2000 m. gegužės 3 d. Komisijos Sprendimas įgyvendinantis Tarybos direktyvą 89/106/EEB dėl statybos produktų, statinių ir jų dalių atsparumo ugniai klasifikavimo (pranešta dokumentu Nr. C(2000) 1001)tekstas svarbus EEE.



Oficialusis leidinys L 133 , 06/06/2000 p. 0026 - 0032

CS.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

ET.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

HU.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

LT.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

LV.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

MT.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

PL.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

SK.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154

SL.ES skyrius 13 tomas 25 p. 148 - 154



Komisijos Sprendimas 2000 m. gegužės 3 d. įgyvendinantis Tarybos direktyvą 89/106/EEB dėl statybos produktų, statinių ir jų dalių atsparumo ugniai klasifikavimo (pranešta dokumentu Nr. C(2000) 1001) (tekstas svarbus EEE) (2000/367/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/106/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su statybos produktais, derinimo [1] su pakeitimais, padarytais Direktyva 93/68/EEB [2], ypač į jos 3, 6 ir 20 straipsnius, kadangi: (1) Direktyvos 89/106/EEB 3 straipsnio 2 ir 3 dalys numato, kad, norint atsižvelgti į skirtingus statybos darbų apsaugos lygius, kurie gali vyrauti nacionaliniu, regioniniu arba vietiniu lygmeniu, kiekvienam esminiam reikalavimui gali tekti sukurti klases aiškinamuosiuose dokumentuose. Šie dokumentai buvo paskelbti kaip "Komisijos komunikatas dėl Direktyvos 89/106/EEB aiškinamųjų dokumentų" [3]. (2) Aiškinamojo dokumento Nr. 2 4 straipsnio 2 dalies 1 punkte pagrindžiama tokių skirtingų esminio reikalavimo "Gaisrinė sauga" lygių, kaip statybos darbų rūšies funkcijos, naudos ir vietos bei darbų išplanavimo ir avarinių patalpų buvimo būtinybė. (3) Aiškinamojo dokumento Nr. 2 2 straipsnio 2 dalyje vardijamos tarpusavyje susijusios priemonės, reikalingos vykdant esminį reikalavimą "Gaisrinė sauga", kurių visuma padeda apibrėžti gaisrinės saugos strategiją, kurią valstybės narės gali parengti skirtingai. (4) Aiškinamojo dokumento Nr. 2 4 straipsnio 3 dalies 1 punkto 3 papunktyje nustatyta viena iš tų valstybėse narėse vyraujančių priemonių, kuri yra susijusi su statybos produktų ir (arba) statinių atsparumu ugniai. (5) Siekiant įvertinti statybos produktų ir statinių ar jų dalių atsparumą ugniai, buvo suderinta klasių sistema, kuri nurodyta aiškinamajame dokumente Nr. 2. (6) Komisijai suteikus Europos standartizacijos institucijoms CEN ir Cenelec įgaliojimus, ši klasių sistema buvo suderinta su technikos pažanga. (7) Direktyvos 89/106/EEB 6 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad valstybės narės gali nustatyti, kad jų teritorijoje eksploatacijos lygių būtų laikomasi tik pagal klasifikacijas, kurios patvirtintos Bendrijoje, ir visose ar keliose arba vienoje klasėje. (8) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Statybos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Priede nustatoma Bendrijos lygiu priimta statybos produktų, statinių ir jų dalių atsparumo ugniai klasifikacijos sistema. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2000 m. gegužės 3 d. Komisijos vardu Erkki Liikanen Komisijos narys [1] OL L 40, 1989 2 11, p. 12. [2] OL L 220, 1993 8 30, p. 1. [3] OL C 62, 1994 2 28, p. 1. -------------------------------------------------- PRIEDAS SĄVOKŲ APIBRĖŽIMAI, BANDYMAI IR ATSPARUMO UGNIAI KRITERIJAI Atitinkami sąvokų apibrėžimai, bandymai ir atsparumo ugniai kriterijai yra išsamiai aprašyti arba cituojami iš šiame priede nurodytų Europos standartų. ŽYMENYS R | Geba išlaikyti apkrovas | E | Vientisumas | I | Izoliacinės savybės | W | Spinduliavimas | M | Atsparumas mechaniniam poveikiui | C | Savaiminis užsidarymas | S | Dūmų plitimo ribojimas | P arba PH | Energijos ir (arba) signalo tiekimo tęstinumas | G | Atsparumas suodžiams | K | Gaisrinės saugos savybės | Pastabos 1. Jei nenurodyta kitaip, šios klasifikacijos nurodytos minutėmis. 2. Šiame sprendime minimiems Europos standartams EN 13501-2, EN 13501-3 (klasifikacija) ir EN 1992-1.2, EN 1993-1.2, EN 1994-1.2, EN 1995-1.2, EN 1996-1.2, EN 1999-1.2 (Eurokodai) taikoma Direktyvos 89/106/EEB 5 straipsnio 1 dalyje nurodyta apsaugos tvarka. KLASIFIKACIJOS 1. Apkrovas laikantys elementai be gaisro atskyrimo funkcijų Taikoma | sienoms, grindims, stogams, sijoms, kolonoms, balkonams, laiptams, perėjimams | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1365-1,2,3,4,5,6; EN 1992-1.2; EN 1993-1.2; EN 1994-1.2; EN 1995-1.2; EN 1996-1.2; EN 1999-1.2 | Klasifikacija: | R | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | 360 | Pastabos | — | 2. Apkrovas laikantys elementai su gaisro atskyrimo funkcijomis Taikoma | sienoms | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1365–1; EN 1992-1.2; EN 1993-1.2; EN 1994-1.2; EN 1995-1.2; EN 1996-1.2; EN 1999-1.2 | Klasifikacija: | RE | | 20 | 30 | | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | REI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | REI-M | | | 30 | | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | REW | | 20 | 30 | | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | Pastabos | — | Taikoma | grindims ir stogams | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1365–2; EN 1992-1.2; EN 1993-1.2; EN 1994-1.2; EN 1995-1.2; EN 1999-1.2 | Klasifikacija: | RE | | 20 | 30 | | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | REI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | Pastabos | — | 3. Produktai ir sistemos, skirti apkrovas laikantiems elementams ar statinių dalims apsaugoti Taikoma | luboms, neturinčioms atskirų atsparumo ugniai savybių ar tokios įrangos | Standartas (-ai) | EN 13501–2; ENV 13381-1 | Klasifikacija: tokia pati, kaip ir saugomų apkrovas laikančių elementų | Pastabos | Jei atitinka ir "pusiau natūralaus" gaisro reikalavimus, prie klasifikacijos pridedamas žymuo "sn". | Taikoma | priešgaisrinėms dangoms, apkaloms ir pertvaroms | Standartas (-ai) | EN 13501–2; nuo EN 13381-2 iki ENV 13381-7 | Klasifikacija: tokia pati, kaip ir saugomų apkrovas laikančių elementų | Pastabos | — | 4. Apkrovų nelaikantys elementai ar statinių dalys ir jiems skirti produktai Taikoma | pertvaroms (įskaitant tas pertvaras, kurios turi neizoliuotų dalių) | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1364–1; EN 1992-1.2; EN 1993-1.2; EN 1994-1.2; EN 1995-1.2; EN 1996-1.2; EN 1999-1.2 | Klasifikacija: | E | | 20 | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | EI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | EI-M | | | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | EW | | 20 | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | Pastabos | — | Taikoma | luboms, turinčioms atskirų atsparumo ugniai savybių ar tokią įrangą | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1364-2 | Klasifikacija: | EI | 15 | | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | Pastabos | Klasifikacija baigiama pažymėjus "(a → b)", "(b → a)" arba "(a ↔ b)", norint nurodyti, ar elementas buvo išbandytas ir atitinka reikalavimus tik iš viršaus, iš apačios, ar iš abiejų pusių. | Taikoma | fasadams (priešgaisrinėms sienoms) ir išorinėms sienoms (įskaitant įstiklintus elementus) | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1364-3,4,5,6; EN 1992-1.2; EN 1993-1.2; EN 1994-1.2; EN 1995-1.2; EN 1996-1.2; EN 1999-1.2 | Klasifikacija: | E | 15 | | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | EI | 15 | | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | EW | | 20 | 30 | | 60 | | | | | | Pastabos | Klasifikacija baigiama pažymėjus "(i → o)", "(o → i)" arba "(i ↔ o)", norint nurodyti, ar elementas buvo išbandytas ir atitinka reikalavimus tik iš vidaus, iš išorės, ar iš abiejų pusių. Kai reikia, mechaninis stabilumas reiškia, kad nėra krintančių dalių, kurios galėtų sužeisti žmones esant E ar EI klasei. | Taikoma | pakeltoms grindims | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1366-6 | Klasifikacija: | R | 15 | | 30 | | | | | | | | RE | | | 30 | | | | | | | | REI | | | 30 | | | | | | | | Pastabos | Klasifikacija baigiama pažymėjus "f", norint nurodyti visišką atsparumą ugniai, arba "r", norint nurodyti, kad pastovus temperatūros kilimas išlaikomas tik iki tam tikros ribos. | Taikoma | sandarikliams ir linijinių plyšių sandarikliams | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1366-3,4 | Klasifikacija: | E | 15 | | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | EI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | Pastabos | — | Taikoma | priešgaisrinėms durims ir užsklandoms (įskaitant su įstiklinimais bei įranga) bei jų uždarymo įtaisams | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1634-1 | Klasifikacija: | E | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | EI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | EW | | 20 | 30 | | 