ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)246
Vol.1978/0080

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
COM(78)246def.
Bruxelles,29maggio1978
Propostaai
NONADIRETTIVA DELCONSIGLIO
inmateriadiarmonizzazione dellelegislazioni degli
Statimembrirelativealleimpostesullacifradiaffari
(presentatadallaCommissionealConsiglio)
! S
"i
C0M(78)246def.

ILCONSIGLIO DELLE COMUNITÀ' EUROPEE ,
visto iltrattato cheistituisce laComunità economica europea ,in
particolare gliarticoli 99e100,
vista laproposta della Commissione ,
visto ilparere delParlamento europeo ,
/
*
considerando che l'articolo 1della sesta direttiva 77/388/CEEdel
Consiglio del17maggio 1977 inmateria diarmonizzazione delle
legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di
affari (l)fissa al1°gennaio 1978 iltermine massimo perl'applicazione
effettiva della direttiva negli Stati mèmbri ; ,'
considerando chetale direttiva ,chestabilisce unabase imponibile
uniforme d'imposta sulvalore aggiunto ,prevede disposizioni comuni in
tutti icampi di .pertinenza diquesta imposta ;che ladeterminazione .
delle condizioni d'applicazione diqueste disposizioni compete ,in
molti casi ,agli Stati membri ;che,dati l'importanza della direttiva
eilgran numero didisposizioni nazionali necessarie ,diversi Stati
membri non sono stati ingrado dieffettuare intempo lemodificazioni
necessarie perconformarsi alle disposizioni della direttiva ;che
questi Stati membri nonhanno potuto condurre atermine ,entro ladata
prevista ,laprocedura legislativa diadeguamento alla direttiva della
propria normativa inmateria d'imposta sulvalore aggiunto ;
considerando chequesti Stati membri chiedono unnuovo termine per
l'applicazione della direttiva 77/388/CEE ;cheuntermine massimo di
dodici mesi èsufficiente atale scopo ;chequesto nuovo termine non
puòinficiare glieventuali effetti diquelle disposizioni dej.la
direttiva chenonrichiedono deiprovvedimenti nazionali d'esecuzione ,
sequesti effetti sisono verificati trail1°gennaio 1978 eladata
dinotifica della presente direttiva ,
<1)G.U. n.L.145del13.6.1977 ,pag.1

-2-
HAADOTTATO LAPRESENTE DIRETTIVA :
Articolo 1
Inderoga all'articolo 1della direttiva 77/388/CEE ,laDanimarca ,la
Francia ,laGermania ,l'Irlanda ,l'Italia ,ilLussemburgo ediPaesi
Bassi sono autorizzati adapplicare ladirettiva stessa alpiùtardi il
1°gennaio 1979 *Questa deroga noninficia glieventuali effetti diquelle
disposizioni della direttiva 77/388/CEEchenonrichiedono deiprovvedi­
menti nazionali diesecuzione ,se .questi effetti sisono verificati prima
della data dinotifica della presente direttiva .
Articolo 2 #
LaDanimarca ,laFrancia ,laGermania ,l'Irlanda ,l'Italia ,ilLussemburgo
ed iPaesi Bassi sono destinatari della presente direttiva .
Fatto aBruxelles -addi
Per ilConsiglio
IlPrésidente