ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80)639
Vol.1980/0204

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity withArticle 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
COM(80)639 def.
Bruxelles /3novembre 1980
NONA RELAZIONE FINANZIARIA
RELATIVA ALFONDO EUROPEO AGRICOLO DIORIENTAMENTO
EDIGARANZIA
-ESERCIZIO 1979 -
SEZIONE ORIENTAMENTO
sr ,vi
COM (80)639 def .

},
SCMMARIO
1.SITUAZIONE GENERALE 1
1.1»Introduzione 1
1.2.Aspettigeneralidellagestione 6
1.2.1.Coordinamento 6
1.2.2.Informazione 6
1.2.3.Procédure 6
1.2.M-.Problemi dibilancio - .9
2.AZIONI DIRETTE 10
2.1.Azionecomuneditrasformazione edicommercializzazione IO
dei,prodottiagricoli (regolamento (CEE)n°355/77)
2.1.1.Finanziamento deiprogettirelativiall'anno1979 10
2.1.2»Programmi 10
2.2.Progettiindividuali delregolamento n°17/ó^/CEE 11
2.2.1.Finanziamentodeiprogottirelativiall'anno1979 11
2.2.2.Problemi digeetione H
2.3.Azioneafavoredellezonemediterranee 13
2.**.Anionediriconversione noioettoredellapescadel 13
merluzzo (regolamento (CEE)n°2722/72)
2.5-Azionecomuneprovvisoria afavoredellapescacostiera 13
(regolamento (CEE)n°1852/78)
.2.6.Terremoto Friuli-Venezia Giulia
(regolamento (CEE)n°1505/76)
2.7»Cicloni "David"e"Frederik " ' 1^
(regolamento '(CEE)n°2395/79)
3.AZIONIINDIRETTE 15
h.V!'HA'/iIONKDKUI.ISTANZIAMENTI DKLLASEZIONE ORISNTAMENTO 16
1.Esercizio 1979 x16
*+.2.Contributi
va;>•11'\ti&xKkumqua KITA ir
5*1.Verifica delleazionidirette "17
5.2.Verifica delleazioniindirette 18
*
5»3«Casidiirregolarità dellasezioneorientamento 222-
t>af-ina
•»u

n .
ALLEGATI
I.TABSLLË RIASSUNTF /E ' - -
a)Azioni dirette , J
■1.Concessione dicontributi dal 1°gennaio al31dicembre 1979
2.,Situazione deipagamenti dal 1°gennaio al31dicembre 1979
3«Situazione deipagamenti fino al31dicembre 1979
b)Azioni indirette
*t.Pagamenti effettuati nel 1979 ,
II.AZIONI DIRETTE • - -, !.
a)Regolamento (CEE)n°355/77 ^
.S.Nipartizione regionale del contributo concesso nel 1979
'óa 'Nijwirtisr.ione .rRftinn /jlodelcontributo concesso nel 1978 e1979
idpartizione persettore delcontributo Concesso nel 1979 :
o.Ripartizione persettore delcontributo concesso nel 1978 e1979
9®Domande dicontributo presentate per .l'anno 1979
"10.Pagamenti effettuati nel 1979 »
11oRitmo diliquidazione degli aiuti concessi erealizzazione deiprogetti
12.,Programmi presentati ^ ' 1
'13*Programmi ,adottati
b)Regolamento n°17/6^/CEE •
1^eRipartizione regionale deicontributi concessi dal196^al1979
15«Ripartizione pèranno eper Stato membro deicontributi concessi
dal 196^al1979
I60Ripartizione persettore deicontributi concessi dal 196^al1979
17»Ripartizione percategoria diprogetti deicontributi concessi
.dal 196^al1979 i
180Domande dicontributo peranni dal196^al1979 .. 1
19»Pagamenti effettuati nel 1979 '
20.Pagamenti effettuati fino al31dicembre 1979
, 21.Situazione deiprogetti finanziati dapiùdi5anni
22»"Situazione concernente l'utilizzo deiresidui dapagare degli
esercizi anteriori al1977
23oRitmo diliquidazione degli aiuti concessi erealizzazione dei
progetti . .'/!
2ikmRiutilizzo degli stanziamenti disimpegnati
.)Regol&wento (CEE )n®I852/70
25»Concessione dicontributi nel ,1979
3>

y
-2-
III .AZIONI INDIRETTE
26.Azioni incorso .Importi impegnati epagamenti effettuati
fino al31»12.1979 ,per azione eper Stato membro
27»Azioni ultimate .Importi impegnati epagamenti effettuati
fino al31»12.1979 »per azione eper Stato membro
28.Importi totali deirimborsi nel1979
29.Rimborsi per ledirettive socio-strutturali'
30.Direttive n°72/159/CEE en°72/160/ÓEE
31.Direttive n#72/161/CEE en°75/268/CEE
32.Azioni strutturali connesse conleorganizzazioni dimercato
33.Aiuti fililo n.'jMocìnzioni diproduttori diluppolo e-di ortofrutticoli
3'*.Azione d'incoraggiamento alla produzione dicarne bovina epremi
alla non commercializzazione dilatte
*
35»Eliminazione della brucellosi ,della tubercolosi edella leucosi
<loj .bovini •
36.Azione diriconversione nelsettore della viticoltura eazione a
favore del settore degli agrumi comunitari -
37*Azione per ilrisanamento della produzione difrutta
38.Organizzazioni diproduttori nelsettore della pesca
TV.jii .Mi.vir/.ii'Nn:ni>:i .Mii.AMcno
39»Utilizzo degli stanziamenti diimpegno ^
^0,Utilizzo degli stanziamenti dipagamento
^1.Evoluzione degli ,impegni contratti
V.IRREGOL ARITA
H2«Icasi diirregolarità nel 1979
*K5<»Comunicazione aisensi degli articoli 3e5delregolamento (CEE)
n°283/72,fino al31.12.1979
Suddivisione deicasi diirregolarità ,secondo azione e.Stato membro ,
fino al31-12.1979 -
/

SITUAZIONE GENERALE -
1.1•Introduzione , ' ,
Rispetto alla sezione Garanzia delFEAOG ledisponibilà finanziarie
della sezione Orientamento sono molto meno rilevanti :meno del 10%
delle prime . , '
Tuttavia icompiti affidati aquesta sezione ,cioè lapartecipazione
alfinanziamento della ,politica comunitaria delle strutture agrarie
non soltanto sono molteplici ,mahanno anche un'incidenza diretta
sulla situazione dell' agricoltura acausa della natura del suo
contributo %
\ .
-alfinanziamento delle azioni comuni decise dalConsiglio per
realizzare gliobiettivi 1definiti all'articolo 39,paragrafo 1,
lettera a)deltrattato ;
-alfinanziamento dimisure particolari stabilite dalConsiglio
prima dell' adozione delregolamento (CEE )n°729/70(1);
-alla concessione disovvenzioni inconto capitale aprogetti di
miglioramento delle strutture agrarie ,nel quadro delregolamento
n°17/64/CEE (2.)prorogato dalregolamento (CEE )n°2992/78 (3).
Per quanto riguarda tali azioni ,lasezione Orientamento interviene
con duesistemi diversi difinanziamento .Perlamaggior parté delle
azioni ,ilfinanziamento èeffettuato inbase alrimborso diuna
parte delle spese sovvenzionabili degli Stati membri (azioni indirei
Per altre azioni l'intervento haluogo mediante laconcessione di
sovvenzioni dirette per progetti che siiscrivono negli obiettivi
delle azioni comuni inquestione' (azioni dirette ),.
" ' ' '
Nonostante che ilfabbisogno finanziario siamolto diverso secondo
ildeficit strutturale osociale ,risulta daidati -analitici del
finanziamento diqueste azioni inbase aitreprincipali settori di
azione secondo leindicazioni della successiva tabella cheglistan-
ziamenti effettivamente impegnati sono all'incirca dello stesso
ordine ,digrandezza perciascuno diessi . v
(1)GUn°L.94del28.4.1970 ,pag.13
"(2)GUn#L.34del27,^2.1964 ,pag.586
(3)GUn°L.357 del21.12.1978 ,pag.3 r

b
Suddivisione degli stanziamenti del FEAOG ,sezione Orientamento
'secondo i"lsettore diazione .Anno 1979
Stanziamenti diimpegno
Bilancio 1979 del 15-12.78
+stanziamenti riportati
dal 1978
(milioni diUCE )Stanziamenti
effettivamente
impegnati
(milioni diUCE )
1)Azioni sociostrutturali 208,2 141,1 68%
2)Strutture diproduzione 301,3 171,5 57%
3)Commercializzazione e
trasformazione1^5,5 136,7 9^p
ΌCatastrofi (1) 12,1
Totali 1 655,0 kS1,k 70'%
(1)Lemodalità diiscrizione nelbilancio eglistanziamenti necessari
erano contenuti nelbilancio rettificativo esupplettivo n°3
del 13.12.1979 •

lino deiproblemi permanenti della sezione Orientamento eilgrado di
utilizzo avolte modesto degli stanziamenti posti adisposizione delle
varie misure ..Anche seiltasso diutilizzo degli stanziamenti perla
commercializzazione elàtrasformazione haraggiunto quasi il100
èstato invece molto piùbasso perleazioni strutturali esociali a
favore dell' agricoltura propriamente detta ,inquanto per'l'ultimo
gruppo nonhasuperato nemmeno lametà (strutture diproduzione ).
Sequesto costituisce giàunmiglioramento rispetto agli anni preceden­
ti,ènondimeno necessario fare ilpossibile peraumentare tale percen -
tualeo LaCommissione sta d'altronde provvedendo inquesto senso per
l'esercizio 1980 nell' ambito disuacompetenza .E*tuttavia chiaro che
unrisultato soddisfacente inquesto settore dipende inlarghissima
misura dadisposizioni daadottare alivello degli Stati membri ,
soprattutto perattuare piùrapidamente leazioni comunitarie eaccelle
rare determinate procedure amministrative . \
Inparticolare lasituazione delle varie azioni avviate sipresenta
nel modo seguente :
Tra leazioni comuni ,l'azione ,per ilmiglioramento delle condizioni di
commercializzazione editrasformazione deiprodotti agricoli (1)nel
secondo anno dìapplicazione ,il1979 ,èstata come nel 1978 l'azione
piùimportante sotto il :profilo degli *stanziamenti impegnatic Infatti
latotalità degli stanziamenti destinati all' azione orizzontale
(80milioni diUCE )èstata impegnata entro itermini previsti .Per
quanto riguarda glistanziamenti riservati all' azione inalcune
regioni meridionali della Comunità (2),èstato necessario riportare
al1979 ,inmancanza diprogetti sovvenzionabili ,19milioni diUCE .
Questi 19milioni diUCE ,nonché 3\6 milioni diUCEdei *+2.milioni
diUCErecentemente iscritti atitolo del1979 tsono stati impegnati
per -progetti daeseguire nellf regioni interessate inmodo daridurre
a7,^milioni diUCE iriporti distanziamenti .Intotale .durante il
1979 èstato dunque possibile impegnare 133,6 milioni ci'UCE atitolo
dell' azione inquestione (contro 103milioni diUCEnel1978 ).
(1)GUn°L.51del23.2.1977 ,pag 1
(2)GUn®L.166del19.6.1978 ,pag.9

-k-
Laseconda azione perimportanza finanziaria èstata quella prevista dalla
direttiva n°75/268/CEE (1)sull' agricoltura dimontagna edialcune
zone svantaggiate .
! -
Ipagamenti atitolo diquest' azione hanno raggiunto gli82,5 milioni di ,
UCEnel1979 rispetto ai3^,6 milioni diUCEnel1978 eai60milioni di
UCEnel 1977 .L'evoluzione diquesta azione èdunque stabile ,mentre la
diminuzione nel 1978 el'aumento nel 1979 sono dovuti amotivi tecnici
diversamento dialcuni rimborsi che èstato possibile effettuare soltanto
nel 1979 .
Lespese atitolo delregolamento (CEE)n°1078/77(2)relative aipremi
per lanon commercializzazione dellatte edeiprodotti lattiero-caseari
elariconversione dimandrie bovine adorientamento lattiero ,cheerano
alsecondo posto nel1978 con66milioni diUCE ,sono ,alterzo posto
per il1979 .Poiché laquota della sezione Orientamento nel finanziamento
comunitario diquesta azione èpari al40%,durante l'esercizio sièproceduto
alpagamento di59,5 milioni diUCE .
Ladirettiva n°72/159/CEE (3)relativa ali 'ammdernamento delle aziende
agricole hapresentato anche durante l'esercizio 1979 l'evoluzione molto
soddisfacente giàregistrata nel1978 .Ipagamenti perquesta azione sono
praticamente ancora raddoppiati rispetto all'anno precedente ehanno
raggiunto 5^,3 milioni diUCE.Sipuò 1dunque constatare cheledirettive
72/159e75/268insieme totalizzano spese equivalenti aquelle del
regolamento (CEE )n°355/77.
Nelquadro delle azioni comuni vanno altresì' notate leprime spese
relative all'azione provvisoria perlapesca costiera el'acquicoltura
(regolamento (CEE)n"1852/78}(4)di5milioni diUCE ,quelle relative
all'azione per l'eradicazione della brucellosi ,della tubercolosi edella
leucosi (direttiva n°77/391/CEE)(5)di7,1milioni diUCE ,nonché quelle
relative all'azione perl'accelerazione delle operazioni didrenaggio
nelle zone svantaggiate dell' Irlanda occidentale (direttiva n°73/S28/CE2)
(6)di3,8milioni diUCE .
(1)GUn°L.128del19-5.1975 ,pag.1
(2)GUn°L.131del26.5.1977 ,pag.1
(3)GUn°L. .36del23.lf.l972 ,pag.1
COGUu°L.211del 1.8.1978 ,pag-30
(5)GUn°L.13^del13.6.1977 ,pag.
(6)GUn#L.206del29-2-1978, pag.5 - ''

. ' -■5
Inoltre durante il1979 sono intervenute leultime decisioni diconces­
sione delcontributo atitolo delregolamento n°17/64/CEE.Afavore
•\ N ,di371progetti individuali sono stati concessi 115,^milioni diUCE ,
dicui ^5«^,su stanziamenti recuperati .
t
Sulpiano della legislazione »durante il1979 -oltre alle misure già
indicate nella relazione precedente -èstata attuata un'azione di
urgenza per ilripristino delle zone agricole deidipartimenti francesi
d'oltremare danneggiate daicicloni "J)avid eFrederic "(1).LaCommissione
haaltresì' deciso prima della fine dell' anno ,il19dicembre 1979 ,di
concedere aiuti per 12,1 milioni diUCE atitolo diquest' azione .
Il18febbraio 1980 ,ilConsiglio -haapprovato 3azioni comuni relative
alsettore vitivinicolo per laconcessione dipremi diabbandono
temporaneo ediabbandono definitivo ditalune superfici vitate edi
premi dirinuncia alreimpianto (2),perl'istituzione diunregime di
premi alla cessazione delle attività viticole inFrancia einItalia (3)
einfine perlaristrutturazione deivigneti nel quadro dioperazioni
collettive (*0.
j
•(1)Reg (CEE)n°2395/79
GUn°L.275del1.11.1979 ,pag .1
(2)GUn°L.57del29.2.1980 ,pag.16
(3)GUn°L.57del29-2.1980 ,pag.23 ,
COGUn°L.57del29.2.1980 ,pag.27

-6- f&
2.Aspetti generali della gestione
fc
1.2.1 .Coordinamento
Ilcoordinamento delle attività della sezione Orientamento con quelle
dialtri strumenti finanziari comunitari hacontinuato adessere
organizzato nell' ambito della Task Force per ilcoordinamento degli
strumenti finanziari afinalità strutturali ,come complemento dei
contatti tra idiversi servizi .
«
1.2.2 ..Informazione
Come per ilpassato ,1'informazione pubblica della Commissione ha
riguardato inparticolare leazioni cheprevedevano laconcessione
disovvenzioni destinate aprogetti d'investimento ,inquanto tale
tipo diaiuto èquello chesuscita unpiùlargo interesse ,poiché
l'intervento della Comunità èdiretto eiprogetti hanno regolarmente
un'importanza locale eregionale molto grande . •
1.2.3 .Procédure
a)Perquanto concerne leazioni dirette ,iregolamenti (CEE)n°219/78
(1)en°2572/78(2)chestabiliscono idati dafornire eregolano
lapresentazione delle domande rispettivamente nelquadro dei
regolamenti (CEE )n°355/77en°1852/78hanno consentito unnetto
progresso nella ricerca della razionalizzazione edell' armonizza­
zione delle domande dicontributo chepermette siadicominciare
adutilizzare l'elaboratore elettronico pertrattare taluni dati
forniti ,che diridurre lerichieste diinformazioni supplementari .
Ciò' hapermesso dirispettare itermini previsti dadetti
regolamenti per ledecisioni .
Vista l'esperienza soddisfacente ditali modalità diattuazione ,
laCommissione haadottato disposizioni dello stesso tipo perle
treazioni infavore delle zone mediterranee ,ecioè ilmigliora­
mento delle infrastrutture (regolamento (CEE)n°1760/78)(3),
ilrimboschimento (regolamento (CEE )n°269/79)(^) el'irrigazione
(regolamento (CEE)n#1362/78)(5).
(1)GUn°L.35delk.2.1978 ,.pag.10
(2)GUn°L.308del1.11.1978 ,pag.19
(3)GUn°L.20^del28.7.1978 ,pag.1
(*0GUn°L.38del1^.2.1979 ,pag 1
(5)GUn°L.166del19.6.19*78 ,pag.11
<0

