IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 84/936

(2004/C 84 E/1034)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1057/04

di Maria Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione

(5 aprile 2004)

Oggetto: Implicazioni per il settore comunitario tessile di determinate pratiche commerciali da parte della Cina

Il Consiglio intertessile spagnolo ha chiesto con forza all'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) di definire una moratoria di tre anni in modo che l'Accordo sui tessili e sull'abbigliamento non entri in vigore prima del 2007; secondo tale accordo, verranno eliminati tutti i contingenti e verrà completata la liberalizzazione del settore. Il motivo principale della richiesta si fonda su talune pratiche commerciali «sleali» attuate da alcuni paesi parte della convenzione, come la Cina.

Altri paesi, fra cui gli Stati Uniti, la Turchia e il Messico, hanno sottoscritto con la Spagna la cosiddetta «dichiarazione di Istanbul», con cui hanno espresso il loro «timore che la Cina domini il settore tessile e dell'abbigliamento a livello mondiale», se essa continuerà a mantenere tali pratiche, illecite per la comunità internazionale.

La Commissione ha maggiori informazioni sui fatti citati?

Quali misure intende attuare la Commissione per difendere il settore tessile europeo a fronte delle pratiche commerciali «sleali» condotte dalla Cina?

Risposta data dal sig. Lamy in nome della Commissione

(30 aprile 2004)

La Commissione è a conoscenza dei contenuti della cosiddetta «Dichiarazione di Istanbul» con la quale le associazioni industriali di Stati Uniti, Messico e Turchia hanno chiesto una proroga della validità dell'Accordo sui tessili e sull'abbigliamento (ATA) per un ulteriore biennio oltre la data di scadenza fissata a fine 2004. Il 4 maggio 2004 una lettera in tal senso è stata inoltrata al Direttore generale dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC). La Commissione è inoltre al corrente del fatto che le industrie italiana e spagnola sostengono tale iniziativa. Alche alcuni Paesi in via di sviluppo, in particolare dell'area subsahariana, sembrano sostenere la proroga di validità dell'ATA.

La Commissione desidera sottolineare che l'ATA rappresenta un importante risultato dei negoziati dell'Uruguay Round a favore dei Paesi in via di sviluppo e che non è sua intenzione non tener fede all'esito di un negoziato così delicato. In realtà l'UE, gli Stati Uniti, il Canada ed il Giappone hanno già notificato all'organo di controllo dei tessili (OCT) dell'OMC che, conformemente alle disposizioni dell'ATA, le restrizioni alle importazioni di tessili e abbigliamento dai paesi membri dell'OMC saranno eliminate come programmato entro la fine del 2004. Qualsivoglia modifica a quanto contenuto nell'ATA ed in particolare in materia di durata e proroga dovrebbe essere concordata con i paesi membri dell'OMC. A conoscenza della Commissione, nessun membro dell'OMC ha sinora presentato tale proposta.

Per rispondere alle osservazioni dell'onorevole Parlamentare in materia di concorrenza sleale, a fronte di una denuncia dell'industria europea si possono adottare misure antidumping, antisussidio o di salvaguardia, qualora ci siano i presupposti necessari.

Vi sono inoltre specifiche modalità applicabili alla Cina, in base alle quali si possono adottare misure di salvaguardia contro le importazioni provenienti da quel Paese anche dopo la scadenza dell'ATA. Tali misure specifiche sono consentite ai sensi del Protocollo di adesione della Cina all'OMC.