INTERROGAZIONE SCRITTA n. 642/96 dell' on. Edouard des PLACES alla Commissione. Importazioni di miele a basso prezzo che destabilizzano il mercato europeo



Gazzetta ufficiale n. C 217 del 26/07/1996 pag. 0086



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0642/96 di Edouard des Places (EDN) alla Commissione (15 marzo 1996) Oggetto: Importazioni di miele a basso prezzo che destabilizzano il mercato europeo Da qualche anno le importazioni di miele a basso prezzo (in particolare dalla Cina) causano sempre maggiori difficoltà ai 435.000 apicoltori dell'Unione europea. Ragioni climatiche così come sociali (manodopera) impediscono ai nostri apicoltori di produrre miele ai prezzi mondiali e, in mancanza di preferenza comunitaria, essi non sono più in grado di far fronte alla concorrenza internazionale. Eppure, a partire dal 1990 la categoria si è mobilitata. Nel 1992 il Parlamento europeo le ha apportato il suo sostegno. Nel 1994 il Consiglio ha chiesto alla Commissione un programma d'azione globale che si è risolto in un semplice documento di riflessione sulla situazione dell'apicoltura. La situazione è più che preoccupante sia sul piano economico che su quello ambientale, dato che l'ape è anche lo strumento della natura indispensabile all'impollinazione della flora e quindi del ciclo di vita del mondo vegetale. Cosa succederà il giorno in cui i nostri 435.000 apicoltori non esisteranno più? Tenuto conto di tale elementi, potrebbe la Commissione: - far finalmente rispettare la preferenza comunitaria? - Far rispettare le norme di igiene e di qualità per il miele d'importazione? - Introdurre una regolamentazione europea specifica per il miele che comporti un premio all'impollinazione al fine di conservare un patrimonio apicolo destinato a impollinare la flora? - Introdurre una compensazione per le perdite di reddito causate dall'assenza di preferenza comunitaria? - Introdurre un regolamento quadro per l'apicoltura? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (24 aprile 1996) Contrariamente alla maggior parte dei prodotti agricoli, il miele non è assoggettato ad una organizzazione comune di mercato. La preferenza comunitaria è assicurata soltanto dal dazio doganale del 25,4%. Dal punto di vista della qualità, il miele commercializzato all'interno della Comunità deve soddisfare le condizioni previste dalla direttiva 74/409/CEE ((GU L 221 del 12.8.1974. )). Si applica inoltre al miele la direttiva 93/43/CEE ((GU L 175 del 19.7.1993. )), che stabilisce le regole sull'igiene dei prodotti alimentari. Spetta alle autorità degli Stati membri vigilare sulla corretta applicazione delle direttive riguardanti il miele importato nella Comunità. D'altra parte, la direttiva 92/118/CEE ((GU L 62 del 15.3.1993. )) stabilisce una serie di disposizioni specifiche applicabili agli scambi e alle importazioni del miele per quanto riguarda le condizioni sanitarie. Dopo aver esaminato il documento di riflessione sull'apicoltura ((Doc. COM(94)256 def. del 24.6.1994. )), il Consiglio ha riconosciuto, nell'ottobre 1994, che esso costituisce una buona base di partenza per valutare la situazione dell'apicoltura europea. Ha invitato la Commissione a presentare a breve termine proposte concrete al riguardo, tenendo conto dei dibattiti intervenuti. La Commissione presenterà dette proposte non appena la situazione di bilancio lo permetterà.