INTERROGAZIONE SCRITTA P-0798/01

di Daniela Raschhofer (NI) alla Commissione

(13 marzo 2001)

Oggetto: Certificato di provenienza dei bovini per mezzo di un marchio auricolare biologico

Attraverso varie notizie riportate dai media la Commissione è sicuramente venuta a sapere che, nel gennaio 2000, la november AG è stata insignita del premio per l'innovazione dell'economia tedesca destinato alle giovani imprese per l'elaborazione di un sistema di marcatura biologica.

Il marchio auricolare biologico è un metodo sicuro per identificare la provenienza degli animali e della carne. Contrariamente ai sistemi correnti, esso intende escludere ampiamente le possibilità di manipolazioni.

La Commissione ha l'intenzione di sostituire il marchio auricolare biologico ai metodi tradizionali di certificazione della provenienza, che impiegano marchi auricolari, passaporti e un dispendioso sistema di dichiarazione e di registrazione?

Quali difficoltà si oppongono, secondo la Commissione, all'introduzione del sistema di marcatura biologica?

Sono stati presentati alla Commissione calcoli sui costi legati all'impiego del sistema di marcatura biologica?

Risposta data dal sig. Byrne in nome della Commissione

(2 maggio 2001)

Sebbene la messa a punto del sistema di marcatura biologica sia stata definita promettente dalla stampa, sono necessarie informazioni particolareggiate sull'affidabilità di tale sistema per poter valutare il marchio auricolare biologico.

Per quanto concerne l'eventuale sostituzione del tradizionale dispositivo di identificazione dell'origine con marchi auricolari, passaporti per gli animali, dichiarazioni e registrazione, va sottolineato che la Commissione non intende proporre di attenuare in alcun modo le disposizioni che disciplinano l'identificazione e la registrazione.

I due principali obiettivi di queste disposizioni sono:

- la localizzazione e la rintracciabilità degli animali a fini veterinari, di capitale importanza per il controllo delle malattie contagiose;

- la gestione e il controllo dei premi per il bestiame nel quadro della riforma della politica agricola:

Con l'adozione, nel 1997, del regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio, del 21 aprile 1997, che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione dei bovini e relativo all'etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine(1), le prescrizioni esistenti in materia di identificazione e registrazione degli animali (dDirettiva 92/102/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1992(2)) sono state rafforzate. Tale rafforzamento era diventato necessario poiché l'esperienza, segnatamente la crisi dell'encefalopatia spongiforme bovina, ha dimostrato che l'applicazione delle norme esistenti in materia di identificazione e di registrazione non era stata pienamente soddisfacente e andava quindi migliorata.

Il sistema rafforzato di identificazione e di registrazione dei bovini comprende i seguenti elementi: 1) marchi auricolari per l'identificazione dei singoli animali; 2) basi di dati informatizzate; 3) passaporti per gli animali; 4) registri individuali tenuti presso ciascuna azienda.

Queste disposizioni sono state trasposte nel regolamento (CE) n.1760/2000 del Parlamento e del Consiglio, del 17 luglio 2000, che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione dei bovini e relativo all'etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine e che abroga il regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio(3).

Il regolamento (CE) n.1760/2000 impone alla Commissione l'obbligo di presentare al Parlamento e al Consiglio una relazione sull'identificazione elettronica entro il 31 dicembre 2001. Non è stato previsto nessun altro sistema alternativo di identificazione.

(1) GU L 117 del 7.5.1997.

(2) GU L 355 del 5.12.1992.

(3) GU L 204 dell'11.8.2000.