IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/838

(2004/C 78 E/0892)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-3636/03

di Salvador Jové Peres (GUE/NGL) alla Commissione

(2 dicembre 2003)

Oggetto: Riforma della OCM dell'olio d'oliva

Il regolamento (CE) 1638/98 (1) che modificava l'organizzazione comune dei mercati nel settore delle materie grasse stabiliva che «gli olivi addizionali e le superfici corrispondenti piantate dopo il 1o maggio 1998, (…) non potevano dar luogo ad aiuti per gli olicoltori (…)».

La recente proposta della Commissione stabilisce che gli aiuti all'olio d'oliva si calcolino in funzione degli aiuti percepiti nel periodo 2000-2002. L'olivo comincia a produrre cinque anni dopo essere stato piantato e raggiunge la piena produzione dieci anni dopo quella data. Pertanto, gli olivi interrati fra il 1990 e il 1o maggio 1998, anche se hanno diritto a ricevere aiuti, potrebbero avere inferiori diritti rispetto ad altri uliveti. Allo stesso modo, nel regolamento del 1998 del Consiglio si stabilivano quantità nazionali garantite, il superamento delle quali significava incorrere in sanzioni e, pertanto, in una diminuzione degli aiuti percepiti. In questo modo, gli olivi piantati dal 1988 fino al 1o maggio 1998 vedrebbero decrescere i propri diritti in materia di aiuti nel caso fosse applicato quanto previsto dalla Commissione. Gli uliveti soggetti ad azioni di ristrutturazione o di sostituzione delle piante in detti periodi di tempo sarebbero anch'essi interessati da entrambe le situazioni.

La Commissione ha richiesto studi e inchieste: Olistat, Olisig, Oliarea e Olicount, Olicount 2000, Oliarea e Geomatics per ottenere informazioni affidabili relative agli uliveti comunitari e può contare inoltre sul SIG.

Qual è la superficie di olivi piantata prima del 1998 in ogni Stato membro che non sarebbe entrata in piena produzione nel 2000? Qual è la superficie di uliveti oggetto di ristrutturazioni o nei quali sono state sostituite delle piante in ogni Stato membro che non sarebbe entrata in piena produzione nel 2000? Qual è il numero di produttori compresi in ognuna delle categorie precedentemente citate in ogni Stato membro?

Risposta data dal sig. Fischler a nome della Commissione

(8 gennaio 2004)

In base ai principi della riforma della politica agricola comune (PAC), la Commissione propone che il calcolo del massimale nazionale avvenga in base alla media dei pagamenti riscossi dai produttori durante il periodo di riferimento. Questo periodo comprende, per l'olio d'oliva, le campagne di commercializzazione 2000/01-2002/03. Va osservato, al riguardo, che le produzioni dei tre principali Stati produttori (Grecia, Spagna e Italia) durante il periodo di riferimento hanno superato le rispettive quantità nazionali garantite (QNG).

La proposta di riforma presentata dalla Commissione prevede che le nuove piante di olivo piantate dopo il 1o maggio 1998 non saranno ammissibili ad alcun tipo di sostegno. Come già sottolineato dall'Onorevole interrogante, i nuovi olivi raggiungono la piena produttività soltanto dieci anni dopo essere stati piantati. Esistono quindi alcuni oliveti che, pur essendo ammissibili all'aiuto, durante il periodo di riferimento delle produzioni (e quindi degli aiuti) hanno avuto rese inferiori a quelle di un oliveto adulto. Proprio per tener conto di situazioni del genere il regolamento (CE) 1782/2003 (2) del Consiglio prevede che gli Stati membri applichino agli importi di riferimento una percentuale di riduzione (non superiore al 3 %) in modo da costituire una riserva nazionale. Gli Stati membri potranno quindi garantire la parità di trattamento a tutti i loro produttori attingendo a questa riserva per stabilire gli importi di riferimento degli agricoltori che si trovano in una situazione speciale o nelle zone soggette a programmi di ristrutturazione.

Per quanto riguarda il numero dei giovani olivi, secondo lo studio Olistat, nel 1998 in Spagna se ne registravano 66,4 milioni su un totale di 287,9 milioni di alberi coltivati (23 % del totale). Le percentuali corrispondenti negli altri Stati membri erano del 19 % per l'Italia, del 14 % per la Grecia e il Portogallo e dell'11 % per la Francia.

(1) GU L 210 del 28.7.1998, pag. 32.

(2) Regolamento (CE) 1782/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori e che modifica i regolamenti (CEE) 2019/93, (CE) 1452/2001, (CE) 1453/2001, (CE) 1454/2001, (CE) 1868/94, (CE) 1251/1999, (CE) 1254/1999, (CE) 1673/2000, (CEE) 2358/71 e (CE) 2529/2001, GU L 270 del 21.10.2003.