INTERROGAZIONE SCRITTA E-0765/00 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione. Riforme fiscali nell'Africa australe.



Gazzetta ufficiale n. 046 E del 13/02/2001 pag. 0039 - 0039



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0765/00 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione (13 marzo 2000) Oggetto: Riforme fiscali nell'Africa australe In risposta all'interrogazione E-2382/99(1) il Commissario Poul Nielson ha comunicato che la Comunità è disposta ad aiutare il Botswana, il Lestotho, la Namibia e lo Swaziland ad applicare le riforme fiscali necessarie a diversificare le loro fonti di reddito. In tal modo questi paesi sono in grado di contenere l'impatto finanziario dell'accordo di libero scambio tra la Comunità e il Sudafrica. 1. Quali misure concrete ha adottato la Commissione al fine di aiutare sulla via della riforma del proprio sistema fiscale i seguenti paesi: a) Botswana, b) Lesotho, c) Namibia e d) Swaziland? 2. In che modo intende la Commissione dare attuazione a tali misure in a) Botswana, b) Lesotho, c) Namibia e d) Swaziland? 3. Quando inizierà la Commissione ad attuare tali misure in a) Botswana, b) Lesotho, c) Namibia e d) Swaziland? E quando sarà conclusa la prevista riforma fiscale? (1) GU C 280 E del 3.10.2000, pag. 36. Risposta data dal sig. Nielson a nome della Commissione (13 aprile 2000) La Commissione desidera rassicurare l'onorevole parlamentare in merito alla disponibilità della Comunità ad aiutare il Botswana, il Lesotho, la Namibia e lo Swaziland ad applicare la riforma fiscale nel rispetto del loro calendario e delle loro priorità. La Commissione rammenta che prima del 2006 non sono previste conseguenze fiscali o finanziarie sulle economie di questi paesi derivanti dall'applicazione dell'accordo di cooperazione per il commercio e lo sviluppo. La maggior parte delle riduzioni tariffarie del Sudafrica sarà applicata solo sei anni dopo l'entrata in vigore di detto accordo mentre la maggior parte delle riduzioni dei dazi sarà applicata al termine del periodo transitorio di dodici anni. La riforma fiscale nei quattro paesi non va vista solo in termini di possibili conseguenze finanziarie dell'accordo tra la Comunità e il Sudafrica ma anche delle conseguenze dei negoziati attualmente in corso sulla riforma dell'unione doganale dei paesi dell'Africa australe e dei negoziati commerciali relativi alla creazione di un'area di libero scambio tra gli Stati membri della comunità per lo sviluppo dell'Africa australe. La Commissione è attualmente impegnata nell'elaborazione di un programma di aiuti in stretta collaborazione con il Botswana, il Lesotho, la Namibia e lo Swaziland. La prima fase comprenderà un'analisi degli adeguamenti resi necessari dalla liberalizzazione degli scambi e la preparazione di attività volte a trarre profitto dalle nuove possibilità e a far fronte al necessario processo di adeguamento. La prima fase disporrà di un bilancio di 6 milioni di e sarà attuata nel triennio compreso tra il gennaio 2001 e il dicembre 2003. La seconda fase del programma prevede un pacchetto di misure volte ad assistere il settore privato a migliorare la propria competitività mediante l'introduzione di nuove tecniche, migliori pratiche manageriali ed operative, la riconversione dei lavoratori e la definizione, ove necessario, di azioni temporanee di sostegno finanziario nel quadro di programmi macroeconomici coerenti. La terza fase potrebbe incentrarsi sull'attuazione di tali programmi.