INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1962/98 dell'on. Luciano VECCHI alla Commissione. Servizi per la gestione della cooperazione esterna



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0121



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1962/98 di Luciano Vecchi (PSE) alla Commissione (30 giugno 1998) Oggetto: Servizi per la gestione della cooperazione esterna In seguito alla mia interrogazione orale del 27 gennaio 1998 (H-98/98)(1) e all'interrogazione parlamentare (E-1122/98)(2) dell'on. Peter Crampton del marzo 1998 riguardanti la riorganizzazione da parte della Commissione dei suoi servizi per la gestione della cooperazione esterna, è disposta la Commissione a fornire ulteriori chiarimenti sull'impatto della nuova struttura di "Servizio comune" sul finanziamento delle ONG? E' in grado altresì di far sapere: 1. dove sarà situato e quando sarà operativo il nuovo "Servizio comune"? 2. Se si prevedono tagli al personale nelle DG responsabili delle relazioni esteriori a seguito della creazione del "Servizio comune"? 3. In relazione al finanziamento delle ONG: a) quale impatto avrà la creazione del "Servizio comune" sulla gestione del cofinanziamento ONG (linea di bilancio B7-6000) e sulla struttura dell'unità DG VIIIB/2? b) Verranno modificate,e in che modo, le procedure amministrative per la presentazione delle domande e per le relazioni di valutazione? c) Il "Servizio comune" comporterà una maggiore standardizzazione delle procedure tra le varie linee di bilancio concernenti i programmi ONG? Risposta data dal sig. Pinheiro in nome della Commissione (17 luglio 1998) 1. Il servizio comune avrà sede a Bruxelles. Il suo organigramma è stato approvato il 1 luglio 1998 insieme alle nuove strutture delle direzioni generali competenti per le relazioni esterne. Il servizio comune sarà operativo il 1 settembre 1998. 2. Quest'ultimo sarà trasferito dalle direzioni generali competenti per le relazioni esterne, senza modifiche dell'organico in termini numerici. 3. Secondo la divisione delle funzioni decisa dalla Commissione, le direzioni generali geografiche continueranno ad essere responsabili in materia di programmazione, individuazione, valutazione e decisioni di finanziamento, mentre il servizio comune gestirà le procedure di attuazione (gare, aggiudicazione e firma dei contratti, esecuzione e pagamenti). Per quanto riguarda il cofinanziamento con le organizzazioni non governative (ONG), oggetto della linea di bilancio B7-6000, la direzione generale Sviluppo (DG VIII) continuerà ad avere competenza a decidere su tutte le richieste di finanziamento, mentre il servizio comune gestirà l'attuazione delle azioni approvate. Ciò comporterà il trasferimento del personale competente dall'unità VIII/B/2. Le ONG continueranno a presentare le loro richieste di cofinanziamento alla DG VIII secondo le procedure attuali. Tutte le questioni relative all'attuazione, compresa la presentazione delle relazioni, saranno di competenza del servizio comune. Uno dei principali obiettivi perseguiti dalla Commissione con l'istituzione del servizio comune è quello di razionalizzare e semplificare le procedure. Questa impostazione riguarda anche le varie linee di bilancio che interessano particolarmente le ONG. (1) Dibattito del Parlamento europeo (febbraio 1998). (2) GU C 386 dell'11.12.1998, pag. 84.