INTERROGAZIONE SCRITTA P-1391/96 di Concepció Ferrer (PPE) alla Commissione (22 maggio 1996)

Oggetto: Ripartizione degli stanziamenti per le iniziative nazionali di cui all'obiettivo 2

La Commissione ha recentemente effettuato la ripartizione degli stanziamenti per le iniziative nazionali (1997-1999) di cui all'obiettivo 2 nonché della riserva delle iniziative comunitarie (per Stato membro o iniziativa).

Si chiede alla Commissione di rendere noti i seguenti quadri definitivi, armonizzati in base ai prezzi del 1994, per ciascuno dei quindici Stati membri:

- ripartizione degli stanziamenti relativi alle iniziative nazionali, per ciascuno obiettivo,

- ripartizione degli stanziamenti relativi alle iniziative comunitarie, per ciascuna iniziativa.

Si chiede inoltre, per le azioni innovative e i progetti pilota, di rendere note le informazioni attualmente disponibili, per categoria di spesa in ciascuno dei quattro Fondi.

Risposta data dalla sig.ra Wulf-Mathies in nome della Commissione (17 giugno 1996)

1. La Commissione trasmette direttamente all'on. parlamentare, nonché al segretariato generale del Parlamento, una tabella sulla quale è riportata la ripartizione delle risorse dei Fondi strutturali, dei quadri di sostegno comunitari (QCS) e dei documenti unici di programmazione (DOCUP) per il periodo 1994/1999, per Stato membro e per obiettivo. Gli stanziamenti sono indicati ai prezzi 1994 per i 12 Stati membri e ai prezzi 1995 per i tre nuovi Stati membri.

2. La Commissione trasmette direttamente all'on. parlamentare, nonché al segretariato generale del Parlamento, una tabella sulla quale è indicata la ripartizione, per argomento e per Stato membro, degli stanziamenti per le iniziative comunitarie relative al periodo 1994-1999, al prezzo 1995.

3. a) Per il presente periodo di programmazione (1995-1999), il bilancio destinato a cofinanziare le azioni innovatrici e i progetti pilota di cui all'articolo 10 del regolamento relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) è di circa 400 MECU. Le risorse finanziarie si suddividono come segue in funzione dei vari settori d'intervento:

- la cooperazione interregionale intra ed extra comunitaria beneficierà di un bilancio di 180 MECU. La pubblicazione degli inviti a presentare proposte è prevista per il luglio 1996;

- l'innovazione per lo sviluppo economico regionale e locale è dotata di un bilancio di 90 MECU. Gli inviti a presentare proposte sono stati pubblicati e i progetti presentati sono in corso d'analisi e di selezione;

- la sistemazione del territorio è stata oggetto di un invito a presentare proposte che si chiude l'8 luglio 1996. Il relativo bilancio è di 45 MECU;

- I progetti pilota urbani disporranno di un bilancio di 80 MECU. L'invito a presentare proposte si chiudeva il 29 aprile 1996 e i progetti sono in corso di analisi e di selezione.

b) L'elenco delle azioni innovatrici approvate a norma dell'articolo 6 del regolamento (CEE) n. 4255/88 (modificato ((GU L 193 del 31. 7.1993. ))) del Fondo sociale europeo (FSE) negli anni 1994 e 1995 viene trasmesso direttamente all'onorevole parlamentare, nonché al segretariato generale del Parlamento.

c) A norma dell'articolo 8 del regolamento n. 4256/88 (modificato (1)) del Fondo europeo di orientamento e di garanzia agricola (FEAOG) - orientamento possono essere finanziati parecchi tipi di misure (ivi compresi i progetti pilota) entro il limite dell'1% della dotazione annuale. Questi interventi sono finanziati sotto forma di azioni individuali istruite e gestite dalla Commissione, al di fuori dei QCS, dei DOCUP e dei programmi operativi. I progetti pilota vengono selezionati in base ad inviti a presentare proposte pubblicati nella Gazzetta ufficiale. Non vi è una ripartizione preliminare degli stanziamenti per Stato membro, né per obiettivo o per esercizio finanziario.

A titolo d'informazione per gli anni precedenti, una tabella trasmessa direttamente all'on. parlamentare, nonché al segretariato generale del Parlamento, precisa la ripartizione del cofinanziamento del FEAOG per Stato membro, a norma dell'articolo 8 del regolamento (CEE) n. 4256/88.

d) Quanto allo strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP), una somma globale di circa 12 MECU all'anno è disponibile per studi, azioni pilota, progetti dimostrativi, prestazioni di servizi e di assistenza tecnica, volti segnatamente a preparare, seguire e valutare gli interventi nel settore della pesca. Dato che una gran parte delle azioni finanziate dallo SFOP in questo contesto è transnazionale, non è opportuno fornire dettagli per Stato membro.