INTERROGAZIONE SCRITTA E-0425/03 di Anna Karamanou (PSE) al Consiglio. Stato dei diritti umani in Cecenia.



Gazzetta ufficiale n. 051 E del 26/02/2004 pag. 0023 - 0024



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0425/03 di Anna Karamanou (PSE) al Consiglio (18 febbraio 2003) Oggetto: Stato dei diritti umani in Cecenia In vista di una risoluzione del Consiglio d'Europa sulla Cecenia, con una dichiarazione congiunta tre organizzazioni internazionali invitano il Consiglio d'Europa a esaminare i seguenti aspetti: - il fatto che ai responsabili degli atti di violenza ai danni di civili inermi, commessi da ambe le parti, non venga chiesto di renderne conto e che essi non vengano tradotti davanti alla giustizia; - la trasformazione, a opera di ambe le parti in conflitto, di civili inermi in obiettivi, in violazione del diritto umanitario internazionale; - la sospensione, da parte del governo russo, delle attività del Gruppo di assistenza OSCE in Cecenia il 31 dicembre 2002 e il persistente rifiuto di rendere pubblici i rapporti del Comitato europeo per la prevenzione della tortura concernenti la situazione nella Federazione russa. Condivide il Consiglio le considerazioni di cui sopra? Quali azioni intende intraprendere per la tutela dei diritti umani nella regione e, in particolare, per la revoca del divieto di ingresso in Cecenia agli osservatori internazionali, nonché in merito alla scarsa trasparenza sulle informazioni esistenti circa le violazioni commesse? Risposta (29 settembre 2003) Il Consiglio condivide le preoccupazioni espresse nelle dichiarazioni menzionate dall'Onorevole parlamentare. Il Consiglio ha ripetutamente espresso alle autorità russe la propria inquietudine per la situazione in materia di diritti dell'uomo, compresa la mancanza di trasparenza intorno alle violazioni dei diritti dell'uomo, l'assistenza umanitaria e la cessazione delle attività del gruppo di assistenza OSCE in Cecenia. Da ultimo il Consiglio si è espresso in materia il 16 gennaio scorso, nella riunione della troika dei direttori politici con la Russia e il 24 gennaio, nella riunione della troika ministeriale con la Russia tenutasi ad Atene. Il Consiglio ha parimenti sollevato il problema della Cecenia al Consiglio di cooperazione con la Russia, il 14 e 15 aprile 2003. Il Consiglio deplora vivamente la cessazione delle attività del gruppo di assistenza dell'OSCE il 31 dicembre e appoggia incondizionatamente tutti gli sforzi messi in atto dal presidente in esercizio dell'OSCE per assicurare un impegno costruttivo di più lungo respiro nella regione da parte della sua organizzazione. In tale ottica il Consiglio si compiace della proposta avanzata dal presidente in esercizio dell'OSCE per l'attuazione di un programma di cooperazione tecnica tra il presidente stesso e le autorità russe, finalizzata allo sviluppo di un programma di attività tempestivo, coerente e concreto, basato sulle reali necessità della Repubblica cecena, da un lato, e sulla perizia e l'esperienza dell'OSCE in tutt'e tre le dimensioni dell'organizzazione, dall'altro. Inoltre, nell'ambito della commissione delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo, l'Unione europea ha presentato un progetto di risoluzione sulla situazione nella Repubblica cecena, nel quale esprimeva viva preoccupazione per lo stato dei diritti dell'uomo, la sicurezza e la situazione umanitaria sul terreno in Cecenia. Purtroppo il sostegno ottenuto dalla risoluzione non è stato sufficiente a permetterne l'adozione.