INTERROGAZIONE SCRITTA E-1147/98

di Panayotis Lambrias (PPE) alla Commissione

(24 aprile 1998)

Oggetto: Protezione dell'ambiente - rete IMPEL

Quali proposte ha presentato la Commissione in ordine alla riorganizzazione e al miglioramento della rete ambientale europea IMPEL? Qual è lo stato d'avanzamento dell'istituzione di reti nazionali di coordinamento e della loro connessione con l'IMPEL mediante gli organi nazionali di coordinamento?

Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard a nome della Commissione

(15 maggio 1998)

Nella comunicazione sull'attuazione della normativa comunitaria in materia di ambiente(1), adottata il 22 ottobre 1996, la Commissione ha riconosciuto l'esigenza di coordinamento nell'attuazione della normativa comunitaria in materia di ambiente non solo a livello comunitario e degli Stati membri, ma anche all'interno degli stessi Stati membri. È stato riconosciuto che il rafforzamento delle reti esistenti, come IMPEL (rete informale europea per l'attuazione e l'applicazione delle norme in materia di ambiente) e la costituzione di reti nazionali potrebbero contribuire a ridurre i problemi che derivano da un'attuazione ed esecuzione decentrata delle norme comunitarie in materia di ambiente. Pertanto, si è stabilito che:

"la Commissione esaminerà l'attuale situazione delle rete informale IMPEL sotto il profilo della sua utilità come strumento di cooperazione e creazione di capacità e farà proposte per migliorare, sviluppare e riorganizzare i suoi compiti. Essa incoraggerà la costituzione di reti nazionali di coordinamento da collegare ad IMPEL tramite coordinatori nazionali".

A partire dalla comunicazione e dalle relative risoluzioni del Consiglio e del Parlamento rispettivamente nel giugno e nel maggio 1997, il ruolo di IMPEL ha assunto sempre maggiore importanza. Dal maggio 1997 la struttura della rete prevede riunioni plenarie, due comitati permanenti e gruppi di lavoro ad hoc per argomenti specifici. I risultati raggiunti nel 1997 comprendono l'adozione di un documento sui criteri minimi per le ispezioni ambientali che costituirà la base per un'iniziativa da parte della Commissione nel prossimo futuro. La Commissione intende fornire maggiori informazioni sulle attività già svolte da IMPEL e sul programma di lavoro relativo al 1998 nell'ambito dell'indagine annuale sull'ambiente, che sarà pubblicata questa estate.

La costituzione di reti nazionali è di competenza degli stessi Stati membri dal momento che spetta a loro decidere come meglio organizzare i sistemi e i meccanismi di ispezione interna. In base alle informazioni di cui è in possesso la Commissione, IMPEL non ha ancora intrapreso alcuna attività specifica nel settore, sebbene tali reti già esistano in alcuni Stati membri dove le ispezioni vengono suddivise tra le autorità competenti a livello nazionale, regionale e locale come, ad esempio, nei Paesi Bassi, e in Stati membri caratterizzati da un sistema federale, come l'Austria. La Commissione è stata inoltre informata del fatto che sta organizzando una rete nazionale di questo tipo. In realtà rappresentanti delle autorità competenti per le ispezioni a livello regionale e locale partecipano alle riunioni IMPEL. La Commissione intende sollevare la questione relativa allo sviluppo di tali reti nazionali alla prossima riunione plenaria dell'IMPEL a dicembre.

(1) COM(96) 500 def.