Risoluzione sul potenziamento della politica dell'Unione in materia di ambiente urbano



Gazzetta ufficiale n. C 226 del 20/07/1998 pag. 0034



A4-0177/98 Risoluzione sul potenziamento della politica dell'Unione in materia di ambiente urbano Il Parlamento europeo, - vista la proposta di risoluzione degli onn. Papayannakis e Gonzalez Alvarez sull'ambiente urbano (B4-0532/95), - visto il Libro verde della Commissione sull'ambiente urbano (COM(90)0218) e la relativa risoluzione del Consiglio, - viste le proprie risoluzioni del 16 dicembre 1988 ((GU C 12 del 16.1.1989, pag 370.)) e del 12 settembre 1991 ((GU C 267 del 14.10.1991, pag 156.)) sull'ambiente urbano, - viste le due relazioni del gruppo di esperti della Commissione sull'ambiente urbano (1995 e 1996), - vista la relazione del 1994 della Corte dei conti in cui si fa riferimento a una «serie di problemi» in relazione al programma comunitario in materia di ambiente urbano, - vista la relazione del Comitato delle regioni sull'ambiente urbano (1996), - vista la comunicazione della Commissione «La problematica urbana: orientamenti per un dibattito europeo» (COM(97)0197 def.), - visto l'articolo 148 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori (A4-0177/98), A. edotto in merito alle numerose iniziative locali adottate nei vari Stati membri nel quadro di Agenda 21, B. preoccupato per il fatto che gli orientamenti dell'OMS in materia di requisiti sulla qualità dell'aria e sull'inquinamento acustico sono sistematicamente trascurati nelle aree urbane, C. consapevole che l'80% della popolazione residente nelle aree urbane riceve meno della metà del bilancio dell'Unione europea, D. consapevole che gli effetti dell'inquinamento determinato dai problemi ambientali delle città superano i confini nazionali, E. consapevole, da un lato, del legame tra la mancanza di coesione sociale e i problemi connessi all'ambiente urbano e, dall'altro, dell'importanza delle politiche economiche, sociali, dei trasporti, dell'energia e regionali nell'Unione a tale riguardo, F. preoccupato per il fatto che, malgrado le politiche adottate in passato, le città europee continuano a dover affrontare crescenti problemi di carattere economico e sociale e un sempre maggiore degrado ambientale, G. consapevole delle implicazioni del trattato di Amsterdam per la sanità pubblica nel contesto dell'ambiente urbano, 1. invita la Commissione a creare una unità interdipartimentale per gli affari urbani al fine di migliorare il coordinamento sulle questioni connesse alle città; 2. chiede alla Commissione di fornire un'informazione maggiore e migliore sulla situazione dell'ambiente urbano europeo e di garantirne un'ampia divulgazione; 3. chiede alla Commissione di continuare la sua opera di sensibilizzazione, educazione e sviluppo dell'Agenda locale 21; 4. invita la Commissione a continuare ad appoggiare il gruppo di esperti sull'ambiente urbano; 5. chiede alla Commissione di presentare un programma per l'ambiente urbano finalizzato a uno sviluppo sostenibile; 6. chiede alla Commissione di assicurare che vengano messe a disposizione le risorse per lo sviluppo, a livello della definizione delle politiche in materia di ambiente urbano, di un approccio basato sul partenariato, in particolare nel contesto dell'assistenza strutturale comunitaria; 7. chiede alla Commissione di assicurare un sostegno continuo alla campagna «Città sostenibili» e ad altri progetti di collaborazione e di informazione, per esempio progetti di collaborazione e di informazione per una buona prassi, nonché a un programma di progetti pilota nel quadro di URBAN, LIFE o altre sezioni disponibili del bilancio; 8. invita la Commissione a mettere a punto e a sviluppare indicatori di sostenibilità comparabili e ad attuare un programma di verifica della sostenibilità che possa essere applicato quando entra in gioco un sostegno finanziario da parte dell'Unione; 9. invita la Commissione a sviluppare, in collaborazione con altre parti, una visione generale per i problemi urbani che comprenda questioni connesse alla sostenibilità, e che prenda in considerazione l'impatto delle politiche comunitarie sulle aree urbane; 10. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione.