ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
—

JV (l’impresa comune) opererà nella progettazione, nello sviluppo, nella costruzione e nella gestione di un impianto per la produzione di idrogeno a Jülich, nel distretto di Düren. JV gestirà inoltre una stazione di rifornimento a idrogeno per le automobili e una stazione di carico per i rimorchi e immetterà il calore di scarto nella rete locale di riscaldamento.
—

BBG: progettazione, sviluppo e vendita di beni di consumo, in particolare elettrodomestici ed elettronica di consumo, in Europa, negli Stati Uniti e in Cina.
—

Allianz Capital: Allianz Infrastructure è una controllata al 100 % di Allianz SE, che beneficia dei servizi di consulenza di Allianz Capital. Allianz Capital è il gestore in house degli investimenti alternativi del gruppo Allianz, che investe soprattutto il capitale delle compagnie di assicurazione Allianz, principalmente in investimenti diretti, energie rinnovabili e investimenti indiretti in private equity;
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10314 — Vinci/Energía y Servicios DINSA II)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 398/15)

In data 20 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Vinci: opera, in particolare, nei mercati i) delle concessioni e delle infrastrutture (principalmente autostrade e aeroporti), ii) dell’edilizia, dei lavori pubblici e dell’ingegneria civile, iii) dell’energia e dei servizi informatici e iv) dei lavori stradali,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10314 — Vinci/Energía y Servicios DINSA

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10486 — CDPQ/Centerbridge/Medical Solutions)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 398/13)

Caisse de dépôt et placement du Québec («CDPQ», Canada),

In data 22 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Medical Solutions: agenzia di collocamento specializzata nella collocazione di infermieri diplomati, operatori sanitari affini, dirigenti clinici interinali e professionisti non clinici.

Centerbridge: impresa di gestione di investimenti che opera a livello mondiale in tutte le tipologie di investimenti, dal private equity al credito e relative strategie e nel settore immobiliare,

CDPQ: investitore istituzionale a lungo termine che opera a livello mondiale nella gestione di fondi, principalmente per piani pensionistici e assicurativi per i dipendenti dei settori pubblico e parastatale.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

Caso M.10486 — CDPQ/Centerbridge/Medical Solutions

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
—

DX Intermodal: data hub per la trasmissione integrata da punto a punto in tempo reale di dati e informazioni relativi ai trasporti per gli utenti dei servizi di trasporto intermodale in Europa.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10353 — Graphic Packaging Holding Company/AR Packaging Group)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 400/04)

In data 7 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

ARP: fornitura di soluzioni sostenibili di imballaggio a base di fibre per i prodotti alimentari e di consumo, i prodotti di bellezza e i cosmetici, l’industria dolciaria, i servizi di ristorazione, il tabacco, l’industria farmaceutica e medica a livello mondiale.

GPK: produzione e fornitura di cartone e soluzioni sostenibili di imballaggio su carta per un’ampia gamma di clienti a livello mondiale,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10353 — Graphic Packaging Holding Company/AR Packaging Group

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
—

BV: società d’investimento a livello mondiale specializzata nelle tecnologie, in particolare in software applicativi, infrastrutture informatiche, tecnologia Internet/mobile per i consumatori e tecnologia industriale e servizi basati su tecnologie,
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10470 — Swiss Life Holding/Vauban Infrastructure Partner/Aves One)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 402/06)

La concentrazione è effettuata mediante offerta pubblica annunciata in data 21 settembre 2021.

Swiss Life e Vauban acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’insieme di Aves One.

Aves One AG («Aves one», Germania).

In data 23 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Aves One: società proprietaria e locatrice di vagoni merci e casse mobili.

Vauban: società di gestione patrimoniale che effettua principalmente investimenti in strumenti di capitale in infrastrutture. Vauban appartiene al gruppo bancario francese BPCE SA.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10470 — Swiss Life Holding/Vauban Infrastructure Partners/Aves One

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10400 — Alta Percier/Bridgepoint/Latour/Primonial)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 402/09)

New Primonial Holding 2, impresa madre del gruppo Primonial («Primonial», Francia).

In data 23 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Latour: investimenti e finanziamenti in private equity;

Bridgepoint: investimenti e finanziamenti in private equity;

Altarea: servizi immobiliari in ambito commerciale, promozione dell’edilizia abitativa e di uffici;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10400 — Alta Percier/Bridgepoint/Latour/Primonial

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo di posta elettronica: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10212 — Andel/Energi Danmark)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 402/08)

Energi Danmark A/S («Energi Danmark», Danimarca).

In data 24 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Andel: produzione e distribuzione di energia, infrastrutture in fibra, vendite di energia e relative soluzioni,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10212 — Andel/Energi Danmark

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10442 – Advent International/Sobi)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 384/04)

La concentrazione è effettuata mediante offerta pubblica annunciata in data 2 settembre 2021.

In data 14 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Sobi ha sede a Stoccolma, Svezia, ed è quotata alla borsa NASDAQ di Stoccolma. Sobi è un’azienda farmaceutica originator che si concentra sulla cura delle malattie rare, in particolare sulle cure ematologiche e immunologiche.

Advent è un investitore di private equity basato a Boston, Stati Uniti. Advent si concentra sull’acquisizione di partecipazioni e la gestione di fondi di investimento in vari settori, compresi il settore sanitario, industriale, tecnologico, quello del commercio al dettaglio, dei beni di consumo e delle attività ricreative, e i servizi alle imprese e servizi finanziari.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10442 – Advent International/Sobi

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10338 — Galileo/M6/JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 387/03)

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

In data 13 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

impresa oggetto dell’operazione: impresa comune a pieno titolo che offrirà, esclusivamente in Francia, corsi di formazione online (digital learning), con o senza diploma finale, principalmente nei settori culinario, delle cure estetiche, immobiliare, dei servizi personali, della gestione, vendita e creazione di imprese, dei servizi digitali, delle reti sociali e codici, del fai da te e dei servizi sanitari e paramedici.

