INTERROGAZIONE SCRITTA n. 973/98 dell'on. Gerardo FERNÁNDEZ- ALBOR alla Commissione. Edizioni filateliche in Euro



Gazzetta ufficiale n. C 402 del 22/12/1998 pag. 0050



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0973/98 di Gerardo Fernández-Albor (PPE) alla Commissione (30 marzo 1998) Oggetto: Edizioni filateliche in Euro Tra le varie misure che accompagneranno l'entrata in vigore dell'Euro si distingue l'emissione di francobolli postali che, in tutti gli Stati membri, dovranno sostituire le attuali emissioni filateliche. Data l'importanza che l'ambito filatelico riveste, tanto per gli utenti quanto per i collezionisti, si è interessati a sapere quali saranno le conseguenze che l'entrata in vigore dell'Euro determinerà per il settore in questione. Può la Commissione indicare quali sono le previsioni al riguardo e quali saranno gli enti responsabili delle emissioni di francobolli attualmente effettuate a livello nazionale? Quali saranno nella fattispecie le proposte europee volte ad uniformare i motivi che figureranno sui francobolli? Risposta data dal sig.de Silguy a nome della Commissione (15 maggio 1998) L'introduzione dell'euro imporrà molti cambiamenti poiché la nuova valuta dovrà essere integrata rapidamente ed efficientemente nelle economie degli Stati membri partecipanti, con ripercussioni in tutti i settori; particolare attenzione, tuttavia, dovrà essere riservata ai settori di erogazione di servizi ai cittadini. È quindi probabile che anche il servizio postale risentirà di tale trasformazione. I servizi postali nazionali dovranno pertanto tenere conto delle conseguenze dell'introduzione dell'euro sul loro settore e adottare non appena possibile decisioni strategiche per prepararsi alla nuova situazione. I francobolli, tanto se vengono considerati la ricevuta per un servizio prepagato, quanto se viene attribuito loro un valore fiduciario come nel caso delle banconote e delle monete, dovranno comunque essere adeguati all'euro. È chiaro che, nei casi in cui attualmente essi riportano un valore monetario espresso in una valuta nazionale, dovranno essere sostituiti da francobolli denominati in euro, al più tardi entro la fine del periodo di transizione (cioè, entro la fine del 2001). Non sarà invece necessario sostituire quelli che non riportano un valore monetario (per esempio quelli etichettati prima o seconda classe). Questi cambiamenti avranno una serie di conseguenze. Per esempio, è improbabile che la conversione dei prezzi dalla moneta nazionale all'euro - come previsto nei regolamenti giuridici ed utilizzando il tasso di conversione ufficiale - produca prezzi "sensati" o arrotondati. Gli operatori postali dovranno quindi esaminare accuratamente la struttura delle loro politiche dei prezzi in euro, per tenere conto di questi nuovi prezzi "irregolari". Inoltre, l'euro comporterà un grado elevato di trasparenza nella struttura dei prezzi dei vari sistemi postali nazionali - e transnazionali - ed esporrà i servizi tra gli Stati membri a un esame più approfondito da parte del pubblico, con la possibile richiesta da parte di quest'ultimo di maggiore efficienza. Se l'introduzione dell'euro può avere implicazioni importanti sulla trasparenza dei prezzi e richiedere numerosi altri adeguamenti, non c'è peraltro motivo di supporre che gli operatori postali nazionali saranno tenuti o sentiranno l'esigenza di armonizzare il disegno o la presentazione dei francobolli o che cercheranno di emettere un francobollo "europeo" unico. L'euro, di per sé, non influirà quindi sulle attuali disposizioni in base a cui sono gli operatori nazionali a emettere i francobolli e a gestire i servizi postali.