IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea CE 78/557

(2004/C 78 E/0592)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3466/03

di Theresa Villiers (PPE-DE) alla Commissione

(21 novembre 2003)

Oggetto: Benessere degli animali nei mattatoi in Grecia

In una nuova relazione dell' Ufficio alimentare e veterinario della Commissione (UAV) si conclude che la Grecia si è impegnata per migliorare il rispetto della normativa comunitaria in materia di benessere degli animali al momento dell'abbattimento, aggiungendo tuttavia che i progressi compiuti in materia di controlli e applicazione restano insufficienti. L'UAV osserva infatti che le procedure a cui i suoi funzionari hanno assistito nei mattatoi greci non corrispondevano alla prassi. Viene quindi sottinteso che quando gli ispettori dell'UAV non sono presenti, l'attenzione al benessere degli animali è minore. Tra i problemi rilevati dagli ispettori vi è il fatto che due pecore su dodici hanno ricevuto uno shock elettrico senza essere stordite; alcuni animali possono non essere stati storditi in modo efficace; infine, per alcuni animali, l'intervallo tra la scarica stordente e l'abbattimento era troppo lungo, per cui vi era il rischio che l'animale riprendesse coscienza.

Quali iniziative intende adottare la Commissione per sollecitare la Grecia a rafforzare l'applicazione delle norme e le relative sanzioni e per migliorare la preparazione professionale degli addetti ai macelli?

Risposta di David Byrne a nome della Commissione

(27 gennaio 2004)

I problemi rilevati in Grecia nel gennaio 2003 durante l'ispezione dell'UAV (MR 9002/2003) sono stati comunicati alle autorità greche delle regioni visitate durante l'ispezione, alle autorità centrali in occasione dell'incontro finale ad Atene e, formalmente, nella relazione conclusiva inviata alle autorità greche. Nel piano d'azione sottoposto alla Commissione in risposta alla relazione pubblicata, le autorità greche hanno comunicato che avrebbero attuato i provvedimenti necessari per applicare la legislazione sul benessere degli animali e, in particolare, che avrebbero ispezionato nuovamente tutti i macelli entro il 2004, per verificare il rispetto della normativa (Direttiva 93/119/CE del Consiglio, del 22 dicembre 1993, relativa alla protezione degli animali durante la macellazione o l'abbattimento (1)).

Dal 15 al 19 settembre 2003 l'UAV ha effettuato un'ispezione di controllo (MR9211/2003). A causa di uno sciopero dei veterinari greci in quelle date, non è stato possibile valutare le condizioni degli animali al macello, ma l'UAV ha riesaminato i risultati delle ispezioni condotte da funzionari greci nei mesi precedenti e altre questioni amministrative sorte in seguito alla propria ispezione condotta nel gennaio 2003. In generale gli ispettori hanno concluso che i sistemi di controllo delle condizioni degli animali in Grecia rivelavano ancora gravi carenze. Il 7 novembre 2003 è stata inviata una bozza di relazione su tale ispezione alle autorità greche, dalle quali si attendono commenti e un piano d'azione per colmare le evidenti lacune.

Il 23 ottobre 2003, il Direttore generale della DG Salute e protezione dei consumatori (DG SANCO) ha incontrato il vice rappresentante permanente della Grecia presso l'Unione e il responsabile del servizio veterinario. L'incontro doveva sottolineare le preoccupazioni della Commissione in merito all'attuazione della legislazione sulla sicurezza alimentare e veterinaria in Grecia. La Commissione ritiene che i sistemi di controllo messi in atto dalle autorità greche per il benessere degli animali non siano conformi alla legislazione dell'Unione e non lo siano stati in passato. Viene attualmente esaminato l'impegno assunto dalle autorità greche per migliorare il benessere degli animali in seguito a quella riunione e se esso non sarà sufficiente a risolvere la situazione entro l'estate, la Commissione sarà obbligata ad avviare procedure di infrazione nei confronti della Grecia.

(1) GU L 340 del 31.12.1993.