b)

il paragrafo 5 è sostituito dal seguente: «5. Per quanto riguarda l'aeronavigabilità degli aeromobili di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettere a), b) e c), alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati in conformità all'articolo 65 ter per definire norme dettagliate per quanto riguarda: a) le condizioni per stabilire e notificare a un richiedente la base di certificazione del tipo applicabile a un prodotto; b) le condizioni per stabilire e notificare a un richiedente le apposite specifiche di aeronavigabilità applicabili alle parti e alle pertinenze; c) le condizioni per stabilire e notificare a un richiedente le apposite specifiche di aeronavigabilità applicabili agli aeromobili che possono ottenere un certificato ristretto di aeronavigabilità; d) le condizioni per rilasciare e diffondere informazioni obbligatorie al fine di assicurare il mantenimento dell'aeronavigabilità dei prodotti e le condizioni di approvazione di metodi alternativi di rispondenza alle suddette informazioni obbligatorie; e) le condizioni di rilascio, mantenimento, modifica, sospensione o revoca di certificati di omologazione del tipo, di certificati ristretti di omologazione del tipo, dell'approvazione di modifica dei certificati di omologazione del tipo, di certificati di omologazione del tipo supplementari, dell'approvazione di progetti di riparazione, di certificati individuali di aeronavigabilità, di certificati ristretti di aeronavigabilità, di permessi di volo e di certificati per prodotti, parti o pertinenze, comprese: i) le condizioni per la durata di detti certificati e le condizioni per il rinnovo degli stessi quando è stabilita una durata limitata; ii) le limitazioni applicabili per il rilascio di permessi di volo. Tali limitazioni dovrebbero, in particolare, riguardare i seguenti elementi: — scopo del volo, — spazio aereo utilizzato per il volo, — qualificazioni dell'equipaggio di condotta, — trasporto di persone diverse dall'equipaggio; iii) gli aeromobili che possono ottenere certificati ristretti di aeronavigabilità, e limitazioni connesse; iv) i dati di idoneità operativa, comprendenti: — il programma minimo di formazione per l'abilitazione al tipo del personale di certificazione della manutenzione per garantire la conformità alle disposizioni di cui al paragrafo 2, lettera f); — il programma minimo di formazione per l'abilitazione al tipo dei piloti e i dati di riferimento dei simulatori associati per garantire la conformità all'articolo 7; — la lista di riferimento degli equipaggiamenti minimi; — i dati relativi al tipo di aeromobile rilevanti per l'equipaggio di cabina; — nonché specifiche aggiuntive di aeronavigabilità per un determinato tipo di operazione per sostenere l'aeronavigabilità continua e i miglioramenti alla sicurezza degli aeromobili; f) le condizioni di rilascio, mantenimento, modifica, sospensione e revoca dell'approvazione delle organizzazioni, richiesta a norma del paragrafo 2, lettere d), e) e g), e le condizioni in presenza delle quali non è necessario richiedere tale approvazione; g) le condizioni di rilascio, mantenimento, modifica, sospensione e revoca dei certificati per il personale richiesti a norma del paragrafo 2, lettera f); h) le responsabilità dei detentori di certificati; i) la conformità degli aeromobili di cui al paragrafo 1 che non rientrano nei paragrafi 2 o 4, nonché degli aeromobili di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettera c), ai requisiti essenziali; j) le condizioni per la manutenzione e la gestione del mantenimento dell'aeronavigabilità di prodotti, parti e pertinenze; Per quanto riguarda l'aeronavigabilità degli aeromobili di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettere a), b) e c), alla Commissione è conferito il potere, mediante di adottare atti delegati in conformità conformemente all'articolo 65 ter, di modificare o integrare l'allegato I, se necessario, per motivi connessi agli sviluppi tecnici, operativi o scientifici o per motivi di sicurezza in materia di aeronavigabilità, al fine di, e nella misura necessaria a, conseguire gli obiettivi fissati all'articolo 2.»; [Em. 33]