Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . ATTI ISTITUTIVI - MOTIVAZIONE - ASSENZA DI DICHIARAZIONI NON OBBLIGATORIE - SIGNIFICATO DEL SILENZIO DELL' AMMINISTRAZIONE

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 190 )

2 . ATTI ISTITUTIVI - MOTIVAZIONE - PROVVEDIMENTO IDENTICO AD ALTRO PRECEDENTEMENTE EMANATO - SONO AMMESSI NUOVI MOTIVI

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 190 )

3 . ATTI ISTITUTIVI - MOTIVAZIONE - CONTENUTO

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 190 )

4 . TARIFFA DOGANALE COMUNE - DEROGHE - POTERE D' APPLICAZIONE DELLA COMMISSIONE - AMPIEZZA

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 25 )

5 . TARIFFA DOGANALE COMUNE - DEROGHE - POTERE DI VALUTAZIONE DELLA COMMISSIONE - PRINCIPI GENERALI

( TRATTATO CEE, ARTICOLI 25, 29 )

6 . TARIFFA DOGANALE COMUNE - DEROGHE - POTERE DI VALUTAZIONE DELLA COMMISSIONE - EFFETTI CHE VAN PRESI IN CONSIDERAZIONE IN CASO DI CONCESSIONE

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 25 )

7 . TARIFFA DOGANALE COMUNE - DEROGHE - CRITERI AI SENSI DELL' ARTICOLO 29 DEL TRATTATO CEE - OBIETTIVI DIVERGENTI - CRITERI D' APPLICAZIONE PER LA COMMISSIONE

8 . TARIFFA DOGANALE COMUNE - DEROGHE - POTERE DI VALUTAZIONE DELLA COMMISSIONE - PRODOTTI AGRICOLI - POLITICA AGRICOLA COMUNE - CRITERI DI CUI VA TENUTO CONTO

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 25 )

9 . POLITICA AGRICOLA COMUNE - PREZZI RAGIONEVOLI - CONCETTO

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 39 )

10 . COMMISSIONE CEE - COMPETENZA GENERALE - CONSIDERAZIONE DEGLI INTERESSI DI GRUPPI ECONOMICI APPARTENENTI A TUTTA LA COMUNITA

Massima

1 . L' ESECUTIVO NON ESSENDO TENUTO AD ENUNCIARE NELLA MOTIVAZIONE DEI SUOI ATTI I CRITERI E LE FINALITA IRRILEVANTI NEL CASO CONCRETO, SI PUO' DEDURRE DAL SUO SILENZIO CHE ESSO HA RITENUTO NON PERTINENTI LE FINALITA ED I CRITERI CHE NON HA MENZIONATO .

2 . L' ESECUTIVO HA FACOLTA DI BASARE SU ALTRI ELEMENTI UNA NUOVA DECISIONE IDENTICA AD UNA PRECEDENTE, QUALORA RITENGA NON PIU ADEGUATA ALLA FATTISPECIE LA PRECEDENTE MOTIVAZIONE .

3 . NON RICORRE SVIAMENTO DI POTERE ALLORCHE L' ESECUTIVO FONDI LA SUA DECISIONE SU MOTIVI CHE NON SONO STATI FATTI VALERE DAI GOVERNI CONSULTATI IN QUANTO ESSO DEVE PONDERARE TUTTI GLI ELEMENTI RILEVANTI SENZA RIGUARDO ALLA CIRCOSTANZA CHE I GOVERNI LI AVESSERO O NON LI AVESSERO RICHIAMATI .

4 . DALLA CIRCOSTANZA CHE I POTERI CONFERITI ALLA COMMISSIONE DAL N . 3 DELL' ARTICOLO 25 NON SIANO COSI' STRETTAMENTE CIRCOSCRITTI COME QUELLI CONTEMPLATI NEI NN . 1 E 2, NON DISCENDE CHE LA COMMISSIONE SIA TENUTA AD ACCOGLIERE TUTTE LE RICHIESTE NON IMPLICANTI PERICOLO DI GRAVI PERTURBAZIONI .

5 . NEL VALUTARE LA LEGITTIMITA E L' OPPORTUNITA D' UNA CONCESSIONE DI CONTINGENTI DOGANALI AI SENSI DELL' ARTICOLO 25 DEL TRATTATO CEE, LA COMMISSIONE, INFORMANDOSI AI CRITERI DELL' ARTICOLO 29 DEL TRATTATO, E TENUTA A FAR SALVI IL SISTEMA E LE NORME FONDAMENTALI DEL MERCATO COMUNE .

6 . NEL VALUTARE L' OPPORTUNITA DI UN' AUTORIZZAZIONE, LEGITTIMAMENTE LA COMMISSIONE TIENE CONTO DELLE CONSEGUENZE NON SOLTANTO SUL MERCATO DELLE MERCI OGGETTO DELLA RICHIESTA, MA ANCHE SUL MERCATO DELLE MERCI CON ESSE IN CONCORRENZA .

7 . I CRITERI CONTEMPLATI ALL' ARTICOLO 29 DEL TRATTATO CEE RIGUARDANO FINALITA DISPARATE, TALVOLTA IN CONTRASTO FRA LORO E NON SEMPRE SIMULTANEAMENTE PERSEGUIBILI; LA COMMISSIONE DEVE TENER CONTO SOLO DEI CRITERI CHE SI ATTAGLIANO ALLA FATTISPECIE .

8 . PER L' APPLICAZIONE DELL' ARTICOLO 25, N . 3, DEL TRATTATO CEE, L' ARTICOLO 39, SENZA AVERE LA STESSA IMPORTANZA DELL' ARTICOLO 29, LIMITA TUTTAVIA TALE APPLICAZIONE NEL SENSO CHE LE FINALITA IN ESSO CONTEMPLATE DEVONO ESSERE TENUTE PRESENTI E CHE L' EVENTUALE SACRIFICIO DELLE FINALITA STESSE COSTITUISCE UNO DEGLI ELEMENTI DI CUI VA TENUTO CONTO NELLA VALUTAZIONE DELL' OPPORTUNITA CHE IL N . 3 DELL' ARTICOLO 25 AFFIDA ALLA COMMISSIONE .

9 . L' ESPRESSIONE " PREZZI RAGIONEVOLI " VA INTESA CON RIFERIMENTO ALLA POLITICA AGRICOLA CONTEMPLATA NEL TRATTATO E NON PUO' INTERPRETARSI NEL SENSO DI PREZZI PIU BASSI POSSIBILI .

10 . LA COMMISSIONE HA FACOLTA DI TENER CONTO DEGLI INTERESSI DEI GRUPPI ECONOMICI SENZA RIGUARDO A QUALE STATO MEMBRO APPARTENGANO .