinimas Pagalbos forma Subsidijuojamos paskolos Biudžetas Iš viso: 105 mln. EUR, 21 mln. EUR per metus Pagalbos intensyvumas Iki 50 % Trukmė laikotarpis Iki 2012 m. gruodžio 31 d. Ekonomikos sektoriai Žemės ūkio sektorius Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural Gran Vía de les Corts Catalanes núm. 612-614 08007 Barcelona ESPAÑA Kita informacija —

Autentiška (-us) sprendimo tekstą (-us) be konfidencialių duomenų galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm