INTERROGAZIONE SCRITTA P-3514/97 di Hiltrud Breyer (V) alla Commissione (29 ottobre 1997)

Oggetto: Guerra batteriologica mediante microorganismi geneticamente alterati

La Commissione internazionale della Croce Rossa e l'Associazione medica mondiale hanno entrambe espresso forti preoccupazioni circa il fatto che sono attualmente in corso di produzione microorganismi geneticamente alterati da utilizzare come armi batteriologiche. Secondo notizie insistenti, tali microorganismi sarebbero stati impiegati nella guerra del Golfo.

1. Ha mai la Comunità europea finanziato ricerche riguardanti, direttamente o indirettamente, tali impieghi?

2. Ha mai la Comunità europea finanziato ricerche riguardanti, direttamente o indirettamente, la produzione di vaccini o antidoti contro qualsiasi tipo di arma batteriologica geneticamente alterata?

3. Ha uno Stato membro della Comunità europea mai esportato materiali biologici all'Iraq suscettibili di essere utilizzati come armi batteriologiche o trasformati per tale uso?

4. È la Commissione in possesso di prove relative all'eventuale utilizzazione di microorganismi geneticamente alterati da parte di una delle forze partecipanti alla guerra del Golfo? In caso affermativo, intende pubblicare tali prove?

Risposta data dal sig. Van den Broek in nome della Commissione (19 novembre 1997)

1., 2. e 4. No.

3. È ormai noto che l'Irak ha utilizzato in maniera impropria, anche nel settore biologico, i beni e le tecnologie a duplice uso esportati per fini legittimi fino al 1990 da alcune società con sede in taluni Stati membri. Dopo la guerra del Golfo, gli Stati membri hanno modificato e notevolmente migliorato i loro sistemi nazionali di controllo sulle esportazioni a duplice uso. Il 19 dicembre 1994, un sistema di controllo su tali esportazioni è stato adottato, in base ad una proposta della Commissione dell'agosto 1992 ((GU C 253 del 30-09-1992 )), anche dal Consiglio. Esistono, quindi, a livello comunitario, da un lato, un'azione congiunta di politica estera e di sicurezza comune (PESC), dall'altro, il regolamento (CE) n. 3381/94 che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni di beni a duplice uso ((GU L 367 del 31-12-1994 )) basato sull'articolo 113 del trattato CE. Il sistema è stato attuato dal 1o luglio 1995. L'allegato 1 contiene un elenco comune di beni a duplice uso soggetti a controlli qualora esportati al di fuori della Comunità in cui sono inclusi gli agenti biologici e le tossine. Il sistema di controllo è esteso anche ai microorganismi alterati geneticamente.

Inoltre, la Commissione ricorda che tutti gli Stati membri hanno aderito alla convenzione del 1972 che vieta la progettazione, la produzione e l'immagazzinamento di armi batteriologiche (biologiche) e a base di tossine e ne prevede la distruzione. Il 25 giugno 1996 il Consiglio ha definito in merito la posizione comune 96/408/PESC che si propone di migliorare il sistema internazionale di non proliferazione promuovendo l'osservanza della convenzione a livello internazionale e impegnandosi per la felice conclusione dei negoziati per l'introduzione di un sistema di verifica efficace e giuridicamente vincolante entro il 1998. La Commissione sostiene con forza la posizione comune.