Iregolamenti (CEE)n°.2^+67/7?O)en°2468/79(2)concernenti le
infrastrutture eilrimboschimento sono stati adottati il29ottobre 1979 e
ilregolamento (CEE)n°692/80(3)concernente l'irrigazione èstato
adottato il18marzo 1980 . ''
Per 1quanto attiene alle modalità fissate dalregolamento (CES )n°I685/78
perlàpresentazione delle domande dipagamento delcontributo (4),ilnume­
roancora relativamente limitato delle domande presentate inconformità a
tali disposizioni non consente ditrarre' conclusioni definitive©
b)Perleazioni arimborso ,laCommissione haadottato il28marzo 1980 (5)
unadecisione chemodifica ledecisioni 74/581/023,(6 )en°76/627/C3E
(7)relative airimborsi nelquadro delle direttive socio-strutturali
n°72/159 (8),72/160 (9),72/161 .(Ì0)e75/268 (11).Tali decisioni
prevedevano chelaCommissione versasse unacconto pari al75°J>dopo una
sommaria verifica delle domande dirimborso degli Stati membri edil
saldo del25#nell' anno successivo dopo' unacompleta verifica .
Dato che l'esperienza aveva dimostrato ,dauna parte ,cheladifferenza
tra irimborsi richiesti dagli Stati membri e'gli importi cherimanevano '
daversare erapoco rilevante ,econsiderata ,dall' altra ,lamacchinosità
delsistema *laCommissione hadeciso ,alfine diaccellerare ilpagamento
degli aiuti ,che ilpagamento effettuato nello stesso anno incuila ,
domanda dirimborso èstata presentata potrà raggiungere il100%
dell' ammontare dovuto . '
LaCommissione hapoi adottato una serie didecisioni chestabiliscono
lemodalità necessarie' aconsentire ilversamento dianticipi eil ,
rimborso per talune azioni per lequali iprogrammi nazionali siano già
stati approvati .LaCommissione hapertanto deciso lenorme diattuazione
... ■ , ■ ■ >
perglianticipi èirimborsi nelquadro della direttiva n°7°/627/CSE (12)
'■del 19giugno 1978 ,relativa alprogramma diaccelerazione della
(1)GUn#L..286 del1^.11.1979 ,pag.1(10)GUn° *L.96del23.4.1972 ,pag.1
(2)"GU ri*L.286del14.11.1979 ,pag.14(11 )GUn°L.128del19-5 -1975 ,pag.1
(3)GUn°Lé80del .26.3 .1980 ,pag .,1(12)GUn°L.206del29.7.1978,pag.1
(4)GUn°L.197del22.7.1978 ,pag.1
(5)GUn°L.102del19.4.1980 ,pag .24 1
(6)GUn#"L.320del29-11.1978 ,pag.i1 . : *
.(7)GUn°L.222del14*8.1976 ,pag.37
(8)GUn*L.96del23*4.1972 ,pag.1
(?)GUn*L.96del23.4.1972 ,pag.9
U

-8-
ristrutturazione edellariconversione dellaviticoltura intalune
regionimediterrane dellaFrancia ,enelquadrodelladirettiva
n°79/359/CÌ3E(1)del26marzo1979relativaalprogramma diaccelerazione
dellariconversione ditalunesuperfici viticole nellaregionedelle
Charentes »
LaCommissione haancheapprovato lenormediattuazione perilrimborso
nell'ambitodelladirettiva n°78/628/CEE(2)del19giugno1978,relativa
alprogramma diaccelerazione delleoperazioni didrenaggio nelleregioni
avautaggiate dell'Irlandaoccidentale . -' '
(1)GUn°L.85d«1.5.**.?979,-pag .^
(2)GUn°L.206del29.2.1978 ,pag.5

■ - ■. Λ νΓ*
-9-
1.2.4 .Problemi dibilancio ~
L'articolo 6delregolamento (CEE )n"729/70aveva fissato ladotazione
annuale della sezione Orientamento in285MUC .Tale importo erastato
portato a325MUCdalregolamento (CEE )n°2788/72almomento
«
dell' ingresso dell' Irlanda ,della Danimarca edel Regno Unito nella
Comunitào . ■' - ■ ' .*
Ilregolamento (CEE )n°929/79modifica ilsistema diassegnazione
degli stanziamenti alla sezione orientamento .Apartire dal .1®gennaio
1980 nonvisarà piùunadotazione annua fissa della sezione ,magli
stanziamenti iscritti ogni anno inbilancio saranno fissati ,in ~
conformità alla normale procedura dibilancio ,sulla base delle
/esigenze previste per l'esercizio relativo . . •
''' 1 *
'^ . " ' |''
Peraltro ,l'importo complessivo relativo alperiodo quinquennale
1980-1984 èstato fissato in3«600 MUCE .L'importo fissato dal'
Consiglio perun ,periodo di5anni potrà essere applicato alsuccessivo
.... •.\ .•• .
periodo quinquennale seilConsiglio nondeciderà diversamenteo .
Ogni periodo quinquennale èindipendente .Diconseguenza ,glistanziamenti
residui dell' esercizio1979-80 ,perunammontare di182MUCE ,devono essere
dedotti dalla dotazione -quinquennale di3*600 MUCE ,ilchedàunimporto
di3*^18 MUCE chepuò' essere iscritto come stanziamento d'impegno
neibilanci 1980-1984 .Occorre peraltro osservare cheilTrattato
■diadesione della Grecia prevede lanecessità che tale ammontare
;venga aumentato per tener conto delle spese addizionali derivanti
* ...
dall' adesione della Grecia nel 1981 .
Glistanziamenti residui alia fine diunperiodo quinquennale devono
essere dedotti dalla dotazione quinquennale successiva .
'- '■ 1*3
/ »,

AZIONI DIRETTE
2.1 .Anione comune ditrasformazione edicommercializzazione dei prodotti
agricoli (regolamento (CEE )n®355 /77)
\
2.1.1 .Finanziamento dei progetti relativi all' anno '979
LaCommissione haconcesso ,conledecisioni del28giugno edel
20dicembre 1979O)»uncontributo complessivo di -133o586.709 UCE
a370progetti »Nel1978 ilcontributo erastato di102.926.529 UCE
a377progetti .I370progetti chehanno beneficiato diuncontribu­
todui FEAOG ,sezione Orientamento ,rappresentano uninvestimento
complesaivo di550 .309-5^5 UCE ,pari aduninvestimento medio
di1.^87.323 UCJ !perprogetto :ilcontributo medio perprogetto
ammonta a361»0^5UCE. ,
Gliallegati da5a11forniscono idettagli sulla concessione '
dicontributo esuipagamenti effettuati aisensi diquest' azione »
2.1«2 «Programmi
Ilregolamento (CEE )n#355/77prevede che iprogetti siinseriscano
dopo unperiodo transitorio ,inunprogramma settoriale approvato
dalla Commissione . 1
Apartire dal 1°gennaio 1979 iprogetti chesiinseriscono inun
programma hanno lapriorità e,apartire dal1980 ,per iprogetti
chenon siinseriscono inunprogramma ,ilcontributo delFondo
,nonpuò *superare il15%degli investimenti nell' ambito dell' azio­
neori-zzontale ,edil25%perleregioni editipi diprogetti
dicuialregolamento (CEE )n°1361/78.
Fino all'inizio delmese dimarzo 1980 ,gliStati membri avevano
presentato 66programmi ,35deiquali sono stati approvati entro
il30aprile 1980 .
Gliinvestimenti previsti inquesti programmi raggiungono comples­
sivamente i5miliardi diUCEcirca ,suddivisi come segue :
1060 HUCS per-la Francia ,10^+5 MUCE perl'Italia ,730MUCE peril
Regno Unito ,630MUCE perlaRepubblica federale diGermania ,
560MUCE perlaDanimarca ,430MUCE perl'Irlanda ,4-00MUCE per
/ »
iPaesi Bassi e115MUCE perilBelgio .Maggiori dettagli sui
programmi figurano agli allegati 12e13.
(1)GUn°C217del29.8.1979 ,pag.11e
GUn°C38del15.2.1980 ,pag.6 -

-11-
2.2 .Progetti individuali sulla base delregolamento n"17/6*+/CEE ',_
2.2S1«Finanziamento deiprogetti relativi all'anno 1979
L'applicazione delregolamento n*17/6^/CEE ,cheavrebbe dovuto
cessar® apartire dall' anno 1978 ,èstata prorogata perglianni '
1978 «1979 dalregolamento (CEE )n*2992/78.Tale regolamento
prevedeva chefino al31.12.1978 sisarebbero potuti presentare .*
progetti nell' ambito dell' azione prorogata .Per tale motivo ,la
Commissione nonhapotuto decidere nel1978 inmerito all'utilizzo
' dello stanziamento di70MUCE disponibili per questa azione .Essa si
erapertanto limitata nel1978 ariassegnare icontributi recuperati
ai .sensi delregolamento (CEE )n°3171/75»Tali fondi ,che .ammonta­
vano a12.010 .933 -UCE erano stati assegnati a19progetti .»
Condecisione del28giugno edel20dicembre 1979 (1)laCommissio­
nehaconcesso uncontributo complessivo di115.388.68 ^UCEa371
progetti .Giànelgiugno 1979 ,laCommissione aveva concesso
leintero ammontare dei 70MUCE reiscritti abilancio per l'azione
,, prorogata ,inquanto ladecisione deldicembre 1979 sieralimitata
ariassegnare ancora taluni stanziamenti recuperati sulla base del
regolamento (CEE)n®3171/73»
I371progetti chehanno beneficiato diuncontributo delFEAOG ,
sezione Orientamento ,rappresentano uninvestimento complessivo di
*+36.^16.416 UCE ,cioè uninvestimento medio di1.176.325 UCE
perprogetto ;ilcontributo medio' perprogetto ammonta à311.021 UCE .
Gliallegati da14a23riportano idettagli sulla concessione
dicontributo aisensi diquesto regolamento .
2.2.2,Problemi digestione
a)Progetti nonrealizzati '
^ Nel1979 ,66beneficiari hanno rinunciato alcontributo loro
concesso .Sono rimasti pertanto inutilizzati 24.196.836,12 UCE ,
• . dicui5.451.489,40 UCEperl'Italia ,13-185.065,84 UCEperla
Germania ,213.295 ,,96UCEperilBelgio ,286.977,40 UCEperi
Paesi Bassi ,4.716.063,52 UCEperlaFrancia é343.944,09 UCE
perìaGran Bretagna .<
.(1)GUn°C217.del29.8.1979 ,pag.1e
GUn*C38del15.2.1980 ,pag.2"
.\ ■■ ,■ ·' ■■■ ' - . - ' - ·ί'Γ '■

D'altra parta ,inapplicazione delregolamento n°3171/75»laCommissione
haannullato ilcontributo concesso a23progetti italiani perun
importo di3»3^3»918,31 UCE.
Progetti realizzati senza ilrispetto delle condizioni imposte
Nel 1979 »laCommissione haannullato ,totalmente oparzialmente ,il
contributo concesso adalcuni progetti ,perunimporto di1»5^7»70 ^UCE.
Ilavori erano stati infatti realizzati intutto oinparte senza
rispettare lecondizioni previste .
Progetti realizzati acosti inferiori alprevisto
Nel 1979 ,èrimasto inutilizzato unimporto di7*986.3^0 UCE ,inquanto
lespese reali imputabili erano risultate inferiori alle previsioni
infonno «He' quali erano stati stabiliti icontributi . '
Idettagli relativi alriutilizzo degli stanziamenti figurano all'alle­
gato 2^.
b)Ritardo nelle domande dipagamento
Come per gli anni precedenti ,siconstata chelaliquidazione degli
aiuti subisce imaggiori ritardi inItalia einIrlanda .Lecause di
queoti ritardi sono dovute essenzialmente all'esitante inizio deilavori ,
alla lun^a durata della loro realizzazione ,nonché aitermini
amministrativi dielaborazione ediinvio delle domande dipagamento .
Sispera che iprovvedimenti adottati per l'accelerazione diqueste
procedure permetteranno diottenere dei risultati piùsoddisfacenti
nei prossimi anni . 4

-13- ''If ■
2.3.Azioni' afavore delle zone mediterranee ' ' ; ?
.. \ vNell' ambito deiregolamenti (CEE )n°1362/78(1)(irrigazione nel
>Mezzogiorno ),n°1760/78 (2)(infrastrutture intalune zone rurali )e
n°2(>9/7lJ(3)(azione comune forestale intalune zone mediterranee ),la
fintimi iun it>ni» ,t}jrtp/tltimttitbi (Glil'i )n"69^/80 (4),n°2467/79 (3)
en°2468/79(6)chestabiliscono idati dafornire elapresentazione
dalle domande dicontributo nell' ambito diqueste azioni per lequali i
» 1 . •. .I.'.'
-programmi-quadro degli Stati membri interessati (Italia eFrancia )sono
stati .egualmente approvati dalla Commissione * ,
2.4.Azione diriconversione nel settore della pesca del merluzzo '
(regolamento (CEE )n°2722/72)(7 ) .
Lasituazione alla data del 31.12.1979 èlaseguente :
t *
LaCommissione aveva finanziato 12progetti dicui3tedeschi e9francesi
perunimporto complessivo di9.582.917,92 UCE ,conunversamento comples­
sivo dall' inizio dell' azione di9-044.604,^2 UCE . '
Nel1979 sono stati versati perprogetti francesi 1.131-982,65 UCE.Ilpa­
gamento delsaldo riguarda dueprogetti francesi . .
. * ; '
2«5 «Azione comune provvisoria afavore della pesca costiera
(regolamento (CEE )n°l852/78)(8 )
LaCommissione hadeciso ,iì29marzo 1979 ,laconcessione delcontributo
perl'azione (9)a43progetti cherappresentano uninvestimento totale
;di16.401.146 UCE ,cioè uninvestimento medio di381.422 UCEperprogetto ;
- v
ilcontributo medio perprogetto ammonta à116.084 UCE.
Tra i43progetti 'finanziati 37riguardano lacostruzione dipescherecci
conlaconcessione diuncontributo di2.918.177 UCE e6lacostruzione
ol'ammodernamento diinstallazioni diacquicoltura conlaconcessione
diuncontributo di2.073.429 UCE .
<,Altre indicazioni relative alla concessione dicontributo figurano
all' allegato 25*.
(1)GUn°L.166del19.6.1978 ,pag.11(8)GUn°L.211del1.8.1978 ,pag.30 ''
(2)GUn°L.204 del28.7.1978 ,pag.1(9)GU C.107del28 .4.1979 ,,pag.3
(3)GUn°L.38del14.2.1979 ,pag.1 '
(4)GUn°L.80del26.3.1980 ,pag.1 '
(5)CUn°L.286 del14.11.1979 ,pag.1 l
(6)GUn°L.286 del14.11.1979 ,:pag.14 j'-;
(?)GUn°L.291 del28.12..1972 ,pag.30 .1 .■)
' • ' VV'U.,;' ":- ; •.'Ii.,

-H-
2.6 .Terremoto Friuli-Venezia Giulia
(regolamento (CEE )n°1505/76)(1)
Esecuzione delbilancio suppletivo n° 1 -por il1977 (Titolo V-Fondi
Sociale eRegionale )-Aiuto alFriuli
Inbase alregolamento (CEE )n°1505/76delConsiglio del -21.6 .1976 relati­
voalcontributo comunitario per riparare idanni causati all'agricoltura
dalterremoto delmaggio 1976 nella regione Friuli-Venezia Giulia ,sono
stati concessi ^5milioni diUCaprogetti individuali .
Nel 1979 ,hanno potuto essere effettuati pagamenti perunimporto di
3-2^2.507,82 UCE ;ilsaldo ,pari a20.522.110,62 UCEsarà _riportato
1all'esercizio 1980 . ,
Daindicazioni raccolte dalle autorità italiane esulpiano locale ,si
desume che ilavori continuano echenelcorso del1980 sipossono prevedere
consistenti domande dipagamento .
2.7 .Cicloni nDavid Me"Frederik 11
(regolamento (CEE )n°2395/79)(2 )
Nel quadro delle azioni disolidarietà della Comunità con lepopolazioni
sinistrate deidipartimenti francesi d'oltremare danneggiati daicicloni
"David "e"Frederick "deimesi diagosto-settembre 1979 ,ilregolamento
(CEE )n°2395/79delConsiglio ,haprevisto uncontributo comunitario
di ,12,1 MUCE chesono stati iscritti all'articolo 819delbilancio supple -
tivo per l'esercizio 1979 .
Durante ilmese dinovembre 1979 leautorità francesi hanno presentato al
FEAOG ,sezione Orientamento ,unadomanda contenente glielementi di
informazione sulla situazione neiduedipartimenti ,lavalutazione dei
danni ,lanatura deilavori daeffettuare ,l'importo dell' aiuto nazionale
concesso *L'importo dell' aiuto richiesto alle autorità comunitarie ammon­
tava aFF,70.^00.000 .Indata 19dicembre 1979 laCommissione hadeciso
diconcedere alla Francia l'aiuto relativo ,ripartendolo induecategorie :
-ricostruzione dibananeti ,difrutteti ,riattamento delle coltivazioni
difiori :FF67*000.000 ;»
-riattamento delle infrastrutture rurali :FF.3*^00 .000 .
(1)GUn°L.168del28.6.1976 ,pag.9
(2)GUn°L.275del 1.11.1979 ,pag.1
iS

AZIONI INDIRETTE
3.1 .Idati relativi alfinanziamento delle azióni indirette sono contenuti
nelle tabelle eèguenti :
a)Direttive socio-strutturali :allegati da29a31
b)Azioni afavore delle regioni svantaggiate '
-Direttiva n°75/268/CEEsull' agricoltura dimontagna editalune
zone svantaggiate :allegato 3^.
c)Azioni strutturali connesse con leorganizzazioni comuni dimercato
-Associazioni diproduttori di ,Juppolo ediortofrutticoli
(Regolamenti (CEE )n°IÓ96/7Iè1035/72):allegato 33»
-Azione d'incoraggiamento allo sviluppo della produzione dicarne
bovina epremi alla noncommercializzazione dilatte (Regolamenti
(CEE )n°1353/73e1078/77):allegato 3^.
-Eliminazione della brucellosi ,della tubercolosi edella leucosi
deibovini (Direttiva n°77/391/CEE ):allegato 33
-Azione diricpnversione nelsettore della viticoltura eazione
infavore delsettore degli agrumi comunitari (Regolamenti (CEE )
n°1163/76e2311/69):allegato 36
-Azione per ilrisanamento della produzione difrutta (Regolamenti
,'(CEE )n°2317/69e79V76 ):allegato 37
-Organizzazioni diproduttori nelsettore della pesca (Regolamento
(CEE )n°100/76):allegato 38.
3-2 .LaCommissione haadottato lemodalità di:applicazione relative alle
domande dirimborso ealversamento dianticipi per alcune nuove
azioni indirette . s
Sitratta delle azioni seguenti :
-Ristrutturazione ericonversione della viticoltura ^inalòune regioni
mediterranee della Francia (direttiva n°78/627/CEE).
-Riconversione dialcune superfici viticole nella ,regione delle
Charentes (direttiva n°79/359/CEE).
-Programma diaccelerazione delle operazioni didrenaggio nelle regioni
svantaggiate dell' Irlanda occidentale (direttiva n°78/628/CEE)»

-16- .L0
ι
Per l'azione inIrlanda ,LaConmissione haversato unprimo anticipo
perl'anno 1979 tpari a2,56 milioni diIRL (3,8MUCE )„
3»3»Giustificazione dei contributi fissati forfettariamente afavore dell' Italia
Lasituazione dei pagamenti ,stabilita sulla base deirendiconti fatti
pervenire dall' Italia ,eralaseguente al31-12.1978 :
Aiuti concessi inbase al
R.130/66
art .4R.130/66
art .12(
R.159/66
a)Aiuto versato dalla
sezione Orientamento del
FEAOG .all' Italia
b)Importo degli aiuti versati
dal Governo italiano ai
beneficiari
c)Importo nonliquidato45.0 KUC
55.1 MUC
mm'15,0 MUC
16,4MUC87,30 MUC
54,63 MUC
32,67 KUC
Lasituazione al31-12.1979 non èancora nota ,masembra ,sulla base diun
rendiconto parziale al7«9«1979 ,chelespese siano aumentate *Tuttavia
l'Italia nonhaassolto aisuoi obblighi ,nerispettato itermini di .
utilizzo deifondi comunitari .LaCommissione hapresentato indata
8giugno 1978 unricorso alla Corte diGiustizia .Laprocedura è
tuttora incorso ,elaprossima udienza èprevista peril22aprile 1980 .
SITUAZIONE DEGLI STANZIAMENTI 'DELLA SEZIONE ORIENTAMENTO , /
1•Esercizio 1979 '
Leindicazioni sulla esecuzione delbilancio sono fornite agli allegati
da39a41.
4.2.Contributi
Glistanziamenti impegnati perilperiodo 1964-1971 sono coperti da
contributi degli Stati membri ,calcolati sulla base dicriteri di
ripartizione specifici .Secondo ilprecedente accordo quésti contributi
sono tuttavia richiesti solo inbase alle necessità .
Nel 1979 laCommissione haconstatato chegliimpegni netti chedovevano
essere coperti daicontributi ammontavano a888.311*421,81 UCE ,deiquali
gliStati membri avevano giàversato 825*241.694,62 UCE.Diconseguenza è
stata effettuata un'ultimi richiesta difondi di63.069.717,19 UCE„
V ,

Icontributi bìripartiscono tragli Stati membri come segue :
EELGIQUE /BELGIE 72.036.087,23 ,
DEUTSCHLAND 276.417.694,93
FRANCE 270.707.309,57
ITALIA 187.372.078,0 ^
LUXEMBOÜRG 1.826.853,42
NEDERLAND 79-951»398,62
VERIFICHE EIRREGOLARITÀ
5.1 .Verifica delle azioni dirette
-'ι - · ; *
a)Controllo delle domande dipagamento
Ilcontrollo dei documenti trasmessi dagli Stati membri alla Commissione
nel1979 ,hapermesso diconstatare chein186casi ,idati forniti
nonconsentivano ilpagamento richiesto principalmente acausa della
mancanza diinformazioni su :
-ladescrizione tecnica delle realizzazioni elaloro conformità con
leprevisioni
-ilfinanziamento delle spese reali ; ./ ,
' ■ " > '
-ladata diinizio dei lavori ;
v -lecondizioni imposte dalla decisione * " '■ "
Tali rifiuti ,seguiti dauna :richiesta diinformazioni complementari ,
rappresentano il14%delle richieste dipagamento ,ossia il46%
perlaFrancia ,il43%perlaDanimarca ,il34%perilRegno Unito ,
il29%perl'Italia ,ilÌ8%per iPaesi Bassi ,il16%perl'Irlanda ,
\il7%perlaGermania eil15%perilBelgio . /
Nella grande maggioranza deicasi ,leinformazioni complementari
ricevute hanno consentito dieliminare idubbi suscitati dalla
richiesta ,eilpagamento hapotuto aver luogo .Tuttavia ,in11casi ,
ilcontributo concesso hadovuto essere soppresso oridotto perchè il
progetto aveva avuto intutto oinparte uninizio direalizzazione
1
precedente alla data dipresentazione della richiesta dicontributi
alla Commissione .Sitratta di6casi francesi ,2casi' belgi ,2casi
irlandesi euncaso olandese . . ,

-18- w6#
b)Verifiche sulposto
Nel 1979 hanno formato oggetto dicontrolli sulposto 7progetti ,
dicui 1inGermania ,2inFrancia ,2inIrlanda e2inBelgio .
Tali controlli hanno consentito intutti questi casi diconstatare
che ilpagamento del -contributo •eragiustificato .
Losforzo costante che viene rivolto all' esame delle domande 'di
pagamento nonhaconsentito diaumentare ilnumero dei controlli
sul posto .
Inoltre hanno avuto luogo riunioni diinformazione trafunzionari
della Commissione eloro omologhi nazionali ,sia aBruxelles ,che
aLondra ,aRoma ,aParigi eaDublino .
Tali seminari dilavoro ,chehanno riguardato principalmente il
regolamento (CEE )n°355/77,hanno permesso aidelegati della
Commissione dicomprendere meglio leprocedure nazionali dicon­
trollo ,dirilevarne leeventuali carenze edisuggerire miglioramenti
che consentissero diridurre ilconsiderevole numero dirichieste di
informazioni complementari .
D'altra partei ifunzionari nazionali ,hanno avuto l*opportunità
diapprofondire leconoscenze indispensabili per lacompilazione
delle domande dipagamento nelle forme dirito . '
5.2 .Verifica delle azioni indirette
/
a)Azioni socio-strutturali dicarattere generale
Direttiva n°72/159/CEEconcernente l'ammodernamento delle
aziende agricole
Per questa azione ,nel 1979 ,sono stati effettuati duecontrolli
sulposto ,uno inBelgio euno neiPaesi Bassi .
InBelgio :alcuni dati concernenti ipagamenti del1976 edel
1977 sono stati esaminati persondaggio daiservizi competenti ,
come pure alcuni piani disviluppo .Inoltre ,dueaziende agricole
sono state visitate nella provincia del Brabante .
Tale verifica hadimostrato cheleprescrizioni erano state
osservate .Sisono pero' rilevati casi incui esiste una diversa
concezione perquanto riguarda l'interpretazione ditalune pre­
scrizioni .Per questa ragione ,ilpagamento delsaldo perquesti
anni èstato differito ,eloStato membro èstato invitato a
fornire informazioni complementari
I

