IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 117/93

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, del 6 agosto 2008, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2014/C 117/04

Numero di aiuto SA.38162 (2014/X) Stato Membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro Denominazione della regione (NUTS) DEUTSCHLAND Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto Bundesanstalt für Straßenwesen Brüderstraße 53 51427 Bergisch Gladbach www.bast.de Titolo della misura di aiuto Innovationsprogramm Straße — Förderschwerpunkt «Innovationen im Straßenbau — Zerstörungsfreie Verfahren zur Bewertung der strukturellen Substanz» Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2013 (Haushaltsgesetz 2013) vom 20. Dezember 2012 (BGBl. I S. 2757) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Durata 17.12.2013 — 30.06.2016 Settore/i economico/i interessato/i Altre ricerche e sviluppi sperimentali nel campo delle scienze naturali e dell'ingegneria Tipo di beneficiario PMI, grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime EUR 0,5 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 50 % 20,2 % Sviluppo sperimentale (art. 31, par. 2, lettera c)) 25 % 20,2 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://www.bast.de/cln_033/nn_510152/DE/Forschung/Forschungsfoerderung/Downloads/inno-foerdergrundsaetze-8-veroeffentlichung,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/inno-foerdergrundsaetze-8-veroeffentlichung.pdf

Numero di aiuto SA.38164 (2014/X) Stato Membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro AZ: 612-40306-BY/0007 Denominazione della regione (NUTS) BAYERN articolo 107, paragrafo 3, lettera c) Autorità che concede l'aiuto Ämter für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Fachzentren (Weilheim, Abensberg, Weiden und Kulmba Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Weilheim i.OB Krumpperstraße 18-20, 82362 Weilheim i.OB poststelle@aelf-wm.bayern.de Titolo della misura di aiuto Bayern: Einzelbetriebliche Investitionsförderung 2014; Verarbeitung und Vermarktung von Anhang I-Produkten Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) — Richtlinie der Einzelbetrieblichen Investitionsförderung 2014, — Art. 23 und 44 BayHO sowie die entsprechenden Verwaltungsvorschriften Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Durata 01.01.2014 — 30.06.2014 Settore/i economico/i interessato/i Produzioni vegetali e animali, caccia e servizi connessi Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime EUR 2 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (art.15) 25 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://www.stmelf.bayern.de/mam/cms01/agrarpolitik/dateien/rili_stmelf_eif.pdf

Numero di aiuto SA.38166 (2014/X) Stato Membro Belgio Numero di riferimento dello Stato membro VO — AO — Interreg Elektron Denominazione della regione (NUTS) ANTWERPEN (ARRONDISSEMENT), LEUVEN Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto Gemeenschappelijk Secretariaat Grensregio Vlaanderen-Nederland Albertbuilding Belpairestraat 20 B-2600 Antwerpen (Berchem) België http://www.grensregio.eu Titolo della misura di aiuto Interreg IV — programma Grensregio Vlaanderen-nederland project Elektron Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Interreag IV — programma grensregio Vlaanderen-Nederland, goedgekeurd door de Europese Commissie op 15 november 2007 Project Elektron Tipo di misura Aiuto ad hoc Modifica di una misura di aiuto esistente Data di concessione A partire dal 25.09.2013 Settore/i economico/i interessato/i Altre attività di consulenza amministrativo-gestionale, Attività degli studi d'ingegneria e altri studi tecnici Tipo di beneficiario PMI — Xenon New Technologies Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa EUR 0,235 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari CCI2007CB163P0065 — EUR 0,16 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 50 % 25,25 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://www.grensregio.eu/

http://www.grensregio.eu/wp-content/uploads/2010/12/OP-Interreg-IV-Vlaanderen-Nederland-2007-2013.pdf

http://www.grensregio.eu/2013/09/27/elektron-electrische-excitatie-bij-kanker-therapie-voor-het-reduceren-van-ongewenste-neveneffecten/

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

Numero di aiuto SA.38172 (2014/X) Stato Membro Croazia Numero di riferimento dello Stato membro HR Denominazione della regione (NUTS) HRVATSKA Articolo 107, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Ministarstvo poduzetništva i obrta Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb, Hrvatska www.minpo.hr Titolo della misura di aiuto Program dodjele državnih potpora za povećanje gospodarske aktivnosti i konkurentnosti malog i srednjeg poduzetništva Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Zakon o poticanju razvoja malog gospodarstva, čl. 10 Zakon o ustrojstvu i djelokrugu ministarstva i drugih središnjih tijela državne uprave, čl. 13 Zakon o proračunu čl. 23 i 114 Zakon o uspostavi institucionalnog okvira za korištenje strukturnih instrumenata EU u RH, čl. 10 Uredba o tijelima u sustavu upravljanja i kontrole korištenja strukturnih instrumenata EU u RH čl. 8, st.3, alineja 1 Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Durata 23.12.2013 — 30.06.2014 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime HRK 255,714 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari http://www.strukturnifondovi.hr/contest/open/povecanje-gospodarske-aktivnosti-i-konkurentnosti-malih-i-srednjih-poduzeca ERDF — HRK 230,28 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti per la partecipazione di PMI a fiere (art. 27) 50 % Formazione specifica (art. 38, par. 1) 25 % 20,2 % Formazione generale (art. 38, par. 2) 60 % 20,2 % Aiuti a finalità regionale — regime (art. 13) 40 % 20,2 % Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26) 50 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://www.minpo.hr/UserDocsImages/Javni%20poziv/Program%20dodjele%20državnih%20potpora%20za%20povećanje%20gospodarske%20aktivnosti%20i%20konkurentnosti.pdf

http://www.strukturnifondovi.hr/contest/open/povecanje-gospodarske-aktivnosti-i-konkurentnosti-malih-i-srednjih-poduzeca

http://www.minpo.hr/default.aspx?id=515

Numero di aiuto SA.38173 (2014/X) Stato Membro Croazia Numero di riferimento dello Stato membro HR Denominazione della regione (NUTS) HRVATSKA articolo 107, paragrafo 3, lettera c) Autorità che concede l'aiuto Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta Donje Svetice 38, 10000 Zagreb, Hrvatska www.mzos.hr Titolo della misura di aiuto Odluka o ciljevima, uvjetima i postupcima za dodjeljivanje državne potpore za istraživanje i razvoj Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Zakon o sustavu državne uprave čl.39 (NN broj 150/11, 12/13), Operativni program regionalne konkurentnosti 2007.-2013., točka 3.2. Državni proračun Republike Hrvatske za 2013., projekcije za 2014. i 2015. Zakon o uspostavi institucionalnog okvira za korištenje strukturnih instrumenata EU u RH čl.10 (NN 78/12, 143/13), Uredba o tijelima u sustavu upravljanja i kontrole korištenja strukturnih instrumenata EU u RH, čl.8 (NN 97/12) Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Durata 23.12.2013 — 30.06.2014 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI, grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime HRK 70,748 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Europski fond za regionalni razvoj www.strukturnifondovi.hr — HRK 60,14 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti alle PMI per le spese connesse ai diritti di proprietà industriale (art. 33) 80 % Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 50 % 30,3 % Sviluppo sperimentale (art. 31, par. 2, lettera c)) 25 % 35,35 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://www.mrrfeu.hr/UserDocsImages/EU%20fondovi/OPRK%202007-2013%20HRV%20final.pdf

http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2013_12_152_3213.html

http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/dodatni/429690.pdf

http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2012_07_78_1834.html

http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2013_12_143_3069.html

http://www.strukturnifondovi.hr

Numero di aiuto SA.38177 (2014/X) Stato Membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Poland Articolo 107, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości ul. Pańska 81/83 00-834 Warszawa www.parp.gov.pl Titolo della misura di aiuto Rozporządzenie MRR z dnia 29 marca 2013 r. w sprawie udzielania przez PARP pomocy finansowej na wspieranie tworzenia i rozwoju gospodarki elektronicznej w ramach PO IG, 2007-2013 Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Załącznik nr 2 Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica SA.35011 Durata 30.03.2013 — 31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime PLN 230 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Kwota pochodząca z funduszy unijnych -47,27 mln EUR — przeliczona wg średnego kursu złotego w stosunku do euro 4,0196 — PLN 190,00 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Formazione specifica (art. 38, par. 1) 35 % 20,2 % Aiuti a finalità regionale — regime (art. 13) 50 % 20,2 % Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26) 50 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20130000412

Numero di aiuto SA.38180 (2014/X) Stato Membro Italia Numero di riferimento dello Stato membro Denominazione della regione (NUTS) MOLISE articolo 107, paragrafo 3, lettera c) Autorità che concede l'aiuto REGIONE MOLISE CONTRADA COLLE DELLE API — 86100 — CAMPOBASSO WWW.REGIONE.MOLISE.IT Titolo della misura di aiuto PROGRAMMI DI INNOVAZIONE, OPPORTUNITA'' DI FINANZIAMENTO PER LE PMI OPERANTI IN MOLISE Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) BURM n. 35 del 31/12/2013 Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Durata 31.01.2014 — 31.12.2015 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime EUR 3 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta, Prestito agevolato Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (art.15) 50 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://cdsp.regione.molise.it

Aiuti alle imprese — Avviso

Numero di aiuto SA.38181 (2014/X) Stato Membro Paesi Bassi Numero di riferimento dello Stato membro Denominazione della regione (NUTS) FRIESLAND Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto provincie Fryslan Tweebaksmarkt 52,, 8911 KZ Leeuwarden www.fryslan.nl Titolo della misura di aiuto projectsubsidie LNG binnenvaartschip Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Provinciewet Algemene wet bestuursrecht Algemene subsidieverordening provincie Fryslân 2006 Tipo di misura Aiuto ad hoc Modifica di una misura di aiuto esistente Data di concessione A partire dal 19.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Trasporto di merci per vie d'acqua interne Tipo di beneficiario PMI — MCS B.V.dhr. N. VisserPostbus 5619200 AN Leeuwarden Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa EUR 0,4 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti per l’acquisto di mezzi di trasporto nuovi intesi al superamento delle norme comunitarie o all’innalzamento del livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 19) 25 % 0 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://www.fryslan.nl/regelgevingeuropa gebruikersnaam: europa, wachtwoord: regelgeving1

Numero di aiuto SA.38186 (2014/X) Stato Membro Romania Numero di riferimento dello Stato membro Denominazione della regione (NUTS) Romania Articolo 107, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Administratia Fondului pentru Mediu Splaiul Independenţei nr.294, corp A, sector 6, Bucureşti, cod 060031; tel/fax: 004/021.319.48.49; 004/021.319.49.50 www.afm.ro; www.rondine.ro Titolo della misura di aiuto Schemă de ajutor de stat regional privind gestionarea deşeurilor prin tehnologii de reciclare, creşterea producţiei de energie din surse regenerabile de energie şi protecţia resurselor de apă, aplicând tehnologii de preepurare a apelor uzate nepericuloase Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Hotărârea Comitetului de Avizare al Administraţiei Fondului pentru Mediu nr. 9 din 19.12.2013 Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Durata 19.12.2013 — 30.06.2014 Settore/i economico/i interessato/i Fornitura di energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata, Gestione delle reti fognarie, Attività di raccolta, trattamento e smaltimento dei rifiuti; recupero dei materiali Tipo di beneficiario PMI, grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime RON 70,0611 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Finanţarea în cadrul Schemei se acordă sub formă de fonduri externe nerambursabile asigurate prin Mecanismul Financiar al Spaţiului Economic European 2009-2014 şi fonduri de cofinanţare publică asigurate de la bugetul Administrației Fondului pentru Mediu (granturi) în cuantum de maxim 50% din cheltuielile eligibile ale proiectului beneficiarului pentru întreg teritoriul României, cu excepţia regiunii Bucureşti — Ilfov unde cuantumul maxim al finanţării este de 40% din costurile eligibile ale proiectului beneficiarului — RON 51,03 milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti a finalità regionale — regime (art. 13) 50 % 0 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto

http://afm.ro/main/legislatie_sus/scheme_finantare/Schema%20finantare%20aj.stat.pdf