ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(67)809
Vol.1967/0146

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE
COM(67)809def.
Bruxelles,6dicembre1967
Progettodi
DECISIONE DELCONSIGLIO
recantesospensione temporaneadeidazidella
tariffadoganalecomuneapplicabili a
taluniprodotti
(presentatodallaCommissionealConsiglio)
COM(67)809def.

Eolaziono
Salvotaluniprodottiporiqualiinappressosianalizzanoimo­
tiviparticolaridisospensionedeidazi,sièsempretenutocontosia
dellasituazionedellaproduzionenegliStatimembriedeventualmente
nei.paesiassociatiallaCEE,siadelle'possibilità disostituzione
rispettoadaltriprodottigiàfabbricatiall'internodellaCEE,nonché
dell'interessecomunitarioderivantedallamisuraprevista.Ciò'hain­
dottoaprendereinconsiderazione aliquotechevannodallo0al12$.
Inoltre,talvoltaalcunesospensioni sonostateaccompagnate dacondi­
zioniparticolari ,pureriportateinappresso».
Perquantoriguardala,guaninagreggia,.si'trattadiunamisura
• /
d'armonizzazione deidazidellatariffadoganalecomune.Infatti,'perla
guaninagreggia,classificatanellasottovoceex38.19Q»èprovietauna
aliquotadel18$,mentreossacostituiscelinamateriaprimaperIp,fabbri­
cazionedell'essenzadiperleoessenzadiOriente,dellasottovoce
32.09AI,cheèsoggettaall'aliquotadel16$soltanto.
Perisacchie*sacchettidaimballaggio,confezionati contessuti
diversidallajuta,dallinoodalsisal,bisognaricordarecheilda­
ziodellatariffadoganalecomuneeradel19$»Inoccasionedeinegozia­
tisvoltisinel1962nelquadrodeiGATT,ildaziosudettisacchie
sacchettinuovi(62.03BII)èstatoridottoal15$mentrel'aliquota
del19$èrimastainvariataperglistessisacchiusati(62.03BIb).
Sièritenutochelasoluzionepiùequaperristabilirel'armoniadel­
lealiquoteinquestione–armoniaistituitain.occasionedell'elabora­
zionedellatariffadoganalecomune–eraquol!Ladj..sospenderedal15$
ildaziodellasottovoce62.03BIb.Diconseguenza,gli.espertigo­
vernativihannopropostodilimitarealprimosemestre1968lavalidità
dollasospensioneper-dettiprodotti,datocheal1°luglio1968il

-2-
daziodel19$saràdiminuitoal13$aseguitodellaprimariduzione
(duescaglioni)daoperarenelquadrodelleconcessioniderivantida­
gliultiminegoziatidelGATT(KennedyRound).
Periprodottidicuiappresso,aseguitodellaprimariduzione
cheentreràinvigoredal1°luglio1968nelquadrodelleconcessioni
accordatealGATT,idaziapplicabili apartiredadettadatasiavvi­
cineranno oarriverannoallivelloindicatodagliespertigovernativi
perlesospensioni .Diconseguenza ,questiultimisisonodichiarati
d'accordo,affinchéladurataditalisospensionisiallimitata al
30giugno1968.Sitrattadèi:
-Clorurideimetallidelleterrerare(ex28.52B)5
-0,0dietil-
0-(4-metil -2-isopropil)-6pirimidil
Tiofosfato (ex29-35S)5
-~r2-Cloro-6etilammino-4-
isopropilammino-1 ,3,5-triazina (ex29«35S)|
-2-Cloro-4,6-bis(etilammino)-"
1,3s5-triazina (ex29.35S)|
-2-Cloro-4,6-bis(isopropilammino )
1»3»5-triazina (ex29.35S).
Perquantoriguardalemisceledimercapianiterziari(ex38.19Q,)
almomentodellediscussioni èstatosostenuto chenellaComunitàsiè
intrapresalafabbricazione diunprodottodisostituzione .Diconseguen
za,gliespertigovernativi hannodecisodicomuneaccordodilimitare
lasospensionetotaleperlemisceledimercaptaniterziarial30giu­
gno1968,affinchéleindustrieutilizzatrici possanoadattarsiall'uso
delprodottodisostituzione echedataledataal31dicembre 1968il
daziosiaportatoal$</<>.
Perquantoriguardaiprodottidellavoce38.07AeB(essenzadi
trementinaedaltre)elecolofonie(38.08A),gliespertigovernativi
hannosubordinatoilloroaccordoperlasospensione deidaziall'inclu­
sionedellastessacondizioneprecedente ecioèchogliStatimembriche
possonobeneficiare dicontingentitariffarinazionaliperiprodotti
dellaspecieaisensidell'articolo25>paragrafo 1,rinuncinoadetti
contingenti peril1968.
•••/••%

^-3-
InconformitàaquantodispostoalProtocollon.10allegatoal­
l'AccordodiAtene,sidovràchiederel'accordopreventivodelConsi~lio
d'Associazione .
Perilsughero(45.01AeB),l'accordosullasospensione èsubor­
dinato,comeinpassato,allacondizionechegliStatimembricheposso­
nobeneficiare ,anormadell'articolo25,paragrafo3»dicontingenti
tariffarinazionaliperiprodottidellaspecie,virinuncinoperil
1968.
L'unanimità,allivellodegliesperti,perlasospensionetotale
deidaziapplicabilialleperledivetro,tagliateelucidatemeccani­
camente(70.19AIa)ealleimitazionidiporloprezioseesemiprezio­
se,tagliateelucidatemeccanicamente (70»19AIIIa),èstataraggiun­
taallacondizionechegliStatimembriche'possonobeneficiare-anor­
madelProtocollon.Xallegatoall'Accordodól2marzo196Osuipro­
dottidell'elencoG-dicontingentitariffarinazionaliperiprodotti
dellasottovoce70*19AIVbdellatariffadoganalecomune,virinuncino
peril1968.
Porquantoriguardalasospensionedeldaziodollatariffadogana­
lecomuneall'aliquotadel4$periclorurideimetallidelleterrerare
(ex28.52B)eall'aliquotadel6foperiltio–bisdisec-amilfenolo
(ex29«31B),l'accordoèsubordinatoall'impegnoassuntodalladelega­
zioneitalianadimantenerel'essonzionenellasuatariffanazionalefino
al30giugno1968porgliscambiintracomunitari diquestidueprodotti.
Inoltre,l'unanimitàperlasospensioneal9»5$eleidaziodellatariffa
doganalecomunesull'idroxipropilmetilcellulosa (ex39*03BVa2)è
stataraggiuntasolocontrol'impegnodapartodollasuddettadelegazio­
nedimantenerea0nellasuatariffanazionaleefinoal30giugno1968,
ildaziointracomunitario sull'idroxietilmetilccllulosa (ex39*03BVa2),
Quantoalledigitaline (2?.»HA),gliesportigovernativihanno
riconosciutoali'unanimitàcherientranosottoquestadenominazione in
particolareiseguentiprodotti:
l'acetildigoxina ,l'acetildigitoxina,ladigitoxina,ilanatosidi
A+B+C,illanatoside C,ildescacotillanatoside Ceildesacetil
lanatoside A+B+C.
Ancheperquantoriguarda'glialcaloididellasegalacornuta,iloro
sali,iloroeteri,iloroesterieglialtriderivati(ex29.42CVili),

-4-
èstatoriconosciuto ali'unanimità cherientranosottotaledenomina­
ciinparticolare !
jìialcaloidinaturalidellasegalacornuta,ilorosali,iloroeteri,
iloroesteriedaltriderivati,ladiidroer /v;otaminaeilorosali,i
metanisulfonatididiidroergotoxina ,didiidroorgocornina ,didiidroer-
gocristina edidiidroergocriptina ,imaleatidimetilergobasina ei
maleatidellabutanalamide dell'acido1-motil–lisergico.
Quantoallacartagiapponese (cartaspecialeafibrelunghe)
(ex48.01AII),gliespertigovernativihannorinnovatoilloroaccor­
dosullaseguentedefinizione ;
"Lacartagiapponesespecialedestinataallafabbricazione di
budellaartificiali oali'imballaggio difibretessiliartificiali con­
tinueduranteillorotrattamentoindustriale ,èunacartadicolore
naturalebianco,diqualitàsofficeeresistente,dipesoalm2da12^
esclusia28ginclusi,ecompostaperlamaggiorpartedifibrelun­
ghe".

