Prossimamente la Commissione adotterà un regolamento contenente gli elenchi dei principi attivi
identificatienotificatinonchéilprogrammadilavoroperlapresentazionedeifascicolicompletielaloro valutazione (ad esempio i fascicoli relativi ai prodotti per la conservazione del legno dovrannopervenire entroil 28marzo2004).L’11giugno 2003ilcomitatopermanente sui biocidi ha espressoparerefavorevolesulprogettodiregolamento;ilParlamentoèstatodebitamenteinformatodeltestodelprogettoedelrisultatodelvoto.
Iprincipinotificatipossonorimanereincommerciofinoall’adozionediunadecisionesull’accettabilitàdei
rischiperlasaluteumanaeperl’ambiente.Iprincipichesonostatisoltantoidentificatinonpotrannoessere valutati sottoilprofilodellasicurezza per lasaluteumanaeper l’ambiente, inquantonessunoperatorepresenteràunfascicolocompleto,edovrannopertantoesseregradualmenteeliminatientrotreannidalladatadiadozionedelregolamento.
Questadisposizionesiapplicheràai550principiattivichesonostatisoltantoidentificati,compresoil
catramedipino.Peraltroinqualsiasimomentoun’impresaoleautoritàdiunoStatomembropossonopresentare un fascicolo completo che consenta la valutazione del principio attivo; a seguito di talevalutazione il principio attivo potrebbe essere inserito in uno degli allegati della direttiva 98/8/CE e
potrebbecontinuareadessereutilizzato,acondizionechesianorispettatituttiicriteridisicurezzaprevisti
dalladirettiva.Leautoritàfinlandesihannogiàpostolaquestionespecificadelcatramedipinonelquadrodell’attuazione della direttiva; per ulteriori informazioni è possibile consultare il sito web dellaCommissione(
3)equellodelleautoritàfinlandesi(4).
(1) GUL123del24.4.1998.
(2) GUL228dell’8.9.2000.
(3) http://europa.eu.int/comm/environment/biocides/manualofdecisions030618.pdf(pagg.27-28deldocumento).
(4) http://www.ymparisto.fi/ympsuo/kemik/terva.htm.
(2004/C58E/182) INTERROGAZIONESCRITTAE-2435/03
diIldaFigueiredo(GUE/NGL)allaCommissione
(22luglio2003)
Oggetto:Restrizioniallacircolazionedimezzipesanti
Ci sonopiù di 40mila camionisti portoghesi che attraversano regolarmente diversi paesi dell’Unione
europeanell’ambitodellaloroattivitàprofessionalealserviziodiditteditrasportopesantedellemerci.
Com’ènoto,esistonovarierestrizioniallacircolazionedimezzipesanti.Neèunesempioilcasodella
Francia,cheladomenicavietalacircolazioneamezzieccedentii3500kgdipeso.
Senza entrare nel merito della regolamentazione del settore ed in particolare delle restrizioni alla
circolazione e dei tempi minimi di riposo e massimi di lavoro dei camionisti, esistono situazionieccezionalichedovrebberoesserepreseinconsiderazione.
Unesempiopertutti:ilcamionistacuimancanopochiminutiperattraversareilconfine,machenon
riesceafarloprimacheinizilarestrizioneeche,puressendogiàsullastradadicasa,sivedeobbligatoarimanerefermoper24ore.
ChiedoquindiallaCommissionediessereinformatasullemisurecheintendeadottareperregolamentare
situazioni che tengano conto dei diversi interessi in causa, dopo aver ascoltato le parti sociali(organizzazioniaziendaliesindacatidisettore)eleautoritàlegalidegliStatimembriinteressati.6.3.2004IT C58E/169 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Rispostadatadallasig.radePalacioanomedellaCommissione
(9settembre2003)
Attualmente non esistono norme comunitarie che disciplinino divieti e restrizioni alla circolazione
nell’Unione.LaCommissioneavevapresentatounapropostanel1998(1)sumisurevolteadinformarei
cittadinidell’Unionesuidivietidicircolazione,adarmonizzareveicoliecarichiesentieadallinearelenormenazionalisulladuratadeidivieti.InseguitoallaforteopposizionedegliStatimembricheattuanorestrizioniallacircolazione,laCommissionehaadottatounapropostamodificata(
2)cheevidenziavailfatto
chelapropostariguardavaunicamenteleretistradalitranseuropee,elencavaesplicitamenteigiornifestivi
nazionaliincuilerestrizioni allacircolazione sonoapplicabili ericonosceva inunquadrotemporale
rivedutolagrandemaggioranzadelleattualirestrizioniallacircolazione.InseguitoallaprimaletturadelParlamentodellapropostamodificata,il2luglio2002,laCommissionehadecisodiadottareunapropostariveduta(
3)i l1oagosto2003,accogliendo cosìgran parte degli emendamenti propostidalParlamento
recantichiarimentieampliamentidell’enunciatooriginale.
(1) GUC198del24.6.1998.
(2) GUC120del24.4.2001.
(3) COM(2003)473def.
(2004/C58E/183) INTERROGAZIONESCRITTAE-2456/03
diErikMeijer(GUE/NGL)allaCommissione
(23luglio2003)
Oggetto:Eurostat:lentezzanell’elaborazionedimaterialefornito2anniorsonochesiriferisceanchead
irregolaritàorariconosciute
1. La Commissione ricorda che il 31agosto2001 l’ex funzionario della Commissione Paul van
Buitenen ha consegnato alla Commissione un dossier di ben 5000 pagine su varie frodi e che ilCommissarioKinnock,standoallesueparole,haricevutoaiprimidisettembredel2001copiadelle234pagined’offerta?Perchétaledossierètuttoraoggettodiun’inchiestaincompletaneivariservizidell’UE?Quandosaràdisponibileunrisultatofinale?Chineverràaconoscenza?
2. Ildossierdicuialpunto1contieneuncapitolodedicatoallepluriennaliirregolaritàall’internodi
Eurostat;sitrattadivarieanomaliechesispingonopiùinlàdiquantofinoratrapelato?IfattieranogiànotidatempoamoltifunzionaridellaCommissione,vistalacorrispondenzainternaataleriguardo?
3. VisonoancoraaltrequestionineldossierVanBuitenenincuilaCommissione,conilsennodipoi,
nonhaintrapresoleazionipiùadeguate?
4. PerchéilCommissarioKinnockhaattribuitoadOLAFlaresponsabilitàperilcapitolo«Eurostat»nel
secondorapportoVanBuitenendel31agosto2001?LohafattopartendodalpresuppostochelaDGAmministrazionenonsarebbepiùstatacoinvoltanellavicenda?
5. ChecosaintendefarelaCommissioneinrelazionealmodoincuilaquestionevaconclusaesipossa
evitarechesiripeta?
Rispostadatadalsig.KinnockanomedellaCommissione
(7ottobre2003)
1.,3.e4. Il 31agosto2001, il sig. Van Buitenen ha presentato la documentazione, alla quale
l’Onorevole parlamentare fa riferimento, sia al Direttore Generale dell’Ufficio antifrode (OLAF) sia alDirettoreGeneraledellaDGPersonaleeamministrazione(ADMIN).ComeèstatoriferitoalParlamento,sullabasedellebozzepreliminaripresentatedalsig.VanBuitenen,traOLAFeDGADMINeranogiàintercorsediscussioniederanogiàstatiidentificatigliaspettideldossierdicompetenzadiOLAF,esuiquali,comestabilitonell’articolo1,paragrafo3delregolamento1073/1999delConsiglio,spettavaadOLAFindagare,equellidicompetenzadellaDGADMIN.Leindaginisonostatecondottedall’ufficiodiC58E/170 IT6.3.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea