Parole chiave

Massima



Parole chiave

1 . MONOPOLI NAZIONALI DI CARATTERE COMMERCIALE - DISPOSIZIONI DEL TRATTATO - APPLICAZIONE RATIONE TEMPORIS

( TRATTATO CEE , ART . 37 )

2 . MONOPOLI NAZIONALI DI CARATTERE COMMERCIALE - ESERCIZIO DEI DIRITTI D ' ESCLUSIVA - PROVVEDIMENTI CONNESSI CON L ' ATTRIBUZIONE D ' UN AIUTO - VALUTAZIONE ALLA LUCE DELL ' ART . 37

( TRATTATO CEE , ARTT . 37 , 92 E 93 )

3 . MONOPOLI NAZIONALI DI CARATTERE COMMERCIALE - SMERCIO DI UN PRODOTTO AD UN PREZZO DI RIVENDITA STRAORDINARIAMENTE BASSO - INCOMPATIBILITA CON L ' ART . 37

( TRATTATO CEE , ART . 37 )

4 . MONOPOLI NAZIONALI DI CARATTERE COMMERCIALE - DISCRIMINAZIONE - DIVIETO - EFFICACIA DIRETTA

( TRATTATO CEE , ART . 37 )

5 . MONOPOLI NAZIONALI DI CARATTERE COMMERCIALE - DISPOSIZIONI DEL TRATTATO - PRODOTTI IMPORTATI DA PAESI TERZI - INAPPLICABILITA

( TRATTATO CEE , ART . 37 )

6 . ASSOCIAZIONE DEI PAESI E TERRITORI D ' OLTREMARE - DECISIONE DEL CONSIGLIO N . 70/549 - EFFETTI - MERCI ORIGINARIE DEI PAESI E TERRITORI DI CUI SOPRA - PRODOTTI COMUNITARI SOGGETTI A MONOPOLIO COMMERCIALE - PARITA DI TRATTAMENTO

( TRATTATO CEE , ART . 37 ; DECISIONE DEL CONSIGLIO N . 70/549 , ART . 2 , N . 1 , E ART . 5 , N . 1 )

Massima

1 . L ' ARTICOLO 37 DEL TRATTATO CEE CONTINUA AD APPLICARSI , UNA VOLTA SCADUTO IL PERIODO TRANSITORIO , TUTTE LE VOLTE CHE , ANCHE DOPO IL RIORDINAMENTO PRESCRITTO DAL TRATTATO , L ' ESERCIZIO DA PARTE DI UN MONOPOLIO PUBBLICO DEI SUOI DIRITTI DI ESCLUSIVA COMPORTI UNA DISCRIMINAZIONE O UNA RESTRIZIONE VIETATA DA TALE ARTICOLO . IN PARTICOLARE , QUANDO SI TRATTA DI UN ' ATTIVITA CONNESSA IN MANIERA SPECIFICA CON L ' ESERCIZIO , DA PARTE DI UN MONOPOLIO NAZIONALE , DEL DIRITTO DI ESCLUSIVA IN MATERIA D ' ACQUISTO , DI TRASFORMAZIONE E DI VENDITA , L ' ARTICOLO 37 PUO ESSERE APPLICATO .

2 . L ' ARTICOLO 37 DEL TRATTATO CEE COSTITUISCE , RISPETTO AGLI ARTICOLI 92 E 93 DELLO STESSO TRATTATO , UNA DISPOSIZIONE SPECIFICA NEL SENSO CHE I PROVVEDIMENTI STATALI , INERENTI ALL ' ESERCIZIO , DA PARTE DI UN MONOPOLIO NAZIONALE DI CARATTERE COMMERCIALE , DEL PROPRIO DIRITTO DI ESCLUSIVA , DEVONO , ANCHE QUALORA SIANO CONNESSI ALL ' ATTRIBUZIONE DI UN AIUTO AI PRODUTTORI SOGGETTI AL MONOPOLIO , ESSERE VALUTATI CON RIGUARDO ALLE ESIGENZE DELL ' ART . 37 .

3 . E INCOMPATIBILE CON L ' ART . 37 , N . 1 , DEL TRATTATO CEE QUALSIASI PRATICA DI UN MONOPOLIO NAZIONALE CONSISTENTE NELLO SMERCIARE UN PRODOTTO , VALENDOSI DEL PUBBLICO DENARO , AD UN PREZZO ANORMALMENTE BASSO RISPETTO A QUELLO - AL NETTO DEI TRIBUTI - DEL PRODOTTO DI ANALOGA QUALITA IMPORTATO DA UN ALTRO STATO MEMBRO .

4 . L ' ART 37 DEL TRATTATO CEE ATTRIBUISCE DEI DIRITTI CHE I GIUDICI NAZIONALI DEVONO TUTELARE A CHI SUBISCA LE CONSEGUENZE FINANZIARIE DELLA DISCRIMINAZIONE DERIVANTE DAL RIBASSO ANORMALE DEL PREZZO DI VENDITA PRATICATO DA UN MONOPOLIO VALENDOSI DEL DENARO DELLO STATO .

5 . L ' AMBITO D ' APPLICAZIONE DELL ' ART . 37 DEL TRATTATO CEE NON SI ESTENDE AI PROVVEDIMENTI CHE RIGUARDANO L ' IMPORTAZIONE DI MERCI DA PAESI TERZI , DATO CHE IL REGIME D ' IMPORTAZIONE DI DETTE MERCI NON E SOGGETTO ALLE NORME RELATIVE AL MERCATO INTERNO , BENSI A QUELLE RIGUARDANTI LA POLITICA COMMERCIALE .

6 . LA DECISIONE DEL CONSIGLIO 29 SETTEMBRE 1970 , N . 70/549 , RELATIVA ALL ' ASSOCIAZIONE DEI PAESI E TERRITORI D ' OLTREMARE ALLA COMUNITA , TENDE A PORRE LE MERCI ORIGINARIE DEI PAESI E TERRITORI DI CUI TRATTASI NELLA STESSA SITUAZIONE DEI PRODOTTI COMUNITARI PER QUANTO RIGUARDA , IN PARTICOLARE , EVENTUALI PRATICHE DISCRIMINATORIE DI UN MONOPOLIO NAZIONALE DI CARATTERE COMMERCIALE .