IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 295/22

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2009/C 295/14

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 223/09 Stato membro Italia Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Friuli-Venezia Giulia Zone miste Autorità che concede l'aiuto Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale attività produttive Servizio sostegno e promozione comparto produttivo artigiano Via Carducci 6 34133 Trieste TS ITALIA diana.prandi@regione.fvg.it http://www.regione.fvg.it Titolo della misura di aiuto Finanziamenti agevolati alle imprese artigiane a sostegno degli investimenti aziendali Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) DPReg 343 del 18.12.2008 (Modifiche al DPReg n. 272 del 12.8.2005), pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione n. 53 del 31.12.2008 — oggetto della presente comunicazione; DPReg 272 del 12.8.2005 (Testo unico delle disposizioni regolamentari in materia di incentivi a favore del settore artigiano), pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione n. 36 del 7.9.2005. Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica XS 235/07 Durata 1.1.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 4,00 milioni di EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (articolo 13) Regime 15 % 20 % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (articolo 15) 20 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://lexview-int.regione.fvg.it/FontiNormative/Regolamenti/D_P_REG_0272-2005.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 224/09 Stato membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Poland Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Al. Jana Pawła II 70 00-175 Warszawa POLSKA/POLAND http://www.arimr.gov.pl Titolo della misura di aiuto Dopłaty do oprocentowania kredytów na inwestycje w przetwórstwie produktów rolnych Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 stycznia 2009 r. w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz.U. nr 22, poz. 121) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.3.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Industrie alimentari Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 50,00 milioni di PLN Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Abbuono di interessi Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (articolo 15) 50 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://dokumenty.rcl.gov.pl/D2009022012101.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 225/09 Stato membro Austria Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Tirol Articolo 87, paragrafo 3, lettera c) Zone miste Autorità che concede l'aiuto Amt der Tiroler Landesregierung, Abt. Wirtschaft und Arbeit Heiliggeiststraße 7—9 6020 Innsbruck ÖSTERREICH http://portal.tirol.gv.at/TirolGvAt/dienststelleDetails.do?cmd=detailsCommit&fachbereichsid=0&orgeseq=300067&cid=1 Titolo della misura di aiuto Impulspaket Tirol Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Richtlinie zum Impulspaket Rahmenrichtlinie für die Wirtschaftsförderung des Landes Tirol Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica XS 115/07 Modifica XR 68/07 Durata 9.2.2009-30.6.2014 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 10,00 milioni di EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (articolo 13) Regime 10 % — Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (articolo 15) 10 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.tirol.gv.at/themen/wirtschaft-und-tourismus/wirtschaftsfoerderung/wirtschaftsfoerderungsprogramm/impulspaket/

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 226/09 Stato membro Austria Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Tirol Zone miste Autorità che concede l'aiuto Amt der Tiroler Lnadesregierung, Abt. Wirtschaft und Arbeit Heiliggeiststraße 7—9 6020 Innsbruck ÖSTERREICH http://portal.tirol.gv.at/TirolGvAt/dienststelleDetails.do?cmd=detailsCommit&fachbereichsid=0&orgeseq=300067&cid=1 Titolo della misura di aiuto Verbesserung von Infrastrukturangeboten in Klein- und Kleinstschigebieten Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Richtlinie zum Schwerpunkt «Verbesserung von Infrastrukturangeboten in Klein- und Kleinstschigebieten» Basisrichtlinie für die Infrastrukturförderung des Landes Tirol Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 9.2.2009-30.6.2014 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 10,00 milioni di EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (articolo 15) 20 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.tirol.gv.at/themen/wirtschaft-und-tourismus/wirtschaftsfoerderung/infrastrukturfoerderung/infrastrukturangebote/

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 867/09 Stato membro Paesi Bassi Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit Prins Clauslaan 8 Postbus 20401 2500 EK Den Haag NEDERLAND http://www.minlnv.nl Titolo della misura di aiuto Regeling LNV-subsidies (omschrijving steun: Samenwerking bij innovatie (industrieel onderzoek)) Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Regeling LNV-subsidies: artikel 1:2, artikel 1:3, artikel 2:1, artikel 2:32; Openstellingsbesluit LNV-subsidies Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.11.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Agricoltura, silvicoltura e pesca, industrie alimentari Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 1,68 milioni di EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca industriale [articolo 31, paragrafo 2, lettera b)] 65 % 80 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://wetten.overheid.nl/zoeken_op/regeling_type_wetten+AMVB+ministeries/titel_bevat_Regeling%2BLNV-subsidies/datum_29-10-2009

http://wetten.overheid.nl/zoeken_op/regeling_type_wetten+AMVB+ministeries/titel_bevat_Openstellingsbesluit%2BLNV-subsidies/datum_29-10-2009