INTERROGAZIONE SCRITTA P-1800/00 di Marit Paulsen (ELDR) alla Commissione. Esportazione di animali vivi.



Gazzetta ufficiale n. 081 E del 13/03/2001 pag. 0095 - 0096



INTERROGAZIONE SCRITTA P-1800/00 di Marit Paulsen (ELDR) alla Commissione (31 maggio 2000) Oggetto: Esportazione di animali vivi Il regolamento del Consiglio (CE) n. 1254/1999(1), entrato in vigore il 1o gennaio 2000, dispone che il pagamento della restituzione all'esportazione di animali vivi è soggetto alla conformità con le disposizioni stabilite dalla normativa comunitaria relativa al benessere degli animali e, in particolare, alla protezione degli animali durante il trasporto (articolo 33.9). Dalla direttiva del Consiglio (CE) 91/628(2) (modificata dalla direttiva del Consiglio 95/29(3)), si evince fra l'altro che gli Stati membri vigilano affinché qualsiasi persona che proceda al trasporto di animali non trasporti o faccia trasportare animali in condizioni tali da poterli esporre a lesioni o a sofferenze inutili, che gli animali non devono essere legati per le corna o con un anello nasale e che non devono essere sollevati o tirati per la testa, le corna, le zampe, la coda o il vello. In spregio delle succitate disposizioni, ancora una volta talune reti televisive europee ci svelano comportamenti illeciti che vedono gli animali esposti ad atti di crudeltà inaudita e a maltrattamenti indegni e indecorosi che ci inducono a reagire. Ciò premesso, in qual modo controlla e vigila la Commissione sul rispetto delle condizioni in materia di protezione degli animali di cui al regolamento n. 1254/99? Quante restituzioni all'esportazione sono state ritirate per mancata osservanza delle succitate condizioni? (1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21. (2) GU L 340 dell'11.12.1991, pag. 17. (3) GU L 148 del 30.6.1995, pag. 52. Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (14 luglio 2000) I trattamenti crudeli subiti dagli animali durante il trasporto, in contrasto con la direttiva 91/628/CEE del Consiglio, del 19 novembre 1991, relativa alla protezione degli animali durante il trasporto e recante modifica delle direttive 90/425/CEE e 91/496/CEE, possono verificarsi tanto nell'ambito di un trasporto di animali all'interno della Comunità quanto nell'ambito di un trasporto di animali importati nella Comunità o esportati verso i paesi terzi. Nei casi in cui viene constatata l'inosservanza delle norme relative alla protezione degli animali durante il trasporto, la regolamentazione comunitaria in materia di restituzioni all'esportazione degli animali della specie bovina prevede che non venga erogata alcuna restituzione per l'esportazione di cui trattasi (articolo 33, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine e articolo 1 del regolamento (CE) n. 615/98 della Commissione). Il regolamento (CE) n. 615/98 della Commissione, del 18 marzo 1998, reca modalità particolari di applicazione del regime delle restituzioni all'esportazione per quanto riguarda il benessere degli animali vivi della specie bovina durante il trasporto(1). Detto regolamento prevede, rispettivamente agli articoli 2 e 3, controlli sistematici all'uscita dalla Comunità e controlli specifici da effettuare al momento dello scarico degli animali nei paesi terzi. L'esportatore può beneficiare di una restituzione all'esportazione soltanto se sono state rispettate le disposizioni previste da questo regolamento. La Commissione non è in possesso di informazioni sugli importi delle restituzioni non concessi o recuperati per inosservanza delle suddette disposizioni. Essa si rivolgerà agli Stati membri per essere informata sugli importi delle restituzioni che non sono stati concessi o sono stati recuperati in base alle nuove esigenze sulla tutela degli animali durante il trasporto introdotte dal regolamento (CE) n. 615/98, che è applicabile dal 1o settembre 1998. Una volta terminate le sue ricerche, la Commissione non mancherà di informare del risultato l'onorevole parlamentare. (1) GU L 82 del 19.3.1998.