Parole chiave

Massima



Parole chiave

1. Marchio comunitario - Definizione e acquisizione del marchio comunitario - Impedimenti assoluti alla registrazione - Valutazione rispetto a prodotti o servizi che sono stati oggetto di una domanda di registrazione

[Regolamento del Consiglio n. 40/94, artt. 4 e 7, n. 1, lett. b) e c)]

2. Marchio comunitario - Definizione e acquisizione del marchio comunitario - Impedimenti assoluti alla registrazione - Marchi composti esclusivamente da segni o indicazioni che possono servire per designare le caratteristiche di un prodotto - Vocabolo «Cine Action»

[Regolamento del Consiglio n. 40/94, art. 7, n. 1, lett. c)]

3. Marchio comunitario - Definizione e acquisizione del marchio comunitario - Impedimenti assoluti alla registrazione - Carattere descrittivo del segno - Insussistenza - Insufficienza della constatazione della mancanza di un minimo tocco d'inventiva per negare la distintività del segno

[Regolamento del Consiglio n. 40/94, art. 7, n. 1, lett. c)]

Massima

1. Gli impedimenti assoluti alla registrazione di un marchio enunciati dall'art. 7, n. 1, lett. b) e c), del regolamento n. 40/94 sul marchio comunitario, cioè la mancanza di carattere distintivo e il carattere descrittivo del segno, possono venir valutati solo con riferimento ai prodotti o ai servizi per cui è chiesta la registrazione del segno.

( v. punto 25 )

2. Nel caso della registrazione del vocabolo «Cine Action» richiesta per alcuni prodotti e servizi legati all'industria cinematografica, alla produzione di trasmissioni televisive e alla diffusione televisiva, esso, formato dalla sola giustapposizione delle due parole, può servire per designare il prodotto conosciuto dal pubblico col nome «film d'azione». Inoltre, il vocabolo «Cine Action» può consentire al pubblico interessato di stabilire immediatamente e senza bisogno di riflettere un rapporto concreto e diretto con la maggioranza dei servizi in causa, in particolare quelli che possono riguardare concretamente e direttamente il prodotto «film d'azione» o la produzione o la trasmissione di quest'ultimo. Conseguentemente, per questi ultimi servizi e per il prodotto «film d'azione», la registrazione del vocabolo «Cine Action» può essere rifiutata sulla base dell'art. 7, n. 1, lett. c), del regolamento n. 40/94.

Per quanto riguarda la registrazione sempre del vocabolo «Cine Action» richiesta per alcune categorie di servizi che riguardano la prestazione di altri servizi, in particolare dei servizi tecnici, giuridici, gestionali od organizzativi legati all'industria cinematografica, alla produzione di trasmissioni televisive e alla televisione, esso non consente al pubblico di scoprire immediatamente e senza bisogno di riflettere la descrizione di una loro caratteristica. L'eventuale collegamento tra questo vocabolo e i detti servizi tecnici, giuridici, gestionali od organizzativi - ancorché fossero rivolti, in ipotesi, a film d'azione - è troppo vago e indefinito per conferire a detto vocabolo un carattere descrittivo rispetto a tali servizi. Conseguentemente, per questi ultimi servizi la registrazione del vocabolo «Cine Action» non può venir rifiutata in applicazione dell'art. 7, n. 1, lett. c), del regolamento n. 40/94.

( v. punti 23, 26-29, 31 )

3. Qualora un segno di cui sia stata chiesta la registrazione sia stato considerato non descrittivo, la mancanza di carattere distintivo non può risultare dalla mera constatazione, da parte di una commissione di ricorso, dell'assenza di un «minimo tocco d'inventiva».

( v. punto 31 )