INTERROGAZIONE SCRITTA E-0366/01 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione. Annuncio di ristrutturazione alla Xerox.



Gazzetta ufficiale n. 340 E del 04/12/2001 pag. 0020 - 0020



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0366/01 di Glyn Ford (PSE) alla Commissione (14 febbraio 2001) Oggetto: Annuncio di ristrutturazione alla Xerox È attualmente in corso alla Xerox un processo di ristrutturazione delle sue attività manifatturiere europee di Verney, nei Paesi Bassi, Mitcheland nel Regno Unito e Dundalk in Irlanda. Nel 1999 in occasione di una simile operazione, la Xerox fu oggetto di una pubblicità negativa che portò il Parlamento a condannarla per non aver espletato le adeguate procedure di consultazione della forza lavoro; questa volta l'azienda ha chiaramente espresso il desiderio di dare l'annuncio in un momento in cui la Commissione non ha in programma questioni relative alla ristrutturazione o alla consultazione dei lavoratori. Ciò considerato, può la Commissione suggerire alla Xerox alcune date in cui dare l'annuncio? Risposta comune data dalla sig.ra Diamantopoulou in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-0362/01, E-0363/01 e E-0366/01 (26 aprile 2001) Per quanto riguarda i diritti dei lavoratori, le decisioni sulle ristrutturazioni devono essere prese conformemente alle legislazioni nazionali che rappresentano il recepimento di una serie di direttive nel settore del diritto del lavoro e delle relazioni industriali, in particolare la direttiva del Consiglio 98/59/CE del 20 luglio 1998 sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di licenziamenti collettivi(1), la direttiva del Consiglio 98/50/CE del 29 giugno 1998 sul ravvicinamneto delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimenti d'imprese, di stabilimenti o di parti di stabilimenti(2) e la direttiva del Consiglio 94/45/CE del 22 settembre 1994 riguardante l'istituzione di un Comitato aziendale europeo o di una procedura per l'informazione e la consultazione dei lavoratori nelle imprese e nei gruppi d'imprese di dimensioni comunitarie(3). Le direttive in questione dispongono un'adeguata informazione e consultazione dei rappresentanti dei lavoratori prima che vengano prese e attuate decisioni che li coinvolgono. Ovviamente la Xerox è vincolata da questi obblighi per quanto riguarda decisioni che rientrano nella sfera di riferimento delle citate direttive, in relazione alle sue sedi europee. Tuttavia, dal momento che tutti gli Stati membri interessati dalla ristrutturazione prevista hanno adeguatamente recepito nella giurisprudenza nazionale le disposizioni delle citate direttive, la Commissione desidera sottolineare che eventuali controversie in questo settore riguardano le procedure nazionali relative alle relazioni industriali e/o sono di competenza dei tribunali nazionali, in primo luogo. La Commissione desidera informare l'Onorevole parlamentare che, per quanto riguarda le questioni occupazionali, non vi sono stati incontri o contatti fra i rappresentanti della Xerox o di aziende che rappresentano la Xerox o rappresentanti dei lavoratori e i funzionari della Commissione e che questo tipo di incontri o contatti non sono previsti per il futuro. (1) GU L 225 del 12.8.1998. (2) GU L 201 del 17.7.1998. (3) GU L 254 del 30.9.1994.