Parere del Comitato economico e sociale in merito alla «Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica delle Direttive 66/400/CEE, 66/401/CEE, 66/402/CEE, 66/403/CEE, 69/208/CEE, 70/457/CEE e 70/458/CEE relative alla commercializzazione delle sementi di barbabietole, delle sementi di piante foraggere, delle sementi di cereali, dei tuberi seme di patata, delle sementi di piante oleaginose e da fibra e delle sementi di ortaggi, e al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole»



Gazzetta ufficiale n. C 073 del 09/03/1998 pag. 0045



Parere del Comitato economico e sociale in merito alla «Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica delle Direttive 66/400/CEE, 66/401/CEE, 66/402/CEE, 66/403/CEE, 69/208/CEE, 70/457/CEE e 70/458/CEE relative alla commercializzazione delle sementi di barbabietole, delle sementi di piante foraggere, delle sementi di cereali, dei tuberi seme di patata, delle sementi di piante oleaginose e da fibra e delle sementi di ortaggi, e al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole» (98/C 73/10) Il Consiglio, in data 11 settembre 1997, ha deciso, conformemente al disposto degli articoli 43 e 198 del Trattato che istituisce la Comunità europea, di consultare il Comitato economico e sociale in merito alla proposta di cui sopra. La Sezione «Agricoltura e pesca», incaricata di preparare i lavori del Comitato in materia, ha formulato il parere sulla base del rapporto introduttivo del relatore Nilsson, in data 7 novembre 1997. Il Comitato economico e sociale ha adottato il 10 dicembre 1997, nel corso della 350a sessione plenaria, con 106 voti favorevoli, 2 contrari e 5 astensioni, il seguente parere. 1. Sintesi della proposta della Commissione 1.1. La Commissione propone di autorizzare in modo permanente le esperienze autorizzate dal 1989 (Decisione 89/540/CEE, modificata l'ultima volta con Decisione 96/33/CEE) allo scopo di semplificare le procedure e trovare delle soluzioni migliori per la certificazione ufficiale delle sementi. La Commissione propone pertanto di modificare tali direttive. 1.2. La Commissione propone altresì di facilitare l'aggiunta di nuove specie all'elenco delle specie e di semplificare la procedura di modifica di tale elenco, in funzione dell'evoluzione delle conoscenze in materia di incrocio delle specie che dà origine a nuovi nomi e a nuovi ibridi. 2. Osservazioni relative alla proposta della Commissione 2.1. Il Comitato approva la proposta. 2.2. Essa va nel senso del regime applicato per più anni a titolo sperimentale che ha permesso di acquisire un'esperienza apprezzabile in tale ambito. 2.3. L'ispezione in campo è una delle procedure di controllo più importanti del sistema di certificazione. Sia le ispezioni in campo ufficiali che quelle che non lo sono devono di conseguenza essere praticate in condizioni di obiettività e d'indipendenza che consentano di ottenere risultati affidabili. 2.3.1. Per quanto concerne le ispezioni effettuate da ispettori non ufficiali, i relativi risultati devono essere convalidati dalle autorità competenti a certificare i requisiti delle sementi. 2.4. La proposta della Commissione sembra rispondere a tale esigenza prescrivendo delle regole dettagliate per poter semplificare le procedure su base permanente. Bruxelles, 10 dicembre 1997. Il Presidente del Comitato economico e sociale Tom JENKINS