Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)



Gazzetta ufficiale n. C 157 del 05/07/2003 pag. 0002 - 0003



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2003/C 157/02) Data di adozione della decisione: 4.6.2003 Stato membro: Francia N. dell'aiuto: N 4/03 Titolo: Aiuti a favore delle organizzazioni dei produttori delle piante utilizzate in profumeria, delle piante aromatiche e delle piante medicinali in materia di assistenza tecnica e di investimenti Obiettivo: Incoraggiare le organizzazioni dei produttori a promuovere un più efficace coordinamento tra offerta e domanda attraverso la concessione di aiuti agli investimenti, allo sviluppo di prodotti di qualità e alla realizzazione di azioni di assistenza tecnica Stanziamento: 300000 EUR all'anno Intensità o importo dell'aiuto: Aiuti agli investimenti: 40 % delle spese ammissibili Aiuti all'assistenza tecnica: 50 % delle spese ammissibili, con un massimale di 100000 EUR per beneficiario su tre anni Aiuti allo sviluppo di prodotti di qualità: tasso decrescente, a partire dall'80 % per il primo anno, con un massimale di 100000 EUR su tre anni Durata: Cinque anni Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 4.6.2003 Stato membro: Francia N. dell'aiuto: N 223/02 Titolo: Aiuto a favore delle associazioni degli allevatori di bovini e ovini Obiettivo: Permettere un migliore controllo della produzione Stanziamento: 870000 EUR/anno Intensità o importo dell'aiuto: 40 % al massimo delle spese sostenute Durata: 2002 e 2003 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 4.6.2003 Stato membro: Regno Unito (Galles) N. dell'aiuto: N 611/02 Titolo: Miglioramento del patrimonio zootecnico ovino del Galles - Inseminazione artificiale e istituzione di una banca dello sperma per migliorare la resistenza alla scrapie Obiettivo: Il regime di aiuto è finalizzato a migliorare la resistenza alla scrapie del patrimonio zootecnico ovino nel Galles. Sarà creata una banca dello sperma contenente genotipi ARR/ARR altamente selezionati per determinate razze. Gli allevamenti con una percentuale elevata dei genotipi più sensibili potranno ricorrere all'inseminazione artificiale Fondamento giuridico: Government of Wales Act 1998, sections 40 and 85(2); Agriculture Act 1967 as amended Stanziamento: 1044000 GBP Intensità o importo dell'aiuto: 100 % Durata: Dall'ottobre 2003 all'ottobre 2005 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 4.6.2003 Stato membro: Italia (Umbria) N. dell'aiuto: N 642/01 Titolo: Incentivazione degli ammendanti ai fini della tutela della qualità dei suoli agricoli Obiettivo: Incoraggiare l'adozione di misure agroambientali (aiuti agli investimenti e premi agroambientali) Fondamento giuridico: Legge regionale n. 24 del 4 settembre 2001 "Incentivazione degli ammendanti ai fini della tutela della qualità dei suoli agricoli" Stanziamento: 50000 EUR per il 2001 (per gli anni successivi gli stanziamenti saranno determinati annualmente dalla legge finanziaria regionale) Intensità o importo dell'aiuto: Per i premi agroambientali: da 50 a 80 EUR per ettaro per anno per cinque anni. Per gli aiuti agli investimenti: dal 20 a 35 % Durata: Indeterminata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 4.6.2003 Stato membro: Regno Unito (Scozia) N. dell'aiuto: Regime di aiuto NN 36/03 (ex Aiuto N 292/01) Titolo: Regime per lo sviluppo delle aziende agricole Obiettivo: Il regime è destinato a promuovere la diversificazione dei redditi agricoli attraverso la creazione di nuove aziende o il miglioramento delle possibilità di diversificazione esistenti per gli agricoltori. Esso comprende aiuti agli investimenti (all'interno o all'esterno del settore agricolo) e assistenza tecnica Fondamento giuridico: The Farm Business Development Scheme (Scotland) Scheme 2001 Stanziamento: 50,9 milioni di GBP (circa 80,8 milioni di EUR) Intensità o importo dell'aiuto: Variabile Durata: Dal luglio 2001 al 31 dicembre 2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 4.6.2003 Stato membro: Regno Unito (Scozia) N. dell'aiuto: NN 37/03 (ex N 704/2000) Titolo: Regime di aiuto a favore della trasformazione e della commercializzazione Obiettivo: Il regime di aiuto è destinato a promuovere la trasformazione e la commercializzazione di prodotti agricoli di qualità attraverso quattro misure distinte: investimenti, incentivi al miglioramento della qualità dei prodotti agricoli, avviamento di associazioni di produttori e assistenza tecnica Fondamento giuridico: Agriculture Processing and Marketing Grants (Scotland) Regulations 2001 (SSI 220/2001) Stanziamento: 25 milioni di GBP (36,9 milioni di EUR) Intensità o importo dell'aiuto: Variabile Durata: Da luglio 2001 al 31 dicembre 2006 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids