Aiuti di Stato - Regno Unito

Aiuto C 7/03 (ex N 107/02) - SBS Incubation Fund

Invito a presentare osservazioni ai sensi dell'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE

(2003/C 104/02)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Con la lettera del 5 febbraio 2003 riprodotta nella lingua facente fede dopo la presente sintesi, la Commissione ha comunicato al Regno Unito la decisione di avviare il procedimento di cui all'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE in relazione all'aiuto in oggetto.

La Commissione invita gli interessati a presentare osservazioni entro un mese dalla data di pubblicazione della presente sintesi e della lettera che segue, inviandole al seguente indirizzo: Commissione europea Direzione generale Concorrenza

Protocollo Aiuti di Stato

J-70 B - 1049 Bruxelles Fax (32-2) 296 12 42.

Dette osservazioni saranno comunicate al Regno Unito. Su richiesta scritta e motivata degli autori delle osservazioni, la loro identità non sarà rivelata.

SINTESI

1. Procedimento

Con lettera del 31 gennaio 2002, registrata il 4 febbraio 2002, le autorità britanniche hanno notificato la misura di aiuto in oggetto, ai sensi dell'articolo 88, paragrafo 3, del trattato CE. Con lettera del 28 febbraio 2002 la Commissione ha chiesto ulteriori informazioni, che sono state fornite dalle autorità britanniche con lettera del 26 aprile 2002, registrata il 30 aprile 2002. Le autorità del Regno Unito hanno presentato nuovi elementi ed argomenti relativi alla notifica con lettera del 13 maggio 2002. Il 24 maggio 2002 si è svolta una riunione tra le autorità britanniche e la Commissione, cui è seguita una nuova richiesta di informazioni inviata il 4 luglio 2002 e un incontro con un funzionario della rappresentanza del Regno Unito svoltosi il 29 agosto 2002. Le autorità britanniche hanno risposto con lettera del 13 settembre 2002, registrata il 18 settembre 2002. Questa lettera ha suscitato nuovi interrogativi che hanno condotto all'invio di un'ulteriore richiesta di informazioni da parte della Commissione in data 29 ottobre 2002 e a un'altra riunione con un funzionario della rappresentanza del Regno Unito il 14 novembre 2002. Le autorità britanniche hanno inviato la loro risposta il 3 dicembre 2002 ed è stata registrata il 9 dicembre 2002.

2. Descrizione della misura

L'obiettivo di questo regime di aiuti, che avrà una dotazione di 75 milioni di GBP (115,5 milioni di EUR), consiste nel promuovere lo sviluppo di incubatori di piccole e medie imprese nel Regno Unito. Per incubatori si intendono locali ideati espressamente per fornire alle PMI condizioni propizie al loro sviluppo nella fase iniziale. Scopo del regime è quindi di concedere prestiti alle imprese che intendano costituire o sviluppare un incubatore, che, grazie a detti prestiti, fornirà uffici per le PMI.

Le autorità del Regno Unito sostengono che l'aiuto concesso sotto forma di prestiti si limiterà al minimo necessario secondo quanto valutato da esperti indipendenti. In casi specifici, qualora la proprietà immobiliare sia pubblica, le autorità del Regno Unito hanno indicato che potrebbero ricorrere a gare di appalto pubbliche al fine di concedere l'aiuto e di limitarlo al minimo necessario. Questi prestiti saranno concessi a condizione che il richiedente non sia stato in grado di finanziare, in parte o interamente, il suo progetto sul mercato privato dei capitali. I prestiti in questione saranno gravati da un tasso di interesse pari al 6 %, ossia molto simile al tasso di riferimento comunitario (attualmente pari al 6,01 %). Tali prestiti copriranno dal 30 % al 50 % dei costi di acquisto del terreno e della costruzione, ma potranno inoltre coprire le spese inerenti alla commercializzazione iniziale della promozione immobiliare destinata ai locatari e fino al 25 % del fabbisogno totale di capitale di esercizio del progetto durante la fase di avviamento.

I beneficiari dei prestiti possono essere promotori immobiliari, società specializzate nel settore di sostegno alle imprese oppure organizzazioni senza scopo di lucro. Non vi saranno restrizioni quanto all'ubicazione del progetto: le autorità britanniche hanno chiesto di poter concedere questi prestiti a progetti situati sia in zone assistite che in zone non assistite a prescindere dal fatto che il mutuatario che gestisce l'incubatore sia una grande impresa o una PMI.

Le autorità del Regno Unito non hanno assunto impegni specifici quanto alle intensità di aiuto concesse in base a tali prestiti: si sono unicamente impegnate a limitare l'aiuto al minimo necessario per garantire la prosecuzione del progetto, secondo quanto valutato da esperti indipendenti. Inoltre hanno chiesto di poter maggiorare l'aiuto concesso tramite i prestiti in questione attraverso altre fonti di finanziamento fino a concorrenza del minimo necessario.

Allo stesso tempo le autorità del Regno Unito riconoscono che i principali beneficiari della misura sono le PMI che avranno accesso agli incubatori così finanziati e affermano che questi ultimi forniranno agli utenti finali locali al tasso di mercato. Per garantire che ciò si verifichi, esperti indipendenti si accerteranno che i canoni di affitto pagati dagli utenti finali siano fissati al tasso di mercato. Qualsiasi differenza tra il tasso effettivamente pagato e i livelli di mercato sarà considerata come un aiuto de minimis conformemente al regolamento (CE) n. 69/2001 della Commissione.

3. Valutazione della misura

3.1. Sussistenza di aiuto: I prestiti concessi nel quadro del regime in questione saranno gravati da un tasso di interesse del 6 %, molto simile all'attuale tasso di riferimento della Comunità per il Regno Unito pari al 6,01 %. Tuttavia considerato che la concessione dei prestiti nel quadro del presente regime è principalmente subordinata all'incapacità del mutuatario di reperire crediti sul mercato privato dei capitali, la Commissione ritiene che i prestiti in questione contengano un elemento di aiuto. Infatti non sono fornite le garanzie di norma richieste dalle banche e quand'anche le banche private fossero disposte a concedere prestiti per una parte o per tutti questi progetti, lo farebbero unicamente ad un tasso di interesse più elevato. La Commissione ritiene pertanto che detti prestiti possano configurarsi come un aiuto ai mutuatari ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato CE.

Ciò si verifica perfino nel caso in cui il beneficiario del prestito è un'impresa senza scopo di lucro. Contrariamente all'argomento addotto dalle autorità del Regno Unito, il fatto che il mutuatario sia un'istituzione senza scopo di lucro è irrilevante ai fini dell'applicazione delle regole sugli aiuti di Stato dal momento che esercita un'attività economica, aperta alla concorrenza.

Infine, grazie a questi prestiti, i mutuatari potranno costituire e gestire incubatori a vantaggio delle PMI. Non si può escludere che la parte di aiuto fornita dallo Stato alla creazione di questi incubatori possa essere trasmessa agli utenti finali, ad esempio sotto forma di canoni di affitto meno costosi. Di conseguenza la misura in questione potrebbe parimenti costituire aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato CE al livello degli utenti finali degli incubatori.

3.2. Valutazione della misura di aiuto: Per quanto concerne l'aiuto agli utenti finali degli incubatori, le autorità del Regno Unito si sono adoperate per accertarsi che questo aiuto a livello degli utenti finali sia concesso conformemente al regolamento (CE) n. 69/2001 sugli aiuti de minimis.

Per quanto concerne l'aiuto alle imprese che creano gli incubatori, la Commissione ha constatato che dette imprese non possono essere esentate ai sensi degli orientamenti sugli aiuti di Stato a finalità regionale o del regolamento (CE) n. 70/2001 della Commissione, i quali costituiscono le due uniche basi giuridiche possibili per giustificare un'esenzione a favore del regime. Innanzi tutto i prestiti in questione possono coprire una parte del fabbisogno di capitale di esercizio durante la fase di avviamento, il che costituisce un aiuto al finanziamento. Inoltre le autorità del Regno Unito non si sono impegnate a rispettare le soglie di intensità di aiuto stabilite negli orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale e nel regolamento (CE) n. 70/2001 ed hanno anche chiesto la possibilità di concedere aiuti a grandi imprese in zone non assistite. Infine, le regole sul cumulo non sono molto chiare.

Dato che la misura di aiuto in causa non può essere esentata in base alle regole esistenti, le autorità del Regno Unito giustificano l'esenzione in virtù della comunicazione sugli aiuti di Stato e capitale di rischio in base alla quale "quando un trasferimento effettuato dallo Stato sia compatibile con le norme sugli aiuti di Stato, la Commissione ritiene che un provvedimento che offra un minimo incentivo ad altri operatori economici affinché effettuino lo stesso trasferimento dovrebbe essere autorizzato, anche se tecnicamente parlando si è in presenza di un aiuto in favore di tali operatori anziché dell'impresa destinataria dell'investimento"(1). Esse sostengono che poiché l'aiuto agli utenti finali degli incubatori è un trasferimento compatibile (l'aiuto al loro livello è de minimis) e visto che l'incentivo concesso ai mutuatari di fornire questi incubatori è minimo, l'aiuto ai mutuatari dovrebbe essere autorizzato.

La Commissione ha applicato questa disposizione enunciata nella comunicazione sul capitale di rischio al settore dello sviluppo immobiliare in un caso specifico. Si trattava dell'aiuto concesso ai promotori immobiliari al fine di incoraggiarli a risanare immobili per destinarli ad alloggi sociali(2). Sembra tuttavia che l'applicazione di questo ragionamento al di fuori dell'ambito degli aiuti di Stato al capitale di rischio possa avere conseguenze di vasta portata. Ad esempio, nella fattispecie, questo ragionamento potrebbe essere utilizzato per eludere le regole esistenti in materia di aiuti di Stato, così come sono attualmente enunciate nei regolamenti di esenzione per categoria, nelle discipline e direttive. Inoltre inciterebbe gli Stati membri a cominciare a distribuire aiuti ricorrendo ad intermediari che diventerebbero essi stessi beneficiari delle misure di aiuto.

Ciò premesso, è necessario che la Commissione rifletta sull'opportunità di confermare l'utilizzazione di questa disposizione della comunicazione sugli aiuti di Stato e il capitale di rischio al di fuori del suo ambito specifico. Inoltre, qualora dovesse confermarsi l'utilizzazione più ampia di questa disposizione, è altrettanto necessario stabilire le condizioni precise di applicazione di detto principio, soprattutto in campi che come la promozione immobiliare, sono molto diversi dal capitale di rischio e stabilire se il caso di specie soddisfi le condizioni richieste. Su questo punto la Commissione rileva che le autorità britanniche non hanno fornito informazioni sufficienti attestanti che l'aiuto concesso all'intermediario per fornire l'incubatore si limita effettivamente al minimo necessario.

4. Conclusione

In base alle considerazioni di cui sopra, alle informazioni disponibili e alla precedente valutazione preliminare, la Commissione ha deciso di avviare il procedimento di cui all'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE. Conformemente all'articolo 14 del regolamento (CE) n. 659/1999 del Consiglio, gli aiuti illegali possono formare oggetto di recupero presso il beneficiario.

TESTO DELLA LETTERA

"The Commission wishes to inform the United Kingdom that, having examined the information supplied by your authorities on the aid referred to above, it has decided to initiate the procedure laid down in Article 88(2) of the EC Treaty.

1. PROCEDURE

By letter dated 31 January 2002, registered on 4 February 2002, under number A/30819, the British authorities notified the aid measure mentioned above, pursuant to Article 88(3) of the EC Treaty.

By letter dated 28 February 2002, registered under number D/50891, the Commission requested additional information, which was supplied by the British authorities by letter dated 26 April 2002, registered on 30 April 2002 under number A/33211. The British authorities provided new elements and arguments concerning the notification by letter dated 13 May 2002, registered under number A/33676 on 21 May 2002.

On 24 May 2002, a meeting was held between the British authorities and the Commission, which was followed by a new letter of request of information, sent on 4 July 2002 and registered under number D/53508 and a meeting with a member of the United Kingdom Permanent Representation which was held on 29 August 2002. The British authorities replied by letter dated 13 September 2002, registered under number A/36758 on 18 September 2002.

This letter raised new issues, which led to another letter of request of information from the Commision, dated 29 October 2002, registered under number D/56098, and to another meeting with a member of the United Kingdom Permanent Representation on 14 November 2002. The British authorities replied by letter dated 3 December 2002, registered on 9 December 2002 under number A/39062.

2. DESCRIPTION OF THE MEASURE

2.1. Title and legal basis

The title of this aid scheme is SBS Business Incubation Fund. It will be operated across all the English regions by the Small Business Service of the Department of Trade and Industry, on the basis of Section 8 of the Industrial Development Act of 1982.

2.2. Objective of the measure

The objective of this scheme is to foster the development of incubators for small and medium enterprises in the United Kingdom. Incubators are premises specifically designed to provide a nurturing environment for SMEs in their start-up or early phase. The firm that operates the incubator not only provides offices with specific equipment (e.g. broadbands), but will also provide 'incubation services', such as mentoring, access to finance, peer group support, etc.

The United Kingdom authorities argue that there is a 'market failure' in the provision of these incubation services for SMEs. The number of new incubators is constrained by the lack of experienced managers of such facilities. There is a number of existing business incubators, but they tend to focus on the perceived lowest risk classes of entrepreneurs or on potentially high-growth companies, where an equity stake is often taken to secure high returns in cases of success. This leaves the medium-risk, medium start-ups with few facilities on offer. In this context, it is claimed that the commercial financiers are less likely to lend all the borrowing requirement, or to lend at all into riskier incubation projects.

The aim of this scheme is therefore to provide loans to firms that want to set up or develop an incubator. These loans will act as an investment incentiviser for projects that were turned down, in part or in full by the private sector. The incubators thus assisted will provide offices for SMEs.

2.3. Mechanisms for granting the loans

The United Kingdom authorities claim that the assistance provided thanks to these loans will be limited to the minimum necessary. This minimum necessary will be assessed by independent experts, including chartered surveyors. A claw-back mechanism (repayment of part of the aid) will be applied when a situation of overcompensation is identified after the project is completed.

In specific cases, when the property is in public ownership, the United Kingdom authorities indicated that they may use public tenders, conducted in accordance with the EC rules on public procurement where such rules are deemed to apply.

2.4. Characteristics of the loans

These loans will have the following characteristics:

- As already explained, the main conditions for granting a loan is that the applicant must have been turned down, in part or in full, by private capital markets.

- The interest rate of these loans will be set at 6 %, subject to annual review, with the right to change if the base rate varies upwards by more than 1 %. According to the British authorities, this is the interest rate applied in the few projects that succeeded in obtaining private financing. It should be noted that this interest rate happens to be very close to the Community reference rate (at present 6,01 %).

- Securities will be required whenever possible. The United Kingdom authorities reckon that securities will not always be available.

- A capital repayment holiday will be offered until the completion of the project. Applicants will have an option to roll-up interest during the capital repayment holiday.

- The repayment of the loan will typically be over 10 years, but may be up to 20 years.

2.5. Eligible costs

The loans will cover between 30 and 50 % of the following costs:

- Site purchase and construction costs, or building purchase and refurbishment costs. All land and property costs will be assessed by independent Chartered Surveyors.

- Fixtures and fittings equipement.

- Associated professional fees.

- Initial marketing of development for tenants.

- In some cases, up to 25 % of the project's total working capital requirement during the set-up stage, limited to the time scale for completion of the project development and receipts of rental income.

2.6. Beneficiaries

The beneficiaries of the loans can be property developers, or companies specialised in the business support sector, without any limitations concerning their size. The beneficiaries may also be non-profit making beneficiaries, such as higher educational institutions, social enterprises, regeneration partnerships and bodies established by regional development agencies. Large firms as well as SME will be eligible for these loans.

