IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 294/12

Informazioni sintetiche comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione dei prodotti agricoli

(2007/C 294/08)

Numero dell'aiuto: XA 93/07

Stato membro: Italia

Regione: Basilicata

Titolo del regime di aiuto: Apicoltura

Base giuridica: Con il programma di sviluppo rurale, la regione Basilicata ha inteso mantenere un quadro regionale di aiuti di Stato autonomo e complementare agli aiuti cofinanziati ai sensi del regolamento (CE) n. 1698/2005, al fine di garantire finanziamenti integrativi ai sensi dell'articolo 89 del predetto regolamento. Il presente regime rientra in tale quadro e, pertanto, la delibera di giunta regionale contenente il relativo programma, come di seguito descritto, sarà emanata successivamente alla decisione di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013.

Spesa annua prevista nell'ambito del regime: 100 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: Fino al 100 %:

Fino al 50 % degli investimenti ammissibili (60 % degli investimenti ammissibili nel caso degli investimenti realizzati da giovani agricoltori entro cinque anni dall'insediamento) per:

Data di applicazione: A partire dalla data di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: In Basilicata il settore apistico va assumendo un'importanza crescente grazie alle caratteristiche naturali della regione stessa e strutturali del comparto agricolo. In linea generale l'obiettivo che s'intende raggiungere a livello regionale è di favorire lo sviluppo qualitativo e quantitativo del settore apistico nel rispetto dell'ambiente e della salute del consumatore.

L'aiuto di Stato in questione mira:

alla formazione ed aggiornamento degli apicoltori,

alla certificazione del miele ed alla produzione e certificazione del miele biologico,

all'acquisto di macchine e attrezzature per la produzione del miele,

all'adeguamento strutturale dei locali di smielatura,

all'assistenza tecnica per la prestazione di servizi di gestione aziendale, di servizi ausiliari, di diffusione di nuove tecniche con progetti dimostrativi, di organizzazione di concorsi, mostre e fiere,

al miglioramento delle condizioni di utilizzazione dei «pascoli».

Le spese ammissibili:

1) ricerche di mercato, ideazione e progettazione del prodotto, inclusi gli aiuti concessi per la preparazione delle domande di riconoscimento delle denominazioni di origine o delle attestazioni di specificità conformemente alla normativa comunitaria pertinente;

2) costi per l'introduzione di norme di assicurazione della qualità, quali le norme delle serie ISO 9000 o 14000, di sistemi HACCP, di sistemi di tracciabilità, di sistemi per garantire il rispetto dell'autenticità e delle norme di commercializzazione o di sistemi di audit ambientale;

3) costi della formazione del personale, finalizzata all'applicazione delle norme di cui al punto precedente;

4) costi richiesti dagli organismi di certificazione per la certificazione iniziale dell'assicurazione di qualità o di sistemi analoghi;

5) acquisto o leasing con patto di acquisto di macchine e attrezzature compresi i programmi informatici, fino ad un massimo del loro valore di mercato;

6) investimenti di natura fondiaria atti a ridurre i costi di produzione, migliorare le condizioni di produttività, migliorare la qualità dei prodotti, tutelare e migliorare l'ambiente naturale o le condizioni di igiene e di benessere degli animali;

7) spese generali collegate alle spese di cui ai numeri 5 e 6 come onorari, studi di fattibilità, acquisizione di brevetti o licenze;

8) costi ammissibili relativi alle seguenti attività: istruzione generale e formazione degli agricoltori e dei loro collaboratori (spese inerenti all'organizzazione del programma di formazione; spese di viaggio e di soggiorno dei partecipanti; costi della fornitura di servizi di sostituzione durante l'assenza dell'agricoltore o del suo collaboratore); servizi aziendali ausiliari (le spese effettive inerenti alla sostituzione dell'agricoltore, di un suo partner o di un suo collaboratore, in caso di malattia o nei periodi di ferie); servizi di consulenza forniti da terzi (costi dei servizi che non rivestono carattere continuativo o periodico, né sono connessi con le normali spese di funzionamento dell'impresa, come la consulenza fiscale ordinaria, i servizi regolari di consulenza legale e le spese di pubblicità); l'organizzazione e la partecipazione a forum per lo scambio di conoscenze tra imprese, a concorsi, mostre e fiere (spese di iscrizione, di viaggio, per le pubblicazioni, l'affitto degli stand, i premi simbolici assegnati nell'ambito di concorsi fino a un valore massimo di 250 EUR per premio e per vincitore); le pubblicazioni, quali cataloghi o siti web, contenenti informazioni sui produttori di una data regione o di un dato prodotto, purché le informazioni e la presentazione siano neutre e tutti i produttori interessati abbiano le stesse possibilità di figurare nelle pubblicazioni.

