01993D0197 — LT — 16.08.2018 — 039.001

Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis

►B KOMISIJOS SPRENDIMAS 1993 m. vasario 5 d. dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant registruotus arklinius bei veislinius ir produkcinius arklinius (93/197/EEB) (OL L 086 1993.4.6, p. 16)

Iš dalies keičiamas:





Iš dalies keičiamas:









▼B

KOMISIJOS SPRENDIMAS

1993 m. vasario 5 d.

dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant registruotus arklinius bei veislinius ir produkcinius arklinius

(93/197/EEB)







1 straipsnis

Nepažeisdamos Sprendimo 92/160/EEB, valstybės narės leidžia importuoti registruotus arklinius bei veislinius ir produkcinius arklinius, kurie:

— yra iš trečiųjų šalių, išvardytų I priede, ir

— atitinka reikalavimus, nustatytus atitinkamo pavyzdžio gyvūno sveikatos pažymėjime, pateiktame II priede.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

▼M34









I PRIEDAS

A sanitarinė grupė ( 1 )

Šveicarija (CH), Falklando salos (FK), Grenlandija (GL), Islandija (IS).

B sanitarinė grupė (1)

Australija (AU), Baltarusija (BY), ►M36 ————— ◄ Kirgizija ( 2 ) ( 3 ) (KG), Juodkalnija (ME), Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija ( 4 ) (MK), Naujoji Zelandija (NZ), Serbija (RS), Rusija (2) (RU), Ukraina (UA).

▼M38

C sanitarinė grupė (1)

Kanada (CA), Kinija (2) (3) (CN), Honkongas (3) (HK), Indija (2) (3) (IN), Japonija (3) (JP), Korėjos Respublika (3) ) (KR), Makao ( (3) (MO), Malaizija (pusiasalis) (3) (MY), Singapūras (3) (SG), Tailandas (3) (TH), Jungtinės Amerikos Valstijos (US).

▼M37

D sanitarinė grupė (1)

Argentina (AR), Barbadosas (3) (BB), Bermudai (3) (BM), Bolivija (3) (BO), Brazilija (2) (3) (BR), Čilė (CL), Kuba (3) (CU), Jamaika (3) (JM), Meksika (2) (MX), Peru (2) (3) (PE), Paragvajus (PY), Urugvajus (UY).

▼M39

E sanitarinė grupė (1)

▼M40

Jungtiniai Arabų Emyratai (3) (AE), Bahreinas (3) (BH), Alžyras (DZ), Egiptas (2) (3) (EG), Izraelis ( 5 ) (IL), Jordanija (3) (JO), Kuveitas (3) (KW), Libanas (3) (LB), Marokas (MA), Mauricijus (3) (MU), Omanas (3) (OM), Kataras (3) (QA), Saudo Arabija (2) (3) (SA), Tunisas (TN), Turkija (2) (3) (TR)

▼M34

F sanitarinė grupė (1)

Pietų Afrika (2) (3) (ZA).

G sanitarinė grupė (1)

Sen Pjeras ir Mikelonas (PM)

▼B









II PRIEDAS

A. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų A grupei.

B. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų B grupei.

C. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų C grupei.

D. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų D grupei.

E. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų E grupei.

▼M12

F. Sveikatos sertifikatas laikinam registruotų arklių ir veislei arba produkcijai skirtų arklinių šeimos gyvūnų įvežimui iš F grupės trečiųjų šalių.

▼M25

G. Sveikatos sertifikatas registruotų arklinių šeimos gyvūnų bei veislei ir produkcijai skirtų arklinių šeimos gyvūnų importui iš trečiųjų valstybių, priskirtų G grupei.

▼B

— A —

►(2) M26

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(2) M13

►(2) M41

►(1) M19

— B —

►(2) M33

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(1) M41

►(2) M19

►(2) A2

— C —

►(2) M21

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(3) M38



►(3) M27

►(3) M41

►(2) M19

►(2) M21

— D —

►(2) M24

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(2) M10

►(2) M41

►(1) M19

— E —

►(2) A2

►(2) M34

►(2) M28

►(2) M41

►(3) M28

►(3) M29

►(3) M29

▼M41

►(2) M19

►(2) M28

▼M31

►(1) M34

►(1) M32





01993D0197 — LT — 16.08.2018 — 039.001

Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis

►B KOMISIJOS SPRENDIMAS 1993 m. vasario 5 d. dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant registruotus arklinius bei veislinius ir produkcinius arklinius (93/197/EEB) (OL L 086 1993.4.6, p. 16)

Iš dalies keičiamas:





Iš dalies keičiamas:









▼B

KOMISIJOS SPRENDIMAS

1993 m. vasario 5 d.

dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant registruotus arklinius bei veislinius ir produkcinius arklinius

(93/197/EEB)







1 straipsnis

Nepažeisdamos Sprendimo 92/160/EEB, valstybės narės leidžia importuoti registruotus arklinius bei veislinius ir produkcinius arklinius, kurie:

— yra iš trečiųjų šalių, išvardytų I priede, ir

— atitinka reikalavimus, nustatytus atitinkamo pavyzdžio gyvūno sveikatos pažymėjime, pateiktame II priede.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

▼M34









I PRIEDAS

A sanitarinė grupė ( 1 )

Šveicarija (CH), Falklando salos (FK), Grenlandija (GL), Islandija (IS).

B sanitarinė grupė (1)

Australija (AU), Baltarusija (BY), ►M36 ————— ◄ Kirgizija ( 2 ) ( 3 ) (KG), Juodkalnija (ME), Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija ( 4 ) (MK), Naujoji Zelandija (NZ), Serbija (RS), Rusija (2) (RU), Ukraina (UA).

▼M38

C sanitarinė grupė (1)

Kanada (CA), Kinija (2) (3) (CN), Honkongas (3) (HK), Indija (2) (3) (IN), Japonija (3) (JP), Korėjos Respublika (3) ) (KR), Makao ( (3) (MO), Malaizija (pusiasalis) (3) (MY), Singapūras (3) (SG), Tailandas (3) (TH), Jungtinės Amerikos Valstijos (US).

▼M37

D sanitarinė grupė (1)

Argentina (AR), Barbadosas (3) (BB), Bermudai (3) (BM), Bolivija (3) (BO), Brazilija (2) (3) (BR), Čilė (CL), Kuba (3) (CU), Jamaika (3) (JM), Meksika (2) (MX), Peru (2) (3) (PE), Paragvajus (PY), Urugvajus (UY).

▼M39

E sanitarinė grupė (1)

▼M40

Jungtiniai Arabų Emyratai (3) (AE), Bahreinas (3) (BH), Alžyras (DZ), Egiptas (2) (3) (EG), Izraelis ( 5 ) (IL), Jordanija (3) (JO), Kuveitas (3) (KW), Libanas (3) (LB), Marokas (MA), Mauricijus (3) (MU), Omanas (3) (OM), Kataras (3) (QA), Saudo Arabija (2) (3) (SA), Tunisas (TN), Turkija (2) (3) (TR)

▼M34

F sanitarinė grupė (1)

Pietų Afrika (2) (3) (ZA).

G sanitarinė grupė (1)

Sen Pjeras ir Mikelonas (PM)

▼B









II PRIEDAS

A. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų A grupei.

B. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų B grupei.

C. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų C grupei.

D. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų D grupei.

E. Sveikatos pažymėjimas registruotų arklinių bei veislinių ir produkcinių arklinių importui iš trečiųjų šalių, priskirtų E grupei.

▼M12

F. Sveikatos sertifikatas laikinam registruotų arklių ir veislei arba produkcijai skirtų arklinių šeimos gyvūnų įvežimui iš F grupės trečiųjų šalių.

▼M25

G. Sveikatos sertifikatas registruotų arklinių šeimos gyvūnų bei veislei ir produkcijai skirtų arklinių šeimos gyvūnų importui iš trečiųjų valstybių, priskirtų G grupei.

▼B

— A —

►(2) M26

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(2) M13

►(2) M41

►(1) M19

— B —

►(2) M33

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(1) M41

►(2) M19

►(2) A2

— C —

►(2) M21

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(3) M38



►(3) M27

►(3) M41

►(2) M19

►(2) M21

— D —

►(2) M24

►(2) M34

►(2) M2

►(2) M41

►(2) M10

►(2) M41

►(1) M19

— E —

►(2) A2

►(2) M34

►(2) M28

►(2) M41

►(3) M28

►(3) M29

►(3) M29

▼M41

►(2) M19

►(2) M28

▼M31

►(1) M34

►(1) M32