INTERROGAZIONE SCRITTA P-1454/96 di Peter Skinner (PSE) alla Commissione (31 maggio 1996)

Oggetto: Organocloruri e organofosfati e il loro impatto sui lavoratori del settore agricolo e sulla salute dei consumatori

Potrebbe la Commissione trasmettere a me e al mio collega on. Mark Watts le sue osservazioni in merito alla questione degli organocloruri e degli organofosfati e al loro impatto sulla salute degli animali, sulla salute dei lavoratori occupati nel settore agricolo e su quella dei consumatori dell'UE?

risposta data dal Sig. Flynn a nome della Commissione (11 luglio 1996)

I composti organoclorati (OC) e organofosforici (OP) sono o sono stati usati nell'agricoltura come prodotti fitosanitari e come ectoparassiticidi (es.: bagni per animali). Molti di essi sono classificati nell'ambito della direttiva 67/548/CEE concernente la classificazione, l'etichettatura e l'imballaggio di sostanze pericolose ((GU L 196 del 16.8.1967. )) ed altri saranno classificati allo stesso modo.

Per quanto riguarda il loro uso come prodotti fitosanitari, i composti OC più persistenti sono proibiti dalla legislazione comunitaria, e in particolare dalla direttiva 79/117/CEE ((GU L 33, 8.2.1979. )). I composti OP sono stati regolati fino al 1993 dalle legislazioni nazionali e il loro uso era generalmente soggetto alle prescrizioni, tra l'altro, per gli indumenti protettivi dei lavoratori agricoli. Con l'entrata in vigore della direttiva 91/414/CEE riguardante l'immissione sul mercato di prodotti fitosanitari ((GU L 230, 19.8.1991. )), nuove sostanze attive per i prodotti fitosanitari sono soggette ad autorizzazione a livello comunitario e tutte le vecchie sostanze attive, inclusi gli OC e gli OP, sono riviste ai sensi del programma comunitario. In queste procedure verranno esaminati tutti gli aspetti riguardanti la loro sicurezza, inclusa la sicurezza dell'operatore e del consumatore.

Il Comitato Scientifico Consultivo che esamina la tossicità e l'ecotossicità dei composti chimici ha formulato vari pareri sui livelli di deroga temporanea per le concentrazioni massime ammissibili fissate per i singoli OC e OP nel contesto della direttiva del Consiglio 80/778/CEE sulla qualità delle acque destinate al consumo umano ((GU L 229, 30.8.1980. )). Alla fine del 1994, lo stesso Comitato ha formulato un parere sui rischi per la salute collegati all'uso dei composti OP nelle soluzioni per i bagni di animali, un problema che sembra rivestire particolare importanza nel Regno Unito.

Non esistono norme specifiche a livello comuitario sull'uso dei suddetti composti sul posto di lavoro. Tuttavia, molte direttive sulla sicurezza e la sanità sul luogo di lavoro fissano norme generali, in particolare la direttiva quadro sul'introduzione di disposizioni atte ad incoraggiare il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul lavoro, incluse le disposizioni in materia di informazione e formazione.

L'On. membro allega alla sua interrogazione copia di una lettera che riguarda una sostanza diversa, il fluorocetammide, che non è né un composto OC, né un composto OP. La Commissione ha già risposto indicando che epidemiologicamente non è stata riscontrata alcuna correlazione positiva tra i composti OP e l'encefalopatia spongiforme bovina, e le prove di laboratorio non hanno dimostrato alcun mutamento nelle proteine correlate al prione in seguito ad esposizione a fitofarmaci.Si richiederà tuttavia alle autorità britanniche di presentare osservazioni specifiche in materia. Nel caso non si potesse ottenere una spiegazione soddisfacente, la Commissione chiederà al sottogruppo che si occupa dell'encefalopatia spongiforme bovina in seno al Comitato Scientifico Veterinario di occuparsi dell'argomento.