41. accoglie favorevolmente la decisione del governo ceco di verificare che le leggi e i decreti adottati
dal governo Bene negli anni 1945 e 1946 e ancora in vigore non siano eventualmente in contrasto con ildiritto comunitario e i criteri di Copenaghen;
42. si compiace del fatto che la Commissione abbia potuto fare da mediatore fra lAustria e la Repub-
blica ceca riguardo alla questione della centrale nucleare di Temelin e che le due parti abbiano potutoraggiungere un accordo in merito ad un progetto per una nuova analisi dei rischi di Temelin, da elaborare
in forma di valutazione dellimpatto sullambiente;
43. ricorda che lopzione zero deve essere esaminata, soprattutto in considerazione del fatto che pro-
blemi continuano a venire alla luce per le carenze in materia di costruzione sia nella sezione nucleare chein quella non nucleare della centrale nucleare di Temelin;
44. invita la Commissione a esaminare nel caso dellabbandono di Temelin la questione dellammortiz-
zabilità di componenti di Temelin quale «investimento mancato» (ad esempio consentendo un supplemento
di rete per un periodo limitato e dunque unagevolazione economica per labbandono di Temelin) nonchØ aconvocare una conferenza internazionale che dibatta sulle possibilità e i costi dellabbandono nonchØ sullapossibilità di offrire a livello internazionale alla Repubblica Ceca un abbandono di Temelin;
45. si compiace del fatto che in politica estera, la Repubblica ceca si allinei sempre piø alle dichiarazioni
e posizioni comuni espresse dallUnione europea nellambito della PESC;
46. appoggia lobiettivo della Repubblica ceca di aderire quanto prima allUE; auspica che, per motivi di
logica interna e particolari relazioni storiche, anche la Repubblica Slovacca sia pronta alladesione nellostesso periodo; si aspetta che, qualora ciò non dovesse purtroppo verificarsi, la Commissione sottopongaagli Stati membri e alla Repubblica ceca proposte concrete sul modo in cui disciplinare le problematiche ditransizione, affinchØ non vengano erette frontiere insensate per un breve periodo di transizione, il chesarebbe contrario allo spirito dellintegrazione europea e avrebbe un costo politico e amministrativo ele-vato;
*
**
47. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai
parlamenti degli Stati membri nonchØ al governo e al parlamento della Repubblica ceca.
13. Slovacchia
A5-0256/2001
Risoluzione del Parlamento europeo sulla domanda di adesione della Slovacchia allUnione europea
e sullo stato di avanzamento dei negoziati (COM(2000) 711  C5-0611/2000  1997/2173(COS))
Il Parlamento europeo,
 vista la domanda di adesione della Slovacchia allUnione europea presentata il 27 giugno 1995, a
norma dellarticolo 49 del Trattato sullUnione europea,
 vista la relazione periodica 2000 della Commissione sui progressi realizzati dalla Slovacchia verso
ladesione (COM(2000) 711  C5-0611/2000),
 visto il documento sulla strategia per lampliamento 2000 sui progressi realizzati da ognuno dei paesi
candidati verso ladesione, presentato dalla Commissione (COM(2000) 700),
 viste le decisioni prese dal Consiglio europeo, segnatamente a Copenaghen (21-22 giugno 1993),
Helsinki (10-11 dicembre 1999), Nizza (7-9 dicembre 2000) e Göteborg (15-16 giugno 2001),21.3.2002 IT C 72 E/185 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 5 settembre 2001
 visto il partenariato per ladesione concluso con la Slovacchia nel 1999,
 vista la sua risoluzione del 4 ottobre 2000 sulla domanda di adesione allUnione europea presentata
dalla Slovacchia e sullo stato di avanzamento dei negoziati (1),
 vista la sua risoluzione del 31 maggio 2001 sul Trattato di Nizza e il futuro dellUnione europea
(2001/2022(INI)) (2),
 visto larticolo 47, paragrafo 1, del suo regolamento,
 vista la relazione della commissione per gli affari esteri, i diritti delluomo, la sicurezza comune e la
politica di difesa e i pareri delle altre commissioni interessate (A5-0256/2001),
A. considerando che la Slovacchia ha realizzato progressi significativi nella ristrutturazione dei settori
industriale e finanziario e pertanto nelladeguamento della sua economia alle esigenze poste dallade-sione al mercato unico,
B. considerando che la Slovacchia ha compiuto certi progressi nellambito della riforma della pubblica
amministrazione,
Criteri politici
1. prende atto del fatto che la Slovacchia continua a soddisfare i criteri politici di Copenaghen,2. incoraggia il governo slovacco a progredire nello sviluppo di soluzioni a livello nazionale del pro-
blema delle minoranze, rileva tuttavia un divario tra la formulazione delle politiche e la loro applicazionepratica a livello locale; invita in particolare tutti i livelli di governo ad attuare politiche per il migliora-mento delle condizioni di vita dei rom, eliminare i di discriminazione ed incrementare la loro presenza nelsistema distruzione superiore;
3. plaude allintenzione del governo slovacco di dar vita ad un ciclo di studi universitari in lingua
materna per gli appartenenti alla minoranza ungherese riducendo così, quantomeno parzialmente, la neces-sità di recarsi allestero per continuare gli studi; esorta il governo slovacco a non fallire nel suo intento,cedendo allargomento dellautonomia delle esistenti università, bensì a conferire riscontri adeguati a questavolontà politica;
4. deplora che non si sia riusciti a conseguire un compromesso in materia di riorganizzazione dei
distretti amministrativi atto a riscuotere anche il consenso dei rappresentanti della minoranza ungherese;
5. riconosce che la questione dei rom Ł complessa sotto il profilo culturale, sociale, politico ed econo-
mico e concerne una serie di paesi della regione; chiede allUnione europea un impegno maggiore a talriguardo;
6. ricorda che la Slovacchia Ł un paese di origine e di transito della sempre piø diffusa tratta di donne,
sebbene il numero dei casi scoperti dalle autorità sia limitato; prende atto con preoccupazione del rapportodellinviato speciale dellONU secondo cui la Slovacchia funge anche da paese di transito per il traffico diminori, la pornografia, la prostituzione ed il turismo sessuale; esorta il governo slovacco a adottare vigo-rosi provvedimenti tesi a lottare contro il traffico di esseri umani nonchØ a garantire alle vittime ed aitestimoni protezione ed assistenza sanitaria, giuridica e psicologica;
7. riconosce che la coalizione di governo ha raggiunto un accordo su alcune riforme chiave, quali la
modifica della costituzione, la legge sul pubblico impiego e in particolare la riforma della pubblica ammi-nistrazione, che costituisce una priorità a breve termine nel quadro del partenariato di adesione;
8. osserva che la riforma costituzionale rappresenta un successo importante per la coalizione di
governo, in quanto essa permette al paese di far avanzare ulteriori riforme legislative ed amministrativeche sono indispensabili nella preparazione alladesione;
(1) GU C 178 del 22.6.2001, pag. 143.
(2) «Testi approvati» in tale data, punto 4.C 72 E/186 IT 21.3.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 5 settembre 2001
9. incoraggia il governo a continuare il dialogo sociale con tutte le parti sociali e la società civile onde
raccogliere sostegno a favore delle misure che comportano necessariamente costi transitori significativi intermini di disoccupazione;
10. appoggia il governo nei suoi sforzi volti ad aumentare la forza dattrazione esercitata dalla Slovac-
chia sugli investimenti stranieri diretti, ai fini della creazione di posti di lavoro in particolare nelle regionisvantaggiate;
Criteri economici
11. si congratula con il governo slovacco per lazione intrapresa con determinazione per migliorare la
stabilità macroeconomica riducendo il disavanzo fiscale e quello con lestero, per stabilizzare leconomia erendere piø propizio lambiente commerciale;
12. apprezza il fatto che siano state realizzate riforme strutturali di ampia portata, tra le quali una
nuova legge fallimentare, la ristrutturazione del debito e la privatizzazione delle banche statali;
13. accoglie con favore il fatto che la Slovacchia possa attualmente essere considerata uneconomia di
mercato funzionante, come confermato dalla sua adesione allOCSE; conferma che la Slovacchia dovrebbe
essere in grado, a medio termine, di far fronte alla pressione della concorrenza e alle forze di mercato
allinterno dellUnione, a condizione che il programma di riforme strutturali venga pienamente attuato;
14. incoraggia pertanto il governo slovacco a mantenere lorientamento politico volto alla stabilizza-
zione macroeconomica e alle riforme strutturali; invita i partner della coalizione a proseguire nellattua-zione del loro ambizioso programma di riforma economica malgrado le divergenze politiche, e in partico-lare li sostiene nello sforzo per contenere il disavanzo di bilancio 2001, malgrado i temporanei effettinegativi sulla riduzione dellimposta sul reddito delle imprese;
