TESTIAPPROVATI
P5_TA(2003)0162
OmologazionediimpiantispecificiditrasformazioneaGPLeGNC***
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliorelativa
allaposizionedellaComunitàeuropeasulprogettodiregolamentodellacommissioneeconomica
per l’Europa delle Nazioni Unite concernente l’approvazione di prescrizioni uniformi relative
all’omologazionediI.impiantispecificiditrasformazioneaGPL(gasdipetrolioliquefatti)desti-natiadessereinstallatisuveicoliamotoreperconsentirel’utilizzodiGPLnelsistemadipropul-sioneII.impiantispecificiditrasformazioneaGNC(gasnaturalecompresso)destinatiadessereinstallati su veicoli a motore per consentire l’utilizzo di GNC nel sistema di propulsione
(COM(2002)567/dashC5-0546/2002/dash2002/0248(AVC))
(Proceduradelparereconforme)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadidecisionedelConsiglio(COM(2002)567)(
1),
/dash vistaladecisione97/836/CEdelConsigliodel27novembre1997(2),
/dash vistaladomandadiparereconformepresentatadalConsiglioanormadell’articolo300,paragrafo3,
secondocomma,deltrattatoCE(C5-0546/2002),
/dash vistigliarticoli86,97,paragrafo7,e158,paragrafo1,delsuoregolamento,
/dash vistalaraccomandazionedellacommissioneperl’industria,ilcommercioestero,laricercael’energia
(A5-0110/2003/riv1),
1. esprimeilsuoparereconformesullapropostadidecisione;
2. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione
nonchéaigovernieaiparlamentidegliStatimembrieallacommissioneeconomicaperl’Europadelle
NazioniUnite.
(1) GUC71Edel25.3.2003,pag.3.
(2) GUL346del17.12.1997,pag.78.
P5_TA(2003)0163
Europol:Protezionedelsegretodelleinformazioni*
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sull’iniziativa del Regno di Danimarca in vista
dell’adozionediunattodelConsigliochemodifical’attodelConsigliodel3novembre1998cheadotta le norme sulla protezione del segreto delle informazioni dell’Europol (13875/2002 /dash
C5-0553/2002/dash2002/0823(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistal’iniziativadelRegnodiDanimarca(13875/2002)(
1),
/dash vistol’articolo34,paragrafo2,letterac),deltrattatoUE,
(1) GUC286del22.11.2002,pag.19.C64E/344 IT12.3.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì9aprile2003
/dash vistol’articolo39,paragrafo,1deltrattatoUE,anormadelqualeèstatoconsultatodalConsiglio
(C5-0553/2002),
/dash vistigliarticoli106e67delregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissioneperlelibertàeidirittideicittadini,lagiustiziaegliaffariinterni
(A5-0107/2003),
1. respingel’iniziativadelRegnodiDanimarca;
2. invitailRegnodiDanimarcaaritirarel’iniziativaeapresentarneunanuova;
3. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione
nonchéalgovernodelRegnodiDanimarca.
P5_TA(2003)0164
Europol:Statutodelpersonale*
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sull’iniziativa del Regno di Danimarca in vistadell’adozionediunattodelConsigliochemodificaloStatutodelpersonaleapplicabileaidipen-
dentidell’Europol(13873/2002/dashC5-0555/2002/dash2002/0822(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistal’iniziativadelRegnodiDanimarca(13873/2002)(
1),
/dash vistol’articolo34,paragrafo2,letterac),deltrattatoUE,
/dash vistol’articolo39,paragrafo1,deltrattatoUE,anormadelqualeèstatoconsultatodalConsiglio
(C5-0555/2002),
/dash vistigliarticoli106e67delregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissioneperlelibertàeidirittideicittadini,lagiustiziaegliaffariinterni
(A5-0107/2003),
1. respingel’iniziativadelRegnodiDanimarca;
2. invitailRegnodiDanimarcaaritirarel’iniziativaeapresentarneunanuova;
3. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione
nonchéalgovernodelRegnodiDanimarca.
(1) GUC286del22.11.2002,pag.20.12.3.2004IT C64E/345 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì9aprile2003