INTERROGAZIONE SCRITTA E-2976/02

di Olivier Dupuis (NI) alla Commissione

(22 ottobre 2002)

Oggetto: Condizioni di detenzione disumane di Latsamy Khamphoui e di Feng Sackchittaphong

Latsamy Khamphoui, ex ministro della Repubblica democratica popolare del Laos e Feng Sackchittaphong, ex alto funzionario del Ministero della Giustizia, sono detenuti dal 1990 nel campo di lavori forzati numero 7 nella provincia di Houaphanh, nel Laos settentrionale. Questi due oppositori nonché un altro ex ministro, Thongsouk Saysangkhi, morto nello stesso campo di lavori forzati nel febbraio 1998, in seguito a torture, privazioni e mancanza di cure mediche sono stati condannati a 14 anni di prigione per minaccia alla sicurezza dello Stato dopo un processo farsa in cui non si è potuta garantire alcuna difesa. Essi avevano inviato lettere aperte ai dirigenti del partito unico per denunciare il carattere totalitario del regime, per reclamare l'attuazione di un sistema multipartitico e di riforme democratiche, e affinché cessasse l'ingiustizia sociale e la corruzione in seno al partito. Latsamy Khamphoui e Feng Sackchittaphong, entrambi al di sopra dei sessant'anni, gravemente ammalati, sofferenti in particolare di problemi alla vista, di problemi renali e polmonari e quasi incapaci di camminare, sono isolati in una cella sotterranea dalla quale non possono uscire che una volta alla settimana. Essi vengono lasciati senza cure in questo campo numero 7, famoso per i suoi trattamenti crudeli, disumani e degradanti. Le loro famiglie non sono autorizzate a inviare medicine e hanno potuto visitarli soltanto molto brevemente e a tre riprese nel corso dei loro dodici anni di detenzione. Il 30 maggio scorso, l'Unesco ha lanciato un appello pubblico per la liberazione a titolo umanitario di Latsamy Khamphoui.

Potrebbe la Commissione indicare quali iniziative concrete ha adottato o intende adottare per indurre le autorità di Vientiane a liberare senza condizioni Latsamy Khamphoui e Feng Sackchittaphong? Potrebbe essa dire quale risposta ha ottenuto da parte delle autorità del Laos relativamente alle sue iniziative a favore della liberazione dei leader della manifestazione del 26 ottobre 1999, ossia Thongpaseuth Keuakoun, Sengaloun Phengphanh, Bouavanh Chanmanivong, Khamphouvieng Sisa-At e Keochay? In modo più generale, potrebbe dire quali iniziative intende adottare per indurre le autorità di Vientiane a intraprendere serie riforme volte a instaurare la democrazia e lo Stato di diritto in Laos?

Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione

(14 novembre 2002)

Come già comunicato nella risposta della Commissione alle interrogazioni scritte P-3175/01 e P-0019/02, entrambe del sig. Cappato(1), la Commissione ha la possibilità di discutere questioni concernenti diritti umani con il governo della Repubblica democratica popolare del Laos in sede di incontri bilaterali e allorché partecipa alle iniziative politiche dell'Unione concordate con gli Stati membri.

La questione dell'arresto e della scomparsa dei cinque leader del movimento 26 ottobre 1999 è stata sollevata tramite tali canali. Purtroppo non è stato finora possibile ricevere informazioni chiare dal governo a proposito dei cinque laotiani scomparsi.

Per quanto riguarda il protrarsi della detenzione degli ex membri del governo, signori Latsamy Khampoui e Feng Sackchittaphong, entrambi prigionieri di coscienza, la Commissione e gli Stati membri hanno fatto ripetutamente appello al governo della Repubblica democratica popolare del Laos per ottenerne il rilascio per motivi umanitari.

Dato che tali sforzi non hanno ottenuto un risultato positivo, la Commissione continuerà a riproporre tali questioni tramite tutti i canali disponibili.

(1) GU C 160 E del 4.7.2002.