INTERROGAZIONE SCRITTA P-2209/00 di Robert Evans (PSE) alla Commissione. Notai.



Gazzetta ufficiale n. 089 E del 20/03/2001 pag. 0163 - 0163



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2209/00 di Robert Evans (PSE) alla Commissione (26 giugno 2000) Oggetto: Notai È la Commissione a conoscenza del fatto che in Francia e in Belgio è tuttora in vigore la prassi introdotta nel XIX secolo che consente ai notai di designare come successori i propri figli? Queste vecchie leggi creano gravi difficoltà ai cittadini inglesi che desiderano stabilirsi in tali paesi. La conseguenza di questa tradizione è che in Francia più di un terzo dei notai ha un genitore che ha lavorato nel settore notarile e che in Belgio i figli di notai ricevono un trattamento preferenziale nella selezione. Ciò può costituire un ostacolo per le persone adeguatamente qualificate che desiderano diventare notai, impedendo loro l'accesso alla professione e limitando così la concorrenza. Non ritiene la Commissione che ciò costituisca una violazione delle norme sulla libera circolazione delle persone nell'ambito del mercato interno? Inoltre solo il 10 % dei notai francesi sono donne, dal momento che in Francia il principio ereditario di successione dei notai si applica solo ai figli maschi. Non ritiene la Commissione che questa sia una forma indiretta di discriminazione sessuale? Risposta del sig. Bolkestein a nome della Commissione (17 luglio 2000) La nomina dei notai è di competenza degli Stati membri. In Belgio ed in Francia sono nominati dalle autorità pubbliche. La Commissione non dispone d'informazioni precise relative alla pratica menzionata dall'onorevole parlamentare. Il numero considerevole di figli di notai nella professione, che segnala l'onorevole parlamentare, potrebbe spiegarsi con il valore economico elevato degli studi dei notarili. Tale fatto economico, che sussiste anche per altre professioni liberali, potrebbe infatti scoraggiare le persone che non dispongono dei mezzi finanziari per acquisire uno studio notarile dal presentare la propria candidatura per la nomina a notaio. Al riguardo è utile ricordare che il trattato CE non pregiudica affatto il regime di proprietà negli Stati membri (articolo 295 (ex articolo 222)). Tale ostacolo economico non rappresenta una misura contraria agli articoli 43 o 49 (ex articoli 52 e 59) del trattato CE. La nomina dei notai, secondo le informazioni di cui dispone la Commissione, si effettua in conformità a regole obiettive vertenti in particolare sull'esigenza di qualifiche professionali. Riguardo alla questione della discriminazione basata sul sesso, dovuta al fatto che in Francia vige un diritto ereditario alla successione nella professione di notaio, riservata unicamente ai discendenti maschi, la Commissione intende rivolgersi alle autorità francesi per ottenere chiarimenti in merito. Infatti potrebbe esserci una discriminazione diretta vietata dal diritto comunitario e più in particolare dalla direttiva 86/613/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1986, relativa all'applicazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne che esercitano un'attività autonoma, ivi comprese le attività nel settore agricolo, e relativa altresì alla tutela della maternità(1) e dalla direttiva 76/207/CEE del Consiglio, del 9 febbraio 1976, relativa all'attuazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne per quanto riguarda l'accesso al lavoro, alla formazione e alla promozione professionali e le condizioni di lavoro(2). (1) GU L 359 del 19.12.1986. (2) GU L 39 del 14.2.1976.