INTERROGAZIONE SCRITTA E-0459/02

di Stavros Xarchakos (PPE-DE) alla Commissione

(22 febbraio 2002)

Oggetto: Commissione di vigilanza dei servizi radiotelevisivi negli Stati membri

Da alcuni anni in Grecia opera una commissione nazionale di vigilanza dei servizi radiotelevisivi (E.R.S.) la quale dovrebbe occuparsi del controllo della qualità e del rispetto delle norme deontologiche nei programmi radiotelevisivi. Ciononostante, è ampiamente diffusa in Grecia

la convinzione secondo cui la suddetta commissione non sia capace di intervenire con efficacia e fermezza e di prendere iniziative; inoltre i suoi membri mostrano scarsa diligenza per quanto riguarda la necessità di aumentare il livello culturale del popolo greco, che era una delle motivazioni principali che avevano portato alla sua costituzione. Numerosissimi sono i programmi a contenuto calunnioso e indecente, mentre si ha la sensazione che le frequenze radio e televisive siano proprietà personale di imprenditori d'ogni tipo (talvolta competenti, talaltra del tutto avulsi dalla problematica dei mezzi di comunicazione) i quali le usano come ritengono opportuno.

Può la Commissione far sapere in quanti e quali stati membri dell'UE operano commissioni di vigilanza per i servizi radiotelevisivi? Qual è il campo di attività di queste commissioni? Esiste una normativa comunitaria sulla materia? Chi sono i proprietari delle frequenze radio e televisive in ciascuno Stato membro? Che tipo di sanzioni sono state eventualmente decretate da tali commissioni in altri Stati membri per violazione delle norme deontologiche?

Risposta della sig.ra Reding a nome della Commissione

(12 aprile 2002)

Facendo riferimento alla pertinente normativa comunitaria, si rimanda alla direttiva del Consiglio 89/552/EEC del 3 ottobre 1989 sul coordinamento di alcune disposizioni stabilite per legge, regolamento od azione amministrativa negli Stati membri riguardo all'esercizio di attività di trasmissione televisiva(1), modificata dalla direttiva 97/36/EC del Parlamento e del Consiglio del 30 giugno 1997(2) (Televisione senza frontiere). Tale direttiva stabilisce, all'articolo 3(2), che gli Stati membri dovranno assicurare, con mezzi appropriati e nell'ambito della loro legislazione, che le emittenti televisive poste sotto la loro giurisdizione si conformino effettivamente alle disposizioni della direttiva. Ciò non include alcun obbligo specifico riguardo all'organizzazione di autorità nazionali per i mezzi di comunicazione di massa, che non sono pertanto monitorate in modo specifico dalla Commissione.

Tuttavia, la Commissione ha avviato una stretta collaborazione con l'EPRA, la piattaforma europea delle autorità per la regolamentazione della radiodiffusione. Sul sito web http://www.epra.org sono disponibili informazioni dettagliate sull'organizzazione delle autorità per la regolamentazione della radiodiffusione che fanno parte dell'EPRA. Per quanto riguarda il Lussemburgo, l'unico stato membro a non avere un'organizzazione per la regolamentazione quale membro del EPRA, le informazioni sono disponibili sul seguente sito web: http://www.gouvernement.lu/gouv/fr/sip/media/encadrem/sma.html.

(1) GU L 298 del 17.10.1989.

(2) GU L 202 del 30.7.1997.