Nei Paesi Bassi :Idati riguardanti ipagamenti relativi agli ,anni
1973-77 sono stati esaminati per sondaggio dai servizi competenti ,
come pure tutte lerelative documentazioni .D'altra parte ,sono state . •
visitate dueaziende nella ricomposizione di"Zonseel ".Dall' esame è .
'risultato che ilcalcolo deipremi èstato corretto ;tuttavia siè
constatate *che ènecessario ,per l'artiqolo 1.3,-utilizzare cifre -più
attuali emigliorare lapresentazione dei casi diricomposizione .
Leautorità olandesi sono state pregate dipresentare .ulteriori informa­
zioni edocumentazioni » '
b)Direttiva 72/16o/CEEconcernente l'incoraggiamento alla cessazione
dell' attività agricola edalla destinazione della superficie agri colla
utilizzata asappi "dimiglioramento delle strutture .
Per questa azione ^.èstato effettuato uncontrollo inGermania .,paese che
hailpiù alto numero dibeneficiari della Comunità .AKassel èstato
visitato il"Gesamtverband der landwirtschaf tlichen Alterkassen Deutschlands
che èl'amministrazione centrale responsabile del coordinamento e
dell' istruzione perlaconcessione delle indennità annuali daparte dei
,19"landwirtschftliche Alterkassen "dei differenti BundeslHnder .
Idati riguardanti lespese degli anni 197^-1977 sono state controllate
dalla "Landwirtschaftliche Alterkassè Hessen-Nassau "elaverifica
dell' utilizzo della superficie liberata èstata eseguita dalLandwirt -
schaf tsamt Kassel ..
Tale controllò non hadato luogo adalcuna osservazione .
c)Misure infavore delle 1'regioni svantaggiate --
Direttiva il"75/268/CEEsull' agricoltura dimontagna editalune zone
svantaggiate ,•
Per questa misura ,nel 1979 ,sono stati effettuati duecontrolli /sul
posto ,uno inIrlanda eunonel Regno Unito .

-20-
Tali controlli bìsono concentrati ,sulle spese relative alle indennità
compensative dicuialtitolo IJ,edagli aiuti agli investimenti collettivi
perleproduzione diforaggio eper ilriassetto el'attrezzatura dipascoli
■I-
ealpeggi sfruttati in .comune ,dicui altitolo IVdella direttiva »
InIrlanda :laverifica èstata effettuata sulle spese dell' anno 1977 .
Ilcontrollo èstato effettuato presso ilDipartimento dell' Agricoltura di
Dublino nonché presso l'amministrazione regionale della contea diKerry ,
dove ipagamenti relativi aititoli II«IVrappresentavano nel 1977
rispettivamente il9%eil1^%dell' importo totale versato dall' Irlanda
nel 1977 . .
Sièaccertato che ledisposizioni comunitarie erano state rispettate e
che ilcalcolo per ilcontributo erastato effettuato correttamente »
Tuttavia ,sièriscontrato ,incerti casi ,unproblema diinterpretazione
per quanto riguarda ladefinizione del coltivatore che percepisce
un'indennità inqualità dipensionato ,fatto chepotrebbe influire
sull' imputabilità dell' indennità concessa .L'esame effettuato nonhapero'
impedito ilpagamento delealdo ,restando impregiudicata lanecessità di
uno studio approfondito ditale questione .
Nel Regno Unito :laverifica delle spese del 1977 èstata effettuata a
Edimburgo eAberdeen per3contee scozzesi lecuispese rappresentano
il10%dell' importò totale perlaScozia ,lacuiquota raggiunge il
*+3%delle spese complessive delRegno Unito .Dalla documentazione giustifi­
cativa consultata risulta chegliaiuti sono stati concessi inconformità
alle disposizioni delle direttiva ,eche icalcoli per icontributi comunitari
sono stati effettuati correttamente ;diconseguenza ,sièpotuto procedere
alpagamento del saldo .

d)Azioni strutturali connesse con leorganizzazioni comuni delmercato .
i '
Regolamento (CEE )n°1353 /73concernente premi ?perlariconversione di
mandrie bovine adorientamento lattiero varso laproduzione dicarne e
premi allo sviluppo -dell 'allevamento bovino specializzato nella produzione
di -Cc<rn < , -
Nel "'979 sono 6tati effettuati due controlli sul posto ,inBelgio enei
\
Paesi Bassi . *
■ v
-InBelerò :inBelgio ,icontrolli effettuati presso 1'amministrazione
centrale "aBruxelles hanno riguardato ledisposizioni nazionali diattua­
zione ,la'concordanza tra ledifferenti quote dipagamento eicasi di
irregolarità dichiarati ,aisensi delregolamento (CEE )n°283/72.Icontrolli
nonhanno dato luogo adalcuna osservazione .Quattro pratiche delHainaut ,
,scelte persondaggio echerappresentano circa 1'8%deipremi /versati
dalBelgio nel1978 ,sono state oggetto di'unesame minuzioso ediuna
visita ^inloco ,alfine diconstatare lacessazione del'attività lattiera .
Paesi Bassi :nei Paesi Bassi sono stati esaminati per sondaggio dati
relativi agli anni 197^-78 per 8province cherappresentano 1*11 circa
dei pagamenti complessivi versati dai Paesi Bassi intali anni .L'esame
1
dei dati edella documentazioner giustificativa ,nonché delle norme nazionali
diattua ?,ione ,per quanto riguardava laloro conformità conlaregolamentazi one
comunitaria ,nonhadato luogo anessuna oserVazione .Inoltre èstata
visitata unfazienda lattiero-caeearia ,alfine diverificare lacessazione
delle .consegne dìlatte .
e)Regolamento (CEE)n°1035/72relativo all'organizzazione comune deimarcati
nel settore degli ortofrutticoli
InItalia cono state effettuate duevisite sulposto ,che .hanno consentito
dipartecipare adalcuni controlli organizzati dalMinistero dell' Agricoltura
inoccasione delle indagini sulfunzionamento ditutte leorganizzazioni
diproduttori diortofrutticoli . -
De'tti controlli hanno consèntito distudiare lastruttura ed .ilfunzionamento
di4associazioni diproduttori nelle province diCatania ,Messina ,Matera
eVenezia . - - ,

-22-
f)Regolamento (CEE)np1163/76concernente pfrcmi diriconversione nel
•settore della viticoltura
Uncontrollo sulposto èstato effettuato inFrancia thariguardato le
norme nazionali diattuazione ,nonché lespese effettuate nel1977 e1978 „
L'esame deidati edella documentazione giustificativa relativi a59
» F
pratiche scelte persondaggio echerappresentano 1*1%delle spese
nazionali peridue anni sopracitati ,nonhadato luogo anessuna
osservazione particolare .Tale controllo èstato completato dalla visita in
loco adueaziende chehanno beneficiato delpremio neidipartimenti
dell' Indre -et-Loire edel Loir -et-Cher. Tale visita haconsentito di
constatare leestirpazioni ediprendere conoscenza degli orientamenti
della riconversione effettuata . -
g)Regolamento (CEE )n°79^/76riguardante ilrisanamento della produzione
difrutta
Uncontrollo sulposto èstato effettuato inFrancia .Idati riguardanti
ipagamenti del1976 edel1977 sono stati esaminati persondaggio su26
pratiche individuali cherappresentano uncampione dicirca il^%delle
'spece nazionali inquesti anni .
L'esame deidati edella documentazione giustificativa ,nonché della
conformità alla regolamentazione comunitaria delle norme nazionali di
attuazione ,nonhadato luogo anessuna osservazione particolare .»;
Unavisita inloco adueaziende chehanno beneficiato delpremio èstata
effettuata neidipartimenti dell.' Indre -et-Loire edelLoir -et-Cher per
verificare ?l'estirpazione degli alberi dafrutta . . ' «
Casi diirregolarità della sezione Orientamento
Icasi diirregolarità figurano agli allegati dab2.a
ν

Azioni dirette ΑϊI6Π3Ϊ0 1
Contributi concessi Ti3CE dal1°Gennaio al31Oiceubre 1979
Regol amentoPaese
\Totale
BELGIQUE /
BELGIEDANMARK .DEUTSCHLAND FR£.\CE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOM
c
355/77 4.533.310 3.487.111 15.975.962 25.6^2 .560 6.142.666 61.767.892 210.688 6.185.821 9.600.699 133.586.709
17/64 12.715.051 2.560.154 32.394.089 10.392.528 2.824.096 34.642.861 2.275.048 9.811 .770 7.773.087 115.388.684
1852 /78 276.677 2.391.294 2.054.014 269.621 4.991.606
2395 /79 12.115.000
ι 12.115.000
Total e17.248.361 6.323.942 .48.370.051 48.190.088 11.358.056 98.464.767 2.485.736 15.997.591 17.643.407 266.081.999
r°1J

