INTERROGAZIONE SCRITTA E-2326/99 di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) alla Commissione. Importazioni di acciaio di dubbia qualità per l'armatura del cemento.



Gazzetta ufficiale n. 225 E del 08/08/2000 pag. 0102 - 0103



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2326/99 di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) alla Commissione (13 dicembre 1999) Oggetto: Importazioni di acciaio di dubbia qualità per l'armatura del cemento I sismi che di recente hanno colpito la Grecia e la Turchia hanno accresciuto le preoccupazioni per la qualità dell'acciaio impiegato nell'armatura del cemento. In Grecia, dove non è un mistero che una certa quantità di acciaio importato è spesso di qualità inferiore a quella dichiarata, è stato denunciato che i controlli sono spesso insufficienti oppure che l'acciaio, anche quando risulta scadente, può essere comunque importato sul mercato europeo come prodotto scadente, malgrado continui a riportare sull'etichetta esterna l'indicazione della qualità superiore (acciaio con nervature), per facilitarne l'impiego, e non vengono invece eseguiti controlli di mercato a scopo deterrente. 1. Quali provvedimenti intende la Commissione prendere, d'intesa con gli Stati membri, per intensificare i controlli? 2. Quando entreranno in vigore standard uniformi di qualità per l'acciaio impiegato nell'armatura del cemento e un regime uniforme di controllo sulla base dei suddetti standard? Risposta data dal sig. Liikanen in nome della Commissione (17 gennaio 2000) In relazione alle importazioni di prodotti siderurgici provenienti da paesi terzi le cui norme di produzione possono essere diverse da quelle della Comunità, è opportuno distinguere tra il trattamento doganale di questi prodotti all'atto del loro passaggio in dogana e il giudizio di qualità sul prodotto in quanto tale. In primo luogo, con riferimento alle procedure doganali, la qualità del prodotto assume rilievo solo ai fini della sua classificazione in una delle categorie della nomenclatura doganale corrispondente al sistema tariffario internazionale armonizzato (ad es.: acciaio legato e acciaio non legato). Un eventuale impiego fraudolento delle dichiarazioni in dogana (ad esempio allo scopo di procurarsi determinati vantaggi nell'applicazione dei dazi) è perseguibile in sede penale. Il procedimento viene instaurato in seguito ad indagini effettuate dalle autorità doganali nazionali. In termini generali, l'attestazione della conformità dei prodotti da costruzione ha luogo in esito ad una procedura che ha la sua base normativa nella decisione 97/597/CE della Commissione, del 14 luglio 1997, relativa appunto alla procedura di attestazione della conformità dei prodotti da costruzione a norma dell'articolo 20, paragrafo 2 della direttiva 89/106/CEE del Consiglio riguardo ai prodotti di acciaio per cemento armato e precompresso(1). Dal canto suo, la Commissione continuerà a dare il proprio appoggio ai lavori del Comitato europeo per la normalizzazione del ferro e dell'acciaio (ECISS) operante nell'ambito del Comitato europeo di normalizzazione (CEN) per la definizione di norme armonizzate. Per quanto attiene all'altro aspetto, cioè la qualità dei prodotti e in particolare la loro idoneità ad una utilizzazione e messa in opera appropriate, spetta ai soggetti interessati dall'operazione (venditore e acquirente) predisporre contratti che contemplino tutte le opportune disposizioni. Poiché l'utilizzazione dei prodotti siderurgici è soggetta, nella Comunità, al sistema di sorveglianza e di controllo tecnici che escludono l'uso di materiali non conformi alle norme nei settori sensibili, l'eventuale falsificazione dei certificati di qualità è disciplinata dalle norme del diritto privato. (1) GU L 240 del 2.9.1997.