INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2177/98 dell'on. María SORNOSA MARTÍNEZ alla Commissione. Via libera alla caccia con il cosiddetto metodo del "parany" nella Comunità Valenciana



Gazzetta ufficiale n. C 142 del 21/05/1999 pag. 0007



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2177/98 di María Sornosa Martínez (GUE/NGL) alla Commissione (10 luglio 1998) Oggetto: Via libera alla caccia con il cosiddetto metodo del "parany" nella Comunità Valenciana Lo scorso anno il Congresso nazionale spagnolo ha modificato la Legge 4/89 relativa alla conservazione degli spazi naturali e della flora e della fauna selvatiche introducendo l'autorizzazione a cacciare determinate specie cinegetiche in piccole quantità, in luoghi tradizionali e in modo controllato e selettivo, a condizione che le Comunità autonome lo ritengano opportuno. Alcuni giorni or sono le organizzazioni ecologiste rappresentate in seno al Consiglio consultivo per l'ambiente hanno respinto la bozza di legge relativa alla caccia con il cosiddetto metodo del "parany", elaborata dal Consell Valencià, perché i gruppi di difesa della natura lo considerano un sistema non selettivo, dato che consiste in una trappola che riproduce l'habitat naturale e che immobilizza, in modo indiscriminato, gli uccelli che vi si posano. Lo scorso anno il Commissario responsabile ha espresso il suo disaccordo riguardo alla modifica della Legge 4/89 e si è pronunciato a favore dell'avvio di una procedura d'infrazione nei confronti della Spagna qualora tale modifica fosse effettivamente introdotta. Una volta esaminata la legge, la Commissione l'ha considerata compatibile con le disposizioni della direttiva 79/409/CEE(1) del Consiglio, dato che il divieto generale di caccia delle specie migratrici di cui all'articolo 7, paragrafo 4 figura nell'articolo 34, lettera b) della legge spagnola. Conformemente alla nuova ottava disposizione addizionale, possono essere previste delle deroghe, che però devono soddisfare le condizioni stabilite nell'articolo 28, che corrisponde esattamente all'articolo 9 della direttiva. Date queste premesse, può la Commissione rispondere ai seguenti quesiti: 1. Ritiene che il metodo di caccia cosiddetto del "parany" possa rientrare tra le deroghe previsteda queste disposizioni o che, al contrario, ne sia escluso e configuri una violazione della direttiva 79/409/CEE? 2. Può richiedere la bozza di legge elaborata dal Consell Valencià e sottoporla ad una valutazione, in modo da adottare, se del caso, misure che impediscano la violazione della direttiva europea prima che la bozza sia approvata? Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard in nome della Commissione (18 settembre 1998) 1. L'uccellagione con le panie, un mezzo di cattura non selettivo, è vietata, in linea di principio, dall'articolo 8 della direttiva 79/409/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici(2). Potrebbe però essere concessa una deroga se fossero soddisfatte le condizioni di cui all'articolo 9 della medesima direttiva. Una tale deroga potrebbe essere concessa, in assenza di altre soluzioni soddisfacenti, per evitare gravi danni ai raccolti o per consentire di catturare o utilizzare in altro modo assennato, sotto rigorosa sorveglianza, un numero ridotto di alcune specie di uccelli. L'eventuale deroga deve precisare quali siano le specie interessate, quali disposizioni, mezzi o metodi siano autorizzati per la cattura o l'uccisione, quali siano i rischi e in che periodo dell'anno nonché in quale località una tale deroga possa essere concessa, quale sia l'autorità abilitata a dichiarare che le condizioni previste sussistono e a decidere quali disposizioni, mezzi o metodi possano essere utilizzati, entro quali limiti e da parte di chi, nonché a stabilire le modalità dei controlli. La direttiva impone agli Stati membri di trasmettere annualmente alla Commissione una relazione sull'applicazione dell'articolo 9. 2. La Commissione ha chiesto alle autorità spagnole di trasmettere il progetto di legge sulla caccia di Valenza citato dall'onorevole parlamentare. Dopo averlo esaminato comunicherà all'onorevole parlamentare le sue conclusioni. (1) GU L 103 del 25.4.1979, pag. 1. (2) GU L 103 del 25.4.1979.