INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2090/98 dell'on. Roberta ANGELILLI alla Commissione. Applicazione a Roma del regolamento (CEE) 3820/85



Gazzetta ufficiale n. C 096 del 08/04/1999 pag. 0035



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2090/98 di Roberta Angelilli (NI) alla Commissione (10 luglio 1998) Oggetto: Applicazione a Roma del regolamento (CEE) 3820/85 In riferimento al regolamento (CEE) 3820/85 del Consiglio(1) del 20 dicembre 1985, relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada, si sono rilevate alcune diverse interpretazioni. In particolare, pur essendo tale regolamento recepito dalla legislazione italiana nell'articolo 174 del Codice della strada, presso la società di trasporti pubblici del Comune di Roma, Atac/Cotral, le disposizioni relative alle garanzie di sicurezza degli operatori e dei tempi massimi di percorrenza sono puntualmente disattese, ritenendo il succitato regolamento CEE non applicabile in città, ma esclusivamente ai percorsi extraurbani. Ciò comporta, per i soli autisti in servizio di trasporto pubblico dell'azienda Atac in servizio a Roma, l'assenza di un adeguato regolamento per la loro ed altrui sicurezza, dei periodi di guida, delle interruzioni, dei periodi di riposo e dei conseguenti periodi di recupero fisico e psicofisico. Ciò premesso, si interroga la Commissione per sapere: 1. se dal 1985 vi sono state nuove direttive o regolamenti su tale materia; 2. se il succitato regolamento è applicabile anche per la guida in città e in particolare per le metropoli urbane; 3. se è applicabile per autisti che percorrono, sia pure su tratti inferiori ai 50 km per corsa, un numero complessivo di chilometri di gran lunga superiore nel complesso delle corse effettuate di seguito; 4. se il regolamento è stato recepito in altre nazioni e, in tali casi, quale ne è l'interpretazione in relazione a casi simili a quello presentato. Risposta data dal Signor Kinnock in nome della Commissione (16 settembre 1998) Dal 1986 non vi sono state nuove direttive o nuovi regolamenti che abbiano esercitato un'influenza diretta sulle questioni sollevate dall'onorevole parlamentare. Le esclusioni e le deroghe previste dal regolamento (CEE) 3820/85 del Consiglio non ne vietano specificamente l'applicazione nelle aree urbane o metropolitane, tuttavia l'articolo 4, paragrafo 3 del regolamento prevede esplicitamente che le disposizioni dell'atto in questione non si applicano ai veicoli adibiti ai trasporti di viaggiatori in servizio regolare di linea, il cui percorso non superi i 50 chilometri. Ne consegue che la maggior parte dei servizi urbani di trasporto risultano di fatto esclusi. L'articolo 4, paragrafo 3 non permette inoltre di prendere in considerazione il numero totale di viaggi effettuati dal conducente, per determinare se il regolamento debba o meno trovare applicazione. Il regolamento è direttamente applicabile e fornisce un insieme di regole comuni che gli Stati membri sono tenuti a fare rispettare. Trattandosi di un criterio di esclusione precisato in maniera inequivocabile, non risulta alla Commissione che tale disposizione sia stata diversamente interpretata da alcuno Stato membro. (1) GU L 370 del 31.12.1985, pag. 1.