Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sul progetto di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 2062/94 relativo all' istituzione di un' Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (COM(94)0651 - 4824/95 - C4-0088/95 - 95/ 0809 (CNS)) (Procedura di consultazione)



Gazzetta ufficiale n. C 151 del 19/06/1995 pag. 0486



A4-0103/95 Progetto di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 2062/94 relativo all'istituzione di un'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (COM(94)0651 - 4824/95 - C4-0088/95 - 95/0809(CNS)) La proposta è approvata con le modifiche seguenti: (Emendamento 4) ARTICOLO 1, PARAGRAFO 2 Articolo 8, paragrafo 2, primo comma (regolamento (CE) n. 2062/94 >Testo originale> 2. I membri di cui al paragrafo 1, lettere a), b) e c), sono nominati dal Consiglio in ragione di uno per ciascuno Stato membro e per ciascuna delle categorie succitate. >Testo dopo la votazione del PE> 2. I membri di cui al paragrafo 1, lettere a), b) e c), sono nominati dal Consiglio, se possibile, in ragione di uno per ciascuno Stato membro e per ciascuna delle categorie succitate. (Emendamento 1) ARTICOLO 1, PARAGRAFO 2 Articolo 8, paragrafo 6, primo, secondo e terzo comma (regolamento 2062/94) >Testo originale> 6. Le decisioni del Consiglio di amministrazione sono prese alla maggioranza dei due terzi dei voti. I membri di cui al paragrafo 1, lettera a), dispongono di due voti ciascuno. I membri di cui al paragrafo 1, lettere b), c) e d) dispongono di un voto ciascuno. >Testo dopo la votazione del PE> 6. Le decisioni del Consiglio di amministrazione sono prese alla maggioranza dei due terzi dei voti, a eccezione delle decisioni adottate a norma dell'articolo 13, paragrafo 3, dell'articolo 15 che richiedono a loro volta la maggioranza dei membri di cui al paragrafo 1, lettera a). Ciascun membro del Consiglio di amministrazione dispone di un voto. (Emendamento 2) ARTICOLO 1, PARAGRAFO 3 bis (nuovo) Articolo 16 (regolamento 2062/94) >Testo dopo la votazione del PE> 3 bis. L'articolo 16 è redatto come segue: Carattere confidenziale I membri del Consiglio di amministrazione, il direttore e i membri del personale nonché qualsiasi persona che partecipi alle attività dell'Agenzia sono tenuti, anche dopo la cessazione delle loro funzioni, a non diffondere le informazioni che, per loro natura, hanno carattere confidenziale relativamente all'esame dei fascicoli. Tuttavia, tutti gli altri settori di attività dell'Agenzia sono accessibili al pubblico. Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sul progetto di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 2062/94 relativo all'istituzione di un'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (COM(94)0651 - 4824/95 - C4-0088/95 - 95/0809 (CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - visto il progetto del Consiglio (COM(94)0651 - 4824/95 - 95/0809 (CNS), - consultato dal Consiglio a norma dell'articolo 235 del trattato CE (C4- 0088/95), - visto l'articolo 58 del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per gli affari sociali e l'occupazione nonché i pareri della commissione per i bilanci e della commissione giuridica e per i diritti dei cittadini (A4-0103/95), 1. approva il testo del Consiglio, fatte salve le modifiche apportatevi; 2. invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo 189A del trattato CE; 3. invita il Consiglio a informarlo qualora intendesse discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 4. chiede di essere nuovamente consultato qualora il Consiglio intendesse apportare modifiche sostanziali alla proposta della Commissione; 5. incarica il suo Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione.