IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 88/615

(2004/C 88 E/0635)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1706/03

di Gabriele Stauner (PPE-DE) alla Commissione

(22 maggio 2003)

Oggetto: Programmi Medstat e Medstat II

Dal 1996 ad oggi la Commissione ha stanziato, per i programmi Medstat e Medstat II 50 milioni di euro provenienti dal bilancio CE.

Con tali fondi si intende sostenere e promuovere i sistemi statistici dei paesi partner nell'area del Mediterraneo.

La Commissione può fornire un elenco dettagliato dei destinatari dei fondi messi a disposizione indicando in ciascun caso quanti fondi sono stati erogati?

La Commissione può inoltre indicare chi sceglie i destinatari dei fondi e sulla base di quali criteri e procedure vengono selezionati i beneficiari?

Risposta data dal sig. Patten a nome della Commissione

(15 luglio 2003)

Medstat — Cooperazione statistica euromediterranea — Fase 1: 20 milioni di euro

Medstat — Cooperazione statistica euromediterranea — Fase 2: 30 milioni di euro

Medstat f ase 1

Il programma Medstat non riguarda aiuti diretti, bensì la fornitura di assistenza tecnica, il trasferimento di know how, l'armonizzazione e lo scambio di dati, ecc.

I beneficiari del programma sono gli Istituti nazionali di statistica (INS) dei 12 paesi partner mediterranei. Beneficiano del programma anche le istituzioni mediterranee che partecipano alla raccolta, alla compilazione e alla diffusione di statistiche definitive e metadati, e che comprendono pertanto — oltre agli INS — i cosiddetti sistemi statistici nazionali mediterranei. Il programma risulta inoltre utile per i principali utenti di statistiche, compresi i governi per formulare di politiche economiche, sociali e settoriali.

La ripartizione indicativa degli stanziamenti indicata nella proposta di finanziamento approvata dalla Commissione nel luglio 1996, a favore dell'assistenza diretta ai sistemi statistici (innanzitutto uffici statistici) dei partner mediterranei è la seguente:

(in euro) Progetti regionali e task force 6 305 000 Viaggi di studio e consulenze 4 320 000 Informatica ed infrastrutture 3 000 000 Formazione 2 466 000 Seminari e gruppi di lavoro 806 000 Comitato di gestione e comitato direttivo 622 200 Gestione del programma 1 800 000 Basi di dati e divulgazione 680 800 Totale 20 000 000

Una tabella dettagliata contenente l'elenco dei progetti, i nomi dei consulenti, gli importi e gli esborsi finora previsti, nonché il saldo residuo (allegato 1) viene inviata direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del Parlamento.

Medstat fase 2

Medstat 2 prevede il proseguimento delle azioni avviate nell'ambito di Medstat 1; il progetto del documento elaborato nel 2001 contiene la seguente ripartizione indicativa:

(in euro) Med — Formazione 3 000 000 MED IS (Sistema di informazione) 2 700 000 MED-Comext (Commercio estero) 3 000 000 MED-NA (Conti nazionali) 3 000 000 MED-ENV (Ambiente) 2 000 000 MED-MIGR (Immigrazione) 2 000 000 MED-TOUR (Turismo) 1 800 000 MED-TRANS (Trasporti) 1 500 000 MED-AGRI (Agricoltura) 2 500 000 MED-SOC (Statistiche sociali) 2 500 000 Accantonamento per altri eventuali progetti 2 000 000 Valutazione finale 500 000 Gestione del programma 1 000 000 Imprevisti 2 500 000 Totale 30 000 000

Il comitato direttivo riunisce almeno una volta l'anno i presidenti e i direttori generali dei servizi statistici dei paesi partner euromediterranei, compresi i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA) e le direzioni generali (DG) Relazioni esterne, EuropeAid ed Eurostat. Le sue discussioni si concentrano sulle decisioni e sugli orientamenti strategici da adottare, mentre le sue attività comportano anche una relazione basata su un'analisi critica delle attività realizzate dall'incontro precedente e orientamenti di lavoro a breve e medio termine. Le priorità e gli orientamenti così definiti forniscono la base per la gestione del programma, nonché indicazioni sui mezzi necessari da assegnare. Sulla base di queste informazioni, la Commissione decide in merito al finanziamento di tali azioni.

Medstat fase 1. Il punto V (modalità di attuazione) della proposta di finanziamento approvata dalla Commissione nel luglio 1996 stabilisce che «il programma regionale di cooperazione statistica verrà coordinato dalla Commissione (Eurostat e DG EuropeAid) in collaborazione con gli uffici statistici nazionali degli Stati membri dell'Unione europea. Il programma verrà attuato dalla rete CESD (Centro europeo statistiche e sviluppo)».

Medstat fase 2. Per la seconda fase del programma, si è deciso di valutare se, per un'attività così particolare, una gara d'appalto potesse dare risultati. Nella seconda metà del 2002 è stata pertanto avviata una procedura di gara ristretta, è tuttora in corso.