ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Articolo 107, paragrafo 3, lettera a),articolo 107, paragrafo 3, lettera c)

Per le garanzie

Maggiorazione PMI in %

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Aiuti agli investimenti che consentono alle imprese di andare oltre le norme comunitarie in materia di tutela ambientale o di innalzare il livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 18)

Aiuti per l’acquisto di mezzi di trasporto nuovi intesi al superamento delle norme comunitarie o all’innalzamento del livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 19)

Aiuti alle PMI per l'adeguamento a norme comunitarie non ancora in vigore (art. 20)

15 %
—

riposo dell'impasto in blocchi o in palline in condizioni naturali: il riposo della massa in blocco ha luogo dopo l'impasto e può durare da 5 a 20 minuti. Il riposo dell'impasto in palline dura come minimo 15 minuti.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 70/26

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2013/C 70/08

Numero di aiuto SA.22488 (XR 13/07) Stato membro Austria Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Suedoesterreich, Ostoesterreich, Westoesterreich Articolo 107, paragrafo 3, lettera c), articolo 107, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit (BMWA), Abteilung V/4 (Tourismus-Förderungen) Stubenring 1 1011 Wien ÖSTERREICH http://www.oeht.at Titolo della misura di aiuto Richtlinien des Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit für die Übernahme von Haftung für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft 2007-2013, Punkte 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 und 4.5 Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) — Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.1.2007-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Servizi di alloggio Tipo di beneficiario — Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 0,21 milioni di EUR Per le garanzie 0,03 milioni di EUR Strumento di aiuto (art. 5) Garanzia Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % 0 EUR 0 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.oeht.at
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 70/27

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2013/C 70/09

Numero di aiuto SA.22524 (XR 28/07) Stato membro Austria Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Steiermark Articolo 107, paragrafo 3, lettera c) Autorità che concede l'aiuto Steirische Wirtschaftsförderungsges.m.b.H. Nikolaiplatz 2 8020 Graz ÖSTERREICH E-mail : annemarie.goetschl@sfg.at erich.steiner@sfg.at 0316/7093-114 bzw. DW 115 http://www.sfg.at Titolo della misura di aiuto Aktionsprogramm Innovative Investitionen Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Steiermärkisches Wirtschaftsförderungsgesetz LGBL. Nr. 14/2002 in der geltenden Fassung Allgemeine Rahmenrichtlinie für die Gewährung von Förderungen nach dem Steiermärkischen Wirtschaftsförderungsgesetz (Beschluss der Steiermärkischen Landesregierung vom 15.5.2000, GZ LBD-WIP 13 Fo 7-00/46) Richtlinie für die Steirische Wirtschaftsförderung (eingereicht zur Notifizierung bei der EK am 29.8.2006; N 572/2006) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modification N 572/06 Durata 31.1.2007-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario — Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 105 milioni di EUR Per le garanzie 15 milioni di EUR Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % 0 EUR 0 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.sfg.at/cms/82/

«Aktionsprogramm — Innovative Investitionen»
a)

Per il proprio sostentamento durante il soggiorno in Spagna si richiede un importo in euro equivalente al 10 % del salario minimo nazionale lordo (64,53 EUR per il 2013), o l'equivalente legale in moneta estera, moltiplicato per il numero di giorni da trascorrere in territorio spagnolo e per il numero di persone che viaggiano a carico dell'interessato. Tale importo sarà comunque pari ad almeno il 90% del salario minimo nazionale lordo vigente (580,77 EUR per il 2013), o l'equivalente legale in moneta estera, per persona, indipendentemente dalla durata del soggiorno previsto.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 60/9

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2013/C 60/04

1. A norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1), la Commissione europea informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda scritta di riesame. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio del persistere o della reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di effettuare un riesame delle misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine per la presentazione

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 8/20, 1049 Bruxelles, Belgium (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009.

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.

(3) Le misure scadono alla mezzanotte del giorno indicato nella colonna.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 60/10

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2013/C 60/05

1. A norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1), la Commissione europea informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda scritta di riesame. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio del persistere o della reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di effettuare un riesame delle misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine per la presentazione

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 8/20, 1049 Bruxelles, Belgium (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009.

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Glutammato monosodico Repubblica popolare cinese Dazio antidumping Regolamento (CE) n. 1187/2008 del Consiglio (GU L 322 del 2.12.2008, pag. 1) 3.12.2013

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.

(3) Le misure scadono alla mezzanotte del giorno indicato nella colonna.
Titolo (e/o nome del beneficiario)

The Swedish scheme for the funding of film production and film related activities
1.

La Commissione europea ha ricevuto e continua a ricevere denunce in cui si afferma che la decisione n. 33, del 14 settembre 2012, della Commissione nazionale di vigilanza per l’energia e l’acqua della Bulgaria, istitutiva del tariffario per l’accesso all’elettricità prodotta a partire da determinate fonti energetiche rinnovabili, è discriminatoria e viola diverse norme del diritto dell’Unione.
—

Identifikační průkazy vydané Ministerstvem zahraničních věcí (Carte d’identità rilasciate dal Ministero degli Esteri) — Diplomatické identifikační průkazy s označením (Carte di identità diplomatica con i codici seguenti) — D – pro členy diplomatického personálu diplomatických misí (D — per i membri del personale diplomatico delle rappresentanze diplomatiche) — K – pro konzulární úředníky konzulárních úřadů (K — per i funzionari consolari delle rappresentanze consolari) — MO/D – pro úředníky mezinárodních vládních organizací, kteří požívají diplomatických výsad a imunit ve stejném rozsahu jako diplomatičtí zástupci (MO/D — per i funzionari di organizzazioni governative internazionali che godono, in forza di trattati internazionali o legislazione nazionale, degli stessi privilegi e immunità del personale diplomatico di rappresentanze diplomatiche). — Identifikační průkazy s označením (Carte di identità con i codici seguenti) — ATP – pro členy administrativního a technického personálu diplomatických misí (ATP — per il personale amministrativo e tecnico delle rappresentanze diplomatiche) — KZ – pro konzulární zaměstnance konzulárních úřadů (KZ — per il personale consolare delle rappresentanze consolari) — MO/ATP – pro úředníky mezinárodních vládních organizací, kteří požívají diplomatických výsad a imunit ve stejném rozsahu jako členové administrativního a technického personálu diplomatické mise (МО/ATP — per i funzionari di organizzazioni governative internazionali che godono, in forza di trattati internazionali o legislazione nazionale, degli stessi privilegi e immunità del personale amministrativo e tecnico delle rappresentanze diplomatiche) — MO – pro úředníky mezinárodních vládních organizací, kteří požívají výsad a imunit podle příslušné mezinárodní smlouvy (MO — per i funzionari di organizzazioni governative internazionali che godono di privilegi e immunità in forza di trattati internazionali) — SP, resp. SP/K – pro členy služebního personálu diplomatické mise, resp. konzulárního úřadu (SP o SP/K — per il personale di servizio delle rappresentanze diplomatiche o consolari) — SSO, resp. SSO/K – pro soukromé služebné osoby členů personálu diplomatické mise, resp. konzulárního úřadu (SSO o SSO/K — per il personale di servizio di membri delle rappresentanze diplomatiche o consolari).
Indirizzo presso il quale è possibile ottenere il testo e qualsiasi informazione e/o documentazione pertinente correlata agli oneri di servizio pubblico

Decreto dell’8 gennaio 2013 relativo agli oneri di servizio pubblico imposti sui servizi aerei di linea tra Strasburgo e Amsterdam (NOR: DEVA1242835A) Decreto dell’8 gennaio 2013 relativo agli oneri di servizio pubblico imposti sui servizi aerei di linea tra Strasburgo e Madrid (NOR: DEVA1242837A) Decreto dell’8 gennaio 2013 relativo agli oneri di servizio pubblico imposti sui servizi aerei di linea tra Strasburgo e Praga (NOR: DEVA1242836A) http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do Per qualsiasi informazione: Direzione generale dell’aviazione civile DTA/SDT/T2 50, rue Henry Farman 75720 Paris Cedex 15 FRANCE Tel. +33 158094321 E-mail: osp-compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr
Repubblica d'Austria, Repubblica ceca, Repubblica di Ungheria, Repubblica di Slovenia, Repubblica slovacca

Accordo tra Stati firmato il 5 maggio 2011

Blocco funzionale di spazio aereo FABCE («Functional Airspace Block Central Europe»)
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 36/24

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2013/C 36/11

1. A norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1), la Commissione europea informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda scritta di riesame. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio del persistere o della reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di effettuare un riesame delle misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine per la presentazione

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 8/20, 1049 Bruxelles, Belgium (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009.

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Taluni accessori per tubi, di ferro o di acciaio Repubblica di Corea, Malaysia Dazio antidumping Regolamento (CE) n. 1001/2008 del Consiglio (GU L 275 del 16.10.2008, pag. 18) 17.10.2013

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.

(3) Le misure scadono alla mezzanotte del giorno indicato nella colonna.
Titolo (e/o nome del beneficiario)

The proposed prolongation of the provision of recoupable funding for the resolution of credit unions under the Central Bank and Credit Institutions (Resolution) Act 2011 until 30 June 2013
—

Le norme armonizzate sono adottate dagli organismi europei di normazione in lingua inglese (il CEN e il Cenelec pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.
Prolongation of the recapitalisation scheme for credit institutions in Portugal

Base giuridica
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 43/28

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione relativo all’applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca

2013/C 43/10

Aiuto n.: SA.35456 (12/XF)

Stato membro: Spagna

Regione/Autorità che concede l’aiuto: Comunitat Valenciana

Titolo del regime di aiuto/Nome dell’impresa beneficiaria di un aiuto ad hoc: Aiuti alle aziende di allevamento ittico

Base giuridica: Resolución de 17 de julio de 2012, de la Consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se adjudican a AGROALIMED determinadas tareas en explotaciones de piscicultura

Spesa annua prevista nell’ambito del regime o importo dell’aiuto ad hoc concesso all’impresa: 15 000 EUR

Intensità massima dell’aiuto: 100 %

Data di entrata in vigore: a decorrere dalla data di pubblicazione

Durata del regime o dell’aiuto individuale (non oltre il 30 giugno 2014). Indicare: ultimo trimestre del pagamento annuo previsto in bilancio

Obiettivo dell’aiuto: realizzazione di misure sanitarie per le specie acquatiche allevate nelle aziende di allevamento ittico della Comunitat Valenciana

Indicare l’articolo o gli articoli applicati (articoli da 8 a 24): Articolo 14. Aiuti per misure veterinarie.

Attività interessata: aziende di allevamento ittico

Nome e indirizzo dell’autorità che concede l’aiuto:

Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua C/ Amadeo de Saboya, 2 46410 Valencia ESPAÑA

Sito internet: http://www.agricultura.gva.es/web/c/document_library/get_file?uuid=d9ffb5e3-e479-44fb-894e-8b6b3a2b234d&groupId=16

Giustificazione: indicare per quale motivo si è fatto ricorso a un regime di aiuti di Stato piuttosto che a un aiuto nell’ambito del Fondo europeo per la pesca: date le peculiarità delle aziende di allevamento ittico è opportuno adottare una serie di misure preventive in ambito veterinario e di salute pubblica. Le attività sovvenzionate corrispondono a quelle previste dall’articolo 14 del regolamento (CE) n. 736/2008 (Aiuti per misure veterinarie) e sono finalizzate all’esecuzione del programma annuale zoosanitario del 2012.
Salvataggio di imprese in difficoltà

