Oficialusis leidinys L 280 , 04/11/2000 p. 0028 - 0036



Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2437/2000 2000 m. lapkričio 3 d. dėl nuolatinio leidimo naudoti pašarų priedą ir laikino leidimo naudoti naują pašarų priedą (tekstas svarbus EEE) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1970 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyvą 70/524/EEB dėl pašarų priedų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1887/2000 [2], ypač į jos 3 straipsnį, kadangi: (1) Direktyvoje 70/524/EEB yra numatyta, kad, atsižvelgiant į mokslo ir technikos pažangą, gali būti leidžiama naudoti naujus priedus. (2) Minėtos direktyvos 9d straipsnyje yra numatyta, kad jos C priedo II dalyje nurodyto tipo priedą leidžiama naudoti tada, kai, įvertinus dokumentus, įsitikinama, kad laikomasi minimos direktyvos 3a straipsnio reikalavimų. (3) Minėtos direktyvos 9e straipsnyje yra numatyta, kad, įvertinus anksčiau minėtus dokumentus, to paties tipo priedą galima leisti naudoti laikinai, t. y. ne ilgiau kaip keturis metus, jei laikomasi tos direktyvos 3a straipsnio b–e punktų reikalavimų ir jei pagal turimus rezultatus galima daryti išvadą, kad laikomasi ir 3a straipsnio a punkto reikalavimų. (4) Įvertinus pateiktus dokumentus, paaiškėjo, kad šio reglamento I ir II prieduose aprašyti mikroorganizmų preparatai atitinka anksčiau minėtos direktyvos 3a straipsnio b–e punktų reikalavimus. Be to, jei šis preparatas yra skirtas paršeliams, jis atitinka 3a straipsnio a punkto reikalavimus. (5) Atsižvelgiant į turimus rezultatus, galima daryti prielaidą, kad 3a straipsnio a punkto reikalavimo yra laikomasi, kai tas pats mikroorganizmų preparatas yra naudojamas šio reglamento II priede išvardytų rūšių gyvūnams. (6) Įvertinus pateiktus dokumentus, paaiškėjo, kad šio reglamento III priede aprašyti fermentų preparatai atitinka anksčiau minėtos direktyvos 9e straipsnyje nurodytus pirminio patvirtinimo (leidimo naudoti) reikalavimus, kai naudojami šio reglamento III priede nurodytų rūšių gyvūnams remiantis ten pat pateiktomis kitomis nuostatomis. (7) 1989 m. birželio 12 d. Tarybos direktyva 89/391/EEB dėl priemonių darbuotojų saugai ir sveikatos apsaugai darbe gerinti nustatymo [3] ir su ja susijusios atskiros direktyvos, pirmiausia Tarybos direktyva 90/679/EEB [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 97/65/EB [5], dėl darbuotojų apsaugos nuo rizikos, susijusios su biologinių veiksnių poveikiu darbe, yra visos taikytinos priedus pašaruose naudojantiems ir juos keičiantiems darbuotojams. (8) Gyvūnų mitybos mokslinis komitetas pateikė palankią nuomonę apie fermentų bei mikroorganizmų preparatų nekenksmingumą ir mikroorganizmų preparato veiksmingumą paršeliams. (9) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Remiantis Direktyva 70/524/EEB, šio reglamento I ir II prieduose išvardytus "mikroorganizmų" grupei priskiriamus preparatus leidžiama naudoti kaip pašarų priedus laikantis minimuose prieduose nustatytų reikalavimų. 2 straipsnis Remiantis Direktyva 70/524/EEB, šio reglamento III priede išvardytus "fermentų" grupei priskiriamus preparatus leidžiama naudoti kaip pašarų priedus laikantis tame priede nustatytų reikalavimų. 3 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 2000 m. lapkričio 3 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL L 270, 1970 12 14, p. 1. [2] OL L 227, 2000 9 7, p. 13. [3] OL L 183, 1989 6 29, p. 1. [4] OL L 374, 1990 12 31, p. 1. [5] OL L 335, 1997 12 6, p. 17. -------------------------------------------------- I PRIEDAS EB Nr. | Priedas | Cheminė formulė, aprašas | Gyvūnų rūšis arba kategorija | Ne vyresni kaip | Mažiausia norma | Didžiausia norma | Kitos nuostatos | Leidimo naudoti laikas | KSV/kg visaverčių kombinuotųjų pašarų | KSV/kg visaverčių kombinuotųjų pašarų | E 1700 | Bacillus licheniformis (DSM 5749) Bacillus subtilis (DSM 5750) (Santykiu 1/1) | Bacillus licheniformis ir Bacillus subtilis mišinys, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 3,2 × 109 KSV/g priedo (1,6 × 109 KSV/g kiekvienos bakterijos) | Paršeliai | 2 mėn. | 1,28 × 109 | 3,2 × 109 | Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant | Neribotas | -------------------------------------------------- II PRIEDAS Nr. (arba EB Nr.) | Priedas | Cheminė formulė, aprašas | Gyvūnų rūšis arba kategorija | Ne vyresni kaip | Mažiausia norma | Didžiausia norma | Kitos nuostatos | Leidimo naudoti laikas | KSV/kg visaverčių kombinuotųjų pašarų | KSV/kg visaverčių kombinuotųjų pašarų | 20 | Bacillus licheniformis (DSM 5749) Bacillus subtilis (DSM 5750) (Santykiu 1/1) | Bacillus licheniformis ir Bacillus subtilis mišinys, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 3,2 × 109 KSV/g priedo (1,6 × 109 KSV/g kiekvienos bakterijos) | Paršavedės | 15 dienų iki paršiavimosi laktacijos metu | 0,96 × 109 | 1,92 × 109 | Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant | 2001 9 30 | Mėsinės kiaulės | – | 0,48 × 109 | 1,28 × 109 | Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant | 2001 9 30 | Mėsiniai viščiukai | – | 3,2 × 109 | 3,2 × 109 | Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant Gali būti naudojama kombinuotuosiuose pašaruose, į kurių sudėtį įeina leidžiami kokcidiostatikai: amproliumetopabatas, diklazurilas, halofuginonas, metilbenzokvatas/metilchlorpindolas, natrio monenzinas, nifurzolis ir robenidinas. | 2001 9 30 | Mėsiniai kalakutai | – | 1,28 × 109 | 3,2 × 109 | Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant Gali būti naudojama kombinuotuosiuose pašaruose, į kurių sudėtį įeina leidžiami kokcidiostatikai: amproliumetopabatas, diklazurilas, halofuginonas, metilbenzokvatas/metilchlorpindolas, natrio monenzinas, nifurzolis ir robenidinas | 2001 9 30 | -------------------------------------------------- III PRIEDAS Nr. (arba EB Nr.) | Priedas | Cheminė formulė, aprašas | Gyvūnų rūšis arba kategorija | Ne vyresni kaip | Mažiausia norma | Didžiausia norma | Kitos nuostatos | Leidimo naudoti laikas | Aktyvumo vienetai kg visaverčių kombinuotųjų pašarų | Aktyvumo vienetai kg visaverčių kombinuotųjų pašarų | 53 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė EC 3.2.1.6 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa amilazės, gautos iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), bacilolizino, gauto iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554) ir endo-1,4-beta-ksilanazės, gautos iš Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) preparatas, kurio mažiausias aktyvumas: Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 2350 U/gEndo-1,4-beta-gliukanazės: 4000 U/gAlfa-amilazės: 400 U/gBacilolizino: 450 U/gEndo-1,4-beta-ksilanazės: 20000 U/g | Paršeliai | 2 mėn. | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 2350 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 2350 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 4000 Ualfa-amilazės: 400 Ubacilolizino: 450 Uendo-1,4-beta-ksilanazės: 20000 U3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų (daugiausia betagliukanų ir arabinoksilanų), pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 25 % miežių ir 20 % kukurūzų | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė EC 3.2.1.4 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 4000 U | – | Alfa-amilazė EB 3.2.1.1 | Alfa-amilazė: 400 U | – | Bacilolizinas EC 3.4.24.28 | Bacilolizinas: 450 U | – | Endo-1,4-beta-ksilanazė: EC 3.2.1.8 | Endo-1,4-beta-ksilanazė: 20000 U | – | | Mėsiniai viščiukai | – | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 1175 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 1175–2350 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 2000– 4000 Ualfa-amilazės: 200– 400 Ubacilolizino: 225–450 Uendo-1,4-beta-ksilanazės: 10000– 20000 U3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų (daugiausia betagliukanų ir arabinoksilanų), pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 45 % kviečių | 2001 9 30 | | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 2000 U | – | | Alfa-amilazė: 200 U | – | | Bacilolizinas: 225 U | – | | Endo-1,4-beta-ksilanazė: 10000 U | – | 54 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė EC 3.2.1.6 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa amilazės, gautos iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), ir endo-1,4-beta-ksilanazės, gautos iš Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) preparatas, kurio mažiausias aktyvumas: Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 10000 U/gEndo-1,4-beta-gliukanazės: 12000 U/gAlfa-amilazės: 400 U/gEndo-1,4-beta-ksilanazės: 210000 U/g | Mėsiniai viščiukai | – | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 1000 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 1000–2000 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 12000– 24000 Ualfa-amilazės: 40– 80 Uendo-1,4-beta-ksilanazės: 21000– 42000 U3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų (daugiausia betagliukanų ir arabinoksilanų), pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 45 % kviečių | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė EC 3.2.1.4 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 12000 U | – | Alfa-amilazė EB 3.2.1.1 | Alfa-amilazė: 40 U | – | Endo-1,4-beta-ksilanazė: EC 3.2.1.8 | Endo-1,4-beta-ksilanazė: 21000 U | – | 55 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė EC 3.2.1.6 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa amilazės, gautos iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), ir bacilolizino, gauto iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554), preparatas, kurio mažiausias aktyvumas: Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 3000 U/gEndo-1,4-beta-gliukanazės: 5000 U/gAlfa-amilazės: 540 U/gBacilolizino: 450 U/g | Paršeliai | 2 mėn. | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 1500 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 1500–3000 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 2500–5000 Ualfa-amilazės: 270–540 Ubacilolizino: 225–450 U kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų, pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 35 % kviečių ir 15 % miežių | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė EC 3.2.1.4 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 2500 U | – | Alfa-amilazė EB 3.2.1.1 | Alfa-amilazė: 270 U | – | Bacilolizinas EC 3.4.24.28 | Bacilolizinas: 225 U | – | Mėsinės kiaulės | – | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 1500 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 1500–3000 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 2500–5000 Ualfa-amilazės: 270–540 Ubacilolizino: 225–450 U3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų, pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 50 % miežių | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 2500 U | – | Alfa-amilazė: 270 U | – | Bacilolizinas: 225 U | – | Mėsiniai viščiukai | – | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 1500 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 1500–3000 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 2500– 5000 Ualfa-amilazės: 270– 540 Ubacilolizino: 225–450 U3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų, pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 50 % kukurūzų ir 50 % kviečių | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 2500 U | – | Alfa-amilazė: 270 U | – | Bacilolizinas: 225 U | – | Dedeklės vištos | – | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 1500 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 1500–3000 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 2500– 5000 Ualfa-amilazės: 270– 540 Ubacilolizino: 225–450 U3.Skirta dėti į kombinuotuosius pašarus, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų, pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 40 % kukurūzų ir 10 % rugių | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 2500 U | – | Alfa-amilazė: 270 U | – | Bacilolizinas: 225 U | – | 56 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė EC 3.2.1.6 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa amilazės, gautos iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), ir bacilolizino, gauto iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554), preparatas, kurio mažiausias aktyvumas: Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 6000 U/gEndo-1,4-beta-gliukanazės: 3500 U/gAlfa-amilazės: 1400 U/gBacilolizino: 450 U/g | Mėsiniai viščiukai | – | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 6000 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 6000 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 3500 Ualfa-amilazės: 1400 Ubacilolizino: 450 U3.Skirta dėti į kombinuotuosius pašarus, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų (daugiausia arabinoksilanų ir beta-gliukanų), pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 40 % miežių | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė EC 3.2.1.4 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 3500 U | – | Alfa-amilazė EB 3.2.1.1 | Alfa-amilazė: 1400 U | – | Bacilolizinas EC 3.4.24.28 | Bacilolizinas: 450 U | – | 57 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė EC 3.2.1.6 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa amilazės, gautos iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), ir bacilolizino, gauto iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554), preparatas, kurio mažiausias aktyvumas: Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 3000 U/gEndo-1,4-beta-gliukanazės: 9000 U/gAlfa-amilazės: 540 U/gBacilolizino: 450 U/g | Mėsiniai viščiukai | – | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 3000 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 3000 Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 9000 Ualfa-amilazės: 540 Ubacilolizino: 450 U3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų (daugiausia celiuliozės ir hemiceliuliozės), pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 20 % saulėgrąžų miltų ir 10 % sojos miltų | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė EC 3.2.1.4 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 9000 U | – | Alfa-amilazė EB 3.2.1.1 | Alfa-amilazė: 540 U | – | Bacilolizinas EC 3.4.24.28 | Bacilolizinas: 450 U | – | 58 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė EC 3.2.1.6 | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės, gautos iš Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-gliukanazės, gautos iš Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa amilazės, gautos iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), ir bacilolizino, gauto iš Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554), preparatas, kurio mažiausias aktyvumas: Endo-1,3(4)-beta-gliukanazės: 2350 U/gEndo-1,4-beta-gliukanazės: 5000 U/gAlfa-amilazės: 400 U/gBacilolizino: 5000 U/g | Paršeliai | 2 mėn. | Endo-1,3(4)-beta-gliukanazė: 2350 U | – | 1.Priedo ir premikso vartojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant2.Rekomenduojama norma kilogramui visaverčių kombinuotųjų pašarų:endo-1,(3)4-beta-gliukanazės: 2350Uendo-1,4-beta-gliukanazės: 5000 Ualfa-amilazės: 400 Ubacilolizino: 5000 U3.Naudoti kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje daug nekrakmolinių polisacharidų (daugiausia beta-gliukanų ir arabinoksilanų), pvz., kurių sudėtyje yra daugiau kaip 30 % miežių | 2001 9 30 | Endo-1,4-beta-gliukanazė EC 3.2.1.4 | Endo-1,4-beta-gliukanazė: 5000 U | – | Alfa-amilazė EB 3.2.1.1 | Alfa-amilazė: 400 U | – | Bacilolizinas EC 3.4.24.28 | Bacilolizinas: 5000 U | – | --------------------------------------------------