INTERROGAZIONE SCRITTA E-2082/01

di Simon Murphy (PSE), Werner Langen (PPE-DE),Emilia Müller (PPE-DE), Dirk Sterckx (ELDR), James Fitzsimons (UEN)e Massimo Carraro (PSE) alla Commissione

(13 luglio 2001)

Oggetto: Progetto di relazione sulla valutazione dei rischi zinco e prodotti chimici a base di zinco

Può la Commissione far sapere se è conoscenza delle diffuse preoccupazioni espresse dall'Associazione europea zincatura generale sui tempi del completamento della Relazione di valutazione dei rischi (RAR) da parte Ufficio europea delle sostanze chimiche relativamente allo zinco e ai prodotti chimici a base di zinco?

La Commissione condivide il punto vista secondo cui la RAR deve tener conto delle scoperte conseguite dal programma di ricerca sullo zinco, sostanzialmente diffuso in tutta Europa, il cui completamente è previsto per la fine del 2002?

Può inoltre far sapere se è preoccupata di fronte alla prospettiva che la mancata considerazione di tale programma di ricerca porti alla trasmissione di una serie di informazioni incomplete sullo zinco ad indirizzo della stessa Commissione, del Parlamento e del Consiglio, determinando disposizioni legislative viziate e dannose?

Risposta comunedata dal sig. Busquin in nome della Commissione alle interrogazioni scritteE-2082/01, E-2127/01, E-2348/01 e P-2681/01

(29 ottobre 2001)

I sei composti dello zinco soggetti alla valutazione dei rischi prevista dal regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio, del 23 marzo 1993, relativo alla valutazione e al controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti sono stati classificati tra le sostanze prioritarie il 27 settembre 1995. Il primo progetto di relazione sulla valutazione dei rischi è stato presentato dalle autorità dei Paesi Bassi in qualità di Stato membro relatore alla riunione tecnica della Comunità del dicembre 1999. Negli ultimi dieci anni c'è stato un ampio dibattito tra l'istituto neerlandese Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM), nella sua veste di relatore, e l'industria dello zinco, di cui si è tenuto conto nelle relazioni.

Rispetto ad altre sostanze prioritarie prese in esame ai sensi del regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio relativo alla valutazione e al controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti, la procedura per ultimare la valutazione dei rischi per i sei composti non è in alcun modo accelerata e non c'è mai stata l'intenzione di interrompere il dibattito senza tener conto delle ricerche in corso che potrebbero avere ripercussioni sulle conclusioni.

Alla riunione tecnica del settembre 2001, dopo un ampio dibattito sui nuovi progetti di relazione, gli esperti degli Stati membri erano concordi sul fatto che, in particolare per quanto riguarda le emissioni di zinco nel suolo e la biodisponibilità dello zinco emesso nel suolo, potrebbero essere individuate esigenze specifiche di informazione che, a loro volta, potrebbero incidere su alcune delle conclusioni relative ai rischi della sostanza. Pertanto, conformemente alla procedura abituale prevista dal regolamento, nel corso della riunione si è giunti alla conclusione che occorrono ulteriori informazioni e/o prove e si è fissata una scadenza di 18 mesi a partire da settembre 2001 per ottenerle. Dopo tale periodo lo Stato membro relatore inserirà i nuovi risultati nella relazione definitiva sulla valutazione dei rischi; i risultati e la parte finale della relazione saranno successivamente discussi nel corso della riunione tecnica e verranno adottate conclusioni in merito.