Gli articoli di riferimento: Articolo 4 «Investimenti nelle aziende agricole».

Articolo 14 «Aiuti intesi a promuovere la produzione di prodotti agricoli di qualità».

Articolo 15 «Prestazioni di assistenza tecnica nel settore agricolo».

Settore o settori interessati: Produzione animale — Api

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Regione Basilicata — Dipartimento Agricoltura Sviluppo Rurale Economia Montana Viale della Regione Basilicata, 12 I-85100 Potenza Tel.: (39) 971 66 87 35 Fax: (39) 971 450 74

Sito web: Indirizzo Internet (URL): http://www.regione.basilicata.it/dipagricoltura/

Altre informazioni: Per quanto non espressamente riportato nella presente scheda d'informazioni, la regione Basilicata s'impegna comunque a rispettare tutte le condizioni previste dal regolamento (CE) n. 1857/2006 nel corso dell'applicazione del regime d'aiuto.

Il regime d'aiuto in questione è stato introdotto con la l. r. n. 36 del 2001 (aiuto n. 588/01 approvato dalla Commissione europea con decisione del 17 luglio 2002), attualmente non più in vigore [l'articolo 2, comma 1, della legge, rubricato «Durata» prevede infatti: «1. Il regime di aiuto previsto dalla presente legge ha durata corrispondente a quella del programma operativo regionale (POR) approvato il 22 agosto 2000»]. Permanendo le esigenze che hanno determinato l'introduzione del regime la regione Basilicata intende attivare gli aiuti in oggetto anche per il periodo di programmazione 2007-2013.

Numero dell'aiuto: XA 94/07

Stato membro: Italia

Regione: Basilicata

Titolo del regime di aiuto: Associazioni di Produttori

Base giuridica: Con il programma di sviluppo rurale, la regione Basilicata ha inteso mantenere un quadro regionale di aiuti di Stato autonomo e complementare agli aiuti cofinanziati ai sensi del regolamento (CE) n. 1698/2005, al fine di garantire finanziamenti integrativi ai sensi dell'articolo 89 del predetto regolamento. Il presente regime rientra in tale quadro e, pertanto, la delibera di giunta regionale contenente il relativo programma, come di seguito descritto, sarà emanata successivamente alla decisione di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013.

Spesa annua prevista nell'ambito del regime: 800 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: L'importo totale degli aiuti che possono essere accordati ad un'organizzazione di produttori o ad un'associazione di organizzazioni di produttori ai sensi del presente regime di aiuti non può superare 200 000 EUR.

Data di applicazione: A partire dalla data di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013

Durata del regime: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: Uno dei fondamentali ostacoli alla crescita del settore primario lucano è la scarsa concentrazione e qualificazione dell'offerta dei prodotti agricoli. Attraverso tale aiuto la regione vuole contribuire all'avviamento di organizzazioni di produttori (OP) e di associazioni di organizzazioni di produttori (AOP) che possano erogare ai soci servizi e supporti necessari allo sviluppo del settore primario. L'aiuto mira a sostenere la costituzione di associazioni di produttori in modo che si ottenga l'adattamento della loro produzione alle esigenze del mercato, in particolare attraverso la concentrazione dell'offerta.

Le spese ammissibili:

Gli articoli di riferimento:

Articolo 9 «Aiuti alle Organizzazioni di Produttori».

Settore o settori interessati: Organizzazioni di produttori ed associazioni di organizzazioni di produttori attive nella produzione di prodotti agricoli e/o associazioni di organizzazioni di produttori responsabili della supervisione dell'uso delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine o dei marchi di qualità in conformità alla legislazione comunitaria.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Regione Basilicata — Dipartimento Agricoltura Sviluppo Rurale Economia Montana Viale della Regione Basilicata, 12 I-85100 Potenza Tel.: (39) 971 66 87 35 Fax: (39) 971 450 74

Sito web: Indirizzo Internet (URL): http://www.regione.basilicata.it/dipagricoltura/

Altre informazioni: Per quanto non espressamente riportato nella presente scheda d'informazioni, la regione Baslicata s'impegna comunque a rispettare tutte le condizioni previste dal regolamento (CE) n. 1857/2006 nel corso dell'applicazione del regime d'aiuto.

Il regime d'aiuto in questione è stato introdotto con la l. r. n. 36 del 2001 (aiuto n. 588/01 approvato dalla Commissione europea con decisione del 17 luglio 2002), attualmente non più in vigore [l'articolo 2, comma 1, della legge, rubricato «Durata» prevede infatti: «1. Il regime di aiuto previsto dalla presente legge ha durata corrispondente a quella del programma operativo regionale (POR) approvato il 22 agosto 2000»]. Permanendo le esigenze che hanno determinato l'introduzione del regime la regione Basilicata intende attivare gli aiuti in oggetto anche per il periodo di programmazione 2007-2013.

Numero dell'aiuto: XA 95/07

Stato membro: Italia

Regione: Basilicata

Titolo del regime di aiuto o nome della società beneficiaria di un aiuto individuale: Sapori Lucani

Base giuridica: Con il programma di sviluppo rurale, la regione Basilicata ha inteso mantenere un quadro regionale di aiuti di Stato autonomo e complementare agli aiuti cofinanziati ai sensi del regolamento (CE) n. 1698/2005, al fine di procurare finanziamenti integrativi ai sensi dell'articolo 89 del predetto regolamento. Il presente regime rientra in tale quadro e, pertanto, la delibera di giunta regionale contenente il relativo programma come di seguito descritto, sarà emanata successivamente alla decisione di approvazione del PSR Basilicata 2007-2013.

Spesa annua prevista nell'ambito del regime: 100 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: Fino al 100 % dei costi per:

Il presente regime di aiuto prevede inoltre un premio per i ristoratori lucani che sarà concesso conformemente al regolamento (CE) n. 1998/2006 relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti d'importanza minore («de minimis»).

Data di applicazione: A partire dalla data di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013

Durata del regime: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: L'obiettivo del presente aiuto è di valorizzare i prodotti e le tradizioni enogastronomiche lucane in Italia e nel mondo. Per raggiungere tale obiettivo il Dipartimento Agricoltura e Sviluppo Rurale promuove la creazione di un catalogo dei prodotti tipici lucani a cui ascrivere tutti i prodotti alimentari lucani con la finalità di promuoverli nel mondo.

La finalità del catalogo è quella di promuovere la produzione regionale nel mondo. Grazie al catalogo è possibile presentare i prodotti lucani tutti insieme come un paniere di beni individuando così anche la loro origine. Il catalogo sarà distribuito in fiere, mostre, concorsi come lo stesso premio «Sapori Lucani» dove la regione Basilicata partecipa con un proprio stand. Il catalogo è un elemento accessorio alle fiere, mostre ecc. e sarà utilizzato solamente in questi ambiti. La partecipazione al catalogo è aperta a tutti i produttori agricoli e non conterrà alcun elemento di incitazione all'acquisto dei prodotti.

Le spese ammissibili:

Costi per:

Gli articoli di riferimento:

Articolo 15 «Prestazioni di assistenza tecnica nel settore agricolo».

Settore o settori interessati: Tutto il comparto agricolo

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Regione Basilicata — Dipartimento Agricoltura Sviluppo Rurale Economia Montana Viale della Regione Basilicata, 12 I-85100 Potenza Tel.: (39) 971 66 87 35 Fax: (39) 971 450 74

Sito web: Indirizzo Internet (URL): http://www.regione.basilicata.it/dipagricoltura/

Altre informazioni: Per quanto non espressamente riportato nella presente scheda d'informazioni, la regione Baslicata s'impegna comunque a rispettare tutte le condizioni previste dal regolamento (CE) n. 1857/2006 nel corso dell'applicazione del regime d'aiuto.

Il regime d'aiuto in questione è stato introdotto con la l. r. n. 36 del 2001 (aiuto n. 588/01 approvato dalla Commissione europea con decisione del 17 luglio 2002), attualmente non più in vigore [l'articolo 2, comma 1, della legge, rubricato «Durata» prevede infatti: «1. Il regime di aiuto previsto dalla presente legge ha durata corrispondente a quella del programma operativo regionale (POR) approvato il 22 agosto 2000»]. Permanendo le esigenze che hanno determinato l'introduzione del regime la regione Basilicata intende attivare gli aiuti in oggetto anche per il periodo di programmazione 2007-2013.

