ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Abolizione dei contingenti sulle importazioni di prodotti tessili e dell'abbigliamento originarie dell'Ucraina

(2001/C 92/05)

L'accordo sul commercio dei prodotti tessili e dell'abbigliamento, firmato dalla Comunità europea e dall'Ucraina il 19 dicembre 2000 a Bruxelles(1), prevede che l'Ucraina applichi riduzioni tariffarie per le esportazioni UE di prodotti tessili e dell'abbligliamento. Si è appurato che tali riduzioni tariffarie sono state attuate con l'adozione del decreto ministeriale n. 170 del 23 febbraio 2001.

Conformemente al paragrafo 3.3 dell'accordo, la Comunità europea abolirà, a partire dal 26 marzo 2001, tutte le restrizioni quantitative (contingenti) sulle importazioni di prodotti tessili e dell'abbigliamento originarie dell'Ucraina. Le misure di vigilanza (rilascio di licenze senza contingenti) verranno mantenute fino a nuovo avviso per le seguenti categorie di prodotti tessili (cfr. appendice 4 dell'accordo): 2, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 15, 16, 21, 24, 26/27, 29, 83, 50 e 117.

Per le aliquote tariffarie massime applicabili alle esportazioni comunitarie di prodotti tessili e dell'abbigliamento verso l'Ucraina, si consultino le appendici 6 e 7 dell'accordo. Tra il 2001 e il 2004, l'Ucraina ridurrà le proprie aliquote tariffarie massime seguendo il calendario delle riduzioni notificato dall'UE all'OMC. Secondo tale calendario, entro il 2004 le aliquote massime saranno orientativamente le seguenti: 4 % per filati e fibre, 12 % per i prodotti dell'abbigliamento e i manufatti tessili. Per i tappeti saranno applicate le seguenti aliquote: 12 % nel 2001, 10 % nel 2002 e le aliquote massime UE (generalmente pari all'8 %) a partire dal 2003.

(1) Decisione 2001/33/CEE del Consiglio, del 19 dicembre 2000, relativa alla firma di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e l'Ucraina che proroga e modifica l'accordo sul commercio dei prodotti tessili tra la Comunità economica europea e l'Ucraina siglato il 5 maggio 1993, modificato da ultimo dall'accordo in forma di scambio di lettere siglato il 15 ottobre 1999, e ne autorizza l'applicazione provvisoria (GU L 16 del 18.1.2001, pag. 1).
Comunicazione della Commissione relativa ad un adattamento tecnico del tasso di riferimento/attualizzazione per la Grecia



Gazzetta ufficiale n. C 066 del 01/03/2001 pag. 0007 - 0007



Comunicazione della Commissione relativa ad un adattamento tecnico del tasso di riferimento/attualizzazione per la Grecia (2001/C 66/07) Il 2 luglio 1997, la Commissione ha adottato, con decorrenza 1o agosto 1997, un nuovo metodo di fissazione e di aggiornamento dei tassi di riferimento/attualizzazione (di seguito tassi di riferimento), che è stato comunicato agli Stati membri con lettera del 18 agosto 1997 e pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 273 del 9 settembre 1997. Il metodo fissa il tasso di riferimento per ogni Stato membro sulla base dei tassi indicativi, definiti come la media mensile dei tassi interbancari swap a cinque anni, maggiorata di un premio d'adeguamento. Dopo il passaggio alla terza fase dell'unione economica e monetaria (UEM), il 1o gennaio 1999, e a motivo dell'utilizzazione dell'euro sui mercati finanziari, la Commissione ha deciso (GU C 241 del 26.8.1999, pag. 9) che il tasso di riferimento sia identico per gli 11 Stati membri che hanno adottato l'euro, con decorrenza 1o luglio 1999. Poiché il 1o gennaio 2001 la Grecia ha adottato l'euro, la Commissione ha deciso di procedere al seguente adattamento tecnico: - con decorrenza 1o gennaio 2001, il tasso di riferimento applicato alla Grecia sarà identico a quello degli undici Stati membri che hanno già adottato l'euro. Rimangono applicabili tutte le altre modalità di cui alla comunicazione del 9 settembre 1997. Il metodo di fissazione dei tassi di riferimento per gli Stati membri che non hanno adottato l'euro resta invariato.
Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie



Gazzetta ufficiale n. C 102 del 31/03/2001 pag. 0011 - 0011



Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie (2001/C 102/08) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8, della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Quando l'autorità preposta al rilascio delle licenze sospenda, revochi o modifichi una licenza, lo Stato membro in questione ne informa immediatamente la Commissione. La Commissione informa senza indugio gli altri Stati membri. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali delle licenze rilasciate dall'autorità di cui al punto 2. 1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria: SJ Green Cargo AB , Box 1194 S - 111 91 Stockholm 2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria: Järnvägsinspektionen 3. Data della decisione: 22 dicembre 2000 Primo rilascio >PIC FILE= "C_2001102IT.001102.EPS"> Sospensione [square ] Revoca [square ] Modifica [square ] 4. Numero della licneza: J 00-1215/81 5. Condizioni e obblighi: - 6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica: - 7. Altre osservazioni: - 8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze: (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Ulrik Bergman tel. (46-243) 44 60 16 , fax (46-243) 44 60 05 ulrik.bergman@jarnvagsinsp.se www.jarnvagsinsp.se
Rettifica delle caratteristiche estetiche delle monete euro (GU C 373 del 28.12.2001)



Gazzetta ufficiale n. C 150 del 22/06/2002 pag. 0010 - 0010



Rettifica delle caratteristiche estetiche delle monete euro (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 373 del 28 dicembre 2001) (2002/C 150/10) Nella CU C 373 del 28 dicembre 2001, la Commissione ha pubblicato una comunicazione riguardante le caratteristiche estetiche delle monete euro, con le relative fotografie. A pagina 9, nella seconda fila della prima colonna, la fotografia della faccia nazionale della moneta da 5 centesimi del Lussemburgo non corrisponde a quella effettiva. La fotografia pubblicata per errore, nonostante il colore rosso, riproduce il disegno della faccia nazionale delle monete lussemburghesi della serie gialla (10 cent, 20 cent, 50 cent), invece del disegno della faccia nazionale delle monete lussemburghesi della serie rossa (1 cent, 2 cent, 5 cent), quale è descritta a pagina 25 della comunicazione. Si rimanda il lettore alle fotografie della faccia nazionale delle monete lussemburghesi da 1 cent (pagina 5) e 2 cent (pagina 7).
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 011 del 13/01/2001 pag. 0004 - 0004



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2001/C 11/03) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995(1), relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea. 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione delle Comunità europee, Direzione generale del Commercio (divisione B-1), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(2), in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). (2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 029 del 30/01/2001 pag. 0003 - 0003



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2001/C 29/03) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea(1). 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione delle Comunità europee, direzione generale del Commercio (divisione B-1), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(2), in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). (2) Telex COMEU B 21877; telefax (32-2) 295 65 05.
Comunicazione della Commissione - Applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC) (Classificazione delle merci) — Note esplicative adottate in applicazione dell'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2559/2000



Gazzetta ufficiale n. C 039 del 07/02/2001 pag. 0010 - 0010



Applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC) (Classificazione delle merci) Note esplicative adottate in applicazione dell'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2559/2000(2) (2001/C 39/08) Le note explicative della Nomenclature combinata delle Comunità(3) sono modificate come segue: A pagina 288 è inserito il seguente testo: "Nota 4 alla sezione XVI Salvo disposizione contraria dettata dal contesto, la trasmissione può avvenire anche mediante apparecchiature (anche incorporate nei singoli componenti) che utilizzano raggi infrarossi, onde radio o raggi laser, ecc. su brevi distanze." (1) GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. (2) GU L 293 del 22.11.2000, pag. 1. (3) GU C 199 del 13.7.2000, pag. 1.
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame a norma del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'autorizzazione all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio, del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93 e che revoca la sospensione del pagamento del dazio antidumping esteso concesso a determinati soggetti



Gazzetta ufficiale n. C 216 del 28/07/2000 pag. 0008 - 0011



Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame a norma del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'autorizzazione all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio, del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93 e che revoca la sospensione del pagamento del dazio antidumping esteso concesso a determinati soggetti (2000/C 216/07) L'allegato I del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione(1), del 20 gennaio 1997, che autorizza l'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio(2), del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93(3), comprende un elenco di soggetti di cui si stanno esaminando le domande di autorizzazione all'esenzione dal dazio antidumping esteso imposto dal regolamento (CE) n. 71/97. Le parti interessate vengono informate del ricevimento delle ulteriori domande di esenzione, a norma dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione, nonché delle domande tuttora all'esame. La sospensione del dazio esteso in seguito a queste domande è entrata in vigore come indicato nell'elenco aggiornato dei soggetti sotto esame. I soggetti interessati sono elencati nell'allegato I. Inoltre, determinati soggetti che avevano chiesto l'esenzione dal dazio antidumping esteso hanno in seguito ritirato le richieste. Occorre pertanto revocare la sospensione, a partire dalla data di entrata in vigore riportata nell'allegato. I soggetti in questione sono elencati nell'allegato II. (1) GU L 17 del 21.1.1997, pag. 17. (2) GU L 16 del 18.1.1997, pag. 55. (3) GU L 228 del 9.9.1993, pag. 1. ALLEGATO I Soggetti sotto esame >SPAZIO PER TABELLA> ALLEGATO II Soggetti nei confronti dei quali la sospensione è revocata >SPAZIO PER TABELLA>
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 361 del 15/12/2000 pag. 0002 - 0002



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2000/C 361/02) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995(1), relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea. 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione delle Comunità europee, direzione generale del Commercio (divisione B-1), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(2), in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). (2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 167 del 16/06/2000 pag. 0004 - 0004



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2000/C 167/03) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 905/98(2) del Consiglio, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea. 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, Direzione generale del Commercio (divisione C-2), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(3) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. (2) GU L 128 del 30.4.1998, pag. 18. (3) Telex: 21877 COMEU B; telefax (32-2) 295 65 05.
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 271 del 22/09/2000 pag. 0002 - 0002



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2000/C 271/02) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 905/98(2). 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione delle Comunità europea, Direzione generale del Commercio (divisione C-2), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(3), in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. (2) GU L 128 del 30.4.1998, pag. 18. (3) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 216 del 28/07/2000 pag. 0003 - 0003



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2000/C 216/03) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995(1), relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 905/98(2). 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, Direzione generale del Commercio (divisione C-2), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(3) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1 (2) GU L 128 del 30.4.1998, pag. 18. (3) Telex: COMEU B 21877; telefax (32-2) 295 65 05.
Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping



Gazzetta ufficiale n. C 271 del 22/09/2000 pag. 0004 - 0004



Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping (2000/C 271/04) 1. La Commissione informa che, se non viene avviato un riesame conformemente al procedimento seguente, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 905/98(2). 2. Procedimento I produttori comunitari possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, in assenza delle misure, il dumping o il pregiudizio potrebbero continuare o ripetersi. Se la Commissione dovesse decidere di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori comunitari avranno la possibilità di sviluppare o di confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare le loro osservazioni in merito. 3. Termine I produttori comunitari possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione delle Comunità europee, Direzione generale del Commercio (divisione C-2), rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles(3), in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella. 4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio del 22 dicembre 1995. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. (2) GU L 128 del 30.4.1998, pag. 18. (3) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.