IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/408

(2004/C 78 E/0430)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-2580/03

di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione

(6 agosto 2003)

Oggetto: Aspettativa di una crescente produzione di banconote false in euro in paesi scarsamente abitati dove l'euro diviene importante quale unità monetaria parallela

1. La Commissione può confermare che la produzione di denaro falso nella zona euro finora è concentrata in aree scarsamente popolate di Francia e Spagna, e ormai ha causato ai cittadini e agli imprenditori un danno di 16 milioni di euro?

2. Nuove tecnologie, quali stampanti per computer invece di stampe offset, aumentano, nonostante filigrana, ologrammi e strisce metalliche, la possibilità di produrre banconote false difficilmente distinguibili da quelle vere?

3. Qual è finora il rapporto di falsificazione dell'euro rispetto ad altre unità monetarie di ampio uso, come il dollaro USA? La crescita della falsificazione di euro si muove in direzione di quella del dollaro?

4. La Commissione condivide l'aspettativa, nutrita da Europol, che la combinazione di allargamento dell'UE e facilità di superare i confini interni aumenti con un crescente ruolo dell'euro quale unità monetaria parallela in Stati a basso reddito e alta disoccupazione favorisca l'opportunità che nei prossimi tempi si registri un forte aumento della produzione di denaro falso in regioni scarsamente popolate e del suo trasporto in regioni densamente popolate?

5. Come pensa la Commissione di tutelare in futuro a sufficienza cittadini e aziende dal rischio che giungano inavvertitamente in possesso di banconote che, una volta scoperte, non hanno il valore che si era pensato quando erano state ricevute?

Fonte: Quotidiano olandese «Rotterdams Dagblad» del 18 luglio 2003.

Risposta complementare data dalla sig.ra Schreyer a nome della Commissione

(28 ottobre 2003)

La Commissione non dispone di indicazioni in base alle quali la produzione di moneta contraffatta sarebbe concentrata nelle regioni scarsamente popolate di un qualsiasi Stato membro. Sulla scorta delle informazioni comunicate dalla Banca centrale europea (BCE) nel 2002 sono state ritirate dalla circolazione 167 118 banconote e nei primi sei mesi del 2003, 230 534, per un valore di circa 8,5 milioni di euro nel 2002 e 11,5 milioni di euro nei primi sei mesi del 2003.

Rispetto agli 8 miliardi di banconote autentiche attualmente in circolazione, il numero delle banconote false risulta estremamente limitato.

Nel 2002 sono state individuate in circolazione 2 339 monete false e 7 875 nei primi sei mesi del 2003, per un importo rispettivamente di 3 355 euro e di 13 036,50 euro. In complesso, con più di 45 miliardi di monete in circolazione, il numero dei pezzi falsi risulta estremamente limitato.

L'attuale tecnologia, come le stampanti dei calcolatori, offrono anche a persone con scarsa o nessuna conoscenza in materia di stampa, la possibilità di produrre banconote false. La qualità di questi falsi, prodotti in tempi più recenti, è generalmente scadente, e quindi è generalmente più facile identificare i falsi, prodotti con queste nuove tecnologie, di quanto non lo sia per quelli realizzati utilizzando un procedimento offset.

Il livello di contraffazione dell'euro è nettamente inferiore rispetto a quello che si riscontra per il dollaro US.

Attualmente non esistono elementi che permettano di affermare che la contraffazione dell'euro tende a raggiungere il livello del dollaro US.

La Commissione non dispone di indicazioni che comprovino un forte aumento. È chiaro comunque che più vasta è l'area finanziaria in cui una valuta è utilizzata, maggiore è il rischio di una sua falsificazione. È inoltre noto che i falsari dei paesi non appartenenti all'Unione hanno preso di mira l'euro. Le competenti autorità negli Stati membri e a livello europeo (Europol, BCE, Commissione) in collaborazione con le autorità degli Stati terzi, stanno adottando tutte le opportune misure al fine di prevenire la contraffazione dell'euro.

Tali misure comprendono:

— un rafforzamento della cooperazione fra tutte le autorità competenti nella lotta contro la falsificazione (azioni legali, banche centrali, ministeri delle Finanze ecc.);

— un incremento della formazione, sia generale che specializzata, a livello nazionale, UE e internazionale, il cui elemento più importante è il programma Pericle gestito dalla Commissione e destinato in modo specifico a scambi, assistenza e formazione;

— un monitoraggio costante dell'applicazione delle norme relative da parte degli Stati membri; relazioni e proposte, qualora risulti necessario;

— campagne di informazione specializzate, realizzate prevalentemente dalla BCE.

Per quanto riguarda i cittadini, il rafforzamento della cooperazione fra le polizie con il contributo di Europol, ha aumentato le garanzie offerte al pubblico. È importante inoltre che il pubblico si familiarizzi con gli elementi di sicurezza contenuti nelle euro-banconote autentiche. Da questo punto di vista il metodo «guardare — toccare — muovere» per verificare l'autenticità delle banconote descritto nel materiale informativo della BCE, si è rivelato uno strumento efficiente per identificare i falsi.