N. C 128/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 21. 5. 79 
Parere in merito ad una proposta di direttiva del Consiglio che autorizza la Repubblica ita­
liana a rinviare la comunicazione e l'attuazione dei piani nazionali di eradicazione accelerata 
della brucellosi e della tubercolosi bovine 
Il testo che ha formato oggetto della consultazione è pubblicato sulla Gazzetta ufficiale delle 
Comunità europee n. C 289 del 2 dicembre 1978, pagina 6. 
A. FONDAMENTO GIURIDICO DEL PARERE 
Il Consiglio ha deciso in data 22 novembre 1978 di consultare, conformemente alle disposi­
zioni degli articoli 43 e 100 del trattato che istituisce la Comunità economica europea, il 
Comitato economico e sociale sulla proposta di cui sopra. 
B. PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE 
Il Comitato economico e sociale ha emesso il parere sull'argomento summenzionato nel 
corso della 164a sessione plenaria, svoltasi a Bruxelles, il 19 e 20 dicembre 1978. 
Il testo del parere viene riportato in appresso : 
IL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE 
visto il trattato istitutivo della Comunità economica 
europea ed in particolare gli articoli 43 e 100, 
vista la richiesta di parere presentata dal Consiglio il 
22 novembre 1978, 
vista la decisione del proprio ufficio di presidenza di 
affidare alla sezione « agricoltura » il compito di prepa­
rare i lavori in materia (decisione del 28 novembre 
1978), 
vista la procedura d'urgenza prevista dagli articoli 46 e 
47 del regolamento interno, 
visti i precedenti lavori in tale settore e segnatamente il 
proprio parere sulla « proposta di decisione del Consi­
glio che istituisce un'azione delle Comunità per l'eradi-
cazione della brucellosi, della tubercolosi e della leucosi 
dei bovini » (a), 
H GUn. C 56 del 7. 3. 1977. ascoltata la relazione presentata dal relatore Bukman, 
visto il parere adottato dalla sezione « agricoltura » il 
13 dicembre 1978, 
visto quanto deliberato dai propri membri il 19 dicem­
bre 1978 (164a sessione plenaria svoltasi il 19 e 20 
dicembre 1978), 
HA ADOTTATO IL SEGUENTE PARERE 
all'unanimità : 
1. Il Comitato approva la proposta della Commis­
sione, fatte salve le osservazioni che seguono. 
1.1. Il Comitato rileva che, non appena adottate le 
direttive di base, l'Italia aveva richiamato l'attenzione 
sul fatto che, a causa delle difficoltà specifiche incon­
trate a livello nazionale per quanto riguarda l'organiz­
zazione, non sarebbe stata in grado di rispettare i ter­
mini previsti per l'eradicazione accelerata della brucel­
losi nella Comunità. Ciò aveva indotto il governo ita­
liano a subordinare il proprio accordo sulle direttive di 
base alla concessione, in caso di necessità, di una pro­
roga del termine. Il Comitato considera pertanto oppor­
tuno prevedere il rinvio di un anno della « Comunica-
21. 5. 79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. C 128/15 
zione ed attuazione dei piani nazionali italiani di eradi- Comitato è tuttavia accompagnata dall'auspicio che 
cazione accelerata della brucellosi e della tubercolosi l'Italia si sforzi di utilizzare con discernimento la pro­
bovine ». L'approvazione della proposta da parte del roga del termine accordatale. 
Fatto a Bruxelles, il 19 dicembre 1978. 
Il Presidente 
del Comitato economico e sociale 
Fabrizia BADUEL GLORIOSO 
Parere in merito ad una proposta di direttiva del Consiglio relativa alla brucellosi, alla 
tubercolosi e alla peste suina e che proroga talune deroghe accordate alla Danimarca, 
all'Irlanda e al Regno Unito 
Il testo che ha formato oggetto della consultazione è pubblicato sulla Gazzetta ufficiale delle 
Comunità europee n. C 289 del 2 dicembre 1978, pagina 6. 
A. FONDAMENTO GIURIDICO DEL PARERE 
Il Consiglio ha deciso in data 22 novembre 1978 di consultare, conformemente alle disposi­
zioni degli articoli 43 e 100 del trattato che istituisce la Comunità economica europea, il 
Comitato economico e sociale sulla proposta di cui sopra. 
B. PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE 
Il Comitato economico e sociale ha emesso il parere sull'argomento summenzionato nel 
corso della 164a sessione plenaria, svoltasi a Bruxelles, il 19 e 20 dicembre 1978. 
Il testo del parere viene riportato in app: 
IL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE, 
visto il trattato istitutivo della Comunità economica 
europea ed in particolare gli articoli 43 e 100, 
vista la richiesta di parere presentata dal Consiglio il 
22 novembre 1978, 
vista la decisione del proprio ufficio di presidenza di 
affidare alla sezione « agricoltura » la preparazione dei 
lavori del comitato in materia (decisione del 28 novem­
bre 1978), 
vista la procedura d'urgenza prevista dagli articoli 46 e 
47 del regolamento interno, visti i suoi precedenti lavori in materia ed in particolare 
il parere sulla « proposta di direttiva del Consiglio che 
modifica le direttive 64/432/CEE del 26 giugno 1964, 
72/461/CEE del 12 dicembre 1972 e 72/452/CEE del 
12 dicembre 1972 nel settore veterinario » (l), 
ascoltata la relazione presentata dal relatore Bukman, 
visto il parere emesso dalla sezione « agricoltura » il 
13 dicembre 1978, 
visto quanto deliberato dall'assemblea alla 164a ses­
sione plenaria, svoltasi il 19 e 20 dicembre 1978 (seduta 
del 19 dicembre), 
(!) GU n. C 299 del 18. 12. 1976.