Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 206 del 02/09/2003 pag. 0019 - 0019



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2003/C 206/10) (Testo rilevante ai fini del SEE) Data di adozione della decisione: 9.7.2003 Stato membro: Francia N. dell'aiuto: NN 19/02 Titolo: Dispositivo di copertura del rischio aereo con garanzia di Stato Obiettivo: Mantenimento, come avvenuto con il dispositivo NN 157/01, della copertura del rischio aereo con la garanzia dello Stato, a favore delle compagnie aeree e dei prestatori di servizi aeroportuali stabiliti in Francia, autorizzato dalla Commissione il 20 dicembre 2001 Fondamento giuridico: Décision du ministre de l'économie en date du 22 septembre 2001 Durata: Dal 1o gennaio 2002 al 31 ottobre 2002 Altre informazioni: Rinotifica di qualsiasi estensione o modifica dell'aiuto Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/ state_aids Data di adozione della decisione: 9.7.2003 Stato membro: Irlanda N. dell'aiuto: NN 32/02 Titolo: Garanzia assicurativa per l'industria aeronautica Obiettivo: Mantenimento della copertura assicurativa dei vettori aerei e dei prestatori di servizi nel settore dei trasporti aerei in Irlanda per determinati rischi di guerra e di attacco terroristico, successivamente agli attentati perpetrati negli Stati Uniti l'11 settembre 2001 Fondamento giuridico: The "Air Navigation and Transport Indemnities Act" of 19 December 2001, "to make provision for the granting of indemnities to air navigation undertakings by the Minister for Public Enterprise and to make provision for matters related thereto" Stanziamento: Limite massimo: 9 miliardi di EUR Intensità o importo dell'aiuto: Garanzia Durata: Dal 1o gennaio al 31 ottobre 2002 Altre informazioni: Rinotifica di qualsiasi estensione o modifica del regime assicurativo Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/ state_aids Data di adozione della decisione: 9.7.2003 Stato membro: Regno Unito N. dell'aiuto: NN 123/02 Titolo: Regime di assicurazione del settore aereo Obiettivo: Mantenimento della copertura assicurativa dei vettori aerei e dei prestatori di servizi nel settore dei trasporti aerei nel Regno Unito per determinati rischi di guerra e di attacco terroristico, successivamente agli attentati perpetrati negli Stati Uniti l'11 settembre 2001 Fondamento giuridico: "Relationship agreement" signed on 23 September 2001 between the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, AON Limited Willis Faber Limited, Global Aerospace Underwriting Limited and Alnery No 2190 Limited Durata: Dal 1o gennaio 2002 al 31 ottobre 2002 Altre informazioni: Estensione dei regimi autorizzati dalla Commissione il 23 ottobre 2001 (NN 90/01) e il 26 febbraio 2002 (NN 43/02). Rinotifica di qualsiasi estensione o modifica del regime assicurativo Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/ state_aids