INTERROGAZIONE SCRITTA E-3860/98

di Konstantinos Hatzidakis (PPE) alla Commissione

(4 gennaio 1999)

Oggetto: Costruzione di un ospedale in una zona forestale e archeologica all'interno del comune di Vari

I ministeri dell'Ambiente e della Sanità greci hanno autorizzato la realizzazione di un grande centro per la ricerca medica che occuperà una superficie di 5.010 m2 nel comune di Vari (Attica), in cui verranno ospitati il Laboratorio centrale della sanità pubblica, il Centro nazionale di ricerche e l'Istituto di ricerca e di controllo della qualità dei servizi della sanità. Si tratta chiaramente di laboratori di ricerca chimica e biologica che producono rifiuti tossici e chimici pericolosi. Tale Centro, è bene ricordarlo, fruisce di finanziamenti dell'Unione europea e sorgerà in una zona forestale e archeologica. Già in una sola notte sono stati dissodati addirittura 8.000 m2 di bosco. La realizzazione di tale opera ha provocato la forte reazione degli abitanti e delle autorità locali, mentre la competente sovraintendenza per le antichità del Ministero della cultura si è dichiarata contraria alla realizzazione dell'impianto qualora non verranno effettuati i necessari scavi per verificare se i lavori di costruzione potranno o meno continuare senza pericoli per gli eventuali reperti archeologici che dovessero esservi rinvenuti.

Tutto ciò premesso, può la Commissione riferire:

1. se è a conoscenza della situazione, se sono state rispettate tutte le prescrizioni e le procedure previste e se le autorità greche le hanno fornito tutti i documenti giustificativi necessari all'approvazione, da parte sua, del finanziamento relativo a detta costruzione;

2. se, in particolare, è stata effettuata una valutazione d'impatto ambientale come disposto dalla direttiva 85/337/CEE e se sono stati effettuati studi che attestino che il sito archeologico circostante non corre alcun pericolo;

3. quali passi intende compiere una volta avuta notizia delle denunce circa il sospetto che le autorità greche non abbiano osservato tutte le prescrizioni e procedure previste;

4. quali possibilità vi sono, nel caso in cui venga constatata la fondatezza delle denunce degli abitanti della zona, che venga stabilito un risarcimento dei danni già arrecati soprattutto all'area forestale circostante?

Risposta data dalla sig.ra Wulf-Mathies in nome della Commissione

(16 febbraio 1999)

Il progetto in causa è cofinanziato dal programma operativo "sanità-previdenza" dell'attuale quadro comunitario di appoggio per la Grecia. Il comitato di sorveglianza del programma ha accettato questo cofinanziamento dopo aver ricevuto le informazioni e i documenti necessari, come previsto dalle procedure in vigore.

Secondo le informazioni fornite dalle autorità nazionali, questo laboratorio non produrrà rifiuti tossici o pericolosi. Di conseguenza, la direttiva 85/337/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati(1), non si applica al progetto in questione.

Le autorità elleniche hanno inoltre riferito che tutti i permessi e tutte le autorizzazioni previste dalle norme di diritto nazionale in materia di rispetto dei siti archeologici, forestali e d'altro genere, sono stati rilasciati

(1) GU L 175 del 5.7.1985.