Risposta data dalla sig.ra Wallström in nome della Commissione
(11 ottobre 1999)
La Commissione non Ł a conoscenza dei fatti evocati dallonorevole parlamentare.
La Commissione prenderà i contatti necessari per ottenere tutte le precisazioni in merito e per accertare se
la direttiva 85/337/CEE del Consiglio del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dellimpattoambientale di determinati progetti pubblici e privat (
1)1 sia stata applicata correttamente.
La commissione non mancherà di informare lonorevole parlamentare del risultato dei passi da essa così
intrapresi.
(1) GU L 175 del 5.7.1985, modificata dalla direttiva 97/11/CE, GU L 73 del 14.3.1999.
(2000/C 27 E/098) INTERROGAZIONE SCRITTA E-1464/99
di Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) alla Commissione
(1osettembre 1999)
Oggetto: Accordo di pesca UE-Marocco
Nellimminenza della scadenza del vigente accordo di pesca UE-Marocco, considerata limportanza del
medesimo per il settore peschiero comunitario e la sua rilevante incidenza sulloccupazione, fondamental-mente nelle regioni europee sfavorite molto dipendenti dalla pesca.
1. la Commissione può far conoscere la dotazione di bilancio che pensa di destinare al finanziamento
del nuovo accordo cui eventualmente si dovrà giungere?
2. il calendario sviuppato dal Regno del Marocco nonchØ la composizione e il rango della delegazione
comunitaria?
3. considerata limportanza delle relazioni bilaterali commerciali e finanziarie UE-Marocco, quali altre
direzioni generali oltre alla DG XIV saranno implicate in detto negoziato per giungere a un nuovo accordo
di pesca?
4. i fondi che la UE ha destinato al Marocco nel quadro del programma MEDA di cooperazione nel
corrente anno 1999 nonchØ quelli previsti per il futuro?
Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione
(4 ottobre 1999)
1. Il Consiglio, in prima lettura, ha iscritto in riserva un importo di 125 milioni di euro corrispondente
allattuale dotazione di bilancio dellaccordo in vigore. La Commissione ritiene del tutto appropriata
liscrizione in bilancio di detto importo, in considerazione dellincertezza esistente per quanto riguarda laforma di cooperazione con il Marocco nel settore della pesca ed i relativi costi, molto elevati edestremamente variabili. A seconda di come procederanno i negoziati, la Commissione provvederà quindiad adeguare limporto basandosi sulle vigenti procedure di bilancio.
2. e 3. Il Consiglio del 10 giugno 1999 ha autorizzato la Commissione ad avviare i primi contatti
esplorativi con le autorità marocchine al fine di procedere congiuntamente alla ricerca e alla messa a puntodi nuovi meccanismi di cooperazione nel settore della pesca che siano vantaggiosi per ambo le parti. Inseguito alle conclusioni del Consiglio, la Commissione ha immediatamente risposto alle autorità maroc-chine inviando nel corso del mese di giugno una lettera nella quale sollecitava lavvio della fase di presa di
contatto. Il 9 luglio 1999 le autorità marocchine hanno risposto di essere disposte a programmare un
incontro inteso a dare il via ai colloqui fra le due parti in data successiva al 15 settembre 1999. Ilcalendario degli incontri sarà definito nei particolari non appena saranno stati presi i primi contatti. Sarà laCommissione, ovvero listituzione collegialmente intesa, a condurre i negoziati riguardanti un nuovoaccordo di pesca.
4. Per quanto riguarda la cooperazione con il Marocco nel quadro della partnership euro-mediterranea,
la Commissione ha previsto per il 1999 una pianificazione di progetti e programmi per un importo di176 milioni di euro.C 27 E/80 IT 29.1.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee