P5_TA(2004)0258
Medaglieegettonisimiliallemonetemetallicheineuro*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadiregolamentodelConsigliorela-
tivoamedaglieegettonisimiliallemonetemetallicheineuro(COM(2004)39/dashC5-0075/2004/dash
2004/0010(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadellaCommissionealConsiglio(COM(2004)39)(1),
/dash consultatodalConsiglio(C5-0075/2004),/dash vistol’articolo67delsuoregolamento,/dash vistalarelazionedellacommissioneperiproblemieconomiciemonetari(A5-0156/2004),
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. invitailConsiglioadinformarloqualoraintendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;
3. chiedel’aperturadellaproceduradiconcertazioneprevistadalladichiarazionecomunedel4marzo
1975qualorailConsigliointendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;
4. chiedealConsigliodiconsultarlonuovamentequaloraintendamodificaresostanzialmentelapropo-
stadellaCommissione;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.
P5_TA(2004)0259
Medaglieegettonisimiliallemonetemetallicheineuro*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadiregolamentodelConsiglioche
estende agliStatimembrinonpartecipanti l’applicazione delregolamentoCEEn./dashrelativoamedaglie e gettoni simili alle monete metalliche in euro (COM(2004) 39 /dash C5-0076/2004 /dash
2004/0011(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadellaCommissionealConsiglio(COM(2004)39)(
1),
/dash vistol’articolo308deltrattatoCEanormadelqualeèstatoconsultatodalConsiglio(C5-0076/2004),
/dash vistol’articolo67delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissioneperiproblemieconomiciemonetari(A5-0156/2004),
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.29.4.2004IT C103E/779 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì1oaprile2004
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. invitailConsiglioadinformarloqualoraintendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;
3. chiede l’apertura della procedura di concertazione prevista dalla dichiarazione comune del
4marzo1975qualorailConsigliointendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;
4. chiedealConsigliodiconsultarlonuovamentequaloraintendamodificaresostanzialmentelapropo-
stadellaCommissione;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
P5_TA(2004)0260
Regimidiasilopiùaccessibili,equiemegliogestiti
RisoluzionedelParlamentoeuropeosullacomunicazionedellaCommissionealConsiglioealPar-
lamentoeuropeo«Versoregimidiasilopiùaccessibili,equiemegliogestiti»(COM(2003)315/dash
C5-0373/2003/dash2003/2155(INI)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalacomunicazionedellaCommissionealConsiglioealParlamentoeuropeo(COM(2003)315),
/dash vistalacomunicazionedellaCommissionealConsiglioealParlamentoeuropeorelativaallapolitica
comuneinmateriadiasiloeall’Agendaperlaprotezione(COM(2003)152),
/dash vistalaDichiarazioneuniversaledeidirittidell’uomo,approvatadall’AssembleageneraledelleNazioni
Uniteil10dicembredel1948,segnatamenteilsuoarticolo14,
/dash vistalaConvenzioneeuropeaperlasalvaguardiadeidirittidell’uomoedellelibertàfondamentali,
siglataaRomail4novembre1950,
/dash vista la Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, proclamata formalmente il 7dicembre
2000(1),segnatamentegliarticoli1,18e19,
/dash vistoilprogettoditrattatocheistituisceunaCostituzioneperl’Europa(2),adottatodallaConvenzione
europeail13giugnoe10luglio2003,presentatoalPresidentedelConsiglioeuropeoaRoma,il18luglio2003e,segnatamentegliarticoliII-1,II-18eII-19,
/dash vistalaConvenzionediGinevrasullostatusdeirifugiati,del28luglio1951,completatadalProtocollo
diNewYork,del31gennaio1967,
/dash vistoiltrattatosull’Unioneeuropea(versioneconsolidata)(
3),inparticolareilquartotrattinodell’arti-
colo2el’articolo6;
/dash vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeuropea(versioneconsolidata)(4),segnatamentel’articolo63,
/dash vistoilPianod’azionedelConsiglioedellaCommissionesulmodomiglioreperattuareledisposizioni
delTrattatodiAmsterdamconcernenteunospaziodilibertà,sicurezzaegiustizia(5),inparticolarei
suoipunti8,32,33,34,36e37,
/dash visteleconclusionidelConsiglioeuropeo,tenutosiaTampereil15e16ottobre1999,inparticolarei
punti13,14,15,16e17,
(1) GUC364deldel18.12.2000,pag.1.
(2) GUC169del18.7.2003.
(3) GUC325deldel24.12.2002,pag.1.
(4) GUC325deldel24.12.2002,pag.1.
(5) GUC19deldel23.1.1999,pag.1.C103E/780 IT29.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì1oaprile2004