INTERROGAZIONE SCRITTA E-1256/01 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione. Posizione dell'Unione europea in materia di promozione dell'allattamento materno.



Gazzetta ufficiale n. 350 E del 11/12/2001 pag. 0102 - 0103



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1256/01 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione (26 aprile 2001) Oggetto: Posizione dell'Unione europea in materia di promozione dell'allattamento materno La direttiva 91/321/CEE(1) del 14 maggio 1991 relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti gli alimenti per lattanti e gli alimenti di proseguimento rappresenta la trasposizione di un codice di condotta internazionale sulla commercializzazione dei succedanei del latte materno elaborato dall'Organizzazione mondiale della sanità e dall'Unicef e adottato nel 1981 dall'Assemblea generale dell'OMS. Nella risoluzione 49.15 del 1996 l'Organizzazione mondiale della sanità raccomanda vivamente l'adozione di misure integrative al fine di non promuovere gli alimenti succedanei prima dei sei mesi di vita in modo da incentivare le madri a continuare ad allattare. L'anno scorso avrebbe dovuto essere elaborata una nuova risoluzione, ma, a causa di un rinvio, la discussione sul mantenimento o meno della soglia dei sei mesi si terrà in seno all'Assemblea generale del maggio prossimo. Nell'ambito della prossima riunione generale dell'Organizzazione mondiale della sanità intende la Commissione sostenere l'adozione di misure integrative al fine di non promuovere gli alimenti succedanei del latte materno prima dei sei mesi di vita, come affermato nella risoluzione 49.15? In caso contrario, per quale motivo la Commissione si rifiuta di applicare la risoluzione 49.15 dell'Organizzazione mondiale della sanità, vista l'importanza dell'allattamento materno per la sanità pubblica? (1) GU L 175 del 4.7.1991, pag. 35. Risposta del Commissario Byrne a nome della Commissione (5 luglio 2001) L'obiettivo del codice di condotta internazionale sulla commercializzazione dei succedanei del latte materno dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) è di contribuire all'alimentazione sana ed adeguata dei lattanti, proteggendo e promuovendo l'allattamento materno e garantendo un'appropriata utilizzazione dei succedanei del latte materno, nei casi in cui sono necessari, mediante un'adeguata informazione, commercializzazione e distribuzione. Secondo il parere del Comitato scientifico dell'alimentazione umana(1) e la politica ufficiale dell'OMS sull'alimentazione dei lattanti(2), il latte materno è generalmente sufficiente per soddisfare il normale fabbisogno nutritivo di un lattante nei primi 4-6 mesi di vita. La normativa comunitaria attuale è conforme al parere scientifico di cui sopra ed ai relativi obiettivi del codice dell'OMS. La nuova risoluzione discussa e adottata in occasione della 54a Assemblea mondiale sulla sanità, svoltasi nel maggio 2001, riguarda la protezione, la promozione e il sostegno dell'allattamento materno esclusivo per un certo periodo. Il dibattito su tale questione ha preso in considerazione il risultato di una consultazione di esperti sulla durata ottimale dell'allattamento materno esclusivo, organizzata dall'OMS dal 28 al 30 marzo 2001. La risoluzione adottata si basa sulle sue raccomandazioni e conclusioni. La consultazione di esperti ha sottolineato che le prove scientifiche disponibili in materia sono limitate (su 3000 casi analizzati, l'esame era basato su due prove controllate di piccola portata e su 17 studi di osservazione che variavano sia nella qualità che nell'origine geografica). In sintesi, le conclusioni sono le seguenti: - L'allattamento esclusivo fino a sei mesi presenta vari benefici per il lattante e per la madre. Il vantaggio potenziale più importante è l'effetto protettivo contro la diarrea, in particolare nel caso dei paesi in via di sviluppo. - L'allattamento esclusivo fino a sei mesi può produrre mancanze di ferro in lattanti predisposti e a seconda del livello di ferro della madre (questo problema può presentarsi sia nei paesi in via di sviluppo sia nei paesi progrediti). - I dati disponibili sono insufficienti per escludere vari altri rischi potenziali legati all'allattamento esclusivo per sei mesi, tra cui i ritardi di crescita ed altre carenze micronutritive. In base alle conclusioni suddette, la consultazione di esperti raccomanda l'allattamento materno esclusivo fino all'età di sei mesi, con l'introduzione di alimenti complementari mantenendo l'allattamento materno. Essa ricorda comunque che questa raccomandazione vale per le popolazioni piuttosto che per i singoli lattanti. La consultazione di esperti riconosce anche che certe madri non possono seguire o scelgono di non seguire questa raccomandazione e consiglia di assisterle per ottimizzare l'alimentazione dei loro figli. In futuro la Commissione difenderà perciò le misure che applicano le conclusioni e le raccomandazioni della consultazione di esperti, che prendono in considerazione le necessità specifiche dei lattanti e delle madri. (1) Relazioni del Comitato scientifico dell'alimentazione umana, 14a serie, parere espresso il 27.4.1983 e 24a serie, parere sui requisiti essenziali degli alimenti per lo svezzamento, espresso il 27.10.1989 e il 30.3.1990. (2) Vedere paragrafo 7 della relazione dell'OMS relativa ad una strategia globale per l'alimentazione dei lattanti e dei bambini (doc. A54/7 del 9.4.2001).