IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 32/1

Elenco degli enti creditizi a norma dell'articolo 11 della direttiva 2000/12/CE

(2005/C 032/01)

A norma dell'articolo 11 della direttiva 2000/12/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 marzo 2000, relativa all'accesso all'attività degli enti creditizi ed il suo esercizio (1), la Commissione deve compilare e pubblicare un elenco di tutti gli enti creditizi autorizzati, esistenti negli Stati membri.

Con la presente comunicazione, la Commissione ottempera per la ventiduesima volta all'obbligo di pubblicare gli aggiornamenti dell'elenco degli enti creditizi, elaborato sulla base delle più recenti informazioni disponibili.

Il presente elenco è stato compilato dalla Commissione sulla base di dati forniti dagli Stati membri. L'elenco, a differenza dei registri bancari in taluni Stati membri, non ha nessun effetto costitutivo. Se un ente non autorizzato figura nell'elenco per errore, ciò non ha alcuna conseguenza sul suo stato. Parimenti se un ente debitamente autorizzato, per errore, non fosse stato ripreso nell'elenco, la validità dell'autorizzazione ricevuta rimane immutata. La Commissione garantisce in proposito unicamente la corretta riproduzione dei dati relativi ai singoli enti creditizi comunicati dagli Stati membri, mentre, per quanto riguarda i singoli elementi dell'elenco — specialmente con riferimento alla denominazione e alla sede, nonché la classificazione degli enti creditizi nelle varie categorie bancarie — la responsabilità spetta agli Stati membri interessati.

Il presente elenco è stato compilato dalla Commissione sulla base di dati forniti dagli Stati membri. L'elenco, a differenza dei registri bancari in taluni Stati membri, non ha nessun effetto costitutivo. Se un ente non autorizzato figura nell'elenco per errore, ciò non ha alcuna conseguenza sul suo stato. Parimenti se un ente debitamente autorizzato, per errore, non fosse stato ripreso nell'elenco, la validità dell'autorizzazione ricevuta rimane immutata. La Commissione garantisce in proposito unicamente la corretta riproduzione dei dati relativi ai singoli enti creditizi comunicati dagli Stati membri, mentre, per quanto riguarda i singoli elementi dell'elenco — specialmente con riferimento alla denominazione e alla sede, nonché la classificazione degli enti creditizi nelle varie categorie bancarie — la responsabilità spetta agli Stati membri interessati.

Riguardo alle voci della colonna «forma giuridica» che, in generale, non sono, per la loro natura, traducibili, va osservato che le analogie terminologiche non autorizzano a inferirne analogie per quanto riguarda la forma giuridica.

(1) GU L 126 del 26.5.2000, pag. 1.

ABBREVIAZIONI NELLE TABELLE Nella colonna «Capitale minimo», i simboli hanno il significato seguente: Simbolo Significato Y Capitale iniziale superiore a 5 milioni di EUR N Capitale iniziale fra 1 e 5 milioni di EUR 0 Nessun capitale iniziale

Nella colonna «Sistema di garanzia dei depositi», i simboli hanno il significato seguente: Simbolo Significato Y Sistema di garanzia dei depositi normale secondo la direttiva 94/19/CE (articolo 3, paragrafo 1, primo comma) N Sistema di garanzia dei depositi equivalente secondo la direttiva 94/19/CE (articolo 3, paragrafo 1, secondo comma) 0 Nessun sistema di garanzia dei depositi