C 102/4 IT 3. 4. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunita ‘ europee
peso si consiglia luso del preparato Tiguvon 20 e quelli con piu ‘ di 10 kg di peso sono trattati con il Tiguvon 20
G. Tra i proprietari che hanno trattato piu ‘ volte il loro animale domestico con il preparato antipulci Tiguvon
(fention) si sono verificati gravi avvelenamenti da acido fosforico. Dato che la Commissione non ha dato rispostaallinterrogazione E-1470/96 (
1) sullo stesso argomento, puo ‘ ora essa rispondere quanto prima ai quesiti
seguenti:
quando sono stati autorizzati tali preparati per gli animali di piccola taglia, in particolare per i gatti? da chi? sono
stati presentati sufficienti dati sperimentali? gli esperimenti sono stati oggetto di valutazione e da parte di chi?
(1) GU C 345 del 15.11.1996, pag. 76.
(98/C 102/05) INTERROGAZIONE SCRITTA E-1540/97
di Hiltrud Breyer (V) alla Commissione
(5 maggio 1997)
Oggetto: Avvelenamenti da estero fosforico in seguito alluso di «Tiguvon» (fention) prodotto dalla Bayer
Leverkusen
Il preparato contro le pulci «Tivugon» (fention) prodotto dalla Bayer Leverkusen viene somministrato con
modalita ‘ diverse. Il Tiguvon 10 viene utilizzato per gatti con piu ‘ di 2 kg di peso, mentre per i cani tra 3 e 10 kg di
peso si consiglia luso del preparato Tiguvon 20 e quelli con piu ‘ di 10 kg di peso sono trattati con il Tiguvon 20
G. Tra i proprietari che hanno trattato piu ‘ volte il loro animale domestico con il preparato antipulci Tiguvon
(fention) si sono verificati gravi avvelenamenti da acido fosforico. Dato che la Commissione non ha dato rispostaallinterrogazione E-1470/96 (
1) sullo stesso argomento, puo ‘ ora essa rispondere quanto prima ai quesiti
seguenti:
qual e ‘ lampiezza delle ricerche relative allinterazione tra Tiguvon e altri inibitori della colinesterase, nonche ·
agli effetti sulluomo e sugli animali? quali mezzi sono compatibili? quali sono le modalita ‘ per allertare i
proprietari di animali sui rischi di eventuali sinergie tra il feniol e gli altri derivati dallacido fosforico?
(1) GU C 345 del 15.11.1996, pag. 76.
(98/C 102/06) INTERROGAZIONE SCRITTA E-1544/97
di Hiltrud Breyer (V) alla Commissione
(5 maggio 1997)
Oggetto: Avvelenamenti da estero fosforico in seguito alluso di «Tiguvon» (fention) prodotto dalla Bayer
Leverkusen
Il preparato contro le pulci «Tivugon» (fention) prodotto dalla Bayer Leverkusen viene somministrato con
modalita ‘ diverse. Il Tiguvon 10 viene utilizzato per gatti con piu ‘ di 2 kg di peso, mentre per i cani tra 3 e 10 kg di
peso si consiglia luso del preparato Tiguvon 20 e quelli con piu ‘ di 10 kg di peso sono trattati con il Tiguvon 20
G. Tra i proprietari che hanno trattato piu ‘ volte il loro animale domestico con il preparato antipulci Tiguvon
(fention) si sono verificati gravi avvelenamenti da acido fosforico. Dato che la Commissione non ha dato rispostaallinterrogazione E-1470/96 (
1) sullo stesso argomento, puo ‘ ora essa rispondere quanto prima ai quesiti
seguenti:
quale istituzione vigila sulle modalita ‘ duso e sugli effetti dei preparati antiparassitari soggetti a prescrizione o in
vendita libera, specialmente per quanto riguarda linnocuita ‘ per luomo e per gli animali, nonche · la compatibilita ‘
ambientale? la Commissione e ‘ al corrente che i produttori, per continuare a commercializzare prodotti registrati
prima del 1978, erano tenuti a presentare entro la fine del 1996 tutti i risultati sperimentali? tale obbligo e ‘ stato
assolto? sono previste in materia disposizioni a livello dellUE? i prodotti autorizzati dopo il 1978 sono statioggetto di sperimentazione adeguata?
(1) GU C 345 del 15.11.1996, pag. 76.