INTERROGAZIONE SCRITTA n. 3539/98 degli onn. Laura GONZÁLEZ ÁLVAREZ , Pedro MARSET CAMPOS Progetto per la costruzione di una chiusa a Castrovido (Palacios de la Peña, Burgos, Spagna)



Gazzetta ufficiale n. C 289 del 11/10/1999 pag. 0057



INTERROGAZIONE SCRITTA E-3539/98 di Laura González Álvarez (GUE/NGL) e Pedro Marset Campos (GUE/NGL) alla Commissione (25 novembre 1998) Oggetto: Progetto per la costruzione di una chiusa a Castrovido (Palacios de la Peña, Burgos, Spagna) Il Ministero dei lavori pubblici spagnolo sta progettando la costruzione di una chiusa sul fiume Arlanza, nella provincia di Burgos, con una capacità di 111 ettometri cubi. Questa chiusa costituisce una grave minaccia per la regione montana interessata e per vari comuni, in particolare Palacios de la Peña, che verranno sommersi dalle acque. 1. La Commissione è a conoscenza di questa situazione? 2. Può essa comunicare se ha concesso un finanziamento comunitario per la realizzazione di questo progetto? 3. Può essa chiedere informazioni per quanto riguarda le misure previste dalle autorità competenti volte a garantire che quest'opera non provochi gravi conseguenze ambientali né rechi pregiudizio alla qualità della vita degli abitanti di questa regione montana? 4. Quali misure intende adottare la Commissione per garantire la corretta applicazione della normativa comunitaria in materia ambientale con particolare riferimento a: a) la direttiva 85/337/CEE(1) concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati; b) la direttiva 90/313/CEE(2) concernente la libertà di accesso all'informazione in materia di ambiente c) la direttiva 92/43/CEE(3) relativa alla conservazione degli habitat naturali e semi- naturali e della flora e della fauna selvatiche? 5. Potrebbe la Commissione fornire informazioni in merito agli sviluppi di questa questione? Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard a nome della Commissione (8 febbraio 1999) 1. La Commissione non è a conoscenza dei fatti a cui fanno riferimento gli onorevoli parlamentari. 2. Il progetto per la costruzione di una chiusa a Castrovido non ha ricevuto finanziamenti né dal Fondo europeo di sviluppo regionale, né dal Fondo di coesione. 3. e 4. La direttiva 85/337/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati prevede all'articolo 2 che i progetti per i quali si prevede un impatto ambientale importante formino oggetto di una valutazione del loro impatto prima del rilascio dell'autorizzazione. Questa disposizione si applica ai progetti elencati negli allegati I e II della direttiva. L'allegato II, punto 10, lettera f) menziona la costruzione di dighe. Conformemente all'articolo 4, paragrafo 2 della direttiva i progetti appartenenti a una delle classi elencate nell'allegato II devono formare oggetto di una valutazione del loro impatto quando lo Stato membro interessato ritenga che le loro caratteristiche lo richiedano. La direttiva 90/313/CEE del Consiglio, del 7 giugno 1990, concernente la libertà di accesso all'informazione in materia di ambiente prevede all'articolo 3 che le autorità pubbliche siano tenute a rendere disponibili le informazioni relative all'ambiente a qualsiasi persona, fisica o giuridica, che ne faccia richiesta, senza che questa debba dimostrare il proprio interesse. Sulla base dei soli fatti citati nell'interrogazione scritta, la Commissione non è in grado di stabilire se le autorità spagnole abbiano dato o meno opportuno seguito ad una domanda di accesso all'informazione. La zona che sarà inondata a causa della costruzione della chiusa non è stata classificata dalle autorità spagnole come zona di protezione speciale per gli uccelli ai sensi dell'articolo 4 della direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici(4). E non è stata nemmeno identificata come zona importante per la conservazione degli uccelli in Europa. La zona in questione non figura nell'elenco spagnolo dei siti che possono integrare la rete Natura 2000 comunicato dalle autorità spagnole conformemente all'articolo 4 della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche. In queste condizioni e sulla base dei fatti menzionati nella presente interrogazione scritta, la Commissione non è in grado di concludere che le direttive summenzionate siano applicabili al caso in questione. La Commissione prenderà i contatti necessari al fine di assicurare che la direttiva 85/337/CEE sia stata correttamente applicata ai fatti menzionati nella presente interrogazione scritta. 5. La Commissione non mancherà di informare gli onorevoli parlamentari del risultato delle iniziative intraprese. (1) GU L 175 del 5.7.1985, pag. 40. (2) GU L 158 del 23.6.1990, pag. 56. (3) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7. (4) GU L 103 del 25.4.1979.