Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisin ės galios neturi. Europos S ąjungos institucijos n ėra teisiškai atsakingos už jo 
turinį. Autentiškos atitinkam ų teisės aktų, įskaitant j ų preambules, versijos skelbiamos Europos S ąjungos oficialiajame 
leidinyje ir pateikiamos svetain ėje „EUR-Lex“. Oficial ūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente 
pateikiamomis nuorodomis  
►B KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2020/2235  
2020 m. gruodžio 16 d.  
kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglament ų (ES) 2016/429 ir (ES) 2017/625 
taikymo taisykl ės, susijusios su tam tikr ų kategorij ų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą ir 
vežimo joje veterinarijos sertifikat ų pavyzdžiais, oficiali ų sertifikat ų pavyzdžiais ir veterinarijos 
arba oficiali ų sertifikat ų pavyzdžiais ir su tais sertifikatais susijusiu oficialiu sertifikavimu, ir 
kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 599/2004, įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 
636/2014 ir (ES) 2019/628, Direktyva 98/68/EB ir sprendimai 2000/572/EB, 2003/779/EB ir 
2007/240/EB  
(Tekstas svarbus EEE)  
(OL L 442, 2020 12 30, p. 1)  
iš dalies keičiamas:  
Oficialusis leidinys  
Nr. puslapis  data  
►M1 2021 m. balandžio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) 
2021/617  L 131  4 1  2021 4 16  
►M2 2021 m. balandžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) 
2021/619  L 131  7 2  2021 4 16  
►M3 2021 m. rugpjūčio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) 
2021/1329  L 288  4 8  2021 8 11  
►M4 2021 m. rugsėjo 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/ 
1469  L 321  2 1  2021 9 13  
►M5 2021 m. rugpjūčio 18 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES ) 
2021/1471  L 326  1  2021 9 15  
►M6 2022 m. sausio 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 20 22/7 L  2  1  2022 1 6  
►M7 2022 m. sausio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2 022/ 
36 L 8 3 6  2022 1 13  
►M8 2022 m. gegužės 31 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 
2022/854  L 150  6 9  2022 6 1  02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 1
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 2  
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2020/2235  
2020 m. gruodžio 16 d.  
kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglament ų (ES) 
2016/429 ir (ES) 2017/625 taikymo taisykl ės, susijusios su tam tikr ų 
kategorij ų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą ir vežimo joje 
veterinarijos sertifikat ų pavyzdžiais, oficiali ų sertifikat ų pavyzdžiais 
ir veterinarijos arba oficiali ų sertifikat ų pavyzdžiais ir su tais 
sertifikatais susijusiu oficialiu sertifikavimu, ir kuriuo 
panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 599/2004, įgyvendinimo 
reglamentai (ES) Nr. 636/2014 ir (ES) 2019/628, Direktyva 
98/68/EB ir sprendimai 2000/572/EB, 2003/779/EB ir 2007/240/EB  
(Tekstas svarbus EEE)  
1 straipsnis  
Dalykas ir taikymo sritis  
1. Šiuo reglamentu nustatomos taisyklės, susijusios su Reglamen te 
(ES) 2016/429 numatytais veterinarijos sertifikatais, Reglament e (ES) 
2017/625 numatytais oficialiais sertifikatais ir tais reglament ais pagrįs­
tais veterinarijos arba oficialiais sertifikatais, taip pat su sertifikatų, 
reikalingų tam tikrų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimui į Sąjungą  ( 1 ), 
perkėlimui arba vežimui Sąjungoje ir į kitą valstybę narę (toli au kartu 
– sertifikatai), išdavimu ir pakeitimu.  
2. Šiuo reglamentu nustatomi standartiniai veterinarijos sertif ikatų, 
oficialių sertifikatų arba veterinarijos arba oficialių sertifi katų pavyz­
džiai:  
a) gyvūnų perkėlimo, gyvūninių produktų ir jų genetinės medžiag os 
produktų vežimo į kitą valstybę narę arba Sąjungoje ir jų pildy mo 
pastabos;  
b) gyvūnų, gyvūninių produktų, sudėtinių produktų, genetinės 
medžiagos produktų, šalutinių gyvūninių produktų, žmonėms varto ti 
skirtų daigų ir jiems daiginti skirtų sėklų, įvežimo į Sąjungą ir jų 
pildymo pastabos.  
3. Šiuo reglamentu nustatomi atitinkamai veterinarijos sertifik atų, 
oficialių sertifikatų arba veterinarijos arba oficialių sertifi katų pavyzdžiai 
ir šių žmonėms vartoti skirtų gyvūnų ir prekių patvirtinimo pav yzdys:  ▼B 
( 1 ) Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaur ės Airijos Kara­
lystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energi jos bendrijos, 
visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 str aipsnio 4 dalį 
kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame reglamente nuorodos į Sąj ungą supran­
tamos ir kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su  Šiaurės Airija.
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 3  
a) toliau išvardytų žmonėms vartoti skirtų prekių vežimo Sąjung oje 
sertifikatų pavyzdžiai:  
i) gyvūninių produktų iš sausumos gyvūnų, kuriuos leidžiama 
išvežti iš ribojimų taikymo zonos ir kuriems taikomos neatidėli o­
tinos priemonės arba ligų kontrolės priemonės arba kurie kilę i š 
rūšių, kurioms taikomos tos priemonės, gyvūnų;  
ii) neluptų stambiųjų laukinių medžiojamųjų gyvūnų;  
b) toliau išvardytų žmonėms vartoti skirtų gyvūnų ir prekių įve žimo į 
Sąjungą sertifikatų pavyzdžiai:  
i) gyvūninių produktų ir sudėtinių produktų, su kuriais tokį se rtifi­
katą reikalaujama pateikti pagal Deleguotojo reglamento (ES) 
2019/625 13 straipsnį;  
ii) tam tikrų gyvų vandens gyvūnų ir gyvūninių produktų, su kur iais 
tokį sertifikatą reikalaujama pateikti pagal Deleguotojo regla­
mento (ES) 2020/692 3 straipsnio pirmos pastraipos c punktą;  
iii) gyvų vabzdžių ir gyvų sraigių;  
c) sertifikato daigams ir jiems daiginti skirtoms sėkloms pavyz dys; 
d) žmonėms vartoti skirtų sudėtinių produktų vežimo tranzitu pe r 
Sąjungą į trečiąją šalį tiesiogiai arba sandėliavus Sąjungoje s ertifi­
kato pavyzdys;  
e) sertifikatų, kai tikrinimas prieš skerdžiant atliekamas kilm ės ūkyje 
arba kai atliekamas priverstinis skerdimas ne skerdykloje, pavy z­
džiai;  
f) importuojančio maisto tvarkymo subjekto pasirašyto privataus  patvir­
tinimo, kad į Sąjungą įvežami ilgai negendantys sudėtiniai prod uktai, 
kurių sudėtyje yra perdirbtų gyvūninių produktų, išskyrus perdi rbtą 
mėsą, pavyzdys.  
2 straipsnis  
Terminų apibrėžtys 
Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:  
1) skerdykla – skerdykla, apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 853/200 4 
I priedo 1.16 punkte;  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 4  
2) varlių kojelės – varlių kojelės, apibrėžtos Reglamento (EB) 
Nr. 853/2004 I priedo 6.1 punkte ir  Ranidae  šeimos  Pelophylax  
genties ir  Dicroglossidae  šeimos  Limnonectes, Fejervarya  ir Hoplo­
batrachus  genčių varlių kojelės;  
3) sraigės – sraigės, apibrėžtos Reglamento (EB) Nr. 853/2004 I  
priedo 6.2 punkte, ir bet kurios kitos  Helicidae , Hygromiidae  
arba Sphincterochilidae  šeimų sraigės;  
4) vabzdžiai – vabzdžiai, apibrėžti Deleguotojo reglamento (ES)  
2019/625 2 straipsnio 17 punkte;  
5) laivas šaldytuvas – laivas šaldytuvas, apibrėžtas Deleguotoj o regla­
mento (ES) 2019/625 2 straipsnio 26 punkte;  
6) laivas šaldiklis – laivas šaldytuvas, apibrėžtas Reglamento (EB) 
Nr. 853/2004 I priedo 3.3 punkte;  
7) žuvų perdirbimo laivas – žuvų perdirbimo laivas, apibrėžtas Regla­
mento (EB) Nr. 853/2004 I priedo 3.2 punkte;  
8) siuntimo centras – siuntimo centras, apibrėžtas Reglamento ( EB) 
Nr. 853/2004 I priedo 2.7 punkte;  
9) medžiojamųjų gyvūnų tvarkymo įmonė – medžiojamųjų gyvūnų 
tvarkymo įmonė, apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 853/2004 I priedo  
1.18 punkte;  
10) mėsos išpjaustymo įmonė – mėsos išpjaustymo įmonė, apibrėžt a 
Reglamento (EB) Nr. 853/2004 I priedo 1.17 punkte;  
11) daigai – daigai, apibrėžti Įgyvendinimo reglamento (ES) 
Nr. 208/2013 2 straipsnio pirmos pastraipos a punkte.  
3 straipsnis  
Standartiniai vežimo arba perk ėlimo Sąjungoje, į kitą valstybę narę 
ir įvežimo į Sąjungą sertifikat ų pavyzdžiai  
1. Gyvūnų perkėlimo ir produktų vežimo į kitą valstybę narę arb a 
Sąjungos viduje sertifikatų pavyzdžiuose pateikiami šio reglame nto I 
priedo 1 skyriaus standartiniame pavyzdyje nurodyti informacijo s įrašai.  
2. Gyvūnų, gyvūninių produktų, sudėtinių produktų, genetinės 
medžiagos produktų, žmonėms vartoti skirtų daigų ir jiems daigi nti 
skirtų sėklų įvežimo į Sąjungą sertifikatų pavyzdžiuose pateiki ami I 
priedo 3 skyriaus standartiniame pavyzdyje nurodyti informacijo s įrašai.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 5  
4 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų gyvūnų ir preki ų sertifikat ų pildymas  
1. Žmonėms vartoti skirtų gyvūnų perkėlimo ir prekių vežimo Sąj un­
goje arba į kitą valstybę narę sertifikatus pagal I priedo 2 sk yriuje 
pateiktas aiškinamąsias pastabas tinkamai užpildo ir pasirašo v alstybinis 
veterinarijos gydytojas arba sertifikuojantysis pareigūnas.  
2. Gyvūnų, gyvūninių produktų, sudėtinių produktų, žmonėms vart oti 
skirtų daigų ir jiems daiginti skirtų sėklų įvežimo į Sąjungą s ertifikatus 
tinkamai užpildo ir pasirašo valstybinis veterinarijos gydytoja s arba 
sertifikuojantysis pareigūnas, kuriam trečiosios šalies kompete ntinga 
institucija suteikusi įgaliojimus pasirašyti atitinkamus sertif ikatus pagal 
I priedo 4 skyriuje pateiktas aiškinamąsias pastabas.  
3. Už šio straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytas siuntas atsakingi veiklos 
vykdytojai kompetentingai institucijai pateikia informaciją api e tokių 
siuntų aprašymą, kaip aprašyta šio reglamento II, III ir IV pri eduose 
pateiktų sertifikatų pavyzdžių I dalyje.  
4. Šio reglamento tikslais kompetentinga institucija užtikrina,  kad 
sertifikatus, kuriuose pateikiamas gyvūnų sveikatos patvirtinim as, pasi­
rašytų valstybinis veterinarijos gydytojas.  
5 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų gyvūnų ir preki ų siuntų sertifikatams 
taikomi reikalavimai  
1. Valstybinis veterinarijos gydytojas arba sertifikuojantysis parei­
gūnas užpildo žmonėms vartoti skirtų gyvūnų ir prekių siuntų se rtifi­
katus pagal šiuos reikalavimus:  
a) sertifikate turi būti valstybinio veterinarijos gydytojo arb a sertifikuo­
jančiojo pareigūno parašas ir oficialus antspaudas. Parašo spal va ir 
antspaudo, išskyrus iškilųjį arba su vandens ženklais, spalva t uri 
skirtis nuo teksto spalvos;  
b) jei sertifikate yra keli arba alternatyvūs teiginiai, nebūti ni teiginiai 
turi būti perbraukti, paženklinti valstybinio veterinarijos gyd ytojo 
arba sertifikuojančiojo pareigūno inicialais ir antspaudu, arba  gali 
būti visiškai išbraukti iš sertifikato;  
c) sertifikatą turi sudaryti vienas iš šių dokumentų:  
i) vienas popieriaus lapas;  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 6  
ii) keli popieriaus lapai, kurie yra nedalomi ir sudaro nedalom ą 
visumą;  
iii) tokia iš eilės sunumeruotų puslapių seka, kad būtų matyti,  jog tai 
yra konkretus puslapis iš baigtinės puslapių sekos;  
d) jei sertifikatą sudaro puslapių seka, kaip nurodyta šios pas traipos c 
punkto iii papunktyje, kiekviename puslapyje turi būti unikalus  
kodas, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2017/625 89 straipsnio 
1 dalies a punkte, be to, jis turi būti pasirašytas valstybinio  veteri­
narijos gydytojo arba sertifikuojančiojo pareigūno ir jame turi  būti 
oficialus antspaudas;  
e) sertifikatų, skirtų siuntoms vežti Sąjungoje arba tarp valst ybių narių, 
atveju sertifikatas turi būti vežamas su siunta iki paskirties vietos 
Sąjungoje;  
f) jei sertifikatai skirti siuntų įvežimui į Sąjungą, sertifika tas turi būti 
pateikiamas įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės posto, kuriame  
atliekama oficiali siuntos kontrolė, kompetentingai institucija i; 
g) sertifikatas turi būti išduotas prieš tai, kai siunta, su ku ria jis susijęs, 
bus išvežta iš jį išduodančios kompetentingos institucijos kont rolės 
zonos;  
h) kai išduodamas įvežimo į Sąjungą sertifikatas, jis turi būti  parengtas 
valstybės narės, kurioje yra įvežimo į Sąjungą pasienio kontrol ės 
postas, valstybine kalba arba viena iš valstybinių kalbų.  
2. Nukrypstant nuo 1 dalies h punkto, valstybė narė gali sutikt i, kad 
sertifikatai būtų parengti kita oficialia Sąjungos kalba ir pri reikus prie jų 
būtų pridėtas patvirtintas vertimas.  
3. 1 dalies a–e punktai netaikomi elektroniniams sertifikatams,  išduo­
tiems pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1715 39 straipsni o 1 
dalies reikalavimus.  
4. 1 dalies b, c ir d punktai netaikomi sertifikatams, kurie iš duoti 
popierine forma ir užpildyti TRACES sistemoje bei atspausdinti iš jos.  
6 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų gyvūnų ir preki ų siuntų sertifikat ų 
pakeitimas  
1. Kompetentingos institucijos išduoda pakaitinius žmonėms vart oti 
skirtų gyvūnų ir prekių siuntų sertifikatus tuo atveju, jei pra diniame 
sertifikate padaryta administracinių klaidų arba jei pradinis s ertifikatas 
buvo sugadintas arba pamestas.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 7  
2. Pakaitiniame sertifikate kompetentinga institucija nekeičia pradi­
niame sertifikate nurodytos informacijos, susijusios su siuntų identifika­
vimu, atsekamumu ir pradiniame sertifikate siuntai nurodytomis garan­
tijomis.  
3. Pakaitiniame sertifikate kompetentinga institucija:  
a) pateikia aiškią nuorodą į Reglamento (ES) 2017/625 89 straip snio 
1 dalies a punkte minimą unikalų kodą ir pradinio sertifikato i šda­
vimo datą ir aiškiai įrašo, kad juo pakeičiamas pradinis sertif ikatas;  
b) nurodo naują sertifikato numerį, kuris skiriasi nuo pradinio  sertifi­
kato numerio;  
c) nurodo sertifikato išdavimo datą, vietoje pradinio sertifika to išda­
vimo datos;  
d) išduoda popierine forma dokumento originalą, išskyrus elektr oninius 
pakaitinius sertifikatus, pateikiamus per TRACES.  
4. Į Sąjungą įvežant siuntas įvežimo į Sąjungą pasienio kontrol ės 
posto kompetentinga institucija gali neprašyti už siuntą atsaki ngo 
veiklos vykdytojo pateikti pakaitinio sertifikato, jei informac ija apie 
gavėją, importuotoją, įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės post ą arba 
transporto priemonę pasikeičia po sertifikato išdavimo ir tokią  naują 
informaciją pateikia už siuntą atsakingas veiklos vykdytojas.  
7 straipsnis  
Veterinarijos sertifikato ir oficialaus sertifikato, skirt ų tam tikriems 
žmonėms vartoti skirtiems gyv ūniniams produktams vežti S ąjungoje 
ir į kitą valstybę narę, pavyzdžiai  
1. 1 straipsnio 3 dalies a punkto i papunktyje nurodytas veteri narijos 
sertifikatas, naudotinas vežant Sąjungoje gyvūninius produktus,  kuriuos 
leidžiama išvežti iš ribojimų taikymo zonos ir kuriems taikomos  neati­
dėliotinos priemonės arba ligų kontrolės priemonės arba kurie g auti iš 
rūšių, kurioms taikomos tos priemonės, gyvūnų, atitinka INTRA- 
EMERGENCY pavyzdį, parengtą pagal II priedo 1 skyriuje pateiktą  
pavyzdį.  
2. 1 straipsnio 3 dalies a punkto ii papunktyje nurodytas ofici alus 
sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skir tus 
neluptus stambiuosius laukinius medžiojamuosius gyvūnus, atitin ka 
INTRA-UNSKINNED LARGE WILD GAME pavyzdį, parengtą pagal 
II priedo 2 skyriuje pateiktą pavyzdį.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 8  
8 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirtos šviežios kanopini ų gyvūnų mėsos įvežimo į 
Sąjungą veterinarijos arba oficiali ų sertifikat ų pavyzdžiai  
1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodyti veterinar ijos arba 
oficialūs sertifikatai, naudotini įvežant į Sąjungą žmonėms var toti skirtą 
šviežią kanopinių gyvūnų mėsą, atsižvelgiant į atitinkamų produ ktų 
rūšis ir kategorijas, atitinka vieną iš šių pavyzdžių:  
a) pagal III priedo 1 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą BOV – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai naminių galvijų mėsai, išskyru s 
mechaniškai atskirtą mėsą;  
b) pagal III priedo 2 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą OVI – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai naminių avių ir ožkų mėsai, iš skyrus 
mechaniškai atskirtą mėsą;  
c) pagal III priedo 3 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą POR – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai naminių kiaulių mėsai, išskyru s 
mechaniškai atskirtą mėsą;  
d) pagal III priedo 4 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą EQU – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai naminių neporanagių būrio gyvū nų 
(Equus caballus , Equus asinus  ir jų mišrūnų) mėsai, išskyrus smul­
kintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą;  
e) pagal III priedo 5 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą RUF – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai ūkiuose auginamų medžiojamųjų 
dykaraginių šeimos gyvūnų (išskyrus naminius galvijus, avis ir 
ožkas), kupranugarinių šeimos gyvūnų ir elninių šeimos gyvūnų 
mėsai, išskyrus subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai ats kirtą 
mėsą;  
f) pagal III priedo 6 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą RUW – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai laukinių dykaraginių šeimos gy vūnų 
(išskyrus naminius galvijus, avis ir ožkas), laukinių kupranuga rinių 
šeimos gyvūnų ir laukinių elninių šeimos gyvūnų mėsai, išskyrus  
subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą;  
g) pagal III priedo 7 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą SUF – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai ūkiuose auginamų medžiojamųjų 
laukinių kiaulinių šeimos gyvūnų ir pekarinių šeimos gyvūnų 
mėsai, išskyrus subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai ats kirtą 
mėsą;  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 9  
h) pagal III priedo 8 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą SUW – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai laukinių kiaulinių šeimos gyvū nų 
ir pekarinių šeimos laukinių gyvūnų mėsai, išskyrus subproduktu s, 
smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą;  
i) pagal III priedo 9 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą EQW – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai laukinių medžiojamųjų neporana gių 
Hippotigris  pogenčio gyvūnų (zebrų) mėsai, išskyrus subproduktus, 
smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą;  
j) pagal III priedo 10 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą RUM-M SM – 
žmonėms vartoti skirtai mechaniškai atskirtai naminių atrajotoj ų 
mėsai;  
k) pagal III priedo 11 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą SUI-M SM – 
žmonėms vartoti skirtai mechaniškai atskirtai naminių kiaulių m ėsai; 
l) pagal III priedo 12 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą NZ- 
TRANSIT-SG – žmonėms vartoti skirtai šviežiai Naujosios Zelan­
dijos kilmės mėsai, vežamai tranzitu per Singapūrą ir prieš įve žant į 
Sąjungą iškrautai, galimai sandėliuotai ir perkrautai.  
9 straipsnis  
Naminių paukščių, beketeri ų paukščių ir kitų medžiojam ųjų 
paukščių mėsos, kiaušini ų ir kiaušini ų gaminių įvežimo į Sąjungą 
veterinarijos arba oficiali ų sertifikat ų pavyzdžiai  
1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodyti veterinar ijos arba 
oficialūs sertifikatai, naudotini įvežant į Sąjungą žmonėms var toti skirtą 
naminių paukščių, beketerių paukščių ir kitų medžiojamųjų paukš čių 
mėsą, kiaušinius ir kiaušinių gaminius, atsižvelgiant į atitink amų 
produktų rūšis ir kategorijas, atitinka vieną iš šių pavyzdžių:  
a) pagal III priedo 13 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą POU –  
žmonėms vartoti skirtai šviežiai naminių paukščių, išskyrus bek ete­
rius, mėsai, išskyrus smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mė są; 
b) pagal III priedo 14 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą POU- 
MI/MSM – žmonėms vartoti skirtai naminių paukščių, išskyrus 
beketerius, smulkintai mėsai ir mechaniškai atskirtai mėsai;  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 10  
c) pagal III priedo 15 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą RAT –  
žmonėms vartoti skirtai šviežiai beketerių paukščių mėsai, išsk yrus 
smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą;  
d) pagal III priedo 16 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą RAT- 
MI/MSM – žmonėms vartoti skirtai beketerių paukščių smulkintai 
mėsai ir mechaniškai atskirtai mėsai;  
e) pagal III priedo 17 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą GBM –  
žmonėms vartoti skirtai šviežiai med žiojamųjų paukščių mėsai, 
išskyrus smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą;  
f) pagal III priedo 18 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą GBM- 
MI/MSM – žmonėms vartoti skirtai medžiojamųjų paukščių smul­
kintai mėsai ir mechaniškai atskirtai mėsai;  
g) pagal III priedo 19 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą E – ž monėms 
vartoti skirtiems kiaušiniams;  
h) pagal III priedo 20 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą EP – žmonėms 
vartoti skirtiems kiaušinių gaminiams.  
10 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirtos šviežios laukini ų kiškinių šeimos gyv ūnų, 
tam tikrų laukinių sausumos žinduoli ų ir ūkiuose auginam ų triušių 
mėsos, išskyrus mechaniškai atskirt ą mėsą, įvežimo į Sąjungą 
oficialių sertifikat ų ir veterinarijos arba oficialaus sertifikato 
pavyzdžiai  
1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodyti oficialūs  sertifi­
katai ir veterinarijos arba oficialus sertifikatas, naudotini į vežant į 
Sąjungą žmonėms vartoti skirtą šviežią laukinių kiškinių šeimos  
gyvūnų, tam tikrų laukinių sausumos žinduolių ir ūkiuose augina mų 
triušių mėsą, išskyrus mechaniškai atskirtą mėsą, atsižvelgiant  į atitin­
kamų produktų rūšis ir kategorijas, atitinka vieną iš šių pavyz džių:  
a) pagal III priedo 21 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą RM – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai laukinių kiškinių šeimos gyvūn ų 
(triušių ir kiškių) mėsai, išskyrus smulkintą mėsą, mechaniškai  
atskirtą mėsą ir subproduktus, bet įskaitant neluptus ir neišda rinėtus 
kiškinių šeimos gyvūnus:  
b) pagal III priedo 22 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą WM – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai laukinių sausumos žinduolių, 
išskyrus kanopinius gyvūnus ir kiškinių šeimos gyvūnus, mėsai, 
išskyrus subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą m ėsą; ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 11  
c) pagal III priedo 23 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą RM – 
žmonėms vartoti skirtai šviežiai ūkiuose auginamų triušių mėsai , 
išskyrus smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą.  
11 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų mėsos pusgamini ų įvežimo į Sąjungą 
veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodytas veterina rijos arba 
oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms va rtoti 
skirtus mėsos pusgaminius, atitinka MP-PREP pavyzdį, parengtą p agal 
III priedo 24 skyriuje pateiktą pavyzdį.  
12 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų mėsos gamini ų, įskaitant lydytus gyv ūninius 
riebalus ir spirgus, m ėsos ekstraktus ir apdorotus skrandžius, p ūsles 
ir žarnas, išskyrus apvalkalus, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba 
oficialių sertifikat ų pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodyti veterinar ijos arba 
oficialūs sertifikatai, naudotini įvežant į Sąjungą žmonėms var toti skirtus 
mėsos gaminius, įskaitant lydytus gyvūninius riebalus ir spirgu s, mėsos 
ekstraktus ir apdorotus skrandžius, pūsles ir žarnas, išskyrus apvalkalus, 
atsižvelgiant į atitinkamų produktų rūšis ir kategorijas, atiti nka vieną iš 
šių pavyzdžių:  
a) pagal III priedo 25 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą MPNT – 
žmonėms vartoti skirtiems mėsos gaminiams, įskaitant lydytus gy vū­
ninius riebalus ir spirgus, mėsos ekstraktus ir apdorotus skran džius, 
pūsles ir žarnas, išskyrus apvalkalus, kurių neprivaloma apdoro ti 
specialiu riziką mažinančiu apdorojimo būdu;  
b) pagal III priedo 26 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą MPST – 
žmonėms vartoti skirtiems mėsos gaminiams, įskaitant lydytus gy vū­
ninius riebalus ir spirgus, mėsos ekstraktus ir apdorotus skran džius, 
pūsles ir žarnas, išskyrus apvalkalus, kuriuos privaloma apdoro ti 
specialiu riziką mažinančiu apdorojimo būdu.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 12  
13 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų žarnų (apvalkal ų) įvežimo į Sąjungą 
veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodytas veterina rijos arba 
oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms va rtoti 
skirtas žarnas (apvalkalus), atitinka CAS pavyzdį, parengtą pag al III 
priedo 27 skyriuje pateiktą pavyzdį.  
14 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų gyvų žuvų, gyvų vėžiagyvių, iš tų gyvūnų 
pagamint ų gyvūninių produkt ų ir tam tikr ų žuvininkyst ės produkt ų 
įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato ir oficiali ų 
sertifikat ų pavyzdžiai  
1. 1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodytas veter inarijos 
arba oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonė ms vartoti 
skirtas gyvas žuvis, gyvus vėžiagyvius ir iš tų gyvūnų pagamint us 
gyvūninius produktus, atitinka FISH-CRUST-HC pavyzdį, parengtą 
pagal III priedo 28 skyriuje pateiktą pavyzdį.  
2. 1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodytas ofici alus 
sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skir tus žuvi­
ninkystės produktus, sužvejotus (sugautus) su valstybės narės v ėliava 
plaukiojančių laivų ir siunčiamus į trečiąsias šalis, jose sand ėliuojamus 
arba nesandėliuojamus, atitinka EU-FISH pavyzdį, parengtą pagal  III 
priedo 29 skyriuje pateiktą pavyzdį.  
3. 1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodytas ofici alus 
sertifikatas, kurį turi pasirašyti kapitonas ir kuris yra naudo tinas įvežant 
į Sąjungą žmonėms vartoti skirtų žuvininkystės produktų arba žu vinin­
kystės produktų, gautų iš dvigeldžių moliuskų, įvežamų tiesiai į Sąjungą 
iš laivo šaldytuvo, laivo šaldiklio arba žuvų perdirbimo laivo,  plaukio­
jančio su trečiosios šalies vėliava, kaip nustatyta Deleguotojo  regla­
mento (ES) 2019/625 11 straipsnio 3 dalyje, atitinka FISH/ MOL-  
CAP pavyzdį, parengtą pagal III priedo 30 skyriuje pateiktą pav yzdį.  
15 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų gyvų dvigeldži ų moliusk ų, dygiaodži ų, 
gaubtagyvi ų ir jūrinių pilvakoj ų moliusk ų, iš tų gyvūnų 
pagamint ų gyvūninių produkt ų ir tam tikr ų perdirbt ų dvigeldži ų 
moliuskų įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus 
sertifikato ir oficialaus sertifikato pavyzdžiai  
1. 1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodytas veter inarijos 
arba oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonė ms vartoti 
skirtas gyvus dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius ir ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 13  
jūrinius pilvakojus moliuskus ir iš tų gyvūnų pagamintus gyvūni nius 
produktus, atitinka MOL-HC pavyzdį, parengtą pagal III priedo 3 1 
skyriuje pateiktą pavyzdį.  
2. 1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodytas ofici alus 
sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skir tus apdo­
rotus dvigeldžius moliuskus, priskiriamus  Acanthocardia tuberculatum  
rūšiai, atitinka MOL-AT pavyzdį, parengtą pagal III priedo 32 s kyriuje 
pateiktą pavyzdį.  
16 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų žalio pieno, pieno gamini ų, priešpienio ir 
priešpienio pagrindu pagamint ų produkt ų įvežimo į Sąjungą 
veterinarijos arba oficiali ų sertifikat ų pavyzdžiai  
1 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktyje nurodyti veterinar ijos arba 
oficialūs sertifikatai, naudotini įvežant į Sąjungą žmonėms var toti skirtą 
žalią pieną, pieno gaminius, priešpienį ir priešpienio pagrindu  paga­
mintus produktus, atsižvelgiant į atitinkamų produktų rūšis ir katego­
rijas, atitinka vieną iš šių pavyzdžių:  
a) pagal III priedo 33 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą MILK- RM – 
žmonėms vartoti skirtam žaliam pienui;  
b) pagal III priedo 34 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą MILK-  
RMP/NT – žmonėms vartoti skirtiems pieno gaminiams, kurių nepri ­
valoma apdoroti specialiu riziką mažinančiu apdorojimo būdu;  
c) pagal III priedo 35 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą DAIRY - 
PRODUCTS-PT – žmonėms vartoti skirtiems pieno gaminiams, 
kuriuos privaloma pasterizuoti;  
d) pagal III priedo 36 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą DAIRY - 
PRODUCTS-ST – žmonėms vartoti skirtiems pieno gaminiams, 
kuriuos privaloma apdoroti specialiais riziką mažinančiais apdo ro­
jimo būdais, išskyrus pasterizavimą;  
e) pagal III priedo 37 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą COLO­
STRUM – žmonėms vartoti skirtam priešpieniui;  
f) pagal III priedo 38 skyriuje pateiktą pavyzdį parengtą COLO­
STRUM-BP – žmonėms vartoti skirtiems priešpienio pagrindu paga­
mintiems produktams.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 14  
17 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų atšaldyt ų, užšaldyt ų arba paruošt ų vartoti 
varlių kojelių įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas oficialus  sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtas atš aldytas, 
užšaldytas arba paruoštas vartoti varlių kojeles, atitinka FRG pavyzdį, 
parengtą pagal III priedo 39 skyriuje pateiktą pavyzdį.  
18 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų sraigių įvežimo į Sąjungą oficialaus 
sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto iii papunktyje nurodytas oficial us sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtas sra iges, 
atitinka SNS pavyzdį, parengtą pagal III priedo 40 skyriuje pat eiktą 
pavyzdį.  
19 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirtos želatinos įvežimo į Sąjungą oficialaus 
sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas oficialus  sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtą žela tiną, 
atitinka GEL pavyzdį, parengtą pagal III priedo 41 skyriuje pat eiktą 
pavyzdį.  
20 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirto kolageno įvežimo į Sąjungą oficialaus 
sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas oficialus  sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtą kola geną, 
atitinka COL pavyzdį, parengtą pagal III priedo 42 skyriuje pat eiktą 
pavyzdį.  
21 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų želatinos ir kolageno gamybos žaliav ų 
įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas veterinar ijos arba 
oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms va rtoti 
skirtų želatinos ir kolageno gamybos žaliavas, atitinka RCG pav yzdį, 
parengtą pagal III priedo 43 skyriuje pateiktą pavyzdį.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 15  
22 straipsnis  
Apdorotų žmonėms vartoti skirt ų želatinos ir kolageno gamybos 
žaliavų įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato 
pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas veterinar ijos arba 
oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą apdorotas žmonėms 
vartoti skirtų želatinos ir kolageno gamybos žaliavas, atitinka  TCG 
pavyzdį, parengtą pagal III priedo 44 skyriuje pateiktą pavyzdį . 
23 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirto medaus ir kit ų bitininkyst ės produkt ų 
įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas oficialus  sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtą medų  ir kitus 
bitininkystės produktus, atitinka HON pavyzdį, parengtą pagal I II priedo 
45 skyriuje pateiktą pavyzdį.  
24 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų labai rafinuot ų chondroitino sulfato, 
hialurono r ūgšties, kit ų hidrolizuot ų kremzli ų produkt ų, 
chitozano, gliukozamino, šliužo fermento, žuv ų želatinos ir 
aminorūgščių įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas oficialus  sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtus lab ai rafi­
nuotą chondroitino sulfatą, hialurono rūgštį, kitus hidrolizuot us kremzlių 
produktus, chitozaną, gliukozaminą, šliužo fermentą, žuvų želat iną ir 
aminorūgštis, atitinka HRP pavyzdį, parengtą pagal III priedo 4 6 
skyriuje pateiktą pavyzdį.  
25 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirtos roplienos įvežimo į Sąjungą oficialaus 
sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas oficialus  sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtą ropl ieną, 
atitinka REP pavyzdį, parengtą pagal III priedo 47 skyriuje pat eiktą 
pavyzdį.  
26 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų vabzdži ų įvežimo į Sąjungą oficialaus 
sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto iii papunktyje nurodytas oficial us sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtus vab zdžius, 
atitinka INS pavyzdį, parengtą pagal III priedo 48 skyriuje pat eiktą 
pavyzdį.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 16  
27 straipsnis  
8–26 straipsniuose nenurodyt ų kitų žmonėms vartoti skirt ų 
gyvūninių produkt ų, pagamint ų iš namini ų kanopini ų gyvūnų, 
naminių paukščių, triušių arba žuvininkyst ės produkt ų, įvežimo į 
Sąjungą sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas oficialus  sertifi­
katas, naudotinas įvežant į Sąjungą 8–26 straipsniuose nenurody tus kitus 
žmonėms vartoti skirtus gyvūninius produktus, pagamintus iš nam inių 
kanopinių gyvūnų, naminių paukščių, triušių arba žuvininkystės 
produktų, atitinka PAO pavyzdį, parengtą pagal III priedo 49 sk yriuje 
pateiktą pavyzdį.  
28 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų sudėtinių produkt ų įvežimo į Sąjungą 
veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas veterinar ijos arba 
oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą žmonėms va rtoti 
skirtus greitai gendančius sudėtinius produktus ir ilgai negend ančius 
sudėtinius produktus, kurių sudėtyje yra bet koks kiekis mėsos gaminių, 
išskyrus želatiną, kolageną ir labai rafinuotus produktus, atit inka COMP 
pavyzdį, parengtą pagal III priedo 50 skyriuje pateiktą pavyzdį . 
29 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų daigų ir jiems daiginti skirt ų sėklų įvežimo 
į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies c punkte nurodytas oficialus sertifikatas , naudotinas 
įvežant į Sąjungą žmonėms vartoti skirtus daigus ir jiems daigi nti skirtas 
sėklas, atitinka SPR pavyzdį, parengtą pagal III priedo 51 skyr iuje 
pateiktą pavyzdį.  
30 straipsnis  
Žmonėms vartoti skirt ų sudėtinių produkt ų vežimo tranzitu per 
Sąjungą į trečiąją šalį tiesiogiai arba sand ėliavus S ąjungoje 
veterinarijos sertifikato pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies d punkte nurodytas veterinarijos sertifik atas, naudo­
tinas vežant tranzitu per Sąjungą į trečiąją šalį tiesiogiai ar ba sandė­
liavus Sąjungoje žmonėms vartoti skirtus greitai gendančius sud ėtinius 
produktus ir ilgai negendančius sudėtinius produktus, kurių sud ėtyje yra 
bet koks kiekis mėsos gaminių, atitinka TRANSIT-COMP pavyzdį, 
parengtą pagal III priedo 52 skyriuje pateiktą pavyzdį.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 17  
30a straipsnis  
Veterinarijos arba oficialaus sertifikato, taikomo įvežant į Sąjungą 
Sąjungos kilm ės gyvūninius produktus ir tam tikras prekes, kurie 
vežami į trečiąją šalį ar teritorij ą ir grąžinami atgal į Sąjungą 
iškrovus, saugojus ir perkrovus toje tre čiojoje šalyje ar 
teritorijoje, pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktyje nurodytas veterinar ijos arba 
oficialus sertifikatas, naudotinas įvežant į Sąjungą Sąjungos k ilmės 
gyvūninius produktus ir tam tikras prekes, kurie vežami į treči ąją šalį 
ar teritoriją ir grąžinami atgal į Sąjungą iškrovus, saugojus i r perkrovus 
toje trečiojoje šalyje ar teritorijoje, atitinka pavyzdį STORAG E-TC- 
PAO, parengtą pagal III priedo 53 skyriuje nustatytą pavyzdį.  
▼B 
31 straipsnis  
Veterinarijos sertifikato, naudojamo atliekant tikrinimus prieš 
skerdžiant kilm ės ūkyje, pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies e punkte nurodyti veterinarijos sertifika tai, naudo­
tini atliekant tikrinimus prieš skerdžiant kilmės ūkyje pagal D eleguotojo 
reglamento (ES) 2019/624 5 ir 6 straipsnius, atsižvelgiant į at itinkamų 
produktų rūšis ir kategorijas, turi atitikti vieną iš šių pavyz džių:  
a) IV priedo 1 skyriuje pateiktą pavyzdį – į skerdyklą vežamiem s 
gyviems gyvūnams;  
b) IV priedo 2 skyriuje pateiktą pavyzdį – naminiams paukščiams , 
skirtiems  foie gras  gaminti, ir naminiams paukščiams, kurių išdari­
nėjimas atidėtas;  
c) IV priedo 3 skyriuje pateiktą pavyzdį – ūkiuose auginamiems 
medžiojamiesiems gyvūnams ir naminiams galvijams, kiaulėms ir 
arklinių šeimos gyvūnams, paskerstiems kilmės ūkyje pagal Regla ­
mento (EB) Nr. 853/2004 III priedo III skirsnio 3 punktą ir Del e­
guotojo reglamento (ES) 2019/624 6 straipsnio 3 dalį;  
d) IV priedo 4 skyriuje pateiktą pavyzdį – ūkiuose auginamiems 
medžiojamiesiems gyvūnams, paskerstiems kilmės ūkyje pagal 
Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo III skirsnio 3 dalies a  
punktą ir Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 6 
straipsnio 4 dalį.  
32 straipsnis  
Veterinarijos sertifikato, naudojamo priverstinai skerdžiant 
gyvūnus ne skerdykloje, pavyzdys  
1 straipsnio 3 dalies e punkte nurodytas veterinarijos sertifik atas, naudo­
tinas priverstinai skerdžiant gyvūnus ne skerdykloje, pagal Del eguotojo 
reglamento (ES) 2019/624 4 straipsnį, atitinka IV priedo 5 skyr iuje 
nustatytą pavyzdį.  ▼M4
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 18  
33 straipsnis  
Veiklos vykdytojo asmeninio patvirtinimo pažym ėjimo pavyzdys, 
skirtas ilgai negendantiems sud ėtiniams produktams, kuri ų 
sudėtyje yra perdirbt ų gyvūninių produkt ų, išskyrus perdirbt ą 
mėsą 
1 straipsnio 3 dalies f punkte nurodytas asmeninio patvirtinimo  p a ž y ­
mėjimo pavyzdys, kurį veiklos vykdytojas naudoja įvežant į Sąju ngą 
ilgai negendančius sudėtinius produktus pagal Reglamento (ES) 
2019/625 14 straipsnį, atitinka V priede nustatytą pavyzdį.  
34 straipsnis  
Panaikinimas  
1. Reglamentas (EB) Nr. 599/2004 ir įgyvendinimo reglamentai (E S) 
Nr. 636/2014 ir (ES) 2019/628, Direktyva 98/68/EB ir sprendimai  
2000/572/EB, 2003/779/EB ir 2007/240/EB panaikinami nuo 2021 m.  
balandžio 21 d.  
2. Nuorodos į tuos panaikintus aktus laikomos nuorodomis į šį r egla­
mentą ir skaitomos pagal VI priede pateiktą atitikties lentelę.  
▼M2 
35 straipsnis  
Pereinamojo laikotarpio nuostatos 
▼M3 
1. Gyvūninių produktų, sudėtinių produktų, žmonėms vartoti skir tų 
daigų ir jiems daiginti skirtų sėklų siuntos, prie kurių prided amas 
tinkamas sertifikatas, išduotas pagal Reglamente (ES) Nr. 28/20 12 ir 
Įgyvendinimo reglamente (ES) 2019/628 nustatytus pavyzdžius, 
priimamos įvežti į Sąjungą iki 2022 m. kovo 15 d., jei sertifik atą 
pasirašė asmuo, įgaliotas pasirašyti sertifikatą pagal tą regla mentą ir 
įgyvendinimo reglamentą iki 2022 m. sausio 15 d.  
▼M2 
2. Suderintas siuntų vežimo Sąjungoje sertifikatų pavyzdžių šab lonas, 
nustatytas Reglamente (EB) Nr. 599/2004, priimamas iki 2021 m. 
spalio 17 d.  
3. Sertifikatuose ir Reglamento (EB) Nr. 599/2004 priede pateik tos 
nuorodos į panaikintų teisės aktų nuostatas laikomos nuorodomis  į  
atitinkamas nuostatas, kuriomis jos pakeičiamos, ir, kai taikom a, skai­
tomos pagal atitikties lenteles.  
▼B 
36 straipsnis  
Įsigaliojimas ir taikymas  
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo  Europos 
Sąjungos oficialiajame leidinyje . 
Jis taikomas nuo 2021 m. balandžio 21 d.  
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse 
narėse.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 19  
I PRIEDAS  
I priede pateikiami veterinarijos sertifikatų, oficialių sertif ikatų ir veterinarijos 
arba oficialių sertifikatų pavyzdžiai ir jų pildymo pastabos:  
1 skyrius.: Gyvūnų perkėlimo ir produktų vežimo į kitą valstybę  narę arba 
Sąjungoje veterinarijos sertifikatų, oficialių sertifikatų ir v eterinarijos 
arba oficialių sertifikatų standartiniai pavyzdžiai  
2 skyrius.: Gyvūnų perkėlimo ir produktų vežimo į kitą valstybę  narę arba 
Sąjungoje veterinarijos sertifikatų, oficialių sertifikatų ir v eterinarijos 
arba oficialių sertifikatų pavyzdžių pildymo pastabos  
3 skyrius.: Gyvūnų, gyvūninių produktų, sudėtinių produktų, gen etinės 
medžiagos produktų, šalutinių gyvūninių produktų, žmonėms varto ti 
skirtų daigų ir jiems daiginti skirtų sėklų įvežimo į Sąjungą v eteri­
narijos sertifikatų, oficialių sertifikatų ir veterinarijos arb a oficialių 
sertifikatų standartiniai pavyzdžiai  
4 skyrius.: Gyvūnų, gyvūninių produktų, sudėtinių produktų, gen etinės 
medžiagos produktų, šalutinių gyvūninių produktų, žmonėms varto ti 
skirtų daigų ir jiems daiginti skirtų sėklų įvežimo į Sąjungą v eteri­
narijos sertifikatų, oficialių sertifikatų ir veterinarijos arb a oficialių 
sertifikatų pavyzdžių pildymo pastabos  ▼B
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 20  
1 SKYRIUS.  
GYVŪNŲ PERK ĖLIMO IR PRODUKT Ų VE ŽIMO Į KITĄ VALSTYB Ę NARĘ ARBA S ĄJUNGOJE 
VETERINARIJOS SERTIFIKAT Ų, OFICIALI Ų SERTIFIKAT Ų IR VETERINARIJOS ARBA OFICIALI Ų 
SERTIFIKAT Ų STANDARTINIAI PAVYZDŽIAI
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 21
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 22
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 23
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 24
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 25  
2 SKYRIUS.  
GYVŪNŲ PERKĖLIMO IR PRODUKT Ų VEŽIMO Į KITĄ VALSTYB Ę 
NARĘ ARBA S ĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKAT Ų, 
OFICIALI Ų SERTIFIKAT Ų IR VETERINARIJOS ARBA OFICIALI Ų 
SERTIFIKAT Ų PAVYZDŽI Ų PILDYMO PASTABOS  
Bendrosios nuostatos  
Jei norite pasirinkti tinkamą variantą, pažymėkite tinkamą lang elį kryželiu (x).  
Jeigu Sąjungos teisės aktuose nenurodyta arba nenustatyta kitai p, visi įrašai arba 
langeliai taikomi 1 skyriuje pateiktam veterinarijos sertifikat o, oficialaus sertifi­
kato ir veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdžiui.  
Elektroninio sertifikato popierinės kopijos pažymimos unikalia automatinio 
nuskaitymo optine etikete su saitu į elektroninę versiją.  
I.18 ir I.20 langeliuose galima pasirinkti tiek vieną variantą.  
Jei langelyje galima pasirinkti vieną ar daugiau parinkčių, ele ktroninėje sertifi­
kato versijoje bus rodoma tik pasirinkta parinktis (-ys).  
Jei langelio pildyti neprivaloma, jo turinys rodomas kaip perbr auktas tekstas.  
I DALIS. SIUNTOS APRAŠAS  
Langelis  Aprašas  
I.1 Siunt ėjas 
Nurodyti siuntą išsiunčiančio fizinio asmens vardą ir pavardę a rba 
juridinio asmens pavadinimą, adresą, šalį ir šalies ISO kodą (  1 ). 
I.2 IMSOC numeris  
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, kurį suteikia IMSOC. Pakar­
tota II.a ir III.2 langeliuose.  
I.2a Vietinis numeris  
Nurodyti unikalų raidinį skaitmeninį kodą, kurį gali suteikti k ompe­
tentinga institucija. Pakartota II.b ir III.2a langeliuose.  
I.3 Centrin ė kompetentinga institucija  
Nurodyti sertifikatą išduodančios šalies centrinės kompetenting os insti­
tucijos pavadinimą.  
I.4 Vietos kompetentinga institucija  
Nurodyti sertifikatą išduodančios šalies vietos kompetentingos institu­
cijos pavadinimą.  
I.5 Gav ėjas 
Nurodyti fizinio arba juridinio asmens, kuriam siunta skirta pa skirties 
šalyje, pavadinimą (vardą, pavardę), adresą, šalį ir šalies ISO  kodą.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 26  
I.6 Veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas nepriklau ­
somai nuo ūkio 
Taikoma veiklos vykdytojams, atliekantiems laikomų kanopinių 
gyvūnų ir naminių paukščių surinkimo operacijas nepriklausomai 
nuo ūkio, kaip nurodyta Europos Parlamento ir Tarybos reglament o 
(ES) 2016/429 (  2 ) 90 straipsnyje. 
Nurodyti registruoto veiklos vykdytojo registracijos numerį ir 
pavadinimą.  
I.7 Kilm ės šalis  
Nurodyti šalies, iš kurios kilę gyvūnai arba gauti produktai (g enetinės 
medžiagos produktai, gyvūniniai produktai ir šalutiniai gyvūnin iai 
produktai), pavadinimą ir šalies ISO kodą.  
I.8 Kilm ės regionas  
Jei taikoma, gyvūnų ar produktų, kuriems pagal Sąjungos teisės aktus 
taikomos skirstymo į regionus priemonės, perkėlimo (vežimo) atv eju 
nurodomas patvirtintų regionų ar zonų kodas, kaip nurodyta  Europos 
Sąjungos oficialiajame leidinyje , arba laikymo vietų vandens gyvūnų 
ligoms pavadinimas, kaip nurodyta http://ec.europa.eu/food/anim al/ 
liveanimals/aquaculture/index_en.htm.  
I.9 Paskirties šalis  
Nurodyti šalies, kuriai skirti gyvūnai arba produktai, pavadini mą ir 
šalies ISO kodą.  
I.10 Paskirties regionas  
Žr. I.8 langelį.  
I.11 Išsiuntimo vieta  
Nurodyti ūkio (-ių) arba, atitinkamais atvejais, kitos vietos ( -ų), iš 
kurios (-ių) gyvūnai arba produktai yra kilę (gauti), pavadinim ą, 
adresą, šalį ir šalies ISO kodą. Jei taikoma, taip pat nurodyti  ūkio 
registracijos arba patvirtinimo numerį. 
Gyvūnams: nurodyti ūkį, kuriame gyvūnai pastoviai laikomi arba 
kuriame jie surenkami. 
Spermai, oocitams ir embrionams, skirtiems dirbtiniam dauginimu i: 
atitinkamai nurodyti spermos surinkimo centrą, embrionų surinki mo 
arba gamybos grupę, genetinės medžiagos produktų paruošimo ūkį,  
genetinės medžiagos produktų saugojimo centrą arba atskirtą ūkį . Jei 
tai avinų ir ožių sperma, išsiuntimo vieta gali būti ūkis, kuri ame 
laikomi gyvūnai donorai. 
Kitiems produktams: bet kuris maisto ar šalutinių gyvūninių pro duktų 
sektoriaus įmonės vienetas. Turi būti nurodytas tik prekes veža nčio 
ūkio pavadinimas.  
I.12 Paskirties vieta  
Nurodyti ūkio arba, atitinkamais atvejais, kitos vietos, iš kur ios 
gyvūnai arba produktai yra kilę, pavadinimą, adresą, šalį ir ša lies 
ISO kodą. Jei taikoma, taip pat nurodyti paskirties ūkio regist racijos 
arba patvirtinimo numerį.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 27  
I.13 Pakrovimo vieta  
Tik gyvūnams: nurodyti vietos, kurioje gyvūnai pakraunami į tra ns­
porto priemonę, pavadinimą ir adresą, o jeigu gyvūnai surenkami  i š  
anksto, surinkimo operacijoms patvirtinto ūkio pavadinimą ir ad resą 
bei jo patvirtinimo numerį. 
Produktams: nurodyti galutinės vietos, kurioje produktai bus pa krauti į 
transporto priemonę, pavadinimą, adresą ir kategoriją (pavyzdži ui, ūkį, 
uostą ar oro uostą).  
I.14 Išvežimo data ir laikas  
Nurodyti datą ir, jei reikia, laiką, kada gyvūnai arba produkta i turi būti 
išvežti iš pakrovimo vietos.  
I.15 Transporto priemon ė 
Jei gyvūnai ar produktai išvežami iš išsiuntimo šalies, pasirin kite vieną 
ar kelias toliau nurodytas transporto priemones ir nurodykite j ų iden­
tifikavimo duomenis: 
— orlaivis (nurodyti skrydžio numerį); 
— laivas (nurodyti laivo pavadinimą ir numerį. Jei laivas skirt as 
gyvuliams vežti, nurodyti unikalų patvirtinimo sertifikato nume rį); 
— traukinio vagonas (nurodyti traukinio identifikavimo numerį i r 
vagono numerį); 
— kelių transporto priemonė (nurodyti registracijos numerį ir, jei 
taikoma, priekabos numerį). Jei kelių transporto priemonė naudo ­
jama ilgoms kelionėms, taip pat nurodyti unikalų patvirtinimo 
sertifikato numerį). 
— kita (transporto priemonės, nenurodytos Tarybos reglamento (E B) 
Nr. 1/2005 (  3 ) 2 straipsnio n punkte). 
Jei gabenama keltu, varnele pažymėti „laivas“ ir, be numatyto k elto 
pavadinimo ir numerio, pateikti kelių transporto priemonės (-ių ) iden­
tifikavimo duomenis ir nurodyti jos (jų) registracijos numerį ( -ius) 
(taip pat, jei taikoma, priekabos numerį (-ius).  
I.16 Vež ėjas 
Šis langelis taikomas tik gyvūnams ir produktams, kai to reikal aujama 
pagal Sąjungos teisės aktus. 
Nurodyti už vežimą atsakingo fizinio asmens vardą ir pavardę ar ba 
juridinio asmens pavadinimą, adresą, šalį ir šalies ISO kodą. 
Jei taikoma, nurodyti registracijos arba leidimo numerį.  
I.17 Lydimieji dokumentai  
Nurodyti dokumento tipą: pavyzdžiui, CITES leidimas pagal Taryb os 
reglamento (EB) Nr. 338/97 (  4 ) 9 straipsnį, leidimas invazinėms sveti­
moms rūšims (ISR) pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglament o 
(ES) Nr. 1143/2014 (  5 ) 8 straipsnio 1 ir 2 dalis, deklaracijos ar kiti 
dokumentai, įskaitant komercinio pobūdžio dokumentus. 
Nurodyti lydimųjų dokumentų unikaliuosius kodus ir šalis, kurio se jie 
buvo išduoti.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 28  
Prekybos dokumentų nuorodos: pvz., nurodyti orlaivio važtarašči o 
numerį, konosamento numerį arba komercinį traukinio ar kelių tr ans­
porto priemonės numerį. 
Produktams (gyvūniniams produktams ir šalutiniams gyvūniniams 
produktams): pateikti prekybos dokumento nuorodą, jei to reikal au­
jama pagal Sąjungos teisės aktus. 
Spermai, oocitams ir embrionams, skirtiems dirbtiniam dauginimu i, 
išsiųstiems iš genetinės medžiagos produktų paruošimo ūkių ir g ene­
tinės medžiagos produktų saugojimo centrų: nurodyti pirminio of icia­
laus dokumento (-ų) arba sertifikato (-ų), pridėto (-ų) prie ši os siuntos 
spermos, oocitų ir (arba) embrionų, nuorodą į tuos genetinės 
medžiagos produktų paruošimo ūkius ir genetinės medžiagos produ ktų 
saugojimo centrus iš: 
— spermos surinkimo centro, kuriame sperma buvo surinkta, ir (a rba) 
— embrionų surinkimo arba gamybos grupės, renkančios arba gami­
nančios oocitus arba embrionus, ir (arba) 
— genetinės medžiagos produktų paruošimo ūkio, kuriame sperma, 
oocitai arba embrionai buvo paruošti ir saugomi, ir (arba) 
— genetinės medžiagos produktų saugojimo centro, kuriame buvo 
saugoma sperma, oocitai arba embrionai. 
Šunims, katėms, šeškams ir, jei taikoma, arklinių šeimos gyvūna ms: 
nurodyti paso numerį. 
Saugomų rūšių gyvūnams: nurodyti CITES leidimo numerį. 
Laikomiems kanopiniams gyvūnams, išsiųstiems iš surinkimo opera ci­
joms patvirtinto ūkio: nurodyti oficialaus dokumento (-ų) ir (a rba) 
sertifikato (-ų), kuriuo (-iais) remiantis išduotas šios siunto s sertifi­
katas, serijos numerį (-ius).  
I.18 Vežimo s ąlygos  
Nurodyti reikalaujamos temperatūros kategoriją vežant produktus  
(aplinkos, atšaldyta, užšaldyta). 
Šis langelis netaikomas gyvūnams.  
I.19 Konteinerio / plombos numeris  
Jei taikoma, nurodyti konteinerio ir plombos numerius (jų gali būti 
daugiau kaip vienas). 
Jei prekės vežamos uždaruose konteineriuose, reikia nurodyti ko ntei­
nerio numerį. 
Nurodomas tik oficialus plombos numeris. Oficialus plombos nume ris 
taikomas, jei plomba tvirtinama prie konteinerio, sunkvežimio a r trau­
kinio vagono prižiūrint sertifikatą išduodančiai kompetentingai  
institucijai.  
I.20 Sertifikato pob ūdis arba gyv ūno paskirtis  
Pasirinkti gyvūnų pervežimo tikslą, prekių paskirtį arba katego riją, 
kaip nurodyta atitinkamuose Sąjungos teisės aktuose.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 29  
Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos: taikoma tik tam 
tikriems šalutiniams gyvūniniams produktams arba jų gaminiams, kaip 
nurodyta Europos Parlamento ir Tarybos Reglamente (EB) Nr. 1069 / 
2009 (  6 ). 
Techninė paskirtis: maistui arba gyvūnų pašarams netinkami šalu tiniai 
gyvūniniai produktai arba jų gaminiai, kaip nurodyta Reglamento  (EB) 
Nr. 1069/2009 36 straipsnyje. 
Parodoms: taikoma gyvūnams, kurie pagal Sąjungos teisės aktus y ra 
skirti parodoms ir sporto, kultūros ar panašiems renginiams. 
Žmonėms vartoti skirti produktai: taikoma tik žmonėms vartoti s kir­
tiems gyvūniniams produktams, kuriems pagal Sąjungos teisės akt us 
privalomas sertifikatas. 
Tolesniam perdirbimui: taikoma produktams, kurie turi būti toli au 
perdirbami prieš pateikiant juos rinkai, taip pat gyviems vande ns gyvū­
nams ir gyvūniniams produktams iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvu s 
vandens gyvūnus, kurie skirti maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kont­
rolės ūkiui, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 straipsn io 52 
dalyje. 
Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai: vandens gyvūnai, s kirti 
tiesiogiai vartoti žmonėms, t. y. vandens gyvūnai, kurie prista tomi 
galutiniam vartotojui gyvi arba vartojami gyvi. 
Atskirtam ūkiui: kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/429 4 
straipsnio 48 dalyje. 
Karantino arba panašios paskirties ūkiui: kaip nustatyta Komisi jos 
deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 (  7 ) 14 straipsnyje dėl 
sausumos gyvūnų ir Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2020/ 
691 (  8 ) 15 arba 16 straipsnyje dėl akvakultūros gyvūnų. 
Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais: kaip apibrėžta  
atitinkamai Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 2 straipsnio 
34 ir 35 dalyse. 
Paleidimui į laisvę: taikoma tik gyviems gyvūnams, kurie turi b ūti 
paleisti į laisvę paskirties vietoje. 
Registruotas arklinių šeimos gyvūnas: kaip apibrėžta Deleguotoj o 
reglamento (ES) 2019/2035 2 straipsnio 30 dalyje. 
Tolesniam laikymui: gyvūnai, skirti ūkiams, kuriuose laikomi gy vi 
gyvūnai, įskaitant skirtus moksliniams tyrimams arba gyvūnų aug in­
tinių laikytojams, išskyrus atvejus, kai jiems taikoma I.20. pu nkte 
nurodyta konkreti paskirtis arba kategorija (pvz., karantinas, atskirti 
ūkiai ir t. t.). Šiai kategorijai taip pat priskiriami gyvūnai,  skirti 
medžiojamųjų gyvūnų ištekliams atkurti arba paleisti į laisvę, jei 
prieš paleidžiant gyvūnus į laisvę jie turi būti vežami per ūkį . 
Valymo centrui: kaip apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 2020 /691 
2 straipsnio 2 punkte. 
Siuntimo centrui: kaip apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 20 20/ 
691 2 straipsnio 3 punkte. 
Valymo natūraliomis sąlygomis vietai: kaip apibrėžta Deleguotoj o 
reglamento (ES) 2020/691 2 straipsnio 4 punkte. 
Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui: kaip nurodyta Deleguot ojo 
reglamento (ES) 2020/691 17 ir 18 straipsniuose. 
Skersti: gyvūnams, vežamiems į skerdyklą tiesiogiai arba per su rin­
kimo operacijoms patvirtintą ūkį.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 30  
Genetinės medžiagos produktai: kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2 016/ 
429 4 straipsnio 28 dalyje. 
Renginiui arba veiklai netoli sienos: susiję su laikomų sausumo s 
gyvūnų perkėlimu į kitą valstybę narę pagal Reglamento (ES) 201 6/ 
429 139 straipsnį, kai toks perkėlimas skirtas: 
— naudojimui pramogai pasienyje; 
— pasienyje rengiamoms parodoms ir sporto, kultūros bei panašie ms 
renginiams; 
— laikomų sausumos gyvūnų ganymui kelių valstybių narių teritor i­
jose esančiose ganyklose; 
— darbui valstybių narių pasienyje naudojant laikomus sausumos 
gyvūnus. 
Kita: skirta šiame kategorijų sąraše kitur neišvardytoms paskir tims, 
įskaitant vandens gyvūnus, skirtus žuvų masalui.  
I.21 Vežti tranzitu per tre čiąją šalį 
Kelių transporto atveju nurodyti tranzito trečiosios šalies pav adinimą ir 
šalies ISO kodą. 
Pasirinkti išvežimo pasienio kontrolės postą arba nurodyti viet os, 
kurioje yra išvežimo punktas, vietos valdžios institucijos pava dinimą. 
Pasirinkti įvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postą.  
I.22 Vežti tranzitu per valstyb ę (-es) nar ę (-es)  
Kelių transporto atveju nurodyti tranzito valstybės narės (-ių)  pavadi­
nimą (-us) ir šalies ISO kodą (-us).  
I.23 Eksportuoti  
Nurodyti paskirties trečiosios šalies pavadinimą ir šalies ISO kodą ir 
pasirinkti išvežimo pasienio kontrolės postą arba nurodyti viet os, 
kurioje yra išvežimo punktas, vietos valdžios institucijos pava dinimą.  
I.24 Numatoma kelion ės trukmė 
Šis langelis skirtas tik gyvūnams, kuriems taikomas Reglamentas  (EB) 
Nr. 1/2005, ir jame nurodoma numatoma planuojamos kelionės 
trukmė, kurią vežėjas nurodo vežimo dokumentuose pagal to regla ­
mento 4 straipsnio 1 dalies e punktą. 
Šiame langelyje įrašoma informacija atitinka to reglamento II p riede 
išdėstyto kelionės žurnalo 1 skirsnyje (planavimas) nurodytą be ndrą 
numatomą trukmę, jei tai naminiai arklinių šeimos gyvūnai, išsk yrus 
registruotus arklinių šeimos gyvūnus, ir naminiai galvijai, avy s, ožkos 
ir kiaulės, vežami ilgais atstumais (kaip apibrėžta to reglamen to 2 
straipsnio m punkte) į kitą valstybę narę ir į trečiąsias šalis  arba iš jų.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 31  
I.25 Kelion ės žurnalas  
Šis langelis skirtas tik naminiams arklinių šeimos gyvūnams, iš skyrus 
registruotus arklinių šeimos gyvūnus, ir naminiams galvijams, a vims, 
ožkoms ir kiaulėms, vežami ilgais atstumais (kaip apibrėžta Reg la­
mento (EB) Nr. 1/2005 2 straipsnio m punkte) į kitą valstybę na rę 
ir į trečiąsias šalis arba iš jų. 
Pažymėjus „taip“, IMSOC automatiškai sugeneruos kelionės žurnal ą, 
kurį kelionės organizatorius turi užpildyti ir pateikti pagal t o regla­
mento II priedą.  
I.26 Bendras pakuo čių skaičius 
Jei taikoma, nurodyti bendrą pakuočių skaičių ir tipą siuntoje.  
Gyvūnams: dėžių, narvų, konteinerių, talpyklų, avilių arba gard ų, 
kuriuose gabenami gyvūnai, skaičių. 
Spermai, oocitams ir embrionams, skirtiems dirbtiniam dauginimu i: 
konteinerių skaičių. 
Produktams: pakuočių skaičių. 
Jei vežamos nesupakuotos siuntos, šio langelio pildyti neprival oma.  
I.27 Bendras kiekis  
Sausumos gyvūnams ar genetinės medžiagos produktams: atitinkama i 
nurodyti bendrą galvų, perinių kiaušinių, šiaudelių skaičių, iš reikštą 
vienetais. 
Vandens gyvūnams: atitinkamai nurodyti bendrą gyvūnų, ikrų arba  
lervų skaičių, išreikštą vienetais.  
I.28 Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)  
Bendras grynasis svoris – pačių gyvūnų arba prekių masė, neįska itant 
pirminių ar kitų pakuočių. Jį automatiškai apskaičiuoja IMSOC p agal 
I.30 langelyje pateiktą informaciją. 
Glazūruotų maisto produktų grynasis svoris nurodomas be glazūro s. 
Nurodyti bendrą bruto svorį, t. y. bendrą gyvūnų arba prekių ir  
pirminių bei visų kitų pakuočių masę, neįskaitant vežimo pakuoč ių 
ir kitos transporto įrangos.  
I.29 Bendrasis siuntai numatytas plotas (m2)  
Šis langelis skirtas tik gyvūnams, kuriems taikomas Reglamentas  (EB) 
Nr. 1/2005. 
Ploto normos vežimo metu turi atitikti bent tuos skaičius, kuri e gyvū­
nams ir transporto priemonėms nustatyti Reglamento (EB) Nr. 1/2 005 
I priedo VII skyriuje. 
Šiame langelyje įrašoma informacija atitinka Reglamento (EB) Nr . 1/ 
2005 II priede išdėstyto kelionės žurnalo 1 skirsnyje (planavim as) 
nurodytą bendrą plotą, jei tai naminiai arklinių šeimos gyvūnai , 
išskyrus registruotus arklinių šeimos gyvūnus, ir naminiai galv ijai, 
avys, ožkos ir kiaulės, vežami ilgais atstumais (kaip apibrėžta  to regla­
mento 2 straipsnio m punkte) į kitą valstybę narę ir į trečiąsi as šalis 
arba iš jų.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 32  
I.30 Siuntos aprašas  
Nurodyti visus konkrečius reikalavimus, susijusius su gyvūnais arba su 
produktų pobūdžiu ir (arba) perdirbimu, kaip apibrėžta atitinka muose 
Sąjungos teisės aktuose. 
Gyvūnams: nurodyti rūšį, kategoriją, identifikavimo būdą, ident ifika­
cinį numerį, amžių, lytį, kiekį arba grynąjį svorį ir tyrimą. N aminėms 
bitėms ir kamanėms nurodyti vieną iš šių charakteristikų: motin ėlės su 
ne daugiau kaip 20 bičių palydovių, kolonijos, kuriose yra perų  ar kt. 
Vandens gyvūnams nurodyti jų skaičių, tūrį arba grynąjį svorį, atsiž­
velgiant į jų gyvenimo stadiją. 
Spermai, oocitams ir embrionams, skirtiems dirbtiniam dauginimu i: 
nurodyti 
— tipą (sperma,  in vivo  būdu gauti embrionai,  in vivo  būdu gauti 
oocitai,  in vitro  būdu gauti embrionai ar embrionai, su kuriais 
atliktos mikromanipuliacijos); 
— surinkimo arba pagaminimo datą; 
— surinkimo arba gamybos ūkį (spermos surinkimo centrą, embrion ų 
surinkimo arba gamybos grupę, genetinės medžiagos produktų 
paruošimo ūkį, genetinės medžiagos produktų saugojimo centrą 
arba atskirtą ūkį). Avinų ir ožių spermai, surinktai jų kilmės 
ūkyje, nurodyti to ūkio registracijos numerį; 
— šiaudelių ar kitos pakuotės atpažinties ženklą; 
— kiekį; 
— rūšį, porūšį (gyvūnams iš atskirtų ūkių, jei reikia) ir gyvūn o (-ų) 
donoro (-ų) identifikacinį numerį. 
Produktams: nurodyti rūšis, produktų tipus, apdorojimo būdą, ūk ių 
patvirtinimo arba registracijos numerius ir šalies ISO kodą (sk erdykla, 
perdirbimo įmonė, šaltasis sandėlis, surinkimo centras), pakuoč ių 
skaičių, pakuotės tipą, partijos numerį, grynąjį svorį. 
Rūšis: nurodyti mokslinį pavadinimą arba kaip apibrėžta pagal 
Sąjungos teisės aktus. 
Pakuotės tipas: nurodyti pakuotės tipą pagal UN/CEFACT (Jungtin ių 
Tautų prekybos sąlygų gerinimo ir elektroninio verslo centras) Reko­
mendacijoje Nr. 21 (  9 ) pateiktą apibrėžtį.  
II DALIS. Sertifikavimas  
Langelis  Aprašas  
Europos S ąjunga  
Šiame langelyje nurodomos sertifikatus išdavusios šalys.  
Sertifikato pavyzdys  
Šiame langelyje nurodomas konkretus sertifikato pavyzdžio 
pavadinimas.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 33  
II. Informacija apie sveikum ą 
Šiame langelyje nurodomi konkretūs Sąjungos sveikatos reikalavi mai, 
taikomi gyvūnų rūšims arba produktų, vežamų į kitą valstybę nar ę 
arba Sąjungoje, pobūdžiui.  
II.a IMSOC numeris  
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, nurodytas I.2 langely je. 
II.b Vietinis numeris  
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, nurodytas I.2a langel yje. 
Sertifikuojantysis pareig ūnas 
Šiame langelyje nurodomas sertifikuojančiojo pareigūno, kaip 
apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/ 
625 (  10 ) 3 straipsnio 26 punkte, parašas. 
Nurodyti pasirašiusiojo vardą ir pavardę didžiosiomis raidėmis,  kvali­
fikaciją ir pareigas, jei taikoma, taip pat kontrolės padalinio  pavadi­
nimą ir kodą, kompetentingos institucijos, su kuria susijęs pas irašęs 
asmuo, originalų antspaudą ir pasirašymo datą.  
III dalis. Kontrol ė 
Langelis  Aprašas  
III.1  Oficialios kontrol ės data  
Nurodyti datą, kada valstybinis veterinarijos gydytojas, kaip a pibrėžta 
Reglamento (ES) 2017/625 3 straipsnio 32 punkte, atliko oficial ią 
siuntos kontrolę.  
III.2  IMSOC numeris  
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, nurodytas I.2 langely je. 
III.2a  Vietinis numeris  
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, nurodytas I.2.a lange lyje. 
III.3  Dokument ų tikrinimas  
Tai yra sertifikatų, oficialių patvirtinimų ir kitų dokumentų, įskaitant 
komercinio pobūdžio dokumentus, kurie turi būti pridedami prie 
siuntos, nagrinėjimas siekiant patikrinti, ar laikomasi Sąjungo s teisės 
aktų, įskaitant papildomas gyvūnų sveikatos garantijas dėl C ka tego­
rijos ligų, kaip apibrėžta Komisijos įgyvendinimo reglamento (E S) 
2018/1882 (  11 ) 1 straipsnio 3 punkte. Tai taip pat apima patikrinimą, 
ar laikomasi atitinkamų nacionalinių priemonių pagal Reglamento  (ES) 
2016/429 226 straipsnį. 
Nacionalinių priemonių nesilaikymas reiškia, kad siunta yra nea titinka 
reikalavimų. 
Atitinkamai pažymėti „taip“ arba „ne“.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 34  
III.4  Atitikties tikrinimas  
Tai vizuali apžiūra, skirta patikrinti, ar siuntos turinys ir ž enklinimas, 
įskaitant gyvūnų, plombų ir transporto priemonių ženklus, atiti nka 
sertifikate ir kituose prie jo pridedamuose dokumentuose pateik tą 
informaciją. 
Atitinkamai pažymėti „taip“ arba „ne“.  
III.5  Fizinis patikrinimas  
Tai gyvūnų ar produktų tikrinimas ir, atitinkamai, pakuočių, tr ansporto 
priemonių, ženklinimo ir temperatūros tikrinimas, mėginių anali zei, 
tyrimams ar diagnostiniams tyrimams ėmimas ir bet kuris kitas t ikri­
nimas, būtinas siekiant patikrinti, ar laikomasi taikytinų tais yklių. 
Atitinkamai pažymėti „taip“ arba „ne“. 
Nurodyti patikrintų gyvūnų skaičių.  
III.6  Laboratorinis tyrimas  
Pažymėti „taip“, jei buvo atliktas tyrimas. 
Tyrimas dėl: pasirinkti laboratorijoje tirtos medžiagos arba pa togeno 
kategoriją: 
— pažymėti „atsitiktinis“, jei siunta nesulaikoma laukiant tyri mo 
rezultatų; 
— pažymėti „įtarimas“, kai įtariama, kad gyvūnai arba produktai  
neatitinka Sąjungos teisės aktų (įskaitant atvejus, kai įtariam a, 
kad gyvūnai serga liga arba turi ligos požymių), ir jie sulaiko mi 
laukiant rezultatų; 
— pažymėti „neatidėliotinos priemonės“, kai gyvūnai arba produk tai 
bandomi pagal taikytinas Sąjungos arba nacionalines neatidėlio­
tinas priemones ir sulaikomi laukiant rezultatų. 
Tyrimo rezultatai: 
— pažymėti „laukiama“, jei laukiama tyrimo rezultatų; 
— pažymėti „patenkinamas“ arba „nepatenkinamas“, jei yra gauti 
tyrimo rezultatai.  
III.7  Gerov ės patikrinimas  
Šis langelis skirtas tik gyvūnams, kuriems taikomas Reglamentas  (EB) 
Nr. 1/2005. 
Pažymėti „ne“, jei nebuvo atliktas gyvūnų gerovės patikrinimas.  
Pažymėti „patenkinamas“ arba „nepatenkinamas“, jei yra gauti gy vūnų 
gerovės ir vežimo sąlygų patikrinimo atvykus rezultatai.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 35  
III.8  Gerov ės teisės aktų nesilaikymas  
Pažymėti tinkamą (-us) langelį (-ius) priklausomai nuo nustatyt o (-ų) 
reikalavimų nesilaikymo atvejo (-ų), susijusio (-ių) su gyvūnų apsauga 
juos vežant pagal atitinkamas Reglamento (EB) Nr. 1/2005 nuosta tas, 
pobūdžio: 
— tinkamumas vežti (I priedo I skyrius ir VI skyriaus 1.9 punkt as); 
— transporto priemonės (I priedo II ir IV skyriai); 
— vežimo nuostatos (I priedo III skyrius); 
— kelionės laiko apribojimai (I priedo V skyrius); 
— papildomos nuostatos dėl ilgų kelionių (I priedo VI skyrius);  
— ploto normos (I priedo VII skyrius); 
— vežėjui išduodamas leidimas (6 straipsnis); 
— vairuotojo kompetencijos pažymėjimas (6 straipsnio 5 dalis); 
— kelionės žurnalo įrašai (jei kelionės žurnale trūksta informa cijos 
arba ji yra nenuosekli); 
— kita (jei netaikomas nė vienas iš pirmiau minėtų reikalavimų nesi­
laikymo atvejų, užpildykite, jei būtina).  
III.9  Sveikatos teis ės aktų nesilaikymas  
Priklausomai nuo nustatyto neatitikimo (-ų) pobūdžio pažymėkite  
atitinkamą langelį (-ius): 
— negaliojantis sertifikatas arba nėra sertifikato (kai siunta vežama be 
sertifikavimo arba išankstinio pranešimo); 
— negaliojantis vežėjo registracijos įrodymas; 
— tapatybės ir lydimųjų dokumentų neatitikimas; 
— vežimas be leidimo (kai Sąjungos arba nacionalinė neatidėliot ina 
priemonė turi įtakos šaliai (-ims), susijusiai (-ioms) su atiti nkama 
rūšimi); 
— nepatvirtintas regionas / zona / laikymo vieta; 
— nepatvirtintas ūkis; 
— draudžiamos rūšys (draudžiamos valstybėje narėje arba saugomo s 
pagal CITES); 
— papildomų gyvūnų sveikatos garantijų dėl C kategorijos ligų n ebu­
vimas; 
— sergantis arba įtariamas užsikrėtęs gyvūnas; 
— nepatenkinamas tyrimo rezultatas (-ai); 
— trūksta identifikavimo duomenų arba jie neatitinka reikalavim ų; 
— nacionalinių priemonių nesilaikymas; 
— neteisingas paskirties vietos adresas; 
— kita (jei netaikomas nė vienas iš pirmiau minėtų reikalavimų nesi­
laikymo atvejų, užpildykite, jei būtina).  
III.10  Pervežimo poveikis gyv ūnams  
Šis langelis taikomas tik gyvūnams. 
Nugaišusių gyvūnų skaičius: nurodyti, kiek gyvūnų nugaišo.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 36  
Netinkamų gyvūnų skaičius: nurodyti, kiek gyvūnų buvo netinkami  
vežti. 
Atsivedimų arba abortų skaičius: nurodyti, kiek patelių atsived ė 
jauniklių arba patyrė savaiminį abortą. 
Jei tai dideliais kiekiais siunčiami gyvūnai (vienadieniai pauk ščiukai, 
žuvys, moliuskai ir t. t.), nurodyti apytikslį nugaišusių arba netinkamų 
gyvūnų skaičių.  
III.11  Taisomieji veiksmai  
Nurodyti visus sprendimus, priimtus siekiant ištaisyti vieną ar  daugiau 
nustatytų nesilaikymo atvejų, nurodytų III.8 ir III.9 langeliuo se, pagal 
Reglamento (ES) 2017/625 138 straipsnio 2 dalį: 
— iškrovimas: gyvūnų iškrovimas ir tinkamas įkurdinimas deramai  
prižiūrint, kol problema bus išspręsta; 
— perkėlimas į kitą transporto priemonę: gyvūnų siuntos arba jo s 
dalies perkėlimas iš teisinių reikalavimų neatitinkančios trans porto 
priemonės į reikalavimus atitinkančią; 
— karantinas / izoliavimas; 
— humaniškas gyvūnų numarinimas / eutanazija (jeigu tai yra tin ka­
miausia priemonė žmonių sveikatai, taip pat gyvūnų sveikatai ir  
gerovei apsaugoti); 
— skerdenų / produktų sunaikinimas; 
— siuntos grąžinimas į išsiuntimo valstybę narę; 
— gyvūnų arba produktų apdorojimas; 
— produktų naudojimas kitais tikslais nei tie, kuriems jie buvo  i š  
pradžių skirti; 
— kita (jei netaikomas nė vienas iš pirmiau minėtų veiksmų, užp ildy­
kite, jei būtina).  
III.12  Tolesni veiksmai po karantino arba izoliavimo  
Sausumos gyvūnams: atsižvelgdami į karantino metu atliktų bandy mų 
rezultatus, pasirinkite „humaniškas gyvūnų numarinimas / eutana zija“ 
arba „paleidimas“. 
Akvakultūros gyvūnams: pasirinkite „humaniškas gyvūnų numari­
nimas / eutanazija“ arba „paleidimas“, priklausomai nuo bandymų , 
atliktų izoliuojant gyvūnus pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2 020/ 
691 16 straipsnį patvirtintame ūkyje, rezultatų.  
III.13  Oficialios kontrol ės vieta  
Pasirinkite patikrinimo vietą: 
— registruotas ūkis; 
— patvirtintas ūkis; 
— surinkimo operacijoms patvirtintas ūkis; 
— veiklos vykdytojas, atliekantis surinkimo operacijas neprikla usomai 
nuo ūkio; 
— atskirtas ūkis;  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 37  
— genetinės medžiagos produktų ūkis; 
— kontrolės postas; 
— uostas; 
— oro uostas; 
— pakeliui; 
— išvežimo punktas; 
— kita (jei netinka nė viena iš pirmiau nurodytų vietų).  
III.14  Valstybinis veterinarijos gydytojas  
Šiame langelyje nurodomas valstybinio veterinarijos gydytojo, k aip 
apibrėžta Reglamento (ES) 2017/625 3 straipsnio 32 punkte, para šas. 
Nurodyti vardą ir pavardę didžiosiomis raidėmis, kvalifikaciją ir 
pareigas, jei taikoma, kontrolės padalinio pavadinimą ir kodą b ei pasi­
rašymo datą.  
( 1 ) Tarptautinis standartinis dviraidis šalies kodas pagal ISO 31 66 alfa-2 tarptautinį stan­ 
dartą; http://www.iso.org/iso/country_codes/iso-3166-1_decoding _table.htm. 
( 2 ) 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas ( ES) 2016/429 dėl 
užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikin ami tam tikri gyvūnų 
sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“) (OL L  84, 2016 3 31, p. 1). 
( 3 ) 2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1/2005 dė l gyvūnų apsaugos juos 
vežant ir atliekant susijusias operacijas ir iš dalies keičiant is Direktyvas 64/432/EEB ir 
93/119/EB ir Reglamentą (EB) Nr. 1255/97 (OL L 3, 2005 1 5, p. 1). 
( 4 ) 1996 m. gruodžio 9 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 338/97 dėl  laukinės faunos ir 
floros rūšių apsaugos kontroliuojant jų prekybą (OL L 61, 1997 3 3, p. 1). 
( 5 ) 2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamenta s (ES) Nr. 1143/2014 
dėl invazinių svetimų rūšių introdukcijos ir plitimo prevencijo s ir valdymo (OL L 317, 
2014 11 4, p. 35). 
( 6 ) 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamenta s (EB) Nr. 1069/2009, 
kuriuo nustatomos žmonėms vartoti neskirtų šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių 
sveikumo taisyklės ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1774/20 02 (Šalutinių gyvū­ 
ninių produktų reglamentas) (OL L 300, 2009 11 14, p. 1). 
( 7 ) 2019 m. birželio 28 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES ) 2019/2035, kuriuo dėl 
sausumos gyvūnus laikantiems ūkiams ir perykloms taikomų taisyk lių, taip pat ir tam 
tikrų laikomų sausumos gyvūnų ir perinių kiaušinių atsekamumo p apildomas Europos 
Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 (OL L 314, 2019  12 5, p. 115). 
( 8 ) 2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/691, kuriuo papil­ 
domos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 su  akvakultūros ūkiais 
ir vandens gyvūnų vežėjais susijusios taisyklės (OL L 174, 2020  6 3, p. 345). 
( 9 ) Naujausia versija: http://www.unece.org/uncefact/codelistrecs .html. 
( 10 ) 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl 
oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir 
pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, aug alų sveikatos ir augalų 
apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir 
Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) 
Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016 /429 ir (ES) 2016/ 
2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009  bei Tarybos direk­ 
tyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120 /EB, ir kuriuo 
panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) 
Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425 /EEB, 91/496/ 
EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/4 38/EEB (Oficialios 
kontrolės reglamentas) (OL L 95, 2017 4 7, p. 1). 
( 11 ) 2018 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES)  2018/1882 dėl tam 
tikrų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių taikymo į sąrašą įtrauktų ligų kategorijoms, 
kuriuo nustatomas rūšių ir rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo 
riziką, sąrašas (OL L 308, 2018 12 4, p. 21).  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 38  
3 SKYRIUS.  
GYVŪNŲ, GYVŪNINIŲ PRODUKT Ų, SUDĖTINIŲ PRODUKT Ų, GENETIN ĖS MEDŽIAGOS PRODUKT Ų, 
ŠALUTINI Ų GYVŪNINIŲ PRODUKT Ų, ŽMON ĖMS VARTOTI SKIRT Ų DAIGŲ IR JIEMS DAIGINTI 
SKIRTŲ SĖKLŲ ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS SERTIFIKAT Ų, OFICIALI Ų SERTIFIKAT Ų 
IR VETERINARIJOS ARBA OFICIALI Ų SERTIFIKAT Ų STANDARTINIAI PAVYZDŽIAI
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 39
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 40
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 41  
4 SKYRIUS.  
GYVŪNŲ, GYV ŪNINIŲ PRODUKT Ų, SUDĖTINIŲ PRODUKT Ų, 
GENETIN ĖS MEDŽIAGOS PRODUKT Ų, ŠALUTINI Ų GYVŪNINIŲ 
PRODUKT Ų, ŽMON ĖMS VARTOTI SKIRT Ų DAIGŲ IR JIEMS 
DAIGINTI SKIRT Ų SĖKLŲ ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS 
SERTIFIKAT Ų, OFICIALI Ų SERTIFIKAT Ų IR VETERINARIJOS 
ARBA OFICIALI Ų SERTIFIKAT Ų PAVYZDŽI Ų PILDYMO PASTABOS  
Bendrosios nuostatos  
Jei norite pasirinkti tinkamą variantą, pažymėkite tinkamą lang elį kryželiu (x).  
Jeigu Sąjungos teisės aktuose nenurodyta arba nenustatyta kitai p, visi įrašai arba 
langeliai taikomi 3 skyriuje pateiktam veterinarijos sertifikat ų, oficialių sertifikatų 
ir veterinarijos arba oficialių sertifikatų pavyzdžiui.  
Jei langelio pildyti neprivaloma, jo turinys rodomas kaip perbr auktas tekstas.  
I.18 ir I.20 langeliuose galima pasirinkti tiek vieną variantą.  
Iš I.21 – I.23 langelių galima pasirinkti tik vieną langelį.  
Jei langelyje galima pasirinkti vieną ar daugiau parinkčių, ele ktroninėje sertifi­
kato versijoje bus rodoma tik pasirinkta parinktis (-ys).  
I DALIS. SIUNTOS APRAŠAS  
Langelis  Aprašas  
Šalis  
Nurodyti sertifikat ą išduodan čios trečiosios šalies pavadinim ą. 
I.1 Siunt ėjas / eksportuotojas  
Nurodyti siuntą išsiunčiančio fizinio asmens vardą ir pavardę a rba 
juridinio asmens pavadinimą, adresą, šalį ir ISO šalies kodą (  1 ). Šis 
asmuo turi būti įsisteigęs trečiojoje šalyje, išskyrus pakartot inį 
Sąjungos kilmės siuntų įvežimą.  
I.2 Sertifikato numeris  
Nurodyti trečiosios šalies kompetentingos institucijos suteiktą  unikalų 
raidinį skaitmeninį kodą. Šis langelis neprivalomas IMSOC siste moje 
pateiktiems sertifikatams. Pakartota II.a langelyje.  
I.2a IMSOC numeris  
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, kurį suteikia IMSOC. Pakar­
tota II.b langelyje. 
Šis langelis nepildomas, jei sertifikatas nepateikiamas per IMS OC. 
I.3 Centrin ė kompetentinga institucija  
Nurodyti sertifikatą išduodančios trečiosios šalies centrinės i nstitucijos 
pavadinimą.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 42  
I.4 Vietos kompetentinga institucija  
Jei taikoma, nurodyti sertifikatą išduodančios trečiosios šalie s vietos 
institucijos pavadinimą.  
I.5 Gav ėjas / importuotojas  
Nurodyti fizinio arba juridinio asmens, kuriam siunta skirta va lstybėje 
narėje arba trečiojoje paskirties šalyje, jei siunta skirta vež ti tranzitu, 
vardą ir pavardę (pavadinimą) ir adresą. 
Jei siuntos vežamos tranzitu per Sąjungą, šio langelio pildyti 
neprivaloma.  
I.6 Už siunt ą atsakingas veiklos vykdytojas  
Nurodyti valstybėje narėje įsikūrusio fizinio arba juridinio as mens, 
kuris atsako už siuntą, kai ji pristatoma į pasienio kontrolės postą 
(PKP), ir kuris kaip importuotojas arba importuotojo vardu komp eten­
tingoms institucijoms pateikia būtinas deklaracijas, vardą ir p avardę 
arba pavadinimą, adresą, šalį ir ISO šalies kodą. Šis veiklos v ykdytojas 
gali būti tas pats, kaip nurodyta I.5 langelyje. 
Jei produktai vežami tranzitu per Sąjungą: šį langelį pildyti p rivaloma. 
Tam tikriems gyvūnams: šį langelį pildyti privaloma, jei to rei kalau­
jama pagal atitinkamus Sąjungos teisės aktus. 
Gyvūnams ir produktams, kurie skirti tiekti rinkai: šio langeli o pildyti 
neprivaloma.  
I.7 Kilm ės šalis  
Produktams: nurodyti šalies, kurioje prekės gautos, pagamintos arba 
supakuotos (paženklintos atpažinties ženklu), pavadinimą ir šal ies ISO 
kodą. 
Gyvūnams: nurodyti šalį, kurioje gyvūnai laikyti reikiamą laiko tarpį, 
kaip nustatyta atitinkamuose Sąjungos teisės aktuose. Registruo tų 
arklių, pakartotinai įvežamų į Sąjungą po laikino eksporto varž yboms, 
lenktynėms arba pakviestų dalyvauti tam tikruose kultūriniuose rengi­
niuose tam tikrose trečiosiose šalyse, atveju nurodykite šalį, iš kurios 
jie paskutinį kartą buvo išsiųsti. 
Jeigu su prekyba susijusi daugiau kaip viena trečioji šalis (tr išalė 
prekyba), kiekvienai prekių kilmės šaliai turi būti išduotas at skiras 
sertifikatas.  
I.8 Kilm ės regionas  
Jei taikoma, gyvūnų ar produktų, kuriems pagal Sąjungos teisės aktus 
taikomos skirstymo į regionus priemonės, perkėlimo (vežimo) atv eju 
nurodomas patvirtintų regionų, zonų arba laikymo vietų kodas, k aip 
nurodyta  Europos S ąjungos oficialiajame leidinyje . 
I.9 Paskirties šalis  
Nurodyti paskirties valstybės narės, kuriai skirti gyvūnai arba  
produktai, pavadinimą ir šalies ISO kodą. 
Jei produktai vežami tranzitu, nurodyti paskirties trečiosios š alies 
pavadinimą ir šalies ISO kodą.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 43  
I.10 Paskirties regionas  
Žr. I.8 langelį.  
I.11 Išsiuntimo vieta  
Nurodyti ūkio (-ių), iš kurios (-ių) gyvūnai arba produktai yra  kilę 
(gauti), pavadinimą, adresą, šalį ir šalies ISO kodą. Jei to re ikalaujama 
pagal Sąjungos teisės aktus, nurodykite jo registracijos arba p atvirti­
nimo numerį. 
Gyvūnams: nurodyti ūkį, kuriame gyvūnai pastoviai laikomi. 
Dirbtiniam dauginimui skirtai spermai, oocitams ir embrionams, atitin­
kamai nurodyti spermos surinkimo centrą, embrionų surinkimo arb a 
gamybos grupę, genetinės medžiagos produktų paruošimo ūkį, gene ­
tinės medžiagos produktų saugojimo centrą arba atskirtą ūkį. Je i tai 
avinų ir ožių sperma, išsiuntimo vieta gali būti ūkis, kuriame laikomi 
gyvūnai donorai. 
Tam tikriems žuvininkystės produktams, nurodytiems Komisijos de le­
guotojo reglamento (ES) 2019/625 (  2 ) 10 straipsnyje: išsiuntimo vieta 
gali būti laivas. 
Kitiems produktams: bet kuris maisto ar šalutinių gyvūninių pro duktų 
sektoriaus įmonės vienetas. Turi būti nurodytas tik prekes veža nčio 
ūkio pavadinimas. Jeigu su prekyba susijusi daugiau kaip viena trečioji 
šalis (trišalė prekyba), išsiuntimo vieta yra paskutinė eksport o gran­
dinės trečiosios šalies įmonė, iš kurios galutinė siunta vežama  į  
Sąjungą.  
I.12 Paskirties vieta  
Nurodyti vietos, į kurią siunta gabenama galutinai iškrauti, pa vadi­
nimą, adresą, šalį ir ISO šalies kodą. Jei taikoma, taip pat nu rodyti 
paskirties ūkio registracijos arba patvirtinimo numerį. 
Tranzitu vežamiems sandėliuojamiems produktams: nurodyti sandėl io, 
kaip apibrėžta Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/2124 ( 3 ) 2 
straipsnio 3 dalyje, pavadinimą, adresą ir patvirtinimo numerį.  Jei 
produktai vežami tranzitu nesandėliuojant, šio langelio pildyti  
neprivaloma.  
I.13 Pakrovimo vieta  
Gyvūnams: nurodyti vietos, kurioje gyvūnai pakraunami į transpo rto 
priemonę, pavadinimą ir adresą, o jeigu gyvūnai surenkami iš an ksto, 
surinkimo operacijoms patvirtinto ūkio pavadinimą ir adresą. 
Produktams: nurodyti galutinės vietos, kurioje produktai bus pa krauti į 
transporto priemones kelionei į Europos Sąjungą, pavadinimą, ad resą 
ir kategoriją (pavyzdžiui, ūkis, uostas ar oro uostas). Jei tai  konteineris, 
nurodyti, ar jis turi būti pakrautas į galutinę transporto prie monę vežti į 
Europos Sąjungą. Jei tai keltas, nurodyti sunkvežimio pakrovimo  vietą.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 44  
I.14 Išvežimo data ir laikas  
Gyvūnams: data ir laikas, kada numatoma gyvūnus išvežti jų tran s­
porto priemonėmis (orlaiviu, laivu, traukinio vagonu ar kelių t rans­
porto priemone); 
Produktams: transporto priemonės (orlaivio, laivo, traukinio va gono 
arba kelių transporto priemonės) išvykimo data.  
I.15 Transporto priemon ė 
Jei gyvūnai ar prekės išvežami iš išsiuntimo šalies, pasirinkit e vieną ar 
kelias toliau nurodytas transporto priemones ir nurodykite jų i dentifi­
kavimo duomenis: 
— orlaivis (nurodyti skrydžio numerį); 
— laivas (nurodyti laivo pavadinimą ir numerį); 
— traukinio vagonas (nurodyti traukinio identifikacinį numerį i r 
vagono numerį); 
— kelių transporto priemonė (nurodykite registracijos numerį ir , jei 
taikoma, priekabos numerį). 
Jei gabenama keltu, varnele pažymėti „laivas“ ir, be numatyto k elto 
pavadinimo ir numerio, pateikti kelių transporto priemonės (-ių ) iden­
tifikavimo duomenis ir nurodyti jos (jų) registracijos numerį ( -ius) 
(taip pat, jei taikoma, priekabos numerį (-ius).  
I.16 Įvežimo pasienio kontrol ės postas  
Nurodykite įvežimo į Sąjungą PKP pavadinimą, jei sertifikatai n epa­
teikti IMSOC, arba pasirinkite įvežimo į Sąjungą PKP pavadinimą  ir 
jo unikalų raidinį skaitmeninį kodą, kurį priskyrė IMSOC.  
I.17 Lydimieji dokumentai  
Nurodyti reikalaujamo dokumento tipą: pavyzdžiui, CITES leidima s, 
leidimas invazinėms svetimoms rūšims (ISR), deklaracijos ar kit i 
dokumentai, įskaitant komercinio pobūdžio dokumentus. 
Nurodyti reikalaujamų lydimųjų dokumentų unikaliuosius kodus ir  
šalis, kuriose jie buvo išduoti. 
Prekybos dokumentų nuorodos: pvz., nurodyti orlaivio važtarašči o 
numerį, konosamento numerį arba komercinį traukinio ar kelių tr ans­
porto priemonės numerį.  
I.18 Vežimo s ąlygos  
Nurodyti reikalaujamos temperatūros kategoriją vežant produktus  
(aplinkos, atšaldyta, užšaldyta). 
Šis langelis netaikomas gyvūnams.  
I.19 Konteinerio / plombos numeris  
Jei taikoma, nurodyti konteinerio ir plombos numerius (jų gali būti 
daugiau kaip vienas). 
Jei prekės vežamos uždaruose konteineriuose, reikia nurodyti ko ntei­
nerio numerį.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 45  
Nurodomas tik oficialus plombos numeris. Oficialus plombos nume ris 
taikomas, jei plomba tvirtinama prie konteinerio, sunkvežimio a r trau­
kinio vagono prižiūrint sertifikatą išduodančiai kompetentingai  
institucijai.  
▼M5 
I.20 Sertifikato pob ūdis arba gyv ūno paskirtis  
Pasirinkti gyvūnų pervežimo tikslą, numatomą prekių paskirtį ar ba 
kategoriją, kaip nurodyta atitinkamuose Sąjungos teisės aktuose . 
Pašarai: taikoma tik ūkiniams gyvūnams šerti skirtiems šalutini ams 
gyvūniniams produktams, kaip nurodyta Europos Parlamento ir 
Tarybos reglamento (EB) Nr. 1069/2009 (  4 ) 31 straipsnyje. 
Gyvūnų augintinių ėdalas: taikoma tik šalutiniams gyvūniniams 
produktams, skirtiems naudoti kaip gyvūnų augintinių ėdalą arba  
gaminti gyvūnų augintinių ėdalą, kaip nurodyta Reglamento (EB) 
Nr. 1069/2009 35 straipsnyje. 
Organinės trąšos ir dirvožemio gerinimo medžiagos: taikoma tik tam 
tikriems šalutiniams gyvūniniams produktams arba jų gaminiams, kaip 
nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1069/2009 32 straipsnyje. 
Techninė paskirtis: maistui arba gyvūnų pašarams netinkami šalu tiniai 
gyvūniniai produktai arba jų gaminiai, kaip nurodyta Reglamento  (EB) 
Nr. 1069/2009 36 straipsnyje. 
Farmacinė paskirtis: maistui arba gyvūnų pašarams netinkami šal uti­
niai gyvūniniai produktai, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 10 69/ 
2009 33 straipsnyje. 
Prekybos pavyzdžiai: kaip apibrėžta Komisijos reglamento (ES) 
Nr. 142/2011 (  5 ) I priedo 39 punkte. 
Parodoms: taikoma gyvūnams, kurie yra skirti parodoms ir sporto , 
kultūros ar panašiems renginiams, kaip apibrėžta Komisijos regl a­
mento (ES) Nr. 142/2011 I priedo 34 punkte. 
Konservų pramonei: taikoma žmonėms vartoti skirtiems produktams  
(pavyzdžiui, tunams), specialiai skirtiems tik konservų pramone i. 
Žmonėms vartoti skirti produktai: taikoma tik žmonėms vartoti s kir­
tiems gyvūniniams produktams, kuriems pagal Sąjungos teisės akt us 
privalomas veterinarijos sertifikatas, oficialus sertifikatas a rba veteri­
narijos arba oficialus sertifikatas. 
Tolesnis perdirbimas: taikoma produktams, kurie turi būti tolia u 
perdirbami prieš pateikiant juos rinkai, taip pat gyviems vande ns gyvū­
nams ir gyvūniniams produktams iš vandens gyvūnų, išskyrus gyvu s 
vandens gyvūnus, kurie skirti maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kont­
rolės ūkiui, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos regla mento 
(ES) 2016/429 4 straipsnio 52 dalyje. 
Žmonėms vartoti skirti gyvi vandens gyvūnai: vandens gyvūnai, s kirti 
tiesiogiai vartoti žmonėms, t. y. vandens gyvūnai, kurie prista tomi 
galutiniam vartotojui gyvi arba vartojami gyvi. 
Atskirtam ūkiui: kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/ 
429 4 straipsnio 48 dalyje. 
Karantino ūkiui: kaip nustatyta Komisijos deleguotojo reglament o (ES) 
2019/2035 (  6 ) 14 straipsnyje dėl sausumos gyvūnų ir Komisijos dele­
guotojo reglamento (ES) 2020/691 (  7 ) 15 straipsnyje dėl akvakultūros 
gyvūnų.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 46  
Keliaujančiam cirkui / pasirodymams su gyvūnais: kaip apibrėžta  
atitinkamai Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 
2 straipsnio 34 ir 35 dalyse. 
Paleidimas į laisvę: taikoma tik gyviems gyvūnams, kurie turi b ūti 
paleisti į laisvę paskirties vietoje. 
Registruotas arklinių šeimos gyvūnas: kaip apibrėžta Deleguotoj o 
reglamento (ES) 2019/2035 2 straipsnio 30 dalyje. 
Tolesnis laikymas: gyvūnai, skirti ūkiams, kuriuose laikomi gyv i 
gyvūnai, arba gyvūnų augintinių laikytojams, išskyrus atvejus, kai 
jiems taikoma I.20. punkte nurodyta konkreti paskirtis arba kat egorija 
(pvz., karantinas, atskirti ūkiai ir t. t.). Šiai kategorijai t aip pat priski­
riami gyvūnai, skirti medžiojamųjų gyvūnų ištekliams atkurti ar ba 
paleisti į laisvę, jei prieš paleidžiant gyvūnus į laisvę jie t uri būti 
vežami per ūkį. 
Valymo centrui: kaip apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 2020 /691 
2 straipsnio 2 dalyje. 
Siuntimo centrui: kaip apibrėžta Deleguotojo reglamento (ES) 20 20/ 
691 2 straipsnio 3 dalyje. 
Valymo natūraliomis sąlygomis vietai: kaip apibrėžta Deleguotoj o 
reglamento (ES) 2020/691 2 straipsnio 4 dalyje. 
Dekoratyvinių akvakultūros gyvūnų ūkiui: kaip nurodyta Deleguot ojo 
reglamento (ES) 2020/691 17 ir 18 straipsniuose. 
Skerdimas: gyvūnams, vežamiems į skerdyklą tiesiogiai arba per surin­
kimo operacijoms patvirtintą ūkį. 
Genetinės medžiagos produktai: kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2 016/ 
429 4 straipsnio 28 dalyje. 
Kita: skirta šiame kategorijų sąraše kitur neišvardytoms paskir tims, 
įskaitant vandens gyvūnus, skirtus žuvų masalui.  
▼B 
I.21 Vežti tranzitu  
Pažymėti šį langelį jei gyvūnai arba produktai vežami tranzitu per 
Europos Sąjungą iš vienos trečiosios šalies į kitą trečiąją šal į arba iš 
vienos trečiosios šalies dalies į kitą tos pačios trečiosios ša lies dalį. 
Nurodyti paskirties trečiosios šalies pavadinimą ir šalies ISO kodą.  
I.22 Vidaus rinkai  
Varnele pažymėti šį langelį, jei siuntą numatoma pateikti Sąjun gos 
rinkai.  
I.23 Pakartotiniam įvežimui  
Pažymėti šį langelį, jei registruoti arklinių šeimos gyvūnai sk irti varžy­
boms ar lenktynėms arba pakviesti į konkrečius kultūrinius reng inius ir 
juos leidžiama pakartotinai įvežti į Europos Sąjungą po jų laik ino 
eksporto.  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 47  
I.24 Bendras pakuo čių skaičius 
Jei taikoma, nurodyti bendrą pakuočių skaičių siuntoje: 
Gyvūnams: nurodyti dėžių, narvų, konteinerių, avilių arba gardų , 
kuriuose gabenami gyvūnai, skaičių. 
Spermai, oocitams ir embrionams, skirtiems dirbtiniam dauginimu i: 
nurodyti konteinerių skaičių. 
Jei vežamos nesupakuotos siuntos, šio langelio pildyti neprival oma.  
I.25 Bendras kiekis  
Sausumos gyvūnams ar genetinės medžiagos produktams: atitinkama i 
nurodyti bendrą galvų, perinių kiaušinių, šiaudelių skaičių, iš reikštą 
vienetais. 
Vandens gyvūnams: atitinkamai nurodyti bendrą gyvūnų, ikrų arba  
lervų skaičių, išreikštą vienetais.  
I.26 Bendras grynasis svoris / bendrasis svoris (kg)  
Bendras grynasis svoris – pačių gyvūnų arba prekių masė, neįska itant 
pirminių ar kitų pakuočių. Jį automatiškai apskaičiuoja IMSOC p agal 
I.27 langelyje pateiktą informaciją. Glazūruotų maisto produktų  
grynasis svoris nurodomas be glazūros. 
Nurodyti bendrą bruto svorį, t. y. bendrą gyvūnų arba prekių ir  
pirminių bei visų kitų pakuočių masę, neįskaitant vežimo pakuoč ių 
ir kitos transporto įrangos.  
I.27 Siuntos aprašas  
Nurodyti tinkamą Pasaulio muitinių organizacijos nustatytą Sude rintos 
sistemos (SS) kodą ir antraštinę dalį, kaip nurodyta Tarybos re gla­
mente (EEB) Nr. 2658/87 (  8 ). Prireikus šis muitinės aprašas papil­
domas bet kokia veterinariniam suskirstymui į kategorijas reika linga 
informacija. Be to, nurodyti visus konkrečius reikalavimus, sus ijusius 
su gyvūnais arba su produktų pobūdžiu ir (arba) perdirbimu, kai p 
apibrėžta atitinkamuose Sąjungos teisės aktuose. 
Gyvūnams: nurodyti rūšį, kategoriją, identifikavimo būdą, ident ifika­
cinį numerį, amžių, lytį, kiekį arba grynąjį svorį ir tyrimą. N aminėms 
bitėms ir kamanėms nurodyti vieną iš šių charakteristikų: motin ėlės su 
ne daugiau kaip 20 bičių palydovių, kolonijos, kuriose yra perų  ar kt. 
Spermai, oocitams ir embrionams, skirtiems dirbtiniam dauginimu i: 
nurodyti 
— tipą (sperma,  in vivo  būdu gauti embrionai,  in vivo  būdu gauti 
oocitai,  in vitro  būdu gauti embrionai ar embrionai, su kuriais 
atliktos mikromanipuliacijos); 
— surinkimo arba pagaminimo datą; 
— surinkimo arba gamybos ūkį (spermos surinkimo centrą, embrion ų 
surinkimo arba gamybos grupę, genetinės medžiagos produktų 
paruošimo ūkį, genetinės medžiagos produktų saugojimo centrą 
arba atskirtą ūkį);  ▼B
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 48  
— šiaudelių ar kitos pakuotės atpažinties ženklą; 
— kiekį; 
— rūšį, porūšį (gyvūnams iš atskirtų ūkių, jei reikia) ir gyvūn o (-ų) 
donoro (-ų) identifikacinį numerį. 
Produktams: nurodyti rūšis, produktų tipus, apdorojimo būdą, at pažin­
ties ženklą ir ūkių patvirtinimo numerius, jei taikoma, ir šali es ISO 
kodą (skerdykla, perdirbimo įmonė, šaltasis sandėlis), pakuočių  
skaičių, pakuotės tipą, partijos numerį, grynąjį svorį ir (seni ausią) 
surinkimo / pagaminimo datą. Jei produktai pakuojami galutiniams 
vartotojams, varnele pažymėti „galutinis vartotojas“. 
Gyvūniniams šalutiniams produktams arba gyvūninių šalutinių 
produktų gaminiams: nurodyti rūšis, produktų tipus, apdorojimo 
būdą, gamybos ūkio patvirtinimo arba registracijos numerį ir IS O 
šalies kodą, pakuočių skaičių, pakuotės tipą, partijos numerį, grynąjį 
svorį. 
Rūšis: nurodyti mokslinį pavadinimą arba kaip apibrėžta pagal 
Sąjungos teisės aktus. 
Pakuotės tipas: nurodyti pakuotės tipą pagal UN/CEFACT (Jungtin ių 
Tautų prekybos sąlygų gerinimo ir elektroninio verslo centras) Reko­
mendacijoje Nr. 21 (  9 ) pateiktą apibrėžtį.  
II DALIS. Sertifikavimas  
Langelis  Aprašas  
Šalis 
Nurodyti sertifikatą išduodančios trečiosios šalies pavadinimą.  
Sertifikato pavyzdys 
Šiame langelyje nurodomas konkretus sertifikato pavyzdžio 
pavadinimas.  
II. Informacija apie sveikum ą 
Šiame langelyje nurodomi konkretūs Sąjungos sveikatos ir gerovė s 
reikalavimai, taikomi gyvūnų rūšims arba produktų pobūdžiui, ka ip 
apibrėžta lygiavertiškumo susitarimuose su tam tikromis trečiosiomis 
šalimis arba kituose Sąjungos teisės aktuose, pavyzdžiui, dėl s ertifika­
vimo. 
Jei prie siuntos nėra pridėta gyvūnų, visuomenės sveikatos ar k itų 
patvirtinimų, visas šis skirsnis išbraukiamas arba paskelbiamas nega­
liojančiu arba visai nepateikiamas, pagal konkrečių Sąjungos se rtifi­
katų II dalies išnašas.  
II.2a Sertifikato numeris 
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, nurodytas I.2 langelyje.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 49  
II.2b  IMSOC numeris  
Tai unikalus raidinis skaitmeninis kodas, nurodytas I.2a langel yje. 
Sertifikuojantysis pareig ūnas 
Šiame langelyje nurodomas sertifikuojančiojo pareigūno, kaip 
apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/62 5 
3 straipsnio 26 punkte, parašas. 
Nurodyti pasirašiusiojo vardą ir pavardę didžiosiomis raidėmis,  kvali­
fikaciją ir pareigas, jei taikoma, ir kompetentingos institucij os, su kuria 
susijęs pasirašęs asmuo, pavadinimą ir antspaudo originalą bei pasira­ 
šymo datą.  
( 1 ) Tarptautinis standartinis dviraidis šalies kodas pagal ISO 31 66 alfa-2 tarptautinį stan­ 
dartą; http://www.iso.org/iso/country_codes/iso-3166-1_decoding _table.htm. 
( 2 ) 2019 m. kovo 4 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 201 9/625, kuriuo Europos 
Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildomas reik alavimais dėl tam 
tikrų žmonėms vartoti skirtų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą (OL L 131, 
2019 5 17, p. 18). 
( 3 ) 2019 m. spalio 10 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/2124, kuriuo 
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildo mas taisyklėmis, 
kuriomis reglamentuojama tranzitu vežamų, perkraunamų ir toliau  per Sąjungą vežamų 
gyvūnų ir prekių siuntų oficialioji kontrolė, iš dalies keičiam i Komisijos reglamentai 
(EB) Nr. 798/2008, (EB) Nr. 1251/2008, (EB) Nr. 119/2009, (ES) Nr. 206/2010, (ES) 
Nr. 605/2010, (ES) Nr. 142/2011, (ES) Nr. 28/2012, Komisijos įg yvendinimo regla­ 
mentas (ES) 2016/759 ir Komisijos sprendimas 2007/777/EB (OL L 321, 2019 12 12, 
p. 73). 
( 4 ) 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamenta s (EB) Nr. 1069/2009, 
kuriuo nustatomos žmonėms vartoti neskirtų šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių 
sveikumo taisyklės ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1774/20 02 (Šalutinių gyvū­ 
ninių produktų reglamentas) (OL L 300, 2009 11 14, p. 1). 
( 5 ) 2011 m. vasario 25 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 142/2011 , kuriuo įgyvendinami 
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1069/2009, k uriuo nustatomos 
žmonėms vartoti neskirtų šalutinių gyvūninių produktų ir jų gam inių sveikumo taisyklės, 
ir Tarybos direktyva 97/78/EB dėl tam tikrų mėginių ir priemoni ų, kuriems netaikomi 
veterinariniai tikrinimai pasienyje pagal tą direktyvą (OL L 54 , 2011 2 26, p. 1). 
( 6 ) 2019 m. birželio 28 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES ) 2019/2035, kuriuo dėl 
sausumos gyvūnus laikantiems ūkiams ir perykloms taikomų taisyk lių, taip pat ir tam 
tikrų laikomų sausumos gyvūnų ir perinių kiaušinių atsekamumo p apildomas Europos 
Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 (OL L 314, 2019  12 5, p. 115). 
( 7 ) 2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/691, kuriuo papil­ 
domos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 su  akvakultūros ūkiais 
ir vandens gyvūnų vežėjais susijusios taisyklės (OL L 174, 2020  6 3, p. 345). 
( 8 ) 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 dė l tarifų ir statistinės 
nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (OL L 256, 1987 9 7 , p. 1). 
( 9 ) Naujausia versija: www.unece.org/uncefact/codelistrecs.html.  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 50  
II PRIEDAS  
▼M5 
II priede pateikiamas šis veterinarijos sertifikato pavyzdys ir  oficialaus sertifikato 
pavyzdys:  
▼B 
1 skyrius.: Gyvūninių produktų, kuriuos leidžiama išvežti iš ri bojimų taikymo 
zonos ir kuriems taikomos neatidėliotinos priemonės arba ligų k ont­
rolės priemonės arba kurie yra kilę iš rūšių, kurioms taikomos tos 
priemonės, gyvūnų, vežimo Sąjungoje veterinarijos / oficialaus serti­
fikato pavyzdys (INTRA-EMERGENCY pavyzdys)  
2 skyrius.: Žmonėms vartoti skirtų neluptų stambiųjų laukinių m edžiojamųjų 
gyvūnų vežimo į kitą valstybę narę oficialaus sertifikato pavyz dys 
(INTRA-UNSKINNED LARGE WILD GAME PAVYZDYS)  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 51  
1 SKYRIUS  
GYVŪNINIŲ PRODUKT Ų, KURIUOS LEIDŽIAMA IŠVEŽTI IŠ RIBOJIM Ų TAIKYMO ZONOS IR 
KURIEMS TAIKOMOS NEATID ĖLIOTINOS PRIEMON ĖS ARBA LIG Ų KONTROL ĖS PRIEMON ĖS 
ARBA KURIE YRA GAUTI IŠ R ŪŠIŲ, KURIOMS TAIKOMOS TOS PRIEMON ĖS, GYVŪNŲ, VEŽIMO 
SĄJUNGOJE VETERINARIJOS SERTIFIKATO PAVYZDYS (INTRA-EMERGENCY PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 52
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 53
  
▼M5
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 54  
2 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų NELUPT Ų STAMBI ŲJŲ LAUKINI Ų MEDŽIOJAM ŲJŲ GYVŪNŲ VEŽIMO 
Į KITĄ VALSTYB Ę NARĘ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (INTRA-UNSKINNED LARGE WILD 
GAME PAVYZDYS)
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 55
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 56
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 57  
III PRIEDAS  
▼M5 
III priede pateikiami šie įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialių sertifikatų 
ir oficialių sertifikatų pavyzdžiai:  
▼B 
PAVYZDYS  
šviežia kanopini ų gyvūnų mėsa 
BOV  1 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios naminių galvijų mė sos, 
išskyrus mechaniškai atskirtą mėsą, įvežimo į Sąjungą veterinar ijos 
arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
OVI 2 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios naminių avių ir ož kų 
mėsos, išskyrus mechaniškai atskirtą mėsą, įvežimo į Sąjungą ve teri­
narijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
POR  3 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios naminių kiaulių mė sos, 
išskyrus mechaniškai atskirtą mėsą, įvežimo į Sąjungą veterinar ijos 
arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
EQU  4 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios naminių neporanagi ų būrio 
gyvūnų ( Equus caballus , Equus asinus  ir jų mišrūnų) mėsos, išskyrus 
smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą, įvežimo į Sąjungą vete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
RUF  5 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios ūkiuose auginamų m edžio­
jamųjų dykaraginių šeimos gyvūnų (išskyrus naminius galvijus, a vis ir 
ožkas), kupranugarinių šeimos gyvūnų ir elninių šeimos gyvūnų 
mėsos, išskyrus subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai ats kirtą 
mėsą, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifika to 
pavyzdys  
RUW  6 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios laukinių dykaragin ių 
šeimos gyvūnų (išskyrus naminius galvijus, avis ir ožkas), lauk inių 
kupranugarinių šeimos gyvūnų ir laukinių elninių šeimos gyvūnų 
mėsos, išskyrus subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai ats kirtą 
mėsą, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifika to 
pavyzdys  
SUF 7 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios ūkiuose auginamų m edžio­
jamųjų laukinių kiaulinių šeimos gyvūnų ir pekarinių šeimos gyv ūnų 
mėsos, išskyrus subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai ats kirtą 
mėsą, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifika to 
pavyzdys  
SUW  8 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios laukinių kiaulinių  šeimos 
gyvūnų ir pekarinių šeimos gyvūnų mėsos išskyrus subproduktus, 
smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą, įvežimo į Sąjungą vete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 58  
EQW  9 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios laukinių medžiojam ųjų 
neporanagių  Hippotigris  pogenčio gyvūnų (zebrų) mėsos, išskyrus 
subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą, įvež imo 
į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
RUM-MSM  10 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos roplienos įvežimo į Sąjung ą vete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
SUI-MSM  11 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos roplienos įvežimo į Sąjung ą vete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
NZ-TRANSIT-SG  12 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios Naujosios Zelandi jos 
kilmės mėsos, vežamos tranzitu per Singapūrą ir prieš įvežant į  
Sąjungą iškrautos, galimai sandėliuotos ir perkrautos, įvežimo į 
Sąjungą veterinarijos / oficialaus sertifikato pavyzdys  
naminių paukščių, beketeri ų paukščių ir kitų medžiojam ųjų paukščių mėsa, kiaušiniai ir 
kiaušinių gaminiai  
POU  13 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios naminių paukščių,  
išskyrus beketerius, mėsos, išskyrus smulkintą mėsą ir mechaniš kai 
atskirtą mėsą, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato 
pavyzdys  
POU-MI/MSM  14 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos naminių paukščių, išskyrus  beke­
terius, smulkintos mėsos ir mechaniškai atskirtos mėsos įvežimo  į  
Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
RAT  15 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios beketerių paukšči ų 
mėsos, išskyrus smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą, įv ežimo 
į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
RAT-MI/MSM  16 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos beketerių paukščių smulkin tos 
mėsos ir mechaniškai atskirtos mėsos įvežimo į Sąjungą veterina rijos 
arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
GBM  17 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios medžiojamųjų pauk ščių 
mėsos, išskyrus smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą, įv ežimo 
į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
GBM-MI/MSM  18 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos medžiojamųjų paukščių smul ­
kintos mėsos ir mechaniškai atskirtos mėsos įvežimo į Sąjungą v ete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
E 19 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų kiaušinių įvežimo į Sąjungą  vete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
EP 20 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų kiaušinių gaminių įvežimo į  
Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 59  
šviežia laukini ų kiškinių šeimos gyv ūnų, tam tikr ų laukinių sausumos žinduoli ų ir ūkiuose 
auginamų triušių mėsa, išskyrus mechaniškai atskirt ą mėsą 
WL 21 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios laukinių kiškinių  šeimos 
gyvūnų (triušių ir kiškių) mėsos, išskyrus smulkintą mėsą ir me cha­
niškai atskirtą mėsą ir subproduktus, bet įskaitant neluptus ir  neišda­
rinėtus kiškinių šeimos gyvūnus, įvežimo į Sąjungą oficialaus s ertifi­
kato pavyzdys  
WM 22 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios laukinių sausumos  
žinduolių, išskyrus kanopinius gyvūnus ir kiškinių šeimos gyvūn us, 
mėsos, išskyrus subproduktus, smulkintą mėsą ir mechaniškai ats kirtą 
mėsą, įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
RM 23 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos šviežios ūkiuose auginamų triušių 
mėsos, išskyrus smulkintą mėsą ir mechaniškai atskirtą mėsą, įv ežimo 
į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
mėsos pusgaminiai  
MP-PREP  24 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų mėsos pusgaminių įvežimo į 
Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
mėsos gaminiai, įskaitant lydytus gyv ūninius riebalus ir spirgus, m ėsos ekstraktus, apdorotus 
skrandžius, p ūsles ir žarnas, išskyrus apvalkalus  
MPNT  25 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų mėsos gaminių, įskaitant ly dytus 
gyvūninius riebalus ir spirgus, mėsos ekstraktus, apdorotus skr andžius, 
pūsles ir žarnas, išskyrus apvalkalus, kurių neprivaloma apdoro ti 
specialiu riziką mažinančiu apdorojimo būdu, įvežimo į Sąjungą vete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
MPST  26 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų mėsos gaminių, įskaitant ly dytus 
gyvūninius riebalus ir spirgus, mėsos ekstraktus, apdorotus skr andžius, 
pūsles ir žarnas, išskyrus apvalkalus, kuriuos privaloma apdoro ti 
specialiu riziką mažinančiu apdorojimo būdu, įvežimo į Sąjungą vete­
rinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
žarnos (apvalkalai)  
CAS  27 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų žarnų (apvalkalų) įvežimo į  
Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
žmonėms vartoti skirtos gyvos žuvys, gyvi v ėžiagyviai ir iš t ų gyvūnų pagaminti gyv ūniniai 
produktai  
FISH-CRUST-HC  28 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų gyvų žuvų, gyvų vėžiagyvių ir iš 
tų gyvūnų pagamintų gyvūninių produktų įvežimo į Sąjungą veteri na­
rijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 60  
EU-FISH  29 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų žuvininkystės produktų, suž vejotų 
(sugautų) su valstybės narės vėliava plaukiojančių laivų ir siu nčiamų į 
trečiąsias šalis, jose sandėliuojamų arba nesandėliuojamų, įvež imo į 
Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
FISH/MOL-CAP  30 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų žuvininkystės produktų arba  žuvi­
ninkystės produktų, gautų iš dvigeldžių moliuskų, įvežamų į Sąj ungą 
tiesiogiai iš laivo šaldytuvo, laivo šaldiklio arba žuvų perdir bimo laivo, 
plaukiojančių su trečiosios šalies vėliava, apibrėžtų Deleguoto jo regla­
mento (ES) 2019/625 11 straipsnio 3 dalyje, įvežimo į Sąjungą o ficia­
laus sertifikato pavyzdys  
gyvi dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, j ūriniai pilvakojai moliuskai ir iš t ų 
gyvūnų pagaminti gyv ūniniai produktai  
MOL-HC  31 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų gyvų dvigeldžių moliuskų, d ygiao­
džių, gaubtagyvių ir jūrinių pilvakojų moliuskų ir iš tų gyvūnų  paga­
mintų gyvūninių produktų įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba o ficia­
laus sertifikato pavyzdys  
MOL-AT  32 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų perdirbtų  Acanthocardia Tubercu ­
latum  rūšies dvigeldžių moliuskų įvežimo į Sąjungą oficialaus sertif i­
kato pavyzdys  
žalias pienas, pieno gaminiai, priešpienis ir priešpienio pagrindu pagaminti produktai  
MILK-RM  33 skyrius. Žmonėms vartoti skirto žalio pieno įvežimo į Sąjun gą 
veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
MILK-RMP/NT  34 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų pieno gaminių iš žalio pien o, kurių 
neprivaloma apdoroti specialiu riziką mažinančiu apdorojimo būd u, 
įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifikato pav yzdys  
DAIRY-PRODUCTS-PT  35 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų pieno gaminių, kuriuos priv aloma 
pasterizuoti, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus s ertifikato 
pavyzdys  
DAIRY-PRODUCTS-ST  36 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų pieno gaminių, kuriuos priv aloma 
apdoroti specialiais riziką mažinančiais apdorojimo būdais, išs kyrus 
pasterizavimą, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifi­
kato pavyzdys  
COLOSTRUM  37 skyrius. Žmonėms vartoti skirto priešpienio įvežimo į Sąjun gą 
veterinarijos arba oficialaus sertifikato pavyzdys  
COLOSTRUM-BP  38 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų priešpienio pagrindu pagami ntų 
produktų įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertif ikato 
pavyzdys  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 61  
atšaldytos, užšaldytos arba paruoštos varli ų kojelės 
FRG  39 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų atšaldytų, užšaldytų arba p aruoštų 
vartoti varlių kojelių įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato  pavyzdys  
sraigės 
SNS 40 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų sraigių įvežimo į Sąjungą o ficia­
laus sertifikato pavyzdys  
želatina  
GEL  41 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos želatinos įvežimo į Sąjung ą 
oficialaus sertifikato pavyzdys  
kolagenas  
COL  42 skyrius. Žmonėms vartoti skirto kolageno įvežimo į Sąjungą oficia­
laus sertifikato pavyzdys  
želatinos ir kolageno gamybos žaliavos  
RCG  43 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų želatinos ir kolageno gamyb os 
žaliavų įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus sertifi kato 
pavyzdys  
apdorotos želatinos ir kolageno gamybos žaliavos  
TCG  44 skyrius. Apdorotų žmonėms vartoti skirtų želatinos ir kolag eno 
gamybos žaliavų įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba oficialaus  serti­
fikato pavyzdys  
žmonėms vartoti skirtas medus ir kiti bitininkyst ės produktai  
HON  45 skyrius. Žmonėms vartoti skirto medaus ir kitų bitininkystė s 
produktų įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
labai rafinuotas chondroitino sulfatas, hialurono r ūgštis, kiti hidrolizuoti kremzli ų produktai, 
chitozanas, gliukozaminas, šliužo fermentas, žuv ų želatina ir amino r ūgštys  
HRP  46 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų labai rafinuotų chondroitin o 
sulfato, hialurono rūgšties, kitų hidrolizuotų kremzlių produkt ų, chito­
zano, gliukozamino, šliužo fermento, žuvų želatinos ir aminorūg ščių 
įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
ropliena  
REP 47 skyrius. Žmonėms vartoti skirtos roplienos įvežimo į Sąjung ą 
oficialaus sertifikato pavyzdys  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 62  
vabzdžiai  
INS 48 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų vabzdžių įvežimo į Sąjungą oficia­
laus sertifikato pavyzdys  
kiti gyvūniniai produktai  
PAO  49 skyrius. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/2235 
8–26 straipsniuose nenurodytų kitų žmonėms vartoti skirtų gyvūn inių 
produktų, pagamintų iš naminių kanopinių gyvūnų, naminių paukšč ių, 
triušių arba žuvininkystės produktų, įvežimo į Sąjungą oficiala us serti­
fikato pavyzdys  
sudėtiniai produktai  
COMP  50 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų greitai gendančių sudėtinių  
produktų ir ilgai negendančių sudėtinių produktų, kurių sudėtyj e yra 
bet koks kiekis mėsos gaminių, išskyrus želatiną, kolageną ir l abai 
rafinuotus produktus, įvežimo į Sąjungą veterinarijos arba ofic ialaus 
sertifikato pavyzdys  
žmonėms vartoti skirti daigai ir jiems daiginti skirtos s ėklos 
SPR 51 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų daigų ir jiems daiginti ski rtų sėklų 
įvežimo į Sąjungą oficialaus sertifikato pavyzdys  
sudėtinių produkt ų vežimas tranzitu per S ąjungą į trečiąją šalį tiesiogiai arba sand ėliavus 
Sąjungoje  
TRANSIT-COMP  52 skyrius. Žmonėms vartoti skirtų greitai gendančių sudėtinių  
produktų ir ilgai negendančių sudėtinių produktų, kurių sudėtyj e yra 
bet koks kiekis mėsos gaminių, vežimo tranzitu per Sąjungą į tr ečiąją 
šalį tiesiogiai arba sandėliavus Sąjungoje veterinarijos sertif ikato 
pavyzdys  
▼M4 
Sąjungos kilm ės gyvūniniai produktai ir tam tikros prek ės vežami į trečiąją šalį ar teritorij ą 
ir grąžinami į Sąjungą iškrovus, saugojus ir perkrovus toje tre čiojoje šalyje ar teritorijoje  
STORAGE-TC PAO  53 skyrius. Veterinarijos arba oficialaus sertifikato, skirto įvežti į 
Sąjungą Sąjungos kilmės gyvūninius produktus ir tam tikras prek es, 
kurie vežami į trečiąją šalį ar teritoriją ir grąžinami atgal į  Sąjungą 
iškrovus, saugojus ir perkrovus toje trečiojoje šalyje ar terit orijoje, 
pavyzdys  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 63  
1 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS NAMINI Ų GALVIJ Ų MĖSOS, IŠSKYRUS MECHANIŠKAI 
ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (BOV PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 64
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 65
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 66
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 67
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 68
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 69
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 70
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 71
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 72
  
▼M5
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 73
  
► (1) M8 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 74
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 75  
2 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS NAMINI Ų AVIŲ IR OŽK Ų MĖSOS, IŠSKYRUS 
MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (OVI PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 76
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 77
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 78
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 79
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 80
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 81
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 82
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 83
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 84
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 85
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 86  
3 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS NAMINI Ų KIAULI Ų MĖSOS, IŠSKYRUS MECHANIŠKAI 
ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (POR PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 87
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 88
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 89
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 90
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 91
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 92
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 93
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 94  
4 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS NAMINI Ų NEPORANAGI Ų BŪRIO GYV ŪNŲ (EQUUS 
CABALLUS, EQUUS ASINUS  IR JŲ MIŠRŪNŲ) MĖSOS, IŠSKYRUS SMULKINT Ą MĖSĄ IR 
MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (EQU PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 95
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 96
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 97
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 98
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 99
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 100  
5 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS ŪKIUOSE AUGINAM Ų MEDŽIOJAM ŲJŲ DYKARAGINI Ų 
ŠEIMOS GYV ŪNŲ (IŠSKYRUS NAMINIUS GALVIJUS, AVIS IR OŽKAS), KUPRANUGARINI Ų ŠEIMOS 
GYVŪNŲ IR ELNINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ MĖSOS, IŠSKYRUS SUBPRODUKTUS, SMULKINT Ą MĖSĄ IR 
MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (RUF PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 101
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 102
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 103
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 104
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 105
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 106
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 107
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 108
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 109
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 110  
6 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS LAUKINI Ų DYKARAGINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ (IŠSKYRUS 
NAMINIUS GALVIJUS, AVIS IR OŽKAS), LAUKINI Ų KUPRANUGARINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ IR 
LAUKINI Ų ELNINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ MĖSOS, IŠSKYRUS SUBPRODUKTUS, SMULKINT Ą MĖSĄ IR 
MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (RUW PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 111
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 112
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 113
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 114
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 115
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 116
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 117  
7 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS ŪKIUOSE AUGINAM Ų MEDŽIOJAM ŲJŲ GYVŪNŲ, 
LAUKINI Ų KIAULINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ IR PEKARINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ MĖSOS, IŠSKYRUS 
SUBPRODUKTUS, SMULKINT Ą MĖSĄ IR MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ 
VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (SUF PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 118
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 119
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 120
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 121
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 122
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 123
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 124
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 125  
8 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS LAUKINI Ų KIAULINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ IR PEKARINI Ų 
ŠEIMOS GYV ŪNŲ MĖSOS IŠSKYRUS SUBPRODUKTUS, SMULKINT Ą MĖSĄ IR MECHANIŠKAI 
ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (SUW PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 126
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 127
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 128
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 129
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 130
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 131  
9 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS LAUKINI Ų MEDŽIOJAM ŲJŲ NEPORANAGI Ų HIPPOTIGRIS  
POGENČIO GYV ŪNŲ (ZEBR Ų) MĖSOS, IŠSKYRUS SUBPRODUKTUS, SMULKINT Ą MĖSĄ IR 
MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS 
(EQW PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 132
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 133
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 134
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 135
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 136  
10 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS MECHANIŠKAI ATSKIRTOS NAMINI Ų ATRAJOTOJ Ų MĖSOS 
ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (RUM-MSM 
PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 137
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 138
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 139
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 140
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 141  
11 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS MECHANIŠKAI ATSKIRTOS NAMINI Ų KIAULI Ų MĖSOS ĮVEŽIMO Į 
SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (SUI-MSM PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 142
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 143
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 144
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 145
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 146  
12 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS NAUJOSIOS ZELANDIJOS KILM ĖS MĖSOS, VEŽAMOS 
TRANZITU PER SINGAP ŪRĄ IR PRIEŠ ĮVEŽANT Į SĄJUNGĄ IŠKRAUTOS, GALIMAI 
SANDĖLIUOTOS IR PERKRAUTOS, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (NZ-TRANSIT-SG PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 147
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 148
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 149
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 150
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 151  
13 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS NAMINI Ų PAUKŠ ČIŲ, IŠSKYRUS BEKETERIUS, M ĖSOS, 
IŠSKYRUS SMULKINT Ą MĖSĄ IR MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ 
VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (POU PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 152
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 153
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 154
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 155
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 156
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 157
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 158
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 159
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 160  
14 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS NAMINI Ų PAUKŠ ČIŲ, IŠSKYRUS 
BEKETERIUS, SMULKINTOS M ĖSOS IR MECHANIŠKAI 
ATSKIRTOS M ĖSOS ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (POU-MI/MSM PAVYZDYS)  
DAR NĖRA ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 161  
15 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS BEKETERI Ų PAUKŠ ČIŲ MĖSOS, IŠSKYRUS SMULKINT Ą 
MĖSĄ IR MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (RAT PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 162
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 163
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 164
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 165
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 166
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 167
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 168
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 169
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 170  
16 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS BEKETERI Ų PAUKŠ ČIŲ 
SMULKINTOS M ĖSOS IR MECHANIŠKAI ATSKIRTOS M ĖSOS 
ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (RAT-MI/MSM PAVYZDYS)  
DAR NĖRA ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 171  
17 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS MEDŽIOJAM ŲJŲ PAUKŠ ČIŲ MĖSOS, IŠSKYRUS 
SMULKINT Ą MĖSĄ IR MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS 
ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (GBM PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 172
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 173
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 174
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 175
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 176
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 177  
18 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS MEDŽIOJAM ŲJŲ PAUKŠ ČIŲ 
SMULKINTOS M ĖSOS IR MECHANIŠKAI ATSKIRTOS M ĖSOS 
ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (GBM-MI/MSM PAVYZDYS)  
DAR NĖRA ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 178  
19 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų KIAUŠINI Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (E PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 179
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 180
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 181
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 182
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 183
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 184  
20 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų KIAUŠINI Ų GAMINI Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (EP PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 185
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 186
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 187
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 188
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 189
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 190  
21 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS LAUKINI Ų KIŠKINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNŲ (TRIUŠI Ų IR 
KIŠKIŲ) MĖSOS, IŠSKYRUS SMULKINT Ą MĖSĄ IR MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ IR 
SUBPRODUKTUS, BET ĮSKAITANT NELUPTUS IR NEIŠDARIN ĖTUS KIŠKINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNUS, 
ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (WL PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 191
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 192
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 193
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 194
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 195  
22 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS LAUKINI Ų SAUSUMOS ŽINDUOLI Ų, IŠSKYRUS 
KANOPINIUS GYV ŪNUS IR KIŠKINI Ų ŠEIMOS GYV ŪNUS, M ĖSOS, IŠSKYRUS SUBPRODUKTUS, 
SMULKINT Ą MĖSĄ IR MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (WM PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 196
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 197
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 198
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 199
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 200  
23 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŠVIEŽIOS ŪKIUOSE AUGINAM Ų TRIUŠI Ų MĖSOS, IŠSKYRUS 
SMULKINT Ą MĖSĄ IR MECHANIŠKAI ATSKIRT Ą MĖSĄ, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS 
ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (RM PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 201
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 202
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 203
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 204  
24 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų MĖSOS PUSGAMINI Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (MP-PREP PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 205
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 206
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 207
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 208
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 209
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 210
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 211
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 212
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 213
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 214  
25 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų MĖSOS GAMINI Ų, ĮSKAITANT LYDYTUS GYV ŪNINIUS RIEBALUS IR 
SPIRGUS, M ĖSOS EKSTRAKTUS, APDOROTUS SKRANDŽIUS, P ŪSLES IR ŽARNAS, IŠSKYRUS 
APVALKALUS, KURI Ų NEPRIVALOMA APDOROTI SPECIALIU RIZIK Ą MAŽINAN ČIU 
APDOROJIMO B ŪDU, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (MPNT PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 215
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 216
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 217
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 218
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 219
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 220
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 221
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 222
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 223
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 224
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 225  
26 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų MĖSOS GAMINI Ų, ĮSKAITANT LYDYTUS GYV ŪNINIUS RIEBALUS IR 
SPIRGUS, M ĖSOS EKSTRAKTUS, APDOROTUS SKRANDŽIUS, P ŪSLES IR ŽARNAS, IŠSKYRUS 
APVALKALUS, KURIUOS PRIVALOMA APDOROTI SPECIALIU RIZIK Ą MAŽINAN ČIU 
APDOROJIMO B ŪDU, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (MPST PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 226
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 227
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 228
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 229
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 230
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 231
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 232
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 233
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 234
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 235
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 236
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 237  
27 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų ŽARNŲ (APVALKAL Ų) ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (CAS PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 238
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 239
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 240
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 241
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 242
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 243
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 244
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 245  
28 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų GYVŲ ŽUVŲ, GYVŲ VĖŽIAGYVI Ų IR IŠ T Ų GYVŪNŲ PAGAMINT Ų 
GYVŪNINIŲ PRODUKT Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (FISH-CRUST-HC PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 246
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 247
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 248
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 249
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 250
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 251
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 252
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 253
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 254
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 255
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 256  
29 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų ŽUVININKYST ĖS PRODUKT Ų, SUŽVEJOT Ų (SUGAUT Ų) SU 
VALSTYB ĖS NARĖS VĖLIAVA PLAUKIOJAN ČIŲ LAIVŲ IR SIUN ČIAMŲ Į TREČIĄSIAS ŠALIS, JOSE 
SANDĖLIUOJAM Ų ARBA NESAND ĖLIUOJAM Ų, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (EU-FISH PAVYZDYS)
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 257
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 258
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 259
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 260  
30 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų ŽUVININKYST ĖS PRODUKT Ų ARBA ŽUVININKYST ĖS PRODUKT Ų, 
GAUTŲ IŠ DVIGELDŽI Ų MOLIUSK Ų, ĮVEŽAMŲ Į SĄJUNGĄ TIESIOGIAI IŠ LAIVO ŠALDYTUVO, 
LAIVO ŠALDIKLIO ARBA ŽUV Ų PERDIRBIMO LAIVO, PLAUKIOJAN ČIŲ SU TRE ČIOSIOS ŠALIES 
VĖLIAVA, APIBR ĖŽTŲ DELEGUOTOJO REGLAMENTO (ES) 2019/625 11 STRAIPSNIO 3 DALYJE, 
ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (FISH/MOL-CAP PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 261
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 262
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 263
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 264
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 265  
31 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų GYVŲ DVIGELDŽI Ų MOLIUSK Ų, DYGIAODŽI Ų, GAUBTAGYVI Ų IR 
JŪRINIŲ PILVAKOJ Ų MOLIUSK Ų IR GYV ŪNINIŲ PRODUKT Ų IŠ TŲ GYVŪNŲ ĮVEŽIMO Į 
SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (MOL-HC PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 266
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 267
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 268
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 269
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 270
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 271
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 272
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 273
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 274
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 275
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 276  
32 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų PERDIRBT Ų ACANTHOCARDIA TUBERCULATUM  RŪŠIES DVIGELDŽI Ų 
MOLIUSK Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (MOL-AT PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 277
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 278  
33 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTO ŽALIO PIENO ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS („MILK-RM“ PAVYZDYS)
  ▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 279
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 280
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 281
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 282
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 283  
34 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų PIENO GAMINI Ų, IŠ ŽALIO PIENO ARBA KURI Ų NEPRIVALOMA 
APDOROTI SPECIALIU RIZIK Ą MAŽINAN ČIU APDOROJIMO B ŪDU, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ 
VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS („MILK-RMP/NT“ PAVYZDYS)
  ▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 284
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 285
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 286
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 287
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 288
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 289  
35 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų PIENO GAMINI Ų, KURIUOS PRIVALOMA PASTERIZUOTI, ĮVEŽIMO Į 
SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS („DAIRY-PRODUCTS-PT“ 
PAVYZDYS)
  ▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 290
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 291
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 292
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 293
  
▼M8
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 294
  
▼M8
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 295  
36 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų PIENO GAMINI Ų, KURIUOS PRIVALOMA APDOROTI SPECIALIAIS 
RIZIKĄ MAŽINAN ČIAIS APDOROJIMO B ŪDAIS, IŠSKYRUS PASTERIZAVIM Ą, ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ 
VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (DAIRY-PRODUCTS-ST PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 296
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 297
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 298
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 299
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 300
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 301
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 302  
37 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTO PRIEŠPIENIO ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (COLOSTRUM PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 303
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 304
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 305
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 306
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 307
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 308  
38 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų PRIEŠPIENIO PAGRINDU PAGAMINT Ų PRODUKT Ų ĮVEŽIMO Į 
SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (COLOSTRUM-BP 
PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 309
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 310
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 311
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 312
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 313
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 314  
39 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų ATŠALDYT Ų, UŽŠALDYT Ų ARBA PARUOŠT Ų VARTOTI VARLI Ų 
KOJELI Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (FRG PAVYZDYS)
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 315
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 316
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 317  
40 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų SRAIGI Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (SNS PAVYZDYS)
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 318
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 319
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 320
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 321  
41 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ŽELATINOS ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (GEL PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 322
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 323
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 324
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 325
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 326
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 327
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 328  
42 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTO KOLAGENO ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (COL PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 329
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 330
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 331
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 332
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 333
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 334
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 335  
43 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų ŽELATINOS IR KOLAGENO GAMYBOS ŽALIAV Ų ĮVEŽIMO Į 
SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (RCG PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 336
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 337
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 338
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 339
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 340
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 341
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 342
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 343  
44 SKYRIUS  
APDOROT Ų ŽMON ĖMS VARTOTI SKIRT Ų ŽELATINOS IR KOLAGENO GAMYBOS ŽALIAV Ų 
ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS 
(TCG PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 344
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 345
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 346
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 347
  
► (1) (2) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 348
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 349
  
► (1) M7 ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 350
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 351
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 352
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 353
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 354  
46 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų LABAI RAFINUOT Ų CHONDROITINO SULFATO, HIALURONO 
RŪGŠTIES, KIT Ų HIDROLIZUOT Ų KREMZLI Ų PRODUKT Ų, CHITOZANO, GLIUKOZAMINO, 
ŠLIUŽO FERMENTO, ŽUV Ų ŽELATINOS IR AMINOR ŪGŠČIŲ ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS 
SERTIFIKATO PAVYZDYS (HRP PAVYZDYS)
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 355
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 356
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 357  
47 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTOS ROPLIENOS ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (REP PAVYZDYS)
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 358
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 359
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 360
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 361  
48 SKYRIUS  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų VABZDŽI Ų ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO 
PAVYZDYS (INS PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 362
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 363
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 364
  
▼M5
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 365  
49 SKYRIUS  
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTO (ES) 2020/2235 8–26 STRAIPSNIUOSE NENURODYT Ų 
KITŲ ŽMON ĖMS VARTOTI SKIRT Ų GYV ŪNINIŲ PRODUKT Ų, PAGAMINT Ų IŠ NAMINI Ų 
KANOPINI Ų GYV ŪNŲ, NAMINI Ų PAUKŠČ IŲ, TRIUŠIŲ ARBA ŽUVININKYST ĖS PRODUKT Ų, 
ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (PAO PAVYZDYS)
  ▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 366
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 367
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 368
  
▼M5
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 369
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 370
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 371
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 372
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 373
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 374
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 375
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 376
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 377
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 378
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 379
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 380
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 381
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 382  
51 SKYRIUS.  
ŽMONĖMS VARTOTI SKIRT Ų DAIGŲ IR JIEMS DAIGINTI SKIRT Ų SĖKLŲ ĮVEŽIMO Į SĄJUNGĄ 
OFICIALAUS SERTIFIKATO PAVYZDYS (SPR PAVYZDYS)
  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 383
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 384
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 385
  
▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 386
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 387
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 388
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 389
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 390
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 391
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 392
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 393
  
▼M7
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 394  
53 SKYRIUS  
VETERINARIJOS ARBA OFICIALAUS SERTIFIKATO, SKIRTO ĮVEŽTI Į SĄJUNGĄ SĄJUNGOS 
KILMĖS GYVŪNINIUS PRODUKTUS IR TAM TIKRAS PREKES, KURIE VEŽAMI Į TREČIĄJĄ ŠALĮ 
AR TERITORIJ Ą IR GRĄŽINAMI ATGAL Į SĄJUNGĄ IŠKROVUS, SAUGOJUS IR PERKROVUS TOJE 
TREČIOJOJE ŠALYJE AR TERITORIJOJE, PAVYZDYS (PAVYZDYS STORAGE-TC-PAO)
  ▼M4
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 395
  
▼M4
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 396  
ŠALIS  DAIRY-PRODUCTS-ST sertifikato pavyzdys
 II dalis. Sertifikavimas II. Informacija apie sveikum ą II.a  Sertifikato numeris  II.b  IMSOC numeris  
II.1. Sveikumo patvirtinimas  
Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvi rtinu, kad I dalyje aprašyta  gyvūninių produkt ų 
ar prekių siunta: 
II.1.1. yra Sąjungos kilmės, produktai ar prekės buvo pagaminti  Sąjungoje ir galėjo būti tiekiami Sąjungos 
rinkai, ir 
II.1.2. jie buvo supakuoti Sąjungoje ir gyvūniniai produktai pa ženklinti Sąjungoje pagal Reglamento (EB) 
Nr. 853/2004 II priedo I skirsnį, taip pat 
II.1.3. jie skirti vežti į Sąjungą ir 
II.1.4. nebuvo suklastota ir kitaip tvarkyta, išskyrus iškrovim ą, saugojimą, perkrovimą ir vežimą  (1) , 
o gyvūniniai produktai buvo saugoti ir vežti pagal atitinkamus Europos Parlamento ir Tarybos 
reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo reikalavimus.  
II.2. Saugojimo patvirtinimas  
Aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvi rtinu, kad I dalyje aprašyta  gyvūninių produkt ų 
ar prekių siunta: 
II.2.1. buvo saugoma patvirtintoje arba registruotoje (-se) įmo nėje (-ėse) ir 
II.2.2. buvo perkrauta patvirtintoje arba registruotoje įmonėje  prižiūrint kompetentingai institucijai.  
Pastabos  
Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės  Airijos Karalystės išstojimo iš Europos 
Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pa gal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 
5 straipsnio 4 dalį kartu su to protokolo 2 priedu, šiame spren dime nuorodos į Sąjungą apima Jungtinę 
Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija. 
Šis sertifikatas skirtas įvežti į Sąjungą Sąjungos valstybės na rės kilmės produktų, kuriems taikomi Įgyvendi­
nimo reglamento (ES) 2020/2235 8–29 straipsniuose nustatyti ser tifikatai, siuntas, gabenamas į trečiąją šalį ar 
teritoriją, įtrauktą į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2 021/404 XXII priede pateiktą sąrašą, su 
specialia sąlyga „ Sąjungos kilm ės siuntos, vežamos į trečiąją šalį ar teritorij ą ir saugojus gr ąžinamos 
atgal į Sąjungą“ ir po to grąžinamas atgal į Sąjungą iš tos trečiosios šalies ar teritorijos iškrovus, saugojus 
ir perkrovus. 
Šis veterinarijos arba oficialus sertifikatas pildomas pagal Įg yvendinimo reglamento (ES) 2020/2235 I priedo 
4 skyriuje pateiktas pastabas dėl sertifikatų pildymo.  
I dalis.  
I.7 langelis.: Nurodyti šalies, kurioje prekės gautos, pagamint os arba supakuotos (paženklintos atpa­ 
žinties ženklu), pavadinimą ir šalies ISO kodą.  
II dalis.  
(1) Zonos kodas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 XXII pr iedo 1 dalyje pateiktos lentelės 
2 skiltį; tik tos lentelės 6 skiltyje nurodytoms zonoms, kuriom s taikoma specialioji sąlyga „ Sąjungos 
kilmės siuntos, vežamos į trečiąją šalį arba teritorij ą ir po saugojimo gr ąžinamos atgal į Sąjungą“ 
Valstybinis veterinarijos gydytojas  
Vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis)  
Data  Kvalifikacija ir 
pareigos  
Antspaudas  Parašas  ▼M4
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 397  
IV PRIEDAS  
IV priede pateikiami šie veterinarijos sertifikatų pavyzdžiai:  
1 skyrius.: Gyvų gyvūnų, vežamų į skerdyklą, kai tikrinimas pri eš skerdimą 
atliekamas kilmės ūkyje pagal Komisijos deleguotojo reglamento 
(ES) 2019/624 5 straipsnio 2 dalies f punktą, veterinarijos ser tifikato 
pavyzdys  
2 skyrius.: Naminių paukščių, skirtų  foie gras  gaminti, ir naminių paukščių, 
kurių išdarinėjimas buvo atidėtas, paskerstų kilmės ūkyje pagal  
Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 6 straipsnio 2 
dalį, veterinarijos sertifikato pavyzdys  
3 skyrius.: Ūkiuose auginamų medžiojamųjų gyvūnų ir naminių gal vijų, kiaulių 
ir arklinių šeimos gyvūnų, paskerstų kilmės ūkyje pagal Komisij os 
deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 6 straipsnio 3 dalį, veter ina­
rijos sertifikato pavyzdys  
4 skyrius.: Ūkiuose auginamų medžiojamųjų gyvūnų, paskerstų kil mės ūkyje 
pagal Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo III skirsnio 3 da lies 
a punktą ir Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 6 
straipsnio 4 dalį, veterinarijos sertifikato pavyzdys  
5 skyrius.: Veterinarijos sertifikato, naudojamo priverstinai s kerdžiant gyvūnus 
ne skerdykloje pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 
2019/624 4 straipsnį, pavyzdys  ▼B
02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 398  
VETERINARIJOS SERTIFIKATO, NAUDOJAMO ATLIEKANT 
TIKRINIMUS PRIEŠ SKERDIM Ą KILM ĖS ŪKYJE, PAVYZDYS  
1 SKYRIUS.  
Gyvų gyvūnų, vežamų į skerdykl ą, kai tikrinimas prieš skerdim ą atliekamas 
kilmės ūkyje pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 5 
straipsnio 2 dalies f punkt ą, veterinarijos sertifikato pavyzdys  ( 1 ) 
Valstybinio veterinarijos gydytojo vardas ir pavardė:  
Nr.: 
1. Gyvūnų identifikacija  
Rūšis:  
Gyvūnų skaičius:  
Atpažinties ženklas:  
2. Gyvūnų kilmė 
Kilmės ūkio adresas:  
Identifikacinis ūkio numeris (*):  
3. Gyvūnų paskirties vieta  
Gyvūnai bus nuvežti į šią skerdyklą:  
šia transporto priemone:  
4. Kita svarbi informacija  
5. Deklaracija  
Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:  
— I dalyje aprašyti gyvūnai buvo patikrinti prieš skerdimą pirmiau nurody­
tame ūkyje  (data)  (laikas) ir pripažinti tinkamais skersti,  
— pastabos dėl gyvūnų sveikatos ir gerovės:  
— įrašai ir dokumentai, susiję su šiais gyvūnais, atitinka teisinius reikala­
vimus ir jais nedraudžiama skersti šių gyvūnų.  
— patikrinau maisto grandinės informaciją.  ▼B 
( 1 ) 2019 m. vasario 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/624 dėl konkrečių 
taisyklių, taikomų vykdant oficialią mėsos gamybos ir gyvų dvig eldžių moliuskų augi­
nimo bei natūralaus valymosi vietų kontrolę pagal Europos Parla mento ir Tarybos regla­
mentą (ES) 2017/625 (OL L 131, 2019 5 17, p. 1).
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 399  
Vieta:  ,  
(vieta)  
data:  
(data) 
Antspaudas 
................................................................... 
(Valstybinio veterinarijos gydytojo parašas)  
(*) neprivaloma  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 400  
2 SKYRIUS.  
Naminių pauk ščių, skirtų foie gras gaminti, ir namini ų paukščių, kurių 
išdarinėjimas buvo atid ėtas, paskerst ų kilmės ūkyje pagal Komisijos 
deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 6 straipsnio 2 dal į, veterinarijos 
sertifikato pavyzdys (  2 ) 
Valstybinio veterinarijos gydytojo vardas ir pavardė:  
Nr.: 
1. Neišdarin ėtų kūnų identifikavimas  
Rūšis:  
Skaičius:  
2. Neišdarin ėtų kūnų kilmė 
Kilmės ūkio adresas:  
3. Neišdarin ėtų kūnų paskirties vieta  
Neišdarinėtos skerdenos bus vežamos į šią skerdyklą:  
4. Deklaracija  
Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:  
— I dalyje aprašyti neišdarinėti kūnai gauti iš paukščių, kurie  buvo patikrinti 
prieš skerdimą pirmiau nurodytame kilmės ūkyje  (data)  (laikas) 
ir pripažinti tinkamais skersti;  
— pastabos dėl gyvūnų sveikatos ir gerovės:  
— įrašai ir dokumentai, susiję su šiais gyvūnais, atitinka teisinius reikala­
vimus ir jais nedraudžiama skersti šių paukščių.  
Vieta:  ,  
(vieta)  
data:  
(data) 
Antspaudas 
...................................................................  
(Valstybinio veterinarijos gydytojo parašas)  ▼B 
( 2 ) 2019 m. vasario 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/624 dėl konkrečių 
taisyklių, taikomų vykdant oficialią mėsos gamybos ir gyvų dvig eldžių moliuskų augi­
nimo bei natūralaus valymosi vietų kontrolę pagal Europos Parla mento ir Tarybos regla­
mentą (ES) 2017/625 (OL L 131, 2019 5 17, p. 1).
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 401  
3 SKYRIUS.  
Ūkiuose auginam ų med žiojamųjų gyvūnų ir namini ų galvijų, kiaulių ir 
arklinių šeimos gyv ūnų, paskerst ų kilmės ūkyje pagal Komisijos 
deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 6 straipsnio 3 dal į, veterinarijos 
sertifikato pavyzdys (  3 ) 
Valstybinio veterinarijos gydytojo vardas ir pavardė:  
Nr.: 
1. Gyvūnų identifikacija  
Rūšis:  
Gyvūnų skaičius:  
Atpažinties ženklas:  
2. Gyvūnų kilmė 
Kilmės ūkio adresas:  
Identifikacinis ūkio numeris (*):  
3. Gyvūnų paskirties vieta  
Gyvūnai bus nuvežti į šią skerdyklą:  
šia transporto priemone:  
4. Kita svarbi informacija  
5. Deklaracija  
Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:  
1) I dalyje aprašyti gyvūnai buvo patikrinti prieš skerdimą pirmiau nurody­
tame ūkyje  (data)  (laikas) ir pripažinti tinkamais skersti,  
2) jie buvo paskersti kilmės ūkyje  (data)  (laikas); gyvūnai 
paskersti ir kraujas nuleistas teisingai;  
3) pastabos dėl gyvūnų sveikatos ir gerovės:  ,  
4) įrašai ir dokumentai, susiję su šiais gyvūnais, atitinka tei sinius reikalavimus 
ir jais nedraudžiama skersti šių gyvūnų.  ▼B 
( 3 ) 2019 m. vasario 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/624 dėl konkrečių 
taisyklių, taikomų vykdant oficialią mėsos gamybos ir gyvų dvig eldžių moliuskų augi­
nimo bei natūralaus valymosi vietų kontrolę pagal Europos Parla mento ir Tarybos regla­
mentą (ES) 2017/625 (OL L 131, 2019 5 17, p. 1).
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 402  
Vieta:  ,  
(vieta)  
data:  
(data) 
Antspaudas 
................................................................... 
(Valstybinio veterinarijos gydytojo parašas)  
(*) neprivaloma  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 403  
4 SKYRIUS.  
Ūkiuose auginam ų medžiojam ųjų gyvūnų, paskerst ų kilmės ūkyje pagal 
Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo III skirsnio 3 dalies a punkt ą ir 
Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 6 straipsnio 4 dal į, 
veterinarijos sertifikato pavyzdys  ( 4 ) 
Valstybinio veterinarijos gydytojo vardas ir pavardė:  
Nr.: 
1. Gyvūnų identifikacija  
Rūšis:  
Gyvūnų skaičius:  
Atpažinties ženklas:  
2. Gyvūnų kilmė 
Kilmės ūkio adresas:  
Identifikacinis ūkio numeris (*):  
3. Gyvūnų paskirties vieta  
Gyvūnai bus nuvežti į šią skerdyklą:  
šia transporto priemone:  
4. Kita svarbi informacija  
5. Deklaracija  
Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:  
1) I dalyje aprašyti gyvūnai buvo patikrinti prieš skerdimą pirmiau nurody­
tame ūkyje  (data)  (laikas) ir pripažinti tinkamais skersti,  
2) pastabos dėl gyvūnų sveikatos ir gerovės:  ,  
3) įrašai ir dokumentai, susiję su šiais gyvūnais, atitinka tei sinius reikalavimus 
ir jais nedraudžiama skersti šių gyvūnų.  ▼B 
( 4 ) 2019 m. vasario 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/624 dėl konkrečių 
taisyklių, taikomų vykdant oficialią mėsos gamybos ir gyvų dvig eldžių moliuskų augi­
nimo bei natūralaus valymosi vietų kontrolę pagal Europos Parla mento ir Tarybos regla­
mentą (ES) 2017/625 (OL L 131, 2019 5 17, p. 1).
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 404  
Vieta:  ,  
(vieta)  
data:  
(data) 
Antspaudas 
................................................................... 
(Valstybinio veterinarijos gydytojo parašas)  
(*) neprivaloma  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 405  
5 SKYRIUS.  
Veterinarijos sertifikato, naudojamo priverstinai skerdžiant gyv ūnus ne 
skerdykloje pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/624 4 
straipsnį, pavyzdys (  5 ) 
VETERINARIJOS SERTIFIKATO, NAUDOJAMO PRIVERSTINAI 
SKERDŽIANT GYVŪNUS NE SKERDYKLOJE, PAVYZDYS  
VETERINARIJOS SERTIFIKATAS  
Naudojamas priverstinai skerdžiant gyv ūnus ne skerdykloje  
Valstybinio veterinarijos gydytojo vardas ir pavardė:  
Nr.: 
1. Gyvūnų identifikacija  
Rūšis:  
Gyvūnų skaičius:  
Atpažinties ženklas:  
Gyvūnų savininkas:  
2. Priverstinio skerdimo vieta  
Adresas:  
Identifikacinis ūkio numeris (*):  
3. Gyvūnų paskirties vieta  
Gyvūnai bus nuvežti į šią skerdyklą:  
šia transporto priemone:  
4. Kita svarbi informacija  
5. Deklaracija  
Aš, toliau pasirašęs, patvirtinu, kad:  
1) I dalyje aprašyti gyvūnai buvo patikrinti prieš skerdimą pir miau nurodytoje 
vietoje  (data)  (laikas) ir pripažinti tinkamais skersti,  
2) jie buvo paskersti  (data)  (laikas); gyvūnai paskersti ir 
kraujas nuleistas teisingai;  
3) gyvūnai priverstinai paskersti dėl šių priežasčių:  ,  
4) pastabos dėl gyvūnų sveikatos ir gerovės:  ,  
5) gyvūnas (-ai) buvo gydomas (-i):  ,  
6) įrašai ir dokumentai, susiję su šiais gyvūnais, atitinka tei sinius reikalavimus 
ir jais nedraudžiama skersti šių gyvūnų.  ▼B 
( 5 ) 2019 m. vasario 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/624 dėl konkrečių 
taisyklių, taikomų vykdant oficialią mėsos gamybos ir gyvų dvig eldžių moliuskų augi­
nimo bei natūralaus valymosi vietų kontrolę pagal Europos Parla mento ir Tarybos regla­
mentą (ES) 2017/625 (OL L 131, 2019 5 17, p. 1).
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 406  
Vieta:  ,  
(vieta)  
data:  
(data) 
Antspaudas 
................................................................... 
(Valstybinio veterinarijos gydytojo parašas)  
(*) neprivaloma  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 407  
V PRIEDAS  
VEIKLOS VYKDYTOJO, Į SĄJUNGĄ ĮVEŽANČIO ILGAI NEGENDAN ČIUS SUD ĖTINIUS PRODUKTUS, 
PAGAL DELEGUOTOJO REGLAMENTO (ES) 2019/625 14 STRAIPSN Į PATEIKIAMO ASMENINIO 
PATVIRTINIMO PAŽYM ĖJIMO PAVYZDYS
  ▼M6
II dalis. PatvirtinimasII. Informacija apie sveikum ą II.a Patvirtinimas II.b IMSOC numeris
Aš, toliau pasirašęs (-iusi),  , 
(importuotojo pavadinimas (vardas, pavard ė) ir išsam ūs kontaktiniai duomenys ) 
atsakingas (-a) už į Sąjungą įvežamą I dalyje aprašytų sudėtini ų produktų siuntą, patvirtinu, kad sudėtiniai 
produktai, prie kurių pridedamas šis patvirtinimo pažymėjimas, atitinka šiuos reikalavimus: 
1. jie atitinka taikytinus Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/625  A 126 straipsnio 2 dalyje
nurodytus reikalavimus;
2.jų nereikia laikyti ar vežti kontroliuojamoje temperatūroje;
3. jų sudėtyje nėra jokios kitos perdirbtos mėsos, išskyrus želatiną, kolageną arba labai rafinuotus produktus,
nurodytus Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 853/2004  BIII priedo XVI skirsnyje;
4.jų sudėtyje yra toliau išvardytų augalinių sudedamųjų dalių ir perdirbtų gyvūninių produktų  (2) :
; 
5. jų sudėtyje yra perdirbtų gyvūninių produktų, kuriems taikom i reikalavimai nustatyti Reglamento (EB)
Nr. 853/2004 III priede, kilusių iš šio (-ių) patvirtinto (-ų) ūkio (-ių)  (3):
; 
6. jų sudėtyje yra perdirbtų gyvūninių produktų iš trečiųjų šalių ar jų regionų, iš kurių leidžiama eksportuoti į
Sąjungą visus perdirbtus gyvūninius produktus, įtrauktus į Komisijos sprendimą 2011/163/ES  C;
7.jie yra kilę iš trečiųjų šalių arba jų regionų, iš kurių leidžiama eksportuoti į Sąjungą mėsos gaminius, pieno
gaminius, priešpienio pagrindu pagamintus produktus, žuvininkystės produktus arba kiaušinių gaminius,
remiantis Sąjungos gyvūnų ir visuomenės sveikatos reikalavimais , ir kurie dėl bent vieno iš šių gyvūninių
produktų yra įtraukti į sąrašą pagal Komisijos įgyvendinimo reg lament ą (ES) 2021/405  Dir Komisijos
įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/404  E ;
8.jie buvo pagaminti ūkyje, kuris atitinka higienos standartus , pripažintus lygiaverčiais nustatytiesiems
Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 852/2004  F;
9.jie buvo pagaminti sąlygomis, užtikrinančiomis, kad nebūtų v iršijama Europos Parlamento ir Tarybos
reglamente (EB) Nr. 396/2005  Gnustatyta didžiausia leidžiamoji pesticidų liekanų koncentracija ir
Komisijos reglamente (EB) Nr. 1881/2006  Hnustatyta didžiausia leidžiamoji teršalų koncentracija;  
A 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri 
vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų a psaugos 
produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos P arlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) 
Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 
2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 
2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) 
Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos 
sprendimas 92/438/EEB (OL L 95, 2017 4 7, p. 1).  
B 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 853/2004, nustatantis konkrečius gyvūninės kilmės 
maisto produktų higienos reikalavimus  (OL L 139, 2004 4 30, p. 55).
C 2011 m. kovo 16 d. Komisijos sprendimas 2011/163/ES dėl trečiųjų šalių pagal Tarybos direktyvos 96/23/EB 29 straipsnį pateiktų 
planų patvirtinimo (OL L 70, 2011 3 17, p. 40).
D 2021 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021 /405, kuriuo nustatomi trečiųjų šalių arba jų regionų, iš kurių  
pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 į Sąjungą leidžiama įvežti tam tikrus žmonėms vartoti skirtus gyv ūnus 
ir prekes, sąrašai (OL L 114, 2021 3 31, p. 118).
E 2021 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021 /404, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos 
reglamentu (ES) 2016/429, sudaromi trečiųjų šalių, teritorijų a rba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti gyvūnus, genet inės 
medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, sąrašai (OL L 114, 2021 3 31, p. 1).
F 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 852/2004 dėl maisto produktų higienos (OL L 139, 
2004 4 30, p. 1).
G 2005 m. vasario 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių auga linės 
ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų ir iš dalies keičiantis Tarybos direktyvą 91/414/EEB (OL L 70, 2005 3 16, p. 1).
H 2006 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1881/2006, nustatantis didžiausias leistinas tam tikrų teršalų maisto pr oduk­
tuose koncentracijas (OL L 364, 2006 12 20, p. 5).▼M602020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 408
 
10. jų sudėtyje yra pieno gaminių, kurie atitinka šiuos reikala vimus:  
(4)(5) arba jie nebuvo apdoroti specialiu riziką mažinančiu apdorojimo  būdu, nustatytu Komisijos dele­
guotojo reglamento (ES) 2020/692  I XXVII priede;  
(4)(6) arba jie buvo apdoroti specialiu riziką mažinančiu būdu, nustat ytu Deleguotojo reglamento (ES) 
2020/692 XXVII priedo lentelės A arba B skiltyje;  
(4)(7) arba jie buvo apdoroti specialiu riziką mažinančiu būdu, kuris yra bent lygiavertis vienam iš 
apdorojimo būdų, nurodytų Deleguotojo reglamento (ES) 2020/692 XXVII priede pateiktos 
lentelės B skiltyje; 
11. jų sudėtyje yra kiaušinių gaminių, kurie buvo apdoroti specialiu riziką mažinančiu būdu, kuris yra bent
lygiavertis vienam iš apdorojimo būdų, nurodytų Deleguotojo reg lamento (ES) 2020/ 692  (4)XXVIII priede
pateiktoje lentelėje.
Pastabos  
Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės  Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos 
ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 
dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, šiame patvirtinimo pažymėj ime nuorodos į Europos Sąjungą suprantamos ir 
kaip nuorodos į Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.  
Data Importuotojo kvalifikacija ir 
pareigos  (8) 
Antspaudas Parašas
(2)Nurodykite sudedamąsias dalis mažėjančia tvarka pagal svorį. Tam tikras sudedamąsias dalis prireikus leidžiama
atitinkamai grupuoti – pieno gaminiai, žuvininkystės produktai,  kiaušinių gaminiai, negyvūniniai produktai.  
(3)Nurodykite ūkio (-ių), pagaminusio (-ių) sudėtinio produkto sudėtyje esančius perdirbtus gyvūninius produktus,
patvirtinimo numerį ir trečiąją šalį, teritoriją arba jos zoną,  kurioje yra patvirtintas ūkis, kaip nurodyta
Reglamento (EB) Nr. 853/2004 4 straipsnio 2 dalyje, ir kaip nurodė importuojantis maisto tvarkymo subjektas.  
(4)Palikti tinkamą įrašą.  
(5)Tik jeigu:
(a) sudėtinio produkto kilmės trečioji šalis, teritorija arba jos zona (šalies ISO kodas, įrašytas patvirtinimo pažymė­
jimo I dalies I.7 langelyje) yra įtraukta į Įgyvendinimo reglam ento (ES) 2021/404 XVII priedo trečiųjų šalių,
teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti ža lią pieną ir pieno gaminius, kurių neprivaloma
apdoroti riziką mažinančiu būdu, sąrašą  J;
ir 
(b) patvirtintas žalio pieno arba pieno gaminio kilmės ūkis (nu rodytas patvirtinimo pažymėjimo II dalies 5 punkte)
yra:
(i) trečiojoje šalyje, teritorijoje arba jos zonoje, kuri yra į traukta į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 XVII
priedo trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti žalio pieno ir pieno gaminius,
kurių neprivaloma apdoroti riziką mažinančiu būdu, sąrašą, arba
(ii) Sąjungoje.  
I 2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos regla­
mento (ES) 2016/429 taisyklės dėl tam tikrų gyv ūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntų įvežimo į Sąjung ą ir 
jų gabenimo bei tvarkymo įvežus (OL L 174, 2020 6 3, p. 379).
J 2021 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/404, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos 
reglamentu (ES) 2016/429, sudaromi trečiųjų šalių, teritorijų a rba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti gyvūnus, genetinės 
medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, sąrašai (OL L 114,  2021 3 31, p. 1).▼M602020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 409  
(6)Tik jeigu:
(a) sudėtinio produkto kilmės trečioji šalis, teritorija arba jos zona (šalies ISO kodas, įrašytas patvirtinimo pažymė­
jimo I dalies I.7 langelyje) yra įtraukta į Įgyvendinimo reglam ento (ES) 2021/404 XVIII priedo trečiųjų šalių,
teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti pieno gaminius, kuriuos privaloma apdoroti rizik ą
mažinančiu būdu, sąrašą;
ir
(b) patvirtintas žalio pieno arba pieno gaminio kilmės ūkis (nu rodytas patvirtinimo pažymėjimo II dalies 5 punkte)
yra:
(i) trečiojoje šalyje, teritorijoje arba jos zonoje, kuri yra įtraukta į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404
XVIII priedo trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti pieno gaminius,
kuriuos privaloma apdoroti riziką mažinančiu būdu, sąrašą, arba
(ii) Sąjungoje.  
(7)Jeigu:
(a) sudėtinio produkto kilmės trečioji šalis, teritorija arba jos zona (šalies ISO kodas, įrašytas patvirtinimo pažymė­
jimo I dalies I.7 langelyje) nėra įtraukta į Įgyvendinimo regla mento (ES) 2021/404 XVII arba XVIII
priedo trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidži ama į Sąjungą įvežti žalią pieną ir (arba) pieno
gaminius, sąrašą;
ir
(b) patvirtintas pieno gaminio kilmės ūkis (nurodytas patvirtin imo pažymėjimo II dalies 5 punkte) yra:
(i) trečiojoje šalyje, teritorijoje arba jos zonoje, kuri yra į traukta į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 XVII
arba XVIII priedo trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš k urių leidžiama į Sąjungą įvežti žalią pieną ir
(arba) pieno gaminius, sąrašą, arba
(ii) Sąjungoje.  
(8)Importuotojas: Importuojančio maisto tvarkymo subjekto atstovas, kaip nustatyta 2019 m. kovo 4 d. Komisijos
deleguotojo reglamento (ES) 2019/625, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papil­
domas reikalavimais dėl tam tikrų žmonėms vartoti skirtų gyvūnų  ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą, 14 straipsnio 1
dalyje (OL L 131, 2019 5 17, p. 18).▼M602020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 410  
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 411  
VI PRIEDAS  
Atitikties lentel ė, nurodyta 34 straipsnio 2 dalyje  
1. Sprendimas 2000/572/EB  
Sprendimas 2000/572/EB  Šis reglamentas  
1 straipsnis  —  
3 straipsnis  —  
4 straipsnis  —  
4a straipsnis  —  
4b straipsnis  —  
II priedas  II priedo 24 skyrius (MP-PREP 
pavyzdys)  
III priedas  —  
2. Sprendimas 2003/779/EB  
Sprendimas 2003/779/EB  Šis reglamentas  
1 straipsnis  —  
IA priedas  II priedo 27 skyrius (CAS pavyzdys)  
IB priedas  —  
3. Reglamentas (EB) Nr. 599/2004  
Reglamentas (EB) Nr. 599/2004  Šis reglamentas  
1 straipsnis  3 straipsnio 1 dalis  
Priedas  I priedo 1 ir 2 skyriai  
4. Sprendimas 2007/240/EB  
Sprendimas 2007/240/EB  Šis reglamentas  
1 straipsnio 1 dalis  —  
1 straipsnio 2 dalis  —  
1 straipsnio 3 dalis  3 straipsnio 2 dalies b punktas  
2 straipsnis  —  
I priedas  I priedo 3 ir 4 skyriai  
II priedas  —  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 412  
5. Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 636/2014  
Reglamentas (ES) Nr. 636/2014  Šis reglamentas  
1 straipsnis  8 straipsnio 2 dalis  
Priedas  II priedo 2 skyrius  
6. Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/628  
Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/628  Šis reglamentas  
1 straipsnio 1 dalis  1 straipsnio 1 dalis  
1 straipsnio 2 dalies a punktas  1 straipsnio 2 dalies b punktas  
1 straipsnio 2 dalies b punktas  1 straipsnio 2 dalies d punkto i, iii ir 
iv papunkčiai  
1 straipsnio 2 dalies c punktas  1 straipsnio 2 dalies f punktas  
2 straipsnis  2 straipsnis  
3 straipsnis  6 straipsnio 1 dalies a–f punktai  
4 straipsnis  —  
5 straipsnis  7 straipsnis  
6 straipsnis  4 straipsnio 2 dalis  
7 straipsnis  9 straipsnis  
8 straipsnis  10 straipsnis  
9 straipsnis  11 straipsnis  
10 straipsnis  12 straipsnis  
11 straipsnis  13 straipsnis  
12 straipsnis  16 straipsnis  
13 straipsnis  15 straipsnis  
14 straipsnis  17 straipsnis  
15 straipsnis  18 straipsnis  
16 straipsnis  19 straipsnis  
17 straipsnis  13 straipsnis  
18 straipsnis  20 straipsnis  
19 straipsnis  21 straipsnis  
20 straipsnis  22 straipsnis  
21 straipsnis  23 straipsnis  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 413  
Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/628  Šis reglamentas  
22 straipsnis  24 straipsnis  
23 straipsnis  25 straipsnis  
24 straipsnis  26 straipsnis  
25 straipsnis  27 straipsnis  
26 straipsnis  28 straipsnis  
27 straipsnis  30 straipsnis  
28 straipsnis  32 straipsnis  
29 straipsnis  33 straipsnis  
30 straipsnis  —  
31 straipsnis  —  
32 straipsnis  —  
33 straipsnis  36 straipsnis  
34 straipsnis  —  
I priedas  I priedo 3 skyrius  
II priedas  I priedo 4 skyrius  
III priedo I dalies A skyrius  III priedo 31 skyrius (MOL-HC 
pavyzdys)  
III priedo I dalies B skyrius  III priedo 32 skyrius (MOL-AT 
pavyzdys)  
III priedo II dalies A skyrius  III priedo 28 skyrius (FISH-CRUST- 
HC pavyzdys)  
III priedo II dalies B skyrius  III priedo 29 skyrius (EU-FISH 
pavyzdys)  
III priedo II dalies C skyrius  III priedo 30 skyrius (FISH/MOL- 
CAP pavyzdys)  
III priedo III dalis  III priedo 39 skyrius (FRG pavyzdys)  
III priedo IV dalis  III priedo 40 skyrius (SNS pavyzdys)  
III priedo V dalis  —  
III priedo VI dalis  III priedo 41 skyrius (GEL pavyzdys)  
III priedo VII dalis  III priedo 42 skyrius (COL pavyzdys)  
III priedo VIII dalis  III priedo 43 skyrius (RCG 
pavyzdys)  ▼B
 02020R2235 — LT — 02.06.2022 — 006.001 — 414  
Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/628  Šis reglamentas  
III priedo IX dalis  III priedo 44 skyrius (TCG pavyzdys)  
III priedo X dalis  III priedo 45 skyrius (HON 
pavyzdys)  
III priedo XI dalis  III priedo 46 skyrius (HRP pavyzdys)  
III priedo XII dalis  III priedo 47 skyrius (REP pavyzdys)  
III priedo XIII dalis  III priedo 48 skyrius (INS pavyzdys)  
III priedo XIV dalis  III priedo 49 skyrius (PAO pavyzdys)  
III priedo XV dalis  III priedo 51 skyrius (SPR pavyzdys)  
IV priedas  IV priedo 1–4 skyriai  
V priedas  IV priedo 5 skyrius  
VI priedas  —  ▼B