INTERROGAZIONE SCRITTA E-2460/99

di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione

(16 dicembre 1999)

Oggetto: Posizione della Commissione europea nei confronti del progetto Museo d'Europa

Nel corso del simposio Museo d'Europa del 21 e 22 ottobre, a cui ha assistito il Presidente della Commissione, Romano Prodi, alcuni politici si sono impegnati a sostenere la realizzazione di un museo all'interno del Parlamento europeo. I costi sono stimati a un miliardo di franchi, di cui un terzo verrebbe finanziato dal Parlamento europeo, un terzo dalla Federazione belga e un terzo dal settore privato. Il punto di partenza storico dell'esposizione permanente sarebbe l'Impero di Carlo Magno.

1. E' la Commissione a conoscenza dell'iniziativa dell'associazione senza fini di lucro Museo d'Europa, che intende realizzare un museo all'interno del Parlamento europeo, come si può desumere dalla partecipazione del Presidente della Commissione al simposio? In caso affermativo, quando, da chi e con quali modalità la Commissione è stata informata di questo progetto?

2. a)Quali sono gli obiettivi che l'associazione Museo d'Europa ha presentato alla Commissione per quanto concerne la costruzione e l'impostazione concettuale del museo?

b) Secondo tale associazione, chi è responsabile della gestione e dell'organizzazione del museo?

3. Ha la Commissione promesso un sostegno finanziario o materiale alla società Museo d'Europa per realizzare un museo all'interno del Parlamento europeo? In caso affermativo, di quali promesse si tratta concretamente (sovvenzioni, luogo, mldr) e quale motivazione adduce la Commissione per concedere tale aiuto? In caso negativo, per quale motivo la Commissione non intende sostenere la società Museo d'Europa?

4. Sottoscrive la Commissione la decisione di considerare l'Impero di Carlo Magno come il punto di partenza storico dell'esposizione permanente del museo? In caso affermativo, non sarebbero in tal modo pregiudicati gli importanti contributi delle civiltà greco-romana e bizantina al patrimonio intellettuale europeo? In caso negativo, qual è l'impostazione concettuale che la Commissione ritiene idonea per la realizzazione corretta ed esaustiva di un museo europeo?

5. Intende la Commissione invitare coloro che hanno lanciato l'iniziativa ad applicare nel museo la legislazione linguistica della Federazione belga in maniera esaustiva e corretta, dato che tale legislazione può essere considerata una forma di rispetto reciproco per le lingue e le culture? In caso negativo, per quale motivo la Commissione non intende agire in questo senso, dato che la mancata applicazione della legislazione linguistica andrebbe a detrimento del rispetto reciproco per le lingue e le culture all'interno della Federazione belga?

Risposta del commissario Reding a nome della Commissione

(20 gennaio 2000)

La Commissione è a conoscenza dell'annuncio del progetto di un Museo dell'Europa a Bruxelles.

É importante precisare che tale progetto è un'iniziativa privata, di carattere associativo, e che le dichiarazioni fatte a questo proposito non impegnano la Commissione, a cui non è pervenuto alcun dossier o alcuna domanda a questo riguardo.

Senza voler esprimere alcun giudizio circa l'interesse della creazione di un museo di questo tipo a Bruxelles, la Commissione non considera concepibile che un'iniziativa culturale europea non riconosca la diversità delle tradizioni e delle culture su cui si fonda oggi la nostra identità.