28. 5. 79 Gazzetta  ufficiale  delle  Comunità  europee N. C 133/15 
II 
CAtti  preparatori) 
COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE 
Parere  in merito  ad una  proposta  di direttiva  del Consiglio  che  modifica  la direttiva 
77/504/CEE  relativa  agli  animali  della  specie  bovina  riproduttori  di razza  pura 
Il testo  che ha formato  oggetto  della  consultazione  è pubblicato  sulla  Gazzetta  ufficiale  delle 
Comunità  europee  n. C 9 dell'11  gennaio  1979,  pagina  4. 
A. FONDAMENTO  GIURIDICO  DEL  PARERE 
Il Consiglio  ha deciso  in data  5 gennaio  1979  di consultare,  conformemente  alle disposizioni 
degli  articoli  43 e 100 del trattato  che istituisce  la Comunità  economica  europea,  il Comitato 
economico  e sociale  sulla  proposta  di cui sopra. 
B. PARERE  DEL  COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE 
Il Comitato  economico  e sociale  ha emesso  il parere  sull'argomento  summenzionato  nel corso 
della  166°  sessione  plenaria,  svoltasi  a Bruxelles  il 21 e 22 febbraio  1979. 
Il testo  del parere  viene  riportato  in appresso: 
IL COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE, 
visto  il trattato  che  istituisce  la Comunità  economica 
europea,  in particolare  gli articoli  43 e 100, 
vista  la richiesta  di parere  del Consiglio,  del 5 gennaio 
1979, 
vista  la decisione  del suo  presidente  di affidare  alla 
sezione  «agricoltura»  il compito  di predisporre  i lavori 
del Comitato  al riguardo, 
vista  la procedura  d'urgenza  prevista  agli'articoli  46 e 47 
del regolamento  interno, 
visti i propri  precedenti  lavori  in materia  ed in particolare 
il parere  del 27 giugno  1974  riguardante  la proposta  di 
regolamento  del Consiglio  relativo  agli animali  della  spe-
cie bovina  riproduttori  di razza  pura  (1), 
(!) GU  n. C 116  del 30. 9. 1974,  pag.  33. ascoltata  la relazione  pronunciata  dal sig. Boulnois,  rela-
tore, 
visto  il parere  emesso  dalla  sezione  «agricoltura»  il 
1° febbraio  1979, 
visto  quanto  deliberato  dai propri  membri  il 21 febbraio 
1979  (166*  sessione  plenaria  svoltasi  il 21 e 22 febbraio 
1979), 
HA ADOTTATO  IL SEGUENTE  PARERE 
all'unanimità: 
In merito  alla  proposta  in esame  vanno  fatte  le seguenti 
osservazioni. 
1. Il  Comitato  ritiene  che  la direttiva  proposta 
dovrebbe  essere  lasciata  in sospeso  fino  a quando  non 
siano  state  adottate  le modalità  di applicazione  previste 
dall'articolo  6 della  direttiva  77/504/CEE  che determi-
nano  le norme  per gli scambi  in tracomunitari  di bovini 
N. C 133/16 Gazzetta  ufficiale  delle  Comunità  europee 28. 5. 79 
riproduttori,  e in particolare  i criteri  d'iscrizione  nei regi-
stri genealogici. 
2. Il  Comitato  invita  la Commissione  a prendere  senza 
indugio  le disposizioni  necessarie,  poiché  dalle  suddette 
Fatto  a Bruxelles,  il 21 febbraio  1979. modalità  di applicazione  dipende  la realizzazione  dell'in-
tero regime  comunitario  in materia  di scambi  di animali 
della  specie  bovina  di razza  pura.  Il Comitato  sottolinea 
che è nell'interesse  della  Comunità  disporre  di un alle-
vamento  di eccellente  qualità. 
Il Presidente 
del Comitato  economico  e sociale 
Fabrizia  BADUEL  GLORIOSO 
Parere  in merito  ad una  proposta  di regolamento  (CEE)  del Consiglio  relativo  al regime 
dell'ammissione  temporanea 
Il testo  che ha formato  oggetto  della  consultazione  è pubblicato  sulla  Gazzetta  ufficiale  delle 
Comunità  europee  n. C 172  del 19 luglio  1978,  pagina  2. 
A. FONDAMENTO  GIURIDICO  DEL  PARERE 
Il Consiglio  ha deciso  in data  17 luglio  1978  di consultare,  conformemente  alle disposizioni 
dell'articolo  198  del trattato  che istituisce  la Comunità  economica  europea,  il Comitato  eco-
nomico  e sociale  sulla  proposta  di cui sopra. 
B. PARERE  DEL  COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE 
Il Comitato  economico  e sociale  ha emesso  il parere  sull'argomento  summenzionato  nel corso 
della  166a  sessione  plenaria,  svoltasi  a Bruxelles  il 21 e 22 febbraio  1979. 
Il testo  del parere  viene  riportato  in appresso: 
IL COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE, 
visto  il trattato  che  istituisce  la Comunità  economica 
europea,  in particolare  l'articolo  198, 
vista  la richiesta  di parere  del Consiglio  delle  Comunità 
europee,  in data  17 luglio  1978, 
vista  la decisione  del proprio  Ufficio  di presidenza  di 
affidare  alla sezione  «industria,  commercio,  artigianato  e 
servizi»,  l'incarico  di elaborare  il parere  in materia  (deci-
sione  presa  l'I 1 luglio  1978), 
visto  il parere  adottato  dalla  suddetta  sezione  nel corso 
della  riunione  del 31 gennaio  1979, 
ascoltata  la relazione  del sig. Marvier, visto  quanto  deliberato  il 21 febbraio  1979  (166*  ses-
sione  plenaria  - 21/22  febbraio), 
HA ADOTTATO  IL SEGUENTE  PARERE 
all'unanimità: 
1. Osservazioni  di carattere  generale 
1.1. Il  Comitato  approva  i fini che la Commissione  in-
tende  perseguire  presentando  la proposta  di regolamento 
relativo  al regime  dell'ammissione  temporanea. 
1.2. È  infatti  utile  che  le norme  relative  all'ammis-
sione  temporanea  dei materiali,  delle  attrezzature  e degli 
apparecchi  di vari  generi  vengano  uniformate  in cia-
scuno  Stato  membro.