Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente gli orientamenti per le politiche dell'occupazione degli Stati membri

(presentata dalla Commissione)

2004/0082 (CNS)

Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente gli orientamenti per le politiche dell'occupazione degli Stati membri

IL CONSIGIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 128, paragrafo 2,

vista la proposta della Commissione [1],

[1] GU C [...] del [...], pag. [...].

visto il parere del Parlamento europeo [2],

[2] GU C [...] del [...], pag. [...].

visto il parere del Comitato economico e sociale europeo [3],

[3] GU C [...] del [...], pag. [...].

visto il parere del Comitato delle regioni [4],

[4] GU C [...] del [...], pag. [...].

visto il parere del Comitato per l'occupazione,

considerando quanto segue:

(1) La strategia europea per l'occupazione svolge un ruolo essenziale nell'attuazione degli obiettivi della strategia di Lisbona riguardanti l'occupazione ed il mercato del lavoro. La riforma della strategia europea per l'occupazione nel 2003 ha posto l'accento sull'orientamento a medio termine e sull'importanza di attuare la gamma completa delle politiche raccomandate negli orientamenti per l'occupazione.

(2) Gli orientamenti per l'occupazione dovrebbero essere oggetto di una revisione completa ogni tre anni, mentre nel corso degli anni intermedi il loro aggiornamento dovrebbe essere strettamente limitato. La taskforce europea sull'occupazione ha raccomandato l'adozione di raccomandazioni più forti e un'utilizzazione più efficace del procedimento di esame tra pari, piuttosto che dichiararsi favorevole ad una nuova modifica degli orientamenti.

(3) L'esame dei piani d'azione nazionali per l'occupazione degli Stati membri contenuto nella relazione congiunta sull'occupazione 2003-2004 mostra che gli Stati membri e le parti sociali dovrebbero in via prioritaria migliorare la capacità d'adattamento dei lavoratori e delle imprese, incitare maggiormente le persone ad entrare e a rimanere sul mercato del lavoro e a fare del lavoro una vera opzione per tutti; investire maggiormente e in modo più efficace nel capitale umano e nell'istruzione e formazione permanenti; garantire l'attuazione efficace delle riforme attraverso una migliore governance. Queste priorità si iscrivono pienamente nella logica degli orientamenti attuali e possono essere perseguite in questo ambito.

(4) Gli orientamenti per l'occupazione si applicheranno ai nuovi Stati membri dopo la loro adesione.

(5) Oltre ai presenti orientamenti per l'occupazione, gli Stati membri dovrebbero pienamente attuare i grandi orientamenti delle politiche economiche e vigilare affinché la loro azione sia perfettamente coerente con il mantenimento di finanze pubbliche sane e della stabilità macroeconomica.

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Gli orientamenti per le politiche dell'occupazione degli Stati membri, così come definiti nell'allegato della decisione del consiglio del 22 luglio 2003 relativa agli orientamenti per le politiche dell'occupazione degli Stati membri, sono mantenuti.

Articolo 2

Gli Stati membri prendono in considerazione in modo completo ed integrato tutti gli aspetti degli orientamenti nella loro politica dell'occupazione e ne rendono conto nel loro piano d'azione nazionale presentato ogni anno il 1° ottobre.

Fatto a Bruxelles,

Per il Consiglio

Il Presidente

[...]