INTERROGAZIONE SCRITTA n. 829/96 dell'on. Pedro MARSET CAMPOS al Consiglio. Rimpatrio di un disertore serbo dalla Spagna



Gazzetta ufficiale n. C 305 del 15/10/1996 pag. 0021



INTERROGAZIONE SCRITTA P-0829/96 di Pedro Marset Campos (GUE/NGL) al Consiglio (2 aprile 1996) Oggetto: Rimpatrio di un disertore serbo dalla Spagna Un disertore serbo, Milorad Bosiokovic, vive in Spagna dall'inizio della guerra dei Balcani. Attualmente è detenuto in un centro di internamento in attesa di essere deportato nel suo paese, dove correrebbe il grave pericolo di essere ucciso. Intende il Consiglio, nel contesto della Conferenza intergovernativa per la riforma dei trattati che inizierà il 29 marzo prossimo a Torino, avviare un dibattito affinché nell'Europa dei diritti e delle libertà, che verrà creata in seguito alla Conferenza, situazioni come questa non si verifichino più e affinché l'Unione europea si converta in una zona in cui sia garantito il diritto di rifugio e di asilo in caso di guerra e di persecuzione politica nei paesi terzi, realizzando così quanto chiesto dal Parlamento europeo nella risoluzione B3-1440/93 ((GU C 315 del 22.11.1993, pag. 221. )) del 28 ottobre 1993? Risposta (18 luglio 1996) Il Consiglio constata che il caso cui accenna l'Onorevole parlamentare rientra nell'ambito del diritto interno dello Stato membro interessato e degli impegni che esso ha assunto a livello internazionale. Il Consiglio, in quanto tale, non partecipa peraltro ai lavori condotti tra gli Stati mmebri nell'ambito della Conferenza intergovernativa sulla riforma dei trattati. Il Consiglio tiene tuttavia a ricordare che il trattato sull'Unione europea prevede già che la politica di asilo sia una questione di interesse comune (art. K.1) che debba essere «trattata nel rispetto della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, del 4 novembre 1950, e della Convenzione relativa allo status dei rifugiati, del 28 luglio 1951» (art. K.2). Dopo l'entrata in applicazione del trattato sull'Unione europea il Consiglio ha, tra l'altro, adottato, in data 4 marzo 1996, una posizione comune relativa all'applicazione armonizzata della definizione del termine «rifugiato» ai sensi dell'articolo 1 della Convenzione di Ginevra ((GU L 63 del 13 marzo 1996, pag. 2. )) che, al punto 10, tratta il problema dell'obiezione di coscienza, della renitenza alla leva e della diserzione». Il Consiglio ha peraltro ribadito in svariate circostanze la propria fedeltà alla tradizione umanitaria comune degli Stati membri e la propria volontà di garantire un'adeguata protezione ai rifugiati che ne abbiano bisogno. Infine, per quanto si riferisce all'ex Iugoslavia, gli Stati membri si consultano sulle condizioni di rimpatrio delle persone trasferite/rifugiate provenienti da questa regione, che soggiornano nel loro territorio, tenendo conto del ruolo assegnato in questo campo dalla Comunità internazionale all'UNHCR, e nel rispetto dei termini dell'accordo di Dayton intesi a stabilire, come precupposto per il rimpatrio delle persone summenzionate, il ripristino della pace e l'istituzione di provvedimenti in materia di amnistia e di controllo dei diritti dell'uomo.