ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2544/02 di Marco Cappato (NI) al Consiglio. Violazioni della libertà di circolazione dei cittadini commesse dalle autorità francesi alla frontiera franco-italiana in occasione del Technival di ferragosto in Italia.



Gazzetta ufficiale n. 092 E del 17/04/2003 pag. 0184 - 0184



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2544/02 di Marco Cappato (NI) al Consiglio (12 settembre 2002) Oggetto: Violazioni della libertà di circolazione dei cittadini commesse dalle autorità francesi alla frontiera franco-italiana in occasione del Technival di ferragosto in Italia In occasione del festival techno Technival durante il week-end di ferragosto in Italia alla frontiera franco-italiana sul colle di Larche La Maddalena, le autorità francesi hanno impedito per parecchi giorni ad alcuni camion di artisti e di sound systems di raggiungere la manifestazione in Italia. La prefettura delle Alpi dell'Alta Provenza ha perfino impedito ai pedoni l'accesso al territorio italiano durante parecchie ore tra il 14 e il 15 agosto. Quali passi conta intraprendere il Consiglio in seguito alle violazioni della libertà di circolazione dei cittadini e dei beni avvenute in detta occasione? Risposta comunealle interrogazioni scritte E-2544/02 e E-2546/02 (19 dicembre 2002) Il Consiglio rammenta che le misure adottate dagli Stati membri o negli Stati membri per garantire l'ordine pubblico non sono di sua competenza.
INTERROGAZIONE SCRITTA P-2342/02 di Jean-Claude Martinez (NI) alla Commissione. I plasma termici.



Gazzetta ufficiale n. 052 E del 06/03/2003 pag. 0155 - 0156



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2342/02 di Jean-Claude Martinez (NI) alla Commissione (23 luglio 2002) Oggetto: I plasma termici Secondo differenti scienziati in particolare il Laboratorio La ROCHE ambiente, un trattamento con plasma termici consentirebbe di trattare i rifiuti e particolarmente le farine contaminate. La Direzione ambiente della Commissione è in grado di dare una valutazione su questi trattamenti di rifiuti con torce plasma? Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione (5 settembre 2002) La Commissione organizza uno scambio d'informazioni tra gli Stati membri e l'industria interessata sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per le attività industriali che sono regolate dalla direttiva 96/61/CE del Consiglio, del 24 settembre 1996, sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento (IPPC)(1). I lavori vengono coordinati dall'Ufficio europeo IPPC, che opera presso l'Istituto di prospettiva tecnologica del Centro comune di ricerca di Siviglia. Uno dei settori di attività industriale dove si verifica tale scambio di informazioni è il trattamento termico dei rifiuti. In tale ambito vengono esaminate diverse tecniche di trattamento dei rifiuti e in una fase successiva si stabilisce se le tecniche in discussione siano considerate BAT o tecniche emergenti. Il trattamento con plasma potrebbe essere studiato nell'ambito di tale scambio d'informazioni se l'Ufficio europeo IPPC ricevesse informazioni dettagliate su tale tecnica. Per il momento la Commissione non è in grado di dare un'ulteriore valutazione di tale tecnologia. Per quanto riguarda le esigenze della ricerca, la Commissione sostiene progetti di ricerca e sviluppo tecnologico. Uno di questi progetti, ad esempio, riguarda la vetrificazione dei rifiuti ospedalieri. (1) GU L 257 del 10.10.1996.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3207/02 di Kathleen Van Brempt (PSE) alla Commissione. Caramelle alla nicotina.



Gazzetta ufficiale n. 092 E del 17/04/2003 pag. 0232 - 0232



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3207/02 di Kathleen Van Brempt (PSE) alla Commissione (12 novembre 2002) Oggetto: Caramelle alla nicotina Diversi fabbricanti di tabacco, tra cui la British American Tobacco, hanno annunciato che a breve termine sarà immessa sul mercato un caramella alla menta che contiene nicotina come una normale sigaretta. I fabbricanti hanno messo a punto la cigalett per consentire ai fumatori che devono affrontare un crescente numero di divieti di disporre sempre e ovunque di nicotina. Qual'è la reazione della Commissione a questo nuovo prodotto? La Commissione intende vietare la cigalett? In caso negativo, intende ammonire la popolazione circa la dipendenza che viene creata da tale dolciume? Come si pone la questione dell'etichettatura della cigalett? Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione (17 dicembre 2002) La Commissione sta raccogliendo le informazioni necessarie per poter rispondere al quesito. Essa non mancherà di comunicare il risultato delle sue ricerche non appena possibile.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-0427/02

di Stavros Xarchakos (PPE-DE) alla Commissione

(21 febbraio 2002)

Oggetto: Restrizioni alla libertà di espressione in Turchia

Secondo quanto pubblicato dalla stampa internazionale, il parlamento turco ha deciso di modificare l'articolo 312 del Codice penale per renderlo più severo. Ne consegue che oggi è sufficiente che vi sia il sospetto di un possibile turbamento dell'ordine pubblico perché sia avviata la procedura volta a punire i responsabili. In base alle informazioni pubblicate, la questione è nata a seguito delle richieste presentate da cittadini turchi di origine curda per ottenere l'insegnamento della lingua curda nelle scuole e nelle università, un obiettivo che la Turchia si era impegnata a realizzare tre anni fa.

Secondo l'interpretazione fornita dal Consiglio nazionale di sicurezza turco, tali rivendicazioni espresse da cittadini turchi di origine curda sono considerate attività separatiste poiché riguardano l'insegnamento in una lingua diversa da quella ufficiale. Questo fatto inaudito va ad aggiungersi all'incredibile storia dell'editore Fatih Tas, su cui pesa la minaccia di un anno di carcere per aver commesso l'errore di pubblicare in lingua turca il libro Interventismo americano del grande intellettuale americano e professore all'Università di Harvard Noam Chomsky. Chomsky (che nel suo libro critica aspramente la Turchia e le sue operazioni di pulizia etnica nei confronti della minoranza curda) intende recarsi in Turchia il 13 febbraio 2002 per presentarsi dinanzi al tribunale che giudicherà l'editore turco e, in seguito, recarsi a Diyarbakir, dove vivono numerosi curdi.

È la Commissione al corrente di questi atti del regime turco? Qual'è il suo punto di vista? Sono i provvedimenti che vietano i libri e l'uso della lingua curda compatibili con l'allineamento della Turchia su comportamenti che si addicono ad uno Stato europeo?

Risposta data da Günter Verheugen a nome della Commissione

(27 marzo 2002)

La Commissione è al corrente delle misure adottate dal governo turco, cui l'onorevole parlamentare fa riferimento.

Ha preso atto dell'assoluzione dell'editore Fatih Tas da parte del tribunale di Istanbul. È preoccupata per le reazioni delle autorità turche all'esercizio del diritto di petizione da parte di alcuni studenti, soprattutto se si considera che tale diritto è stato ampliato da un recente emendamento della costituzione turca.

L'Unione esige che la Turchia abolisca qualsiasi disposizione giuridica che vieti l'uso da parte di cittadini turchi della loro lingua materna. Si tratta di priorità a breve termine del partenariato per l'adesione della Turchia.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2633/02 di Philip Bushill-Matthews (PPE-DE) alla Commissione. Pedaggi stradali.



Gazzetta ufficiale n. 092 E del 17/04/2003 pag. 0193 - 0193



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2633/02 di Philip Bushill-Matthews (PPE-DE) alla Commissione (18 settembre 2002) Oggetto: Pedaggi stradali Potrebbe la Commissione far sapere se è vero che gli Stati membri hanno la facoltà di imporre pedaggi su strade che hanno beneficiato di finanziamenti europei e di incamerare interamente l'importo in tal modo incassato? Risposta data dalla sig.ra de Palacio a nome della Commissione (21 ottobre 2002) La direttiva 1999/62/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 1999, relativa alla tassazione a carico di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada per l'uso di alcune infrastrutture(1) stabilisce le regole per la riscossione dei pedaggi e dei diritti d'utenza sugli autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada (superiori a 12 tonnellate) per l'uso di alcune infrastrutture (autostrade e strade simili). Gli Stati membri che vogliano introdurre o mantenere tali pedaggi e diritti d'utenza devono rispettare questa legislazione. Secondo la direttiva 1999/62/CE e la giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee(2), le aliquote dei pedaggi autostradali sugli autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada devono essere connesse ai costi delle infrastrutture delle singole autostrade, a prescindere da eventuali contributi finanziari della Comunità alla costruzione. I livelli dei pedaggi autostradali per altri tipi di veicoli (autovetture, autobus, veicoli commerciali più leggeri) non sono coperti dalla legislazione comunitaria. Come indicato nel Libro bianco sulla politica europea dei trasporti fino al 2010(3), la Commissione proporrà di modificare il quadro legislativo relativo alla tassazione delle infrastrutture per assicurare che il costo dei diversi modi di trasporto riflettano più accuratamente i costi che cagionano. Nelle prossime settimane la Commissione pubblicherà una comunicazione sul metodo di tariffazione delle infrastrutture di trasporto. (1) GU L 187 del 20.7.1999, pag. 42. (2) Causa C-205/98, Commissione/Austria. (3) COM(2001) 370 def.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-0809/02 di Michl Ebner (PPE-DE) alla Commissione. Definizione di latte crudo.



Gazzetta ufficiale n. 092 E del 17/04/2003 pag. 0023 - 0023



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0809/02 di Michl Ebner (PPE-DE) alla Commissione (25 marzo 2002) Oggetto: Definizione di latte crudo Può la Commissione europea fornire una definizione inequivocabile della nozione di latte crudo e indicare cosa intende fare al riguardo? Risposta comunedata dal sig. Byrne a nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-0809/02, E-0810/02 e E-0812/02 (14 maggio 2002) La definizione di latte crudo e la tecnica di microfiltratura del latte costituiscono un soggetto che è attualmente discusso in Parlamento e presso il Consiglio in esito alle proposte avanzate dalla Commissione in materia di igiene alimentare(1). Sono stati presentati emendamenti presso entrambe le Istituzioni alla proposta originale della Commissione al fine di chiarire il significato delle definizioni di latte crudo e di microfiltratura del latte. Tali chiarimenti tendono a reintrodurre la definizione di latte crudo figurante nella normativa comunitaria, segnatamente nella direttiva del Consiglio 92/46/CEE del 16 giugno 1992, che definisce le norme sanitarie da osservare per la produzione e per la commercializzazione del latte crudo, del latte pastorizzato e dei prodotti del latte(2). La definizione ricercata verrà definita secondo le seguenti linee: Il latte crudo è latte prodotto dalla secrezione delle ghiandole mammarie di animali allevati che non è stato sottoposto ad un trattamento superiore a 40 °C o a ogni altro trattamento successivo. In questa definizione non figura il riferimento alla microfiltratura. La Commissione sta riconsiderando la sua posizione su questo argomento e condivide l'impostazione secondo la quale le norme standard relative al latte crudo debbano essere applicate al latte prima della raccolta presso i luoghi di produzione senza alterazioni artificiali. (1) GU C 365 E del 19.12.2000. (2) GU L 268 del 14.9.1992.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1753/02 di Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) alla Commissione. Programma d'azione sull'IVA.



Gazzetta ufficiale n. 092 E del 17/04/2003 pag. 0091 - 0092



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1753/02 di Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) alla Commissione (19 giugno 2002) Oggetto: Programma d'azione sull'IVA La Commissione sta lavorando alle riforme necessarie per eliminare gli errori attualmente esistenti nel sistema transitorio dell'IVA e realizzare il programma di lavoro stabilito nel programma d'azione sull'IVA. Può la Commissione riferire sullo stato dei lavori in questo settore? Considera abbandonato l'obiettivo di istituire un sistema definitivo dell'IVA basato sul principio del paese d'origine? Risposta del sig. Bolkestein a nome della Commissione (16 luglio 2002) Nel giugno 2000 la Commissione ha proposto, in una comunicazione al Consiglio e al Parlamento, una nuova strategia volta a migliorare il funzionamento del regime IVA nel mercato interno(1). La nuova impostazione non si prefigge di modificare l'attuale regime transitorio ma di migliorarlo attraverso la semplificazione, l'ammodernamento e un'applicazione più uniforme delle regole attuali nonché attraverso una più stretta cooperazione amministrativa. Tuttavia, l'obiettivo a lungo termine della Commissione continua ad essere un regime definitivo fondato sull'origine. La nuova strategia ha ridato impulso alla questione e ha già portato all'approvazione delle seguenti direttive, riguardanti: - il debitore dell'imposta (2000/65/CE); - il livello minimo dell'aliquota normale (2001/41/CE); - l'assistenza reciproca in materia di recupero (2001/44/CE); - la fatturazione e sulla fatturazione elettronica (2001/115/CE); - il commercio elettronico (2002/38/CE). Il Consiglio ha inoltre approvato il regolamento (2002/792/CE) sulla cooperazione amministrativa in questo settore. Tre altre proposte della Commissione presentate nell'ambito della strategia sull'IVA sono attualmente esaminate dal Consiglio: - cooperazione amministrativa e reciproca assistenza(2); - Programma Fiscalis 2007(3); - regime speciale delle agenzie di viaggio(4). Un elenco particolareggiato delle direttive, dei regolamenti e delle proposte di cui sopra è stato trasmesso direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato del Parlamento. (1) COM(2000) 348 def. (2) COM(2001) 294 def. (3) COM(2002) 10 def. (4) COM(2002) 64 def.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1784/02 di Nelly Maes (Verts/ALE) alla Commissione. Ricerca sul cancro del collo dell'utero nell'UE.



Gazzetta ufficiale n. 052 E del 06/03/2003 pag. 0101 - 0101



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1784/02 di Nelly Maes (Verts/ALE) alla Commissione (24 giugno 2002) Oggetto: Ricerca sul cancro del collo dell'utero nell'UE Nel nuovo piano d'azione sanitaria non figura più la SANCO (Direzione generale della sanità pubblica) e tra i suoi obiettivi non rientra più lo screenin sul cancro. Gli obiettivi del passato sono stati semplicemente cancellati. Come potrà essere integrato lo screening sul cancro in questo approccio nuovo e più orizzontale? Come intende agire la Commissione affinché i programmi esistenti possano essere portati avanti in futuro? Risposta del sig. Byrne a nome della Commissione (20 agosto 2002) Anche se il nuovo piano di azione nel campo della sanità pubblica non menziona in maniera esplicita come obiettivo particolare i controlli volti a rilevare l'esistenza del cancro cervicale ovvero, in altre parole, una prevenzione di tipo secondario tramite controlli per ridurre la mortalità nei casi di cancro cervicale, appare chiaro che il cancro, compreso quello cervicale, risulta una delle malattie principali rientranti come tali nella sezione 3. dell'allegato al piano di azione suindicato: Per migliorare la salute e per prevenire le malattie tramite un'azione sulle cause sanitarie determinanti in tutte le politiche e le attività comunitarie(1), in collegamento con gli obiettivi 1.2 e 1.7 della sezione 1. dell'allegato a tale piano di azione. Peraltro, i controlli relativi al cancro cervicale rappresentano soltanto un esempio di rilevamento precoce dell'esistenza di una malattia. Pertanto l'obiettivo alla base del nuovo piano pubblico di tutela della salute sarà quello di individuare le migliori procedure fra i diversi programmi sanitari pubblici, in relazione a varie malattie, come ad esempio il cancro alla mammella, al fine di migliorare ed estendere nella misura del possibile i controlli a livello europeo per la prevenzione delle malattie. (1) PE-CONS 3627/02.
INTERROGAZIONE SCRITTA P-1664/02 di Daniel Hannan (PPE-DE) alla Commissione. Partecipanti alla Convenzione europea.



