Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - LATTE E LATTICINI - AIUTI PER IL LATTE MAGRO IN POLVERE DESTINATO ALL' ALIMENTAZIONE ZOOTECNICA - CONDIZIONI DI COMPOSIZIONE E DI QUALITA - ASSENZA DI SIERO - METODO D' ANALISI PRESCRITTO NEL CONTESTO DEL REGIME D' INTERVENTO PER RIVELARE LA PRESENZA DI SIERO - APPLICAZIONE NEL CONTESTO DEL REGIME DEGLI AIUTI - PRESUPPOSTI - IDENTITA DI COMPOSIZIONE E DI QUALITA DEL PRODOTTO

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 804/68; REGOLAMENTI DELLA COMMISSIONE NN . 625/78, ALLEGATO IV, E 1725/79 )

2 . AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - LATTE E LATTICINI - REGIME D' INTERVENTO PER IL LATTE MAGRO IN POLVERE - COMPOSIZIONE E QUALITA DEL PRODOTTO - METODO D' ANALISI PRESCRITTO - MANCATA APPLICAZIONE AI CONTROLLI EFFETTUATI NEL CONTESTO DEL REGIME DEGLI AIUTI PER IL LATTE MAGRO IN POLVERE DESTINATO ALL' ALIMENTAZIONE ZOOTECNICA - PRINCIPIO DI PROPORZIONALITA - TRASGRESSIONE - INSUSSISTENZA

( REGOLAMENTI DELLA COMMISSIONE NN . 625/78, ALLEGATO IV, E 1725/79 )

Massima

1 . I REGOLAMENTI NN . 804/68, 625/78 E 1725/79 DEVONO ESSERE INTERPRETATI NEL SENSO CHE IL LATTE MAGRO IN POLVERE CHE POSSIEDA I REQUISITI DI COMPOSIZIONE E DI QUALITA PRESCRITTI PER L' INTERVENTO SOTTO FORMA DI AMMASSO PUBBLICO A NORMA DEL REGOLAMENTO N . 625/78 VA DEL PARI CONSIDERATO ATTO A FRUIRE DEGLI AIUTI CONTEMPLATI PER IL LATTE MAGRO IN POLVERE DESTINATO ALL' ALIMENTAZIONE ZOOTECNICA DAL REGOLAMENTO N . 1725/79 .

TUTTAVIA, IL FATTO CHE IL METODO D' ANALISI DESCRITTO NELL' ALLEGATO IV DEL REGOLAMENTO N . 625/78 E OBBLIGATORIO NEL CONTESTO DEL REGIME D' INTERVENTO ISTITUITO DA DETTO REGOLAMENTO RIVELI, TENUTO CONTO DEL MARGINE DI TOLLERANZA IVI AMMESSO, L' ASSENZA DI SIERO NEL LATTE IN POLVERE NON SIGNIFICA CHE QUESTO, A MENO CHE SIA IDENTICO, SOTTO IL PROFILO DELLA COMPOSIZIONE E DELLA QUALITA, AL LATTE MAGRO IN POLVERE IDONEO ALL' INTERVENTO, DEBBA ESSERE CONSIDERATO ESENTE DA SIERO AI FINI DELL' ATTRIBUZIONE DI AIUTI A NORMA DEL REGOLAMENTO N . 1725/79 . SE APPLICATO INFATTI A DEL LATTE IN POLVERE DIVERSO DA QUELLO DI PRIMA QUALITA IDONEO ALL' INTERVENTO, DETTO METODO NON OFFRE TUTTE LE GARANZIE DI AFFIDABILITA E GLI STATI MEMBRI SONO LIBERI DI VALERSI, PER GARANTIRE L' OSSERVANZA DEI REQUISITI PRESCRITTI DAL REGOLAMENTO N . 1725/79, DI ALTRI METODI CHE ESSI CONSIDERINO OPPORTUNI ED AFFIDABILI, DATO CHE QUESTO REGOLAMENTO NON NE PRESCRIVE ALCUNO .

2 . IL FATTO CHE, NEL CONTESTO DEL CONTROLLO DELL' OSSERVANZA DELLE CONDIZIONI PER L' ATTRIBUZIONE DEGLI AIUTI AL LATTE MAGRO IN POLVERE DESTINATO ALL' ALIMENTAZIONE ZOOTECNICA, IL LEGISLATORE COMUNITARIO NON ABBIA PRESCRITTO PER L' ANALISI DEL LATTE MAGRO IN POLVERE CHE NON ABBIA NE LA COMPOSIZIONE NE LA QUALITA DEL PRODOTTO IDONEO ALL' INTERVENTO L' APPLICAZIONE DEL METODO CONTEMPLATO PER QUESTO DALL' ALLEGATO IV DEL REGOLAMENTO N . 625/78, AD ESCLUSIONE DI ALTRI METODI DI CONTROLLO, NON SUPERA, TENUTO CONTO DELL' UTILITA PRATICA LIMITATA DEL METODO DI CUI ALL' ALLEGATO IV, I LIMITI DI QUANTO E OPPORTUNO E NECESSARIO PER GARANTIRE CHE GLI AIUTI COMUNITARI NON SIANO VERSATI PER PRODOTTI CHE NON DEVONO FRUIRNE . DI CONSEGUENZA, LA MANCATA APPLICAZIONE DI QUESTO METODO AL LATTE MAGRO IN POLVERE CHE NON ABBIA NE LA COMPOSIZIONE NE LA QUALITA DEL PRODOTTO IDONEO PER L' INTERVENTO NON TRASGREDISCE IL PRINCIPIO DI PROPORZIONALITA .