IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 268/22

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca

2013/C 268/04

Numero dell'aiuto: SA.36759 (13/XF)

Stato membro: Danimarca

Regione/Autorità che concede l'aiuto: Danimarca

Titolo del regime di aiuto/Nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto ad hoc: Vækstkaution

Base giuridica: Lovbekendtgørelse nr. 549 om Vækstfonden af den 1. juli 2002 (med senere ændringer), bekendtgørelse nr. 1013 om Vækstfondens virke af den 17. august 2007 som ændret ved bekendtgørelse nr. 237 af den 17. marts 2010 samt Aktstykke nr. 54 vedtaget af Folketingets Finansudvalg den 13. december 2012

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa: 0 milioni di DKK

Intensità massima dell'aiuto: 18,92 %

Data di entrata in vigore:

Durata del regime o dell'aiuto individuale (non oltre il 30.6.2014). Indicare:

Obiettivo dell'aiuto:

— Investimenti produttivi nel settore dell'acquacoltura (articolo 11 del regolamento (CE) n. 736/2008)

— Misure idroambientali nel settore della pesca e dell'acquacoltura (articolo 12 del regolamento (CE) n. 736/2008)

— Pesca in acque interne (articolo 15 del regolamento (CE) n. 736/2008)

— Trasformazione e commercializzazione nel settore della pesca e dell'acquacoltura (articolo 16 del regolamento (CE) n. 736/2008)

— Investimenti destinati a porti di pesca, luoghi di sbarco e ripari (articolo 19 del regolamento (CE) n. 736/2008)

— Sviluppo di nuovi mercati e campagne promozionali nel settore della pesca e dell'acquacoltura (articolo 20 del regolamento (CE) n. 736/2008)

Indicare l'articolo o gli articoli applicati (articoli da 8 a 24): articolo 11 del regolamento (CE) n. 736/2008

Attività interessata: —

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Sito internet sul quale è possibile consultare il testo integrale del regime di aiuto oppure i criteri e le condizioni in base ai quali è concesso un aiuto ad hoc al di fuori di un regime di aiuto: www.vf.dk/For%20virksomheder/Vaekstkaution

www.vf.dk/For%20virksomheder/Vaekstkaution/Hvem%kan%soege/Fiskeri%20og%20akvakultur

Giustificazione: indicare per quale motivo si è fatto ricorso a un regime di aiuti di Stato piuttosto che a un aiuto nell'ambito del Fondo europeo per la pesca: Il regime Vækstkaution ("garanzia per la crescita") è un meccanismo di finanziamento flessibile gestito in collaborazione con le banche commerciali ordinarie. Si tratta di un regime che consente di erogare aiuti sotto forma di garanzie fino al 75 % del prestito in essere. Il prestito non può essere superiore a 2 milioni di DKK. L'equivalente sovvenzione calcolato nel regime di garanzia è notificato alla Commissione europea e da essa approvato, cfr. SA.35809 (2013/N). L'intensità media dell'aiuto è quindi pari al 18,92 % della garanzia. Il regime si applica a tutti i settori, comprese le industrie primarie. Lo stanziamento totale per il regime nel periodo 2013-2015 è pari a 200 milioni di DKK. Le autorità danesi prendono atto che l'aiuto cesserà di essere esente ai sensi del regolamento (CE) n. 736/2008 al più tardi il 30 giugno. Per quanto riguarda le garanzie concesse dopo tale data, le autorità danesi si impegnano a garantire che il meccanismo rispetti le norme vigenti.