COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE 
C0M(92) 472 def. 
Bruxelles, 19 novembre 1992 
Proposta di 
REGOLAMENTO (CEE) PEU CONSIGLIO 
recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa 
doganale comune per un certo numero di prodotti industriali 
(microelettronica e settori affini) 
(presentata dalla Commissione) 
RELAZIONE 
1. Ourante il terzo trimestre del corrente anno, la Commissione, 
affiancata dal Gruppo "Economia tariffarla", ha proceduto all'esame 
di tutte le domande di sospensione temporanea dal dazi della tariffa 
doganale comune presentate dagli Stati membri. Ivi comprese le 
domande di ri conduzione delle sospensioni attualmente in vigore. 
2. Per I prodotti agricoli e per gli altri prodotti industriali, la 
proposta di regolamento recante sospensione tariffaria dai dazi 
autonomi della tariffa doganale comune è già stata presentata al 
Consigi io. 
La proposta allegata riguarda taluni prodotti industriali nell'ambito 
della mlcroelettronlca e settori affini. 
3. Le domande di sospensione relative ai prodotti anzidetti sono state 
esaminate alla luce dei criteri che figurano nella comunicazione 
della Commissione al Consiglio e agli Stati membri in materia' di 
sospensioni tariffarle autonome (vedere G.U. n. C 235 del 13.9.89.. 
P- 2). 
In seguito a tale esame, la Commissione ritiene che la sospensione 
dai dazi sia giustificata per i prodotti che figurano nell'allegato 
del progetto di regolamento qui allegato. 
4. Come risulta dall'articolo 1 del progetto di regolamento, la durata 
della misura proposta è stabilita a 6 mesi. 
PROGETTO 01 PROPOSTA 0« 
REGOLAMENTO (CEE) N° 
del /92 DEL CONSIGLIO 
recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa .doganale comune per un 
ceno numero di prodoni industriali (microelettronica e settori affini) 
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, 
visto il trattato che istituisce la Comunità economica 
europea, in particolare l'articolo 28, considerando che, tenuto conto delle "difficoltà di valutare 
con esattezza l'evoluzione a breve termine della situazione 
economica nei settori interessati, è opportuno prendere tali 
misure di sospensione solo a titolo temporaneo, fissandone 
il periodo di validità in funzione dell'interesse della produ 
zione comunitaria, 
vista la proposta della Commissione, 
considerando che la produzione comunitaria dei prodotti 
oggetto del presente regolamento è attualmente nulla o 
insufficiente e che i produttori non possono coprire il 
fabbisogno delle industrie utilizzatrici della Comunità ; 
considerando che è nell'interesse della Comunità che i dazi 
autonomi della tariffa doganale comune siano sospesi, in 
alcuni casi, solo parzialmente, soprammo in considera­
zione dell'esistenza di una produzione comunitaria, e che, 
in altri casi, siano per contro sospesi totalmente; 
considerando chi spaila alla Coaunilì decimare di sotpandara 
dalli dazi aulonoai; HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : 
Articolo 1 
I dazi autonomi della tariffa doganale comune relativi ai 
prodotti elencati nell'allegato sono sospesi al livello indica­
to in corrispondenza di ciascuno di essi. 
Queste sospensioni sono applicabili dal 1° gennaio al 
30 giugno 199 3. 
Articolo 2 
II presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 
199 3. 
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in 
ciascuno degli Stati membri. 
Fano a Bruxelles, addì 
Per il Consiglio 
Il Presidente 
y[LAo.^\. 
Codice NC TAR IC Designazione delle aerei ALLEGATO 
TABELLA 
Aliquota dei dazi aulonoai 
(X) 
1 ox847193S9 • 19 Unilà di aeaoria a dischi flessibili 
2 ex847l93S9 *28 Unilà di aeaoria a dischi, con Irasferiaento parallelo di dati 
attraverso 1, 4, 5 o 6 canali, con una velocità rispettiva di 
3,814 aegabytes, 12,85 aegabytes, 15,87 aegabytes o 18,88 
aegabytes al secondo, contenente 8 dischi aagnetici rigidi di 
diaaetro esterno di 28,32 ca (8 pollici) e con capacità totale 
di aeaorizzazione, non foraals, non superiore a 1888,2 
aegabytes e un circuito di interfaccia di un 
Slorage-Hodule-Drive (SUO) 
8 ex84733O90 •15 Sfera aetallica, ricoperta di aalerie plastiche o goaaa, di 
diaaetro non superiore a 28 aa e peso non inferiore a 38 g, 
destinalo alla fabbricazione di un dispositivo di puntatura 
(a) 
9 ex84733090 «35 Codificatore aeccanico, costituito da un disco, da spazzole di 
contatlo, un cuscinetto, un distanziatore e un albero girevole, 
inserito in un contenitore con 3 contatti, resistente ad una 
tensione di 58 V (corrente alternata) per alaeno 1 ainuto 
16 CK85011099 <52 Hotore e corrente continua, senza spazzole, con coppia non 
superiore a 8,28 Ni, con rotore esterno di diaaetro non 
superiore a 55 aa (ti aa) e flangia di fissaggio di diaaetro 
di 76 aa (il aa), avvolgiaento a 4 fasi, velocità noainale 
di 3668 (il X) giri al ainuto, tensione di aliaentazione di 
12 V (±10 X), con cavi e connettore 
21 e*85011099 «68 Hotore a corrente continua, senza spazzole, con coppia tipica 
di rotazione non superiore a 8,8885 Nevlon per aetro, con 
aandrino di diaaetro di 28 aa (i8.5 aa), velocità noainale di 
3486 (±8,1 X) giri al ainuto, tensione di aliaentazione di 5 V 
(±18 X), aontato su un supporto di diaensioni non superiori a 71 
x 183 aa, con connettore e conduttori 
22 ex85011099 (69 Hotore e corrente continua, senza spazzole, con coppia tipica 
di rotazione non superiore a 6,882 Na, avvolgiaento a 3 fasi, 
con flangia di fissagio di diaaetro di 27,5 aa (±6,5 aa), 
flangia di fissagio di diaaetro di 15 aa (±8,5 aa), aandrino 
di diaaetro di 25 aa (±9,5 aa), rotore interno, velocità 
noainale di 3469 (±9,1 X) giri al ainuto, tensione di 
aliaentazione di 12 V (±5 X) 
23 ex85011099 •70 Hotore a corrente continua, senza spazzole, con coppia tipica 
di rotazione non superiore a 6,661 Na, avvolgiaento a 3 fasi, 
con flangia dì fissaggio di diaaetro di 57 aa (±9.5 aa). 
flangia di fissaggio di diaaetro di 43,5 aa (±8,5 aa). 
aandrino di diaaetro di 25 aa (±9,5 aa), rotore interno, 
velocità noainale di 3575 (±8,1 X) giri al ainuto, tensione di 
aliaentazione di 12 V (±5 X) 
12 0x85011099 171 Hotore bipolare a corrente continua, senza spazzole, con coppia 
tipica di rotazione non superiore a 0,8223 Na, con rotore 
interno, flangia di fissaggio di diaaetro di 17,8 aa (±9,5 ••) e 
aandrino di diaaetro di 25 aa (±0,5 aa), avvolgiaento a 3 fasi, 
velocità noainale di 4498 (±6,1 X) giri al ainuto e tensione 
di aliaentazione di 12 V (±16 X) 
13 cx85011099 •72 Hotore bipolare a corrente continua, senza spazzole, con coppia 
tipica di rotazione non superiore a 8,86825 Na, con rotore 
interno, flangia di fissaggio di diaaetro di 27,4 aa (±6,5 aa) e 
aandrino di diaaetro di 25 aa (±8,5 aa), avvolgiaento a 3 fasi, 
velocità noainale di 4498 (±8,1 X) giri al ainuto e tensione 
di aliaentazione di 12 V (±18 X) 
14 GX8S011099 t?3 Hotore a corrente continua, senza spazzole, con coppia tipica 
di rotazione non superiore a 1,6 x 18— Na, avvolgiaento 
a 3 fasi, con flangia di fissaggio di diaaetro di 32 aa (±8,5 
aa), aandrino di diaaetro di 25 aa (±8,5 aa), velocità 
noainale di 3663 (±6,5 X) giri al ainuto a tensione di 
aliaentazione di 12 V (+18 X/-8 X), integrato su una piastra 
di alluminio di diaensioni non superiori a 98 » 141 aa 
Codice NC TAR IC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
15 ex8S011( •74 Hotore a corrente continua, senza spazzole, con coppia tipica 
di rotazione non superiora a 8.8871 Na. con flangia di 
fissaggio di diaaelro di 12,7 aa (±8^5 ai), aandrino di 
diaaetro dì 39,7 aa (±1^ aa), velocità noainale di 3688 (±9,1 
X) giri al ainuto, tensione di aliaentazione di 11. V (±18 X) 
26 cx85179098 •02 Asseablaggio costituito da: 
- un tubo catodico aonocroao con scherao piatto, avente 
diagonale dello scherao di 188 aa o più aa non superiore a IH 
aa e provvisto di una bobina di deviazione; 
- un circuito ataapato sul quale sono aontati un'unità di 
deviazione, un video aaptificatore e un trasforaatore, 
il tutto aonlato su un telaio, destinato a videocitofoni (a) 
27 ex85229899 (91 Svolgi tore seaplice per apparecchi a cassette, di altezza non 
superiore a S3 aa, destinato alla fabbricazione di apparecchi di 
registrazione e di riproduzione del suono (a) 
31 ex85299098 •91 Dispositivo costituito axctusivaaenle da un sensore ottico a 
trasferiaento di carica ad interlinee e da un filtro', di 
diaensioni non superiori a 43 x 59 aa 
32 ex85299098 •92 Filtro di onda acustica di superficie per una frequenza di 45,5 
HHz (±50 KHz) con una Isrgezza di banda di 3 d8 con 346 kHz o 28 
dB con 958 kHz, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 5 x 13 x 21 aa, con 6 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
45.SA 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
33 0x85299098 •93 Oscillatore a tensione controllata, con una frequenza 
dell'oscillazione di 915 HHz o più a 4,5 V aa inferiore o uguale 
a 896 HHz a 1 V, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a S x 18 x 15 aa, con 4 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
VU99SS65 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a oscillatori 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
34 6x85312690 (18 Dispositivo di visualizzazione a astrici a punti constituito 
da una fila di 8 caratteri, ogni carattere foraato da 35 diodi 
eaellilori di luce (LEO), coaprendente coaponenti elettronici 
per le funzioni d'interfaccia e di pilotaggio, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 28 x 43 aa, con 28 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
HDSP 2187 
HDSP 2111 HDSP 2112 
HDSP 2113 PDSP 2118 
P0SP 2111 PDSP 2112 
PDSP 2113 
oppure altra sigla di identificazione relativa a dispositivo 
avente le caratteristiche sopra descritte 
3Sa 6x85312098 (28 Dispositivo attivo di visualizzazione aonocroao a cristalli 
liquidi, costituito da uno strato di cristalli liquidi racchiuso 
tra due lastre o fogli di vetro con 256688 punti o più, 
aontato su un circuito staapato aunito di coaponenti eleltronici 
con funzioni di pilotaggio a/o di controllo 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi aulonoai 
(X) 
35b ex85312890 (38 Dispositivo passivo di visualizzazione a cristalli liquidi, 
costituito da uno strato di cristalli liquidi racchiuso tra due 
lastre o fogli di vetro con 256898 punti o più, aontalo au un 
circuito stampalo aunito di coaponenti elettronici con funzioni 
di pilotaggio e/o di controllo 
35bis 6x85340096 (93 Circuito staapato su una o due facce di un supporlo ceramico, 
constiluito de alesanti conduttori, da contallì e de resistenze, 
incorporante contatti isolali da strati vetrificati, di 
diaensioni non superiori a 45 x 4S_ aa, con 559 contatti 
al aassiao 
36 ex8536S019 
ex85365990 (91 Interruttore e leae, sotto foraa di un'sapolla di vetro 
(91 contenente una piccola quantità di aercurio e non più di 3 
contatti elettrici su bracci aetallici 
37 ex85403810 (34 Tubo catodico a colore con aaschere forata con buchi circolari 
(dol-aask) con cannoni a elettroni posti gli uni a fianco agli 
altri (tecnologia in-line), con diagonale dello scherao 
superiore a 72 ca e_una distanza tra i punti con lo stesso 
colore inferiore a 8,5 aa 
38 6x85403010 (35 Tubo catodico a colore con aaschera forata con buchi circolari 
(dot-aask) con cannoni a elettroni posti gli uni a fianco agli 
altri (tecnologia in-line) e con diagonale dello scherao non 
superiore a 72 ca 
38bis 0x85403090 (26 Tubo catodico aocroao con scherao piatto, con diagonale dello 
scherao di 142 aa o più aa non superiore a 198 aa, luainescenza 
di 388 luaen o più aa non superiore a 2688 luaen, un potere di 
risoluzione di 8,86 aa o più aa non superiore a 8,1 aa, con 
fosforo del tipo PI, oppure P22, oppure P53, oppure P55, oppure 
PS6, tensione anodica superiore e 34 kV, tensione focalizzazione 
superiore a 7 kV e corrente catodica di aliano 3 aA 
39 ex85409100 (91 Bobina di deviazioni per tubi catodici, con frequenza operativa 
di 31258 Hz o più ed uguale o inferiore a 64888 Hz e con un 
aagnete quadripolare 
40 ex85409900 (91 Anodo, catodo o dispositivo di uscita, destinato alla 
fabbricazione di aagnelroni del codice 85484168 (a) 
42 ex8S412990 •36 Transistor ad effetto di caapo (FET) con scarica distruttiva 
pozzo-sorgente di 58 V, funzionante con corrente di pozzo di 8,2 
A, con resistenza pozzo-sorgente non superiore a 8,2 oha e con 
potenza di dissipazione non superiore a 25 U, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 6 x 7 aa, con 3 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
\t?t eie 
oppure altra sigla di identificazione relativa a transistori 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
43 ex85414010 (70 Diodo eaettitore di luce (LED), costituito di un seaiconduttore 
a base di arsenico, alluminio e gallio (AlGaAs), con una base 
quadrata e con lato di lunghezza non superiore a 8,2 aa, con una 
lente priaaria 
44 6x85414010 Diodo eaettitore di luce (LED), in tecnologia Substrato 
Trasparente, costituito di un seaiconduttore a base di arsenico, 
alluainio e gallio (AlGaAs), con luainosità non inferiore a 1,4 
candela da 26 aA 
48 6x85421101 (36 Disco (Wafer) non ancora tagliato in aicroplachette, costituito 
exclusivaaente di aeaorie statiche di lettura e scrittura a 
libero accesso (S/RAHS) con capacità di aeaorizzaziono di 1 
Hbit, destinato alla fabbricazione di prodotti del codice 
85421125^ inseriti in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 14 x 42 aa, con 32 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre: 
431688 
( 
Codice NC TARIC Designazione delle aerei Aliquota dai dazi aulonoai 
(X) 
- oppure altra aigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte (a) 8 
49a ex8S42110l (46 Disco (Wafer) non ancora tagliato in aicroptachalta, costituito 
excluaivaaenta di aicroprocessori con capacità di elaborazione 
di 16 bit e un bus dai dati a 9 bit, costituito da una 
aeaoria di lettura e scrittura 8 libero accesso (BAH) con 
capacità di aeaorizzazione non superiore a 2 Kbit, destinato 
alla fabbricazione di prodotti del codice 85421164, 
inseriti in un contenitore di dimensioni non superiori a 18 x 
43 aa, con 64 contatti al eassieo, e sul quale contenitore è 
r iportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente 
la_ seguente coabinazione di cifra e lettere: 
78C18 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte (a) 8 
49b 6x85421161 (S8 Disco (Wafer) non ancora taglialo in aicroptachalta, costituito 
exclusivsaente di aicrocontrollori o aicroetaboralori con 
un'unità logica-aritmetica (ALU) con capacità di elaborazione 
di 16 bit e un bus dei dati a 8 bit, costituito da una 
aeaoria di sola Iattura, non prograaaabile (BOH) con capacità di 
aeaorizzazione non superiore a 128 Kbit e una aeaoria di lettura 
e scrittura a libero accesso (BAH) con capacità di 
aeaorizzazione non superiore a 2 Kbit, destinato alla 
fabbricazione di prodotti del codice 85421173_l_ inseriti in 
un contenitore di diaensioni non superiori a 18 x 43 aa, con 
64 contatti al aassiao, a sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
78C11 78C12 78C14 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte (a) 8 
49bis ex85421101 (66 Disco (Wafer) non ancora taglialo in aicroplachetla, costituito 
exclusivaaente di aicrocontrollori o aicroelaboratori con 
capacità di elaborazione di 4 bit, costituito da una aeaoria di 
sola lettura, non prograaaabile (SOM) o una aeaoria di sola 
lettura, prograaaabile, non cancellabile (PBOH) con capacità di 
aeaorizzazione non superiore a 128 Kbit e una aeaoria di lettura 
e scrittura a libero accesso (BAH) con capacità di 
aeaorizzazione non superiore a 2 Kbit, destinato alla 
fabbricazione di prodotti del codice 85421171, inseritj_ in 
un contenitore di diaensioni non superiori a 15 x 52 aa, con 
86 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre odi ci fre e lettere: 
7567 75384 75388 75316 75P316 
7588 75386 75312 75P368 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte (a) 0 
51 ex85421105 (28 Circuito di pilotaggio per dispositivi di visualizzazione a 
cristalli liquidi (LCD), in tecnologia C/HOS, con 48 o più 
canali di uscita e con una potenza di eccitazione superiore a 18 
V, sotto foraa di circuito integralo aonolilico, in 
aicroplacchetta destinali alla fabbricazione di dispositivi di 
visualizzazione a cristalli liquidi (a) 8 
52 GX85421114 (82 Heaoria dinaaica "duale* o 'triple* di Iattura e scrittura a 
libero accesso (Dual o Triple Port D/BAH), con capacità di 
aeaorizzazione di 1 Hbit, con registri di dati e controllo di 
lettura di uscita seriale, sotto foraa di circuito integrato 
aonolilico, inserita in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 28 x 51 aa, con 52 conlatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
TC S242S6 TC 528128 HT 42 C 4256 HT 43 C 8128 
TC 524257 HSH 4422S6 HT 43 C 4257 THS 44 C 251 
TC 528126 HB 81 C 4251 HT 43 C 4258 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
53 8x85421116 (82 Heaoria dinaaica di Iattura a scrittura a libero accasao 
(D/BAH), in tecnologia C/H08, con capacità di aaaorizzazione di 
256 K x 16 bit e taapo di accesso non superiore a 88 ns, aotto 
foraa di circuito integrato monolitico, inserita in un 
contenitore di dimensioni non superiori s 11 x 27 aa, con 48 
contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
HT 4C16256 PD 424268 PD 424178 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 18 
54 ex85421118 (81 Heaoria dinaaica di lettura e scrittura a libero accesso 
(D/BAH), in tecnologia C/H08, con capacità di memorizzazione di 
256 K x 18 bit e teapo di accesso non superiore a 88 ns, sotto 
forma di circuito integrato monolitico, inserita in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 11 x 27 aa, con 48 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore à riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
PD 424288 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 18 
56 ex8S421121 (61 Heaoria statica di lettura e scrittura a libero accesso 
(S/BAH), in tecnologia C/H6S, con capacità di aeaorizzazione di 
16 x 4 bit e teapo di accesso non superiore a 35 ns, sotto 
foraa di circuito integralo aonolitico, inserita in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 9 x 21 aa, con 16 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
CV27S03 CV54S189 CV7C189 
CV27S67 CV74S189 CV7C198 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
57 ex85421121 (11 Circuito integrato aonolitico, costituito da una aeaoria 
statica di lettura e scrittura a libero accesso (S/BAH), con 
capacità di aemorizzazione di 256 bit sovrapposti bit per bit ad 
una aeaoria di sola lettura, programmabile, cancellabile 
elettricamente (E2PB0H), inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 8 x 24 aa, con 18 contatti al 
aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e Iettare: 
X 2210 X 2443 X 2444 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche soprs descritte 
58 6x85421121 (21 Circuito integreto aonolitico, costituito da una aeaoria 
statica di lettura e scrittura a libero accesso (S/BAH), con 
capacità di aeaorizzazione di 1 Kbit sovrapposti bit per bit ad 
una aeaoria di sola lettura, prograaaabile, cancellabile 
eleltricaaente (E2PB0H), inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 17 x 33 aa, con 24 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonoai 
(X) 
X 2861 X 2281 A X 2212 
- oppura altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi la caratteristiche sopra descritte 8 
59 ex85421121 (22 Circuito integrato monolitico, costituito da una memoria 
statica di lettura a scrittura a libero accesso (S/BAM), con 
capacità di aeaorizzazione di 2 Kbit sovrapposti bit par bit ad 
una memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile 
eleltricaaBnle (£2PB0H), inserito in un contenitore di 
dimensioni non superiori a 17 x 39 me, con 28 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione con*istante in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
X 2802 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
60 0x85421121 (27 Circuito integrato aonolitico costituito da una memoria statica 
di lettura a scrittura a libero accesso (S/BAH), con capacità di 
aeaorizzazione di 4 Kbit sovrapposti bit per bit ad una aeaoria 
di sola lettura, prograaaabile, cancellabile elettricamente 
(E2PB0H), inserito in un contenilore di dimensioni non 
superiori a 17 x 39 aa, con 28 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
X 2094 
- oppure altra sigle di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritta 6 
61 ex85421121 (37 Heaoria statica, non volatile, di lettura e scrittura a libero 
accesso (S/BAH non volatile), in tecnologia C/HOS, con capacità 
di aemorizzazione di 16 Kbit e aunita di fonte di energia 
interna, sotto fora* di circuito integrato aonolitico, inserita 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 18 x 48 aa, 
con 28 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifra e lettere: 
DS 1226 V HK 48 Z 62 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 7 
63 ex85421123 (28 Heaoria cache statica "duale" di lettura e scrittura a libero 
accesso (Dual Port S/cache/BAH), in tecnologia C/HOS, con 
capacità di aemorizzazione di 256 Kbit, con un circuito di 
controllo del bus aeaoria, un circuito di controllo del bus 
unità centrale di elaborazione (CPU), un circuito latch di 
indirizzi e 2 suitiptatori, sotto forma di circuito integrato 
aonolitico, inserita in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 45 x 45 aa, con 84 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
82499XP 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
64 ex85421123 (21 Heaoria statica, non volatile, di lettura a scrittura a libero 
accesso (S/BAH non volatile), in tecnologia C/HOS, con capacità 
di memorizzazione di 256 Kbit e aunita di fonte di energia 
interna, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserita 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 19 x 48 aa, 
con 28 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
dette seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
BQ 4811 DS 1238 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le carallerisliche sopra descritte 6 
65 ex85421123 (23 Heaoria statica di Iattura e scritlura a libero accesso 
(S/BAH), in tecnologia C/H08, con capacità di memorizzazione di 
32 K x 8 bit e un teapo di accesso superiora a 55 ne, sotto 
foraa di circuito integrato aonolitico, inaerila in un 
contenitore di diaenaioni non superiori a 17 x 39 am, con 32 
contatti al massimo, a sul quale contenitore à riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendante una 
dalle seguenti coabinazioni di cifra a lattare: 
HH 62256 HV 62C256 KB 84256 PD 43256 TC 5S257 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 
66 ex85421123 (25 Heaoria statica di lettura e scrittura a libero accesso 
(S/BAH), in tecnologia C/H08, con capacità di memorizzazione di 
64 K x 4 bit e tempo di accesso non superiore a 15 ne, Botto 
forma di circuito integrato aonolitico, inserita in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 9 x 38 aa, con 32 
contatti al massimo, e sul quale conlenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendenta una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lattare: 
HCH 6288 HCH 62988 HCH 62983 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratleristiche sopra descritte 
67 ex85421125 (01 Heaoria statica di lettura e scrittura a libero accesso 
(S/BAH), in tecnologia BiHOS, con capacità di memorizzazione 
di 288 Kbit e teapo di accesso non superiore e 48 ns, sotto 
forme di circuito integrato aonolitico, inserita in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 9 x 41 aa, con 32 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
TC 55329 TC S5B329 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
68 ex85421125 (10 Heaoria statica di lettura e scrittura a libero accesso 
(S/BAH), con cspacità di memorizzazzione di 1 Hbit, Botto foraa 
di circuito integrato aonolitico, inserita in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 17 x 47 aa, con 44 contatti al 
massiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
CXKS81828 CV7C168 HH 624257 TC 551601 
CV7C161 CV7C189 H5H 51664 TC 55B42S6 
CV7C162 EDI 88128 H5H 51888 TC 55B4257 
CV7C186 HH 621186A HCH 6228 TC 55B8128 
CV7C167 HH 624256 HT 5C1868 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
69 ex85421125 (11 Heaoria statica di lettura e scrittura a libero accesso 
(S/BAH), in tecnologia C/HOS, con capacità di memorizzazione di 
512 Kbit, Botto foraa di circuito integrato aonolitico, inserita 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 12 x 28 aa, 
con 48 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinszione di cifre e lettere: 
TC 551632 
/LO 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
70 6x85421125 (12 Memoria statica, non volatile, di lettura s scrittura a libero 
accesso (8/BAH non volatile), in tecnologia C/H08, con capacità 
di aeaorizzazione di 1 Hbit e aunita di fonte di energia 
interna, sotto forma di circuito integrato aonolilico, inserita 
in un contenitore di diaansioni non superiori a 19 x 44 aa, 
con 32 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifra e lettere: 
B0 4813 
- oppure altra Bigia di identificezione reletiva a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 
71 6x85421127 (61 Heaoria statica, non volatila, di lettura e scrittura a libero 
accesso (S/BAH non volatile), in tecnologia C/H08, con capacità 
di aeaorizzazione di 2 Hbit e aunita di fonte di energia 
interna, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserita 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 19 x 54 aa, 
con 49 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
80 4814 B0 4624 
oppure altra sigla di identificazione relativa 8 circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
72 ex85421127 «02 Heaoria statica, non volatile, di lettura e scritture e libero 
accesso (S/BAH non volatile, in tecnologia C/HOS, con capacità 
di aeaorizzazione di 4 Hbit e aunita di fonte di energia 
inlerna, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserita 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 19 x 54 aa, 
con 48 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
B0 4815 B0 4825 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
73 6x85421131 (66 Heaoria di sola lettura, non programmabile (BOH), in tecnologia 
C/HOS, con capacità di aeaorizzazione di 1 Hbit, con porta di 
uscita par dati seriali, Botto foraa di circuito integrato 
aonolilico, inserita in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 17 x 43 aa, con 32 contatti al aassiao, a sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e latterà: 
THS 60C80 
oppure altra sigla di identificazione reletiva a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 
74 6x8542113) H1 Heaoria di sola lettura, non prograaaabile (BOH), in tecnologia 
C/HOS, con capacità di aeaorizzazione di 8 Hbit, sotto foraa di 
circuito integrato aonolitico, inserita in un contenitore di 
diaensioni non superiori a j_S_ x 56 te, con 64 contatti 
al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente 
una delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
PD 23C8888 TC 538268 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi aulonoai 
(X) 
75 ex85421131 (16 Heaoria di sola lettura, non prograaaabile (B0H), in tecnologia 
C/H0S, con capacità di aeaorizzazione di 16 Hbit, sotto foraa di 
circuito integrato aonolitico, inserit in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 14 x 56 aa, con 44 contatti al 
aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente 
una delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
PD 23C16888 TC 5318298 
- oppure altra sigla de identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
76 ex8S421142 (21 Heaoria di sola lettura, programmabile, cancellabile ai raggi 
ex854211S9 (61 ultravioletti (EPB0H) o non cancellabile (PBOH), con capacità di 
aeaorizzazione di 256 Kbit e un teapo di accesso inferiore a 88 
ns, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserita in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 17 x 39 aa, con 32 
contatti al aassiao, con o senza una finestra di quarzo sulla 
superficie superiore, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
CV 7C 271 CV 7C 274 CV 7C 277 CV 7C 279 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
78 6x85421144 «06 Heaorìa-flash di sola lettura, prograaaabi le, cancellabile 
elellricaaente (Flash E2PB0H), con capacità di 
aeaorizzazione di 1 Hbit, sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserita in un contenilora di diaensioni non 
superiori a 18 x S3 aa, con 48 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprandenta una 
dette seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
28 F 618 28 F 216 48 F 618 
- oppure allra sigla di identificazione relativa a circuiti 
avanti le caratar isti che sopra descritte 6 
77 ex85421144 «07 Heaoria di sola lettura, prograaaabile, cancellabile ai raggi 
cx85421159 «_68_ ultravioletti (EPBOH) o non cancellabile (PBOH), con capacità di 
aeaorizzazione di 512 Kbit e un tempo di accesso non superiore 
e 75 ns, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, 
inserita in un contanilore di diaensioni non superiori a 12 x 
43 am, con 32 contatti al massimo, con o senza una finestra di 
quarzo sulla superficie superiore, e sul quale contenitore è 
r iportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
dalle seguenti coabinazioni di cifra a lettere: 
CV 7C 285^65 CV 7C 286 CV 7C 289-65 
CV 7C 285275 CV 7C 287 CV 7C 289-75 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
80 6x85421146 «01 Hemorìa-flash di sola lettura, prograaaabile, cancellabile 
elellr icaaente (.Flash E PBOH), con capacità di 
aeaorizzazione di 2 Hbit, sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserita in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 17 x 42 aa, con 32 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
28 F 828 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
il 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
79 ex85421146 »82 Heaoria-ftash di sola lettura, prograaaabile, cancellabile 
elettricamente (Flash E2PB0H), con capacità di 
memorizzazione di 4 Hbit, sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserita in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 21 x 42 mm, con 56_ contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in e coaprendente la 
seguente coebinaziona di cifre e lettere: 
28 F 846 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
81 ex85421148 (61 Hemoria di sola lettura, prograaaabile, cancellabile ei raggi 
ex85421159 (66 uttravioletti (EPBOH) o non cancellabile (PBOH), con capacita di 
memorizzazione di 8 Hbit, sotto forae di circuito integrato 
aonolitico, inserita in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 16 x 56 aa, con 42 contatti al aassiao, .con o 
senza una finestra di quarzo sulla superficie superiore, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e di lettere: 
TC 578288 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
82 ex85421148 (02 Hemoria di sola lettura, programmabile, cancellabile ai raggi 
6x85421159 (67 ultravioletti (EPBOH) o non cencetlabile (PBOH), con capacità di 
memorizzazione di 16 Hbit, sotto foraa di circuito integrato 
monolitico, inserita in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 16 x S6 aa, con 42 contatti al aassiao, con o 
senza una finestra di quarzo sulla superficie superiore, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificezione consistente in o coaprendente le 
seguenla combinazione di cifra e di lettera: 
TC 5716288 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
83 ex85421150 «02 Memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile 
elettricaaanta (E PBOH), con capacità di memorizzazione di 
512 Kbit, sotto forma di circuito integrato aonolitico, inserita 
in un contenitore di dimensioni non superiori a 17 x 42 am, 
con 32 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
X 28C512 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
84 6x85421159 «26 Memoria di lettura-scrittura FIFO (First in/First out) per la 
lettura e scrittura simultanee in un segnale di teaporizzazione, 
in tecnologia C/H08, con capacità di aeaorizzazione di 512 x 9 
bit e un tempo di accesso non superiore a 46 ns, sotto foraa di 
circuito integrato aonolitico, inserita in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 12 x 43 aa, con 32 contatti al 
aassiao, e sul quala contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
CV7C441 CV7C4S1 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
ex85421162 (81 
ex85421164 (81 
ex8S421I67 (81 Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
85 ex85421159 (27 Heaoria di lettura-scrittura FIF6 (First in/First out), in 
tecnologia C/HOS, per la lettura e scrittura siaultanee in un 
segnale di leaporizzazione, o bidirezionale, con capacità di 
memorizzazione di 18 Kbit, sotto forma di circuito integralo 
monolitico, inserita in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 13 x 43 am, con 32 contatti al aassiao, a sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificezione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre a lettera: 
CV7C439 CV7C443 CV7C4S3 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
86 ex85421162 (61 Coprocessors, in tecnologia C/H6S, per l'interfaccia multipla 
tra un bus di sisteaa parallelo e unità centrali di Irattaaento 
(CPU) a 8, 16 oppure 32 bit, sotto forma di circuito intergrato 
monolitico, inserito in un contenitore di diaensioni, non 
superiori a 41 x 41 aa, con 149 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistante in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre o di cifre 8 lettere: 
82389 82C389 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
87 ex85421164 (46 Microprocessore con capacità di elaborazione di 16 bit, in 
tecnologia C/H6S, costituito da una unità centrale di 
elaborazione (CPU) e una unità bus esterna di 8 o 16 bit, sotto 
forma di circuito integrato monolitico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 36 x 54 am, con 132 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
D8P 56156 Z 288 
DSP 56266 Z 78188 
X8P 56288 Z 78116 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
88 ex85421164 (43 Microprocessore con capacità di elaborazione di 16 bit, in 
tecnologia C/H08, coaprendente un circuito di controllo di 
accesso diretto alla memoria (DHA Controller) a 4 canali, un 
trasmettitore/ricevitore universale asincrono (UABT), 3 
temporizzatori/contatori a 16 bit, un controllore delle 
interruzioni e 8 canali, un circuito di controllo di 
raffreddamento della memoria, un generatore orologio e un 
circuito di controllo bus con un generatore in stato d'attesa, 
sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserito in un 
contenitora di diaensioni non superiori a 28 x 29 aa, con 126 
conlatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificezione consistente in o coaprendente le 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
PO 70236 
- oppure altre sigle di identificazione relative a circuiti 
aventi te caratteristiche sopre descritte 6 
107 ex85421164 (44 Microprocessore con cepacità di elaborazione di 16 bit, in 
tecnologia C/HOS, coaprendente 2 teaporizzator^, un circuito 
di controllo di una aeaoria dinaaica di lettura e scrittura a 
libero accesso (D/BAH), un circuilo di controllo di una 
aeaorìa-flash di sola letture, prograaaabile, cancellabile 
elettricaaanle (Flash E2PB0H), un circuito di controllo di 
una aeaoria di sola lettura, prograaaabile, cancellabile 
eloltricaaente (E2PB0H), un trasaettilore/ricavilore 
asincrono universale (UABT), un circuito di decodifica di 
indirizzi e dei registri, sotto foraa di circuito inlegrato 
aonolitico, inserito in un contenilore di diaensioni non 88 C 186 88 C 296 
88 C 188 AD8P 2188 
88 C 196 D8P 56116 
f* 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
superiori a 29 x 29 aa, con 166 contatti al eassimo, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre a lettere: 
1TX9-8361 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
89 0x8542116? (39 Hicroprocessore con capacità di elaborazione di 32 bit, in 
tecnologia C/HOS, con bua esterno dei dati di 32 bit e un bus 
astarno di indirizzi di 26 bit, sotto foraa di circuito 
integrato aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 29 x 29 aa, con 168 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una Bigia di idantificazione consistante in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
86C826 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi la caratteristiche sopra descritte 
90 ex85421167 (46 Hicroprocessore con capacità di elaborazione di 32 bit, in 
tecnologie C/HOS, coaprendente una aeaorie cache statica di 
lettura e scrittura a libero accesso (S/cache/BAH) con capacità 
di memorizzazione di 64 Kbit per il flusso di istruzioni e di di 
dati e una aeaoria cache statica di Iattura e scrittura a libero 
accesso (S/cacha/BAH) con capacità di memorizzazione di 16 Kbit 
per il aolo flusso di istruzioni, sotto foraa di circuito 
integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 62 x 62 am, con 431 contatti BI aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
OC 262 A 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche aopra descritte 
96 6x85421171 (67 Hicrocontrollore o microelaboratore con capacità di 
elaborazione di 4 bit, in tecnologie C/H08, con funzione di 
pilotaggio per dispositivi di visualizzazione e cristalli 
liquidi (LCDs), coaprendente una aeaoria di sola lettura, non 
programmabile (BOH) con capacità di aeaorizzazione di 188 o 216 
Kbit, una aeaoria di lettura e scrittura e libero a accesso 
(BAH) con capacità di aeaorizzazione di 7196 o 16412 bit e 3 
oscillatori, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, 
inserito in un contenitore di diaensioni non superiori a 22 x 
22 aa, con 168 contatti al massimo, e 6ul quale contenitore è 
r iportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
THC-17 
- oppure altra sigls di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
97 6x85421171 (34 Hicrocontrollore o microelaboratore con capacità di 
elaborazione di 8 bit, in tecnologie C/HOS, costituito da una 
aeaoria di lettura e scrittura a libero accesso (BAH) con 
capacità di aeaorizzazione di 2 o 8 Kbit, una aeaoria di sola 
lettura, programmabile, cancellabile elettricamente (E2PB0H) 
con capacità di aeaorizzazione di 4 Kbit e un convertitore 
analogico/digitale a 8 canali, sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 25 x 25 aa, con 68 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
HC 68HC11F SC 41S111FU SC 865866FN 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonoai 
(X) 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche aopra descritte 6 
98 6x85421171 (35 Microcontrollore o microelaboratore con capacità di 
elaborazione di 8 bil, in tecnologia C/HOS, costituito da una 
memoria di sola Iattura, non programmabile (BOH) con capacità di 
memorizzazione di 32 Kbit, una aeaoria di lettura e scrittura a 
libero accesso (BAH) con capacità di aeeorizzazione di 1 Kbit, 
un convertitore analogico/digitale a 8 canali, 2 temporizzatori 
a 16 bit ciascuno con 2 registri a 16 bit e un circuito di 
interfaccia per comunicazione seriale sincrona con un registro 
di scorriaento sariala di 8 bit con una entrata di dati aariali, 
una uecita di dati Baristi e un orologio di scorrimento seriale, 
aotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 18 x 53 aa, con 44 
contatti al massimo, a sul quala contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendante una 
delle seguenti coabinazioni di cifra e lettere: 
COP 884CF COP 888CF 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
99 6x85421171 (36 Hicrocontrollore o microelaboratore con capacità di 
eleborazione di 8 bit, in tecnologia C/H08, costituito da una 
memoria di sola Iattura, non programmabile (BOH) con capacità di 
aeaorizzazione di 32 Kbit, una aeaoria di lettura e scrittura a 
libero accesso (BAH) con capacità di aeaorizzazione di 1,5 Kbit, 
un tresaettitore/ricevitore universale asincrono funzionante 
simultaneamente nelle due direzioni (full duplex UABT), 2 
coaparatori analogici, 3 teaporizzatori a 16 bit, ciaacuno con 2 
registri a 18 bit, e un circuito di interfaccia per 
comunicazione seriele sincrona con un registro di scorrimento 
seriale di 8 bit con una entrata di dati seriali, una uscita di 
dati seriali e un orologio di scorriaento seriale, sotto forma 
di circuito integralo aonolitico, inserito in un contenitore di 
dimensioni non superiori a 18 x 53 ma, con 44 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
COP 888C6 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
100 6x85421171 (37 Hicrocontrollore o microelaboratore con capacità elaborazione 
di 8 bit, in tecnologia C/HOS, costituito da una aeaoria di sola 
lettura, non programmabile (BOH) con capacità di aeaorizzazione 
di 64 Kbit, una memoria di lettura e scrittura a libero accesso 
(BAH) con capacità di aeaorizzazione di 2 Kbit, un 
trasmettitore/ricevilore universale asincrono funzionante 
simultaneamente nelle due direzioni (full duplex UABT), 2 
comparatori analogici, 3 temporizzatori a 16 bit, ciascuno con 2 
registri e 16 bit, e un circuito di interfaccia di comunicazione 
seriale sincrona con un registro di scorriaento seriale di 8 bit 
con una entrata di dati seriali, una uscita di dati seriali e un 
orologio di scorriaento seriale, sotto foraa di circuito 
integrato aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 18 x 53 aa, con 44 contatti al eassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
COP 888EG 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritto 0 
ìk 
Codice NC TABIC Designazione della merci Aliquota dei dazi autonoii 
(X) 
101 0x85421171 (38 Hicrocontrollore o microelaboratore con capacità di 
elaborazione di 8 bit, in tecnologia C/H08, costituito da una 
memoria di aola Iattura, non programmabile (ROM) con capacità di 
memorizzazione di 32 Kbit, una memoria di lettura a scrittura a 
tibaro accesso (BAH) con capacità di aeaorizzazione di 1 Kbit, 
un teaporizzatore 8 16 bit con un registro a 18 bit, a un 
circuito di interfaccia par comunicazione seriale sincrona con 
un registro di scorriaento seriale di 8 bit con una entrata di 
dati seriali, una uscita di dati seriali e un orologio di 
scorrimento seriale, sotto forma di circuito integrato 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 18 x 53 mm, con 44 contatti al massimo, a sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
COP 888C COP 881C 
- oppure altra sigla di identificezione relativa a circuiti 
avanti le caratteristiche sopre descritte 8 
102 ex854211?l (39 Hicrocontrollore o microelaboratore con capacità di 
elaborazione di 8 bit, in tecnologia C/HOS, costituito da 16 
registri a 8 bit o 8 registri a 16 bit, una aeaoria di sola 
lettura, non prograaaabile (BOH) oppure una aeaoria di sola 
lettura, prograaaabile, non cancellabile (PBOH) con una capacità 
di aeaorizzazione di 128 Kbit, una aeaoria di lettura e 
scrittura a libero accesso (BAH) con una capacità di 
aeaorizzazione di 4 Kbit, 3 temporizzatori, un circuito di 
interfaccia per comunicazione seriele, un convertitore 
analogico/digitale a 8 canali e 9 porte ingressi/uscite, sotto 
foraa di circuito integralo aonolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 31 x 31 mm, con 84 
contatti al massimo, e sul qusle contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
HD 6473308CP 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritta 0 
103 6x85421171 (40 Hicrocontrollore o aicroelaboratore con capacità di 
elaborazione di 8 bit, in tecnologia C/HOS, che assicura la 
coaunicazione a il controllo nelle reti locali, costituito da 3 
unità centrali di elaborazione (CPUs) a 8 bit, una aeaoria 
statica di lettura e scritture e libero eccesso (S/BAH) con 
capacità di aeaorizzBzione di 16 Kbit e una aeaoria di sola 
lettura, prograaaabile, cancellabile elellriceaente (E2PB0H) 
con capacità di aeaorizzazione di 4 Kbit, sotto foraa di 
circuito inlegreto aonolitico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 15 x 15 aa, con 64 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lattare: 
HC 143158 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
91 6x85421171 (41 Hicrocontrollore o microelaboratore con capacità di 
elaborazione di 8 bit, in tecnologia C/HOS, costituito da una 
memoria di sola lettura, non prograaaabile (BOH) con capacità di 
aeaorizzazione di 8 o 16 Kbit, una aeaoria di lettura e 
scrittura a libero accesso (BAH) con capacità di memorizzazione 
di 512 bit o 1 Kbit e un circuito di interfaccia per 
comunicazione Bariate sincrono, consistente in un registro 
di scorriaento seriola di 8 bit con una entrata di dati seriali, 
una uscita di dati seriali e un orologio di scorriaento seriale, 
sotto foraa di circuito integralo monolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non inferiori a 17 x 38 am, con 28 
contatti al aassiao, a sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifra a lettere: 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi aulonoai 
(X) 
COP 826 COP 848 
- oppure altra sigla di idantificaziona relativa a circuiti 
aventi la caratteristiche aopra descritte 8 
105 ex85421173 (85 Hicrocontrollora o aicroelaboratore con cepacità di 
elaborazione di 16 bit, coatituito da una memoria di sola 
lettura, non prograammbila (RON) o da una aaaoria di mota 
lettura, prograammbila, non cancellebite (PBOH) o da una memoria 
di sola lettura, prograaaabile, cancellabile si reggi 
ultravioletti (EPBOH) con capacità di aeaorizzazione non 
superiore a 128 Kbit, una aeaoria di lettura e acritlura a 
libero accesso (BAH) con capacità di aeaorizzazione non 
superiore a 6 Kbit, un convertitore analogico/digitale con 
caapionatura blocco, sotto forma di circuito integrato 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 48 x 48 aa, con 84 contatti al aassimo, e sul 
quale contenitore è riportate: 
- une sigle dì identificazione consistente in o comprendente une 
delle seguenti combinazioni di cifre o di cifre e lettere: 
8396 8397 8796 83C196 83C198 87C196 
- oppure altra sigla di identificezione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
106 ex85421173 (07 Hicrocontrollore o aicroelaboratore con capacità di 
elaborazione di 16 bit, in tecnologia C/HOS, costituito da un 
accumulatore/moltiplicatore (HAC), un'unità di scorrimento 
aritmetica-logica (Shifter), una porta di interfaccia per un 
microprocessore, una aeaorie di sola lettura, non prograaaabile 
(BOH) con capacità di aaaorizzazione di 48 Kbit, una aeaoria 
statica di lettura e scrittura a libero accesso (S/BAH) con 
capacità di aeaorizzaziona di 16 Kbit, un convertitore 
analogico/digitale, un convertitore digitale/analogico e un 
leaporizzatore prograaaabile, sotto foraa di circuito integrato 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 48 x 48 aa, con 144 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
21asp52BS-52 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopre descritte 8 
104 cx85421173 (68 Hicrocontrollore o aicroelaboratore con capacità di 
elaborazione di 16 bit, in tecnologia C/HOS, coaprendente une 
aeaoria di sola letture, non programmabile (BOH) o una aeaoria 
di sola lettura, prograaaabile, non cancellabile (PBOH) o una 
aeaoria di sola Iattura, prograaaabi le, cancellabile ai raggi 
ultravioletti (EPBOH) con capacità di aeaorizzazione di 128 o 
256 Kbit, una aeaoria di lettura e scritture e libero accesso 
(BAH) con capacità di aeaorizzaziona di 4 o 16 Kbit e un 
convertitore analogico/digitale a 8 bit, sotlo foraa di circuito 
integrato aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 18 x 58 aa, con 88 contatti al aassiao, e sul 
quale conlenitore è riportata: 
- una sigla di identificezione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
H 37762 E2 H 37782 E4 H 37762 H2 H 37782 H4 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
108 6x85421174 (13 Hicrocontrollore o aicroelaboratore con capacità di 
elaborazione di 32 bit, in tecnologia C/HOS, con funzione di 
generazione di dati audio, constituito da un'unità 
aritmetica-logica (ALU) a 32 bit, un accuaulalore/aoltiplicatore 
(HAC) a 52 bit, 2 aeaorie dinaaiche di lettura e scrittura a 
libero accesso (D/BAHs) con capacità totale di memorizzazione di 
12 Kbit, e 2 memorie statiche di lettura e scrittura a libero 
accesso (S/BAHs) con capacità di memorizzazione di 14 Kbit, 
solto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un 
li 
Codice NC TAPIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
contenitore di diaensioni non superiori e 23 x 82 aa, con 64 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
THC 57668 THC 57881 
- oppure oltre sigle di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 
110 ex85421179 (01 Sintetizzatore di segnali numerici (Digital Signal 
Synthesizer) a base di celle standard, in tecnologie C/HOS, 
coaprendente 32 canali independenli prograaabi le, un generatore 
di orologio, un decodificatore di entrata/uscita, un 
aicroprocessore con capacità di elaborazione di 8 bit, 2 
temporizzatore, un'unità di controllo d'interruzioni, 2 
convertitori digitalj/analogicj_ e un convertitore 
analogico/digitale, sotto forma di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 31 x 31 aa, con 128 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una s i g la di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e tettare: 
VV 66243 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritta 
134bis ex85421179 (02 Circuito di interfaccia e di controllo a base di celle 
standard, in tecnologia C/HOS, che permette l'inlerfaccia tra 
un bus dei dati a 32 bit e un aultiplalore asincrono a 16 porte, 
costituito di registri di dati, di registri di pilotaggio e di 
stati e un circuito di controllo di una aeaoria di lettura G 
scrittura FIFO (First in/First out), sotto foraa di circuito 
integralo aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 29 x 29 aa, con 166 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
1TWA-0382 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
155 ex85421179 (63 Filtro digitala audio a base di celle standard, in tecnologia 
C/H6S, con 16 canali audio proqraaaabili in tempo reale 
ciascuno con 28 paraaetri o più, comprendente un 
moltiplicatore/accumulatore (HAC), un temporizzatore e 2 memorie 
di lettura a scrittura a libero accesso (BAH) per l_o 
stoccaggio dei paraaetri e dei dati leaporanei di 
elaborazione, sotto forma di circuito integrato aonolitico, 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 25 x 
25 am, con 68 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è 
riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in a coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
VC 5396 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuti 
avanli la caratteristiche aopra descritte 
114bis ex8542H80 (06 Dispositivo logico programmabile, sotto foras di circuito 
intagrato monolitico, inserito in un contanitora di diaensioni 
non superiori a 85 x 124 ma, con 388 contatti al aassiao, 
con o senza una finestra di quarzo sulla superficie superiore, e 
sul quale contanitora è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle combinazioni di cifre e lettere seguenti: 
16 L8-W 
16 P 8 
16 B4-W 
16 B6-W C 16 B 8 
C 26 G te 
C 22 V 18 
CV7B326 CV7C361 
EP 686 
EP 618 
EP 638 EPH 7128 
EPH 7166 
EPH 7192 
EPH 7256 XC 3036 
XC 3642 
XC 3664 
XC 3890 
Codicu NC TABIC Designazione delta merci Aliquota dei dazi aulonoai 
(X) 
18 B8-W 
16 BP 4 
22 V16-U 
A 1618 
A 1826 
A 1225 
A 1246 
A 1288 
C 16 L 8 
C 16 B 4 
C 16 B 6 CV7B336 
CV7B337 
CV7B338 
CV7B339 
CV7C338 
CV7C331 
CV7C332 
CV7C342 
CV7C343 
CV7C344 
CV7C345 EP 918 
EP 1888 
EP 1816 
EP 1838 
EPH 5832 
EPH 5864 
EPH 5128 
EPH 5138 
EPH 5192 
EPH 7832 
EPH 7896 EPH 7328 
EPH 7384 
EPH 7512 
EPH 7768 
EPH 71824 
TPC 1225 
TPC 1248 
TPC 1288 
XC 2818 
XC 2864 
XC 3828 XC 4882 
XC 4683 
XC 4684 
XC 4885 
XC 4886 
XC 4668 
XC 4818 
XC 4813 
XC 4816 
XC 4828 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
120 ex85421182 (86 Circuito di controllo bue, in tecnologia C/HOS, sotto foraa di 
circuito integralo monolitico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 41 x 41 aa, con 208 contatti al 
aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre o di cifre e lettere: 
82368 
82389 
82355 
823S8 
82 C 88 82 C 211 
82 C 288 
82 C 381 
82 C 362 
CA 91C814 GC 181 
LIA 4661 
H8H 6387 
TACT 83443 
VIC 868 VL 82 C 331 
VV 86 C 418 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritle 
121 6x85421182 (07 Circuito di controllo dei bus dei sisteai e delle unità 
periferiche e per le generazione di segnali di teaporizzazzione 
(System Controller), in tecnologia C/H6S, sotto foraa di 
circuito integrato aonolitico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 33 x 33 aa, con 166_ contatti 
al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente 
una delle seguente coabinazion]^ di cifre e lettere: 
82C181 82C329 82C461 82C493 
- oppure altra sigla di idenlificatione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
122 6x85421182 (49 Circuito di controllo di memoria dinamica di lettura e 
scrittura a libero eccesso (D/BAH), in tecnologia C/HOS, con 
indirizzi di memorie per pagina (page aode operation) e che 
peraette di trattare siaultaneaaente (interleaving) aeaoria 
separate, Botto foraa di circuito integrato aonolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 33 x 33 aa, 
con 166 contatti al aassiao, e sul quele contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
82 C 283 GC 113 HT 113 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
123 6x85421182 (51 Circuito di controllo, in tecnologia C/HOS, per la gestione del 
carico e dal consuao delle batterie, costituito da una aeaoria 
di letture e ecrittura a libero accesso (BAH) con capacità di 
memorizzazione di 256 bit, un circuito di controllo dalla 
carica, un circuito di controllo dalla acarica, un circuito di 
sorveglianza della batteria e un registro di controllo del 
flusso di anargia (Gas Gauga), Botto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenilore di diaensioni non 
superiori a 15 x 33 ma, con 24 contatti al massiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
B0 2661 B0 2662 
fc 
Codice NC TABIC Designazione delta aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 9 
124 6x85421182 (52 Circuito di controllo, in tecnologia C/H08, per l'elaborazione 
dei segnali di lettura a il controllo del aotore di un lettore 
di "coapact-disc", costituito da un circuito di interfaccia di 
un'unità centrale di elaborazione (CPU), un circuito di diagnosi 
e di correzione degli errori, un demodulatore del segnale di 
lettura, un circuito di blocco di fase (Phase Locked Loop/PLL) e 
un circuito di controllo della velocità lineare costante (CLV), 
sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 15 x 21 aa, con 88 
contatti al massimo, e sul quale contenitore à riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
CXD 1125 CXD 1138 CXD 1135 CXD 1167 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
125 ex85421182 (53 Circuito di controllo, in tecnologie C/HOS, per sistema 
aicrocontrollori o microelaboratori con capacità di 
elaborazione di 16 o 32 bit, che peraetle il controllo di 
