ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . DIPENDENTI - RICORSO - ATTO CHE RECA PREGIUDIZIO - DECISIONE ADOTTATA PREVIO RIESAME DI UNA DECISIONE PRECEDENTE

( STATUTO DEL PERSONALE, ARTT . 90 E 91 )

2 . DIPENDENTI - ASSUNZIONE - CONCORSO - CONCORSO PER TITOLI ED ESAMI - RIFIUTO DI AMMISSIONE AGLI ESAMI - MOTIVAZIONE - OBBLIGO - PORTATA

( STATUTO DEL PERSONALE, ART . 25, 2* COMMA; ALLEGATO III, ART . 5 )

Massima

1 . E' RICEVIBILE IL RICORSO DIRETTO CONTRO UNA DECISIONE DI NON AMMISSIONE AD UN CONCORSO ADOTTATA PREVIO RIESAME DI UN' IDENTICA DECISIONE PRECEDENTE, QUALORA RISULTI CHE LA DECISIONE PRIMA MENZIONATA HA EFFETTIVAMENTE SOSTITUITO L' ALTRA E NON PUO ESSERE CONSIDERATA PURAMENTE CONFERMATIVA .

2 . ONDE TENER CONTO DELLE DIFFICOLTA PRATICHE CHE SORGONO IN UN CONCORSO CON NUMEROSI CANDIDATI, LA COMMISSIONE GIUDICATRICE, IN UN PRIMO MOMENTO, PUO LIMITARSI AD INDICARE AI CANDIDATI NON AMMESSI AGLI ESAMI I CRITERI ED IL RISULTATO DELLA SELEZIONE, SALVO FORNIRE IN SEGUITO CHIARIMENTI INDIVIDUALI A QUELLI FRA I CANDIDATI CHE LO ABBIANO ESPRESSAMENTE RICHIESTO, PURCHE TUTTAVIA QUESTI CHIARIMENTI CONTENGANO UNA MOTIVAZIONE SUFFICIENTE PER CONSENTIRE A CIASCUN CANDIDATO DI VALUTARE SE LA DECISIONE CHE LO RIGUARDA SIA FONDATA OVVERO INFICIATA DA UN VIZIO CHE PERMETTA D' IMPUGNARLA .

QUESTA ESIGENZA DI MOTIVAZIONE NON E SODDISFATTA QUALORA, NELLA LETTERA INVIATA AL CANDIDATO NON AMMESSO ALLE PROVE, IN RISPOSTA ALLA RICHIESTA DI CHIARIMENTI, LA COMMISSIONE GIUDICATRICE NON PRECISI IL MODO IN CUI L' APPLICAZIONE DEI CRITERI DI SELEZIONE E LE INFORMAZIONI OTTENUTE DAI SUPERIORI GERARCHICI LE ABBIANO CONSENTITO DI CONCLUDERE CHE IL CANDIDATO STESSO NON POSSEDEVA I REQUISITI NECESSARI PER ESPLETARE LE MANSIONI DELLA CATEGORIA CUI IL BANDO DI CONCORSO SI RIFERISCE .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

DIPENDENTI - PENSIONI - SPETTANZE DI PENSIONE MATURATE PRIMA DELL' ENTRATA IN SERVIZIO PRESSO LE COMUNITA - TRASFERIMENTO AL REGIME COMUNITARIO - MODALITA - EQUIVALENTE ATTUARIALE O FORFAIT DI RISCATTO - POSSIBILITA DI SCELTA - OBBLIGHI DEGLI STATI MEMBRI - LIMITI

( STATUTO DEL PERSONALE, ALLEGATO VIII, ART . 11, N . 2 )

Massima

BENCHE SPETTI AGLI STATI MEMBRI PORRE IN ATTO I MEZZI CONCRETI CHE CONSENTANO L' ESERCIZIO DELLA FACOLTA, ATTRIBUITA AI DIPENDENTI DALL' ART . 11, N . 2, DELL' ALLEGATO VIII DELLO STATUTO, DI TRASFERIRE LE SPETTANZE MATURATE NELL' AMBITO DI UN REGIME NAZIONALE DI PENSIONE AL REGIME PENSIONISTICO DELLE COMUNITA, DETTA DISPOSIZIONE, IL CUI SCOPO E QUELLO DI GARANTIRE IL PASSAGGIO DA UN SISTEMA ASSICURATIVO NAZIONALE AL SISTEMA COMUNITARIO IN UNA DELLE DUE FORME CHE ESSO NOMINA, CIOE L' EQUIVALENTE ATTUARIALE O IL FORFAIT DI RISCATTO, SENZA DARE LA PRECEDENZA ALL' UNA O ALL' ALTRA DI ESSE, NON LI OBBLIGA AD ATTRIBUIRE AI DIPENDENTI LA FACOLTA DI SCEGLIERE TRA QUESTI DUE METODI DI CALCOLO .

DI CONSEGUENZA, QUALORA LE NORME IN VIGORE IN UNO STATO MEMBRO PER IL PASSAGGIO DA UN REGIME PENSIONISTICO NAZIONALE AD UN ALTRO IGNORINO LA TECNICA DELL' EQUIVALENTE ATTUARIALE, L' ART . 11, N . 2, DELL' ALLEGATO VIII DELLO STATUTO NON OSTA A CHE LO STESSO STATO MEMBRO SI LIMITI AL FORFAIT DI RISCATTO PER IL TRASFERIMENTO DELLE SPETTANZE DI PENSIONE DAL REGIME NAZIONALE A QUELLO COMUNITARIO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - CARNI BOVINE - RESTITUZIONI ALL' ESPORTAZIONE - PREPARAZIONI E CONSERVE DI CARNE BOVINA - DETERMINAZIONE DELLA PERCENTUALE DI CARNE BOVINA - ESCLUSIONE DEL "GRASSO"

( REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 187/80, ALLEGATO )

2 . AGRICOLTURA - POLITICA AGRICOLA COMUNE - FINANZIAMENTO DA PARTE DEL FEAOG - DECISIONE RELATIVA ALLA LIQUIDAZIONE DEI CONTI - TERMINE - INOSSERVANZA - INCIDENZA SULL' OBBLIGO DELLA COMMISSIONE DI NEGARE LA PRESA IN CARICO DELLE SPESE IRREGOLARMENTE EFFETTUATE ALLA LUCE DELLE NORME COMUNITARIE - INSUSSISTENZA

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 729/70, ART . 5, N . 2 )

Massima

1 . LA SOTTOVOCE EX 16.02 B III B ) 1 DELL' ALLEGATO DEL REGOLAMENTO N . 187/80, CHE STABILISCE LE RESTITUZIONI ALL' ESPORTAZIONE NEL SETTORE DELLE CARNI BOVINE, DEV' ESSERE INTERPRETATA NEL SENSO CHE, PER DETERMINARE LA PERCENTUALE DI CARNE BOVINA CONTENUTA IN UNA PREPARAZIONE O CONSERVA DI CARNE, NON SI DEVE CONSIDERARE CARNE BOVINA IL GRASSO ATTACCATO AI PEZZI USATI NEL PRODOTTO E CHE APPARE NETTAMENTE DISTINTO . L' INTERPRETAZIONE CHE ESCLUDESSE DEL PARI QUALSIASI PERCENTUALE DI GRASSO NON VISIBILE AD OCCHIO NUDO, CHE PUO ESSERE PRESENTE ALL' INTERNO DEL TESSUTO MUSCOLARE E CHE NON PUO ESSERE FISICAMENTE SEPARATA DAL PEZZO USATO, NON E TUTTAVIA IMPOSTA DALLA LETTERA DI DETTO ALLEGATO .

2 . IL SEMPLICE FATTO CHE LA LIQUIDAZIONE DEI CONTI PER QUANTO RIGUARDA LE SPESE FINANZIATE DAL FEAOG AVVENGA DOPO LA SCADENZA DEL TERMINE STABILITO DALL' ART . 5 DEL REGOLAMENTO N . 729/70 NON DISPENSA LA COMMISSIONE DALL' OBBLIGO DI NEGARE LA PRESA IN CARICO DA PARTE DEL FEAOG QUALORA I CONTROLLI CHE ESSA E IN GRADO DI EFFETTUARE RIVELINO CHE LE SPESE NON SONO STATE FATTE SECONDO LE NORME COMUNITARIE . DETTO TERMINE INFATTI, MANCANDO QUALSIASI SANZIONE PER LA SUA INOSSERVANZA, DEV' ESSERE CONSIDERATO SEMPLICEMENTE ORDINATORIO, SALVA RESTANDO LA LESIONE DEGLI INTERESSI DI UNO STATO MEMBRO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - CARNI OVINE E CAPRINE - PREMIO ANNUO PER CAPO - BASE DI CALCOLO - PERDITA DI REDDITO - CALCOLO - PRESA IN CONSIDERAZIONE DEL PREMIO VARIABILE ALLA MACELLAZIONE - DETERMINAZIONE DELLA MEDIA PONDERATA DEI PREMI EFFETTIVAMENTE VERSATI - ILLEGITTIMITA DEL METODO DI CALCOLO SEGUITO DAI REGOLAMENTI NN . 1989/85 E 728/86

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1837/80, ART . 5, N . 6, EMENDATO DAL REGOLAMENTO N . 871/84; REGOLAMENTI DELLA COMMISSIONE NN . 1989/85 E 728/86 )

Massima

NELLA PARTE IN CUI RIGUARDANO IL CALCOLO DEL PREMIO ANNUO PER CAPO DELLA REGIONE 5 ( GRAN BRETAGNA ) E DEL SALDO DOVUTO AI PRODUTTORI DI QUESTA REGIONE, CHE ABBIANO RICEVUTO DEGLI ACCONTI SU DETTO PREMIO, I REGOLAMENTI DELLA COMMISSIONE NN . 1988/85 E 728/86 DEVONO ESSERE ANNULLATI .

QUESTI REGOLAMENTI, INFATTI, PER IL CALCOLO DELLA MEDIA PONDERATA DEI PREMI VARIABILI DI MACELLAZIONE EFFETTIVAMENTE CONCESSI DA DETRARSI DALLA PERDITA DI REDDITO, BASE PER IL CALCOLO DEL PREMIO ANNUALE, SEGUONO UN METODO IL QUALE, DATO CHE SI VALE DI GRANDEZZE CHE NON SONO COMMENSURABILI, NON TROVA FONDAMENTO NELL' ART . 5, N . 6, DEL REGOLAMENTO N . 1837/80 DEL CONSIGLIO, EMENDATO DAL REGOLAMENTO N . 871/84 .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

RICORSO PER INADEMPIMENTO - PROCEDIMENTO PRECONTENZIOSO - OGGETTO - TERMINE IMPARTITO ALLO STATO MEMBRO - ESIGENZA DI UN TERMINE RAGIONEVOLE - CRITERI DI VALUTAZIONE

( TRATTATO CEE, ART . 169 )

Massima

NEL CONTESTO DEL RICORSO PER INADEMPIMENTO, IL PROCEDIMENTO PRECONTENZIOSO HA LO SCOPO DI DARE ALLO STATO MEMBRO L' OCCASIONE DI CONFORMARSI AGLI OBBLIGHI IMPOSTIGLI DAL DIRITTO COMUNITARIO E, NEL CONTEMPO, DI FARE OPPORTUNAMENTE VALERE LE PROPRIE DIFESE CONTRO GLI ADDEBITI FORMULATI DALLA COMMISSIONE .

QUESTO DUPLICE SCOPO IMPONE ALLA COMMISSIONE DI IMPARTIRE AGLI STATI MEMBRI UN TERMINE RAGIONEVOLE PER RISPONDERE ALLA LETTERA DI DIFFIDA E CONFORMARSI AL PARERE MOTIVATO O, EVENTUALMENTE, PER PREPARARE LA LORO DIFESA . PER VALUTARE LA RAGIONEVOLEZZA DEL TERMINE STABILITO, SI DEVE TENER CONTO DEL COMPLESSO DELLE CIRCOSTANZE CHE CARATTERIZZANO LA SITUAZIONE CONCRETA . UN TERMINE MOLTO BREVE PUO QUINDI ESSERE GIUSTIFICATO IN SITUAZIONI PARTICOLARI, SOPRATTUTTO QUALORA SIA URGENTE PORRE RIMEDIO AD UN INADEMPIMENTO O QUALORA LO STATO MEMBRO SIA PIENAMENTE A CONOSCENZA DEL PUNTO DI VISTA DELLA COMMISSIONE, BEN PRIMA CHE VENGA AVVIATO IL PROCEDIMENTO .

QUALORA IL TERMINE STABILITO SIA IRRAGIONEVOLE, LA COMMISSIONE NON PUO SOTTRARSI ALL' IRRICEVIBILITA DEL RICORSO ADDUCENDO CHE IL TERMINE NON ERA DI DECADENZA E CHE QUINDI SAREBBERO STATE ACCETTATE ANCHE RISPOSTE DATE DOPO LA SCADENZA . LO STATO MEMBRO DESTINATARIO DI UN ATTO CHE IMPLICHI UN TERMINE NON PUO INFATTI SAPERE IN ANTICIPO SE, ED IN QUALE MISURA, LA COMMISSIONE GLI CONCEDERA EVENTUALMENTE UNA PROROGA DEL TERMINE STESSO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . AIUTI CONCESSI DAGLI STATI - RICORSO BASATO SULL' ART . 93, N . 2, DEL TRATTATO - OGGETTO

( TRATTATO CEE, ARTT . 93, N . 2, 169 E 170 )

2 . AIUTI CONCESSI DAGLI STATI - DECISIONE DELLA COMMISSIONE CHE ACCERTI L' INCOMPATIBILITA DI UN AIUTO COL MERCATO COMUNE - TERMINE PER L' ESECUZIONE

Massima

1 . DALLA LETTERA DELL' ART . 93, N . 2, 2* COMMA, DEL TRATTATO, ED IN PARTICOLARE DALLE PAROLE "IN DEROGA AGLI ARTT . 169 E 170", EMERGE CHE IL RICORSO IVI CONTEMPLATO NON PUO AVERE AD OGGETTO ALTRO CHE L' OMISSIONE, DA PARTE DELLO STATO MEMBRO, DI CONFORMARSI AD UNA DECISIONE DELLA COMMISSIONE CHE GLI IMPONGA DI SOPPRIMERE O MODIFICARE UN AIUTO ENTRO UN DETERMINATO TERMINE . DI CONSEGUENZA, IL COMPORTAMENTO DELLO STATO MEMBRO CONTRO IL QUALE SIA STATO PROPOSTO UN RICORSO DI QUESTO GENERE DEV' ESSERE VALUTATO UNICAMENTE SOTTO IL PROFILO DEGLI OBBLIGHI IMPOSTIGLI DALLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE .

QUALORA NELLA PROPRIA DECISIONE LA COMMISSIONE NON ABBIA INDICATO, IN MODO PRECISO E CIRCOSTANZIATO, A QUALE LIVELLO LA TARIFFA DI UNA FONTE D' ENERGIA DEV' ESSERE STABILITA PER ESSERE ESENTE DA QUALSIASI ASPETTO DI SOVVENZIONE AI SENSI DELL' ART . 92, MA SI E LIMITATA AD INDICARE UN BIDENTE DI PREZZI, PUR RICONOSCENDO CHE AI PREZZI COMPRESI IN QUESTO BIDENTE GLI UTENTI CONVERTIREBBERO IN AMPIA MISURA I LORO IMPIANTI PER VALERSI DI UN' ALTRA FONTE DI ENERGIA, SI DEVE AMMETTERE CHE LO STATO MEMBRO POTEVA RITENERE CHE, AUMENTANDO LA TARIFFA AD UN LIVELLO IMMEDIATAMENTE INFERIORE AL LIMITE MINIMO DI DETTO BIDENTE, ESSO AVREBBE DATO ADEGUATA ESECUZIONE ALLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE .

CIO NON PREGIUDICA IL POTERE DELLA COMMISSIONE DI AVVIARE EVENTUALMENTE UN NUOVO PROCEDIMENTO A NORMA DELL' ART . 93 DEL TRATTATO NEI CONFRONTI DELLA NUOVA TARIFFA .

2 . QUALORA, IN UNA DECISIONE CHE IMPONGA AD UNO STATO MEMBRO LA SOPPRESSIONE O LA MODIFICA DI UN AIUTO DI STATO, LA COMMISSIONE NON PRECISI IL TERMINE ENTRO IL QUALE LA SOPPRESSIONE DEVE AVVENIRE, BENSI STABILISCA UNA DATA LIMITE PER COMUNICARE I PROVVEDIMENTI ALL' UOPO ADOTTATI, QUESTA DATA COSTITUISCE LA SCADENZA DEL TERMINE PER L' ESECUZIONE DI DETTA DECISIONE .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - DEROGHE - TUTELA DELLA SANITA PUBBLICA - NORMATIVA NAZIONALE RELATIVA ALLA PRODUZIONE ED ALLO SMERCIO DEI LATTICINI PASTORIZZATI - AMMISSIBILITA - DIVIETO ASSOLUTO D' IMPORTAZIONE - NATURA SPROPORZIONATA - INAMMISSIBILITA

( TRATTATO CEE, ARTT . 30 E 36 )

Massima

UNO STATO MEMBRO, BENCHE POSSA LEGITTIMAMENTE, TENUTO CONTO DEI RISCHI CHE POSSONO IMPLICARE PER LA SANITA PUBBLICA I LATTICINI PASTORIZZATI, PRESCRIVERE SEVERI REQUISITI RIGUARDANTI L' INTERO CICLO DI PRODUZIONE E DI SMERCIO DI TALI PRODOTTI, DEVE CIONONDIMENO ADEMPIERE L' OBBLIGO IMPOSTOGLI DAL DIRITTO COMUNITARIO DI LIMITARE LE RESTRIZIONI DEL COMMERCIO INTRACOMUNITARIO A QUANTO E STRETTAMENTE NECESSARIO PER LA TUTELA DELLA VITA E DELLA SALUTE DELLE PERSONE .

HA IN PROPOSITO NATURA SPROPORZIONATA RISPETTO AGLI SCOPI PERSEGUITI LA NORMATIVA CHE VIETI IN MODO GENERALE ED ASSOLUTO L' IMPORTAZIONE DEI PRODOTTI DI CUI TRATTASI, PER IL MOTIVO CHE ESSI NON POSSONO COMUNQUE POSSEDERE I REQUISITI NAZIONALI IN FATTO DI POLIZIA SANITARIA . IN MANCANZA, INFATTI, DI NORME COMUNI, QUESTI SCOPI POSSONO ESSERE CONSEGUITI CON UNA NORMATIVA CHE PRESCRIVA L' OSSERVANZA DELLE ESIGENZE IN VIGORE SUL PIANO NAZIONALE PER LE MERCI IMPORTATE DA ALTRI STATI MEMBRI, IN MODO CHE I PRODUTTORI DI QUESTI STATI NON SIANO A PRIORI DISSUASI DALL' IDEA DI ESPORTARE, MEDIANTE OPPORTUNI ADEGUAMENTI, ED ABBIANO LA POSSIBILITA DI PROVARE CHE I LORO PRODOTTI POSSIEDONO DETTI REQUISITI .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

RICORSO PER INADEMPIMENTO - SENTENZA DELLA CORTE CHE DICHIARI L' INADEMPIMENTO - EFFETTI - OBBLIGHI DELLO STATO MEMBRO INADEMPIENTE - DIVIETO DI REISTITUIRE SOTTO ALTRA FORMA LE DISPOSIZIONI CHE COSTITUISCONO L' INADEMPIMENTO - CASO CONCRETO

