Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) 28 ottobre 2009 — Juwel Aquarium / UAMI — Potschak (Panorama)

(causa T-339/07)

«Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchio comunitario denominativo Panorama — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Art. 7, n. 1, lett. c), e art. 51, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti art. 7, n. 1, lett. c), e art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 207/2009]»

Marchio comunitario — Rinuncia, decadenza e nullità — Cause di nullità assoluta — Registrazione in contrasto con l’art. 7, n. 1, lett. c), del regolamento n. 40/94 [Regolamento del Consiglio n. 40/94, artt. 7, n. 1, lett. c), e 51, n. 1, lett. a)] (v. punti 29-37)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI 28 giugno 2007 (procedimento R 214/2006-1), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra il sig. Christian Potschak e la Juwel Aquarium GmbH & Co. KG.

Dati della causa

Marchio comunitario registrato oggetto di una domanda di dichiarazione di nullità: Marchio denominativo Panorama per prodotti delle classi 11, 16 e 20 — marchio comunitario n. 2771087 Titolare del marchio comunitario: Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: Christian Potschak Decisione della divisione di annullamento: Rigetto della domanda di dichiarazione di nullità Decisione della commissione di ricorso: Annullamento della decisione della divisione di annullamento e dichiarazione di nullità parziale del marchio comunitario

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto.

2) La Juwel Aquarium GmbH & Co. KG è condannata alle spese.

Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) 28 ottobre 2009 — Juwel Aquarium / UAMI — Potschak (Panorama)

(causa T-339/07)

«Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchio comunitario denominativo Panorama — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Art. 7, n. 1, lett. c), e art. 51, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti art. 7, n. 1, lett. c), e art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 207/2009]»

Marchio comunitario — Rinuncia, decadenza e nullità — Cause di nullità assoluta — Registrazione in contrasto con l’art. 7, n. 1, lett. c), del regolamento n. 40/94 [Regolamento del Consiglio n. 40/94, artt. 7, n. 1, lett. c), e 51, n. 1, lett. a)] (v. punti 29-37)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI 28 giugno 2007 (procedimento R 214/2006-1), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra il sig. Christian Potschak e la Juwel Aquarium GmbH & Co. KG.

Dati della causa

Marchio comunitario registrato oggetto di una domanda di dichiarazione di nullità: Marchio denominativo Panorama per prodotti delle classi 11, 16 e 20 — marchio comunitario n. 2771087 Titolare del marchio comunitario: Juwel Aquarium GmbH & Co. KG Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: Christian Potschak Decisione della divisione di annullamento: Rigetto della domanda di dichiarazione di nullità Decisione della commissione di ricorso: Annullamento della decisione della divisione di annullamento e dichiarazione di nullità parziale del marchio comunitario

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto.