INTERROGAZIONE SCRITTA E-0475/01

di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione

(21 febbraio 2001)

Oggetto: Pesca lacustre in Irlanda: sovvenzioni europee per obiettivi mancati nel settore del turismo, della pesca e della gestione naturale

1. Si ricorda la Commissione che nel novembre 1995 il Fondo europeo per lo sviluppo regionale ha contribuito per tre quarti dei costi, prima rata (777 000 sterline irlandesi), ad un progetto contestuale ad un programma operativo finalizzato alla promozione del turismo in Irlanda di cui si occuperà per cinque anni il Western Regional Fisheries Board (WRFB) per un ammontare approssimativo di 3 milioni di sterline irlandesi?

2. Si ricorda altresì la Commissione che il succitato programma dovrebbe contribuire alla promozione ed allo sviluppo del Western Lake System al cui fanno capo i laghi di Corrib, Mask, Carra e Arrow e che detto programma costituisce una componente di una strategia diretta a convogliare turisti stranieri nell'Irlanda occidentale e ad aumentare gli introiti della pesca sportiva e, nel contempo, ai sensi della direttiva 92/43/CEE(1), dovrebbe contribuire alla preservazione degli habitat naturali e della flora e fauna selvatiche?

3. È in grado la Commissione di confermare che i costi del piano Western Lakes sono nel frattempo aumentati da 3, successivamente 5 e infine 7 milioni di sterline irlandesi?

4. Sono le sovvenzioni europee nel frattempo esaurite a prescindere dall'impiego di barche, motori, reti e jeep acquistati con dette sovvenzioni e non ancora ammortizzati?

5. Su cosa si basano le denuncie che circolano nella stampa irlandese a seguito delle quali sono stati subitamente ritirati 3,3 milioni di sterline irlandesi in conto sovvenzioni e sono stati licenziati 16 giovani in servizio presso la WRFB?

6. Sono ancora all'esame domande di ulteriori sovvenzioni?

7. Hanno le spese degli scorsi anni effettivamente contribuito ad aumentare il numero dei turisti pescatori con la lenza in detta regione o è vero, quanto risulta all'interrogante, che detto obiettivo non è stato conseguito?

8. Sussiste la possibilità di sollecitare il rimborso delle sovvenzioni o di parti di esse in caso di mancato conseguimento dell'obiettivo prefisso? Intende la Commissione avvalersi di questa possibilità?

(1) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7.

Risposta data dal sig. Barnier in nome della Commissione

(7 giugno 2001)

1. Si è calcolato che i costi iniziali delle misure destinate allo sviluppo dei laghi Corrib, Mask e Carra ammontavano a 3 milioni di IEP. Durante i cinque anni del programma sono stati investiti 2,5 milioni di IEP. Il costo effettivo del progetto relativo ai laghi occidentali è di 2 459 657 IEP, di cui 1 844 743 IEP (75 %) concesse dal Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR).

2. Il programma, che intendeva contribuire allo sviluppo dei laghi Corrib, Mask e Carra (ma non del lago Arrow), è riuscito a migliorare nettamente gli stock e le catture di trote di fiume selvatiche nel lago Mask e, in maniera davvero spettacolare, nel lago Corrib che, grazie al programma di sviluppo, ha registrato nel 2000 la pesca più abbondante in oltre 12 anni. Due gruppi di commercializzazione di prodotti specifici per la pesca sportiva si occupano attualmente, con grande successo, della promozione dei laghi ed i proventi della pesca sportiva sono nettamente aumentati. I dati evidenziano progressi significativi nel recupero della flora e della fauna dei corridoi fluviali come conseguenza di questo programma. Un recupero delle piante acquatiche e lungo gli argini, della fauna acquatica macro-invertebrata, degli stock ittici (salmonidi e non salmonidi, spinarelli, lamprede ecc.) e di talune specie di uccelli è chiaramente evidente laddove il programma è stato attuato.

