INTERROGAZIONE SCRITTA n. 644/97 degli onn. Claudio AZZOLINI , Guido PODESTÀ , Antonio TAJANI al Consiglio. Programma Raffaello



Gazzetta ufficiale n. C 391 del 23/12/1997 pag. 0022



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0644/97 di Claudio Azzolini (UPE), Guido Podestà (UPE) e Antonio Tajani (UPE) al Consiglio (10 marzo 1997) Oggetto: Programma Raffaello Ricordando l'articolo 128 del Trattato di Maastricht nel quale si dà un nuovo peso al settore della cultura e si accenna ad azioni di incentivazione in questo campo. Facendo riferimento alle diverse riunioni di discussione del Programma Raffaello e in particolare all'ultima riunione tripartita Consiglio, Commissione, Parlamento europeo del 21gennaio 1997. Si chiede al Consiglio quali siano i motivi obiettivi per ritardare l'adozione di un Programma di tale importanza, e in particolare perchè la proposta di bilancio di 86 milioni di ecu del Parlamento europeo per il Programma Raffaello non sia stata accettata, così come non è stata accettata quella della Commissione che riduceva lo stanziamento a 57 milioni di ecu, proponendone il Consiglio solamente 30. Si chiede inoltre quali siano i motivi per proporre un programma biennale con eventuale proroga per un ulteriore biennio, anzichè direttamente quadriennale, consapevoli che il rischio d'interruzione delle azioni intraprese nell'ambito del Programma Raffaello potrebbe compromettere la riuscita del Programma stesso. Risposta (14 luglio 1997) 1. La procedura di adozione del programma menzionato dagli onorevoli Parlamentari è attualmente sospesa in quanto il Consiglio attende l'accordo del Parlamento europeo per convocare il Comitato di conciliazione a norma dell'articolo 189b, paragrafo 3 del trattato CE. In mancanza di tale accordo, la conciliazione non può aver luogo e la procedura di adozione del programma non può essere portata a termine. 2. L'articolo 128 del trattato, citato dagli Onorevoli Parlamentari, impone al Consiglio di deliberare all'unanimità. Il risultato cui è giunto il Consiglio nella sua posizione comune in materia di funzionamento del programma è pertanto quello che è stato possibile approvare all'unanimità. 3. Tenendo conto del fatto che un importo di 10 milioni di ecu è stato iscritto nel bilancio della Comunità per l'esercizio 1996 per attività dello stesso tipo del programma Raffaello, il Consiglio ritiene che il 1996 possa essere considerato un anno preparatorio del programma. Il Consiglio ha pertanto stabilito una durata del programma di quattro anni a decorrere dal 1o gennaio 1997. Il Consiglio non ha proposto un programma biennale, bensì un programma quadriennale con una clausola di revisione dopo due anni, su proposta della Commissione, alla luce della situazione di bilancio e dei risultati ottenuto nella prima fase del programma. La dotazione finanziaria prevista dal Consiglio è stata fissata a 30 milioni di ecu per quattro anni, ma nella sessione dell'11 giugno 1996 il Consiglio ha deciso di appoggiare l'iscrizione di un importo di 10 milioni di ecu nell'ambito della procedura di bilancio per ciascuno degli esercizi 1997 e 1998. Ciò significa che, in virtù della clausola di revisione summenzionata, la Commissione, dopo due anni, potrà fare proposte che riterrà opportune in materia di bilancio senza tuttavia interrompere il programma.