INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2901/97 degli onn. W.G. van VELZEN , Ria OOMEN-RUIJTEN alla Commissione. Direttiva sulla qualità dell'aria, la politica della concorrenza e la cooperazione regionale a favore dell'ambiente



Gazzetta ufficiale n. C 134 del 30/04/1998 pag. 0032



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2901/97 di W.G. van Velzen (PPE) e Ria Oomen-Ruijten (PPE) alla Commissione (17 settembre 1997) Oggetto: Direttiva sulla qualità dell'aria, la politica della concorrenza e la cooperazione regionale a favore dell'ambiente All'inizio di agosto si è appreso che a Zelzate in Belgio si registra un imponente inquinamento del suolo causato, a quanto risulta dalle misurazioni effettuate, da idrocarburi aromatrici policiclici (IAP). Gli IAP, trasportati dall'aria, esercitano un'influenza sia pur ridotta anche sulla regione frontaliera delle Fiandre zelandesi, in particolare sulle località di Sas van Gent e Axel nei Paesi Bassi. Si sospetta che un'industria chimica sia all'origine dell'inquinamento. E' vero che i valori limite degli IAP non sono stati ancora definiti nel quadro della direttiva sulla qualità dell'aria? E' disposta la Commissione a fissare prima del previsto (1999) rigorosi valori limite per gli IAP? Ritiene la Commissione che le norme ambientali per quanto concerne la concessione di licenze per gli IAP debbano essere le stesse negli Stati membri o che al contrario gli Stati membri possano applicare altre norme? In caso affermativo, le condizioni della concorrenza non vengono ad essere distorte nelle regioni frontaliere? Intende la Commissione, in conformità delle nuove competenze attribuitele dal trattato di Amsterdam e nella prospettiva della realizzazione dell'UEM nell'ambito della quale occorre evitare una concorrenza in materia di ambiente tra gli Stati membri, provvedere a un'ulteriore armonizzazione delle norme ambientali? La Commissione non ritiene auspicabile che le regioni frontaliere dispongano di un piano comune di approccio al problema dell'inquinamento transfrontaliero? Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard in nome della Commissione (7 novembre 1997) La Commissione rinvia gli onorevoli parlamentari alla risposta data alla loro interrogazione scritta n. E-2900/97 ((GU C 117 del 16.4.1998, pag. 97. )) riguardante lo stesso problema. La Commissione intende presentare nel 1999 una proposta relativa alla fissazione di norme di qualità dell'aria per gli idrocarburi policiclici aromatici (PAH). Questi erano i tempi previsti dalla direttiva quadro 96/62/CE del Consiglio del 27 settembre 1996 in materia di valutazione e di gestione della qualità dell'aria ambiente ((GU L 296 del 21.11.1996. )) e la Commissione non intende anticiparli. Il rilascio di autorizzazioni e licenze relativamente alle emissioni di PAH e la necessità di un approccio armonizzato sono già stati discussi in risposta alla interrogazione scritta1 sopra menzionata. Gli onorevoli parlamentari ritengono auspicabile che gli Stati membri siano in grado di elaborare approcci congiunti ai problemi ambientali nelle zone di confine. La Commissione sottolinea che diversi atti normativi comunitari stabiliscono già speciali procedure di consultazione in relazione ad effetti transfrontalieri (ad es. l'art. 17 della direttiva 96/61/CE del Consiglio del 24.9.1996 sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento ((GU L 257 del 10.10.1996 )) e l'art. 8, par. 6 della direttiva 96/62/CE). Inoltre esistono numerose convenzioni internazionali relative ai problemi dell'inquinamento transfrontaliero. La Commissione non è convinta del fatto che l'incidente citato rappresenti un elemento in base in quale mettere in discussione le disposizioni attualmente vigenti nella Comunità e nel più vasto panorama internazionale.