ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Modifica, da parte della Francia, degli oneri di servizio pubblico imposti sui servizi aerei di linea all'interno della Francia (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 025 del 29/01/2002 pag. 0017 - 0017



Modifica, da parte della Francia, degli oneri di servizio pubblico imposti sui servizi aerei di linea all'interno della Francia (2002/C 25/05) (Testo rilevante ai fini del SEE) 1. La Francia ha deciso di modificare gli oneri di servizio pubblico relativi ai servizi aerei di linea sulla rotta Lorient (Lann Bihoué) e Lione (Saint-Exupéry), pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 188 del 28 giugno 1996 e modificati il 29 maggio 2001 (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 154), ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2408/92, del Consiglio, del 23 luglio 1992, sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie. 2. Gli oneri di servizio pubblico sono i seguenti: - Relativamente al numero di frequenze minime I servizi devono essere gestiti per tutto l'anno. Il servizio deve essere garantito almeno in ragione di due viaggi giornalieri di andata e ritorno, il mattino e la sera, dal lunedì al venerdì, esclusi i giorni festivi. I servizi non devono prevedere scali intermedi tra Lorient (Lann Bihoué) e Lione (Saint-Exupéry). - Relativamente alla categoria di aeromobili utilizzati e alla capacità offerta I servizi devono essere effettuati mediante apparecchi pressurizzati aventi una capacità minima di 30 posti. Gli aeromobili devono essere dotati di servizi igienici e deve essere offerto ai passeggeri un servizio bevande a bordo. - Relativamente agli orari Durante la settimana, gli orari devono consentire ai passeggeri che viaggiano per lavoro di effettuare un viaggio di andata e ritorno in giornata e permettere una permanenza di almeno 8 ore a Lione e di almeno 7 ore a Lorient. - Relativamente alla politica commerciale I voli devono essere commercializzati attraverso almeno un sistema telematico di prenotazione. - Relativamente alla continuità del servizio Eccettuati i casi di forza maggiore, per ogni stagione aeronautica IATA, anno il numero di voli annullati per motivi direttamente imputabili al vettore non deve superare il 3% dei voli previsti. Il vettore potrà inoltre interrompere la prestazione dei servizi soltanto con un preavviso di sei mesi. I vettori comunitari sono a conoscenza del fatto che il mancato rispetto degli obblighi di cui sopra nella gestione di tali rotte può comportare sanzioni amministrative e/o penali. 3. I presenti oneri di servizio pubblico sostituiranno, a decorrere dall'11 aprile 2002, quelli relativi ai servizi aerei di linea sulla rotta Lorient (Lann Bihoué) e Lione (Saint-Exupéry), pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 188 del 28 giugno 1996 e modificati il 29 maggio 2001 (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 154).
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 024 del 26/01/2002 pag. 0007 - 0007



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2002/C 24/08) (Testo rilevante ai fini del SEE) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali delle licenze rilasciate dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria: IKEA Rail AB Box 228 S - 260 35 Ödåkra. 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria: Järnvägsinspektionen, Box 858, S - 781 28 Borlänge. 3. Data della decisione: 29 giugno 2001. Primo rilascio >PIC FILE= "C_2002024IT.000702.TIF"> Sospensione [square ] Revoca [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licenza: J 01-680/81. 5. Condizioni e obblighi: Rapporto sulle risorse dell'officina, sull'impiego di veicoli propri e altrui, presentazione di una prova riguardo alla copertura assicurativa per responsabilità civile di 300 MSEK entro il 31 agosto 2001 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica: - 7. Altre osservazioni: - 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze: (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Ulrik Bergman Tel. (46-243) 44 60 16 Fax (46-243) 44 60 05 E-mail: ulrik.bergman@jarnvagsinsp.se
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 024 del 26/01/2002 pag. 0006 - 0006



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2002/C 24/06) (Testo rilevante ai fini del SEE) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali di una licenza rilasciata dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria: Lyngby-Nærum Jernbanen Firskovvej 28 DK - 2800 Lyngby. 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria: Jernbanetilsynet, Vester Voldgade 123, 3., DK - 1552 København V. 3. Data della decisione: 20 agosto 2001. Primo rilascio [square ] Sospensione [square ] Revoca >PIC FILE= "C_2002024IT.000602.TIF"> Modifica [square ] 4. Numero della licenza: 5621.013/99-578.14. 5. Condizioni e obblighi: - 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica: L'autorizzazione rilasciata il 2 agosto 2000 all'impresa Lyngby-Nærum Jernbane con il numero di licenza 5621.013/99-578.14 è revocata a decorrere dal 20 agosto 2001 a seguito di cambiamenti intervenuti nella regione sociale dell'impresa. A decorrere dal 20 agosto 2001 l'autorizzazione rilasciata all'impresa A/S Lyngby-Nærum Banen con il numero di licenza 5621.013/99-578.26 sostituisce l'autorizzazione revocata. 7. Altre osservazioni: - 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze: (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Vibeke Richter Tel. (45) 33 95 43 34 Fax (45) 33 14 18 50 E-Mail: vir@jernbanetilsynet.dk
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 024 del 26/01/2002 pag. 0005 - 0005



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2002/C 24/04) (Testo rilevante ai fini del SEE) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali di una licenza rilasciata dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria: TraXion A/S Jernbanegade 7 DK - 6330 Padborg 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria: Jernbanetilsynet, Vester Voldgade 123, 3., DK - 1552 København V 3. Data della decisione: 31 agosto 2001 Primo rilascio >PIC FILE= "C_2002024IT.000502.TIF"> Sospensione [square ] Revoca [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licenza: 5621.020/01-191.31 5. Condizioni e obblighi: - 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica: - 7. Altre osservazioni: L'assicurazione per responsabilità civile copre solamente i danni in Danimarca; pertanto se l'impresa ferroviaria intende operare anche all'estero, la polizza deve essere ampliata ad altri territori 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze: (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Capo settore Vibeke Richter Tel. (45) 33 95 43 34 Fax (45) 33 14 18 50 E-mail: vir@jernbanetilsynet.dk
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 024 del 26/01/2002 pag. 0005 - 0005



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2002/C 24/05) (Testo rilevante ai fini del SEE) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali di una licenza rilasciata dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria: A/S Lyngby-Nærum Banen Firskovvej 28 DK - 2800 Lyngby. 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria: Jernbanetilsynet, Vester Voldgade 123, 3., DK - 1552 København V. 3. Data della decisione: 20 agosto 2001. Primo rilascio >PIC FILE= "C_2002024IT.000504.TIF"> Sospensione [square ] Revoca [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licenza: 5621.013/99-578.26. 5. Condizioni e obblighi: - 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica: A decorrere dal 20 agosto 2001 la licenza con il numero 5621.013/99-578.26 sostituisce l'autorizzazione rilasciata il 2 agosto 2000 con il numero di licenza 5621.013/99-578.14 all'impresa Lyngby-Nærum Jernbane. 7. Altre osservazioni: L'assicurazione per responsabilità civile copre solamente i danni in Danimarca; pertanto se l'impresa ferroviaria intende operare anche all'estero, la polizza deve essere ampliata ad altri territori. 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze: (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Vibeke Richter Tel. (45) 33 95 43 34 Fax (45) 33 14 18 50 E-mail: vir@jernbanetilsynet.dk
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 024 del 26/01/2002 pag. 0006 - 0006



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2002/C 24/07) (Testo rilevante ai fini del SEE) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali di una licenze rilasciata dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria: Railion Denmark A/S Bernstorffsgade 50, 2. DK - 1577 København V. 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria: Jernbanetilsynet, Vester Voldgade 123, 3., DK - 1552 København V. 3. Data della decisione: 27 settembre 2001. Primo rilascio >PIC FILE= "C_2002024IT.000604.TIF"> Sospensione [square ] Revoca [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licenza: j.nr. 5621.019/01-10.39. 5. Condizioni e obblighi: - 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica: - 7. Altre osservazioni: - 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze: (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Vibeke Richter Tel. (45) 33 95 43 34 Fax (45) 33 14 18 50 E-mail: vir@jernbanetilsynet.dk
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 029 del 01/02/2002 pag. 0002 - 0002



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2002/C 29/02) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995(1), relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea. 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, Direzione generale del Commercio (divisione B-1), B-1049 Bruxelles(2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). (2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Estensione delle licenze elettroniche per le importazioni di prodotti tessili e dell'abbigliamento



Gazzetta ufficiale n. C 029 del 01/02/2002 pag. 0005 - 0005



Estensione delle licenze elettroniche per le importazioni di prodotti tessili e dell'abbigliamento (2002/C 29/05) A norma dell'articolo 11, paragrafo 3, dell'allegato III del regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi, introdotto dal regolamento (CE) n. 391/2001 del Consiglio del 26 febbraio 2001(1), "Se un paese fornitore ha concluso un'intesa amministrativa con la Comunità riguardante le licenze elettroniche, le informazioni pertinenti possono essere trasmesse per via elettronica in sostituzione delle licenze di esportazione su carta". Le licenze elettroniche sono già state introdotte per determinati paesi dal 1o novembre 2001(2) e dal 1o gennaio 2002(3). Successivamente, la Commissione ha preso accordi in tal senso con India, Corea del Sud e Laos. A decorrere dal 1o febbraio 2002, quindi, questi paesi non dovranno più presentare l'originale delle licenze di esportazione per ottenere dalle autorità competenti degli Stati membri il rilascio delle licenze di importazione, che portà quindi avvenire non appena dette autorità avranno ricevuto i dati, trasmessi per via elettronica dai paesi fornitori, e la conferma, da parte della Commissione, della disponibilità dei quantitativi richiesti e/o della validità della licenza elettronica. Le autorità competenti dei paesi terzi fornitori possono tuttavia rilasciare licenze di esportazione e documenti analoghi, comprese le licenze di esportazione formali, onde rendere più agevoli le transazioni per gli operatori. Per eventuali chiarimenti, si invitano gli operatori economici a rivolgersi alle autorità degli Stati membri preposte al rilascio delle licenze, il cui elenco è pubblicato nella GU C 78 del 18.3.2000, pag. 2. (1) GU L 58 del 28.2.2001, pag. 3. (2) GU C 308 dell'1.11.2001, pag. 16 (Sri Lanka, Bosnia-Erzegovina, Croazia e Vietnam). (3) GU C 374 del 29.12.2001, pag. 58 (Russia, Nepal, Taiwan, Macao e Filippine).
Direttiva 2002/2/CE: dichiarazione della Commissione sul considerando 10, lettera a), per registrazione da parte del Comitato di conciliazione



Gazzetta ufficiale n. C 027 del 31/01/2002 pag. 0002 - 0002



Direttiva 2002/2/CE: dichiarazione della Commissione sul considerando 10, lettera a), per registrazione da parte del Comitato di conciliazione (2002/C 27/02) La Commissione dichiara di non poter garantire che sarà possibile rispondere alla richiesta formulata al considerando 10, lettera a), che interessa anche il suo diritto d'iniziativa. La Commissione insiste sul fatto che la costituzione di un elenco positivo è una questione complessa nella quale sono coinvolti gli Stati membri e le parti interessate. Per tal motivo, la Commissione ha avviato uno studio di fattibilità sulla costituzione di un elenco positivo di materie prime per mangimi. La Commissione trasmetterà una relazione sui risultati dello studio al Consiglio e al Parlamento europeo entro il 31 dicembre 2002. Alla luce dei risultati di detto studio, la Commissione intende presentare adeguate proposte a tempo debito.
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 016 del 19/01/2002 pag. 0002 - 0002



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2002/C 16/02) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea(1). 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, Direzione generale del Commercio (divisione B-1), B-1049 Bruxelles(2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). (2) Telex COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)



Gazzetta ufficiale n. C 020 del 23/01/2002 pag. 0006 - 0006



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2002/C 20/03) Data di adozione della decisione: 21.12.2001 Stato membro: Austria (Burgenland) N. dell'aiuto: N 188/01 Titolo: Aiuto a favore della promozione e del controllo della qualità del latte Obiettivo: La misura d'aiuto promuove i miglioramenti della qualità del latte e dei prodotti lattiero-caseari, sovvenzionando esami di qualità e la formazione e la consulenza nell'ambito dei suddetti esami. Possono fruire del finanziamento i seguenti costi: 1. costi per la formazione e la consulenza nell'ambito dell'introduzione o del mantenimento della qualità della produzione (intensità dell'aiuto del 100 % al massimo) 2. costi degli esami di qualità obbligatori (intensità dell'aiuto del 100 %) 3. costi degli esami di qualità che sono necessari per utilizzare marchi di qualità (intensità dell'aiuto ridotta progressivamente dal 100 % al 20 % nell'arco di 6 anni, nessun aiuto concesso dopo il sesto anno) ed i costi relativi all'introduzione di sistemi di controllo della qualità o programmi HACCP (intensità dell'aiuto del 50 %) Fondamento giuridico: Richtlinie für die Förderung von Maßnahmen zur Verbesserung und Sicherung der Qualität und hygienischen Wert von Milch und Milchprodukten Stanziamento: 6000000 ATS (436037,1 di EUR) Intensità o importo dell'aiuto: Variabile Durata: Illimitata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 21.12.2001 Stato membro: Francia N. dell'aiuto: N 607/01 Titolo: Aiuti all'agricoltura da parte del Consiglio Generale delle Yvelines Obiettivo: Contenimento dell'urbanizzazione tramite azioni intese a salvaguardare l'attività agricola Stanziamento: 76000 EUR all'anno Intensità o importo dell'aiuto: Variabile Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 21.12.2001 Stato membro: Finlandia N. dell'aiuto: N 649/01 Titolo: Esenzione dall'imposta sull'acquisto dei terreni Obiettivo: Migliorare il reddito agricolo riducendo i costi di produzione Fondamento giuridico: Varainsiirtoverolaki N:o 931/1996 Stanziamento: 60 milioni di EUR all'anno Intensità o importo dell'aiuto: 4 % Durata: Illimitata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids
Tassi di riferimento/attualizzazione in vigore a decorrere dal 1o gennaio 2002

(2002/C 21/16)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

>SPAZIO PER TABELLA>

Questi tassi sono definiti in base al metodo di fissazione e di aggiornamento dei tassi di riferimento e di attualizzazione pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 273 del 9 settembre 1997, pag. 3. Il metodo ha subito un adattamento tecnico secondo la comunicazione della Commissione pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 241 del 26 agosto 1999, pag. 9. In seguito all'adozione dell'euro da parte della Grecia, in data 1o gennaio 2001, il tasso di riferimento applicato alla Grecia è identico a quello degli undici Stati membri che già hanno adottato l'euro.

La pubblicazione dei tassi è prevista dai regolamenti (CE) n. 68/2001 (considerando 9), (CE) n. 69/2001 (considerando 6) e (CE) n. 70/2001 (considerando 10), del 12 gennaio 2001 (GU L 10 del 13.1.2001, pagg. 20, 30 e 33), concernenti l'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE rispettivamente agli aiuti alla formazione, agli aiuti "de minimis" e agli aiuti di Stato in favore delle piccole e medie imprese.
Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 90/396/CEE del Consiglio del 29 giugno 1990, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di apparecchi a gas (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 021 del 24/01/2002 pag. 0024 - 0024



Comunicazione della Commissione nel quadro dell'applicazione della direttiva 90/396/CEE del Consiglio del 29 giugno 1990, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di apparecchi a gas(1) (2002/C 21/07) (Testo rilevante ai fini del SEE) (Pubblicazione dei titoli e dei riferimenti alle norme armonizzate europee nell'ambito delle direttive) >SPAZIO PER TABELLA> AVVERTIMENTO: - Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione(2) il cui elenco figura in annesso alla direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio(3) modificata da ultimo dalla direttiva n. 98/48/CE(4). - La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità. - Altre norme armonizzate in materia di apparecchi a gas sono state pubblicate in edizioni precedenti della Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Un elenco aggiornato completo è disponibile su Internet, sul server Europa, al seguente indirizzo: http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/appligas.html (1) GU L 196 del 26.7.1990, pag. 15. (2) http://www.cenorm.be/aboutcen/whatis/membership/members.htm (3) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. (4) GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18.