ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(70)1256
Vol.1970/0191

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
COM(70)1256 def.
Bruxelles ,11novembre 1970
Proposta di
REGOLAMENTO (CEE)DELCONSIGLIO
,-cheestende adaltre importazioni l'allegato delregolamento (CEE)n.109 /70
delConsiglio ,del19.12.1969 ,cheinstituisce unregime comune applicabile
alle importazioni daipaesi a,commercio diStato (terza parte )
(presentata dalla Commissione alConsiglio )
C0M(70 )1256 def .

Relazione
1.IlConsigliodelleComunitàeuropee,conregolamento (CEE)
n.109/70delI9.i2.i969(l),haapprovatol'istituzionediunregine
comuneapplicabilealleimportazioni daipaesiacommerciodiStato.
2.All'articolo2,ilsuddettoregolamentoprevedecheilConsiglio,
deliberandoamaggioranzaqualificata supropostadellaCommissione ,può
deciderediestenderel'allegatoadaltreimportazioni ,qualoraciònon
rischidioriginareunasituazionetaledagiustificarel'applicazione
dimisuredisalvaguardia anormadelTitoloIVdelregolamento medesimo.
3.Inbaseaglistudieffettuatidaisuoiservizi,laCommissione
haconstatatochetuttigliStatimembrihannoprovvedutoaliberalizzare
neiconfrontidell'URSS,uncertonumerodinuoviprodotticheinteressano
ilsettoreagricoloequelloindustriale .Ellaritienepertantoohesi
dovrebbeestendereataliimportazionil'allegatoalregolamento (CEE)
n.109/70,vistochelecondizioniprevistedadettoregolamentosono
pienamentesoddisfatte .NeiseiStatimembridellaComunitàvigeinfatti
ilmedesimoregimed'importazione (liberalizzazione )eneisettori
interessati nonesisteilrischiodiunasituazionechepotrebbegius­
tificarel'applicazione dimisuredisalvaguardia .
4.Diconseguenza ,laCommissione proponealConsigliodiestendere
adetteimportazionil'allegatoalregolamento (CEE)n.109/70.
D'orainavanti,taleallegatocomprenderà 5^5vocidella
tariffadoganalecomuneliberalizzate neiconfrontidellaPolonia,déHa
Cecoslovacchia ,dellaBulgaria,dell'UngheriaedellaRomaniae428
liberalizzate neiconfrontidell'UnioneSovietica.
(l)G.U.n.L19del26gennaio1970

Propostadi
REGOLAMENTO DELCONSIGLIO
cheestendeadaltreimportazionil'allegato
delregolamento(CEE)n.109/70delConsiglio,
delI9.l2.i969 »cheistituisceunregimecomune
applicabilealleimportazioni daipaesiacom­
merciodiStato
(terzaparte)
(presentatadallaCommissionealConsiglio)
ILC0NSIGLI0DELLEC0MUNITA'EUR0PEE,
VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàEconomicaEuropeaein
particolarel'articolo113»
Vistoilregolamento (CEE)n.109/70delConsiglio,del19»12.1969(l)»
cheistituisceunregimecomuneapplicabilealleimportazioni daipaesi
acommerciodistato,einparticolarel'articolo2,
VistalapropostadeliaCommissione ,
Considerando chetaluniprodottichenonfiguranoancoranell'allegato
delregolamento(CEE)n.109/70sonostatiliberalizzatidagliStati
membrineiconfrontidell'URSS,
Considerando chelaloroinclusionenell'allegatodelregolamento (CEE)
n.109/70nonrischiadioriginareunasituazionetaledagiustificare
l'applicazione dimisuredisalvaguardia anormadeltitoloIVdel
suddettoregolamento ,
Considerando cheèopportunodiestenderel'allegatoalregolamento
(CEE)n.109/70alleimportazioniditaliprodottidall'URSS,sotto­
ponendolecosiallostessotrattamentoprevistoperleimportazioni
1 •/••
(l)GUn.L19del26gennaio1970

-2-
deglistessiprodottidallaBulgaria,Ungheria,Romania,Cecoslovacchia
edallaPolonia,giàinclusinellostessoallegato,
HAADOTTATOILPRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
L'allegatodelregolamento (CEE)n.109/70vieneestesoalle
importazioni deiprodottiriportatinell'allegatodelpresenteregola­
mento,provenientidalpaeseterzocontrassegnato conunasterisco.
Articolo 2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreilterzogiornosucces­
sivoaquellodellasuapubblicazione nellaGazzettaUfficialedelle
Comunitàeuropee.
Ilpresenteregolamento èobbligatorio intuttiisuoielementi
edirettamente applicabileinciascunodegliStatimembri.
PattoaBruxelles,addì PerilConsiglio,
IlPrésidente

-1- Allegrato
N.délia
T*D*C.Prodotti URSS
SEZIONEI:
ANIMALIVIVIEPRODOTTI DELRE3NOANIMALE
Cap.5:Altriprodottid'origineanimale,nonnominatinécompresi
altrove
05.01:Capelligreggi,anchelavatiesgrassati;cascamidicapelli
05.02:Setoledimaialeodicinghiale;peliditassoedaltripeli
perpennelli,spazzoleesimili;cascamidiquestesetolee
diquestipeli
05.03'Criniecascamidicrini,ancheinstrati,conosenzasupporto
dialtrematene
05.06:Tendinienervi;ritagliedaltrisimilicascamidipellinon
conciate
05.08:Ossa(compresequelleinternedellecorna)gregge,sgrassate0
semplicemente preparate(manontagliateinunaformadetermi­
nata),acidulateodegelatinate ;loropolveriecascami
05.09sCorna,zoccoli,unghie,artiglie"becchi,greggi6semplicemente
preparati,manontagliatiinunaformadeterminata ,compresii
cascamielepolveri;fanonidi"balenaedianimalisimili,
greggiosemplicemente preparati,manontagliatiinunaforma
determinata ,compresile"barbeeicascami
05.10:Avoriogreggio0semplicemente preparato,manontagliatoin
unaformadeterminata ;polveriecascami
05.11iTartuga(scudi,foglistaccati)greggiaosemplicemente prepa­
rata,manontagliatainunaformadeterminata ;unghioni,
ritagliecascami
05.12:Coralloesimili,greggi0semplicemente preparati,manon
lavorati;conchiglievuote,greggeosemplicemente preparate,
manontagliateinunaformadeterminata ;polveriecascami
diconchiglie n:
05.13iSpugnenaturali
05.14!Ambragrigia,castoreo,zibettoemuschio;cantaridiebile,
anchesecche;sostanzeanimaliutilizzateperlapreparazione
diprodottifarmaceutici ,fresche,refrigerate,congelateo
altrimenticonservateinmodoprovvisorio

-2- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti URSS
SEZIONE II :
PRODOTTI DEL REGNO VEGETALE
Cap .13 :Materie prime vegetali pertinta operconcia ;gomme ,resine
edaltri succhi edestratti vegetali
13.01 :Materie prime vegetali pertinta 0perconcia *
13.02 :Gomma lacca ,anche imbianchita ;gomme ,gommoresine ,resine e
balsami naturali *
Cap .14 :Materie daintreccio edaintaglio edaltri prodotti diorigine
vegetale ,nonnominati nécompresi altrove
14.01 :Materie vegetali usate principalmente inlavori dapanieraio o
dastuoiaio (vimini ,canne ,bambù ,canne d'India ,giunchi ,rafia ,
paglia dicereali pulita ,imbianchita otinta ,cortecce ditiglio
esimili *
14.02 :Materie vegetali usate principalmente perimbottitura (capoc ,
crine vegetale ,crine marino esimili ),anche instrati cono
senza supporto dialtre materie *
14.03 sMaterie vegetali usate principalmente nella fabbricazione di
scope espazzole (saggina ,piassava ,trebbia ,fibre diistle
esimili ),anche intorciglioni oinfasci *
14.04iSemi duri ,granelli ,scorze enoci ,daintaglio (semi dicorozo ,
dipalma dumesimili ) *
SEZIONE III :
GRASSI EOLI (ANIMALI EVEGETALI );PRODOTTI DELLA LORO SCISSIONE ;
GRASSI ALIMENTARI LAVORATI ;CERE DIORIGINE ANIMALE 0VEGETALE
Cap.15 :Grassi eoli (animali evegetali );prodotti della loro scissione ;
grassi alimentati lavorati ;cere diorigine animale ovegetale
15.05 'Grassi dilana esostanze grasse ,compresa lalanolina *
15.06 :Altri grassi eolianimali (olio dipiedi dibue ,grassi di
ossa ,grassi dicascami ,ecc.) *
15.08 :Olianimali ovegetali cotti ,ossidati ,disidratati ,solforati ,
soffiati ,standolizzati oinaltro modo modificati *
15»09 :Degras
V

1
N.délia
T.D.C.-3- Allegato
Prodotti ....URSS
15.14»Biancodibalenaedialtricetacei(spermaceti),greggio,
pressatooraffinato,anchecoloratoartificialmente *
15.15'Cered'apiedialtriinsetti,anchecolorateartificialmente *
15.16:Cerevegetali,anchecolorateartificialmente *
SEZIONEIV:
PRODOTTIDELLEINDUSTRIE ALIMENTARI ;BEVANDE,LIQUIDIALCOLICI
EDACETI;TABACCHI
Cap.22:Bevande,liquidialcolioiedaceti
22.03:Birra *
Cap.23:Residuiecascamidelleindustriealimentari ;alimentipreparati
perglianimali
23.05:Feccedivino;tartarogreggio *
SEZIONEV:
PRODOTTIMINERALI
Cap.25:Sale;zolfo;terreepietre;gessi,calciecementi
25.02iPiritidiferrononarrostite *
25.03sZolfidiognispecie,esolusilozolfosublimato,lozolfo
precipitato elozolfocolloidale *
25.O4;Grafitenaturale *
25.06:Quarzi(diversidallesabbienaturali);quarzitigregge,
sgrossateosemplicemente segate *
25.07:Argille(caolino,bentonite,ecc.),esoluseleargilleespanse
dellavocen.68.07tandalusite,cianite,sillimanite ,anche
calcinate;mullite;terredichamotteedidinas *
25.O8:Creta *
25.09!Terrecoloranti,anchecalcinate0mescolatetraloro;ossidi
diferromicaceinaturali ' *
25*10:Fosfatidicalcionaturali,fosfatiallumino-calciti naturali,
apatiteecretefosfatiche *
/

Allegato
N.délia
ToDoCoProdottx URSS
25.ll:Solfatodi"barionaturale(baritina);carbonatodibarionatu­
rale(witherite),anchecalcinato,esclusol'ossidodibario
25.13sPietrapomice;smeriglio;corindonenaturale,granatonaturale
edaltriabrasivinaturali,anchetrattatitermicamente
25.14sArdesiagreggiaspaccata,sgrossataosemplicemente segata
25.19-Carbonatodimagnesionaturale(magnesite),anchecalcinato,
esclusol'ossidodimagnesio
25.20:Pietradagesso;anidrite;gessianchecolorati0addizionati
dipiccolequantitàdiacceleranti odiritardanti ,esclusi
igessispecialmente preparatiperl'artedentaria
25.21:Pietredacalceodacementoealtrepietrecalcareedafonderia
25.24:Amianto(asbesto)
25.25iSchiumadimarenaturale(ancheinpezzilevigati)eambra
(succino)naturale;schiumadimareeambraricostituite ,
inlastrine,bacchette,bastonieformesimilari,semplice­
mentestampate;giavazzo
25.26:Mica,compresalamicasfaldatainlamineirregolari
("splittings")eicascamidimica
25.27sSteatitenaturale,greggia,sgrossataosemplicemente segata;
talco
25.28:Crioliteechiolitenaturali
25.29'•Solfuridiarseniconaturali
25.30:Boratinaturaligreggieloroconcentrati (calcinati0non),
esclusiiboratiestrattidallesoluzioninaturali;acido
boriconaturaleconuncontenutomassimodi85fodiH^BO^sulprodottosecco
25.32:Carbonatodistronzio(stronzianite),anchecalcinato,esclusol'ossidodistronzio;materiemineralinonnominatenécomprese
altrove;avanziecoccidimaterialiceramici

-5- Allegato
N.délia
T.D.'C .Prodotti URSS
Cap.26:Minerali metallurgici ,scorie eceneri
26.01 Minerali metallurgici ,aJtiche arricchiti ;piriti diferro
arrostite (ceneri dipiriti )
ex all'esclusione deiprodotti enumerati dalTrattato CECA
26.02 Scorie ,loppe ,scaglie edaltri cascami della fabbricazione
del ferro edell' acciaio
ex ali'esolusione deiprodotti enumerati dalTrattato CECA
26.03 Ceneri eresidui (diversi daquelli della voce n.26.02 ),con­
tenenti metalli ocomposti metallici
26.04 Altre scorie eceneri ,comprese leceneri divarech
Cap .27 JCombustibili minerali ,oliminerali eprodotti della loro dis­
tillazione :sostanze bituminose ;cere minerali
27.05 Carbone distorta
27.15 Bitumi naturali easfalti naturali ;scisti esabbie bituminose ;
rocce asfaltiche
SEZIONE VI :
PRODOTTI DELLE INDUSTRIE CHIMICHE EDELLE INDUSTRIE CONNESSE
Cap .28 :Prodotti chimici inorganici ;composti inorganici oorganici
deimetalli preziosi ,degli elementi radioattivi ,deimetalli
delle terre rare edegli isotopi
I.Elementi chimici
28.02 Zolfo sublimato óprecipitato ;zolfo colloidale
28.03 Carbonio (nero digasdipetrolio o"carbon black ",neri di
acetilene ,neri diantracene ,altri neri fumo ,ecc.)
• 5
II.Acidi inorganici ecomposti
ossigenati deimetalloidi
28.07 Anidride solforosa (biossido dizolfo )
28.08 Acido solforico ;oleum
28.09 Acido nitrico ;acidi solfonitrici
28.10 Anidride eacidi fosfoiici (meta-,orto-epiro-)
28.11 Anidride arseniosa ;anidride eacido arsenici
28.12 Acido borico eanidride borica*
*
*
*
*
*

-6- Allegato
N.délia
ToD.C„ Prodotti urss
IV.Basi,ossidi,idrossidie
perossidimetalliciinorganici
28.16.Ammoniacaliquefattaoinsoluzione *
28.18Ossidi,idrossidieperossididistronzio,dibarioedi
magnésio *
28.22Ossididimanganês© *
28.23Ossidieidrossididiferro(compreseleterrecolorantia"base
diossidodiferronaturale,contenenti,inpeso,70$epiùdi
ferrocombinato,calcolatocomeFegO^ *
28.24Ossidieidrossidi(idrati)dicobalto *
28.25Ossididititânio *
28.26Ossididistagno:ossidostannoso(ossidobruno)eossido
stannico(anidridestannica) , *
V.Saliepersalimetallicidegli
acidiinorganici
28.31Cloritieipocloriti *
28.32Cloratieperclorati *
28.34Iodurieossiioduri:iodatieperiodati *
28.41Arsenitiearseniati *
28.44Fulminati,cianatietiocianati *
28.48Altrisaliepersalidegliacidiinorganici,esclusigli
azotidrati *
VI.Prodottivari
28.49Metallipreziosiallostatocolloidale ;amalgamedimetalli
preziosi;saliedaltricompostiinorganici oorganicidi
metallipreziosi,dicostituzione chimicadefinitaonon *
28.51Isotopidielementichimicidiversidaquellidellavoce
n.28.50;lorocompostiinorganici oorganici,dicostitu­
zionechimicadefinitaonon *
28.52Compostiinorganici oorganicideltorio,dell'uranioimpove­
ritoinU235eeleimetallidelleterrerare,dell'ittrioe
delloscandio,anchemiscelatitraloro *

-7- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti - URSS
28.53Arialiquidaícompresa1'árialiquidadacuisonostati
eliminatiigasrari);ariacompressa *
28.58Altricompostiinorganici,compreseleacquedistillate ,di
conducibilità odellostessogradodipurezzaeleamalgamo
diversedaquelledimetallipreziosi *
Cap.29:Prodottichimiciorganici
IV.Eteri-ossidi ,perossididialcoli,
perossididieteri,epossidialfae
"beta,acetalieemiacetali,eloro
derivatialogenati,solfonati,nitrati,
nitrosi
29.10Acetali,emiacetalieacetalieemiacetaliafunzioniossige­
natesempliciocomplesse,eloroderivatialogenati,solfonati,
nitrati,nitrosi *
V.Compostiafunzionealdeide
29.12Derivatialogenati,solfonati,nitrati,nitrosideiprodotti
déliavocen.29.11 *
Vili.Esteridegliacidimineralielorosali,
eloroderivatialogenati,solfonati,
nitrati,nitrosi
29.18Esterinitrosienitrici,eloroderivatialogenati,solfonati,
nitrati,nitrosi *
.29.20Estericarbonicielorosali,eloroderivatialogenati,solfo­
nati,nitrati,nitrosi *
IX.Compostiafunzioniazotate
29.29Derivatiorganicidell'idrazina0dell'idrossilsunmina *
X.Compostiorgano-minerali ecomposti
eterociclici
29.32Compostiorgano-arsenicali *
29*33Compostimercurio-organici *
29.36-Solfammidi *
29.37Sultoniesultami *

-8- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti urss
XI.Provitamine ,vitamine ,ormoni eenzimi ,
naturali oriprodotti persintesi
29.39 Ormoni ,naturali 0riprodotti persintesi ,eloro derivati
utilizzati principalmente come ormoni
XII .Eterosidi ealcaloidi vegetali ,naturali o
riprodotti persintesi ,loro sali ,loro
eteri ,loro esteri ealtri derivati
29.41 Eterosidi ,naturali oriprodotti persintesi ,loro sali ,
loro eteri ,loro esteri ealtri derivati
29.42 Alcaloidi vegetali ,naturali oriprodotti persintesi ,loro
sali ,loro eteri ,loro esteri ealtri derivati
XIÌI.Altri composti organici
29.45 Altri composti organici
Cap .30 :Prodotti farmaceutici
30.01 Ghiandole edaltri organi perusoopoterapici ,disseccati ,
anche polverizzati }estratti ,perusiopoterapici ,dighiandole
0dialtri organici odelle loro secrezioni ;altre sostanze
animali preparate per scopi terapeutici oprofilattici non
nominate nécomprese altrove
30.02 Sieri dianimali odipersone immunizzati ;vaccini microbici ,
tossine ,colture dimicrooganismi (compresi ifermenti ,ma
esclusi ilieviti )edaltri prodotti simili
30.05 Altre preparazioni edarticoli farmaceutici
Cap .31 !Concimi
31.01 Guano edaltri concimi naturali diorigine animale ovegetale ,
anche mescolati traloro ,manontrattati chimicamente
31.04 Concimi minerali 0chimici potassici
Cap .32 :Estratti perconcia epertinta ;tannini eloro derivati ;
sostanze coloranti ,colori ,pitture ,vernici etinture ;
mastici ;inchiostri
32.01 Estratti perconcia diorigine vegetale

-9- Allegato
N.délia
T.P.C. .Prodotti URSS
32.02 Tannini (acidi tannici ),compreso iltannino dinoci digalla
all'acqua ,eloro sali ,eteri ,esteri edaltri derivati
32.03 Prodotti concianti ,sintetici ,anche mescolati conprodotti
concianti naturali ;maceranti artificiali per conceria
(maceranti enzimatici ,pancreatici ,microbici ,ecc.)
32.04 Sostanze coloranti diorigine vegetale (compresi gliestratti
dilegno pertinta oquelli dialtre specie tintorie vegetali ,
escluso l'indaco )esostanze coloranti diorigine animale
32»06 Lacche coloranti
32.08 Pigmenti ,opicizzanti ecolori preparati ,preparazioni vetri­
ficabili ,lustri liquidi epreparazioni simili ,perlaceramica ,
lasmalteria 0lavetreria ;ingobbi ;fritta divetro ealtri
vetri sotto forma dipolvere ,digranuli ,dilamelle 0di
fiocchi
32.10 Colori perlapittura artistica ,l'insegnamento ,lapittura
diinsegne ,permodificare legradazioni ditinta 0perdiver­
timento ,intubi ,vasi ,flaconi ,scodellini epresentazioni
simili ,anche inpastiglie oppure inassortimenti contenenti
ononpennelli ,sfumini ,scodellini oaltri accessori
32.11 Siccativi preparati
32.12 Mastici estucchi ,compresi imastici ecementi diresina
32.13 Inchiostri dascrivere 0dadisegno ,inchiostri dastampa e
altri inchiostri
Cap .33 sOliessenziali eresinoidi ;prodotti perprofumeria 0per
toletta ecosmetici
33.03 Soluzioni concentrate dioliessenziali neigrassi ,negli oli
fissi ,nelle cere oprodotti analoghi ,ottenute per "enfleu -
rage "omacerazione
33.05 Acque distillate aromatiche esoluzioni acquose dioliessen­
ziali ,anche medicinali
33.06 Prodotti perprofumeria opertoletta preparati ecosmetici
preparati

10- Allesrc-to
N.délia
T gC•Prodotti URSS
Cap .34 sSaponi ,prodotti organici tensioattivi ,preparazioni per
liscivie ,preparazioni lubrificanti ,cere artificiali ,
cere preparate ,prodotti perpulire elucidare ,candele
eprodotti simili ,paste permodelli e"cere per l'arte
dentaria "
34-01 Saponi ,compresi isaponi medicinali
34.02 Prodotti organici tensioattivi ;preparazioni tensioattive e
preparazioni perliscivie ,contenenti ononsapone
34.05 Lucidi ecreme percalzature ,encaustici ,lucidi permetalli ,
paste epolveri perpulire epreparazioni simili ,escluse
lecere preparate della voce n.34.04
34.07 Paste permodelli ,comprese quelle presentate inassortimento
opertrastullo deiragazzi ;composizioni delgenere diquelle
dette 'bere per l'arte dentaria ",presentate inplacchette ,
ferri dicavallo ,bastoncini oinforme simili
Cap .35 •Sostanze albuminoidi ecolle
35«03 Gelatine (comprese quelle presentate infogli tagliati di
forma quadrata orettangolare ,anche lavorati insuperficie
ocolorati )eloro derivati ;colle d'ossa ,dipelli ,di
nervi ,ditendini esimili ecolle dipeschi ;ittiocolla
solida
35*04 Peptoni edaltre sostanze proteiche eloro derivati ;polvere
dipelle ,trattata onon alcromo
35.06 Colle preparate nonnominate nécomprese altrove ;prodotti di
ogni specie dausare come colle ,preparati perlavendita al
minuto come colle inrecipienti oinvolucri dipeso netto
inferiore oduguale a1kg
Cap .37 sProdotti perlafotografia eperlacinematografia
37.01 Lastre fotografiche epellicole piane ,sensibilizzate ,non
impressionate ,diverse daquelle dioarta ,dicartone ,di
cartoncino oditessuto
37.04 Lastre epellicole impressionate ,nonsviluppate ,negative
0positive
37.05 Lastre ,pellicole nonperforate ,pellicole perforate(escluse
lepellicole cinematografiche ),impressionate esviluppate ,
negative opositive

-11- Allegato
N»délia
T.D.C.Prodotti URSS
37.06 Pellicole cinematografiche ,impressionate esviluppate ,
portanti soltanto laregistrazione delsuono ,negative o
positive
37.07 Altre pellicole cinematografiche ,impressionate esvilup­
pate ,mute 0portanti contemporaneamente laregistrazione
della immagine equella delsuono ,negative 0positive
37*08 Prodotti chimici perusifotografici ,compresi iprodotti
perlaproduzione della luce-lampo
Cap .38 :Prodotti vari delle industrie chimiche
38.01 Grafite artificiale egrafite colloidale diversa daquella
insospensione inolio
38.02 Neri diorigine animale (nero dtossa ,nero d'avorio ,ecc.),
compreso ilnero animale esaurito
38.03 Carboni attivati (decoloranti ,depolarizzanti oadsorbenti );
silici fossili attivate ,argille attivate ,"bauxite edaltre
sostanze minerali naturali attivate
38.04 Acque ammoniacali emasse depuranti esaurite proveniente dalla
depurazione delgasilluminante
38.05 Tallol
38.06 Lignosolfiti
38.07 Essenza ditrementina ;essenza dilegno dipino oessenza di
pino ,essenza recuperata nella fabbricazione della cellulose
alsolfato edaltri solventi terpenici provenienti dalla dis­
tillazione 0daaltri trattamenti dei legni diconifere ;
dipentene greggio ;essenza recuperata nella fabbricazione
della cellulosa albisolfito ;olio dipino
38.09 Catrami dilegno ,olidicatrami dilegno (diversi daisol­
venti ediluenti composti della voce n.38.18);creosoto di
legno ;alcole metilico greggio eolio diacetone
38.10 Peci vegetali diogni specie ;pece dabirrai epreparazioni
simili abase dicolofonie odipeci vegetali ;leganti per
anime dafonderia ,abase diprodotti resinosi naturali
38.12 Bozzime preparate ,appretti preparati epreparazioni perla
mordenzatura ,deltipo diquelli utilizzati nell' industria
-della carta ,nell' industria del cuoio oinindustrie simili

-12- Allegato
N.délia
T.D.C. Prodotti URss
38.13 Preparazioni perildecapaggio deimetalli ;preparazioni
disossidanti persaldare edaltre preparazioni ausiliare
perlasaldatura deimetalli ;paste epolveri persaldare
composte dimetallo diapporto edialtri prodotti ;prepa­
razioni perilrivestimento oilriempimento dielettrodi
edibacchette persaldatura
38.15 "Acceleranti divulcanizzazione "preparati
38.16 Mezzi dicoltura preparati perlosviluppo deimicrorganismi
38.17 Preparazioni ecariche perapparecchi estintori ;granate e
bombe estintrici
38.18 Solventi ediluenti composti pervernici oprodotti simili
SEZIONE VII :
MATERIE PLASTICHE ARTIFICIALI ,ETERI EDESTERI DELLA
CELLULOSA ,RESINE ARTIFICIALI ELAVORI DITALI SOSTANZE ;
GOMMA ,NATURALE 0SINTETICA ,FATTURATO (FACTIS )ELAVORI
DIGOMMA
Cap .39 JMaterie plastiche artificiali ,eteri edesteri della cellu­
losa ,resine artificiali elavori ditali sostanze
39*04 Sostanze albuminoidi indurite (caseina indurita ,gelatina
indurita ,ecc.)
39*05 Resine naturali modificate perfusione ;resine artificiali
ottenute peresterificazione diresine naturali 0diacidi
resinici ;derivati chimici della gomma naturale (gomma
clorurata ,cloridrata ,ciclizzata ,ossidata ,ecc.)
39*06 Altri alti polimeri ,resine artificiali ematerie plastiche
artificiali ,compreso l'acido alginico ,isuoi sali ei
suoi esteri ;linossina
Cap.40 Gomma naturale osintetica ,fatturato (factis )eloro lavori
I.Gomma greggia
40.01 Lattice digomma naturale ,anche addizionato dilattice di
,gomma sintetica ;lattice digomma naturale prevulcanizzato ;
gomma naturale ,balata ,guttaperca egomme naturali analoghe
40.04 Cascami eritagli digomma nonindurita ;rottami dilavori di
gomma nonindurita utilizzabili esclusivamente perilricu­
pero della gomma ;polvere digomma ottenuta dacascami oda
rottami digomma nonindurita

-13- Allegato
H;délia
T.D.C.Prodotti URSS
II.Gomma non vulcanizzata
40.05 Lastre ,fogli enastri digomma ,naturale osintetica ,non
vulcanizzata ,diversi daifogli affumicati edaifogli crepe
delle voci n.ri 40.01 e40.02 ;granuli digomma ,naturale 0
sintetica ,sotto forma dimescole pronte perlavulcanizza­
zione ;mescole ,dette "mescole-madri ",costituite dagomma ,
naturale osintetica ,nonvulcanizzata ,addizionata ,prima
0dopo coagulazione ,dinero fumo (conosenza oliminerali )
odianidride silicica (conosenza oliminerali ),sotto
qualsiasi forma
IV,Ebanite esuoi lavori
40.15 Ebanite inblocchi ,lastre ,fogli 0nastri ,bastoni ,profilati
otubi ;cascami ,polveri orottami
SEZIONE VIII :
FELLI ,CUOIO ,PELLI DAPELLICCERIA ELAVORI DIQUESTE MATERIE ;
OGGETTI DACORREGGI AIOEDASELLAIO ;OGGETTI DAVIAGGIO ,BORSE
DADOMA ESIMILI CONTENITORI ;LAVORI DIBUDELLA
Cap .41 Pelli ecuoio
41.01 Pelli gregge (fresche ,salate ,secche ,passate percalce ,
piclate ),comprese quelle diovini munite delvello
41.09 Ritagli edaltri avanzi dicuoio naturale ,artificiale o
ricostituito ,edipelli conciate opergamenate ,nonutiliz­
zabili nella fabbricazione dilavori dicuoio edipelli ;
segatura ,polvere efarina dicuoio edipelli
Cap .43 sPelli dapellicceria eloro lavori ;pellicce artificiali
43.01 Pelli dapellicceria gregge
SEZIONE IX :
LEGNO ,CARBONE DILEGNA ELAVORI DILEGNO ;SUGHERO ELAVORI
DISUGHERO ;LAVORI DAINTRECCIO ,DAPANIERAIO EDASTUOIAIO
Cap .44 :Legno ,carbone dilegna elavori dilegno
44.10 Legno semplicemente sgrossato oarrotondato ,manontornito ,
nécurvato oaltrimenti lavorato ,perbastoni ,ombrelli ,
fruste ,manichi diustensili ,esimili
44.11 Legno infuscelli ;legno preparato perfiammiferi ;zeppe di
legno percalzature

-14- Allegato
N.délia
T.D.C. Prodotti URSS
44«12Lana(paglia)dilegno;farinadilegno
44.14Legnosemplicemente segatoperillungo,tranciatoosflogliato,
dellospessorenonsuperiorea5n™»foglidaimpiallacciatura
elegnopercompensati,dellostessospessore
Cap.45:Sugheroesuoilavori
45«03Lavoridisugheronaturale
45-04Sugheroagglomerato(consenzalegante),elavoridìsughero
agglomerato
Cap.46:Lavoridiintreccio,dapanieraioedastuoiaio
46.01Trecceemanufattisimili,dimaterialidaintreccio,per
qualsiasiuso,ancheriunitiinstrisce
SEZIONEX:
MATERIEOCCORRENTI PERLAFABBRICAZIONE DELLA
CARTA;CARTAESUEAPPLICAZIONI
Cap.48:Cartaecartoni;lavoridipastadicellulosa,dicarta
odicartone
I.Cartaecartoniinrotolioinfogli
48.02Cartaecartonifabbricatiamano
48.08Blocchielastre,filtranti,dipastadicarta
II.Cartaecartonitagliatiperunusodeter­
minato;lavoridicartaedicartone
48.12Copripavimenti ,anchetagliati,consupportodicartaodi
cartone,ancheconintonacodipastadilinoleum
48.13Cartaperriproduzionedicopieecartadatrasporto,tagliate
amisura,anchecondizionateinscatole(cartacarbone,
matricicompleteperduplicatori esimili)
48.17Cartonaggiperufficio,permagazzinoesimili
Cap.49•Prodottidell'artelibrariaedelleartigrafiche
49*04Musicamanoscritta ostampata,ancheillustrataorilegata
49.08Decalcomanie diognisorta*
*
*
*

-15- Allegato
N.délia
T.D.C..Prodotti URSS
SEZIONE XI s
MATERIE TESSILI ELORO MANUFATTI
Cap .50 :Seta ecascami diseta
50.03 Cascami diseta ("bozzoli di "bachi daseta nonatti alla
.trattura ,sfilacciati ,"borra ,roccadino 0pettenuzzo e
residui della cardatura )
50.C8 Pelo diMessina (crine diFirenze );imitazioni delcatgut
preparate confili diseta
Cap .53 •Lana ,peli ecrini
53*03 Cascami dilana edipeli (fini 0grossolani ),esclusi gli
sfilacciati
53.04 Sfilacciati dilana edipeli (fini ogrossolani )
53«13 Tessuti dicrine
Cap.54 •Lino eramiè
54*02 Ramiè greggio ,decorticato ,sgommato ,pettinato oaltrimenti
preparato ,lanonfilato ;stoppa ecascami diramiè (compresi
glisfilacciati )
Cap .55 •Cotone
55.02 Linters diootoné
55*03 Cascami dicotone (compresi glisfilacciati )nonpettinati né
cardati
55*04 Cotone cardato 0pettinato
Cap .57 :Altre fibre tessili vegetali ;filati dicarta etessuti di
filati dicarta
57*02 Abaca (canapa diManilla 0"Musa textilis ")greggia ,infilaccia
0preparata ,manonfilata ;stoppa ecascami d'abaca (compresi
glisfilacciati )
57*12 Tessuti difilati dicarta
Cap .59 :Ovatte efeltri ;cordeemanufatti dicorderia ;tessuti spe­
ciali ,tessuti impregnati 0intonacati ;manufatti tecnici
dimaterie tessili
59*03 "Stoffe nontessute "emanufatti di"stoffe nontessute ",
anche impregnati ointonacati

-16- Allegato
N.délia
T.D.O.Prodotti URSS
59*09 Tele incerate ealtri tessuti oleati oricoperti diintonaco
a "base diolio *
.59*14 Lucignoli tessuti ,intrecciati oamaglia ,dimaterie tessili ,
perlampade ,fornelli ,candele esimili ;reticelle adincan­
descenza ,anche impregnate etessuti tubolari amaglia occor­
renti perlaloro fabbricazione *
SEZIONE XII :
CALZATURE ;CAPPELLI ,COPRICAPI EDALTRE ACCONCIATURE ;
OMBRELLI (DAPIOGGIA EDASOLE );PIUME PREPARATE EOGGETTI
DIPIUME ;FIORI ARTIFICIALI ;LAVORI DICAPELLI ;VENTAGLI
Cap .65 :Cappelli ,copricapi edaltre acconciature ;loro parti
.65*02 Campane oforme percappelli ,ottenute perintreccio odunendo
fraloro strisce (intrecciate ,tessute 0altrimenti prodotte )
diqualsiasi materia ,nonformate nécerchiate *
SEZIONE XIII :
LAVORI DIPIETRA ,GESSO ,CEMENTO ,AMIANTO ,MICA EMATERIE
SIMILI }PRODOTTI DELLA CERAMICA ;VETRO ESUOI LAVORI .
Cap,68 :Lavori dipietre ,gesso ,cemento ,amianto ,mica ematerie
simili
68.05 Pietre peraffilare ,peravvivare operlevigare amano ,di
pietre naturali ,diabrasivi agglomerati odimaterie ceramiche
68.06 Abrasi naturali oartificiali ,inpolvere oingranelli ,
applicati sutessuto ,carta cartone odaltre materie ,anche
tagliati ,oinpezzi cuciti oaltrimenti riuniti
68.08 Lavori diasfalto odiprodotti simili (pece dipetrolio ,di
carbone fossile ,ecc.)
68.09 Pannelli ,tavole ,quadrelli ,blocchi esimili ,difibre vege­
tali ,fibre dilegno ,paglia ,trucioli oresidui dilegno ,
agglomerati concemento ,gesso odaltri leganti minerali
68.14 Guarnizioni difrizione (segmenti ,dischi ,rondelle ,nastri ,
tavole ,piastre ,cilindri ,ecc.)perfreni ,perinnesti eper
qualsiasi altro organo diattrito ,abase diamianto ,dialtre
sostanze minerali odicellulosa ,anche combinate conmaterie
tessili odaltre materie
68.15 Mica lavorata elavori dimica ,compresa lamica sucarta o
sutessuto (micanite ,micafolium ,ecc.)*

