TESTIAPPROVATI
1. Costituzione di una delegazione per le relazioni con l’Assemblea parlamen-
taredella NATO
B5-0752/2001
Decisione del Parlamento europeo sulla costituzione e sulla consistenza numerica di una delega-
zione per le relazioni con l’Assemblea parlamentare della NATO
Il Parlamento europeo,
/dash visto l’articolo 168 del suo regolamento,
/dash vistigliobiettivideltrattatosull’Unioneeuropeanelsettoredellapoliticaesteraedisicurezzacomune,
/dash visti i recenti sviluppi per una progressiva definizione di una politica di difesa comune,
/dash vista la sua decisione del 21 luglio 1999 sul numero e la composizione numerica delle delegazioni
interparlamentari e delle delegazioni alle commissioni parlamentari miste(1),
/dash visto il suo statuto di membro associato presso l’Assemblea parlamentare della NATO,
1. decide di costituire la seguente delegazione interparlamentare supplementare:
delegazione per le relazioni con l’Assemblea parlamentare della NATO (10 membri).
(1) GU C 301 del 18.10.1999, pag. 19.
2. Accordi conlaRepubblica di Croazia*** (Procedura senza discussione)
A5-0401/2001
1.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio e della
Commissione relativa alla conclusione dell’accordo di stabilizzazione e di associazione tra leComunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Croazia, dall’altra
(11172/2001MdashCOM(2001)371MdashC5-0565/2001Mdash2001/0149(AVC))
(Procedura del parere conforme)
Il Parlamento europeo,
/dash vista la proposta di decisione del Consiglio e della Commissione(COM(2001) 371),
/dash visto il progetto di accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati
membri, da una parte, e la Repubblica di Croazia, dall’altra (11172/2001),
/dash vista la domanda di parere conforme presentata dal Consiglio a norma del combinato disposto
dell’articolo 300, paragrafo 2, primo comma, ultima frase e paragrafo 3, secondo comma, e dell’arti-colo 310 del trattato CE (C5-0565/2001),
/dash visti l’articolo 86 e l’articolo 97, paragrafo 7, del suo regolamento,
/dash vista la raccomandazione della commissione per gli affari esteri, i diritti dell’uomo, la sicurezza
comune e la politica di difesa (A5-0401/2001),C177E/122 IT25.7.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 12dicembre 2001
1. esprime il suo parere conforme sulla conclusione dell’accordo;
2. incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione
nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e alla Repubblica di Croazia.
2.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa
alla conclusione e all’applicazione provvisoria dell’accordo interinale tra la Comunità europea, daunaparte,elaRepubblicadiCroazia,dall’altra(11941/2001MdashCOM(2001)429MdashC5-0564/2001Mdash
2001/0160(AVC))
(Procedura del parere conforme)
Il Parlamento europeo,
/dash vista la proposta di decisione del Consiglio (COM(2001) 429),
/dash visto il progetto di accordo interinale tra la Comunità europea e la Repubblica di Croazia
(11941/2001),
/dash vista la domanda di parere conforme presentata dal Consiglio a norma del combinato disposto
dell’articolo 300, paragrafo 2, primo comma, prima frase e paragrafo 3, secondo comma, e dell’arti-colo 133 del trattato CE (C5-0564/2001),
/dash visti l’articolo 86 e l’articolo 97, paragrafo 7, del suo regolamento,/dash vista la raccomandazione della commissione per gli affari esteri, i diritti dell’uomo, la sicurezza
comune e la politica di difesa (A5-0401/2001),
1. esprime il suo parere conforme sulla conclusione e l’applicazione provvisoria dell’accordo;
2. incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione
nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e alla Repubblica di Croazia.
3. Permessidi soggiornoe visti * (Procedura senza discussione)
A5-0445/2001
1.
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1683/95 che istituisce
un modello uniforme per i visti (COM(2001)577MdashC5-0511/2001Mdash2001/0232(CNS))
La proposta è modificata nel modoseguente:
TESTO
DELLA COMMISSIONEEMENDAMENTI
DEL PARLAMENTO
Emendamento 1
CONSIDERANDO − 1 (nuovo)
(−1) Ai sensi dell’articolo 62, punto 2, lettera b), punto iii)
del trattato CE, entro un periodo di cinque anni a decorreredall’entrata in vigore del trattato di Amsterdam, il Consiglioadotta regole in materia di visti, relativi a soggiorni previstidi durata non superiore a tre mesi, che comprendono, in par-ticolare, un modello uniforme di visto.25.7.2002 IT C177E/123 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 12 dicembre 2001