Notifica ai sensi dell'articolo 95, paragrafo 5, del trattato CE — Autorizzazione all'introduzione di legislazione nazionale in deroga alle disposizioni di un provvedimento comunitario di armonizzazione (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 120 del 24/04/2001 pag. 0010 - 0010



Notifica ai sensi dell'articolo 95, paragrafo 5, del trattato CE Autorizzazione all'introduzione di legislazione nazionale in deroga alle disposizioni di un provvedimento comunitario di armonizzazione (2001/C 120/05) (Testo rilevante ai fini del SEE) 1. Il 25 gennaio 2001, il Regno dei Paesi Bassi ha notificato un progetto di legge nazionale in deroga alle disposizioni della direttiva 76/769/CEE(1) con gli emendamenti di cui alla direttiva 94/60/CE(2) per quanto riguarda la commercializzazione e l'impiego del creosoto. 2. Ai sensi dell'articolo 95, paragrafo 5, allorché, dopo l'adozione da parte del Consiglio o della Commissione di una misura di armonizzazione, uno Stato membro ritenga necessario introdurre disposizioni nazionali fondate su nuove prove scientifiche inerenti alla protezione dell'ambiente o dell'ambiente di lavoro, giustificate da un problema specifico a detto Stato membro insorto dopo l'adozione della misura di armonizzazione, esso notifica le disposizioni previste alla Commissione precisando i motivi dell'introduzione delle stesse. 3. La Commissione, entro sei mesi dalla notifica, approva o respinge le disposizioni nazionali in questione dopo aver verificato se esse costituiscano o no uno strumento di discriminazione arbitraria o una restrizione dissimulata nel commercio tra gli Stati membri e se rappresentino o no un ostacolo al funzionamento del mercato interno. 4. Il progetto di legislazione nazionale in questione prevede la proibizione dell'impiego di legno trattato con creosoto in contatto con acque di superficie o in profondità, che ai sensi della direttiva è consentito purché il creosoto contenga meno di 500 ppm di Benzo-[a]-pirene e meno del 3 % di fenoli solubili in acqua. Il progetto di legislazione nazionale prevede altresì il divieto di riutilizzare legno precedentemente trattato in contatto con acque di superficie o in profondità, il che non è previsto dalla direttiva. 5. Le autorità dei Paesi Bassi giustificano la loro richiesta in riferimento alla specifica situazione geografica del loro paese, e ai risultati di valutazioni dei rischi effettuate nel corso dell'anno 2000 e quindi successivamente all'approvazione della direttiva 94/60/CE. Esse sostengono inoltre che il progetto di regolamento non comporta discriminazioni arbitrarie o restrizioni dissimulate al commercio tra gli Stati membri, e non rappresenta un ostacolo al funzionamento del mercato interno. 6. Si deve notare che nella decisione 1999/832/CE(3), in seguito ad una richiesta conforme all'articolo 95, paragrafo 4, la Commissione ha autorizzato il Regno dei Paesi Bassi al mantenimento di legislazione nazionale in deroga ai disposti della direttiva 76/769/CEE con gli emendamenti di cui alla direttiva 94/60/CE, in esistenza prima dell'approvazione di tale direttiva. La legislazione nazionale approvata limitava il contenuto di Benzo-[a]-pirene a 50 ppm (mentre, secondo la direttiva, il creosoto può contenerne fino a 500 ppm in talune condizioni) e inoltre limitava ulteriormente l'impiego del legno così trattato. 7. Ulteriori informazioni concernenti la richiesta dei Paesi Bassi possono essere ottenute all'indirizzo seguente: Mr F. H. van den Bercken Ministerie van Volksverhuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer Directoraat Generaal Milieubeheer Postbus 20951 2500 EZ Den Haag , Nederland Tel. (31-70) 339 49 64 Fax (31-70) 339 12 92 e-mail: frans.vandenbercken@minvrom.nl Punto di contatto della Commissione europea: Commissione europea DG Imprese Unità E-3 Chemicals Rue d'Arlon/Aarlenstraat 88 (4/6) B - 1000 Bruxelles Tel. (32-2) 295 58 82 Fax (32-2) 295 02 81 e-mail: chemicals-plastics@cec.eu.int (1) GU L 262 del 27.9.1976, pag. 201. (2) GU L 365 del 31.12.1994, pag. 1. (3) GU L 329 del 22.12.1999, pag. 25.