Aptariamu tekstu bus užtikrintas SPRFMO nustatytų įpareigojimų įgyvendinimas ES neviršijant to, kas yra būtina norimam tikslui pasiekti.

• Galiojančių teisės aktų ex post vertinimas ir tinkamumo patikros

3. EX POST VERTINIMO, KONSULTACIJŲ SU SUINTERESUOTAISIAIS SUBJEKTAIS IR POVEIKIO VERTINIMO REZULTATAI

(11)Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 1 dalyje nustatytas įpareigojimas iškrauti laimikį, nuo 2015 m. sausio 1 d. taikomas žvejojant smulkiąsias ir stambiąsias pelagines žuvis, žvejojant pramoniniais tikslais ir žvejojant lašišas Baltijos jūroje. Tačiau pagal to reglamento 15 straipsnio 2 dalį įpareigojimas iškrauti laimikį taikomas nedarant poveikio Sąjungos tarptautiniams įsipareigojimams, pvz., nustatytiesiems SPRFMO priimtose išsaugojimo ir valdymo priemonėse,

(6)dugninė žvejyba – žvejybos laivo žvejybos veikla, vykdoma žvejybos įrankiais, kurie per įprastas žvejybos operacijas gali liestis su jūros dugnu arba dugniniais organizmais;

c) anadromines ir katadromines rūšis;

c) trečiųjų šalių žvejybos laivams, kurie prašo leidimo įplaukti į Sąjungos uostus arba kurie turi būti inspektuojami Sąjungos uostuose ir kuriuose yra SPRFMO konvencijos rajone sužvejotų žvejybos produktų.

(16)pažeidžiama jūrų ekosistema – jūrų ekosistema, įskaitant, inter alia, rifus, povandeninius kalnus, hidrotermines versmes, šaltųjų vandenų koralus arba šaltųjų vandenų pinčių klodus, kurios integralumui dėl fizinio kontakto su dugniniais žvejybos įrankiais, naudojamais per įprastas žvejybos operacijas, kyla didelio neigiamo poveikio pavojus, kaip nustatyta remiantis patikimiausia turima moksline informacija ir atsargumo principu.

c) likus 45 dienoms iki SPFRMO mokslinio komiteto posėdžio – metinę mokslinę ataskaitą už praėjusius metus. Komisija ne vėliau kaip prieš 30 dienų iki SPRFMO mokslinio komiteto posėdžio perduoda šią informaciją SPRFMO sekretoriatui.

b) per 5 dienas nuo kiekvieno ketvirčio pabaigos – praėjusį ketvirtį aktyviosios žvejybos įrankiais žvejojusių ar perkrovimo operacijose dalyvavusių žvejybos laivų LSS duomenis. Tą informaciją Komisija per 10 dienų nuo kiekvieno ketvirčio pabaigos persiunčia SPRFMO sekretoriatui;

a) iki 5-os kiekvieno mėnesio dienos – praėjusį mėnesį perkrovimo operacijose dalyvavusių žvejybos laivų sąrašą. Komisija per 20 dienų nuo to mėnesio pabaigos tą informaciją persiunčia SPRFMO sekretoriatui;

2. Be 1 dalyje nurodytų duomenų, valstybės narės pateikia Komisijai šiuos Peru stauridžių žvejybos duomenis:

b)vertinimas, ar siūloma veikla padeda skatinti tvarų tikslinių rūšių ir netikslinių rūšių (priegaudos) valdymą ir apsaugoti jūrų ekosistemas, kuriose esama tų išteklių, be kita ko, vengiant didelio neigiamo poveikio pažeidžiamoms jūrų ekosistemoms.

5.Valstybės narės užtikrina, kad 2 dalies c punkte nurodyti vertinimai būtų atnaujinami, kai atsiranda žvejybos pakitimų, galinčių daryti poveikį pažeidžiamoms jūrų ekosistemoms, ir, gavusios tokią informaciją, nedelsdamos ją pateikia Komisijai, kad ši ją perduotų SPRFMO sekretoriatui.

3.2 dalies c punkte nurodytas poveikio vertinimas atliekamas vadovaujantis Jungtinių Tautų maisto ir žemės ūkio organizacijos (FAO) giliavandenių žuvų žvejybos gairėmis ir atsižvelgiant į SPRFMO dugninės žvejybos poveikio vertinimo standartą ir rajonus, kuriuose esama arba tikėtina, kad esama pažeidžiamų jūrų ekosistemų.

d)vertinimas, ar siūloma veikla padeda skatinti tvarų tikslinių rūšių ir netikslinių rūšių (priegaudos) valdymą ir apsaugoti jūrų ekosistemas, kuriose esama tų išteklių, be kita ko, vengiant didelio neigiamo poveikio pažeidžiamoms jūrų ekosistemoms.

3.Per 5 dienas nuo kiekvieno ketvirčio pabaigos valstybės narės Komisijai pateikia visus praėjusio ketvirčio LSS duomenis. Tą informaciją Komisija per 10 dienų nuo kiekvieno ketvirčio pabaigos persiunčia SPRFMO sekretoriatui.

2.Per 15 dienų nuo kiekvieno mėnesio pabaigos valstybės narės pateikia Komisijai su jų vėliavomis plaukiojančių žvejybos laivų, žvejojančių aktyviosios žvejybos įrankiais, ir su jų vėliavomis plaukiojančių žvejybos laivų, dalyvaujančių perkrovimo operacijose, sąrašą. Gavusi tokią informaciją, Komisija per 5 dienas ją persiunčia SPRFMO sekretoriatui.

1. Nepriklausomai nuo to, kur atliekamas perkrovimas, apie kiekvieną su valstybės narės vėliava plaukiojančių žvejybos laivų SPRFMO konvencijos rajone sužvejotų Peru stauridžių ir demersinių žuvų perkrovimo operaciją tos valstybės narės valdžios institucijos vienu metu perduoda Komisijai ir SPRFMO sekretoriatui šią informaciją:

4. Jei leidimas atšaukiamas, jo atsisakoma arba jis dėl kitų aplinkybių nustoja galioti, valstybės narės nedelsdamos informuoja Komisiją, kad ši apie tai galėtų pranešti SPRFMO sekretoriatui per 3 dienas nuo dienos, kurią leidimas nustoja galioti.

3.Valstybės narės užtikrina, kad su jų vėliavomis plaukiojančių žvejybos laivų, kuriems leidžiama žvejoti SPRFMO konvencijos rajone, duomenys būtų atnaujinami. Apie bet kokį pasikeitimą Komisijai pranešama ne vėliau kaip per 10 dienų po tokio pasikeitimo. Gavusi tokią informaciją, Komisija per 5 dienas informuoja SPRFMO sekretoriatą.

2.Iki kiekvienų metų rugsėjo 15 d. valstybės narės, vykdančios žvejybos veiklą SPRFMO konvencijos rajone, praneša Komisijai per praėjusius kalendorinius metus sužvejotų visų rūšių ir (arba) rūšių grupių žuvų gyvąjį svorį. Komisija tą informaciją persiunčia SPRFMO sekretoriatui anksčiau nei rugsėjo 30 d.

1. Be 6, 9, 12, 14, 16, 21 ir 22 straipsniuose nustatytų duomenų, SPRFMO konvencijos rajone žvejybos veiklą vykdančios valstybės narės pateikia Komisijai šio straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatytus duomenis.

1. Su perkrovimo operacija susijusios valstybės narės ne vėliau kaip per 7 dienas po perkrovimo operacijos išsamią informaciją apie šią operaciją pagal IX priedą vienu metu praneša SPRFMO sekretoriatui ir Komisijai.

2. Valstybė narė, su kurios vėliava plaukioja žvejybos laivas, per 10 dienų nuo stebėtojo išlaipinimo pateikia perkrovimo duomenų lape nurodytus stebėjimo duomenis Komisijai. Komisija per 15 dienų nuo išlaipinimo dienos tuos duomenis persiunčia SPRFMO sekretoriatui.

a) pranešimą apie ketinimą perkrauti, kuriame nurodomas 14 dienų laikotarpis, per kurį numatoma perkrauti SPRFMO konvencijos rajone sužvejotas Peru staurides ir demersinių rūšių žuvis, ir kuris turi būti gautas prieš 7 dienas iki pirmosios 14 dienų laikotarpio dienos;

2. Valstybės narės praneša Komisijai apie visus paskirtųjų uostų ir paskirtųjų kontaktinių centrų sąrašo pakeitimus ne vėliau kaip prieš 40 dienų iki pakeitimų įsigaliojimo dienos. Komisija tą informaciją perduoda SPRFMO sekretoriatui bent per prieš 30 dienų iki pakeitimų įsigaliojimo.

c) paskiria kontaktinį centrą, kuriam pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1005/2008 11 straipsnio 3 dalį turi būti perduodamos inspektavimo ataskaitos.

c) žvejybos leidimo kopiją arba, kai tinkama, bet kurį kitą žvejybos laivui suteiktą leidimą atlikti su SPRFMO žvejybos produktais susijusias operacijas ar perkrauti žvejybos produktus;

2.Uosto valstybės narės kompetentingos institucijos kuo greičiau ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per penkias darbo dienas persiunčia Komisijai inspektavimo ataskaitos kopiją. Komisija nedelsdama perduoda šią ataskaitą SPRFMO vykdomajam sekretoriui ir susitariančiosios šalies arba bendradarbiaujančiosios šalies, kuri nėra susitariančioji šalis, su kurios vėliava plaukioja laivas, kontaktiniam centrui;

6. Jei inspektavimo ataskaitos neįmanoma perduoti Komisijai, kad ši per 15 darbo dienų ją perduotų SPRFMO sekretoriatui, uosto valstybė narė per 15 darbo dienų laikotarpį Komisijai praneša vėlavimo priežastis ir nurodo, kada ataskaita bus pateikta.

5. Per 12 darbo dienų nuo inspektavimo pabaigos uosto valstybė narė perduoda Komisijai Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 10 straipsnio 3 dalyje ir 11 straipsnio 3 dalyje nurodytos inspektavimo ataskaitos, užpildytos pagal XII priedą, kopiją. Komisija per 15 darbo dienų nuo inspektavimo pabaigos tą ataskaitą persiunčia SPRFMO sekretoriatui.

1. Be Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 10 straipsnyje nustatytų inspektavimo procedūros taisyklių, taikomos šio straipsnio nuostatos.

c) žvejybos laivui neleista įplaukti į uostą ar juo pasinaudoti pagal SPRFMO arba kitų regioninių žuvininkystės valdymo organizacijų nuostatas.

Įtariami SPRFMO priimtų išsaugojimo ir valdymo priemonių pažeidimai, apie kuriuos praneša valstybės narės

Valstybės narės ne vėliau kaip prieš 120 dienų iki metinio susirinkimo pateikia Komisijai visą dokumentais pagrįstą informaciją, iš kurios galima spręsti apie galimus atvejus, kai žvejybos laivai SPRFMO konvencijos rajone per pastaruosius dvejus metus nesilaikė SPRFMO priimtų išsaugojimo ir valdymo priemonių. Komisija tą informaciją išnagrinėja ir prireikus ją persiunčia SPRFMO sekretoriatui ne vėliau kaip prieš 90 dienų iki SPRFMO metinio susirinkimo dienos.

30a straipsnis

Su valstybės narės vėliava plaukiojančio žvejybos laivo įtraukimas į NNN žvejybą vykdančių laivų SPRFMO sąrašo projektą

1. Jei Komisija iš SPRFMO sekretoriato gauna oficialų pranešimą apie žvejybos laivo, plaukiojančio su valstybės narės vėliava, įtraukimą į NNN žvejybą vykdančių laivų SPRFMO sąrašo projektą, ji ne vėliau kaip prieš 45 dienas iki metinio SPRFMO komisijos susirinkimo perduoda šį pranešimą, įskaitant SPRFMO sekretoriato pateiktus tai patvirtinančius įrodymus ir visą kitą dokumentais pagrįstą informaciją, valstybei narei, kad ši pateiktų pastabas. Komisija tą informaciją išnagrinėja ir persiunčia SPRFMO sekretoriatui ne vėliau kaip prieš 30 dienų iki metinio susirinkimo dienos.

