ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (81)464
Vol.1981/0142

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity withArticle 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
DECIMA RELAZIONE FINANZIARIA
RELATIVA AL FONDO EUROPEO AGRICOLO DIORIENTAMENTO
EDI GARANZIA
-ESERCIZIO 1980 -
SEZIONE ORIENTAMENTOCOM(81)464 def.
Bruxelles .10settembre 1981
X
Lyy f *\
evr/^ ■ ■}}
Q rV \– vgi . r ■hv>> 3
v />r^rrrî i'V
COM (81)464 def .

I
SOMMARIO
Pagina
1.SITUAZIONE GENERALE 1
1.1 .Introduzione 1
1.2.Aspetti generali della gestione 5
1.2.1 .Procédure 5
1.2.2 .Informazione 6
1.2.3 .Coordinamento ' 6
1.2.4 .Problemi dibilancio 6
2.AZIONI DIRETTE 8
2.1 .Azione comune ditrasformazione edicommercializzazione
deiprodotti agricoli
(regolamento (CEE )n.355/77) 8
2.1.1 .Finanziamento dei progetti relativi all' anno 1980 8
2.1.2 .Programmi 8
2.2 .Azioni afavore delle zone mediterranee 9
2.3.Azione diriconversione del settore della pesca del
merluzzo (regolamento (CEE)n.2722 /72) 9
2.4.Azione comune provvisoria afavore della pesca costiera
(regolamento (CEE)n.1852 /78) 10
2.5.Terremoto Friuli-Venezia Giulia
(regolamento (CEE)n.1505 /76) 10
2.6 .Cicloni "David eFrédéric
(regolamento <CEE)n.2395 /79 10
2.7.Problemi digestione 11
3.AZIONI INDIRETTE 13
4.VERIFICHE EDIRREGOLARITÀ' 15
•4.1.Verifica delle azioni dirette 15
4.2.Verifica delle azioni indirette 16
4.3.Casi diirregolarità della sezione orientamento / 22

II
ALLEGATI
/
I.TABELLE RIASSUNTIVE
1.Concessione delcontributo del FEAOG ,par'LoStato membro ,
al31dicembre 1980
a)Azioni dirette
2.Concessione dicontributi dal 1°gennaio al31dicembre 1980
3.Situazione dei pagamenti dal 1°gennaio al31dicembre 1980
4.Situazione deipagamenti fino al31dicembre 1980
y
b)Azioni indirette
5.Pagamenti effettuati nel 1980
II.AZIONI DIRETTE ~
a)Regolamento (CEE )n.355/77
6.Ripartizione regionale del contributo concesso nel 1980
7.Ripartizione regionale delcontributo concesso nel 1978-1980
8.Ripartizione per settore del contributo concesso nel 1980
9.Ripartizione per settore del contributo concesso per l'anno 1978-1980
10.Domande dicontributo presentate per l'anno 1980
11.Pagamenti effettuati al31dicembre 1980
12.Ritmo diliquidazione degli aiuti concessi erealizzazione deiprogetti
13.Riutilizzo degli stanziamenti
14.Programmi presentati
15.Programmi adottati
b)Regolamento n.17/64/CEE
16.Ripartizione regionale deicontributi concessi dal 1964 al1979
17.Pagamenti effettuati al31dicembre 1980
18.Ritmo diliquidazione degli aiuti concessi erealizzazione deiprogetti
c)Azioni infavore delle regioni mediterranee
19.Concessione del contributo nel 1980
d)Regolamento (CEE )n.1852 /78
20.Concessione del contributo nel 1980 edal 1979 al1980
21.Pagamenti effettuati al31dicembre 1980
22.Ritmo diliquidazione degli aiuti concessi
y

III
III .AZIONI INDIRETTE
23.Azioni incorso .Importi impegnati epagamenti effettuati
fino al31.12.1980 ,par azione eper Stato membro
24.Azioni ultimate .Importi impegnati epagamenti effettuati
fino al31.12.1980 ,per azione eper Stato membro
'25.Importi totali dei rimborsi nel 1980
26.Anticipi versati nel 1980
27.Rimborsi per ledirettive socio-strutturali
28.Direttive n.72/159/CEE en.72/160/CEE
29.Direttiva n.72/161/CEE
30.Azioni infavore delle zone svantaggiate
31.Direttive n.75/268/CEE e78/627/CEE
32.Azioni strutturali connesse con leorganizzazioni dimercato
33.Aiuti alle associazioni diproduttori diluppolo ediortofrutticoli
34.Azione d'incoraggiamento alla produzione dicarne bovina epremi alla
non commercializzazione dilatte
35.Eradicazione della brucellosi ,della tubercolosi edella leucosi
dei bovini
36.Azione diriconversione nel settore della viticoltura eazione a
favore del settore degli agrumi comunitari
37.Azione perilrisanamento della produzione difrutta eorganizzazioni
diproduttori nel settore della pesca
IV.ESECUZIONE DEL BILANCIO
38.Utilizzo degli stanziamenti d'impegno
39.Utilizzo degli stanziamenti dipagamento '
40.Evoluzione degli impegni contratti
V . IRREGOLARITÀ '
41.Icasi diirregolarità nel 1980
42.Comunicazioni aisensi degli articoli 3e5del regolamento (CEE)
n.283/72,fino al31.12.1980 -
43.Suddivisione dei casi diirregolarità per azione eStato membro ,
fino al31.12.1980

1.SITUAZIONE GENERALE
1.1.Introduzione
/
Rispetto alla sezione Garanzia del FEAOG ,Ledisponibilità finanziarie
della sezione Orientamento sono molto meno rilevanti :meno del 10 %
delle prime . ,
Tuttavia ,icompiti affidati aquesta sezione ,cioè lapartecipazione al
finanziamento della politica comunitaria delle strutture agrarie ,non
soltanto sono molteplici ,mahanno anche incidenza diretta sulla situa­
zione dell' agricoltura acausa della natura del loro contributo (cheli
distingue dalla Garanzia ):
-alfinanziamento delle azioni comuni decise dal Consiglio perrealizza­
regliobiettivi definiti all'articolo 39,paragrafo 1,lettera a),
del trattato
-alfinanziamento dimisure particolari stabilite dal Consiglio prima
dell' adozione del regolamento (CEE)n.729/70(1). /
*
Per quanto riguarda tali azioni ,lasezione Orientamento interviene ion
duesistemi diversi difinanziamento .Per lamaggior parte delle azioni ,
ilfinanziamento èeffettuato tramite rimborso diunaparte delle spese
sovvenzionabi lidegli Stati membri (azioni indirètte ).Peraltre azioni ,
l'intervento haluogo mediante laconcessione disovvenzioni dirette
perprogetti che siiscrivono negli obiettivi delle azioni comuni in
questione (azioni dirette ).
Contrariamente agli anni precedenti ,rteiquali laripartizione degli
stanziamenti effettivamente impegnati secondo itreprincipali settori
d'azione (cfr.tabella pag.2)sieratradotta inimporti pressoché
uguali per ciascuno diessi,nel 1980 gli impegni risultano molto più
imp-ortant iperilsettore delle strutture diproduzione .Ciò èdovuto ad
unapiùefficace utilizzazione degli stanziamenti iscritti inbilancio ,
soprattutto acausa -dell' avvio dinuove azioni per lequali sisono potuti
(
versare anticipi .Siconstata inoltre chelespese perazioni socio-
strutturali sono notevolmente aumentate ,superando persino leprevisioni
dibilancio .Ciò èdovuto inparticolare alle modifiche operate nel 1980
nel sistema dirimborso ,che hanno accelerato notevolmente ilversamento
del contributo comunitario .
(1)GUn.L94del 28.4.1970 ,pag.12

-2-
Ripartizione degli stanziamenti del FEAOG ,sezione Orientamento ,
per settore d'azione nel 1980
Stanziamenti d'impegno
1)Azioni socio -
strutturali
2)Strutture diproduzione
3)Commercializzazione e
trasformazione
TotaleBilancio 1980 (dopo
storno difondi )+
stanziamenti riporta -
tidal 1979 (MUCE )Stanziamenti effetti -
vamente impegnati
(MUCE )
185 180 97 %
305 270 88 %
145 140
(+33,5 )(1)96 %
'635 590
(+33,5 )(1) 93 %
(1)Stanziamenti ricuperati eriutilizzati perilregolamento (CEE >n.355/77.

-3-
Uno deiprincipali problemi della sezione Orientamento negli anni passati
èstato ilgrado diutilizzo avolte modesto degli stanziamenti posti adispo­
sizione delle varie misure .
Leindicazioni peril1980 rivelano l'effetto delle misure adottate dalla
Commissione che hanno consentito dirisanare lasituazione edirealizzare
l'impegno effettivo degli stanziamenti dibilancio previsti .
Nel 1980 icontributi della sezione Orientamento sono stati dunque di625 milioni
diUCE (dicui 33,5 milioni diUCEricuperati ),totale che rappresenta l'importo
piùelevato speso inunanno perilmiglioramento delle strutture agrarie dal
momento della creazione del FEAOG .L'aumento rispetto all'esercizio precedente
risulta notevole eraggiunge quasi il30 %.
Unimporto di325milioni diUCE èstato concesso per azioni indirette ,contro *
300 milioni di UCE per azioni dirette .
Interventi speciali ,che hanno contribuito notevolmente amigliorare la
situazione ,sono stati effettuati inparticolare afavore dell' Italia .
Inparticolare ,lasituazione delle varie azioni intraprese sipresenta come
segue :
tra leazioni comuni ,quella per ilmiglioramento delle condizioni dicommer­
cializzazione editrasformazione deiprodotti agricoli (1)èstata ancora ,
nel 1980 come negli anni precedenti ,l'azione più importante sotto ilprofilo
degli stanziamenti impegnati .Infatti ,173,6 milioni di UCE sono -stati destinati
atale azione ,dicui 83,3 milioni per l'azione orizzontale ,.49,6 milioni
per gli stanziamenti riservati all' azione intalune regioni meridionali della
Comunità ,7,2 milioni per stanziamenti riservati all' azione nell' Irlanda
occidentale e33,5 milioni per stanziamenti ricuperati suprogetti non
eseguiti oridotti .
Laseconda azione sotto ilprofilo del peso finanziario èrimasta quella previ - \
stadalla direttiva 75/268/CEE (2)sull' agricoltura dimontagna editalune -
zone svantaggiate .
Ipagamenti per quest' azione hanno raggiunto 88,6 milioni di UCE nel 1980,
rispetto a82,5 milioni di UCE nel 1979 .Lespese per quest' azione rimangono
dunque stabili . '
(1)GUn.L51 .del 23.2.1977 ,pag .1
(2)GUn.L128 del 19.5.1975 ,pag.1

-4-
\
ILritmo diprogressione delle spese per ladirettiva n.72/159/CEE (1),rela­
tiva all' ammodernamento delle aziende agricole ,sièmantenuto invariato rispetto
agli anni precedenti .Con86,J5milioni diUCE,lespese perquest 'azione già
raggiungono quasi quelle per ladirettiva n.75/268/CEE.
L'aliquota (40 %)acarico della sezione Orientamento delle spese atitolo del
regolamento (CEE)n.1078/77(2),relativo aipremi di'non commercializzazione
dellatte edeiprodotti lattiero -caseari edalla riconversione delle mandrie
bovine adorientanti tolattiero ,èstata di82,3 milioni diUCE.
Leprime decisioni ,dicontributo adottate nel 1980 hanno interessato letre
azioni dirette afavore dell' agricoltura nelle regioni mediterranee ,cioèil .
miglioramento dell' infrastruttura (regolamento (CEE)n.1760 (3)),l'imbo­
schimento (regolamento (CEE)n.269/79(4)el'irrigazione (regolamento (CEE)
n.1362 /78 (5)).
Perl'irrigazione sono stati concessi 47,8 milioni diUCE,perl'imboschimento
33,2 milioni ,diUCE eperl'infrastruttura 29,1 -milioni diUCE.
Quanto alle proposte dinuove azioni ,ilConsiglio haadottato nel 1980,oltre
!
alle treazioni relative alsettore vitivinicolo (6)già menzionate nella nona
Relazione finanziaria ,soltanto leazioni relative alla peste suina :decisioni
n.80/1096/CEE (7)(perl'azione orizzontale )en.80/1097/CEE (8)(perl'azione
inSardegna ).
(1)GUn.L36del 23.4.1972 ,
(2)GUn.L131 del 26.5.1977
(3)GUn.L204 del 28.7.1978
(4)GUn.L38del 14.2.1979 ,pag.1 (5)GUn.L166
pag.1 (6)GUn.L57
pag.1 (7)GUn.L325
pag.1 (8)GUn.L325del 19.6.1978 ,pag.11
del 29.2.1980 ,pag.16,23,27
del 1.12.1980 ,pag. 1
del 1.12.1980 ,pag.8

-5-
1.2.Aspetti generali della gestione
1.2.1 .Procédure *
a)Per quanto riguarda leazioni dirette ,iregolamenti diapplica­
zione adottati dal 1978 per armonizzare erazionalizzare le
domande dicontributo hanno consentito dirispettare itermini di
decisione previsti ,malgrado ilnetto aumento del numero diproget­
tipresentati alla Commissione .
Per lemodalità diapplicazione sul piano del versamento del
contributo ,laCommissione haseguito glistessi principi ed
» haadottato ,per leazioni afavore dell' agricoltura nelle regioni
mediterranee ,iregolamenti (CEE)n .2650 /80 (1),2416 /80 (2)e3135 /80
(3),che fissano lemodalità dipresentazione delle domande di
contributo ediistruzione ditali domande per iprogetti infrastrut­
turali dirimboschimento ed'irrigazione .
Pertali misure ,eper laprima volta dalla creazione del FEAOG ,è
prevista lapossibilità diversare anticipi nel quadro del finanzia­
*
mento dei progetti .Iregolamenti dicui sopra hanno inoltre fissa­
tolemodalità diesecuzione diquesta nuova procedura .
Lanuova possibilità haincontrato largo favore presso idestinata­
ridei contributi ,soprattutto nell' ambito dell' imboschimento
edell' irrigazione ,per iquali sono stati versati nel 1980
rispettivamente 20,6 e38,2 milioni di UCE.
b)Per leazioni arimborso ,siconstata anzitutto che lemodifiche
operate perilversamento della partecipazione comunitaria nel quadro
delle direttive socio-strutturali hanno effettivamente accelerato ed
aumentato ipagamenti nel corso dell' esercizio .
Inoltre ,ilsistema dianticipi introdotto per talune azioni è
stato -utilizzato dall' Irlanda edalla Francia per leazioni
riguardanti ildrenaggio nell' Irlanda occidentale ,laristruttura­
zione elariconversione del vigneto intalune regioni mediterranee
elariconversione disuperfici viticole nella regione delle
Charentes .
(1)GUn.L273 del 17.10.1980 ,pag .10
(2)GUn.L249 del 20.9.1980 ,pag.5
(3)GUn.L329 del 5.12.1980 ,pag.10

-6-
1.2.2 .Informazione
Come inpassato ,l'informazione pubblica della Commissione
hainteressato inparticolare leazioni che prevedevano laconces­
sione disovvenzioni dirette perprogetti diinvestimenti ,inquanto
tale tipo diaiuto èquello che solleva ilpiù largo interesse ,
poiché l'intervento della Comunità èdiretto eiprogetti hanno
regolarmente grande importanza locale eregionale .
Tuttavia ,poiché erastato constatato che,nei manifesti enei
.pannelli pubblicitari affissi presso iluoghi incui erano stati
realizzati gli investimenti ,raramente sifaceva menzione delcontri­
». . •
buto comunitario ,attualmente nella lettera dicomunicazione della
concessione del contributo siinvita ilbeneficiario avolerlo
..espressamente ,menzionarè all' occasione diazioni pubblicitarie .
,^
1.2.3 .Coordinamento 1
Ilcoordinamento delle attività della sezione Orientamento con
quelle dialtri strumenti finanziari comunitari èproseguito
nell' ambito della Task Force incaricata del coordinamento degli
strumenti finanziari afinalità strutturali ,acomplemento dei
contatti tra idiversi .servizi .
'1.2.4 .Problemi dibilancio
a)Dotazione
L'articolo 6del regolamento (CEÈ)n.729/70aveva fissato la
dotazione annua della sezione Orientamento a285milioni diunità
diconto .Tale importo erastato elevato a325milioni conil .
regolamento (CEE)n.2788/72almomento dell' adesione dell' Irlanda ,
della Danimarca edeRegno Unito alla Comunità .
■
Ilregolamento (CEE)n.929/79hamodificato ilsistema diassegna­
zione degli stanziamenti alla sezione Orientamento .Apartire dal
1°gennaio 1980 nonvièpiùalcuna dotazione annua fissa della sezione ,
f
maglistanziamenti iscritti ogni anno inbilancio sono fissati ,
conformemente alla normale procedura dibilancio ,sulla base delle
esigenze previste perl'esercizio incausa .