Gazzetta ufficiale n. 052 E del 06/03/2003 pag. 0086 - 0086



INTERROGAZIONE SCRITTA P-1664/02 di Daniel Hannan (PPE-DE) alla Commissione (4 giugno 2002) Oggetto: Partecipanti alla Convenzione europea Può la Commissione far sapere nel dettaglio quali delle organizzazioni e delle reti di organizzazioni che partecipano al Forum della Convenzione europea sono finanziate in tutto o in parte, direttamente o indirettamente, dalla Commissione o da altre istituzioni dell'Unione europea? Risposta data dal sig. Prodi a nome della Commissione (5 luglio 2002) L'elenco dei partecipanti al Forum è inviato direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato generale del Parlamento. La domanda dell'onorevole parlamentare riguardante il finanziamento richiede una ricerca più approfondita in seno ai servizi della Commissione e darà luogo pertanto ad una risposta complementare.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2442/02 di Marco Cappato (NI) al Consiglio. Rapporto della Contraloría de la República sul Piano Colombia.



Gazzetta ufficiale n. 092 E del 17/04/2003 pag. 0170 - 0171



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2442/02 di Marco Cappato (NI) al Consiglio (28 agosto 2002) Oggetto: Rapporto della Contraloría de la República sul Piano Colombia Considerando che la Contraloría General de la República colombiana ha scritto nel suo terzo rapporto di valutazione del Piano Colombia: - che il Plan Colombia antidroga presenta irregolarità amministrative; - che l'eradicazione forzata non è riuscita a colpire i narcotrafficanti, tanto che oggi l'area coltivata illegalmente continua ad essere di 163 000 ettari in tutto il paese e che la dinamica delle coltivazioni è superiore alla sua distruzione, visto che tra il 2000 e il 2002 sono stati fumigati 152 000 ettari, e che nonostante ciò la coca è arrivata anche nelle zone finora dedicate alla coltivazione del caffè; - che il Plan Colombia è insoddisfacente dal punto di vista dell'impatto ambientale; Considerando che l'Unione europea contribuisce al Piano con 31 milioni di dollari; Intende il Consiglio attivarsi per sospendere la propria cooperazione al Piano antidroghe colombiano? In caso negativo, quali riforme intende proporre per evitare che siano ulteriormente sperperati i soldi del contribuente europeo? Risposta (19 dicembre 2002) 1. Pur sostenendo gli sforzi che il governo colombiano compie per por fine alla violenza che colpisce il paese, l'Unione europea non contribuisce al cosiddetto Plan Colombia. L'Unione ha presentato un proprio pacchetto di sostegno, reso pubblico a Bogotà il 24 ottobre 2000. Nella terza riunione del Gruppo di sostegno al processo di pace in Colombia, tenutasi il 30 aprile 2001 a Bruxelles, è stato confermato un contributo comunitario di 140 milioni di euro (105 milioni in aiuti programmabili e 35 milioni in aiuti non programmabili). I contributi degli Stati membri, inoltre, ammontano a 230 milioni di euro. 2. L'assistenza comunitaria si concentra sui seguenti aspetti: - sostegno alle attività colombiane volte a riportare la pace; - attenzione alle radici e alle cause del conflitto; - forniture di assistenza umanitaria alle vittime del conflitto. 3. Per quanto riguarda l'assistenza che fornisce, l'Unione controlla attentamente che l'attuazione della stessa sia conforme agli obiettivi e alle norme fissati.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2706/02 di Chris Davies (ELDR) alla Commissione. Servizi di trasporto di merci nel tunnel della Manica.



Gazzetta ufficiale n. 052 E del 06/03/2003 pag. 0203 - 0204



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2706/02 di Chris Davies (ELDR) alla Commissione (26 settembre 2002) Oggetto: Servizi di trasporto di merci nel tunnel della Manica Secondo le ultime notizie la costruzione di una rete di sicurezza a Fréthum ha migliorato la situazione, ma il numero di ore al giorno in cui è possibile fornire servizi di trasporto ferrioviario di merci attraverso il tunnel è tuttora limitato per il mancato spiegamento da parte delle autorità francesi di forze dell'ordine sufficienti al mantenimento della sicurezza durante tutto il giorno. È la Commissione soddisfatta del perdurare di questa perturbazione degli scambi? Quali misure intende prendere la Commissione per porre rimedio alla situazione? Risposta del sig. Bolkestein a nome della Commissione (30 ottobre 2002) La Commissione ha recentemente ricevuto informazioni concordanti, sia da parte dei denuncianti, sia da parte delle autorità francesi, sull'avanzamento dei lavori e sulla situazione del traffico ferroviario nel tunnel sotto la Manica. Da queste informazioni risulta che la situazione al terminal ferroviario di Calais-Fréthun va migliorando e che, di conseguenza, il traffico ferroviario attraverso la Manica è in aumento. La Commissione si compiace di questo incoraggiante miglioramento, frutto dei provvedimenti già attuati dalle autorità francesi, come la posa di una doppia rete di sicurezza intorno al terminal. La Commissione ha peraltro fatto presente a queste autorità, in particolare durante l'incontro del 30 settembre 2002 tra il membro della Commissione responsabile per il mercato interno e la sig.ra Lenoir, ministro delegato agli affari europei, che attende l'eliminazione totale e definitiva degli ostacoli alla libera circolazione delle merci. Questa eliminazione comporta il ripristino totale del traffico durante l'intero arco della giornata, così come avveniva prima dell'inizio di queste perturbazioni nel mese di novembre 2001. Infatti, sebbene il volume attuale del traffico, che risente di un lungo periodo di restrizioni, non richieda ancora l'apertura 24 ore su 24 del terminal ferroviario, la Commissione ritiene che il ripristino del traffico esistente prima di queste perturbazioni, richiederà presto l'apertura del terminal durante l'intera giornata. La Commissione, pertanto, continuerà ad accertarsi dei progressi compiuti dalle autorità francesi nel perseguimento di questo obiettivo. Le autorità francesi sono state inoltre invitate ad informare regolarmente la Commissione sulle altre disposizioni che saranno adottate per aumentare la sicurezza del terminal di Fréthun, nonché sui miglioramenti per il traffico che ne potranno derivare.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2401/02 di Antonio Tajani (PPE-DE) alla Commissione. False e lesive informazioni sul litorale romano, diffuse da un sito Internet turistico tedesco.



Gazzetta ufficiale n. 052 E del 06/03/2003 pag. 0162 - 0163



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2401/02 di Antonio Tajani (PPE-DE) alla Commissione (5 agosto 2002) Oggetto: False e lesive informazioni sul litorale romano, diffuse da un sito Internet turistico tedesco La Commissione è a conoscenza del fatto che sul sito Internet della maggiore guida turistica della Germania, la Marco Polo (indirizzo web: www.marcopolo.de/index), il litorale romano e, in particolare il lido di Ostia è tacciato senza alcun fondamento di essere ricettacolo di immondizie e terribili malattie con frasi infamanti del tipo in spiaggia tifo e colera? Come intende intervenire la Commissione per ristabilire la verità e tutelare l'immagine di Ostia, dopo che le competenti autorità di sanità pubblica italiane hanno smentito categoricamente ogni allarme e garantito la balneabilità dell'intero litorale? Quali iniziative intende adottare la Commissione per tutelare da attacchi falsi il grande lavoro e gli ingenti investimenti che l'amministrazione pubblica e le imprese locali stanno facendo per valorizzare a livello nazionale e internazionale l'appeal turistico del litorale romano? Risposta fornita dal sig. Liikanen a nome della Commissione (4 settembre 2002) La Commissione non è a conoscenza dei fatti menzionati dall'onorevole parlamentare. In conformità al principio di sussidiarietà, le azioni intese a promuovere o a salvaguardare l'immagine di una località turistica specifica è solamente di competenza delle autorità nazionali e/o regionali. La Commissione non ha pertanto alcuna possibilità di intervenire o di prendere un'iniziativa come auspicato dall'onorevole parlamentare.