INTERROGAZIONE SCRITTA E-1470/01 di Cristiana Muscardini (UEN) alla Commissione. Arretratezza nell'amministrazione della giustizia.



Gazzetta ufficiale n. 350 E del 11/12/2001 pag. 0165 - 0166



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1470/01 di Cristiana Muscardini (UEN) alla Commissione (17 maggio 2001) Oggetto: Arretratezza nell'amministrazione della giustizia Nonostante le promesse fatte lo scorso anno dal ministro competente: entro il gennaio 2001 vi sarà la rivoluzione telematica nei tribunali a tutt'oggi l'ufficio iscrizione a ruolo delle cause del tribunale di Milano è in arretrato con la designazione dei giudici al dicembre 2000. Infatti un nuovo ed intonso librone-rubrica alto quattro dita, veniva compilato a mano, ancora un mese fa, come dieci anni or sono, onde permettere agli avvocati di ritrovare le proprie cause con il nome delle parti ed i numeri di ruolo dei processi. Dalla promessa telematica, all'enfasi cartacea, con ritardi che si ripercuotono sull'amministrazione della giustizia e quindi sul diritto dei cittadini ad ottenerla. Pur sapendo che l'organizzazione dei Tribunali e la modernizzazione dei loro apparati burocratici è di competenza dei governi nazionali la Commissione, 1. non ritiene che i ritardi causati, anche dalla non modernizzazione degli apparati, si ripercuota colpevolmente nei confronti dei cittadini, che devono attendere tempi spropositati per la conclusione dei processi che li riguardano? 2. considerando la sperequazione di trattamento ed il non rispetto dei diritti umani che i cittadini devono subire, a causa delle lentezze nell'adeguamento organizzativo e tecnologico delle burocrazie, non riterrebbe opportuno invitare i governi, nell'ambito della cooperazione prevista per il raggiungimento degli obiettivi del terzo pilastro, a compiere gli sforzi necessari per modernizzare gli uffici giudiziari e recuperare i ritardi che provocano la denunciata sperequazione? Risposta data dal sig. Vitorino a nome della Commissione (19 luglio 2001) La Commissione condivide le preoccupazioni dell'onorevole parlamentare circa gli effetti nefasti per i cittadini dei ritardi accusati nell'amministrare la giustizia. La Commissione è altresì consapevole del fatto che la lentezza procedurale e i ritardi dell'iscrizione a ruolo, non meno della complessità e dei costi del procedimento, costituiscono un grave ostacolo all'accesso alla giustizia. L'utilizzo più intensivo delle nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione potrebbe rimediare, almeno parzialmente, a questo problema. In proposito, la recente decisione 2001/470/CE del Consiglio del 28 maggio 2001 relativa all'istituzione di una rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale(1) fa riferimento alle moderne tecnologie e afferma che la rete dovrebbe avvalersene per le sue attività. La Commissione gestisce inoltre diversi programmi di ricerca nel settore delle nuove tecnologie. Fra questi, il programma sulle tecnologie della società dell'informazione (programma IST) consta di un settore sulle applicazioni per la vita amministrativa che può prestarsi per la presentazione di eventuali proposte in materia di giustizia. In effetti esiste già un progetto, denominato E-COURT, che dal 1o giugno 2001 mira a utilizzare le tecnologie emergenti dell'informazione e delle comunicazioni per incrementare il rendimento e l'efficacia delle azioni giudiziarie attraverso l'Europa. (1) GU L 174 del 27.6.2001.