ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)534
Vol.1979/0182

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
BILANCIO GENERALE -ESERCIZIO 1979 COM(79)534 def.
SEZIONE III -COMMISSIONE
■ ■ ' – > '■ Bruxelles -4ottobre 1979
STORNO DISTANZIAMENTI N.26/79
(Spese nonobbligatorie )
COM <79)534 def .

BILANCIO GENERALE-ESERCIZIO 1979
SEZIONEIII'-COMMISSIONE
STORNODISTANZIAMENTI N.26/79
(Spesenonobbligatorie )
Dalcapitolo100-Stanziamenti accantonati
Stanziamenti d'impegno :2milionidiUCE
Stanziamenti dipagamento :1milionediUCE
alcapitolo37-Speserelativeaisettoriindustriali edei
, trasporti
articolo 370-Azioninelsettoredell'informatica
-voce3702-Azionicomunitarie disviluppodell'informatica
Stanziamenti d'impegno :2milionidiUCE
Stanziamenti dipagamento :1milionediUCE
Indata20settembre 1979ilcontrollore finanziario haappostoil
suovistoallapresentepropostapergarantireladisponibilità degl
stanziamenti .Dalcapitolo100-
alcapitolo37
articolo 370-

-2-
SITUAZIONE DEGLI STANZIAMENTI DEL CAPITOLO 100
INDATA 18SETTEMBRE 1979
STANZIAMENTI
D'IMPEGNOSTANZIAMENTI
DIPAGAMENTO
1.Dotazione totaleI
|
I439.206.000 351.774.200
2.Stanziamenti giàtrasferiti
mediante storno\ , '
94.791.000 42.971.200
3.Stanziamenti ilcui storno è
inistanza nulla nulla
4.Stanziamenti ancora iscritti !
alcapitolo 100344.415.000 .308.803.000

Motivazione
SupropostadellaCommissione,ilConsigliohadeciso1*11settembre1979
(6UL231del13.9.1979)diautorizzareilfinanziamento diazioniproposte
inunquadropluriennale perilmiglioramento dellecondizioniconcorrenziali
nelsettoredell'informatica elapromozionedellosviluppodell'informatica
aisensidellarisoluzione del15luglio1974.
Taleprogrammaprevedeleseguentiazioni: v
-azionidistandardizzazione odinormalizzazione ;
-concertazione conilsettoredeipubbliciappalti;
-collaborazione deicentridiricerca;
-studisullasituazionedelsettore,suiproblemidell'occupazione,sulla
protezionedelsoftware;
-concessione dipremicomunitariagliambientiindustriali oagliutenti
perfavorirelosviluppodeiprodottinelsettoredelleapplicazioni ;
-studisulsettoredellaperiinformaticaedellatecnologiamicroelettronica
Periprimiquattroannilaprevisionedellespeseammontaa25milionidiUCE,
dicui2milioniinstanziamenti d'impegnoe1milioneinstanziamenti di
pagamentoperil1979.
1
Leseguentiattivitàpotrannogiàessereavviateentrolafinedell'anno1979:
-dueotrestudisullaparte"Studisullasituazionedelsettore"
<200.000UCE);
-alcunistudisullapreparazione dellapropostadiprogrammainmicroelettro­
nica(300.000UCE); -!
-previoaccordodelcomitatoconsultivo,dueazioninell'ambitodelsistema
attoafavorirelosviluppodelleapplicazioni :sistemadicollegamento
informaticotraiporti(1.100.000 UCE)estudioidrologico (400.000UCE).
Laspesaèdaimputaresullavoce3702(azionicomunitarie disviluppo
dell'informatica).Tuttaviaquestavoceperilmomentoèsoltantodotata
diunp.m.
Ondecoprirelaspesaprevistaperil1979,ènecessariostornaresulla
voce3702gliimportidi2milionidiUCEinstanziamenti d'impegnoe
1milionediUCEinstanziamenti dipagamento,prelevandolesommenecessarie
dalcapitolo100-n.18delbilancio1979.•