ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Fourth extension of the Portuguese guarantee scheme

Teisinis pagrindas
(3)

Sprendimas skirtas šiems šešioms įmonėms priklausantiems juridiniams subjektams: „Samsung Electronics Co. Ltd.“ ir „Samsung Electronics Taiwan Co. Ltd.“, „LG Display Co., Ltd.“ ir „LG Display Taiwan Co., Ltd.“, „AU Optronics Corporation“, „Chimei InnoLux Corporation“, „Chunghwa Picture Tubes, Ltd.“, „HannStar Display Corporation“.
Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)

art.5 l.r. del 16.12.2008 n.23 pubblicata in GURS S.O. n.59 del 24.12.2008. D.A. n.120/GAB del 3.12.2009 pubblicato in GURS n.12 del 12.3.2010. D.D.G.n 1703 del 18.6.2010 pubblicato in GURS S.O. n.30 del 2.7.2010. D.D.G. n.2740 del 21.10.2010
(12)

Tiesioginių naudotojų ir IPT atžvilgiu S&P įsipareigoja platinti ISIN įrašus atskirai nuo kitos papildomą vertę turinčios informacijos, kasdien per rinkmenų persiuntimo protokolą (FTP) pateikiant tik ISIN įrašą. Pradinė šios paslaugos kaina – 15 000 USD per metus, koreguojama kiekvienais metais pagal infliacijos rodiklius. Atsižvelgdama į S&P verslo procesų peržiūrą ir skirtingos veiklos ir produktų sąnaudų paskirstymą, visų pirma tarp CUSIP ir ISIN, Komisija mano, kad kaina nėra per didelė. Susitarimuose su tiesioginiais naudotojais nurodyti tokie patys apribojimai, kaip ir susitarimuose su netiesioginiais naudotojais, t. y. draudimas iš ISIN išgauti CUSIP ir draudimas ISIN perskirstyti arba perparduoti įmonėms, kurios nepriklauso tai pačiai grupei kaip naudotojas. Į susitarimus su informacijos paslaugų teikėjais taip pat įtraukta nuostata dėl draudimo išgauti CUSIP, taip pat dėl draudimo perparduoti kitiems informacijos paslaugų teikėjams, išskyrus tai pačiai paslaugų teikėjų grupei priklausančias įmones.
Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministry of Agriculture The local autonomies and public bodies will be in practice the competent authorities for the award of the aids
COM(2010) 697

2010 11 29
Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

art. 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady a dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 L 210 str. 12) – 2 497,02 (mln.)
Pagalbos priemonės pavadinimas

Grant for Business Investment (GBI) for the South West
Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Second emergency recapitalisation in favour of INBS
Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Prolongation of the ‘Limited amount of compatible aid under the Temporary Framework’ (Aiuti compatibili di importo limitato) (N 248/09 and N 706/09)
LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 335/7

Pranešimas dėl tam tikram importuojamam Indijos kilmės polietileno tereftalatui taikomų kompensacinių priemonių: bendrovės, kuriai taikomas individualus kompensacinis muitas, pavadinimo pakeitimas

2010/C 335/07

Tam tikram importuojamam Indijos kilmės polietileno tereftalatui (PET) taikomas galutinis kompensacinis muitas, nustatytas Tarybos reglamentu (EB) Nr. 193/2007 (1) su pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1286/2008 (2) (toliau – Reglamentas (EB) Nr. 193/2007).

Indijoje įsisteigusi bendrovė South Asian Petrochem Ltd, kurios PET, importuojamam į Sąjungą, Reglamento (EB) Nr. 193/2007 1 straipsnio 2 dalimi nustatytas individualus 106,5 EUR/t kompensacinis muitas, pranešė Komisijai, kad 2010 m. sausio 5 d. ji susijungė su Dhunseri Tea and Industries Ltd ir jos pavadinimas pasikeitė į Dhunseri Petrochem & Tea Limited. 2010 m. liepos 2 d. vietos teismas patvirtino susijungimą.

