INTERROGAZIONE SCRITTA E-1929/03

di Lennart Sacrédeus (PPE-DE) al Consiglio

(13 giugno 2003)

Oggetto: Migrazioni dalle regioni petrolifere del Sudan

La sanguinosa guerra civile in atto in Sudan è sinora costata due milioni di vite umane. Quattro milioni di persone sono dovute fuggire dalle proprie case. La European Coalition on Oil in Sudan, ECOS, una rete di 70 associazioni europee con una notevole presenza di quelle a ispirazione cristiana, denuncia che decine di migliaia di sudanesi sono stati costretti ad abbandonare la provincia di Reweng, nell'Alto Nilo occidentale, a seguito di conflitti esplosi per lo sfruttamento petrolifero e con la quiescenza delle società petrolifere. Buona parte degli introiti che il Sudan ottiene dal petrolio sono destinati alla spesa militare. Alla sanità va soltanto il 2 % del bilancio dello Stato, mentre il 48 % della spesa pubblica è destinato alla difesa e alle forze dell'ordine, per esempio per l'acquisto del cacciabombardiere russo Mig 29, dell'elicottero da combattimento Mi 24 o del carro armato T 72.

Qual è l'operato dell'Unione, tramite il Consiglio, per sospingere il governo sudanese e le società petrolifere a porre fine a simili azioni deliberate di spopolamento delle regioni ricche di petrolio? Che cosa fa l'Unione per persuadere gli altri paesi a non vendere armamenti tecnologicamente sofisticati alle parti in conflitto in Sudan?

Risposta

(7 ottobre 2003)

L'UE sa bene che il Sudan meridionale, regione ricca di petrolio, è stato teatro di feroci combattimenti tra le forze governative e l'SPLA. Come sottolinea l'Onorevole parlamentare in alcuni casi l'escalation del conflitto ha avuto gravi ripercussioni sulla popolazione, impedendo l'inoltro dell'aiuto umanitario nel sud del paese. L'UE ha manifestato profonda preoccupazione per questa situazione inaccettabile e ha chiesto l'accesso immediato senza restrizioni o limiti degli organismi umanitari internazionali ogniqualvolta la popolazione civile sia esposta direttamente o indirettamente, al conflitto. Inoltre l'UE ha ricordato il principio umanitario secondo cui le popolazioni civili devono essere protette dalle conseguenze delle operazioni militari e ha esortato entrambe le parti in conflitto a dare immediata applicazione all'accordo sull'applicazione dei principi che disciplinano la protezione delle popolazioni civili colpite dalla guerra e la fornitura di un aiuto umanitario a tali popolazioni, accordo firmato nell'ambito del Comitato tecnico di aiuto comunitario nel dicembre 1999.

Nelle riunioni di dialogo politico dell'UE, tenutesi regolarmente con il governo del Sudan e con l'SPLM/A, l'UE ha fatto presente alle parti che devono rispettare i principi fondamentali dell'aiuto umanitario e dei diritti dell'uomo.

Dalla sospensione della cooperazione con il Sudan, nel 1990, l'UE ha limitato il suo contributo alle attività umanitarie, all'aiuto d'urgenza e all'aiuto alimentare. Nel dicembre 2000 ha varato il programma denominato Umanitario più, che intende andare oltre una logica strettamente umanitaria e che si prefigge inoltre di rispondere alle esigenze di riabilitazione nelle zone più stabili del nord e del sud del paese.

A seguito della firma dell'accordo di Machakos nel luglio dello scorso anno la priorità dell'UE nelle relazioni con il Sudan è diventata la promozione di una soluzione di pace globale che permetta di migliorare altresì la situazione degli sfollati all'interno del paese favorendone il ritorno e il reinserimento nella loro regione d'origine.

Il Consiglio non dispone di informazioni concrete sulla fornitura di armamenti tecnologicamente sofisticati alle parti in conflitto in Sudan; rammenta tuttavia che è ancora in vigore la decisione del Consiglio del 15 marzo 1994 concernente l'imposizione di un embargo su armi, munizioni ed equipaggiamento militare nei confronti del Sudan.