INTERROGAZIONE SCRITTA E-0453/01

di Avril Doyle (PPE-DE) alla Commissione

(19 febbraio 2001)

Oggetto: Pesca con palangari

Considerando che la pesca con palangari è praticata dalle navi da pesca europee nell'Atlantico del Nord; che questo tipo di pesca è responsabile della morte di decine di migliaia di uccelli marini; che a causa di queste tecniche di pesca varie specie di uccelli marini, come l'albatros a coda corta e la procellaria cinerina, sono in pericolo e che 26 specie di uccelli marini sono in via di estinzione, può la Commissione far sapere quali misure intende adottare nell'ambito delle sue disposizioni in materia di pesca per migliorare l'attuale situazione della pesca con palangari e promuovere una versione conviviale per gli uccelli marini di questo tipo di attività?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(30 marzo 2001)

In merito ai pericoli che la pesca con palangari rappresenta per gli uccelli marini, riteniamo che non vi siano grandi problemi per quanto riguarda la procellaria cinerina nell'Atlantico del Nord; la sua popolazione globale infatti è di 10-12 milioni e non è quindi messa in pericolo. Le preoccupazioni principali riguardano invece gli albatros ed altre specie che vivono essenzialmente negli oceani dell'emisfero australe.

Per far fronte al problema, la Comunità ha già incorporato le seguenti misure di protezione nella legislazione comunitaria(1):

- Usare palangari muniti di bandierine di plastica come spaventapasseri;

- Aumentare il peso dei palangari in modo da farli affondare più rapidamente, con conseguenti minori rischi per gli uccelli;

- Vietare lo scarico di residui di pesce in mare, pratica che attira gli uccelli marini verso i palangari;

- Calare i palangari durante la notte quando è meno probabile che gli albatros e gli altri uccelli marini siano alla ricerca di cibo;

- Adoperare esclusivamente esche scongelate.

Queste misure, che sono obbligatorie per le imprese di pesca comunitarie, sono state elaborate dalla Commissione per la conservazione delle risorse biologiche dell'Antartico (CCAMLR), competente per le acque dell'Antartico e della quale la Comunità è parte contraente.

La Commissione e gli Stati membri, inoltre, hanno partecipato alla preparazione del piano internazionale di azione per ridurre le catture accidentali di uccelli marini nella pesca con palangari. Tale piano è stato adottato durante le sessioni del Comitato per la pesca (COFI) dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) nel 1999. Nel periodo di sessioni di quest'anno (26 febbraio 2001 2 marzo 2001) sarà presentata la prima fase dei piani di azione nazionali. La Comunità, basandosi sulle informazioni inviate dagli Stati membri, propone di avviare il piano procedendo alla valutazione e alla raccolta di dati per poter circoscrivere la portata e la natura delle catture accidentali di uccelli marini nella pesca con palangari, quando esse si verificano.

(1) Regolamento (CE) n. 66/98 del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che stabilisce talune misure di conservazione e di controllo applicabili alle attività di pesca nell'Antartico e che sostituisce il regolamento (CE) n. 2113/96 GU L 6 del 10.1.1998 e Regolamento (CE) n. 2479/98 del Consiglio, del 12 novembre 1998, che modifica il regolamento (CE) n. 66/98 che stabilisce talune misure di conservazione e di controllo applicabili alle attività di pesca nell'Antartico GU L 309 del 19.11.1998.