Documento di lavoro dei servizi della Commissione - Documento di accompagnamento della Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma d'azione comunitaria per il miglioramento della qualità nell’istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi - Sintesi della valutazione d'impatto estesa che integra i requisiti della valutazione ex ante [COM(2007) 395 definitivo] [SEC(2007) 949] /* SEC/2007/0950 def. */





[pic] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE | Bruxelles, 12.7.2007 SEC(2007) 950 DOCUMENTO DI LAVORO DEI SERVIZI DELLA COMMISSIONE Documento di accompagnamento della Proposta di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che istituisce un programma d'azione comunitaria per il miglioramento della qualità nell’istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi Sintesi della valutazione d’impatto estesa che integra i requisiti della valutazione ex ante [COM(2007) 395 definitivo][SEC(2007) 949] SINTESI L'istruzione superiore, per effetto del processo di globalizzazione, è oggi soggetta a una crescente internazionalizzazione. La Comunità e gli Stati membri devono quindi cercare di preparare i propri cittadini e la propria forza lavoro a un ambiente circostante globalizzato, includendo la dimensione internazionale nei propri sistemi di istruzione superiore in maniera appropriata ed efficiente. Gli istituti dell'istruzione superiori rappresentano dei palcoscenici ideali per il dialogo e lo scambio interculturale. Un programma in materia di istruzione e mobilità basato su collegamenti internazionali e scambi tra singoli può rafforzare i collegamenti tra l'Unione europea e i paesi terzi nel campo politico, culturale, economico e dell'istruzione. L'obiettivo generale di un futuro programma Erasmus Mundus dovrebbe essere quello di aumentare la qualità dell'istruzione superiore europea e di promuovere il dialogo e la comprensione fra i popoli e le culture attraverso la cooperazione con i paesi terzi, nonché contribuire allo sviluppo dei paesi terzi nel campo dell'istruzione superiore. In termini concreti, il nuovo programma dovrebbe: - Finanziare programmi comuni di master e di dottorato di elevata qualità offerti da un gruppo di istituti di istruzione superiore europei ed eventualmente di paesi terzi; - Assegnare borse di studio a tempo pieno a studenti europei e di paesi terzi per seguire tali programmi comuni, nonché borse di studio di breve periodo ad accademici europei e di paesi terzi per svolgere ricerche o incarichi di docenza in relazione a tali programmi comuni; - Sviluppare partnership di cooperazione tra istituti di istruzione superiore europei e di paesi terzi come base per lo scambio di studenti e accademici a tutti i livelli dell'istruzione superiore, al fine di rafforzare le capacità di cooperazione internazionale degli istituti d'istruzione superiore nei paesi terzi; - Sostenere iniziative transnazionali, analisi, studi, progetti, eventi e altre attività tendenti a migliorare l’attrattiva dell’istruzione superiore europea nel mondo. In relazione al futuro periodo di programmazione (2009-2013) del programma Erasmus Mundus devono essere valutate tre opzioni strategiche: 1. Proseguire il programma Erasmus Mundus nella sua forma attuale 2. Proseguire il programma Erasmus Mundus in forma modificata, e 3. Sospendere il programma Erasmus Mundus con la scadenza del programma attuale nel dicembre 2008. Una valutazione d’impatto di queste tre opzioni strategiche ha evidenziato che l'opzione 3 avrebbe l'impatto meno significativo sulle necessità e sugli obiettivi del programma. Anche se l'opzione 1 è stata valutata positivamente, l'opzione 2 presenta degli evidenti vantaggi rispetto all'opzione 1. Nel quadro dell'opzione 2 sono state valutate in maniera dettagliata le seguenti modifiche, delle quali, visto il loro impatto positivo combinato, si suggerisce l'integrazione in un nuovo programma Erasmus Mundus: - Estensione del programma al fine di includervi il finanziamento degli studi di dottorato ; - Inserimento nell'ambito d'azione del programma del sostegno finanziario a studenti dell'UE; - Migliore integrazione nel programma degli istituti di istruzione superiore di paesi terzi; - Integrazione nel programma di Erasmus Mundus - Cooperazione esterna.