IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 84/119

(2004/C 84 E/0155)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-3931/03

di Paulo Casaca (PSE) alla Commissione

(16 dicembre 2003)

Oggetto: Recupero delle aree sinistrate dagli incendi dell'estate 2003 in Portogallo

Gli incendi dell'estate 2003 in Portogallo hanno devastato 410 000 ettari, ossia il 5 % del territorio portoghese e il 12 % della sua area forestale, distruggendo numerose zone della Rete Natura 2000, vari tipi di querceti, uccidendo persone, distruggendo case, ammazzando animali e distruggendo culture in alcune delle aree rurali più fragili e povere del Portogallo.

L'aiuto fornito dal Fondo di solidarietà, seppure assai utile, è ben lungi dal rispondere all'enorme portata della sfida, ossia recuperare un'area di patrimonio naturale di valore inestimabile e un'economia rurale a rischio di estinzione.

Nella riunione della commissione per i bilanci che ha discusso il contributo del Fondo di solidarietà al Portogallo è stato detto che si sarebbe riprogrammato uno stanziamento di 180 milioni di euro di fondi strutturali portoghesi per far fronte a tale sfida.

La Commissione europea potrebbe spiegare:

1. il motivo per cui stanziamenti programmati per i fondi strutturali dal 2000 al 2003 e ancora non usati non possano essere riprogrammati a tale fine;

2. se le autorità portoghesi hanno già presentato proposte concrete per riprogrammare i 180 milioni di euro e se tali fondi siano destinati a recuperare il patrimonio naturale e l'economia rurale delle zone interessate dalla catastrofe;

3. in che altro modo pensa che si possa aiutare tale recupero che, pur interessando direttamente il Portogallo, non interessa di meno l'Europa.

Risposta complementare data dal sig. Barnier in nome della Commissione

(25 febbraio 2004)

Oltre agli interventi urgenti di prima necessità che sono stati finanziati dal Fondo di solidarietà con un importo di 48,5 milioni, il ripristino delle infrastrutture e la ricostituzione del potenziale produttivo silvicolo ed agricolo distrutto nel corso degli incendi scoppiati in Portogallo nell'estate 2003 possono essere cofinanziati tramite la riprogrammazione dei Fondi strutturali o il Fondo di coesione. E compito delle autorità incaricate della gestione dei programmi nelle zone colpite presentare proposte in tal senso. Inoltre, nel quadro della revisione intermedia del Quadro comunitario di sostegno (QCS) per il Portogallo, le autorità portoghesi hanno confermato la loro intenzione di stanziare circa 180 milioni di EUR della riserva di efficacia e di efficienza per far fronte ai danni causati dagli incendi e rafforzare le misure di prevenzione.

Negoziati a questo riguardo sono attualmente in corso con le autorità portoghesi. La Commissione non può dunque, in questa fase, fornire informazioni esaurienti sui programmi e sulle misure in questione.

In questo contesto, la Commissione considera della massima importanza le azioni intese a prevenire le calamità naturali. Quanto alla prevenzione degli incendi, è possibile finanziare diverse misure: il potenziamento delle capacità d'intervento contro gli incendi, la predisposizione di mezzi per l'individuazione e la prevenzione di tali eventi, la lotta contro l'erosione, il rimboschimento effettuato conformemente alle norme in materia, ecc.