ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)209
Vol.1975/0077

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE :DELLE:COMUNITÀEUROPEE
COM(75)209def.
Bruxelles.7maggio1975
Progettodi
REGOLAMENTO (CEE)DELCONSIGLIO
recantesospensione temporaneadeidaziautonomidellatariffa
doganalecomuneperuncertonumerodiprodottiindustriali
(PresentatadallaCommissionealConsiglio)
COM(75)209def.

RELAZIONE
* *1.IlGruppo mieto d'esperti governativi ,chesiriunisce eotto l'egisa
della Commissione perlostudio deiproblemi d'economia tariffaria ^28gennaio ,24/25/20febbraio e1J/14marzio 1975
« nelcorso delle riunioni del / haesaminato :
-l'opportunità diprorogare lesospensioni didazi lacuivalidità
terminerà il30giugno 1975 -e'
-lenuove richieste presentate daalcuni Stati membri ,tendenti a
eoependere ,apartire dal 1°luglio 1975 »idazi della tariffa
doganale comune peralcuni prodotti .
2.Lerichieste presentate riguardano deiprodotti periquali gliStati
membri interessati ritengono cheunariduzinne provvisoria deidazi
autonomi ,della tariffa doganale comune ègiustificata daragioni di „
ordine economico ,per l'assenza oinsufficienza diunaproduzione
'nella Comunità .
■' V• •' • . ' *
; ■' X ' ■
Nella maggior parte deicasi ,tali prodotti sono delle materie prime
destinata alle industrie ditrasformazione .Sitratta inparticolare
disostanze dibase per 'l'industria chimica .IlGruppo hatenuto
conto dell' esistenza diprodotti disostituzione giàfabbricati nella
Comunità edell' interesse comunitario risultante dalla misura previeta .
3«Le'richieste dèinuovi Stati membri disospendere i.,dazi della tariffa
doganale comune sono giustificate -oltre chedalle ragioni economiche
dicuisopra -dalfatto chetali Stati nonhanno piùlafacoltà ,a
partire dal 1°gennaio 19?k ,dìsospendere senza alcun limite iloro
dazi inmodo autonomo .Essi infatti hanno lapossibilità diprocedere .
atali sospensioni entro ilimiti della differenza esistente fra i
loro dazi doganali ravvicinati eidazi della tariffa doganale comune .
{' ..
Sesirivela necessaria una riduzione chesuperi tale limite ,èil
dazio della tariffa doganale comune chedeve essere sospeso .
f

■£M
k.IlGrupposuddettoeièpronunciato ,'ali'unanimità,infavorediuna
sospensione ,totaleoparziale,deidaziperquasiiprodottichefor­
manooggettodelprogettodiregolamento allegato.
5.LaCommissione èdelparere,tenutocontodelrisultatoditali
lavori,chesiaopportunoproporrealConsigliounasospensione
deidazidellatariffadoganalecomunepertaliprodotti.
6.Perquantoriguardailperiododivaliditàdellesospensionidei
dazipreviste,sifanotarechevieneproposto,ounperiododi
s 3^dicemhre19756mesi,dal1°luglioal/ounperiododi12mesi,
dal1°luglio1975alJOgiugno1976
7»Tenutocontodellasospensionedellatariffadoganalecomuneperi
prodottiinquestione,inuoviStatimembridevonosospendereiloro
daziinconformitàall'articolo39iparagrafo2dell'attoallegato
delTrattatodiadesione.
8.IlGruppohaancheesaminatolapossibilitàdisospendereildazio
dellatariffadoganalecomuneperiprodottiindicatinellatabella
quiallegata.Aquost.oproposito,èstatopossibileraggiungerel'una­
nimitàdelgruppo,datiiparerenegativi,basatisuconsiderazioni
d'ordineeconomico,espressidall'unoedall'altroStatomembro.
y

-3-
N°dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerci
ex28.16 Ammonicaossidraperfertilizzanti
ex29.OkAV2,3-Dibromopropan-1~olo,contenentenonpiùdello0,1%in
pesodi1,2,3-tribromopropano
ex29.22EII N.N'-Di-sec-bntil-para-fenilendiammina
ex29.35QeMetotresato% (acidoN-/para-,
ex30.03AIIb)metilamminoex29.35QeMetotresato% (acidoN-/para-//T2tff-diammino-6-pteridinil)-metil7
ex30.03AIIb)metilamminoj-benzoil-J-glutammico)
ex29.39EAcetatodimedrossiprogesterone (DCI)
ex29.WCCefazolina esuoisali
ex29.kbCCefaloridina ,cefalotina,cefalexina elorosali
ex29.kkC .Monetinaesuoisalisottoformamicelica
ex30.01BAlbuminaumanaal20#,fibrinogeno umanoeplasmaconservato
ex30.03AIIb)estrattodasangueumano
eBIIb)
ex3^.02 Stearamidepropil-dimetil -beta-idrossietilammonio nitrato
ex35.Oh Isolatoproteicodisoia,'conunpuntoisoelettrico 'di
1 4,8+0,4econtenentenonmenodi9^#diproteina\ (NX6,25),ia.peso,dellasostanzasecca.
ex38.19GCatalizzatori abasedimetallidelgruppodiferro
ex38.19GCatalizzatori abasedipentaossido didifosforo
ex38*190Catalizzatori composticostituitidaargentofissatoinmodo
omogeneosuossidodialluminio
ex38.19TMiscelediderivatidellafenilendiammina "
ex38.19®Misceledi2,6-dialkilidrochinone
ex39-01CIIIProdottidipolicondensazione degliacidibenzeniedicar-
boesiliciconbutandiolo-1 ,4epoli-(ossitetrametilene )
glicole,nelleformeprevistedallenote3b)alCapitolo39»
ex39*02CXIVa)Copolimeridifluorurodivinilideneedesafluoropropilene
inunadellé;formeprevistedallanota3a)eb)delcapi­
tolo39destinatialiafabbricazione dipneumaticiperaerei(a)
ex59.01AIb)Ovattaassorbenteolio,costituitadafibrepoliolefimichealifatiche (congalleggiabilità parialmenoal99%)
ex88.05BSimulatoridivolo,deiseguentitipi:
-Boeing737"AtkinsandMerill" ,,
-DC10"Link-Miles "
ex90.20 Schermidirinforzoperradiografia TrimaxAlfa8
ex9^»04BCuscinidiepugna"?floatationpad"anti-piaghe

•Progetto di . '
REGOLAMENTO (CEE )DEL CONSIGLIO
recante sospensione temporanea deidazi autonomi della tariffa
doganale comune -peruncerto numero diprodotti industriali
ILCONSIGLIO DELLE COMUNITÀ »EUROPEE ,
visto iltrattato cheistituisce laComunità economica europea ,in ,
particolare l1articolo 28,
visto ilprogetto diregolamento delia Commissione ,
considerando che ,per iprodotti oggetto delpresente regolamento ,la
produzione nella Comunità èattualmente insufficiente oinesistente
eche iproduttori nonpossono coprire ilfabbisogno delle industrie
^tilizzat-irici dellaComunità ;
considerando che ènell' interesse della Comunità che idazi autonomi
della tariffa doganale comune siano sospesi solo parzialmente incerti
casi ,aca-isa ,inparticolare ,dell' esistenza diunaproduzione comu - '
nitaria ,ototalmente inaltri .casi ;.
considerando che ,tenuto conto della difficoltà divalutare conesattez­
zal'evoluzione abreve termine della situazione economica nei settori
interessati ,èopportuno chelesospensioni siano disposte atitolò "
temporaneo ,fissandone ilperiodo divalidità infunzinne dell' interesse
della produzione conunitaria , ' ,'
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :
Arti colo 1
Idazi autonomi della tariffa doganale comune relativi aiprodotti
elencati nella tabella allegata alpresente regolamento sono sospesi
allivello indicato incorrispondenza diciascuno diessi .

Queste sospensioni sono applicabili adecorrere :
,31dicembre 1975-dal 1°luglio al / per '1prodotti elencati nella
Itabella
luglio 1975 al30giugno 1976 .-dal 1° / per 1prodotti della tabella II.
Articolo 2
Ilpresente regolamento entra invigore il1°luglio 1975 »
Ilpresente regolamento èobbligatorio intutti isuoi elementi
edirettamente applicabile inciascuno degli Stati membri .
Fatto aBruxelles ,addi' Per ilConsiglio
IlPrésidente

-3-
TABELLA IAllegato
N.della tariffa
doganale comuneDesignazione delle merciAliquota dei
dazi autonomi
ex28.21
ex29.16 D
ex29.23 AII
ex If1.02 B
ex56.01 A
ex73.^0 B
ex76.03Triossido didicrorao perlaproduzione di
cromo metallico (a) 0%
Prostaglandina E_ 0%
Dinoprost ,sale ditromethamine 0%
Pelli divacchette delle Indie (Kips ),inte­
reosenza testa ezampe ,dipeso netto uni­
tario superiore a4,5kgeinferiore opari
a8kg,semplicemente conciate consostanze
vegetali ,anche sottoposte adaltre prepara­
zioni maevidentemente non utilizzabili ,in
tale stato ,per lafabbricazione dei lavori
dicuoio . 0%
Fibre tessili sintetiche dipoliammide aro­
matica ottenuta per policondensazione di
meta -fenllenediammina ediacido isoftalico 0%
Parti forgiate elavorate altornio inun
solo pezzo ,destinate acontenitori apres­
sione direattori ,dioltre 150 tdipeso
per ogni singolo pezzo ocondiametro
esterno dioltre 6000 mm 0%
Nastri dilega dialluminio inrotoli con­
tenente ,come principale elementi dilega ,
lostagno edilrame inpercentuali dipeso «.
comprese rispettivamente tra 18e23%etra
0,7 ed1,5 dilarghezza compresa tra70e
230mmèspessore tra3«6,5mm 0% ,
(a)Il beneficio diquesta sospensione èsubordinato alle cnndizioni da
stabilire dalle autorità competenti .
)

.-4-
TABELLA IIAllegato
N.della tariffa
doganale comuneDesignazione delle merciAliquota dei
dazi autonomi
ι
1 2 3 I
ex28.0k CIII
28.51 A
ex28.55 A
ex28.57 BTellurio inpolvere
Deuterio esuoi composti (compresa l'acqua
pesante );miscele esoluzioni contenenti ■
-deuterie ,nelle quali ilrapporto tra il
numero diatomi dideuterio eilnumero di
atomi diidrogeno èsuperiore a1/5000
(Euratom )
/
Fosfuri diferro (ferrof osfozi)contenenti
inpeso il15%opiù difosforo ,destinati
esclusivamente alla fabbricazione dighise
fosforiche d'affinazione od'acciaio (a)
Azoturo dimang^nese (sotto fornir ,dilamelle)conte -
nente inpeso nonpiùdell '8%diazoto0%
ex29.01 CI
ex29.01 DVI
ex29.01 DVI
ex29.02 AIIb)
ex29.02 AIII
ex29.02 AIII
ex29.02 B
ex29.02 B
ex29.03 A
ex29.03 BII
ex29.03 BII
ex29.04 CI
ex29.0k CI
ex29.06 AIV
ex29.06 BV
ex29.08 D
ex29.09
ex29.11 AIV
ex29.13 AI-
ex29.13 Bib )
ex29.13 DI
ex29.13F
ex29.13GII
ex29.13GII
ex29.14 AIIPineni
Viniltoluolo
1,2,4,5-Tetrametilbenzolo
1,2,3-Triclorpropene
Dibromuro d'etilene
Bromuro divinile
Dodecacloropentaciclodecano
Esaclorociclopentadiene
Acido benzen-1 ,3-disolfonico
1-Nitropropano }2-Nitropropano
Nitrometano
Esan -1,6-diolo
Butan-1 ,3-diolo
2-ter-Butil -4-etil fenolo
1,1,3-Tris-(5-ter-butil -4-idroBsi -2-metilfenil )-
butano
c)4Perossido didicumile
1,2-Epossibutano
2,3-Dimetilpentanale
5-Metilesan -2-one
Canfora naturale raffinata
l6-alfa -Metilpre<rnenolone
1.4-Naf tochinone
2,3-Dicloro -1,k-naftochinone
Decaclorotetraciclode canone
Acetato di16,17-epossipregnenolone
ex29.14 AII
c)k>x23.14AII 21-Acetato -11-para -toluolosulfonato di16-
c)^ alfa-metilallopregnano -11-alfa ,17-alfa ,»
' 21-triolo -3»20 -dione
(a)Il beneficio diquesta sospensione èsubordinato alle condizioni
1. _i tn _ 1 •J* J J_•0%
0%
0%
8%
6
0#
0%
0%
0%
0%
0%
0£
8%
0%
0%
0%
0%
0%
0jê
7%
0%
7%
0%
6/jT
0%
0%
10%
696
9%
da
stabilire dalle autorità competenti .

