Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 148 del 25/06/2003 pag. 0007 - 0008



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2003/C 148/05) (Testo rilevante ai fini del SEE) Data di adozione della decisione: 17.7.2002 Stato membro: Francia N. dell'aiuto: NN 27/02 (ex N 849/01) Titolo: SNCM - Aiuto per il salvataggio Obiettivo: Anticipo alla società nazionale di navigazione marittima Corse-Méditerranée, impresa in difficoltà Stanziamento: 22,5 milioni di EUR Durata: Un anno al massimo Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 13.5.2003 Stato membro: Irlanda N. dell'aiuto: NN 38/02 Titolo: Chiusura dello spazio aereo statunitense - Pagamenti compensativi Obiettivo: Compensare le perdite riscontrate dalle compagnie aeree irlandesi in conseguenza della chiusura di parte dello spazio aereo fra l'11 e il 14 settembre 2001 Fondamento giuridico: Appropriation Act 2001 Stanziamento: 6910134 EUR Durata: Pagamenti nel 2001-2002 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 4.2.2003 Stato membro: Portogallo (Madeira) N. dell'aiuto: N 222/B/02 Titolo: Regime di aiuti per la zona franca di Madeira per il periodo 2003-2006 Obiettivo: Sviluppo regionale Fondamento giuridico: Estatuto dos Benefícios Fiscais Stanziamento: Indeterminato Intensità o importo dell'aiuto: Variabile Durata: Fino al 31 dicembre 2006 Altre informazioni: E 19/94, E 13/91 ed N 204/86 Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 19.3.2003 Stato membro: Francia N. dell'aiuto: N 309/02 Titolo: Sicurezza aerea - Compensazione dei costi al seguito degli attentati dell'11 settembre 2001 Obiettivo: Compensazione provvisoria e parziale dei sovraccosti registrati dalle compagnie aeree comunitarie a seguito delle nuove misure di sicurezza imposte dopo l'11 settembre 2001 Fondamento giuridico: Instruction ministérielle du 29 mars 2002 Stanziamento: 45,73 milioni di EUR Intensità o importo dell'aiuto: La misura non costituisce un aiuto Durata: Dall'11 settembre 2001 al 31 agosto 2002 al più tardi Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 19.3.2003 Stato membro: Repubblica federale di Germania, Renania del Nord-Westfalia N. dell'aiuto: N 428/02 Titolo: Hilfe zur Umstrukturierung der Luftfahrtgesellschaft LTU (/Aiuto alla ristrutturazione della compagnia aerea LTU) Obiettivo: Aiuti alla ristrutturazione di una società tedesca di voli Charter Fondamento giuridico: Bürgschaftsrichtlinien des Landes Nordrhein-Westfalen für die Wirtschaft und die freien Berufe sowie die Land- und Forstwirtschaft vom 11.8.1998 Stanziamento: Fideiussione del Land a concorrenza dell'80 % dei mutui bancari, erogati alle condizioni prevalenti sul mercato, per un importo complessivo di 100 milioni di EUR Intensità o importo dell'aiuto: 100 milioni di EUR Durata: 84 mesi, termine ultimo il 30 giugno 2009 Impegni dello Stato interessato: Impegno a presentare regolarmente relazioni sul processo di ristrutturazione della società Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids