INTERROGAZIONE SCRITTA E-1884/99

di Esko Seppänen (GUE/NGL) alla Commissione

(29 ottobre 1999)

Oggetto: Politica relativa al salmone del Mar Baltico

Le ricerche effettuate dimostrano che nel fiume Tornionjoki, tra la Finlandia e la Svezia, la presenza di avannotti di salmone naturale è crollata. I salmoni vivono nel Mar Baltico e risalgono i fiumi nel periodo della riproduzione. La Commissione europea sostiene attualmente in vari contesti una politica più liberale per quanto concerne la pesca del salmone del Mar Baltico, il che renderà più difficile il raggiungimento degli obiettivi fissati dall'Unione europea per il rinnovo degli stock di salmone entro il 2010. Può la Commissione far sapere se è a conoscenza della situazione nel fiume Tornionjoki e se tale problema influirà sulla politica comunitaria della pesca del salmone del Mar Baltico?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(23 novembre 1999)

Nel mese di febbraio 1997 la Commissione internazionale per la pesca nel mar Baltico (IBSFC) ha adottato un piano d'azione per il salmone, con l'obiettivo di raggiungere una produzione naturale pari almeno al 50 % della capacità potenziale di tutti i fiumi in cui sono presenti salmoni selvatici, di migliorare l'habitat e di ripopolare di salmoni i fiumi dove è possibile la presenza di tale specie. Il piano è stato completato da misure nazionali, quali l'istituzione di zone vietate e la sospensione della pesca in determinati periodi.

Il Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare (CIEM) ha confermato che le misure di gestione adottate hanno portato ad un considerevole aumento del numero di salmoni selvatici che ritornano ai fiumi di origine. L'incremento del numero di questi salmoni che ritornano per la deposizione delle uova ha provocato un aumento nella produzione di salmoni giovani (smolt).

Lo stesso miglioramento non si è registrato in tutti i fiumi popolati dal salmone. Tuttavia nel caso del fiume Tornionjoki l'aumento è stato davvero notevole e secondo il CIEM il salmone è apparso in alcune parti del fiume per la prima volta dopo la seconda guerra mondiale. Secondo il CIEM ed altre fonti nazionali, la produzione nel fiume Tornionjoki non è crollata, ma anzi nel 1998 è stata fra le più alte registrate dai primi anni del settanta. Nonostante la diminuzione verificatasi nel 1999, la produzione è ancora molto buona e quasi cinque volte più alta di quella osservata nel periodo 1976-1987. Inoltre il calo della produzione del 1999 era stato previsto, poiché i salmoni che ritornavano appartenevano a classi di età meno numerose, colpite dalla sindrome M 74; per tale motivo la deposizione delle uova è stata meno consistente. Le previsioni del CIEM per il fiume Tornionjoki indicano che l'obiettivo fissato nel piano d'azione potrebbe essere raggiunto nell'immediato futuro.

Tenuto conto di quanto precede, la Commissione non condivide il parere espresso dall'onorevole parlamentare, secondo cui la produzione di salmone nel fiume Tornionjoki sarebbe crollata.

I segni incoraggianti sulla crescita della produzione di salmone selvatico nei diversi fiumi del Baltico confermano l'efficacia delle azioni avviate dall'IBSFC e completate dalle misure nazionali. Tuttavia ci sono fiumi in cui non si riscontra lo stesso miglioramento e la Commissione è convinta della necessità di mantenere una strategia di gestione responsabile per realizzare i suoi obiettivi.