IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 50/39

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca

(2014/C 50/03)

Numero dell'aiuto: SA.37382 (2013/XF)

Stato membro: Regno Unito

Regione/Autorità che concede l'aiuto: Scozia

Titolo del regime di aiuto/Nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto ad hoc: Scottish Seafood Association: Collective actions to aid the Scottish fish processing sector

Base giuridica: Article 37 of the Aquaculture and Fisheries (Scotland) Act 2007

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa: 50 000 GBP

Intensità massima dell'aiuto: 100 %

Data di entrata in vigore:

Durata del regime o dell'aiuto individuale (non oltre il 30.6.2014). Indicare:

Obiettivo dell'aiuto: Azioni collettive nel settore della pesca e dell'acquacoltura

Sviluppo di nuovi mercati e campagne promozionali nel settore della pesca e dell'acquacoltura

Assistenza tecnica nel settore della pesca e dell'acquacoltura

Dopo la pubblicazione del nuovo regolamento di esenzione per categoria nel settore della pesca si provvederà affinché ogni finanziamento sia concesso in conformità dei nuovi orientamenti.

Indicare l'articolo o gli articoli applicati (articoli da 8 a 24): Articolo 17 del Regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione

Articolo 20 del Regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione

Articolo 23 del Regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione

Attività interessata: A.3 — Pesca e acquacoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Scottish Government Rural and Environment Directorate BÍ Spur, Saugħton House Edinburgh EH11 3XD

Sito internet sul quale è possibile consultare il testo integrale del regime di aiuto oppure i criteri e le condizioni in base ai quali è concesso un aiuto ad hoc al di fuori di un regime di aiuto: http://www.scotland.gov.uk/Toplcs/BuslnBSs-Industry/FoDd-lndustrv/granttlmetahte/SSA-scheme

Giustificazione: indicare per quale motivo si è fatto ricorso a un regime di aiuti di Stato piuttosto che a un aiuto nell'ambito del Fondo europeo per la pesca:: Esaurimento dei fondi del FEP.

Numero dell'aiuto: SA.37581 (2013/XF)

Stato membro: Estonia

Regione/Autorità che concede l'aiuto: Estonia

Titolo del regime di aiuto/Nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto ad hoc: OÜ Viru Rand

Base giuridica:

1. Komisjoni määrus (EÜ) nr 736/2008

2. Keskkonnaministri 17. veebruari 2006. aasta määrus nr 13 «Keskkonnakaitse valdkonna projekti rahastamise taotluse kohta esitatavad nõuded, taotluste hindamise tingimused, kord ja kriteeriumid, otsuse tegemise, lepingu täitmise üle kontrolli teostamise ning aruandluse kord»

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa: 0,044167 milioni di EUR

Intensità massima dell'aiuto: 75 %

Data di entrata in vigore:

Durata del regime o dell'aiuto individuale (non oltre il 30.6.2014). Indicare:

Obiettivo dell'aiuto: Trasformazione e commercializzazione nel settore della pesca e dell'acquacoltura

Indicare l'articolo o gli articoli applicati (articoli da 8 a 24): Articolo 16 del Regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione

Attività interessata: C.10.2 — Lavorazione e conservazione di pesce, crostacei e molluschi

C.10.2 — Lavorazione e conservazione di pesce, crostacei e molluschi

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus(KIK) Narva mnt 7A Tallinn 10117 Estonia http://www.kik.ee

Sito internet sul quale è possibile consultare il testo integrale del regime di aiuto oppure i criteri e le condizioni in base ai quali è concesso un aiuto ad hoc al di fuori di un regime di aiuto: https://www.riigiteataja.ee/akt/12998541?leiaKehtiv

http://kik.ee/et/taotlejale/keskkonnaprogramm/oigusraamid/keskkonnaprogrammi-finantseerimise-kord

Giustificazione: indicare per quale motivo si è fatto ricorso a un regime di aiuti di Stato piuttosto che a un aiuto nell'ambito del Fondo europeo per la pesca: Non specificato.