INTERROGAZIONE SCRITTA E-1634/01 di Rosa Miguélez Ramos (PSE) alla Commissione. Esecuzione delle iniziative comunitarie nel periodo 1994-1999.



Gazzetta ufficiale n. 093 E del 18/04/2002 pag. 0016 - 0018



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1634/01 di Rosa Miguélez Ramos (PSE) alla Commissione (12 giugno 2001) Oggetto: Esecuzione delle iniziative comunitarie nel periodo 1994-1999 Le iniziative comunitarie, lanciate nel 1989, consentono alla Commissione, scontata disporre di una visione d'insieme che non hanno gli Stati membri, di svolgere un ruolo più attivo. In tali iniziative comunitarie la Commissione svolge infatti un ruolo fondamentale per risolvere problemi specifici relativi a tutto il territorio dell'Unione. Nel periodo di programmazione 1994-1999 sono state approvate 13 iniziative, con un bilancio di 13,45 miliardi di euro. Tali iniziative sono caratterizzate da un valore aggiunto rispetto alle altre misure finanziate dai Fondi strutturali per la promozione della cooperazione transnazionale, transfrontaliera e interregionale, la partecipazione degli operatori economici e sociali della zona e l'aiuto alla cooperazione reale tra tutte le parti interessate. Tutto ciò porterebbe a credere che sia la Commissione che gli Stati membri si siano sforzati di eseguire tutte le risorse assegnate a ciascuna delle tredici iniziative del periodo 1994-1999. Può la Commissione far sapere l'importo degli stanziamenti destinati all'insieme delle iniziative realmente eseguito tra il 1994 e il 1999? Qual è stata l'esecuzione reale per ciascuna delle iniziative (Interreg II, Leader, II, Regis II, NOW, Horizon, Youthstart, Integra, Adapt, Rechar II, Resider II, Konver, Retex, SME, Urban e Pesca)? Come valuta la Commissione questo tasso di esecuzione? Per quale motivo il resto degli importi concessi per ciascuna iniziativa non è stato eseguito? Più in concreto, qual è stato l'importo totale eseguito degli stanziamenti concessi alla Spagna per queste iniziative? Quale importo è stato eseguito per ciascuna iniziativa in Spagna e quale tasso di esecuzione rappresenta rispetto agli stanziamenti concessi per il periodo di programmazione? Come valuta la Commissione questo tasso di esecuzione? Per quale motivo non è stato eseguito il resto degli importi concessi per ciascuna iniziativa? Risposta complementaredata dal sig. Barnier in nome della Commissione (17 settembre 2001) Nella tabella in appresso figurano gli stanziamenti globali impegnati e pagati, alla fine dell'anno 2000, per le iniziative comunitarie (IC) del periodo di programmazione 1994-1999: >SPAZIO PER TABELLA> L'importo di 13,45 miliardi di euro cui allude l'onorevole parlamentare nella sua interrogazione corrisponde alla dotazione globale, stabilita in prezzi del 1994, per le IC del periodo 1994-1999 anteriormente all'adesione dell'Austria, della Svezia e della Finlandia. L'importo effettivamente impegnato è superiore a quello dianzi citato a causa dei seguenti fattori: indicizzazione applicata sul periodo di programmazione 1994-1999; inclusione della dotazione assegnata ai tre Stati membri sopra citati che hanno aderito alla Comunità nel 1995; dotazione supplementare accordata all'iniziativa Peace e impatto globale della revisione degli importi assegnati per il 1998. Per quanto riguarda le dotazioni finali stabilite per la totalità delle IC, l'esecuzione finale degli stanziamenti è del 100 %. I fondi comunitari previsti sono stati quindi impegnati nella loro totalità a favore degli interventi in parola. Tuttavia, l'esecuzione effettiva dei programmi non sarà nota che dopo la chiusura dei medesimi, ovvero a partire dal mese di giugno 2002, conformemente alle condizioni di esecuzione dei programmi. Il tasso di esecuzione per la Spagna sino alla fine dell'anno 2000 figura nella tabella in appresso la quale non include, invece, le cifre relative all'iniziativa comunitaria per quanto riguarda le zone frontaliere (Interreg) dato che per tali programmi non sempre è disponibile la ripartizione dei dati per Stato membro. Il tasso di esecuzione e la valutazione della Commissione sono identici per la Spagna e per la totalità degli Stati membri. >SPAZIO PER TABELLA>