INTERROGAZIONE SCRITTA E-0078/99

di Graham Mather (PPE) alla Commissione

(27 gennaio 1999)

Oggetto: Direttiva 95/29/CE sulla protezione degli animali durante il trasporto

1. E' la Commissione pienamente soddisfatta della trasposizione, dell'attuazione e dell'esecuzione della direttiva 95/29/CE(1) sulla protezione degli animali durante il trasporto?

2. Ha ricevuto lagnanze formali in merito a eventuali omissioni da parte degli Stati membri di adempiere ai propri obblighi ai sensi di questa direttiva?

3. Può fornire particolari in merito ai punti 1 e 2 di cui sopra, relativamente alle disposizioni della direttiva e agli Stati membri interessati?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(19 marzo 1999)

1. La maggior parte degli Stati membri ha applicato correttamente la direttiva 95/29/CE del Consiglio. Procedure d'infrazione sono ancora in corso contro due di essi a causa dell'omissione, nelle loro misure nazionali, di taluni requisiti previsti dalla direttiva. La verifica dell'applicazione e del rispetto dei requisiti comunitari relativi al benessere degli animali durante il trasporto è stata oggetto di una serie di missioni di ispezione veterinaria effettuate dalla Commissione presso gli Stati membri, nel corso delle quali sono state constatate irregolarità.

2. La Commissione riceve molta corrispondenza concernente il benessere degli animali, in particolare lamentele circa la mancata applicazione, da parte degli Stati membri, della direttiva 95/29/CE del Consiglio, nonché contro uno Stato membro accusato di infrazione per aver imposto, in materia di tempi di viaggio, norme più rigorose di quelle contenute nella direttiva; è stata inoltre sottolineata l'eccessiva severità delle norme relative alle navi destinate al trasporto marittimo degli animali.

3. Le lamentele denunciano tempi di viaggio eccessivamente lunghi, inosservanza delle prescrizioni concernenti l'abbeveraggio, l'alimentazione, lo scarico e il riposo degli animali, mezzi di trasporto sovraccarichi, inutili sofferenze del bestiame trasportato e assenza della documentazione di accompagnamento richiesta. Esse riguardano più o meno tutti gli Stati membri, eccetto la Finlandia, la Svezia e la Danimarca, e si concentrano nelle zone ad alto volume di traffico, in particolare quelle interessate dal trasporto di suini tra l'Europa settentrionale e meridionale, dal trasporto stradale di bovini, ovini ed equini dall'Europa orientale alla Comunità e dal trasporto di bovini dalla Comunità al Medio Oriente e all'Africa settentrionale.

Varie inadempienze nell'applicazione e nel rispetto, da parte degli Stati membri, degli obblighi derivanti dalla direttiva sono state inoltre constatate nel corso di ispezioni veterinarie svolte dalla Commissione. Le infrazioni riguardavano in particolare l'inadeguatezza dei mezzi di trasporto stradali e marittimi utilizzati, il trasporto di animali che non erano in condizioni di viaggiare, maltrattamenti, controlli insufficienti da parte delle autorità nonché il mancato rispetto dei requisiti relativi allo scarico e al riposo degli animali nei trasporti su lunga distanza.

La Commissione ha iniziato a rendere pubblici i rapporti di missione sul suo sito Internet al seguente indirizzo: http://europa.eu.int/comm/dg24/.

(1) GU L 148 del 30.6.1995, pag. 52.