INTERROGAZIONE SCRITTA E-2263/02 di Michl Ebner (PPE-DE) alla Commissione. Definizione uniforme della coltivazione integrata.



Gazzetta ufficiale n. 110 E del 08/05/2003 pag. 0036 - 0037



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2263/02 di Michl Ebner (PPE-DE) alla Commissione (24 luglio 2002) Oggetto: Definizione uniforme della coltivazione integrata Il regolamento (CEE) n. 2092/91(1) del Consiglio del 24 giugno 1991, relativo al metodo di produzione biologico di prodotti agricoli e alla indicazione di tale metodo sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari stabilisce a quali condizioni un prodotto agricolo può essere definito biologico nell'etichettatura e nella pubblicità. La direttiva 91/414/CEE(2) del Consiglio del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari, definisce all'articolo 2, punto 13 la lotta integrata. L'Organizzazione internazionale per la disinfestazione antiparassitaria biologica (OILB-JOBC) e la Società internazionale per l'orticoltura ha coniato per contro una definizione ufficiale del concetto di coltivazione integrata di frutta a semi: produzione economica di frutta di alta qualità, utilizzando in prevalenza metodi ecologicamente sicuri per minimizzare effetti collaterali indesiderati e l'impiego di sostanze chimiche in agricoltura, con l'obiettivo di migliorare la protezione dell'ambiente e della salute umana. In diversi Stati membri e esiste inoltre una definizione giuridica ufficiale della coltivazione integrata, ma manca una definizione uniforme inserita nel diritto comunitario. Non ritiene la Commissione opportuno elaborare una definizione uniforme per la coltivazione integrata (ad esempio programma di coltivazione controllato, biologico e rispettoso dell'ambiente, che tiene conto del resistant management), per garantire a livello europeo un'etichettatura chiara e quindi migliore dei prodotti dell'agricoltura biologica e integrata e tutelare quindi produttori e consumatori? (1) GU L 198 del 22.7.1991, pag. 1. (2) GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (16 ottobre 2002) La Commissione sa che esistono diverse definizioni relative alla produzione integrata, ai sistemi di agricoltura integrata nonché alla gestione integrata degli organismi nocivi od alla gestione integrata delle colture; tutte queste definizioni, infatti, si ricollegano ad un concetto più generale di agricoltura sostenibile. È anche vero che il concetto di agricoltura integrata è disciplinato, in taluni Stati membri, da disposizioni specifiche basate su sistemi di riferimento nazionali o regionali adattati alle condizioni climatiche e geologiche locali. Nel 2000 la Commissione ha promosso uno studio sulla gestione integrata delle colture (i cui risultati sono stati pubblicati nel marzo 2002), che espone i diversi sistemi in causa a partire dall'analisi di singoli casi. Lo studio segnala, nonostante un comune riferimento a determinati elementi chiave, una grande diversità d'interpretazione del concetto di coltivazione integrata ed una grande variabilità potenziale delle condizioni della sua applicazione. L'agricoltura biologica risponde a severi principi basati su una filosofia e su obiettivi comuni, la cui applicazione poggia su norme di produzione ben precise e su un rigoroso sistema di controllo. Un simile sistema sembra di difficile attuazione per l'agricoltura integrata, che abbraccia svariati settori e molteplici situazioni e obiettivi. Per questa ragione e in attesa che si possa determinare con maggiore esattezza l'evoluzione di queste pratiche agricole negli Stati membri, che vanno comunque incoraggiate a causa del loro impatto spesso più favorevole sull'ambiente e sulla salute umana, sembra oggi difficile dare una definizione uniforme della produzione integrata. Ciò nonostante, come annunciato nella sua comunicazione in merito alla revisione intermedia della politica agricola comune(1) e più particolarmente per quanto riguarda l'applicazione delle norme in materia di ambiente, sicurezza degli alimenti, salute e benessere degli animali e sicurezza sul posto di lavoro, la Commissione sta analizzando gli strumenti per migliorare l'applicazione di tali norme e per stimolare la partecipazione degli agricoltori a sistemi di garanzia della qualità e di certificazione riconosciuti dagli Stati membri. (1) COM(2002) 394 def.