60 | | | | | | Pastabos | I klasifikacija baigiama pažymėjus "1" arba "2", norint nurodyti, kuriuo izoliacinių savybių apibrėžimu buvo vadovautasi. Pridėtas žymuo "C" reiškia, kad produktas atitinka ir "savaiminio užsidarymo" kriterijų (bandymas atitinka arba neatitinka). [1] | Taikoma | dūmų kontrolės durims | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1634-3 | Klasifikacija: S200 arba Sa atsižvelgiant į įvykdytas bandymo sąlygas | Pastabos | Pridėtas žymuo "C" reiškia, kad produktas taip pat atitinka "savaiminio užsidarymo" kriterijų (bandymas atitinka arba neatitinka). [2] | Taikoma | konvejerių ir kanalinių transportavimo sistemų dangčiams (užsklandoms) | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1366-7 | Klasifikacija: | E | 15 | | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | EI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | EW | | 20 | 30 | | 60 | | | | | | Pastabos | I klasifikacija baigiama pažymėjus "1" arba "2", norint nurodyti, kuriuo izoliacinių savybių apibrėžimu buvo vadovautasi. Pridėtas žymuo "C" reiškia, kad produktas atitinka ir "savaiminio užsidarymo" kriterijų (bandymas atitinka arba neatitinka). [3] | Taikoma | aptarnavimo (apžiūros) kanalams ir šachtoms | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 1366-5 | Klasifikacija: | E | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | EI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | Pastabos | Klasė baigiama pažymėjus "(i → o)", "(o → i)" arba "(i ↔ o)", norint nurodyti, ar elementas buvo išbandytas ir atitinka reikalavimus tik iš vidaus, iš išorės, ar iš abiejų pusių. Be to, žymenys "ve" ir (arba) "ho" nurodo tinkamumą naudoti vertikaliai ir (arba) horizontaliai. | Taikoma | dūmtraukiams | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 13216 | Klasifikacija: G + atstumas mm (pavyzdžiui, G 50) | Pastabos | Įmontuotiems produktams atstumo nereikalaujama. | Taikoma | sienų ir lubų dangai | Standartas (-ai) | EN 13501–2; EN 13381-8 | Klasifikacija: K | Pastabos | Bandymas atitinka arba neatitinka. | 5. Produktai, skirti naudoti vėdinimo sistemose (išskyrus dūmų ir šilumos šalinimo, vėdinimo įrangą) Taikoma | vėdinimo kanalams | Standartas (-ai) | EN 13501–3; EN 1366-1 | Klasifikacija: | EI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | E | | | 30 | | 60 | | | | | | Pastabos | Klasė baigiama pažymėjus "(i → o)", "(o → i)" arba "( ↔ o)", norint nurodyti, ar elementas buvo išbandytas ir atitinka reikalavimus tik iš vidaus, iš išorės, ar iš abiejų pusių. Be to, žymenys "ve" ir (arba) "ho" nurodo tinkamumą naudoti vertikaliai ir (arba) horizontaliai. Pridėtas žymuo "S" reiškia, kad ypač neleidžiama plisti dūmams. | Taikoma | elektros ir pluoštiniams optiniams kabeliams bei priedams; vamzdžiams ir kabelių gaisrinės saugos sistemoms | Standartas (-ai) | EN 13501–3; EN 1366-2 | Klasifikacija: | EI | 15 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 | 240 | | E | | | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | Pastabos | Klasė baigiama pažymėjus "(i → o)", "(o → i)" arba "(i ↔ o)", norint nurodyti, ar elementas buvo išbandytas ir atitinka reikalavimus tik iš vidaus, iš išorės, ar iš abiejų pusių. Be to, žymenys "ve" ir (arba) "ho" nurodo tinkamumą naudoti vertikaliai ir (arba) horizontaliai. Pridėtas žymuo "S" reiškia, kad ypač neleidžiama plisti dūmams. | 6. Inžinerinei įrangai naudojami produktai Taikoma | elektros ir pluoštiniams optiniams kabeliams bei priedams;vamzdžiams ir kabelių gaisrinės saugos sistemoms | Standartas (-ai) | EN 13501-3 | Klasifikacija: | P | 15 | | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | Pastabos | — | Taikoma | mažo skersmens energijos ar signaliniams kabeliams arba sistemoms (< 20 mm skersmens ir su laidininkais £ 2,5 mm2 dydžio) | Standartas (-ai) | EN 13501–3; EN 50200 | Klasifikacija: | PH | 15 | | 30 | | 60 | 90 | 120 | | | | Pastabos | — | [1] Klasifikacija "C" gali būti papildoma skaičiais nuo 0 iki 5 atsižvelgiant į naudojimo kategoriją. Atitinkamo produkto techninėje specifikacijoje pateikiamos išsamios nuostatos. [2] Klasifikacija "C" gali būti papildoma skaičiais nuo 0 iki 5 atsižvelgiant į naudojimo kategoriją. Atitinkamo produkto techninėje specifikacijoje pateikiamos išsamios nuostatos. [3] Klasifikacija "C" gali būti papildoma skaičiais nuo 0 iki 5 atsižvelgiant į naudojimo kategoriją. Atitinkamo produkto techninėje specifikacijoje pateikiamos išsamios nuostatos. --------------------------------------------------