INTERROGAZIONE SCRITTA P-0148/01 di Florence Kuntz (UEN) alla Commissione. Conseguenze dell'utilizzo di munizioni comportanti uranio impoverito.



Gazzetta ufficiale n. 261 E del 18/09/2001 pag. 0033 - 0034



INTERROGAZIONE SCRITTA P-0148/01 di Florence Kuntz (UEN) alla Commissione (23 gennaio 2001) Oggetto: Conseguenze dell'utilizzo di munizioni comportanti uranio impoverito Per il tramite della loro Federazione, i militari francesi, inquieti, si augurano per loro stessi e per i loro commilitoni europei, che sia definita la patologia della sindrome medica del Golfo e dei Balcani. Alla luce delle diverse posizioni sostenute dai corpi medici dei vari paesi dell'Unione europea, potrebbe la Commissione esporre, quanto prima, le sue riflessioni e la sua posizione in ordine alle possibili o provate incidenze sulla salute pubblica risultanti dall'utilizzo di munizioni comprensive di uranio impoverito (sindrome dei Balcani) di cui soffrono militari francesi e di altre nazionalità dell'Unione europea dopo il loro soggiorno in Repubblica federale di Iugoslavia? È la Commissione in grado di determinare con precisione e a scadenza ravvicinata, indicando le zone della RFI, il numero di militari europei e di civili iugoslavi interessati dall'utilizzo di siffatte munizioni? In caso di accertamento di un legame diretto fra l'utilizzo di questo tipo di munizioni e i sintomi della sindrome dei Balcani e della guerra del Golfo, potrebbe la Commissione far sapere quali e quante misure prioritarie di sanità pubblica intenderebbe proporre quanto prima agli Stati membri? Risposta comune data dal sig.ra Wallström in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-0038/01, E-0062/01, E-0063/01 e P-0148/01 (15 marzo 2001) La Commissione ha invitato il Gruppo di esperti Articolo 31 del trattato Euratom ad esprimere un parere sulle possibili conseguenze per la salute dell'esposizione alle radiazioni ionizzanti emesse dall'uranio impoverito. Ha anche facilitato una tavola rotonda tra le organizzazioni internazionali con programmi in questo campo. La responsabilità nei confronti dei soldati che hanno prestato servizio nei Balcani incombe agli Stati membri e all'Organizzazione del trattato dell'Atlantico del Nord (NATO). Anche la responsabilità di tutelare i cittadini che visitano la regione incombe agli Stati membri. La Commissione trasmetterà tutte le informazioni pertinenti ricevute da organizzazioni internazionali e il parere del Gruppo di esperti Articolo 31 del trattato Euratom per aiutare gli Stati membri a decidere le azioni appropriate. La Commissione stessa terrà conto dei pareri scientifici nell'offrire controlli medici ai suoi funzionari e agenti inviati nella regione. L'informazione per ora disponibile non permette di concludere che i prodotti alimentari siano contaminati con uranio impoverito. La Commissione segue gli sviluppi delle ricerche circa un possibile legame tra i problemi di salute registrati in coloro che sono stati in missione nei Balcani e l'uso di uranio impoverito nei missili lanciati nella regione. Il Programma Ambiente della Nazioni Unite (UNEP) che ha svolto una campagna di campionamento nella regione i cui risultati saranno disponibili nel marzo 2001 è una delle principali fonti di informazione.