continuano ad applicare per determinati veicoli le pertinenti normative nazionali. E tuttavia possibile che
taluni sistemi, componenti e parti tecniche delle roulotte siano già stati approvati nellambito della citatadirettiva 70/156/CEE.
La Commissione Ł fiduciosa che nel medio termine sarà possibile completare il sistema di omologazione
CE per i veicoli a motore e loro rimorchi.
(1) GU C 143 del 15.5.1996.
(2000/C 27 E/125) INTERROGAZIONE SCRITTA P-1507/99
di Maria Sanders-ten Holte (ELDR) alla Commissione
(1osettembre 1999)
Oggetto: Divieto di circolazione degli automezzi adibiti al trasporto (merci) in Francia imposto dal governo
francese in coincidenza con delleclisse solare del prossimo 11 agosto 1999
Il 27 luglio 1999, nel corso del notiziario della stazione radiofonica «Wereldomroep», Ł stato annunciato
che il governo francese intende applicare un divieto di circolazione degli automezzi adibiti al trasporto
merci in Francia l11 agosto p.v. in coincidenza con leclisse solare. Il governo francese ha giustificato il
provvedimento con motivi di sicurezza.
1. E al corrente la Commissione delle intenzioni del governo francese e, in tal caso, ritiene essa che tale
divieto sia giustificato?
2. Conviene la Commissione con linterrogante che tale provvedimento comporterà una paralisi del
commercio e del trasporto internazionali e che di conseguenza arrecherà un inutile danno finanziario, ciòche appare inaccettabile?
3. Conviene la Commissione con linterrogante che tale divieto appare eccessivo dal momento che in
Francia si circola normalmente anche di notte senza che siano adottate misure di sicurezza straordinarie?
4. Conviene la Commissione con linterrogante che tale provvedimento non colpirebbe soltanto la
Francia ma anche il resto del commercio internazionale e che di conseguenza la Francia non può imporlocosì, senza alcun motivo?
5. Cosa pensa di fare la Commissione riguardo a quanto precede prima dell11 agosto per evitare che il
divieto entri in vigore?
Risposta data dal sig. Kinnock a nome della Commissione
(10 settembre 1999)
In considerazione del fatto che linterrogazione riguardava ovviamente tempi e fatti che hanno coinciso
con il periodo delle ferie parlamentari, la Commissione si Ł rivolta per iscritto alla onorevole parlamentareil 6 agosto u.s. dando risposta alle sue domande. Nella lettera in questione, la Commissione affermava diessere al corrente dellintenzione del governo francese di imporre un divieto di circolazione degliautomezzi adibiti al trasporto merci l11 agosto u.s. a causa delleclisse solare ed esprimeva il parere cheun tale divieto sarebbe stato giustificato se motivato da considerazioni di sicurezza stradale e se ilprovvedimento fosse stato proporzionato allo scopo perseguito, a prescindere dalle sue possibili conse-guenze sul traffico internazionale. E opinione della Commissione che il rischio per la sicurezza stradalenon fosse rappresentato dalloscurità provocata dalleclisse solare in Francia, bensì dal fatto che era previstolo spostamento di un gran numero di persone intenzionate ad assistere alleclisse in determinate località.
Nella fattispecie, la Commissione Ł giunta alla conclusione che per proporzionalità del provvedimento di
divieto si doveva intendere che lo stesso fosse limitato nel tempo (ossia non tutto il giorno) e nello spazio(ossia probabilmente non esteso a tutto il territorio francese) ed operasse una distinzione tra i tipi di strada
(strade secondarie rispetto alle autostrade). La Commissione ha comunicato queste considerazioni per
iscritto alle autorità francesi ma non ha, a tuttoggi, ricevuto risposta.29.1.2000 IT C 27 E/101 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee