INTERROGAZIONE SCRITTA E-1250/02 di Werner Langen (PPE-DE) alla Commissione. Tasse di frontiera per i cittadini rumeni.



Gazzetta ufficiale n. 309 E del 12/12/2002 pag. 0101 - 0102



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1250/02 di Werner Langen (PPE-DE) alla Commissione (6 maggio 2002) Oggetto: Tasse di frontiera per i cittadini rumeni I cittadini rumeni che intendono visitare parenti che vivono in Germania segnalano che per il rilascio di un permesso di espatrio limitato devono pagare alla frontiera un importo pari a 500 EUR. Può la Commissione far sapere a tale riguardo: 1. È essa a conoscenza di tali elevate tasse di frontiera per i cittadini rumeni? 2. Come giudica essa tali tasse sull'espatrio? 3. Quali iniziative intende essa eventualmente assumere per permettere ai cittadini rumeni di visitare i loro parenti senza effettuare i suddetti pagamenti? Risposta data dal sig. Vitorino in nome della Commissione (14 giugno 2002) 1. La Commissione è al corrente di un decreto del ministro degli interni rumeno, del 22 novembre 2001, che fissa gli importi in euro di cui devono disporre i cittadini rumeni che lasciano la Romania per viaggi di carattere privato, diretti verso Stati membri dell'Unione o altri Stati in cui per i cittadini di tale paese non è richiesto visto. Al momento dei controlli all'uscita dal territorio rumeno, i cittadini di tale paese devono dimostrare di essere in possesso degli importi suddetti (contanti, carta di credito, assegni di viaggio, garanzia bancaria, garanzia o presa a carico da parte della persona che invita). Alcune categorie sono esonerate da tale obbligo, in particolare coloro che rendono visita a un parente all'estero o che viaggiano per seguire una cura medica, i minori in determinate circostanze e i partecipanti a conferenze o a manifestazioni sportive. Il decreto non impone il versamento di una tassa per ottenere l'autorizzazione a lasciare la Romania. 2. Le modalità che regolamentano l'uscita dal territorio nazionale da parte dei suoi cittadini sono attualmente di piena competenza della Romania perché ad essa non si applicano ancora le norme del diritto comunitario in materia di libera circolazione delle persone (che prevedono in particolare, che per uscire dal territorio sia sufficiente presentare la carta d'identità o il passaporto). 3. Le norme in materia di controllo all'uscita dal territorio rumeno vanno messe in relazione al regime di ingresso dei cittadini rumeni nel territorio degli Stati membri, attualmente in vigore. Dal 1o gennaio 2002(1) i cittadini rumeni non sono più soggetti all'obbligo di visto di soggiorno di breve durata per recarsi negli Stati Schengen. Nonostante ciò, devono soddisfare le condizioni di ingresso di cui all'articolo 5 paragrafo 1 della Convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen(2), fra cui rientra l'obbligo di disporre di mezzi di sussistenza sufficienti. Fino ad ora gli Stati Schengen non hanno fissato un importo armonizzato per i mezzi di sussistenza: alcuni di essi applicano infatti un importo di riferimento, mentre altri no(3). Questi importi di riferimento, che hanno carattere indicativo, vanno fissati caso per caso, sulla base delle situazioni concrete. Le autorità tengono conto in particolare della durata prevista del soggiorno, delle sue condizioni e del tipo di alloggio. Il fatto che la persona in questione venga presa a carico o disponga di un invito costituisce un elemento importante per verificare se i mezzi di cui dispone possano consentirle di provvedere al proprio sostentamento durante il soggiorno. (1) Regolamento (CE) n. 2414/2001 del Consiglio, del 7 dicembre 2001, che modifica il regolamento (CE) n. 539/2001 che fissa l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono sottoposti all'obbligo di visto per varcare le frontiere esterne degli stati membri e l'elenco di quelli fra cui i cittadini è esonerato da quest'obbligo GU L 327 del 12.12.2001. Questo regolamento vincola gli Stati membri, eccetto l'Irlanda ed il Regno Unito, come pure l'Islanda e la Norvegia. (2) GU L 239 del 22.9.2000. (3) Istruzione consolare comune, allegato 7, Importi di riferimento stabiliti annualmente dalle autorità nazionali in materia d'attraversamento delle frontiere, GU L 239 del 22.9.2000.