Oficialusis leidinys L 055 , 24/02/2001 p. 0059 - 0061



Europos Parlamento ir Tarybos Direktyva 2001/5/EB 2001 m. vasario 12 d. iš dalies keičianti Direktyvą 95/2/EB dėl maisto priedų, išskyrus dažiklius ir saldiklius EUROPOS PARLAMENTAS IR EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdami į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 95 straipsnį, atsižvelgdami į 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvą 89/107/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių maisto priedus, kuriuos leidžiama naudoti žmonėms vartoti skirtuose maisto produktuose, suderinimo [1], ypač į jos 3 straipsnio 2 dalį bei 5 straipsnio 3 dalį, atsižvelgdami į Komisijos pasiūlymą [2], atsižvelgdami į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3], laikydamiesi Sutarties 251 straipsnyje nustatytos tvarkos [4], kadangi: (1) 1995 m. vasario 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 95/2/EB dėl maisto priedų, išskyrus dažiklius ir saldiklius [5], pateikia maisto priedų, kurie gali būti naudojami Bendrijoje, sąrašą ir nurodo jų naudojimo sąlygas. (2) Po to, kai buvo priimta Direktyva 95/2/EB, maisto priedų srityje vyko technikos raida. (3) Direktyva 95/2/EB turėtų būti priderinta prie šios raidos. (4) Tik tuo atveju maisto produktuose gali būti leidžiama naudoti maisto priedus, jei jie atitinka Direktyvos 89/107/EEB II priede nustatytus bendruosius kriterijus. (5) Pagal Direktyvos 89/107/EEB 5 straipsnio 1 dalį valstybė narė savo teritorijoje gali leisti dvejus metus naudoti naują maisto priedą. (6) Atsižvelgiant į valstybių narių prašymus, Bendrijos lygiu turėtų būti patvirtinti šie nacionaliniu lygiu leidžiami naudoti priedai: propanas, butanas ir izobutanas; šie produktai turėtų būti ženklinami pagal 1975 m. gegužės 20 d. Tarybos direktyvą 75/324/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su aerozolių balionėliais, suderinimo [6]. (7) Remiantis Direktyvos 89/107/EEB 6 straipsniu, dėl nuostatų, galinčių turėti įtakos visuomenės sveikatos apsaugai, buvo konsultuojamasi su Komisijos sprendimu 97/579/EB [7] įkurtu Maisto produktų moksliniu komitetu, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 95/2/EB priedai šia direktyva iš dalies keičiami taip: 1. I priedas iš dalies keičiamas taip: a) į lentelę įrašomas šis priedas: "E 949 Vandenilis *"; b) pastabos 3 punkto tekste, atitinkančiame simbolį *, įrašoma: "E 949" 2. IV priede: a) eilutės "E 445: Medžio dervų glicerolio esteriai" trečias ir ketvirtas stulpelis papildomi šiuo tekstu: | | "Neskaidrūs spiritiniai gėrimai pagal Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1576/89, nustatantį bendrąsias spiritinių gėrimų apibrėžimo, aprašymo ir pateikimo taisykles | 100 mg/l | | | Neskaidrūs spiritiniai gėrimai, kurių etilo alkoholio koncentracija yra mažesnė kaip 15 tūrio proc. | 100 mg/l | b) įrašomos šios eilutės: "E 650 | Cinko acetatas | Kramtomoji guma | 1000 mg/kg | E 943a | Butanas | Augalinių aliejų aerozolis keptuvėms (tik profesionaliam naudojimui) Vandeninių emulsijų aerozolis | quantum satis | E 943b | Izobutanas | E 944 | Propanas" | 3. V priede pirma eilutė pakeičiama taip: "E 1520 | Propan-1,2-diolis (propilenglikolis) | Dažikliai, emulsikliai, antioksidantai ir fermentai (ne daugiau kaip 1 g/kg maisto produkto)" | 2 straipsnis 1. Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip iki 2002 m. rugpjūčio 24 d., įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai. Valstybės narės, priimdamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės. 2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų pagrindinių nacionalinės teisės aktų nuostatų tekstus. 3 straipsnis Ši direktyva įsigalioja jos paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną. 4 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2001 m. vasario 12 d. Europos Parlamento vardu Pirmininkė N. Fontaine Tarybos vardu Pirmininkas T. Östros [1] OL L 40, 1989 2 11, p. 27. Direktyva su pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/34/EB (OL L 237, 1994 9 10, p. 1). [2] OL C 21 E, 2000 1 25, p. 42 ir OL C 337 E, 2000 11 28, p. 238. [3] OL C 51, 2000 2 23, p. 27. [4] 2000 balandžio 11 d. Europos Parlamento nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje), 2000 m. liepos 20 d. Tarybos bendroji pozicija (OL C 300, 2000 10 20, p. 45) ir 2000 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento sprendimas (dar nepaskelbtas Oficialiajame leidinyje). 2001 m. sausio 19 d. Tarybos sprendimas. [5] OL L 61,1995 3 18, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 98/72/EB (OL L 295, 1998 11 4, p. 18). [6] OL L 147, 1975 6 9, p. 40. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 94/1/EB (OL L 23, 1994 1 28, p. 28). [7] OL L 237, 1997 8 28, p. 18. --------------------------------------------------