3. PESC e programmi in codecisione
Il Parlamento europeo e il Consiglio invitano la Commissione ad adottare misure appropriate per i necessari
storni, quanto prima possibile nel 2006, per dare esecuzione all'accordo sulla PESC e sui programmi adottatiin codecisione.
P6_TA(2005)0515
Partecipazione finanziaria della Comunità ai programmi di controllo della pesca
degli Stati membri *
Risoluzione legislativa del Parlamento euoreo sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica
la decisione 2004/465/CE del Consiglio relativa ad una partecipazione finanziaria della Comunità aiprogrammi di controllo delle attività di pesca attuati dagli Stati membri (COM(2005)0328 —
C6-0273/2005 —2005/0136(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2005)0328) (
1),
— visto l'articolo 37 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0273/2005),
— visto l'articolo 51 del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per la pesca (A6-0339/2005);
1. approva la proposta della Commissione quale emendata;
2. invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo 250,
paragrafo 2, del trattato CE;
3. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;
4. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
TESTO
DELLA COMMISSIONEEMENDAMENTI
DEL PARLAMENTO
Emendamento 1
CONSIDERANDO 6
(6) È opportuno che nella decisione 2004/465/CE siano
inclusi studi sul controllo delle attività di pesca ed accordi
destinati a facilitare l'applicazione di nuove tecnologie del con-trollo,soppresso
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.23.11.2006 IT C 286 E/369 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì 15 dicembre 2005
Emendamento 2
ARTCOLO 1, PUNTO 1
Articolo 3, paragrafo 2 (decisione 2004/465/CE)
2. Per il 2004, tutti gli Stati membri presentano il loro pro-
gramma annuale di controllo delle attività di pesca entro il1
ogiugno 2004, e per il 2005 e il 2006 entro il 31 gennaio.2. Per il 2004, tutti gli Stati membri presentano il loro pro-
gramma annuale di controllo delle attività di pesca entro il1
ogiugno 2004, e per il 2005 entro il 31 gennaio 2005. I pro-
grammi annuali per il 2006 devono essere presentati entroil…(
1)
(1) 45 giorni dall'entrata in vigore della presente decisione.
Emendamento 3
ARTICOLO 1, PUNTO 2
Articolo 4, paragrafo 1, lettere i) e j) (decisione 2004/465/CE)
2) All'articolo 4, paragrafo 1, sono aggiunti i seguenti
punti:soppresse
i) accordi amministrativi con il Centro comune di ricerca
finalizzati all'applicazione di nuove tecnologie del con-trollo;
j) studi relativi a settori connessi con il controllo svolti su
iniziativa della Commissione.
Emendamento 4
ARTCOLO 1, PUNTO 3 BIS (nuovo)
Articolo 5, paragrafo 2 bis (nuovo) (decisione 2004/465/CE)
3 bis) All'articolo 5 è aggiunto il seguente paragrafo:
«2 bis. Qualora le dotazioni previste al paragrafo 1 non
siano sufficienti a finanziare tutte le partecipazioni richiestedai programmi annuali di controllo delle attività di pescaattuati dagli Stati membri, la Commissione basa la decisioneprevista all'articolo 6 su criteri obiettivi che tengano contodelle lacune dei sistemi di controllo vigenti, delle dimensionidelle zone economiche esclusive e di tutte le zone che devonoessere controllate dagli Stati membri nonchè del numero dipescatori soggetti al controllo».
Emendamento 5
ARTCOLO 1, PUNTO 3 TER (nuovo)
Articolo 6, paragrafo 2, lettera c) (decisione 2004/465/CE)
3 ter) All'articolo 6, paragrafo 2, la lettera c) è sostituita
dalla seguente:
«c) per le azioni di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettera h),
l'aliquota di partecipazione è limitata al 75 % della spesaammissibile per i nuovi Stati membri.»C 286 E/370 IT 23.11.2006 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì 15 dicembre 2005
TESTO
DELLA COMMISSIONEEMENDAMENTI
DEL PARLAMENTO
Emendamento 6
ARTCOLO 1, PUNTO 4
Articolo 6, paragrafo 2, lettera d) (decisione 2004/465/CE)
4) All'articolo 6, paragrafo 2 è aggiunto il seguente punto: soppresso
(d) per le azioni di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettere i) e
j), l'aliquota può raggiungere il 100 % della spesa ammis-sibile.
Emendamento 7
ARTCOLO 1, PUNTO 8 BIS (nuovo)
Articolo 17, comma 1 bis (nuovo) (decisione 2004/465/CE)
8 bis) All'articolo 17 è aggiunto il seguente comma:
«Entro il 31 dicembre 2006, la Commissione presenta al Par-
lamento europeo e al Consiglio, sulla base delle informazionifornite dagli Stati membri a norma dell'articolo 16, una rela-zione interlocutoria sull'applicazione della presente decisione.»
P6_TA(2005)0516
Tassazione a carico di autoveicoli pesanti per l'uso di alcune infrastrutture ***II
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla posizione comune del Consiglio in vista del-l'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva1999/62/CE relativa alla tassazione a carico di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su
strada per l'uso di alcune infrastrutture (9856/2005 —C6-0274/2005 —2003/0175(COD))
(Procedura di codecisione: seconda lettura)
Il Parlamento europeo ,
— vista la posizione comune del Consiglio (9856/2005 —C6-0274/2005),
— vista la sua posizione in prima lettura (
1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al
Consiglio (COM(2003)0448) (2),
— visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE
— visto l'articolo 62 del suo regolamento,
— vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per i trasporti e il turismo
(A6-0377/2005);
1. approva la posizione comune quale emendata;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) GU C 104 E del 30.4.2004, pag. 371.
(2) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.23.11.2006 IT C 286 E/371 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì 15 dicembre 2005
TESTO
DELLA COMMISSIONEEMENDAMENTI
DEL PARLAMENTO