1968R0784 — LT — 16.02.1996 — 001.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

No

▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 784/68

1968 m. birželio 26 d.

nustatantis išsamias baltojo cukraus bei žaliavinio cukraus CIF kainų apskaičiavimo taisykles

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1967 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentą Nr. 1009/67/EEB ( 1 ) dėl bendro cukraus rinkos organizavimo, ypač į jo 13 straipsnio 4 dalį,

kadangi Reglamento Nr. 1009/67/EEB 13 straipsnio 4 dalis nustato, kad turi būti nustatytos detalios CIF kainų apskaičiavimo ir jų tikslinimo atsižvelgiant į nukrypimus nuo kokybės standarto taisyklės;

kadangi to straipsnio 1 ir 2 dalyse yra reikalaujama, kad nurodytam pasienio punktui būtų reguliariai nustatomos palankiausios baltojo cukraus ir žaliavinio cukraus įsigijimo pasaulinėje rinkoje galimybės;

kadangi šiuo tikslu Komisija turi atsižvelgti į visą jai tiesiogiai ar per valstybių narių agentūrą patenkančią informaciją; kadangi siekiant užtikrinti objektyvumą ir tam, kad apskaičiuotinos CIF kainos būtų atstovaujamosios kainos, skaičiuojant CIF kainas būtina neatsižvelgti į tam tikrą informaciją, ypač jeigu kalba eina apie nedidelius kiekius arba jei prekės nėra geros ir tinkamos prekinės kokybės;

kadangi siūlomos baltojo cukraus ir žaliavinio cukraus siuntos kainos dažnai yra nustatomos kitokios nei pristatymo urmu į Roterdamą CIF kaina, privaloma priimti nuostatą dėl kainų patikslinimo; kadangi kai yra atliekamas nurodytas siūlomų kainų patikslinimas atsižvelgiant į standartinę kokybę, baltajam cukrui turėtų būti taikomi koeficientai, numatyti ryšium su Reglamento Nr. 1009/67/EEB 9 straipsnio 8 dalyje nurodytu kišimusi; kadangi žaliavinio cukraus atžvilgiu turėtų būti įtvirtinta nuostata, jog turi būti dauginama iš tikslinimo koeficiento, priklausančio nuo išeigos;

kadangi kai yra analizuojami žaliavinio cukrinių runkelių cukraus pardavimo pasiūlymai, vargu ar paprastai yra prieinami tokių analizių rezultatai, į kuriuos pagal 1968 m. balandžio 9 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 431/68 ( 2 ), nustatančio žaliavinio cukraus kokybės standartą ir Bendrijos pasienio punktą cukraus CIF kainoms apskaičiuoti, 1 straipsnio 2 dalį būtina atsižvelgti apskaičiuojant išeigą;

kadangi siūlant cukranendrių žaliavinį cukrų informacija, kuri pagal to paties straipsnio 3 dalį yra reikalaujama norint apskaičiuoti cukranendrių žaliavinio cukraus išeigą, paprastai yra prieinama; kadangi gali būti neatsižvelgiama į skirtumus, susidarančius, kai CIF kaina yra apskaičiuojama pagal žaliavinio cukrinių runkelių cukraus apskaičiuotą išeigą, vadovaujantis to straipsnio 3 dalyje nustatytomis išsamiomis taisyklėmis, ir kadangi todėl abiejų tipų žaliavinio cukraus išeigos turėtų būti apskaičiuojamos pagal to straipsnio 3 dalį;

kadangi Komisija, siekdama išvengti trukdymų Bendrijos rinkoje staiga ir iš esmės keičiant mokesčius, neatspindinčius faktinio kainų kitimo pasaulinėje rinkoje, privalo sugebėti, esant tam tikroms sąlygoms ribotą laikotarpį netaikyti išimtinės priemonės, t. y. palikti CIF kainą nepakeistą;

kadangi, siekiant apsaugoti, kad Bendrijos rinkos nesutrikdytų ypatingai apdoroto arba ypatingai supakuoto cukraus importas, tam tikromis aplinkybėmis tokio importo atžvilgiu turi būti apskaičiuota speciali CIF kaina;

kadangi šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Cukraus vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: