TESTIAPPROVATI
P5_TA(2004)0310
Trasportidimercisustrada(versionecodificata)***I
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidirettivadelParlamentoeuropeo
edelConsigliorelativaall’emanazioneditalunenormecomuniinmateriaditrasportidimercisu
strada(versionecodificata)(COM(2004)47/dashC5-0055/2004/dash2004/0017(COD))
(Proceduradicodecisione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoealConsiglio(COM(2004)47)(1),
/dash vistil’articolo251,paragrafo2,el’articolo71,paragrafo1deltrattatoCE,anormadeiqualila
propostaglièstatapresentatadallaCommissione(C5-0055/2004),
/dash vistigliarticoli67,89e158,paragrafo1,delsuoregolamento,/dash vistalarelazionedellacommissionegiuridicaeperilmercatointerno(A5-0250/2004),
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. chiedeallaCommissionedipresentarglinuovamentelapropostaqualoraintendamodificarlasostan-
zialmenteosostituirlaconunnuovotesto;
3. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatanellaGazzettaufficiale.
P5_TA(2004)0311
Vitadeipesciinacquadolce(versionecodificata)***I
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidirettivadelParlamentoeuropeo
e del Consiglio sulla qualità delle acque dolci che richiedono protezione o miglioramento peressere idonee alla vita dei pesci (versione codificata) (COM(2004) 19 /dash C5-0038/2004 /dash
2004/0002(COD))
(Proceduradicodecisione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoealConsiglio(COM(2004)19)(
1),
/dash vistil’articolo251,paragrafo2,el’articolo175,paragrafo1,deltrattatoCE,anormadeiqualila
propostaglièstatapresentatadallaCommissione(C5-0038/2004),
/dash vistigliarticoli67,89e158,paragrafo1,delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissionegiuridicaeperilmercatointerno(A5-0252/2004),
(1) NonancorapubblicatanellaGazzettaufficiale.30.4.2004IT C104E/545 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì21aprile2004
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. chiedeallaCommissionedipresentarglinuovamentelapropostaqualoraintendamodificarlasostan-
zialmenteosostituirlaconunnuovotesto;
3. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
P5_TA(2004)0312
Veicoliamotore(combustionedeimaterialiimpiegatinell’allestimentointerno)***
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliorelativa
allaposizionedellaComunitàeuropeainmeritoalprogettodiregolamentodellaCommissioneeconomicaperl’EuropadelleNazioniuniteriguardanteleprescrizionitecnicheuniformiapplica-bilialcomportamentoallacombustionedeimaterialiimpiegatinell’allestimentointernoditalune
categoriediveicoliamotore(COM(2003)630/dash5049/2004/dashC5-0106/2004/dash2003/0247(AVC))
(Proceduradelparereconforme)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadidecisionedelConsiglio(COM(2003)630/dash5049/2004)(
1),
/dash vistaladecisione97/836/CEdelConsigliodel27novembre1997(2),
/dash vistaladomandadiparereconformepresentatadalConsiglioanormadell’articolo300,paragrafo3,
secondocomma,deltrattatoCE(C5-0106/2004),
/dash vistil’articolo86,l’articolo97,paragrafo7,el’articolo158,paragrafo1,delsuoregolamento,
/dash vistalaraccomandazionedellacommissioneperl’industria,ilcommercioestero,laricercael’energia
(A5-0238/2004),
1. esprimeilsuoparereconformesullapropostadidecisionedelConsiglio;
2. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatanellaGazzettaufficiale.
(2) GUL346del17.12.1997,pag.78.C104E/546 IT30.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì21aprile2004