INTERROGAZIONE SCRITTA E-3091/01 di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) alla Commissione. Esecuzione dei programmi di ristrutturazione dei vigneti greci.



Gazzetta ufficiale n. 134 E del 06/06/2002 pag. 0197 - 0197



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3091/01 di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) alla Commissione (13 novembre 2001) Oggetto: Esecuzione dei programmi di ristrutturazione dei vigneti greci Le organizzazioni dei viticoltori come anche l'organizzazione interprofessionale del settore esprimono forti preoccupazioni per quanto concerne l'esecuzione dei programmi riguardanti la ristrutturazione dei vigneti greci, l'inventario del potenziale viticolo, il modo in cui vengono utilizzati i diritti per nuovi impianti e la regolarizzazione di superfici precedentemente piantate illegalmente. Esse esprimono preoccupazione anche riguardo al fatto che gli aiuti comunitari alla ristrutturazione sono estremamente modesti rispetto ai costi di estirpazione e di reimpianto, così da risultare sostanzialmente demotivanti per i produttori. 1. Può la Commissione fornire informazioni riguardo all'andamento dei programmi relativi alla ristrutturazione dei vigneti greci, allo schedario viticolo, ecc.? Può dire inoltre se si registrano ritardi, a che cosa sono dovuti e quali ripercussioni possono avere? 2. Intende la Commissione valutare la possibilità di aumentare l'importo degli aiuti che sono stati decisi per agevolare i produttori nella messa in atto della ristrutturazione, almeno in quelle regioni come le isole in cui la viticoltura rappresenta una via di uscita dai problemi inerenti alla realtà locale (attualmente, nelle regioni di montagna e insulari, per l'estirpazione e il reimpianto vengono versati 528 euro per ogni 1 000 m2)? 3. Considerato che in Grecia si è proceduto all'estirpazione di viti a seguito di espropriazioni forzate in vista della realizzazione di opere di infrastruttura (costruzione di aeroporti, assi stradali, ecc.), può dire la Commissione se saranno approvati nuovi diritti di impianto intesi a compensare le perdite subite dal potenziale viticolo? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (7 gennaio 2002) Le preoccupazioni del settore vitivinicolo, di cui si fa eco l'onorevole parlamentare, riguardanti in particolar modo l'esecuzione dei programmi di ristrutturazione dei vigneti, la gestione dei diritti per i nuovi impianti e la regolarizzazione delle superfici viticole piantate illegalmente, sono di competenza dello Stato membro, in applicazione del principio di sussidiarietà che il Consiglio ha voluto inserire nel regolamento di base dell'organizzazione comune di mercato (OCM), regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo(1). 1. La presentazione dell'inventario del potenziale viticolo è la condizione sine qua non per potere usufruire di qualsivoglia aiuto a carattere strutturale nel quadro dell'OCM vitivinicola. Tale inventario è stato trasmesso dalla Grecia in data 25 giugno 2001 e la Commissione ha adottato la corrispondente decisione il 18 luglio 2001. L'elaborazione e la messa in atto dei programmi di ristrutturazione sono di competenza esclusiva degli Stati membri. 2. Gli aiuti finanziari stabiliti dalla Commissione a favore della Grecia sono stati di 8,28 milioni di per la campagna 2000/01 (1162 ettari) e di 7,32 milioni di per la campagna 2001/02 (1028 ettari). L'aiuto medio all'ettaro è di 7 125/ha e non di 5 280/ha come si legge nell'interrogazione. Lo Stato membro può comunque aumentare o ridurre la sovvenzione per adeguarla alle condizioni particolari delle singole zone viticole. L'importo stanziato per la campagna 2000/2001 non è stato utilizzato dalla Grecia. 3. I diritti di reimpianto nel caso di espropri di superfici viticole per causa di pubblica utilità vengono concessi sulla base delle disposizioni nazionali. Il fondamento giuridico dal punto di vista comunitario è sempre esistito ed esiste ancora nella nuova normativa dell'OCM vitivinicola (articolo 3, paragrafo 1, lettera a) del regolamento (CE) n. 1493/1999 e articolo 3, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 1227/2000 della Commissione, del 31 maggio 2000, che stabilisce modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo, in particolare in ordine al potenziale produttivo)(2). (1) GU L 179 del 14.7.1999. (2) GU L 143 del 16.6.2000.