INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1858/96 dell'on. Hedwig KEPPELHOFF-WIECHERT alla Commissione. Ricerca sull'eziologia della sclerosi multipla



Gazzetta ufficiale n. C 385 del 19/12/1996 pag. 0051



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1858/96 di Hedwig Keppelhoff-Wiechert (PPE) alla Commissione (5 luglio 1996) Oggetto: Ricerca sull'eziologia della sclerosi multipla La sclerosi multipla è una malattia ampiamente diffusa in Europa e finora incurabile. Per tale malattia non vi è obbligo di denuncia. Finora ne sono stati trattati i sintomi, ma non le cause. Un registro delle denunce potrebbe essere un valido ausilio alla ricerca perché consentirebbe di analizzare le caratteristiche comuni legate all'insorgere della malattia e di adottare quindi adeguati provvedimenti. Lo scambio di informazioni, conoscenze e risultati terapeutici ne trarrebbe senz'altro beneficio. 1. Ritiene la Commissione che l'introduzione di un registro delle denunce nell'UE potrebbe facilitare la ricerca sull'eziologia di tale malattia? 2. In caso affermativo, ritiene la Commissione che sia possibile istituire un registro della sclerosi multipla? 3. Ritiene la Commissione che l'introduzione di un tale registro possa contribuire a ridurre le spese sanitarie dato che lo scambio di conoscenze mediche migliora il trattamento? Risposta del Sig. Flynn a nome della Commissione (10 settembre 1996) La sclerosi a placche è la più comune delle malattie demielinizzanti e una delle più comuni malattie primarie del sistema nervoso centrale. Come evidenziato indirettamente nella domanda pertinente, non esiste una spiegazione semplice e chiara dell'insorgenza e della patogenesi precoce di tale malattia. Pertanto, il trattamento si limita ad attenuare i sintomi della malattia, senza intervenire direttamente sulle cause. L'osservazione e la sorveglianza di casi di sclerosi a placche possono essere utili per definire la frequenza e la distribuzione geografica della malattia, ma sono di scarso aiuto nello stabilire la sua etiologia. Inoltre, è possibile fornire informazioni in merito alla malattia solo a partire dai primi sintomi clinici, che appaiono in genere molto dopo che la malattia è stata contratta, il che, unito al carattere multifattoriale della malattia, riduce ulteriormente l'utilità di dichiarare la malattia per accertarne le cause. Di conseguenza, la Commissione non intende promuovere la creazione di registri dei casi di sclerosi a placche. Inoltre, lo sviluppo di indicatori adeguati per facilitare la pianificazione e l'assegnazione di risorse, nonché la valutazione dei programmi e delle attività possono essere finanziati nell'ambito del programma proposto in materia di controllo della salute, nei confronti del quale il Consiglio ha già adottato una posizione comune. Quanto alla possibilità di imporre per la sclerosi a placche l'obbligo di denuncia, tale procedura è prevista unicamente nel caso di malattie con etiologia e patogenesi definite e nella maggior parte dei casi si tratta di malattie trasmissibili. La Commissione segue con interesse l'evoluzione in questo ambito, finanziando la ricerca tramite i quattro programmi nel campo della ricerca medica e sanitaria (MHR) e i due programmi di ricerca nel campo della biomedicina e della salute (Biomed 1 e 2).