INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2235/96 degli onn. Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO alla Commissione. Programma POSEIMA- Agricoltura - Sostegno alla produzione del vino di Madera



Gazzetta ufficiale n. C 011 del 13/01/1997 pag. 0067



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2235/96 di Sérgio Ribeiro (GUE/NGL) e Honório Novo (GUE/NGL) alla Commissione (9 agosto 1996) Oggetto: Programma POSEIMA-Agricoltura - Sostegno alla produzione del vino di Madera Premesso che la produzione vinicola assume una speciale e fondamentale importanza nella regione autonoma di Madera, potrebbe la Commissione far sapere se l'attuale quadro di sostegno alla produzione del vino di Madera si collochi nel ristretto ambito del programma POSEIMA o se, al contrario, detto sostegno sia prestato tramite altre politiche comunitarie? Potrebbe, altresì, la Commissione indicare le azioni specifiche e i rispettivi stanziamenti previsti nell'ambito del sostegno alla produzione vinicola di Madera? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (24 settembre 1996) Il regolamento CEE n. 1600/92 del Consiglio ((GU L 173 del 27.6.1992 )) prevede contributi comunitari intesi a sostenere la produzione di vini liquorosi di Madera, mediante un aiuto per l'acquisto di mosti concentrati rettificati (12,08 ecu/hl per un quantitativo massimo di 3.600 ettolitri per campagna) e di alcole vinico ed un aiuto per l'invecchiamento dei vini liquorosi (attualmente 0,02379 ecu/hl, per un quantitativo massimo di 20.000 hl/anno). Un aiuto forfettario è inoltre previsto per il mantenimento, nelle zone viticole tradizionali, della viticoltura orientata alla produzione di vini di qualità prodotti in regioni determinate, che attualmente ammonta a 476,76 ecu per ettaro. Alla regione di Madera non si applicano le misure d'intervento previste al titolo III del regolamento (CEE) n. 822/87, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo, e neppure il regime comunitario di estirpazione. Nel quadro del programma operativo multifondo per la regione autonoma di Madera, approvato dalla Commissione il 4 marzo 1994, sono previsti aiuti per il miglioramento delle strutture vitivinicole a concorrenza di 1,8 milioni di ecu. Tale programma rientra nel quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari in Portogallo relativo al periodo 1994-1999. Risposta data dal sig. Monti in nome della Commissione (7 ottobre 1996) Le domande poste dall'onorevole parlamentare riguardano il sistema di tassazione applicato ai servizi portuali in Svezia. Nello stadio attuale del diritto comunitario ciascuno degli Stati membri può predisporre il proprio sistema di tassazione in materia di servizi portuali nell'osservanza, però, di alcuni limiti. Le tasse in questione devono, infatti, rispettare in particolare i divieti previsti agli articoli 9 e seguenti, 92 e 95 del trattato CE, non devono cioè rappresentare né una tassa d'effetto equivalente ai dazi doganali, né un aiuto ai prodotti svedesi, né una discriminazione dei prodotti provenienti da altri Stati membri rispetto a prodotti nazionali simili o concorrenti. Ad ogni modo, niente impedisce ad uno Stato membro di tassare le proprie merci più di quelle estere. La Commissione ha però constatato che il sistema svedese di tassazione dei servizi portuali prevede una tassa, la «Farledsvaruavgift», riscossa solo sulle merci provenienti da o dirette all'estero, e quindi negli altri Stati membri, che costituisce pertanto una tassa d'effetto equivalente ad un dazio doganale. Essa ha contattato l'amministrazione svedese per regolarizzare la situazione a norma del diritto comunitario e dalle informazioni ricevute emerge che tale regolarizzazione è in atto nell'ambito di una revisione del sistema di tassazione in questione effettuata dalle autorità svedesi e sarà portata a termine per la fine del 1996.