LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 102/1

KOMISIJOS INFORMACIJA, SUSIJUSI SU TARYBOS DIREKTYVOS ĮGYVENDINIMU 73/23/EEB

(2005/C 102/01)

(Tekstas, susijęs su EEE)

(Direktyvą atitinkančių darniųjų standartų antraščių ir nuorodinių žymenų skelbimas)

Europos standartizacijos organizacija (1) Standarto nuorodinis žymuo ir antraštė (Nuorodinis dokumentas) Pakeičiamo standarto nuorodinis žymuo Pakeičiamo standarto atitikties prielaidos atšaukimo data Pastaba 1 CENELEC EN 41003: 1998 Įrenginių, jungiamų į ryšių tinklus, ypatingieji saugos reikalavimai EN 41003: 1996 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2002) CENELEC EN 50060: 1989 Riboto naudojimo rankinio lankinio suvirinimo srovės šaltiniai NĖRA — Keitinys EN 50060: 1989/A1: 1994 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (15.3.2000) CENELEC EN 50063: 1989 Saugos reikalavimai kontaktinio suvirinimo ir panašių procesų įrenginiams ir jų montavimui NĖRA — CENELEC EN 50065-4-2: 2001 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnio juostoje. 4-2 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtrai. Saugos reikalavimai NĖRA — Keitinys EN 50065-4-2: 2001/A1: 2003 Pastaba 3 1.12.2005 CENELEC EN 50083-1: 1993 Televizijos, garso signalų ir dialoginių paslaugų kabelių tinklai. 1 dalis. Saugos reikalavimai NĖRA — Keitinys EN 50083-1: 1993/A2: 1997 Pastaba 3 — CENELEC EN 50085-1: 1997 Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai NĖRA — CENELEC EN 50085-2-3: 1999 Kabelių dėžinių kanalų ir kabelių kanalų sistemos elektrai įrengti. 2-3 dalis. Ypatingieji spintose įrengiamų kabelių dėžinių kanalų sistemų reikalavimai NĖRA — CENELEC EN 50086-1: 1993 Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai NĖRA — CENELEC EN 50086-2-1: 1995 Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai standžiųjų vamzdžių sistemoms NĖRA — Keitinys EN 50086-2-1: 1995/A11: 1998 Pastaba 3 — CENELEC EN 50086-2-2: 1995 Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai sulenkiamų vamzdžių sistemoms NĖRA — Keitinys EN 50086-2-2: 1995/A11: 1998 Pastaba 3 — CENELEC EN 50086-2-3: 1995 Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai lanksčiųjų vamzdžių sistemoms NĖRA — Keitinys EN 50086-2-3: 1995/A11: 1998 Pastaba 3 — CENELEC EN 50086-2-4: 1994 Vamzdžių sistemos elektrai įrengti. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami požeminėms vamzdžių sistemoms NĖRA — Keitinys EN 50086-2-4: 1994/A1: 2001 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2003) CENELEC EN 50087: 1993 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. Ypatingieji reikalavimai šviežio pieno aušintuvams NĖRA — CENELEC EN 50090-2-2: 1996 Elektroninės namo ir pastato sistemos (ENPS). 2-2 dalis. Sistemų apžvalga. Bendrieji techniniai reikalavimai NĖRA — Keitinys EN 50090-2-2: 1996/A1: 2002 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2004) CENELEC EN 50091-1-1: 1996 Nepertraukiamojo maitinimo sistemos (NMS). 1-1 dalis. Bendrieji ir saugos reikalavimai nepertraukiamojo maitinimo sistemoms, naudojamoms operatoriui prieinamose zonose EN 50091-1: 1993 Pastaba 2.3 Terminas pasibaigęs (1.6.2002) CENELEC EN 50091-1-2: 1998 Nepertraukiamojo maitinimo sistemos (NMS). 1-2 dalis. Bendrieji ir saugos reikalavimai nepertraukiamojo maitinimo sistemoms, naudojamoms apribotosios prieigos vietose EN 50091-1: 1993 Pastaba 2.3 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) CENELEC EN 50106: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. Standartų EN 60335-1 ir EN 60967 taikymo srities prietaisų priimamųjų bandymų taisyklės HD 289 S1: 1990 +A1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2004) Keitinys EN 50106: 1997/A1: 1998 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.1999) Keitinys EN 50106: 1997/A2: 2001 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2003) CENELEC EN 50132-2-1: 1997 Pavojaus signalizavimo sistemos. Saugumo reikalams naudojamos uždarosios TV stebėjimo sistemos. 2-1 dalis. Nespalvoto vaizdo kameros NĖRA — CENELEC EN 50146: 2000 Elektrinės įrangos kabelių raiščiai NĖRA — CENELEC EN 50165: 1997 Buitinių ir panašių neelektrinių prietaisų elektrinė įranga. Saugos reikalavimai NĖRA — Keitinys EN 50165: 1997/A1: 2001 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2003) CENELEC EN 50178: 1997 Elektroninių įrenginių naudojimas galios įrangoje NĖRA — CENELEC EN 50194: 2000 Elektriniai degiųjų dujų aptiktuvai, naudojami buities patalpose. Bandymo metodai ir eksploataciniai reikalavimai NĖRA — CENELEC EN 50214: 1997 Lankstieji liftų kabeliai HD 359 S2: 1990 Pastaba 2.3 Terminas pasibaigęs (1.12.1998) CENELEC EN 50250: 1998 Pramoniniai keitikliniai suderintuvai NĖRA — CENELEC EN 50250: 2002 Pramoniniai keitikliniai suderintuvai EN 50250: 1998 Pastaba 2.1 1.7.2005 CENELEC EN 50262: 1998 Elektrinių įrenginių kabelių riebokšliai NĖRA — Keitinys EN 50262: 1998/A1: 2001 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 50265-1: 1998 Bendrieji kabelių ugninių bandymų metodai. Vienu sluoksniu izoliuoto laidininko ar kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. 1-oji dalis. Prietaisai HD 405.1 S1: 1983 +A1: 1992 + HD 405.2 S1: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2000) CENELEC EN 50265-2-1: 1998 Bendrieji kabelių ugninių bandymų metodai. Vienu sluoksniu izoliuoto laidininko ar kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. 2-1 dalis. 1 kW galios paruošto mišinio liepsnos metodas HD 405.1 S1: 1983 +A1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2000) CENELEC EN 50265-2-2: 1998 Bendrieji kabelių ugninių bandymų metodai. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. 2-2 dalis. Bandymų metodikos. Difuzinė liepsna HD 405.2 S1: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2000) CENELEC EN 50266-1: 2001 Bendrieji kabelių gaisrinio bandymo metodai. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. 1 dalis. Įranga HD 405.3 S1: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 50266-2-1: 2001 Bendrieji kabelių gaisrinio bandymo metodai. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. 2-1 dalis. Operacijos. A F/R kategorija HD 405.3 S1: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 50266-2-2: 2001 Bendrieji kabelių gaisrinio bandymo metodai. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. 2-2 dalis. Operacijos. A kategorija HD 405.3 S1: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 50266-2-3: 2001 Bendrieji kabelių gaisrinio bandymo metodai. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. 2-3 dalis. Operacijos. B kategorija HD 405.3 S1: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 50266-2-4: 2001 Bendrieji kabelių gaisrinio bandymo metodai. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. 2-4 dalis. Operacijos. C kategorija HD 405.3 S1: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 50266-2-5: 2001 Bendrieji kabelių gaisrinio bandymo metodai. Vertikalaus liepsnos sklidimo vertikaliai sumontuotais laidų arba kabelių ryšuliais bandymas. 2-5 dalis. Operacijos. Plonieji kabeliai. D kategorija NĖRA — CENELEC EN 50267-1: 1998 Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 1 dalis. Aparatai HD 602 S1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2000) CENELEC EN 50267-2-1: 1998 Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-1 dalis. Procedūros. Halogenido rūgščių dujų kiekio nustatymas NĖRA — CENELEC EN 50267-2-2: 1998 Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-2 dalis. Procedūros. Iš medžiagų išsiskyrusių dujų rūgštingumo laipsnio nustatymas, matuojant pH ir savitąjį elektrinį laidį NĖRA — CENELEC EN 50267-2-3: 1998 Bendrieji ugnies veikiamų kabelių bandymo metodai. Kabelių medžiagų degimo dujų tyrimai. 2-3 dalis. Procedūros. Iš kabelių išsiskyrusių dujų rūgštingumo laipsnio nustatymas, matuojant vidutinį svertinį pH ir savitąjį elektrinį laidį HD 602 S1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2000) CENELEC EN 50268-1: 1999 Bendrieji kabelių ugninių bandymų metodai. Kabelių, deginamų nustatytomis sąlygomis, dūmų tankio matavimas. 1 dalis. Prietaisas HD 606.1 S1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2001) CENELEC EN 50268-2: 1999 Bendrieji kabelių ugninių bandymų metodai. Kabelių, deginamų nustatytomis sąlygomis, dūmų tankio matavimas. 2 dalis. Procedūra HD 606.2 S1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2001) CENELEC EN 50274: 2002 Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. Apsauga nuo elektros smūgio. Apsauga nuo netyčinio tiesioginio pavojingų įtampingųjų dalių palietimo NĖRA — CENELEC EN 50298: 1998 Tuščiaviduriai žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankų apgaubai. Bendrieji reikalavimai NĖRA — CENELEC EN 50300: 2004 Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. Bendrieji reikalavimai, keliami žemosios įtampos pastočių kabelių skirstomiesiems skydams NĖRA — CENELEC EN 50319: 1999 Arčio įtaisai. Reikalavimai arčio įtaisams su analoginiu išėjimu NĖRA — CENELEC EN 50364: 2001 Elektroninio objektų stebėjimo (EAS), radijo dažninio atpažinimo (RFID) ir panašių įrenginių, veikiančių nuo 0 Hz iki 10 GHz dažnių srityje, sukuriamų elektromagnetinių laukų poveikio žmogui ribojimas NĖRA — CENELEC EN 50366: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Elektromagnetiniai laukai. Įvertinimo ir matavimo metodai NĖRA — CENELEC EN 50368: 2003 Elektrinių įrenginių kabelių apkabos NĖRA — CENELEC EN 50371: 2002 Bendrasis standartas, taikomas tikrinant mažos galios elektroninių ir elektrinių aparatų pagrindinių apribojimų, susijusių su elektromagnetinių (10 MHz - 300 GHz) laukų poveikiu žmogui, atitiktį. Bendrasis dokumentas NĖRA — CENELEC EN 60034-1: 1998 Sūkiosios elektros mašinos. 1 dalis. Vardiniai ir darbiniai duomenys (IEC 60034-1: 1996 (Modifikuotas)) EN 60034-1: 1995 +A1: 1996 +A2: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2000) Keitinys EN 60034-1: 1998/A1: 1998 (IEC 60034-1: 1996/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2000) Keitinys EN 60034-1: 1998/A2: 1999 (IEC 60034-1: 1996/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) Keitinys EN 60034-1: 1998/A11: 2002 Pastaba 3 1.7.2005 CENELEC EN 60034-1: 2004 Sūkiosios elektros mašinos. 1 dalis. Vardiniai ir darbiniai duomenys (IEC 60034-1: 2004) EN 60034-1: 1998 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.6.2007 CENELEC EN 60034-2: 1996 Sūkiosios elektros mašinos. 2 dalis. Sūkiųjų elektros mašinų nuostolių ir naudingumo koeficiento nustatymo metodai (išskyrus traukos transporto mašinas) (IEC 60034-2: 1972 + IEC 60034-2A: 1974) NĖRA — Keitinys EN 60034-2: 1996/A1: 1996 (IEC 60034-2: 1972/A1: 1995) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.6.2002) Keitinys EN 60034-2: 1996/A2: 1996 (IEC 60034-2: 1972/A2: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.6.2002) CENELEC EN 60034-4: 1995 Sūkiosios elektros mašinos. 4 dalis. Metodai sinchroninės mašinos dydžiams, remiantis bandymais, nustatyti (IEC 60034-4: 1985 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60034-5: 2001 Sūkiosios elektros mašinos. 5 dalis. Vientisos sūkiųjų elektros mašinų konstrukcijos sudaromi apsaugos laipsniai (IP kodas). Klasifikavimas (IEC 60034-5: 2000) EN 60034-5: 1986 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2003) CENELEC EN 60034-6: 1993 Sūkiosios elektros mašinos. 6 dalis. Aušinimo būdai (IC kodas) (IEC 60034-6: 1991) NĖRA — CENELEC EN 60034-7: 1993 Sūkiosios elektros mašinos. 7 dalis. Konstrukcijos ir montavimo įrangos tipų klasifikavimas (IM kodas) (IEC 60034-7: 1992) NĖRA — Keitinys EN 60034-7: 1993/A1: 2001 (IEC 60034-7: 1992/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2003) CENELEC EN 60034-8: 2002 Sūkiosios elektros mašinos. 8 dalis. Gnybtų ženklinimo žymenys ir sukimosi kryptis (IEC 60034-8: 2002) NĖRA — CENELEC EN 60034-9: 1997 Sūkiosios elektros mašinos. 9 dalis. Triukšmo ribos (IEC 60034-9: 1997) EN 60034-9: 1993 +A1: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.5.2003) CENELEC EN 60034-12: 1995 Sūkiosios elektros mašinos. 12 dalis. Vieno greičio trifazių asinchroninių variklių su trumpai sujungtu rotorium, 50 Hz iki 690 V imtinai įtampoms, paleidimo charakteristikos (IEC 60034-12: 1980 + A1: 1992 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60034-12: 1995/A2: 1995 (IEC 60034-12: 1980/A2: 1995) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2002) Keitinys EN 60034-12: 1995/A11: 1999 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2002) CENELEC EN 60034-12: 2002 Sūkiosios elektros mašinos. 12 dalis. Vieno greičio trifazių asinchroninių variklių su trumpai sujungtu rotoriumi paleidimo charakteristikos (IEC 60034-12: 2002) EN 60034-12: 1995 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.5.2005 CENELEC EN 60034-14: 1996 Sūkiosios elektros mašinos. 14 dalis. Tam tikrų mašinų su 56 mm ir ilgesniais velenais mechaninė vibracija. Vibracijos matavimas, įvertinimas ir ribinės vertės (IEC 60034-14: 1996) HD 53.14 S1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 60034-14: 2004 Sūkiosios elektros mašinos. 14 dalis. Tam tikrų mašinų su 56 mm ir ilgesniais velenais mechaninė vibracija. Vibracijos matavimas, įvertinimas ir ribinės vertės (IEC 60034-14: 2003) EN 60034-14: 1996 Pastaba 2.1 1.12.2006 CENELEC EN 60034-16-1: 1995 Sūkiosios elektros mašinos. 16 dalis. Sinchroninių mašinų sužadinimo sistemos. 1 skyrius. Apibrėžimai (IEC 60034-16-1: 1991) NĖRA — CENELEC EN 60034-18-1: 1994 Sūkiosios elektros mašinos. 18 dalis. Funkcinis izoliacijos sistemų įvertinimas. 1 skyrius. Bendrieji nurodymai (IEC 60034-18-1: 1992) NĖRA — Keitinys EN 60034-18-1: 1994/A1: 1996 (IEC 60034-18-1: 1992/A1: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 60034-18-21: 1994 Sūkiosios elektros mašinos. 18 dalis. Funkcinis izoliacijos sistemų įvertinimas. 21 skyrius. Laidinių apvijų bandymų metodikos. Šiluminis įvertinimas ir klasifikavimas (IEC 60034-18-21: 1992) NĖRA — Keitinys EN 60034-18-21: 1994/A1: 1996 (IEC 60034-18-21: 1992/A1: 1994) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2002) Keitinys EN 60034-18-21: 1994/A2: 1996 (IEC 60034-18-21: 1992/A2: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2002) CENELEC EN 60034-18-22: 2001 Sūkiosios elektros mašinos. 18-22 dalis. Funkcinis izoliacijos sistemų įvertinimas. Laidinių apvijų bandymo operacijos. Izoliacijos komponentų pakeitimų ir pakaitalų klasifikavimas (IEC 60034-18-22: 2000) NĖRA — CENELEC EN 60034-18-31: 1994 Sūkiosios elektros mašinos. 18 dalis. Funkcinis izoliacijos sistemų įvertinimas. 31 skyrius. Forminių apvijų bandymų metodikos. Mašinų (iki 50 MVA ir 15 kV imtinai) izoliacijos šiluminis įvertinimas ir klasifikavimas (IEC 60034-18-31: 1992) NĖRA — Keitinys EN 60034-18-31: 1994/A1: 1996 (IEC 60034-18-31: 1992/A1: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 60051-1: 1998 Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 1 dalis. Terminai ir bendrieji reikalavimai, taikomi visose standarto dalyse (IEC 60051-1: 1997) EN 60051-1: 1989 +A1: 1995 +A2: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.9.1999) CENELEC EN 60051-2: 1989 Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 2 dalis. Specialieji reikalavimai ampermetrams ir voltmetrams (IEC 60051-2: 1984) NĖRA — CENELEC EN 60051-3: 1989 Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 3 dalis. Specialieji reikalavimai vatmetrams ir varmetrams (IEC 60051-3: 1984) NĖRA — Keitinys EN 60051-3: 1989/A1: 1995 (IEC 60051-3: 1984/A1: 1994) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.2000) CENELEC EN 60051-4: 1989 Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 4 dalis. Specialieji reikalavimai dažniamačiams (IEC 60051-4: 1984) NĖRA — CENELEC EN 60051-5: 1989 Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 5 dalis. Specialieji reikalavimai fazometrams, galios koeficiento matuokliams ir sinchronoskopams (IEC 60051-5: 1985) NĖRA — CENELEC EN 60051-6: 1989 Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 6 dalis. Specialieji reikalavimai ommetrams (pilnutinės varžos matuokliams) ir laidžio matuokliams (IEC 60051-6: 1984) NĖRA — CENELEC EN 60051-7: 1989 Rodomieji analoginiai elektriniai tiesioginio veikimo matuokliai ir pagalbiniai jų reikmenys. 7 dalis. Specialieji reikalavimai daugiafunkciams matuokliams (IEC 60051-7: 1984) NĖRA — CENELEC EN 60051-8: 1989 Tiesioginio veikimo rodomieji analoginiai elektriniai matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys. 8 dalis. Specialieji reikalavimai pagalbiniams reikmenims (IEC 60051-8: 1984) NĖRA — CENELEC EN 60051-9: 1989 Tiesioginio veikimo rodomieji analoginiai elektriniai matuokliai ir jų pagalbiniai reikmenys. 9 dalis. Rekomenduojami bandymo metodai (IEC 60051-9: 1988) NĖRA — Keitinys EN 60051-9: 1989/A1: 1995 (IEC 60051-9: 1988/A1: 1994) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (15.2.2001) Keitinys EN 60051-9: 1989/A2: 1995 (IEC 60051-9: 1988/A2: 1995) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (15.2.2001) CENELEC EN 60061-1: 1993 Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 1 dalis. Lempų cokoliai (IEC 60061-1: 1969 + IEC 60061-1L: 1987 + IEC 60061-1N: 1992 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60061-1: 1993/A1: 1995 (IEC 60061-1P: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) Keitinys EN 60061-1: 1993/A2: 1995 (IEC 60061-1Q: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-1: 1993/A3: 1995 (IEC 60061-1R: 1995) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-1: 1993/A4: 1996 (IEC 60061-1S: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.12.2001) Keitinys EN 60061-1: 1993/A5: 1996 (IEC 60061-1T: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60061-1: 1993/A6: 1996 (IEC 60061-1U: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.7.2002) Keitinys EN 60061-1: 1993/A7: 1997 (IEC 60061-1V: 1997) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.2.2003) Keitinys EN 60061-1: 1993/A25: 2001 (IEC 60061-1: 1969/A25: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.3.2004) Keitinys EN 60061-1: 1993/A26: 2001 (IEC 60061-1: 1969/A26: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.3.2004) Keitinys EN 60061-1: 1993/A27: 2001 (IEC 60061-1: 1969/A27: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.11.2004) Keitinys EN 60061-1: 1993/A21: 1998 (IEC 60061-1: 1969/A21: 1998) Pastaba 4 1.4.2005 Keitinys EN 60061-1: 1993/A28: 2002 (IEC 60061-1: 1969/A28: 2002) Pastaba 4 1.4.2005 Keitinys EN 60061-1: 1993/A29: 2002 (IEC 60061-1: 1969/A29: 2002) Pastaba 4 1.6.2005 Keitinys EN 60061-1: 1993/A30: 2002 (IEC 60061-1: 1969/A30: 2002) Pastaba 4 1.11.2005 Keitinys EN 60061-1: 1993/A22: 1999 (IEC 60061-1: 1969/A22: 1999) Pastaba 4 1.4.2006 Keitinys EN 60061-1: 1993/A31: 2003 (IEC 60061-1: 1969/A31: 2003) Pastaba 4 1.6.2006 Keitinys EN 60061-1: 1993/A23: 1999 (IEC 60061-1: 1969/A23: 1999) Pastaba 4 1.8.2006 Keitinys EN 60061-1: 1993/A32: 2003 (IEC 60061-1: 1969/A32: 2003) Pastaba 4 1.10.2006 Keitinys EN 60061-1: 1993/A33: 2003 (IEC 60061-1: 1969/A33: 2003) Pastaba 4 1.12.2006 Keitinys EN 60061-1: 1993/A24: 2000 (IEC 60061-1: 1969/A24: 2000) Pastaba 4 1.08.2007 CENELEC EN 60061-2: 1993 Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 2 dalis. Lempų lizdai (IEC 60061-2: 1969 + IEC 60061-2H: 1987 + IEC 60061-2I: 1990 + IEC 60061-2K: 1992 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60061-2: 1993/A1: 1995 (IEC 60061-2L: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) Keitinys EN 60061-2: 1993/A2: 1995 (IEC 60061-2M: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-2: 1993/A3: 1995 (IEC 60061-2N: 1995) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-2: 1993/A4: 1996 (IEC 60061-2P: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.12.2001) Keitinys EN 60061-2: 1993/A5: 1996 (IEC 60061-2Q: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60061-2: 1993/A6: 1996 (IEC 60061-2R: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.7.2002) Keitinys EN 60061-2: 1993/A7: 1997 (IEC 60061-2S: 1997) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.2.2003) Keitinys EN 60061-2: 1993/A22: 2001 (IEC 60061-2: 1969/A22: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.3.2004) Keitinys EN 60061-2: 1993/A23: 2001 (IEC 60061-2: 1969/A23: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.3.2004) Keitinys EN 60061-2: 1993/A24: 2001 (IEC 60061-2: 1969/A24: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.11.2004) Keitinys EN 60061-2: 1993/A18: 1998 (IEC 60061-2: 1969/A18: 1998) Pastaba 4 1.4.2005 Keitinys EN 60061-2: 1993/A25: 2002 (IEC 60061-2: 1969/A25: 2002) Pastaba 4 1.4.2005 Keitinys EN 60061-2: 1993/A26: 2002 (IEC 60061-2: 1969/A26: 2002) Pastaba 4 1.6.2005 Keitinys EN 60061-2: 1993/A27: 2002 (IEC 60061-2: 1969/A27: 2002) Pastaba 4 1.11.2005 Keitinys EN 60061-2: 1993/A19: 1999 (IEC 60061-2: 1969/A19: 1999) Pastaba 4 1.4.2006 Keitinys EN 60061-2: 1993/A28: 2003 (IEC 60061-2: 1969/A28: 2003) Pastaba 4 1.6.2006 Keitinys EN 60061-2: 1993/A20: 1999 (IEC 60061-2: 1969/A20: 1999) Pastaba 4 1.8.2006 Keitinys EN 60061-2: 1993/A29: 2003 (IEC 60061-2: 1969/A29: 2003) Pastaba 4 1.10.2006 Keitinys EN 60061-2: 1993/A30: 2003 (IEC 60061-2: 1969/A30: 2003) Pastaba 4 1.12.2006 Keitinys EN 60061-2: 1993/A21: 2000 (IEC 60061-2: 1969/A21: 2000) Pastaba 4 1.8.2007 CENELEC EN 60061-3: 1993 Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 3 dalis. Kalibrai (IEC 60061-3: 1969 + IEC 60061-3M: 1992 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60061-3: 1993/A1: 1995 Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 3 dalis. Kalibrai (IEC 60061-3N: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) Keitinys EN 60061-3: 1993/A2: 1995 (IEC 60061-3P: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-3: 1993/A3: 1995 (IEC 60061-3Q: 1995) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-3: 1993/A4: 1996 (IEC 60061-3R: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.12.2001) Keitinys EN 60061-3: 1993/A5: 1996 (IEC 60061-3S: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60061-3: 1993/A6: 1996 (IEC 60061-3T: 1996) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.7.2002) Keitinys EN 60061-3: 1993/A7: 1997 (IEC 60061-3U: 1997) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.2.2003) Keitinys EN 60061-3: 1993/A24: 2001 (IEC 60061-3: 1969/A24: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.3.2004) Keitinys EN 60061-3: 1993/A25: 2001 (IEC 60061-3: 1969/A25: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.3.2004) Keitinys EN 60061-3: 1993/A26: 2001 (IEC 60061-3: 1969/A26: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.11.2004) Keitinys EN 60061-3: 1993/A20: 1998 (IEC 60061-3: 1969/A20: 1998) Pastaba 4 1.4.2005 Keitinys EN 60061-3: 1993/A27: 2002 (IEC 60061-3: 1969/A27: 2002) Pastaba 4 1.4.2005 Keitinys EN 60061-3: 1993/A28: 2002 (IEC 60061-3: 1969/A28: 2002) Pastaba 4 1.6.2005 Keitinys EN 60061-3: 1993/A29: 2002 (IEC 60061-3: 1969/A29: 2002) Pastaba 4 1.11.2005 Keitinys EN 60061-3: 1993/A21: 1999 (IEC 60061-3: 1969/A21: 1999) Pastaba 4 1.4.2006 Keitinys EN 60061-3: 1993/A30: 2003 (IEC 60061-3: 1969/A30: 2003) Pastaba 4 1.6.2006 Keitinys EN 60061-3: 1993/A22: 1999 (IEC 60061-3: 1969/A22: 1999) Pastaba 4 1.8.2006 Keitinys EN 60061-3: 1993/A31: 2003 (IEC 60061-3: 1969/A31: 2003) Pastaba 4 1.10.2006 Keitinys EN 60061-3: 1993/A32: 2003 (IEC 60061-3: 1969/A32: 2003) Pastaba 4 1.12.2006 Keitinys EN 60061-3: 1993/A23: 2000 (IEC 60061-3: 1969/A23: 2000) Pastaba 4 1.8.2007 CENELEC EN 60061-4: 1992 Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 4 dalis. Nurodymai ir bendroji informacija (IEC 60061-4: 1990 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60061-4: 1992/A1: 1995 (IEC 60061-4A: 1992 + IEC 60061-4B: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-4: 1992/A2: 1995 (IEC 60061-4C: 1994) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-4: 1992/A3: 1995 (IEC 60061-4D: 1995) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60061-4: 1992/A7: 2001 (IEC 60061-4: 1990/A7: 2001) Pastaba 4 Terminas pasibaigęs (1.11.2004) Keitinys EN 60061-4: 1992/A5: 1998 (IEC 60061-4: 1990/A5: 1998) Pastaba 4 1.4.2005 Keitinys EN 60061-4: 1992/A8: 2003 (IEC 60061-4: 1990/A8: 2003) Pastaba 4 1.6.2006 Keitinys EN 60061-4: 1992/A6: 2000 (IEC 60061-4: 1990/A6: 2000) Pastaba 4 1.8.2007 CENELEC EN 60065: 1998 Garso, vaizdo ir giminiški elektroniniai aparatai. Saugos reikalavimai (IEC 60065: 1998 (Modifikuotas)) EN 60065: 1993 +A11: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 60065: 2002 Garso, vaizdo ir giminiški elektroniniai aparatai. Saugos reikalavimai (IEC 60065: 2001 (Modifikuotas)) EN 60065: 1998 Pastaba 2.1 1.3.2007 CENELEC EN 60110-1: 1998 Indukcinio kaitinimo įrenginių galios kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai (IEC 60110-1: 1998) HD 207 S1: 1977 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.5.2001) CENELEC EN 60127-1: 1991 Miniatiūriniai saugikliai. 1 dalis. Miniatiūrinių saugiklių apibrėžimai ir bendrieji miniatiūrinių tirptukų reikalavimai (IEC 60127-1: 1988) NĖRA — Keitinys EN 60127-1: 1991/A1: 1999 (IEC 60127-1: 1988/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.5.2002) Keitinys EN 60127-1: 1991/A2: 2003 (IEC 60127-1: 1988/A2: 2002) Pastaba 3 1.2.2006 CENELEC EN 60127-2: 1991 Miniatiūriniai saugikliai. 2 dalis. Lizdiniai lydieji įdėklai (IEC 60127-2: 1989) NĖRA — Keitinys EN 60127-2: 1991/A1: 1995 (IEC 60127-2: 1989/A1: 1995) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) Keitinys EN 60127-2: 1991/A2: 2000 (IEC 60127-2: 1989/A2: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2003) CENELEC EN 60127-2: 2003 Miniatiūriniai saugikliai. 2 dalis. Lizdiniai lydieji įdėklai (IEC 60127-2: 2003) EN 60127-2: 1991 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.3.2006 Keitinys EN 60127-2: 2003/A1: 2003 (IEC 60127-2: 2003/A1: 2003) Pastaba 3 1.10.2006 CENELEC EN 60127-3: 1996 Miniatiūriniai saugikliai. 3 dalis. Subminiatiūriniai tirptukai (IEC 60127-3: 1988 + A1: 1991) EN 60127-3: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2001) Keitinys EN 60127-3: 1996/A2: 2003 (IEC 60127-3: 1988/A2: 2002) Pastaba 3 1.2.2006 CENELEC EN 60127-4: 1996 Miniatiūriniai saugikliai. 4 dalis. Universalūs moduliniai lydieji įdėklai (IEC 60127-4: 1996) NĖRA — Keitinys EN 60127-4: 1996/A1: 2002 (IEC 60127-4: 1996/A1: 2002) Pastaba 3 1.7.2005 Keitinys EN 60127-4: 1996/A2: 2003 (IEC 60127-4: 1996/A2: 2003) Pastaba 3 1.10.2006 CENELEC EN 60127-6: 1994 Miniatiūriniai saugikliai. 6 dalis. Miniatiūrinių lizdinių tirptukų lizdai (IEC 60127-6: 1994) NĖRA — Keitinys EN 60127-6: 1994/A1: 1996 (IEC 60127-6: 1994/A1: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2001) Keitinys EN 60127-6: 1994/A2: 2003 (IEC 60127-6: 1994/A2: 2002) Pastaba 3 1.2.2006 CENELEC EN 60143-1: 1993 Nuoseklieji energetikos sistemų kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Darbo charakteristikos, bandymai ir vardinės vertės. Saugos reikalavimai. Įrengimo vadovas (IEC 60143-1: 1992 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60143-2: 1994 Nuoseklieji energetikos sistemų kondensatoriai. 2 dalis. Nuosekliųjų kondensatorių baterijų apsaugos įranga (IEC 60143-2: 1994) NĖRA — CENELEC EN 60155: 1995 Fluorescencinių lempų švytintieji paleidikliai (IEC 60155: 1993) NĖRA — Keitinys EN 60155: 1995/A1: 1995 (IEC 60155: 1993/A1: 1995) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) CENELEC EN 60188: 1988 Aukštaslėgės gyvsidabrio garų lempos (IEC 60188: 1974 + A1: 1976 + A2: 1979 + A3: 1984 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60188: 1988/A1: 1990 (IEC 60188: 1974/A4: 1988 (Modifikuotas)) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (15.6.1996) Keitinys EN 60188: 1988/A5: 1993 (IEC 60188: 1974/A5: 1991 (Modifikuotas)) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.3.1999) CENELEC EN 60192: 1993 Žemaslėgės natrio lempos (IEC 60192: 1973 + A1: 1979 + A2: 1988 + A3: 1992) NĖRA — Keitinys EN 60192: 1993/A4: 1995 (IEC 60192: 1973/A4: 1993) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.1995) Keitinys EN 60192: 1993/A5: 1995 (IEC 60192: 1973/A5: 1994) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.1995) CENELEC EN 60204-1: 1997 Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60204-1: 1997) EN 60204-1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) CENELEC EN 60215: 1989 Saugos reikalavimai, keliami radijo siųstuvų įrangai (IEC 60215: 1987) NĖRA — Keitinys EN 60215: 1989/A1: 1992 (IEC 60215: 1987/A1: 1990) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.6.1993) Keitinys EN 60215: 1989/A2: 1994 (IEC 60215: 1987/A2: 1993) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (15.7.1995) CENELEC EN 60238: 1996 Lempų lizdai su Edisono sriegiu (IEC 60238: 1996) EN 60238: 1992 +A1: 1995 +A2: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60238: 1996/A2: 1998 (IEC 60238: 1996/A2: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.1998) Keitinys EN 60238: 1996/A1: 1997 (IEC 60238: 1996/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) CENELEC EN 60238: 1998 Lempų lizdai su Edisono sriegiu (IEC 60238: 1998) EN 60238: 1996 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.10.2005 Keitinys EN 60238: 1998/A1: 1999 (IEC 60238: 1998/A1: 1999) Pastaba 3 1.12.2006 Keitinys EN 60238: 1998/A2: 2002 (IEC 60238: 1998/A2: 2002) Pastaba 3 1.12.2006 CENELEC EN 60252-1: 2001 Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 1 dalis. Bendrieji dalykai. Eksploatacinės charakteristikos, bandymai ir parametrų nustatymas. Saugos reikalavimai. Įrengimo ir naudojimo vadovas (IEC 60252-1: 2001) EN 60252: 1994 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.10.2004) CENELEC EN 60252-2: 2003 Kintamosios srovės variklių kondensatoriai. 2 dalis. Variklių paleidimo kondensatoriai (IEC 60252-2: 2003) NĖRA — CENELEC EN 60255-5: 2001 Elektrinės relės. 5 dalis. Derintinė matavimo relių ir apsauginės įrangos izoliacijos parinktis. Reikalavimai ir bandymai (IEC 60255-5: 2000) NĖRA — CENELEC EN 60269-1: 1998 Žemosios įtampos saugikliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60269-1: 1998) EN 60269-1: 1989 +A1: 1994 +A2: 1998 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) CENELEC EN 60269-2: 1995 Žemosios įtampos saugikliai. 2 dalis. Specialistų naudojamų (daugiausia pramoninės paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai (IEC 60269-2: 1986) NĖRA — Keitinys EN 60269-2: 1995/A1: 1998 (IEC 60269-2: 1986/A1: 1995) EN 60269-2: 1995/A1: 1997 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.1999) Keitinys EN 60269-2: 1995/A2: 2002 (IEC 60269-2: 1986/A2: 2001) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.2.2005) CENELEC EN 60269-3: 1995 Žemosios įtampos saugikliai. 3 dalis. Nespecialistų naudojamų (daugiausia buitinių ir panašios paskirties) saugiklių papildomieji reikalavimai (IEC 60269-3: 1987) NĖRA — Keitinys EN 60269-3: 1995/A1: 2003 (IEC 60269-3: 1987/A1: 2003) Pastaba 3 1.10.2006 CENELEC EN 60269-4: 1996 Žemosios įtampos saugikliai. 4 dalis. Papildomieji puslaidininkinių įtaisų apsaugai naudojamų lydžiųjų saugiklių įdėklų reikalavimai (IEC 60269-4: 1986) NĖRA — Keitinys EN 60269-4: 1996/A1: 1997 (IEC 60269-4: 1986/A1: 1995) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) Keitinys EN 60269-4: 1996/A2: 2003 (IEC 60269-4: 1986/A2: 2002) Pastaba 3 1.2.2006 CENELEC EN 60269-4-1: 2002 Žemosios įtampos saugikliai. 4-1 dalis. Papildomieji puslaidininkinių įtaisų apsaugai naudojamų lydžiųjų saugiklių įdėklų reikalavimai. I-III podaliai. Standartinių lydžiųjų įdėklų tipų pavyzdžiai (IEC 60269-4-1: 2002) NĖRA — CENELEC EN 60309-1: 1999 Pramoniniai kištukai, išvadiniai kištukiniai lizdai ir jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60309-1: 1999) EN 60309-1: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60309-1: 1999/A11: 2004 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2004) CENELEC EN 60309-2: 1999 Pramoninės paskirties šakutės, šakučių lizdai ir jungtys. 2 dalis. Kontaktinių kaištelių ir lizdelių dalių sukeičiamumo matmenų reikalavimai (IEC 60309-2: 1999) EN 60309-2: 1998 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.5.2002) Keitinys EN 60309-2: 1999/A11: 2004 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2004) CENELEC EN 60320-1: 2001 Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60320-1: 2001) EN 60320-1: 1996 +A1: 1996 +A2: 1998 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.7.2004) CENELEC EN 60320-2-1: 2000 Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 2-1 dalis. Siuvamųjų mašinų jungtys (IEC 60320-2-1: 2000) EN 60320-2-1: 1987 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.9.2003) CENELEC EN 60320-2-2: 1998 Buitinių ir panašios paskirties prietaisų jungtys. 2-2 dalis. Sujungiamosios buitinių ir panašių įrenginių jungtys (IEC 60320-2-2: 1998) EN 60320-2-2: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) CENELEC EN 60335-1: 1988 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60335-1 Reprint: 1983 (Modifikuotas)) HD 251 S3: 1982 +A1: 1985 +A2: 1987 +A3: 1987+HD 250.2 S1: 1978 + HD 250 S1: 1977 Pastaba 2.1 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A2: 1988 (IEC 60335-1: 1976/A4: 1984 (Modifikuotas)) Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A5: 1989 (IEC 60335-1 Reprint: 1983/A5: 1986 (Modifikuotas)) Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A6: 1989 (IEC 60335-1 Reprint: 1983/A6: 1988 (Modifikuotas)) Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A51: 1991 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A52: 1992 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A53: 1992 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A54: 1992 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A55: 1993 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1988/A56: 1995 Pastaba 3 — CENELEC EN 60335-1: 1994 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60335-1: 1991 (Modifikuotas)) EN 60335-1: 1988 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 — Keitinys EN 60335-1: 1994/A11: 1995 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1994/A15: 2000 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1994/A16: 2001 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-1: 1994/A13: 1998 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) Keitinys EN 60335-1: 1994/A14: 1998 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) Keitinys EN 60335-1: 1994/A1: 1996 (IEC 60335-1: 1991/A1: 1994 (Modifikuotas)) EN 60335-2-19: 1989 + EN 60335-2-20: 1989 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2004) Keitinys EN 60335-1: 1994/A12: 1996 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2004) Keitinys EN 60335-1: 1994/A2: 2000 (IEC 60335-1: 1991/A2: 1999) Pastaba 3 1.8.2007 CENELEC EN 60335-1: 2002 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60335-1: 2001 (Modifikuotas)) EN 60335-1: 1994 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 — Keitinys EN 60335-1: 2002/A11: 2004 Pastaba 3 1.10.2006 CENELEC EN 60335-2-2: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dulkių siurbliams ir vandenį siurbiantiems valymo prietaisams (IEC 60335-2-2: 1993 (Modifikuotas)) EN 60335-2-2: 1988 +A2: 1990 +A52: 1991 +A53: 1994 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60335-2-2: 1995/A2: 2000 (IEC 60335-2-2: 1993/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) Keitinys EN 60335-2-2: 1995/A1: 1998 (IEC 60335-2-2: 1993/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) CENELEC EN 60335-2-2: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami dulkių siurbliams ir vandenį siurbiantiems valymo prietaisams (IEC 60335-2-2: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-2: 1995 Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-3: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms laidynėms (IEC 60335-2-3: 1993) EN 60335-2-3: 1990 +A1: 1992 +A52: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60335-2-3: 1995/A1: 1999 (IEC 60335-2-3: 1993/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) Keitinys EN 60335-2-3: 1995/A2: 2000 (IEC 60335-2-3: 1993/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-3: 2002 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms laidynėms (IEC 60335-2-3: 2002) EN 60335-2-3: 1995 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.10.2005 CENELEC EN 60335-2-4: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių centrifugoms (IEC 60335-2-4: 1993) EN 60335-2-4: 1989 +A51: 1991 +A2: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60335-2-4: 1995/A1: 1997 (IEC 60335-2-4: 1993/A1: 1997) Pastaba 3 1.4.2005 Keitinys EN 60335-2-4: 1995/A2: 2000 (IEC 60335-2-4: 1993/A2: 1999) Pastaba 3 1.8.2007 CENELEC EN 60335-2-4: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių centrifugoms (IEC 60335-2-4: 2002) EN 60335-2-4: 1995 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.10.2005 Keitinys EN 60335-2-4: 2002/A1: 2004 (IEC 60335-2-4: 2002/A1: 2004) Pastaba 3 1.3.2007 CENELEC EN 60335-2-5: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai indų plautuvams (IEC 60335-2-5: 1992 (Modifikuotas)) EN 60335-2-5: 1989 +A1: 1990 +A2: 1992 +A3: 1992 +A51: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60335-2-5: 1995/A11: 1997 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) Keitinys EN 60335-2-5: 1995/A1: 1999 (IEC 60335-2-5: 1992/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) Keitinys EN 60335-2-5: 1995/A2: 2000 (IEC 60335-2-5: 1992/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-5: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami indaplovėms (IEC 60335-2-5: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-5: 1995 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-6: 1990 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami viryklėms, virimo stalams, orkaitėms ir panašios paskirties buitiniams prietaisams (IEC 60335-2-6: 1986 + A1: 1988 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-6: 1990/A52: 1995 