I.

A dalyje („Asmenys“) toliau nurodyti įrašai iš dalies keičiami taip: Vardas, pavardė Identifikavimo informacija Įtraukimo į sąrašą priežastys Įtraukimo į sąrašą data „7. Amjad ( ) Abbas ( ) (dar žinomas kaip Al-Abbas) Politinio saugumo vadovas Banjase; dalyvavo vykdant represijas prieš protestuotojus Baidoje. 2011 5 9 8. Rami ( ) Makhlouf ( ) Gimimo data: 1969 m. liepos 10 d.; gimimo vieta: Damascus (Damaskas); paso Nr. 000098044, išdavimo numeris 002-03-0015187 Sirijoje veiklą vykdantis įtakingas verslininkas, turintis interesų telekomunikacijų, finansinių paslaugų, transporto ir nekilnojamojo turto sektoriuose; turi finansinių interesų ir (arba) užima aukštas ir vadovaujamas pareigas Sirijos didžiausiame mobiliojo ryšio operatoriuje „Syriatel“, „Al Mashreq“, „Bena Properties“ ir „Cham Holding“ investiciniuose fonduose. Pasinaudodamas savo verslo interesais teikia finansavimą ir paramą Sirijos režimui. Jis yra įtakingas Makhlouf šeimos narys ir yra glaudžiai susijęs su Assad šeima; Prezidento Bashar Al-Assad pusbrolis. 2011 5 9 9. Abd Al-Fatah ( ) Qudsiyah ( ) Gimimo data: 1953 m.; gimimo vieta: Hama (Chama); diplomatinio paso Nr. D0005788 Generolo majoro rango pareigūnas Sirijos ginkluotosiose pajėgose, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Partijos „Ba'ath“ Nacionalinio saugumo biuro direktoriaus pavaduotojas. Buvęs Sirijos karinės žvalgybos direktorato vadovas. Susijęs su smurtinėmis represijomis prieš civilius gyventojus Sirijoje. 2011 5 9 13. Munzir ( ) (dar žinomas kaip Mundhir, Monzer) Jamil ( ) Al-Assad ( ) Gimimo data: 1961 m. kovo 1 d.; gimimo vieta: Kerdaha, Latakia Province (Latakijos provincija); pasų Nr. 86449 ir Nr. 842781 Prisidėjęs prie smurto prieš civilius gyventojus kaip nereguliariųjų karinių pajėgų „Shabiha“ narys. 2011 5 9 19. Iyad ( ) (dar žinomas kaip Eyad) Makhlouf ( ) Gimimo data: 1973 m. sausio 21 d.; gimimo vieta: Damascus (Damaskas); paso Nr. N001820740 Makhlouf šeimos narys; Mohammed Makhlouf sūnus, Hafez ir Rami brolis, taip pat Ihab Makhlouf brolis; Prezidento Bashar Al-Assad pusbrolis. Sirijos saugumo ir žvalgybos tarnybų narys, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Generalinio žvalgybos direktorato (GID) pareigūnas, susijęs su smurtiniais veiksmais prieš civilius gyventojus Sirijoje. 2011 5 23 23. Zoulhima ( ) (dar žinomas kaip Zu al-Himma) Chaliche ( ) (dar žinomas kaip Shalish, Shaleesh) (dar žinomas kaip Dhu al-Himma Shalish) Gimimo data: 1951 m. arba 1946 m. arba 1956 m.; gimimo vieta: Kerdaha Sirijos saugumo ir žvalgybos tarnybų pareigūnas, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Buvęs prezidento apsaugos vadas. Generolo majoro rango Sirijos ginkluotųjų pajėgų narys, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Susijęs su smurtiniais veiksmais prieš protestuotojus. Assad šeimos narys: Prezidento Bashar Al-Assad pusbrolis 2011 6 23 26. Generolas majoras Qasem ( ) Soleimani ( ) (dar žinomas kaip Qasim Soleimany;Qasim Soleimani; Qasem Sulaimani; Qasim Sulaimani; Qasim Sulaymani; Qasem Sulaymani; Kasim Soleimani; Kasim Sulaimani; Kasim Sulaymani; Haj Qasem; Haji Qassem; Sarder Soleimani) Gimimo data: 1957 m. kovo 11 d.; gimimo vieta: Qom, Iranas (Islamo Respublika); paso Nr. 008827, išduotas Irane Irano revoliucijos gvardijos specialiųjų pajėgų „Qods“ vadas; dalyvavo tiekiant įrangą ir teikiant paramą Sirijos režimui protestams Sirijoje malšinti. 2011 6 23 27. Hossein ( ) Taeb ( ) (dar žinomas kaip Taeb, Hassan; dar žinomas kaip Taeb, Hosein; dar žinomas kaip Taeb, Hossein; dar žinomas kaip Taeb, Hussayn; dar žinomas kaip Hojjatoleslam Hossein Ta'eb) Gimęs 1963 m.; gimimo vieta: Teheranas, Iranas Irano revoliucijos gvardijos vado pavaduotojas, atsakingas už žvalgybą; dalyvavo tiekiant įrangą ir teikiant paramą Sirijos režimui protestams Sirijoje malšinti. 2011 6 23 36. Nizar ( ) al-Asaad ( ) (dar žinomas kaip Nizar Asaad) Bashar Al-Assad pusbrolis; buvęs bendrovės „Nizar Oilfield Supplies“ vadovas Labai artimas pagrindiniams valdžios pareigūnams. Finansuoja „Shabiha“ Latakijos regione. 2011 8 23 37. Generolas majoras Rafiq ( ) (dar žinomas kaip Rafeeq) Shahadah ( ) (dar žinomas kaip Shahada, Shahade, Shahadeh, Chahada, Chahade, Chahadeh, Chahada) Gimimo data: 1956 m.; gimimo vieta: Jablah (Džablė), Latakia Province (Latakijos provincija) Generolo majoro rango Sirijos ginkluotųjų pajėgų narys, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Buvęs Sirijos karinės žvalgybos (Syrian Military Intelligence (SMI)) 293-iojo padalinio (vidaus reikalai) Damaske vadovas. Tiesiogiai prisidėjęs prie represijų ir smurto prieš civilius gyventojus Damaske. Prezidento Bashar Al-Assad patarėjas strateginiais ir karinės žvalgybos klausimais. 2011 8 23 50. Tarif ( ) Akhras ( ) (dar žinomas kaip Al Akhras ( )) Gimimo data: 1951 m. birželio 2 d.; gimimo vieta: Homs (Homsas), Sirija; Sirijos paso Nr. 0000092405 Žinomas verslininkas, gaunantis naudos iš režimo politikos ir remiantis režimą. Grupės „Akhras“ (prekės, prekyba, perdirbimas ir logistika) įsteigėjas ir buvęs Homso prekybos rūmų pirmininkas. Glaudūs verslo ryšiai su Prezidento Al- Assad šeima. Sirijos prekybos rūmų federacijos valdybos narys. Teikė režimui logistinę paramą (autobusus ir tankų vilkikus). 2011 9 2 53. Adib ( ) Mayaleh ( ) (dar žinomas kaip André Mayard) Gimimo data: 1955 m. gegužės 15 d.; gimimo vieta: Bassir (Basyras) Buvęs Sirijos centrinio banko valdytojas ir Direktorių valdybos pirmininkas. Adib Mayaleh kontroliavo Sirijos bankų sektorių ir valdė Sirijos pinigų pasiūlą vykdydamas banknotų emisijas ir jų apyvartos nutraukimą, taip pat kontroliuodamas Sirijos svaro keitimo į užsienio valiutas kursų vertes. Dėl savo funkcijų Sirijos centriniame banke Adib Mayaleh teikė ekonominę ir finansinę paramą Sirijos režimui. Buvęs ekonomikos ir užsienio prekybos ministras, ėjęs pareigas po 2011 m. gegužės mėn. 2012 5 15 68. Bassam ( ) Sabbagh ( ) (dar žinomas kaip Al Sabbagh ( )) Gimimo data: 1959 m. rugpjūčio 24 d.; gimimo data: Damaskas; adresas: Kasaa, Anwar al Attar Street, al Midani building, Damascus; Sirijos paso Nr. 004326765, išduotas 2008 m. lapkričio 2 d., galioja iki 2014 m. lapkričio mėn. Teisės ir finansų patarėjas, tvarko Rami Makhlouf ir Khaldoun Makhlouf reikalus. Kartu su Bashar al-Assad dalyvauja finansuojant nekilnojamojo turto projektą Latakijoje. Teikia režimui finansinę paramą. 2011 11 14 79. Generolas majoras Talal ( ) Makhluf ( ) (dar žinomas kaip Makhlouf) Buvęs Respublikos gvardijos 105-osios brigados vadas. Dabartinis Respublikos gvardijos vyriausiasis vadas. Generolo majoro rango Sirijos ginkluotųjų pajėgų narys, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Karinis pareigūnas, dalyvavęs vykdant smurtinius veiksmus Damaske. 2011 12 1 80. Generolas majoras Nazih ( ) (dar žinomas kaip Nazeeh) Hassun ( ) (dar žinomas kaip Hassoun) Generolo majoro rango pareigūnas Sirijos ginkluotosiose pajėgose, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Sirijos saugumo tarnybų Politinio saugumo direktorato vadovas, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Atsakingas už smurtines represijas prieš civilius gyventojus Sirijoje. 2011 12 1 109. Imad ( ) Mohammad ( ) (dar žinomas kaip Mohamed, Muhammad, Mohammed) Deeb ( ) Khamis ( ) (dar žinomas kaip Imad Mohammad Dib Khamees) Gimimo data: 1961 m. rugpjūčio 1 d.; gimimo vieta: Damasko apylinkės Ministras Pirmininkas ir buvęs elektros energijos ministras. Kaip vyriausybės ministras dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 3 23 114. Emad ( ) Abdul-Ghani ( ) Sabouni ( ) (dar žinomas kaip Imad Abdul Ghani Al Sabuni) Gimimo data: 1964 m.; gimimo vieta: Damascus (Damaskas) Bent iki 2014 m. balandžio mėn. ėjo telekomunikacijų ir technologijų ministro pareigas. Kaip buvęs vyriausybės ministras dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2016 m. liepos mėn. paskirtas Planavimo ir tarptautinio bendradarbiavimo agentūros (vyriausybės agentūra) vadovu. 2012 2 27 116. Tayseer ( ) Qala ( ) Awwad ( ) Gimimo data: 1943 m.; gimimo vieta: Damascus (Damaskas) Buvęs teisingumo ministras. Susijęs su Sirijos režimu bei jo vykdomomis smurtinėmis represijomis prieš civilius gyventojus. Buvęs Karo teismo vadovas. Aukštosios teismų tarybos narys. 2011 9 23 132. Brigados generolas Abdul- Salam ( ) Fajr ( ) Mahmoud ( ) Karinių oro pajėgų Žvalgybos tarnybos Bab Touma padalinio (Damaskas) vadovas. Atsakingas už sulaikytų oponentų kankinimą. 2012 7 24 147. Generolas Amer al-Achi (dar žinomas kaip Amer Ibrahim al-Achi; dar žinomas kaip Amis al Ashi; dar žinomas kaip Ammar Aachi; dar žinomas kaip Amer Ashi) ( ) Karinių oro pajėgų žvalgybos agentūros žvalgybos padalinio vadovas (2012–2016 m.). Eidamas pareigas karinių oro pajėgų žvalgybos agentūroje, Amer al-Achi dalyvauja Sirijos opozicijos represijose. 2012 7 24 153. Waleed ( ) (dar žinomas kaip Walid) Al Mo'allem ( ) (dar žinomas kaip Al Moallem, Muallem ( )) Ministro pirmininko pavaduotojas užsienio ir emigrantų reikalams. Būdamas Vyriausybės ministru dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 10 16 157. Inžinierius Bassam ( ) Hanna ( ) Gimimo data: 1954 m.; gimimo vieta: Aleppo (Alepas) (Sirija) Buvęs vandens išteklių ministras, ėjęs pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Kaip buvęs vyriausybės ministras, dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 10 16 160. Dr. Hazwan ( ) Al Wez ( ) (dar žinomas kaip Al Wazz) Švietimo ministras. Būdamas Vyriausybės ministru dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 10 16 169. Dr. Adnan ( ) Abdo ( ) (dar žinomas kaip Abdou) Al Sikhny ( ) (dar žinomas kaip Al-Sikhni, Al-Sekhny, Al-Sekhni) Gimimo data: 1961 m.; gimimo vieta: Aleppo (Alepas) (Sirija) Buvęs pramonės ministras. Kaip buvęs vyriausybės ministras, dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 10 16 171. Dr. Abdul- Salam ( ) Al Nayef ( ) Buvęs sveikatos apsaugos ministras, ėjęs pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Kaip buvęs vyriausybės ministras dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 10 16 175. Najm-eddin ( ) (dar žinomas kaip Nejm- eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm- addin, Nejm-addeen, Najm-addeen, Najm- addin) Khreit ( ) (dar žinomas kaip Khrait) Buvęs valstybės ministras. Kaip buvęs vyriausybės ministras dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 10 16 176. Abdullah ( ) (dar žinomas kaip Abdallah) Khaleel ( ) (dar žinomas kaip Khalil) Hussein ( ) (dar žinomas kaip Hussain) Buvęs valstybės ministras, ėjęs pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Kaip buvęs vyriausybės ministras dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2012 10 16 189. Dr Malek ( ) Ali ( ) (dar žinomas kaip Malik Ali) Gimimo data: 1956 m.; gimimo vieta: Tartous (Sirija) Buvęs aukštojo mokslo ministras, ėjęs pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Kaip buvęs vyriausybės ministras, dalijasi atsakomybe už režimo smurtines represijas prieš civilius gyventojus. 