INTERROGAZIONE SCRITTA E-2452/01 di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione. Trattative concernenti l'impiego non corretto e il recupero di fondi FSE nei Paesi Bassi.



Gazzetta ufficiale n. 115 E del 16/05/2002 pag. 0089 - 0089



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2452/01 di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione (11 settembre 2001) Oggetto: Trattative concernenti l'impiego non corretto e il recupero di fondi FSE nei Paesi Bassi 1. In conformità delle informazioni fornite nel quadro del programma televisivo olandese Netwerk di giovedì 16 agosto 2001, concernenti la relazione elaborata da Raymond Postdammer il 7 giugno 2001, per incarico della Arbeidsvoorziening (creazione di posti di lavoro) nei Paesi Bassi e presentata al Ministro per gli Affari sociali e l'occupazione, può la Commissione confermare che essa ha avuto dei colloqui con il Ministero olandese in questione nel 1999 al fine di concordare un accomodamento per gli errori commessi, colloqui nel corso dei quali, a nome della Commissione, sarebbe stato proposto in via informale da parte amministrativa di fissare l'importo di tale accomodamento a 92,7 milioni di fiorini (circa 42 milioni di euro)? 2. Può la Commissione confermare inoltre che l'offerta di cui al quesito 3 è stata respinta dai Paesi Bassi, sia nella previsione che, sulla base di ulteriori indagini, l'impegno finale in termini di recupero potrebbe non essere superiore ai 58 milioni di fiorini (più di 26 milioni di euro), sia per il fatto che non si voleva riconoscere la responsabilità di una documentazione contabile inadeguata? 3. Si terrà conto nella valutazione finale della Commissione dell'importo di 70 milioni di fiorini (circa 32 milioni di euro) che figura nel rapporto Koning, promesso al Parlamento olandese e pubblicato il 27 agosto, se il Ministro per gli affari sociali inserirà tale interpretazione nella sua risposta, richiesta per il 24 settembre, alla precedente posizione della Commissione? Risposta data dalla sig.ra Diamantopoulou A nome della Commissione (17 ottobre 2001) Nel 1999, dopo la scoperta delle irregolarità della Gelderland/Rijnmond e in seguito alle indagini del 1997, la Commissione ha deciso di fissare una riserva di 42 milioni di per possibili irregolarità durante gli anni 1994-1996. Questa decisione, a cui fa probabilmente riferimento il programma televisivo, è stata ufficialmente comunicata alle autorità dei Paesi Bassi per iscritto. La decisione di creare tale riserva è stata presa unilateralmente allo scopo di salvaguardare gli interessi finanziari della Commissione. Non è mai stata presentata come un'offerta per chiudere finanziariamente gli anni 1994-1996. La Commissione ha chiesto alle autorità dei Paesi Bassi in base all'articolo 24 del regolamento (CEE) n. 4253/88(1) del Consiglio, di presentare nuove informazioni e documentazioni che possano ridurre la richiesta. Se le autorità dei Paesi Bassi decidono di dare informazioni o documentazioni che derivano dalla relazione Koning, la Commissione ne terrà certamente conto. (1) Regolamento (CEE) n. 4253/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il coordinamento tra gli interventi dei vari fondi strutturali, da un lato, e tra tali interventi e quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finanziari esistenti GU L 374 del 31.12.1988.