INTERROGAZIONE SCRITTA P-1827/00

di Raimon Obiols i Germà (PSE) al Consiglio

(5 giugno 2000)

Oggetto: Accordo di associazione tra l'Algeria e l'Unione europea

Dopo un lungo periodo di attesa, il processo negoziale tra l'Unione europea e l'Algeria ai fini del raggiungimento di un accordo di associazione è entrato in una nuova fase. E' stata, infatti, avviata, una nuova serie di contatti tra l'Unione europea e l'Algeria sia a livello tecnico, da parte della Commissione, che a livello politico, da parte del Consiglio. Il 12 maggio 2000 si è tenuta a Lisbona una riunione a livello ministeriale della troika comunitaria presieduta dal sig. Jaime Gama, Presidente in carica del Consiglio, per analizzare le relazioni euro-algerine, preceduta da un incontro a livello diplomatico.

Questi contatti dovrebbero rilanciare il dialogo politico tra l'Unione europea e l'Algeria e portare alla conclusione di un accordo di associazione soddisfacente per entrambe le parti, mantenendo il ritmo del processo negoziale.

Alla luce dei colloqui tenutisi nelle ultime settimane con le autorità algerine:

- quali sono gli orientamenti e le priorità del Consiglio nel processo di dialogo politico e di negoziazione dell'accordo di associazione con l'Algeria?

- quale calendario prevede, in linea di principio, il Consiglio per lo sviluppo e la conclusione dell'accordo di associazione tra l'Unione europea e l'Algeria?

Risposta

(28 settembre 2000)

Dal 1997 il Consiglio ha convenuto di intensificare il dialogo politico con l'Algeria, anche ad Algeri, a livello ministeriale sulla base dei seguenti orientamenti: solidarietà con il popolo algerino, condanna di ogni forma di terrorismo e eccesso di violenza, rispetto totale delle libertà fondamentali, dei diritti dell'uomo e dei principi democratici, sostegno alle riforme politiche ed economiche e negoziato di un nuovo accordo di associazione euromediterraneo. Il primo incontro si è svolto il 26 novembre 1977 sotto la Presidenza lussemburghese ed è stato seguito dalle riunioni del 19/20 gennaio 1998 ad Algeri, del 21 ottobre 1998 a Vienna, del 3 novembre 1999 ad Algeri e, da ultimo, del 12 maggio 2000 a Lisbona. Anche la Presidenza francese ha previsto di organizzare una riunione di dialogo politico durante il secondo semestre.

In tutti i contatti con le autorità algerine il Consiglio rammenta che la lotta contro il terrorismo non può costituire un pretesto a violazioni dei diritti dell'uomo e che ogni trasgressione e ogni abuso dovrebbero essere combattuti. Il Consiglio è inoltre convinto della necessità di un dialogo tra governo e opposizione. Nell'ultima riunione, il 12 maggio a Lisbona, la Presidenza ha sottolineato in particolare che il Consiglio appoggia gli sforzi di riconciliazione nazionale del Presidente Bouteflika e incoraggia il processo di riforme economiche e sociali e la promozione della democrazia, dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali. Il Consiglio ha espresso la preoccupazione dell'Unione europea alla luce dei rapporti sulla detenzione, gli arresti extragiudiziali, le torture e la sorte delle persone scomparse, del governo e dell'opposizione.

Il Consiglio si rallegra della decisione politica delle autorità algerine di riprendere i negoziati in vista di un accordo di associazione. La seconda sessione di negoziato si è svolta il 14 aprile scorso e ha consentito di avere una visione generale dei negoziati e di realizzare notevoli progressi per quanto riguarda il capitolo sulla cooperazione economica. Una sessione informale a livello tecnico si svolgerà ad Algeri l'11 luglio e dovrebbe essere seguita da una sessione formale a Bruxelles in autunno. Il Consiglio auspica che tali negoziati possano consentire una rapida finalizzazione dell'accordo di associazione con l'Algeria e anche spronare gli altri paesi con i quali sono in corso negoziati, vale a dire Siria e Libano, ad accelerarli.