Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - NORMATIVA COMUNITARIA - CAMPO D ' APPLICAZIONE MATERIALE - PRESTAZIONI CONTEMPLATE E PRESTAZIONI ESCLUSE - CRITERI DI DISTINZIONE

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71 , ART . 4 , NN . 1 E 4 )

2 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - NORMATIVA COMUNITARIA - CAMPO D ' APPLICAZIONE MATERIALE - PRESTAZIONI ESCLUSE - PRESTAZIONI ALLE VITTIME DELLA GUERRA O DELLE SUE CONSEGUENZE

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71 , ART . 4 , N . 4 )

3 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI - PARITA DI TRATTAMENTO - VANTAGGI SOCIALI E FISCALI - NOZIONE

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1612/68 , ART . 7 , N . 2 )

4 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI - PARITA DI TRATTAMENTO - VANTAGGI SOCIALI - BENEFICIO FONDATO SULLO STATUS DI BENEMERITO DELLA NAZIONE - ESCLUSIONE

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1612/68 , ART . 7 , N . 2 )

Massima

1 . LA CIRCOSTANZA CHE UNA DISPOSIZIONE CHE CONTEMPLA PRESTAZIONI A FAVORE DELLE VITTIME DELLA GUERRA E DELLE SUE CONSEGUENZE RIENTRI IN UNA NORMATIVA NAZIONALE DI PREVIDENZA SOCIALE NON CONSENTE DI PER SE SOLA DI PRONUNZIARSI CIRCA LA NATURA DI PRESTAZIONE PREVIDENZIALE , AI SENSI DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71 , DEL VANTAGGIO CONTEMPLATO DALLA DISPOSIZIONE STESSA , DATO CHE LA DISTINZIONE FRA PRESTAZIONI ESCLUSE DALLA SFERA D ' APPLICAZIONE DI DETTO REGOLAMENTO E PRESTAZIONI CHE VI RIENTRANO , SI BASA ESSENZIALMENTE SUGLI ELEMENTI COSTITUTIVI DI CIASCUNA PRESTAZIONE , IN PARTICOLARE SUI SUOI SCOPI E SUI CRITERI PER LA SUA ATTRIBUZIONE .

2 . L ' ART . 4 , N . 4 , DEL REGOLAMENTO N . 1408/71 , VA INTERPRETATO NEL SENSO CHE ESSO ESCLUDE DEL PARI DAL CAMPO D ' APPLICAZIONE DI DETTO REGOLAMENTO DEI REGIMI NAZIONALI PARTICOLARI ( QUALE QUELLO CONTEMPLATO DALL ' ART . 1 , 4* , DEL REGIO DECRETO BELGA 27 GIUGNO 1969 ) IL CUI SCOPO ESSENZIALE E DI OFFRIRE AI LAVORATORI CHE HANNO COMBATTUTO LE FORZE ALLEATE FRA IL 1940 E IL 1945 E SONO STATI COLPITI DA INABILITA AL LAVORO IMPUTABILE AD UN FATTO DI GUERRA UNA TESTIMONIANZA DELLA RICONOSCENZA NAZIONALE PER LE PROVE SUBITE DURANTE QUESTO PERIODO E DI ATTRIBUIRE LORO , AUMENTANDO IL TASSO DELLA PENSIONE DI VECCHIAIA ANTICIPATA , UN VANTAGGIO A CAUSA DEI SERVIZI COSI RESI AL LORO PAESE .

3 . DAL COMPLESSO DELLE DISPOSIZIONI DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1612/68 , NONCHE DALLO SCOPO PERSEGUITO , SI DESUME CHE I VANTAGGI SOCIALI E FISCALI CHE DETTO REGOLAMENTO ESTENDE AI LAVORATORI CITTADINI DI ALTRI STATI MEMBRI SONO TUTTI QUELLI CHE , CONNESSI O NO AD UN CONTRATTO DI LAVORO , SONO GENERALMENTE ATTRIBUITI AI LAVORATORI NAZIONALI , IN RAGIONE PRINCIPALMENTE DEL LORO STATUS OBIETTIVO DI LAVORATORI O DEL SEMPLICE FATTO DELLA LORO RESIDENZA NEL TERRITORIO NAZIONALE , E LA CUI ESTENSIONE AI LAVORATORI CITTADINI DI ALTRI STATI MEMBRI RISULTA QUINDI ATTA A FACILITARE LA LORO MOBILITA NELL ' AMBITO DELLA COMUNITA .

4 . UN VANTAGGIO FONDATO SULLO STATUS DI BENEMERITO DELLA NAZIONE ( QUALE QUELLO ATTRIBUITO DAL REGIO DECRETO BELGA 27 GIUGNO 1969 ) NON PUO CONSIDERARSI COME UN VANTAGGIO ATTRIBUITO AL LAVORATORE NAZIONALE IN RAGIONE PRINCIPALMENTE DEL SUO STATUS DI LAVORATORE O DI RESIDENTE NEL TERRITORIO NAZIONALE E , QUINDI , NON POSSIEDE LE CARATTERISTICHE SOSTANZIALI DEI ' VANTAGGI SOCIALI ' DI CUI ALL ' ART . 7 , N . 2 , DEL REGOLAMENTO N . 1612/68 .

NE CONSEGUE CH ' ESSO NON RIENTRA NELLA SFERA D ' APPLICAZIONE MATERIALE DI DETTO REGOLAMENTO E NON E QUINDI SOGGETTO , PER QUANTO RIGUARDA I REQUISITI DI ATTRIBUZIONE , ALLE DISPOSIZIONI DEL REGOLAMENTO STESSO .