INTERROGAZIONE SCRITTA E-0987/02

di Godelieve Quisthoudt-Rowohl (PPE-DE) alla Commissione

(12 aprile 2002)

Oggetto: Ulteriore normativa a seguito del regolamento n. 3528/86 sulla protezione delle foreste contro l'inquinamento atmosferico

1. Quale specifica strategia persegue la Commissione per estendere le finalità del provvedimento in oggetto (protezione delle foreste contro l'inquinamento atmosferico) agli aspetti della biodiversità e della protezione del clima?

2. Ha verificato se il campionamento per area già effettuato consente di raggiungere questi nuovi obiettivi?

3. In che modo garantirà il coordinamento della vasta banca dati e delle molteplici analisi, affinché si tenga conto nel miglior modo possibile degli aspetti della garanzia della qualità, della gestione dei dati e del rapporto costi/rendimenti?

4. Attraverso quali misure assicurerà la prosecuzione della cooperazione con l'ICP Forests della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite?

Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione

(19 giugno 2002)

Considerando che i regolamenti del Consiglio sulla protezione delle foreste nella Comunità contro l'inquinamento atmosferico(1) e gli incendi(2) scadono alla fine di quest'anno, la Commissione sta progettando una nuova azione comunitaria a decorrere dal 2003 per controllare le foreste e la loro interazione con l'ambiente. La Commissione intende trasmettere al Parlamento e al Consiglio già alla fine del mese di giugno 2002 una proposta di un nuovo regolamento quadro in cui saranno inclusi il monitoraggio delle foreste e il sistema di informazione sugli incendi.

La futura azione comunitaria si spingerà al di là della protezione delle foreste dall'inquinamento atmosferico per consentire di giudicare in modo più completo le condizioni dell'ecosistema forestale e i fattori che lo influenzano.

Il progressivo adattamento e sviluppo delle attività di monitoraggio garantiranno la continuità delle serie di dati finora raccolti nonché il conseguimento dei nuovi obiettivi. Anche i metodi e le reti di rilevamento dati saranno riesaminati. Una serie di studi contribuirà all'elaborazione di proposte per ottimizzare e sviluppare le attività di monitoraggio. In questo contesto saranno presi in considerazione aspetti legati alla biodiversità e alla protezione del clima.

La sempre maggiore richiesta di un programma di monitoraggio flessibile e la necessità di una valutazione integrata dei dati rendono indispensabile un coordinamento centrale dell'azione. Tuttavia, attualmente non è ancora possibile fare affermazioni specifiche in merito poiché i dettagli relativi all'assistenza tecnica e scientifica necessarie per la futura azione devono ancora essere esaminati.

Gli Stati membri e l'Unione hanno assunto una serie di impegni nel quadro della Convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza (UN/ECE). In questo contesto, dal 1986 il programma di cooperazione internazionale per il rilevamento e la sorveglianza degli effetti dell'inquinamento atmosferico sulle foreste (ICP Forests) e l'Unione cooperano per rilevare lo stato di salute delle foreste. La collaborazione con l'ICP Forests deve continuare a essere un obiettivo anche nell'ambito della futura azione, soprattutto nel settore dell'inquinamento atmosferico.

(1) Regolamento (CEE) n. 3528/86 del Consiglio, del 17 novembre 1986, relativo alla protezione delle foreste nella Comunità contro l'inquinamento atmosferico, GU L 326 del 21.11.1986.

(2) Regolamento (CEE) n. 2158/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, relativo alla protezione delle foreste nella Comunità contro gli incendi, GU L 217 del 31.7.1992.