INTERROGAZIONE SCRITTA E-1602/01 di Raina Echerer (Verts/ALE) alla Commissione. Decisione della Commissione del 29 giugno 2000.



Gazzetta ufficiale n. 364 E del 20/12/2001 pag. 0158 - 0158



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1602/01 di Raina Echerer (Verts/ALE) alla Commissione (1o giugno 2001) Oggetto: Decisione della Commissione del 29 giugno 2000 Il paragrafo 9 della decisione della Commissione 2000/418/CE(1) del 29 giugno 2000 che disciplina l'impiego di materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili e modifica la decisione 94/474/CE(2) vieta che gli animali vengano storditi tramite iniezione di gas e che si provochi la morte celebrale tramite la distruzione del midollo spinale per motivi di trasmissibilità della BSE. Nella direttiva 93/119/CE(3) del Consiglio del 22.12.1993 l'espressione stordimento è definita nel modo seguente: qualsiasi procedimento che, praticato sugli animali, determina rapidamente uno stato di incoscienza protraentesi fino a quando intervenga la morte. Può la Commissione chiarire quanto segue: 1. L'attuazione della direttiva 93/119/CE si rivela spesso nella pratica insufficiente. Gli strumenti che vengono di solito utilizzati per provocare lo stordimento spesso non usufruiscono di una manutenzione sufficiente o sono utilizzati in modo sbagliato, il che significa che spesso il colpo non è abbastanza forte per stordire l'animale, conformemente alla direttiva, ai fini della macellazione. Tale situazione è stata tuttavia rettificata sino all'1.1.2001 mediante l'impiego di sostanze che distruggono il midollo spinale. La decisione della Commissione del 29 giugno 2000 rivela tale abuso (cfr. http://www.tierschutz.cc sulle condizioni nei macelli in Austria). In quale modo intende la Commissione garantire che, mediante l'applicazione della decisione, non venga violata la direttiva? Sono previsti ulteriori controlli? Quali misure di accompagnamento sono previste? 2. Sono noti alla Commissione casi in altri Stati membri in cui le macellazioni vengono effettuate mediante uno stordimento non conforme alla direttiva? 3. Sovvenziona la Commissione progetti volti a indagare in merito al corretto stordimento degli animali da macello? (1) GU L 158 del 30.6.2000, pag. 76. (2) GU L 194 del 29.7.1994, pag. 96. (3) GU L 340 del 31.12.1993, pag. 21. Risposta del sig. Byrne a nome della Commissione (23 luglio 2001) L'obiettivo del pithing (enervazione) consisteva nell'evitare convulsioni da post stordimento nell'animale incosciente e nel garantire la sicurezza degli operatori. Tale metodo doveva escludere la ripresa di coscienza da parte dell'animale una volta sparato il proiettile captivo. Il ricorso al metodo dello stordimento è stato tuttavia limitato per il timore soprattutto di una diffusione degli agenti dell'encefalopatia spongiforme bovina (ESB), e grazie al miglioramento delle tecniche di stordimento. L'Ufficio alimentare e veterinario (UAV) della Commissione effettua ispezioni periodiche negli impianti di macellazione degli Stati membri. Nel corso di tali ispezioni, si controlla tra l'altro la corretta applicazione dei procedimenti di stordimento in conformità con le disposizioni della direttiva 93/119/CE del Consiglio, del 22 dicembre 1993, relativa alla protezione degli animali durante la macellazione o l'abbattimento. Da recenti ispezioni effettuate dall'Ufficio alimentare e veterinario sono emersi problemi riguardo alle pratiche di stordimento applicate in due Stati membri. Attualmente è in corso una procedura di infrazione nei confronti di uno di questi Stati membri per il mancata applicazione delle disposizioni della direttiva 93/119/CE. Le irregolarità constatate nelle pratiche di stordimento risalgono tuttavia a prima dell'entrata in vigore della decisione 2000/418/CE della Commissione, del 29 giugno 2000, che disciplina l'impiego di materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili e modifica la decisione 94/474/CE. Al momento, la Commissione non sovvenziona progetti volti a indagare in merito al corretto stordimento degli animali da macello. Il Comitato scientifico direttivo si occupa attualmente di metodi di stordimento penetranti.