ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4.

I CDS sono contratti finanziari in cui l’acquirente corrisponde un canone periodico al venditore a fronte di un pagamento potenziale erogato in caso di inadempimento del debitore societario o sovrano di una obbligazione di debito specificata nel contratto. I contratti di CDS sono comunemente utilizzati come copertura contro il rischio di diminuzione del valore degli strumenti di debito in conseguenza di inadempimento o di deterioramento del merito creditizio dell’emittente del debito, e come investimento, in funzione della valutazione della variazione futura del merito creditizio dell’emittente del debito. Se durante il periodo di validità di un contratto di CDS un inadempimento fa scattare l’obbligo del venditore di effettuare il pagamento potenziale, le parti possono scegliere fra due tipi di regolamento: mediante consegna fisica, quando l’acquirente riceve la totalità dell’importo nozionale e consegna i titoli obbligazionari non onorati, oppure in contanti, quando il venditore della protezione corrisponde la differenza tra l’intero importo nozionale del debito in sofferenza e il suo valore di mercato. Il regolamento in contanti è diventato essenziale perché la crescita esponenziale del mercato dei CDS avrebbe portato il regolamento mediante consegna fisica a falsare i valori delle obbligazioni consegnabili a causa di una domanda eccessiva. Per affrontare questo problema, l’ISDA ha sviluppato un’asta per il regolamento in contanti. Il prezzo finale risultante da tale asta determina il valore delle obbligazioni non onorate e diventa di fatto uno standard di settore.
2.

Nella sua comunicazione degli addebiti del 1o luglio 2013 (di seguito la «comunicazione degli addebiti») destinata alla International Swaps and Derivatives Association (di seguito «ISDA»), a Markit e a 13 banche di investimento (di seguito «dealer»), la Commissione ha concluso in via preliminare che un accordo o una pratica concordata fra i dealer, insieme con le decisioni attuative delle associazioni di imprese Markit e ISDA, costituivano un’infrazione unica e continua dell’articolo 101 del trattato e dell’articolo 53 dell’accordo SEE. La Commissione è giunta alla conclusione preliminare per cui la condotta in esame potrebbe aver avuto per oggetto e per effetto di escludere piazze borsistiche dal mercato delle negoziazioni in borsa di derivati su crediti non assistiti da garanzia reale, dal 2006 al 2009, e in tal modo di prevenire o ritardare l’emergere di questo nuovo mercato. La comunicazione degli addebiti ha considerato che la decisione di Markit, nel suo ruolo di associazione di imprese, di rifiutare a CMDX (3) licenze di indice ai fini della negoziazione in borsa o su qualsiasi piattaforma che utilizzi un registro centrale di ordini ha violato l’articolo 101 del trattato e l’articolo 53 dell’accordo SEE. A dicembre 2015 la Commissione ha archiviato il procedimento contro i dealer ma ha proseguito l’indagine nei confronti di ISDA e Markit.
(3)

Il LIBOR in yen e l’Euroyen TIBOR sono tassi di riferimento importanti per molti strumenti finanziari denominati in yen giapponesi. Il LIBOR in yen è fissato dalla British Bankers Association (BBA), mentre l’Euroyen TIBOR è fissato dalla Japanese Bankers Association (JBA). Questi tassi sono fissati con cadenza giornaliera per diverse scadenze (scadenze dei prestiti), sulla base delle informazioni fornite dalle banche che appartengono alla commissione per il LIBOR in yen e alla commissione per l’Euroyen TIBOR. Dette banche sono invitate a trasmettere ogni giorno lavorativo, prima di una certa ora, le stime dei tassi di interesse a cui ritengono di poter concedere, sul mercato monetario interbancario di Londra (nel caso del LIBOR in yen), prestiti non garantiti in volumi ragionevoli per il mercato o le stime di quelli che ritengono essere tassi di mercato prevalenti per transazioni tra primari istituti nel mercato offshore del Giappone (nel caso dell’Euroyen TIBOR) a scadenze diverse. La BBA e la JBA determinano quindi, sulla base della media di dette comunicazioni, il tasso giornaliero del LIBOR in yen e il tasso giornaliero dell’Euroyen TIBOR per ciascuna scadenza, escludendo i quattro (nel caso della BBA) e i due (nel caso della JBA) tassi più elevati e più bassi comunicati. Le aliquote così calcolate sono immediatamente pubblicate e messe a disposizione del pubblico ogni giorno lavorativo.
Iscritta al Catalogo europeo ma non ancora iscritta nel catalogo francese, la varietà Primabelle non appartiene pertanto ad alcun gruppo culinario del catalogo francese corrispondente. A fini di semplificazione redazionale, si propone di sopprimere il riferimento ai gruppi culinari, in quanto questi sono peraltro strettamente correlati con la percentuale di sostanza secca dei tuberi. Ciò non incide sul disciplinare in quanto le varietà autorizzate sono designate nominativamente, e registrate per le loro caratteristiche e non per i gruppi culinari.
45.

Nonostante la quota di mercato di Three sia storicamente piuttosto bassa, la Commissione ritiene, sulla base della sua indagine del mercato, che l’azienda costituisca un’importante forza concorrenziale nel mercato all’ingrosso. La Commissione ha condotto un’analisi della quota di clienti recentemente contesi in base al valore previsto. Secondo tali dati, la quota di Three è pari al [10-20] %. Inoltre, la Commissione ha rilevato che Three ha migliorato in modo significativo la propria posizione nell’ambito del mercato all’ingrosso. Three ha partecipato a una serie di processi concorrenziali, ivi incluso per i non-operatori di reti mobili di dimensioni maggiori, e ha stipulato contratti con non-operatori di reti mobili che presentano un potenziale di crescita, aspetto questo che permetterà all’azienda di crescere ulteriormente in futuro in assenza dell’operazione. Inoltre, la presenza di Three alle trattative all’ingrosso ha un impatto concorrenziale, anche in situazioni nelle quali Three non ha successo. La Commissione ritiene che, sulla base della sua indagine del mercato, Three offra tariffe all’ingrosso competitive per nuove tecnologie, come il 4G. Sulla base della sua indagine del mercato, la Commissione ritiene inoltre che Three abbia investito in termini di rete propria e risorse proprie, in modo da essere in grado di competere più efficacemente in questo mercato. Infine, sulla base dell’indagine del mercato svolta, la Commissione ritiene che tanto Three quanto gli altri operatori del mercato (inclusi i concorrenti operatori di reti mobili e i clienti all’ingrosso non-operatori di reti mobili) considerino Three come un concorrente importante.
Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Polvere per uso in acqua da bere

Irlanda

Zoetis Ireland Limited 25/28 North Wall Quay Dublin 1 Ireland

Linco-Spectin 100, 222/444,7 mg/g Powder for use in drinking water for pigs and chickens

Lincomicina e spectinomicina

222 mg/g 444,7 mg/g

Polvere per uso in acqua da bere

Suini, polli
La CMA è un dipartimento non ministeriale del governo che si adopera per promuovere la concorrenza a beneficio dei consumatori, al fine di garantire il buon funzionamento dei mercati per i consumatori, le imprese e l'economia.

The Competition and Markets Authority

The Information Commissioner's office (già The Information Commissioner)

The Office of Gas and Electricity Markets (già the Gas and Electricity Markets Authority)

The Office for the Regulation of Electricity and Gas (Northern Ireland)

The Office for the Regulation of Electricity and Gas (Northern Ireland) (già the Director-General of Electricity Supply for Northern Ireland)

L'Office of Communications è l'autorità di regolamentazione del settore delle comunicazioni nel Regno Unito; esercita tale attività in relazione ai servizi radiotelevisivi, di telecomunicazione e di comunicazione wireless.

The Office of Communications

The Office of Communications

7. The Office of Water Services (già the Director-General of Water Services)

Tel. 0121 625 1300/1373 Fax 0121 625 1400 Office of Water Services Centre City Tower 7 Hill Street Birmingham B5 4UA Regno Unito http://www.ofwat.gov.uk enquiries@ofwat.gsi.gov.uk
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 363/22

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

(2016/C 363/05)

1. A norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1), la Commissione informa che, salvo apertura di un riesame secondo la procedura descritta di seguito, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la persistenza o la reiterazione del dumping e del pregiudizio. Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell’Unione avranno la possibilità di sviluppare o confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine

In base a quanto precede i produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgio (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036.

Prodotto Paesi di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Alcuni tubi senza saldatura, di ferro o di acciaio Russia, Ucraina Dazio antidumping Regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2012 del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni tubi senza saldature, di ferro o di acciaio, originari della Russia e dell’Ucraina in seguito al riesame in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 e che chiude il procedimento di riesame in previsione della scadenza riguardante le importazioni di alcuni tubi senza saldature, di ferro o di acciaio, originari della Croazia (GU L 174 del 4.7.2012, pag. 5). 5.7.2017

(1) GU L 176 del 30.6.2016, pag. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
(2)

In seguito all’adozione del regolamento definitivo la Commissione ha accettato, con decisione del 13 maggio 2011 (3), un impegno sui prezzi offerto dal produttore esportatore in BH che ha collaborato, Alumina d.o.o. Zvornik («Alumina»), e dalla sua società collegata nell’Unione, AB Kauno Teikimsa filialas, con sede a Kaunas, in Lituania.
(10)

La decisione riguarda un’intesa, il cui obiettivo ultimo era coordinare i prezzi degli abrasivi in acciaio e limitare la concorrenza sui prezzi. Al fine di realizzare il loro obiettivo le parti hanno intrattenuto contatti anticoncorrenziali bilaterali e multilaterali. In occasione di tali contatti le parti discutevano i principali componenti del prezzo applicabile a tutte le loro vendite di abrasivi in acciaio nel SEE. In particolare, Pometon si è avvalsa di tali contatti per: a) coordinare l’introduzione di un modello di calcolo uniforme per una maggiorazione dei rottami comune - una maggiorazione variabile da applicare al prezzo di tutti gli abrasivi in acciaio nel SEE; la maggiorazione comune è stata applicata durante l’intero periodo dell’infrazione; b) coordinare il comportamento in relazione a singoli clienti; le parti discutevano (soprattutto mediante contatti bilaterali) quali parametri concorrenziali far valere fra di loro in relazione ai singoli clienti: in linea di principio veniva ristretta la concorrenza sui prezzi, il che lasciava spazio solo alla concorrenza in termini di qualità e servizi.
Riferimento della decisione (2) Data della decisione Denominazione della sostanza Titolare dell’autorizzazione Numero di autorizzazione Uso autorizzato Data di scadenza del periodo di revisione Motivi della decisione

C(2016) 5644 7 settembre 2016 Giallo di piombo solfocromato N. CE: 215-693-7, n. CAS: 1344-37-2 DCC Maastricht BV OR Sortieweg 39, 6219 NT Maastricht, Paesi Bassi. REACH/16/3/0 Distribuzione e miscelazione in ambiente industriale di pigmenti in polvere in vernici a base di solventi non destinate ai consumatori. 21 maggio 2022 A norma dell’articolo 60, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1907/2006 i vantaggi socioeconomici prevalgono sui rischi che l’uso della sostanza comporta per la salute umana e non esistono sostanze o tecnologie alternative idonee in termini di fattibilità tecnica ed economica per gli utilizzatori a valle del richiedente. La decisione impone obblighi di informazione al titolare dell’autorizzazione e ai suoi utilizzatori a valle.

REACH/16/3/1 Applicazione industriale di vernici su superfici metalliche (ad esempio macchine, veicoli, strutture, segnaletica, arredi stradali, verniciatura in continuo di metalli ecc.) 21 maggio 2022

REACH/16/3/2 Applicazione professionale, non destinata ai consumatori, di vernici su superfici metalliche (ad esempio macchine, veicoli, strutture, segnaletica, arredi stradali ecc.) o nella segnaletica orizzontale. 21 maggio 2019

REACH/16/3/3 Distribuzione e miscelazione in ambiente industriale di pigmenti in polvere in premiscela liquida o solida per colorare articoli in plastica/plastificati non destinati ai consumatori. 21 maggio 2022

REACH/16/3/4 Uso industriale di premiscele e precomposti colorati liquidi o solidi, contenenti pigmenti per colorare articoli in plastica o plastificati non destinati ai consumatori. 21 maggio 2022

REACH/16/3/5 Uso professionale di premiscele e precomposti colorati solidi o liquidi contenenti pigmenti nell’applicazione della segnaletica orizzontale in termocolato. 21 maggio 2019

Piombo cromato molibdato solfato rosso N. CE: 235-759-9, n. CAS: 12656-85-8 REACH/16/3/6 Distribuzione e miscelazione in ambiente industriale di pigmenti in polvere in vernici a base di solventi non destinate ai consumatori. 21 maggio 2022

REACH/16/3/7 Applicazione industriale di vernici su superfici metalliche (ad esempio macchine, veicoli, strutture, segnaletica, arredi stradali, verniciatura in continuo di metalli ecc.). 21 maggio 2022

REACH/16/3/8 Applicazione professionale, non destinata ai consumatori, di vernici su superfici metalliche (ad esempio macchine, veicoli, strutture, segnaletica, arredi stradali ecc.) o nella segnaletica orizzontale. 21 maggio 2019

REACH/16/3/9 Distribuzione e miscelazione in ambiente industriale di pigmenti in polvere in premiscela liquida o solida per colorare articoli in plastica/plastificati non destinati ai consumatori. 21 maggio 2022

REACH/16/3/10 Uso industriale di premiscele e precomposti colorati liquidi o solidi, contenenti pigmenti per colorare articoli in plastica o plastificati non destinati ai consumatori. 21 maggio 2022
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 338/8

DOMANDA DI AMMISSIONE AL PASSIVO — TERMINI

(2016/C 338/10)

Con sentenza del Tribunale di Commercio di Gent, sezione Gent, Belgio, pronunciata il 15 giugno 2016 alle ore 11:14, è stato dichiarato il fallimento di:

NV OPTIMA BANK, con sede in Keizer Karelstraat 75, 9000 Gent (Belgio). Numero di iscrizione al registro delle imprese: 0445.21 0.006 (banca/istituto di credito).

Giudici delegati: Hugo VAN HOECKE e Ann DE CAUSMAECKER.

Data di cessazione dei pagamenti: 14 giugno 2016.

Presentazione della domanda di ammissione al passivo: Griffie Rechtbank van Koophandel Gent, afdeling Gent, Opgeëistenlaan 401/E, 9000 Gent (België) [Cancelleria del Tribunale di Commercio di Gent, sezione Gent, Opgeeistenlaan 401/E, 9000 Gent (Belgio)].

Il diritto di presentare domanda di ammissione al passivo si prescrive in (un) anno dalla sentenza dichiarativa di fallimento, salvo per il credito accertato nell’ambito di una procedura di intervento o garanzia, portata avanti o intentata in corso di liquidazione. Il diritto di presentare domanda di ammissione al passivo di un credito accertato in corso di liquidazione da un tribunale diverso da quello che ha pronunciato il fallimento si prescrive in sei mesi a decorrere dalla data in cui la sentenza definitiva è passata in giudicato.

(cfr. articolo 72 della Legge Fallimentare (Faillissementswet)]

Deposito in cancelleria del primo verbale di verifica dei crediti dichiarati: 6 settembre 2016.

Le persone che, a titolo gratuito, hanno prestato garanzia personale per il fallito (come, fra le altre, le persone che hanno costituito una cauzione) possono presentare una dichiarazione in cancelleria (articolo 72 bis e articolo 72 ter della Legge Fallimentare (Faillissementswet)].

Curatori: avv. Geert DEFREYNE, 9000 Gent (Belgio), Kortrijksesteenweg 361, avv. Matthias GESQUIERE, 9000 Gent (Belgio), Rijsenbergstraat 148 e avv. Hans DE MEYER. 9000 Gent (Belgio), Coupure 373.

Internet: www.faillissementoptimabank.eu
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 339/5

Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza 1o ottobre 2016

[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 (GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1)]

(2016/C 339/06)

Tassi di base calcolati ai sensi della comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazione (GU C 14 del 19.1.2008, pag. 6.). A seconda dell’uso del tasso di riferimento, vanno ancora aggiunti gli opportuni margini come definiti nella presente comunicazione. Per il tasso di sconto questo comporta l’aggiunta di un margine di 100 punti base. Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004, prevede che, se non diversamente stabilito in una decisione specifica, anche il tasso di recupero venga calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso di base.

I tassi modificati sono indicati in grassetto.

La tabella precedente è stata pubblicata nella GU C 292 del 12.8.2016, pag. 3.
Base giuridica

1. Gesetz über die Erhebung einer Wasserentnahmegebühr vom 23. April 2004 (Brem.GBl. S. 189—2180-a-5), zuletzt geändert durch Nr. 2.3 i.V.m. Anl. 3 ÄndBek von 24.1.2012 (Brem.GBI. S. 24) 2. Verordnung über die Festsetzung eines Wasserschutzgebiets für das Wasserwerk Blumenthal der swb Netze Bremen GmbH & Co. KG vom 6. Februar 2014, Brem. GBl. S. 106) 3. Massnahmenkatalog für freiwillige Vereinbarungen in für Gewässerschutz sensiblen Gebieten, insbesondere in Trinkwassergewinnungsgebieten
bpost: SGEI compensations for the period 2016-2020

Base giuridica
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 340/1

Dichiarazione della Commissione relativa al regolamento (UE) 2016/1627 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 settembre 2016, concernente un piano pluriennale di ricostituzione del tonno rosso nell'Atlantico orientale e nel Mediterraneo e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 302/2009 del Consiglio (1)

(2016/C 340/01)

La Commissione esprime preoccupazione per il fatto che i poteri limitati ad essa delegati dai colegislatori possano ostacolare la tempestiva attuazione nel diritto dell'UE delle misure adottate in futuro dall'ICCAT volte a rivedere o aggiornare il regime di controllo di tale organizzazione.

La Commissione dichiara pertanto di ritenere che il regolamento in oggetto non rechi pregiudizio alle posizioni future dell'istituzione per quanto riguarda il ricorso agli articoli 290 e 291 del TFUE per il recepimento delle misure dell'organizzazione regionale di gestione della pesca.

La Commissione si riserva pertanto il diritto di proporre modifiche al regolamento volte ad accrescere il numero delle misure che dovrebbero essere adottate mediante atti delegati o di esecuzione qualora il recepimento tramite la procedura legislativa ordinaria provochi ritardi che comprometterebbero la capacità dell'UE di rispettare i suoi obblighi internazionali.

(1) GU L 252 del 16.9.2016, pag. 1.
4.

In questa fase la Commissione nutre dubbi in merito alla compatibilità degli aiuti di cui trattasi, in quanto non sembra che essi rispettino le condizioni di cui alla pertinente sezione V.B.2 relativa all’agricoltura e alla sezione VII relativa alla silvicoltura degli Orientamenti comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo e forestale 2007-2013 in vigore all’epoca (2). Prima facie, inoltre, le garanzie statali non sembrano essere conformi alla citata comunicazione sugli aiuti di Stato concessi sotto forma di garanzie e in particolare alla sezione 3.4. La Commissione nutre dubbi inoltre quanto alla compatibilità degli aiuti in questione con le sezioni 2 e 3 degli Orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato per il salvataggio e la ristrutturazione di imprese in difficoltà, vigenti al momento della concessione (3).
Indirizzo presso il quale è possibile ottenere il testo e qualsiasi informazione e/o documentazione pertinente relativa all’onere di servizio pubblico

Per ulteriori informazioni contattare: Comhairle nan Eilean Siar (Western Isles Council) Council Offices, Sandwick Road, Stornoway, Isle of Lewis, HS1 2BW Scotland REGNO UNITO Telefono: +44 1851822640 Fax +44 1851705349 Contatto: Kathleen MacLeod, Procurement Manager, Department of Finance and Corporate Resources E-mail: kathleen.macleod@cne-siar.gov.uk Internet: www.cne-siar.gov.uk
Indirizzo presso il quale è possibile ottenere il testo dell’invito a partecipare alla gara e qualsiasi informazione e/o documentazione pertinente relativa alla gara d’appalto e all’onere di servizio pubblico

Per ulteriori informazioni contattare: Comhairle nan Eilean Siar (Western Isles Council) Council Offices, Sandwick Road, Stornoway, Isle of Lewis HS1 2BW Scotland UNITED KINGDOM Tel. +44 1851822640 Fax +44 1851705349 Contatto: Kathleen MacLeod, Procurement Manager, Department of Finance and Corporate Resources E-mail: kathleen.macleod@cne-siar.gov.uk Internet: www.cne-siar.gov.uk