COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO a norma dell'articolo 294, paragrafo 6, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea riguardante la posizione del Consiglio in merito all’adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle indagini svolte dall’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) e che abroga il regolamento (CE) n. 1073/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (Euratom) n. 1074/1999 /* COM/2013/0140 final - 2006/0084 (COD) */





2006/0084 (COD) COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO a norma dell'articolo 294, paragrafo 6, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea riguardante la posizione del Consiglio in merito all’adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle indagini svolte dall’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) e che abroga il regolamento (CE) n. 1073/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (Euratom) n. 1074/1999 1. Contesto Data di trasmissione della proposta al Parlamento europeo e al Consiglio (documento COM(2006) 244 def. – 2006/0084 COD): || 4 luglio 2006 Data del parere del Comitato economico e sociale europeo: || n.a. Data della posizione del Parlamento europeo, prima lettura: || 20 novembre 2008 Data di trasmissione della proposta modificata: || 17 marzo 2011 Data di adozione della posizione del Consiglio: || 25 febbraio 2013 2. Obiettivo della proposta della Commissione La proposta modificata della Commissione di modifica del regolamento (CE) n. 1073/1999 relativo alle indagini svolte dall’OLAF mira a chiarire i diritti procedurali delle persone interessate dalle indagini dell’OLAF e a migliorare l’efficienza di tali indagini, nonché la cooperazione con i partner dell’Ufficio (istituzioni e organi dell’UE, Stati membri, organizzazioni internazionali). La proposta intende altresì chiarire il ruolo del comitato di vigilanza dell’OLAF e instaurare uno scambio di opinioni con le istituzioni a livello politico per discutere gli obiettivi strategici prioritari dell’Ufficio. 3. Osservazioni sulla posizione del Consiglio Il 20 novembre 2008 il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione[1] in prima lettura nell’ambito della procedura di codecisione, presentando un centinaio di emendamenti alla proposta della Commissione. Nel marzo 2011, la Commissione ha adottato una proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1073/1999 relativo alle indagini svolte dall’Ufficio per la lotta antifrode (OLAF) e che abroga il regolamento (Euratom) n. 1074/1999 del Consiglio. Da ottobre 2011 a giugno 2012 si sono svolte discussioni tripartite informali intese a pervenire ad un accordo in sede di prima lettura del Consiglio. Il 4 dicembre 2012 il Consiglio ha confermato il proprio accordo politico sul testo concordato e il 25 febbraio 2013 ha adottato la sua posizione in prima lettura. Tutte le modifiche apportate alla proposta modificata della Commissione sono state concordate nel corso delle discussioni tripartite informali. 4. Conclusione La Commissione può pertanto accettare le modifiche apportate alla sua proposta dal Consiglio. [1] Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 20 novembre 2008 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1073/1999 relativo alle indagini svolte dall’Ufficio per la lotta antifrode (OLAF), P6_TA-PROV(2008) 553. Per la relazione preparatoria si veda A6-0394/2008.