(2000/C 27 E/104) INTERROGAZIONE SCRITTA P-1474/99
di Mihail Papayannakis (GUE/NGL) alla Commissione
(1osettembre 1999)
Oggetto: Gestione degli oli minerali usati
Secondo quanto si afferma nella risposta della Commissione in data 5 febbraio 1998 (1) allinterrogazione
scritta E-3211/97 concernente la gestione degli oli minerali usati, «la Commissione aprirà un fascicolo nelquadro del quale essa si rivolgerà alle autorità elleniche per chiedere informazioni sullapplicazione effettivain Grecia della direttiva 75/439/CEE, modificata dalla direttiva 87/101/CEE (
2). A seconda della risposta
ellenica, la Commissione non mancherà, se del caso, di far uso delle sue competenze nel quadrodellarticolo 169 del trattato CE».
Può dire la Commissione qual Ł stata la risposta delle autorità elleniche competenti riguardo allapplica-
zione delle direttive sopracitate e segnatamente degli articoli 4 e 8 della direttiva 87/101? Qualora laGrecia non dovesse aver proceduto allapplicazione di detti articoli, intende la Commissione esercitareeffettivamente  e se sì quando  le competenze che le conferisce larticolo 169 del trattato CE?
(1) GU C 223 del 17.7.1998, pag. 1.
(2) GU L 42 del 12.2.1987, pag. 43.
Risposta data dalla sig.ra Wallström in nome della Commissione
(7 ottobre 1999)
La Commissione ha ripetutamente richiesto alle autorità greche di fornire informazioni circa lattuazione
della direttiva 75/439/CEE del Consiglio, del 16 giugno 1975, concernente leliminazione degli oli usati,modificata dalla direttiva 87/101/CEE del Consiglio del 22 dicembre 1986. PoichØ le autorità greche nonhanno comunicato alcuna informazione in merito, la Commissione ha aperto una procedura di infrazionecontro la Grecia sulla base dellarticolo 226 del trattato CE (ex articolo 169) per non aver riferitosullapplicazione della direttiva come previsto dallarticolo 18 della stessa.
(2000/C 27 E/105) INTERROGAZIONE SCRITTA E-1475/99
di Ioannis Marínos (PPE-DE) al Consiglio
(1osettembre 1999)
Oggetto: Cacciata degli zingari dal Kosovo
Euronews e la RAI hanno diffuso pochi giorni fa le immagini dellabbandono in massa del Kosovo da parte
di tutti gli zingari che vi abitavano.
E stato calcolato che circa 100.000 zingari abitanti del Kosovo saranno costretti dai kosovari ad
abbandonare le loro case perchØ accusati di essere «collaboratori dei serbi».
Qual Ł la posizione del Consiglio dinanzi a questo nuovo caso di pulizia etnica le cui vittime, questa volta,
sono coloro che appartengono alla «razza» degli zingari del Kosovo, costretti a subire persecuzioni
analoghe a quelle di cui erano accusati i serbi nei confronti dei kosovari? Inoltre, quali provvedimentiverranno presi per porre fine alla cacciata degli zingari e rendere possibile il loro ritorno nei luoghi diorigine e di abitazione?
Risposta
(8 novembre 1999)
Il Consiglio condivide la preoccupazione dellOnorevole Parlamentare che i serbi e gli altri gruppi di etnia
non albanese abbiano in gran parte abbandonato o siano stati costretti ad abbandonare il Kosovo. IlConsiglio ricorda che la risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite prevede il diritto alrientro di tutti i profughi e gli sfollati. Il Consiglio sostiene appieno le iniziative dellUNMIK perpromuovere nel Kosovo la riconciliazione e la cooperazione fra i diversi gruppi etnici e di altro tipo econtinua nel suo fermo impegno verso un Kosovo democratico e multietnico.29.1.2000 IT C 27 E/85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee