INTERROGAZIONE SCRITTA E-2497/98

di Anita Pollack (PSE) alla Commissione

(30 luglio 1998)

Oggetto: Presenza di ftalati nei giocattoli per bambini

Può la Commissione far sapere quando, a suo parere, gli scienziati disporranno di un metodo uniforme e collaudato per rilevare le emissioni di ftalati nei giocattoli per bambini? Non ritiene essa che, in considerazione del rischio, si dovrebbe applicare il principio precauzionale e vietare ora questi prodotti?

Risposta della sig.ra Bonino a nome della Commissione

(25 settembre 1998)

I lavori che dovrebbero fornire le basi per definire un metodo valido e standardizzato per eseguire test sui prodotti contenenti ftalati, sono in corso di svolgimento. Diverse attività in questo campo sono state avviate in Europa e altrove. In particolare, su iniziativa del governo olandese, il RIVM (Istituto nazionale olandese per la sanità pubblica e l'ambiente) ha istituito un gruppo per sviluppare un metodo per analizzare il rilascio di ftalati nella saliva, da parte di prodotti succhiati o morsi contenenti PVC elastici, usati nella produzione di alcuni articoli e giocattoli per bambini. Tali lavori comprendono test in vivo su volontari eseguiti in laboratorio e test in vitro eseguiti dal Centro di ricerca di Ispra, nonché da laboratori olandesi, britannici e tedeschi. Una relazione sui progressi realizzati in tale ricerca è stata fornita agli esperti degli Stati membri ed alle parti interessate, in occasione della riunione del 14 luglio 1998 del Comitato di emergenza previsto dalla direttiva 92/59/CEE riguardante la sicurezza generale dei prodotti(1). La Commissione intende richiedere il parere del Comitato scientifico sulla tossicità, sull'ecotossicità e sull'ambiente, per quanto riguarda i risultati di tale studio, nel mese di settembre 1998.

La Commissione ha già deciso di accelerare con urgenza i tempi di presentazione di una proposta per una normativa comunitaria permanente che garantisca un elevato livello di sicurezza e di tutela della salute in condizioni armonizzate, con riferimento ad alcuni articoli per bambini e ad alcuni giocattoli realizzati in PVC contenenti ftalati. Una proposta basata sul parere del Comitato scientifico per limitare la commercializzazione e l'uso di alcuni ftalati contenuti in alcuni giocattoli e in alcuni articoli per bambini, è in preparazione nel quadro della direttiva 76/769/CEE riguardante le limitazioni di commercializzazione e di uso di sostanze e preparati pericolosi(2). La proposta verrà presto ultimata tenendo anche conto dei risultati degli studi summenzionati. In attesa dell'adozione e dell'applicazione della normativa comunitaria in questo campo, la Commissione ha invitato, nella sua raccomandazione del 1o luglio 1998(3), gli Stati membri ad adottare tutti i provvedimenti necessari per garantire un livello elevato di protezione della salute dei bambini, con riferimento agli articoli e ai giocattoli in PVC elastico da mettere in bocca, contenenti ftalati. I provvedimenti restrittivi devono essere notificati alla Commissione. Particolare attenzione dovrebbe essere riservata ai due ftalati DINP e DEHP, in quanto questi vengono comunemente impiegati. Gli Stati membri dovrebbero informare la Commissione dei metodi di analisi seguiti, dei livelli di migrazione constatati, nonché delle conclusioni tratte da quanto accertato. Gli Stati membri sono invitati a cooperare al fine di definire un metodo comunitario di valutazione da seguire per misurare il rilascio di ftalati nella saliva derivante dall'uso di tali prodotti.

(1) GU L 228 dell'11.8.1992.

(2) GU L 262 del 27.9.1976.

(3) GU L 217 del 5.8.1998.