-7-
L'importo complessivo perilperiodo quinquennale 1980-1984 èstato
fissato a3.600 milioni di UCE epoi elevato a3.755 milioni di UCE con
regolamento (CEE)n.3509 /80 (1),onde tener conto degli effetti finan­
ziari dell' adesione della Grecia .
Poiché ogni periodo quinquennale èdaconsiderarsi separatamente ,gli
stanziamenti residui alla fine diunperiodo quinquennale devono essere
detratti dalla dotazione quinquennale successiva .Diconseguenza ,gli
stanziamenti residui dell' esercizio 1979-1980 pari a182,40 milioni diUCE,
fanno parte della dotazione quinquennale 1980-1984 .Malaquasi totalità
ditali stanziamenti èstata spesa nel corso dell' esercizio 1980 .L'importo
non impegnato eannullato al31.12.1980 sarà reinscritto inunbilancio
successivo (2,27 milioni di UCE).
b)Utilizzo degli stanziamenti
Ilbilancio 1980 aveva previsto 428,83 milioni di UCE distanziamenti
d'impegno e308,7 milioni diUCE distanziamenti dipagamento .Inoltre ,era
stato prospettato per azioni all' epoca non ancora decise dal Consiglio un
importo di34,0 milioni diUCE instanziamenti d'impegno edi13,6 milioni
di ,UCE instanziamenti dipagamento .Tali stanziamenti sono stati iscritti
nel capitolo 100.
Inseguito all' adozione daparte del Consiglio ditalune delle proposte in
oggetto ,sièproceduto nel corso dell' anno allo storno dal capitolo 100
alcapitolo 8diunimporto di23,2 milioni di UCE instanziamenti d'impegno
edi9milioni di UCE instanziamenti dipagamento .Inoltre unimporto di
2,3 milioni di UCE èstato versato dalla sezione Garanzia alla sezione
Orientamento (posto 8312 )per stanziamenti d'impegno edipagamento .Gli
stanziamenti d'impegno residui dell' esercizio 1979-1980 ammontavano a
182,40 milioni di UCE egli stanziamenti dipagamento riportati a213,02
'milipni diUCE.
Per dipiù,durante l'esercizio 1980 unimporto di10,18 milioni di UCE
proveniente dai disfmpegni secondo ildisposto del regolamento (CEE)n..
3171 /75 (2)edalle correzioni dei saldi degli stanziamenti provocate dalle
variazioni deitassi dell' UÓE,s'èaggiunto agli stanziamenti d'impegno .
Ladisponibilità distanziamento d'impegno era dunque di :
428,83 MUCE +23,2 +2,3 +182,40 +10,18 =646,91 MUCE,
quella distanziamenti dipagamento di - • '
308,7 MUCE +9+2,3 +213,02 =533,02 MUCE .
(1)GUn.L367 del 31.12.1980 ,pag.87
(2)GUn.L315 del 5.12.1975 ,pag . 1

L'utilizzo degli stanziamenti d'impegno èstato di594,63 milioni
diUCE,pari al 92 %,quello degli stanziamenti dipagamento di479,44
milioni diUCE,pari al 90 X.
Rispetto all' anno precedente ,l'utilizzo èdunque nettamente migliorato
* (nel 1979 :stanziamenti d'impegno :69,5 %,stanziamenti dipagamento :
46,5 %. 1 v
AZIONI DIRETTE -
2.1.Azione comune ditrasformazione edicommercializzazione deiprodotti agricoli
(regolamento (CEÉ)n.355/77)
2.1.1 .Finanziamento deiprogetti relativi all' anno 1980
LaCommissione haconcesso condecisioni del 30giugno edel 23decembre
1980 (1)uncontributo complessivo di173.559.258 UCE per 566progetti .
Ilcontributo 1979 era stato di133.586.709 UCE per 370progetti .
I566progetti che hanho bene-fi ciato diuncontributo del FEA0G ,sezione
Orientamento ,rappresentano uninvestimento complessivo di732.525.934 UCE,
ossia uninvestimento medio di1.294.215 UCE perprogetto ;ilcontributo
medio per progetto ammonta a306.642 UCE.
Gliallegati da6a13forniscono idettagli sulla concessione del
contributo esuipagamenti effettuati nell' ambito diquest' azione .
2.1.2 .Programmi
IIregolamento (CEE)ri.355/77prevede cheiprogetti siinseriscano ,
dopo unperiodo transitorio ,inprogrammi settoriali approvati dalla
Commissione . <
Apartire dal 1°gennaio 1979 iprogetti chesiinseriscono inun
programma hanno lapriorità e,apartire dal 1980,periprogetti che
nonsiinseriscono inunprogramma ilcontributo del Fondo non può superare
il15 %degli investimenti nell' ambito dell' azione orizzontale eil
25%perleregioni ed-itipi diprogetti dicuialregolamento (CEE)
n.1361 /78. >
(1)GUn.C218 del 26.8.1980 ,pag.6e
,GUn.C347del 31.12.1980 ,pag.10I

-9-
Apartire dal 1°gennaio 1981,soltanto iprogetti chesiinseriscono
inprogrammi possono beneficiare delcontributo ,salvo quelli darealiz­
zare inGrecia o.nell' Irlanda occidentale ,periquali sussiste una
deroga estesa atutto il1981 .
Finoall'inizio del mese dimarzo 1981,gliStati membri avevano pre­
sentato 111 programmi ,dicui 86sono stati approvati .
Gliinvestimenti previsti intali programmi raggiungono complessivamente
6,9miliardi diUCEripartiti come segue :
1450 milioni diUCE per laFrancia ,1020 milioni perl'Italia ,970milioni
perilRegno Unito ,1170 per laRepubblica federale diGermania ,615 per
laDanimarca ,525perl'Irlanda ,320 jaeriPaesi Bassi ,290perilBelgio
e495 per laGrecia .
Maggiori ,particolari sui programmi figurano negli allegati 14e15.
f
2.2 .Azioni afavore delle zone mediterranee
Nel 1980 sono state prese leprime decisioni dicontributo nell' ambito delle
azioni perl'irrigazione nel Mezzogiorno (regolamento CCEEOn.1362/78(1)),
perl'infrastruttura nelle zone rurali (regolamento (CEE)n.1760/78(2))eper
l'imboschimento (regolamento (CEE)n.269/79(3)). Complessivamente ,150progetti
eprogrammi speciali hanno beneficiato diuncontributo di110milioni diUCE
(perDarticolari cfr.allegato 19).
Grazie alla possibilità diversare anticipi ,60milioni diUCE hanno potuto
essere pagati prima della fine dell' anno .
2.3.Azione diriconversione nel settore della pesca del merluzzo
(regolamento (CEE)n.2722 /72 (4))
Ν
Nel 1980,0,3milioni diUCE sono stati versati perprogetti ultimati .
(1)GUn.L166 del 19.6.1978 ,pag.11
(2)GUn.L204del 28,7.1978 ,pag. 1
(3)GUn.L38del 14.2.1979 ,pag. 1
(4)GUn.L291del28.12.1972 ,pag.30siinseriscono
quelli darealiz-
sussiste una

-10-
2.4.Azione comune provvisoria afavore della pesca costiera
(regolamento (CEE )n.1852 /78 (1))
Indata 28marzo 1980 laCommissione hadeciso ilcontributo perl'azione
(2)a97progetti che rappresentano uninvestimento totale di54.700.844 UCE,
ossia uninvestimento medio di563.926 UCE perprogetto ;ilcontributo medio
per progetto ammonta a154.632 UCE .
Fra i97progetti finanziati ,81riguardano la.costruzione dipescherecci ,per
uncontributo concesso di11.602.816 UCE,e16lacostruzione ol'ammoderna­
mento diinstallazioni diacquacoltura ,per uncontributo concesso di
3.396.535 UCE .
Altre indicazioni relative alla concessione del contributo figurano
nell' allegato 20.
2.5.Terremoto Friuli-Venezia Giulia (regolamento (CEE)n.1505 /76 (3)) ,
Dei 96progetti finanziati nel 1976,per untotale di28.125.000.000 LIT,
soltanto 6sono stati liquidati .
Tuttavia ,tutti iprogetti sono in'corso diesecuzione eipagamenti
effettuati al31dicembre 1980 ammontano a9.001.851.587 LIT,ossia al
32 %del contributo globale .Sinoti che,tenuto conto delfatto cheil
contributo concesso rappresentava ,altasso di625 LIT per 1UC,unimporto
t
di45mHioni di UC,machetale tasso ,affetto davariabilità ,risultava nel
dicembre 1980 pari a1.212,95 LIT per 1UCE,sicché l'importo dariportare
ammonta a±19,123 miliardi diLIT,cioè 15.765.817,56 UCE,pari adunterzo
circa dell' impegno iniziale .
2.6 .Cicloni David "e"Frédéric (regolamento (CEE)n.2395 /79 (4))
Dell' importo di70.400.000 FFimpegnato nel 1979,laCommissione haversato
ancora nel 1979 unanticipo di46.400.000 FFper laricostituzione dei
.bananet i.
Sinoti che,anorma delle disposizioni dell' articolo 4,paragrafo 3,del
regolamento (CEE)n.2395 /79,laFrancia doveva presentare peril
1°ottobre 1980 una relazione sull' esecuzione dei lavori ,che non èancora
pervenuta alla Commissione .
(1)GUn.L211 del 1.8.1978 ,pag.30
(2)GUn.C112 del 7.5.1980 ,pag.13(3)GUn.L168 del 28.6.1976 ,pag.9
(4)GUn.L275 del 1.11.1979 ,pag.1

-11-
2.7.Problemi digestione
a)Progetti non realizzati
Nel 1980,123beneficiari hanno rinunciato parzialmente ototalmente al
contributo concesso .Gli importi seguenti sono stati quindi riutilizzati :
.»Germama 2.932.550 DM Irlanda . 170.349 IRL
Belgio 17.915.997 BFR Paesi Bassi 4.008.474 HFL
Francia 36.853^061 FF Regno Unito 789.122 UKL
Italia 9.669.733.835 LIT ■
 ' . . .
D'altra parte ,inapplicazione dei regolamenti (CEE)n.3171 /75e(CEE)
n.355/77,laCommissione hasoppresso ilcontributo concesso ad11
beneficiari che non avevano iniziato ilavori due anni dopo lanotifica
della decisione .
Ciò haconsentito ilriutilizzo di
Germania 42.180 CM Irlanda 10.045 IRL
Francia 108.361 FF Regno Unito . 33.662 UKL
Italia 1.383.083.100 LIT
b)Progetti realizzati acosto minore del previsto
Nel 1980 ,13.451.503 UCE non sono stati versati abeneficiari che avevano
realizzato iloro progetti per unimporto dispese imputabili inferiore al
previsto . ,
Detta somma èstata riutilizzata per iregolamenti (CEE )n.355/77e
n.1361 /78 (cfr .allegato 13).
c)Progetti realizzati per iquali non sono state rispettate lecondizioni
richieste
I
Nel 1980 laCommissione haridotto osoppresso ilcontributo concesso a
quattro progetti anorma del regolamento n.17/64/CEE,poiché ipresupposti
finanziari oaltri non erano stati rispettati .
 
Unimporto di193.853 UCE dovrà pertanto essere annullato .
Trattasi diunprogetto tedesco ,unprogetto belga ,unprogetto francese
eunprogetto italiano .

-12-
d)Ritardo didomande dipagamento
Come negli anni precedenti ,siconstata che laliquidazione degli aiuti
.subisce imaggiori ritardi inItalia einIrlanda .Lecause diquesti ritardi
sono dovute 1essenzialmente ailunghi tempi diavvio edi-esecuzione dei lavori
etalvolta aitermini amministrativi dielaborazione etrasmissione delle
domande dipagamento .
Letabelle relative aipagamenti dimostrano tuttavia una certa accelerazione
del ritmo dipagamento ,soprattutto per quanto riguarda glianticipi .In
tale contesto ,occorre tener presente che,dinanzi all' elevato numero di
progetti incorso diesecuzione ,qualsiasi miglioramento risulta necessaria­
mente relativamente lento eprogressivo .

-13-
3.AZIONI INDIRETTE
3.1.Idati relativi alfinanziamento delle azioni .indirette figurano nelle
tabelle sotto indicate :
a)direttive socio-strutturali :allegati da27a29.
b)Azioni afavore delle regioni svantaggiate
-Direttiva n.75/268/CEEsull' agricoltura dimontagna editalune
zone svantaggiate edirettiva n.78/627/CEErelativa alla ristrut­
turazione ericonversione della viticoltura :
allegati 30e31.
c)Azioni strutturali connesse con leorganizzazioni comuni dimercato :
-Associazioni diproduttori diluppolo ediortofrutticoli (regola­
menti (CEE )n.1696 /71e1035 /72:allegato 33.
-Azione d'incoraggiamento allo sviluppo della produzione dicarne
bovina epremi alla non commercializzazione dilatte (regolamenti
(CEE )n.1353 /73e1078 /77):allegato 34.
-Eradicazione della brucellosi ,della tubercolosi edella leuco ;i
dei bovini (Direttiva n.77/391/CEE):allegato 35.
-Azione diriconversione nel settore della viticoltura eazione
infavore del settore degli agrumi comunitari (regolamenti (CEE )
n.1163 /76e2511 /69):allegato 36.
-Azioni dirisanamento della produzione frutticola (regolamenti (CEE )
n.2517 /69e794/76)eorganizzazioni diproduttori nel settore della
pesca (regolamento (CEE)n.100/76):allegato 37.

/-14- .
1
3.2.LaCommissione haadottato Lemodalità diapplicazione relative alle domande
dirimborso ealversamento dianticipi perl'azione relativa alprogramma
diaccelerazione ediorientamento delle operazioni collettive diirriga­
zione inCorsica . ,
3.3.Giustificazione dei contributi fissati forfettariamente afavóre dell' Italia :
Lasituazione dei pagamenti ,stabilita sulla base dei rendiconti trasmessi
dall' Italia ,sipresentava come segue al31agosto 1980 :
Regolamento (CEE)n.
Sì '''Aiuti concessi inbase al
130/66
art .4130/66
art.12159/66
a)Aiuto versato dalla sezione
Orientamento del FEA0G
all'Italia ,
b)Importo degli aiuti versati dal
Governo italiano aibeneficiari
c)Importo non liquidato45,0 MUCE
*64,7MUCE15,0 MUCE
16,4 MUCE87,30 MUCE
71,57 MUCE
15,73 MUCE
*
>Lasituazione al31dicembre 1980 non èancora nota ,masembra ,sulla base
diunrendiconto parziale al31agosto 1980,che lespese siano leggermente
aumentate .Con sentenza del 10dicembre 1980,laCorte diGiustizia hadeciso
inmerito alricórso presentato dalla Commissione indata 8giugno 1978 ,con­
statando chel'Italia non haassunto ilsuo obbligo diutilizzare gli stanziamenti
comunitari entro itermini prescritti .

-15-
4.VERIFICHE ED IRREGOLARITÀ'
4.1 .Verifica delle azioni dirette
a)Controllo delle domande dipagamento
Ilcontrollo dei documenti trasmessi dagli Stati membri alla
Commissione nel 1980 hapermesso diconstatare che in329 casi
idati forniti non consentivano ilpagamento richiesto ,principalmen­
teacausa della mancanza diinformazioni su :
-ladescrizione tecnica delle realizzazioni elaloro conformità con
leprevisioni ;
-ilfinanziamento delle spese reali ;
-ladata d'inizio ,dei lavori ;
-lecondizioni imposte dalla decisione .
Tali rifiuti ,seguiti dauna richiesta diinformazioni complementari ,,
rappresentano il20 %delle domande dipagamento ,ossia il29 %per
laFrancia ,il18 %per laDanimarca ,il33,5 %perilRegno Unito ,
il29 %perl'Italia ,1*11 %per iPaesi Bassi ,il24 %perl'Irlanda ,
il3,5 %per laGermania eil9,5 %perilBelgio .
Nella grande maggioranza dei casi,leinformazioni complementari ri­
cevute hanno consentito dieliminare idubbi sollevati daljgi domanda
eilpagamento hapotuto aver luogo .Tuttavia ,in11casi ilcontributo
concesso hadovuto essere soppresso oridotto .
Trattasi disei casi francesi ,,due belgi ,due irlandesi eduno olandese .

-16-
b)Verifiche sul posto ' .
Nel 1980,25progetti hanno formato oggetto diuncontrollo sulposto ,
dicui 3inItalia ,2inGermania ,1nei Paesi Bassi ,3inDanimarca ,
5inIrlanda ,5nel .Regno Unito ,3inFrancia ,1nel Belgio e1nel
Lussemburgo . ' ■• '
D'altra parte ,otto riunioni informative sono state tenute aBruxelles ,
inItalia ,inDanimarca ,nel Regno Unito eaLussemburgo .
Questi seminari dilavoro ,che hanno interessato principalmente il
regolamento (CEE)n.355/77,hanno consentito aidelegati della
Commissione dimeglio comprendere leprocedure nazionali dicontrollo ,
dirilevarne leeventuali carenze edisuggerire miglioramenti che
-- - r
consentano diridurre ilconsiderevole numero dirichieste diinforma­
zioni complementari .
J . . . <•
4.2 .Verifica delle azioni indirette
. ., i.
4.2.1 .Controlli delle domande dipagamento
Ilnumero complessivo dirichieste dirimborso datrattare ha
raggiunto nel 1980 illivello di116,cui siaggiunge l'esame di
/7.800 schede individuali edaltre informazioni per ancora circa
4.000 beneficiari .
4.2.2 .Verificasul posto
/ "
' -a)Azioni socio-strutturali dicarattere generale
/.Direttiva n.72/159/CEE
Perquest' azione sono stati effettuati nel 1980 cinque controlli
') sul posto :

-17-
InDanimarca
ILcontrollo haavuto luogo presso ilMinistero dell' Agricoltura ,loStatens
Jordlovsudvalg aCopenaghen el'amministrazione regionale per Nordjyllands
Amt eAarhus Amt .
Sono stati inoltre visitati cinque agricoltori che realizzano unpiano di
sviluppo eun'associazione avente per scopo l'assistenza reciproca tra
aziende .
Sièconstatato che ledisposizioni comunitarie sono state rispettate .
InGermania
Ilcontrollo haavuto luogo presso l'Amt fur Land-und Wasserwi rtschaft
Lùbeck (Schleswig-Holstein )epresso gli Amter furAgrarstruktur Luneburg
eHannover (Niedersachsen ).Sono state visitate quattro località oggetto
dioperazioni diricomposizione euna oggetto diun'operazione d'irrigazione ,
edogni volta una delle aziende associate .
Tuttavia ,siènotato
chesull' applicazione dideterminate disposizioni esistono divergenze
d'interpretazione .
LoStato membro èstato invitato afornire spiegazioni complementari per
risolvere iproblemi ancora insospeso eliquidare irelativi pagamenti .

