INTERROGAZIONE SCRITTA E-2471/02 di Christopher Huhne (ELDR) alla Commissione. Diritti pensionistici.



Gazzetta ufficiale n. 155 E del 03/07/2003 pag. 0021 - 0022



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2471/02 di Christopher Huhne (ELDR) alla Commissione (4 settembre 2002) Oggetto: Diritti pensionistici Può la Commissione far sapere quale legislazione UE copra la giurisdizione, il riconoscimento e l'applicazione delle sentenze per quanto riguarda le cause matrimoniali, indicando se essa riguardi anche la decisione sull'assegnazione dei beni in un'altra giurisdizione UE, con particolare riguardo al cumulo dei diritti pensionistici? Se un tribunale di uno Stato membro stabilisce la divisione dei diritti pensionistici cumulati in un fondo in un altro Stato membro, esistono impedimenti giuridici a questa divisione? Risposta data dal sig. Vitorino a nome della Commissione (25 ottobre 2002) Le materie indicate sono disciplinate, per quanto riguarda le cause matrimoniali, dal regolamento (CE) n. 1347/2000 del Consiglio, del 29 maggio 2000, relativo alla competenza, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di potestà dei genitori sui figli di entrambi i coniugi(1) (in appresso il regolamento Bruxelles II). Tale regolamento prevede il riconoscimento reciproco delle decisioni prese in materia di divorzio, separazione legale o annullamento di matrimonio, nonché in materia di potestà dei genitori sui figli di entrambi i coniugi in occasione di procedimenti in materia matrimoniale. Il regolamento Bruxelles II, entrato in vigore il 1o marzo 2001, non si applica, tuttavia, alle conseguenze patrimoniali dei divorzi. Il 3 maggio 2002, la Commissione ha presentato una proposta(2) che combina il regolamento Bruxelles II con la proposta della Commissione sulla potestà dei genitori del 6 settembre 2001(3) e l'iniziativa francese sui diritti di accesso del 3 luglio 2002. La nuova proposta contiene nuove disposizioni in materia di potestà dei genitori rispetto al regolamento Bruxelles II, ma lascia immutate le disposizioni in materia matrimoniale del regolamento Bruxelles II. Non esistono, al momento attuale, norme comunitarie in materia di divisione dei beni situati in un altro Stato membro. Il riconoscimento e l'esecuzione di una decisione di un tribunale relativa alla ripartizione dei diritti pensionistici cumulati in un fondo in un altro Stato membro sono pertanto disciplinati dal diritto nazionale applicabile. In tale contesto, la Commissione desidera attirare l'attenzione dell'onorevole parlamentare sul programma del Consiglio di misure relative all'attuazione del principio del riconoscimento reciproco delle decisioni in materia civile e commerciale(4). La terza parte del programma del Consiglio individua i diritti patrimoniali che discendono dai vincoli matrimoniali e dalla separazione di coppie non coniugate come uno dei settori in cui ci si propone di applicare il principio del riconoscimento reciproco. A tal fine, la Commissione ha recentemente promosso uno studio sulla situazione del diritto nazionale degli Stati membri in materia. Una volta completato, tale studio sarà di grande utilità per il lavoro futuro della Commissione in questo settore. (1) GU L 160 del 30.6.2000. (2) GU C 203 E del 27.8.2002. (3) GU C 332 E del 27.11.2001. (4) GU C 12 del 15.1.2001.