ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(36)

tarpuskaitos narių, kurie savo ne biržos išvestinių finansinių priemonių tarpuskaitą atlieka per pagrindines sandorio šalis, klientams turėtų būti užtikrinta aukšto lygio apsauga. Tikrasis apsaugos lygis priklauso nuo konkrečių klientų pasirenkamo atskyrimo lygio. Tarpininkai savo turtą turėtų atskirti nuo savo klientų turto. Dėl to pagrindinių sandorio šalių duomenys turėtų būti nuolat naujinami ir lengvai atpažįstami. Be to, narių sąskaitos įsipareigojimų nevykdymo atveju turėtų būti perleidžiamos kitiems nariams;
(20)

Nors EIB, kaip investicijų bankas, išlieka stiprus dėl savo išskirtinumo, pagal šį sprendimą EIB turėtų planuoti savo išorės operacijų poveikį vystymuisi glaudžiai bendradarbiaudamas su Komisija ir taikant demokratinę Europos Parlamento vykdomą kontrolę ir laikytis Europos konsensuso dėl vystymosi principų bei SESV 208 straipsnyje nustatytų principų, taip pat pagalbos veiksmingumo principų, išdėstytų 2005 m . Paryžiaus deklaracijoje ir 2008 m. Akros veiksmų darbotvarkėje. Tai turėtų būti įgyvendinama imantis konkrečių priemonių, visų pirma, stiprinant EIB gebėjimą vertinti projektų poveikio aplinkai, socialinius ir vystymosi aspektus, įskaitant žmogaus teises ir su konfliktais susijusią riziką, bei skatinti vietos konsultacijas su viešosios valdžios institucijomis ir pilietine visuomene . Atlikdamas deramą projektų tikrinimą, EIB turėtų įpareigoti projekto rengėją konsultuotis vietos lygiu ir viešai paskelbti šių konsultacijų rezultatus. Be to, EIB turėtų daugiau dėmesio skirti tiems sektoriams, kuriuose turi sukaupęs didelės patirties vykdydamas finansavimo operacijas Sąjungoje ir kurie toliau skatins atitinkamos šalies vystymąsi, pvz., inter alia, MVĮ ir mikroįmonių prieigą prie finansinių paslaugų, aplinkosaugos infrastruktūros, įskaitant vandentiekį ir kanalizaciją, tvaraus transporto ir klimato kaitos švelninimo, visų pirma atsinaujinančios energijos srityje. Be to, galėtų būti finansuojami projektai, kuriuos įgyvendinant remiama sveikatos apsauga ir švietimas, ypač infrastruktūros srityje, jei sudaroma akivaizdi pridėtinė vertė. EIB taip pat turėtų palaipsniui aktyvinti veiklą ▐ prisitaikymo prie klimato kaitos srityje, tam tikrais atvejais bendradarbiaudamas su ▐ tarptautinėmis finansų institucijomis (TFI) ir Europos dvišalėmis finansų institucijomis (EDFI). Tam reikės galimybių lengvatinėmis sąlygomis naudotis ištekliais ir per protingą laikotarpį didinti specializuotus žmogiškuosius išteklius, skiriamus EIB išorės veiklai. EIB veikla taip pat turėtų papildyti ES tikslus ir prioritetus, susijusius su institucijų stiprinimu ir sektorių reformomis. Galiausiai EIB turėtų nustatyti veiklos rodiklius, kurie būtų susieti su projektų vystymosi ir aplinkos apsaugos aspektais ir jų rezultatais.
(18)

Reikėtų atsižvelgti į šalių, su Bendrija sudariusių FLEGT SPS, pastangas ir šiuose susitarimuose nustatytus principus, ypač į teisėtai paruoštos medienos apibrėžimą. Be to, būtina atsižvelgti į tai, kad pagal FLEGT licencijavimo schemą į Bendriją eksportuojama tik pagal atitinkamus nacionalinius teisės aktus ruošiama mediena ir medienos produktai. Todėl turėtų būti laikoma, kad 2005 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2173/2005 dėl FLEGT licencijavimo schemos medienos importui į Europos bendriją sukūrimo (6) II ir III prieduose išvardyti medienos produktai, kurių kilmės šalys – to reglamento ║I priede išvardytos šalys, yra ruošiami teisėtai, su sąlyga, kad jie atitinka tą reglamentą ir jo įgyvendinimo nuostatas. SPS nustatyti principai, ypač susiję su „teisėtai paruoštos medienos“ apibrėžtimi, turi apimti ir garantuoti darnią miškotvarką, biologinės įvairovės palaikymą, vietos bendruomenių, kurios priklausomos nuo miškų, apsaugą ir jų teisių užtikrinimą, vietinių tautų apsaugą ir jų teisių užtikrinimą.
(20)

Gyvulininkystėje be veterinarinių vaistų naudojami kiti produktai, kaip antai dezinfekavimo priemonės, kuriems nėra taikomi konkretūs su medžiagų likučiais susiję teisės aktai. Be to, veterinariniai vaistai, kuriems neišduotas leidimas jais prekiauti Bendrijoje, gali būti registruoti kitose nei Bendrijos šalyse. Taip gali būti dėl to, kad kituose regionuose dominuoja kitos ligos ar tikslinių rūšių gyvūnai arba bendrovės pasirinko neprekiauti produktu Bendrijoje. Tai, kad produktas neregistruotas Bendrijoje, nebūtinai reiškia, kad jį naudoti nesaugu. Komisijai turėtų būti sudarytos galimybės nustatyti tokiuose produktuose esančių farmakologiškai aktyvių medžiagų didžiausią leistiną likučių kiekį maiste, remiantis agentūros nuomone, parengta pagal principus, nustatytus farmakologiškai aktyvioms medžiagoms, skirtoms naudoti veterinariniuose vaistuose.
P6_TA(2007)0450
Europos bendrijos ir Serbijos Respublikos trumpalaik ės vizos *
2007 m. spalio 24 d. Europos Parlamento teis ėkūros rezoliucija d ėl pasi ūlymo d ėl Tarybos spren-
dimo d ėl Europos bendrijos ir Serbijos Respublikos susitarimo d ėl trumpalaiki ųvizųišdavimo tvar-
kos supaprastinimo sudarymo (COM(2007)0422 —C6-0295/2007 —2007/0144(CNS))
(Konsultavimosi proced ūra)
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įpasiūlymądėl Tarybos sprendimo (COM(2007)0422),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 62 straipsnio 2 dalies b punkto i ir ii papunk čius ir 300 straipsnio 2 dalies
pirmos pastraipos pirm ąsakin į,
— atsižvelgdamas įEB sutarties 300 straipsnio 3 dalies pirm ąpastraip ą, pagal kuri ąTaryba kreip ėsiį
Parlament ądėl konsultacijos (C6-0295/2007),
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų51 straipsn įir 83 straipsnio 7 dal į,
— atsižvelgdamas įPiliečiųlaisvi ų, teisingumo ir vidaus reikal ųkomiteto prane šimąir Užsienio reikal ų
komiteto nuomon ę(A6-0387/2007),
1. pritaria susitarimo sudarymui;
2. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento pozicij ąTarybai ir Komisijai bei valstybi ųnariųir Serbijos
Respublikos vyriausyb ėms ir parlamentams.
P6_TA(2007)0451
Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos susitarimas d ėl readmisijos *
2007 m. spalio 24 d. Europos Parlamento teis ėkūros rezoliucija d ėl pasi ūlymo d ėl Tarybos spren-
dimo d ėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos susitarimo d ėl readmisijos sudarymo
(COM(2007)0431 —C6-0301/2007 —2007/0146(CNS))
(Konsultavimosi proced ūra)
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įpasiūlymądėl Tarybos sprendimo (COM(2007)0431),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 63 straipsnio 3 dalies b punkt ąir 300 straipsnio 2 dalies pirmos pastrai-
pos pirm ąsakin į,C 263 E/400 LT 2008 10 16 Europos S ąjungos oficialusis leidinys
2007 m. spalio 24 d., tre čiadienis
— atsižvelgdamas įEB sutarties 300 straipsnio 3 dalies pirm ąpastraip ą, pagal kuri ąTaryba kreip ėsiį
Parlament ądėl konsultacijos (C6-0301/2007),
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų51 straipsn įir 83 straipsnio 7 dal į,
— atsižvelgdamas įPiliečiųlaisvi ų, teisingumo ir vidaus reikal ųkomiteto prane šimąir Užsienio reikal ų
komiteto nuomon ę(A6-0380/2007),
1. pritaria susitarimo sudarymui;
2. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento pozicij ąTarybai ir Komisijai bei valstybi ųnariųir Juodkalni-
jos Respublikos vyriausyb ėms ir parlamentams.
P6_TA(2007)0452
Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos trumpalaik ės vizos *
