ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Oficialusis leidinys L 236 , 23/09/2003 p. 0791 - 0791



22. INSTITUCIJOS 1. 31958 R 0001: 1958 m. balandžio 15 d. Tarybos reglamentas Nr. 1, nustatantis kalbas, kurios turi būti vartojamos Europos ekonominėje bendrijoje (OL B17, 1958 10 6, p. 385), su pakeitimais, padarytais: - 11972 B: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Danijos Karalystės, Airijos ir Jungtinės Karalystės stojimas (OL L 73, 1972 3 27, p. 14), - 11979 H: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Graikijos Respublikos stojimas (OL L 291, 1979 11 19, p. 17), - 11985 I: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Ispanijos Karalystės ir Portugalijos Respublikos stojimas (OL L 302, 1985 11 15, p. 23), - 11994 N: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Austrijos Respublikos, Suomijos Respublikos ir Švedijos Karalystės stojimas (OL C 241, 1994 8 29, p. 21). a) 1 straipsnis pakeičiamas taip: "1 straipsnis Sąjungos institucijų oficialios ir darbo kalbos yra anglų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, olandų, portugalų, prancūzų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ir vokiečių." b) 4 straipsnis pakeičiamas taip: "4 straipsnis Reglamentai ir kiti bendro taikymo dokumentai rengiami dvidešimčia oficialių kalbų." c) 5 straipsnis pakeičiamas taip: "5 straipsnis Europos Sąjungos oficialusis leidinys leidžiamas dvidešimčia oficialių kalbų." 2. 31958 R 0001: 1958 m. balandžio 15 d. Tarybos reglamentas Nr. 1, nustatantis kalbas, kurios turi būti vartojamos Europos atominės energijos bendrijoje (OL 17, 1958 10 6, p. 401), su pakeitimais, padarytais: - 11972 B: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Danijos Karalystės, Airijos ir Jungtinės Karalystės stojimas (OL L 73, 1972 3 27, p. 14), - 11979 H: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Graikijos Respublikos stojimas (OL L 291, 1979 11 19, p. 17), - 11985 I: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Ispanijos Karalystės ir Portugalijos Respublikos stojimas (OL L 302, 1985 11 15, p. 23), - 11994 N: Aktu dėl stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų - Austrijos Respublikos, Suomijos Respublikos ir Švedijos Karalystės stojimas (OL C 241, 1994 8 29, p. 21). a) 1 straipsnis pakeičiamas taip: "1 straipsnis Sąjungos institucijų oficialios ir darbo kalbos yra anglų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, olandų, portugalų, prancūzų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ir vokiečių." b) 4 straipsnis pakeičiamas taip: "4 straipsnis Reglamentai ir kiti bendro taikymo dokumentai rengiami dvidešimčia oficialių kalbų." c) 5 straipsnis pakeičiamas taip: "5 straipsnis Europos Sąjungos oficialusis leidinys leidžiamas dvidešimčia oficialių kalbų." --------------------------------------------------
Sutartis dėl Konstitucijos Europai - III DALIS – SĄJUNGOS POLITIKA IR JOS FUNKCIONAVIMAS - VI ANTRAŠTINĖ DALIS – SĄJUNGOS FUNKCIONAVIMAS - I SKYRIUS – INSTITUCINĖS NUOSTATOS - 1 skirsnis – Institucijos - 1 poskirsnis – Europos Parlamentas - III-335 straipsnis



Oficialusis leidinys 310 , 16/12/2004 p. 0151 - 0152



III-335 straipsnis 1. Europos Parlamentas renka Europos ombudsmeną. Pagal I-10 straipsnio 2 dalies d punktą ir I-49 straipsnį, jis yra įgaliotas priimti kiekvieno Sąjungos piliečio arba kiekvieno valstybėje narėje gyvenančio ar savo registruotą buveinę turinčio fizinio arba juridinio asmens skundus dėl netinkamo administravimo atvejų Sąjungos institucijų, įstaigų ar organų veikloje, išskyrus Europos Sąjungos Teisingumo Teismą, kai šis vykdo teismo funkcijas. Ombudsmenas, eidamas savo pareigas, tyrimus, kuriuos jis mano esant reikalingus, atlieka arba savo paties iniciatyva, arba remdamasis jam tiesiogiai ar per Europos Parlamento narį pateiktais skundais, išskyrus atvejus, kai įtariamieji faktai yra ar buvo nagrinėjami teismine tvarka. Tais atvejais, kai ombudsmenas nustato netinkamo administravimo atvejį, jis šiuo reikalu kreipiasi į atitinkamą instituciją, įstaigą ar organą, kurie per tris mėnesius privalo informuoti jį apie savo požiūrį. Paskui ombudsmenas siunčia pranešimą Europos Parlamentui ir atitinkamai institucijai, įstaigai ar organui. Skundą pateikęs asmuo informuojamas apie tokių tyrimų rezultatus. Ombudsmenas Europos Parlamentui pateikia metinį pranešimą apie savo tyrimų rezultatus. 2. Ombudsmenas renkamas po kiekvienų Europos Parlamento rinkimų visai Parlamento kadencijai. Ombudsmenas gali būti renkamas kitai kadencijai. Europos Parlamento prašymu Teisingumo Teismas gali ombudsmeną atleisti, jei jis nebeatitinka šioms pareigoms keliamų reikalavimų arba yra kaltas padaręs sunkų nusižengimą. 3. Atlikdamas savo pareigas ombudsmenas yra visiškai nepriklausomas. Atlikdamas savo pareigas jis nesiekia gauti ir nepriima jokios institucijos, įstaigos ar organo nurodymų. Per savo kadenciją ombudsmenas negali turėti jokio kito mokamo ar nemokamo darbo. 4. Europos Parlamento europinis įstatymas nustato nuostatus ir bendrąsias sąlygas, reglamentuojančias ombudsmeno pareigų atlikimą. Europos Parlamentas veikia savo iniciatyva, paprašęs Komisijos nuomonės ir pritarus Tarybai. --------------------------------------------------
Aktas dėl Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimo sąlygų ir Sutarčių, kuriomis yra grindžiama Europos sąjunga, pritaikomųjų pataisų - VI priedas:Stojimo akto 23 straipsnyje nurodytas sąrašas: pereinamojo laikotarpio priemonės - Bulgarija - 10.Aplinka - A.Oro kokybė



Oficialusis leidinys L 157 , 21/06/2005 p. 0292 - 0293



A. ORO KOKYBĖ 1. 31994 L 0063: 1994 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/63/EB dėl lakiųjų organinių junginių išsiskyrimo į aplinką laikant benziną ir tiekiant jį iš terminalų į degalines kontrolės (OL L 365, 1994 12 31, p. 24) su pakeitimais, padarytais: - 32003 R 1882: 2003 m. rugsėjo 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1). a) Nukrypstant nuo Direktyvos 94/63/EB 3 straipsnio ir I priedo, reikalavimai esamoms stacionariosioms talpykloms terminaluose Bulgarijoje netaikomi: - iki 2007 m. gruodžio 31 d. - stacionariosioms talpykloms 6 terminaluose, kurių apyvarta didesnė kaip 25000 tonų per metus, bet mažesnė arba lygi 50000 tonų per metus; - iki 2009 m. gruodžio 31 d. - stacionariosioms talpykloms 19 terminalų, kurių apyvarta mažesnė arba lygi 25000 tonų per metus. b) Nukrypstant nuo Direktyvos 94/63/EB 4 straipsnio ir II priedo, reikalavimai esamų mobiliųjų talpyklų pripildymui ir ištuštinimui terminaluose Bulgarijoje netaikomi: - iki 2007 m. gruodžio 31 d. – 12 terminalų, kurių apyvarta didesnė kaip 25000 tonų per metus, bet mažesnė arba lygi 150000 tonų per metus; - iki 2009 m. gruodžio 31 d. – 29 terminalams, kurių apyvarta mažesnė arba lygi 25000 tonų per metus. c) Nukrypstant nuo Direktyvos 94/63/EB 5 straipsnio, reikalavimai esamoms mobiliosioms talpykloms terminaluose Bulgarijoje netaikomi: - iki 2007 m. gruodžio 31 d. - 50 autocisternų; - iki 2009 m. gruodžio 31 d. - kitoms 466 autocisternoms. d) Nukrypstant nuo Direktyvos 94/63/EB 6 straipsnio ir III priedo, reikalavimai esamų stacionariųjų talpyklų pripildymui degalinėse Bulgarijoje netaikomi: - iki 2007 m. gruodžio 31 d. – 355 degalinėms, kurių apyvarta didesnė kaip 500 m3 per metus, bet mažesnė arba lygi 1000 m3 per metus; - iki 2009 m. gruodžio 31 d. – 653 degalinėms, kurių apyvarta mažesnė arba lygi 500 m3 per metus. 2. 31999 L 0032: 1999 m. balandžio 26 d. Tarybos direktyva 1999/32/EB dėl sieros kiekio sumažinimo tam tikrose skystojo kuro rūšyse ir iš dalies keičianti Direktyvą 93/12/EEB (OL L 121, 1999 5 11, p. 13) su pakeitimais, padarytais: - 32003 R 1882: 2003 m. rugsėjo 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1). a) Nukrypstant nuo Direktyvos 1999/32/EB 3 straipsnio 1 dalies, sieros kiekio mazute reikalavimai Bulgarijoje netaikomi iki 2011 m. gruodžio 31 d., mazutą naudojant vietos reikmėms. Šiuo pereinamuoju laikotarpiu sieros kiekis neviršija 3,00 % masės. b) Nukrypstant nuo Direktyvos 1999/32/EB 4 straipsnio 1 dalies, sieros kiekio gazolyje reikalavimai Bulgarijoje netaikomi iki 2009 m. gruodžio 31 d., gazolį naudojant vietos reikmėms. Šiuo pereinamuoju laikotarpiu sieros kiekis neviršija 0,20 % masės. --------------------------------------------------
LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 202/356

