02012R0686 — LT — 30.07.2020 — 008.001

Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis

►B ►M3 KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 686/2012, 2012 m. liepos 26 d. kuriuo valstybės narės įgaliojamos atlikti veikliųjų medžiagų vertinimą, reikalingą patvirtinimui atnaujinti ◄ (Tekstas svarbus EEE) (OL L 200 2012.7.27, p. 5)

Iš dalies keičiamas:









▼B

▼M3

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 686/2012,

2012 m. liepos 26 d.

kuriuo valstybės narės įgaliojamos atlikti veikliųjų medžiagų vertinimą, reikalingą patvirtinimui atnaujinti

▼B

(Tekstas svarbus EEE)







▼M7

1 straipsnis

Kiekvienos pirmoje priedo skiltyje nurodytos veikliosios medžiagos vertinimą, reikalingą patvirtinimui atnaujinti, įgaliojama atlikti arba valstybė narė, kaip nustatyta to priedo antroje skiltyje, ir bendrai ataskaitą rengianti valstybė narė, kaip nustatyta to priedo trečioje skiltyje, arba valstybių narių grupė, veikianti bendrai kaip ataskaitą rengianti valstybė narė, kaip nustatyta to priedo ketvirtoje skiltyje, kai taikoma. Pastaruoju atveju bendrai ataskaitą rengianti valstybė neskiriama.

▼B

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.









▼M3

PRIEDAS

A DALIS

Įgaliojimas atlikti veikliųjų medžiagų, kurių patvirtinimo galiojimas baigiasi ne vėliau kaip 2018 m. gruodžio 31 d., vertinimą

▼B







Veiklioji medžiaga Ataskaitą rengianti valstybė narė Bendrai ataskaitą rengianti valstybė narė 1-metilciklopropenas UK PT 2,4-DB BE EL Acetamipridas NL ES Alfa cipermetrinas BE EL Amidosulfuronas FI HR Ampelomyces quisqualis Padermė: AQ 10 FR DE Bacillus subtilis (Cohn 1872) Padermė QST 713, tolygi padermei AQ 713 DE DK Beflubutamidas DE LT Benalaksilas RO PT Bentiavalikarbas PL FR Benzenkarboksirūgštis HU NL Beta ciflutrinas DE HU Bifenazatas SE IT Bifenoksas PL BE Bitertanolis SE CZ Boskalidas SK FR Bromoksinilas FR DE Kaptanas AT IT Karbendazimas DE SI Etilkarfentrazonas BE FR Karvonas NL SE Chloridazonas DE PL Chlortalonilas NL BE Chlortoluronas BG FR Chlorprofamas NL ES Chlorpirifosas ES PL Metilchlorpirifosas ES PL Klodinafopas EL DE Klofentezinas ES NL Klomazonas DK DE Klopiralidas FI PL Klotianidinas DE ES Coniothyrium minitans Padermė CON/M/91–08 (DSM 9660) NL EE Vario junginiai FR DE Ciazofamidas FR LV Ciflutrinas DE HU Cipermetrinas BE DE Ciprodinilas FR BG Daminozidas CZ HU ▼M6 Deltametrinas AT ▼B Desmedifamas FI DK Dikamba DK RO Dichlorpropas-P IE PL Difenokonazolas ES UK Diflubenzuronas EL SK ▼M6 Diflufenikanas CZ ▼B P-dimetenamidas DE BG Dimetoatas IT BG ▼M1 Dimetomorfas NL DE ▼B Dimoksistrobinas HU IE Diuronas DE DK Etefonas NL PL Etofumesatas AT DK Etoprofosas IT IE Etoksisulfuronas IT AT Etoksazolis EL UK Fenamidonas CZ FR Fenamifosas EL CY Fenoksapropas-P AT FI Fenpropidinas CZ DE Fipronilas AT NL Flazasulfuronas ES FR Fludioksonilas FR ES Flufenacetas PL FR ▼M6 Fluoksastrobinas DE ▼B Flurtamonas CZ IE Folpetas AT IT Foramsulfuronas FI SK Forchlorfenuronas ES EL Formetanatas ES EL Fosetilas FR EE Fostiazatas DE EL Gliocladium catenulatum Padermė: J1446 HU NL Gliufosinatas DE FR Imazamoksas FR IT Imazakvinas BE IE Imazosulfuronas SI FI Indoksakarbas FR ES Jodsulfuronas SE FI Joksinilas FR AT Iprodionas FR BE Izoksaflutolas IT SI Laminarinas NL FR Lenacilas BE AT Linuronas IT DE Maleino hidrazidas DK BE Mankozebas UK EL Manebas IT UK MCPA PL NL MCPB PL NL Mekopropas PL IE ▼M2 Mekopropas-P Jungtinė Karalystė Airija ▼B Mepanipirimas BE EL Mezosulfuronas FR PL Mezotrionas UK BE Metkonazolis BE UK Metiokarbas UK DE Metoksifenozidas UK SK Metiramas IT UK Metrafenonas LV SK Metribuzinas EE DE Milbemektinas DE NL Molinatas EL PT Nikosulfuronas LV NL Oksadiargilas PL IT Oksadiazonas IT ES Oksamilas IT FR Oksasulfuronas IT AT Paecilomyces lilacinus (Thom) Samson 1974 padermė 251 (AGAL: No 89/030550) HU NL Pendimetalinas NL ES Petoksamidas AT CZ Fenmedifamas FI DK Fosmetas ES EL Pikloramas PL CZ Pikoksistrobinas CZ RO Pirimikarbas UK SE Metilpirimifosas UK FR Propamokarbas PT BE Propikonazolas FI UK Propinebas IT RO Propoksikarbazonas SE EE Propizamidas SE UK Prosulfokarbas PT SE ▼M6 Protiokonazolas PL ▼B Pseudomonas chlororaphis Padermė: MA 342 NL DK Piraklostrobinas DE HU Pirimetanilas CZ AT Piriproksifenas NL ES Kvinoklaminas SE DE Chinoksifenas UK AT Rimsulfuronas SI FI Siltiofamas IE BE S-metolachloras DE FR Spinozadas NL FR Spodoptera exigua branduolių polihedrozės virusas HU NL Tepraloksidimas ES PL Tiaklopridas UK DE Tiametoksamas FR ES Metiltiofanatas SE FI Tiramas FR BE Metiltolklofosas SE DK Tribenuronas SE LV Triklopiras PL HU Trifloksistrobinas UK EL Trineksapakas LT LV Tritikonazolis AT UK Tritosulfuronas SI AT Varfarinas SE DE Ziramas IT MT Zoksamidas LV FR

▼M3

B DALIS

Įgaliojimas atlikti veikliųjų medžiagų, kurių patvirtinimo galiojimas baigiasi po 2018 m. gruodžio 31 d. ir ne vėliau kaip 2021 m. gruodžio 31 d., vertinimą







Veiklioji medžiaga Ataskaitą rengianti valstybė narė Bendrai ataskaitą rengianti valstybė narė ►M7 Valstybių narių grupė, veikianti bendrai kaip ataskaitą rengianti valstybė narė (abėcėlės tvarka nacionaline kalba) ◄ 1-dekanolis PL IT 1-naftilacetamidas (1-NAD) HU FR 1-naftilacto rūgštis (1-NAA) HU FR 2,5-dichlorbenzenkarboksirūgšties metilesteris FR AT 2-fenilfenolis (įskaitant natrio druską ortofenilfenolį) ES EL 6-benziladeninas SE NL 8-hidroksichinolinas, įskaitant oksichinoliną ES NL Abamektinas (vad. avermektinas) AT MT Acto rūgštis AT NL Aklonifenas NL NO Akrinatrinas FR ES ▼M5 Aliuminio amonio sulfatas IE PT ▼M3 Aliuminio fosfidas AT EE Aliuminio silikatas (vad. kaolinas) EL FR Aliuminio sulfatas NL CZ Azimsulfuronas EL FR ▼M5 Azoksitrobinas AT NO ▼M3 Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai padermė ABTS-1857 NL DE Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai padermė GC-91 NL DE Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (H-14 serotipas) padermė AM65-52 SE ES Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki padermė ABTS 351 DK NL Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki padermė EG 2348 DK NL Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki padermė PB 54 DK NL Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki padermė SA 11 DK NL Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki padermė SA12 DK NL Bacillus thuringiensis subsp. Tenebrionis padermė NB 176 (TM 14 1) IT DE Beauveria bassiana padermė ATCC 74040 DE NL Beauveria bassiana padermė GHA DE NL Benfluralinas NO NL Bensulfuronas IT ES Bifentrinas BE HU Bispiribakas IT PT Kraujo miltai AT LT Bromadiolonas IT RO Bromukonazolis BE CZ ▼M5 Bupirimatas NL PL ▼M3 Buprofezinas IT AT Kalcio karbidas EE CZ Kalcio karbonatas ES HU Kalcio fosfidas AT DE ▼M5 Karbetamidas SE BE ▼M3 Anglies dioksidas FR AT Karboksinas HR LV ▼M5 Chlormekvatas AT IT ▼M3 Chlorsulfuronas PL EL Kletodimas SE LT Cikloksidimas NL DK Cydia pomonella Granulovirus (CpGV) DE NL Ciflufenamidas DE AT Cimoksanilas LT FI Ciprokonazolis IE EE Ciromazinas ES IT Dazometas BG NL Denatonio benzoatas IT PL Diklofopas PT FR Dietofenkarbas BE ES Difenakumas IT PT Dimetachloras HR AT Ditianonas AT EL Dodemorfas NL IT Dodinas ES DE ▼M6 Epoksikonazolas PL ▼M5 Etilenas NL ES ▼M3 Etofenproksas SK IT Etridiazolas NL ES Arbatmedžio ekstraktas PL BG Riebalų distiliavimo atliekos CZ FR Riebalų rūgštys nuo C7 iki C20 (pelargono rūgštis (CAS 112-05-0)) Riebalų rūgštys C7-C18 ir C18 nesočiosios kalio druskos (CAS 67701-09-1) (dekano rūgštis (CAS 334-48-5); oktano rūgštis (CAS 124-07-02); lauro rūgštis (CAS 143-07-7); oleino rūgštis (CAS 112-80-1) Riebalų rūgščių C8-C10 metilesteriai (CAS 85566-26-3) (metiloktanoatas (CAS 111-11-5); metildekanoatas (CAS 110-42-9)) EL AT FEN 560 (vaistinės ožragės sėklų milteliai) IT FR Fenazakvinas DE PL ▼M5 Fenbukonazolas SI AT ▼M3 Fenoksikarbas NL EL Fenpropimorfas LV SI Fenpiroksimatas AT DK Flonikamidas (IKI-220) FI SE p-fluazifopas FR IT Fluazinamas AT DK Fluometuronas EL BG ▼M5 Fluopikolidas AT ES Flukvinkonazolas CZ SK ▼M3 Flurochloridonas AT HR Fluroksipiras SE SI Flutolanilas NL UK ▼M5 Flutriafolas SK CZ ▼M3 Fuberidazolas UK FI ▼M5 Česnakų ekstraktas IE DK ▼M3 Giberelino rūgštis SI SK Giberelinas SI SK Haloksifopas-P (haloksifopas-R) HU CZ Heptamalksilogliukanas FR ES Heksitiazoksas FI SE Hidrolizuoti baltymai ES EL Himeksazolas AT SE Imazalilas (vad. enilkonazolas) NL BE Imidaklopridas DE NL Indolilbutano rūgštis EL CY Geležies sulfatas HU PL Izoksabenas AT FI Diatomitas (infuzorinė žemė) AT EL Metilkrezoksimas SE FR Lecanicillium muscarium (anksčiau – Verticillium lecanii) padermė Ve6 NL FR Kalkių ir sieros nuoviras (kalcio polisulfidas) CZ NL Klintis CZ SK Lufenuronas ES HU Magnio fosfidas AT EE Malationas CZ BG Indinio nimbamedžio ekstraktas (azadirachtino šaltinis – Mitsui) DE ES Indinio nimbamedžio ekstraktas (azadirachtino šaltinis – SIPCAM) DE ES Indinio nimbamedžio ekstraktas (azadirachtino šaltinis – Trifolio) DE ES Mepikvatas FI EE Metalaksilas EL PL ▼M4 Metaldehidas PL AT ▼M3 Metamitronas DK LV Metarhizium anisopliae var. anisopliae padermė BIPESCO 5 NL FR Metarhizium anisopliae var. anisopliae padermė F52 NL FR ▼M5 Metazachloras NL PT ▼M3 Metomilas BG RO Metilnonilketonas NL BE Metosulamas NO BE ▼M5 Miklobutanilas AT ES ▼M3 Napropamidas SI HR Orizalinas NL FR Oksifluorfenas ES HU ▼M5 Paklobutrazolas AT RO ▼M3 Parafino alyva/(CAS 64742-46-7) EL FR Parafino alyva/(CAS 72623-86-0) EL FR Parafino alyva/(CAS 8042-47-5) EL FR Parafino alyva/(CAS 97862-82-3) EL FR Penkonazolas NO DE Pencikuronas LV PL Penoksulamas IT PL ▼M5 Pipirai BE IE ▼M3 Phlebiopsis gigantea FOC PG 410.3 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG B20/5 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG B22/SP1190/3.2 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG B22/SP1287/3.1 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG BU 3 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG BU 4 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG SH 1 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG SP log 5 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG SP log 6 EE FR Phlebiopsis gigantea FOC PG97/1062/116/1.1 EE FR Phlebiopsis gigantea VRA 1835 EE FR Phlebiopsis gigantea VRA 1984 EE FR Phlebiopsis gigantea VRA 1985 EE FR Phlebiopsis gigantea VRA 1986 EE FR ▼M5 Augaliniai aliejai/citrinžolių aliejus FR CZ ▼M3 Augaliniai aliejai/gvazdikų aliejus ES IT Augaliniai aliejai/šaltmėčių aliejus SE NL Augaliniai aliejai/rapsų aliejus NL FI Kalio hidrokarbonatas NL EL Prochlorazas BE DE Profoksidimas ES EL Proheksadionas FR IE ▼M5 Propakvizafopas AT EE ▼M3 Prokvinazidas SE LT Putrescinas (1,4-diaminobutanas) ES AT Piretrinai IT DE Piridabenas CZ BE Pythium oligandrum M1 SE HU Kvarcinis smėlis LV RO Chinmerakas EE FI Kvizalofopas-P HR UK ▼M5 Kvizalofop-P-etilas FI SE Kvizalofop-P-tefurilas HR AT ▼M3 Gyvūninės arba augalinės kvapu atbaidančios medžiagos/žuvų taukai CZ FR Gyvūninės arba augalinės kvapu atbaidančios medžiagos/avių riebalai CZ FR Gyvūninės arba augalinės kvapu atbaidančios medžiagos/žalia talo alyva CZ SK Gyvūninės