Oficialusis leidinys L 155 , 30/04/2004 p. 0084 - 0089



Komisijos sprendimas 2004 m. balandžio 29 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/233/EB dėl laboratorijų, įgaliotų tikrinti tam tikrų naminių mėsėdžių vakcinacijos nuo pasiutligės veiksmingumą (tekstas svarbus EEE) (2004/448/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimo sutartį, ypač į jos 2 straipsnio 3 dalį, atsižvelgdama į Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimo aktą, ypač į jo 57 straipsnį, atsižvelgdama į 2000 m. kovo 20 d. Tarybos sprendimą 2000/258/EB dėl specialios institucijos, atsakingos už kriterijų, būtinų standartizuojant pasiutligės vakcinų veiksmingumo kontrolės serologinius tyrimus, nustatymą, skyrimo [1], ypač į jo 3 straipsnį, kadangi: (1) Sprendimu 2000/258/EB AFSSA (Prancūzijos maisto saugos agentūra) laboratorija esanti Nancy, (Prancūzija) buvo paskirta atsakinga už kvalifikacijos testus, būtinus tvirtinant laboratorijas, kurios pageidauja atlikti šiuos patikrinimus. (2) Komisijos sprendime 2004/233/EB, įgaliojančiame laboratorijas tikrinti tam tikrų naminių mėsėdžių gyvūnų vakcinacijos nuo pasiutligės efektyvumą [2], yra pateiktas valstybių narių patvirtintų laboratorijų sąrašas, sudarytas remiantis Nancy AFSSA laboratorijos perduotais kvalifikacijos testų rezultatais. (3) Nancy AFSSA laboratorija, laikydamasi Sprendime 2000/258/EB trečiosioms šalims nustatytos tvarkos, patvirtino dvi laboratorijas: Slovakijos ir Slovėnijos. (4) Šias dvi laboratorijas reikia įtraukti į Sprendimo 2004/233/EB priede nustatytą patvirtintų laboratorijų sąrašą. (5) Be to, Vokietijos prašymu ir atsižvelgiant į palankų Nancy AFSSA atlikto kvalifikacijos testo rezultatą, nauja laboratorija papildomas Vokietijos patvirtintų laboratorijų sąrašas. (6) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonê, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendimo 2004/233/EB I priedas keičiamas šio sprendimo priedu. 2 straipsnis Šis sprendimas taikomas tik tuo atveju, jei įsigalioja Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos stojimo sutartis, ir tik nuo jos įsigaliojimo dienos. 3 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL L 79, 2000 3 30, p. 40. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 2003/60/EB (OL L 23, 2003 1 28, p. 30). [2] OL L 71, 2004 3 10, p. 30. -------------------------------------------------- PRIEDAS " I PRIEDAS LABORATORIJŲ PAVADINIMAI (AT) Austrija Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling Robert-Koch-Gasse 17 A-2340 Mödling (BE) Belgija Institut Pasteur de Bruxelles 642, rue Engeland B-1180 Bruxelles (DE) Vokietija 1. Institut für Virologie, Fachbereich Veterinärmedizin, Justus-Liebig-Universität Giessen Frankfurter Straße 107 D-35392 Giessen 2. Eurovir Hygiene-Institut Im Biotechnologiepark D-14943 Lukenwalde 3. Landesuntersuchungsamt für das Gesundheitswesen Südbayern Veterinärstraße 2 D-85764 Oberschleißheim 4. Landesveterinär- und Lebensmitteluntersuchungsamt Sachsen-Anhalt Außenstelle Stendal Haferbreiter Weg 132–135 D-39576 Stendal 5. Staatliches Veterinäruntersuchungsamt Zur Taubeneiche 10–12 D-59821 Arnsberg 6. Institut für epidemiologische Diagnostik Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere Seestraße 155 D-16868 Wusterhausen 7. Landesuntersuchungsansalt für das Gesundheits- und Veterinärwesen Sachsen Zschopauer Str 186 D-09126 Chemnitz (DK) Danija Danish Veterinary Institute for Food and Veterinary Research Lindholm DK-4771 Kalvehave (ES) Ispanija Laboratorio Central de Veterinaria de Santa Fe Camino del Jau s/n E-18320 Santa Fe (Granada) (FI) Suomija National Veterinary and Food Research Institute PL 45 FIN-00581 Helsinki (FR) Prancûzija 1. AFSSA Nancy Domaine de Pixérécourt B.P. 9 F-54220 Malzeville 2. Laboratoire Vétérinaire Départemental de la Haute-Garonne 78, rue Boudou F-31140 Launaguet 3. Laboratoire Départemental de la Sarthe 128, rue de Beaugé F-72018 Le Mans CEDEX 2 4. Laboratoire départemental d'analyses du Pas-de-Calais Parc des Bonnettes 2, rue du Genévrier F-62022 Arras Cedex (GB) Didžioji Britanija 1. Veterinary Laboratories Agency Virology Department Woodham Lane New Haw Addlstone Surrey KT15 3NB United Kingdom 2. Biobest Pentlands Science Park Bush Loan Penicuik Midlothian EH26 0PZ United Kingdom (GR) Graikija Centre of Athens Veterinary Institutions Virus Department 25, Neapoleos Str GR-153 10 Ag. Paraskevi, Athens (IT) Italija 1. Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie Via Romea 14/A I-35020 Legnaro (PD) 2. Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise Via Campio Boario I-64100 Teramo 3. Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Lazio e della Toscana Via Appia Nuova 1411 I-00178 Roma Capannelle (SE) Švedija National Veterinary Institute(Department of Virology)S-751 89 Uppsala (SI) Slovënija University of Ljubljana/Veterinary faculty Gerbiceva 60 1000 Ljubljana (SK) Slovakija State Veterinary Institute Pod drahani 918 960 86 Zvolen " --------------------------------------------------