ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9448 — Hitachi/Chassis Brakes International)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 241/09)

Hitachi Automotive Systems, Ltd. («HIAMS», Giappone), detenuta al 100 % da Hitachi Ltd. («Hitachi», Giappone)

In data 10 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— HIAMS: produzione e fornitura di prodotti e tecnologie dell'industria automobilistica, comprese componenti per freni per autovetture e veicoli commerciali leggeri. HIAMS opera in Giappone, Stati Uniti, Messico, Germania, Francia, Cechia, Regno Unito, Cina, Thailandia, Singapore, Indonesia, India e Corea.

— CBI: produzione e fornitura di componenti per freni per autovetture e veicoli commerciali leggeri. CBI ha sede nei Paesi Bassi e opera in UE, Turchia, Cina, Thailandia, Giappone, Sudafrica, America settentrionale, America latina e India.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9332 — Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 245/06)

Ericsson acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo di parti di Kathrein Group. La concentrazione proposta riguarda unicamente l'attività di Kathrein Group relativa alle antenne e ai filtri passivi per le apparecchiature della rete mobile.

In data 15 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 e a seguito di un rinvio ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Kathrein Group: fornitore di soluzioni per le tecnologie della comunicazione.

— Ericsson: fornitore di apparecchiature e software di rete e di servizi per la gestione delle reti e delle imprese,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9332 — Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9142 — REWE/Lekkerland)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 245/05)

Lekkerland AG & Co. KG (Germania) e Lekkerland AG (Germania) (collettivamente «Lekkerland»).

In data 15 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Lekkerland opera principalmente nella distribuzione all’ingrosso di beni di consumo correnti quali cibo da asporto e prodotti non alimentari, compreso il tabacco, e nella fornitura di soluzioni di caricamento online.

REWE opera principalmente nella distribuzione al dettaglio di beni di consumo correnti. Gestisce supermercati, punti vendita di bevande, discount, negozi per il bricolage e drogherie sotto diversi marchi,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9142 — REWE/Lekkerland

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
—

Parker è la società holding del gruppo Parker, che produce tecnologie per il controllo del movimento, prodotti per la purificazione dei fluidi e per il controllo di fluidi e carburanti, strumentazioni per i processi, tecnologia per il condizionamento dell'aria, la refrigerazione e la schermatura elettromagnetica e prodotti per la gestione termica;
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9431 — KKR/Grupo Gallardo Balboa)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 247/11)

KKR & Co. Inc. («KKR», Stati Uniti),

In data 12 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Grupo Gallardo Balboa, che ha sede in Spagna, è la holding di varie imprese siderurgiche produttrici di acciaio ondulato. Attraverso le sue società operative, possiede fabbriche in diverse comunità spagnole tra cui l’Estremadura, Madrid, le Asturie e le Province Basche.

KKR è un’impresa d’investimento che opera a livello mondiale offrendo una vasta gamma di servizi di gestione di attivi alternativi a investitori pubblici e privati del mercato e fornendo soluzioni per i mercati dei capitali all’impresa, alle società in portafoglio e ad altri clienti,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9431 — KKR/Grupo Gallardo Balboa

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9423 — Strategic Value Partners/Pfleiderer)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 247/10)

La concentrazione è effettuata mediante offerta pubblica annunciata in data 11 luglio 2019.

Strategic Value Partners acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell'insieme di Pfleiderer.

Strategic Value Partners, LLC («Strategic Value Partners», USA),

In data 16 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— Strategic Value Partners: gestione, in quanto società di investimento privata, di un vettore di fondi speculativi (hedge fund) e di fondi di private equity ibridi e investimenti su scala mondiale in mercati azionari pubblici e privati, mercati del debito e altri mercati di investimento alternativi,

— Pfleiderer: produzione di una gamma di prodotti in legno compositi e superfici finite, tra cui pannelli di truciolato, pannelli di fibre di legno e laminati per usi vari, tra cui piani e superfici di lavoro, mobili, finiture per interni, applicazioni edili generali e pavimentazione.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9294 — BMS/Celgene)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 219/07)

In data 24 giugno 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Celgene è un’impresa farmaceutica mondiale con sede legale negli Stati Uniti, che opera principalmente nello sviluppo e nella commercializzazione di terapie innovative in ambito oncologico e relativo alle malattie autoimmuni.

BMS è un’impresa farmaceutica mondiale con sede legale negli Stati Uniti, impegnata nello sviluppo e nella commercializzazione di medicinali innovativi in quattro principali aree terapeutiche: oncologia, malattie autoimmuni, malattie cardiovascolari e malattie fibrotiche;

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9294 — BMS/Celgene

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9396 — CapMan/CBRE/Norled)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 219/05)

Norled AS («Norled», Norvegia).

CBRE Caledon Capital Management Inc. («CBRE», Canada),

In data 20 giugno 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— per quanto riguarda Norled: fornitura di servizi traghetto e di navigazione veloce in Norvegia.

— per quanto riguarda CBRE: controllo del fondo di investimento CBRE Caledonon Noah LP con sede nell’Ontario, Canada. CBRE è una controllata indiretta del CBRE Group, una società commerciale di investimenti e servizi immobiliari con sede a Los Angeles, Stati Uniti.

— per quanto riguarda CapMan: gestione del fondo di investimento CapMan Nordic Infrastructure i SCSPS con sede in Lussemburgo. CapMan fa parte di CapMan Group, una società nordica di gestione e investimento di patrimoni privati con sede a Helsinki, Finlandia.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9396 — CapMan/CBRE/Norled

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9062 — Fortress Investment Group/Air Investment Valencia/JV)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 219/06)

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

Fortress Investment Group e Air Investment Valencia acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune, in cui i) Fortress Investment Group contribuirà alle attività di CityJet e ii) Air Investment Valencia contribuirà alle attività di Air Nostrum.

In data 19 giugno 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— Fortress Investment Group: gestione di attività per conto di clienti istituzionali e investitori privati in tutto il mondo. Fortress è capofila di i) Falko Regional Aircraft Limited, che presta servizi di «dry lease» (noleggio senza equipaggio) ad altre compagnie aeree in tutto il mondo, compresa l’Europa, e ii) CityJet (Irlanda), una compagnia aerea regionale europea che fornisce servizi di «wet lease» (noleggio con equipaggio) e di «damp lease» (noleggio con equipaggio di condotta) ad altre compagnie aeree e servizi charter ad hoc in tutta Europa. SoftBank Group è un gruppo che riunisce controllate attive nel settore dei servizi e dei prodotti di telecomunicazione, principalmente negli USA e in Giappone;

— Air Investment Valencia: holding di proprietà di Carlos Bertometru, che controlla, tra l’altro, Saimer Leasing Limited (società che presta servizi di noleggio di aeromobili senza equipaggio («dry lease») e servizi di fornitura della flotta agli operatori aerei) e Air Nostrum (Spagna). Air Nostrum è una compagnia aerea regionale europea che fornisce servizi di «wet lease» e «damp lease» ad altre compagnie aeree, servizi charter in tutta Europa e servizi di franchising a Iberia. Da parte sua, Air Nostrum controlla i) Hibernian Airlines Limited (Irlanda), una compagnia aerea volta a fornire servizi di «wet lease» a compagnie aeree in Europa settentrionale e centrale e ii) Aviatech & Consulting, S.L., che fornisce servizi tecnici a Air Nostrum e che, secondo quanto previsto, fornirà altresì servizi giuridici, finanziari, informatici e di consulenza alle altre società dell’impresa comune.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9430 — Apollo Management/Vivat)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 223/03)

In data 24 giugno 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Vivat: prodotti assicurativi vita e non vita e servizi di gestione di attivi nei Paesi Bassi.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9430 — Apollo Management/Vivat

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9422 — Leonard Green & Partners/Ares Management Corporation/Press Ganey Associates)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 225/04)

Press Ganey Associates, Inc. ("Press Ganey", Stati Uniti).