At the same time, the United Kingdom authorities admit that the main target of this measure are the SMEs that will have access to these supported incubators. They claim that the incubators will normally provide these premises at market rate to the end-users. In order to ensure that this is the case, independent experts and chartered surveyors will ensure that the rents paid by the end-users are set at market rate. The loan conditions will include a requirement for the borrower to inform each end user that if the actual rent paid by the end-user is below market level, this will be counted as de minimis aid, and subject to the requirements of Commission regulation (EC) No 69/2001. Any amount in excess of an amount provided for in the latter regulation will have to be paid back by the beneficiaries.

2.7. Scope

There will be no limitations concerning the location of the projects: the British authorities ask for the possibility of granting these loans to projects in assisted as well as non-assisted areas, independently of whether the borrower that will operate the incubator will be a large firm or a SME.

No projects involving the agricultural, fisheries and transport sectors will be eligible for loans. Any project involving the synthetic fibres, steel, shipbuilding and motor vehicle sectors will be notified individually.

2.8. Intensities

The United Kingdom authorities have not made any specific commitments with respect to the intensities of the aid provided under these loans. They have only committed themselves to limit the aid to the minimum necessary for the project to go ahead, as assessed by independent experts.

2.9. Cumulation

In situations where the loans provided under this scheme are not sufficient to provide the estimated minimum necessary for the project to go ahead, the United Kingdom authorities have asked for the possibility to top up the aid element to this loan with other sources of funding (for instance the Single Regeneration Budget or the ERDF), up to this minimum necessary threshold. The United Kingdom authorities have not provided any further indication on this additional aid, nor committed themselves to notify it when they want to grant it in addition to the loans described above.

In order to calculate the aid element of these loans with the view of cumulating it with additional aid, the British authorities have agreed to calculate the net grant equivalent of these loans in accordance with Annex I of the Community guidelines on national regional aid. They agreed to use as reference rate the Community rate plus 400 basis points, in application of Commission notice on the method for setting the reference and discount(3), which recommends the use of such a reference rate where the security normally required by banks for a loan is not provided.

2.10. Budget and duration

An initial GBP 75 million will be available across four financial years. Clearance is requested from the Commission to cover the period until the end of March 2006.

3. PRELIMINARY ASSESSMENT OF THE MEASURE

According to Article 6 of the Procedural Regulation(4), the decision to initiate the formal investigation procedure shall summarise the relevant issues of fact and law, shall include a preliminary assessment of the Commission as to the aid character of the proposed measure, and shall set out the doubts as to its compatibility with the common market.

3.1. Existence of aid under Article 87(1) of the EC Treaty

Under Article 87(1) of the EC Treaty, 'any aid granted by a Member State or through State resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between Member States, be incompatible with the common market'.

3.1.1. Aid to the undertakings establishing and operating the incubators

It is not contested that the present aid measure will be funded out of State resources. Furthermore, the Commission believes that they may constitute an advantage to the undertakings that are granted these loans. This point is contested by the United Kingdom authorities, at least in certain circumstances. First, the British authorities have argued that these loans' interest rates will be set at 6 %, while the current Community reference for the United Kingdom is 6,01 %. In that case, they argue that when the borrower can provide full security for the loan, the rate is almost identical to the Community reference rate, and therefore the aid element in the loan is negligible. The Commission has doubts concerning such an argument: one of the main conditions for granting the loans under this scheme is that the borrower could not get loans from commercial lenders, for the totality or at least for part of the funding of the project. In this context, the Commission believes that the securities normally required by banks are not provided, and that, were the banks willing to provide loans for part or all the project, they would do so at a higher rate. Consequently, and again because the beneficiaries of these public loans, by definition, could not get private financing, the Commission believes that these loans constitute an advantage, which is selective since only a limited number of firms will benefit from them. Furthermore, beneficiaries of these loans are undertakings involved in property development and/or business service. These activities are likely to be internationally traded. This aid measure may therefore have an effect on competition and trade between Member States.

The British authorities also claimed that the loan cannot constitute a State aid when the beneficiary is a non-profit undertaking, since such organisations lack the profit motive and will recycle any profit back into their public good activities (such as education in the case of universities). Their motivation is not to develop new business or to undermine commercial operators in any way. As a result, they argue that this assistance provided under this scheme to non-profit organisation is unlikely to distort competition, and does not constitute a State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty. It is not possible for the Commission to retain such an argument. These non-profit organisations would undertake economic activities, i.e. the establishment and operation of an incubator providing accommodation and services to SMEs. This economic activity is also carried out by private firms. These non-profit making institutions must therefore be considered, in the context of this specific activity, undertakings within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty. The fact that the motivation of these institutions is not to make a profit nor to undermine competitors is not relevant: what matters is the effect of their activity, which is, in the present case, of a clear economic nature. In addition, services will be provided in a competitive environment.

Finally, the British authorities put forward the argument that these incubation services could be seen as infrastructure, on the ground that these incubators would be of a general benefit to a range of undertakings and would be available to SMEs on a non-discriminatory basis. Furthermore, the firms providing these 'infrastructures', i.e. the incubators, would receive no overcompensation, since they will only receive the minimum necessary to provide and start operating this facility. The Commission has strong doubts about such an argument which would greatly extend the definition of 'infrastructure' to situations which are clearly commercial and benefit a very specific and very limited category of users (i.e., in the present case, SMEs in their start-up phase and in need of incubation services). Furthermore, for reasons that will be explained in greater detail further below, the Commission is not convinced at this stage of the procedure that the aid is limited to the minimum and that there is no overcompensation.

Given that this measure, granted through State resources, seems to give a selective advantage to the beneficiaries of these loans, and given that this advantage may distort competition and affect inter-Member State trade, the Commission can conclude that it may constitute a State aid to these undertakings within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty.

3.1.2. Aid to the end-users of the incubators

Furthermore, thanks to these loans, the borrowers will establish and operate incubators for the benefit of SMEs. Despite the claim that these end-users will be charged market prices, it cannot be excluded that the assistance provided by the State for the establishment of these incubators may result in lower rents charged to the end-users. This would constitute a selective advantage, which could affect inter-Member State trade since these end-users may engage in activities affecting international trade. As a result, this measure may also constitute a State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty, at the level of the end-users of the incubators.

3.2. Assessment of the aid measure

Having established that the SBS Incubation Fund may involve State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty, it is necessary to consider whether this scheme can be found to be compatible with the common market.

As far as aid to the end-users of the incubators is concerned, the United Kingdom authorities have undertaken to ensure that the aid at the level of the end-users is provided in accordance with Regulation (EC) No 69/2001 on de minimis aid. At this stage, it is not entirely clear by which means this could be ensured.

As far as aid to the undertakings that will establish and operate the incubators, the Commission notes that the loans that they will get are provided in order to support the creation of incubators and essentially constitute an investment aid. Therefore this aid measure should be analysed under the Community guidelines on national regional aid(5) or Commission Regulation (EC) No 70/2001(6). No other Commission's legal text seems to be relevant for the analysis and possible exemption of this aid measure. It does not seem however that the guidelines on national regional aid and Commission regulation (EC) No 70/2001 can be used to exempt this aid measure:

- these loans will essentially cover investment costs (site and building purchase, construction and refurbishment, costs, specific equipment, etc.) but also the initial marketing development for tenants and up to 25 % of the project's total working capital requirement during the set-up stage, until receipts of rental income. These loans may therefore constitute, at least in part, operating aid,

- the rules on cumulation remain unclear,

- the United Kingdom authorities have not committed themselves to respect the thresholds for the aid intensities set by the guidelines on national regional aid and regulation (EC) No 70/2001. They only committed themselves not to give more than the 'minimum necessary' for the project to go ahead, as assessed by independent experts. This minimum necessary may be more than would be allowed under Regulation (EC) No 70/2001 or the guidelines on national regional aid,

- the United Kingdom authorities have asked for the possibility of granting loans for projects located anywhere in England, irrespective of the size of the borrower. This may result in providing loans to large firms in non-assisted areas, within the meaning of the Community regional map.

For these reasons, the Commission can provisionally conclude that this aid measure cannot be approved under existing rules. As a result, the United Kingdom authorities have put forward a ground for exemption based on the Communication on State aid and risk capital(7). This communication states that 'where a transfer made by the State would be compatible with the State aid rules, the Commission believes that a measure which provides the minimum incentive to other economic operators to make that same transfer should also be authorised, even if technically, an aid to those operators is involved'(8). It is therefore argued that, since the aid to the end-users of the incubators is a compatible transfer (the aid at their level is de minimis), and since the incentive given to the borrowers to provide these incubators is minimal, then the aid to the borrowers should be authorised.

The application of this principle to the property development sector was accepted once by the Commission in the case N 497/01 Grants for Owner Occupation Scheme. That case concerned aid to property developers in order to encourage the rehabilitation and provision of private housing. Since there was no aid at the end level (housing for private individuals) and since the aid to the developer was the minimum necessary, the Commission concluded that the scheme could be exempted under Article 87(3) of the EC Treaty, in application of this provision of the risk capital Communication. That case was in many ways a specific one, since the end user and real target of the measure was not an enterprise but private individuals seeking access to social housing while in the present case, the targeted recipients are start-up companies.

Furthermore, this reasoning has far-reaching consequences. Such a reasoning could give Member States an incentive to start distributing aid through intermediaries, which would become recipient of aid themselves. This reasoning could also be used to bypass the State aid rules, as currently laid down in existing block exemption regulations, frameworks and guidelines. This is clearly the case under this scheme, since accepting this reasoning would enable the British authorities to provide these soft loans to any firms, whether SMEs or large ones, in assisted as well as non-assisted areas. It would also empower them to provide the 'minimum necessary' for each project to go ahead, which may imply that, in certain circumstances, the intensities allowed under the regional map or Regulation (EC) No 70/2001 will be exceeded. In these circumstances, it is necessary for the Commission to reflect on the opportunity of using this reasoning outside the specific scope of the Communication on State aid and risk capital. Furthermore, should the wider use of this reasoning be confirmed, it is equally important to lay down its precise conditions of application, especially in areas that, like property development, are so different from risk capital.

On the specific question of the criteria of application of this provision of the risk capital Communication, the Commission notes that one of them is that the incentive for the intermediary to transfer that aid should be minimal. On that point, the United Kingdom authorities have not provided any satisfactory evidence on how they intend to calculate this 'minimum level of support'. In the Communication on State aid and risk capital, from which this principle is taken, the Commission normally takes the view that there must be a call for tender for the establishment of preferential terms, and therefore the level of aid given to the investors. The best way of guaranteeing that the level of support necessary for a project to go ahead would seem to be a call for tender. However, the United Kingdom authorities have acknowledged that this procedure will be limited to situations where the land on which the incubator is to be developed is in public ownership and is consequently unlikely to be used to any great extent. In the other, more frequent, situations, the United Kingdom authorities only indicate that independent experts including chartered surveyors will analyse project in line with local market conditions in order to determine the minimum level of support necessary. Despite the requests of the Commission, they have not provided any detailed explanation of the criteria that will be taken into account by these experts or the method that will be used (e.g. gap funding).

To summarise, at this stage, the Commission has doubts concerning the applicability of this provision of the Communication on State aid and risk capital to situations falling outside its scope. Furthermore, if this reasoning is found to be applicable in the present case, the Commission has doubts as to whether the present aid scheme fulfils its conditions of application.

4. CONCLUSION

In the light of the foregoing considerations, the Commission, acting under the procedure laid down in Article 88(2) of the EC Treaty, requests the United Kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the aid, within one month of the date of receipt of this letter.

The Commission wishes to remind the United Kingdom that Article 88(3) of the EC Treaty has suspensory effect, and would draw your attention to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient."

(1) Cfr. punto V.6 della comunicazione sugli aiuti di Stato e capitale di rischio (GU C 235 del 21.8.2001, pag. 3).

(2) Caso N 497/01, Regime di sovvenzioni per l'occupazione di alloggi da parte dei proprietari.

(3) OJ C 273, 9.9.1997.

(4) Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22 March 1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty (OJ L 83, 27.3.1999, p. 1).

(5) OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

(6) OJ L 10, 13.1.2001, p. 33.

(7) OJ C 235, 21.8.2001, p. 3.

(8) Idem, point V.6.