INTERROGAZIONE SCRITTA P-3512/00

di Antonio Di Pietro (ELDR) alla Commissione

(6 novembre 2000)

Oggetto: Relazioni della Corte dei conti sull'efficienza operativa dell'Istituto Monetario Europeo e della Banca Centrale Europea.

La Commissione ha preso nota delle relazioni pubblicate dalla Corte dei Conti negli anni 1996-1998 che hanno evidenziato una serie di problemi nel corretto impiego delle risorse pubbliche da parte dell'EMI e successivamente della BCE.

In particolare desta preoccupazione:

- il metodo di controllo adottato che non garantisce il monitoraggio oggettivo e fondato dei progetti e per di più non consente di seguire lo stato di attuazione in modo semplice e coerente,

- l'uso di consulenti esterni che ha reso difficile il coordinamento ed il controllo dei vari progetti,

- la mancanza di trasparenza nell'esecuzione del bilancio per l'anno 1998, che nel passaggio dall'EMI alla BCE, è stata impostata in modo del tutto insoddisfacente. In particolare la Corte ha rilevato che il risultato di bilancio consolidato dell' EMI e della BCE non era disponibile e che pertanto non era stato inviato al Governing Council. Inoltre secondo la Corte dei conti non è stato possibile verificare l'accuratezza delle informazioni né su base contabile, né su base aritmetica,

- bonus straordinari, di entità fino al 38 percento del salario annuo, concessi ad alcuni dipendenti senza la necessaria autorizzazione del Governing Council.

Dal momento che la Commissione invia regolarmente un osservatore, talora al più alto livello, alle riunioni del Governing Council della BCE, si chiede di:

1. informare il Parlamento se tali rapporti sono stati discussi dal Governing Council e quali misure sono state decise per evitare il ripetersi di tali episodi, di sottoporre a sanzioni disciplinari coloro che si sono resi responsabili di tali mancanze e di censurare pubblicamente i membri dell'Executive Board responsabili delle aree dove le maggiori mancanze sono state rilevate;

2. portare a conoscenza del Parlamento tutta la corrispondenza intercorsa tra la BCE e la Corte dei Conti ed i rapporti interni della BCE relativi alle irregolarità rilevate dalla Corte dei Conti;

3. informare il Parlamento sulla posizione presa della Commissione nei confronti della BCE in merito alle irregolarità rilevate e alle manchevolezze nella gestione interna della BCE;

4. informare il Parlamento sulle ragioni che a tutt'oggi ritardano la pubblicazione la relazione della Corte dei conti sul bilancio della BCE nel 1999;

5. fornire al Parlamento copia dei bilanci preventivi e consuntivi dettagliati della BCE e dei documenti relativi approvati dagli organi della BCE.

Risposta data dal sig. Solbes Mira a nome della Commissione

(14 dicembre 2000)

Ai sensi dell'articolo 10.4 dello statuto del Sistema europeo di banche centrali (SEBC), gli atti delle riunioni del Consiglio direttivo della Banca Centrale Europea (BCE) hanno carattere di riservatezza. La Commissione non è in grado di fornire le informazioni richieste.

La Commissione non intende intervenire nelle relazioni tra la Corte dei Conti e la BCE.

La Commissione ritiene che spetti a tutte le istituzioni e organismi garantire un adempimento efficiente dei loro compiti.

Per quanto consta alla Commissione, la pubblicazione della relazione della Corte dei Conti sul bilancio della BCE è prevista solo all'inizio del 2001.

La Commissione non è in grado fornire al Parlamento copia delle stime della BCE. Ai sensi dell'articolo 26.2 dello statuto del SEBC, i conti finanziari vengono pubblicati su base annua. Detti conti annuali contengono un rendiconto delle attività e passività, insieme a commenti e a chiarimenti in merito.