-17- Allegato
N.délia Prodotti URSS
1•JJ#0•
Cap .70 •Vetro elavori divetro "
70.01 Residui divetreria edaltri avanzi erottami divetro ;vetro
inmassa (escluso ilvetro daottica ) *
70.02 Vetro detto "smalto ",inmassa ,barre ,"bacchette otubi *
SEZIONE XIV :
PERLE PINI ,PIETRE PREZIOSE (GEMME ),PIETRE SEMIPREZIOSE
(PINI ),ESIMILI ,METALLI PREZIOSI ,METALLI PLACCATI 0
RICOPERTI DIMETALLI PREZIOSI ELAVORI DIQUESTE MATERIE ;
MINUTERIE DIFANTASIA ;MONETE
Cap.71 *Perle fini ,pietre preziose (gemme ),pietre semipreziose
(fini ),esimili ,metalli preziosi ,metalli placcati 0
riooperti dimetalli preziosi elavori diqueste materie ,
minuterie difantasia
I.Perle fini ,pietre preziose (gemme ),
pietre semipreziose (fini ),esimili
71.01 Perle fini ,gregge olavorate ,nonincastonate némontate ,
anche infilate percomodità ditrasporto ,manonassortite *
71.03 Pietre sintetiche ericostituite ,gregge ,tagliate oaltri­
menti lavorate ,nonincastonate némontate ^anche infilate
percomidità ditrasporto ,manonassortite *
71.04 Polveri eresidui dipietre preziose (gemme ),dipietre
semipreziose (fini )edipietre sintetiche *
II.Metalli preziosi ,metalli placcati o
ricoperti dimetalli preziosi ,greggi
osemilavorati
7i.ll Ceneri dioreficeria ,residui ,rottami dimetalli preziosi *
Cap .72 :Monete
72.01 Monete *
SEZIONE XV :
METALLI COMUNI ELORO LAVORI
Cap .73 JGhisa ,ferro eacciaio '
73.22 Serbatoi ,cisterne ,vasche ,tini ealtri recipienti per
qualsiasi materia ,dighisa ,ferro oaociaio ,dicapacità
superiore a300litri ,senza dispositivi meccanici oter­
mici ,anche conrivestimento interno ocalorifugo

-18- Allegato
N.délia _jxx - ,m„„mDc Prodotti URSS
73-24 Recipienti diferro odiacciaio pergascompressi o
liquefatti *
73.27 Tele metalliche ,griglie ereti ,difili diferro 0diacciaio *
\
73.28 Reti diunsolo pezzo ,diferro 0diaociaio ,ottenute da
lamiere 0dastrisce dilamiere incise estirate *
73.35 Molle efoglie dimolle diferro odiacciaio *
73.39 Paglia diferro 0diacciaio ;spugna ,strofinacci ,guanti
edoggetti simili perpulire ,lucidare eperusianaloghi ,
diferro 0diacciaio *
Cap .74 'Rame
74.01 -Metalline cuprifere ;rame greggio (rame daaffinazione e
rame raffinato );cascami erottami dirame *"
74.02 Cupro-leghe *
74.05 Fogli enastri sottili dirame (anche goffrati ,tagliati ,
perforati ,ricoperti ,stampati 0fissati sucarta ,cartone ,
materie plastiche artificiali osupporti simili ),dispessore
di0,15 mm0meno (noncompreso ilsupporto ) *
74.06 Polveri epagliette dirame *
74.08 Accessori pertubi ,dirame (raccordi ,gomiti ,giunti ,mani­
cotti ,flange ,ecc.) *
74.09 Serbatoi ,cisterne ,vasche ,tini edaltri recipienti simili
perqualsiasi materia ,dirame ,dicapacità superiore a300
litri ,senza dispositivi meccanici 0termici ,anche conrives­
timento interno 0calorifugo *
74.11 Tele metalliche (comprese letele continue osenza fine ),reti
egriglie ,difili dirame *
74.12 Reti diunsolpezzo ,dirame ,ottenute dalamiere olastre
incise estirate *
74.13 Catene ,catenelle eloro parti ,dirame
74.14 Punte ,chiodi ,rampini ,ganci epuntine ,dirame oaventi il
gambo diferro odiacciaio elatesta dirame
74.16 Molle dirame*

-19- Allegato
N.délia
T.D.C.-Prodotti URSS
74.17Apparecchi nonelettricipercucinareeperriscaldaredei
tipidiusodomestico,loropartiepezzistaccati,dirame
74.18Oggettidiusodomesticooigienicoeloroparti,dirame
Cap.76:Alluminio
76.05Polveriepagliettedialluminio
,76.08Costruzioni,ancheincomplete,montateonon,eloroparti
(capannoni,pontiedelementidiponti,torri,piloni,pilas­
tri,colonne,ossature,impalcature ,tettoie,intelaiature di
porteefinestre,balaustrate,ecc.),dialluminio }lamiere,
barreprofilati,tubi,ecc.dialluminio,predispostiper
essereutilizzatinellecostruzioni
76.09Serbatoi,cisterne,vasche,tiniedaltrirecipientisimili
perqualsiasimateria,dialluminio,dioapacitàsuperiorea
300litri,senzadispositivi mecoanici0termici,anchecon
rivestimento interno0calorifugo
76.10Fusti,tamburi,bidoni,scatoleedaltrirecipientisimili,
periltrasporto0l'imballaggio ,dialluminio,compresigli
astuccitubolaririgidioflessibili
76.13Telemetalliche,retiegriglie,difilidialluminio
76.14Retidiunsolpezzo,dialluminio,ottenutedalamiereo
lastreinciseestirate
76.16Altrilavoridialluminio
Cap.80:Stagno '
80.01Stagnogreggio;cascamierottamidistagno
80.03Lamiere,lastre,foglienastri,distagno,delpesosupe­
riorea1kgperm2
80.04Foglienastrisottili,distagno(anchegoffrati,tagliati,
perforati,ricoperti,stampatiofissatisucarta,cartone,
materieplasticheartificiali 0supportisimili),delpesodi
1kgomenoperm2(noncompresoilsupporto);polverie
pagliettedistagno
80.05Tubi(compresiilorosbozzi),barreforateedaccessoriper
tubi(raccordi,gomiti,giùnti,manicotti,flange,ecc.),di
stagno
80.06Altrilavoridistagno

-20- Allegato
N.délia
T.D BC»Prodotti URSS
Cap.82 :Utensileria ;oggetti dicoltelleria eposateria datavola ,
dimetalli comuni
82,02 Seghe amano montate ,lame daseghe diogni specie (comprese
lefrese –seghe elelame nondentate persegare ) *
82.06 Coltelli elame trancianti permacchine edapparecchi meccanici *
82.10 Lame percoltelli della voce n.82,09 *
82.11 Rasoi eloro lame (compresi glisbozzi^astri );parti staccate
-metalliche dirasoi disicurezza *
82.12 Forbici aduebranche eloro lame *
82.13 Altri oggetti dicoltelleria (comprese leforbici perpotare ,
letosatrici ,ifenditoi ,icoltellacci ,lescuri damacellaio
edacucina ,eitagliacarte );utensili edassortimenti di
utensili permanicure ,pedicure esimili (comprese lelime da
unghie ) *
82.15 Manichi dimetalli comuni degli oggetti delle voci n.ri
82.09 ,82.13 e82.14 *
Cap .83 !Lavori diversi dimetalli comuni
83.03 Casseforti ,porte escompartimenti blindati percamere di
sicurezza ,cassette escrigni disicurezza edoggetti simili ,
dimetalli comuni *
83*04 Classificatori ,schedari ,scatole perlaclassificazione e
selezione didocumenti ,portacopie edaltro simile materiale
perufficio ,dimetalli comuni ,adesclusione deimobili per
ufficio della voce n.94*03 *
83.05 Meccanismi perlalegatura difogli volanti eperclassifica­
tori ,mollette pertavoli dadisegno ,attacchi perlettere ,
angolari perlettere ,graffe ,unghiette disegnalazione ,guar­
niture perregistri edaltri oggetti simili perufficio ,di
metalli comuni *
83.09 Fermagli ,montature afermaglio ,fibbie ,fibbie afermaglio ,
magliette ,ganci ,occhielli edoggetti simili ,dimetalli
comuni ,pervestiti ,calzature ,copertoni ,marocchineria e
perqualsiasi confezione odoggetti diequipaggiamenti ;
rivetti tubolari oagambo biforcuto ,dimetalli comuni *
83.10 Perle metalliche epagliette metalliche ,tagliate ,dimetalli
comuni *

-21- Allegato
N.délia
T.D.C ,Prodotti URSS
83.12 Cornici metalliche ,perfotografie ,incisioni esimili ;
specchi metallici *
83.14 Cartelli indicatori ,cartelli perinsegne ,cartelli propa­
ganda ,cartelli indirizzo edaltri cartelli simili ,numeri ,
lettere einsegne diverse ,dimetalli comuni *
83.15 Pili ,"bacchette ,tubi ,piastre ,pastiglie ,elettrodi eoggetti
simili ,dimetalli oomuni odicarburi metallioi ,rivestiti o
riempiti didecapanti efondenti ,persaldature 0riporto dime­
tallo odicarburi metallici ;fili ebacchette dipolveri di
metalli comuni agglomerate ,perlametallizzazione aproiezione *
SEZIONE XVI :
MACCHINE EDAPPARECCHI ;MATERIALE ELETTRICO
Cap.84 :Caldaie ,macchine ,apparecchi econgegni meccanici
84.01 Generatori divapore d'acqua 0dialtri vapori (caldaie a
vapore ) *
84.02 Apparecchi ausiliari pergeneratori divapore d'acqua 0di
altri vapori (economizzatori ,surriscaldatori ,accumulatori
divapore ,apparecchi dipulitura ,recuperatori digaz,ecc.);
condensatori permacchine avapore *
84.03 Gassogeni egeneratori digasd'acqua edigasd'aria ,anche
conirispettivi depuratori ;generatori diacetilene (pervia
umida )egeneratori simili ,anche conirispettivi depuratori *
84.04 Locomobili (adesclusione deitrattori della vooe n,87.01 )e
macchine semifisse ,avapore *
84.05 Macchine avapore d'acqua 0adaltri vapori ,separate dalle 1
loro caldaie *
84.07 Ruote idrauliche ,turbine edaltre macchine motrici ,idrauliche *
84.09 Rulli compressori apropulsione meccanica *
84.10 Pompe ,motopompe eturbopompe ,perliquidi ,comprese lepompe
nonmeccaniche elepompe distributrici aventi undispositivo
misuratore ;elevatori perliquidi (acorona ,anorie ,anastri
flessibili ,ecc.) *
84.12 Gruppi perilcondizionamento dell' aria comprendenti ,riuniti
inunsolo corpo ,unventilatore amotore edispositivi per
modificare latemperatura el'timidità *

22-AEegato
N.délia
T.D.C.Prodotti URSS
84.13 Bruciatori per l'alimentazione difocolari ,acombustibili
liquidi (polverizzatori ),acombustibili solidi polverizzati
oagas ;focolari automatici ,oompresi gliavanf ocolari ,le
griglie meccaniche ,idispositivi meccanici per l'elimina­
zione delle ceneri edispositivi simili
84«14 Forni industriali operlaboratori ,adesclusione deiforni
elettrici della voce n,85.11
84.15 Materiale ,macchine edapparecchi perlaproduzione delfreddo
conattrezzatura elettrica odialtra specie
84.17 Apparecchi edispositivi ,anche riscaldati elettricamente ,per
iltrattamento dimaterie conoperazioni cheimplicano un
cambiamento ditemperatura ,come ilriscaldamento ,lacottura ,
latorrefazione ,ladistillazione ,larettificazione ,laste­
rilizzazione ,lapastorizzazione ,lastufatura ,l'essiccazione ,
1*evaporizzazione ,lavaporizzazione ,lacondenzazione ,il
raffreddamento ,ecc.,adesclusione degli apparecchi domestici ;
scaldacqua escaldabagni ,nonelettrici
84.18 Centrifughe edidroestrattori centrifughi ;apparecchi per
filtrare odepurare liquidi ogas
84.19 Macchine edapparecchi perpulire 0asciugare lebottiglie
edaltri recipienti ;perriempire ,chiudere ,etichettare o
incapsulare bottiglie ,scatole ,sacchi edaltri contenitori ;
per impacchettare oimballare lemerci ;apparecchi per
gassare lebevande ;apparecchi perlavare ilvasellame
84.20 Apparecchi estrumenti perpesare ,comprese lebasculle e
bilance perverificare ipezzi fabbricati ,maadesclusione
delle bilance sensibili adunpeso di5CS0meno ;pesi per
qualsiasi bilancia
84.21 Apparecchi meccanici (anche amano )perspruzzare ,cospargere
opolverizzare materie liquide 0polverulente ;estintori ,
anche carichi ;pistole aspruzzo eapparecchi simili ;macchine
eapparecchi agetto disabbia ,agetto divapore esimili
apparecchi agetto
84.22 Macchine edapparecchi disollevamento ,dicarico ,discarioo
edimanutenzione (ascensori ,"skips ",verricelli ,binde ,
paranchi ,gru ,ponti scorrevoli ,trasportatori ,teleferiche ,
ecc.),esclusi lemacchine egliapparecchi della voce n.
84.23
84.24 Macchine ,apparecchi econgegni agricoli eorticoli ,perla
preparazione elalavorazione delsuolo eperlacoltivazione ,
compresi irulli pertappeti erbosi ecampi sportivi*

-23- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodo -fc-fci URSS
84.25 Macchine ,apparecchi econgegni per .laraccolta elatrebbia -»
tura deiprodotti agricoli ;presse dapaglia edaforaggio ;
tosatrici daprato ;tarare emacchine simili perlapulitura
deicereali ,selezionatrici peruova ,perfrutta edaltri
prodotti agricoli ,esclusi lemacchine egliapparecchi per
mulini della voce n.84»29
84.26 Mungitrici edaltre macchine eapparecchi per l'industria
del latte
84.27 Torchi ,pigiatrici edaltre macchine perlavinificazione ,
perlafabbricazione del sidro esimili
84.28 Altre macchine edapparecchi per l'agricoltura ,l'orticoltura ,
l'avicolturael'apicoltura ,compresi gliapparecchi perla
germinazione aventi deidispositivi meccanici 0termici ele
incubatrici edallevatrici per l'avicoltura
84«29 Macchine ,apparecchi econgegni permulini eperlalavora­
zione dei cereali elegumi secchi ,esclusi lemacchine ,appa­
recchi econgegni deitipi perfattorie
84.30 Macchine edapparecchi ,nonnominati nécompresi inaltre
voci diquesto Capitolò ,perlapanificazione ,lapasticce­
ria ,labiscotteria ,perlafabbricazione delle paste alimen­
tari ,perlafabbricazione deiconfetti ,caramelle esimili
prodotti dolciari ,perlafabbricazione della cioccolata ,
perlafabbricazione dello zucchero ,della birra eperla
lavorazione delle carni ,pesci ,legumi efrutta perscopi
alimentari
84.31 Macchine edapparecchi perlafabbricazione della pasta di
cellulosa (pasta percarta )eperlafabbricazione ela
rifinitura della carta edel cartone
84.32 Macchine edapparecchi perlegare erilegare ,comprese le
maochine percucire ifogli
84.33 Altre macchine edapparecchi perlalavorazione della pasta
percarta ,della carta edelcartone ,comprese letagliatrici
diogni specie
84.34 Macchine perfondere epercomporre icaratteri ;macchine ,
apparecchi emateriale perlapreparazione dei cliché ,per
stereotipia esimili ;caratteri perlastampa ,cliché ,lastre ,
cilindri edaltri organi perlastampa ;pietre litografiche ,
lastre ecilindri' preparati perlearte grafiche (levigati ,
graniti ,lucidati ,ecc.)*

-24^ Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti URSS
84.36 Macchine edapparecchi perlafilatura (estrusione )delle mate­
rietessili sintetiche eartificiali ;macohine edapparecchi
perlapreparazione delle materie tessili ;macchine etelai
perlafilatura ,torcitura eritorcitura delle materie tessili ;
macchine perbobinare (comprese lespoliere )eperaspare le
materie tessili
84.38 Macchine edapparecchi ausiliari delle macchine della vóce n.
84.37 (ratiere ,meccanismi Jacquard ,rompicatena erompitrama ,
meccanismi perilcambio delle navette ,ecc.);pezzi staccati
eaccessori riconoscibili come destinati esclusivamente o
principalmente alle macchine edapparecchi diquesta voce e
delle voci n.ri 84.36 e84.37 (fusi ,alette ,guarniture per
carde ,pettini ,barrette ,filiere ,navette ,licci elame ,aghi ,
platine ,uncinetti ,ecc.)
84.39 Macchine edapparecchi perlafabbricazione elarifinitura
delfeltro ,inpezza 0informa ,comprese lemacchine perla
fabbricazione deicappelli eleforme percappelli
84.42 Macchine edapparecchi perlapreparazione elalavorazione
delcuoio edelle pelli eperlafabbricazione delle calzature
edaltri lavori dicuoio epelli ,escluse lemacchine per
cucire della voce n.84.41
84.43 Convertitori ,secchie dicolata ,lingottiere emacchine per
colare (gettare ),peracciaierie ,fonderie elametallurgia
84.46 Macchine utensili perlalavorazione delle pietre ,deipro­
dotti ceramici ,delcalcestruzzo ,dell' amianto-cemento edi
altre materie minerali simili ,eperlalavorazione afreddo
delvetro ,diverse daquelle della voce n.84.49
84.47 Macchine utensili -diverse daquelle della voce n,84*49 ~
perlalavorazione dellegno ,delsughero ,dell' osso ,
dell' ebanite ,delle materie plastiche artificiali edialtre
materie dure simili
84.49 Utensili emacchine utensili ,pneumatici eamotore incorpo­
rato ,esclusi quelli amotore elettrico ,perl'impiego amano
84.50 Macchine edapparecchi agasperlasaldatura ,iltaglio e
latempera superficiale
84.53 Macchine perstatistica esimili ,aschede perforate (perfo­
ratrici ,verificatrici ,selezionatrici ,tabulatrici ,molti­
plicatrici ,ecc.)

-25- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti , •URSS
84.54 Altre macchine edapparecchi perufficio (duplicatori ette-
grafici 0amatrice ("stencil "),macchine perstampare gli
indirizzi ,macchine perselezionare ,contare ,incartocciare
ipezzi dimoneta ,apparecchi perappuntire lematite ,appa­
recchi perforare eaggraffare ,ecc.)
84.56 Macchine edapparecchi percernere ,vagliare ,lavare ,fran­
tumare ,macinare ,mescolare leterre ,lepietre ,iminerali
edaltre materie minerali solide ;macchine edapparecchi per
agglomerare ,formare 0modellare icombustibili minerali
solidi ,lepaste ceramiche ,ilcemento ,ilgesso edaltre
materie minerali inpolvere 0inpasta ;macchine formatrici
insabbia perfonderia
/
84.57 Macchine edapparecchi perlafabbricazione elalavorazione
acaldo delvetro edei lavori divetro ;macchine permontare
lampade ,tubi evalvole ,elettrici ,elettronici esimili
84«58 Apparecchi automatici perlavendita ,ilcuifunzionamento
nondipende nédalla destrezza nédal caso ,quali distribu­
tori automatici difrancobolli ,sigarette ,cioccolata ,generi
commestibili ,ecc .
84.60 Staffe perfonderia ,forme econchiglie deitipi utilizzati
perimetalli (diverse dalle lingottiere ),icarburi metal­
lici ,ilvetro ,lematerie minerali (paste ceramiche ,
calcestruzzo ,cemento ,ecc.),lagomma elematerie plasti­
che artificiali
84.63 Alberi ditrasmissione ,manovelle ealberi agomito ,soppor­
tiecuscinetti ,ingranaggi eruote difrizione ,riduttori ,
moltiplicatori evariatori divelocità ,volani epulegge
(comprese lecarrucole astaffa ),innesti ,organi diaccop­
piamento (manicotti ,giunti ,elastici ,ecc.)egiunti di
articolazione (cardanici ,diOldham ,ecc.)
84.64 Guarnizioni metallo-plastiche ;serie 0assortimenti diguar­
nizioni dicomposizione diversa permacchine ,veicoli etubi ,
presentati ininvolucri ,buste 0imballagi simili
84.65 Parti epezzi staccati dimacchine ,apparecchi econgegni
s meccanici *nonnominati nécompresi inaltre voci diquesto
Capitolo ,non aventi congiunzioni elettriche ,parti isolate
elettricamente ,avvolgimenti ,contatti 0altre caratteris­
tiche elettriche 1

-26- Alle «rato
N.délia
T.D.C.Erodotti URSS
Cap .85 :Macchine edapparecchi elettrici ;materiali destinati adusi
elettrotecnici
85.02 Elettromagneti ;calamite permanenti ,magnetizzate 0non ;
dischi ,mandrini edaltri simili dispositivi magnetici od
elettromagnetici difissazione ;accoppiamenti ,innesti ,
variatori divelocità efreni elettromagnetici ;teste di
sollevamento elettromagnetiche
85*05 Utensili emacchine utensili elettromeccanici (conmotore
incorporato ),per l'impiego amano
85.06 Apparecchi elettromeccanici (conmotore incorporato )peruso
domestico
85.07 Rasoi etosatrici ,elettrici ,conmotore incorporato
85.IO Lampade elettriche portatili destinate afunzionare amezzo
diunapropria sorgente dienergia (apile ,adaccumulatori ,
elettromagnetiche ,ecc.),esclusi gliapparecchi della voce
n.85.09
85.11 Forni elettrici industriali 0dilaboratorio ,compresi gli
apparecchi per iltrattamento termico delle materie perindu­
zione operperdite dielettriche ;macchine edapparecchi
elettrici persaldare ,brasare otagliare
85.12 Scaldacqua ,scaldabagni escaldatori adimmersione ,elettrici ;
apparecchi elettrici perriscaldamento deilocali eperaltri
usisimili ;apparecchi elettrotermici perparrucchiere
(asciugacapelli ,apparecchi perarricciare ,scaldai "erri per
arricciare ,ecc.);ferri dastiro elettrici ;apparecchi elet-
trotermici perusidomestici ;resistenze scaldanti ,diverse
daquelle della voce n.85.24
85.13 Apparecchi elettrici perlatelefonia elatelegrafia su
filo ,compresi gliapparecchi ditelecomunicazione acorrente
portante
85.16 Apparecchi elettrici disegnalazione (diversi daquelli per
latrasmissione deimessaggi ),disicurezza ,dicontrollo e
edicomando ,perstrade ferrate edaltre viedicomunica­
zione ,compresi iporti egliaerodromi
85.17 Apparecchi elettrici disegnalazione acustica ovisiva
(suonerie ,sirene ,quadri indicatori ,apparecchi diavverti­
mento perlaprotezione contro ilfurto o1*incendio ,ecc.),
diversi daquelli delle voci n.ri 85.09 e85.16

-27- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti URSS
85.27 Tubi isolanti eloro -raccordi ,dimetalli comuni ,isolati
internamente *
85*28 Parti epezzi staccati elettrici dimacchine edapparecchi ,
nonnominati nécompresi inaltre voci diquesto Capitolo *
SEZIONE XVII î
MATERIALE DATRASPORTO
Cap,86,iVeicoli emateriale perstrade ferrate ;apparecchi disegna­
lazione nonelettrici perviedicomunicazione
86.01 Locomotive elocomotori ,avapore ;tender *
86.02 Locomotive elocotrattori .elettrici (adaccumulatori oa
presa dicorrente esterna ) *
86.03 Altre locomotive elocotrattori *
86.04 Automotrici (anche pertranvie )e .dresine amotore < *
86.05 Vetture perviaggiatori ,bagagliai ,carri postali ,vetture
sanitarie ,vetture cellulari ,vetture diprova edaltre vettu­
respeciali ,perstrade ferrate *
86.06 Carri-officina ,carri-gru edaltri carri diservizio ,perstra­
deferrate ;dresine senza motore
86.07 Carri evagoncini periltrasporto dimerci surotaie
86.08 Casse mobili (comprese quelle usocisterna equelle uso
serbatoio )perqualsiasi specie ditrasporto
86.10 Materiale fisso perstrade ferrate ;apparecchi meccanici non
elettrici disegnalazione ,disicurezza ,dicontrollo edi
comando perqualsiasi viadicomunicazione ;loro parti e
pezzi staccati
Cap.87 :Vetture automobili ,trattori ,velocipiedi edaltri veicoli
terrestri
87.O7 Autocarelli dimanutenzione (portatori ,trattori ,stivatori
esimili )azionati daqualsiasi motore ;loro parti epezzi
staccati
87.11 Poltrone eveicoli simili ,conmeccanismo dipropulsione
(anche amotore ),appositamente costruiti peressere usati
dagli invalidi
87»13 Veicoli senza meccanismo dipropulsione periltrasporto di
bambini ediammalati ;;loro parti epezzi staccati*

-28- Allegato
N.délia
T.DeC•Prodotti URSS
Cap 089 *Navigazione marittima efluviale
89.03 Navi-faro ,navi-pompa ,draghe diogni tipo ,pontoni-gru ed
altri natanti lacuinavigazione hacarattere accessorio
rispetto alla loro funzione principale ;"bacini galleggianti
89.04 Navi destinate alla demoli eione
89.05 Congegni galleggianti diversi ,quali serbatoi ,cassoni ,boe,
gavitelli esimili
SEZIONE XVIII :
STRUMENTI EAPPARECCHI D'OTTICA PER FOTOGRAFIA EPER CINE­
MATOGRAFIA ,DIMISURA ,DIVERIFICA ,DIPRECISIONE ;STRUMENTI
EAPPARECCHI MEDICO-CHIRURGICI ;OROLOGERIA ;STRUMENTI MUSI­
CALI ;APPARECCHI DIREGISTRAZIONE EDIRIPRODUZIONE DEL
SUONO 0PER LAREGISTRAZIONE ELARIPRODUZIONE DELLE IMMA­
GINE EDELSUONO INTELEVISIONE ,MEDIANTE PROCESSO MAGNETICO
Cap .90 :Strumenti eapparecchi d'ottica ,perfotografia epercine­
matografia ,dimisura ,diverifica ,diprecisione ;strumenti
eapparecchi medico-chirurgici
90.03 Montature perocchiali ,occhialini ,occhialetti eoggetti
simili eparti dimontature
90.04 Occhiali (correttori ,protettori oaltri ),occhialetti ,
eoggetti simili
90.06 Strumenti perastronomia ecosmografia ,come telescopi ,
cannocchiali astronomici ,meridiani ,equatoriali ,ecc.,
eloro sostegni ,esclusi gliapparecchi diradioastronomia
90.10 Apparecchi emateriale deitipi usati neilaboratori foto­
grafici ocinematografici ,nonnominati nécompresi altrove
inquesto Capitolo ;apparecchi difotocopia percontatto ;
bobine per l'avvolgimento deifilm edelle pellicole ;
schermi perproiezioni
90.11 Microscopi ediffrattografi elettronici eprotonici
90.14 Strumenti edapparecchi digeodesia ,topografia ,agrimen­
sura ,livellazione ,fotogrammetria ,idrografia ;perla
navigazione (marittima ,fluviale 0aerea ),dimeteorolo­
gia ,idrologia ,geofisica ;bussole ,telemetri
90.15 Bilance sensibili aunpeso di5CS0meno ,con osenza
pesi

-29- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti URSS
90.18 ,Apparecchi dimeccanot erapia epermassaggio ;apparecchi di
psicotecnica ,diozonoterapia ;diossigenoterapia ,diriani­
mazione ,diaerosolterapia ealtri apparecchi perrespirare
diqualsiasi genere (comprese lemaschere antigas ) *
90.19 Apparecchi diortopedia (comprese lecinture medico-chirur­
giche );oggetti eapparecchi diprotesi dentaria ,oculistica
esimilij apparecchi perfacilitare l'audizione aisordi ;
oggetti eapparecchi perfratture (docce ,stécche esimili ) *
90.20 Apparecchi araggi X,anche diradiofotografia ,eapparecchi
cheutilizzano leradiazioni disostanze radioattive ,Compresi
itubi generatori diraggi X,igeneratori ditensione ,i
quadri dicomando ,glischermi ,itavoli ,poltrone esupporti
simili diesame 0ditrattamento *
90.21 Strumenti ,apparecchi emodelli progettati perdimostrazione
(nell' insegnamento ,nelle esposizioni ,ecc.),nonsuscettibili
.dialtri usi *
90.22 Macchine eapparecchi perprove meccaniche (prove diresis­
tenza ,durezza ,trazione ,compressione ,elasticità ,ecc.)
suimateriali (metalli ,legno ,tessili ,carta ,materie plas­
tiche ,ecc.) *
90.24 Apparecchi estrumenti dimisura ,dicontrollo odiregola ^-
zione pergas 0perliquidi ,odicontrollo automatico delle
temperature ,come manometri ,termostati ,indicatori dilivello ,
regolatori ditiraggio ,misuratori diportata ,contatori di
calore ,esclusi gliapparecchi estrumenti della voce n.90.14 *
90.25 Strumenti eapparecchi peranalisi fisiche ochimiche (quali
polarimetri ,rifrattometri ,spettrometri ,analizzatori digas
odifumi ),strumenti edapparecchi perprove diviscosità ,
diporosità ,didilatazione ,ditensione superficiale esimili
(come viscosimetri ,porosimetri ,dilatometri )epermisure
calorimetri che,fotometriche oacustiche (come fotometri ,com­
presi gliindicatori deitempi diposa ,calorimetri );micro­
tomi *
90.26 Contatori digas ,diliquidi edielettricità ,compresi icon­
tatori diproduzione ,dicontrollo editaratura *
90.27 Altri contatori (contagiri ,contatori diproduzione ,tassa­
metri ,totalizzatori delcammino percorso ,pedometri ,ecc.),
indicatori divelocità etachimetri diversi daquelli della
voce n.90.14 »compresi itachimetri magnetici ;stroboscopi *
90.29 Parti ,pezzi staccati eaccessori ,riconoscibili come esclusi­
vamente oprincipalmente costruiti perstrumenti 0apparecchi
-delle voci n,ri90.23,90»24,90.26,90.27 o90.28,suscetti­
bili diessere impiegati suunoopiùstrumenti oapparecchi
diquesto gruppo divoci *

-30- Allegato
N.délia
T.D,C«Prodotti URSS
Cap.91*Orologeria
91«05Apparecchidicontrolloecontatoriditempoamovimentodi
orologeria0amotoresincrono(registratoridipresenza,oro-
datari,controlloridironde,contaminuti,contatoridiminuti
secondi,ecc.) *
91.06Apparecchimunitidiunmovimentodiorologeriaodiunmotore
sincrone,chepermettonoloscattodiunmeccanismoatempostabilito(interruttoriorari,orologidicommutazione ,ecc.)*
91.08Altrimovimentifinitidiorologeria *
91.10Casse,gabbieesimili,perapparecchidiorologeriaeloro
parti *
Cap.92:Strumentimusicali,apparecchiperlaregistrazione elariprò--
duzionedelsuonooperlaregistrazione elariproduzione delle
immagineedelsuonointelevisione ,medianteprocessomagnetico;
loropartiedaccessori
92.12Supportidisuonoperapparecchidellavocen.92.11oper
registrazioni analoghe;dischi,cilindri,cere,nastri,fili,
ecc.,preparatiperlaregistrazione 0registrati ;matricie
formegalvanicheperlafabbricazione deidischi *
SEZIONEXX:
MERCIEPRODOTTIDIVERSI,NONNOMINATINE
COMPRESI ALTROVE
Cap.94sMobilia;mobilimedico-chirurgici ;oggettiletterecciesimili
94.02Mobiliperusimedico-chirurgici ,qualitavolioperatori,
tavoliperesamiesimili,letticonmeccanismopertisicli­
nici,ecc.;poltroneperdentistiesimili,condispositivo
meccanicodiorientamento edielevazione ;partiditali
oggetti *
Cap.95!Materiedaintagliare edamodellareallostatolavorato
(compresiilavori)
95.01Tartarugalavorata(compresiilavori) *
95.02Madreperlalavorata(compresiilavori) *
95.03Avoriolavorato(compresiilavori) *
95.04Ossolavorato(compresiilavori) .*
95.06Materievegetalidaintaglio(corozo,noci,semidiari,ecc.)
lavorate(compresiilavori)

-31- Allegato
N.délia
T.D.C.Prodotti , URSS
95.07 •-Schiuma dimare e-ambra gialla (succino ),naturali 0ricos­
tituite ,giavazzo ematerie minerali simili algiavazzo ,
lavorati (compresi ilavori ) *
95«08 Lavori modellati ointagliati dicera naturale (animale o
vegetale ),minerale 0artificiale ,diparaffina ,distearina ,
digomme oresine naturali (coppale ,colofonia ,ecc.),dipaste
damodellare edaltri lavori modellati 0intagliati ,nonnomi­
nati nécompresi altrove ;gelatina nonindurita lavorata ,di­
versa daquella della voce n.35*03 esuoi lavori *
Cap .96 iSpazzole ,spazzolini ,pennelli esimili ,scope ,spolverini ,
piumini dacipria estacci *
96.04 Spolverini escopine ,dipiume *
96.05 Piumini dacipria esimili ,diqualsiasi materia *
96.06 Stacci ,crivelli ,amano ,diqualsiasi materia *
Cap.97 :Giocattoli ,giuochi ,oggetti perdivertimenti esport
97.01 Vetture eveicoli aruote periltrastullo deifanciulli ,
come velocipedi ,monopattini ,cavalli meccanici ,automobili
àpedale ,carrozzelle perbambole esimili *
97.08 Giostre ,altalene ,padiglioni datiro edaltre attrazioni da
fiera ,compresi circhi ,serragli eteatri ambulanti *
Cap.98 *Lavori diversi
98.03 Portapenne ,stilografi ematitatoi ;portalapis esimili :loro
parti staccate edaccessori (salvapunte ,fermagli ,ecc.),
esclusi glioggetti compresi nelle voci n.ri 96.04 e98.05 *
98.04 Pennini dascrivere epunte perpennini *
98.06 Tavole diardesia elavagne perscrivere 0disegnare ,anche
incorniciate *
98.07 Sigilli ,numeratori ,compositoi ,datari ,timbri esimili ,
amano *
98.08 Nastri inchiostratori permacchine dascrivere enastri
inchiostratori simili ,anche montati subobine ;cuscinetti
pertimbri ,anche impregnati ,con0senza scatola *
98.09 Ceralacca perufficio operbottiglie ,presentata inplacche ,
bastoncini esimili ;paste abase digelatine perriprodu­
zioni grafiche ,perrulli datipografia eperusisimili ,
anche consupporto dicarta odimaterie tessili *

-32- Allegato
N.délia
T.D.C.Prcdotti URSS
98.11 Pipe (compresi glisbozzi eleteste ); "bocchini dasigari eda
sigarette ;imboccature ,cannucce edaltri pezzi staccati *
98.12 Pettini datesta ,pettini daornamento ,fermagli percapelli e
simili *
98.13 Stecche perbusti ,pervestiti operaccessori divestimenta e
simili *
98.14 Spruzzatori datoletta ,montati ;loro montature eteste dimon­
tature *
98.16 Manichini esimili ;automi escene animate permostre *
SEZIONE XXI :
OGGETTI D'ARTE ,DACOLLEZIONE EDIANTICHITÀ *
Cap.99 'Oggetti dfarte ,dacollezione ediantichità
99.01 Quadri ,pitture edisegni eseguiti interamente amano ,adesclu­
sione deidisegni industriali della voce n.49*0 6edegli
oggetti manifatturati decorati amano *
99.02 Incisioni ,stampe elitografie ,originali *
99*03 Opere originali dell' arte statuaria edell' arte scultoria ,di
qualsiasi materia *
99*04 Francobolli esimili (biglietti postali ,marche postali ,ecc.),
marche dabollo esimili ,anche obliterati ,manonaventi corso
nédestinati adaver corso nelpaese didestinazione *
99.05 Collezioni edesemplari percollezioni dizoologia ,botanica ,
mineralogia ,anatomia ;oggetti dacollezione aventi interesse
storico ,archeologico ,paleontologico ,etnografico enumis­
matico ' *
99.06 Oggetti diantichità aventi piùdicento anni dietà*