ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3700/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione. Swaziland.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0132 - 0132



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3700/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione (19 dicembre 2002) Oggetto: Swaziland Relativamente allo Swaziland, può la Commissione far sapere quali progetti sono stati finanziati a carica del bilancio dell'UE nel 2000? Può la Commissione specificare il volume totale dell'aiuto per il 2000 in tutti gli ambiti relativi al suddetto paese? Risposta comunedata dal sig. Nielson in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-3680/02, E-3681/02, E-3682/02, E-3683/02, E-3684/02,E-3685/02, E-3686/02, E-3687/02, E-3688/02, E-3689/02, E-3690/02, E-3691/02,E-3692/02, E-3693/02, E-3694/02, E-3695/02, E-3696/02, E-3697/02, E-3698/02,E-3699/02, E-3700/02, E-3701/02, E-3702/02, E-3703/02, E-3704/02, E-3705/02,E-3706/02, E-3707/02, E-3708/02, E-3709/02, E-3710/02, E-3711/02, E-3712/02,E-3713/02, E-3714/02, E-3715/02, E-3716/02, E-3717/02, E-3718/02, E-3719/02,E-3720/02, E-3721/02, E-3722/02, E-3723/02, E-3724/02 e E-3725/02 (11 febbraio 2003) Nella seguente tabella l'onorevole parlamentare troverà l'importo complessivo degli aiuti concessi ai seguenti paesi: >SPAZIO PER TABELLA> La Commissione trasmette direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento una tabella con informazioni più particolareggiate, nonché la relazione annuale 2001 sulla politica di sviluppo e l'attuazione dell'aiuto esterno.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3691/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione. Samoa.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0130 - 0130



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3691/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione (19 dicembre 2002) Oggetto: Samoa Relativamente al Samoa, può la Commissione far sapere quali progetti sono stati finanziati a carico del bilancio dell'UE nel 2000? Può la Commissione specificare il volume totale dell'aiuto per il 2000 in tutti gli ambiti relativi al suddetto paese? Risposta comunedata dal sig. Nielson in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-3680/02, E-3681/02, E-3682/02, E-3683/02, E-3684/02,E-3685/02, E-3686/02, E-3687/02, E-3688/02, E-3689/02, E-3690/02, E-3691/02,E-3692/02, E-3693/02, E-3694/02, E-3695/02, E-3696/02, E-3697/02, E-3698/02,E-3699/02, E-3700/02, E-3701/02, E-3702/02, E-3703/02, E-3704/02, E-3705/02,E-3706/02, E-3707/02, E-3708/02, E-3709/02, E-3710/02, E-3711/02, E-3712/02,E-3713/02, E-3714/02, E-3715/02, E-3716/02, E-3717/02, E-3718/02, E-3719/02,E-3720/02, E-3721/02, E-3722/02, E-3723/02, E-3724/02 e E-3725/02 (11 febbraio 2003) Nella seguente tabella l'onorevole parlamentare troverà l'importo complessivo degli aiuti concessi ai seguenti paesi: >SPAZIO PER TABELLA> La Commissione trasmette direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento una tabella con informazioni più particolareggiate, nonché la relazione annuale 2001 sulla politica di sviluppo e l'attuazione dell'aiuto esterno.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3657/02 di Rosa Miguélez Ramos (PSE) alla Commissione. Marea nera in Galizia: spostamento verso il largo del corridoio del Finisterre.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0127 - 0128



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3657/02 di Rosa Miguélez Ramos (PSE) alla Commissione (18 dicembre 2002) Oggetto: Marea nera in Galizia: spostamento verso il largo del corridoio del Finisterre L'opinione pubblica europea è molto preoccupata per i rischi che comporta per il suo litorale il transito di petroliere che trasportano merci fortemente inquinanti a poca distanza dalla costa. Assistiamo a una globalizzazione la cui parte oscura, nella quale si commette qualsiasi tipo di abusi, come lo sfruttamento dei lavoratori e i danni all'ambiente, è maggiore di quella regolamentata dalle organizzazioni internazionali e dagli Stati. Il 60 % della flotta mercantile mondiale batte bandiera ombra. Ad esempio, il corridoio del Finisterre, situato a 25 miglia dalla costa, è utilizzato ogni anno da 65 000 navi mercantili, 6 000 delle quali trasportano merci pericolose, il che equivale a una petroliera delle dimensioni della Prestige ogni ora e mezza. Intende la Commissione presentare proposte destinate a stabilire nuovi corridoi marittimi più lontani dalla costa, in modo da ridurre il rischio di nuove maree nere? Risposta comunedata dal sig.ra de Palacio in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-3653/02 e E-3657/02 (11 febbraio 2003) La Commissione è consapevole della necessità per gli Stati costieri di poter proteggere il loro litorale dai rischi che rappresenta la navigazione marittima in zone particolarmente frequentate come il Cap Finisterre. In questo contesto, è stato trasmesso il 20 dicembre 2002 al Consiglio e al Parlamento un progetto di regolamento che vieta il trasporto di combustibile pesante in petroliere a scafo unico provenienti da o dirette a porti dell'Unione e accelera la sostituzione delle navi a scafo unico con navi a doppio scafo. La Commissione ritiene che le attuali regole internazionali di diritto del mare siano troppo favorevoli al diritto di libera navigazione, a detrimento degli Stati costieri. La Commissione non ha però la competenza di proporre essa stessa la creazione di nuove misure che permettano di allontanare dalle coste le navi a rischio. In questo contesto e come annunciato nella sua comunicazione del 3 dicembre 2002(1), la Commissione chiederà un mandato di negoziazione al Consiglio per le competenze che le sono proprie e coordinerà l'azione degli Stati membri negli altri settori per emendare la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare in modo da ottenere un migliore equilibrio tra gli imperativi di protezione dell'ambiente e la libertà di navigazione. La Commissione sosterrà anche e, se necessario, coordinerà tutte le azioni degli Stati membri in seno all'Organizzazione marittima internazionale per creare nuovi strumenti di controllo e gestione del traffico marittimo che proteggano le loro coste, in particolare le acque territoriali e le zone economiche esclusive contro le minacce per l'ambiente marino. (1) COM(2002) 681 def.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3696/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione. Togo.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0131 - 0131



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3696/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione (19 dicembre 2002) Oggetto: Togo Relativamente al Togo, può la Commissione far sapere quali progetti sono stati finanziati a carico del bilancio dell'UE nel 2000? Può la Commissione specificare il volume totale dell'aiuto per il 2000 in tutti gli ambiti relativi al suddetto paese? Risposta comunedata dal sig. Nielson in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-3680/02, E-3681/02, E-3682/02, E-3683/02, E-3684/02,E-3685/02, E-3686/02, E-3687/02, E-3688/02, E-3689/02, E-3690/02, E-3691/02,E-3692/02, E-3693/02, E-3694/02, E-3695/02, E-3696/02, E-3697/02, E-3698/02,E-3699/02, E-3700/02, E-3701/02, E-3702/02, E-3703/02, E-3704/02, E-3705/02,E-3706/02, E-3707/02, E-3708/02, E-3709/02, E-3710/02, E-3711/02, E-3712/02,E-3713/02, E-3714/02, E-3715/02, E-3716/02, E-3717/02, E-3718/02, E-3719/02,E-3720/02, E-3721/02, E-3722/02, E-3723/02, E-3724/02 e E-3725/02 (11 febbraio 2003) Nella seguente tabella l'onorevole parlamentare troverà l'importo complessivo degli aiuti concessi ai seguenti paesi: >SPAZIO PER TABELLA> La Commissione trasmette direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento una tabella con informazioni più particolareggiate, nonché la relazione annuale 2001 sulla politica di sviluppo e l'attuazione dell'aiuto esterno.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3720/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione. Trinidad e Tobago.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0136 - 0136



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3720/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione (19 dicembre 2002) Oggetto: Trinidad e Tobago Con riferimento a Trinidad e Tobago, può la Commissione far sapere quali progetti sono stati finanziati dal bilancio dell'Unione europea nel 2000? Può la Commissione far sapere qual è il volume totale degli aiuti concessi nel 2000, sotto qualsiasi forma, a questo paese? Risposta comunedata dal sig. Nielson in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-3680/02, E-3681/02, E-3682/02, E-3683/02, E-3684/02,E-3685/02, E-3686/02, E-3687/02, E-3688/02, E-3689/02, E-3690/02, E-3691/02,E-3692/02, E-3693/02, E-3694/02, E-3695/02, E-3696/02, E-3697/02, E-3698/02,E-3699/02, E-3700/02, E-3701/02, E-3702/02, E-3703/02, E-3704/02, E-3705/02,E-3706/02, E-3707/02, E-3708/02, E-3709/02, E-3710/02, E-3711/02, E-3712/02,E-3713/02, E-3714/02, E-3715/02, E-3716/02, E-3717/02, E-3718/02, E-3719/02,E-3720/02, E-3721/02, E-3722/02, E-3723/02, E-3724/02 e E-3725/02 (11 febbraio 2003) Nella seguente tabella l'onorevole parlamentare troverà l'importo complessivo degli aiuti concessi ai seguenti paesi: >SPAZIO PER TABELLA> La Commissione trasmette direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento una tabella con informazioni più particolareggiate, nonché la relazione annuale 2001 sulla politica di sviluppo e l'attuazione dell'aiuto esterno.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3684/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione. Seychelles.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0129 - 0129



