ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 90/396/CEE del Consiglio, del 29 giugno 1990, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di apparecchi a gas (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 20/08/2003 pag. 0013 - 0013



Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 90/396/CEE del Consiglio, del 29 giugno 1990, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di apparecchi a gas(1) (2003/C 196/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) (Pubblicazione dei titoli e dei riferimenti alle norme armonizzate europee nell'ambito delle direttive) >SPAZIO PER TABELLA> AVVERTIMENTO: Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso gli Organismi europei di normalizzazione o presso gli Organismi nazionali di normalizzazione(2) il cui elenco figura in annesso alla direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio(3) modificata dalla direttiva 98/48/CE(4). La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità. Altre norme armonizzate in materia di apparecchi a gas sono state pubblicate in edizioni precedenti della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Un elenco aggiornato completo è disponibile su Internet, sul server Europa, al seguente indirizzo: http://europa.eu.int/comm/ enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/appligas.html (1) GU L 196 del 26.7.1990, pag. 15. (2) http://www.cenorm.be/aboutcen/whatis/ membership/members.htm (3) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. (4) GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18.
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 20/08/2003 pag. 0016 - 0016



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2003/C 196/11) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Quando l'autorità preposta al rilascio delle licenze sospenda, revochi o modifichi una licenza, lo Stato membro in questione ne informa immediatamente la Commissione. La Commissione informa senza indugio gli altri Stati membri. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali delle licenze rilasciate dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria Cargo Nord Srl Piaz.le Luigi Cadorna, 14/16 I - 20123 Milano 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti Servizio di vigilanza sulle ferrovie Roma 3. Data della decisione 23 maggio 2003. Primo rilascio >PIC FILE= "C_2003196IT.001602.TIF"> Sospensione [square ] Revoca [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licenza 33 5. Condizioni e obblighi - 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica - 7. Altre osservazioni - 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Dott.Ing. Enzo Celli Tel. (39-06) 41 58 35 71 Fax (39-06) 41 58 35 14 E-mail: vig4@mint.rupa.it
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 20/08/2003 pag. 0014 - 0014



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2003/C 196/08) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Quando l'autorità preposta al rilascio delle licenze sospenda, revochi o modifichi una licenza, lo Stato membro in questione ne informa immediatamente la Commissione. La Commissione informa senza indugio gli altri Stati membri. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali delle licenze rilasciate dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria SA CMI Traction Rue Léon Champagne, 3 B - 1480 Tubize 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria Service public fédéral Mobilité et Transports Direction générale Transport terrestre Cantersteen, 12 B - 1000 Bruxelles 3. Data della decisione 21 febbraio 2003. Primo rilascio >PIC FILE= "C_2003196IT.001404.TIF"> Sospensione [square ] Revoca [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licenza L 004. 5. Condizioni e obblighi Il titolare della licenza è tenuto a segnalare al direttore generale dell'amministrazione dei trasporti terrestri del ministero delle Comunicazioni e dell'infrastruttura qualsiasi modifica della sua situazione che possa influire sul rispetto delle condizioni di rilascio della licenza. 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica La licenza è riesaminata ogni cinque anni dal direttore generale dell'amministrazione precedentemente citata. Tre mesi al massimo prima di tale data il titolare della licenza la presenta per completo riesame delle condizioni di rilascio. Il direttore generale dell'amministrazione precedentemente citata, può verificare in qualsiasi momento che le condizioni di rilascio siano rispettate. Sospende o ritira la licenza rilasciata quando il titolare non soddisfa più alle condizioni previste. 7. Altre osservazioni - 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Madame Viviane Montulet, Conseiller général Tel. (32-2) 517 08 64 Fax (32-2) 514 55 15 E-mail: viviane.montulet@mobilit.fgov.be
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 20/08/2003 pag. 0014 - 0014



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2003/C 196/07) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali delle licenze rilasciate dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria Venta Rail Srl Via S. Paolo, 13 I - 20121 Milano 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti Servizio di vigilanza sulle ferrovie Roma 3. Data della decisione 20 febbraio 2003. Primo rilascio >PIC FILE= "C_2003196IT.001402.TIF"> Sospensione [square ] Revoce [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licenza 30. 5. Condizioni e obblighi - 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica - 7. Altre osservazioni - 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Dott. Ing. Enzo Celli Tel. (39-06) 41 58 35 71 Fax (39-06) 41 58 35 14 E-mail: vig4@mint.rupa.it
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 20/08/2003 pag. 0010 - 0010



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2003/C 196/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) Data di adozione della decisione: 4.7.2003 Stato membro: Paesi Bassi (tutte le province) N. dell'aiuto: N 187/03 Titolo: Riabilitazione di vecchi impianti a gas inquinati Obiettivo: Tutela dell'ambiente Fondamento giuridico: Artikel 76 Wet bodembescherming (Staatsblad 1996, 496; laatstelijk gewijzigd bij Staatsblad 2001, 517) Stanziamento: Stanziamento complessivo di 158 milioni di EUR Durata: 2003-2015 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 2.4.2003 Stato membro: Francia (Dipartimenti d'oltremare) N. dell'aiuto: N 520/02 Titolo: Programma di investimento oltremare 2002 -- Compagnia Caraïbes Air Transport Obiettivo: Sviluppo regionale -- Settore aereo -- Aiuto all'acquisto di un aereo Fondamento giuridico: Article 199 undecies B du code général des impôts Intensità o importo dell'aiuto: 34 % Altre informazioni: Decisione individuale che fa seguito alla decisione della Commissione del 28 novembre 2001 - N 672/2000 -- Francia - Dispositivo di aiuto fiscale all'investimento oltremare -- Relazioni annue durante i cinque anni successivi alla realizzazione dell'investimento Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
Comunicazione della Commissione nell'ambito dell'applicazione della direttiva 94/9/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 marzo 1994, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 192 del 14/08/2003 pag. 0030 - 0034



Comunicazione della Commissione nell'ambito dell'applicazione della direttiva 94/9/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 marzo 1994, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (2003/C 192/03) (Testo rilevante ai fini del SEE) (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della direttiva) >SPAZIO PER TABELLA> Nota 1: In genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro ("dow"), fissata dall'organismo europeo di normalizzazione, ma è bene richiamare l'attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. Nota 3: In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita (colonna 4) perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva. Esempio: Per la EN 50014:1997, si applica quanto segue: >SPAZIO PER TABELLA> AVVERTENZA: - Tutte le informazioni relative alla disponibilità delle norme possono essere ottenute o presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui elenco figura in allegato alla direttiva N° 98/34/CE(1) del Consiglio modificata dalla direttiva N° 98/48/CE(2) della Commissione. - La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità. - La Commissione assicura l'aggiornamento della presente lista. - Questa lista sostituisce tutte le precedenti liste pubblicate nelle Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. (1) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. (2) GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18.
Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 93/15/CEE del Consiglio, del 5 aprile 1993, relativa all'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato e al controllo degli esplosivi per uso civile (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 192 del 14/08/2003 pag. 0034 - 0035



Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 93/15/CEE del Consiglio, del 5 aprile 1993, relativa all'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato e al controllo degli esplosivi per uso civile(1) (2003/C 192/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) (Pubblicazione dei titoli e dei riferimenti alle norme armonizzate europee nell'ambito della direttiva) >SPAZIO PER TABELLA> Nota 1: In genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro ("dow"), fissata dall'organismo europeo di normalizzazione, ma è bene richiamare l'attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. (1) GU L 121 del 15.5.1993, pag. 20.
Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 98/37/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 giugno 1998, relativa alle macchine modificata dalla direttiva 98/79/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 192 del 14/08/2003 pag. 0002 - 0029



Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 98/37/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 giugno 1998, relativa alle macchine(1) modificata dalla direttiva 98/79/CE(2) (2003/C 192/02) (Testo rilevante ai fini del SEE) Pubblicazione dei titoli e dei riferimenti delle norme armonizzate europee nell'ambito della direttiva >SPAZIO PER TABELLA> Avvertimento: Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui l'elenco figura in annesso alla direttiva 98/34/CE(3) del Parlamento europeo e del Consiglio modificata dalla direttiva 98/48/CE(4). La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità. Questa lista sostituisce tutte le precedenti liste pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione assicura l'aggiornamento della presente lista. Altre norme armonizzate in materia di macchine sono state pubblicate in edizioni precedenti della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Un elenco aggiornato completo è disponibile su Internet, sul server Europa, al seguente indirizzo: http://europa.eu.int/comm/ enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/machines.html CEN ha ritirato le serie EN ISO 3767-1/5N e le norme EN 583-1. (1) GU L 207 del 23.7.1998, pag. 1. (2) GU L 331 del 7.12.1998, pag. 1. (3) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. (4) GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18.
Relazione finale del consigliere-auditore nel caso COMP/38.279 — Carni bovine francesi (conformemente all'articolo 15 della decisione 2001/462/CE, CECA della Commissione, del 23 maggio 2001, relativa al mandato dei consiglieri-auditori per taluni procedimenti in materia di concorrenza — GU L 162 del 19.6.2001, pag. 21)



Gazzetta ufficiale n. C 195 del 19/08/2003 pag. 0019 - 0019



Relazione finale del consigliere-auditore nel caso COMP/38.279 - Carni bovine francesi (conformemente all'articolo 15 della decisione 2001/462/CE, CECA della Commissione, del 23 maggio 2001, relativa al mandato dei consiglieri-auditori per taluni procedimenti in materia di concorrenza - GU L 162 del 19.6.2001, pag. 21) (2003/C 195/13) Il progetto di decisione proposto alla Commissione suscita le osservazioni seguenti in merito al diritto ad essere sentiti. 1. Accesso al fascicolo L'indagine d'ufficio avviata dalla Commissione nel settore delle carni bovine francesi in Francia il 30 ottobre 2001 sulla base di informazioni comunicate dalla sua direzione generale dell'agricoltura ha dato luogo all'invio di una comunicazione degli addebiti il 25 giugno 2002. L'insieme dei documenti accessibili nel fascicolo è stato inviato alle federazioni interessate del 1o luglio 2002. L'accesso al fascicolo non ha portato ad alcuna contestazione o richiesta particolare da parte delle federazioni. 2. Termini per la risposta e audizione delle parti La FNSEA, incaricata di coordinare la difesa di più federazioni, ha chiesto una proroga di qualche giorno del termine di 3 mesi fissato per rispondere alla comunicazione degli addebiti. Questa richiesta è stata accolta e il termine ultimo per la presentazione delle risposte è stato fissato al 4 ottobre 2002. Le parti hanno chiesto di poter esporre i loro argomenti in un'audizione orale formale che si è tenuta il 31 ottobre 2002. In questa occasione, la FNICGV mi ha chiesto di far venire all'audizione parecchie persone e in particolare l'ex ministro francese dell'Agricoltura in carica all'epoca della firma degli accordi. Questa richiesta non è stata accolta in quanto i regolamenti applicabili in materia di concorrenza non prevedono che la Commissione possa convocare testimoni per ascoltarli nel corso di un'audizione. Giacché l'audizione è una delle espressioni del diritto di essere sentiti oralmente, è a ciascuna delle parti sentite che spetta convocare i propri rappresentanti. 3. Corrispondenza tra la comunicazione degli addebiti e il progetto di decisione Non ho rilevato nuovi addebiti nel progetto di decisione rispetto alla comunicazione degli addebiti. Da quanto precede risulta che il diritto delle imprese ad essere sentite è stato rispettato. Bruxelles, il 18 marzo 2003. Serge Durande
Rinnovo del mandato dei membri del comitato consultivo per la pesca e l'acquacoltura



Gazzetta ufficiale n. C 195 del 19/08/2003 pag. 0010 - 0010



Rinnovo del mandato dei membri del comitato consultivo per la pesca e l'acquacoltura (2003/C 195/08) Il comitato consultivo per la pesca l'acquacoltura è stato rinnovato con la decisione 1999/478/CE del 14 luglio 1999. La Commissione ha deciso di rinnovare, con decorrenza 16 gennaio 2003 e per un periodo di tre anni, il mandato dei seguenti membri: >SPAZIO PER TABELLA> >SPAZIO PER TABELLA>
Tassi di riferimento/attualizzazione in vigore a decorrere dal 1o agosto 2003

(2003/C 185/02)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

>SPAZIO PER TABELLA>

Questi tassi sono definiti in base al metodo di fissazione e di aggiornamento dei tassi di riferimento e di attualizzazione pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 273 del 9 settembre 1997, pag. 3. Il metodo ha subito un adattamento tecnico secondo la comunicazione della Commissione pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 241 del 26 agosto 1999, pag. 9. In seguito all'adozione dell'euro da parte della Grecia, in data 1o gennaio 2001, il tasso di riferimento applicato alla Grecia è identico a quello degli undici Stati membri che già hanno adottato l'euro.

La pubblicazione dei tassi è prevista dai regolamenti (CE) n. 68/2001 (considerando 9), (CE) n. 69/2001 (considerando 6) e (CE) n. 70/2001 (considerando 10) del 12 gennaio 2001 (GU L 10 del 13.1.2001, pagg. 20, 30 e 33) concernenti l'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE rispettivamente agli aiuti alla formazione, agli aiuti "de minimis" e agli aiuti di Stato in favore delle piccole e medie imprese.
Pubblicazione dell'elenco consolidato delle misure ai sensi dell'articolo 3 bis, paragrafo 2, della direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive, modificata dalla direttiva 97/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio



Gazzetta ufficiale n. C 183 del 02/08/2003 pag. 0003 - 0004



Pubblicazione dell'elenco consolidato delle misure ai sensi dell'articolo 3 bis, paragrafo 2, della direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive(1), modificata dalla direttiva 97/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio(2) (2003/C 183/03) Ai sensi dell'articolo 3 bis, paragrafo 2, della direttiva, la Commissione pubblica almeno una volta l'anno l'elenco consolidato delle misure adottate dagli Stati membri. Finora sono state pubblicate le misure (e le norme che ne costituiscono la base) adottate dagli Stati membri seguenti: 1. Italia (GU C 277 del 30.9.1999, pag. 3, corretta da GU C 208 del 20.7.2001, pag. 27) 2. Germania (GU C 277 del 29.9.2000, pag. 4) 3. Regno Unito (GU C 328 del 18.11.2000, pag. 2) 4. Austria (GU C 16 del 19.1.2002, pag. 8) 5. Irlanda (GU C 100 del 26.4.2003, pag. 12) Le misure adottate dalla Danimarca (pubblicate nella GU C 14 del 19.1.1999, pag. 6) sono state revocate con effetto dall'1.1.2002 (GU C 45 del 19.2.2002, pag. 7). Una tabella contenente i link verso le pubblicazioni in extenso delle misure in questione si trova nella pagina iniziale della direzione generale dell'Istruzione e della cultura: http://europa.eu.int/comm/ avpolicy/regul/twf/3bis/implement_fr.htm Elenco consolidato delle misure adottate VEDUTA D'INSIEME DEGLI EVENTI INSERITI DAGLI STATI MEMBRI NELL'ELENCO DI CUI ALL'ARTICOLO 3 BIS DELLA DIRETTIVA >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 298 del 17.10.1989, pag. 23. (2) GU L 202 del 30.7.1997, pag. 60.
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 187 del 07/08/2003 pag. 0009 - 0009



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2003/C 187/05) (Testo rilevante ai fini del SEE) Data di adozione della decisione: 12.5.2003 Stato membro: Italia (Regione Sardegna) N. dell'aiuto: N 792/02 Titolo: Aiuto alla ricerca e sviluppo Obiettivo: Ricerca e sviluppo Fondamento giuridico: Legge della Regione Sardegna n. 37 del 24.12.1998 articolo 25 "Programma di ricerca applicata e di innovazione tecnologica" e relativo progetto di direttive di attuazione Stanziamento: 40 milioni di EUR Intensità o importo dell'aiuto: Intensità variabile a seconda della fase di ricerca Durata: Limitata al 31.12.2006 Altre informazioni: Invio alla Commissione di una relazione annuale di applicazione Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 2.7.2002 Stato membro: Svezia N. dell'aiuto: N 749/01 Titolo: Servizi di pagamento postale (Posten AB's Grundläggande Kassaservice) Obiettivo: Posta Fondamento giuridico: Lag om grundläggande kassaservice från 2001 Stanziamento: 400 milioni di SEK all'anno, ossia 43854360 EUR (al tasso di cambio del 31 maggio 2002) Durata: 4 anni dal 2002 al 2006 Altre informazioni: Compensazione per il costo netto della prestazione di un servizio universale di pagamento tramite Posten AB Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 27.5.2003 Stato membro: Regno Unito N. dell'aiuto: NN 11/02 Titolo: Casi individuali di applicazione del National Heritage Memorial Fund (Fondo per la conservazione del patrimonio nazionale) Obiettivo: Conservazione del patrimonio Fondamento giuridico: The National Heritage Act 1980 and the National Lottery Act 1993 and 1998 Stanziamento: Circa 330 milioni di GBP all'anno Intensità o importo dell'aiuto: A concorrenza del 100 % dei costi addizionali inerenti al patrimonio per la conservazione di edifici o di altri oggetti costruiti fisicamente e a concorrenza del 100 % dei costi del progetto per la conservazione di beni del patrimonio intangibile, per la conservazione intangibile di beni patrimoniali e di oggetti tangibili diversi da quelli costruiti fisicamente Durata: Illimitata Altre informazioni: Relazione annuale da parte dello Stato membro Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids