Parole chiave

Massima



Parole chiave

1. Ravvicinamento delle legislazioni - Settore delle telecomunicazioni - Direttiva 97/33 - Obbligo di conferire alle autorità nazionali di regolamentazione un potere d'intervento nei negoziati diretti alla conclusione di accordi di interconnessione tra gli organismi di telecomunicazioni - Portata

(Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 97/33/CE, art. 9, n. 3)

2. Ravvicinamento delle legislazioni - Settore delle telecomunicazioni - Direttiva 97/33 - Pubblicazione delle informazioni relative alle condizioni generali di interconnessione - Modalità

(Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 97/33, artt. 9, n. 2, 10, e 14, n. 1)

3. Ravvicinamento delle legislazioni - Settore delle telecomunicazioni - Direttiva 97/33 - Pubblicazione delle informazioni relative ai piani nazionali di numerazione - Pubblicazione su Internet - Modo di pubblicazione adeguato

(Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 97/33, artt. 12, n. 4, e 14, n. 1)

Massima

1. Dall'art. 9, n. 3, della direttiva 97/33, sull'interconnessione nel settore delle telecomunicazioni, nonché dal quinto considerando della stessa, risulta che alle autorità nazionali di regolamentazione dev'essere attribuito il potere d'intervenire in qualsiasi momento nei negoziati diretti alla conclusione di un accordo di interconnessione tra gli organismi di telecomunicazioni. Il legislatore comunitario intendeva chiaramente tenere distinta questa facoltà d'intervento dal potere di esigere la modifica di accordi di interconnessione già conclusi.

Pertanto, una normativa nazionale che conferisce all'autorità competente o poteri di vigilanza molto generici, che non possono essere considerati una concretizzazione sufficiente di un potere d'intervento specifico nei negoziati commerciali, o poteri d'intervento specifici in settori che non corrispondono esattamente a quelli contemplati dall'art. 9, n. 3, della direttiva, non traspone correttamente tale disposizione.

( v. punti 33-35 )

2. Quando le informazioni di cui agli artt. 9, n. 2, e 10 della direttiva 97/33, sull'interconnessione nel settore delle telecomunicazioni - vale a dire le condizioni generali e i requisiti essenziali fissati ex ante dall'autorità nazionale di regolamentazione -, sono pubblicate sulla Gazzetta ufficiale nazionale dello Stato membro interessato, tale modo di procedere equivale ad una pubblicazione ai sensi dell'art. 14, n. 1, della direttiva 97/33.

( v. punto 39 )

3. L'art. 14, n. 1, della direttiva 97/33, sull'interconnessione nel settore delle telecomunicazioni, non fornisce alcuna spiegazione quanto alle modalità di pubblicazione richieste per ciò che riguarda le informazioni di cui all'art. 12, n. 4, della stessa, relative agli elementi essenziali dei piani nazionali di numerazione, nonché a tutte le aggiunte o modifiche successive. Conseguentemente, nel settore delle telecomunicazioni moderne, la pubblicazione su Internet può essere considerata adeguata ai fini del detto art. 14, n. 1. Tuttavia, tale disposizione impone che le modalità di pubblicazione delle dette informazioni siano specificate nella Gazzetta ufficiale nazionale dello Stato membro interessato.

( v. punti 44-45 )