IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 190/8

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2005/C 190/06)

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Spagna (Navarra)

Numero dell'aiuto: N 80/2005

Titolo: Misure fitosanitarie per il controllo della mosca bianca

Obiettivo: Lotta contro il flagello della mosca bianca.

Fondamento giuridico: Decreto Foral 365/2004 de 30 de noviembre por el que se establecen ayudas para compensar las pérdidas y gastos ocasionados a los agricultores con motivo de la aplicación de medidas fitosanitarias obligatorias establecidas para el control de la mosca blanca en determinadas localidades de Navarra.

Bilancio: 360 000 EUR per il 2005

Intensità o importo dell'aiuto: Inferiore al 100 % dei costi effettivi.

Durata: 2005.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Lombardia)

Numero dell'aiuto: N 83/A/05

Titolo: Regime di garanzie per le società agricole e gli imprenditori agricoli professionali.

Obiettivo: Agevolare l'accesso al credito.

Fondamento giuridico: Deliberazione della Giunta regionale n. 20201 del 14 gennaio 2005 — «Istituzione di un regime di garanzie per le società agricole e gli imprenditori agricoli professionali».

Stanziamento: 5 000 000 EUR.

Intensità o importo dell'aiuto: Dipende dal regime a cui si applica la garanzia (cfr. aiuti N 49/00, N 38/01, N 604/01, N 599/02, N 188/03, N 258/03, N 257/03 e XA 6/04.

Durata: 6 anni

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Regno Unito

Numero dell'aiuto: N 103/2005

Titolo: Modifica al regime di gestione dei nutrienti agricoli (Irlanda del Nord)

Obiettivo: Con la modifica in parola del regime di aiuto N. 53/2004, l'intensità dell'aiuto è aumentata al 60 %. L'aiuto è destinato a contribuire al costo di investimenti relativi alla realizzazione o al miglioramento di impianti di stoccaggio e trattamento dei rifiuti agricoli per quanto riguarda i reflui zootecnici e gli effluenti di insilato.

Fondamento giuridico: Article 16 of the Agriculture and Fisheries (Financial Assistance) (NI) Order 1987 — S.I. 1987/166 (NI 1).

Stanziamento: 71 milioni di GBP (circa 102 milioni di euro)

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 60 %.

Durata: Fino al 30 novembre 2007 per le erogazioni; i lavori devono essere ultimati entro il 30 novembre 2006.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Germania

Numero dell'aiuto: N 142/c/2004

Titolo: Legge che istituisce un premio all'investimento 2005 (settore agricolo)

Obiettivo: Il regime mira ad incentivare lo sviluppo regionale tramite agevolazioni fiscali per gli investimenti nei cinque nuovi Länder e a Berlino.

Fondamento giuridico: Investitionszulagengesetz 2005 in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. März 2004 unter Berücksichtigung nachfolgender Änderungen .

Stanziamento: 1 200 Mio EUR (per l'insieme degli incentivi previsti dalla legge sul premio all'investimento 2005, non essendo disponibile alcuna scomposizione per settore)

Intensità o importo dell'aiuto: massimo 27,5 %

Durata:

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Spagna

Numero dell'aiuto: N 163/A/2005

Titolo: Aiuti all'assistenza tecnica nel settore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli, silvicoli, alieutici e alimentari.

Obiettivo: Realizzazione di programmi di assistenza tecnica nel settore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli, silvicoli, alieutici e alimentari.

Fondamento giuridico: Proyecto de orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones para planes de asistencia técnica y de gestión en los sectores de transformación y comercialización de productos agrarios, silvícolas, de la pesca, la acuicultura y la alimentación.

Stanziamento: 459 230 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: 50 % del costo.

Durata: Sei anni

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Lombardia)

Numero dell'aiuto: N 210/2005

Titolo: Interventi a sostegno degli allevamenti sottoposti a provvedimenti di polizia veterinaria concernenti l'abbattimento obbligatorio (stamping out) in seguito alla tubercolosi bovina.

Obiettivo: Misura compensativa nell'ambito applicativo del programma di prevenzione e di sorveglianza contro la tubercolosi bovina.

Fondamento giuridico: Legge 2 giugno 1988, n. 218 e successive modificazioni e integrazioni concernente misure per la lotta contro alcune malattie epizootiche degli animali; D.G.R. 16 febbraio 2005, n. 20876, recante approvazione del programma 2005 «Interventi a sostegno delle aziende colpite da tubercolosi bovina e sottoposte ad ordinanza di abbattimento totale (stamping out) relativamente a mancati redditi».

Stanziamento: 500 000 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: L'aiuto è calcolato in base ai dati strutturali e agli indicatori economici della rete RICA (rete d'informazione contabile agricola). L'indicatore utilizzato è il margine lordo del settore, che rappresenta la produzione lorda decurtata dei costi specifici, non sovvenzionati a causa della mancata produzione.

Durata:

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Germania (Baviera)

Numero dell'aiuto: N 275/2004

Titolo: Programma di qualità «Qualità testata»

Obiettivo dell'aiuto: Estendere a diversi prodotti agroalimentari l'applicazione del programma di qualità esistente, finora limitato ai prodotti di carne.

Fondamento giuridico: Vollzugshinweise für die Durchführung von Massnahmen zur Förderung der Qualität und des Absatzes im Rahmen des Zeichens «Geprüfte Qualität»

Besonderen Bedingungen für die Verleihung and Benutzung des Zeichens «Geprüfte Qualität»

Stanziamento: 0,5 Mio EUR/anno

Intensità dell'aiuto: fino al 50 %

Durata: illimitata

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Paesi Bassi

Numero dell'aiuto: N 309/2004

Titolo: Prelievo parafiscale a favore della ricerca&sviluppo e aiuto tecnico nel settore del latte caprino

Obiettivo dell'aiuto: Introdurre un prelievo parafiscale nel settore del latte caprino per finanziare progetti di ricerca&sviluppo nonché progetti pilota e progetti dimostrativi su piccola scala.

Fondamento giuridico: Zuivelverordening Heffing melkgeitenhouderij 2004

Stanziamento: Per il corrente anno il regime prevede uno stanziamento di 70 000 EUR. Per il futuro è previsto uno stanziamento fino a 150 000 EUR, al tasso massimo.

Intensità o importo dell'aiuto: L'intensità dell'aiuto è pari al 100 %.

Durata: Indeterminata.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Francia

Numero dell'aiuto: N 422/2004

Titolo: Aiuti per gli impianti di trattamento degli effluenti di allevamento nelle zone che presentano un'eccedenza strutturale

Obiettivo: Riassorbire 15 000 tonnellate di azoto organico nelle zone che presentano un'eccedenza strutturale

Stanziamento: Il costo totale degli impianti è stimato a 100 mio EUR.

Intensità o importo dell'aiuto: 80 % per gli studi preparatori e 60 % per gli investimenti; massimale di 150 000 EUR per progetto

Durata: Fino al 31.12.2006

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia

Numero dell'aiuto: NN 54 A/2004 A (ex N 449/2003).

Titolo: Fondo di solidarietà nazionale per le calamità naturali.

Obiettivo: Compensazione dei danni alla produzione agricola o ai mezzi di produzione subiti dagli agricoltori a seguito di calamità naturali, avversità meteorologiche o epizoozie.

Fondamento giuridico: Decreto legislativo 29 marzo 2004, n. 102 «Interventi finanziari a sostegno delle imprese agricole, a norma dell'articolo 1, comma 2, lettera i), della legge 7 marzo 2003, n. 38».

Stanziamento: Circa 200 000 000 EUR all'anno (di cui 100 000 000 EUR per le misure compensative e 100 000 000 EUR per il contributo ai premi di assicurazione).

Intensità o importo dell'aiuto: Variabile a seconda delle misure (alcune misure non costituiscono aiuti di Stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato).

Durata: Illimitata

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/