Pasiūlymas Tarybos sprendimas suderinimo su technikos pažanga tikslais iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos Nr. 2002/95/EB priedo nuostatas dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo /* KOM/2005/0241 galutinis */





[pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA | Briuselis, 06.06.2005 KOM(2005)241 galutinis Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS suderinimo su technikos pažanga tikslais iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos Nr. 2002/95/EB priedo nuostatas dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo (pateikta Komisijos) AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS 1. Direktyvos 2002/95/EB dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo 4 straipsnio 1 dalyje numatoma, kad nuo 2006 m. liepos 1 d. į rinką teikiamoje elektros ir elektroninėje įrangoje nebūtų švino, gyvsidabrio, kadmio, šešiavalenčio chromo, polibrominuotų bifenilų (PBB) arba polibrominuotų difenilo eterių (PBDE). 2. 5(1)(b) straipsnis numato mokslo ir technikos pažangos pritaikymą. Šią užduoti vykdyti Komisijai padeda Direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų[1] 18 straipsniu įsteigtas komitetas. Tvarka nustatyta Direktyvos 2002/95/EB 7 straipsnyje. Remdamasi tuo Komisija 2005 m. balandis 19 d. pateikė sprendimo projektą balsavimui Direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų 18 straipsniu įsteigtame Komitete. Už sprendimo projektą nebuvo nubalsuota kvalifikuota balsų dauguma. Todėl, laikantis Direktyvos 75/442/EEB 18 straipsnyje nustatytos tvarkos, Tarybos sprendimo pasiūlymas pateiktas Tarybai. Jei, gavusi pasiūlymą, Taryba per tris mėnesius nepriima jokio sprendimo, pasiūlytas priemones patvirtina Komisija. Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS suderinimo su technikos pažanga tikslais iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos Nr. 2002/95/EB priedo nuostatas dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo (tekstas svarbus EEE) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Europos Bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 2003 m. sausio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvą Nr. 2002/95/EB dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo[2], ypač į jos 5 straipsnio 1 dalies b punktą, kadangi: (1) Pagal Direktyvą Nr. 2002/95/EB Komisija turi įvertinti tam tikras pavojingas medžiagas, uždraustas pagal tos direktyvos 4 straipsnio 1 dalį. (2) Tam tikroms medžiagoms ir sudėtinėms dalims, kuriose yra švino, gyvsidabrio, kadmio, šešiavalenčio chromo, polibromintų bifenilų (PBB) arba polibrominto difenilo eterių (PBDE) turėtų būti netaikomas draudimas, kadangi šių pavojingų medžiagų pašalinimas ar pakeitimas šiose specifinėse medžiagose ir sudėtinėse dalyse vis dar yra neįmanomas. (3) Kadangi atlikus dekabromo difenileterio (DecaBDE) rizikos įvertinimą pagal 1993 m. kovo 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93 dėl esančių medžiagų rizikos įvertinimo ir kontrolės[3] buvo nustatyta, kad be jau taikomų priemonių, skirtų sumažinti šios medžiagos vartotojams keliamus pavojus, šiuo metu nereikia imtis kitų priemonių, todėl dekabromo difenileteriui gali būti netaikomi Direktyvos 2002/95/EB 4 straipsnio 1 dalies reikalavimai. Reikalingi papildomi rizikos įvertinimo tyrimai, o pramonė įgyvendina savanorišką emisijų mažinimo programą. (4) Siekiant laipsniškai nutraukti pavojingų medžiagų naudojimą elektros ir elektroninėje įrangoje, kai kurių tam tikrų konkrečių medžiagų ar sudėtinių dalių draudimo išimčių taikymo sritis turėtų būti ribota, jei šių medžiagų tokiose priemonėse bus galima nenaudoti. (5) Pagal Direktyvos Nr. 2002/95/EB 5 straipsnio 1 dalies c punktą, kiekvieną šios direktyvos priede nurodytą išimtį yra būtina persvarstyti bent kartą per ketverius metus arba po ketverių metų nuo įrašymo į sąrašą, siekiant išbraukti elektros ir elektroninės įrangos medžiagas ir sudėtines dalis iš sąrašo, jei jų pašalinimas ar pakeitimas pakeičiant konstrukciją ar medžiagas ar panaudojant sudėtines dalis, kurioms nereikia jokių iš 4 straipsnio 1 dalyje nurodytų medžiagų, yra techniškai ar moksliškai įmanomas, jei dėl pakeitimo atsiradęs neigiamas poveikis aplinkai, sveikatai ir (arba) vartotojų saugai nenusveria jų naudos aplinkai, sveikatai ir (arba) vartotojų saugai. Todėl kiekviena šioje direktyvoje nurodyta išimtis bus persvarstyta iki 2010 m. (6) Todėl Direktyva Nr. 2002/95/EB turi būti atitinkamai iš dalies pakeista. (7) Remiantis Direktyvos Nr. 2002/95/EB 5 straipsnio 2 dalimi, Komisija konsultavosi su elektros ir elektroninės įrangos gamintojais, perdirbėjais, apdorojimo operatoriais, aplinkosaugos organizacijomis ir darbuotojų bei vartotojų asociacijomis ir pateikė savo pastabas 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos Nr. 75/442/EEB dėl atliekų[4] 18 straipsniu įsteigtam komitetui (toliau – komitetas). PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Direktyvos Nr. 2002/95/EB priedas iš dalies keičiamas, kaip nurodyta šio sprendimo priede. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, Tarybos vardu Pirmininkas PRIEDAS Direktyvos 2002/95/EB priedas iš dalies keičiamas taip: 1. Antraštė pakeičiama taip: „Švino, gyvsidabrio, kadmio, šešiavalenčio chromo, polibromintų bifenilų (PBB) arba polibrominto difenilo eterių (PBDE), kuriems netaikomi 4 straipsnio 1 dalies reikalavimai, naudojimas.“ 2. 10 punktas keičiamas taip: „10. Dekabromo difenileteris (DecaBDE), kai jis naudojamas polimeriniu pavidalu. 3. Įterpiamas toks 11 punktas: „11. Švinas iš švino ir bronzos pagamintuose guolių įdėkluose ir įvorėse.“ [1] Su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 1999/468/EB (OL L 184, 1999 7 17, p. 23). [2] OL L 37, 2003 13 2, p. 19. [3] OL L 84, 1993 4 5, p. 1. [4] OL L 194, 1975 7 25, p. 39. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).