INTERROGAZIONE SCRITTA E-0818/01 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione. Distorsioni della concorrenza dovuti alla divergenza delle misure nazionali e regionali contro la BSE.



Gazzetta ufficiale n. 261 E del 18/09/2001 pag. 0200 - 0201



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0818/01 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione (19 marzo 2001) Oggetto: Distorsioni della concorrenza dovuti alla divergenza delle misure nazionali e regionali contro la BSE Due giorni dopo il fallimento del Consiglio agricolo di lunedì 26 febbraio il governo francese ha deciso di sbloccare 8,5 miliardi di franchi per fornire un aiuto agli allevatori bovini colpiti dalla crisi della BSE. Questa misura deve essere preventivamente notificata alla Commissione unitamente ad una motivazione dettagliata e può entrare in vigore solo dopo che la Commissione abbia dato la sua autorizzazione. Il ministro francese dell'agricoltura, Glavany, ritiene già che la sua proposta sia perfettamente conforme ai criteri enumerati dalla Commissione. Già durante la tornata di gennaio 2001 la Commissione e il Consiglio erano stati esplicitamente posti in guardia contro le distorsioni della concorrenza dovute alla grande disparità delle misure di aiuto. Ciò nonostante, i 15 ministri dell'agricoltura e la Commissione non sono ancora riusciti a mettere a punto un quadro europeo comune per le conseguenze finanziarie della crisi della BSE. Mentre per quanto concerne il risarcimento dei danni subiti regna la massima incertezza, il Commissario per l'agricoltura Franz Fischler e il Consiglio si passano la patata bollente. Ad esempio, la sera di mercoledì 17 gennaio il Consiglio ha fatto sapere di essere consapevole dei rischi di distorsione della concorrenza che possono essere provocati dai sistemi di indennizzo per la raccolta e l'eliminazione dei materiali a rischio e dall'embargo del dicembre 2000 sulle farine animali (H-0002/01(1)). In risposta all'interrogazione H-0003/01(2) relativa a un approccio coordinato, il Commissario per l'agricoltura Fischler ha rinviato laconicamente all'organizzazione comune nei mercati nel settore delle carni bovine e all'obbligo di notifica delle misure fiscali e parafiscali. 1. Come valuta la Commissione gli aiuti finanziari del governo francese agli allevatori colpiti dalla crisi della BSE? Questi aiuti sono perfettamente conformi ai criteri stabiliti dalla Commissione? 2. Quali Stati membri hanno già notificato alla Commissione che intendono mettere a punto misure di aiuto nazionali? Queste misure di aiuto sono conformi ai criteri stabiliti dalla Commissione? (1) Risposta scritta del 17.1.2001. (2) Risposta scritta del 16.1.2001. Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (23 aprile 2001) Effettivamente le autorità francesi hanno notificato alla Commissione l'intenzione di mettere a punto misure a favore degli allevatori colpiti dalla crisi dell'encefalopatia spongiforme bovina (BSE). La Commissione, in stretta collaborazione con le autorità francesi, sta ora esaminando il progetto di aiuto in questione alla luce dell'articolo 87 (ex-articolo 92) del trattato CE. Essa, dunque, non è ancora in grado di esprimersi sulla decisione che adotterà in merito alla compatibilità degli aiuti in parola con le norme comunitarie relative alla concorrenza. Attualmente anche l'Italia, l'Irlanda, la Spagna a livello delle comunità autonome e la Germania a livello dei Länder hanno notificato analoghe misure a favore degli allevatori colpiti dalla crisi della BSE. Tutte queste misure vengono ora vagliate dalla Commissione; non è ancora possibile, quindi, pronunciarsi sulla compatibilità dei regimi di aiuto notificati.