IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 258/4

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2009/C 258/03

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 103/08 Stato membro Malta Numero di riferimento dello Stato membro SAMB93/2008/TAF Denominazione della regione (NUTS) Malta Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Employment and Training Corporation Head Office Birzebbugia BBG 3000 MALTA http://www.etc.gov.mt Titolo della misura di aiuto Training Aid Framework Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Employment and Training Services Act (CAP 343) Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.etc.gov.mt Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.1.2009-1.1.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 8,85 milioni di EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari 2007MT051PO001 — EUR 7,50 million Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Formazione specifica (articolo 38, paragrafo 1) 25 % 20 % Formazione generale (articolo 38, paragrafo 2) 60 % 20 %

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 104/08 Stato membro Malta Numero di riferimento dello Stato membro SAMB93/2008/EAP Denominazione della regione (NUTS) Malta Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Employment and Training Corporation Head Office Birzebbugia BBG 3000 MALTA http://www.etc.gov.mt Titolo della misura di aiuto Employment Aid Programme Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Employment and Training Services Act (CAP 343) Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.etc.gov.mt Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.1.2009-1.1.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 10,00 milioni di EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari 2007MT051PO001 — EUR 8,50 million Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti per l'assunzione di lavoratori svantaggiati sotto forma di integrazioni salariali (articolo 40) 50 % — Aiuti all'occupazione di lavoratori disabili sotto forma di integrazioni salariali (articolo 41) 75 % —

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 105/08 Stato membro Repubblica ceca Numero di riferimento dello Stato membro 50748/08/08100/9 Denominazione della regione (NUTS) Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Ministerstvo průmyslu a obchodu Na Františku 32 110 15 Praha 1 ČESKÁ REPUBLIKA http://www.mpo.cz Titolo della misura di aiuto Záruka – 1. výzva Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání, Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/ Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica XS 191/07 Durata 2.7.2007-31.12.2008 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 500,00 milioni di CZK Per le garanzie 5 000,00 milioni di CZK Strumento di aiuto (articolo 5) Garanzia Riferimento alla decisione della Commissione 2008/C 155/02 Se cofinanziato da fondi comunitari Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 425,00 CZK (v milionech) Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (articolo 13) Regime 40 % 20 %

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 106/08 Stato membro Spagna Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Asturias Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Servicio Público de Empleo del Principado de Asturias Plaza de España, 1 33007 Oviedo (Asturias) ESPAÑA http://www.asturias.es Titolo della misura di aiuto Subvenciones a centros especiales de empleo radicados en Asturias para la realización de inversiones en activos fijos Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Resolución de 1 de octubre de 2008, de la Consejería de Industria y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones a centros especiales de empleo radicados en Asturias para la realización de inversiones en activos fijos (BOPA 6.11.2008) Resolución de 10 de octubre de 2008, del Servicio Público de Empleo, por la que se aprueban convocatorias de concesión de subvenciones para la inversión en activos fijos de centros especiales de empleo (BOPA 7.11.2008) Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION35/66/11/001U003X9M0001.pdf http://www.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION35/66/11/001U003X8I0002.pdf Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica N 684/02 Durata 1.1.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 0,50 milioni di EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti intesi a compensare i sovraccosti connessi all'occupazione di lavoratori disabili (articolo 42) 40 % —