Allegato
1 2 3
ex29.14 AVII Butirrato didietiltrietilenglicole 0%
ex29.14 BIVb)Triacrilato di2-etil-2-idro6simetilpropandiolo 0%
ex29.15 AIVa)Acido sebacico 0%
ex29.15 CIII Estere benzilico dell' acido fenilmalònico 0%
ex29.15 CIII Acido trimellitico d'anidride dell'acido tri-
raellitico 0%
ex29.15 CIII Anidride tetraclorof talica 0%
29.16 AIlla )Tartrato dicalcio greggio 3,5*
ex29.16 BVI Distearil -2-(5-butil -4-idrossi -3-metilbenzil )-
malonato 0%
ex29.16 BVI Pentaritritoltetra -3-(3»5-di-ter-butil -4-
idrossif enil)-propionato 0%
ex29.16 BVI 0ttadecil -3-(3»5-di-ter-butil -4-idrossifenil )~
propionato 0%
ex29.16 D Acido 3«6-endossoesaidroftalico esuosale di
sodio 10%
ex29.16 D Prostaglandina E^ 0%
ex29.23 AII (+)-4-Dimetilammino -1,2-difenil -3-nietil -butan -
2-olo 0%
ex29.23 C Cloridrato dichetanina 0%
ex29.23 DV Acido tranesamico (acido -trans -M–amrainorae =
tilcicloesancarbossilico ) 0%
ex29.23 E Cloruro diN-benzil -W-(3idrossibenzoilmetil )-
metilammonio 0
ex29.23 E Cloruro diN-,2-/4-(1.2-dif enilvinil)-fenossi /-
) νetilx-dietilanmorio 0%
ex29.23 E Metildopa (alfa-metil -beta -(3«H-~diidrossif enil )*
alamina );alfa-Metildiossifenilalanina 0#
29.25 BIIa)Acido 5-etil -5-fenilbarbiturico (fenobarbital )
esuoi sali 11%
ex29.26 AI' Immide orto -solfobenzoica (saccàrina )eilsu«
sale sodico -8%
ex29.27 2-(3-Fenossifenil )-propionitrile 0
ex29.27 (-)-2-Acetaramido -2-vanillilpropionitrile 0%
ex29.29 Ossima dell' acetato di16,17-deidropregnenolone 6/%
ex29.29 Acido (-)-2~(3»4-diidrossibenzil )-2-idrazinopro= '
pionico 0%
ex29.29 Etilidrazide dell'acido podofillinico 6%
ex29.31 B Tiobis -(di-sec-amilfenolo ) 6%

