IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 258/6

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 70/2001 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese

(2007/C 258/04)

Numero dell'aiuto: XA 7028/07

Stato membro: Italia

Regione: Emilia Romagna

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve il singolo aiuto: Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella regione Emilia Romagna

Base giuridica:

— Titolo I della legge 27 febbraio 1985 n. 49, modificata con legge 5 marzo 2001 n. 57, art. 12 (G.U. n. 66 del 20 marzo 2001)

— Direttiva del ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora ministero dello Sviluppo economico) del 9 maggio 2001 (G.U. n. 171 del 25 luglio 2001)

— Deliberazione regionale n. 792 del 4.6.2007

Spesa annua prevista per il regime o importo dell'aiuto singolo concesso all'impresa: Regime di aiuti: importo annuo totale 15 Mio EUR

Intensità massima dell'aiuto: Conformemente all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 70/2001 l'intensità dell'aiuto non può superare il 7,5 % o il 15 % in relazione alla dimensione aziendale.

Quando l'investimento è effettuato in una zona ammessa agli aiuti a finalità regionale, l'intensità dell'aiuto non deve eccedere il massimale degli aiuti all'investimento a finalità regionale, fissato nella mappa approvata dalla Commissione per ogni Stato membro, ma comunque nei limiti indicati all'art. 4, punto 3, del regolamento (CE) n. 70/2001.

Per quanto riguarda gli investimenti nel settore della trasformazione e commercializzazione di prodotti agricoli, l'intensità massima di aiuto non potrà superare il 40 % dei costi ammissibili ai sensi dell'art. 4, paragrafo 7, lettera d), del regolamento (CE) n. 70/2001.

Data di applicazione: Data di inoltro della presente scheda informativa

Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso:

Obiettivo dell'aiuto: Aiuti alle PMI cooperative per la realizzazione di progetti di investimento in immobilizzazioni materiali, da effettuare dopo la presentazione della domanda di finanziamento.

Spese ammissibili (al netto IVA) riguardanti l'acquisizione di aree e fabbricati, l'esecuzione di opere murarie, l'acquisto, l'ammodernamento e la ristrutturazione di macchinari, attrezzature e impianti.

Settori economici interessati: Tutti i settori in cui è ammissibile l'aiuto alle PMI, di cui all'articolo 1 del regolamento (CE) n. 70/2001 come modificato dal regolamento (CE) n. 364/2004, del 25 gennaio 2004, e dal regolamento (CE) n. 1857/2006 del 15 dicembre 2006

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Altre informazioni: Importo massimo del singolo finanziamento: 2 Mio EUR, nel limite del 70 % degli investimenti ammessi.

L'aiuto concesso è costituito dalla differenza tra le rate di rimborso calcolate a tasso di mercato e quelle a tasso agevolato applicato al finanziamento.

Numero dell'aiuto: XA 7032/07

Stato membro: Irlanda

Regione: —

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Off-Farm Scheme of Grant Aid for the Development of the Organic Sector

Base giuridica: Statutory Instrument No 112 of 2004 — European Communities (Organic Farming) Regulations 2004

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: 4,5 Mio EUR su un periodo di 7 anni (2007-2013)

Intensità massima dell'aiuto: 40 % degli investimenti ammissibili autorizzati

Data di applicazione:

o

Durata del regime o dell'aiuto individuale:

Obiettivo dell'aiuto: Obiettivo del regime è quello di facilitare lo sviluppo dell'agricoltura biologica così da garantire al mercato il regolare approvvigionamento in prodotti biologici di elevata qualità. Il regime è conforme all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 70/2001, modificato dall'articolo 21, paragrafo 3, lettera d), del regolamento (CE) n. 1857/2006. Fra i costi ammissibili coperti figurano gli investimenti per le attrezzature di preparazione, classificazione, imballaggio, magazzinaggio, distribuzione e vendita di prodotti biologici in imprese economicamente redditizie.

Settore economico: Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto:

Sito web: www.agriculture.gov.ie/organics

La documentazione attinente il regime e le relative condizioni si troveranno alla pagina «Organic Food and Farming» del sito web del Ministero dell'agricoltura e dei prodotti alimentari: www.agriculture.gov.ie