INTERROGAZIONE SCRITTA E-2174/01 di Markus Ferber (PPE-DE) alla Commissione. Aiuti finanziari ai palestinesi.



Gazzetta ufficiale n. 172 E del 18/07/2002 pag. 0003 - 0004



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2174/01 di Markus Ferber (PPE-DE) alla Commissione (19 luglio 2001) Oggetto: Aiuti finanziari ai palestinesi L'UE concede aiuti finanziari ai palestinesi. Da quali linee di bilancio provengono i fondi? Di quali importi si è trattato negli ultimi anni e qual è la somma stanziata per questo e per il prossimo anno? Quali progetti sono stati finanziati con tali importi? Chi sceglie i progetti e sulla base di quali criteri? Risposta del sig. Patten a nome della Commissione (10 settembre 2001) La cooperazione finanziaria e tecnica concessa dalla Comunità a favore dell'Autorità palestinese si articola in particolar modo nelle seguenti tre linee di bilancio: - B7-410: MEDA (Misure di accompagnamento alle riforme delle strutture economiche e sociali nei paesi terzi mediterranei). Si tratta della principale linea di bilancio nel quadro del partenariato euromediterraneo. - B7-420: Azioni comunitarie connesse all'accordo di pace concluso tra Israele e l'Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP). Questo specifico strumento finanziario è stato creato nel 1993 a seguito della dichiarazione di principi nel quadro del programma di sostegno al processo di pace in Medio Oriente. - B7-421: Aiuti a favore dell'UNRWA, l'Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l'occupazione dei profughi palestinesi nel Vicino Oriente. La Comunità contribuisce dal 1971 al bilancio dell'UNRWA. Una tabella, ripartita in linee di bilancio, che riassume gli aiuti di bilancio concessi dalla Comunità all'Autorità palestinese nel 1999-2000, è stata inviata direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretario generale del Parlamento. Nella linea di bilancio MEDA non è previsto alcun impegno per il 2001: le azioni attuate in Palestina saranno decise a seconda dell'evolvere della situazione politica in loco. La Commissione, attraverso EuropeAid, ha previsto per il 2001 un importo complessivo di 48 050 000 euro in crediti di impegno sulla linea Accordi di pace e 42 250 000 euro ancora da stanziare sulla linea Aiuti a favore dell'UNRWA. Anche un elenco dettagliato dei progetti finanziati dalla Comunità nel quadro della linea di bilancio MEDA nel 1999-2000 è stato inviato direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretario generale del Parlamento. Gli impegni previsti dalla linea Aiuti a favore dell'UNRWA vengono distribuiti sulla base di contributi annuali versati direttamente sul bilancio dell'UNRWA. Gli obiettivi principali, gli orientamenti e i settori di intervento prioritario della Comunità a favore dei partner mediterranei sono stati formulati fino a questo momento nei programmi indicativi, documenti relativi alla strategia che si estendono per un periodo di tre anni. Il nuovo regolamento MEDA, il regolamento (CE) n. 2698/2000 del Consiglio, del 27 novembre 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 1488/96 relativo a misure d'accompagnamento finanziarie e tecniche (MEDA) a sostegno della riforma delle strutture economiche e sociali nel quadro del partenariato euromediterraneo(1) prevede anch'esso documenti relativi alla strategia a lungo termine per il periodo 2000-2006. Il programma indicativo per Cisgiordania e Striscia di Gaza per il 2000-2002, approvato dalla Commissione nel dicembre 2000, tiene conto delle priorità fissate nel piano palestinese di sviluppo e si impernia sui due principali settori prioritari di cooperazione, ossia il sostegno alla transizione economica e allo sviluppo (che a sua volta prevede due componenti: sostegno al processo di riforma e creazione di capacità istituzionali da un lato e sviluppo del settore privato dall'altro) e l'equilibrio socioeconomico e ambientale. I progetti finanziati dalla Comunità devono corrispondere ai settori o agli ambiti di cooperazione summenzionati. (1) GU L 311 del 12.12.2000.