ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)182
Vol.1978/0059

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
COM(78)182def.
Bruxelles.25aprile1978»
SECONDACOMUNICAZIONE DELLACOMMISSIONE ALCONSIGLIO
circailprogrammaperl'usodeifondiderivantidall'
applicazione dellacoresponsabilità nelsettorelattiero
COM(78)182def.

SECONDA .CQl.IUlTICAZIOlffi CIRCA ILPROGRAMMA PERL'USODEIFOKDI DERIVACI
DALL'APPLICAZIONE DELLA CORESPONSABILITÀ 'HELSETTORE LATTIERO
Aisensi ,dell'Art .4paragrafo 3delRegolamento (CEE)no1079/77»-la-
Commissione ètenuta didare conoscenza alConsiglio delprogramma di
misure chesipropone dimettere inatto nelcaso della seguente
campagna lattiera ,eciòprima dell' inizio diciascun periodo diapplicazione
delprelevamento dafissare . '
LaCommissione hagiàsottomesso alConsiglio indata del4novembre 1977^
primo programma relativo all'usodeifondi derivanti delprelevamento di
coresponsabilità lattiera (doc.R/2648/77AGRI 713)»steso su "base di12mesi
perdecorrere esattamente dal16settembre 1977 fino al15settembre 1978 »
avendo tenuto conto dell' opinione espressa dalgruppo della coresponsabilità .
Poiché laproposta èdimantenere durante la .campagna lattiera 1978/79il
livello delprelevamento aquello attuale ,ossia di1,5p.c .delprezzo
indicativo dellatte ,laCommissione sottomette alConsiglio unprogramma
relativo adetto periodo .
LaCommissione èdelparere cheleazioni prewiste nelprogramma precedente
debbano continuare almedesimo livello perl'intera campagna lattiera 1978/79
secondo iprovvedimenti giàadottati ,dovendo essere tuttavia precisato in
merito cheperlemisure diammiglioramento della qualità dellatte ,
anch' esse giàconcordate ,sarebbe opportuno prewedere uncontributo
finanziario prelevato suifondi dicoresponsabilità dall' importo di25«i.u.c .
Gliincassi delprelevamento dicoresponsabilità perlacampagna lattièra
1978/79siutilizzerebbero secondo laseguente ripartizione :
' . f°n(liderivanti delprelevamento
promozione ,pubblicità esviluppo delmercato )
ricerca dimercati esondaggi all'esterno ) 40m.u.c .
della Comunità )
latte liquida (perscuole ) 26m.u.c.
' L
grasso butirico pergelati ) 32m.u.c . :
ammiglioramento della qualità 25m.u.c .
burro concentrato 15m.u.c.
fondo diriserva AKm,,„ ■rscuole )
srgelati
alla qualità
sub-totale
nonimpegnati _
Totale26m.u.c .
32m.u.c.
25m.u.c .
15m.u.c .
45m.u.c .
I83m.u.c.
17m.u.c .
200 m.u.c .

-2-
Questoprogramma ©statoo£>£^©ttocxidiscussionicon1©organizzazioni
professionaliinteressate ;sivedal'opinionedelComitatoconsultivodel
latteinannesso.
4.Duranteilperiodocompresotrail16settembre1977eH30aprile1973»
gliincassisipossonostimareali'incircadai122,5m.u.c.,dicui33,5m.u.c.
sonostatiutilizzatiperillatteperlescuole(16,2m.u.c.),grassobutirico
pergelati(16,0m.u.c.)eburroconcentrato (1,3m.u.c-.),
Ilcreditototaleperl'esercizio1978perlespeseinreiasioneconlaparteci­
pazionefinanziariadeiproduttorilattieriammontaa214,2KUC(art.629).