IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 131/10

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2005/C 131/10)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Data di adozione:

Stati membri: Germania

Numero dell'aiuto: N23/2005

Denominazione: Proroga delle misure difensive temporanee in favore della costruzione navale

Obiettivo: Connesso al contratto

Base giuridica: Richtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit zu befristeten Schutzmassnahmen für den Schiffbau vom 24. Oktober 2002

Stanziamento: EUR 149 000 000

Intensità o importo dell'aiuto: 6 % — sovvenzione

Durata: 24.10.2002-31.3.2005

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione:

Stati membri: Finlandia

Numero dell'aiuto: N 39/2005

Denominazione: Meccanismo difensivo temporaneo per la costruzione navale

Obiettivo: Connesso al contratto

Base giuridica: Valtioneuvoston asetus telakkateollisuuden kilpailuedellytysten turvaamiseen myönnettävästä valtion avustuksesta, 30.12.2004

Stanziamento: 13 660 000 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: 6 % — sovvenzione

Durata: 1.1.2004-31.3.2005

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Irlanda

Aiuto N: N 89/04

Denominazione: Garanzie a favore della Housing Finance Agency (HFA)

Programmi di edilizia abitativa finanziati dalla HFA

Base giuridica nella lingua originale: Section 17 of the Housing (Miscellaneous Provisions) Act 2002

Obiettivo: La realizzazione di alloggi popolari da parte degli enti locali, nonché di organismi abilitati ai sensi della «sezione 17» di cui sopra

Stanziamento: Importo massimo 6 miliardi di euro

Durata: 10 anni

Altre informazioni: Forma d'intervento: Finanziamenti agevolati e garantiti dallo Stato

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Finlandia

Aiuto N: N 179/04

Denominazione: Garanzie comunali finlandesi

Obiettivo: Salvaguardare il sistema di finanziamento comune del settore municipale in Finlandia

Base giuridica: Laki Kuntien takauskeskuksesta N. 487/ 1996 (Annettu Helsingissä 28 päivänä kesäkuuta 1996)

Durata: Il sistema di finanziamento comune è in vigore dal 1996

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Regno Unito

Aiuto N: N 213/03

Denominazione: Progetto ATLAS: infrastruttura banda larga per aree destinate all'insediamento di imprese (business parks)

Obiettivo: Promozione accesso PMI ad infrastruttura banda larga (telecomunicazioni) [Scozia]

Base giuridica: Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1999, as amended 1 April 2001 by Scottish Statutory Instrument 2001, No. 126

Stanziamento: 9 700 000 GBP (15 000 000 EUR)

Durata: 25 anni

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione:

Stati membri: Italia

Numero dell'aiuto: N 346/04

Denominazione: Aiuto a Altair Chimica

Obiettivo: Difesa dell'ambiente

Base giuridica: legge 662/1996 e accordo programma quadro del 23.6.2004

Intensità o importo dell'aiuto: EUR 4 971 816 — sovvenzione

Durata: 2005-2006

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Irlanda

Aiuto n.: N 354/04

Denominazione: Programma di aiuti in favore delle holding

Obiettivo: Agevolazioni fiscali

Base giuridica: Finance Act 2004

Intensità o importo dell'aiuto: La perdita di gettito fiscale annuale e totale è stimata a 10 milioni di EUR

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Francia — Guadalupa

Numero dell'aiuto: N 385/2004

Titolo: Regime di aiuti a carattere sociale a favore di determinate categorie di passeggeri dei collegamenti aerei tra la Guadalupa e la Francia metropolitana

Obiettivo: Compensazione degli svantaggi legati alla situazione ultraperiferica della Guadalupa — Trasporti aerei

Base giuridica: Article 60 de la loi n. 2003-660 du 21 juillet 2003 de programme pour l'outre-mer

Stanziamento: 6 255 810 EUR per il primo anno

Durata: indeterminata

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Germania (Sassonia-Anhalt)

Aiuto N: N 457/2004

Denominazione: Aiuto a favore di Q-Cells AG

Obiettivo: Aiuto regionale

Base giuridica: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe (GA) «Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur» vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II des 31. Rahmenplan zur GA, zuletzt genehmigt bis zum 31. Dezember 2006 durch den Beschluss der Kommission in der Beihilfesache Nr. N 642/02 vom 1.10.2003 (ABl. C 284 vom 27.11.2003, S. 2)

Intensità o importo dell'aiuto: 15 % (maggiorazione PMI) dei costi ammissibili, pari a 49 800 000 EURO

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Spagna

Aiuto N: N458/04

Denominazione: Sostegno pubblico per Espacio Editorial Andaluza Holding, S.L.

Base giuridica: Convenio Marco de Colaboración entre la Consejería de la presidencia y la Entidad «Espacio Editorial Andaluza, SL», firmado el 23 de octubre de 2001

Propuesta de colaboración y proyecto de Convenio Especifico de Colaboración de la Consejería de la presidencia y la Entidad «El Correo de Andalucia, SL» para la ejecución del Proyecto de difusión «Biblioteca de Autores Andaluces»

Stanziamento: 69 000 euro

Intensità o importo dell'aiuto: La misura non costituisce aiuto

Durata: Dalla firma del proyecto de Convenio Especifico fino al 1ogennaio 2005

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Ungheria

Aiuto N: N 504/04

Denominazione: Modifica del regime di agevolazioni fiscali per lo sviluppo regionale

Obiettivo: Sviluppo regionale

Base giuridica: 1996. évi LXXXI. Törvény a társasági adóról és az osztalékadóról

Stanziamento: 2005: 73 milioni di euro (stima)

Intensità o importo dell'aiuto: Immutato

Durata: 2005 — 2006

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Italia (Valle d'Aosta)

Aiuto N: N 676/02

Denominazione: Impianti funiviari — Valle d'Aosta

Obiettivo: Impianti funiviari

Base giuridica: Disegno di legge regionale n. 169/2002

Stanziamento: 15 milioni di euro all'anno

Durata: Fino al 2006

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data della decisione:

Stato membro: Germania (Sassonia)

Aiuto N: NN 15/04

Denominazione: Vallourec & Mannesmann Tubes

Obiettivo: Incentivi all'investimento per rafforzare l'efficienza, ridurre i costi e migliorare la qualità dei prodotti (tubi senza saldatura)

Base giuridica: Fördergebietsgesetz von 1993 (genehmigt als Beihilfesache Nr. N 2070/95) und Investitionszulagengesetz in den Neuen Ländern (1996 und 1999 — genehmigt als Beihilfesachen Nr. N 494/A/95 und C72/1998)

Intensità o importo dell'aiuto:

— Agevolazione fiscale speciale 285 076 EUR

— Sussidio agli investimenti 107 919,77 EUR

— Totale: circa 394 000 EUR

Durata: 24 mesi (dal 1998 al 1999)

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/