INTERROGAZIONE SCRITTA P-0540/03 di Samuli Pohjamo (ELDR) alla Commissione. Definizione di scorie nella direttiva in preparazione sulle scorie minerarie.



Gazzetta ufficiale n. 268 E del 07/11/2003 pag. 0108 - 0109



INTERROGAZIONE SCRITTA P-0540/03 di Samuli Pohjamo (ELDR) alla Commissione (19 febbraio 2003) Oggetto: Definizione di scorie nella direttiva in preparazione sulle scorie minerarie Nel nord della Scandinavia sono stati scoperti promettenti giacimenti minerari. Il loro sfruttamento rivestirebbe grande importanza non solo per quelle regioni, ma per l'UE nel suo insieme. Tale importanza risulta accresciuta dallo stato di sviluppo della zona, in cui la bassa densità demografica, il rigore del clima e le lunghe distanze rendono difficile promuovere nuove attività economiche e migliorare l'occupazione. Tuttavia, l'attuale giurisprudenza della Corte di giustizia, con la sua interpretazione di scoria, rischia di compromettere le condizioni economiche di funzionamento degli eventuali nuovi impianti estrattivi. Al centro della questione è il fatto che i rifiuti non vengono classificati in base ai rischi che rappresentano per l'ambiente. Ad esempio, i materiali di superficie e gli sterili di miniera, non trattati meccanicamente né chimicamente, non sono affatto materiali pericolosi e non dovrebbero assolutamente venire classificati come tali quando stoccati temporaneamente durante le operazioni di estrazione. I cospicui depositi cauzionali richiesti per il ripristino ambientale dei siti costituiscono un ulteriore problema. Le piccole e medie imprese del settore non dispongono di fondi sufficienti a pagarli. Quali provvedimenti intende attuare la Commissione affinché nella direttiva in preparazione sulle scorie minerarie si tenga sufficientemente conto della distinzione tra materiali di superficie e sterili risultanti dall'attività estrattiva, da un lato, e rifiuti pericolosi per l'ambiente, dall'altro? Questo andrà ad incidere particolarmente sulle condizioni economiche di funzionamento delle future miniere. In che modo si tiene conto del punto di vista delle piccole e medie imprese nella preparazione della direttiva? Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione (3 aprile 2003) Nel preparare una proposta di direttiva sulla gestione delle scorie dell'industria estrattiva, la Commissione intende stabilire requisiti proporzionati ai rischi inerenti ai vari tipi di rifiuti prodotti. Essa fa quindi capo alla definizione di rifiuti figurante nella direttiva quadro sui rifiuti, la Direttiva 75/442/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1975, relativa ai rifiuti(1) (modificata con Direttiva del Consiglio 91/156/CEE del 18 marzo 1991(2)). La recente giurisprudenza della Corte cui fa riferimento l'Onorevole parlamentare servirà da guida per l'interpretazione futura di questo concetto. Circa le garanzie finanziarie per il ripristino ambientale dei siti, la Commissione non ha ancora preso una decisione, ma sta esaminando un'ampia serie di strumenti in modo che l'importo della garanzia sia adattato all'avanzamento dei lavori di risanamento. Queste disposizioni dovrebbero opportunamente tener conto del punto di vista delle piccole e medie imprese. (1) GU L 194 del 25.7.1975. (2) GU L 78 del 26.3.1991.