Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI - DIRITTO D ' INGRESSO E DI SOGGIORNO - DIRITTO ATTRIBUITO DIRETTAMENTE DALLE NORME COMUNITARIE - ACCERTAMENTO - DOCUMENTO SPECIALE DI SOGGIORNO - RILASCIO - EFFETTO DICHIARATIVO - NON EQUIPARAZIONE AD UN ' AUTORIZZAZIONE DI SOGGIORNO - POTERI DI VALUTAZIONE DELLE AUTORITA NAZIONALI - INSUSSISTENZA

( TRATTATO CEE , ART . 48 ; DIRETTIVA N . 68/360 , ART . 4 )

2 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI - DOCUMENTO CONTEMPLATO DALLA DIRETTIVA N . 68/360 - AUTORIZZAZIONE DI SOGGIORNO - RICHIESTA DA UNO STATO MEMBRO - SANZIONI - INAMMISSIBILITA

( DIRETTIVA N . 68/360 , ART . 4 , N . 2 , E ALLEGATO )

3 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI - AUTORIZZAZIONE DI SOGGIORNO - DISPOSIZIONI NAZIONALI - NON CONFORMITA AL DIRITTO COMUNITARIO - VIOLAZIONE - DIRETTIVA N . 68/360 - PROVVEDIMENTI NAZIONALI D ' ATTUAZIONE - VIOLAZIONE - AGGRAVAMENTO DELLE SANZIONI - INAMMISSIBILITA

4 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI - DOCUMENTO D ' IDENTITA CONTEMPLATO DALLA DIRETTIVA N . 68/360 - SANZIONI PENALI - NATURA DELL ' INFRAZIONE - PROPORZIONALITA

( TRATTATO CEE , ART . 7 ; DIRETTIVA N . 68/360 )

Massima

1 . IL DIRITTO DEI CITTADINI DEGLI STATI MEMBRI D ' ENTRARE NEL TERRITORIO DI UN ALTRO STATO MEMBRO E DI SOGGIONARVI , AI FINI VOLUTI DAL TRATTATO , COSTITUISCE UN DIRITTO ATTRIBUITO DIRETTAMENTE DAL TRATTATO O DALLE NORME ADOTTATE PER LA SUA ATTUAZIONE .

IL RILASCIO DELLA ' CARTA DI SOGGIORNO ' DI CUI ALL ' ART . 4 DELLA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 15 OTTOBRE 1968 , N . 68/360 , ' RELATIVA ALLA SOPPRESSIONE DELLE RESTRIZIONI AL TRASFERIMENTO E AL SOGGIORNO DEI LAVORATORI DEGLI STATI MEMBRI E DELLE LORO FAMIGLIE ALL ' INTERNO DELLA COMUNITA ' HA SOLO EFFETTO DICHIARATIVO E NON PUO , PER GLI STRANIERI CUI L ' ART . 48 DEL TRATTATO CEE O ANALOGHE DISPOSIZIONI DI QUEST ' ULTIMO ATTRIBUISCONO DEI DIRITTI , VENIR EQUIPARATO AD UN PERMESSO DI SOGGIORNO IL QUALE IMPLICHI UN POTERE DISCREZIONALE DELLE AUTORITA NAZIONALI , QUAL E PREVISTO PER LA GENERALITA DEGLI STRANIERI .

2 . UNO STATO MEMBRO NON PUO RICHIEDERE AD UNA PERSONA TUTELATA DALLE DISPOSIZIONI DEL DIRITTO COMUNITARIO DI ESSERE IN POSSESSO DI UN PERMESSO DI SOGGIORNO ANZICHE DEL DOCUMENTO DI CUI AL COMBINATO DISPOSTO DELL ' ART . 4 , N . 2 , E DELL ' ALLEGATO ALLA DIRETTIVA N . 68/360 , NE PUO COMMINARE SANZIONI IN CASO DI MANCANZA DI UN SIFFATTO PERMESSO .

3 . L ' AUTORITA DI COSA GIUDICATA D ' UNA CONDANNA PRECEDENTE , INFLITTA IN BASE A DISPOSIZIONI NAZIONALI NON CONFORMI AL DIRITTO COMUNITARIO , NON PUO GIUSTIFICARE UN AUMENTO DELLA PENA DA APPLICARSI IN CASO DI VIOLAZIONE DELLE NORME ADOTTATE DA UNO STATO MEMBRO ONDE GARANTIRE , NELL ' AMBITO DEL PROPRIO TERRITORIO , L ' ATTUAZIONE DELLA DIRETTIVA N . 68/360 .

4 . SPETTA ALLE AUTORITA NAZIONALI DI CIASCUNO STATO MEMBRO COMMINARE , SE DEL CASO , SANZIONI PENALI PER IL FATTO CHE UNA PERSONA CUI SI APPLICHI IL DIRITTO COMUNITARIO SIA SPROVVISTA DEI DOCUMENTI D ' IDENTITA DI CUI ALL ' ART . 3 , N . 1 , DELLA DIRETTIVA N . 68/360 , FERMO RESTANDO , CIONONDIMENO , CHE LE PENE APPLICATE NON POSSONO RISULTARE SPROPORZIONATE RISPETTO ALLA NATURA DELL ' INFRAZIONE COMMESSA .