INTERROGAZIONE SCRITTA E-0511/03

di María Rodríguez Ramos (PSE) alla Commissione

(24 febbraio 2003)

Oggetto: Programma per la sorveglianza dell'encefalopatia spongiforme trasmissibile (EST)

Come indicato dalla Commissione nella sua risposta all'interrogazione orale H-0896/02(1), la riduzione di fondi assegnati alla Spagna nel quadro del programma per la sorveglianza dell'EST è dovuta alla riduzione della partecipazione finanziaria comunitaria destinata a ciascun test.

La riduzione dei fondi assegnati ha riguardato anche gli altri Stati membri?

La riduzione dei fondi assegnati alla Spagna è stata causata dalla non piena utilizzazione dei fondi stanziati per il 2002 per mancata realizzazione di tutti i test previsti?

Altri Stati membri hanno beneficiato di un aumento dei fondi loro assegnati perché hanno dimostrato di aver realizzato un numero maggiore di test?

La Commissione può fornire i dati relativi a questa ridistribuzione nei 15 Stati membri?

(1) Risposta scritta dell'11 dicembre 2002.

Risposta del sig. Byrne a nome della Commissione

(28 aprile 2003)

La decisione della Commissione n. 2002/934/CE del 28 novembre 2002, che approva i programmi di sorveglianza delle TSE di alcuni Stati membri per il 2003 e fissa il livello del contributo finanziario della Comunità(1), determina l'importo massimo dei contributi assegnati ad ogni Stato membro per il programma di sorveglianza 2003.

Ogni singolo stanziamento è stato calcolato sulla base di un contributo massimo di 10.5 EUR per test e del numero di test realmente effettuati in ogni Stato membro nella seconda metà del 2001 e nella prima del 2002. Rispetto al 2002, i contributi sono stati ridotti del 7-30 % a seconda degli Stati membri. Nel caso della Spagna, si è registrata una riduzione del 29 %.

All'origine, l'importo massimo stanziato nel 2002 per ogni Stato membro, conformemente alla decisione n. 2001/854/CE(2) della Commissione, era calcolato in base all'entità della popolazione bovina dello Stato membro. Gli importi sono stati aumentati nel marzo 2002 in seguito alla decisione n. 2002/246/CE(3) della Commissione, in conseguenza all'estensione del programma di sorveglianza ai piccoli ruminanti e alla modifica dei programmi in Austria e Finlandia.

Dalle relazioni fornite dagli Stati membri è subito emerso che alcuni di essi spendevano più del previsto, mentre in altri paesi i fondi stanziati non venivano utilizzati interamente. Secondo le relazioni dell'Ufficio alimentare e veterinario, il programma di monitoraggio dell'encefalopatia spongiforme bovina (BSE), in generale è stato applicato correttamente e non si è a conoscenza di casi di animali abbattuti senza essere stati sottoposti al test. Pertanto, il fatto che alcuni Stati membri effettuino ogni anno i test su una percentuale minore di animali adulti rispetto ad altri Stati non vuol dire che non vengano effettuati i test su tutti gli animali abbattuti. La ragione della variazione è che in alcuni Stati i capi di bestiame sono mantenuti in vita più a lungo e quindi ogni anno viene abbattuta una percentuale minore rispetto al totale della popolazione bovina adulta.

Gli stanziamenti per il 2002 sono stati modificati per la seconda volta nel novembre 2002 con la decisione n. 2002/945/CE(4) della Commissione al fine di trasferire i fondi non interamente utilizzati da alcuni Stati membri verso quelli che spendono più del previsto. I dettagli concernenti i contributi massimi versati ad ogni Stato membro per il 2002 e il 2003 sono riportati nella tabella inviata direttamente agli Onorevoli Parlamentari e al Segretariato del Parlamento.

(1) GU L 324 del 29.11.2002.

(2) 2001/854/CE: Decisione della Commissione, del 3 dicembre 2001, che approva i programmi di sorveglianza delle encefalopatie spongiformi trasmissibili (TSE) presentati dagli Stati membri per il 2002 e fissa il livello del contributo finanziario della Comunità [notificata con il numero C(2001) 3819], GU L 318 del 4.12.2001.

(3) 2002/246/CE: Decisione della Commissione, del 27 marzo 2002, che modifica le decisioni 2001/730/CE e 2001/854/CE relative al contributo finanziario della Comunità ai programmi di sorveglianza delle TSE presentati dagli Stati membri per il 2002 [notificata con il numero C(2002) 1266], GU L 84 del 28.3.2002.

(4) 2002/945/CE Decisione della Commissione, del 28 novembre 2002, che modifica le decisioni 2001/730/CE e 2001/854/CE per quanto concerne la ripartizione del contributo finanziario della Comunità per i programmi di sorveglianza delle encefalopatie spongiformi trasmissibili (TSE) presentati dagli Stati membri per il 2002 [notificata con il numero C(2002) 4594], GU L 326 del 3.12.2002.