ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 160/19

Decisione sul provvedimento di risanamento relativo a ARFIN Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni SpA

(Avviso pubblicato ai sensi dell'articolo 6 della direttiva 2001/17/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 marzo 2001, in materia di risanamento e liquidazione delle imprese di assicurazione)

2010/C 160/05

Impresa di assicurazione ARFIN Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni SpA. Viale Nazario Sauro 14 20124 Milano MI ITALIA Data, entrata in vigore e natura della decisione Provvedimento ISVAP n. 2795 del 14 aprile 2010 — Nomina del Commissario per la gestione provvisoria ai sensi dell’articolo 230 del D.Lgs. n. 209/2005. Autorità competenti ISVAP Via del Quirinale 21 00187 Roma RM ITALIA Autorità di vigilanza ISVAP Via del Quirinale 21 00187 Roma RM ITALIA Commissario nominato Dott. Angelo Cremonese Viale Nazario Sauro 14 20124 Milano MI ITALIA Legge applicabile Italia Art. 230 del D.Lgs. n. 209/2005.

Con Provvedimento ISVAP n. 2795 del 14 aprile 2010 è stata disposta la nomina, ai sensi dell’articolo 230 del Decreto Legislativo 7 settembre 2005, n. 209, del Dott. Angelo Cremonese quale Commissario per la gestione provvisoria di ARFIN Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni SpA, con sede in Milano, Viale Nazario Sauro 14, per la durata massima di due (2) mesi dalla data di adozione del presente Provvedimento. Sono conseguentemente sospese le funzioni degli Organi di Amministrazione e di Controllo della Società.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 147/21

Comunicazione della Commissione concernente il quantitativo per il quale non sono state presentate domande, da aggiungere al quantitativo fissato per il sottoperiodo dal 1o ottobre 2010 al 31 dicembre 2010 nell'ambito di taluni contingenti aperti dalla Comunità per prodotti dei settori delle carni di pollame

2010/C 147/07

Il regolamento (CE) n. 616/2007 della Commissione (1) ha aperto alcuni contingenti tariffari per l'importazione di prodotti dei settori delle carni di pollame. Le domande di titoli di importazione presentate nel corso dei primi sette giorni del mese di aprile 2010 per il sottoperiodo dal 1o luglio al 30 settembre 2010 riguardano, per i contingenti 09.4212, 09.4214, 09.4217 e 09.4218, quantitativi inferiori a quelli disponibili. Conformemente all'articolo 7, paragrafo 4, seconda frase, del regolamento (CE) n. 1301/2006 della Commissione (2), i quantitativi per i quali non sono state presentate domande vengono aggiunti al sottoperiodo contingentale successivo, dal 1o ottobre al 31 dicembre 2010, e figurano in allegato alla presente comunicazione.

(1) GU L 142 del 5.6.2007, pag. 3.

(2) GU L 238 dell'1.9.2006, pag. 13.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 153/57

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2010/C 153/11

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 74/08 Stato membro Bulgaria Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Bulgaria Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика Република България, гр. София, ул. „Славянска“ №8 www.opcompetitiveness.bg Titolo della misura di aiuto Открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.1.04 „Технологична модернизация в малки и средни предприятия“ Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) — ПМС № 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. бр. 81/2008 г.): http://www.eufunds.bg/?cat=110 — Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng_final_2007.pdf — Насоки за кандидатстване по процедура за подбор на проекти BG161PO003-1.1.02 Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 15.10.2008—21.1.2009 Settore/i economico/i interessato/i ATTIVITÀ MANIFATTURIERE, SERVIZI DI INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE, ATTIVITÀ PROFESSIONALI, SCIENTIFICHE E TECNICHE Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime BGN 68,45 milioni Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari Европейски фонд за регионално развитие; Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, одобрена от Европейската Комисия с CCI Номер: 2007BG161PO003 — 58,19 BGN milioni Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (art. 13) Regime 50 % 15 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id_22.html
Se cofinanziato da fondi comunitari

rozporządzenie (WE) nr 68/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw, zmienionego przez rozporządzenie (WE) nr 364/2004 z dnia 25 lutego 2004r. — 130,36 PLZ milioni
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente)

Malta Enterprise Act (CAP 463 of the Laws of Malta)
Order of the Minister of Education and Science on the approval of Description of the financing conditions for the measure “State aid for the loan of highly qualified personnel” (Official Gazette, 2009, No 92-3953)

Se cofinanziato da fondi comunitari
Settore/i economico/i interessato/i

Fabbricazione di altri prodotti di carpenteria in legno e falegnameria per l'edilizia, Fabbricazione di altri prodotti in gomma, Fabbricazione di altri articoli in materie plastiche, Fabbricazione di altri mobili
Titolo della misura di aiuto

Regime di aiuto per agevolazioni per l'acquisto di macchinari o per il leasing di nuove macchine utensili o di produzione delle PMI ex art. 13 e 15
(4)

SvK ha assunto degli impegni per rispondere alle preoccupazioni della Commissione in materia di concorrenza nel mercato svedese della trasmissione di elettricità. Prima di tutto, SvK dividerà il sistema svedese di trasmissione in due o più zone di regolamentazione e avvierà la gestione del sistema secondo queste modalità entro il 1o novembre 2011. La configurazione delle zone di regolamentazione sarà abbastanza flessibile per poter essere modificata in funzione dei cambiamenti previsti e imprevisti dei futuri modelli di flusso nel sistema svedese di trasmissione. Dalla data di entrata in vigore delle zone di regolamentazione, SvK gestirà la congestione del sistema svedese di trasmissione senza limitare le capacità di scambio sugli interconnettori. L'unica eccezione a tale principio è una sezione della rete in Svezia, il cosiddetto «corridoio della Costa occidentale». In tale sezione non vi sono risorse di produzione sufficientemente adeguate per permettere una zona di regolamentazione separata. In secondo luogo, nel corridoio della Costa occidentale SvK si impegna a rafforzare la rete costruendo e gestendo una nuova linea di trasmissione a 400 kV entro il 30 novembre 2011. In terzo luogo, nel periodo che intercorre tra la data di notificazione della decisione di impegno e la data in cui le zone di regolamentazione diventano operative, SvK incrementerà il ricorso agli scambi di compensazione al fine di ridurre il razionamento degli interconnettori per motivi di congestione interna.
Base giuridica

Banking (Special Provisions) Act 2008 The Bradford & Bingley plc Transfer of Securities and Property etc. Order 2008
Base giuridica

s 32 of the Electricity Act 1989 (1989 Chapter 29), as amended by ss 37-40 of the Energy Act 2008 (2008 Chapter 32). Implemented by the Renewables Obligation Order 2009 (No 785) to be amended by Renewables Obligation Order 2010
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 146/25

DECISIONE DI CHIUDERE IL PROCEDIMENTO DI INDAGINE FORMALE DOPO IL RITIRO DA PARTE DELLO STATO MEMBRO

Aiuti di Stato — Germania

(Articoli da 107 a 109 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea)

Avviso della Commissione ai sensi dell'articolo 108, paragrafo 2, del TFUE — ritiro

Aiuto di Stato C 28/08 (ex N 345/06) — Maggiorazione per le PMI a favore di Magdeburger Artolith GmbH (M.A.L.)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2010/C 146/06

La Commissione ha deciso di chiudere il procedimento di indagine formale (1) a norma dell'articolo 108, paragrafo 2, del TFUE, avviato il 17 giugno 2008 relativamente alla misura succitata, prendendo nota del fatto che la Germania ha ritirato la misura notificata il 25 febbraio 2010 e che non continuerà oltre a sviluppare questo progetto d'aiuto.

(1) GU C 268 del 23.10.2008, pag. 23.
Via

Nome del richiedente (per esteso)

ALIMENTI E AGRICOLTURA IN EUROPA NEL 2020

PAC — il modello europeo per un'agricoltura redditizia

«Production House Agromedia» Ltd.

La frutta e la verdura dell'estate incontrano i più giovani: come spiegare la PAC ai bambini di una regione mediterranea?

La PAC e la dieta mediterranea (per un'alimentazione sana ed equilibrata)

C/ Segóbriga 7

EPKK (ECAC)

MTÜ Eesti Põllumajandus–Kaubanduskoda Estonian Chamber of Agriculture and Commerce

Vilmsi 53 g

10147

Tallin

Estonia

92 887,50

75,00 %
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente)

Industrial Development Act 1982, Parts III and IV. Enables selective financial assistance in the form of advice, information and service provision. The relevant power in Section 11 of the Industrial Development Act 1982 which enables the Secretary of State to make provision for the giving of advice (whether free of charge or other wise) to persons carrying on business, is the underlying enabling legislation for all the work which will be undertaken as a result of Manufacturing Advisory Service.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 138/28

Informazioni sintetiche comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione relativo all’applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2010/C 138/06

Aiuto n.: XF 14/09

Stato membro: Francia

Regione/Autorità che concede l’aiuto: Lo Stato francese, rappresentato dal Ministro dell'agricoltura e della pesca.

Titolo del regime di aiuto: Aide attribuée au groupement de défense sanitaire aquacole d'Aquitaine en application du règlement (CE) no 736/2008 de la Commission du 22 juillet 2008 relatif à l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production, la transformation et la commercialisation de produits de la pêche.

Base giuridica: contrat de projet État-Région (CPER) Aquitaine 2007-2013.

Spesa annua prevista per il regime o importo dell’aiuto ad hoc concesso: 147 900 EUR.

Intensità massima dell'aiuto: 60 %.

Data di entrata in vigore: 1o agosto 2009.

Durata del regime di aiuto o dell’aiuto individuale (non oltre il 30 giugno 2014); indicare: Il termine per la presentazione della domanda di versamento del saldo dell'aiuto è il 30 giugno 2012.

Obiettivo dell’aiuto: Mantenere condizioni sanitarie e ambientali elevate nell'ambito dell'acquacoltura in Aquitania. Le azioni collettive condotte dal GDSAA vanno a vantaggio di tutti gli acquacoltori della regione.

Indicare l’articolo o gli articoli applicati: Articolo 17 — Aiuti per azioni collettive.

Attività interessata: Acquacoltura, piscicoltura.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Ministère de l'agriculture et de la pêche Direction des pêches maritimes et de ľaquaculture Bureau de la pisciculture et de la pêche continentale 3 place de Fontenoy 75007 Paris FRANCE

Sito Internet sul quale è reperibile il testo integrale del regime di aiuto oppure i criteri e le condizioni in base ai quali un aiuto ad hoc è concesso al di fuori di un regime di aiuto: http://www.aquitaine.pref.gouv.fr

o

http://www.aquitaine.fr

Giustificazione: L'aiuto previsto nell'ambito del Contrat de projets État-Région (CPER) consente di finanziare l'azione prevista senza ricorrere al FEP.
(5)

La comunicazione degli addebiti esprime la preoccupazione che le CIM abbiano per oggetto ed effetto una rilevante restrizione della concorrenza sui mercati dell'affiliazione a scapito degli operatori commerciali e, indirettamente, dei loro clienti. Le CIM sembrano avere l'effetto di ampliare la base sulla quale gli acquirer determinano le commissioni applicate agli operatori commerciali, creando un importante elemento di costo comune a tutti gli acquirer. Secondo il parere preliminare della Commissione, le CIM di Visa Europe non sono oggettivamente necessarie. L'effetto restrittivo sui mercati dell'affiliazione è ulteriormente rafforzato dall'effetto delle CIM sui mercati di rete e di emissione, nonché da altre norme e pratiche del settore, tra cui l'obbligo di accettare tutte le carte (Honour All Cards Rule, HACR), il divieto di discriminazione (No Discrimination Rule, NDR), la combinazione di commissioni (blending) e l'applicazione di CIM diverse per transazioni nazionali e transfrontaliere. La comunicazione degli addebiti dichiara inoltre che le CIM non soddisfano i requisiti di eccezione ai sensi dell'articolo 101, paragrafo 3, del TFUE poiché non determinano incrementi di efficienza in grado di trasferire ai consumatori una congrua parte dell'utile che ne deriva.
Articolo 107, paragrafo 3, lettera a), articolo 107, paragrafo 3, lettera c), Zone non assistite, Zone miste

NORTE, CENTRO (P), LISBOA E VALE DO TEJO, ALENTEJO, ALGARVE

Rua Rodrigues Sampaio n.o 13

SI I&DT – Portaria No 1462/2007

SI PME – Portaria No 1463/2007

SI Inovação – Portaria No 1464/2007

Per le garanzie

Contributi in conto interessi, Sovvenzione, Anticipi rimborsabili

Maggiorazione PMI in %

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (art.15)

Aiuti per l’acquisto di mezzi di trasporto nuovi intesi al superamento delle norme comunitarie o all’innalzamento del livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 19)

Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26)

Aiuti per la partecipazione di PMI a fiere (art. 27)

Sviluppo sperimentale (art. 31, par. 2, lettera c))

Aiuti alle PMI per le spese connesse ai diritti di proprietà industriale (art. 33)

Aiuti per servizi di consulenza in materia di innovazione e per servizi di supporto all'innovazione (art. 36)
Resolución de 5 de febrero de 2009 (DOG no 31, de 13 de febrero), por la que se modifican las bases reguladoras de los incentivos económicos y las bases reguladoras de los procedimientos de tramitación de las líneas de ayuda del Instituto Gallego de Promoción Económica, adaptándolas al Reglamento (CE) 800/2008, del 6 de agosto, general de exención por categorías, y se procede a la convocatoria para el ejercicio 2009, en régimen de concurrencia competitiva, de determinadas líneas de ayuda.

Per le garanzie

Maggiorazione PMI in %

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (art.15)

Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26)

Sviluppo sperimentale (art. 31, par. 2, lettera c))

Aiuti per studi di fattibilità tecnica (art. 32)

Aiuti alle PMI per le spese connesse ai diritti di proprietà industriale (art. 33)

Aiuti per servizi di consulenza in materia di innovazione e per servizi di supporto all'innovazione (art. 36)
Aiuto per il salvataggio di Vinyls Italia S.p.A. in amministrazione straordinaria

Base giuridica
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 129/16

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2010/C 129/08

1. La Commissione europea informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, conformemente a quanto disposto dall'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1).

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio di persistenza o reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare, confutare o commentare gli argomenti avanzati nella domanda di riesame.

3. Termine

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 4/92, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella.

4. Il presente avviso è pubblicato a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009.

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza Elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e relative parti Repubblica popolare cinese Indonesia Taiwan Tailandia Vietnam Dazio antidumping Regolamento (CE) n. 1890/2005 del Consiglio (GU L 302 del 19.11.2005, pag. 1) modificato da ultimo dal Regolamento (CE) n. 768/2009 del Consiglio (GU L 221 del 25.8.2009, pag. 1) 20.11.2010

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.
articolo 107, paragrafo 3, lettera c), Zone non assistite, Zone miste

Settore/i economico/i interessato/i
VIA FIESCHI, 15 — 16121 GENOVA

Per le garanzie

Maggiorazione PMI in %

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Aiuti per servizi di consulenza in materia di innovazione e per servizi di supporto all'innovazione (art. 36)

50 000,00 EUR
Settore/i economico/i interessato/i

Industrie alimentari, Produzione di bevande, Industria del tabacco, Industrie tessili, Confezione di articoli di abbigliamento, Confezione di articoli in pelle e simili, Industria del legno e dei prodotti in legno e sughero, esclusi i mobili; fabbricazione di articoli in paglia e materiali da intreccio, Fabbricazione di carta e di prodotti di carta, Stampa e riproduzione su supporti registrati, Fabbricazione di prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio, Fabbricazione di prodotti chimici, Fabbricazione di prodotti farmaceutici di base e di preparati farmaceutici, Fabbricazione di articoli in gomma e materie plastiche, Fabbricazione di altri prodotti della lavorazione di minerali non metalliferi, Attività metallurgiche, Fabbricazione di prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature, Fabbricazione di computer e prodotti di elettronica e ottica, Fabbricazione di apparecchiature elettriche, Fabbricazione di macchinari e apparecchiature n.c.a., Fabbricazione di autoveicoli, rimorchi e semirimorchi, Fabbricazione di altri mezzi di trasporto, Fabbricazione di mobili, Altre industrie manifatturiere, Riparazione e installazione di macchine e apparecchiature, Telecomunicazioni fisse, Telecomunicazioni mobili, Telecomunicazioni satellitari, Programmazione, consulenza informatica e attività connesse, Elaborazione dei dati, hosting e attività connesse; portali web, Attività degli studi di architettura e d'ingegneria; collaudi e analisi tecniche, Ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze naturali e dell'ingegneria
INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI  
Procedura di liquidazione  
Decisione (Decreto EHA/662/2010, del 15 marzo 2010) di apertura della procedura di liquidazione 
relativa alla società Seguros Mercurio, S.A.  
(Avviso pubblicato ai sensi dell'articolo 14 della direttiva 2001/17/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in 
materia di risanamento e liquidazione delle imprese di assicurazione)  
(2010/C 132/06)  
Impresa di assicurazione  Seguros Mercurio, S.A. 
Cl Alfonso Gómez, 45 A 
28037 Madrid 
ESPAÑA  
Data, entrata in vigore e natura della decisione  Data: 15 marzo 2010 
Entrata in vigore: 15 marzo 2010 
Natura della decisione: Decreto ministeriale  
Autorità competenti  Ministero dell’Economia e delle Finanze 
Posizione: Ministro dell'Economia e delle Finanze 
Nome: Elena 
Cognome: Salgado Méndez 
Indirizzo: Cl Alcalá, 9 
28046 Madrid 
ESPAÑA  
Autorità di vigilanza  Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones 
Posizione: Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones 
Nome: Ricardo 
Cognome: Lozano Aragüés 
Indirizzo: P  o Castellana, 44 
28046 Madrid 
ESPAÑA  
Liquidatore nominato  Consorcio de Compensación de Seguros 
Posizione: Il direttore generale 
Nome: Ignacio 
Cognome: Machetti Bermejo 
Indirizzo: P  o Castellana, 44 
28046 Madrid 
ESPAÑA 
Tel. +34 913395500 
Fax +34 913395678 
E-mail: actividadliquidadora@consorseguros.es  
Legge applicabile  Spagnola 
— Real Decreto Legislativo 6/2004, de 29 de diciembre, por el que 
se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Ordenación y Su ­
pervisión de los Seguros Privados. 
— Real Decreto Legislativo 7/2004, de 29 de diciembre de 2004, 
por el que se aprueba el Texto Refundido del Estatuto Legal del 
Consorcio de Compensación de Seguros. 
— Real Decreto 2020/1986, de 22 de agosto de 1986 por el que 
se aprueba el Reglamento de Funcionamiento de la Comisión 
Liquidadora de Entidades Aseguradoras.IT C 132/16 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 21.5.2010
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 122/11

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2010/C 122/06

1. La Commissione europea informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella, conformemente a quanto disposto dall'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1).

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio di persistenza o reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare, confutare o commentare gli argomenti avanzati nella domanda di riesame.

3. Termine

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 4/92, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma al più tardi tre mesi prima della data indicata nella tabella.

4. Il presente avviso è pubblicato a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio.

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza Politetrafluoroetilene granulare (PTFE) Repubblica popolare cinese Russia Dazio antidumping Regolamento (CE) n. 1987/2005 del Consiglio (GU L 320 dell'8.12.2005, pag. 1) 9.12.2010

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.