Risoluzione sulla proposta di una direttiva del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese, di stabilimenti o parti di stabilimenti (COM(94)0300)



Gazzetta ufficiale n. C 032 del 05/02/1996 pag. 0080



B4-0033/96 Risoluzione sulla proposta di una direttiva del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese, di stabilimenti o parti di stabilimenti (COM(94)0300) Il Parlamento europeo, - visto l'articolo 40, paragrafo 5, del suo regolamento, - vista la direttiva del Consiglio 77/187/CEE sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese, di stabilimenti o parti di stabilimenti ((GU L 61 del 5.3.1977, pag. 26)), - vista la giurisprudenza della Corte di giustizia in relazione alla direttiva del Consiglio 77/187/CEE, - vista la proposta per una direttiva del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese, di stabilimenti o di parti di stabilimenti (COM(94)0300), A. considerando che la proposta della Commissione rappresenta un testo che intende sostituire piuttosto che modificare la direttiva 77/187/CEE, B. considerando che la Commissione nella sua proposta include un secondo comma all'articolo 1, paragrafo 1, in cui si opera una distinzione tra il trasferimento di imprese, stabilimenti o parti di stabilimenti e il trasferimento di un'attività dell'impresa, stabilendo che quest'ultimo è escluso dall'applicazione della direttiva a meno che non sia accompagnato dal trasferimento di un'entità economica, C. considerando che tale distinzione può non essere di per se stessa chiara in pratica e che tale chiarezza può essere raggiunta soltanto dall'accumulo della giurisprudenza; considerando che sono state manifestate preoccupazioni per il fatto che ciò osterebbe agli interessi della certezza del diritto e della trasparenza che risultano fra gli obiettivi della proposta, D. considerando che nell'audizione congiunta sulla proposta organizzata dalla commissione per gli affari sociali e l'occupazione e dalla commissione giuridica e per i diritti dei cittadini, il 18 luglio 1995, tali preoccupazioni hanno trovato una loro eco nei commenti degli esperti invitati a intervenire all'audizione, E. considerando che queste preoccupazioni hanno impedito la formazione di un consenso sulla portata adeguata della direttiva, F. considerando che tale mancanza di consenso può tradursi nel fatto che altre valide disposizioni contenute nella proposta di modifica della direttiva 77/187/CEE conformi all'attuale situazione dell'industria andrebbero perdute, 1. invita la Commissione a prendere in considerazione la modifica della sua attuale proposta in un'altra che modifichi, piuttosto che sostituire, la direttiva 77/187/CEE e tale da lasciare immutato il testo dell'articolo 1, paragrafo 1, della direttiva 77/187/CEE; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione.