IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/10

(2004/C 78 E/0010)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3675/02

di Cristiana Muscardini (UEN) alla Commissione

(18 dicembre 2002)

Oggetto: L'Europa e il terrorismo palestinese

Gli attacchi terroristici contro civili israeliani si susseguono a ritmo tragicamente regolare. Cambia soltanto il metodo: una volta attraverso il suicidio di un kamikaze su di un autobus, in una pizzeria o in una discoteca, un'altra attraverso sparatorie di cecchini, un'altra ancora invadendo una casa in un kibbutz e assassinando una madre davanti ai due figli. E' uno stillicidio permanente, che semina terrore attraverso le atrocità più disparate. Ogni tanto qualche responsabile politico isolato, o qualche intellettuale non allineato, o qualche raro giornale denunciano questa barbarie, riconoscendo che è l'espressione di un disegno contro la ripresa del dialogo e di una lotta feroce contro la sola democrazia esistente in quella parte del mondo. Il silenzio dell'Europa invece è costante e sembra essere la dimostrazione della sua incapacità a svolgere una vera funzione d'equilibrio per il futuro del Medio Oriente. E senza questa reale capacità, è evidente che soltanto altre potenze potranno contribuire a determinare questo futuro.

La Commissione, non ritiene che il vero equilibrio si debba manifestare condannando questi atti atroci e ritenendoli non idonei per il raggiungimento della pace? Considerando che l'UE finanzia l'Autorità palestinese, non ritiene opportuno esercitare forti pressioni politiche perché l'Autorità stessa condanni pubblicamente l'azione terroristica e la inviti ad attivarsi per impedire l'atroce catena degli attentati? La Commissione non pensa che rientri proprio nell'interesse dell'Europa riuscire a dare credibilità alla sua posizione equilibratrice, proprio per raggiungere la pace e salvaguardare la democrazia di Israele in Medio Oriente?

Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione

(23 gennaio 2003)

La Commissione ha condannato, in termini chiarissimi, tutti gli atti di terrorismo che hanno condotto a perdite così tragiche di vite umane, sia israeliane sia palestinesi.

Per quanto riguarda il terrore e la violenza l'Unione ha evidenziato le responsabilità dell'Autorità Palestinese (AP) nella lotta al terrorismo e continuerà ad esercitare pressione sull'Autorità palestinese, quale organo di governo responsabile per il mantenimento dell'ordine e della legalità nei territori palestinesi, perché essa faccia tutto il possibile per porre termine al terrorismo ed all'intifada armata, consegnare alla giustizia i responsabili degli atti criminali e smantellare tutte le reti terroristiche. Il 20 dicembre 2002, insieme ai partner del Quartetto internazionale, l'Unione ha condannato i brutali attacchi terroristici compiuti dalle organizzazioni estremiste palestinesi. Il Quartetto internazionale ha fatto appello agli Stati arabi perché cessino i finanziamenti pubblici e privati e tutte le forme di aiuto ai gruppi che sostengono e praticano la violenza ed il terrorismo.

Nel frattempo gli sforzi stanno portando ad un cessate il fuoco che porrebbe fine a tutti gli atti di terrorismo nei confronti di Israele, in qualsiasi luogo. Vale senz'altro la pena cercare tutti i canali di negoziato per porre fine a tali orribili attacchi.

Come dichiarato in svariate occasioni dal Consiglio europeo, una composizione pacifica del conflitto medio orientale presuppone il pieno riconoscimento del diritto di Israele a vivere in pace e sicurezza all'interno dei confini internazionalmente riconosciuti, nonché la creazione di uno Stato palestinese sostenibile, indipendente e democratico e la fine dell'occupazione dei territori palestinesi.