IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 244/10

Ricorso proposto il 28 luglio 2009 — IG Communications/UAMI — Citicorp and Citibank (CITIGATE)

(Causa T-301/09)

2009/C 244/15

Lingua processuale: l’inglese

Parti

Ricorrente: IG Communications Ltd (Londra, Regno Unito) (rappresentanti: R. Beard, solicitor e M. Edenborough, barrister)

Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Citicorp and Citibank, N.A. (New York, Stati Uniti)

Conclusioni della ricorrente

— Annullare, in tutto o in parte, la decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) 30 aprile 2009, R 821/2005-1; e

— con vittoria di spese, competenze e onorari relativi al presente procedimento dinanzi al Tribunale di primo grado

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente

Marchio comunitario di cui trattasi: il marchio denominativo «CITIGATE», per prodotti e servizi delle classi 9, 16, 35 e 42

Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso

Marchio o segno sui cui si fonda l’opposizione: registrazione tedesca del marchio denominativo «CITI», per servizi della classe 36; domanda di registrazione comunitaria del marchio figurativo «citi», per prodotti e servizi delle classi 9, 16 e 36; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITICORP», per prodotti e servizi delle classi 9, 16 e 36; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITIGROUP», per prodotti e servizi delle classi 9, 16 e 36; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITIBOND», per prodotti e servizi delle classi 16, 36 e 38; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITIEQUITY», per prodotti e servizi delle classi 16, 36 e 42; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITIGARANT», per prodotti e servizi delle classi 16, 35, 36 e 42; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITIBANK», per prodotti e servizi delle classi 16, 35, 36 e 42; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITIBANK», per prodotti e servizi delle classi 9, 16 e 36; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITICARD», per prodotti e servizi delle classi 9, 16 e 36; registrazione comunitaria del marchio denominativo «CITIGOLD», per prodotti e servizi delle classi 9, 16 e 36; registrazione tedesca del marchio denominativo «CITIBANK», per servizi della classe 36; registrazione del Regno Unito del marchio denominativo «CITIBANK», per servizi della classe 36; registrazione comunitaria del marchio denominativo «THE CITI NEVER SLEEPS», per prodotti e servizi delle classi 9, 16 e 36.

Decisione della divisione di opposizione: rigetto dell’opposizione

Decisione della commissione di ricorso: annullamento della decisione impugnata e rigetto della domanda di registrazione di marchio comunitario

Motivi dedotti: violazione dell’art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento del Consiglio n. 207/2009, in quanto la commissione di ricorso ha erroneamente ritenuto che vi fosse una famiglia di marchi anteriori e che, conseguentemente, sussistesse un rischio di confusione tra i marchi in questione; violazione dell’art. 8, n. 5, del regolamento del Consiglio n. 207/2009, poiché la commissione di ricorso ha erroneamente ritenuto che vi fosse una famiglia di marchi anteriori e che, conseguentemente, vi fosse un conflitto fra i marchi in questione.