ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1994R1756 — LT — 15.07.2015 — 001.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

No

▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1756/94

1994 m. liepos 18 d.

dėl importo kiekio kvotų 122, 123, 124, 125 B, 140 ir 146 C kategorijų tekstilės gaminiams iš Kinijos Liaudies Respublikos, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 517/94 dėl bendrųjų tekstilės gaminių importo iš tam tikrų trečiųjų šalių taisyklių IV ir V priedus

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1994 m. kovo 5 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 517/94 dėl tekstilės gaminių, kuriems netaikomos dvišalės sutartys, protokolai ar kiti susitarimai arba kitos konkrečios Bendrijos importo taisyklės, bendrųjų importo iš tam tikrų trečiųjų šalių taisyklių ( 1 ) ir ypač – į 3 straipsnio 3 ir 5 dalis, kartu su 25 straipsnio 4 dalimi,

kadangi Reglamento (EB) Nr. 517/94 3 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tekstilės gaminius, nurodytus V priede ir kilusius iš išvardytų šalių galima importuoti tik tuo atveju, jeigu pagal 25 straipsnyje numatytą atitinkamą tvarką nustatytas metinis kiekybinis apribojimas,

kadangi siekdamos patenkinti tam tikrus rinkos poreikius, šešios valstybės narės pateikė Komisijai prašymą įvesti importo kvotas 122, 123, 124, 125 B, 140 ir 146 C kategorijų gaminiams iš Kinijos Liaudies Respublikos; kadangi pagal 25 straipsnį sudarytas komitetas pasitarė ir, atsižvelgdamas į Bendrijos pramonės būklę, nusprendė įvesti atitinkamai 130, 5, 600, 8, 100 ir 270 tonų metinius kiekybinius apribojimus, kurie nuo šio Reglamento įsigaliojimo dienos taikomi 122, 123, 124, 125 B, 140 ir 146 C kategorijų gaminių, kilusių iš Kinijos Liaudies Respublikos, importui į Bendriją; kadangi dėl to būtina iš dalies keisti Tarybos reglamento (EB) Nr. 517/94 IV bei V priedus ir teisinės apsaugos sumetimais nustatyti, kad kvota administruojama pagal minėto Tarybos reglamento 17 straipsnyje nustatytą tvarką;

kadangi šios priemonės atitinka Komisijos nuomonę, nustatytą Tarybos reglamentu (EB) Nr. 517/94,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1994R3168 — LT — 01.07.2013 — 004.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

No

iš dalies keičiamas:

▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 3168/94

1994 m. gruodžio 21 d.

Tarybos reglamento (EB) Nr. 517/94 dėl tekstilės gaminių, kuriems netaikomos dvišalės sutartys, protokolai ar kiti susitarimai arba kitos konkrečios Bendrijos importo taisyklės, bendrųjų importo iš tam tikrų trečiųjų šalių taisyklių taikymo srityje nustatantis Bendrijos importo licenciją ►M1 ————— ◄

1 straipsnis

▼M1

Taikant Reglamentą (EB) Nr. 517/94 importo leidimai ir jų išrašai išduodami laikantis priede nurodytų sąlygų ir turi atitikti jame nustatytą pavyzdį.

c) tikėtino eksportuotojo pavadinimas ir visas adresas;

▼M1 —————

▼B

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną nuo jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

PRIEDAS

▼M1 —————

▼B

1 straipsnis

Bendrijos importo licencija – bendra forma

3. Blankai spausdinami rašymui skirtame baltame popieriuje be jokių mechaninių medienos masės priedų ir sveriančiame nuo 55 iki 65 g/m2. Blankų matmenys – 210 x 297 mm; tarpas tarp eilučių – 4,24 mm (viena šeštoji colio); turi būti tiksliai laikomasi blankų maketo. Be to, egzempliorius Nr. 1, tai yra pati licencija, iš abiejų pusių turi būti padengta raudonai atspausdintu apsauginiu tinkleliu, kad būtų įmanoma pastebėti bet kurį mechaniniu arba cheminiu būdu padarytą klastojimą.
II.

Bendras atrankos faktorius Toliau nurodytų laivų tikrinimui teikiama pirmenybė: 1) laivai, į valstybės narės uostą įplaukiantys pirmą kartą arba po 12 mėnesių ar ilgesnio nesilankymo. Taikydamos šiuos kriterijus, valstybės narės atsižvelgia ir į Susitarimo memorandumo narių atliktus patikrinimus. Kai tam nėra tinkamų duomenų, valstybės narės remiasi prieinamais „Sirenac“ duomenimis ir patikrina tuos laivus, kurie nebuvo įregistruoti „Sirenac“ duomenų bazėje nuo šios duomenų bazės sukūrimo 1993 m. sausio 1 d.; 2) jokioje valstybėje narėje per ankstesnius šešis mėnesius nepatikrinti laivai; 3) laivai, kurių pagal konvencijų nuostatas išduotus privalomus laivų konstrukcijos ir įrangos bei klasifikacijos liudijimus yra išdavusi organizacija, nepripažinta pagal Tarybos direktyvą 94/57/EB; 4) laivai, plaukiantys su valstybės, įtrauktos į Susitarimo memorandumo kasmetinės ataskaitos juodąjį sąrašą, vėliava; 5) laivai, kuriems iš valstybės narės uosto buvo leista išplaukti tam tikromis sąlygomis, pavyzdžiui: a) kad trūkumai būtų pašalinti iki išplaukimo; b) kad trūkumai būtų pašalinti kitame uoste; c) kad trūkumai būtų pašalinti per 14 dienų; d) trūkumai, kurių atžvilgiu nurodytos kitos sąlygos. Atsižvelgiama į tai, kad buvo imtasi su laivu susijusių veiksmų ir visi trūkumai pašalinti; 6) laivai, kurių trūkumai buvo užfiksuoti per ankstesnį patikrinimą, atsižvelgiant į trūkumų skaičių; 7) ankstesniame uoste sulaikyti laivai. 8) laivai, plaukiojantys su šalies, kuri nėra ratifikavusi visų atitinkamų šios direktyvos 2 straipsnyje nurodytų tarptautinių konvencijų, vėliava; 9) laivai, kuriuos klasifikacinė bendrovė priskyrė aukštesnio už vidutinį trūkumų koeficiento klasei; 10) V (A) priede išvardintų kategorijų laivai; 11) senesni nei 13 metų laivai. Nustatydama pirmiau išvardytų laivų tikrinimo eiliškumą, kompetentinga institucija atsižvelgia į bendrą atrankos faktorių, pateiktą „Sirenac“ informacinėje sistemoje pagal Susitarimo memorandumo I priedo I skirsnį. Didesnis atrankos faktorius rodo didesnę pirmenybę. Bendras atrankos faktorius yra atitinkamų taikomų atrankos faktorių verčių suma, kaip numatyta Susitarimo memorandumo sistemoje. 5, 6 ir 7 punktai taikomi tik patikrinimams, atliktiems per paskutinius 12 mėnesių. Bendras atrankos faktorius neturi būti mažesnis nei 3, 4, 8, 9, 10, 11 ir 12 punktams nustatytų verčių suma. Tačiau apskaičiuojant bendrą atrankos faktorių 7 straipsnio 4 dalyje, į 10 punktą neatsižvelgiama.
1995R1591 — LT — 01.05.2004 — 002.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1591/95

1995 m. birželio 30 d.

nustatantis išsamias eksporto grąžinamųjų išmokų sistemos taikymo gliukozei ir gliukozės sirupui, naudojamiems tam tikruose perdirbtų vaisių ir daržovių produktuose, taisykles

1 straipsnis

Eksporto grąžinamoji išmoka gali būti suteikta pagal KN 1702 30 51, 1702 30 59, 1702 30 91, 1702 30 99 ir 1702 40 90 kodus klasifikuojamai gliukozei ir gliukozės sirupui, dedamiems į Reglamento (EEB) Nr. 426/86 1 straipsnio 1 dalies b punkte nurodytus produktus.