( TRATTATO CEE, ARTT . 169 E 171 )

Massima

UNO STATO MEMBRO NON ADOTTA I PROVVEDIMENTI NECESSARI PER L' ESECUZIONE DELLA SENTENZA DELLA CORTE CHE ABBIA ACCERTATO L' INADEMPIMENTO CONSISTENTE NELLO STABILIRE, IN CONTRASTO CON UNA DIRETTIVA COMUNITARIA, UN' IMPONIBILE MINIMO, CORRISPONDENTE AL PREZZO DI CATALOGO, PER L' IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO RISCOSSA IN OCCASIONE DELLA VENDITA DI AUTOVETTURE NUOVE, QUALORA, PUR SOPPRIMENDO DETTO IMPONIBILE MINIMO, MODIFICHI L' IMPOSTA D' IMMATRICOLAZIONE IN MODO TALE CHE L' INCIDENZA CONCOMITANTE DELL' IVA E DI DETTA IMPOSTA, SOLO IN APPARENZA AUTONOMA, LASCI IMMUTATA L' ENTITA COMPLESSIVA DELL' ONERE TRIBUTARIO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - CEREALI - MESSA IN VENDITA DA PARTE DI UN ENTE D' INTERVENTO DI CEREALI DESTINATI ALL' ALIMENTAZIONE ZOOTECNICA - OPERAZIONE DI COLORAZIONE - RIMBORSO DELLE SPESE - REGIME FORFETTARIO - ILLEGITTIMITA

( REGOLAMENTI DEL CONSIGLIO N . 1883/78, ART . 6, E N . 3247/81, ALLEGATO I, PUNTO I-1, LETT . C ) E D ); REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 2794/83, ART . 5 )

Massima

LE SPESE RELATIVE ALL' OPERAZIONE DI COLORAZIONE DEI CEREALI DESTINATI ALL' ALIMENTAZIONE ZOOTECNICA, POSTI IN VENDITA DA UN ENTE NAZIONALE D' INTERVENTO A NORMA DEL REGOLAMENTO N . 2794/83, NON POTEVANO ESSERE RIMBORSATE DAL FEAOG IN MODO FORFETTARIO . DETTA OPERAZIONE, INFATTI, NON ESSENDO NE UN' USCITA DAL MAGAZZINO, NE UN' OPERAZIONE DI LAVORAZIONE AI SENSI DELL' ART . 6 DEL REGOLAMENTO N . 1883/78, PRECISATO DALL' ALLEGATO I, PUNTO I-1 DEL REGOLAMENTO N . 3247/81, NON ERA UNA DELLE OPERAZIONI MATERIALI PER LE QUALI DETTO ARTICOLO CONTEMPLA UN RIMBORSO DEL GENERE E DOVEVA QUINDI ESSERE RIMBORSATA PER INTERO .
Parole chiave



Parole chiave

++++

1 . CECA - PRODUZIONE - REGIME DI QUOTE DI PRODUZIONE E DI CONSEGNA PER L' ACCIAIO - SUPERAMENTO DI QUOTE - AMMENDA - CIRCOSTANZE CHE GIUSTIFICHINO LA RIDUZIONE DELL' AMMENDA - INSUSSISTENZA

( TRATTATO CECA, ART . 58; DECISIONE GENERALE N . 1696/82, ART . 12 )

2 . ECCEZIONE D' ILLEGITTIMITA - ATTI LA CUI ILLEGITTIMITA PUO ESSERE ECCEPITA - DECISIONI INDIVIDUALI - ESCLUSIONE

( TRATTATO CECA, ART . 36, 3* COMMA )
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . RICORSO D' ANNULLAMENTO - DISPOSIZIONE IMPUGNATA CHE, NELLE MORE DEL GIUDIZIO, SIA PROROGATA SENZA SOSTANZIALI MODIFICHE - FATTO NUOVO - AMPLIAMENTO DELL' OGGETTO DEL CONTENDERE - AMMISSIBILITA

2 . CECA - PRODUZIONE - REGIME DI QUOTE PER LA PRODUZIONE D' ACCIAIO - DECISIONE GENERALE CHE CONSENTA L' ATTRIBUZIONE DI QUOTE SUPPLEMENTARI AD UN' IMPRESA QUALORA QUESTA SIA LA SOLA IMPRESA SIDERURGICA ESISTENTE IN UNO STATO MEMBRO - VALUTAZIONE RISPETTO AL REGIME DELLE QUOTE - SVIAMENTO DI POTERE

( TRATTATO CECA, ARTT . 33, 2* COMMA, E 58; DECISIONI GENERALI NN . 2760/85 E 3485/85, ART . 14 C )

Massima

1 . NEL CONTESTO DEL RICORSO D' ANNULLAMENTO, IL FATTO CHE LA DISPOSIZIONE IMPUGNATA SIA PROROGATA, NELLE MORE DEL GIUDIZIO, RESTANDO IMMUTATO IL PRINCIPIO CHE ESSA PONE E CHE COSTITUISCE LA PARTE ESSENZIALE DELL' OGGETTO DEL CONTENDERE, VA CONSIDERATO UN FATTO NUOVO, IL QUALE CONSENTE ALLA RICORRENTE DI ADEGUARE LE PROPRIE CONCLUSIONI PER CHIEDERE L' ANNULLAMENTO DELLA DISPOSIZIONE DI PROROGA . SAREBBE INFATTI IN CONTRASTO CON LA BUONA AMMINISTRAZIONE DELLA GIUSTIZIA E CON L' ESIGENZA DI ECONOMIA PROCESSUALE OBBLIGARE LA RICORRENTE A PROPORRE UN NUOVO RICORSO .

2 . SONO VIZIATE DA SVIAMENTO DI POTERE E VANNO QUINDI ANNULLATE LA DECISIONE GENERALE N . 2760/85 E L' ART . 14 C DELLA DECISIONE GENERALE N . 3485/85, CHE CONSENTONO L' ATTRIBUZIONE DI QUOTE SUPPLEMENTARI AD UN' IMPRESA QUALORA QUESTA SIA LA SOLA IMPRESA SIDERURGICA ESISTENTE IN UNO STATO MEMBRO . LO SCOPO DI GARANTIRE IL RIFORNIMENTO DI PRODOTTI SIDERURGICI DI UNO STATO MEMBRO NON PUO INFATTI ESSERE PERSEGUITO NELL' AMBITO DEL REGIME DI QUOTE ISTITUITO A NORMA DELL' ART . 58 DEL TRATTATO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . CONCORRENZA - NORME COMUNITARIE - OBBLIGHI DEGLI STATI MEMBRI

( TRATTATO CEE, ARTT . 85 E 86 )

2 . CONCORRENZA - NORME COMUNITARIE - OBBLIGHI DEGLI STATI MEMBRI - NORMATIVA CHE IMPONGA AGLI AGENTI DI VIAGGIO L' OSSERVANZA DELLE TARIFFE STABILITE DALLE ORGANIZZAZIONI DI VIAGGI - INCOMPATIBILITA

((*( TRATTATO CEE, ARTT . 3 F ), 5 E 85 )*))

3 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - DISPOSIZIONI DEL TRATTATO - CAMPO D' APPLICAZIONE - VIAGGI - ESCLUSIONE

( TRATTATO CEE, ARTT . 30 E 34 )

Massima

1 . SE E VERO CHE GLI ARTT . 85 E 86 DEL TRATTATO RIGUARDANO IL COMPORTAMENTO DELLE IMPRESE E NON I PROVVEDIMENTI DI LEGGE O DI REGOLAMENTO DEGLI STATI MEMBRI, RESTA IL FATTO CHE IL TRATTATO IMPONE A QUESTI DI NON ADOTTARE NE MANTENERE IN VIGORE PROVVEDIMENTI CHE POSSANO ELIMINARE L' EFFICACIA PRATICA DI DETTE DISPOSIZIONI . CIO AVVERREBBE IN PARTICOLARE SE UNO STATO MEMBRO IMPONESSE O FAVORISSE LA CONCLUSIONE D' INTESE IN CONTRASTO CON L' ART . 85 E NE RAFFORZASSE GLI EFFETTI .

2 . IL FATTO CHE UNO STATO MEMBRO, MEDIANTE UNA DISPOSIZIONE DI LEGGE O DI REGOLAMENTO, IMPONGA ALLE AGENZIE DI VIAGGIO DI OSSERVARE I PREZZI E LE TARIFFE STABILITI DALLE ORGANIZZAZIONI DI VIAGGI, VIETI ALLE STESSE AGENZIE DI DIVIDERE LE COMMISSIONI RISCOSSE PER LA VENDITA DI DETTI VIAGGI CON I CLIENTI O DI CONCEDERE LORO SCONTI, NONCHE CONSIDERI TALI COMPORTAMENTI COME ATTI DI CONCORRENZA SLEALE E INCOMPATIBILE CON GLI OBBLIGHI IMPOSTI AGLI STATI MEMBRI DALL' ART . 5 DEL TRATTATO CEE IN RELAZIONE CON GLI ARTT . 3 F ) E 85 DELLO STESSO TRATTATO, DAL MOMENTO CHE LA DISPOSIZIONE NAZIONALE IN QUESTIONE HA LO SCOPO O L' EFFETTO DI RAFFORZARE GLI EFFETTI D' INTESE INCOMPATIBILI COL SOPRAMMENZIONATO ART . 85 .

3 . DATO CHE I VIAGGI SONO DEI SERVIZI E NON DELLE MERCI, LE DISPOSIZIONI DEL TRATTATO RELATIVE ALLA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI NON SI APPLICANO NEI LORO CONFRONTI .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

POLITICA SOCIALE - FONDO SOCIALE EUROPEO - AIUTI PER L' ASSUNZIONE E L' OCCUPAZIONE DEI GIOVANI DI MENO DI 25 ANNI - ENTITA DELLE SOVVENZIONI CALCOLATA "PER PERSONA E PER UNITA DI TEMPO" - DETERMINAZIONE DA PARTE DELLA COMMISSIONE DELL' UNITA DI TEMPO - DECISIONE N . 83/621 - SCELTA DELLA SETTIMANA COME UNITA DI TEMPO SENZA APPARENTE POSSIBILITA DI RIDUZIONE DELLE SOMME PER I POSTI AD ORARIO RIDOTTO - INTRODUZIONE DI TALE RIDUZIONE DURANTE L' ESERCIZIO - PRINCIPIO DELLA TUTELA DEL LEGITTIMO AFFIDAMENTO - TRASGRESSIONE

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 2950/83, ART . 2, N . 2; DECISIONE DELLA COMMISSIONE N . 83/621 )

Massima

L' ART . 2, N . 2, DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 2950/83 PRESCRIVE CHE LA COMMISSIONE DETERMINI ANNUALMENTE LE SOMME DELLE SOVVENZIONI DEL FONDO SOCIALE EUROPEO DA ATTRIBUIRE DURANTE L' ESERCIZIO SEGUENTE, PER PERSONA E PER UNITA DI TEMPO . ESSO DA ALLA COMMISSIONE, NEL MOMENTO IN CUI PROCEDE A TALE DETERMINAZIONE, LA SCELTA FRA VARIE POSSIBILITA PER QUANTO RIGUARDA L' UNITA DI TEMPO DA ADOTTARSI .

L' ADOZIONE DELLA SETTIMANA COME UNITA DI TEMPO NELLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE N . 83/621, RELATIVA ALL' ATTRIBUZIONE DELLE SOVVENZIONI PER LE SPESE DI AIUTO ALL' ASSUNZIONE ED ALL' OCCUPAZIONE PER L' ESERCIZIO 1984, TENUTO CONTO DELLA SUA LETTERA E DELLA PRASSI ANTERIORE E IN MANCANZA DI INDICAZIONI IN SENSO CONTRARIO, DOVEVA ESSERE COMPRESA COME RIFERITA ALLA SETTIMANA DI CALENDARIO, DI GUISA CHE NON RISULTAVA CHE FOSSERO PREVISTE RIDUZIONI DELLE SOMME ATTRIBUITE IN CASO DI ATTIVITA AD ORARIO RIDOTTO . DI CONSEGUENZA LA COMMISSIONE, NEL CORSO DELL' ESERCIZIO, NON POTEVA ISTITUIRE RIDUZIONI DEL GENERE SENZA TRASGREDIRE IL PRINCIPIO DELLA TUTELA DEL LEGITTIMO AFFIDAMENTO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

DIPENDENTI - RICORSO - RICORSO PER DANNI - AMBITO PROCEDURALE - ART . 179 DEL TRATTATO CEE E ARTT . 90 E 91 DELLO STATUTO DEL PERSONALE - MOTIVI - ILLEGITTIMITA DI UNA DECISIONE DELL' AUTORITA CHE HA IL POTERE DI NOMINA NON TEMPESTIVAMENTE IMPUGNATA - IRRICEVIBILITA

( TRATTATO CEE, ART . 179; STATUTO DEL PERSONALE, ARTT . 90 E 91 )

Massima

LA LITE FRA UN IMPIEGATO E L' ISTITUZIONE DALLA QUALE DIPENDE O DIPENDEVA E MIRANTE AL RISARCIMENTO DI UN DANNO RIENTRA, QUALORA TRAGGA ORIGINE DAL RAPPORTO DI LAVORO CON L' ISTITUZIONE, NEL CAMPO D' APPLICAZIONE DELL' ART . 179 DEL TRATTATO CEE E DEGLI ARTT . 90 E 91 DELLO STATUTO ED ESULA QUINDI DA QUELLO DEGLI ARTT . 178 E 215 DEL TRATTATO . IL DIPENDENTE CHE NON ABBIA TEMPESTIVAMENTE IMPUGNATO UNA DECISIONE DELL' AUTORITA CHE HA IL POTERE DI NOMINA CHE GLI RECAVA PREGIUDIZIO NON PUO ECCEPIRE L' ASSERITA ILLEGITTIMITA DELLA DECISIONE STESSA IN SEDE DI RICORSO PER DANNI .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

ATTI DELLE ISTITUZIONI - DIRETTIVE - ESECUZIONE DA PARTE DEGLI STATI MEMBRI - TRASPOSIZIONE DI UNA DIRETTIVA SENZA AZIONE LEGISLATIVA - PRESUPPOSTI - ESISTENZA DI UN CONTESTO GIURIDICO GENERALE CHE GARANTISCA LA PIENA APPLICAZIONE DELLA DIRETTIVA - INSUFFICIENZA DI SEMPLICI PRASSI AMMINISTRATIVE

( TRATTATO CEE, ART . 189, 3* COMMA )

AMBIENTE - CONSERVAZIONE DEGLI UCCELLI SELVATICI - AMMINISTRAZIONE DI UN PATRIMONIO COMUNE - DIRETTIVA N . 79/409 - NECESSITA DI ESATTA TRASPOSIZIONE DA PARTE DEGLI STATI MEMBRI

( DIRETTIVA DEL CONSIGLIO N . 79/409 )

Massima

LA TRASPOSIZIONE NEL DIRITTO NAZIONALE DI UNA DIRETTIVA NON ESIGE NECESSARIAMENTE LA RIPRODUZIONE UFFICIALE E TESTUALE DELLE SUE DISPOSIZIONI IN UNA NORMA GIURIDICA ESPRESSA E SPECIFICA, POTENDO BASTARE UN CONTESTO GIURIDICO GENERALE, PURCHE QUESTO GARANTISCA EFFETTIVAMENTE LA PIENA APPLICAZIONE DELLA DIRETTIVA IN MODO SUFFICIENTEMENTE CHIARO E PRECISO, IL CHE NON AVVIENE NEL CASO DI SEMPLICI PRASSI AMMINISTRATIVE, PER NATURA MODIFICABILI AD LIBITUM DELL' AMMINISTRAZIONE E PRIVE DI ADEGUATA PUBBLICITA .

TUTTAVIA, L' ESATTEZZA DELLA TRASPOSIZIONE ASSUME IMPORTANZA PARTICOLARE IN UN CASO COME QUELLO DELLA DIRETTIVA N . 79/409, RIGUARDANTE LA CONSERVAZIONE DEGLI UCCELLI SELVATICI, IN CUI L' AMMINISTRAZIONE DEL PATRIMONIO COMUNE E AFFIDATA, PER IL RISPETTIVO TERRITORIO, AGLI STATI MEMBRI .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI - CLASSIFICAZIONE, IMBALLAGGIO ED ETICHETTATURA DELLE SOSTANZE PERICOLOSE - DIRETTIVA 67/548 - OBBLIGO DI NOTIFICARE LE NUOVE SOSTANZE - NORMATIVA COMUNITARIA ESAURIENTE

( DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 67/548, EMENDATA DALLA DIRETTIVA 79/831 )

Massima

LA DIRETTIVA 67/548, RIGUARDANTE IL RAVVICINAMENTO DELLE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE, REGOLAMENTARI E AMMINISTRATIVE RELATIVE ALLA CLASSIFICAZIONE, ALL' IMBALLAGGIO ED ALL' ETICHETTATURA DELLE SOSTANZE PERICOLOSE, EMENDATA DALLA DIRETTIVA 79/831, PERSEGUE IL DUPLICE SCOPO DI TUTELARE LA POPOLAZIONE E L' AMBIENTE NONCHE DI ELIMINARE GLI OSTACOLI PER GLI SCAMBI DI SOSTANZE PERICOLOSE NELLA COMUNITA . LE NORME CHE ESSA PONE PER QUANTO RIGUARDA L' OBBLIGO DEGLI OPERATORI ECONOMICI DI NOTIFICARE LA MESSA SUL MERCATO DI NUOVE SOSTANZE COSTITUISCONO UNA NORMATIVA ESAURIENTE LA QUALE OSTA A CHE GLI STATI MEMBRI INTRODUCANO NELLE LEGGI ADOTTATE PER L' ESECUZIONE DELLA DIRETTIVA DELLE DISPOSIZIONI CHE AMPLINO O RESTRINGANO L' OBBLIGO STESSO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - RESTITUZIONI ALL' ESPORTAZIONE - PRESUPPOSTO PER IL PAGAMENTO - USCITA DELLA MERCE DAL TERRITORIO DELLA COMUNITA ENTRO UN DETERMINATO TERMINE - TRASPORTO MARITTIMO CON TRASBORDO IN UN PORTO COMUNITARIO - PORTO D' USCITA - NOZIONE - PORTO DEL PRIMO IMBARCO

( REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 2730/79, ART . 9, N . 1 )

Massima

AGLI EFFETTI DEL PAGAMENTO DELLE RESTITUZIONI ALL' ESPORTAZIONE, IL PRIMO PORTO D' IMBARCO VA CONSIDERATO COME IL PORTO D' USCITA DAL TERRITORIO GEOGRAFICO DELLA COMUNITA, AI SENSI DELL' ART . 9, N . 1, DEL REGOLAMENTO N . 2730/79, QUALORA LE MERCI DEBBANO SUBIRE UN TRASBORDO IN UN ALTRO PORTO DELLA COMUNITA, DI GUISA CHE, UNA VOLTA STABILITO CHE LE MERCI HANNO LASCIATO IL PRIMO PORTO D' IMBARCO NEL TERMINE DI SESSANTA GIORNI DALL' ESPLETAMENTO DELLE FORMALITA DOGANALI D' ESPORTAZIONE, NESSUN ALTRO DOCUMENTO COMPROVANTE LA PARTENZA DAL TERRITORIO GEOGRAFICO DELLA COMUNITA OCCORRE PER IL PAGAMENTO DELLA RESTITUZIONE .