INTERROGAZIONE SCRITTA E-0330/00

di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione

(11 febbraio 2000)

Oggetto: Concessione di una licenza per sondaggi di ricerca del gas nel Parco Nazionale del Biesbosch nei Paesi Bassi

1. È al corrente la Commissione della nuova licenza concessa dal Ministro olandese per gli affari economici alla Nederlandse Aardolie Maatschappij NV (NAM) per sondaggi di ricerca del gas nel territorio in concessione Andel 2, situato tra Schoonhoven Dordrecht e s'-Hertogenbosch nelle provincie dell'Olanda meridionale, della Gheldria e del Brabante settentrionale?

2. Sa la Commissione che il territorio in concessione menzionato al punto 1 comprende non soltanto terreno agricolo e suolo abitato ma anche il territorio fluviale del Biesbosch, ad esso collegato tramite un corridoio di appena un chilometro di larghezza, che è situato tra il Nieuwe Merwede (nella parte settentrionale) e l'Amer (nella parte meridionale), un'ex zona di marea di acqua dolce che accoglie una grande varietà di specie vegetali e animali e che dal 1994 ha ricevuto lo status di Parco Nazionale?

3. È al corrente la Commissione delle considerazioni che hanno indotto il governo olandese ad aggiungere il territorio del Biesbosch di cui al punto 2 al restante territorio in concessione Andel 2 e conviene essa con l'interrogante che tale aggiunta sarebbe rimasta lettera morta se non si fosse voluto espressamente lasciare aperta la possibilità di procedere ai sondaggi nel territorio del Parco Nazionale?

4. Può confermare la Commissione che il Biesbosch è compreso nei territori ai quali si applica la direttiva europea sugli habitat e sugli uccelli e che le perforazioni in tale territorio possono involontariamente turbare la vita delle specie vegetali e animali, sia attraverso l'abbassamento del suolo sia attraverso un ulteriore inquinamento dello stesso (dopo il versamento di 112.000 tonnellate di rifiuti contenenti petrolio e residui della catalizzazione da parte di una società azionista al 50 % della NAM (Shell) nella parte settentrionale del Biesbosch?

5. Conviene la Commissione che il fatto di autorizzare i sondaggi nel territorio del Parco Nazionale del Biesbosch è in contrasto con la tutela prevista per tale territorio?

6. Come può la Commissione fare in modo che il territorio del Biesbosch sia escluso dal territorio in concessione di Andel 2 e possa dunque essere salvaguardato dai sondaggi per la ricerca del gas e dai danni conseguenti?

Risposta data sig.ra Wallström a nome della Commissione

(6 marzo 2000)

Le uniche informazioni di cui la Commissione dispone circa i fatti citati dall'onorevole parlamentare derivano da articoli apparsi sulla stampa olandese. Pertanto essa non è in grado di andare più a fondo nella questione.

La Commissione rinvia inoltre l'onorevole parlamentare alla risposta data all'interrogazione scritta P-0179/00 presentata dall'onorevole de Roo(1), con cui rendeva noto che stava adottando misure atte a far sì che i Paesi Bassi rispettino la direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici(2) e la direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche(3).

(1) V. pag. 99.

(2) GU L 103 del 25.4.1979.

(3) GU L 206 del 22.7.1992.