2 straipsnis

1 straipsnyje nurodytiems produktams taikomas Reglamentas (EB) Nr. 1518/95.

▼M2

Tačiau, siekiant taikyti šį reglamentą, licencijos paraiškos ir licencijos 20 langelyje yra nurodyta viena iš šių formuluočių:

— Glucose used in one or more products as listed in Article 1(1)(b) of Regulation (EEK) No 426/86
(69)

kadangi valstybėms narėms turėtų būti leista ne vėliau kaip per trejus metus nuo šią direktyvą perkeliančių nacionalinių priemonių įsigaliojimo pradėti vis plačiau taikyti šias naujas nacionalines taisykles visoms jau vykstančioms tvarkymo operacijoms; kadangi tam, kad būtų lengviau šias taisykles įgyvendinti taupiai, per tolesnį 12 metų laikotarpį nuo šios direktyvos priėmimo valstybėms narėms bus leidžiama užtikrinti, jog esamos rankinės rinkmenų sistemos atitiktų šios direktyvos nuostatas; kadangi jeigu tokiose rinkmenų sistemose sukaupti duomenys rankiniu būdu tvarkomi per šį pratęstą pereinamąjį laikotarpį, tos sistemos turi būti priderintos, kad atitiktų jau minėtas nuostatas tuomet, kai yra tvarkoma;
6.

Bandymo eiga. 6.1. Bandymo metu naudojama pavara turi būti tokia, kad transporto priemonė horizontaliame kelyje galėtų pasiekti didžiausią greitį. Droselio sklendė visą laiką turi būti visiškai atidaryta, o riebinimo įtaisai turi neveikti. 6.2. Transporto priemonės be kabinos vairuotojai turi vairuoti būdami 3.1.3 punkte nurodytoje padėtyje. 6.3. Transporto priemonė prie matavimo bazės turi privažiuoti pastoviu greičiu. 1 tipo ir 2 tipo matavimo bazėmis reikia važiuoti iš eilės abiem kryptimis. 6.3.1. Bandymas viena kryptimi gali būti priimtinas naudojant 2 tipo matavimo bazę, jei dėl trasos savybių neįmanoma pasiekti didžiausio transporto priemonės greičio abiem kryptimis. Šiuo aveju: 6.3.1.1. bandomasis važiavimas turi būti pakartotas penkis kartus paeiliui be pertraukos; 6.3.1.2. vėjo greičio išilginė dedamoji turi būti ne didesnė kaip 1 m/s. 6.4.3. Tipo matavimo bazės bandymo atveju abiem bazėmis L turi būti važiuojama iš eilės viena kryptimi be pertraukos. 6.4.1. Jei matavimo bazės ilgis sutampa su visu trasos ilgiu, viena kryptimi trasa reikia važiuoti bent du kartus. Kraštinių išmatuoto laiko verčių skirtumas turi būti ne didesnis kaip 3 %. 6.5. Turi būti naudojamas gamintojo rekomenduoti kuras ir tepalas. 6.6. Bendras laikas t, per kurį nuvažiuojama matavimo baze abiem kryptimis, turi būti išmatuotas 0,7 % tikslumu. 6.7. Vidutinio greičio nustatymas. Vidutinis greitis V (km/h) bandymui yra nustatomas tokiu būdu: 6.7.1. 1 tipo ir 2 tipo matavimo bazės , kur: L = matavimo bazės ilgis (m), t = laikas (s), per kurį buvo nuvažiuotas atstumas, lygus matavimo bazės ilgiui L (m). 6.7.2. 2 tipo matavimo baze važiuojant viena kryptimi V = Va, kur: Va = greitis, išmatuotas kiekvienam bandymui (km/h) = , kur t = laikas (s), per kurį buvo nuvažiuotas atstumas, lygus matavimo bazės ilgiui L (m). 6.7.3. 3 tipo matavimo bazė. 6.7.3.1. Matavimo bazė susideda iš dviejų L ilgio dalių (žr. 4.2.3.1 punktą) , kur: L = matavimo bazės ilgis (m), t = bendras laikas (s), reikalingas nuvažiuoti atstumą, lygų dviem matavimo bazių ilgiams L (m). 6.7.3.2. Matavimo bazė, atitinkanti visą žiedinio bandymų kelio ilgį (žr. 4.2.3.3 punktą) V = Va × k, kur: Va = išmatuotas greitis (km/h) = , kur: L = trajektorijos, kuria iš tikrųjų važiuojama žiediniu greičio bandymų taku, ilgis (m), t = laikas (s), reikalingas važiuoti visą ratą: , kur: n = ratų skaičius, ti = laikas (s), per kurį važiuojamas kiekvienas ratas, k = pataisos faktorius (1,00 ≤ k < 1,05); šis faktorius yra specifiškas naudojamam žiediniam bandymų keliui ir yra nustatomas eksperimentiškai, kaip tai daroma 1 papildyme. 6.8. Vidutinis greitis turi būti matuojamas bent dviejuose paeiliui daromuose bandymuose.
5.1.

