Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . DIPENDENTI - STATUTO - NATURA GIURIDICA - REGOLAMENTO - APPLICABILITA DIRETTA - OBBLIGHI DEGLI STATI MEMBRI - ADOZIONE DEI NECESSARI PROVEDIMENTI D ' ATTUAZIONE

( TRATTATO CEE , ARTT . 5 E 189 ; REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 259/68 )

2 . DIPENDENTI - PENSIONI - SPETTANZE DI PENSIONE MATURATE PRIMA DELL ' ENTRATA IN SERVIZIO PRESSO LE COMUNITA - TRASFERIMENTO AL REGIME COMUNITARIO - OBBLIGHI DEGLI STATI MEMBRI - ADOZIONE DEI PROVVEDIMENTI CHE CONSENTONO IL TRASFERIMENTO

( STATUTO DEL PERSONALE , ALLEGATO VIII , ART . 11 , N . 2 )

3 . DIPENDENTI - PENSIONI - SPETTANZE DI PENSIONE MATURATE PRIMA DELL ' ENTRATA IN SERVIZIO PRESSO LE COMUNITA - TRASFERIMENTO AL REGIME COMUNITARIO - EX DATORE DI LAVORO SOGGETTO AL DIRITTO COMUNITARIO - NECESSITA DI UN ACCORDO FRA LE COMUNITA E IL PRECEDENTE ENTE PENSIONI - INSUSSISTENZA

( STATUTO DEL PERSONALE , ALLEGATO VIII , ART . 11 , N . 2 )

Massima

1 . ESSENDO STATO STABILITO CON IL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 259/68 , IL QUALE POSSIEDE TUTTE LE CARATTERISTICHE CONTEMPLATE DALL ' ART . 189 , 2* COMMA , DEL TRATTATO CEE , LO STATUTO DEL PERSONALE E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . NE CONSEGUE CHE , OLTRE AGLI EFFETTI CHE ESSO PRODUCE NELL ' ORDINAMENTO INTERNO DELL ' AMMINISTRAZIONE COMUNITARIA , LO STATUTO OBBLIGA ALTRESI GLI STATI MEMBRI OGNIQUALVOLTA LA LORO COLLABORAZIONE SIA NECESSARIA PER LA SUA ATTUAZIONE . NEL CASO IN CUI UNA DISPOSIZIONE STA TUTARIA RICHIEDA PROVVEDIMENTI DI ATTUAZIONE SUL PIANO NAZIONALE , GLI STATI MEMBRI SONO QUINDI TENUTI AD ADOTTARE TUTTE LE OPPORTUNE MISURE DI CARATTERE GENERALE O PARTICOLARE , AI SENSI DELL ' ART . 5 DEL TRATTATO CEE .

2 . LA FACOLTA ATTRIBUITA AL DIPENDENTE DALL ' ART . 11 , N . 2 , DELL ' ALLEGATO VIII DELLO STATUTO DI TRASFERIRE AL REGIME PENSIONI COMUNITARIO , AL MOMENTO DELLA NOMINA IN RUOLO , L ' EQUIVALENTE ATTUARIALE O IL FORFAIT DI RISCATTO DELLE SPETTANZE DI PENSIONE MATURATE MENTRE PRESTAVA SERVIZIO PRESSO UN ' AMMI NISTRAZIONE , UN ' ORGANIZZAZIONE NAZIONALE O INTERNAZIONALE O UN ' IMPRESA , HA LO SCOPO DI ATTRIBUIRGLI UN DIRITTO IL CUI ESERCIZIO DIPENDE SOLTANTO DALLA SUA SCELTA . SPETTA QUINDI A CIASCUNO STATO MEMBRO L ' ADOTTARE I PROVVEDIMENTI NECESSARI PER L ' ATTUAZIONE DI QUESTA DISPOSIZIONE , ISTITUENDO UN SISTEMA DI TRASFERIMENTO CHE CONSENTA AL DIPENDENTE DELLE COMUNITA L ' ESERCIZIO DELLA SCELTA CONCESSAGLI DALLO STATUTO .

3 . LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO FRA LA COMUNITA E L ' ENTE PENSIONI CUI ERA ISCRITTO IL DIPENDENTE PRIMA DELL ' ENTRATA IN SERVIZIO PRESSO LA COMUNITA , COME FONDAMENTO CONVENZIONALE ATTO A CONSENTIRE IL TRASFERIMENTO DELLE SPETTANZE DI PENSIONE AL REGIME COMUNITARIO , PUR ESSENDO CONCEPIBILE NEL CASO IN CUI L ' UFFICIO DI PROVENIENZA DEL DIPENDENTE APPARTENGA AD UN TERZO RISPETTO ALLA COMUNITA , COME AD ESEMPIO AD ENTI INTERNAZIONALI NON SOGGETTI AL DIRITTO COMUNITARIO , NON E NECESSARIA NE GIUSTIFICATA NEL CASO IN CUI L ' EX DATORE DI LAVORO DEL DIPENDENTE E UNO STATO MEMBRO SOGGETTO ALLE NORME STABILITE DALLE ISTITUZIONI COMUNITARIE NELL ' AMBITO DELLE LORO ATTRIBUZIONI . LO STESSO VALE PER UN ENTE PUBBLICO O PRIVATO IL CUI REGIME PENSIONISTICO SIA SOTTOPOSTO ALLE LEGGI O AI REGOLAMENTI EMESSI DALLE PUBBLICHE AUTORITA DI QUELLO STATO .