3.

L'obiettivo dell'ottava tornata della gara d'appalto consiste nella conclusione di accordi per la ricerca e, successivamente, l'estrazione di idrocarburi per le 9 aree di prospezione elencate nella tabella 1, nonché nella conclusione di accordi di esercizio per l'estrazione di idrocarburi dalle 26 aree elencate nella tabella 2. Tabella 1 AREE DI PROSPEZIONE DA AGGIUDICARE N. di rif. AREE COORDINATE STEREO 70 X Y 1 E VIII — 1 BOTOŞANI 743.455 598.902 749.070 634.736 739.013 644.735 728.688 649.160 719.464 614.339 2 E VIII — 1 DOROHOI 719.464 614.339 728.687 649.160 703.989 661.063 692.004 632.040 3 E VIII — 3 HÂRLĂU 692.005 632.040 703.990 661.063 687.505 671.896 679.370 678.189 666.370 648.555 4 E VIII — 4 PRUT 666.370 648555 679.370 678189 654990 694115 639.354 665.959 5 E VIII — 5 IAŞI 639.354 665.959 654.990 694.115 650.403 694.592 628.335 711.056 614.971 687.432 6 E VIII — 6 SIRET 614971 687.432 628.335 711.056 612.675 731.602 605.945 733.223 588.127 711.064 7 EVIII — 7 HUŞI 588.127 711.064 605.945 733.223 576.797 745.578 547.367 746.950 8 E VIII — 8 EST DEPRESIUNEA PANNONICĂ 347.700 644.000 332.369 618.539 317.617 630.962 290.130 603.320 297502 590615 291.217 578.630 280.347 583.288 272.272 575.834 284.990 555.354 251.000 548.000 244.047 549.307 306.000 626.000 306.000 632.500 308.000 632.500 308.000 640.000 317.500 640.000 317.500 632.000 327.000 632.000 327.000 644.000 9 E VIII — 9 ANINA 430.673 255.771 426.572 266.078 384.444 252.657 384.971 239.503 Tabella 2 AREE DI OPERAZIONE PER L'ESTRAZIONE DA AGGIUDICARE N. AREA JUDEŢ (=PROVINCIA) TIPO DI IDROCARBURO DELIMITAZIONE COORDINATE INTERVALLO DI PROFONDITÀ STEREO 70 ISOBATE (m) 1 P VIII — 1 ALĂMOR VEST SIBIU Gas naturale non associato X Y Illimitato 495795,56 418466,27 495368,91 418760,31 495147,70 418479,25 495578,80 418186,53 2 P VIII — 2 ARPĂŞEL TIMIŞ Gas naturale non associato X Y Illimitato 590403,90 247500,61 588790,10 250795,94 588273,02 251050,01 587665,78 250779,54 588806,49 248087,59 589200,64 247300,04 589615,35 247250,82 3 P VIII — 3 BOGEIU BIHOR Petrolio greggio X Y Illimitato 642551,45 298228,60 642629,47 298364,88 642704,36 298660,64 642725,61 299522,17 642628,28 299643,70 642321,42 299669,90 642235,23 299396,43 642273,72 298326,18 4 P VIII — 4 CHEŢ BIHOR Petrolio greggio + gas naturale associato X Y Illimitato 660582,22 296046,62 661135,42 297317,42 660249,82 297613,82 659003,02 297112,82 659604,22 296034,62 5 P VIII — 5 CIUTELEC BIHOR Petrolio greggio X Y Illimitato 644987,70 302148,83 644337,72 303866,10 645476,45 303866,10 645612,20 302658,78 645189,05 302235,63 6 P VIII — 6 COPĂCENI GIURGIU Gas naturale non associato X Y Illimitato 309190,55 586588,74 309864,35 587098,92 310134,13 588294,74 309723,97 589443,62 7 P VIII — 7 DIENCI OLT Gas naturale non associato X Y Illimitato 362413,85 451809,79 362902,43 453186,67 362678,82 453785,4 361877,87 454355,58 360695,69 453244,14 360942,55 452299,18 8 P VIII — 8 DINDEŞTI SATU MARE Gas naturale non associato X Y (-1200)-(-1350) 677089,60 301997,71 677255,45 300851,22 678323,47 301068,99 678757,59 302000,04 678639,86 302680,76 677618,92 302670,21 9 P VIII — 9 DOLANI — TĂTĂRANI DÂMBOVIŢA Gas naturale non associato X Y Illimitato 389122,80 524438,64 388902,52 525593,80 389308,85 529636,99 389797,36 529924,07 389958,37 524981,93 10 P VIII — 10 FIERBINŢI TÂRG IALOMIŢA Petrolio greggio + gas naturale associato X Y Illimitato 349838,15 611515,52 349700,00 613700,00 351600,00 617400,00 352261,40 617480,00 11 P VIII — 11 GLIGANU ARGEŞ Petrolio greggio + gas naturale associato X Y Illimitato 347755,22 505003,46 346096,52 505159,99 346135,37 506298,11 346626,15 508745,52 347104,79 508759,87 347906,06 507042,92 12 P VIII — 12 GORNENI GIURGIU Gas naturale non associato X Y Illimitato 311202,02 570821,99 311660,83 571501,49 311960,18 572441,57 311781,50 573352,14 311781,50 573850,00 311780,00 573352,00 311242,55 572474,84 310629,84 570751,57 13 P VIII — 13 GRĂNICERI TIMIŞ Gas naturale non associato X Y Illimitato 444800,00 180000,00 444000,00 180000,00 444000,00 181000,00 445000,00 181000,00 14 P VIII — 14 GRIVIŢA GALAŢI Petrolio greggio + gas naturale associato + gas naturale non associato X Y Illimitato 481362,49 702951,15 479529,88 703374,06 478862,37 703816,78 479651,80 704483,53 482370,62 704402,00 15 P VIII — 15 MELINEŞTI DOLJ Petrolio greggio + gas naturale associato X Y Illimitato 338458,48 398293,96 338404,06 400402,28 337937,28 400605,22 337460,01 399839,80 337203,67 399329,53 338199,52 398340,95 16 P VII — 16 OPORELU — CONSTANTINEŞTI OLT Petrolio greggio + gas naturale associato + gas naturale non associato X Y (-1000)-(-3200) 343126,08 449695,66 345650,29 455366,44 345625,80 460817,28 346939,19 462401,47 345426,80 464039,49 344814,50 461266,39 343773,59 459245,40 344023,10 457356,67 342138,74 456658,40 339366,55 451324,45 339599,22 449380,36 341460,62 448935,86 17 P VIII — 17 PÂRÂIENI VÂLCEA Gas naturale non associato X Y (-1300)-(-1520) 367509,39 408189,22 367878,36 408516,36 367855,59 409078,51 367545,50 409396,37 366681,30 409408,91 366335,48 409041,91 366355,81 408515,23 366785,12 408142,05 18 P VII — 18 POSTĂVARI CĂLĂRAŞI Gas naturale non associato X Y Illimitato 314109,82 598225,19 315327,45 599079,30 315855,79 600198,22 315075,53 602298,63 314732,13 602323,21 314032,34 600798,05 313585,47 598225,19 19 P VIII — 19 SALACEA BIHOR Gas naturale non associato + gas condensato X Y Illimitato 665170,49 295031,62 667812,65 295049,27 667839,13 297048,44 666220,59 297010,52 20 P VIII — 20 SĂCEL MARAMUREŞ Petrolio greggio + gas naturale associato X Y (0)-(-1600) 682431,70 455159,85 681152,19 455431,63 680917,10 457095,65 681133,79 458044,27 682001,69 458771,64 683194,82 455903,70 682987,89 455234,72 21 P VIII — 21 SĂLIŞTE BIHOR Petrolio greggio + gas naturale associato X Y (0)-(-1400) 685120,40 450205,37 685232,22 450666,89 685312,73 451267,56 684812,36 451196,42 684699,88 450627,63 684652,68 450183,00 22 P VIII — 22 SÂNIOB BIHOR Petrolio greggio + gas naturale associato X Y Illimitato 646185,22 281117,39 647441,20 284365,43 645180,72 284737,54 643726,30 285659,72 643582,03 283212,95 644068,70 280114,74 23 P VII — 22 SĂRVĂZEL SATU MARE Gas naturale non associato + gas condensato X Y Illimitato 662400,00 303500,00 660700,00 304700,00 661300,00 305100,00 662400,00 304300,00 24 P VIII — 24 SILIŞTEA — MĂGURENI VÂLCEA Petrolio greggio + gas naturale associato + gas naturale non associato X Y (0)-(-800) 389932,79 552835,31 391254,70 558920,41 392452,97 558837,99 391062,03 552587,00 25 P VIII — 25 STOIENIŢA GORJ Petrolio greggio + gas naturale associato + gas naturale non associato + gas condensato X Y (-3300)-(4350) 355359,96 390779,90 354799,81 391280,13 355179,20 393280,23 355639,02 393423,74 356372,22 393321,41 356310,07 391579,37 26 P VIII — 26 SUDURĂU SATU MARE Petrolio greggio + gas naturale associato X Y Illimitato 673917,25 307634,02 672524,65 307648,03 671917,84 308578,76 673280,52 309255,13 673717,43 308659,37 Informazioni dettagliate in merito all'offerta, all'accesso ai dati, inclusi quelli geologici, e al pagamento delle tasse sono riportate nella Procedura de licitaţie pentru concesionarea operaţiunilor petroliere («Procedura di aggiudicazione per la concessione di operazioni nel settore petrolifero»), consultabile sul sito Internet dell'Agenzia nazionale per le risorse minerarie: www.namr.ro. Copia di tale documento può essere ottenuta su richiesta scritta. Sul sito Internet è inoltre possibile consultare gli atti legislativi citati in precedenza.