INTERROGAZIONE SCRITTA E-2181/01 di Stavros Xarchakos (PPE-DE) alla Commissione. Decisioni arbitrarie dell'amministrazione greca.



Gazzetta ufficiale n. 040 E del 14/02/2002 pag. 0210 - 0210



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2181/01 di Stavros Xarchakos (PPE-DE) alla Commissione (23 luglio 2001) Oggetto: Decisioni arbitrarie dell'amministrazione greca Il 6 luglio 2001 la stampa greca ha pubblicato la notizia secondo cui un milione di carte d'identità greche dovrà essere distrutto a seguito della sentenza del Consiglio di Stato, il quale ha ritenuto che l'Autorità per la tutela dei dati personali abbia sbagliato ad imporre di cancellare dalle nuove carte d'identità il riferimento alla cittadinanza. Va osservato che 300 000 nuove carte d'identità prive di tale riferimento sono già state consegnate ai cittadini greci, sebbene l'UE ritenesse illegale tale decisione delle autorità greche. In base a dichiarazioni rilasciate da ufficiali della polizia greca, le nuove carte d'identità (che non contengono nemmeno il riferimento alla religione) verranno ritirate, mentre le 700 000 carte d'identità già stampate dovranno essere distrutte. Come giudica la Commissione la decisione - che è risultata illegale - delle autorità greche di sopprimere il riferimento alla cittadinanza nelle nuove carte d'identità? Sono previste sanzioni - e in caso di risposta affermativa quali - per i paesi che violano la legislazione comunitaria e che non tengono conto degli avvertimenti dell'Unione, la quale aveva tempestivamente segnalato che sopprimere il riferimento alla cittadinanza era illegale? Quali sarebbero le conseguenze di un'eventuale futura sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee che dovesse stabilire che anche la soppressione obbligatoria del riferimento alla religione è in contrasto con la legislazione comunitaria? E' l'iscrizione facoltativa della religione in contrasto con tale legislazione? Risposta data dal sig. Vitorino a nome della Commissione (27 settembre 2001) Con lettera del 4 dicembre 2000, la Commissione ha richiamato l'attenzione delle autorità greche sul fatto che la mancata indicazione della cittadinanza sulle nuove carte d'identità greche è contraria al diritto comunitario. La posizione della Commissione è stata confermata dal Consiglio di Stato greco e accettata dall'amministrazione greca. Il diritto comunitario non prevede sanzioni contro gli Stati membri che vengono meno agli obblighi ad essi incombenti in virtù dello stesso oltre a quelle previste dall'articolo 228 (ex articolo 171) del trattato CE, conformemente al quale la Corte di giustizia, qualora riconosca che uno Stato membro non si è conformato ad una sentenza da essa pronunciata, può, secondo la procedura prevista dall'articolo 228, comminargli il pagamento di una somma forfettaria o di una penalità. Per quanto riguarda la menzione facoltativa della religione sulle carte d'identità greche, la Commissione rinvia l'onorevole parlamentare alla sua risposta all'interrogazione orale H-0456/00 dell'onorevole Alavanos(1). Inoltre, è opportuno ricordare in proposito che il Consiglio di Stato greco ha giudicato che la menzione anche facoltativa della religione sulle carte d'identità è contraria alla Costituzione greca. (1) Risposta scritta del 13.6.2000.