JPHOGETTO DIDECISIONE DEL CONSIGLIO
recante sospensione temporanea dei dazi della
tariffa doganale «omune applicabil "ataluni prodotti
(presentato dalla Commissiono alConsiglio )
ILCONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,, .
Visto ilTrattato cheistituisce la  Comunità Economica Europea ein
particolare l'articolo 28,
Vista latariffa doganale comune della Comunità Economica Europea ,
Visto ilprogetto didecisione presentato dalla Commissione ,
Visto l'accordo preventivo del consiglio diassociazione ,istituito dal
l'accordo checrea un'associazione tralaComunità Economica Europea e
laprecia ,per quanto riguarda l'essenza ditrementina della sottovoce
38.07 Aelecolofonie della sottovoce38.08
considerando cheper ipiodotti oggetto della presente decisione -fajt
taeccezione perlaguanina greggia della ,sottovoce .38.19Qeper i
sacchi esacchetti daimballaggio usati della sottovoce 62.03 BIb-
laproduzione nella Comunità èattualmente inesistente ovvero insuffi­
ciente per coprire inparticolare' ilfabbisogno delle industrie utiliz
zatrici ;
considerando cheperquanto riguarda lageneralità deiprodotti inque _
stione ,laComunità hainteresse che l'applicazione deidazi della ta­
riffa doganale comune siasospesa solo parzialmente incerti ;casi ,a
causa inparticolare dell' esistenza diunaproduzione .comunitaria ,e
totalmente inaltri casi ;
considerando che p«°r quanto riguarda lamiscela diùercaptani terziari
(ex38.19 Oèstato sostenuto chenella Comunità si-èintrapresa là
fabbricazione diunprodotto disostituzione ;che diconseguenza con­
viene limitare la :sospensione totale deldazio alperiodo chevadal
1°gennaio al30giugno1968y alfine dipermettere alle industrie ut^L
lizzatrici diadattarsi all' uso delprodotto disostituzione ,ediso­
spendere poi aunlivello adeguato ildazio per ilperiodo chevadal
1°luglio 3!31.dicembre1968;

considerando cheper l'essenza ditrementina della sottovoce 38.07Ae
per lecolofanie della sottovoce 38.08 sialaproduzione comunitaria
ci:-qujll-3 .greca seno attualmente insufficienti per soc .disfare leesi­
genze delle industrie trasf crmatrici ;
considerando cheper laguanina greggia della sottovoce 38*19 4una
sospensione totale del dazio appare giustificata dalla preoccupazione
distabilire una tassazione equilibrata deiprodotti secondo illoro
grado dilavorazione ;
considerando che pei -isacchi esacchetti daimballaggio usati della
sottovoce 62.03 BIb,lasospensione parziale deldazio appare neces­
saria per ristabilire l'equilibrio dei dazi della voce n.62.03 »tenuto
conto che durante negoziati commerciali insede GaTT ildazio autonomo
ael 19%per lasottovoce 62.03 BIIèstato consolidato al 1y/C;che
ciononostante èilcaso dilimitare alprimo semestre 1968 ladurata
della valiaita della sospensione cel ciazio pei iprodotti dicui trat­
tasi ,dato che apartire dal 1°luglio 19bò ildazio uel 19A<uella sot
tovoce 62.03 BIbsara ricotto al13a »inconseguenza doli 'applicazio
neprogressiva delle concessioni derivanti dai negoziati commerciali
del 196^~19ó7i effettuati nelquadro delG^Tl ;
considerando cheinseguito all'applicazione progressiva delle conces­
sioni precitate ,daeffettuarsi apartire dal 1°luglio 1968 ,ildazio
applicabile aicloruri deimetalli delle terre rare (ex28.32 3)sarà
ael kyóequello applicabile ai:0,0-dietil -0-(^–metil -2-isopropil )-6-
pirimidil-tiof osfato ;2-cloro -4-isopropilammino -6-etilammino -1,3,3-tria
zina ;2-cloro -4,6-bis-(etilammino )-1,3,5~triazina ;2-cloro -^,6-bis-(is_o
propilammino )-1,3j5-triazina ;(ex29»35 S)isarà dell' 11/c;chequesti
dazi sisitueranno per icloruri deimetalli delle terre rare aunli­
vello identico aquello previsto per lasospensione eper iquattro
ultimi prodotti aunlivello molto vicino ;cheinqueste condizioni

sembra giustificato licitare alperiodo che vadal 1°gennaio al30giù
gno 1968 ladurata della validità ^elle sospensioni perquesti prodot­
ti}
considerando che èattualmente impossibile valutare con esattezza l'evo
luzione abreve scadenza della situazione economica nei settori interejs
sati echepertanto èopportuno che lesospensioni siano disposte ati­
tolo temporaneo ..

HA ^ÌDOTT^TO LìiPRESENTE DECISIONE : ........
articolo 1
Dal 1°gennaio 1$68 efino al31 :dicembre ..1968 ,idazi della
tariffa doganale comune ,per iprodotti elencati nella seguen
tetabella ,sono sospesi sino allivello indicato afianco di
ciascuno diessi :
N°aella tariffa t - • j -it • -i■ i j •n • Designazione delle merci iiliquota deidoganale comune d"
1 2.... . 5
ex12.07 K Foglie diiaboranui' (pilocarpus jaboran sospensione
di) totale
ex12.07 K Boccicli disofora japónica sospensione
ex12.07 K. Semi dist'rofanto (Strophanthus Kombe )sospensione
totale
14-.02BI "Crine vegetale sospensione
totale
ex27.07 G Prodotti aromatici destinati alla fabbri ^sospensione
cazione .delnerofumo (a) totale
ex27.1 ^C Estratti provenienti daltrattamento de­
gli olilubrificanti permezzo disolveji
tiselettivi ,destinati alla fabbricazio sospensione
nedel nerofumo (a) totale
ex28*55 B Fosfuri diferro (ferro-fosfori )contene_n
tiinpéso 1 0più difosforo ,destinati
esclusivamente alla fabbricazione dighi .
safosforosa d'affinazione ed'acciaio sospensione
(a) totale
ex29.01 CI Pineni 8/0
ex29.01 DVI ■Viniltoluplo 6>o
ex29.02 B Esaclorociclopentaüiene sospensione
totale
ex29'0j }BII 1-Nitropropano 8/0
ex29.03 BII 2-Nitropropano 8jb
ex29.09 Ossido dibutilene 9/«
(a)Fono ammessi albeneficio della sospensione subordinatamente alle
condizioni dastabilire dalle autorità competenti .

