INTERROGAZIONE SCRITTA P-1102/01 di Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) alla Commissione. Deroghe del Regno Unito.



Gazzetta ufficiale n. 160 E del 04/07/2002 pag. 0001 - 0002



INTERROGAZIONE SCRITTA P-1102/01 di Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) alla Commissione (27 marzo 2001) Oggetto: Deroghe del Regno Unito Può la Commissione fornire i seguenti particolari: Quali sono le deroghe alle norme comunitarie concesse al Regno Unito che scadranno nel corso dell'attuale mandato parlamentare? Quali sono le direttive UE che entreranno in vigore nel corso del prossimo anno? Risposta data dal signor Prodi a nome della Commissione (16 ottobre 2001) La Commissione trasmette all'onorevole parlamentare l'elenco degli atti giuridici mediante i quali sono state accordate deroghe al Regno Unito: - decisione 98/377/CE della Commissione, del 18 maggio 1998, che modifica l'allegato I del regolamento (CEE) n. 571/88 del Consiglio ai fini dell'organizzazione delle indagini comunitarie sulla struttura delle aziende agricole(1); - decisione 94/728/CE, Euratom del Consiglio, del 31 ottobre 1994, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee(2); decisione 2000/597/CE, Euratom del Consiglio, del 29 settembre 2000, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee(3); - direttiva 2001/12/CE del Parlamento e del Consiglio, del 26 febbraio 2001, che modifica la direttiva 91/440/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie(4); direttiva 2001/14/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2001, relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, all'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria e alla certificazione di sicurezza(9); - decisione 2000/435/CE(5) del Consiglio, del 29 giugno 2000, che modifica la decisione 97/375/CE del Consiglio, del 9 giugno 1997, che autorizza il Regno Unito ad applicare una misura facoltativa di deroga all'articolo 17 della sesta direttiva 77/388/CEE in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari(6) e modifica inoltre la decisione 98/23/CE del Consiglio, del 19 dicembre 1997, che autorizza il Regno Unito a prorogare l'applicazione di una misura di deroga all'articolo 28 sexies, paragrafo 1 della sesta direttiva 77/388/CEE in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari(7); - decisione 2000/747/CE del Consiglio, del 27 novembre 2000, che modifica l'articolo 3 della decisione 98/198/CE che autorizza il Regno Unito a prorogare l'applicazione di una misura di deroga agli articoli 6 e 17 della sesta direttiva (77/388/CEE) relativa al sistema comune di imposta sul valore aggiunto(8). In risposta alla seconda parte dell'interrogazione, la Commissione informa l'onorevole parlamentare che il termine per il recepimento di 81 direttive diverrà effettivo per il periodo dal 1o aprile 2001 al 31 dicembre 2002. Queste informazioni sono riprese in un allegato inviato direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del Parlamento. (1) GU L 168 del 13.6.1998. (2) GU L 293 del 12.11.1994. (3) GU L 253 del 7.10.2000. (4) GU L 75 del 15.3.2001. (5) GU L 172 del 12.7.2000. (6) GU L 158 del 17.6.1991. (7) GU L 8 del 14.1.1998. (8) GU L 302 del 1.12.2000. (9) GU L 75 del 15.3.2001.