IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 65/155

(2004/C 65 E/170)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-2443/03

di Geoffrey Van Orden (PPE-DE) alla Commissione

(22 luglio 2003)

Oggetto: Uccelli predatori marini

Alcuni uccelli marini, come i cormorani, stanno avendo un effetto devastante sui banchi di pesci argentati nei fiumi ed estuari dell'UE.

Ciò ha anche un impatto negativo sulla catena alimentare, in quanto ha conseguenze avverse per molte specie di uccelli e pesci di grandi dimensioni.

Gli uccelli predatori marini come i cormorani sono inclusi in qualsivoglia misura di protezione a norma della legislazione UE o le autorità nazionali hanno il potere di effettuare abbattimenti controllati laddove necessario?

Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione

(23 settembre 2003)

L'onorevole parlamentare ha manifestato le proprie preoccupazioni in merito agli effetti devastanti di alcune specie di uccelli marini predatori, come i cormorani, sui banchi di barbi nei fiumi ed estuari dell'UE.

Per quanto riguarda il tipo di protezione di questi uccelli, la Commissione desidera sottolineare che, come tutte le specie di uccelli selvatici, il cormorano è tutelato dal sistema generale di protezione previsto dalla direttiva «Uccelli» (1); agli Stati membri è concessa la facoltà di derogare al divieto di ucciderli o di catturarli deliberatamente con qualsiasi metodo, di distruggere o di danneggiare deliberatamente i nidi e le uova e di asportare i nidi, conformemente al regime di deroghe previsto dalla direttiva «Uccelli» (articolo 9).

All'epoca dell'adozione della direttiva «Uccelli», nel 1979, la sottospecie continentale del cormorano, il Phalacrocorax carbo sinensis, fu considerata specie minacciata e venne quindi inserita nell'allegato I della direttiva in quanto specie soggetta a misure speciali di conservazione relative al suo habitat, protezione dei siti compresa.

Ciò nonostante, la popolazione di questa specie ha subito un aumento significativo; attualmente essa è quindi considerata in buono stato di conservazione. Tenuto conto di tali sviluppi, la Commissione — previa consultazione degli Stati membri — ha ritirato il cormorano dall'allegato I della direttiva.

La Commissione è al corrente dei conflitti di interessi esistenti fra i pescatori ed i cormorani in talune regioni dell'Unione ed ha stabilito, di comune accordo con gli Stati membri, che le disposizioni derogatorie della direttiva «Uccelli» possano essere pienamente applicate per prevenire i gravi danni causati dai cormorani, in casi giustificati e sempre che non si trovi un'altra soluzione soddisfacente.

Da quando il cormorano è stato ritirato dall'allegato I della direttiva «Uccelli», nel 1997, la Commissione non ha mai smesso di controllare la situazione e di esaminare la questione con le competenti autorità degli Stati membri responsabili dell'applicazione della direttiva «Uccelli». Dalle recenti discussioni in merito che hanno avuto luogo durante la riunione del comitato ORNIS per la direttiva «Uccelli» del 26 giugno 2003, sembra che le attuali popolazioni siano relativamente stabili in Europa e non vi è alcun accordo sulla necessità di una maggiore cooperazione internazionale per gestire le popolazioni di questa specie.

Infine, in vari Stati membri e a livello europeo (si veda ad esempio il progetto Redcafe: «Reducing the conflict between Cormorants and fisheries on a Pan-European scale» — Ridurre il conflitto fra i cormorani e la pesca su scala paneuropea — finanziato nell'ambito del Quinto programma quadro di ricerca e di sviluppo tecnologico) proseguono i lavori di ricerca finalizzati alla messa a punto di metodi più efficaci per affrontare il problema dei danni arrecati alla pesca dai cormorani.

(1) Direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici, GU L 103 del 25.4.1979.