(2000/C 27 E/020) INTERROGAZIONE SCRITTA E-0513/99
di SØrgio Ribeiro (GUE/NGL) alla Commissione
(8 marzo 1999)
Oggetto: Accordo commerciale con la Repubblica del Sudafrica nel settore dei tessili e dellabbigliamento
Secondo alcuni rappresentanti del settore, laccordo commerciale con il Sudafrica prevede una riduzione o
addirittura leliminazione dei dazi doganali per varie categorie di prodotti del settore dei tessili edellabbigliamento. La liberalizzazione avrebbe carattere asimmetrico e comporterebbe una maggioreapertura del mercato comunitario.
Il settore continua a rivestire grande significato nelleconomia dellUnione europea, nel suo insieme, ed ha
rappresentato nel 1996 oltre il 4 % del VAL e circa l8 % delloccupazione nel settore della trasformazione,con un grande peso economico e sociale in alcuni paesi e regioni dellUE.
Il settore ha attraversato enormi difficoltà, con la perdita di 600 mila posti di lavoro tra il 1990 e il 1996 e
le previsioni indicano che questa riduzione occupazionale proseguirà con leliminazione di oltre 800 milaposti di lavoro nei prossimi anni. Questa situazione e le prospettive vanno ricondotte alla crescenteliberalizzazione commerciale, grazie specialmente agli accordi bilaterali (come nel caso dellaccordo con laTurchia), allentrata nellultima fase dellATA nonchØ allapertura, dal 1
ogennaio 1998, verso i paesi
candidati allampliamento.
Il processo ha esposto ad enormi pressioni concorrenziali il settore che molto spesso viene utilizzato come
«moneta di scambio» in taluni negoziati globali. Si aggiunga che Ł uno dei settori industriali piø colpiti (pernon dire il piø colpito) dalla cosiddetta «crisi asiatica».
Si chiede pertanto alla Commissione se queste informazioni sullaccordo con il Sudafrica rispondono al
vero, quali sono le categorie di prodotti del settore contemplati dal negoziato, quali sono gli impegniassunti in materia di riduzione o eliminazione dei dazi doganali, qual Ł il calendario dello smantellamentodoganale e quali sono le contropartite?
(2000/C 27 E/021) INTERROGAZIONE SCRITTA E-0514/99
di SØrgio Ribeiro (GUE/NGL) alla Commissione
(8 marzo 1999)
Oggetto: Accordo commerciale con la Repubblica del Sudafrica nel settore dei tessili e dellabbigliamento
Essendo in corso di negoziato un accordo commerciale con il Sudafrica che potrebbe contemplare clausole
relative al settore dei tessili e dellabbigliamento e facendo seguito ad unaltra interrogazione su talenegoziato e le rispettive condizioni, si chiede alla Commissione quali sono le misure precauzionali cheintende adottare per la difesa dei marchi europei e la lotta alle falsificazioni e quali sono i meccanismi dicompensazione interna che intende promuovere per le prevedibili conseguenze dellaccordo sugli indu-striali del settore, in particolare le PMI?
Risposta comune
data dal sig. Pinheiro in nome della Commissione
alle interrogazioni scritte E-0513/99 e E-0514/99
(7 maggio 1999)
La Commissione ha negoziato un accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione con il Sudafrica ai
sensi degli orientamenti di negoziato trasmessi dal Consiglio nel giugno 1995 e nel marzo 1996. Secondogli orientamenti del 1996, i negoziati, nel settore commerciale, erano destinati a istituire una zona di liberoscambio per un periodo transitorio della durata massima di 10 anni e nel rispetto delle regoledellOrganizzazione mondiale del commercio (OMC).29.1.2000 IT C 27 E/19 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee