INTERROGAZIONE SCRITTA n. 231/97 dell'on. Alexandros ALAVANOS alla Commissione. Inondazioni in Grecia



Gazzetta ufficiale n. C 319 del 18/10/1997 pag. 0043



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0231/97 di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) alla Commissione (7 febbraio 1997) Oggetto: Inondazioni in Grecia I recenti nubifragi abbattutisi in Grecia hanno creato gravi problemi in molte sue regioni e soprattutto nelle città di Atene, Corinto e Larissa, come pure in talune zone dell'Euritania e della Ftiotide, causando danni in aree urbane, imprese produttive, aziende agricole, alle infrastrutture, ecc. 1. Intende la Commissione erogare aiuti diretti da prelevare dal bilancio comunitario riservato alle calamità naturali? 2. Quali possibilità vi sono, in vista della revisione del secondo Quadro comunitario di sostegno, di finanziare interventi per il riparare i danni subiti dalle opere pubbliche (ad esempio, strade, ponti, ecc.) e realizzare opere antialluvionali? 3. Intende la Commissione esaminare la possibilità di esonerare gli agricoltori colpiti dalle quote e dai prelievi di corresponsabilità, affinché non abbia a ripetersi il caso dei produttori di cotone di Karditsa che, nonostante la loro produzione fosse stata falcidiata dalle intemperie, sono stati costretti a pagare tasse di corresponsabilità? Risposta data dalla Sig.ra Wulf-Mathies in nome della Commissione (20 marzo 1997) 1. Nel bilancio della Comunità Europea per il 1997 la voce «aiuti d'emergenza alle popolazioni della Comunità vittime di catastrofi» non è dotata di stanziamenti per l'attuazione di un aiuto immediato, poiché nella linea di bilancio corrispondente (B4-3400) figura un «p.m.». 2. La Commissione sarebbe disposta ad esaminare eventuali proposte intese ad inserire progetti di difesa dalle inondazioni o di recupero nei programmi operativi regionali pertinenti finanziati dai fondi strutturali nell'ambito del quadro comunitario di sostegno. Queste proposte dovrebbero essere presentate dalle autorità greche ai comitati di sorveglianza dei programmi suddetti e verrebbero esaminate nel quadro del partenariato attraverso i meccanismi esistenti di valutazione dei progetti. 3. Per quanto riguarda il cotone, l'organizzazione comune del mercato disciplinata dai regolamenti (CE) n. 1553/95 del Consiglio, del 29 giugno 1995, che adatta per la quinta volta il regime di aiuto per il cotone istituito dal protocollo n.4 dell'allegato all'atto di adesione della Grecia ((GU L 148 del 30.6.1995. )) e (CE) n. 1554/95 del Consiglio del 29 giugno 1995, che stabilisce le norme generali del regime di aiuto per il cotone ed abroga il regolamento (CEE) n. 2169/811, non consente di esentare dal meccanismo di riduzione degli aiuti i produttori il cui raccolto è stato danneggiato. Tuttavia, dal momento che questa riduzione è proporzionale al superamento del quantitativo massimo garantito fissato dalla normativa, una raccolta meno abbondante comporta una riduzione minore e quindi aiuti più consistenti. Per altri prodotti agricoli ai quali si applicano limitazioni alla produzione attraverso quote o altri meccanismi di corresponsabilità la normativa non prevede in generale disposizioni particolari per quanto riguarda le calamità naturali. Tuttavia, nel settore dei seminativi, la Commissione ha presentato una proposta ((GU C 243 del 22.8.1996. )) che in caso di condizioni climatiche eccezionali consente di esentare i produttori da talune sanzioni dovute al superamento delle superfici di base. Questa proposta è attualmente in esame al Consiglio. Inoltre, per i seminativi i pagamenti compensativi all'ettaro, istituiti dalla riforma del 1992, possono essere versati, a certe condizioni, anche quando il raccolto è stato dannaggiato.