INTERROGAZIONE SCRITTA E-3691/00 di Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) alla Commissione. Calo della produzione agricola nella provincia di Malaga.



Gazzetta ufficiale n. 187 E del 03/07/2001 pag. 0028 - 0028



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3691/00 di Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) alla Commissione (29 novembre 2000) Oggetto: Calo della produzione agricola nella provincia di Malaga Stando alla relazione annuale del settore agricolo in Andalusia nel 1999, la produzione agricola nella provincia spagnola di Malaga ha registrato un calo del 19 % lo scorso anno. Un risultato tanto deludente è dovuto a diverse cause, segnatamente la siccità, il comportamento negativo di alcuni comparti, come quello forestale, e l'emigrazione di manodopera dalle campagne verso altre zone che attraggono maggiormente i giovani. Cionondimeno, ad ogni modo, un risultato negativo tanto allarmante deve indurre a ricercare i rimedi da adottare per impedire che questa situazione si riproduca in un altro esercizio. Non ritiene la Commissione di dover sostenere materialmente l'adozione di misure destinate ad individuare le cause del deludente risultato dell'agricoltura della provincia di Malaga per l'esercizio 1999 e offrire un quadro di misure destinate ad imprimere un nuovo impulso al settore agricolo in tale provincia? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (6 febbraio 2001) I dati relativi al calo della produzione agricola nella provincia di Malaga nel 1999, citati dall'onorevole parlamentare, sembrano tratti dalla relazione annua sul settore agricolo in Andalusia, pubblicata dall'Unicaja. In tale relazione si parla di un calo del 18,7 % della produzione finale agricola e del 17,4 % della produzione finale forestale, mentre la produzione finale nel settore dell'allevamento è aumentata del 16,69 %. La diminuzione della produzione finale complessiva è quindi pari all'11,36 %. Alla lettura di questi valori macroeconomici giova osservare che tali dati debbono essere esaminati per serie cronologica in modo da evitare le fluttuazioni provocate dalle differenze climatiche che si riscontrano inevitabilmente ogni anno nella produzione agricola. Pertanto, se prendiamo in considerazione i dati contenuti in detta relazione per il periodo 1990-1999, possiamo constatare che la forte diminuzione osservata lo scorso anno è ascrivibile, da un lato, a valori anormalmente favorevoli registrati durante i due anni precedenti e, dall'altro, agli effetti della siccità verificatasi nel corso di quest'ultima campagna. Infatti, dai valori della produzione agricola in pesetas costanti nel 1997 e 1998 risultano aumenti del 51,46 % e del 12,71 % rispetto alla precedente campagna, pari rispettivamente a 63 606 e 71 692 milioni di pesetas costanti; questi livelli sono nettamente superiori alle medie degli anni precedenti, che si aggiravano intorno ai 40.000-50 000 milioni di pesetas, ed ai 58 287 milioni del 1999. Se si analizzano i diversi sottosettori durante l'ultimo anno si può osservare che tale diminuzione è senz'altro dovuta alle condizioni climatiche, come dimostrano le diminuzioni del valore della produzione agricola, che arriva al 40 % circa dell'anno precedente per le colture effettuate in zone non irrigate come nel caso dei cereali e delle colture industriali (ad esempio i semi oleosi), mentre la produzione forestale è scesa del 17,4 %. Tutte queste produzioni sono infatti fortemente influenzate dalla diminuzione delle precipitazioni nella campagna considerata. Questi valori sono pienamente giustificati nella relazione citata. Essa riprende effettivamente il profilo climatico dell'anno agricolo, da cui risulta che le precipitazioni complessive cumulate per il 1999 sono state inferiori alla media delle precipitazioni del periodo 1961-1998 in tutte le stazioni dell'Andalusia: in quasi tutte le zone erano inferiori al 50 % di tale media. Il programma operativo per lo sviluppo rurale in Andalusia, che deve essere ancora approvato, presenta una serie di misure intese a migliorare il settore agricolo e il mantenimento delle attività agricole e della popolazione.