Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . PRIVILEGI E IMMUNITA DELLE COMUNITA EUROPEE - MEMBRI DEL PARLAMENTO EUROPEO - IMMUNITA ' PER LA DURATA DELLE SESSIONI ' - NOZIONE DI SESSIONE - INTERPRETAZIONE - RIFERIMENTO AD UNA NORMATIVA NAZIONALE - ESCLUSIONE

( PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E IMMUNITA DELLE COMUNITA EUROPEE , ART . 10 )

2 . PARLAMENTO - SESSIONI ANNUALI - DURATA - DETERMINAZIONE - POTERE D ' ORGANIZZAZIONE INTERNA

( TRATTATO CECA , ARTT . 22 E 25 ; TRATTATO CEE , ARTT . 139 E 142 ; TRATTATO CEEA , ARTT . 109 E 112 ; TRATTATO DI FUSIONE , ART . 27 )

3 . PRIVILEGI E IMMUNITA DELLE COMUNITA EUROPEE - MEMBRI DEL PARLAMENTO EUROPEO - IMMUNITA ' PER LA DURATA DELLE SESSIONI ' - NOZIONE DI SESSIONE

( TRATTATO CECA , ART . 22 ; TRATTATO CEE , ART . 139 ; TRATTATO CEEA , ART . 109 ; PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E IMMUNITA DELLE COMUNITA EUROPEE , ART . 10 )

Massima

1 . AI FINI DELL ' APPLICAZIONE DELL ' ART . 10 DEL PROTOCOLLO 8 APRILE 1965 SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLE COMUNITA EUROPEE , A NORMA DEL QUALE I MEMBRI DEL PARLAMENTO EUROPEO FRUISCONO ' PER LA DURATA DELLE SESSIONI D ' ASSEMBLEA , NEL LORO TERRITORIO NAZIONALE , DELLE IMMUNITA RICONOSCIUTE AI MEMBRI DEL PARLAMENTO DEL LORO PAESE ' , LA DURATA DELLE SESSIONI DEL PARLAMENTO EUROPEO PUO ESSERE VALUTATA UNICAMENTE ALLA LUCE DEL DIRITTO COMUNITARIO . IL RIFERIRSI AD UNA LEGISLAZIONE NAZIONALE PER INTERPRETARE LA NOZIONE DI SESSIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO SAREBBE INFATTI INCOMPA TIBILE NON SOLO CON LA LETTERA DEL PROTOCOLLO , MA CON L ' OGGETTO STESSO DI DETTA DISPOSIZIONE , LA QUALE TENDE A GARANTIRE L ' IMMUNITA PER LO STESSO PERIODO A TUTTI I DEPUTATI EUROPEI , A PRESCINDERE DALLA LORO CITTADINANZA .

2 . BENCHE , A NORMA DEGLI ARTT . 22 , 1* COMMA , DEL TRATTATO CECA , 139 , 1* COMMA , DEL TRATTATO CEE E 109 , 1* COMMA , DEL TRATTATO CEEA , EMENDATI DALL ' ART . 27 DEL TRATTATO DI FUSIONE , IL PARLAMENTO EUROPEO TENGA ' UNA SESSIONE ANNUALE ' E SI RIUNISCA ' DI PIENO DIRITTO IL SECONDO MARTEDI DEL MESE DI MARZO ' , NESSUNA INDICAZIONE SULLA DURATA DI TALE SESSIONE SI PUO DESUMERE , NEPPURE INDIRETTAMENTE , DALLE ALTRE DISPOSIZIONI DEI TRATTATI RELATIVE AL PARLAMENTO EUROPEO . IN MANCANZA DI QUALSIASI DISPOSIZIONE DEI TRATTATI IN PROPOSITO , LA DETERMINAZIONE DELLA DURATA DELLE SESSIONI RIENTRA NEL POTERE DI ORGANIZZAZIONE INTERNA DEL PARLAMENTO EUROPEO . SPETTA DUNQUE A QUESTO IL DECIDERE DISCREZIONALMENTE DEL MOMENTO DI CHIUSURA DI CIASCUNA SESSIONE ANNUALE .

3 . DATO CHE L ' ATTIVITA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEI SUOI ORGANI PERMANENTI O TEMPORANEI E MOLTO PIU AMPIA DELLA SEMPLICE TENUTA DI SEDUTE E SI ESTENDE ALL ' INTERO ANNO , L ' INTERPRETAZIONE DELLA NOZIONE DI ' SESSIONE ' AI SENSI DELL ' ART . 10 DEL PROTOCOLLO 8 APRILE 1965 CHE LIMITASSE L ' IMMUNITA DEI MEMBRI DEL PARLAMENTO AI PERIODI DI SEDUTA IMPLICHEREBBE GIA DI PER SE DEI RISCHI PER LO SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITA DEL PARLAMENTO NEL LORO COMPLESSO . GIACCHE LA COSTANTE PRASSI DEL PARLAMENTO SECONDO LA QUALE UNA SESSIONE DURA TUTTO L ' ANNO E VIENE CHIUSA SOLO ALLA VIGILIA DELL ' APERTURA DI UNA NUOVA SESSIONE NON E INCOMPATIBILE NE CON LE DISPOSIZIONI DEI TRATTATI RELATIVE ALLE SESSIONI DEL PARLAMENTO NE COL PROTOCOLLO 8 APRILE 1965 , L ' ART . 10 DI QUESTO VA INTERPRETATO NEL SENSO CHE IL PARLAMENTO EUROPEO DEV ' ESSERE CONSIDERATO IN SESSIONE , ANCHE SE NON E EFFETTIVAMENTE IN SEDUTA , FINO ALLA DECISIONE CON CUI VIENE DICHIARATA LA CHIUSURA DELLE SESSIONI ANNUALI O STRAORDINARIE .