INTERROGAZIONE SCRITTA E-0062/02 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) al Consiglio. La posizione della Presidenza spagnola in merito alle previsioni di bilancio e all'esecuzione dei Fondi strutturali dopo il 2006, con la piena integrazione degli Stati ora candidati all'adesione.



Gazzetta ufficiale n. 309 E del 12/12/2002 pag. 0008 - 0009



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0062/02 di Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) al Consiglio (23 gennaio 2002) Oggetto: La posizione della Presidenza spagnola in merito alle previsioni di bilancio e all'esecuzione dei Fondi strutturali dopo il 2006, con la piena integrazione degli Stati ora candidati all'adesione Tra le priorità illustrate dal capo del governo spagnolo José María Aznar e dal ministro spagnolo degli affari esteri Josep Piqué, nell'ambito dell'azione della Presidenza spagnola in forma tanto più grave in quanto si prevede la conclusione dei negoziati con i paesi più avanzati nel secondo semestre del 2002 non figura l'esame dei negoziati delle trattative concernenti le previsioni di bilancio e l'esecuzione dei Fondi strutturali dopo il 2006. Dato che il problema riguarda sia Stati dell'ampliamento, sia regioni come la Galizia, che nell'Unione europea di 15 membri possono trovarsi, dopo il 2006, sotto il livello del 75 % del reddito medio pro capite nella Comunità, esistono forse motivi che non possono resi pubblici perché la Presidenza del Consiglio non includa tra le sue priorità la preparazione dei negoziati su detti problemi vitali per la costruzione dell'UE? Risposta (30 settembre 2002) Il Consiglio sottolinea l'importanza che annette alla politica di coesione economica e sociale e alla prosecuzione dei negoziati con i paesi partner candidati all'adesione. Per quanto riguarda le previsioni di bilancio nella prospettiva 2006, il Consiglio ricorda all'Onorevole Parlamentare che intende rispettare pienamente le prospettive finanziarie 2000-2006 allegate all'accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio(1). Esso richiama in particolare l'attenzione sul punto 25 dell'accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 che consente, se necessario, di adattare, a condizioni ben precise, le prospettive finanziarie 2002-2006 in funzione dell'allargamento a nuovi Stati per tener conto del fabbisogno di spesa derivante da tale allargamento. D'altra parte, la Commissione ha pubblicato, il 30 gennaio 2002, una comunicazione sul quadro finanziario comune 2004-2006 per i negoziati di adesione che presenta l'approccio globale che essa intende adottare nei suoi progetti di posizioni comuni concernenti l'agricoltura, le azioni strutturali e le questioni di bilancio. Il Consiglio si propone di studiare attentamente tale approccio e i progetti di posizioni comuni della Commissione. Quanto alle questioni e alle negoziazioni sulle prospettive finanziarie e le previsioni di bilancio e sull'attuazione dei fondi strutturali dopo il 2006, esse saranno trattate al momento opportuno; finora, infatti, il Consiglio non ha ricevuto nessuna proposta della Commissione relativa ai fondi strutturali. Inoltre il Consiglio desidera informare l'Onorevole Parlamentare che, quanto alle priorità del Consiglio relative al bilancio per il 2003, il Consiglio ha adottato nella sessione del 5 marzo 2002 gli orientamenti di bilancio per il 2003. (1) GU C 172 del 18.6.1999, pag. 1.