ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)17
Vol.1979/0009

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE
COM(79)17 def.
Bruxelles »31gennaio1979
Prima
RELAZIONE DELLACOMMISSIONE ALCONSIGLIO
suimaterialieoggetticontenenticlorurodivinilemonomero
destinatiavenireacontattoconiprodottialimentari
/'
.•/*
/
V<\SertitSccrticuU
COM(79)17def.

PRIMARELAZIONE DELLACOMMISSIONE SUIMATERIALI EOGGETTICONTENENTI
CLORURODIVINILEMONOMERODESTINATI AVENIREACONTATTO CONIPRODOTTI
ALIMENTARI
I •-
. M)..
1.L'articolo 4delladirettiva 78/142/CEErelativaalravvicina­
mentodellelegislazioni degliStatimembriconcernenti imateriali e
glioggetticontenenticlorurodivinilemonomero (CVM)destinati avenire
acontattoconiprodottialimentari,prevedechelaCommissione debba
trasmettere alConsiglio nonoltreil1°gennaio1979unarelazioneelabo­
ratainfunzionedellecognizioniscientifiche etecnicheresesidispo­
nibilidopol'adozionedelladirettiva*
2,Perlapreparazione ditalerelazione,laCommissione harichiesto
aigovernidegliStatimembriedalleorganizzazioni professionali europee
interessate,idati,apparsinel1978,recativiai:
a)livellimedidiCVMlibero.neiprodottifinitièneiprodottialimen­
tari;
b)nuoviesperimentitossicologici edepidemiologici ;
c)nuovieventualiusi,acontattodialimenti,'dimaterialiedoggetti
contenenti CVM.
InoltrelaCommissione harichiestoalComitatoscientifico
dell'alimentazione umanadiaggiornareilparere,precedentemente
espresso(2)(3)(4),suirischieventualiprovenientidall'impiegoa
contattodeglialimentidimaterialiedoggetticontenenti CVM.
./.
(1)G.U.n.L44del15febbraio1978
(2)RelazionidelComitatoscientificodell'alimentazione umanalaserie
(1975).
(3)ResocontodellasettimariunionedelComitatoscientificodell'alimen­
tazioneumana1422/VI/76
(4)Resocontodellaquattordicesima riunionedelComitatoscientifico
dell'alimentazione umana111/577/77.

-2-
.3.IdatipervenutiallaCommissionepossonoesserecosìriassunti ^:
a)ilivellimedidiCVMliberotrovatineiprodottifinitisonoben
aldisottodellimiteprevistonelladirettiva 78/142/CEE;
b)nellamaggiorpartedeiprodottialimentari esaminati,nonèstata.
rivelatalapresenzadiCVMmigratoaisensidelladirettiva 78/142/CEE;
c)nonvisononovitàsostanziali nèperquantoriguardaidatitossicolo-
;giciedepidemiologici relativialCVMnèperquantoriguardanuoviusi
acontattodeglialimentidèimateriali edoggetticontenenti CVM.
4.IlComitatoscientifico dell'alimentazione umananellariunionedel.
28-29settembre 1978haconfermato lavaliditàdelparereespressoin
precedenza ritenendo cheleinformazioni supplementari ricevutenongiusti­
ficavanounamodificadellaposizionepresa.
5.LaCommissione,sullabasediquantoriportatoalpunto3e4ritiene
dinondoverpresentare perilmomentoalcunamodificaallaDirettiva
78/142/CEE. -
/