INTERROGAZIONE SCRITTA E-3691/01

di María Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione

(17 gennaio 2002)

Oggetto: Ampliamento del porto di Sagunto (Comunità valenziana Spagna)

Le autorità portuali di Valencia si stanno attualmente occupando di un progetto di ampliamento delle installazioni portuali al fine di creare, tra le altre cose, un impianto di gasificazione sul molo sud e altri impianti di commercio marittimo. Tale progetto è già stato oggetto di una dichiarazione di impatto ambientale (GU 194 del 14 agosto 2001) in cui è specificata una serie di condizioni volte a garantire la stabilità della costa e ad evitare conseguenze negative per la zona LIC e ZEPA Marjal dels Moros.

Tuttavia, organizzazioni ecologiste, sindacati e partiti politici hanno espresso riserve sul progetto:

- la dichiarazione di impatto non tiene conto della modifica della linea costiera che si sta verificando e che è stata aggravata dai violenti temporali dello scorso 11 novembre (l'erosione può avere effetti molto negativi sulla zona LIC e ZEPA). I lavori di ampliamento del porto aggraverebbero la situazione;

- la nuova zona di scarico prevista nel quadro dei lavori può contribuire al degrado degli erbari di posidonie oceaniche;

- l'installazione di una centrale termica destinata all'Union Fenosa aumenterà il livello di ozono emesso dalle attuali installazioni portuali che, secondo un rapporto del consiglio dell'ambiente, ha superato per ben 268 volte, nel periodo 1995-2000, la soglia di protezione della salute fissata dall'OMS per tale tipo di emissioni;

- lo studio sull'impatto ambientale del progetto non ha tenuto conto dei dati forniti dall'istituto CEDEX ed ha ignorato il parere, formulato dalla facoltà di geografia dell'Università di Valencia e da vari specialisti dell'Università politecnica, sull'impatto negativo che i lavori di ampliamento avrebbero per lo spazio naturale protetto.

Può la Commissione garantire che il progetto di ampliamento del porto di Sagunto non avrà alcuna conseguenza negativa sulle zone LIC e ZEPA Marjal dels Moros?

Può dire la Commissione se, alla luce delle osservazioni formulate dai cittadini, la valutazione di impatto ambientale è stata realizzata in conformità della regolamentazione comunitaria?

Risposta data dalla sig.ra Wallström a nome della Commissione

(1o marzo 2002)

I risultati della valutazione di impatto ambientale svolta sul progetto sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale spagnola il 14 agosto 2001. Tale valutazione non ha logicamente potuto tenere conto degli effetti dei temporali del novembre 2001.

La valutazione di impatto ambientale ha tenuto conto della vicina zona di protezione speciale e della proposta di fare del Marjal del Moro un sito di interesse comunitario, anche se la Dirección General de Planificación y Gestión del ha certificato per conto del Ministero dell'ambiente che con ogni probabilità il progetto non produrrà alcun effetto significativo sul sito precedentemente menzionato. La valutazione ha comunque previsto alcune misure preventive per tenere sotto controllo l'erosione costiera. Uno specifico programma di controllo sarà a tal fine adottato.

Per quanto riguarda gli erbari di posidonie, la valutazione stabilisce che tutti i lavori di scavo saranno realizzati fino all'isobata dei 10 metri. Eventuali condotte di scarico dovranno inoltre essere situate ad una distanza compresa fra i 3,5 ed i 4,5 chilometri dalle posidonie.

In base alle informazioni disponibili, le autorità spagnole hanno effettuato una valutazione d'impatto ambientale in linea con quanto previsto dalla direttiva 97/11/CE del Consiglio del 3 marzo 1997 che modifica la direttiva 85/337/CEE concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati(1) per tale tipo di progetto, procedendo anche alla prevista consultazione del pubblico interessato.

La Commissione non mancherà di intervenire per garantire il rispetto della normativa comunitaria, se dovesse ricevere nuove informazioni tali da provare l'esistenza di eventuali infrazioni.

(1) GU L 73 del 14.3.1997.