IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 99/38

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 70/2001 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese

(2008/C 99/09)

Numero dell'aiuto: XA 7058/07

Stato membro: Italia

Regione: Piemonte

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto: d.g.r. n. 36-6961 del 24 settembre 2007«Legge regionale 20 novembre 2002, n. 29 (Istituto per il marketing dei prodotti agroalimentari del Piemonte), art. 3, comma 2. Procedure, criteri e condizioni per l'erogazione di contributi in conto capitale»

Base giuridica: Legge regionale 29/2002

d.g.r. n. 36-6961 del 24 settembre 2007

Spesa annua prevista per il regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso all'impresa: Importo annuo totale in base al regime 0,40 Mio EUR.

Importo totale di aiuti ad hoc 2,40 Mio EUR

Intensità massima dell'aiuto: L'intensità massima di aiuto è la seguente:

50 % per ricerche di mercato, sviluppo prodotti e definizione di norme di produzione (come da allegato alla d.g.r. n. 36-6961 del 24 settembre 2007 punto 1.2.1.A),

50 % per attività di consulenza tecnica per accordi e partnership commerciali (come da allegato alla d.g.r. n. 36-6961 del 24 settembre 2007 punto 1.2.1.B),

50 % per iniziative promozionali, partecipazione a fiere e simili (come da allegato alla d.g.r. n. 36-6961 del 24 settembre 2007 punto 1.2.1.D)

Data di applicazione:

o

Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso:

Obiettivo dell'aiuto: Aiuti volti promuovere lo sviluppo di prodotti agricoli di qualità e a promuovere accordi e partnership commerciali.

Nel caso di aiuti concessi alle PMI per i servizi forniti da consulenti esterni, l'ammontare lordo dell'aiuto non deve superare il 50 % dei costi dei servizi stessi. Tali servizi non devono essere continuativi o periodici, né essere connessi alle normali spese di funzionamento dell'impresa, come la consulenza fiscale ordinaria, i servizi regolari di consulenza legale e le spese di pubblicità.

Aiuti volti alla partecipazione ad Iniziative promozionali (partecipazione a fiere e simili).

Nel caso di aiuti concessi alle PMI per la partecipazione a fiere ed esposizioni, l'ammontare lordo dell'aiuto non deve superare il 50 % dei costi aggiuntivi sostenuti per la locazione, installazione e gestione dello stand. Tale esenzione si applica solo alla prima partecipazione di un'impresa ad una determinata fiera o esposizione

Settore (o settori) economici interessati: Trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli [quale definita ai sensi dell'articolo 2, lettera k), del regolamento (CE) n. 1857/2006]

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Regione Piemonte Direzione Agricoltura Corso Stati Uniti, 21 I-10129 Torino

Sito web: L'indirizzo diretto al link del testo integrale del regime è il seguente:

http://www.regione.piemonte.it/governo/bollettino/abbonati/2007/39/suppo2/00000001.htm

Altre informazioni: La durata del regime di aiuto e prevista fino all'anno 2013, ovvero sino alla scadenza della validità degli «Orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo e forestale 2007-2013» (GU C 319 del del 27.12.2006, pag. 1) e del regolamento (CE) n. 1857/2006 di esenzione. La spesa annua di 400 000 EUR è prevista dal bilancio pluriennale della Regione Piemonte approvato dalla L.R. 10 del 23 aprile 2007 per gli anni 2007, 2008 e 2009. I successivi atti normativi regionali di natura contabile e finanziaria andranno di anno in anno a definire la dotazione finanziaria del regime di aiuto dall'anno 2010 all'anno 2013

Numero dell'aiuto: XA 7059/07

Stato membro: Italia

Regione: Provincia autonoma di Bolzano

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto: Criteri e modalità relativi agli aiuti a favore delle imprese di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli

Base giuridica: Articolo 4, comma 1, lettere b) e p), della legge provinciale 14 dicembre 1998, n. 11, e successive modifiche

Spesa annua prevista per il regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso all'impresa: 6 000 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: 40 % per gli investimenti in immobilizzazioni materiali.

50 % per i servizi di consulenza, conoscenza e altri servizi e attività

Data di applicazione:

Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso:

Obiettivo dell'aiuto: Aiuti agli investimenti e consulenza

Settore (o settori) economico interessato: Trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Ripartizione provinciale agricoltura Via Brennero, 6 I-39100 Bolzano

Altre informazioni: Il presente regime di aiuti è pubblicato sul seguente sito Internet:

http://www.provincia.bz.it/agricoltura/form/form_getreso.asp?FRES_ID=34102

Il direttore di ripartizione sostituto

Helmuth SCARTEZZINI