11. invita il Consiglio, la Commissione e la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo a dare
priorità, nell’attribuzione degli aiuti alla ricostruzione, ai comuni che offrono protezione e impedisconola violenza e la discriminazione nei confronti delle minoranze etniche e degli individui a causa della loroappartenenza politica;
12. invita la Commissione e il Consiglio a offrire un sostegno specifico ai programmi che facilitano il
dialogo fra rappresentanti della maggioranza albanese in Kosovo e rappresentanti dei gruppi minoritari,come i Rom, nonchéad altre misure atte a sviluppare la fiducia;
13. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione,
all’ONU e all’Amministrazione civile provvisoria dell’ONU nel Kosovo, all’OSCE, alla NATO e al Rappre-sentante speciale aggiunto del Segretario generale per le questioni umanitarie in Kosovo.
7. DisastroaereodiUstica
B5-0148,0156,0160,0162e0176/1999
RisoluzionesullacatastrofeaereadiUstica
Il Parlamento europeo,
A. considerando che il 27 giugno 1980 un DC9 in volo sulla rotta Bologna-Palermo con 81 passeggeri a
bordo fu abbattuto in circostanze oscure,
B. ricordando che l’opinione pubblica europea ha seguito sempre con grande interesse gli sviluppi di
questa vicenda e che un ruolo instancabile, nella ricerca della verità dei fatti, è stato svolto anche
dall’«Associazione delle famiglie delle vittime del disastro di Ustica»,
C. considerando che l’obiettivo del raggiungimento della verità in un caso come questo ha rilevanza
anche per la sicurezza futura di tutti i cittadini dell’Unione europea e per la loro fiducia nelle istitu-zioni civili e militari,
D. ricordando che per molti anni le inchieste e le indagini della magistratura italiana non hanno potuto
fare progressi anche a causa di una insufficiente collaborazione da parte di alcune autorità italiane e didiversi paesi, oltre che della NATO,
E. considerando che nelle scorse settimane la magistratura italiana ha depositato i risultati di un’ulteriore
indagine,
F. considerando che la piena cooperazione delle autorità competenti di Francia, Regno Unito, Stati Uniti
e NATO, ed eventualmente di altri Stati individuati o individuabili, è imperativamente necessaria perpoter stabilire le esatte responsabilità del disastro aereo,
G. avendo preso atto della decisione del Governo italiano di trasmettere ai paesi interessati le parti del
provvedimento che fanno specifico riferimento al loro ruolo, per chiedere ufficialmente la necessariacollaborazione,
1. chiede a tutti gli Stati interessati, a partire da quelli citati direttamente negli atti giudiziari, di fornire
tutta la collaborazione necessaria alla magistratura italiana per consentire una conclusione definitiva delle
indagini; chiede altresì al Consiglio, in nome del principio della trasparenza che forma parte integrante dei
Trattati, di sollecitare in tal senso gli Stati membri interessati;
2. invita il Consiglio e la Commissione, in cooperazione con gli Stati membri, ad intraprendere un’a-
zione coordinata per l’applicazione di norme più efficaci ai fini della sicurezza del traffico aereo civile inrelazione ad attività militari della NATO e nazionali;
3. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai
governi degli Stati membri, al governo degli Stati Uniti e al Segretario generale della NATO.C 107/110 IT 13.4.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì7ottobre1999