Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . QUESTIONI PREGIUDIZIALI - COMPETENZA DELLA CORTE - LIMITI

( TRATTATO CEE, ART . 177 )

2 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - PRESTAZIONE DI SERVIZI - DEFINIZIONE

3 . SERVIZI - PRESTAZIONE - MESSAGGI TELEVISIVI - TRASMISSIONE - NATURA - OGGETTI UTILIZZATI AI FINI DELLA TRASMISSIONE - REGOLE CONCERNENTI LA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

( TRATTATO CEE, ART . 60 )

4 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - MESSAGGI TELEVISIVI - PUBBLICITA COMMERCIALE - IMPRESA DI UNO STATO MEMBRO - DIRITTO D' ESCLUSIVA - LICEITA - FORME DI SFRUTTAMENTO VIETATE

( TRATTATO CEE, ART . 60 )

5 . RESTRIZIONI QUANTITATIVE - MISURE D' EFFETTO EQUIVALENTE - DISTRIBUZIONE DEI PRODOTTI - EFFETTI RESTRITTIVI VIETATI

( TRATTATO CEE, ART . 30 )

6 . MONOPOLI STATALI A CARATTERE COMMERCIALE - PRESTAZIONE DI SERVIZI

( TRATTATO CEE, ART . 37 )

7 . CONCORRENZA - IMPRESE CUI GLI STATI MEMBRI ACCORDANO CONCESSIONI SPECIALI O ESCLUSIVE - POSIZIONE DOMINANTE SUL MERCATO - LICEITA

( TRATTATO CEE, ART . 86, ART . 90 )

8 . CONCORRENZA - IMPRESE INCARICATE DELLA GESTIONE D' UN SERVIZIO D' INTERESSE ECONOMICO GENERALE - APPLICAZIONE DELLE REGOLE DI CONCORRENZA

9 . CONCORRENZA - IMPRESE PUBBLICHE - IMPRESE CUI GLI STATI MEMBRI ACCORDANO CONCESSIONI SPECIALI O ESCLUSIVE - POSIZIONE DOMINANTE SUL MERCATO - SFRUTTAMENTO ABUSIVO - DIVIETO - EFFICACIA IMMEDIATA - DIRITTI SOGGETTIVI - TUTELA GIURISDIZIONALE

( TRATTATO CEE, ART . 86, ART . 90 )

10 . SERVIZI - PRESTAZIONI - MESSAGGI TELEVISIVI - IMPRESA D' UNO STATO MEMBRO - DIRITTO D' ESCLUSIVA - DISCRIMINAZIONE IN FUNZIONE DELLA NAZIONALITA - DIVIETO

( TRATTATO CEE, ART . 7 )

Massima

1 . L' ART . 177 DEL TRATTATO CEE, FONDATO SULLA NETTA SEPARAZIONE TRA LE FUNZIONI DEI GIUDICI NAZIONALI E QUELLE DELLA CORTE, NON CONSENTE A QUEST' ULTIMA DI VALUTARE I MOTIVI DEL PROVVEDIMENTO DI RINVIO .

2 . BENCHE NON SIA ESCLUSO CHE PRESTAZIONI NORMALMENTE FORNITE IN FUNZIONE DI UN CORRISPETTIVO RICADANO SOTTO LE NORME RELATIVE ALLA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI, CIO' SI VERIFICA TUTTAVIA - COME RISULTA DALL' ART . 60 - SOLO QUALORA ESSE SIANO ESPRESSAMENTE DISCIPLINATE DA TALI NORME .

3 . LA TRASMISSIONE DI MESSAGGI TELEVISIVI, COMPRESI QUELLI AVENTI CARATTERE PUBBLICITARIO, E SOTTOPOSTA, COME TALE, ALLE NORME DEL TRATTATO CHE RIGUARDANO LA PRESTAZIONE DI SERVIZI . RICADONO INVECE SOTTO LE NORME RELATIVE ALLA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI GLI SCAMBI AVENTI AD OGGETTO MATERIALI DI OGNI GENERE, RIPRODUZIONI SONORE, FILMS ED ALTRI PRODOTTI USATI PER LA DIFFUSIONE DEI MESSAGGI TELEVISIVI .

4 . LA CIRCOSTANZA CHE IN UNO STATO MEMBRO UN' IMPRESA SIA TITOLARE DEL DIRITTO ESCLUSIVO DI TRASMETTERE MESSAGGI PUBBLICITARI TELEVISIVI NON E DI PER SE INCOMPATIBILE CON LA LIBERA CIRCOLAZIONE DEI PRODOTTI DI CUI GLI STESSI MESSAGGI MIRANO AD INCREMENTARE IL COMMERCIO . LA SITUAZIONE SAREBBE DIVERSA QUALORA IL DIRITTO ESCLUSIVO VENISSE USATO PER FAVORIRE, NELL' AMBITO DELLA COMUNITA, DETERMINATE CORRENTI DI SCAMBIO O DETERMINATI OPERATORI ECONOMICI A SCAPITO DI ALTRI .

5 . MISURE D' EFFETTO EQUIVALENTE A RESTRIZIONI QUANTITATIVE, E, IN QUANTO TALI, VIETATE, POSSONO ESSERE COSTITUITE DAI PROVVEDIMENTI RELATIVI AL COMMERCIO, I CUI EFFETTI RESTRITTIVI " ECCEDONO IL CONTESTO DEGLI EFFETTI PROPRI DI UNA REGOLAMENTAZIONE COMMERCIALE ". CIO' SI VERIFICHERA OGNI QUALVOLTA GLI EFFETTI RESTRITTIVI NON SARANNO PROPORZIONATI ALLO SCOPO PERSEGUITO ( NELLA FATTISPECIE, L' ORGANIZZAZIONE DELLA TELEVISIONE - SECONDO IL DIRITTO DI UNO STATO MEMBRO - COME SERVIZIO D' INTERESSE PUBLICO ).

6 . SIA DALLA COLLOCAZIONE DELL' ART . 37 NEL CAPITOLO RELATIVO ALL' ABOLIZIONE DELLE RESTRIZIONI QUANTITATIVE, SIA DALL' USO DEI TERMINI " IMPORTAZIONI " ED " ESPORTAZIONI " AL N . 1, 2 ) COMMA, E DEL TERMINE " PRODOTTI " AI NN . 3 E 4, RISULTA CHE DETTO ARTICOLO SI RIFERISCE AGLI SCAMBI DI MERCI E NON PUO' APPLICARSI AD UN MONOPOLIO DI SERVIZI .

7 . L' ESISTENZA DI UN MONOPOLIO A FAVORE DI UN' IMPRESA CUI UNO STATO MEMBRO ABBIA CONFERITO, AI SENSI DELL' ART . 90, DETERMINATI DIRITTI ESCLUSIVI, COME PURE L' ESTENSIONE DI TALI DIRITTI, CONSEGUENTE AD UN NUOVO INTERVENTO DI DETTO STATO, NON SONO, DI PER SE, INCOMPATIBILI CON L' ART . 86 DEL TRATTATO . TUTTAVIA, ALLA PREDETTA IMPRESA SI APPLICANO - IN QUANTO L' ESERCIZIO DEL MONOPOLIO IMPLICHI ATTIVITA DI NATURA ECONOMICA - LE DISPOSIZIONI RICHIAMATE DALL' ART . 90 PER LE IMPRESE PUBBLICHE E LE IMPRESE CUI GLI STATI RICONOSCONO DIRITTI SPECIALI O ESCLUSIVI .

8 . NEGLI STATI MEMBRI IN CUI GLI ENTI INCARICATI DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO TELEVISIVO SONO ORGANIZZATI, ANCHE PER QUANTO RIGUARDA LE LORO ATTIVITA DI CARATTERE COMMERCIALE, FRA L' ALTRO IN CAMPO PUBBLICITARIO, COME IMPRESE INCARICATE DI UN SERVIZIO D' INTERESSE ECONOMICO GENERALE, IL COMPORTAMENTO DI TALI ENTI SUL MERCATO E SOGGETTO, AI SENSI DELL' ART . 90, N . 2, AL DIVIETO DI EFFETTUARE DISCRIMINAZIONI, FINCHE NON SIA PROVATO CHE CIO' E INCOMPATIBILE CON LO SVOLGIMENTO DEI COMPITI AFFIDATI AGLI ENTI STESSI .

9 . ANCHE NELL' AMBITO DELL' ART . 90 I DIVIETI SANCITI DALL' ART . 86 HANNO EFFICACIA DIRETTA ED ATTRIBUISCONO AI SINGOLI DEI DIRITTI CHE I GIUDICI NAZIONALI DEVONO TUTELARE .

10 . IL CONFERIMENTO DEL DIRITTO ESCLUSIVO DI TRASMETTERE MESSAGGI TELEVISIVI NON COSTITUISCE, DI PER SE, VIOLAZIONE DELL' ART . 7 DEL TRATTATO . SONO TUTTAVIA INCOMPATIBILI CON QUEST' ARTICOLO LE PRATICHE DISCRIMINATORIE ATTUATE DALLE IMPRESE TITOLARI DELL' ESCLUSIVA NEI CONFRONTI DI CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI, IN FUNZIONE DELLA NAZIONALITA .