M6: esercita direttamente e attraverso le sue controllate attività a livello di varie fasi della catena del valore audiovisivo, produzione e acquisizione di diritti audiovisivi, editing, commercializzazione e distribuzione di servizi di media audiovisivi, commercializzazione di spazi pubblicitari, sviluppo di prodotti derivati, ecc., principalmente in Francia,

Galileo: gruppo privato di istruzione superiore e formazione professionale che gestisce istituti in tutto il mondo e principalmente nel SEE;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10338 — Galileo/M6/JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo di posta elettronica: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10453 — Blackstone / Francisco / Dynamo)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 387/04)

Blackstone, Inc. («Blackstone», Stati Uniti d’America)

In data 15 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Dynamo: software per società di gestione alternativa degli attivi e fornitura di una soluzione basata sul cloud che aiuta gli investitori e i gestori di attivi alternativi a mantenere i rapporti tra investitori attraverso la presentazione di documenti di conformità, la mappatura delle parti interessate e gli estratti conto.

Francisco Partners: impresa di private equity che investe esclusivamente in tecnologie e imprese basate sulla tecnologia,

Blackstone: gestione patrimoniale in un’ampia gamma di classi di attività, tra cui private equity, beni immobiliari, debito pubblico e capitale proprio, capitale di crescita, credito opportunista e ad alto rischio, attività reali e fondi secondari,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10453 – Blackstone / Francisco / Dynamo

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10347 — Synthos/Trinseo (synthetic rubber business))

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 387/06)

In data 16 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 e a seguito di un rinvio ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

l'impresa oggetto dell'acquisizione: opera principalmente nella produzione e nella vendita di gomma sintetica, in particolare di gomma stirene e butadiene.

Synthos S.A.: società per azioni privata con sede a Oświęcim, in Polonia, che opera principalmente nella produzione e nella distribuzione di un'ampia gamma di prodotti chimici,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10347 — Synthos/Trinseo (synthetic rubber business)

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10401 — SAMI/Dussur/FGA/SAMI Figeac Aero Manufacturing JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 387/05)

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

In data 16 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

impresa oggetto della concentrazione: impresa comune nuova, creata al fine di sviluppare un’impresa commercialmente sostenibile volta alla creazione di un centro di produzione di componenti aeronautici metallici ad alta precisione in Arabia Saudita.

FGA: impresa aerospaziale di livello mondiale specializzata nella lavorazione di parti strutturali, motori e componenti di precisione in leghe leggere e metalli duri, nonché sottoinsiemi,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10401 — SAMI/Dussur/FGA/SAMI Figeac Aero Manufacturing JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
—

CDC: ente pubblico francese a statuto speciale che opera per l’interesse generale e lo sviluppo economico in Francia. CDC opera in due settori principali di attività: i) attività di servizio pubblico/di interesse generale e ii) attività commerciali sul libero mercato. Le sue principali attività commerciali sul libero mercato sono: i) ambiente ed energia, ii) beni immobili, iii) investimenti di capitale e iv) servizi. Le attività essenziali di CDC sono concentrate in Francia, con attività immobiliari minori in Belgio,
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 390/07)

La concentrazione è stata effettuata mediante offerta pubblica annunciata da Generali in data 31 maggio 2021.

In data 17 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Cattolica: fornitura e distribuzione di prodotti assicurativi vita e non vita, prodotti riassicurativi e attività accessorie e di sostegno.

Generali: fornitura e distribuzione di prodotti assicurativi vita e non vita, prodotti riassicurativi, servizi di assistenza e servizi immobiliari e di gestione patrimoniale,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10389 – PAI Partners/Pasubio)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 390/08)

In data 17 settembre 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 e a seguito di un rinvio ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Pasubio: concia del cuoio e produzione di prodotti finiti in cuoio da utilizzare in vari settori, tra cui interni automobilistici, mobili e articoli di lusso.

PAI Partners: gestione, e relativa consulenza, di fondi di private equity dedicati che acquisiscono partecipazioni di maggioranza in imprese operanti in diversi settori industriali, quali i servizi alle imprese, i prodotti alimentari e di consumo, i prodotti industriali generali, l’assistenza sanitaria e la vendita al dettaglio/la distribuzione;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10389 – PAI Partners/Pasubio

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
—

Digital UK: fornitore di servizi per consentire la trasmissione di programmi in chiaro su una rete digitale terrestre (Freeview) e la distribuzione via Internet (Freeview Play) di contenuti audiovisivi nel Regno Unito.
—

«gruppo Veritas», composto da Veritas Aktiengesellschaft, Veritas Sachsen GmbH, Veritas Thüringen GmbH (tutte situate in Germania, insieme «Veritas Germania») e Veritas Austria GmbH (Austria), Veritas Dunakiliti Kft. (Ungheria), Veritas Automotive d.o.o. (Bosnia-Erzegovina), Veritas Otomotiv Sanayi Ltd. Sti. (Turchia), Veritas Automotive Systems (Kunshan) Co., Ltd., (Cina), Automotive Veritas de México S.A. de C.V., (Messico), Veritas Servicios S.A. de C.V., (Messico) (insieme «Veritas International Subsidiaries»).
—

per Condesa Tubos: produzione di diversi tipi di piccoli tubi saldati in acciaio al carbonio in tre siti in Spagna e in uno in Germania.