ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la licenza comunitaria dei controllori del traffico aereo (10724/2/2005 - C6-0399/2005 - 2004/0146(COD))



Gazzetta ufficiale n. 290 E del 29/11/2006 pag. 0145 - 0145



P6_TA(2006)0059 Licenza comunitaria dei controllori del traffico aereo ***II Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la licenza comunitaria dei controllori del traffico aereo (10724/2/2005 — C6-0399/2005 — 2004/0146(COD)) (Procedura di codecisione: seconda lettura) Il Parlamento europeo, - vista la posizione comune del Consiglio (10724/2/2005 — C6-0399/2005), - vista la sua posizione in prima lettura [1] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2004)0473) [2], - vista la proposta modificata della Commissione (COM(2005)0293) [2], - visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE - visto l'articolo 67 del suo regolamento, - vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per i trasporti e il turismo (A6-0007/2006); 1. approva la posizione comune; 2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune; 3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto, congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 254, paragrafo 1, del trattato CE; 4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea; 5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] GU C 320 E del 15.12.2005, pag. 50. [2] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante rettifica del regolamento (CE) n. 1786/2003 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei foraggi essiccati (COM(2005)0572 - C6-0410/2005 - 2005/0225(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 290 E del 29/11/2006 pag. 0071 - 0072



P6_TA(2006)0047 Organizzazione comune di mercato nel settore dei foraggi essiccati * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante rettifica del regolamento (CE) n. 1786/2003 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei foraggi essiccati (COM(2005)0572 — C6-0410/2005 — 2005/0225(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2005)0572) [1], - visti gli articoli 36 e 37 del trattato CE a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C6-0410/2005), - visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale (A6-0008/2006); 1. approva la proposta della Commissione; 2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione; 4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 77/91/CEE per quanto riguarda la costituzione delle società per azioni e la salvaguardia e le modificazioni del loro capitale sociale (COM(2004)0730 - C6-0169/2004 - 2004/0256(COD))



Gazzetta ufficiale n. 291 E del 30/11/2006 pag. 0085 - 0091



P6_TA(2006)0073 Costituzione e capitale sociale della società per azioni ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 77/91/CEE per quanto riguarda la costituzione delle società per azioni e la salvaguardia e le modificazioni del loro capitale sociale (COM(2004)0730 — C6-0169/2004 — 2004/0256(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2004)0730) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 44, paragrafo 1 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0169/2004), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - visti la relazione della commissione giuridica e il parere della commissione per i problemi economici e monetari (A6-0050/2006), 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che costituisce un Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (COM(2005)0081 - C6-0083/2005 - 2005/0017(COD))



Gazzetta ufficiale n. 291 E del 30/11/2006 pag. 0091 - 0104



P6_TA(2006)0074 Istituto europeo per la parità tra uomini e donne ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che costituisce un Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (COM(2005)0081 — C6-0083/2005 — 2005/0017(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0081) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e gli articoli 13, paragrafo 2, e 141, paragrafo 3, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0083/2005), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - visto il parere della commissione giuridica sulla base giuridica proposta, - vista la relazione della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere e i pareri della commissione per i bilanci e della commissione per gli affari costituzionali (A6-0043/2006), 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. precisa che gli stanziamenti indicati nella risoluzione legislativa sono puramente indicativi fino a quando non sarà stato concluso un accordo sulle prospettive finanziarie per il 2007 e gli anni successivi; 3. chiede alla Commissione di confermare, una volta adottate le prossime prospettive finanziarie, gli importi indicati nella proposta di regolamento o eventualmente di sottoporre gli importi modificati all'approvazione del Parlamento europeo e del Consiglio, assicurando pertanto la compatibilità con i massimali; 4. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
TESTI APPROVATI
P6_TA(2006)0145
Tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti (versione
codificata) *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio che
stabilisce la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti (versione codificata)
(COM(2005)0402 —C6-0309/2005 —2005/0171(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2005)0402) (1),
— consultato dal Consiglio a norma del trattato CE (C6-0309/2005),
— visti gli articoli 51 e 43, paragrafo 1, del proprio regolamento,
— vista la relazione della commissione giuridica (A6-0120/2006);
1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda respingere il testo approvato dal Parlamento;
3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
P6_TA(2006)0146
Regole di concorrenza applicabili alla produzione e al commercio dei prodotti
agricoli *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo
all'applicazione di alcune regole di concorrenza alla produzione e al commercio dei prodotti agri-
coli (versione codificata) (COM(2005)0613 —C6-0019/2006 —2005/0231(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2005)0613) (1),
— visti gli articoli 36 e 37 del trattato CE, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio
(C6-0019/2006),
— visti gli articoli 51 e 43, paragrafo 1, del proprio regolamento,
— vista la relazione della commissione giuridica (A6-0121/2006);
1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda respingere il testo approvato dal Parlamento;
3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.6.12.2006 IT C 296 E/99 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì 27 aprile 2006
P6_TA(2006)0288
Notificazione e comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiu-
diziali in materia civile e commerciale ***I
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento
europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1348/2000 del Consiglio, del29 maggio 2000, relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudi-
ziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale (COM(2005)0305 —C6-0232/2005 —
2005/0126(COD))
(Procedura di codecisione: prima lettura)
Il Parlamento europeo,
—vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0305) (
1),
—visti l'articolo 251, paragrafo 2, l'articolo 61, lettera c), e l'articolo 67, paragrafo 5, secondo trattino del
trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0232/2005),
—visto l'articolo 51 del suo regolamento,
—vista la relazione della commissione giuridica (A6-0024/2006);
1. approva la proposta della Commissione quale emendata;
2. chiede alla Commissione di presentare una versione codificata del regolamento (CE) n. 1348/2000 che
integri gli emendamenti qui contenuti a titolo di versione rivista;
3. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzial-
mente o sostituirla con un nuovo testo;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
P6_TC1-COD(2005)0126
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 4 luglio 2006 in vista dell'adozione del
regolamento (CE) n. …/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regola-
mento (CE) n. 1348/2000 del Consiglio, del 29 maggio 2000, relativo alla notificazione e alla comu-
nicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 61, lettera c) e l'articolo 67, para-grafo 5, secondo trattino,
vista la proposta della Commissione,
visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (
1),
deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 251 del trattato (2),13.12.2006 C 303 E/69 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì, 4 luglio 2006IT
(1) GU C 88 dell'11.4.2006, pag. 7.
(2)Posizione del Parlamento europeo del 4 luglio 2006.
TESTI APPROVATI
P6_TA(2006)0281
Criminalità organizzata transnazionale (traffico illecito di migranti) *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta modificata di decisione del Consiglio
relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, del protocollo per combattere il trafficodi migranti per via terrestre, aerea e marittima, allegato alla convenzione delle Nazioni Unite controla criminalità organizzata transnazionale (8174/2006 —COM(2005)0503 —C6-0129/2006 —
2003/0196(CNS))
(Procedura di consultazione —nuova consultazione)
Il Parlamento europeo,
—visto il progetto del Consiglio (8174/2006),
—vista la proposta modificata della Commissione al Consiglio (COM(2005)0503) (
1),
—vista la sua posizione del 13 gennaio 2004 (2),
—visti l'articolo 62, paragrafo 2, l'articolo 63, paragrafo 3, l'articolo 66, l'articolo 179 e l'articolo 181 A
del trattato CE, in combinato disposto con l'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, del trattato CE,
—nuovamente consultato dal Consiglio a norma dell'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato
CE (C6-0129/2006),
—visti l'articolo 51, l'articolo 43, paragrafo 1, l'articolo 55, paragrafo 3, e l'articolo 83, paragrafo 7, del
suo regolamento,
—vista la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0215/2006);
1. approva la conclusione del protocollo;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione
nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
(2) GU C 92 E del 16.4.2004, pag. 75.
P6_TA(2006)0282
Criminalità organizzata trasnazionale (tratta delle persone) *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta modificata di decisione del Consiglio
relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, del protocollo per prevenire, reprimere epunire la tratta di persone, in particolare donne e bambini, allegato alla convenzione delle NazioniUnite contro la criminalità organizzata transnazionale (8174/2006 —COM(2005)0503 —
C6-0130/2006 —2003/0197(CNS))
(Procedura di consultazione —nuova consultazione)
Il Parlamento europeo,
—visto il progetto del Consiglio (8174/2006),13.12.2006 C 303 E/64 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì, 4 luglio 2006IT
ALLEGATO
DICHIARAZIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DELLA COMMISSIONE
Fatti salvi l'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finan-
