Sintesi del parere del Garante europeo della protezione dei dati sulla proposta di regolamento relativo alla protezione delle indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali

(Il testo integrale del presente parere è disponibile in EN, FR e DE sul sito web del GEPD www.edps.europa.eu)

(2022/C 258/05)

Il 13 aprile 2022 la Commissione europea ha adottato una proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali, che modifica i regolamenti (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/1753 del Parlamento europeo e del Consiglio e la decisione (UE) 2019/1754 del Consiglio (in prosieguo «la proposta»).

La proposta mira a integrare il sistema di protezione dell’UE per le indicazioni geografiche, già in atto per i prodotti agricoli e alimentari, i vini e le bevande spiritose, e a consentire l’effettivo adempimento degli obblighi derivanti dall’adesione dell’UE all’atto di Ginevra dell’accordo di Lisbona.

Il GEPD nota con soddisfazione che la proposta stabilisce i ruoli della Commissione, dell’EUIPO e delle autorità competenti degli Stati membri in relazione al trattamento dei dati personali nelle procedure previste dalla proposta stessa.

Il GEPD raccomanda di chiarire se i diversi titolari del trattamento di dati personali agiranno o meno come contitolari del trattamento e, in caso affermativo, di prevedere un accordo secondo quanto stabilito dall’articolo 28 dell’EUDPR e/o dall’articolo 26 del RGPD. A questo proposito, il GEPD ricorda che, per garantire la conformità ai requisiti di protezione dei dati, se necessario si possono definire accordi dettagliati anche mediante un atto di esecuzione.

Il GEPD osserva che la proposta prevede la creazione di un registro elettronico, accessibile al pubblico, delle indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali. A tale riguardo, raccomanda di definire chiaramente le categorie di dati che saranno trattati e di specificare nella proposta stessa tutte le categorie dei dati personali interessati. Infine, il GEPD ritiene che occorra motivare ulteriormente il periodo di conservazione dei dati prescelto per la documentazione relativa all’annullamento di indicazioni geografiche.

1. INTRODUZIONE

1. Il 13 aprile 2022 la Commissione europea ha adottato una proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali, che modifica i regolamenti (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/1753 del Parlamento europeo e del Consiglio e la decisione (UE) 2019/1754 del Consiglio (in prosieguo «la proposta»).

2. L’obiettivo della proposta è istituire una protezione delle indicazioni geografiche («IG») direttamente applicabile per i prodotti artigianali e industriali a livello dell’UE. La proposta mira altresì a garantire che i produttori possano beneficiare del quadro internazionale per la registrazione e la protezione delle IG («sistema di Lisbona») (1).

3. La proposta integra la protezione dell’UE esistente per le IG nel settore agricolo e segue approcci analoghi adottati per quanto concerne le condizioni di ammissibilità e la protezione delle IG per i prodotti agricoli e alimentari, i vini e le bevande spiritose, in base a quanto stabilito nel: — regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari; — regolamento (UE) 2019/787 del Parlamento europeo e del Consiglio (3) relativo alla definizione, alla designazione, alla presentazione e all’etichettatura delle bevande spiritose; e — regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (4) recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli (5).

4. La proposta modificherebbe il regolamento (UE) 2017/1001 del Parlamento europeo e del Consiglio sul marchio dell’Unione europea per quanto concerne eventuali conflitti tra IG e marchi, oltre a specificare compiti aggiuntivi per l’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale («EUIPO»). Propone inoltre di modificare la decisione (UE) 2019/1754 del Consiglio relativa all’adesione dell’Unione europea all’atto di Ginevra dell’accordo di Lisbona sulle denominazioni di origine e le indicazioni geografiche, al fine di stabilire un collegamento tra il sistema dell’UE di protezione delle IG per i prodotti artigianali e industriali e il sistema di Lisbona (6).

5. Il presente parere del Garante europeo della protezione dei dati (GEPD) è emesso in risposta a una consultazione della Commissione europea del 13 aprile 2022, ai sensi dell’articolo 42, paragrafo 1, dell’EUDPR. Il GEPD apprezza il riferimento a tale consultazione nel considerando 63 della proposta. Le osservazioni e le raccomandazioni di cui al presente parere si limitano alle disposizioni della proposta che sono più pertinenti in termini di protezione dei dati.

4. CONCLUSIONI

16. Alla luce di quanto precede, il GEPD: — accoglie favorevolmente la designazione esplicita dei titolari del trattamento in relazione al trattamento dei dati personali nelle procedure stabilite dalla proposta; — raccomanda di chiarire se detti titolari del trattamento debbano essere considerati o meno «contitolari del trattamento» ai sensi dell’articolo 28 dell’EUDPR e dell’articolo 26 del RGPD; — raccomanda di specificare nella proposta tutte le categorie di dati da includere nel registro dell’Unione delle indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali; — ritiene che il periodo di conservazione proposto per la documentazione relativa alla cancellazione della registrazione delle IG debba essere ulteriormente motivato o ridotto nella misura in cui riguarda dati personali.

Bruxelles, 2 giugno 2022 Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI

(1) () COM(2022) 174 final, pag. 1.

(2) GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1.

(3) GU L 130 del 17.5.2019, pag. 1.

(4) GU L 347 del 20.12.2013, pag. 671.

(5) Il GEPD è stato consultato in merito al regolamento (UE) n. 1308/2013 e ha adottato il proprio parere il 14 dicembre 2011.

(6) COM(2022) 174 final, pag. 2.