P5_TA(2002)0197
Imposteindirette(IVA) (Procedurasenzadiscussione)
RisoluzionedelParlamentoeuropeosullamodificadellabasegiuridicadellapropostadiregola-
mentodelParlamentoeuropeoedelConsigliochemodificailregolamento(CEE)n.218/92con-cernentelacooperazioneamministrativanelsettoredelleimposteindirette(IVA)(C5-0103/2002
/dash2000/0147(COD))
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2000) 349 /dash
C5-0103/2002/dash2000/0147(COD))(
1),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(2),
/dash consultatodalConsigliosullamodificadellabasegiuridica(C5-0103/2002),/dash vistol’articolo70delsuoregolamento,
/dash vistoilpareredellacommissionegiuridicaeperilmercatointernoperquantoconcernelamodifica
dellabasegiuridica,
/dash vistalarelazionedellacommissioneperiproblemieconomiciemonetari(A5-0140/2002),
1. confermalasuaposizioneinprimalettura;
2. contestalafondatezzadellanuovabasegiuridicapropostadalConsiglio;3. ritienechel’articolo95deltrattatoCEcostituiscalabasegiuridicacorretta;4. chiedepertantoalConsiglioditrasmetterelasuaposizionecomunealParlamento;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionealConsiglioeallaCommissione.
(1) GUC337Edel28.11.2000,pag.63.
(2) GUC232del17.8.2001,pag.301.
P5_TA(2002)0198
Misurecomunitariediincentivazionenelsettoredell’occupazione***III
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosulprogettocomune,approvatodalcomitatodi
conciliazione,didecisionedelParlamentoeuropeoedelConsigliorelativaamisurecomunitariedi incentivazione nel settore dell’occupazione (PE-CONS 3609/2002 /dash C5-0097/2002 /dash
2000/0195(COD))
(Proceduradicodecisione:terzalettura)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistiilprogettocomuneapprovatodalcomitatodiconciliazioneeladichiarazionedellaCommissione
alriguardo(PE-CONS3609/2002/dashC5-0097/2002),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(
1)sullapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoeal
Consiglio(COM(2000)459(2)
/dash vistalapropostamodificatadellaCommissione(COM(2001)124(3),
(1) GUC276dell’1.10.2001,pag.145.
(2) GUC337Edel28.11.2000,pag.242.
(3) GUC180Edel26.6.2001,pag.182.5.6.2003IT C131E/113 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì25aprile2002
/dash vistalasuaposizioneinsecondalettura(1)sullaposizionecomunedelConsiglio(2),
/dash vistoilparereformulatodallaCommissionesugliemendamentidelParlamentoallaposizionecomune
(COM(2001)730/dashC5-0616/2001),
/dash vistol’articolo251,paragrafo5,deltrattatoCE,
/dash vistol’articolo83delsuoregolamento,/dash vistalarelazionedellasuadelegazionealcomitatodiconciliazione(A5-0111/2002),
1. approvailprogettocomuneericordaladichiarazionedellaCommissionealriguardo;
2. incarica il suo Presidente di firmare l’atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell’articolo254,paragrafo1,deltrattatoCE;
3. incaricailsuoSegretariogeneraledifirmarel’attoperquantodisuacompetenzaediprocedere,
d’intesaconilSegretariogeneraledelConsiglio,allasuapubblicazionenellaGazzettaufficialedelleComu-nitàeuropee;
4. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionelegislativaalConsiglioeallaCommis-
sione.
(1) «Testiapprovati»del23.10.2001,punto9.
(2) GUC301del26.10.2001,pag.14.
P5_TA(2002)0199
Esposizionedeilavoratoriairischiderivantidagliagentifisici(vibrazioni)***III
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosulprogettocomune,approvatodalcomitatodi
conciliazione,didirettivadelParlamentoeuropeoedelConsigliosulleprescrizioniminimedi
sicurezzae di salute relative all’esposizione dei lavoratoriai rischi derivanti dagli agenti fisici(vibrazioni)(sedicesimadirettivaparticolareaisensidell’articolo16,paragrafo1,delladirettiva
89/391/CEE)(PE-CONS3616/2002/dashC5-0137/2002/dash1992/0449(COD))
(Proceduradicodecisione:terzalettura)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistiilprogettocomuneapprovatodalcomitatodiconciliazioneeladichiarazionecomunedelParla-
mentoedelConsiglioalriguardo(PE-CONS3616/2002/dashC5-0137/2002),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(
1)sullapropostadellaCommissionealParlamentoealConsi-
glio(COM(1992)560(2)),
/dash vistalapropostamodificatadellaCommissione(COM(1994)284(3)),
/dash vistalasuaposizioneinsecondalettura(4)sullaposizionecomunedelConsiglio(5),
/dash vistoilparereformulatodallaCommissionesugliemendamentidelParlamentoallaposizionecomune
(COM(2001)717/dashC5-0604/2001),
(1) GUC128del9.5.1994,pag.146.
(2) GUC77del18.3.1993,pag.12.
(3) GUC230del19.8.1994,pag.3.
(4) «Testiapprovati»del23.10.2001,punto11.
(5) GUC301del26.10.2001,pag.1.C131E/114 IT5.6.2003 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì25aprile2002