INTERROGAZIONE SCRITTA E-0183/00 di Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione. Inquinamento delle acque sotterranee in varie regioni della Grecia.



Gazzetta ufficiale n. 046 E del 13/02/2001 pag. 0004 - 0005



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0183/00 di Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione (31 gennaio 2000) Oggetto: Inquinamento delle acque sotterranee in varie regioni della Grecia Secondo informazioni pubblicate recentemente dalla stampa greca, le acque sotterranee di talune regioni greche, e segnatamente delle pianure della Tessaglia, dell'Elide, della Messenia e di Salonicco, presentano concentrazioni di nitrati molto superiori al limite stabilito. Può dire la Commissione se è a conoscenza dell'inquinamento delle acque sotterranee nelle regioni summenzionate? Può dire inoltre quali possono essere le conseguenze di una concentrazione di nitrati superiore al limite stabilito? Può dire infine se la Grecia applica la direttiva comunitaria 91/676/CEE(1) e se ha definito, come tale direttiva prevede, codici di buona pratica agricola e un programma d'azione intesi ad evitare l'inquinamento da nitrati delle acque sotterranee? (1) GU L 375 del 31.12.1991, pag. 1. Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione (24 marzo 2000) La Commissione è al corrente dei problemi dell'inquinamento da azoto impiegato nell'agricoltura (colture intensive, allevamento del bestiame), che si incontra tanto nelle acque sotterranee che in alcuni laghi, naturali o artificiali e baie chiuse (eutrofizzazione) in Grecia. I nitrati in eccesso nelle acque sotterranee possono avere effetti sulla salute dei bambini, per trasformazione in nitriti nell'acqua dei pozzi o nel sistema digestivo (cianosi del lattante); si sospetta inoltre che i nitriti producano effetto cancerogeno reagendo con i succhi gastrici; i nitrati, passando dalle acque sotterranee a quelle di superficie e al mare, favoriscono inoltre l'eutrofizzazione (sviluppo nefasto di alghe e plancton). La Grecia ha recepito con notevole ritardo (1997) la direttiva 91/676/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1991, relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato da nitrati provenienti da fonti agricole, ed ha recentemente (1999) designato sette zone vulnerabili per contaminazione delle acque sotterranee, riconoscendo peraltro che dovrebbero esserne designate altre. In nessuna delle zone designate è ancora applicato un programma di azione ufficiale. Si osservi che dal 1995, ai sensi del regolamento (CEE) n. 2078/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo a metodi di produzione agricola compatibili con le esigenze di protezione dell'ambiente e con la cura dello spazio naturale(1) si sperimenta in Tessaglia un programma estremamente localizzato (30 000 ha di cotone) di riduzione della concimazione con fertilizzanti azotati, approvato dalla Commissione. I risultati sembrano promettenti e indubbiamente potranno ispirare i futuri programmi di azione per le zone vulnerabili ai nitrati. Avendo rilevato che le misure nazionali comunicate dalle autorità elleniche per l'applicazione della direttiva 91/676/CEE non erano conformi alla direttiva medesima, il 22 dicembre 1999 la Commissione ha deciso di adire la Corte di giustizia, sottolineando, fra l'altro, la mancanza di codici di buona pratica agricola, l'insufficienza del monitoraggio delle acque di superficie in materia di eutrofizzazione e l'assenza di programmi di azione nelle zone vulnerabili designate. Si osservi che l'applicazione dei codici di buona pratica agricola è obbligatoria tanto nelle zone vulnerabili nitrati che nelle aree che rientrano nel campo di applicazione del regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999 sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG) e che modifica e abroga taluni regolamenti(2). (1) GU L 215 del 30.7.1992. (2) GU L 160 del 26.6.1999.