INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2965/98 dell'on. Gerardo FERNÁNDEZ-ALBOR alla Commissione. Sovvenzioni per i pescatori comunitari danneggiati dalla cessazione delle attività di pesca per motivi biologici in paesi terzi



Gazzetta ufficiale n. C 297 del 15/10/1999 pag. 0038



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2965/98 di Gerardo Fernández-Albor (PPE) alla Commissione (8 ottobre 1998) Oggetto: Sovvenzioni per i pescatori comunitari danneggiati dalla cessazione delle attività di pesca per motivi biologici in paesi terzi L'interruzione delle attività di pesca per motivi biologici, imposta per settembre e ottobre dal governo della Mauritania, costringerà numerosi armatori comunitari specializzati nella pesca del merluzzo nero, a lasciare i propri pescherecci nei porti a causa del divieto imposto dal paese africano. Poiché le attuali disposizioni impediscono aiuti dall'Unione europea e dai bilanci degli Stati membri per porre rimedio ai pregiudizi in caso di interruzione dell'attività per motivi biologici, ci si chiede come gli armatori e i pescatori interessati potranno far fronte ai gravi danni economici che subiscono durante il periodo di inattività imposto dai paesi in questione. La Commissione può indicare che misure prevede per porre rimedio alla situazione dei pescatori danneggiati dalle disposizioni adottate dai paesi terzi? Non riterrebbe opportuno prevedere un'assicurazione obbligatoria o altra misura analoga, affinché gli imprenditori comunitari del settore della pesca possano far fronte a una simile contingenza economica che interessa migliaia di famiglie il cui sostentamento dipende dalle attività di pesca? Risposta data dalla sig.ra Bonino in nome della Commissione (3 dicembre 1998) Il contributo dello strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP) può essere fornito, ai sensi del regolamento (CE) 3699/93 del Consiglio, del 21 dicembre 1993, che definisce i criteri e le condizioni degli interventi comunitari a finalità strutturale nel settore della pesca, dell'acquacoltura e della trasformazione e commercializzazione dei relativi prodotti(1), solo a misure volte a compensare parzialmente le perdite di entrate connesse ad una operazione di arresto temporaneo dell'attività di pesca, motivato da eventi non prevedibili e non ripetitivi dovuti segnatamente a motivi biologici. L'arresto delle attività di pesca nel quadro dell'accordo di pesca Comunità-Mauritania non è invece un evento non prevedibile, dato che tale eventualità è esplicitamente contemplata dall'accordo. La Commissione fa osservare che lo Stato membro può mettere in atto le altre misure di ristrutturazione della flotta previste nell'ambito del programma operativo SFOP. Misure complementari possono essere prese tramite l'iniziativa comunitaria PESCA, che si adopera affinché il settore della pesca possa realizzare con successo la propria mutazione. Quanto alla possibilità di sottoscrivere un'assicurazione contro l'interruzione delle attività di pesca nell'ambito degli accordi di pesca della Comunità coi paesi terzi, spetta alle imprese verificarne la possibilità. Non è possibile che una siffatta assicurazione possa derivare da una disposizione normativa. (1) GU L 346 del 31.12.1993.