INTERROGAZIONE SCRITTA E-0452/99

di Gianni Tamino (V) alla Commissione

(5 marzo 1999)

Oggetto: Epidemia di malattia vescicolare

Alla fine di gennaio in Italia, in particolare nella provincia di Mantova, sono stati riscontrati tre focolai di malattia vescicolare che hanno portato all'abbattimento di circa 10.000 suini. La malattia vescicolare è una patologia di scarso rilievo dal punto di vista sintomatologico e il suo decorso, indipendentemente dall'alta morbilità, si esaurisce nel giro di pochi giorni senza particolari conseguenze per gli animali colpiti con l'eccezione di una saltuaria perdita degli unghielli. La malattia vescicolare, provocata da un enterovirus, presenta marcate affinità dal punto di vista sintomatologico con l'afta epizootica il cui impatto sugli animali colpiti però (anche i bovini sono interessati) comporta danni di proporzioni considerevoli. Le carni dei suini abbattuti per la malattia vescicolare vengono destinate ad uso zootecnico.

Va considerato che alla luce dello stato attuale delle cose gli allevatori, in ragione delle drastiche misure sanitarie oggi in vigore, tendono a non denunciare i casi di malattia vescicolare. Al contrario di quanto avveniva in passato gli strumenti di diagnosi oggi a disposizione consentono di differenziare il virus della malattia vescicolare da quello aftoso in tempi più rapidi.

Ritiene la Commissione che sia opportuno rivedere le attuali disposizioni sanitarie togliendo la malattia vescicolare dalle patologie con obbligo di denuncia? Non crede che le misure di abbattimento siano abnormi rispetto alla scarsa gravità della malattia? Quanto tempo occorre con gli attuali strumenti diagnostici per differenziare il virus della malattia vescicolare da quello dell'afta epizootica? La destinazione delle carni degli animali colpiti alla produzione di farine non contraddice le disposizioni comunitarie dopo la crisi della mucca pazza? A quanto ammontano le compensazioni complessive versate negli ultimi anni agli allevatori per gli abbattimenti? È stata fatta un'accurata analisi costi/benefici delle attuali misure profilattiche?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(8 aprile 1999)

Le attuali disposizioni in materia di malattia vescicolare dei suini sono contenute nella direttiva 92/119/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che introduce misure generali di lotta contro alcune malattie degli animali, nonché misure specifiche per la malattia vescicolare dei suini(1). Tale direttiva è stata adottata considerando che la malattia in questione è classificata nell'elenco A dell'Ufficio internazionale delle epizoozie (OIE). Nell'accordo sull'applicazione di misure sanitarie e fitosanitarie dell'Organizzazione mondiale del commercio, tale organismo è indicato come il responsabile tecnico per la messa a punto e la promozione di norme, orientamenti e raccomandazioni internazionali in materia sanitaria per quanto si riferisce agli animali vivi ed ai prodotti di origine animale. Nell'elenco A sono contenute le malattie degli animali per le quali è obbligatoria una notifica immediata del focolaio, data la loro incidenza economica e la velocità con la quale si propagano. Di conseguenza, per una malattia quale quella vescicolare sono possibili cambiamenti sostanziali di politica comunitaria soltanto se viene modificata l'attuale classificazione OIE.

Uno dei motivi per i quali la malattia vescicolare è compresa nell'elenco A è la sua affinità sintomatica con l'afta epizootica. Di recente sono stati messi a punto nuovi strumenti diagnostici che consentono una rapida differenziazione tra le due malattie (di regola entro ventiquattro ore).

A norma della legislazione comunitaria competente, le farine di carni e di ossa di mammiferi destinate ad essere usate come mangimi per specie non ruminanti debbono essere sottoposte a un trattamento termico specifico tale da inattivare l'agente della encefalopatia spongiforme dei bovini. L'impiego, nella produzione di farine di carni e di ossa, di carcasse di suini macellate a causa della malattia vescicolare non è contraria alle suddette disposizioni.

Negli ultimi tre anni si sono avuti, nella Comunità, focolai di malattia vescicolare soltanto in Italia. A seguito del focolaio del 1997 la compensazione assegnata agli allevatori di suini era di 8.833 milioni di ITL (4,6 milioni di [fmxeuro]). Le autorità italiane non hanno ancora inviato alla Commissione i dati relativi al 1998, ma l'importo dovrebbe essere molto vicino a quello del 1997, dato il numero di suini macellati.

La Commissione non ha effettuato un'analisi costi/benefici sulle misure di lotta contro la malattia vescicolare. Tuttavia, onde valutare i vantaggi dell'attuale politica di eradicazione, è necessario considerare che la presenza di tale malattia può costituire un grave ostacolo agli scambi intracomunitari e alle esportazioni di suini vivi e dei relativi prodotti verso paesi terzi.

(1) GU L 62 del 15.3.1993.