INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3999/97 dell'on. Glyn FORD alla Commissione. Armonizzazione dei regimi fiscali



Gazzetta ufficiale n. C 223 del 17/07/1998 pag. 0042



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3999/97 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione (14 gennaio 1998) Oggetto: Armonizzazione dei regimi fiscali In considerazione del suo impegno nei confronti della libera circolazione dei lavoratori e degli ovvi problemi dovuti al fatto che gli Stati membri continuano singolarmente a mantenere la responsabilità in materia fiscale, la Commissione sta esaminando la possibilità di armonizzare i regimi fiscali e di sicurezza sociale per promuovere questo obiettivo? Risposta data dal Sig. Monti in nome della Commissione (4 febbraio 1998) La Commissione suppone che l'onorevole parlamentare, nella sua interrogazione sui regimi fiscali, intenda riferirsi all'imposta sul reddito delle persone fisiche, poiché menziona la libera circolazione dei lavoratori. Per quanto riguarda la questione di un'eventuale armonizzazione di detta imposta sul reddito a livello comunitario la Commissione ritiene che, tenendo conto in particolare del principio di sussidiarietà, un'armonizzazione generale non sia possibile in un futuro prossimo. Ciò non esclude che la Commissione presenti proposte per determinati aspetti specifici nel campo della libera circolazione dei lavoratori, ad esempio, essa ha già presentato in passato proposte ((Raccomandazione della Commissione, del 21 dicembre 1993, relativa alla tassazione di taluni redditi percepiti in uno Stato membro da soggetti residenti in un altro Stato membro (GU L 39 del 10.2.1994). )) intese a garantire il rispetto del principio di non discriminazione, quale sottolineato dalla Corte nella causa Schumacker (causa C-279/93). Per quanto riguarda la sicurezza sociale, la Commissione desidera richiamare l'attenzione dell'onorevole parlamentare sul fatto che la regolamentazione comunitaria ((Regolamento (CE) n. 118/97 del Consiglio del 2 dicembre 1996 che modifica e aggiorna il regolamento (CEE) n. 1408/71 relativo all'applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano all'interno della Comunità e il regolamento (CEE) n. 574/72 che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1408/71 (GU L 28 del 30.1.1997). )) in materia è volta soltanto al coordinamento dei diversi regimi di sicurezza sociale degli Stati membri e non alla loro armonizzazione. Come la Corte di giustizia ha osservato a varie riprese ((Cfr. ad esempio la causa C 165/91 - Van Munster - sentenza del 5 ottobre 1994 - Racc. 1994, pag. I-4661. )), spetta agli Stati membri determinare la struttura e le caratteristiche dei loro regimi di sicurezza sociale. Le disparità tra regimi permangono, in funzione degli obiettivi nazionali, per quanto riguarda sia le condizioni di concessione che l'importo delle prestazioni, purché sia garantito il rispetto dei principi del trattato CE, in particolare quelli della parità di trattamento o della non discriminazione in base alla nazionalità. In tale contesto, la Commissione non prevede di proporre un'armonizzazione dei regimi di sicurezza sociale degli Stati membri.