INTERROGAZIONE SCRITTA E-3535/01

di Chris Davies (ELDR) alla Commissione

(8 gennaio 2002)

Oggetto: Bombe a grappolo in Kosovo e altrove

Quali risorse dell'UE sono state e sono tuttora destinate alla bonifica delle bombe a grappolo in Kosovo e in altre zone dei Balcani? Se il problema è tuttora presente, quali sono le sue attuali dimensioni secondo le stime della Commissione?

La Commissione ha protestato o intende protestare presso gli Stati membri o altre entità contro la fabbricazione e l'uso in futuro di bombe a grappolo?

Risposta data dal sig. Patten a nome della Commissione

(18 febbraio 2002)

Il recupero delle mine terrestri è strettamente legato alla bonifica degli ordigni inesplosi, delle bombe a grappolo e delle mine anticarro.

La Comunità ha stanziato circa 8,32 milioni di euro tra il 1998 e il 2000.

Si calcola che sono state piazzate circa 50 000 mine in Kosovo e che l'area è stata contaminata da circa 30 000 bombe a grappolo. Dopo tre anni di duro lavoro, il centro ONU antimine nel Kossovo ha dichiarato il paese libero dalla minaccia delle mine. La rapidità di tali progressi è dovuta al fatto che, rispetto alle altre regioni del mondo, il problema delle mine e degli ordigni inesplosi presenti nel Kossovo è relativamente limitato e abbastanza recente; il conflitto nel Kossovo è stato relativamente breve; gli addetti alle operazioni di sminamento disponevano delle mappe serbe riguardanti la collocazione delle mine e delle mappe NATO relative alle incursioni aeree; inoltre, le operazioni di bonifica hanno beneficiato di notevoli aiuti da parte dei donatori.

La Commissione è consapevole del fatto che vi è ancora una presenza residua di ordigni inesplosi. Attualmente sono in corso interventi mirati come ad esempio l'organizzazione di corsi di addestramento di materia di eliminazione degli ordigni esplosivi (patrocinati dalla Comunità nel 2001) per far fronte a questo problema specifico. Il corpo di protezione civile del Kossovo guiderà tali operazioni, unitamente alla bonifica delle mine residue.

In Bosnia-Erzegovina, il paese europeo più colpito dal problema delle mine e degli ordigni inesplosi, il numero di ordigni inesplosi e di bombe a grappolo risulta elevato, anche se non sono disponibili dati specifici (non è stata ancora effettuata un'indagine globale sull'impatto delle mine terrestri); in Bosnia le mine antiuomo rappresentano la minaccia principale. Tra il 1998 e il 2001 la Comunità ha stanziato 8,7 milioni di euro per le operazioni antimine. Inoltre, la CE ha destinato circa 3,7 milioni di euro agli interventi transfrontalieri di sminamento a cavallo tra la Croazia e la Bosnia-Erzegovina e sta fornendo ingenti contributi a favore dei progetti previsti dal pacchetto comunitario strategico di interventi antimine in Europa sudorientale (ivi comprese le attività di ricerca e sviluppo) e promossi nell'ambito del patto di stabilità; per quest'ultimo sono stati stanziati circa 17 milioni di euro per un periodo di 3 anni.

In occasione della conferenza per la revisione della convenzione ONU sul divieto o le restrizioni sull'impiego di talune armi convenzionali (CCW), la Commissione ha partecipato in prima persona all'elaborazione della strategia dell'UE per far fronte al problema delle bome a grappolo e degli altri residuati bellici esplosivi. Queste azioni hanno portato alla creazione di un gruppo di lavoro composto da esperti governativi il cui compito è analizzare come gestire il problema di tali ordigni nell'ambito della CCW.