2007 m. spalio 24 d. Europos Parlamento teis ėkūros rezoliucija d ėl pasi ūlymo d ėl Tarybos spren-
dimo d ėl Europos bendrijos ir Juodkalnijos Respublikos susitarimo d ėl trumpalaiki ųvizųišdavimo
tvarkos supaprastinimo sudarymo (COM(2007)0426 —C6-0297/2007 —2007/0149(CNS))
(Konsultavimosi proced ūra)
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įpasiūlymądėl Tarybos sprendimo (COM(2007)0426),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 62 straipsnio 2 dalies b punkto i ir ii papunk čius ir 300 straipsnio 2 dalies
pirmos pastraipos pirm ąsakin į,
— atsižvelgdamas įEB sutarties 300 straipsnio 3 dalies pirm ąpastraip ą, pagal kuri ąTaryba kreip ėsiį
Parlament ądėl konsultacijos (C6-0297/2007),
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų51 straipsn įir 83 straipsnio 7 dal į,
— atsižvelgdamas įPiliečiųlaisvi ų, teisingumo ir vidaus reikal ųkomiteto prane šimąir Užsienio reikal ų
komiteto nuomon ę(A6-0379/2007),
1. pritaria susitarimo sudarymui;
2. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento pozicij ąTarybai ir Komisijai bei valstybi ųnariųir Juodkalni-
jos Respublikos vyriausyb ėms ir parlamentams.2008 10 16 LT C 263 E/401 Europos S ąjungos oficialusis leidinys
2007 m. spalio 24 d., tre čiadienis
P6_TA(2007)0241
Draudimai ginant vartotoj ųinteresus (kodifikuota redakcija) ***I
2007 m. bir želio 19 d. Europos Parlamento teis ėkūros rezoliucija d ėl pasi ūlymo d ėl Europos Parla-
mento ir Tarybos direktyvos d ėl draudim ųginant vartotoj ųinteresus (kodifikuota redakcija)
(COM(2006)0692 —C6-0429/2006 —2003/0099(COD))
(Bendro sprendimo proced ūra: kodifikavimas)
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įKomisijos pasi ūlymąEuropos Parlamentui ir Tarybai (COM(2006)0692),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 251 straipsnio 2 dal įir 95 straipsn į, pagal kuriuos Komisija pateik ėpasiū-
lymąParlamentui (C6-0429/2006),
— atsižvelgdamas į1994 m. gruod žio 20 d. Tarpinstitucin įsusitarim ądėl pagreitinto teis ės akt ųtekst ų
oficialaus kodifikavimo darbo metodo (1),
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų80 ir 51 straipsnius bei 43 straipsnio 1 dal į,
— atsižvelgdamas įTeisės reikal ųkomiteto prane šimą(A6-0046/2007),
1. pritaria Komisijos pasi ūlymui;
2. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento pozicij ąTarybai ir Komisijai.
(1) OL C 102, 1996 4 4, p. 2.
P6_TA(2007)0242
Ratini ųžemėsūkio ir mi škųūkio traktori ųvairo mechanizmai (kodifikuota
redakcija) ***I
2007 m. bir želio 19 d. Europos Parlamento teis ėkūros rezoliucija d ėl pasi ūlymo d ėl Europos Parla-
mento ir Tarybos direktyvos d ėl ratini ųžemėsūkio ir mi škųūkio traktori ųvairo mechanizm ų
(kodifikuota redakcija) (COM(2006)0670 —C6-0404/2006 —2006/0225(COD))
(Bendro sprendimo proced ūra: kodifikavimas)
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įKomisijos pasi ūlymąEuropos Parlamentui ir Tarybai (COM(2006)0670),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 251 straipsnio 2 dal įir 95 straipsn į, pagal kuriuos Komisija pateik ėpasiū-
lymąParlamentui (C6-0404/2006),
— atsižvelgdamas į1994 m. gruod žio 20 d. Tarpinstitucin įsusitarim ądėl pagreitinto teis ės akt ųtekst ų
oficialaus kodifikavimo darbo metodo (1),
(1) OL C 102, 1996 4 4, p. 2.2008 6 12 LT C 146 E/73 Europos S ąjungos oficialusis leidinys
2007 m. bir želio 19 d., antradienis
KOMISIJOS SIŪLOMAS TEKSTAS PARLAMENTO PAKEITIMAI
Pakeitimas 24
14 c straipsnis (naujas)
14c straipsnis
Rezultatų sklaida
Siekiant palengvinti rezultatų sklaidą, priemonės, išplaukian-
čios iš pagal šiąprogramą finansuojamų projekt ų, pavyz-
džiui, statistikos ir kriminologinių duomenų srityje, elektro-
niniu būdu nemokamai pateikiamos visuomenei.
Pakeitimas 25
14 d straipsnis (naujas)
14d straipsnis
Projektų skelbimas
Kiekvienais metais Komisija ir valstybės narės skelbia pagal
šiąprogramą finansuojamų projektų sąrašą ir trumpą kiek-
vieno projekto aprašymą.
P6_TA(2006)0597
Antros kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimas (reglamentas) *
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio
Reglamentą (EB) Nr. 2424/2001 dėl antros kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo
(COM(2006)0383 —C6-0296/2006 —2006/0125(CNS))
(Konsultavimosi procedūra)
Europos Parlamentas,
—atsižvelgdamas įKomisijos pasiūlymą Tarybai (COM(2006)0383) (1),
—atsižvelgdamas įEB sutarties 66 straipsnį, pagal kurį Taryba kreipėsi įParlamentą dėl konsultacijos
(C6-0296/2006),
—atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisyklių 51 straipsnį,
—atsižvelgdamas įPiliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto pranešimą (A6-0410/2006),
1. pritaria Komisijos pasiūlymui;2. ragina Tarybą pranešti Parlamentui, jei ji ketina nukrypti nuo teksto, kuriam pritarė Parlamentas;
3. ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketina iš esmės keisti Komisijos pasiūlymą;
4. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai.
(1) Dar neskelbta OL.2006 12 23 C 317 E/862 Europos Sąjungos oficialusis leidinys
2006 m. gruodžio 14 d., ketvirtadienisLT
PRIIMTI TEKSTAI
P6_TA(2004)0025
Pavojingos med žiagos, i šleistos įBendrijos vandenis ***I
Europos Parlamento teis ėkūros rezoliucija d ėl pasi ūlymo d ėl Europos Parlamento ir Tarybos direk-
tyvos d ėl sukeltos tar šos, i šleidžiant tam tikras pavojingas med žiagas įBendrijos vandenis (kodifi-
kuota versija) (KOM(2003)0847 —C5-0003/2004 —2003/0333(COD))
(Bendro sprendimo proced ūra)
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įKomisijos pasi ūlymąEuropos Parlamentui ir Tarybai (KOM(2003)0847) (1),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 251 straipsnio 2 dal įir 175 straipsnio 1 dal į, kuriomis remdamasi Komi-
sija pateik ėpasiūlymąParlamentui (C5-0003/2004),
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų51, 80 straipsnius ir 43 straipsnio 1 dal į,
— atsižvelgdamas įTeisės reikal ųkomiteto prane šimą(A6-0012/2004),
1. pritaria Komisijos pasi ūlymui;
2. ragina Komisij ąvėlįjįkreiptis, jei ši ketint ųišesm ės keisti pasi ūlymąarba j įpakeisti kitu tekstu;
3. įpareigoja Pirminink ąperduoti Parlamento pozicij ąTarybai ir Komisijai.
(1) Dar nepaskelbta OL.
P6_TA(2004)0026
Dvigeld žiųmoliusk ųtam tikr ųligųkontrol ė*
Europos Parlamento teis ėkūros rezoliucija d ėl pasi ūlymo d ėl Tarybos direktyvos, kuria nustatomos
minimalios Bendrijos kontrol ės priemon ės, taikomos tam tikr ųligų, kuriomis serga dvigeld žiai
moliuskai, atvejais (kodifikuota versija) (KOM(2004)0326 —C6-0026/2004 —2004/0100(CNS))
(Konsultavimosi proced ūra)
Europos Parlamentas ,
— atsižvelgdamas įKomisijos pasi ūlymąTarybai (KOM(2004)0326) (1),
— atsižvelgdamas įEB sutarties 37 straipsn į, pagal kur įTaryba konsultavosi su Parlamentu
(C6-0026/2004),
— atsižvelgdamas įDarbo tvarkos taisykli ų51 straipsn į, 80 straipsn įir 43 straipsnio 1 dal į,
— atsižvelgdamas įTeisės reikal ųkomiteto prane šimą(A6-0011/2004),
(1) Dar nepaskelbta OL.14.7.2005 LT C 174 E/39 Europos S ąjungos oficialusis leidinys
2004 m. spalio 26 d., antradienis
Oficialusis leidinys 140 E , 09/06/2005 p. 0101 - 0103



P6_TA(2004)0007 ES ir Madagaskaro žvejybos susitarimas * Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl protokolo, nustatančio laikotarpiu nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2006 m. gruodžio 31 d. tunų žvejybos galimybes ir finansinį įnašą, numatytus Europos ekonominės bendrijos ir Madagaskaro Demokratinės Respublikos susitarime dėl žvejybos prie Madagaskaro, sudarymo (COM(2004)0218 — C5-0186/2004 — 2004/0070(CNS)) (Konsultavimosi procedūra) Europos Parlamentas, - atsižvelgdamas į pasiūlymą dėl Tarybos reglamento (COM(2004)0218) [1], - atsižvelgdamas į EB sutarties 37 straipsnį ir 300 straipsnio 2 dalį, - atsižvelgdamas į EB sutarties 300 straipsnio 3 dalies pirmą pastraipą, pagal kurią Taryba konsultavo Parlamentą (C5-0186/2004), - atsižvelgdamas į savo Darbo tvarkos taisyklių 51 straipsnį ir 83 straipsnio 7 dalį, - atsižvelgdamas į Žuvininkystės komiteto pranešimą ir Plėtros komiteto nuomonę (A6-0002/2004), 1. pritaria iš dalies pakeistam pasiūlymui dėl Tarybos reglamento ir pritaria protokolo sudarymui; 2. įpareigoja Pirmininką perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai bei valstybių narių ir Madagaskaro Demokratinės Respublikos vyriausybėms ir parlamentams. KOMISIJOS SIŪLOMAS TEKSTAS | PARLAMENTO PAKEITIMAI | 1 pakeitimas 4 a konstatuojamoji dalis (nauja) | 4 a. EB interesų apsauga žuvininkystės srityje turi būti derinama su išsaugančiu žuvininkystės išteklių valdymu ekonominiu, socialiniu ir aplinkos apsaugos požiūriu, taip pat su pakrančių regionų gyventojų, gyvenančių iš žuvininkystės, vystymusi. | 2 pakeitimas 4 b konstatuojamoji dalis (nauja) | 4 b. Komisija turėtų toliau tęsti poveikio vertinimo tyrimus, susijusius su išsaugančiu susitarimo su Madagaskaru pobūdžiu. | 3 pakeitimas 4 c konstatuojamoji dalis (nauja) | 4 c. Komisija turėtų užtikrinti, kad paskirtos lėšos būtų visiškai panaudotos susitarime nustatytiems tikslams siekti, ir stebėti susitarimo poveikį vietos gyventojų, ypač pakrantės gyventojų, gyvenančių iš tradicinės žuvininkystės, vystymuisi. | 4 pakeitimas 3 a straipsnis (naujas) | 3 a straipsnis Komisija perduoda Europos Parlamentui ir Tarybai protokolo 3 straipsnio 5 dalyje numatytą metinę ataskaitą, apimančią lėšų, skirtų tikslinėms priemonėms, panaudojimo analizę. | 5 pakeitimas 3 b straipsnis (naujas) | 3 b straipsnis Per paskutinius protokolo galiojimo metus ir prieš pradedant bet kokias derybas dėl jo pratęsimo, Komisija Europos Parlamentui ir Tarybai pateikia bendrąją vertinimo ataskaitą, apimančią kaštų ir naudos analizę, žvejybos galimybių išnaudojimą bei tikslinių priemonių įgyvendinimo įvertinimą,kad būtų galima išnagrinėti socialinį bei ekonominį protokolo poveikį ir jo poveikį aplinkos apsaugai. | 6 pakeitimas 3 c straipsnis (naujas) | 3 c straipsnis Remdamasi aukščiau nurodytomis ataskaitomis ir atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę šiuo klausimu, prireikus Taryba įgalioja Komisiją pradėti derybas dėl naujo protokolo sudarymo. | [1] Dar nepaskelbtas OL. --------------------------------------------------
Teisinis pagrindas

Articles L.1511-1 et suivants et articles L.2224-7-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales Articles L.1321-1 et suivants du Code de la santé publique
Teisinis pagrindas

Umbrella Scheme- Agreement of the Government's Delegate Commission for Economic Affairs of 28 July 2022. National Guarantee Scheme- Draft Agreement of the Council of Ministers, modifying the Agreement of the Council of Ministers of 10 May 2022. Direct aid to self-employed workers and private road transport companies affected by the increase in fuel prices- Royal-Decree Law 14/2022 of 1 August 2022 on economic sustainability measures in the field of transport, scholarships and study grants, as well as measures on energy savings, energy efficiency and reduction of energy dependence on natural gas (Article 4). Aid to rail freight undertakings- Royal-Decree Law 14/2022 of 1 August 2022 on economic sustainability measures in the field of transport, scholarships and study grants, as well as measures on energy savings, energy efficiency and reduction of energy dependence on natural gas (Article 6). Aid to fishing vessel companies- Royal-Decree Law 14/2022 of 1 August 2022 on economic sustainability measures in the field of transport, scholarships and study grants, as well as measures on energy savings, energy efficiency and reduction of energy dependence on natural gas (Article 19).
Teisinis pagrindas

Decree-Law No 59 of 6 May 2021 converted with amendments by Law No 101 of 1 July 2021; Ministerial Decree of the Minister of Economy and Finance of 15 July 2021; Interministerial Decree of the Minister for Sustainable Infrastructure and Mobility and the Minister of Economy and Finance No 412 of 28 October 2021; Decree of the Director-General for sustainable mobility, logistics and intermodality of the Ministry for Sustainable Infrastructure and Mobility No 1 of 12 January 2022
Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

COVID-19: Reintroduction of the scheme SA.62681 „State aid for short-term loans in agriculture to relieve the negative impact of the COVID-19 outbreak“
COVID-19: Aid to passengers transport sector in Azores for 2022

Teisinis pagrindas
COVID-19: Amendment of the scheme „Temporary State aid to Land Farmers“

Teisinis pagrindas
—

Carte C: Carte d’identité d’étranger C kaart: Identiteitskaart voor vreemdelingen C Karte: Personalausweis für Ausländer (C kortelė. Užsieniečio asmens tapatybės kortelė. Tai – elektroninė kortelė. Kortelė galioja 5 metus. Ši kortelė lieka apyvartoje ir galioja iki dokumente nurodytos galiojimo pabaigos datos.) Pakeista nauja K kortele, pirmą kartą išduota 2021 m. spalio 11 d. K. ETABLISSEMENT K. VESTIGING K. NIEDERLASSUNG (K. Įsisteigimas. Tai – elektroninė kortelė. Kortelė galioja 10 metų.)
Teisinis pagrindas

Articles L.621-1 et suivants et articles D.684-1 et suivants du code rural et de la pêche maritime Articles L.1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales
Teisinis pagrindas

