INTERROGAZIONE SCRITTA n. 682/97 dell'on. Friedhelm FRISCHENSCHLAGER alla Commissione. Responsabilità giuridica degli Stati membri in relazione alla crisi dell'ESB



Gazzetta ufficiale n. C 367 del 04/12/1997 pag. 0038



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0682/97 di Friedhelm Frischenschlager (ELDR) alla Commissione (6 marzo 1997) Oggetto: Responsabilità giuridica degli Stati membri in relazione alla crisi dell'ESB La relazione finale della commissione temporanea d'inchiesta sulle denunce di infrazione o di cattiva amministrazione nell'applicazione della legislazione comunitaria per quanto concerne l'ESB, approvata dal Parlamento europeo ad amplissima maggioranza nella tornata di febbraio a Strasburgo, e precisamente nella seduta di mercoledì 19.02.1997, prevede tra l'altro nella sua parte A, capitolo relativo alle raccomandazioni, che la Commissione proponga un ricorso sulla base dell'articolo 169 del trattato CE contro gli Stati membri che abbiano mancato agli obblighi loro incombenti in virtù del trattato, ed inoltre che la stessa Commissione, qualora neghi le proprie responsabilità, avvii contro il Regno Unito un'azione amministrativa mirante al rimborso di tutte le somme percepite da tale paese nel corso degli anni precedenti per procedere all'eradicazione dell'ESB. Nel quadro della vigilanza critica dell'attuazione da parte della Commissione delle misure raccomandate dal Parlamento europeo, si rivolgono al signor Commissario Franz Fischler (DG VI), quale responsabile politico della PAC, le seguenti domande: seguirà la Commissione le succitate raccomandazioni del Parlamento europeo? Se la risposta è negativa, quali ne sono le ragioni? Se la risposta è affermativa, a quanto ammontano, secondo i calcoli della Commissione, le somme che il Regno Unito dovrà rimborsare? Quali passi concreti ha finora intrapreso la Commissione per avviare le azioni di cui sopra? Quale calendario provvisorio ha elaborato la Commissione per l'applicazione delle procedure in questione? Risposta data dal Sig. Fischler in nome della Commissione (30 aprile 1997) La Commissione ha già iniziato l'esame di compatibilità di tutte le leggi nazionali adottate dagli Stati membri in materia di encefalopatia spongiforme bovina (BSE) con la legislazione comunitaria. Allo stesso tempo, si stanno esaminando i risultati delle missioni d'ispezione veterinaria concluse per stabilire se e in quale misura sussistano motivi sufficienti per iniziare una procedura d'infrazione. Occorre infatti sottolineare che in questi casi l'onere della prova di un infrazione spetta alla Commissione. Nell'ambito della procedura di liquidazione dei conti del Fondo europeo agricolo d'orientamento e di garanzia (FEAOG), sezione garanzia, la Commissione esamina la regolarità delle spese impegnate a favore del Regno Unito, segnatamente a titolo quadro del regolamento (CE) n. 716/96 della Commissione del 19 aprile 1996, che istituisce misure eccezionali a sostegno del mercato delle carni bovine nel Regno Unito ((GU L 99 del 20.4.1996. )) nonché del regolamento (CE) n. 1757/96 della Commissione del 10 settembre 1996, che istituisce misure eccezionali aggiuntive in favore di questo stesso mercato ((GU L 230 del 11.9.1996. )). Per il momento non è ancora possibile trarne conclusioni in termini numerici visto che l'esame è tuttora in fase di svolgimento.