COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE 
Bruxelles, 11.12.1996 
COM(96) 563 def. 
96/0268 (ACC) 
Proposta di 
REGOLAMENTO (CEÌ DEL CONSIGLIO 
Il regolamento proposto dispone l'esenzione da dazi doganali per particolari principi 
attivi farmaceutici che hanno ricevuto una "denominazione comune internazionale" 
(DCI) dall'Organizzazione mondiale della sanità e per prodotti specifici utilizzati nella 
lavorazione di prodotti farmaceutici finiti, nonché la revoca di tale esenzione da dazi, in 
quanto prodotti farmaceutici, per alcuni DCI di uso prevalentemente non farmaceutico. 
(presentata dalla Commissione) 

RELAZIONE 
1. In conformità dalle conclusioni contenute nei verbali di discussione dell'Uruguay 
Round (L/4740 del 25.03.1994) sull'esenzione da dazi doganali per i prodotti 
farmaceutici, la Commissione ha partecipato alla prima verifica del campo di 
applicazione relativo ai prodotti, volta a concordare l'inclusione di ulteriori prodotti 
destinati all'esenzione da dazi doganali. 
2. Da tale verifica è risultato che 231 principi attivi farmaceutici che hanno ricevuto 
una "denominazione comune internazionale" (DCI) dall'Organizzazione mondiale 
della sanità, nonché 234 prodotti utilizzati nella lavorazione di prodotti 
farmaceutici finiti, dovrebbero essere aggiunti alla lista dei prodotti che beneficiano 
già dell'esenzione da dazi, e inoltre che la lista dei prefissi e suffissi specifici per i 
sali e gli eteri dei DCI dovrebbe includere altre 84 denominazioni. 
3. Si è inoltre stabilito che la situa/ione andrebbe rettificata riguardo 25 DCI di uso 
prevalentemente non farmaceutico, escludendoli dalla lista dei DCI beneficiari 
dell'esenzione da dazi doganali. 
4. In linea con la decisione adottata da altri paesi di concedere l'esenzione da dazi, per 
gli ulteriori prodotti di cui sopra, quanto prima possibile nel 1997, la Commissione 
propone che tale esenzione abbia inizio dal 1° gennaio 1997. 
5. Per i suddetti motivi, la Commissione propone che il Consiglio adotti il 
regolamento contenuto nell'allegato alla presente comunicazione. 
i 
PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO (CE) 
Il regolamento proposto dispone l'esenzione da dazi doganali per particolari principi 
attivi farmaceutici che hanno ricevuto una "denominazione comune internazionale" 
(DCI) dall'Organizzazione mondiale della sanità e per prodotti specifici utilizzati nella 
lavorazione di prodotti farmaceutici finiti, nonché la revoca di tale esenzione da dazi, in 
quanto prodotti farmaceutici, per alcuni DCI di uso prevalentemente non farmaceutico. 
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA 
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 113, 
vista la proposta della Commissione, 
considerando che, nel corso dei negoziati dell'Uruguay Round, la Comunità ed un certo 
numero di paesi hanno discusso dell'esenzione da dazi doganali per i prodotti 
farmaceutici; 
considerando che i partecipanti a tali discussioni hanno concluso che, in aggiunta ai 
prodotti compresi nel Sistema armonizzato (SA), capitolo 30, e nello stesso SA alle 
rubriche 2936, 2937, 2939 e 2941, l'esenzione da dazi doganali dovrebbe venire concessa 
per gli specifici principi attivi farmaceutici che hanno ricevuto una "denominazione 
comune internazionale" (DCI) dall'Organizzazione mondiale della sanità, come pure per 
determinati sali, eteri e idrati di tali prodotti, nonché per prodotti specifici utilizzati nella 
produzione e nella lavora/ione di prodotti finiti; 
considerando che i risultati delle discussioni, così come esposti nei verbali di 
discussione1, sono stati inclusi nei tariffari doganali dei partecipanti, allegati al Protocollo 
di Marrakech del GATT 1994; 
considerando che hanno altresì concluso che i rappresentanti degli Stati membri 
dell'OMC parti in causa nei verbali di discussione si incontreranno sotto l'egida del 
Consiglio per gli scambi di merci dell'OMC, di norma con scadenza perlomeno triennale, 
per procedere ad un riesame del campo di applicazione ai prodotti, allo scopo di 
concordare l'inclusione di ulteriori prodotti farmaceutici per i quali prevedere 
l'abolizione delle tariffe; 
considerando che, in seguito ad una prima verifica di questo tipo, si è concluso che 
l'esenzione da dazi doganali dovrebbe venire concessa ad ulteriori DCI e a prodotti 
utilizzati nella produzione e nella lavorazione di prodotti farmaceutici finiti, nonché che 
la lista di prefissi e suffissi specifici per i sali e gli eteri dei DCI dovrebbe venire 
ampliata; 
1 GATT Documento L/7430 
ò 
considerando che, nell'ambito di detta verifica, si è considerato appropriato rettificare la 
situazione relativa ad alcuni DCI di uso prevalentemente non farmaceutico, inclusi per 
errore tra i DCI che beneficiavano già dell'esenzione dai dazi, 
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: 
Artìcolo 1 
A decorrere dal 1° gennaio 1997 la Comunità accorda l'esenzione da dazi doganali per i 
prodotti DCI di cui all'allegato I, nonché per i sali, gli eteri e gli idrati di tali prodotti. 
Artìcolo 2 
A decorrere dal 1° gennaio 1997 la Comunità accorda altresì tale esenzione per i prodotti 
utilizzati nella produzione e nella lavorazione di prodotti farmaceutici di cui all'allegato 
IL 
Artìcolo 3 
A decorrere dal 1° gennaio 1997 i particolari prefissi e suffissi dei DCI ammissibili 
all'esenzione da dazi doganali comprendono anche quelli di cui all'allegato III. 
Artìcolo 4 
A decorrere dal 1° gennaio 1997 i prodotti di cui all'allegato IV, nonché i sali, gli eteri e 
gli idrati di tali prodotti, non beneficiano più dell'esenzione da dazi doganali. 
Artìcolo 5 
II presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella 
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. 
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in 
ciascuno degli Stati membri. 
Fatto a Bruxelles, 
Per il Consiglio 
Il Presidente 
(f 
Allegato I 
Ulteriori DCI destinati a beneficiare dell'esenzione da dazi doganali. 
Allegato II 
Ulteriori prodotti farmaceutici intermedi, cioè composti utilizzati nella lavorazione di 
prodotti farmaceutici finiti, destinati a beneficiare dell'esenzione da dazi doganali. 
Allegato III 
Aggiunta alla lista di prefissi e suffissi che, in combinazione con i DCI, descrivono i sali, 
gli eteri e gli idrati dei DCI stessi. 
Allegato IV 
DCI non più ammessi a beneficiare dell'esenzione da dazi doganali. 
SCHEDA FINANZIARIA 
Sezione 1. Implicazioni finanziarie 
1. Proposta di regolamento del Consiglio che disponga l'esenzione da dazi doganali 
per 465 prodotti farmaceutici e la revoca di tale esenzione per 25 prodotti di uso 
prevalentemente non farmaceutico. 
2. Linea di bilancio:(perdita di risorse: imprecisata) 
3. Base giuridica: articolo 113 
4. Descrizione: 
La proposta di regolamento di cui sopra deriva dall'accordo concluso nell'ambito 
dell'Uruguay Round teso a condurre una verifica periodica dell'accordo stesso, allo 
scopo di concordare l'inclusione di ulteriori prodotti destinati all'esenzione da dazi 
doganali. 
5. Tipo di risorse: Perdita di risorse per i dazi pagati sulle importazioni dai paesi 
terzi. 
6. Modifica del livello delle risorse: 
La revoca dell'esenzione da dazi doganali per i prodotti di uso prevalentemente non 
farmaceutico, con conseguente aumento delle risorse, compenserà in gran parte la 
perdita di risorse dovuta all'estensione dell'esenzione stessa ad altri prodotti. Non 
sono disponibili le cifre relative alle somme in questione, tuttavia, tenuto conto 
degli elementi di cui sopra, la perdita per la mancata riscossione dei dazi sarà 
probabilmente inferiore a 2 MECU. 
U 
Allegato I 
Ulteriori DCI destinati a beneficiare dell'esenzione da dazi doganali. 
Codice NC CAS RN Denominazione 
2844 40 30 142481-95-6 furifosmina tecnezio (99m Te) 
113716-48-6 iolopride (123 I) 
2846 90 00 135326-11-3 acido gadoxetico 
131069-91-5 gadoversetamide 
138721-73-0 sprodiamide 
2914 40 90 20098-14-0 idramantone 
2916 39 00 71109-09-6 vedaprofene 
2918 30 00 22161-81-5 dexketoprofene 
112665-43-7 seratrodast 
2918 90 90 139403-31-9 pimilprost 
2921 49 90 136236-51-6 rasagilina 
2922 49 70 6582-31-6 dapabutan 
2923 90 00 1794-75-8 bromuro di laurcezio 
2924 10 00 1675-66-7 adelmidrol 
62304-98-7 timalfasina 
1327 87-19-0 tradecamide 
129009-83-2 versetamide 
2924 29 90 147362-57-0 loviride 
94497-51-5 tamibarotene 
2925 19 80 144849-63-8 bisnafide 
2925 20 00 137159-92-3 aptiganel 
2926 90 80 137109-71-8 balazipone 
147076-36-6 laflunimus 
2928 00 90 141579-54-6 fenleuton 
2930 90 16 87573-01-1 salnacedina 
2930 90 70 90357-06-5 bicalutamide 
112573-72-5 dexecadotril 
107023-41-6 pobilukast 
81110-73-8 racecadotril 
2931 00 50 132236-18-1 zifrosilone 
2931 00 .80 114084-78-5 acido ibandronico 
124351-85-5 acido incadronico 
63132-39-8 acido olpadronico 
2932 99 70 105674-77-9 lanproston 
2932 99 90 123407-.'36-3 arteflene 
132017-01-7 bervastatina 
110816-79-0 cromoglicato lisetil 
149494-37-1 ebalzotan 
151581-24-7 iralukast 
113806-05-6 olopatadina 
139110-80-8 zanamivir 
2933 29 90 118072-93-8 acido zoledronico 
158682-68-9 elisartan 
116684-92-5 galdansetron 
89371-44-8 imidaprilato 
138402-11-6 irbesartan 
2933 39 95 119257-34-0 besipirdina 
118248-91-2 fodipir 
155415-08-0 inogatran 
121750-57-0 itamelina 
144412-49-7 lamifiban 
155319-91-8 mangafodipir 
150443-71-3 nicanartina 
29876-14-0 nicotredolo 
144035-83-6 piclamilast 
137795-35-8 spiroglumide 
147025-53-4 talsaclidina 
149488-17-5 trovirdina 
2933 40 10 127294-70-6 balofloxacina 
143383-65-7 premafloxacina 
143224-34-4 telinavir 
8 
2933 40 90 96946-42-8 besilato di cisatracurio 
2933 40 90 158966-92-8 montelukast 
136668-42-3 quiflapon 
2933 59 70 127266-56-2 adatanserina 
106941-25-7 adefovir 
113852-37-2 cidofovir 
150756-35-7 efletirizina 
119687-33-1 iganidipina 
127759-89-1 lobucavir 
140945-32-0 mapinastina 
134208-17-6 mazapertina 
96604-21-6 ocinaplon 
148504-51-2 ripisartan 
115762-17-9 ruzadolano 
118420-47-6 tagorizina 
137234-62-9 voriconazole 
151319-34-5 zaleplon 
2933 79 00 148396-36-5 fradafiban 
74436-00-3 geclosporina 
143943-73-1 lirequinil 
106730-54-5 olprinone 
135548-15-1 oxeclosporina 
145733-36-4 tasosartan 
143 3 4} HJ--3 t.oborinone 
2933 90 95 137882-98-5 abitesartan 
114607-46-4 acitazanolast 
120511-73-1 anastrozolo 
134523-00-5 atorvastatina 
128270-60-0 bivalirudina 
139481-59-7 candesartan 
105806-65-3 efegatran 
62568-57-4 emideltide 
120081-14-3 goralatide 
142880-36-2 ilomastat 
54278-85-2 ioduro di candocuronio 
62732-44-9 ipidacrina 
116287-14-0 lanperisone 
112809-51-5 letrozolo 
116644-53-2 mibefradil 
136122-46-8 mipitroban 
144702-17-0 pomisartan 
132036-88-5 ramosetron 
106308-44-5 rufinamide 
144701-48-4 telmisartan 
147059-72-1 trovafloxacina 
2934 10 00 149079-51-6 cartasteina 
128312-51-6 cinalukast 
51287-57-1 denotivir 
101001-34-7 pamicogrel 
136433-51-7 tazofelone 
138742-43-5 zankirene 
2934 20 90 144665-07-6 lubeluzolo 
150915-41-6 perospirone 
146939-27-7 ziprasidone 
2934 90 60 130370-60-4 batimastat 
133040-01-4 eprosartan 
135202-79-8 ilonidap 
114686-12-3 imitrodast 
132418-36-1 rocepafant 
132418-35-0 setipafant 
2934 90 70 125533-88-2 mofarotene 
127045-41-4 pazufloxacina 
2934 90 80 118292-40-3 tazarotene 
2934 90 98 151356-08-0 afovirsene 
2935 00 90 
2936 29 90 
2937 10 10 
2937 22 00 
2937 29 90 
2937 99 00 
2939 50 90 
2939 90 90 
2940 00 90 
2941 90 00 
2941 90 00 138298-79-0 
15:! ì 17 89-0 
153420-96-3 
143393-27-5 
149908-53-2 
150490-85-0 
154361-50-9 
133099-04-4 
137500-42-6 
114030-44-3 
115464-77-2 
141790-23-0 
122254-45-9 
143443-90-7 
82857-82-7 
104454-71-9 
118288-08-7 
138068-37-8 
78994-23-7 
116476-16-5 
148152-63-0 
84558-93-0 
147432-77-7 
139225-22-2 
103255-66-9 
123447-62-1 
131986-45-3 
145781-32-4 
147536-97-8 
136817-59-9 
119905-05-4 
112966-96-8 
125279-79-0 
139133-26-9 
154397-77-0 
139133-27-0 
116649-85-5 
133276-80-9 
146623-69-0 
149556-49-0 
144494-65-5 
139308-65-9 
107753-78-6 
131875-08-6 
9002-68-0 
152923-57-4 
103466-73-5 
144459-70-1 
124478-60-0 
140703-51-1 
133107-64-9 
144743-92-0 
151581-23-6 
132210-43-6 
100324-81-0 
98833-92-2 
135905-89-4 
117086-68-7 
25775-90-0 
133692-55-4 
127785-64-2 
116853-25-9 
122841-10-5 
156131-91-8 alnespirone 
aInidi tan 
atibeprone 
azalanstat 
azimilide 
berupipam 
capecitabina 
darifenacina 
darsidomina 
dexpemedolac 
elopiprazolo 
fozivudina tidoxil 
glenvastatina 
ifetroban 
ilepcimide 
ipenoxazone 
lafutidina 
lepirudina 
levormeloxi fene 
levosemotiadil 
napitano 
netivudina 
ontazolast 
panâmesina 
pazinaclone 
prulifloxacina 
xanomelina 
zolasartan 
bosentan 
delavirdina 
delequamina 
domitroban 
ersentilide 
lexipafant 
napsagatran 
nupafant 
ramatroban 
samixogrel 
saprisartan 
susalimod 
tirofiban 
tolafentrina 
zafirlukast 
lexacalcitolo 
follitropina alfa 
lutropina alfa 
enbutato di icometasone 
rofleponide 
aglepristone 
examorelina 
insulina lispro 
teverelix 
apaxifillina 
cipamfillina 
lisofillina 
stacofillina 
mirisetron 
ricasetron 
zucapsaicina 
seprilosio 
basifungina 
cefluprenam 
cefoselis 
dimadectina 
/lo 
3001 90 99 
3002 10 91 
3002 10 95 
3003 39 00 
3003 90 90 
3507 90 90 
3911 90 19 
3913 90 80 123997-26-2 
149951-16-6 
108852-90-0 
159445-62-2 
156769-21-0 
120993-53-5 
143653-53-6 
156227-98-4 
151763-64-3 
152923-56-3 
145832-33-3 
142864-19-5 
152981-31-2 
150631-27-9 
159445-64-4 
147191-91-1 
153101-26-9 
148189-70-2 
143090-92-0 
143631-61-2 
148637-05-2 
154725-65-2 
148363-16-0 
102786-52-7 
156679-34-4 
VA A M(> (A 1 
0 00 0 
148641-02-5 
139076-62-3 
0-00-0 
0-00-0 
143831-71-4 
154248-97-2 
149394-67-2 
156616-23-8 
159445-63-3 
155773-57-2 
31512-74-0 
95522:45-5 
39464-87-4 
0-00-0 
0-00-0 eprinomectina 
lenapenem 
nemorubicina 
orientiparcina 
sanfetrinem 
desirudina 
abciximab 
afelimomab 
capromab 
dacliximab 
detumomab 
enlimomab 
inolimomab 
nacolomab tafenatox 
odulimomab 
priliximab 
regavirumab 
votumumab 
anakinra 
atexakina alfa 
cilmostim 
epoetina epsilon 
epoetina omega 
eptacog alfa (attivato) 
lenercept 
iïioboriaki nu 
morod ocog al Lu 
muplestim 
octocog alfa 
plusonermina 
fuladectina 
domasi alfa 
imiglucerasi 
ledismasi 
monteplasi 
nateplasi 
pegorgoteina 
cloruro di polixetonio 
colestilan 
betasizofiran 
certoparina sodica 
minolteparina sodica 
'Il 
Allegato II 
Ulteriori prodotti farmaceutici intermedi, cioè composti utilizzati nella lavorazione di 
prodotti farmaceutici finiti, destinati a beneficiare dell'esenzione da dazi doganali. 
ASI 
Codice NC CAS RN Denominazione 
2843 30 00 12192-57-3 (alfa-D-glucopiranosiltio)oro 
2903 69 90 42074-68-0 l-cloro-2-(clorodifenilmetil)benzene 
76283-09-5 alfa,4-dibromo-2-fluorotoluene 
2906 29 90 104265-58-9 p-toluensolfonato di 
2-[(IS,2R)-6-fluoro-2-idrossi-l-isopropil-l,2,3 
,4-tetraidro-2-naftil]etile 
2907 29 90 700-13-0 2,3,5-trimetilidrochinone 
2909 50 90 63659-16-5 4-[2-(ciclopropilmetossi)etil]fenolo 
2914 40 90 80-75-1 11-alfa-idrossipregn-4-en-3,20-dione 
2914 50 00 2107-69-9 5,6-dimetossiindan-l-one 
24916-90-3 9-beta,ll-beta-epossi-17,21-diidrossi-16-alfa-m 
etilpregna-1,4-dien-3,20-dione 
2914 70 90 83881-08-7 21-cloro-9-beta,ll-beta-epossi-17-idrossi-16-al 
fa-metilpregna-1,4-dien-3,20-dione 
2915 39 90 979-02-2 acetato di 20-ossopregna-5,16-dìen-3-beta-ile 
2915 90 20 638-41-5 cloroformiato di pentile 
2') Ifi 39 00 49708 818 acido 
Itan:; 4 (p e I or of cui I ) e i e I OO:;<IIK'U r !>o:::; i I i co 
2917 19 90 48059 97- 8 acido (E)-ott- -4-en-l,8-dioico 
71170-82-6 3-bromopropan-l,1,1-tricarbossilato di trietile 
2917 39 80 27932-00-9 idrogenofenilmalonato di indan-5-ile 
2918 13 00 2743-38-6 acido dibenzoil-L-tartarico 
2918 17 00 4358-88-7 DL-mandelato di etile 
2918 19 80 56188-04-6 acido 
{(IR,3R,5S)-3,5-diidrossi-2-[(E)-(3S)-3-idrossi 
ott-1-enil]ciclopentil}acetico 
2918 29 90 167678-46-8 acetato di 3-cloroformil-o-tolile 
2918 30 00 56105-81-8 acido (R)-2-(3-benzoilfenil)propionico 
22161-86-0 acido (RS)-2-(3-benzoilfenil)propionico 
1944-63-4 acido 
3-[(3aS,4S,7aS)-7a-metil-l,5-diossoottaidro-lH-
inden-4-il]propionico 
78834-75 0 7-cloro-2-ossoeptanoato di etile 
39562-17-9 2-(3-nitrobenziliden)-3-ossobutirrato di metile 
2918 90 90 26159-31-9 acido (RS)-2-(6-metossi-2-naftil)propionico 
105560-93-8 (2R,3S)-2,3-epossi-3-(4-metossifenil)propionato 
di metile 
40098-26-8 7-f(3RS)-3-idrossi-5-ossociclopent-l-enil]eptan 
oato di metile 
2921 19 80 4261-68-1 (2-cloroetil)diisopropilammina, cloridrato 
2921 59 90 122-75-8 di(acetato) dì N,N'-dibenziletilendiammonio 
2922 19 00 126456-43-7 (IS,2R)-l-amminoindan-2-olo 
68047-07-4 4'-[2-(dimetilaminino)etossi]-2-fenilbutirrofeno 
ne 
2922 30 00 784-38-3 2-ammìno-5-cloro-2'-fluorobenzofenone 
156732-13-7 (S)-5-ammino-2-(dibenzilammino)-1,6-difeniles-4 
-en-3-one 
2922 49 70 42854-62-6 L-alaninato di benzile--acido p-toluensolfonico 
(1:1) 
54527-73-0 3-amminobut-2-enoato di 
2-(N-metilbenzilammino)etile 
39878-87-0 cloruro di (-)-alfa-(cloroformil)benzilammonio 
37441-29-5 dicloruro di 5-ammino-2,4,6-triiodoisoftaloile 
949-99-5 3~(4-nitrofenil)-L-alanina 
81677-60-3 (4-nìtrofenil)-L-alaninato di metile 
2924 10 00 153758-31-7 (2S)-2-ammino-3-idrossi-N-pentilpropìonammide--
acido ossalico (1:1) 
13 8531-07-4 L-lisil-L-leucil-L-leucil-L-leucil-L-leucil-L-1 
isil-L-leucil-L-leucil-L-leucil-L-leucil-L-lisi 
1-L-leucil-L-leucil-L-leucil-L-leucil-L-lisil-L 
-leucil-L-leucil-L-leucil-L-leucil-L-lisina 
fò 
2924 29 90 40188-45-2 3'-acetil-4'-idrossibutirranilide 
2924 29 90 116661-86-0 acido 
(2S,3S)-3-(terz-butossicarbonilammino)-4-fenil-
2-idrossibutirrico 
144163-85-9 [(IS,3S,4S)-4-ammino-l-benzil-5-fenil-3-idrossi 
pentii]carbammato di terz-butile 
32981-85-4 (2R,3S)-3-benzammido-3-fenil-2-idrossipropionat 
o d i. me t i 1 e 
149451 80-9 [ (lS,2S)-l-benzil-2,3-diidrossipropil]carbarrirnaL 
o di terz-butile 
1149-26-4 N-(benzilossicarbonil)-L-valina 
0-00-0 2-cloro-N-[2-(2-clorobenzoil)-4-nitrofenil]acet 
ammide 
125971-96-2 2-[alfa-(4-fluorobenzoil)benzil]-4-metil-3-osso 
valeranilide 
98737-29-2 {(S)-alfa-[(S)-ossiranil]fenetil}carbammato di 
terz-butile 
2925 19 80 97338-03-9 (S)-3-(4-amminofenil)-2-ftalimmidopropionato di 
etile, cloridrato 
151860-15-0 meso-N-benzil-3-nitrociclopropan-l,2-dicarbossi 
mmide 
94213-26-0 (S)-3-{4-[bis(2-cloroetil)ammino]fenil}-2-ftali 
mmidopropionato di etile, cloridrato 
2926 90 80 133481-10-4 (1-cianocicloesil)acetato di etile 
123632-23-5 4-(2,2,3,3-tetrafluoropropossi)cinnamonitrile 
58311-73-2 p-toluensolfonato di 
(Z)-(2-cianovinil)trimetilammonio 
2928 00 90 94213 23 7 (Z)-[ciano(2,3-diclorofenil)metiI en]carbazammid 
ina 
2930 90 16 159453-24-4 N-(benzilossicarbonil)-S-fenil-L-cisteina 
2930 90 70 136511-43-8 N-{2-[(acetiltio)metil]-l-osso-3-(o-tolil)propi 
l}-L-metionato di etile 
159878-02-1 (lR,2S)-3-cloro-l-(feniltiometil)-2-idrossiprop 
ilcarbammato di benzile 
2932 19 00 97148-39-5 (Z)-2-(2-furil)-2-metossiimminoacetato di 
ammonio 
2932 29 80 517 23-7 alfa-acetil-gamma-butirrolattone 
39746-01-5 benzoato di 
(3aR,4R,5R,6aS)-4-formil-2-ossoesaidro-2H-ciclo 
penta[b]furan-5-ile 
6559-91-7 4'-desmetilepipodofillotossina 
39521-49-8 (3aR,4bS,4R,4aS,5aS)-4-(5,5-dimetil-l,3-diossol 
an-2-il)esaidrociclopropa[3,4]ciclopenta[1,2-b] 
furan-2(3H)-one 
976-70-5 3-ossopregn-4-en-21,17-alfa-carbolattone 
2932 99 50 32981-86-5 10-desacetilbaccatina III 
2932 99 70 7512-17-6 2-acetammido-2-desossi-beta-D-glucopiranosio 
79944-37-9 trans-6-ammino-2,2-dimetil-l,3-diossepan-5-olo 
125971-94-0 [(4R,6R)-6-(cianometil)-2,2-dimetil-l,3-diossol 
an-4-il]acetato di terz-butile 
467-55-0 3-beta-idrossi-5-alfa-spirostan-12-one 
533-31-3 3,4-(metilendiossi)fenolo 
2933 11 90 6150-97-6 bis[(2-fenil-2,3-diidro-l,5-dimetil-3-osso-lH-p 
irazol-4-il)metilaminino]metansolfonato di 
magnesio 
2933 19 90 27511-79-1 emisolfato di 3-amminopirazol-4-carbossammide 
2933 29 90 4897-25-0 5-cloro-l-metil-4-nitroimidazolo 
2933 39 95 142057-79-2 (RS)-2-[(l-benzil-4-piperidil)metil]-5,6-dimeto 
ssiindan-1-one 
120014-07-5 2-[(l-benzil-4-piperidil)metilene]-5,6-dimetoss 
iindan-1-one 
6935-27-9 benzil(2-piridil)ammina 
87848-95-1 6-bromo-2-piridil-p-tolilchetone 
32998-95-1 N-(terz-butil)-3-metilpiridin-2-carbossammide 
11 
2933 39 95 1619-34-7 chinuclidin-3-olo 
38092-89-6 8-cloro-6,11-diidro-ll-(l-metil-4-piperidiliden 
)-5H-benzo[5,6]cicloepta[1,2-b]piridina 
1072 56-31-5 3-[2-(3-clorofenil)etil]-2-piridil-l-metil-4-pi 
peridilchetone, cloridrato 
31255 57- () 3- [2- (3-clorof enil) etil ] piri din••'?, - carboiiitr i 1o 
6298-19-7 2-cloro-3-piridilammina 
84449-80-9 cloruro di 
1-[2-(4-carbossifenossi)etil]piperidinio 
5424-11-3 2,2-difenil-4-piperidinovaleronitrile 
4046-24-6 5-(l-metil-4-piperidil)-5H-dibenzo[a,d]cicloept 
en-5-olo, cloridrato 
139886-04-7 1-metil-l,2,5,6-tetraidropiridin-3-carbaldeide-
(E)-O-metilossima, cloridrato 
108555-25-5 1-[2-(4-metossifenil)etil]-4-piperidilammina, 
dicloridrato 
70708-2 8-0 1-(2-piridil)-3-(pirrolidin-1-il)-1-(p-tolil)pr 
opan-1-olo 
83949-32-0 p-toluensolfonato di 
4-carbossi-4-fenilpiperidinio 
2933 40 10 105956-96-5 acido 
7-[3-(terz-butossicarbonilammino)pirrolidin-l-i 
1]-l-ciclopropil-8-cloro-6-fluoro-4-osso-l,4-di 
idrochinolin-3-carbossilico 
86393 33-1 acido 
l-ciclopropil-7-cloro-6-fluoro-4-osso-l, 4-diidr 
ochinolin-3-carbossilico 
112811-72-0 acido 
l-ciclopropil-6,7-difluoro-8-metossi-4-osso-l,4 
-diidrochinolin-3-carbossilico 
98349-25-8 l-ciclopropil-6,7-difluoro-4-osso-l,4-diidrochi 
nolin-3-carbossilato di etile 
2933 40 90 64228-78-0 bis{3-[1-(3,4~dimetossibenzil)-6,7-dimetossi-l, 
2,3,4-tetraidro-2-isochinolil]propionato} di 
pentametilene--acido ossalico (1:2) 
159878-04-3 (IS,2S)-3-[(3S,4aS,8aS)-3-terz-butilcarbammoilp 
eridro-2-isochinolil]-1-(feniltiometil)-2-idros 
sipropilcarbammato di benzile 
159989-64-7 (3S,4aS,8aS)-N-(terz-butil)-2-[(2S,3S)-4-(fenil 
tio)-2-idrossi-3-(3-idrossi-2-metilbenzammido)b 
util]peridroisochinolin-3-carbossammide 
159989-65-8 (3S,4aS,8aS)-N-(terz-butil)-2-[(2S,3S)-4-(fenil 
tio)-2-idrossi-3-(3-idrossi-2-metilbenzammido)b 
util]peridroisochinolin-3-carbossammide--acido 
metansolfonico (1:1) 
120578-03-2 3-[(E)-2-(7-cloro-2-chinolil)vinil]benzaldeide 
1087-69-0 (9S,13S,14S)-3-metossimorfinano, cloridrato 
2933 59 70 75128-73-3 acetato di 
2-[(2-acetammido-6-osso-6,9-diidro-lH-purin-9-i 
l)metossi]etile 
3056-33-5 N-(9-acetil-6-osso-6,9-diidro-lH-purin-2-il)ace 
tammide 
10310-21-1 2-ammino-6-cloropurina 
150378-17-9 (2R,4S)-2-benzil-5-[2-(terz-butilcarbammoil)-4-
(3-piridilmetil)piperazin-l-il]-4-idrossi-N-[(1 
S,2R)-2-idrossiindan-1-il]valerammide 
124832-31-1 N-(benzilossicarbonil)-L-valinato di 
2-[(2-ammino-6-osso-l,6-diidro-9H-purin-9-il)me 
tossi]etile 
150323-35-6 (3S)-3-(terz-butilcarbammoil)-1-(terz-butossica 
rbonil)piperazina 
71-30-7 citosina 
2933 59 70 112733-45-6 (7-cloro-2,4-diosso-l,2,3,4-tetraidrochinazolin 
-1-il)acetato di etile 
/IS 
41202-32-8 1-(2-clorofenil)piperazina, cloridrato 
13078-15-4 1-(3-clorofenil)piperazina, cloridrato 
59703-00-3 cloruro di 
4-etil-2,3-diossopiperazin-l-carbonile 
2210-93-7 cloruro di 1-fenilpiperazinio 
149062-75-9 1,3-dicloro-6,7,8,9,10,12-esaidroazepino[2,1-b] 
chinazolina, cloridrato 
41202-77-1 1-(2,3-diclorofenil)piperazina, cloridrato 
56177-80-1 2-etossi-5-fluoropirimidin-4(IH)-one 
64090-19-3 1-(4-fluorofenil)piperazina, dicloridrato 
147539-21-7 isopropil[2-(piperazin-1-il)-3-piridil]ammina 
35386-24-4 1-(2-metossifenil)piperazina 
5464-78-8 1-(2-metossifenil)piperazina, cloridrato 
145012 50-6 (7RS,9aRS)-peridropirido[1,2-a]pirazin-7-ilmeta 
nolo 
111641 17 9 4-(piperazin-1-i1)-2,6 bis(pinoJidin-1-iJ)piri 
midina 
68-94-0 purin-6(lH)-one 
157810-81-6 solfato di 
(2R,4S)-2-benzil-5-[2-(terz-butilcarbammoil)-4-
(3-piridilmetil)piperazin-l-il]-4-idrossi-N-[(1 
S,2R)-2-idrossiindan-l-il]valerammide 
70849-60-4 1-(o-tolil)piperazina, cloridrato 
2933 69 80 58909-39-0 tetraidro-2-metil-3-tiosso-l,2,4-triazin-5,6-di 
one 
2933 79 00 135297-22-2 (3S,4R)-3-[(R)-1-(terz-butildimetilsililossi)et 
il]-4-[(lR,3S)-3-metossi-2-ossocicloesil]azetid 
in-2-one 
132127-34-5 (3R,4S)-4-fenil-3-idrossiazetidin-2-one 
753 63-99-4 (2R,5R,6S)-6-[(R)-1-idrossietil]-3,7-diosso-l-a 
zabiciclo[3.2.0]eptan-2-carbossilato di 
p-nitrobenzile 
141646-08-4 1-(1-idrossietil)-5-metossi-2-osso-l,2,5,6,7,8, 
8a, 8b-ott;aidroazeto [2 , la] isoi.ndol-4~earbo.ssi 1<\ 
to di 1 ( | (ricloesilossi)carboni I J or,ai ) ut i I e 
141316-45-2 1-(1-idrossietil)-5-metossi-2-osso-l,2,5,6,7,8, 
8a,8b~ottaidroazeto[2,1-a]isoindol-4-carbossila 
to di potassio 
2933 90 60 59469-29-3 bis(maleato) dì 
[7-cloro-5-(2-fluorofenil)-2,3-diidro-lH-l,4-be 
nzodiazepin-2-ilmetil]ammonio 
59467-64-0 [7-cloro-5-(2-fluorofenil)-2,3-diidro-lH-l,4-be 
nzodiazepin-2-il]metilammina 
59467-69-5 8-cloro-6-(2-fluorofenil)-l-metil-3a,4-diidro-3 
H-imidazo[1,5-a][1,4]benzodiazepina 
59467-63-9 7-cloro-5-(2-fluorofenil)-2-(nitrometilen)-2,3-
diidro-lH-1,4-benzodiazepina 
59469-63-5 4-ossido de 
7-cloro-5-(2-fluorofenil)-3-metil-2-(nitrometil 
en)-2,3-diidro-lH-l,4-benzodiazepina 
2933 90 95 130404-91-0 acido 
N-[(R)-2-({(R)-2-[(2-adamantilossicarbonil)arami 
no]-3-(lH-indol-3-il)-2-metil~l-ossopropil}ammi 
no)-1-feniletil]succinammico--l- desossi-1-metil 
ammino-D-glucitolo (1:1) 
122536-48-5 acido 
3-[(S)-3-(L-alanilammino)pirrolidin-l-il]-1-cic 
lopropil-6-fluoro-4-osso-1,4-diidro-l,8-naftiri 
din-3-carbossilico, cloridrato 
2933 90 95 122536-91-8 acido 
7-{(S)-3-[(S)-2-(terz-butossicarbonilammino)-1-
ossopropilammino]pirrolidin-l-il}-l-ciclopropil 
-6-fluoro-4-osso-l,4-diidro-l,8-naftiridin-3-ca 
rbossilico 
100361-18-0 acido 
l-ciclopropil-7-cloro-6-fluoro-4-osso-l,4-diidr 
o-l,8-naftiridin-3-carbossilico 
4928-87-4 acido 1H-1,2,4-triazol-3-carbossilico 
134575-17-0 meso-3-azabiciclo[3.1.0]es-6-ilcarbammato di 
terz-butile 
112193-77-8 bis(solfato) di 
1,4,7,10-tetraazoniaciclododecano 
122665-86-5 [3-(cianometil)-4-osso-3,4-diidroftalazin-1-il] 
acetato di etile 
38150-27-5 5-cloro-2-[3-(idrossimetil)-5-metil-4H-l,2,4-tr 
iazol-4-il]benzofenone 
36916-19-5 5~cloro-2-(3-metil-4H-l,2,4-triazol-4-il)benzof 
enone 
54196-62-2 2',5-dicloro-2-[3-(idrossimetil)-5-metil~4H-l,2 
,4-triazol-4-il]benzofenone 
54196-61-1 2',5-dicloro-2-(3-metil-4H-l,2,4-triazol-4-il)b 
enzofenone 
141113 28-2 (E)-( + )-2-(2,4 -difluorofenil) -1- {3 - [4- ( 2 , 2 , 3 , 3 -
tetrafluoropropossi)stiril]-1H-1, 2 , 4-triazol-1-
il}-3-(IH-1,2,4-triazol-l-il)propan-2-olo 
141113-41-9 (R)-2-(2,4-difluorofenil)-3-(1H-1,2,4-triazol-l 
-il)propan-l,2-diolo 
66635-71-0 2,3-diidro-lH-pirrolizin-l-carbossilato di 
isopropile 
14403 4-80-0 dimetil{2-[5-(lH-l,2,4-triazol-l-ilmetil)indol-
3-il]etil}ammina 
95885-13-5 5-etil-4-(2-fenossietil)-4H-1,2,4-triazol-3(2H) 
-one 
4 13 40 U) 7 2 - ( 7 - et i 1 -- JII- irido 1 - 3 - i 1 ) etano 1 o 
96034 57 0 trans -4~idrossi-l-(4-nitrobenzilossicarbonil) I. 
-prolina 
160194 26-3 2-iodo-4-(1H-1,2,4-triazol-l-ilmetil)anilina 
122536-66-7 {(S)-l-metil-2-osso-2-[(S)-pirrolidin-3-ilammin 
o]etil}carbammato di terz-butile 
140629-77-2 [(RS)-pirrolidin-3-il]carbammato di terz-butile 
0-00-0 solfato dell'acido 
1,4,7,10-tetraazaciclododecan-l,4,7-triacetico 
96107 9,4 7 IH- tet.razo.l 5 carbossilato di etile, sale di 
sodio 
3641-08-5 1H-1,2,4-triazol-3-carbossammide 
4928-88-5 1H-1,2,4-triazol-3-carbossilato di metile 
6969-71-7 l,2,4-triazolo[4,3-a]piridin-3(2H)-one 
2934 10 00 171485-87-3 acetato di 
2-[4-(2-ammino-4-osso-4/5-diidrotiazol-5-ilmeti 
1)fenossimetìl]-2,5,7,8-tetrametilcroman-6-ile 
65872-41-5 acido 
(Z)-2-(2-amminotiazol-4-il)-2-metossiimminoacet 
ico 
64486-18-6 acido 
(Z)-2-[2-(cloroacetammido)tiazol-4-il]-2-(metos 
siimmino)acetico 
66215-71-2 acido 
(Z)-2-metossiimmino-2-[2-(tritilammino)tiazol-4 
-il]acetico 
64485-88-7 (Z)-2-(2-amminotiazol-4-il)-2-(metossiimmino)ac 
etato di etile 
2934 10 00 155213-67-5 (IS,2S,4S)-l-benzil-5-fenil-2-idrossi-4-{(2S)-2 
-[3-(2-isopropiltiazol-4-ilmetil)-3-metilureido 
]-3-metilbutirrammido}pentilcarbammato di 
tiazol-5-ilmetile 
88046-01-9 carbamimmidotioato di 
2-guanidinotiazol-4-ilmetile, dieloridrato 
W 
154212-59-6 carbonato di 4-nitrofenile e tiazol-5-ilmetile, 
cloridrato 
76823-93-3 l-{4-[(2-cianoetil)tiometil]tiazol-2-il}guanidi 
na 
66339-00-2 2-(idrossiimmino)-2-[2-(tritilammino)tiazol-4-i 
1]acetato di etile, cloridrato 
154212-61-0 N-[2-isopropiltiazol-4-ilmetìl(metil)carbammoil 
] -T .-va lina 
139340 56-0 metansoltonato di 
{5-[(Z)-3,5-di(terz-butil)-4-idrossibenziliden] 
-4-OSSO-4,5-diidrotiazol-2-il}ammonio 
38585-74-9 tiazol-5-ilmetanolo 
2934 20 50 80756-85-0 (Z)-2-(2-amminotiazol-4-il)-2-metossiimminotioa 
cetato di S-(benzotiazol-2-ile) 
2934 20 90 87691-88-1 1-(1,2-benzisotiazol-3-il)piperazina, 
cloridrato 
2934 90 50 111974-69-7 2-{2-[4-(dibenzo[b,f][1,4]tiazepin-11-il)pipera 
zin-l-il]etossi}etanolo 
423 9 9 4 9 5 (2S , 3S) -3-idrossi-2- ( 4-rnetossi ferii 1) - 2 , 3 -diidro 
-1,5-benzotiazepin-4(5H)-one 
2934 90 60 112887-68-0 acido 
N-{5-[(1,4-diidro-2-metil-4-ossochinazolin-6-il 
metil)metilammino]-2-tenoil}-L-glutammico 
115787-67-2 2-(2-ammino-5-nitro-6-osso-l,6-diidropirimidin-
4-il)-3-(3-tienil)propiononitrile 
117 829-20-6 2-ammino-7-tenil-l,7-diidro-4H-pìrrolo[2,3-d]pi 
rimidin-4-one, cloridrato 
161005-84-1 (S)-N,N-dimetil-[3-(l-naftilossi)-3-(2-tieni1)p 
ropil]ammina--acido fosforico (1:1) 
104795-66-6 3-isopropossi-5-metossi-N-(lH-tetrazol-5-il)ben 
zo[b]tiofen-2-carbossammide 
104795-67-7 3-isopropossi-5-metossi-N-(lH-tetrazol-5-il)ben 
zo[b]tiofen-2-carbossammide--lH-imidazolo (1:1) 
104795-68-8 3-isopropossi-5-metossi-N-(lH-tetrazol-5-il)ben 
zo[b]tiofen-2-carbossammide, sale di sodio 
138564-59-7 5-metil-2-(2-nitroanilino)tiofen-3-carbonitrile 
63675-74-1 6-metossi-2-(4-metossifenil)benzo[b]tiofene 
2934 90 70 25229 97-4 2--ciano-3-morfolinoacrìlammide 
2934 90 80 119221 49-7 5-[(2-amminoetil)animino]-2-(2-diotilamminoeti.1) 
-2H-[1]benzotiopirano[4,3,2-cd]indazol-8-olo 
147086-81-5 7,7-diossido di 
(4S,6S)-5,6-diidro-6-metil-4H-tieno[2,3-b]tiopi 
ran-4-olo 
2934 90 98 71420-85-4 acido 
7-ammino-3-[1-(solfometil)-lH-tetrazol-5-iltiom 
etil]-3-cefem-4-carbossilico, sale di sodio 
110314-42-6 acido 
5-[(benzofuran~2-ilcarbonil)ammino]indol-2-carb 
ossilico 
27255-72-7 acido 
7-(fenilacetammido)-3-metil-3-cefem-4-carbossil 
ico 
58-61-7 adenosina 
152305-23-2 (S)-4-(4-amminobenzil)ossazolidin-2-one 
2934 90 98 147027-10-9 (2R,5S)-5-(4-ammino-2-osso-1,2-dìidropirimidin-
1-il)-1,3-ossatìoloan-2-carbossilato di 
(1R,2S,5R)-mentile 
29706-84-1 3'-azido-3'-desossi-5'-O-tritiltimidina 
131986-28-2 3-(4-eloro-1,2,5-tiadiazol-3-il)piridina 
107452-89-1 omega-conotossina M VIIA 
126429-09-2 2-(diclorometil)-4,5-diidro-5-(4-mesilfenil)oss 
azol-4-ilmetanolo 
126813-11-4 (4R,5R)-2-(diclorometil)-4,5~diidro-5-(4-mesilf 
enil)ossazol-4-ilmetanolo 
42 
4097-22-7 2 \ 3'-didesossiadenosina 
,139264.-17-8 (S) -4-{ [3- (2-dim©tiÌ«a»RÌnoetil) -lH-indol-5-il]m 
etil}ossazQlidin-2-one 
110351-94-5 (S)-4-etil-4-idrossi-7,8-diidro-lH-pirano[3,4-f 
]indolizin-3,6,10(4H)-trione 
51762-51-7 7-(fenilacetammido)-3-idrossicefam-4-carbossila 
to di benzidrile 
0-00-0 (lR,2S,3S,6R)-[(S)-1-feniletil]-3,6-epossitetra 
idroftalimmide 
125995-03-1 (4R,6R)-6-{2-[3-fenil-4-(fenilcarbammoil)-2-(4-
fluorofenil)-5-isopropilpirrol-l-il]etil}-4-idr 
ossitetraidro-2H-piran-2-one 
94732-98-6 1-(l-{3-[2-(4-fluorofenil)-1;3-diossolan-2-il]p 
ropil}-4-piperidil)-2,3-diidro-lH-benzimidazol-
2-tione 
140841-32-3 6-[3-fluoro-5-(4-metossitetraidropiran-4-il)fen 
ossimetil]-l-metil-2-chinolone 
147126-62-3 (2R,5R)-5-idrossi-l,3-ossatiolan-2-carbossilato 
di (IR,2S,5R)-mentile 
131988-19-7 ioduro di 
3-(4-esilossi-l,2,5-tiadiazol-3-il)-1-metilpiri 
dinio 
104218-44-2 3'-O-mesil-5'-O-tritiltimidina 
32231-06-4 1-piperonilpiperazina 
55612-11-8 5'-O-tritiltimidina 
2935 00 90 150975-95-4 acido 5-metànsolfonammidoindol-2-carbossilico 
151140-66-8 (4-ammino-3-iodofenil)-N-metilmetansolfonammide 
112101-81-2 5-[(R)-(2-amminopropil)]-2-metossibenzensolfona 
mmide 
120298-38-6 7,7-diossido di 
N-(5,6-diidro-6-metil-2-solfammoil-4H-tieno[2,3 
-b]tiopiran-4-il)acetammide 
84522-34-9 4-[2-(5-metilpirazin-2-carbossammido)etil]benze 
nsolfonammide di sodio 
2939 10 00 66820-84-6 (RS)-tetraidropapaverina, cloridrato 
2940 00 90 13035-61-5 1,2,3,5-tetraacetil-beta-D-ribofuranosio 
3824 90 64 330-95-0 1,3-bis(4-nitrofenil)urea--4,6-dimetilpirimidin 
-2-olo (1:1) 
0-00-0 Concentrati intermedi ottenuti da un terreno di 
fermentazione di Micromonospora inyoensis usato 
nella produzione degli antibiotici sisomicina 
(DCI) e netilmicina (DCI) 
0-00-0 Concentrati intermedi ottenuti da un terreno di 
fermentazione di Micromonospora purpurea usato 
per la produzione degli antibiotici solfato di 
gentamicina (DCIM) e isepamicina (DCI) 
0-00-0 Concentrato intermedio ottenuto da terreno di 
fermentazione di Escherichia coli geneticamente 
modificata, contenente fattore stimulatore di 
colonie di macrofagi granulociti umani; da 
usare nella produzione di medicinali di SA n. 
' 3002 
3 824 90 64 0-00-0 Concentrato intermedio ottenuto da terreno di 
fermentazione di Escherichia coli geneticamente 
modificata, contenente interferone umano 
alfa-2b; da usare nella produzione di 
medicinali di SA n. 3002 
104832-01-1 (R)-2-metil-6,7-dimetossi-l-(3,4,5-trimetossibe 
nzil)-1,2,3,4-tetraidroisochinolina--acido 
dibenzoil-L-tartarico (1:1) 
3824 90 95 0-00-0 7-cloro-2-ossoeptanoato di etile, sotto forma 
di soluzione in toluene 
3911 90 162430-94-6 1,6-esandiammina, polimero con 
1,10-dibromodecano 
4*» 
3913 90 80 83513-48-8 danaparoide sodico 
io 
Allegato III 
Aggiunta alla lista di prefissi e suffissi che, in combinazione con i DCI, descrivono i sali, 
gli eteri e gli idrati dei DCI stessi. 
li 
N-acctilglicinato 
accturato 
acistrato 
acoxil 
amsonato 
benzatina 
bezomil 
buciclato 
bunapsilato 
bulepralo 
carbcsilato 
ciclopenlanpropionato 
ciclotalo 
cipionato 
p-clorobenzensol fonato 
closilato 
crobcfato 
croinacalo 
ciomcs ilalo 
dapropato 
deanil 
decil 
dibudinato 
dibunato 
dietanolammina 
digolil 
N,N-dimctil-bcta-alanina 
diolamminn 
docosil 
dofosfato 
cdammina 
cpolammina 
crbumina 
cslcrc butilico 
ctabonato 
ctanolammina 
ctilcndiammina 
farnesi! 
fendizoato 
fostedato 
ibenzato 
iclato 
idrogenofosfato di tetradecile 
o-(4-idrossibenzoil)benzoato 
isocaproato 
lauri! 
laurilsolfato 
lauri (solfato, sale di sodio 
mcgal lato 
metembonalo 
4-metilbiciclo|2.2.2|otl-2-en-l-carbossilalo 
niofelil 
ol ani m ina 
ottil 
oxoglurato 
pendetide 
1-pirrolidinetanolo 
pivoxetil 
proxetil 
steaglato 
tenoato 
tcprosilato 
to lesi lato 
triclofenato 
& 
trictanolammina 
tri fiutato 
trolammina 
trometammina 
trometamolo 
troxundato 
xinafoato 
Xò 
Allegato IV 
DCI non più ammessi a beneficiare dell'esenzione da dazi doganali. 
Codice NC CAS RN Denominazione 
2903 22 00 79-01-6 tricloroetilene 
2903 30 10 811-97-2 norflurano 
2903 51 10 58-89-9 lindano 
2906 21 00 100-51-6 alcole benzilico 
2915 29 00 82279-57-0 zinco, acetato basico di 
2922 41 00 56-87-1 lisina 
2922 42 90 56 86-0 acido qlutammico 
2922 49 10 5(> 40 6 glicina 
2922 50 00 72-19-5 treonina 
2923 10 10 67-48-1 cloruro di colina 
2928 00 90 79-17-4 pimagedina 
2930 90 20 111-48-8 tiodiglicolo 
2933 90 95 73-22-3 triptofano 
3102 70 10 156-62-7 carbimmide calcica 
3904 61 10 9002-84-0 politefo 
3906 90 90 54182-57-9 carboniero 
3907 20 0-00-0 ester del macrogolo 
3907 20 12 25322-68-3 macrogolo 
3907 20 21 25301-02-4 tilossapolo 
3907 60 10 25038-59-9 pegoterato 
3908 10 00 25038-54-4 policapram 
3910 00 00 9006-65-9 dimeticone 
3912 20 11 9004-70-0 pirossilina 
3912 31 00 9000-11-7 carmellosio 
3912 39 80 8063-82-9 ipromellosio 
» 
ISSN 0254-1505 
COM(96) 563 def. 
DOCUMENTI 
IT 02 05 09 15 
N. di catalogo : CB-C0-96-562-IT-C 
ISBN 92-78-10886-3 
Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee 
L-2985 Lussemburgo 
35