INTERROGAZIONE SCRITTA E-0035/03

di Esko Seppänen (GUE/NGL) alla Commissione

(21 gennaio 2003)

Oggetto: Accordi di pesca

In dicembre il Consiglio dei ministri dell'Unione europea ha approvato gli accordi di pesca con il Senegal e l'Angola. Qual è a giudizio della Commissione il beneficio di tali costosi accordi per l'intera comunità? A quanto pare, soltanto l'industria della pesca spagnola e i pescatori di altri, rari paesi approfitteranno di tali accordi.

Risposta data dal sig. Fischler a nome della Commissione

(3 marzo 2003)

Le possibilità di pesca offerte nell'ambito degli accordi con il Senegal e l'Angola sono modulate in funzione delle tradizionali attività alieutiche degli Stati membri nella regione e del grado di interesse delle rispettive industrie nazionali alle attività in questione. In questo senso, la Spagna è lo Stato membro con il più alto contingente di possibilità di pesca, per quanto non si possa affermare che gli accordi in questione vadano unicamente a beneficio dell'industria spagnola.

Il protocollo allegato agli accordi di pesca con il Senegal offre possibilità ai pescherecci provenienti da Grecia, Spagna, Francia, Italia e Portogallo. Per la pesca demersale costiera, alla Spagna spetta il 46 % delle possibilità di pesca, alla Grecia il 16 % e all'Italia il 38 %. Per quanto riguarda le possibilità di pesca demersale profonda, il 95 % è assegnato alla Spagna e il 5 % al Portogallo. Per la pesca con pescherecci con canne e lenze, la Spagna beneficia del 62 % delle possibilità e la Francia del 38 %. Per la pesca con tonniere, il 62 % delle possibilità spetta alla Spagna e il 46 % alla Francia mentre per la pesca con pescherecci con palangari di superficie, l'87 % delle possibilità è assegnato alla Spagna e il 13 % al Portogallo.

Il protocollo con l'Angola offre possibilità di pesca ai pescherecci in provenienza da Grecia, Spagna, Francia, Irlanda, Italia, Paesi Bassi e Portogallo. La Spagna si vede riconoscere tutte le licenze di pesca per i gamberetti. Per la pesca demersale, il 44 % delle possibilità spetta alla Spagna, il 26 % al Portogallo, il 18 % all'Italia e il 12 % alla Francia. Le possibilità di pesca del tonno sono assegnate per il 70 % alla Spagna, per il 18 % alla Francia e per il 12 % al Portogallo. Le licenze di pesca per le specie pelagiche sono assegnate esclusivamente a Irlanda e Paesi Bassi.

Va comunque notato che, per entrambi i protocolli, la Commissione può assegnare possibilità di pesca inutilizzate a quegli Stati membri che ne fanno richiesta.

La compensazione finanziaria annuale per l'Angola ammonta a 15 500 000 EUR, di cui il 35 % è destinato ad azioni volte a sviluppare l'industria alieutica nazionale. Per il Senegal, la compensazione finanziaria annuale è pari a 16 000 000 EUR, di cui il 19 % è destinato alla creazione di un partenariato per lo sviluppo della pesca sostenibile.

In base ai protocolli di cui sopra, le catture ad opera dei pescherecci comunitari sono considerate di origine comunitaria. Ad esclusione del tonno, il valore commerciale delle catture sul mercato comunitario è tipicamente più del doppio della compensazione finanziaria. Secondo lo studio del 1999 sugli accordi di pesca siglati dalla Comunità europea (Evaluation of Fishing Agreements Concluded by the European Community, Ifremer, Cemare, CEP), nell'ambito degli accordi con il Senegal sono stati creati 592 posti di lavoro diretti e 892 indiretti negli Stati membri, mentre i dati relativi agli accordi con l'Angola sono rispettivamente 530 e 599.