INTERROGAZIONE SCRITTA E-0222/01 di Nelly Maes (Verts/ALE) al Consiglio. Utilizzo di uranio impoverito da parte della forza di intervento rapido dell'UE.



Gazzetta ufficiale n. 340 E del 04/12/2001 pag. 0014 - 0015



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0222/01 di Nelly Maes (Verts/ALE) al Consiglio (8 febbraio 2001) Oggetto: Utilizzo di uranio impoverito da parte della forza di intervento rapido dell'UE La risoluzione sull'utilizzo di uranio impoverito (B5-0047, 0049, 0050, 0051 e 0054/2001) adottata dal Parlamento europeo il 17 gennaio 2001 chiedeva, in nome del principio di prudenza, di astenersi temporaneamente dall'uso di uranio impoverito. Alcuni Stati membri dell'UE e della NATO hanno tuttavia deciso di continuare ad equipaggiare i carri armati Challenger e i caccia Sea Harrier con munizioni contenenti uranio impoverito, nel quadro delle operazioni di intervento rapido. Può il Consiglio rendere noto l'elenco delle munizioni contenenti uranio impoverito attualmente in uso? In caso negativo, a cosa è dovuto il rifiuto? In caso affermativo, è disposto il Consiglio a far valere il principio di prudenza invocato dal Parlamento europeo ed invitare gli Stati membri a non ricorrere più a munizioni di questo tipo? Risposta (10 luglio 2001) Il Consiglio ha discusso la questione dell'uranio impoverito nelle munizioni il 22 gennaio 2001 e ha espresso l'impegno di cercare di far piena luce al riguardo. Anche i Ministri hanno chiesto piena trasparenza e un aperto scambio di informazioni tra le autorità degli Stati membri, come tra le altre organizzazioni che stanno indagando in materia. Il Consiglio non ha a disposizione un elenco delle munizioni attualmente in uso che contengono uranio impoverito. Le decisioni sull'utilizzo dei vari tipi di munizioni sono prese dagli Stati membri sulla base della loro sovranità nazionale. In data 9 aprile 2001 il Consiglio ha avuto uno scambio di opinioni sulla questione dei proiettili all'uranio impoverito alle luce delle prove scientifiche raccolte da varie organizzazioni internazionali. Al termine di tale scambio di opinioni, il Presidente ha riassunto la discussione nel modo seguente: - Il Consiglio prende atto del lavoro svolto da varie organizzazioni internazionali (UNEP, OMS, NATO, Gruppo ad hoc di esperti istituito dalla Commissione) sull'eventuale impatto sulla salute e sull'ambiente dell'esposizione all'uranio impoverito contenuto nei proiettili usati nei Balcani. - In questi esami dettagliati e obiettivi, non si hanno prove scientifiche che colleghino l'uso dell'uranio impoverito alle varie malattie che hanno colpito la popolazione o coloro che hanno prestato servizio nelle zone di conflitto. - Tuttavia, dati i problemi evidenti per la salute e per l'ambiente nella regione, il Consiglio dovrebbe impegnarsi a seguire da vicino eventuali ulteriori indagini e a riesaminare la questione, se del caso, in un secondo momento. - La Commissione sta già affrontando alcuni dei problemi ambientali nelle regioni attraverso progetti in corso. Il Consiglio invita la Commissione a tener conto delle conclusioni delle relazioni sull'uranio impoverito, come pure della situazione complessiva riguardante le questioni ambientali e sanitarie, al momento di redigere i documenti di strategia per paese per tutti i paesi dei Balcani occidentali.