Risoluzione sul sostegno al processo di pace nella regione del Caucaso



Gazzetta ufficiale n. C 175 del 21/06/1999 pag. 0251



B4-0234, 0275 e 0288/99 Risoluzione sul sostegno al processo di pace nella regione del Caucaso Il Parlamento europeo, - ricordando le sue precedenti risoluzioni sul Caucaso, in particolare quelle del 18 giugno 1987 ((GU C 190 del 20.7.1987, pag. 119.)), del 18 gennaio 1990 ((GU C 38 del 19.2.1990, pag. 81.)), del 21 gennaio 1993 ((GU C 42 del 15.2.1993, pag. 165.)) e del 27 maggio 1993 ((GU C 176 del 28.6.1993, pag. 173.)), A. considerando che la regione autonoma del Nagorny Karabakh ha dichiarato la propria indipendenza a seguito di analoghe dichiarazioni di indipendenza pronunciate da ex Repubbliche socialiste sovietiche dopo il crollo dell'URSS nel settembre 1991, B. considerando che la guerra ha originato gravi problemi umani, in particolare a causa dello sfollamento di oltre un milione di persone dall'Armenia, dal Karabakh e dall'Azerbaigian, C. considerando che il cessate il fuoco è generalmente rispettato dal 1994, D. considerando che l'Armenia e l'Azerbaigian hanno formulato espressamente la domanda di adesione al Consiglio d'Europa, E. considerando che il rafforzamento della democrazia e il rispetto dei diritti dell'uomo costituiscono condizioni essenziali per conseguire una soluzione pacifica del conflitto nel Karabakh, F. considerando che le elezioni presidenziali svoltesi nell'ottobre 1998 in Azerbaigian sono state caratterizzate da frodi e irregolarità, condannate dagli osservatori internazionali, e che anche durante le elezioni presidenziali svoltesi nel marzo 1998 in Armenia sono state constatate irregolarità, G. considerando che i negoziati per trovare una soluzione politica al conflitto concernente il Nagorny Karabakh non hanno finora ottenuto risultati positivi, H. considerando che un'impostazione che tenga conto dell'insieme dei problemi nonché dei recenti sviluppi politici nella regione potrebbe sfociare in una pace durevole, I. considerando che i tre presidenti del Gruppo di Minsk rappresentanti la Russia, gli Stati Uniti e la Francia, incaricati dall'OSCE di elaborare un piano di pace durevole, hanno proposto una base negoziale equa per la soluzione pacifica di tale conflitto, 1. appoggia le proposte di un piano di pace presentate dal Gruppo di Minsk; 2. è dell'opinione che tali proposte forniscano una base di discussione in grado di far uscire i negoziati dal punto morto in cui si trovano; 3. invita il Gruppo di Minsk dell'OSCE a portare avanti i propri sforzi volti a ricercare una soluzione durevole a questo conflitto; 4. ritiene che una forte enfasi sul rispetto dei diritti dell'uomo debba essere assicurata nel quadro di qualsiasi missione di verifica o di osservazione inviata nel Nagorny Karabakh sotto gli auspici dell'OSCE allo scopo di garantire una pace duratura e di lanciare il preallarme in caso di incidenti che possano scatenare una ripresa delle ostilità; 5. reputa che l'aiuto fornito dall'Unione europea a questa regione debba essere vincolato ad un progresso tangibile nel campo dei diritti dell'uomo e della democrazia in entrambi i paesi interessati; 6. ritiene che l'Unione europea, nel quadro del programma TACIS per la democrazia, debba intensificare la propria assistenza a favore delle organizzazioni non governative che in Armenia e in Azerbaigian si dedicano a promuovere la discussione e la formazione politica relativamente a questioni connesse con la soluzione dei conflitti; 7. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al Consiglio d'Europa, all'Assemblea parlamentare dell'OSCE, ai presidenti del Gruppo di Minsk dell'OSCE, ai parlamenti dell'Armenia e dell'Azerbaigian nonché ai rappresentanti del Karabakh.