15. accoglie con favore il fatto che la Slovacchia abbia abolito la sovrattassa sulle importazioni in
conformità agli impegni presi;
Criteri dellacquis
16. accoglie con favore i progressi nel settore del mercato interno, rileva che la Slovacchia presenta
ancora talune debolezze strutturali in ambiti importanti quali il controllo finanziario, lagricoltura,lambiente, la giustizia e gli affari interni; si compiace che la Slovacchia abbia adottato misure per affron-tare detti punti deboli potenziando significativamente il personale dei ministeri competenti;
17. incoraggia il governo slovacco a mantenere limpulso alla riforma in tutti gli ambiti legislativi e ad
operare con urgenza a favore delladozione di un progetto legislativo sul controllo interno delle finanzepubbliche, al fine di avviare i negoziati di adesione per quanto riguarda questo capitolo dellacquis;
18. chiede alla Slovacchia di accelerare la trasposizione dellacquis nel settore dellagricoltura, in parti-
colare per quanto concerne le capacità di attuazione nel campo veterinario e fitosanitario;
19. sottolinea che dallultimo documento strategico del Parlamento europeo sullampliamento, la politica
di qualità non ha registrato progressi particolari e i preparativi della Slovacchia per la creazione di una reteintegrata dinformazione sulla contabilità agricola non sono progrediti;
20. accoglie con favore lavanzato recepimento della legislazione nel settore della salute animale e fito-
sanitario, pur rilevando che sussistono carenze per quanto riguarda lattuazione di detta legislazione; sot-tolinea comunque il fatto positivo che la legislazione slovacca in materia di agricoltura biologica si basisulla normativa dellUE;
21. raccomanda alla Slovacchia di continuare a adoperarsi per lattuazione di misure di protezione
dellambiente nel settore dello sviluppo dello spazio rurale e delle foreste;21.3.2002 IT C 72 E/187 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 5 settembre 2001
22. riconosce gli sforzi slovacchi nel settore agricolo per lattuazione del programma SAPARD e la
firma degli accordi finanziari e auspica che la Slovacchia possa quanto prima istituire gli enti di paga-mento; raccomanda inoltre alla Slovacchia di migliorare complessivamente lefficienza dellamministrazi-one; sottolinea limportanza di uno sviluppo rurale integrato per il processo di ampliamento; constatatuttavia con preoccupazione le carenze in termini di informazione e il crescente malcontento della popo-lazione agricola per quanto riguarda le possibili azioni di sostegno; invita la Commissione a garantire, nelquadro del programma SAPARD e di altri aiuti di preadesione, un miglioramento decisivo dellinforma-zione e della partecipazione della popolazione ai progetti di sviluppo rurale;
23. accoglie con favore la conclusione degli accordi sullulteriore liberalizzazione degli scambi commer-
ciali agricoli e lopzione doppio zero ivi contenuta, con cui si prevede la reciproca soppressione dellerestituzioni allesportazione e leliminazione dei dazi doganali nel quadro di contingenti dimportazione;rileva che in questo modo la Slovacchia ha compiuto un sensibile passo in avanti per quanto riguarda lapreparazione al mercato comune interno;
24. rileva che i negoziati con la Slovacchia sul capitolo Ambiente sono stati appena avviati, ma che Ł
ora necessario motivare adeguatamente le richieste di periodi transitori. Chiede che eventuali periodi tran-sitori per la piena applicazione dellacquis siano contenuti al minimo e chiede la definizione di obiettivi
intermedi. Chiede inoltre una sorveglianza attenta dei progressi nel raggiungimento di detti obiettivi, non-
chØ la definizione di un programma pratico delle misure di attuazione e dei dettagli relativi alle modalità difinanziamento previste;
25. incoraggia la Slovacchia ad accelerare la trasposizione legislativa nel settore dellambiente, in parti-
colare nei campi relativi ad acqua, rifiuti, protezione della natura e inquinamento industriale, e altresì adefinire strategie finanziarie volte ad assicurare la piena applicazione dellacquis nel piø breve tempo pos-sibile; rammenta alla Slovacchia che il Parlamento europeo attribuisce molta importanza al rispettodellacquis in questo ambito, come confermato dalla sua risoluzione del 4 ottobre 2000 sullampliamento;
26. incoraggia la partecipazione della Slovacchia al nuovo Programma dazione comunitario per la
salute iniziato nel 2000;
27. prende atto dei progressi della Slovacchia nella lotta contro il crimine e la corruzione, compiuti
grazie alla formulazione di una politica governativa mirata, sebbene siano necessari maggiori sforzi inparticolare per quanto riguarda la mancanza di trasparenza nel finanziamento dei partiti politici; accogliecon favore laccresciuta cooperazione internazionale;
28. invita la Slovacchia a tradurre rapidamente le sue intenzioni in azioni specifiche al fine di migliorare
a tal riguardo i suoi risultati, che per il momento sono insufficienti;
29. plaude al fatto che la Slovacchia abbia agito rapidamente nel dare seguito alle accuse secondo le
quali un alto funzionario dellufficio governativo preposto al trattamento dei fondi dellUE sarebbe coin-volto in un caso di corruzione;
30. attende che tutte le autorità slovacche continuino a fornire la loro piena assistenza allUfficio euro-
peo per la lotta antifrode (OLAF) che ha prontamente inviato a Bratislava degli investigatori;
31. chiede che la relazione dellOLAF riguardante il sospetto di appropriazione indebita di fondi comu-
nitari (PHARE e ISPA) gli venga trasmessa senza indugio e chiede alle autorità slovacche di cooperare il piøefficacemente possibile con lOLAF nella conduzione dellinchiesta;
32. attende di ricevere quanto prima una valutazione della Commissione e del governo slovacco in
merito ad eventuali danni al bilancio dellUE e alle misure adottate per porvi rimedio;
33. esorta con urgenza la Slovacchia a facilitare controlli comunitari in loco;34. constata, nonostante i progressi realizzati dalla Repubblica slovacca grazie a una nuova normativa
sul controllo finanziario interno, che rimangono punti deboli e che devono essere intrapresi sforzi perpotenziare la funzione di audit interno negli organi governativi che gestiscono un bilancio;C 72 E/188 IT 21.3.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 5 settembre 2001
35. insiste affinchØ la Slovacchia sviluppi strumenti di lotta contro la corruzione nella funzione pubblica
e istituisca una cellula antifrode che cooperi con gli organi dellUnione europea;
36. chiede alla Slovacchia di accelerare i preparativi per la chiusura e lo smantellamento dei reattori 1 e 2
della centrale nucleare Bohunice V1 e di perseguire attivamente il piano di ammodernamento di BohuniceV2, nonchØ di mettere in atto le restanti misure di sicurezza in materia di ammodernamento previste per le
unità 1 e 2 di Mochovce;
37. accoglie con favore la conclusione dei negoziati sulle concessioni reciproche per i prodotti agricoli;
invita gli Stati membri ad accelerare la conclusione, in tale ambito, di un protocollo aggiuntivo allaccordoeuropeo (
1);
38. chiede alla Slovacchia di creare i meccanismi necessari per collegarsi efficacemente al sistema di
allerta rapida comunitario, sia in termini di attivazione dellAutorità europea per la sicurezza alimentareriguardo a eventuali gravi rischi, sospetti o manifesti, sia in termini di azioni da avviare da parte del RAS aseguito di un avvertimento EFSA;
39. si compiace del fatto che la Repubblica slovacca abbia avviato i negoziati relativi a un protocollo
allaccordo europeo di valutazione della conformità;
40. sottolinea che, successivamente alla riuscita adozione di modifiche costituzionali, la Slovacchia deve
ora attuare in tempi brevi la riforma della pubblica amministrazione e del pubblico impiego;
41. chiede alla Slovacchia di assicurare che, in sede di esame degli aiuti statali, le misure a tal riguardo
rispettino le norme CE pertinenti in materia di concorrenza, come richiesto dallaccordo europeo;
42. chiede al governo slovacco di intensificare i suoi sforzi nella preparazione allaccesso ai fondi strut-
turali e di prestare particolare attenzione al quadro giuridico, al coordinamento tra ministeri e al processodecisionale in seno al ministero guida, a una chiara separazione delle funzioni amministrative e politichenonchØ alla capacità di gestione e al partenariato con partner regionali, locali e sociali, le ONG, le PMI e ilsettore commerciale;
43. chiede che il governo slovacco presenti alla Commissione europea un progetto di legge per lade-
guamento alla direttiva sui licenziamenti collettivi e alla direttiva sui comitati aziendali europei;
44. constata con soddisfazione i progressi compiuti a livello di adeguamento giuridico allacquis comu-
nitario in merito alla parità di trattamento tra uomini e donne soprattutto per quanto riguarda le leggirelative al divieto di lavoro notturno per le donne e al miglioramento dei diritti delle lavoratrici durante lagravidanza; sottolinea tuttavia che in tale settore lacquis Ł stato recepito soltanto in misura parziale e chesoprattutto le direttive sulla parità di trattamento in materia di sicurezza sociale devono ancora essererecepite;
45. chiede la promozione di contatti e cooperazione transfrontalieri tra le parti sociali delle regioni di
frontiera, in modo da assicurare una migliore diffusione dei europei di partenariato sociale;
46. chiede la promozione di programmi per la creazione di occupazione per i lavoratori che perdono il
posto a causa dellapertura delle frontiere;
47. auspica che il governo slovacco sostenga e promuova lo sviluppo del mercato immobiliare nelle
zone ad alta concentrazione industriale in modo da fornire alloggi nelle regioni in cui vi Ł carenza di forzalavoro;
48. invita il governo slovacco, sulla base dellesperienza acquisita nellattuazione dei piani nazionali per
loccupazione degli Stati membri nel quadro del processo di Lussemburgo, a concentrare i propri sforzisullelaborazione di iniziative analoghe; a tale scopo prospetta la necessità di introdurre, quale misura diaccompagnamento, un sistema di monitoraggio inteso a migliorare linformazione sullandamento e suglieffetti dei processi di ristrutturazione dellindustria, in modo da limitare le ripercussioni negative sul mer-cato del lavoro;
49. rileva che con lapprovazione della legge sulle trasmissioni radiotelevisive, la Slovacchia ha effettuato
progressi significativi nel settore audiovisivo e che la legislazione Ł ampiamente in linea con la direttivasulla televisione senza frontiere;
(1) GU L 359 del 31.12.1994, pag. 2.21.3.2002 IT C 72 E/189 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 5 settembre 2001
50. auspica che il Consiglio approvi rapidamente le proposte di risoluzione per la partecipazione della
Slovacchia a CULTURA 2000 e MEDIA +; ricorda che linstaurazione di uno spazio culturale europeoincentrato sul rispetto e la promozione della diversità culturale e linguistica e la condivisione di un patri-monio comune costituisce un fattore dintegrazione;
51. esorta la Commissione a promuovere pienamente la partecipazione della Slovacchia ai programmi
comunitari volti a promuovere le pari opportunità, in particolare il programma relativo alla strategiacomunitaria quadro sulle pari opportunità (2001-2005), come pure i programmi STOP e DAPHNE percombattere la violenza contro le donne;
52. accoglie con favore la recente apertura del capitolo sulla politica sociale e sul mercato del lavoro
nellambito dei negoziati dadesione con la Slovacchia e si compiace per la disponibilità del paese a mettereinteramente in atto lacquis comunitario nella legislazione nazionale; rammenta limportanza di applicarelapproccio integrato della parità fra donna e uomo e lanalisi dellimpatto sulle pari opportunità almomento della revisione della normativa e della riforma della pubblica amministrazione; esorta il Consiglioe la Commissione a considerare le pari opportunità come una questione centrale nei negoziati con i paesicandidati; apprezza la ratifica da parte della Slovacchia del protocollo facoltativo del CEDAW il 17 novem-bre 2000, ratificato solo da una minoranza degli Stati membri dellUnione e dei paesi candidati allade-sione;
Strategia di preadesione
53. accoglie con favore listituzione del Comitato consultivo paritetico UE-Slovacchia con il Comitato
economico e sociale e che le parti sociali e la società civile possano contribuire allampliamento mediantele loro discussioni;
54. appoggia loperato della Commissione nel suo incessante sostegno alla Slovacchia attraverso i tre
strumenti PHARE, ISPA e SAPARD; insiste tuttavia su una migliore distribuzione su base regionale cosic-chØ tutte le parti della popolazione possano equamente beneficiare dellassistenza finanziaria UE; rileva chelagenzia SAPARD non Ł stata ancora accreditata, anche a causa di problemi amministrativi interni allaCommissione, e che di conseguenza finora non Ł stato offerto alcun sostegno in questo ambito;
55. incoraggia la Slovacchia a proporre progetti di elevata qualità nei settori coperti dal programma
ISPA, sulla base di analisi costi/benefici e di valutazioni strategiche dimpatto ambientale, nonchØ a garan-tire leffettiva partecipazione di tutti gli interessati, vale a dire i governi locali e regionali, le parti sociali e leONG a tutte le fasi della gestione del programma, al fine di ottenere miglioramenti sostanziali nei settoridellambiente e dei trasporti;
56. accoglie con favore la decisione del governo slovacco di aderire a LIFE III e invita alla piena utiliz-
zazione del programma per contribuire a preservare leccellente biodiversità del paese;
57. sottolinea limportanza, riconfermata dal Consiglio europeo di Helsinki, di permettere alla Slovac-
chia di raggiungere i paesi del gruppo di Lussemburgo;
58. ribadisce la speranza di vedere la Slovacchia in grado di aderire allUE nella prima ondata del nuovo
ampliamento dellUE;
Negoziati e questioni fondamentali
59. evidenzia che il 2001 e il 2002 costituiscono due anni cruciali per la Slovacchia, in quanto carat-
terizzati dallapertura di capitoli piø difficili, e invita la Slovacchia a mantenere e persino incrementare isuoi sforzi al fine di rafforzare le sue capacità di negoziazione e di riforma;
Altre questioni di rilievo
60. constata con soddisfazione che la Slovacchia ha sviluppato labitudine di allineare le sue posizioni in
materia di politica estera alle dichiarazioni comuni e alle posizioni comuni dellUnione negli ambiti dellaPESC;C 72 E/190 IT 21.3.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 5 settembre 2001
61. accoglie con favore il fatto che la Slovacchia abbia deciso di svolgere un ruolo attivo nel dibattito
successivo a Nizza e di istituire una «Convenzione nazionale sul futuro europeo della Slovacchia», chedefinirà la posizione della Slovacchia in merito alle future modalità di evoluzione dellUE;
62. invita la Commissione ad addivenire quanto prima ad una posizione comune sul programma spe-
ciale, da tempo sollecitato, in materia di sostegno alle regioni dellUE confinanti con i paesi candidatialladesione onde consentire lo stanziamento delle risorse e lattuazione del programma;
*
**
63. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione, ai
parlamenti degli Stati membri nonchØ al governo e al parlamento della Slovacchia.
14. Ungheria
A5-0257/2001
Risoluzione del Parlamento europeo sulla domanda di adesione dellUngheria allUnione europea e
lo stato dei negoziati (COM(2000) 705  C5-0605/2000  1997/2175(COS))
Il Parlamento europeo,
 vista la domanda di adesione allUnione europea presentata dallUngheria il 31 marzo 1994, confor-
memente allarticolo 49 del trattato sullUnione europea,
 vista la relazione periodica 2000 della Commissione sui progressi dellUngheria verso ladesione
(COM(2000) 705  C5-0605/2000),
 visto il documento di strategia per lampliamento 2000  relazione sul progresso verso ladesione
compiuto da ognuno dei paesi candidati (COM(2000) 700), presentato dalla Commissione,
 viste le decisioni adottate dal Consiglio europeo, in particolare a Copenaghen (21-22 giugno 1993),
Helsinki (10-11 dicembre 1999), Nizza (7-9 dicembre 2000) e Göteborg (15-16 giugno 2001),
 visto il Partenariato per ladesione concluso nel 1999 con lUngheria,
 vista la sua risoluzione del 4 ottobre 2000 sulla domanda di adesione dellUngheria allUnione europea
e lo stato dei negoziati (COM(1999) 505  C5-0028/2000  1997/2175(COS)) (1),
 vista la sua risoluzione del 31 maggio 2001 sul Trattato di Nizza e il futuro dellUnione europea
(2001/2022(INI)) (2),
 visto larticolo 47, paragrafo 1, del regolamento,
 visti la relazione della commissione per gli affari esteri, i diritti delluomo, la sicurezza comune e la
politica di difesa e i pareri delle altre commissioni interessate (A5-0257/2001),
A. considerando che nel giugno 2000 lUngheria Ł stato il primo paese associato a passare alla seconda
fase dellAccordo di associazione con la Comunità europea e i suoi Stati membri,
B. considerando che lUngheria si Ł dotata di istituzioni stabili, capaci di garantire la democrazia, il
rispetto dei diritti delluomo e lo Stato di diritto,
C. considerando che i lavori del Parlamento magiaro sono proseguiti conformemente al programma di
ravvicinamento legislativo per il 2000,
(1) GU C 178 del 22.6.2001, pag. 146.
(2) «Testi approvati» in tale data, punto 4.21.3.2002 IT C 72 E/191 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Mercoledì 5 settembre 2001