INTERROGAZIONE SCRITTA E-0686/01

di Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) alla Commissione

(8 marzo 2001)

Oggetto: SFOP e riduzione dello sforzo di pesca nell'UE

Nella sua risoluzione sulla politica comune della pesca, e dinanzi alla sfida della globalizzazione dell'economia, il Parlamento europeo ha invitato la Commissione e il Consiglio europeo a proseguire nei loro sforzi di sostegno strutturale al settore, mantenendo gli aiuti esistenti che non rappresentino un incremento dello sforzo globale di pesca, soprattutto quegli aiuti che permettano di ottenere miglioramenti a livello ambientale o di protezione dell'ambiente marino, e in modo particolare quelli destinati alle flotte facenti parte dei paesi che abbiano rispettato gli impegni stabiliti nei successivi programmi di orientamento pluriennale (POP). In questo senso, il PE ha chiesto alla Commissione di proseguire

i propri sforzi di adeguamento della flotta comunitaria alle risorse europee e mondiali esistenti, preparando un nuovo programma di orientamento di flotta credibile, coerente con la realtà del settore e applicabile efficacemente, in condizioni di parità, a tutte le flotte e a tutti i professionisti del settore, a prescindere dalla loro nazionalità.

Può la Commissione europea indicare quale quota del totale dell'aiuto strutturale destinato al settore della pesca dell'UE è stato consacrato alla riduzione dello sforzo di pesca in ciascuno Stato membro nel periodo 1994-99?

Può la Commissione informare sul grado di esecuzione di tale quota in ciascuno Stato membro nel periodo di programmazione 1994-99?

Può la Commissione informare sulla destinazione della quantità non eseguita della quota consacrata alla riduzione dello sforzo di pesca in ciascuno Stato membro nel periodo di programmazione 1994-99?

Può la Commissione informare sulla destinazione delle quantità non eseguite in ciascuno Stato membro e restituite alla Commissione europea nel periodo 1994-99?

Può la Commissione informare sulla quota del totale di aiuti strutturali destinata al settore della pesca dell'UE consacrata alla riduzione dello sforzo di pesca in ciascuno Stato membro nel periodo 2000-2006?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(5 aprile 2001)

1. Programmazione dell'adeguamento dello sforzo di pesca 1994-1999

>SPAZIO PER TABELLA>

2. Esecuzione dell'adeguamento dello sforzo di pesca 1994-1999

>SPAZIO PER TABELLA>

Gli importi figuranti nella tabella sopra indicata non costituiscono la totalità dell'esecuzione, poiché essa proseguirà sino alla fine del 2001. L'esecuzione completa sarà nota soltanto nel 2002.

3. Come già indicato in calce alla tabella riportata al punto 2 di cui sopra, l'esecuzione non è ancora conclusa. Attualmente non è quindi possibile stabilire se una parte degli stanziamenti riportati nella tabella di cui al punto 1 (e per quali importi) rischia di rimanere inutilizzata. Se ciò dovesse accadere, gli stanziamenti inutilizzati verrebbero annullati, in quanto la riprogrammazione è impossibile dal 31 dicembre 1999.

4. Si rimanda cortesemente alla risposta della Commissione all'interrogazione scritta E-59/01(1) dell'onorevole parlamentare.

5. Programmazione dell'adeguamento dello sforzo di pesca 2000-2006

>SPAZIO PER TABELLA>

(1) GU C 235 E del 21.8.2001, pag. 106.