Qdash visto l’articolo 160 B, paragrafo 3, primo comma del trattato CEEA,
Qdash visto l’articolo 35 del suo regolamento,Qdash viste le sue risoluzioni del 17 novembre 1992 sulla procedura di consultazione del Parlamento euro-
peo per la nomina dei membri della Corte dei conti(
1) e del 19 gennaio 1995 sulle procedure da
seguire in ordine alla consultazione del Parlamento per la nomina dei membri della Corte dei conti(2),
Qdash consultato dal Consiglio con lettera del 3 novembre 1999 sulla nomina di un membro della Corte dei
conti (C5-0234/1999),
Qdash considerando che nella riunione del 22 novembre 1999 la commissione per il controllo dei bilanci ha
proceduto ad ascoltare il candidato del Consiglio alla carica di membro della Corte dei conti ed haesaminato le sue qualifiche alla luce dei criteri stabiliti dagli articoli 45 B del trattato CECA, 247 deltrattato CE e 160 B del trattato CEEA,
Qdash vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A5-0090/1999),
1. esprime parere favorevole sulla nomina di Máire Geoghegan-Quinn alla carica di membro della Corte
dei conti;
2. incarica la sua Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e, per informazione, alla Corte
dei conti, alle altre istituzioni dell’Unione europea e alle Corti dei conti degli Stati membri.
(1) GU C 337 del 21.12.1992, pag. 51.
(2) GU C 43 del 20.2.1995, pag. 75.
VIII.
RisoluzionerecanteilpareredelParlamentoeuropeosullanominadiunmembrodellaCortedei
conti(C5-0235/1999Ddash1999/0820(CNS)
Il Parlamento europeo,
Qdash visto l’articolo 45 B, paragrafo 3, primo comma del trattato CECA,Qdash visto l’articolo 247, paragrafo 3, primo comma del trattato CE,Qdash visto l’articolo 160 B, paragrafo 3, primo comma del trattato CEEA,Qdash visto l’articolo 35 del suo regolamento,
Qdash viste le sue risoluzioni del 17 novembre 1992 sulla procedura di consultazione del Parlamento euro-
peo per la nomina dei membri della Corte dei conti(
1) e del 19 gennaio 1995 sulle procedure da
seguire in ordine alla consultazione del Parlamento per la nomina dei membri della Corte dei conti(2),
Qdash consultato dal Consiglio con lettera del 3 novembre 1999 sulla nomina di un membro della Corte dei
conti (C5-0235/1999),
Qdash considerando che nella riunione del 22 novembre 1999 la commissione per il controllo dei bilanci ha
proceduto ad ascoltare il candidato del Consiglio alla carica di membro della Corte dei conti ed haesaminato le sue qualifiche alla luce dei criteri stabiliti dagli articoli 45 B del trattato CECA, 247 deltrattato CE e 160 B del trattato CEEA,
Qdash vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A5-0090/1999),
(1) GU C 337 del 21.12.1992, pag. 51.
(2) GU C 43 del 20.2.1995, pag. 75.C 296/172 IT 18.10.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì16dicembre1999
1. esprime parere favorevole sulla nomina di Jan O. Karlsson alla carica di membro della Corte dei
conti;
2. incarica la sua Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e, per informazione, alla Corte
dei conti, alle altre istituzioni dell’Unione europea e alle Corti dei conti degli Stati membri.
2. Ritardidipagamentonelletransazionicommerciali***II
A5-0099/1999
Risoluzione legislativadelParlamentoeuropeosullaposizionecomunedel Consiglioinvistadel-
l’adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla lotta ai ritardi di
pagamentonelletransazionicommerciali(8790/1/1999DdashC5-0125/1999Ddash1998/0099(COD))
(Procedura di codecisione: seconda lettura)
Il Parlamento europeo,
Qdash vista la posizione comune del Consiglio (8790/1/1999 Qdash C5-0125/1999)(1),
Qdash vista la sua posizione in prima lettura sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al
Consiglio (COM(1998) 126)(2),
Qdash vista la proposta modificata della Commissione (COM(1998) 615)(3),
Qdash visto l’articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,
Qdash visto l’articolo 80 del suo regolamento,
Qdash vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per l’industria, il commercio estero,
la ricerca e l’energia (A5-0099/1999),
1. modifica come segue la posizione comune;
2. incarica la sua Presidente di trasmettere la sua posizione al Consiglio e alla Commissione.
POSIZIONE COMUNE
DEL CONSIGLIOEMENDAMENTI
DEL PARLAMENTO
(Emendamento 1)
Considerando 3 bis (nuovo)
(3bis) il29maggio1997ilComitatoeconomicoesociale
ha adottato un parere sul Libro verde della Commissioneintitolato «Gli appalti pubblici nell’Unione europea Ddashspuntidiriflessioneperilfuturo»(
1),cheproponetermini
massimi di pagamento ed interessi di mora sui ritardi dipagamentodelleautoritàpubbliche;
(1) GUC287del22.9.1997,pag.92.
(1) GU C 284 del 6.10.1999, pag. 1.
(2) GU C 168 del 3.6.1998, pag. 13.
(3) GU C 374 del 3.12.1998, pag. 4.18.10.2000 IT C 296/173 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì16dicembre1999