INTERROGAZIONE SCRITTA E-3982/00 di Carlos Carnero González (PSE) alla Commissione. Utilità di contatti informativi tra la Commissione e il rappresentate dell'ONU per la Guinea Equatoriale.



Gazzetta ufficiale n. 187 E del 03/07/2001 pag. 0099 - 0100



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3982/00 di Carlos Carnero González (PSE) alla Commissione (20 dicembre 2000) Oggetto: Utilità di contatti informativi tra la Commissione e il rappresentate dell'ONU per la Guinea Equatoriale L'autore dellaIl 23 novembre 2000 l'autore della presente interrogazione scritta ha incontrato a Madrid il sig. Gustavo Gallón Giraldo, rappresentante delle Nazioni Unite per la Guinea Equatoriale. Anche se sembra inaudito, il sig. Giraldo si trovava a Madrid perché non aveva ricevuto l'autorizzazione del governo della Guinea Equatoriale a recarsi nel paese nell'esercizio delle sue funzioni. Attualmente il rappresentante dell'ONU sta elaborando una relazione sulla situazione nella Guinea Equatoriale, in vista della riunione della commissione per i diritti dell'uomo delle Nazioni Unite che si terrà a primavera. Non ritiene la Commissione che sarebbe opportuno instaurare contatti ufficiali e regolari con il rappresentante dell'ONU per la Guinea Equatoriale? Può far sapere se tale dialogo già esiste o, in caso contrario, se sarà instaurato in futuro? Ritiene la Commissione che vi possa essere uno scambio di informazioni e punti di vista con il sig. Giraldo sulla situazione dei principi democratici e dei diritti dell'uomo nel paese? Non sarebbe interessante invitarlo ufficialmente a Bruxelles per completare le impressioni che l'UE ha tratto dall'incontro tra Romano Prodi e Teodoro Obiang? Intende la Commissione chiedere a Malabo di spiegare per quale motivo il sig. Giraldo non ha ricevuto l'autorizzazione a entrare nel paese? È già disponibile la relazione della missione dell'Unione inviata in autunno nella Guinea Equatoriale? Risposta data dal sig. Nielson a nome della Commissione (21 febbraio 2001) La Commissione ha già contatti regolari con l'Ufficio dell'alto commissario per i diritti dell'uomo, che funge da segreteria del rappresentante speciale della commissione delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo per la Guinea Equatoriale, sig. Gustavo Gallon Giraldo. Tale dialogo permanente permette uno scambio reciproco di informazioni. La Commissione condivide e sostiene le posizioni e le opinioni della commissione delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo e del rappresentante speciale per la Guinea Equatoriale. A tale riguardo, la Commissione ha energicamente insistito affinché il governo della Guinea Equatoriale si impegni a rispettare le raccomandazioni da loro formulate. Peraltro, il comunicato stampa successivo all'incontro tra il presidente della Commissione e il presidente Oblang vi fa riferimento esplicito: Tra un anno è prevista la valutazione della situazione in Guinea Equatoriale, per la quale è stata sollecitata urgentemente la partecipazione del rappresentante speciale della commissione delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo e dei relatori speciali. Tutte le informazioni di cui dispone la Commissione sono già state trasmesse al rappresentante speciale ed è stata data risposta scritta alla sua lettera del 2 ottobre 2000 relativa alle attività della Commissione in Guinea Equatoriale in materia dei diritti dell'uomo. Con lettera al presidente della Repubblica del 14 settembre 2000, la Commissione ha ricordato l'importanza della missione del rappresentante speciale e degli altri relatori tematici. Avendo appreso che nel corso dell'anno 2000 il governo della Guinea Equatoriale non aveva rinnovato l'invito a recarsi nel paese al rappresentante speciale della commissione delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo, il 15 dicembre 2000 è stata inviata all'ambasciata della Guinea Equatoriale una nuova lettera in cui la Commissione esprimeva le sue preoccupazioni a proposito. Le relazioni dei tre membri della missione mista Comunità-unione interparlamentare di settembre ottobre 2000 sono disponibili. La sintesi definitiva, che dovrà quindi sfociare in una proposta di finanziamento non è tuttavia ancora pronta.