INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2853/97 dell'on. Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP alla Commissione. Critiche formulate da 33 università in merito alla gestione del programma Socrates



Gazzetta ufficiale n. C 102 del 03/04/1998 pag. 0137



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2853/97 di Bárbara Dührkop Dührkop (PSE) alla Commissione (11 settembre 1997) Oggetto: Critiche formulate da 33 università in merito alla gestione del programma Socrates Il «Gruppo Coimbra», di cui fanno parte 33 università europee, ha formulato delle critiche in merito alla gestione del programma Socrates a causa della scarsa dotazione finanziaria dei progetti, potenziale fonte di frustrazione dati i grandi sforzi di preparazione richiesti alle università. Può la Commissione fornire delle garanzie in merito al futuro del programma e assicurare che proporrà un finanziamento sufficiente allo sviluppo dei progetti? Qual è la reazione della Commissione alle critiche formulate dal «Gruppo Coimbra»? Condivide le osservazioni formulate? Quali provvedimenti intende adottare? Ritiene che un aumento di 50 milioni di ecu per due anni sia sufficiente a far fronte a queste lacune? Risposta della sig.ra Cresson a nome della Commissione (28 ottobre 1997) La Commissione è consapevole delle critiche formulate dalle università e dai consorzi di università quali il Gruppo Coimbra, per quanto riguarda il livello di finanziamento disponibile per le attività di cooperazione transnazionale nell'ambito dei contratti istituzionali Erasmus per il programma Socrates. In effetti gli stanziamenti destinati a quest'azione sono leggermente diminuiti rispetto all'anno precedente. Tuttavia, in passato le borse venivano assegnate tramite l'università coordinatrice per ciascuna attività di cooperazione, ed era questa università che aveva quindi il compito di distribuirle ai vari partner. Pertanto, soltanto 300 centri di coordinamento ricevevano aiuti comunitari destinati a tutti gli istituti interessati. Nel 1997, per la prima volta, ciascuna delle oltre 1.500 università che partecipano al programma Erasmus riceve direttamente un importo globale destinato al finanziamento di tutte le attività comprese nel programma Erasmus. In questo modo il sostegno comunitario è stato molto più evidente per ciascuna istituzione. Questa impostazione sottolinea la responsabilità di ogni università nel contribuire al successo delle attività di cooperazione, utilizzando i finanziamenti ricevuti da Socrates-Erasmus per integrare le proprie risorse e altri finanziamenti. Tuttavia, l'importo medio di una borsa, pari a 17.000 ECU, è effettivamente modesto e gli stanziamenti totali disponibili rappresentano soltanto il 10% dell'importo richiesto. La Commissione è consapevole dell'inadeguatezza dei finanziamenti per il programma Socrates nell'insieme, per il quale aveva proposto uno stanziamento superiore a quello approvato in definitiva. Conformemente alle procedure convenute allora, la Commissione ha proposto uno stanziamento supplementare di 50 MECU per quanto riguarda il programma nel 1998 e nel 1999. La Commissione ritiene che questo sia l'importo minimo necessario per consentire al programma di riprendere gli obiettivi precedenti. In un clima finanziario più favorevole la Commissione non avrebbe esitato a proporre un importo maggiore, in linea con le proposte originali. La proposta della Commissione di incrementare lo stanziamento attualmente viene discussa a livello di Parlamento e di Consiglio. In prima lettura il Parlamento ha proposto un incremento di 100 MECU per il biennio in questione. Il Consiglio ha raggiunto un accordo politico per un aumento pari a soltanto 25 MECU.