IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 162/5

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2005/C 162/04)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Data di adozione:

Stati membri: Polonia

Numero dell'aiuto: N 81/2005

Denominazione: Misure temporanee di difesa della costruzione navale, sovvenzione

Obiettivo: Connesso al contratto

Base giuridica: Ustawa o dopłatach do umów na budowę niektórych typów statków Norskách

Rozporządzenie ministra gospodarki i pracy w sprawie wzoru wniosku, informacji i dokumentów niezbędnych do ubiegania się o dopłaty do umów na budowę niektórych typów statków morskich

Stanziamento: PLN 375 000 000

Intensità o importo dell'aiuto: 6 %

Durata: 25/10/2002 — 31/3/2005;

LNG: 25/6/2003 — 31/3/2005

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Francia (Aquitania)

Aiuto N: N 381/04

Denominazione: Progetto di rete di telecomunicazione ad alta velocità dei Pirenei Atlantici

Obiettivo: Finanziare servizi di interesse economico generale

Base giuridica:

— Article 1511-6 du Code Général des Collectivités Territoriales (abrogé)

— Article 1425-1 du Code Général des Collectivités territoriales (JO no 143 du 22 juin 2004. Loi no 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique)

Stanziamento: Il costo complessivo del finanziamento è di 61 879 482 EUR così suddivisi: (i) Regione: 7 000 000 di EUR; (ii) Consiglio generale dei Pirenei Atlantici: 15 000 000 di EUR; (iii) Unione europea (FEDER): 20 000 000 di EUR; e (iv) partecipazione del delegatario: 19 879 482 EUR.

Intensità o importo dell'aiuto: La misura non costituisce aiuto

Durata: Concessione di durata ventennale

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione:

Stati membri: Spagna

Numero dell'aiuto: N 517/2004

Denominazione: Bangladesh (Astilleros de Huelva), prestito

Obiettivo: Sviluppo

Base giuridica: Fondo de Ayuda al Desarollo, de la Ley 62/2003 de 30 de deciembre, de medidas fiscales, administrativas y del ordre social.

Intensità o importo dell'aiuto: 50 %

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione:

Stato membro: Irlanda

Numero dell'aiuto: N 540/2003

Denominazione: Modifiche al regime dell'AER VI (Alternative Energy Requirement)

Obiettivo: Aiuti al funzionamento per compensare i costi supplementari della produzione elettrica da fonti energetiche rinnovabili in Irlanda attraverso contratti a prezzo garantito di 15 e 10 anni concessi all'offerente più basso attraverso gare d'appalto pubbliche.

Base giuridica: Electricity Regulation Act 1999 (Section 39), Number 23 of 1999.

Durata: Non verrà indetta alcuna gara d'appalto dopo il 2005. I contratti non supereranno i 15 anni. Nel caso di cogenerazione alimentata da biomassa, i contratti non supereranno i 10 anni.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/