IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 124/13

Informazioni sintetiche trasmesse dagli Stati membri sugli aiuti di Stato erogati ai sensi del regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli che modifica il regolamento (CE) n. 70/2001

(2008/C 124/05)

Numero dell'aiuto: XA 1/08

Stato membro: Danimarca

Regione: Danimarca

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Kartoffelavlernes Erstatningsudvalg

Base giuridica: Lov om administration af Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. (Bemyndigelsesloven), jf. lovbekendtgørelse nr. 297 af 28. april 2004

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: 1 215 000 DKK

Intensità massima dell'aiuto: 60 %

Data di applicazione:

o

Durata del regime o dell'aiuto individuale:

Obiettivo dell'aiuto: L'aiuto individuale a favore della commissione per l'indennizzo dei produttori di patate è volto a compensare parzialmente le perdite subite dai coltivatori la cui produzione è stata colpita dalle malattie da quarantena marciume anulare e marciume bruno. L'aiuto è concesso conformemente all'articolo 10, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1857/2006

Settore economico: Produzione vegetale (patate)

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto:

Kartoffelafgiftsfonden Grindstedvej 55 DK-7184 Vandel

Sito web: www.Kartoffelafgiftsfonden.dk

Numero dell'aiuto: XA 13/08

Stato membro: Regno Unito

Regione: England

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Organic Conversion Information Service (OCIS)

Base giuridica: Section 1(a) of the Agriculture Act 1986

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: Dal 31 marzo 2008 al 30 marzo 2013: 0,33 Mio GBP

Intensità massima dell'aiuto: L'intensità dell'aiuto è pari al 100 %, conformemente a quanto disposto dall'articolo 15 del regolamento

Data di applicazione: Il servizio inizierà il 31 marzo 2008

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Le date di prestazione del servizio sono comprese fra il 31 marzo 2008 e il 30 marzo 2013. La data ultima di prestazione delle consulenze sarà il 30 giugno 2013. Saranno erogati gli aiuti oggetto delle domande pervenute fino al 30 marzo 2013 compreso

Obiettivo dell'aiuto: Prestare opera di consulenza gratuita agli agricoltori e ad altri responsabili della gestione fondiaria che pensano di convertire la loro produzione ai metodi biologici. Il servizio si incaricherà specificamente di:

risolvere le incertezze relative agli aspetti tecnici e correggere le idee erronee sui requisiti da soddisfare in materia di agricoltura biologica,

offrire consulenza per aiutare gli interessati a comprendere gli aspetti tecnici della conversione e renderli più consapevoli delle sue implicazioni in relazione alle singole aziende,

fare opera di sensibilizzazione circa i principi cui è improntata l'agricoltura biologica e i benefici apportati alla società dai metodi di gestione biologici,

incoraggiare e facilitare le conversioni efficienti e di buona qualità,

ridurre il numero di agricoltori che si convertono all'agricoltura biologica in casi in cui tale conversione si presenta inopportuna,

indurre un aumento della superficie agricola coltivata secondo i metodi biologici in Inghilterra, e

rendere nota la disponibilità di finanziamenti nell'ambito del RDPE (Rural Development Programme for England), destinati ad incentivare la conversione e a ricompensare gli agricoltori che attuano una gestione ambientale efficace.

L'aiuto è conforme all'articolo 15 del regolamento (CE) n. 1857/2006; le spese ammissibili saranno rappresentate dai costi connessi all'organizzazione degli interventi degli esperti incaricati delle consulenze e delle visite alle aziende agricole

Settore economico: Unicamente settore agricolo

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto: Department for Environment, Food and Rural Affairs: Defra

Organizzazione che gestisce il servizio:

The Organic Research Centre Elm Farm Hamstead Marshall Newbury Berkshire RG20 0HR United Kingdom Tel. (44-800) 980 00 48 Fax (44-14) 88 65 85 03 E-mail: ocis.org.uk

Sito web: www.organicresearchcentre.com

Sito web: Ulteriori informazioni sull'Organic Conversion Information Scheme, e il testo completo del regime, sono disponibili sul sito:

http://www.naturalengland.org.uk/planning/farming-wildlife/ocis

In alternativa, consultare il sito web centrale del governo britannico dedicato agli aiuti di Stato agricoli che rientrano nel regime di esenzione:

www.defra.gov.uk/farm/policy/state-aid/setup/exist-exempt.htm

Cliccare su «Organic Conversion Information Scheme»

Altre informazioni: Ulteriori informazioni sull'ammissibilità del regime e sulle sue disposizioni si trovano sul sito sopra citato dal 31 marzo 2008.

Firmato e datato a nome del Department for Environment, Food and Rural Affairs (autorità competente del Regno Unito)

Duncan Kerr

Agricultural State Aid Team Leader

Defra

8D 9 Millbank

c/o Nobel House

17 Smith Square

Westminister

London SW1P 3JR

United Kingdom

Numero dell'aiuto: XA 96/08

Stato membro: Regno Unito

Regione: England-West Midlands

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Remote Sensing project

Base giuridica: Regional Development Agencies Act 1998

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: La spesa prevista è di 125 775 GBP nel periodo marzo-agosto 2008

Intensità massima dell'aiuto: Per le misure relative all'assistenza tecnica è previsto che l'intensità dell'aiuto possa giungere al 100 %, in conformità all'articolo 15 del regolamento (CE) n. 1857/2006

Data di applicazione: Il periodo di attuazione del regime va dal 1o marzo 2008 al 31 agosto 2008

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Il regime è applicabile dal 1o marzo 2008 al 31 agosto 2008 e l'ultimo pagamento deve essere effettuato entro il 30 settembre 2008

Obiettivo dell'aiuto: L'obiettivo fondamentale è aiutare le PMI attive nel settore dell'agricoltura. Si tratta in particolare di far conoscere meglio le tecnologie di telerilevamento e le relative possibilità di applicazione per il monitoraggio delle condizioni del suolo, in modo da razionalizzare le decisioni in materia di impianto e di raccolta, consentire una migliore valutazione degli aspetti ambientali e se del caso facilitare il passaggio a colture più redditizie. I costi dei progetti possono essere finanziati nella misura del 100 %, in conformità all'articolo 15, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (CE) n. 1857/2006

Settore economico: Il regime si applica al settore della produzione di prodotti agricoli

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto:

Advantage West Midlands 3 Priestley Wharf Holt Street Aston Science Park Birmingham B7 4BN United Kingdom www.advantagewm.co.uk

Sito web: Il sito web del progetto è:

http://www.harper-adams.ac.uk/about/remotesensing.cfm

In alternativa è possibile consultare il sito centrale del governo britannico per gli aiuti di Stato agricoli in regime di esenzione al seguente indirizzo:

http://defraweb/farm/policy/state-aid/setup/exist-exempt.htm

Altre informazioni: Andrew Todd [tel. (44-121) 380 35 34, e-mail: andrewtodd@advantagewm.co.uk] è il funzionario incaricato del progetto nell'ambito di Advantage West Midlands.

Informazioni più dettagliate riguardo ai criteri di ammissibilità e alle norme che disciplinano il regime possono essere trovate nei suindicati siti web.

Per il progetto è previsto un sito web www.cogentcomputing.org che conterrà tutte le informazioni in materia.

Firmato e datato a nome del ministero dell'Ambiente, dell'alimentazione e degli affari rurali (autorità competente nel Regno Unito)

Neil Marr

Agricultural State Aid Team Leader

Defra

8D 9 Millbank

c/o Nobel House

17 Smith Square

Westminister

London SW1P 3JR

United Kingdom