ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 14/10

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antisovvenzioni

(2018/C 14/08)

1. A norma dell'articolo 18, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2016/1037 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri dell'Unione europea (1), la Commissione informa che, salvo apertura di un riesame secondo la procedura descritta di seguito, le misure antisovvenzioni sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la persistenza o la reiterazione delle sovvenzioni e del pregiudizio. Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare o confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine

In base a quanto precede i produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgio (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all'articolo 18, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2016/1037.

Prodotto Paesi di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Fili di acciaio inossidabile India Dazio antisovvenzioni Regolamento di esecuzione (UE) n. 861/2013 del Consiglio, del 2 settembre 2013, che istituisce un dazio compensativo definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di determinati fili di acciaio inossidabile originari dell'India (GU L 240 del 7.9.2013, pag. 1.) 8.9.2018

(1) GU L 176 del 30.6.2016, pag. 55.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu.

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
C(2018) 14

10 gennaio 2018

1,2-dicloroetano n. CE 203-458-1 n. CAS 107-06-2

BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Renania-Palatinato, Germania

REACH/17/34/0

Uso industriale come solvente e mezzo di cristallizzazione nella sintesi della sostanza attiva fitosanitaria bentazone (n. CE 246-585-8 e n. CAS 25057-89).

22 novembre 2029
C(2018) 15

10 gennaio 2018

Acidi generati dal triossido di cromo e relativi oligomeri n. CE 231-801-5 n. CAS: 7738-94-5

Robert Bosch GmbH, Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlingen-Schillerhöhe, Germania

REACH/17/35/0

Cromatura rigida per applicazioni di iniezione benzina/diesel

21 settembre 2029
C(2018) 3734

15 giugno 2018

Triossido di cromo N. CE: 215-607-8, n. CAS: 1333-82-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francia;

REACH/18/6/0

Uso industriale di una miscela contenente i composti di cromo esavalente (triossido di cromo, dicromato di potassio o dicromato di sodio) per la conversione di connettori circolari e rettangolari rivestiti in cadmio al fine di ottenere un livello di prestazione più elevato rispetto a quanto prescritto dalle norme internazionali e di resistere in ambienti critici e all’uso in condizioni di sicurezza elevata (tra cui gli usi nei settori militare, aeronautico, aerospaziale, dell’estrazione, offshore e dell’industria nucleare o per l’applicazione in dispositivi di sicurezza per i veicoli stradali, il materiale rotabile e le imbarcazioni).

21 settembre 2029
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 225/57

Rettifica della nota informativa della Commissione a norma dell'articolo 17, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità — Bando di gara per l'effettuazione di servizi aerei di linea in conformità agli oneri di servizio pubblico

( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 216 del 20 giugno 2018 )

(2018/C 225/08)

Pagina 3, sezione «Periodo di validità del contratto»:

anziché:

«Dal 18 febbraio al 18 febbraio 2022»

leggasi:
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 440/21

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

(2017/C 440/10)

1. A norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell’Unione europea (1), la Commissione informa che, salvo apertura di un riesame secondo la procedura descritta di seguito, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la persistenza o la reiterazione del dumping e del pregiudizio. Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell’Unione avranno la possibilità di sviluppare o confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine

In base a quanto precede i produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgio (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell’Unione europea.

Prodotto Paesi di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Determinati prodotti di granturco dolce in granella preparato o conservato Thailandia Dazio antidumping Regolamento di esecuzione (UE) n. 875/2013 del Consiglio, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di determinati prodotti di granturco dolce in granella preparato o conservato originari della Thailandia in seguito a un riesame in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 (GU L 244 del 13.9.2013, pag. 1). 14.9.2018

(1) GU L 176 del 30.6.2016, pag. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu.

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
C(2017) 8346

15 dicembre 2017

Dicromato di ammonio N. CE: 232-143-1, n. CAS: 7789-09

Veco B.V., Karel van Gelreweg 22, 6961 LB Eerbeek, Paesi Bassi

REACH/17/28/0

Uso del dicromato di ammonio come componente fotosensibile in un sistema di laccatura per fotolitografia con alcol polivinilico per la produzione di mandrini utilizzati in processi di elettroformatura in nichel

21 settembre 2024
C(2017) 8333

15 dicembre 2017

1,2 -dicloroetano N. CE 203-458-1 N. CAS 107-06-2

GE Healthcare Bio-Sciences AB, Björkgatan 30, BA 1-1, 75184 Uppsala, Svezia

REACH/17/33/0

Uso industriale dell’1,2 -dicloroetano come solvente emulsionante nella produzione di particelle porose utilizzate in supporti sferici per colture cellulari e cromatografia.

22 novembre 2029
Indirizzo presso il quale è possibile ottenere il testo e qualsiasi informazione e/o documentazione relativo all’onere di servizio pubblico

Per ulteriori informazioni: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti Dipartimento per i trasporti, la navigazione gli affari generali ed il personale Direzione Generale per gli aeroporti ed il trasporto aereo Via Giuseppe Caraci, 36 00157 Roma ITALIA Tel. +39 0641583690 ENAC Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze, Viale Castro Pretorio, n. 118 00185 Roma ITALIA Tel. +39 0644596515 Sito internet http://www.mit.gov.it http://www.enac.gov.it Email: dg.ta@pec.mit.gov
C(2017) 8331

15 dicembre 2017

Dicromato di sodio N. CE: 234-190-3, n. CAS: 10588-01-9 (anidro) N. CAS: 7789-12-0 (diidrato)

Gruppo Colle s.r.l. Via G. Di Vittorio 3/5, 59025 Usella, Cantagallo, Prato, Italia

REACH/17/27/0

Uso del dicromato di sodio come mordente nella tintura della lana con colori scuri

15 dicembre 2021
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio

Binger Straße 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Deutschland

Polvere per soluzione iniettabile

Soluzioni per sigillante

Can Guasch 2, Parets del Vallès, 08150 Barcelona, Espaňa

Polvere per inalazione in contenitore monodose

15.11.2017

Ontruzant

trastuzumab

Samsung Bioepis UK Limited 5th floor, Profile West, 950 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9ES, United Kingdom

EU/1/17/1241

Polvere per concentrato per soluzione per infusione

L01XC03
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 439/14

Avviso riguardante una domanda a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE

Conclusione della sospensione del termine per l’adozione di atti di esecuzione

(2017/C 439/10)

In data 30 gennaio 2017 la Commissione ha ricevuto una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE (1).

La richiesta, presentata da Eneco BV e NV Nuon Energy, riguarda la vendita al dettaglio di energia elettrica e di gas nei Paesi Bassi. L’avviso pertinente è stato pubblicato alla pagina 6 della GU C 85 del 18 marzo 2017. Il termine iniziale era il 6 luglio 2017.

In data 24 marzo 2017 la Commissione ha chiesto alle autorità dei Paesi Bassi di fornire informazioni supplementari entro il 19 aprile 2017. Come annunciato nell’avviso pubblicato alla pagina 24 della GU C 212 del 1o luglio 2017, il termine ultimo è stato prorogato di 53 giorni lavorativi a decorrere dal ricevimento delle informazioni in forma completa e corretta. Le informazioni in forma completa e corretta sono state ricevute il 25 settembre 2017.

Il termine finale scadrà quindi il 12 dicembre 2017.

(1) GU L 94 del 28.3.2014, pag. 243.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 439/12

Avviso concernente una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE

Richiesta di uno Stato membro — Proroga del termine per l’adozione di atti di esecuzione

(2017/C 439/08)

Il 2 novembre 2016 è stata presentata alla Commissione una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (1).

Tale richiesta, presentata dalla Repubblica ceca, riguarda alcune attività nei mercati al dettaglio dell’energia elettrica e del gas nella Repubblica ceca.

Il relativo avviso è stato pubblicato nella GU C 23 del 24.1.2017, pag. 10. Due avvisi di proroga sono stati pubblicati rispettivamente nella GU C 167 del 25.5.2017, pag. 10 e nella GU C 276 del 19.8.2017, pag. 4. Un avviso di sospensione è stato pubblicato nella GU C 396 del 23.11.2017, pag. 18.

A norma dell’allegato IV, paragrafo 1, quarto comma, della direttiva 2014/25/UE, i termini possono essere prorogati dalla Commissione con l’accordo del soggetto che ha presentato la richiesta di esenzione. Data la richiesta del richiedente di un periodo di tempo supplementare per fornire ulteriori informazioni idonee a far valere i suoi argomenti e con il consenso della Commissione, il termine di cui dispone la Commissione per prendere una decisione relativa a tale richiesta è prorogato fino al 31 marzo 2018.

(1) Direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE (GU L 94 del 28.3.2014, pag. 243).
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 439/13

Avviso riguardante una domanda a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE

Conclusione della sospensione del termine per l’adozione di atti di esecuzione

(2017/C 439/09)

In data 30 gennaio 2017 la Commissione ha ricevuto una richiesta a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE (1).

La richiesta, presentata da Eneco BV, NV Nuon Energy e DONG Energy A/S, riguarda la produzione e la vendita all’ingrosso di energia elettrica nei Paesi Bassi. L’avviso pertinente è stato pubblicato alla pagina 7 della GU C 85 del 18 marzo 2017. Il termine iniziale era il 6 luglio 2017.

In data 24 marzo 2017 la Commissione ha chiesto alle autorità dei Paesi Bassi di fornire informazioni supplementari entro il 19 aprile 2017. Come annunciato nell’avviso pubblicato alla pagina 25 della GU C 212 del 1o luglio 2017, il termine ultimo è stato prorogato di 53 giorni lavorativi a decorrere dal ricevimento delle informazioni in forma completa e corretta. Le informazioni in forma completa e corretta sono state ricevute il 25 settembre 2017.

Il termine finale scadrà quindi il 12 dicembre 2017.

(1) GU L 94 del 28.3.2014, pag. 243.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 440/1

Comunicazione della Commissione relativa al Manuale europeo per le buone prassi igieniche nella produzione di formaggi artigianali e prodotti lattiero-caseari

(2017/C 440/01)

In conformità all’esito della valutazione effettuata, il Comitato Permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi (Standing Committee on the Plant, Animal, Feed and Food — PAFF) acconsente alla pubblicazione del titolo e dei riferimenti al seguente Manuale comunitario di corretta prassi, a norma dell’articolo 9 del regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio dell’Unione europea del 29 aprile 2004 sull’igiene dei prodotti alimentari (1).

Titolo : Manuale europeo per le buone prassi igieniche nella produzione di formaggi artigianali e prodotti lattiero-caseari.

Autore : Farmhouse and Artisan Cheese & Dairy Producers European Network (FACE network) — Rete europea dei produttori di formaggi di azienda agricola e artigianali

Riferimento : Versione del 20 dicembre 2016.

https://ec.europa.eu/food/safety/biosafety/food_hygiene/guidance_en

(1) GU L 139 del 30.4.2004, pag. 1.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 421/16

Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza dal 1o gennaio 2018

[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 (GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1)]

(2017/C 421/08)

Tassi di base calcolati ai sensi della comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazione (GU C 14 del 19.1.2008, pag. 6.). A seconda dell’uso del tasso di riferimento, vanno ancora aggiunti gli opportuni margini come definiti nella presente comunicazione. Per il tasso di sconto questo comporta l’aggiunta di un margine di 100 punti base. Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004, prevede che, se non diversamente stabilito in una decisione specifica, anche il tasso di recupero venga calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso di base.

I tassi modificati sono indicati in grassetto.

La tabella precedente è stata pubblicata nella GU C 385 del 15.11.2017, pag. 17.
Base giuridica

Film Law Draft Regulation of the Government «Procedures for the Granting of Co-Financing from the State Budget for Foreign Film Productions in Latvia»
(3)

Alliance One International Inc. («AOI»), successore legale di SCC, ha impugnato la decisione Tabacco greggio – Spagna, insieme a SCTC e TCLT, nella causa T-24/05. A differenza di WWTE, le società madri di WWTE non hanno sollevato un motivo concernente l’importo della riduzione concessa nell’ambito del trattamento favorevole. Con la sentenza del 24 ottobre 2010 il Tribunale ha respinto il ricorso in toto per quanto riguarda AOI e SCTC, ma ha annullato integralmente la responsabilità di TCLT. La Corte di giustizia ha confermato la sentenza del Tribunale il 19 luglio 2012 nella causa C-628/10 P.
34.

Tali comunicazioni possono essere preparate conformemente agli orientamenti dell’EFSA relativi alla preparazione e alla presentazione delle domande di esenzione dall’etichettatura ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 11, della direttiva 2000/13/CE («Guidance on the preparation and presentation of applications pursuant to Article 6 paragraph 11 of Directive 2000/13/EC») (8) e trasmesse alla Commissione almeno in duplice copia su supporto elettronico (CD o chiavetta) al seguente indirizzo: Direzione generale Salute e sicurezza alimentare, Unità E1 Commissione europea 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
6.1.

Importo dell’indennità chilometrica di cui all’articolo 7, paragrafo 2, dell’allegato VII dello statuto, applicabile dal 1o luglio 2017: 0 EUR/km per una distanza compresa tra da 0 a 200 km 0,2034 EUR/km per una distanza compresa tra 201 e 1 000 km 0,3391 EUR/km per una distanza compresa tra 1 001 e 2 000 km, 0,2034 EUR/km per una distanza compresa tra 2 001 e 3 000 km, 0,0677 EUR/km per una distanza compresa tra 3 001 e 4 000 km, 0,0327 EUR/km per una distanza compresa tra 4 001 e 10 000 km, 0 EUR/km per la distanza superiore a 10 000 km.
Apparecchi di protezione delle vie respiratorie — Valvole per bombole per gas — Raccordo filettato per gambo di collegamento

Apparecchi di protezione delle vie respiratorie — Valvole per bombole per gas — Raccordi di uscita

Apparecchi di protezione delle vie respiratorie — Valvole per bombole per gas — parte 3: Raccordi di uscita per gas per l’immersione subacquea, Nitrox e ossigeno

Protezione personale degli occhi — Protettori dell’occhio per i lavori di regolazione sui laser e sistemi laser (protettori dell’occhio per regolazioni laser)

Equipaggiamento per la respirazione — Autorespiratori per uso subacqueo a circuito aperto ad aria compressa — Requisiti, prove, marcatura

Dispositivi individuali per la protezione contro le cadute — Sistemi individuali per la protezione contro le cadute

Dispositivi di protezione individuale contro le cadute dall’alto — Requisiti generali per le istruzioni per l’uso, la manutenzione, l’ispezione periodica, la riparazione, la marcatura e l’imballaggio

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Banco di prova per la verifica della resistenza al taglio con una sega a catena

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Metodi di prova per protettori delle gambe

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Metodi di prova per calzature

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Metodi di prova per guanti di protezione per l’utilizzazione di seghe a catena

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Requisiti per protettori delle gambe

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Requisiti per guanti di protezione per l’utilizzazione di seghe a catena

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Metodi di prova per ghette di protezione per l’utilizzazione di seghe a catena

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Requisiti per ghette di protezione per l’utilizzazione di seghe a catena

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Metodo di prova per protettori per la parte superiore del corpo

Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Requisiti per protettori per la parte superiore del corpo

Apparecchi di protezione delle vie respiratorie per autosalvataggio — Dispositivi filtranti con cappuccio per la fuga da un incendio — Requisiti, prove, marcatura

