IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 76/12

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione relativo all’applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2011/C 76/06

Aiuto n.: XF 30/10

Stato membro: Irlanda

Regione/Autorità che concede l’aiuto: Irlanda

Titolo del regime di aiuto/Nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto ad hoc: Aid for development of new markets and promotional campaigns

Base giuridica: An Bord Bia Acts 1994 to 2004 and the Bord Bia (Transfer of Functions of An Bord Iascaigh Mhara relating to Fish Marketing) Order 2009

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa: 1 milione di EUR annuo

Intensità massima dell'aiuto: 100 %

Data di entrata in vigore:

o

Durata del regime o dell'aiuto individuale: fino al 30 novembre 2014.

Obiettivo dell’aiuto: sviluppare nuovi mercati per i prodotti della pesca.

Indicare l'articolo o gli articoli applicati (articoli da 8 a 24): Articolo 20

Attività interessata: condurre campagne di promozione nazionali e transnazionali per i prodotti della pesca.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Bord Bia Clanwilliam Court Lower Mount Street Dublin 2 IRELAND

Sito Internet sul quale è possibile consultare il testo integrale del regime di aiuto o i criteri e le condizioni in base ai quali è concesso un aiuto ad hoc al di fuori di un regime di aiuto: http://www.bordbia.ie/industryservices/fish/Pages/PromotionalCampaigns.aspx

Giustificazione: il finanziamento concesso all'Irlanda dal Fondo europeo per la pesca era destinato inizialmente a determinate altre misure, tra l'altro per lo smantellamento della flotta peschereccia, per l'attuazione di sistemi di pesca rispettosi dell'ambiente e per la gestione costiera della pesca e l'Asse 4 (sviluppo delle comunità costiere). Lo sviluppo e la promozione del mercato costituiscono uno degli elementi essenziali dell'Irish Seafood National Programme 2007-2013, il programma operativo finanziato a livello nazionale che integra l'Irish Seafood Operational Programme approvato nell'ambito del fondo europeo per la pesca [regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio].

Aiuto n.: XF 37/10

Stato membro: Irlanda

Regione/Autorità che concede l’aiuto: An Bord Iascaigh Mhara.

Titolo del regime di aiuto/Nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto ad hoc: Seafood Market Quality Scheme

Base giuridica: Sea Fisheries Act 1952 (No 7 of 1952)

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa: 500 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: fino al 40 % dei progetti ammissibili del settore privato e fino al 100 % dei progetti pubblici attuati da organismi pubblici e/o da istituti di ricerca nell'interesse generale.

Data di entrata in vigore: a decorrere dal 1o novembre 2010.

Durata del regime o dell'aiuto individuale (non oltre il 30 giugno 2014); indicare:

— nell’ambito del regime: l'aiuto sarà erogato fino al 30 giugno 2014,

— per un aiuto ad hoc: la data prevista per il versamento dell'ultima rata: non pertinente.

Obiettivo dell’aiuto: l'obiettivo del regime è finanziare progetti di interesse generale nei settori della trasformazione, della commercializzazione e dei servizi di ristorazione dei frutti di mare, al fine di conseguire livelli di eccellenza in qualità, approvvigionamento, lavorazione, presentazione e dei servizi di ristorazione dei frutti di mare. Il presente regime è erogato ai sensi degli articoli 17, 20, 21 e 23 del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione, del 22 luglio 2008.

Indicare l'articolo o gli articoli applicati (articoli da 8 a 24): articoli 17, 20, 21 e 23.

Attività interessata: settori della trasformazione e commercializzazione dei frutti di mare.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

An Bord Iascaigh Mhara PO Box 12 Crofton Road Dún Laoghaire Co. Dublin IRELAND

Sito Internet sul quale è possibile consultare il testo integrale del regime di aiuto o i criteri e le condizioni in base ai quali è concesso un aiuto ad hoc al di fuori di un regime di aiuto: http://www.bim.ie/templates/text_content.asp?node_id=1085

Giustificazione: il finanziamento concesso all'Irlanda dal Fondo europeo per la pesca era destinato inizialmente ad altre misure, in particolare per lo smantellamento della flotta peschereccia, i sistemi di pesca rispettosi dell'ambiente, la gestione costiera della pesca e l'Asse 4 (sviluppo delle comunità costiere).