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-2-6: 1990/A54: 1997 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.1999) Keitinys EN 60335-2-6: 1990/A2: 1992 (IEC 60335-2-6: 1986/A2: 1990 (Modifikuotas)) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2000) Keitinys EN 60335-2-6: 1990/A53: 1995 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2000) Keitinys EN 60335-2-6: 1990/A51: 1993 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) Keitinys EN 60335-2-6: 1990/A3: 1993 (IEC 60335-2-6: 1986/A3: 1992) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) CENELEC EN 60335-2-6: 1999 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami stacionarinėms viryklėms, kaitvietėms, orkaitėms ir panašios paskirties prietaisams (IEC 60335-2-6: 1997 (Modifikuotas)) EN 60335-2-6: 1990 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.4.2006 Keitinys EN 60335-2-6: 1999/A1: 2001 (IEC 60335-2-6: 1997/A1: 2000) Pastaba 3 1.4.2006 CENELEC EN 60335-2-6: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami stacionarinėms viryklėms, kaitvietėms, orkaitėms ir panašios paskirties prietaisams (IEC 60335-2-6: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-6: 1999 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-7: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai skalbimo mašinoms (IEC 60335-2-7: 1993 (Modifikuotas)) EN 60335-2-7: 1990 +A1: 1990 +A2: 1992 +A51: 1992 +A52: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.9.2003) Keitinys EN 60335-2-7: 1997/A1: 1998 (IEC 60335-2-7: 1993/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) CENELEC EN 60335-2-7: 2001 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbimo mašinoms (IEC 60335-2-7: 2000 (Modifikuotas)) EN 60335-2-7: 1997 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.8.2007 CENELEC EN 60335-2-7: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbimo mašinoms (IEC 60335-2-7: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-7: 2001 Pastaba 2.1 1.8.2007 Keitinys EN 60335-2-7: 2003/A1: 2004 (IEC 60335-2-7: 2002/A1: 2004) Pastaba 3 1.8.2007 CENELEC EN 60335-2-8: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami barzdos skustuvams, plaukų kirptuvams ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-8: 1992 (Modifikuotas)) EN 60335-2-8: 1990 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60335-2-8: 1995/A1: 2001 (IEC 60335-2-8: 1992/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2003) CENELEC EN 60335-2-8: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami barzdos skustuvams, plaukų kirptuvams ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-8: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-8: 1995 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-9: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skrudintuvams, keptuvams, troškintuvams ir panašiems kilnojamiesiems maisto gaminimo prietaisams (IEC 60335-2-9: 1993 (Modifikuotas)) EN 60335-2-9: 1990 +A51: 1991 +A2: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60335-2-9: 1995/A11: 2000 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60335-2-9: 1995/A2: 2000 (IEC 60335-2-9: 1993/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) Keitinys EN 60335-2-9: 1995/A12: 2002 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) Keitinys EN 60335-2-9: 1995/A13: 2002 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.5.2003) Keitinys EN 60335-2-9: 1995/A1: 1998 (IEC 60335-2-9: 1993/A1: 1998) Pastaba 9 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.2.2005) CENELEC EN 60335-2-10: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-oji dalis. Ypatingieji reikalavimai grindų priežiūros ir drėgno valymo prietaisams (IEC 60335-2-10: 1992) EN 60335-2-10: 1990 +A1: 1992 +A51: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) CENELEC EN 60335-2-10: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami grindų priežiūros ir drėgnojo valymo prietaisams (IEC 60335-2-10: 2002) EN 60335-2-10: 1995 Pastaba 2.1 1.4.2006 CENELEC EN 60335-2-11: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai būgniniams skalbinių džiovintuvams (IEC 60335-2-11: 1993 (Modifikuotas)) EN 60335-2-11: 1989 +A1: 1990 +A2: 1992 +A51: 1993 +A52: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60335-2-11: 1995/A1: 1998 (IEC 60335-2-11: 1993/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) CENELEC EN 60335-2-11: 2001 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams skalbinių džiovintuvams (IEC 60335-2-11: 2000 (Modifikuotas)) EN 60335-2-11: 1995 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.8.2006 Keitinys EN 60335-2-11: 2001/A1: 2001 (IEC 60335-2-11: 2000/A1: 2000) Pastaba 3 1.8.2006 Keitinys EN 60335-2-11: 2001/A11: 2002 Pastaba 3 1.8.2006 CENELEC EN 60335-2-11: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami būgniniams skalbinių džiovintuvams (IEC 60335-2-11: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-11: 2001/A11: 2002 + EN 60335-2-11: 2001 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.8.2007 Keitinys EN 60335-2-11: 2003/A1: 2004 (IEC 60335-2-11: 2002/A1: 2003) Pastaba 3 1.8.2007 CENELEC EN 60335-2-12: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai šildymo plokštėms ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-12: 1992) EN 60335-2-12: 1990 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) CENELEC EN 60335-2-12: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-12 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildymo plokštėms ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-12: 2002) EN 60335-2-12: 1995 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-13: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gruzdintuvėms, keptuvėms ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-13: 1993 + A1: 1993 (Modifikuotas)) EN 60335-2-13: 1990 +A1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2003) Keitinys EN 60335-2-13: 1995/A2: 1998 (IEC 60335-2-13: 1993/A2: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) CENELEC EN 60335-2-13: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-13 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gruzdintuvėms, keptuvėms ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-13: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-13: 1995 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.4.2006 CENELEC EN 60335-2-14: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virtuvės aparatams (IEC 60335-2-14: 1994 (Modifikuotas)) EN 60335-2-14: 1988 +A1: 1990 +A51: 1991 +A52: 1992 +A53: 1994 +A54: 1995 + EN 60335-2-33: 1990 Pastaba 2.2 Terminas pasibaigęs (1.1.2004) Keitinys EN 60335-2-14: 1996/A11: 1998 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.6.1999) Keitinys EN 60335-2-14: 1996/A1: 1998 (IEC 60335-2-14: 1994/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2001) Keitinys EN 60335-2-14: 1996/A2: 2000 (IEC 60335-2-14: 1994/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-14: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami virtuvės aparatams (IEC 60335-2-14: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-14: 1996 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-15: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skysčių šildymo prietaisams (IEC 60335-2-15: 1995) EN 60335-2-15: 1990 +A1: 1991 +A2: 1992 +A52: 1992 +A3: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.9.2003) Keitinys EN 60335-2-15: 1996/A1: 1999 (IEC 60335-2-15: 1995/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) Keitinys EN 60335-2-15: 1996/A2: 2000 (IEC 60335-2-15: 1995/A2: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-15: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-15 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skysčių šildymo prietaisams (IEC 60335-2-15: 2002) EN 60335-2-15: 1996 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.10.2005 CENELEC EN 60335-2-16: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai maisto atliekų smulkintuvams (IEC 60335-2-16: 1994 (Modifikuotas)) EN 60335-2-16: 1989 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2004) CENELEC EN 60335-2-16: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-16 dalis. Ypatingieji reikalavimai maisto atliekų smulkintuvams (IEC 60335-2-16: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-16: 1996 Pastaba 2.1 1.7.2006 CENELEC EN 60335-2-17: 1999 Buitinių ir ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami užtiesalams, minkštiesiems įdėklams ir kitokiems lankstiesiems šildymo prietaisams (IEC 60335-2-17: 1998) EN 60967: 1990 +A1: 1993 +A51: 1994 +A2: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.10.2001) CENELEC EN 60335-2-17: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami užtiesalams, minkštiesiems įdėklams ir kitokiems lankstiesiems šildymo prietaisams (IEC 60335-2-17: 2002) EN 60335-2-17: 1999 Pastaba 2.1 1.11.2005 CENELEC EN 60335-2-21: 1992 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai laikomo vandens šildytuvams (IEC 60335-2-21: 1989 + A1: 1990 + A2: 1990 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-21: 1992/A3: 1995 (IEC 60335-2-21: 1989/A3: 1992 (Modifikuotas)) Pastaba 10 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-21: 1999 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems vandens šildytuvams (IEC 60335-2-21: 1997 (Modifikuotas)) EN 60335-2-21: 1992 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.4.2006 Keitinys EN 60335-2-21: 1999/A12: 2002 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-2-21: 1999/A11: 2002 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.6.2002) Keitinys EN 60335-2-21: 1999/A1: 2000 (IEC 60335-2-21: 1997/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-21: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-21 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems vandens šildytuvams (IEC 60335-2-21: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-21: 1999 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-23: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos ir plaukų priežiūros prietaisams (IEC 60335-2-23: 1996) EN 60335-2-23: 1990 +A1: 1992 +A51: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2003) Keitinys EN 60335-2-23: 1996/A1: 2001 (IEC 60335-2-23: 1996/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2004) CENELEC EN 60335-2-23: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-23 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami odos ir plaukų priežiūros prietaisams (IEC 60335-2-23: 2003) EN 60335-2-23: 1996 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-24: 1994 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai šaldytuvams, šaldikliams ir ledintuvams (IEC 60335-2-24: 1992 (Modifikuotas)) EN 60335-2-24: 1989 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2002) Keitinys EN 60335-2-24: 1994/A52: 1996 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.1996) Keitinys EN 60335-2-24: 1994/A53: 1997 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2001) Keitinys EN 60335-2-24: 1994/A51: 1995 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-24: 1999 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo aparatams ir ledo generatoriams (IEC 60335-2-24: 1997 + A1: 1998) EN 60335-2-24: 1994 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.8.2006 CENELEC EN 60335-2-24: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir ledų aparatams bei ledo generatoriams (IEC 60335-2-24: 2000) EN 60335-2-57: 1992 + EN 60335-2-24: 1999 Pastaba 2.1 1.8.2007 CENELEC EN 60335-2-24: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-24 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šaldymo ir ledų aparatams bei ledo generatoriams (IEC 60335-2-24: 2002) EN 60335-2-24: 2000 Pastaba 2.1 1.8.2007 Keitinys EN 60335-2-24: 2003/A11: 2004 Pastaba 3 1.8.2007 CENELEC EN 60335-2-25: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-25 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mikrobangų orkaitėms (IEC 60335-2-25: 1996) EN 60335-2-25: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.6.2004) Keitinys EN 60335-2-25: 1996/A1: 2000 (IEC 60335-2-25: 1996/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-25: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-25 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami mikrobangų orkaitėms (IEC 60335-2-25: 2002) EN 60335-2-25: 1996 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.10.2005 CENELEC EN 60335-2-26: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-26 dalis. Ypatingieji reikalavimai laikrodžiams (IEC 60335-2-26: 1994) EN 60335-2-26: 1990 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2004) CENELEC EN 60335-2-26: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-26 dalis. Ypatingieji reikalavimai laikrodžiams (IEC 60335-2-26: 2002) EN 60335-2-26: 1996 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-27: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-27 dalis. Ypatingieji reikalavimai ultravioletinių ir infraraudonųjų spindulių odos poveikio prietaisams (IEC 60335-2-27: 1995) EN 60335-2-27: 1992 +A2: 1992 +A51: 1994 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2004) Keitinys EN 60335-2-27: 1997/A11: 1997 Pastaba 3 1.5.2005 Keitinys EN 60335-2-27: 1997/A1: 2000 (IEC 60335-2-27: 1995/A1: 2000) Pastaba 12 EN 60335-2-27: 1997/A11: 1997 Pastaba 3 1.5.2005 CENELEC EN 60335-2-28: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-28 dalis. Ypatingieji reikalavimai siuvamosioms mašinoms (IEC 60335-2-28: 1994 (Modifikuotas)) EN 60335-2-28: 1990 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2004) CENELEC EN 60335-2-28: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-28 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siuvamosioms mašinoms (IEC 60335-2-28: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-28: 1996 Pastaba 2.1 1.4.2006 CENELEC EN 60335-2-29: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-29 dalis. Ypatingieji reikalavimai akumuliatorių įkrovikliams (IEC 60335-2-29: 1994 (Modifikuotas)) EN 60335-2-29: 1991 +A2: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2004) Keitinys EN 60335-2-29: 1996/A11: 1997 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2004) CENELEC EN 60335-2-30: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-30 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami patalpų šildytuvams (IEC 60335-2-30: 1996 (Modifikuotas)) EN 60335-2-30: 1992 +A51: 1995 +A52: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2004) Keitinys EN 60335-2-30: 1997/A1: 2000 (IEC 60335-2-30: 1996/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.3.2003) CENELEC EN 60335-2-30: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-30 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami patalpų šildytuvams (IEC 60335-2-30: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-30: 1997 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-31: 1990 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai viryklės garų rinktuvams (IEC 60335-2-31: 1988 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-31: 1990/A51: 1995 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-2-31: 1990/A1: 1991 (IEC 60335-2-31: 1988/A1: 1990 (Modifikuotas)) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.1998) CENELEC EN 60335-2-31: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-31 dalis. Ypatingieji reikalavimai viryklės garų rinktuvams (IEC 60335-2-31: 1995) EN 60335-2-31: 1990 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.2.2006 Keitinys EN 60335-2-31: 1997/A1: 1999 (IEC 60335-2-31: 1995/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2002) CENELEC EN 60335-2-31: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-31 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami viryklės garų rinktuvams (IEC 60335-2-31: 2002) EN 60335-2-31: 1997 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-32: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-32 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami masažuokliams (IEC 60335-2-32: 1993) EN 60335-2-32: 1990 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) Keitinys EN 60335-2-32: 1995/A1: 2000 (IEC 60335-2-32: 1993/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-32: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-32 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami masažuokliams (IEC 60335-2-32: 2002) EN 60335-2-32: 1995 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.4.2006 CENELEC EN 60335-2-34: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-34 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varikliniams kompresoriams (IEC 60335-2-34: 1999) EN 60335-2-34: 1996 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) Keitinys EN 60335-2-34: 2000/A11: 2004 Pastaba 3 1.12.2006 CENELEC EN 60335-2-34: 2002 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-34 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami varikliniams kompresoriams (IEC 60335-2-34: 2002) EN 60335-2-34: 2000 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.12.2005 Keitinys EN 60335-2-34: 2002/A11: 2004 Pastaba 3 1.12.2006 CENELEC EN 60335-2-35: 1998 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-35 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tekančio vandens šildytuvams (IEC 60335-2-35: 1997) EN 60335-2-35: 1994 +A51: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) Keitinys EN 60335-2-35: 1998/A1: 2000 (IEC 60335-2-35: 1997/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-35: 2002 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-35 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tekančio vandens šildytuvams (IEC 60335-2-35: 2002) EN 60335-2-35: 1998 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.11.2005 CENELEC EN 60335-2-36: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-36 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms viryklėms, orkaitėms, kaitvietėms ir kaitvietės elementams (IEC 60335-2-36: 2000) EN 60335-2-36: 1995 +A1: 1996 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-36: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-36 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms viryklėms, orkaitėms, kaitvietėms ir kaitvietės elementams (IEC 60335-2-36: 2002) EN 60335-2-36: 2000 Pastaba 2.1 1.12.2005 CENELEC EN 60335-2-37: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-37 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms gruzdintuvėms (IEC 60335-2-37: 2000) EN 60335-2-37: 1995 +A1: 1996 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-37: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-37 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms gruzdintuvėms (IEC 60335-2-37: 2002) EN 60335-2-37: 2000 Pastaba 2.1 1.12.2005 CENELEC EN 60335-2-38: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-38 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams vienpusiams ir dvipusiams keptuvams (IEC 60335-2-38: 2000) EN 60335-2-38: 1995 +A1: 1996 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-38: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-38 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams vienpusiams ir dvipusiams keptuvams (IEC 60335-2-38: 2002) EN 60335-2-38: 2000 Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-39: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-39 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams universaliems elektriniams prikaistuviams (IEC 60335-2-39: 2000) EN 60335-2-39: 1995 +A1: 1996 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-39: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-39 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams universaliems elektriniams prikaistuviams (IEC 60335-2-39: 2002) EN 60335-2-39: 2000 Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-40: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-40 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams šilumokaičiams, oro kondicionieriams ir sausintuvams (IEC 60335-2-40: 1995 (Modifikuotas)) EN 60335-2-40: 1993 +A51: 1996 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.2.2005) Keitinys EN 60335-2-40: 1997/A1: 2000 (IEC 60335-2-40: 1995/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-40: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-40 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams šilumokaičiams, oro kondicionieriams ir sausintuvams (IEC 60335-2-40: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-40: 1997 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2006 Keitinys EN 60335-2-40: 2003/A11: 2004 Pastaba 3 1.3.2007 CENELEC EN 60335-2-41: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-41 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siurbliams (IEC 60335-2-41: 1996) EN 60335-2-41: 1990 +A1: 1994 Pastaba 2.2 Terminas pasibaigęs (1.12.2003) Keitinys EN 60335-2-41: 1996/A1: 2001 (IEC 60335-2-41: 1996/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2004) CENELEC EN 60335-2-41: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-41 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siurbliams (IEC 60335-2-41: 2002) EN 60335-2-41: 1996 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2006 Keitinys EN 60335-2-41: 2003/A1: 2004 (IEC 60335-2-41: 2002/A1: 2004) Pastaba 3 1.3.2007 CENELEC EN 60335-2-42: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-42 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms sūkurinėms orkaitėms, greitpuodžiams ir garinėms sūkurinėms orkaitėms (IEC 60335-2-42: 2000) EN 60335-2-42: 1995 +A1: 1996 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-42: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-42 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms sūkurinėms orkaitėms, greitpuodžiams ir garinėms sūkurinėms orkaitėms (IEC 60335-2-42: 2002) EN 60335-2-42: 2000 Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-43: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-43 dalis. Ypatingieji reikalavimai drabužių ir rankšluosčių džiovintuvams (IEC 60335-2-43: 1995) EN 60335-2-43: 1989 +A1: 1990 +A51: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2004) CENELEC EN 60335-2-43: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-43 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drabužių ir rankšluosčių džiovintuvams (IEC 60335-2-43: 2002) EN 60335-2-43: 1997 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-44: 1991 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai skalbinių lygintuvams (IEC 60335-2-44: 1987 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-44: 1991/A51: 1995 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2003) CENELEC EN 60335-2-44: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-44 dalis. Ypatingieji reikalavimai skalbinių lygintuvams (IEC 60335-2-44: 1997) EN 60335-2-44: 1991 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.7.2005 CENELEC EN 60335-2-44: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-44 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami skalbinių lygintuvams (IEC 60335-2-44: 2002) EN 60335-2-44: 1997 Pastaba 2.1 1.11.2005 CENELEC EN 60335-2-45: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-45 dalis. Ypatingieji reikalavimai nešiojamiesiems kaitinimo įrankiams ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-45: 1996) EN 60335-2-45: 1990 +A1: 1992 +A51: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2004) CENELEC EN 60335-2-45: 2002 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-45 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nešiojamiesiems kaitinimo įrankiams ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-45: 2002) EN 60335-2-45: 1996 Pastaba 2.1 1.12.2005 CENELEC EN 60335-2-47: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-47 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams virtuvams (IEC 60335-2-47: 2000) EN 60335-2-47: 1997 +A1: 1998 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-47: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-47 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams virtuvams (IEC 60335-2-47: 2002) EN 60335-2-47: 2000 Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-48: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-48 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams kepintuvams ir skrudintuvams (IEC 60335-2-48: 2000) EN 60335-2-48: 1997 +A1: 1998 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-48: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-48 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams kepintuvams ir skrudintuvams (IEC 60335-2-48: 2002) EN 60335-2-48: 2000 Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-49: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-49 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms šildymo spintoms (IEC 60335-2-49: 2000) EN 60335-2-49: 1997 +A1: 1998 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-49: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-49 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms šildymo spintoms (IEC 60335-2-49: 2002) EN 60335-2-49: 2000 Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-50: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-50 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms maisto šildynėms (IEC 60335-2-50: 2000) EN 60335-2-50: 1997 +A1: 1998 +A2: 1999 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-50: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-50 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms maisto šildynėms (IEC 60335-2-50: 2002) EN 60335-2-50: 2000 Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-51: 1991 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai šildymo ir vandens tiekimo sistemų stacionariesiems siurbliams (IEC 60335-2-51: 1988 (Modifikuotas)) NĖRA - CENELEC EN 60335-2-51: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-51 dalis. Ypatingieji reikalavimai šildymo ir vandens tiekimo sistemų stacionariesiems siurbliams (IEC 60335-2-51: 1997) EN 60335-2-51: 1991 Pastaba 2.1 1.7.2005 CENELEC EN 60335-2-51: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-51 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildymo ir vandens tiekimo sistemų stacionariesiems siurbliams (IEC 60335-2-51: 2002) EN 60335-2-51: 1997 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-52: 1996 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-52 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami burnos higienos prietaisams (IEC 60335-2-52: 1994) EN 60335-2-52: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2004) CENELEC EN 60335-2-52: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-52 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami burnos higienos prietaisams (IEC 60335-2-52: 2002) EN 60335-2-52: 1996 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-53: 1991 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami saunos šildymo įrangai (IEC 60335-2-53: 1988 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-53: 1991/A51: 1996 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.1999) CENELEC EN 60335-2-53: 1997 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-53 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami saunos šildymo įrangai (IEC 60335-2-53: 1997) EN 60335-2-53: 1991 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2005 CENELEC EN 60335-2-53: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-53 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami saunos šildymo įrangai (IEC 60335-2-53: 2002) EN 60335-2-53: 1997 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-54: 1997 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-54 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami paviršių valymo skysčiais arba garu prietaisams (IEC 60335-2-54: 1995) EN 60335-2-54: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2004) Keitinys EN 60335-2-54: 1997/A11: 1998 Pastaba 3 — Keitinys EN 60335-2-54: 1997/A1: 1999 (IEC 60335-2-54: 1995/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 60335-2-54: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-54 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami paviršių valymo skysčiais arba garu prietaisams (IEC 60335-2-54: 2002) EN 60335-2-54: 1997 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-55: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-55 dalis. Ypatingieji reikalavimai akvariumuose ir sodo baseinuose naudojamiems elektriniams aparatams (IEC 60335-2-55: 1997) EN 60335-2-55: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.11.2004) CENELEC EN 60335-2-55: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-55 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami akvariumuose ir sodo baseinuose naudojamiems elektriniams aparatams (IEC 60335-2-55: 2002) EN 60335-2-55: 1997 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-56: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-56 dalis. Ypatingieji reikalavimai projektoriams ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-56: 1997) EN 60335-2-56: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) CENELEC EN 60335-2-56: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-56 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami projektoriams ir panašiems prietaisams (IEC 60335-2-56: 2002) EN 60335-2-56: 1997 Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-58: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-58 dalis. Ypatingieji reikalavimai komercinėms elektrinėms indaplovėms (IEC 60335-2-58: 1995) EN 60335-2-58: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2004) Keitinys EN 60335-2-58: 1997/A1: 1999 (IEC 60335-2-58: 1995/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.2001) CENELEC EN 60335-2-59: 1994 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vabzdžių gaudyklėms (IEC 60335-2-59: 1990 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-59: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-59 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vabzdžių gaudyklėms (IEC 60335-2-59: 1997) EN 60335-2-59: 1994 Pastaba 2.1 1.7.2005 Keitinys EN 60335-2-59: 1997/A11: 2000 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2000) Keitinys EN 60335-2-59: 1997/A1: 2001 (IEC 60335-2-59: 1997/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2003) CENELEC EN 60335-2-59: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-59 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vabzdžių gaudyklėms (IEC 60335-2-59: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-59: 1997 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-60: 1991 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sūkurinėms vonioms (IEC 60335-2-60: 1990 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-60: 1991/A51: 1993 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.3.1994) Keitinys EN 60335-2-60: 1991/A53: 1997 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.6.2001) Keitinys EN 60335-2-60: 1991/A52: 1994 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2002) CENELEC EN 60335-2-60: 1997 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-60 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sūkurinėms vonioms (IEC 60335-2-60: 1997) EN 60335-2-60: 1991 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.7.2005 CENELEC EN 60335-2-60: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-60 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sūkurinėms vonioms (IEC 60335-2-60: 2002) EN 60335-2-60: 1997 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-61: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-61 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems patalpų šildytuvams (IEC 60335-2-61: 1992 (Modifikuotas)) HD 283 S1: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2004) Keitinys EN 60335-2-61: 1996/A1: 2000 (IEC 60335-2-61: 1992/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-61: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-61 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kaupiamiesiems patalpų šildytuvams (IEC 60335-2-61: 2002) EN 60335-2-61: 1996 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-62: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-62 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms indaplovėms (IEC 60335-2-62: 1996) EN 60335-2-62: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.7.2004) Keitinys EN 60335-2-62: 1997/A1: 1999 (IEC 60335-2-62: 1996/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.2001) Keitinys EN 60335-2-62: 1997/A2: 2000 (IEC 60335-2-62: 1996/A2: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60335-2-62: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-62 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms elektrinėms indaplovėms (IEC 60335-2-62: 2002) EN 60335-2-62: 1997 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.2.2006 CENELEC EN 60335-2-63: 1993 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai bendrojo naudojimo elektriniams vandens katilams ir skysčių šildytuvams (IEC 60335-2-63: 1990 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-65: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-65 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami oro valytuvams (IEC 60335-2-65: 1993 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-65: 1995/A1: 2001 (IEC 60335-2-65: 1993/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2003) CENELEC EN 60335-2-65: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-65 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami oro valytuvams (IEC 60335-2-65: 2002) EN 60335-2-65: 1995 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-66: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-66 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vandens čiužinių šildytuvams (IEC 60335-2-66: 1993) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-66: 1995/A1: 2001 (IEC 60335-2-66: 1993/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2003) CENELEC EN 60335-2-66: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-66 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami vandens čiužinių šildytuvams (IEC 60335-2-66: 2002) EN 60335-2-66: 1995 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-67: 1998 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-67 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami bendrojo ir pramoninio naudojimo grindų priežiūros ir valymo mašinoms (IEC 60335-2-67: 1997 (Modifikuotas)) EN 60335-2-67: 1994 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60335-2-67: 1998/A1: 2000 (IEC 60335-2-67: 1997/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2003) CENELEC EN 60335-2-67: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-67 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoninės paskirties ir verslinėms grindų priežiūros ir valymo mašinoms (IEC 60335-2-67: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-67: 1998 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-68: 1998 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-68 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoninės paskirties ir versliniams purškiamiesiems-siurbiamiesiems valytuvams (IEC 60335-2-68: 1997 (Modifikuotas)) EN 60335-2-68: 1994 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60335-2-68: 1998/A1: 2000 (IEC 60335-2-68: 1997/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2003) CENELEC EN 60335-2-68: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-68 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoninės paskirties ir versliniams purškiamiesiems-siurbiamiesiems valytuvams (IEC 60335-2-68: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-68: 1998 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-69: 1998 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-69 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoninės paskirties ir versliniams drėgnojo ir sausojo valymo dulkių siurbliams, įskaitant variklinius šepečius (IEC 60335-2-69: 1997 (Modifikuotas)) EN 60335-2-69: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60335-2-69: 1998/A1: 2000 (IEC 60335-2-69: 1997/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2003) Keitinys EN 60335-2-69: 1998/A11: 2002 Pastaba 3 1.10.2005 CENELEC EN 60335-2-69: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-69 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoninės paskirties ir versliniams drėgnojo ir sausojo valymo dulkių siurbliams, įskaitant variklinius šepečius (IEC 60335-2-69: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-69: 1998 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-70: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai melžimo įrenginiams (IEC 60335-2-70: 1993) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-70: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-70 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami melžimo įrenginiams (IEC 60335-2-70: 2002) EN 60335-2-70: 1996 Pastaba 2.1 1.10.2005 CENELEC EN 60335-2-71: 1995 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-71 dalis. Ypatingieji reikalavimai elektrinėms šildomosioms gyvūnų augintuvėms (IEC 60335-2-71: 1993 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-71: 1995/A1: 1998 (IEC 60335-2-71: 1993/A1: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2001) Keitinys EN 60335-2-71: 1995/A2: 1999 (IEC 60335-2-71: 1993/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) CENELEC EN 60335-2-71: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-71 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms šildomosioms gyvūnų augintuvėms (IEC 60335-2-71: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-71: 1995 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.6.2006 CENELEC EN 60335-2-73: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-73 dalis. Ypatingieji reikalavimai tvirtinamiems panardinamiesiems šildytuvams (IEC 60335-2-73: 1994 (Modifikuotas)) HD 262 S1: 1976+HD 262.2 S1: 1978+HD 262.3 S1: 1989+HD 262.4 S1: 1990 Pastaba 2.3 Terminas pasibaigęs (1.4.2004) CENELEC EN 60335-2-73: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-73 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tvirtinamiems panardinamiesiems šildytuvams (IEC 60335-2-73: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-73: 1996 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-74: 1996 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai kilnojamiems panardinamiesiems šildytuvams (IEC 60335-2-74: 1994) HD 262 S1: 1976+HD 262.2 S1: 1978+HD 262.3 S1: 1989+HD 262.4 S1: 1990 Pastaba 2.3 Terminas pasibaigęs (1.1.2004) CENELEC EN 60335-2-74: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-74 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kilnojamiems panardinamiesiems šildytuvams (IEC 60335-2-74: 2002) EN 60335-2-74: 1996 Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-75: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-75 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams išdavimo įtaisams ir pardavimo automatams (elektriniams arba varomiems degiosiomis dujomis) (IEC 60335-2-75: 1995 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-78: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-78 dalis. Ypatingieji reikalavimai lauko gulstiems spinduliuojamiesiems keptuvams (IEC 60335-2-78: 1995) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-78: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-78 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lauko gulstiems spinduliuojamiesiems keptuvams (IEC 60335-2-78: 2002) EN 60335-2-78: 1997 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-79: 1998 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-79 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramoniniams ir prekybiniams didelio slėgio ir garo valytuvams (IEC 60335-2-79: 1995 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-79: 1998/A11: 1999 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) Keitinys EN 60335-2-79: 1998/A1: 2001 (IEC 60335-2-79: 1995/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) CENELEC EN 60335-2-79: 2004 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-79 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami didelio slėgio ir garo valytuvams (IEC 60335-2-79: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-79: 1998 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.4.2007 CENELEC EN 60335-2-80: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-80 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami ventiliatoriams (IEC 60335-2-80: 1997) HD 280 S1: 1986 + HD 280.3 S1: 1990 Pastaba 2.1 1.4.2005 CENELEC EN 60335-2-80: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-80 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami ventiliatoriams (IEC 60335-2-80: 2002) EN 60335-2-80: 1997 Pastaba 2.1 1.3.2006 Keitinys EN 60335-2-80: 2003/A1: 2004 (IEC 60335-2-80: 2002/A1: 2004) Pastaba 3 1.3.2007 CENELEC EN 60335-2-81: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-81 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pėdų šildytuvams ir šildomiesiems kilimėliams (IEC 60335-2-81: 1997) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-81: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-81 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pėdų šildytuvams ir šildomiesiems kilimėliams (IEC 60335-2-81: 2002) EN 60335-2-81: 1997 Pastaba 2.1 1.3.2006 CENELEC EN 60335-2-82: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-82 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami paslaugų ir pramogų mašinoms (IEC 60335-2-82: 1999) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-82: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-82 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami pramogų ir asmeninių paslaugų mašinoms (IEC 60335-2-82: 2002) EN 60335-2-82: 2000 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-83: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-83 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šildomiesiems stogvamzdžiams (IEC 60335-2-83: 2001) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-84: 1998 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-84 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tualetams (IEC 60335-2-84: 1998) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-84: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-84 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami tualetams (IEC 60335-2-84: 2002) EN 60335-2-84: 1998 Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-85: 1998 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-85 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami audinių apdorojimo garu aparatams (IEC 60335-2-85: 1997) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-85: 1998/A1: 2000 (IEC 60335-2-85: 1997/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2005) CENELEC EN 60335-2-85: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-85 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami audinių apdorojimo garu aparatams (IEC 60335-2-85: 2002) EN 60335-2-85: 1998 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-86: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-86 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms žvejybos mašinoms (IEC 60335-2-86: 1998 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-86: 2003 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-86 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektrinėms žvejybos mašinoms (IEC 60335-2-86: 2002 (Modifikuotas)) EN 60335-2-86: 2000 Pastaba 2.1 1.8.2007 CENELEC EN 60335-2-87: 1999 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-87 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams gyvulių apsvaiginimo įrenginiams (IEC 60335-2-87: 1998) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-87: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-87 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami elektriniams gyvulių apsvaiginimo įrenginiams (IEC 60335-2-87: 2002) EN 60335-2-87: 1999 Pastaba 2.1 1.10.2005 CENELEC EN 60335-2-88: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-88 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėkintuvams, naudojamiems kartu su šildymo, ventiliacijos arba oro kondicionavimo sistemomis (IEC 60335-2-88: 1997) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-88: 2002 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-88 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėkintuvams, naudojamiems kartu su šildymo, ventiliacijos arba oro kondicionavimo sistemomis (IEC 60335-2-88: 2002) EN 60335-2-88: 1997 Pastaba 2.1 1.12.2005 CENELEC EN 60335-2-89: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-89 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams šaldymo prietaisams su vidiniu arba atskiruoju šaltnešio kondensatoriumi arba kompresoriumi (IEC 60335-2-89: 2002) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-89: 2002/A11: 2004 Pastaba 3 1.3.2007 CENELEC EN 60335-2-90: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-90 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms mikrobangų krosnelėms (IEC 60335-2-90: 1997) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-90: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-90 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami verslinėms mikrobangų krosnelėms (IEC 60335-2-90: 2002) EN 60335-2-90: 1997 Pastaba 2.1 1.10.2005 Keitinys EN 60335-2-90: 2002/A1: 2003 (IEC 60335-2-90: 2002/A1: 2003) Pastaba 3 1.9.2006 CENELEC EN 60335-2-96: 2002 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-96 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami lankstiesiems lakštiniams patalpų šildymo elementams (IEC 60335-2-96: 2002) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-96: 2002/A1: 2004 (IEC 60335-2-96: 2002/A1: 2003) Pastaba 3 1.12.2006 CENELEC EN 60335-2-97: 2000 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-97 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami suvyniojamųjų langinių, stoginių, žaliuzių pavaroms ir panašiai įrangai (IEC 60335-2-97: 1998 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-98: 1997 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai drėkintuvams (IEC 60335-2-98: 1997) NĖRA — Keitinys EN 60335-2-98: 1997/A1: 2000 (IEC 60335-2-98: 1997/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60335-2-98: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-98 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami drėkintuvams (IEC 60335-2-98: 2002) EN 60335-2-98: 1997 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.5.2006 CENELEC EN 60335-2-99: 2003 Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-99 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami versliniams elektriniams garų rinktuvams (IEC 60335-2-99: 2003) NĖRA — CENELEC EN 60335-2-101: 2002 Buitinių ir panašios paskirties elektrinių prietaisų sauga. 2-101 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami garintuvams (IEC 60335-2-101: 2002) NĖRA — CENELEC EN 60360: 1998 Standartinis lempos cokolio virštemperatūrio matavimo metodas (IEC 60360: 1998) EN 60360: 1989 +A1: 1994 +A2: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.5.2001) CENELEC EN 60399: 1993 Standartinės E14 ir E27 lempų lizdų su žiediniu lempos gaubto laikikliu sriegių specifikacijos (IEC 60399: 1972) NĖRA — Keitinys EN 60399: 1993/A1: 1997 (IEC 60399: 1972/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.1998) Keitinys EN 60399: 1993/A2: 1999 (IEC 60399: 1972/A2: 1999) Pastaba 3 1.4.2006 CENELEC EN 60400: 1996 Vamzdinių liuminescencinių lempų ir jų paleidiklių lizdai (IEC 60400: 1996) EN 60400: 1992 +A1: 1994 +A2: 1995 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60400: 1996/A2: 1998 (IEC 60400: 1996/A2: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.1998) Keitinys EN 60400: 1996/A1: 1997 (IEC 60400: 1996/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) CENELEC EN 60400: 2000 Vamzdinių liuminescencinių lempų ir jų paleidiklių lizdai (IEC 60400: 1999 (Modifikuotas)) EN 60400: 1996 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.1.2007 Keitinys EN 60400: 2000/A1: 2002 (IEC 60400: 1999/A1: 2002) Pastaba 3 1.1.2007 CENELEC EN 60432-1: 2000 Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Buitinės ir panašios paskirties bendrojo apšvietimo volframo lempos (IEC 60432-1: 1999 (Modifikuotas)) EN 60432-1: 1994 +A1: 1997 +A2: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) CENELEC EN 60432-2: 2000 Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Buitinės ir panašios paskirties halogeninės bendrojo apšvietimo lempos (IEC 60432-2: 1999 (Modifikuotas)) EN 60432-2: 1994 +A1: 1996 +A2: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) CENELEC EN 60432-3: 2003 Kaitinamosios lempos. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Halogeninės volframo lempos (ne transporto priemonėms) (IEC 60432-3: 2002) NĖRA — CENELEC EN 60439-1: 1999 Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 1 dalis. Patikrinto ir iš dalies patikrinto tipo sąrankos (IEC 60439-1: 1999) EN 60439-1: 1994 +A1: 1995 +A11: 1996 +A2: 1997 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) Keitinys EN 60439-1: 1999/A1: 2004 (IEC 60439-1: 1999/A1: 2004) Pastaba 3 1.4.2007 CENELEC EN 60439-2: 2000 Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami šynlaidžių sistemoms (IEC 60439-2: 2000) EN 60439-2: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60439-3: 1991 Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 3 dalis. Nespecialistų naudojamų elektros skirstymo įrenginių sąrankų ypatingieji reikalavimai. Skirstomosios lentos (IEC 60439-3: 1990 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60439-3: 1991/A1: 1994 (IEC 60439-3: 1990/A1: 1993) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.1999) Keitinys EN 60439-3: 1991/A2: 2001 (IEC 60439-3: 1990/A2: 2001) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.5.2004) CENELEC EN 60439-4: 1991 Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 4 dalis. Statybviečių sąrankų ypatingieji reikalavimai (IEC 60439-4: 1990) NĖRA — Keitinys EN 60439-4: 1991/A11: 2004 Pastaba 3 — Keitinys EN 60439-4: 1991/A1: 1995 (IEC 60439-4: 1990/A1: 1995) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2001) Keitinys EN 60439-4: 1991/A2: 1999 (IEC 60439-4: 1990/A2: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2002) CENELEC EN 60439-5: 1996 Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginių sąrankos. 5 dalis. Ypatingieji reikalavimai viešose vietose lauke įrengiamoms sąrankoms. Elektros skirstomųjų tinklų kabelių skirstomosios spintos (IEC 60439-5: 1996) NĖRA — Keitinys EN 60439-5: 1996/A1: 1998 (IEC 60439-5: 1996/A1: 1998) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.5.2001) CENELEC EN 60446: 1999 Žmonių ir mašinų sąsajos bendrieji ir saugos principai. Laidininkų žymėjimas spalvomis arba skaitmenimis (IEC 60446: 1999) HD 324 S1: 1977 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) CENELEC EN 60477: 1997 Laboratoriniai nuolatinės srovės varžai ir varžynai (IEC 60477: 1974) NĖRA — Keitinys EN 60477: 1997/A1: 1997 (IEC 60477: 1974/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.1998) CENELEC EN 60477-2: 1997 Laboratoriniai varžai ir varžynai. 2 dalis. Laboratoriniai kintamosios srovės varžai ir varžynai (IEC 60477-2: 1979) NĖRA — Keitinys EN 60477-2: 1997/A1: 1997 (IEC 60477-2: 1979/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.1998) CENELEC EN 60491: 1995 Elektroninių fotoblyksčių saugos reikalavimai (IEC 60491: 1984 (Modifikuotas)) HD 327 S2: 1988 +A1: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.9.1996) CENELEC EN 60519-1: 1993 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60519-1: 1984) NĖRA — CENELEC EN 60519-1: 2003 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60519-1: 2003) EN 60519-1: 1993 Pastaba 2.1 1.10.2006 CENELEC EN 60519-2: 1993 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai varžinio kaitinimo įrenginiams (IEC 60519-2: 1992) NĖRA — CENELEC EN 60519-3: 1995 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami indukcinio ir tiesioginio elektrinio kaitinimo ir indukcinio lydymo įrangai (IEC 60519-3: 1988 (Modifikuotas)) HD 491.3 S1: 1990 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.9.1996) CENELEC EN 60519-4: 1997 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 4 dalis. Ypatingieji reikalavimai lankinių krosnių įrangai (IEC 60519-4: 1995) NĖRA — Keitinys EN 60519-4: 1997/A1: 2000 (IEC 60519-4: 1995/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.2.2003) CENELEC EN 60519-6: 2002 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 6 dalis. Saugos reikalavimai, keliami pramoninei mikrobangų kaitinimo įrangai (IEC 60519-6: 2002) NĖRA — CENELEC EN 60519-9: 1995 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 9 dalis. Ypatingieji reikalavimai aukštadažnei dielektrinio kaitinimo įrangai (IEC 60519-9: 1987) HD 491.9 S1: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.9.1996) CENELEC EN 60519-11: 1997 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 11 dalis. Ypatingieji reikalavimai elektromagnetinio skystų metalų maišymo, pernašos arba išpilstymo įrangai (IEC 60519-11: 1997) NĖRA — CENELEC EN 60519-21: 1998 Elektrinės kaitinimo įrangos sauga. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai varžinio kaitinimo įrenginiams. Stiklo kaitinimo ir lydymo įrenginiai (IEC 60519-21: 1998) NĖRA — CENELEC EN 60523: 1993 Nuolatinės srovės potenciometrai (IEC 60523: 1975 + A1: 1979) NĖRA — Keitinys EN 60523: 1993/A2: 1997 (IEC 60523: 1975/A2: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.1998) CENELEC EN 60524: 1993 Varžiniai nuolatinės įtampos dalytuvai (IEC 60524: 1975 + A1: 1981) NĖRA — Keitinys EN 60524: 1993/A2: 1997 (IEC 60524: 1975/A2: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.1998) CENELEC EN 60529: 1991 Gaubtų sudaromos apsaugos laipsniai (IP kodas) (IEC 60529: 1989) NĖRA — Keitinys EN 60529: 1991/A1: 2000 (IEC 60529: 1989/A1: 1999) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) CENELEC EN 60564: 1993 Nuolatinės srovės varžos matavimo tilteliai (IEC 60564: 1977 + A1: 1981) NĖRA — Keitinys EN 60564: 1993/A2: 1997 (IEC 60564: 1977/A2: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.7.2003) CENELEC EN 60570: 1996 Bėginės šviestuvų elektros tiekimo sistemos (IEC 60570: 1995) EN 60570: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2002) Keitinys EN 60570: 1996/A12: 2000 Pastaba 3 — Keitinys EN 60570: 1996/A11: 1998 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.1999) Keitinys EN 60570: 1996/A2: 2000 (IEC 60570: 1995/A2: 2000) EN 60570: 1996/A11: 1998 + EN 60570: 1996/A12: 2000 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.8.2001) Keitinys EN 60570: 1996/A1: 1998 (IEC 60570: 1995/A1: 1998) Pastaba 3 1.4.2005 CENELEC EN 60570: 2003 Bėginės šviestuvų elektros tiekimo sistemos (IEC 60570: 2003 (Modifikuotas)) EN 60570: 1996 ir jo keitiniai + EN 60570-2-1: 1994 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.3.2010 CENELEC EN 60570-2-1: 1994 Bėginės šviestuvų elektros tiekimo sistemos. 2 dalis. Mišrios elektros tiekimo sistemos. 1 skyrius. I ir III klasės (IEC 60570-2-1: 1994) NĖRA — Keitinys EN 60570-2-1: 1994/A1: 1996 (IEC 60570-2-1: 1994/A1: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) CENELEC EN 60598-1: 1997 Šviestuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai (IEC 60598-1: 1996 (Modifikuotas)) EN 60598-1: 1993 +A1: 1996 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) Keitinys EN 60598-1: 1997/A12: 1998 Pastaba 3 — Keitinys EN 60598-1: 1997/A13: 1999 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.1999) Keitinys EN 60598-1: 1997/A14: 2000 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2002) Keitinys EN 60598-1: 1997/A15: 2002 EN 60598-1: 1997/A13: 1999 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) Keitinys EN 60598-1: 1997/A1: 1998 (IEC 60598-1: 1996/A1: 1998 (Modifikuotas)) Pastaba 3 1.4.2005 CENELEC EN 60598-1: 2000 Šviestuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai (IEC 60598-1: 1999 (Modifikuotas)) EN 60598-1: 1997 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.4.2007 Keitinys EN 60598-1: 2000/A11: 2000 EN 60598-1: 1997/A14: 2000 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2002) Keitinys EN 60598-1: 2000/A12: 2002 Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60598-2-1: 1989 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 1 skyrius. Bendrosios paskirties tvirtinamieji šviestuvai (IEC 60598-2-1: 1979 + A1: 1987) NĖRA — CENELEC EN 60598-2-2: 1996 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 2 skyrius. Įleidžiamieji šviestuvai (IEC 60598-2-2: 1996) EN 60598-2-2: 1989 +A2: 1996 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2002) Keitinys EN 60598-2-2: 1996/A1: 1997 (IEC 60598-2-2: 1996/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.2002) CENELEC EN 60598-2-3: 1994 Šviestuvai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Kelių ir gatvių šviestuvai (IEC 60598-2-3: 1993) NĖRA — Keitinys EN 60598-2-3: 1994/A1: 1997 (IEC 60598-2-3: 1993/A1: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.1.2003) Keitinys EN 60598-2-3: 1994/A2: 2001 (IEC 60598-2-3: 1993/A2: 2000) Pastaba 3 1.12.2007 CENELEC EN 60598-2-3: 2003 Šviestuvai. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Kelių ir gatvių šviestuvai (IEC 60598-2-3: 2002) EN 60598-2-3: 1994 ir jo keitiniai Pastaba 2.1 1.2.2010 CENELEC EN 60598-2-4: 1997 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 4 skyrius. Bendrosios paskirties kilnojamieji šviestuvai (IEC 60598-2-4: 1997) EN 60598-2-4: 1989 +A3: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) CENELEC EN 60598-2-5: 1989 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 5 skyrius. Prožektoriai (IEC 60598-2-5: 1979 + A1: 1987) NĖRA — Keitinys EN 60598-2-5: 1989/A2: 1994 (IEC 60598-2-5: 1979/A2: 1993) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.3.2000) CENELEC EN 60598-2-5: 1998 Šviestuvai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Prožektoriai (IEC 60598-2-5: 1998) EN 60598-2-5: 1989 ir jo keitinys Pastaba 2.1 1.4.2005 CENELEC EN 60598-2-6: 1994 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 6 skyrius. Šviestuvai su įmontuotais kaitrinių lempų transformatoriais ar keitikliais (IEC 60598-2-6: 1994) EN 60598-2-6: 1989 +A2: 1991 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.7.2000) Keitinys EN 60598-2-6: 1994/A1: 1997 (IEC 60598-2-6: 1994/A1: 1996) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.2002) CENELEC EN 60598-2-7: 1989 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 7 skyrius. Nešiojamieji sodų šviestuvai (IEC 60598-2-7: 1982 + A1: 1987 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60598-2-7: 1989/A13: 1997 Pastaba 3 — Keitinys EN 60598-2-7: 1989/A12: 1995 (IEC 60598-2-7: 1982/A2: 1994 (Modifikuotas)) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.2000) Keitinys EN 60598-2-7: 1989/A2: 1996 (IEC 60598-2-7: 1982/A2: 1994 (Modifikuotas)) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.3.2002) CENELEC EN 60598-2-8: 1997 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 8 skyrius. Rankiniai šviestuvai (IEC 60598-2-8: 1996 (Modifikuotas)) EN 60598-2-8: 1989 +A2: 1993 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.3.2003) Keitinys EN 60598-2-8: 1997/A1: 2000 (IEC 60598-2-8: 1996/A1: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.5.2003) CENELEC EN 60598-2-9: 1989 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 9 skyrius. Fotografavimo ir filmavimo šviestuvai (neprofesionalams) (IEC 60598-2-9: 1987) NĖRA — Keitinys EN 60598-2-9: 1989/A1: 1994 (IEC 60598-2-9: 1987/A1: 1993) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.4.2000) CENELEC EN 60598-2-10: 2003 Šviestuvai. 2-10 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Vaikiški kilnojamieji šviestuvai (IEC 60598-2-10: 2003) NĖRA — CENELEC EN 60598-2-17: 1989 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 17 skyrius. Scenos, televizijos, kino ir fotografijos studijų (lauko ir vidaus) šviestuvai (IEC 60598-2-17: 1984 + A1: 1987) NĖRA — Keitinys EN 60598-2-17: 1989/A2: 1991 (IEC 60598-2-17: 1984/A2: 1990) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.1997) CENELEC EN 60598-2-19: 1989 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 19 skyrius. Apipučiamieji šviestuvai (saugos reikalavimai) (IEC 60598-2-19: 1981 + A1: 1987 (Modifikuotas)) NĖRA — Keitinys EN 60598-2-19: 1989/A2: 1998 (IEC 60598-2-19: 1981/A2: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.10.1998) CENELEC EN 60598-2-20: 1997 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 20 skyrius. Šviesinės girliandos (IEC 60598-2-20: 1996 (Modifikuotas)) EN 60598-2-20: 1991 +A11: 1992 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.4.2003) Keitinys EN 60598-2-20: 1997/A1: 1998 (IEC 60598-2-20: 1996/A1: 1998 (Modifikuotas)) Pastaba 3 1.4.2005 Keitinys EN 60598-2-20: 1997/A2: 2004 (IEC 60598-2-20: 1996/A2: 2002 (Modifikuotas)) Pastaba 3 1.2.2006 CENELEC EN 60598-2-22: 1990 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 22 skyrius. Avarinio apšvietimo šviestuvai (IEC 60598-2-22: 1990 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60598-2-22: 1998 Šviestuvai. 2-22 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Avarinio apšvietimo šviestuvai (IEC 60598-2-22: 1997 (Modifikuotas)) EN 60598-2-22: 1990 Pastaba 2.1 1.10.2005 Keitinys EN 60598-2-22: 1998/A1: 2003 (IEC 60598-2-22: 1997/A1: 2002) Pastaba 3 1.10.2009 CENELEC EN 60598-2-23: 1996 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 23 skyrius. Žemiausiosios įtampos apšvietimo įranga su kaitinamosiomis lempomis (IEC 60598-2-23: 1996) NĖRA — Keitinys EN 60598-2-23: 1996/A1: 2000 (IEC 60598-2-23: 1996/A1: 2000) Pastaba 3 1.8.2007 CENELEC EN 60598-2-24: 1998 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 24 skyrius. Ribotos paviršiaus temperatūros šviestuvai (IEC 60598-2-24: 1997 (Modifikuotas)) NĖRA — CENELEC EN 60598-2-25: 1994 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 25 skyrius. Ligoninių ir sveikatos priežiūros pastatų klinikinių patalpų šviestuvai (IEC 60598-2-25: 1994) NĖRA — CENELEC EN 60618: 1997 Induktyvieji įtampos dalytuvai (IEC 60618: 1978 + A1: 1981) NĖRA — Keitinys EN 60618: 1997/A2: 1997 (IEC 60618: 1978/A2: 1997) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.9.1998) CENELEC EN 60645-1: 2001 Elektroakustika. Audiometrai. 1 dalis. Grynojo tono audiometrai (IEC 60645-1: 2001) EN 60645-1: 1994 Pastaba 2.1 Terminas pasibaigęs (1.10.2004) CENELEC EN 60645-3: 1995 Audiometrai. 3 dalis. Trumpieji klausos tikrinimo signalai, naudojami audiometrijoje ir neurootologijoje (IEC 60645-3: 1994) NĖRA — CENELEC EN 60645-4: 1995 Audiometrai. 4 dalis. Išplėstosios aukštųjų dažnių juostos audiometrijos įranga (IEC 60645-4: 1994) NĖRA — CENELEC EN 60651: 1994 Garso lygio matuokliai (IEC 60651: 1979) NĖRA — Keitinys EN 60651: 1994/A1: 1994 (IEC 60651: 1979/A1: 1993) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.12.1994) Keitinys EN 60651: 1994/A2: 2001 (IEC 60651: 1979/A2: 2000) Pastaba 3 Terminas pasibaigęs (1.11.2003) CENELEC EN 60662: 1993 Didžiaslėgės natrio