1.

II priedas iš dalies keičiamas taip: a) 1 straipsnis iš dalies keičiamas taip: i) apibrėžtis „adresuojamojo BIC turėtojas“ pakeičiama taip: „— adresuojamojo BIC turėtojas (addressable BIC holder)– subjektas, kuris: a) turi bendrovės identifikavimo kodą (BIC); b) nėra patvirtintas kaip netiesioginis MM dalyvis; ir c) yra MM sąskaitos turėtojo korespondentas ar klientas arba tiesioginio ar netiesioginio MM dalyvio filialas bei gali pateikti mokėjimo nurodymus ir gauti mokėjimus iš TARGET2 komponento sistemos per MM sąskaitos turėtoją“; ii) apibrėžtis „išorinė sistema“ pakeičiama taip: „— išorinė sistema (ancillary system)– Europos Sąjungoje ar EEE įsteigto subjekto valdoma bei kompetentingos institucijos prižiūrima ir (arba) stebima sistema, kuri atitinka paslaugas eurais teikiančių infrastruktūrų vietai taikomus priežiūros reikalavimus, kaip kartkartėmis iš dalies keičiama ir skelbiama ECB interneto svetainėje (*1), ir kurioje keičiamasi mokėjimais ir (arba) finansinėmis priemonėmis ir (arba) atliekama jų tarpuskaita arba jie yra įskaitomi, o a) piniginės prievolės yra vykdomos TARGET2 ir (arba) b) lėšos laikomos TARGET2, vadovaujantis Gairėmis ECB/2012/27 (*2) ir dvišaliu išorinės sistemos ir atitinkamo Eurosistemos CB susitarimu, (*1) Eurosistemos dabartinė politika dėl infrastruktūros vietos įtvirtinta šiuose pareiškimuose, kuriuos galima rasti ECB interneto svetainėje www.ecb.europa.eu: a) „1998 m. lapkričio 3 d. politinis pareiškimas dėl ne euro zonoje esančių euro mokėjimo ir atsiskaitymo sistemų“ (Policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area); b) „2001 m. rugsėjo 27 d. Eurosistemos politikos kryptis dėl pagrindinių sutarties šalių vykdomo konsolidavimo tarpuskaitos srityje“ (The Eurosystem's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing); c) „2007 m. liepos 19 d. Eurosistemos politikos principai dėl mokėjimus eurais vykdančių infrastruktūrų vietos ir veikimo“ (The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in eurodenominated payment transactions); d) „2008 m. lapkričio 20 d. Eurosistemos politikos principai dėl mokėjimus eurais vykdančių infrastruktūrų vietos ir veikimo: sąvokų „teisiškai esančios“ ir „veikiančios euro zonoje“ patikslinimas (The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling eurodenominated payment transactions: specification of „legally and operationally located in the euro area“) ir e) „Eurosistemos priežiūros politikos pagrindai“ (The Eurosystem oversight policy framework), peržiūrėti 2016 m. liepos mėn." (*2) 2012 m. gruodžio 5 d. Gairės ECB/2012/27 dėl Transeuropinės automatizuotos realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistemos (TARGET2) (OL L 30, 2013 1 30, p. 1).“;" iii) apibrėžtis „naudotinos lėšos“ pakeičiama taip: „— naudotinos lėšos (available liquidity)– teigiamas dalyvio MM sąskaitos balansas ir, jei taikytina, bet kokia atitinkamo euro zonos NCB tokiai sąskaitai suteikta dienos paskolos linija, kuria dar nepasinaudota, arba, jei taikytina, sumažintos bet kokių sumažintas bet kokių rezervuotų MM sąskaitoje lėšų suma,“; iv) apibrėžtis „darbo diena“ pakeičiama taip: „— darbo diena (business day) arba TARGET2 darbo diena (TARGET2 business day)– bet kuri diena, kurią TARGET2 vykdo atsiskaitymus pagal mokėjimo nurodymus kaip nustatyta V priedėlyje,“; v) apibrėžtis „speciali lėšų sąskaita“ pakeičiama taip: „— T2S specialioji lėšų sąskaita (T2S SLS) (T2S Dedicated Cash Account (T2S DCA))– T2S SLS turėtojo sąskaita, atidaryta TARGET2-[įterpti CB/šalies nuorodą] ir naudojama piniginiams mokėjimams, susijusiems su T2S vertybinių popierių atsiskaitymais,“; vi) apibrėžties „įsipareigojimų nevykdymas“ g punktas pakeičiamas taip: „g) kai dalyvio MM sąskaitos arba T2S SLS ar TIPS SLS teigiamam balansui arba visam dalyvio turtui ar didžiajai jo daliai taikoma nutartis dėl įšaldymo, areštas, konfiskavimas ar bet kuri procedūra, skirta apsaugoti viešąjį interesą ar dalyvio kreditorių teises,“; vii) apibrėžtis „namų sąskaita“ pakeičiama taip: „— namų sąskaita (Home Account)– Sąjungoje ar EEE įsteigtos kredito įstaigos sąskaita, kurią euro zonos NCB atidaro ne MM,“; viii) apibrėžtyje „informacijos ir kontrolės modulis (IKM)“ žodis „dalyviams“ pakeičiami žodžiais „MM sąskaitos turėtojams“; ix) apibrėžtis „IKM transliacinis pranešimas“ pakeičiama taip: „— IKM transliacinis pranešimas (ICM broadcast message)– informacija, kuri vienu metu tampa prieinama visiems arba pasirinktai MM sąskaitos turėtojų grupei per IKM,“; x) apibrėžtyje „netiesioginis dalyvis“ žodžiai „EEE“ pakeičiami žodžiais „Sąjungoje arba EEE“; xi) apibrėžtis „investicinė įmonė“ pakeičiama taip: „— investicinė įmonė (investment firm)– investicinė įmonė, kaip apibrėžta [įterpti nacionalinės teisės nuostatas, įgyvendinančias Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/65/ES 4 straipsnio 1 dalies 1 punktą (*3)], išskyrus įstaigas, nurodytas [įterpti nacionalinės teisės nuostatas, įgyvendinančias Direktyvos 2014/65/ES 2 straipsnio 1 dalį], jei ši investicinė įmonė: a) turi leidimą veiklai ir yra prižiūrima pripažintos kompetentingos institucijos, paskirtos pagal Direktyvą 2014/65/ES, ir b) turi teisę vykdyti veiklą, nurodytą [įterpti nacionalinės teisės nuostatas, įgyvendinančias Direktyvos 2014/65/ES I priedo A skirsnio 2, 3, 6 ir 7 punktus]; (*3) 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/65/ES dėl finansinių priemonių rinkų, kuria iš dalies keičiamos Direktyva 2002/92/EB ir Direktyva 2011/61/ES (OL L 173, 2014 6 12, p. 349).“;" xii) apibrėžtyje „daugiaadresė prieiga“ žodžiai „įsteigtos EEE“ pakeičiami žodžiais „įsteigtos Sąjungoje arba EEE“; xiii) apibrėžtyje „pagrindinė MM sąskaita“ terminas „SLS“ pakeičiamas terminu „T2S SLS“; xiv) apibrėžtis „dalyvis“ pakeičiama taip: „— dalyvis [arba tiesioginis dalyvis] (participant [or direct participant])– subjektas, turintis bent vieną MM sąskaitą (MM sąskaitos turėtojas) ir (arba) vieną T2S specialiąją lėšų sąskaitą (T2S SLS turėtojas), ir (arba) vieną TIPS specialiąją lėšų sąskaitą (TIPS SLS turėtojas) Eurosistemos CB,“; xv) apibrėžtis „mokėjimo nurodymas“ pakeičiama taip: „— mokėjimo nurodymas (payment order)– kredito pervedimo nurodymas, likvidumo pervedimo nurodymas, tiesioginio debeto nurodymas, likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymas arba likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymas,“; xvi) apibrėžtis „likvidumo pervedimo iš MM į SLS nurodymas“ pakeičiama taip: „— likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymas (PM to T2S DCA liquidity transfer order)– nurodymas pervesti nurodytą lėšų sumą iš MM sąskaitos į T2S SLS,“; xvii) apibrėžtyje „techniniai TARGET2 sutrikimai“ žodžiai „tą pačią dieną užbaigti apdoroti mokėjimų“ pakeičiami žodžiais „tą pačią darbo dieną užbaigti apdoroti mokėjimų“; xviii) pridedamos šios apibrėžtys: „— TARGET momentinių mokėjimų vykdymo (TIPS) paslauga (TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service)– momentinio mokėjimo nurodymų vykdymas atsiskaitant centrinio banko pinigais TIPS platformoje, — TIPS platforma (TIPS Platform)– vienos techninės platformos infrastruktūra, pateikta TIPS platformą teikiančių NCB, — TIPS platformą teikiantys NCB (TIPS Platform-providing NCBs)– Deutsche Bundesbank, Banco de España, Banque de France ir Banca d'Italia, veikiantys kaip CB, kuriantys ir eksploatuojantys TIPS platformą Eurosistemos tikslams, — TIPS tinklo paslaugų teikėjas (TIPS network service provider)– įmonė, kuri: a) atitinka visas būtinas sąlygas prisijungti prie TIPS platformos ir kuri nustatė techninę jungtį su TIPS platforma pagal Gairių ECB/2012/27 IIb priedo V priedėlyje nustatytas taisykles ir procedūras ir b) pasirašė TIPS ryšio priėmimo sąlygas, paskelbtas ECB interneto svetainėje, — TIPS specialioji lėšų sąskaita (TIPS SLS) (TIPS Dedicated Cash Account (TIPS DCA))– TIPS SLS turėtojo sąskaita, atidaryta TARGET2-[įterpti CB/šalies nuorodą] ir naudojama teikti momentinių mokėjimų paslaugas jo klientams, — Suderintos TIPS specialiosios lėšų sąskaitos atidarymo ir tvarkymo TARGET2 taisyklės (Harmonised Conditions for the Opening and Operation of a TIPS Dedicated Cash Account in TARGET2)– IIb priede nustatytos taisyklės, — susieta MM sąskaita (linked PM account)– MM sąskaita, su kuria susieta TIPS SLS dėl likvidumo valdymo ir TIPS mokesčių mokėjimo, — momentinio mokėjimo nurodymas (instant payment order)– pagal Europos mokėjimų tarybos SEPA momentinio kredito pervedimo (SCT Inst) schemą, mokėjimo instrukcija, kuri gali būti vykdoma 24 valandas per parą visomis kalendorinėmis metų dienomis, apdorojimą vykdant nedelsiant arba beveik nedelsiant ir apie tai pranešant mokėtojui, — mokėjimo atšaukimo nurodymas (recall request)– vadovaujantis SCT Inst schema, TIPS SLS turėtojo žinutė, kuria prašoma grąžinti [lėšas] pagal įvykdytą momentinio mokėjimo nurodymą, — mokėjimo grąžinimo nurodymas (positive recall answer)– vadovaujantis SCT Inst schema, mokėjimo nurodymas, kurį inicijuoja mokėjimo atšaukimo nurodymo gavėjas, atsakydamas į mokėjimo atšaukimo nurodymą, ir kuris vykdomas to mokėjimo atšaukimo nurodymo siuntėjo naudai, — likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymas (PM to TIPS DCA liquidity transfer order)– nurodymas pervesti nurodytą lėšų sumą iš MM sąskaitos į TIPS SLS, — likvidumo pervedimo iš TIPS SLS į MM nurodymas (TIPS DCA to PM liquidity transfer order)– nurodymas pervesti nurodytą lėšų sumą iš TIPS SLS į MM sąskaitą,“; b) 3 straipsnis pakeičiamas taip: „3 straipsnis Bendras TARGET2 aprašymas 1. TARGET2 teikia realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų paslaugą mokėjimams eurais, atsiskaitant centrinio banko pinigais per MM sąskaitas, T2S SLS vertybinių popierių sandoriams ir TIPS SLS momentiniams mokėjimams. 