INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2504/97 dell'on. Glenys KINNOCK alla Commissione. Attuazione della risoluzione sulla tematica uomo-donna



Gazzetta ufficiale n. C 082 del 17/03/1998 pag. 0094



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2504/97 di Glenys Kinnock (PSE) alla Commissione (18 luglio 1997) Oggetto: Attuazione della risoluzione sulla tematica uomo-donna La risoluzione del Consiglio sull'integrazione degli aspetti relativi alla tematica uomo-donna nella cooperazione allo sviluppo, del 20 dicembre 1995, conteneva l'impegno, da parte dell'Unione europea, a tener conto di tali aspetti a tutti i livelli delle sue politiche di cooperazione allo sviluppo. In che modo tale impegno è stato realizzato nel nuovo regolamento MEDA - (CE) n. 1488/96 ((GU L 189 del 30.07.1996, pag. 1. )) del 23 luglio 1996? Quale personale è stato incaricato dalla Commissione di garantire che l'analisi della tematica uomo-donna sia integrata in tutti gli aspetti del programma MEDA? Più in generale, quali misure ha adottato la Commissione per coordinare i suoi lavori sull'analisi in materia con quelli svolti dai dipartimenti responsabili della cooperazione allo sviluppo negli Stati membri? Risposta data dal sig. Marín a nome della Commissione (15 settembre 1997) Il regolamento Meda - (CE) n. 1488/96 ((GU L 189 del 30.07.196. )) offre la possibilità di promuovere il ruolo della donna nella vita economica e sociale dei dodici paesi partner mediterranei elencati nel regolamento. L'allegato II.V di tale regolamento, che stabilisce gli obiettivi generali della cooperazione MEDA, ribadisce la necessità di tener conto del ruolo della donna nella vita economica e sociale, sottolineando l'importanza dell'istruzione e della creazione di opportunità di lavoro per le donne. Sono state avviate diverse attività specifiche attraverso vari meccanismi di finanziamento. Sulla base di tali esperienze, e contemporaneamente alla firma dei nuovi accordi quadro con i paesi terzi mediterranei, verranno adottate ulteriori misure per garantire l'integrazione della tematica uomo-donna. Il personale disponibile per analizzare la tematica uomo-donna nell'ambito della cooperazione MEDA, nonché per altri strumenti di cooperazione nella regione mediterranea, consiste attualmente in un esperto in materia del servizio competente (responsabile per la cooperazione con l'Asia, l'America latina e il Mediterraneo in generale), e in un responsabile tematico, incaricato anche di altre questioni orizzontali. In futuro, esperti del settore faranno parte dei gruppi mediterranei di sostegno attualmente oggetto di gara d'appalto. Tali gruppi dovrebbero essere operativi dall'inizio del 1998. I servizi competenti tengono riunioni annuali di coordinamento con esperti degli Stati membri nel settore della tematica uomo-donna e della cooperazione allo sviluppo. In tali occasioni, vengono discusse svariate questioni, compresa la cooperazione tra la Commissione e gli Stati membri. Contatti informali regolari con questi ultimi consentono inoltre di coordinare le attività future o di scambiare semplicemente informazioni. Per fornire un esempio della condivisione di informazioni e di strumenti di lavoro tra la Commissione e gli Stati membri, basti rammentare che una serie di «profili» in materia di tematica uomo-donna per i paesi mediterranei, elaborati di recente da un consulente esterno per la Commissione, sono stati trasmessi agli esperti in materia di tematica uomo-donna e di sviluppo negli Stati membri.