IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 214/2

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2005/C 214/02)

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Regno Unito (Galles)

N. dell'aiuto: N 627/2003

Titolo: Pilot Agri-Environment Entry-Level Scheme Wales (Progetto pilota di misure agroambientali — Galles)

Obiettivo: Verificare nuove proposte agroambientali in diverse situazioni agricole prima di aprire la partecipazione al progetto a tutti gli agricoltori del Galles

Fondamento giuridico: Section 1 of the 1986 Agriculture Act and Section 40 and 85 of the 1998 Government of Wales Act

Stanziamento: 80 000 GBP all'anno per il periodo dal 2004 al 2009.

Intensità od importo dell'aiuto: I pagamenti relativi al sostegno per impegni agroambientali assunti nell'ambito di accordi non supereranno gli importi massimi di cui all'articolo 24, paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio (1) e relativo allegato

Durata: Cinque anni a decorrere dalla data di approvazione della Commissione

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Germania (Baden-Württemberg)

Aiuto n.: N 332/03

Titolo: Aiuto per lo smaltimento di capi morti

Obiettivo: indennizzare gli allevatori del Baden-Württemberg per le spese sostenute per lo smaltimento e la distruzione dei capi morti o dei capi abbattuti per disposizione dell'autorità veterinaria

Fondamento giuridico: Tierkörperbeseitigungsgesetz vom 11.4.2001 (BGB1.I S. 523).

Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz vom 25. April 1978

Stanziamento: 9 000 000 EUR/anno

Intensità o importo dell'aiuto:

— Per la rimozione dei capi morti: 100 %

— Per la distruzione dei capi morti: 75 %

— Per la rimozione e la distruzione dei capi abbattuti per disposizione dell'autorità veterinaria: 100 %

— Per la rimozione e la distruzione dei capi sottoposti a test TSE: 100 %

Durata: fino al 2013

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Paesi Bassi (Flevoland)

Numero dell'aiuto: N 358/2003

Titolo: Introduzione di mele Braeburn in Flevoland

Obiettivo: Introduzione di una nuova varietà di mele che offrirà ai frutticoltori migliori prospettive di mercato

Fondamento giuridico: Decentraliseringsovereenkomst Rijk/Flevoland m.b.t. het Enkelvoudig Programmeringsdocument (EPD) 2000-2006 (PME 000320/08, 24-01-2001) en de EPD-regeling tussen de provincie Flevoland en de fruittelersvereniging Promesis (PME/03.030408/A)

Stanziamento:

— Aiuto all'investimento: 69 000 EUR

— Assistenza tecnica: 332 500 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: L'intensità dell'aiuto all'investimento è del 15 %, mentre l'aiuto per l'assistenza tecnica potrà coprire fino al 100 % delle spese

Durata: 2005-2008

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Francia

Numero dell'aiuto: N 404/2003

Titolo: Aiuti a favore del settore ortofrutticolo a seguito di gelate primaverili

Obiettivo: Compensare le perdite causate dalle gelate primaverili del 2003

Stanziamento: 1,5 mio EUR

Intensità o importo dell'aiuto: Pari al massimo al 100 % delle perdite

Durata: Una tantum

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Emilia Romagna)

N. dell'aiuto: N 415/2003

Titolo: Sostegno a progetti innovativi per lo sviluppo sostenibile del Parco nel comune di Monchio delle Corti e sostegno allo sviluppo della zootecnia estensiva e dell'agricoltura sostenibile

Obiettivo: Aiuti agli investimenti nelle PMI che non esercitano attività legate alla produzione, alla trasformazione e alla commercializzazione dei prodotti agricoli inclusi nell'allegato I del trattato e alle PMI che esercitano attività legate alla produzione dei prodotti agricoli inclusi nell'allegato I del trattato per investimenti da realizzare nel territorio del comune di Monchio delle Corti, compreso nel Parco dei cento laghi

Fondamento giuridico: Legge regionale n. 11/1988 e sue successive modifiche; Delibera del Consiglio Regionale n. 332 del 12.2.2002

Stanziamento: 95 000 EUR

Intensità od importo dell'aiuto: Secondo le misure, come descritte nella Lettera allo Stato membro

Durata: Un anno

Altre informazioni: Saranno concessi aiuti agli investimenti nelle PMI che non esercitano attività legate alla produzione, alla trasformazione e alla commercializzazione dei prodotti agricoli inclusi nell'allegato I del trattato, nel rispetto del regolamento (CE) n. 69/2001 della Commissione, del 12 gennaio 2001, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti d'importanza minore («de minimis»)

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Molise)

Numero dell'aiuto: 505/03

Titolo: Legge Regionale n. 164 «Interventi a favore degli allevatori partecipanti all'attuazione del piano di sorveglianza sierologica per la febbre catarrale degli ovini e del piano vaccinale»

Obiettivo: Indennizzare gli agricoltori delle spese derivanti dalla partecipazione al piano di sorveglianza sierologica per la febbre catarrale degli ovini e delle perdite a causa del relativo piano di eradicazione

Fondamento giuridico: Legge Regionale n. 164 «Interventi a favore degli allevatori partecipanti all'attuazione del piano di sorveglianza sierologia per la febbre catarrale degli ovini e del piano vaccinale»

Ordinanza Ministero della Sanità 11 maggio 2001«Misure urgenti di profilassi vaccinale obbligatoria contro la febbre catarrale degli ovini»

Stanziamento: 685 152,13 EUR per il 2003

Intensità o importo dell'aiuto: 100 %

Durata: sino al 2004

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Cipro

Numero dell'aiuto: N 522/04

Titolo: Aiuti alla promozione e alla pubblicità dei prodotti agricoli e della pesca

Obiettivo: Promuovere il consumo di prodotti agricoli e della pesca

Fondamento giuridico: Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου ημερομηνίας 19.10.2004: ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΙΕΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ Ή/ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ

Stanziamento: 8 400 000 CYP (14 400 000 EUR)

Intensità o importo dell'aiuto: Dal 70 al 100 % per la promozione, 50 % per la pubblicità

Durata: Fino al 31 dicembre 2010

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Germania

Aiuto n.: N 523a/2003

Titolo: Aiuto per progetti dimostrativi concernenti l'impiego di risorse rinnovabili

Obiettivo: Protezione dell'ambiente mediante l'impiego innovativo di risorse rinnovabili. L'aiuto verrebbe concesso come aiuto all'investimento o come aiuto al funzionamento per i costi dei progetti dimostrativi concernenti l'impiego di materie prime rinnovabili, compresa la biomassa risultante da attività agricole e silvicole. L'aiuto è limitato ai progetti in cui i metodi e gli impianti di produzione fanno ricorso a tecnologie avanzate o innovative o in cui sono fabbricati prodotti innovativi

Fondamento giuridico: Richtlinie des Bundesministeriums für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft zur Förderung von Demonstrationsvorhaben zur verstärkten Nutzung nachwachsender Rohstoffe für den Bereich der Erzeugung, Verarbeitung oder Vermarktung von Erzeugnissen des Anhang I EG-Vertrages

Stanziamento: Sono disponibili solo le cifre relative a tutti i progetti dimostrativi riguardanti prodotti compresi o non compresi nell'allegato I. Per il 2004: 2 milioni di EUR; 2005: 4 milioni di EUR; 2006: cifre non ancora disponibili

Intensità o importo dell'aiuto: Variabile a secondo della sottomisura

Durata: Fino al 31.12.2006

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Paesi Bassi

Numero dell'aiuto: N 524/2003

Titolo: Fondo per usi minori di prodotti fitosanitari

Obiettivo: Agevolare la disponibilità di prodotti fitosanitari in situazioni in cui le possibilità di recuperare gli investimenti sono sproporzionate ai costi correlati all'ottenimento di un'autorizzazione per prodotti fitosanitari

Fondamento giuridico:

— Kaderwet LNV-subsidies (artikelen 2 en 4)

— Heffingsverordening HPA Fonds teeltaangelegenheden: — Verordening PT vakheffing bloembollen leverbaar — Verordening PT vakheffing bloembollen plantgoed — Verordening PT vakheffing boomkwekerij-producten — Verordening PT heffing teelt groenten en fruit — Verordening PT bijzondere heffing teelt fruit en champignons

Stanziamento: EUR 1 700 000 EUR all'anno

Intensità o importo dell'aiuto: 100 % al massimo

Durata: 2004-2008

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Francia

Numero dell'aiuto: N 553/2003

Titolo: Regime di aiuti a favore delle imprese di commercializzazione — Trasformazione del settore agricolo

Obiettivo: Favorire lo sviluppo delle attività di magazzinaggio/condizionamento e di trasformazione delle materie prime agricole comunitarie

Stanziamento: Variabile, con un massimale di EUR 24 milioni/anno

Intensità o importo dell'aiuto: Aliquota massima del 50 % per gli aiuti agli investimenti e del 100 % per gli aiuti all'assistenza tecnica

Durata: 5 anni

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

(1) GU L 160 del 26.6.1999