INTERROGAZIONE SCRITTA P-1143/02 di Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) alla Commissione. Futuri prezzi dei medicinali.



Gazzetta ufficiale n. 028 E del 06/02/2003 pag. 0076 - 0077



INTERROGAZIONE SCRITTA P-1143/02 di Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) alla Commissione (15 aprile 2002) Oggetto: Futuri prezzi dei medicinali Nella sua risposta all'interrogazione P-0234/02(1), la Commissione afferma che le importazioni parallele di medicinali possono avere effetti nocivi per le imprese del settore della ricerca e dello sviluppo. Secondo Ian Senior (consulente speciale NERA) la perdita di utili causata al settore farmaceutico dalle importazioni parallele corrisponde all'incirca al costo di sviluppo di un nuovo medicinale. Nella sua decisione di proibire alla Glaxo Wellcomes il cosiddetto doppio listino prezzi, la Commissione ha indicato che le predite di utili sono troppo insignificanti per avere un effetto notevole su questi investimenti, affermando indirettamente che tali perdite potrebbero essere compensate riducendo i costi pubblicitari. Le importazioni parallele costituiscono circa il 2 % delle vendite totali di medicinali all'interno dell'Unione. In media i medicinali vengono acquistati dall'importatore parallelo al 30 % circa del prezzo di vendita nel paese di origine. Ciò premesso, com'è possibile che una perdita di profitti di circa 0,6 % possa avere effetti negativi sulle imprese del settore della ricerca e dello sviluppo? (1) GU C 277 E del 14.11.2002. Risposta data dal sig. Verheugen in nome della Commissione (31 maggio 2002) La Commissione conferma che, nell'ambito del mercato interno, la libera circolazione dei prodotti farmaceutici può costituire un vantaggio per i consumatori e per i regimi di previdenza sociale dei singoli Stati membri, poiché offre ai consumatori una più ampia scelta di prodotti farmaceutici a prezzi inferiori grazie a una maggiore concorrenza su tale mercato interno. Sono queste le considerazioni di cui si è tenuto conto nella giurisprudenza alla quale si riferisce l'onorevole parlamentare. Per quanto riguarda la protezione dei diritti di proprietà industriale per i prodotti farmaceutici, l'Unione ha ribadito nel quadro dei negoziati per l'allargamento l'importanza che attribuisce all'esistenza di un livello uniforme di protezione dei diritti di proprietà industriale all'interno di un'Europa allargata. Nella risposta all'interrogazione scritta P-0234/02 presentata dall'onorevole parlamentare(1), la Commissione segnalava che l'Unione europea nel contesto dei negoziati per l'allargamento ha proposto un meccanismo specifico al fine di ridurre al minimo i problemi che potrebbero derivare da una disparità del livello di protezione dei diritti di proprietà industriale. Tenendo conto della data di introduzione della protezione mediante brevetto nei paesi candidati all'adesione, tutti i prodotti medicinali che venivano commercializzati in questi paesi prima dell'entrata in vigore delle modifiche alla legislazione in materia resteranno privi di protezione brevettuale in tali paesi, pur continuando ad essere protetti nell'Unione. Pertanto, il meccanismo succitato si riferisce al livello globale di protezione dei diritti di proprietà intellettuale (DPI) e si applicherà unicamente ai prodotti protetti da brevetto in uno Stato membro al momento in cui nei paesi candidati non era possibile ottenere un brevetto per tali prodotti. L'Unione europea ha ritenuto che questa soluzione costituisse un meccanismo obiettivo ed equilibrato, poiché tiene conto dei legittimi interessi dei titolari di brevetto all'interno dell'UE senza peraltro violare o ledere in alcun modo i diritti acquisiti degli operatori nei paesi candidati. (1) GU C 277 E del 14.11.2002.