INTERROGAZIONE SCRITTA P-2359/00 di Marialiese Flemming (PPE-DE) alla Commissione. Centrale nucleare di Temelin.



Gazzetta ufficiale n. 103 E del 03/04/2001 pag. 0132 - 0133



INTERROGAZIONE SCRITTA P-2359/00 di Marialiese Flemming (PPE-DE) alla Commissione (7 luglio 2000) Oggetto: Centrale nucleare di Temelin E' a conoscenza la Commissione dei seguenti fatti: - nell'arco di 13 procedimenti finalizzati ad ottenere modifiche nella costruzione del progetto di centrale nucleare di Temelin il Ministero per l'ambiente ceco ha evidenziato la mancanza di valutazioni di impatto ambientale e definito l'attuale situazione illegale; - il Ministro per l'ambiente ceco, Dr. Kuzvart, chiede con forza l'esecuzione delle mancanti valutazioni d'impatto ambientale; - un'eventuale introduzione di carburante con relativa attivazione del blocco 1 nella centrale nucleare di Temelin prima della normale conclusione della succitata valutazione d'impatto ambientale pregiudicherebbe in modo illecito la procedura stessa e metterebbe pertanto in dubbio quest'importante strumento; - fino ad oggi l'opinione pubblica ceca e internazionale non ha ricevuto alcuna informazione dettagliata sugli standard di sicurezza della centrale di Temelin, che consentano di valutare il livello di sicurezza raggiunto; - una sbrigativa attivazione della centrale, prima di aver chiarito tutte le questioni ancora aperte, sarebbe connessa a un aumento dei rischi nonché a eventuali danni economici? E' disposta la Commissione: - a chiedere al governo della Repubblica ceca di garantire ai paesi limitrofi, nel quadro della valutazione di impatto ambientale relativa alla centrale nucleare di Temelin, tutti i diritti di cui alla Convenzione di Espoo; - a chiedere inoltre al governo della Repubblica ceca di garantire che l'opinione pubblica ceca e internazionale riceva dai gestori della centrale nucleare di Temelin e dall'autorità statale sulla sicurezza nucleare (SUJB) informazioni dettagliate, sulla cui base possa essere valutato, anche da gruppi di esperti, il livello di sicurezza raggiunto a Temelin; - di chiedere al Parlamento della Repubblica ceca di garantire, attraverso una sollecita ratifica della Convenzione Espoo, i diritti dei cittadini dei paesi limitrofi nel quadro della valutazione d'impatto ambientale della centrale nucleare di Temelin? Risposta data dal sig. Verheugen a nome della Commissione (1o agosto 2000) La Commissione segue la politica interna ceca e il dibattito giuridico sulla questione dell'impianto nucleare di Temelin e sull'applicazione dell'attuale legislazione ceca in materia di valutazione dell'impatto ambientale. La valutazione dei livelli di sicurezza dell'impianto nucleare di Temelin è di esclusiva competenza dell'autorità nazionale ceca di regolamentazione in materia di sicurezza nucleare. La partecipazione pubblica alle procedure di valutazione di impatto ambientale è disciplinata dalla legislazione nazionale. Se della sicurezza nucleare sono responsabili il gestore dell'impianto e l'autorità nazionale di regolamentazione, il rischio economico della gestione di un impianto nucleare viene assunto esclusivamente dal gestore. Nell'ambito del partenariato per l'adesione con la Repubblica ceca, la Commissione ha definito il recepimento dell'acquis relativo alla valutazione dell'impatto ambientale una priorità a breve termine. Finora la Repubblica ceca non ha ratificato la convenzione di Espoo sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transnazionale. Nella prossima relazione periodica, la Commissione riferirà su ulteriori progressi dell'adozione dell'acquis da parte della Repubblica ceca. La Commissione continuerà a sollecitare la Repubblica ceca affinché essa recepisca l'acquis entro la data dell'adesione.