INTERROGAZIONE SCRITTA n. 1446/98 dell'on. Bartho PRONK alla Commissione. Formazione socio-politica degli adulti nel quadro della politica dell'istruzione della Commissione



Gazzetta ufficiale n. C 354 del 19/11/1998 pag. 0098



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1446/98 di Bartho Pronk (PPE) alla Commissione (11 maggio 1998) Oggetto: Formazione socio-politica degli adulti nel quadro della politica dell'istruzione della Commissione A seguito della mia interrogazione E-603/98 ((GU C 310 del 9.10.1998, pag. 100.)) e della risposta dell'8 aprile 1998, può la Commissione rispondere alle domande 3, 4 e 5 che le avevo posto? A norma dell'articolo 140 del trattato UE, la Commissione risponde oralmente o per iscritto alle interrogazioni che le sono presentate dal Parlamento europeo o dai membri. Ciò vuol dire che essa è tenuta a rispondere alle interrogazioni dei membri del Parlamento europeo. La mia domanda intende appurare se la Commissione è priva di dati o se la sua posizione è quella di non comunicare dati a un membro del Parlamento europeo. Le domande in questione erano: 1. È esatto che la Commissione promuove unicamente i temi socio-politici di interesse contingente per la Commissione stessa (ad esempio l'euro), mentre non offre alle ONG alcuna possibilità di ottenere finanziamenti per temi da esse selezionati? 2. Quali sono le possibilità di finanziamento di iniziative promosse dalle ONG in materia di formazione su temi e problemi etici, nonché su aspetti metodologici della formazione socio-politica degli adulti? 3. E' essa disposta a riconoscere e sostenere finanziariamente come settore autonomo la formazione socio-politica degli adulti, accanto alla formazione universitaria, professionale e scolastica? Risposta della Sig.ra Cresson a nome della Commissione (12 giugno 1998) La Commissione è consapevole dei suoi obblighi di informazione e di trasparenza verso il Parlamento e verso tutti i cittadini europei. Essa attira l'attenzione dell'on. parlamentare sul fatto che varie informazioni sull'azione «istruzione degli adulti» del programma Socrates sono disponibili per tutti i cittadini nella Guida del candidato del programma Socrates 1998, di cui è stata data diffusione in tutti gli Stati membri. Una copia di tale Guida viene trasmessa direttamente all'on. parlamentare, nonché al Segretariato generale del Parlamento. La Commissione aveva ritenuto di poter rispondere all'interrogazione dell'on. parlamentare con una risposta generale mirante a inserire l'interrogazione nel contesto del programma Socrates e delle politiche attinenti all'istruzione degli adulti. In considerazione della nuova interrogazione dell'on. parlamentare, la Commissione precisa quanto segue: 1. Aiuti finanziari vengono concessi, entro i limiti delle disponibilità di bilancio, a progetti di qualità che potenziano la dimensione europea dell'istruzione degli adulti e che promuovono lo scambio di esperienze e la diffusione delle conoscenze nel settore dell'istruzione degli adulti. Tutti i temi che fanno riferimento a questioni-chiave in materia di istruzione degli adulti, ovvero alla promozione della cittadinanza europea presso gli adulti in fase di istruzione, possono essere presi in considerazione. La varietà dei temi dei progetti finanziati sta a testimoniare che non vi è alcun vincolo sui temi da parte della Commissione. L'azione «istruzione degli adulti» ha sempre riservato una particolare attenzione alla partecipazione degli organizzazioni non governative (ONG) e delle associazioni. Tale impegno è stato riconosciuto dalle stesse associazioni in occasione della consultazione delle associazioni europee nel settore dell'istruzione (febbraio 1998). 2. La Commissione sostiene progetti presentati da alcune ONG ovvero da ogni altro promotore, purché rispondano ai criteri indicati nella Guida del candidato. 3. La Commissione promuove l'istruzione degli adulti, comprese le iniziative di formazione socio-politica avviate non nell'ambito dell'insegnamento universitario, purché rientrino nei criteri indicati al punto 2.