ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 206/47

Avviso relativo alle misure antidumping in vigore nei confronti delle importazioni di determinati prodotti laminati piatti di acciai al silicio detti «magnetici» a grani orientati originari, tra l’altro, della Federazione russa: modifica del nome di una società soggetta alle misure antidumping

(2017/C 206/15)

Le importazioni di determinati prodotti laminati piatti di acciai al silicio detti «magnetici» a grani orientati originari, tra l’altro, della Federazione russa sono soggette ad un regime di prezzi minimi in combinazione con dazi antidumping definitivi, istituiti dal regolamento di esecuzione (UE) 2015/1953 della Commissione (1).

OJSC Novolipetsk Steel, una società con sede nella Federazione russa le cui esportazioni nell’Unione di determinati prodotti laminati piatti di acciai al silicio detti «magnetici» a grani orientati sono soggette a tali misure, tra cui un’aliquota individuale del dazio antidumping del 21,6 % istituita dal suddetto regolamento, ha informato la Commissione di aver cambiato la sua forma giuridica in società per azioni pubblica (Public Joint Stock Company - PJSC) e il suo nome in lingua inglese in «Novolipetsk Steel» (forma contratta del nome in inglese: «NLMK», forma contratta del nome in russo: «ПАО НЛМК»).

La società ha chiesto alla Commissione di confermare che la modifica del nome non pregiudica il diritto della società di beneficiare dell’aliquota individuale del dazio ad essa applicabile sotto il precedente nome in determinate circostanze, come indicato all’articolo 1, paragrafo 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1953 della Commissione.

La Commissione ha esaminato le informazioni fornite ed ha concluso che la modifica del nome non pregiudica in alcun modo le conclusioni del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1953.

Pertanto, all’articolo 1, paragrafo 4, del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1953, il riferimento a

«OJSC Novolipetsk Steel, Lipetsk»

si intende fatto a

«Novolipetsk Steel, Lipetsk».

Il codice addizionale TARIC C043, precedentemente attribuito a OJSC Novolipetsk Steel, Lipetsk e VIZ Steel, Ekaterinburg, si applica a Novolipetsk Steel, Lipetsk e VIZ Steel, Ekaterinburg.

(1) GU L 284 del 30.10.2015, pag. 109.
(5)

Le diverse scadenze dell’EURIBOR (1 mese, 3, 6 o 12 mesi) fungono da componenti di prezzo per gli EIRD basati sull’EURIBOR. Per gli EIRD, la rispettiva scadenza dell’EURIBOR che sta giungendo a maturazione o viene nuovamente fissata a una data determinata può determinare il flusso di cassa che una banca riceve dalla controparte dell’EIRD oppure il flusso di cassa che la banca deve pagare alla controparte in quella data. In funzione delle posizioni di negoziazione/esposizioni assunte per suo conto dai suoi operatori, una banca può avere un interesse per un fixing EURIBOR elevato (quando riceve un importo calcolato in base all’EURIBOR), basso (quando deve pagare un importo calcolato in base all’EURIBOR) o forfettario (quando non ha una posizione significativa in nessuna delle due direzioni).
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 212/24

Avviso riguardante una domanda a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE — Sospensione del termine

(2017/C 212/12)

In data 30 gennaio 2017 la Commissione ha ricevuto una domanda a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE (1). Il primo giorno lavorativo a decorrere dal ricevimento della domanda era il 31 gennaio 2017 e il termine iniziale di cui disponeva la Commissione per prendere una decisione relativa a tale domanda era di 105 giorni lavorativi.

La domanda, presentata da Eneco B.V. e N.V. Nuon Energy, riguarda la vendita al dettaglio di energia elettrica e di gas nei Paesi Bassi. L’avviso pertinente è stato pubblicato alla pagina 7 della GU C 85 del 18 marzo 2017. Il termine iniziale era fissato al 6 luglio 2017.

A norma dell’allegato IV, punto 2, della direttiva 2014/25/UE, la Commissione può chiedere allo Stato membro o all’ente aggiudicatore interessato o all’amministrazione nazionale indipendente competente o ad altre amministrazioni nazionali competenti di fornire tutte le informazioni necessarie o di integrare o chiarire le informazioni fornite entro un termine adeguato. In data 24 marzo 2017 la Commissione ha chiesto alle autorità dei Paesi Bassi di fornire informazioni supplementari entro il 17 aprile 2017.

In caso di risposte tardive o incomplete, il termine iniziale è sospeso per il periodo intercorrente fra la scadenza del termine indicato nella domanda di informazioni e il ricevimento delle informazioni in forma completa e corretta.

Il termine finale scadrà quindi dopo 53 giorni lavorativi a decorrere dal ricevimento delle informazioni in forma completa e corretta.

(1) GU L 94 del 28.3.2014, pag. 243.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 212/25

Avviso riguardante una domanda a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE — Sospensione del termine

(2017/C 212/13)

In data 30 gennaio 2017 la Commissione ha ricevuto una domanda a norma dell’articolo 35 della direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE (1). Il primo giorno lavorativo a decorrere dal ricevimento della domanda era il 31 gennaio 2017 e il termine iniziale di cui disponeva la Commissione per prendere una decisione relativa a tale domanda era di 105 giorni lavorativi.

La domanda, presentata da Eneco B.V., N.V. Nuon Energy e DONG Energy A/S, riguarda la produzione e la vendita all’ingrosso di energia elettrica nei Paesi Bassi. L’avviso pertinente è stato pubblicato alla pagina 6 della GU C 85 del 18 marzo 2017. Il termine iniziale era fissato al 6 luglio 2017.

A norma dell’allegato IV, punto 2, della direttiva 2014/25/UE, la Commissione può chiedere allo Stato membro o all’ente aggiudicatore interessato o all’amministrazione nazionale indipendente competente o ad altre amministrazioni nazionali competenti di fornire tutte le informazioni necessarie o di integrare o chiarire le informazioni fornite entro un termine adeguato. In data 24 marzo 2017 la Commissione ha chiesto alle autorità dei Paesi Bassi di fornire informazioni supplementari entro il 17 aprile 2017.

In caso di risposte tardive o incomplete, il termine iniziale è sospeso per il periodo intercorrente fra la scadenza del termine indicato nella domanda di informazioni e il ricevimento delle informazioni in forma completa e corretta.

Il termine finale scadrà quindi dopo 53 giorni lavorativi a decorrere dal ricevimento delle informazioni in forma completa e corretta.

(1) GU L 94 del 28.3.2014, pag. 243.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 214/8

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

(2017/C 214/06)

1. A norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell'Unione europea (1), la Commissione informa che, salvo apertura di un riesame secondo la procedura descritta di seguito, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la persistenza o la reiterazione del dumping e del pregiudizio. Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare o confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine

In base a quanto precede i produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgio (2), in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036.

Prodotto Paesi di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Accessori per tubi di ferro o di acciaio Repubblica di Corea Malaysia Dazio antidumping Regolamento di esecuzione (UE) n. 1283/2014 della Commissione, del 2 dicembre 2014, che, in seguito a un riesame in previsione della scadenza a norma dell'articolo 11, paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, originari della Repubblica di Corea e della Malaysia. (GU L 347 del 3.12.2014, pag. 17). 29.1.2018

(1) GU L 176 del 30.6.2016, pag. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
C(2017) 3821

7 giugno 2017

1,2-dicloroetano N. CE 203-458-1 N. CAS 107-06-2

BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Renania-Palatinato, Germania

REACH/17/9/0

Uso industriale dell’EDC come solvente riciclabile e agente di estrazione in un sistema chiuso di purificazione dell’1,3,5-triossano

22 novembre 2024
C(2017) 3801

7 giugno 2017

Dicromato di sodio N. CE 234-190-3 N. CAS 7789-12-0 10588-01-9

Electroquimica De Hernani SA, Epele 20120, Hernani, Spagna

REACH/17/15/0

Uso del dicromato di sodio come additivo per la soppressione di reazioni parassitarie e dell’evoluzione di ossigeno, per il tamponamento del pH e per la protezione catodica dalla corrosione nella produzione elettrolitica del clorato di sodio, con o senza successiva produzione di diossido di cloro o di clorito di sodio

21 settembre 2029
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 188/20

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antisovvenzioni

(2017/C 188/12)

1. A norma dell’articolo 18, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2016/1037 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri dell’Unione europea (1), la Commissione informa che, salvo apertura di un riesame secondo la procedura descritta di seguito, le misure antisovvenzioni sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la persistenza o la reiterazione delle sovvenzioni e del pregiudizio. Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell’Unione avranno la possibilità di sviluppare o confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Scadenza

In base a quanto precede i produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgio (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all’articolo 18, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2016/1037 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri dell’Unione europea.

Prodotto Paesi di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Prodotti d’acciaio a rivestimento organico Repubblica popolare cinese Dazio antisovvenzioni Regolamento di esecuzione (UE) n. 215/2013 del Consiglio, dell’11 marzo 2013, che istituisce un dazio compensativo sulle importazioni di determinati prodotti d’acciaio a rivestimento organico originari della Repubblica popolare cinese (GU L 73 del 15.3.2013, pag. 16). 16.3.2018

(1) GU L 176 del 30.6.2016, pag. 55.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu.

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna
Data, entrata in vigore e natura della decisione

Decisione n. 230/2/15.5.2017 della commissione crediti e assicurazioni della Banca di Grecia (EPATH), relativa agli aspetti elencati di seguito: a) la revoca permanente dell’autorizzazione dell’impresa di assicurazione e la messa in liquidazione della stessa; b) il divieto di disporre liberamente dell’insieme delle attività dell’impresa; c) la cessazione dell’incarico dell’amministratore designato. Entrata in vigore: il giorno della pubblicazione (15 maggio 2017) Cessazione della validità: n.a.
Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta — Equity injection on non-market terms and long-term loans (with up to 100 % guarantee from the City of Hamburg).
Data, entrata in vigore e natura della decisione

Decisione n. 230/1/15.5.2017 della commissione crediti e assicurazioni della Banca di Grecia (EPATH), relativa agli aspetti elencati di seguito: a) la revoca permanente dell’autorizzazione dell’impresa di assicurazione e la messa in liquidazione della stessa; b) il divieto di disporre liberamente dell’insieme delle attività dell’impresa; c) la cessazione dell’incarico dell’amministratore designato. Entrata in vigore: il giorno della pubblicazione (15 maggio 2017) Cessazione della validità: n.a.
76.

Il diritto di un azionista di un paese terzo di opporre il veto al trasferimento di azioni dell’impresa detenute dall’azionista di uno Stato membro deve essere oggetto di un esame accurato. Di norma, dopo l’investimento effettuato da un azionista di un paese terzo, vi è un periodo nel quale il trasferimento di pacchetti azionari ad opera di una parte non è consentito o è subordinato all’accordo dell’altra parte. Finché tale periodo è in linea con le pratiche usuali del settore, si può in genere ritenere che costituisca una garanzia per la stabilità dell’investimento e che pertanto non incida sul controllo effettivo. Anche in questi casi, tuttavia, potrebbe essere necessario esaminare in maniera più approfondita le circostanze specifiche. In particolare se la limitazione si applica soltanto a favore dell’azionista del paese terzo, ciò potrebbe essere indice di uno squilibrio, nel senso che gli azionisti UE potrebbero dipendere in misura rilevante dall’azionista del paese terzo, mentre potrebbe non essere vero il contrario.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 196/10

Avviso concernente il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1328 della Commissione che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni prodotti piatti di acciaio laminati a freddo originari della Repubblica popolare cinese e della Federazione russa: modifica del nome di una società soggetta a un’aliquota individuale del dazio antidumping

(2017/C 196/07)

Hebei Iron and Steel Co., Ltd – Shijiazhuang, codice addizionale TARIC (1)C103, una società soggetta a un’aliquota individuale del dazio antidumping del 20,5 %, ha informato la Commissione di aver modificato il proprio nome in Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch – Tangshan.

La società ha chiesto alla Commissione di confermare che la modifica del nome non pregiudica il diritto della società di beneficiare dell’aliquota individuale del dazio ad essa applicata sotto il precedente nome.

La Commissione ha esaminato le informazioni fornite e ha concluso che la modifica del nome non pregiudica in alcun modo le conclusioni del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1328 della Commissione (2).

Pertanto, nell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1328, il riferimento a:

Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang C103

si intende fatto a:

Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan C103

Il codice addizionale TARIC C103, precedentemente attribuito a Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang, si applica a Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch, Tangshan.

(1) Tariffa integrata dell’Unione europea.

(2) GU L 210 del 4.8.2016, pag. 1.
C(2017) 3910

13 giugno 2017

Dicromato di potassio N. CE: 231-906-6, n. CAS: 7775-11-3

Sofradir Avenue de la Vauve, 91120 Palaiseau, Francia

REACH/17/14/0

Uso industriale di miscele a base di dicromato di potassio durante le fasi di incisione iniziale e finale di strati di CZT nella produzione di componenti optoelettronici dotati di un circuito di lettura e di un circuito di rilevamento a infrarossi mediante la tecnologia MCT.

21 settembre 2024
6.

Per completezza, si richiama l’attenzione delle persone e delle entità che figurano nell’allegato I sulla possibilità di presentare una richiesta alle autorità competenti dello Stato membro o degli Stati membri interessato/i, elencate nell’allegato II del regolamento (CE) n. 881/2002, per ottenere l’autorizzazione di utilizzare i fondi e le risorse economiche congelati per soddisfare un fabbisogno fondamentale o per effettuare pagamenti specifici a norma dell’articolo 2 bis del medesimo regolamento.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 198/10

Archiviazione della denuncia multipla CHAP (2014) 1984

(2017/C 198/10)

Una comunicazione di prearchiviazione della denuncia multipla CHAP (2014)1984, riguardo al progetto di ottenimento di dati sismici in 3D nelle acque del golfo di Valencia per la ricerca di eventuali riserve di idrocarburi, è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 94 del 25 marzo 2017, pag. 16. La comunicazione informava del fatto che, dopo aver valutato le informazioni disponibili, i servizi della Commissione avevano concluso che il caso in oggetto sarebbe stato archiviato. I denuncianti erano tuttavia invitati a presentare alla Commissione, entro quattro settimane dalla pubblicazione della comunicazione, qualsiasi nuova informazione in grado di dimostrare l’esistenza o la persistenza di un’infrazione del diritto dell’Unione europea. La comunicazione precisava inoltre che la Commissione avrebbe archiviato il caso alla scadenza del suddetto termine.

Non avendo ricevuto alcuna nuova informazione dai denuncianti entro il termine prestabilito e per i motivi esposti, la Commissione conferma che la denuncia multipla CHAP (2014) 1984 è archiviata alla data della pubblicazione della presente comunicazione.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 204/5

Comunicazione della Commissione relativa alla data di ricevimento del parere del comitato di valutazione dei rischi dell’Agenzia europea delle sostanze chimiche riguardo alla proposta di classificazione e di etichettatura armonizzate del glifosato a livello dell’UE

(2017/C 204/05)

Con il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1056 (1), il periodo di approvazione della sostanza attiva glifosato è stato prorogato a 6 mesi a decorrere dalla data di ricevimento, da parte della Commissione, del parere del comitato per la valutazione dei rischi dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche, purché non venga superato il termine ultimo, fissato al 31 dicembre 2017.

Nel considerando 7 del medesimo regolamento, la Commissione ha dichiarato che non appena riceverà il parere del comitato per la valutazione dei rischi dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche, comunicherà la data di ricevimento dello stesso nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

La Commissione ha ricevuto il parere del comitato per la valutazione dei rischi dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche relativo alla proposta di classificazione e di etichettatura armonizzate del glifosato a livello dell’UE il 15 giugno 2017.

(1) Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1056 della Commissione, del 29 giugno 2016, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga del periodo di approvazione della sostanza attiva glifosato (GU L 173 del 30.6.2016, pag. 52).
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 180/37

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

(2017/C 180/08)

1. A norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell’Unione europea (1), la Commissione informa che, salvo apertura di un riesame secondo la procedura descritta di seguito, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la persistenza o la reiterazione del dumping e del pregiudizio. Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell’Unione avranno la possibilità di sviluppare o confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3. Termine

In base a quanto precede i produttori dell’Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), CHAR 4/39, B-1049 Bruxelles, Belgio (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036.

Prodotto Paesi di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Bioetanolo Stati Uniti d’America Dazio antidumping Regolamento di esecuzione (UE) n. 157/2013 del Consiglio, del 18 febbraio 2013, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di bioetanolo originario degli Stati Uniti d’America (GU L 49 del 22.2.2013, pag. 10). 23.2.2018

(1) GU L 176 del 30.6.2016, pag. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
2.

Nella risoluzione 2356 del 2 giugno 2017 il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha deciso di aggiungere le persone fisiche CHO IL U (alias Cho Il Woo), CHO YON CHUN (alias Jo Yon Jun), CHOE HWI, JO YONG-WON (alias Cho Yongwon), KIM CHOL NAM, KIM KYONG OK, KIM TONG-HO, MIN BYONG CHOL (Min Pyo’ng-ch’o’l; Min Byong-chol; Min Byong Chun), PAEK SE BONG, PAK HAN SE (alias Kang Myong Chol), PAK TO CHUN (alias Pak Do Chun), RI JAE IL (alias Ri Chae-Il), RI SU YONG e RI YONG MU e le entità Kangbong Trading Corporation, Korea Kumsan Trading Corporation, Koryo Bank e Strategic Rocket Force of the Korean People’s Army (alias Strategic Rocket Force; Strategic Rocket Force Command of KPA) all’elenco del comitato per le sanzioni. Il 1o giugno 2017 il comitato per le sanzioni ha inoltre modificato le voci relative a CHOE SONG IL, JANG YONG SON, KIM JUNG JONG (alias Kim Chung Chong) e KIM YONG CHOL nell’elenco delle persone fisiche. Gli interessati possono presentare in qualsiasi momento una richiesta al comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite istituito a norma della risoluzione 1718 (2006), unitamente agli eventuali documenti giustificativi, affinché siano riconsiderate le decisioni concernenti la loro inclusione nell’elenco delle Nazioni Unite. La richiesta deve essere inviata al seguente indirizzo: United Nations – Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Per ulteriori informazioni consultare: https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/delisting