(1)

III priedas iš dalies keičiamas taip: (a) įžanginės lentelės, kurioje pateikiamas tame priede nustatytų įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialių sertifikatų pavyzdžių ir oficialių sertifikatų pavyzdžių sąrašas, skirsnis, skirtas žmonėms vartoti skirtų labai rafinuotų chondroitino sulfato, hialurono rūgšties, kitų hidrolizuotų kremzlių produktų, chitozano, gliukozamino, šliužo fermento, žuvų želatinos ir aminorūgščių oficialaus sertifikato pavyzdžiui, pakeičiamas taip: „žmonėms vartoti skirti labai rafinuoti produktai, aprašyti Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo XVI skirsnyje HRP 46 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų labai rafinuotų produktų, aprašytų Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo XVI skirsnyje, įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys“ b) 30 ir 31 skyriai pakeičiami taip: „30 SKYRIUS ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTŲ ŽUVININKYSTĖS PRODUKTŲ ARBA ŽUVININKYSTĖS PRODUKTŲ, GAUTŲ IŠ DVIGELDŽIŲ MOLIUSKŲ, ĮVEŽAMŲ Į SĄJUNGĄ TIESIOGIAI IŠ LAIVO ŠALDYTUVO, LAIVO ŠALDIKLIO ARBA ŽUVŲ PERDIRBIMO LAIVO, PLAUKIOJANČIŲ SU TREČIOSIOS ŠALIES VĖLIAVA, APIBRĖŽTŲ DELEGUOTOJO REGLAMENTO (ES) 2019/625 11 STRAIPSNIO 3 DALYJE, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (FISH/MOL-CAP PAVYZDYS) ŠALIS FISH/MOL-CAP sertifikato pavyzdys II. Informacija apie sveikumą II.a Sertifikato numeris II.b IMSOC numeris II dalis. Sertifikavimas II.1 Tinkamumo žmonių maistui patvirtinimas Aš, toliau pasirašęs (-iusi), pareiškiu, kad esu susipažinęs (-usi) su atitinkamais Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002 (1), Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 852/2004 (2), Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 853/2004 (3), ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/625 (Oficialios kontrolės reglamento) (4) reikalavimais, ir patvirtinu, kad I dalyje aprašyti žuvininkystės produktai arba žuvininkystės produktai iš gyvų dvigeldžių moliuskų, gyvų dygiaodžių, gyvų gaubtagyvių, gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų: (a) buvo pagaminti laikantis šių reikalavimų, visų pirma, kad laivas būtų įtrauktas į laivų, iš kurių leidžiama importuoti į Sąjungą, sąrašą: (b) laive taikomi bendrieji higienos reikalavimai, pagal Reglamento (EB) Nr. 852/2004 5 straipsnį jame įgyvendinama rizikos veiksnių analize ir svarbiausiųjų valdymo taškų (RVASVT) principais pagrįsta programa, jame kompetentingos institucijos reguliariai atlieka auditą ir jis įtrauktas į Sąjungos patvirtintų ūkių sąrašą; (c) žuvininkystės produktai arba žuvininkystės produktai, gauti iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų, kurie buvo sugauti (surinkti) ir tvarkomi laivuose, iškrauti į krantą, tvarkomi ir, prireikus, paruošti, perdirbti, užšaldyti ir atšildyti laikantis higienos reikalavimų, nustatytų Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VIII skirsnio I–IV skyriuose. Vidaus organai ir dalys, galinčios kelti pavojų visuomenės sveikatai, buvo nedelsiant pašalinti ir laikomi atskirai nuo žmonėms vartoti skirtų produktų; (d) žuvininkystės produktai arba žuvininkystės produktai, gauti iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų, atitinka Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VIII skirsnio V skyriuje nustatytus sveikatos standartus [atitinka Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII skirsnio V skyriuje nustatytus sveikatos standartus] (netinkamą įrašą išbraukti) ir, jei taikoma, Komisijos reglamente (EB) Nr. 2073/2005 (5) nustatytus kriterijus; (e) žuvininkystės produktai arba žuvininkystės produktai, gauti iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų, buvo supakuoti, laikomi ir vežami laikantis Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VIII skirsnio VI–VIII skyriaus reikalavimų; (f) žuvininkystės produktai arba žuvininkystės produktai, gauti iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų, buvo paženklinti pagal Reglamento (EB) Nr. 853/2004 II priedo I skirsnį; (g) jei tai šukutės (Pectinidae), jūriniai pilvakojai moliuskai ir dygiaodžiai, kurie nėra maitinamosios terpės filtruotojai ir kurie surinkti (sugauti) konkrečiai kategorijai nepriskirtose auginimo teritorijose, jie atitinka Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII skirsnio IX skyriuje nustatytus specialius reikalavimus; (h) žuvininkystės produktai atitinka gyviems gyvūnams ir jų produktams taikomas garantijas, numatytas pagal Tarybos direktyvos 96/23/EB (6) 29 straipsnį pateiktuose likučių kontrolės planuose, ir atitinkami gyvūnai ir produktai yra įtraukti į Komisijos sprendimą 2011/163/ES (7) dėl atitinkamos kilmės šalies; (i) žuvininkystės produktai arba žuvininkystės produktai, gauti iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų, buvo pagaminti sąlygomis, užtikrinančiomis, kad nebūtų viršijama Komisijos reglamente (EB) Nr. 1881/2006 (8) nustatyta didžiausia leidžiamoji teršalų koncentracija, ir (j) užšaldyti žuvininkystės produktai arba žuvininkystės produktai, gauti iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų, buvo laikomi taip, kad visose produkto dalyse temperatūra būtų ne aukštesnė kaip –18 °C. Neišdarinėtos sūryme užšaldytos žuvys, skirtos konservuotam maistui gaminti, gali būti laikomos ne aukštesnėje kaip –9 °C temperatūroje. Pastabos Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame oficialiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija. Šis oficialus sertifikatas pildomas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/2235 I priedo 4 skyriuje pateiktas pastabas dėl sertifikatų pildymo. I dalis. I.2 langelis. Unikalus dokumento numeris pagal savą klasifikavimo sistemą. I.5 langelis. Fizinio arba juridinio asmens, kuriam siunta tiesiogiai importuojama paskirties valstybėje narėje, vardas, pavardė ar pavadinimas ir adresas (gatvė, miestas ir pašto indeksas). I.7 langelis. Šalis, su kurios vėliava plaukioja šį dokumentą išduodantis laivas. I.11 langelis. Laivo, iš kurio žuvininkystės produktai tiesiogiai importuoti, pavadinimas ir patvirtinimo numeris, įtraukti į sąrašus pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/625 (9) 10 straipsnį. I.20 langelis. Jei tai neišdarinėtos žuvys, iš pradžių užšaldytos sūryme –9 °C arba aukštesnėje kaip –18 °C temperatūroje ir skirtos konservuoti pagal Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VIII skirsnio I skyriaus II dalies 7 punkto reikalavimus, pažymėti „Konservų pramonei“. Kitais atvejais pažymėti „Žmonėms vartoti skirti produktai“ arba „Tolesnis perdirbimas“. I.27 langelis. Nurodyti tinkamą Suderintos sistemos (SS) kodą pagal vieną ar kelias iš šių pozicijų: 0301 , 0302 , 0303 , 0304 , 0305 , 0306 , 0307 , 0308 , 0511 , 1504 , 1516 , 1518 , 1603 , 1604 , 1605 arba 2106 . I.27 langelis. Siuntos aprašas: Apdorojimo būdas: nurodyti, ar atšaldyti, užšaldyti arba perdirbti. Laivo kapitonas Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Data: Antspaudas: Parašas: 31 SKYRIUS. ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTŲ GYVŲ DVIGELDŽIŲ MOLIUSKŲ, DYGIAODŽIŲ, GAUBTAGYVIŲ IR JŪRINIŲ PILVAKOJŲ MOLIUSKŲ IR GYVŪNINIŲ PRODUKTŲ IŠ TŲ GYVŪNŲ ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (MOL-HC PAVYZDYS) ŠALIS MOL-HC sertifikato pavyzdys II. Informacija apie sveikumą II.a Sertifikato numeris II.b IMSOC numeris II dalis. Sertifikavimas II.1 (1)Tinkamumo žmonių maistui patvirtinimas [Išbraukti, jei Sąjunga nėra galutinė gyvų dvigeldžių moliuskų, dygiaodžių, gaubtagyvių ir jūrinių pilvakojų moliuskų ir iš tų gyvūnų pagamintų gyvūninių produktų paskirties vieta] Aš, toliau pasirašęs (-iusi), pareiškiu, kad esu susipažinęs (-usi) su atitinkamais Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002 (10), Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 852/2004 (11), Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 853/2004 (12) ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/625 (Oficialios kontrolės reglamento) (13) reikalavimais, ir patvirtinu, kad I dalyje aprašyti (4)[gyvi dvigeldžiai moliuskai] (4)[gyvi dygiaodžiai] (4)[gyvi gaubtagyviai] (4)[gyvi jūriniai pilvakojai moliuskai] (4)[gyvūniniai produktai, gauti iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų] buvo pagaminti pagal šiuos reikalavimus, visų pirma, kad: (a) jie gauti iš regiono / regionų arba šalies / šalių, iš kurio (-ios) (-ių) šio veterinarijos arba oficialaus sertifikato išdavimo dieną leidžiama įvežti į Sąjungą (4)[gyvus dvigeldžius moliuskus] (4)[gyvus dygiaodžius] (4)[gyvus gaubtagyvius] (4)[gyvus jūrinius pilvakojus moliuskus] (4)[gyvūninius produktus, gautus iš gyvų dvigeldžių moliuskų / gyvų dygiaodžių / gyvų gaubtagyvių / gyvų jūrinių pilvakojų moliuskų] ir kuris (-i) (-ie) įtrauktas (-a) (-i) į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/405 (14) VIII priedo sąrašą; (b) jie atvežti iš ūkio (-ių), taikančio (-ių) bendruosius higienos reikalavimus, pagal Reglamento (EB) Nr. 852/2004 5 straipsnį įgyvendinančio (-ių) rizikos veiksnių analize ir svarbiausiųjų valdymo taškų (RVASVT) principais pagrįstą programą, kuriame (-iuose) kompetentingos institucijos reguliariai atlieka auditą ir kuris (-ie) įtrauktas (-i) į Sąjungos patvirtintų ūkių sąrašą; (c) jie surinkti (pagauti), prireikus nuvežti į valymo natūraliomis sąlygomis vietą ir gabenti laikantis Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII skirsnio I ir II skyriaus reikalavimų; (d) (4)[jie buvo tvarkomi, prireikus išvalyti ir supakuoti laikantis Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII skirsnio III ir IV skyrių reikalavimų; (e) (4)[jie buvo paruošti, perdirbti, užšaldyti ir atšildyti laikantis higienos reikalavimų, nustatytų Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VIII skirsnio III ir IV skyriuose]]; (f) jie atitinka Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII skirsnio V skyriaus Reglamento (EB) Nr. 853/2004 (4)[III priedo VIII skirsnio V skyrius] sveikatos standartus ir Komisijos reglamente (EB) Nr. 2073/2005 (15) nustatytus kriterijus; (g) jie buvo supakuoti, laikomi ir vežami laikantis (4)[Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII skirsnio VI ir VIII skyrių] (4)[Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VIII skirsnio VI, VII ir VIII skyrių]; (h) jie buvo pažymėti ir paženklinti pagal (4)[Reglamento (EB) Nr. 853/2004 II priedo I skirsnį ir III priedo VII skirsnio VII skyrių] (4)[Reglamento (EB) Nr. 853/2004 II priedo I skirsnį]; (i) jei tai šukutės (Pectinidae), jūriniai pilvakojai moliuskai ir dygiaodžiai, kurie nėra maitinamosios terpės filtruotojai ir kurie surinkti (sugauti) konkrečiai kategorijai nepriskirtose auginimo teritorijose, jie atitinka Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo VII skirsnio IX skyriuje nustatytus specialius reikalavimus; (j) jie yra iš auginimo teritorijos, kuri pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/627 (16) 52 straipsnį jų rinkimo metu priskiriama [A] [B] arba [C] kategorijai (nurodykite auginimo teritorijos klasifikaciją rinkimo metu) (išskyrus šukutes (Pectinidae), jūrinius pilvakojus moliuskus ir dygiaodžius, kurie nėra maitinamosios terpės filtruotojai ir kurie surinkti (sugauti) konkrečiai kategorijai nepriskirtose auginimo teritorijose); (k) buvo sėkmingai atlikta oficiali kontrolė, nustatyta (4)[Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/627 51–66 straipsniuose arba Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 (17) 11 straipsnyje] (4)[Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/627 69, 70 ir 71 straipsniuose]; (l) jie atitinka gyviems gyvūnams ir jų produktams taikomas garantijas, numatytas pagal Tarybos direktyvos 96/23/EB (18) 29 straipsnį pateiktuose liekanų kontrolės planuose, ir atitinkami gyvūnai ir produktai yra įtraukti į Komisijos sprendimą 2011/163/ES (19) dėl atitinkamos kilmės šalies; (m) jie buvo pagaminti sąlygomis, užtikrinančiomis, kad nebūtų viršijama Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 396/2005 (20) nustatyta didžiausia leidžiamoji pesticidų koncentracija ir Komisijos reglamente (EB) Nr. 1881/2006 (21) nustatyta didžiausia leidžiamoji teršalų koncentracija. (2)[II.2. Gyvūnų sveikatos patvirtinimas dėl į sąrašą įtrauktų (3)rūšių gyvų dvigeldžių moliuskų, skirtų žmonėms vartoti, ir gyvūninių produktų iš tų moliuskų, skirtų toliau perdirbti Sąjungoje prieš vartojant žmonėms, išskyrus laukinius moliuskus bei jų produktus, iškrautus iš žvejybos laivų Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu: II.2.1 Remiantis oficialia informacija, (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus I dalies I.27 langelyje nurodytus gyvus vandens gyvūnus, gauti iš gyvūnų, kurie] atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus: II.2.1.1 jie kilę iš (4)[ūkio] (4)[buveinės], kuriam (-iai) netaikomos nacionalinės ribojamosios priemonės dėl priežasčių, susijusių su gyvūnų sveikata, arba dėl pasitaikančio anomalaus gaištamumo, kurio priežastis nenustatyta, įskaitant Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 (22) I priede nurodytas atitinkamas į sąrašą įtrauktas ligas ir naujas ligas; II.2.1.2 (4)[vandens gyvūnai neskirti žudyti] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, gauti iš gyvūnų, kurie nebuvo skirti žudyti] pagal nacionalinę ligų, įskaitant Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 I priede nurodytas atitinkamas į sąrašą įtrauktas ligas ir naujas ligas, likvidavimo programą. (4)[II.2.2. (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti akvakultūros gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš akvakultūros gyvūnų, išskyrus I dalies I.27 langelyje nurodytus gyvus akvakultūros gyvūnus, gauti iš gyvūnų, kurie] atitinka šiuos reikalavimus: II.2.2.1 jie yra iš akvakultūros ūkio, kuris yra (4)[įregistruotas] (4)[patvirtintas] kilmės trečiosios šalies ar teritorijos kompetentingos institucijos ir jos prižiūrimas ir kuriame įdiegta sistema, kurioje bent 3 metus tvarkomi ir saugomi naujausi įrašai su informacija apie: (i) ūkyje esančių akvakultūros gyvūnų rūšis, kategorijas ir skaičių; (ii) vandens gyvūnų perkėlimą į ūkį ir akvakultūros gyvūnų perkėlimą iš jo; (iii) gaištamumą ūkyje; II.2.2.2 jie yra iš akvakultūros ūkio, kuriame veterinarijos gydytojas reguliariai atlieka gyvūnų sveikatos patikrinimus, kad nustatytų požymius, patvirtinančius atitinkamų Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 I priede nurodytų į sąrašą įtrauktų ligų ir naujų ligų atvejus, ir gautų apie juos informacijos tokiu dažnumu, kuris būtų proporcingas ūkio keliamai rizikai.] II.2.3 Bendrieji gyvūnų sveikatos reikalavimai (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus I dalies I.27 langelyje nurodytus gyvus vandens gyvūnus, gauti iš gyvūnų, kurie] atitinka šiuos gyvūnų sveikatos reikalavimus: (4)(6)[II.2.3.1. jiems taikomi II.2.4 dalies reikalavimai ir jie kilę iš (4)[šalies] (4)[teritorijos], (4)[zonos] (4)[laikymo vietos], kurios (5)kodas: __ __ - __, kuri šio veterinarijos arba oficialaus sertifikato išdavimo dieną yra įtraukta į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 (23) XXI priedo 1 dalies sąrašą dėl tų (4)[vandens gyvūnų] (4)[gyvūninių produktų iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus] įvežimo į Sąjungą];] (4)(6)[II.2.3.2. jie yra vandens gyvūnai, kuriuos per 72 valandas iki pakrovimo išsiuntimui į Sąjungą kliniškai patikrino valstybinis veterinarijos gydytojas. Per patikrinimą gyvūnai neturėjo jokių užkrečiamosios ligos klinikinių simptomų ir, remiantis atitinkamais ūkio įrašais, ligos požymių nenustatyta;] II.2.3.3 jie yra vandens gyvūnai, siunčiami tiesiai iš kilmės vietos į Sąjungą; II.2.3.4 jie neturėjo sąlyčio su prastesnės sveikatos būklės vandens gyvūnais. arba (4)(6) [II.2.4. Konkretūs sveikatos reikalavimai (4)[II.2.4.1. Reikalavimai, taikomi (3) rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl Mikrocytos mackini