INTERROGAZIONE SCRITTA E-0331/03

di Joan Vallvé (ELDR) alla Commissione

(10 febbraio 2003)

Oggetto: Agenzia europea per l'insularità

Con l'interrogazione scritta E-2303/01(1) del 31 luglio 2001, è stato posto alla Commissione il problema cui si trovano confrontate le imprese delle regioni insulari non ultraperiferiche, che trovandosi a margine del continente, lamentavano una grave perdita di competitività a causa degli oneri rappresentati dalle spese di trasporto, molto più elevate di quelle sostenute in qualsiasi altro territorio del continente europeo, e per il fatto di non poter accedere a ferrovie e autostrade, né agli altri sistemi di trasporto terrestri. Tutto ciò rappresenta un vero e proprio handicap in una zona di libero scambio quale il mercato unico dell'UE.

Le agenzie europee si occupano, tra l'altro, di sostenere le attività del mercato interno europeo, esercitando un ruolo di regolamentazione, offrendo servizi ai settori industriali, ecc. L'istituzione di un'Agenzia europea per l'insularità è uno strumento necessario e appropriato, al fine di porre rimedio alla mancanza di libero accesso alla zona di libero scambio di cui soffrono le regioni insulari non ultraperiferiche. Inoltre, un'Agenzia europea per l'insularità potrebbe anche rispondere alle esigenze tecniche e del tutto particolari dell'insularità. É opportuno rammentare che nelle regioni insulari europee risiedono più di 14 milioni di europei.

Alla domanda posta alla Commissione riguardo al fatto che determinate regioni europee abbiano difficoltà ad accedere a pari condizioni a un principio fondamentale dell'UE quale il libero mercato e la libera concorrenza e a quella relativa alla posizione della Comissione in merito sull'istituzione di un'Agenzia europea per l'insularità, la Commissione ha risposto di aver commissionato uno studio sulla situazione delle isole dell'UE, nell'ambito del quale si prevedeva la creazione di una base di dati sulle regioni insulari con cui condurre uno studio analitico obiettivo della situazione, effettuando un'analisi comparativa e una valutazione dei problemi legati all'insularità e alle necessità specifiche delle isole. Tuttavia, essendo lo studio di carattere scientifico, non si prefiggeva di prendere in considerazione l'opportunità della creazione di un'Agenzia europea per l'insularità, in quanto si ritenevano i tempi prematuri. La durata prevista dello studio era di un anno.

La Commissione ha portato a termine lo studio di cui sopra e, in caso affermativo, è stato già avviato un dialogo in merito alle questioni trattate dallo studio? La Commissione ritiene ora di poter sostenere l'istituzione di un'Agenzia europea per l'insularità? Considererebbe l'opportunità di ubicarla alle isole Baleari?

(1) GU C 81 E del 4.4.2002, pag. 148.

Risposta data dal sig. Barnier a nome della Commissione

(10 marzo 2003)

Come sottolineato dall'onorevole parlamentare, la Commissione ha commissionato uno studio sulla situazione delle isole dell'Unione e ne sta ora esaminando le relazioni finali consolidate, che il contraente ha trasmesso il 31 gennaio 2003.

La creazione di un'Agenzia europea per l'insularità non è contemplata dallo studio, che è di carattere scientifico.

Dopo aver esaminato le relazioni, la Commissione renderà pubblici i risultati dello studio. Essa auspica l'avvio di un dibattito, che potrebbe vertere anche sulle questioni menzionate dall'onorevole parlamentare.

La Commissione prende atto dei suggerimenti dell'onorevole parlamentare; nella fase attuale, tuttavia, non prevede la creazione di un'Agenzia europea per l'insularità.