IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 84/676

(2004/C 84 E/0763)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-0812/04

di María Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione

(15 marzo 2004)

Oggetto: Violazione della legislazione europea relativa ai prodotti fitosanitari nel caso «Abac» (Valencia)

Secondo quanto denunciato di recente a Valencia, il ministero dell'Agricoltura spagnolo sarebbe coinvolto nel cosiddetto caso Fabra, in cui il presidente della Diputación de Castellón avrebbe interceduto presso il succitato ministero affinché l'insetticida «Abac» (a base di abamectina), commercializzato dalla società Naranjax, ottenesse l'autorizzazione all'immissione sul mercato senza aver superato i test di tossicità necessari. Secondo quanto reso noto, questo prodotto fitosanitario avrebbe ricevuto sino a tre risposte negative riguardo alla sua commercializzazione prima della presunta mediazione irregolare del presidente della Diputación. Di fatti, altri prodotti con la stessa identica composizione ma di marche diverse non sono mai riusciti ad ottenere l'autorizzazione del ministero perché presentavano livelli di tossicità troppo elevati. Inoltre, secondo le informazioni emerse nel corso del procedimento, sembra che l'Abac sia stato immesso sul mercato addirittura prima di aver ottenuto l'autorizzazione oggetto di controversia, commettendo una doppia irregolarità, poiché non solo il prodotto fitosanitario è stato posto in vendita per un determinato periodo di tempo senza il relativo permesso, ma anche senza aver superato il test di conformità.

Tale situazione che, se dovesse essere comprovata, potrebbe rappresentare un grave attentato contro la salute delle persone e contro l'ambiente, viola i principi della direttiva 2002/79/CE (1) (se non addirittura delle sue versioni precedenti) che modifica gli allegati che fissano le quantità massime di residui di certi antiparassitari. Secondo la suddetta direttiva, il limite massimo autorizzato per l'abamectina, componente principale del fitosanitario Abac, sarebbe pari a 0,01 mg/kg.

Al margine del procedimento giudiziario e tenendo conto del fatto che il ministero dell'Agricoltura spagnolo non ha ancora reso pubblici la vera composizione dell'Abac, né il suo contenuto reale di abamectina, né i motivi che hanno portato all'approvazione della sua conformità:

— la Commissione non ritiene che potrebbe ravvisarsi da parte del ministero dell'Agricoltura spagnolo, e vista la sua volontà di nascondere informazioni, una grave violazione della legislazione comunitaria relativa ai livelli massimi di residui per i prodotti fitosanitari?

— Quali azioni intende intraprendere la Commissione a fronte del caso sopra descritto?

Risposta di David Byrne a nome della Commissione

(15 aprile 2004)

La direttiva 91/414/CEE del Consiglio del 15 luglio 1991 relativa all'immissione in commercio di prodotti fitosanitari (2) stabilisce che le sostanze attive possono essere usate per la protezione delle piante soltanto allorché sia stato dimostrato che il loro uso non ha effetti inaccettabili per la salute umana o l'ambiente. In attesa delle valutazioni comunitarie e delle decisioni della Commissione sulle singole sostanze che già si trovavano in commercio nel luglio 1993, la direttiva consentiva che le norme nazionali restassero in vigore su base temporanea. L'abamectin si trova sul terzo elenco prioritario di sostanze stabilito dalla Commissione in virtù della direttiva. In virtù del regolamento (CE) n. 451/2000 della Commissione del 28 febbraio 2000 che stabilisce le modalità attuative della seconda e della terza fase del programma di lavoro di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consiglio (3) l'industria ha indicato il proprio interesse a sostenere detta sostanza nel processo di revisione. Gli incartamenti dovevano essere presentati allo Stato membro relatore, i Paesi Bassi, entro il 25 novembre 2003. Il relatore esaminerà l'incartamento e invierà il suo progetto di relazione valutativa all'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA). La Commissione deciderà in merito all'accettabilità dell'uso dell'abamectin ai fini della protezione delle piante sulla base di una valutazione di detta relazione da parte dell'EFSA.

La Commissione è a conoscenza del fatto che in Spagna sono autorizzati diversi prodotti fitosanitari contenenti abamectin. Per tutti questi prodotti, compreso il prodotto «Abac», la Spagna può rilasciare autorizzazioni soltanto se l'uso del prodotto non lascia sulle colture con esso trattate residui eccedenti il limite massimo di residui ammesso per le colture in questione. I limiti massimi di residui per l'abamectin sono stabiliti nella direttiva 2002/79/CE della Commissione, del 2 ottobre 2002, recante modifica degli allegati delle direttive 76/895/CEE, 86/362/CEE, 86/363/CEE e 90/642/CEE del Consiglio, che fissano le quantità massime di residui di certi antiparassitari rispettivamente sui e nei cereali, sui e nei prodotti alimentari di origine animale e su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli, che si situano tra 0,1 e 0,005 milligrammi per chilogrammo (mg/kg) a seconda delle colture o degli alimenti.

Non si può escludere che certi prodotti fitosanitari contenenti abamectin non sarebbero stati autorizzati. In effetti in tali casi alle autorità possono essere state fornite informazioni insufficienti oppure le informazioni presentate possono aver indicato che vi sono problemi particolari riguardanti il prodotto specifico.

La Commissione non è al corrente del fatto che vi siano particolari problemi di sicurezza in relazione a prodotti contenenti abamectin che richiedano un'azione immediata prima ancora che venga completato il processo di revisione nel quadro della direttiva.

(1) GU L 291 del 28.10.2002, pag. 1.

(2) GU L 230 del 19.8.1991.

(3) GU L 55 del 29.2.2000.