INTERROGAZIONE SCRITTA E-2804/99 di Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) alla Commissione. Preoccupazione per l'accordo UE-Messico nel settore dell'avocado comunitario.



Gazzetta ufficiale n. 330 E del 21/11/2000 pag. 0052 - 0053



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2804/99 di Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) alla Commissione (18 gennaio 2000) Oggetto: Preoccupazione per l'accordo UE-Messico nel settore dell'avocado comunitario Gli agricoltori della provincia di Malaga (Spagna), uno dei principali centri comunitari di produzione di avocado, hanno espresso preoccupazione in merito alle conseguenze che potranno scaturire per loro dalla firma del recente accordo commerciale tra l'Unione europea e il Messico. Attualmente, il dazio doganale che grava sull'avocado messicano in entrata nell'UE è del 4 % nel periodo da gennaio a maggio, del 7,5 % da giugno a novembre, e del 5 % in dicembre. Grazie al trattato di libero scambio questi dazi scompariranno, provocando gravi danni al settore dell'avocado comunitario. Può la Commissione indicare in qual modo ha previsto di proteggere gli interessi dei produttori spagnoli di avocado dinanzi alle importazioni messicane di questo frutto, giacché essi subiranno forti ripercussioni a seguito della liberalizzazione determinata dall'entrata in vigore del trattato di libero scambio tra l'UE e il Messico? Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione (6 marzo 2000) Nel quadro dell'accordo di libero scambio con il Messico, gli avocadi in provenienza da questo paese beneficeranno in effetti, a partire dal mese di luglio 2000, di una riduzione progressiva e lineare dei dazi doganali ad valorem all'importazione nella Comunità, che saranno completamente aboliti a partire dal 2008. La riduzione si opererà su dazi di base che vanno dal 2,7 al 5,1 % (a seconda dei mesi). Inoltre, un contingente tariffario di 20 000 tonnellate, a dazio zero, verrà applicato tra il 1o giugno e il 30 settembre, periodo che non corrisponde al periodo tradizionale di produzione comunitaria (ottobre-maggio). I produttori comunitari disporranno quindi di tempo sufficiente per adeguarsi allo smantellamento dei dazi applicabili alle importazioni di avocadi messicani nella Comunità. Visto che i dazi ad valorem attualmente in vigore sono già relativamente bassi(fra il 4 e il 5,6 % a seconda dei mesi), sembra poco probabile che l'entrata in vigore dell'accordo di libero scambio con il Messico possa incidere negativamente sulla produzione comunitaria di avocadi, caratterizzata da un grado di competitività assai elevato. Le ripercussioni negative sulla produzione comunitaria sono tanto meno probabili in quanto, da un lato, la produzione messicana è pregiudicata da una certa irregolarità e, dall'altro, la richiesta relativamente elevata sul mercato nazionale grava sul livello dei prezzi degli avocadi messicani, e quindi sulla loro competitività. Inoltre, la progressiva abolizione a partire dal 1997 degli ostacoli fitosanitari all'importazione di avocadi messicani negli Stati Uniti dovrebbe determinare un progressivo riorientamento delle esportazioni messicane di avocadi verso il mercato statunitense. Tuttavia, qualora dovesse essere necessario, la Commissione potrà prevedere l'applicazione delle misure di salvaguardia previste nell'accordo di libero scambio con il Messico alle condizioni stabilite all'articolo 15.