ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
01972A0722(04) — LT — 29.05.1975 — 001.001

Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis

Iš dalies keičiamas:









▼B

PAPILDOMAS SUSITARIMAS

dėl 1972 m. liepos 22 d. Europos ekonominės bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo galiojimo Lichtenšteino Kunigaikštystei







EUROPOS EKONOMINĖ BENDRIJA, ŠVEICARIJOS KONFEDERACIJA, LICHTENŠTEINO KUNIGAIKŠTYSTĖ, kadangi pagal 1923 m. kovo 29 d. sutartį Lichtenšteino Kunigaikštystė ir Šveicarija sudaro muitų sąjungą ir kadangi ta Sutartis nenustato visų 1972 m. liepos 22 d. Europos ekonominės bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo nuostatų galiojimo Lichtenšteino Kunigaikštystei; kadangi Lichtenšteino Kunigaikštystė išreiškė pageidavimą, kad visos to Susitarimo nuostatos būtų jai taikomos, SUSITARĖ:







1 straipsnis

1972 m. liepos 22 d. pasirašytas Europos ekonominės bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas taip pat taikomas ir Lichtenšteino Kunigaikštystei.

2 straipsnis

Įgyvendinant 1 straipsnyje nurodytą Susitarimą ir nekeičiant jo dvišalio Bendrijos ir Šveicarijos susitarimo pobūdžio, Lichtenšteino interesams gali atstovauti jos atstovas Šveicarijos delegacijoje Jungtiniame Komitete.

3 straipsnis

Papildomą susitarimą Šveicarija, Lichtenšteino Kunigaikštystė ir Bendrija patvirtina savo nustatyta tvarka. Jis įsigalioja vienu metu su 1 straipsnyje nurodytu Susitarimu ir taikomas tol, kol galioja 1923 m. kovo 29 sutartis.

Udfærdiget i Bruxelles, den toogtyvende juli nitten hundrede og tooghalvfjerds.

Geschehen zu Brüssel am zweiundzwanzigsten Juli neunzehnhundertzweiundsiebzig.

Done at Brussels on this twenty-second day of July in the year of one thousand nine hundred and seventy-two.

Fait à Bruxelles, le vingt-deux juillet mil neuf cent soixante-douze.

Fatto a Bruxelles, il ventidue luglio millenovecentosettantadue.

Gedaan te Brussel, de tweeëntwintigste juli negentienhonderdtweeënzeventig.

▼M1 —————

▼B

På Rådet for De europæiske Fællesskabers vegne

Im Namen des Rates de Europäischen Gemeinschaften

In the name of the Council of the European Communities

Au nom du Conseil des Communautés européennes

A nome del Consiglio delle Comunità europee

Namens de Raad van de Europese Gemeenschappen

▼M1 —————

▼B

Für die Schweizerische Eidgenossenschaft

Pour la Confédération suisse

Per la Confederazione svizzera

Für das Fürstentum Liechtenstein
1.2.

Atliekant bandymą traktorius yra be krovinio, parengtas eksploatuoti, be balasto svarmenų arba be specialios įrangos, o slėgis padangose, kai traktorius važiuoja keliu, atitinka nurodytąjį.
2.

Panaudojimo būdo aprašymas pateikiant pavyzdį. 2.1. 4B diagramoje pavaizduotos punktyrinės linijos žymi šios transporto priemonės koeficientus K c ir K v , kur:



Pakrauta Nepakrauta P 24 t 4,2 t PR 15 t 3 t PRmax 15 t 15 t hR 1,8 m 1,4 m ER 6,0 m 6,0 m Toliau pateiktų punktų skliausteliuose esantys skaičiai yra susiję tik su transporto priemone, kuri naudojama siekiant pailiustruoti 4B diagramos panaudojimo būdą. 2.2. Apskaičiuoti santykius: a) pakrauta (= 1,6) pakrauta (= 1,6) b) nepakrauta (= 1,4) nepakrauta (= 1,4) c) nepakrauta (= 0,2) nepakrauta (= 0,2) 2.3. Pakrautos transporto priemonės koeficiento Kc apskaičiavimas: a) pradėti, kai yra tinkamas hR (hR = 1,8 m); b) judėti horizontaliai iki tinkamos P/PR linijos (P/PR = 1,6); c) judėti vertikaliai iki tinkamos ER linijos (ER = 6,0) m; d) judėti horizontaliai iki Kc skalės, Kc yra reikiamas pakrautos transporto priemonės koeficientas (Kc = 1,04). 2.4. Nepakrautos transporto priemonės koeficiento Kv apskaičiavimas. 2.4.1. K2 koeficiento apskaičiavimas: a) pradėti, kai yra tinkamas hR (hR = 1,4) m; b) judėti horizontaliai iki tinkamos PR/PRmax linijos kreivių, esančių arčiausiai prie vertikalios ašies, grupėje (PR/PRmax = 0,2); c) judėti vertikaliai iki horizontalios ašies ir pažymėti K2 dydį (K2 = 0,13 m). 2.4.2. K1 koeficiento apskaičiavimas: a) pradėti, kai yra tinkamas hR (hR = 1,4 m); b) judėti horizontaliai iki tinkamos P/PR linijos (P/PR = 1,4); c) judėti vertikaliai iki tinkamos ER linijos (ER = 6,0 m); d) judėti horizontaliai iki tinkamos PR/PRmax linijos kreivių, esančių toliausiai nuo vertikalios ašies, grupėje. (PR/PRmax = 0,2); e) judėti vertikaliai iki horizontalios ašies ir pažymėti K1 dydį (K1 = 1,79). 2.4.3. Kv koeficiento apskaičiavimas: Nepakrautos transporto priemonės koeficientas Kv gaunamas tokiu būdu: .
8.3.

Lauką sukuriančio prietaiso rūšis, vieta ir kryptis 8.3.1. Lauką sukuriančio prietaiso rūšis 8.3.1.1. Lauką sukuriančių prietaisų rūšis (-ys) turi būti pasirenkama taip, kad norimas lauko stipris būtų pasiektas atskaitos taške (žr. šio priedo 8.3.4 poskyrį), esant reikiamiems dažniams. 8.3.1.2. Lauką sukuriančiu prietaisu (-ais) gali būti antena (-os) arba plokštelinė antena. 8.3.1.3. Lauką sukuriančio prietaiso konstrukcija ir kryptis turi būti tokios, kad sukuriamas laukas būtų poliarizuotas: nuo 20 MHz iki 1 000 MHz; horizontaliai arba vertikaliai. 8.3.2. Matavimo aukštis ir atstumas 8.3.2.1. Aukštis Antenos fazinis centras turi būti 150 ± ;10 mm aukštyje virš plokštumos, ant kurios stovi bandomasis EP. Nė viena antenos aktyviųjų elementų dalis negali būti arčiau kaip 250 mm nuo patalpos grindų. 8.3.2.2. Matavimo atstumas 8.3.2.2.1. Tikrosios naudojimo sąlygos geriausiai imituojamos pastačius lauką sukuriantį prietaisą kiek praktiškai įmanoma toliau nuo EP – paprastai nuo 1 ;m iki 5 ;m atstumu. 8.3.2.2.2. Jei bandymas atliekamas uždaroje patalpoje, lauką sukuriančio prietaiso aktyvieji elementai turi būti ne arčiau kaip 0,5 ;m atstumu nuo bet kurios radijo bangas sugeriančios medžiagos ir ne arčiau kaip 1,5 ;m atstumu nuo patalpos sienos. Tarp siuntimo antenos ir bandomojo EP negali būti jokios sugeriančios medžiagos. 8.3.3. Antenos vieta bandomojo EP atžvilgiu 8.3.3.1. Lauką sukuriančio prietaiso aktyvieji elementai turi būti ne arčiau kaip 0,5 ;m atstumu nuo įžeminimo plokštės krašto. 8.3.3.2. Lauką sukuriančio prietaiso fazinis centras turi būti plokštumoje, kuri: a) yra statmena įžeminimo plokštei; b) eina per įžeminimo plokštės kraštą ir pagrindinės laidyno dalies centrą; ir c) yra statmena įžeminimo plokštės kraštui ir pagrindinei laidyno daliai. Lauką sukuriantis prietaisas turi būti lygiagretus su šia plokštuma (žr. šio priedo 4 priedėlio 1 ir 2 paveikslėlius). 8.3.3.3. Virš įžeminimo plokštės arba bandomojo EP esantis lauką sukuriantis prietaisas turi tęstis virš bandomo EP. 8.3.4. Atskaitos taškas Šiame priede atskaitos tašku laikomas taškas, kuriame kuriamas lauko stipris. Toks taškas turi būti: 8.3.4.1. ne mažiau kaip 1 ;m horizontaliu atstumu nuo antenos fazinio centro arba ne mažiau kaip 1 ;m vertikaliu atstumu nuo plokštelinės antenos aktyviųjų elementų; 8.3.4.2. plokštumoje, kuri: a) yra statmena įžeminimo plokštei; b) yra statmena įžeminimo plokštės kraštui, išilgai kurio eina pagrindinė laidyno dalis; ir c) eina per įžeminimo plokštės kraštą ir pagrindinės laidyno dalies centrą; d) eina per laidyno, nutiesto išilgai įžeminimo plokštės krašto, esančio arčiausiai antenos, pagrindinės dalies centrą; 8.3.4.3. 150 ± ;10 mm virš įžeminimo plokštės.
1975R2771 — LT — 11.05.2006 — 016.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

No

iš dalies keičiamas:

C 241

▼B

TARYBOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 2771/75

1975 m. spalio 29 d.

dėl bendro kiaušinių rinkos organizavimo

kadangi mokesčių sistema leidžia išsiversti be visų kitų apsaugos priemonių prie Bendrijos išorės sienų; kadangi mokesčių mechanizmas ypatingomis aplinkybėmis gali pasirodyti esąs netobulas; kadangi tokiais atvejais, siekiant nepalikti Bendrijos rinkos neapsaugotos nuo trukdymų, kurie gali kilti po to, kai pašalinamos anksčiau egzistavusios importo kliūtys, Bendrijai turėtų būti leista nedelsiant imtis visų būtinų priemonių;

kadangi be anksčiau aprašytos sistemos turėtų būti priimta nuostata visai ar iš dalies uždrausti taikyti įvežimo perdirbti tvarką, jei padėtis rinkoje to reikalauja;

▼M6

1 straipsnis

▼M8

1. Bendras kiaušinių rinkos organizavimas apima šiuos produktus:

Paukščių kiaušiniai be lukštų ir kiaušinių tryniai, švieži, džiovinti, virti vandenyje arba garuose, formuoti, užšaldyti arba konservuoti kitu būdu, į kuriuos įdėta arba neįdėta cukraus ar kitų saldiklių

▼M6

2. Šiame reglamente:

c) „sveiki produktai“ – tai paukščių kiaušiniai be lukštų, su įdėtu cukrumi ar kitais saldikliais arba be jų, tinkami vartoti žmonėms;
8.3.

Lauką sukuriančio prietaiso rūšis, vieta ir kryptis 8.3.1. Lauką sukuriančio prietaiso rūšis 8.3.1.1. Lauką sukuriančių prietaisų rūšis (-ys) turi būti pasirenkama taip, kad norimas lauko stipris būtų pasiektas atskaitos taške (žr. šio priedo 8.3.4 poskyrį), esant reikiamiems dažniams. 8.3.1.2. Lauką sukuriančiu prietaisu (-ais) gali būti antena (-os) arba plokštelinė antena. 8.3.1.3. Lauką sukuriančio prietaiso konstrukcija ir kryptis turi būti tokios, kad sukuriamas laukas būtų poliarizuotas: nuo 20 MHz iki 1 000 MHz; horizontaliai arba vertikaliai. 8.3.2. Matavimo aukštis ir atstumas 8.3.2.1. Aukštis Antenos fazinis centras turi būti 150 ± 10 mm aukštyje virš plokštumos, ant kurios stovi bandomasis EP. Nė viena antenos aktyviųjų elementų dalis negali būti arčiau kaip 250 mm nuo patalpos grindų. 8.3.2.2. Matavimo atstumas 8.3.2.2.1. Tikrosios naudojimo sąlygos geriausiai imituojamos pastačius lauką sukuriantį prietaisą kiek praktiškai įmanoma toliau nuo EP – paprastai nuo 1 m iki 5 m atstumu. 8.3.2.2.2. Jei bandymas atliekamas uždaroje patalpoje, lauką sukuriančio prietaiso aktyvieji elementai turi būti ne arčiau kaip 0,5 m atstumu nuo bet kurios radijo bangas sugeriančios medžiagos ir ne arčiau kaip 1,5 m atstumu nuo patalpos sienos. Tarp siuntimo antenos ir bandomojo EP negali būti jokios sugeriančios medžiagos. 8.3.3. Antenos vieta bandomojo EP atžvilgiu 8.3.3.1. Lauką sukuriančio prietaiso aktyvieji elementai turi būti ne arčiau kaip 0,5 m atstumu nuo įžeminimo plokštės krašto. 8.3.3.2. Lauką sukuriančio prietaiso fazinis centras turi būti plokštumoje, kuri: a) yra statmena įžeminimo plokštei; b) eina per įžeminimo plokštės kraštą ir pagrindinės laidyno dalies centrą; ir c) yra statmena įžeminimo plokštės kraštui ir pagrindinei laidyno daliai. Lauką sukuriantis prietaisas turi būti lygiagretus su šia plokštuma (žr. šio priedo 4 priedėlio 1 ir 2 paveikslėlius). 8.3.3.3. Virš įžeminimo plokštės arba bandomojo EP esantis lauką sukuriantis prietaisas turi tęstis virš bandomo EP. 8.3.4. Atskaitos taškas Šiame priede atskaitos tašku laikomas taškas, kuriame kuriamas lauko stipris. Toks taškas turi būti: 8.3.4.1. ne mažiau kaip 1 m horizontaliu atstumu nuo antenos fazinio centro arba ne mažiau kaip 1 m vertikaliu atstumu nuo plokštelinės antenos aktyviųjų elementų; 8.3.4.2. plokštumoje, kuri: a) yra statmena įžeminimo plokštei; b) yra statmena įžeminimo plokštės kraštui, išilgai kurio eina pagrindinė laidyno dalis; ir c) eina per įžeminimo plokštės kraštą ir pagrindinės laidyno dalies centrą; d) eina per laidyno, nutiesto išilgai įžeminimo plokštės krašto, esančio arčiausiai antenos, pagrindinės dalies centrą; 8.3.4.3. 150 ± 10 mm virš įžeminimo plokštės.
4.2.

Šį ženklą sudaro: 4.2.1. stačiakampis, kuriame įrašyta raidė „e“, po kurios eina sudėtinės dalies tipo patvirtinimą suteikusios valstybės narės skiriamasis skaičius ar raidės: Vokietija – l Prancūzija – 2 Italija – 3 Nyderlandai – 4 Švedija – 5 Belgija – 6 ▼A4 Vengrija – 7 Čekija – 8 ▼M3 Ispanija – 9 Jungtinė Karalystė – 11 Austrija – 12 Liuksemburgas – 13 Suomija – 17 Danija – 18 ▼A4 Lenkija – 20 ▼M3 Portugalija – 21 Graikija – 23 ▼A4 Slovėnija – 26 Slovakija – 27 Estija – 29 Latvija – 32 Lietuva – 36 Kipras – CY ▼M3 Airija – IRL; ▼A4 Malta – MT; ▼M3 4.2.2. netoli stačiakampio esantis „bazinis patvirtinimo numeris“, kuris yra Direktyvos 70/156/EEB VII priede nurodyto tipo patvirtinimo numerio 4 segmentas, prieš kurį rašomi du skaičiai, nurodantys paskutinio svarbaus Direktyvos 76/759/EEB techninio pakeitimo, padaryto iki EEB tipo patvirtinimo suteikimo dienos, eilės numerį. Šioje direktyvoje eilės numeris yra 01; 4.2.3. šie papildomi simboliai: 4.2.3.1. vienas arba keli iš šių skaičių: 1, 1a, 1b, 2a, 2b, 3, 4, 5 arba 6, priklausomai nuo įtaiso priklausymo vienai are kelioms iš šių kategorijų: 1, 1a, 1b, 2a, 2b, 3, 4, 5 arba 6; 4.2.3.2. ant įtaisų, kurių negalima įrengti bet kuriame transporto priemonės šone, turi būti rodyklė, nurodanti įtaiso padėtį, kuria jis turi būti sumontuotas (ant 1, 1a, 1b, 2a ir 2b kategorijų įtaisų rodyklė nukreipta į transporto priemonės išorę, o ant 3, 4, 5 ir 6 kategorijų įtaisų – į transporto priemonės priekį). Be to, ant 6 kategorijai priklausančių įtaisų turi būti raidė „R“ arba „L“, nurodančios, ar įtaisas skirtas montuoti dešiniajame, ar kairiajame transporto priemonės šone; 4.2.3.3. ant įtaisų, kuriuos galima naudoti kaip atskirą žibintą ir kaip dviejų žibintų junginio dalį, 4.2.3.1 punkte minėto simbolio dešinėje pusėje papildomai įrašoma raidė „D“.
5.4.

Patvirtinimo ženklo sudarymo tvarka. 5.4.1. Atskirieji žibintai: EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimo ženklo pavyzdžiai pateikti 5 priedėlio 1 paveiksle. 5.4.2. Sugrupuotieji, kombinuotieji ir tarpusavyje sujungtieji žibintai. 5.4.2.1. 4.4 punkte numatytais atvejais apšvietimo ir šviesos signalinio įtaiso tipui, į kurį įeina priekinis žibintas ir kiti žibintai, suteikiant vieną EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimo numerį, ant to įtaiso galima pritvirtinti vieną EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimo ženklą, kurį sudaro: 5.4.2.1.1. stačiakampis, kuriame įrašyta raidė „e“, po kurios eina sudėtinės dalies tipo patvirtinimą suteikusios valstybės narės skiriamasis skaičius ar raidės (žr. 5.2.1 punktą); 5.4.2.1.2. bazinis patvirtinimo numeris (žr. 5.2.2 punktą, pirmąją sakinio pusę). 5.4.2.2. Šis ženklas gali būti bet kurioje sugrupuotųjų, kombinuotųjų ar tarpusavyje sujungtųjų žibintų vietoje, jei tik: 5.4.2.2.1. sumontavus žibintus, ženklas yra matomas; 5.4.2.2.2. jokio sugrupuotųjų, kombinuotųjų ar tarpusavyje sujungtųjų žibintų sudėtinės dalies negalima išimi, kartu nenuimant patvirtinimo ženklo. 5.4.2.3. Kiekvieno žibinto identifikacinis simbolis, atitinkantis kiekvieną direktyvą, pagal kurią buvo suteiktas EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimas, kartu su eilės numeriu (žr. 5.2.2 punktą), o prireikus – tam tikra rodyklė, žymimi: 5.4.2.3.1. ant tam tikro šviesą spinduliuojančio paviršiaus; 5.4.2.3.2. arba nurodoma kartu su kita informacija tokiu būdu, kad kiekvieną iš sugrupuotųjų, kombinuotųjų ar tarpusavyje sujungtųjų žibintų būtų galima lengvai identifikuoti. 5.4.2.4. Šio ženklo segmentų matmenys turi būti ne mažesni už minimaliuosius pavienių ženklų matmenis, nurodytus įvairiose direktyvose, pagal kurias buvo suteiktas EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimas. 5.4.2.5. Su kitais žibintais sugrupuoto, kombinuoto ar tarpusavyje sujungto žibinto EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimo ženklo pavyzdžiai pateikti 5 priedėlio 2 paveiksle. 5.4.3. Su kitais žibintais tarpusavyje sujungti žibintai, kurių lęšiai gali būti naudojami ir kitiems priekinių žibintų tipams: 5.4.3.1. galioja 5.4.2 punkte pateiktos nuostatos; 5.4.3.2. be to, naudojant tą patį lęšį, ant jo galima nurodyti skirtingų priekinių žibintų ar žibintų mazgų tipų patvirtinimo ženklus, jei tik ant priekinio žibinto pagrindinio korpuso, net jei jo ir negalima atskirti nuo lęšio, taip pat yra 3.1.1.2 punkte minėta vieta ir nurodyti faktinių funkcijų patvirtinimo ženklai; 5.4.3.3. jei skirtingų tipų priekiniai žibintai sudėti į vieną pagrindinį korpusą, ant to korpuso galima nurodyti skirtingus patvirtinimo ženklus. 5.4.3.4. Žibintų, tarpusavyje sujungtų su priekiniu žibintu, EB sudėtinės dalies tipo patvirtinimo pavyzdžiai pateikti 5 priedėlio 3 paveiksle.
c) atliekoms, nurodytoms Direktyvose 75/442/EEB (4) ir 78/319/EEB (5) .

6.1 ir 6.2 punktuose minėtus asbesto pluošto turinčius gaminius, įmontuotus ir (arba) naudojamus iki atitinkamos valstybės narės Direktyvos 1999/77/EB įgyvendinimo dienos, gali būti leidžiama toliau naudoti, kol jų bus atsisakyta arba baigsis jų eksploatacijos laikotarpis. Tačiau sveikatos apsaugos tikslais valstybės narės gali uždrausti savo teritorijoje naudoti tokius gaminius iki to laiko, kol jų bus atsisakyta arba baigsis jų eksploatacijos laikotarpis.

Tačiau valstybės narės išimties tvarka gali nedrausti jų naudoti diafragmoms, kurios skirtos naudoti elektrolizės įrenginiuose, kol baigsis jų eksploatavimo laikotarpis arba kol atsiras tinkamų pakaitalų be asbesto, priklausomai nuo to, kas įvyks anksčiau. Komisija šią išimtį turi patikslinti iki 2008 m. sausio 1 d.

c) gatavus gaminius, kurie visuomenei parduodami miltelių pavidalu;

C AS Nr. 12124–99–1

c) labai patvariems pramoniniams audiniams ir jų gamybai skirtiems siūlams impregnuoti;

Remdamasi šia peržiūra arba iškart po to, kai gaunama naujos informacijos apie patikimus ir saugesnius gyvsidabrio turinčių sfigmomanometrų ir kitų matavimo įtaisų pakaitus, Komisija atitinkamai pateikia pasiūlymą dėl teisės aktų, kad 1 dalyje nustatyti apribojimai būtų taikomi sfigmomanometrams ir kitiems matavimo įtaisams, naudojamiems sveikatos priežiūros ir kitose profesionalios ar pramonės veiklos srityse, siekiant, kai tai įmanoma techniniu ir ekonominiu požiūriu, kad gyvsidabrio turintys matavimo įtaisai būtų laipsniškai uždrausti.

20. Arseno junginiai
4.2.

Šį ženklą sudaro: 4.2.1. stačiakampis, kuriame įrašyta raidė „e“, po kurios eina sudėtinės dalies tipo patvirtinimą suteikusios valstybės narės skiriamasis skaičius ar raidės: Vokietija – l Prancūzija – 2 Italija – 3 Nyderlandai – 4 Švedija – 5 Belgija – 6 ▼A4 Vengrija – 7 Čekija – 8 ▼M3 Ispanija – 9 Jungtinė Karalystė – 11 Austrija – 12 Liuksemburgas – 13 Suomija – 17 Danija – 18 ▼M4 Rumunija – 19 ▼A4 Lenkija – 20 ▼M3 Portugalija – 21 Graikija – 23 ▼A4 Slovėnija – 26 Slovakija – 27 Estija – 29 Latvija – 32 ▼M4 Bulgarija – 34 ▼A4 Lietuva – 36 Kipras – CY ▼M3 Airija – IRL; ▼A4 Malta – MT; ▼M3 4.2.2. netoli stačiakampio esantis „bazinis patvirtinimo numeris“, kuris yra Direktyvos 70/156/EEB VII priede nurodyto tipo patvirtinimo numerio 4 segmentas, prieš kurį rašomi du skaičiai, nurodantys paskutinio svarbaus Direktyvos 76/759/EEB techninio pakeitimo, padaryto iki EEB tipo patvirtinimo suteikimo dienos, eilės numerį. Šioje direktyvoje eilės numeris yra 01; 4.2.3. šie papildomi simboliai: 4.2.3.1. vienas arba keli iš šių skaičių: 1, 1a, 1b, 2a, 2b, 3, 4, 5 arba 6, priklausomai nuo įtaiso priklausymo vienai are kelioms iš šių kategorijų: 1, 1a, 1b, 2a, 2b, 3, 4, 5 arba 6; 4.2.3.2. ant įtaisų, kurių negalima įrengti bet kuriame transporto priemonės šone, turi būti rodyklė, nurodanti įtaiso padėtį, kuria jis turi būti sumontuotas (ant 1, 1a, 1b, 2a ir 2b kategorijų įtaisų rodyklė nukreipta į transporto priemonės išorę, o ant 3, 4, 5 ir 6 kategorijų įtaisų – į transporto priemonės priekį). Be to, ant 6 kategorijai priklausančių įtaisų turi būti raidė „R“ arba „L“, nurodančios, ar įtaisas skirtas montuoti dešiniajame, ar kairiajame transporto priemonės šone; 4.2.3.3. ant įtaisų, kuriuos galima naudoti kaip atskirą žibintą ir kaip dviejų žibintų junginio dalį, 4.2.3.1 punkte minėto simbolio dešinėje pusėje papildomai įrašoma raidė „D“.
4.2.5.

Bandymas efektyviajam ilgiui nustatyti atliekamas tam tikras bandymo dujas iš pradžių leidžiant per įprastu būdu veikiantį opacimetrą, o paskui – leidžiant dujas per tą patį opacimetrą, modifikuotą taip, kaip nurodyta 4.1.2 punkte. 4.2.5.1. Atliekant bandymą opacimetro rodmenys nuolat fiksuojami savirašiu, kurio atsako trukmė yra lygi opacimetro atsako trukmei arba už jį trumpesnė. 4.2.5.2. Kai opacimetras veikia įprastu būdu, neskaidrumo tiesinės skalės rodmuo yra N, o vidutinė dujų temperatūra pagal Kelviną – T. 4.2.5.3. Kai žinomas efektyvusis ilgis Lo yra pripildytas tokių pačių bandymų dujų, tiesinėje skalėje neskaidrumo rodmuo yra No, o vidutinė dujų temperatūra pagal Kelviną – To.
1.6.2.2.4.

Esant didžiausiam matavimo sistemos srautui dujų šalintuvas arba specialusis dujų šalintuvas turi pašalinti dujas ar orą, kurių tūris, išmatuotas esant atmosferos slėgiui, būtų ne mažesnis kaip mažiausias tiekinys, be papildomos paklaidos, didesnės kaip vienas mažiausio tiekinio procentas. Be to, specialusis dujų šalintuvas turi pastoviai atskirti dujų ar oro tūrį, kuris būtų lygus 5 % tiekiamo skysčio tūrio, esant didžiausiam srautui be papildomos paklaidos, viršijančios 1.6.1 punkte nurodytas ribas.
1977L0091 — LT — 01.05.2004 — 002.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

iš dalies keičiamas:

▼B

ANTROJI TARYBOS DIREKTYVA

1976 m. gruodžio 13 d.

dėl apsaugos priemonių, kurių valstybės narės, siekdamos tokias priemones suvienodinti, reikalauja iš Sutarties 58 straipsnio antroje pastraipoje apibrėžtų akcinių bendrovių, jų narių ir kitų interesų apsaugai, bendroves steigiant, palaikant ir keičiant jų kapitalą, koordinavimo

(77/91/EEB)

1 straipsnis

1. Šioje direktyvoje nurodytos suderinimo priemonės yra taikomos valstybių narių įstatymais ar kitais teisės aktais numatytoms nuostatoms dėl tokių rūšių bendrovių:

— Airijoje:

— the public company limited by shares,

— the public company limited by guarantee and having a share capital,
2.2.1.1.

Jei diržai turi įtraukiklius su avariniu fiksatoriumi, kiekvienos rūšies fiksavimo mechanizmai išbandomi šio priedo 1.6.1.1 papunktyje (1) nurodytu bandymu: — kai per dieną pagaminama daugiau kaip 1 000diržų: vienas iš 100 000pagamintų diržų, ne rečiau kaip kartą per dvi savaites, — kai per dieną pagaminama ne daugiau kaip 1 000diržų: vienas iš 10 000pagamintų diržų, ne rečiau kaip kartą per metus.
1978R1680 — LT — 04.07.1986 — 001.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 1680/78

1978 m. liepos 17 d.

dėl eksporto grąžinamųjų išmokų už salyklą koregavimo pagal Reglamento (EEB) Nr. 2727/75 16 straipsnio 4 dalį

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2727/75 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo ( 1 ) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1254/78 ( 2 ), ypač į jo 16 straipsnio 6 dalį,

kadangi grąžinamoji išmoka už miežių salyklą, eksportuotą per pirmuosius du prekybos metų mėnesius, buvo nustatyta iš anksto prieš rugpjūčio 1 d., o Reglamento (EEB) Nr. 2727/75 16 straipsnio 4 dalis nustato sąlygas, kaip turi būti koreguojama iš anksto nustatyta eksporto grąžinamoji išmoka;

kadangi, atliekant tokį koregavimą, būtina įsitikinti, kad per pirmuosius du prekybos metus eksportuotas miežių salyklas priklausė atsargoms, buvusioms ankstesniųjų prekybos metų pabaigoje, arba buvo pagamintas iš to meto miežių atsargų; kadangi dėl to būtina nustatyti miežių ir salyklo atsargų kiekį atitinkamų prekybos metų pabaigoje; kadangi už to kiekio nustatymą ir už visas priemones, kurių reikia užtikrinti, kad būtų laikomasi Bendrijos nuostatų dėl eksporto grąžinamosios išmokos už salyklą, eksportuotą per aptariamą laikotarpį, koregavimo, turėtų būti atsakingos kiekvienos valstybės narės kompetentingos institucijos;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Grūdų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: