IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/812

(2004/C 78 E/0861)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3411/03

di Joan Vallvé (ELDR) alla Commissione

(18 novembre 2003)

Oggetto: Concessione di sovvenzioni al Piano idrologico nazionale e diversione del Rodano

Con data 1o novembre 2003 è stata pubblicata sulla Gazzetta ufficiale del Regno di Spagna la risoluzione con cui si formula la dichiarazione di impatto ambientale in merito al progetto di trasferimenti, autorizzati dalla legge spagnola 10/2001, del Piano idrologico nazionale.

E' notorio che il trasferimento di acqua dal fiume Ebro ad altri bacini imbriferi modificherà le condizioni ecologiche del fiume, oltre che del suo delta e dell'ecosistema marino circostante.

Inoltre, la medesima legge prevede la possibilità di effettuare diversioni alternative a quelle previste dal progetto. Il governo autonomo di Catalogna ha effettuato uno studio sulle possibili diversioni dal fiume Rodano ai bacini interni di Catalogna, studio che è stato poi presentato al governo spagnolo. Nei bacini imbriferi interni della Catalogna si concentrano 4,5 milioni di abitanti e l'approvvigionamento idrico è attualmente un problema che potrebbe ulteriormente aggravarsi nel breve termine.

La diversione del corso del Rodano comporterebbe una portata dai 10 ai 20 m3/sec, che avrebbe un effetto estremamente limitato, raggiungendo quindi una portata media allo sbocco pari a 1 700 m3/sec.

Chiedo quindi alla Commissione se sia al corrente del fatto che non sia stata ancora effettuata alcuna valutazione d'impatto ambientale che giustifichi la futura diversione, così come si prevedeva nel piano integrale del delta dell'Ebro. Non sono state nemmeno prese in considerazione le possibilità della diversione del Rodano secondo la proposta di cui sopra.

La Commissione ha intenzione di subordinare la concessione di sovvenzioni UE al progetto del Piano idrologico nazionale ai seguenti fatti: la realizzazione di studi sugli effetti ambientali che incidono sul delta dell'Ebro, la determinazione delle portate minime che devono essere garantite e l'analisi delle ripercussioni della diversione del Rodano?

Risposta comune

data dalla sig.ra Wallström in nome della Commissione

alle interrogazioni scritte E-3410/03 e E-3411/03

(19 gennaio 2004)

La Commissione è a conoscenza della dichiarazione di impatto ambientale del governo spagnolo sul progetto di deviazione delle acque dell'Ebro.

Occorre innanzitutto notare che la valutazione di impatto ambientale dettagliata (30 volumi pubblicati nel giugno 2003) fornisce alcune informazioni riguardo al probabile impatto ambientale sul delta dell'Ebro. Tuttavia la Commissione è cosciente del fatto che non è stato ancora elaborato il piano integrato per la protezione del delta: è questo piano che stabilirà le modalità di gestione, compresa la portata del flusso, destinate a tutelare lo stato chimico ed ecologico delle acque del basso corso e del delta del fiume.

Per quanto riguarda la possibilità di una deviazione delle acque del Rodano, questa ipotesi è stata presa in considerazione nella valutazione ambientale strategica realizzata dalle autorità spagnole e pubblicata nel gennaio 2002.

Infine, con riferimento all'uso dei meccanismi di finanziamento comunitari (Fondi strutturali o Fondo di coesione), tutti i progetti che beneficiano del sostegno finanziario della Comunità devono necessariamente rispettare la legislazione e le politiche comunitarie, ivi comprese la legislazione e le politiche ambientali.