INTERROGAZIONE SCRITTA n. 922/96 dell' on. José TORRES COUTO alla Commissione. Fondo sociale europeo - Investimenti finanziari / Oneri finanziari



Gazzetta ufficiale n. C 217 del 26/07/1996 pag. 0128



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0922/96 di José Torres Couto (PSE) alla Commissione (23 aprile 1996) Oggetto: Fondo sociale europeo - Investimenti finanziari / Oneri finanziari La Commissione considera entrate del Fondo sociale europeo gli utili degli investimenti finanziari eventualmente effettuati dagli operatori con gli stanziamenti ricevuti. Quale posizione assume invece la Commissione rispetto agli oneri finanziari a carico degli operatori costretti a ricorrere a finanziamenti del sistema bancario per porre rimedio ai notevoli ritardi nei trasferimenti di varie «rate» o dei saldi da Bruxelles agli Stati membri? Può la Commissione esporre con precisione le relative giustificazioni? Risposta del sig. Flynn a nome della Commissione (15 maggio 1996) In base alla legislazione in vigore (art. 21, punti 1, 2 e 3 del regolamento (CEE) n. 2082/93 ((GU L 193 del 31.7.1993. ))) «il pagamento del contributo finanziario è effettuato in conformità degli impegni di bilancio ed è destinato all'autorità o all'organismo nazionale, regionale o locale designati a tal fine nella richiesta presentata dallo Stato membro interessato entro un termine non superiore a due mesi, in linea generale, a decorrere dalla data di arrivo di una domanda ricevibile». La Commissione rispetta in modo tassativo questi termini. Nello stesso articolo è previsto il versamento di anticipi da parte della Commissione agli organismi responsabili, fino ad una percentuale massima dell'80% dell'impegno. I versamenti effettuati dagli organismi responsabili ai beneficiari finali devono essere effettuati nel rispetto delle disposizioni del paragrafo 5 dell'articolo 21 del regolamento CEE n. 2082/93 che stabilisce che «gli Stati membri designano le autorità abilitate a rilasciare gli attestati di cui ai paragrafi 3 e 4 e si accertano che i beneficiari ricevano gli importi degli anticipi e i pagamenti quanto prima e, in linea di massima, non oltre tre mesi dalla data in cui lo Stato membro ha ricevuto gli stanziamenti, a condizione che le domande dei beneficiari soddisfino le condizioni necessarie per procedere al pagamento». La Commissione verifica le disposizioni nazionali relative all'osservanza del termine di tre mesi per il trasferimento dei fondi ai beneficiari, onde evitare deficit che potrebbero mettere in causa un'attuazione efficace delle azioni. Per quanto riguarda l'ammissibilità degli oneri finanziari sostenuti dai promotori, la Commissione attira l'attenzione dell'on. parlamentare sulle disposizioni dell'articolo 2 del regolamento 2084/931 che stabilisce che questo tipo di spese non è previsto. In base alle disposizioni del regolamento 2081/931 e 2082/93, la Commissione partecipa alle spese delle azioni di formazione professionale. Se le azioni comportano delle entrate, in particolare i risultati delle applicazioni finanziarie originarie degli anticipi percepiti dai promotori, il costo delle azioni si riduce automaticamente. Pertanto, per definire il costo effettivo, gli importi devono essere calcolati come entrate risultanti dalle azioni.