INTERROGAZIONE SCRITTA E-2141/99

di Concepció Ferrer (PPE-DE) alla Commissione

(24 novembre 1999)

Oggetto: Consultazione degli agenti del Programma AL-INVEST

Il 23 settembre scorso il Comitato PVS-ALA ha approvato un nuovo quadro finanziario del programma AL-INVEST per i prossimi quattro anni. A quanto pare, gli agenti del programma non hanno potuto partecipare alle discussioni preparatorie; in concreto, la parte europea non è stata consultata in nessun momento e la parte latinoamericana ha tenuto con gli agenti europei una sola riunione a tal fine.

Non ritiene la Commissione che sarebbe necessario stabilire un sistema di comunicazione che garantisse un avvicinamento agli interessati, onde migliorare l'efficacia di tale programma e garantire la trasparenza dei servizi della Commissione che il Parlamento invoca?

Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione

(6 dicembre 1999)

Per quanto concerne la prima parte dell'interrogazione, la Commissione sottolinea che nulla può sostituire il contatto diretto con gli operatori. A tale fine, sono state organizzate nel 1998 (Londra) e nel 1999 (Barcellona) delle riunioni conosciute sotto il nome di Connect, volte a permettere agli operatori uno scambio di opinioni con la Commissione per la durata di circa due giorni (oltre ai contatti diretti tra operatori, al fine di preparare delle proposte di incontro delle imprese, che costituiscono la funzione principale di Connect). Ciascuna di queste riunioni ha consentito di fare il punto su tutti gli aspetti tecnici, amministrativi e finanziari che costituiscono le condizioni per il successo del programma. Connect verrà organizzato ogni anno, nel corso dell'ultimo semestre dell'anno civile tra il 2000 e il 2004. Inoltre avranno luogo dei contatti diretti e individuali con gli operatori, se del caso, tramite posta elettronica e posta tradizionale. Un sito web è altresì operativo, di cui una parte Intranet (members only) è riservata agli operatori (w.w.w.al-invest.org). In ultimo, un servizio tecnico di segreteria, sostegno e consulenza destinato agli operatori sarà mantenuto fino alla fine dell'anno 2005.

Tali misure mostrano l'ampiezza del sistema di comunicazione attuato a vantaggio degli operatori.

Per quanto riguarda le conferenze organizzate nel 1999 e direttamente legate alla fase 2 di Al-Invest, è necessario segnalare: operatori europei (febbraio 1999); operatori latino-americani (giugno 1999); operatori europei e latino-americani (ottobre 1999, Connect, Barcellona).

Un solo cambiamento significativo è intervenuto all'interno del calendario: la presentazione al comitato PVS-ALA della fase 2 ha avuto luogo il 23 settembre 1999, anziché il 14 ottobre 1999. È possibile che tale cambiamento abbia sorpreso alcuni degli operatori. La ragione del cambiamento è semplice: agendo in questo modo, sembra possibile dal punto di vista finanziario impegnare il bilancio della fase 2 già a partire dal 1999 (anziché il bilancio 2000, come previsto inizialemente) ed evitare così qualsiasi soluzione di continuità tra la fase 1 e la fase 2 di Al-Invest.

Inoltre, la Commissione ha ricevuto, a tempo debito, le raccomandazioni della riunione del 20 settembre 1999 dei Copecos spagnoli e intende, in ogni caso, dare loro un seguito appropriato.