INTERROGAZIONE SCRITTA E-1559/02 di Torben Lund (PSE) alla Commissione. Catture accessorie di marsuini.



Gazzetta ufficiale n. 110 E del 08/05/2003 pag. 0020 - 0022



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1559/02 di Torben Lund (PSE) alla Commissione (3 giugno 2002) Oggetto: Catture accessorie di marsuini Benché la Commissione sia già stata investita della questione in oggetto dall'interrogante, sembra purtroppo che i problemi legati alla direttiva sugli habitat naturali non siano stati risolti. Potrebbe la Commissione indicare quali iniziative ha preso o intende prendere al fine di ridurre le catture accessorie di marsuini nelle acque marittime ove operano le flotte peschereccie degli Stati membri, delle quali si sa che catturano accidentalmente marsuini? Il commissario incaricato della pesca ha scritto alle autorità degli Stati membri le cui attività di pesca sono considerate responsabili delle catture accidentali, chiedendo loro in particolare di render conto del modo in cui esse hanno ridotto o contano di ridurre le catture accessorie di marsuini. Può la Commissione far sapere quale seguito è stato dato alla richiesta del commissario, indicando quali Stati, secondo lei, hanno finora ridotto il volume delle catture accessorie a un livello che può essere considerato conforme al disposto dell'articolo 12 della direttiva sugli habitat naturali? Nel quadro dell'esame del ricorso P-99/4288, il governo danese in carica all'epoca ha fatto pervenire alla Commissione una relazione da cui risultano i seguenti elementi: Il piano d'azione definito dalle autorità danesi mira a ridurre le catture accidentali di marsuini nel Mare del Nord e all'interno delle acque territoriali danesi a un livello inferiore al 2 %, adottando le misure seguenti: 1. sviluppo e utilizzo di allarmi acustici nel quadro delle attività di pesca danesi; 2. apporto di modifiche alle attrezzature da pesca (mezzi di allontanamento passivi); 3. regolamentazione delle attività di pesca nel tempo e nello spazio. La relazione in parola ha avuto l'effetto che la Commissione non presentasse un ricorso contro la Danimarca. Può la Commissione indicare se le catture accessorie da parte dei pescatori danesi sono state ridotte a un livello inferiore al 2 %? Può essa altresì precisare le misure attuate dal governo danese di cui è a conoscenza, per quanto riguarda la regolamentazione delle attività di pesca nel tempo e nello spazio, anche nelle acque terrritoriali danesi? Può infine la Commissione indicare in qual modo intende fare sì che gli Stati membri rispettino gli obblighi di cui all'articolo 12 della direttiva sugli habitat naturali, per quanto concerne la riduzione delle catture accidentali a un livello che non abbia conseguenze negative gravi per le popolazioni di marsuini? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (11 luglio 2002) 1. Per quanto riguarda le iniziative della Commissione volte a dare una soluzione al problema delle catture accessorie di piccoli cetacei provocate da talune attività di pesca, inclusa la lettera inviata in proposito agli Stati membri dal Commissario incaricato dell'agricoltura e della pesca, la Commissione rimanda cortesemente l'onorevole parlamentare alle sue recenti risposte ad analoghe interrogazioni, in particolare alle interrogazioni E-0500/02 del sig. Martin(1) e E-1100/02 del sig. Tannock(2). 2. Pur riservandosi il diritto di prendere eventuali misure in modo coordinato a livello comunitario ricorrendo agli strumenti di gestione della politica comune della pesca, la Commissione assicurerà la corretta applicazione della direttiva relativa agli habitat(3) da parte degli Stati membri. La Commissione sta attualmente ricevendo le relazioni riguardanti il primo periodo d'attuazione della direttiva relativa agli habitat naturali (1994-2000), stese in base al disposto dell'articolo 17, paragrafo 1, della medesima. L'analisi di tali relazioni, tuttora in corso, dovrebbe fornire alla Commissione informazioni sulle misure adottate dagli Stati membri per rispettare gli impegni che impone loro la direttiva relativa alla conservazione degli habitat naturali per quanto riguarda la rigorosa protezione dei cetacei. Se dall'esame di tali informazioni dovesse risultare che la legislazione comunitaria di tutela dei cetacei non viene rispettata, la Commissione prenderà i provvedimenti del caso. 3. Mentre gli esperimenti con metodi di allontanamento passivi si sono rivelati finora infruttuosi, i risultati dei test svolti dalle autorità danesi sull'utilizzo di allarmi acustici (trasmettitori di impulsi sottomarini) per i marsuini sembrano invece molto promettenti. Le autorità danesi hanno reso obbligatorio dal 2000 l'utilizzo di tali allarmi acustici per la pesca praticata nel Mare del Nord con reti da posta calate sul fondo da agosto ad ottobre, periodo durante il quale si utilizzano reti che possono arrivare fino a 300 metri. Questa normativa si applica, in pratica, alla pesca della cernia con reti da posta, per la quale sono stati osservati tassi particolarmente elevati di catture accessorie. La Commissione non è a conoscenza di nessun'altra normativa danese in materia di pesca che tratti specificamente il problema delle catture accessorie dei marsuini. (1) GU C 229 E del 26.9.2002, pag. 93. (2) GU C 309 E del 12.12.2002, pag. 81. (3) Direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, GU L 206 del 22.7.1992.