INTERROGAZIONE SCRITTA P-2650/02 di Marco Pannella (NI) alla Commissione. Mancata denuncia dell'Accordo di cooperazione con il Vietnam per violazione dell'articolo 2, a seguito delle gravi, ripetute ed innumerevoli violazioni dei diritti umani, politici e religiosi.



Gazzetta ufficiale n. 137 E del 12/06/2003 pag. 0102 - 0103



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2650/02 di Marco Pannella (NI) alla Commissione (13 settembre 2002) Oggetto: Mancata denuncia dell'Accordo di cooperazione con il Vietnam per violazione dell'articolo 2, a seguito delle gravi, ripetute ed innumerevoli violazioni dei diritti umani, politici e religiosi Premesso che la Commissione ha stipulato con il Vietnam un accordo di cooperazione; visto che: - testimoni oculari conosciuti affermano che lungo il confine tra Vietnam e Cambogia sono stati trovati corpi senza vita e resti umani di Montagnard che presumibilmente avevano tentato la via della Cambogia per sfuggire alla persecuzione del governo vietnamita; - risulta che molte migliaia di Montagnard si sono rifugiati nella giungla per sfuggire alla persecuzione, ma non hanno potuto raggiungere i campi rifugiati in Cambogia dopo la chiusura del confine da parte del governo cambogiano; - dal giugno 2002 fino alla fine di agosto, almeno 29 Montagnard (di cui si conoscono nomi, villaggio di origine, ora e data di arresto) sono stati arrestati e spesso torturati dalla polizia vietnamita per aver partecipato alle manifestazioni pacifiche del febbraio 2001; - il 25 agosto 2002: - due Montagnard (di cui si conoscono nomi e villaggio di origine) sono stati torturati dalle forze speciali di polizia vietnamite (Cong-An), che poi sono fuggite nella giungla; - un venditore di carne vietnamita ha avvelenato 42 Montagnard (di cui si conoscono nomi e villaggio di origine), fatto che testimonia l'esistenza di una pratica terrorizzante applicata dal governo comunista vietnamita ai danni delle minoranze etniche: l'istigazione della popolazione civile contro queste minoranze in cambio dell'acquisizione delle loro terre ancestrali, può la Commissione far sapere se: - è a conoscenza dei fatti esposti e, in caso negativo, se intende acquisire le testimonianze, nel qual caso è in grado di fornire garanzie ai testimoni e quali? - oltre ai fatti esposti, è a conoscenza delle violazioni dei diritti fondamentali da parte di istituzioni ed organi pubblici del Vietnam a danno della popolazione Montagnard che vive negli altopiani centrali, nonché di esponenti e praticanti religiosi ed esponenti e militanti politici? - non ritiene che le gravi, ripetute ed innumerevoli violazioni dei diritti umani, politici e religiosi in Vietnam rappresentano una gravissima violazione dell'articolo 2 dell'Accordo di cooperazione stipulato tra la Commissione e il Vietnam? Qual è l'organo che monitorizza il rispetto di detto articolo e quali sono i parametri a cui si attiene? Risposta data da Christopher Patten a nome della Commissione (15 ottobre 2002) L'accordo di cooperazione CE-Vietnam, firmato nel 1995, specifica all'articolo 1 che il rispetto dei diritti umani e dei principi democratici costituisce il fondamento della cooperazione. Le questioni relative al rispetto e alla promozione dei diritti umani vengono affrontate nelle riunioni della commissione mista CE-Vietnam istituita da tale accordo. Insieme alle rappresentanze degli Stati membri in Vietnam, la Commissione controlla pertanto da vicino l'evolversi dello stato dei diritti umani nel paese, nell'ambito della politica che l'Unione persegue per favorire e sostenere il costante impegno del governo vietnamita a migliorare la situazione in questo campo. La Commissione partecipa anche con gli Stati membri al dialogo permanente con il governo vietnamita e a tutte le iniziative promosse nei suoi confronti in materia di diritti umani. Recentemente, ovvero il 26 settembre 2002, in occasione della visita a Bruxelles del primo ministro vietnamita, Phan Van Khai, il commissario responsabile delle relazioni esterne ha potuto esprimere allo stesso le preoccupazioni della Commissione. Per quanto riguarda gli episodi specifici menzionati nell'interrogazione ritrovamento di resti umani sul confine tra Vietnam e Cambogia, tortura di 29 Montagnard arrestati tra giugno e fine agosto 2002, tortura di 2 Montagnard il 25 agosto 2002 e loro successiva fuga, avvelenamento di 42 Montagnard da parte di un venditore di carne vietnamita le inchieste condotte dall'Unione e da altri partner presenti sia in Vietnam che in Cambogia, inclusi quelli che hanno visitato le regioni interessate, non hanno sortito alcuna conferma attendibile. Inoltre, se sul versante vietnamita del confine si segnala la presenza di possibili richiedenti di asilo, non vi sono notizie di persone cui sia stato impedito di attraversare la frontiera. Quanto ai precedenti sviluppi negli altopiani centrali, la Commissione rimanda l'onorevole parlamentare alla risposta data all'interrogazione scritta P-1502/02 dell'onorevole Gianfranco Dell'Alba(1). Insieme alle rappresentanze degli Stati membri in Vietnam, la Commissione continuerà a controllare da vicino l'evolversi della situazione dei diritti umani nel paese e a prendere le iniziative che di volta in volta risulteranno necessarie. (1) GU C 110 E dell'8.5.2003, pag. 18.