Settore economico
EN ISO 20776-1:2006

Sistemi di prova in laboratorio e di dosaggio dei diagnostici in vitro - Prova di sensibilità degli agenti infettivi e valutazione delle prestazioni dei dispositivi di sensibilità antimicrobici - Parte 1: Metodo di riferimento per la determinazione della sensibilità in vitro agli agenti antimicrobici dei batteri aerobici a crescita rapida presenti in malattie infettive (ISO 20776-1:2006)
Base giuridica

Act No 721 of 25 June 2010, Bill to amend the Danish Guarantee fund for Depositors and Investors Act, the Danish Act on Financial Stability and the Danish Tax Assessment Act (introduced in Parliament 29 April 2011), Act No 1003 of 10 October 2008 on Financial Stability, as amended by act No 68 of 3 February 2009 making it possible for Danish credit institutions to apply for individual government guarantees for unsubordinated, unsecured debt and for the provision of supplementary collateral by an institution issuing covered bonds
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 23/11

Avviso di scadenza di alcune misure antidumping

2013/C 23/07

Poiché in seguito alla pubblicazione di un avviso d'imminente scadenza (1) non è stata presentata alcuna domanda di riesame debitamente motivata, la Commissione informa che la misura antidumping indicata in appresso giungerà prossimamente a scadenza.

Il presente avviso è pubblicato a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (2).

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Diidromircenolo India Dazio antidumping Regolamento (CE) n. 63/2008 del Consiglio (GU L 23 del 26.1.2008, pag. 1) 27.1.2013

(1) GU C 135 del 9.5.2012, pag. 20.

(2) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato nella colonna.
LEVOFLOK® 100 mg/ml Oral solution for chickens and rabbits

K-FLOX 100 mg/ml Oral Solution for chickens and rabbits.

Francia

GLOBAL VET HEALTH SL c/Capçanes, no 12-bajos. Polígon Agro-Reus. 43206 Reus SPAGNA

Quinoflox 100 mg/ml solution for use in drinking water, chicken and rabbits

Enrofloxacin

100 mg/ml

Soluzione orale
«2208 90 91 e 2208 90 99

Alcole etilico non denaturato con titolo alcolometrico volumico inferiore a 80 % vol, presentato in recipienti di capacità Queste sottovoci comprendono un liquido descritto come una base di birra di malto (“malt beer base”), avente un titolo alcolometrico volumico del 14 % ed ottenuto da una birra che viene fatta decantare ed è sottoposta ad un'ultrafiltrazione, mediante la quale viene ridotta la concentrazione di componenti in essa contenute, quali sostanze amare e proteine (cfr. sentenza della Corte di giustizia dell'Unione europea nella causa C-196/10).».
4.

Inoltre, le seguenti attività sono soggette a limiti quantitativi: a) produzione e importazione per usi di laboratorio e a fini di analisi; b) importazione in libera pratica nell'Unione europea per usi critici (halon); c) importazione in libera pratica nell'Unione europea per uso come materia prima; d) importazione in libera pratica nell'Unione europea per uso come agente di fabbricazione. La Commissione attribuisce contingenti per ciascuna delle lettere a), b), c), e d). Tali contingenti sono determinati sulla base delle domande di contingente e: — conformemente all'articolo 10, paragrafo 6, del regolamento e al regolamento (UE) n. 537/2011 della Commissione (2) nel caso a), — conformemente all'articolo 16 del regolamento nei casi b), c) e d).
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 27/8

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2013/C 27/05

1. A norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1), la Commissione europea informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda scritta di riesame. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio del persistere o della reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di effettuare un riesame delle misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine per la presentazione

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 8/20, 1049 Bruxelles, Belgium (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009.

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.

(3) Le misure scadono alla mezzanotte del giorno indicato nella colonna.