P5_TA(2004)0226
Omologazionedeimotoriacombustioneinterna***
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliorelativa
allaposizionedellaComunitàeuropeasulprogettodiregolamentodellaCommissioneeconomicaperl’EuropadelleNazioniUniteconcernenteleprescrizioniuniformiapplicabiliall’omologazionedeimotoriacombustioneinternadestinatiadessereinstallatisuitrattoriagricolieforestalielemacchinemobilinonstradali,perquantoriguardalaloropotenzanetta,lalorocoppianettaeil
loroconsumospecifico(COM(2003)414/dash5924/2004/dashC5-0151/2004/dash2003/0155(AVC))
(Proceduradelparereconforme)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadidecisionedelConsiglio(COM(2003)414/dash5924/2004)(
1),
/dash vistaladecisione97/836/CEdelConsigliodel27novembre1997(2)
/dash vistaladomandadiparereconformepresentatadalConsiglioanormadell’articolo300,paragrafo3,
comma2,deltrattatoCE(C5-0151/2004),
/dash vistigliarticoli86,paragrafo1,97,paragrafo7e158,paragrafo1delsuoregolamento,
/dash vistalaraccomandazionedellacommissioneperl’industria,ilcommercioestero,laricercael’energia
(A5-0223/2004),
1. esprimeilsuoparereconformesullapropostadidecisionedelConsiglio;
2. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.
(2) GUL346del17.12.1997,pag.78.
P5_TA(2004)0227
AccordodidialogopoliticoedicooperazioneCE/Americacentrale*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliorelativa
allaconclusionediunaccordodidialogopoliticoedicooperazionetral’UnioneeuropeaeisuoiStatimembri,daunaparte,eleRepubblichediCostaRica,ElSalvador,Guatemala,Honduras,
NicaraguaePanamadall’altra(COM(2003)677/dashC5-0658/2003/dash2003/0266(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadidecisionedelConsiglio(COM(2003)677)(
1),
/dash vistil’articolo181deltrattatoCEincombinatodispostoconl’articolo300,paragrafo 2,primo
comma,primafrase,
(1) NonancorapubblicatanellaGazzettaufficiale.C103E/542 IT29.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì31marzo2004
/dash vistol’articolo300,paragrafo3,primocommadeltrattatoCE,anormadelqualeèstatoconsultato
dalConsiglio(C5-0658/2003),
/dash vistil’articolo67el’articolo97,paragrafo7delsuoregolamento,
/dash vistilarelazionedellacommissionepergliaffariesteri,idirittidell’uomo,lasicurezzacomuneela
politicadidifesaeipareridellacommissioneperlosviluppoelacooperazioneedellacommissioneperl’industria,ilcommercioestero,laricercael’energia(A5-0120/2004),
1. approvalaconclusionedell’accordo;
2. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione
nonchéaigoverni eaiparlamentidegliStatimembriedelleRepubbliche diCostaRica, ElSalvador,Guatemala,Honduras,NicaraguaePanama.
P5_TA(2004)0228
AccordodidialogopoliticoedicooperazioneCE/Comunitàandina*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliorelativaallaconclusionediunaccordodidialogopoliticoedicooperazionetralaComunitàeuropeaeisuoiStatimembri,daunaparte,elacomunitàandinaeisuoipaesimembri,leRepubblichediBolivia, Colombia, Ecuador, Perù e la Repubblica bolivariana di Venezuela, dall’altra
(COM(2003)695/dashC5-0657/2003/dash2003/0268(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadidecisionedelConsiglio(COM(2003)695)(
1),
/dash vistol’articolo181deltrattatoCEincombinatodispostoconl’articolo300,paragrafo2,primo
comma,primafrase,
/dash vistol’articolo300,paragrafo3,primocomma,deltrattatoCE,anormadelqualeèstatoconsultato
dalConsiglio(C5-0657/2003),
/dash vistil’articolo67el’articolo97,paragrafo7,delsuoregolamento,
/dash vistilarelazionedellacommissionepergliaffariesteri,idirittidell’uomo,lasicurezzacomuneela
politicadidifesaeipareridellacommissioneperlosviluppoelacooperazioneedellacommissioneperl’industria,ilcommercioestero,laricercael’energia(A5-0119/2004),
1. approvalaconclusionedell’accordo;
2. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione
nonchéaigovernieaiparlamentidegliStatimembrieallacomunitàandinaeisuoiStatimembri,leRepubblichediBolivia,Colombia,Ecuador,PerùelaRepubblicabolivarianadiVenezuela.
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.29.4.2004IT C103E/543 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì31marzo2004