ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)663
Vol.1976/0200

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE
COM(76)663 def.
Bruxelles,il13dicembre1976
Propostadi
REGOLAMENTO DELCONSIGLIO
chemodificailregolamento (CEE)n.315/68relativoalla
determinazione dinormediqualitàperibulbi,ituberie
irizomidafiore
(presentatadallaCommissionealConsiglio)
COM(76)663def.

NOTAESPLICATIVA
Oggetto:ProgettodipropostadiregolamentodelConsigliochemodificail
regolamento (CES)n.315/68,relativoalladeterminazione dinorme
diqualitàperibulbi,ituberieirizomidafiore
Ilregolamento (CEE)n.315/68delConsigliorelativoalladetermina­
zionedellenormediqualitàperibulbi,ituberieirizomidafiore,hafissato
normecomunidiqualitàperunnumeroimportantedibulbi,tuberierizomidafiore.
Tuttavia,aseguitodellediscussioni intervenute recentemente insenoalComitato
digestione"Pianteviveeprodottidellafloricuoltura ",èstatoespressoil
desideriodicompletarelanormacondelledisposizioni concernenteilcalibro
minimoeilcalibroperqualchealtraspeciediprodottosuesposti.
Ilpresenteprogettodiregolamento haloscopodiinseriretali
specienellalistachefiguranelcapitoloIII"Sceltasecondocalibro"dell'alle­
gatoalregolamento315/68.

PROPOSTADIREGOLAMENTO DELCONSIGLIO
chemodificailregolamento (CEE)n.315/68relativoalladeterminazione dinorme°
diqualitàperibulbi,ituberieirizomidafiore
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ'EUROPEE,
vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,
vistoilregolamento (CEE)n.234/68delConsiglio,del
27febbraio1968,relativoall'attuazionediun'orga­
nizzazionecomunedeimercatinelsettoredellepiante
viveedeiprodottidellafloricoltura (l),inparti­
colarel'articolo3,
vistalapropostadellaCommissione ,
considerando cheilregolamento (CEE)n.315/68delConsiglio,del12marzo1968,
relativoalladeterminazione dinormediqualitàperibulbi,ituberieirizomi
dafiore(2),modificatodaultimodalregolamento (CEE)n.949/75(3),prevede
nell'allegatodisposizionirelativeallacernitasecondoilcalibro;chetali
disposizioni nonsiapplicanoaiprodottideigeneriAllium,Anemone,
Chionodoxa,Endymion,Fritillaria,Puschkinia,Tigridia,Triteleiaeallaspecie
Scillasibirica,allesuecultivareaisuoiibridi,salvocv.atrocaerulea
(SpringBeauty);che,perrealizzarepienamentegliobiettividellenormedi
qualità,occorreprevedereanchepertaliprodottidisposizionirelativealla
cernitasecondoilcalibro,
HAADOTTATOILPRESENTEREGOLAMENTO l'
./•
(1)G.U.n.L55del2.3.1968,pag.1
(2)G.U.n.L71del21.3.1968,pag,1
(3)G.U.n.L91del12.4.1975 »Pag.14

Articolo1
NellatabelladicuialcapitoloIIIdell'allegatodelregolamento
(CEE)n.315/68sonoinseriti,secondol'ordinealfabetico,iprodottielencati
nell'allegatodelpresenteregolamento eledisposizioni relativeaciascunodi
essi.
Articolo 2
Ilpresenteregolamentoentrainvigoreil"joluq^-jo1977.
Ilpresenteregolamento èobbligatorio intuttiisuoielementie
direttamente applicàbileinciascunodegliStatimembri*
FattoaBruxelles,
PerilConsiglio
IlPrésidente

ALLEGATO
ProdottitDesignazione "botanica MetododiCalibroCategoriadicalibra-
calibrazione minimozione
Alliumaflatunense,christophii
ekarataviense
AlliumgiganteumA,B,C
A.B.C9,0cm9-10,10-12,12-14,
14epiù
18,0cm18-20,20-24,24
epiù
Alliumoreophilum A,B,C
Anemoneblandalesuecultivar .A,B,C
eisuoiibridi
AnemoneSt.Bavo,lesuecultivar A,B,C
eisuoiibridi
Chionodoxagigantea,luciliae A,B,0
esardensis
Endymionhispanicus ,lesueculti–A,B,C
vareisuoiibridi
(sin*Scillacampanulata)3,5cm3,5-4,4-5,5-6,
6epiù
4,0cm4-5,5-7,7epiù
4,0cm4-5,5-6,6-7,
7epiù
4,0cm4-5»5-7»7epiù
7,0cm7-8,8-9,9-10,
10-12,12epiù
Fritillariaimperialis,lesuecui-A,B,C
tivareisuoiibridi20,0cm20-22,22-26,26e
più
Puschkiniascilloideslibanotica A,B,C
Scillasiblrica,lesuecultivareA,B,C
isuoiibridi,salvocv»
atrocaerulea4,0cm4-5,5-7,7epiù
6,0cm6-7,7-8,8-10,
loepiù
Tigridiapavonia,lesuecultivar A,B,C 5»05-6,6-7,7-8,8-10,
eisuoiibridi 10epiù
(sin.Perraria)
TriteleialaxaeKòninginFabiola A,B,C 4,0cm4-5»5-7,7epiù
(sin.Brodiaea)