INTERROGAZIONE SCRITTA E-1681/99 di Karl von Wogau (PPE-DE) alla Commissione. Commercializzazione degli asparagi non conformi ai requisiti previsti.



Gazzetta ufficiale n. 203 E del 18/07/2000 pag. 0022 - 0022



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1681/99 di Karl von Wogau (PPE-DE) alla Commissione (22 settembre 1999) Oggetto: Commercializzazione degli asparagi non conformi ai requisiti previsti La Commissione è al corrente che la corretta applicazione delle norme di commercializzazione per gli asparagi, definite nel Regolamento (CE) n. 454/92(1), consente la vendita degli asparagi imperfetti solamente nel luogo di produzione ma non la loro immissione in commercio? La Commissione ritiene possibile introdurre un'ulteriore categoria per gli asparagi, che autorizzi l'immissione in commercio degli asparagi imperfetti? In pratica, sulla base del summenzionato regolamento, gli asparagi che non sono del tutto conformi ai requisiti previsti non possono essere immessi sul mercato. La violazione di tali norme comporta l'applicazione di sanzioni. Gli asparagi imperfetti sono prodotti alimentari che non rientrano nelle categorie commerciali solamente per ragioni di ordine estetico, per esempio perché manca la punta o perché la loro lunghezza o il loro diametro non sono regolari. Del resto, gli asparagi imperfetti non presentano alcun pericolo per la salute del consumatore. Il regolamento non consente al consumatore di scegliere il tipo di asparagi da acquistare. Inoltre, l'impossibilità di smerciare gli asparagi imperfetti causa la distruzione di prodotti alimentari di elevato valore. (1) GU L 52 del 27.2.1992, pag. 29. Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (26 ottobre 1999) Il regolamento (CEE) n. 454/92 della Commissione, del 26 febbraio 1992, che fissa la norma di commercializzazione applicabile agli asparagi, prevede che i turioni di asparagi debbano essere interi e non spezzati (punto II.A dell'allegato al regolamento in parola). E' vero quindi che, in virtù della norma sopra citata, gli asparagi spezzati non possono effettivamente essere commercializzati sul territorio comunitario. Il ricorso ad un sistema di classificazione degli ortofrutticoli freschi risponde a numerosi obiettivi, tra i quali l'istituzione di un quadro di riferimento che contribuisca alla lealtà degli scambi ed alla trasparenza dei mercati, nonché l'eliminazione di prodotti la cui qualità insoddisfacente può perturbare profondamente il mercato dei prodotti di qualità soddisfacente. Le norme di commercializzazione sono finalizzate, in linea generale, a contribuire al miglioramento della redditività del settore ortofrutticolo. In questo contesto, l'autorizzazione a commercializzare gli asparagi spezzati è ostacolata da due fattori: da un lato, è facile trarre in inganno il consumatore mescolando pezzi di asparagi teneri con pezzi di asparagi legnosi (immangiabili), pratica il cui controllo è estremamente difficile (va detto anche che l'assenza di germogli rende tale prodotto estremamente difficile da conservare); dall'altro, l'immissione sul mercato di asparagi spezzati inciderebbe negativamente sul mercato piuttosto dinamico degli asparagi freschi, soprattutto in Germania, paese in cui la produzione aumenta sensibilmente di anno in anno (+ 25 % per le superfici e + 50 % per la produzione dal 1993 in poi). La commercializzazione degli asparagi spezzati, tuttavia, non è vietata. Conformemente all'articolo 3, punto 3, lettera b) del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli(1), i prodotti che il produttore cede, nella propria azienda, al consumatore non sono soggetti all'obbligo di rispettare le norme: gli asparagi spezzati possono quindi essere commercializzati nelle aziende agricole. Del resto, la norma di commercializzazione non si applica agli asparagi destinati alla trasformazione, la quale utilizza anzi ingenti quantitativi di asparagi spezzati. Si può senz'altro affermare che questo prodotto, in linea di massima, non viene distrutto. (1) GU L 297 del 21.11.1996.