IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 33/105

(2004/C 33 E/106)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1333/03

di Cristiana Muscardini (UEN) alla Commissione

(9 aprile 2003)

Oggetto: Illegittima applicazione di commissioni bancarie

Considerato che, nonostante l'entrata in vigore dell'euro e del regolamento (CE) n. 2560/2001 (1) del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 dicembre 2001, relativo ai pagamenti transfrontalieri in euro, gli istituti bancari e le banche in genere continuano ad applicare rilevanti spese di commissione bancaria sia per i bonifici che per il deposito di assegni provenienti dai vari paesi europei,

considerato che la Posta Belga ancor oggi nella comunicazione dei bonifici in provenienza da altri paesi europei utilizza la dizione «provenienti dall'estero»,

considerati l'onere aggiuntivo e il disagio causato ai cittadini, specialmente quelli emigrati, che più spesso sono costretti a ricorrere a pagamenti e bonifici transnazionali,

— può la Commissione intervenire per far sì che i bonifici tra gli Stati membri della zona euro siano definiti «provenienti dall'Unione», vietando la dizione «provenienti dall'estero»?

— Può la Commissione comunicare se l'applicazione di queste commissioni bancarie da parte delle banche è in linea con la vigente normativa europea?

— Come intende intervenire la Commissione nel caso di constatata violazione della direttiva?

— Come intende la Commissione regolare, per i bonifici e gli assegni provenienti dagli Stati membri dell'Unione, l'applicazione di costi uguali a quelli applicati per bonifici e assegni effettuati all'interno dello Stato nazionale?

Risposta data dal commissario Bolkestein a nome della Commissione

(4 giugno 2003)

Il regolamento (CE) n. 2560/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 dicembre 2001, relativo ai pagamenti transfrontalieri in euro, stabilisce il principio della parità delle commissioni tra i pagamenti in euro prettamente nazionali e quelli transfrontalieri sul territorio comunitario. Per quanto riguarda i pagamenti elettronici, questa disposizione è entrata in vigore il 1o luglio 2002 e sarà applicabile ai bonifici a partire dal 1o luglio 2003. Il principio della parità delle commissioni non si applica invece agli assegni: il legislatore ha ritenuto in questo caso che gli assegni non hanno futuro come mezzo di pagamento transfrontaliero.

Nel primo semestre 2003 ai bonifici transfrontalieri in euro continueranno dunque ad essere applicate commissioni più elevate rispetto ai bonifici nazionali. La situazione cambierà in luglio, anche se non per quanto riguarda gli assegni: la comunità bancaria sta adottando una politica di dissuasione dall'utilizzo degli assegni, sia interrompendone la diffusione, sia aumentando le commissioni.

Alla fine del 2002 alcuni casi di mancato rispetto del regolamento sono stati segnalati alla Commissione, la quale si è immediatamente rivolta alla relativa autorità nazionale incaricata dell'applicazione della normativa, come previsto dall'articolo 7 del regolamento, ed i problemi sono stati rapidamente risolti. Le banche interessate hanno ammesso senza difficoltà gli errori commessi, sia nella stampa dei documenti (documenti tariffari non corretti), sia nell'applicazione delle commissioni a determinati tipi di pagamenti.

È evidente che la Commissione continuerà a vigilare sulla corretta applicazione del regolamento (CE) n. 2560/2001, nel quadro dei poteri giuridici conferitele dal trattato.

(1) GU L 344 del 28.12.2001, pag. 13.