INTERROGAZIONE SCRITTA E-1677/02 di Charles Tannock (PPE-DE) alla Commissione. Elenco delle organizzazioni terroristiche.



Gazzetta ufficiale n. 137 E del 12/06/2003 pag. 0018 - 0018



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1677/02 di Charles Tannock (PPE-DE) alla Commissione (12 giugno 2002) Oggetto: Elenco delle organizzazioni terroristiche Può la Commissione confermare che l'Unione europea ha recentemente deciso di inserire il Partito dei lavoratori del Kurdistan (PKK) e il Partito e Fronte rivoluzionario popolare di liberazione (DHKP/C) nell'elenco delle organizzazioni terroristiche e, in tal caso, quali sono le implicazioni giuridiche per tali organizzazioni? È vero che Hezbollah non è stata inserita in tale elenco in quanto svolge attività politiche? Se è così, non pensa l'Unione europea che un'organizzazione che opera a livello politico può anche compiere attentati terrostici e che il ricorso ad una tattica del genere costituisce una condizione sufficiente per figurare sull'elenco delle organizzazioni terroristiche? Infine, quali sono le organizzazioni inserite in tale elenco dall'UE, ma non dagli Stati Uniti, e viceversa? Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione (10 luglio 2002) In conformità della risoluzione 1373(2001) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, la posizione comune 2002/931/PESC(1) prevede l'applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo. Dette misure possono implicare il congelamento di fondi e di altre risorse finanziarie o economiche appartenenti a persone, gruppi ed entità sulla base di una specifica legislazione comunitaria. Possono inoltre comportare, nell'ambito della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale prevista dal titolo VI del trattato sull'Unione europea, la reciproca assistenza tra Stati membri ai fini della prevenzione e della lotta contro gli atti terroristici. Con la posizione comune 2002/340/PESC del 2 maggio 2002(2) il Consiglio ha aggiornato l'elenco delle persone, gruppi ed entità soggetti alle misure in questione. In tale occasione ha inserito nell'elenco il Partito dei lavoratori del Kurdistan (PKK) e l'Esercito/Fronte/Partito rivoluzionario di liberazione del popolo (DHKP-C o Devrimci Sol). Nel contempo, il Consiglio ha inoltre aggiornato l'elenco che attua le disposizioni di cui all'articolo 2, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 2580/2001 del Consiglio, nel quale sono definite le misure di congelamento. Di conseguenza, i fondi e le altre risorse finanziarie o economiche appartenenti a tali persone, gruppi ed entità saranno congelati e non potranno essere messi a loro disposizione. Possono tuttavia essere accordate deroghe dalle autorità competenti in conformità del medesimo regolamento (CE) n. 2580/2001. Vi sono alcune differenze tra gli elenchi stilati dall'UE e quelli compilati dagli Stati Uniti. L'Unione applica i criteri definiti nella posizione comune 2001/931/PESC. Pertanto, l'elenco di gruppi ed entità stabilito dall'Unione è più breve rispetto a quello degli Stati Uniti. Tuttavia, esso include anche gruppi ed entità non inseriti dagli USA all'atto dell'adozione della decisione (ad es. Askatasuna e la Federazione internazionale della gioventù sikh (International Sikh Youth Federation)). I criteri definiti nella posizione comune 2001/931/PESC vanno a sostegno della conclusione che è possibile inserire nell'elenco un gruppo o entità che compia attacchi terroristici, a prescindere dalle eventuali attività politiche o di altra natura svolte da tale gruppo o entità. Dato che un certo numero di proposte sono pendenti e altre ne dovrebbero essere avanzate, il Consiglio continuerà ad aggiungere nuovi nomi ai suoi elenchi. La Commissione è vincolata dal regolamento interno della esercizio stanza di compensazione (clearing house) e, pertanto, non può esprimersi circa le motivazioni che hanno portato all'inserimento negli elenchi del Consiglio delle persone, gruppi ed entità che vi figurano, né sull'eventuale inserimento di qualsiasi altra persona, gruppo o entità. La Commissione coglie l'occasione per sottolineare che ciascuno Stato membro dispone di un diritto d'iniziativa in un settore estremamente delicato come questo e che le decisioni sono adottate all'unanimità. (1) GU L 344 del 28.12.2001. (2) GU L 116 del 3.5.2002.