Deformuojama kliūtis turi būti standžiai pritvirtinta prie ne mažesnės kaip 7 × 104 kg masės arba prie kokios nors prie tos masės pritvirtintos konstrukcijos. Kliūties paviršius turi būti pritvirtintas taip, kad transporto priemonė per bet kokį smūginės apkrovos etapą ( 16 ) neprisiliestų prie jokios daugiau kaip 75 mm nuo viršutinio kliūties paviršiaus esančios konstrukcijos dalies (išskyrus viršutinę jungę). Geroji paviršiaus, prie kurio deformuojama kliūtis pritvirtinama, pusė turi būti plokščia ir ištisa per visą paviršiaus aukštį ir plotį bei vertikali (leistinoji nuokrypa ± 1º) ir įsibėgėjimo keliui statmena (leistinoji nuokrypa ± 1º). Tvirtinimo paviršius per bandymą neturi pasislinkti daugiau kaip 10 mm. Jeigu būtina, turi būti naudojami papildomi tvirtinimo prietaisai arba eigos ribotuvai, kad betono blokas nepasislinktų. Deformuojamos kliūties kraštas turi sutapti su betono bloko kraštu pagal išbandytinos transporto priemonės šoną.
Aqua Export A/S

Aqua Partner A/S

Artie Superior A/S

Arne Mathiesen A/S

A/S Aalesundfisk

A/S Austevoll Fiskeindustri

A/S Keco

A/S Refsnes Fiskeindustri

A/S West Fish Ltd

Astor A/S

Atlantic King Stranda A/S

Atlantic Seafood A/S

Borkowski & Rosnes A/S

Brødrene Aasjord A/S

Brødrene Eilertsen A/S

Christiansen Partner A/S

Clipper Seafood A/S

Coast Seafood A/S

Dafjord Laks A/S

Delfa Norge A/S

Domstein Salmon A/S

Edvard Johnsen A/S

Eurolaks AS

Euronor AS

Fiskeforsyningen AS

Fjord Aqua Group AS

Fjord Trading Ltd AS

Fossen AS

Fresh Atlantic AS

Fresh Marine Company AS

Fryseriet AS

Grieg Seafood AS

Haafa fisk AS

Hallvard Lerøy AS

Herøy Filetfabrikk AS

Hydro Seafood Norway AS

Hydrotech–gruppen AS

Inter Sea AS

Janas AS

Joh. H. Pettersen AS

Johan J. Helland AS

Karsten J. Ellingsen AS

Kr. Kleiven & Co. AS

Labeyrie Norge AS

Lafjord Group AS

Lofoten Seafood Export AS

Marine Seafood AS

Marstein Seafood AS

Memo Food AS

Midsundfisk AS

Myre Sjømat AS

Naco Trading AS

Namdal Salmon AS

Nergård AS

Nils Williksen AS

Nisja Trading AS

Nor–Food AS

Nordreisa Laks AS

Norexport AS

Norfi Produkter AS

Norfood Group AS

Norfra Eksport AS

Norsk Akvakultur AS

Norsk Sjømat AS

Northern Seafood AS

Nortrade AS

Norway Royal Salmon Sales AS

Norway Royal Salmon AS

Norwell AS

Nova Sea AS

Ok–Fish Kvalheim AS

Pan Fish Sales AS

Polar Seafood Norway AS

Prilam Norvege AS

Rolf Olsen Seafood AS

Ryfisk AS

Rørvik Fisk– og fiskematforretning AS

Saga Lax Norge AS

Prima Nor AS

Sangoltgruppa AS

Scanfood AS

Sea Eagle Group AS

Sea Star International AS

Sea–Bell AS

Seaco AS

Seacom AS

160

Seafood Farmers of Norway Ltd AS
1996D0482 — LT — 01.05.2004 — 005.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

No

iš dalies keičiamas:

▼B

KOMISIJOS SPRENDIMAS

1996 m. liepos 12 d.

nustatantis gyvūnų sveikatos reikalavimus ir veterinarijos sertifikatus importuojant iš trečiųjų šalių naminius paukščius ir perinti skirtus kiaušinius, išskyrus Ratitae genties paukščius ir jų kiaušinius, taip pat nustatantis gyvūnų sveikatos priemones, taikytinas taip importavus

(tekstas svarbus EEE)

(96/482/EB)

kadangi dėl to derėtų atsižvelgti į bendrą trečiųjų šalių zoosanitarinę būklę; kadangi tam tikroms įtrauktoms į pirmiau minėtą sąrašą šalims turi būti leista importuoti tik tam tikras naminių paukščių ir perinti skirtų kiaušinių rūšis;

kadangi, be to, mažoms naminių paukščių siuntoms taikomi reikalavimai, taigi ir sertifikatai gali būti skirtingi; kadangi tokioms mažoms siuntoms reikalavimus ir sertifikatus derėtų nustatyti atskiru sprendimu;

1 straipsnis

1. Šio sprendimo nuostatos taikomos importuojant naminius paukščius ir perinti skirtus kiaušinius, kaip apibrėžta Direktyvos 90/539/EEB 2 straipsnio 1 ir 2 punktuose, išskyrus Ratitae genties paukščius ir jų perinti skirtus kiaušinius.

2. Šio sprendimo nuostatos netaikomos importuojant atskiras, mažesnes negu 20 vienetų naminių paukščių arba perinti skirtų kiaušinių, siuntas.

3. Šiame sprendime prireikus taikomi Sprendimo 93/342/EEB 1 straipsnyje pateikti apibrėžimai.

2 straipsnis

▼M2

1. Valstybės narės leidžia importuoti:

c) vienos dienos amžiaus paukščių jauniklius, atitinkančius pavyzdiniame veterinarijos sertifikate, pateiktame šio sprendimo I priedo II dalyje kaip C pavyzdys, nustatytus reikalavimus ir atvežamus iš trečiųjų šalių arba jų dalių, išvardytų šio sprendimo I priedo I dalies C skiltyje;
MARROW EXTRACT

kaulų čiulpų ekstraktas – žinduolių kaulų čiulpų ekstraktas

II/419 (if from bovine animals aged 12 months or ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent incissor tooth erupted through the gum)
Portugalų kalba

:
PET/PVC insulated flexible cable with:

— a voltage of not more than 60 V,

— a current of not more than 1 A,

— a heat resistance of not more than 105 °C,

— individual wires of a thickness of 0,05 mm (± 0,01 mm) and a width of not more than 0,65 mm (± 0,03 mm),

— distance between conductors of not more than 0,5 mm, and

— pitch (distance from centreline to centreline of conductors) of not more than 1,08 mm.
A.1/3.51 Ex A.2/3.5 Ex A.2/3.6 Ex A.2/3.7 Ex A.2/3.16 Ex A.2/3.17

Valdymo punktuose, tarnybinėse, gyvenamosiose patalpose, laivo jėgainėse ir neprižiūrimose laivo jėgainėse montuojamos stacionariosios gaisro aptikimo ir priešgaisrinės signalizacijos sistemos sudedamosios dalys

— Taisyklė II-2/7, — Taisyklė X/3, — TJO rezoliucija MSC.98(73)-(FSS kodeksas) 9.

— Taisyklė II-2/7.2.2, -Taisyklė II-2/7.4, — Taisyklė II 2/7.4.1, — TJO rezoliucija MSC.36(63)-(1994 HSC kodeksas) 7, — TJO rezoliucija MSC.97(73)-(2000 HSC kodeksas) 7, — TJO rezoliucija MSC.98(73)-(FSS kodeksas) 9.

Gaisro aptikimo ir signalizavimo įranga. Elektros instaliacija laivuose: — EN 54-2 (1997), įskaitant AC (1999) ir A1(2006). Energijos tiekimo įranga: — EN 54-4 (1997), įskaitant AC (1999), A1(2002) ir A2(2006). Šilumos detektoriai – Taškiniai detektoriai: — EN 54-5 (2000), įskaitant A1 (2002). Dūmų detektoriai – Taškiniai detektoriai, kurių veikimas pagrįstas šviesos sklaida, šviesos praleidimu arba jonizacija: — EN 54-7 (2000), įskaitant A1 (2002) ir A2(2006). Liepsnos detektoriai – Taškiniai detektoriai: — EN 54-10 (2002), įskaitant A1 (2005). Rankiniai priešgaisrinės signalizacijos prietaisai: — EN 54-11 (2001), įskaitant A1 (2005). Ir, atitinkamais atvejais, elektros ir elektronikos instaliacija laivuose: — IEC 60092-504 (2001), — IEC 60533 (1999).
A.1/1.6

Apsauginiai vandens kombinezonai ir apsaugos nuo peršalimo kostiumai, dėvimi BE gelbėjimo liemenės: a) apsauginis vandens kombinezonas be izoliacijos b) apsauginis vandens kombinezonas su izoliacija c) apsaugos nuo peršalimo kostiumai

— Reg. III/4, — Reg. X/3.

— Reg. III/7, — Reg. III/22, — Reg. III/32, — Reg. III/34, — IMO Res. MSC.36(63)-(1994 HSC Code) 8, — IMO Res. MSC.48(66)-(LSA Code) I, II, — IMO Res. MSC.97(73)-(2000 HSC Code) 8, — IMO MSC/Circ.1046.

— IMO Res. MSC.81(70).
A.1/3.41

Gelbėjimosi kvėpavimo priemonės (EEBD)

— Reg. II-2/13.

— Reg. II-2/13, — IMO Res. MSC.98(73)-(FSS Code) 3, — IMO MSC/Circ.849.

— ISO 23269–1 (2008) ir kitaip: — For self-contained: open - circuit compressed air breathing apparatus with full mask or mouthed piece assembly for escape: — EN 402 (2003). — gelbėjimosi autonominiams atvirosios apytakos suslėgto oro kvėpavimo aparatams su gaubtu: — EN 1146(2005). — gelbėjimosi autonominiams uždarosios apytakos suslėgto oro kvėpavimo aparatams: — EN 13794(2002).
2.

Galvijų banda išlaiko oficialiai tuberkuliozės neapimtos bandos statusą, jeigu: a) toliau vykdomos 1 punkto a ir c papunkčių sąlygos; b) visi į ūkį atvežti gyvūnai yra iš oficialiai tuberkuliozės neapimtų bandų; c) visiems ūkio gyvūnams, išskyrus veršelius, kuriems yra mažiau kaip šešios savaitės amžiaus ir kurie yra gimę šiame ūkyje, kas metai daromas įprastinis tuberkulino tyrimas pagal B priedo reikalavimus. Tačiau valstybėje narėje arba valstybės narės teritorijos dalyje, kurioje visose galvijų bandose yra taikomos oficialios kovos su tuberkulioze priemonės, Komisija gali 17 straipsnyje nustatyta tvarka pakeisti įprastinių tyrimų dažnumą šiais atvejais: — jeigu tuberkulioze užsikrėtusios galvijų bandos sudaro vidutiniškai mažiau kaip 1 % visų bandų per pastaruosius dvejus kasmetinius priežiūros laikotarpius, pertrauka tarp įprastinių bandos tyrimų gali būti padidinta iki dvejų metų, — jeigu užsikrėtusių galvijų bandos sudaro vidutiniškai mažiau kaip 0,2 % visų bandų per pastaruosius dvejus dvimetinius priežiūros laikotarpius, pertrauka tarp įprastinių bandos tyrimų gali būti padidinta iki trejų metų, — jeigu užsikrėtusių galvijų bandos sudaro vidutiniškai mažiau kaip 0,1 % visų bandų per pastaruosius dvejus trimetinius priežiūros laikotarpius, pertrauka tarp įprastinių bandos tyrimų gali būti padidinta iki ketverių metų ir (arba) gyvūnų amžius, kai jiems būtina atlikti šiuos tyrimus, gali būti padidintas iki 24 mėnesių. Komisija gali 17 straipsnyje nustatyta tvarka nuspręsti, kad įprastiniai tuberkulino tyrimai būtų daromi dažniau, jeigu padidėja gyvūnų sergamumas. Jeigu valstybė narė naudoja galvijų identifikacijos ir registracijos sistemą, kuri numato valstybės narės teritorijoje kilusių ir pervežamų bandų identifikaciją, ir jeigu užsikrėtusios bandos sudaro vidutiniškai mažiau kaip 0,1 % visų bandų per pastaruosius dvejus kontrolinius laikotarpius, ji gali nereikalauti, kad būtų daromi kasmetiniai tuberkulino tyrimai, tačiau tik šiais atvejais: 1) prieš perkeliant į bandą, visi galvijai yra neigiamai reagavę į tuberkulinizaciją; 2) visi paskersti galvijai yra ištiriami, siekiant nustatyti tuberkuliozės pažeistus audinius, ir visi tuberkuliozės pažeisti audiniai yra pateikiami bakteriologiniam tyrimui, siekiant nustatyti tuberkuliozės mikrobakterijas.
Varanus spp. (II) (Except for the species included in Annex A)
1997D0555 — LT — 11.11.2010 — 001.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

No

▼B

KOMISIJOS SPRENDIMAS

1997 m. liepos 14 d.

dėl statybos produktų atitikties atestavimo tvarkos, susijusios su cementu, statybinėmis kalkėmis ir kitomis hidraulinėmis rišamosiomis medžiagomis, pagal Tarybos direktyvos 89/106/EEB 20 straipsnio 2 dalį

(tekstas svarbus EEE)

(97/555/EB)

kadangi 13 straipsnio 3 dalies a punkte nurodyta tvarka atitinka pirmojoje galimybėje nurodytas sistemas be nuolatinės priežiūros, III priedo 2 dalies ii punkte nurodytas antrąją ir trečiąją galimybes, o 13 straipsnio 3 dalies b punkte nurodyta tvarka atitinka III priedo 2 dalies i punkte nurodytas sistemas bei III priedo 2 dalies ii punkto pirmąją galimybę su nuolatine priežiūra;

1 straipsnis

I priede išvardytų produktų ir produktų grupių atitiktis atestuojama taikant tvarką, pagal kurią tik gamintojas atsako už gamyklos produkcijos kontrolės sistemą, užtikrinančią, kad produktas atitinka reikiamas technines specifikacijas.

2 straipsnis

II priede nurodytų produktų atitiktis atestuojama taikant tvarką, pagal kurią be gamintojo naudojamos gamyklos produkcijos kontrolės sistemos, patvirtinta sertifikavimo įstaiga dalyvauja atestuojant ar prižiūrint produkcijos kontrolę ar patį produktą.

3 straipsnis

Atitikties atestavimo tvarka, kaip nurodyta III priede, yra nurodoma darniųjų standartų įgaliojimuose.

4 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

I PRIEDAS

Statybinės kalkės, įskaitant:

II PRIEDAS

Įprastas cementas, įskaitant:

sudėtinius portlandcemenčius: (šlakinius portlandcemenčius: A-S ir B-S; mikrodulkių portlandcemenčius: A-D; pucolaninius portlandcemenčius: natūralius A-P, natūralius B-P, dirbtinius A-Q ir dirbtinius B-Q; pelenų portlandcemenčius: turinčius silicio A-V, turinčius silicio B-V, kalkinius A-W ir kalkinius B-W; skalūnų portlandcemenčius: A-T ir B-T; klinties portlandcemenčius: A-L ir B-L; sudėtinius portlandcemenčius: A-M ir B-M),
Cuora spp. (II) (Cuora aurocapitata, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. trifasciata, C. yunnanensis ir C. zhoui egzemplioriams, paimtiems iš natūralios aplinkos, kurie naudojami komerciniais tikslais, nustatyta nulinė metinė eksporto kvota)

Dėžiniai vėžliai
1*) buvo gauta iš gyvūnų donorų, kurie buvo laikomi spermos surinkimo centre, į kurį per 30 dienų iki surinkimo nebuvo atvežta naujų gyvūnų ir aplink kurį 10 kilometrų atstumu 30 dienų prieš ir po surinkimo nenustatyta SNL protrūkio; surinkimo dieną gyvūnai neturėjo jokių klinikinių SNL požymių, nebuvo vakcinuoti nuo SNL ir ne anksčiau kaip 21 diena po spermos surinkimo jiems buvo atlikti SNL viruso antikūnų nustatymo tyrimai ir gauti neigiami rezultatai, taip pat jokie kiti spermos surinkimo centre esantys gyvūnai nebuvo vakcinuoti nuo SNL. Be to, sperma buvo surinkta iš spermos surinkimo centro, esančio ne apsaugos ar priežiūros zonoje, o bet kokia sperma, surinkta apsaugos ir priežiūros zonoje, yra aiškiai identifikuota ir sulaikyta bei oficialiai prižiūrima; surinkta sperma buvo papildomai apdorota ir laikoma pagal, atitinkamai, OIE Sausumos gyvūnų sveikatos kodekso 4.5 arba 4.6 skyrių ir buvo toliau laikoma kilmės šalyje ne trumpiau kaip vieną mėnesį po surinkimo, ir per tą laikotarpį įmonėje, kurioje buvo laikomi gyvūnai donorai, nenustatyta jokių SNL požymių,

xxviii) In vivo gauti galvijų embrionai (išskyrus embrionus, kuriems atlikta įsiskverbimo į skaidrųjį dangalą (zona pellucida) procedūra): 2

VS
Cuora spp. (II) (Cuora aurocapitata, C. bourreti, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. picturata, C. trifasciata, C. yunnanensis ir C. zhoui egzemplioriams, paimtiems iš natūralios aplinkos, kurie naudojami komerciniais tikslais, nustatyta nulinė metinė eksporto kvota)

Dėžiniai vėžliai