INTERROGAZIONE SCRITTA E-0476/01

di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione

(21 febbraio 2001)

Oggetto: Pesca lacustre in Irlanda: eradicare sistematicamente i lucci per aumentare il numero delle trote

1. È in grado la Commissione di confermare che al fine di preservare ed aumentare la popolazione di trote nei laghi occidentali dell'Irlanda si procede al pike-culling, ossia si combatte la presenza di lucci (Esox lucius) nei laghi e nei fiumi nella speranza che ne risulterà una maggiore presenza di trote di fiume (Salmo trutta)?

2. È in grado la Commissione di confermare che nel novero delle condizioni per un aiuto finanziario dell'UE ai progetti in materia di pesca figurava l'inventariazione del patrimonio ittico (fish-stock survey), ma che, stando agli scienziati coinvolti nell'operazione con le reti da imbrocco gillnets, piazzate dalla WRFB nella primavera del 1996 non era stato pescato un numero sufficiente di lucci per avvalorare la teoria secondo cui nel Lough Mask la popolazione di lucci era eccessiva per cui si è proceduto alla cattura di lucci nelle zone di riproduzione conteggiandoli nel numero definitivo?

3. È in grado la Commissione altresì di confermare che una delle condizioni per ottenere gli aiuti finanziari dell'UE a progetti in materia di pesca consisteva nell'obbligo di esaminare la qualità dell'acqua e che l'indagine pubblicata nel gennaio 1997 dalla Corrib Angling Federation (Lough Corrib: A cause for concern) giungeva alla conclusione che i salmerini alpini (Salvelinus alpinus) non catturati dai lucci stavano scomparendo dai laghi e che la qualità dell'acqua rendeva impossibile la sopravvivenza nel lungo periodo di salmoni e trote per cui occorreva assolutamente intervenire per migliorare notevolmente detta qualità?

4. È noto alla Commissione che, ad onta dei risultati della succitata indagine relativa al Lake Corrib nella primavera del 1997 la WRFB ha tranquillamente continuato a sopprimere lucci ignorando che le sovvenzioni erano subordinate alla condizione che i pesci catturati andavano reintrodotti in altri laghi e che i ricorsi successivi hanno comportato una sospensione del programma nel settembre 1997?

5. È nel frattempo noto alla Commissione che annualmente in primavera si procede al cullen nell'arco di un breve periodo di massimo tre mesi per cui questa operazione di diradamento è già terminata prima che pervenga un numero di denuncie sufficiente per esperire un'inchiesta?

Risposta data dal sig. Barnier in nome della Commissione

(8 giugno 2001)

1. E' scientificamente provato che, per proteggere e incrementare la pesca, unica nel suo genere, delle trote di fiume selvatiche in acque alcaline dell'Irlanda occidentale, è necessario tenere costantemente sotto controllo gli stock di specie introdotte (luccio, pesce persico e triotto rosso). Dal punto di vista ecologico è indispensabile instaurare un equilibrio fra stock di specie concorrenziali. Questo metodo di gestione si è rivelato estremamente efficace nell'aumentare al massimo gli stock di trote selvatiche di fiume, come dimostrano 30 anni di prove scientifiche.

2. Stando alle informazioni ricevute dalla Western Regional Fisheries Board (WRFB), il lago Mask è stato sottoposto a osservazione durante la stagione di fregola del 1996: sono stati prelevati alcuni lucci sia dal lago che dalle zone di fregola, che sono serviti ad elaborare i criteri scientifici per un'adeguata gestione di questi laghi.

3. Dalle informazioni fornite dalla WRFB risulta che la relazione Lough Corrib a cause for concern non è stata oggetto di una valutazione paritetica ed è stata pubblicata a 16 anni dall'ultimo rinvenimento di salmerini nel lago Corrib. E' stato avviato, ed è ora in atto, un programma completo di controllo della qualità delle acque; tale programma è coordinato con l'agenzia di protezione dell'ambiente e con le autorità locali. La qualità dell'acqua dei grandi laghi occidentali è tuttora eccellente e tale da garantire la sopravvivenza dei salmoni selvatici e delle trote di fiume selvatiche; si stanno inoltre prendendo misure per ovviare ai problemi individuati all'interno del bacino.

4. Come comunicato dalla WRFB, la base scientifica su cui si fonda il programma di gestione degli stock nei grandi laghi alcalini in Irlanda è stata sviluppata e perfezionata nel corso di 30 anni. Detto programma poggia quindi su solidi dati scientifici sottoposti a valutazione paritetica; i lucci catturati sono stati e sono tuttora regolarmente trasferiti in altre acque ed alcuni grossi lucci sono stati muniti di contrassegno e rimessi in libertà.

5. Secondo le informazioni ricevute dalla WRFB, la gestione degli stock è un elemento stagionale della pesca irlandese delle trote di fiume selvatiche in acque alcaline e, per tutelare le trote indigene dalle specie introdotte, quali il luccio, il pesce persico e il triotto rosso, queste specie vengono gestite in modo selettivo. Tali operazioni costituiscono una pratica comune in tutta l'Europa occidentale e l'America del Nord. Non si cerca in alcun modo di celare questa necessaria operazione di gestione la quale, per ragioni operative e logistiche, viene effettuata prevalentemente da gennaio a marzo di ogni anno.