INTERROGAZIONE SCRITTA n. 233/97 dell'on. Alexandros ALAVANOS al Consiglio. Libertà e diritti di proprietà di cittadini greco-ciprioti nei territori occupati



Gazzetta ufficiale n. C 391 del 23/12/1997 pag. 0014



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0233/97 di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) al Consiglio (13 febbraio 1997) Oggetto: Libertà e diritti di proprietà di cittadini greco-ciprioti nei territori occupati Il Tribunale europeo per il diritti dell'uomo ha emesso una sentenza con la quale condanna la Turchia per aver violato i diritti di proprietà della cittadina greco-cipriota Titina Loizidu, impossibilitata a poter accedere ai suoi beni nella parte occupata di Cipro a seguito dell'invasione turca del 1974. Contemporaneamente il Tribunale ha rigettato le tesi della Turchia secondo cui la Convenzione relativa ai diritti dell'uomo in Europa non si applica nel caso dell'occupazione di Cipro settentrionale da parte della Turchia perché, secondo le affermazioni di Ankara, non ne è stata ancora ammessa la validità. Stante l'anzidetta decisione del Tribunale, può il Consiglio riferire: 1. se a seguito di tale sentenza intende esercitare pressioni per la sua applicazione nel caso della sig.ra Loizidu, come pure in qualsiasi altro caso consimile di violazione dei diritti di proprietà da parte delle truppe di occupazione; 2. se eserciterà pressioni per consentire alla sig.ra Eleni Fokà di continuare a insegnare nei territori occupati e avere libero accesso alla zona libera di Cipro; 3. se interverrà per far sì che un altro maestro greco, che fino a poco tempo fa insegnava a Karpasia e che è stato costretto ad andare in pensione, venga reintegrato nelle sue funzioni anche se le autorità turche si rifiutano di farlo; 4. se eserciterà pressioni per consentire ai bambini di Karpasia di imparare senza alcun ostacolo sui libri e altri strumenti didattici che la Repubblica di Cipro invia loro (libri di storia o testi di religione mai giunti a destinazione)? Risposta (4 luglio 1997) Il Consiglio è preoccupato per le violazioni dei diritti dell'uomo che si verifricano a Cipro e si rammarica delle violazioni riferite dall'Onorevole Parlamentare. Tuttavia , la supervisione di sentenze emesse dal Tribunale europeo per i diritti dll'uomo non è di competenza del Consiglio. Il Consiglio sottolinea che, nell'ambito delle sue competenze, non risparmia gli sforzi per giungere ad una soluzione politica giusta e valida. Esso è convinto che siffatta soluzione costituirà la via più efficace per rendere le violazioni dei diritti dell'uomo a Cirpo un'esperienza del passato. Per quanto riguarda il problema delle persone viventi all'interno dell'altra comunità, non sono stati registrati ulteriori progressi nell'attuazione della raccomandazione risultante dall'esame della situazione umanitaria effettuato da UNFICYP nel 1995. Il Consiglio ha preso debitamente atto della risoluzione del Parlamento europeo n. B4-0286/97 e segue con la massima attenzione gli sforzi compiuti dalle Nazioni Unite per migliorare le condizioni di vita delle suddette persone e per ripristinare i loro diritti fondamentali. Il Consiglio desidera inoltre evidenziare che l'attuale protocollo finanziario firmato nel giugno 1995 è inteso ad appoggiare gli sforzi per promuovere una soluzione globale della questione cipriota. È stato reso disponibile un importo di 12 milioni di ecu per potenziali iniziative concordate con Cipro per progetti volti a promuovere misure atte a stabilire un clima di fiducia. Si prevede di poter mettere a disposizione fondi supplementari per il finanziamento di programmi e progetti destinati a promuovere lo sviluppo dell'intera isola.