INTERROGAZIONE SCRITTA E-0562/02 di Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) alla Commissione. Compatibilità della legislazione norvegese sull'IVA.



Gazzetta ufficiale n. 277 E del 14/11/2002 pag. 0061 - 0062



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0562/02 di Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) alla Commissione (27 febbraio 2002) Oggetto: Compatibilità della legislazione norvegese sull'IVA Dal 1o luglio 2001, la legislazione sull'IVA in Norvegia è cambiata(1) ed è stata introdotta l'inversione dell'onere per i servizi che è possibile prestare a distanza, quali ad esempio quelli pubblicitari, in modo quasi analogo a quanto previsto dalla sesta direttiva sull'IVA(2). Prima del cambiamento, le aziende domiciliate nell'Unione dovevano versare l'IVA in Norvegia se erano registrate per il pagamento di tale imposta(3). La nuova legislazione sembra contraddire quella precedente che in realtà rimane in vigore. Quindi le imprese norvegesi dissentono sull'interpretazione e la pratica di imporre l'IVA nel loro paese non è uniforme per tutti gli operatori del mercato interno. Si può inoltre affermare che l'espressione che è possibile prestare a distanza è più restrittiva rispetto al campo di applicazione della direttiva UE. 1. La Commissione è a conoscenza dell'attuale legislazione sull'IVA in Norvegia? 2. La legislazione sull'IVA in Norvegia è compatibile con le direttive UE e la giurisprudenza della Corte di giustizia europea? 3. La restrizione implicata nell'espressione che è possibile prestare a distanza è compatibile con le direttive UE e con la giurisprudenza della Corte di giustizia europea? 4. Qualora la Commissione disapprovi la legislazione norvegese sull'IVA, quali provvedimenti intende adottare e in quale lasso di tempo? 5. Tali provvedimenti sarebbero retroattivi e si applicherebbero all'IVA già riscossa? (1) Regolamento n. 121 del 15 giugno 2001. (2) Articolo 9, paragrafo 2, lettera e), sesta direttiva sull'IVA. (3) Articolo 4, regolamento n. 50. Risposta data dal sig. Bolkestein a nome della Commissione (12 aprile 2002) La Commissione non è a conoscenza della legislazione della Norvegia in materia di IVA dal momento che la Norvegia, non essendo membro dell'Unione, non ha l'obbligo di informare la Commissione sulla propria legislazione fiscale. Di regola, non esiste l'obbligo per la Norvegia di emanare una legislazione compatibile con le direttive comunitarie in materia di IVA, in quanto le direttive comunitarie si applicano esclusivamente agli Stati membri e non ai paesi terzi. Ciò vale anche per le disposizioni riguardanti l'inversione dell'onere dell'IVA. Tuttavia, l'articolo 14 dell'accordo sullo Spazio economico europeo (SEE), del quale la Norvegia è firmataria, vieta agli Stati membri di applicare direttamente o indirettamente ai prodotti degli altri Stati membri imposte interne di qualsiasi natura superiori a quelle applicate direttamente o indirettamente ai prodotti nazionali analoghi. Inoltre nessuno Stato membro può applicare ai prodotti degli altri Stati membri imposte interne tese a proteggere indirettamente altri prodotti. La facoltà di esaminare la compatibilità della legislazione di uno Stato membro dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA) con l'accordo sullo Spazio economico europeo spetta all'Autorità di sorveglianza dell'EFTA; l'Autorità ha il potere di avviare procedure di infrazione tramite la Corte di Giustizia dell'EFTA, se essa ritiene che la legislazione di uno Stato membro sia in contrasto con le norme dell'Accordo. La Commissione non ha la facoltà di intraprendere tale azione nei confronti della Norvegia dal momento che le procedure di infrazione previste dal Trattato CE sono applicabili esclusivamente nei confronti degli Stati membri e non dei paesi terzi.