ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)416
Vol.1982/0138

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
COM(82)416 def.
Bruxelles ,il6luglio 1982
Proposta di
DIRETTIVA DEL CONSIGLIO
che stabilisce ledisposizioni diapplicazione dell' articolo 18
della direttiva 69/73/CEE ,relativa all'armonizzazione
delle disposizioni legislative regolamentari edamministrative
riguardanti ilregime diperfezionamento attivo .
(presentata dalla Commissione alConsiglio )
L11 'à Fsj
C0M(82 )M16def .

H-'W'
MOTIVAZIONE
1.L'articolo18delladirettiva 69/73/CEErelativaa*.l'armonizzazione
delledisposizioni legislative ,regolamentari eamministrative ri­
guardantiilregimedelperfezionamento attivoprevedecheilConsi-
liostabilisce,supropostadellaCommissione,l'elencodeiprodotti
compensatori edeiprodottiintermedilacuiimmissione inlibera
praticadeveeffettuarsi,inderogaalledisposizioni previsteagli
articoli16e17,mediantel'applicazione deidazidoganali,delle
tassedieffettoequivalente edeiprelieviagricoliadessirelativi
enondiquelliafferentiallemerciimportate.
2.Questaformaditassazione,applicata adeiprodottisecondaririsul­
tantidallalavorazione edallatrasformazione ,contribuisce area­
lizzarelecondizioni piùfavorevoliall'esportazione deglialtripro­
dotticompensatori datocheessadiminuisceilcostototaledell'ope­
razionediperfezionamento .
3.Essaèattualmente applicataintuttalaComunitàairesiduieagli
scartidilavorazione,conformemente alladirettiva 73/82/CEEdel
Consigliodel26marzo1973.Perquantoriguardaglialtriprodotti
compensatori secondari,questaformaditassazione nonèancorastata
armonizzata alivellocomunitario .L'articolo 35delladirettiva
69/73/CEEpermetteagliStatimembriHi--ir-leloronormedi
tassazione alriguardo,semprechenon inabilialtredispo~
sizioniadottateinvirtùdell'articolo 18dellasuddettadirettiva .
CONCLUSIONE
L'obiettivodellapresentedirettiva èquellodirealizzare un'ar
monizzazione inquestosettore,comeprevistodall'articolo18delladi­
rettiva69/73/CEE,stabilendol'elencodeiprodottilacuiimmissionein
Uberapraticasieffettuamediantel'applicazione deidirittiadessi
./.

relativi.Taleelencocomprendeancheiresiduiescartidilavorazione
cheformanooggettodelladirettiva73/82/CEÉdellaqualeèprevista
l'abrogazione .
Poichéèurgenterendereapplicabile questoelenco,econfor­
mementealprogramma1982perlarealizzazione dell'unionedoganale
(vedasiallegatoI,punto8),laCommissione trasmettelapresentepro­
postaalConsiglio,ancheseilregolamentorelativoalregimedelper­
fezionamento attivononèstatoancoraadottato.
BenchéilpareredelParlamentoeuropeoedelComitatoeconomico
esocialesiafacoltativo,laCommissioneritienechequesteconsultazio­
nisianoopportune.

<>
PropostadidirettivadelConsiglio chestabilisce ledisposizioni
diapplicazione dell'articolo18delladirettiva 69/73/CEE-elativa
all'armonizzazione delledisposizioni legislative regolamentari ed
amministrative riguardantiilregimediperfezionamento attivo,,
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ' EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituisce laComunitàeconomicaeuropea,
vistaladirettiva 69/73/CEEdelConsiglio,del4marzo1969,relativaal­
l'armonizzazione delledisposizioni legislative,regolamentari edammi­
nistrativeriguardantiilregimediperfezionamento attivo(1),inpar­
ticolarel'articolo18,
vistalapropostadellaCommissione ,
vistoilpareredelParlamento europeo,
vistoilpareredelComitatoeconomico esoc.iale,
considerando chetramiteladirettiva 73/82/CEEdelConsiglio .
sonostateadottatedellenormeperlatassazione deiresidui
edegliscartiprovenienti datrattamenti effettuati inregimediperfe­
zionamentoattivo;chel'esperienza hadimostratol'opportunità disostituire
questadirettiva compilandoaltempostessounelencodiprodottichepossono
beneficiare,adeterminate condizioni,delledisposizioni dell'articolo18
delladirettiva 69/73/CEE;
HAADOTTATO LAPRESENTE DIRETTIVA :
(1)G.U.n.L58dell'08.03.1969 ,pag.1
(2)G.U.n.L106del20.04.1973,pag.7

Articolo 1
1.Quando dei cascami ,rottami eresidui ,
nonché gli altri prodotti compensatori eintermedi chefigurano nella
colonna 2dell' elenco .inallegato e che risultano
dalle operazioni dicui alla colonna 3didetto elenco vengono immessi
inlibera pratica nelle condizioni previste dagli articoli 14e;15della
direttiva 69/73/CEE,la'loro tassazione haluogo applicando idazi doga­
nali ,Letasse d'effetto equivalente eiprelievi agricoli adessi rela­
tivi alla data della loro immissione inlibera pratica all' interno del
territorio doganale della Comunità .
2. il paragrafo 1èdel pari applicabi leper latassa­
zione dei cascami ,rottami eresidui diversi daquelli che figurano nel­
lacolonna 2dell 'elenco inallegato .Le.autorità competenti comunicano al­
laCommissione icasi d'applicazione delpresente paragrafo .Queste comu­
nicazioni sono esaminate dalComitato dei regimi doganali deiperfezionament
3.Perbeneficiare delle disposizioni delparagrafo 1,laquantità dei
prodotti compensatori incausa nonpuò *eccedere proporzionalmente laquan­
tità degli altri prodotti compensatori esportati
Articolo 2
Ladirettiva 73/82/CEE èabrogata adecorrere dal 1°gennaio 1983 .
ι
i
Articolo 3
Gli Stati membri prendono lemisure necessarie perconformarsi alla
presente direttiva alpiù tardi il1°gennaio 1983 .
Articolo 4
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva .
Fatto aBruxelles ,il Per ilConsiglio
IlPrésidente

5
Alle /rato
Elenco deiprodetti compensatori aiquali siapplica l'articolo 13
della direttiva 69/73/CEEquando vengono messi inliVrs.pratica .
No
d'ordineVoce tariffaria edenominazione
dei prodotti compensatoriOperazioni diperfezionamento
dacui tali irrotti derivano
3. 2 ¡ 3
1. excapitolo 2Frattaglie commestibili Ogni lavorazione etrasformazione
2. ex02.01 Cascarci provenienti dalle
operazioni indicate nella
colonna 3Condizionamento .1Dor'oioni di
carni dianimali del capitolo 1
3- ex03»01 Cascami provenienti dalle
operazioni indicata nella
colonna 3Taglio diblocchi difiletto
congelati
4. exO4.OI AI Siero dilatte Trae formazione del latte fresco
5. exO4.O2 AISiero dilatte inpolvere ,
senza aggiunta dizuccheriFabbricazione dilattosio dal siero
dilatte concentrato
6. ex04-05 A Uova non fecondate Incubaaione eschiusa diuova –
•pulcini diurgiorno
7. O5.O2 Setole dimaiale 0dicinghi !
lejpeli ditasso edaltri
peli perpennelli ,spazzole
esimili fcascami diqueste
setole ediquesti peli-Ogni lavorazione etrasformazione
8. O5.O3 Crini scascami dicrini ,
anche instrati ,con 0senza
supporto dialtre materieOgni lavorazione etrasformazione
"9. O5.O4 Budella ,vesciche estomachi
dianimali ,interi 0inpezzi
esclusi quelli dipssci.Macellazione dianimali del capitolo
1
10. 05,05 Avanzi dipasci Ogni lavorazione etrasformazione
11. exO5.O7 Β Polveri ecascami dipiume
epenne 0delle loro partiOgni laorazione etrasformazione
12c 05.08 Ossa (comprese quelle interne
delle corna )gregge ,sgrassa-'
ta0semplicemente preparate
(manontagliate inunaforma
determinata )„acidulate 0
degelatinate ;loro polveri e
cascamiOgni lavorazione etrasformazione
13. ex05=09
βCorna ,zoccoli ,unghie ,ar-
tigli ebecchi ,greggi 0sem-
plicemente prepara /ti,manon
tagliati inunaforma deter -
minata ,compresi icascami e
lepolveri ?fanoni dibalena
9dianimali simili ,greggi
0eemplicements preparati ,
manon tagliati inunaforma
determinata ,comprasi lebar-
bo®i.cascamiOgni lavorazione etrasformazione

-G-
Allegato
No
d'ordineVoce tariffaria edenominazione
deiprodotti compensatoriOperazioni diperfezionamento
dacui tali prodotti derivano
1 2
14. exO5.I2 Polveri ecascami diconchi -
glieOgni lavorazione etrasformazione
15. exO5.I4 Sostanze animali utilizzate -
perlapreparazione dipro-
dotti farmaceutici ,fresche ,
refrigerate ,congelate 0al-
trimenti conservate inmodo
provvisorioMacellazione etaglio dianimali
del capitolo 1
\
16. exO5.15 Β Teste Macellazione etaglio dianimali del
capitolo 1
17. èxO5.I5 Β Sangue Macellazione dianimali del
capitolo 1
18.
19.
20.exO5.I5 Β
ex05.15 Βex09.OÍ AGusci
Sitagli dicotenneFrammenti dicaffèSeparazione delle uova dai loro
gusci
Scot ermamente dicarne oorcina
Lavorazione etrasformazione di
caffè greggio
21. O9.OI Β Bucce epellicole Torrefazione dicaffè greggio
22. exO9.O2 Β Polvere àitè Lavorazione etrasformazione ditè
greggio ;imballaggio insacchetti
per infusioni
23.
-1 –10.06 ΒIII Rotture diriso Lavorazione etrasformazione di
riso ,compreso ilmaltaggio
24- 11.02 Dl
Cereali soltanto spezzati Lavorazione etrasformazione dicere-
alineimulini ,compreso ilmaltaggio
25.
♦11.02 G Germi di cereali Lavorazione etrasformazione dicere-
alinei mulini eriserie ,compreso
ilmaltaggio
26. II.09 Glutine difrumento ,anche
allo stato seccoLavorazione etrasformazione difru-
mento nei mulini
27. I5.OI A
«Strutto ealtri grassi di
maialeMacellazione dianimali vivi della
specie suina ;loro disossamento e
taglio ;fusione del lardo
28. exI5.O2 Sevi della specie bovina ,
ovina ecaprinaMacellazione dianimali della specie
bovina ,ovina ecaprina ;loro disossa -
mento etaglio
29ο exI5.O4 Olio dipesce Trasformazione dipesci infiletti

Nod'ordineVocetariffaria etìenomxnazione
deiprodotticompensatoriOperazioniiinerfazionamento
<?.acuitalipiodottiderivano
30.
31•
32.
33»
34.
35.
36.
-3?«
38„
39.
40.
4*.
42.
43.
«4I5.O6
ex15.07DIIb)2aa)
ex15.07B
II
ex15.10Altrigrassieolianimali
Oliodi(germidi)granturco
Residui diraffinazione
Acidigrassiindustriali f
oliacididiraffinazione
15.10.A
exi5.llAcidostearico
Glicerina
15.17B
©s17.02
BIIb)
17.03
18.02
?x21»06Sgrassamento dispalledicervo
Trasformazione àigranturco
Raffinazionediolivegetaligreggi
1.Raffinazione dioliedigrassi
animalievegetali
2.Imbianchimenti deacidificazione
eindurimento deiprodottiindi­
catialponto1
Fabbricazione diacidoerucico
1.Raffinazionediolivegetali
greggi,digrassid'ossaedi
grassidicadaveri
2,Imbianchimento ,deaciàificazione
eindurimento deiprodottiindi-
Scatxalpunto1
Reaioluiprovenientidallala-{Ognilavorazione etrasformazione
vorazionedellesostanzegras­
seodellaceraanimaliove­
getali
Scartidizuccherid'aaidoTrasformazione digranturcoin
Melasse
Gusciobucce,pellicole,re­
siduidicacao
LievitinaturaiiiTrasformazione digranturcoin
ÌglucosioTrasformazione dizuccheri
Fabbricazione diprodottiabase
dicacao
Fabbricazione dibirradalmalto
d'orzo
ex22.09ATestaecodadidistillazione [Distillazione d'alcoleetilico
(alcol®etiliconondenatura-Lrreggiodalleinalasseodalvino
tocontitoloalcolometrico ■
dimenodi80$voi)edistil-j
latodivino(testaecodadi
Idistillazione anonconcentrata
Capitolo23Residuiecascamidelleindu­
striealimentari }alimenti
preparatiperglianimalitìadistillasione
bgnilavorazioneetrasformazione
éx24.01
®x25.26Coste,gambiecascamidi
tabacco
CascamidimicaFabbricazione disigarette,disi­
garioditabaccodafumqmiscela
ditabacchi
Ognilavorazione ®trass"orniazione

