IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 310/11

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2005/C 310/09)

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Regno Unito (Inghilterra e Irlanda del Nord)

Numero dell'aiuto: NN 48/2005 (ex N191/2005)

Titolo: Regime a favore dell'agricoltura biologica

Notifica di modifica dell'aiuto n. N 628/1999

Obiettivo: Prestazione di assistenza tecnica sotto forma di pagamenti forfettari destinati a coprire parte delle spese per consulenti professionali

Fondamento giuridico: Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2001 and Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2003, which have replaced Regulations 2001. Enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred Regulations, as read jointly with Regulations 4 and 6 of the England Rural Development Programme Enforcement Regulations 2000

Stanziamento:

— Annuale: 820 000 GBP (circa 1 211 000 EUR)

— Totale: 988 000 GBP (circa 1 459 000 EUR)

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 % dei costi ammissibili

Durata: Febbraio 2005 — febbraio 2007

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Regno Unito (Scozia)

Numero dell'aiuto: N 439/2005

Titolo: Proroga dello «Scottish Farm Business Advice and Skills Service» (servizio di consulenza e prestazione di competenze per le imprese agricole scozzesi)

Obiettivo: Proroga triennale di un regime di aiuti già approvato, denominato «Scottish Farm Business Advice and Skills Service» (regime di aiuti di Stato N 363/2003)

Fondamento giuridico: Il regime non ha una base legislativa

Stanziamento: Aumento del bilancio: 7,5 milioni di GBP (11 milioni di EUR)

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 % delle spese

Durata: Proroga dal luglio 2006 all'agosto 2008

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Marche)

Numero dell'aiuto: N 440/05

Titolo: Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (eccesso di neve nelle province di Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo e Ascoli Piceno, eccesso di neve, piogge persistenti e brinate nella provincia di Ancona, nel periodo dal 23 gennaio al 4 marzo 2005)

Obiettivo: Compensazione dei danni alle strutture agricole derivanti da avversità atmosferiche (eccesso di neve nelle province di Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo e Ascoli Piceno, eccesso di neve, piogge persistenti e brinate nella provincia di Ancona, nel periodo dal 23 gennaio al 4 marzo 2005)

Fondamento giuridico: Decreto legislativo n. 102/2004 «Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale»

Stanziamento: L'importo dell'aiuto sarà finanziato mediante lo stanziamento concesso per il regime approvato (NN 54/A/04) sulla base di una richiesta di intervento delle autorità regionali relativa ad un importo di 173 220 491 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 %

Durata: Provvedimento di applicazione di un regime di aiuti approvato dalla Commissione

Altre informazioni: Provvedimento di applicazione del regime approvato dalla Commissione nell'ambito del fascicolo relativo all'aiuto di Stato NN 54/A/2004 (Lettera della Commissione C(2005) 1622 def. del 7 giugno 2005)

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Abruzzo)

Numero dell'aiuto: N 442/2004

Titolo: Interventi nelle zone agricole danneggiate (grandinata dell'11 e 12 luglio 2004, in provincia di Chieti)

Obiettivo: Compensazione dei danni alla produzione agricola causati da avversità atmosferiche

Fondamento giuridico: Decreto legislativo n. 102/2004

Stanziamento: L'aiuto sarà versato alla Regione dalle autorità centrali, mediante lo stanziamento approvato nell'ambito del fascicolo NN 54/A/04, il cui importo sarà determinato dal Ministero delle politiche agricole sulla base di una domanda di intervento relativa ad un importo di 10 688 750 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: 80 % dei danni

Durata: Provvedimento di applicazione di un regime di aiuti approvato dalla Commissione

Altre informazioni: Provvedimento di applicazione del regime approvato dalla Commissione nell'ambito del fascicolo relativo all'aiuto di Stato NN 54/A/2004 (Lettera della Commissione C(2005) 1622 def. del 7 giugno 2005)

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Grecia

Numero dell'aiuto: N 456/05

Titolo: Seguito del programma di aiuti FROST

Obiettivo:: Compensazione delle perdite causate da avversità atmosferiche

Fondamento giuridico: Πρόγραμμα ενισχύσεων FROST (Φυτικό Kεφάλαιο, Φυτική Παραγωγή) — σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης

Stanziamento: 280 000 000 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: Dal 50 al 100 %

Durata: 5 anni al massimo

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Emilia Romagna)

Numero dell'aiuto: N 489/2004

Titolo: Interventi nelle zone agricole danneggiate (grandinate aprile-maggio 2004, province di Bologna e Ferrara)

Obiettivo: Compensazione dei danni alla produzione agricola e alle strutture agricole causati da avverse condizioni atmosferiche (grandinate che hanno colpito la provincia di Bologna il 24.4.2004 e la provincia di Ferrara il 1o.5.2004)

Fondamento giuridico: Decreto legislativo n. 102/2004

Stanziamento: 28 646 560 EUR da finanziare mediante lo stanziamento approvato nell'ambito del fascicolo NN 54/A/04

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 % dei danni

Durata: Provvedimento di applicazione di un regime di aiuti approvato dalla Commissione

Altre informazioni: Provvedimento di applicazione del regime approvato dalla Commissione nell'ambito del fascicolo relativo all'aiuto di Stato NN 54/A/2004 (Lettera della Commissione C(2005) 1622 def. del 7 giugno 2005)

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Lombardia)

Numero dell'aiuto: N 514/2004

Titolo: Interventi nelle zone agricole danneggiate (grandine e forti venti del 20 giugno 2004, provincia di Mantova)

Obiettivo: Indennizzo dei danni alla produzione agricola provocati da condizioni meteorologiche sfavorevoli

Fondamento giuridico:: Decreto legislativo n. 102/2004

Stanziamento: Si fa riferimento al regime approvato (NN 54/A/04)

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 % dei danni subiti

Durata: Provvedimento di applicazione di un regime di aiuti approvato dalla Commissione

Altre informazioni: Provvedimento di applicazione del regime approvato dalla Commissione nell'ambito del fascicolo relativo all'aiuto di Stato NN 54/A/2004 (Lettera della Commissione C(2005) 1622 def. del 7 giugno 2005)

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Repubblica di Lettonia

Numero dell'aiuto: N 566/2004

Titolo: Aiuto per il miglioramento dei terreni agricoli

Obiettivo: contributo pubblico per il finanziamento della ricerca agrochimica sui suoli

Fondamento giuridico:

— Lauksaimniecības un lauku attīstības likums, 2004. gada 23. aprīlis;

— Latvijas Republikas Ministru kabineta 2004. gada 12. decembra noteikumi Nr. 351 «Noteikumi par ūdens un augsnes aizsardzību no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem»;

— Noteikumu projekts Nr. 1 «Lauksaimniecības zemes uzlabošana»

Stanziamento:

— Annuo: 200 000 LVL (circa 288 000 EUR)

— Totale: 1 200 000 LVL (circa 1 728 500 EUR)

Intensità o importo dell'aiuto:: fino al 50 % dei costi ammissibili

Durata: 2005-2010

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Regno Unito

N. dell'aiuto: NN 17/2004 e 6/2004 (ex N 362/03 e N 361/03)

Titolo: Programma a lungo termine per l'esecuzione di test BSE sui bovini macellati di età superiore a 30 mesi, destinati al consumo umano e sui capi di bestiame malati o feriti di età compresa fra 24 e 30 mesi, macellati per il consumo umano; misura provvisoria nell'ambito del programma di assicurazione della qualità delle carni bovine («Beef Assurance Scheme») relativa all'esecuzione di test BSE sui bovini di età compresa fra 30 e 42 mesi e sui capi di bestiame malati o feriti, di età compresa fra 24 e 30 mesi, macellati per il consumo umano

Obiettivo: Monitorare la diffusione e l'andamento epidemiologico della BSE fra i bovini del Regno Unito destinati al consumo umano, sottoponendo al test tutti gli animali di età superiore a 30 mesi, destinati al consumo umano e quelli malati o feriti di età compresa fra 24 e 30 mesi, macellati per il consumo umano. Fino alla soppressione della regola relativa agli animali di età superiore a trenta mesi, una misura provvisoria prevede la realizzazione di test sugli animali di età superiore a 30 mesi e destinati al consumo umano che provengono da allevamenti approvati nell'ambito del programma di assicurazione della qualità delle carni bovine («Beef Assurance Scheme») e sui capi di bestiame malati o feriti di età compresa fra 24 e 30 mesi, macellati per il consumo umano

Fondamento giuridico: Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies as amended

National implementing provisions of Regulation (EC) No 999/2001:

The TSE (England) Regulations 2002 (SI 2002/843)

The TSE (England) (Amendment) Regulations 2002 (SI 2002/1353)

The TSE (England) (Amendment) (No 2) Regulations 2002 (SI 2002/2860)

The TSE (Wales) Regulations 2002 (SI 2002/1416)

The TSE (Scotland) Regulations 2002 (SI 2002/255)

The Transmissible Spongiform Encephalopathy Regulations (Northern Ireland) 2002 (SR 2002/225)

Stanziamento: Test BSE sui bovini di età superiore a 30 mesi macellati per il consumo umano e sui capi malati o feriti di età compresa fra 24 e 30 mesi, macellati per il consumo umano:

Per la formazione degli operatori dei macelli: 132 000 GBP/188 571 EUR in Gran Bretagna e 1 000 GBP/1 428 EUR in Irlanda del Nord.

Intensità od importo dell'aiuto: 100 %

Durata: Sino al mese di dicembre 2008

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/