(2004/C58E/127) INTERROGAZIONESCRITTAE-1912/03
diMaríaSornosaMartínez(PSE)allaCommissione
(12giugno2003)
Oggetto:AttribuzioneinSpagnadicontrattidiserviziadittedielicotterinoncomunitarie
Attualmente,ilGovernospagnolopersistenellamancataottemperanzaalRegolamento(CEE)n.3922/91(1)
relativo all’armonizzazione delle norme tecniche nell’aviazione civile, continuando ad autorizzare il
trasportodisquadredipompierisuelicotterisoggettiarestrizionidiaeronavigabilità,comeildivietodeltrasportodipersoneedisorvolodinucleiurbanioagglomerazionidipersone.Talielicotteri,dismessidalservizioinambitomilitareperchévecchi(dopo30annidiservizionell’Esercitospagnolo,nordamericanooisraeliano),sonostatireintrodottinell’aviazionecommercialegraziealleautorizzazioniconcessedalleautoritàspagnole.Tuttavia,laCommissionedisponegiàdicifrechedimostranochetalielicotterihannocausato gravi incidenti lo scorso anno in Spagna (particolarmente tragico fu l’incidente registrato il14giugnodell’annoscorsoaLerida,nelqualemorironoottopersonechesitrovavanoabordodell’EC-GJL,unvelivoloconpiùdi30annidiservizio,compratodall’Esercitospagnolopersoli3000euro).Inoltre,lacertificazioneeautorizzazionediquestotipodielicotteriperattivitàcommercialinonesisteinnessunaltropaesedell’Unioneeuropea.
Che tipo di azioni pensa di intraprendere la Commissione nei confronti delle autorità spagnole per
garantire ilrispettodellenormeriunitenelRegolamento(CEE)3922/91sullanormativadell’aviazione
civile?
ComepensadiagirelaCommissioneperfrenareilgraveaumentodiincidentidielicotteriinSpagna,chei
professionisti spagnoli attribuiscono alla mancanza di una legislazione nazionale in linea con quellacomunitariaosimileaquelladialtripaesidell’UE?
Non ritiene la Commissione che la concessione di permessi per il tipo di elicotteri sopra descritti
rappresentiunerroredinegligenzadapartedelleautoritàaeronautichespagnole?
Qualèl’opinionedellaCommissioneriguardoallapratica,dapartedelleautoritàspagnole,dicertificazione
eautorizzazione deltrasportodipompieri suelicotteri aiqualidovrebberoapplicarsi lerestrizioni diaeronavigabilitàsummenzionate,nelrispettodelledisposizionidellanormativacomunitariainmateriadisicurezzaesalutesulluogodilavoro?
SivedanoleinterrogazioniscritteE-3487/00,E-3488/00,E-3489/00(
2).
(1) GUL373del31.12.1991,pag.4.
(2) GUC187Edel3.7.2001,pag.9.
(2004/C58E/128) INTERROGAZIONESCRITTAE-1913/03
diMaríaSornosaMartínez(PSE)allaCommissione
(12giugno2003)
Oggetto:Impiegodielicotteriantincendiononcomunitari:icasidell’ItaliaedellaSpagna
La Commissioneeuropea harichiamato ilGovernoitalianoper l’acquistodi49elicotteri per lalotta
controgliincendiboschiviesigendodapartediquest’ultimoilrispettodellalegislazionecomunitariaeaffermandocheilproblemadegliincendinonèdinaturaeccezionalenétemporanea,bensìendemica.
ChetipodispiegazionepuòquindifornirelaCommissioneinmeritoallasuamancanzadiiniziativache
haconsentitoalGovernospagnolodiappellarsiprecisamenteaicriteridieccezionalitàetemporaneitàpereluderelalegislazionecomunitaria,nonchédiabusaredellaproceduradiconcessionedicontrattiditipo«wetlease»adittedielicotterinoncomunitarie?
SivedanoleinterrogazioniscritteE-3487/00,E-3488/00,E-3489/00(
1).
(1) GUC187Edel3.7.2001,pag.9.6.3.2004IT C58E/113 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea