IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 88/642

(2004/C 88 E/0659)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-3331/03

di Anne Van Lancker (PSE) alla Commissione

(5 novembre 2003)

Oggetto: Interruzione del finanziamento di programmi di prevenzione HIV/AIDS destinati ai profughi

Il 27 agosto 2003, il Dipartimento di Stato americano ha annunciato il blocco del finanziamento di un programma di prevenzione HIV/AIDS destinato ai profughi e gestito dal Gruppo RHR. (Tale Gruppo conta tra i suoi membri il Comitato americano per i profughi (ARC), l'organizzazione CARE, il centro Heilbrunn per la salute della popolazione e della famiglia della Columbia University, il Comitato internazionale di soccorso (IRC), l'Istituto di ricerca e formazione JSI (JSI R&t), l'organizzazione «Marie Stopes International» (MSI) e la Commissione femminile per le donne e i bambini rifugiati (WCRWQ).

Successivamente, il 29 agosto 2003, il Presidente Bush ha pubblicato un memorandum con il quale la «politica di Città del Messico», precedentemente applicata esclusivamente ai programmi coordinati dall'Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale (USAID), veniva allargata a tutti i fondi privati di pianificazione demografica amministrati dal Dipartimento di Stato. Quest'ultimo, a sua volta, sta ancora valutando quali altri programmi ed organizzazioni potrebbero essere interessati da tale allargamento della politica USA.

Alla luce di questi ultimi sviluppi, può dire la Commissione se è disposta, ancora una volta, a mettere a disposizione risorse volte a limitare i danni provocati ai programmi di prevenzione HIV/AIDS per i profughi?

Risposta data dal sig. Nielson in nome della Commissione

(11 dicembre 2003)

La Commissione è preoccupata per le decisioni adottate dall'amministrazione americana al fine di attuare la cosiddetta politica di Città del Messico. Questa politica mette in serio pericolo le iniziative attuate da diverse organizzazioni per affrontare in modo efficace la minaccia rappresentata dal virus dell'immunodeficienza umana/sindrome da immunodeficienza acquisita (HIV/AIDS) per la salute e la vita delle persone che vivono nei paesi in via di sviluppo e per lo sviluppo in generale. La Commissione sostiene attivamente la prevenzione dell'HIV/AIDS conformemente al quadro stabilito nel suo programma d'azione relativo alle malattie trasmissibili, per la lotta contro l'HIV/AIDS, la tubercolosi e la malaria, e tra l'altro contribuisce in modo notevole al Fondo mondiale (GFATM).

Per contribuire ad ovviare alla carenza dei finanziamenti ricevuti da alcune delle organizzazioni più importanti in seguito alle decisioni adottate dagli Stati Uniti, la Commissione ha deciso di sostenere con ulteriori finanziamenti il fondo delle Nazioni Unite per le attività demografiche (UNFPA). Non è stato previsto alcun finanziamento specifico riguardante segnatamente la lotta contro l'HIV/AIDS fra i rifugiati. Tuttavia, la Commissione finanzia diverse attività nell'ambito dei programmi sanitari per i campi profughi. Le attività finanziate in un dato paese tengono conto delle condizioni nel paese di accoglienza, del dialogo con le autorità nazionali, e della situazione dei rifugiati nell'ambito della popolazione locale, al fine di evitare diverse condizioni di vita per i due gruppi.

A tal fine l'ufficio umanitario della Commissione (ECHO) ha finanziato attività intese ad aumentare la conoscenza dell'HIV/AIDS, incluse rappresentazioni teatrali su temi relativi all'HIV/AIDS, e materiale formativo standardizzato per la formazione del personale locale nei campi profughi e nei centri del trasferimento nonché per i rifugiati che ritornano al loro paese d'origine. Inoltre, la Commissione ha finanziato misure destinate a garantire la sicurezza delle trasfusioni di sangue e l'applicazione di misure precauzionali universali, la distribuzione di preservativi e la rintracciabilità delle infezioni sessualmente trasmesse. I rifugiati malati che si rivolgono ai centri sanitari dei campi possono ottenervi analisi e consulenza, ma per la cura ed il trattamento sono invitati a rivolgersi agli ospedali nazionali.