Numero dell'aiuto: XA 96/07

Stato membro: Italia

Regione: Basilicata

Titolo del regime di aiuto: Meccanizzazione

Base giuridica: Con il programma di sviluppo rurale, la regione Basilicata ha inteso mantenere un quadro regionale di aiuti di Stato autonomo e complementare agli aiuti cofinanziati ai sensi del regolamento (CE) n. 1698/2005, al fine di garantire finanziamenti integrativi ai sensi dell'articolo 89 del predetto regolamento. Il presente regime rientra in tale quadro e, pertanto, la delibera di giunta regionale contenente il relativo programma, come di seguito descritto, sarà emanata successivamente alla decisione di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013.

Spesa annua prevista nell'ambito del regime: 120 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: Fino al 50 % degli investimenti ammissibili (60 % degli investimenti ammissibili nel caso degli investimenti realizzati da giovani agricoltori entro cinque anni dall'insediamento) per:

L'importo globale degli aiuti concessi a una singola impresa non può superare 100 000 EUR erogati su un qualsiasi periodo di tre esercizi.

Data di applicazione: A partire dalla data di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013

Durata del regime: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: L'aiuto è finalizzato a migliorare l'efficacia e l'efficienza delle imprese agricole regionali in modo da renderle moderne e competitive sul mercato. L'aiuto mira a:

ridurre i costi ed i tempi di produzione,

migliorare la qualità della produzione.

Obiettivo specifico dell'aiuto è quello di favorire uno sviluppo tecnologico dell'attività agricola lucana finanziando l'acquisto di macchine, attrezzature e programmi informatici.

Le spese ammissibili:

Gli articoli di riferimento:

Articolo 4 «Investimenti nelle aziende agricole».

Settore o settori interessati: Tutti

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Regione Basilicata — Dipartimento Agricoltura Sviluppo Rurale Economia Montana Viale della Regione Basilicata, 12 I-85100 Potenza Tel.: (39) 971 66 87 35 Fax: (39) 971 450 74

Sito web: Indirizzo Internet (URL): http://www.regione.basilicata.it/dipagricoltura/

Altre informazioni: Per quanto non espressamente riportato nella presente scheda d'informazioni, la regione Baslicata s'impegna comunque a rispettare tutte le condizioni previste dal regolamento (CE) n. 1857/2006 nel corso dell'applicazione del regime d'aiuto.

Il regime d'aiuto in questione è stato introdotto con la l. r. n. 36 del 2001 (aiuto n. 588/01 approvato dalla Commissione europea con decisione del 17 luglio 2002), attualmente non più in vigore [l'articolo 2, comma 1, della legge, rubricato «Durata» prevede infatti: «1. Il regime di aiuto previsto dalla presente legge ha durata corrispondente a quella del programma operativo regionale (POR) approvato il 22 agosto 2000»]. Permanendo le esigenze che hanno determinato l'introduzione del regime la regione Basilicata intende attivare gli aiuti in oggetto anche per il periodo di programmazione 2007-2013.

Numero dell'aiuto: XA 97/07

Stato membro: Italia

Regione: Basilicata

Titolo del regime di aiuto: Ricomposizione fondiaria

Base giuridica: Con il programma di sviluppo rurale, la regione Basilicata ha inteso mantenere un quadro regionale di aiuti di Stato autonomo e complementare agli aiuti cofinanziati ai sensi del regolamento (CE) n. 1698/2005, al fine di garantire finanziamenti integrativi ai sensi dell'articolo 89 del predetto regolamento. Il presente regime rientra in tale quadro e, pertanto, la delibera di giunta regionale contenente il relativo programma, come di seguito descritto, sarà emanata successivamente alla decisione di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013.

Spesa annua prevista nell'ambito del regime: 30 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: Fino al 100 % delle spese effettivamente sostenute a copertura dei costi legali ed amministrativi, connessi all'operazione, compresi quelli per la realizzazione di indagini.

Data di applicazione: A partire dalla data di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013

Durata del regime: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: Attraverso tale intervento la regione Basilicata intende favorire la costituzione di basi aziendali più efficienti sia sotto il profilo tecnico che economico e nel contempo rivitalizzare le aree rurali favorendo il ricambio generazionale e l'inserimento dei giovani nel settore agricolo.

Le spese ammissibili:

Gli articoli di riferimento:

Articolo 13 «Aiuti per la ricomposizione fondiaria».

