Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . PROCEDURA - FASE SCRITTA - RICHIAMO DELLE PARTI AD ATTI DI PROCEDURA DI UN' ALTRA CAUSA - INAMMISSIBILITA

2 . DIPENDENTI - STATUTO - DISPOSIZIONI GENERALI D' ESECUZIONE - OBBLIGO DI EMANARLE

( STATUTO DEL PERSONALE CEE/CEEA, ART . 110 )

3 . DIPENDENTI - INTEGRAZIONE - PROCEDURA - DISPOSIZIONI RELATIVE - SONO COMPLETE

4 . DIPENDENTI - INTEGRAZIONE - PROCEDURA - CONFRONTO FRA L' INTEGRANDO E I SUPERIORI GERARCHICI - NON NECESSARIO IN OGNI CASO - OBBLIGO DI PROCEDERVI ONDE CHIARIRE FATTI CONTROVERSI

( STATUTO DEL PERSONALE CEE/CEEA, ART . 102 )

5 . DIPENDENTI - INTEGRAZIONE - PARERE DELLA COMMISSIONE D' INTEGRAZIONE - CONTROLLO GIURISDIZIONALE - OGGETTO E LIMITI

( STATUTO DEL PERSONALE CEE/CEEA, ARTT . 91 E 102 ) DANNO MORALE CAUSATO DA UN ATTO LEGITTIMO - NON SUSSISTE IN LINEA DI PRINCIPIO - ECCEZIONE IN CASO DI CRITICHE SUPERFLUE

Massima

1 . IL RICHIAMO FATTO DALLE PARTI AD ATTI DI PROCEDURA RELATIVI AD UN' ALTRA CAUSA E INAMMISSIBILE .

2 . VEDI LA MASSIMA N . 4 A ) DELLA SENTENZA 16-64 .

A ) L' ESPRESSIONE " LE DISPOSIZIONI GENERALI DI ESECUZIONE " DI CUI ALL' ARTICOLO 110 DELLO STATUTO DEL PERSONALE CEE E CEEA, RIGUARDA INNANZITUTTO LE DISPOSIZIONI CHE OGNI ISTITUZIONE DEVE ADOTTARE IN ESECUZIONE DI ALCUNE NORME IMPERATIVE DELLO STATUTO, COME GLI ARTICOLI 2, 1 ) COMMA, E 5 N . 4, 2 ) COMMA . OVE TALI NORME NON ESISTANO, L' OBBLIGO DI EMANARE " DISPOSIZIONI GENERALI DI ESECUZIONE " NON SUSSISTE CHE NEL CASO IN CUI LE DISPOSIZIONI NON SIANO DI PER SE SUFFICIENTEMENTE ESPLICITE .

*/ 664J0016 /*.

3 . VEDI LA MASSIMA N . 6 DELLA SENTENZA 87-63, RACCOLTA, VOL . X, P . 916 .

L' ARTICOLO 102 DELLO STATUTO DEL PERSONALE E SOLTANTO UNA DISPOSIZIONE TRANSITORIA E DI CONSEGUENZA NON ABBISOGNA DI ALCUNA DISPOSIZIONE GENERALE D' ESECUZIONE AI SENSI DELL' ARTICOLO 110 DELLO STESSO STATUTO .

*/ 663J0087 /*.

4 . LA COMMISSIONE D' INTEGRAZIONE E OBBLIGATA A PROCEDERE AL CONFRONTO TRA L' INTEGRANDO ED I SUOI SUPERIORI SOLTANTO QUALORA SIA EVIDENTE CHE NON VI E ALTRO MODO DI CHIARIRE I FATTI CONTROVERSI .

CFR . LA MASSIMA N . 3 DELLA SENTENZA 87-63, RACCOLTA, VOL . X, P . 915 .

NEL PROCEDIMENTO D' INTEGRAZIONE NON E NECESSARIO PROCEDERE AL CONFRONTO TRA L' INTEGRANDO E I SUOI SUPERIORI GERARCHICI .

*/ 663J0087 /*.

5 . LE VALUTAZIONI DELLA COMMISSIONE D' INTEGRAZIONE COSTITUISCONO UN GIUDIZIO COMPLESSIVO AL QUALE LA CORTE NON PUO' SOSTITUIRE IL PROPRIO . SPETTA INVECE ALLA CORTE DI CONTROLLARE SE I FATTI ACCERTATI DALLA COMMISSIONE D' INTEGRAZIONE SIANO MATERIALMENTE ESATTI E LOGICAMENTE COMPATIBILI CON DETTO GIUDIZIO .

CFR . LA MASSIMA N . 3 DELLA SENTENZA 35-62 E 16-63, RACCOLTA, VOL . IX, P . 397 .

L' APPREZZAMENTO DELL' AMMINISTRAZIONE SULLE ATTITUDINI PROFESSIONALI DI UN DIPENDENTE E SOTTRATTO AL SINDACATO DELLA CORTE TUTTE LE VOLTE CHE ESSO IMPLICHI COMPLESSE VALUTAZIONI CHE, PER LA LORO STESSA NATURA, MAL SI PRESTANO AD UN CONTROLLO OBIETTIVO .

*/ 662J0035 /*.

6 . VEDI LA MASSIMA N . 4 DELLA SENTENZA 35-62 E 16-63, RACCOLTA, VOL . IX, P . 397 .

L' ATTO DI CUI NON SIA STATA PROVATA L' ILLEGITTIMITA NON PUO' ESSERE CONSIDERATO ILLECITO NE DI CONSEGUENZA LESIVO DELL' ONERE E DELLA REPUTAZIONE DEL DESTINATARIO, A MENO CHE CONTENGA SUPERFLUI APPREZZAMENTI NEGATIVI NEI SUOI RIGUARDI .

*/ 662J0035 /*.