COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE 
C0M(93) 133 def. - SYN 409 
Bruxelles, 5 apri le 1993 
Proposta riesaminata di 
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 
«PUS relativa all'armonizzazione delle disposizioni concernenti l'immissione 
sul mercato e il controllo degli esplosivi per uso civile 
(presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 149, 
paragrafo 2, lettera d) del trattato CEE) 
RELAZIONE 
M 9 marzo 1993, Il Parlamento europeo ha modificato la posizione comune 
adottata dal Consiglio il 16 dicembre 1992 sulla proposta già citata. 
Conformemente all'articolo 149, paragrafo 2, lettera d) del trattato CEE, la 
Commissione ha riesaminato la sua proposta e deciso di accettare I tre 
emendamenti adottati dal Parlamento. 
La presente proposta tiene conto delle modifiche auspicate dal Parlamento 
europeo che la Commissione ha potuto accettare. 
Le modifiche sono accettabili In base al motivi seguenti: 
- gli emendamenti 1 e 2 consentono l'allineamento del testo "esplosivi" 
sulla versione del testo "marcatura CE", attualmente In corso di adozione. 
Quest'ultimo testo ha una portata orizzontale. 
- l'emendamento n. 3 mira a riprendere la formula del comitato consultivo, 
quale proposta dalla Commissione nella sua proposta Iniziale. 
3 
Proposta riesaminata di 
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO 
relativa all'armonizzazione delle disposizioni concernenti 
l'Immissione sul mercato e II controllo degli esplosivi per 
uso civi le 
1) L'articolo 6, paragrafo 2, primo comma è modificato come segue: 
"Gli Stati membri notificano alla Commissione ed agli altri stati membri 
gli organismi da essi designati per effettuare le valutazione della 
conformità. La Commissione attribuisce loro numeri di identificazione. La 
Commissione pubblica, per informazione, nella Gazzetta ufficiale delle 
Comunità europee, l'elenco degli organismi notificati, nonché il numero 
di identificazione loro attribuito e ne assicura l'aggiornamento. 
2) L'articolo 7, paragrafo 3 è modificato come segue: 
Ma) Fatte salve le disposizioni si cui all'articolo 8. la constatazione 
da parte di uno Stato membro dell'indebita apposizione della 
marcatura CEE, comporta per II fabbricante, il suo mandatario o, in 
mancanza di questi, Il responsabile dell'Immissione sul mercato 
comunitario del prodotto In questione, l'obbligo di ristabilire la 
conformità del prodotto e di far cessare l'infrazione alle condizioni 
fissate dallo Stato membro. 
b) Qualora l'indebita apposizione possa avere conseguenze gravi per la 
sicurezza o nel caso In cui la non conformità persista, lo Stato 
membro deve prendere tutte le misure appropriate per vietare 
l'immissione sul mercato del prodotto In questione o per assicurarne 
il ritiro dal mercato in conformità delle procedure di cui 
ai l'articolo 8." 
3) L'articolo 13 è modificato come segue: 
"La Commissione è assistita da un comitato a carattere consultivo 
composto dai rappresentanti degli Stati membri e presieduto dal 
rappresentante della Commissione. 
Il rappresentante della Commissione sottopone al Comitato un progetto 
delle misure da prendere. Il Comitato formula II proprio parere sul 
progetto entro un termine che II presidente può fissare In funzione 
dell'urgenza della questione in esame, se necessario procedendo ad una 
valutazione. 
Il parere viene annotato nel processo verbale: Inoltre ogni Stato membro 
ha II diritto di chiedere che la sua posizione figuri In detto processo 
verbale. 
La Commissione tiene In massima considerazione il parere emesso dal 
Comitato. Essa informa II Comitato In merito al modi con cui ha tenuto 
conto di detto parere. 

V 
ISSN 0254-1505 
COM (93) 133 dei 
DOCUMENTI 
rr 06 
N. di catalogo : CB-CO-93-158-IT-C 
ISBN 92-77-54071-0 
Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee 
L-2985 Lussemburgo