INTERROGAZIONE SCRITTA n. 11/98 dell'on. Graham MATHER alla Commissione. Revisione delle misure applicabili al silicio proveniente dalla Repubblica popolare cinese



Gazzetta ufficiale n. C 223 del 17/07/1998 pag. 0083



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0011/98 di Graham Mather (PPE) alla Commissione (29 gennaio 1998) Oggetto: Revisione delle misure applicabili al silicio proveniente dalla Repubblica popolare cinese Dopo una lunga revisione delle disposizioni vigenti, la Commissione ha avanzato agli Stati membri nel luglio 1997 proposte miranti ad aumentare i dazi doganali applicati al silicio proveniente dalla Repubblica popolare cinese. Anche se in seno al comitato antidumping tali proposte sono state respinte con 8 voti contrari e 7 favorevoli, la Commissione ha mantenuto le sue proposte e le ha presentate al Consiglio dei ministri. 1. Su quali basi è stata assunta la decisione della Commissione di ignorare le raccomandazioni del Comitato antidumping? 2. In che modo si giustifica la proposta di aumentare tali dazi doganali? 3. Quando è prevista la soppressione dei dazi doganali in parola? Risposta data da Sir Leon Brittan in nome della Commissione (18 febbraio 1998) I procedimenti antidumping sono disciplinati dal regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, il cui articolo 9, paragrafo 4 prevede che i dazi antidumping definitivi, come quelli menzionati dall'onorevole parlamentare, siano istituiti dal Consiglio, che delibera a maggioranza semplice. Prima di presentare la proposta al Consiglio, la Commissione sente il comitato consultivo, il quale non può accettare o respingere formalmente la proposta della Commissione in quanto non ha poteri decisionali al riguardo, poiché la decisione spetta al Consiglio. Per quanto riguarda il caso specifico di misure istituite sulle importazioni di silicio metallico originario della Cina, alla luce del riesame la proposta della Commissione non prevedeva l'aumento dei dazi bensì la trasformazione dell'attuale dazio fisso di 396 ecu/t in dazio ad valorem del 49% (che, se espresso sotto forma di dazio fisso, ammonta a 376,5 ecu/t). Il nuovo dazio è pertanto più basso di quello precedente. Dato che la proposta è stata adottata dal Consiglio dopo un riesame relativo sia al dumping che al pregiudizio, ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio le misure scadranno il 17 dicembre 2002 (cinque anni dopo la loro entrata in vigore). Tuttavia, a norma dell'articolo 11, paragrafo 3 del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea ((GU L 56 del 6.3.1996. )): «3. Può essere svolto un riesame relativo alla necessità di lasciare in vigore le misure..... a condizione che sia trascorso almeno un anno dall'istituzione delle misure definitive, su domanda di qualsiasi esportatore o importatore oppure di produttori comunitari, la quale contenga sufficienti elementi di prova...... del fatto che le misure non sono più necessarie per eliminare il dumping oppure che,...... il pregiudizio non persisterebbe né si ripeterebbe [.] Se tale riesame dovesse concludere che le misure non erano più necessarie, esse sarebbero revocate a decorrere dalla data di conclusione del riesame stesso.