INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2490/96 degli onn. Angela SIERRA GONZÁLEZ , Laura GONZÁLEZ ÁLVAREZ , María SORNOSA MARTÍNEZ alla Commissione. Inceneritori di rifiuti nell'isola di La Palma



Gazzetta ufficiale n. C 072 del 07/03/1997 pag. 0048



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2490/96 di Angela Sierra González (GUE/NGL), Laura González Álvarez (GUE/NGL) e María Sornosa Martínez (GUE/NGL) alla Commissione (25 settembre 1996) Oggetto: Inceneritori di rifiuti nell'isola di La Palma Attualmente esiste nell'isola di La Palma (Canarie, Spagna) un totale di tre inceneritori, installati in diversi comuni della stessa. Detti inceneritori sono entrati in funzione nel gennaio 1992, e la loro installazione è stata realizzata con il contributo finanziario della Comunità europea. A partire da tale data, vari gruppi di ambientalisti hanno messo in discussione il fatto che i suddetti impianti siano conformi alla legislazione comunitaria in materia ambientale. In concreto, la «Coordinadora de Organizaciones de Defensa Ambiental» (CODA) del Regno di Spagna ha presentato alla Commissione europea un ricorso (n. 4621/93), tuttora pendente, sulla reiterata violazione, tra l'altro, della direttiva 89/369/CEE ((GU L 163 del 14.6.1989, pag. 32 )) del Consiglio. Analogamente, l'«Oko - Institut» di ecologia applicata (Germania) ha elaborato una relazione concernente la violazione della legislazione comunitaria. Infine, svariati gruppi di ambientalisti e di residenti locali si sono rivolti alle autorità pubbliche locali e regionali chiedendo la chiusura degli impianti succitati, giacché essi violerebbero varie disposizioni della legislazione della comunità autonoma, dello Stato spagnolo e dell'Unione europea. Può la Commissione far sapere se è al corrente della violazione, da parte degli inceneritori di La Palma, delle direttive 89/369/CEE, 84/360/CEE ((GU L 188 del 16.7.1984, pag. 20 )) e 75/442/CEE ((GU L 194 del 25.7.1975, pag. 39 )), concernenti l'inquinamento atmosferico provocato dai rifiuti urbani? Quali misure intende essa adottare per imporre l'osservanza della normativa comunitaria da parte di questi inceneritori, a tutt'oggi ancora funzionanti? Può essa inoltre indicare in quale fase si trova l'esame del ricorso n. 4621/93, presentato tre anni addietro, senza che finora sia pervenuta una risposta della Commissione al riguardo? Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard in nome della Commissione (25 ottobre 1996) Le informazioni più recenti di cui dispone la Commissione sui fatti citati dagli onorevoli parlamentari indicano la chiusura di quattro dei cinque inceneritori non conformi alle esigenze imposte dalla direttiva 84/360/CEE del Consiglio, del 28 giugno 1984, concernente la lotta contro l'inquinamento atmosferico provocato dagli impianti industriali, e dalla direttiva 89/369/CEE del Consiglio, dell'8 giugno 1989, concernente la prevenzione dell'inquinamento provocato dai nuovi impianti di incenerimento dei rifiuti urbani. L'entrata in funzione di un nuovo inceneritore, conforme alle norme europee, ha permesso di chiudere i quattro inceneritori precedentemente citati. In mancanza di altre alternative resta attualmente in funzione uno degli inceneritori non conformi. È in preparazione un piano specifico di gestione dei rifiuti per l'isola di La Palma, che si inscrive nel contesto dell'impegno preso dalle autorità delle isole Canarie, di apportare una soluzione globale e duratura al problema. Tale piano non prevede la costruzione di nuovi inceneritori; sarà mantenuto in funzione esclusivamente quello di recente costruzione. Il piano prevede anche altri sistemi di gestione dei rifiuti, come la raccolta selettiva ed il compostaggio dei rifiuti organici (residui domestici e rifiuti agricoli), nonché la costruzione di una nuova discarica controllata. Tali sistemi alternativi di gestione consentiranno di chiudere l'inceneritore non conforme alle norme europee, attualmente ancora in servizio. La Commissione mantiene il caso aperto in attesa di una chiarificazione definitiva dei fatti citati nella presente interrogazione.