INTERROGAZIONE SCRITTA E-0981/01 di Nuala Ahern (Verts/ALE) alla Commissione. Lancio di proiettili contenenti uranio impoverito nell'estuario di Solway, Regno Unito.



Gazzetta ufficiale n. 364 E del 20/12/2001 pag. 0019 - 0020



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0981/01 di Nuala Ahern (Verts/ALE) alla Commissione (30 marzo 2001) Oggetto: Lancio di proiettili contenenti uranio impoverito nell'estuario di Solway, Regno Unito Qual è l'analisi fatta dalla Commissione in merito allo studio ambientale realizzato nel 1994 dai consulenti della W.S. Atkins su incarico del Ministero britannico della difesa e presentato nel gennaio 1995, concernente l'impatto sull'ambiente marino e terrestre dei lanci di prova di proiettili contenenti uranio impoverito effettuati da parte del Regno Unito nell'estuario di Solway (dal campo di tiro di Dundrennan, vicino a Kirkcudbright, in Scozia) e a Eskmeals (Cumbria, in Inghilterra)? Sa la Commissione se uno studio analogo è stato realizzato dalla Francia in merito al sito di Granat dove vengono effettuati test concernenti l'uranio impoverito? Risposta comune data dalla sig.ra Wallström in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-0884/01, E-0979/01, E-0980/01 e E-0981/01 (5 giugno 2001) I test delle munizioni ad uranio impoverito possono svolgersi in ambiente terrestre o marino. Nel caso delle sperimentazioni marine la Commissione ha ribadito in varie occasioni - e ancora recentemente nella sua risposta all'interrogazione orale H-0055/01 della sig.ra Kratsa-Tsagaropoulou durante l'ora delle interrogazioni nel corso della tornata del Parlamento del febbraio 2001(1) - che tale attività non comporta alcuna contaminazione dell'ambiente marino diversa da quella causata dalle concentrazioni di uranio presenti in natura. A conoscenza della Commissione, questo problema non è ancora stato affrontato nell'ambito della Convenzione di Oslo-Parigi (OSPAR). Per quanto riguarda le sperimentazioni terrestri, ai sensi dell'articolo 35 del trattato Euratom la Commissione ha il diritto di accedere agli impianti di controllo dell'aria, delle acque e del suolo, in altri termini dell'ambiente, a scopo di verifica. La Commissione non ha accesso invece a siti nucleari o militari in quanto tali e lo richiederebbe solo se gli impianti di monitoraggio in situ fossero necessari per valutare l'impatto sull'ambiente oltre i confini del sito in questione. La Commissione si mantiene al corrente della situazione per quanto riguarda i livelli di radioattività presenti nell'ambiente grazie alle informazioni che le pervengono ai sensi dell'articolo 36 del trattato Euratom, ai dati specifici relativi ai vari siti inviati dalle autorità degli Stati membri e ad altre fonti di informazione portate all'attenzione della Commissione. La Commissione non era a conoscenza dello studio britannico di Solway Firth né dello studio analogo francese. In base alla legislazione comunitaria in vigore, esistono già meccanismi per il monitoraggio della radioattività nell'ambiente. Dall'applicazione di tali disposizioni non emerge una particolare necessità di rafforzare tali meccanismi da parte della Commissione, svolgendo campionamenti ambientali per l'uranio impoverito. (1) Risposta orale del 13.2.2001.