Progetto di raccomandazione della Commissione del […] che autorizza la Commissione ad avviare negoziati a nome dell'Unione europea per il rinnovo del protocollo dell'accordo di partenariato nel settore della pesca con la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe /* COM/2010/0131 def. */





[pic] | COMMISSIONE EUROPEA | Bruxelles, 7.4.2010 COM(2010)131 definitivo Progetto di RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del […] che autorizza la Commissione ad avviare negoziati a nome dell'Unione europea per il rinnovo del protocollo dell'accordo di partenariato nel settore della pesca con la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe (presentata dalla Commissione) Progetto di RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del […] che autorizza la Commissione ad avviare negoziati a nome dell'Unione europea per il rinnovo del protocollo dell'accordo di partenariato nel settore della pesca con la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe RELAZIONE L'Unione europea e la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe hanno concluso il 23 luglio 2007 un accordo di partenariato nel settore della pesca[1] il cui protocollo, che stabilisce le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo, è entrato in vigore il 1º giugno 2006 e scade il 31 maggio 2010. La Commissione propone di negoziare un nuovo protocollo, più adeguato alle possibilità e alle effettive esigenze della flotta degli Stati membri, in conformità alle conclusioni del Consiglio del 2004 sugli accordi di partenariato nel settore della pesca. Siglare un nuovo protocollo prima della scadenza di quello attualmente in vigore permetterebbe di garantire la continuità delle attività di pesca. Il Consiglio è pertanto invitato ad approvare le direttive di negoziato allegate alla presente raccomandazione. RACCOMANDAZIONE In considerazione di quanto precede, la Commissione raccomanda che: - il Consiglio la autorizzi ad avviare e condurre negoziati per il rinnovo del protocollo nell'ambito dell'accordo di partenariato nel settore della pesca con la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe; - la Commissione sia nominata negoziatrice in materia; - la Commissione conduca i negoziati in consultazione con un comitato speciale in conformità alle disposizioni del trattato sul funzionamento dell'Unione europea; - il Consiglio approvi le direttive di negoziato allegate alla presente raccomandazione. ALLEGATO Direttive di negoziato - L'obiettivo dei negoziati è il rinnovo del protocollo nell'ambito dell'accordo di partenariato nel settore della pesca tra l'Unione europea e la Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe, con riferimento alle conclusioni del Consiglio del 15 luglio 2004 basate sulla comunicazione della Commissione del 23 dicembre 2002. - Per garantire, mediante il nuovo protocollo, la promozione di una pesca sostenibile e responsabile, la Commissione baserà i negoziati sugli obiettivi seguenti: - garantire l'accesso alla zona economica esclusiva (ZEE) della Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe nonché le autorizzazioni necessarie alle navi della flotta europea per l'esercizio delle attività di pesca dei tonnidi in tale ZEE; - far ricorso ai migliori pareri scientifici disponibili; - garantire il livello di accesso alla risorsa, in base ai parametri definiti nel protocollo in vigore e dell'evoluzione osservata negli ultimi anni, in particolare in ordine ai quantitativi di pescato autorizzati, al numero di autorizzazioni di pesca disponibili ecc.; - consolidare il dialogo sulla politica settoriale al fine di incoraggiare l'attuazione di una politica della pesca responsabile che tenga conto degli obiettivi di sviluppo del paese, in particolare per quanto attiene al controllo e alla sorveglianza delle attività di pesca, alla gestione delle risorse alieutiche e al miglioramento delle condizioni sanitarie dei prodotti ittici. [1] Regolamento (CE) n. 894/2007 del Consiglio del 23 luglio 2007 (GU L 205 del 7.8.2007, pag. 35).