ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1240/98 degli onn. Amedeo AMADEO , Salvatore TATARELLA alla Commissione. Crimini contro l'infanzia



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0019



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1240/98 di Amedeo Amadeo (NI) e Salvatore Tatarella (NI) alla Commissione (29 aprile 1998) Oggetto: Crimini contro l'infanzia Considerando la particolare vulnerabilità di ogni bambino, nonché la sua limitata capacità di resistere ad ogni tipo di violenza, considerando che là dove viene provocato un danno alla vita viene anche provocato un danno intenzionale alla dignità umana e che la popolazione mondiale è composta per metà da bambini, si chiede alla Commissione: 1. che il bambino non venga più considerato come una minoranza sociale, ma che anch'esso benefici di una protezione penale efficace, anche se l'infanzia è uno stato transitorio; 2. che questa protezione penale universale possa essere applicata a tutti i bambini, a prescindere dalla loro nazionalità. Risposta data dalla sig.ra Gradin a nome della Commissione (19 giugno 1998) I diritti dell'infanzia, sanciti dalla convenzione del 1989 sui diritti del bambino, devono essere osservati e garantiti senza limitazione di tempo e di luogo. In questo la Commissione condivide integralmente l'opinione degli interroganti. È un'esigenza comunemente sentita che i bambini vengano tutelati dalla legge penale di tutti i paesi, indipendentemente dalla loro nazionalità. La Commissione richiama l'attenzione degli onorevoli parlamentari sull'Azione comune adottata dal Consiglio giustizia e affari interni del 24 febbraio 1997 allo scopo di combattere il traffico di essere umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini. L'azione comune impone agli Stati membri di qualificare come reati e di sanzionare in modo adeguato tutte le forme di sfruttamento sessuale del bambino. Merita anche segnalare che la Commissione ha di recente presentato una comunicazione sulla lotta contro la violenza contro le donne e i bambini, nella quale si propone anche un programma d'azione a sostegno dei progetti delle ONG in questo settore. Riguardo agli aspetti educativi e alle istituzioni scolastiche, nel 1997 è stata lanciata un'iniziativa denominata "Violenza nelle scuole" mediante la quale la Commissione intende intensificare la cooperazione tra gli Stati membri per porre in essere misure idonee a contrastare la violenza negli istituti scolastici e formativi, da attuare mediante un'opera di prevenzione o d'intervento diretto nelle scuole. Speciale attenzione viene riservata alle esigenze dei bambini particolarmente colpiti da questi fenomeni sociali, con particolare riguardo per il risarcimento delle vittime. Quest'iniziativa privilegia, nella misura del possibile, i progetti basati sull'educazione globale, chiamando ad intervenire tutti i soggetti che partecipano al processo educativo all'interno ed all'esterno delle istituzioni scolastiche. Maggiori informazioni su queste iniziative si possono ottenere sull'Internet al seguente indirizzo: http://europa.eu/int/en/comm/dg22/violence/.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1420/98 dell'on. José BARROS MOURA alla Commissione. Guida ai finanziamenti comunitari - 1997



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0035



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1420/98 di José Barros Moura (PSE) alla Commissione (11 maggio 1998) Oggetto: Guida ai finanziamenti comunitari - 1997 Può la Commissione spiegare e giustificare plausibilmente perché la guida ai finanziamenti comunitari non contenga neanche un accenno ai diritti umani, in particolare all'Iniziativa europea per la democrazia e la difesa dei diritti dell'uomo, mentre dedica tutta la quarta parte al tema "L'Europa e il mondo", astenendosi dal fare qualunque riferimento ad un'altra pubblicazione? Risposta data dal sig. Santer a nome della Commissione (22 giugno 1998) La Commissione ringrazia l'onorevole parlamentare per l'interesse dimostrato verso la pubblicazione "Aiuti e prestiti" della Comunità. La guida spiega l'accesso ai finanziamenti comunitari a titolo delle diverse politiche. Anche se i diritti dell'uomo non figurano in un capitolo specifico, come altre politiche del resto, sono menzionati, tuttavia, ogni volta che costituiscono un criterio di ammissibilità (pagg. 148, 149, 153, 168, 169). La Commissione condivide il parere dell'onorevole parlamentare diretto a migliorare la visibilità di questa politica fin dal prossimo aggiornamento della guida. La Commissione informa tuttavia l'onorevole parlamentare che la "Raccolta commentata delle risorse comunitarie disponibili per il finanziamento di iniziative di organizzazioni non governative (ONG) e di altri organismi governativi e/o decentralizzati della società civile nel settore della cooperazione allo sviluppo e dell'aiuto comunitario" contiene una parte specifica sulle possibilità di concessione di stanziamenti comunitari nel settore della protezione dei diritti dell'uomo e della democratizzazione.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1071/98 dell'on. Iñigo MÉNDEZ DE VIGO alla Commissione. Creazione di un Comitato per i "medicinali orfani"



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0008



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1071/98 di Iñigo Méndez de Vigo (PPE) alla Commissione (6 aprile 1998) Oggetto: Creazione di un Comitato per i "medicinali orfani" Le malattie rare costituiscono un problema di fondamentale importanza. Concorda la Commissione che sarebbe opportuno istituire un Comitato indipendente per i "medicinali orfani"? Risposta data dal sig. Bangemann in nome della Commissione (11 giugno 1998) La Commissione dovrebbe trasmettere tra poco al Parlamento e al Consiglio una proposta di regolamento relativa ai medicinali orfani. Questa proposta potrebbe effettivamente prevedere l'istituzione di un comitato per i medicinali orfani che avrebbe il compito di esaminare le richieste di designazione di medicinali come medicinali orfani e di consigliare la Commissione sull'introduzione e sullo sviluppo della politica dei medicinali orfani per la Comunità.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1189/98 dell'on. John CUSHNAHAN alla Commissione. Ripartizione dei funzionari



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0016



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1189/98 di John Cushnahan (PPE) alla Commissione (29 aprile 1998) Oggetto: Ripartizione dei funzionari Quanti funzionari in tutte le categorie della DG XVII sono della stessa nazionalità del Commissario responsabile per tale Direzione generale? Qual è il rapporto tra tale dato e il numero di funzionari della nazionalità del Commissario nella Commissione nel suo insieme? Quanti funzionari della nazionalità del Commissario sono stati assunti alla DG XVII dall'inizio del 1995 e qual è il rapporto di tale dato con il livello generale delle assunzioni di personale della nazionalità del Commissario a partire dal 1995? Risposta data dal sig. Papoutsis in nome della Commissione (3 luglio 1998) Alla data del 1o aprile 1998 il personale della Direzione generale Energia della nazionalità menzionata nell'interrogazione dell'onorevole Parlamentare era il seguente: Categoria A 24 su 191 posti occupati; Categoria B 10 su 183 posti occupati; Categoria C 7 su 133 posti occupati; Totale 41 su 507 posti occupati. Nella Commissione nel suo insieme la situazione relativa alla nazionalità in questione è la seguente: Categoria A 341 su 6007 posti occupati; Categoria B 131 su 3564 posti occupati; Categoria C 200 su 5642 posti occupati; Categoria D 32 su 842 posti occupati; Categoria LA 145 su 1889 posti occupati; Totale 849 su 17961 posti occupati. Dall'inizio del 1995, la Direzione generale Energia ha assunto altri 9 tra funzionari e altri impiegati della stessa nazionalità (6 A, 1 B e 2 C). Dal 1995, la Commissione nel suo complesso ha assunto 138 tra funzionari e altri impiegati della stessa nazionalità (57 A, 23 B, 23 C, 3 D e 32 LA).
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2263/98 dell'on. Miguel ARIAS CAÑETE alla Commissione. Interventi a titolo del FEAOG in Svezia nel periodo 1986- 1995



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0140



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2263/98 di Miguel Arias Cañete (PPE) alla Commissione (22 luglio 1998) Oggetto: Interventi a titolo del FEAOG in Svezia nel 1995 Può la Commissione far sapere qual è l'importo totale erogato alla Svezia a titolo del FEAOG, sezione Garanzia nel 1995, fornendo la ripartizione: - per capitoli (seminativi, zucchero, piante tessili e bachi da seta, altri settori o prodotti vegetali, settore vitivinicolo, tabacco, latte e prodotti lattiero-caseari, carni bovine, carni ovine e caprine, carni suine, uova e pollame, altre azioni a favore dei prodotti animali, restituzioni per merci derivanti dalla trasformazione di prodotti agricoli, restituzioni per azioni comunitarie di aiuto alimentare, distribuzione di prodotti agricoli agli indigenti, misure di accompagnamento, misure finalizzate allo sviluppo rurale connesse al funzionamento dei mercati, altre misure, aiuti al reddito e Fondo europeo di garanzia per la pesca) - per tipologia (restituzioni all'esportazione, aiuti compensativi per i prezzi, aiuti per superficie, aiuti per capo di bestiame, premi di orientamento, aiuti per l'ammasso privato, ritiri e operazioni analoghe, importi compensativi, misure di accompagnamento della riforma della PAC e spese di ammasso pubblico)?
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1974/98 dell'on. Freddy BLAK alla Commissione. Soppressione di animali domestici in Grecia



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0122



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1974/98 di Freddy Blak (PSE) alla Commissione (30 giugno 1998) Oggetto: Soppressione di animali domestici in Grecia Numerosi turisti che si recano in Grecia durante l'estate ospitano frequentemente cani e gatti. Quando questi turisti lasciano la Grecia, gli animali vengono spesso soppressi. All'interrogante risulta che l'abbattimento venga spesso condotto in modo crudele e inumano. Nell'isola di Thassos viene sparso veleno mortale; la popolazione residente, che conosce la prassi, può tenere al riparo i propri animali domestici nell'attesa che il processo si concluda. A Creta ci sono esempi di persone che portano cibo agli animali cibo mescolato a cocci di vetro, provocando una morte tra atroci sofferenze ai cani e gatti senza padrone. Può dire la Commissione se è a conoscenza di tale fenomeno? Può dire la Commissione se può promuovere la diffusione di metodi più umani di abbattimento e se sono già state adottate iniziative in tal senso? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (3 settembre 1998) La Commissione è consapevole del problema degli animali randagi in alcune località turistiche della Grecia. I turisti spesso li nutrono e se ne occupano momentaneamente durante il periodo estivo e al termine delle vacanze le autorità locali si trovano confrontati a gravi problemi. Sebbene la Comunità abbia emanato norme intese a tutelare il benessere degli animali di allevamento e di laboratorio, il benessere degli animali domestici è tuttora di competenza delle autorità degli Stati membri. La Commissione non è quindi in grado di proporre norme concernenti la pratica dell'eutanasia sugli animali randagi.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1765/98 dell'on. Bernd POSSELT alla Commissione. Prezzi differenziati nei paesi associati



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0087



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1765/98 di Bernd Posselt (PPE) alla Commissione (5 giugno 1998) Oggetto: Prezzi differenziati nei paesi associati Ritiene la Commissione che l'applicazione di prezzi differenziati nell'ambito di uno Stato, per i suoi cittadini, da un lato, e gli stranieri, dall'altro, per quanto riguarda l'accesso a istituti culturali, manifestazioni o ristoranti - prassi seguita in taluni paesi candidati all'UE - siano compatibili con l'adesione all'Unione europea? Risposta data dal sig. van den Broek a nome della Commissione (14 luglio 1998) A parere della Commissione, per i settori contemplati dal trattato CE, l'applicazione di prezzi differenziati in base alla nazionalità, citata dall'onorevole parlamentare, non è compatibile con le disposizioni del trattato CE. Suddetta applicazione non sarà più consentita nei paesi candidati, una volta avvenuta la loro adesione all'Unione europea. In effetti, ai sensi del trattato, nei settori da esso contemplati, è vietata qualsivoglia discriminazione tra i cittadini degli Stati membri che trovi fondamento nella nazionalità.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1662/98

di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) alla Commissione

(29 maggio 1998)

Oggetto: Ricorso contro la Grecia per mancata osservanza delle direttive sui rifiuti nel distretto della Canea

La Commissione europea ha chiesto alla Corte di Giustizia, ai sensi dell'articolo 171 del Trattato, di comminare alla Repubblica ellenica un'ammenda di 24.600 ecu al giorno per il mancato rispetto degli impegni derivanti dalle direttive 75/442/CEE(1) e 78/319/CEE(2) relative allo smaltimento dei rifiuti solidi e pericolosi nella zona della Canea.

Risulta alla Commissione che la Grecia abbia presentato proposte o adottato misure per conformarsi alle suddette direttive, in particolare per quanto riguarda lo smaltimento dei rifiuti solidi e tossici nella zona della Canea?

Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard in nome della Commissione

(23 luglio 1998)

Nella sentenza del 7 aprile 1992, la Corte di Giustizia aveva constatato che la Grecia, non adottando le misure necessarie per garantire che, nella regione della Canea, i rifiuti nonché i rifiuti tossici e pericolosi siano smaltiti senza pericolo per la salute dell'uomo e senza recare pregiudizio all'ambiente, e non avendo elaborato per tale regione piani o programmi per lo smaltimento dei rifiuti nonché dei rifiuti tossici e pericolosi, aveva mancato agli obblighi prescritti dagli articoli 4 e 6 della direttiva 75/442/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1975, relativa ai rifiuti, e degli articoli 6 e 12 della direttiva 78/319/CEE del Consiglio, del 20 marzo 1978, relativa ai rifiuti tossici e pericolosi.

Il 17 novembre 1997 la Commissione, constatando che la Grecia non aveva ancora adottato le misure necessarie per l'esecuzione della sentenza sopra citata, ha presentato un nuovo ricorso alla Corte fondato sull'articolo 171 del trattato CE. La causa è attualmente pendente dinanzi alla Corte di giustizia. Con lettera del 10 marzo 1998, le autorità elleniche hanno comunicato alla Commissione lo studio che hanno effettuato per l'elaborazione dei piani di gestione dei rifiuti per la regione della Canea. La Commissione sta analizzandolo.

(1) GU L 194 del 25.7.1975, pag. 39.

(2) GU L 84 del 31.3.1978, pag. 43.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1102/98 dell'on. Mihail PAPAYANNAKIS alla Commissione. Installazione di radar nell'aeroporto di Salonicco



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0010



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1102/98 di Mihail Papayannakis (GUE/NGL) alla Commissione (8 aprile 1998) Oggetto: Installazione di radar nell'aeroporto di Salonicco La Grecia si accinge a installare un sistema radar per la gestione e il controllo del traffico aereo. Uno dei radar sarà installato nel comune di Perea in prossimità dell'aeroporto di Salonicco. Le autorità comunali e molti cittadini sono però preoccupati per questi radar che giudicano pericolosi e per la vastità dell'area di sicurezza che li circonda. La mancanza di informazioni che certamente esiste tra i cittadini non fa che rafforzare questi timori. Quale valutazione dà la Commissione dell'installazione di questi impianti nel comune di Perea? Inoltre, intende essa contribuire a una migliore informazione della cittadinanza e al controllo dei sistemi di sicurezza degli impianti? Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard a nome della Commissione (4 giugno 1998) La Commissione non è in grado di fornire una valutazione sull'impatto del radar che sarà installato per il controllo del traffico aereo a Salonicco. Tale aspetto rientra nelle competenze degli Stati membri che devono assicurare che l'installazione avvenga in conformità della normativa applicabile relativa, inter alia, alla compatibilità ambientale ed elettromagnetica. In merito alla preoccupazione per la salute manifestata da esponenti dell'opinione pubblica, nel 1996 la Commissione ha pubblicato una relazione scientifica concernente le fonti di radiazioni non ionizzanti, compresi i radar, l'esposizione della popolazione a tali radiazioni e gli effetti sulla salute pubblica(1). La relazione specificava che i radar, ruotando, descrivono un arco di 360o e pertanto producono una densità di potenza media relativamente bassa in qualsiasi direzione. Chiunque, in prossimità di un radar, viene esposto a radiazioni solo durante il breve lasso di tempo in cui il radar è rivolto nella sua direzione. È noto che la rotazione determina una riduzione della potenza media di un fattore pari a 100. La Commissione è a conoscenza del fatto che alcuni Stati membri necessitano di informazioni sulle misure da adottare per la protezione della salute pubblica per evitare gli effetti negativi delle radiazioni non ionizzanti e sta lavorando ad alcune proposte di raccomandazioni del Consiglio in questo settore. (1) Commissione europea, Non-ionizing radiation: Sources, exposure and health effects, Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1996, ISBN 92-827-9276-5.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2036/98 dell'on. Klaus HÄNSCH alla Commissione. Erogazione di fondi UE alla città di Duisburg (NRW) (RISPOSTA COMPLEMENTARE)



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0126



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2036/98 di Klaus Hänsch (PSE) alla Commissione (7 luglio 1998) Oggetto: Erogazione di fondi UE alla città di Duisburg (NRW) In ordine all'erogazione di fondi UE alla città di Duisburg, può la Commissione far sapere: 1. qual è l'importo dei Fondi strutturali UE percepiti e la loro ripartizione tra i singoli fondi, rispettivamente i programmi e le iniziative comunitarie, come pure quali sono i fondi UE erogati a partire dal 1994 a favore di Duisburg per progetti pilota, azioni o - quali contributi diretti - a favore di università, istituti di ricerca, imprese e vari enti a carico di altre linee di bilancio? 2. qual è il numero dei posti di lavoro creati o salvaguardati grazie a tali fondi? Risposta data dal sig.Santer in nome della Commissione (6 luglio 1998) La Commissione sta raccogliendo le informazioni necessarie per poter rispondere al quesito. Essa non mancherà di comunicare il risultato delle sue ricerche non appena possibile.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1366/98 dell'on. Graham WATSON alla Commissione. Iniziativa di ricerca per un livello zero di emissioni (Zero Emission Research Initiative)



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0030



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1366/98 di Graham Watson (ELDR) alla Commissione (7 maggio 1998) Oggetto: Iniziativa di ricerca per un livello zero di emissioni (Zero Emission Research Initiative) La fondazione ZERI (Zero Emission Research Initiative) persegue l'obiettivo di mettere a punto strategie aziendali e politiche industriali basate sul principio di uno sviluppo sociale ed economico sostenibile. Quali programmi ha già avviato la Commissione in tale campo e in che modo si sovrappongono con l'attività della fondazione ZERI?
INTERROGAZIONE SCRITTA E-1313/98

di José García-Margallo y Marfil (PPE) alla Commissione

(29 aprile 1998)

Oggetto: EURO 1999

Con il Patto di stabilità e di crescita adottato dal Consiglio europeo di Amsterdam nel giugno 1997, gli Stati membri si sono prefissi l'obiettivo "di una situazione di bilancio a medio termine comportante un saldo vicino al pareggio o positivo". Se negli anni a venire gli Stati membri continueranno ad effettuare i necessari aggiustamenti di bilancio, le loro finanze pubbliche saranno in grado di far fronte più facilmente alle ripercussioni sul bilancio di eventuali evoluzioni sfavorevoli in campo economico.

Secondo la Commissione, quale sarebbe attualmente la situazione in Spagna se il Patto di stabilità fosse stato applicato durante il periodo 1992-1997?

Risposta data dal sig. de Silguy in nome della Commissione

(2 giugno 1998)

I testi costitutivi del patto di stabilità e di crescita sono la risoluzione del Consiglio europeo del 7 giugno 199(1), il regolamento (CE) 1466/97 del Consiglio del 7 luglio 1997 per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche(2), e il regolamento (CE) n. 1467 del Consiglio del 7 luglio 1997 per l'accelerazione e il chiarimento delle modalità d'attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi(3). Il patto ha per oggetto la disciplina fiscale nell'Unione economica e monetaria (UEM) al fine di creare condizioni di stabilità atte a sostenere una crescita durevole. Esso instaura un efficace sistema di incentivi per indurre gli Stati membri a non incorrere in disavanzi eccessivi e a correggerli rapidamente qualora una tale situazione si dovesse verificare.

Nel 1992, il disavanzo della pubblica amministrazione in Belgio era pari al 3,8 % del prodotto interno lordo (PIL) e nel 1993 è passato al 6,9 % del PIL. Ciò ha indotto il Consiglio a decidere, il 26 settembre 1994, che in Belgio esiste un disavanzo eccessivo (articolo 104 C, punto 6 del trattato CE). Nel periodo menzionato dall'onorevole Parlamentare, ossia dal 1992 al 1997, la politica di bilancio del Belgio è stata orientata principalmente alla convergenza, ossia tesa a correggere l'eccessivo deficit per soddisfare i criteri di convergenza relativi al bilancio. Durante la seconda fase dell'UEM non sono state applicate le disposizioni di cui al punto 9 ed 11 dell'articolo 104 C, relative alle misure sanzionatorie.

(1) GU C 236 del 2.8.1997.

(2) GU L 209 del 2.8.1997.

(3) GU L 209 del 2.8.1997.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1370/98 dell'on. Mihail PAPAYANNAKIS alla Commissione. Risanamento delle poste greche



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0031



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1370/98 di Mihail Papayannakis (GUE/NGL) alla Commissione (7 maggio 1998) Oggetto: Risanamento delle poste greche Dato che il governo greco ha reso pubblica l'intenzione di risanare le poste greche, può la Commissione riferire come sono stati finora utilizzati i fondi previsti a tal fine dal II QCS e in che modo i relativi programmi di sviluppo coincidono con i progetti del governo greco? Può essa confermare che i piani di risanamento in questione terranno conto delle raccomandazioni del Parlamento europeo? Risposta data dalla sig.ra Wulf-Mathies in nome della Commissione (11 giugno 1998) Nel 1995 è stato elaborato un piano di lavoro per le poste greche (ELTA) con il cofinanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale. Tale piano è servito da base per la preparazione del programma operativo (PO) Poste nell'ambito del secondo quadro di sostegno comunitario per la Grecia. L'avvio effettivo del suddetto PO è imminente. Per assistere l'ELTA nell'attuazione dei progetti e nei lavori di riorganizzazione, è stato assunto un consulente internazionale. All'interno dell'ELTA stessa è stata costituita un'unità speciale con la partecipazione del consulente suddetto e degli specialisti, onde realizzare i progetti del PO. Si prevede che quest'ultimo parta effettivamente alla fine di maggio, con l'elaborazione del piano d'azione e la disponibilità totale di personale dell'unità speciale. Per quanto riguarda la legislazione europea, le autorità elleniche dovranno impostare un nuovo quadro normativo, che costituisce altresì uno degli obiettivi del PO Poste. Analogamente, per il tramite dell'assistenza tecnica si prevede di finanziare le attività di sostegno (studi, analisi, seminari) affinché la legislazione adeguata venga allestita tempestivamente.
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1682/98 dell'on. Kirsi PIHA alla Commissione. Utilizzo delle risorse del programma Phare in Ungheria



Gazzetta ufficiale n. C 050 del 22/02/1999 pag. 0071



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1682/98 di Kirsi Piha (PPE) alla Commissione (29 maggio 1998) Oggetto: Utilizzo delle risorse del programma Phare in Ungheria La cooperazione nel settore dell'istruzione è una delle più importanti forme di cooperazione di base fra l'Unione europea e i paesi che hanno chiesto di aderirvi. Può la Commissione far sapere quali sono state nel 1997 le risorse destinate a tale obiettivo, in valore assoluto e in percentuale, nell'ambito degli stanziamenti a titolo del programma Phare a favore dell'Ungheria?