INTERROGAZIONE SCRITTA E-2336/02 di David Bowe (PSE) alla Commissione. Coke di petrolio come combustibile in grandi impianti di combustione.



Gazzetta ufficiale n. 028 E del 06/02/2003 pag. 0224 - 0224



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2336/02 di David Bowe (PSE) alla Commissione (26 luglio 2002) Oggetto: Coke di petrolio come combustibile in grandi impianti di combustione Approva o disapprova la Commissione l'uso di coke di petrolio come combustibile in grandi impianti di combustione in seno all'Unione europea dato che contiene elevati livelli di vanadio e nichel e che è stato dimostrato essere fonte di taluni problemi di salute per i lavoratori che trattano tale materiale? Può la Commissione fornire i suoi motivi a favore o contro l'uso di tale combustibile? Risposta della sig.ra Diamantopoulou a nome della Commissione (23 settembre 2002) Le direttive 88/609/CEE(1) e 2001/80/CE(2) concernenti la limitazione delle emissioni nell'atmosfera di taluni inquinanti originati dai grandi impianti di combustione, consentono l'alimentazione di tali impianti con coke di petrolio. Queste direttive stabiliscono limiti rigorosi per l'emissione nell'atmosfera di inquinanti, tra i quali le polveri, al fine di ridurre l'inquinamento atmosferico. Questi limiti dovrebbero inoltre far diminuire le emissioni di sostanze associate alle polveri, ad esempio metalli pesanti quali il nichel e il vanadio. La normativa comunitaria applicabile in materia di salute e sicurezza sul lavoro comprende in questo caso la direttiva 89/391/CEE(3) del Consiglio, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro, la direttiva 98/24/CE(4) del Consiglio, sulla protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori contro i rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro, e la direttiva 90/394/CEE(5) del Consiglio, sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni durante il lavoro. Queste direttive stabiliscono in modo chiaro gli obblighi del datore di lavoro e fissano le misure preventive da adottare onde evitare rischi per la salute. Va osservato che le autorità nazionali di ogni Stato membro sono responsabili del corretto recepimento di tali direttive e dell'applicazione della legislazione nazionale che recepisce le direttive. Pur tuttavia, la Commissione ha la facoltà di adottare misure adeguate, tra le quali avviare una procedura d'infrazione a norma dell'articolo 226 del trattato CE, nel caso di cattivo funzionamento dei pertinenti meccanismi di controllo. (1) Direttiva 88/609/CEE del Consiglio, del 24 novembre 1988, concernente la limitazione delle emissioni nell'atmosfera di taluni inquinanti originati dai grandi impianti di combustione; GU L 336 del 7.12.1988. (2) Direttiva 2001/80/CE del Consiglio, del 23 ottobre 2001, concernente la limitazione delle emissioni nell'atmosfera di taluni inquinanti originati dai grandi impianti di combustione; GU L 309 del 27.11.2001. (3) Direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro; GU L 183 del 29.6.1989. (4) Direttiva 98/24/CE del Consiglio, del 7 aprile 1998, sulla protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori contro i rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro (quattordicesima direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 89/391/CEE); GU L 131 del 5.5.1998. (5) Direttiva 90/394/CEE del Consiglio, del 28 giugno 1990, sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni durante il lavoro (sesta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 89/391/CEE); GU L 196 del 26.7.1990; modificata dalla direttiva 97/42/CE del Consiglio, del 27 giugno 1997 e dalla direttiva 1999/38/CE del Consiglio, del 29 aprile 1999; GU L 179 dell'8.7.1997 e GU L 138 del 1.6.1999.