INTERROGAZIONE SCRITTA E-0911/02 di Hiltrud Breyer (Verts/ALE) alla Commissione. Commercializzazione di prodotti Noni.



Gazzetta ufficiale n. 205 E del 29/08/2002 pag. 0235 - 0236



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0911/02 di Hiltrud Breyer (Verts/ALE) alla Commissione (8 aprile 2002) Oggetto: Commercializzazione di prodotti Noni Attualmente la commercializzazione di prodotti Noni viene trattata in modo diverso nei singoli Stati membri. In particolare in Germania i prodotti che sono stati preparati al 100 % su base naturale a partire dal frutto (in latino: morinda citrifolia) e certificati come biologici secondo la legislazione UE sono dichiarati non commercializzabili per violazione del regolamento Novel-Food (CE) n. 258/97(1) e per mancanza del rilascio di un'autorizzazione. In particolare, le autorità sanitarie tedesche segnalano l'elevato rischio di reazioni tossiche e allergiche. Altri Stati membri dell'UE autorizzano liberamente la commercializzazione di prodotti Noni, indipendentemente dal grado di qualità. È al riguardo innegabile che i prodotti Noni certificati come biologici sono ottenuti con metodi di riproduzione o coltura tradizionali. Il punto in questione è la sicurezza in quanto generi alimentari anche se è noto che soprattutto negli USA i prodotti Noni sono commercializzati da anni in grandi quantità senza che siano state registrate sinora reazioni tossiche o allergiche. 1. Come spiega la Commissione la discrepanza tra un genere alimentare autorizzato in quanto certificato come biologico e una non autorizzazione secondo il regolamento riguardante i nuovi prodotti alimentari per lo stesso prodotto? 2. Di quali dati dispone la Commissione su un presunto pericolo proveniente dal consumo di prodotti Noni? (1) GU L 43 del 14.2.1997, pag. 1. Risposta del Commissario Byrne a nome della Commissione (22 maggio 2002) Tutti gli Stati membri e la Commissione concordano sul fatto che i prodotti a base di noni (morinda citrifolia) siano alimenti nuovi secondo la definizione del regolamento (CE) n. 258/97 del Parlamento e del Consiglio, del 27 gennaio 1997, relativo ai nuovi prodotti e ai nuovi ingredienti alimentari, in quanto sono stati immessi sul mercato solo dopo l'entrata in vigore del regolamento. Quindi la commercializzazione dei prodotti a base di noni prima dell'eventuale autorizzazione in conformità al regolamento è illegale in tutti gli Stati membri. Per garantire che i prodotti a base di noni siano trattati in modo uguale in tutta la Comunità, gli Stati membri hanno stabilito di adottare provvedimenti adeguati per sospendere la commercializzazione di tali prodotti in corso sul loro territorio (vedere anche la risposta all'interrogazione scritta P-0325/02 dell'onorevole Müller(1)). Si segnala inoltre all'onorevole deputato che attualmente è stata presentata solo una domanda di autorizzazione limitata ai succhi di noni, in corso d'esame secondo il regolamento. 1. Lo scopo della bio-certificazione è distinguere fra i metodi di produzione. Per i nuovi prodotti ai sensi del regolamento (CE) n. 258/97 essa non può comunque sostituire la necessaria valutazione e non pregiudica il risultato della procedura di autorizzazione prevista dal regolamento. 2. La Commissione non dispone di alcun elemento indicante che il consumo dei prodotti a base di noni comporta rischi per la salute umana. Questo non modifica comunque il fatto che i nuovi prodotti alimentari possono essere immessi sul mercato solo dopo aver ottenuto l'autorizzazione prevista dal regolamento (CE) n. 258/97. (1) GU C 160 E del 4.7.2002, pag. 209.