INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2325/96 dell'on. Cristiana MUSCARDINI alla Commissione. Pensioni e pari opportunità



Gazzetta ufficiale n. C 060 del 26/02/1997 pag. 0141



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2325/96 di Susan Waddington (PSE) alla Commissione (27 agosto 1996) Oggetto: Pensioni e pari opportunità In seguito alla presentazione al Parlamento europeo della petizione n. 221/94 da parte di un gruppo di donne italiane colpite dalla legge 503/95 (articolo 4) che ha introdotto ai fini pensionistici il principio di cumulo tra moglie e marito, la commissione per le petizioni del Parlamento europeo ha fatto sapere alle richiedenti di aver più volte chiesto delucidazioni al governo italiano sul problema in questione che tocca pesantemente la già acquisita posizione delle pari opportunità e di aver sollecitato il governo italiano con la sua ultima lettera del 4.5.1995 a rispondere alle domande più volte poste entro un mese dal ricevimento della lettera stessa. Poiché a tutt'oggi non è pervenuta alcuna risposta, si chiede alla Commissione di intervenire con le modalità che ritiene più opportune per indurre il governo italiano a ottemperare ai suoi obblighi. Risposta data dal Sig. Flynn a nome della Commissione (15 ottobre 1996) In esito alla petizione alla quale fa riferimento l'Onorevole parlamentare, presentata da sei cittadine italiane che lamentavano una presunta discriminazione ai sensi della direttiva 79/7/CEE ((GU L 6 del 10.1.1979. )) relativa alla progressiva attuazione del principio di parità di trattamento fra uomini e donne in materia di sicurezza sociale, la Commissione ha avviato un'inchiesta presso il Governo italiano il quale, in data 15 giugno 1995, ha inviato una risposta corredata dai testi legislativi in causa. Da tale risposta risulta che il decreto legislativo n. 503 del 30 dicembre 1992, oggetto della petizione, ha modificato il sistema pensionistico fino ad allora in vigore in Italia, aumentando segnatamente le condizioni richieste in materia di contribuzione. In particolare, l'articolo 2 ha aumentato progressivamente il periodo di contribuzione necessario per l'ottenimento della pensione di vecchiaia. Tale principio si applica a tutte le persone assicurate senza alcuna discriminazione basata sul sesso. Per contro, l'aumento progressivo dell'età di pensionamento, che non viene contestato da coloro i quali hanno presentato la petizione, mantiene la differenza di cinque anni fra uomini e donne già esistente nel sistema precedente, rimanendo conforme agli orientamenti della direttiva che consente agli Stati membri di escludere dal suo campo di applicazione l'età di pensionamento. Dal dossier risulta altresì che le lavoratrici italiane che si sono rivolte al Parlamento lamentano una discriminazione fra donne nubili e coniugate per quanto riguarda l'apertura del diritto al trattamento minimo pensionistico. In effetti, l'articolo 4 del decreto legislativo n. 503/92 suindicato, fissa nuovi limiti in materia di redditi per poter fruire del trattamento minimo prendendo in considerazione anche il reddito del coniuge. Per quanto precede, alla Commissione non sembra che tali misure violino i principi fissati dalla direttiva 79/7/CEE, trattandosi di misure di razionalizzazione del sistema pensionistico applicabili a tutti gli assicurati.