ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10406– CD & R/MCC Group)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 328/03)

LABL Holding Corporation (Stati Uniti), società madre del gruppo LABL, Inc. che comprende W/S Packaging Group, Inc. e le sue controllate, nonché Multi-Colour Corporation e le sue controllate (collettivamente «MCC», Stati Uniti).

In data 6 agosto 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

MCC: impresa di produzione e fornitura di etichette a clienti commerciali in un’ampia gamma di settori tra cui: assistenza domiciliare e personale; alimenti e bevande; assistenza sanitaria, prodotti specializzati; beni di consumo durevoli; vino e bevande alcoliche.

CD&R: impresa di investimento in private equity che genera e struttura, in qualità di investitore principale, operazioni di management buyout, investimenti strategici di minoranza e altri investimenti strategici;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

Caso M.10406 – CD & R/MCC Group

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10403 — SHV/ACTA)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 330/05)

In data 9 agosto 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

ACTA: società di partecipazione madre di Kiwa NV, un’organizzazione internazionale di accreditamento della qualità, specializzata in servizi di collaudo, ispezione e certificazione.

SHV: società di investimento che opera su scala mondiale in un’ampia gamma di settori;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10403 — SHV/ACTA

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10261 — USTC/CM Biomass Partners)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 330/06)

In data 10 agosto 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10261 — USTC/CM Biomass Partners

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10410 — SEGRO/PSPIB/le attività oggetto dell’operazione ad Amburgo)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 330/04)

In data 9 agosto 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

PSPIB: gestione di un portafoglio globale e diversificato di investimenti comprendente azioni, obbligazioni e titoli a reddito fisso nonché investimenti in private equity, beni immobili, infrastrutture, risorse naturali e debito privato;

SEGRO: proprietà, gestione di attivi e sviluppo di proprietà moderne destinate a servizi di deposito e industria leggera, ubicate attorno a grandi aree urbane e hub di trasporto nevralgici in diversi Stati membri dell’UE;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10410 — SEGRO/PSPIB/le attività oggetto dell’operazione ad Amburgo

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 222964301

Indirizzo postale:
—

AT è un’impresa di private equity specializzata in settori specifici della tecnologia, della sanità, dei servizi finanziari e dei servizi ai consumatori e alle imprese in America settentrionale, in Europa e in Asia;
—

i.Leco: impresa attiva nell’elaborazione e fornitura di soluzioni software e di soluzioni per la gestione dell’energia degli edifici per il settore delle soluzioni per l’edilizia intelligente.
Notifica preventiva di concentrazione

(CasoM.10423 — AEA Investors/Polygon Holding)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 332/06)

In data 6 agosto 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

AEA: impresa di private equity con investimenti in vari settori, in particolare prodotti industriali a valore aggiunto, specialità chimiche, beni di consumo/commercio al dettaglio e servizi;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10423 — AEA Investors/Polygon Holding

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
—

Komatsu: produttore di attrezzature per l’edilizia e per l’industria mineraria e forestale, di motori diesel e di macchine per l’industria, quali presse, laser e generatori termoelettrici, e
II
(Comunicazioni)
COMUNIC AZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E 
DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUR OPEA
COMMISSIONE EUR OPEA
Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notif icata 
(Caso M.10122 — Mayr -Melnhof Karton/Kotkamills) 
(Testo rilevante ai fini del SEE) 
(2021/C 312/01)
Il 11 giugno 2021 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di 
dichiararla compati bile con il mercato interno. La present e decisione si basa sull’ar ticolo 6, paragraf o 1, lettera b) del 
regolamento (CE) n. 139/2004 del Consig lio(1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese 
e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso cont enuti saranno stati espunti. Il testo della decisione 
sarà disponibile:
— sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concor renza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http:// 
ec.europa.eu/com petition/mergers/cases/ ). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici 
per impresa, per numero del caso, per data e per settore,
— in formato elettronico sul sito EUR -Lex (http://eur -lex.europa.eu/homepage.html?locale=it ) con il numero di riferimento 
32021M10122. EUR -Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitar io.
(1)GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 4.8.2021                                                                                                                                            C 312/1
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10383 — Blackstone/Vista/Ellucian)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 313/05)

Blackstone Group Inc («Blackstone», Stati Uniti),

In data 27 luglio 2021, è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Ellucian: fornitore di software e di servizi cloud a istituti di istruzione superiore, quali software per la pianificazione delle risorse aziendali, sistemi di informazione per gli studenti, software di gestione delle relazioni aziendali e strumenti di analisi. Ellucian è attualmente controllata da TPG Capital.

Vista: impresa di investimento privata che gestisce una serie di società in portafoglio che operano nella fornitura di servizi informatici ed è specializzata nello sviluppo e nel funzionamento di imprese nel settore dei software, dei dati e delle tecnologie,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10383 — Blackstone/Vista/Ellucian

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Avvio di procedura

(Caso M.10262 — Facebook/Kustomer)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 314/01)

Il 2 agosto 2021 la Commissione ha deciso di avviare la procedura nel sopramenzionato caso avendo constatato che la concentrazione notificata suscita seri dubbi quanto alla sua compatibilità con il mercato comune. L’avvio di procedura comporta l’apertura di una seconda fase istruttoria sulla operazione notificata e non pregiudica la decisione finale sul caso. La decisione di avvio di procedura è adottata ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del regolamento (CE) N. 139/2004 del Consiglio (1).

La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Per poter essere prese in considerazione nella procedura le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre 15 giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso M.10262 — Facebook/Kustomer, al seguente indirizzo:

Commissione europea Direzione generale Concorrenza Protocollo Concentrazioni 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento comunitario sulle concentrazioni»).
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10307 — Oxford Properties/M7 Real Estate)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 314/08)

M7 Real Estate Ltd («M7 Real Estate», Regno Unito).

In data 29 luglio 2021, è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

M7 Real Estate: gestore di attivi d’investimento specializzato nel settore immobiliare e, in particolare, negli immobili commerciali affittati a diversi occupanti su scala europea.

Oxford Properties: proprietà, sviluppo e gestione di attivi immobiliari in Europa,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10307 — Oxford Properties/M7 Real Estate

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
—

Black Diamond: società di consulenza per investimenti specializzata in quattro settori: i) fondi distressed/di private equity; ii) fondi comuni speculativi (hedge fund); iii) fondo chiuso stressed/distressed non di controllo; iv) obbligazioni di prestito garantite. Black Diamond detiene attualmente il controllo congiunto di Specialty Chemicals,
—

KKR: impresa di investimento di livello mondiale che offre soluzioni per la gestione alternativa degli attivi, per i mercati dei capitali e in ambito assicurativo,
—

VIG è la holding di Vienna Insurance Group, un gruppo assicurativo internazionale con sede a Vienna, in Austria, che opera tramite controllate e filiali in 30 paesi. VIG offre principalmente servizi di assicurazione vita e non vita,
—

Futaihua Industry Shenzhen Co., Ltd. («Futaihua», Taiwan), controllata al 100 % da Hon Hai Precision Industry Co., Ltd., operante come Foxconn Technology Group (Taiwan),
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10369 — APG/Stockholms Stadshus/Stockholm Exergi Holding)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 299/08)

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

APG Asset Management N.V. («APG», Paesi Bassi), controllata in ultima istanza da Stichting Pensioenfonds ABP (paesi Bassi),

In data 19 luglio 2021, è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Stoccolma Exergi Holding: opera nella produzione e nella fornitura di teleriscaldamento e teleraffreddamento per clienti aziendali e residenziali in sette comuni della contea di Stoccolma, nella produzione e vendita di energia elettrica, nella gestione e nella cernita dei rifiuti e nell’approvvigionamento di combustibile.

Stockholms Stadshus: opera nei settori della locazione di abitazioni, infrastrutture scolastiche, case di cura, edifici espositivi e stadi per eventi sportivi/culturali, fornitura di acqua e servizi di smaltimento dei rifiuti, impianti portuali, reti di teleriscaldamento e a fibre ottiche, assicurazione vita e assicurazione non vita;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10369 — APG/Stockholms Stadshus/Stockholm Exergi Holding

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
—

KKR: impresa di investimento di livello mondiale che offre soluzioni per la gestione alternativa degli attivi, per i mercati dei capitali e in ambito assicurativo, sostenendo fondi di investimento che investono in private equity, crediti e attivi immobiliari e possiede partner strategici che gestiscono fondi comuni di investimento speculativo (hedge fund). Le controllate di KKR del settore assicurazioni offrono prodotti pensionistici, vita e riassicurazione, gestiti da Global Atlantic,
Avvio di procedura

(Caso M.10188 — Illumina/GRAIL)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 301/01)

Il 22 luglio 2021 la Commissione ha deciso di avviare la procedura nel sopramenzionato caso avendo constatato che la concentrazione notificata suscita seri dubbi quanto alla sua compatibilità con il mercato comune. L’avvio di procedura comporta l’apertura di una seconda fase istruttoria sulla operazione notificata e non pregiudica la decisione finale sul caso. La decisione di avvio di procedura è adottata ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del regolamento (CE) N. 139/2004 del Consiglio (1).

La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Per poter essere prese in considerazione nella procedura le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre 15 giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso M.10188 — Illumina/GRAIL, al seguente indirizzo:

Commissione europea Direzione generale Concorrenza Protocollo Concentrazioni 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento comunitario sulle concentrazioni»).
—

GLD: sviluppatore di sistemi di energia solare specializzato in progetti agrivoltaici su vasta scala in Francia. Più specificamente, GLD sviluppa progetti che prevedono la costruzione di vari tipi di impianti di produzione di energia solare su terreni agricoli, per poi venderli a investitori, quali i produttori di energia elettrica (tra cui, ma non solo, EDFR), gli investitori istituzionali, i fondi di investimento e le compagnie di assicurazione. GLD è attualmente sotto il controllo esclusivo di Lumani.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10205 — Orange/CDC/EDF/OC)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 301/06)

Caisse des dépôts et consignations S.A.S («CDC», Francia),

In data 20 luglio 2021 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 e a seguito di un rinvio ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

OC: società operante nella progettazione, installazione e gestione, in zone scarsamente popolate, di reti pubbliche a banda larga in Francia e che commercializza servizi di accesso a Internet esclusivamente sui mercati all’ingrosso.

EDF: società operante nella produzione e nella vendita all’ingrosso di energia elettrica, nel commercio, trasmissione, distribuzione e fornitura di energia elettrica, nella vendita all’ingrosso e al dettaglio di gas e nella fornitura di servizi energetici in Francia e all’estero,

Orange: società di servizi di comunicazione elettronica e contenuti, cibersicurezza e servizi finanziari mobili. Orange opera nel settore delle telecomunicazioni fisse sia sui mercati all’ingrosso che al dettaglio, nonché nell’installazione e gestione di reti di telecomunicazioni a banda larga in Francia,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10205 - Orange/CDC/EDF/OC

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo di posta elettronica: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.10344 — Accenture/Umlaut)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 301/05)

In data 20 luglio 2021, è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Umlaut: fornitore di servizi professionali con sede in Germania, attivo nel settore dei servizi ingegneristici, fornendo servizi di logistica (ad esempio, progettazione, sviluppo e ottimizzazione di prodotti ed elementi complessi) e i corrispondenti servizi di consulenza (tra cui consulenza strategica, procedurale, organizzativa e tecnica), nonché servizi di prova e convalida ingegneristici.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.10344 — Accenture/Umlaut

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale: