ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
PARERE CONFORME N. 20/83 FORMULATI DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI ACCORDARE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DIRETTI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 20 MILIONI DI MARCHI TEDESCHI ( + O - 8,70 MILIONI DI ECU ) SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE ALLA WESTDEUTSCHE LANDESBANK GIROZENTRALE, DUESSELDORF, REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, PER PROGETTI SITUATI NELLA RENANIA DEL NORD ( WESTFALIA )



Gazzetta ufficiale n. C 166 del 25/06/1983 pag. 0009



Parere Conforme n. 20/83 formulati dal Consiglio ai senti dellarticollo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Communità europea del carbone e dellacciaio, per consentire alla Commissione di accordare i seguenti prestiti di riconversione diretti ad assicurare il reimpiego produttivo di ex lavoratori della Communità europea del carbone e dellacciaio: 20 milioni di marchi tedeschi (± 8.70 milioni di ECU) sotto forma di prestito globale alla Westdeutsche Landesbank Girozentrale, Düsseldorf, Republica federal di Germania, per progetti situati nella Renania del Nord (Westfalia). La Commissione aveva chiesto tali pareri conformi il 30 marzo ed il 14 aprile 1983. Il Consiglio, nella 853ª sessione tenuta il 14 giugno 1983, ha formulato i pareri conformi in questione. Per il Consiglio Il Presidente I.KIECHLE
PARERE CONFORME N. 21/83 FORMULATI DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI ACCORDARE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DIRETTI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 30 MILIONI DI FRANCHI FRANCESI ( + O - 4,52 MILIONI DI ECU ) ALLA SOCIETE UNI-CARDAN FRANCE ( UCF ), SA, FRANCIA, PER UN PROGETTO SITUATO NELLA ZONA INDUSTRIALE DI FLORANGE-SAINTE AGATHE ( MOSELLA ), LORENA



Gazzetta ufficiale n. C 166 del 25/06/1983 pag. 0009



Parere Conforme n. 21/83 formulati dal Consiglio ai senti dellarticollo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Communità europea del carbone e dellacciaio, per consentire alla Commissione di accordare i seguenti prestiti di riconversione diretti ad assicurare il reimpiego produttivo di ex lavoratori della Communità europea del carbone e dellacciaio: 30 milioni di franchi francesi (± 4.52 milioni di ECU) alla Société Uni-Cardan France (UCF), SA, Francia, per un progetto situato nella Zona industrieale di Florange-Sainte Agathe (Mosella), Lorena. La Commissione aveva chiesto tali pareri conformi il 30 marzo ed il 14 aprile 1983. Il Consiglio, nella 853ª sessione tenuta il 14 giugno 1983, ha formulato i pareri conformi in questione. Per il Consiglio Il Presidente I.KIECHLE
PARERE CONFORME N. 23/83 DATO DAL CONSIGLIO IN CONFORMITA DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE IL SEGUENTE PRESTITO DI RICONVERSIONE, DESTINATO AD ASSICURARE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 2,6 MILIONI DI LIRE STERLINE ( + O - 4,258 MILIONI DI ECU ) ALLA SOCIETA BRISTOL MYERS CO. LTD. REGNO UNITO PER UN PROGETTO DELLA BASSINGTON INDUSTRIAL ESTATE, CRAWLINGTON, NORTHUMBERLAND, NORTH.



Gazzetta ufficiale n. C 182 del 08/07/1983 pag. 0006



Parere Conforme n. 23/83 dato dal consiglio in conformità dellarticolo 56, paragrafo 2,lettera a), del trattato che istituisce la Communità europea del carbone e dellacciaio, per permettere alla Commissione di concedere il seguente prestito di riconversione, destinato ad assicurare il reimpiego produttivo di ex lavoratori della Communità europea del carbone e dellacciaio: 2.6 milioni di lire sterline (± 4.258 Milioni di ECU) alla Società Bristol Myers Co.Ltd. Regno Unito per un progetto della Bassington Industrial Estate, Crawlington,Northumberland, North. La Commissione aveva chiesto il parere conforme il 5 maggio 1983. Nella 861ª session del 28 giugno 1983 il Consiglio ha dato il parere conforme in questione. Per il Consiglio Il Presidente H.RIESENHUBER
PARERE CONFORME N. 35/83 ESPRESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, SU UN SISTEMA DI CAUZIONI PER TALUNI PRODOTTI SIDERURGICI NONCHE SU UN SISTEMA DI VERIFICA DEI PREZZI MINIMI (84/C 25/09)



Gazzetta ufficiale n. C 025 del 31/01/1984 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 35/83 espresso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, su un sistema di cauzioni per taluni prodotti siderurgici nonché su un sistema di verifica dei prezzi minimi (84/C 25/09) La Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, un parere conforme su un sistema di cauzioni per taluni prodotti siderurgici e su un sistema di verifica dei prezzi minimi. Nella 910a sessione tenuta il 22 dicembre 1983, il Consiglio ha espresso il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente C. VAITSOS
PARERE CONFORME N. 36/83 ESPRESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, SULL'ISTITUZIONE, PER LE IMPRESE SIDERURGICHE ED I COMMERCIANTI IN ACCIAIO, DI UN CERTIFICATO DI PRODUZIONE E DI UN DOCUMENTO DI ACCOMPAGNAMENTO PER LE CONSEGNE DI TALUNI PRODOTTI ( 84/C 25/10 )



Gazzetta ufficiale n. C 025 del 31/01/1984 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 36/83 espresso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, sull'istituzione, per le imprese siderurgiche ed i commercianti in acciaio, di un certificato di produzione e di un documento di accompagnamento per le consegne di taluni prodotti (84/C 25/10) La Comissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, un parere conforme sull'istituzione per le imprese siderurgiche e per i commercianti in acciaio di un certificato di produzione e di un documento di accompagnamento per le consegne di taluni prodotti. Nella 910a sessione tenuta il 22 dicembre 1983, il Consiglio ha espresso il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente C. VAITSOS
PARERE CONFORME N. 6/83 SUL PROGETTO DI DÉCISIONE GENERALE ( CECA ) DELLA COMMISSIONE CHE RENDE ACCESSIBILI AL PUBBLICO GLI ARCHIVI STORICI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO



Gazzetta ufficiale n. C 040 del 11/02/1983 pag. 0005



Parere conforme n.6/83 sul progetto di decisione generale (CECA) della Commissione che rende accessibili al pubblico gli archivi storici della Comunità europea del carbone e dell'acciaio Con lettera del 24 aprile 1981, la Commissione ha chiesto il parere conforme del Consiglio sul progetto di decisione generale (CECA) della Commissione che rende accessibili al pubblico gli archivi storici della Comunità europea del carbone e dell'acciaio. Nella 823ª sessione, tenutasi il 1 febbraio 1983, il Consiglio ha formulato il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente O.SCHLECHT
PARERE CONFORME N. 24/83 DATO DAL CONSIGLIO, A TITOLO DELL'ARTICOLO 58 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, SULLA PROROGA FINO AL 31 LUGLIO 1983 DEL RÉGIME DI QUOTE DI PRODUZIONE NEL SETTORE DELL'ACCIAIO



Gazzetta ufficiale n. C 182 del 08/07/1983 pag. 0006



Parere Conforme n. 24/83 dato dal consiglio, a titolo dellarticolo 58 del trattato che istituisce la Communità europea del carbone e dellacciaio, sulla proroga fino al 31 luglio 1983 del regime di quote di produzione nel settore dellacciaio Nella 860ª sessione del 21 guigno 1983, la Commission delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, a titolo dell'articolo 58 del trattato che istituisce la Communità europea del carbone e dell'acciaio il parere confome sulla proroga fino al 31 luglio 1983 del regime di quote di produzione nel settore dell'acciaio. Nella suddetta session il Consiglio ha formulato il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente Otto Graf LAMBSDORFF
51983KG0003

Parere conforme n. 3/83 dato dal Consiglio, a titolo dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la comunita europea del carbone e dell'acciaio: per consentire alla commissione di concedere il seguente prestito di riconversione destinato ad assicurare il reimpiego produttivo di ex lavoratori della comunita europea del carbone e dell'acciaio: 4 milioni di sterline (+ o - 7,22 milioni di ecu) a barr e stroud ltd regno unito, per un progetto situato a anniesland, glasgow e area industriale di vale of leven, strathleven, strathclyde, Scozia



Gazzetta ufficiale n. C 023 del 28/01/1983 pag. 0007
PARERE CONFORME N. 5/82 RESO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI FINANZIARE PARZIALMENTE UN PROGRAMMA DI INVESTIMENTO PER LA PRODUZIONE DI 2,25 MILIONI DI TONNELLATE DI CARBONE DA COKE, CHE SARA REALIZZATO DALLA " OAKY CREEK JOINT VENTURE "



Gazzetta ufficiale n. C 054 del 02/03/1982 pag. 0008



PARERE CONFORME n. 5/82 reso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio per consentire alla Commissione di finanziare parzialmente un programma di investimento per la produzione di 2,25 milioni di tonnellate di carbone da coke, che sarà realizzato dalla «Oaky Creek Joint Venture» Con comunicazione del 21 dicembre 1981 la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme necessario per consentirle di finanziare parzialmente un programma di investimento per la produzione di 2,25 milioni di tonnellate di carbone da coke, che sarà realizzato dalla «Oaky Creek Joint Venture». Nella 754a sessione tenuta il 15 e il 16 febbraio 1982, il Consiglio ha reso il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente P. de KEERSMAEKER
PARERE CONFORME N. 6/82 RESO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI FINANZIARE IL POTENZIAMENTO DI UNA CENTRALE ELETTRICA A CONTROPRESSIONE E LA RELATIVA TRASFORMAZIONE DELL' IMPIANTO DI COMBUSTIBILE DA NAFTA/GAS A CARBONE, CHE SARA REALIZZATO DALLA DEUTSCHE SOLVAY-WERKE GMBH, SOLINGEN-OHLIGS



Gazzetta ufficiale n. C 054 del 02/03/1982 pag. 0009



PARERE CONFORME N. 6/82 reso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio per consentire alla Commissione di finanziare il potenziamento di una centrale elettrica a contropressione e la relativa trasformazione dell'impianto di combustibile da nafta/gas a carbone, che sarà realizzato dalla Deutsche Solvay-Werke GmbH, Solingen-Ohligs Con comunicazione del 17 dicembre 1981 la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme necessario per consentirle di finanziare il potenziamento di una centrale elettrica a contropressione e la relativa trasformazione dell'impianto di combustibile da nafta/gas a carbone, che sarà realizzato dalla Deutsche Solvay-Werke GmbH, Solingen-Ohligs. Nella 754a sessione tenuta il 15 e 16 febbraio 1982, il Consiglio ha reso il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente P. de KEERSMAEKER
PARERE CONFORME N. 13/82 FORMULATO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 55, PARAGRAFO 2, LETTERA C), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE AIUTI FINANZIARI PARI A 13 976 700 ECU PROVENIENTI DAI PRELIEVI DI CUI ALL' ARTICOLO 50 DI DETTO TRATTATO E SUDDIVISI COME SEGUE: PROGRAMMA DI RICERCA COMUNITARIA CARBONE NEL SETTORE DELLA TECNICA MINERARIA 7 893 000 ECU PROGRAMMA DI RICERCA COMUNITARIA CARBONE NEL SETTORE DELL' UTILIZZAZIONE E DELLA VALORIZZAZIONE DEI PRODOTTI 6 083 700 ECU



Gazzetta ufficiale n. C 130 del 20/05/1982 pag. 0005



PARERE CONFORME n. 13/82 formulato dal Consiglio ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio per permettere alla Commissione di concedere aiuti finanziari pari a 13 976 700 ECU provenienti dai prelievi di cui all'articolo 50 di detto trattato e suddivisi come segue Con lettera in data 11 marzo 1982, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto il parere conforme del Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, sull'opportunità di assegnare fondi provenienti dai prelievi di cui all'articolo 50 di detto trattato a programmi di ricerche comunitarie carbone nei settori delle tecniche minerarie e dell'utilizzazione e della valorizzazione dei prodotti dell'industria mineraria. In occasione della 767a sessione tenuta il 4 maggio 1982, il Consiglio ha formulato il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente M. EYSKENS
PARERE CONFORME N. 29/82 RESI DAL CONSIGLIO, A TITOLO DELL'ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 25 MILIONI DI DM (PIU O MENO 10,46 MILIONI DI ECU), SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE, ALLA BAYERISCHE LANDESBANK GIROZENTRALE, REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, PER PROGETTI DA ATTUARE NELL'ALTO PALATINATO



Gazzetta ufficiale n. C 273 del 16/10/1982 pag. 0005



PARERE CONFORME n. 29/82 reso dal Consiglio, a titolo dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 25 milioni di DM (± 10,46 milioni di ECU), sotto forma di prestito globale, alla Bayerische Landesbank Girozentrale, Repubblica federale di Germania, per progetti da attuare nell'Alto Palatinato La Commissione aveva richiesto il parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio in data 27 luglio e 5 agosto 1982. Il Consiglio ha reso il parere conforme di cui trattasi nella 794a sessione svoltasi il 4 ottobre 1982. Per il Consiglio Il Presidente H. GROVE
PARERE CONFORME n. 19/82 DATO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, RELATIVO AL COFINANZIAMENTO DEL PROGETTO DI SFRUTTAMENTO DEL MINERALE DI FERRO A CARAJAS, DA PARTE DELLA COMPAHNIA VALE DO RIO DOCE (CVRD), RIO DE JANEIRO, BRASILE



Gazzetta ufficiale n. C 195 del 29/07/1982 pag. 0018



PARERE CONFORME n. 19/82 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, relativo al co-finanziamento del progetto di sfruttamento del minerale di ferro a Carajas, da parte della Compahnia Vale do Rio Doce (CVRD), Rio de Janeiro, Brasile Con lettera in data 6 aprile 1982, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme relativo al co-finanziamento del progetto di sfruttamento del minerale di ferro a Carajas, da parte della Compahnia Vale do Rio Doce (CVRD), Rio de Janeiro, Brasile. Nella 786a sessione, del 12 luglio 1982, il Consiglio ha dato il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente I. NØRGAAR
51982KG0027

PARERE CONFORME N. 27/82 RESI DAL CONSIGLIO, A TITOLO DELL'ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 1 500 MILIONI DI FB (PIU O MENO 33,68 MILIONI DI ECU), SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE, ALLA SOCIETE NATIONALE DE CREDIT A L'INDUSTRIE (SNCI), BELGIO, PER PROGETTI DA ATTUARE IN ZONE CARBONIFERE E SIDERURGICHE IN CUI SI SONO AVUTI LICENZIAMENTI DI GRANDE ENTITA



Gazzetta ufficiale n. C 273 del 16/10/1982 pag. 0005
PARERE CONFORME N. 32/82 RESI DAL CONSIGLIO, A TITOLO DELL'ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 2 MILIONI DI LIRA (PIU O MENO 3,52 MILIONI DI ECU) ALLA SOCIETA CALEDONIAN AIRMOTIVE LTD, REGNO UNITO, PER DUE PROGETTI DA ATTUARE IN SCOZIA



Gazzetta ufficiale n. C 273 del 16/10/1982 pag. 0005



PARERE CONFORME n. 32/82 reso dal Consiglio, a titolo dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 2 milioni di £ (± 3,52 milioni di ECU) alla Società Caledonian Airmotive Ltd, Regno Unito, per due progetti da attuare in Scozia La Commissione aveva richiesto il parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio in data 27 luglio e 5 agosto 1982. Il Consiglio ha reso il parere conforme di cui trattasi nella 794a sessione svoltasi il 4 ottobre 1982. Per il Consiglio Il Presidente H. GROVE
PARERE CONFORME N. 44/82 EMESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE UN FINANZIAMENTO GLOBALE A " CHARBONNAGES DE FRANCE ", PARIGI



Gazzetta ufficiale n. C 329 del 15/12/1982 pag. 0002



PARERE CONFORME N. 44/82 emesso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per permettere alla Commissione di concedere un finanziamento globale a «Charbonnages de France», Parigi Con comunicazione del 20 ottobre 1982, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme necessario per permetterle di concedere un finanziamento globale a «Charbonnages de France», Parigi. Il Consiglio, nella 810a sessione tenutasi il 3 dicembre 1982, ha emesso il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente Christian CHRISTENSEN
PARERE CONFORME N. 37/82 DATO DAL CONSIGLIO NELLA 795A SESSIONE DEL 18 OTTOBRE 1982



Gazzetta ufficiale n. C 284 del 29/10/1982 pag. 0007



PARERE CONFORME n. 37/82 dato dal Consiglio, a titolo dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di finanziare la costruzione, da parte della società Électricité de France, di due centrali termiche a carbone situate rispettivamente a Le Havre e a Cordemais Con comunicazione del 10 settembre 1982, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, a titolo dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme necessario per consentirle di finanziare la costruzione, da parte della società Électricité de France, di due centrali termiche a carbone, situate rispettivamente a Le Havre e a Cordemais. Nella 795a sessione, tenutasi il 18 ottobre 1982, il Consiglio ha dato il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente N.A. KOFOED
PARERE CONFORME N. 42/82 DATO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO SULLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE RELATIVA ALLA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO CON GLI STATI UNITI D'AMERICA IN MATERIA DI ACCIAIO



Gazzetta ufficiale n. C 285 del 30/10/1982 pag. 0004



PARERE CONFORME n. 42/82 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio sulla decisione della Commissione relativa alla conclusione di un accordo con gli Stati Uniti d'America in materia di acciaio La Commissione aveva richiesto tale parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio il 10 settembre 1982 e l'11 ottobre 1982. Il Consiglio ha dato il parere conforme in questione il 21 ottobre 1982. Per il Consiglio Il Presidente U. ELLEMANN-JENSEN
PARERE CONFORME N. 43/82 DATO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO SULLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE RELATIVA ALLE RESTRIZIONI ALL'ESPORTAZIONE DI TALUNI PRODOTTI SIDERURGICI VERSO GLI STATI UNITI D'AMERICA



Gazzetta ufficiale n. C 285 del 30/10/1982 pag. 0004



PARERE CONFORME n. 43/82 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio sulla decisione della Commissione relativa alle restrizioni all'esportazione di taluni prodotti siderurgici verso gli Stati Uniti d'America La Commissione aveva richiesto tale parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio il 10 settembre 1982 e l'11 ottobre 1982. Il Consiglio ha dato il parere conforme in questione il 21 ottobre 1982. Per il Consiglio Il Presidente U. ELLEMANN-JENSEN
PARERE CONFORME N. 28/82 RESI DAL CONSIGLIO, A TITOLO DELL'ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 14 MILIONI DI DKR (PIU O MENO 1,72 MILIONI DI ECU) ALLA SOCIETA NORDISK FAERGEFART A/S, DANIMARCA, PER UN PROGETTO DA ATTUARE NELLA ZELANDA SETTENTRIONALE



Gazzetta ufficiale n. C 273 del 16/10/1982 pag. 0005



PARERE CONFORME n. 28/82 reso dal Consiglio, a titolo dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 14 milioni di Dkr (± 1,72 milioni di ECU) alla Società Nordisk Faergefart A/S, Danimarca,per un progetto da attuare nella Zelanda settentrionale La Commissione aveva richiesto il parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio in data 27 luglio e 5 agosto 1982. Il Consiglio ha reso il parere conforme di cui trattasi nella 794a sessione svoltasi il 4 ottobre 1982. Per il Consiglio Il Presidente H. GROVE
PARERE CONFORME N. 40/82 EMESSO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL'ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI COFINANZIARE UN TERMINALE PER CARBONE A JARROW, REGNO UNITO



Gazzetta ufficiale n. C 295 del 11/11/1982 pag. 0010



PARERE CONFORME n. 40/82 emesso dal Consiglio ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di cofinanziare un terminale per carbone a Jarrow, Regno Unito Con lettera del 10 settembre 1982 la Commissione delle Comunità europee ha richiesto il parere conforme del Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per poter cofinanziare un terminale per carbone a Jarrow, Regno Unito. Nella 797a sessione del 25 e 26 ottobre 1982 il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente U. ELLEMANN-JENSEN