INTERROGAZIONE SCRITTA E-2384/01 di Emilia Müller (PPE-DE) alla Commissione. Informazioni sulla tassazione dei proprietari di case e terreni.



Gazzetta ufficiale n. 134 E del 06/06/2002 pag. 0027 - 0028



INTERROGAZIONE SCRITTA E-2384/01 di Emilia Müller (PPE-DE) alla Commissione (20 agosto 2001) Oggetto: Informazioni sulla tassazione dei proprietari di case e terreni Il diritto di proprietà, case, giardini e terreni inclusi, e le questioni ad essi attinenti, ad esempio la tassazione dei proprietari di case e terreni, sono in linea di massima di competenza delle autorità nazionali. Per questo motivo l'interrogante rivolge alla Commissione le seguenti domande: - Qual'è la situazione fiscale dei proprietari di case e terreni nei singoli Stati membri? - Quali norme fiscali relative ai proprietari di case e terreni esistono a livello europeo? - Può la Commissione rendere noto se segue e verifica le misure fiscali dei singoli Stati membri? - Dov'è possibile ottenere informazioni più dettagliate inerenti alla situazione fiscale nei Paesi membri? Risposta del sig. Bolkestein a nome della Commissione (12 ottobre 2001) Per quanto riguarda i beni fondiari e immobiliari è necessario compiere una distinzione tra l'imposizione diretta e indiretta. Non esiste alcuna legislazione comunitaria relativa all'imposizione diretta dei beni fondiari e immobiliari. Le legislazioni nazionali in materia devono però risultare compatibili con i principi previsti dalla legislazione comunitaria di non discriminazione e di libera circolazione delle persone e dei capitali. Dal momento che non si tratta di un settore armonizzato, la Commissione non è in grado di garantire un controllo sistematico della situazione sulla scorta delle informazioni relative alle disposizioni nazionali in vigore fornite direttamente dagli Stati membri. Per quanto attiene all'imposizione indiretta, il regime comune di imposta sul valore aggiunto (IVA) attualmente in vigore, che si fonda sulla sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati Membri relative alle imposte sulla cifra di affari(1), concede agli Stati membri grande discrezionalità nella scelta del regime impositivo applicabile alle operazioni immobiliari. Le alternative e le disposizioni transitorie previste dalla sesta direttiva in questo settore hanno dato vita a normative nazionali piuttosto divergenti tra uno Stato membro e l'altro. Nel 1997 la Commissione ha pubblicato uno studio approfondito sull'applicazione dell'IVA al settore immobiliare(2). Due tabelle riassuntive delle disposizioni applicabili in materia di imposizione diretta e indiretta relativamente alle abitazioni occupate dai proprietari, alle abitazioni e costruzione nuove così come alla proprietà fondiaria sono state trasmesse direttamente all'onorevole parlamentare e al Segretario generale del Parlamento. Le tabelle in questione illustrano la forte eterogeneità delle legislazioni nazionali. (1) GU L 145 del 13/6/1977. (2) Commissione europea Direzione generale Fiscalità e Unione doganale: Studio relativo all'applicazione dell'imposta sul valore aggiunto al settore della proprietà (Study on the application of Value Added Tax to the property sector), Arthur Andersen, 1997.