INTERROGAZIONE SCRITTA E-2567/97 di Mihail Papayannakis (GUE/NGL) alla Commissione (24 luglio 1997)

Oggetto: Area pubblica a Kallithea

Gli edifici e gli spazi pubblici che costituiscono il patrimonio naturale e culturale sono elementi importanti suscettibili di influire sulla qualità della vita degli abitanti delle grandi città. È un dato di fatto che gli abitanti delle aree urbane manifestano un interesse crescente per la qualità dell'ambiente naturale nel quale vivono.

La città di Kallithea è una delle più densamente edificate e popolate della Grecia. Nel centro della città si estende un'unica area libera di 30.000 m2, che rappresenta un lascito e che è stata dichiarata zona verde e area di uso pubblico. Tale superfice rischia ora di essere occupata da una costruzione di dubbia utilità, finanziata con risorse comunitarie. In pratica si vorrebbero costruire edifici universitari, senza che ve ne sia propriamente bisogno e in presenza di valide alternative quanto all'ubicazione di tali edifici in altre aree che non presentano alcun problema, situate comunque all'interno del perimetro della città. Sebbene i progetti urbani siano ovviamente di competenza delle autorità nazionali, esiste tuttavia un margine per l'azione comunitaria, in conformità del Libro verde sull'ambiente urbano.

Considerando che nell'area che è oggetto della controversia sono vietate, espressamente ed in modo assoluto, in virtù dell'articolo 24 della Costituzione greca, opere di costruzione di qualsiasi tipo e per qualsiasi ragione, come del resto sono proibiti anche la riduzione e il degrado dell'area stessa, e che la Comunità eroga fondi destinati ad essere utilizzati conformemente alla normativa ambientale, all'etica, alla filosofia e alla deontologia in materia di ambiente;

- il Libro verde sull'ambiente urbano;

- la relazione della Commissione dell'ottobre 1994 sulle città europee sostenibili;

- la comunicazione della Commissione (COM(97) 197),

può dire la Commissione per quale motivo viene finanziata un'opera che rappresenta un atto di violenza nei confronti dell'ambiente urbano già fortemente inquinato di Kallithea e che è in contrasto con la sensibilità della Commissione riguardo a questioni concernenti la qualità della vita e la promozione dello sviluppo sostenibile delle grandi città?

Risposta data dalla sig.ra Wulf-Mathies in nome della Commissione (22 settembre 1997)

Se l'Onorevole Parlamentare si riferisce all'Università statale di Harokopion, la Commissione desidera informarlo che in base alle dichiarazioni delle autorità greche:

- l'area di cui trattasi è proprietà privata, lasciata in eredità all'Università nel 1915;

- quattro anni orsono, l'area è stata ufficialmente designata come parte della città universitaria ma non è stata classificata come zona verde. Inoltre, in quanto proprietà dell'Università e lascito testamentario, essa è tutelata dalla Costituzione e dalla legislazione greche;

- l'Università ha recentemente restaurato gli edifici esistenti, che sono circondati da 20.000 m² di spazio verde. Su 670 m² di tale superficie verrà costruita la biblioteca, l'unico nuovo edificio del complesso universitario. La costruzione è stata ufficialmente autorizzata dalle autorità greche, previo espletamento di tutte le necessarie procedure legali, e sarà cofinanziata dalla Comunità nel quadro del programma operativo per l'Attica;

- l'Università ha curato la messa a dimora di oltre 2.500 alberi e piante nonché i lavori di restauro di tutti i pozzi tradizionali esistenti nell'area in questione.