1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
P6_TA(2004)0041
Assistenza macrofinanziaria a Serbia e Montenegro *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa
all'assistenza macrofinanziaria a Serbia e Montenegro e che modifica la decisione 2002/882/CE delConsiglio intesa a concedere un'ulteriore assistenza macrofinanziaria alla Repubblica federale di
Iugoslavia (COM(2004)0605 —C6-0146/2004 —2004/0204(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2004)0605) (
1),
— visto l'articolo 308 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0146/2004),
— visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per il commercio internazionale (A6-0025/2004),
1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
P6_TA(2004)0042
Nomina di Kikis Kazamias a membro della Corte dei conti europea
Decisione del Parlamento europeo sulla nomina di Kikis Kazamias a membro della Corte dei conti
(C6-0116/2004 —2004/0811(CNS))
Il Parlamento europeo ,
— visti l'articolo 247, paragrafo 3, del trattato CE, nonché l'articolo 160b, paragrafo 3, del trattato Eura-
tom, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C6-0116/2004),
— considerando che, nella sua riunione del 6 ottobre 2004, la commissione per il controllo dei bilanci ha
ascoltato il candidato del Consiglio alla nomina a membro della Corte dei conti, e ha esaminato lequalifiche del candidato alla luce dei requisiti di cui agli articoli 247, paragrafo 2, del trattato CE e160b del trattato Euratom,14.7.2005 IT C 174 E/177 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì 28 ottobre 2004
— visto l'articolo 101 del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A6-0015/2004),
1. esprime parere favorevole alla nomina di Kikis Kazamias a membro della Corte dei conti;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio e, per informazione, alla
Corte dei conti, alle altre istituzioni delle Comunità europee, nonché alle Corti dei conti degli Stati membri.
P6_TA(2004)0043
Encefalopatie spongiformi trasmissibili e alimentazione animale
Risoluzione del Parlamento europeo sul progetto di regolamento della Commissione che modifical'allegato IV del regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto
concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili e l'alimentazione animale
Il Parlamento europeo ,
— visto l'articolo 152, paragrafo 1, del trattato CE,
— visto il regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2001,
recante disposizioni per la prevenzione, il controllo e l'eradicazione di alcune encefalopatie spongiformitrasmissibili (
1) quale modificato,
— visto il progetto di regolamento della Commissione che modifica l'allegato IV del regolamento (CE) n.
999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne l'alimentazione animale(SANCO/3027/2004),
— visto l'articolo 81 del suo regolamento,
A. considerando che l'articolo 2 della decisione 2000/766/CE del Consiglio, del 4 dicembre 2000, relativa
a talune misure di protezione nei confronti delle encefalopatie spongiformi trasmissibili e la sommini-strazione di proteine animali nell'alimentazione degli animali (
2) imponeva agli gli Stati membri l'obbligo
di vietare la somministrazione di proteine animali trasformate ad animali d'allevamento tenuti, ingras-sati o allevati per la produzione di alimenti,
B. considerando che l'articolo 7, paragrafo 2, e l'allegato IV del regolamento (CE) n. 999/2001 quale
modificato vietano la somministrazione ai ruminanti di proteine animali e di mangimi contenenti taliproteine, fatte salve talune eccezioni,
C. considerando che, al considerando 3 del suo precitato progetto di regolamento la Commissione afferma
che gli studi di convalida completi hanno dimostrato che, con l'entrata in vigore della direttiva 2003/126/CE della Commissione del 23 dicembre 2003 sul metodo analitico per la determinazione deicostituenti di origine animale nell'ambito del controllo ufficiale degli alimenti per animali (
3), è aumen-
tata considerevolmente la capacità di rilevamento in laboratorio di quantità esigue di proteine derivateda mammiferi nei mangimi contenenti farina di pesce,
D. considerando che la Commissione, di conseguenza, ritiene che non sia più valida la base su cui poggia
il divieto di somministrazione di farina di pesce ai ruminanti e che tale divieto vada pertanto revocato;considerando tuttavia che la Commissione riconosce la necessità di sottoporre a continua valutazione lacompetenza e la formazione del personale di laboratorio se si vuole mantenere o migliorare la qualitàdei controlli,
(1) GU L 147 del 31.5.2001, pag. 1.
(2) GU L 306 del 7.12.2000, pag. 32.
(3) GU L 339 del 24.12.2003, pag. 78.C 174 E/178 IT 14.7.2005 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì 28 ottobre 2004