IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 33/176

(2004/C 33 E/179)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-1842/03

di Ulpu Iivari (PSE) alla Commissione

(26 maggio 2003)

Oggetto: Il pari trattamento dei donatori di sangue

L'articolo 21 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea vieta qualsiasi forma di discriminazione fondata sulle tendenze sessuali o simili. Ritengo che, per quanto riguarda la scelta di potenziali donatori di sangue volontari, il modo d'agire del Servizio Donazione sangue della Croce Rossa finlandese (SPR), sia in contraddizione con il suddetto articolo 21. Il Servizio Donazione sangue pone le persone su un livello diverso a seconda delle tendenze sessuali.

In Finlandia tutti i donatori devono rispondere alle domande poste dal Servizio Donazione sangue della SPR e, in base alle risposte, l'infermiere del Servizio Donazione valuta se la persona in questione è in grado di donare sangue. Il Servizio Donazione applica la raccomandazione del Consiglio europeo (R(95)15.

L'uomo che si presenta per donare sangue deve rispondere alla domanda se ha mai avuto rapporti sessuali con un altro uomo. In caso di risposta positiva alla persona in questione viene negata la possibilità di donare sangue, anche se dovesse soddisfare gli altri criteri richiesti. In caso di risposta negativa invece, la persona può donare sangue, sempre rispettando i suddetti criteri.

La direttiva del Parlamento europeo 2002/98/CE (1) (27.1.2003) che stabilisce norme di qualità e di sicurezza per la raccolta, il controllo, la lavorazione, la conservazione e la distribuzione del sangue umano e dei suoi componenti non menziona la tendenza sessuale dei donatori né le conseguenze della stessa sulle possibilità di donazione.

La Commissione intende armonizzare le prassi dei vari Stati membri riguardanti i donatori di sangue in modo da rispettare l'articolo 21 della Carta dei diritti fondamentali?

Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione

(25 giugno 2003)

Allo scopo di preservare la salute pubblica e prevenire la trasmissione di malattie infettive ai pazienti, è fondamentale che vengano prese tutte le misure di precauzione necessarie sia precedentemente che durante la raccolta, il controllo, la lavorazione, la conservazione e la distribuzione del sangue umano donato dai cittadini europei e dei suoi componenti. È in questo senso che il Parlamento europeo e il Consiglio hanno adottato la direttiva 2002/98/CE del 27 gennaio 2003, che stabilisce norme di qualità e di sicurezza per la raccolta, il controllo, la lavorazione, la conservazione e la distribuzione del sangue umano e dei suoi componenti e che modifica la direttiva 2001/83/CE, allo scopo di garantire un elevato livello di protezione della salute umana, conformemente all'articolo 152 del trattato di Amsterdam.

L'articolo 29 della direttiva 2002/98/CE obbliga la Commissione a elaborare requisiti tecnici relativi, tra l'altro, alle informazioni che devono essere fornite dai donatori potenziali e alla loro capacità di donare sangue e plasma, compresi i criteri di esclusione permanente e temporanea. Tali requisiti tecnici, che sono in corso di elaborazione, tengono conto interamente della raccomandazione 98/463/CE del Consiglio, del 29 giugno 1998, sull'idoneità dei donatori di sangue e di plasma e la verifica delle donazioni di sangue nella Comunità europea (2) che raccomanda l'esclusione permanente dei donatori potenziali che abbiano avuto o che potrebbero avere un comportamento sessuale ad alto rischio di trasmissione di malattie infettive. Una volta adottati dalla Commissione tali requisiti tecnici si applicheranno in modo uniforme a tutti i donatori di sangue dell'UE.

(1) GU L 33 dell'8.2.2003, pag. 30.

(2) GU L 203 del 21.7.1998.