INTERROGAZIONE SCRITTA P-0790/00 di Rosa Miguélez Ramos (PSE) alla Commissione. Impianti portuali nella Ría di Arousa (Spagna) senza valutazione dell'impatto ambientale.



Gazzetta ufficiale n. 374 E del 28/12/2000 pag. 0153 - 0154



INTERROGAZIONE SCRITTA P-0790/00 di Rosa Miguélez Ramos (PSE) alla Commissione (9 marzo 2000) Oggetto: Impianti portuali nella Ría di Arousa (Spagna) senza valutazione dell'impatto ambientale La costruzione, nella Ría di Arousa (Pontevedra, Spagna), di un porto petrolchimico e la creazione sulla sua superficie di una zona per l'immagazzinamento di petrolio e di prodotti petrolchimici hanno suscitato l'opposizione della popolazione a causa delle incidenze ambientali su tutta la zona. Per le due opere non sono state compiute le pertinenti valutazioni preliminari dell'impatto ambientale. La Plataforma en Defensa da Ría de Arousa ha presentato alla Commissione europea una denuncia per il mancato rispetto della normativa comunitaria concernente la valutazione dell'impatto ambientale (direttiva 85/337/CEE)(1). D'altro canto, il governo spagnolo non ha rispettato il termine fissato per il recepimento della direttiva 97/11/CE(2) che modifica la direttiva 85/337/CEE concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati. Dopo la recente catastrofe ambientale causata dall'affondamento della petroliera Erika la sensibilità dei cittadini è in aumento e esige dai suoi rappresentanti una sempre maggiore attenzione per le questioni ambientali. In tal senso il PE ha approvato recentemente due risoluzioni (20 gennaio e 2 marzo 2000). D'altro lato, in seno al Parlamento europeo si è discusso molto sul coordinamento della politica ambientale dell'UE con altre politiche, ad esempio quelle dei Fondi strutturali. Era necessaria, per la costruzione dei suddetti impianti portuali, una valutazione dell'impatto ambientale? Può la Commissione comunicare se sono stati previsti finanziamenti comunitari per la costruzione dei due impianti? In caso affermativo, quando e per quale importo? A quali imprese sono stati concessi? In che modo la Commissione ha accertato la conformità dei progetti ai requisiti ambientali previsti dalla normativa comunitaria? (1) GU L 175 del 5.7.1985, pag. 40. (2) GU L 73 del 14.3.1997, pag. 5. Risposta comune data dal sig. ra Wallström in nome della Commissione alle interrogazioni scritte P-0790/00 e E-0804/00 (5 aprile 2000) per quanto riguarda la direttiva 85/337/CEE(1) del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati, occorre ricordare che l'articolo 2 stabilisce che, prima del rilascio dell'autorizzazione, i progetti per i quali si prevede un impatto ambientale importante, segnatamente per la loro natura, le loro dimensioni o la loro ubicazione, devono formare oggetto di una valutazione del loro impatto. Tali disposizioni si applicano ai progetti di cui agli allegati I e II della direttiva. Per quanto riguarda gli impianti citati dell'onorevole parlamentare, l'allegato I, punto 8 comprende porti commerciali marittimi nonché vie navigabili e porti per la navigazione interna accessibili a battelli con stazza superiore a 1350 tonnellate. L'allegato II, punto 10 lettera d) comprende la costruzione di porti (compresi i porti di pesca) non contemplati dall'allegato I. Il punto 6, lettera d) dell'allegato II riguarda gli impianti di stoccaggio di petrolio, prodotti petrolchimici e chimici. Ai sensi dell'articolo 4, i progetti appartenenti alle classi elencate nell'allegato I devono essere in ogni caso sottoposti a valutazione di impatto ambientale. I progetti appartenenti alle classi elencate nell'allegato II formano invece oggetto di una valutazione quando gli Stati membri ritengono che le loro caratteristiche lo richiedano. La direttiva 97/11/CE(2) del Consiglio, del 3 marzo 1997, che modifica la direttiva 85/337/CEE, stabilisce all'articolo 3, paragrafo 1 che gli Stati membri devono conformarsi alla direttiva entro il 14 marzo 1999. Occorre precisare che, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 2 della direttiva 97/11/CE, per le domande di autorizzazione presentate anteriormente a tale data continuano ad applicarsi le disposizioni della direttiva 85/337/CEE nella versione originaria. Si ricorda inoltre che la Commissione persegue di norma la mancata comunicazione delle misure nazionali di recepimento entro i termini stabiliti, ai sensi dell'articolo 226 (ex articolo 169) del trattato CE. Poiché nel caso della direttiva 97/11/CE non è stata ricevuta alcuna comunicazione ufficiale, è stato notificato alla Spagna un parere motivato in materia. In ogni caso, la Commissione, nella sua funzione di custode dei trattati, adotterà le misure necessarie ad assicurare il rispetto del diritto comunitario nel caso in questione. La Commissione ha rivolto alle autorità spagnole una richiesta di informazioni circa l'eventuale cofinanziamento dei due impianti interessati. (1) GU L 175 del 5.7.1985. (2) GU L 73 del 14.3.1997.