Parole chiave

Massima



Parole chiave

++++

1 . RICORSO D' ANNULLAMENTO - PERSONE FISICHE O GIURIDICHE - ATTI CHE LE RIGUARDINO DIRETTAMENTE E INDIVIDUALMENTE - APPROVAZIONE DA PARTE DELLA COMMISSIONE DI UN ELENCO PREPARATO DALLE AUTORITA SPAGNOLE AL FINE DELLA DESIGNAZIONE DEI PESCHERECCI AUTORIZZATI, IN FORZA DELL' ATTO DI ADESIONE, A SVOLGERE DETERMINATE ATTIVITA DI PESCA - DIRITTO D' IMPUGNAZIONE DI TUTTI GLI ESERCENTI DI PESCHERECCI I QUALI, A CAUSA DELL' ISCRIZIONE IN UN ELENCO BASE STESO SUL PIANO COMUNITARIO, POSSANO FRUIRE DELL' AUTORIZZAZIONE

( TRATTATO CEE, ART . 173, 2* COMMA; ATTO D' ADESIONE DEL 1985, ART . 163 )

2 . ADESIONE DI NUOVI STATI MEMBRI ALLE COMUNITA - SPAGNA - PESCA - PROVVEDIMENTI TRANSITORI - SISTEMA DI ELENCHI PERIODICI DEI NATANTI SPAGNOLI AMMESSI A DETERMINATE ATTIVITA DI PESCA - STESURA DA PARTE DELLE AUTORITA SPAGNOLE - APPLICAZIONE DEL DIRITTO NAZIONALE - LIMITI - DIVIETO DI DISCRIMINAZIONE FRA PRODUTTORI O CONSUMATORI - CONTROLLO DELLA COMMISSIONE NELL' ESERCIZIO DEI SUOI POTERI DI APPROVAZIONE - LIMITI

( TRATTATO CEE, ART . 40, N . 3, 2* COMMA; ATTO D' ADESIONE DEL 1985, ART . 163; REGOLAMENTO N . 3781/85 DEL CONSIGLIO; REGOLAMENTO N . 3531/85 DELLA COMMISSIONE )

Massima

1 . NEL CONTESTO DELLE DISPOSIZIONI TRANSITORIE IN FATTO DI PESCA DELL' ATTO DI ADESIONE DELLA SPAGNA, LA COMMISSIONE DEVE APPROVARE GLI ELENCHI DI PESCHERECCI SPAGNOLI AUTORIZZATI A SVOLGERE DETERMINATE ATTIVITA DI PESCA NELLE ACQUE DELLA EX COMUNITA DEI DIECI DURANTE UN DETERMINATO PERIODO . QUESTI ELENCHI SONO COMPILATI DALLE AUTORITA SPAGNOLE A PARTIRE DA UN ELENCO BASE, CONTENUTO NELL' ALLEGATO IX DELL' ATTO DI ADESIONE, CHE CONTIENE TUTTI I PESCHERECCI CHE POSSONO FRUIRE DELL' AUTORIZZAZIONE .

IN UN SISTEMA DEL GENERE, SI DEVE RITENERE CHE, AI SENSI DELL' ART . 173, 2* COMMA, DEL TRATTATO, CIASCUNO DEGLI ESERCENTI DI PESCHERECCI CHE COMPAIA NELL' ELENCO BASE E INDIVIDUALMENTE INTERESSATO DALL' ATTO DI APPROVAZIONE, GIACCHE QUESTO HA L' EFFETTO DI ATTRIBUIRGLI O DI NEGARGLI IL DIRITTO DI SVOLGERE LA PROPRIA ATTIVITA DURANTE IL PERIODO DI CUI TRATTASI, E NEL CONTEMPO DIRETTAMENTE INTERESSATO IN QUANTO, UNA VOLTA AVVENUTA L' APPROVAZIONE, LE AUTORITA NAZIONALI NON HANNO PIU ALCUN POTERE DI VALUTAZIONE CIRCA I NATANTI AUTORIZZATI A PESCARE .

2 . QUANDO ELABORANO, A NORMA DELL' ART . 163 DELL' ATTO DI ADESIONE DELLA SPAGNA, I PROGETTI DI ELENCHI PERIODICI DEI PESCHERECCI AUTORIZZATI A SVOLGERE LE LORO ATTIVITA NELLE ACQUE DELLA EX COMUNITA DEI DIECI, LE AUTORITA SPAGNOLE DEVONO ATTENERSI ALLE NORME STABILITE DALL' ATTO DI ADESIONE NONCHE DAI REGOLAMENTI NN . 3531/85 E 3781/85 . DATO CHE QUESTE NORME NON STABILISCONO I CRITERI SECONDO I QUALI DEVONO ESSERE SCELTI I PESCHERECCI I QUALI, FRA TUTTI QUELLI CHE POSSIEDONO I REQUISITI STABILITI DALLE NORME STESSE, SARANNO ISCRITTI NEI PROGETTI DI ELENCHI, LE AUTORITA SPAGNOLE DEVONO EFFETTUARE QUESTA SCELTA SECONDO LE NORME DI DIRITTO NAZIONALE . IN QUESTA SELEZIONE, ESSE DEVONO TUTTAVIA RISPETTARE IL PRINCIPIO D' UGUAGLIANZA, SANCITO DALL' ART . 40, N . 3, DEL TRATTATO, IL QUALE VA OSSERVATO DAGLI STATI MEMBRI QUANDO ADOTTANO PROVVEDIMENTI RELATIVI ALL' ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI AGRICOLI A NORMA DI UN REGOLAMENTO COMUNITARIO . SPETTA ALLA COMMISSIONE CONTROLLARE SE LE NORME NAZIONALI APPLICATE IN MATERIA SIANO CONFORMI AL PRINCIPIO DI UGUAGLIANZA E, IN CASO NEGATIVO, INSTAURARE, SE NECESSARIO, IL PROCEDIMENTO INTESO A FAR DICHIARARE L' INADEMPIMENTO .

VICEVERSA, NON SPETTA ALLA COMMISSIONE, LA QUALE NON DISPONE DEGLI ELEMENTI ALL' UOPO NECESSARI, L' ACCERTARE, OGNI VOLTA CHE LE VIENE SOTTOPOSTO UN ELENCO, SE IL PRINCIPIO D' UGUAGLIANZA SIA STATO RISPETTATO NEL MOMENTO IN CUI ESSO E STATO STESO . QUESTO SINDACATO SPETTA AI GIUDICI NAZIONALI I QUALI POSSONO VALERSI DEL PROCEDIMENTO DI RINVIO PREGIUDIZIALE .