IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/452

(2004/C 78 E/0479)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-3403/03

di John Cushnahan (PPE-DE) alla Commissione

(11 novembre 2003)

Oggetto: Finanziamento dei carrefours europei

Mi è stato riferito che la DG Stampa e comunicazione ha deciso, recentemente, di annullare i contratti attualmente in essere con le organizzazioni dei carrefours europei e di offrire loro contratti sostitutivi senza le sovvenzioni d'esercizio attualmente accordate, pari a EUR 20 000 per il 2004. Mi risulta che il regolamento finanziario pertinente è in vigore dal 1o gennaio 2003, eppure i carrefours europei sono stati informati della decisione solo il 29 settembre 2003.

I carrefours europei sono una fonte d'informazione essenziale sull'UE e mi pare che il momento sia assolutamente inopportuno per un tale cambiamento della politica, considerato che questi sportelli sono attualmente nella fase di preparazione delle azioni per il pubblico in materia di allargamento, nuova costituzione europea ed elezioni del Parlamento europeo.

Vorrei sapere perché è stata presa una simile decisione e come pensa la Commissione che possano operare i carrefours europei nel 2004 con tali fondi limitati a disposizione.

Risposta complementare comune

data dal sig. Prodi in nome della Commissione

alle interrogazioni scritte E-3007/03, P-3068/03, E-3112/03, P-3153/03, E-3240/03, P-3265/03, E-3287/03, E-3301/03, P-3389/03 e P-3403/03

(29 gennaio 2004)

La presente risposta completa la prima risposta data il 21 novembre 2003 dalla Commissione alle interrogazioni degli onorevoli parlamentari.

Come annunciato dal commissario responsabile del Personale e dell'Amministrazione il 20 novembre 2003 nella sessione plenaria del Parlamento (1), la Commissione informa gli onorevoli parlamentari che ha deciso (2), il 26 novembre 2003, di assegnare una sovvenzione di funzionamento, per un importo massimo uguale a quello concesso nel 2003 a titolo dell'anno 2004, in via eccezionale e per l'ultimo anno, alle strutture-ospiti degli Info-Point Europa e dei Carrefour d'informazione e di animazione rurale. L'elenco dei 266 potenziali beneficiari di questa sovvenzione è allegato alla decisione della Commissione. Le condizioni più specifiche e le appropriate misure di controllo saranno esposte in dettaglio in una convenzione di sovvenzione stipulata con ciascun beneficiario.

Tale decisione è stata sostenuta da una dichiarazione del Parlamento europeo e del Consiglio, adottata nel corso della riunione di conciliazione di bilancio del 24 novembre 2003 (3).

Per gli anni 2005 e seguenti, la Commissione ha chiesto di essere «al più presto consultata … in merito a una comunicazione relativa all'attuazione della strategia di informazione e di comunicazione dopo il 2004 …» (4). Questa comunicazione verterà sul nuovo quadro d'azione delle antenne e delle reti d'informazione nell'Unione allargata.

Quanto alla questione del ruolo specifico dei Carrefour rurali europei, sollevata in particolare nelle interrogazioni E-3007/03, P-3389/03 e P-3403/03, la Commissione tiene a indicare che, nell'ambito delle azioni di informazione sulla politica agricola comune e sullo sviluppo rurale intraprese «su iniziativa della Commissione» ai sensi del regolamento (CE) 814/2000 del Consiglio, i Carrefour rurali svolgono un ruolo privilegiato nella trasmissione delle informazioni al grande pubblico e di antenne locali di informazione presso la società civile, in particolare gli agricoltori e altre popolazioni rurali.

I legami fra la Commissione e i Carrefour rurali sono stati rafforzati nel corso degli ultimi anni attraverso contatti più costanti ed eventi, come la speciale conferenza organizzata e finanziata dalla Commissione per i rappresentanti dei Carrefour il 30 e 31 maggio 2002. Si prevede ora di organizzare un evento di questo tipo ogni anno. Nel 2003, uno spazio importante è stato riservato ai Carrefour rurali in occasione della conferenza sullo sviluppo rurale tenutasi a Salisburgo dal 12 al 14 novembre 2003.

Gli scambi di informazioni fra i Carrefour rurali e la Commissione continueranno ad essere rafforzati.

(1) Cfr. la risposta all'interrogazione orale presentata dall'on. Prets (per l'on. Rocard — O-0086/2003) riguardo alla «situazione attuale delle reti europee e degli Info Point» e al loro futuro — Resoconto in extenso della seduta del 20 novembre 2003, http://www3.europarl.eu.int/omk/omnsapir.so/calendar?APP=CRE&LANGUE=IT.

(2) Decisione della Commissione sull'«Attribuzione a titolo dell'anno 2004 di una sovvenzione alle strutture-ospiti degli Info-Point Europa e dei Carrefour d'informazione e di animazione rurali», C(2003) 4446 del 26.11.2003.

(3) Allegato 5 dell'ALLEGATO «Sintesi delle conclusioni della riunione di conciliazione del 24 novembre 2003» al doc. 15231/03 del Consiglio del 24.11.2003.

(4) Progetto di verbale della 1636a riunione della Commissione tenutasi a Bruxelles mercoledì 26 novembre 2003, PV(2003) 1636, 28.11.2003, punto 8, pag. 13.