INTERROGAZIONE SCRITTA E-0116/03

di Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) alla Commissione

(28 gennaio 2003)

Oggetto: Necessità di guadagnare la fiducia popolare nella sicurezza delle centrali nucleari

L'energia nucleare costituisce insieme alla navigazione aerea il settore industriale più regolamentato e sicuro di tutti quelli esistenti. Ciò nonostante nessuna attività industriale provoca tante reticenze e a nessun'altra si impongono tante garanzie di sicurezza.

Il futuro dell'industria nucleare dipenderà in misura importante dalla percezione che ne avranno i cittadini. Per questa ragione è necessario che i responsabili politici agiscano in modo che il cittadino abbia fiducia nell'energia nucleare e la rispetti. Da qui l'importanza di trasmettere all'uomo della strada, la necessità dell'energia nucleare e la fattibilità della coesistenza tra impianti nucleari e impiego di altre energie.

La Commissione può far conoscere quali siano stati i suoi sforzi per informare il cittadino comunitario, mediante appropriate campagne di informazione oggettiva e veridica, sulla sicurezza dell'energia nucleare e sul fatto che la medesima è imprescindibile se non si vuole provocare il debilitamento del settore industriale comunitario?

Risposta data dalla sig.ra de Palacio a nome della Commissione

(26 febbraio 2003)

La Commissione ha avviato un ampio dibattito sul futuro dell'approvvigionamento energetico dell'Unione con l'adozione il 29 novembre 2000 del Libro verde Verso una strategia europea di sicurezza dell'approvvigionamento energetico(1). La Commissione sottolinea l'esigenza dell'Unione di meglio controllare la sua situazione energetica: pertanto, essa prende in considerazione il contributo dell'energia nucleare come quello di tutte le altre fonti energetiche. Il 26 giugno 2002 la Commissione ha approvato la relazione finale sul Libro verde che presenta le conclusioni di tale ampio dibattito(2).

La Commissione è pienamente consapevole del fatto che la fiducia del pubblico dipende dalla garanzia di un alto livello di sicurezza e da una risposta chiara e trasparente alla questione del trattamento dei residui radioattivi. Per questo motivo il 6 novembre 2002 la Commissione ha preparato un pacchetto di misure legislative nel settore della sicurezza nucleare(3). Si tratta in particolare di due proposte di direttive, una concernente la sicurezza degli impianti nucleari in funzione o in corso di smantellamento e l'altra concernente la gestione del combustibile nucleare esaurito e dei residui radioattivi. Dopo il parere del gruppo di esperti di cui all'articolo 31 del trattato Euratom, la Commissione ha chiesto il parere del Comitato economico e sociale che sarà emesso entro breve. I testi delle proposte di direttive si trovano sul sito Internet della direzione generale dell'Energia e dei Trasporti della Commissione, al titolo sicurezza nucleare.

La Commissione pubblica sistematicamente i suoi documenti su Internet nel settore dell'energia e con l'obiettivo della trasparenza. Le proposte summenzionate contribuiranno sostanzialmente a rassicurare il pubblico, indicando che la Commissione segue molto da vicino le questioni di sicurezza nucleare e che fa il necessario per stabilire norme su scala comunitaria.

Il ruolo della Commissione non è quello di difendere o d'imporre una fonte o l'altra d'energia, bensì di presentare razionalmente e con dati quantitativi i vantaggi e gli inconvenienti di ogni fonte energetica. Le scelte energetiche spettano agli Stati membri: questi ultimi e gli industriali sono nella situazione migliore per svolgere azioni dirette presso il pubblico. La Commissione deve garantire l'osservanza di tutta la legislazione primaria e secondaria nei diversi settori.

(1) COM(2000) 769 def.

(2) COM(2002) 321 def.

(3) COM(2003) 32 def.