1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;
3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
P6_TA(2005)0420
Organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo
all'organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo (COM(2005)0386 —C6-0287/2005 —
2005/0162(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2005)0386) (1),
— visti l'articolo 36, e l'articolo 37, paragrafo 2, terzo comma, del trattato CE, a norma dei quali è stato
consultato dal Consiglio (C6-0287/2005),
— visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1 del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale (A6-0299/2005);
1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;
3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
P6_TA(2005)0421
Organizzazione comune del mercato vitivinicolo *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio che
modifica il regolamento (CE) n. 1493/1999 relativo all'organizzazione comune del mercato vitivini-
colo (COM(2005)0395 —C6-0286/2005 —2005/0160(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2005)0395) (1),
— visto l'articolo 37 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0286/2005),
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.C 280 E/48 IT 18.11.2006 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì 15 novembre 2005
— visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale (A6-0300/2005);
1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;
3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
P6_TA(2005)0422
Modifica dell'accordo che istituisce la BERS per consentire alla Banca di finan-
ziare operazioni in Mongolia *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio che modi-
fica l'Accordo che istituisce la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) per consen-tire alla Banca di finanziare operazioni in Mongolia (COM(2005)0342 —C6-0280/2005 —
2005/0139(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta di decisione del Consiglio (COM(2005)0342) (
1),
— visto l'articolo 181 A del trattato CE,
— visto l'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato
dal Consiglio (C6-0280/2005),
— visti l'articolo 51, l'articolo 83, paragrafo 7, e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per i problemi economici e monetari (A6-0298/2005);
1. approva la modifica dell'accordo;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione
nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Mongolia.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.18.11.2006 IT C 280 E/49 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì 15 novembre 2005