IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 84/106

(2004/C 84 E/0143)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3842/03

di Marco Pannella (NI), Maurizio Turco (NI), Marco Cappato (NI), Gianfranco Dell'Alba (NI), Benedetto Della Vedova (NI) e Olivier Dupuis (NI) alla Commissione

(12 dicembre 2003)

Oggetto: Violazione della democrazia in Mauritania

Premesso che:

— il 7 novembre 2003 si sono svolte in Mauritania le elezioni Presidenziali;

— dopo aver rifiutato qualsiasi osservazione indipendente, le autorità mauritane hanno fissato unilateralmente la scadenza nella mancanza di trasparenza, nella violazione delle stesse leggi mauritane e nella repressione;

— i risultati ufficiali hanno proclamato, al primo turno e con i due terzi dei suffragi, la rielezione per 6 anni del Presidente uscente Maaouyia Ould Taya, al potere da 19 anni;

— i tre principali candidati dell'opposizione hanno chiesto l'annullamento dello scrutinio e la ripetizione di un processo elettorale che hanno definito «nullo e non avvenuto» in ragione «di brogli massicci» e di «violenza giudiziaria» nei confronti del candidato Mohamed Khouna Ould Haidallah, principale avversario e predecessore del Presidente uscente che, alla vigilia del voto, è stato arrestato insieme al direttore della sua compagnia, il deputato Ismael Ould Amar, al quale le autorità mauritane hanno tolto l'immunità parlamentare, in violazione della Costituzione e del regolamento dell'Assemblea nazionale;

— oltre a Mohamed Khouna Ould Haidalla, sono stati arrestati nello stesso mese: i suoi famigliari Sidi Ahmed Ould Haidalla, detto Bazra, il 3; Sidi Mohamed Ould Haidalla, il 4; Yakoub Ould Haidalla, il 9; Abdoulaye Barro dit Wazir, 1'8; i suoi collaboratori Ely Ould Sneiba, Mohamed El-Hafedh Ould Mohamed Vall, detto Haba, Mohamed Yedhih Ould Breideleil e Devaly Ould Cheïne, il 6; Ismael Ould Seigua, Mohamed El-Hacen Ould Lebatt e Sid'Ahmed Ould Ahmed Kerkoub, il 9; Cheikh El Mokhtar Ould Horma Ould Bebana, il 16; Saïd Ould Elarby Ould Zergane e Cheikh Diko, il 17; i militanti Mohamed Vadel Ould Radhi, Abdel Khader Ould Mohamed e il 13 Mohamed Lemine Ould Bellamech;

— Mohamed Ould Baba è stato preso in ostaggio al posto del fratello ricercato Sid'Ahmed Ould Baba.

— le persone arrestate sono a tutt'oggi in stato di fermo e detenute segretamente nella prigione di Beila, alla periferia di Nouakchott, in stato di isolamento, senza diritto di ricevere visite e di incontrare i propri avvocati;

— il 1o dicembre, con una procedura d'urgenza, si è aperto il processo agli arrestati che dovranno rispondere di attentato alla sicurezza dello Stato, collaborazione con potenze straniere, atti che hanno esposto la Mauritania alla Guerra e destabilizzazione dell'ordine costituzionale.

Visti i rapporti tra la Comunità europea e la Repubblica Islamica della Mauritania, sostenuti con un aiuto comunitario di 104milioni di euro per il periodo 2001-2007 senza alcuna contropartita sul rispetto dei diritti umani fondamenali, dello stato di diritto e della democrazia, potrebbe la Commissione far sapere se è a conoscenza dei fatti esposti e quali iniziative intende promuovere al riguardo?

Risposta data dal signor Nielson in nome della Commissione

(19 febbraio 2004)

Come gli onorevoli parlamentari, anche la Commissione è preoccupata per l'evoluzione della situazione politica in Mauritania. Essa è perfettamente a conoscenza dei fatti esposti e segue con molta attenzione la situazione. La Commissione è sempre stata favorevole ad un rafforzamento del dialogo politico con le autorità della Mauritania per sensibilizzarle sull'importanza attribuita dall'Unione alle questioni relative al rispetto dello Stato di diritto. Insieme agli Stati membri e come previsto dall'accordo di Cotonou (articolo 8), per poter affrontare questi problemi sarà condotto un dialogo politico strutturato con il governo.

Inoltre, nel quadro della strategia nazionale 2002-2007 a favore della Mauritania, il secondo settore prioritario prescelto per l'invio dell'aiuto riguarda il potenziamento delle capacità e, in particolare, il rafforzamento dello Stato di diritto e della democrazia e la strutturazione della società civile, i cui i mezzi di espressione sono talvolta limitati.