(4) La relazione annuale sul meccanismo di allerta, basata su un quadro di valutazione con una serie di indicatori il cui valore è comparato alle relative soglie indicative, funge da primo vaglio, che consente alla Commissione di individuare gli Stati membri per i quali ritiene che gli sviluppi in corso giustifichino un'ulteriore analisi approfondita per accertare la presenza di squilibri o di eventuali rischi in tal senso. La relazione sul meccanismo di allerta dovrà includere dati pertinenti per la PSM. È tuttavia nelle successive analisi approfondite che i fattori all'origine degli sviluppi osservati sono esaminati in dettaglio al fine di determinare la natura degli squilibri. Il quadro di valutazione e le soglie non sono interpretati meccanicamente, ma sono oggetto di una lettura economica. Nel procedere a verifiche approfondite, la Commissione esaminerà un'ampia gamma di variabili economiche e di informazioni supplementari tenendo in debito conto la situazione specifica di ciascun paese. Di conseguenza, tutti i dati utilizzabili nel quadro della procedura per gli squilibri macroeconomici non possono essere indicati a priori in maniera esaustiva, ma dovranno essere definiti facendo riferimento alle procedure previste nel regolamento (UE) n. 1176/2011 per l'individuazione degli squilibri macroeconomici, nonché per la prevenzione e la correzione degli squilibri macroeconomici eccessivi all'interno dell'Unione. Nell'applicare la procedura per gli squilibri macroeconomici occorre che la Commissione e il Consiglio privilegino le statistiche elaborate dagli Stati membri e trasmesse quindi alla Commissione (Eurostat). Solo nel caso in cui queste non forniscano le informazioni richieste, occorrerà utilizzare altre statistiche elaborate e trasmesse in altro modo, tenendo debitamente conto della loro qualità.

(4) La relazione annuale sul meccanismo di allerta, basata su un quadro di valutazione con una serie di indicatori il cui valore è comparato alle relative soglie indicative, funge da primo vaglio, che consente alla Commissione di individuare gli Stati membri per i quali ritiene che gli sviluppi in corso giustifichino un'ulteriore analisi approfondita per accertare la presenza di squilibri o di eventuali rischi in tal senso. La relazione sul meccanismo di allerta dovrà includere dati pertinenti per la PSM. È tuttavia nelle successive analisi approfondite che i fattori all'origine degli sviluppi osservati sono esaminati in dettaglio al fine di determinare la natura degli squilibri. Il quadro di valutazione e le soglie non dovrebbero essere interpretati meccanicamente, ma dovrebbero essere oggetto di una lettura economica. Nel procedere a verifiche approfondite, la Commissione esaminerà un'ampia gamma di variabili economiche e di informazioni supplementari tenendo in debito conto la situazione specifica di ciascun paese. Di conseguenza, tutti i dati utilizzabili nel quadro della procedura per gli squilibri macroeconomici non possono essere indicati a priori in maniera esaustiva, ma dovranno essere definiti facendo riferimento alle procedure previste nel regolamento (UE) n. 1176/2011 per l'individuazione degli squilibri macroeconomici, nonché per la prevenzione e la correzione degli squilibri macroeconomici eccessivi all'interno dell'Unione. Nell'applicare , monitorare e valutare la procedura per gli squilibri macroeconomici è opportuno che il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione privilegino le statistiche elaborate dagli Stati membri e trasmesse quindi alla Commissione (Eurostat). Solo nel caso in cui queste non forniscano le informazioni richieste, sarà necessario utilizzare altre statistiche elaborate e trasmesse in altro modo, tenendo debitamente conto della loro qualità.