Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1766/92 relativo all' organizzazione comune del mercato nel settore dei cereali e il regolamento (CE) n. 1868/94 che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate (COM(95)0024 - C4-0111/95 - 95/0024{CNS}) (Procedura di consultazione)



Gazzetta ufficiale n. C 183 del 17/07/1995 pag. 0008



A4-0127/95 Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1766/92 relativo all'organizzazione comune del mercato nel settore dei cereali e il regolamento (CE) n. 1868/94 che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate (COM(95)0024 - C4-0111/95 - 95/0024(CNS)) La proposta è approvata con le modifiche approvate nella seduta del 16 giugno 1995 ((Processo verbale della seduta in tale data, parte seconda, punto 7.)) e con quelle qui di seguito riportate: (Emendamento 8) ARTICOLO 2, PUNTO 1 bis (nuovo) Articolo 3, paragrafo 1 (regolamento (CE) n. 1868/94) >Testo dopo la votazione del PE> 1 bis. All'articolo 3, il paragrafo 1 è redatto come segue: "1. Entro il 31 ottobre 1997, e successivamente a scadenze triennali, la Commissione presenta al Consiglio e al Parlamento una relazione sull'assegnazione del contingente nella Comunità, corredata eventualmente di adeguate proposte. Tale relazione tiene conto dell'evoluzione del mercato della fecola di patate nonché di quello dell'amido». (Emendamento 1) ARTICOLO 2, PUNTO 1 ter (nuovo) Articolo 5 (Regolamento (CE) n. 1868/94) >Testo dopo la votazione del PE> 1 bis. L'articolo 5 è modificato come segue: «Un premio di 22,25 ECU per tonnellata di fecola prodotta è pagato alle fecolerie limitatamente al quantitativo di fecola facente parte del loro contingente, di cui all'articolo 2, paragrafo 2, a condizione che esse abbiano versato ai produttori di patate il prezzo minimo di cui all'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1766/92 per i quantitativi di patate necessari a produrre il quantitativo di fecola corrispondente al loro contingente.» Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1766/92 relativo all'organizzazione comune del mercato nel settore dei cereali e il regolamento (CE) n. 1868/94 che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate (COM(95)0024 - C4-0111/95 - 95/0024(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(95)0024 - 95/0024(CNS)), - consultato dal Consiglio sulla base degli articoli 42 e 43 del Trattato CE (C4-0111/95), - visto l'articolo 58 del proprio regolamento, - visti la relazione della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale e il parere della commissione per i bilanci (A4-0127/95), 1. approva la proposta della Commissione, fatte salve le modifiche apportatevi; 2. invita il Consiglio a informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 3. chiede di essere nuovamente consultato qualora il Consiglio intenda apportare modifiche sostanziali alla proposta della Commissione; 4. incarica il proprio Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione.