IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 84/805

(2004/C 84 E/0900)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-0525/04

di Ian Hudghton (Verts/ALE) alla Commissione

(17 febbraio 2004)

Oggetto: Batteriosi della patata

La Commissione saprà che il recente scoppio della batteriosi della patata in Galles ha provocato grandi preoccupazioni ai produttori di patate in altre parti del Regno Unito, incluso nel mio collegio elettorale, la Scozia. La Commissione sarà anche informata del fatto che la National Union of Farmers scozzese, insieme con il suo omologo irlandese, hanno intenzione di adottare delle misure per impedire il diffondersi della malattia ai loro raccolti, istituendo «regioni ad elevata sanità». Ciò consentirebbe a Scozia, Irlanda del Nord e Repubblica d'Irlanda di ottenere la denominazione di zone libere dalla batteriosi della patata, nonché di imporre un bando sull'importazione di sementi da zone non certificate. Questa strategia raggiungerebbe il duplice scopo di arginare la diffusione della malattia e garantire che le zone libere dalla malattia possano coltivare patate sane.

La Commissione concorda col fatto che tali misure, quali quelle proposte dai coltivatori scozzesi e irlandesi potrebbero contribuire ad impedire la diffusione della malattia e potrebbe indicare cose è necessario fare a livello comunitario e nazionale, nonché a livello locale per raggiungere questi obiettivi?

Risposta di David Byrne a nome della Commissione

(12 marzo 2004)

La Commissione è al corrente del caso di batteriosi della patata cui fa riferimento l'onorevole deputato. Essa segue con grande attenzione la situazione ed è regolarmente informata della sua evoluzione da parte delle autorità competenti britanniche. Per quanto concerne le proposte ventilate dagli agricoltori della Scozia e dell'Irlanda, la Commissione desidera ribadire che l'Unione ha già sviluppato una legislazione fitosanitaria coerente per prevenire la comparsa di tale malattia sul suo territorio o per controllarla qualora si manifesti. In effetti, la legislazione comunitaria comprende da un lato la direttiva 2000/29/CE (1) che stabilisce le disposizioni fitosanitarie relative all'ingresso e alla circolazione dei vegetali e dei prodotti vegetali nell'Unione, e in particolare nelle patate, e dall'altro lato la direttiva 93/85/CEE (2). Quest'ultima direttiva è finalizzata al controllo della batteriosi della patata e contiene un insieme di misure tecniche molto dettagliate per combattere il manifestarsi della malattia e controllarla. L'insieme delle disposizioni volte a garantire che non sia possibile nessun movimento di patate se queste non soddisfano i requisiti fitosanitari, segnatamente quelli che prescrivono siano indenni da batteriosi e siano accompagnate da un passaporto fitosanitario attestante tale stato per quanto concerne i tuberi — seme di patata e, per le patate da conservazione, e che il produttore o l'organismo che cura il condizionamento delle patate sia ufficialmente registrato. D'altronde la Commissione non vede quali altre misure potrebbero esservi aggiunte. D'altro canto, il regime del mercato unico non prevede in campo fitosanitario interdizioni di movimento all'interno della Comunità dal momento che vi sono misure tecniche armonizzate.

(1) Direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l'introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità, GU L 169 del 10.7.2000. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2003/116/CE della Commissione, GU L 321 del 6.12.2003.

(2) Direttiva 93/85/CEE del Consiglio, del 4 ottobre 1993, concernente la lotta contro il marciume anulare della patata, GUL 259 del 18.10.1993.