Il progetto non includeva il lago Arrow, sito nella regione nordoccidentale. Tuttavia, nell'ambito del programma è stato finanziato un progetto di ripristino degli alvei che si immettono nel lago Arrow, presentato dalla North Western Board. La sovvenzione ammontava a 316 600 IEP, di cui 237 450 IEP (75 %) pagate dal FESR.

3. Si è calcolato che i costi del programma relativo ai laghi occidentali ammontavano, nel 1996, a 3 milioni di IEP in base al tempo occorrente alla realizzazione dei lavori e alla durata del programma. Durante i cinque anni di attuazione del programma sono stati investiti 2,5 milioni di IEP. La conclusione di parti del bacino precedentemente ritenuta impossibile nell'ambito dell'ultimo programma costerà altri 3 milioni di IEP.

Il costo globale del progetto relativo al lago Arrow era di 316 600 IEP. Il progetto è stato realizzato entro i limiti di bilancio e non è stato sollecitato alcun finanziamento supplementare.

4. Il cofinanziamento europeo è stato integralmente utilizzato al termine della realizzazione della misura relativa alla pesca sportiva del programma operativo irlandese per il turismo. L'ultima richiesta è stata presentata nel novembre 1999. Non è in corso alcun finanziamento comunitario per quanto riguarda il lago Arrow.

5. Durante l'attuazione del programma la Western Regional Fisheries Board (WRFB) ha assunto altre 16 persone per portare a termine il programma di sviluppo. Una volta venuto meno il finanziamento, tuttavia, sono mancati anche i fondi necessari a mantenere il posto di lavoro per questi 16 membri del personale che sono stati quindi licenziati.

6. Attualmente non è all'esame alcuna domanda di finanziamento.

7. Come è stato indicato dalla WRFB, si è registrato un considerevole aumento del numero di pescatori con la lenza, soprattutto per il lago Corrib e, sia pure in misura minore, per il lago Mask. Il lago Corrib è oggi considerato la migliore destinazione a livello europeo per la pesca alle trote di fiume selvatiche ed è impossibile riuscire a prenotarsi per la pesca su questo lago durante l'alta stagione. Dalle prime relazioni elaborate dagli operatori turistici risulta che per il 2000 è stato registrato un successo senza precedenti e che la pesca in questo lago è stata estremamente abbondante durante l'intera stagione. Risulta anche, per quanto riguarda il 2000, che la pesca alle trote di fiume selvatiche nel lago Mask è notevolmente migliorata.

Stando alle informazioni fornite dalla North Western Regional Fisheries Board (NWRFB) relativamente al lago Arrow, il progetto è stato realizzato nel periodo 1998-2000 e non poteva pertanto tradursi in un aumento immediato del numero di pescatori. Il progetto mirava ad un forte sviluppo degli stock di trote di fiume selvatiche nel lago Arrow migliorando le zone di deposito delle uova e di ripopolamento. Un simile progetto, per la sua stessa natura, non darà risultati in termini di aumento di pescatori con la lenza per un periodo di 3-4 anni, dopo i quali le misure si tradurranno in un aumento degli stock di trote adulte nel lago. Va osservato che un programma di sorveglianza è stato attuato sui corsi d'acqua, successivamente alla realizzazione dei lavori. I risultati sono oltremodo incoraggianti, in quanto stanno ad indicare un netto aumento del numero di avannotti. Il professor Martin O'Grady, responsabile della ricerca nell'ambito della Central Fisheries Board, ha dichiarato che per la prima volta i fiumi saranno in grado di fornire un numero di pesci selvatici sufficiente per ripopolare il lago Arrow dove, generalmente, per rifornire gli stock di pesci selvatici si ricorreva a pesci d'allevamento. Tutto sta a dimostrare, pertanto, che il progetto ha avuto pieno successo.

8. Tutti i fondi sono stati spesi per raggiungere gli obiettivi specifici del programma, così come era stato proposto, e rispondevano ai criteri definiti dalla misura relativa alla pesca sportiva del programma operativo irlandese per il turismo.