INTERROGAZIONE SCRITTA E-1697/02 di Ilda Figueiredo (GUE/NGL) alla Commissione. Compensazioni a pescatori e armatori in caso di sospensione temporanea delle attività.



Gazzetta ufficiale n. 028 E del 06/02/2003 pag. 0129 - 0129



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1697/02 di Ilda Figueiredo (GUE/NGL) alla Commissione (12 giugno 2002) Oggetto: Compensazioni a pescatori e armatori in caso di sospensione temporanea delle attività La pesca costiera artigianale riveste una grande rilevanza socioeconomica per le comunità che dipendono da tali attività di pesca. I periodi di sospensione temporanea delle attività, per esempio per motivi legati al riposo biologico, devono essere adeguatamente compensati. Nel caso del Portogallo sono particolarmente significativi i problemi stagionali e legati ad alterazioni dei fondali in prossimità del litorale, nonché i lunghi periodi invernali e quelli di divieto di pesca, specialmente la sardina nel nord del paese e la pesca di molluschi bivalvi con rampino nell'Algarve. All'interrogazione E-1648/01(1) dell'interrogante, del 12 giungo 2001, il Commissario Fischler ha risposto che dette compensazioni sono previste nella regolamentazione comunitaria e possono essere concesse dagli Stati membri, secondo i criteri di cui al regolamento (CE) n. 2792/1999(2) del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che definisce modalità e condizioni delle azioni strutturali nel settore della pesca. Tuttavia tale fatto, pur positivo, non è di per sé garanzia che la misura sia applicata nei diversi Stati membri dell'Unione europea. Alla luce di quanto sopra esposto, può la Commissione comunicare se nell'ambito della riforma della politica comune della pesca intenda istituire un regime di aiuti comunitari per indennizzare i pescatori e gli armatori in caso di sospensione temporanea delle attività, finanziato o cofinanziato dal bilancio comunitario? (1) GU C 364 E del 20.12.2001, pag. 167. (2) GU L 337 del 30.12.1999, pag. 10. Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (8 luglio 2002) Il regolamento (CE) n. 2792/1999 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che definisce modalità e condizioni delle azioni strutturali nel settore della pesca, prevede all'articolo 16 (arresto temporaneo dell'attività e altre compensazioni finanziarie), la concessione di indennità nei casi di arresto temporaneo dell'attività. Nel quadro della riforma della Politica comune della pesca, la proposta del regolamento del Consiglio inteso a modificare il regolamento (CE) n. 2792/1999 prevede alcune modifiche dell'articolo 16, in particolare un aumento del periodo di concessione delle indennità da due a tre mesi in caso di evento non prevedibile dovuto in particolare a cause biologiche. Se vengono adottati un piano di gestione pluriennale da parte del Consiglio o misure di emergenza da parte della Commissione oppure di uno o più Stati membri, i limiti stabiliti per il periodo 2000-2006 (1 milione di EURO oppure il 4 % del contributo finanziario comunitario assegnato al settore nello Stato membro interessato) possono essere superati a condizione che la misura comprenda un programma di disarmo per il ritiro, nei due anni successivi all'adozione della misura, di un certo numero di pescherecci che esercitano uno sforzo di pesca almeno equivalente a quello dei pescherecci interessati dall'arresto temporaneo dell'attività di pesca a seguito del piano o della misura di emergenza.