INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2986/97 dell'on. W.G. van VELZEN alla Commissione. Situazione sul mercato olandese delle telecomunicazioni mobili



Gazzetta ufficiale n. C 102 del 03/04/1998 pag. 0159



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2986/97 di W.G. van Velzen (PPE) alla Commissione (15 settembre 1997) Oggetto: Situazione sul mercato olandese delle telecomunicazioni mobili Il governo olandese intende assegnare in un prossimo futuro nuove frequenze per la telefonia mobile (norma DCS-1800) avvalendosi dello strumento dell'asta. Il governo olandese intende, tra l'altro, rendere obbligatorio il cosiddetto «roaming nazionale», introdurre un'imposta supplementare a carico degli operatori mobili esistenti, escludere gli operatori esistenti dall'utilizzo della banda dei 1800 Mhz e mettere all'asta separatamente le frequenze disponibili. Questi propositi hanno provocato vivaci reazioni da parte degli operatori GSM esistenti ed hanno comportato forti ritardi, causando l'eliminazione di un importante candidato per il DCS-1800. La procedura perturba lo sviluppo del mercato delle telecomunicazioni. 1. Ritiene la Commissione che lo strumento dell'asta sia conforme alla direttiva 97/13/CE ((GU L 117 del 7.5.1997, pag. 15. )) in materia di autorizzazioni e licenze e, in caso affermativo, a quali condizioni? 2. Non ritiene la Commissione che la prevista esclusione dalla prima asta e/o l'intenzione di proibire a entrambi o a uno solo degli attuali operatori GSM, per un periodo di tre anni, l'utilizzo delle frequenze DCS-1800 eventualmente ottenute configuri una violazione dell'articolo 1 (che modifica la direttiva 90/388/CEE ((GU L 192 del 24.7.1990, pag. 10. )) relativa alla concorrenza) e/o dell'articolo 2 della direttiva 96/2/CE ((GU L 20 del 26.1.1996, pag. 59. )) sulle comunicazioni mobili nonché dell'articolo 86 in combinato disposto con l'articolo 90 del trattato CE? 3. Non ritiene la Commissione che l'attuale piano del governo olandese inteso ad introdurre un'imposta supplementare sia contrario alle esigenze di non discriminazione e ai requisiti di trasparenza previsti nella direttiva in materia di autorizzazioni e di licenze in combinato disposto con l'articolo 5 del trattato CE, alla direttiva sulle comunicazioni mobili nonché all'articolo 86 in combinato disposto con l'articolo 90 del trattato CE dato che, quando hanno ottenuto la loro autorizzazione, gli attuali operatori GSM non potevano essere a conoscenza degli attuali piani del governo olandese? 4. Non ritiene la Commissione che il governo olandese crei una penuria artificiale procedendo ad un'asta separata delle diverse frequenze disponibili, motivo per cui è necessario costringerlo ad assegnare le frequenze disponibili simultaneamente? 5. Non ritiene la Commissione che, dato l'effetto rallentante delle sue intenzioni, il governo olandese rischi di non ottemperare all'obbligo di cui all'articolo 2, paragrafo 1 della direttiva sulle comunicazioni mobili? Risposta data dal sig. Van Miert in nome della Commissione (1o ottobre 1997) La Commissione sta istruendo due reclami, concernenti le proposte del governo olandese di assegnare nuove frequenze per la telefonia mobile (DCS-1800), cui l'onorevole parlamentare fa riferimento nella sua interrogazione. I reclami presentati da Libertel, un fornitore di sistemi globali per i servizi di comunicazioni mobili (GSM) nei Paesi Bassi, collegato a PTT TELECOM, e da Enertel, un candidato alla nuova licenza DCS-1800, riguardano tutte le questioni specifiche su cui è richiesta la posizione della Commissione. Tenuto conto del fatto che la procedura relativa a tali reclami è ancora in corso e che la Commissione non ha ancora preso una posizione definitiva riguardo al regime di licenze proposto dai Paesi Bassi, non è possibile rispondere alle domande dell'onorevole parlamentare senza ledere i diritti procedurali delle parti in causa, incluso lo Stato olandese.