Gazzetta ufficiale dell ’Unione europea IT 15.4.2004 C 91 E/68
Martedì, 16 dicembre 2003
P5_TA(2003)0561
Emissioni di biossido di carbonio e consumo di carburante dei veicoli N1 ***II
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla posizione comune del Consiglio in vista
dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive del
Consiglio 70/156/CEE e 80/1268/CEE per quanto riguarda le emissioni di biossido di carbonio e il
consumo di carburante dei veicoli N1 (5997/1/2003 —C5-0491/2003 —2001/0255(COD))
(Procedura di codecisione: seconda lettura)
Il Parlamento europeo ,
— vista la posizione comune del Consiglio (5997/1/2003 —C5-0491/2003) (1),
— vista la sua posizione in prima lettura (2) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e
al Consiglio (COM(2001) 543) (3),
— visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,
— visto l'articolo 78 del suo regolamento,
— vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e
la politica dei consumatori (A5-0432/2003),
1. approva la posizione comune;
2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune;
3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell'articolo 254, paragrafo 1, del trattato CE;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto per quanto di sua competenza e di procedere,
d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione
europea;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commis-
sione.
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
(2) GU C 273 E del 14.11.2003, pag. 74.
(3) GU C 51 E del 26.2.2002, pag. 317.
P5_TA(2003)0562
Precursori di droghe ***II
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla posizione comune del Consiglio in vista
dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai precursori di
droghe (9732/1/2003 —C5-0462/2003 —2002/0217(COD))
(Procedura di codecisione: seconda lettura)
Il Parlamento europeo ,
— vista la posizione comune del Consiglio (9732/1/2003 —C5-0462/2003) (1),
(1) GU C 277 E del 18.11.2003, pag. 31.
Gazzetta ufficiale dell ’Unione europea IT 15.4.2004 C 91 E/69
Martedì, 16 dicembre 2003
— vista la sua posizione in prima lettura (1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e
al Consiglio (COM(2002) 494) (2),
— vista la proposta modificata della Commissione (COM(2003) 304) (3),
— visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,
— visto l'articolo 78 del suo regolamento,
— vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per le libertà e i diritti dei
cittadini, la giustizia e gli affari interni (A5-0430/2003),
1. approva la posizione comune;
2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune;3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell'articolo 254, paragrafo 1, del trattato CE;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto per quanto di sua competenza e di procedere,
d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unioneeuropea;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commis-
sione.
(1) Testi approvati dell'11.3.2003, P5_TA(2003)0069.
(2) GU C 20 E del 28.1.2003, pag. 160.
(3) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.
P5_TA(2003)0563
CULTURA 2000 ***I
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Parlamento europeo
e del Consiglio che modifica la decisione n. 508/2000/CE 2000 che istituisce il programma
«Cultura 2000» (COM(2003) 187 —C5-0178/2003 —2003/0076(COD))
(Procedura di codecisione: prima lettura)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2003) 187) (1),
— visti gli articoli 251, paragrafo 2 e 151 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata
presentata dalla Commissione (C5-0178/2003),
— visto l'articolo 67 del suo regolamento,
— visti la relazione della commissione per la cultura, la gioventù, l'istruzione, i mezzi d'informazione e
lo sport e il parere della commissione per i bilanci (A5-0417/2003),
(1) Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.