IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/800

(2004/C 78 E/0849)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3299/03

di Horst Schnellhardt (PPE-DE) alla Commissione

(7 novembre 2003)

Oggetto: Direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche (direttiva habitat)

1. L'obiettivo principale della direttiva habitat 92/43/CEE (1) è quello di conservare gli habitat naturali al fine di salvaguardare la biodiversità. Il programma Natura 2000 stabilisce quindi un divieto di peggioramento che obbliga gli Stati membri ad intervenire non appena si manifesti un peggioramento. Questo significa che se un'area viene utilizzata in un determinato modo, essa deve continuare ad essere utilizzata in questo modo anche se è venuto a mancare l'interesse nei confronti di questo tipo di utilizzo? Gli Stati membri possono essere obbligati a promuovere un determinato utilizzo al fine di garantire il suo mantenimento con l'obiettivo di salvaguardare la situazione originale?

2. In seguito all'istituzione di zone di importanza comunitaria, gli Stati membri devono garantire il controllo delle zone protette. Ad oggi non è previsto il finanziamento di tali misure di controllo mediante lo stanziamento di fondi nel quadro di LIFE-Natura. La Commissione intende stanziare fondi a tal fine?

Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione

(3 dicembre 2003)

L'articolo 6, paragrafo 2 della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatiche (2) impone agli Stati membri di adottare le opportune misure per evitare nelle zone speciali di conservazione il degrado degli habitat naturali e degli habitat di specie nonché la perturbazione delle specie per cui le zone sono state designate, nella misura in cui tale perturbazione potrebbe avere conseguenze significative per quanto riguarda gli obiettivi della direttiva.

Gli Stati membri sono interamente responsabili dei mezzi utilizzati per garantire l'osservanza del succitato articolo, incluso, se del caso, il fatto di assicurare la continuazione dei mezzi attualmente impiegati.

L'articolo 11 della direttiva prescrive inoltre la sorveglianza dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di cui all'articolo 2, tenendo particolarmente conto dei tipi di habitat naturali e delle specie prioritari.

Lo strumento finanziario LIFE, attraverso LIFE Natura, permette di finanziare l'applicazione della direttiva 92/43/CEE e della rete NATURA 2000. In tale contesto, esso ha sovvenzionato le operazioni di sorveglianza e controllo in svariati siti Natura 2000 nel corso degli anni. Tuttavia, per via del limitato campo di applicazione, il programma LIFE non può essere usato per la gestione continuativa dei siti della rete Natura 2000 in generale, ivi comprese le attività di controllo. Eventuali contributi comunitari a tal fine devono essere considerati alla luce dell'articolo 8 della direttiva, che prevede il cofinanziamento di misure essenziali per la gestione dei siti Natura 2000. Una comunicazione della Commissione sull'applicazione dell'articolo 8 della direttiva 92/43/CEE sarà presentata tra breve al Consiglio e al Parlamento europeo.

(1) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7.

(2) GU L 206 del 22.7.1992.