ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . DIPENDENTI - ASSUNZIONE - NOMINA NEL GRADO - GRADO INIZIALE DELLA CARRIERA - DEROGA - PRESUPPOSTI

( STATUTO DEL PERSONALE , ARTT . 5 E 31 , N . 2 )

2 . DIPENDENTI - ASSUNZIONE - INQUADRAMENTO NELLO SCATTO - ABBUONO DI ANZIANITA DI SCATTO - AGENTE TEMPORANEO NOMINATO IN RUOLO - PRESA IN CONSIDERAZIONE DELLA SUA ESPERIENZA PROFESSIONALE COME AGENTE TEMPORANEO - LIMITI

( STATUTO DEL PERSONALE , ARTT . 32 E 44 )

Massima

1 . BENCHE L ' ART . 31 , N . 2 , DELLO STATUTO DEL PERSONALE CONSENTA ALL ' AUTORITA CHE HA IL POTERE DI NOMINA DI DEROGARE , ENTRO DETERMINATI LIMITI , ALLA NORMA DELL ' ASSUNZIONE NEL GRADO INIZIALE DELLA CARRIERA , L ' ESERCIZIO DI QUESTO POTERE DEV ' ESSERE CONCILIATO CON LE ESIGENZE PROPRIE DELLA NOZIONE DI CARRIERA CHE SI DESUMONO DALL ' ART . 5 E DALL ' ALLEGATO I DELLO STATUTO . DI CONSEGUENZA E AMMISSIBILE ASSUMERE AL GRADO SUPERIORE DI UNA CARRIERA UNICAMENTE IN VIA ECCEZIONALE , QUALORA LE SPECIFICHE ESIGENZE DEL SERVIZIO RICHIEDANO L ' ASSUNZIONE DI UN TITOLARE PARTICOLARMENTE QUALIFICATO E GIUSTIFICHINO QUINDI L ' APPLICAZIONE DELL ' ART . 31 , N . 2 , DELLO STATUTO .

2 . NESSUNA DISPOSIZIONE DELLO STATUTO CONSENTE DI TENER CONTO , SOTTO FORMA DI CONSERVAZIONE DELL ' ANZIANITA AI SENSI DELL ' ART . 44 , DEL PERIODO DURANTE IL QUALE IL DIPENDENTE DI RUOLO HA PRESTATO SERVIZIO PRESSO UN ' ISTITUZIONE COME AGENTE TEMPORANEO . L ' ART . 32 DELLO STATUTO SI APPLICA ALL ' ASSUNZIONE COME DIPENDENTE DI RUOLO DELL ' AGENTE TEMPORANEO ED IN PARTICOLARE ALLA PRESA IN CONSIDERAZIONE , PER L ' ATTRIBUZIONE DI UN ABBUONO DI ANZIANITA DI SCATTO , DELL ' ESPERIENZA PROFESSIONALE MATURATA IN QUALITA DI AGENTE TEMPORANEO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - NORMATIVA COMUNITARIA - APPLICAZIONE PREFERENZIALE RISPETTO ALL ' ACCORDO PROVVISORIO EUROPEO RIGUARDANTE I REGIMI PREVIDENZIALI - PRESUPPOSTI

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71 , ART . 7 , N . 1 , LETT . B )

2 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - NORMATIVA COMUNITARIA - CAMPO D ' APPLICAZIONE RATIONE PERSONAE - FAMILIARI DEL LAVORATORE - ASCENDENTI - ASSEGNO SPECIALE DI VECCHIAIA - REGOLAMENTO N . 1408/71 - INAPPLICABILITA

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71 , ART . 2 , N . 1 )

3 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI - PARITA DI TRATTAMENTO - VANTAGGI SOCIALI - NOZIONE - ASSEGNO SPECIALE DI VECCHIAIA CHE GARANTISCE UN REDDITO MINIMO - ATTRIBUZIONE AI CITTADINI DI ALTRI STATI MEMBRI - REQUISITO DEL MINIMO DI RESIDENZA - INAMMISSIBILITA

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1612/68 , ART . 7 , N . 2 )

Massima

1 . NELL ' AMBITO DEL SUO CAMPO D ' APPLICAZIONE RATIONE PERSONAE E RATIONE MATERIAE , IL REGOLAMENTO N . 1408/71 PREVALE SULL ' ACCORDO PROVVISORIO EUROPEO RIGUARDANTE I REGIMI PREVIDENZIALI RELATIVI ALLA VECCHIAIA , ALL ' INVALIDITA ED AI SUPERSTITI , QUALORA SIA PIU FAVOREVOLE DI DETTO ACCORDO PER L ' AVENTE DIRITTO .

2 . AI FAMILIARI O SUPERSTITI DEL LAVORATORE SPETTANO , A NORMA DEL REGOLAMENTO N . 1408/71 , UNICAMENTE I DIRITTI DERIVATI , CIOE QUELLI ACQUISTATI IN QUANTO FAMILIARE O SUPERSTITE DEL LAVORATORE . L ' ASCENDENTE DEL LAVORATORE MIGRANTE NON HA QUINDI DIRITTO ALL ' ASSEGNO SPECIALE DI VECCHIAIA IL QUALE VIENE CORRISPOSTO ALLE PERSONE ANZIANE INDIPENDENTEMENTE DA QUALSIASI LEGAME DI PARENTELA CON UN LAVORATORE .

