INTERROGAZIONE SCRITTA E-1938/99 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione. Pagamenti per la riconversione all'agricoltura biologica.



Gazzetta ufficiale n. 203 E del 18/07/2000 pag. 0092 - 0092



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1938/99 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione (4 novembre 1999) Oggetto: Pagamenti per la riconversione all'agricoltura biologica Può la Commissione indicare dettagliatamente le risorse concesse per ciascuno degli ultimi cinque anni agli agricoltori, per consentire ai medesimi di riconvertire le proprie aziende dall'agricoltura non biologica a quella biologica? Può la Commissione far sapere se è disposta ad aumentare gli importi di questi pagamenti, in considerazione del fatto che la riconversione determina un calo di produttività di circa il 20 %, contribuendo in tal modo tanto a contenere la sovrapproduzione quanto a migliorare la qualità? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (24 novembre 1999) Il regolamento (CEE) n. 2078/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo a metodi di produzione agricola compatibili con le esigenze di protezione dell'ambiente e con la cura dello spazio naturale(1) promuove l'adozione di pratiche agricole che riducano gli effetti inquinanti dell'agricoltura. I programmi avviati dagli Stati membri comprendono anche aiuti per gli agricoltori che si impegnano ad applicare o a proseguire l'applicazione di metodi agricoli biologici. L'aiuto concesso agli agricoltori è cofinanziato dalla Comunità a livello del 75 % nelle regioni dell'obiettivo 1 e a livello del 50 % nelle altre regioni. A seconda della situazione economica del comparto biologico rispetto alle pratiche agricole convenzionali, gli Stati membri concedono un aiuto per l'introduzione di metodi agricoli biologici durante il periodo di riconversione, ma sovvenzionano anche il proseguimento di questi metodi. Nei dati finanziari disponibili non viene fatta una distinzione tra l'introduzione e il proseguimento. Nell'ambito degli stanziamenti del Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG) destinati a misure agroambientali ai sensi del regolamento (CEE) 2078/92 (importo pari, nel 1998, a 1.727 milioni di ecu) circa l'8-11 % di queste risorse è appannaggio dell'agricoltura biologica. Come in passato, l'aiuto finanziario per gli agricoltori deve essere calcolato sulla base della perdita di reddito e della spesa aggiuntiva dovuta all'osservanza di speciali requisiti ambientali. Nel prossimo periodo di finanziamento, gli importi massimi dell'aiuto comunitario per misure agroambientali sono stati aumentati da quelli fissati per le misure di accompagnamento della riforma del 1992 a 600 euro/ha per le colture annuali, 900 euro/ha per colture perenni speciali e a 450 euro/ha per altri modi di utilizzazione del terreno. Inoltre, la Comunità prevede il sovvenzionamento di vari aiuti all'investimento per imprenditori agricoli in generale o nel quadro del regolamento (CE) n. 950/97 del Consiglio, del 20 maggio 1997, relativo al miglioramento dell'efficienza delle strutture agricole(2) nonché di misure regionali di diversificazione nelle regioni degli obiettivi 1, 2 e 5 b. La Commissione non dispone di informazioni particolareggiate sull'impiego di tali aiuti da parte degli agricoltori biologici. (1) GU L 215 del 30.7.1992. (2) GU L 142 del 2.6.1997.