IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/89

(2004/C 78 E/0087)

INTERROGAZIONE SCRITTA P-2194/03

di Michael Cashman (PSE) alla Commissione

(26 giugno 2003)

Oggetto: Contraffazione e pirateria

Nel gennaio 2003 la Commissione ha organizzato un forum sulla prevenzione della contraffazione e della pirateria e su come combatterle. Quali azioni intende la Commissione condurre per intensificare la cooperazione nel quadro del terzo pilastro al fine di contrastare il contrabbando di merci soggette a imposta?

Risposta data dal signor Vitorino a nome della Commissione

(29 luglio 2003)

Violazioni della proprietà intellettuale quali la contraffazione e la pirateria rappresentano una sfida maggiore per la lotta alla criminalità organizzata. I settori colpiti sono assai vari. Pirateria e contraffazione sono fenomeni internazionali e come tali vanno trattati.

Il 30 gennaio 2003 la Commissione ha organizzato un incontro sulla contraffazione e la pirateria nell'ambito del forum sulla prevenzione della criminalità organizzata.

Un centinaio di esperti ha partecipato all'incontro che ha dato la possibilità di imbastire un dialogo costruttivo a esponenti del mondo degli affari, delle autorità giudiziarie nazionali, della polizia, delle dogane e di organizzazioni europee e internazionali.

Ne sono scaturite le seguenti conclusioni:

— è riconosciuta l'importanza di armonizzare il diritto penale nell'Unione con riguardo alla contraffazione e intensificare la cooperazione giudiziaria e di polizia, specie quando è coinvolta la criminalità organizzata, nonché l'esigenza che le sanzioni penali siano proporzionate e dissuasive;

— urgono disposizioni in materia di confisca dei proventi del crimine;

— è riconosciuta la necessità di una piena applicazione della legislazione diretta a intensificare la cooperazione giudiziaria e di polizia nell'Unione ai fini della lotta alla contraffazione e alla pirateria, specie quando i reati commessi sono collegati con la criminalità organizzata, nonché la necessità di un'applicazione quanto più ampia a tali reati del principio del riconoscimento reciproco delle decisioni in materia penale;

— gli Stati membri dovrebbero provvedere affinché viga un buon coordinamento fra i diversi servizi responsabili della lotta alla contraffazione, istituendo per esempio servizi speciali centrali a livello nazionale cui concorrano funzionari di polizia e delle dogane;

— occorre istituire partenariati pubblico/privato per la prevenzione della contraffazione e della pirateria e potenziare i programmi di formazione per autorità giudiziarie e autorità incaricate dell'applicazione della legge.

Quale follow-up del forum del 30 gennaio 2003, la Commissione sta elaborando un testo per il ravvicinamento delle sanzioni penali a livello dell'Unione e una maggiore cooperazione transfrontaliera fra le autorità competenti degli Stati membri.

Questo strumento prevede misure nell'ambito del terzo pilastro, complementari alla proposta di direttiva relativa alle misure e alle procedure volte ad assicurare il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale (1).

La Commissione sta inoltre organizzando nuovi incontri per potenziare la lotta contro la contraffazione e la pirateria e mantenere nel contempo rapporti di lavoro stretti con l'Europol che ha istituito un nuovo gruppo di lavoro in questo settore.

Riguardo al contrabbando di prodotti soggetti ad accisa come le sigarette, dal 1o luglio 2003 è entrata in vigore una nuova procedura di scambio di informazioni fra l'Organizzazione mondiale delle dogane (OMD) e l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF), con applicazione dal 1o settembre 2003.

(1) COM(2003) 46 definitivo.