Order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania „On the Approval of the Rules for the Granting of Temporary State Aid to Vegetable Producers“, No. 3D-540, 17 July, 2020 („submeasure V“ of the scheme SA. 57823 (2020/N) (limited amount of aid supporting vegetables producers)) Order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania „On the Rules for the Payment of Temporary State Aid to pig producers“ No. 3D-557, 27 July 2020, („submeasure P“ of the scheme SA. 57823 (2020/N) (limited amount of aid supporting pig producers)) Order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of the Financial Incentive Measure „Loans to ensure the Liquidity of Economic Entities, acting in Field of production, processing and marketing of Agricultural and Aquaculture Products, during the COVID-19 outbreak“ No. 3D-539, 16 July 2020, („submeasure L“ of the scheme SA. 57823 (2020/N) (loans to ensure the liquidity of economic entities))
—

pateikti Komisijai informaciją, kurios jai reikia įpareigojimams pagal 5 straipsnį įvykdyti, visų pirma: a) imtis veiksmų, kad pagerintų žinių apie nelaimių riziką bazę ir palengvintų bei skatintų bendradarbiavimą ir dalijimąsi žiniomis, mokslinių tyrimų rezultatais bei inovacijomis, geriausia praktika bei informacija, įskaitant tarp valstybių narių, kurioms kyla panašaus pobūdžio rizika; b) remti ir skatinti valstybių narių rizikos vertinimo ir vaizdinio žymėjimo veiklą keičiantis geriausia praktika ir sudaryti palankesnes sąlygas įgyti specialiųjų ar praktinių žinių bendro intereso klausimais; c) rengti ir reguliariai atnaujinti tarpsektorinius gamtinių ir žmogaus sukeltų nelaimių, kurios gali kilti Sąjungoje, rizikos apžvalgą ir žemėlapį, įvairiose politikos srityse laikantis nuoseklaus požiūrio, kurį taikant galima spręsti nelaimių prevencijos klausimą ar kuris gali turėti jai įtakos, ir tinkamai atsižvelgiant į tikėtiną klimato kaitos poveikį; d) skatinti keitimąsi geriausia praktika rengiant nacionalines civilinės saugos sistemas, kad būtų sprendžiama klimato kaitos poveikio problema; e) skatinti ir remti valstybių narių rizikos valdymo veiklos plėtojimą ir įgyvendinimą keičiantis geriausia praktika ir sudaryti palankesnes sąlygas įgyti specialiųjų ir praktinių žinių bendro intereso klausimais; f) rinkti ir platinti valstybių narių pateiktą informaciją, organizuoti keitimąsi patirtimi, įgyta vertinant rizikos valdymo gebėjimus, taip pat sudaryti palankesnes sąlygas keistis geriausia praktika prevencijos ir pasirengimo planavimo srityje, be kita ko, atliekant neprivalomus tarpusavio vertinimus; g) laikantis 6 straipsnio 3 dalies c punkte nustatytų terminų periodiškai teikti Europos Parlamentui ir Tarybai pažangos, padarytos įgyvendinant 6 straipsnį, ataskaitas; h) skatinti naudotis įvairių Sąjungos fondų, kurie gali remti tvarią nelaimių prevenciją, parama ir skatinti valstybes nares ir regionus išnaudoti tas finansavimo galimybes; i) akcentuoti rizikos prevencijos svarbą ir remti valstybių narių informuotumo didinimo, visuomenės informavimo bei švietimo veiklą ir remti valstybių narių pastangas teikiant visuomenei informaciją apie pranešimo apie nelaimes sistemas, teikiant joms gaires dėl tokių sistemų, be kita ko, tarpvalstybiniu lygmeniu; j) skatinti taikyti prevencines priemones valstybėse narėse ir 28 straipsnyje nurodytose trečiosiose valstybėse keičiantis geriausia praktika ir sudaryti palankesnes sąlygas įgyti specialiųjų žinių ir patirties bendro intereso klausimais ir k) aktyviai konsultuojantis su valstybėmis narėmis imtis kitų būtinų rėmimo ir papildomų prevencijos veiksmų, kad įgyvendintų 3 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytą tikslą;
Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Aid scheme on the costs of removal and destruction of fallen stock.
—

Galimybė nepurkšti vandeniu atvežtų kiaulių, jei lauko temperatūra žemesnė nei +10 °C, taikoma plačiau, numatant galimybę nupurkšti kiaules prieš anesteziją (dėl gyvulių gerovės). Be to, atvežus ir prieš anesteziją kiaulių galima nepurkšti, jei naktimis šąla. Purškimo atsisakoma dėl praktinių priežasčių, nes nupurškus kiaules reikia išleisti iš vamzdynų vandenį, o šąlant to padaryti neįmanoma.