Apparecchi di protezione delle vie respiratorie per autosalvataggio — Filtri per autosalvataggio da monossido di carbonio con boccaglio completo

Indumenti di protezione per vigili del fuoco-Metodi di prova in laboratorio e requisiti prestazionali per indumenti di protezione per la lotta contro l’incendio

Specifiche per indumenti di protezione da utilizzare in presenza di rischio di impigliamento con parti in movimento
(2)

La decisione C(2013) 8512 final ha imposto un’ammenda di 445 884 000 EUR a Société Générale dopo aver constatato che aveva partecipato a un’infrazione unica e continuata all’articolo 101 del trattato e all’articolo 53 dell’accordo SEE, riguardante l’intero territorio del SEE, in relazione ai derivati sui tassi di interesse in euro.
Stato membro in questione

Titolare o titolari dell’autorizzazione all’immissione in commercio

5.10.2017

Lincocin and its associated names

Lincomycin

Cfr. allegato I

Cfr. allegato I
Indirizzo presso il quale è possibile ottenere il testo e qualsiasi informazione e/o documentazione relativi all’onere di servizio pubblico

Documenti di riferimento GU C 145 del 9.5.2017, pag. 4. GU C 220 dell’8.7.2017, pag. 58. GU C 373 del 4.11.2017, pag. 4. Per ulteriori informazioni contattare: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti Direzione generale per gli aeroporti ed il trasporto aereo Tel. +39 0641583681/3683 Email: segreteria_dgata@pec.mit.gov.it Sito web: http://www.mit.gov.it Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dei trasporti Direzione generale dei trasporti Servizio per il trasporto marittimo e aereo e della continuità territoriale Tel. +39 0706067331 Fax +39 0706067309 Sito web: http://www.regione.sardegna.it Email : trasporti@pec.regione.sardegna.it trasporti@regione.sardegna.it trasp.osp@regione.sardegna.it
Il paragrafo

«La resa produttiva è stabilita in un massimo di Kg. 15 di frutti per pianta ed in Kg. 1 500 per ettaro. Anche in annate eccezionalmente favorevoli dovranno essere rispettati i massimali di produzione sopra riportati. Il numero di piante in produzione per ettaro non può superare le 120 unità nei vecchi impianti e le 160 unità nei nuovi impianti.»

è cosi modificato:

«La resa produttiva è stabilita in massimo Kg 2 500 di frutti per ettaro e con densità inferiore a 80 piante per ettaro in Kg 30 per pianta. Anche in annate eccezionalmente favorevoli dovranno essere rispettati i massimali di produzione sopra riportati.»

In questo caso sono stati aumentati i massimali di produzione (da 15 a 30 Kg di frutti per pianta e da 1 500 a 2 500 Kg di frutti per ettaro). Questa modifica si rende necessaria perché è stato riscontrato che l’attività di recupero e cure colturali dei castagneti ha portato ad una crescita diffusa delle quantità sia dei frutti da avviare al consumo fresco sia di quelli di minore pezzatura idonei alla produzione di farina e marroni secchi. L’utilizzo dei due massimali di produzione è molto importante come parametro di controllo dei castagneti con densità ridotta nei quali la produzione massima per ettaro non rappresenta un punto di controllo idoneo, mentre lo diventa la produzione per pianta.

È stato eliminato il riferimento al numero di piante in produzione per ettaro («non può superare le 120 unità nei vecchi impianti e le 160 unità nei nuovi impianti») in quanto tale parametro è risultato nella pratica non significativo e a volte fuorviante sia rispetto al recupero delle marronete a quote più elevate che hanno densità maggiori, sia rispetto alle tecniche colturali applicate per il recupero di castagneti che portano a variazioni di densità nel corso della vita del castagneto. Infatti, molti polloni innestati vengono via via diradati per assicurare un’idonea distribuzione delle piante sul terreno, condizione indispensabile per avere una buona fruttificazione.