4)

Po 5 straipsnio įterpiami šie straipsniai: „5a straipsnis Nuopjovos 1. Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1760/2000 13 straipsnio 2 dalies b ir c punktų ir 5 dalies a punkto i ir ii papunkčių, ekonominės veiklos vykdytojai ir organizacijos nuopjovų etiketėse pateikia šias nuorodas: a) pavadinimą šalies, kurioje paskersti galvijai, iš kurių gautos nuopjovos; nuoroda pateikiama taip: „Paskersta: (valstybės narės arba trečiosios šalies pavadinimas)“; b) šalies, kurioje nupjaustytos nuopjovos, pavadinimą ir pjaustymo įmonės patvirtinimo numerį; nuoroda pateikiama taip: „Nupjaustyta: (valstybės narės arba trečiosios šalies pavadinimas ir įmonės patvirtinimo numeris)“; c) šalių, kuriose gimė ir buvo išauginti grupę sudarantys galvijai, pavadinimus; nuoroda pateikiama taip: „Galvijai gimė ir buvo išauginti: (šalių, kuriose galvijai gimė ir buvo išauginti, pavadinimai)“. 2. Nukrypstant nuo 1 dalies a ir c punktų, kai visi grupę sudarantys galvijai gimė, buvo užauginti ir paskersti toje pačioje šalyje, ekonominės veiklos vykdytojams leidžiama naudoti nuorodą „Kilmės šalis“, po šių žodžių pateikiant valstybės narės ar trečiosios šalies, kurioje galvijai gimė, buvo užauginti ir paskersti, pavadinimą. 5b straipsnis Supakuota pjaustyta mėsa Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1760/2000 13 straipsnio 2 dalies b ir c punktų, ekonominės veiklos vykdytojas ar organizacija, kuri naudojasi šio reglamento 4 straipsnio 3 dalyje numatyta galimybe, supakuotos pjaustytos mėsos etiketėje nurodo toliau pateiktas nuorodas, papildančias Reglamento (EB) Nr. 1760/2000 13 straipsnio 5 dalies a punkte pateiktas nuorodas: a) šalies, kurioje paskersti galvijai, pavadinimą ir skerdyklos arba, kai taikoma, dviejų ar trijų skerdyklų, kuriose galvijai buvo paskersti, patvirtinimo numerį; nuoroda pateikiama taip: „Grupę sudarantys galvijai paskersti X vietovėje: (valstybės narės arba trečiosios šalies, kurioje paskersti galvijai, pavadinimas, konkrečios skerdyklos ar dviejų–trijų skerdyklų patvirtinimo numeris (-iai))“; b) šalies, kurioje supjaustyta į skerdenas, pavadinimą ir pjaustymo įmonės arba, kai taikoma, dviejų ar trijų pjaustymo įmonių, kuriose mėsa buvo supjaustyta į skerdenas, patvirtinimo numerį; nuoroda pateikiama taip: „Partiją sudarančios mėsos supjaustymo vieta (x): (valstybės narės arba trečiosios šalies, kurioje supjaustyta mėsa, pavadinimas, konkrečios pjaustymo įmonės ar dviejų–trijų pjaustymo įmonių patvirtinimo numeris (-iai))“; 5c straipsnis Nesupakuota pjaustyta mėsa 1. Pateikdami nesupakuotą pjaustytą mėsą į pardavimo galutiniam vartotojui vietą ekonominės veiklos vykdytojai ir organizacijos užtikrina, kad, kai taikoma 4 straipsnio 3 dalyje numatyta leidžianti nukrypti nuostata, visos nesupakuotos pjaustytos mėsos partijos, kartu pateikiamos pardavimui, būtų sudarytos laikantis minėtos dalies. 2. Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1760/2000 13 straipsnio 2 dalies b ir c punktų, pardavimo galutiniam vartotojui vietoje ekonominės veiklos vykdytojai ar organizacija ženklina pardavimui pateiktą nesupakuotą pjaustytą mėsą, nurodydami šalių, kuriose galvijai, iš kurių gauta mėsa, gimė, buvo užauginti ir paskersti, pavadinimą ir šalies, kurioje buvo supjaustyta į skerdenas, pavadinimą. Mėsa, gauta iš galvijų, kurie gimė ir (arba) buvo užauginti ir (arba) paskersti skirtingose šalyse, prekybos vietoje turi būti aiškiai atskirta nuo kitos mėsos. Pardavimo vietoje informacija pateikiama šalia šios mėsos taip, kad galutinis vartotojas aiškiai atskirtų skirtingos kilmės mėsą. Ekonominės veiklos vykdytojas kiekvieną dieną pagal dienos datą įregistruoja galvijų skerdyklų ir pjaustymo į skerdenas įmonių, iš kurių gauta nesupakuota pjaustyta mėsa, kuri kartu pateikiama pardavimui, patvirtinimo numerius. Jis šią informaciją teikia vartotojui, jeigu to prašoma. 3. Nukrypstant nuo 4 straipsnio 1 dalies antros pastraipos ir laikantis šio straipsnio 2 dalyje nustatytų sąlygų, galutiniam vartotojui pateikiant pardavimui nesupakuotą pjaustytą jautieną, grupės dydis gali viršyti per dieną pagamintą kiekį.“