Oficialusis leidinys L 154 , 19/06/1999 p. 0046 - 0074



Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1226/1999 1999 m. gegužės 28 d. dėl draudimo paslaugų statistikai taikytinų leidžiančių nukrypti nuostatų (tekstas svarbus EEE) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1996 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 58/97 dėl verslo struktūros statistikos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 410/98 [2], ypač į jo 12 straipsnio x punktą, (1) kadangi Reglamentas (EB, Euratomas) Nr. 58/97 nustatė Bendrijos statistinių duomenų apie Bendrijos draudimo sektoriaus struktūrą, veiklą, veiklos rezultatus ir konkurencingumą bendrą teikimo sistemą; (2) kadangi draudimo paslaugų statistikai būtina taikyti leidžiančias nukrypti nuostatas; (3) kadangi šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Statistikos programų komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Pagal Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 11 straipsnį, minėto reglamento 5 priedo A sąrašo rodikliams taikomos leidžiančios nukrypti nuostatos apibrėžiamos šio reglamento priede. 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1999 m. gegužės 28 d. Komisijos vardu Yves–Thibault de Silguy Komisijos narys [1] OL L 14, 1997 1 17, p. 1. [2] OL L 52 1998 2 21, p. 1. -------------------------------------------------- PRIEDAS BELGIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmoniųstatistiniai duomenys, 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | 66.04 | | 4 | 66.04 | | 4 | Trūkstami kintamieji | Nėra | | | 32 11 6 | Prisiimto perdraudimo įmokos, pasirašytos įmokos, suskirstytos pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 5, 6 | | | 32 18 2 | Perdraudikų dalis bendroje pasirašytų įmokų sumoje, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 5, 6 | | | 33 12 1 | Perdraudikų dalis bendroje tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų sumoje pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis, 66.03.21 ir 66.03.22 pakategorijai) | 1, 2, 5, 6 | DANIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 36 11 1 | Žemė ir pastatai, kuriais naudojasi draudimo įmonė savo veiklos vykdymui | 1, 2, 4 | 33 14 1 | Bendra veiklos sąnaudų suma tiesioginiame draudime pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis ir 66.03.21, 66.03.22 pakategorijai) | 2 | 32 61 4 | Išorinės išlaidos už įsigytas prekes bei paslaugas | 1, 2, 4 | 32 61 5 | Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos | 1, 2, 4 | VOKIETIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 36 11 1 | Žemė ir pastatai, kuriais naudojasi draudimo įmonė savo veiklos vykdymui | 4 | 11 11 5 | Įmonių skaičius pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 4 | 32 11 5 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2 | 32 11 6 | Prisiimto perdraudimo įmokos, pasirašytos įmokos, suskirstytos pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 4 | 32 18 2 | Perdraudikų dalis bendroje pasirašytų įmokų sumoje, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 4 | GRAIKIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996-1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Visiškas nukrypimas | | | Visiškas nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | | | | | | | Trūkstamos veiklos rūšys | 66.01, 66.03, 66.04 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 66.01, 66.03, 66.04 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | Trūkstami kintamieji | | | | | | | | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1997 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996-1997 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 12 11 7 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių be priemokų | 1, 5 | 33 11 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis ir 66.03.21, 66.03.22 pakategorijai) | 1,5 | 12 11 8 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių su priemokomis | 1, 5 | 33 12 1 | Perdraudikų dalis bendroje tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų sumoje pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis, 66.03.21 ir 66.03.22 pakategorijai) | 1,5 | 12 11 9 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių, kai investavimo rizika tenka draudėjams | 1, 5 | 32 11 2 | Bendras perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitimas | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 15 0 | Nuostolių svyravimo išlyginimo techninio atidėjimo pasikeitimas | 2, 4, 6 | 32 16 0 | Kiti techninės dalies straipsniai, bendra suma | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 18 0 | Perdraudimo likutis | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 18 3 | Perdraudikų dalis bendrame perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitime | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 18 8 | Bendros kitų techninės dalies pozicijų sumos perdraudikų dalis | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 23 0 | Nerealizuotas pelnas iš investicijų | 1, 5 | 32 28 0 | Nerealizuotas nuostolis iš investicijų | 1, 5 | 32 46 0 | Kitos pajamos | 1, 2, 3, 4 | 32 47 0 | Kitos sąnaudos, įskaitant vertės perskaičiavimą | 1, 2, 3, 4 | 32 61 4 | Išorinės išlaidos už įsigytas prekes bei paslaugas | 1, 2, 3, 4 | 32 61 5 | Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 61 6 | Įsigijimo sąnaudos | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 61 7 | Administracinės sąnaudos | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 61 8 | Bendra kitų techninių sąnaudų suma | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 61 9 | Investicijų vadybos sąnaudos | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 71 1 | Pajamos iš dalyvavimo kitų įmonių veikloje | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 71 3 | Pajamos iš žemės ir pastatų | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 71 4 | Pajamos iš kitų investicijų | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 71 5 | Investicijų vertės padidėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 71 6 | Investicijų realizavimo pelnas | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 72 1 | Investicijų vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 72 2 | Investicijų vertės sumažėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 72 3 | Investicijų realizavimo nuostolis | 1, 2, 4, 5, 6 | 36 11 1 | Žemė ir pastatai, kuriais naudojasi draudimo įmonė savo veiklos vykdymui | 1, 2, 3, 4 | 36 20 0 | Gyvybės draudimo investicijos, kai investavimo rizika tenka draudėjui | 1, 3 | 37 20 0 | Antraeiliai įsipareigojimai | 1, 2, 3, 4 | 37 34 0 | Draudimo įmokų grąžinimo techninis atidėjimas | 1, 2, 3, 4 | PRANCŪZIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996-1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 16 11 0 | Dirbančių asmenų skaičius | 1, 2, 3, 4 | 11 11 5 | Įmonių skaičius pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 3, 4 | 32 11 5 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 5, 6 | 32 11 6 | Prisiimto perdraudimo įmokos, pasirašytos įmokos, suskirstytos pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 18 2 | Perdraudikų dalis bendroje pasirašytų įmokų sumoje, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 4, 5, 6 | 34 31 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus kategorijas (penkiaženklis lygis) ir valstybes nares, geografinis draudimo įmokų, susijusių su verslo steigimo laisve, suskirstymas: nėra 1996 m. duomenų, suskirstytų pagal N, LI ir IS. | 1, 2, 5, 6 | 34 32 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus kategorijas (penkiaženklis lygis) ir valstybes nares, geografinis draudimo įmokų, susijusių su paslaugų teikimo laisve, suskirstymas: nėra 1996 m. duomenų, suskirstytų pagal N, LI ir IS. | 1, 2, 5, 6 | AIRIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | 66.04 | | 4 | 66.04 | | 4 | Trūkstami kintamieji | 12 11 3 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, individualios įmokos | 1 | 11 11 5 | Įmonių skaičius pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2 | 12 11 4 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos pagal grupines sutartis | 1 | 32 11 5 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2 | 12 11 7 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių be priemokų | 1 | 32 11 6 | Prisiimto perdraudimo įmokos, pasirašytos įmokos, suskirstytos pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1 2 | 12 11 8 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių su priemokomis | 1 | 32 18 2 | Perdraudikų dalis bendroje pasirašytų įmokų sumoje, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2 | 32 11 2 | Bendras perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitimas | 1 | 33 11 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas tik 66.03.21 ir 66.03.22 i | 2 | 32 13 4 | Bendras numatomų išmokėjimų techninio atidėjimo pasikeitimas | 1 | 33 12 1 | Perdraudikų dalis bendroje tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų sumoje pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas tik 66.03.21 ir 66.03.22 | 2 | 32 16 0 | Kiti techninės dalies straipsniai, bendra suma | 1 | 33 13 1 | Bendra išmokų sąnaudų suma tiesioginiame draudime pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas tik 66.03.21 ir 66.03.22 | 2 | 32 17 0 | I bendra suma (= techninės dalies likutis) | 1 | 32 19 0 | II bendra suma (= grynasis techninės dalies likutis) | 1 | 32 18 3 | Perdraudikų dalis bendrame perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitime | 1 | 32 18 6 | Perdraudikų dalis bendrame numatomų išmokėjimų techninio atidėjimo pasikeitime | 1 | 32 23 0 | Nerealizuotas pelnas iš investicijų | 1 | 32 25 0 | Bendras gyvybės draudimo techninio atidėjimo pasikeitimas | 1 | 32 27 0 | Investicinės veiklos sąnaudos | 1 | 32 28 0 | Nerealizuotas nuostolis iš investicijų | 1 | 32 29 0 | Paskirstytas pelnas iš investicijų, perkeltas į netechninę dalį | 1 | 32 33 4 | Gyvybės draudimo techninio atidėjimo perdraudikų dalies pasikeitimas | 1 | 32 43 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas iš gyvybės draudimo techninės dalies | 1 | 32 44 0 | Investicinės veiklos sąnaudos | 1, 2 | 32 45 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas į ne gyvybės draudimo techninę dalį | 2 | 32 47 0 | Kitos sąnaudos, įskaitant vertės perskaičiavimą | 1, 2 | 32 48 0 | Įprastinės veiklos pelnas (nuostolis) | 1 | 32 49 0 | Ypatingosios veiklos pelnas (nuostolis) | 1 | 32 51 0 | Finansinių metų pelnas (nuostolis) | 1 | 32 61 4 | Išorinės išlaidos už įsigytas prekes bei paslaugas | 1, 2 | 13 31 0 | Personalo išlaikymo sąnaudos | 2 | 32 61 5 | Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos | 1, 2 | 32 61 6 | Įsigijimo sąnaudos | 1, 2 | 32 61 7 | Administracinės sąnaudos | 1, 2 | 32 61 8 | Bendra kitų techninių sąnaudų suma | 1, 2 | 32 61 9 | Investicijų vadybos sąnaudos | 1, 2 | 32 71 1 | Pajamos iš dalyvavimo kitų įmonių veikloje | 1, 2 | 32 71 3 | Pajamos iš žemės ir pastatų | 1, 2 | 32 71 4 | Pajamos iš kitų investicijų | 1, 2 | 32 71 5 | Investicijų vertės padidėjimas | 1, 2 | 32 72 1 | Investicijų vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas | 1, 2 | 32 72 2 | Investicijų vertės sumažėjimas | 1, 2 | 36 11 1 | Žemė ir pastatai, kuriais naudojasi draudimo įmonė savo veiklos vykdymui | 1, 2 | 36 12 2 | Dukterinių ir dalyvavimo ryšiais susijusių įmonių skolos vertybiniai popieriai ir šioms įmonėms suteiktos paskolos | 1, 2 | 36 13 0 | Kitos finansinės investicijos | 1, 2 | 36 13 3 | Dalyvavimas investiciniuose fonduose | 1, 2 | 36 13 4 | Hipotekinės paskolos | 1, 2 | 36 13 5 | Kitos paskolos | 1, 2 | 36 14 0 | Indėliai perdraudėjų įmonėse | 1, 2 | 37 20 0 | Antraeiliai įsipareigojimai | 1 | 37 31 0 | Perkeltų įmokų techninis atidėjimas | 1 | 37 34 0 | Draudimo įmokų grąžinimo techninis atidėjimas | 1, 2 | 37 35 0 | Nuostolių svyravimo išlyginimo techninis atidėjimas | 1, 2 | 37 30 1 | Visi grynieji techniniai atidėjimai | 1 | 37 41 0 | Paskolos, padengtos obligacijomis | 1, | 37 42 0 | Skolos kredito