(2004/C58E/203) INTERROGAZIONESCRITTAE-2623/03
diGabrieleStauner(PPE-DE)allaCommissione
(2settembre2003)
Oggetto:TaskforceEurostat
Inbase allenotizie pubblicate dallastampalussemburghese, almenodue dei funzionarimaggiormente
implicatinelcasoEurostatsonomembridellamassoneria.
DiqualiinformazionidisponelaCommissioneinmeritoallapossibilitàcheanchealcunideipiùalti
esponentidellataskforceistituitasianoinqualchemodocollegatiallamassoneria?
QualimisurehaadottatolaCommissionealfinedievitarechegliinquirentieisospetti«fraternizzino»?
Rispostadatadalsig.SolbesMiraanomedellaCommissione
(8ottobre2003)
Anormadell’articolo10dellaCartadeidirittifondamentalidell’Unioneeuropeaognipersonahadiritto
allalibertàdipensiero,dicoscienzaedireligione.Taledirittocomportalalibertàdicambiaredireligioneodiconvinzione,comepurelalibertàdimanifestarelapropriareligioneoconvinzioneindividualmenteocollettivamente,inpubblicoodinprivato,medianteilculto,l’insegnamento,lepraticheelosvolgimentodiriti.
La Commissione è tenuta a non occuparsi dell’esercizio di questo diritto fondamentale da parte dei
funzionari dei suoi servizi, se ed in quanto esso risulta compatibile con il rispetto dei loro obblighistatutari.
(2004/C58E/204) INTERROGAZIONESCRITTAE-2657/03
diManuelPérezÁlvarez(PPE-DE)allaCommissione
(10settembre2003)
Oggetto:Saluteesicurezzanelleaziendesubappaltate
Negliultimimesiimezzidicomunicazionehannoriportatonotiziediincidentisullavorolecuivittime,
gravemente ferite o in alcuni casi decedute, erano dipendenti di aziende subappaltate, lavoratoritemporaneioreclutatimediantesocietàdilavorointerinale.
Lastrategiacomunitariaperlasalutesullavororelativaalperiodo2002-2006contemplalenuoveforme
diorganizzazionedell’attivitàproduttivaqualil’esternalizzazione,ilsubappalto,ecc.
Allalucedellasituazionedescritta,laCommissionehaprevistoazionispecificheperevitareoridurreil
numerodiincidentinellosvolgimentodiattivitàchevedonocoinvoltevarieaziendenellamedesimasededilavoro?
Rispostadellasig.raDiamantopoulouanomedellaCommissione
(14ottobre2003)
Lapresenzadivarieaziendenellastessasededilavoroesigeuncoordinamentoefficacealloscopodi
proteggereeprevenireirischiprofessionali.Atalescopo,ladirettivaquadro89/391/CEEdelConsiglio,del12giugno1989,concernentel’attuazionedimisurevolteapromuovereilmiglioramentodellasicurezzaedellasalutedeilavoratoriduranteillavoro(
1),prevedechequandoinunostessoluogodilavorosono
presentilavoratoridipiùimprese,idatoridilavorodevonocooperareall’attuazionedelledisposizionirelativeallasicurezza,all’igieneeallasalutee,tenutocontodellanaturadelleattività,coordinareimetodidiprotezioneediprevenzione deirischi professionali,informarsireciprocamente circa questirischi einformarneiproprilavoratorie/oilororappresentanti(cfr.art.6,par.4).Aquestopropositosinotiche6.3.2004IT C58E/189 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
ladirettiva91/383/CEEdelConsiglio,del25giugno1991,checompletalemisurevolteapromuovereil
miglioramentodellasicurezzaedellasaluteduranteillavorodeilavoratoriaventiunrapportodilavoroaduratadeterminataounrapportodilavorointerinale(
2)ètesaagarantirechetalilavoratoribeneficino,in
materiadisaluteesicurezzaduranteillavoro,dellostessolivellodiprotezionedicuibeneficianoglialtrilavoratoridell’impresae/ostabilimentoutilizzatori.
LedirettivedevonoessererecepitedagliStatimembrineilorosistemigiuridiciegliStatimembrihannola
responsabilità di assicurare un controllo e una sorveglianza adeguati delle disposizioni nazionali cherecepisconoledirettivecomunitarieinmateriadisaluteesicurezzadeilavoratoriduranteillavoro(cfr.art.4delladirettiva89/391/CEE).
Leautoritàspagnolecompetentiinmateriadivigilanzaesorveglianzadelledisposizioninazionaliche
recepisconoledirettivecomunitarieinmateriadisaluteesicurezzadeilavoratoriduranteillavorohannolaresponsabilitàdifarsìchetalidisposizionisianocorrettamenteedeffettivamenteapplicate.
Lariduzionedelnumerodiinfortunisullavoroingenerale,einparticolareneicasiindicatidall’Onorevole
parlamentare incui si vedonocoinvoltevarie aziende nellamedesimasededi lavoro,tra cui aziendesubappaltate,costituisceunodegliobiettiviprevistinellastrategiacomunitariarelativaallasaluteeallasicurezza2002-2006,obiettivochedeveessereraggiuntoinmodocongiuntodallatotalitàdellepartiincausa.
AtalescopolarisoluzionedelConsigliodel3giugno2002suunanuovastrategiacomunitariaperla
saluteelasicurezzasulluogodilavoro2002-2006(
3)invitagliStatimembriadefinireeattuarepolitiche
diprevenzionecoordinate,coerentieadattateallerealtànazionali,fissandoinquestocontestoobiettivimisurabilialivellodiriduzionedegliinfortunisullavoroedellemalattieprofessionali,soprattuttoneisettoridiattivitàneiqualiitassid’incidenzasonosuperioriallamedia.
PerfinirelaCommissioneattiral’attenzionedell’Onorevoleparlamentaresulladecisione2003/578/CEdel
Consiglio del 22luglio2003, relativa a orientamenti per le politiche degli Stati membri a favoredell’occupazione(
4),inparticolarel’orientamentospecifico3cheprevede,tral’altro,chegliStatimembri
mettanoinoperamisureappropriatealloscopodipromuoverecondizionidilavoromigliori,inparticolare
riguardoasaluteesicurezza.Lepolitichemirerannoinparticolareadunariduzionesostanzialedeltassod’incidenzadegliinfortunisullavoroedellemalattieprofessionali.
(1) GUL183del29.6.1989.
(2) GUL206del29.7.1991.
(3) GUC161del5.7.2002.
(4) GUL297del5.8.2003.
(2004/C58E/205) INTERROGAZIONESCRITTAE-2659/03
diElisabethJeggle(PPE-DE)allaCommissione
(10settembre2003)
Oggetto:Rilascioregolarediattestativeterinari
Unallevatorediunalocalitàsituatasulconfinetedescovendeognisettimanamaialiadunmacellaio
austriaco(ladistanzadall’aziendatedescaammontaacirca25km).Atalfine,l’allevatoretedesconecessitadiuncertificatorilasciatodall’ufficioveterinariocompetenteentrole24ore.LavisitaveterinariadeicapidibestiamecostacircaEUR50avolta.
Esisteunasoluzionepiùeconomicaemenoburocraticaperiltrasportodibestiameall’internodegliStati
membriUEchenonrichiedailrilascioregolaredicertificativeterinariconicosticorrelati?
Rispostadelsig.ByrneanomedellaCommissione
(6ottobre2003)
In riferimento all’interrogazione presentata dall’Onorevole parlamentare, la Commissione desidera
sottolinearechelecondizionidisalutedeglianimaliperquantoconcerneilcommerciointracomunitarioC58E/190 IT6.3.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea