INTERROGAZIONE SCRITTA E-0668/03 di Giacomo Santini (PPE-DE) alla Commissione. Trascurati i giovani nella nuova PAC.



Gazzetta ufficiale n. 222 E del 18/09/2003 pag. 0225 - 0226



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0668/03 di Giacomo Santini (PPE-DE) alla Commissione (6 marzo 2003) Oggetto: Trascurati i giovani nella nuova PAC Nel grande fervore di dibattiti attorno alla riforma della Politica Agricola Comune è mancata una voce: quella dei giovani agricoltori. Ma sono mancati anche riferimenti concreti, all'interno del documento della Commissione al destino riservato a questa categoria di agricoltori, ai loro problemi e alle loro aspettative. Siamo fermi, quindi, agli articoli 7 e 8 del regolamento (CE) n. 1257/1999(1) che prevedono percentuali più alte di premio del FEAOG. Vale a dire che, al posto del tetto del 40 % del volume degli investimenti, previsto per le aziende normali, si arriva fino al 45 % per i giovani e al 55 % per i giovani della zone svantaggiate. L'articolo 8 prevede un premio di insediamento per i giovani agricoltori d'un importo massimo di 25 000 EUR. È davvero poco per invogliare un giovane ad impegnarsi in un'azienda agricola con le grandi riforme che lo attendono. Per questo chiedo alla Commissione: 1. Perché nella bozza di riforma della PAC non è stato previsto un capitolo specifico per l'attività dei giovani agricoltori? 2. È possibile inserire nella bozza di riforma un emendamento di aggiornamento al regolamento (CE) n. 1257/1999, articolo 8 che proponga almeno un raddoppio del premio di primo insediamento, portandolo a 50 000 EUR? 3. È possibile inserire nella bozza di riforma un emendamento che porti l'incremento degli aiuti sul volume d'investimento dal 45 % e 55 % per i giovani agricoltori di pianura e di montagna, rispettivamente al 65 % e 75 %? 4. È possibile inserire nella bozza di riforma un emendamento che sospenda il regime degli aiuti di Stato per gli aiuti diretti ai giovani imprenditori agricoli da parte degli Stati Membri e degli Enti territoriali? (1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 80. Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (3 aprile 2003) 1. Nel regolamento (CE) n. 1257/1999(1) è già stato introdotto un capitolo dedicato esclusivamente ai giovani agricoltori (capo II). La Commissione fa inoltre osservare che notevoli progressi sono stati compiuti nell'ambito dell'Agenda 2000. In tale contesto, infatti, l'importo massimo ammissibile del premio di insediamento e dell'abbuono d'interessi per i giovani agricoltori è passato da 15 000 a 25 000 euro, con un aumento pari al 66 %. Inoltre, per quanto concerne gli investimenti effettuati nelle aziende agricole, il tasso massimo d'aiuto può essere aumentato del 5 % per gli investimenti realizzati dai giovani agricoltori nei 5 anni successivi all'insediamento. In terzo luogo i massimali annui ammissibili per il prepensionamento (misura che va indirettamente a beneficio dei giovani agricoltori, in quanto si traduce in una maggiore disponibilità di terreni agricoli) sono passati da 10 000 a 15 000 EUR, registrando pertanto un aumento più che consistente (+ 50 %) e gli Stati membri hanno sin d'ora la facoltà di associare l'applicazione di questa misura all'insediamento di giovani agricoltori. 2. Come illustrato al punto 1, per il periodo di programmazione in corso è già stato introdotto un aumento considerevole. In compenso, l'articolo 52 del regolamento (CE) n. 1257/1999 accorda agli Stati membri la facoltà di concedere un finanziamento complementare alle misure di sviluppo rurale dichiarate ammissibili. Tale finanziamento deve essere notificato dagli Stati membri e approvato dalla Commissione nell'ambito dei programmi di sviluppo rurale. 3. Conformemente all'articolo 51, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1257/1999, gli aiuti a favore degli investimenti nelle aziende agricole possono superare i tassi stabiliti dal regolamento per determinati tipi di investimento. In base a tale disposizione gli Stati membri possono concedere tassi più elevati, a titolo complementare, nei rispettivi piani di sviluppo rurale, ad esempio per agevolare i giovani agricoltori per certi tipi di investimento. 4. La Commissione non intende sospendere l'applicazione del regime degli aiuti di Stato, perché questo andrebbe a distorcere le condizioni di concorrenza tra gli agricoltori dei vari Stati membri. (1) Regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG) e che modifica ed abroga taluni regolament (GU L 160 del 26.6.1999).