INTERROGAZIONE SCRITTA P-0479/01 di María Izquierdo Rojo (PSE) alla Commissione. Restituzione di 55 000 milioni di pesetas (331,1 milioni di euro) reclamata alla Spagna per spese agricole indebite.



Gazzetta ufficiale n. 261 E del 18/09/2001 pag. 0124 - 0125



INTERROGAZIONE SCRITTA P-0479/01 di María Izquierdo Rojo (PSE) alla Commissione (13 febbraio 2001) Oggetto: Restituzione di 55 000 milioni di pesetas (331,1 milioni di euro) reclamata alla Spagna per spese agricole indebite A seguito delle informazioni apparse nei media, secondo cui la Commissione reclama alla Spagna la restituzione di circa 331,1 milioni di euro (55 000 milioni di pesetas) per spese agricole indebite relative a: - mancata applicazione del regime speciale di messa a riposo delle terre previsto per le colture erbacee: 167,2 milioni di euro - carenze nella produzione e nel consumo di olio di oliva: 71,1 milioni di euro - tassa supplementare del settore lattiero: 61,0 milioni di euro - sistema di controllo insoddisfacente nel settore delle colture erbacee: 22,1 milioni di euro - mancato rispetto delle scadenze fissate per le spese: 4,2 milioni di euro potrebbe fornire la Commissione informazioni dettagliate ed esaurienti sui dati su cui si basa detto reclamo, così come particolari sulle voci di spese indebite ed eventuali irregolarità? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (20 marzo 2001) Per quanto riguarda i seminativi, la base della correzione è consistita nell'escludere, per la campagna 1995, tutte le superfici messe a riposo per le quali si era proceduto a indennizzo, laddove occorreva imporre invece una messa a riposo straordinaria senza compensazione, e nel tener conto delle conseguenze finanziarie derivanti dall'effetto che avrebbe avuto sulle altre colture l'imposizione di una messa a riposo straordinaria corretta. Effetto della messa riposo straordinaria non imposta per le superfici irrigate e non irrigate sulle altre colture: - voce di bilancio 1060: 8 967 561 774 ESP. Effetto della messa a riposo straordinaria non imposta per le superfici irrigate e non irrigate sulle altre colture: - voce di bilancio 1052: 6 990 851 920 ESP. - voce di bilancio 1050: 11 865 361 513 ESP. Per quanto riguarda l'aiuto alla produzione di olio di oliva, la base della correzione è stata del 5 % sulle spese dichiarate alla voce di bilancio 1210 per gli esercizi finanziari 1997 e 1998, ovvero rispettivamente: - 5 % su 75 170 366 600 ESP. - 5 % su 161 351 956 820 ESP. Per quanto riguarda il prelievo supplementare del latte, la base della correzione è stata la seguente: - voce di bilancio 2071 102: prelievo supplementare dovuto: 8 020 335 291 ESP. - voce di bilancio 2071 122: interessi di mora: 2 426 259 870 ESP. - voce di bilancio 2071 102: prelievo supplementare pagato: + 301 976 829 ESP. Per quanto riguarda le carenze del sistema di controllo in relazione alle superfici prese in considerazione, si tratta prima di tutto di una correzione basata sulle superfici chiamate tramitada di tre comunità autonome (Castiglia La Mancia, Castiglia e Leòn, Andalusia), ovvero 201 858 648 ESP, voce di bilancio 1040 (raccolto 1996). Una correzione del 25 % sulle spese della voce di bilancio 1052: 3 283 310 250 ESP, ovvero 820 827 563 ESP. Una correzione del 5 % sulle spese dichiarate per il regime dei seminativi in Andalusia (raccolti 1996 e 1997) per le seguenti voci di bilancio: - 1040, 1041, 1042, 1043, 1044, 1050, 1051, 1052, 1053, 1054, 1055, 1060: ovvero 585 106 511 ESP (1996) e 2 668 866 704 ESP (1997). Quanto al mancato rispetto dei termini previsti per il pagamento, le voci di bilancio interessate sono: - 1053-004, 1210-063, 1210-064, 1210-074, 1858-001, 2540-001, 3100-054, 3100-114 per un totale di 718 317 392 ESP. I particolari della totalità di dette correzioni figurano nella Relazione di sintesi, doc. AGRI-24491/2000 del 16 ottobre 2000, trasmessa al Parlamento in data 19 febbraio 2001.