-&-
Allegato
No
d'ordineVoce tariffaria cdenominazione
"dei prodotti compensitoriOperazioni diperfezionamento
S.a.cuitali prodotti derivano
1 2 3
45. 26.02 Scorie ,loppe ,scaglie edal-
tri cascami della fabbrica -
zione del ferro edell'accaioOgni 1lavorazione etrasformazione
46. 26.03 Ceneri eresidui (diversi da
quelli della voce n.26.02 ),
contenenti metalli 0composti
metalliciOgni lavorazione etrasformazione
47 . 26.04 Altre scorie eceneri ,com-
prese leceneri davarechOgni lavorazione etrasformazione
48 . ex27.05 biaGas Cokeficazione dicarbone
4.9,. ex27.06 Catrami dicarbone fossile ,
compresi icatrami minerali
privati delle frazioni dite­
sta eicatrami minerali ri-
costituitiCokeficazione dicarbone
50. ex27.07 Avanzi eresidui della distil
lazione-Distillazione difenoli
51. ex27.11 ·
ΒΠCas dideidrogenazione ed
altri idrocarburi gassosiFabbricazione dipolistirene dal-
l'etilbenzene
52. 27.12 A Vasellina greggia Raffinazione della paraffina greggia
53. ex27.I3 ΒResidui paraffinosi (gatsch ,
slack wax ,ecc.),anche colo-
ratiOgni lavorazione etrasformazione
54. 27.14 Bitume dipetrolio ,coke di
petrolio ealtri residui de^i
olidipetrolio 0diminerali
bituminosiOgni lavorazione etrasformazione
55. ex28.06 Acido cloridrico Fabbricazione diprodotti chimici
diversi abase dispatofluoro ,fluo-
ruro diidrogeno ,2,6di-isopropil -
anilina edisiliciotetracloruro
56·. ex28.08 Acido solforico Fabbricazione diidrocarburi fluo-
rati dal fluoruro diidrogeno
57- 28.Í3C Diossido di··'carbonio 1.Fabbricazione dibirra dal malto
d'orzo
2.Distillazione dJalcole etilico .
dai "cereali
58 . ex28,14 A
IIfetracloruro disilicio Fabbricazione dal silicio disilani ,
disiliconi ediprodotti abase di
queste sostanze
59. •28.28 Cï Idrossido dicalcio Trasformazione dicarburo dicalcio
inacetilene ecianamide dicalcio
60 »[ex28.38áraí' Solfato dicalcio Trasf ormazione dispatofluoro in
fluoruro diidrogeno

