4. considerando che lAustralia ha nel frattempo ottenuto dalla Nuova Zelanda il permesso di accogliere
150 profughi a bordo del Tampa e dal Nauru laccoglienza di altri 283 profughi, fino allesame delle lororichieste di asilo;
5. esprime soddisfazione per il fatto che sia stato possibile sbloccare limpasse, trovando una soluzione
per i 433 rifugiati e consentendo a coloro che presentino richieste giudicate valide di stabilirsi nei paesiconfinanti;
6. esprime apprezzamento per la prontezza con cui la Nuova Zelanda e Nauru hanno accettato di
accogliere temporaneamente i profughi nel proprio territorio perchØ la loro richiesta di asilo possa essereesaminata;
7. esprime preoccupazione per il crescente numero di rifugiati e sfollati in tutto il mondo e per la
sempre piø accentuata tendenza a ricorrere ad inumani provvedimenti di espulsione;
8. invita il regime dei taliban ad agevolare lopera delle organizzazioni non governative che forniscono
aiuti umanitari di emergenza e aiuti alimentari al popolo afghano;
9. invita il Consiglio e la Commissione ad affrontare tale problematica nel quadro delle Nazioni Unite
individuando soluzioni che potrebbero includere forme di responsabilità condivisa fra gli Stati a livelloregionale e internazionale;
10. chiede al Consiglio e alla Commissione di intraprendere i passi necessari per sancire lobbligo degli
Stati che si affacciano sui mari in cui si sono verificate situazioni di questo tipo, a prestare soccorso ainaufraghi e a garantire loro un trattamento conforme alle procedure previste dalla Convenzione interna-zionale sullo status dei rifugiati del 28 luglio 1951;
11. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, ai
governi di Australia, Norvegia, Nauru, Nuova Zelanda e Indonesia e al Segretario delle Nazioni Unite.
19. Diritti delluomo: Attentato contro un treno in Angola
B5-0544, 0560, 0567, 0576, 0589 e 0598/2001
Risoluzione del Parlamento europeo sulla situazione in Angola
Il Parlamento europeo,
 viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione in Angola, viste la dichiarazione della Presidenza belga a nome dellUnione europea, dellagosto 2001, nonchØ le
dichiarazioni della Presidenza svedese del maggio 2001 e della Presidenza portoghese delgennaio 2000,
A. considerando lattentato terroristico perpetrato contro un treno passeggeri utilizzando mine e lancia-
razzi e mitragliando i superstiti che cercavano di fuggire, il cui bilancio Ł stato di 252 morti e165 feriti e che passerà alla storia come uno degli attentati piø sanguinosi di tutti i tempi,
B. considerando che lattacco Ł stata rivendicato dallUNITA di Jonas Savimbi,C. considerando che il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha condannato nella sua dichiarazione
del 16 agosto 2001 lattacco sferrato dallUNITA al treno passeggeri,
D. considerando che una settimana piø tardi un autobus Ł caduto in unimboscata dello stesso tipo, con
un bilancio di 50 morti e 12 feriti, cui si devono aggiungere i 29 morti e i 52 feriti degli attacchicontro altri due autobus verificatisi a Gabela il 2 settembre 2001,
E. considerando che questi attentati fanno seguito al sanguinoso attacco sferrato dallUNITA a Caxito
nellaprile 2001, che aveva causato 150 morti, e allabbattimento in volo di un aereo angolano con abordo 48 passeggeri, nellottobre 2000,21.3.2002 IT C 72 E/349 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 6 settembre 2001
F. considerando che questestate i voli del Programma alimentare mondiale delle Nazioni Unite hanno
dovuto essere sospesi poichØ gli aerei sono stati piø volte mitragliati dallUNITA,
G. considerando che le agenzie delle Nazioni Unite, incluso il Programma alimentare mondiale, conti-
nuano, pur in un contesto militarmente instabile, a fornire viveri al milione di sfollati presenti inAngola,
H. considerando che i dirigenti dellUNITA continuano a violare gli impegni che hanno assunto nel qua-
dro del processo di pace, e in particolare del protocollo di Lusaka,
I. considerando che il governo dellAngola ha la sua parte di responsabilità nelle interminabili sofferenze
del popolo angolano,
J. considerando che il conflitto angolano non potrà essere risolto in modo durevole fintanto che conti-
nuerà il traffico di diamanti che consente allUNITA di finanziare lacquisto di armi,
K. considerando che la risoluzione n. 1295 (2000) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
sullapplicazione di provvedimenti nei confronti dellUNITA chiedeva un rafforzamento delle misure,in particolare mediante listituzione di un meccanismo di controllo,
L. considerando il comunicato congiunto rilasciato a Blantyre, in Malawi, il 14 agosto 2001 dai Capi di
Stato dei paesi membri della SADC (Comunità per lo sviluppo dellAfrica australe) e concernentelinasprimento delle sanzioni ONU nei confronti dellUNITA, incluso il divieto di contrabbandare dia-manti per finanziare la guerra civile,
M. considerando le conclusioni cui Ł giunta il 31 agosto 2001 la diciottesima commissione permanente
comune Angola-Zambia per le questioni attinenti alla difesa e alla sicurezza,
N. considerando limportanza della decisione del Presidente dos Santos di non ricandidarsi alle prossime
elezioni presidenziali, che si svolgeranno verosimilmente nel 2002 o nel 2003,
O. considerando le conclusioni del CEPPS statunitense (consorzio per le elezioni e il rafforzamento del
processo elettorale), del 20 agosto 2001,
P. considerando che le future elezioni si dovranno svolgere in un clima di pace e libertà a tutti i livelli,
garantendo la libertà dei mezzi dinformazione in generale,
Q. considerando che la revisione della costituzione e della legge elettorale dellAngola, che dovrebbe
essere ultimata entro il 2002, deve sancire il rispetto dei diritti umani, lo stato di diritto, il buongoverno, elezioni libere e democratiche e la libertà della stampa e dei mezzi dinformazione,
R. esprimendo la propria preoccupazione per il protrarsi della guerra civile che oppone da piø di un
quarto secolo il governo dellAngola e lUNITA, così come per il fallimento dellaccordo di pace diLusaka per mancanza di buona volontà,
S. considerando le recenti dichiarazioni del Presidente JosØ Eduardo dos Santos, stando alle quali il
governo dellAngola sarebbe disposto ad avviare un dialogo sulle modalità per giungere alla pace
sulla base del protocollo di Lusaka,
T. considerando che il «Vertice della speranza»  che dal 26 al 30 novembre 2001 vedrà riuniti ad
Abuja, in Nigeria, i leader africani  dovrà concentrare la propria attenzione sul protrarsi della guerra
civile in Nigeria chiedendo un cessate il fuoco vincolante,
U. considerando che, malgrado le notevoli risorse naturali del paese, la popolazione angolana vive tuttora
in condizioni di estrema povertà, con uninflazione del 173 %,
1. condanna fermamente i suddetti atti di terrorismo dellUNITA ed esprime la propria solidarietà alle
vittime e ai loro familiari,
2. sottolinea che il protrarsi di queste azioni non contribuisce allo sviluppo di misure atte a creare un
clima di fiducia, necessarie per progredire sulla strada di un dialogo serio ed effettivo che possa portare allapace e alla riconciliazione nazionale in Angola;C 72 E/350 IT 21.3.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 6 settembre 2001
3. sollecita pressantemente lUNITA a porre fine a questo tipo di operazioni dirette contro la popola-
zione civile e a rispettare la lettera e lo spirito del protocollo di Lusaka, impegnandosi seriamente nellaricerca della pace mediante azioni concrete;
4. ribadisce di attribuire importanza alleffettiva applicazione delle sanzioni imposte nei confronti
dellUNITA dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e invita questultimo a condannare i paesi e lesocietà che violano la risoluzione n. 1295 (2000) e che, con lacquisto di diamanti, contribuiscono afinanziare questa guerra;
5. sottolinea il suo impegno a favore di una soluzione politica basata sullaccordo di pace di Bicesse, sul
protocollo di Lusaka e sulle pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite;
6. sollecita la Presidenza dellUnione, i ministri degli Esteri dellUnione e la Commissione a conferire la
priorità alla soluzione dellannosa crisi angolana e a intervenire piø energicamente contro le forniture dimine terrestri, missili terra-terra e altre armi destinate a una guerra che ha già fatto un milione di morti;
7. deplora laumento del dispiegamento di mine in Angola, paese firmatario della convenzione di
Ottawa e che Ł stato al centro di operazioni di bonifica finanziate dallUnione europea;
8. plaude al rafforzamento della cooperazione fra gli Stati africani, a livello regionale e continentale,
come dimostrato dalla SADC e dallistituzione dellUnione africana, ed esorta la Commissione ad aiutaretali organizzazione a porre in essere strategie e unità per la prevenzione dei conflitti;
9. si impegna a verificare con attenzione se la Commissione e gli Stati membri cooperino efficacemente
e condividano le proprie conoscenze con le organizzazioni delle Nazioni Unite e le ONG che operano inloco per alleviare le sofferenze degli strati piø indigenti della popolazione angolana, in una guerra civileche dura da 26 anni;
10. esorta nuovamente le parti coinvolte nel conflitto a cooperare pienamente con le organizzazioni
umanitarie e a garantire la protezione del personale di queste ultime;
11. sottolinea la pressante necessità che tutte le parti coinvolte nel conflitto angolano avviino un dia-
logo di portata globale, che sfoci in una pace sostenibile che assicuri la promozione e la tutela dei dirittiumani;
12. ribadisce il proprio sostegno agli sforzi esplicati dalle chiese e da varie organizzazioni della società
civile per il raggiungimento della pace, il consolidamento della democrazia e il rispetto dei diritti umani;
incoraggia tutte le iniziative, da qualsiasi parte esse provengano, volte alla pacificazione di tutto il territorioangolano;
13. sottolinea che una soluzione duratura e valida per il futuro dellAngola non può coinvolgere solo le
due parti belligeranti ma passa necessariamente per un dialogo esteso agli altri partiti rappresentati inParlamento, alle organizzazioni della società civile e alle varie chiese;
14. invita le autorità angolane e i principali partiti politici a fissare una data per le elezioni politiche e
presidenziali, e chiede che lUnione europea fornisca assistenza tecnica e invii osservatori elettorali;
15. ribadisce di attribuire importanza allimpegno del governo a organizzare elezioni libere ed eque e a
creare i presupposti oggettivi affinchØ esse siano effettivamente tali ed abbiano un adeguato tasso di par-
tecipazione, benchØ attualmente non sembrano esservi molte possibilità che le elezioni siano precedute da
un cessate il fuoco, dal ripristino della libertà di movimento nel paese, dal necessario raggiungimento dellapace e da un periodo di intensa preparazione per sviluppare una cultura della libertà, inclusi la libertà dellastampa e dei mezzi di informazione e il rispetto reciproco;
16. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, al
Segretario generale delle Nazioni Unite, al Segretario generale dellOUA, agli Stati membri dellUnioneeuropea e ai paesi candidati, al governo e al Parlamento dellAngola, agli Stati membri dellaccordo dipartenariato di Cotonou e allUNITA.21.3.2002 IT C 72 E/351 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 6 settembre 2001