INTERROGAZIONE SCRITTA E-1206/00 di Jannis Sakellariou (PSE) alla Commissione. Direttiva relativa alla valutazione sull'impatto ambientale (VIA) e alla conservazione degli habitat naturali, della flora e della fauna (Habitat)..



Gazzetta ufficiale n. 081 E del 13/03/2001 pag. 0020 - 0021



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1206/00 di Jannis Sakellariou (PSE) alla Commissione (14 aprile 2000) Oggetto: Direttiva relativa alla valutazione sull'impatto ambientale (VIA) e alla conservazione degli habitat naturali, della flora e della fauna (Habitat). La Gazzetta Ufficiale del Land di Baviera comporta in ordine al recepimento della direttiva VIA 85/337/CEE(1) una cosiddetta Normativa bavarese sullo sterro che, ai sensi dell'art. 8, disciplina le operazioni di scavo nei parchi nazionali e nelle riserve naturali. 1. Ciò premesso, potrebbe la Commissione far sapere se una disposizione relativa all'estrazione, pressoché a cielo aperto, di materie prime minerali sia in linea con la direttiva VIA? È siffatta norma compatibile con la direttiva 92/43/CEE(2) sugli Habitat? Nel documento Bauen im Einklang mit Natur und Landschaft Eingriffsregelung in der Bauleitplanung [Edificare in armonia con la natura e il paesaggio Interventi sulla pianificazione dei lavori di costruzione] (pag.13, fig. 7, cat. II e cat. III), il ministro bavarese dell'Ambiente ha reso edificabili aree protette a norma di legge, ma solo a patto che vengano adottate adeguate misure compensative. 2. Ciò premesso, ritiene la Commissione che la distruzione di tratti di fiume che avevano mantenuto fino ad ora integro il loro carattere naturale, oltreché la cementificazione di terreni alluvionali, di antichi territori boschivi, di campi recintati da siepi e di boschi ricchi di specie siano compatibili con la direttiva sugli Habitat? (1) GU L 175 del 5.7.1985, pag. 40. (2) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7. Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione (5 giugno 2000) La Commissione fa presente di non avere a disposizione né la normativa né il documento cui fa riferimento l'onorevole parlamentare. In merito alle due domande va precisato che tanto la direttiva 85/337/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati quanto la direttiva 92/43/CEE del 21 maggio 1992 relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche non escludono a priori l'estrazione di materie prime minerali in siti protetti ai sensi della normativa nazionale. Tuttavia, laddove applicabile, la direttiva 85/337/CEE prevede una serie di obblighi, come ad esempio l'esecuzione di una valutazione dell'impatto ambientale e la consultazione del pubblico. In caso di impatto significativo, è necessario identificare e valutare adeguatamente i possibili pregiudizi da esso derivanti prima di prendere una decisione. La direttiva 92/43/CEE, d'altro canto, riprende in particolare i siti della rete Natura 2000: se il progetto interessato fa parte di tale rete, conformemente all'articolo 6 della direttiva (valutazione dell'incidenza sul sito, mancanza di soluzioni alternative) è necessario effettuare la valutazione su una base caso per caso. Tra i siti della rete Natura 2000 dovrebbero esservene un numero significativo con habitat del tipo specificato nell'allegato I della direttiva. Qualunque disposizione, come quella contenuta nel documento citato dall'onorevole parlamentare, che autorizzi operazioni di estrazione in siti della rete Natura 2000 con la sola condizione che vengano adottate adeguate misure compensative, non è in linea con l'articolo 6. La Commissione non dispone delle informazioni necessarie per commentare ulteriormente i problemi sollevati ed invita pertanto l'onorevole parlamentare a fornirle la documentazione del caso.