INTERROGAZIONE SCRITTA P-2422/99 di Hiltrud Breyer (Verts/ALE) alla Commissione. Sovvenzioni nei settori del carbone e dell'energia atomica.



Gazzetta ufficiale n. 203 E del 18/07/2000 pag. 0171 - 0172



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2422/99 di Hiltrud Breyer (Verts/ALE) alla Commissione (13 dicembre 1999) Oggetto: Sovvenzioni nei settori del carbone e dell'energia atomica Nel Libro bianco sulle energie rinnovabili alla Commissione viene imposto l'obbligo di adottare misure contro le sovvenzioni nei settori del carbone e dell'energia atomica. 1. Quali misure ha adottato la Commissione: a) contro sovvenzioni dirette per il carbone b) contro sovvenzioni indirette per il carbone c) contro sovvenzioni dirette per l'energia atomica d) contro sovvenzioni indirette per l'energia atomica? 2. Qualora non abbia adottato misure concrete, può dire la Commissione quando intende procedere in merito? 3. Può illustrare perché non dà seguito alle numerose lagnanze presentate contro le sovvenzioni dirette e indirette per l'energia atomica, per esempio il reclamo EdF ovvero la riserva esentasse nel settore nucleare tedesco nonché le segnalazioni di aiuti non notificati? 4. Concorda che un ulteriore mancato rispetto del compito di porre fine alle sovvenzioni nei settori del carbone e dell'energia atomica comporta una distorsione della concorrenza e una violazione del trattato ingenerando a livello di opinione pubblica l'impressione che la Commissione complichi consapevolmente le condizioni concorrenziali per le energie rinnovabili? Risposta della sig.ra de Palacio a nome della Commissione (20 dicembre 1999) La Commissione, per quanto riguarda il carbone, ha approvato, il 28 dicembre 1993, il regime comunitario d'intervento degli Stati membri a favore dell'industria carboniera (decisione n. 3632/93/CECA)(1) che prevede per il periodo 1994-2002 la degressività degli aiuti nel quadro del piano di ristrutturazione e riduzione delle attività. Nella maggior parte dei casi, il ritmo della ristrutturazione è condizionato dalla necessità di trovare soluzione ai problemi sociale e regionali connessi. Sono stati aboliti i sistemi di aiuto indiretto. Per quanto riguarda l'energia nucleare, il trattato Euratom non contiene disposizioni relative alla concorrenza e agli aiuti di Stato. Non ha mai potuto essere provata l'asserzione circa l'assegnazione di aiuti di stato alla produzione di elettricità nucleare sul teritorio comunitario. La Commissione è consapevole della necessità di rafforzare la promozione di energie rinnovabili affinchè la Comunità raggiunga l'obiettivo indicativo del 12 % per quanto riguarda il contributo delle fonti rinnovabili di energia al consumo energetico della Comunità per il 2010. La Commissione ha di recente lanciato una campagna per incentivare gli investimenti privati in questo settore, con particolare riferimento alle tecnologie delle energie solare, eolica e della biomassa. La Commissione esamina attualmente ulteriori iniziative di promozione delle fonti rinnovabili di energia, ed in particolare misure sul funzionamento del mercato interno dell'elettricità. Come risulta dal Libro bianco sulle fonti rinnovabili di energia(2), menzionato dall'onorevole parlamentare, un notevole aumento della commercializzazione dell'energia rinnovabile è d'importanza fondamentale per l'ottemperanza agli impegni di Kyoto in materia di emissioni delleffetto serra. Come annunciato dal Libro bianco, la Commissione esamina attualmente modifiche alle linee direttrici comunitarie per gli aiuti di stato alla tutela dell'ambiente, affinchè tengano debito conto della necessità di rafforzare la capacità competitiva delle fonti di energia rinnovabile e le loro specifiche caratteristiche. (1) GU L 329 del 30.12.1993. (2) COM(97) 599 def.