IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 88/25

(2004/C 88 E/0027)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1339/03

di Maurizio Turco (NI) e Marco Cappato (NI) alla Commissione

(9 aprile 2003)

Oggetto: Persecuzioni di omosessuali nei territori dell'Autorità palestinese e espulsioni israeliane di omosessuali palestinesi

Secondo l'associazione israeliana glbt (gay, lesbica, bisessuale, transessuale) «Aguda» e il quotidiano Haaretz, il 6 marzo 2003 due omosessuali palestinesi sono stati processati per presenza illegale in Israele e conseguentemente espulsi verso l'Autorità palestinese. Il 16 marzo 2003, un altro omosessuale palestinese è stato processato con lo stesso capo d'accusa e sarà espulso nella Striscia di Gaza dopo avere scontato una pena detentiva. Sulla base delle informazioni fornite da Aguda, nei territori dell'Autorità palestinese gli omosessuali sono vittime di persecuzioni, arresti, soprusi e torture, che talvolta conducono alla morte, e molti di loro potrebbero essere giustiziati. Appena un mese fa le autorità israeliane non procedevano all'arresto e/o all'espulsione di queste persone, ma in seguito la politica è cambiata e i giovani vengono arrestati e processati, innescando il processo automatico delle espulsioni verso l'Autorità palestinese. Le associazioni internazionali per i diritti umani si stanno attivando per evitare queste espulsioni, in particolare si sono rivolte al Ministro degli Interni israeliano Avraham Poraz affinché si avvalga dell'autorità conferitagli dalla legislazione israeliana per porre termine alle espulsioni concedendo visti di soggiorno provvisori, ricevendone tuttavia risposta negativa.

La Commissione può confermare tali informazioni? La Commissione sta seguendo questa questione? La Commissione interverrà presso le autorità israeliane e in particolare il Ministro degli Interni per esprimere la preoccupazione dell'UE sulla possibilità che tali espulsioni possano mettere a repentaglio la vita degli omosessuali palestinesi? La Commissione interverrà presso l'Autorità palestinese per garantire il rispetto dei diritti umani fondamentali e la cessazione delle persecuzioni ai danni degli omosessuali?

Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione

(6 maggio 2003)

La Commissione è a conoscenza di alcune delle informazioni diffuse a mezzo stampa riferite dall'onorevole parlamentare relative a presunte persecuzioni di omosessuali e di comunicazioni ufficiose riguardanti violazioni dei diritti umani nei territori palestinesi.

La Commissione è preoccupata per le affermazioni e le notizie relative a violazioni dei diritti umani e, assieme ai donatori internazionali, ha invitato l'Autorità palestinese a intraprendere riforme democratiche, ad assicurare lo Stato di diritto e a rispettare i diritti umani fondamentali.

L'Unione partecipa attivamente al Quartetto e alla task force internazionale per la riforma palestinese, costituita nel luglio 2002 al fine di monitorare e sostenere la realizzazione di riforme civili nei territori palestinesi e di dirigere il sostegno della comunità internazionale dei donatori al programma di riforma. La task force è composta da Stati Uniti, Unione europea, Federazione russa, Nazioni Unite, Norvegia, Giappone, Canada, Banca mondiale e Fondo monetario internazionale. Essa segue i progressi in settori chiave, quali la società civile, la pubblica amministrazione e lo Stato di diritto, e suggerisce all'Autorità palestinese le ulteriori azioni da intraprendere.

La Commissione continuerà a seguire i progressi della riforma, sia nel quadro delle relazioni bilaterali dell'Unione con l'Autorità palestinese, sia assieme agli altri donatori internazionali.

La questione del rispetto dei diritti umani in Israele viene regolarmente sollevata dalla Commissione nei corso dei suoi contatti ufficiali con le autorità israeliane e in occasione degli incontri del Consiglio di associazione o del Comitato di associazione Unione europea-Israele.

Casi specifici sono seguiti con attenzione dalla Commissione, in particolare tramite la sua delegazione in loco.