INTERROGAZIONE SCRITTA E-0612/02 di Chris Davies (ELDR) alla Commissione. Politica della pesca sostenibile e Atlantic Dawn.



Gazzetta ufficiale n. 205 E del 29/08/2002 pag. 0171 - 0172



INTERROGAZIONE SCRITTA E-0612/02 di Chris Davies (ELDR) alla Commissione (6 marzo 2002) Oggetto: Politica della pesca sostenibile e Atlantic Dawn Nel suo Libro Verde sulla revisione della Politica Comune della Pesca(1), la Commissione ha espresso l'auspicio che la sovraccapacità della flotta comunitaria venga ridotta e che ciò avvenga in modo da riflettere una politica sostenibile e responsabile che preveda un'adeguata partecipazione di tutti gli interessati. Secondo la Commissione, la reiscrizione della nave Atlantic Dawn, lunga 144 metri, nella categoria pescherecci onora questo impegno, considerando che la capacità pelagica dell'Irlanda dovrà essere notevolmente ridotta per accogliere una singola nave, che priverà inevitabilmente altri pescatori della loro occupazione? Non ritiene la Commissione che questa reiscrizione sia in contrasto con l'impegno assunto dall'UE nei confronti del Piano internazionale d'azione per la gestione delle capacità di pesca elaborato dall'Organizzazione per l'Alimentazione e l'Agricoltura delle Nazioni Unite? Data la natura dell'accordo UE-Mauritania, gran parte del pesce pescato dall'Atlantic Dawn sarà trasbordato alle Canarie ed esportato verso l'Africa occidentale. Può la Commissione indicare quali impatto avrà questo accordo sulla pesca artigianale locale e sulle reti locali di commercializzazione nell'Africa occidentale? (1) COM(2001) 135. Risposta data dal signor Fischler a nome della Commissione (24 aprile 2002) La decisione 2002/104/CE della Commissione, del 31 gennaio 2002, che modifica la decisione 98/125/CE recante approvazione del programma d'orientamento pluriennale per la flotta peschereccia dell'Irlanda relativo al periodo dal 1o gennaio 1997 al 31 dicembre 2001(1), con la quale si approva un adeguamento degli obiettivi del programma d'orientamento pluriennale irlandese (POP) nell'ambito delle specie pelagiche, era fondata su una richiesta dell'Irlanda di tenere conto delle possibilità di pesca supplementari nelle acque della Mauritania e nelle acque africane occidentali contigue. La Commissione si trova nell'obbligo di considerare una tale richiesta alla luce di un parere scientifico, che nella fattispecie è stato quello fornito dal comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca. La Commissione ha pertanto approvato il quantitativo esatto della richiesta irlandese, che è in realtà inferiore alle opportunità stimate di pesca per via di una riduzione dello sforzo di pesca nella zona in seguito alla diminuzione delle attività di pesca da parte dei paesi dell'Est negli ultimi decenni. Il fatto che uno Stato membro soddisfi o meno gli obiettivi del POP è una questione a sé stante. L'Irlanda è attualmente al di fuori degli obiettivi di capacità stabiliti nel POP per le specie pelagiche; essendo ciò illegale, è in corso una procedura d'infrazione nei suoi confronti. Tale situazione deve essere rettificata dalle autorità irlandesi il prima possibile. La registrazione della nave Atlantic Dawn è un'altra questione. La Commissione non registra imbarcazioni: si tratta di un compito che spetta agli Stati membri. Per quanto l'Atlantic Dawn non sia mai stata iscritta, fino ad oggi, nel registro dei pescherecci irlandesi e, di conseguenza, nello schedario comunitario delle navi da pesca, essa batte bandiera di uno Stato membro. Essendo ciò illegale, è in corso una procedura d'infrazione contro l'Irlanda. Il piano d'azione internazionale per la gestione della capacità di pesca adottato dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) prevede che gli Stati debbano prendere tutte le misure necessarie per evitare una capacità di pesca eccessiva e assicurarsi che il livello dello sforzo di pesca sia compatibile con un sfruttamento sostenibile delle risorse alieutiche. L'accesso alle risorse di pesca situate al di fuori delle acque comunitarie dipende non solo dallo stato biologico degli stock ma anche dai diritti di pesca che possono essere ottenuti dalla Comunità nel quadro delle trattative con i paesi costieri interessati. Non è pertanto contraddittorio fare evolvere le capacità di pesca comunitarie in proporzione alle possibilità di pesca che possono essere ottenute dalla Comunità nelle acque dei paesi terzi. Per quanto riguarda il riferimento all'accordo di pesca tra la Comunità e la Mauritania, si sottolinea che l'Atlantic Dawn non ha mai operato nell'ambito di tale accordo, il quale limita l'accesso alle acque di tale paese ai soli pescherecci comunitari con stazza lorda inferiore a 9 500 tonnellate. Il suddetto accordo contiene disposizioni, quali la specifica delle zone di pesca e delle misure tecniche, volte a tutelare la pesca artigianale locale. Inoltre, alcune delle azioni specifiche finanziate dalla Comunità nell'ambito di detto accordo mirano al sostegno e allo sviluppo del settore artigianale e delle reti locali di commercializzazione. Queste ultime dovrebbero, in particolare, beneficiare di una disposizione nell'accordo che rende obbligatorio un certo numero di sbarchi da parte dei pescherecci comunitari nei porti della Mauritania. (1) GU L 38 dell'8.2.2002.