Oficialusis leidinys L 332 , 28/12/2000 p. 0041 - 0048



Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 2855/2000 2000 m. gruodžio 27 d. dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2559/2000 [2], ypač į jo 9 straipsnį, kadangi: (1) Siekiant užtikrinti, kad būtų vienodai taikoma minėto reglamento priede išdėstyta Kombinuotoji nomenklatūra, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu. (2) Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo bendrosios taisyklės. Šios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies paremta Kombinuotąja nomenklatūra arba kuria nustatomas papildomas jos padalijimas, ir kuri, siekiant taikyti tarifus ir kitas su prekyba susijusias priemones, yra įdiegta specialiomis Bendrijos nuostatomis. (3) Pagal minėtas bendrąsias taisykles prekės, apibūdintos šio reglamento priedo lentelės 1 skiltyje, turėtų būti klasifikuojamos pagal tam tikrus 2 skiltyje nurodytus KN kodus remiantis 3 skiltyje išdėstytais paaiškinimais. (4) Pripažįstama, kad pagal Bendrijoje galiojančias priemones, susijusias su dvigubos kontrolės sistemomis ir su ankstesne bei grįžtamąją galią turinčia Bendrijos priežiūra tų tekstilės produktų, kurie importuojami į Bendriją, informacijos apie privalomus tarifus, kurią valstybių narių muitinės suteikė dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje ir kuri neatitinka šio reglamento nuostatų, turėtojas pagal 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2700/2000 [4], 12 straipsnio 6 dalį ir toliau gali ja remtis dar 60 dienų. (5) Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Prekės, apibūdintos priedo lentelės 1 skiltyje, Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos pagal atitinkamus KN kodus, nurodytus tos lentelės 2 skiltyje. 2 straipsnis Pagal Bendrijoje galiojančias priemones, susijusias su dvigubos kontrolės sistemomis ir su ankstesne bei grįžtamąją galią turinčia Bendrijos priežiūra tų tekstilės produktų, kurie importuojami į Bendriją, informacija apie privalomus tarifus, kurią valstybių narių muitinės suteikė dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje ir kuri neatitinka šio reglamento, pagal Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 6 dalies nuostatas galima remtis dar 60 dienų. 3 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 2000 m. gruodžio 27 d. Komisijos vardu Frederik Bolkestein Komisijos narys [1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1. [2] OL L 293, 2000 11 22, p. 1. [3] OL L 302, 1992 10 19, p. 1. [4] OL L 311, 2000 12 12, p. 17. -------------------------------------------------- PRIEDAS Prekių aprašymas | Klasifikavimas KN kodas | Paaiškinimai | (1) | (2) | (3) | 1.Tualeto rinkiniai, kuriuos keleiviams dalija avialinijos (skrydžio metu arba paskirties vietoje, jeigu jų bagažas pasimetė). Šie rinkiniai sudaryti iš stačiakampio formos (apytiksliai matmenys – 25 × 16 × 12 cm) austos medžiagos krepšelio, iš vidaus padengto plastiku, į kurį sudėti nedideli kiekiai ribotam naudojimui skirtų produktų, pavyzdžiui: | 42029291 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas bei atitinkamų KN kodų formuluotes. Dirbiniai nesudaro nei 9605 pozicijoje klasifikuojamo kelioninio asmens tualeto rinkinio, nei rinkinio, kuris klasifikuojamas pagal 3 bendrosios taisyklės b punktą (kiekvienas dirbinys klasifikuojamas atskirai) | — 1 buteliukas (40 ml) skysto muilo, | 34012090 | | — 1 buteliukas (40 ml) kūno pienelio, | 33049900 | | — 1 buteliukas (40 ml) odekolono, | 33030090 | | — 1 vienkartinis skustuvas su skutimosi kremu ir kremu po skutimosi, supakuoti į tą pačią dėžutę, | 96050000 | | — 1 dantų šepetėlis, | 96032100 | | — 1 dantų pastos tūbelė, | 33061000 | | — 1 avalynės valymo priemonė, | 34051000 | | — 1 siuvimo reikmenų paketėlis, | 96050000 | | — 3 kartoninės nagų dildelės, | 68052000 | | — 1 plastikinės šukos, | 96151100 | | — 10 nosinaičių iš celiuliozinės vatos, | 48182010 | | — 1 drabužių šepetys, | 96039091 | | — 1 plastikinis batų šaukštas, | 39269099 | | — 1 pora megztų šlepečių be padų (100 % medvilnės), | 61159200 | | — 1 tualetinė pirštinė iš kilpinės rankšluostinės arba panašios kilpinės medžiagos (100 % medvilnės), | 63026000 | | — 1 megzta pižama, tinkama abiejų lyčių asmenims, susidedanti iš trikotažinių marškinėlių trumpomis rankovėmis (50 % poliesterio ir 50 % akrilo) ir šortų (100 % akrilo) | 6109903061049390 | | 2.Tiesaus kirpimo, lengvas, laisvas megztas vienspalvis drabužis (100 % medvilnės), su atspaudu "Don't wake the sleepy lion". Šio drabužio priekis bei rankovės išmargintos kitais dekoratyviniais piešiniais, o apatinė dalis siekia šlaunų vidurį (bendras ilgis 90 cm). Jis yra su apvalia kaklo iškirpte be užsegimo, apsiūta juostele iš megztos medžiagos, ir trumpomis rankovėmis. Rankogaliai ir drabužio apačia apkraštuoti(Suknelė)(Žr. nuotrauką Nr. 604) | 61044200 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 61 skirsnio 9 pastabą bei KN kodų 6104 ir 61044200 formuluotes. Taip pat žr. Kombinuotosios nomenklatūros KN kodų nuo 61044100 iki 61044900 aiškinamąsias pastabas Šis drabužis negali būti klasifikuojamas kaip naktiniai marškiniai, kadangi dėl savo faktinių savybių jis gali būti dėvimas ir gulint lovoje, ir kitu metu, todėl laikytina, kad šis drabužis neskirtas vien tik arba daugiausia dėvėti kaip naktinis drabužis Dėl savo ilgio šis drabužis negali būti klasifikuojamas pagal KN kodą 6109 | 3.Tiesaus kirpimo, lengvas, laisvas megztas vienspalvis drabužis (100 % medvilnės), kurio priekis dekoruotas piešiniu ir atspaudu "Good Night". Jo apatinė dalis siekia šlaunų vidurį (bendras ilgis 90 cm), o rankovės trumposŠis drabužis yra su apvalia kaklo iškirpte be užsegimo ir su kitos spalvos pusapvaliu intarpu nugaroje. Tokios pačios medžiagos, bet kitos spalvos juostele apsiūti ir rankogaliai (juostelė prisiūta prie megztos medžiagos). Kaklo iškirptė ir drabužio apačia persiūta dekoratyvinėmis siūlėmis(Suknelė)(Žr. nuotrauką Nr. 605) | 61044200 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, 61 skirsnio 9 pastabą bei KN kodų 6104 ir 61044200 formuluotes. Taip pat žr. Kombinuotosios nomenklatūros KN kodų nuo 61044100 iki 61044900 aiškinamąsias pastabas Šis drabužis negali būti klasifikuojamas kaip naktiniai marškiniai, kadangi dėl savo faktinių savybių jis gali būti dėvimas ir gulint lovoje, ir kitu metu, todėl laikytina, kad šis drabužis neskirtas vien tik arba daugiausia dėvėti kaip naktinis drabužis Dėl savo ilgio šis drabužis negali būti klasifikuojamas pagal KN kodą 6109 | 4.Tiesaus kirpimo, dryžuotas, lengvas, laisvas megztas drabužis (60 % medvilnės ir 40 % poliesterio), skirtas aukštesniems kaip 86 cm ūgio vaikams (prekinis ūgis didesnis kaip 86), kurio priekinė dalis papuošta išsiuvinėtu užrašu "Sleep Wear" ir kitais siuvinėjimais. Šio drabužio apatinė dalis siekia kelius (bendras ilgis 82 cm)Jis yra su apvalia kaklo iškirpte, apsiūta juostele iš megztos medžiagos. Kaklo iškirptė drabužio priekyje negiliai įkirpta, o susidarę atvartai susegami sagomis dešiniu užsegimu. Drabužio rankovės trumposKaklo iškirptė, rankogaliai ir drabužio apačia apsiūti juostele iš megztos medžiagos su dekoratyviniu krašteliu. Drabužio apačia su išlinkimais ir apie 10 cm gylio praskiepais šonuose(Suknelė mergaitėms)(Žr. nuotrauką Nr. 606) | 61044200 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, XI skyriaus 2 pastabos A punktą, 61 skirsnio 9 pastabą bei KN kodų 6104 ir 61044200 formuluotes. Taip pat žr. Kombinuotosios nomenklatūros KN kodų nuo 61044100 iki 61044900 aiškinamąsias pastabas Šis drabužis negali būti klasifikuojamas kaip naktiniai marškiniai, kadangi dėl savo faktinių savybių jis gali būti dėvimas ir gulint lovoje, ir kitu metu, todėl laikytina, kad šis drabužis neskirtas vien tik arba daugiausia dėvėti kaip naktinis drabužis Dėl savo ilgio šis drabužis negali būti klasifikuojamas pagal KN kodą 6109 | 5.Mažmeninei prekybai skirtas trijų kartu supakuotų drabužių rinkinys, sudarytas iš: | | | a)Vienspalvio drabužio iš sintetinio pluošto audinio (100 % poliamido) su megztu pamušalu, skirto viršutinei kūno daliai uždengti, kurio apačia siekia klubus (bendras ilgis – 67 cm)Šis drabužis yra su aukšta apykakle, prisiūtu gobtuvu, jo priekyje per visą ilgį prisiūtas atsegamas užtrauktukas, kurį dengia apsauginis atvartas, prisegamas spaustukais iš kairės į dešinę. Jo rankovės yra ilgos su tampriais rankogaliais, kuriuos galima suveržti juostelėmis su lipukais. Į gobtuvą įverta virvelė, skirta jam sutraukti ir užrišti, o į drabužio apačią – tampri juostelėDrabužis turi dvi virš liemens esančias vidines kišenes, užtraukiamas užtrauktukais, ir dvi žemiau liemens esančias išorines kišenes, kurias dengia apsauginiai atvartai, prisegami spaustukais. Drabužio priekyje ir nugaroje yra neperšlampami atvartai, o drabužio viduje – ertmė, skirta plūdurui įdėti(Striukė su gobtuvu)(Žr. nuotrauką Nr. 607 A) | 62019300 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, XI skyriaus 13 pastabą, 62 skirsnio 3 pastabos b punktą ir 8 pastabą bei KN kodų 6201 ir 62019300 formuluotes. Atsižvelgiant į tai, kad šie drabužiai pasiūti ne iš tos pačios struktūros, spalvos ir sudėties audinio ir nėra to paties stiliaus, pagal 61 ir 62 skirsnių 3 pastabos b punktą jie negali būti klasifikuojami kaip "ansamblis" Taip pat žr. Kombinuotosios nomenklatūros KN kodų nuo 62019100 iki 62019900 aiškinamąsias pastabas | b)Vienspalvio megzto drabužio iš cheminio pluošto su pamušalu, įdėtu jo priekyje ir rankovėse, skirto viršutinei kūno daliaiuždengti,kurioapačia siekia vos žemiau juosmens (bendras ilgis – 65 cm)Drabužis turi aukštą apykaklę, priekyje per visą ilgį įsiūtas atsegamas užtrauktukas, rankovės ilgos su tampriais rankogaliais, o apačioje įverta užtraukimo virvelė. Priekyje ties juosmeniu yra dvi įleistos užtrauktuku užtraukiamos vidinės kišenės, kurios yra pasiūtos iš iškirptų ir susiūtų detalių(Neperpučiama striukė)(Žr. nuotrauką Nr. 607 B) | 61023090 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, XI skyriaus 13 pastabą, 61 skirsnio 3 pastabos b punktą ir 9 pastabą bei kodų 6102, 610230 ir 61023090 formuluotes Atsižvelgiant į tai, kad šie drabužiai pasiūti ne iš tos pačios struktūros, spalvos ir sudėties audinio ir nėra to paties stiliaus, pagal 61 ir 62 skirsnių 3 pastabos b punktą jie negali būti klasifikuojami kaip "ansamblis" Taip pat žr. Kombinuotosios nomenklatūros 6102 pozicijos aiškinamąsias pastabas. | c)Vienspalvių kelnių iš sintetinio pluošto audinio (100 % poliamido) su austiniu pamušalu ir dviem vidinėmis kišenėmis, skirtų apatinei kūno daliai uždengti, kurių apačia siekia žemiau kulkšniųJų priekyje yra prakarpa, užtraukiama užtrauktuku ir iš kairės į dešinę uždengiamu atvartu, kuris prisegamas spaustukuPer visą šių kelnių klešnių ilgį įsiūti užtrauktukai, uždengti apsauginiais atvartais, kurie prisegami lipukais, o klešnių galai gali būti sutraukiami juostelėmis su lipukais(Kelnės)(Žr. nuotrauką Nr. 607 C) | 62034319 | Klasifikavimas nustatomas pagal Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo 1 ir 6 bendrųjų taisyklių nuostatas, XI skyriaus 13 pastabą, 62 skirsnio 3 pastabos b punktą ir 8 pastabą bei KN kodų 6203, 620343 ir 62034319 formuluotes Atsižvelgiant į tai, kad šie drabužiai pasiūti ne iš tos pačios struktūros, spalvos ir sudėties audinio ir nėra to paties stiliaus, pagal 61 ir 62 skirsnių 3 pastabos b punktą jie negali būti klasifikuojami kaip "ansamblis" | +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------