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3684/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione (19 dicembre 2002) Oggetto: Seychelles Relativamente alle Seychelles, può la Commissione far sapere quali progetti sono stati finanziati a carico del bilancio dell'UE nel 2000? Può la Commissione specificare il volume totale dell'aiuto per il 2000 in tutti gli ambiti relativi al suddetto paese? Risposta comunedata dal sig. Nielson in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-3680/02, E-3681/02, E-3682/02, E-3683/02, E-3684/02,E-3685/02, E-3686/02, E-3687/02, E-3688/02, E-3689/02, E-3690/02, E-3691/02,E-3692/02, E-3693/02, E-3694/02, E-3695/02, E-3696/02, E-3697/02, E-3698/02,E-3699/02, E-3700/02, E-3701/02, E-3702/02, E-3703/02, E-3704/02, E-3705/02,E-3706/02, E-3707/02, E-3708/02, E-3709/02, E-3710/02, E-3711/02, E-3712/02,E-3713/02, E-3714/02, E-3715/02, E-3716/02, E-3717/02, E-3718/02, E-3719/02,E-3720/02, E-3721/02, E-3722/02, E-3723/02, E-3724/02 e E-3725/02 (11 febbraio 2003) Nella seguente tabella l'onorevole parlamentare troverà l'importo complessivo degli aiuti concessi ai seguenti paesi: >SPAZIO PER TABELLA> La Commissione trasmette direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento una tabella con informazioni più particolareggiate, nonché la relazione annuale 2001 sulla politica di sviluppo e l'attuazione dell'aiuto esterno.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3707/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione. Sud Africa.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0133 - 0133



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3707/02 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione (19 dicembre 2002) Oggetto: Sud Africa Con riferimento al Sud Africa, può la Commissione tracciare un quadro dei progetti di cui è stato approvato il finanziamento a carico del bilancio dell'Unione europea nel 2001 e far sapere l'importo totale degli investimenti effettuati per tale anno? Risposta comunedata dal sig. Nielson in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-3680/02, E-3681/02, E-3682/02, E-3683/02, E-3684/02,E-3685/02, E-3686/02, E-3687/02, E-3688/02, E-3689/02, E-3690/02, E-3691/02,E-3692/02, E-3693/02, E-3694/02, E-3695/02, E-3696/02, E-3697/02, E-3698/02,E-3699/02, E-3700/02, E-3701/02, E-3702/02, E-3703/02, E-3704/02, E-3705/02,E-3706/02, E-3707/02, E-3708/02, E-3709/02, E-3710/02, E-3711/02, E-3712/02,E-3713/02, E-3714/02, E-3715/02, E-3716/02, E-3717/02, E-3718/02, E-3719/02,E-3720/02, E-3721/02, E-3722/02, E-3723/02, E-3724/02 e E-3725/02 (11 febbraio 2003) Nella seguente tabella l'onorevole parlamentare troverà l'importo complessivo degli aiuti concessi ai seguenti paesi: >SPAZIO PER TABELLA> La Commissione trasmette direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento una tabella con informazioni più particolareggiate, nonché la relazione annuale 2001 sulla politica di sviluppo e l'attuazione dell'aiuto esterno.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2625/02 di Markus Ferber (PPE-DE) alla Commissione. IVA sui servizi postali.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0068 - 0069



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2625/02 di Markus Ferber (PPE-DE) alla Commissione (18 settembre 2002) Oggetto: IVA sui servizi postali La Commissione ha annunciato in diverse occasioni la sua intenzione di presentare una proposta volta a istituire un'imposta sul valore aggiunto per i servizi postali. Potrebbe la Commissione precisare quando una tale proposta sarà prevista visto che la direttiva sui servizi postali è ormai approvata? Potrebbe inoltre precisare a che punto sono le discussioni sull'argomento e qual è la sua posizione in materia attualmente? Risposta data dal sig. Bolkestein in nome della Commissione (21 novembre 2002) La Commissione continua a ritenere inopportuna l'attuale esenzione dall'IVA dei servizi postali, la quale da luogo a una notevole distorsione della concorrenza e non è perciò più sostenibile. In linea con l'obiettivo di modernizzazione del regime dell'IVA si sta valutando di predisporre una proposta al fine di rettificare tale situazione. Si spera di presentare tale proposta per l'inizio del 2003.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2447/02

di Glyn Ford (PSE) alla Commissione

(29 agosto 2002)

Oggetto: Protezione dei Lone Worker

Intende la Commissione presentare nuove proposte legislative sulla salute e l'incolumità di quanti svolgono attività lavorativa in condizioni di isolatamento (Lone Workers)?

In caso affermativo, è in grado di fornire dettagli?

In caso negativo, intende presentarle in futuro?

Risposta del Commissario Diamantopoulou a nome della Commissione

(16 settembre 2002)

Le direttive comunitarie relative alla salute e alla sicurezza dei lavoratori sul luogo di lavoro, che sono più di 30, sono applicabili a chi lavora in condizioni isolate (lone workers). In particolare, può essere applicata la direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro(1), che comprende i principi generali relativi alla prevenzione dei rischi professionali, alla protezione della sicurezza e della salute, all'eliminazione dei fattori di rischio e di incidente, all'informazione, alla consultazione, alla partecipazione equilibrata e alla formazione dei lavoratori e dei loro rappresentanti. Tutti questi principi sono applicabili ai lavoratori isolati.

La suddetta direttiva indica, fra gli obblighi dei datori di lavoro, l'esigenza di effettuare una valutazione dei rischi professionali e di realizzare una politica di prevenzione coerente che copra la tecnologia, l'organizzazione del lavoro, le condizioni di lavoro, le relazioni sociali e l'impatto dei fattori dell'ambiente di lavoro. In tal modo la politica di prevenzione può essere adeguata alle esigenze di sicurezza e di salute dei lavoratori, anche quelle dei lavoratori isolati.

Un altro obbligo dei datori di lavoro stabilito dalla direttiva è l'esigenza di adeguare il lavoro all'uomo, in particolare per attenuare il lavoro monotono e per ridurre i suoi effetti sulla salute. Questo è un aspetto di grande importanza per i lavoratori isolati.

La Commissione non intende pertanto proporre una nuova normativa relativa alla salute e alla sicurezza dei lavoratori isolati, essendo questi già coperti dalle direttive esistenti sulla salute e la sicurezza.

(1) GU L 183 del 29.6.1989.
INTERROGAZIONE SCRITTA P-1984/02 di Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) alla Commissione. Finanziamento della Convenzione.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0037 - 0038



INTERROGAZIONE SCRITTA P-1984/02 di Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) alla Commissione (1o luglio 2002) Oggetto: Finanziamento della Convenzione Facendo seguito all'interrogazione scritta E-0486/02(1) dal titolo Società civile e dopo la pubblicazione su Internet di un elenco delle organizzazioni partecipanti al forum sulla Convenzione sull'avvenire dell'Europa (http://europa.eu.int/futurum/forum_convention/organlist_en.htm list), può la Commissione indicare quali di queste organizzazioni hanno ricevuto finanziamenti comunitari negli ultimi cinque anni? Può la Commissione indicare i rispettivi importi concessi negli ultimi cinque anni a tali organizzazioni finanziate dalla Comunità? Può indicare le linee di bilancio a titolo delle quali ciascuna organizzazione ha beneficiato di finanziamenti? Infine, per quali organizzazioni sono previsti stanziamenti nel bilancio comunitario? (1) GU C 28 E del 6.2.2003, pag. 32. Risposta complementaredata dalla sig.ra Schreyer a nome della Commissione (22 novembre 2002) Per completare la risposta preliminare inviata all'onorevole parlamentare, la Commissione gli indirizza direttamente, come pure al segretariato generale del Parlamento, l'analisi dettagliata dei conti dell'Unione per gli esercizi finanziari 1998, 1999, 2000, 2001 e 2002, che contiene le informazioni richieste per ogni organizzazione. Questa analisi è stata effettuata sulla base del sistema contabile SINCOM2. La Commissione ha registrato 1 575 pagamenti a favore di 139 organizzazioni, nell'insieme degli Stati membri dell'Unione, per una somma totale di 154,5 milioni di EUR.
INTERROGAZIONE SCRITTA E-2781/02 di Jan Mulder (ELDR) alla Commissione. Kaliningrad e la protezione degli interessi finanziari dell'Unione.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0075 - 0076



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2781/02 di Jan Mulder (ELDR) alla Commissione (3 ottobre 2002) Oggetto: Kaliningrad e la protezione degli interessi finanziari dell'Unione La Commissione sta conducendo negoziati con le autorità russe sulle relazioni con l'enclave russa di Kaliningrad, racchiusa tra paesi candidati all'adesione all'Unione europea. Questa posizione particolare fa sì che l'enclave rappresenti un rischio per gli interessi finanziari dell'Unione. 1. Riconosce la Commissione il fatto che, a causa della sua posizione geografica, Kaliningrad rappresenta un rischio potenziale per gli interessi finanziari dell'Unione? 2. Ha la Commissione esaminato gli eventuali rischi? In caso affermativo, quali rischi ha individuato? 3. Quali provvedimenti adotta la Commissione per proteggere in modo ottimale gli interessi finanziari dell'Unione per quanto riguarda Kaliningrad? 4. Può la Commissione garantire che, nei negoziati che conduce con le autorità russe in merito a Kaliningrad, non viene compromessa in alcun modo la protezione degli interessi finanziari dell'Unione e che si parte dal principio che il livello di protezione degli interessi finanziari dev'essere per lo meno equivalente a quello applicato negli attuali quindici Stati membri dell'Unione europea? Risposta data da Christopher Patten a nome della Commissione (6 novembre 2002) La Commissione ritiene che sia nell'interesse generale dell'Unione, dal punto di vista finanziario, economico, ambientale e della sicurezza, garantire che i problemi di Kaliningrad non minaccino la stabilità, la prosperità o la sicurezza di un'Unione allargata. Per questo motivo, in collaborazione con le autorità russe, la Commissione sta fornendo attivamente assistenza per promuovere lo sviluppo economico e sociale di Kaliningrad, inclusa un'assistenza mirata per migliorare la gestione delle frontiere, lottare contro l'inquinamento dell'ambiente e combattere l'HIV/AIDS. La Commissione ritiene inoltre che una più intensa collaborazione tra l'Unione e la Russia nel campo della giustizia e degli affari interni, specie il lavoro comune per prevenire la criminalità transfrontaliera, il contrabbando e l'immigrazione clandestina, siano importanti per evitare che la gestione del futuro confine comune possa rappresentare una minaccia per gli interessi dell'Unione. In recenti discussioni sul tema di Kaliningrad la Federazione russa si è soffermata sulla questione dei visti. A tale riguardo, il 18 settembre 2002 la Commissione ha presentato una comunicazione, in cui afferma che qualsiasi soluzione della questione del transito di persone e merci da e verso Kaliningrad deve rispettare pienamente l'acquis e la sovranità dei nuovi Stati membri.
INTERROGAZIONE SCRITTA P-2502/02 di Mihail Papayannakis (GUE/NGL) alla Commissione. Tribunale penale internazionale.



Gazzetta ufficiale n. 192 E del 14/08/2003 pag. 0065 - 0065



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2502/02 di Mihail Papayannakis (GUE/NGL) alla Commissione (2 settembre 2002) Oggetto: Tribunale penale internazionale Dopo essersi rifiutati di ratificare l'atto istitutivo del Tribunale penale internazionale (TPI) il 1o luglio scorso, gli USA hanno sottoscritto con la Romania un accordo bilaterale per dare immunità ai militari statunitensi. Poiché la Romania è un paese candidato all'adesione all'UE, mentre gli USA sono nettamente orientati a stringere analoghi accordi bilaterali con altri paesi candidati, può la Commissione far sapere se, oltre a manifestare disappunto, intende anche prendere altre misure nei confronti degli USA, ma anche nei confronti dei diversi paesi candidati, per non indebolire il Tribunale penale internazionale fin dalla sua costituzione? Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione (25 novembre 2002) Corrisponde al vero che a partire dall'estate scorsa gli Stati Uniti hanno preso contatto con un certo numero di paesi, tra cui Stati membri e paesi candidati, al fine di concludere accordi bilaterali miranti a non consegnare i cittadini dell'altra parte contraente alla Corte penale internazionale (CPI). La Commissione riconnette grande importanza al mantenimento della piena integrità dello Statuto di Roma ed ha partecipato alle discussioni volte a creare un fronte europeo comune a tale riguardo. Una linea comune è stata adottata dal Consiglio il 30 settembre 2002 in forma di conclusioni e principi guida che danno agli Stati membri una base comune per poter rispondere in modo costruttivo agli USA senza minare l'integrità dello Statuto di Roma o il buon funzionamento della CPI. La Commissione dichiarava nel suo Rapporto periodico del 2002 relativo alla Romania(1) che l'accordo bilaterale con gli USA, cui fa riferimento l'onorevole parlamentare, non è conforme a tali principi guida. Successivamente la Commissione ha cercato di assicurare la coerenza delle politiche relative alla CPI prese dagli Stati membri e dai paesi candidati. La presidenza si è in particolare attivata per informare i paesi candidati e associati in materia di conclusioni del Consiglio e di principi guida. (1) (COM(2002) 700 definitivo).