Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 78a riunione, in data 24 maggio 2000, concernente un progetto preliminare di decisione riguardante il caso COMP/M.1673 — VEBA/VIAG



Gazzetta ufficiale n. C 192 del 10/07/2001 pag. 0002 - 0002



Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 78a riunione, in data 24 maggio 2000, concernente un progetto preliminare di decisione riguardante il caso COMP/M.1673 - VEBA/VIAG (2001/C 192/02) 1. Il comitato consultivo concorda con la Commissione che l'operazione notificata costituisce una concentrazione ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera a), del regolamento sulle concentrazioni ed è di dimensione comunitaria secondo la definizione dell'articolo 1, paragrafo 2, di detto regolamento. 2. Il comitato consultivo concorda con la Commissione che i mercati dei prodotti rilevanti sono i seguenti: a) la fornitura di energia elettrica a livello di interconnessione; b) il sodiodicianammide (NDC); e c) il cloruro di cianurile (CC). 3. Il comitato consultivo concorda con la Commissione che i rispettivi mercati geografici rilevanti sono: a) nazionale, per la fornitura di energia elettrica a livello di interconnessione; b) mondiale, per l'NDC; e c) limitato all'Europa occidentale (SEE e Svizzera) ovvero mondiale per il CC; si può comunque soprassedere ad una esatta definizione del mercato geografico. 4. Il comitato consultivo concorda con la Commissione che la concentrazione determinerà: a) la creazione di una posizione dominante congiunta sul mercato tedesco della fornitura di energia elettrica a livello di interconnessione; b) il rafforzamento di una posizione dominante sul mercato mondiale dell'NDC; e c) il rafforzamento di una posizione dominante sul mercato europeo ovvero mondiale del CC, e che di conseguenza, l'effettiva concorrenza verrebbe ostacolata in maniera significativa all'interno del mercato comune e del SEE. 5. Il comitato consultivo concorda con la Commissione che l'operazione di concentrazione non solleva alcuna riserva sotto il profilo della concorrenza per quanto riguarda il mercato del gas e dell'acciaio, così come illustrato nel progetto di decisione. 6. La maggiorazione del comitato consultivo concorda con la Commissione che gli impegni proposti da VEBA/VIAG riguardanti: a) il mercato dell'elettricità; b) il mercato dell'NDC; e c) il mercato del CC, fatte salve le risultanze dell'esame del mercato, consentiranno di sciogliere tutte le riserve sotto il profilo della concorrenza di cui al precedente punto 4. Una minoranza del comitato consultivo non concorda con la Commissione in merito alle lettere a), b) e c). 7. La maggioranza del comitato consultivo concorda con la Commissione circa il fatto che, subordinatamente al pieno rispetto degli impegni proposti, l'operazione di concentrazione notificata è compatibile con il mercato comune e con il funzionamento del SEE. Una minoranza del comitato consultivo non concorda con la Commissione. 8. Il comitato consultivo raccomanda la pubblicazione del presente parere nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. 9. Il comitato consultivo invita la Commissione a prendere nota di tutti gli altri punti sollevati nella discussione.