Risoluzione sulla relazione della Commissione sulle misure adottate per dar seguito alle osservazioni contenute nella risoluzione del Parlamento europeo che accompagna la decisione di discarico per l' esecuzione del bilancio generale delle Comunità europee per l' esercizio 1993



Gazzetta ufficiale n. C 141 del 13/05/1996 pag. 0109



A4-0097/96 Risoluzione sulla relazione della Commissione sulle misure adottate per dar seguito alle osservazioni contenute nella risoluzione del Parlamento europeo che accompagna la decisione di discarico per l'esecuzione del bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 1993 Il Parlamento europeo, - visto l'articolo 206 del trattato che istituisce la Comunità europea, - vista la sua risoluzione del 5 aprile 1995, recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione che concede il discarico alla Commissione per l'esecuzione del bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 1993 ((GU L 141 del 24.06.1995, pag. 61)), - vista la relazione della Commissione sulle misure adottate per dare seguito alle osservazioni figuranti nella risoluzione del Parlamento europeo che accompagna la decisione di discarico sull'esecuzione del bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 1993 (COM(95) 0666), - vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A4- 0097/96), 1. prende atto delle informazioni contenute nelle relazioni periodiche e settoriali della Commissione sull'esecuzione del bilancio di un determinato esercizio e invita la Commissione, ai fini della procedura di discarico per quel dato esercizio, a garantire che dette relazioni contengano informazioni esaurienti circa il modo in cui è stato tenuto conto delle priorità di bilancio del Parlamento, in particolare per quanto riguarda l'esecuzione a) di nuove linee di bilancio e b) delle linee il cui commento è stato modificato dal Parlamento; 2. invita la DG XIX (Bilanci) della Commissione, prima di trasmettere una proposta di storno di stanziamenti all'autorità di bilancio, ad accertarsi che i vari servizi della Commissione che hanno richiesto lo storno soddisfino pienamente al disposto dell'articolo 26, paragrafo 4, secondo comma del regolamento finanziario relativamente alla quantità e alla qualità delle relative giustificazioni; 3. prende atto delle risposte fornite dalla Commissione in merito alle risorse proprie, ma si riserva tuttavia di esprimere la propria opinione nella misura in cui esse concernono il regime di transito, al fine di non influenzare in alcun modo il risultato dei lavori della sua commissione d'inchiesta sul regime di transito; 4. resta in attesa della relazione che la Commissione dovrà presentare sul grado di armonizzazione effettivamente raggiunto per quanto riguarda la determinazione del prodotto nazionale lordo degli Stati membri; 5. osserva che le proposte concernenti la futura politica nel settore del tabacco, che la Commissione dovrà presentare entro il 1° aprile 1996, dovranno tener conto dell'opzione raccomandata dalla Corte dei conti, relativa all'introduzione di un aiuto diretto al reddito per i produttori di tabacco; 6. deplora il fatto che finora non siano state adottate misure concrete per rafforzare il gruppo di funzionari della Commissione specificamente responsabili dei controlli nel settore vinicolo; insiste altresì sulla necessità che la Commissione non risparmi alcuno sforzo per potenziare le risorse umane e finanziarie di questa struttura mentre le proposte di riforma del settore in questione sono tuttora all'esame del Consiglio; 7. si compiace del fatto che le autorità danesi abbiano dichiarato di voler migliorare le loro procedure di controllo relativamente alla spesa agricola e prende atto dell'intenzione della Commissione di procedere a una verifica delle misure adottate; 8. invita la Commissione a concordare, per il futuro, una definizione più precisa delle nozioni di spese ammissibili e non ammissibili nel settore dei Fondi strutturali e a risolvere il problema del recupero degli interessi maturati dopo la scadenza del termine di tre mesi dagli anticipi erogati dalla Commissione; 9. invita nuovamente la Commissione a trasmettergli una comunicazione in cui siano indicati gli uffici di consulenza esterni incaricati dell'esecuzione dei vari programmi a titolo dei Fondi strutturali nonché l'importo corrisposto a ciascuno di tali uffici nel 1993; 10. sollecita la Commissione a concludere la sua inchiesta sulle attività che sono state privatizzate dopo aver beneficiato di finanziamenti a titolo dei Fondi strutturali; 11. prende atto dell'adozione di taluni provvedimenti positivi quanto alla gestione dei programmi PHARE e TACIS - per esempio il maggior impegno relativamente alla verifica dei progetti TACIS e il maggior grado decentramento del programma PHARE -, ma insiste sulla necessità di riservare un'attenzione particolare agli aspetti seguenti: - previsione di un organico adeguato per tutte le delegazioni della Commissione nei paesi beneficiari di PHARE e TACIS, - miglior diffusione dei risultati del programma TACIS, - impostazione dei contratti atta a garantire in forma durevole i massimi risultati, tenuto conto dell'evolvere della situazione nei singoli paesi PHARE e TACIS; 12. attende l'esito dell'analisi condotta dalla Commissione circa l'applicazione delle disposizioni per la determinazione del luogo d'origine dei funzionari delle Istituzioni, in particolare allo scopo di prevenire abusi; 13. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio e alla Corte dei conti.