7.

L’articolo 1 così dispone: «1) Il ministro può, tramite un avviso di conservazione, imporre a un operatore di telecomunicazioni pubbliche di conservare dati rilevanti relativi a comunicazioni, qualora ritenga che tale requisito sia necessario e proporzionato rispetto a una o più tra le finalità previste ai punti da a) ad h) dell’articolo 22, paragrafo 2, del Regulation of Investigatory Powers Act 2000 [legge del 2000 recante disciplina dei poteri di indagine; in prosieguo: il «RIPA»]. (2) Un avviso di conservazione può: (a) riguardare un particolare operatore o qualsiasi categoria di operatori, (b) imporre la conservazione di tutti i dati o di qualsiasi categoria di dati; (c) indicare il periodo o i periodi durante i quali i dati devono essere conservati; (d) stabilire ulteriori prescrizioni o restrizioni in relazione alla conservazione dei dati; (e) prevedere disposizioni diverse per finalità diverse; (f) riguardare dati che siano o no esistenti al momento dell’emissione, o dell’entrata in vigore, dell’avviso. (3) Il ministro può, tramite regolamenti, adottare ulteriori disposizioni in relazione alla conservazione dei dati pertinenti relativi alle comunicazioni. (4) Tali disposizioni possono, in particolare, riguardare: (a) requisiti antecedenti all’emissione dell’avviso di conservazione; (b) il periodo massimo durante il quale i dati devono essere conservati in applicazione di un avviso di conservazione; (c) il contenuto, l’emissione, l’entrata in vigore, il riesame, la modifica o la revoca di un avviso di conservazione; (d) l’integrità, la sicurezza o la protezione dei dati conservati ai sensi del presente articolo, l’accesso ai dati, o la loro divulgazione o distruzione; (e) l’attuazione di requisiti o restrizioni pertinenti, o la verifica della loro conformità; (f) un codice di buone pratiche relativo ai requisiti o alle restrizioni pertinenti o ai poteri pertinenti; (g) il rimborso da parte del ministro (subordinato o meno a condizioni) delle spese sostenute dagli operatori di telecomunicazioni pubbliche per ottemperare ai requisiti o alle restrizioni pertinenti; (…) (5) Il periodo massimo previsto ai sensi del paragrafo 4, lettera b), non deve eccedere i 12 mesi a partire dalla data indicata in relazione ai dati di cui trattasi dai regolamenti contemplati dal paragrafo 3. (6) Un operatore di telecomunicazioni pubbliche che conservi dati pertinenti relativi a comunicazioni in applicazione del presente articolo non può divulgare tali dati, salvo che: (a) li divulghi in conformità con: (i) il capo 2 della parte 1 del [RIPA] o (ii) una decisione giudiziaria o qualsiasi altra autorizzazione o mandato giudiziari, o che (b) sia previsto dai regolamenti di cui al paragrafo 3. (7) Il ministro può adottare, in via regolamentare, disposizioni corrispondenti a qualsiasi norma adottata (o adottabile) in applicazione del paragrafo 4, lettere da d) a g), o del paragrafo 6, in relazione ai dati relativi a comunicazioni conservati da fornitori di servizi di telecomunicazione in applicazione di un codice di buone pratiche ai sensi dell’articolo 102 dell’Anti‑terrorism, Crime and Security Act 2001 [legge del 2001 sulla lotta al terrorismo, la criminalità e la sicurezza]».