INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2296/96 dell'on. Elmar BROK alla Commissione. Risorse finanziarie destinate al programma ERASMUS



Gazzetta ufficiale n. C 365 del 04/12/1996 pag. 0104



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2296/96 di Elmar Brok (PPE) alla Commissione (27 agosto 1996) Oggetto: Risorse finanziarie destinate al programma ERASMUS 1. La Commissione dispone di cifre che consentano di analizzare l'evoluzione dei finanziamenti nel quadro del programma ERASMUS nonché di conoscere il numero degli studenti che hanno beneficiato del programma fin dalla sua introduzione? 2. E' vero che dall'inizio del programma ERASMUS si registra una costante riduzione dell'importo delle borse di studio concesse? 3. In caso affermativo, si possono avere informazioni circa l'entità della riduzione di una borsa di studio ERASMUS media? 4. In considerazione delle risorse disponibili, è ancora possibile raggiungere l'obiettivo del programma ERASMUS, ossia consentire al 10% di tutti gli studenti europei di trascorrere almeno un semestre all'estero? 5. La Commissione è consapevole dell'importanza del programma ERASMUS nonché del programma quadro SOCRATES ad esso collegato? 6. In caso affermativo, la Commissione farà valere la sua posizione nel quadro dell'imminente revisione del bilancio dei programmi SOCRATES e ERASMUS? Risposta fornita dalla Sig.ra Cresson a nome della Commissione (25 settembre 1996) 1. La Commissione trasmette direttamente all'Onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento due tabelle che si riferiscono al bilancio allocato all'azione 2 di Erasmus (borse di mobilità degli studenti) nonché al numero approvato di studenti, tra il 1988 e il 1995. 2. Come si può constatare sulla base delle cifre dell'allegato 1, il livello delle borse Erasmus è diminuito continuamente a partire dal 1989 (salvo nel 1992/1993, a causa dell'entrata dei paesi AELE nel programma con un bilancio supplementare). Questa tendenza è dovuta all'aumento costante della domanda a partire da un bilancio globale più o meno stabile. 3. La borsa media mensile a livello europeo per la mobilità approvata è diminuita di circa la metà a partire dal 1988. Essa era di 127 ecu nel 1988/1989, mentre nel 1995/1996 essa è soltanto di 67 ecu. 4. Permettere la mobilità del 10% della popolazione insegnante europea rimane un obiettivo generale della politica comunitaria. Tuttavia, il numero di studenti da aiutare per raggiungere questo obiettivo non cessa di aumentare poiché la popolazione studentesca europea è, anch'essa, fortemente aumentata. Anche se l'obiettivo del 10% di mobilità può essere perseguito solo in cooperazione con gli Stati membri, è evidente che Erasmus può rappresentare il proprio ruolo in materia solo nel quadro di un bilancio aumentato in modo idoneo. 5 e 6. La Commissione è perfettamente conscia dell'importanza del programma Socrate, il cui capitolo «insegnamento superiore» (Erasmus) costituisce uno dei pilastri principali. Tuttavia, al momento dell'adozione del programma, il pacchetto finanziario approvato è rimasto largamente al di sotto dell'importo ritenuto necessario dalla Commissione per raggiungerne pienamente gli obiettivi. Conformemente alla dichiarazione congiunta del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione ((GU L 132 del 16 giugno 1995. )) riguardante la decisione che istituisce il programma Socrate, la Commissione ha un chiaro mandato per presentare proposte riguardanti in special modo il pacchetto finanziario del programma. La Commissione presenterà le sue proposte in materia nel corso del secondo semestre 1996.