INTERROGAZIONE SCRITTA E-1089/00 di Bartho Pronk (PPE-DE) alla Commissione. Ulteriori domande in merito agli impegni finanziari a favore del Kosovo.



Gazzetta ufficiale n. 089 E del 20/03/2001 pag. 0009 - 0010



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1089/00 di Bartho Pronk (PPE-DE) alla Commissione (7 aprile 2000) Oggetto: Ulteriori domande in merito agli impegni finanziari a favore del Kosovo Il Commissario Patten ha tentato di rispondere il 13 marzo 2000, a nome della Commissione, alla mia interrogazione P-2280/99(1). Tuttavia le risposte che dava non si rapportavano alle domande poste. Non si trattava di sapere se la Commissione avesse elaborato stime o proposte per stanziare fondi a favore del Kosovo, bensì di appurare se a nome dell'Unione fossero stato assunti impegni per un importo di 500 milioni di euro. A questa seconda domanda non è stata data risposta, malgrado il fatto che il trattato obblighi la Commissione in questo senso. Si chiede pertanto: 1. Sono stati assunti dall'Unione europea impegni perché sia messa a disposizione circa la metà dei fondi necessari per il Kosovo, per un importo compreso tra i 500 e i 700 milioni di euro? 2. In caso negativo, come può la sig.ra Schreyer avere affermato ciò il 9 novembre 1999? 3. In caso affermativo, a) quali rappresentanti hanno assunto tali impegni? b) in quali occasioni l'hanno fatto? c) quali importi sono stati promessi? d) erano autorizzati i rappresentanti a fare tali promesse? e) le promesse sono state fatte con la riserva dell'approvazione da parte del Parlamento? (1) GU C 374 E del 28.12.2000, pag. 2. Risposta data dal sig. Patten a nome della Commissione (15 giugno 2000) Come già menzionato nella risposta all'interrogazione scritta P-2280/99(1) presentata dall'onorevole parlamentare, facendo seguito alle conclusioni del Consiglio europeo di Colonia (giugno 1999), la Commissione ha stimato tra i 500 e i 700 milioni di euro l'anno per il triennio 2000-2002 il fabbisogno indicativo per l'azione di ricostruzione in Kosovo, nella prospettiva di un programma di ricostruzione e ripresa a medio termine. Il suddetto importo è indicato per la prima volta nella proposta per la creazione dell'Agenzia europea per la ricostruzione(2), presentata nell'ambito di una proposta di modifica del regolamento Obnova (regolamento (CE) n. 851/98 del Consiglio, del 20 aprile 1998, che modifica il regolamento (CE) n. 1628/96 relativo all'aiuto alla Bosnia Erzegovina, alla Croazia, alla Repubblica federale di Iugoslavia e all'ex Repubblica iugoslava di Macedonia(3)). Nel corso della seconda conferenza dei donatori, organizzata congiuntamente dalla Banca mondiale e dalla Commissione nel novembre 1999, il Commissario responsabile delle relazioni esterne non ha espresso impegni, bensì la disponibilità della Commissione a sostenere attivamente il programma per la ricostruzione in Kosovo. In tale occasione, è stata promessa una somma indicativa di 500 milioni di euro per l'assistenza comunitaria. Poiché tale cifra era conforme alla prima lettura del progetto di bilancio 2000 ed era stata promessa subordinandola all'approvazione definitiva delle autorità di bilancio, la Commissione non ha ritenuto necessario disporre di un mandato al riguardo. Il 16 dicembre 1999, un importo globale di 360 milioni di euro per il 2000 è stato infine approvato dalle autorità di bilancio. La Commissione ha confermato alla comunità dei donatori internazionali che tale somma rappresenta l'importo definitivo impegnato per il Kosovo nell'anno 2000. (1) GU C 374 E del 28.12.2000, pag. 2. (2) GU C 21 E del 25.1.2000. (3) GU L 122 del 24.4.1998.