INTERROGAZIONE SCRITTA E-1433/99 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione. Ripartizione delle risorse finanziarie dei Fondi strutturali in Spagna.



Gazzetta ufficiale n. 225 E del 08/08/2000 pag. 0002 - 0002



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1433/99 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) alla Commissione (1o settembre 1999) Oggetto: Ripartizione delle risorse finanziarie dei Fondi strutturali in Spagna Le risorse finanziarie dei Fondi strutturali destinate agli investimenti, segnatamente quelle dell'FESR e ricevute dallo Stato spagnolo per conto delle comunità autonome che rientrano nell'obiettivo n. 1 non sono state ripartite nemmeno se si considera un ampio periodo di tempo come quello relativo agli anni 1994-1999 in modo equo secondo criteri obiettivi quali la popolazione e il reddito pro capite. Ciò è dovuto al fatto che il governo spagnolo si riserva la ripartizione diretta di più del 50 % dei Fondi, investendoli secondo criteri che non rispettano le finalità per cui sono stati istituiti i Fondi strutturali e dando luogo a una distribuzione territoriale che altera la destinazione di tali risorse prevista nella legislazione comunitaria. Questa realtà va, segnatamente, a scapito di comunità autonome come la Galizia. Alla luce di quanto soprammenzionato, può la Commissione far sapere quali motivi vi possono essere, a norma dei regolamenti comunitari, per spiegare questa politica dello Stato spagnolo? In quale proporzione rispetto, da un lato, al totale delle risorse concesse allo Stato spagnolo e, dall'altro, alla popolazione delle comunità autonome dell'obiettivo n. 1 spagnole, sono stati concessi alla Galizia nel periodo 1994-1999 Fondi strutturali destinati agli investimenti produttivi o alla costruzione di infrastrutture, segnatamente dell'FESR? Parimenti, quali criteri saranno seguiti nel periodo 2000-2006 per la ripartizione dei Fondi strutturali concessi allo Stato spagnolo e destinati alle comunità autonome dell'obiettivo n. 1? Risposta complementare data dal sig. Barnier in nome della Commissione (21 dicembre 1999) I regolamenti sui Fondi strutturali in vigore sino alla fine del 1999, ovvero il regolamento (CEE) n. 2081/93 del Consiglio del 20 luglio 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 2052/88 relativo alle missioni dei Fondi a finalità strutturali, alla loro efficacia e al coordinamento dei loro interventi e di quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finanziari esistenti(1), ed il regolamento (CEE) n. 1260/1999 del Consiglio del 21 giugno 1999 recante disposizioni generali sui Fondi strutturali(2), che sarà applicabile per il periodo 2000-2006, prevedono che la Commissione, in base a procedure trasparenti, effettui ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno disponibili per l'obiettivo 1, tenendo in debito conto i seguenti criteri: la popolazione ammissibile, la prosperità regionale, la prosperità nazionale e la gravità relativa dei problemi strutturali, segnatamente il tasso di disoccupazione. Non spetta invece alla Commissione decidere in merito alla ripartizione degli stanziamenti, nell'ambito di un determinato Stato membro, fra le regioni ammissibili dello Stato membro in questione o fra i programmi nazionali da un lato e i programmi regionali dall'altro. Conformemente al principio della sussidiarietà, infatti, è compito dei singoli Stati membri prendere tale decisione. Tuttavia, per il prossimo periodo di programmazione 2000-2006, la Commissione ha comunicato a titolo indicativo agli Stati membri interessati quale dovrebbe essere la dotazione da stanziare a favore di ciascuna regione ammissibile, se essi applicassero a livello nazionale il metodo utilizzato dalla Commissione per ripartire gli stanziamenti dell'obiettivo 1 fra gli Stati membri. Durante l'attuale periodo di programmazione 1994-1999, il Fondo europeo di sviluppo regionale ha assegnato alla Galizia 370,46 milioni di per il cofinanziamento degli investimenti produttivi, pari al 12,09 % dell'importo complessivo concesso all'insieme delle comunità autonome spagnole dell'obiettivo 1 (3 064 milioni di), e 1 183,4 milioni di per la costruzione di infrastrutture, pari al 12,09 % dell'importo totale accordato all'insieme delle comunità autonome spagnole dell'obiettivo 1 (9 788 milioni di). In termini di popolazione, la Galizia rappresenta l'11,67 % dell'insieme delle comunità spagnole dell'obiettivo 1 ed il 6,95 % dell'intero territorio spagnolo. (1) GU L 193 del 31.7.1993. (2) GU L 161 del 26.6.1999.