IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 329/26

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2011/C 329/02

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.33550 (11/X) Stato Membro Italia Numero di riferimento dello Stato membro X 502/2009 Denominazione della regione (NUTS) TRENTO Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto Provincia autonoma di Trento Agenzia provinciale per l'energia Via Gilli, 4 38100 Trento www.energia.provincia.tn.it Titolo della misura di aiuto Contributi in materia di energia: approvazione del Bando 2011 per l'esecuzione degli interventi previsti dalle deliberazione n. 3089 e 3090 del 2010. Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Deliberazione n. 876 del 6 maggio 2011. Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modification X 502/2009 Durata 16.5.2011—31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i ATTIVITÀ MANIFATTURIERE, FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA, GAS, VAPORE E ARIA CONDIZIONATA Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime EUR 2,50 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente volti a promuovere la produzione di energia da fonti rinnovabili (art. 23) 30 % 0 % Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente in misure di risparmio energetico (art. 21) 30 % 0 % Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente nella cogenerazione ad alto rendimento (art. 22) 30 % 0 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.energia.provincia.tn.it

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.33551 (11/X) Stato Membro Danimarca Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) — Autorità che concede l'aiuto Vækstfonden Strandvejen 104 A 2900 Hellerup DENMARK www.vf.dk Titolo della misura di aiuto Vækstlån (Growth Loan) Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Finanslov for finansåret 2011 § 08.33.10 og Bekendtgørelse nr. 549 af 1. juli 2002 af lov om Vækstfonden med senere ændringer. Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 11.7.2011—31.12.2015 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime DKK 25,00 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Anticipi rimborsabili Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti a nuove imprese innovative (art. 35) 7 450 000 DKK —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://vf.dk/For%20virksomheder/Vaekstlaen.aspx

Linket fører direkte til en beskrivelse af ordningen. I navigationsboksen til venstre kan der klikkes på en række øvrige links under overskriften »Vækstlån«, hvorunder der kan findes yderligere information om blandt andet de kriterier, der stilles til virkomheder, som ønsker at søge om vækstlån (»Krav til virksomheder«) og om de vilkår og renteomkostninger etc., der gælder for Vækstlån (»Vilkår og omkostninger«).

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.33556 (11/X) Stato Membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) NIEDERSACHSEN Zone miste Autorità che concede l'aiuto Investitions- und Förderbank Niedersachsen Günther-Wagner-Allee 12-16 30177 Hannover www.nbank.de Titolo della misura di aiuto Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Besetzung von betrieblichen Ausbildungsplätzen mit Bewerberinnen und Bewerbern mit schlechten Startchancen - Chance betriebliche Ausbildung - Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art. 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.6.2011—31.12.2015 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime EUR 4,78 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE051PO003 CCI-Code OP Ziel RWB: 2007DE052PO007 — EUR 2,58 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Formazione generale (art. 38, par. 2) 60 % 0 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Chance_betriebliche_Ausbildung/Richtlinie_Chance_betriebliche_Ausbildung.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.33557 (11/X) Stato Membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) LUENEBURG Zone miste Autorità che concede l'aiuto Investitions- und Förderbank Niedersachsen — NBank Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover www.nbank.de Titolo della misura di aiuto Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von betrieblichen Qualifizierungsprojekten im Rahmen des Programms „Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand — Plus (WOM Plus)“ Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art. 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 15.4.2011—31.12.2015 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime EUR 1,25 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE051PO003 — EUR 0,50 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Formazione specifica (art. 38, par. 1) 25 % 20 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Weiterbildung_Mittelstand_plus/Richtlinie_WOM_Plus.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato SA.33565 (11/X) Stato Membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) DEUTSCHLAND articolo 107, paragrafo 3, lettera c) Autorità che concede l'aiuto Bundesministerium für Bildung und Forschung Hannoversche Straße 28-30 11055 Berlin www.bmbf.de Titolo della misura di aiuto Forschungscampus — öffentlich-private Partnerschaft für Innovationen Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) — Bundeshaushaltsplan für das Jahr 2011 vom 22.12.2010 http://www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html/ep00.html — Bundeshaushaltsordnung (BHO § 44) und Verwaltungsvorschriften http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf — Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG, insbesondere §§ 48 — 49a) http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/vwvfg/gesamt.pdf — Förderrichtlinien des BMBF vom 30.8.2011, Bundesanzeiger Nr. 130 2011 Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 30.8.2011—31.12.2027 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI,grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime EUR 20,00 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca fondamentale [art. 31, par. 2, lettera a)] 80 % — Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 65 % 20 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.bmbf.de/foerderungen/16942.php