INTERROGAZIONE SCRITTA E-3358/00

di Guido Viceconte (PPE-DE), Giuseppe Gargani (PPE-DE), Francesco Musotto (PPE-DE), Stefano Zappalà (PPE-DE), Luigi Cesaro (PPE-DE), Marcello Dell'Utri (PPE-DE), Mario Mauro (PPE-DE), Amalia Sartori (PPE-DE), Umberto Scapagnini (PPE-DE), Antonio Tajani (PPE-DE), Guido Podestà (PPE-DE), Raffaele Lombardo (PPE-DE) e Raffaele Costa (PPE-DE) alla Commissione

(27 ottobre 2000)

Oggetto: Programma Gioventù: ritardi nell'invio dei contratti e nei pagamenti

La prima selezione dei progetti nell'ambito del Programma Gioventù ha avuto inizio nel maggio scorso. I progetti selezionati, tuttavia, non sono stati ad oggi cofinanziati. Il ritardo nell'invio dei contratti e il mancato pagamento degli anticipi previsti sta comportando per numerose associazioni notevoli inconvenienti che si ripercuoto sulla realizzazione stessa dei progetti.

1. Può la Commissione informarci sulla natura di questi ritardi e dirci se questi sono dovuti a disfunzioni interne?

2. Quali misure la Commissione intende adottare per ovviare a tali ritardi?

Risposta del Commissario Reding a nome della Commissione

(8 dicembre 2000)

Il programma Gioventù è entrato in vigore nel giorno in cui è stata pubblicata nella Gazzetta Ufficiale la decisione ad esso relativa. La pubblicazione risale al 18 maggio 2000 e la Commissione ha adottato i provvedimenti necessari affinché questa entrata in vigore tardiva di cui non era responsabile comporti le minori conseguenze negative possibili per i beneficiari.

Per quanto riguarda le azioni decentralizzate (che rappresentano circa i ¾ del bilancio del programma), la maggior parte delle agenzie nazionali responsabili dell'attuazione hanno ricevuto il contratto entro fine agosto-metà settembre, il che rappresenta un termine molto breve tenuto conto delle procedure finanziarie in vigore. La messa a disposizione degli stanziamenti corrispondenti attualmente è in fase molto avanzata, pertanto le associazioni sono già in grado di effettuare pagamenti ai beneficiari.

Per quanto riguarda le azioni centralizzate, la Commissione ha moltiplicato le scadenze della selezione, al fine di permettere a un massimo di associazioni di presentare i progetti e di recuperare, in un certo senso, il ritardo dovuto all'adozione tardiva del programma. Tutto questo ha comportato un forte onere amministrativo, affrontato con risorse limitate.

La maggior parte dei contratti relativi alla prima selezione (maggio) è stata inviata e i pagamenti sono previsti non appena i contratti saranno rispediti dai beneficiari. L'invio dei contratti relativi alla seconda selezione avrà luogo nei prossimi giorni, mentre la terza selezione è in corso di completamento.

Il 2000 si è presentato con le caratteristiche di un anno di transizione, reso difficile dall'interruzione verificatasi fra la fine del programma della precedente generazione (31 dicembre 1999) e l'entrata in vigore del nuovo programma Gioventù (4 mesi e mezzo dopo).

Le prospettive per il 2001 sono molto più positive, dal momento che la Commissione ha stipulato accordi di funzionamento per due anni con le agenzie nazionali e pertanto sarà in grado di mettere a disposizione gli stanziamenti decentralizzati sin dall'inizio dell'esercizio 2001, il che consentirà alle associazioni di pagare i beneficiari in tempo utile.

Inoltre la semplificazione delle procedure e dei circuiti finanziari attualmente in corso in seno alla Commissione dovrebbe permettere di ridurre considerevolmente i termini per iltrattamento dei dossier gestiti a livello centrale.