InFrancia
ILcontrollo haavuto luogo presso
presso leDirezioni dipartimentaliilMinistero dell' Agricoltura aParigi e
dell' agricoltura dell' Ain edello Jura ,
InIrlanda
Ilcontrollo èstato effettuato presso ilDepartment ofAgriculture aDublino
epresso leamministrazioni regionali delle contee diCarlow ediKilkenny .
Sono state inoltre visitate due aziende beneficiarie .
<
Nel Regno Unito
IIcontrollo haavuto luogo aLondra presso ilMinistry ofAgriculture ,
Fisheries and Food enei Divisional Offices adExeter eCardiff .

-19-
ILcontrollo hapermesso diconstatare che lalegislazione comunitaria
èingenere applicata correttamente .Nondimeno ,alcuni aspetti interpretativi
devono essere studiati più attentamente .
Direttiva n.72/161/CEE
Perquest' azione èstato effettuato uncontrollo sul posto inFrancia .
*
Ilcontrollo haavuto luogo aParigi ,presso ilMinistère del'Agriculture
epresso ilCentre National pour l'Aménagement des Structures des Exploitations
Agricoles (CNASEA ).
Ilcontrollo èproseguito nel .dipartimento della Somme ,presso laDélégation/Régionale del CNASEA e.laCamera diAgricoltura .
Sono stati rilevati problemi interpretativi
Questa verifica hatuttavia consentito ilpagamento del saldo del contributo .
b)Azioni infavore delle regioni svantaggiate
Direttiva n.75/268/CEE
Per questa misura sono stati effettuati nel 1980 due controlli sul posto :

-20-
InGermarna
ILcontrollo haavuto luogo presso iLMinisterium für Ernährung ,
Landwirtschaft und Forsten ,aMonaco diBaviera epresso L'Amt für
Landwirtschaft und Tierzucht aTraunstein .
Daidocumenti giustificativi consultati èrisultato chegliaiuti sono
stati concessi conformemente alle disposizioni della direttiva .
InFrancia
Ilcontrollo haavuto luogo presso ilMinistère del'Agri culture aParigi ,
dove unaverifica hapermesso diconstatare che ladomanda dirimborso è
corretta .
Ilcontrollo èproseguito presso leDirections Départementales del'Agri­
culture dei Pyrénées-Atlantiques edei Hautes-Pyrénées .
Questo esame harivelato cheilmetodo nazionale difatturazione delle spese
al FEAOG anorma deltitolo IVnon era corretto eloStato membro èstato
invitato amodificarlo ..
ι

-21-
Direttiva 78/628/CEE
ILcontrollo èstato effettuato presso ilDepartment ofAgriculture di
Dublino ,ilFarm Development Service Office aCastlebar ,contea diMayo ,
el'Office ofPublic Works aHeadford .Inoltre ,sono state visitate due
aziende perildrenaggio parcellare etre punti direalizzazione di
drenaggio principale .
cìAzioni strutturali connesse con Leorganizzazioni comuni dimercato
Regolamento (CEE )n.1696 /71
Perquest' azione èstato effettuato nel Belgio uncontrollo sul posto .
Sisono rilevate diverse concezioni diinterpretazione della definizione del
piano diconversione ediristrutturazione ,nonché del riconoscimento delle
associazioni diproduttori .Inattesa diunesame diquesti aspetti ,il
rimborso delle spese effettuate nel 1979 èstato differito .
Direttiva n.77/391/CEE
Uncontrollo sul posto èstato effettuato nel Belgio sulle spese effettuate
negli anni 1978 e1979 per l'eradi cazione della brucellosi .

L'esame deidati edelle disposizioni diapplicazione nazionali non hanno
dato luogo adosservazioni .
y
Casi diirregolarità della sezione Orientamento
Icasi diirregolarità figurano nelle tabelle .dicuiagli allegati da41a43

Concessione delcontributo delFondo ,perStato aetabro ,fino al31dicembre 1980 ALLEGATO 1
AZIONI DIRETTE(UC/UCE)(*)
BELGIQUE /
BELGI EOANHARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ÎTALiA LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOMTOTALE
17/64
355/77
1760/78
269/79
1362/78
1852/78
2722/72 '
1505/76
2395/79135.811.568
13.215.901
163.03746.276.050
11.493.597
\
574.352503.462.087
55.619.983
*91.952
2.863.852405.241.258
89.487.321
13.112.474
9.951.221
1.273.977
6.714.062
12.115.00073.320l787
26.052 .305
6.323.661668.149.078
162.042.493
16.025.010
23.271.455
47.730.823
6.543.687
45.00C.0008.851.930
435,760139.394.243
18.121.903134.641.539
33.503.149
4.615.2912.115.148 .540
410.072.492
29.137.404
33.222.676
47.780.323
1S.990.957
9.582.914
45.000.000
J2.115.000
TOTALE 1 U9.195.506 58,343.999 562.442.874 537.895.313 105.696.833 ,968.812.545 9.287.690 157.516.146 172.859.979 2.722.050.886
AZIONI INDIRETTE
Incorso 21.859.200 41.474.008 258.152.263 222.974.753 79.685.938 33.842.570 1.808.2 69 39.050.253 246.146.451 944.993.705
Ultinati 7.631.521 242.505 39.807.069 29.299.511 618.365 175.679.709 7.797.944 7.545.213 ♦18.C61 269.039.898
TOTALE II 29.490.721 41.716.513 297.959.332 252.274.264 80.304.303 209.522.279 9.606.213 46.5S5.466 245.564.512 1.214.033.603
TOTALE 1*11 178.686.227 100.060.512 860.402.206 790.169.577 186.001.136 1.178.334.825 18.893.903 204.111.612 419.424.491 3.936.084.489
(*)Gliimporti riportati inquesta tabella sono espressi inUCfino al31.12.1977 einUCEdall' 1.1.1978 .

AZIONI DIRETTE
Contributo concessi InUCE dal1°Gennaio al31Dicembre 1980ALLEGATO 2
Regolaient oBELGIQUE /
BELGIEDANMARX DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED
Κ!ΚΏο:ιTOTALE
355/77 5.124.111 4.142.610 23.005.090 40.6G2.261 13.753.685 65.927.610 22.584 7.251.131 13.669.176 173.559.258
1852/78 168.037 297.675 491.952 1.273.977 3.932.357 4.489.673 - - - 4.345.670 14.999.351
1760/73 - - -- 13.112.474 - 16.025.010 - - - ' 29.137.484
269/79 - - - 9.951.221 - 23.271.455 -'- 33.222.675
1362/78 - - - 47.780.823 -.- 47.780.823
TOTALE 5.292.148 4.440.285 23.498.042 64.999.933 17.686.052 157.494.571 22.584 7.251.131 18.014,848 293.699.592

AZIONI DIRETTE
Situazione deipagaoenti dicontributo (inUCE)dal1°Gennaio al31Dicembre 1980ALLEGATO 3
REGOLAMENTO TOTALEvBELGIQUE /
BELGI EDANMARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED
KINGDOM
17/64 155.7C4.W6 ,01 11.775.386,45 5.228.266,73 52.838.P10.81 30.019.927,37 7.139.214,85 22.757.250,77 213.853,70 9.203.158,17 17.528.627,15
355/77 51.902.841,73 3.941.610,50 2.923.058,80 14.761.996,54 12.029.850,17 1.196.055,27 8.324.496,14 219.990,36 2.276.532,15 6.229.251,80
2722/72 339.842,69- - _ 339.842,69 • . - _ -
1852/78 8.048.707,41 168.148,82 5.742,71 88.166,24 - 5.325.753,86 478.629,40 - - 1.982.266,38
1505/76 4.021.126,15 - - - - - 4.021.126,15 - -
2395/79 - - - - - - - -
1760/78 1.276.185,94 - _ 860.603,94 415.582,00
é-
269/79 20.628.951,61 - - - 2.572.131,31 - 18.056.820,30 - - -
1362/78 38.200.000,00 - - - ■ - - 38.200.000,00 -.- -,
TOTALE 281.122.151,54 15.885.145,77 8.157.068,24 67.688.973,59 45.822.355,48 13.661.023,98 92.253.904,76 433.844,05 11.479.690,32 25.740.145,34

AZIONI DIRETTE ALLEGATO 4
ì Situazione dsìpannanti dìcontributo fino al31.12.1980 (LICE)
Regol asento TOTALE BELGIQUE /
BELG !EDAMARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELANO ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED
KINGDOM
17/64 1.291.169.857,85 104.342.004,55 38.242.187,69 429.897.252,75' 268.787.193,70 28.073.029,64 215.432.26i ,85 6.552.863,52 117.817.910,47 82.025.150,68
355/7? 66.531.172,50 4.971.116,65 3.185.532,77 •21.469.356,25 14.S4S.771 ,61 1.470.207 ,42 9.294.707,86 379.993,13 3.235.193,83 8.078.292,98
2722/72 . 9.384.4«,11 _ . 2.868.852,46 6.515.594,65 • _ . . -
1352/78 8.595.509,63 .168.148,82 5.742,71 88.160,24 - 5.521.635,84 829.499,64 - - 1.9^.256,39
1505/76 7.480.550,39 - - - - - 7.480.550,39 - - -
2395/79 7.984.952,42 - - .7.984.952,42 - -- - - -
1760/78 1.276.185,94 _ . 860.603,94_■415.582,00-
269/79 20.628.951,61 - - - 2.572.131,31 - 18.056.820,30 - ' - - '
1352/78 38.200.000,00 - - - - - 38.200.000,00- - · -
TOTALE 1.451.351.627,45 109.481.270,02 41.433.463,17 454.323.627,70 301.267.247,63 .35.064.922,90 289.709.425,04 6.932.856,65 121.053.104,30 92.085.710,04

AZIONI IWOlRtTTt ALLEGATO 5
Pagaaentl effettuati nel 1980 perlaaglonl socio-strutturali acarattere generala ,leazioni afavore della regioni
svantaggìate olea2Unl strutturali connesse conleorganizzazioni cosunl di«creato
(InUCE)
AZIONIBELGIQUE /
BELGI EDANHARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG . NEDE9LABUNITEO
KINGDOMTOIALE
1.SOCIO-STRUTTURALI *CARATTERE GENERALE \
Direttiva n.72/153/CEE
Direttiva η.72/TTÌL/Ì.EE
Direttiva n.72/1cl/C£EPagaient ï
Pagaient J
Pagamenti2.512.287,52
17.489,38
77.451,507.415.292,16
50.276,0919.891.189,90
589.382,68
314.284,549.952.865,31
40.500,74
4.047.135,445.639.550,96
49.544,49
171.418,091.102.739,82
587.945,99- 10.096.078,14
7.177,6329.936.435,37
26.841,74
54.762,9786.546.439,20
738.S36.f5
5.303.274,62
TOTALE 12.607.228 ,AO 7.465.568,25 20.794.857,12 14.048.501,49 5.660.513,56 1.690.685,81 _ 10.103.255,77 30.018.040,08 92.££e.65C.48
II.AFA V .:!IE DELLE «Eoli MSFUGGIATE
Cirettivi η.7V2o8 /CEE
CiretlUa n.7ò/i2t/CEE
Direttivj n.lí¡:2i¡~.íí
Curfctt iva n.70/353/CEfPagaient !
Pagaaentl
Piganenti
Pagaaentl2.478.446 ,f3
-14.44$.718,56 26.394.968,65
5.526.946,98
2.407.697,8314.575.491,34
3.725.382,67735.653,66 498.422,28
» Φ1.100,89 29.542.405,42 88.675.200,9$
3.725,382,67
5.526.946,53
2.407.697,63
TCTALE II2.478.446,13 . 14,148.718,56 34,329.613,46 18.300.874.01 735.653,66 498.422,28 1.100,89 29.542.405,42 100.335.234,43
ut.switii «! ιcimísse :leorganizza -
zioni ci l'l!Iιdi-r.c»u !
Rejalsrento (CEE !n.13U/73
Re;oläsinto (CEE)n.1i7s/77
'Direttiva η.77/"jíl/CEE
Regab-.et'to (CE£j n.7W/76
Reiolaaenlc uEE !n.1102/76
^nto 'CEE )n.Z511/69
Pcjc'd^tnl'i (CEE Iη.1'MS/72
Sean¡a?en'o(CLE)n.IcOfi/TI
flegolaatnto (CEE )n.1r,C/7ó .Pagaaentl
Pagamenti
Pagamenti
Pagaaentl
Faga· enti
Pagaaent I
Pagaaentl
Pagaaentl
Pagaaentl756.562,02
3.559.156,95
6.711,528.920.090,26
42.198,721.294.256,47
34.684.982,31
4.478.485,6410.775.009,55
18.072.895,87
10.130.398,96
89.257,52
82.235,39
62.413,355.483,44
3.326.686,99
3.869.315,02
34.285,86
9.756,405.957.801,54
1.405.446,06126.651,14
■·*5.460,13
4.669,243,95
ΙΟβ.177,6419.025.427,88
1.605.946,20
14.439,25
1.341,971.3O5.2C0.M
82.284.654,10
31.627.996,40
10.137.110,48
5.957,801,54
1.651.606,33
82.235,39
73.511,72
TOTALE III Pagaaentl 4.322.430,49 8.962.268,98 40.457.724,42 39.212.210,64 7.245.527,71 7.363.247,60 126.651.14 4.782.881,72 20.647.155,30 133.120.118,00
TETELE I-IIIPagaaentl 9.408.105,02 16.427.857,23 75.701.300,12 87.590.325,59 31.406.915,28 9.789.587,07 625.073,42 14.887.238,33 80.207.600,80 326.044.0(2,91

• • 0'«Tt ' ' - ALLEGATO 6
Ripartizione ragionale parStato ee.bro duiprogetti finanziati dalFEAOG .sezione orlentaicnto -Regolamento (CEE)n.355/77-Anno1980
(Initgllala à\UCE)V
BEIGIQI E7BELG E
. 3ANHARI DEJTSCHL ^NO FRANCE IRfUNO –ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED KINGDOM
RegioniMo.
d!
ΡΓ09 ,.Contributi
concessiRegioni 7Ho.
dl
prog.*ontrtbut'
concessi
_ARegion !No.
dl
prog·ContribiÜ
concessiRegioniNo.
dl
prog .Contributi
concessiRegion !No.
dl
prog.Contributi
concessiRegion !No.
dl
prog.contributi
concessiRegtoniNe.
dl
prog.Contribuii
concessiRegioniNo.
dl
prog.Contributi
concessiRegionlNo.
dt
jrog.Contribue
cene essi
Flandre
orientale /
Oost-
Ylaanderec
Flandr «
cecidentile
West-
Vlaaiiiitreu
An*tr%f
Antwerpen
Llcbcurg /
lleburg
Brabant
Haïnaut/
Héritée ..»»«
Hatur/'ijeea
lièr,e/luik
Lux¿?bcurV
U«flbur9
IJÏII-
reçloiial i7
3
4
1
3
1
1932
532
730
4C1
'1.948 .
304
2UStorkøben -
havn -y
istfor
StcrebaeH
ekskl
Sterk/ben-
havn
Vest for
Stcrebaelt
Grönland
Hultt-
regional !3
18437
3.705
*Schiestflg·'
Holstein
Haeburg
Nieder·
Sachsen .
Breien
Nordrheln -
Vestfalen
Hessen
Rheinland -
Pfalz
Baden-
UUrtteaberg
8ayern
Saarland
BeriIn(West'
Hultl-
reglonall13
4
10
4
3
80
12
11.825
847
4.173
1.426
562
θ.362
4.358
1.453
' .IIle-de -
France
Champagne -
Ardennes
Picardie
Haute -
Noreandle
Cefttre
Basse·
Ncrcandie
Bourgogne
Nord-Pas -
de-Calais
lorraine '
Alsace
Franche -
Costé
Pays-de-la-
Loire
Bretagne
Poltou -
Charentes
Aquitaine
Hldi-
Pyráníes
lleousln
Rhône-Alpes
Auvergne
Languedoc -
Rousslllon
Provence *
Côte d'Azur
Corse
D.O.H.
l'iulti-
reglonall2
1
3
3
1
1
1
1
Β
5
10
3
4
6
50
10
1
51.371
253
1.972
1.158
4G1
333
'147
148
3.289
2.586
2.876
437
377
4.397
13.5*3
3.162
166
3.986Donegal
North-Vest
North-East
Vest
Midlands
East
Mid-Vest
South-East
South-Vest
Hultl-
regtonali3
2
6
4
2
β
5
6
11
1876
287
1.852
3.4Ê9
491
839
606
1.902
2.791
420Pieaoríte
Valle
d'Aosta
Liguria
Losbardia
Trentino -
Alto Adige
Veneto
FrfuH -
Vcnezia-G .
Eallia -
Roaaçr.a
Toscana
Uebrla
Marche
Lazio
Caepanla
Abruzzi
Molise
Puglie
Basilicata
Calabr !a
Sicilia
Sardegna
Multi-
regionali4
.1
2
10
6
30
6
6
5
15
3
4
4'
3
8
11
8
11.025
119
475
3.615
2.090
8.708
811
768
1.138
6.841
4.410
4.844
7.682
2.800
9.eoe
,7.849
-2.346
5981 23
*Gronl ngen
Friesland
Orenthe
Overijssel
Gelderland
Utrecht
Noord -
Holland
Zuid-
Holland
Zeeland
Noerd -
Brabant
Llaburg
Z.U.
Polder«
Hul11–
regionalt1
2
1
2
4
1
3
14
10
3
4112
248
S5
335
306
281
374
3.522
585
701
633North
Yorkshlre -
Huebecslde
East-
Kidlands
East-Anglla
South-East
South-Uest
W«t-
Nldlands
North-Vest
Vales
Scotland
Northern -
Ireland
Multi-
regional I1
3
4
1
10
4
4
2
4
16
1376
"732
1.GS2
171
2.429
1.223
1.375
329
729
3.015
2.5?β
<
TOTALE 20 5.124 21 4.142 127 23.006 115 40.662 48 13.753 127 65.927 .1 23 45 7.251 62 -13.669 ,
ι

