INTERROGAZIONE SCRITTA E-1590/03 di Jules Maaten (ELDR) alla Commissione. Ruolo della certificazione nelle norme di origine preferenziale e non preferenziale.



Gazzetta ufficiale n. 011 E del 15/01/2004 pag. 0201 - 0202



INTERROGAZIONE SCRITTA E-1590/03 di Jules Maaten (ELDR) alla Commissione (8 maggio 2003) Oggetto: Ruolo della certificazione nelle norme di origine preferenziale e non preferenziale 1. La Commissione può illustrare perché, sulla base delle norme di origine non preferenziale, la presentazione di un certificato d'origine non costituisce un presupposto per l'accettazione della denuncia da parte della dogana e perché non è possibile interporre ricorso? 2. La Commissione può comunicare in che misura le imprese vengono ostacolate da eventuali errori in fase di denuncia di certificati di origine di altri Stati membri? 3. La Commissione può indicare come s'interviene per quanto riguarda il problema che imprese e altri interessati non possono fare ricorso a tale certificati? 4. La Commissione si rende conto che il fatto che i certificati d'origine non vengano riconosciuti in tutti gli Stati membri impedisce un buon funzionamento del mercato interno? Risposta data dal sig. Bolkestein a nome della Commissione (19 giugno 2003) 1. La Commissione rimanda gentilmente l'onorevole parlamentare agli articoli 26, 62 e 68 del codice doganale comunitario(1), nonché a tutti gli specifici regolamenti comunitari che istituiscono misure o trattamenti particolari relativi a prodotti originari di alcuni paesi terzi. Alcuni di questi regolamenti che istituiscono misure volte a vietare o limitare le importazioni di taluni prodotti originari di taluni paesi terzi prevedono che per procedere all'immissione in libera pratica dei prodotti sia necessario presentare un certificato d'origine. Se la presentazione di tale documento è obbligatoria, l'interessato potrà valersene, ferma restando la facoltà di cui dispongono le autorità doganali di richiedere altri documenti che dimostrino l'esattezza dell'indicazione dell'origine. Se nessun regolamento comunitario impone la presentazione di un certificato d'origine, tale documento possiede un valore solamente commerciale e l'interessato non potrà valersene. In tale caso, l'origine indicata nella dichiarazione potrà essere soggetta a verifica, conformemente all'articolo 68 del codice doganale comunitario. 2. - 3. La Commissione non possiede informazioni relative alle difficoltà che avrebbero incontrato società a causa di errori commessi dalle autorità degli Stati membri responsabili del rilascio di certificati d'origine, né di informazioni relative ai problemi incontrati da società o da altri interessati che non avrebbero potuto utilizzare i certificati d'origine. 4. La Commissione è consapevole dell'importanza per il mercato interno di garantire in tutti gli Stati membri uniformità di decisioni in materia di accettazione o di rifiuto dei certificati d'origine. Esistono tutte le condizioni per garantire tale uniformità, considerato che il rilascio o il rifiuto di tali certificati sono disciplinati da normative comunitarie direttamente applicabili dagli Stati membri. Inoltre, le eventuali questioni relative all'interpretazione e all'attuazione della legislazione in materia sono periodicamente affrontate nel quadro dei competenti comitati, che riuniscono rappresentanti degli Stati membri e della Commissione. (1) Regolamento (CE) n. 2913/92 del Consiglio, del 12 ottobre 1992, che istituisce il codice doganale comunitario, GU L 302 del 19.10.1992.