Oficialusis leidinys L 321 , 06/12/2003 p. 0058 - 0059



Komisijos sprendimas 2003 m. gruodžio 5 d. iš dalies pakeičiantis Sprendimą 92/452/EEB dėl embrionų surinkimo grupių Jungtinėse Amerikos Valstijose (pranešta dokumentu Nr. C(2003) 4524) (tekstas svarbus EEE) (2003/843/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1989 m. rugsėjo 25 d. Tarybos direktyvą 89/556/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių Bendrijos vidaus prekybą galvijų embrionais ir jų importą iš trečiųjų šalių [1], ypač į jos 8 straipsnį, kadangi: (1) 1992 m. liepos 30 d. Komisijos sprendimas 92/452/EEB dėl embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse eksportuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašų sudarymo [2] numato, kad importuoti embrionus iš trečiųjų šalių valstybės narės gali tik tada, jei juos surinko, apdorojo ir saugojo embrionų surinkimo grupė, įtraukta į to sprendimo sąrašus. (2) Jungtinės Amerikos Valstijos paprašė sąraše iš dalies pakeisti su šia šalimi susijusius įrašus. (3) Jungtinės Amerikos Valstijos pateikė garantijas dėl atitikties atitinkamoms Direktyvoje 89/556/EEB nustatytoms taisyklėms, ir tos šalies veterinarijos tarnybos oficialiai patvirtino susijusias surinkimo grupes eksportuoti į Bendriją; (4) Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 92/452/EEB. (5) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendimo 92/452/EB priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą. 2 straipsnis Šis sprendimas taikomas nuo 2003 m. gruodžio 9 d. 3 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2003 m. gruodžio 5 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL L 302, 1989 10 19, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 806/2003 (OL L 122, 2003 5 16, p. 1). [2] OL L 250, 1992 8 29, p. 40. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2003/688/EB (OL L 251, 2003 10 3, p. 19). -------------------------------------------------- PRIEDAS Sprendimo 92/452/EEB priedo sąraše iš dalies keičiami įrašai, susiję su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis: a) Išbraukiama su embrionų surinkimo grupe Nr. 96TX087-E928 susijusi eilutė: "US | | 96TX087 E928 | | Cross Country Genetics Rt 2, Box 600 Normangee, TX | Dr Joe Oden" | b) Su embrionų surinkimo grupe Nr. 93MD 062-E1139 susijusi eilutė pakeičiama taip: "US | | 93MD 062 E1139 | | Mid-Maryland Dairy Associates 11349 Robinwood Drive Hagerstown, MD | Dr John Heizer Dr Matthew E. lager" | Su embrionų surinkimo grupe Nr. 93NC061-E821 susijusi eilutė pakeičiama taip: "US | | 93NC061 E880 | | Jafral Holsteins Rtl.Box 518 Hamptonville, NC | Dr Michael E. Whicker" | Su embrionų surinkimo grupe Nr. 99TX104-E874 susijusi eilutė pakeičiama taip: "US | | 99TX104 E874 | | Ultimate Genetics Rt3, Box 733 Franklin, TX 77856 | Dr Tom Borum Dr Joe Oden" | Su embrionų surinkimo grupe Nr. 91TX050-E548 susijusi eilutė pakeičiama taip: "US | | 91TX050 E548 | | Buzzard Hollow Ranch 500 Coates Rd Granbury, TX 67048 | Dr Brad K. Stroud Dr Mark Steele" | Su embrionų surinkimo grupe Nr. 96TX088-E928 susijusi eilutė pakeičiama taip: "US | | 96TX088 E928 | | Advanced Genetic Services 4140 OSR Normangee, TX 77871 | Dr J.W Shull" | c) Įterpiama ši eilutė: "US | | 02CA005 E1090 | | Rocking S Ranch 2400 Los Ceretos Rd. La Grange, CA 95329 | Dr Greg Garcia" | --------------------------------------------------