2. TARGET2-[įterpti CB/šalies nuorodą] apdorojami šie mokėjimo nurodymai: a) mokėjimo nurodymai, tiesiogiai atsirandantys iš Eurosistemos pinigų politikos operacijų arba susiję su jomis; b) Eurosistemos užsienio valiutos keitimo operacijų atsiskaitymų eurais dalis; c) atsiskaitymai už eurų pervedimus po atliktų operacijų tarptautinėse didelės vertės įskaitymo sistemose; d) atsiskaitymai už eurų pervedimus po atliktų operacijų sisteminės reikšmės mažmeninių mokėjimų eurais sistemose; e) piniginė atsiskaitymo už vertybinių popierių operacijas dalis; f) likvidumo pervedimo iš T2S SLS į T2S SLS nurodymai, likvidumo pervedimo iš T2S SLS į MM nurodymai ir likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymai; fa) momentinio mokėjimo nurodymai; fb) mokėjimo grąžinimo nurodymai; fc) likvidumo pervedimo iš T2S SLS į MM nurodymai ir likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymai; ir g) bet kokios kitos TARGET2 dalyviams skirtos transakcijos eurais. 3. TARGET2 teikia realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų paslaugą mokėjimams eurais, atsiskaitant centrinio banko pinigais per MM sąskaitas, T2S SLS ir TIPS SLS. TARGET2 yra įkurta ir veikia BTP pagrindu, per kurią mokėjimo nurodymai pateikiami, apdorojami bei galiausiai gaunami tokiu pačiu techniniu būdu. Kalbant apie technines T2S SLS operacijas, TARGET2 yra techniškai sukurta ir funkcionuoja T2S platformos pagrindu. Kalbant apie technines TIPS SLS operacijas, TARGET2 yra techniškai sukurta ir funkcionuoja TIPS platformos pagrindu. 4. [Įterpti CB pavadinimą] yra paslaugų pagal šias Taisykles teikėjas. BTP teikiančių NCB veikimas ir neveikimas laikomi [įterpti CB pavadinimą] veikimu ir neveikimu, už kuriuos jis prisiima atsakomybę pagal toliau pateiktą 31 straipsnį. Dalyvavimas, remiantis šiomis Taisyklėmis, nesukuria sutartinių santykių tarp MM sąskaitos turėtojų ir BTP teikiančių NCB, kai bet kuris iš jų veikia kaip BTP teikiantys NCB. Nurodymai, pranešimai arba informacija, kuriuos MM sąskaitos turėtojas gauna iš BTP arba siunčia į ją dėl paslaugų, teikiamų pagal šias Taisykles, laikomi gautais iš [įterpti CB pavadinimą] arba nusiųstais į jį. 5. TARGET2 teisiškai yra sudaryta kaip mokėjimo sistemų darinys, susidedantis iš visų TARGET2 komponento sistemų, kurios pagal Direktyvą 98/26/EB įgyvendinančius nacionalinės teisės aktus yra laikomos „sistemomis“. TARGET2-[įterpti CB/šalies nuorodą] yra laikoma „sistema“ pagal [įterpti atitinkamą teisinę nuostatą, įgyvendinančią Direktyvą 98/26/EB]. 6. Dalyvavimas TARGET2 vyksta dalyvaujant TARGET2 komponento sistemoje. Šios taisyklės apibrėžia TARGET2-[įterpti CB/šalies nuorodą] MM sąskaitos turėtojų ir [įterpti CB pavadinimą] abipuses teises ir pareigas. Mokėjimo nurodymų apdorojimo taisyklės pagal šias Taisykles (IV antraštinė dalis ir I priedėlis) taikomos visiems bet kurio MM sąskaitos turėtojo pateiktiems mokėjimo nurodymams arba gautiems mokėjimams.