infekcijos arba Perkinsus marinus infekcijos (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, nurodytus I dalies I.27 langelyje], gauti iš gyvūnų, kurie yra kilę iš (4)[šalies] (4)[teritorijos] (4)[zonos] (4)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (4)[Mikrocytos mackini infekcija] (4)[Perkinsus marinus infekcija], laikantis sąlygų, kurios yra ne mažiau griežtos nei nustatytosios Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 (24) 66 straipsnyje arba 73 straipsnio 1 dalyje ir 2 dalies a punkte, ir, akvakultūros gyvūnų atveju, visi (3)į sąrašą dėl atitinkamos ligos (-ų) įtrauktų rūšių gyvūnai: (i) įvežami iš kitos šalies, teritorijos, zonos ar laikymo vietos, kuri buvo paskelbta neužkrėsta ta pačia liga (-omis); (ii) nėra vakcinuoti nuo (4)[tos] (4)[tų] ligos (-ų).] (4)(7)[II.2.4.2. Reikalavimai, taikomi (3) rūšims, kurios įtrauktos į sąrašą dėl Marteilia refringens sukeltos infekcijos, Bonamia exitiosa infekcijos arba Bonamia ostreae infekcijos (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, nurodytus I dalies I.27 langelyje, gauti iš gyvūnų, kurie] yra kilę iš (4)[šalies] (4)[teritorijos] (4)[zonos] (4)[laikymo vietos], paskelbtos neužkrėsta (4)[Marteilia refringens sukelta infekcija] (4)[Bonamia exitiosa infekcija] (4)[Bonamia ostreae infekcija] pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/689 II dalies 4 skyrių, ir, akvakultūros gyvūnų atveju, visi (3)į sąrašą dėl atitinkamos ligos (-ų) įtrauktų rūšių gyvūnai: — įvežami iš kitos šalies, teritorijos, zonos ar laikymo vietos, kuri buvo paskelbta neužkrėsta ta pačia liga (-omis); — nėra vakcinuoti nuo (4)[tos] (4)[tų] ligos (-ų).] (4)(8)[II.2.4.3. Reikalavimai, taikomi (9) rūšims, imlioms austrių herpeso viruso 1 μvar (OsHV-1 μvar) infekcijai (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, nurodytus I dalies I.27 langelyje, buvo gauti iš gyvūnų, kurie] kilę iš (4)[šalies] (4)[teritorijos] (4)[zonos] (4)[laikymo vietos], kuri atitinka sveikatos garantijas dėl OsHV-1 μvar, būtinas, kad būtų laikomasi paskirties valstybėje narėje taikomų nacionalinių priemonių pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 175 straipsnį, ir dėl kurių valstybė narė arba jos dalis yra įtraukta į Komisijos įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/260 (25) (4)[I priedą] (4)[II priedą].]] arba (4)(6) [II.2.4. Konkretūs sveikatos reikalavimai (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, nurodytus I dalies I.27 langelyje, buvo gauti iš gyvūnų, kurie] yra skirti maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkiui Sąjungoje, patvirtintam pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/691 (26) 11 straipsnį, jei jie skirti perdirbimui žmonėms vartoti.] II.2.5 Kiek man žinoma ir kaip deklaravo veiklos vykdytojas, (4)[I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai] (4)[gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus I dalies I.27 langelyje nurodytus gyvus vandens gyvūnus, buvo gauti iš gyvūnų, kurie] kilę iš (4)[ūkio] (4)[buveinės], kuriame (-ioje): (i) nėra anomalaus gaištamumo atvejų, kurių priežastis nenustatyta, ir (ii) gyvūnai neturėjo sąlyčio su (3) į sąrašą įtrauktų rūšių vandens gyvūnais, kurie neatitiko II.2.1 punkte nurodytų reikalavimų. II.2.6 Vežimo reikalavimai Buvo imtasi priemonių, kad I dalies I.27 langelyje nurodyti vandens gyvūnai būtų vežami pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 167 ir 168 straipsniuose išdėstytus reikalavimus, visų pirma, kad: II.2.6.1 kai gyvūnai vežami vandenyje, vanduo nebūtų keičiamas trečiojoje šalyje ar teritorijoje, zonoje ar laikymo vietoje, kuri nėra įtraukta į tam tikros rūšies ir kategorijos vandens gyvūnų, kuriuos leidžiama įvežti į Sąjungą, sąrašą; II.2.6.2 gyvūnai būtų vežami sąlygomis, kurios nekelia pavojaus jų sveikatos būklei, visų pirma: i) vežant gyvūnus vandenyje, jų sveikatos būklė nepakinta; ii) transporto priemonės ir konteineriai pagaminti taip, kad vežant vandens gyvūnus nebūtų pakenkta jų sveikatos būklei; iii) (4)[konteineris] (4)[skiaurinis laivas] prieš pakrovimą išsiuntimui į Sąjungą (4)[nebuvo naudotas], (4)[išvalytas ir dezinfekuotas, laikantis kilmės (4)[trečiosios šalies] (4)[teritorijos] kompetentingos institucijos patvirtinto protokolo]; II.2.6.3 nuo pakrovimo kilmės vietoje iki atvežimo į Sąjungą siuntoje esantys gyvūnai nebūtų vežami tame pačiame vandenyje ar (4)[konteineryje] (4)[skiauriniame laive] kartu su prastesnės sveikatos būklės vandens gyvūnais arba su gyvūnais, kurie neskirti įvežti į Sąjungą; II.2.6.4 jeigu reikia pakeisti vandenį (4)[šalyje] (4)[teritorijoje] (4)[zonoje] (4)[laikymo vietoje], kuri nėra įtraukta į tam tikros rūšies ir kategorijos vandens gyvūnų, kuriuos leidžiama įvežti į Sąjungą, sąrašą, tai būtų daroma tik (4)[jei vežama sausuma – (4)[trečiosios šalies] (4)[teritorijos], kurioje keičiamas vanduo, kompetentingos institucijos patvirtintuose vandens keitimo punktuose] (4)[jei vežama skiauriniu laivu, bent 10 km atstumu nuo bet kokio akvakultūros ūkio, esančio kelionės iš kilmės vietos į paskirties vietą Sąjungoje maršrute]. II.2.7 Ženklinimo reikalavimai Buvo imtasi priemonių, kad (4)[transporto priemonės] (4)[konteineriai] būtų paženklintos (-i) pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 169 straipsnį, visų pirma, kad: II.2.7.1 siunta būtų paženklinta (4)[įskaitoma ir matoma etikete konteinerio išorėje] (4)[jei vežama skiauriniu laivu, įrašu laivo manifeste], kad siuntą būtų galima aiškiai susieti su šiuo veterinarijos arba oficialiu sertifikatu; (4)[II.2.7.2. gyviems vandens gyvūnams II.2.7.1 punkte nurodytoje įskaitomoje ir matomoje etiketėje nurodoma: a) siuntos konteinerių skaičiaus duomenys; b) kiekviename konteineryje esančių rūšių pavadinimai; c) kiekvienos rūšies gyvūnų skaičiaus kiekviename konteineryje duomenys; d) toks teiginys: „Europos Sąjungoje žmonėms vartoti skirti gyvi moliuskai“;] (4)[II.2.7.3. Jei tai gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, II.2.7.1 punkte nurodytoje įskaitomoje ir matomoje etiketėje pateikiamas bent toks įrašas: „Europos Sąjungoje žmonėms vartoti skirti toliau perdirbti moliuskai“.] (4) (10) II.2.8 Veterinarijos arba oficialaus sertifikato galiojimas Šis veterinarijos arba oficialus sertifikatas galioja 10 dienų nuo jo išdavimo dienos. Jei vandens gyvūnai vežami vandens keliu ir (arba) jūra, šis 10 dienų laikotarpis gali būti pratęstas tiek, kiek trunka kelionė vandens keliu ir (arba) jūra. Pastabos Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame veterinarijos arba oficialiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija. Šis veterinarijos arba oficialus sertifikatas skirtas įvežti į Sąjungą gyvus dvigeldžius moliuskus ir iš tų gyvūnų pagamintus gyvūninius produktus, įskaitant atvejus, kai Sąjunga nėra galutinė tokių gyvų dvigeldžių moliuskų ir jų produktų paskirties vieta. Vandens gyvūnai – gyvūnai, apibrėžti Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 (27) 4 straipsnio 3 punkte. Akvakultūros gyvūnai – akvakultūros sąlygomis laikomi vandens gyvūnai, apibrėžti Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsnio 7 punkte. Tolesnis perdirbimas – prieš pateikiant rinkai žmonėms vartoti taikomos bet kokios priemonės ir metodai, turintys įtakos anatominiam vientisumui, t y. kraujo nuleidimas, išskrodimas, galvos nukirtimas, pjaustymas ir filė gamyba, po kurių lieka atliekos arba šalutiniai produktai, galintys sukelti ligos išplitimo riziką. Visi vandens gyvūnai ir gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, kuriems taikomas šio veterinarijos arba oficialaus sertifikato II.2.4 punktas, turi būti kilę iš šalies, teritorijos, zonos, laikymo vietos, nurodytos Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 XXI priedo 1 dalies lentelės 2 skiltyje. Veterinarijos arba oficialaus sertifikato II.2.4 dalis netaikoma toliau išvardytiems vandens gyvūnams, todėl jie gali būti kilę iš šalies arba jos regiono, kuri (-is) yra įtraukta (-as) į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/405 VIII priedo sąrašą: a) moliuskams, kurie tuo tikslu yra supakuoti ir paženklinti kaip skirti vartoti žmonėms pagal Reglamente (EB) Nr. 853/2004 tiems gyvūnams nustatytus konkrečius reikalavimus ir, grąžinus juos į vandens aplinką, jie nebegalėtų išgyventi kaip gyvi gyvūnai; b) moliuskams, skirtiems žmonėms vartoti toliau jų neperdirbant, jeigu jie yra supakuoti į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes, atitinkančias Reglamente (EB) Nr. 853/2004 išdėstytus tokioms pakuotėms taikomus reikalavimus; c) moliuskams, kurie tuo tikslu yra supakuoti ir paženklinti kaip skirti vartoti žmonėms pagal Reglamente (EB) Nr. 853/2004 tiems gyvūnams nustatytus konkrečius reikalavimus ir jie yra skirti toliau perdirbti jų laikinai nesaugant perdirbimo vietoje. Šis veterinarijos arba oficialus sertifikatas pildomas vadovaujantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/2235 I priedo 4 skyriuje pateiktomis sertifikatų pildymo pastabomis. I dalis. I.8 langelis. Kilmės regionas: nurodyti auginimo teritoriją ir jos klasifikaciją rinkimo metu, išskyrus šukutes (Pectinidae), jūrinius pilvakojus moliuskus ir dygiaodžius, surinktus konkrečiai kategorijai nepriskirtose auginimo teritorijose. II dalis. (1) Šio sertifikato II.1 dalis netaikoma šalims, kurios taiko specialius visuomenės sveikatos sertifikavimo reikalavimus, nustatytus lygiavertiškumo susitarimuose arba kituose Sąjungos teisės aktuose. (2) Šio veterinarijos arba oficialaus sertifikato II.2 dalis netaikoma ir turi būti išbraukiama, jei siuntą sudaro: a) kitų rūšių, nei įtrauktos į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 (28) priedo sąrašą, gyvūnai arba b) laukiniai vandens gyvūnai ir gyvūniniai produktai iš tų vandens gyvūnų, kurie iškrauti iš žvejybos laivų ir skirti tiesiogiai žmonėms vartoti; arba c) gyvūniniai produktai iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvus vandens gyvūnus, paruošti tiesiogiai žmonėms vartoti be tolesnio perdirbimo Sąjungoje. (3) Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelės 3 ir 4 skiltyse išvardytos rūšys. Į 4 skiltį įtrauktos užkrato pernešėjų rūšys laikomos užkrato pernešėjais, jei jos atitinka Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 171 straipsnyje nustatytas sąlygas. (4) Palikti tinkamą įrašą / išbraukti, jei netaikoma. Jei tai II.2.4.1 dalis, išbraukti neleidžiama, jei siuntoje yra rūšių, kurios įtrauktos į sąrašą dėl Mikrocytos mackini infekcijos arba Perkinsus marinus infekcijos, gyvūnų, išskyrus 6 išnašoje nurodytomis aplinkybėmis. (5) Nurodyti trečiosios šalies / teritorijos / zonos / laikymo vietos kodą, nurodytą Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 XXI priedo 1 dalies lentelės 2 skiltyje. (6) Šio sertifikato II.2.3.1, II.2.3.2 ir II.2.4 punktai netaikomi ir turi būti išbraukti, jei siuntoje yra tik toliau išvardyti vandens gyvūnai: a) moliuskai, kurie tuo tikslu yra supakuoti ir paženklinti kaip skirti vartoti žmonėms pagal Reglamente (EB) Nr. 853/2004 tiems gyvūnams nustatytus konkrečius reikalavimus ir, grąžinus juos į vandens aplinką, jie nebegalėtų išgyventi kaip gyvi gyvūnai; b) moliuskai, skirti žmonėms vartoti toliau jų neperdirbant, jeigu jie yra supakuoti į mažmeninei prekybai skirtas pakuotes, atitinkančias Reglamente (EB) Nr. 853/2004 išdėstytus tokioms pakuotėms taikomus reikalavimus; c) moliuskai, kurie tuo tikslu yra supakuoti ir paženklinti kaip skirti vartoti žmonėms pagal Reglamente (EB) Nr. 853/2004 tiems gyvūnams nustatytus konkrečius reikalavimus ir jie yra skirti toliau perdirbti jų laikinai nesaugant perdirbimo vietoje. (7) Taikoma tik tuo atveju, jei paskirties valstybė narė / zona / laikymo vieta Sąjungoje turi C kategorijos liga, kaip apibrėžta Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 1 straipsnio 3 punkte, neužkrėstos teritorijos statusą arba joje vykdoma pasirenkamoji likvidavimo programa, nustatyta pagal Reglamento (ES) 2016/429 31 straipsnio 2 dalį, kitais atvejais išbraukti. (8) Taikoma, jei paskirties valstybė narė Sąjungoje arba jos dalis patvirtino nacionalines priemones dėl konkrečios ligos, įtrauktos į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/260 I arba II priedo sąrašą, kitu atveju išbraukti. (9) Ligai imlios rūšys, nurodytos Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/260 III priedo lentelės antroje skiltyje. (10) Taikoma tik gyvų vandens gyvūnų siuntoms. (11) Turi pasirašyti: — valstybinis veterinarijos gydytojas, kai II.2 dalis „Gyvūnų sveikatos patvirtinimas“ neišbraukiama; — sertifikuojantysis pareigūnas arba valstybinis veterinarijos gydytojas, kai II.2 dalis „Gyvūnų sveikatos patvirtinimas“ išbraukiama. [Valstybinis veterinarijos gydytojas](4)(11) / [Sertifikuojantysis pareigūnas](4)(11) Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis) Data Kvalifikacija ir pareigos Antspaudas Parašas “; c) 46 skyrius pakeičiamas taip: „46 SKYRIUS ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTŲ LABAI RAFINUOTŲ PRODUKTŲ, APRAŠYTŲ REGLAMENTO (EB) NR. 853/2004 III PRIEDO XVI SKIRSNYJE, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (HRP PAVYZDYS) ŠALIS HRP sertifikato pavyzdys II. Informacija apie sveikumą II.a Sertifikato numeris II.b IMSOC numeris II dalis. Sertifikavimas II.1 Tinkamumo žmonių maistui patvirtinimas Aš, toliau pasirašęs (-iusi), pareiškiu, kad esu susipažinęs (-usi) su atitinkamais Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002 (29), Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 852/2004 (30), Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 853/2004 (31) ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/625 (Oficialios kontrolės reglamento) (32) reikalavimais, ir patvirtinu, kad I dalyje aprašyti labai rafinuoti produktai buvo pagaminti pagal šiuos reikalavimus, visų pirma, kad jie: a) yra iš ūkio (-ių), kuris (-ie) yra įregistruotas (-i), pagal Reglamento (EB) Nr. 852/2004 5 straipsnį įgyvendina rizikos veiksnių analize ir svarbiųjų valdymo taškų (RVASVT) principais pagrįstą programą ir kuriame (-iuose) kompetentingos institucijos reguliariai atlieka auditą; b) buvo sutvarkyti ir, prireikus, paruošti, supakuoti ir higieniškai laikomi pagal Reglamento (EB) Nr. 852/2004 II priedo reikalavimus; c) atitinka Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo XVI skirsnį ir d) (1) jei tai amino rūgštys – i) joms gaminti nebuvo naudoti žmogaus plaukai ir ii) jos atitinka Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 (33) nuostatas; e) (1) jei tai riebalų produktai – užtikrinta, kad jie būtų apdoroti taikant vieną iš šių procesų: (1)i) peresterinimą arba hidrolizę, trunkančius bent 20 minučių ne mažesnėje kaip 200 °C temperatūroje, veikiant atitinkamu reikiamo dydžio slėgiu, arba (1)ii) muilinimą naudojant 12 M NaOH, partijomis 95 °C temperatūroje tris valandas arba ištisiniu procesu 140 °C temperatūroje esant 2 barų (2 000 hPa) slėgiui aštuonias minutes, arba (1)iii) hidrinimą 160 °C temperatūroje esant 12 barų (12 000 hPa) slėgiui 20 minučių; f) jei tai kvapiosios medžiagos – užtikrinta, kad jos yra leidžiamos naudoti pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1334/2008 (34). Pastabos Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame oficialiame sertifikate nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija. Šis oficialus sertifikatas skirtas įvežti į Sąjungą labai rafinuotus produktus, aprašytus Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo XVI skirsnyje. Šis oficialus sertifikatas pildomas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/2235 I priedo 4 skyriuje pateiktas pastabas dėl sertifikatų pildymo. I dalis. I.27 langelis. Nurodyti tinkamą Suderintos sistemos (SS) kodą pagal tokias pozicijas kaip 2106 , 2906 , 2907 , 2922 , 2930 , 2932 , 2936 , 3503 , 3507 , arba 3913 . II dalis. (1) Netinkamą įrašą išbraukti. Sertifikuojantysis pareigūnas Data Kvalifikacija ir pareigos Antspaudas Parašas “