INTERROGAZIONE SCRITTA E-1089/02 di Emmanouil Bakopoulos (GUE/NGL) alla Commissione. Importazioni illegali di cani in Belgio.



Gazzetta ufficiale n. 229 E del 26/09/2002 pag. 0177 - 0178



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1089/02 di Emmanouil Bakopoulos (GUE/NGL) alla Commissione (18 aprile 2002) Oggetto: Importazioni illegali di cani in Belgio Un programma della televisione francese del 22 marzo 2002 ha presentato un reportage secondo il quale vengono importati illegalmente in Belgio cani dai paesi orientali. I cani arrivano in Belgio da paesi come la Slovacchia e l'Ucraina e, successivamente, vengono venduti ad alcuni negozi al prezzo di 30-75 euro. I negozi, in seguito, si incaricano di rilasciare un pedigree al cane, facendolo così diventare prodotto di esportazione in tutta l'Unione e rivendendolo a prezzi che arrivano a 500 euro. A parte l'illegalità di tale traffico, il problema è che molto spesso molti cani sono malati, il che risulta in un tasso di mortalità molto elevato. Può la Commissione pertanto dire se è a conoscenza di tale traffico illegale e se ha intenzione in futuro di provvedere affinché vengano protetti i consumatori e i cani che subiscono tale traffico? Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione (5 giugno 2002) La Commissione è venuta a conoscenza, tramite i media, dell'importazione illegale di cani in provenienza dai paesi dell'Est nella Comunità e dei traffici relativi, pericolosi sia per i consumatori che per gli animali stessi. Per far fronte a questo tipo di problema, la Commissione tenta da alcuni anni di mettere in opera dei dispositivi di controllo tendenti a inquadrare i movimenti di animali attraverso il territorio dell'Unione europea, sia sul piano commerciale, che a livello di privati accompagnati dai loro animali da compagnia in occasione dei loro spostamenti. Il principale strumento comunitario che regola il commercio dei cani in provenienza dai paesi terzi è la direttiva 92/65/CEE del Consiglio, del 13 luglio 1992, che stabilisce norme sanitarie per gli scambi e le importazioni nella Comunità di animali, sperma, ovuli e embrioni non soggetti, per quanto riguarda le condizioni di polizia sanitaria, alle norme comunitarie specifiche di cui all'allegato A, sezione I della direttiva 90/425/CEE(1). Tale direttiva fissa nel suo capitolo III un parallelismo tra le norme per il commercio intracomunitario degli animali e le importazioni dai paesi terzi. Tuttavia le disposizioni comunitarie esistenti in materia di polizia sanitaria e in modo più particolare la direttiva 92/65/CEE, non si applicano agli scambi di natura commerciale. È quindi evidente che nella situazione di cui si sta parlando le importazioni sono di origine fraudolenta e si situano, di conseguenza, al di fuori della legislazione comunitaria sul commercio degli animali. Per tentare di porre rimedio al problema più specifico dell'introduzione illegale di cani nella Comunità, la proposta modificata del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle condizioni di polizia sanitaria applicabili ai movimenti non commerciali di animali da compagnia (presentatata dalla Commissione conformemente all'articolo 250, paragrafo 2 del Trattato CE)(2) è stata presentata al Parlamento europeo e al Consiglio. Sebbene l'obiettivo principale della proposta sia di regolare i movimenti non commerciali dei privati accompagnati dagli animali, è parso necessario allineare le disposizioni applicabili agli scambi commerciali sulla regolamentazione che copre i movimenti non commerciali, allo scopo di evitare che i movimenti commerciali siano dissimulati in modo fraudolento come movimenti non commerciali di animali da compagnia. La proposta è stata approvata in prima lettura durante la sessione del Parlamento del 2 e 3 maggio 2001 e dev'essere oggetto prossimamente di una posizione comune. (1) GU L 268 del 14.9.1992. (2) GU C 270 E del 25.9.2001.