INTERROGAZIONE SCRITTA E-1081/00

di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione

(7 aprile 2000)

Oggetto: Protesta conto la distruzione di zone abitate e di territori naturali conseguente alla costruzione di una diga di sbarramento nella regione autonoma spagnola della Navarra

1. Sa la Commissione che i fiumi Irati e Urrobi che scorrono nei Pirenei, nella parte settentrionale della regione autonoma spagnola della Navarra, una volta completata la costruzione della diga di Itoiz, alta 135 metri e lunga 35 km, sfoceranno in un bacino di ritenzione di 1.100 ettari, ciò che comporterà la scomparsa totale di 9 villaggi e parziale di 6, mentre tre riserve naturali e ornitologiche create e protette con contributi dell'Unione europea (Txintxurrenea, Gaztelu e Inyarbe), saranno sommerse dalle acque e specie rare di aquile, avvoltoi e gufi scompariranno, essendo la lontra già scomparsa in conseguenza dei lavori?

2. È al corrente la Commissione dell'azione, riportata da molti mezzi d'informazione, che il gruppo spagnolo Solidarios con Itoiz ha condotto in occasione del discorso di apertura del Presidente Abu-Zeid della Conferenza mondiale sull'acqua che si è tenuta all'Aia (Paesi Bassi) dal 17 al 22 marzo 2000?

3. Sa inoltre la Commissione che uno dei principali argomenti ufficiali a favore della costruzione della diga, vale a dire la creazione di un territorio di 57.000 ettari da destinare all'agricoltura intensiva, contrasta con la nuova concezione per la quale, ai fini di una politica sostenibile dell'ambiente, si propende per una riduzione del terreno agricolo, un'agricoltura meno intensiva e il mantenimento o l'espansione di territori naturali?

4. Può confermare la Commissione che non esistono ancora piani elaborati e approvati per il canale di 177 Km diretto verso il sud della Navarra, che il progetto non figura nel piano di irrigazione nazionale spagnolo attualmente in vigore, che il rendimento di tale progetto è altamente incerto e che il previsto aumento della produzione di elettricità sarebbe neutralizzato per due terzi dalla sospensione della produzione negli impianti che funzionano attualmente lungo i fiumi esistenti?

5. Sa la Commissione che la costruzione della diga di sbarramento è fortemente contestata, tra l'altro in ragione di quanto segue:

a) le condanne giudiziarie di ex amministratori della regione autonoma di Navarra per corruzione nell'assegnazione delle licenze di costruzione;

b) le sentenze del 29.9.1995 e 14.7.1997 delle più alte istanze giudiziarie spagnole che respingono il progetto tecnico;

c) il ricorso all'impresa Burson-Marsteller al fine di convincere l'opinione pubblica e i mezzi d'informazione dell'opportunità del progetto?

6. Cosa intende fare la Commissione per:

a) contribuire a proteggere il paesaggio e la fauna dei Pirenei occidentali dalle conseguenze negative dei piani concernenti la costruzione della diga di sbarramento sul paesaggio e sull'ambiente naturale e

b) raggiungere un accordo al riguardo con le autorità spagnole competenti?

Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione

(17 maggio 2000)

In seguito al ricevimento di una denuncia in merito, la Commissione aveva avviato delle indagini sulla costruzione della diga di Itoiz in Navarra (Spagna). Il 30 novembre 1994 essa ha deciso di non aprire alcun procedimento di infrazione, precisando in un comunicato stampa del 9 dicembre 1994(1) i motivi per i quali la pratica era stata archiviata.

Va ribadito che la Comunità non ha concesso alcun finanziamento per la costruzione della diga in questione.

Inoltre, sulla scorta dei suggerimenti della Commissione successivi all'archiviazione della pratica, le autorità spagnole hanno annunciato l'ampliamento delle zone di protezione speciale interessate dal progetto. Recentemente hanno notificato alla Commissione di aver designato nuove zone di protezione speciale nel territorio di Bardenas Reales.

Eventuali commenti sulle decisioni dei giudici spagnoli in merito alla vicenda esulano dalle competenze della Commissione. Va tuttavia sottolineato che una recente sentenza delle Corte costituzionale spagnola ha annullato la precedente decisione della Corte suprema contro il progetto.

Infine, poiché i lavori di costruzione della diga di Itoiz sono stati nel frattempo realizzati, la Commissione ritiene inutile commentare ulteriormente una decisione presa nel 1994.

(1) IP/94/1175.