In data 28 giugno 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Press Ganey: fornitura a organizzazioni sanitarie di soluzioni di valutazione dell’esperienza dei pazienti, analisi delle prestazioni e consulenza strategica in un quadro di continuità dell’assistenza, soprattutto negli Stati Uniti.

— LGP: società di investimento in private equity che investe principalmente in imprese che forniscono servizi (ai consumatori, alle imprese, sanitari ecc.) e che operano nei settori del commercio al dettaglio, della distribuzione e dei prodotti industriali;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9422 — Leonard Green & Partners/Ares Management Corporation/Press Ganey Associates

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9419 — PSP/Welltower/SRG/Senior Housing Property)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 231/06)

In data 1luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— PSP: gestisce investimenti connessi a diversi piani pensionistici canadesi, tra cui quelli della funzione pubblica federale canadese e delle Canadian Forces. PSP gestisce un portafoglio globale diversificato comprendente titoli a reddito fisso e investimenti in private equity, beni immobili, infrastrutture, risorse naturali e debito privato;

— Welltower: investe in proprietà concentrate nei principali mercati ad alta crescita, che consistono in strutture abitative e post-acuzie per anziani e in strutture sanitarie extra-ospedaliere negli Stati Uniti, in Canada e nel Regno Unito;

— SRG: gestisce, possiede e sviluppa strutture abitative per anziani negli Stati Uniti;

— Peninsula Del Rey: struttura abitativa per anziani ubicata a 165 Pierce Street, Daly City, San Mateo County, California, Stati Uniti.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9429 — Sports Direct International/GAME Digital)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 232/08)

La concentrazione è effettuata mediante offerta pubblica annunciata in data 5 giugno 2019.

In data 3 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9429 — Sports Direct International/GAME Digital

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9381 — Carlyle/Mubadala/CEPSA)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 232/11)

Carlyle and Mubadala acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di CEPSA. CEPSA è attualmente sotto il controllo esclusivo di Mubadala.

In data 3 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Mubadala opera in investimenti diretti di capitale,

Carlyle è un’impresa d’investimento che opera a livello mondiale mediante fondi che investono su scala mondiale in quattro ambiti di investimento: i) corporate private equity; ii) attività reali; iii) credito globale e iv) soluzioni di investimento,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione dei seguenti riferimenti:

M.9381 — Carlyle/Mubadala/CEPSA

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9371 — DSV/Panalpina Welttransport)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 232/10)

La concentrazione è effettuata mediante offerta pubblica annunciata in data 1o aprile 2019.

DSV A/S («DSV», Danimarca),

In data 3 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Panalpina: fornitura di servizi di spedizione merci alle imprese, in particolare per quanto riguarda i servizi di spedizione nel trasporto terrestre, aereo e marittimo e i servizi di logistica contrattuale.

— DSV: fornitura di servizi di spedizione merci nel trasporto terrestre, aereo e marittimo e di servizi di logistica contrattuale. DSV offre servizi di spedizione merci porta a porta per le imprese.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentarle eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9371 — DSV/Panalpina Welttransport

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
—

Orlen è un'entità verticalmente integrata che opera principalmente nella raffinazione e nella commercializzazione (anche al dettaglio) di combustibile e prodotti collegati in Polonia, nella Repubblica ceca, in Lituania e in Germania. Opera anche nella prospezione, nello sviluppo e nella produzione a monte di petrolio greggio e gas naturale e nel mercato dei prodotti petrolchimici;
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9442 — Elliott/Insight/WorkForce)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 232/09)

In data 3 luglio 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— WorkForce: fornitore di soluzioni cloud per la gestione del personale a imprese e organizzazioni di medie dimensioni.

— Insight Group: impresa di venture capital e private equity che investe a livello mondiale in imprese a forte crescita operanti nella tecnologia e nel software;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9442 — Elliott/Insight/WorkForce

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti: