IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 280/6

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2011/C 280/02

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.32864 (11/X) Stato membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Poland Articolo 107, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Ministerstwo Rozwoju Regionalnego ul. Wspólna 2/4 00-926 Warszawa http://www.mrr.gov.pl/ Titolo della misura di aiuto Pomoc na usługi doradcze dla mikroprzedsiębiorców oraz małych i średnich przedsiębiorców w ramach regionalnych programów operacyjnych Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) 1. Art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 roku o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 i Nr 157, poz. 1241) 2. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 1 grudnia 2010 r. w sprawie udzielania pomocy na usługi doradcze dla mikroprzedsiębiorców oraz małych i średnich przedsiębiorców w ramach regionalnych programów operacyjnych (Dz. U. Nr 235, poz. 1549) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modification X 896/2009 Durata 21.12.2010—30.6.2014 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime PLZ 3,00 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari art. 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L 210) i Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1080/2006 z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L 210 ze zm.) — PLZ 2,55 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26) 50 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.mrr.gov.pl/fundusze/pomoc_publiczna/regulacje_polskie/programy_regionalne/Documents/rozp_Min_Rozw_Reg_doradcze_nowe.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.32865 (11/X) Stato membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Poland Articolo 107, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Ministerstwo Rozwoju Regionalnego ul. Wspólna 2/4 00-926 Warszawa http://www.mrr.gov.pl/ Titolo della misura di aiuto Pomoc na szkolenia w ramach regionalnych programów operacyjnych Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) 1. Art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 roku o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 i Nr 157, poz. 1241) 2. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 8 grudnia 2010 roku w sprawie udzielania pomocy na szkolenia w ramach regionalnych programów operacyjnych (Dz. U. Nr 234, poz. 1535). Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modification X 899/2009 Durata 18.12.2010—30.6.2014 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI,grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime PLZ 1,00 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari art. 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L 210) i Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1080/2006 z dnia 5 lipca 2006r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L 210 ze zm.) — PLZ 0,85 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Formazione specifica (art. 38, par. 1) 55 % 20 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.mrr.gov.pl/fundusze/pomoc_publiczna/regulacje_polskie/programy_regionalne/Documents/rozp_Min_Rozw_Reg_szkolenia_nowe.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.32875 (11/X) Stato membro Regno Unito Numero di riferimento dello Stato membro 6860 Denominazione della regione (NUTS) NORTHERN IRELAND articolo 107, paragrafo 3, lettera c) Autorità che concede l'aiuto HM Revenue & Customs HMRC, Room 1/37, 100 Parliament Street, London, SW1A 2BQ http://www.hmrc.gov.uk/index.htm Titolo della misura di aiuto Climate change levy: lower rate for supplies of natural gas in Northern Ireland (industrial and services sectors and agriculture). Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Finance Act 2000, Schedule 6, paragraph 42, as amended by a clause included in Finance (No 3) Bill 2011 and given statutory effect from 1 April 2011 by a resolution laid on 23 March 2011 made under the Provisional Collection of Taxes Act 1968. Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.4.2011—31.10.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI,grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime GBP 3,03 milioni Per le garanzie GBP 0,00 milioni Strumento di aiuto (art. 5) Altra forma di agevolazione fiscale Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti sotto forma di sgravi da imposte ambientali (art. 25) 7,8 GBP —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.hmrc.gov.uk/news/ccl-nigas.pdf

Go to the HMRC homepage (http://www.hmrc.gov.uk/index.htm). Under the heading ‘News and updates’ click on, ‘What's new’. The full text can be found under the heading — ‘Climate Change Levy — State aid notification (PDF 22K)’.

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.32884 (11/X) Stato membro Regno Unito Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) UNITED KINGDOM Zone miste Autorità che concede l'aiuto HM Revenue & Customs 100 Parliament Street London SW1A 2BQ http://www.hmrc.gov.uk Titolo della misura di aiuto Climate change levy: climate change agreements (industrial and commercial sectors) 2011-2013 Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Finance Act 2000, Schedule 6, paragraphs 42 to 52, as amended by Finance Act 2009, section 117 and Finance Act 2010, sections 18 and 67. Statutory Instrument 2001/662. Statutory Instrument 2006/59 as amended by Statutory Instrument 2006/1848. Statutory Instrument 2006/60 as amended by Statutory Instrument 2006/1931 and Statutory Instrument 2009/2458. Statutory Instrument 2011/684. Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.4.2011—31.3.2013 Settore/i economico/i interessato/i ATTIVITÀ ESTRATTIVA, ATTIVITÀ MANIFATTURIERE, TRASPORTO E MAGAZZINAGGIO, ATTIVITÀ AMMINISTRATIVE E DI SERVIZI DI SUPPORTO Tipo di beneficiario PMI,grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime GBP 171,00 milioni Per le garanzie GBP 0,00 milioni Strumento di aiuto (art. 5) — Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti sotto forma di sgravi da imposte ambientali (art. 25) 342 GBP —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.hmrc.gov.uk/news/cccl-ind-com-sectors.pdf

Go to the HMRC homepage. Under the heading ‘News & updates’ click on ‘What's new’. Under items published on 11 April 2011 the full details can be found by clicking on the heading ‘Climate Change Levy — State aid notification — (industrial and commercial sectors: 2011-2013)’.