INTERROGAZIONE SCRITTA n. 621/97 dell'on. Nikitas KAKLAMANIS alla Commissione. Mancata applicazione della legislazione in materia di trasporti combinati



Gazzetta ufficiale n. C 391 del 23/12/1997 pag. 0021



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0621/97 di Nikitas Kaklamanis (UPE) alla Commissione (4 marzo 1997) Oggetto: Mancata applicazione della legislazione in materia di trasporti combinati I trasporti combinati per i quali tanti sforzi sono stati profusi dall'UE sono il modo di trasporto che contribuisce a utilizzare meglio le possibilità del trasporto su gomma. Stando ad un articolo apparso sull'autorevole periodico greco «Trochoi ke Tir», in Grecia prevale una voluta ambiguità dovuta alla mancata applicazione del recente decreto legislativo n. 431/95 e per via dell'acquiescenza dimostrata dal Ministro greco dei trasporti in merito all'effettuazione di trasporti combinati tra rimorchi con targa comunitaria e motrici con targa nazionale (mezzi di uso pubblico). Il decreto di cui sopra stabilisce che i trasporti combinati tra Stati membri dell'Unione europea possono essere effettuati da ogni persona fisica o giuridica che abbia i requisiti per l'accesso alla professione di trasportatore su strada ai sensi dei decreti presidenziali nn. 57/89 e 294/91, come pure del regolamento n. 881/92 ((GU L 95 del 9.4.1992, pag. 1. )) relativo all'accesso al mercato dei trasporti di merci su strada nella Comunità. Ciò che vi viene espressamente stabilito è che il veicolo accoppiato è coperto dalla motrice per quanto riguarda la licenza comunitaria che deve avere il complesso motrice-rimorchio. Può la Commissione riferire se è al corrente del problema e quali azioni ha intrapreso o intende intraprendere presso le autorità greche ai fini di un'immediata attuazione di tali disposizioni assieme alla contestuale adozione di immediate sanzioni amministrative e penali per i trasgressori? Risposta data dal sig. Kinnock a nome della Commissione (25 aprile 1997) Il decreto legislativo n. 431/95 riguarda l'attuazione delle disposizioni nazionali della Grecia che rientra nelle competenze delle autorità greche. Il regolamento (CEE) n. 881/92 del 26 marzo 1992 ((GU L 95 del 9.4.1992. )), che è vincolante in tutte le sue parti e direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, riguarda il trasporto di merci su strada effettuati nel territorio della Comunità. In questo regolamento, i trasporti internazionali sono definiti in funzione degli spostamenti dei veicoli. Pertanto, un semirimorchio che arriva non accompagnato in Grecia e viene rimorchiato da un trattore fino alla sua destinazione in Grecia deve essere considerato un trasporto nazionale in Grecia. Esso è soggetto alle norme nazionali vigenti se il trattore è immatricolato in Grecia e alle norme comunitarie relative ai trasporti di cabotaggio ((Regolamento (CEE) 3118/93 del Consiglio, del 25 ottobre 1993 (GU L 279 del 12.11.1993). )) se il trattore è immatricolato in un altro Stato membro. Tuttavia, se il semirimorchio viene rimorchiato da un trattore immatricolato in un altro Stato membro al momento del suo ingresso in Grecia, allora sarebbe considerato un trasporto internazionale ai sensi del regolamento n. 881/92 e per il trattore sarebbe necessaria la licenza comunitaria.