INTERROGAZIONE SCRITTA E-3673/01 di Hedwig Keppelhoff-Wiechert (PPE-DE) alla Commissione. Sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano: metodi alternativi per utilizzare la farina animale.



Gazzetta ufficiale n. 309 E del 12/12/2002 pag. 0007 - 0008



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3673/01 di Hedwig Keppelhoff-Wiechert (PPE-DE) alla Commissione (16 gennaio 2002) Oggetto: Sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano: metodi alternativi per utilizzare la farina animale La Commissione, nella proposta di regolamento COM(2000) 574(1) sui sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano, propone un corpus di regole per sottrarre dalla catena alimentare gli animali e il materiale animale infetti da BSE. La proposta fissa alcuni metodi per eliminare i sottoprodotti di origine animale. I prodotti appartenenti alla categoria 1, quelli a rischio più elevato, possono essere eliminati solo mediante incenerimento, combustione dei rifiuti o utilizzando le discariche. La Commissione, sentito il comitato scientifico competente, ha la facoltà di autorizzare metodi alternativi per lo smaltimento. Questo processo comunque sembra essere rallentato a causa dell'amministrazione e dei metodi scientifici nella comitatologia. 1. Lo smaltimento della farina animale è un processo molto costoso. La Commissione non ravvisa alcun vantaggio nell'adottare metodi alternativi per utilizzare la farina animale, appartenente alla categoria 1, in modo più utile e ad un prezzo più vantaggioso? 2. E' cosciente degli sviluppi scientifici conseguiti in questo campo, particolarmente per quanto riguarda la trasformazione dei rifiuti? 3. In caso affermativo, come intende promuovere metodi di trasformazione alternativi per ottenere energia, come ad esempio l'ulteriore trasformazione in un impianto di biogas, di compostaggio o di fermentazione? (1) GU C 96 E del 27.3.2001, pag. 40. Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione (18 febbraio 2002) Conformemente al parere scientifico più recente, l'art. 4 della proposta di regolamento del Parlamento e del Consiglio che fissa le norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano, stabilisce che i prodotti appartenenti alla categoria 1, quelli a rischio più elevato, possono essere eliminati solo mediante incenerimento, combustione dei rifiuti o utilizzando le discariche. Tuttavia, lo stesso articolo dice che la Commissione, sentito il comitato scientifico competente, ha la facoltà di autorizzare metodi alternativi per lo smaltimento. Alla luce di quanto sopra, la Commissione è pronta a valutare la possibilità di adottare metodi alternativi per l'eliminazione dei prodotti appartenenti alla categoria 1, come quelli indicati dall'on. parlamentare. La valutazione sarà effettuata sulla base del Framework for the assessment of the risk from different options for the safe disposal or use of meat and bone meal and other products which might be contaminated with transmissible spongiform encephalopathy's (TSE) and other materials (quadro di valutazione dei rischi relativi alle varie possibilità di eliminazione o di utilizzo di farina di carne e ossa e altri prodotti che potrebbero essere contaminati da encefalopatia spongiforme trasmissibile TSE e altri materiali), adottato dal Comitato scientifico permanente il 28-29 giugno 2001 e disponibile su Internet. Attualmente la Commissione non ha ricevuto alcuna richiesta in questo senso.