2014 6 24 206. Generolas majoras Muhamad ( ) (dar žinomas kaip Mohamed, Muhammad) Mahalla ( ) (dar žinomas kaip Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla) Gimimo data: 1960 m.; gimimo vieta: Jableh (Džablė) Generolo majoro rango Sirijos ginkluotųjų pajėgų narys, einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Nuo 2015 m. balandžio mėn. Sirijos karinės žvalgybos (SMI) 293-iojo padalinio (vidaus reikalai) vadovas. Atsakingas už represijas ir smurtą prieš civilius gyventojus Damaske / Damasko rajone. Buvęs politinio saugumo vadovo pavaduotojas (2012 m.), Sirijos Respublikos Gvardijos pareigūnas ir Politinio saugumo direktorato direktoriaus pavaduotojas. Karinės policijos vadovas ir Nacionalinio saugumo biuro narys. 2015 5 29 210. Tahir ( ) Hamid ( ) Khalil ( ) (dar žinomas kaip Tahir Hamid Khali; Khalil Tahir Hamid) Pareigos: generolas majoras Turi generolo majoro laipsnį, yra Sirijos ginkluotųjų pajėgų Sirijos artilerijos ir raketų direktorato vadovas, ėjęs ir einantis pareigas po 2011 m. gegužės mėn. Eidamas Sirijos artilerijos ir raketų direktorato vyresniojo pareigūno pareigas yra atsakingas už smurtines represijas prieš civilius gyventojus, be kita ko, už tai, kad 2013 m. jo vadovaujamos brigados dislokavo raketas ir cheminius ginklus tankiai civilių apgyvendintose vietovėse Ghouta rajone. 2016 10 28 251. Mohammad ( ) Ziad ( ) Ghriwati ( ) (dar žinomas kaip Mohammad Ziad Ghraywati) Mohammad Ziad Ghriwati yra inžinierius „Syrian Scientific Studies and Research Centre“ (Sirijos mokslinių studijų ir tyrimų centras). Jis yra susijęs su cheminių ginklų platinimu ir siuntimu į taikinį. Mohammad Ziad Ghriwati susijęs su vamzdinių bombų, kurios buvo naudojamos prieš civilius gyventojus Sirijoje, gaminimu. Jis susijęs su į sąrašą įtrauktu subjektu „Syrian Scientific Studies and Research Centre“ (Sirijos mokslinių studijų ir tyrimų centras). 2017 7 18 253. Khaled ( ) Sawan ( ) Dr. Khaled Sawan yra inžinierius Sirijos mokslinių studijų ir tyrimų centre, kuris yra susijęs su cheminių ginklų platinimu ir siuntimu į taikinį. Žinoma, kad jis buvo susijęs su vamzdinių bombų, kurios buvo naudojamos prieš civilius gyventojus Sirijoje, gaminimu. Jis buvo susijęs su į sąrašą įtrauktu subjektu Sirijos mokslinių studijų ir tyrimų centru. 2017 7 18 254. Raymond ( ) Rizq ( ) (dar žinomas kaip Raymond Rizk) Raymond Rizq yra inžinierius Sirijos mokslinių studijų ir tyrimų centre, susijęs su cheminių ginklų platinimu ir siuntimu į taikinį. Jis susijęs su vamzdinių bombų, kurios buvo naudojamos prieš civilius gyventojus Sirijoje, gaminimu. Jis susijęs su į sąrašą įtrauktu subjektu Sirijos mokslinių studijų ir tyrimų centru. 2017 7 18 261. Maher Sulaiman (dar žinomas kaip ; Mahir; Suleiman) Gimimo vieta: Lattakia (Latakija), Sirija Daktaras, Taikomųjų mokslų ir technologijos aukštesniojo instituto direktorius Adresas: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Damascus Taikomųjų mokslų ir technologijos aukštesniojo instituto („Higher Institute for Applied Sciences and Technology“ (HIAST)), kuris rengia mokymą ir teikia paramą Sirijos cheminio ginklo platinimo sektoriuje, direktorius. Atsižvelgiant į tai, kad jis eina vyresniojo pareigūno pareigas HIAST, kuris yra Mokslinių studijų ir tyrimų centro (SSRC) filialas ir yra jam pavaldi įstaiga, jis yra susijęs su HIAST ir SSRC, kurie abu yra įtraukti į sąrašą. 2018 3 19“