ARCHIVES HISTORIQUES 
DE LA COMMISSION 
 
 
 
COLLECTION RELIEE DES 
DOCUMENTS "COM" 
 
 
 
 
COM (84) 491 
 
 
 
Vol. 1984/0 199 
  
 
Disclaimer  
Conformém ent au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique 
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, 
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003 
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents 
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit 
règlem ent. 
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 
concerning the openi ng to the public of the historical archives of the European Econom ic 
Community and the European Atomic Energy Communit y (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as 
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243, 
27.9.2003, p. 1), this f ile is open to the public. Where necessary, classified documents in this 
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.  
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom  1. 
Februar 198 3 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen  
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgem einschaft (ABI. L 43 vom  15.2.1983,  
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. Septem ber 2003  
(ABI. L 243 vom 27 .9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit  
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5  
der genannten Verordnung freigegeben.  
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
C0MC84) 491 def.
Bruxelles, 13 settembre 1984
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO 
CONCERNENTE IL BILANCIO D'APPROVVIGIONAMENTO DEFINITIVO "VINO
DELLA CAMPAGNA 1982-1983
C0M(84) 491 def.V?
o» C :?'
u v : /

G, 0  iHI U «
Conformemente all'articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (CHE) n. 337/79, la  
Commissione trasmette al Consiglio, per ogni campagna viticola, un bilancio  
definitivo delle risorse e delle utilizzazioni comunitarie relativo alla 
campagna viticola precedente.
Questo è l'obiettivo della presente comunicazione, che concerne il bilancio  
definitivo d’approvvigionamento "vino" della campagna 1982—1983. Dall'esame  
comparativo dei bilanci 1982-1983 e 1981-1982 che figurano in allegato  
risultano le seguenti constatazioni:
I. La produzione totale di vino nella Comunità è stata nel 1982-1983
(raccolto 1982) di 171,9 milioni di ettolitri, rispetto ai 182 milioni di  
ettolitri del raccolto record del 1979 e ai 140,1 milioni di ettolitri  
del raccolto 1981. Si è avuto un aumento molto netto in Francia: 79,1  
milioni di ettolitri rispetto a 57,3 milioni di ettolitri nel 1981  
(-•-38,01%), con una produzione record di vqprd di 22,4 milioni di  
ettolitri. In Italia, la produzione ha raggiunto i 71,9 milioni di  
ettolitri, malgrado un netto calo della produzione di vino da tavola  
nelle principali regioni viticole del Sud, dovuto alla siccità; la  
produzione di vqprd (8,6 milioni di ettolitri) ha rappresentato il 12%  
dell’insieme della produzione. Cifra record anche in Germania, in cui la  
produzione è raddoppiata (16,1 milioni di ettolitri), nel Lussemburgo, in  
cui è triplicata (256 000 ettolitri), superando anche il precedente  
record del 1970 (242 000 ettolitri). Invece, per la Grecia si osserva una  
sensibile diminuzione della produzione in termini globali (4,5 milioni di  
ettolitri rispetto a 5,5 milioni di ettolitri nel 1981, pari a -17,7%),  
nonché della percentuale della produzione dei vqprd nella produzione  
globale (201 000 hi, pari al 4,7%, contro 300.000 hi nel 1981, pari al  
5,5%).
(1) GUCE n. L 54 del 5 marzo 1971, pag. 1.

-  2 -
Nel complesso, la produzione del 1982 ha registrato un aumento di 31,9  
milioni di ettolitri rispetto al 1981 (+22,8%).
XX. CONSUMO
Nel corso della stessa campagna, il totale delle utilizzazioni interne è 
ammontato a 155,1 milioni di ettolitri, contro 149,8 milioni di ettolitri  
nel 1981—1982 (-4-5,3 milioni di ettolitri, pari al 3,6%). Questi dati  
statistici comprendono il consumo umano diretto nonché i quantitativi  
trasformati come risulta particolareggiatamente qui di seguito:
1" Consumo umano diretto
Il consumo umano diretto, in diminuzione di 2,9 milioni di ettolitri  
(-2,3%) rispetto alla campagna precedente, si è stabilizzato sui 121,9  
milioni di ettolitri. Queste cifre confermano che la tendenza è sempre  
orientata al ribasso e che tale situazione, che caratterizza  
segnatamente i due Stati membri produttori principali, la Francia e  
l’Italia, non è compensata dai lievi aumenti constatati negli altri  
paesi.
Xn Francia, ad esempio, il consumo dì vino prò capite e per anno, che  
era dì 97 litri in media per il periodo 1977-1980, è soltanto di 86,3  
litri nel 1982-1983, rispetto a 89,0 litri nel 1981-1982. Un fenomeno  
identico si osserva in Italia: 81,1 litri prò capite e per anno nel  
1982—1983, rispetto a 84,6 litri nel 1981-1982 e 90 litri in media per  
il 1976-1980. Sul piano comunitario, il consumo di vino prò capite  
registra una diminuzione globale di 1,1 litri per il 1982-1983 (-2,4%).  
A questo proposito alcune cifre sono significative della tendenza  
osservata da 10 anni:
1971/1972 1075/1976 1979/1980 1982/1983
Italia 55.305 54.387 49.305 46.006
Francia 55.211 54.318 51.584 46.923
insieme 110.516 108.705 100.889 92.929
Totale EURO IO 131.331 134.448 129.458 121.944

- 3 -
2* Quantitativi tra»formati
X quantitativi trasformati nel 1982-1983, che comprendono i  
quantitativi destinati all’elaborazione di acquaviti di vino a  
denominazione d’origine, cioè i vini prodotti specialmente per la  
distillazione, i quantitativi distillati con l’aiuto comunitario o  
ancora quelli destinati all’elaborazione di altri prodotti, come  
l'aceto, hanno consentito di assorbire 32,2 milioni di ettolitri  
rispetto a 24 milioni di ettolitri nel 1981-1982 (+8,2 milioni di  
ettolitri, pari al 34,2%).
Il volume di vino distillato grazie all’aiuto comunitario che nel  
1980/1981 aveva raggiunto il livello particolarmente elevato di di 22,9  
milioni di ettolitri ed aveva potuto essere limitato nel 1981-1982 a  
14 milioni di ettolitri circa, tenuto conto del livello medio del  
raccolto, ha nuovamente superato i 20 milioni di ettolitri nel  
1982-1983; con 21,3 milioni di ettolitri si registra un incremento di
7,4 milioni di ettolitri rispetto alla campagna precedente (+53%); La  
Francia e l’Italia da sole e in parti eguali hanno distillato circa  
20,5 milioni di ettolitri, la Grecia e la Germania 0,8 milioni di  
ettolitri.
Se si prescinde dalle misure dì distillazione sowenzionabili dal Fondo  
europeo agrìcolo di orientamento e di garanzìa (FEAOG), sezione garanzia, 
le utilizzazioni interne totali corrispondono per il 1982-1983 a un grado 
di autoapprovvigionamento dì 128,4%. Questo grado di
autoapprovvigionamento deve essere tuttavia portato a 110,8% se si tiene  
conto delle distillazioni d’intervento, ma resta particolarmente  
preoccupante.
TTT,SPORTE DI FINE CAMPAGNA
Tenuto conto del livello relativamente elevato del raccolto 1982 e del  
volume delle utilizzazioni, al 31 agosto 1983 le scorte comunitarie di  
vino ammontavano a 89,3 milioni di ettolitri, rispetto a 76,4 milioni di  
ettolitri il 31 agosto 1982 (+12,9 milioni di ettolitri, pari al 16,8%).

- 4 -
XV. SCAMBI
Per la campagna di riferimento, le importazioni della Comunità in  
provenienza dai paesi terzi sono ammontate a 5,1 milioni dì ettolitri 
contro 5,8 milioni di ettolitri nel 1981-1982 (-12,9%). Si osserva un calo  
significativo del volume delle esportazioni che passano da 11,1 milioni di  
ettolitri nel 1981-1982 a 9 milioni di ettolitri nel 1982-1983 (-18,8%).
Il saldo degli scambi con l'estero resta attivo: 3,9 milioni di ettolitri 
contro 5,3 milioni dì ettolitri nel 1981-1982; la diminuzione osservata  
riguarda sostanzialmente la Svizzera, in cui l’abbondanza del raccolto  
1982 ha provocato un calo delle esportazioni a destinazione di tale paese  
dell'ordine del 50%, nonché l'Unione Sovietica e taluni paesi dell'Africa  
Nera in cui, paradossalmente, ì miglioramenti apportati al regime delle  
restituzioni all'esportazione hanno fatto perdere alla Comunità una parte  
non trascurabile del mercato.

«a_- « v* - *---*
Bilancio di epprovigionemento del viso - Ctapt|Bt 1911/12(VXPB2-1S4)
Voee di bilennio:  i  t  
:  D :  P ::
X ::
ML ::
■ I:
L ::
UR : XBLDB GBBUI 10
t.Produnione 7.4151 57.702: 70.500: - > 4:97: 2:- -3.470141.260
2.produnione deitinete ell*eleborenione 
del cuneo di uve:  :  
:  5: 391::
•00:: : : :
- - - 1.196
3.Produnione dentinoti elle vinifica nione 7.410: 57.311: 69.700: - ■ 4:97: 2:- -5.470140.064
4.Scorte ell*inicio delle cempegne 10.316: 44.351: 32.250: 363: 310: 134:1.176: 32m2.425 91.436
- prono i produttori 3.940: 31.767: 11.149: - > 4:26: 2:- -1.164 55.752
- prono 1 commercienti 6.376: 12.591: 13.401: 365: 376: 101:1.174: 32«1.261 35.684
S.Dicponibilità ell*inlnìo cempegne (3 + 4) :  17.796:101.669:101.950: 363: 314: 231:1.171: 32e7.195231.500
6.Xmportenlonl (1) :  10.181:7.7231 166:1.961: 2.246: 177:4.536: 110 173 45.133
- Intre IVI 10 1.011: 6.115: •1:1.415: 1.704: 165:3.1041 •3691 3-
- entre BUI 10 2.100: 901: 15:546: 542: 12:1.432: 25112 1-
7.Dicponibilità coa^leccive (5 * 6) :  27.977:109.392:102.116: 2.326: 2.630: 401:5.714: 142 • 737.199237.333
1.utllinnecloni interne toteli :  15.131: 60.561: 51.613: 1.170: 2.035: 170:4.434: 109 1515.243149.794
- concumo umeno diretto :  15.321: 41.162: 47.149: 1.151: 2.020: 169:4.434: 109 •514.075124.848
- trecformaiione :  510: 11.171: 10.564: - ■ 2:- ■ - ■ - -1.Ò73 2* 020
di cui dictillenione 393: 11.616: 10.226: - > - < - > - > - -1.023 23.258
- di cui eequeviti di vino e 
denominenione d*origine:  :  »  
5.023:: : 1 : »
- - - 5.023
- di cui conformemente el regoli 
(GB» n. 337/79»mento :  t
31: 3.005::
9.137:: : : :
- -1.023 13.903
- di cui litri 355: 3.511: 319:- < - ■ - - - 4.332
» febbriche d*aceto 117: 255: 331:- * 2: - - 50 762
- perdite premo i produttori - 217: 75:- ■ - - 55 417
- perdite premo i commercienti 241: 195: 19: 13: li- > - - 40 509
9.Kcportenionl (1) 2.209:2)1.919: 21.321: 35:111: 14:133: 32232511.095
- Intra BUI 10 1.250: 5.961: 14.194: 34:174: 14: 49: 311226-
- entre BUI 10 959: 2.951: 6.434: 1: 7: 0:14: 011 99-
10.Scorte el termine delle cempegne :  9.930: 39.912: 22.105: 421: 414: 154:1.147: 30•2.331 76.444
- premo i produttori :  3.911: 27.016: 11.249: - « 3:44: 2:- -2.047 44.272
- premo i commercienti :  6.019: 12.196: 10.156: 421: 411: 110:1.145: 30«21432.172
11.Verienione nelle coorte (10-4) :- 316:- 4.446: -10.143:+ 56: + 34: + 20:- 29:- 2•94- 14.992
12.Grado di eutoepprovigionemento (3:1)% (3) 47,3: 99,6: 142,7: 0,2:57,1: 0,0:- -129,6 103,1
13.Concumo prò eepite/enno (litri) :  24,1: 19,0:
J_______ 1_______ L•4
,6:
_______13
,0: 
______1 —20
,5:
:46,2:
_____!_7,
9:
:3.X16,6
1_______ 141,1
_______546,0
Font·i  BUBOBTAT
1) L· cifro del coMtrcio con l'ectero tengono conto di unn ridunione ni 75% del volt»· Affettivo dei vernut e dei vini aroma tieneti.
2) Senne "vermut e vini eroemt inciti**.
3) Del celcolo sono escimi i quantitativi diitilleti e titolo di allure d*intervento.
* - Stime 
(01.07.14)

EQ - PO Tfl - r  X ^ »
aliando dl approwiglonamanto - Campagli« 1112/11(VIP82-154)
:
I Voce di bilancio1  1  1  
:  D i  P  t:
X  :NL1
a iI
L l1
UK t XSLl
OK OS:
:  SUB 10
t 1.  Produxione t  16.1331  70.953i 72.648) - 31236: 7 i- - ·4.500) 173.300
: 2
:.  Produxione destinata all'elaboraxione 
del succo di uva:  t
5 <60 ::
700)-:
- 1:
- :1
» ) -:
-:
:  1.563
:  3Produxione destinata alla vini?icasslone :  16.128: 79.093) 71.948: - 3:256) 7:- - <4.500) 171.935
:  4Scorte all'inisio dalla campagna. 9.930: 39.912: 22.10$) 421 414: 154)1.147) 30a- <2.331)  76.444
- presso i produttori 3.911: 27.016: 11.249) - 3i44) 2:- - :2.047 44.272
- presso 1 commercianti 6.019: 12.896 : 10.856: 421 411: 11011.145: 30a-■ ! 28432.172
:  5.Disponibilità all’ieieio campagna <3 4 4) :  26.056:119.005: 94.053) 421 417: 410)1.134: 30a- :6.831:  248.379
:  6.Importazioni (1) 9.956:2)5.472: 152)2.123 2.022) 146)4.263) 103 879: S) 5.079
:» latra SUB 10 :  7.338: 4.928: 83)1.570 1.6651 142)2.947) 63695: 4)
- extra SUR 10 :  2.028: 544: 69:353 337) 3)l.Slfii 22184: 1)
? .Disponibilità complessive <5 4 6) i  33.624:124.477: 94.209)2.944 2.439) 556)5.419) 135 879:6.836:  253.458
8.Utìlisxaxloni Interne totali 17.138: 67.576: 37107:1.990 1.856: 23fi i4.093i 100 857:4.182: 155.i37
- consumo umano diretto 16.304: 46.923: 46006:1.970 1.841) 237:4.093: 100 857:3.613121.944
:  - trasformeslona 834: 20.069: 10831:- 2: :» : - - > 49432.*30
:  di euì dlstlllasione 734: 19.809: 10.430: - — : - : -  1- -  ■444: 31.427
:  - di cui acquaviti di vino a 
denominasione d'origina :  6.952:j
» ) -1
» ::
»  tj
» : - 1- 6.952
»’ -dà cui conformemente al regolamento ■  
(CBS) n. 337/7« 384: 10.261: 10.245) - - ::
- ::
- : - :36021.270
- di cui altri 350: 2.596: 185:- - : » 1 - : - - ! 643.193
- fabbriche d'aceto 100: 260: 401:- 2:- : - : - - = 50 313
» perdite presso i produttori 398: 75:-— *» I — : - - ' 40 513
-  perdite presso ì commercianti :  196: 195: 20 13) 1: »  :- -  : 35 450
9.Ssportasioni (1) 2.343:2)9.7X5: 15,670: 34196: 89:136: 322:212:9.006·
»  intra SUB 10 1.503: 6.887: 10.802 : 53188: 89: S O : 210:152) -
-  extra SUB 10 1.040: 2.828: 4. 8 6 8 : 1 f i ) 0:76: 112: 60-
10.Scorte al termine della campagna 15.941: 47.186: 21.428 :500 387) 229)1.170: 32a
-  =2.442 69.313
— presso i produttori 9.080: 34.282: 12.835 :- 2:159: 4 :--  .2.269 58.631
-  presso i commercienti t6.861: 12.904: 8 .593: 500 385: 70:1.166: 32»
-  < 173:30.686
11.Varlaxione nelle scorte <10 -  4 ) 4 6.011:4- 7.274:» 677:e 79 27)4 73:4 23:4 2« s
-  : 4111:4 12.071
12.Grado di autoapprowigioaaaento (3 8 > %  (3)  :96,3: 138,0: 153,5) - 0,2)107,6: 0,2:- -  :118,4: 128,4
13.Consumo pro caplte/anno (litri) 26,5) 86,3: 
_____ !_____ 2_81
,1: 
______ 1___13
,7: 
_____L19
,7:
____________ 1___64
,9:
)7,3:
:2,916,8: 36,8: 44,9
Ponte:  BUBOSTAT
1) La cifra dal commercio con l'estero tengono conto di una riduzione al 75% dal volume affettivo dei vermut a dai vini aromatissati.
2) Sansa "vermut e vini «rematissati".
3) Dal calcolo sono «adusi i quantitativi distillati a titolo di misure d'intervento.
* - Stima
(01.07.S4)

(VIPB2-154
Produzione di vini da tavola, di v.q.p.r.d. e di altri vini nella
Comunità, ripartita per colore e per Stato membro, 1000 hi Campagna 1981/82
Totale vini Vini da tavola v.a.o.r.d altri vini «
:St at i membr i Totale :ro8si e :  Totale crossi e :  Totale crossi e :  Totale cRossi e «  «  •  ·
:  rosati bianchi :  rosati :  bianchi :  rosati bianchi erosati cbianchi :
:RF di Germania 7.480 864 6.616:  141«•
:  21•
:  120 :  7.339 :  843 6.496• «  ·  •  ·
:  Francia 57.311 :  43.427 13.884 :  37.993 :  33.569 4.424:  13.940 :  9.558 4.382:  5.378 :  300 :  5.078 :
:Italia 69.700 :  37.638 32.062 :  60.881 :  32.676 :  28.205 :  7.130 :  4.202 2.928:  1.689 :  760 :  929 :
:Paeai Bassi -: -: : : : : -c :  — s  - i
:Belgio 4:  1 3:  4 :  1 :  3 : : -: :  - :  — :
:  Lussemburgo 97: 97:  21 : :  21 :  76 c 76:  - s  - :  — t
:  Regno Unito 2: 2:  2 :  ■  - :  2 : c . -:  - :  — :  — s
:Irlanda -: -:  - ■ : : : c -c  - ì - :  — :
:  Danimarca -: -: : : : c -: :  - :  - ì
:  Grecia 5.470:  2.178 3.292:  5.000 :  1.970 :  3.030 :  300 :  80 220:  170 128:  42 :  
:  :
:  EUR 10 140.064 :  84.108 55.956 :104.042 :  68.237 :  35.805 :  28.785 :  14.683 14.102 c  7.237 :  1.188 :  6.049 :  
•
Fonte:  EUROSTAT  
(010784)

(VIPE2—154)
Produzione dì vino da tavola, v.q.p.r.d; e di altri vini nella
Comunità, ripartita per colore e per Stato Membro, in 1.000 hi Campagna 1982/83
Totale vini Vini da tavola v.q.p.r d. altri vini
:  Stati membri Totale :  rossi e : :  Totale :rossì e :  Totale :rossì e :  Totale :  Rossi e
:  rosati : bianchì :-rosatì :  bianchi srosati :  bianchi :  rosati :  bianchi :
:RF dì Germania 16.128 :  2.247 : 13.881 :  1.094 :  285 809:  15.034 :  1.962••
:  13.072
:  Francia 79.093 :  52.026 : 27.067 :  44.620 :  38.160 :  6.460 :  22.355 :  13.866 :  8.489 :  12.118 : :  12.118 :
:Italìa 71.948 :  39.551 : 32.397 :  61.476 :  34.243 :  27.233 :  8.642 :  5.117 :  3.525 :  1.830 :  191 :  1.639 :
:Paesì Bassi -:  - : -: : : : : : : : :  - :
:Belgìo 3:  1 : 2:  3 :  1 :  2 : : : : : :  - :
Lussemburgo 256:  - : 256:  86 : :  86 :  170 : :  170 : : :  - :
:  Regno Unito 7:  - : 7:  7 : :  7 : : : : : :  - :
:  Irlanda -:  - : -: : : : : : : : :
:  Danimarca -:  - : -: : : : : : : : :  - :
:  Greci a 4.500:  1.261 : 3.239:  4.237 :  1.123 :  3.114 :  210 :  108 :  102 :  53 :  30 :  23 :
:  EUR 10 171.935 :  95.086 : 76.849 :111.523 :  73.812 :  37.711 :  46.411 :  21.053 :  25.358 :  14.001 :  221 :  13.780 :
Fonte: EUROSTAT
(010784)

CE - DG VX - E - 2
EUR 10Scorte di vino - in 1000 hi(VXPE2-1S4)  
Cempenna 1981/82
Scorte iniziali  
all*1.9.1981Scorte finali  
all*1.9.1982Variazioni delle scorte
Totalepresso 
la pro­
duzionepresso 
il com­
mercioTotalepresso 
le pro­
duzionepresso 
il com­
mercioTotalepresso 
la pro­
duzionepresso
il com- :  
mereio :
a) Totale vini (b+c+d) 91.436 55.752 35.684 76.551 44.272 32.279 -14.885 -11.480 -3.405 :
- vini rossi e rosati 57.561 38.448 19.113 47.639 30.746 16.893 -9.922 -7.702 -2.220 :
- vini bianchi 33.875 17.304 16.571 28.912 13.526 15.386 -4.963 -3.778 -1.185 :
b) Vino da tavola 53.186 34.854 18.332 40.960 24.859 16.101 -12.226 -9.995 -2.231 :
- vini rossi e rosati 38.554 26.865 11.689 30.104 19.826 10.278 -8.450 -7.039 -1.411 :
— vini bianchi 14.632 7.989 6.643 10.856 5.033 5.823 -3.776 -2.956 - 820 :
c) V.Q.P.R.D. 33.605 20.820 12.785 30.934 19.316 11.618 -2.671 -1.504 -1.16.7 s
- vini rossi e rosati 17.936 11.567 6.369 16.482 10.895 5.587 -1.454 - 672 - 782 s
- vini bianchi 15.669 9.253 6.416 14.452 8.421 6.031 -1.217 - 832 - 385 :
d) Altri vini 4.645 784.567 4.657 974.560 + 12 + 19 7 :
- vini rossi e rosati 1.071 161.055 1.053 251.028 18+ 9 27 s
— vini bianchi 3.574 623.512 3.604 723.532 + 30 + 10 + 20 :
Fonte :  EUROSTAT  
(01.07.84)

CE - DG VI - B - 2
EUR 10Scorte dl vino - in 1000 hi(VIPE2-154)  
Campagna 1982/83
Scorte iniziali  
all'1.9.1982Scorte finali  
all*1.9.1983Variazioni dellescorte :
Totalepresso 
la pro­
duzionepresso 
il com­
mercioTotalepresso 
la pro­
duzionepresso 
il com­
mercioTotalepresso 
la pro­
duzionepresso :  
il com- 
m occio :
a)Totale vini (b+c+d) 7644444 272 32 172 8931558 631 30 684 +12 871 +14359-1 488 :
— vini rossi e rosati 4763030 746 16 884 5219736 912 15 285 +4 567 +6166-1 599 :
- vini bianchi 2881413 526 15 288 3711821 719 15 399 +8 304 +8193+ 111 :
b)Vino da tavola 4095624 859 16 097 4135328 469 12 884 + 397 +3610-3 213 :
- vini rossi e rosati 3010319 826 10 277 2995321 513 8 440 - 150 +1687-1 837 :
- vini bianchi 108535 033 5 820 114006 956 4 444 + 547 +1923-1 376 :
c)V.Q.P.R.D. 3092119.316 11.605 4354130.084 13.457 +12.620 +10.768+1.852 :
- vini rossi e rosati 1648010.895 5.585 2125815.386 5.872 +4.778 .491+ 287 :
- vini bianchi 144418.421 6.020 2228314.698 7.585 +7.842 +6.277+1.565 :
d>Altri vini 4567 974.470 4421 784.343 - 146 -19- 127 :
- vini rossi e rosati 1047 251.022 986 13 973 61-12 49 :
- vini bianchi 3520 723.448 3435 653.370 85-7 78 :
Fonte: EUROSTAT  COIVO 7.84)