IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 84/228

(2004/C 84 E/0274)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3267/03

di Christopher Huhne (ELDR) al Consiglio

(4 novembre 2003)

Oggetto: Votazione a maggioranza qualificata

Il Consiglio è in grado di indicare in quante occasioni, per ogni anno durante gli ultimi cinque anni, ciascuno Stato membro è stato messo in minoranza in seno al Consiglio che deliberava su una proposta legislativa (direttiva, regolamento, decisione) con votazione a maggioranza qualificata?

Risposta

(9 marzo 2004)

Si invita l'Onorevole Parlamentare a riferirsi alla risposta fornita dal Consiglio alla Sua interrogazione n. E-3938/00 concernente lo stesso argomento e riguardante gli anni 1995-2000.

Si richiama l'attenzione dell'Onorevole Parlamentare sul fatto che il Segretariato generale del Consiglio pubblica da gennaio 2001 sul sito Web del Consiglio (http://ue.eu.int), estratti mensili della sua attività che contengono gli eventuali risultati delle votazioni e le motivazioni di voto.

In ogni caso, il Consiglio invita l'Onorevole Parlamentare a prendere conoscenza delle tabelle allegate alla presente risposta.

Allegato

1998 1999 2000 2001 2002 Numero totale degli atti legislativi definitiv 219 199 191 187 195 Astensioni all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 2002 56 31 21 31 37 Voti contrari 60 30 22 27 26 Astensioni 34 9 12 25 31

A. VOTI CONTRARI PER STATO MEMBRO

Voti contrari all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 1998

AU BE DE DA Ë1 ES FR FI IT IR LU NL PT SV UK Gennaio Febbraio 1 1 1 1 1 Marzo 1 1 1 Aprile 1 2 Maggio 1 2 1 2 1 1 2 1 Giugno 1 1 2 1 1 1 1 2 1 Luglio 1 2 1 1 7 Agosto Settembre 1 1 Ottobre 2 Novembre 2 Dicembre 1 1 1 1 3 1 1 TOTALE 3 4 11 7 2 1 3 0 8 2 0 12 2 3 2





Voti contrari all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 1999

AU BE DE DA EL ES FR FI IT IR LU NL PT SV UK Gennaio 1 1 1 Febbraio Marzo 1 1 1 1 Aprile 1 Maggio 1 1 Giugno 1 1 Luglio 1 1 1 1 2 1 1 Agosto Settembre Ottobre 1 1 1 Novembre Dicembre 1 1 2 1 1 1 TOTALE 1 2 2 4 1 1 3 0 8 1 2 4 1 0 0





Voti contrari all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 2000

AU BE DE DA EL ES FR FI ΓΓ IR LU NL PT SV UK Gennaio 1 Febbraio Marzo 1 2 Aprile 1 1 Maggio 1 Giugno 1 1 1 Luglio 1 Agosto Settembre 1 Ottobre Novembre 1 Dicembre 2 1 2 1 1 1 1 TOTALE 2 1 4 3 3 0 1 1 1 0 0 2 0 2 2





Voti contrari all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 2001

AU BE DE DA EL ES FR FI IT IR LU NL FT SV UK Gennaio 1 Febbraio 1 Marzo 1 Aprile 1 1 Maggio 1 1 Giugno 1 1 1 1 Luglio 1 Agosto Settembre Ottobre 1 1 Novembre 1 2 1 Dicembre 1 2 1 1 1 1 1 1 TOTALE 1 2 3 3 1 3 3 1 2 1 0 1 0 4 2





Voti contrari all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 2002

AU BE DE DA EL ES FR FI IT IR LU NL PT SV UK Gennaio 1 1 Febbraio 1 1 1 Marzo 1 1 Aprile Maggio 2 Giugno 1 1 1 1 1 1 1 Luglio Agosto Settembre 1 1 1 1 Ottobre 1 Novembre 1 Dicembre 2 2 TOTALE 1 0 2 2 2 1 0 2 2 0 1 5 1 6 1

B. ASTENSIONI PER STATO MEMBRO

Astensioni all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 1998

AU BE DE DA EL ES FR FI LT IR LU NL PT SV UK Gennaio Febbraio 1 Marzo 2 1 Aprile 1 Maggio 1 Giugno 1 1 1 1 2 2 1 Luglio 1 1 1 Agosto Settembre 1 1 Ottobre 1 1 1 1 Novembre Dicembre 1 2 1 1 1 2 2 TOTALE 0 3 7 1 2 7 2 0 5 0 2 1 4 0 0





Astensioni all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 1999

AU BE DE DA EL ES FR FI LT IR LU NL PT SV UK Gennaio 1 Febbraio Marzo Aprile 1 Maggio 1 Giugno 1 Luglio 1 Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre 1 1 2 TOTALE 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 0 3





Astensioni all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 2000

AU BE DE DA EL ES FR FI LT IR LU NL PT SV UK Gennaio 1 1 Febbraio Marzo 1 1 1 Aprile 1 1 1 Maggio Giugno Luglio 1 Agosto Settembre 1 Ottobre Novembre Dicembre 1 1 TOTALE 0 5 0 2 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 1





Astensioni all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 2001

AU BE DE DA EL ES FR FI LT IR LU NL PT SV UK Gennaio 1 1 Febbraio 1 1 Marzo 1 Aprile Maggio 1 1 1 1 Giugno 1 1 1 Luglio Agosto Settembre 1 1 Ottobre 1 1 1 1 Novembre 2 Dicembre 1 1 1 1 1 TOTALE 4 1 5 1 0 2 3 0 3 0 2 1 1 0 2





Astensioni all'atto dell'adozione di un atto legislativo definitivo nel 2002