INTERROGAZIONE SCRITTA P-0920/02 di Monica Frassoni (Verts/ALE) alla Commissione. Valutazioni di impatto per la sostenibilità concernenti gli accordi commerciali.



Gazzetta ufficiale n. 028 E del 06/02/2003 pag. 0057 - 0058



INTERROGAZIONE SCRITTA P-0920/02 di Monica Frassoni (Verts/ALE) alla Commissione (26 marzo 2002) Oggetto: Valutazioni di impatto per la sostenibilità concernenti gli accordi commerciali In occasione della sua ultima riunione dell'11 marzo 2002, il Consiglio Affari generali ha approvato le seguenti conclusioni: tutte le nuove proposte commerciali saranno sottoposte a valutazioni di impatto per la sostenibilità (SIA), come convenuto lo scorso anno nell'ambito della strategia di sviluppo sostenibile. Esse saranno presentate da esperti esterni e pubblicate. Nel 2002 circa il 10 % del bilancio disponibile della DG Commercio sarà utilizzato per finanziare le valutazioni di impatto per la sostenibilità. Sarebbe opportuno che tali valutazioni fossero eseguite su base regolare (pluriennale) e comprendessero tutti gli aspetti della sostenibilità, tra cui quelli relativi al genere, al fine di consentire una revisione ed eventualmente una riforma degli effetti negativi degli accordi commerciali, da decidersi in occasione delle riunioni della commissione paritetica e del Consiglio congiunto. In che modo la Commissione intende garantire che le conclusioni del Consiglio siano applicate all'accordo tra l'UE e il Cile, attualmente in fase di negoziazione? Prevede la Commissione di arrestare il processo di negoziazione tra l'UE e il Cile fino alla realizzazione delle valutazioni di impatto per la sostenibilità? Intende la Commissione pubblicare le valutazioni eseguite sull'accordo UE-Cile e sui prossimi accordi? In che modo i deputati saranno informati dell'esito di tali valutazioni? Risposta data dal sig. Lamy a nome della Commissione (23 aprile 2002) Per quanto concerne le valutazioni dell'impatto sulla sostenibilità, la Commissione desidera precisare che il quadro metodologico, definito nel 1999 e perfezionato recentemente grazie ad uno studio complementare, tiene conto in misura eguale dei tre pilastri dello sviluppo sostenibile, ovvero degli aspetti economici, sociali e ambientali. Nell'ambito della sfera sociale viene naturalmente esaminato anche l'impatto degli accordi sulle discriminazioni tra i sessi. Attualmente, il programma lanciato dalla Commissione, dispone di 2 750 000 euro sotto forma di contratti quadro pluriennali: - alla fine del 2001 è stato concluso un contratto di 1 milione di euro con un consorzio diretto dall'IDPM dell'università di Manchester; tale contratto quadro riguarda la valutazione dell'impatto sulla sostenibilità dei negoziati dell'OMC (durata massima quattro anni); - nel marzo 2002 è stato concluso un contratto quadro di 250 000 euro con un consorzio diretto da Planistat; tale contratto concerne la valutazione d'impatto sulla sostenibilità dei negoziati Unione europea Mercosur e Unione europea Cile (durata massima quattro anni); - sta per essere indetta una gara aperta per un contratto quadro di 1 milione di euro relativo ad una valutazione d'impatto sulla sostenibilità dei negoziati degli accordi di partenariato economico con i paesi ACP (durata massima cinque anni); - è stata indetta una gara aperta per un contratto quadro di 500 000 euro relativo ad una valutazione d'impatto sulla sostenibilità dei negoziati in corso con i paesi del Golfo (durata massima due anni). Quanto alla domanda specifica riguardante la valutazione d'impatto sulla sostenibilità degli accordi in corso di negoziazione e più particolarmente quelli con il Cile, la Commissione desidera fornire all'onorevole parlamentare le seguenti informazioni: - i negoziati in corso tra l'Unione europea e il Cile procedono rapidamente e il Consiglio Affari generali ha indicato, il 28 gennaio 2002, che tali negoziati devono proseguire e concludersi in tempo per il vertice di Madrid del maggio 2002; - il 4 marzo 2002 è stato concluso un contratto quadro di 250 000 euro con la società Planistat per uno studio di impatto sulla sostenibilità dei negoziati Unione europea Mercosur e Unione europea Cile. Tenuto conto della situazione dei negoziati con il Cile, i consulenti si concentreranno in un primo momento sulla valutazione d'impatto sulla sostenibilità dei negoziati Unione europea Cile. La Commissione ha chiesto ai consulenti di fornire i risultati finali della valutazione entro fine luglio 2002, in modo che se i risultati dei negoziati saranno presentati al Consiglio e al Parlamento europeo dopo tale data, essi potranno essere accompagnati dalle conclusioni della valutazione d'impatto sulla sostenibilità. - Uno dei principi dell'attuazione della valutazione d'impatto sulla sostenibilità risiede nella trasparenza del processo: tutti i risultati degli studi effettuati dai consulenti sono disponibili sul sito della Commissione: http://europa.eu.int/trade (in corso di aggiornamento) e sui siti dei consulenti (Institute for Development Policy and Management, University of Manchester, http://idpm.man.ac.uk/iasdu/index.html; Stockholm Environment Institute http://www.sei.se, il sito sullo studio sul Mercosur sarà realizzato in aprile/maggio 2002). In tale contesto, la Commissione informerà il Parlamento europeo e il Consiglio relativamente alle conclusioni della valutazione. Inoltre, per il prossimo futuro sono previste riunioni con la società civile, la prima delle quali dovrebbe avere luogo nella settimana tra il 13 e il 17 maggio 2002.