Oficialusis leidinys L 282 , 03/10/1986 p. 0023 - 0024

specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 15 tomas 7 p. 0146

specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 15 tomas 7 p. 0146



Komisijos sprendimas 1986 m. rugsėjo 18 d. dėl Aplinkos apsaugos rajonuose, kuriuose yra iškilusi rimta grėsmė aplinkai (Viduržemio jūros baseine), patariamojo komiteto įsteigimo (1986/479/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, kadangi Europos bendrijos aplinkos veiksmų programoje (1982–1986), kurią 1983 m. vasario 7 d. patvirtino Taryba [1], aiškiai teigiama, kad aplinka yra veiksnys, lemiantis tolimesnės ekonominės ir socialinės plėtros ribas; kadangi 1984 m. balandžio 11 d. Komisija priėmė komunikatą, apibrėžiantį aplinkos apsaugos strategiją ir veiksmų planą Viduržemio jūros regione [2], kuriame kvietė įgyvendinti eilę suderintų priemonių, leisiančių sukurti palankias sąlygas darniai socialinės ir ekonominės veiklos plėtrai regione; kadangi Europos Parlamentas priėmė rezoliuciją dėl minėtojo komunikato, kuria pritarė pasiūlymui steigti Patariamąjį komitetą [3]; atsižvelgiant į Viduržemio jūros baseino ypatingas fizines, socialines-ekonomines ir kultūrines savybes ir į tai, kad jo problemos bei potencialas reikalauja ypatingoBendrijos politikos dėmesio; kadangi Komisija turi konsultuotis su valstybių narių ekspertais dėl taršos rajonuose, kuriuose iškilusi ypatinga grėsmė aplinkai; kadangi Komisijai būtinas forumas, kuriame susitikę ekspertai galėtų sujungti nacionalinę informaciją bei patirtį, tokiu būdu palengvinant priimtų arba planuojamų priimti nacionaliniu, tarptautiniu ir Bendrijos lygmeniu priemonių koordinavimą, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Šiuo sprendimu prie Komisijos įsteigiamas Aplinkos apsaugos rajonuose, kuriuose yra iškilusi rimta grėsmė aplinkai, patariamasis komitetas (toliau – Komitetas). 2 straipsnis Komitetas padeda Komisijai įgyvendinti komunikate dėl Viduržemio jūros baseino aplinkos apsaugos išdėstytą programą, ir visų pirma: 1. Renka informaciją apie esamas ir tikėtinas aplinkos problemas, vykdomas ar planuojamas vykdyti priemones. 2. Išsiaiškina ir teikia nuomones dėl galimumo įvykdyti projektus, aprašomųjų analizių ir bandomųjų ar parodomųjų projektų, kurių tiesioginėms priemonėms Komisijos siūloma finansinė parama iš biudžetinių asignavimų, regionų, kuriuose iškilusi ypatinga grėsmė aplinkai, atžvilgiu. 3. Siekia nagrinėti ir tikrinti klausimus, kurių sprendimui būtina sutelkti žymiai didesnius išteklius ir kurių padarinių pasireiškimo tikimasi sulaukti tik po ilgesnio laikotarpio. 4. Naudodamas minėtais ištekliais, rengia vidutinės ir ilgalaikės trukmės aplinkos apsaugos Viduržemio jūros regione strategijas bei veiksmų planus. 3 straipsnis Komitetas susideda daugiausiai iš 16 aukštos kvalifikacijos specialistų, kartu esančių ir 2 straipsnyje nurodytų sričių ekspertais. 4 straipsnis Ekspertus, remdamasi valstybių narių pasiūlymais, skiria Komisija. 5 straipsnis Kiekvienam komiteto nariui, vadovaujantis 4 straipsnyje išdėstyta tvarka, skiriamas pakaitinis narys. Pastarasis, kiek tai neprieštarauja 9 straipsniui, dalyvauja Komiteto susitikimuose ir jo darbe tik tuomet, kai negali dalyvauti Komiteto narys, kurį jis pakeičia. 6 straipsnis Komiteto nariai skiriami dviejų metų kadencijai. Pasibaigus kadencijos laikui, jie eina pareigas tol, kol yra pakeičiami arba jų kadencija pratęsiama. Komiteto nario ar pakaitinio nario kadencija baigiasi nepraėjus dvejiems metams, jeigu toks asmuo miršta, atsistatydina arba atstatydinti jį reikalauja pati pasiūliusi Vyriausybė. Remiantis 4 straipsnyje išdėstyta procedūra, likusiam kadencijos laikui skiriamas kitas asmuo. Už įvykdytas užduotis atlyginimas nemokamas. 7 straipsnis Komiteto narių ir pakaitinių narių sąrašą Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje skelbia Komisija. 8 straipsnis Komitetui pirmininkauja Komisijos atstovas. 9 straipsnis Komiteto pirmininkas gali kviesti bet kurį specialios patirties Komiteto darbotvarkės klausimų turintį asmenį dalyvauti Komiteto darbe ekspertu. Ekspertas dalyvauja svarstant tiktai tuos klausimus, dėl kurių jis buvo pakviestas. 10 straipsnis Esant reikalui, Komisija gali papildomai siųsti į Komitetą vieną ar kelis asmenis, turinčius specialios patirties svarstomoje veiklos srityje. 11 straipsnis Komiteto darbe dalyvauja atitinkamų Komisijos padalinių atstovai. Komisija teikia Komitetui sekretoriato paslaugas. 12 straipsnis Remiantis nustatytais reikalavimais, Komitetas tvirtina savo procedūros taisykles. 13 straipsnis Komisijai informavus apie tai, jog prašoma pareikšti nuomonė arba svarstomas klausimas sudaro konfidencialią informaciją, nepažeidžiant sutarties 214 straipsnio nuostatų, komiteto nariai įpareigojami neatskleisti informacijos, gautos dalyvaujant Komiteto darbe. Tokiu atveju Komiteto posėdžiuose dalyvauja tik komiteto nariai ir Komisijos padalinių atstovai. 14 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja 1986 m. rugsėjo 18 d. Priimta Briuselyje, 1986 m. rugsėjo 18 d. Komisijos vardu Stanley Clinton Davis Komisijos narys [1] OL C 46, 1983 2 17, p. 1. [2] OL C 133, 1984 5 21, p. 12. [3] OL C 141, 1985 6 10, p. 493. --------------------------------------------------