INTERROGAZIONE SCRITTA E-0694/03

di Olivier Dupuis (NI) alla Commissione

(7 marzo 2003)

Oggetto: Terremoto nel Turkestan orientale

Secondo varie fonti, lunedì 24 febbraio vi sarebbero stati almeno 257 decessi e più di 1 000 feriti a seguito del terremoto di magnitudo 6,8 della scala Richter, che ha devastato un'area isolata del Turkestan orientale, distruggendo centinaia di abitazioni e scuole.

Il terremoto ha colpito un'area attorno alla città di Jiashi, nella parte occidentale del Turkestan orientale (regione dello Xinijang) alle 10.03 del mattino (023 GMT). Il sig. Li Qianghua, dell'Ufficio di sismologia di Pechino, ha confermato l'elevato numero di vittime e ha deplorato la pessima qualità strutturale delle costruzioni nella zona sismica. L'agenzia Xinhua ha affermato che più di 1 000 costruzioni sono crollate in un paese del distretto di Bachu.

La scossa ha avuto il suo epicentro a una quarantina di km dalla città di Jiashi, nella regione omonima, vicino alla frontiera del Turkestan orientale (Xinijang) con il Kirghizistan e il Tagikistan. Violenti scosse hanno interessato anche i distretti di Artux e Markit, nonché la città di Kashi, situati a circa 55 chilometri dall'oasi storica della città di Kashgar, ancora abitata prevalentemente da Uiguri.

Quali iniziative ha adottato la Commissione per garantire un aiuto immediato alla popolazione della regione di Jiashi del Turkestan orientale? La Commissione intende garantire inoltre un aiuto finanziario per la ricostruzione?

Risposta data dal sig. Nielson in nome della Commissione

(23 aprile 2003)

La Commissione, con un comunicato stampa del 24 febbraio 2003, immediatamente dopo il verificarsi del terremoto, ha espresso l'intenzione di intervenire a sostegno delle vittime della provincia dello Xingiang (Cina) con fondi dell'ufficio per l'aiuto umanitario (ECHO).

Una più precisa valutazione dei bisogni ha peraltro dimostrato che tale intervento non era necessario, dato che il governo cinese pareva in grado di far fronte alla situazione. Anche la federazione internazionale della Croce rossa è stata dello stesso parere, decidendo così di non lanciare un appello internazionale per tale terremoto. In effetti erano entrati immediatamente in azione più di 6 000 soldati, cui si aggiungevano 200 persone tra medici e infermieri. Nei primi giorni sono state erette dai militari 9 000 grandi tende trapuntate, mentre in zona venivano spedite altre tende, cibo, medicinali e abbigliamento. La risposta sanitaria continua a crescere e sono già operativi almeno tre ospedali da campo, mentre il numero del personale medico in loco è al momento di tutto rispetto. Le autorità affrontano ora il problema relativo all'insorgere di malattie e quello della fornitura di acqua pulita.

E' necessario evidenziare che quella colpita dal terremoto è una delle aree cinesi più militarizzate ed il governo non desidera stranieri in zona.

Tuttavia uno dei partner di ECHO vi sta lavorando e, se necessario, nel dopo terremoto si potrà prospettare qualche forma di assistenza su piccola scala per il ripristino di scuole, ospedali, acqua e condizioni igieniche.

Per quanto riguarda la ricostruzione, nessuna richiesta di sostegno economico è sin qui giunta alla Commissione.