Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisin ės galios neturi. Europos S ąjungos institucijos n ėra teisiškai atsakingos už jo 
turinį. Autentiškos atitinkam ų teisės aktų, įskaitant j ų preambules, versijos skelbiamos Europos S ąjungos oficialiajame 
leidinyje ir pateikiamos svetain ėje „EUR-Lex“. Oficial ūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente 
pateikiamomis nuorodomis  
►B KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 474/2006  
2006 m. kovo 22 d.  
sudarantis oro vež ėjų, kuriems taikomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 
2111/2005 II skyriuje nurodytas draudimas vykdyti veikl ą Bendrijoje, Bendrijos s ąrašą 
(Tekstas svarbus EEE)  
(OL L 84, 2006 3 23, p. 14)  
iš dalies keičiamas:  
Oficialusis leidinys  
Nr. puslapis  data  
►M1 2006 m. birželio 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 910/2006  L 168  1 6  2006 6 21  
►M2 2006 m. spalio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1543/2006  L 283  2 7  2006 10 14  
►M3 2007 m. kovo 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 235/2007  L  6 6  3  2007 3 6  
►M4 2007 m. liepos 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 787/2007  L 175  1 0  2007 7 5  
►M5 2007 m. rugsėjo 11 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1043/2007  L 239  5 0  2007 9 12  
►M6 2007 m. lapkričio 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1400/20 07 L 311  1 2  2007 11 29  
►M7 2008 m. balandžio 11 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 331/200 8 L 102  3  2008 4 12  
►M8 2008 m. liepos 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 715/2008  L 197  3 6  2008 7 25  
►M9 2008 m. lapkričio 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1131/20 08 L 306  4 7  2008 11 15  
►M10  2009 m. balandžio 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 298/2009  L  9 5  1 6  2009 4 9  
►M11  2009 m. liepos 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 619/2009  L 182  4  2009 7 15  
►M12  2009 m. lapkričio 26 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1144/20 09 L 312  1 6  2009 11 27  
►M13  2010 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 273/2010  L  8 4  2 5  2010 3 31  
►M14  2010 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 590/2010  L 170  9  2010 7 6  
►M15  2010 m. rugsėjo 6 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 791/2010  L 237  1 0  2010 9 8  
►M16  2010 m. lapkričio 22 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1071/20 10 L 306  4 4  2010 11 23  
►M17  2011 m. balandžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) Nr. 
390/2011  L 104  1 0  2011 4 20  
►M18  2011 m. lapkričio 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) Nr. 
1197/2011  L 303  1 4  2011 11 22  02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 1
 
►M19  2012 m. balandžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES)  Nr. 
295/2012  L 98  1 3  2012 4 4  
►M20  2012 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 
1146/2012  L 333  7  2012 12 5  
►M21  2013 m. liepos 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) N r. 
659/2013  L 190  5 4  2013 7 11  
►M22  2013 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 
1264/2013  L 326  7  2013 12 6  
►M23  2014 m. balandžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) Nr. 
368/2014  L 108  1 6  2014 4 11  
►M24  2014 m. gruodžio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES)  Nr. 
1318/2014  L 355  8  2014 12 12  
►M25  2015 m. birželio 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES)  
2015/1014  L 162  6 5  2015 6 27  
►M26  2015 m. gruodžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES)  
2015/2322  L 328  6 7  2015 12 12  
►M27  2016 m. birželio 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES)  
2016/963  L 160  5 0  2016 6 17  
►M28  2016 m. gruodžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 
2016/2214  L 334  6  2016 12 9  
►M29  2017 m. gegužės 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 
2017/830  L 124  3  2017 5 17  
►M30  2017 m. lapkričio 30 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) 
2017/2215  L 318  1  2017 12 2  
►M31  2018 m. birželio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES)  
2018/871  L 152  5  2018 6 15  
►M32  2018 m. lapkričio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) 
2018/1866  L 304  1 0  2018 11 29  
►M33  2019 m. balandžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) 
2019/618  L 106  1  2019 4 17  
►M34  2019 m. gruodžio 9 d. Komisijos įgyvendinimo Reglamentas (ES) 
2019/2105  L 318  7 9  2019 12 10  
►M35  2020 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/ 
736 L 172  7  2020 6 3  02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 2
02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 3  
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 474/2006  
2006 m. kovo 22 d.  
sudarantis oro vež ėjų, kuriems taikomas Europos Parlamento ir 
Tarybos reglamento (EB) Nr. 2111/2005 II skyriuje nurodytas 
draudimas vykdyti veikl ą Bendrijoje, Bendrijos s ąrašą 
(Tekstas svarbus EEE)  
1 straipsnis  
Dalykas  
Šiuo reglamentu sudaromas Bendrijos sąrašas tų oro vežėjų, kuri ems 
pagal pagrindinio reglamento II skyrių Bendrijoje draudžiama vy kdyti 
veiklą.  
2 straipsnis  
Draudimai vykdyti veikl ą 
1. A priede išvardytiems oro vežėjams Bendrijoje vykdyti veiklą  
draudžiama.  
2. B priede išvardytiems oro vežėjams, vykdantiems skrydžius Be nd­
rijoje taikomi veiklos apribojimai. Apribojimai vykdyti veiklą,  drau­
džiant naudoti specifinius orlaivius ar jų tipus, minimus B pri ede. 
3 straipsnis  
Taikymas  
Valstybės narės praneša Komisijai apie visas priemones, kurių i mtasi 
pagal pagrindinio reglamento 3 straipsnio 1 dalį tam, kad jų te ritorijoje 
būtų taikomi draudimai vykdyti veiklą, įskaitant į Bendrijos są rašą 
įtrauktus oro vežėjus, kuriems šie draudimai taikomi.  
4 straipsnis  
Įsigaliojimas  
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną nuo jo paskelbimo  Europos 
Sąjungos oficialiajame leidinyje . 
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas vis ose vals­
tybėse narėse.  ▼B
 02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 4  
A PRIEDAS  
ORO VEŽ ĖJŲ, KURIEMS DRAUDŽIAMA VYKDYTI VEIKL Ą SĄJUNGOJE, S ĄRAŠAS SU IŠIMTIMIS  ( 1 ) 
Oro vežėjo pažymėjime (OVP) nurodytas 
juridinio asmens pavadinimas (ir pavadi­
nimas, kuriuo vykdoma komercinė veikla, 
jeigu skiriasi)  OVP numeris arba licen­
cijos vykdyti oro susisie­
kimą numeris  Triraidis oro vežėjo 
ICAO paskyrimo 
kodas  Oro vežėjo valstybė  
AVIOR AIRLINES  ROI-RNR-011  ROI  Venesuela  
BLUE WING AIRLINES  SRBWA-01/2002  BWI  Surinamas  
IRAN ASEMAN AIRLINES  FS-102  IRC  Iranas  
IRAQI AIRWAYS  001  IAW  Irakas  
MED-VIEW AIRLINE  MVA/AOC/10-12/05  MEV  Nigerija  
AIR ZIMBABWE (PVT)  177/04  AZW  Zimbabvė  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Afganistano institucijos, 
atsakingos už teis ės aktais nustatyt ą 
oro vežėjų priežiūrą, įskaitant  Afganistanas  
ARIANA AFGHAN AIRLINES  AOC 009  AFG  Afganistanas  
KAM AIR  AOC 001  KMF  Afganistanas  
Visi oro vež ėjai, išskyrus oro vež ėjus 
TAAG Angola Airlines  ir  Heli 
Malongo , kuriems pažym ėjimus 
išdavė Angolos institucijos, atsakingos 
už teisės aktais nustatyt ą oro vež ėjų 
priežiūrą, įskaitant  Angola  
AEROJET  AO-008/11-07/17 TEJ  TEJ  Angola  
GUICANGO  AO-009/11-06/17 
YYY  Nežinomas  Angola  
AIR JET  AO-006/11-08/18 
MBC  MBC  Angola  
BESTFLYA AIRCRAFT 
MANAGEMENT  AO-015/15-06/ 
17YYY  Nežinomas  Angola  
HELIANG  AO 007/11-08/18 
YYY  Nežinomas  Angola  
SJL AO-014/13-08/ 
18YYY  Nežinomas  Angola  
SONAIR  AO-002/11-08/17 
SOR  SOR  Angola  ▼M35  
( 1 ) A priede išvardytiems oro vežėjams gali būti leidžiama naudot is skrydžių teisėmis nuomojant oro vežėjo, kuriam draudimas vyk dyti 
veiklą netaikomas, orlaivį su įgula, jeigu jie laikosi reikiamų  saugos standartų.
 02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 5  
Oro vežėjo pažymėjime (OVP) nurodytas 
juridinio asmens pavadinimas (ir pavadi­
nimas, kuriuo vykdoma komercinė veikla, 
jeigu skiriasi)  OVP numeris arba licen­
cijos vykdyti oro susisie­
kimą numeris  Triraidis oro vežėjo 
ICAO paskyrimo 
kodas  Oro vežėjo valstybė  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Armėnijos institucijos, 
atsakingos už teis ės aktais nustatyt ą 
oro vežėjų priežiūrą, įskaitant  Armėnija 
AIRCOMPANY ARMENIA  AM AOC 065  NGT  Armėnija  
ARMENIA AIRWAYS  AM AOC 063  AMW  Armėnija  
ARMENIAN HELICOPTERS  AM AOC 067  KAV  Armėnija  
ATLANTIS ARMENIAN AIRLINES  AM AOC 068  AEU  Armėnija  
ATLANTIS EUROPEAN AIRWAYS  AM AOC 017  LUR  Armėnija  
MARS AVIA  AM AOC 066  MRS  Armėnija  
SKYBALL  AM AOC 069  Netaikoma  Armėnija  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Kongo (Brazavilio) insti ­
tucijos, atsakingos už teis ės aktais 
nustatytą oro vež ėjų prieži ūrą, 
įskaitant  Kongas (Brazavilis)  
CANADIAN AIRWAYS CONGO  CG-CTA 006  Nežinomas  Kongas (Brazavilis)  
EQUAFLIGHT SERVICES  CG-CTA 002  EKA  Kongas (Brazavilis)  
EQUAJET  RAC06-007  EKJ  Kongas (Brazavilis)  
TRANS AIR CONGO  CG-CTA 001  TSG  Kongas (Brazavilis)  
SOCIETE NOUVELLE AIR CONGO  CG-CTA 004  Nežinomas  Kongas (Brazavilis)  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Kongo Demokratin ės 
Respublikos (KDR) institucijos, atsa ­
kingos už teis ės aktais nustatyt ą oro 
vežėjų priežiūrą, įskaitant  Kongo Demokratin ė Respub­
lika (KDR)  
AIR FAST CONGO  AAC/DG/OPS-09/03  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
AIR KATANGA  AAC/DG/OPS-09/08  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
BUSY BEE CONGO  AAC/DG/OPS-09/04  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
COMPAGNIE AFRICAINE D’AVIA ­
TION (CAA)  AAC/DG/OPS-09/02  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
CONGO AIRWAYS  AAC/DG/OPS-09/01  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
KIN AVIA  AAC/DG/OPS-09/10  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  ▼M35
 02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 6  
Oro vežėjo pažymėjime (OVP) nurodytas 
juridinio asmens pavadinimas (ir pavadi­
nimas, kuriuo vykdoma komercinė veikla, 
jeigu skiriasi)  OVP numeris arba licen­
cijos vykdyti oro susisie­
kimą numeris  Triraidis oro vežėjo 
ICAO paskyrimo 
kodas  Oro vežėjo valstybė  
MALU AVIATION  AAC/DG/OPS-09/05  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
SERVE AIR CARGO  AAC/DG/OPS-09/07  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
SWALA AVIATION  AAC/DG/OPS-09/06  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika (KDR)  
MWANT JET  AAC/DG/OPS-09/09  Nežinomas  Kongo Demokratinė Respub­
lika 
(RDC)  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Džibučio institucijos, 
atsakingos už teis ės aktais nustatyt ą 
oro vežėjų priežiūrą, įskaitant  Džibutis  
DAALLO AIRLINES  Nežinomas  DAO  Džibutis  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Pusiaujo Gvin ėjos insti­
tucijos, atsakingos už teis ės aktais 
nustatytą oro vež ėjų prieži ūrą, 
įskaitant  Pusiaujo Gvin ėja 
CEIBA INTERCONTINENTAL  2011/0001/MTTCT/ 
DGAC/SOPS  CEL  Pusiaujo Gvinėja  
Cronos AIRLINES  2011/0004/MTTCT/ 
DGAC/SOPS  Nežinomas  Pusiaujo Gvinėja  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Eritrėjos institucijos, 
atsakingos už teis ės aktais nustatyt ą 
oro vežėjų priežiūrą, įskaitant  Eritrėja 
ERITREAN AIRLINES  OVP Nr. 004  ERT  Eritrėja  
NASAIR ERITREA  OVP Nr. 005  NAS  Eritrėja  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Kirgizijos institucijos, 
atsakingos už teis ės aktais nustatyt ą 
oro vežėjų priežiūrą, įskaitant  Kirgizija  
AIR COMPANY AIR KG  5 0  Nežinomas  Kirgizija  ▼M35
 02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 7  
Oro vežėjo pažymėjime (OVP) nurodytas 
juridinio asmens pavadinimas (ir pavadi­
nimas, kuriuo vykdoma komercinė veikla, 
jeigu skiriasi)  OVP numeris arba licen­
cijos vykdyti oro susisie­
kimą numeris  Triraidis oro vežėjo 
ICAO paskyrimo 
kodas  Oro vežėjo valstybė  
AIR MANAS  1 7  MBB  Kirgizija  
AVIA TRAFFIC COMPANY  2 3  AVJ  Kirgizija  
SKY KG AIRLINES  4 1  KGK  Kirgizija  
TEZ JET  4 6  TEZ  Kirgizija  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Liberijos institucijos, 
atsakingos už teis ės aktais nustatyt ą 
oro vežėjų priežiūrą. Liberija  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Libijos institucijos, atsa ­
kingos už teis ės aktais nustatyt ą oro 
vežėjų priežiūrą, įskaitant  Libija  
AFRIQIYAH AIRWAYS  007/01  AAW  Libija  
AIR LIBYA  004/01  TLR  Libija  
AL MAHA AVIATION  030/18  Nežinomas  Libija  
BURAQ AIR  002/01  BRQ  Libija  
GLOBAL AVIATION AND SERVICES  008/05  GAK  Libija  
LIBYAN AIRLINES  001/01  LAA  Libija  
LIBYAN WINGS AIRLINES  029/15  LWA  Libija  
PETRO AIR  025/08  PEO  Libija  
Visi oro vež ėjai, išskyrus oro vež ėjus 
Air Moldova , Fly One  ir Aerotrans ­
cargo , kuriems pažym ėjimus išdav ė 
Moldovos institucijos, atsakingos už 
teisės aktais nustatyt ą oro vež ėjų 
priežiūrą, įskaitant  Moldova  
Î.M „VALAN ICC“ SRL  MD009  VLN  Moldova  
CA „AIM AIR“ SRL  MD015  AAM  Moldova  
CA „AIR STORK“ SRL  MD018  MSB  Moldova  ▼M35
 02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 8  
Oro vežėjo pažymėjime (OVP) nurodytas 
juridinio asmens pavadinimas (ir pavadi­
nimas, kuriuo vykdoma komercinė veikla, 
jeigu skiriasi)  OVP numeris arba licen­
cijos vykdyti oro susisie­
kimą numeris  Triraidis oro vežėjo 
ICAO paskyrimo 
kodas  Oro vežėjo valstybė  
Î M „MEGAVIATION“ SRL  MD019  ARM  Moldova  
CA „PECOTOX-AIR“ SRL  MD020  PXA  Moldova  
CA „TERRA AVIA“ SRL  MD022  TVR  Moldova  
CA „FLY PRO“ SRL  MD023  PVV  Moldova  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Nepalo institucijos, atsa ­
kingos už teis ės aktais nustatyt ą oro 
vežėjų priežiūrą, įskaitant  Nepalas  
AIR DYNASTY HELI. S.  035/2001  Nežinomas  Nepalas  
ALTITUDE AIR  085/2016  Nežinomas  Nepalas  
BUDDHA AIR  014/1996  BHA  Nepalas  
FISHTAIL AIR  017/2001  Nežinomas  Nepalas  
SUMMIT AIR  064/2010  Nežinomas  Nepalas  
HELI EVEREST  086/2016  Nežinomas  Nepalas  
HIMALAYA AIRLINES  084/2015  HIM  Nepalas  
KAILASH HELICOPTER SERVICES  087/2018  Nežinomas  Nepalas  
MAKALU AIR  057A/2009  Nežinomas  Nepalas  
MANANG AIR PVT  082/2014  Nežinomas  Nepalas  
MOUNTAIN HELICOPTERS  055/2009  Nežinomas  Nepalas  
PRABHU HELICOPTERS  081/2013  Nežinomas  Nepalas  
NEPAL AIRLINES CORPORATION  003/2000  RNA  Nepalas  
SAURYA AIRLINES  083/2014  Nežinomas  Nepalas  
SHREE AIRLINES  030/2002  SHA  Nepalas  
SIMRIK AIR  034/2000  Nežinomas  Nepalas  
SIMRIK AIRLINES  052/2009  RMK  Nepalas  ▼M35
 02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 9  
Oro vežėjo pažymėjime (OVP) nurodytas 
juridinio asmens pavadinimas (ir pavadi­
nimas, kuriuo vykdoma komercinė veikla, 
jeigu skiriasi)  OVP numeris arba licen­
cijos vykdyti oro susisie­
kimą numeris  Triraidis oro vežėjo 
ICAO paskyrimo 
kodas  Oro vežėjo valstybė  
SITA AIR  033/2000  Nežinomas  Nepalas  
TARA AIR  053/2009  Nežinomas  Nepalas  
YETI AIRLINES  037/2004  NYT  Nepalas  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė San Tom ės ir Prinsip ės 
institucijos, atsakingos už teis ės aktais 
nustatytą oro vež ėjų prieži ūrą, 
įskaitant  San Tom ė ir Prinsip ė 
AFRICA’S CONNECTION  10/AOC/2008  ACH  San Tomė ir Prinsipė  
STP AIRWAYS  03/AOC/2006  STP  San Tomė ir Prinsipė  
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Siera Leon ės institucijos, 
atsakingos už teis ės aktais nustatyt ą 
oro vežėjų priežiūrą Siera Leon ė 
Visi oro vež ėjai, kuriems pažym ė­
jimus išdav ė Sudano institucijos, atsa ­
kingos už teis ės aktais nustatyt ą oro 
vežėjų priežiūrą, įskaitant  Sudanas  
ALFA AIRLINES SD  5 4  AAJ  Sudanas  
BADR AIRLINES  3 5  BDR  Sudanas  
BLUE BIRD AVIATION  1 1  BLB  Sudanas  
ELDINDER AVIATION  8  DND  Sudanas  
GREEN FLAG AVIATION  1 7  GNF  Sudanas  
HELEJETIC AIR  5 7  HJT  Sudanas  
KATA AIR TRANSPORT  9  KTV  Sudanas  
KUSH AVIATION CO.  6 0  KUH  Sudanas  
NOVA AIRWAYS  4 6  NOV  Sudanas  
SUDAN AIRWAYS CO.  1  SUD  Sudanas  
SUN AIR  5 1  SNR  Sudanas  
TARCO AIR  5 6  TRQ  Sudanas  ▼M35
 02006R0474 — LT — 04.06.2020 — 035.001 — 10  
B PRIEDAS  
ORO VEŽ ĖJŲ, KURIŲ VEIKLAI S ĄJUNGOJE TAIKOMI APRIBOJIMAI, S ĄRAŠAS  ( 1 ) 
Oro vežėjo 
pažymėjime 
(OVP) nurodytas 
juridinio asmens 
pavadinimas (ir 
pavadinimas, 
kuriuo vykdoma 
komercinė 
veikla, jeigu 
skiriasi)  OVP numeris  Trir 
aidis 
oro 
vežėjo 
ICAO 
pasky- 
rimo 
kodas  Oro vežėjo 
valstybė  Orlaivių, kuriems 
taikomi apribo­
jimai, tipas  Registracijos ženklas 
(-ai) ir, jei žinomas 
(-i), orlaivio, kuriam 
taikomi apribojimai, 
serijos numeris (-iai)  Registracijos 
valstybė  
AIR SERVICE 
COMORES  06-819/TA- 
15/DGACM  KMD  Komorai  Visi orlaiviai, 
išskyrus LET 410 
UVP.  Visi orlaiviai, 
išskyrus D6-CAM 
(851336).  Komorai  
IRAN AIR  FS100  IRA  Iranas  Visi „Fokker 
F100“ ir „Boeing 
B747“ tipų 
orlaiviai.  „Fokker F100“ tipo 
orlaiviai, kaip nuro­
dyta OVP; „Boeing 
B747“ tipo orlaiviai, 
kaip nurodyta OVP.  Iranas  
AIR KORYO  GAC-AOC/ 
KOR-01  KOR  Šiaurės 
Korėja  Visi orlaiviai, 
išskyrus du „TU- 
204“ tipo 
orlaivius.  Visi orlaiviai, 
išskyrus P-632, P- 
633. Šiaurės 
Korėja  ▼M35  
( 1 ) B priede išvardytiems oro vežėjams gali būti leidžiama naudot is skrydžių teisėmis nuomojant oro vežėjo, kuriam draudimas vyk dyti 
veiklą netaikomas, orlaivį su įgula, jeigu jie laikosi reikiamų  saugos standartų.