INTERROGAZIONE SCRITTA E-3014/00 di Christos Zacharakis (PPE-DE) e Antonios Trakatellis (PPE-DE) alla Commissione. Violazione delle libertà religiose in Turchia: rifiuto di riaprire la Facoltà di teologia di Chalki.



Gazzetta ufficiale n. 136 E del 08/05/2001 pag. 0158 - 0158



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3014/00 di Christos Zacharakis (PPE-DE) e Antonios Trakatellis (PPE-DE) alla Commissione (26 settembre 2000) Oggetto: Violazione delle libertà religiose in Turchia: rifiuto di riaprire la Facoltà di teologia di Chalki Dalla lettera di Verheugen (26 luglio 2000) inviata a Poettering, presidente del PPE, sulla questione della libertà religiosa in Turchia, si comprende chiaramente che il rifiuto delle autorità turche di riaprire la Facoltà di Teologia di Chalki costituisce una chiara violazione del Trattato di Losanna, e si chiede alla Turchia di rispettare gli obblighi che derivano dal Trattato di Losanna relativamente ai diritti della comunità greca e armena. Può la Commissione dire: 1. se il rispetto e la protezione della pratica della libertà religiosa nel quadro dei criteri di Copenaghen costituiscono una condizione indispensabile; 2. se esigerà dalle autorità turche la riapertura della Facoltà di Teologia di Chalki e, nel caso che si rifiutino, quali misure adotterà; 3. com'è possibile che incoraggi e sostenga la strategia di preadesione della Turchia e il partenariato con detto paese quando le autorità turche rifiutano di rispettare i diritti umani e le libertà religiose; 4. se può procedere a autorizzare la concessione di crediti alla Turchia basandosi sul regolamento n. 764/2000 relativo alla realizzazione di azioni volte a potenziare l'Unione doganale CE-Turchia(1) e, in futuro, sul regolamento in via d'approvazione relativo alle azioni destinate allo sviluppo economico e sociale della Turchia, quando questo paese viola il TUE (art. 6) e i trattati internazionali nonché calpesta i diritti umani e le libertà fondamentali? (1) GU L 94 del 14.4.2000, pag. 6. Risposta data dal sig. Verheugen in nome della Commissione (10 novembre 2000) Il rispetto della libertà religiosa rientra effettivamente nei criteri politici di Copenaghen, che ogni paese candidato deve rispettare prima che possano essere avviati i negoziati di adesione. Per quanto riguarda la Turchia, come risulta dall'analisi fatta dalla Commissione nel quadro delle relazioni periodiche (del 1998 e del 1999), il paese non rispetta ancora i criteri politici. L'analisi della Commissione mette in evidenza in particolare i vari limiti imposti in Turchia all'esercizio della libertà religiosa, che dovrebbero essere eliminati nella prospettiva dell'adesione. La questione della riapertura della facoltà di teologia di Chalki, pur non essendo esplicitamente menzionata nell'analisi della Commissione, rientra in questo ambito. La strategia di preadesione decisa dal Consiglio europeo di Helsinki si prefigge proprio di incoraggiare la Turchia ad adottare le necessarie riforme politiche. Il partenariato di adesione, che rappresenta il punto centrale di questa strategia, fissa le priorità a breve e medio termine che la Turchia deve rispettare per soddisfare i criteri di Copenaghen. In generale, dopo la conferma che la Turchia è un paese candidato, l'assistenza finanziaria della Comunità nei confronti del paese riguarda la preparazione all'adesione.