INTERROGAZIONE SCRITTA E-1677/99 di Marialiese Flemming (PPE-DE) alla Commissione. Stagione di caccia per quanto concerne gli uccelli migratori.



Gazzetta ufficiale n. 203 E del 18/07/2000 pag. 0020 - 0021



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1677/99 di Marialiese Flemming (PPE-DE) alla Commissione (22 settembre 1999) Oggetto: Stagione di caccia per quanto concerne gli uccelli migratori Con la direttiva 79/409/CEE(1) del Consiglio concernente la conservazione degli uccelli selvatici, l'Unione europea si è impegnata per la conservazione di tutte le specie di uccelli viventi allo stato selvatico sul territorio europeo degli Stati membri. Per quanto riguarda l'attività venatoria per determinate specie, gli Stati membri devono accertarsi che vengano rispettati i principi di saggia utilizzazione e di regolazione ecologicamente equilibrata del contingente numerico delle specie di uccelli interessate, in particolare delle specie migratrici. Essi provvedono in particolare a che le specie (a cui applica la legislazione della caccia) non siano cacciate durante il periodo della nidificazione né durante le varie fasi della riproduzione e della dipendenza. Nel marzo 1994 la Commissione ha proposto una modifica di questa direttiva secondo la quale spetta ad ogni Stato membro fissare la durata del periodo in cui è autorizzata l'attività venatoria per quanto concerne gli uccelli migratori. Il Parlamento europeo ha discusso la proposta della Commissione, che non prevede la definizione di una data unica a livello europeo per la fine della stagione venatoria, e, nella votazione tenutasi nel febbraio 1996, si è espresso a favore della fissazione del 31 gennaio quale termine di chiusura della stagione venatoria, uniforme per l'intera Unione europea. Quali misure ha adottato la Commissione per soddisfare la richiesta del Parlamento? Taluni Stati membri hanno fissato autonomamente la durata della stagione venatoria il che pregiudica la conservazione di determinate specie di uccelli. L'apertura della stagione venatoria in Francia, per esempio, cade in un periodo in cui gli uccelli giovani dipendono ancora dalle cure dei genitori. In tal modo la Francia viola l'articolo 7, paragrafo 4, della direttiva 79/409/CE. Per questo motivo è già stata avviata una procedura d'infrazione. Qual è lo stato di avanzamento della procedura? Quali misure intende adottare la Commissione al fine di garantire che le disposizioni della direttiva 79/409/CE vengano attuate in tutti gli Stati membri? (1) GU L 103 del 25.4.1979, pag. 1. Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione (15 novembre 1999) Il 1o marzo 1994 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva(1) del Consiglio che modifica la direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici(2). Poiché la proposta si basa sull'articolo 175 (ex articolo 130 S) del trattato CE doveva applicarsi la procedura di cooperazione con il Parlamento, che ha formulato il suo parere il 15 febbraio 1996. Ad oggi il Consiglio non ha ancora adottato una posizione comune in materia. La Commissione ritiene che le date di apertura e di chiusura della stagione venatoria in Francia stabilite dalle leggi del 1994 e del 1998 (legge n. 98-549, del 3 luglio 1998, che modifica la legge n. 94-591, del 15 luglio 1994, che fissa le date di apertura e di chiusura della stagione di caccia degli uccelli migratori) non consentono di garantire la totale protezione di alcune specie di uccelli selvatici nella rotta di ritorno al luogo di nidificazione e durante il periodo di riproduzione, come previsto dalla direttiva 79/409/CEE del Consiglio. La Commissione ha pertanto avviato, nel 1997, una procedura per inadempienza nei confronti della Francia in virtù dell'articolo 226 (ex articolo 169) del trattato CE e il 15 febbraio 1999 ha adito la Corte di giustizia (causa C-38/99). Spetta ora alla Corte pronunciarsi nel merito. (1) GU C 100 del 9.4.1994. (2) GU C 65 del 4.3.1996.