Risoluzione sulla situazione a Cipro



Gazzetta ufficiale n. C 320 del 28/10/1996 pag. 0192



B4-0994, 1024, 1039, 1043, 1058 e 1073/96 Risoluzione sulla situazione a Cipro Il Parlamento europeo, - viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione a Cipro e la sua risoluzione del 12 luglio 1995 sulla domanda di adesione di Cipro all'Unione europea ((GU C 249 del 25.9.1995, pag. 74.)), A. profondamente turbato per gli atti di violenza commessi nell'agosto 1996 durante una dimostrazione pacifica per la riunificazione dell'isola nel corso della quale due greco-ciprioti sono stati uccisi e varie persone ferite - tra cui due membri della forza di pace dell'ONU - dalle forze di sicurezza della parte di Cipro occupata dai turchi, B. considerando che la parte turca ha organizzato delle cosiddette contromanifestazioni con l'aiuto e la partecipazione massiccia di organi e agenti delle sue forze armate e del regime occupante illegale, C. considerando che un numero considerevole di appartenenti all'organizzazione turca estremista «Lupi Grigi» era stato inviato dalla Turchia nella parte di Cipro occupata, armato di sbarre di ferro e di manganelli chiodati, allo scopo di partecipare in modo violento a tali contromanifestazioni e dare la falsa impressione che greco-ciprioti e turco-ciprioti non possono convivere pacificamente, D. considerando che, secondo una dichiarazione del governo cipriota, si sarebbe scoperta l'identità di un membro del regime di Denktash che avrebbe partecipato all'assassinio del greco-cipriota Solomon Solomou, E. considerando che tali tragici eventi hanno provocato reazioni in tutto il mondo e la condanna da parte di tutti i governi e gli organismi internazionali, F. considerando l'urgente necessità di trovare una soluzione equa e durevole al problema cipriota basantesi sul diritto internazionale e sulle risoluzioni delle Nazioni Unite e che sia peraltro compatibile con l'acquis comunitario, 1. condanna l'assassinio dei due giovani greco-ciprioti da parte dell'esercito di occupazione e dei membri del governo illegittimo di Denktash e manifesta la propria solidarietà alle famiglie delle due vittime; 2. esprime profonda inquietudine per l'uso indiscriminato della violenza da parte di queste stesse forze; 3. condanna l'infiltrazione dalla Turchia verso Cipro di membri dell'organizzazione estremista turca «Lupi Grigi», che agiscono da provocatori nei confronti di inermi manifestanti, e ritiene che tale politica ponga in pericolo la pace e la sicurezza di Cipro; 4. esige la collaborazione della Turchia all'adozione delle misure necessarie a individuare, arrestare e processare tutti coloro che hanno preso parte agli assassinii e alle sparatorie contro cittadini inermi; 5. invita le Nazioni Unite a cooperare nella ricerca dei responsabili di tali crimini; 6. invita il Consiglio e la Commissione a riesaminare con urgenza le loro iniziative circa l'avvio di un'azione comune e di un intervento comune volti a trovare soluzione al problema cipriota, in attuazione del paragrafo 19 della succitata risoluzione del 12 luglio 1995; 7. si compiace per la decisione della Presidenza irlandese di mantenere un rappresentante speciale dell'Unione per il problema cipriota e a questo riguardo invita il Consiglio a compiere ogni sforzo volto a coordinare le iniziative dei rappresentanti dell'ONU, della Gran Bretagna e degli Stati Uniti in un'azione comune più efficace; invita inoltre il rappresentante della Presidenza del Consiglio per Cipro, ambasciatore Kester Heaslip, a riferire anche dinanzi a questo Parlamento in merito alle sue visite nella regione effettuate durante l'estate; 8. sostiene la proposta del governo cipriota volta a smilitarizzare l'isola e chiede alla Turchia di ritirare le sue forze di occupazione e di attenersi alle risoluzioni dell'ONU su Cipro; 9. rivolge un appello al governo di Cipro e ai capi della comunità turco- cipriota affinché continuino a cercare una soluzione pacifica ed equa alla questione cipriota, sulla base delle relative risoluzioni del Consiglio di sicurezza dell'ONU; 10. deplora i numerosi incidenti nella zona cuscinetto, che hanno provocato numerose vittime da entrambe le parti della linea di demarcazione; 11. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Congilio, ai governi degli Stati membri nonché ai governi e ai parlamenti di Cipro e della Turchia e alle Nazioni Unite.