INTERROGAZIONE SCRITTA E-3171/96 di Laura González Álvarez (GUE/NGL) e Carlos Carnero González (GUE/NGL) alla Commissione (22 novembre 1996)

Oggetto: Aiuti a Cuba per i danni causati dall'uragano Lily

Il 17 e 18 ottobre 1996 l'uragano Lily ha colpito Cuba e in particolare la regione occidentale e centrale del paese, causando gravi danni: abitazioni distrutte o parzialmente danneggiate, distruzione di infrastrutture, servizi e edifici a finalità sociale (scuole e ospedali). Sono state altresì colpite o distrutte, con gravi conseguenze economiche, migliaia di ettari di coltivazioni, soprattutto di banane e canna da zucchero.

Grazie al previdente intervento delle autorità, che hanno provveduto all'evacuazione di migliaia di persone, non si sono avute vittime, ma la popolazione corre gravi rischi, in quanto nella zona colpita sono state compromesse le forniture di acqua ed elettricità.

Data la gravità dei danni, sono necessari aiuti di urgenza in generi alimentari e medicinali, nonché aiuti per la ricostruzione delle case e il ripristino dei servizi e delle infrastrutture, come pure per la ripresa dell'attività produttiva nell'industria e nel settore agricolo e dell'allevamento.

La Commissione dispone di dati che consentano una valutazione dei danni? La Commissione ha provveduto al necessario aiuto umanitario, nonché all'aiuto tecnico e finanziario per il pronto recupero della zona colpita?

La Commissione prevede di rafforzare l'aiuto umanitario a favore di Cuba per rispondere a queste nuove necessità?

Risposta data dalla sig.ra Bonino in nome della Commissione (9 gennaio 1997)

Il bilancio dei danni provocati dall'uragano non è ancora definitivo, poiché alcune regioni sono rimaste isolate. I mezzi di comunicazione sono bloccati, l'approvvigionamento di acqua è stato interrotto per diversi giorni nella maggior parte delle città colpite dal fenomeno e numerose strutture pubbliche sono andate distrutte (scuole, ospedali).Le ultime stime parlano di 56.000 abitazioni distrutte e di 270.000 persone evacuate verso la capitale. Anche i danni causati nel settore agricolo sono inquietanti, in particolar modo per quel che riguarda le piantagioni di banane, di frutta, di tabacco e di caffè, senza parlare dei campi di canna da zucchero, le cui superfici coltivate sono andate distrutte per il 43%.

Il 25 ottobre 1996, la Commissione ha adottato una decisione ad hoc d'aiuto umanitario d'urgenza per un importo di 600 000 ECU. Tale aiuto ha previsto, da un lato, l'invio di materiale specifico (pastiglie di cloro e di ipoclorito di calcio), per disinfettare l'acqua potabile e prevenire le epidemie e, dall'altro lato, l'invio di medicinali e di siringhe per bloccare le affezioni dell'apparato digerente e respiratorio, nonché per combattere la leptospirosi. Attualmente, questi prodotti sono in fase di distribuzione.

Inoltre, il terzo piano globale di aiuto umanitario a Cuba, appena approvato dalla Commissione, della durata di un anno e che prevede lo stanziamento di 8 MECU, è destinato a soddisfare le esigenze primarie delle fasce più vulnerabili della popolazione cubana. Per quanto riguarda l'aiuto umanitario, in questa fase non è previsto un bilancio supplementare. In compenso, è appena stata inviata una missione che individui le necessità derivanti da questa calamità naturale in modo da poter stabilire un programma di interventi sulla base della linea di bilancio B7-6410.