įstaigoms | 1, 2 | ITALIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1997 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas: 1996–1997 m. | | | Nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | | | Reikia pratęsti terminą | 12 + 5 1996 m. | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 12 11 7 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių be priemokų | 1, 5 | Nėra | | | 12 11 8 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių su priemokomis | 1, 5 | | | 12 11 9 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių, kai investavimo rizika tenka draudėjams | 1, 5 | | | 32 12 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas iš ne gyvybės draudimo techninės dalies | 2, 4, 6 | | | 32 15 0 | Nuostolių svyravimo išlyginimo techninio atidėjimo pasikeitimai | 2, 4, 6 | | | 32 17 0 | I bendra suma (= techninės dalies likutis) | 1, 5 | | | 32 23 0 | Nerealizuotas pelnas iš investicijų | 1, 5 | | | 32 27 0 | Investicinės veiklos sąnaudos | 1, 5 | | | 32 28 0 | Nerealizuotas nuostolis iš investicijų | 1, 5 | | | 32 29 0 | Paskirstytas pelnas iš investicijų, perkeltas į netechninę dalį | 1, 5 | | | 32 19 0 | II bendra suma (= grynasis techninės dalies likutis) | 1, 5 | | | 32 42 0 | Investicinės veiklos pajamos | 1, 2, 3, 4 | | | 32 43 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas iš gyvybės draudimo techninės dalies | 1, 3 | | | 32 44 0 | Investicinės veiklos sąnaudos | 1, 2, 3, 4 | | | 32 45 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas į ne gyvybės draudimo techninę dalį | 2, 3, 4 | | | 32 46 0 | Kitos pajamos | 1, 2, 3, 4 | | | 32 47 0 | Kitos sąnaudos, įskaitant vertės perskaičiavimą | 1, 2, 3, 4 | | | 32 48 0 | Įprastinės veiklos pelnas (nuostolis) | 1, 2, 3, 4 | | | 32 49 0 | Ypatingosios veiklos pelnas (nuostolis) | 1, 2, 3, 4 | | | 32 50 0 | Visi mokesčiai (įprastinės veiklos pelno (nuostolio) mokestis, ypatingosios veiklos pelno (nuostolio) mokesčiai, kiti mokesčiai) | 1, 2, 3, 4 | | | 32 51 0 | Finansinių metų pelnas (nuostolis) | 1, 2, 3, 4 | | | 32 71 5 | Investicijų vertės padidėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 32 72 1 | Investicijų vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 32 72 2 | Investicijų vertės sumažėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 32 72 3 | Investicijų realizavimo nuostolis | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 36 11 1 | Žemė ir pastatai, kuriais naudojasi draudimo įmonė savo veiklos vykdymui | 1, 2, 3, 4 | | | 36 12 2 | Dukterinių ir dalyvavimo ryšiais susijusių įmonių skolos vertybiniai popieriai ir šioms įmonėms suteiktos paskolos | 1, 2, 3, 4 | | | 36 13 1 | Akcijos ir kiti kintamų pajamų vertybiniai popieriai bei turtas investiciniuose fonduose | 1, 2, 3, 4 | | | 36 13 2 | Skolos vertybiniai popieriai bei kiti pastoviųjų pajamų vertybiniai popieriai | 1, 2, 3, 4 | | | 36 13 3 | Dalyvavimas investiciniuose fonduose | 1, 2, 3, 4 | | | 37 20 0 | Antraeiliai įsipareigojimai | 1, 2, 3, 4 | | | 37 34 0 | Draudimo įmokų grąžinimo techninis atidėjimas | 1, 2, 3, 4 | | | 37 35 0 | Nuostolių svyravimo išlyginimo techninis atidėjimas | 1, 2, 3, 4 | | | 37 30 1 | Visi grynieji techniniai atidėjimai | 1, 2, 3, 4 | | | 37 41 0 | Paskolos, padengtos obligacijomis | 1, 2, 3, 4 | | | 37 42 0 | Skolos kredito įstaigoms | 1, 2, 3, 4 | | | LIUKSEMBURGAS | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996-1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | | | Nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | Nėra | | | Nėra | | | NYDERLANDAI | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai įmonių statistiniai duomenys, suskirstyti pagal 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | 1996 m. 66.04 | | 4 | 1996 m.: 66.04 | | 4 | Trūkstami kintamieji | 13 31 0 | Personalo išlaikymo sąnaudos | 1, 2 | 11 41 0 | Bendras filialų skaičius kitose valstybėse ir jų buvimo vieta | 1, 2 | 16 11 0 | Dirbančių asmenų skaičius | 1, 2 | 33 11 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis ir 66.03.21, 66.03.22 pakategorijai) | 1, 2 | 32 16 0 | Kiti techninės dalies straipsniai, bendra suma | 1, 2, 4 | 33 12 1 | Perdraudikų dalis bendroje tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų sumoje pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis, 66.03.21 ir 66.03.22 pakategorijai) | 1, 2 | 32 17 0 | I bendra suma (= techninės dalies likutis) | 1, 2, 4 | 33 13 1 | Bendra išmokų sąnaudų suma tiesioginiame draudime pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis ir 66.03.21, 66.03.22 pakategorijai) | 2 | 32 18 0 | Perdraudimo likutis | 1, 2, 4 | 33 14 1 | Bendra veiklos sąnaudų suma tiesioginiame draudime pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis ir 66.03.21, 66.03.22 pakategorijai) | 2 | 32 18 3 | Perdraudimo dalis bendrame perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitime | 4 | 33 15 1 | Perdraudimo likutis tiesioginiame draudime pagal CPA klasifikatoriaus (pa)kategorijas (penkiaženklis lygis ir 66.03.21, 66.03.22 pakategorijai) | 2 | 32 18 8 | Bendros kitų techninės dalies pozicijų sumos perdraudikų dalis | 1, 2, 4 | 34 31 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus kategorijas (penkiaženklis lygis) ir valstybes nares, geografinis draudimo įmokų, susijusių su verslo steigimo laisve, suskirstymas | 1, 2 | 32 11 2 | Bendras perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitimas | 1 | 34 32 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus kategorijas (penkiaženklis lygis) ir valstybes nares, geografinis draudimo įmokų, susijusių su paslaugų teikimo laisve, suskirstymas | 1, 2 | 32 61 1 | Komisiniai | 1, 2 | 32 61 2 | Komisiniai už tiesioginio draudimo veiklą | 1, 2 | 32 61 4 | Išorinės išlaidos už įsigytas prekes bei paslaugas | 1, 2 | 32 61 5 | Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos | 1, 2, 4 | 32 61 6 | Įsigijimo sąnaudos | 4 | 32 61 8 | Bendra kitų techninių sąnaudų suma | 1, 2, 4 | 32 61 9 | Investicijų vadybos sąnaudos | 1, 2 | 36 11 1 | Žemė ir pastatai, kuriais naudojasi draudimo įmonė savo veiklos vykdymui | 4 | 36 12 1 | Dukterinių ir dalyvavimo ryšiais susijusių įmonių akcijos | 4 | 36 12 2 | Dukterinių ir dalyvavimo ryšiais susijusių įmonių skolos vertybiniai popieriai ir šioms įmonėms suteiktos paskolos | 4 | 36 13 3 | Dalyvavimas investiciniuose fonduose | 4 | 36 13 6 | Kitos investicijos (įskaitant indėlius kredito įstaigose) | 4 | 37 34 0 | Draudimo įmokų grąžinimo techninis atidėjimas | 4 | 37 35 0 | Nuostolių svyravimo išlyginimo techninis atidėjimas | 4 | 37 36 0 | Kiti techniniai atidėjimai | 4 | 37 42 0 | Skolos kredito įstaigoms | 4 | AUSTRIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | | | Nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | Nėra | | | Nėra | | | PORTUGALIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996-1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996-1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Dalinis nukrypimas | | | Reikia pratęsti terminą | 12 + 6 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 12 + 6 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 32 11 2 | Bendras perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitimas | 1, 2, 4, 5, 6 | Nėra | | | 32 12 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas iš netechninės dalies | 2, 4, 6 | | | 32 18 3 | Perdraudikų dalis bendrame perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitime | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 32 29 0 | Paskirstytas pelnas iš investicijų, perkeltas į netechninę dalį | 1, 5 | | | 32 45 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas į ne gyvybės draudimo techninę dalį | 2, 3, 4 | | | 32 43 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas iš gyvybės draudimo techninės dalies | 1, 3 | | | 32 61 2 | Komisiniai už tiesioginio draudimo veiklą | 1, 2, 3 | | | 32 61 5 | Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 32 71 5 | Investicijų vertės padidėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 32 72 2 | Investicijų vertės sumažėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 36 13 3 | Dalyvavimas investiciniuose fonduose | 1, 2, 3, 4 | | | 37 31 0 | Perkeltų įmokų techninis atidėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 37 32 0 | Gyvybės draudimo techninis atidėjimas | 1, 2, 4, 5, 6 | | | 37 41 0 | Paskolos, padengtos obligacijomis | 1, 2, 3, 4 | | | SUOMIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Nukrypti leidžiančios nustatos nėra | | | Nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | Nėra | | | Nėra | | | ŠVEDIJA | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996–1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Dalinis nukrypimas | | | Nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 13 31 0 | Personalo išlaikymo sąnaudos | 1, 2, 4 | Nėra | | | | 16 11 0 | Dirbančių asmenų skaičius | 1, 2, 4 | | | | | 32 61 4 | Išorinės išlaidos už įsigytas prekes bei paslaugas | 1, 2, 4 | | | | | 36 11 1 | Žemė ir pastatai, kuriais naudojasi draudimo įmonė savo veiklos vykdymui | 1, 2, 4 | | | | JUNGTINĖ KARALYSTĖ | Metiniai įmonių statistiniai duomenys 1996-1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Metiniai suskirstyti įmonių statistiniai duomenys 1996-1998 m. | Pavadinimas | Įmonės ar draudimo veiklos rūšis | Visiškas nukrypimas, dalinis nukrypimas arba nukrypti leidžiančios nuostatos nėra | Visiškas nukrypimas: 1996 ir 1997 m. | | | Visiškas nukrypimas: 1996 ir 1997 m. | | | Reikia pratęsti terminą | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstamos veiklos rūšys | Nėra | | | Nėra | | | Trūkstami kintamieji | 12 11 7 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių be priemokų | 1, 5 | 11 11 5 | Įmonių skaičius pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 4 | 12 11 8 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių su priemokomis | 1, 5 | 32 11 5 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 5, 6 | 12 11 9 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma, įmokos iš sutarčių, kai investavimo rizika tenka draudėjams | 1, 5 | 32 11 6 | Prisiimto perdraudimo įmokos, pasirašytos įmokos, suskirstytos pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 16 0 | Kiti techninės dalies straipsniai, bendra suma | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 18 2 | Perdraudikų dalis bendroje pasirašytų įmokų sumoje, suskirstyta pagal valstybę, kurioje yra patronuojanti įmonė | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 18 8 | Bendros kitų techninės dalies pozicijų sumos perdraudikų dalis | 1, 2, 4, 5, 6 | 11 11 2 | Įmonių skaičius pagal bendros pasirašytų įmokų sumos dydžio kategorijas | 1, 2, 3 | 32 25 0 | Bendras gyvybės draudimo techninio atidėjimo pasikeitimas | 1, 5 | 11 11 3 | Įmonių skaičius pagal techninių atidėjimų dydžio kategorijas | 1 | 32 27 0 | Investicinės veiklos sąnaudos | 1, 5 | 34 31 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus kategorijas (penkiaženklis lygis) ir valstybes nares, geografinis draudimo įmokų, susijusių su verslo steigimo laisve, suskirstymas | 1, 2, 5, 6 | 32 28 0 | Nerealizuotas nuostolis iš investicijų | 1, 5 | 34 32 1 | Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal CPA klasifikatoriaus kategorijas (penkiaženklis lygis) ir valstybes nares, geografinis draudimo įmokų, susijusių su paslaugų teikimo laisve, suskirstymas | 1, 2, 5, 6 | 32 29 0 | Paskirstytas pelnas iš investicijų, perkeltas į netechninę dalį | 1, 5 | 32 33 4 | Gyvybės draudimo techninio atidėjimo perdraudikų dalies pasikeitimas | 1, 5 | 32 43 0 | Paskirstytas investicijų pelnas, perkeltas iš gyvybės draudimo techninės dalies | 1, 3 | 32 44 0 | Investicinės veiklos sąnaudos | 1, 2, 3, 4 | 13 31 0 | Personalo išlaikymo sąnaudos | 1, 2, 3, 4 | 32 61 5 | Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 72 1 | Investicijų vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas | 1, 2, 4, 5, 6 | 16 11 0 | Dirbančių asmenų skaičius | 1, 2, 3, 4 | --------------------------------------------------