IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 70/83

(2004/C 70 E/085)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-2309/03

di José Ribeiro e Castro (UEN) alla Commissione

(14 luglio 2003)

Oggetto: «Ecstasy» — Paesi Bassi

Secondo i mass-media, il consumo di droghe sintetiche, in particolare di «ecstasy», si sta diffondendo sempre più tra i giovani degli Stati membri.

Stando alle stesse fonti, tali droghe proverrebbero, principalmente, dai Paesi Bassi. Si deduce che il regime, più permissivo riguardo al consumo e al traffico di droga in generale, favorisce la nascita di un ambiente propizio alla mancata riprovazione sociale e ad una minore vigilanza pubblica in merito alla produzione e vendita di stupefacenti.

Chiedo pertanto alla Commissione:

— La Commissione conferma l'aumento del consumo di droghe sintetiche, segnatamente di «ecstasy», specie tra i giovani degli Stati membri?

— Conferma che tale droga proviene per lo più dai Paesi Bassi?

— Una volta confermata questa origine, che misure ha adottato o intende adottare per ostacolare l'uscita degli stupefacenti dai Paesi Bassi e la loro diffusione nell'UE?

— La Commissione ritiene che la politica in materia di droga e tossicodipendenza dei Paesi Bassi si sia dimostrata inefficace?

— Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?

Risposta data dal sig. Vitorino a nome della Commissione

(27 agosto 2003)

Secondo quanto affermato nella relazione annuale del 2002, pubblicata dall'Osservatorio Europeo delle Droghe e delle Tossicodipendenze (OEDT), la cannabis continua a essere la sostanza illegale maggiormente diffusa nei paesi dell'Unione. Le sostanze diverse dalla cannabis sono diffuse nella popolazione in percentuale nettamente inferiore. Dall'1 al 6 % della popolazione ha provato le anfetamine mentre le cifre riguardanti l'ecstasy sono circa lo 0.5 — 4.5 %

Dall'ultima inchiesta presso la popolazione nazionale di giovani adulti (15-34 anni) risulta che negli ultimi 30 giorni dallo 0.5 al 6 % ha consumato anfetamine, mentre i dati per ecstasy sono dallo 0.5 al 6 % su tutta la popolazione obiettivo negli Stati Europei.

Nella relazione annuale lo OEDT afferma inoltre che i Paesi Bassi costituiscono un'area importante per la produzione di ecstasy, amfetamine e altri stupefacenti, ma esistono elementi che provano l'esistenza di una produzione di queste sostanze anche in altri Stati membri e nei paesi dell'Est.

La Commissione ha sottolineato che la soluzione del problema delle droghe sintetiche deve rimanere una priorità assoluta per l'Unione e per i suoi Stati membri. Questo è stato riaffermato anche dai Ministri degli Interni e della Giustizia della UE. Facendo seguito a una riunione di tali Ministri tenutasi nel settembre 2002, il Consiglio ha approvato un piano operativo riguardante le azioni da intraprendere nei confronti dell'offerta di droghe sintetiche. In tale piano sono formulate delle proposte di azione per affrontare il problema dell'offerta di droghe sintetiche e vengono identificate le strutture appropriate per realizzare tale piano.