B4-0345, 0364, 0386, 0392, 0394 e 0407/96

Risoluzione sulla violazione dei diritti umani e politici nella Repubblica islamica dell'Iran

Il Parlamento europeo,

- viste le sue precedenti risoluzioni sulle violazioni dei diritti dell'uomo da parte della Repubblica islamica dell'Iran,

A. considerando che vari attivisti iraniani dell'opposizione sono stati assassinati in Iran e al di fuori dell'Iran in circostanze che lasciano supporre che essi siano stati uccisi da agenti governativi iraniani,

B. considerando il procedimento per omicidio avviato recentemente dalla procura federale tedesca nei confronti del ministro iraniano Ali Fallahian, a capo del servizio segreto iraniano, a seguito dell'assassinio, avvenuto a Berlino nel settembre 1992, di quattro iraniani curdi, membri dell'opposizione,

C. considerando che il 20 febbraio 1996 sarebbero stati trovati morti a Istanbul Zahra Rajabi, membro del Consiglio nazionale della resistenza iraniana, e Abol-Ali Moradi, sostenitore della stessa organizzazione,

D. considerando che il ministero per i servizi segreti di Teheran e le sue missioni diplomatiche all'estero continuerebbero a minacciare i profughi iraniani,

E. preoccupato per l'arresto a Yazd, in Iran, con l'accusa di apostasia, di Dhabihu'llah Mahrami, sul quale per altro si continuano a esercitare forti pressioni da parte del dipartimento di sicurezza islamica perché egli denunci le sue convinzioni religiose Bahai e si converta all'Islam,

F. preoccupato per la condanna a morte per apostasia emessa nei confronti di Dhabihu'llah Mahrami,

G. preoccupato per l'opera di intimidazione esercitata dalle autorità iraniane nei confronti dei Bahai e di altre minoranze religiose mediante la confisca delle proprietà e la profanazione di cimiteri, il non riconoscimento ufficiale dei matrimoni e dei divorzi Bahai e dei diritti di ereditare, viaggiare all'estero, beneficiare della sicurezza sociale, eleggere e conservare le proprie istituzioni amministrative, del diritto di assemblea, di accesso ai livelli superiori di istruzione e di adesione a cooperative agricole, cui si accompagna l'esclusione pura e semplice di 10.000 Bahai da cariche governative o da incarichi nel settore dell'istruzione a partire dai primi anni '80,

1. condanna fermamente gli assassinî di Zahra Rajabi e di Abol-Ali Moradi nonché la persecuzione degli oppositori politici da parte del governo iraniano e dei suoi agenti, sia all'interno che all'esterno dell'Iran;

2. invita il governo iraniano ad annullare le condanne a morte inflitte in Iran a Dhabihu'llah Mahrami e a tutte le altre persone, di qualsiasi fede esse siano, e a prendere misure urgenti volte a ridare la libertà a tutte le persone detenute a causa della loro fede;

3. esprime ancora una volta la propria solidarietà ai cittadini iraniani perseguitati dal governo di Teheran per la loro appartenenza a minoranze religiose, per il loro sesso, per l'origine etnica o per la loro opposizione politica al governo;

4. invita il governo iraniano a ripristinare la libertà di culto per tutti gli individui e comunità in Iran, indipendentemente dal credo e dall'origine etnica, di accordare loro il diritto di seguire le proprie pratiche e credenze religiose e il diritto di condividere tale fede con altre persone;

5. sollecita gli Stati membri a rafforzare le loro misure di protezione dei leader dell'opposizione che vivono in esilio nel loro territorio;

6. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, ai governi degli Stati membri e al governo dell'Iran.