IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 222/5

Comunicazione della Commissione riguardante le misure adottate dalla commissione mista Unione europea — Repubblica islamica di Mauritania istituita dall’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica islamica di Mauritania, compreso il protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dal suddetto accordo

2013/C 222/04

Il nuovo protocollo dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica islamica di Mauritania (1) è applicato in via provvisoria dal 16 dicembre 2012, data della firma. Il protocollo copre un periodo di due anni a decorrere da tale data (2).

La commissione mista Unione europea — Repubblica islamica di Mauritania, prevista all’articolo 10 dell’accordo di partenariato nel settore della pesca, si è riunita il 19 e 20 febbraio 2013 a Parigi. Conformemente all’articolo 4 del protocollo, la Commissione mista può adottare misure che comportano una revisione delle possibilità di pesca e un adeguamento della contropartita finanziaria.

Sulla base dell’articolo 10 dell’accordo di partenariato nel settore della pesca e dell’articolo 4 del protocollo, le due parti hanno concordato una serie di misure recanti applicazione del protocollo e dei relativi allegati. Tali misure sono state incluse nel verbale della commissione mista e, trattandosi di modifiche riguardanti le categorie di pesca 2 e 3, hanno formato oggetto di un successivo scambio di lettere.

È quindi opportuno, per motivi di trasparenza, che tali decisioni della commissione mista siano portate a conoscenza di tutte le parti interessate e pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. D’altro canto, la ridistribuzione delle possibilità di pesca tra le categorie 5 e 6 è nel contempo oggetto di una proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE) n. 1259/2012 del Consiglio.

Le seguenti misure sono applicabili a decorrere dal 20 febbraio 2013:

I. Categoria di pesca 1: pescherecci per la pesca di crostacei, eccetto aragoste e granchi

1. Sono autorizzate le seguenti catture accessorie: 4 % di cefalopodi, 15 % di pesci e 10 % di granchi. Tali catture accessorie sono esplicitamente indicate nei giornali di pesca.

2. Le catture accessorie di pesci autorizzate a norma del paragrafo 1 sono soggette a canoni in natura pari al 2 % di tali catture accessorie, senza distinzioni di specie.

3. La soglia del numero di navi autorizzate a pescare contemporaneamente ad ovest della linea delle 6 miglia nautiche stabilita a partire dalla linea di bassa marea a sud di 19°00′00 N è portata da 10 a 12 ai fini delle schede tecniche relative a questa categoria figuranti nel protocollo (3).

II. Categoria di pesca 2: pescherecci da traino (non congelatori) e pescherecci con palangari di fondo per la pesca del nasello

1. La zona di pesca è estesa: — a sud di 19°15′60 N e fino a 17°50′ N: a ovest della linea delle 18 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea, — a sud di 17°50′ N: a ovest della linea delle 12 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea.

2. Durante i periodi di riposo biologico della pesca dei cefalopodi: — a sud di 19°15′60 N (Cap Timiris) e fino a 17°50′ N (Nouakchott) è vietata la pesca al di là della linea delle 18 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea, — a sud di 17°50′ N (Nouakchott) è vietata la pesca al di là della linea delle 12 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea.

III. Categoria di pesca 3: pescherecci per la pesca di specie demersali diverse dal nasello con attrezzi diversi dalla rete da traino

1. La zona di pesca è estesa a sud di 19°21′ N a partire dalla linea delle 3 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea.

2. Durante i periodi di riposo biologico della pesca dei cefalopodi a sud di 19°15′60 N (Cap Timiris) è vietata la pesca al di là della linea delle 3 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea.

IV. Categoria di pesca 4: granchi

La zona di pesca si estende a sud di 17°50′ N, ad ovest della linea delle 12 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea.

V. Categoria di pesca 5: tonniere con reti a circuizione e categoria di pesca 6: tonniere con lenze e canne e pescherecci con palangari di superficie (4)

Tre licenze per tonniere con lenze e canne sono trasferite dalla categoria 6 alla categoria 5. Il numero di navi autorizzate passa pertanto a 25 tonniere con reti a circuizione per la categoria di pesca 5 e a 19 tonniere con lenze e canne e pescherecci con palangari di superficie per la categoria di pesca 6.

VI. Categoria di pesca 7: pescherecci da traino congelatori per la pesca pelagica

Al fine di facilitare l'accesso al canyon proteggendo nel contempo i fondali inferiori a 100 metri, la zona di pesca è estesa a sud di 17°50′ N, al largo delle paludi di Toumbos e nel delta del fiume Senegal, a 15 miglia nautiche calcolate a partire dalla linea di bassa marea.

(1) GU L 343 dell’8.12.2006, pag. 4.

(2) GU L 361 del 31.12.2012, pag. 10.

(3) Schede tecniche, categoria di pesca 1, punto 6 «Possibilità di pesca/Canoni», terza riga «Canoni», terzo comma, del protocollo.

(4) L’applicabilità di queste disposizioni è subordinata all'adozione del regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE) n. 1259/2012.