configurazione della aemoria prograaaabile e dei teapi di attesa 
programmabile e dei periodi di coaendo per la sincronizzazione 
della aeaoria e del bus, comprendente un orologio a teapo 
reale, una aeaoria statica di lettura e scrittura a libero 
accesso (S/BAH) con capacità di memorizzazione di 1 Kbit, un 
controllore di interruzioni, un circuito di controllo di accesso 
diretto alla aeaoria (DHA Controller), un orologio DHA 
prograaabile e temporizzatori, sotto fosa di circuito integrato 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 29 x 29 aa, con 268 contatti al massimo, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
TACT 82S4I1 
- oppure altra Bigia di identificazione relativa a circuiti 
aventi le carattarislichs aopra dascrilta 8 
126 6x85421182 (54 Circuito di controllo, in tecnologia C/HOS, per il controllo 
dei segnali di un microprocessore con capacità di elaborazione 
di 32 bit, dall' accesso delta memoria dinamica di lettura e 
scrittura a libero accesso (D/BAH) e della memoria cache, dei 
bus sistema a 8, 16 o 32 bit per l'arbitraggio del bus, sotto 
foraa di circuito integrato monolitico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 31 x 31 aa, con 168 
contatti al massimo, a sul quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistenta in o coaprendente la 
seguente combinazioni di cifre e lettere: 
82C311 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche aopra descritte 6 
127 ex85421182 (55 Circuito di controllo per comunicazione seriale asincrona, in 
tecnologia C/HOS, con 8 canali indipendenti per la trasmissione 
dei dati simultaneamente in due direzioni (full duplex) con una 
velocità di 38488 bit per secondo, coaprendente una aeaoria di 
lettura e scrittura FIFO (First in/First out) con capacità di 
memorizzazione di 192 bit, sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un conlenitora di dimensioni non 
superiori a 31 x 31 aa, con 84 contatti al massimo, e sul 
quale contenitore i riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettera: 
CL-CD188 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
128 ex85421182 (67 Circuito di controllo per unità magnetiche a dischi rigidi 
(HDC), sotto forma di circuito integralo monolitico, inserito in 
un contenitore di diaensioni non superiori a 31 x S3 mm, con 
144 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifra o di cifre e lettere: 
1454-661 HOC 9224 PO 7261 WD 2818 WD 42C22 
8988 HOC 9234 PO 7262 HO 5819 Z 86 C 99 
ADS iacee OTI eie WD ìeie wo sen 
- oppure altre sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
131 ex8S421182 (79 Circuito di controllo per le trasaissione in serie dei dati, 
con 2 canali indipendenti per la trasmissione dei dati 
simultaneamente nelle due direzioni (full duplex) con una 
velocità massimale non inferiore a 1,6 Hbit/sec e non superiore 
a 4 Hbit/sec, sotto foraa di circuito integrato monolitico, 
inserito in un contenitore di diaensioni non superióri a 21 x 
62 am, con 52 contatti al aassiao, e sul quale contenilore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle saguanli coabinazioni di cifra e lettere: 
PO 72681 8CN 68562 Z 86 C 38 Z 85 C 38 Z 85 C 35 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
avanti le caratteristiche sopra descritte 
50 ex85421182 (84 Circuito di pilotaggio per dispositivi di visualizzazione a 
cristalli liquidi (LCD), in tecnologia C/HOS, con 46 o più 
canali di uscita e con una potenza di eccitazione superiore a 10 
V, sotto forma di circuito integrato monolitico, con 165 
connessioni a contatti al aassiao su un supporto di asteria 
ptast ica è riportata: 
- una sigla di idenlificazione consistente in o coaprendente una 
della seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
HD 61164T HO 61165T HD 66186T HD 66107T 
- oppure eltra Bigia di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
117 6x85421182 (85 Circuito di controllo, in tecnologia N/HOS (coapresa H/HOS), 
per motore a corrente continua, coaprendenle un filtro numerico 
di 16 bit, sotto forma di circuito integrato_aonolitico, 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 14 x 
37 am, con 28 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinBziona di cifre e lettere: 
LH 629 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
118 ex85421182 (86 Circuito di controllo, in tecnologia C/HOS, per una rete 
locale a fibra ottica, che peraette il controllo di 
accesso alle inforaazioni, in grado di ricevere, trasmettere, 
ripulire e ripetere i dati, sotto foraa di circuito integrato 
monolitico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 28 x 28 aa, con 132 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
DP 83261 
- oppurB altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
n 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
119 cx85421182 (87 Circuito di controllo per coaunicazione seriale o parallela, in 
tecnologia C/HOS, comprendente 2 trasaetti tor i/ricevi tori 
asincroni universali (UABT); sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 17 x 17 aa, con 84 conlatti al massimo, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
WD 76C30 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le carattarisliche sopra descritte 6 
121b i s 6x85421182 (88 Circuito di controllo video per tubi a reggi catodici, sotto 
foraa di circuito integrato aonolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 36 x 62 aa, con 
184 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificezione consistenle in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
86 C 911 WD 96 C 36 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le carattaristi che sopra descritte 6 
135 6x85421184 (01 Circuito di interfaccia bus, in tecnologia C/HOS, per 
l'interfaccia tra indirizzi/dati a 8 o 16 bit di un bus 
periferico oppure di un bus memoria e di indirizzi/dati a 32 bit 
di un bus di un'unità centrala di elaborazione (CPU), sotto 
foraa di circuito integrato aonolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 28 x 28 am, con 160 
contalli al massimo, a sul quale contenitore è riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre o di cifre e lettere: 
82351 GC 133 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
136 ex85421l84 (07 Circuito di interfaccia, in tecnologie C/HOS, per l'interfaccia 
a porta "duale" dei dati a 16 bit tra un bus di dati di un 
sistema a un bus dai dati delle memoria e un bus di dati di un 
aicroprocesssore, costituito da un bus di dati interno, 
interrutori (latches), aemorie di servizio, mulliplatori a 
circuiti di controllo delle parità, sotto forma di circuito 
integrato aonolitico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 34 x 34 am, con 164 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore e riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre: 
82353 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
137 ex85421184 «22 Circuito di interfaccia prograaaabile per il trasfariaento dei 
dati (EPCI), sotto foraa di circuito integrato monolitico, 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 17 x 
39 aa, con 28 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre: 
2661 68661 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
lb 
Codica NC TABIC DasignBziona delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
138 ex8542l184 (38 Circuito di controllo e di interfaccia bus, in tecnologie 
C/H8S, coaprendente uno o due circuiti di accesso diretto alla 
memoria (DHA), uno o due circuiti di controllo di intarruzione, 
e un temporizzatore-contatore, sotto forma di circuito integralo 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 33 x 33 aa, con 166 contatti al massimo, a sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
dalle seguenti combinazioni di cifre e lettera: 
82C199 82C386 82C836 WD 76 C 18 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
139 ex8S421184 147 Circuito di interfaccia e di controllo, in tecnologia C/HOS, 
costituito da 2 trasmettitori/ricevitori universali asincroni 
(UABTs), un accesso a dati paralleli, un circuito di interfaccia 
per dischi rigidi e un circuito di controllo per dischi 
flessibili, sotto forma di circuito integrato monolitico, 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 15 x 
21 am, con 188 contatti al massimo, e sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
82C711 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
140 ex8542H84 (48 Circuito di interfaccia e di controllo, in tecnologia C/HOS, 
prograaabile per l'interfaccia dei segnati tra circuiti di 
controllo della rate vidaografica(VGA) a schermi con tubo 
catodico (CBT), dispositivi di visualizzazione a cristalli 
liquidi (LCD), dispositivi di visualizzazione a diodi emettitori 
di luce (LED) o dispositivi di visualizzazione a plasma, per il 
controllo simultaneo di un schermo con tubo catodico (CBT) e di 
un dispositivo di visualizzazione a cristalli liquidi (LCD), 
costituito da un convertitore video digitate/analogico con 
aeaoria di lettura e scrittura a libero accesso (BAHDAC), sotto 
forma di circuito integrato monolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 15 x 21 mm, con 186 
contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
CL-G06348 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
141 ex85421184 (49 Circuito di interfaccia e di controllo ripetitivo, in 
tecnologia C/H6S, coaprendente 7 o 12 porte di interfaccia di 
trasmissione/ricezione, una porta di interfaccia compatibile con 
una unità di contatto (AUI), un circuito di blocco di fasi 
(Phase Locked Loop/PLL), una aeaoria di servizio a 32 bit e un 
circuito di interfaccia bus per la coaunicazione Ira circuiti di 
interfaccia ripetitivi (BIC), sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori e 45 x 45 aa, con 166 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
OP 83956 DP 83955 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
142 6x85421184 (56 Circuito di interfaccia, in tecnologia C/H8S, per l'interfaccia 
tra un bus a 32 bit e rigistri di entrata/uscite e/o circuiti di 
interfaccia, che peraette il controllo dell'eccesso diretto alla 
aeaoria (DMA), costituito da una aeaoria di Iattura e scrittura 
FIFO (First in/First out), con capacità di memorizzazione di 256 
bit, un interruttore (latch) di dati, un interruttore (latch) di 
indirizzi e registri a 32 bit, sotto forma di circuito integralo 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori e 37 x 37 aa, con 132 contatti al massimo, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
1XB9-6461 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
143 ex85421184 (51 Circuito di interfaccia e di controllo bue, in tecnplogie 
C/HOS, costituito da 2 controllori di interruzioni 
prograaaabili, 2 teeporizzatori, 3 contatori, un orologio a 
tempo reale, una aeaoria di lettura e scrittura a libero accesso 
(BAH) con capacità di memorizzazione di 912 bit, un circuito di 
interfaccia della aeaoria, un circuito di interfaccia di un 
controllore di dischi flessibili, un circuito di interfaccia di 
dischi rigidi, un circuito di interfaccia di un coprocessors 
numerico e un circuito di interfaccia di una tastiera, per la 
convalida degli indirizzi, sotto forma di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 29 x 29 am, con 166 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
TACT 84544 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
eventi le caratteristiche sopra descritte 
144 ex85421184 (52 Circuito di interfaccia e di controllo, in tecnologia C/HOS, 
per dati di lettura e scrittura tra un unità di aeaoria a nastri 
audionuaerici e un aicroprocessore, costituito da un circuito di 
servizio per un aeaoria dinaaica di lettura e scrittura a libero 
accesso (D/BAH), sotto foraa di circuito integrato aonolitico, 
inserito in un contenitore di diaensioni non superiori a 29 x 
29 am, con 208 contatti al massimo, e sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
1XK2-6381 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuili 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
132 6x85421184 (85 Circuito di interfaccia, in tecnologia BiMOS, per rete 
locale a fibra ottica, che peraette l'interfaccia del 
flusso dei dati tra un controllore di accesso alta inforaazioni, 
un dispositivo di recupero della teaporizzazione, un bus di 
controllo e un trasaetti tore con fibre ottico, coaprendente un 
trasaeltitore, un ricevitore, un interruttore di 
configurazione e registri, sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 39 x 39 aa, con 132 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre a lettere: 
DP 83251 DP 83255 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
/ 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
133 ex85421184 (86 Circuito di interfaccia, in tecnologie C/H08, per rete locale 
a fibra ottica, che peraette l'interfaccia dei segnali tra 
un controllore di accesso alle informazioni e un'unità centrale 
di elaborazione (CPU), coaprendente memorie di 
lettura-scrittura FIFO (First in/First out) e une unità di 
interfaccia bue, sotto foraa di circuito integrato monolitico, 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 28 x 
28 aa, con 166 contatti el massimo, e sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
OP 8326S 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
134 ex85421184 (87 Circuito di controllo e di interfaccia, in tecnologia C/HOS, 
per rete locale seriale, coaprendente une interfaccia per una 
coppia di cavi attorcigliati, un codificatore/decodificatore 
con codice "Hanchester* (HED)_, un controllore di accesso alle 
informazioni, un circuito di controllo di acceso diretto alla 
aeaoria (DNA Controller) e una aemoria di lettura-seritlura FIFO 
(First in/First out) con capacità di aeaorizzazione di 128 bit, 
sotto foraa di circuito integrato monolitico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 36 x 36 aa, con 166 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
DP 83962 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
avanti le caratteristiche sopra descritte 8 
160 ex8S421186 (11 Circuito di servizio di dati, in tecnologia C/HOS, per il 
trasferimento dei dati a la conversione di dati tra un bus dei 
dati di un'unità centrale di trattamento (CPU), di un bus dei 
dati aeaoria e 2 bus dei dati periferici, coaprendente un 
generatore di parità, un circuito di rilevazione degli errori di 
parità e 7 selezionatori (Hulliplexers), sotto foraa di circuito 
integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 29 x 29 am, con 128 contatti al massimo, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinaziona di cifre e lettere: 
VL 82C332 
- oppure altra sigla di idantificaziona relativa a circuiti 
avanti le caratteristiche aopra descritta 8 
145 ex8S421186 (13 Circuito di pilotaggio e di servizio di linea a 16, 18 o 28 
bit, in tecnologia C/H08, Botto foraa di circuito integrato 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 11 x 26 am, con 56 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
74 AC 16246 74 AC 16825 74 AC 16827 74 ACT 16244 
- oppure altra sigla di identificazione relaliva a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
146 ex85421186 (14 Circuito alternabila (flip-flop) del tipo D di 16 o 28 bit, 
in tecnologia C-HOS, sotto forma di circuito integrato 
monolitico, inaarito in un contenitore di dimensioni non 
superiori e 11 x 28 mm, con 56 contatti al aassiao, a sul 
quale contenitore à riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazione di cifre e lettere: 
74 AC 16821 74 ACT 16374 
li 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
147 ex8S421186 (15 Bicevitore aulti frequenza a doppia tonatila (DTHF), in 
tecnologia C/HOS, per decodificare i segnali DTHF in dati binari 
a 4 bit, sotto foraa di circuito integrato eonolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 12 x 36 aa, 
con 22 contatti al aassimo, e sul quale contenitore è riportala: 
- una sigla di identificezione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lattare: 
H-957 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
148bis ex85421186 (16 Trasmettilore/ricevitore, in tecnologia C/HOS, per segnali tra 
un codificatore/decodificatore con codice "Hanchastar" (HED) 
oppure un unità de interfaccia e un cavo a coppia (doppini) 
attorcigliate oppure un cavo coaxiale in rete locale, 
coaprendente un oscillatore e circuito rivelatore di collisione, 
sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 28 x 48 am, con 28 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
83C94 83C92 Aa 79C98 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
150 ex85421186 (17 Circuito di recupero dei segnati orologio, in tecnologia 
BiHOS, per rete locala con fibra ottica, che peraetle 
l'estrazione dell'orologio a 125 HHz dal flusso dei bits in 
ingresso, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 12 x 12 aa, 
con 28 contatti al aassiao, e sul quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
DP 83231 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 0 
151 ex85421186 (18 Circuito-orologio, in tecnologia BiHOS, per rete locale con 
fibra ottica, che permette la generazione a la distribuzione 
di iaputsi orologio di 12,5 a 125 HHz di logica di accopiaaenlo 
tramite emittenti (ECL) e impulsi orologio di 12,5 e 25 HHz di 
logica tran8Ì8tor-transÌ8tor (TTL), sotto foraa di circuito 
integralo aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 12 x 12 aa, con 28 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
0P 83241 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
avanti te caratteristiche sopra descritte 0 
153 ex85421186 (19 Trasmettitore/ricevitore sincrono universala (USBT), in 
tecnologia C/HOS, che permetta il trasferimento numerico 
siauttaneamante nelle due direzioni (full duplex) dei dati con 
una velocità di 144 Kbit per secondo tra una distanza di 1,8 
ka, coaprendente un aodulatore, un demodulatore, una aeaoria di 
servizio di eaissione, una aeaoria di servizio di ricezione, un 
registro di controllo e un registro dello stato, sotto foraa di 
circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 13 x 26 am, con 28 contatti al 
aassiao, e sul quale contenitore à riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
t* 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquote dei dazi autonomi 
(X) 
TP 3461 TP 3462 TP 3483 
- oppure altra aigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi la caraltaristicha sopra descritte 8 
157 ex8542l186 (28 Codificalore/decodificetore quadruplo con filtro a 
aodulazione per impulso codificato, in tecnologia C/H6S, 
comprendente aaplificatori per perfezionerò la siametria dei 
segnali, solto foraa di circuito integrato monolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 17 x 18 aa, 
con 44 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coebinazione di cifre e lettere: 
ONV 365 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
161 ex85421186 (28 Convertitore digitale/analogico video a 8 bit triplo, con 
aeaoria di lettura e scrittura a libero accesso (BAHDAC), in 
tecnologia C/H08, costituito da 3 porte pixel, ciascuna 
associata ad un registro palette di colori, con capacità di 
memorizzazione di 256 x 8 bit, e una porta pixel associata a 3 
registri di sovrapposizione ciascuno con capacità di 
aemorizzaziona di 15 x 8 bit, sotto foraa di circuito 
integrato aonolitico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 26 x 26 aa, con 68 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riporleta: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
61473 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 6 
162 ex85421186 (29 Convertitore digitala/analogico a 7 bit duplo, in tecnologia 
C/HOS, sotto foraa di circuito integralo aonolitico, inserito in 
un contenitore di dimensioni non superiori a 12 x 29 aa, con 
28 contatti al massimo, a sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendenle la 
seguente coabinaziona di cifre e lattare: 
PBH 3966 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
avanti la caratteristiche sopra descritte 6 
159 ex85421186 (38 Decodificatore, in tecnologia C/HOS, per la deaodulazione e la 
demultiplazione dei segnali stereo, coaprendente un circuito di 
interfaccia di un convertitore digitala/analogico con iapulso 
orologio di uscita di 8.192 o 16,384 HHz, sotto foraa di 
circuito integrato monolitico, inserito in un contanitore di 
dimensioni non superiori m 16_ x 63 mm, con 48_ contatti 
al aassiao, e sul quale contanitora à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinaziona di cifre e lettera: 
CF 76888 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
avenli le caratteristiche sopra descritte 0 
163ler cx85421186 (31 Sincronizzatore coabinato ad una esploratore a distributore 
di segnali, in tecnologia C/HOS, coaprendente una unità di 
controllo, un circuito di eliainaziona del rimbalzo dal 
contatto, un registro di scorrimento a 17 bit e_una unita per 
la formulazione dei dati di uscita, sotto forma di circuito 
integrato aonolitico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 53 x 54 am, con 68 contatti al aassiao, e 
sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinaziona di cifre e lettere: 
21 
Codice NC TABIC Designazione della merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
OHV 222 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
163 6x85421186 (53 Generatore-orologio prograaabile, in tecnologia BiHOS, per la 
produzione di frequenza di 6,78125 HHz o più aa non superiore a 
168 HHz, sotto forma di circuito integrato aonolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori e 13 x 13 aa, 
con 28 contatti al massimo, a sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
DP 8531 DP 8532 
oppure altre sigla di identificazione relative a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
163bis ex85421186 (66 Circuito di compressione/decompressiona dall'immagine, in 
tecnologia C/MOS,comprendente un circuito di interfaccia bus 
video, una unità di compressione/decompressione del flusso dei 
dati degli alaaanti dell'immagine e un circuito di interfaccia 
bus di un microprocessore, sotto forma di circuito integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 45 x 45 aa, con 144 contatti al massimo, a sul 
quale contenitore è riportata: 
- una eigta di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifra a lattare: 
CL 550 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
164 GX85421186 (68 Modulatore/demodulatore, in tecnologia C/MOS (modems), por la 
trasaissiona di dati su una linea telefonica simultaneamente 
nelle due dirazioni (full duplex), ad una velocità di non più di 
2490 bit/secondo, e per la trasmissione di iaaagini statiche, 
in una sola direzione, ad una velocità di 4888 oppure 9688 
bit/secondo, sotto foraa di circuito integrato aonolitico, 
inserito in un contenitore di diaensioni non superiori a 14 x 
37 aa, con 28 contatti al massimo, a sul quale contenitore à 
r iportata: 
- una sigla di identificazione consistante in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
SC 11846 SC 11854 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritle 
165 ex85421186 «77 Trasaettitore/ricevitore universale asincrono, a due canali 
(DUABT), sotto foraa di circuito integrato aonolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 18 x S3 aa, 
con 160 contatti al aassiao, a sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
dette seguenti coabinazioni di cifra o di cifre e lettera: 
2681 PC 87318 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 
166 6x85421186 «80 Circuito coaparalore, in tecnologie C/HOS, per coaparare gli 
indicatori di indirizzi della aeaoria cache, coaprendente una 
memoria statica di lettura e scrittura a libero accesso (S/BAH) 
con capacità di aeaorizzazione di 16 Kbit, sotto foraa di 
circuito integrato aonolitico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 8 x 33 aa, con 24 contatti al 
aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
NCH 62358 
^^ 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonoai 
(X) 
- oppure altra sigla di idantificaziona relativa a circuiti 
avanti te caratteristiche sopra descritte 
167 ex85421186 (81 Filtro digitale, in tecnologia C/HOS, che assicura la 
supercaapionatura quadrupla o ottupla di 2 canali, costituito da 
una aemoria di sola lettura, non programmabile (BOH) e una 
memorie di letture e scrittura a libero eccesso (BAH), eolio 
foraa di circuito integrato aonolitico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori e 14 x 36 ma, con 46 
contatti al aaasiao, e sul quale contenitore è riportate: 
- une eigla di idantificezione consistente in o coaprandente la 
seguente combinazione di cifra e lettere: 
THS 57021 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritta 
168 ex8542l186 (85 Trasmettitore/riceviloro, in tecnologia C/HOS, operante ad una 
corrente di aliaentazione inferiore o uguale a 3 aA, coslituito 
da 2 circuiti di pilotaggio, 3 circuiti di ricezione e un 
circuito di protezione termica, sotto forma di circuito 
integrato aonolitico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 9 x 12 am, con 18 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendanta la 
seguente coabinaziona di cifre e lettere: 
LTC 992 
- oppure altra sigla di idantificaziona relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche soprs descritte 
168bis ex85421190 (75 Memoria statica di lettura e scrittura a libero accesso 
(S/BAH), in tecnologia atl'arsaniuro di gaIlio (GaAs), con 
capacità di memorizzazione di 1 Kbit, sotto forma di circuito 
integrato monolitico, inserita in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 17 x 17^ am, con 44_ contatti al aassiao, 
e sul quala contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprandente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
12G814 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
168qua ex85421190 (76 Heaoria di sola lettura, prograaaabi le, non cancellabile 
(PBOH), in tecnologia all'arseniuro di gallio (GaAs), con 
capacità di aeaorizzazione di 4 Kbit, sotto foraa di circuito 
integrato aonolitico, inserita in un contenitore di diaensioni 
non superiore a 17 x 17 mm, con 44_ contatti al aassiao, 
e sul quala contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
14GD848 14GH848 
- oppure altra sigla di identificezione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopre descritte 
1681er ex85421190 «77 Heaoria statica di lettura e scrittura a libero accesso 
(S/BAH), in tecnologia all'arseniuro di gallio (GaAs), con 
capacità di memorizzazione di 4 Kbit, sotto forma di circuito 
integrato aonolitico, inserita in un contenitore di diaensioni 
non superiore a lì x 1! am, con 44 contatti al massimo, 
e sul quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificezione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
12G644 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
J< 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
169 ex85421195 (18 Circuito di controllo di una unità di aeaoria a dischi_a 
bass di gala arrays, in tecnologia bipolare, comprendente 
1888 porte, con non più di 88 entrate/uscita con livelli 
di logica di accopiamento tramite emittenti (ECL) e/o con 
livelli di logica transistor-transistor (TTL), sotto forma di 
circuito integralo aonolitico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori e 38 x 38 aa, con 68 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore a riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
AaHPA 1858 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche aopra descritte 8 
169ler ex8542119S (38 Circuito di controllo a 2. 4. 6, 16 o 14 caneli, in 
tecnologia bipolare, per il controllo di Bagnali di. 
lettura-scrittura di testine aagnetiche, di unità a dischi 
rigidi, sotto foras di circuito integrato monolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 19 x 19 «a, 
con 44 contatti al massimo, a sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
32 B 2026 B 32 B 518 A 32 B 522 
32 B 2821 B 32 B 5121 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
169qua cx85421195 (62 Circuito di pilotaggio, in tecnologia all'arsaniuro di gallio 
(GaAs), per il controllo di diodi laser o di altri diodi 
emettitori di luce, sotto forma di circuito integrato 
monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori a 17 x 17 mm, con 44_ contatti al aassiao, e 
sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifra e lettore: 
16G675 166876 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
179 ex85421195 (63 Traduttore duodeciaale. in tecnologia bipolare, per la 
conversione in livelli di logico di accoppiaaento treaite 
eaittenti (ECL) o in livelli di logica transistor-transistor 
(TTL), sotto forma di circuito integrato aonolitico, inserito in 
un contenitore di dimensioni non superiori a 18 x 18 ma, con 
124 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente 
una delle seguente coabinazionj. di ci fre o di cifre e 
lettere: 
57-248245 HB 768 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
172 6x85421198 (64 Circuito integrato aonolitico, per l'amplificazione e le 
conversione dei segnali di Iattura e le conversione dei segnali 
di scrittura, per unità aagnetiche a dischi rigidi (Bead Write 
Data Processor), inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 19 x 38 aa, con 28 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
32 P 548 32 P 541 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
ì* 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquote dei dazi autonomi 
(X) 
171 ex85421198 (19 Convertitore analogico/digitale a 9 bit, in tecnologia 
bipolare, sotto foraa di circuito integreto monolitico, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 38 x 38 aa, 
con 68 contatti al massimo, a sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla dì identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
TOC 1849 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
172bis ex85421198 (28 Circuito per il ricupero di segnali orologio a dei dati, in 
tecnologia all'arseniuro di gali io (GaAs), sotto forma di 
circuito integrato aonolitico, inserito in un contenitore di 
dimensioni non superiori « 17 x 17 am, con 4_4_ contatti 
al massimo, a aul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
16G646 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
Bventi te caratteristiche sopra descritte 
1721er ex85421198 (21 Circuito coaparatora par differenze di fasa e di frequenza, par 
frequenze non superiori a 1 GHz, in tecnologia all'arseniuro di 
gaIlio (GaAs), sotto foraa di circuito integralo aonolitico, 
inserito in un contenilore di diaensioni non superiori a 1_7 
x 1^ aa, con 44_ contatti al aassiao, e aul quale 
contenitore a riportata: 
- una Bigia di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
166644 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
174 ex85421930 (65 Aaplificatore, in tecnologia bipolare, con corrente di 
alimentazione non superiore a 1,5 aA, sotto forma di circuito 
integrato aonolitico analogico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 9 x 9 am, con 29 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre a lettere: 
LH 1964 
oppure altra sigla di identificezione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
175 ex85421930 (06 Aaplificatore, in tecnologia bipolare, con frequenza di 
operazione tipica di 1,3 GHz, 2,3 GHz o 3 GHz e una tensione di 
alimentazione unica di 5 V, sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico analogico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 3 x 3 mm, con 4 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coebinazioni di cifre e lettere: 
C1D C1E C1F C1G C1H CU 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
176 ex85421930 (67 Amplificatore con una tensione di scorriaento non superiore a 
525 jiV a 25 *C, solto foraa di circuilo integrato 
aonolitico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 5 x 7 aa, con 8 contatti al aassiao, e sul quale 
contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre: 
3*-
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
1866 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
176bis ex85421930 (08 Amplificatore, in tecnologie ell'areeniuro di gallio (GaAs), 
con aaplificazione di 18 dB o più aa non superiore a 36 dB ed un 
settore di frequenze non superiore e 1,9 GHz, sotto foraa di 
circuito integrato aonolitico analogico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 17 x 17 aa, con 
44_ contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
166671 16G872 166874 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
177 ex85421936 (36 Amplificatore duplo o quadruplo, opérants ad una corrente di 
aliaentazione non superiore a 38 uA par aaplificatore, sotto 
foraa di circuito integralo aonolitico analogico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 8 x 11 mm, con 16 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificaziona consistente in o comprendente una 
dette seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
LT 1178 LT 1179 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
179 6x85421950 (20 Begolatore di tensione con una gamma di tensione di entrala di 
3 V o più ma non superiore a 68 V e una corrente di riposo di 6 
aA, costituito da un circuito di commutazione di 1,25 A, 2,5 A o 
5 A, sotto foraa di circuito integrato aonolitico analogico, 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 11 x 
39 am, con 8 contatti al aassiao, a sul quale contenitore è 
r iportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
LT 1876 LT 1671 LT 1178 LT 1171 LT 1172 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
180 ex85421950 (30 Begolatore di tensione con una darivezione regolabile, 
costituito da una tensione di riferiaento interna a divisori di 
resistenza con un collettore di corrente di 1 aA o più aa non 
superiore a 168 aA e una tolleranza iniziale di tensione di 
riferiaento di 8,4 X, aotto foraa di circuito integrato 
aonolitico analogico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 8 x 11 aa, con 8 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
LT 1431 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
181 6x85421950 (40 Begolatore di tensione variable, con corrente di aliaentazione 
non superiore a 128 uA a una corrente di uscita non superiore 
a 168 uA e une caduta di tensione non superiore a 8,85 V a una 
corrente di uscita di 125 mA, sotto forme di circuito integrato 
aonolitico analogico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 8 x 28 am, con 16 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
LT 1628 LT 1126 
3* 
Codice NC TABIC Designazione delle aerei Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
178 ex8S421959 «58 Begotatora di tensione con tensione di uscita da 2,1 V (±2,5 X) 
o da 3 V (±2,5 X), eolio forma di circuito integrato monolitico 
analogico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori e 6 x 6 ma, con 3 contatti al aassimo, e sul quale 
contenitore è riportela: 
- una sigla di idanlificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifra a lettere: 
8 C (BHS BA 38 AA) 1 B (BH5 BA 21 AA) 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche eopra descritte 8 
182 ex85421966 (88 Circuito di controllo della corrente, in tecnologia bipolare, 
per il pilotaggio di una corrente di uscita costante di 2 A, con 
funzione di rilevezione degli errori di uscite, sotto foraa di 
circuito integrato monolitico analogico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 11 x 16 aa, con S 
contatti al aassiao, a aul quale contenitore à riportata: 
- una sigla di identificazione consistante in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
PBD 3548 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
183 ex85421960 (89 Circuito di controllo, in tecnologie BiHOS, per il pilotaggio 
di un terminala positivo di una alimentazione dalla carica 
elettrica, per la protezione contro sovratensioni uguale o 
superiore a -198 V ed inferiore o uguale a +188 V, con 
dispersione di corrente in uscita non superiore a 158 pA, 
sotto foram di circuito integrato monolitico mnalogico, inserito 
in un contenitore di dimensioni non superiori a 8 x 11 am, con 
16 contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
HC 3399DW 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
184 ex85421968 (16 Circuito per il pilotaggio di corrente in un evvolgiaento di 
aotori lineari o a bracci rotetivi, in tecnologie bipolare, con 
tensione di uscite non superiore a 45 V con corrente di uscite 
non superiore e 1,8 A, sotto forma di un circuito integrato 
aonolitico enologico, inserito in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 17 x 23 aa, con 28 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
PBL 3717 PBL 3776 
- oppure altra sigla di idanlificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
185 ex85421969 (11 Circuito per il pilotaggio di aotori lineari o a bracci 
rotativi, in tecnologia bipolare, con tensione di uscita non 
superiora a 45 V con corrente di uscita non superiore a 1 A, 
coaprendente un generatore di segnali di teaporizzazione, sotto 
foraa di circuito integrato aonolitico analogico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 17 x 23 aa, con 28 
conlatti el aassiao, e sul quele contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
PBL 3771 PBL 3772 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
il 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquote dei dazi autonomi 
(X) 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
186 6x85421976 (36 Circuito di interfaccia, in tecnologia bipolare, per 
l'interfaccia dai dati e l'aliaentaziona tra un aicrocontrollore 
o microetaboratora e un terminale di lettura e scrittura, 
costituito da una raddrizzatore a ponta, una regolatore di 
corranta di aliaantazione, un circuito di reinizio, una 
trasmettitore e un ricevitore, sotto forma di circuito integrato 
monolitico analogico, inserito in un contanilora di diaansioni 
non superiori a 8 x 11 aa, con 16 contatti al massimo, a sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendenle la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
LB 1167A 
- oppure altra sigla d'identificazione relativa a circuiti 
aventi la caratteristiche aoprs descritte 8 
192 0x85421989 (26 Sensore ottico a trasferimento di carica ad interlinee, con 
258888 o più ma non più di 458888 cellule fotosensibili, 
sotto foraa di circuito integrato monolitico analogico, inserito 
in un contenitore di diaansioni non superiori a 21 x 32 aa, 
con 28 contatti al massimo, a sul quale contanitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
della seguenti combinazioni di cifra a lattare: 
1CX 618 ICX 821 ICX 822 ICX 82£ ICX 838 ICX 639 
- oppure altra sigla di identificazione retetiva a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
192bis ex85421986 (25 Semiraddrizzatore a ponte, costituito de 2 transistor a effetto 
campo, in tecnologia H6S (HOSFETS), per il pilottaggio dei 
carichi induttivi o capacitivi con tensione nominale di 50 V e 
corrente nominole di 2 A, sotto forma di circuito integrato 
aonolitico analogico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 6 x 11 aa, con 16 contatti al massimo, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una Bigia di identificazione consistante in o comprendente la 
saguanta combinazione di cifre e lettere: 
SÌ99S6DV 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
193 ex85421980 (26 Convertitore e regolatore di tensione, in tecnologia bipolare, 
con perdite di tensione non superiore e 1,6 V e una corrente di 
uscita di 166 aA, operante con una gamma di tensione di 
alimentazione di 3,5 V o più me non superiore a 15 V, sotto 
foraa di circuito integralo aonolitico analogico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori e 8 x 11 aa, con 16 
contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
LT 1854 
- oppure altra sigla d'identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
194 6x85421980 (27 Circuito comparatore di tensione e S canati per il controllo di 
circuiti di laapade, eolio forme di circuito integrato 
aonolitico anelogico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiore e 18 x 28 aa, con 28 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendenle la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
AD 22601 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 0 
P / 
Codice NC TABIC Designazione dalla marci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
195 6x85421986 (28 Sensore ottico, costituito di 16 linee di non più di 992 
cellule fotosensibili a una matrice associata a un registro di 
scorrimento, sotto foraa di circuito integrato monolitico 
analogico, inserito in un contenitore di dimensioni non 
superiori m 12 x 28 mm, con 22 contatti al massimo, a sul 
quale contenitore è riportata: 
- una aigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre a lettere: 
SA 16x62 
- oppure oltre sigla di identificazione relativa a circuiti 
avanti le caratteristiche sopra descritte 8 
196 ex8S421988 «32 Circuito di trasferimento della parole, in tecnologia bipolare, 
operente ad una tensione di alimentazione non inferiore e 2,3 V 
a non superiora a 22 V, per la regolazione costante 
dell'amplificazione della trasmissione e della ricezione e con 
la funzione di regolazione silenziosa, costituito da 4 
aaplificalori, una tensione di riferimento interna e 2 
regolatori di corrente continua e una funzione di attesa di 
alimentazione (Power Down), sotto foraa di circuito integrato 
aonolitico analogico, inserilo in un contenitore di diaensioni 
non superiori a 8 x 13 mm, con 28 contatti al massimo, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificezione consistente in o comprendente la 
aeguente combinazione di cifre e lettere: 
PBL 3856 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi te caratteristiche sopra descritte 8 
198 ex85421986 (34 Decodificatore passivo, in tecnologia BiHOS, costituito da una 
matrice fissa, un filtro a 7 kHz, un circuito per l'attenuazione 
dei ruaori, un circuito digitale di ritardo e un circuito di 
controllo di aeaoria, sotto foraa di circuito integrato 
monolitico enologico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori a 17 x 58 am, con 64 contatti al aassiao, e sul 
quala contenitore è riportata: 
- une aigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre a lettere: 
LV 1866 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 6 
199 ex85421986 (35 Decodificatore di aatrice, in tecnologia BiHOS, costituito da 
un circuito a aatrice adattabile, aeaoria di servizio a 
bilancieaento autoaalico, un generatore dei ruaori e un circuito 
di controllo, sotto foraa di circuito integrato monolitico 
enologico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 15 x 63 aa, con 48 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una siglo di identificezione consistente in o comprendente una 
delle seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
SSH 2125 SSH 2126 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
avenli le caratteristiche sopra descritte 6 
200 ex85421989 (36 Circuito commutatore dello voce per altoparlante, in tecnologia 
bipolare, per le trasmissione e la ricezione dello perola in una 
sola direzione (half duplex), costituito di ottenuatori, 
rilevatori di livelli, un rilevatore di tonalità di manovra, un 
circuito di controllo dell'algoritao e degli aaplificatori, 
sotto forea di circuito integralo aonolitico analogico, inserilo 
in un contenitore di diaensioni non superiori a 8 x 19 mm, con 
28 contatti al aassiao, a sul quale conlenitore è riportato: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
HC 34118 
$< 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
- oppure altra aigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caraltaristiche sopra descritte * 
201 ex85421980 (37 Codificatora/dacodificmtora aariala a 13 bit tinaeri, in 
tecnologia C/H08, per la convarzione digitale/enologico e 
analogica/digitale, con 2 circuiti di campionamento/bloccaggio, 
un comparatore/amplificatora, un circuito di selezione di dati, 
un registro di approssimazione successiva, 2 registri di 
scorrimento, un circuito di controllo di sequenza e un circuito 
della tensione di riferimento, sotto forma di circuito integrato 
monolitico analogico, inserito in un contenitore di dimensioni 
non superiori m 8 x 28 mm, con 16 contmtti al massimo, e sul 
quale contenitore è riportala: 
- una aigla di identificazione consistente in o comprendente le 
aeguente combinazione di cifre e lettere: 
HC 145462 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
202 6x85421980 (38 Codificatore/decodificatore con filtro a modulazione per 
impulso codificato, in tecnologia C/HOS, con una aliaentazione 
unica di +5 V, costituito da un convertitore analogico/digitale 
e un convertitore digitale/analogico, sotto foraa di circuito 
integrato monolitico analogico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 8 x 13 aa, con 28 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinszione di cifre e lettere: 
HC 145486 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
203 ex85421980 (39 Codificatore/decodificatore con filtro a modulazione per 
iapulso codificato, in tecnologia C/HOS, con 2 fonti di 
aliaentazione e un potere tipico di dissipazione di 56 aW, 
costituito da un convertitore analogico/digitale e un 
convertitore digitele/analogico, sotto foraa di circuito 
integrato aonolitico analogico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 8 x 11 mm, con 16 contatti al 
aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
HC 145583 
- oppure altra sigla di identificezione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
204 6x85421980 (40 Circuito di aodulazione a iapulso codificato, adattabile, 
differenziato, in tecnologia C/HOS, per la 
codificazione/decodificazione di dati, per la Irasaissione dei 
dati simultaneamente in due direzioni (full duplex) tra un 
cenala con una velocità di trasferì di 64 Kbit al secondo e un 
canale con una velocità di tresfert di 16, 24, 32 o 64 Kbit al 
secondo, sotto foraa di circuito integralo aonolitico analogico, 
inserito in un contenitore di diaensioni non superiori a 8 x 
28 am, con 16 contatti al massimo, a sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
HC 14SS32 
- oppure altra aigla di identificazione rotativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
i? 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(X) 
205 ex85421980 «41 Circuito di tensione di riferiaento, che essicura uno tensione 
tipica di uscita di S, 7 o 16 V con un coefficiente di deriva 
alla teaperalura non superiore e 26 pom/'C e rumore di tensione 
di uscite non euperiore a 6 uVrms, sotto forma di circuito 
integreto monolitico enologico, inserito in un contenitore di 
diaensioni non superiori a 8 x 11 am, con 8 contatti al 
massimo, e sul quale contenitore à riportala: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendenle la 
seguente coabinaziona di cifre e lettere: 
LT 1821 
- oppure eltra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 8 
266 ex8542198B «42 Circuito di tensione di riferiaento, con una tensione inversa 
di scarica di 1,235 V (±4 oV) o 2,5 V (±28 mV), sodo fona di 
circuito integralo aonolitico analogico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 5 x 6 aa o di 
diaaetro non superiore e 6 aa, con 3 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
LT 1884 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le carelteristiche sopra descritte 6 
207 ex85421988 «43 Circuito di coaautazione bidirezionale, in tecnologia C/HOS, 
per la coaautazione dei segnali analogici di -5 V a di +5 V, con 
4 transistori ad effetto di caapo (FETs), sotto foraa di 
circuito integrato aonolitico analogico, inserito in un 
contenitore di diaensioni non superiori a 9 x 11 mm, con 18 
contatti al aassiao, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente la 
seguente coabinazione di cifra e lettere: 
SD 5481 CV 
- oppure altra sigla di identificazione reletiva a circuiti 
aventi la caratteristiche sopra descritta 8 
187 ex85421980 «44 Modulatore, in tecnologia bipolare, funzionante in banda UHF, 
per la conversione dei segnali audio e video in una gaaaa di 
frequenza di 478 HHz o più aa non superiore a 638 HHz, sotto 
foraa di circuito integrato monolitico analogico, inserito in un 
contenitore di dimensioni non superiori a 13 x 13 aa, con 28 
contatti al massimo, a sul guata contenitore à riportata: 
- una sigla di idenlificaziona consistente in o comprendente una 
dalle seguenti combinazioni di cifra a lattare: 
~ALP 181 CXA 1333 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuito 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
188 ex85421988 «45 Sensore di immagine a trame completa a trasferimento di carica, 
con orologio a fase singola, con non più di 1848576 cellule 
fotosensibili, sotto forma di circuito integrato aonolitico 
analogico, inserito in un contenitore di diaensioni non 
superiori a 32 x 32 aa, con 166 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- una sigla di idenlificezione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
TC 223 
oppure altra sigla di idenlificezione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
Xo 
Codice NC TABIC Designazione delle merci Aliquote dei dazi autonomi 
(X) 
189 6X8S421988 «46 Codificatore/decodificatore con filtres oodulozione per 
impulso codificato, in tecnologie C/H6S, che permetta la 
digitalizzazione e la rjcqstruzione della parole con una 
velocità di 64 Kbit per secondo o più me non superiora a 
2648 Kbit par secondo, con una eola alieenlazione di S V, un 
potere di dissipazione non superiore a 37 aW in modo attivo e 
non superiore a 3 mW en aodo di attesa, in grado di essere 
aesso automaticamente nel aodo di attesa per arresto 
dell'orologio. Botto fona di circuito integroto aonolitico 
analogico, inserito in un contenitore di dieensioni non 
superiori a 13 x 26 n, con 28 contatti al aassiao, e sul 
quale contenitore è riportata: 
- uno sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente combinazione di cifre a lattare: 
7588 B 7569 B 
oppura altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopro descritte 
191b.s ex85421980 «47 Bete di diodi, progrsmmabile, in tecnologia all'arseniuro di 
galtio (GaAs), coslituita di 14 diodi individuali e di un 
raddrizzatore, sotto forma di circuito integrato aonolitico 
analogico, inserito in un contenitore di dieensioni non 
superiori a 1_7 x 1_7_ mm, con 44_ contatti al aassiao, e 
sul qusle contenitore è riportota: 
- una sigla di identificazione coaprendente una dalle seguenti 
coabinazioni di cifre e letters: 
16G818 16G811 
- oppure altra sigla di identificazione reletiva a circuiti 
avanti le caratteristiche sopra descritte 
208 ex85422030 «50 Convertitore analogico/digitate a 12 bit, in tecnologia C/H0S, 
comprendente un aaplificatore di coapionaaento/bloccaggio con 
una prestazione dinaaica di 8,5 HHz o più par secondo, sotlo 
forma di circuito integrato ibrido, inserito in un contenitore 
di diaensioni non superiori a 21 x 34 aa, con 24 contatti al 
aassiao, a sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e lettere: 
ADS IH ADS 112 ADS 117 
oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratterisliche sopra descritte 
210 ex85422059 (46 Amplificatore con una potenza di entrata di 1 mW e una potenza 
di uscita di 3,5 W a una gamma di frequenze di 899 HHz o più aa 
non superiora a 915 HHz, sotlo foraa di circuito integralo 
ibrido, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 
5 x 15 x 34 am, con 6 conlatti al massimo, e sul quale 
contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifre e lettere: 
XHW 963 
oppure altra sigla di identificazione reletiva a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
209 ex85422050 (50 Amplificatore funzionante con una tensione di etiaentazione 
di 28 V, per frequenze di 1625 HHz o più me non superiore a 
1645 HHz, sotto forma di circuito Integrato ibrido, inserito 
in un contenitore di diaensioni non superiori m 27 x 96 mm, 
con 6 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla d'identificazione consistante in o coaprendente la 
seguente combinazione di cifre e lettere: 
8TH 1645-38 
oppure altra sigla d'identificazione relativa a circuiti 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
A 
Codice NC TABIC De8Ìgnaziona delle merci Aliquota dei dazi autonoai 
(X) 
212 cx8S428668 •81 Transistor ad effetto di caapo duplo (Dual FET), in tecnologia 
N/H08 (compresa H/H08). con scarica distruttiva pozzo-sorgente 
di 28 V o più, funzionante con corrente di pozzo non superiore a 
3,5 A e con potenza di dissipazione non superiore a 2 W, 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 6 x 7 
aa, con 8 contatti al massimo, a sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente la 
seguente coabinazione di cifra: 
9956 
oppure altra sigla di identificazione relativa a transistori 
aventi le caratteristiche sopra descritte 
215 0x85438888 «93 Circuito optoelettronico, costituito da uno o più diodi 
aaellitori di luce (LEO) e da un fotodiodo con circuito 
amplificatore e circuito integroto da porte logiche o da uno o 
più diodi eaettitori di luce e da più fotodiodi con circuito 
aaplificatore, inserito in un contenitore plastico con 8 
conlatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o comprendente una 
della seguenti combinazioni di cifre e lettere: 
HC PL 2468 HC PL 2738 
- oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
optoelettronico ovanti le caratteristiche sopra descritte 
217 6x85459696 «81 Carbone per pile e batterie di pile, sotto foraa di 
bastoncini di lunghezza di 34 am o più aa non superiore a 168 
am a di diametro non superiore e 12 mm 
218 ex85480666 «91 Circuito orologio/calendario, in tecnologia C/MOS, con una pila 
al litio, un risonatore al quarzo e un circuito integrato 
aonotitico, comprendente un generatore programmabile per 
interruzioni periodiche e per onde rettangolari ed una memoria 
statica di lettura a scrittura a libero accesso (BAH), il tutto 
inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 18 x 
34 aa, con 24 contatti al massimo, e sul quale contenitore è 
riportata: 
- una sigla di identificazione consistente in o coaprendente una 
delle seguenti coabinazioni di cifre e tettare: 
08 1287 D8 1387 
- oppura altra sigla di identificazione relativa a circuiti 
aventi la caratteristiche sopra descritte 
219 6x85480000 «92 Bicevitore di immagine a mezzo contatto, costituito da una 
linea con un minimo di 1728 ed un aassiao di 2056 punti 
fotosensibili, da una linea di diodi eaettitori di luce, 
inserito in un contenitore di diaensioni non superiori a 23 
x 24 x 277 aa 
30 ex90O2116O «46 Obiettivo e diafraaaa autoaatico, con o senza zooa, provvisto 
di uno o più cavi di connessione, destinato alta fabbricazione 
di telecamere fisse a trasferimento di carico (a) 
220 0x98213890 (21 Protesi vascolare non tessuta né a aaglia, avente diaaetro 
interno, nella estremità più larga, non superiore e 6 aa 3.1 
221 ex90213096 (29 Prolesi vascolare non tessura né a aaglia, avente diaaetro 
interno, nella astreaità più larga superiore a 6 aa ed inferiore 
o uguale a 8 aa 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviane 
attraverso l'applicazione della disposizioni coaunilarie in aateria. 
1. O 
SCHEDA FINANZIARIA 
1. Voce di bilancio interessato : Cap.12, art.120 
2. Titolo della misura tariffaria : Progetto di proposta di Regolamento 
del Consiglio recante sospensione temporanea del dazi autonomi della 
tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti industriali 
(microelettronica e settori affini) 
3. Base giuridica : art. 28 del Trattato. 
4. Obiett ivo : Sospensione dei dazi della T.D.C, per i prodotti di cui 
sopra 
5. Costo della proposta : 
a carico del bilancio della CEE : 
Valuazione resa difficile dalla mancanza óì statistiche comunitarie 
complete e precise. 
Tenuto conto di ciò che precede e su base di un equilibrio stabilito 
a partire da dati provenienti da taluni Stati membri, il costo di 
tale operazione può essere valutato come segue : 
1. Costo della proposta per il periodo 1.7.92-31.12.92 
(periodo precedente): 
6 884 000 ECU 
2. Costo dell'attuale proposta (1.1.93.30.6.93): 
7 570 000 ECU. 

ISSN 0254-1505 
COM (92) 472 def. 
DOCUMENTI 
IT 11 02 
N. di catalogo : CB-CO-92-493-IT-C 
ISBN 92-77-49219-8 
Ufficio delle pubblicazioni ufficiali* delle Comunità europee 
L-2985 Lussemburgo