Bendrovė teigė, kad pavadinimo pakeitimas neturi įtakos bendrovės teisei naudotis nustatyta individualia kompensacinio muito norma, taikyta bendrovei ankstesniu pavadinimu South Asian Petrochem Ltd.

Komisija išnagrinėjo pateiktą informaciją ir nusprendė, kad pavadinimo pakeitimas nedaro įtakos Reglamento (EB) Nr. 193/2007 išvadoms. Todėl Reglamento (EB) Nr. 193/2007 1 straipsnio 2 dalyje ir 2 straipsnio 3 dalyje pateikta nuoroda į

South Asian Petrochem Ltd

turėtų būti laikoma nuoroda į

Dhunseri Petrochem & Tea Limited

Papildomas TARIC kodas A585, pirmiau taikytas bendrovei South Asian Petrochem Ltd, taikomas bendrovei Dhunseri Petrochem & Tea Limited.

(1) OL L 59, 2007 2 27, p. 34.

(2) OL L 340, 2008 12 19, p. 1.
Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Ίδρυση Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας Recapitalisation of credit institutions in Greece under the Financial Stability Fund (FSF)
(2)

Byla pradėta remiantis įmonės „Chemtura“ prašymu atleisti nuo baudos. Komisija gavo daugiau įrodymų po patikrų, kurios atliktos 2003 m. vasario mėn. Be to, Komisija gavo keturis prašymus pagal Pranešimą apie baudos neskyrimą arba sumažinimą (iš įmonių „Arkema France“, „Baerlocher“, „Akzo Nobel“ ir BASF). Per patikras įmonėje „Akcros Chemicals“ (JK) jos atstovai tvirtino, kad tam tikri dokumentai laikomi profesine paslaptimi. Įmonėms „Akzo Nobel“ ir „Akcros Chemicals“ 2003 m. balandžio mėn. pateikus prašymus panaikinti kelis Komisijos sprendimus, klausimas dėl dokumentų išspręstas Pirmosios instancijos teisme (dabar – Bendrasis Teismas), jis sprendimą priėmė 2007 m. rugsėjo 17 d. Bendrosios instancijos teismas atmetė įmonių „Akzo Nobel“ ir „Akcros Chemicals“ ieškinius. Komisija išsiuntė kelis prašymus pateikti informaciją.
Teisinis pagrindas

Government Resolution on the approval of the Regulations for the provision of credit guarantees to credit institutions for credits taken by large enterprises, Regulations for the provision of credit guarantees to credit institutions for credits taken by micro, small, medium and large enterprises, adopted by the Lithuanian Government Resolution No 569 in 2009 10 June (Official Gazette, 2009, No 72-2926).
Teisinis pagrindas

Haushaltsgesetz des Bundes, Bundeshaushalt 2009: Kapitel 0902; Titel 66292 — 634: Ausgaben zur Absicherung des Ausfallrisikos im Zusammenhang mit Darlehen zur Finanzierung der anteiligen Entwicklungskosten ziviler Luftfahrzeuge; Gesetz über die Kreditanstalt für Wiederaufbau in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juni 1969 (BGBl. I S. 573), zuletzt geändert durch Artikel 173 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407); Bekanntmachung über die Möglichkeit einer anteiligen Finanzierung der Entwicklungskosten von Projekten beteiligter Unternehmen der Ausrüstungsindustrie am Programm A350XWB und an anderen künftigen zivilen Flugzeugprogrammen
Teisinis pagrindas

Law of the Republic of Lithuania on Special State Guarantees for Export Credit Insurance; Regulations for Granting Special State Guarantees for Export Credit Insurance; Specification of Non-marketable and Temporarily Non-marketable and Temporarily Non-marketable Risks (Official Gazette, 2009, No 121-5232)
Autoridade de Gestão do PRODERAM

Medida de auxílio integrada na Medida 1.7 — aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira (PRODERAM)

Aumento do valor dos produtos florestais

Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį)
Newcastle upon Tyne

One North East

Pagalbos priemonės pavadinimas
Jeigu pagalbos schema iš dalies finansuojama Bendrijos lėšomis

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 1) – 1,42 PLN (w mln)
—

Šiuo sąrašu pakeičiami visi ankstesni sąrašai, paskelbti Official Journal of the European Union (Oficialiajame Europos Sąjungos Leidinyje).
Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministère de la Culture et de la Communication et Ministère du Budget, des comptes publics et de la fonction publique
Section 5 of the Science and Technology Act 1965 and by Section 153(1) of the Environmental Protection Act 1990 (as amended by S.I. 2002/1686)

Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą
Pagalbos priemonės pavadinimas

Rural Development Programme for England — measure code 124 (cooperation for development of new products, process and technologies in the agriculural and food sector and in the forestry sector)
Pagalbą suteikianti institucija

Regione Piemonte — Direzione regionale Istruzione, Formazione Professionale e Lavoro Settore Attività Formativa via Magenta, 12 — 10128 Torino TO, ITALIA e le amministrazioni provinciali come da allegata scheda in pdf. http://www.regione.piemonte.it
(38)

Tad lieka klausimas, ar Kinijos gamintojams būtų pelninga prisijungti prie koordinavimo programos. Kadangi Kinijos gamintojai per pastaruosius devynerius metus sugebėjo 400 % padidinti eksportą į EEE, abejotina, kad jų elgesys pasikeistų po sandorio. Be to, svarbu pažymėti, kad Kinijoje yra keturi gamintojai, todėl bet kokiai koordinavimo programai reikėtų jų daugumos (galbūt visų) dalyvavimo, kadangi atrodo, jog Kinijoje yra didelių neišnaudotų pajėgumų.
Prolongation and amendments of the Dutch credit guarantee scheme

Teisinis pagrindas
4.

2008 m. rugsėjo mėn. Dexia, kaip ir visa pasaulio bankų sistema, susidūrė su didele finansų krize, dėl kurios sumažėjo jos likvidumas ir ilgam padidėjo su tuo susijusios išlaidos. 2008 m. Belgijos, Prancūzijos ir Liuksemburgo (toliau – valstybės narės) valdžios institucijos ėmėsi priemonių Dexia padėti: kartu su Dexia istoriniais akcininkais įsipareigojo padidinti kapitalą 6,4 mlrd. EUR, numatė Dexia išleistų obligacijų garantijų mechanizmą ir nutarė palaikyti likvidumą per Banque Nationale de Belgique ir Banque de France. Valstybės narės įsipareigojo per šešis mėnesius nuo 2008 m. spalio 3 d. pateikti Dexia grupės restruktūrizavimo planą, kuriame būtų išsamiai apibūdinamos priemonės ilgalaikiam įmonės gyvybingumui užtikrinti. Be to, Dexia, turinti Amerikoje filialą Financial Security Assurance (FSA), yra viena iš pagrindinių grupių, užsiimančių kredito vertės didinimu. Šiai veiklai ypač pakenkė Amerikos nekilnojamojo turto rinkos krizė: nuo pirmojo 2008 m. trimestro FSA patyrė nuostolių, kurie iki šiol tebeauga. Dėl nepaprastai sunkios FSA padėties Dexia, siekdama apriboti filialo jai keliamą riziką, buvo priversta apsvarstyti kelis variantus: jį likviduoti, palaipsniui amortizuoti arba perleisti. Galiausiai pasirinktas paskutinis variantas – 2008 m. lapkričio 14 d. su bendrove Assured Guaranty buvo sudaryta pardavimo sutartis.
(7)

GDF Suez taip pat trečiosioms šalims perleis nuolatinius ilgalaikius pajėgumus Montoir de Bretagne skystųjų dujų terminale (1 Gm3 per metus nuo 2010 m. spalio 1 d., 1 Gm3 per metus nuo 2011 m. spalio 1 d.) ir Fos Cavaou skystųjų dujų terminale (2,175 Gm3 per metus nuo 2011 m. sausio 1 d. (2)).
Unit ENV.C.4 – Industrial emissions and protection of the ozone layer
2.

