IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 12/16

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2010/C 12/08

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 793/09 Stato Membro Spagna Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Galicia Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n 15703 Santiago de Compostela (A Coruña) ESPAÑA Tel. +34 902300903 / 981541147 Fax +34 981558844 http://www.igape.es/index.php?lang=es Titolo della misura di aiuto IN016: Ayudas al apoyo financiero a las inversiones de las Pymes financiadas al amparo de las líneas ICO 2009 Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Resolución de 7 de abril de 2009 (DOG no 73, de 17 de abril), por la que se la publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de las ayudas del Igape para el apoyo financiero a la inversiones de las pequeñas y medianas empresas de Galicia financiadas con fondos del Instituto de Crédito Oficial (ICO) para 2009, instrumentadas mediante convenio de colaboración entre el IGAPE y las entidades financieras Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 18.4.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Fornitura di energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata, costruzioni, commercio all'ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e motocicli, trasporto e magazzinaggio, servizi di alloggio e di ristorazione, servizi di informazione e comunicazione Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 2,42 EUR milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Contributi in conto interessi Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (art. 15) 20 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/IndiceSumario/16842?OpenDocument

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 803/09 Stato Membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Deutschland Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto Bewilligungsbehörden der jew. Bundesländer, s. XR 31/07 Anschriften der Bewilligungsbehörden der jew. Bundesländer, s. XR 31/07 Websites der Bewilligungsbehörden der jew. Bundesländer, s. XR 31/07 Titolo della misura di aiuto Teil II A des Koordinierungsrahmens der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW), Förderung in sog. D-Fördergebieten Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Teil II A des Koordinierungsrahmens der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 6.8.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 10,00 EUR milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (art. 15) 20 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Wirtschaft/Wirtschaftspolitik/Regionalpolitik/gemeinschaftsaufgabe.html

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 812/09 Stato Membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Poland Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych Aleja Jana Pawła II 13 00-828 Warszawa POLSKA/POLAND http://www.pfron.org.pl Titolo della misura di aiuto Pomoc finansowa udzielana pracodawcom prowadzącym zakłady pracy chronionej Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Artykuł 32 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (Dz.U. z 2008 r. nr 14, poz. 92, z późn. zm.) i rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 kwietnia 2009 r. w sprawie pomocy finansowej udzielanej pracodawcom prowadzącym zakłady pracy chronionej ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (Dz.U. nr 70, poz. 603) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 8.5.2009-30.6.2014 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 100,00 PLN milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti intesi a compensare i sovraccosti connessi all'occupazione di lavoratori disabili (art. 42) 100 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.niepelnosprawni.gov.pl/rozporzadzenia/dz-u-z-2009-nr-70-poz-603/

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 870/09 Stato Membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Berlin Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen Berlin Martin-Luther-Straße 105 10820 Berlin DEUTSCHLAND http://www.berlin.de/wirtschaftssenat Titolo della misura di aiuto Wireless Transfer Center Berlin Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Umsetzung der Innovativen Maßnahmen des EFRE-Berlin 2007—2013 vom 27.3.2008, Wettbewerb „Anwendung von Technologien in der Wissenschaftsgesellschaft — RFID als Beispiel der Verzahnung von Wirtschaftsentwicklung und Wissensgesellschaft“ 2008 Tipo di misura l’aiuto ad hoc Modifica di una misura di aiuto esistente — Data di concessione 2.10.2009 Settore/i economico/i interessato/i Servizi di informazione e comunicazione Tipo di beneficiario PMI Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa 4,56 EUR milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Umsetzung der Innovativen Maßnahmen des EFRE-Berlin 2007—2013 — 3,08 EUR (in Mio.) Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 74 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://141.64.29.187/projekte/wtcb/BescheidWTCBpdf.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 876/09 Stato Membro Spagna Numero di riferimento dello Stato membro ES Denominazione della regione (NUTS) Rioja Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto Dirección General de Trabajo, Industria y Comercio C/ Marques de la Ensenada, 13 26071 Logroño, La Rioja ESPAÑA http://www.larioja.org/npRioja/default/defaultpage.jsp?idtab=465295 Titolo della misura di aiuto Bases reguladoras de la concesión de subvenciones, en la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética (E4+): Ayudas Públicas a la Industria Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Orden 39/2009, de 30 de septiembre, de la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de subvenciones, en la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética (E4+): Ayudas públicas a la Industria B.O.R de 5 de octubre de 2009 Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 5.10.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 0,11 EUR milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari FEDER — 0,02 EUR (en millones) Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente in misure di risparmio energetico (art. 21) 30 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.larioja.org/npRioja/default/defaultpage.jsp?idtab=449883