Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . CONCORRENZA - REGIME COMUNITARIO - STATI MEMBRI - OBBLIGHI - POSIZIONE DOMINANTE SUL MERCATO - ABUSO FAVORITO DA UNA DISPOSIZIONE DI LEGGE NAZIONALE - DIVIETO

( TRATTATO CEE , ARTT . 5 ; 86 ; 90 )

2 . CONCORRENZA - TABACCHI MANIFATTURATI - VENDITA AL CONSUMATORE - PREZZO FISSATO DAL PRODUTTORE O DALL ' IMPORTATORE - OSSERVANZA IMPOSTA DA UNA NORMA NAZIONALE - COMPATIBILITA CON L ' ART . 86 IN RELAZIONE AGLI ARTT . 3 F ) E 5 , 2* COMMA , DEL TRATTATO - CRITERI

3 . RESTRIZIONI QUANTITATIVE - TABACCHI MANIFATTURATI - VENDITA AL CONSUMATORE - PREZZO FISSATO DAL PRODUTTORE O DALL ' IMPORTATORE - OSSERVANZA IMPOSTA DA UNA NORMA NAZIONALE - MISURA D ' EFFETTO EQUIVALENTE AD UNA RESTRIZIONE QUANTITATIVA - CRITERI

( TRATTATO CEE , ART . 30 )

4 . TRIBUTI NAZIONALI DIVERSI DALLE IMPOSTE SULL ' ENTRATA - TABACCHI MANIFATTURATI - CONSUMO COLPITO - VENDITA - PREZZO FISSATO DAL PRODUTTORE O DALL ' IMPORTATORE - OSSERVANZA IMPOSTA DA UNO STATO MEMBRO - DIVIETO IN FORZA DELL ' ART . 5 DELLA DIRETTIVA N . 72/464 - NON SUSSISTE

Massima

1 . GLI STATI MEMBRI NON POSSONO EMANARE PROVVEDIMENTI CHE CONSENTANO ALLE IMPRESE PRIVATE DI SOTTRARSI AI VINCOLI IMPOSTI DAGLI ARTT . 85-94 DEL TRATTATO . NE CONSEGUE CHE L ' ABUSO DI POSIZIONE DOMINANTE SUL MERCATO E VIETATO DALL ' ART . 86 ANCHE SE DETTO ABUSO E FAVORITO DA UNA DISPOSIZIONE DI LEGGE NAZIONALE .

2 . PER ACCERTARE SE L ' EMANAZIONE O IL MANTENIMENTO IN VIGORE D ' UNA NORMA NAZIONALE CHE IMPONGA , IN OCCASIONE DELLA VENDITA AL CONSUMO DEI TABACCHI MANIFATTURATI , IL RISPETTO DEI PREZZI FISSATI DAL PRODUTTORE O DALL ' IMPORTATORE SIA COMPATIBILE COL COMBINATO DISPOSTO DELL ' ART . 86 E DEGLI ARTT . 3 F ) E 5 , 2* COMMA , DEL TRATTATO , OCCORRE STABILIRE , TENUTO CONTO DEGLI OSTACOLI AGLI SCAMBI EVENTUALMENTE RISULTANTI DALLA NATURA DEL SISTEMA FISCALE CUI TALI PRODOTTI SONO SOTTOPOSTI , SE , FUORI DELL ' IPOTESI D ' UNO SFRUTTAMENTO ABUSIVO DI POSIZIONE DOMINANTE CHE ESSO PUO CASOMAI AGEVOLARE , DETTO REGIME SIA ANCORA ATTO A PREGIUDICARE IL COMMERCIO FRA STATI MEMBRI .

3 . UN PREZZO MASSIMO , DA APPLICARE INDISTINTAMENTE AI PRODOTTI NAZIONALI ED A QUELLI IMPORTATI , PUR NON COSTITUENDO DI PER SE UNA MISURA D ' EFFETTO EQUIVALENTE AD UNA RESTRIZIONE QUANTITATIVA , PUO TUTTAVIA DIVENIRE TALE QUALORA SIA FISSATO AD UN LIVELLO IN RAGIONE DEL QUALE LO SMERCIO DEI PRODOTTI IMPORTATI VENGA RESO IMPOSSIBILE , O PIU DIFFICILE DI QUELLO DEI PRODOTTI NAZIONALI . VICEVERSA , LA DISCIPLINA DI UNO STATO MEMBRO LA QUALE , PER LA VENDITA AL CONSUMATORE DI TABACCHI MANIFATTURATI , TANTO IMPORTATI QUANTO DI PRODUZIONE NAZIONALE , IMPONGA UN PREZZO FISSO CHE SIA QUELLO LIBERAMENTE SCELTO DAL PRODUTTORE O DALL ' IMPORTATORE , COSTITUISCE UNA MISURA DI EFFETTO EQUIVALENTE AD UNA RESTRIZIONE QUANTITATIVA ALL ' IMPORTAZIONE SOLO SE - TENUTO CONTO DEGLI OSTACOLI INERENTI AI VARI METODI DI CONTROLLO FISCALE USATI DAGLI STATI MEMBRI , IN ISPECIE PER GARANTIRE IL GETTITO DEI TRIBUTI GRAVANTI SU DETTI PRODOTTI - DETTO REGIME DI PREZZI IMPOSTI SIA ATTO AD OSTACOLARE , DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE , IN ATTO O IN POTENZA , LE IMPORTAZIONI FRA STATI MEMBRI .

4 . L ' ART . 5 DELLA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 31 DICEMBRE 1972 , N . 72/464/CEE , RELATIVA ALLE IMPOSTE DIVERSE DALL ' IMPOSTA SULLA CIFRA D ' AFFARI CHE GRAVANO SUL CONSUMO DEI TABACCHI MANIFATTURATI , NON INTENDE VIETARE AGLI STATI MEMBRI DI EMANARE O DI MANTENERE IN VIGORE UNA NORMA DI LEGGE CHE IMPONGA , PER LA VENDITA AL CONSUMO DI TABACCHI MANIFATTURATI IMPORTATI O NAZIONALI , UN PREZZO DI VENDITA , CORRISPONDENTE A QUELLO INDICATO SULLA FASCETTA FISCALE , PURCHE TALE PREZZO SIA STATO LIBERAMENTE FISSATO DAL PRODUTTORE O DALL ' IMPORTATORE .