Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 328 del 23/11/2001 pag. 0002 - 0005



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2001/C 328/02) (Testo rilevante ai fini del SEE) Data di adozione della decisione: 8.8.2001 Stato membro: Portogallo N. dell'aiuto: N 107/2000 Titolo: Sipesca - Sistema di sostegno alla pesca locale e costiera Obiettivo: Favorire l'ammodernamento della flotta locale e costiera, la razionalizzazione dello sforzo di pesca e le iniziative finalizzate alla soluzione dei problemi di natura straordinaria delle associazioni di pescatori. Fondamento giuridico: Projecto de despacho normativo que aprova o Sipesca - Sistema de incentivos a pesca Stanziamento: 960 milioni di PTE (± 4788460 EUR) Intensità o importo dell'aiuto: Secondo i tassi previsti dal regolamento (CE) n. 2792/99 del Consiglio (GU L 337 del 30.12.1999). Durata: 2000-2001 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 3.7.2001 Stato membro: Danimarca N. dell'aiuto: N 126/2001 Titolo: Contesti regionali propizi alla crescita Obiettivo: Accrescere la collaborazione tra imprese, istituti di formazione ed istituti di conzulenza tecnica in modo da diffondere le nuove conoscence e contribuire allo sviluppo regionale Fondamento giuridico: Lov om erhvervsfremme. Lovbekendtgørelse 1088, af 29.11.2000 Stanziamento: 2001: DKK 30 milioni (circa EUR 4 milioni); 2002-2004: DKK 40 milioni (circa EUR 5,4 milioni) Intensità o importo dell'aiuto: La misura in linea di massima non costituisce aiuto Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 5.7.2001 Stato membro: Regno Unito N. dell'aiuto: N 140/2001 Titolo: Programma di ricerca e sviluppo per le energie rinnovabili e sostenibili Obiettivo: Sviluppare tecnologie innovative ed efficaci rispetto ai costi per le fonti di energia rinnovabili e sostenibili Fondamento giuridico: Science and Technology Act 1965 Stanziamento: 18 milioni di GBP all'anno per 3 anni (circa 29 milioni di EUR all'anno) Intensità o importo dell'aiuto: 100 % per la ricerca fondamentale; 50 % per la ricerca industriale; 25 % per la ricerca precompetitiva. Possibilità di aumentare l'intensita dell'aiuto in conformità della sezione 5 della disciplina comunitaria per gli aiuti di stato alla ricerca e sviluppo (GU C 45, 1996) Durata: 6 anni Altre informazioni: Relazione annuale Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 17.5.2001 Stato membro: Spagna (Madrid) N. dell'aiuto: N 171/2001 Titolo: Trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura (Madrid) Obiettivo: Attuazione delle misure strutturali nel settore della pesca, integrate nel Quadro comunitario di sostegno per la regione di Madrid Fondamento giuridico: Orden de la Consejería de Economía y Empleo por la que se regulan las ayudas para el fomento de las inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos de la pesca y de la acuicultura en la Comunidad de Madrid Stanziamento: 2001: 703171774 ESP (± 4226147 EUR); 2002: 1602738850 ESP (± 9632654 EUR); 2003: 2293960415 ESP (± 13786980 EUR) Durata: 2000-2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 17.5.2001 Stato membro: Spagna (Navarra) N. dell'aiuto: N 175/2001 Titolo: Aiuti strutturali nel settore della pesca (Navarra) Obiettivo: Attuazione delle misure strutturali nel settore della pesca, integrate nel Quadro comunitario di sostegno da applicare in tale regione Fondamento giuridico: Proyecto de decreto foral por el que se instrumentan ayudas estructurales en el sector de la pesca y de la acuicultura en el ámbito de la Comunidad Foral de Navarra Stanziamento: 150945379 ESP (907200 EUR) Durata: 2000-2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 11.7.2001 Stato membro: Spagna N. dell'aiuto: N 259/2001 Titolo: Aiuti strutturali nel settore della pesca (Asturie) Obiettivo: Attuazione delle misure strutturali nel settore della pesca, integrate nel Quadro comunitario di sostegno da applicare nella regione delle Asturie Fondamento giuridico: Resolución de la Consejería de Medio Rural y Pesca por la que se aprueban las bases reguladoras que regirán las ayudas estructurales al sector pesquero del Principado de Asturias dentro del marco IFOP 2000-2006 Stanziamento: 9927365949 ESP (± 59664671 EUR) Intensità o importo dell'aiuto: Secondo i tassi previsti dal regolamento (CE) n. 2792/1999 del Consiglio (GU L 337 del 30.12.1999) Durata: 2000-2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 11.7.2001 Stato membro: Spagna N. dell'aiuto: N 260/2001 Titolo: Transformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura (Aragona) Obiettivo: Attuazione delle misure strutturali nel settore della pesca, integrate nel Quadro comunitario di sostegno alla regione di Aragona Fondamento giuridico: Orden del Departamento de Agricultura por la que se aprueba la convocatoria de ayudas para la transformación de los productos de la pesca y de la acuicultura previstas en el Real Decreto 3448/2000 de 22 de diciembre, del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Stanziamento: 189680040 ESP (± 1,140 milioni di EUR) Durata: 2000-2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 24.7.2001 Stato membro: Spagna (Galizia) N. dell'aiuto: N 332/2001 Titolo: Aiuti all'acquacoltura continentale Obiettivo: Attuazione delle misure strutturali nel settore del'acquacoltura continentale integrate nel Quadro comunitario di