Oficialusis leidinys L 353 , 24/12/1997 p. 0043 - 0044



Komisijos sprendimas 1997 m. gruodžio 11 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 97/467/EB, pateikiantį laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti triušieną ir ūkiuose augintų medžiojamų gyvūnų mėsą, sąrašus (tekstas svarbus EEE) (97/869/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1995 m. birželio 22 d. Tarybos sprendimą 95/408/EB dėl trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybėms narėms leidžiama importuoti tam tikrus gyvulinės kilmės produktus, žuvininkystės produktus arba gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinų sąrašų pereinamajam laikotarpiui sudarymo sąlygų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 97/34/EB [2], ypač į jo 2 straipsnio 4 dalį, kadangi laikini įmonių, gaminančių triušieną ir ūkiuose augintų laukinių gyvūnų mėsą (laukieną), sąrašai buvo parengti Komisijos sprendimu 97/467/EB [3]; kadangi vyksta derybos dėl susitarimo su Jungtinėmis Valstijomis sudarymo dėl sveikatos priemonių, skirtų apsaugoti visuomenės sveikatą prekiaujant gyvuliais ir gyvulinės kilmės produktais; kadangi Jungtinės Valstijos nusiuntė įmonių, gaminančių triušieną ir ūkiuose augintų laukinių gyvūnų mėsą (laukieną), sąrašą, kurioms atsakingos institucijos patvirtina, kad įmonės atitinka Bendrijos taisykles; kadangi Argentina ir Kanada nusiuntė įmonių, gaminančių triušieną ir ūkiuose augintų laukinių gyvūnų mėsą (laukieną), sąrašą, kurioms atsakingos institucijos patvirtina, kad įmonės atitinka Bendrijos taisykles; kadangi tokiu būdu Jungtinėms Amerikos Valstijoms, Argentinai ir Kanadai gali būti sudarytas laikinas sąrašas įmonių, gaminančių triušieną ir ūkiuose augintų laukinių gyvūnų mėsą (laukieną); kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Šio sprendimo priedas pridedamas prie Sprendimo 97/467/EB priedo. 2 straipsnis Šis sprendimas taikomas nuo 1997 m. gruodžio 15 d. 3 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1997 m. gruodžio 11 d. Komisijos vardu Franz Fischler Komisijos narys [1] OL L 243, 1995 10 11, p. 17. [2] OL L 13, 1997 1 16, p. 33. [3] OL L 199, 1997 7 26, p. 57. -------------------------------------------------- PRIEDAS País: USALand: USALand: USAΧώρα: ΗΠΑCountry: USAPays: USAPaese: USALand: USAPaís: USAMaa: USALand: USA 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7041/P-7041 | Beltex Corporation | Fort Worth | Texas | SH-CP | b | 4816/P-4816 | Frontier Game Company | Whiteface | Texas | SH-CP | b | 13517/P-13517 | Southern Wild Game/Intergame USA | Devine | Texas | SH-CP | b | 18859/P-18859 | Denver Buffalo Company | New Rockford | North Dakota | SH-CP | b | 18859/P-18859 | North American Bison Cooperative | New Rockford | North Dakota | SH-CP | b | País: ARGENTINALand: ARGENTINALand: ARGENTINIENΧώρα: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗCountry: ARGENTINAPays: ARGENTINEPaese: ARGENTINALand: ARGENTINIËPaís: ARGENTINAMaa: ARGENTINALand: ARGENTINA 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 1425 | Infriba SA | Batán | Buenos Aires | SH-CP | b | 3502 | Ciervos Pampeanos SA | Santa Rosa | La Pampa | SH-CP | b | País: CANADÁLand: CANADALand: KANADAΧώρα: KANAΔΑΣCountry: CANADAPays: CANADAPaese: CANADALand: CANADAPaís: CANADÁMaa: KANADALand: KANADA 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 287 | Canadian Emu Products International Inc. | Niagara | Ontario | SH-CP | b | --------------------------------------------------