Risoluzione sulla situazione dei diritti dell'uomo in Sudan



Gazzetta ufficiale n. C 347 del 18/11/1996 pag. 0161 - 0162



B4-1140, 1152, 1159 e 1200/96 Risoluzione sulla situazione dei diritti dell'uomo in Sudan Il Parlamento europeo, - viste le proprie precedenti risoluzioni sulla situazione in Sudan, - vista la risoluzione sul Sudan approvata dall'Assemblea paritetica ACP-UE il 26 settembre 1996 a Lussemburgo, A. preoccupato per la persistente situazione di guerra civile, soprattutto nel sud, che continua a causare immense sofferenze umane e carestie nonché un sempre crescente flusso di profughi e il completo collasso delle strutture sociali ed economiche, B. apprezzando l'adozione all'unanimità delle risoluzioni nn. 1054 e 1070 da parte del Consiglio di sicurezza ONU (agosto 1996), che si aggiungono alla risoluzione n. 1044 (gennaio 1996), invitando il governo sudanese a chiudere i campi di addestramento per terroristi internazionali, cessare di destabilizzare gli Stati confinanti ed espellere dal Sudan tutti i terroristi stranieri, C. rilevando che la Commissione ONU per i diritti dell'uomo di Ginevra ha, durante gli ultimi quattro anni, continuamente condannato il regime sudanese per le violazioni dei diritti dell'uomo e per l'istituzionalizzazione della schiavitù, in particolare nei confronti dei sudanesi non musulmani, attribuibili all'azione dello Stato, D. preoccupato anche per il pericolo che l'associazione internazionale delle femministe islamiche, di recente fondazione e che deve essere basata a Kartum, possa intensificare il proselitismo forzato a favore dell'Islam e la politica del Sudan di destabilizzazione dei propri vicini, 1. condanna il governo del Sudan e tutte le fazioni di guerriglieri armati per la continuazione della guerra civile, le uccisioni, le torture, le riduzioni in schiavitù e le altre violazioni dei diritti dell'uomo, che essi infliggono al popolo sudanese; 2. chiede a tutte le parti del conflitto sudanese di cessare dal compiere atrocità e dal combattere nonché di rispettare i diritti umani fondamentali di tutti i sudanesi, aprendo un negoziato per un accordo di pace, che ponga termine alla disastrosa situazione del popolo sudanese; 3. chiede alla comunità internazionale di mantenere le sanzioni contro il governo sudanese e all'Unione di non rilanciare la cooperazione allo sviluppo sino a che il governo sudanese non avrà posto termine alle atrocità contro il suo popolo e al suo rifiuto di fornire servizi essenziali di tutti i generi, nonché umanitari, alle comunità non musulmane; 4. insiste acché il governo sudanese ponga termine ai suoi tentativi di trasformare con la forza in un unico Stato islamico di tipo arabo le diverse etnie e i diversi gruppi religiosi del paese, e ciò contro i desideri della schiacciante maggioranza della sua popolazione; 5. auspica che tutti i protagonisti si rendano conto del fatto che per il Sudan un equo patto di pace costituisce l'unica possibilità per configurare con successo il futuro di tutti i gruppi di popolazione; 6. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, ai governi degli Stati membri e dei paesi ACP, ai Segretari generali delle Nazioni Unite e dell'OUA nonché al governo del Sudan.