INTERROGAZIONE SCRITTA E-2457/00

di Elizabeth Lynne (ELDR) alla Commissione

(24 luglio 2000)

Oggetto: Eradicazione della tubercolosi

Nell'esprimere soddisfazione per il recente comunicato del Vertice UE-USA 2000, che ha avuto luogo a Quelez, in cui si ribadisce l'impegno dell'UE a combattere l'HIV/AIDS, la malaria e la tubercolosi,

può la Commissione confermare, con particolare riferimento alla tubercolosi, quali misure pratiche saranno effettivamente adottate per contribuire all'eradicazione di questa malattia, in particolare in Africa e in Asia, e quanti stanziamenti saranno destinati ai relativi programmi?

L'Organizzazione mondiale della sanità afferma che, dal punto di vista della sanità pubblica, la terapia incompleta o scarsamente controllata della tubercolosi è più deleteria della mancanza assoluta di trattamento. La strategia raccomandata dall'OMS per l'individuazione e la cura della TBC è il DOTS (Directly Observed Treatment Short-course Strategia di breve durata sotto sorveglianza diretta). Conviene la Commissione che la strategia DOTS rappresenta il metodo più efficace per l'individuazione e la cura della tubercolosi?

Risposta data dal signor Nielson in nome della Commissione

(25 settembre 2000)

La tubercolosi è una malattia nella maggior parte dei casi curabile, purché i relativi medicinali siano presi ininterrottamente per tutta la durata del trattamento. I problemi insorgono quando la somministrazione viene interrotta o il paziente cessa il trattamento perché si sente meglio. In tal modo il bacillo della tubercolosi diviene resistente ai farmaci. Il DOTS (directly observed treatment, short course), il trattamento standard contro la tubercolosi raccomandato dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), ha subito un'evoluzione nel corso dei 20 anni di esperienza del programma.

Questa strategia è applicata nella maggior parte dei paesi dell'Africa e dell'Asia e beneficia del sostegno della Comunità. Il controllo della tubercolosi è parte integrante dei sistemi sanitari. Un controllo e un trattamento efficaci della tubercolosi dovrebbero figurare in tutti i programmi nazionali della sanità ed essere finanziati con il bilancio nazionale. Tuttavia, poiché la domanda è molto forte e le risorse della sanità inadeguate, i programmi di lotta contro la tubercolosi, in particolare nei paesi in via di sviluppo, si basano spesso sugli aiuti di donatori esteri.

La Comunità ha intrapreso varie iniziative importanti per il controllo della tubercolosi in Europa e nel resto del mondo. Tra le iniziative comunitarie relative all'Europa vi sono la Rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili nella Comunità(1), che assicura una comunicazione costante tra gli istituti e le autorità della sanità pubblica che si occupano delle malattie infettive, e il Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica(2), che fornisce assistenza finanziaria a progetti quali Euro-TB (sorveglianza della tubercolosi in 51 paesi della regione europea dell'OMS, che comprende anche numerosi paesi asiatici).

La Comunità fornisce un ampio sostegno al rafforzamento dei sistemi sanitari, compreso il controllo della tubercolosi, nei paesi in via di sviluppo. La Comunità ha scelto deliberatamente di dare la priorità ad un approccio orientato sul sistema sanitario. Di conseguenza, non sono disponibili dati specifici per la tubercolosi nel quadro degli stanziamenti del bilancio comunitario a favore della sanità nei paesi in via di sviluppo. Gli stanziamenti d'impegno relativi al settore sanità, AIDS e demografia sono ammontati nel 1998 a più di 700 milioni di per più di 100 paesi in via di sviluppo.

Le attività di ricerca specifiche, condotte in collaborazione con i paesi in via di sviluppo e intese in particolare allo sviluppo e alla sperimentazione di nuovi medicinali, diagnosi e vaccini, sono finanziate a titolo dei normali stanziamenti per la ricerca del bilancio comunitario. Nel periodo 1994-1998 sono stati spesi per la ricerca sulla tubercolosi circa 3,5 milioni di.

Inoltre, la Commissione sta preparando una comunicazione per il Consiglio relativa ad una proposta di azione accelerata di lotta contro le principali malattie trasmissibili (tubercolosi, malaria e HIV/AIDS) nel contesto della riduzione della povertà. Questa nuova iniziativa comunitaria offre un potenziale di strategie innovative coerenti nella lotta contro le malattie trasmissibili. Su questa nuova iniziativa la Commissione organizzerà, in collaborazione con l'OMS e il programma delle Nazioni Unite per l'AIDS, una tavola rotonda ad alto livello, che si terrà a Bruxelles il 28 settembre 2000.

(1) Decisione n. 2119/98/CE del Parlamento e del Consiglio del 24 settembre 1998, GU L 268 del 3.10.1998.

(2) Decisione n. 647/96/CE del Parlamento e del Consiglio del 29 marzo 1996, GU L 95 del 16.4.1996.