Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento e dal deterioramento (PE-CONS 3658/2006 - C6-0382/2006 - 2003/0210(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0081 - 0081



20061223 P6_TA(2006)0542 Spese nel settore veterinario * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 90/424/CEE del Consiglio relativa a talune spese nel settore veterinario (COM(2006)0273 — C6-0199/2006 — 2006/0098(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0273) [1], - visto l'articolo 37 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0199/2006), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale (A6-0409/2006); 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, a norma dell'articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE; 3. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 4. sollecita l'avvio della procedura di concertazione prevista dalla dichiarazione comune del 4 marzo 1975, qualora il Consiglio intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 5. invita il Consiglio a consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione; 6. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. Emendamento 1 Considerando 8 bis (nuovo) (8 bis) Occorre constatare che scarse sono le conoscenze sui risultati dei programmi di lotta, eradicazione e sorveglianza relativi a talune malattie degli animali nei vari Stati membri. Emendamento 2 Considerando 8 ter (nuovo) (8 ter) Occorre constatare che tra vari Stati membri, persino vicini, esistono differenze nelle attitudini e nei comportamenti in ordine alle stesse malattie, il che può incidere sull'efficacia delle misure adottate. Emendamento 3 Considerando 8 quater (nuovo) (8 quater) Occorre annettere particolare rilevanza alle situazioni di emergenza che rendono necessaria la mobilitazione tempestiva e non programmabile di risorse finanziarie oltremodo elevate. Emendamento 4 Articolo 1, punto 2 Articolo 16, lettera a bis (nuova) (decisione 90/424/CEE) a bis) il sostegno a misure di divulgazione di buone pratiche e di incentivo alla presentazione di programmi congiunti di due o più Stati membri e zone frontaliere, sempreché risultino rilevanti ai fini della lotta, eradicazione e sorveglianza delle malattie contagiose degli animali, comprese le zoonosi. Emendamento 5 Articolo 1, punto 4 Articolo 24, paragrafo 1, comma 2 (decisione 90/424/CEE) Emendamento 6 Articolo 1, punto 4 Articolo 24, paragrafo 1, comma 2 bis (nuovo) (decisione 90/424/CEE) Emendamento 7 Articolo 1, punto 4 Articolo 24, paragrafo 2, comma 1 (decisione 90/424/CEE) Emendamento 8 Articolo 1, punto 4 Articolo 24, paragrafo 2, comma 2 (decisione 90/424/CEE) Emendamento 9 Articolo 1, punto 5 Articolo 26, comma 1 bis (nuovo) (decisione 90/424/CEE) Emendamento 10 Articolo 1, paragrafo 7 bis (nuovo) Articolo 43 bis (decisione 90/424/CEE) 7 bis) L'articolo 43 bis è sostituito dal seguente: Articolo 43 bis Ogni quattro anni la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sulla situazione del settore veterinario e sul rapporto costo-efficacia dell'applicazione dei programmi nei vari Stati membri, compresa una illustrazione dei criteri adottati. Emendamento 11 Articolo 2 Emendamento 12 Allegato, trattini da 20 bis a 20 nonies (nuovi) - Leucosi bovina - Malattia di Newcastle - Morbo di Aujeszky - Brucellosi suina - BHV1 - Maedi Visna - Paratubercolosi - Mycoplasma gallisepticum [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta Ufficiale. --------------------------------------------------