P6_TA(2007)0333
Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche ***I
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 luglio 2007 sulla proposta di direttiva del
Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2002/96/CE, sui rifiuti di apparecchia-
ture elettriche ed elettroniche (RAEE), per quanto riguarda le competenze di esecuzione conferite
alla Commissione (COM(2006)0914 —C6-0019/2007 —2006/0302(COD))
(Procedura di codecisione: prima lettura)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2006)0914) (1),
— visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 175, paragrafo 1, del trattato CE, a norma dei quali la
proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0019/2007),
— visto l'articolo 51 del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
(A6-0188/2007);
1. approva la proposta della Commissione quale emendata;
2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostan-
zialmente o sostituirla con un nuovo testo;
3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.
P6_TC1-COD-2006)0302
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'11 luglio 2007 in vista dell'adozione
della direttiva 2007/ …/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva
2002/96/CE, sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), per quanto riguarda le
competenze di esecuzione conferite alla Commissione
(Dato l'accordo tra il Parlamento e il Consiglio, la posizione del Parlamento in prima lettura corrisponde all'atto
legislativo finale, la direttiva 2007/ …/CE)
P6_TA(2007)0334
Sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche ***I
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 luglio 2007 sulla proposta di direttiva del
Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2002/95/CE sulla restrizione dell'usodi determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, per quantoriguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione (COM(2006)0915 —
C6-0021/2007 —2006/0303(COD))
(Procedura di codecisione: prima lettura)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2006)0915) (
1),
— visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 95 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata
presentata dalla Commissione (C6-0021/2007),
(1) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.10.7.2008 IT C 175 E/353 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Mercoledì 11 luglio 2007
— visto l'articolo 51 del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
(A6-0187/2007);
1. approva la proposta della Commissione quale emendata;
2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostan-
zialmente o sostituirla con un nuovo testo;
3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
P6_TC1-COD(2006)0303
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura l'11 luglio 2007 in vista dell'adozione
della direttiva 2007/ …/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva
2002/95/CE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elet-triche ed elettroniche, per quanto riguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione
(Dato l'accordo tra il Parlamento e il Consiglio, la posizione del Parlamento in prima lettura corrisponde all'atto
legislativo finale, la direttiva 2007/ …/CE)
P6_TA(2007)0335
Progettazione ecocompatibile dei prodotti che consumano energia ***I
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 luglio 2007 sulla proposta di direttiva del
Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2005/32/CE relativa all'istituzione diun quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti checonsumano energia e recante modifica della direttiva 92/42/CEE del Consiglio e delle direttive96/57/CE e 2000/55/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, per quanto riguarda le competenze
di esecuzione conferite alla Commissione (COM(2006)0907 —C6-0034/2007 —2006/0291(COD))
(Procedura di codecisione: prima lettura)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2006)0907),
— visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 95 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata
presentata dalla Commissione (C6-0034/2007),
— vista dichiarazione del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione in allegato,
— visto l'articolo 51 del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
(A6-0222/2007);
1. approva la proposta della Commissione quale emendata;
2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostan-
zialmente o sostituirla con un nuovo testo;
3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.C 175 E/354 IT 10.7.2008 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Mercoledì 11 luglio 2007