INTERROGAZIONE SCRITTA E-1967/00

di José Ribeiro e Castro (UEN) alla Commissione

(21 giugno 2000)

Oggetto: Nuova politica nei confronti dell'Indonesia

Nello scorso 12 aprile la Commissione ha risposto all'interrogazione P-0926/00(1) dell'interrogante sullo stesso argomento.

La risposta della Commissione non è stata completamente chiara rispetto ad alcune delle questioni formulate.

In particolare in un settore delicato e sensibile, nel quale è indispensabile che risulti assolutamente chiaro che la nuova politica dell'UE nei confronti dell'Indonesia dovrà dipendere, tra gli altri fattori, da:

1. la garanzia del pieno e libero rimpatrio dei timorini che desiderano ritornare a Timor orientale, senza alcuna forma di coazione o di discriminazione di trattamento per quanto riguarda i diritti acquisiti, nonché senza alcuna disinformazione, condizionamento o coinvolgimento con le milizie e ex TIN;

2. la garanzia che è cessato completamente ogni aiuto, diretto o indiretto, fornito dai circoli militari indonesiani alle milizie o a ogni altro agente provocatore che potrebbe innescare la destabilizzazione nel territorio.

Dopo le innumerevoli violenze che hanno colpito i timorini, risulta assolutamente indispensabile che l'Unione europea, così come l'intera comunità internazionale fedele alla cultura dei diritti umani, non dimentichi i fatti e sia particolarmente attenta e rigorosa nella fase di realizzazione dei piani, nonché disponga di mezzi effettivi per verificare in loco se l'evoluzione sia o meno concreta e positiva.

Può pertanto la Commissione precisare se è in grado di assicurare, in modo assolutamente chiaro e fermo, che dette garanzie minime continueranno ad essere richieste e concretamente verificate in loco, in quanto premessa per lo sviluppo di una nuova politica nei confronti dell'Indonesia, mirante a favorire il consolidamento della democrazia civile nell'Indonesia, la piena autodeterminazione e il progresso di Timor orientale e la distensione in tutta la regione?

(1) GU C 46 E del 13.2.2001, pag. 79.

Risposta data dal sig. Patten a nome della Commissione

(25 luglio 2000)

La Commissione condivide la preoccupazione dell'onorevole parlamentare di veder risolto al più presto il problema dei profughi nel Timor Occidentale. Occorre sottolineare che responsabile per l'attuazione di un rimpatrio volontario e per la sicurezza dei profughi nei campi di Timor Occidentale resta il governo indonesiano. Prima di un tale rimpatrio occorre necessariamente che gli interessati vengano informati in modo libero e obiettivo sull'attuale situazione nel Timor Orientale, affinché essi possano scegliere liberamente di ritornare in patria o di essere reintegrati in Indonesia. La Commissione constata con rammarico che tale campagna di informazione non è ancora in atto.

La Commissione ha segnalato alle autorità indonesiane la propria disponibilità a prestare assistenza agli organismi incaricati dell'attuazione di un programma di rimpatrio volontario. Riguardo ad una reintegrazione di una parte dei profughi in Indonesia, la Commissione esaminerà con gli Stati membri e con l'alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (ACNUR) le possibilità di un'assistenza.