Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . CECA - PRINCIPI - LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - AMPIEZZA - PRODOTTI ORIGINARI DI PAESI TERZI MESSI IN LIBERA PRATICA IN UNO STATO MEMBRO - INCLUSIONE

( TRATTATO CECA , ART . 4 , LETT . A ))

2.CECA - PRINCIPI - LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - LIMITAZIONI

( TRATTATO CECA , ART . 4 , LETT . A ))

3.CECA - POLITICA COMMERCIALE - IMPORTAZIONE DI CARBONE CHE RECHI PREGIUDIZIO ALLA PRODUZIONE COMUNITARIA - POTERE DELL ' ALTA AUTORITA - DEROGA AL PRINCIPIO DELLA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - AMMISSIBILITA

( TRATTATO CECA , ARTT . 4 , LETT . A ), E 74 , 1* COMMA , PUNTO 3* ; RACCOMANDAZIONI DELL ' ALTA AUTORITA 28 GENNAIO 1959 E 30 OTTOBRE 1962 )

4.CECA - POLITICA COMMERCIALE - IMPORTAZIONE DI CARBONE CHE RECHI PREGIUDIZIO ALLA PRODUZIONE COMUNITARIA - RACCOMANDAZIONE DELL ' ALTA AUTORITA CHE PRESCRIVA AD UNO STATO MEMBRO L ' ISTITUZIONE DI DAZI DOGANALI - VALIDITA - DURATA - EFFETTI

( TRATTATO CECA , ARTT . 4 , LETT . A ), E 74 , 1* COMMA , PUNTO 3* ; RACCOMANDAZIONE DELL ' ALTA AUTORITA 28 GENNAIO 1959 )

Massima

1 . SECONDO IL TRATTATO CECA , IL PRINCIPIO DELLA LIBERA CIRCOLAZIONE SI ESTENDE NECESSARIAMENTE ALLE MERCI ORIGINARIE DI PAESI TERZI POSTE IN LIBERA PRATICA IN UNO STATO MEMBRO . LA CECA NON E INFATTI SOLO UNA ZONA DI LIBERO SCAMBIO NELLA QUALE L ' ORIGINE DELLA MERCE E IL FATTORE DECISIVO , MA SI AVVICINA PIUTTOSTO , DATA LA SUA STRUTTURA , AL PRINCIPIO DELL ' UNIONE DOGANALE .

2 . L ' ART . 4 , LETT . A ), DEL TRATTATO CECA , BENCHE ENUNZI IL PRINCIPIO DELLA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI , PRECISA , A DIFFERENZA DELL ' ART . 9 DEL TRATTATO CEE IL QUALE NON PONE ALCUN LIMITE , CHE I DAZI D ' ENTRATA E LE ALTRE RESTRIZIONI SONO DICHIARATI INCOMPATIBILI COL MERCATO COMUNE DEL CARBONE E DELL ' ACCIAIO E , DI CONSEGUENZA , ABOLITI E VIETATI NELL ' AMBITO DELLA COMUNITA ' ALLE CONDIZIONI PREVISTE DAL PRESENTE TRATTATO ' . DA QUESTA RISERVA DISCENDE CHE IL PRINCIPIO DELLA LIBERA CIRCOLAZIONE PUO SUBIRE NEL TRATTATO CECA LIMITAZIONI NEI CASI CONTEMPLATI DAL TRATTATO STESSO .

3 . RICORRENDO I PRESUPPOSTI STABILITI DALL ' ART . 74 , 1* COMMA , PUNTO 3* , DEL TRATTATO CECA , L ' ALTA AUTORITA POTEVA AUTORIZZARE UNO STATO MEMBRO , MEDIANTE RACCOMANDAZIONE , A DEROGARE AL PRINCIPIO DELLA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI SANCITO DALL ' ART . 4 , LETT . A ), DEL TRATTATO , PER QUEL CHE RIGUARDA IL CARBONE IMPORTATO DA PAESI TERZI E POSTO IN LIBERA PRATICA IN UN ALTRO STATO MEMBRO .

4 . LA RACCOMANDAZIONE 28 GENNAIO 1959 CON CUI L ' ALTA AUTORITA PRESCRIVEVA ALLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA DI ISTITUIRE , IN VIA TEMPORANEA ED A DETERMINATE CONDIZIONI , DEI DAZI DOGANALI SUI CARBONI ORIGINARI DEI PAESI TERZI , VA CONSIDERATA VALIDA DAL MOMENTO DELLA SUA ADOZIONE FINO ALL ' ANNO 1978 COMPRESO , NON ESSENDOVI STATA UN ' INVERSIONE DI TENDENZA CHE ABBIA FATTO VENIR MENO LE CIRCOSTANZE CHE NE AVEVANO GIUSTIFICATO L ' ADOZIONE . DURANTE IL PERIODO INDICATO , DETTA RACCOMANDAZIONE POTEVA QUINDI SERVIRE COME FONDAMENTO GIURIDICO PER UNA DISCIPLINA NAZIONALE IN FORZA DELLA QUALE VIENE RISCOSSO UN DAZIO DOGANALE INTEGRATIVO SUL CARBONE , ORIGINARIO DI UN PAESE TERZO , IMPORTATO DOPO ESSER STATO MESSO IN LIBERA PRATICA IN UN ALTRO STATO MEMBRO .