2003 m. lapkričio 12 d. JT komitetas nutarė įtraukti Farają Farają Husseiną Al-Sa’idi į atitinkamą sąrašą. Susijęs fizinis asmuo gali bet kurio metu pateikti JT komitetui prašymą kartu su visais pagrindžiančiais dokumentais, kad sprendimas dėl jo įtraukimo į pirmiau paminėtą JT sąrašą būtų persvarstytas. Prašymas turėtų būti siunčiamas šiuo adresu: United Nations — Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 United States of America Daugiau informacijos http://www.un.org/sc/committees/1267/delistings.html
LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 98/1

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

2009/C 98/01

Sprendimo priėmimo data 18.3.2009 Pagalbos Nr. N 286/08 Valstybė narė Ispanija Regionas Mursija Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas) Ayudas para la dinamización y mejora de la transformación y comercialización de los productos enumerados en el anexo I del Tratado. Teisinis pagrindas Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura y Agua por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para la dinamización y mejora de la transformación y comercialización de los productos enumerados en el Anexo I del tratado para favorecer el desarrollo del sector Priemonės rūšis Pagalbos schema Tikslas Pagerinti įmonių ekonominės veiklos sąlygas, kad išaugtų jų konkurencingumas ir našumas Pagalbos forma Tiesioginė dotacija Biudžetas 58 000 000 EUR, iš kurių 10 000 000 EUR skirta 2008 m. ir 12 000 000 EUR skirta 2009 m., 2010 m., 2011 m. ir 2012 m. Intensyvumas Ne daugiau kaip 24 % Trukmė (laikotarpis) 2008–2012 m. Ekonomikos sektoriai Žemės ūkis Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas Consejería de Agricultura y Agua Plaza Juan XXIII, 5 30008 Murcia ESPAÑA Kita informacija

Autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data 26.2.2009 Pagalbos Nr. N 543/08 Valstybė narė Ispanija Regionas Andalucía, Cataluña, Islas Baleares, Región de Murcia ir Valencia Pavadinimas (ir (arba) pagalbos gavėjo pavadinimas) Ayudas destinadas a la reconversión de plantaciones de determinados cítricos Teisinis pagrindas Proyecto de Real Decreto por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas destinadas a la reconversión de plantaciones de determinados cítricos; Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones; Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley General de Subvenciones Priemonės rūšis Pagalbos schema Tikslas Pagalba investicijoms į žemės ūkio valdas Pagalbos forma Tiesioginė dotacija Biudžetas 60 000 000 EUR Intensyvumas 15 %. Trukmė (laikotarpis) Iki 2012 m. gruodžio 31 d. Ekonomikos sektoriai Žemės ūkio sektorius Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino Paseo Infanta Isabel no 1 28071 Madrid ESPAÑA Kita informacija

Autentišką (-us) sprendimo tekstą (-us) be konfidencialių duomenų galima rasti interneto svetainėje

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm
2.

2008 m. spalio 10, 21 ir 27 d. ir lapkričio 12 d. JT komitetas nutarė įtraukti kelis fizinius asmenis į atitinkamą sąrašą. Susiję fiziniai asmenys gali bet kurio metu pateikti JT komitetui prašymą kartu su visais pagrindžiančiais dokumentais, kad sprendimas dėl jų įtraukimo į pirmiau paminėtą JT sąrašą būtų persvarstytas. Prašymai turėtų būti siunčiami šiuo adresu: United Nations — Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York NY 10017 United States of America Daugiau informacijos: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Consejeria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentación del Gobierna de Canarias C/ José Manuel Guimerà no 10 Edificio de Servicios Múltiples II, Planta 3a E-38071 Santa Cruz de Tenerife Plaza de los Derechos Humanos, no 22 Edificio de Usos Múltiples I, Planta 3a E-35071 Las Palmas de Gran Canaria
Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

The Commissioner for Her Majesty's Treasury. The Governor and Company of the Bank of England
—

Šis sąrašas pakeičia visus ankstesnius sąrašus, paskelbtus Official Journal of the European Union (Oficialiajame Europos Sąjungos žurnale).
Teisinis pagrindas

Ley Orgánica 3/1983 on the autonomous status of the Community of Madrid Orden de la Consejería de economía y consumo por la que se aprueban las bases reguladoras para el fomento de la innovación tecnológica en el sector de la automoción
Teisinis pagrindas

Decreto dirigente generale dipartimento n. 10 Regione Calabria — n. 8118 del 23 giugno 2008 — pubblicato in data 27 giugno 2008 sul BURC — parte III — Avviso pubblico per la realizzazione di progetti integrati per lo sviluppo della sicurezza nei luoghi di lavoro. POR Calabria 2000/2006, Asse III Risorse umane (FSE), Misura 3.12 — Sostegno all'imprenditorialità, al lavoro regolare e all'emersione delle attività non regolari — Azione 3.12.d — Sensibilizzazione, informazione e pubblicità. Misura 3.14 — Programmi di formazione integrati nelle azioni degli assi del programma operativo — Azione 3.14.c — Asse IV Sistemi locali di sviluppo. POR Calabria FSE 2007/2013, Asse I Adattabilità, obiettivo operativo B.2 «Favorire la diffusione di modelli organizzativi flessibili capaci di conciliare le esigenze di competitività delle imprese con le esigenze di sicurezza, stabilità e conciliazione al di fuori di quanto previsto dalla contrattazione collettiva»
VII.

Įmonės, gavusios 2008 m. kvotą, turi pateikti deklaraciją, internetu užpildydamos ir išsiųsdamos atitinkamą deklaracijos formą, kurią galima rasti OAM duomenų bazėje interneto svetainėje http://ec.europa.eu/environment/ozone/ods.htm. Be to, Komisijai toliau nurodytu adresu reikia atsiųsti atspausdintą ir pasirašytą importo deklaracijos formą. European Commission Directorate-General Environment Unit ENV.C.4 — Industrial Emissions & Protection of the ozone layer BU-5 2/053 B-1049 Brussels Faksas (32-2) 292 06 92 El. paštas: env-ods@ec.europa.eu Paraiškos kopija taip pat turi būti išsiųsta valstybės narės kompetentingai institucijai. Kiekvienos valstybės narės asmenys ryšiams yra nurodyti tinklavietėje: http://ec.europa.eu/environment/ozone/ods_export.htm
Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Bremer Investitions-Gesellschaft mbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2-4 D-28195 Bremen Tel.: (49 421) 96 00 10 E-mail: mail@big-bremen.de Bremer Aufbau-Bank GmbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2-4 D-28195 Bremen Tel.: (49 421) 96 00 40 E-mail: mail@bab-bremen.de BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbH Am Alten Hafen 118 D-27568 Bremerhaven Tel.: (49 471) 94 64 60 E-mail: wirtschaft@bis-bremerhaven.de
Toutes les régions de France métropolitaine et les départements d'outre-mer

Teisinis pagrindas (pagalbos schemos ir ad hoc pagalbos)
Teisinis pagrindas

The Ministers and Secretaries (Amendment) Acts, 1924-2007 (as amended by S.I. 300/2002 Communications, Energy and Geological Survey of Ireland (transfer of Departmental Administration and Ministerial Functions) Order 2002), the National Development Plan (2007-2013) and the National Strategic Reference Framework for Ireland — EU Regional Policy 2007-2013
Teisinis pagrindas

