Avviso relativo alle misure antidumping e compensative in vigore sulle importazioni di determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri e con un indice di carico superiore a 121, originari della Repubblica popolare cinese: modifica del nome di una società soggetta al dazio per le società che hanno collaborato non incluse nel campione

(2019/C 259/06)

Le importazioni di determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri e con un indice di carico superiore a 121, originari della Repubblica popolare cinese, sono soggette a dazi antidumping e compensativi definitivi istituiti dal regolamento di esecuzione (UE) 2018/1579 della Commissione (1) [«regolamento (UE) 2018/1579»] e dal regolamento di esecuzione (UE) 2018/1690 (2) della Commissione [«regolamento (UE) 2018/1690»].

La società Sailun Jinyu Group Co. Ltd con il codice aggiuntivo TARIC (3)C351, situata nella Repubblica popolare cinese, le cui esportazioni nell’Unione di determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri e con un indice di carico superiore a 121, sono soggette all’importo del dazio antidumping di 21,62 EUR/unità e all’importo del dazio compensativo di 27,69 EUR/unità, ha informato la Commissione di aver modificato il proprio nome come indicato di seguito.

La società ha chiesto alla Commissione di confermare che la modifica del nome non pregiudica il suo diritto di beneficiare degli importi del dazio antidumping e del dazio compensativo ad essa applicati sotto il precedente nome.

La Commissione ha esaminato le informazioni fornite e ha concluso che la modifica del nome e delle sedi non pregiudica in alcun modo le conclusioni dei regolamenti (UE) 2018/1579 e (UE) 2018/1690.

Pertanto, il riferimento figurante nell’allegato del regolamento (UE) 2018/1579 e nell’allegato I del regolamento (UE) 2018/1690 alla società:

Sailun Jinyu Group Co., Ltd. C351

si intende fatto a:

Sailun Group Co., Ltd. C351

Il codice aggiuntivo TARIC C351 precedentemente attribuito a Sailun Jinyu Group Co., Ltd si applica a Sailun Group Co., Ltd.

(1) Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1579 della Commissione, del 18 ottobre 2018, che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con un indice di carico superiore a 121 originari della Repubblica popolare cinese e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) 2018/163 (GU L 263 del 22.10.2018, pag. 3).

(2) Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1690 della Commissione, del 9 novembre 2018, che istituisce dazi compensativi definitivi sulle importazioni di determinati pneumatici, nuovi e ricostruiti, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con un indice di carico superiore a 121, originari della Repubblica popolare cinese e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2018/1579 della Commissione che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con un indice di carico superiore a 121 originari della Repubblica popolare cinese e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) 2018/163 (GU L 283 del 12.11.2018, pag. 1).

(3) Tariffa integrata dell’Unione europea.