INTERROGAZIONE SCRITTA n. 4074/98 dell'on. Daniela RASCHHOFER Campagne pubblicitarie per le clementine



Gazzetta ufficiale n. C 320 del 06/11/1999 pag. 0112



INTERROGAZIONE SCRITTA E-4074/98 di Daniela Raschhofer (NI) alla Commissione (14 gennaio 1999) Oggetto: Campagne pubblicitarie per le clementine Un giornale austriaco ha attirato la mia attenzione sulla campagna pubblicitaria per il consumo e l'acquisto delle clementine. Dal momento che questa campagna è finanziata dall'Unione europea, Si chiede alla Commissione di fornire alcune precisazioni: - Per quale motivo (caduta dei prezzi, cattivo raccolto,...) è necessaria una campagna pubblicitaria in questo momento? - Qual è l'importo della partecipazione finanziaria dell'UE a questa campagna? - Da chi è secondo quali modalità è stato concluso il contratto relativo a tale campagna pubblicitaria? - A quanto ammontano le spese pubblicitarie in Austria di tale campagna? - Come e soprattutto chi ha proceduto alla selezione delle azioni pubblicitarie in Austria? - Quali organi di stampa hanno beneficiato in Austria di tale campagna? - Esistono dei dati di riferimento riguardanti campagne pubblicitarie similari che permettano di determinare l'impatto che questo tipo di campagne ha avuto sul comportamento dei consumatori dell'UE? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (16 febbraio 1999) La campagna pubblicitaria alla quale fa riferimento l'onorevole parlamentare si basa sul regolamento (CEE) 1201/90 del Consiglio, del 7 maggio 1990, relativo a misure intese ad aumentare il consumo di agrumi(1) e sul regolamento (CEE) 2282/90 della Commissione, del 31 luglio 1990, recante modalità di applicazione delle misure intese ad aumentare il consumo e l'uso delle mele, nonché il consumo degli agrumi(2). I motivi che hanno ispirato una siffatta campagna sono molteplici: stagnazione del consumo di agrumi nella Comunità, ritiro dal mercato delle eccedenze ed incentivazione dei consumi nel quadro della politica della salute. Analogamente a tutti gli altri programmi di promozione, la Comunità partecipa finanziariamente con il 60 %, mentre il resto è fornito dalle organizzazioni professionali che propongono i programmi. A norma del regolamento (CEE) 2282/90, i contratti vengono conclusi tra gli organismi competenti degli Stati membri (in genere i servizi dei ministeri dell'Agricoltura) e le organizzazioni professionali interessate. Le modalità sono descritte nel regolamento. Il bilancio previsto per tale campagna pubblicitaria in Austria (1998-1999) è di 425 000 [fmxeuro]. Si tratta della prima campagna di questo tipo lanciata in Austria. L'azione si iscrive in un quadro più ampio, che copre parecchi Stati membri (Belgio, Danimarca, Irlanda, Paesi Bassi, Austria, Finlandia e Svezia). L'agenzia pubblicitaria che ha realizzato tale campagna globale è stata selezionata previo bando di gara lanciato dall'organizzazione professionale che ha proposto il programma, ovvero l'organizzazione Intercitrus (Spagna). Gli organi di stampa austriaci sui quali sono stati inseriti gli annunci pubblicitari sono i seguenti: Die Ganze Woche, News, Wienerin, Diva, Beauty, Anima, Wellness Magazin. È la prima volta che una campagna per la promozione del consumo di agrumi viene finanziata dalla Comunità in Stati membri non produttori. Tale iniziativa è giustificata dalla necessità di rafforzare l'azione promozionale in un settore che si trova in difficoltà. Analogamente a tutte le campagne di promozione finanziate dalla Comunità, è indispensabile una valutazione esterna e indipendente destinata, tra l'altro, a determinare l'impatto della campagna in questione sul comportamento dei consumatori nella Comunità. Tale valutazione è in corso. (1) GU L 119 dell'11.5.1990. (2) GU L 205 del 3.8.1990.