INTERROGAZIONE SCRITTA P-1556/03 di Maurizio Turco (NI) alla Commissione. Procedure attivate in relazione agli articoli 85 e 226 del Trattato che istituisce la Comunità europea nei confronti di aziende italiane e della Repubblica Italiana.



Gazzetta ufficiale n. 051 E del 26/02/2004 pag. 0108 - 0109



INTERROGAZIONE SCRITTA P-1556/03 di Maurizio Turco (NI) alla Commissione (2 maggio 2003) Oggetto: Procedure attivate in relazione agli articoli 85 e 226 del Trattato che istituisce la Comunità europea nei confronti di aziende italiane e della Repubblica Italiana Vista la risposta all'interrogazione scritta P-0770/03(1); premesso che ai sensi dell'articolo 85 del trattato CE la Commissione istruisce, a richiesta di uno Stato membro o d'ufficio e in collegamento con le autorità competenti degli Stati membri che le prestano la loro assistenza, i casi di presunta infrazione; premesso che ai sensi dell'articolo 226 del trattato CE la Commissione, quando reputi che uno Stato membro abbia mancato a uno degli obblighi a lui incombenti in virtù del presente trattato, emette un parere motivato al riguardo, dopo aver posto lo Stato in condizioni di presentare le sue osservazioni; può la Commissione far sapere: - se ai sensi dell'articolo 85 del trattato CE nel corso della presente legislatura ha istruito pratiche inerenti casi di presunta infrazione nei confronti di aziende italiane; quante e quali sono le presunte infrazioni; se le pratiche sono state istruite su richiesta di uno Stato membro o d'ufficio; quali pratiche sono ancora aperte; - ai sensi dell'articolo 226 del trattato CE nel corso della presente legislatura quante e quali pratiche inerenti casi di presunte violazioni degli obblighi incombenti in virtù del trattato ha istruito nei confronti della Repubblica Italiana; di queste pratiche quali sono state archiviate, quali hanno portato a chiedere all'Italia di presentare le sue osservazioni, quali ad emettere un parere motivato? (1) GU C 33 E del 6.2.2004, pag. 79. Risposta del sig. Monti a nome della Commissione (12 giugno 2003) Con riferimento alle procedure di cui all'articolo 85 del trattato CE, la Commissione non ha ne ha istruita alcuna nel corso della presente legislatura nei confronti di aziende italiane, né ve ne sono di pendenti. L'articolo 85 è stato raramente applicato dall'adozione del regolamento n. 17 del Consiglio del 6 febbraio 1962, primo regolamento di applicazione degli articoli 81 e 82 del trattato. Riguardo alle indagini condotte ai sensi del regolamento n. 17, la Commissione rimanda l'Onorevole parlamentare alle relazioni annuali sulla politica di concorrenza nell'Unione europea relative agli anni 1999, 2000 and e 2001. Queste relazioni sono accessibili via internet all'indirizzo: http://europa.eu.int/comm/competition/annual_reports/. Per quanto riguarda le procedure d'infrazione sulla base dell'articolo 226 del trattato CE l'Onorevole parlamentare potrà utilmente far riferimento alle relazioni annuali sul controllo dell'applicazione del diritto comunitario relativamente agli anni 1999(1), 2000(2) e 2001(3) redatte dalla Commissione per il Parlamento. (1) GU C 30 del 30.1.2001. (2) GU C 263 del 19.9.2001. (3) GU C 214 del 10.9.2002.