INTERROGAZIONE SCRITTA E-0326/00

di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione

(11 febbraio 2000)

Oggetto: Quote di cattura dei pesci spada

Nella XVI riunione plenaria della Commissione internazionale per la conservazione del tonno atlantico (ICAT), in cui sono state fissate le quote di cattura del tonno, la posizione della delegazione dell'Unione europea in materia di difesa delle quote del pesce spada, di grande importanza per la sopravvivenza di una parte della flotta di pesca spagnola, è stata nettamente discriminatoria e passiva visto che la Francia e l'Italia hanno difeso i propri interessi per quanto riguarda il tonno rosso mentre invece lo Stato spagnolo ha perso più del 5 % della propria quota di pesce spada nell'Atlantico settentrionale.

Questa diminuzione della quota interessa la flotta di pesca della Galizia che continua a perdere più di 1 000 tonnellate all'anno. Di fronte a questo gravissimo problema, quale sarà l'atteggiamento della Commissione europea nella riunione del gruppo di lavoro della ICAT sui criteri di assegnazione delle quote, che avrà luogo a Madrid il 6, 7 e 8 del prossimo mese di aprile? La Commissione intende continuare con il suo atteggiamento passivo in mancanza di una strategia politica per difendere gli interessi della flotta galiziana?

Risposta data dal sig. Fischler a nome della Commissione

(20 marzo 2000)

Il contingente comunitario per il pesce spada fissato dalla Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico (ICCAT) nel corso dell'ultima riunione annuale del novembre 1999 deve essere valutato nel contesto più ampio del dibattito sulla gestione di tale risorsa.

Tutti gli scienziati dell'ICCAT concordavano sul fatto che il pesce spada dell'Atlantico è sottoposto attualmente a eccessivo sfruttamento e tutte le parti hanno riconosciuto la necessità di adottare un programma inteso a ricostituire lo stock e riportarlo al livello di resa massima sostenibile. La misura finale adottata dall'ICCAT consiste in un piano decennale di gestione finalizzato alla ricostituzione dello stock. La scelta di un programma decennale ha permesso di escludere misure più drastiche.

Una volta fissato il totale ammissibile di cattura (TAC), il contingente comunitario è stato calcolato sulla base della percentuale assegnata a Spagna e Portogallo nel 1997, a cui è stata aggiunta la parte corrispondente alle catture degli altri Stati membri effettuate nell'ambito del contingente altri, ai sensi della stessa raccomandazione ICCAT del 1997.

È necessario rammentare che, in base ai precedenti limiti ICCAT di cattura (anteriori cioè all'adesione della Comunità), venivano assegnati contingenti specifici solamente a Spagna e Portogallo, mentre le catture di altri paesi (compresi altri Stati membri) venivano disciplinate da una disposizione generale che raccomandava di mantenere le catture al livello presente. Come specificato dalla raccomandazione ICCAT del 1997, il contingente assegnato agli Stati membri diversi da Spagna e Portogallo, da sommare a quello degli ultimi due paesi per ottenere il contingente ICCAT totale da assegnare alla Comunità, corrisponde alle loro catture complessive effettuate nel 1995 e nel 1996.

Le misure adottate sono state accettate dagli Stati membri nel corso di riunioni di coordinamento in loco. La posizione della Comunità relativamente al pesce spada è stata elaborata indipendentemente dalla posizione relativa al tonno rosso. Tra le due questioni non c'è nessun rapporto.

Per concludere, i contingenti fissati rispondono alla necessità di ricostituire tale fondamentale risorsa, nell'interesse di tutte le parti, compresa la Comunità. Le riduzioni di cattura intese a raggiungere tale obiettivo saranno suddivise tra tutte le parti ICCAT a cui viene assegnato un contingente, e non solo tra gli Stati membri. La ripartizione interna del contingente comunitario si ottiene applicando le precedenti misure ICCAT in materia di limiti di cattura; non sono stati quindi introdotti elementi di novità.