INTERROGAZIONE SCRITTA E-0414/02 di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione. Possibilità di condurre negli Stati membri dell'Unione europea la stessa campagna che in Svizzera per la protezione dei neonati dai rischi che corrono venendo scossi.



Gazzetta ufficiale n. 172 E del 18/07/2002 pag. 0195 - 0196



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0414/02 di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione (21 febbraio 2002) Oggetto: Possibilità di condurre negli Stati membri dell'Unione europea la stessa campagna che in Svizzera per la protezione dei neonati dai rischi che corrono venendo scossi 1. E' la Commissione a conoscenza del fatto che in Svizzera è stato constatato che a volte ai genitori stressati succede di scuotere senza cattive intenzioni i neonati che piangono e che ciò fa sì che, dato che i muscoli della nuca non sono ancora sviluppati, un quarto di tali neonati muore e tre quarti riportano danni irreversibili? 2. Dispone la Commissione di dati simili per gli Stati membri dell'Unione europea o può ottenere informazioni nazionali che rivelino l'esistenza di un problema simile a quello risultante dai dati svizzeri? 3. E' la Commissione a conoscenza della campagna nazionale Schütteln Sie nie ein Baby (Non scuotete mai un neonato) attualmente condotta in Svizzera in seguito alla pubblicazione dei dati menzionati nel quesito n. 1? 4. Come intende la Commissione contribuire a richiamare un'attenzione simile su questo problema e prevenire ulteriori danni ai neonati nei quindici Stati membri dell'Unione europea? Fonte: Giornale radio olandese Radio 1 Journaal del 25 gennaio 2002 Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione (26 marzo 2002) 1. La Commissione è informata dell'esistenza della sindrome del neonato scosso e degli studi internazionali sull'argomento oltre che della relazione svizzera sull'epidemiologia di questo problema. 2. Nella Comunità non esistono dati comparabili sull'incidenza di questo fenomeno. Uno studio (Ludwig Bolttzmann Institut für kinderchirurgische Forschung) è stato effettuato presso un ospedale austriaco (Sozial Medizinisches Zentrum (SMZ) Ost, Vienna) nel corso del quale sono stati analizzati retrospettivamente gli schedari medici. Su circa 30 000 interventi del servizio ambulatoriale della clinica chirurgica pediatrica, 45 casi erano dovuti a maltrattamenti, tra cui due casi probabilmente erano dovuti alla sindrome del neonato scosso. La relazione svizzera precisa che Si tratta in generale di neonati che hanno un'età media di circa cinque mesi. La proporzione tra maschi e femmine è di circa 3:2. Gli attori sono nel 75 % dei casi uomini; nel 50 % dei casi i responsabili dei maltrattamenti sono entrambi i genitori, il 17 % dei casi riguardano il partner della madre o la babysitter. Secondo alcuni studi effettuati negli Stati Uniti, circa ¼ dei bambini traumatizzati a seguito di tali maltrattamenti muoiono nei giorni o nelle settimane che seguono. Tra quelli che sopravvivono, i ¾ restano con delle lesioni permanenti. 3. La Commissione è a conoscenza delle attività che la Svizzera sta svolgendo in questo campo ed è in contatto con le istituzioni svizzere interessate. Altre azioni sono svolte negli Stati membri, come ad esempio la fornitura di materiale informativo ai genitori in Germania, in Scozia e in Francia. 4. Nel nuovo programma in materia di sanità pubblica, che sarà probabilmente adottato alla fine del 2002, uno degli obiettivi principali è Trattare la questione dei fattori determinanti per la salute per la promozione della salute e la prevenzione delle malattie. La questione della prevenzione dei maltrattamenti ai bambini sarà uno degli obiettivi principali operativi che la Commissione proporrà al futuro Comitato che si occuperà di questo programma.