Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . PROCEDURA - RICORSI EX ART . 65 DEL TRATTATO CECA - LEGITTIMAZIONE AD AGIRE DEI NEGOZIANTI

( TRATTATO CECA, ARTT . 65 ED 80 )

2 . PROCEDURA - RICORSO D' ANNULLAMENTO - DECISIONI DELL' ALTA AUTORITA EMANATE IN BASE ALL' ART . 65, N . 4, 2 ) COMMA

( TRATTATO CECA, ARTT . 33 E 65, N . 4, 2 ) COMMA )

3 . PROCEDURA - RICORSO DI ANNULLAMENTO - CARATTERE DELLE DECISIONI DELL' ALTA AUTORITA

( TRATTATO CECA, ARTT . 33 E 65, N . 4, 2 ) COMMA )

4 . PROCEDURA - RICORSO DI ANNULLAMENTO - NOZIONE DI " DECISIONE CHE RIGUARDA LA RICORRENTE "

( TRATTATO CECA, ARTT . 33 E 65, N . 4, 2 ) COMMA )

5 . CORTE DI GIUSTIZIA - COMPETENZA - APPLICAZIONE ED INTERPRETAZIONE DELLA LEGGE NAZIONALE

( TRATTATO CECA, ART . 31 )

6 . ALTA AUTORITA COMPETENZA - APPLICAZIONE DEL DIRITTO NAZIONALE

( TRATTATO CECA, ART . 8 )

7 . INTESE - AMPIEZZA DEI POTERI DELL' ALTA AUTORITA PER ESAMINARE LA LORO LEGALITA

( TRATTATO CECA, ART . 65, N . 4, 2 ) COMMA )

8 . INTESE - AMPIEZZA DEI POTERI DELL' ALTA AUTORITA PER ESAMINARE LA LORO LEGALITA

( TRATTATO CECA, ARTICOLO 65, N . 4, 2 ) COMMA )

9 . INTESE - DIRITTO DELLA COMUNITA E DIRITTI NAZIONALI

( TRATTATO CECA, ART . 65 NN . 1 E 4, 1 ) COMMA )

10 . INTESE - CARBONE - DIRITTO TRANSITORIO - SOSTITUZIONE DEL DIRITTO DELLA COMUNITA A QUELLO NAZIONALE - POTERE DI ESAME DELL' ALTA AUTORITA

( TRATTATO CECA, ART . 65, N . 4; CONVENZIONE PARAGRAFI 1, N . 4; 2, N . 2 U.P . E N . 3; 8, 2 ) COMMA, LETTERA A; 12 )

11 . INTESE - DIRITTO TRANSITORIO - VALIDITA DELLE INTESE GIA ESISTENTI E DI QUELLE COSTITUITE EX-NOVO - DECORRENZA DELLA DIRETTA APPLICAZIONE DELL' ART . 65, N . 1, DEL TRATTATO CECA

( TRATTATO CECA, ART . 65; CONVENZIONE, PARAGRAFO 1, N . 1 E 5, PARAGRAFO 2, N . 2, 4 ) COMMA, PARAGRAFO 2, N . 3 E PARAGRAFO 12, 2 ) COMMA )

Massima

1 . IL DIRITTO DEI NEGOZIANTI DI PROPORRE RICORSI A NORMA DELL' ARTICOLO 64 NON E CIRCOSCRITTO ALL' IPOTESI IN CUI ESSI PARTECIPINO ALL' INTESA DI CUI TRATTASI MA SI ESTENDE ANCHE A QUELLA IN CUI UNA DECISIONE ADOTTATA IN BASE ALL' ART . 65 LEDA DIRETTAMENTE LA SFERA DEI LORO INTERESSI .

2 . POSSONO ESSERE IMPUGNATE AVANTI LA CORTE DI GIUSTIZIA LE DECISIONI EMANATE DALL' ALTA AUTORITA IN BASE ALL' ART . 65, N . 2, 2 ) COMMA .

3 . LA DECISIONE CON CUI L' ALTA AUTORITA SI PRONUNCIA SULL' EFFICACIA GIURIDICA DI DETERMINATE INTESE HA CARATTERE INDIVIDUALE .

4 . UNA DECISIONE DELL' ALTA AUTORITA EMANATA IN BASE ALL' ART . 65, N . 4, 2 ) COMMA, DEL TRATTATO CECA, RELATIVA AD UNA LITE PENDENTE DAVANTI AD UN GIUDICE NAZIONALE FRA LA RICORRENTE ED UN' ALTRA PARTE E CHE PUO' INFLUIRE SULL' ESITO DI TALE LITE, RIGUARDA LA RICORRENTE .

5 . AI SENSI DELL' ART . 31 DEL TRATTATO CECA, LA CORTE DI GIUSTIZIA GARANTISCE IL RISPETTO DEL DIRITTO NELL' INTERPRETAZIONE E NELL' APPLICAZIONE DEL TRATTATO E DEI REGOLAMENTI DI ESECUZIONE, MA NON PUO' DI REGOLA PRONUNCIARSI IN MERITO ALLE NORME DEI DIRITTI NAZIONALI . NE CONSEGUE CHE UNA CENSURA RELATIVA AL FATTO CHE L' ALTA AUTORITA AVREBBE VIOLATO PRINCIPI FONDAMENTALI DELLA COSTITUZIONE DI UNO STATO MEMBRO NON PUO' ESSERE PRESA IN CONSIDERAZIONE DALLA CORTE .

6 . COME EMERGE DALL' ART . 8 DEL TRATTATO CECA, L' ALTA AUTORITA HA IL SOLO COMPITO DI DARE APPLICAZIONE AL DIRITTO DELLA COMUNITA; ESSA NON E COMPETENTE AD APPLICARE I SINGOLI DIRITTI NAZIONALI .

7 . L' ART . 64, N . 4, 2 ) COMMA, DEL TRATTATO VA INTERPRETATO NEL SENSO CHE L' ALTA AUTORITA HA ANCHE IL POTERE DI ACCERTARE SE, CON RIGUARDO AD ALTRE NORME DEL TRATTATO O DELLA CONVENZIONE, L' ART . 65 PUO' TROVARE APPLICAZIONE NEI RIGUARDI DI DETERMINATE INTESE .

8 . ALL' ALTA AUTORITA INCOMBE L' OBBLIGO DI ESAMINARE TUTTI GLI ACCORDI E LE INTESE DESTINATE AD AVERE APPLICAZIONE NEL MERCATO COMUNE E CHE RIENTRANO NELLE IPOTESI PREVISTE DALL' ART . 65, ALLO SCOPO DI STABILIRE SE SIANO COMPATIBILI CON DETTO ARTICOLO, SENZA RIGUARDO ALLA LORO VALIDITA IN BASE AL DIRITTO NAZIONALE .

9 . UN' INTESA VALIDA IN BASE AL DIRITTO NAZIONALE PUO' CONTRAVVENIRE AI DIVIETI DI CUI ALL' ART . 65 N . 1, ED ESSERE QUINDI NULLA PER IL DIRITTO DELLA COMUNITA AI SENSI DELL' ART . 65 N . 4 .

10 . NEL SETTORE DEL CARBONE IL DIRITTO DELLA COMUNITA IN MATERIA DI INTESE E COMUNQUE SUBENTRATO AL DIRITTO NAZIONALE COL 10 FEBBRAIO 1953 ( DATA DELL' INSTAURAZIONE DEL MERCATO COMUNE PER IL CARBONE ). L' ALTA AUTORITA ERA PERTANTO COMPETENTE AD ESAMINARE IN BASE AL DIRITTO DELLA COMUNITA LE INTESE E GLI ACCORDI CONCLUSI PRIMA DI TALE DATA, MA CHE, PER VOLONTA DEI PARTECIPANTI, DOVEVANO ENTRARE IN VIGORE SOLTANTO DOPO TALE DATA . A CIO' NULLA MUTA LA CIRCOSTANZA CHE - IN FORZA DEL PARAGRAFO 12 DELLA CONVENZIONE - I DIVIETI DI CUI ALL' ART . 65 DOVEVANO APPLICARSI A DETTI ACCORDI ED INTESE SOLO PIU TARDI .

11 . A ) LE INTESE INTERVENUTE DOPO L' INSTAURAZIONE DEL MERCATO COMUNE SOGGIACCIONO IMMEDIATAMENTE AI DIVIETI DI CUI L' ART . 65, CON RISERVA DI UNA AUTORIZZAZIONE ULTERIORE . LE INTESE ESISTENTI, INVECE, RIMANGONO PROVVISORIAMENTE VALIDE FINO A QUANDO L' ALTA AUTORITA NON ABBIA NEGATO L' AUTORIZZAZIONE E NON SIA DECORSO IL TERMINE CHE QUESTA E TENUTA A FISSARE : CIO' SI RICAVA DAL PARAGRAFO 12, 2 ) COMMA, DELLA CONVENZIONE . TALE NORMA NON FISSA ALCUN TERMINE PER INTERVENIRE NEI CONFRONTI DELLE INTESE GIA ESISTENTI, PER CUI A TAL RIGUARDO, L' ALTA AUTORITA DISPONEVA DI UN POTERE DISCREZIONALE .

B ) IL PARAGRAFO 12, 2 ) COMMA, DELLA CONVENZIONE SULLE DISPOSIZIONI TRANSITORIE VA INTERPRETATO NEL SENSO CHE QUALI INTESE GIA ESISTENTI E PERTANTO PROVVISORIAMENTE VALIDE, DEVONO INTENDERSI ANCHE QUELLE CHE HANNO AVUTO ATTUAZIONE DOPO L' ENTRATA IN VIGORE DEL TRATTATO MA PRIMA DELL' INSTAURAZIONE DEL MERCATO COMUNE .