sostegno da applicare in tale regione Fondamento giuridico: Orden por la que se establecen las normas para la concesión de ayudas a inversiones en el ámbito de la acuicultura en aguas continentales Stanziamento: 35000000 ESP (210354 EUR) Durata: 2001 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 7.8.2001 Stato membro: Spagna (Aragona) N. dell'aiuto: N 410/01 Titolo: Aiuti all'acquacoltura Obiettivo: Attuazione delle misure strutturali nel settore dell'acquacoltura integrate nel Quadro comunitario di sostegno per questa regione Fondamento giuridico: Decreto del Gobierno de Aragón por el que se establecen las bases reguladoras de las ayudas con finalidad estructural en el sector de la pesca, para la acuicultura, y se abre el plazo de convocatoria de las mismas Stanziamento: 5000000 ESP (30050 EUR) per il 2001 Durata: 2000-2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 3.7.2001 Stato membro: Finlandia N. dell'aiuto: N 465/2000 Titolo: Prestiti imprenditoriali Obiettivo: Promuovere investimenti in piccole e medie imprese e trasferimenti di attività tra PMI Fondamento giuridico: - 445/1998 Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta - 380/2000 Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta annetun lain 1 ja 8 §:n muuttamisesta - 445/1998 Lag om statens specialfinansieringsbolags kredit- och borgensverksamhet - 380/2000 Lag om ändring av 1 och 8 § lagen om statens specialfinansieringsbolags kredit- och borgensverksamhet Stanziamento: 2001: FIM 16 milioni (circa EUR 2,7 milioni); 2002: FIM 18 milioni (circa EUR 3 milioni) Intensità o importo dell'aiuto: Investimenti: - massimo 7,5 % lordo per le medie imprese e 15 % per le piccole imprese - massimo 30 % netto per le regioni ex articolo 87(3)(c) del trattato CE e 75 % per le regioni ex articolo 87(3)(a) del trattato CE, in funzione della carta degli aiuti regionali Servizi di consulenza: 50 % lordo Durata: 2001-2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 3.7.2001 Stato membro: Paesi Bassi N. dell'aiuto: N 651/2000 Titolo: Subsidie voor Avantium "Hoge snelheid experimenteer- en simulatie-technologie HSE & S" (tecnologia di sperimentazione e simulazione ad alta velocità) Obiettivo: Promuovere la collaborazione tra Avantium e gli istituti pubblici di ricerca olandesi. Avantium è una società specializzata nella tecnologia di sperimentazione e simulazione ad alta velocità Fondamento giuridico: Kaderwet Verstrekking Financiële Middelen EZ Stanziamento: NLG 10 milioni (EUR 4,5 milioni) Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 30 % dei costi ammissibili Durata: 5 anni Altre informazioni: Relazione annuale Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 31.5.2001 Stato membro: Portogallo N. dell'aiuto: N 695/2000 Titolo: Fondi di compensazione salariale per il settore della pesca (modifica) Obiettivo: Modifica di alcuni aspetti (dettaglio dei beneficiari e dei casi cui si applica la misura, prova della mancanza di redditi, risorse del fondo) del regime del fondo di compensazione salariale per il settore della pesca, istituito e approvato nel 1999 Fondamento giuridico: Projecto de decreto-lei que altera o decreto-lei n.o 311/99 de 10 de Agosto Intensità o importo dell'aiuto: Valore giornaliero di 1/30 delvalore della retribuzione nazionale minima Durata: Indeterminata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 11.6.2001 Stato membro: Spagna (Valencia) N. dell'aiuto: N 72/01 Titolo: Transformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura Obiettivo: Attuazione delle misure strutturali nel settore della pesca, integrate nel quadro communitario di sostegno per la regione di Valencia Fondamento giuridico: Proyecto de Orden de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas a las inversiones en mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas, pesqueros y de la alimentación Stanziamento: 150462194 ESP (904296 EUR) all'anno Intensità o importo dell'aiuto: Secondo i tassi previsti dal regolamento (CE) n. 2792/1999 del Consiglio Durata: 2000-2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 6.9.2001 Stato membro: Spagna (Estremadura) N. dell'aiuto: N 795/2000 Titolo: Regime di aiuti all'occupazione in Estremadura Obiettivo: Creazione di posti di lavoro Fondamento giuridico: Decreto de la Comunidad Autónoma de Extremadura Stanziamento: 55 milioni di EUR Intensità o importo dell'aiuto: Variabile Durata: Fino alla fine del 2003 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 18.7.2001 Stato membro: Germania (Sassonia) N. dell'aiuto: NN 92/99 Titolo: Aiuti a favore di Zentrum Mikroelektronik Dresden AG Obiettivo: Ristrutturazione dell'impresa attiva nel settore dei semiconduttori Fondamento giuridico: - Förderung neuer bzw. neuartiger Produkte und Verfahren im Freistaat Sachsen - Förderung von innovativen Verbundprojekten - Investitionszulagengesetz - 22. und 27. Rahmenplan, Förderung der regionalen Wirtschaftsstruktur - Treuhandgesetz - Gesetz zur abschließenden Erfüllung der verbliebenen Aufgaben der Treuhandanstalt Stanziamento: Finanziamento a livello federale e del Land Intensità o importo dell'aiuto: 74,89 % e 320,475 milioni di DEM Durata: 1993-2001 Altre informazioni: Obbligo di presentare una relazione sull'attuazione del piano di ristrutturazione per il periodo 1999-2001 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids