INTERROGAZIONE SCRITTA E-0275/00 di Paulo Casaca (PSE) alla Commissione. Impiego abusivo delle parità di potere di acquisto nei testi giuridici comunitari.



Gazzetta ufficiale n. 303 E del 24/10/2000 pag. 0169 - 0169



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0275/00 di Paulo Casaca (PSE) alla Commissione (7 febbraio 2000) Oggetto: Impiego abusivo delle parità di potere di acquisto nei testi giuridici comunitari Nella sua risposta del 21 dicembre scorso alla nostra interrogazione E-2218/99(1) la Commissione europea conferma l'impiego, giuridicamente infondato, delle parità di potere di acquisto nei testi giuridici comunitari. Tra i vari argomenti che la Commissione adduce per cercare di sostenere la liceità di questa prassi, c'è quello secondo cui il Portogallo e gli altri Stati membri approvano sempre i risultati annuali. Può la Commissione fornire copia di un qualche atto di qualsiasi riunione relativo a uno qualsiasi degli anni più recenti, in cui l'Istituto Nazionale di Statistica abbia approvato i risultati delle PPA pubblicati da Eurostat per il Portogallo? É noto alla Commissione il fatto che le autorità portoghesi preposte alle statistiche hanno continuamente messo in discussione, attraverso missive e dichiarazioni, la validità delle PPA e soprattutto il loro impiego nei regolamenti comunitari? (1) GU C 219 del 1.8.2000, pag. 124. Risposta del sig. Solbes Mira a nome della Commissione (28 marzo 2000) La Commissione evita di pubblicare risultati che sono stati esplicitamente respinti da uno Stato membro. Essa dà sempre la possibilità di replicare prima della pubblicazione. Per quanto riguarda l'ultima pubblicazione Eurostat (Parità di potere d'acquisto e indicatori economici correlati risultati per il 1997, ed. 1999), durante la riunione del gruppo di lavoro sulle Parità di potere d'acquisto (PPP) svoltasi a Lussemburgo il 21 e 22 giugno 1999, un documento di lavoro (PPP-99/P1/10 del 20 giugno 1999: punto 4 Il Programma di raffronto europeo: risultati dettagliati per il 1997) è stato oggetto di discussione. Tale documento dice: I risultati presentati con questo documento non sono considerati definitivi da Eurostat... Un calcolo finale dovrà essere effettuato ai primi di luglio, tenendo conto di tutti i commenti ricevuti alla data del 30 giugno. Tale calcolo conclusivo verrà distribuito ai paesi partecipanti per l'approvazione finale secondo il solito metodo. Né durante la riunione né al termine di essa vi è stata alcuna dichiarazione (o lamentela) da parte della delegazione portoghese sulla validità delle PPP ed il loro utilizzo nei regolamenti comunitari. Il 21 ottobre 1999, un funzionario della Commissione ha mandato le seguenti e-mail agli istituti statistici di tutti gli Stati membri, incluso l'Instituto Nacional de Estatisticas: Sono lieto di allegare a questa e-mail una premessa esplicativa (documento di rif. PPP-99/P1/18) che descrive il lavoro materiale compiuto per completare il pacchetto dei risultati per 1997, assieme a varie appendici. Tale documento (Il Programma di raffronto europeo: risultati dettagliati per il 1997), dice (pagina 3): Prossimi passi per rendere definitivi i risultati: I risultati a livello aggregato e livello indagine presentati con questo documento sono da considerarsi definitivi. Eurostat intende pubblicare i risultati a livello aggregato nel novembre 1999 nelle Detailed Tables series, ed inizierà a pubblicare i risultati a livello indagine nella serie Statistics in Focus. L'istituto statistico portoghese ha avuto a disposizione molte settimane per rispondere a questo documento, ma la Commissione non ha ricevuto reazioni negative da parte di nessun istituto statistico nazionale, e ciò sta ad indicare implicitamente che l'Instituto Nacional de Estatisticas è stato soddisfatto dalle statistiche definitive Eurostat sulle PPP.