INTERROGAZIONE SCRITTA E-0021/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) alla Commissione. Settima sessione straordinaria dell'ICCAT.



Gazzetta ufficiale n. 187 E del 03/07/2001 pag. 0160 - 0160



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0021/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) alla Commissione (17 gennaio 2001) Oggetto: Settima sessione straordinaria dell'ICCAT Fatto salvo il diritto degli Stati membri di esercitare, in seno alle Organizzazioni regionali di pesca, una doppia rappresentanza, in primo luogo in qualità di Stato membro della Comunità europea e, in secondo luogo, in qualità di parte contraente in rappresentanza di determinati territori d'oltremare della relativa Organizzazione regionale di pesca, nel corso della Settima sessione straordinaria dell'ICCAT (Convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico), svoltasi a Marrakech dal 13 al 20 novembre 2000, l'interrogante ha potuto osservare che alcuni membri della delegazione del Regno Unito partecipavano simultaneamente alle riunioni di coordinamento comunitario e a quelle delle parti contraenti dell'ICCAT, in rappresentanza delle Bermuda. Questo doppio ruolo permetteva al rappresentante britannico di partecipare alle riunioni interne di coordinamento degli interessi comunitari e, contemporaneamente, di difendere, attraverso le Bermuda, posizioni contrarie agli interessi dell'Unione europea. Ciò premesso, può la Commissione far sapere quali misure abbia adottato o intenda adottare per scongiurare il ripetersi di simili fatti nel corso di future riunioni dell'ICCAT o di altre Organizzazioni regionali di pesca? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (16 febbraio 2001) La questione della rappresentanza degli interessi precipui dei territori d'oltremare di taluni Stati membri è stata oggetto di una dichiarazione specifica allegata al trattato sull'Unione europea. Questa dichiarazione precisa che possono essere tollerate divergenze fra gli interessi dell'Unione e i paesi o i territori d'oltremare soltanto in casi eccezionali. Qualora ciò si verifichi, il Consiglio deve cercare di trovare una soluzione conforme alla posizione dell'Unione. Se ciò dovesse rivelarsi impossibile, è stato convenuto che lo Stato membro in questione possa agire separatamente nell'interesse dei suddetti paesi o territori d'oltremare, senza ledere però gli interessi della Comunità. Lo Stato membro in questione deve informare il Consiglio e la Commissione allorché una tale divergenza di interessi rischia di verificarsi e, se è inevitabile un'azione separata, deve comunicare esplicitamente che agisce nell'interesse di uno dei territori sopra citati. Il coordinamento delle posizioni a confronto deve avvenire in seno ai competenti organi del Consiglio, ad esempio nelle riunioni di coordinamento che si tengono in occasione delle sessioni delle organizzazioni regionali di pesca. E' affidato agli Stati membri il compito di procedere alla composizione della propria delegazione in seno agli organi del Consiglio sotto l'egida della Presidenza. La Commissione, dal suo canto, in veste di garante dei trattati, ha il dovere di controllare che gli Stati membri l'informino correttamente, come anche il Consiglio, in merito alle posizioni che intendono presentare in nome dei propri territori d'oltremare.