INTERROGAZIONE SCRITTA E-3466/00

di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione

(8 novembre 2000)

Oggetto: Vendita di carne e latte proveniente da mucche affette da sindrome da deperimento

1. Sa la Commissione che nei Paesi Bassi la carne e il latte delle mucche colpite da una particolare sindrome da deperimento mucche che dopo essere state vaccinate contro l'influenza subiscono un dimagrimento e sviluppano successivamente tumori, infezioni da funghi, disturbi della fertilità, infiammazioni alle articolazioni e alle mammelle sono immessi in commercio nonostante che il fenomeno sia segnalato da 7000 agricoltori e che il ministero per l'agricoltura, la protezione della natura e la pesca abbia identificato 350 aziende interessate da tale fenomeno?

2. Come è possibile che le carni provenienti da vacche colpite da tale patologia siano state autorizzate per il consumo umano e che l'industria interessata e i servizi ispettivi non si siano attivati per dare informazioni al pubblico?

3. Cosa sta facendo o cosa ha già fatto la Commissione per scongiurare l'eventuale ulteriore diffusione di carne e latte di questo tipo presso i consumatori? Fonte: Netwerk, programma di attualità della televisione olandese del 19 ottobre 2000.

Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione

(20 dicembre 2000)

La Commissione desidera attirare l'attenzione dell'on. parlamentare alle risposte fornite alle interrogazioni scritte P-768/00 dell'on. de Roo(1), P-788/00 dell'on. Thyssen(2) e P-1410/00 dell'on. de Roo(3), in cui si forniscono informazioni sull'approccio che la Commissione segue in relazione al problema delle mucche affette da sindrome da deperimento.

Come menzionato in queste risposte, l'ufficio alimentare e veterinario della Commissione ha eseguito controlli in loco nei Paesi Bassi il 2-4 maggio 2000. Il rapporto(4) è stato presentato al Parlamento e pubblicato su Internet conformemente alla prassi normale. Esso faceva notare che sussistono ancora incertezze sull'origine del problema e sulla sua entità. Formulava diverse raccomandazioni in relazione alle quali le autorità dei Paesi Bassi hanno adottato diverse azioni che sono state presentate e discusse in una recente riunione del comitato permanente veterinario.

Dalle più recenti informazioni fornite dai Paesi Bassi risulta che sono state e sono tuttora effettuate indagini sull'origine e sui rischi potenziali legati alla sindrome da deperimento dei bovini. I risultati di tali indagini non forniscono nessuna indicazione di rischi specifici per la sanità pubblica e fanno anche pensare che tale fenomeno sia cessato. Dette informazioni segnalano che il latte e le carni dei capi sospetti sono stati esclusi dalla filiera alimentare come prescritto dalla normativa comunitaria.

La Commissione non è a conoscenza di informazioni recenti che facciano pensare che le norme summenzionate non vengano rispettate.

I risultati delle indagini condotte nei Paesi Bassi sono all'esame dell'appropriato comitato scientifico.

La Commissione continua quindi a seguire con attenzione la situazione tenendo conto delle informazioni fattuali relative al fenomeno, delle conoscenze scientifiche, delle disposizioni della normativa comunitaria e del parere degli esperti.

(1) GU C 26 E del 26.1.2001, pag. 109.

(2) GU C 26 E del 26.1.2001, pag. 109.

(3) GU C 103 E del 3.4.2001.

(4) Documento DG SANCO/1169/2000-MR def.