IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 261/10

Agenzia europea per i medicinali (Londra) — Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2006

(2007/C 261/04)

La versione integrale dei conti annuali è reperibile sul seguente sito Internet:

http://www.emea.europa.eu/index/indexg1.htm

Fonte: Dati forniti dall'Agenzia. La presente tabella riassume i dati forniti nei conti annuali dell'Agenzia.

Tabella 1

Esecuzione del bilancio per l'esercizio 2006

(1000 euro) Entrate Spese Origine delle entrate Entrate iscritte nel bilancio definitivo dell'esercizio Entrate percepite Destinazione delle spese Stanziamenti del bilancio definitivo Stanziamenti riportati dall'esercizio(i) precedente(i) iscritti impegnati pagati riportati annullati iscritti pagati annullati Entrate proprie 92 580 94 556 Titolo I Personale 44 921 43 709 42 941 768 1 212 700 563 136 Sovvenzioni comunitarie 30 650 32 551 Altre sovvenzioni 8 160 7 374 Titolo II Funzionamento 34 454 34 007 18 946 15 061 447 10 041 8 535 1 505 Altre entrate 7 286 6 820 Titolo III Attività operative 59 301 58 431 44 846 13 585 870 8 092 7 603 490 Totale 138 676 141 301 Totale 138 676 136 147 106 733 29 414 2 529 18 833 16 701 2 131 NB: eventuali discrepanze nei totali sono dovute all'arrotondamento. NB: Le entrate riscosse e i pagamenti sono stimati secondo il metodo della contabilità di cassa.





Tabella 2

Conto del risultato economico degli esercizi 2006 e 2005

(1000 euro) 2006 2005 (1) Proventi di gestione Diritti ed altre entrate 119 039 72 979 Sovvenzioni comunitarie 31 503 28 957 Totale (a) 150 542 101 936 Oneri di gestione Spese per il personale 45 150 40 057 Altre spese amministrative 26 607 22 459 Spese operative 63 437 37 849 Totale (b) 135 194 100 365 Eccedenza/(deficit) derivante dalle attività di gestione (c = a - b) 15 348 1 571 Entrate provenienti dalle operazioni finanziarie (e) 1 432 2 257 Eccedenza/(deficit) derivante da attività non di gestione (f = e) 1 433 2 257 Risultato economico dell'esercizio (g = c + f) 16 781 3 828 NB: Tali conti sono compilati secondo il metodo della contabilità per competenza.





Tabella 3

Bilancio finanziario al 31 dicembre 2006 e 2005

(1000 euro) 2006 2005 (2) Attività non correnti Immobilizzazioni immateriali 14 889 10 492 Immobilizzazioni materiali 6 695 6 945 Attività correnti Crediti a breve termine 26 045 14 490 Tesoreria ed equivalenti di tesoreria 37 508 29 934 Totale attivo 85 138 61 861 Passività correnti Accantonamenti per rischi e oneri 2 699 1 214 Debiti 38 550 33 539 Totale passivo 41 249 34 753 Attività nette 43 889 27 108 Eccedenza/deficit accumulata/o 27 108 23 280 Risultato economico dell'esercizio 16 781 3 828 Totale attività nette 43 889 27 108 Totale passività e attività nette 85 138 61 861 NB: Tali conti sono compilati secondo il metodo della contabilità per competenza.

(1) Per i conti 2005 pubblicati, il metodo della contabilità per competenza non era stato ancora pienamente applicato.

NB: Tali conti sono compilati secondo il metodo della contabilità per competenza.

(2) Per i conti 2005 pubblicati, il metodo della contabilità per competenza non era stato ancora pienamente applicato.

NB: Tali conti sono compilati secondo il metodo della contabilità per competenza.