INTERROGAZIONE SCRITTA E-2562/00

di Andre Brie (GUE/NGL) alla Commissione

(28 luglio 2000)

Oggetto: Turismo sessuale e prostituzione minorile alla frontiera UE con la Repubblica ceca

Con riferimento alle allarmanti notizie secondo cui il turismo sessuale e la prostituzione minorile alla frontiera germano-ceca stanno aumentando in misura allarmante.

Vista la relazione dell'on. Eva Klamt sull'applicazione delle misure di lotta al turismo sessuale che coinvolge l'infanzia (relazione sulla comunicazione della Commissione al Consiglio al PE, al Comitato economico e sociale e al Comitato delle regioni, COM(1999) 262), può la Commissione far sapere:

1. quali indagini sono state finora realizzate in concreto per accertare la dimensione complessiva del turismo sessuale e della prostituzione minorile alla frontiera germano-ceca?

2. Quali programmi/progetti sono stati messi in atto dall'UE per sensibilizzare l'opinione pubblica su entrambi i versanti della frontiera?

3. Quali progetti ed iniziative concrete sono stati promossi dall'UE a favore del miglioramento delle condizioni di vita delle prostitute nella zona di frontiera germano-ceca e per combattere contro la loro emarginazione?

4. Quali misure concrete sono previste ovvero sono già in atto per la creazione e il potenziamento di strutture di cooperazione transfrontaliera nel settore sociale, medico e giuridico al fine di rafforzare, ad esempio, la consapevolezza sanitaria delle prostitute e dei loro protettori oppure per perfezionare l'interazione tra le autorità giudiziarie e i centri decisionali politici?

5. Quali iniziative sono state o saranno prese per indurre la Repubblica ceca, candidata all'adesione, ad intervenire più attivamente contro il turismo sessuale, la prostituzione minorile e la tratta degli esseri umani?

Risposta data dal sig. Vitorino in nome della Commissione

(13 ottobre 2000)

La Commissione condivide appieno le preoccupazioni dell'onorevole parlamentare in merito al problema del turismo sessuale che coinvolge bambini e alla prostituzione di minori lungo le frontiere tra l'Unione e la Repubblica ceca. La Commissione continuerà quindi a impegnarsi per assistere le organizzazioni che soccorrono le vittime e proseguirà le sue iniziative per combattere e impedire la tratta di esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei minori, compresi il turismo sessuale che coinvolge bambini e la pornografia infantile.

Innanzitutto, va ricordato il programma di incentivi e scambi STOP, ideato per aiutare i responsabili dell'azione contro la tratta degli esseri umani e contro lo sfruttamento sessuale dei minori. Esso ha permesso tra l'altro di finanziare progetti ai quali hanno partecipato le organizzazioni e i servizi che nella Repubblica ceca hanno il compito di applicare la legge; nel 1999, per esempio, è stato varato un progetto per potenziare e sviluppare i programmi di cooperazione in materia di lotta contro la tratta delle donne e delle giovani ragazze, tra la Germania, la Repubblica ceca e l'Ucraina, mentre un altro progetto studiava la possibilità di creare una base di dati operativi sulle foto pornografiche di minori.

Dall'adozione del programma STOP nel 1996, si registra una partecipazione crescente dei paesi candidati (mediamente del 44 %). Prima della fine del 2000, la Commissione presenterà una proposta di rinnovo del programma, in cui si continuerà a insistere sulla partecipazione dei paesi candidati ad azioni previste nel quadro del programma. La Commissione si augura che la Repubblica ceca e la Germania possano continuare a cooperare nella lotta contro il turismo sessuale che coinvolge bambini e contro la prostituzione dei minori.

Quindi, con riferimento più in particolare alla cooperazione in materia di applicazione della legge, va sottolineato il mandato di Europol nella lotta contro lo sfruttamento sessuale transfrontaliero. Questo mandato implica relazioni di lavoro permanenti con gli ufficiali di collegamento degli Stati membri, ed è evidente che in futuro gli accordi di cooperazione con i paesi candidati rafforzeranno questa cooperazione.

Inoltre, va citata l'iniziativa Daphne, cui è subentrato ora il programma Daphne. Daphne serve a rispondere a una preoccupazione molto diffusa, che cresce di giorno in giorno, in ordine alla violenza contro le donne e i bambini. Il programma Daphne è stato aperto ufficialmente alle organizzazioni dei paesi candidati. Attualmente, si valuta che vi siano oltre 400 richieste di cofinanziamento.

Da ultimo, occorre richiamare l'attenzione sulle proposte legislative che la Commissione sta elaborando in materia di tratta degli esseri umani e di sfruttamento sessuale dei minori, e in particolare per combattere la diffusione su Internet di immagini pornografiche di bambini. Queste proposte comporteranno altresì vari elementi di rilievo nel quadro della lotta contro il turismo sessuale che coinvolge bambini. Quando sarà adottata, la decisione quadro costituirà una parte dell'acquis comunitario che andrà applicata anche nei paesi candidati.