Oficialusis leidinys L 206 , 15/08/2003 p. 0027 - 0028



Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1456/2003 2003 m. rugpjūčio 14 d. dvidešimt pirmą kartą iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Osama bin Ladenu, Alkaeda tinklu ir Talibanu, ir panaikinantį Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001 EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Osama bin Ladenu, Alkaeda tinklu ir Talibanu, ir panaikinantį Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001, uždraudžiantį tam tikrų prekių ir paslaugų eksportą į Afganistaną, sustiprinantį skrydžių uždraudimą ir pratęsiantį Afganistano Talibano lėšų ir kitų finansinių išteklių įšaldymą [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1184/2002 [2], ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies pirmą įtrauką, kadangi: (1) Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, grupės ir organizacijos, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai pagal tą reglamentą yra įšaldomi. (2) 2003 m. birželio 19 d. ir rugpjūčio 12 d. Sankcijų komitetas nusprendė iš dalies pakeisti asmenų, grupių ir organizacijų, kurių atžvilgiu taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašą. Todėl reikia iš dalies pakeisti I priedą. (3) Siekiant užtikrinti, kad šiame Reglamente numatytos priemonės būtų veiksmingos, šis Reglamentas turėtų įsigalioti nedelsiant, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio Reglamento priedą. 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 2003 m. rugpjūčio 14 d. Komisijos vardu Christopher Patten Komisijos narys [1] OL L 139, 2002 5 29, p. 9. [2] OL L 165, 2003 7 3, p. 21. -------------------------------------------------- PRIEDAS Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip: 1. Antraštėje "Fiziniai asmenys" pridedami šie fiziniai asmenys: "Shamil BASAYEV, Riyadus-Salikhin Reconnaissance and Sabotage Battalion of Chechen Martyrs [1] lyderis (emyras)" 2. Įrašas "Zelimkhan Ahmedovic (Abdul-Muslimovich) YANDARBIEV. Gimimo data: Vydriha kaimas, Rytų Kazachstano regionas, TSRS. Gimimo data: 1952 m. rugsėjo 12 d. Pilietybė: Rusijos Federacijos. Pasai: Rusijos pasas 43 Nr. 1600453" pozicijoje "Fiziniai asmenys" yra pakeičiamas šiuo tekstu: "Zelimkhan Ahmedovic (Abdul-Muslimovich) YANDARBIEV. Gimimo data: Vydriha kaimas, Rytų Kazachstano regionas, TSRS. Gimimo data: 1952 m. rugsėjo 12 d. Pilietybė: Rusijos Federacijos. Pasai: Rusijos pasas 43 Nr. 1600453". 3. Įrašas "AL-MASRI, Abu Hamza (taip pat žinomas kaip AL-MISRI, Abu Hamza); gimimo data: 1958 m. balandžio 15 d.; 9 Alboume Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, UK (Jungtinė Karalystė); 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, UK (Jungtinė Karalystė)" antraštėje "fiziniai asmenys" pakeičiamas šiuo tekstu: "Mostafa Kamel MOSTAFA (taip pat žinomas kaip a) Mustafa Kamel MUSTAFA, b) Adam Ramsey Eaman, c) Abu Hamza Al-Masri, d) Al-Masri, Abu Hamza, e) Al-Misri, Abu Hamza), 9 Alboume Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, United Kingdom (Jungtinė Karalystė); 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, United Kingdom (Jungtinė Karalystė). Gimimo data: 1958 m. balandžio 15 d." [1] is juridinis asmuo, grupė ar organizacija buvo įtraukta į I priedą Reglamentu (EB) Nr. 414/2003, OL L 62, 2003 3 6, p. 24. --------------------------------------------------