INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2209/97 dell'on. Charlotte CEDERSCHIÖLD al Consiglio. Stato di avanzamento al 1° giugno 1997 delle procedure di ratifica delle convenzioni dell'Unione europea



Gazzetta ufficiale n. C 102 del 03/04/1998 pag. 0016



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2209/97 di Charlotte Cederschiöld (PPE) al Consiglio (18 luglio 1997) Oggetto: Stato di avanzamento al 1o giugno 1997 delle procedure di ratifica delle convenzioni dell'Unione europea Il programma d'azione per la lotta contro la criminalità organizzata, elaborato dal gruppo ad alto livello istituito dal Consiglio europeo, cita convenzioni e protocolli la cui ratifica è ritenuta essenziale ai fini della lotta comune contro la criminalità organizzata. Per ognuna delle seguenti convenzioni (e protocolli) firmati: - convenzione sulla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri e l'Unione europea; - convenzione Europol; - convenzione sulla protezione degli interessi finanziari delle Comunità europee; - convenzione relativa all'estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea; - convenzione sulla corruzione; può il Consiglio indicare (laddove opportuno): 1. la data in cui sono state firmate; 2. lo stato di avanzamento delle procedure di ratifica in ogni Stato membro al 1o giugno 1997? Risposta (10 novembre 1997) Il Consiglio non è in grado di fornire informazioni sullo stato di avanzamento, in ciascun Stato membro, delle procedure interne di ratifica delle convenzioni adottate ai sensi del titolo VI del trattato sull'Unione europea. Può invece indicare, per le convenzioni la cui ratifica è ritenuta essenziale ai sensi del programma di azione per la lotta contro la criminalità organizzata, quali sono gli Stati membri che hanno già depositato il loro strumento di ratifica al 20 ottobre 1997. Convenzione relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea, firmata il 10 marzo 1995: Danimarca il 19 novembre 1996, Svezia il 18 luglio 1997, Portogallo il 13 ottobre 1997. Convenzione che istituisce un ufficio europeo di polizia (EUROPOL), firmata il 26 luglio 1995: Regno Unito il 10 dicembre 1996, Spagna il 9 giugno 1997. Convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee, firmata il 26 luglio 1995: Non è stato depositato alcun strumento di ratifica. Protocollo concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione che istituisce un ufficio di polizia europea, firmato il 24 luglio 1996: Regno Unito il 10 dicembre 1996, Spagna il 6 ottobre 1997. Convenzione relativa all'estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea, firmata il 27 settembre 1996: Danimarca il 17 dicembre 1997. Protocollo concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità euroepee, della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee, firmato il 29 novembre 1996: Non è stato depositato alcun strumento di ratifica. Convenzione relativa alla lotta contro la corruzione di funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea, firmata il 26 maggio 1997: Non è stato depositato alcun strumento di ratifica.