Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . CECA - AIUTI ALLA SIDERURGIA - AUTORIZZAZIONE DELLA COMMISSIONE - PRESUPPOSTI - NESSO FRA LA RIORGANIZZAZIONE DELL ' INDUSTRIA SIDERURGICA E LA CONCESSIONE DI AIUTI - RAPPORTO FISSO FRA L ' ENTITA DELLA RIDUZIONE DI CAPACITA IMPOSTA DALLA COMMISSIONE E L ' IMPORTO DEGLI AIUTI - INSUSSISTENZA - FATTORI DA PRENDERE IN CONSIDERAZIONE

( DECISIONE GENERALE N . 2320/81 )

2 . CECA - AIUTI ALLA SIDERURGIA - AUTORIZZAZIONE DELLA COMMISSIONE - PRESUPPOSTI - NOTIFICA TEMPESTIVA DEI PROGETTI DI AIUTI - INOSSERVANZA DEL TERMINE - CONSEGUENZE

( DECISIONE GENERALE N . 2320/81 , ART . 8 )

3 . CECA - AIUTI ALLA SIDERURGIA - AUTORIZZAZIONE DELLA COMMISSIONE - PRESUPPOSTI - NOTIFICA TEMPESTIVA DEI PROGETTI DI AIUTI - NOZIONE DI ' PROGETTI ' - AUTORIZZAZIONE DI AIUTI D ' IMPORTO SUPERIORE A QUELLO NOTIFICATO ENTRO IL TERMINE - AMMISSIBILITA - PRESUPPOSTI

( DECISIONE GENERALE N . 2320/81 , ART . 8 )

Massima

1 . BENCHE LA DECISIONE GENERALE N . 2320/81 , CHE ISTITUISCE NORME COMUNITARIE PER LE SOVVENZIONI ALLA SIDERURGIA , STABILISCA UN NESSO FRA LA RIORGANIZZAZIONE DELL ' INDUSTRIA SIDERURGICA E L ' ATTRIBUZIONE DEGLI AIUTI , NE DALLE DISPOSIZIONI , NE DALLA MOTIVAZIONE EMERGE CHE SIA STATO STABILITO O PRESO IN CONSIDERAZIONE UN RAPPORTO QUANTITATIVO PRECISO FRA L ' IMPORTO DEGLI AIUTI E L ' ENTITA DELLE CAPACITA PRODUTTIVE DA ELIMINARE . IN PARTICOLARE , DETTA DECISIONE NON CONTIENE NULLA CHE INDICHI CHE LA RIDUZIONE DI CAPACITA IMPOSTA DALLA COMMISSIONE DEBBA STARE IN RELAZIONE FISSA , IN TUTTI GLI STATI MEMBRI , CON L ' IMPORTO COMPLESSIVO DEGLI AIUTI CONCESSI . I FATTORI CHE POSSONO INFLUIRE INFATTI SUGLI IMPORTI ESATTI DELLE SOVVENZIONI DA AUTORIZZARE NON CONSISTONO SOLO NEL NUMERO DI TONNELLATE DI CAPACITA PRODUTTIVA DA ELIMINARE , MA COMPRENDONO DEL PARI ALTRI DATI , CHE VARIANO DA UNA REGIONE DELLA COMUNITA ALL ' ALTRA , COME L ' OPERA DI RIORGANIZZAZIONE COMPIUTA PRIMA DEL 1980 , I PROBLEMI REGIONALI E SOCIALI PROVOCATI DALLA CRISI DELL ' INDUSTRIA SIDERURGICA , LO SVILUPPO DELLA TECNICA E L ' ADEGUAMENTO DELLE IMPRESE ALLE ESIGENZE DEL MERCATO .

2 . IL TERMINE PER LA NOTIFICA DEI PROGETTI DI AIUTI STABILITO DALL ' ART . 8 , N . 1 , DELLA DECISIONE GENERALE N . 2320/81 E UN TERMINE PERENTORIO NEL SENSO CHE ESSO ESCLUDE L ' APPROVAZIONE DI QUALSIASI PROGETTO DI AIUTI NOTIFICATO IN SEGUITO . NE CONSEGUE CHE LA COMMISSIONE NON AVEVA IL POTERE DI AUTORIZZARE AIUTI SE I PROGETTI MIRANTI AD ISTITUIRLI O A MODIFICARLI NON LE ERANO STATI NOTIFICATI ENTRO IL 30 SETTEMBRE 1982 .

3 . I ' PROGETTI ' DI AIUTI IL CUI TERMINE DI NOTIFICA ALLA COMMISSIONE , A NORMA DELL ' ART . 8 , N . 1 , DELLA DISPOSIZIONE GENERALE N . 2320/81 , SCADEVA IL 30 SETTEMBRE 1982 , SONO PROGRAMMI CHE IMPLICANO , NELL ' AMBITO DEL PIANO DI RIORGANIZZAZIONE , L ' IDENTIFICAZIONE DEL TIPO , DELLO SCOPO E DELLA PREVISTA DESTINAZIONE DELL ' AIUTO , SENZA CHE SIA INDISPENSABILE CHE L ' IMPORTO ESATTO DA AUTORIZZARE SIA GIA STATO FISSATO . DI CONSEGUENZA , IL FATTO CHE L ' IMPORTO DEGLI AIUTI AUTORIZZATI IN DEFINITIVA DALLA COMMISSIONE SIA SUPERIORE A QUELLO NOTIFICATO IL 30 SETTEMBRE 1982 NON COSTITUISCE DI PER SE TRASGRESSIONE DI DETTA DISPOSIZIONE , A MENO CHE L ' AUMENTO AVVENUTO DOPO QUESTA DATA ABBIA MODIFICATO LA NATURA DELL ' AIUTO IN PROGETTO E QUINDI IL PROGETTO ATTUATO NON SIA LO STESSO CHE ERA STATO NOTIFICATO .