INTERROGAZIONE SCRITTA P-1987/00

di Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) al Consiglio

(13 giugno 2000)

Oggetto: Situazione delle minoranze religiose in Pakistan

I partiti religiosi esercitano una crescente pressione sul generale Musharraf affinché rinunci al suo impegno di promuovere importanti riforme volte a migliorare la situazione delle minoranze religiose in Pakistan. Il presidente ha già ceduto alle pressioni facendo marcia indietro sulla riforma della procedura amministrativa relativa alla segnalazione dei casi di blasfemia. Questa notizia è stata data il 16 maggio 2000, a due settimane appena da una nuova accusa di blasfemia ai danni di Kungri Masih, un giovane cristiano di 27 anni di Faisalabad. All'inizio di maggio Rasheed e Saleem Masih, due fratelli cristiani di Pasrur, sono stati condannati a 35 anni di detenzione per blasfemia. Si tratta delle ultime tre di una lunga serie di vittime dell'applicazione sconsiderata delle leggi pakistane sulla blasfemia.

Il Consiglio è a conoscenza di questi casi e ha presentato le sue rimostranze riguardo a queste persone? Intende appoggiare il generale Musharaff nel suo tentativo di promuovere ulteriori riforme quali il ripristino del sistema elettorale comune e la riforma delle madrase (le scuole coraniche)?

Risposta

(28 settembre 2000)

Il Consiglio è consapevole dei problemi generali menzionati dall'Onorevole Parlamentare nella sua interrogazione e in particolare della riluttanza del Capo del Governo militare Musharraf a riformare la legge sulla blasfemia. Sinora, tuttavia, il Consiglio non ha ancora discusso i casi specifici di Rasheed e Saleem Masih.

Come l'Onorevole Parlamentare certamente sa, il regolare dialogo politico tra l'Unione europea e il Pakistan nonché la firma dell'accordo di cooperazione CE-Pakistan sono stati sospesi in seguito al colpo di stato militare del generale Musharraf che nell'ottobre 1999 ha rovesciato il Governo pakistano eletto democraticamente. Tuttavia il Consiglio continuerà a sollevare, caso per caso, la questione della tolleranza, della libertà religiosa e dei diritti delle minoranze in Pakistan, ogniqualvolta se ne presenti l'opportunità. Analogamente, i Capi delle missioni dell'UE a Islamabad hanno sollevato in passato presso le autorità pakistane questioni specifiche connesse ai diritti umani e continueranno a fare altrettanto in futuro. Il Consiglio nutre la speranza che il recente appello, rivolto dal generale Musharraf ai capi religiosi islamici in occasione del suo discorso alla Conferenza sul Sirat a metà giugno, affinché si presti maggiore attenzione ai diritti umani e si ponga termine alla violenza settaria nel paese, conduca a risultati migliori.

Inoltre l'Unione persegue a livello multilaterale gli sforzi volti a contrastare l'intolleranza e la violenza basate sulle credenze religiose. In questo contesto, gli Stati membri hanno fatto propria, di recente, la risoluzione intitolata Attuazione della dichiarazione sull'eliminazione di tutte le forme d'intolleranza e di discriminazione fondate sulla religione o sul credo, presentata dall'Irlanda e adottata per consenso nella 56a sessione della Commissione delle Nazioni Unite dei diritti dell'Uomo (20 marzo 28 aprile 2000).