INTERROGAZIONE SCRITTA E-1939/01

di Olivier Dupuis (TDI) al Consiglio

(12 luglio 2001)

Oggetto: Tribù Montagnard in Vietnam

Nel febbraio del 2001 il governo vietnamita ha schierato carri armati, elicotteri e più di 13 reggimenti di soldati nelle isole centrali del Vietnam per sedare le dimostrazioni delle tribù collinari cristiane dei Montagnard. Tali tribù indigene protestavano contro l'arresto di due dei loro maggiori esponenti ecclesiastici, contro la persecuzione religiosa e contro la confisca dei loro territori ancestrali. La Commissione internazionale di giuristi (sezione australiana) ha pubblicato nel febbraio del 2001 una relazione nella quale si riporta che dal 1975 il Vietnam ha perpetrato enormi violazioni dei diritti umani contro i Montagnard in particolare attraverso sistemi di tortura, arresti arbitrari, politiche di sterilizzazione in violazione dei diritti delle donne, trasferimenti forzati ed espropriazioni delle loro terre ancestrali, oltre all'intensificazione della repressione della libertà religiosa.

Talune relazioni riportano che le popolazioni indigene Montagnard sono attualmente terrorizzate dalle forze di sicurezza. La situazione è degenerata al punto che i profughi Montagnard stanno fuggendo verso la Cambogia, laddove Amnesty International, l'Osservatorio dei diritti umani, Refugees International e l'Alto Commissario per i profughi delle Nazioni Unite chiedono interventi rapidi per la loro protezione, visto che il Vietnam ha offerto vere e proprie taglie per la loro cattura e rimpatrio. Nel giugno del 2001 la legge marziale e l'oscuramento dei mezzi d'informazione nella regione continuano; inoltre il Vietnam sta pattugliando tutti i confini della regione nel tentativo di bloccare i profughi.

Ciò premesso, ha il Consiglio esaminato le relazioni sulle violazioni dei diritti dell'uomo nei confronti della popolazione Montagnard nelle isole centrali del Vietnam e la possibilità di dichiarare una crisi umanitaria laddove altri Montagnard fossero costretti a fuggire come profughi? Ha il Consiglio preso disposizioni quanto agli aiuti e alle relazioni commerciali con la regione del Vietnam subordinati al rispetto da parte del governo vietnamita del diritto internazionale in materia di diritti dell'uomo?

Risposta

(17 dicembre 2001)

Nei colloqui con il governo vietnamita l'Unione solleva regolarmente la questione della situazione dei diritti dell'uomo. La Troika delle missioni dell'UE a Hanoi ha espresso le sue preoccupazioni per la situazione nelle montagne del centro del Vietnam in un recente incontro dedicato ai diritti dell'uomo. L'accordo di cooperazione del 1995 fra la Comunità europea e il Vietnam contiene anche una clausola relativa ai diritti dell'uomo che riflette l'importanza che l'Unione attribuisce alla promozione dei diritti dell'uomo nell'ambito delle sue relazioni con i paesi terzi e i diritti dell'uomo sono stati discussi durante la riunione del comitato congiunto UE/Vietnam tenutasi il 6 novembre 2001. Il Consiglio ritiene che il dialogo sia il migliore strumento per pervenire ad un miglioramento della situazione dei diritti dell'uomo e, in questa fase, non intende imporre condizioni per la sua cooperazione con il Vietnam né per gli scambi commerciali fra l'Europa e il Vietnam.