Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea

(2022/C 233/08)

A norma dell’articolo 9, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio (1), le note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea (2) sono così modificate:

A pagina 405 è inserita la nota esplicativa seguente:

«9405 31 00

e Stringhe luminose del tipo

9405 39 00

utilizzato per gli alberi di Natale Queste sottovoci comprendono le stringhe/catene luminose dei tipi utilizzati per gli alberi di Natale.

Le caratteristiche oggettive di questi articoli, quali la lunghezza della catena, il tipo di luci, la distanza tra le lampade, la forma delle “lampadine” (forma standard o a tema natalizio) nonché la facilità con cui possono essere maneggiati per essere posizionati sull’albero di Natale, indicano che sono destinati ad essere utilizzati principalmente per decorare un albero di Natale illuminandolo.

Le “lampadine” a tema natalizio possono essere a forma di fiocchi di neve, stelle, stalattiti o altre immagini che richiamano l’inverno; non è indispensabile che ci sia un nesso basato su tradizioni di lunga data.

Esempi di prodotti da classificare nelle sottovoci 9405 31 00 e 9405 39 00 come “Stringhe luminose del tipo utilizzato per gli alberi di Natale”:

Rete leggera costituita da cavi elettrici di colore verde scuro che comportano 160 mini lampade a incandescenza trasparenti (1,5 V/0,5 V) collegate in modo da formare un reticolato di 320 × 150 cm. Le dimensioni della rete ne permettono la collocazione agevole su un albero di Natale. Il colore dei cavi e le dimensioni delle maglie (19 × 19 cm), che permettono di disporre la rete anche alla base dei rami infilandola attraverso le punte, sono tali per cui, una volta accesa la rete, i cavi e le lampadine sono nascosti dal bagliore esterno delle luci, offrendo un effetto decorativo uniforme. Ghirlanda luminosa di 55 m di lunghezza costituita da un cavo elettrico munito di 240 mini lampade a incandescenza (2,5 V/0,25W). La distanza tra ciascuna lampada è di 21 cm. La ghirlanda può essere utilizzata sia all’interno che all’esterno.

Sono escluse da queste sottovoci le stringhe luminose che non sono destinate ad essere utilizzate principalmente per un albero di Natale e che sono destinate ad essere utilizzate per vari scopi decorativi nel corso dell’anno, ad esempio per decorare case, balconi, luoghi di feste di matrimonio, giardini o per decorare oggetti più piccoli quali una corona di fiori, un vaso da fiori o un tavolo.

Non rientrano inoltre in questa sottovoce le stringhe luminose con lampade a forma di zucca o di cuore, ad esempio, in quanto le lampade non sono a tema natalizio.

Esempi di prodotti da classificare nella sottovoce 9405 4x come “Altri apparecchi elettrici per l’illuminazione”:

Tendine luminose a LED a forma di ghirlanda (disponibili in varie lunghezze) costituite da due cavi elettrici isolati, da cui pendono trecce di varie lunghezze (di lunghezza compresa tra 30 e 70 cm) a intervalli di circa 15 cm. Le trecce sono dotate di circa 200 sorgenti luminose a LED in totale. La ghirlanda è dotata di un cavo di collegamento e di un trasformatore. Catena luminosa a micro LED, di una lunghezza totale di 240 cm, costituita da un filo metallico e da 40 sorgenti luminose a distanza di 5 cm, alimentata a batteria.