ziaria e la regolamentazione in vigore (2007-2013), la Commissione presenterà all'autorità di bilancio, apartire dal 2010, una valutazione relativa all'esecuzione della politica di coesione nel periodo di programma-zione 2007-2013, ivi incluse le conseguenze dell'applicazione della regola n + 3/n + 2.
P6_TA(2006)0290
Istituzione del Fondo di coesione ***
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio che isti-
tuisce il Fondo di coesione e che abroga il regolamento (CE) n. 1164/94 (9078/2006 —
C6-0191/2006 —2004/0166(AVC))
(Procedura del parere conforme)
Il Parlamento europeo,
—vista la proposta di regolamento del Consiglio (9078/2006) (1),
—vista la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 161, del secondo
comma del trattato CE (C6-0191/2006),
—visto l'articolo 75, paragrafo 1, del suo regolamento,
—vista la raccomandazione della commissione per lo sviluppo regionale (A6-0226/2006);
1. esprime il suo parere conforme sulla proposta di regolamento del Consiglio;2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.13.12.2006 C 303 E/101 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì, 4 luglio 2006IT
—visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,
—visto l'articolo 67 del suo regolamento,
—vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per lo sviluppo regionale
(A6-0225/2006);
1. approva la posizione comune;
2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune;
3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto, congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'arti-
colo 254, paragrafo 1, del trattato CE;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debi-
tamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione
nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
P6_TA(2006)0287
Gruppo europeo di cooperazione territoriale (GECT) ***II
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista
dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a un gruppo europeo
di cooperazione territoriale (GECT) (9062/2/2006 —C6-0189/2006 —2004/0168(COD))
(Procedura di codecisione: seconda lettura)
Il Parlamento europeo,
—vista la posizione comune del Consiglio (9062/2/2006 —C6-0189/2006),
—vista la sua posizione in prima lettura (1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al
Consiglio (COM(2004)0496) (2),
—vista la proposta modificata della Commissione (COM(2006)0094) (3),
—visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,
—visto l'articolo 67 del suo regolamento,
—vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per lo sviluppo regionale
(A6-0227/2006);
1. approva la posizione comune;2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune;
3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'arti-
colo 254, paragrafo 1, del trattato CE;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debi-
tamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazionenella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Testi approvati del 6.7.2005, P6_TA(2005)0280.
(2) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
(3) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.13.12.2006 C 303 E/68 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì, 4 luglio 2006IT
1. approva il progetto comune;
2. incarica il suo Presidente di firmare l'atto congiuntamente alla Presidente del Consiglio, a norma dell'ar-
ticolo 254, paragrafo 1, del trattato CE;
3. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debi-
tamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, a pubblicarlo nellaGazzetta ufficiale dell'Unione europea;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione legislativa al Consiglio e
alla Commissione.
P6_TA(2006)0284
Pile, accumulatori e rifiuti di pile e accumulatori ***III
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sul progetto comune, approvato dal Comitato diconciliazione, concernente una direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a pile e
accumulatori e ai rifiuti di pile e accumulatori e che abroga la direttiva 91/157/CEE
(PE-CONS 3615/4/2006 —C6-0154/2006 —2003/0282(COD))
(Procedura di codecisione: terza lettura)
Il Parlamento europeo,
—visto il progetto comune approvato dal Comitato di conciliazione (PE-CONS 3615/4/2006 —
C6-0154/2006),
—vista la sua posizione in prima lettura (
1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al
Consiglio (COM(2003)0723) (2),
—vista la sua posizione in seconda lettura (3) sulla posizione comune del Consiglio (4),
—visto il parere formulato dalla Commissione sugli emendamenti del Parlamento alla posizione comune
(COM(2006)0017) (5),
—visto l'articolo 251, paragrafo 5 del trattato CE,
—visto l'articolo 65 del suo regolamento,
—vista la relazione della sua delegazione al Comitato di conciliazione (A6-0231/2006);
1. approva il progetto comune;
2. incarica il suo Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'arti-
colo 254, paragrafo 1 del Trattato CE;
3. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debi-
tamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, a pubblicarlo nellaGazzetta ufficiale dell'Unione europea;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione legislativa al Consiglio e alla Commis-
sione.
(1) GU C 104 E del 30.4.2004, pag. 354.
(2) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
(3) Testi approvati del 13.12.2005, P6_TA(2005)0495.
(4) GU C 264 E del 25.10.2005, pag. 1.
(5) Non ancora pubblicato in Gazzetta ufficiale.13.12.2006 C 303 E/66 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì, 4 luglio 2006IT
P6_TA(2006)0285
Fondo sociale europeo ***II
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista
dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo socialeeuropeo e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 1784/1999 (9060/4/2006 —C6-0188/2006
—2004/0165(COD))
(Procedura di codecisione: seconda lettura)
Il Parlamento europeo,
—vista la posizione comune del Consiglio (9060/4/2006 —C6-0188/2006),
—vista la sua posizione in prima lettura (
1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al
Consiglio (COM(2004)0493) (2),
—vista la proposta modificata dalla Commissione (COM(2005)0523) (3),
—visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,
—visto l'articolo 67 del proprio regolamento,
—vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per l'occupazione e gli affari sociali
(A6-0220/2006);
1. approva la posizione comune;2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune;3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto, congiuntamente alla Presidente del Consiglio, a norma dell'ar-
ticolo 254, paragrafo 1, del trattato CE;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debi-
tamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazionenella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Testi approvati del 6.7.2005, P6_TA(2005)0281.
(2) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
(3) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
P6_TA(2006)0286
Fondo europeo di sviluppo regionale ***II
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista
dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente il Fondo europeo
di sviluppo regionale e che abroga il regolamento (CE) n. 1783/1999 (9059/4/2006 —C6-0187/2006
—2004/0167(COD))
(Procedura di codecisione: seconda lettura)
Il Parlamento europeo,
—vista la posizione comune del Consiglio (9059/4/2006 —C6-0187/2006),
—vista la sua posizione in prima lettura (1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al
Consiglio (COM(2004)0495) (2),13.12.2006 C 303 E/67 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì, 4 luglio 2006IT
(1) Testi approvati del 6.7.2005, P6_TA(2005)0279.
(2) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.