INTERROGAZIONE SCRITTA E-2616/01 di María Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione. Stato di avanzamento del dossier relativo all'impianto di imbottigliamento a La Gomera (Isole Canarie).



Gazzetta ufficiale n. 172 E del 18/07/2002 pag. 0009 - 0009



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2616/01 di María Sornosa Martínez (PSE) alla Commissione (27 settembre 2001) Oggetto: Stato di avanzamento del dossier relativo all'impianto di imbottigliamento a La Gomera (Isole Canarie) Nell'isola di La Gomera si sta costruendo un impianto di imbottigliamento di acqua preparata che incontra una forte opposizione da parte di associazioni di residenti, gruppi di agricoltori e organizzazioni ecologiste che hanno denunciato alle istituzioni locali, nazionali e comunitarie il fatto che questo progetto avrà incidenze irreversibili sui siti di importanza comunitaria di Tagaluche (numero di identificazione LIFE ES-7020108) e di Lomo del Carretón (ES-7020037). Inoltre, vi è l'aggravante che non è stato effettuato il necessario studio di valutazione dell'impatto ambientale. Sul caso di La Gomera è già stata presentata un'interrogazione alla Commissione (E-0859/00(1)) alla quale la sig.ra Wallström, membro della Commissione, ha risposto l'8 maggio 2000 segnalando, tra l'altro, che: - la Commissione aveva ricevuto un reclamo relativo a questi fatti (99/4875, SG/99, A/10714/2); - la Commissione stava esaminando il dossier per stabilire l'incidenza del progetto citato sui siti in questione e l'eventuale violazione dell'articolo 6 della direttiva 92/43/CEE(2); - la Commissione avrebbe adottato le misure necessarie per garantire il rispetto della normativa comunitaria. Ciò nondimeno, a più di un anno dalla risposta della sig.ra Wallström, né le associazioni che hanno presentato reclamo né l'autrice dell'interrogazione hanno ricevuto informazioni sullo stato di avanzamento della questione. Può pertanto la Commissione fornire informazioni sulle indagini effettuate e sulle azioni adottate durante quest'anno e sul risultato delle stesse nonché sullo stato di avanzamento dei lavori relativi al reclamo 99/4875? Può la Commissione fornire informazioni sul termine entro il quale lo Stato spagnolo deve rispondere alle domande della Commissione e, qualora avesse già ottenuto una risposta, in quali termini è stata formulata la stessa? Può la Commissione fornire informazioni sulle misure che ha adottato per far sì che questo progetto non sia installato a Tagaluche e garantire il rispetto del diritto comunitario? E' la Commissione disposta a inviare una delegazione a La Gomera per verificare l'impatto ambientale e agricolo reale dei lavori per la costruzione dell'impianto di imbottigliamento? (1) GU C 46 E del 13.2.2001, pag. 63. (2) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7. Risposta comunedata dal sig.ra Wallström in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-2616/01 e E-2809/01 (12 novembre 2001) La direttiva 85/337/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati(1), modificata dalla direttiva 97/11/CE del Consiglio, del 3 marzo 1997(2), non si applica nel caso citato dall'onorevole parlamentare, in quanto il progetto di cui trattasi non è elencato negli allegati di detta direttiva. Come peraltro già indicato nelle risposte a precedenti interrogazioni scritte, il progetto può avere un'incidenza sui siti naturali Taguluche e Lomo del Carretón, inseriti dalle autorità spagnole nell'elenco nazionale dei siti di importanza comunitaria che potranno essere integrati in futuro nelle rete Natura 2000 a norma della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche(3). Per l'istruzione della denuncia 99/4875 la Commissione si è rivolta alle autorità spagnole per chiedere le loro osservazioni sui fatti denunciati e determinare se il progetto di cui trattasi possa avere un significativo impatto sui siti menzionati, tenendo conto degli obiettivi della direttiva 92/43/CEE; in tal caso dovrà essere applicata la procedura prevista nell'articolo 6 di detta direttiva. La Commissione ha analizzato la risposta delle autorità spagnole e le informazioni supplementari fornite dal denunciante. Dall'esame della pratica è emersa la possibilità che il progetto avesse un impatto significativo; è stata inviata pertanto una nuova lettera alle autorità spagnole, per chieder loro informazioni complementari sull'impatto del progetto sull'area e sulla valutazione delle possibili alternative. La risposta delle autorità spagnole non è ancora pervenuta. Il denunciante è stato informato dalla Commissione di quanto precede. Quanto all'invio di una delegazione della Commissione a La Gomera per verificare l'impatto ambientale reale dei lavori, si fa osservare che la Commissione non dispone di competenze ispettive nel settore dell'ambiente. (1) GU L 175 del 5.7.1985. (2) GU L 73 del 14.3.1997. (3) GU L 206 del 22.7.1992.