INTERROGAZIONE SCRITTA E-2191/02

di Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) alla Commissione

(19 luglio 2002)

Oggetto: Studi scientifici sull'impatto della pesca industriale su altri tipi di pesca

E' strano che la Commissione europea abbia presentato una proposta di riforma della PCP in cui non viene approfondita la questione della pesca industriale, destinata alla trasformazione in farine per mangimi animali, praticata da taluni Stati membri. La Commissione non correda tali proposte di studi scientifici sull'incidenza che questo tipo di pesca può avere nella catena alimentare di altre specie commerciali, destinate al consumo umano.

Può dire la Commissione se dispone di relazioni scientifiche che analizzino l'impatto di questi tipi di pesca industriale sulla catena trofica di altre specie?

In caso affermativo, può la Commissione fornire tali relazioni al PE, ed in particolare all'interrogante?

In caso negativo, può dire la Commissione, nel momento in cui afferma di puntare su una rigorosa politica di conservazione delle risorse, per quale motivo si continua a permettere questa pesca industriale, senza studi scientifici confermati e senza aver analizzato il suo impatto reale sulle altre specie?

Può, altresì, dire la Commissione se ritiene serio il fatto di proporre una drastica politica di riduzione dello sforzo di pesca per la conservazione delle risorse di talune specie, senza aver precedentemente accertato l'impatto della pesca industriale su quelle stesse specie che intende proteggere?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(13 settembre 2002)

L'incidenza sugli ecosistemi della pesca industriale di specie quali il cicerello è stata presa in esame, fra l'altro, dal gruppo di studio sugli effetti della pesca al cicerello (un gruppo di studio del Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare (CIEM)) nel 1999. Il Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente marino del CIEM ha espresso il proprio parere in materia nella relazione del 1999 [Relazione congiunta di ricerca del CIEM n. 239]. La Commissione si è basata sui risultati di questa valutazione per proporre la creazione di una zona chiusa, poi effettivamente messa in atto, al largo della costa orientale del Regno Unito. Copia della parte corrispondente della suddetta relazione sarà inviata direttamente agli onorevoli parlamentari e al segretariato del Parlamento.

Nella relazione annuale del Comitato consultivo per la gestione della pesca il CIEM ha fornito un parere scientifico secondo cui la pesca minaccia direttamente diverse popolazioni ittiche commerciali. Fra le specie più a rischio ricordiamo il nasello settentrionale e il merluzzo bianco nel Mare del Nord, nella Manica e nello Skagerrak, il merluzzo bianco nel Kattegat, il merluzzo bianco nel Mar Baltico orientale, il merluzzo bianco nel Mare d'Irlanda, il merluzzo bianco nelle acque ad ovest della Scozia e l'aringa nel bacino centrale del Mar Baltico. Anche la pesca del melù non rispetta i limiti biologici di sicurezza. Il tasso di mortalità di questa specie è infatti troppo elevato e il rischio di esaurimento è immediato. Viceversa, i pareri scientifici relativi alla busbana norvegese, allo spratto ed al cicerello non segnalano alcun rischio immediato di estinzione connesso alla pesca.

La politica di conservazione della Commissione è intesa a ridurre i rischi biologici pur mantenendo, nella misura del possibile, le catture. Pertanto, nei casi in cui i pareri scientifici indicano la necessità di ridurre la mortalità per pesca, la Commissione ha presentato proposte adeguate, che includono iniziative atte a ridurre la pesca del melù, specie destinata per lo più alla produzione di farine. La Commissione ritiene indispensabile porre rimedio prima di ogni cosa alle conseguenze dirette e nocive di una pesca eccessiva e non differire tali azioni mentre si valutano le possibili conseguenze indirette come quelle causate dalla pesca industriale.

Nell'ambito di un processo continuo di ricerca di pareri scientifici sempre più approfonditi e completi, la Commissione ha chiesto al CIEM di fornirle informazioni supplementari circa l'incidenza della pesca industriale sugli ecosistemi. Se da ulteriori esami dovesse emergere la necessità di adottare misure aggiuntive, la Commissione presenterà proposte adeguate.