Risoluzione sulla situazione in Burundi



Gazzetta ufficiale n. C 320 del 28/10/1996 pag. 0193



B4-1010, 1015, 1019, 1033, 1038, 1045 e 1074/96 Risoluzione sulla situazione in Burundi Il Parlamento europeo, - viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione in Burundi, - viste le dichiarazioni del Consiglio sul Burundi, in particolare quelle del 26 luglio 1996 e del 19 agosto 1996, A. costernato per il colpo di Stato perpetrato il 25 luglio 1996 contro le autorità civili democraticamente elette nel giugno 1993, B. gravemente preoccupato per la persistente instabilità in Burundi e per la recente progressione del conflitto scoppiato in seguito al colpo di stato del maggiore Buyoya, C. denunciando la coercizione tuttora esercitata sul presidente Sylvestre Ntibantunganya, D. profondamente sconvolto per l'assassinio di monsignor Ruhuna e di altre due persone, perpetrato in occasione dell'imboscata di Gitega del 9 settembre 1996, E. profondamente preoccupato per l'uscita dal paese dalle varie organizzazioni intergovernative e non governative, F. convinto che sia necessario pervenire in Burundi a un negoziato politico generale, con la partecipazione di tutte le componenti politiche della società e dei ribelli, senza alcuna esclusione, allo scopo di bloccare la progressione della violenza, promuovere la stabilità e ristabilire la democrazia nel paese, G. considerando che a seguito del colpo di stato i leader regionali hanno imposto sanzioni economiche e diplomatiche al Burundi, per costringere il maggiore Buyoya a negoziare per porre fine a una guerra civile etnica che negli ultimi tre anni ha provocato circa 150.000 morti, H. rilevando le responsabilità dei paesi limitrofi, in particolare dello Zaire, che continua a tollerare la riorganizzazione di bande estremiste e il traffico illegale di armi, 1. condanna fermamente il colpo di Stato del 25 luglio 1996 con cui il maggiore Pierre Buyoya si è impadronito del potere e chiede il pieno ripristino dello stato di diritto e dell'ordine costituzionale in Burundi; 2. lancia un appello a tutte le parti interessate per un cessate il fuoco immediato, onde creare condizioni di sicurezza in tutto il paese e facilitare il dialogo politico, nonché avviare discussioni dirette che possano contribuire agli sforzi di pacificazione dell'ex presidente della Tanzania Julius Nyerere in particolare sulle questioni istituzionali, ivi compresa la riforma delle forze armate e di sicurezza e quella dell'apparato giudiziario; 3. chiede alle istituzioni europee competenti e agli Stati membri di non riconoscere l'autorità del nuovo regime insediatosi a Bujumbura, pur compiendo ogni sforzo per il dialogo e il ripristino di un clima di fiducia e di sicurezza; 4. appoggia pienamente gli sforzi diretti a ristabilire la pace compiuti dai leader regionali, dall'OUA, dall'inviato speciale dell'UE e da Julius Nyerere e li incoraggia a continuare la loro opera; 5. si compiace delle pressioni già esercitate dalla comunità internazionale sul regime del maggiore Buyoya e appoggia l'embargo decretato dai paesi africani confinanti con il Burundi fino a quando non sarà ripristinata la legalità costituzionale; 6. insiste affinché tale embargo sia esteso alle armi e alle munizioni; 7. condanna vigorosamente l'assassinio di Monsignor Ruhuna, e di altre due persone, perpetrato a Gitega il 9 settembre 1996, e invita le autorità locali a processare i colpevoli di tale assassinio; ricorda al riguardo che tutte le investigazioni in merito agli assassini di membri stranieri del personale addetto agli aiuti umanitari e di religiosi stranieri, in particolare dei tre delegati del CICR e dei tre missionari italiani, non hanno portato finora ad alcun risultato; 8. insiste sul dovere del Consiglio di sicurezza dell'ONU di intraprendere un'azione volta a rispondere alla richiesta del suo Segretario generale in ordine alla creazione di una forza preventiva per il Burundi; 9. accoglie con favore l'annuncio di alcuni paesi africani di voler aderire con l'invio di alcune truppe a tale forza; 10. avverte i governi dei paesi limitrofi, in particolare dello Zaire, che, se non sospenderanno ogni forma di sostegno - sia esso finanziario, logistico, militare o politico - agli estremisti del Burundi, le loro relazioni con l'Unione europea ne subiranno le conseguenze; 11. esige che le persone implicate, secondo la relazione pubblicata dalla commissione d'inchiesta delle Nazioni Unite, nell'assassinio del Presidente Ndadaye siano consegnate senza indugio nelle mani della giustizia; 12. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al governo del Burundi, ai Segretari generali delle Nazioni Unite e dell'OUA nonché ai copresidenti dell'Assemblea paritetica ACP-UE.