56. Airijos deklaracija dėl Protokolo dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės 3 straipsnio

Airija patvirtina savo įsipareigojimą dėl Sąjungos kaip laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės, kurioje gerbiamos pagrindinės teisės ir valstybių narių įvairios teisinės sistemos bei tradicijos, o piliečiams užtikrinamas aukštas saugumo lygis.

Todėl Airija pareiškia tvirtai ketinanti, jos manymu, didžiausiu įmanomu mastu pasinaudoti Protokolo dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės 3 straipsnyje numatyta teise ir dalyvauti patvirtinant priemones pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo trečiosios dalies V antraštinę dalį.

Visų pirma ji didžiausiu įmanomu mastu dalyvaus policijos bendradarbiavimo srities priemonėse.

Be to, Airija primena, kad pagal protokolo 8 straipsnį ji gali Tarybai raštu pranešti, jog ji nebenori, kad jai būtų taikomos protokolo nuostatos. Airija ketina peržiūrėti šių priemonių veikimą per trejus metus nuo Lisabonos sutarties įsigaliojimo.
2.

Jei Kroatija pageidauja, kad Komisija išnagrinėtų pagalbos priemonę pagal 1 dalies c punkte apibūdintą procedūrą, ji Komisijai reguliariai pateikia: a) esamos pagalbos priemonių, kurias Kroatijos konkurencijos agentūra įvertino ir pripažino atitinkančiomis Sąjungos acquis, sąrašą; ir b) kitą informaciją, kuri yra svarbi nagrinėtinos pagalbos priemonės suderinamumui įvertinti, pagal konkrečią Komisijos pateiktą ataskaitų formą. Jei Komisija nepareiškia prieštaravimo dėl esamos pagalbos priemonės remdamasi rimtomis abejonėmis dėl priemonės suderinamumo su vidaus rinka, per tris mėnesius nuo tos dienos, kai gaunama išsami informacija apie tą priemonę arba Kroatijos pareiškimas, kuriuo ji informuoja Komisiją, kad, jos manymu, pateikta informacija yra išsami, nes prašomos papildomos informacijos neturima arba ji jau buvo pateikta, laikoma, kad Komisija nepateikė prieštaravimo. Visoms pagalbos priemonėms, pateiktoms Komisijai pagal 1 dalies c punkte nurodytą procedūrą iki įstojimo dienos, ta procedūra taikoma neatsižvelgiant į tai, kad priemonės nagrinėjimo laikotarpiu Kroatija jau tapo Sąjungos nare.
12006E200

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 1 skirsnis. Europos Parlamentas . - 200 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0135 - 0135

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0117 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0263 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0057 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E214

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 3 skirsnis. Komisija . - 214 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0139 - 0140

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0121 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0268 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0059 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E079

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - V ANTRAŠTINĖ DALIS. Transportas . - 79 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0073 - 0073

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0063 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0207 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0028 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E225

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 4 skirsnis. Teisingumo Teismas - 225 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0143 - 0144

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0124 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0270 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0061 - suvestinė redakcija
12006E285

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Šeštoji dalis. Bendrosios ir baigiamosios nuostatos - 285 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0171 - 0171

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0147 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0294 - suvestinė redakcija
12006E240

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 4 skirsnis. Teisingumo Teismas - 240 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0149 - 0149

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0129 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0275 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0063 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E263

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 4 skyrius. Regionų komitetas . - 263 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0160 - 0161

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0138 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0284 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0069 - suvestinė redakcija
12006E202

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 2 skirsnis. Taryba - 202 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0135 - 0135

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0117 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0264 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0057 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E036

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - II ANTRAŠTINĖ DALIS. Žemės ūkis . - 36 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0055 - 0055

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0050 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0192 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0018 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E073

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - V ANTRAŠTINĖ DALIS. Transportas . - 73 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0071 - 0071

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0062 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0205 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0027 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E282

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Šeštoji dalis. Bendrosios ir baigiamosios nuostatos - 282 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0171 - 0171

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0146 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0293 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0074 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E059

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - III ANTRAŠTINĖ DALIS. Laisvas asmenų, paslaugų ir kapitalo judėjimas - 4 skyrius. Kapitalas ir mokėjimai - 59 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0065 - 0065

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0057 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0200 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0026 - suvestinė redakcija
12006E058

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - III ANTRAŠTINĖ DALIS. Laisvas asmenų, paslaugų ir kapitalo judėjimas - 4 skyrius. Kapitalas ir mokėjimai - 58 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0064 - 0064

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0056 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0199 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0025 - suvestinė redakcija
12006E025

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Laisvas prekių judėjimas - 25 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0052 - 0052

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0046 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0188 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0012 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E243

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 4 skirsnis. Teisingumo Teismas - 243 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0149 - 0149

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0129 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0275 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0064 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E281

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Šeštoji dalis. Bendrosios ir baigiamosios nuostatos - 281 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0170 - 0170

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0146 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0293 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0074 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E155

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - XV ANTRAŠTINĖ DALIS. Transeuropiniai tinklai - 155 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0116 - 0117

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0102 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0248 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0048 - suvestinė redakcija
12006E297

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Šeštoji dalis. Bendrosios ir baigiamosios nuostatos - 297 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0174 - 0174

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0149 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0296 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0076 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E158

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - XVII ANTRAŠTINĖ DALIS. Ekonominė ir socialinė sanglauda - 158 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0118 - 0118

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0103 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0250 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0049 - suvestinė redakcija
12006E241

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 4 skirsnis. Teisingumo Teismas - 241 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0149 - 0149

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0129 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0275 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0063 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E074

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - V ANTRAŠTINĖ DALIS. Transportas . - 74 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0071 - 0071

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0062 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0206 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0027 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E023

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Laisvas prekių judėjimas - 23 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0051 - 0051

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0046 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0187 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0011 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E120

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - VII ANTRAŠTINĖ DALIS. Ekonominė ir pinigų politika - 4 skyrius. Pereinamojo laikotarpio nuostatos - 120 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0097 - 0097

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0084 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0230 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0041 - suvestinė redakcija
12006E132

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Trečioji dalis. Bendrijos politikos sritys - IX ANTRAŠTINĖ DALIS. Bendra prekybos politika - 132 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0104 - 0104

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0090 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0237 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0044 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E208

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 2 skirsnis. Taryba - 208 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0138 - 0138

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0119 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0266 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0058 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
12006E009

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Pirmoji dalis. Principai - 9 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0047 - 0047

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0042 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0183 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0009 - suvestinė redakcija
12006E230

Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 4 skirsnis. Teisingumo Teismas - 230 straipsnis



Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0146 - 0146

Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0126 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0272 - suvestinė redakcija

Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0062 - suvestinė redakcija

(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)