-J-
Alle/?ato
No.■
d'ordineVocetariffaria edenominazione
"deiprodotticompensatoriOperazionidiperfezionamento
c'.acuitaliprodottiderivano
1 2 3
61. ex29.OIDïToluene Fabbricazione dipolistirolo dal
etilbenzene
62.ex29.OID
VIalfa-Metilstirene Fabbricazione diastore0difenolo
daleumene
63. 29.O2 Derivatialogenatidegli
idrocarburiFabbricazione diprodottiabasedi
fluorurodiidrogeno
64. 29^03 Derivatisulfonati,nitrati
nitrosidegliidrocarburiFabbricazione diprodottiabasedi
fluorurodiidrogeno
65,29.O4AIMetanolo Fabbricazione dialcoligrassiin-
dustrialidall'oliodicocco
66.ex29.03Sterijeteri-alcoli ealtri
prodottidellavoce29.08Fabbricazione diprodottiabasedi
idrochinone
67.ex29·13AAcidoesafluoropropilenico Fabbricazione diprodottiabasedi'
fluorurodiidrogeno
68.29-14ÁIIà}Acidoacetico Fabbricazione divitaminedall'ani-
drideacetica
69.ex29«44APenicillina ,iopura
(residuidivagliatura)Fabbricazione dicompressedi
penicillina-V-potassio
70.ex38,07Βflipentensgreggio Fabbricazione dianidroperossidi di
oineni,diacetatodiisobornile ,di
Ρanvora0caitfeneapartiredaalfa-
pineni
71.38.08ΒEssenzaeeliodicolofonia Fabbricazione disaponidicolofonia
disodioedipotassiodalcolofonia
7?.ex38.19A■Olidiflemma Fabbricazione dialcoleetilicocon
titolof..ìcolometrico di80%voi.e
piùapartiredall'alcoleetilicodi
melassegreggiodi8Ofovoi.epiù
73*ex38.19XOliodicanfora Fabbricazione dicanforadaalfa-
pineni
ex3°',19XResiduidelladecaffeinizza~
zione(miscugliodiceradi
caffè,dicaffeinagreggiaediactjua)ecaffeinagreggia
ex38.19XResiduidell'arrostimento del
gesso
ex33*19XMelassedesuc.cherate
fex38.19XSolfuridìpotassioinsolu­
zione
excapitoloCascamierottamidilàvora-
39 asianeDecaffeinizzazione dicaffè
[Fabbricazione difluoruroàiidrogeno^fluoruriecriolitedallospatofluoro
Fabbricazione diacidocitricoapar­
tiredaglizuccheribianchi
Fabbricazione diacidoossistearico
dall'oliodiricinogreggio
Ognilavorazione etrasforma-
ziona

-/lo-
Alle /rato
No . '
d'ordineVoce tariffaria edenominazione
dei prodotti compensntoriOperazioni diperfezionamento
é.a.cuitali prodotti derivano
1 2 3
79' . ex4O.O4 Cascami eritagli digomma
non indurita }rottami dila-
vori digomma non indurita
utilizzabili esclusivamente
per ilrecupero della gommaOgni lavorazione etrasformazione
1
80. 4O.I5 Β Cascami ,polveri erottami d:
ebaniteOgni lavorazione etrasformazione
8t. 41.01 Pelli gregge Scuoiatura dianimali delcapitolo 1
82. 41.09 Ritagli edaltri avanzi di
cuoio naturale ,artificiale
0ricostituito ,edipelli
conciate 0pergamenate ,non
utilizzabili nella fabbrica -
zione dilavori dicuoio edi
pelli ;segatura ,polvere e
farina dicuoio edipelliOgni lavorazione etrasformazione
'83 . 43.02 Β Cascami eritagli dipellic -
ceriaFabbricazione dipellicceria
84. excapitolo
44Cascami escarti dilegno ,
compresa lasegaturaOgni lavorazione etrasformazione
-85. ex45.01 Cascami disughero ,sughero
frantumato ,granulato 0pol-
verizzatoOgni lavorazione etrasformazione
86. 47.02 Avanzi dicarta edicartone ;
vecchi lavori dicarta edi
cartone utilizzabili esclusi -
vamente nella fabbricazione
della cartaOgni lavorazione etrasformazione
8?. exsezione X3Tessuti emaglieria (detti
di"seconda scelta "con di-
fetti evidenti )Lavorazione etrasformazione dites-
suti édimagleria ditutti itipi
88 . 50.03
"l·Cascami diseta (bozzoli di
bachi daseta non atti alla
trattura ,sfilacciati ,borra ,
roccadino 0pettenuzzo ere-
sidui della cardatura )Ogni lavorazione etrasformazione
89 . 53.03 Cascami dilana edipeli
(fini 0grossolani ),esclusi
gli sfilacciatiOgni lavorazione etrasformazione
90 , 53.04 Sfilacciati dilana edipeli
(fini 0grossolani )Ogni lavorazione etrasformazione
91. ex54.01 Stoppa ecascami dilino
(compresi glisfilacciati )Ogni lavorazione etrasformazione

ι
-Ai-
Aliénaho
No.■
d'ordineVocetariffaria edenominazione
deiprodotticompencatoriOperazionidiperfezionamento
¿acuitaliprodottiderivano:
1 2 j
92 ex54»02Stoppaecascamidiramiè
(compresiglisfilacciati)Ognilavorazione etrasformazione
j
93-55-03 Cascamidicotone(compresi
glisfilacciati )nonpetti-
natinécardatiOgnilavorazione exiasformazione
\
\
94.ex56.01Fibreacrilicheediviscosa
(diqualitàinferiorecondi-
fettievidenti)Fabbricazione dif-bretessili
acrilicheediviscosaapartire
dalnaftene0daìl'idrochinone»·
i
i:
11
95.56.03 Cascamidìfibretessilisin-
teticheedartificiali (con­
tinue0infiocco)inmassa,
compresigliavanzidifilati
eglisfilacciatiOgnilavorazione etrasformazione
96.ex57-01Stoppaecascacidicanapa
(compresiglisfilacciati)Ognilavorazione etrasformazione1
i
97.
Iex57,02Stoppaecascamid'abaca
(compresiglisfilacciati )Ognilavorazione etrasformazione
98.ex57.03'
Stoppaecascamidifibricom
presiinqueste,vocetariffa-ria(compresiglisfilacciati-Ognilavorazione &trasformazione■
MftBuasa-
99o ex57°04Cascamidifibricompresiin
questavocetariffaria (com-
presiglisfilacciati )¡Ognilavorazione -etrasformazione1
t
10.0.63.02 Stracci,spago,cordeefunis
sottoformadiavanzi0di
oggettifuoriusoOgnilavorazione etrasformazione
!
101.?0,01AResiduidivetreriaedaltri
avanzierottamidivetroOgnilavorazione etrasformazione
t
li102.71.04 Polverieresiduidipietre
preziose(gemme),àipietre
semipreziose (fini)edipi-
etresinteticheV)gnilavorazione etrasformazione
1
i
10.3.71-11 Ceneridioreficeria ealtri
cascamierottamidimetalli
preziosiOgnilavcTrazione etrasformazione
104.ex73«02CRestidisetacciatura di
ferrosilicio 'Fabbricazione ditetracloruro edi
diossidodisilicio i"
105.73.03 Rottami,cascamieavanzidi
(ghisa,diferro0diacciaioOgnilavorazione etrasformazione
!..
106.ex73.13Β
IRestidiacciaiononlegato
provenienti daltagliodi
nastrilarghiacaldoFabbricazione dinastrilarghia
caldoa-partiredalingotti0da
brammelaminated'acciaiononlegato
·/·i;
i
!

-ΊΙ-
Allegrato
No.-
d'ordineVocetariffaria edenominazione
deiprodotticompensatoriOperazionidiperfezionamento
dacuitaliprodottiderivano
107.
108.
109.
110.
111.
11?.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.ex73-15B
ex73.15B
VIIa)1
ex73.15B
VIIb)1Restidibarrediacciaio
legatoriutilizzabili
Restidiacciaiolegatopro­
venientidaltagliodilamie­redette"magnetiche"
Restidiacciaiolegatopro­
venientidaltagliodinastri
larghiacaldo
ex74.01
ex75-01
76.01B
77.01B
ex77.04Aex74.01 /Cascamierottamidirame
ex75.01Cascamierottamidinichel
76.01BCascamierottamidialluminic
77-01BCascamierottamidimagnesio
(compreseletorniturenon
calibrate)
ex77-04ACascamierottamidiberillio
(glucinio)
78.01BCascamierottamidipiombo
ex78-04AI(Restiriutilizzabili difogli
tìipiomboplaccatidaentram­
biilati
79.01BCascamierottamidizinco
ex80.01Cascamierottamidistagno
ex81.01ACascamierottamiditungsteno
(wolframio)
ex81.02ACascamierottamidimolibdeno
ex81.03ACascamierottamiditantalio
ex81.04Cascamierottamidialtri
metallicomuniFabbricazione diviti,bullonio
dadiapartiredabarred'acciaio
legato
Fabbricazione ditrasformatori a
partiredalamieredette"magnetiche"
Fabbricazione dinastrilarghia
caldoapartiredalingottioda
braminelaminate
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Fabbricazione difoglidipiombo
placcatidaentrambiilati,perusi
fotografici ,apartiredafoglidi
vinileedacartadaplaccatura
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Ogni'lavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
Ognilavorazione etrasformazione
il
's