IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 70/26

(2004/C 70 E/028)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-3856/02

di Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) alla Commissione

(6 gennaio 2003)

Oggetto: Prezzi al consumo del commercio equo

In Europa, la quota del commercio equo è relativamente importante. Nel 1997 il giro d'affari dei prodotti del commercio equo era estimato a 200-250 milioni di euro. L'11 % dei cittadini europei acquista tali prodotti e, stando alle ricerche di mercato, la domanda è estremamente elevata.

Iniziative di commercio equo sono già state adottate dall'UE e, inoltre, da ONG e da organizzazioni che concedono marchi di tale commercio. Vengono finanziati anche progetti nei paesi in via di sviluppo. Nel campo legislativo, l'UE ha applicato i principi del commercio equo per il tramite di numerosi strumenti, ad esempio, con misure relative al sistema delle preferenze generalizzate. Nonostante tutte queste misure, e perlopiù in Finlandia, i prodotti sono molto più costosi rispetto a quelli normali.

Qual'è la consistenza del sostegno ai prodotti del commercio equo?

E la Commissione ha conoscenza di quale posto occupino attualmente i prezzi al consumo dei prodotti del commercio equo nella comparazione con i prezzi dei prodotti comuni e quali sono le principali voci di spesa dei prodotti del commercio equo nella formazione dei prezzi al consumo?

In quale misura è ancora possibile influenzare con misure adottate da autorità nazionali?

Risposta data dal sig. Lamy in nome della Commissione

(24 gennaio 2003)

La crescente attenzione del pubblico nei confronti dei prodotti del commercio equo è il risultato, tra l'altro, delle varie campagne di sensibilizzazione organizzate a livello nazionale e che anche la Comunità ha cofinanziato in varie occasioni. Tale cofinanziamento di iniziative private fa parte del limitato sostegno alle attività connesse al commercio equo che la Commissione ha già concesso ad organizzazioni non governative (ONG) all'interno dell'Unione e a gruppi di produttori in paesi in via di sviluppo. Altre forme di sostegno possono esistere a livello nazionale, ma la Commissione non tiene sotto controllo l'ammontare complessivo di tali forme di aiuto.

La Commissione non ha mai svolto uno studio dettagliato sulla struttura del prezzo dei prodotti del commercio equo, in quanto si tratta di decisioni commerciali prese nell'ambito delle relative organizzazioni che possono, invero, differire profondamente a seconda del prodotto e della fonte in causa. È però ampiamente riconosciuto che i loro prezzi al dettaglio sono più alti di quelli degli analoghi prodotti che non appartengono al commercio equo, a causa dei costi aggiuntivi connessi alla loro produzione e alla loro commercializzazione, dell'impegno a pagare più del prezzo di mercato per i beni in questione e delle scarse economia di scala finora raggiunte.

Per quanto riguarda l'effettiva possibilità che le autorità nazionali influiscano su tali prezzi, va detto che tutte le attività di questo tipo devono essere compatibili con gli obblighi comunitari ed internazionali degli Stati membri e dell'Unione. A lungo termine, tuttavia, solo una tendenza sostenuta all'aumento della domanda di prodotti del commercio equo da parte dei consumatori europei può portare a grosse riduzioni dei prezzi.