INTERROGAZIONE SCRITTA E-3846/00 di María Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione. Violazione della direttiva 97/11/CE in relazione alla distruzione del quartiere Cabanyal-Canyamelar (Valencia).



Gazzetta ufficiale n. 187 E del 03/07/2001 pag. 0061 - 0062



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3846/00 di María Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione (7 dicembre 2000) Oggetto: Violazione della direttiva 97/11/CE in relazione alla distruzione del quartiere Cabanyal-Canyamelar (Valencia) Nella sua risposta alle interrogazioni E-2416/00, E-2417/00 ed E-2418/00, la Commissione ha affermato che i lavori di ristrutturazione urbana del quartiere Cabanyal-Canyamelar a Valencia (Spagna) sono classificati come lavori di sistemazione urbana e che pertanto è competenza esclusiva delle autorità spagnole decidere in merito alla necessità o meno di una valutazione dell'impatto sul patrimonio culturale. La Commissione non ha però tenuto conto del fatto che negli allegati I e II della direttiva 97/11/CE(1), concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati, fra i progetti suscettibili di valutazione obbligatoria dell'impatto è contemplata la costruzione di opere quali parcheggi o centri commerciali. Va da sé che il progetto di ampliamento dell'Avenida Blasco Ibáñez fino al mare prevede opere del tipo indicato, comprese negli allegati della direttiva citata. Come la Commissione ricorderà sulla base di quanto esposto nelle interrogazioni presentate in precedenza, l'eventuale realizzazione del tracciato del progetto di ampliamento dell'Avenida Blasco Ibáñez comporterebbe la distruzione di 1 500 edifici del centro storico, risalenti al XIX secolo, che finora erano protetti dal governo valenziano per le loro singolari caratteristiche e la loro rilevanza culturale. Fra gli edifici che verrebbero distrutti vi è ad esempio uno dei luoghi più emblematici del nostro patrimonio culturale, la Lonja de los Pescadores (mercato del pesce), una delle più antiche d'Europa e la più antica di Spagna. In considerazione di quanto precede, non ritiene la Commissione che, ove realizzato, l'ampliamento dell'Avenida Blasco Ibáñez, con le conseguenze che comporterebbe per i luoghi d'interesse culturale e storico del quartiere Cabanyal-Canyamelar, costituirebbe un'effettiva violazione della direttiva 97/11/CE? (1) GU L 73 del 14.3.1997, pag. 5. Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione (28 febbraio 2001) In base alle informazioni fornite dall'onorevole parlamentare, la Commissione ritiene che il progetto in questione potrebbe rientrare fra quelli contemplati dall'allegato II della direttiva 85/337/CEE del Consiglio del 27 giugno 1985 concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati(1), se la domanda di concessione per i lavori in questione è stata presentata prima del 14 marzo 1999. Spetterebbe in tal caso allo Stato membro decidere in merito alla necessità di effettuare o meno una valutazione di impatto ambientale. Se la domanda di concessione è stata invece presentata dopo tale data, il progetto rientrerebbe fra quelli di cui all'allegato II della direttiva 97/11/CE del Consiglio del 3 marzo 1997 che modifica la direttiva 85/337/CEE concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati(2). Anche in questo caso, tuttavia, la decisione di procedere o meno ad un'analisi di impatto ambientale spetterebbe allo Stato membro interessato, in base a specifici criteri o soglie da lui fissati o di un'analisi caso per caso e comunque nel rispetto dei criteri dell'allegato III della direttiva 97/11/CE. (1) GU L 175 del 5.7.1985. (2) GU L 73 del 14.3.1997.