ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)55
Vol.1981/0015

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
\
COM(81)55def.
Bruxelles-9febbraio1981
PROPOSTADIREGOLAMENTO (CEE)DELCONSIGLIO
cheprorogaildazioprovvisorio antidumping sul'acetatodivinile
monomerooriginariodegliStatiUnitid'America
(presentatadallaCommissione alConsiglio' ]
:
C0M(81)55def.

INTRODUZIONE
ConRegolamento CCEE)n.2999/80,del_20novembre1980,la
Commissione haimpostoundazioanti-dumping provvisoriosull'acetato
diviri'.fmonomerooriginariodegliStatiUnitid'America.Lavalidità
massime .diquestoprovvedimento èdiquattromesi.Unmeseprimadella
scadenzadiquestoprovvedimento ,anormadeTregolamento anti-dumping
(CEE)n.3017/79,laCommissione devesottoporrealConsiglio >
unapropostariguardantel'adozionedimisuredefinitiveoppure ,
laprorogadeldazio. '
(
Dopol'imposizione deldazioiservizidellaCommissione hanno
continuato adesaminarelapratica.Datoilcaratterecomplessodell'in­
chiestaed.il'fattochetaluni«sportatoriamericanihannosolamentedi
4recente,espressol'intenzionedicollaborare conìservizidella
Commissione,l'inchiestanonhapotutoessereterminataediconseguènza
nonèancorapossibileformularelapropostadiprovvedimenti definitivi
chetcpcacontodituttigifelementi. '..
LaCommissione hagiànotificatoagliesportatoriinteressati aessa
noti,divolerprorogareildazioprovvisorio perunulterioreperiodo
diduemesiegliesportatori cherappresentano laquasitotalitàdel
commercio nonhannosollevatoobiezioni.
LaCommissionepresenta,pertanto,l'allegatapropostadiregolamento
delConsigliocheprorogaperunaltroperiodononsuperioreaduemesi,
conalcunemodifiche,ildazioanti-dumping sull'acetatodivinile
\
monomerooriginariodegliStatiUnitid'America.

REGOLAMENTO (CEE)N.DELCONSIGLIO
de
cheprorogai!dazioprovvisorioantidumping suLacetatodivinilemonomerooriginariodegliStatiUnitid'America -
II.CONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattalo
europea.heistituiscelaComunitàeconomica
vistoilregolamento (CEE)11..5017/79delConsiglio,"
ilei20dicembre1979,relativoalladitesacontrole
importa/ionioggettodidumpingodisovvenzionida
partedipaesinonmembridellaComunitàeconomica
europea('),inparticolarel'articolo11,
vistalapropostadellaCommissione ,
considerandocheconilregolamento (CEE)n.2999/
HO(-')laCommissione haistituito,und:"ÌQprovvisorio
:mri(iiimnmrrl'acetatodivinilemonomeroHAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Artho/oI
IldazioprovvisorioantidumpingsulacetatocM
monomerooriginaripdcgli StatiUnnid'America,istituito
conilregolamento(CEE)n.2999/8(^.j)roro^a[oper
un-periododinonoltreduemesi.
antidumping suoriginariodegliStatiUnitidAmerica;
considerando che1esamedeifattinonèancoratermi­
nato;chelaCommissione hanotificatoagliesporta­
torinotoriamente interessatiilpropositoiliprorogare
ildazioprovvisorioperunulterioreperiodoilidue
mesi;chegliesportatoricherappresentano laquasi
totalitàdelcommerciononhannopresentatoobie­
zioni,Arfiiolo2
Ilpredenteregolamentoentrainvigoreilgiornodella
pubblicazione nellaGi.izz<ttJn/fiiuilcJiilt
(.iDiiuniluaniline .-
FattisalviIarticolo11ileiregolamento(Clìli)il..1017/
79eognialtradecisionedelConsiglio,essosiapplica
finoall'entratainvigorediunattodelConsiglioche
istituiscaprovvedimenti definitivio,alpiùtardi,fino
allascadenzadiunnenododiduemesiadecorrerej;1l2'marzo1981.
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,addi
(»)GUn.Lnyelei31.Il1*79,nae.\,Heun.L311delZl.1T.19eû,pag.11\iilC.iiiiii^lii)
IlfrxsiJcnte