INTERROGAZIONE SCRITTA E-1114/00

di John McCartin (PPE-DE) alla Commissione

(11 aprile 2000)

Oggetto: Limiti massimi consentiti per i residui e politica di controllo dei residui

Limiti massimi consentiti per i residui di tutti gli ingredienti attivi contenuti in prodotti veterinari per animali destinati all'alimentazione sono stabiliti sulla base di dati forniti dall'industria farmaceutica, in conformità di requisiti rigorosi.

Gli Stati membri sono tenuti per legge a presentare alla Commissione i loro programmi di controllo dei residui negli alimenti per l'anno a venire nonché i risultati dell'anno precedente. Tali risultati indicano la presenza in tutta Europa di residui di prodotti medicinali veterinari in campioni di alimenti.

Per quale motivo non è obbligatoria la pubblicazione da parte degli Stati membri o della Commissione di tali risultati? Ciò dovrebbe inserirsi nel quadro di un programma inteso a garantire una maggiore trasparenza e a restaurare la fiducia del consumatore.

Risposta data dal sig. Byrne in nome della Commissione

(29 maggio 2000)

La direttiva 96/23/CE del Consiglio, del 29 aprile 1996, concernente le misure di controllo su talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei loro prodotti e che abroga le direttive 85/358/CEE e 86/469/CEE e le decisioni 89/187/CEE e 91/664/CEE(1) prevede che negli Stati membri e nei paesi terzi che esportano prodotti alimentari verso la Comunità vengano posti in atto piani di sorveglianza dei residui negli animali vivi e nei prodotti di origine animale destinati al consumo umano. Il testo precisa i residui soggetti a sorveglianza per ogni specie animale e le procedure di campionatura per la ricerca delle sostanze.

La prima attuazione di questa direttiva ha avuto luogo nel 1997 per quanto riguarda i bovini, i suini, gli ovini e gli equini nonché il pollame e i prodotti dell'acquacoltura. Per i prodotti lattiero-caseari, le uova, la selvaggina e il miele, le disposizione della direttiva hanno potuto essere attuate soltanto nel 1998 con l'adozione della decisione 97/747/CE, del 27 ottobre 1997, che fissa i livelli e le frequenze di prelievo di campioni, previsti dalla direttiva 96/23/CE del Consiglio, per il controllo di talune sostanze e dei loro residui in alcuni prodotti di origine animale(2) e che completa le disposizioni della direttiva stessa.

La direttiva 96/23/CE impone tre livelli di comunicazione dei piani di sorveglianza messi in atto dagli Stati membri. Questi ultimi devono trasmettere alla Commissione i piani di sorveglianza previsti per l'anno in corso e i risultati ottenuti l'anno precedente entro il 31 marzo dell'anno in corso (articolo 8, paragrafo 3). Dopo aver valutato i piani di sorveglianza, la Commissione informa gli Stati membri, in sede di comitato veterinario permanente, circa l'esito dei controlli (articolo 8, paragrafo 4). Inoltre, la Commissione deve anche trasmettere annualmente al Parlamento europeo e al Consiglio una comunicazione relativa ai risultati di questi piani di sorveglianza (articolo 8, paragrafo 5). L'articolo 8, paragrafo 3 precisa anche che gli Stati membri rendono pubblico l'esito dell'esecuzione dei piani. Peraltro, taluni Stati membri pubblicano già i risultati dei piani di sorveglianza sotto forma di relazione annuale e talora li diffondono su un sito Internet ufficiale.

Dall'adozione della direttiva 96/23/CE e con l'assistenza di gruppi di esperti nazionali, la Commissione si adopera al fine di armonizzare i dati presentati dagli Stati membri per renderli comparabili tra loro e rendere il più possibile significativo il rapporto sui risultati che essa deve trasmettere agli Stati membri, come previsto all'articolo 8 della direttiva. Si tratta di un lavoro lungo, in quanto ogni Stato membro ha messo a punto metodologie talvolta molto differenti in materia di controllo dei residui e d'analisi di laboratorio.

Per quanto riguarda i risultati dei piani di sorveglianza del 1998, una relazione dovrebbe essere presentata al comitato veterinario permanente a fine maggio 2000. A tutt'oggi, nove Stati membri hanno presentato i risultati dei lori piani di sorveglianza per il 1999. Conformemente alla direttiva 96/23/CE, la Commissione rammenterà agli Stati membri il loro obbligo di rendere pubblici i risultati dei piani di sorveglianza e veglierà sull'effettivo adempimento di tale obbligo. Parimenti, la Commissione procurerà che i risultati vengano trasmessi in seguito al Consiglio e al Parlamento.

(1) GU L 125 del 23.5.1996.

(2) GU L 303 del 6.11.1997.