INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2338/96 dell'on. Hiltrud BREYER alla Commissione. Misure anti-BSE nel Regno Unito



Gazzetta ufficiale n. C 105 del 03/04/1997 pag. 0006



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2338/96 di Hiltrud Breyer (V) alla Commissione (27 agosto 1996) Oggetto: Misure anti-BSE nel Regno Unito 1. Quali misure di controllo sono state adottate nel Regno Unito per evitare che materie prime infette siano immesse nel circuito produttivo sia britannico che degli altri Stati UE? 2. Quali sono le statistiche di produzione per la carne bovina nel Regno Unito? 3. Quali sono le cifre relative all'export-import del Regno Unito per la carne bovina? 4. Quali quantitativi di carne bovina il Regno Unito ha esportato negli ultimi dieci anni e in quali paesi? 5. In che misura gli impianti per l'eliminazione delle carcasse animali del Regno Unito sono stati adeguati agli standard UE? 6. In che modo gli ovini affetti da virosi nervosa degenerativa vengono abbattuti nei suddetti impianti? Risposta data dal Sig. Fischler in nome della Commissione (4 dicembre 1996) 1. Nel Regno Unito, l'encefalopatia spongiforme bovina (BSE) è soggetta all'obbligo di notifica. Gli animali che si sospettano affetti dalla BSE sono macellati sotto controllo ufficiale; le loro carcasse sono trasportate, sotto sorveglianza ufficiale e accompagnate da un certificato, in speciali impianti di incenerimento dove vengono bruciate. Gli inceneritori sono sottoposti a severi controlli veterinari ufficiali. Inoltre, tutte le parti dei bovini che avevano più di 30 mesi di età al momento della macellazione, eccetto le pelli, sono anch'esse distrutte sotto controllo ufficiale. I bovini che hanno meno di 30 mesi al momento della macellazione sono sottoposti a controlli ufficiali per garantire che alcuni tessuti e organi, considerati ad alto rischio per la trasmissione della BSE (materiali a rischio specifico o SRM), siano rimossi dalle carcasse degli animali macellati e di altri animali morti. Anche questo materiale viene distrutto in impianti specifici, sotto controllo ufficiale. Con la decisione 96/239/CE della Commissione ((GU L 78 del 28.3.1996. )), è stata proibita la spedizione di materiale potenzialmente infettivo proveniente da bovini in altri Stati membri e paesi terzi. La Commissione ha effettuato ispezioni nel Regno Unito per verificare l'efficacia di queste misure di controllo. Un'ispezione svolta nel maggio 1996 ha rivelato qualche carenza, dovuta soprattutto alla complessità delle misure. Successive ispezioni, effettuate in luglio e in settembre, hanno mostrato un miglioramento della situazione. 2. 3. e 4. La Commissione sta per inviare le informazioni richieste direttamente all'Onorevole Parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento. 5. La Commissione sta raccogliendo le informazioni necessarie per poter rispondere alla domanda, e le invierà direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento. 6. In virtù della direttiva 90/667/CEE ((GU L 363 del 27.12.1990, modificata dall'Atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia. )), le carcasse degli ovini affetti da scrapie sono classificate come materiale ad alto rischio e di conseguenza devono essere trattate in uno stabilimento di trasformazione ad alto rischio autorizzato dallo Stato membro a norma dell'articolo 4, paragrafo 1 della direttiva, oppure eliminate mediante incinerazione o interramento.