INTERROGAZIONE SCRITTA E-2463/01 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione. La politica dello Stato spagnolo e relative incidenze in Galizia sulle aziende agricole di allevamento bovino.



Gazzetta ufficiale n. 093 E del 18/04/2002 pag. 0136 - 0136



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2463/01 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione (11 settembre 2001) Oggetto: La politica dello Stato spagnolo e relative incidenze in Galizia sulle aziende agricole di allevamento bovino Il governo dello Stato spagnolo ha annunciato il varo di un programma di assetto delle aziende agricole di allevamento bovino dal quale risulterebbe esclusa una cospicua quota del settore bovino gallego che, con riferimento alla produzione lattiera, rappresenta più di un terzo della produzione spagnola. Secondo i sindacati agricoli, sulle 77 660 aziende di allevamento bovino esistenti in Galizia, 53 258 non usufruirebbero degli aiuti previsti dal programma, sorte condivisa dal 78,76 % delle 37 625 aziende dedite alla produzione lattiera. Se detto programma venisse approvato verrebbe a crearsi una situazione drammatica che colpirebbe una parte tutt'altro che irrilevante della popolazione gallega, stroncando le possibilità di sostentamento e di ammodernamento di non poche piccole aziende il cui unico ostacolo al loro sviluppo è l'insufficienza delle quote lattiere loro attribuite. Il programma del governo spagnolo che, a suo dire, ottempera alle norme dell'Unione europea, risulta in contrasto con l'indirizzo multifunzionale che si intende imporre agli agricoltori europei per combattere contro le tendenze produttivistiche oggigiorno prevalenti. Nel mondo agricolo della Galizia le piccole aziende fanno parte di una forma di vita nella quale la produzione agricola coesiste con attività in altri settori economici svolte da membri della stessa unità familiare. Adottando un deplorevole comportamento maltusiano il governo della Galizia, in ciò appoggiato dal suo consigliere per l'agricoltura il quale non ha esitato ad affermare testualmente che le piccole aziende si estinguerebbero espulse dal mercato, è disposto ad appoggiare siffatto programma del governo centrale. Alla luce di quanto sopra, potrebbe la Commissione far sapere se il programma del governo spagnolo sia compatibile con le sue direttive in un momento in cui l'agricoltura europea sta assumendo un orientamento diametralmente opposto, più ecologico, diversificato e di sviluppo territoriale, indirizzi per l'appunto di cui abbisogna l'agricoltura e l'economia gallega? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (29 ottobre 2001) La Commissione non è a conoscenza del programma menzionato dall'Onorevole parlamentare. La Commissione contribuisce effettivamente, attraverso i Fondi strutturali, ai diversi programmi di sviluppo regionale in Spagna ed in particolare nella regione della Galizia. Per quanto riguarda il settore agricolo e lo sviluppo rurale, vi è un certo numero di programmi a compartecipazione comunitaria. In nessuno dei suddetti programmi sono previste misure destinate a ridurre gli investimenti per le aziende agricole d'allevamento bovino. La Commissione si permette comunque di suggerire all'Onorevole parlamentare di voler fornire informazioni complementari che eventualmente consentano di identificare il programma menzionato.