B4-0952, 0953, 0954, 0955, 0956, 0957, 0958/98

Risoluzione su Malta

Il Parlamento europeo,

A. considerando la domanda di adesione all'Unione europea, presentata da Malta il 16 luglio 1990, la conclusione del Consiglio europeo di Corfù del giugno 1994, secondo cui avrebbero dovuto essere avviati negoziati di adesione con Malta e Cipro e la conclusione del Consiglio dell'Unione europea del 10 aprile 1995, secondo cui tali negoziati avrebbero dovuto essere avviati sei mesi dopo la conclusione della Conferenza intergovernativa che avrebbe condotto al trattato di Amsterdam,

B. considerando le sue precedenti risoluzioni sull'argomento, in particolare quella del 12 luglio 1995 sulla richiesta di adesione di Malta all'Unione europea ((GU C 249 del 25.9.1995, pag. 76.)), a favore dell'apertura dei negoziati di adesione con Malta,

C. considerando che Malta costituisce parte integrante della comunità nazionale e culturale europea e ha la volontà di parteciparvi in futuro quale membro attivo dell'Unione europea,

D. considerando che Malta, dopo aver bloccato la sua domanda di adesione per due anni, ha dichiarato la sua rinnovata disponibilità ad aderire all'Unione europea,

E. sottolineando l'importanza della posizione geostrategica dell'isola, situata fra il continente europeo e quello africano,

F. rilevando con soddisfazione che l'espansione dell'Unione europea attraverso l'adesione di Malta rafforzerà la dimensione mediterranea dell'Unione,

G. mettendo in risalto il ruolo costruttivo svolto da Malta in relazione al processo di Barcellona,

H. ricordando le dichiarazioni del governo e dell'opposizione maltesi secondo le quali spetta ai cittadini decidere, con un referendum, in merito all'adesione di Malta all'Unione europea,

I. sottolineando, tuttavia, che nel parere della Commissione sulla domanda di adesione presentata da Malta nel 1990 si identificavano taluni problemi da risolvere in via prioritaria (soprattutto nei settori economico e fiscale) e che, in seguito alla sospensione della domanda di Malta dal 1996, alcuni di detti problemi potrebbero ancora rendere necessarie azioni ulteriori;

Il Parlamento europeo,

1. constata con soddisfazione che Malta ha ripresentato la sua precedente domanda di adesione e chiede al Consiglio e alla Commissione di sostenere l'adesione del paese quanto prima possibile, nel pieno rispetto delle disposizioni e procedure stabilite dal trattato;

2. chiede al Consiglio di far entrare Malta quanto prima possibile fra i membri della Conferenza europea;

3. sottolinea che la posizione di questo Parlamento su tale domanda ripresentata deve essere approvata sulla base del parere aggiornato della Commissione;

4. chiede alla Commissione di proseguire nel processo di verifica concernente Malta e di aggiornare senza indugi il suo parere sulla domanda di adesione di Malta, per tener conto degli sviluppi verificatisi dal 1996;

5. chiede che Malta benefici degli aiuti preadesione sulla stessa base degli altri candidati;

6. chiede al governo di Malta di fornire ai suoi cittadini informazioni continue ed esaurienti su ogni passo compiuto nel processo di adesione;

7. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e di Malta.