INTERROGAZIONE SCRITTA P-3099/01 di W.G. van Velzen (PPE-DE) alla Commissione. Industria siderurgica, aiuti statali e restrizioni alle importazioni degli USA.



Gazzetta ufficiale n. 172 E del 18/07/2002 pag. 0026 - 0027



INTERROGAZIONE SCRITTA P-3099/01 di W.G. van Velzen (PPE-DE) alla Commissione (5 novembre 2001) Oggetto: Industria siderurgica, aiuti statali e restrizioni alle importazioni degli USA E' la Commissione al corrente della sostanziosa restrizione alle importazioni, nella fattispecie dello speciale prelievo sulle importazioni pari al 30 %, che gli USA intendono far gravare sull'acciaio importato nel paese? Potrebbe la Commissione far conoscere le nefaste incidenze di dette restrizioni sulle esportazioni dell'industria siderurgica europea verso gli USA? Quali sono le incidenze di dette restrizioni alle importazioni sulle importazioni dell'UE di prodotti siderurgici provenienti da paesi terzi? Quali sono le incidenze più negative per l'industria siderurgica europea? In un comunicato stampa del 23 ottobre 2001 (US steel: l'UE esprime preoccupazioni sulle conclusioni della statunitense International Trade Commission) il Commissario Lamy rilevava testualmente: Non siamo d'accordo con le conclusioni della ITC. Continueremo a seguire da vicino questa vicenda. Come in precedenza rilevato, se gli USA dovessero decidere, a seguito di detta indagine, di chiudere il loro mercato non fa alcun dubbio che solleveremo questa problematica in sede di OMC. Quali misure di salvaguardia si appresta la Commissione a adottare per prevenire, nella fattispecie, controbilanciare questa indesiderata situazione? Quali passi concreti, oltre a seguire con attenzione gli sviluppi, intende la Commissione compiere presso l'OMC? Quali passi compierebbe la Commissione in sede di OMC o in seno ad altri organismi qualora le autorità degli USA decidessero di mettere a disposizione dell'industria siderurgica americana cospicui fondi distorsivi della concorrenza? Quando intende la Commissione varare azioni concrete atte a far fronte alle minacce che pesano sull'industria siderurgica europea? Risposta data da Pascal Lamy a nome della Commissione (6 dicembre 2001) Il 23 ottobre 2001 la Commissione statunitense per il commercio internazionale (ITC) ha reso noti i risultati della prima fase dell'indagine da lei condotta sull'industria siderurgica americana. A seguito della pubblicazione di tale relazione, l'ITC ha ora due mesi di tempo per inviare al presidente degli Stati Uniti una serie di raccomandazioni sui rimedi da adottare. Ai sensi della legislazione americana spetta infatti al presidente decidere eventuali sovvenzioni. Al momento sarebbe pertanto prematuro reagire a possibili proposte di dazi all'importazione o di altre misure restrittive. Resta il fatto che qualsiasi restrizione potrebbe avrebbe un impatto notevole sull'industria della Comunità, dal momento che il commercio europeo interessato dalle conclusioni dell'ITC ammonta a circa 2,5 miliardi di dollari. Nel contesto della suddetta procedura la Commissione si è già impegnata attivamente a difendere gli interessi comunitari ed intende continuare ad opporsi alle restrizioni statunitensi sleali, che oltre ad avere un effetto negativo sulle industrie siderurgiche americane, fanno ricadere i costi della ristrutturazione del comparto sul resto del mondo, rischiando di provocare una spirale di misure commerciali restrittive. Tuttavia, fintanto che misure del genere non saranno adottate, risulterà impossibile avviare un'azione presso l'Organizzazione mondiale del commercio (OMC). La Commissione ha comunque chiarito che non esiterebbe ad intervenire contro misure incompatibili con l'OMC, quali restrizioni sulle importazioni di acciaio o sussidi all'industria americana. La Comunità ha peraltro già risposto a precedenti restrizioni americane sulle importazioni di acciaio facendo ricorso alle procedure dell'OMC per la composizione delle controversie, di cui alcune si sono concluse positivamente. Oltre a intrattenere relazioni bilaterali con gli Stati Uniti, la Commissione sta partecipando attivamente alle riunioni organizzate dall'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) per esaminare i problemi incontrati dall'industria siderurgica mondiale. Nella riunione del 17-18 settembre 2001 si è convenuto che ciascun paese avrebbe analizzato la situazione dell'industria nazionale, valutando: - il quadro tecnologico ed economico del settore siderurgico; - il modo in cui l'industria ha reagito alla situazione economica venutasi a creare a seguito della crisi registrata nell'Asia meridionale; - le strutture poco competitive; - i principali aspetti che potrebbero impedire la chiusura di impianti antieconomici. I risultati di tali studi saranno discussi nella prossima riunione dell'OCSE che si terrà il 17-18 dicembre 2001. Per valutare i problemi incontrati dall'industria siderurgica mondiale, la Commissione sta anche tenendo una serie di discussioni bilaterali con i principali produttori del settore, tra cui i paesi candidati, Giappone, Corea, Russia, Ucraina e Kazakistan.