IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/381

(2004/C 78 E/0403)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1668/03

di Charles Tannock (PPE-DE) alla Commissione

(19 maggio 2003)

Oggetto: Violazione dei diritti umani nel Sahara Occidentale

Quali misure sono state adottate dalla Commissione per introdurre l'articolo 2 dell'accordo di associazione fra la CE e il Regno del Marocco, alla luce delle denuncie di violazioni dei diritti umani contro abitanti del Sahara Occidentale e dello scioglimento dell'organizzazione non governativa per i diritti umani nel Sahara «Forum per la verità e la giustizia: sezione sahariana»?

La Commissione affronterà il caso di Ali Salem Tamek, prigioniero di coscienza membro di Amnesty International condannato a due anni di carcere sulla base di confessioni che la stessa Amnesty International afferma essere state estorte con la tortura?

La delegazione della Commissione europea a Rabat invierà osservatori ai processi di attivisti per i diritti umani nel Sahara Occidentale?

Infine, quali effetti ha questo conflitto irrisolto sullo sviluppo economico e sociale del Marocco e quali sforzi sono stati fatti dalla Commissione per assistere il governo marocchino nel risolvere questa annosa disputa per il bene degli stessi marocchini e degli abitanti del Sahara Occidentale?

Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione

(16 giugno 2003)

Il rispetto dei diritti umani è un elemento fondamentale nelle relazioni dell'Unione con tutti i paesi terzi. L'articolo 2 degli accordi di associazione rappresenta per l'Unione la base su cui sviluppare un dialogo o una cooperazione produttivi con i partner del Mediterraneo nel settore dei diritti umani, delle libertà fondamentali e dello Stato di diritto.

Per strutturare questo dialogo, il 22 maggio 2003 la Commissione ha adottato una comunicazione volta ad imprimere un nuovo impulso alle azioni dell'UE con i partner mediterranei nel campo dei diritti umani e della democratizzazione (1), sulla base, tra l'altro, dei vigenti accordi di associazione Euromed.

La comunicazione fornisce degli orientamenti per l'uso ottimale degli strumenti a disposizione dell'Unione e dei suoi partner mediterranei per realizzare efficacemente il loro obiettivo comune di promuovere la democratizzazione e la protezione dei diritti umani universali e delle libertà fondamentali. Propone dieci raccomandazioni concrete per migliorare il dialogo tra l'Unione e i suoi partner mediterranei, nonché la cooperazione finanziaria della Comunità nel settore dei diritti umani. La sua attuazione sarà migliorata grazie a tre livelli di complementarità: tra il dialogo politico e l'assistenza finanziaria, tra il programma MEDA e l'assistenza nel quadro dell'Iniziativa europea per la democrazia e i diritti umani (EIDHR), e, infine, tra le dimensioni nazionali e regionali.

La comunicazione dovrebbe proporre una piattaforma concreta per impegnare i partner mediterranei, come il Marocco, in un dialogo continuo e concreto su tutte le questioni inerenti al rispetto dei diritti umani e alla democratizzazione, inclusi, eventualmente, i casi specifici.

A tale riguardo, la Commissione desidera rassicurare l'onorevole parlamentare sull'attenzione che sta riservando ai casi specifici menzionati nell'interrogazione scritta. Da tempo gli aspetti umanitari e quelli relativi al rispetto dei diritti umani nel contesto del conflitto nel Sahara occidentale sono motivo di costante preoccupazione per la Commissione, la quale ha avviato contatti con tutte le Parti della regione interessate al problema.

Naturalmente, il conflitto irrisolto nel Sahara occidentale comporta un dispendio notevole in termini di risorse umane e finanziarie per il Marocco, risorse che potrebbero essere utilizzate per scopi diversi. Inoltre, esso condiziona la posizione politica del Marocco (il cui principale obiettivo è la salvaguardia di quella che viene considerata l'integrità territoriale), nonché le politiche economiche (a risentirne in particolar modo è il processo d'integrazione regionale).

Infine, la Commissione dà il suo pieno appoggio agli sforzi del Segretario generale delle Nazioni Unite, affinché si giunga ad una soluzione reciprocamente accettabile per le Parti coinvolte nel conflitto del Sahara occidentale.

(1) COM(2003) 294 def.