“; c) 4 straipsnis iš dalies keičiamas taip: i) 1 dalies a ir b punktai pakeičiami taip: „a) Sąjungoje arba EEE įsteigtos kredito įstaigos, įskaitant, kai jos veikia per Sąjungoje arba EEE įsteigtą filialą; b) ne EEE įsteigtos kredito įstaigos, jeigu jos veikia per Sąjungoje arba EEE įsteigtą filialą;“; ii) „(netaikoma teksto redakcijai [lietuvių] kalba)“; iii) 2 dalies c ir d punktai pakeičiami taip: „c) Sąjungoje arba EEE įsteigtas investicines įmones; d) išorines sistemas valdančius ir kaip šių sistemų valdytojai veikiančius subjektus; ir“ iv) „(netaikoma teksto redakcijai [lietuvių] kalba)“; d) 5 straipsnis iš dalies keičiamas taip: i) 3 dalis pakeičiama taip: „3. MM sąskaitos turėtojai subjektus gali laikyti netiesioginiais dalyviais MM, jei jie atitinka 6 straipsnyje nustatytas sąlygas.“; ii) 4 dalies a ir b punktuose žodžiai „EEE“ pakeičiami žodžiais „Sąjungoje arba EEE“; e) 6 straipsnio 1 dalyje žodžiai „EEE“ pakeičiami žodžiais „Sąjungoje arba EEE“; f) 7 straipsnis iš dalies keičiamas taip: i) 3 dalis pakeičiama taip: „3. MM sąskaitos turėtojui, sutikusiam, kad jo MM sąskaita būtų pripažinta pagrindine MM sąskaita, yra privalomos visos sąskaitos, susijusios su kiekvienos T2S SLS, susietos su ta MM sąskaita, atidarymu ir tvarkymu, kaip nustatyta šio priedo VI priedėlyje, neatsižvelgiant į to MM sąskaitos turėtojo ir T2S SLS turėtojo sutarčių ar kitokių susitarimų turinį ar bet kokį jų nevykdymą.“; ii) 4 ir 5 dalyse terminas „SLS“ pakeičiamas terminu „T2S SLS“; iii) Pridedamos šios 6 ir 7 dalys: „6. MM sąskaitos turėtojui, sutikusiam, kad jo MM sąskaita būtų pripažinta pagrindine MM sąskaita, yra privalomos visos sąskaitos, susijusios su kiekvienos TIPS SLS, susietos su ta MM sąskaita, atidarymu ir tvarkymu, kaip nustatyta šio priedo VI priedėlyje, neatsižvelgiant į to MM sąskaitos turėtojo ir TIPS SLS turėtojo sutarčių ar kitokių susitarimų turinį ar bet kokį jų nevykdymą. Susieta MM sąskaita gali būti daugiausiai susieta su 10 TIPS SLS. 7. Susietos MM sąskaitos turėtojas apžvelgia TIPS SLS, susietose su ta MM sąskaita, esančias lėšas ir užtikrina, kad TIPS SLS turėtojai žino apie savo atsakomybę valdyti tą likvidumą.“; g) 8 straipsnio 1 dalies a punkto i papunktyje žodžiai „TARGET2-[įterpti CB/šalies nuorodą]“ pakeičiami žodžiais „BTP“; h) 11 straipsnis iš dalies keičiamas taip: i) 3 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip: „Atnaujinta informacija apie BTP veikimo būseną prieinama TARGET2 informacinėje sistemoje (T2IS) ECB interneto svetainėje.“; ii) Įterpiama ši 4a dalis: „4a. Susietos MM sąskaitos turėtojas turi laiku informuoti savo TIPS SLS turėtojus apie bet kurį atitinkamą IKM transliacinį pranešimą, įskaitant susijusius su bet kurio TIPS SLS turėtojo dalyvavimo TARGET2-[įterpti CB/šalies nuorodą] sustabdymu ar nutraukimu.“; iii) 9 dalis pakeičiama taip: „9. Dalyviai nedelsdami informuoja [įterpti CB pavadinimą] apie su jais susijusį įsipareigojimų nevykdymą.“; i) 13 straipsnis iš dalies keičiamas taip: i) c ir d punktai pakeičiami taip: „c) likvidumo pervedimo nurodymai; d) likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymai; ir“; ii) pridedamas šis e punktas: „e) likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymai.“; j) 14 straipsnio 3 dalis pakeičiama taip: „3. BTP prideda savo laiko žymą (timestamp) mokėjimo nurodymams apdoroti pagal jų gavimo seką.“; k) 15 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip: „2. Mokėjimo nurodymus kaip labai skubius gali pažymėti tik: a) CBs; ir b) dalyviai, atlikdami mokėjimus į CLS Bank International bei iš jo, išskyrus mokėjimus, susijusius su CLS PSŠ ir CLS Now services paslauga, ir likvidumo pervedimus atsiskaityti išorinėse sistemose, naudojant ISS. Visi išorinės sistemos per ISS pateikti mokėjimo nurodymai, kuriais debetuojamos arba kredituojamos dalyvių MM sąskaitos, ir visi pateikti likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymai bei likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymai laikomi labai skubiais mokėjimo nurodymais.“; l) 29 straipsnio 1 dalies b punktas pakeičiamas taip: „b) gali būti naudojamas inicijuoti likvidumo pervedimo nurodymus, likvidumo pervedimo iš TIPS SLS į MM nurodymus, likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymus, likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymus ir, kai IKM naudojamas kartu su T2S pridėtinės vertės paslaugomis, likvidumo pervedimo iš T2S SLS į MM nurodymus; ir“; m) 31 straipsnio 5 dalis pakeičiama taip: „5. Nepaisant [įterpti nacionalinės teisės nuostatas, įgyvendinančias Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą (ES) 2015/2366 (*4)], 1–4 dalys taikomos tokia apimtimi, jog [įterpti CB pavadinimą] atsakomybė gali būti atmetama. (*4) 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2366 dėl mokėjimo paslaugų vidaus rinkoje, kuria iš dalies keičiamos direktyvos 2002/65/EB, 2009/110/EB ir 2013/36/ES bei Reglamentas (ES) Nr. 1093/2010 ir panaikinama Direktyva 2007/64/EB (OL L 337, 2015 12 23, p. 35).“;" n) 34 straipsnis iš dalies keičiamas taip: i) 1 dalies antras sakinys pakeičiamas taip: „Krizių prevencijos priemonių ar krizių valdymo priemonių ėmimasis, kaip tai nurodyta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2014/59/ES (*5), taikant šią dalį MM sąskaitos turėtojo atžvilgiu nėra automatiškai vertinamas kaip nemokumo bylos iškėlimas. (*5) 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/59/ES, kuria nustatoma kredito įstaigų ir investicinių įmonių gaivinimo ir pertvarkymo sistema ir iš dalies keičiamos Tarybos direktyva 82/891/EEB, direktyvos 2001/24/EB, 2002/47/EB, 2004/25/EB, 2005/56/EB, 2007/36/EB, 2011/35/ES, 2012/30/ES bei 2013/36/ES ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 1093/2010 bei (ES) Nr. 648/2012 (OL L 173, 2014 6 12, p. 190).“;" ii) 4a dalyje žodžiai „SLS turėtojai“ ir „SLS turėtojas“ atitinkamai pakeičiami žodžiais „T2S SLS turėtojai“ ir „T2S SLS turėtojas“; o) 38 straipsnyje įterpiama 1a dalis: „1a. Nukrypdamas nuo 1 dalies, dalyvis sutinka, kad informacija apie bet kokius veiksmus, kurių imtasi pagal 34 straipsnį, nelaikoma konfidencialia informacija.“; p) 39 straipsnio 3 dalies a punkto ii papunktis pakeičiamas taip: „ii) dalyvis neįtraukia mokėjimo nurodymo pervesti lėšas į kito subjekto nei dalyvis sąskaitą į TARGET2 tol, kol negauna patvirtinimo iš [įterpti CB pavadinimą], kad reikalaujamas pranešimas pateiktas arba gavėjo mokėjimo paslaugų teikėjas gavo sutikimą, arba toks sutikimas gautas to mokėjimo paslaugų teikėjo vardu;“; q) 42 straipsnio pirmame ir antrame sakiniuose žodžiai „įskaitant jų priedėlius“ pakeičiami žodžiais „įskaitant priedėlius“; r) I priedėlio 8 dalis, vadinama „IKM naudojimas“, iš dalies keičiama taip: i) 8 dalies c ir d punktai pakeičiami taip: „c) iš MM sąskaitos į techninę sąskaitą, kurią tvarko išorinė sistema, naudodama realaus laiko 6-ąją atsiskaitymo procedūrą; d) likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymui arba, kai IKM naudojamas kartu su T2S pridėtinės vertės paslaugomis, likvidumo pervedimo iš T2S SLS į MM nurodymui; ir“; ii) pridedamas šis 8e punktas: „e) likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymui ar likvidumo pervedimo iš TIPS SLS į MM nurodymui.“; s) IV priedėlis iš dalies keičiamas taip: i) 4 dalies, vadinamos „BTP eksploatacijos perkėlimas į pakaitinį centrą“, c punkte terminas „likvidumo pervedimą iš MM į SLS sąskaitą“ pakeičiamas terminu „likvidumo pervedimą iš MM į T2S SLS sąskaitą“; ii) 6 dalis, vadinama „Atsarginis apdorojimas“, iš dalies keičiama taip: — c punkto i papunktis pakeičiamas taip: „i) su CLS Bank International susiję mokėjimai, išskyrus su CLS PSŠ ir CLSNow paslaugomis susijusius mokėjimus;“; — d punkto iii papunktis pakeičiamas taip: „iii) likvidumo pervedimo iš T2S SLS į MM nurodymai.“; iii) 8 dalies, vadinamos „Kitos nuostatos“, b punkte žodžiai „BTP“ pakeičiami žodžiais „BTP veiklos grupė“; t) II priedo V priedėlis iš dalies keičiamas taip: i) tvarkaraštis pakeičiamas taip: „Laikas Aprašymas 6.45–7.00 Pasiruošimas dienos operacijoms (1) 7.00–18.00 Dienos operacijų etapas 17.00 Klientų mokėjimų priėmimo sustabdymo laikas, t. y. mokėjimų, kai mokėtojas ir (arba) gavėjas nėra tiesioginis arba netiesioginis dalyvis, sistemoje jis identifikuojamas pagal MT 103 arba MT 103+ pranešimo naudojimą 18.00 Tarpbankinių mokėjimų, t. y. kitų nei klientų mokėjimų, priėmimo sustabdymo laikas Likvidumo pervedimų tarp TARGET2 ir TIPS priėmimo sustabdymo laikas Tuoj pat po 18.00 Paskutinių algoritmų įvykdymas TARGET2 Įvykdžius paskutinius algoritmus TARGET2 siunčia pranešimą TIPS pradėti darbo dienos pakeitimą TIPS Tuoj pat įvykdžius paskutinius algoritmus Dienos pabaigos bylos (didžioji knyga (angl. General Ledger)), gautos iš TIPS. 18.00–18.45 (2) Dienos pabaigos procedūra 18.15 (2) Bendras naudojimosi nuolatinėmis galimybėmis sustabdymo laikas (Tuoj pat po) 18.30 (3) CB gali gauti duomenis apskaitos sistemoms atnaujinti 18.45–19.30 (3) Dienos pradžios procedūra (nauja darbo diena) 19.00 (3)–19.30 (2) Likvidumo pervedimas į MM sąskaitą 19.30 (3) Procedūros pradžios pranešimas ir periodinių nurodymų pervesti likvidumą iš MM sąskaitų į subsąskaitas/techninę sąskaitą vykdymas (su išorinėmis sistemomis susijęs atsiskaitymas) Likvidumo pervedimų tarp TARGET2 ir TIPS pradžia 19.30 (3)–22.00 Papildomų likvidumo pervedimų vykdymas per IKM realaus laiko 6-osios atsiskaitymų procedūros atveju; papildomų likvidumo pervedimų vykdymas per IKM anksčiau, nei išorinė sistema išsiunčia ciklo pradžios pranešimą per sąsają susietos 6-osios atsiskaitymų procedūros atveju; išorinės sistemos nakties operacijų vykdymo laikotarpis (tik išorinės sistemos realaus laiko 6-osios atsiskaitymų procedūros atveju ir per sąsają susietos 6-osios atsiskaitymų procedūros atveju) 22.00–1.00 Techninės priežiūros langas 1.00–7.00 Išorinės sistemos nakties operacijų atsiskaitymo procedūra (tik išorinės sistemos realaus laiko 6-osios atsiskaitymo procedūros ir per sąsają susietos 6-osios atsiskaitymų procedūros atveju) Likvidumo pervedimai tarp TARGET2 ir TIPS ii) pridedama ši 6 dalis: „6. „Atnaujinta informacija apie BTP veikimo būseną prieinama TARGET2 informacinėje sistemoje (T2IS) ECB interneto svetainėje. Informacija apie BTP veikimo būseną T2IS sistemoje ir ECB interneto svetainėje atnaujinama tik įprastinėmis darbo valandomis.“; u) II priedo VI priedėlis iš dalies keičiamas taip: i) 1 dalies paskutinis sakinys pakeičiamas taip: „Likvidumo pervedimo iš MM į T2S SLS nurodymai arba likvidumo pervedimo iš MM į TIPS SLS nurodymai, siunčiami iš dalyvio MM sąskaitos, ir likvidumo pervedimo iš T2S SLS į MM nurodymai arba likvidumo pervedimo iš TIPS SLS į MM nurodymai, gaunami dalyvio MM sąskaitoje, apmokestinami pagal a arba b įkainių variantą, pasirinktą tai MM sąskaitai.“; ii) 12 ir 13 dalyse ir lentelėje terminas „SLS“ pakeičiamas terminu „T2S SLS“, iii) lentelėje „Informacinės paslaugos“ tarp trečio „U2A užklausos“ ir ketvirto „Į bylą sugrupuoti pranešimai“ laukelių įterpiamas šis laukelis: „U2A atsisiųstos užklausos 0,7 euro cento Už užklaustą struktūrizuotą informacijos vienetą bet kokioje U2A sukurtoje ir atsisiųstoje užklausoje“; iv) įterpiamos šios 13a ir 13b dalys: „Įkainiai susietos MM sąskaitos turėtojams 13a. Už TIPS paslaugą, susijusią su TIPS SLS, susietomis su ta MM sąskaita, susietos MM sąskaitos turėtojas apmokestinamas toliau nurodytais įkainiais. Tarifo straipsniai Kaina Paaiškinimas Atsiskaitymo paslaugos Momentinio mokėjimo nurodymas 0,20 euro cento Apmokestinama taip pat už neįvykdytą operaciją Mokėjimo atšaukimo nurodymas 0,00 Atsisakymas grąžinti 0,00 Mokėjimo grąžinimo nurodymas 0,20 euro cento Apmokestinamas susietos MM sąskaitos, susijusios su TIPS SLS, kuri yra kredituojama, turėtojas (taip pat neįvykdytų operacijų atveju) „13b. Pirmieji dešimt milijonų momentinio mokėjimo nurodymų ir mokėjimo grąžinimo nurodymų (kartu sudėjus), kuriuos TIPS platforma gaus iki 2019 m. pabaigos, neapmokestinami. [įterpti CB pavadinimą] apmokestina susietos MM sąskaitos turėtojus už viršijančius šį skaičių momentinio mokėjimo nurodymus ir mokėjimo grąžinimo nurodymus, gautus TIPS platformoje iki 2019 m. pabaigos, kitais metais.“; v) 14 dalies paskutinis sakinys pakeičiamas taip: „Mokėjimai atliekami ne vėliau kaip keturioliktą to mėnesio darbo dieną į [įterpti CB pavadinimą] nurodytą sąskaitą arba debetuojami iš MM sąskaitos turėtojo nurodytos sąskaitos.“;