INTERROGAZIONE SCRITTA E-3364/01 di Carlos Bautista Ojeda (Verts/ALE) alla Commissione. Esportazioni marocchine di pomodori nell'Unione europea.



Gazzetta ufficiale n. 160 E del 04/07/2002 pag. 0103 - 0104



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3364/01 di Carlos Bautista Ojeda (Verts/ALE) alla Commissione (6 dicembre 2001) Oggetto: Esportazioni marocchine di pomodori nell'Unione europea Secondo gli agricoltori comunitari, il Marocco sorpassa sistematicamente le quote assegnate dall'UE per le esportazioni di pomodori. La Commissione è al corrente di questo fatto? In caso affermativo, può la Commissione indicare le misure adottate o che intende adottare per porre fine a questa prassi? La Commissione può quantificare il volume effettivo di prodotti ortofrutticoli marocchini e, in concreto, le tonnellate di pomodori introdotte nel mercato europeo negli ultimi mesi? In caso affermativo, può fornire tali dati? Qual' è l'opinione della Commissione circa i prezzi di tale prodotto sui mercati centroeuropei? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (6 febbraio 2002) In conformità all'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il regno del Marocco, dall'altra(1), i pomodori originari del Marocco possono beneficiare, all'importazione nella Comunità, di tariffe preferenziali sui dazi ad valorem o sul prezzo d'entrata, nei limiti del contingente(2). Il tasso di utilizzazione dei contingenti, aggiornato quotidianamente, è disponibile sul sito Internet della Commissione, al seguente indirizzo: http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/dds/es/qotcau.htm I numeri d'ordine dei contingenti dei pomodori importati dal Marocco sono rispettivamente 0911 16 (contingente annuale con dazio ad valorem nullo), 0911 89 (contingente con prezzo d'entrata ridotto da ottobre) e 0911 90 (contingente con prezzo d'entrata ridotto da novembre a marzo). Finora questi contingenti non sono mai stati completamente esauriti. La Commissione effettua inoltre, sui pomodori e su altri prodotti ortofrutticoli(3), un controllo molto severo che le permetta di conoscere tempestivamente il quantitativo totale importato dal Marocco. Negli ultimi mesi le importazioni totali dei pomodori originari del Marocco sono state le seguenti: - 372 t nel giugno 2001, - 0 t da luglio a settembre 2001, - 6 527 t nell'ottobre 2001 (di cui 4 717 t a prezzo d'entrata ridotto), - 26 628 t nel novembre 2001 - 9 750 t dall'1 all'11 dicembre 2001 e - 16 933 t dall'1 al 21 gennaio 2002. La Commissione non ha osservazioni da fare sui prezzi dei pomodori praticati sui mercati dell'Europa centrale. (1) GU L 70 del 18.3.2000. (2) Regolamento (CE) n. 747 del Consiglio, del 9 aprile 2001, che fissa le modalità di gestione dei contingenti tariffari e dei quantitativi di riferimento comunitari per i prodotti che possono beneficiare di preferenze in virtù di accordi con taluni paesi mediterranei e che abroga i regolamenti (CE) n. 1981/94 e (CE) n. 934/95 GU L 109 del 19.4.2001 (allegato II); regolamento (CE) n. 2264/2001 del Consiglio, del 21 novembre 2001, che stabilisce talune concessioni autonome e transitorie sotto forma di contingenti tariffari comunitari applicabili all'importazione nella Comunità di pomodori originari del Marocco GU L 305 del 22.11.2001. (3) Arance, clementine, cetrioli, carciofi, zucchine e fragole.