-6-
«Allegato
ex29.31 B Tioglicola%o distearil -S-(4-idrossi -3,5-dirae=
.tilbenzile ) 0%
ex29.31 B Acido 5-fluoro -2-metil -1-(4-metiltiobenziliden )-
iden -3-ilacet.ico 0%
ex29.3 ^B Dicloruro dell'acido feniltiofosfonicot cloruro
dell' acido orto -etilf eniltiof osfonico 0%
ex29.3 ^B Dicloruro didimetilstagno 0%
ex29.35 Q Diosgenina eiBUOÌ «steri 0%
ex29.35 Q alfa -Acetilbutirrolattone 0%
ex29.35 Q 1,4-Diazabiciclo /2,2,27ottano (trietilendiam -
mina ) 0%
ex29.35 Q 2-(3»5-Di-ter-butil -2-idrossifenil )-5-cloroben -
zotriazolo 0%
ex29.35 Q 2-(2-Idrossi -5-raetilfenil )-benzotriazolo 0%
ex29.35 Q Indomethacin (acido«"1 -(4-chlorobenzoil )-5-
metossi -2-metilindol -3-ilacetico ) 0%
ex29.05 Q 2-Ρίοοϋη » ν0%
ex29.35 Q Metil -3-ammino -5»6-dicloropirozina -2-
carbossilato 0%
ex29.35 Q (-)-1(ter-Butilammino-3 -(H-aorf olino -1,2,5-
tiadiazol -3-ilossi )-propan -2-olo 0%
ex29.35 Q Cloridrato dxamproliom . 0%
ex29.35 Q Tiabendazolo 0%
ex29.35 Quro,tato . ., ,. ,7 diidrato diM-amrainoimidazolo -5-
carbossammide 0%
ex29.35 Q Isocianurato ditris -(2-idrossietile ) 0%
ex29.36 Suifaguam dîna 7%
ex29.36 Chinetazone (7-cloro -2-etil -1,2,3 ,
tetraidro -lf-ozzo -6-chinozolineulfanommide ) 0%
ex29.38 ΒIII Acido folxco 0%
ex29.39 CI Siero gonadotropo (DCI ) 0%
ex29.39 DII 6-alf a-Metilpredni solone 8%
ex29.39 DII Fluororaetolone (DCI ) 8%
ex29.39 DII Betametasonefosfato (DCI );betametasone 17»
starile 0%
ex29.39 DII Acetato dibetametasone ,sterile 0%
ex29.39 DII 17,21-Dipropionato dibetametasone ,sterile 0%
ex29.39 DII Triamcinolone
/8%
ex29.39 DII 21-(2,2-Dimetilburirrato ditriamcinolonacetonide )j
triamcinolonacetonides diacetato ditriamcinolone 8%
ex29.39 £ Prasterone (DCI )(3-beJta-idrossiadrost -5-en-17-
one ) 6%

7 Allegato
12 3
ex29.39 £ Tirocalcitomna suine 0%
ex29.HO Bromelma 0%
ex29.4o Miscela distreptochinasi edistreptodornasi 0%
ex29.41 A Eterossidi delle digitali ,esclusa ladigossma 6%
ex29- D Glucoside puro discilla 6%
ex29.4lD Sale dicalcio del sennoside AeB 6%
ex29.41 D Benailiden -beta -D-glucoside della podofillotos =
sina 6%
ex29.^2 CVII.Alcaloidi della segala cornuta ,loro sali *loro
esteri ,loro esteri ealtri derivati ,adesclu »
sione dell' acido lisergico 6%
ex29.42 CVII Cloridrato dipilocarpine enitrato di
pilocarpine . 6%
ex29.44A Acidocillma eruoi sali 0%
ex29.44C Tobramicina esuoi sali 0%
ex29.44 C Gentamicina esuoi sali 0%
ex29.44C Cefradma ;
Amfotericina 0%
ex29.44 C Nistatina 0%
ex29.3b C Lincomicma ,suoi sali esuoi esteri ;
Clorolincomicina ,suoi sali esuoi esteri 0%
ex29.44C mono -Cloridrato -diidrato diminociclina 0%
ex29.44C Dicloridrato-pentidrato dispectinomicina 0%
ex
ex29.44
30.03C
Ae
IIb)Solfato dibleomicina 0%
ex29.44C Tilosina base esuoi sali 0%
ex29.44C 7-Amraino -3-metil»8 -os60 -5-tia41 -azabiciclo
/Ç,2 ,e7ott -2*»en -2-carbossilato di4'-
nitrobenzil esuoi sali
%0%
ex29.44C Solfato dispectinomicina 0%
ex29.44C Monensma esuoi sali anche sotto forma
cristalizzata 0%
ex30.01 AI Fegati dibovini perusoopoterapico ,disseccati ,
polverizzati
ex30.01 Β Globulina antiemofilica
Globuline anti-Rh
Soluzione diproteine delplasma ricatate dal
sangue umano 0%
ex30.01 Β Estratti dighiandole surrenali 0%
ex30.01 Β Fattore intrinseco (estratti purificati di
mucose piloriche delmaiale ,disseccati ) 5%

