INTERROGAZIONE SCRITTA E-3167/01 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione. Cofinanziamento di progetti di cooperazione e sviluppo.



Gazzetta ufficiale n. 160 E del 04/07/2002 pag. 0063 - 0063



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3167/01 di Fernando Fernández Martín (PPE-DE) alla Commissione (19 novembre 2001) Oggetto: Cofinanziamento di progetti di cooperazione e sviluppo Nella sua politica di sviluppo la Commissione ha stabilito che qualunque ONG presenti un capitolato d'appalto dovrà garantire un contributo di almeno il 15 % dei costi diretti a carico di risorse finanziarie di origine privata europea. Mi risulta che in Danimarca non vi sia l'obbligo di garantire questo contributo del 15 %, così difficile da ottenere per la maggioranza delle ONG, mentre altri Stati membri offrono effettivamente tale contributo ma ricorrendo a risorse pubbliche anziché che private. Può la Commissione confermare tale eccezione concessa per i progetti della Danimarca e spiegarne il motivo? Può la Commissione chiarire che cosa intende per fondi privati e far sapere quali Stati membri hanno contribuito con fondi pubblici o semipubblici al cofinanziamento di progetti di cooperazione e sviluppo? Risposta data dal sig. Nielson in nome della Commissione (24 gennaio 2002) L'articolo 6, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1658/98 del Consiglio, del 17 luglio 1998, stabilisce quanto segue in merito ai contributi al cofinanziamento: La percentuale di partecipazione comunitaria non supera normalmente il 50 % dei costi totali o il 75 % dei contributi finanziari totali salvo casi eccezionali. Anche in questi casi, l'ONG fornisce un contributo significativo al suo progetto e quello comunitario non può superare l'85 % dei contributi finanziari complessivi. Le condizioni generali per il cofinanziamento, che sono entrate in vigore nel gennaio 2000 e si basano sul regolamento (CE) n. 1658/98 del Consiglio, illustrano detto regolamento per quanto riguarda il contributo delle ONG nei termini seguenti: L'ONG che presenta una richiesta di cofinanziamento è tenuta, di norma, a fornire un significativo contributo finanziario, proveniente da fonti private dell'UE o di altri paesi europei, equivalente ad almeno il 15 % del costo finanziario complessivo dell'intervento in questione. I finanziamenti privati ottenuti o mobilizzati dalla ONG provengono generalmente da fonti non governative, ad esempio attraverso campagne di raccolta fondi e donazioni, sponsorizzazioni offerte da privati o società private ecc. Un progetto può essere cofinanziato da vari donatori. I finanziamenti provenienti da altre fonti, ad esempio da enti pubblici o da risorse private provenienti da fonti non europee, possono essere inclusi come entrate finanziarie nel progetto, ma non possono essere presi in considerazione come parte del 15 % che l'ONG deve fornire quale contributo proveniente da fonti private europee. Dall'entrata in vigore del regolamento (CE) n. 1658/98 del Consiglio e delle nuove condizioni generali per il cofinanziamento (gennaio 2000), la regola riguardante il contributo proveniente da fonti private europee che le ONG devono fornire è stata applicata a tutte le proposte presentate da ONG europee. In altre parole, l'esenzione per le ONG danesi è stata abolita.