INTERROGAZIONE SCRITTA E-1401/02 di Daniela Raschhofer (NI) alla Commissione. Situazione degli adulti affetti da malattie mentali nei paesi candidati.



Gazzetta ufficiale n. 137 E del 12/06/2003 pag. 0004 - 0005



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1401/02 di Daniela Raschhofer (NI) alla Commissione (15 maggio 2002) Oggetto: Situazione degli adulti affetti da malattie mentali nei paesi candidati Sulla base dei dati forniti dall'Associazione europea delle organizzazioni di persone affette da handicap mentali e delle loro famiglie (European Association of Societies of persons with intellectual disability and their family), nota anche come Inclusion Europe, la situazione degli adulti affetti da malattie mentali nei futuri Stati membri è preoccupante. Mentre la situazione dei bambini affetti da malattie mentali, a seguito della caduta dei regimi comunisti, è lievemente migliorata, non si può purtroppo dire lo stesso nel caso degli adulti. La loro condizione è infatti caratterizzata da isolamento e scarsa assistenza. Risulta inoltre preoccupante il fatto che nelle sue relazioni sullo stato di avanzamento la Commissione non ha affrontato tale problematica. Nella sua relazione sullo stato di avanzamento concernente la Romania la situazione dei bambini affetti da handicap mentale è trattata solo in modo marginale. Può pertanto la Commissione rispondere ai seguenti quesiti: 1. è la Commissione a conoscenza del problema degli adulti affetti da malattie mentali nei futuri Stati membri? 2. In caso affermativo, per quale motivo tale problematica non è trattata nelle sue relazioni sullo stato di avanzamento nei paesi candidati? 3. Intende la Commissione sensibilizzare l'opinione pubblica e i governi dei paesi candidati in merito a tale questione? 4. Riconosce la necessità di migliorare la situazione degli adulti affetti da malattie mentali nei paesi candidati? 5. In caso affermativo, che tipo di miglioramenti, a suo avviso, occorrerebbe attuare? Risposta data dal sig. Verheugen a nome della Commissione (3 luglio 2002) 1. Conformemente alle condizioni di adesione all'Unione europea, gli Stati candidati devono rispettare i criteri di Copenaghen, nonché recepire ed attuare pienamente l'acquis comunitario. Poiché i diritti delle persone affette da handicap mentali fanno parte dei diritti umani, la Commissione rivolge la massima attenzione a tali diritti nell'ambito del processo di ampliamento. Inoltre, la non discriminazione dei disabili e il miglioramento delle loro condizioni sono conformi ai principi riconosciuti dalla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea (articoli 21 e 26). 2. Le relazioni del 2001 sui progressi compiuti da Bulgaria, Repubblica ceca, Estonia, Ungheria, Lettonia, Lituania, Romania, Slovacchia e Slovenia citavano i problemi dei disabili in generale e, nella maggior parte dei casi, sottolineavano la necessità di compiere progressi sostanziali. 3. La Commissione intende sensibilizzare ulteriormente al problema l'opinione pubblica in generale, nonché i governi dei paesi candidati. A questo proposito, essa auspica che l'anno europeo dei disabili, proclamato per il 2003, venga celebrato in tutta Europa. I paesi candidati sono pertanto caldamente invitati a seguire tale processo e ad elaborare iniziative a livello nazionale. Sono state prese inoltre le disposizioni necessarie per consentire la partecipazione dei paesi candidati al programma comunitario contro le discriminazioni che promuove, tra l'altro, misure volte a combattere le discriminazioni fondate sugli handicap. Nell'ambito dei negoziati di adesione, la Commissione continuerà a seguire e a sostenere i preparativi per l'adesione nel settore della non discriminazione. Essa avvierà in particolare uno studio per esaminare se le disposizioni giuridiche nazionali dei paesi candidati contengano elementi discriminanti fondati sugli handicap. 4. La Commissione ritiene essenziale che i futuri Stati membri si adoperino per migliorare le condizioni dei disabili, compresi gli adulti affetti da handicap mentali, ma tiene a sottolineare che miglioramenti in tale settore sono necessari anche negli attuali Stati membri. 5. Tale miglioramento richiede lo sviluppo di politiche e strategie coordinate e integrate nei paesi candidati e comporterebbe, in particolare, il miglioramento delle infrastrutture di assistenza sociale, l'attenzione ai disabili a tutti i livelli di elaborazione delle politiche, l'approvazione di una normativa globale contro la discriminazione, la sensibilizzazione dell'opinione pubblica e la mobilitazione del sostegno comunitario.