IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 33/90

(2004/C 33 E/086)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-0917/03

di Claude Moraes (PSE) alla Commissione

(24 marzo 2003)

Oggetto: HIV/AIDS in Sudafrica

Nel quadro degli aiuti allo sviluppo concessi al Sudafrica, qual è la posizione della Commissione in merito alle azioni intraprese dal governo di questo Stato concernenti la somministrazione di terapie anti-retrovirali e del farmaco Nevirapine a donne in gravidanza in tutte le province del Sudafrica?

Risposta data dal sig. Nielson in nome della Commissione

(16 aprile 2003)

La Commissione è del parere che spetti al governo del Sudafrica fissare la propria politica in tale materia, benché abbia espresso in più di un'occasione gravi preoccupazioni sulla posizione ambigua da esso tenuta in passato nella lotta al virus dell'immunodeficienza umana/sindrome dell'immunodeficienza acquisita (HIV/AIDS).

La Commissione osserva che il governo sudafricano negli ultimi mesi ha chiarito la propria politica e vi ha destinato notevoli risorse del bilancio 2003-2004. Essa sostiene pienamente la nuova posizione del governo che consente il trattamento medico della trasmissione da madre a figlio e la terapia antivirale delle vittime di stupro, dando atto dei notevoli progressi (per quanto non generalizzati) compiuti. La Commissione spera che il governo sudafricano continui nei progressi sviluppando una politica di trattamento complessivo dell'HIV/AIDS e che inizi una fase programmata di fornitura di farmaci retro virali.

Si deve comunque capire la complessità del problema. Si calcola che in Sudafrica 7 milioni di persone abbiano contratto il virus dell'HIV. Il costo di un trattamento completo è perció verosimilmente enorme. La delegazione della Commissione a Pretoria sta assistendo il Ministero sudafricano per la salute nella elaborazione di una stima realistica delle implicazioni finanziarie. Si spera di disporre di dati particolareggiati da qui a uno o due mesi.

Sul piano politico generale la Commissione sostiene il diritto di coloro che convivono con l'HIV/AIDS a potersi permettere i trattamenti, comprese le opportune miscele di farmaci anti retrovirali, come parte di un pacchetto complessivo di prevenzione, trattamento, cura e controllo dell'HIV/AIDS.

Nell'ambito del programma europeo per la ricostruzione e lo sviluppo (European Programme for Reconstruction and Development — EPRD), la Commissione sostiene finanziariamente le cure sanitarie e gli sforzi in materia di HIV/AIDS con numerosi programmi, compreso il programma da 25 milioni di euro, lanciato recentemente, «Partenariato per la fornitura di cure sanitarie di base, compreso l'HIV/AIDS». Con il suo programma di sostegno al settore della sanità pubblica la Commissione finanzia anche 6 organizzazioni non governative attive nella lotta all'HIV/AIDS, tra cui «The AIDS Law Project» (Progetto di normativa AIDS; in prosieguo: ALP). L'ALP è strettamente collegato alla Campagna d'azione per il trattamento ed entrambe le organizzazioni svolgono un'azione di lobby per un migliore accesso al trattamento HIV/AIDS a favore di tutti i sudafricani.

La nuova strategia per paese Comunità-Sudafrica ed il «programma indicativo pluriennale», approvato e pronto per la firma, individua la pandemia dell'HIV/AIDS come la sfida maggiore che la società sudafricana deve affrontare. Il programma individua l'HIV/AIDS sia come area prioritaria d'intervento che come questione trasversale.