INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1696/96 dell'on. Amedeo AMADEO alla Commissione. Organizzazione mondiale del commercio/Riso



Gazzetta ufficiale n. C 345 del 15/11/1996 pag. 0098



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1696/96 di Amedeo Amadeo (NI) alla Commissione (24 giugno 1996) Oggetto: Organizzazione mondiale del commercio/Riso Nel firmare l'accordo dell'Uruguay Round, l'Unione europea si è impegnata a ridurre progressivamente i dazi doganali sul mercato del riso. Gli accordi del GATT implicano, per l'Unione, il passaggio da un prezzo minimo, basato sul prezzo di entrata, ad un prezzo massimo. Quanto detto si traduce per l'Europa in una più forte concorrenza internazionale a livello sia di produzione agricola sia di trasformazione industriale del risone in riso lavorato. Per questi motivi la Commissione esamina la possibilità di una nuova regolamentazione basata sui seguenti argomenti: 1. riduzione dei prezzi alla produzione; 2. indennità compensativa alla produzione. La riduzione del livello dei prezzi alla produzione avrà inevitabilmente delle conseguenze negative sulla redditività della risicoltura comunitaria. Al fine di mantenere gli attuali livelli di reddito, occorre istituire un regime di indennità compensativa, pur mantenendo un livello di produzione compatibile con il fabbisogno del mercato. Per tale motivo, gli aiuti sono fissati all'ettaro di superficie risicola seminata, ma dipendono da una superficie massima garantita comunitaria (SMGC). Nel sostenere che la riduzione dei prezzi d'intervento proposta dovrà essere compensata finanziariamente per intero onde mantenere il livello di reddito dei produttori e garantirne la stessa sopravvivenza e che analogamente il calcolo dell'indennità compensativa deve essere effettuato in base alla media della ultime tre campagne di produzione ('93, '94 e '95) rilevata in ciascuno degli Stati membri produttori, tenendo conto dell'evoluzione del consumo e delle nuove adesioni all'Unione europea, si chiede alla Commissione europea se non ritenga necessario riesaminare le penalità previste in caso di superamento delle superfici massime garantite (SMGC). Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (9 luglio 1996) Il regolamento (CE) n. 3072/95, del 22 dicembre 1995, relativo all'organizzazione comune del mercato del riso ((GU L 329 del 30.12.1995. )), regolamento che sarà applicabile a decorrere dal 1o settembre 1996, prevede all'articolo 6, paragrafo 5 che «Se le superfici destinate alla risicoltura nel corso di un anno superano una delle superfici di base indicate al paragrafo 4, si applica per lo stesso anno a tutti i produttori della superficie di base in questione una riduzione del pagamento compensativo pari a: - tre volte il tasso di superamento se quest'ultimo è inferiore all'1%; - quattro volte il tasso di superamento se quest'ultimo è pari o superiore all'1%, ma inferiore al 3%; - cinque volte il tasso di superamento se quest'ultimo è pari o superiore al 3%, ma inferiore al 5%; - sei volte il tasso di superamento se quest'ultimo è pari o superiore al 5%. La Commissione non ha alcuna intenzione di proporre una modifica dei criteri per l'applicazione delle penalità, dato che secondo la sua proposta iniziale la riduzione dell'importo compensativo avrebbe dovuto essere pari a sei volte il tasso di superamento, allo scopo di mantenere una certa proporzionalità tra la percentuale di superamento e la penalità espressa in percentuale del prezzo di acquisto all'intervento.