Oficialusis leidinys L 118 , 06/05/1999 p. 0032 - 0035



Komisijos direktyva 1999/26/EB 1999 m. balandžio 20 d. derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvą 93/94/EEB dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos (tekstas svarbus EEE) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1992 m. birželio 30 d. Tarybos direktyvą 92/61/EEB dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo [1] su pakeitimais, padarytais Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktu, ypač į jos 16 straipsnį, atsižvelgdama 1993 m. spalio 29 d. Tarybos direktyvą 93/94/EEB dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos [2], ypač į jos 3 straipsnį, (1) kadangi Direktyva 93/94/EEB yra viena iš atskirų Direktyva 92/61/EEB įdiegtos Bendrijos tipo patvirtinimo tvarkos direktyvų; kadangi todėl Direktyvos 92/61/EEB nuostatos dėl transporto priemonių sistemų, komponentų ir techninių agregatų yra taikomos tai direktyvai; (2) kadangi dėl technologijos naujovių dabar galima Tarybos direktyvą 93/94/EEB suderinti su technikos pažanga; kadangi siekiant užtikrinti visos tipo patvirtinimo sistemos tinkamą funkcionavimą reikia paaiškinti arba papildyti tam tikras atitinkamos direktyvos nuostatas; (3) kadangi šiuo tikslu reikia suderinti nuostatas dėl transporto priemonių apkrovos sąlygų matuojant nuolydį ir nuostatas dėl keturračių motociklų su kėbulu galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos matmenų, taip pat suderinti 1 brėžinį, nurodantį faktinę transporto priemonių padėtį bandymų metu, ir patikslinti tam tikras informaciniame dokumente išdėstytas nuorodas; (4) kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Tarybos direktyvos 70/156/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 98/91/EB [4], 13 straipsniu įsteigto Derinimo su technikos pažanga komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 93/94/EEB priedas yra iš dalies keičiamas atsižvelgiant į šios direktyvos priedą. 2 straipsnis 1. Nuo 2000 m. sausio 1 d. valstybės narės dėl galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos: - dviratės arba triratės transporto priemonės tipui neatsisako suteikti EB tipo patvirtinimą, - nedraudžia registruoti, parduoti arba pradėti eksploatuoti dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių, jei galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vieta atitinka Direktyvos 93/94/EEB su pakeitimais, padarytais šia direktyva, reikalavimus. 2. Nuo 2000 m. liepos 1 d. valstybės narės atsisako suteikti EB tipo patvirtinimą bet kuriam dviratės arba triratės motorinės transporto priemonės tipui dėl galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos, jei nesilaikoma Direktyvos 93/94/EEB su pakeitimais, padarytais šia direktyva, reikalavimų. 3 straipsnis 1. Valstybės narės ne vėliau kaip iki 1999 m. gruodžio 31 d. priima ir paskelbia nuostatas, kurios įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai. Šias nuostatas jos taiko nuo 2000 m. sausio 1 d. Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės. 2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstus. 4 straipsnis Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. 5 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1999 m. balandžio 20 d. Komisijos vardu Martin Bangemann Komisijos narys [1] OL L 225, 1992 8 10, p. 72. [2] OL L 311, 1993 12 14, p. 83. [3] OL L 42, 1970 2 23, p. 1. [4] OL L 11, 1999 1 16, p. 25. -------------------------------------------------- PRIEDAS 1. 1.1 punktas keičiamas taip: "1.1. Mopedai ir lengvieji keturračiai motociklai be kėbulo." 2. 1.2 punktas keičiamas taip: "1.2. Motociklai, triratės transporto priemonės, kurių didžiausia galia neviršija 15 kW, ir keturračiai motociklai, išskyrus lengvuosius keturračius motociklus be kėbulo". 3. 1.3 punktas keičiamas taip: "1.3. Triračiai motociklai, kurių didžiausia galia viršija 15 kW, lengvieji keturračiai motociklai su kėbulu ir keturračiai motociklai, išskyrus lengvuosius keturračius motociklus su kėbulu". 4. 3.1.2 punktas keičiamas taip: "3.1.2. nuo vertikalės gali būti nukrypęs ne daugiau kaip 30°, kai transporto priemonė yra be krovinio, jeigu atraminė registracinio numerio plokštelė yra palinkusi į viršų;" 5. 3.1.3 punktas keičiamas taip: "3.1.3. nuo vertikalės gali būti nukrypęs ne daugiau kaip 15 °, kai transporto priemonė yra be krovinio, jeigu atraminė registracinio numerio plokštelė yra palinkusi į apačią;" 6. 4.1 punktas keičiamas taip: "4.1. Joks registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos taškas negali būti didesniame kaip 1,5 m aukštyje virš žemės, kai transporto priemonė yra be krovinio". 7. 5.1 punktas keičiamas taip: "5.1. Joks registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos taškas negali būti žemesniame kaip 0,20 m aukštyje virš žemės arba mažesniame už rato spindulį aukštyje virš žemės, jeigu tas spindulys mažesnis kaip 0,20 m, kai transporto priemonė yra be krovinio" 8. 1 brėžinys keičiamas taip: +++++ TIFF +++++ Geometrinio matomumo kampas (dviejų susikertančių plokštumų kampas, kurio viena briauna yra horizontali)" 9. 1 priedėlis pakeičiamas taip: " 1 priedėlis Informacinis dokumentas dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos (turi būti pridėtas prie paraiškos komponento tipo patvirtinimui gauti, jeigu ta paraiška pateikiama atskirai nuo paraiškos transporto priemonės tipo patvirtinimui gauti) Užsakymo Nr. (nurodo pareiškėjas): Paraiškoje dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių galinio registracinio numerio ženklo tvirtinimo vietos komponento tipo patvirtinimui gauti turi būti pateikta informacija, išdėstyta Tarybos direktyvos 92/61/EEB II priedo A dalies skirsniuose: - 0.1, - 0.2, - 0.4−0.6, - 2.2, - 2.2.1, - 9.6, - 9.6.1. " --------------------------------------------------