Settore o settori interessati: Tutto il comparto agricolo

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Regione Basilicata — Dipartimento Agricoltura Sviluppo Rurale Economia Montana Viale della Regione Basilicata, 12 I-85100 Potenza Tel.: (39) 971 66 87 35 Fax: (39) 971 450 74

Sito web: Indirizzo Internet (URL): http://www.regione.basilicata.it/dipagricoltura/

Altre informazioni: Per quanto non espressamente riportato nella presente scheda d'informazioni, la regione Basilicata s'impegna comunque a rispettare tutte le condizioni previste dal regolamento (CE) n. 1857/2006 nel corso dell'applicazione del regime d'aiuto.

Il regime d'aiuto in questione è stato introdotto con la l. r. n. 36 del 2001 (aiuto n. 588/01 approvato dalla Commissione europea con decisione del 17 luglio 2002), attualmente non più in vigore [l'articolo 2, comma 1, della legge, rubricato «Durata» prevede infatti: «1. Il regime di aiuto previsto dalla presente legge ha durata corrispondente a quella del programma operativo regionale (POR) approvato il 22 agosto 2000»]. Permanendo le esigenze che hanno determinato l'introduzione del regime la regione Basilicata intende attivare gli aiuti in oggetto anche per il periodo di programmazione 2007-2013.

Numero dell'aiuto: XA 98/07

Stato membro: Italia

Regione: Basilicata

Titolo del regime di aiuto: Zootecnia

Base giuridica: Con il programma di sviluppo rurale, la regione Basilicata ha inteso mantenere un quadro regionale di aiuti di Stato autonomo e complementare agli aiuti cofinanziati ai sensi del regolamento (CE) n. 1698/2005, al fine di garantire finanziamenti integrativi ai sensi dell'articolo 89 del predetto regolamento. Il presente regime rientra in tale quadro e, pertanto, la delibera di giunta regionale contenente il relativo programma, come di seguito descritto, sarà emanata successivamente alla decisione di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013.

Spesa annua prevista nell'ambito del regime: 4 300 000 EUR

Intensità massima dell'aiuto: Fino al 100 %:

Fino al 70 %:

Fino al 40 % (e fino al 31 dicembre 2011) per l'introduzione a livello di azienda di metodi o tecniche innovative in materia di riproduzione animale, eccettuati i costi relativi all'introduzione o all'effettuazione dell'inseminazione artificiale.

Data di applicazione: A partire dalla data di ricevibilità del PSR Basilicata 2007-2013

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: Con l'attivazione di tale aiuto la regione intende migliorare l'efficienza e la professionalità del settore zootecnico regionale, contribuendo ad aumentarne la redditività nel lungo termine. La regione eroga un sostegno finanziario dietro presentazione di appositi programmi zootecnici contenenti attività volte alla tutela e allo sviluppo qualitativo e quantitativo del settore e al contempo al miglioramento genetico del patrimonio zootecnico regionale, alla sicurezza alimentare, all'introduzione di metodi certificati e di sistemi di rilevazione ed identificazione che garantiscano la tracciabilità e la preservazione della razza contrastando nel contempo il fenomeno dell'abigeato.

Le spese ammissibili:

Gli articoli di riferimento:

Articolo 14 «Aiuti intesi a promuovere la produzione di prodotti agricoli di qualità».

Articolo 15 «Prestazioni di assistenza tecnica nel settore agricolo».

Articolo 16 «Sostegno al settore zootecnico».

Settore o settori interessati: Settore zootecnico

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Regione Basilicata — Dipartimento Agricoltura Sviluppo Rurale Economia Montana Viale della Regione Basilicata, 12 I-85100 Potenza Tel.: (39) 971 66 87 35 Fax: (39) 971 450 74

Sito web: Indirizzo Internet (URL): http://www.regione.basilicata.it/dipagricoltura/

Altre informazioni: Per quanto non espressamente riportato nella presente scheda d'informazioni, la regione Basilicata s'impegna comunque a rispettare tutte le condizioni previste dal regolamento (CE) n. 1857/2006 nel corso dell'applicazione del regime d'aiuto.

Il regime d'aiuto in questione è stato introdotto con la l. r. n. 36 del 2001 (aiuto n. 588/01 approvato dalla Commissione europea con decisione del 17 luglio 2002), attualmente non più in vigore [l'articolo 2, comma 1, della legge, rubricato «Durata» prevede infatti: «1. Il regime di aiuto previsto dalla presente legge ha durata corrispondente a quella del programma operativo regionale (POR) approvato il 22 agosto 2000»]. Permanendo le esigenze che hanno determinato l'introduzione del regime la regione Basilicata intende attivare gli aiuti in oggetto anche per il periodo di programmazione 2007-2013.