6.3.Cooperazione nella lotta contro la criminalità informatica

6.4.Risoluzione alternativa delle controversie

6.5.Stabilità, sicurezza e continuità operativa

7.Relazioni internazionali

8.Impatto ambientale

9.Conclusioni





1.Introduzione

La presente relazione riguarda il dominio di primo livello geografico (country code Top-Level Domain, ccTLD) .eu, il dominio Internet dell'Unione europea e le sue varianti in altri alfabeti, come amministrato e gestito dall'organizzazione senza scopo di lucro EURid (European Registry for Internet Domains) che funge da registro di tale dominio (di seguito "il Registro .eu") sulla base di un contratto di concessione di servizi con la Commissione. A norma dell'articolo 8 del regolamento (CE) n. 733/2002, del 22 aprile 2002, relativo alla messa in opera del dominio di primo livello .eu (di seguito "il regolamento sul nome di dominio .eu"), ogni due anni la Commissione è tenuta a presentare al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sull'attuazione, il funzionamento e l'efficacia del dominio .eu. La presente relazione riguarda il periodo dal 1º aprile 2017 al 31 marzo 2019 (di seguito "il periodo considerato").

2.Sintesi

Con 3,7 milioni di nomi di dominio registrati, il dominio .eu è rimasto il settimo maggiore dominio di primo livello geografico a livello mondiale. Nel periodo considerato si è avuta una stagnazione della crescita dovuta alla maturità del mercato dei nomi di dominio. Il rendimento del dominio .eu è tuttavia rimasto ai livelli degli altri domini di primo livello geografico nonostante un calo significativo delle registrazioni di domini .eu causato dall'intenzione del Regno Unito di recedere dall'Unione europea e della sospensione dei nomi di dominio a motivo di controlli più severi sui dati di registrazione.

Dovendosi confrontare con una concorrenza crescente, l'attenzione del Registro .eu si è concentrata sempre di più sulla qualità del servizio e sulla sicurezza, piuttosto che sul prezzo. Ciò si è rivelato efficace: il tasso di rinnovo dei nomi di dominio .eu è rimasto elevato ed è cresciuto dal 78,6 % all'80 % nel periodo considerato nella presente relazione.

Inoltre, il Registro .eu ha continuato a promuovere il DNSSEC, un protocollo per la sicurezza del DNS (Domain Name System, sistema dei nomi di dominio), ha attuato misure di cibersicurezza, ha messo in campo nuove iniziative per prevenire le registrazioni abusive e ha collaborato con le autorità di contrasto e altre autorità pubbliche sia a livello nazionale che europeo nella lotta contro le attività illegali che coinvolgono i nomi di dominio .eu. Il Registro .eu ha mantenuto un'infrastruttura tecnica estremamente resiliente e solida per garantire che lo spazio nominativo .eu rimanesse disponibile per tutti gli utenti di Internet.

Il sostegno alla diversità linguistica europea e l'espansione del multilinguismo in seno al dominio .eu hanno continuato a rappresentare una priorità. Al termine del periodo considerato, si prevedeva di poter lanciare la stringa di caratteri .ευ in alfabeto greco alla fine del 2019. Questo traguardo intermedio rappresenterebbe il proficuo compimento degli sforzi volti a sostenere tutti gli alfabeti non latini nell'Unione europea.

In generale, il dominio .eu continua a funzionare in maniera efficace, agevolando l'accesso al mercato unico digitale in modo sicuro e affidabile e consentendo agli europei di mostrare la propria identità europea online.

3.Il quadro giuridico del dominio .eu

3.1.Quadro attuale

Il dominio .eu è stato messo in opera dal regolamento sul nome di dominio .eu (come modificato) e dal regolamento (CE) n. 874/2004 che stabilisce le disposizioni applicabili alla messa in opera e alle funzioni del dominio di primo livello .eu e i principi relativi alla registrazione (come modificato).

3.2.Nuovo quadro