INTERROGAZIONE SCRITTA E-2099/01 di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione. Clonazione di animali d'allevamento per uso commerciale e carente legislazione sul benessere degli animali.



Gazzetta ufficiale n. 115 E del 16/05/2002 pag. 0033 - 0035



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2099/01 di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione (13 luglio 2001) Oggetto: Clonazione di animali d'allevamento per uso commerciale e carente legislazione sul benessere degli animali 1. La Commissione è al corrente dell'articolo apparso nel New Scientist del 19 maggio 2001 sulla clonazione di animali da competizione? E' consapevole del fatto che negli Stati Uniti le aziende che operano la clonazione stanno effettuando copie multiple di vacche e tori con elevatissimo pedigree e che, in taluni casi, gli animali da riproduzione possono essere clonati per meno di metà del prezzo di acquisto di uno prodotto con metodi tradizionali? 2. E' al corrente del fatto che, secondo vari esperti, prima di consentire la produzione commerciale è indispensabile effettuare negli allevamenti esperimenti controllati sulla clonazione di animali per la produzione alimentare? 3. E' al corrente inoltre dei rischi che accompagnano la perdita della diversità genetica e che potrebbero derivare dalla creazione di mandrie di bestiame clonato con risultati imprevedibili in termini di malattia e conseguenti aumenti di inutili sofferenze, nonché di conseguenze commerciali negative per gli allevatori? E' consapevole del fatto che, per ogni animale clonato apparentemente vitale e sano, moltissimi nascono morti o sviluppano deformità e che anche gli animali clonati che risultano sani potrebbero non esserlo, considerata l'insufficienza della ricerca e delle esperienze in tale settore? 4. E' al corrente dell'articolo pubblicato nella rivista Theriogenology (volume 51, pag. 1451) cui fa riferimento l'articolo sopracitato del New Scientist, che fornisce particolari di vari tentativi di clonazione falliti che hanno prodotto animali malati e con gravi deformazioni? 5. Non ritiene che, alla luce di queste circostanze, la protezione fornita (ai consumatori) dalla direttiva sui nuovi alimenti e quella fornita (agli animali) dall'attuale normativa sul benessere degli animali siano insufficienti? 6. Non ritiene che il processo di clonazione di cui alla presente interrogazione dovrebbe essere limitato a laboratori sperimentali che operino nel rispetto di severissime condizioni e che i prodotti che ne derivano dovrebbero essere esclusi dal mercato commerciale finché non saranno note tutte le conseguenze? Non ritiene che sia necessaria a tal fine una nuova direttiva? Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione (26 ottobre 2001) La protezione degli animali da allevamento costituisce una delle priorità della Commissione. La Commissione conosce infatti i progressi realizzati dalla tecnica della clonazione applicata agli animali da allevamento oltre che le ripercussioni di una tale tecnologia sia sul benessere degli animali da allevamento sia sui consumatori che sulla selezione degli animali. E' noto che allo stadio attuale dello sviluppo di questa tecnica i rischi di fallimento e di sofferenza per gli animali che sopravvivono alla nascita restano molto alti. Nel suo parere n. 9 concernente gli aspetti etici della tecnica di clonazione, pubblicato il 28 maggio 1997, il Gruppo europeo di etica indica che: la clonazione degli animali da allevamento puo' presentare un interesse sul piano medico, agricolo ed economico. E' accettabile unicamente se lo scopo perseguito e i metodi utilizzati sono eticamente giustificati e comprendono: il dovere di evitare o minimizzare le sofferenze dell'animale in quanto la sofferenza ingiustificata o sproporzionata è eticamente inaccettabile . Il Gruppo afferma anche che è indispensabile preservare la diversità genetica degli animali da allevamento e il diritto dei cittadini alla protezione contro ogni rischio oltre che ad un'informazione adeguata. La clonazione a fini scientifici rileva della direttiva 86/609/CEE del Consiglio, del 24 novembre 1986 relativa alla protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici(1). E' previsto che questa direttiva sia oggetto di una revisione nel corso della quale saranno presi in considerazione i problemi specifici relativi al benessere degli animali che risultano dalla clonazione. Esistono già norme comunitarie che si occupano della protezione degli animali negli allevamenti, durante il trasporto e al momento della macellazione. Tali norme sono regolarmente riviste. Inoltre un certo numero di nuove iniziative importanti che miglioreranno le misure attuali sono già in corso di esame o sono previste. La Comunità fa parte della Convenzione europea sulla protezione degli animali negli allevamenti e alla Convenzione europea sulla protezione degli animali in macellazione. In particolare, la direttiva 98/58/CE del Consiglio del 20 luglio 1998 riguardante la protezione degli animali negli allevamenti(2) prevede già che nessun animale deve essere custodito in un allevamento se non sia ragionevole attendersi, in base al suo genotipo o fenotipo, che cio' possa avvenire senza effetti negativi sulla sua salute o sul suo benessere, inoltre non devono essere praticati l'allevamento naturale o artificiale o procedimenti di allevamento che provochino o possano provocare agli animali in questione sofferenze o lesioni. Oltre alle disposizioni relative al benessere degli animali, il regolamento (CE) n. 258/97 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 gennaio 1997 sui nuovi prodotti e i nuovi ingredienti alimentari(3) prevede la protezione della salute del consumatore. Nuovi prodotti e nuovi ingredienti alimentari non possono essere immessi sul mercato senza previa autorizzazione. Conformemente all'art. 1, par. 2, punto f), gli alimenti e gli ingredienti alimentari a cui è stato applicato un nuovo procedimento di produzione saranno oggetto di una valutazione unica della loro innocuità nel caso di modifica del loro valore nutritivo, del loro metabolismo o del loro tenore di sostanze indesiderabili. (1) GU L 358 del 18.12.1986. (2) GU L 221 dell'8.8.1998. (3) GU L 43 del 14.2.1997.