INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3265/98 dell'on. Alexandros ALAVANOS Andamento della procedura relativa alle frodi a danno del Fondo sociale europeo



Gazzetta ufficiale n. C 320 del 06/11/1999 pag. 0035



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3265/98 di Alexandros Alavanos (GUE/NGL) alla Commissione (30 ottobre 1998) Oggetto: Andamento della procedura relativa alle frodi a danno del Fondo sociale europeo Nella risposta data dal Commissario Flynn all'interrogazione E-1007/96(1) che riguardava frodi ai danni del Fondo sociale europeo si informava tra l'altro che "la Grecia ha riportato 44 casi di irregolarità relativi al Fondo sociale europeo (FSE) nel corso del periodo 1991-1994". Si aggiungeva in particolare che a) "17 casi si riferiscono a un unico promotore e le autorità greche hanno riferito di aver avviato una procedura giudiziaria" e b) "circa gli importi recuperati a seguito della denuncia di irregolarità, informazioni (di questo tipo) non sono ancora state comunicate dalla Grecia". Può la Commissione far sapere se la procedura di cui sopra è stata conclusa, qual è stato il verdetto e chi è il promotore in questione? Ha infine la Grecia fornito le informazioni richieste e, se sì, a quali importi e a quali casi si riferivano? Le somme in questione sono state recuperate dalla Grecia? Riposta data dalla sig.ra Gradin a nome della Commissione (6 gennaio 1999) I procedimenti della Corte in merito ai 17 casi di irregolarità relativi al Fondo sociale europeo (FSE) segnalati dalle autorità greche non sono ancora conclusi.Come conseguenza di tali procedimenti, le azioni di recupero avviate dalle autorità greche sono state sospese. Come é stato osservato in risposta all'interrogazione scritta dell'onorevole parlamentare E-1007/96, le informazioni comunicate od ottenute in base al Regolamento della Commissione (CE) 1681/94 dell' 11 luglio 1994 relativo alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell'ambito del finanziamento delle politiche strutturali nonché all'organizzazione di un sistema d'informazione in questo settore(2) sono coperte dal segreto d'ufficio come prevede l'articolo 10 del Regolamento in parola. In particolare, i nomi delle persone giuridiche possono essere comunicati solo se ciò sia necessario per prevenire o perseguire una irregolarità o per stabilire se vi sia effettivamente stata un'irregolarità o meno. La Commissione, perciò, non può rivelare il nome del beneficiario in questione. La Commissione vorrebbe sottolineare, inoltre, che le autorità greche non hanno incluso quattro dei casi nella loro richiesta di pagamento definitivo per quanto riguarda i programmi operativi interessati - il che significa che la richiesta di contributo finanziario per quanto riguarda i casi in parola é stata ritirata - ma hanno chiesto alla Commissione, in base all'articolo 24 del Regolamento (CEE) 4253/88(3), di procedere alla sospensione del contributo finanziario finché non saranno conclusi i procedimenti giudiziari relativi agli altri 13 casi. La Commissione ha già emanato alcune decisioni di sospensione del contributo finanziario per due casi, laddove per gli altri 11 sono attualmente in fase di elaborazione le relative decisioni. Il contributo finanziario da sospendere ammonta a 1,18 milioni di ecu. (1) GU C 305 del 15.10.1996, pag. 36. (2) GU L 178 del 12.7.1994. (3) GU L 374 del 31.12.1988, modificato dal regolamento (CEE) 2082/93, GU L 193 del 31.7.1993.