-8- Allega ,ti
ex30.01 B Estratto difegati dibovini 5%
ex30.01 B Gammaglobulina lifilizzata ,estratta dal
sangue umano 0%
ex30.01 B Immunoplasma anti-D 0%
ex30.02 A Immunoglobulina antitetanica 0%
ex30.02 A Immunoplasma antitetanico 0%
éx30.03 AIIb)
eBIIb)Globulina antiemof ilica e(D)globulina
anti RhQestratta dasangue umano 0%
32.01 A Estratti perconcia dimimosa 0%
ex32.01 D Estratti tannici dieucalipto 4-%
ex32.01 D Estratti tannanti derivati dal gambier edai
frutti delmirobolano 0%
ex32.04 AIV Estratti pertinta dilegno dicampeggio ,di
legno giallo edilegno rosso 0#
ex32.07 B Policarbonato con untenore dinero dicarbonio
noninferiore inpeso al22%enonsuperiore
al28% 0%
ex38.03 B Montmorillonite attivata all'acido cheell'esa -
medidiffrazione della polvere mediante raggi
X,mostra quattro linee principali corrispon­
denti aspazi cristallini ,:.nplanari (valori d)
di0,44 ,0,40 ,0,33 e0,25 nanometri ,incuila
linea corrispondente a0,40 nanometri èlapiù
intensa 0%
38.07 A Essenza ditrementina 3%
38.07 B Essenza recuperata nella fabbricazione della
cellulosa alsolfato ;
dipentene greggio 3%
38.07 C Essenza dilegno dipino eessenza dipino ,sol­
venti terpenici provenienti dalla distillazione
odaaltri trattamenti dilegni diconifere ;
essenza recuperata nella fabbricazione della
cellulosa albisolfito ;
olio dipino 3%
ex38.08 C Colofonie idrogenate ,polimerizzate oossidate 4%

-Q~ Allegat
ex38.OÒ C Alcole idroabietilico tecnico
ex38.19 G Catalizzatori composti costituiti dicloruro
dirame fissato suossido dialluminio .
ex38.19 K Magnesite sinterizzata ,mescolata apiccole quan
tità dioliminerali -magnesite oleata
ex38.19 T Miscele dialdeidi provenienti dalla lignina
ex38.19 T Miscele dimercaptani terziari
ex38.19 T Guanina greggia (pasta disquame odialtri
cascami dipesci ,contenente olio minerale del
tipo utilizzato nella fabbricazione dell' essen­
zad'Oriente 11
ex38.19 T Diosgenina ,greggia
ex38.19 T Malte bianche nonrefrattarie ,costituite dipoi
vere dimarmo edicemento bianco ,esclusi gli
stucchi utilizzati nella pittura edel tipo di
quelli utilizzati nella costruzione
ex38.19 T Granuli epolveri bianche composte daunami­
scela diminerali "fusi ,cristalizzati (inpre­
valenza sabbia ,calcare edolomite )
ex39.01 CIII Pellicole dipoli -(teref tlalato d'etilene ),
presentate inrotoli ricoperte daunsubstrato
perlacinematografia elafotografia (compre­
salaradiografia )
ex39-01 CIII Scarti difogli dipoliestere ricoperti diun
composto ditungsteno
ex39-01 CIII Fogli dipoliestere riflettenti
ex39-01 CIII Poliestere costituito daaciób naftalenbicarbos -
silico edetilenglicolo sotto forma difogli
(Q-film )
ex39-01 CIV Poliammide 6,inunadelle forme previste dalla
nota 3b)delcapitolo 39,destinato alla fab­
bricazione <feLfilati edelle fibre tessili(a )
ex39-01 CV Elastomeri dipoliuretano congruppi eteri ,
nelle forme previste dalla ndta 3a)eb)del
capitolo 39
ex39-01 CVII Poli-(ossido d'etilene )dipeso molecolare non
inferiore a^.000.000
ex39-01 CVII Fogli poliimmidici
ex39-02 CIII Poli-(sulfoalogenoetilene ),nelle forme pre­
viste dalla nota 3a)eb)delcapitolo 39

-10- Allegati
ex39.02 CVIa)Copolimeri costituiti unicamente dalalcole alli-
eb)lieo constirene ,aventi unvalore acetilico non
inferiore a190
ex39.02 CVIII
ex39-02
ex39-02
ex39.02 C
ex39.02 CXII
XIV
a)
XIV
a)
XIV
a)
ex39-02 CXIV
b)
ex39.03 BII (
b)2 (
ex39.03 BIII (
b)4aa (
ex39.03 BIVe(Copolimeri dicloruro divinile edicloruro di
vinilidene ,contenenti almeno 80#,inpeso ,
dicloruro divinilidene nel]e forme previste
dalla nota 3a)eb)delcapitolo 39»destina­
tialla fabbricazione difibre ,dimonofilati
odilamette (a) -
Pellicola poliacrilica riflettente
Copolimero diacrilato dietile edietere
cloroetilvinilico presentato nelle forme '
previste dalla nota 3b)delcapitolo 39
Copolimero dietilene edianidride maleico ,
debolmente reticolato (rapporto molecolare
1:1)(viscosità 15-000 -20.000 cp)
Copolimero costituito riacloruro divinile
inuna delle forme previste dalla nota 3
e3b)delcapitolo 39conuntenore ,inpeso ,
dicloruro divinile non inferiore al90%
enon superiore al92 diacetato divinile
noninferiore al2%enonsuperiore al4%
edialcole vinilico non inferiore al4%e
nonsuperiore ali'8%
Poli -(fluoruro divinile )sotto forma difogli
(Bottami dipellicole per lafotografia ,il
^cinematografo elaradiografia
(
b)4aa (
39.03 BV
a)1
ex39.03 BV
a)2
ex39.05 B
ex41.02 B
41.03 BI
41.04 BI0%
,4%
0%
12%
0%
Etilcellulosa ,non plastificata
Etilidrossietilcellulosa (insolubile
nell' acqua )
Fogli digomma cloridrata ,dispessore uguale
oinferiore a0,02 mm
Pelli dibovini semplicemente conciate alcromo ,
allo stato umido (wet blue )
Pelli ovine ,preparate ,escluse quelle delle voci
daln.41.06 aln.41.08 incluso ,altre pelli ,
semplicemente conciate
Pelli caprine ,preparate ,escluse quelle delle
voci daln.41.06 aln.4l.o8 incluso ,altre
pelli ,semplicemente conciate0%
0%
0%
4%
4%
0%
0%
0%
0
0 41.05 BI Altre pelli ,semplicemente conciate 0%
ex44.28 C Tegole ("Bardeaux ")pertetti efacciate ,di
legni diconifere 0%
(a)Il beneficio diquesta sospensione èsubordinato alle condizioni da
stabilire dalle autorità competenti .

