1. condanna l’uccisione indiscriminata di civili nel Benue ad opera di elementi dell’esercito nigeriano e
deplora le sofferenze umane causate dagli scontri in atto nel paese;
2. invita le autorità della Nigeria a condurre un’inchiesta rapida, imparziale ed efficace sui fatti in que-
stionee a ripristinare lafiducia dellacomunità internazionale nellademocrazia nigeriana, impedendofuturieccidi da parte dei militari;
3. osserva che il Vicepresidente nigeriano, Atiku Abubakar, ha definito il massacro nel Benue «un fatto
sommamente esecrabile e deplorevole», e prende atto del monito del Presidente Olusegun Obasanjo,
secondo il quale i disordini «minacciano i valori fondamentali che accomunano gli abitanti della Nigeriain quanto nazione civile»;
4. richiama l’attenzione sulla decisione del Presidente Olusegun Obasanjo di istituire una commissione
per la sicurezza nazionale composta di 14 membri e incaricata di analizzare le cause dei continui conflittietnici e religiosi in Nigeria, e attende i risultati dei suoi lavori;
5. prende atto del fatto che la Camera dei rappresentanti nigeriana ha votato a favore di indagini sulla
morte di centinaia di civili e ha chiesto l’avvio di un’inchiesta giudiziaria;
6. esorta il governo della Nigeria a ripristinare un clima di fiducia fra le varie comunità, in conformità
della costituzione del paese, e a sostenere gli sforzi di intermediazione della società civile e di gruppi comeACF per giungere alla pace tra le comunità tiv e jukun;
7. condanna qualsiasi forma di intolleranza religiosa, e in particolare l’incendio di varie moschee,
esprime la propria preoccupazione per il fatto che un’interpretazione e applicazione fondamentalista della«sharia» in alcuni Stati della Nigeria possa risultare in contrasto con il rispetto dei diritti umani fondamen-tali e invita il governo federale della Nigeria a garantire il pieno rispetto della costituzione e dello Stato didiritto;
8. condanna in particolare la sentenza discriminatoria del tribunale islamico della Nigeria settentrionale,
che ha condannato a morte per lapidazione Safiya Hussaini-Tungar-Tudu dopo averla riconosciuta colpe-
vole di adulterio, mentre l’uomo adultero è stato assolto;
9. esorta la Commissione e gli Stati membri a fornire assistenza umanitaria agli sfollati che vivono in
campi profughi all’interno del territorio nigeriano;
10. ritiene che l’esercito nigeriano non sia adatto a ripristinare l’ordine e invita la Commissione e gli
Stati membri dell’UE a contribuire a fornire assistenza tecnica per formare la polizia nigeriana e metterla incondizioni di gestire il conflitto tra le comunità nel rispetto dello Stato di diritto;
11. invita l’Unione europea a migliorare il dialogo con la Nigeria per rafforzare il processo in atto nel
paese nel senso di un consolidamento della democrazia, della giustizia sociale ed economica e del rispetto
dei diritti dell’uomo e della libertà di religione;
12. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai
Co-presidenti dell’Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, all’Unione africana e al governo e al parla-mento nigeriani.
17. Calamità naturali: Passaggio dell’uragano «Michelle» in Nicaragua, a Cuba e in
Honduras
B5-0714, 0721, 0727, 0733 e 0738/2001
Risoluzione del Parlamento europeo sull’uragano Michelle in America centrale e a Cuba
Il Parlamento europeo,
Sdash viste le sue precedenti risoluzioni sui disastri naturali che hanno colpito la regione centroamericana ed
in particolare la sua risoluzione del 19 novembre 1998 sulla situazione in America centrale e l’azionedell’Unione europea(
1)1,
Sdash visto il Piano regionale di ricostruzione per l’America centrale,
(1)1GU C 379 del 7.12.1998, pag. 272.13.6.2002 IT C140E/585 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 15novembre 2001
A. considerando gli effetti devastanti dell’uragano Michelle nel suo passaggio per l’Honduras, il Nicaragua
e Cuba con morti, dispersi, sfollati e ingenti danni materiali;
B. considerando che questi tre paesi particolarmente poveri si trovano di fronte a una situazione di
emergenza in materia di igiene, alimentazione e accesso all’acqua potabile e a servizi di base comeospedali e scuole,
C. considerando che per Cuba questa ha rappresentato la catastrofe più grave da 50 anni a questa parte
ma che le autorità hanno saputo limitare le conseguenze del ciclone mediante misure preventive egrazie al buon funzionamento del piano di emergenza,
D. considerando che gli effetti del ciclone hanno potuto essere constatati direttamente in quanto l’ura-
gano ha coinciso con una visita di una delegazione del Parlamento europeo in Honduras e in Nicara-
gua,
E. considerando che anche la vicina zona del Belice ha subito gli effetti dell’uragano Iris l’8 ottobre 2001
ed è stata oggetto di danni e devastazioni,
1. esprime la propria solidarietà ai familiari delle vittime e ai sinistrati e partecipa al dolore dei popoli
dell’Honduras, di Nicaragua e di Cuba;
2. esprime la sua soddisfazione per la rapida reazione della Commissione tramite il suo Ufficio di aiuto
umanitario (ECHO), il quale ha fornito assistenza a questi paesi;
3. invita la Commissione, nel caso dell’Honduras e del Nicaragua, a valutare i danni e chiede che se ne
tenga contoin sedediapplicazione delPianoregionale diricostruzione dell’America Latina, aumentandodiconseguenza le dotazioni di bilancio;
4. deplora che in mancanza di un accordo di cooperazione con Cuba l’Unione europea non possa
partecipare ad attenuare le conseguenze di questa catastrofe, eccezion fatta per gli aiuti umanitari. A taleriguardo, ribadisce il suo parere sulla necessità di un accordo di cooperazione con Cuba, compatibilmentecon i principi guida dell’UE in materia di cooperazione, rispetto dei diritti umani e democrazia;
5. accoglie con favore il gesto del governo degli Stati Uniti che ha concesso aiuti umanitari e gli chiede
pressantemente di rispondere positivamente alla richiesta di Cuba di acquistare viveri e medicinali in tale
paese, nonostante l’embargo in vigore, allo scopo di porre rimedio alle conseguenze di questa catastrofe
umanitaria;
6. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al
PARLACEN, ai Presidenti e agli organi legislativi delle Repubbliche di Honduras, Nicaragua e Cuba.
18. Calamità naturali: Alluvioni in Algeria
B5-0715, 0722, 0728 e 0737/2001
Risoluzione del Parlamento europeo sulle inondazioni in Algeria
Il Parlamento europeo,
Sdash vista la dichiarazione di Barcellona,
A. considerando i rovesci catastrofici che hanno colpito l’Algeria negli ultimi giorni, facendo più di 500
vittime, ferendo molte altre persone e causando gravi danni alle infrastrutture e alle abitazioni, inparticolare nella capitale e in prossimità della stessa,
B. profondamente sconvolto per l’elevato numero di vittime provocato da tali inondazioni,C140E/586 IT13.6.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 15novembre 2001