INTERROGAZIONE SCRITTA n. 627/96 dell' on. Hiltrud BREYER alla Commissione. Dotazione di bilancio, utilizzazione dei fondi e chiusura dei conti del programma Thermie per il 1993



Gazzetta ufficiale n. C 217 del 26/07/1996 pag. 0081



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0627/96 di Hiltrud Breyer (V) alla Commissione (13 marzo 1996) Oggetto: Dotazione di bilancio, utilizzazione dei fondi e chiusura dei conti del programma Thermie per il 1993 Ai sensi degli articoli 1 e 18 del regolamento sul programma Thermie, alla voce B4-1000 del bilancio 1993 ((GU L 31 del 8.2.1993, pag. 922. )) sono stati stanziati 174 mecu; - in base al processo verbale della riunione del comitato dei rappresentanti degli Stati membri, tenutasi il 3-4 giugno 1993, sono stati distribuiti 129.182.448 ecu sulla dotazione complessiva di 140 mecu; - secondo la Gazzetta Ufficiale (C 200 del 1993, pag.4) la Commissione ha deciso di destinare l'importo di 129.128.448 ecu al sostegno finanziario di 137 progetti riguardanti la promozione delle tecnologie energetiche e di costituire un elenco di riserva di 49 progetti; 1. come mai vi sono differenze fra gli importi delle dotazioni di bilancio, gli importi stanziati nel quadro della riunione del comitato e gli importi distribuiti dalla Commissione, verosimilmente nell'ambito del proprio potere discrezionale? 2. In che modo all'interno della Commissione sono stati distribuiti ai promotori dei progetti importi diversi e con quali motivazioni si è proceduto in tal senso? 3. Queste decisioni sono state pubblicate in gazzette ufficiali o altri organi accessibili a tutti, in modo che ne fossero informati deputati, politici, promotori, ecc..? 4. A fronte degli stanziamenti nel bilancio 1993 per Thermie è già disponibile un conto di gestione (o una relazione interlocutoria) da cui siano desumibili i resti o gli storni di bilancio? 5. C'è stato finora un controllo di bilancio da parte della Corte dei conti? 6. I progetti ammessi sono stati esaminati onde accertare in che misura siano stati iniziati, eseguiti e conteggiati e se vi siano stati ritorni di fondi? In che modo questi fondi sono stati messi poi a disposizione dei progetti figuranti nell'elenco di riserva? 7. Il comitato dei rappresentanti degli Stati membri è stato informato ogni volta sui mutamenti verificatisi, in modo da non vanificarne le possibilità di controllo e di intervento? Risposta data dal sig. Papoutsis in nome della Commissione (29 april 1996) 1. A seguito del parere favorevole espresso dal comitato Thermie, la decisione della Commissione del 19 luglio 1993 stanzia 129,18 Mio di ecu per la realizzazione di progetti destinati a promuovere la tecnologia energetica nel settore dell'utilizzazione razionale dell'energia, delle fonti di energia rinnovabili, dei combustibili solidi e degli idrocarburi. La stessa decisione stabilisce il finanziamento dei progetti di cui all'allegato II, nel caso in cui non si utilizzasse completamente il bilancio destinato ai progetti dell'allegato I della decisione. La decisione della Commissione del 13 dicembre 1993 stanzia 12,89 Mio di ecu per la realizzazione di progetti; in realtà, nel 1993 ne sono stati spesi 138 milioni. 2. Del bilancio complessivo Thermie per il 1993 sono stati spesi 174 Mio di ecu, così ripartiti: - 138 Mio di ecu per il finanziamento di progetti; - 31,6 Mio di ecu per le misure di accompagnamento di cui all'articolo 5 e all'allegato V del regolamento (CEE) n. 2008/90 del Consiglio del 29 giugno 1990 ((GU L 185 del 17.7.1990. )); - 4,3 Mio di ecu per le misure di attuazione di cui all'articolo 11 del regolamento summenzionato. 3. Le decisioni della Commissione sono state comunicate agli Stati membri ed è stato predisposto un comunicato stampa, anche se non richiesto dal regolamento (CEE) n. 2008/90. 4. La Commissione ha presentato al Parlamento europeo e al Consiglio due relazioni sull'attuazione del regolamento (CEE) n. 2008/90: la prima nel 1993 ((COM(93)642 def. )) e la seconda nel 1995 ((COM(95)665 def. )). La tabella 1.4.1 contenuta nella seconda relazione illustra la ripartizione annua dei finanziamenti destinati alla realizzazione dei progetti e alle relative misure di accompagnamento e di attuazione. 5. Non c'è stato alcun controllo da parte della Corte dei Conti. 6. Dopo la decisione della Commissione del 19 luglio 1993, sono state avviate le procedure di selezione dei progetti previsti dalla decisione. A seguito di tale processo, si è deciso di finanziare tre progetti inseriti nelle liste di riserva e tre progetti concordati con gli Stati membri in una procedura scritta ai sensi dell'articolo 10, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2008/90, in sostituzione dei progetti inseriti nell'elenco originario e in seguito abbandonati. 7. Nel corso dell'attuazione del programma la Commissione ha costantemente informato gli Stati membri sulle modifiche al finanziamento dei progetti, secondo le modalità previste dagli articoli 9 e 10 del regolamento summenzionato.