2. Už žvejybos laivą, plaukiojantį su valstybės narės vėliava, atsakingos institucijos, kurioms Komisija pranešė apie laivo įtraukimą į NNN žvejybą vykdančių laivų sąrašo projektą, praneša laivo savininkui apie laivo įtraukimą į sąrašo projektą ir galimas įtraukimo į SPRFMO patvirtintą NNN žvejybą vykdančių laivų sąrašą pasekmes.

31 straipsnis

Į NNN žvejybą vykdančių laivų SPRFMO sąrašą įtrauktiems žvejybos laivams taikomos priemonės

1. SPRFMO patvirtinus NNN žvejybą vykdančių laivų sąrašą, Komisija paprašo vėliavos valstybės narės pranešti NNN žvejybą vykdančių laivų sąraše esančių žvejybos laivų savininkams apie tai, kad jų laivai įtraukti į sąrašą, ir apie tokio įtraukimo pasekmes.

2. Valstybė narė, gavusi informacijos apie žvejybos laivo, įtraukto į NNN žvejybą vykdančių laivų SPRFMO sąrašą, pavadinimo arba tarptautinio radijo šaukinio pasikeitimą, kuo greičiau, kai tik įmanoma, perduoda šią informaciją Komisijai. Komisija nedelsdama tą informaciją persiunčia SPRFMO sekretoriatui.

32 straipsnis

SPRFMO sekretoriato pranešimai apie įtariamus reikalavimų nesilaikymo atvejus

1.Jei Komisija iš SPRFMO sekretoriato gauna kokios nors informacijos, iš kurios galima įtarti, kad valstybė narė nesilaiko SPRFMO konvencijos ir (arba) išsaugojimo ir valdymo priemonių, Komisija tą informaciją nedelsdama perduoda atitinkamai valstybei narei.

2.Atitinkama valstybė narė Komisijai ne vėliau kaip prieš 45 dienas iki metinio susirinkimo dienos pateikia visų su įtariamais reikalavimų nesilaikymo atvejais susijusių tyrimų rezultatus ir informaciją apie visus veiksmus, kurių imtasi siekiant išspręsti reikalavimų nesilaikymo problemą. Komisija tą informaciją persiunčia SPRFMO sekretoriui ne vėliau kaip prieš 30 dienų iki metinio susirinkimo dienos.

32a straipsnis

Įtariami SPRFMO priimtų išsaugojimo ir valdymo priemonių pažeidimai, apie kuriuos praneša susitariančioji šalis arba bendradarbiaujančioji šalis, kuri nėra susitariančioji šalis

1.Valstybės narės paskiria kontaktinį centrą, kuriam susitariančiosios šalys arba bendradarbiaujančiosios šalys, kurios nėra susitariančiosios šalys, turi teikti inspektavimo uoste ataskaitas.

2.Valstybės narės praneša Komisijai apie visus paskirtųjų kontaktinių centrų pakeitimus ne vėliau kaip prieš 40 dienų iki pakeitimų įsigaliojimo dienos. Komisija perduoda tą informaciją SPRFMO sekretoriatui ne vėliau kaip prieš 30 dienų iki tų pakeitimų įsigaliojimo dienos.

3. Jeigu valstybės narės paskirtas kontaktinis centras iš susitariančiosios šalies arba bendradarbiaujančiosios šalies, kuri nėra susitariančioji šalis, gauna inspektavimo ataskaitą, kurioje yra įrodymų, kad su valstybės narės vėliava plaukiojantis žvejybos laivas pažeidė SPRFMO priimtas išsaugojimo ir valdymo priemones, vėliavos valstybė narė nedelsdama ištiria įtariamą pažeidimą ir praneša Komisijai apie tyrimo būklę ir apie visus įgyvendintus reikalavimų vykdymo užtikrinimo veiksmus, kad Komisija galėtų apie tai informuoti SPRFMO sekretoriatą per 3 mėnesius nuo pranešimo gavimo dienos. Jei valstybė narė tyrimo būklės ataskaitos negali Komisijai pateikti per 3 mėnesius nuo inspektavimo ataskaitos gavimo dienos, ji per 3 mėnesius praneša Komisijai apie vėlavimo priežastis ir nurodo, kada tyrimo būklės ataskaita bus pateikta. Komisija informaciją apie tyrimo būklę arba vėlavimo priežastis perduoda SPRFMO vykdomajam sekretoriui.

32b straipsnis