AZIONI DIRETTE ALLEGATO 7
Ripartizione regionale parSiato aeabro delprogatti finanziati dal FEAOG .seziono orientaaento -Regolaaento (CEE)n.355/77-Anni 1970-1960
(lu■tgliaia dlUCE)
BUÖlQUt /BELGIE DAMARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA,LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED KINGDOM
RagioniHn.
di
prog ,Contributi
concessiKeglofl )No.
dl
prog.Contributi
concessiRegioniNo.
dl
prog .Contributi
concessiRegioniKo.
di
irog.Contributi
concessiRegi ontto.
di
prog .Contributi
concessiRegi ontNo.
di
prog .Contributi
concessiRagioniNe.
di
prog.Contributi
concessiRegioniNo.
dl
prog .Contributi
concessiRegioniϋο· ,
it
irog.Contribui i
concessi
fiandre
orientale /
0o*t-
Vlaar.doren
Fiandre
cccldentale /
Wpsl-
VlaanJeren
Anvers /
Antwerpen
Liabourg/
Hebung
Brabant
Hainau !/
Henegouwen
Naaur /Maaen
Liègc /Lütk
Luxembourg /
ibxctbiirg
Huitl-
regwiijlf15
15
9
3
6
6
3
2
12.038
2.26 *
1.024
574
2.326
506
2.SB4
Î.352
97Storkøben -
havn
ístfor
Sterebaelt
tWsic!
ttork /ben-
hi*n
Vest for
Starebaelt
Grönland
Hulll-
regionall15
501.883
9.610
*Schleswig -
Holstein
Haiburg
Nieder-
sachsen
Breaen
ilordrhein -
Vestfalen
Hessen
Rheinland·
Pfalz
Baden -
UQrtteaberg
Bayern
Saarland
BeriIn(West
Multi-
regl onal 133
1
29
2b
11
6
116
30
4».955
990
7.159
7.674
4.840
1.379
13.853
12.458
2.312lle-da -
Franc *
Chaapagne -
Ardennes
Picardie
Ute Norman­
die
Centre
Bse Noraan -
die
Bourgoçne
Nord-Pas -
de-Calais
Lorraine
Alsace
Franche -
Coaté
Pays-de-la-
Lolre
Bretagne
Poitou -
Charent es
Aquitain·
Hidi-
Pyrinées
Llaousin
Rhône-Alpes
Auvergne
Languedoc -
Roussi lion
Provence -
Côte d'Azur
Corse
0.0,H.
Multi-
reel onal 14
1
4
5
7
4
9
1
3
1
δ
13
t
5
1
87
26
42.583
443
1.457
2.339
3.494
1.413
5.320
147
601
380
2.273
5.985
2.746
4.442
1.705
496
6.831
602
31.109
6.419
1.646
7.058Oonegal
North-Vest
North-fast
Mest
Hidlands
Fast
Hidwest
South-East
South-Vest
Multi·
regionali6
4
12
9
5
14
9
12
19
21.256
938
2.579
4.499
1.813
4.319
1.638
3.231
5.023
757Ρiesente
Valle
d'Aosta
Liguria
Loobardia
Trentino -
Alto Adige
Veneto
Friuli -
Venezia G.
Eeiìia -
Roaagna
Τascana
Uebria
l'arche
Lazio
Caapania
Abruzzi
Holise r
Puglia
Basilicata
Calabria
Sicilia
Sardegna
Hulti-
regionall11
2
2
4
27
27
1
56
15
16
20
40
10
10
1
11
4
13
16
21
43.715
498
2.314
1.330
11.591
7.326
698
18.906
2.978
3.050
9.265
16.792
13.823
9.930
1.248
14.423
3.484
15.730
12.713
9.751
2.478•3 436 Groningen
Friesland
Drenthe
Overijssel
Gelderland
Utrecht
Koerd -
Holland
Zuid-
Holland
Zeeland
Koerd -
Brabant
Liaburg
Z.U.
Polders
Hulti-
reglonall
s1
3
1
3
9
2
13
23
10
e.
s
1112
382
55
1.186
1.327
'462
2.942
8.549
585
1.720
677
125North
Yorkshire -
Huaberside
East-
riidlands
East-Anglla
South-East
South-Vest
Vest-
Hidlands
North-Vest
Vales
Scotland
Northern -
Ireland
Nultl-
regionaliΒ
21
12
8
21
16
11
10
14
53
38
1664
2.672
2.28s
883
4,¿35
3.2SÈ
2.252
1.020
2.008
7.139
í.298
133
TOTALE tb 13.215 65 11.493 255 55.620 231 89.48992J26,053311¡62.043 3 436 77 18.122 213 33.603

*
AZIONI DIRETTE ALUEGATO 8
Hlglloraaento dell•strutture dicouerclallzzarlone -Regolamento (CfE)n.355/77-Anno 1980
BELG QUE/8ELGIE OANHARK DEUTSCHLAND FRANCE (RELAhO ITALIA LUXEK30URG HEOCRUNO UNITED KIK (DON TOTALE
Xdel
sεrιοRi'No. Contributi lo.Contributi No.Contributi ■o.Contributi No.Contributi No. Contri but 1 «0.Contributi Mo. Contributi No. Contributi No. Contributi . ■
di concessi di concessi di concessi di concessi di concessi di Concessi di concessi dl concessi di concessi di concessi
prog. (UCE) prog * (UCE) prog. (UCE) prog. (UCE) prog . (UCE) prog. (UCE) prog . (uce) prog . (UCE) prog. (UCE) prog. (UCE)
1·Prodotto lattlero-casearl 10 3.34B.016 5 1.200.735 11 5.078.265 4 2.482.500 24 5.115.966 19 3.720.168 _■_ 8 1.211.415 10 2.871.561 91 25.028.626 14.4
II·Settore delle carni 4 737.8« 4 684.623 7 909.653 21 11.461.911 Β 4.248.881 β 2.150.737 - - 15 2.877.938 17 5.924.042 84 28.995.634 1M
III.Vino - - - - 40 4.69Θ.284 43 14.466.611 - - 27 12.792.026 - - - - - 110 31.956.921 18,4
IV,Ortofrutticoli 4 99e.eet 1 157.152 30 8.(£3.603 40 J8.813.261 - - 51 36.003.026 • - 8 1.239.393 13 1.692.163 147 56.985.506 32.8
V .Fiori epiante - - ■ 2 528.662 6 1.027.614 - - 1 263.517 - - - 2 1.185.436 - 11 3.005.229 's·
VI.ProdotH della pesca - - β 642.195 1 67.460 - - 1 -79.035 9 5.436.716 - ■ - 10 585.238 10 1.045.625 37 7.856.559 4,5
Vit.Cereali - --- 20 887.869 - - 4 1.093.839 - - - - - - 7 1.633.196 31 3.614.904 Î.1
Vili.Kangial peranleall - - - - ■ - - - 6 1.467.551 - - 1 22.564 - - 2 62.885 9 1.573.020 0,9
It.Seaentl - - 3 928.943 12 2.253.345 5 2.836.889 - - - - - - 2 151.711 1 76.733 23 6.247.621 3.»
X«Uova epollale 2 -«1.362 - - - - - - ■ 3 1.395.160 - - - . 2 342.971 7 1.779.493 1.0
XI.Olio d'oliva - - - - t -,- - - - 6 252.350 ,- - - . _ 6 252.351' CV .2
XII.Tabacco - - - - - - - - - - 4 3.306.676 - - - 4 3.306.676 1.9
XIII.Vari - - - '- - - 2 601.089 1 89.736 3 2.265.886 - - - - - . t. 2.956.711 1.7
Τ0Γ ΑΙΕ OCL CCNTRIBUrt
S.12%.111■Cosassi (InUCE)4.142.610 23.006.093 40.662.261 13.753.685 65.927.609 22.58 * 7.251.131 13.669.176 173.559.260 100,0
IMPORTI DEGLI INVCSTIHENTI
32.618.189"
COMPLESSIVI (InUCE) 24.287.929 125.193.520 163.9W.124 64.547.036 196.969.089 162.609 58.272.219 66.ΌΒ.219 732.525.934

AZION !OlRETTE
mgUoraaento dalle strutture dicogaerclatlzzazlone -Regolaaento (CCE)n»355/77-Anni 1978-1980ALLEGATO 9
BELC IOUE/BELGIE DANNAI » OEUTSCHLAHD FRANCE 1RELA VO ITALIA LUXEMBOURG . (EDERLANO UNITED KINGOOH TOTAL
tdel
settoriSETTORIHo.
di
prog .Contributi
concessi
(UCE)Ilo.
di
prog.Contributi
concessi
(UCE)No.
di
prog.Contributi
concessi
(UCE)No.
Ή .
prog .Contributi
concessi
(UCE)No.
di
prog .Contributi
concessi
(UCE)No.
di
prog .Contributi'
concessi
(UCE)No.
di
prog .Contributi
concessi
(UCE)No.
di
prog .Contributi
concessi
(UCE)No.
di
jro'g.Contributi
concessi
(UCE)No.
di
prog.Contributi .
concessi
(UCE)
t.Prodotto lattlerorcasearl 13 3.980.441 12 2.845.858 22 10.247.264 9 5.017.811 34 7.814.573 32 8.133.6 « _ . _ 23 5.625.401 33 5.523.248 178 49.188.25V 12.0
M.Settore del 1ecarni 18 3.275.286 21 A.163,981 28 8.570.352 39 19.918.274 34 12.463.674 1S 6.123.940 - - 18 3.979.174 54 13.825,102 227 72.319.783 17,6
III.Vino - - ■· 60 9.079.559 86 33.410.350 - - 63 33.641.651 1 202.488 - - - - ■ 210 76.334.048 18,6
IV.Grtafrutticoì 1 17 5.023.873 6 616.002 69 16.678.767 67 20.825.766 1 355.134 110 73.315.558 - - .12 2.230.427 19 3.709.212 311 128.754.739 31,4
V .Fiori epiante - - 2 52«.662 13 2.064.873 1 119.754 1 263.517 1 2.244.747 - - 7 4.794.300 1 15.036 26 10.030.889 2.4
VI.Prodotti della pesca 6 269.469 16 1.583.451 6 415.485 7 1.157.315 5 549.441 26 10.672.396 - - 14' 1.194.257 30 2.922.074 110 18.767.888 4,6
VII.Cereali 4 112.7*1 - '- 26 1.171.152 1 251.165 5 1.429.630 22 5.058.992 - -- - - 22 4.195.767 80 12.219.467 3,0
Vili.Hanglal peraniaalt 1 43.047 2 418.229 - - - - 8 1.691,522 1 132.068 1 22.584 - - 17 S0Ú.643 30 3.298.093 0,8
IX.Seaentl 4 398.131 4 1.034.370 23 4.153.4 95 11 5.750.882 - - 4 1.717.169 1 210.688 2 151.711 6 405.656 55 13.822.122 3.4
X.Uova epollane
XI.01icd'oliva
XII· Tabacco3 112.913 1 195.463 '4 1.638.173
5 122.7563 1.395.160
15
122.256.171
6.690.644- '-1 146.633 20 1.960.208 32
20
125.448.550
2.378.927
6.690,6441,3
0,6
1.6
XIII.Vari- - 1 107.581 4 1.596.864 5 2.913.249 1 89.736 10 6.055.480 - - - - 1 56.184 22 ■10.819.094 2.7
TCiliLE DEL CONTRIBUTI
CONCESSI (inUC£)13.215.901 11.493.597 55.61 9.9U 3 89.487.321 26.052.385 162.042.493 435.760 18.121.903 33.603.14S 410.072.4 9? 100,0
IMPORTI BEGLI INVESTINEN -
IICOHPLESSIVI (inUCE)80.999.667
-77.476.358 290.075.038 367.953.290 129.311.730 501.261.062 1.835.333 135.235.183 174.776.60C 1.758.924.261

AZIONI DIRETTE ALLEGATO 10
*
ν. .
Doaande d1contributo peranno-Sezione orSentagento -Regolanento (CEE)n»355/77-Anno 1980
Progetti presentati Progetti presentati definiti vaiente
Nuaero del Nunero del Nuaero dei Nuaero delpro-Invest laenti
coopl essivi
(aigllaia di
UCE)Progetti finanziati
STATI MEMBRINuaero
totaleprogetti ri-
tirati 0
Evenuti
privi di
oggettoprogetti
irrecevl -
billprogetti
non con-
foraigetti nonappro
-vati perin-
sufficienza di
fondiΤotal eNuneroContributi
concessi
(aigìlaiadi
UCE)Invest laenti
coaplessivl
(aigllaiadi
UCE)
8ELG1QU E/BELGIE 93 2 4 57 91 103.760 20 5.124 32.618
DANMARK 80 2 - 1 56 78 122.041 21 4.142 24.288
DEUTSCHLAND 164 2 1 - 34 162 150.514 127 23.006 125.194
FRAME 163 - 3 7 38 163 272.329 115 40.662 163.947
IRELAND 95 2 - 6 39 93 133.011 48 13.754 64.547
ITALIA 218 13 23 11 44 205 311.199 127 65.928 195.969
LUXEMBOURG*
■L - - 1 2 480 1 23 183
NEDERLAND 55 - - 2 " 8 55 71.847 45 7.251 58.272
UNITED KINGDOM 227 5 5 155 222 257.851 62 13.669 66.508
TOTALE 1.097 26 27 36 442 1.071 1.423.532 556 173.559 732.526

AZIONI DIRETTE
Pagamenti effettuati fino al31,12,1980 aisensi delRegolacento (CEE)ru355/77(UCE)ALLEGATO 11
ANNI TOTALE BELGIQUE /
8ELGIEDANHARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED
KINGDOM
1378 35.509.813,94 2.289.676,62 1.366.045,52 12.133.687,40 7.624.608,86 909.974,80 3.777.276,66 178.231,41 1.238.623,00 6.051.689,67
1979 28.634.119,06 2.641.409,79 1.282.040,07 8.140.479,47 6.922.162,75 560.232,02 5.517.431,20 201.761,72 1.341.998,13 2.026.603,31
1930 2.427.239,50 40.030,24 537.447,18 1.195.189,38- - - - 654.572,70-
TOTALE GENERALE 66.631.172,50 4.971.116,65 3.185.532,77 21.469.356,25 14.546.771,61 1.470.207,42 9.294.707,86 379.993,13 3.235.193,83 8.070.292,98

ALLEGATO 12
Situazione perStato membro risiprogetti finanziati
Regolamento (CEE)n.355/77
»
STATI MEMBRIProgetti
finanziatiProgetti
terminatiProgetti non
realizzatiProgetti in
corso ,
BELGIQUE /BELGIE 66 20 46
DANMARK 65 17 2 46
DEUTSCHLAND 255 75 2 178
FRANCE 231 14 - 217
IRELAND 72 3 69
ITALIA 311 10 1 300
LUXEMBOURG 3 2 - 1
NEDERLAND 77 10 1 66
UNITED KINGDOM . 213 38 2 173
TOTALE 1.293 . 189 8 1.096
Regolamento (CEE)n.355/77
Ritmo diliquidazione degli aiuti concessi
Pagamenti in%degli impegni
Contributi concessi Contributi concessi Contributi concessi
Comunità aiprogetti dell'anno aiprogetti dell'anno aiprogetti dell'anno
1978 1979 1980
56,50 27,20 1,84
BELGIQUE /BELGIE 65,20 58,28 . 0,80
DANMARK 40,23 39,29 13,12
DEUTSCHLAND 72,00 49,00 5,21
FRANCE 43,00 38,00 0
IREUNO 14,83 9,21 0
ÍTAI IA 17,34 4,90 0
LUX !.BOURG 89,11 95,72 0
BEOERLAND 29,23 21,77 9,03
UNITED KINGDOM 22,00 19,27 0

Regolamento n«17/64/CEEe(CEE)n«355/77 ALLEGATO 13
Riutilizzo degli stanzi anenti
STATI MEMBRIStanziaseli disiapegnati inUCE !
1976 1977 1978 1979 1980 i
,355/77 1361/78
BELGI QUE/BELG IE 2.190.571,24 4.222 .581,06 217.872,37 3.195.299,66 1.518.015,83Î
DANMARK 13.043 ,« 103.676,94 .- 309.522,22 198.060,72 -
DEUTSCHLAND 4.023.653,96 4.611.944,78 1.035.324,59 20.842 .518,66 5.913.397,63-
FRANCE 2.387.400,13 2.685.288,62 1.733.731,28 1.014.934,44 8.546.058,79 38.594,06 '
IRELAIiü 614.999,51 '18.669,58 - 47.101,53 584.674,86í
ITALIA 18.003.528 ,8Ü13.109.481,45 9.024.004,61 ■18.866.048,43 10.355.542,07 1.524.74 3,47 ·
LUXEMBOURG 949,56 108,00 - 40.077.91 -;
NEDERLAND 1.435.971,65 807.808,29 - 286.111,04 2.308.331,13 -
UNITED KICGÛ0Î ! 54.427,16 46.259,96" - 1.152.022,83 1.328.676,39 -
TOTALE 28.724.543,56 25,605.818,68 12.010.932,85 45.753.695,72 31.3,53.757,42 ì„563.337,53
Liquidati 31.12.1980 28.724.543 ,5625.605.318,68 1.340.967,79 9.802.668,14 2.087 .853,04;
Saldi daliquidare 0 0 10.669.965,06 35.551.028,58 29.265.904,38
♦ 667.227,27 *1.563.337,53
i
29.933.131,65
i
(*)Aggiustamenti dovuti alle differenze dicambio .

Programmi settoriali alsensi delRegolamento (CEE)n.355/77presentati entro 11mese diNarzo 1981ALLEGATO 14
(investment !prevlstl InHUCE )
Paese
Settore "BELGIQUE /
"LG!EDANMARK DEUTSCHLAND FRANCE GRECE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOMTOTALE
•
Naterie grasse- - - 48 '137 - 57 - -- - 105
Prodotti dell'allevamento- - 8 - - - 307■- - - 315
Cereal 1"- . - 65 -- 140 50 , - - - 63 ;178
Ortofrutticoli :46 52 256 191 217 - 307 - 90 - 942
Patate 18 44 87 17 49 - -.52 267
Vino ,,.- ' - 263 '339 38 -- 175 . - - - 777
Tabacco - - 2 - -' - 70■- - - 72
Senentl 13 25 53 93 - - - '- ■ 4 - . 188
Orticoltura 6 . 28 35 - - - - 83 74 226
Latte 9B 265 . 301 226 185 ■ - - 46 218 1.337
Carni 76 172 53 -191 - 192 - - 30 325 1.039
Uova epoilase '20 7 -9 40 6 - 24,- 106
Pesca '6 ^ ■- 48 44 - 43 101 ■- 11 100 353
Essiccazione paglia - 50 - - - :- - - - - 50
Prograaii regi onal 1 - '.- - '95 - - - - - 139 234
Decap sulasento dellino 10 «·" 26 _ m • 36
Vivai ' - - - - ' · - - - .30 - 30
Disidratazione diforaggi
verdi·"ν/–■
t■104 ~ " • 104
*
TOTALE 291 - 615 1.173 1.449 532 525 1.017 - •318 971 6.359 .

Programmi settoriali aisensi delRegolamento (CEE)n.355/77adottati entro 11mese diMarzo 19S1ALLEGATO 15
(investisenti previsti inHUCE)
"–■– Paese
Settore "BELGIQUE /
BELGIEOAMARK ■DEUTSCHLAND FRANCE GRECE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLANDUNiTED
ΚINGOCHTOTALE
Materie grasse- ■ - - - - 57- - 57
Prodotti dell'ailevaaento- - - - '- - 307 - · - - 307
Cereal i- 65 - - ■ 50 - - 52 167
Ortofrutti coli v 25 52 242 192 - - "307 - 90- 908
Patate 18 44 , 87 - - - - - -- 52 201
Vino - - 264 339 - - 175 - - - 778
Tabacco - - 2 - - 70 - - - 72
Seaenti - 25 44 93 - - -.- ♦4 - 166
Orticoltura 6 - 28 35 - - - .- 83 74 225
Latte 96 255 301 226 - 185 - - 46 218 1.337
Carni 76 172 24 191 - 192 - - 29 206 .890
Uova epollane 20 6 - - - - - - - - 26
Pesca .- - 48 - - - 101 - 11 27 187
Essiccazione paglia - 50 - - - - - - - - 50
Programmi regionali - - 95 - ■ - - - - 139 234
Deeaps olanento dellino 10 • • 25 _ _ _ _ . 36
Vivai - - - - - - - - - - •
TOTALE 251 614 1.105 1.197 - 427 1.017 - 263 '768 5.642

AZIONI OlRETTE
Ripartizione ragionale perStaio leabro deiprogetti finanziati dalFEAOe.sezione orlentaaento -Reqolaaento n.17/64/CEC-Anni 196*-1979(•)
9CIGIQUE /BCLGIE
Regloni
conunitarle
Nord
Sud
Brabaol
Hulti-
reglonalt .Contrlbutl
concessi
68.1*6
*3.910
11.600
12.156uANHARK
Regionl
coaunltarle
pstfor
Storebaelt
Vest for
Storebaelt
Gr/nland
Hulli-
regionatfContrlbutl
concessi
10.521
28.371
1.55 *
5.631DEUlSCHLAND
Regloni
coaunltarle
Schleswig -
Holstein
Haaburg
Bréaen
Niedersachsen
Nordrhein -
Westfalen
Hessen
Rheintand-Pfalz
Baden -
VDrtteaberg
Bayern
Saarlaftd
Berlin (Vest)
Hultl-
ragioftaliContrlbutl
concessi
52.650
2.487
β.383
101.595
52.291
**.023
**.170
71.881
109.728
815
*01
15*039FRANCE
Regionl
cocjnl tarie
Région
parisienne
Bassin
parisien
Nord
Est
Ouest
Sud-Ouest
Centre Est
Hédlterrante
0.0.H.
Hulti-
regional !Contrlbutl
concessi
3.106
58.95*
20.646
21.553
93.646
18.591
55.850
72.096
8.329
22.468ALLEGATO 16
(inalgUaU diUC)
IRELAND
Régi ont
coaunltarle
Oonegal
North-Vest
North-East
Vest
Mldlands
East
Hidcest
South-East
South-Vest
Nulti-
regloiultContrlbutl
Concessi
5.523
2.939
6.9*7
2.*91
1.7*5
5.*85
*.81*
11.890
12.716
18.770ITAl .tA
Regloni
coaunltarle
Nord Ovest
loshardi a
Nord Est
Eiilia -
Roïaçna
Ccntro
Lazio
Caapanla
Abrurzi -
Hollse
Sud
Sicilia
Sardegna
Hultl-
ragionallContrlbutl
concessi
...31.798
31.351
111.81B
91.166
106$93
49.630
20.024
34.496
120.901
*4.995
7.326
17.649LUXEMBOURG
Région !
coaunltarle
Grand OuchéContrlbutl
concessi
8.852NEOERLAW )
Région !
coaunltarle
Noord
Oost
«est
ZuId-Vest
7u1d
Hulti–"
regional IContrlbutl
concessi
45.624
23.188
45.600
4.222
18.952UNITEO KiKGOfll
Regl »n1
cosunUarla
Scotland 35.*68
North 6.9Ú3
Northern -
Ireland26.225
Niyth-Vesi 7.325
Yorkshlre -
Hu*bersí de14.698
Vales *.331
Vest-Nldlands 6.070
East-Nidlands 6.7?6
East-Anglla 8.9US
South-West s,5n
South-Eait 2.567
Hultl-
reglonali9.7*9
TOTALE 135.812 46.277 503.373 405.242 73.320 .149 8.852 139.395
(*)GIIlaportl relativi agli anni 1978 •1979 sonocalcolati inUCE.

AZIONI DIRETTE
SLEGATO 17
Pagamenti effettuati fino al31.12.1980 aisensi delRegolamento n.17/64/CEE.(UCE)
ANNI TOTALE BELGIQUE /
BELG'EDANMARK DEUTSCHLAND FRANCE - ¡RELAND iTAL tA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED *
KINGDOH ■
■1964
1965
1956
1957
1368 I
1968 Ibis-I I
1959 I
1959 ll-lll-IV
1970
19717.594.839,00
13.350.723,00
32.314.774 ,78
22.222.232,00
28.184.993,45
46.922.991,09
7.197.228,44
125.221.408,52
120.551.739,52
148.343.742,61700.945,00
754.467,00
3.144.330,50
41.907 .374,00
2.429.429,00
3.984.221,46
463.847,00
8.840.836,76
8.771.555,84
11.2 95.371,78-2.477.091,00
4.425.619,00
9.889.276,50
5.510.C07.00
7.478.915,00
15.317.551,00
2.391,611 ,C0
38.191.942,38
42.518.47 5,.65
53.817.335,331.239.610,00
2.820.959,00
7.996.438,72
4.702.851,00
5.825.649,00
10.200.225,00
2.077.846,00
30.057.181,69
29.494.937,50
37.058.227,55-2.402.608,00
3.457.330,00
7.425.555 ,55
5.953.202,00
9.445.329,45
11.132.621,63
1.549.531,44
36.271.184,79
27.611.785,87
29.282.512,35275.000,00
856.373,00
25.600,00
13.700,00
800.000,00
94.550,00
374.867,00
1.595.023,04774.585,00
1.577 .338,00
3.002.700,-00
2.023.198,00
2.991.971,00
4.430.372,00
714.293,00
11.765.713,00
11.779.955,65
15.154.212,55-
Τotaì β
1964 -1971551.904.672,51 42.292.477,84- 134.117 .£64,87131.491.385,46- 135.571.852 ,09 4.135.113,04 54.294.349,21-
1972 ■
1973
1974 I
1974 II
1975 I
1975 II
1976
1377
1978
1979105.940.350,59
1P2.655.759 ,80
52.175.542,03
87.691.090,85
72.298.097,33
54.856.977,55
130.481.283,77
80.194.095,36
415.710,94
12.552.258,129.637.499,35
9.936.435,86
3.785.094,35
8.059.327,43
3.683.724,47
4.897.400,92
11.435.553,93
5.357 .902,11
53.234,09
5.203.248,204.707.319,93
3.163.046,05
5.854.228,28
4.909.854,55
3.476.048,23
0.973.726,73
7.003.231,73
149.732,1441,295.690,45
39.773.492,25
22.585.δ'·4,92
19.51 5,947,15
26,592.259,31
17.504.523,57
45.095.977,40
32.572.893,48
233.055,53
.458.973,7125.954.258,55
22.080.097,97
11.579.2 19,28
17.708.130,96
14.873.646,86
11.787 .585,72
21.639,951,47
11.252.927,20
79.421,22
249.968,014.344.283,11
2.570.870,87
4.142.019,98
.2.236.272,75
2.992.982,69
6.925.772,83
4.023.403,32
837.424,0917.418.725,54
14.993.554,04
7.043.583,65
10.674.084,65
5.133.655,57
6.597.230,01
12.133.928,73
5.389.450,70
476.179,871.028.938,48
251.641,70
67.524,54
862.182,26
14.952,00
83.904,66
82.079,37
'19.517,4710.595.233,22
11.155.595,70
5.319.410,77
7.475.010,32
8.705.853,45
4.645.855,05
9.721.985,68 .
5.278.155,59
625.449 ,3S15.416.337,18
6.060.247,50
13.320.157,82
6.147.853,37
12.955.350,36
14.464.376,34
9.129.052,76
4.531.765,25
TOTALE GENERALE 1.291.169.857 ,85104.342.004,55 38.242.187,59 429.837.252,75 268.787.193,70 28.073.029,64 215.432.264,85 0.552.863,52 117.817.910,47 82.025.150,68

Situazione perStato membro deiprogetti finanziati
Regolamento n.17/64/CEEALLEGATO 18
STATI MEMBRIProgetti
finanziatiProgetti
terminatiProgetti non
realizzatiProgetti in
corso
BELGIQUE /BELGIE 788 633 32 123
DANMARK 145 120 2 23
(DEUTSCHLAND 1.645 1.301 20 324
FRANCE 1.049 743 52 254
IRELAND 313 114 10 189
ITALIA 2.414 1.206 510 ■698
LUXEMBOURG 39 37 1 - 1
NEDERLAND 513 396 17 100
UHITED KINGDOM 550 386 16 148
TOTALE 7.456 4.936 660 1.860
Regolamento n.17/6A-/CEE
Ritmo diliquidazione degli aiuti concessi
Pagamenti In%degli Impegni (1)
Contributi concessi Contributi concessi Contributi concessi
Comunità alprogetti degli alprogetti degli alprogetti degli
anni 1965-1972 anni 1973-1976 anni 1977-1978-1979
BELGIQUE /BELGIE 98,50 75,00 12,30
DANMARK - 92,75 62,45
DEUTSCHLAND 98,40 78,20 27,20
FRANCE 94,00 70,00 25,00
i.„AND - 76,83 57,30
ITALIA 83,55 55,33 11,27
LUXEMBOURG 99,20 92,00 5,75
NEOERLANO 99,20 81,10 11,70
UNITED KINGDOM• 88,89 62,25
(1)Impegni assunti ,detratti gliannullamenti .

ALLEGATO 19
Progetti finanziati dal FEAOG ,sezione orientamento ,in1980 alsensi del
Regolamento (CEE)n.269/79
STATI MEMBRINumero di
progettiImporto del
contributi concessi
(UCE)Importo degli
Investimenti totali
(UCE)
FRANCE
ITALIA4
89.951.221
23.271.45520.079.060
46.542.910
TOTALE 12 33.222.676 66.621.970
Progetti finanziati dal FEAOG ,sezione orientamento ,In1980 aisensi del
Regolamento (CEE)n.1362/78
,Importo del Importo degli
STAT· MEMBRO Numero di contributi concessi investimenti totali
progetti (UCE) (UCE)
ITALIA 1 47.780.323 117.489.792
Progetti finanziati dal FEAOG ,sezione orientamento ,In1980 aisensi del
Regolamento (CEE)n#1760/78
STATI MEMBRINumero di
progettiImporto dei
contributi concessi
(UCE)Importo degli
investimenti totali
(UCE)
FRANCE
ITALIA105
3213.112.474
16.025.01032.781.356
43.135.859
TOTALE 137 29.137.484 75.917.215

ALLEGATO 20
Progetti finanziati dal FEAOG ,sezione orientamento .In1980 aisensi del
Regolanento (CEE)n.1852/78
STATI MEMBRINunero di
progettiImporto dei
contributi concessi
(UCE)Inporto degli
investiseli totali
(UCE)
BELGI QUE/BELGI E 1 168.037 761.308
DANMARK 3 297.675 1.006.639
DEUTSCHLAND 9 491.952 2.352.390
FRANCE . 4 1.273.977 7.077.538
IREUNO 11 3.932.367 - 12.179.100
ITALIA 35 4.489.673 . 13.931.549
LUXEMBOURG - - -
NEDERLAND - ■ - - ■
UNITED KINGDOM 34 4.345.670 . 17.392.320
TOTALE 97 14.999.351 54.700.844
Progetti finanziati dal FEAOG ,sezione orientamento ,nelperiodo 1979-1980
aisensi delRegolamento (CEE)n«1852/78
STATI .MEMBRINunero d!
progettiInporto dei
contributi concessi
(UCE)Inporto degli
investinenti totali
(UCE)
BELGI QUE/BELGI E 1 168.037 761.308
OANHARK κ 574.352 1.797.144
DEUTSCHLAND , 9 .491.952 2.352.390
FRANCE 4 1.273.977 7.077.538
IRELAND 47 6.323.661 21.284.344
ITALIA 39 6.543.687 19.538.194
LUXEMBOURG - - -
NEDERLANO - - -
UNITED KINGDOM 36 4.615.291 18.291.072
TOTALE 140 19.990.957 71.101.990

AZIONI DIRETTE ALLEGATO 21
Pagamenti effettuati fino al31,12,1980 (UCE)alsensi delRegolamento (CEE)n,1852/78
ANNI TOTALE BELGIQUE /
BELGI EDANMARK DEUTSCHLA® FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED
ΚINDO *
1978
1979
19803.158.836,93
5.436.672,70m
168.148,82 5.7*2,71 88.166,24
m2.338.715,23
3.182.970,61516.374,93
313.124,71 - .Ν – -303,746,77
1.678.519,61
TOTALE GENERALE 8.595.509,63 168.U8.82 5.7*2,71 88.166,24 - 5.521.685,84 829.499,64 - 1.982.266,38

ALLEGATO 22
Regol anento (CEE)n.1852/78
Ritmo diliquidazione degli aiuti concessi
Pagamenti InJtdegli Impegni
ComunitàContributi concessi al
progetti dell'anno 1978
finanziati In1979 ,Contributi concessi ai
progetti dell'anno 1979
finanziati in1980
BELGI QUE/BELG1E 100,00
DANMARK 0 1,95
DEUTSCHLAND 18,00
FRANCE 0
1REUNO 98,20 80,45
ITALIA 25,75 7,23
UNITED KINGDOM 100,00 35,47

AZIONI INDIRETTE INCORSO ALIEGATO 23
(iapegnt epagamenti fino al31.12.1980 ) (inUC•InUCE) (1)
AZIONI BELG 1QUf/8ELGI E' OANHARK OEUISCHLANO FRANCE 1REUNO ITALIA LUXEH80URQ NEDERLAND UNITED KINGD0I1 TOTAL E
I.SOCIO -STkumiRlli Acarattere generale
Oirettlvi n.72/159/CEE
-Direttiva n.72/160/CEE
Olretti /a-n.72/161/CEE3.983.034,90
33.647,92
339.137,8416.836.015,50
166.284,0862.185.070,62
1.215.233,85
2.317,792,5915.426.992,07
80.690,17
11.198.906,5914.724.691,50
105.225,11
507.271,981.950.051,93
865.442,432.088,53 25.810.029,68
18.116,6753.598.790,57
51.713,91
416.156,62194.525.565,30
1.504.635,63
15.810.992,13
ΤϋΤΜΓ I' 4.355.820,66 17.002.299,58 65.71S.037.06 26.7C6.596.83 15.337.180,59 2.015.494,36 2.080,53 25,836.946,35 54.C66.661 .10 211.841.193.06
II.AFAVÍPE DELLE REGIONI SV AÍIÍAGGIATE
Olrettiva n.75/268/CEE
Direttiva n.7tì/c2y/nEE
^Direttiva n·7K/G27/CFE
Direttiva n.7J/359/CEE8.038.119,37
-48.489.551,09 80.249.638,73
5.526.946,98
2.407.697,8345.457 .527,53
7.551.303 ,¿93.073.416,35 1.014.931,25 1.10C.89 115.542.665,42 301.066.950,63
7.551.303,28
5.526.946,98
2.407 .697,Β)
TttAlE II8.038.119,37 _ 48.489.551.09 08.104.283,54 53.008.030,01 3.073.416,35 1.014.931,25 1.100,89 115.542.655,42 317.352.398,72
III,SÜMPjRAI ^Ci'I.NESSF CON LEORGANIZZAZIONI
Ci\iU iil 'ERCAÎÛ
Re>h,«nto (CEF)η.1353/73
Direttivi η.77/391/CEE
fttc.oloseíito (CEL)η.794/76
Re;ùli:,ento (CEE)η.1163/76
Regolamento (CEF)n#2511/69
Regoh.ento (CEE)n.1C35/72
Revolverilo (CEE)n.10^6/71
Regolaiento (CEE)n.100/761.306.963,32
3.592.011,13
258.589,52
10.899,02
813.300,28
7.561,282.029.446,90
62.133,87
26.242,96
864.889,2418.738.419,24
5.649.402.79
327.981,31
3.266.856,84
4.917,082,93
72.898,5912.947.642,25
21.612.021,17
3.041.460,91
29.779.607,62
287.730,06
'613.563,09
359.122,46
201.728,991.254.556,69
5.382.509,60
34.285,86
1.403,84
44.423.0419.971.639,62
7.940.223,71
41.795,75141.149,65
7.352,391.911.343,68
604.747.06
317.535,1839.922.605,19 ,
2.417.186.91
100.316.36
1.109.193,02
187.751,1578.252.126,92
38.716.065,47
4.266.374,25
29.790.506,64
20.259.430,41
13.950.971,35
6.394.369,53
543.597 ,S
TfilUf III5.989.324,65 2.982.712,97 32.972.641,70 68.843.738,14 6.717.179,03 27.953.659,08 148.502,04 2.333,625,92 43.737.050,63 192.170.442,15
IUALE!-III18.383.264,68 19.985.012,55 147.180.209,85 183.73V.618,51 75.063.198,43 33.842,569,79 1.165.521,82 28.671.673,16 213.346.385,15 721.372.533,94
IV.AZI-KIICf'SSI FIM7IATE OALIESEZIONE
CA'AK:|;.(50 Í)EÍMLLE SE2IC.I.E ORIENTAMENTOiil )
Regolitelo (CEE)n.ΙΟ/β/77(AOί) 1«pegni
Pagaaent I3.475.935,14
3.438.944,6021.488.995,62
20.517.108,07110.971.973,26
102.592.673,4939.240.134,76
36.544.687,444.622.739,51
4.747.566.94. 642.747,03
627.750,5510.378.579,78
10.915.012,4532.800.065,62
31.184.127 ,6S223.621.170,72
210.667.851,1 «
TOTALE IVUpegn)
Paga· enti3.475.935,14
3.438.944,6021.488.995,62
20.517.108,07110.971 .973.2Ù
102.592.673,4939.240.134,76
36.644.607,444.622.739,51
4.7*7.586,94- 642.747,03
627.7 50,5510.378.579,78
10.915.012,4532.800.065,62
31.104.127,65223.621.170,77
210.667.091,19
lOIALE I-IVlapegnl
Pagamenti21.059.199,82
21.622.209,2841.474.008,17
40.502.120,62258.152.263,11
249.772.963,34 '222.974.753,27
220.379.305,9579.605.937,94
79.010.785,3733.842.569,79
33.842.569,791.808.263,05
1.793.272,3739,050.252,94
39.586.685,61246.145.450,77
244.530.512,80944.993.704.66
932.040.425,13
(1)Gli(«porti riportati nella presente tabella sonoespressi InUCfinoal31.12.1977 eInUCEdal1.1.1978 .
ι

AZIONI INDIRETTE CONCLUSE ALLEGATO 24
TOTALEBELGIQUE /
BELG IEDANMARK . DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOM
1.
2.Settore olive eolio
d'oliva »
_Art._13_R._130 /66
Settore ortofruttìcoli e
olio d'oliva
Art.4R.130/668.000.000,00
45.000.000,00** * - - 8.000.000,00
45.000.000,00- - ·'
3.Indagini strutture
R,70/65 7.307.748(2 ) 256.602,00- 1.622.628.00' -2.012.694,00 - 3.135.030,00 11.898,00 268.896,00-
4.Settore ortofrutticoli
Art.13R,159/66 87.299.539,00- - - - - 87.299.539,00- - 1-
5.Peste suina africana
R.349/663.151^222,94 - - - - 3.151.222,94- - -
6.Indàgine patri nonio
suino
R.350/683.600.000,00 111.870,00- 938.160,00 1.013.850,00 - 1.404.000,00 20.250,00 111.870,00-
7.Settore tabacco greggio
Art,12par,1R.130/6615.000.000,00- - - - 15.000.000,00- -
8.Integrazione agricoltura
lussemburghese
R,541/JO7.500.000,00 - ■ - - - - - 7.500.000,00- -
9.Macellazione vacche
R.1975/6947.474.900,16 3.408.146,39 - 25.467.402,61 15.359.703,61-■.818.400,00 153.798 ,58 2.267.443,97-
10.Estirpazione alberi da
frutto
R,2517/6935.437.544,72 3.601.630,00- 10.436.335,04 8.983.468,97- 7.763.575,08 91.087,04 4.561.448,59-
11.Indagine "Strutture 75·
Dir.75/1088.539.041,59 238.272,48 242.504,96 1.300.542,99 1.733.788,96 618.364,59 3.666.341,78 20.610,57 300.554,20 418.051,06
12.Indagine alberi da
frutto
Dir.71/286729.900,00 15.000,00 42.000,00 195.000,00 - 441.600,00 300,00 35.000,00-
TOTALE (UC/UCE)(1) 269.039.896,41 7.631.520,87 242.504,95 39.807.058,64 29.299.510,54 518.364,59 175.679.708,80 7.797.944,19
ι»7.545.212,75 418.051,06
(1)GÌ1Importi riportati nella presente tabella sono espressi loÙCfinoal31.12,1977 eInUCEdal1.1,1978 ,
(2)L'importo Inizialmente impegnato ammonta a8,000,000 UC.

AZIONI INDIRETTE
Importi totali deirimborsiALLEGATO 25
(ldettagli figurano agliallegati da26a37)
Rimborsi del FEAOG
%rispetto al
totale al
31.12.1980STATI MEMBRI
nel1980 (inUCE)dall'inizio delle azioni
fino al31.12,1980
(inUC/UCE)(1)
BELGIQüE /BELGI E 9.408.105 29.453.730 2.5
DANMARK 15.427.057 40.744.626 3,4
OPJTSCKLANQ 75.701.300 •289.580.032 24,1 .
FRANCE '87.590.326 249.578.816 20,8 .
IRELAND 31.406.915 80.429.150 . 6.7
ITALIA '9.78 9.587 .- ■209.522.279 17,4
LUXEMBOURG ■·625.074 9.591.217 0,8
NEDERLAND 14.887.238 47.131.898 3,9
UNITED KIÜGDQH 80.207.601 244.948.574
*20,4
TOTALE 326.044.003 1.201.030.322 100,0 '
(1)Gliinporti riportati inquesta tabella sono espressi inUCfino al31,12,1977 einUCE
dal!«1.1.1978 .

ALLEGATO 26
Anticipi versati nel1980 dal FEAOG ,sezione orientamento ,atitolo delle spese
previste nell' ambito delle azioni indirette (inUCE)
FRANCIA
-Direttiva n.78/627/CEE-Ristrutturazione ericonversione della
viticoltura inalcune regioni mediterranee della Francia :4.640.626,11
-Direttiva n.79/359/CEE-Riconversione ditalune superfici
viticole nella regione delle Charentes :2.407.697,83
IRLANDA
t
-Direttiva n.78/628/CEE-Drenaggio nelle regioni svantaggiate
dell 1Irlanda occidentale :3.725.382,67
Totale :10.773.706,61

ALLEGATO 27
Rinborsl perledirettive socio-strutturali
(72/159-160-161/CEE)
(ldettagli figurano agli allegati da28a29)
STATI MEMBRIRiiibors 1del FEAOG (inUC/UCE)(1)%rispetto al
nel 1980dall'Inizio dell'azione
al31.12.1980totale al
31.12.1980
BELGIQUE /BELGIE 2.607.229 4.355.821 2,1
DANMARK 7.465.568 17.002.299 · 8,0
DEUTSCHLAND 20.794.857 65.718.097 31,0
FRANCE 14.048.501 26.706.596 ' 12,6
IRELAMO 5.860.513 15.337.188 7,3
ITALIA 1.690.686 2.815.495 1,3
LUXEMBOURG - 2.089 -
NEDERLAND 10.103.256 25.836.947 ι12,2
IliliTED KINGDOM 30.018.040 54.066.661 25,5
TOTALE 92.588.650 211.841.193 100,0
(1)611Importi sono espressi InUCfino al31.12.1977 einUCEdal1.1.1978 .

ALLEGATO 28
Direttiva n.72/159/CEE
Misure previste da Rimborsi del FEAOG (inUC/UCE)
STATI MEMBRIArt.8 Art.10 Art.11 Art.12 Art.13 dall'inizio %rispetto
nel 1980 dell'azione al altotale
(1) (2) (3) M (5) 31.12.1980 al
31.12.1980
BELGI QUE/BELG 1E 6.869 87 10.405 307 _ 2.512.288 3.983.035 2.1
DANMARK 11.587 29 8.398 54 - 7.415.292 16.836.015 8,6
DEUTSCHLAND 28.604 206 20.213 91 425 19.891.190 ■62.185.071 32,0
FRANCE 10.018 2.525 18.873 6.224 1 9.952.865 15.426.992 7,9
1RELAND ■ 11.136 519 10.440 - - 5.639.551 14.724.692 7,6
ITALIA 214 323 20.966 90 - 1.102.740 1.950.052 1.0
LUXEHBOURG - - 1 - - 2.089 -
NEDERLAND 12.720 76 - 802 22 10.096.078 25.818.830 13,3
UNITED KINEO » 19.116 9.011 11.082 3 - 29.936.435 53.598.790 ,27,5
TOTALE 100.264 12.776 100.377 7.572 448 86.546.439 194.525.566 100,0
Dall' Inizio dell' azione :
(1)Numero diplani disviluppo approvati .
(2)Numero di 1«prendi tori beneficiari delpredio perl'orientamento dell' azienda verso laproduzione dicarne
bovina aovina .
(3)Numero diaziende beneficiarle dell' aiuto perIncoraggiare latenuta della contabilità .
(4)Numero diassociazioni beneficiarie diunaluto diavviamento perl'assistenza reciproca traimprenditori
agricoli .
(5)Numero diprogetti diricomposizione ediIrrigazione .
Direttiva n.72/160/CEE
STAT MEMBRINuoero di
beneficiar }Rimborsi del FEAOQ (inUC/UCE)
nel 1980dall' inizio dell'azi aie
al31.12.1980%rispetto al
totale al
31.12.1980
8ELGIQUE /BELGIE
DEUTSCHLAN0
FRANCE
IRELAND
ITALIA
LUXEMBOURG
NEDERLAND
UNITED KINGDOM74
2.106
397
74
141
18917.489
589.383
48.501
49.544
7.178
26.84233.648
1.215.234
80.698
105.225
18.117
51.7142.2
80,8
5,4
7,0
1.2
3.4
TOTALE 2.981 738.937 1.504.636 100,0
GIItoportiriportati inqueste tabelle sono espressi InUCfino al31#12«1977 einUCEda11 f1#19l978
i

ALLEGATO 29
Direttiva n.72/161/CEE
Misure previste da Rimborsi del FEAOG (inIJC/L'CE)
STATI MÈMBRI Titolo 1
(1)Titolo II
(2)nel 1980da!l'inizi o
dell'azione al
31.12.1980trispetto al
totale al
31.12.1960
BELGIQUE /BELGIE 44 5.375 77.452 339.138 2·1
DANMARK 4 680 50.276 166.284 1.1
DEUTSCHLAND 504 8.697 314.234 2.317.792 14,7
FRANCE 8 132.438 4.047.135 11.198.906 70,8
IRELAND - 4.854 171.418 507.272 3,2
ITALIA 20(3 ) 7.627 587.946 865.442 5,5
NEDERLAND - - - - -
UNITED KlfKDOH 86 718 54.763 416.157 2.6
TOTALE 665 160.399 5.303.274 15.810.991 100,0
Dall' inizio dell' azione :
(1)Numero diconsulenti socio-economici fornati edentrati infunzione .
(2)Nunero diagricoltori tirocinanti chehanno seguito unciclo completo distudi peracquisire una
nuova qualificazione professionale ,
(3)Perl'Italia ,inoltre ,25consulenti sonostati fornati ,sanonsono ancora entrati infunzione .

ALLEGATO 30
Azioni afavore delle regioni svantaggi ate
\
(idettagli figurano agliallegati 26-31 )
STATI MEMBRIRlaborsl del FEAOG (inUC/UCE)(1)%rispetto al
nel 1980dall'Inizio dell'azio -
neal31.12.1980totale al
31.12.1980
BELGIQUE /BELGIE 2.478.446 8.038.119 2,7
DANMARK - - -
DEUTSCHLAND U.448.719 48.489.551 16,0
FRANCE 27.281.289 ' 81.135.960 26,8
IRELAND 14.575.491 45.457.527' 15,0
ITALIA ' 735.654 3.073.416 1,0
LUXEMBOURG 498.422 1.014.931 0,3
NEDERLAND 1.101 1.101 -
UNITED KINGDOM 29.542.4 05 115.542.666 38,2
TOTALE89.561.527 302.753.271 100,0
(1)GliImporti sono espressi InUCfino al31.12,1977 eInUCEdal1'1.1.1978.

ALLEGATO 31
Direttiva n.75/268/CEE
Misure previste daRisborsi del FEA0G
{inUC/UCE) %rispetto al
totale al
31.12.1980STATI NEM8RI
Titolo II
(D (3)Titolo IV
(2)(3)nel 1980dall'inizio
dell'azione al
31.12.1980
BELGIQUE /8ELGIE 11.696 453 2.478.446 8.038.119 2,7
DEUTSCHLAND 90.026 352 ' 14.448.719 48.489.551 16,0
FRANCE 122.488 303 26.394.969 80.249.639 26,6
IRELAND 105.439 '5.6C8 14.575.491 45.457 .528 15,1
ITALIA 43.332 265 735.654 3.073.416 1.0
LUXEMBOURG 3.820 - 498.422 1.014.931 0,3
NEDERLAND 38 - 1.101 1.101 -
UNITED KINGDOM 46.246 90 29.542.405 115.542.665 38,3
TOTALE 423.085 7.071 88.675.207 301.865.951 100,0
Dall' inizio dell' azione s
(1)Numero diinprenditori chehanno beneficiato dell'indenni Scompensati vadegli svantaggi naturali .
(2)Numero diprogetti diinvestimenti collettivi .
(3)Occorre osservare cheilnumero delbeneficiari indicati nella tabella rappresenta soloquelli
presi inconsiderazione per 11contributo del FEAOG ,enonnecessariaaente latotalità dei
beneficiari negli Stati nenbri .
Direttiva n.78/627/CEE
STATI MEMBRI AzioneHumero di
beneficiariSuperficie
interessata
(inha)Rimborso FEA0G (inUCE)
nel 1980dall'inizio
dell'azione al
31.12.1980
FRANCE Ristruttura -
zione1.513 927,6503 886.320 886.320
Gliimporti riportati inqueste tabelle sono espressi inUCfinoal31.12.1977 einUCEdal!'1.1.1978 .

ALLEGATO 32
Azioni strutturali connesse con Teorganizzazioni coiuni di■arcato
(Idettagli figurano agli allegati 33a37)
STATI HEMBRIRimborsi del FEAOG (inUC/UCE)(1)%rispetto al
totale al
31.12.1980nel 1980dall'inizio
dell'azione al
31.12.1960
BELGIË /BELGIË 4.322.430 9.428.267 2,3
DAMARK 8.962.289 23.499.821 5,8
DEUTSCHLAND 40.457.724 135.565.314 33,7
FRANCE 39.212.211 105.488.425 26,2
IRELAND 7.245.528 11,464.766 2.9
ITALIA '7.363.248 27.953.660 6,9
LUXEMBOURG 126.651 776.253 0,2
flEOERLANO 4.782.382 13.748.639 3.4
UNITED Κ1HGOOH 20.647.155 74.921.186 ,18,6
TOTALE 133.120.113 402.846.331 100,0
(1)Gli >Inporti riportati sono espressi inUCfino al31.12.1977 einUCE
dall «1.1.1178 .

ALLEGATO 33
Associazioni diproduttori diluppolo
(articoli 8e9dalRegolamento (CEE)n.1696/71•articolo 3delRegolamento (CEF)n.2253/77)
STATI MEMBRIAiuti diavviamentoAiuti alla riconversione e
alla ristrutturazioneTotale degli aluti versa-
tidagli Stati membri Rimborsi del
FEA0G
(inUC/UCE)(2)Numero di
associa -
zioniAiuti
versati
(1)Numero di
haAiuti
versati
(1)(inUC/UCE)
(1)tdel
totale
BELG iQUE/5ELG IE
DEUTSCHLAND
FRANCE
IRELAND
UNITED KINGDOH4 93.388128,47
6845,44
467,38·
8,44
2177,86291.779
9.817.363
718.244
2.808
2.335.582291.779
9.910.751
718.24' +
2.808
2.335.5822,2
.74,8
5,4
17,67.561
4.917.083
359.122
1.404
1.,109.199
TOTALE 4 93.388 5627,59 13.165.775 13.259.164 100,0 6.394.369
(1)InUCfino al31.12.1977 einUCEdal 1'1.1.1978 .Lespese chenonsono state ancora oggetto dirimborso sono
state convertite altasso invigore alTI.12.1980 .
(2)InUCfino al31.12.1977 einUCEdall' 1.1.1978 .
Associazioni diproduttori diortofrutticoli
(articolo 14delRegolamento (CEE)n.1035/72)
STATI MEMBRIAssociazio - Spese degli Stati membriRimborsi del
nicosti-tdelFEAOG
tuite Importo
(inUC/UCE)(1) totale (inUC/UCE)(2)
BELGI QUc/BELGl E 3 1.653 .091 4,9 813.300
DANMARK 21 1.729.778 5,2 854.889
DEUTSCHUNO 78 6.533.714 19r5 3.2ο6.δ57
FRANCE 180 1.692.655 5,0 613.564
IRELAND 2 68.572 0,2 34.206
ITALIA •63 20.089.185 59,8 7.940.224
NEDERLAND 5 1.621.340 4,8 317.536
UNITED KINGDOM 7 200.632 0,6 100.316
TOTALE 359 33.593.968 100,0 13.950.972
(1)Gliimporti indicati sono espressi inUCfino alJ1.12.1977 einUCEdall' 1.1.1978 .
Lespese chenonsono state ancora oggetto dirimborso sonostate convertite al
tasso Invigore al1,12.1980 .
(2)InUCfino al31.12.1977 einUCEdall' 1.1.1978 .

ALLEGATO 3*
Azione d'incoraggiamento allo sviluppo della produzione dicarne bovina
(Regolamento (CEE)n.1363/73)
STATI MEMBRINumero di
beneficiariQuantità di
latte che danne
diritti al
preaio (inhi)Preai versati
dagli Stati
sembri
(InUC/UCE)(1)Riaborsi del
FEA0G
(InUC/UCE)(1)%rispetto
altotale al
31.12.1980
BELGI QUE/SELGI E 685 359.627 2.613.926 1.306.963 - 1.7
DANMARK 621 568.289 4.058.894 2.029.447 2.6
DEUTSCHUND 7.243 4.133.393 37.476.838 18.738.419 24,0
FRANCE 5.719(2 ) 3.702.344 .25.879.898 12.947.642(3 ) 16,5
IRELAMO 537 321.730 2.509.112 1.254.556 1,6
LUXEÜOCURG 47 35.491 282.300 141.150 0,2
NEDERLAND 572 504.766 3.822.688 1.911.344 2,4
UNITED KlrøOM 6.643 9.72C.679 79.8 36.536 39.922.605(4 ) 51,0
TOTALE . 22.067 19.345.319 155.430.192 78.252.126 100,0
(1)Gliinporti riportati sono espressi inUCfino al31*12.1977 einUCEdal1*1,1.1978.
(2)Siaggiungano 84-1aprendi tori deldipartiaento della Corsica beneficiari dipresi perlosviluppo
dell' allevamento bovino specializzato .
(3)Uniaporto di45.612,15 FFdeve essere rluborsato dalla Francia alFEAOG inseguito arecuperi
effettuati nel1979.
(4)Uninporto dì2.431,75 Edeve essere risborsato dalle Regno Unito alFEAOG inseguito arecuperi
nel 1978 e1979.
Preal alla noncoaaercializzazlone dilatte ediprodotti lattlero-caseari ealla riconversione
d1mandrie bovine adorientamento lattiero
(Regolaaento (CEE)n.1078/77) '
(contributo della sezione orientaaento )
STATI MEMBRI Importo (UC/UCE)(1)
BELGIQUE /BELGIt 3.438.945
DANMARK 20.517.108
DEUTSCHLAND -102.592.673
FRANCE 36.644.687
IRELAND 4.747.587
LUXEMBOURG 627.751
NEDERLAND 10.915.012
UNITED KINGDOM 31.184.128
TOTALE 210.667.891
(1)InUCfino al31.12.1977 einUCEdall' 1.1.1978 ,,

ALLEGATO 35
Elinlnazlone della brucellosi ,della tubercolosi edella leucosi delbovini
(Direttiva n.77/391/CEE)
Abbatti Bent 1effettuati
STATI MEMBRI Inbase all'arti -
colo 2
(brucellosi )Inbase all'arti -
colo 3
(tubercol osi)Inbase all'arti -
colo 4
(leueosi)Totale
vacchealtri
bovi nivacchealtri
bovinivacchealtri
bovinivacchealtri
bovini
BELGI QUE/OELGI E
OANHARK
DEUTSCHLAND
FRANCE
IRELAND
Uil!TED KINGDOM19.722
285.152
44.847
34.8549.507
24.476
10.356
9.96341.606
19.6159.325
17.046490 .
63.460872 '
12.65319.722
490
63.460
326.758
64.462
34.8549.507
872
12.553
33.801
27.402
9.963
TOTALE 384.575 54.302 61.221 26.371 63.950 13.525 509.746 •94.198
STATI MEMBRIRisborsi del FEAOG
(InUCE)%rispetto al
totale
BELGIQUE /BELGIE 3.592.011 , 9,3
DANMARK 62.134 0,2
DEUTSCHLAND 5.649.403 14,6
FRANCE 21.612.821 55,8
IRELAND 5.382.509 13,9
UNITED KINGDOM 2.417.187 6,2
TOTALE38.716.065 100,0

ALLEGATO 36
Azione diretta afavorire lariconversione nelsettore della viticoltura
(Regolanento (CEE)n.1163/76)
STATI MEMBRINumero di
beneficiariSuperficie
riconvertitaSpese imputabili
effettuate dagli
Stati membri
(InUCE)Rimborsi del
FEA0G
(inUCE)
BELGI QUE/8ELGIE
FRANCEH7
34.7608,9437
42.241,4191'21.798
59.559.21410.899
29.779.607
TOTALE 34.907 42.250,3628 59.581.012 29.790.506
Miglioramento della produzione edella commercializzazione nelsettore degli agrumi
contini tari
(Regolamento (CEE)η.2511/69Titolo I)
ITALIA
AzioneSpese previste
dalpiano
(inMUC)Spese effettuate
%dall'Italia
(inUC/UCE)(1)Percentuale di
real 1zzazi oneRimborsi del
FEA0G
(inilC/UCE)(1)
Riconversione
Coronerei alIzza-
zione
Aiuto conplenen-
tåre120,83
71,60
.96,575.678.416
32.538.116
1.726.7474.7 %
45,4 1
1.8 %2.839.208
16.269.058
863.374
TOTALE 289,00 39.943.279 13,8 % 19.971.640
(1)InUCfino al31.12.1977 einUCEdall'1.1.1978 .
FRANCE
vAzioneSpese previste
dalpiano
(inMUC) .Spese effettuate
dalla Francia
(inUC/UCE)(1)Percentuale di
real 1zzazl oneRimborsi del
FEA0G
(InUC/UCE)(1)
Riconversione
Aiuto compi esen-
tare2,43
.0,03575.581,72 24,0t 287.790,86
TOTALE 2,46 575.581,72 24,0 % 287.790,86
1)InUCfino al31.12.1977 eInUCEdal!"1.1.1978 .

ALLEGATO 37
t –– -
Aiuti dìavviamento alle organizzazioni diproduttori nelsettore della pesca
(articolo 6delRegolamento (CEE)n.100/76)
STATI «EHBRIAssociazioni
costituiteSpese degli Stati
membri
{inUC/UCE)(1)Rimbórsi dei FEA0G
(inUC/UCE)(1) 1
DEUTSCHLAND 3 .145.796,00 72.893,00 13,3
FRANCE 13 403,457,98 201.728,99 36,8
IRELAND 2 88.846,08 44.423,04 8.1
ITALIA 4 83.591,50 41.795,75 7.6
UNITED KINGDOM 7 375.502,30 187.751 ,15 34,2
TOTALE 29 1.097,193,85 548.596,93 100,0
(1)InUCfinoal31.12.1977 einUCEdal1«1.1.1978 .
'Azione per 11risanamento della produzione difrutta
(Regolamento (CEE)n.794/76)(2)
STATI MEMBRINumero di SuperficieSpese degli Stati
meebri
(inUC/UCE)(1)Rinborsi del FEAOG
beneficiari estirpata
inha(inUC/UCE)(1)<4
8ELGIQUE /BELGIE
DANMARK
DEUTSCHLAND
FRANCE .
ITALIA
LUXEMBOURG '
NEOESLAND215
32
553
4.130
3.C6Ü
15
538379,93
42,32
431,26
5.655,55
4.474,06
10,95
938,88517.179
52.486
655.963
6.082.922
3.834.555
14.704
1.209.494258.590
26.243
327.981
3.041.451
7.352
604.7476,0
0,6
7.7
71,3
C.2
14.2
TOTALE 8.551 11.932,96 12.417.313 4.266.374 100,0
I
(1)InUCfino al31.12.1977 eInUCEdal1'1.1.1978 .Lespese sono state trasformate altasso in
vigore al1.12.1978 dato chenonerono stato oggetto dirimborso .
(2)Perquest' azione nonvisonostati pagamenti nel1980.

Allegato 38
unu /mix srti i ni »wc««m«w niMTwin (••»rnr"i ,«' • ■
(*tti*o«io*o urw*yi«ori «JeU #wti1wié *>0*0ÖMU tt6*«»o«on|t nolcor*o dri V'SWj
f_,f> C*-CL)
St»nii«»«nt1 disponibili n«l 1960Utilitmiom d*eli it«nni
n«l I960wntid'«PO"<oil' j
MMCNCLATUKA ltantia«in(4
riportati
Ail 19?««1
i«ao (1)Sterzi ί*·ηΐ i
iscritti a«L
biline io
I960 (2)TotiL# de-
gli *t«n-
I>«*«nt1 di·
•POAíoi 11I«prjn >eon-
tfittl n*i
1960Xdiutihi -
liiioniSti(Víi»»eorc !i» |
ι «l .
ol31.12 .:V903·.ϊ2.ΐ«β0 -
.
1 2 3 4 5 òr ? '
CàPìTOiO 90
SCO Progetti individuali
801 f«V"*e' :'Al '¿.**#iono :
i£ilOA¿io*r çeA«r«l «
β011 «r¿«o«g'.>rrto
ïC'2 Ιπλ'Όλ otctdent«lo
βΟΙ 3fr»r ,<<* ♦enjoo Unitoí*'r«*tr.jttuf « κ
40JAittrwttwr«t >o*0 VtgftOti (6,044
3,717
10,389
25,0p.a.
80
42
<
p.a .
14
4,36/094
93,717
32/W
9,000
39,000
4,3001,753
»3,319
49,357
7,656
29.039
0O
99
93
96
74
0. ι
;
0.398
2,952
0,344
9.961
4,»CO
'3,331
I
♦
1
Tot«if p*ri t«i«(SO)45,19 146,5 193,691 172,JCS 89 16/055 3,311
ιcapìtolo ai i*
:¿10 A<*«w ¿ierr,«e«rno
911 C«Sk421C>r « j
912QuJi »f»c«iion#
¿15«/ion«fortit««· ?
<UGiov«nt conduttori 0®H<oU j33,621
C,7S0
0,61233,42
p.· .
*/W
9···
p.· .«9,041
0,750
3,30266,546
0,739
3,30397
99
962,494
0,199
:.0,011
Tot«i .«p«rn«i «(11) ,
ι 33,053 '60,24 «3,292 92,569 »> 2/693 0,0· .ι
CAPITOLO 82*J
&¿0 AgMol turo 4iaontegno
921 fortit «MdMirrintf
622 κ». >·:19,674 31,34 *
33/50091,243
33,300(6,673
33,26697
992.568
0,2341
»
9¿?0 Consuit'.ti tedici
6221 Irr»g#/»OA# Mitogiorno
ι$¿?i AilO*«*«**tO OOv»M -Itoli· ^
SM
c2IQV>t~<o<(u'é l«"gw«dO <
βΓ11If'g-ίΌΛ «Cor*·· ?«
9*32 Prot«# ion« «nondtnofti
9$53 Ét:on.«rtiQA «v«tlv<Ai<OlO
Ch«r«A(«t
8?H Sv »i«jppo LO*«ro
9239 00M
92«^riindi :
9240 O'»"«*g'0
9«4}Oron «.)*}«.? ♦ΙΠ«Ad««Ott.
&2+2 Sv *'■wooo
925 Crc«^>4**d «:«(tov· tov4*o
926 Pog^o w*»to :«toi# oeoöootoU
Scoli «
927 β«ΐ9>ο :»viluppo dot tuchftt17,700
9,600
0,047
0,024P.O.
30/091
p.··
.P··.
p.a.
p.· .
2#430
P.a.
P.M.
.3,710
p.·.
D.O.
D.O.
0.··
*·ξ*47;7»1
3,600
'2,430
0,067
1,73647,761
3,327
2,407
0
3,723 -
•100
99
99
0
1000
■
•
m φ
0,012
0.009
X
-
*
- -«
1
0,073 !
• 1
1
0/097 fι
!
-
-
-
63,063 121/29 164,173 161,362 96 2,833 0,16
CAPITC-0 93
930' ¡uz^or ^produttori :
93CO iuocui 'om ♦wrnioni
9)01 Lv-ppoic
93C2 0ptofr wttiCoU
9305 *»*r«t«
?31 5·?-οα· «*!« «C«r*i {
Ml 1C«r *ιbw ·o«
9312 Nun 'ijwMftl «!. l«ftO
SU) ·/>>»»· b'wCOUOOl
β'14 (·«>«/ ion«
A\y Stt'o γψ ν111νlAicoio :
9320 Rιcoov*rs ιοηο
9121 AbfejndoAo
9322 Ctn«¿ior«
935 *>'t -ir*'r^fto :
9330 Ã^ruot
9331 C*t>rø««io*o
9332 tis«n «a«nto0,06 «
3,493
1,330
23,040
0,012
3,947
0
β.· .»·■.
1/63
0/13
Ρ·*·
P.e.
59,26
31/63
p.a.
*,20 ,
0/30
0/40
6,73
P.«·
p.a .1,696
3,624
1,530
62,300
31,662
10,147
0,300
0.40
6,730
0*0,062
1,652
1,305
62.265
31,626
10,137
0
0
3,956
05
46
65
loo
100
100
0
0
69
01,615
0,130
0,013
0.034
0,009
0.300
0,400
0.772
• -1,843
0.225
r ι
i
: ¡
β I
i
!
•
Tot«l «p«rin <«(93) ~T I34,09 1 104/5Π 136,391 133,047 9«. 3/273 :,06J
Totti «p«r¿»«v# <90*95 ) !»»», 419 434,33611,*49 379.323 95 26,936 3/57
Γ ΑΡ!Τ.*Κ0 96
96Û Ρ·*«« o*.f'»r «
l62 Α',.νι«#.pr^Jwt'OrtH.O »
O.'O20,00
ο.». ι35.(1*0
0,10015,230
0.07443
η19,650
IΠ,3;Α
Τ«-.»«i·p«rjι«i·(96) 13,1620,00 j15.1A0
ι15,30444 ¡I
19,810 ιO/C-Λ -
TOTA *.«90-β* j197,5»9 434,53 JU4.*C9 j594.«>rW) i4»,636 s*>' .
(1)Tr«.,*o <o*»i 'I-lii •>» <fiit«r#i«Acnti fao<*q*«tt t*ift«(o*fif *fr«ti19?/«*|1979 « «J*ol •«<jji<i
doy^ri «ll«««r*«/1o*< 1**t«i5' ir'l'Kf .
(3)GlV'ì aìpéanr 'contratti presi inconsiderazione nelcalcolo dell' importo quinquennale ainontano a590,9 MECU,

Allegato 39
vriu mnoM I<tà«inw»i |n?âCâ»i KTOML H*OG o»trsT»«H NTO<jT_*«»i«»»wn aiuccuo
prowifort * Offøkl i«««M to«lcort# ø«i 1VØC )
finRdioni 0tUCi)
N0M€J»CLATU«Adip«g«a*nto d'*po-
nlftilt net 1980P«9M«nt * n«l 1t80StaniiMwnt ï
non utUwi«ti
i*iporti 04ί
197««l 1980
(1>5t«nita -
•entt
iscritti
•>elbilen -
:o19S0 (1)Totti·turiporti
dal 1979Sutient ««-
»inti«cl
1910Total *Ζ•1portat1 AiVHiUit
1 2 3 4 5 6 7 8 9
(A^trocO^eC ,
'ftCJ lodWdu*ll
i00 1(c»··' *«)|1'<ΜΙΙ >o*f:
jflO'O */'0"· t*
iSC' 1#«ixo<j>Qr«o
Ja212Ιμ«λ3<ocr'ä«f*t«lf
,80'J fr*'\(.ì »*Ärgno Unico
802 kfrittrwU ur|
t'eOJ AìItrutturâi »o««vtgrwCt
120,000
12,000
2,000
1S,000SO,*
2·
4,2
0,1
p.a.
2
S.*»0,400
40,000
8,200
0,100
17,000
3,400
--·20,000
ί?,000
2,000
tf
1,27617,091
27,957
6,192
037,091
39,957
8,192
0
1,27 «74
100
100
0
8
0.13.33 «
0,0i3
0,008
0,100
2.000
3,400I
i
i
:Totalt prrili (80)
t *'-V
1CUCITOLO 81
jeiO AModtmiMnto
;ô1i C#«tai*o"·
SW â<j«lt'u·/*0«>#
îl^î kt>οΛ·flu 4«ον·Μ confetto' *«f'Wol *
¡I
ITant » <81>
'c»»IT0l.0 12
420 åg«· icoltu*"· di·ο*(·9ηβ
122 Π·Μ· :
S»20 (o^wi »«t »
5221 «*M09'Ofrto
6t22 All»v«»*«>ro 0o*t*o ·Itêlf *
βη 9'è'Z*é :
Í?i0 V'MCCvtWê l*r<9U#0OC
021 ^Irnç*í ίο*· COMIC *
825 ?*r©t#í»3*e <λο"0«*ΙΟ"'
!ê25J vttttfinicot·
\ Ch*r#M· »
3234 SvUuøøo Loitr·
82J9 00« .
β
¿¿-0õrf*jg'o
32«.J Pr«o«^3>o *lrl*Ad «»Ott·
Ig2i,2 Svi^i.000
!Ô25 6ΓΟ·ΛΙ*Μ'4 :4ΐΙ·ν· bovino
626 Mgr.o o*"to :»«ot·occio· *-
j tèi »Scozie
'627 β·19'β :ivilgppe 0«L «yd-OtC
149,000 70,1 119,100 35,276 51,241 86,516 73 18.859 ; 13,72 «.
j •I
14,521
0,750
0,08274,32
p.a .
5,42
e·*·
».a.90,841
0,750
5,50216,521
0,739
0,08270,02 «
».22186.547
0,739
5,30395
«9
961
4,294 !
;o,ou
0,1««j
[ *j
ι
i
I
117,353 79,74 «7,093 17,342175,247 «2,589 95 4,493 !0,3'1
62,174
U.400
5,t
1,735
0,02431,55
21,5
0
23,1
p.a.
p.a.
»··.
p.'·.
2,43
p.a .
p.a .
3,71
P.a .
p.a .
p.a .
P.a .
P.a .93,704
21,500
0
38,200
S,600
2,430
1,735
J,75*
0«2,17*
14,400
5,527
0
0,02426,501
20,62 «
23,800
2.401
J,70188,675
20,62 «
0
38,200
5,527
2,40*
0
3,725η
96
loo
»»
99
0
1001
5,0?«
0,871 ,
1
I 1I
:0.373
0,322 1 ■-
■ i
,'.735
0.00 « 1
1
>-■ ;
. »1
1
1
1
¡
I
I
i
1
1
1
1j
1
!
ι
!Tot«l «p«rii«t .«(92)
CAPITOLO 33
I3C0 AtvdC'Jiiooi ♦anioni
1301 Luppolo
¡302 Ortofrutt»COIi
IÎ03 »·«·<·
i31ìv«mi DO«'«·
iV2 *o««o**#ro#i .t«et·
¡31)fradir,é /ion«trgcvilot *
UH C#»w /'o«·
Ji2 S»r»or# /»Τ1ν<«1COlOJ
Ì!2Q ítcor****"» >0«·
iî21 A&D«"doro
Î322 Ctitijto^t
UJ 5·ίΓ-^# frwtt·:
Í.5J0 àgr^at
JJ1 €nt «ro*t *0»·
J32 Β«s«r.4»«n(o83,933 82,97 166,903 82,125 77,03 « 159,164 95 ;5,931 ',3C8
0,068
3,494
1,530
23,040
17,300
10,200
 
0»
0p.a .
1,63
0,13
p.a .
P.a .
59,26
14,3 «
P.a.
p.a .
0,3
0,4
P.a .
p.".0
1,69 «
•3,624
1,530
82,300
31,660
10,200
0,300
0,400
«.110
0»
00,068
1,652
1.305
23.040
17,300
10,137ι
0.011
0
5«,245
14,321
0
9
$,«580.083
1,652
1,305
82,285
31,628
10,137
0
0
3,958S
4«
85
100
100
99
99
0
0
«I1
•
- i-
1.615 ,-
0.130 ,1.S43
' i"ι
!0,225
0.015 '- 1
0.032 .j
!0.06J(
0.300 I- I
0,400 :-.j
0,152 - I: :°:I
1
'Το»«ι· 04Γ/ι<·»(êO-15 )55,632 32,19 137,822 53,502 79.545 133,048 97 2,6'·5 2,'3"ι
205,918 315,(10 5<0,«1 J '88,245I
285,072 ¡471,317 . 90
«ùO ÍU1I1·' !
®2 A'iiit ιh,promut tor 1
foni »p<ffl |ι»(86)».0 1 li,000
0,100'7,000
0.0 :<.1,04 » 8.409 1
0,074 1*7
741,*S1
1.Z-*
T.ì 5 12,100 7,374 ',049 j3,1¿3 :67 1J,'»*'UT ,
•/u »(i-«4 ¿13,311 320,00 533,01 « 195,317 ¿85,12'479,44 j90 j35.J7»•tê*; '
(!) TI»n-,fo *1'1

Allegato 40
fVOlVIlMC HW.I IWfCMI COftfMUl (II
MNfflCUkTVMfiH–*<*|ll(tli4ll Ni 1*40|*Hrl (N '·«<*"· «
«•r*·()1.12.1940 11«MÍ- j
Γ7.ι.ι.
1i*t9*ê *·
ilQu<4«r *
•UM.1.1 *«(ontnMt
wi «»40
<1·««1·Uél-r»«n *
«#1·ΛΤ· 1IM'«Of|n·
(•tam· 2 ?·«·<·4v
1
(2)tu
2
(2>
1 1 2 3 4 > • 7 1
¡CeC*»0i0 *J
i i**wt4weu 19«>
1 ·>
113' (<–« '<■>''it«n>«tt
:·ΐ*0 M««>*»* *»*«<* ι·
1M#4io-«<orñQ
li;? t((iefM(l «
IOS f'·*O«*■♦ç**anti# ·
137 lr'raitr wttw'4
40)li||fu(Ur«<tew «ifwd
I*OVOW¡ ]
()(
147,07 ?
72,0«
«2*,>D(4 )
2,751 <))
43,31*U >
4*,)J ?
7,*54
2*,οι·4)4,*0)
241,491
?J0,5»Ó
WM71
?,·)♦
2*,0S *11·,4H
J7,0*1
1^514im1,»4 )
0
0,4*1
0
',27#121,5*7
»7,0*1
|·,*)7
1,1*2
0
1,274277,2)0
1*1,322
105,*47
41,47127,19 *
2,'5 )
•2,174
49,iJ 1
7,*5 *
27,' *)iwswi
ιΜ,O*
7,*54
77,r*)
•'•m *««'liti «(Ml
)<»nnyo 1'-"
tgig
I*>1 '9f9
•H2 tv«l ·»*<*# '·*·
!*») ii·«^UMtui#
;<U (t«<«Al (««Wwlttft HTlIVii•43,0 * 20?,'7* 10é),24 * 204,411 J,702 704,)1 ) 4*),211 1*4,*7 * í*4*,*«r
j44,5*4
0,7)·
1,30 )•4.544
0,/l*),»)
«•*.544
0,Μ·
1,W )0*i544
0,»1 *
5,)0)
•■-
1
1
1
i
i
Ij »«'(Uit (tfi *2,144 *2,144 *2,544 •2,544 !
c«*iriKo «2
'ö»0 áf'tOltM'· 41«OACAfA «
;·«)'«'ftl· •NMir' «"*«
'1220 Co"··.»· 1·!*«*««»«♦
|4221 **109«·**·
4222 *ι·«ι··λ(· M«iAi ·Itti*·
.171 !'£*ϋ· ;.».'JOV'T'^wTtw# «
§,')>irrlytic *(CFtKé
Ι.')/^·1Ι|>»ο «ΙΜ·Μ»|Ι«ΑΙ
IM)·"♦" ΙΜ·«Α »»KIvMIMU
C»*' ·*»ψ%
l/l«Ι<·ι««Η iMHf
«:i«»o«
1.'« t/>···*«{
INO »'·' «>4>Ι
«.1»n·|,Ί ·|rl«We Μ·Ι·
«'*iI»«·xCt>w
t.'i 6»/»"« «»!·#;»IM.IHM·
I.*» ··** w»·«· :'·*ι·
·»:·4*>««i »1(^41 «
12/·«'»'· :ι«·ΐ4Μ ««i
»W«»| ,
'*««!« I«N'«I· (til
;*»;Tjj¿>1 ,
•SO Ο^Ι'ΊΚΙΙΟΜ· |r04ull»f1 |
•:X ·^»'«ΛΙ
Hi' t«ec«t *
r^l **ΙΛΧ4
llï Sri'J' «l*M »·(IfAlt
t'.'y i."« ·».»·«»#
li*2 ■·.*··*'· »♦♦·i·«· «j.'J f·«J<.«* >·*>«k^t««UMt
4)14
•K%0«•(^>*•<» 1·^·
•!?i Ub<· ici«
•W2 ιβ<4
1*1 UM >r#'FI.IUI
ji!0 **'**·
4JS' ||(·'0«(1«Λ·
•2)2 •ΙΙ4'Χ·«αι «M,475
)},244
o#w
1,32/
2,40 ?
1,7«•4,47)
3),2*4
4f,701
ï.ill
2.40F
«,0*4
>,7«
••
•
•
m
m
•44.4M
20,42*(7 )
Μ,700ί7 »
t,J2?
2,407
1,71t^44,475
20,42·
M,200
J,527
2,407
'>#72»*,044«2,4)7
*,541ι12,*;/
·,)· »
4,044
*,044141,11 « >45,47 * 159,154 15·,154 *,0*4 22,2*4 '124,26 * 1
-0,04 ?
1,4)2
1,101
U.i 1)
H,*24
10,117
»«no0,012
<#4)2
»,305
42,24 )
«),* 24
10,MF
)««»-'0,042
1*4)2
1,505
«?,;«)
J1,4?4
io,i>y
J,*540,042
1,452
1,30 )
•2.2»)
)',*?!
10,1)7
5,*54II
• ¡
113.<^7 [»11047 ••• 047 1)3.047 1
'.>»« ·¿»ft'*ι*(βΟ'ΑΙ ) 4*7,1)4 409,)*) hw*,3U * 204,411 '389,491 5*2,*02 !447.25 * 220,494 B*7/9<3
C^dOiO β6
MidClil .ffeJMll·' »
>rl(i àm(ï*IwifO*,)7t
o"*·*19,7)0
0,0741*,*04
0,074
·!>«<#2,412
υ,9405,417
0,07 *4,04 *
0,074
cã:^1,70#
0,129*,7·) 11,49 *
Ο,ι?· .
·*'!1·1ΐ <1,1*7 15.50 * 20,Μ» I2,*52 5,)il l>*J M13 *,7*5 ΐι·,4 .%::
TflfAvl *0'·· ^ ιΜ,*·5 414,4 ^* 4*4,4*4 1J0M4J 5*4,002 401,145 449,08V ^)0,kÍ7 |79,57 » 1
41)•)»r<M J«l 1*/7t mm «Uij<UO .
I)«émtmrrørt
42)T«r*c »tonte MI*«•*«•*» *•*» MuIImM *t«i«l(<M»WC«Mli C»VW(1 *lt* «»«l#Ml IHl'*!.
(1)•> 7*,4'5 atlt«nt «♦ WCI )
II#.*i.'n aiiiMt II(X(I(N MM*•»•«» •MTtl *<« •*1rtni |»«l tHO •i«fM <H Hfl/H.
«) 0.*% * 4iw<•I
U)*•>•»• #•» MT«w«u <•wi2*,Q0 «an**! 091*4•««!•«• mi9*wK9m*f MWfF I«mi 101$)•4«tf7*•4lt«M *•«l
« «il U«« tOIII *
I)) •tmtm *Ivi M«VI HJ//r
(4> •»»♦•»« <1 «Kl«irti^iu *.
4/)CwpflM «MfMlNI 4%

ALLEGATO VI
Casi diIrregolarità dèlia sexions oriantarcento nel1980 (UCE)
AZIONEFRANCE UNITED KINGDOM
Numero
casiInportotluaero
casiImporto
Riconversione carne bovina
R.1353/735 45.523 2 31.588
Ammodernamento aziende agricole
Dir.72/159- ' - 1 9.986
Agricoltura dì«ontagna edi
talune zone svantaggi ate
Dir.75/268- 5 10.025
TOTALE 5 45.523 8 51.539
Recuperate- 11.007 - 14;961

-IRBtaURir * AI.LIOATC 42
Cwunl cileni confor »!>gllArtl:oU 3e5d»lPego'.aaento frtE)n.26£l/72registrato finnti31.12.19C0 '
(in L'Cfino al31.12.1577 •InUCCdi!1.1.19'5 )
Recupero'I
STATI HEN9RI CM regi »trail ConcimiIniziatiCast chiusi
1»pegni
rispettatiRecuperi
abbandonati
glirecuperatoancora oa
recuperar·Insospeso
*» laoorto N. lanorto N. Isoorto 1sporto Ν. Importo Ν. laporto Ν. Inoorto
BELGIQUE /
SEIGIE71
72
73
74
75
76
77 ,
78
79
SO1
3
11
9
15
5
3
7
12.600
8.700
19.508
22.106
54,568
9.637
8.790
31.187
3.8941
2
7
3
4
4
2
12.600
4.200
11.383
4.500
5.490
7.847
7.329
1.9781
•/895 θ95
,m·1
4
4
Β
1
4
14.500
,8.125
10.966
44.263
1.461
8.671
3.89t2
3
26.6V0
4.835
20.538 '-~ ι
Total· 55 .161.010 24 ♦5.327 1 895 895 23 81.880 7 32.013 _
OANNARK75
76
77
78
79
804
10
4
216.616
31.471
35.199
6.0544
9
4
216.616
.,29.080
34.544
6.054
- "-1 2.391
-1. 655
lotala 20 89.348 19 86.294 - . 1 2.391 . I 655
OtUTSCHLANO72
73
74
75
76
77
78
79
8031
'7
2
1
7
4
11
4..66.400
16.804
4.925
2.275
24.219
'15.073
52.206
29.12931
7
1
*
4
5
1.66.400
16.804
3.000
10.729
15.073
18.695
2.3782 753 6.2191
1
3
4
31.925
2.275
13.490
26.539
-26.751 *-
, Totale 67 211.031 53 133.079 2 753 6.219 12 7C.930 • -
FRANCE71
72
73
74
75
76 ,
77
78
79
8025
19
23,
13
71
25
57
25
7
575.275
65.075
75.684
"43.267
246.294
79.891
243.835
87.738
41.284
45.52321
16
13
8
61
22
47
19
1>66.875
58.175
.38.876
'20.475
177,672
62.221
199.098
64.165
2.7922
1
2
1
3
3
1
ì
12.175
1.476
864
2.611
6.289
5.257
1.638
8.991
8.2152.125
1.024
3.886
1.064
2.966
3.487
1.723
14.418
2.6812
2
3
4
4
2
4
3
34.100
4.400 .
11.825
19.117
«.725
16.683
16.306
16.923
31.8355
3
3
2
120.233
1
9.140
17.670
7.224
3.9061
3
1,1.494
12.086
952
Totale 270 1.CJ3.866 208 690.349 17 37.516 33.374 27 159.914 14 58.181 5 14.532
IRELAND75
76
77
78
79
801
12.305
2.1721
12.265
'2.172
- - - - -
Totale 2 5.137 2 5.137 - - - - - -
MERLANO72
73
74
75
76
77
78
79
80β
12
10
4
2
123.750
32.775
27.675
9.625
12.942
9007
10
2
1
122.000
26.425
24.500
4.575
6.321
9001
12.646
2.0712.104
4.550 -,1
1
/.1.600
1.375
ι1
1
21.750
1.700
5.050
Tota !e 37 107.667 29 84.321 2 4,7.17 6.654 - 2 2.975 4 ' 8.500
UNITED
KINGDOM75
76
77
78
79 ■
805
11
1
6
29*
851.311
84.001
'18.165
52.403
392.276
51.5992
5
1
3*
417.335
33.925
3.840
7.943
:14.9371
1
5
12.983
3.427
12.800
245.966
3.457
66.758
3.2405
1924.527
43.182
264.942
33.3981 29.6841
5
118.165
48.563
10.144
'otale 60 649.755 15 79.485 8 19.234 79.431 29 3c6,049 1 29.684 I 76.872
TOTALE 511 '2.227.805 j350 1.123.452 30 63.115 126.573 651.214 24 122.853 1/ IOC.559
GIItiportidalla tabella-rappresentano gliaiuti aIpreal pagati dagli .Stati inori ,solo unaparta dalquali èacarico delFT.IOG.
(*)01cui2casi senza conseguenze finanziarle »

Ripartizione delcasi diIrregolarità registrati fino al31,12.1980 ALLfGMO 43
0r>UCfino al31.12.197 ?•InUCEdal1.1.1978 )
SIATI MEMBRILatte noncoaaerclallzzato Estirpazione alberi da
fruttoRiconversione earns bovina
Olrettl-va 72/159Agrual Produttori ortofrutti -
coli direttiva 75/266 Totale
R.1975/69 R.2517/69
R. 794/76R.1353/73 R.2511/69 R.1035/72
«. laporto Regolato ». laporto Regolato ». laporto Regolato K. laporto Regolato ». laporto Regolato ». laporto ìegol ato a. laporto Regolato «. laporto Regolato
BUGIQUE /BELGIE 33 100.971 v44.083 2 7.737 5.240 19 48.408 28.912 1 3.894 - - - . - . - - . _ 55 •161.010 78.235
OAlìMARK - - - - - - 19 71.730 69.339 - - - - - - 1- 17.610 17.610 . - . 20 89.340 86.9(9
OEUÏSCHLANO A3 99.875 88.425 1 2.504 2.5« 23 108.652 42.903 - - - - - - - - - - . 67 211.031 133.632
FSAIlCE 97 352.575 254.113 1 2.000 2.000 171 598.653 493.828 - - - 1 50.637 50.637 - - - - - - 270 1.003.866 800.578
IREIÀM - - - -- - - 2 5.137 5.137 - - - - - - - - - - - - 2 5.137 5.137
KOCRLAKÌI 34 93.825 91.721 - - - 3 13.842 9.292 - - - - - - - - - - - - 37 1OT.667 101.013
bhlTEO KINGDOM - - - - - - 48 604.671 178.494 5 35.059 20.806 - - - - - - 7(1) 10.025 4.975 60 649.755 204.275
TOIAII 207 647.247 478.3« 4 12.2*1 9.744 285 1.451.093 827.905 6 38.953 20.806 1 50.637 50.637 1 17.610 17.610 7 10.025 4.975 511 2.227.806 1.410.019
(1)01cui2casi senza conseguenze finanziarle .
Ncta :611Uporti delia tabella rappresentano gliaiuti pagati dagli Stati aaabrl ,Il50%dalquali èacarico delFEAOQ (parladirettiva t,72/159/CEEa*u75/268/CtE:25X),