INTERROGAZIONE SCRITTA n. 106/97 dell'on. James NICHOLSON alla Commissione. Manipolazione genetica dei semi di soia



Gazzetta ufficiale n. C 367 del 04/12/1997 pag. 0005



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0106/97 di James Nicholson (I-EDN) alla Commissione (29 gennaio 1997) Oggetto: Manipolazione genetica dei semi di soia Può la Commissione comunicare: 1. quali azioni propone per garantire che i prodotti alimentari contenenti soia geneticamente modificata possano essere individuati dai consumatori, 2. quali risultati della ricerca sono stati presi in esame per quanto concerne i potenziali effetti dannosi dell'aggiunta di soia geneticamente modificata alla catena alimentare, 3. quali alimenti contengono tale tipo di soia? Risposta data dalla signora Bjerregaard in nome della Commissione (12 maggio 1997) 1. Il regolamento (CE) n. 258/97 del Parlamento europeo e del Consiglio sui nuovi prodotti e i nuovi ingredienti alimentari ((GU L 43 del 14.2.1997, pag. 1. )) è stato adottato il 27 gennaio 1997 ed entrerà in vigore il 15 maggio 1997. I prodotti che rientrano nel campo di applicazione di questo regolamento e che corrispondono a una delle quattro categorie di cui all'articolo 8 sono soggetti alle disposizioni in materia di etichettatura ivi contenute. Ai sensi di detto regolamento la Commissione, assistita da un comitato permanente costituito dai rappresentanti degli Stati membri, adotterà norme dettagliate per l'attuazione delle disposizioni in materia di etichettatura. La Commissione ha già avviato la procedura e si adopererà per ultimarla prima dell'entrata in vigore del regolamento. Inoltre, la Commissione intende presentare una proposta nel quadro della direttiva 79/112/CEE del Consiglio relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti l'etichettatura e la presentazione dei prodotti alimentari destinati al consumatore finale, nonché la relativa pubblicità ((GU L 33 dell'8.2.1979, pag. 1. )), che preveda l'applicazione delle disposizioni in materia di etichettatura stabilite nel regolamento (CE) n. 258/97 anche ai semi di soia. In aggiunta, la Commissione ha invitato gli interessati che intendono notificare prodotti geneticamente modificati conformemente alla direttiva 90/220/CEE ((GU L 117 dell'8.5.1990, pag. 15. )) ad etichettarli di loro iniziativa in maniera esplicita. 2. La revisione della valutazione del rischio prevista nella direttiva 90/220CEE prima dell'immissione in commercio di organismi geneticamente modificati è svolta in maniera decentralizzata dalle autorità competenti degli Stati membri. Tale valutazione prende in considerazione tutte le informazioni scientifiche pertinenti a disposizione, in particolare quelle specificatamente riferite ai potenziali effetti nocivi correlati all'introduzione della soia geneticamente modificata nella catena alimentare. 3. La Commissione non dispone di informazioni concernenti restrizioni dell'uso di semi di soia geneticamente modificata solamente per alcune parti del processo di lavorazione dei prodotti alimentari. In linea principio, se il prodotto rispetta le prescrizioni di tutti i regolamenti in materia, può essere utilizzato e lavorato come qualsiasi altra varietà di seme di soia. La Commissione acclude uno schema dell'utilizzo dei semi di soia che fornisce informazioni generali sulla gamma di prodotti che ne comportano l'utilizzo.