Il progetto di bilancio rettificativo (PBR) n. 4 del 2017 accompagna la proposta di mobilitazione del Fondo di solidarietà dell’Unione europea (FSUE) per un importo pari a 1 196 797 579 EUR per fornire assistenza all’Italia a seguito di una serie di terremoti che hanno colpito l'Abruzzo, il Lazio, le Marche e l'Umbria tra l'agosto 2016 e il gennaio 2017.

Le modifiche allo stato delle entrate e delle spese per sezione sono disponibili su EUR-Lex ( http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-it.htm ). A titolo informativo, si acclude sotto forma di allegato di bilancio una versione in lingua inglese delle modifiche allo stato delle entrate e delle spese.

–il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 314, in combinato disposto con il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 106 bis,

Il PBR n. 4/2017 propone di iscrivere nel bilancio generale 2017 l'importo di 1 166 797 579 EUR in stanziamenti di impegno e di pagamento per coprire il fabbisogno di bilancio della presente mobilitazione, dopo averne detratto l’anticipo già versato nel 2016 (30 000 000 EUR).

2.Finanziamenti a titolo delle dotazioni FSUE 2016, 2017 e 2018

L’importo totale disponibile per la mobilitazione del FSUE all’inizio del 2017 era pari a 1 115 121 612 EUR, cifra che corrisponde alla somma della dotazione 2017, pari a 563 081 210 EUR (ossia 500 000 000 EUR a prezzi 2011), in conformità dell’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento sul Quadro finanziario pluriennale ("il regolamento QFP"), e dell'intera dotazione 2016, pari a 552 040 402 EUR (ossia 500 000 000 EUR a prezzi 2011) che era rimasta inutilizzata ed era stata riportata all’esercizio successivo, conformemente all’articolo 10, paragrafo 2, del regolamento QFP.

L’importo che può essere mobilitato in questa fase dell’esercizio 2017 è pari a 902 826 499 EUR. Tale cifra corrisponde all’importo totale disponibile per la mobilitazione del FSUE all’inizio del 2017 (1 115 121 612 EUR) al netto della precedente mobilitazione (71 524 810 EUR) e dell’importo di 140 770 303 EUR trattenuto al fine di rispettare l’obbligo di conservare il 25% della dotazione annua del 2017 fino al 1º ottobre 2017, come stabilito dall’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento QFP.

Tale importo non è sufficiente a coprire l'intera mobilitazione del FSUE per l'Italia. Tuttavia, la Commissione ritiene che siano soddisfatte le condizioni di cui all’articolo 10, paragrafo 2, del regolamento QFP e propone di coprire la differenza di 293 971 080 EUR (1 196 797 579 EUR meno 902 826 499 EUR a titolo della dotazione di bilancio per il 2017) attingendo allo stanziamento annuale disponibile per il 2018.

3.Stanziamenti richiesti nel bilancio 2017

In considerazione dell’importo di 30 000 000 EUR che, nel quadro di questa domanda di mobilitazione del FSUE, è già stato versato come anticipo dal bilancio 2016, la Commissione propone di rettificare il bilancio 2017 mediante rafforzamento pari a 1 166 797 579 EUR - in stanziamenti di impegno e di pagamento - dell’articolo di bilancio 13 06 01 "Assistere gli Stati membri colpiti da catastrofi naturali gravi aventi serie ripercussioni sulle condizioni di vita, sull’ambiente o sull’economia".

Tenuto conto del livello di pagamenti intermedi ricevuti prima della chiusura, la Commissione propone di riassegnare integralmente gli stanziamenti di pagamento necessari per questa domanda di attivazione del FSUE nell’ambito del bilancio 2017 e di ricostituire la riserva negativa attivata nel bilancio rettificativo n. 1/2017 (pari a 70 402 434 EUR) attingendo alle linee di bilancio relative ad alcuni programmi dei fondi strutturali per il periodo 2007-2013.



Le linee di bilancio che si propone di rettificare nel contesto della presente domanda di attivazione del FSUE sono le seguenti:

Importi in EUR Linea di bilancio Denominazione Stanziamenti di impegno Stanziamenti di pagamento 13 03 16 Completamento del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) — Convergenza -915 477 000 13 03 18 Completamento del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) — Competitività regionale e occupazione 0 -23 165 000 13 03 19 Completamento del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) — Cooperazione territoriale europea 0 -42 508 000 13 04 02 Completamento del Fondo di coesione (2007 - 2013) 0 -256 050 013 13 06 01 Assistere gli Stati membri colpiti da catastrofi naturali gravi aventi serie ripercussioni sulle condizioni di vita, sull’ambiente o sull’economia 1 166 797 579 1 166 797 579 40 03 01 Riserva negativa 0 70 402 434 Totale 1 166 797 579 0





4.Tabella riepilogativa per rubrica del QFP