ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)6
Vol.1976/0007

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE
COM(76)6def.
Bruxelles,22gennaio1976
CondizionidilavorodegliagentidelCentroComunedi
RicercacheprestanoserviziopressoloStabilimento di
Geel-Mol
COM(76/'6def.

Documentotrasmessoperconoscenza
Evoluzionedell'indicedei'prezzialconsumonelRégnodelBelgio
Indicediriferimento dibase:
Indioe-chiave ,"base1971»ohehamotivatoil
precedente aumento:
Indice-chiave ,base1971»ohemotiva1'attuale
richiestad'aumento:
base1966
base19711975settembre
ottobre96,05(base1971)
142,75(l,02)
145,61(1,02)
145,98)
147,64(media146,81
Calcolodegli
indioi-chiave
s I'Indice-chiave cui
èancorato
l'aumentoPercentualeper
l'importodegli
stipendi
114,20χ1,.02 114,20 !100$5
114,20χ1,,02" 116,48 '102f»
114,20χ1,,02- 118,81 104,047°
114,20χ1,02 121,19 !106,12$
96,05χ1,02 103,97 100,24%
96,05x1,,02
,026106,05 110,41$5
96,05χ1, 100,17 112,62fi
96,05χ1,,02'
,02°110,33 114,87f
96,05χ1, 112,54 117,17%
96,05χ1,,02^ 114,79 119,51$
96,05χ1,,02 117,09 121,90JS
96,05x1,,02 119,43 124,34i
96,05x1,12
,02 121,02 126,03>
96,05χ1,,02 *124,26 129,37%
96,05x1,,02 126,75 131,961»
96,05χ1,02 129,29 134,60
96,05χ1,,02 131,00 137,29fi
96,05χ1,,02 134,52 140,04f
"96,05χ1,02v137,21 .142,B2">*""*
96,05x1,02 139,95 145,68fo
96,05χ1,02 142,75 148,59%
96,05χ1,02 145,61 151,57%

TABELLA DEGLI STIPENDI MENSILI DIBASE APPLICABILE ADECORRERE DAL 1°DICEMBRE 1975
(Tabella applicabile adecorrere dall'1.10 .1974 )Indice-chiave 145,61 (lf02^=151,57 )
DOCUMENTO TRASMESSO PER CONOSCENZA
CLASSE I 1 2 -3 4 5
r6 7 8 9
GRUPPO 1 33.797 35.469 37.159 38.847 40.537 42.226 43.914 45.604 47.293
GRUPPO 2 . 30.015 31.483 32.951 34.417 35.908 37.403 38.903 40.398 41.894
GRUPPO ■3 26.673 27.971 29.274 30.572 31.871 33.170 34.470 35.792 37.118
GRUPPO 4 24.325 25.508 26.688 27.872 29.053 30.237 31.417 32.600 33.782
GRUPPO 5 22.214 23.184 24.153 25.123 26.093 27.060 28.030 28.998 29.967
CLASSE II
GRUPPO 1 26.673 27.971 29.274 30.572 31.871 33.170 34.470 35.792 37.118
GRUPPO 2 24.325 25.508 26.688 27.872 29.053 30.237 31.417 32.600 33.782
GRUPPO 3 22.214 23.184 24.153 25.123 26.093 27.060 28.030 28.998 29.967
GRUPPO .4 19.549 20.303 21.058 21.812 22.566 23.321 24.077 24.832 25.585