ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 306 del 31/10/2001 pag. 0013 - 0013



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2001/C 306/04) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea(1). 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione delle Comunità europee, Direzione generale del Commercio (divisione B-1), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). (2) Telex COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Introduzione delle licenze elettroniche per le importazioni di prodotti tessili e dell'abbigliamento



Gazzetta ufficiale n. C 308 del 01/11/2001 pag. 0016 - 0016



Introduzione delle licenze elettroniche per le importazioni di prodotti tessili e dell'abbigliamento (2001/C 308/14) A norma del nuovo paragrafo 3 dell'articolo 11 dell'allegato III del regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi, introdotto dal regolamento (CE) n. 391/2001 del Consiglio del 26 febbraio 2001(1), "Se un paese fornitore ha concluso un'intesa amministrativa con la Comunità riguardante le licenze elettroniche, le informazioni pertinenti possono essere trasmesse per via elettronica in sostituzione delle licenze di esportazione su carta". Successivamente, la Commissione si è messa in contatto con i paesi terzi per la trasmissione elettronica dei dati riguardanti le licenze di esportazione, prendendo accordi in tal senso con Bosnia-Erzegovina, Croazia, Sri Lanka e Vietnam. A decorrere dal 1o novembre 2001, questi paesi non dovranno più presentare l'originale delle licenze di esportazione per ottenere dalle autorità competenti degli Stati membri il rilascio delle licenze di importazione, che potrà quindi avvenire non appena dette autorità avranno ricevuto i dati, trasmessi per via elettronica dai paesi fornitori, e la conferma, da parte della Commissione, della disponibilità dei quantitativi richiesti e/o della validità della licenza elettronica. Le autorità competenti dei paesi terzi fornitori possono tuttavia rilasciare, all'occorrenza, tutti i documenti atti ad agevolare il compito degli operatori, comprese le licenze di esportazione formali. Per eventuali chiarimenti, si invitano gli operatori economici a rivolgersi alle autorità degli Stati membri preposte al rilascio delle licenze, il cui elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 78 del 18 marzo 2000, pag. 2. (1) GU L 58 del 28.2.2001, pag. 3.
Composizione del comitato scientifico e tecnico del Fondo comunitario per il tabacco



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 07/11/2001 pag. 0009 - 0009



Composizione del comitato scientifico e tecnico del Fondo comunitario per il tabacco (2001/C 310/04) [articolo 4 del regolamento (CE) n. 1648/2000](1) 1. Dottoressa Teresa SALVADOR-LLIVINA (E) Direttore - Centro Studi Promozione della Salute (CEPS) Carretera de Humera, 60 E - 28224 Pozuelo de Alarcón Tel. (34) 913 51 53 61/(34) 913 51 49 60 Fax (34) 913 51 53 37 E-mail: teresa.s.ll-ceps@jet.es 2. Professor Peter BOYLE (I) Istituto Europeo di Oncologia Via Ripamonti, 435 I - 20141 Milano Tel. (39) 02 574 89 816 Fax (39) 02 574 89 922 E-mail: Pboyle@ieo.it 3. Professor André GRIVEGNEE (B) Capo Unità - Istituto Jules-Bordet Boulevard de Waterloo/Waterloose steenweg 125 B - 1000 Bruxelles Tel. (32-2) 541 30 08 Fax (32-2) 538 65 51 E-mail: agriv@bordet.be 4. Professor Dutor Manuel Paes CLEMENTE (P) Presidente Consiglio provinciale del Tabagismo R. Caldas Xavier, 138 - 6o Esqo P - 4150 Porto Tel. (351-22) 600 24 71 (351-22) 600 70 03 5. Sig. Günter HECHLER (D) Confederazione dei tabacchicoltori tedeschi Gotfried-Renn-Weg 2 D - 67346 Speyer Tel. (49-62) 3 26 04 00 Fax (49-62) 32 60 40 27 6. Sig. Achileas KARAGUIOZOPOULOS (GR) Paseges 16 avenue de Kifissias GR - 11526 Ampelokipio Tel. (30-1) 775 29 59 - (32-2) 230 66 85 Fax (30-1) 748 49 14 - (32-2) 230 59 15 E-mail: paseges@infonie.be 7. Professor Gerard HASTINGS (UK) Centro di Marketing Sociale Università di Strathclyde, Stenhouse Building 173 Cathedral Street Glasgow G4 ORQ Regno Unito Tel. (44-141) 548 31 92 Fax (44-141) 553 41 18 8. Professor Claude GOT (F) Presidente del Collegio scientifico dell'osservatorio francese delle droghe e tossicomanie 56, route Sainte Gemme F - 78860 Saint-Nom-la-Breteche E-mail: gotclaude@compuserve.com 9. Professor Ulf BERNITZ (S) Facoltà di Legge - Università di Stoccolma S - 106 91 Stoccolma E-mail: Ulf.bernitz@juridicum.su.se (1) GU L 189 del 27.7.2000, pag. 9.
Applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC) (Classificazione delle merci)



Gazzetta ufficiale n. C 316 del 10/11/2001 pag. 0012 - 0012



Applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC) (Classificazione delle merci) (2001/C 316/05) Note esplicative adottate conformemente alla procedura stabilita dall'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune(1), modificata dal regolamento (CE) n. 2031/2001(2). Le "Note esplicative della nomenclatura combinata delle Comunita europee"(3) sono modificate come segue: Pagina 84 >SPAZIO PER TABELLA> Dopo il testo attuale inserire il testo seguente: "Per l'applicazione della nota complementare 5 b) del capitolo 20, sono considerati come aventi perduto il carattere originario di succo di frutta ai sensi della voce 2009, i prodotti addizionati di zucchero in quantità tale che contengono meno del 50 %, in peso, di succo di frutta nel loro stato naturale. Per determinare se i prodotti hanno perso il loro carattere originario a seguito dell'aggiunta di zucchero, devono essere applicate soltanto le note complementari 2 e 5 del capitolo 20. Il tenore in zuccheri diversi, calcolato in saccarosio è determinato conformemente al testo della nota complementare 2 sopraindicata. Se il tenore di zucchero addizionato calcolato in applicazione della nota complementare 5 a) del capitolo 20, è superiore al 50 % in peso, il tenore calcolato in succo di frutta nel suo stato naturale è inferiore al 50 % in peso. Per quanto concerne l'aggiunta di altre sostanze ai prodotti della voce 2009, vedere le note esplicative del SA, voce 2009. ESEMPIO L'analisi di un campione di succo d'arancia fornisce il risultato seguente: - massa volumica a 20 °C: 1,32 g/cm3, - valore indicato dal rifrattometro alla temperatura di 20 °C: 65,3, - tenore calcolato in zuccheri diversi, calcolato in saccarosio (nota complementare 2 del capitolo 20): 62,0 (63,3 × 0,95), - tenore calcolato in zucchero aggiunto (nota complementare 5 del capitolo 20): 49 % in peso (62,0-13), - tenore calcolato in succo di frutta nel suo stato naturale: 51 % in peso (100-49). Conclusione: il campione è considerato non aver perduto il suo carattere originario ai sensi della nota complementare 5 b) del capitolo 20." (1) GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. (2) GU L 279 del 23.10.2001, pag. 1. (3) GU C 199 del 13.7.2000, pag. 1.
Composizione dell'Ufficio di presidenza e delle commissioni permanenti del Comitato consultivo CECA per l'esercizio 2001-2002



Gazzetta ufficiale n. C 315 del 09/11/2001 pag. 0018 - 0022



Composizione dell'Ufficio di presidenza e delle commissioni permanenti del Comitato consultivo CECA per l'esercizio 2001-2002 (2001/C 315/06) Durante la prima sessione dell'esercizio 2001-2002 (357a sessione) del 10 ottobre 2001, conformemente alle disposizioni del suo regolamento interno, il Comitato consultivo ha eletto, per l'esercizio 2001-2002, i membri dell'Ufficio di presidenza e nominato i membri ed i presidenti delle commissioni permanenti. Ufficio di presidenza >SPAZIO PER TABELLA> COMMISSIONE MERCATO E PROSPETTIVE >SPAZIO PER TABELLA> COMMISSIONE PROBLEMI DEL LAVORO >SPAZIO PER TABELLA> COMMISSIONE PROGETTI DI RICERCA >SPAZIO PER TABELLA> COMMISSIONE SPECIALE PAESI DELL'EUROPA CENTRALE ED ORIENTALE >SPAZIO PER TABELLA>
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping e compensative



Gazzetta ufficiale n. C 318 del 13/11/2001 pag. 0002 - 0002



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping e compensative (2001/C 318/02) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping e compensative sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea(1) e a norma dell'articolo 18, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 2026/97 del Consiglio, del 6 ottobre 1997, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri della Comunità europea(2). 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping/le sovvenzioni o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (divisione B-1), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(3) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 e in conformità dell'articolo 18, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 2026/97. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). (2) GU L 288 del 21.10.1997, pag. 1. (3) Telex COMEU B 21877; telefax (32-2) 295 65 05.
Comunicazione dalla Commissione in applicazione dell'articolo 2 del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio, relativo all'incremento del contingente tariffario comunitario per la carta da giornale proveniente dal Canada



Gazzetta ufficiale n. C 315 del 09/11/2001 pag. 0022 - 0022



Comunicazione dalla Commissione in applicazione dell'articolo 2 del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio, relativo all'incremento del contingente tariffario comunitario per la carta da giornale proveniente dal Canada (2001/C 315/07) L'articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio(1) recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, prevede la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, serie C, dell'incremento del contingente tariffario comunitario per la carta da giornale proveniente dal Canada. Dopo l'esaurimento del contingente di 600000 t, l'incremento previsto di 30000 t è stato effettuato per l'anno 2001. (1) GU L 5, dell'8.1.2000, pag. 1.
Avviso di apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni di polimeri di polisolfuro originari degli Stati Uniti d'America



Gazzetta ufficiale n. C 280 del 04/10/2001 pag. 0005 - 0005



Avviso di apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni di polimeri di polisolfuro originari degli Stati Uniti d'America (2001/C 280/03) Il 20 luglio 2001, la società tedesca Akcros Chemicals GmbH & Co KG ("richiedente"), l'unico produttore comunitario di polimeri di polisolfuro e l'unico denunziante nel procedimento da cui sono scaturite le misure in vigore, ha ritirato ufficialmente la denuncia chiedendo l'abrogazione di dette misure. 1. Prodotto e misure in vigore Si tratta dei polimeri di polisolfuro originari degli Stati Uniti d'America, attualmente classificabili al codice NC ex 4002 99 90. Il codice NC viene indicato a titolo puramente informativo. La misura attualmente in vigore è un dazio antidumping definitivo istituito con il regolamento (CE) n. 1965/98 del Consiglio(1). 2. Recenti sviluppi Secondo il richiedente, i dazi in vigore non sono più necessari, e dovrebbero essere abrogati, in quanto l'unico produttore esportatore degli Stati Uniti d'America intende chiudere il suo stabilimento di produzione dei polimeri di polisolfuro. 3. Procedura In conformità dell'articolo 21 e dell'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio(2) ("regolamento di base"), si accerterà che l'abrogazione del dazio antidumping non sia contraria all'interesse della Comunità. A tal fine, le parti interessate possono manifestarsi e fornire informazioni alla Commissione, allegando prove a sostegno, entro 40 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. La Commissione può inoltre procedere all'audizione delle parti interessate che ne facciano richiesta e che dimostrino di avere particolari motivi per essere sentite. La richiesta deve essere presentata entro il termine suddetto. Tutte le comunicazioni e le richieste delle parti interessate devono essere presentate per iscritto (non in formato elettronico, salvo altrimenti disposto) indicando il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail e i numeri di telefono, di fax e/o di telex della parte interessata. Indirizzo della Commissione per tutti i contatti e le informazioni: Commissione europea Direzione generale Commercio Direzioni B e C TERV - 0/13 Rue de la Loi/Wetstraat 200 B - 1049 Bruxelles Fax (32-2) 295 65 05 Telex COMEU B 21877. 4. Mancata collaborazione Qualora una parte interessata rifiuti l'accesso alle informazioni necessarie, non le comunichi entro i termini fissati oppure ostacoli gravemente lo svolgimento dell'inchiesta, possono essere elaborate conclusioni, affermative o negative, in base ai dati disponibili, a norma dell'articolo 18 del regolamento di base. Se si accerta che una parte interessata ha fornito informazioni false o fuorvianti, non si tiene conto di tali informazioni e possono essere utilizzati i dati disponibili. (1) GU L 255 del 17.9.1998, pag. 1. (2) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2).
Notifica ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 6A, della legge sulle telecomunicazioni del 1984 — Modificazione alle condizioni delle licenze concesse alle società Vodafone Ltd e BT Cellnet



Gazzetta ufficiale n. C 295 del 20/10/2001 pag. 0004 - 0004



Notifica ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 6A, della legge sulle telecomunicazioni del 1984 Modificazione alle condizioni delle licenze concesse alle società Vodafone Ltd e BT Cellnet (2001/C 295/03) 1. Il 9 dicembre 1993 e il 22 marzo 1994 il segretario di Stato per il commercio e l'industria ha concesso, rispettivamente, a Telecom Securicor Cellular Radio Ltd e a Vodafone Ltd licenze (in seguito "le licenze") per l'esercizio dei sistemi di telecomunicazione descritti all'allegato A delle licenze stesse. 2. Il 6 settembre 2001 il direttore generale delle telecomunicazioni (in seguito "il direttore"), nell'esercizio dei poteri conferitigli dall'articolo 12 della legge, quale modificata dalla legge sulle comunicazioni elettroniche del 2000, ha apportato le seguenti modificazioni alle condizioni della parte K del prospetto 1 delle licenze: una nuova condizione 70A viene inserita dopo la condizione 70. 3. Conformemente all'articolo 12, paragrafo 6A, della legge, il direttore notifica che le modificazioni sono motivate dalla necessità di fornire un meccanismo che, nell'evenienza che entro il 31 gennaio 2002 il direttore notifichi alla commissione per la concorrenza (in seguito "la commissione") eventuali modificazioni alle licenze che conseguentemente all'esame attualmente in atto della situazione di concorrenza del mercato delle chiamate a destinazione di telefoni mobili, le disposizioni di controllo sui prezzi di terminazione di chiamata di cui alla condizione n. 70 delle licenze saranno confermati per 12 mesi supplementari, dal 1o aprile 2002 fino al 31 marzo 2003. Il direttore ritiene che tale estensione consentirà di mantenere in vigore le suddette disposizioni fino a quando la commissione avrà avuto modo di riferire in merito alle proprie conclusioni e il direttore avrà potuto dare applicazione alle raccomandazioni della commissione stessa tese a porre rimedio ad eventuali situazioni contrarie all'interesse generale.
Pubblicazione di una domanda di modifica ai sensi dell'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 2081/92 di uno o più elementi del disciplinare di una denominazione registrata a norma dell'articolo 17 o dell'articolo 6 dello stesso regolamento



Gazzetta ufficiale n. C 296 del 23/10/2001 pag. 0010 - 0011



Pubblicazione di una domanda di modifica ai sensi dell'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 2081/92 di uno o più elementi del disciplinare di una denominazione registrata a norma dell'articolo 17 o dell'articolo 6 dello stesso regolamento (2001/C 296/05) La presente pubblicazione conferisce un diritto d'opposizione ai sensi dell'articolo 7 del regolamento in causa. Eventuali opposizioni alla suddetta domanda devono essere trasmesse tramite l'autorità competente di uno Stato membro entro un termine di sei mesi dalla presente pubblicazione. Trattandosi di una modifica non secondaria, essa deve essere oggetto di una pubblicazione secondo quanto disposto all'articolo 6, paragrafo 2, dello stesso regolamento. REGOLAMENTO (CEE) N. 2081/92 DEL CONSIGLIO DOMANDA DI MODIFICA DI UN DISCIPLINARE: ARTICOLO 9 1. Denominazione registrata: Dinde de Bresse 2. Servizio competente dello Stato membro Institut national des appellations d'origine 138, Avenue des Champs-Élysées F - 75008 Paris Tel. (33-1) 53 89 80 00 Fax (33-1) 42 25 57 97 3. Modifiche richieste - Sezione del disciplinare: [square ] nome [square ] descrizione [square ] zona geografica [square ] prova dell'origine >PIC FILE= "C_2001296IT.001002.TIF"> metodo di ottenimento [square ] legame >PIC FILE= "C_2001296IT.001003.TIF"> etichettatura >PIC FILE= "C_2001296IT.001004.TIF"> condizioni nazionali - Modifiche: Metodo di ottenimento: I punti salienti del metodo di ottenimento della "Dinde de Bresse" sono specificati di seguito: - l'allevamento degli animali: i pulcini devono essere nati anteriormente al 1o giugno (anziché: 1o luglio); i branchi devono essere formati da non più di 1500 individui (anziché: senza limiti); il periodo di crescita in libertà deve durare almeno 15 settimane (anziché: 14 settimane); la densità delle tacchine nella fase finale di ingrasso deve essere al massimo di 5/m2; nelle loro aziende gli allevatori possono allevare tacchine unicamente nel rispetto delle condizioni di produzione della denominazione di origine, - l'alimentazione proviene dalla zona geografica (anziché: senza precisazioni), - la somministrazione di medicinali veterinari deve essere sospesa nelle tre settimane precedenti l'abbattimento (anziché: 2 settimane), - le operazioni di abbattimento, di spennatura e di preparazione delle tacchine vengono effettuate in gran parte a mano. Etichettatura: Gli elementi di identificazione sono: l'anello dell'allevatore intorno alla zampa, la fascetta intorno al collo chiusa da un sigillo e l'etichetta dell'associazione degli allevatori. Condizioni nazionali: Anziché:"Decreto del 22 dicembre 1976", leggi:"Decreto relativo alla denominazione di origine controllata 'Dinde de Bresse'". 4. Data di ricevimento del fascicolo integrale: 20 aprile 2001.
Comunicazione della Commissione – Sostituzione di membri del comitato consumatori



Gazzetta ufficiale n. C 238 del 24/08/2001 pag. 0008 - 0008



Sostituzione di membri del comitato consumatori (2001/C 238/12) [Il comitato consumatori è stato istituito dalla decisione 2000/323/CE della Commissione del 4 maggio 2000(1)] Con decisione del 14 agosto 2001, la Commissione ha nominato i seguenti membri titolari e membri supplenti del comitato consumatori, in sostituzione di quelli precedentemente nominati(2), per il periodo residuo del mandato dei membri che essi sostituiscono: >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 111 del 9.5.2000, pag. 30. (2) GU C 267 del 19.9.2000, pag. 6.
Applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC) (Classificazione delle merci)



Gazzetta ufficiale n. C 240 del 28/08/2001 pag. 0005 - 0005



Applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC) (Classificazione delle merci) (2001/C 240/06) Note esplicative adottate conformemente alla procedura stabilita dall'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune(1), modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1230/2001 della Commissione(2). Le "Note esplicative della nomenclatura combinata delle Comunità europee"(3) sono modificate come segue: A pagina 35: Viene inserito il testo seguente: >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. (2) GU L 168 del 23.6.2001, pag. 6. (3) GU C 199 del 13.7.2000, pag. 1.