-3-
1
ex29.13 j*Ib)
ex2Ç.13 DI
ex29.13 DI
ex29.13 DI
ex29.13 DI
ex29.13 I»I
ex29.13 F
ex29.13 GIII
ex29.13 GIII
ex2$.14 *1II
c)5
ex29.14 -AII
c)5
ex29.14 -.1II
c)5
ex29.14 i*II
c)5
ex29.14 AII
c)5
ex29.13 *IVa)
ex29.13 B
ex29.13 CII
ex29.16 D
ex29.16 D
ex29.17Hetilisoamilchetone
Pregnenolone
17_Alfa–ossipregnenolone
1,4,17 (20)-Pregnatriene -11-beta,21 -
diolo -3-one
4-,17 (20)-Pregnadiene -11-beta ,21-
diolo -3-one
16-ii.lfa-metilpregnenolone
1,4–Naftochinone
2,_>-Dicloro -1,4–naftochinone
Lecaclorotetraciclodecanone
16,17-Ossidopregnenolone acetato
(epossipregnenolone acetato )
l6-^lfa -metil -1,4,9 (11)-pregnatriene -
17~alf a,21-ùiolo-3 ,20-dione -21acetato
l6-.,J.fa -aetil -allopregnano -11-alfa ,17-
elfa,21 -triclo -3,20 -dione -11paratoluen
solf cnato-21 acetato
16,17-Epossipregnanolone acetato
16-^i.lf a-metil -pregnano -_>-beta,17-alf a-
diolo -20-cne-diace tato
iiCido sebacico
Acido esacloro-endometilen -tetraidrof ta
lico esua anidride10#
6/u
6/0
9/o
9/i>
6,0
sospensione
totale
6^
10/ώ
O/o
9λ-
9/»
6/o
6io
8,/ο
«nidride triiuellitica
^cido 2,6-dinietossibenzoico
.acido >,6-endoxo -esaidrof talico esuo
sale diaodio
Solfato didietilesospensione
totale
10jb
10*
9#
•1*/»•f

ex29-23 DIV
ex29.29 '
ex29*29
ex29.31 B
ex29.35 S
ex29.35 S
ex29.35 S
ex29.35 S
ex29»35 S
ex29.35 S
ex29.39 CI.'
ex29«^0
29.^1 A
ex29.VlD
ex29.^1 D
ex29.^1 ï>
ex29.^2 CVIII
ex29.V+--D
38.07Acido 3-a™ainopx opionico (betá-alanina )
Etilidrazide uell'âcido podof'illinico
Ossima del 16,17-deidropre^nenolone -ace
tato
■Tio*-bis (disec-amilf cnolo )
Dicloruro di1,11-dimetil-4 ,if'-dìpiri -
dilio •
Diosgenina esuoi esteriF■'0,0
6%
6/0
10*.
sospensione
totale
1,4-Diaza -biciclo -2,2,2 -ottano (trietilen
diamali na)
4-Ciano-piridiha
2-Metil -tio-V~isopropilacimino -o-O-iaetossjiL
propilanimino)-1 ,3J5"'triazina ..-
2-fietil -tio-4,6-bis (is-opropilanuaino)-1 ,3»5-
triazina8/c
8/0
10*
10w >
Siero gonadotropo
Eromolina
Digitaline -
ulucoside puro discilla
Sale dicalcio del sennoside eB
Benziiliden -beta -D-glucoside della podo-
fillotossina
alcaloidi della segala cornuta ,loro sali ,
■loro eteri ,loro esteri ealtri derivati
Cefaloridina
Essenza ditrementina ;essenza dilegno di
pino oessenza dipino ;essenza recuperata
nella fabbricazione della cellulosa al so]L
fato edaltri solventi terpenici pròvenieji
tidalla distillazione .0.da ..altri tratta­
menti deilegni diconifere ;dipentene gre_g
gio ;essenza recuperata nella fabbricazione
della cellulosa al "bisolfito ;olio dipino :
41■Essenza ditrementina
B.altrisospensione
totale
sospensione
totale
6/0
6/0
6,0
6%
b'/o
3%

-7-
1 2 3
3o.08 Colofonie (comprese le''peci resinose ") 3»5 /6
ex .00C picóle idroabie tilico técnico sospensione
totale
ex C Astratto dipiretro insoluzione inun
olio minerale
ex38.19 D iiCidi solf onici dioli diminerali bitumi
nosi ,tiofenici ,eloro sali 8/o
ex38.19 ^ hiscele dialdeidi provenienti dalla ligni
na sospensione
totale
ex38.19 «ì Guanina Lreggia (pasta disquame odial
tri cascaùii dipesci ,contenente olio
minerale ael tipo utilizzato nella -fab sospensione
bricazione dell' essenza diOriente ) totale
ex38.19 Diosgenina ^reggia sospensione
totale
ex39.02 CIII Polisolf oetilem alugenati ,nelle forme
previste dalla Nota 3a)eb)delCapi­
tolo 39 k/o
ex39.02 CVili Copolimeri dicloruro divinile ediciò
ruro divinilidene ,contenenti almeno
80}oinpeso ,dicloruro divinilidene ,
nelle forine previste dalla Nota 3a)e
3b)delCapitolo 39Idestinati alla fa_b
bricazione difibre ,dimonofili odi
lanette (a) ^ìò
ex39.02 CXIV a)Copolimeri aifluoruro divinilidene edi
^safluoropropilene ,nelle forme previste
dalla Nota 3a)e3b)<lelCapitolo 39 ^
ex39»02 CXIV b)Copolimeri diacrilato dietile edietere
cloroetilvinilico ,sotto forma dilastre ,
conformemente alla Nota 3'<0delCapito­
lo39 12>.
>9«03 BVa)1Etilcellulosa (nonplastificata ) kjó
ex39.03 BVa)2iitilossietilcellulosa (insolubile nell' ac
qua ) h/ô
ex39*03 BVa)2Ossipropilmetilcellulosa 9i5/^
ex4-^,28 B Tegole ('"Bardeaux ")per tetti efacciate ,
di'legno diconifere ■ sospensione
totale
(a)Ilbeneficio diquesta sospensione èsubordinato alle condizioni
dastabilire dalle autorità competenti .
•••/•••

-8-
2
^5.01
exifÔ.Ôl' EII
ex51.01B
70.19 i*
70.19 j*
81.0 ^MIa)
III a)Sughero naturale greggio ecascano .dx
sughero ;sughero frantumato ,granula­
taopo'.verizzato ; •
ià.Sughero naturale greggia ,intavole
oparti ditavole ,d'uno spessore
dipiù di30mm
B.altri
Carta giapponese (carta speciale afi­
brelunghe )destinata alla fabbricazio _
nedibuuella artificiali oall'imballa ^
giodelle fi^re tessili artificiali coji
tinue durante illoro trattamento india
striale (a).
Filati difibre tessili artificiali con
inclusione dibollicine d'aria ■-
Perle divetro ,tagliate elucidate me_c
canicamente
licitazioni dipietre preziose eseai-
preziose ,tagliate èlucidate maccanica
mente
Ùranio impoverito inU2353%
3/*
sospensione
totale
sospensione
.totale
sospensione
.totale
sospepsione
totale
sospensione
totale
(a)Ilbeneficio ciquesta sospensione èbubordinato alle condizioni
dastabilire dc.lle autorità competenti .

-9-
Articolo 2
Dal 1°gennaio 1968 efino al30giugno 1968 ,idazi
della tariffa doganale comune ,per iprodotti elenca
tinella pi-esente tabella ,sono sospesi sino allivel _
loindicato afianco diciascuno diessi :
N°della tariffa ...... . aliquota aeiDesignazione delle merci ,doganale comune aazi
ex28.52 3 Cloruri deimetalli delle terre rare kjs
ex2905 S 0,0-L'ietil -0-(4-1:;etil -2-isopropil )-6-
pirimiuil-tiof osfato 10/o
ex29*35 & 2-Cloro -i+-isopropilauimino -6-etilammino -
1>3,5-triazina 10/a
ex29.35 S 2-Cloro -4,6-bis-(etilammino )-1,3.5-tria
zina 10/O
ex29.35 S 2-Cloro -4,6-bis-(isopropilaiiimino )-1,3>5-
triazina 10/o
ex38«19 Q. Miscela dimercaptani terziari sospensione
totale
62.03 BIb)Sacchi esacchetti daimballaggio ,usati ,
ditessuti diversi daquelli dijuta ,di
lino edisisal 15/^
Articolo 3
Ildazio della tariffa doganale comune per lamiscela
dimercaptani terziari della sottovoce 38*19Q,®sospe _
soal9/®dal 1°luglio al31dicembre 1968 .
articolo
Gli Stati membri sono destinatari della presente deci
sione .
Fatto aBruxelles ,acidi'
Per ilConsiglio
IlPrésidente