IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 16/20

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2006/C 16/03)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Data di adozione:

Stato membro: Francia

Numero dell'aiuto: C 58/02

Titolo: Aiuto di Stato. Seconda rata dell'aiuto alla ristrutturazione a beneficio della SNCM (Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée) approvato con decisione della Commissione del 9 luglio 2003

Obiettivo: Consentire l'attuazione della parte rimanente del piano di ristrutturazione

Fondamento giuridico: Décision de la Commission 2004/166/CE du 9 juillet 2003

Stanziamento: Seconda rata: 3 292 400 EUR

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione:

Stati membri: Danimarca

Numero dell'aiuto: N 89/2005

Denominazione: Meccanismo difensivo temporaneo per la costruzione navale — sovvenzione

Obiettivo: Costruzione navale

Base giuridica: Lov om ændring af lov om midlertidig, kontraktbetinget driftsstøtte til bygning af visse skibstyper (Forlængelse af loven)

Stanziamento: DKK 560 000 000

Intensità o importo dell'aiuto: 6 %

Durata:

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Germania (Land Baviera)

Aiuto N: N 377/04

Denominazione: Produzione e uso razionale dell'energia

Obiettivo: Prolungamento del regime di aiuti N 665/99; Cofinanziare la R&S in materia di tecnologie che consentono risparmi energetici e progetti di investimento in cui vengono usate tali tecnologie

Base giuridica: Richtlinien zur Durchführung des Bayerischen Programms Rationellere Energiegewinnung und -verwendung vom 13. Juli 1990

Stanziamento: 84 milioni di EUR

Intensità o importo dell'aiuto: 30 %, fino al 50 % in casi eccezionali

Durata: 1.1.2005-31.12.2010

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione:

Stato Membro: Estonia

Numero dell'aiuto: N 455/2005

Titolo nella lingua originale: Tehnoloogia arenduskeskuste programm

Obiettivo: Ricerca e sviluppo (Tutti i settori)

Base giuridica: Ministri määrus “Eesti riikliku arengukava Euroopa Liidu struktuurifondide kasutuselevotuks — ühtne programmdokument aastateks 2004-2006” meetme nr 2.3 “Teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni edendamine” osa “Tehnoloogia arenduskeskused” tingimused

Stanziamento: 150 000 000 EEK

Intensità o importo dell'aiuto: 100 %

Durata: 1.1.2003-31.12.2006

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Francia

Aiuto N: N 575/2004

Denominazione: Aiuto al salvataggio a favore dell'impresa Ernault

Obiettivo: Aiuto al salvataggio — Settore macchinari e attrezzature

Base giuridica: Article 87, paragraphe 3, point c), EC et les lignes directrices communautaires pour les aides au sauvetage et à la restructuration

Intensità o importo dell'aiuto: 2 milioni di EUR

Durata: massimo 6 mesi

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/