2. ribadisceconforzacheladeterminazionedeiprogettiprioritaridicuiall’allegatoIIIdelladecisionen.
1692/96/CEdelParlamentoeuropeoedelConsiglio,del23luglio1996,sugliorientamenticomunitariperlosviluppodellaretetranseuropeadeitrasporti(
1)èregolamentataunicamentedallaproceduradicodeci-
sionetrailParlamentoedilConsiglioconformementeall’articolo251delTrattato;
3. sottolineacheognidefinizionearbitrariadelleprioritàinmeritoaiprogettiprioritarielencatiall’alle-
gatoIIIèinammissibileecheilcalendariooilfinanziamentodeisingoliprogettinelquadrodell’allegatoIIIdipendeesclusivamentedaicriteristabiliti,qualilostatodiavanzamentodeiprogettiquantoallapianifica-zione,alfinanziamentoeaiterministrutturali;
4. chiedediessereregolarmenteinformatocircalostatodiavanzamentoditaliprogettirelativiall’alle-
gatoIII,nonchéinmeritoallorofinanziamento;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionealConsiglio,allaCommissioneedai
governidegliStatimembri.
(1) GUL228del9.9.1996,pag.1.Decisionemodificatadalladecisionen.1346/2001/CE(GUL185del6.7.2001,
pag.1).
P5_TA(2004)0116
Indirizzidimassimaperlepoliticheeconomiche(relazionepreparatoria)
RisoluzionedelParlamentoeuropeosullasituazionedell’economiaeuropea:relazionesugliindi-
rizzidimassimaperlepoliticheeconomiche(2003/2135(INI))
IlParlamentoeuropeo ,
/dash visteleconclusionidellaPresidenzadeiConsiglieuropeidiLisbonadel23e24marzo2000,di
Göteborgdel15e16giugno2001ediBarcellonadel15e16marzo2003,
/dash vistalaraccomandazionedellaCommissionerelativaagliindirizzidimassimaperlepoliticheecono-
michedegliStatimembriedellaComunità(perilperiodo2003-2005)(COM(2003)170),
/dash visteleconclusionidellaPresidenzadeiConsiglieuropeidiBruxellesdel20-21marzoe16-17otto-
bre2003,
/dash vistalacomunicazionedellaCommissione«Un’iniziativaeuropeaperlacrescita/dashInvestirenelleretie
nella conoscenza per la crescita e l’occupazione /dash Relazione finale al Consiglio europeo»(COM(2003)690),
/dash visteleconclusionidelConsiglio«Economia/Finanze»del25novembre2003,/dash vistal’audizionesvoltasiallacommissioneperiproblemieconomiciemonetari,il4novembre2003,
sulRapportodelGruppodistudioindipendenteadaltolivelloistituitosuiniziativadelPresidentedellaCommissioneepresiedutodaAndréSapir,
/dash vistalaRelazionefinaledelCentroperglistudipoliticieuropeidel27novembre2003,/dash vistelePrevisionieconomichedell’autunno2003(
1),
/dash vistalacomunicazionedellaCommissione«Investirenellaricerca: unpianod’azioneperl’Europa»
(COM(2003)226),
(1) Dapubblicaresu«EuropeanEconomy»n.5/2003.C98E/162 IT23.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì26febbraio2004
/dash vista la comunicazione della Commissione «Più ricerca per l’Europa /dash Obiettivo: 3% del PIL»
(COM(2002)499),
/dash vistalacomunicazionedellaCommissionealConsiglio,alParlamentoeuropeo,alComitatoecono-
micoesocialeeuropeoealComitatodelleRegionisu«Politicadell’innovazione:aggiornarel’approcciodell’UnioneeuropeanelcontestodellastrategiadiLisbona»(COM(2003)112),
/dash vistalapropostadidecisionedelParlamentoeuropeoedelConsigliorecantemodificaalladecisionen.
1692/96/CE sugli orientamenti comunitari per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti(COM(2003)564),
/dash vistelesuerisoluzionidel12marzo2003/dashrelazionepreparatoriasuigrandiorientamentidipolitica
economica(
1),del15maggio2003sugliindirizzidimassimaperlepoliticheeconomichedegliStati
membriedellaComunitàperilperiodo2003-2005(2)edel23ottobre2003suirisultatidelConsi-
glioeuropeodiBruxellesdel16e17ottobre2003(3),
/dash vistoilpareredelComitatoeconomicoesocialeeuropeosull’Analisidell’esperienzaraccoltadalCESE
nellavalutazionedell’impattoeconomico,socialeedoccupazionaledelleriformestrutturalinell’UE(ECO/109,CESE1406/2003),
/dash vistalarelazionedellaCommissionealConsiglioeuropeodiprimavera«Promuovereleriformedi
Lisbonanell’Unioneallargata»(COM(2004)29),
/dash vistalacomunicazionedellaCommissionealConsiglio«Progettodirelazione congiunta sull’occu-
pazione2003/2004»(COM(2004)24),
/dash vistol’articolo163delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissioneperiproblemieconomiciemonetari(A5-0045/2004),
A. considerandoche,acausadellamancanzadiriformestrutturalinellamaggiorpartedegliStatimem-
bri,iltassodicrescitadelPILnell’areadell’eurohasubitounprogressivodeclino,portandol’economiaeuropeasull’orlodellastagnazione(dal3,5%delPILnel2000all’1,5%nel2001,allo0,9%nel2002
eallo0,4%nel2003),
B. considerandocheperil2004sipuòprevedereunaripresadell’economiaeuropea,C. considerandochenel2003leprospettiveoccupazionalisonopeggiorate,facendosalireiltassodi
disoccupazioneall’8,9%nell’areadell’euro,eall’8,1%perl’UEnelsuoinsieme,cioèunincrementodello0,5%rispettoal2002,
D. considerandochelapercentualedellepersonearischiodipovertànell’UE(15%)rimaneestremamente
elevataecheessasarebbeparial23%senzaitrasferimentisocialieaddiritturadel27%neipaesidinuovaadesione;considerandochel’allargamentoaccentueràdrasticamenteledisparitàneiredditi,
E. considerandoche,acausadellastagnazioneeconomica,laspesasocialenell’UEèaumentatamedia-
mentedell’1,5%delPILdal2000,comportandounamaggiorepressionesullefinanzepubbliche;con-
siderandocheletassesullavororappresentanopiùdel50%delgettitofiscalecomplessivo,ilche
costituisceunostacoloallacrescitadell’occupazione,
(1) P5_TA(2003)0089.
(2) P5_TA(2003)0222.
(3) P5_TA(2003)0459.23.4.2004IT C98E/163 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì26febbraio2004
F. considerandochegliinvestimenti,siapubblicicheprivati,nell’Unioneeuropeahannosubitouncalo
nelcorsodegliultimianni,conunapersistentetendenzaalribassonel2003,echesononecessariemiglioricondizioniquadroperaccrescerelacompetitivitàalfinediincentivaregliinvestimentiprivati,
G. considerandochelafortecontrazionedegliinvestimentiincapitaledirischio,chenel2002sono
passatidallo0,07%allo0,029%delPIL,creagravidifficoltàallePMIadaltaintensitàdiricercae
chesiassisteadunacrescenteconcentrazionedellespesediR&StransnazionalidelleimpreseUEnegli
StatiUniti,unitamenteadunasemprepiùmarcatatendenzadelfenomenodella«fugadeicervelli»,
H. considerandochel’Europaèmoltoarretratarispettoaisuoiprincipaliconcorrentiperquantocon-
cernegliinvestimentinelfuturo,comelaricerca,losviluppoelerisorseumane,echelesuepre-stazioninelcampodell’innovazionesonoinsoddisfacenti;considerandochelespesediR&Sneipaesidinuovaadesionesicollocanomediamentebenaldisottodell’1%delPIL,ilche costituisceunostacoloadunarealeconvergenzaedintegrazioneinun’economiabasatasullaconoscenza,
I. considerandochenonsiintravedonosegnalidiunaumentosostanzialedegliinvestimenticomplessivi
nellerisorseumaneecheilcapitaleumanocontribuisceperil22%all’incrementoosservatointer-minidiproduttività;considerandocheilfattodiinnalzarediunannoillivellomediod’istruzionedellapopolazionesitraduceinunaumentodellacrescitaparial5%nelbreveperiodoeadunulteriore2,5%alungotermine,
J. considerandocheinEuropalaquotadellapopolazioneconunlivellod’istruzionesuperioreèdel13%
piùbassadiquelladegliStatiUniti;chel’UEinvestesolol’1,1%delPILnell’istruzionesuperiore,a
frontedel3%degliUSA,echepiùdellametàditaliinvestimenti(USA)provienedalsettoreprivato,
K. considerandocheilivellidifallimentoscolasticoediesclusionesocialesonotroppoalti/dashnel2002
quasiil20%deigiovanidietàcompresafrai18ei24annihaabbandonatoprematuramenteglistudinell’UE/dashechelaqualitàel’attrattivadellaformazioneprofessionaleedell’istruzionelungotuttol’arcodellavitanonsonoingradodisoddisfarelenuoveesigenzediun’economiabasatasullacono-scenzael’urgentenecessitàdiaumentarelapartecipazionealmercatodellavoroinvistadell’invec-chiamentodellanostrasocietà,
L. considerandocheneipaesidinuovaadesioneilfabbisognodiinvestimentirimaneelevato,special-
mentenelsettoredelleretiditrasportoedell’ambiente,datal’esistenzadiunabaseinadeguatadiinfrastrutturepubblichechespessononriesceasoddisfarelenecessitàeglistandarddelleeconomiedimercato,
M. considerandochenelConsiglioeuropeodiLisbonal’Unionesièprefissatal’obiettivodidiventare
entroil2010l’economiabasatasullaconoscenzapiùcompetitivaedinamicadelmondo,ingradodi
realizzareunacrescitaeconomicasostenibileconnuoviemiglioripostidilavoroeunamaggiore
coesionesociale;considerandoche,almomentodelConsiglioeuropeodellaprimavera2004,sarannotrascorsiormaiquattroannisenzachesianostatirealizzatiprogressisignificativi,
Migliorarelagovernanceeconomica
1. sirammaricadelfattochel’impulsoconferitodalConsiglioeuropeodiLisbonaallarealizzazionedi
unacrescitasostenibile,dellapienaoccupazioneedell’inclusionesocialesiavenutoamancareacausadeiritardinell’applicazionedellastrategiadiLisbona,cherimanelastrategiapiùcompletadell’Unioneperattuareriformeeconomicheestrutturalinonchéstrategieorientateallacrescitaperlacreazionedimag-
giorecompetitivitàelapromozionedellapienaoccupazione,perfarfronteallesfideambientalieassicu-
rarecapacitàdisviluppoalmodellosocialeeuropeo;
2. ribadisce le richieste formulate nella sua citata risoluzione del 12marzo 2003, in particolare le
richiesteconcernentiunariformadelmercatodellavorocheassicuriequilibriotraflessibilitàesicurezza,larapidaattuazionedelleriformestrutturalieunagestioneresponsabiledelPattodistabilitàecrescita;C98E/164 IT23.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì26febbraio2004
3. ricordaildeficitdemocraticochecaratterizzal’approcciodellagovernanceeconomicaeinvitaper-
tantoilConsiglioeuropeochesiterrànellaprimaveradel2004adassociarealprocessodellastrategiadiLisbonanonsoloilParlamentoeuropeomaanchetuttiiparlamentinazionali,echiedecheprimadelConsiglio europeo di primavera si svolga in tutti i parlamenti nazionali una discussione al riguardo;auspicachelepartisocialielasocietàcivilesianocoinvolteatuttiilivellidellastrategiadiLisbona,inmododaaccrescerelapartecipazionepoliticael’adesioneallastrategia;
4. chiedeagliStatimembrieaipaesiinviadiadesionediimpegnarsiinunastrategiacoordinataperle
riformestrutturali,comeindicatonell’AgendadiLisbona;
5. sollecitamiglioramentinelcoordinamentodellepoliticheeconomiche,adesempiounamanifesta-
zione più concreta dell’autorità morale della Commissione, con l’invio di un avvertimento preventivoquandogliStatimembririschianodinonrealizzareunavanzodibilanciooaddiritturadipregiudicarelalorostabilitàdibilancioinperiodidifortecrescita;
6. esprime preoccupazione per ilcrescente divario tra lefinalitàegli obiettivi fissatidalConsiglio
europeodiLisbonaegliattualiindirizzidimassimaperlepoliticheeconomiche;insistesullanecessitàdiunamaggiorecoerenzaecompatibilitàfralastrategiadiLisbona,l’iniziativaperlacrescita,gliindirizzidimassimaperlepoliticheeconomichenelperiodo2003-2005egliorientamentiperl’occupazionenelperiodo2003-2005,echiedechetalistrumentisianointegralmenteerapidamenteattuatialivellonazio-naleelocale;
7. sirammaricadellamancanzadicooperazioneecoordinamentointuttigliambitidellastrategiadi
Lisbona;chiededimigliorare,ottimizzandola,l’applicazionedeidiversistrumentialloscopodipromuoverel’innovazione,lacrescita,lasostenibilitàelacoesionesociale;sottolinea,intalecontesto,l’importanzadiunastrategiaintegrataperilmiglioramentodellacompetitività;
8. invitagliStatimembriadattuarelenecessarieriformestrutturalielemisurepolitichevolteacreare,
tenutocontodelprincipiodiunamigliorelegislazione,uncontestoaziendalechefavoriscal’iniziativaimprenditoriale,l’innovazioneelacompetitivitàdell’industria,esostiene,intalecontesto,leconclusionidelConsiglio«Competitività»del26-27novembre2003;
9. invitalaCommissioneamigliorareulteriormenteisuoimetodidiapplicazionedellaverificadegli
effettidellepropostelegislativee,inparticolare,adesaminareleripercussionidellepropostestesse,chein
alcunicasipossonoostacolarelacompetitivitàdell’economiaeuropea;rilevaintalecontestochel’eccessodiregolamentazioneintralciailprocessodirecuperodell’economiaeuropeaepuòmantenerelacrescitadellaproduttivitàaldisottodellamedia;
10. sottolineacheunmercatointernofunzionanterappresentailpresuppostoperilsuccessoecono-
micoeilbenesseresocialeinEuropa;esortagliStatimembriadapplicareinmodocoerentegliattilegi-slativieuropeiilcuiobiettivoècostituitodall’eliminazionedegliesistentiostacolialmercatointerno,inparticolaredegliostacolifiscali;
11. accoglie confavorel’iniziativa per lacrescita qualesegnaledigovernance economicaattesoda
tempoedestinatoadaccrescerelafiduciaeadareconcretaespressioneallastrategiadiLisbona,instau-randounpartenariatopergliinvestimentinellereti,nellaricercaenell’innovazione;deploratuttaviala
mancanzadiiniziativeneisettoridelletecnologieecocompatibiliedelleenergierinnovabilieprendeatto
congrandepreoccupazionedell’assenzadimisured’investimentoincapitaleumano;
12. sottolineachepercombatterelefrodifiscalielaconcorrenzafiscaleslealeoccorronomisurecoor-
dinate;comemezzoaggiuntivo per finanziare gli investimenti nellacrescita, proponedimigliorare lariscossionedelleentratepubbliche,concentrandosisuldiffusoproblemadellafrodefiscale,chesottraeagliStatimembricospicuerisorsefiscali;chiedeallaCommissionediadoperarsi,insiemeagliStatimembri,perinstaurareunsistemadicooperazioneedianalisicomparativa(«benchmarking»)voltoacombatterelefrodifiscali,soprattuttoinsettoricomequellodell’IVA(negliscambicommercialifraStatimembri);23.4.2004IT C98E/165 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì26febbraio2004
Investimentinelfuturo:Politicadell’occupazione,risorseumane,strategiadellecompetenze,ricercae
sviluppoesocietàdeiservizisociali
13. èdell’avvisochel’investimentoincapitaleumanosiaunfattoredeterminanteperlacrescita,la
produttivitàelacompetitività,eunacondizioneessenzialedellasocietàbasatasullaconoscenzaedellasuaeconomia;ritieneinoltrecheessocostituiscaunelementocrucialeperilcambiamentotecnologicoel’innovazioneeunostrumentochiaveperaumentarel’occupazioneemigliorarelaqualitàdellavoro,lepariopportunitàelacoesionesociale;incoraggiailmiglioramentodellaqualitàdellavoro,ilchevadiparipassoconiprogressiversolapienaoccupazione,unamaggiorecrescitadellaproduttivitàeunamigliorecoesionesocialeerappresentaunodeitreobiettivicomplessividegliOrientamentiperl’occupazioneperilperiodo2003-2005,esottolinealarilevanzadeidieciorientamentispecificiasostegnoditaliobiettivi,in
particolarequellirelativiall’apprendimentolungotuttol’arcodellavita,allaparitàfraisessi,all’adattabilità,
allaredditivitàdellavoro,all’inclusioneeallavoronondichiarato;
14. sollecitagliStatimembriaridurreiltassodiabbandonoscolastico,amigliorarelaqualitàel’attrat-
tivadellaformazioneprofessionaleeadinnalzare,entroil2010,laquotadellapopolazioneconlivellodiistruzionesecondaria,postsecondariaesuperiore;chiedeagliStatimembridiprevedereincentiviafavoredelsettoreprivatoperpromuoveregliinvestimentinell’apprendimentolungotuttol’arcodellavitadeipropridipendenti,conparticolareriferimentoallepossibilitàealleesigenzedellepiccoleemedieimprese;sottolineaintalecontestolaresponsabilitàcondivisadegliStatimembri,deidatoridilavoroedeilavora-torielanecessitàdiunloromaggioreimpegnopermettereinpraticalaconcezionedell’apprendimentolungotuttol’arcodellavita;rilevachenellepiccoleimpresedeveesseremiglioratoilriconoscimentodellecompetenzeottenuteinmodoinformale;
15. invital’Unioneadintegrarenell’Iniziativaperlacrescitaunastrategiainmateriadicompetenzeed
auspicalacreazionediunospazioeuropeodelleconoscenzeedellecompetenzeconl’individuazionedellemiglioriprassiperilcoordinamentodell’istruzione,dell’apprendimentolungotuttol’arcodellavitaedei
sistemipensionistici;chiedel’istituzionediunquadroeuropeocomuneperlereferenze(Europass)che
stabiliscaprincipi, criteri eindicatori chiave per lagaranzia dellaqualità elaconvalidadell’istruzioneformaleeinformale,inmododamigliorarelaqualitàelamobilità;
16. concordasullanecessitàdirimuoveregliattualiostacoligiuridicieamministrativiallamobilità,ma
sottolineaancoraunavoltal’esigenzachelaCommissioneavviiundialogoconlepartisociali,ivicom-prese quelledeinuoviStatimembri,ondeevitare unaconcorrenzaslealeinmateria diretribuzioni econdizionidilavoro;
17. raccomandadifocalizzarelastrategiainmateriadicompetenzeeoccupazionesoprattuttosulle
donne/dashperaumentarelaquotadidonneaventiunaspecializzazioneinmateriescientificheetecnologi-che/dashilavoratorianziani,gliimmigratieilavoratoriallaprimaoccupazione;incoraggiagliinvestimentiinunasocietàdeiservizisocialieilsuosviluppoperaccrescerelapartecipazionealmondodellavoroeconsentireauominiedonnediconciliaremegliolavitalavorativaefamiliare;chiedeagliStatimembridiaccelerarelarealizzazionedell’obiettivofissatodalConsiglioeuropeodiBarcellonadel15e16marzo2003difornire,entroil2010,un’assistenzaall’infanziaperalmenoil90%deibambinidietàcompresafrai
3anniel’etàdell’obbligoscolasticoeperalmenoil33%deibambinidietàinferioreai3anni,ondefar
fronteallesfidedell’invecchiamentodemograficoediunasocietàediun’economiabasatesullacono-scenza;
18. rilevacongrandepreoccupazioneilcalodegliinvestimentinell’economiabasatasullaconoscenza,il
crescentedivariotral’UEegliUSAperquantoconcernegliinvestimentinellaR&S,l’accentuazionedelfenomenodella«fugadeicervelli»elacrescenteconcentrazionedellespesediR&StransnazionalidelleimpreseUEnegliStatiUniti,fattorichedenotanounaminorecapacitàattrattivadell’UEqualeubicazionedelleindustriediR&Snonchéildrasticocalodelleoperazionidicapitalidirischio;invitagliStatimembriadaumentareilnumeroel’attrattivadeipostidilavoroneisettoridellaricercaeamigliorarelosviluppodellacarrieradeiricercatoriperevitarela«fugadicervelli»versogliStatiUniti;C98E/166 IT23.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì26febbraio2004
19. sollecitaun’urgentemobilitazionedegliinvestimentidelsettoreprivatonellaR&S,conun’attenzione
particolarealcapitaledirischiodestinatoall’avviamentodimicroimpreseePMI;
20. incoraggiailmiglioramentodellecondizioniquadroperlaR&SinEuropaattraversonormesugli
aiutistataliegliappaltipubblicipiùfavorevoliallaricercaeall’innovazione,lacreazionediunquadrogiuridicoperipartenariatipubblico-privato,regimiadeguatiperidirittidiproprietàintellettualeerisorseumanealtamentequalificate,adattabiliemobili;chiedeunabasesolidaperlaricercapubblicaconcolle-gamenticonl’industrianelcontestodellepoliticheregionaliedicoesionedell’UEedeglistrumentifinan-ziaridestinatisoprattuttoaipaesicandidatiall’adesione;chiedelarealizzazionediunospazioeuropeodellaricerca;incoraggial’aperturadeisistemiedeiprogramminazionalidiR&Sallacollaborazionetransnazio-nale;
21. prendeattoconpreoccupazionedelfattochenegliultimiannil’Europahapersolasuaposizionedi
vantaggioneisettoridelletecnologieecocompatibliedelleenergierinnovabili;ricordalastrategiaperunosvilupposostenibiledefinitadalConsiglioeuropeodiGöteborgdel15e16giugno2001echiedecheessadiventil’elementocentralediunapoliticaindustrialecoerentechefavoriscal’introduzioneditecnologienuoveedecocompatibili,comelenanotecnologie,lebiotecnologieeletecnologiedellacomunicazione,nonché di altre tecnologie pulite, soprattutto nel settore dell’energia, degli investimenti a favore dellemisure volte a limitare l’effettoserra e dei trasporti; sostienein particolare unpiù ampio usodi talitecnologie,nonchéiprogettiingradoditrasformarelaricercaininnovazioneeconomicaredditizia,rico-noscendoneilpotenzialeinterminidicrescita;
22. sottolinealanecessitàdiridurreladipendenzadell’Europadalleimportazionidipetrolio,checosti-
tuisconoungraveoneredalpuntodivistapoliticoedellavolatilitàdeiprezzi;accoglieconfavorelepiattaformetecnologiche,qualiilPartenariatoeuropeoperl’economiadell’idrogeno;raccomandadipoten-ziaregliinvestimentinelleenergierinnovabilipiùefficientidalpuntodivistadeicosti,checonsentirannodiridurrelavolatilitàdelcostoperunitàdienergia,aumentarelasicurezzadell’approvvigionamentoener-getico,limitareidanniall’ambienteeinnescareeventualmenteunarivoluzioneindustrialeanalogaaquellatrainatadalletecnologiedell’informazionenegliStatiUniti;
23. chiedediintensificareilpartenariatopubblico-privatosostenendoinparticolarelePMIedidefinire
unapoliticaindustrialecoerente;appoggialemisurevolteacreareeamantenerecentriindustrialidiR&Sall’internodell’UE;èfavorevoleadunaumentodelsostegnofinanziariopubblicoafavoredellaR&Snelleimprese;chiedediintensificare lacooperazionetraistitutidiricerca pubblicaeindustria,ponendoinparticolarel’accentosullePMI,suunamaggiorepartecipazionedell’industriaalladefinizionedelleprioritàdellaricercapubblica,maanchesuunsostanzialeincrementodelcontributofinanziariodelsettoreprivatoallaricerca;sostienelapromozionedeltrasferimentotecnologicodallaricercafinanziataconfondipubbliciopubblico-privativersol’industriaelacreazionedi«spinoff»;èdecisamentefavorevolealleretidieccel-lenza,aipartenariatipubblico-privatonellaR&S,agliincubatorid’impresaeaidistrettiindustriali(«clu-sters»)chefavorisconoiltrasferimentodiconoscenzeelacommercializzazionedeirisultatidiR&S;invitalaBEIasvilupparenuoviaccordidifinanziamentoperpromuoverelosviluppoel’introduzionesulmer-catodinuovetecnologie,compresiprestitiraggruppatiperspecificheattivitàdiricerca,piattaformetecno-
logicheeproceduresemplificatediprestitoperleimpresedimediagrandezza;
24. sicompiacedell’accresciutoruoloedelleiniziativeproposteintalecontestodallaBEIedalFEIe
chiedecheglistrumentidiprestitodelleistituzionidellaBEIsianopienamenteutilizzati;
25. raccomandainparticolaredisfruttaresind’orailmarginedimanovraoffertodalleattualiProspet-
tivefinanziarie,utilizzandointegralmenteladotazionedelbilancioUEeifondieuropei,inparticolareifondistrutturali,inmododarispecchiareedattuaremegliolastrategiadiLisbona;
26. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionealConsiglioeallaCommissione,al
Comitatoeconomicoesocialeeuropeo,nonchéaigovernieaiparlamentidegliStatimembrieallepartisociali.23.4.2004IT C98E/167 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì26febbraio2004