ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1788/2003 che stabilisce un prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (COM(2006)0330 - C6-0234/2006 - 2006/0108(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 305 E del 14/12/2006 pag. 0066 - 0066



P6_TA(2006)0329 Prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1788/2003 che stabilisce un prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (COM(2006)0330 — C6-0234/2006 — 2006/0108(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0330) [1], - visto l'articolo 37 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0234/2006), - visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale (A6-0245/2006); 1. approva la proposta della Commissione; 2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione; 4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta e sulla proposta modificata di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce per il periodo 2007-2013 il programma specifico "Lotta alla violenza (Daphne)" nell'ambito del programma generale "Diritti fondamentali e giustizia" (COM(2005)0122 e COM(2006)0230 - C6-0388/2005 - 2005/0037A(COD))



Gazzetta ufficiale n. 305 E del 14/12/2006 pag. 0075 - 0085



P6_TA(2006)0333 Lotta contro la violenza (Daphne) (2007/2013) ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta e sulla proposta modificata di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce per il periodo 2007-2013 il programma specifico "Lotta alla violenza (Daphne)" nell'ambito del programma generale "Diritti fondamentali e giustizia" (COM(2005)0122 e COM(2006)0230 — C6-0388/2005 — 2005/0037A(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0122) [1], e la proposta modificata (COM(2006)0230), - visti l'articolo 251, paragrafo 2 e l'articolo 152 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0388/2005), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere e il parere della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0193/2006); 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione concernente la conclusione di un accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una arte, e la Repubblica di Albania, dall'altra (8161/2006 - C6-0197/2006 - 2006/0044(AVC))



Gazzetta ufficiale n. 305 E del 14/12/2006 pag. 0141 - 0141



P6_TA(2006)0339 Accordo di stabilizzazione e di associazione con l'Albania *** Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione concernente la conclusione di un accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una arte, e la Repubblica di Albania, dall'altra (8161/2006 — C6-0197/2006 — 2006/0044(AVC)) (Procedura del parere conforme) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di decisione del Consiglio e della Commissione (8161/2006), - visti la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma del combinato disposto dell'articolo 300, paragrafo 3, secondo comma, e dell'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, seconda frase e dell'articolo 310 del trattato CE (C6-0197/2006), - visti l'articolo 75 e l'articolo 83, paragrafo 7, del suo regolamento, - visti la raccomandazione della commissione per gli affari esteri e il parere della commissione per il commercio internazionale (A6-0246/2006); 1. esprime il suo parere conforme sulla conclusione dell'accordo; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Repubblica di Albania. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione di un accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica delle Seychelles (COM(2006)0097 - C6-0102/2006 - 2006/0029(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 305 E del 14/12/2006 pag. 0140 - 0141



P6_TA(2006)0338 Accordo di pesca CE/Seychelles * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione di un accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica delle Seychelles (COM(2006)0097 — C6-0102/2006 — 2006/0029(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di regolamento del Consiglio (COM(2006)0097) [1], - visti l'articolo 37 e l'articolo 300, paragrafo 2, del trattato CE, - visto l'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0102/2006), - visti l'articolo 51 e l'articolo 83, paragrafo 7, del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per la pesca e il parere della commissione per lo sviluppo (A6-0241/2006); 1. approva la conclusione dell'accordo; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Repubblica delle Seychelles. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione di un accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l'Unione delle Comore (COM(2006)0096 - C6-0103/2006 - 2006/0032(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 305 E del 14/12/2006 pag. 0140 - 0140



P6_TA(2006)0337 Accordo di pesca CE/Comore * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione di un accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l'Unione delle Comore (COM(2006)0096 — C6-0103/2006 — 2006/0032(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di regolamento del Consiglio (COM(2006)0096 [1], - visti l'articolo 37 e l'articolo 300, paragrafo 2, del trattato CE, - visto l'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0103/2006), - visti l'articolo 51 e l'articolo 83, paragrafo 7, del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per la pesca e il parere della commissione per lo sviluppo (A6-0242/2006); 1. approva la conclusione dell'accordo; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e dell'Unione delle Comore. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla qualità dell'aria ambiente e per un'aria più pulita in Europa (COM(2005)0447 - C6-0356/2005 - 2005/0183(COD))



Gazzetta ufficiale n. 306 E del 15/12/2006 pag. 0102 - 0143



P6_TA(2006)0362 Qualità dell'aria ambiente e aria più pulita in Europa ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla qualità dell'aria ambiente e per un'aria più pulita in Europa (COM(2005)0447 — C6-0356/2005 — 2005/0183(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0447) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 175 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0356/2005), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (A6-0234/2006); 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (COM(2005)0181 - COM(2006)0213 - C6-0234/2005 - 2005/0090(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 305 E del 14/12/2006 pag. 0158 - 0159



P6_TA(2006)0343 Regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee Risoluzione del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (COM(2005)0181 — COM(2006)0213 — C6-0234/2005 — 2005/0090(CNS)) Il Parlamento europeo, - viste la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2005)0181) [1] e la proposta modificata (COM(2006)0213) [1], - visti l'articolo 279 del trattato CE e l'articolo 183 del trattato Euratom, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C6-0234/2005), - visto l'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria [2], - vista la nuova consultazione da parte del Consiglio del 28 giugno 2006 (C6-0207/2006), - viste la sua posizione del 15 marzo 2006 [3] e del 6 luglio 2006 [4], - visti l'articolo 54, paragrafo 3, e l'articolo 56 del suo regolamento; 1. prende atto del fatto che la Commissione ha modificato la sua proposta a norma dell'articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE e, in particolare, che il principio di proporzionalità, la richiesta di maggiore trasparenza, la base di dati concernente i partecipanti esclusi e le relazioni annuali degli Stati membri sono stati recepiti nella proposta modificata, come richiesto dal Parlamento con il voto del 15 marzo 2006; 2. accoglie con favore l'inserimento del principio di controllo interno efficace e efficiente con un livello di rischio tollerabile; 3. approva la proposta modificata della Commissione del 18 maggio 2006 nella misura in cui tiene conto degli emendamenti del Parlamento, fermo restando tuttavia che la sua posizione del 15 marzo 2006 e del 6 luglio 2006 mantiene tutta la sua validità; 4. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 5. richiama l'attenzione sul punto 45 dell'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria e sulla Dichiarazione n. 6 ad esso allegata; chiede al Consiglio di approvare il suo orientamento comune e di aprire la procedura di concertazione prevista dalla Dichiarazione comune del 4 marzo 1975 [5]; 6. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione; 7. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. [2] GU C 139 del 14.6.2006, pag. 1. [3] Testi approvati, P6_TA(2006)0085. [4] Testi approvati, P6_TA(2006)0312. [5] GU C 89 del 22.4.1975, pag. 1. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti strategici comunitari in materia di coesione (11807/2006 - C6-0266/2006 - 2006/0131(AVC))



Gazzetta ufficiale n. 306 E del 15/12/2006 pag. 0276 - 0276



P6_TA(2006)0379 Orientamenti strategici in materia di coesione *** Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti strategici comunitari in materia di coesione (11807/2006 — C6-0266/2006 — 2006/0131(AVC)) (Procedura del parere conforme) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di decisione del Consiglio (11807/2006), - vista la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 161 del trattato CE (C6-0266/2006), - vista la sua risoluzione del 18 maggio 2006 sulla preparazione della procedura del parere conforme in merito alle linee guida della strategia comunitaria per il periodo 2007-2013 (la politica di coesione a sostegno della crescita e dell'occupazione) [1], che ha dato luogo a un dialogo tempestivo tra la Commissione europea e il Parlamento europeo, da ripetere prima della revisione intermedia degli orientamenti strategici comunitari prevista dall'articolo 26 del regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio, dell' 11 luglio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione [2], - visto l'articolo 75, paragrafo 1, del suo regolamento, - vista la raccomandazione della commissione per lo sviluppo regionale (A6-0281/2006); 1. esprime il suo parere conforme sulla proposta di decisione del Consiglio; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Testi approvati, P6_TA(2006)0216. [2] GU L 210 del 31.7.2006, pag. 25. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un'infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea (INSPIRE) (12064/2/2005 - C6-0054/2006 - 2004/0175(COD))



Gazzetta ufficiale n. 300 E del 09/12/2006 pag. 0106 - 0123



P6_TA(2006)0252 Infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità (INSPIRE) ***II Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un'infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea (INSPIRE) (12064/2/2005 — C6-0054/2006 — 2004/0175(COD)) (Procedura di codecisione: seconda lettura) Il Parlamento europeo, - vista la posizione comune del Consiglio (12064/2/2005 — C6-0054/2006) [1], - vista la sua posizione in prima lettura [2] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2004)0516) [3], - visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE, - visto l'articolo 62 del suo regolamento, - vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (A6-0081/2006); 1. approva la posizione comune quale emendata; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] GU C 126 E del 30.5.2006, pag. 16. [2] GU C 124 E del 25.5.2006, pag. 116. [3] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro comune per i registri di imprese utilizzati a fini statistici e abroga il regolamento (CEE) n. 2186/93 del Consiglio (COM(2005)0112 - C6-0089/2005 - 2005/0032(COD))



Gazzetta ufficiale n. 298 E del 08/12/2006 pag. 0127 - 0138



P6_TA(2006)0229 Registri di imprese utilizzati a fini statistici ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro comune per i registri di imprese utilizzati a fini statistici e abroga il regolamento (CEE) n. 2186/93 del Consiglio (COM(2005)0112 — C6-0089/2005 — 2005/0032(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0112) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 285, paragrafo 1 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0089/2005), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per i problemi economici e monetari (A6-0177/2006); 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento (12062/1/2005 - C6-0055/2006 - 2003/0210(COD))



Gazzetta ufficiale n. 300 E del 09/12/2006 pag. 0091 - 0105



P6_TA(2006)0251 Protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento ***II Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento (12062/1/2005 — C6-0055/2006 — 2003/0210(COD)) (Procedura di codecisione: seconda lettura) Il Parlamento europeo, - vista la posizione comune del Consiglio (12062/1/2005 — C6-0055/2006) [1], - vista la sua posizione in prima lettura [2] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2003)0550) [3], - vista la proposta modificata della Commissione (COM(2005)0282) [3], - visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE, - visto l'articolo 62 del suo regolamento, - vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (A6-0146/2006); 1. approva la posizione comune quale emendata; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] GU C 126 E del 30.5.2006, pag. 1. [2] GU C 45 E del 23.2.2006, pag. 74. [3] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile (COM(2005)0429 - C6-0290/2005 - 2005/0191(COD))



Gazzetta ufficiale n. 300 E del 09/12/2006 pag. 0463 - 0479



P6_TA(2006)0267 Norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile (COM(2005)0429 — C6-0290/2005 — 2005/0191(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0429) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 80, paragrafo 2, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0290/2005), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per i trasporti e il turismo e il parere della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0194/2006); 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio recante adattamento dell'atto di adesione della Bulgaria e della Romania per quanto riguarda lo sviluppo rurale (COM(2006)0152 - C6-0133/2006 - 2006/0053(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 300 E del 09/12/2006 pag. 0088 - 0088



P6_TA(2006)0246 Adattamento dell'atto di adesione di Bulgaria e Romania per quanto riguarda lo sviluppo rurale * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio recante adattamento dell'atto di adesione della Bulgaria e della Romania per quanto riguarda lo sviluppo rurale (COM(2006)0152 — C6-0133/2006 — 2006/0053(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0152) [1], - visti l'articolo 4, paragrafo 3 del trattato di adesione, e l'articolo 22 dell'atto di adesione di Bulgaria e di Romania, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0133/2006), - visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale (A6-0198/2006); 1. approva la proposta della Commissione; 2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione; 4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------