ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Parere della Commissione sul progetto di revisione del regolamento interno del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale /* COM/2005/0708 def. */





[pic] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE | Bruxelles, 5.1.2006 COM(2005) 708 definitivo PARERE DELLA COMMISSIONE sul progetto di revisione del regolamento interno del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale PARERE DELLA COMMISSIONE sul progetto di revisione del regolamento interno del consiglio di direzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CEE) n. 337/75 relativo all’istituzione di un centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale[1] stabilisce all’articolo 5, primo comma, che “Il consiglio di amministrazione adotta il proprio regolamento interno che entra in vigore previa approvazione del Consiglio su parere della Commissione”. (2) Il regolamento interno iniziale del Centro è stato adottato dal Consiglio nel 1976. (3) Il regolamento (CE) n. 2051/2004 del Consiglio del 25 ottobre 2004 ha modificato sostanzialmente il ruolo del consiglio di direzione e dell’ufficio di presidenza. (4) Il consiglio di direzione del Cedefop ha perciò deciso di modificare il suo regolamento interno iniziale. (5) Nel settembre 2005, il consiglio direttivo di Cedefop ha approvato il progetto di revisione del regolamento interno. (6) Il direttore, a nome del consiglio di direzione del Cedefop, con lettera del 23 settembre 2005, ha presentato alla Commissione il progetto di revisione del regolamento interno chiedendo di sottoporre il medesimo all’approvazione del Consiglio. (7) Il progetto di revisione del regolamento interno raccoglie gli emendamenti che si sono necessari per tener conto delle modifiche introdotte nel regolamento di fondazione del Cedefop dal regolamento n. 2051/2004 del Consiglio. In base a queste considerazioni, la Commissione esprime parere favorevole sulle norme allegate del progetto di revisione del regolamento interno del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale. Il presente parere è indirizzato al Consiglio dell’Unione europea. Fatto a Bruxelles , Per la Commissione Ján Figel’ Membro della Commissione [1] GU L 39 del 13.2.1975.
IT    IT  COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE 
Bruxelles, 21.6.2005 
COM(2005) 288 definitivo 
2002/0132 (COD)   
PARERE DELLA COMMISSIONE 
 
a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, t erzo comma, lettera c) del trattato CE, 
sugli emendamenti del Parlamento europeo 
alla posizione comune del Consiglio riguardante la 
proposta di 
REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO  EUROPEO E DEL CONSIGLIO 
 
relativo ai controlli sul denaro contante in en trata nella Comunità o in uscita dalla stessa 
RECANTE MODIFICA DELLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE in applicazione 
dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE 
 
IT 2   IT 2002/0132 (COD) 
PARERE DELLA COMMISSIONE 
 
a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, t erzo comma, lettera c) del trattato CE, 
sugli emendamenti del Parlamento europeo 
alla posizione comune del Consiglio riguardante la 
proposta di 
REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO  EUROPEO E DEL CONSIGLIO 
 
relativo ai controlli sul denaro contante in en trata nella Comunità o in uscita dalla stessa 
1. I NTRODUZIONE  
L'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lette ra c), del trattato CE dispone che la 
Commissione formuli un parere sugli emendamenti proposti dal Parlamento europeo in seconda lettura. Il parere della Commissione  sugli emendamenti proposti dal Parlamento è 
contenuto nel presente documento.  
2. C
ONTESTO  
Data di trasmissione della proposta  della Commissione al Parlamento 
europeo e al Consiglio  {documento COM(2002) 328 de finitivo - 2002/0132 (COD)}  
25 giugno 2002 
Data del parere del Parlamento eu ropeo in prima lettura 15 maggio 2003 
Data di trasmissione de lla proposta modificata  
{COM(2003) 371 definitivo - 2002/0132 (COD)}  
1° luglio 2003 
Data di adozione della posizione comune (a maggioranza qualificata) 17 febbraio 2005 
Data di adozione della risoluzione  in seconda lettura da parte del 
Parlamento europeo recante tre em endamenti alla posizione comune  
8 giugno 2005 
3. OGGETTO DELLA PROPOSTA  
L'obiettivo principale della propos ta della Commissione consiste nell'integrare la direttiva 
91/308/CEE, che definisce un sistema di sorveg lianza e di trasmission e delle informazioni 
riguardo alle operazioni effettuate da enti credit izi e finanziari. Per questo motivo, la proposta 
mira ad introdurre norme armonizzate per la sorveglianza e una procedura di trasmissione 
delle informazioni per quanto riguarda i movimen ti su grande scala di denaro contante che 
entra nella Comunità o ne esce, nonché a consen tire alle autorità na zionali l'adozione di 
opportune misure amministrative, prevede ndo anche l'obbligo di irrogare sanzioni. 
 
IT 3   IT Pertanto, le disposizioni conten ute nella proposta contribuiranno ad  impedire il riciclaggio di 
capitali o il finanzia mento del terrorismo. 
4. PARERE DELLA COMMISSIONE SUGLI EMENDAMENTI ADOTTATI DAL PARLAMENTO  
Il Parlamento ha adottato in seconda lettur a tre emendamenti alla posizione comune del 
Consiglio. 
La Commissione può accettare nella lo ro integralità i tre emendamenti.
Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla Posizione comune approvata dal Consiglio in vista dell'adozione della proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione 1419/1999/CE, riguardante un'azione comunitaria a favore della manifestazione « La capitale europea della cultura » per gli anni dal 2005 al 2019 /* COM/2004/0706 def. - COD 2003/0274 */





COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla Posizione comune approvata dal Consiglio in vista dell'adozione della proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione 1419/1999/CE, riguardante un'azione comunitaria a favore della manifestazione « La capitale europea della cultura » per gli anni dal 2005 al 2019 2003/0274 (COD) COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla Posizione comune approvata dal Consiglio in vista dell'adozione della proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione 1419/1999/CE, riguardante un'azione comunitaria a favore della manifestazione « La capitale europea della cultura » per gli anni dal 2005 al 2019 1- ANTEFATTI Data della trasmissione della proposta al PE e al Consiglio (document COM (2003) 700 -2003/0274(COD)) // 17 novembre 2003 Data del parere del Comitato delle regioni: // 21 aprile 2004 Data del parere del Parlamento europeo in prima lettura: // 22 aprile 2004 Data dell'adozione della posizione comune: // 21 ottobre 2004 2- OGGETTO DELLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE La decisione 1419/1999/CE del Parlamento europeo e del Consiglio prevede la partecipazione degli allora 15 Stati membri, designati in base ad un preciso ordine cronologico, tra il 2005 e il 2019, alla manifestazione « La capitale europea della cultura » La proposta di modifica di tale decisione è finalizzata unicamente a consentire la rapida integrazione dei nuovi Stati membri nella manifestazione "La capitale europea della cultura". La Commissione ha proposto, pertanto, di aggiungere questi ultimi agli Stati membri attuali, già designati, nell'elenco stabilito dalla decisione, a partire dal 2009, in base all'ordine cronologico precedentemente covenuto dai nuovi Stati membri. 3- OSSERVAZIONI SULLA POSIZIONE COMUNE Il Consiglio ha approvato all'unanimità la proposta modificata della Commissione, che riprende unicamente l'emendamento 1 approvato dal Parlamento. Tale emendamento introduce un nuovo considerando per adeguare il bilancio in vista della designazione, ogni anno, di due capitali della cultura. 4- CONCLUSIONI La Commissione reputa, pertanto, che il testo della posizione comune possa essere accettato.
Proposta di decisione del Consiglio recante sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo /* COM/2003/0686 def. */





Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo (presentata dalla Commissione) MOTIVAZIONE Sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo (1) L'articolo 47 del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali, prevede che la Commissione, per quanto riguarda l'obiettivo 3, sia assistita da un comitato ai sensi dell'articolo 147 del trattato. (2) Le disposizioni che precisano le modalità relative al funzionamento di tale comitato si trovano all'articolo 49 del suddetto regolamento. (3) Tale articolo prevede che il comitato si componga di due rappresentanti governativi, due rappresentanti delle organizzazioni sindacali dei lavoratori e due rappresentanti delle organizzazioni sindacali dei datari di lavoro per ciascuno Stato membro. Questi membri e i loro sostituti sono designati dal Consiglio su proposta della Commissione per un periodo di tre anni. (4) Il Consiglio ha deciso, in data 8 ottobre 2001, la nomina dei membri titolari e supplenti del comitato del Fondo sociale europeo, su proposta della Commissione, per il periodo che va dal 23 ottobre 2001 al 22 ottobre 2004. (5) Il mandato dei membri titolari del comitato del Fondo sociale europeo scade il 22 ottobre 2004. (6) Occorre nominare membri titolari e supplenti del comitato del Fondo sociale europeo per i posti divenuti vacanti per il periodo che si conclude il 22 ottobre 2004. Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 147, visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali, in particolare l'articolo 49 [1], [1] GU C 161 del 26.6.1999, pag. 1. vista la decisione del Consiglio dell'8 ottobre 2001 recante nomina dei membri del comitato di cui all'articolo 147 del trattato CE [2], [2] GU C 292 del 18.10.2001, pag. 1. vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) Il Consiglio, con decisione dell'8 ottobre 2001, decidendo su proposta della Commissione, ha designato i membri titolari e supplenti del comitato del Fondo sociale europeo per il periodo che si conclude il 22 ottobre 2004. (2) Nel frattempo i seggi di alcuni membri si sono resi vacanti per dimissioni. (3) Occorre nominare membri del comitato del Fondo sociale europeo per i posti che si sono resi vacanti, DECIDE : Articolo 1 Le persone i cui nomi figurano in allegato sono nominate membri del comitato del Fondo sociale europeo per la restante durata del mandato, ovvero fino al 22 ottobre 2004, come indicato. Articolo 2 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Fatto a Bruxelles, il Per il Consiglio Il Presidente ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>
Proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che abroga talune direttive recanti norme sull'igiene dei prodotti alimentari e le disposizioni sanitarie per la produzione e la commercializzazione di determinati prodotti di origine animale destinati al consumo umano, e che modifica le direttive 89/662/CEE e 91/67/CEE (presentata dalla Commissione ai sensi dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE) /* COM/2003/0455 def. - COD 2000/0182 */





Proposta modificata di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che abroga talune direttive recanti norme sull'igiene dei prodotti alimentari e le disposizioni sanitarie per la produzione e la commercializzazione di determinati prodotti di origine animale destinati al consumo umano, e che modifica le direttive 89/662/CEE e 91/67/CEE (presentata dalla Commissione ai sensi dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE) NOTA ESPLICATIVA I. PROCEDURA 1. Il 14 luglio 2000 la Commissione ha adottato un pacchetto di cinque proposte destinato a riformulare la normativa comunitaria sull'igiene dei prodotti alimentari [documento COM (2000) 438]. Il pacchetto è stato presentato al Consiglio e al Parlamento europeo il 24 luglio 2000 per essere adottato mediante codecisione. (Ad eccezione della quarta proposta del pacchetto basata sull'articolo 37 del trattato e già adottata come direttiva 2002/99/CE del Consiglio). 2. Il 3 giugno 2003 il Parlamento europeo ha formulato un parere favorevole in prima lettura sulla quinta proposta [2000/0182(COD)] del pacchetto, con una modifica accettata dalla Commissione. (Un parere favorevole sulla prima e seconda proposta è già stato formulato nel maggio 2002 e sulla terza proposta il 5 giugno 2003). 3. La presente proposta modifica la quinta proposta del pacchetto tenendo conto della modifica del Parlamento europeo. II. OBIETTIVI DELLA PROPOSTA 4. La proposta intende abrogare 17 direttive del Consiglio oltre a riformulare le norme comunitarie sull'igiene alimentare. La proposta contiene anche una clausola di standstill che deve garantire che le decisioni di attuazione basate su queste 17 direttive rimangono in vigore. III. DESCRIZIONE DELLE MODIFICHE DEL PARLAMENTO EUROPEO 5. La proposta prevede che: "Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1° gennaio 2004. Essi ne informano immediatamente la Commissione." La modifica del Parlamento europeo afferma che: Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il [inserire data: (un anno dopo l'entrata in vigore della direttiva)]. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Quest'approccio pare ragionevole, poiché l'adozione del pacchetto di proposte avverrà dopo il 1° gennaio 2004. IV. CONCLUSIONE 6. Ai sensi dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE, la Commissione modifica le sue proposte in conformità con le linee indicate sopra.
Parere della Commissione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla revisione dello statuto del Comitato economico e finanziario /* COM/2003/0282 def. */





PARERE DELLA COMMISSIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla revisione dello statuto del Comitato economico e finanziario Conformemente all'articolo 209 del Trattato che istituisce la Comunità Europea, il Consiglio stabilisce, previo parere della Commissione, lo statuto dei Comitati. Il Consiglio ha richiesto il parere della Commissione, con lettera datata 23 aprile 2003, sulla revisione dello statuto del Comitato Economico e Finanziario contenuto attualmente nella decisione del Consiglio del 31 dicembre 1998 (1999/8/CE). La revisione proposta mira a tenere conto del prossimo allargamento dell'Unione europea a 25 Stati membri. Per preservare il buon funzionamento del Comitato, il progetto di decisione del Consiglio propone che il Comitato Economico e Finanziario si riunisca in due formazioni: una ristretta, composta unicamente dai rappresentanti delle amministrazioni nazionali, della Commissione e della BCE ed una plenaria, composta da tutti i membri, compresi i rappresentanti delle banche centrali nazionali. A tal fine si propone di introdurre un nuovo articolo e di modificarne due: - l'articolo 4 della proposta (nuovo articolo) prevede le due formazioni; - l'articolo 5 della proposta (corrispondente all'articolo 4 dell'attuale statuto) chiarisce che i rappresentanti delle banche centrali nazionali non possono richiedere di partecipare a tutte le discussioni a proposito di questioni sulle quali il Consiglio potrebbe adottare successivamente una decisione; - l'articolo 10 della proposta (corrispondente all'articolo 9 dell'attuale statuto) è stato modificato per aumentare da 2 a 4 il numero minimo di membri richiesti per convocare il comitato. La Commissione ritiene che la proposta di revisione dello statuto sia appropriata. Le modifiche tengono conto del fatto che i rappresentanti delle amministrazioni nazionali hanno responsabilità particolari in settori in cui il Consiglio adotta decisioni. Tuttavia le competenze e le conoscenze analitiche delle banche centrali saranno ancora utilizzate se necessario. La revisione non cambia in alcun modo il ruolo della Commissione in seno al comitato. In conclusione la Commissione è del parere che: - l'articolo 2, secondo trattino della proposta deve essere modificato per tenere conto dell'attuale numerazione del trattato. Di conseguenza il riferimento all'articolo 151 deve essere sostituito dal riferimento all'articolo 207 del trattato CE. - l'articolo 5 della proposta potrebbe essere più chiaro se formulato come segue: "Tuttavia in caso di pareri o opinioni su questioni per le quali il Consiglio può in seguito adottare una decisione, i membri che rappresentano le banche centrali nazionali, quando siano presenti, la BCE e la Commissione partecipano pienamente alle discussioni senza prendere parte alla votazione."
Proposta di decisione del Consiglio recante sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo /* COM/2003/0197 def. */





Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo (presentata dalla Commissione) MOTIVAZIONE Sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo (1) L'articolo 47 del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali, prevede che la Commissione, per quanto riguarda l'obiettivo 3, sia assistita da un comitato ai sensi dell'articolo 147 del trattato. (2) Le disposizioni che precisano le modalità relative al funzionamento di tale comitato si trovano all'articolo 49 del suddetto regolamento. (3) Tale articolo prevede che il comitato si componga di due rappresentanti governativi, due rappresentanti delle organizzazioni sindacali dei lavoratori e due rappresentanti delle organizzazioni sindacali dei datari di lavoro per ciascuno Stato membro. Questi membri e i loro sostituti sono designati dal Consiglio su proposta della Commissione per un periodo di tre anni. (4) Il Consiglio ha deciso, in data 8 ottobre 2001, la nomina dei membri titolari e supplenti del comitato del Fondo sociale europeo, su proposta della Commissione, per il periodo che va dal 23 ottobre 2001 al 22 ottobre 2004. (5) Il mandato dei membri titolari del comitato del Fondo sociale europeo scade il 22 ottobre 2004. (6) Occorre nominare membri titolari e supplenti del comitato del Fondo sociale europeo per i posti divenuti vacanti per il periodo che si conclude il 22 ottobre 2004. Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO recante sostituzione di membri del comitato del Fondo sociale europeo IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 147, visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali, in particolare l'articolo 49 [1], [1] GU L 161 del 26.6.1999, pag. 1. vista la decisione del Consiglio dell'8 ottobre 2001 recante nomina dei membri del comitato di cui all'articolo 147 del trattato CE [2], [2] GU C 292 del 18.10.2001, pag. 1. vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) Il Consiglio, con decisione dell'8 ottobre 2001, decidendo su proposta della Commissione, ha designato i membri titolari e supplenti del comitato del Fondo sociale europeo per il periodo che si conclude il 22 ottobre 2004. (2) Nel frattempo i seggi di alcuni membri si sono resi vacanti per dimissioni. (3) Occorre nominare membri del comitato del Fondo sociale europeo per i posti che si sono resi vacanti, DECIDE : Articolo 1 Le persone i cui nomi figurano in allegato sono nominate membri del comitato del Fondo sociale europeo per la restante durata del mandato, ovvero fino al 22 ottobre 2004, come indicato. Articolo 2 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Fatto a Bruxelles, il Per il Consiglio Il Presidente ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che la Comunità dovrà assumere in sede di Consiglio internazionale dei legni tropicali riguardo alla proroga dell'accordo internazionale sui legni tropicali del 1994 /* COM/2003/0111 def. - ACC 2003/0048 */





Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità dovrà assumere in sede di Consiglio internazionale dei legni tropicali riguardo alla proroga dell'accordo internazionale sui legni tropicali del 1994 (presentata dalla Commissione) RELAZIONE 1. L'accordo internazionale sui legni tropicali del 1994, entrato in vigore il 1° gennaio 1996, giunge a scadenza il 31 dicembre 2003. 2. Alla riunione del Consiglio internazionale dei legni tropicali, che si è tenuta dal 4 al 9 novembre 2002, è stato proposto di prorogare la validità dell'accordo per altri tre anni fino al 31 dicembre 2006, in forza delle disposizioni dell'articolo 46 dell'accordo. 3. La proposta decisione non ha alcuna incidenza sul contributo della Comunità europea al bilancio amministrativo dell'organizzazione internazionale dei legni tropicali, che resta pari a zero. 4. La presente proposta è intesa ad autorizzare la Comunità europea a votare a favore della proroga dell'accordo in occasione del prossimo Consiglio dell'accordo. 2003/0048 (ACC) Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che la Comunità dovrà assumere in sede di Consiglio internazionale dei legni tropicali riguardo alla proroga dell'accordo internazionale sui legni tropicali del 1994 IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 133 in combinato disposto con l'articolo 300, paragrafi 2 e 3, vista la proposta della Commissione [1] , [1] GU C..., pag. considerando quanto segue : 1. l'accordo internazionale sui legni tropicali del 1994 è stato firmato e applicato provvisoriamente dalla Comunità con la decisione 96/493/CE [2] del Consiglio; [2] GU L 208 del 17.08.96, pag. 1. 2. l'accordo internazionale sui legni tropicali resta in vigore fino al 31 dicembre 2003, a meno che non sia prorogato oltre tale scadenza con decisione del Consiglio dell'Organizzazione internazionale dei legni tropicali per un ulteriore periodo di tre anni, fino al 31 dicembre 2006; 3. la proroga di tale accordo è nell'interesse della Comunità; 4. dovrebbe quindi essere determinata la posizione della Comunità europea, DECIDE: Articolo unico La Comunità europea voterà, nell'ambito del Consiglio dell'Organizzazione internazionale dei legni tropicali, a favore di una proroga di tre anni dell'accordo internazionale sui legni tropicali del 1994. Fatto a Bruxelles, Per il Consiglio Il Presidente