INTERROGAZIONE SCRITTA E-0519/01 di Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) alla Commissione. Appalto pubblico per la fornitura di computer e criteri ambientali.



Gazzetta ufficiale n. 261 E del 18/09/2001 pag. 0134 - 0135



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0519/01 di Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) alla Commissione (22 febbraio 2001) Oggetto: Appalto pubblico per la fornitura di computer e criteri ambientali Su mandato del governo svedese, la Direzione nazionale svedese per lo sviluppo amministrativo (Statskontoret) ha espletato una procedura d'appalto relativa alla fornitura di 400 000 nuovi personal computer da destinare a ministeri, enti, uffici comunali e regionali. Nei criteri specificati dalla Direzione nazionale svedese per lo sviluppo amministrativo, i computer non devono contenere determinate sostanze chimiche tossiche, quali ad esempio sostanze ignifughe e metalli pesanti come il cadmio e l'antimonio. La Commissione ha contestato le modalità con cui la Direzione nazionale svedese per lo sviluppo amministrativo ha posto i requisiti ambientali in seno a quello che costituisce finora in Svezia il più ingente appalto pubblico per la fornitura di personal computer. La Commissione sosterrebbe che tali requisiti possono costituire un ostacolo al commercio. La Direzione nazionale svedese per lo sviluppo amministrativo ritiene invece che i requisiti ambientali in questione siano ragionevoli ed equilibrati. Può la Commissione illustrare i motivi per cui non ritiene regolari le modalità con cui la Direzione nazionale svedese per lo sviluppo amministrativo ha posto i requisiti ambientali in questione? Risposta del sig. Bolkestein in nome della Commissione (27 aprile 2001) La Commissione informa l'onorevole parlamentare del fatto che, nel capitolato d'oneri dell'appalto in questione, Statskontoret prevede l'esclusione degli offerenti la cui offerta non soddisfa talune norme tecniche minime concernenti la presenza, nelle parti meccaniche in plastica dei computer, di certi metalli pesanti quali il cadmio e l'antimonio e di determinate sostanze quali i ritardatori di fiamma bromati. Soltanto nella misura in cui l'inserimento dei criteri in causa nel capitolato d'oneri avesse un effetto discriminatorio la Commissione sarebbe indotta a considerare tali criteri illegittimi rispetto agli articoli 28-30 (ex articoli 30-36) del trattato CE. La Commissione rileva che almeno una delle sostanze non ammesse dalle autorità svedesi, l'antimonio, non è regolamentata né a livello comunitario né in Svezia. Altre sostanze sono soltanto parzialmente assoggettate a regolamentazione. Pertanto i prodotti contenenti questa ed altre sostanze vietate nella procedura di appalto possono legalmente essere venduti e commercializzati in tutti gli Stati membri, inclusa la Svezia, e finora non sono state presentate informazioni volte a giustificare l'esclusione di detta sostanza. In simile contesto, tale limite, che potrebbe favorire o eliminare taluni fornitori o prodotti, puo' contravvenire agli articoli 28-30 del trattato CE. La Commissione deve ancora esaminare i vari elementi informativi supplementari comunicatile dalle parti interessate alla questione prima di prendere posizione sul seguito da darvi e di proporre di aprire, se del caso, una procedura di infrazione sulla base dell'articolo 226 (ex articolo 169) del trattato CE. In sede di esame la Commissione terrà anche conto della proposta di direttiva del Parlamento e del Consiglio relativa alla limitazione dell'utilizzo di determinate sostanze pericolose nelle attrezzature elettriche ed elettroniche(1). Quanto all'utilizzazione, in sede di valutazione delle offerte, di criteri inerenti a considerazioni relative alle capacità ambientali dei candidati, essi sono legittimi rispetto alle regole sugli appalti pubblici(2) soltanto se riguardano la prestazione da fornire o alle modalità della relativa esecuzione e se contribuiscono alla scelta dell'offerta economicamente più vantaggiosa. (1) GU C 365 E del 19.12.2000. (2) Direttiva 93/36/CEE del Consiglio del 14 giugno 1993 recante coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture, GU L 199 del 9.8.1993.