1) Umowa Inwestycyjna zawarta dnia 23 stycznia 2006 r. pomiędzy i) Ministrem Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej; ii) Ministrem Transportu i Budownictwa Rzeczypospolitej Polskiej; iii) Agencją Rozwoju Przemysłu SA; iv) Miastem Wrocław; v) gminą Kobierzyce; vi) powiatem wrocławskim; vii) samorządem województwa dolnośląskiego; viii) Polską Agencją Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. — z jednej strony a ix) LG Electronics Inc. i x) LG Electronics Wrocław Sp. z o.o. — z drugiej strony 2) Art. 80 Ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2003 r., nr 15, poz. 148, z późn. zm.) 3) Uchwała Rady Ministrów nr 331/2005 z dnia 27 grudnia 2005 r. 4) Umowa o Grant pomiędzy Ministrem Gospodarki a LG Electronics Wrocław Sp. z o.o. z dnia 23 stycznia 2006 r. 5) § 1, § 2.1 pkt 5, § 3, § 4, § 6 i § 7 Uchwały Sejmiku Województwa Dolnośląskiego z dnia 31 marca 2005 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu umarzania wierzytelności Terenowego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych Województwa Dolnośląskiego z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy — Ordynacja podatkowa, udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności oraz wskazania organów do tego uprawnionych (Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego nr 79, poz. 1724)
Narys Institucija

1. Abella J. Alvaro Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della Toscana (ARPAT) — Risorse Ittiche e Biodiversità Marina

2. Andersen Jesper Levring Institute of Food and Resource Economics (FOI), Fisheries Economics and Management

3. Bailey Nicholas Fisheries Research Services Marine Laboratory, Aberdeen

4. Balguerias Eduardo Instituto Español de Oceanografía, Centro Oceanográfico de Canarias

5. Cardinale Massimiliano Fiskeriverket, Havsfiskelaboratoriet — Swedish Board of Fisheries, Institute of Marine Research

6. Casey John CEFAS Lowestoft, Fisheries Laboratory

7. Curtis Hazel Clare Seafish

8. Daures Fabienne IFREMER, Département d'Économie

9. Di Natale Antonio Aquastudio

10. Didier Gascuel Pôle Halieutique — Agrocampus Rennes — Unit «Study methods of fisheries system»

11. Dobby Helen Fisheries Research Services Marine Laboratory, Aberdeen

12. Doring Ralf University of Greifswald, Institute for sustainable development of landscapes of the earth — Botanical Institute

13. Evelina Sabatella Carmen IREPA Onlus, Istituto Ricerche Economiche per la Pesca e l'Acquacoltura

14. Figueiredo da Silva Rosa Ivone Maria Ribeiro IPIMAR

15. Graham Norman Irish Marine Institute — Fisheries Science Service

16. Guillen Jordi Garcia GEM, Universidad de Barcelona Facultad Económicas

17. Gustavsson Tore Karl-Erik Fiskeriverket, National Board of Fisheries

18. Hatcher Aaron University of Portsmouth, Centre for the Economics and Management of Aquatic Resources (CEMARE), Department of Economics

19. Hoof Luc van Wageningen IMARES — Netherlands Institute for Fisheries Research — Institute for Marine Resources and Ecosystem

20. Kirkegaard Eskild Fiskeriundersøgelser (DFU) — Danish Institute of Fisheries Research (DIFRES)

21. Kraak Sarah Wageningen IMARES — Netherlands Institute for Fisheries Research — Institute for Marine Resources and Ecosystem

22. Kuikka Sakari Finnish Game and Fisheries Research Institute

23. Martin Paloma CSIC Instituto de Ciencias del Mar

24. Oostenbrugge Hans van Landbouw Economisch Instituut — LEI, Fisheries Section

25. Parkes Graeme MRAG Marine Resources Assessment Group

26. Polet Hans Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Departement Zeevisserij — CLO Sea Fisheries Department

27. Prellezzo Raul Iguaran AZTI — Tecnalia/Unidad de Investigación Marina

28. Ratz Hans-Joachim Bundesforschungsanstalt für Fischerei — Institut für Seefischerei

29. Σωμαράκης Στυλιανός (Somarakis Stylianos) Τμήμα Βιολογίας, Πανεπιστήμιο Κρήτης (Department of Biology, University of Crete)

30. Stransky Christoph Bundesforschungsanstalt für Fischerei — Institut für Seefischerei

31. Vanhee Willy Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Departement Zeevisserij — CLO Sea Fisheries Department