INTERROGAZIONE SCRITTA E-3197/01

di Christos Folias (PPE-DE)e Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione

(20 novembre 2001)

Oggetto: Azioni delle autorità greche per far fronte alla scadente esecuzione di opere pubbliche

La Commissione non ha ancora risposto all'interrogazione P-2890/01(1) riguardo alla percentuale esatta di opere pubbliche mal eseguite in Grecia. Da una precedente risposta della Commissione (E-2783/99(2)) risulta che: il 52 % dei progetti è correttamente eseguito o presenta lacune secondarie a cui ovvieranno gli imprenditori (prima categoria di progetti); il 45 % dei progetti presenta lacune rilevanti che non hanno implicazioni a livello della sicurezza, ma che comporteranno spese di manutenzione più elevate che devono essere dedotte dai pagamenti agli imprenditori di cui trattasi (seconda categoria di progetti); il 3 % dei progetti presenta lacune gravi cui non è possibile ovviare e le opere in questione dovranno essere ricostruite, totalmente o parzialmente, a spese degli imprenditori (terza categoria di progetti).

In questa stessa risposta la Commissione ha altresì reso noto che il ministero greco dell'Economia nazionale, in quanto autorità responsabile della gestione del QCS, ha trasmesso ai servizi pubblici incaricati della gestione dei progetti in questione e ai presidenti dei rispettivi comitati di sorveglianza le 1 122 relazioni specifiche elaborate dall'ESPEL (Organismo responsabile del controllo di qualità) per i progetti che presentano lacune qualitative, chiedendo che venisse loro dato il seguito previsto dalla legge. Le pratiche relative a 478 opere che rientrano nelle soprammenzionate categorie 2 e 3 sono state trasmesse dal ministero dell'Economia nazionale agli ispettori dei lavori pubblici. Le pratiche relative ai 30 casi che rientrano nella categoria 3 sono state trasmesse direttamente alla procura competente. Infine, la Commissione ha dichiarato che chiederà informazioni dettagliate sulla conclusione concreta di tali pratiche, vale a dire sulle sanzioni economiche, amministrative o di altro tipo comminate.

Considerato che il modo in cui le autorità greche affrontano il problema rappresenta una questione particolarmente importante, può la Commissione rispondere ai seguenti quesiti:

1. È venuta a conoscenza della conclusione concreta delle pratiche relative alle categorie 2 e 3? Inoltre, può dire per quali opere e quando sono state comminate sanzioni economiche, amministrative o di altro tipo? È soddisfatta del modo in cui le autorità greche hanno gestito la questione?

2. Hanno le autorità greche trasmesso all'Ufficio europeo per la lotta antifrode una comunicazione ai sensi del regolamento (CE) n. 1681/94(3) della Commissione, dell'11 luglio 1994, relativo alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell'ambito del finanziamento delle politiche strutturali nonché all'organizzazione di un sistema di formazione in questo settore? In caso di risposta negativa, quali sono le conseguenze e quali iniziative intende prendere la Commissione?

(1) V. pag. 1.

(2) GU C 174 E del 19.6.2001, pag. 2.

(3) GU L 178 del 12.7.1994, pag. 43.

Risposta complementare comunedata dal sig. Barnier in nome della Commissionealle interrogazioni scritte P-2890/01 e E-3197/01

(31 gennaio 2002)

La Commissione informa gli onorevoli parlamentari di non aver ancora ricevuto una risposta alla lettera da lei inviata il 29 gennaio 2001 alle autorità greche, malgrado una lettera di sollecito del 2 luglio 2001, che richiedeva informazioni precise sul seguito riservato ai fascicoli delle categorie 2 e 3 nonché sulle eventuali sanzioni finanziarie, amministrative o d'altro tipo.

La Commissione non mancherà di ribadire la propria richiesta presso le summenzionate autorità e procederà in ogni caso a un esame approfondito dei fascicoli in occasione della chiusura del quadro comunitario di sostegno per il periodo di programmazione 1994-1999.

Gli onorevoli parlamentari sono invitati a riferirsi alla risposta che la Commissione ha fornito all'interrogazione scritta E-1894/01 del sig. Hatzidakis(1) per quanto riguarda le comunicazioni da parte delle autorità greche ai sensi del regolamento (CE) n. 1681/94 della Commissione, dell'11 luglio 1994, relativo alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell'ambito del finanziamento delle politiche strutturali nonché all'organizzazione di un sistema d'informazione in questo settore(2). Una parte delle ulteriori informazioni richieste è stata nel frattempo ricevuta ai sensi dell'articolo 5 di questo regolamento.

(1) GU C 134 E del 6.6.2002, pag. 5.

(2) GU L 178 del 12.7.1994.