IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 88/353

(2004/C 88 E/0359)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-1336/03

di Ilka Schröder (GUE/NGL) alla Commissione

(2 aprile 2003)

Oggetto: Persecuzione di omosessuali nei territori dell'Autonomia palestinese

Negli ultimi mesi, la stampa (in particolare The New Republic del 19 agosto 2002; East Bay Voice del 19 settembre 2002; Ha'aretz del 6 marzo 2003 e del 10 settembre 2001; Jerusalem Post del 5 giugno 2001) e le associazioni per la difesa dei diritti civili (ad esempio: Agudah, http://agudah.israel-live.de) danno notizia di gravi violazioni dei diritti dell'uomo perpetrate nei confronti di gay, lesbiche, transessuali e transgenders che vivono nei territori dell'Autonomia palestinese. Di conseguenza, nel 2000 quattro palestinesi sono stati uccisi a motivo della loro omosessualità ed altre centinaia sono stati costretti a fuggire verso Israele. «Vessazioni nei confronti degli omosessuali» sarebbero una politica «praticamente ufficiale» dell'Autonomia palestinese. Le persone interessate verrebbero spesso qualificate come collaborazionisti ed accusate in questo senso. Negli ultimi tre anni sono emersi due casi in cui le persone sono state esplicitamente accusate di omosessualità. dell'«Al-Aqsa-Intifada» sarebbero inoltre stati costituiti dei tribunali della Sharia, che potrebbero condannare gli omosessuali alla pena di morte per lapidazione, messa al rogo e impiccagione. Inoltre, questi tribunali contro l'omosessualità avrebbero dichiarato le persone sospette «fuorilegge» affinché il loro assassinio possa restare impunito. Per di più, la polizia dell'Autonomia palestinese continuerebbe ad infliggere le torture più atroci agli omosessuali.

L'Unione europea ha impegnato nella regione notevoli risorse finanziarie. Dal 1993 oltre 1,4 miliardi di euro sono stati investiti nei territori dell'Autonomia palestinese; dal giugno 2001 l'UE ha continuato a versare all'Autonomia palestinese 10 miliardi di euro al mese sotto forma di pagamenti diretti. Altri aiuti importanti sono stati assegnati nel quadro del programma MEDA. Di conseguenza si prega la Commissione di rispondere ai seguenti quesiti: E essa a conoscenza dei fatti succitati sulla situazione dei gay, delle lesbiche, di transessuali e dei transgenders nei territori dell'Autonomia palestinese? Dispone essa di ulteriori informazioni? In caso affermativo, di quali si tratta? E la Commissione a conoscenza della situazione degli omosessuali che vivono nei campi UNRWA, cofinanziati dall'Unione? Ha essa già adottato delle misure per porre termine a tale situazione insostenibile? In caso negativo, non ritiene la Commissione che l'Unione, visto il notevole sostegno accordato all'Autonomia palestinese, debba far rispettare ed attuare gli obblighi dell'Autonomia palestinese in materia di diritti dell'uomo? In caso negativo, non crede la Commissione che alla luce di tale situazione l'UE e i suoi Stati membri dovrebbero garantire asilo a queste persone immediatamente e per una durata indeterminata? In caso negativo, potrebbe essa giustificare il suo rifiuto?

Risposta data dal sig. Patten a nome della Commissione

(7 maggio 2003)

La Commissione è a conoscenza delle informazioni diffuse dalla stampa alle quali fa riferimento l'onorevole parlamentare, in merito a presunte persecuzioni di omosessuali, nonché delle comunicazioni ufficiose riguardanti violazioni dei diritti umani nei territori palestinesi.

La Commissione è preoccupata per tali notizie relative a violazioni dei diritti umani e, unitamente ai donatori internazionali, ha invitato l'Autorità palestinese ad avviare riforme democratiche, a garantire lo Stato di diritto e a rispettare i diritti umani fondamentali.

L'Unione partecipa attivamente al Quartetto e alla task force internazionale per la riforma palestinese, costituita nel luglio 2002 per controllare e sostenere la realizzazione di riforme civili nei territori palestinesi e dirigere il sostegno della comunità internazionale dei donatori al programma di riforma. La task force, composta da Stati Uniti, Unione europea, Federazione russa, Nazioni Unite, Norvegia, Giappone, Canada, Banca mondiale e Fondo monetario internazionale, segue i progressi in settori chiave quali la società civile, la pubblica amministrazione e lo Stato di diritto, e raccomanda all'Autorità palestinese le ulteriori azioni da avviare.

La Commissione non è a conoscenza della situazione specifica degli omosessuali che vivono nei campi profughi dell'UNRWA, alla quale fa riferimento l'onorevole parlamentare, e non ha ricevuto informazioni al riguardo.

Essa continuerà a seguire i progressi della riforma nell'ambito delle relazioni bilaterali tra l'Unione e l'Autorità palestinese, nonché assieme agli altri donatori internazionali.

Per quanto riguarda la questione dell'asilo, la Commissione rammenta all'onorevole parlamentare che spetta alle autorità competenti degli Stati membri valutare le singole domande di riconoscimento dello status di richiedente asilo, in conformità della convenzione di Ginevra del 1951 relativa allo status dei rifugiati.