INTERROGAZIONE SCRITTA P-3416/96 di Tommy Waidelich (PSE) alla Commissione (22 novembre 1996)

Oggetto: L'Unione europea e la società dell'informazione

L'Unione europea si è occupata di molti settori collegati alla società dell'informazione. Lo sviluppo di nuovi settori di crescita e la creazione di nuove opportunità occupazionali, di pari passo con l'evoluzione della società dell'informazione, sono stati presentati come una delle grandi sfide del 2000.

A tal riguardo l'Unione europea deve anche promuovere attivamente elementi di democrazia nell'ambito delle tecniche informatiche, soprattutto per rendere le informazioni accessibili a tutti. L'Unione europea dovrebbe fare da battistrada e dare il buon esempio per quanto riguarda le sue proprie informazioni. Essa dovrebbe poter offrire accesso gratuito a quanta più informazione possibile.

Che cosa pensa la Commissione della possibilità di inserire gradualmente su Internet tutte le banche dati dell'Unione europea e rendere banche dati come «Eurobases» accessibili gratuitamente al pubblico?

Risposta data dal Sig. Bangemann in nome della Commissione (10 gennaio 1997)

La Commissione ha messo in opera una serie di servizi e di meccanismi per garantire che le informazioni derivanti dalle attività da essa condotte siano disponibili al pubblico.

Dato il successo di Internet, la Commissione utilizza sempre più questa tecnologia ai fini di diffondere informazioni. I cittadini possono accedere gratuitamente ai materiali più importanti consultando il server Europa, attivo dal febbraio 1995, su cui sono presenti ogni mese fino ad un milione di documenti. Sono inoltre in corso i lavori relativi ad una rete interistituzionale di server Internet, della quale Europa costituirà il punto d'ingresso principale.

Il server Europa è completato da una serie di server specializzati, che sono intesi a stimolare la partecipazione ad iniziative e a programmi comunitari specifici. Attualmente disponiamo principalmente del server ISPO (Information Society Project Office, l'ufficio incaricato del progetto sulla società dell'informazione), del server I*M Europe (mercato dei contenuti multimediali) e del server CORDIS (servizio di informazione sui programmi comunitari di ricerca e sviluppo tecnologico). Questi server forniscono gratuitamente informazioni ed offrono ciascuno accesso a centinaia di migliaia di documenti ogni mese.

Questa configurazione di server Internet garantisce l'accesso alle informazioni generali relative alle politiche comunitarie ad un vasto pubblico mirato.

La Commissione diffonde inoltre informazioni di tipo più complesso, ad esempio informazioni dettagliate sulla legislazione comunitaria, sul settore dei pubblici appalti e sulle statistiche armonizzate. L'esperienza mostra che per accedere a questi insiemi di dati e per poterli interpretare è necessario un servizio di assistenza locale. A tal fine sono stati creati numerosi canali di distribuzione che comprendono, tra l'altro, gateway tecnici, agenti commerciali e detentori di licenze. La maggior parte di queste organizzazioni sono piccole e medie imprese che hanno creato per la propria clientela un certo numero di servizi a valore aggiunto a partire dalle informazioni di base fornite dalla Commissione. Gli utilizzatori non pagano la raccolta delle informazioni in questione, ma solo i costi della distribuzione di queste ultime.

Questa politica è coerente con la strategia complessiva attivata per promuovere lo sviluppo di un mercato europeo dei contenuti informativi, conformemente al programma Info 2000. Secondo le stime, nei prossimi dieci anni sarà possibile creare fino ad un milione di nuovi posti di lavoro nel settore dei contenuti multimediali. A tale riguardo, il settore pubblico avrà un importante ruolo da svolgere come basilare fonte di informazioni grezze per la creazione di prodotti commerciali a valore aggiunto da parte del settore privato.

Il nuovo piano d'azione in corso per lo sviluppo della società dell'informazione riconosce l'importanza del settore dei contenuti e prevede una comunicazione della Commissione in materia nel corso del 1997.

Gli indirizzi (URL) dei servizi Web della Commissione sono i seguenti:

EUROPA: http://europa.eu.int

I*M Europe: http://www.echo.lu

CORDIS: http://www.cordis.lu

ISPO: http://www.ispo.cec.be