INTERROGAZIONE SCRITTA P-2500/99 di Françoise Grossetête (PPE-DE) alla Commissione. Sistema comune di imposta sul valore aggiunto ‐ luogo delle prestazioni di servizi.



Gazzetta ufficiale n. 225 E del 08/08/2000 pag. 0151 - 0152



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2500/99 di Françoise Grossetête (PPE-DE) alla Commissione (16 dicembre 1999) Oggetto: Sistema comune di imposta sul valore aggiunto luogo delle prestazioni di servizi Qual è l'esatto disposto dell'articolo 9 della sesta direttiva 77/388/CEE(1) del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari che, secondo la Commissione, e fatta salva l'applicazione dell'articolo 9, paragrafo 3 della stessa direttiva, dovrebbe applicarsi ai seguenti servizi qualora siano forniti ad un soggetto stabilito in uno Stato diverso (Stato membro o terzo) da quello in cui è stabilito il prestatore: - sistemazione e locazione degli opportuni stand pubblicitari che offrano, come mezzo o come finalità, la possibilità per un'altra impresa di vantare le qualità dei suoi prodotti in fiere commerciali; - servizi di management, gestione e direzione da parte della società madre alle altre imprese del gruppo; - prestazioni degli amministratori di società; - trasporto di liquido o di gas da uno Stato membro ad un altro attraverso un oleodotto o un gasdotto; - prestazioni di gestione di un fondo comune di investimento stabilito in un altro Stato membro; - comunicazioni telefoniche negli aerei a medio e lungo raggio; - prestazioni di registrazione musicale destinate a creare originali dai quali pubblicare compact disc in un altro Stato membro; - locazione di autocarri o carrozze destinati a circolare nell'intero territorio della Comunità qualora il locatore sia stabilito al di fuori della Comunità e il locatario in uno Stato membro che ha fatto ricorso all'opzione prevista all'articolo 9, paragrafo 3 della direttiva 77/388/CEE; - affitto ad un organismo di diritto pubblico di attrezzature mobiliari per esercitare attività in qualità di organismo di diritto pubblico ed altre di cui all'articolo 13 della direttiva 77/388/CE; - servizi di analisi dei terreni e di bonifica dei terreni inquinati dalle attività industriali; - servizi tra due stabilimenti di una stessa entità giuridica, ma registrati a fini IVA in due Stati membri diversi; - affitto di container, pallet e gru; - prestazioni di avvocati ed arbitri in controversie di carattere commerciale. (1) GU L 145 del 13.6.1977, pag. 1. Risposta comune data dal sig. Bolkestein in nome della Commissione alle interrogazioni scritte P-2500/99 e P-2751/99 (20 gennaio 2000) L'onorevole parlamentare solleva una serie di casi estremamente complessi e problematici della legislazione fiscale comunitaria in materia di IVA. Il trattamento fiscale ad essi riservato dipende quindi da un'analisi molto precisa delle disposizioni dell'articolo 9 della sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati Membri relative alle imposte sulla cifra di affari Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme, per determinare il luogo delle prestazioni di servizi in questione, da un lato, e dell'articolo 13 della sesta direttiva IVA per determinare se sia prevista un'esenzione nei casi indicati, dall'altro. La portata e la specificità della richiesta, che riguarda un lungo elenco di operazioni, impongono uno studio dettagliato caso per caso. La Commissione richiama l'attenzione dell'onorevole parlamentare sul fatto che una risposta così dettagliata richiede ricerche lunghe e complesse che attualmente essa non è in grado di avviare e che esulerebbero dall'ambito di una risposta ad un'interrogazione scritta.