INTERROGAZIONE SCRITTA E-2831/00 di Richard Howitt (PSE) alla Commissione. Werner Jenkinson Europa, Oldmeadow Road, Kings Lynn, Norfolk. PE30 4LA.



Gazzetta ufficiale n. 151 E del 22/05/2001 pag. 0019 - 0019



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2831/00 di Richard Howitt (PSE) alla Commissione (6 settembre 2000) Oggetto: Werner Jenkinson Europa, Oldmeadow Road, Kings Lynn, Norfolk. PE30 4LA Tale società ha un impianto nella circoscrizione dell'interrogante e ha utilizzato dimetilsolfato (DMS) nella produzione delle sue tinture per capelli. Mi risulta che sia attualmente in corso una valutazione dei rischi relativi a questa particolare sostanza chimica e desidererei sapere quali progressi sono stati sinora compiuti e quali sono i possibili risultati della valutazione. Risposta data dal signor Busquin a nome della Commissione (18 ottobre 2000) Il dimetilsolfato (DMS) è stato sottoposto ad una valutazione dei rischi ai sensi del regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio, del 23 marzo 1993, relativo alla valutazione e al controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti(1). Il gruppo di tecnici esperti degli Stati membri ha concluso il dibattito sulla relazione concernente la valutazione dei rischi e il comitato scientifico della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente ha già formulato il proprio parere al riguardo. Per quanto riguarda l'ambiente il comitato scientifico condivide le conclusioni riportate nella relazione sulla valutazione dei rischi, pur evidenziando alcune limitazioni concernenti la base di dati. Per quanto riguarda la salute umana il comitato è generalmente d'accordo con quanto espresso nelle conclusioni, ma dissente in parte su alcuni aspetti (ad es. la proposta di classificare il DMS solamente come sostanza sensibilizzante della cute, la valutazione quantitativa del rischio tumorale, la caratterizzazione del rischio inerente alla tossicità per il sistema riproduttivo e i limiti di esposizione dei lavoratori proposti nella relazione sulla valutazione dei rischi). Il Centro comune di ricerca della Commissione (CCR) prevede di pubblicare tale relazione all'inizio del 2001. Dalla relazione risulta che il DMS è utilizzato perlopiù come intermedio e agente metilante nella produzione di svariate sostanze chimiche organiche (tinture, profumi e prodotti farmaceutici), ma trova impiego anche come agente solfatante nella fabbricazione di altri prodotti (tra cui determinati tipi di tinture e ammorbidenti per tessuti). Per quanto riguarda l'esposizione dei lavoratori a tale sostanza la relazione evidenzia il rischio di irritazione delle vie respiratorie, di mutagenicità e di cancerogenicità a seguito di inalazione nel corso della produzione, della lavorazione o dell'uso del DMS. Si sono inoltre osservate reazioni avverse in donne gravide dovute ad inalazione ripetuta di DMS in qualità di intermedio. L'esposizione di consumatori al DMS o di soggetti maschi attraverso l'ambiente non presenta problemi tali da richiedere un'azione immediata. Infine, la relazione dimostra l'assenza di rischi per l'ambiente. Qualora in futuro dovessero essere evidenziati rischi inaccettabili, la Commissione provvederà a porre in atto misure di riduzione di tali rischi nei settori identificati come problematici. (1) GU L 84 del 5.4.1993.