IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 84/102

(2004/C 84 E/0140)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3822/03

di Miquel Mayol i Raynal (Verts/ALE) alla Commissione

(12 dicembre 2003)

Oggetto: Ripercussioni negative sugli habitat e le specie di interesse comunitario nell'isola di Maiorca

L'attuale governo regionale di Maiorca (Conseil de Mallorca) ha deciso di modificare il Piano regolatore stradale. Tale modifica comporta la costruzione di una strada a scorrimento veloce (Inca-Manacor), di due autostrade (Inca-Sa Pobla y Llucmajor), la costruzione della terza corsia dell'autostrada Palma-Inca e l'ampliamento di una seconda circonvallazione a Palma. Tale modifica è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle isole Baleari n. 141 dell'11 ottobre 2003.

Alcuni dei progetti avranno un impatto notevole sugli habitat naturali di interesse comunitario, così come definiti agli allegati I e II della direttiva 97/62/CE recante adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva 92/43/CEE del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche (1), quali le foreste di Oleo ceratonion (codice Natura 2000: 9320) e di Quercion ilicis (9340) o su specie animali e vegetali di interesse comunitario come la testuggine comune (Testudo hermanni) o taluni insetti (Cerambyx cerdo). E importante anche segnalare che alcuni di questi habitat sono protetti da una legislazione regionale. Si evidenzia inoltre la notevole biodiversità nelle specie di piante e animali di questi habitat naturali, di cui molte si ritrovano negli elenchi del Catalogo nazionale delle specie minacciate (Regio decreto 439/90, del 30 marzo). Alcune foreste di lecci e di olivastri che risultano colpite sono le ultime rimaste nella zona centrale dell'isola di Maiorca.

La modifica non prevede nemmeno lo sviluppo di un adeguato piano di valutazione dell'impatto ambientale, per quanto sia noto il forte impatto territoriale, ambientale, sociale ed economico, inclusa la distruzione di una vasta zona rurale, che comporterà la realizzazione del progetto.

La Commissione è a conoscenza delle ripercussioni che il Piano regolatore avrà sugli habitat di interesse comunitario e sulle specie di interesse comunitario?

La Commissione non ritiene che alcuni di questi habitat debbano essere inclusi nell'elenco dei Siti di interesse comunitario?

Quali sono, per il caso in esame, le misure che la Commissione ha previsto di adottare?

Risposta data dalla sig.ra Wallström in nome della Commissione

(3 febbraio 2004)

L'onorevole parlamentare denuncia le ripercussioni negative che la modifica del piano stradale dell'isola di Maiorca, prevista dal governo insulare (Conseil de Mallorca), avrebbe sull'ambiente nonché la mancanza di una valutazione d'impatto ambientale in materia.

Innanzitutto, la Commissione rimanda cortesemente alle risposte recentemente fornite all'interrogazione E-3346/03 dell'onorevole parlamentare (2) e all'interrogazione E-3865/03 dell'onorevole Isler Béguin (3), entrambe relative alla suddetta modifica del piano stradale di Maiorca, nella Comunità autonoma delle isole Baleari, in Spagna.

In tali risposte la Commissione ha spiegato che la direttiva 2001/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 giugno 2001, concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull'ambiente (4), non è applicabile in quanto il termine di recepimento scadrà il 21 luglio 2004; lo è, invece, la direttiva 85/337/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati (5), ma per i progetti stradali concreti che saranno messi a punto.

Nella presente interrogazione scritta l'onorevole parlamentare sostiene che la modifica del piano stradale avrà ripercussioni negative sugli habitat e sulle specie di interesse comunitario esistenti sull'isola di Maiorca. In questo caso potrebbe essere d'applicazione anche la direttiva 92/43/CEE (6) del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e delia fauna selvatiche.

La Commissione si è rivolta alle autorità spagnole per chiedere loro di presentare le proprie osservazioni in merito all'applicazione delle sopra citate direttive nel caso in specie e per determinare se il piano in questione possa avere conseguenze di rilievo su un sito di importanza comunitaria (SIC), in considerazione degli obiettivi della direttiva 92/43/CEE. In caso affermativo si applicherà la procedura prevista dall'articolo 6 della medesima.

In ogni caso la Commissione, nella sua veste di Guardiana dei Trattati, adotterà le misure necessarie per garantire il rispetto della normativa comunitaria nel caso in specie.

(1) GU L 305 dell'8.11.1997, pag. 42.

(2) GU C 78 E del 27.3.2004, pag. 804.

(3) V. pag. 107.

(4) GUL 197 del 21.7.2001.

(5) GUL 175 del 5.7.1985.

(6) GUL 206 del 22.7.1992.