Decisione relativa alla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Consiglio concernente la denominazione e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (C4-0598/97 97/0154(SYN))



Gazzetta ufficiale n. C 014 del 19/01/1998 pag. 0065



A4-0386/97 Decisione relativa alla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Consiglio concernente la denominazione e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (C4-0598/97 - 97/0154(SYN)) (Procedura di cooperazione: seconda lettura) Il Parlamento europeo, - vista la posizione comune del Consiglio C4-0598/97 -97/0154(SYN), - visto il suo parere in prima lettura ((Processo verbale della seduta del 6 novembre 1997, parte II, punto 2.)) sulla proposta della Commissione al Consiglio COM(97)0247 ((GU C 208 del 9.7.1997, pag. 5.)), - consultato dal Consiglio a norma dell'articolo 189 C del trattato CE, - visto l'articolo 67 del suo regolamento, - vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per i problemi economici e monetari e la politica industriale (A4-0386/97), 1. modifica come segue la posizione comune; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio e alla Commissione. (Emendamento 1) Considerando 6 bis (nuovo) >Testo dopo la votazione del PE> 6 bis) considerando che il numero di denominazioni associato al loro valore facciale deve basarsi sull'esperienza che tutti gli Stati membri hanno maturato con i loro sistemi nazionali di conio e le loro monete di scarso valore maggiormente utilizzate e deve tener conto delle esigenze future di un'economia caratterizzata da un'utilizzazione crescente del denaro elettronico; considerando che il nuovo sistema di conio deve riflettere il parere delle persone cieche e anziane, le quali hanno insistito affinché sia adottato il minor numero possibile di denominazioni ordinate in un'unica linea di diametro crescente a seconda del valore; considerando che, vista la probabilità che in futuro grandi quantitativi di monete siano resi superflui dalla diffusione dei pagamenti elettronici, il materiale di monetazione dovrebbe essere facilmente riciclabile, come è, per esempio, l'acciaio inossidabile, (Emendamento 3) Considerando 8 bis (nuovo) >Testo dopo la votazione del PE> 8 bis) considerando che i pilastri fondamentali di un sistema valutario strutturato su base decimale sono i valori facciali 0,01/0,10/1,00 e che una riduzione del sistema monetario in euro è possibile soltanto rinunciando ai valori proposti di 0,02 e 0,20 euro; (Emendamento 2) Articolo 1, tabella Prima della prima denominazione «valore facciale (euro): 2", nuova denominazione >Testo dopo la votazione del PE> Valore facciale (euro) 100 Diametro in mm Spessore in mm Peso in gr Forma tonda Colore giallo Composizione oro (1) Bordo zigrinatura fine con lettere incise ----------------- (1) il valore del metallo e della produzione non deve superare il valore facciale (Votazione distinta) Articolo 1, tabella, quarta linea >Testo originale> Valore facciale (euro) 0,20 Diametro in mm 22,25 Spessore in mm 1,63 Peso in gr 5,7 Forma Fiore spagnolo Colore Giallo Composizione «Nordic Gold» (Cu89A15Zn5Sn1 Bordo Liscio >Testo dopo la votazione del PE> soppresso (Votazione distinta) Articolo 1, tabella, settima linea >Testo originale> Valore facciale (euro) 0,02 >Testo dopo la votazione del PE> soppresso >Testo originale> Diametro in mm 18,75 >Testo originale> Spessore in mm. 1,36 >Testo originale> Peso in gr. 3 >Testo originale> Forma Tonda >Testo originale> Colore Rosso >Testo originale> Composizione Acciaio ricoperto di rame >Testo originale> Bordo Liscio con solco