INTERROGAZIONE SCRITTA E-1238/00

di Karin Scheele (PSE) alla Commissione

(14 aprile 2000)

Oggetto: Base giuridica degli inchiostri usati per i tatuaggi

Da anni un numero crescente di europei si tatua. Per detto procedimento vengono usati anche coloranti azoici. Nella proposta della Commissione di una diciannovesima modifica della direttiva 76/769/CEE(1) del Consiglio relativa alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (azocoloranti), applicabile a tessuti e pelli, il comitato scientifico per tossicità, ecotossicità e ambiente esprime la sua preoccupazione in quanto, durante il processo di degradazione chimica, gli azocoloranti producono ammina, un composto ritenuto cancerogeno. Considerati i potenziali rischi per la salute, è importante che vi sia una base giuridica anche per i coloranti azoici usati nei tatuaggi.

1. Sono già stati fatti o sono in programma studi sulla nocività degli inchiostri usati per i tatuaggi?

2. Può la Commissione enunciare quali disposizioni legislative disciplinano i colori per tatuaggi?

3. In caso contrario, intende la Commissione garantire che, in futuro, vi sia una base giuridica per gli inchiostri usati nei tatuaggi? Verranno contemplati anche i coloranti azoici?

(1) GU L 262 del 27.9.1976, pag. 201.

Risposta del sig. Byrne a nome della Commissione

(13 giugno 2000)

1. La Commissione non è al corrente di studi tossicologici o epidemiologici utili a valutare in modo specifico i rischi per la sicurezza e la salute derivanti dall'uso di alcuni coloranti per tatuaggi. Gli effetti nocivi dei tatuaggi sono ampiamente noti. Tuttavia, sono dimostrati piuttosto quegli effetti che derivano dal procedimento impiegato (ad es. trasmissione di malattie infettive causata da strumenti non sterili, formazione di cicatrici), mentre risultano meno convincenti eventuali effetti nocivi dovuti ai coloranti utilizzati.

Nel considerare la possibilità di proposte normative sulla sicurezza dei coloranti per tatuaggi, la Commissione ha richiesto il parere del Comitato scientifico dei cosmetici e dei prodotti non alimentari. Con parere del 17 febbraio 2000, il Comitato ha fatto notare l'elevato numero di coloranti utilizzati per i tatuaggi di cui sono sconosciuti o insufficiente noti struttura chimica, identità e profilo tossicologico, il che impedisce una valutazione adeguata del rischio per la salute. Nel suddetto parere, il Comitato raccomandava l'avvio di un lavoro sistematico inteso a raccogliere le informazioni di ordine chimico e tossicologico sui coloranti per tatuaggi atte a effettuare una valutazione di rischio adeguata. In ossequio al mandato di tutelare al meglio la sanità pubblica, la Commissione sta valutando le opzioni per l'effettuazione di tale compito.

Per quanto riguarda i coloranti azoici citati dall'onorevole parlamentare, la Commissione condivide il parere per cui in teoria tali sostanze nei tatuaggi si degraderebbero in modo simile a quello osservato negli articoli in pelle, producendo così ammine cancerogene. Al momento attuale manca però una prova scientifica. La Commissione intende inserire questo aspetto in via prioritaria nella valutazione dei coloranti per tatuaggi.

2. e 3. I coloranti per tatuaggi sono usati a fini cosmetici, ma le modalità di iniezione collocano tali sostanze al di fuori dell'ambito della direttiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative ai prodotti cosmetici(1), secondo la quale non rientrano nell'ambito dei prodotti cosmetici i prodotti destinati ad essere ingeriti, inalati, iniettati o innestati nel corpo umano. Tuttavia, i coloranti per tatuaggi potrebbero essere considerati prodotti di consumo generale, e pertanto ricadere nell'ambito della direttiva 92/59/CEE del Consiglio, del 29 giugno 1992, sulla sicurezza generale dei prodotti(2) e della direttiva 76/769/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, relativa alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi.

(1) GU L 262 del 27.9.1976.

(2) GU L 228 dell'11.8.1992.