INTERROGAZIONE SCRITTA E-1766/99 di António Campos (PSE) alla Commissione. Politica agricola comune.



Gazzetta ufficiale n. 303 E del 24/10/2000 pag. 0014 - 0015



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1766/99 di António Campos (PSE) alla Commissione (11 ottobre 1999) Oggetto: Politica agricola comune All'atto dell'investitura, il Presidente della Commissione ha garantito la massima trasparenza per quanto riguarda i soldi dell'Unione nonché la massima collaborazione con il Parlamento. In nome della trasparenza e della collaborazione, può la Commissione far sapere: 1. qual è il volume finanziario speso attualmente dal FEAOG-Garanzia per i 100 maggiori beneficiari in ciascuno Stato membro? 2. Qual è la percentuale, rispetto all'importo totale del FEAOG-Garanzia ricevuto da ciascuno Stato membro, destinata ai 100 maggiori beneficiari? 3. Quanti sono numericamente gli agricoltori che beneficiano del sostegno del FEAOG-Garanzia in ciascuno Stato membro? 4. Qual è il numero degli agricoltori esistenti in ciascuno Stato membro? Risposta complementare data dal sig. Fischler, in nome della Commissione (16 dicembre 1999) Per quanto riguarda il volume delle spese annue del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia(FEAOG) sezione garanzia per l'esercizio finanziario 1998 (ultimo anno di cui si dispone di dati completi) la ripartizione delle spese per Stato membro è la seguente: >SPAZIO PER TABELLA> Per maggiori informazioni, l'onorevole parlamentare è invitato a prendere visione della 28 relazione finanziaria(1) redatta dalla sezione garanzia del FEAOG, in cui sono riportati i dati circostanziati relativi all'esercizio 1998. La Commissione intende comunque richiamare l'attenzione dell'onorevole parlamentare sul fatto che il sistema giuridico che disciplina l'imputazione degli aiuti agricoli comunitari sul bilancio della Comunità e, più particolarmente, del FEAOG garanzia (regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della politica agricola comune(2) ed il regolamento (CE) n. 296/96 della Commissione, del 16 febbraio 1996, relativo ai dati che devono essere forniti dagli Stati membri ed alla contabilizzazione mensile delle spese finanziate dalla sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG) e che abroga il regolamento (CEE) n. 2776/88(3) prevede un'ampia delega dei compiti agli organismi pagatori degli Stati membri. Di conseguenza, sono tali organismi pagatori (che peraltro sono riconosciuti dagli Stati membri a norma del regolamento (CE) n. 1663/95 della Commissione, del 7 luglio 1995, che stabilisce modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 729/70 per quanto riguarda la procedura di liquidazione dei conti del FEAOG, sezione garanzia(4) che gestiscono direttamente le domande di aiuto agricolo e che dispongono pertanto di tutti i dati relativi ai beneficiari. La Commissione non dispone dunque dei dati richiesti dall'onorevole parlamentare. Per i suoi fini di controllo, ad essa gli Stati membri trasmettono dati contabili ben precisati nella normativa, dati che potrebbero essere trattati in modo da evidenziare i beneficiari degli aiuti. Tuttavia, le disposizioni comunitarie in materia di protezione dei dati di carattere personale che, a norma dell'art. 286 (ex articolo 213B) del trattato CE, vincolano le istituzioni comunitarie non consentirebbero alla Commissione di divulgare queste informazioni. Per quanto riguarda il numero di agricoltori comunitari beneficiari di aiuti agricoli, la Commissione è a conoscenza del numero di domande di contributo presentate in ciascun settore agricolo, numero questo non necessariamente uguale a quello degli agricoltori beneficiari di aiuti comunitari: occorre infatti rammentare che uno stesso agricoltore può richiedere sovvenzioni a titolo di regimi di aiuto differenti previsti dalla politica agricola comune. Anche a questo riguardo, l'onorevole parlamentare è invitato a far riferimento alla 28 ma relazione finanzia, in cui potrà trovare le informazioni richieste. Infine, in base alle informazioni in possesso della Commissione, il numero di lavoratori nel settore agricolo nella Comunità (agricoltura, silvicoltura, caccia e pesca) ammonta a 7,434 milioni di persone, così ripartite: >SPAZIO PER TABELLA> (1) COM(1999) 568 def. (2) GU L 94 del 28.4.1970. (3) GU L 39 del 17.2.1996. (4) GU L 158 del 8.7.1995.