Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa a una misura specifica per la concessione di un' indennità a favore dei pescatori di alcuni Stati membri della Comunità che hanno dovuto sospendere le loro attività di pesca nelle acque soggette alla sovranità o alla giurisdizione del Marocco (COM(95)0469 - C4-0438/95 - 95/0246 (CNS)) (Procedura di consultazione)



Gazzetta ufficiale n. C 308 del 20/11/1995 pag. 0061



A4-0259/95 Proposta di decisione del Consiglio relativa a una misura specifica per la concessione di un'indennità a favore dei pescatori di alcuni Stati membri della Comunità che hanno dovuto sospendere le loro attività di pesca nelle acque soggette alla sovranità o alla giurisdizione del Marocco (COM(95)0469 - C4- 0438/95 - 95/0246(CNS)) La proposta è approvata con le modifiche seguenti: (Emendamento 1) Considerando quarto bis (nuovo) >Testo dopo la votazione del PE> considerando importante che le attività di pesca possano riprendere quanto prima; (Emendamento 2) Considerando quarto ter (nuovo) >Testo dopo la votazione del PE> considerando che l'Unione europea non dispone di strumenti finanziari adeguati, tali da consentire di far fronte ai notevoli danni economici e sociali a carico del settore della pesca delle regioni interessate e che di conseguenza risulta necessario che essa adotti decisioni urgenti relative all'attuazione di programmi specifici a integrazione delle iniziative esistenti, onde fornire aiuto ai pescatori, all'industria di trasformazione e ai settori collegati per superare gli attuali problemi; (Emendamento 3) Articolo 1 bis (nuovo) >Testo dopo la votazione del PE> Articolo 1 bis A partire dal bilancio dell'Unione europea per l'esercizio 1996 è istituita una linea di bilancio specifica permanente, destinata a consentire all'Unione di intervenire rapidamente in caso di crisi grave nel settore della pesca. (Emendamento 4) Articolo 1 ter (nuovo) >Testo dopo la votazione del PE> Articolo 1 ter La Commissione presenta quanto prima al Consiglio una proposta mirante a intensificare l'adeguamento della flotta alle possibilità effettive di pesca. Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa a una misura specifica per la concessione di un'indennità a favore dei pescatori di alcuni Stati membri della Comunità che hanno dovuto sospendere le loro attività di pesca nelle acque soggette alla sovranità o alla giurisdizione del Marocco (COM(95)0469 - C4-0438/95 - 95/0246 (CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(95)0469 - 95/0246(CNS), - consultato dal Consiglio a norma dell'articolo 43 del trattato CE (C4- 0438/95), - visto l'articolo 58 del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per la pesca e il parere della commissione per i bilanci (A4-0259/95), 1. approva la proposta della Commissione, fatte salve le modifiche apportatevi; 2. invita il Consiglio a informarlo qualora intendesse discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 3. chiede l'apertura della procedura di concertazione qualora il Consiglio intendesse discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 4. chiede di essere nuovamente consultato qualora il Consiglio intendesse apportare modifiche sostanziali alla proposta della Commissione; 5. incarica il suo Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione.