1989R2054 — LT — 12.11.1994 — 003.001

Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

iš dalies keičiamas:

No

▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 2054/89

1989 m. liepos 10 d.

nustatantis išsamias minimalių importo kainų sistemos taikymo džiovintoms vynuogėms taisykles

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1986 m. vasario 24 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 426/86 dėl bendro perdirbtų vaisių ir daržovių produktų rinkos organizavimo ( 1 ) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1125/89 ( 2 ), ypač į jo 9 straipsnio 6 dalį,

atsižvelgdama į 1985 m. birželio 11 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1676/85 dėl apskaitos vieneto vertės ir keitimo kursų, taikomų bendrojoje žemės ūkio politikoje ( 3 ) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1636/87 ( 4 ), ypač į jo 10 straipsnio 2 dalį,

kadangi Reglamento (EEB) Nr. 426/86 9 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad minimali importo kaina taikoma tam tikriems nurodytojo reglamento I priedo B dalyje išvardytiems produktams; kadangi Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2089/85 ( 5 ) nustatytos bendrosios taisyklės, skirtos minimalių importo kainų sistemos taikymui džiovintoms vynuogėms;

kadangi turėtų būti nustatytos išsamios šios sistemos taikymo taisyklės; kadangi tokiomis taisyklėmis turi būti siekiama neleisti prekybininkams vengti minimalių kainų taikant apgaulingus metodus, kuriuos sunku išaiškinti ir veiksmingai prieš juos kovoti; kadangi tokie apgaulingi metodai gali turėti rimtų pasekmių minėtųjų produktų Bendrijos rinkai, o dėl jų neapmokestinimo atitinkamais kompensaciniais mokesčiais biudžeto ištekliai patiria didelių nuostolių;

kadangi, siekiant užkirsti kelią sukčiavimui ir jo žalingai įtakai atitinkamų džiovintų vynuogių rinkai, reikia ypač sustiprinti muitinės kontrolę; kadangi nacionalinės muitinės turėtų patikrinti, ar kiekvienai importuotai siuntai yra taikoma minimali importo kaina ir, jeigu tokia kaina nėra taikoma, apmokestinti siuntą kompensaciniu mokesčiu, kuris nustatomas pagal importo kainų skirtumą;

kadangi, be to, pagrindinis minimalių importo kainų sistemos tikslas yra užtikrinti, kad produktai iš trečiųjų šalių neiškreiptų Bendrijos rinkos, nes kainos, už kurias jie yra siūlomi, yra per mažos; kadangi faktinis minimalios importo kainos taikymas turi būti patvirtintas iki pat pardavimo etapo; kadangi, norint pateikti įrodymus, kad buvo taikoma minimali importo kaina, reikėtų naudoti dokumentus, kuriais nustatyta perpardavimo kaina;

kadangi melagingo importo kainų deklaravimo rizika yra didelė; kadangi todėl reikia nustatyti specialią tvarką, taikomą įtariamais melagingo deklaravimo atvejais;

kadangi tais atvejais, kai nebuvo faktiškai taikoma minimali importo kaina, būtina užtikrinti kompensacinio mokesčio surinkimą; kadangi todėl produktai gali būti išleidžiami laisvai cirkuliuoti pagal Tarybos direktyvos 79/695/EEB ( 6 ) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 81/853/EEB ( 7 ), 13 straipsnį ir Komisijos direktyvos 82/857/EEB ( 8 ) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 83/371/EEB ( 9 ) 20 straipsnį; kadangi importuotojas turi pateikti įrodymus, kad buvo taikoma minimali kaina; kadangi taip pat turėtų būti nurodytas tokių įrodymų pateikimo terminas;

kadangi taip pat būtina nustatyti importo a posteriori patikrinimus: kadangi kompetentingos valstybių narių institucijos turi atsitiktine tvarka patikrinti maždaug 10 % importuotų siuntų; kadangi todėl turi būti reikalaujama, kad prekybininkai atitinkamus dokumentus saugotų nurodytą laikotarpį, kad jie būtų prieinami kompetentingoms institucijoms; kadangi šis laikotarpis neturėtų būti ilgesnis kaip treji metai nuo tų metų, kuriais buvo priimta deklaracija išleidimui laisvai cirkuliuoti;

kadangi Komisija turi būti informuojama apie patikrinimus, atliktus siekiant patikrinti, ar buvo taikomos minimalios importo kainos;

kadangi Iš vaisių ir daržovių pagamintų produktų vadybos komitetas nepareiškė nuomonės per jo pirmininko nustatytą laikotarpį,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: