02015R0220 — LT — 16.11.2020 — 005.001

Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis

Iš dalies keičiamas:

Pataisytas:

▼B

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2015/220

2015 m. vasario 3 d.

kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje, taikymo taisyklės

1 SKYRIUS

TIRIAMA SRITIS IR ATRANKOS PLANAS

1 straipsnis

Ekonominio dydžio ribos

Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5 straipsnio 1 dalies pirmoje pastraipoje nurodytos ekonominio dydžio ribos nustatytos šio reglamento I priede.

2 straipsnis

Respondentinių valdų skaičius

▼C1

Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5a straipsnio 2 dalyje nurodytas kiekvienos valstybės narės ir kiekvieno Ūkių apskaitos duomenų tinklo (ŪADT) rajono respondentinių valdų skaičius nustatytas šio reglamento II priede.

▼B

3 straipsnis

Atrankos planas

Ne vėliau kaip du mėnesiai prieš atitinkamų ataskaitinių metų pradžią valstybės narės elektroniniu būdu Komisijai pateikia Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5a straipsnio 1 dalyje nurodytą atrankos planą, kuris turi būti patvirtintas to reglamento 6 straipsnio 2 dalyje nurodyto nacionalinio komiteto.

▼M1

Suomija ir Kroatija gali patikslinti atitinkamus 2016 ataskaitinių metų atrankos planus, kuriuos jos pranešė. Atitinkamus patikslintus tų ataskaitinių metų atrankos planus Komisijai jos praneša iki 2016 m. kovo 31 d.

▼M2

Bulgarija, Danija ir Austrija patikslina atitinkamus 2017 ataskaitinių metų atrankos planus, kuriuos jos pranešė. Atitinkamus patikslintus tų ataskaitinių metų atrankos planus Komisijai jos praneša iki 2017 m. kovo 31 d.

▼M3

Vokietija, Graikija, Vengrija, Rumunija ir Suomija patikslina atitinkamus pateiktus 2018 ataskaitinių metų atrankos planus. Atitinkamus patikslintus tų ataskaitinių metų atrankos planus Komisijai jos pateikia iki 2018 m. kovo 31 d.

▼B

2 SKYRIUS

SĄJUNGOS ŽEMĖS ŪKIO VALDŲ TIPOLOGIJA

4 straipsnis

Ypatingi ūkininkavimo specializacijų tipai

Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5b straipsnio 3 dalyje nurodytų ypatingų ūkininkavimo specializacijos tipų nustatymo metodai ir tų tipų atitiktis tame straipsnyje nurodytiems bendriesiems ir pagrindiniams ūkininkavimo tipams pateikti šio reglamento IV priede.

5 straipsnis

Valdos ekonominis dydis

Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5b straipsnio 4 dalyje nurodytas valdos ekonominio dydžio nustatymo metodas ir to reglamento 5b straipsnio 1 dalyje nurodytos ekonominio dydžio klasės pateikiamos šio reglamento V priede.

▼M5

6 straipsnis

Valdos standartinės produkcijos koeficientas ir bendra standartinė produkcija

Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5b straipsnio 2 dalyje nurodytas įvairių rodiklių standartinės produkcijos koeficientas apskaičiuojamas šio reglamento IV priedo B dalies I skirsnyje išvardytiems nurodytiems žemės ūkio pasėlių ir gyvulių kintamiesiems rodikliams ir kiekvienam šio reglamento VI priedo 2 dalies b punkte nurodytam geografiniam vienetui.

▼B

7 straipsnis

Kita su valda tiesiogiai susijusi pelninga veikla

Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5b straipsnio 5 dalyje nurodyta kita su valda tiesiogiai susijusi pelninga veikla apibrėžta šio reglamento VII priedo A dalyje. Jos svarba išreiškiama procentinėmis grupėmis. Tos procentinės grupės nustatytos šio reglamento VII priedo C dalyje.

Pirmoje pastraipoje nurodytos pelningos veiklos svarbos nustatymo metodas nustatytas šio reglamento VII priedo B ir C dalyse.

8 straipsnis

Standartinės produkcijos ir jos nustatymo duomenų pateikimas

3 SKYRIUS

ŪKIŲ ATASKAITŲ IR DUOMENŲ PATEIKIMAS KOMISIJAI

9 straipsnis

Ūkių ataskaitų forma ir išdėstymas

Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 8 straipsnyje nurodytų apskaitos duomenų pateikimo forma ir jų išdėstymas, taip pat su tuo susijusios instrukcijos pateikiamos šio reglamento VIII priede.

10 straipsnis

Duomenų perdavimo Komisijai metodai ir terminai

1.

Ūkių ataskaitas Komisijai pateikia Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 7 straipsnyje nurodyta ryšių palaikymo agentūra per to reglamento 19 straipsnio 1 dalies b punkte nurodytą kompiuterinę duomenų teikimo ir kontrolės sistemą. Reikalaujama informacija keičiamasi elektroniniu būdu naudojant modelius, kurie per tą sistemą pateikiami ryšių palaikymo agentūrai.