LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 159/1

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2017/1016

2017 m. birželio 14 d.

kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios benzovindiflupiro, chlorantraniliprolo, deltametrino, etofumezato, haloksifopo, silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliato, silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliato, oksatiapiprolino, pentiopirado, piraklostrobino, spirotetramato, saulėgrąžų aliejaus, metiltolklofoso ir trineksapako liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III ir IV priedai

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2005 m. vasario 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų ir iš dalies keičiantį Tarybos direktyvą 91/414/EEB (1), ypač į jo 5 straipsnio 1 dalį ir 14 straipsnio 1 dalies a punktą,

kadangi:

(1) didžiausia leidžiamoji benzovindiflupiro, deltametrino, etofumezato, haloksifopo, piraklostrobino, metiltolklofoso ir trineksapako liekanų koncentracija (toliau – DLK) nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede. Chlorantraniliprolo, pentiopirado ir spirotetramato DLK nustatyta to reglamento III priedo A dalyje. Konkreti silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliato, silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliato, oksatiapiprolino ir saulėgrąžų aliejaus DLK nebuvo nustatyta ir šios medžiagos nebuvo įtrauktos į to reglamento IV priedą, taigi taikoma to reglamento 18 straipsnio 1 dalies b punkte nustatyta numatytoji 0,01 mg/kg vertė;

(2) vykdant augalų apsaugos produkto, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos deltametrino, naudojimo patvirtinimo procedūrą, pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 6 straipsnio 1 dalį buvo pateikta paraiška pakeisti nustatytą dabartinę DLK, kad šį produktą būtų galima naudoti salierams, paprastojo pankolio azoriniam varietetui ir rabarbarams;

(3) pateikta paraiška leisti naudoti haloksifopą petražolių šaknims ir porams. Pateikta paraiška leisti naudoti pentiopiradą abrikosams, persikams, miežiams ir avižoms. Pateikta paraiška leisti naudoti piraklostrobiną gumbiniams salierams, daržiniams špinatams, burokėlių lapams, paprastosioms trūkažolėms, pupelėms ir žirniams su ankštimis, žirniams be ankščių, salierams ir paprastojo pankolio azoriniam varietetui. Pateikta paraiška leisti naudoti spirotetramatą granatams, kitiems šakniavaisiams ir gumbavaisiams ir paprastosios trūkažolės šaknims. Pateikta paraiška leisti naudoti metiltolklofosą bulvėms;

(4) pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 6 straipsnio 2 ir 4 dalis pateikta paraiška leisti naudoti benzovindiflupirą sėklavaisiams, vynuogėms vynui gaminti, bulvėms, tropiniams šakniavaisiams ir gumbavaisiams, topinambams, bulvinių šeimos augalams, moliūginių šeimos augalams, ankštiniams augalams, sėmenims, aguonų sėkloms, rapsų sėkloms, garstyčių sėkloms, vilnamedžių sėkloms, sėjamosioms judroms, miežiams, kukurūzams, avižoms, rugiams, paprastiesiems kviečiams, imbierui, daržinėms ciberžolėms bei aptikti jį atrajotojų kepenyse ir leisti naudoti trineksapaką aguonų sėkloms. Pareiškėjai teigia, kad Šiaurės Amerikoje ir Australijoje šių medžiagų, leidžiamų naudoti tokiems kultūriniams augalams apsaugoti, liekanos viršija Reglamente (EB) Nr. 396/2005 nustatytą DLK, todėl, siekiant išvengti prekybos kliūčių tų kultūrinių augalų importui, būtina nustatyti didesnę DLK;

(5) 2016 m. birželio 27 d. Jungtinė Karalystė pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1107/2009 (2) 53 straipsnį informavo Komisiją, kad dėl netikėto Lepidoptera rūšies protrūkio ji leido pateikti rinkai apyniams skirtą augalų apsaugos produktą, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos chlorantraniliprolo. Toks leidimas buvo reikalingas, nes Lepidoptera rūšies protrūkio nebuvo įmanoma pašalinti jokiomis kitomis pagrįstomis priemonėmis. Be to, Jungtinė Karalystė pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 18 straipsnio 4 dalį apie leidimą pranešė ir kitoms valstybėms narėms, Komisijai ir Tarnybai, siekdama nustatyti laikinąją DLK apyniams;

(6) pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 8 straipsnį atitinkamos valstybės narės įvertino pateiktas paraiškas ir vertinimo ataskaitas pateikė Komisijai;

(7) Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) įvertino paraiškas ir vertinimo ataskaitas, visų pirma atsižvelgdama į galimą riziką vartotojams ir, tam tikrais atvejais, gyvūnams, ir pateikė pagrįstas nuomones dėl siūlomos DLK (3). Šias nuomones Tarnyba pateikė Komisijai, valstybėms narėms ir visuomenei;

(8) Tarnyba pagrįstoje nuomonėje dėl benzovindiflupiro padarė išvadą, kad duomenų, pateiktų dėl jo naudojimo moliūginių šeimos augalams nevalgoma luobele nepakanka, kad būtų nustatyta nauja DLK. Todėl nustatytoji dabartinė DLK turėtų būti ir toliau taikoma;