arba augalinės kvapu atbaidančios medžiagos/talo alyvos derva CZ EL Jūros dumblių ekstraktas (anksčiau – jūros dumblių ekstraktas ir jūržolės) BE IT Sintofenas (vad. cintofenas) CZ FR Natrio 5-nitrogvajakolatas NL EL Natrio aliuminio silikatas HU AT Natrio hipochloritas IE UK Natrio o-nitrofenolatas NL EL natrio p-nitrofenolatas NL EL Spirodiklofenas AT NL Spiroksaminas AT EE Drugių (Lepidoptera) būrio atstovų linijinės grandinės feromonai (E)-11-tetradecen-1-il-acetatas (E)-5-decen-1-olis (E)-5-decen-1-il-acetatas (E)-8-dodecen-1-il-acetatas (E,E)-7,9-dodekadien-1-il-acetatas (E,E)-8,10-dodekadien-1-olis (E,Z)-2,13-oktadekadien-1-il-acetatas (E,Z)-7,9-dodekadien-1-il-acetatas (E,Z)-8-dodecen-1-il-acetatas (Z)-11-heksadecen-1-olis (Z)-11-heksadecen-1-il-acetatas (Z)-11-heksadecenalis (Z)-11-tetradecen-1-il-acetatas (Z)-13-oktadecenalis (Z)-7-tetradecenalis (Z)-8-dodecen-1-olis (Z)-8-dodecen-1-il-acetatas (Z)-9-dodecen-1-il-acetatas (Z)-9-heksadecenalis (Z)-9-tetradecen-1-il-acetatas (Z,E)-7,11-heksadekadien-1-il-acetatas (Z,E)-9,12-tetradekadien-1-il-acetatas (Z,Z)-7,11-heksadekadien-1-il-acetatas Dodekan-1-olis Tetradekan-1-olis (Z)-8-dodecenilacetatas; dodekan-1-il-acetatas (Z)-9-dodecenilacetatas; dodekan-1-il-acetatas (7E, 9Z)-dodekadienilacetatas; (7E, 9E)-dodekadienilacetatas; (7Z, 11Z)-heksadekadien-1-il-acetatas; (7Z, 11E)-heksadekadien-1-il-acetatas (Z)-9-heksadecenalis; (Z)-11-heksadecenalis; (Z)-13-oktadecenalis E-5-decen-1-il-acetatas; E-5-decen-1-olis (E/Z)-8-dodecenilacetatas; (Z)-8-dodecenolis (Z)-11-heksadecenalis; (Z)-11-heksadecen-1-il-acetatas (E/Z)9-dodecen-1-il-acetatas E8, E10 – dodekadien-1-olis + tetradecilacetatas E7,E/Z9-dodekadienilacetatas (E7,E/Z9–12Ac) ir n-dodecilacetatas (12Ac) (E,Z,Z)-3,8,11-tetradekatrien-1-il-acetatas ir (E,Z)-3,8-tetradecadien-1-il-acetatas (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-dokosatetraen-1-il-izobutiratas IT FR Streptomyces K61 (anksčiau – S. griseoviridis) EE FR Sulkotrionas DE ES Sulfonilfluoridas AT IE Siera FR SI Tau-fluvalinatas DK DE ▼M6 Tebukonazolas DK ▼M3 Tebufenozidas ES DE Tebufenpiradas FR BE Teflubenzuronas SE IT Teflutrinas HU DK Terbutilazinas ES HR Tetrakonazolas FR DE Tralkoksidimas ES PT Triadimenolis ES LV ▼M5 Trialatas NL CZ ▼M3 Triazoksidas DE SK Trichoderma asperellum (anksčiau – T. harzianum) padermė ICC012 SE FR Trichoderma asperellum (anksčiau – T. harzianum) padermė T25 SE FR Trichoderma asperellum (anksčiau – T. harzianum) padermė TV1 SE FR Trichoderma atroviride (anksčiau – T. harzianum) padermė IMI 206040 SE IT Trichoderma atroviride (anksčiau – T. harzianum) padermė T11 SE IT Trichoderma gamsii (anksčiau – T. viride) padermė ICC080 SE IT Trichoderma harzianum padermė ITEM 908 SE NL Trichoderma harzianum padermė T-22 SE NL Trichoderma polysporum padermė IMI 206039 SE NL Triflumizolas NL BE Triflumuronas IT HU Triflusulfuronas FR DK Trimetilamino hidrochloridas BG ES ▼M5 Karbamidas EL FI ▼M3 Verticillium albo-atrum (anksčiau – Verticillium dahliae) padermė WCS850 SE NL Zeta cipermerinas AT DE Cinko fosfidas AT DE

▼M5

C DALIS

Įgaliojimas atlikti veikliųjų medžiagų, kurių patvirtinimo galiojimas baigiasi po 2021 m. gruodžio 31 d. ir ne vėliau kaip 2024 m. gruodžio 31 d., vertinimą







Veiklioji medžiaga Ataskaitą rengianti valstybė narė Bendrai ataskaitą rengianti valstybė narė ►M7 Valstybių narių grupė, veikianti bendrai kaip ataskaitą rengianti valstybė narė (abėcėlės tvarka nacionaline kalba) ◄ 1,4-dimetilnaftalenas AT PL Acekvinocilas DE NL Adoxophyes orana GV padermė BV-0001 DE FR Ametoktradinas DE NL Aminopiralidas FI DK Amisulbromas EL FI Askorbo rūgštis NL FR Aureobasidium pullulans (padermės DSM 14940 ir DSM 14941) AT DE Bacillus firmus I-1582 FR DK Bacillus pumilus QST 2808 IT NL Benalaksilas-M PT IT Benzovindiflupiras FR AT Biksafenas CZ BE Candida oleophila padermė O SI DE Chlorantraniliprolas IE DE Ciflumetafenas ES AT Dinatrio fosfatas FR EL Emamektinas NL SI Esfenvaleratas AT PT Eugenolis ES EL Fenpirazaminas LV LT Flubendiamidas EL AT Flumetralinas HU EL Fluopiramas AT HR Fluksapiroksadas FR EL Geraniolis ES EL ▼M7 Glifosatas FR, HU, NL, SE ▼M5 Metilhalosulfuronas IT PL Helicoverpa armigera branduolių poliedrinis virusas (HearNPV) EE FR ▼M7 Imazamoksas EL IT ▼M5 Ipkonazolas BE FR Izopirazamas NO EL ▼M7 Lambda cihalotrinas EL FR ▼M5 Maltodekstrinas IE FR Mandipropamidas AT PT Metaflumizonas SE EL Metamas (įskaitant -kalį ir -natrį) BE ES Metobromuronas FR NO Metilmetsulfuronas DK SE Apelsinų aliejus FR CZ Paecilomyces fumosoroseus padermė Fe9901 PL NL ▼M7 Pendimetalinas SE NL ▼M5 Penflufenas PL IE Pentiopiradas SE CZ Fosfanas ES DE Kalio fosfonatai (anksčiau – kalio fosfitas) FR EL Prosulfuronas FR SK Pseudomonas sp. padermė DSMZ 13134 NL BG Piridalilas NL BE Piriofenonas LV EL Piroksulamas DK FI S-abscizo rūgštis NL DK Sedaksanas FR AT Natrio sidabro tiosulfatas NL LV Spinetoramas HR ES Spiromesifenas IT AT Spirotetramatas AT NO Spodoptera littoralis branduolių poliedrinis virusas EE FR Streptomyces lydicus WYEC 108 NL DE Tembotrionas AT FR Tienkarbazonas FR EL Timolis ES EL Trichoderma asperellum (padermė T34) SE IT Trichoderma atroviride padermė I-1237 IT SK Valifenalatas (anksčiau – valifenalis) HU SI Aguročių geltonosios mozaikos virusas, silpna padermė DK AT

▼M8

D DALIS

Įgaliojimas atlikti veikliųjų medžiagų, kurių patvirtinimo galiojimas baigiasi 2025 m. kovo 31 d.–2028 m. gruodžio 27 d., vertinimą