INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2370/97 dell'on. Patricia McKENNA alla Commissione. Colza geneticamente modificato



Gazzetta ufficiale n. C 102 del 03/04/1998 pag. 0035



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2370/97 di Patricia McKenna (V) alla Commissione (10 luglio 1997) Oggetto: Colza geneticamente modificato Il 6 giugno 1997 la Commissione ha autorizzato l'immissione sul mercato di colza geneticamente modificato. Nella sua decisione 97/392/CE ((GU L 164 del 21.6.1997, pag. 38. )), la Commissione affermava che «non vi è motivo di ritenere che l'introduzione nel colza di geni codificanti per la fosfinotricina acetil transferasi e per la neomicina fosfotransferasi II» e che «non esistono motivi di sicurezza che giustifichino l'indicazione, sull'etichetta, delle tecniche di modificazione genetica utilizzate per fabbricare il prodotto». Può la Commissione indicare in dettaglio quali studi scientifici sono stati intrapresi per aiutarla a giungere a tali conclusioni? Chi ha effettuato detti studi? Sono consultabili dall'opinione pubblica e/o saranno resi accessibili a quest'ultima? Risposta della sig.ra Bjerregaard a nome della Commissione (1o ottobre 1997) Come è già stato indicato nella risposta della Commissione all'interrogazione scritta E-2286/97 dell'onorevole deputato, la decisione della Commissione 97/392/CE, concernente l'immissione sul mercato di colza geneticamente modificato, si è basata su studi e dati prodotti dal notificante a dimostrazione dell'innocuità per la salute dell'uomo e per l'ambiente degli organismi geneticamente modificati in questione. Presso la Direzione generale Ambiente, settore Biotecnologia, è in preparazione un elenco dei titoli e degli autori di tali studi, che sarà quanto prima messo a disposizione dell'onorevole deputato e di ogni altro interessato che ne faccia richiesta. I dati bibliografici completi forniti permetteranno al pubblico di rintracciare gli studi già pubblicati nelle riviste scientifiche. In ogni caso, il notificante (persona di contatto: Dr. Rüdelsheim, Plant Genetic Systems N.V., J. Plateaustraat 22, B-9000 Gent) ha offerto pubblico accesso alle informazioni contenute nel proprio dossier. Al momento della presentazione delle notifiche in questione la direttiva 90/220/CEE non prevedeva, in assenza di motivi di sicurezza, l'obbligo di indicare sull'etichetta che il prodotto è ottenuto mediante modificazione genetica ((GU L 169 del 27.6.1997.)). Va rilevato tuttavia che, in previsione della modifica delle disposizioni della direttiva relative all'etichettatura, il notificante si è impegnato, dandone comunicazione per lettera alla Commissione, a: - indicaresulle confezioni delle sementi vendute agli agricoltori che si tratta di un prodotto geneticamente modificato; - informare gli agricoltori, o sull'etichetta di tali confezioni o nella documentazione acclusa, che in ragione della modificazione genetica originaria norme specifiche in fatto di etichettatura possono essere applicate ai prodotti raccolti; - fornire alle società che notoriamente importano nella Comunità, in vista della loro trasformazione, prodotti geneticamente modificati informazioni relative ai prodotti geneticamente modificati prodotti da o su licenza di Plant Genetic Systems.