(9) dėl chlorantraniliprolo naudojimo apyniams Tarnyba pasiūlė rizikos valdytojams apsvarstyti tris skirtingas šiam produktui skirtas DLK vertes. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priede turėtų būti nustatyta tam produktui skirta 10 mg/kg siekianti DLK, kuri apskaičiuota liekanų bandymu metu gautą rezultatą sumažinus tris kartus, kadangi bandymų metu viršytas įprastas naudojimo kartų skaičius ir naudojimo norma. Ši DLK turėtų būti laikina ir taikoma iki 2020 m. gruodžio 31 d.;

(10) dėl visų kitų paraiškų Tarnyba padarė išvadą, kad, remiantis poveikio vartotojams vertinimu, atliktu tiriant 27 konkrečias Europos vartotojų grupes, visi duomenys atitinka reikalavimus, ir pareiškėjų prašomi DLK pakeitimai vartotojų saugos atžvilgiu yra priimtini. Tarnyba atsižvelgė į naujausią informaciją apie toksikologines medžiagų savybes. Nustatyta, kad nei visą gyvenimą trunkantis šių medžiagų, gaunamų vartojant visus maisto produktus, kuriuose gali būti šių medžiagų, poveikis, nei trumpalaikis labai didelio kiekio atitinkamų produktų vartojimas nekeltų rizikos, kad bus viršyta leidžiamoji paros dozė (LPD) arba ūmaus poveikio etaloninė dozė;

(11) Tarnyba pateikė veikliųjų medžiagų pesticidų etofumezato, silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliato, silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliato ir oksatiapiprolino keliamos rizikos vertinimo išvadas (4);

(12) Tarnyba rekomendavo nustatyti etofumezato DLK burokėliams, cukriniams runkeliams (šaknims) ir burokėlių lapams. Tarnyba rekomendavo įtraukti silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliatą ir silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliatą į Reglamento (EB) Nr. 396/2005 IV priedą. Ji rekomendavo nustatyti oksatiapiprolino DLK, skirtą valgomosioms vynuogėms, bulvėms, pomidorams, baklažanams, moliūginių šeimos augalams valgoma luobele, melionams, sėjamosioms salotoms ir vynuogių lapams. Laikantis galiojančių ES gairių dėl DLK ekstrapoliacijos, tokią pat DLK tikslinga nustatyti valgomosioms vynuogėms ir vynuogėms vynui gaminti;

(13) Komisija konsultavosi su Europos Sąjungos etaloninėmis laboratorijomis dėl tam tikrų nustatymo ribų. Šios laboratorijos padarė išvadą, kad dėl su tam tikromis prekėmis susijusios technikos raidos reikia nustatyti konkrečias oksatiapiprolino nustatymo ribas;

(14) saulėgrąžų aliejus yra patvirtintas kaip pagrindinė medžiaga pagal Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2016/1978 (5). Komisija mano, kad tikslinga šią medžiagą įtraukti į Reglamento (EB) Nr. 396/2005 IV priedą;

(15) remiantis pagrįstomis Tarnybos nuomonėmis bei išvadomis ir atsižvelgiant į su svarstomu klausimu susijusius veiksnius, atitinkami DLK pakeitimai atitinka Reglamento (EB) Nr. 396/2005 14 straipsnio 2 dalyje nustatytus reikalavimus;

(16) todėl Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(17) šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III ir IV priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje 2017 m. birželio 14 d. Komisijos vardu Pirmininkas Jean-Claude JUNCKER

(1) OL L 70, 2005 3 16, p. 1.

(2) 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (OL L 309, 2009 11 24, p. 1).

(3) EFSA mokslinės ataskaitos pateikiamos svetainėje http://www.efsa.europa.eu:

Reasoned opinion on the setting of import tolerances for benzovindiflupyr in various plant and animal origin commodities. EFSA Journal 2016;14(12):4644 [p. 30].

Reasoned opinion on the setting of a temporary maximum residue level for chlorantraniliprole in hops. EFSA Journal 2016;14(11):4638 [p. 16].

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in celery, Florence fennel and rhubarb. EFSA Journal 2017;15(1):4683 [p. 24].

Reasoned opinion on the modification of MRLs for haloxyfop-P in parsley root and leek. EFSA Journal 2016;14(10):4608 [p. 13].

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for penthiopyrad in stone fruits and cereals. EFSA Journal 2016;14(12):4648 [p. 19].

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in various crops. EFSA Journal 2017;15(1):4686 [p. 22].

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for tolclofos-methyl in potatoes. EFSA Journal 2017;15(2):4730 [p. 25].

Reasoned opinion on the setting of import tolerance for trinexapac in poppy seed. EFSA Journal 2016;14(11):4636 [p. 15].

Reasoned opinion on the setting of maximum residue levels for spirotetramat in pomegranates and various vegetables. EFSA Journal 2017;15(1):4684. [P. 22].

(4) Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance ethofumesate. EFSA Journal 2016;14(1):4374 [p. 141].

Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VC1. EFSA Journal 2016;14(12):4651 [p. 23].

Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VX1. EFSA Journal 2016;14(12):4650 [p. 22].

Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oxathiapiprolin. EFSA Journal 2016;14(7):4504 [p. 89].

(5) 2016 m. lapkričio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1978, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga saulėgrąžų aliejus ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 305, 2016 11 12, p. 23).