INTERROGAZIONE SCRITTA n. 572/98 dell'on. Carles-Alfred GASOLIBA I BÖHM alla Commissione. Aiuti per combattere contro il "virus de la tristeza" degli agrumi



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 09/10/1998 pag. 0092



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0572/98 di Carles-Alfred Gasòliba i Böhm (ELDR) alla Commissione (4 marzo 1998) Oggetto: Aiuti per combattere contro il «virus de la tristeza» degli agrumi Secondo uno studio elaborato dal Ministero dell'agricoltura le prospettive del settore degli agrumi della Comunidad Valenciana non sono molto incoraggianti. Nello studio viene segnalato che le coltivazioni di agrumi della Comunidad Valenciana presentano una percentuale del 48,5% di piante infette con il «virus de la tristeza». La zona di Valencia è quella in cui la situazione è peggiore, con una percentuale di piante infettate del 65%, seguita da Castellón con il 30% e da Alicante con il 20%. Questa grave malattia comporta un'importante recessione nel settore agricolo di questa zona a causa dell'estirpazione degli alberi con le conseguenti ingenti perdite economiche a carico degli agricoltori. La rimozione di foglie e peduncoli, come proposto dalla Commissione, e il trasporto delle piante ospiti del virus verso la Comunità e all'interno della stessa non rappresenta una soluzione idonea a risolvere questo problema. Può indicare la Commissione se prevede un programma di riconversione delle zone colpite dal virus con i relativi aiuti e misure di accompagnamento? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione 6 aprile 1998) La Commissione non dispone di programmi specifici per la riconversione delle zone colpite dal virus della tristeza. Esistono tuttavia tre misure orizzontali e regionali che possono essere applicate a questa riconversione, senza peraltro essere cumulabili. I programmi operativi delle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli sono finanziate dai fondi di esercizio costituiti dalle organizzazioni stesse con il concorso al 50% della Comunità (articolo 15 del regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ((GU L 297 del 21.11.1996. )). I programmi operativi presentati dagli Stati membri nel quadro del regolamento (CE) n. 2081/93 ((GU L 193 del 31. 7.1993. )) riguardano gli obiettivi dei fondi (FESR, FSE, FEAOG-orientamento) a finalità strutturale. La Commissione ha approvato un programma operativo per la regione di Valencia, relativo al periodo 1994/1999. Esso prevede un cofinanziamento Comunità-Stato membro per operazioni di riconversione, di ristrutturazione e di risanamento varietale nel settore agrumicolo. Fra queste operazioni è previsto il finanziamento di piante di agrumi non sensibili alla tristeza. Il finanziamento comunitario delle azioni incluse nel suddetto programma rappresenta il 70% delle spese totali. Il rimanente 30% è a carico dello Stato membro. L'aiuto ammonta a 600 pesetas per pianta messa a dimora. Nel quadro del regolamento (CE) n. 950/97 del Consiglio del 20 maggio 1997, relativo al miglioramento dell'efficienza delle strutture agricole ((GU L 142 del 2. 6.1997. )), gli agricoltori che rispettano le condizioni previste all'articolo 5 del regolamento stesso possono beneficiare di aiuti agli investimenti realizzati nel quadro del piano di miglioramento delle loro aziende. Gli investimenti in piantagioni pluriennali, come è il caso degli agrumi, sono ammissibili al cofinanziamento comunitario a condizione che l'acquisto delle piante non faccia parte dei costi di esercizio dell'azienda. Il valore totale dell'aiuto è espresso come percentuale del valore dell'investimento ammissibile ed è modulato secondo il tipo d'investimento (beni immobili o di altro genere).