INTERROGAZIONE SCRITTA E-1058/02

di Ilda Figueiredo (GUE/NGL) alla Commissione

(17 aprile 2002)

Oggetto: Aiuti alla piccola pesca costiera e alla pesca artigianale

Su iniziativa del Parlamento europeo è stata iscritta nel bilancio comunitario (linea B2-909, ex linea B2-910) un'azione specifica di aiuto alla piccola pesca costiera e alla pesca artigianale. Questa rubrica viene gradualmente soppressa, in quanto non si prevede la sua iscrizione nell'esercizio 2003. Il Parlamento europeo, e in particolare la sua commissione per la pesca, ha sempre attribuito particolare importanza a questo segmento dell'attività politica e alla sua visibilità in termini di bilancio, tenendo conto dell'importanza socioeconomica e delle difficoltà specifiche del settore. Nella sua risoluzione del 17 gennaio 2002 sulla revisione della politica comune della pesca il Parlamento europeo ha insistito sulla creazione di un'azione comunitaria specifica per sostenere la piccola pesca costiera e la pesca artigianale. Anche la Commissione ha riconosciuto l'importanza di questo segmento della flotta nel suo Libro verde sul futuro della politica comune della pesca. La Commissione sostiene che questo aiuto è stato prestato nell'ambito delle misure strutturali dello SFOP.

Pertanto si chiede alla Commissione a quanto ammonti effettivamente la spesa dall'inizio dell'attuale iniziativa di sostegno alla piccola pesca costiera e alla pesca artigianale (linea B2-909, ex linea B2-910) nel suo insieme, per tipo di progetto e relativa ripartizione per Stato membro. Qual è il parere dell'esecutivo in merito alla complementarietà di tali azioni nell'ambito dello SFOP?

A quanto ammonti l'importo effettivamente speso per l'aiuto alla piccola pesca costiera e alla pesca artigianale nell'ambito dello SFOP e della sua ripartizione?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(3 giugno 2002)

1. Importo effettivamente speso nel quadro dell'iniziativa di sostegno alla piccola pesca costiera (Linea B2-909), globalmente, per tipo di progetto, e sua suddivisione per Stato membro.

L'importo effettivamente speso a titolo della linea B2-909 ammonta globalmente a 4,763 milioni di EUR. La suddivisione per Stato membro è riportata nella tabella 1.

>SPAZIO PER TABELLA>

2. Importo effettivamente destinato all'aiuto alla piccola pesca costiera e alla pesca artigianale nel quadro dello strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP) e sua suddivisione.

I piani finanziari dello SFOP, per il periodo 2000-2006, assegnano un bilancio di 50,127 milioni di EUR alla piccola pesca costiera. La suddivisione per Stato membro è riportata nella tabella 2.

>SPAZIO PER TABELLA>

3. Complementarità delle azioni piccola pesca costiera (linea B2-909) con quelle finanziate dallo SFOP.

L'azione specifica di sostegno alla piccola pesca costiera è stata lanciata in quanto progetto pilota su iniziativa del Parlamento nel 1997, ovvero nel corso del periodo di programmazione 1994-1999, per il quale il regolamento SFOP non prevedeva alcuna misura ad hoc per la piccola pesca costiera.

La Commissione, riconoscendo l'importanza di questo segmento particolare della flotta europea e delle difficoltà alle quali è confrontata, ha successivamente integrato misure specifiche a favore della piccola pesca costiera nell'attuale programmazione 2000-2006.

Gli importi nonché le possibilità offerte alla piccola pesca costiera nel quadro dello SFOP sono stati considerevolmente ampliati, segnatamente sotto forma di:

- una misura ad hoc per la piccola pesca costiera per la quale gli Stati membri hanno programmato un importo totale di 50,127 milioni di EUR (cfr. tabella 2);

- l'accesso a misure non specificamente destinate alla pesca costiera ma di cui essa può comunque beneficiare quali il rinnovo della flotta, l'ammodernamento delle navi da pesca, l'adeguamento dello sforzo di pesca ma anche le azioni collettive messe in atto dai professionisti del settore e le misure socioeconomiche;

- infine, un'applicazione meno rigorosa del regime di rinnovamento della flotta.

La Commissione sta attualmente valutando l'iniziativa Piccola pesca costiera le cui conclusioni verranno integrate in una riflessione globale sull'avvenire della politica strutturale a favore del settore della pesca dopo il 2006.