3 . LA NOZIONE DI VANTAGGIO SOCIALE , DI CUI ALL ' ART . 7 , N . 2 , DEL REGOLAMENTO N . 1612/68 , COMPRENDE TUTTI I VANTAGGI I QUALI , CONNESSI O MENO AD UN CONTRATTO DI LAVORO , SONO GENERALMENTE RICONOSCIUTI AI LAVORATORI NAZIONALI , IN RELAZIONE PRINCIPALMENTE ALLA LORO QUALITA OBIETTIVA DI LAVORATORI O AL SEMPLICE FATTO DELLA RESIDENZA NEL TERRITORIO NAZIONALE , E LA CUI ESTENSIONE AI LAVORATORI CITTADINI DI ALTRI STATI MEMBRI APPARE QUINDI ATTA A FACILITARE LA LORO MOBILITA NELL ' AMBITO DELLA COMUNITA .

LA PRESTAZIONE CHE GARANTISCA IN VIA GENERALE UN MINIMO DI MEZZI DI SUSSISTENZA COSTITUISCE UN VANTAGGIO SOCIALE AI SENSI DEL REGOLAMENTO N . 1612/68 . L ' ART . 7 , N . 2 , DI QUESTO REGOLAMENTO DEV ' ESSERE INTER- PRETATO NEL SENSO CHE L ' ATTRIBUZIONE DI DETTO VANTAGGIO SOCIALE NON PUO ESSERE SUBORDINATA ALLA CONDIZIONE DELL ' EFFETTIVA RESIDENZA NEL TERRITORIO DI UNO STATO MEMBRO PER UN CERTO NUMERO DI ANNI , QUALORA TALE CONDIZIONE NON VALGA PER I CITTADINI DI DETTO STATO MEMBRO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

CONVENZIONE CONCERNENTE LA COMPETENZA GIURISDIZIONALE E L ' ESECUZIONE DELLE DECISIONI - RICONOSCIMENTO ED ESECUZIONE DELLE DECISIONI - MOTIVI DI RIFIUTO - MANCANZA DI NOTIFICA O DI COMUNICAZIONE RITUALE E TEMPESTIVA DELLA DOMANDA GIUDIZIALE AL CONVENUTO CONTUMACE - NOTIFICA O COMUNICAZIONE TEMPESTIVA - CONTROLLO DEL GIUDICE RICHIESTO - ESTENSIONE - CIRCOSTANZE ECCEZIONALI - PRESA IN CONSIDERAZIONE - PRESUPPOSTI

( CONVENZIONE 27 SETTEMBRE 1968 , ART . 27 , 2* COMMA )

Massima

L ' ART . 27 , PUNTO 2* , DELLA CONVENZIONE DI BRUXELLES VA APPLICATO , PER QUEL CHE RIGUARDA L ' OBBLIGO IVI CONTEMPLATO DI NOTIFICA O COMUNICAZIONE IN TEMPO UTILE DELLA DOMANDA GIUDIZIALE , ANCHE QUALORA LA NOTIFICA O COMUNICAZIONE ABBIA AVUTO LUOGO ENTRO IL TERMINE FISSATO DAL GIUDICE DELLO STATO DI ORIGINE O QUALORA IL CONVENUTO FOSSE DOMICILIATO , ESCLUSIVAMENTE O NO , NELLA CIRCOSCRIZIONE O NELLO STATO DI TALE GIUDICE .

IL GIUDICE RICHIESTO , NEL VALUTARE SE LA NOTIFICA ABBIA AVUTO LUOGO IN TEMPO UTILE , PUO TENER CONTO ANCHE DI FATTI O CIRCOSTANZE ECCEZIONALI INTERVENUTI DOPO LA REGOLARE NOTIFICA .

LA CIRCOSTANZA CHE L ' ATTORE SIA VENUTO A CONOSCENZA , DOPO LA NOTIFICA , DEL NUOVO INDIRIZZO DEL CONVENUTO E LA CIRCOSTANZA CHE IL CONVENUTO SIA RESPONSABILE DEL FATTO CHE L ' ATTO REGOLARMENTE NOTIFICATO NON GLI E PERVENUTO COSTITUISCONO ELEMENTI DI CUI IL GIUDICE RICHIESTO PUO TENER CONTO PER STABILIRE SE LA NOTIFICA SIA STATA EFFETTUATA IN TEMPO UTILE .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LIBERTA DI STABILIMENTO - EQUIPARAZIONE DEI CITTADINI DEGLI ALTRI STATI MEMBRI AI CITTADINI NAZIONALI - OBBLIGO INCOMBENTE ALLE ORGANIZZAZIONI DI CATEGORIA ED ALLE COLLETTIVITA LOCALI

( TRATTATO CEE , ART . 52 )

2 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LIBERTA DI STABILIMENTO - AFFITTO DI UN LOCALE PER USO PROFESSIONALE - AGGIUDICAZIONE DI UN LOCALE FACENTE PARTE DEL DEMANIO DI UN COMUNE - REQUISITO DELLA CITTADINANZA PER L ' AMMISSIONE DELLE CANDIDATURE - INAMMISSIBILITA

( TRATTATO CEE , ART . 52 )

Massima

1 . L ' ART . 52 DEL TRATTATO , DIRETTAMENTE EFFICACE NEGLI STATI MEMBRI DALLA FINE DEL PERIODO TRANSITORIO , COSTITUISCE UNA DELLE NORME GIURIDICHE FONDAMENTALI DELLA COMUNITA . ESSO IMPONE , NEL CAMPO DEL DIRITTO DI STABILIMENTO , L ' OSSERVANZA DEL PRINCIPIO DELL ' EQUIPARAZIONE DEI CITTADINI DEGLI ALTRI STATI MEMBRI AI CITTADINI NAZIONALI , VIETANDO QUALSIASI DISCRIMINAZIONE BASATA SULLA CITTADINANZA CHE DERIVI DALLE LEGGI , DAI REGOLAMENTI O DALLE PRASSI NAZIONALI . L ' OBBLIGO DI RISPETTARE IL SUDDETTO PRINCIPIO VALE PER TUTTE LE PUBBLICHE AUTORITA COMPETENTI , COME LE ORGANIZZAZIONI DI CATEGORIA LEGALMENTE RICONOSCIUTE E LE COLLETTIVITA LOCALI .

2 . LA LIBERTA DI STABILIMENTO CONTEMPLATA DALL ' ART . 52 DEL TRATTATO RIGUARDA , NON SOLO L ' ACCESSO ALLE ATTIVITA LAVORATIVE AUTONOME , MA ANCHE IL LORO ESERCIZIO IN SENSO LATO . L ' AFFITTO DI UN LOCALE AD USO PROFESSIONALE E UTILE PER L ' ESERCIZIO DELL ' ATTIVITA PROFESSIONALE E RIENTRA QUINDI NEL CAMPO D ' APPLICAZIONE DELL ' ART . 52 DEL TRATTATO .

QUESTO OSTA A CHE , NELL ' AMBITO DI UNA GARA PER L ' ATTRIBUZIONE DI UN LOCALE FACENTE PARTE DEL DEMANIO DI UN COMUNE , IL CAPITOLATO D ' ONERI SUBORDINI L ' AMMISSIONE DELLE CANDIDATURE AL REQUISITO DELLA CITTADINANZA .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - CARNE BOVINA - SCAMBI COI PAESI TERZI - PRODOTTI ORIGINARI DEGLI STATI ACP - DIMINUZIONE DEGLI ONERI ALL ' IMPORTAZIONE - METODO DI CALCOLO - FISSAZIONE DI UN ' ALIQUOTA DI PRELIEVO UNICA NELLO STATO ACP ESPORTATORE - DISCRIMINAZIONE FRA IMPORTATORI DELLA COMUNITA - INSUSSISTENZA

( TRATTATO CEE , ART . 40 , N . 3 , 2* COMMA ; REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 3328/75 , ART . 1 ; REGOLAMENTI DELLA COMMISSIONE NN . 3376/75 , ART . 4 , E 932/77 )

Massima

IL METODO SEGUITO DALLA COMMISSIONE , NEL REGOLAMENTO N . 932/77 , PER CALCOLARE GLI IMPORTI DI DIMINUZIONE DEGLI ONERI ALL ' IMPORTAZIONE DELLE CARNI BOVINE DAGLI STATI ACP , CIOE L ' ESTENSIONE AL COMPLESSO DELLA COMUNITA ( ECCETTO L ' IRLANDA E IL REGNO UNITO ) DELLE CONDIZIONI FINANZIARIE D ' IMPORTAZIONE VALIDE PER IL SOLO STATO MEMBRO PER IL QUALE ERA NOTA L ' ESISTENZA DI EFFETTIVE CORRENTI COMMERCIALI , CON LA CONSEGUENTE APPLICAZIONE DI UN ' ALIQUOTA DI PRELIEVO UNICA NELLO STATO ACP ESPORTATORE , QUALUNQUE FOSSE LO STATO MEMBRO DI DESTINAZIONE , ERA AMMISSIBILE .

BENCHE INFATTI SI RISOLVESSE , IN DETERMINATI CASI , NELL ' ABBASSARE LA QUOTA EFFETTIVA DEL PRELIEVO TRATTENUTA DALLO STATO ACP ESPORTATORE AL DI SOTTO DEL 90% CONTEMPLATO , COME IMPORTO DI RIDUZIONE DEGLI ONERI ALL ' IMPORTAZIONE , DAL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 3328/75 , E QUINDI NELL ' AUMENTARE CORRELATIVAMENTE LA RISCOSSIONE EFFETTUATA DALLO STATO MEMBRO IMPORTATORE , QUESTO METODO LASCIAVA IMMUTATO L ' ONERE COMPLESSIVO GRAVANTE SULL ' IMPORTATORE , IL QUALE NON POTEVA IN ALCUN CASO ESSERE SOTTOPOSTO AD UNA TASSAZIONE COMPLESSIVA , DOVUTA AL PRELIEVO CORRETTO DAGLI IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI , SUPERIORE ALL ' ONERE ALL ' IMPORTAZIONE CONTEMPLATO DALLE DISPOSIZIONI RELATIVE ALL ' ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI DELLA CARNE BOVINA .

DATO CHE NON MODIFICAVA AFFATTO LE CONDIZIONI DI CONCORRENZA FRA IMPORTATORI DELLA COMUNITA , IL REGOLAMENTO N . 932/77 NON LEDEVA IL PRINCIPIO DI NON DISCRIMINAZIONE DI CUI ALL ' ART . 40 DEL TRATTATO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - NORMATIVA COMUNITARIA - CAMPO D ' APPLICAZIONE RATIONE PERSONAE - FAMILIARI DEL LAVORATORE - FIGLI A CARICO - INDENNITA DI DISOCCUPAZIONE GIOVANILE - REGOLAMENTO N . 1408/71 - INAPPLICABILITA

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71 , ARTT . 2 , N . 1 , E 3 , N . 1 )

2 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI - PARITA DI TRATTAMENTO - VANTAGGI SOCIALI - NOZIONE - INDENNITA DI DISOCCUPAZIONE GIOVANILE - ATTRIBUZIONE AI FIGLI DI UN LAVORATORE CITTADINO DI UN ALTRO STATO MEMBRO - FIGLIO CITTADINO DI UN PAESE TERZO

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1612/68 , ART . 7 , N . 2 )

Massima

1 . IL CITTADINO DI UNO STATO TERZO , FAMILIARE DI UN LAVORATORE CITTADINO DI UNO STATO MEMBRO , NON PUO INVOCARE IL REGOLAMENTO N . 1408/71 E IN PARTICOLARE GLI ARTT . 2 , N . 1 , E 3 , N . 1 . DELLO STESSO , PER ESIGERE L ' INDENNITA DI DISOCCUPAZIONE CONTEMPLATA A FAVORE DEI GIOVANI IN CERCA DI PRIMA OCCUPAZIONE DALLE LEGGI DELLO STATO MEMBRO NEL CUI TERRITORIO IL LAVORATORE E OCCUPATO , QUALORA ESSA VENGA ATTRIBUITA IN CONSIDERAZIONE DELLA SITUAZIONE PERSONALE DEL BENEFICIARIO , NON GIA IN FORZA DELLA SUA QUALITA DI FAMILIARE DI UN LAVORATORE .

2 . LA NOZIONE DI VANTAGGIO SOCIALE DI CUI ALL ' ART . 7 , N . 2 , DEL REGOLAMENTO N . 1612/68 COMPRENDE TUTTI I VANTAGGI I QUALI , CONNESSI O NO AD UN CONTRATTO DI LAVORO , SONO GENERALMENTE ATTRIBUITI AI LAVORATORI NAZIONALI , A CAUSA PRINCIPALMENTE DELLA LORO QUALITA OBIETTIVA DI LAVORATORI O DEL SEMPLICE FATTO DELLA RESIDENZA NEL TERRITORIO NAZIONALE , E LA CUI ESTENSIONE AI LAVORATORI CITTADINI DI ALTRI STATI MEMBRI APPARE QUINDI ATTA A FACILITARNE LA MOBILITA DELL ' AMBITO DELLA COMUNITA .

LE INDENNITA CONTEMPLATE A FAVORE DEI GIOVANI IN CERCA DI PRIMA OCCUPAZIONE DALLE LEGGI DI UNO STATO MEMBRO COSTITUISCONO UN VANTAGGIO SOCIALE AI SENSI DELL ' ART . 7 , N . 2 , DEL REGOLAMENTO N . 1612/68 . UNO STATO MEMBRO NON PUO NEGARLI AI FIGLI A CARICO DEL LAVORATORE CITTADINO DI UN ALTRO STATO MEMBRO A CAUSA DELLA LORO CITTADINANZA , NEMMENO SE SI TRATTA DELLA CITTADINANZA DI UNO STATO TERZO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - CEREALI - PRELIEVO - ALIQUOTA RIDOTTA - IMPORTAZIONE EFFETTUATA VIA MARE IN ITALIA - NOZIONE

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 120/67 , ART . 23 , N . 1 , EMENDATO DAL REGOLAMENTO N . 1601/68 )

2 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - TRANSITO COMUNITARIO - TRANSITO COMUNITARIO INTERNO - MERCI IN LIBERA PRATICA - PRODOTTI AGRICOLI IMPORTATI VIA MARE IN ITALIA E CHE FRUISCANO DEL PRELIEVO RIDOTTO - INCLUSIONE

( TRATTATO CEE , ART . 10 , N . 1 ; REGOLAMENTI DEL CONSIGLIO N . 120/67 , ART . 23 , N . 1 , EMENDATO DAL REGOLAMENTO N . 1601/68 , E N . 542/69 , ART . 1 , N . 3 )

Massima

1 . L ' ESPRESSIONE ' IMPORTATO ( ... ) VIA MARE ' , DI CUI ALL ' ART . 23 , N . 1 , DEL REGOLAMENTO N . 120/67 , NON COMPRENDE LO SDOGANAMENTO DI MERCI CHE SI TROVINO A BORDO DI UNA NAVE QUALORA TALI MERCI SIANO RISPEDITE , SENZA ESSERE SBARCATE , AD UN PORTO SITUATO IN UN ALTRO STATO MEMBRO . IL REGIME TEMPORANEO DI RIDUZIONE DEL PRELIEVO SU TALUNE IMPORTAZIONI DI CEREALI VIA MARE IN ITALIA , ISTITUITO DA DETTO ARTICOLO , HA INFATTI L ' UNICO SCOPO DI TENER CONTO DEGLI ELEVATI ONERI PORTUALI ESISTENTI IN DETTO STATO IN ATTESA DEL MIGLIORAMENTO DELLE STRUTTURE PORTUALI E PUO QUINDI GIOVARE UNICAMENTE ALLE MERCI INTRODOTTE NEL TERRITORIO ITALIANO PREVIA UTILIZZAZIONE DEI SERVIZI E DELLE INSTALLAZIONI PORTUALI ITALIANE .

2 . IL PRODOTTO AGRICOLO IMPORTATO VIA MARE IN ITALIA E CHE ABBIA COME TALE FRUITO DEL PRELIEVO AD ALIQUOTA RIDOTTA , A NORMA DELL ' ART . 23 , N . 1 , DEL REGOLAMENTO N . 120/67 , SI TROVA IN LIBERA PRATICA NELLA COMUNITA AI SENSI DELL ' ART . 1 , N . 3 , DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 542/69 , RELATIVO AL TRANSITO COMUNITARIO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . CECA - PRODUZIONE - REGIME DI QUOTE DI PRODUZIONE PER L ' ACCIAIO - SUPERAMENTO DI QUOTE - ADEMPIMENTO DI CONTRATTI DI COMPRAVENDITA - FATTO GIUSTIFICATIVO - INSUSSISTENZA

( TRATTATO CECA , ART . 58 )

2 . ECCEZIONE D ' ILLEGITTIMITA - ATTI DI CUI PUO ESSERE ECCEPITA L ' ILLEGITTIMITA - DECISIONI INDIVIDUALI - ESCLUSIONE

( TRATTATO CECA , ART . 36 , 3* COMMA )

3 . CECA - PRODUZIONE - REGIME DI QUOTE DI PRODUZIONE PER L ' ACCIAIO - SUPERAMENTO DI QUOTE - COMMISURAZIONE DELL ' AMMENDA - POTERI DELLA COMMISSIONE

( TRATTATO CECA , ART . 58 , N . 4 ; DECISIONE GENERALE N . 1831/81 , ART . 12 )

Massima

1 . IL REGIME DELLE QUOTE DI PRODUZIONE , BASATO SUL PRINCIPIO DELLA SOLIDARIETA , MIRA A RIPARTIRE EQUAMENTE , FRA TUTTE LE IMPRESE DELLA COMUNITA , GLI INEVITABILI SACRIFICI CAUSATI DALLA CRISI DELLA SIDERURGIA . IL PRINCIPIO DI SOLIDARIETA , NELLO STESSO MODO IN CUI IMPONEVA ALLA COMMISSIONE , UNA VOLTA CHE AVEVA DECISO D ' ISTITUIRE UN SISTEMA GENERALE DI QUOTE , DI NON DISTINGUERE LE IMPRESE INTEGRATE DAI RILAVORATORI E MONOPRODUTTORI E DI NON GARANTIRE ALLE SINGOLE IMPRESE UN MINIMO DI PRODUZIONE IN RELAZIONE AI LORO CRITERI DI REDDITIVITA O AGLI ORDINI RICEVUTI , VIETA AD UN ' IMPRESA DI RICHIAMARSI ALL ' OBBLIGO DI ADEMPIERE DEI CONTRATTI PER GIUSTIFICARE IL SUPERAMENTO DELLE QUOTE .

2 . IL RICORRENTE , IN OCCASIONE DI UN RICORSO D ' ANNULLAMENTO DIRETTO CONTRO UNA DECISIONE INDIVIDUALE A NORMA DELL ' ART . 33 DEL TRATTATO CECA , NON PUO FAR VALERE L ' ILLEGITTIMITA DI UN ' ALTRA DECISIONE DI CUI SIA DESTINATARIO E CHE NON SIA ULTERIORMENTE IMPUGNABILE .

3 . IL POTERE , ATTRIBUITO ALLA COMMISSIONE DALL ' ART . 58 , N . 4 , DEL TRATTATO CECA E DALLE DECISIONI ADOTTATE PER LA SUA ATTUAZIONE , DI INFLIGGERE AMMENDE PARI A 75 ECU LA TONNELLATA , IN CASO DI SUPERAMENTO DELLE QUOTE , NON E RETTO DA UN AUTOMATISMO ASSOLUTO . LA COMMISSIONE HA INVECE L ' OBBLIGO DI COMMISURARE LE AMMENDE TENENDO CONTO DELLE CIRCOSTANZE DELLA TRASGRESSIONE O DELLA SITUAZIONE ECCEZIONALE DELL ' IMPRESA CHE GIUSTIFICHI L ' APPLICAZIONE DI UN ' ALIQUOTA DIVERSA DA QUELLA NORMALE DI 75 ECU . LA STRUTTURA DELL ' IMPRESA O IL SUO ESIGUO CONTRIBUTO MEDIO PER TONNELLATA D ' ACCIAIO PRODOTTA POSSONO DIMINUIRE QUESTA ALIQUOTA SOLO NEL CASO IN CUI ESSE DIMOSTRANO IL SUSSISTERE DI UNA CIRCOSTANZA ATTENUANTE PER LA TRASGRESSIONE OVVERO DI UNA SITUAZIONE ECCEZIONALE .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . DIPENDENTI - RICORSO - RICORSO FONDATO SULLO STATUTO - RICORRENTE CHE PRETENDE LA QUALITA DI DIPENDENTE STATUTARIO O DI AGENTE - AMMISSIBILITA

( STATUTO DEL PERSONALE , ARTT . 90 E 91 )

2 . DIPENDENTI - STATUTO - REGIME DA APPLICARSI AGLI ALTRI AGENTI - CAMPO D ' APPLICAZIONE - ESTENSIONE ANALOGICA - ESCLUSIONE

( STATUTO DEL PERSONALE ; REGIME DA APPLICARSI AGLI ALTRI AGENTI )

3 . DIPENDENTI - REGIME DA APPLICARSI AGLI ALTRI AGENTI - CAMPO D ' APPLICAZIONE - MEDICO A VACAZIONI - CONTRATTO RETTO ESCLUSIVAMENTE DAL DIRITTO NAZIONALE - AMMISSIBILITA

( REGIME DA APPLICARSI AGLI ALTRI AGENTI , ART . 1 )

Massima

1 . GLI ARTT . 90 E 91 DELLO STATUTO DEL PERSONALE , RELATIVI AL DIRITTO D ' IMPUGNAZIONE , POSSONO ESSERE FATTI VALERE DINANZI ALLA CORTE NON SOLO DA CHI SIA DIPENDENTE STATUTARIO O AGENTE DELLA COMUNITA , MA ANCHE DA CHI PRETENDA TALI QUALITA .

2 . LO STATUTO DEL PERSONALE CONTIENE UNA TERMINOLOGIA PRECISA LA CUI ESTENSIONE PER ANALOGIA A CASI NON ESPRESSAMENTE CONTEMPLATI E ESCLUSA . ALTRETTANTO VALE PER IL REGIME DA APPLICARSI AGLI ALTRI AGENTI .

3 . L ' ASSUNZIONE DI UN MEDICO A VACAZIONI A TEMPO PARZIALE CHE LAVORI PRESSO UN ' ISTITUZIONE IN FORZA DI UN CONTRATTO CHE FACCIA RIFERIMENTO AD UN DIRITTO NAZIONALE PUO ESSERE CONSIDERATA IN CONTRASTO CON L ' ART . 1 DEL REGIME DA APPLICARSI AGLI ALTRI AGENTI SOLO NELL ' IPOTESI DI SVIAMENTO DI PROCEDURA DIMOSTRATO DAL FATTO CHE LE CONDIZIONI DI LAVORO DELL ' INTERESSATO SIANO STATE STABILITE , NON GIA IN RELAZIONE ALLE ESIGENZE DEL SERVIZIO , BENSI ALLO SCOPO DI ELUDERE L ' APPLICAZIONE DI DETTO REGIME .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

DIPENDENTI - ASSUNZIONE - CAMBIAMENTO DI RUOLO IN SEGUITO AD UN CONCORSO ANTERIORE ALL ' ASSUNZIONE - INQUADRAMENTO NEL GRADO E NELLO SCATTO - NORME DA APPLICARSI - NORME RELATIVE ALLA NOMINA

( STATUTO DEL PERSONALE , ART . 31 , N . 2 )

Massima

IL VINCITORE DI UN CONCORSO ACQUISTA L ' ASPETTATIVA A CHE VENGA PRESA IN CONSIDERAZIONE , AL MOMENTO DELL ' ASSUNZIONE , AI FINI DELL ' EVENTUALE APPLICAZIONE DELL ' ART . 31 , N . 2 , DELLO STATUTO , LA SUA PREPARAZIONE PROFESSIONALE . LA CIRCOSTANZA CHE , IN UN PRIMO TEMPO , EGLI FOSSE STATO ASSUNTO , IN ESITO AD UN ALTRO CONCORSO , PER COPRIRE , IN UN RUOLO DIVERSO , UN POSTO PER IL QUALE DETTA PREPARAZIONE NON AVEVA RILEVANZA , NON PUO PRIVARLO DELLA POSSIBILITA DI FAR VALERE LA PREPARAZIONE STESSA AL FINE DELL ' INQUADRAMENTO , NEL GRADO E NELLO SCATTO , NEL POSTO AL QUALE E STATO IN DEFINITIVA NOMINATO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

DIPENDENTI - REGIME DISCIPLINARE - PROCEDIMENTO DINANZI ALLA COMMISSIONE DI DISCIPLINA - NATURA CONTRADDITTORIA - AUDIZIONE DEI TESTIMONI ALLA PRESENZA DEL DIPENDENTE INTERESSATO

( STATUTO DEL PERSONALE , ALLEGATO IX , ART . 6 )

Massima

FRA I PRINCIPI FONDAMENTALI DEL DIRITTO PROCESSUALE CHE LA COMMISSIONE DI DISCIPLINA , BENCHE SIA UN ORGANO PURAMENTE CONSULTIVO , DEVE RISPETTARE , VA ANNOVERATO IL PRINCIPIO DEL CONTRADDITTORIO , NOMINATO NELL ' ART . 6 DELL ' ALLEGATO IX DELLO STATUTO IL QUALE CONTEMPLA LA POSSIBILITA CHE LA COMMISSIONE DISPONGA UNA ' INCHIESTA IN CONTRADDITTORIO ' . QUESTA ESPRESSIONE DEV ' ESSERE INTERPRETATA , TENUTO CONTO DEL PRINCIPIO ESISTENTE NELLA MAGGIOR PARTE DEGLI ORDINAMENTI GIURIDICI DEGLI STATI MEMBRI , NEL SENSO CHE , QUALORA LA COMMISSIONE DI DISCIPLINA DECIDA DI PROCEDERE ALL ' AUDIZIONE DEI TESTIMONI , IL DIPENDENTE INTERESSATO O IL SUO DIFENSORE DEV ' ESSERE MESSO IN GRADO DI ASSISTERE A TALI AUDIZIONI E DI FARE DOMANDE AI TESTIMONI . LA POSSIBILITA OFFERTA AL DIPENDENTE DI PRENDERE CONOSCENZA DEL VERBALE DELLE AUDIZIONI E DI FORMULARE OSSERVAZIONI IN PROPOSITO NON BASTA PER GARANTIRE L ' OSSERVANZA DEL PRINCIPIO DEL CONTRADDITTORIO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

AGRICOLTURA - IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI - FISSAZIONE - PRODOTTI DERIVATI - SOMMA DEGLI IMPORTI COMPENSATIVI SUI PRODOTTI DERIVATI INFERIORE ALL ' IMPORTO COMPENSATIVO PER IL PRODOTTO BASE - DIFFERENZA DI SCARSA ENTITA - AMMISSIBILITA

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 974/71 , ART . 4 , N . 2 ; REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 3013/80 )

Massima

DATO CHE , A NORMA DELL ' ART . 4 , N . 2 , DEL REGOLAMENTO N . 974/71 , NON E NECESSARIO FISSARE IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI QUALORA LA LORO ENTITA SIA MODESTA RISPETTO AL VALORE MEDIO DEI PRODOTTI , NON SI PUO NEMMENO PRETENDERE CHE GLI IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI SIANO CALCOLATI IN MODO DA ELIMINARE PERSINO UN DIVARIO CHE COSTITUISCA UN ' ESIGUA PERCENTUALE DEGLI STESSI IMPORTI COMPENSATIVI E CHE , A FORTIORI , PUO ESSERE SOLO DI MODESTA ENTITA RISPETTO AL VALORE DELLA MERCE .

UN CERTO DIVARIO E SPESSO INEVITABILE IN QUANTO LO STESSO SOTTOPRODOTTO PUO TALVOLTA ESSERE OTTENUTO NELL ' AMBITO DI LINEE DI TRASFORMAZIONE DIVERSE CHE SFOCIANO NELLA FABBRICAZIONE DI PRODOTTI E SOTTOPRODOTTI AI QUALI SI APPLICANO IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI DIVERSI . NE CONSEGUE CHE , DAL PUNTO DI VISTA AMMINISTRATIVO , NON E POSSIBILE FISSARE PER UN SOTTOPRODOTTO DEL GENERE IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI DIVERSI A SECONDA DEL PROCESSO DI FABBRICAZIONE ONDE GARANTIRE CHE IN CIASCUNA LINEA DI TRASFORMAZIONE L ' IMPORTO COMPENSATIVO MONETARIO SUL PRODOTTO BASE COINCIDA CON LA SOMMA DEGLI IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI RELATIVI AI PRODOTTI E AI SOTTOPRODOTTI DERIVATI .

DI FRONTE AD UN DIVARIO DEL 5,9% , L ' IMPORTO COMPENSATIVO MONETARIO CHE IL REGOLAMENTO N . 3013/80 FISSA PER IL GRANOTURCO NON PUO ESSERE CONSIDERATO NETTAMENTE SUPERIORE ALLA SOMMA DEGLI IMPORTI COMPENSATIVI MONETARI FISSATI PER I VARI PRODOTTI OTTENUTI DALLA TRASFORMAZIONE DEL GRANOTURCO NELL ' AMBITO DI UNA DETERMINATA LINEA DI TRASFORMAZIONE .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

AGRICOLTURA - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - LATTE E LATTICINI - BURRO DI AMMASSO PUBBLICO - VENDITA A PREZZO RIDOTTO ALLE IMPRESE DI TRASFORMAZIONE - REGIME DELLA CAUZIONE - FORZA MAGGIORE - NOZIONE - RIVENDITA DEL BURRO DA PARTE DELL ' AGGIUDICATARIO - INOSSERVANZA DELL ' OBBLIGO DI LAVORAZIONE DA PARTE DELL ' ACQUIRENTE - INCAMERAMENTO DELLA CAUZIONE PRESTATA DALL ' AGGIUDICATARIO

( REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 232/75 , ART . 18 , N . 2 )

Massima

LA NOZIONE DI FORZA MAGGIORE , AI SENSI DELL ' ART . 18 , N . 2 , DEL REGOLAMENTO N . 232/75 , DEV ' ESSERE INTESA NEL SENSO DELL ' IMPOSSIBILITA ASSOLUTA DOVUTA A CIRCOSTANZE ANORMALI , ESTRANEE ALL ' ACQUIRENTE DEL BURRO DI AMMASSO E LE CUI CONSEGUENZE AVREBBERO POTUTO ESSERE EVITATE SOLO A COSTO DI SACRIFICI ECCESSIVI , MALGRADO TUTTA LA DILIGENZA SPIEGATA .

DETTO ARTICOLO DEVE QUINDI ESSERE INTERPRETATO NEL SENSO CHE LE CAUZIONI DI TRASFORMAZIONE PRESTATE DALL ' AGGIUDICATARIO PER PARTITE DI BURRO AGGIUDICATE NELL ' AMBITO DEL REGIME DI VENDITA DEL BURRO A PREZZO RIDOTTO ISTITUITO DAL REGOLAMENTO N . 232/75 NON SONO SVINCOLATE SE GLI ESEMPLARI DI CONTROLLO CHE ATTESTANO LA TRASFORMAZIONE DI DETTE PARTITE NON POSSONO ESSERE PRESENTATI IN QUANTO UN SUCCESSIVO ACQUIRENTE DELLE PARTITE STESSE LE HA USATE PER SCOPI DIVERSI DALLA LAVORAZIONE PRESCRITTA .

LO STESSO VALE SE L ' AGGIUDICATARIO , FORNENDO DETTE PARTITE AD UN ACQUIRENTE CHE SI E IMPEGNATO A RISPETTARE LE CONDIZIONI DI TRASFORMAZIONE , SI E FIDATO DEL FATTO CHE LE COPIE DI CONTROLLO PER PARTITE ANTERIORMENTE FORNITE ALLO STESSO ACQUIRENTE ERANO STATE RILASCIATE TEMPESTIVAMENTE DALLE AUTORITA INCARICATE DEL CONTROLLO DELLA LAVORAZIONE , MENTRE IL CONTENUTO DI DETTI DOCUMENTI DOVEVA IN SEGUITO RIVELARSI INESATTO .
Parole chiave

Massima



Parole chiave

TARIFFA DOGANALE COMUNE - FRANCHIGIA DAI DAZI D ' IMPORTAZIONE - OGGETTI DI CARATTERE SCIENTIFICO - ' ACCESSORI ' DI UN IMPIANTO SCIENTIFICO - APPLICAZIONE DELLA FRANCHIGIA - PRESUPPOSTI

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1798/75 , ART . 3 , N . 2 )

Massima

I TERMINI ' STRUMENTI E APPARECCHI SCIENTIFICI AMMISSIBILI ESSI STESSI IN FRANCHIGIA ' , AI SENSI DELL ' ART . 3 , N . 2 , DEL REGOLAMENTO N . 1798/75 , SI DEVONO INTERPRETARE NEL SENSO CHE DEGLI ACCESSORI POSSONO ESSERE IMPORTATI IN FRANCHIGIA DAI DAZI DOGANALI PURCHE SIANO DESTINATI A STRUMENTI O APPARECCHI CHE A LORO VOLTA FRUISCANO O ABBIANO FRUITO DELLA FRANCHIGIA DOGANALE . QUESTA NON PUO INVECE ESSER CONCESSA SE L ' ACCESSORIO E DESTINATO AD ESSERE INSERITO IN UNO STRUMENTO OD APPARECCHIO COSTRUITO NELLA COMUNITA .