INTERROGAZIONE SCRITTA E-0709/02 di Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione. Inquinamento delle acque in Grecia.



Gazzetta ufficiale n. 277 E del 14/11/2002 pag. 0079 - 0079



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0709/02 di Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) alla Commissione (14 marzo 2002) Oggetto: Inquinamento delle acque in Grecia Secondo una ricerca dell'Università Aristoteleio di Salonicco sull'acqua potabile di 54 villaggi del dipartimento di Salonicco sarebbero state rilevate alte percentuali di sostanze inquinanti tra cui ioni nitrati che sono responsabili della cianosi infantile. In risposta all'interrogazione (E-0183/00(1)) la Commissione aveva confermato l'esistenza del problema dell'inquinamento della falda freatica della regione di cui trattasi, come pure nelle regioni Tessaglia, Elide e Messenia. 1. Può la Commissione dire se dispone di nuovi dati riguardo all'inquinamento della falda freatica in Grecia? 2. Se è soddisfatta dell'applicazione della direttiva 91/676/CEE(2) in Grecia? (1) GU C 46 E del 13.2.2001, pag. 4. (2) GU L 375 del 31.12.1991, pag. 1. Risposta data dalla sig.ra Wallström in nome della Commissione (2 maggio 2002) Nella sua relazione per l'anno 2000 sull'attuazione della direttiva 91/676/CEE, le autorità greche hanno comunicato alla Commissione i risultati del monitoraggio sulla concentrazione di nitrati. Questi dati riguardano soltanto le zone vulnerabili designate e non tutti i corpi idrici dello Stato membro, come prescritto dalla direttiva. I dati sull'inquinamento da nitrati delle acque sotterranee greche non sono pertanto aggiornati. Le sette zone vulnerabili designate rappresentano circa il 70 % delle zone potenziali valutate dalla Commissione, secondo le informazioni disponibili relative alla concentrazione di nitrati delle acque sotterranee nelle zone di agricoltura intensiva. Fra queste sette zone vulnerabili designate, quattro sono oggetto di programmi di azione. 2. La Grecia ha adottato molto tardi misure nazionali che recepiscono la direttiva 91/676/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1991, relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole(1). A causa del ritardo significativo nel recepimento di questa direttiva, le autorità greche non hanno rispettato i calendari in essa definiti. Considerando che la Grecia non si è conformata agli obblighi che derivano dalla direttiva 91/676/CEE, la Commissione ha avviato una procedura d'infrazione ai sensi dell'articolo 226 del trattato CE. In occasione delle varie fasi del precontenzioso, le autorità greche hanno comunicato alla Commissione informazioni relative all'adozione di misure di sorveglianza, un nuovo codice di buona pratica agricola, una decisione recante designazione di quattro zone vulnerabili e programmi d'azione per queste quattro zone (Kopaïda, Argolida, Tessaglia ed Ileia). Inoltre, nel 2001, hanno designato tre zone vulnerabili supplementari, cioè le pianure di Tessalonica, Strymonas e Arta-Preveza. La Commissione, con decisione del 20 dicembre 2001, ha pertanto archiviato quest'infrazione. La Commissione continuerà a vegliare sulla buona applicazione della direttiva 91/676/CEE in Grecia e prenderà, se necessario, le misure idonee per fare rispettare gli obblighi che ne derivano. (1) GU L 375 del 31.12.1991.