ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)56
Vol.1975/0021

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMÎSSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE
COM(75)56 def.
Bruxelles ,il25febbraio 1975
/
Modifica dellecondizioni applicabili inmateria
diretribuzione edisicurezza socialeagliagenti
distabilimento delCentrocomunediricerche che
prestano servizio inBelgio
(presentata dallaCommissione alConsiglio )
COM(75)56def.

IX/2546/74-I
Documento trasmesso perconoscenza
Evoluzione dell'indicedeiprezzialoonsumodel
RegnodelBelgio
Indicediriferimento :96,05(base1971)
Indice-chi avetbase1971»chehamotivatoilprecedente aumento;
129,29(1,02)
Indioe–ohiave,"base1971,ohemotival'attualerichiesta d'aumento !
131,88(1,02)
1974gennaio : 118,13
febbraio : 119,66
marzo : 121,16
aprile : 122,89
maggio : 124,69
giugno î 126,47
luglio s 128,27
agosto : 129,91
settembre : 131.67) rt,ottobre s 132,79)média:132,23
Caloolodegli .
indici-chi aveIndice-chiave dacui
dipendel'aumentoPercentuali per
l'importodeglistipendi
114,20χ1.02 114,20 , 100%
114,20χ1,02 116,48 102%
114,20χ1,02 118,81 104,04%
114,20χ1,02 121,19 106,12%
96,05χ1,02 103,97 108,24%
96,05χ1,02 106,05 110,41%
96,05χ1,02 108,17 112,62%
96,05χ1,02 110,33 114,87 %
96,05χ1,02 112,54 117,17%
96,05χ1,02 114,79 119,51%
96,05χ1,02 117,09 121,90%
96,05χ1,02 119,43 124,34%
96,05χ1,02>
121,82 126,83%
96,05χ1,02 124,26 129,37%
96,05χ1,024 126,75 131,96%
96,05χ1,02 !129,29 134,60%
96,05χ1,026 131,88 137,29%
96,05χ1,02 134,52 140,04%

Tabelladeglistipendi mensilidibaseapplicabile adecorrere dal1°.12.1974
(tabellaapplicabile adecorreredal1°.7.1973)Indice-chiave 131,88(l,02^b=137,29)
Documento comunicato perconoscenza • i
CLASSEII
2
i3- 4 5 6 7 8!
GrucDO 1 I28842i
|30283
i3172633163 3461136052 374943893740378
Gruppo 2255482682528105293813065831935 33215 34491 I
i35768
Gruppo 3226362376824902260332716428295294283055931692
Gruppo 42059221622226502368124709257412676927798 28828
Gruppo 5187541959820441212872213122974238182466125506
CLASSEII
Gruppo 1:i
22636 i23768 iI
j<2490226033l
l
27164 j282952942830559j[
I31692.
Gruppo 2j20592 21622 226S023681I
24709 i25741I267692779828828
Gruppo 318754 I
1195982044121287I
22131 i22974238182466125506
Gruppo 416432 !17088177461
1840419060
I1971820375 2103321689