-11- Allegati
45.02
ex48.01 E
ex49.11 B
ex49.11 B
ex51.01 A
ex51.01 A
51.01 B1
ex51.04 A
ex54.03 BIa)
ex58.01 B
ex58.07 A
ex59.03
ex59.04
ex59.17 D
ex69.O9 BCubi ,lastre ,fogli estrisce disughero naturale ,
compresi icosiddetti cubi oquadretti perlafab­
bricazione deituraccioli 4%
Carta giapponese (carta speciale afibre lunghe )
destinata alla fabbricazione dibudella artifi­
ciali oall'imballaggio delle fibre tessili ar­
tificiali continue durante illoro trattamento
industriale (a) 0%
Microriproduzioni susupporto opaco destinate
alle banche didati ealle biblioteche (a) 0%
Stampe artistiche conretina diseta (spesso chia­
mate serigrafie )firmate dall' artista enumerate
<daln.1aln.200 ) 0%
Filati semplici dipolitetrafluoroetilene 0% '
Filati totalmente costituiti diacido poliglicoli -
co 0%
Filati difibre tessili artificiali ,avacuoli 0%
Tessuti difibra alcoolpolivinilica per ricamo a
macchina 0%
Filati dilino greggi (adesclusione deifilati
distoppa )misuranti ,perogni chilogrammo
30.000 momeno ,destinati alla fabbricazione di
filati ritorti suritorto (càblés ),per l'industria
delle calzature eperlalegatura deicavi (a) 0%
Tappeti diseta odiborra diseta (schappe ),il 20%con
cuivelluto contiene almeno 85%inpeso diseta .,riscossion
odiborra diseta .Pa5sÌm^0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
riscossione
Ïassima diU.C./m2
Trecce totalmente costituite difilato tinto di
acido poliglicolico 0%
"Stoffe non tessute "dipoliammide aromatica "ot­
tenute perpolicondensazione dijneta -fenile nediara-
mina ediacido isoftalico ' 0%
Filati dicocco destinati alla fabbricazione ditap­
peti ,stuoie esimili (a) 0%
Fitti difibre sintetiche (politetrafluoroetilene ),
imbianchiti eimpregnati ,anche oleati 0%
Supporti dicatalizzatori formati dapezzi ceramici
dicordierite porosa consezione trasversale più o
meno circolare oovale econlati paralleli ,aventi
unvolume totale non inferiore a240 millimetri e
non superiore a11.100 millimetri ,dimensioni minime
non inferiori a90millimetri edimensioni massime
nonsuperiori a480millimetri ,nonmeno di28cana­
licontinui per 100mm2 checorrono parallelamente
all'asse principale disimmetria ,l'area totale della
sezione trasversale dei canali essendo non inferiore
al60%enonsuperiore all'8o%dell' area comples­
siva della sezione trasversale -0%
(a)Ilbeneficio diquesta sospensione èsubordinata alle condizioni da
stabilire dalle autorità competenti .

-12- Allegati
1 2 3
ex70.19 AIVb)Perle divetro (sferiche ,inorganiche )diuna
dimensione inferiore a0,1 ramedaventi un
indice dirifrazione di2,26 0%
ex81.02 B Fogli diunospessore inferiore a0,2mmdilega
dimolibdeno contenente come principali elementi
dilega ,ilmolibdeno ,iltitanio elozirconio
inpercentuali dipeso rispettivamente dialmeno
il98%ecomprese tra0,^0 e1%incluso etra
0,06 e0,20 %incluso 0%
ex81.OkDI Cromo ,informa ditrucioli ogranuli catodici ,
contenente inpeso totale nonpiù di0,10 -Adi
ossigeno ,nonpiù di0,015 %dialluminio enon
piùdi0,001 %dicomposti dialluminio ,insolu­
bili inacido cloridrico 5Nbollente oinacido
perclorico fumante inebollizione econsiderato
come Al,destinato alla produzione dileghe per
lafabbricazione dipale ,fisse omobili ,per
reattori d'aeromobili (a) 0%
ex81.04GI Manganese elettrolitico privo dileghe diferro
congrado dipurezza dialmeno 9919%per l'in­
dustria dell' alluminio (a)
ex81.0 ^GI Manganese elettrolitico diungrado dipurezza *
noninferiore al99»5%destinato all'industria
chimica (a) 0%
ex81.0 ^KI Cascami erottami dititamio 0%
ex81.0 ^KI Spugna dititanio 0%
ex81.04 M Cascami erottami diuranio impoverito diU2J5 0%
ex84.51 A Macchine dascrivere acaratteri Braille 0%
ex8^.63 Alberi ditrasmissione fucinati esgrossati per
generatrici eturbine ,dipeso unitario superio­
rea150tonnellate 0%
ex90.01 B Materia consistente diuno stato polarizzante ,
sostenuto suuno oentrambi ilati damateriale
trasparente 0%
ex90.19 BII Apparecchi dilettura per ciechi che ,mediante
una cinepresa inminiatura dotata ditototran -
sistori ,trasmettono lettere dell' alfabeto inun
cosiddetto campo ditastatura dotato diastine
piezoelettriche eloro parti ,pezzi staccati e
accessori * 0%
(a)Ilbeneficio diquesta sospensione esubordinata alle condizioni da
stabilire dalle autorità competenti .