INTERROGAZIONE SCRITTA E-2924/00

di Charles Tannock (PPE-DE) alla Commissione

(19 settembre 2000)

Oggetto: Norme sull'etichettatura degli alimenti

Concorda la Commissione sull'opportunità di avviare a livello di Unione europea iniziative per agevolare la fornitura di informazioni più concrete sugli alimenti (parallelamente alle iniziative già in corso sulla sicurezza alimentare) nel tentativo di ripristinare la fiducia dei consumatori nella produzione alimentare in Europa, e non ritiene che un'azione di questo tipo sarebbe pienamente in linea con la sua Comunicazione sulla strategia sanitaria nell'UE, del maggio 2000, contribuendo a sostenere gli sforzi intrapresi dagli Stati membri per limitare i crescenti costi dei servizi della sanità?

Risposta data dal sig. Byrne a nome della Commissione

(13 novembre 2000)

La Commissione è senza dubbio consapevole dell'utilità di iniziative a livello comunitario per agevolare la fornitura di informazioni più concrete sugli alimenti. A tal riguardo, il libro bianco sulla sicurezza alimentare(1) dichiara che l'importanza di una dieta equilibrata e il relativo impatto sulla salute saranno resi noti ai consumatori. Le azioni specifiche per tali obiettivi sono una comunicazione su un piano d'azione relativo alla politica nutrizionale (azione 18) e una proposta di raccomandazione del Consiglio sugli orientamenti dietetici europei (azione 74).

Per quanto riguarda l'azione 18, il libro bianco dichiara che la Commissione sta valutando lo sviluppo di una politica nutrizionale esauriente e coerente e a tale scopo presenterà un piano d'azione. La comunicazione della Commissione relativa ad un piano d'azione sulla politica nutrizionale è attualmente in fase di preparazione e si prevede che sarà disponibile nei prossimi mesi.

La proposta di raccomandazione del Consiglio sugli orientamenti dietetici europei è anch'essa in fase di preparazione. Lo scopo di tale proposta è di fornire un parere scientifico su nutrimento, dieta e uno stile di vita sano. Si garantisce un'adeguata comunicazione delle raccomandazioni ai consumatori.

Inoltre al paragrafo 100 del libro bianco sulla sicurezza alimentare, la Commissione afferma che intende proporre un nuovo emendamento che eliminerà l'attuale possibilità di non indicare i componenti o gli ingredienti laddove essi costituiscano meno del 25 % del prodotto finale.

Una etichettatura completa degli ingredienti non solo assicurerà un'informazione ottimale dei consumatori quanto alla composizione di un prodotto alimentare, ma garantirà nel contempo la necessaria informazione di quei consumatori che, per ragioni sanitarie o etiche, devono o intendono evitare certi ingredienti. Inoltre, la Commissione ritiene che sia appropriato fornire assistenza a consumatori che presentano allergie o intolleranza alimentare, per quanto possibile, fornendo loro informazioni più esaurienti sulla composizione dei prodotti. A tale scopo, proporrà che alcune sostanze, che sono allergeni riconosciuti scientificamente o fonte d'intolleranza, debbano essere incluse nella lista degli ingredienti senza alcuna possibilità di deroga. Anche tale proposta è in una fase avanzata di preparazione in seno alla Commissione.

Azioni nel settore della nutrizione fanno parte della strategia in materia di sanità pubblica annunciata dalla Commissione nel maggio del 2000.

(1) COM(1999) 719 def.