AzlonldiretteAlleiate 2
golasento Total*BELGIQUE /
BELG-IEDANMARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA LUXEHBOURG INEDERLAND I
'iUStTED
K:\GOCM
17/64. 138.373.292,04 8.532.<627,81 4.231.562,83-46.812.951,98 25.410.366,96 5.997.404,97 25.371.172,49 82.079,37 12.923.093,49 9.012.032,14
355/77. 14.362.565,90 1.023.478,14 ,262.473,97 6.707.359,71 2.266.985,89 274.152,15 860.410,41 160.002,77 958.661,68 1.349.041,18
1361/78
■Jiterraree)•359.736,86 249.935,55 .109.801,31~
I
2721/72.
delMerluzzo)i
'1.131.982,65.1.131.982,65
1852/78
costlera)546.802,22
I!
i
I1?5.931,98 350.870,24
1505/76
(Frlull)3.242.507,82!
!
_j3.242.507,82
2395/79CDavid-
Frederic ),7.984.952^42
ii
1" 7.984?52,42
I
Totale166001.83^91 9.556.105,95 1.494.036,80 53.520,311,6937.044.223,47 •6,467.48^,1 029.934.76227 242.082,14 13.881.755,1710.861.07^32
' i . • . •" -, • • •
i• -,
•', . .. •. ' • \ t
i '
■. I ". •" ,
i * -- •
- . -*• 'r– '/ '■ *'
'/> ■•- '
: - ,■ ^
; - .

anidirette » Allegato 3
Situazione deipanaaenti dicontributo finoal31Olcesbre 1979(UCE) \
t
golatiento Total*BELGIQUE/
8ELGIE„DANMARK DEUTSCHLAND FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOM
7/64 1.134.515.352,84 87.513.102,04 33.323.162,53 .381.802.707,43 238.767.266,33 20.983.814,79 .192.675.014,08 6.339.009,82 108.614.752,30 64.496.523,52
55m 14.368.593,91 1.029.506,15 262.473,97 6.707.359,71 |2.266.985,89 274.152,15 860.410,41 160.002,77 958.661,68 1.849.041,18
361/78359.736,86
i249.935,55 109.801,31
722/729.044.604,42 2.868.852,46 6.175.751,96!
■552/78546.802,22 I ** 195.931,98 350.870,24
505/763.459.424,243.459.424,24
.2395/797.984.952,42Ii;■.•
M"7.984.952,42
Totale 1.170,279.466,91 88.542.608,19 ^3585.63^50 391.378.91^60 255.444,892^5 21.453898,92 197.455,520^8 6.499.012^9 109.573.413,98 66,345.564,70
c*

I
Alleni Indiretto
j. –«rioni -• •faglienti effettuati nel1979 perlta/lonlmlo-struttwral I»carattere lenerel ».1»alleni afavori dell »regioni svantaqqlato tlo i
itruttvrjl' connesse conleorgjnUjajlofti corani di«reato
"ëêlg.Tquê /..
Belg1êDanmark Deutschland France Ireland Italia
ti.Soele-itrutturelt •carattere
2 generalo
: Olrettlve n.72/1S9/CU 886.796,80 4.282 .103,02 i15.566.445,47 5.159.824,50 3.614.167,12 847.312,11 :
j Olrettlve n.72/160/CCC 9.229.79 278.893.72 20.286,93 27.531,88
Direttiva n.72/161/CEf 163.249,27 32.425,73 ! 253.701,23 3.033.421,01 115.458,13 277.496,44 :
Teta o 1.059.275,86 4.314.728,75 16.099.040,42 8.213.532,44 3.757.157,13 1.124.808,55 :
:II.Afavore delle regioni Matteggiato
e
S.Direttiva n.7$/268/C« 4.297.729,07 10.978.955,93 28.345.187,73 11.409.994,85 2.298.817,20 :
Direttiva <u78/626/CCC 3.825.920,61
Totela It 4.297.729,07 10.978.955,93 28.345.187,73 15.235.915,46 2.298.817,20 :
•III*Strutturali connette con)•
• irganlfiulonl cooual diaerciù
D.ooluonte (Ctt)n.1353/73 136.475,73 114.318,84 4.592.627,83 2:193.111,80 97.938,16
ftejpl mqMo (Cf£;n.1076/77 1.419.815,64 6.198.094 .55 29.997.622,57 10.245.092,38 l.087.382,23
Olrettlvo n.77/391/CTE 32.854,18 19.935,15 1.170.917,15 3.539.925,30 1.513.194,58
Regel Mente (CCf)n.2517/69 5.346,37 :
Regol Monte (CCC)n.794/76 2.156,96 2.713,86
ftegolMonto (Cff)n.1163/76 4.187,50 9.689.598,75
Rioo!uonto (CEf)n.2511/69 52.426,20 4.895.555,75 :
Regol Mento (C££)n.1035/72 561.810,28 2*.682,17
Rege!Monto (CCE)n,1696/71 7.561,28 2.108.775,08
Algol eoento (Ut)li.100/7635.662,58 34.666,64 41.795,75 :
Totale III 2.164.861,57 6.335.030,71 37.869.942,63 25.758.530,87 2.733.181,61 4.94 ?.697,87 :
Total *i-lit 7.521.866,50 10.649.759,46 64.947.938,98 62.317.251,04 21.726.254,20 8.366.323,62 :
laportl recuperati noi1979:lego)Mento (C£E)n,1606/71I60.622.91 Utt(39.tt5.49 C)Ragno Unite.

izlonl Allegato 4
(Γηυεπ
Luxembourg :Nederland :United .
KinqdomTotila ;
466,21 :7.657.633,83 :16.262.648,53 :54.277.397,59 :
4.974,64 :13.022,80 :353.939,76 :
25.763,29 :3.901.715,10 :
466,21 :7.662.608,47 :16.301.434,62 :58.533.052,45 ;
143.781,49 : :25.059.881,49 :82.•<34.347,76 :
3.825.920,61 :
143.781,49 : ;25.059.881,49 :86.360.268,37 ;
16.234,63 :226.240,03 ::3.460.269,16 :10.837.216,18 :
203.968,42 :2.700.993,12 ::7.652.528,82 :59.505.497,73 :
:811.240,71 :7.088.067,07 :
:5.346,37 :
583.829,34 : 588.700,16 :
9.693.786,25 :
:4.947.981,95:
:209.357,54 : 773.849,99 :
:2.116.336,36 :
:91.797,17 ::203.922,14 :
220.203,05 :!3.720.420,03 :12.015.835,86 ::95.760.704,20 :
364.450,75 ::11.383.028,50 :53.377.151,97 ;:240.654.025,02 :

AzionidiretteRipartizione regionale perStato Membrodelprogettifinanziati dalFEAOG/sez
οεκιουε /θΕίβιε DANNAR* DEUTSCHLANO FRANCE
Regioni
Flandre
Oricntile/
Ooit-
Vlunderen
Fiandre
Occtdentale/
«est-
Vlaanderen
Anvers/
Antwerpen •
Li»bourg/
Liaburg
8rabant
Hainaut/
Henegouwen
Na<*ur/Nanen
U^e/liiik
Luie^bourgS
Luieaburg
NuHI-
regionall
TotalaNo
dl
C«S«
?
14Contrfbut)
concessi
1.073
64S
*
79
242
1.636
720
97RegioniNo
di
prog
Storkdben-
havn
Østfor
Storebaelt
ekskl
Storkiben-
havn
Vestfor
Storebaelt -
Crtfnland
Hultl-
reglonalf -Contrlbutl
concessi
16
21RegioniNo
di
brog,
578
2.909Schleswig-
Holstein
Hamburg
Niedersachsen
Bremen
Nordrhein-
Wescfalen
Hessen
Rheinland-
Pfalz
Baden-
Württemberg
Bayern
Saarland
Berlintuest )
Multi-
regional 1
3.48710
21Contrlbutl
concessiRegioniNo
di
prog,
1.055
3.121
1.623
1.608
69S
2.84$
4.002
224
60Ile-de-France
Champagne-
Ardennes
Picardie
HteNormandie
Centre
BseNormandie
Bourgogne
Nord-
Pas-dc-Calais
Lorraine
Alsace
franche-Comté
Pays-de-la-
Loire
Bretagne
Poitou-
Charentes
Aquitaine
Midi-Pyrénées
Limousin
Rhône-Alpes
Auvergne
Languedoc-
Roussillon
Provence-
Côted'Azur
Corse
Xultl-
regional I
15.97614
69Contributi
concessi
1.212
2.124
311
2.800
301
1.762
160
684
733
1.693
602
10.393
2.636
59
213
25.683r
IV

34
\oneorlenta«ento -Rcoolatenfo (CEF)n.355/77-Annb'1979 egato 5
• (inBigllala diUCE)
IRELANO ITALIA LUXEMBOURG NEOEI ïlano,UNITED KINGDOM
Ragioni
rNo I
dl ,
irogContributi
concessiRegioni
. )Ko C
dl,
roq.)ontrlbutl
:oncesslRegi orvi
jKo I
di :
roq.lontrlbuti
oncesslRegioniNo
di
>roq.Contributi
concessiRegioniNo
dl
prog .Contributi
concessi
Donegal
North-Vest
North-East
Vest
ftidlands
Cast
nfdwot
Sooth-East
South -West
Bultl-
regional II
I
I' •
I2
1
2
1
2
3317 I
309
199
««6
1.051
m
823
1.871
336 !Pienoni e
Valle
d'Aosta
Liguria
Lombardia
Trentino -
Alto Adige
Veneto v
FrfuiI-
Venezia G.
Emilia -
Romagna
Toscana *
Umbria
Marche
Lazfo
Campania
Abruzzi
ttolise
Puglia
Basilicata
Calabria
Sicilia
Sardeqna
«ulti-.
regionali4 ■
ι
1
2
5
10
12
5
4
7
15
3
3
1
7
1
5
*
10
I1.265
379 •
2.245
855
3.321
2.075
5.274
1.263
1.293 '
6.736
6.110
4.628
724
1.248
6.741
684
5.922
3.758
5.901
1.346Grand -
Duché '
»1
I211
iGroningen
Friesland
Drenthe
Overijssel
Gelderland
Utrecht
Noord -
Holland
Zuid-
Holland
Zeeland
Noord -
Brabant
Limburg
Z-XJ .
Polders
Hul11-
regional I1
1
1
1
6
6
2
1134
851
519
181
1.212
2.202
962
12S |
. iNorth
Yorkshire -
JHuaberside
Ust-
flidlands
East-
Anglia
South-East
South-West
West –
Midlands
North-West
Vales
Scotland
Northern -
Ireland
Kultl-
reglonal i3
3
2
3
7
S
4
17
1151?
429
545
332
1.815
1.024
I
441 !
«3
ni ;
1.944 !
2.065
■ilj6.143 hI61.7681_h L_ LLj6.186 09.601 |
|

Azioni diretteRipartizione regionale perStato Besbro delprogetti finanziati dal FEAGG ,sezio
BELG1QUE /BELG1E DANMARK OEUTSCHLANO FRANCE
RegioniNoIContributi I
RegioniHojContributi 1
RegioniKojContributi 1
.RegioniNo JContribuii
concessi jdlconcessi |dlconcessi |*concessi |prooi >roq.| >roq,i Proqi
Fiandre I 1.156 IStorktfben *I -Schleswig - k 20 3.130 1Ile-de-France I -I
Orientale / havn I Holstein Champagne - I2 1.212
Oost- IØst for
Storebaelt
fkski
StorkJben -
|havn12 . 1-"6Hamburg I 1 990 Ardennes I I
443 1 VJ.aanderen I Niedersachsen 25 6.112 Picardie Ii
:Fiandre I12 1.732 Bremen - - Hte Normandie I3 |1.204
!Occidentale /1
IWest-Nordrhein »
Westfalen j«3.501|Centre
ISse NormandieI2
I4367
2.336
Vlaanderen I Hessen 7 ■3.414 IBourgogne I^952
Anvers / I S 2?* Vest for 32 V.90S Rheinland - 3 817 Nord- I8 I 4.93 / •
Antwerpen Storebaelt ■• •!PfaU Pas-de-Calais I
|Ll«bourg / 2 113Grønland . . ■IBaden - 36 5.491 Lorraine • |- ■!" ■
iLimburg-|Württemberg
Λβ IAlsace * i 453
(Brabant s 378 Nultl.- - Bayern I S.100 Franche-Comté * 380
IHain«ut/ Henegouwen I5 202 !IregionaUSaarland |
Berlin(Uest ) !3 ! 859 IPays-de-la- Loire6 2.273
INamur /Na*en I 3 2.984 Kultl--Bretagne S 2.696
|Liège /Luik ? 1.135jrégionilIPoitou - 1 160
luireibourg / 1i 97 * ' iCharentes
.
ILuie^>urg IAquitaine » 1.566
jtlultl-- - jMidi-Pyrénées3 1.268
Limousin 1 119
régional 1
•'
%Rhône-Alpes
Auvergne
Languedoc -
Roussi Uon
Provence -
Côte d'Azur
Corse
D.O.M.
régional 1•4
1
37
16
3
52.434
602
17.566
3.257
1.480
3.071
jTôtîleF8.091E7.351 |12832.614E48.826i;
r
11

s*
./
neorlentaaento -Regoìaaento (CFE)n.355/77»Anni 1978-1979
(inaigìlaiadiUCE)
IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND *UNITED KINGDOM
i !
Reglonl
■IH»
di
prog ,Contributi
concessiRegioniHo
di
iroq ,Contributi
concessiRegioniNo
di
irog.Contributi
:oncesslRegioniNo
di
progContributi
concessiRegioniNo
ai
progContributi
concessi
jDonegal
North-West
North-East
west
Midlands
East
Midwest
South-East
South-West
fciiu -
reglonal -;5
2
6
5
3
6
4
6
!380
651
727
1.010
1.322
3.480
j 832
1«329
2.232
336Piemonte
Valle
d*Aosta
Ligur la
Lombardia
Trentino -
Alto Adige
Veneto
FriwCi -
!Vene2Ìa G.
Emilia -
Ronagna
Toscana
Umbria ' I
Marche
Lazio
Campania
Abruzzi
Molise
Pug 11a
Basilicata
Calabria
Sicilia
Sardegna
«ulti-,
regionali7
1
2
17
21
1
26
9
7
6
1
7
1
5
5
13
3.2.690
*-,379
'2.3H
855
7.976
5.236
698
10.198
2.167
2.282 1
8.127
t9.951
9.41J
5.086
1.248 •
6.741
684
5.922
4.864
7.405
1.879
«Grand *
Duché
!'■2 413
iGroningen
Friesland
Drenthe
Overijssel
Gelderland
Utrecht
Noord -
Holland
Zuid-
Wolland
Zeeland .
Noord -
Brabant ,
Limburg |
Z.IJ .
Polders
Kuli1–
reglonsll1
i
5
1
10
9
3
1
1134
851
1.021
181
2.569
4.927
1.019
4*
125North |
Yorkshire -I
Humberside i
East-
Midlands :
East-
Ang 11a ]
South-East
South-West |
West- i
Midlands ,
North-West ;
Wales
Scotland
Northern -
Ireland
Multi-
regional I7
18
8
7
11 !
12 !
i
.7-!
8 !
10 '
Si
i7S8
1.940
1.223
712
2.406
2.0/5
877
691
1.279
4.124
3.681
138
L_h12.299 jl8t96.115il.I413IE10.871
i151 19.9J4
{
\ς
t. •
L:

Azioni dirette
Higlioraaento delle strutture dicosnercial Izzazl
Stato
•c«broI.Prodotto
lattlero-casearlII.Settore delle
carniili.VinoIV.Ortofrut ti–
coliV.Fiori e
piante IVi.Prodotti della
pescaVII.Cereal 1
Ito
dl
jroo.Contributi
concessiNo
dt
proa .Contributi
concessiNo
dl
>rog.Contributi
concossiNo
dt
jrog ,Contributi
concessiNo
di
proq .Contributi
concessiNo
dl
proq ,Contributi
concessiNo
di
proq ,Contribuii
concessi
BELGICI *:/
eeiGiE361.181 7 1.497.120
i4I2.239.501
i3 193.380
IDAMSAR « \\ 696.879 V.640.985 ' 184.161 9 I857.505I ■
IOEUTSCHLAND * 2.668.270 ' 3.459.797 15 2.943.255 11 3.601.087 » 368.373 i 39.005 » I 224.418
1FRANCE * 1.018.989 9 5.149.873 28 11.033.373 14 «.164.814 1 119.754 3 548.847 1 251.165 [
IIRELAND 1 499.364 13 4.544.705 1. 355.134 _3 407.674 i 335.791
IITALIA 7 2.647.798 » 1.760.060 j« 11.628.393 38 J31.378.844 1 2.244.747 » 3.534.087 6 1.247.514
ILUIEM30URC -• --
.- H - !- -
INEDERUWB 12 3.292.625' «I 985.904■1 850.960504,696|i•
'
'>''551.637
UNITED
X1NGD0A10 1.443.491 14 !
|3.443.373 10 1.431.293 13 1.197.365
j7 1.435.067
ITotale J4012.628.597 65 22.481.817F|25.60S.021!80I44.205.794F3.237.570F7.329.500 . 20 3.493.955
%del
settori (9,5)L<16,8 )r<19,2 )r(33,1 )rL(5,5)L(2,6)
i
V ' '

one-Recolaacnto (CCF)n.355/77-Anno 1979Al1egaio 7
VlllKanglit per
aniial 1
No
dl
prog -Contrl butl
concessl
132.066
187.339IX.Seientl
No
di
proç .X.Uovat
poltaie
Contribu11
concesslllo
di
prog ,
242.138
1.664.064
2.416.392
1.436 .795
210.688
158.77 *Contrlbutl
concesslNo
di
proq ,
303.999XI.Olio
d'o)Iva
Contrlbutl
concesslNo-
di
prog
122.756
1.978.897XIl«Tabacco
Contrlbutl
concesslNo
>rog ,
2.385.986XIII.Vari
Contrlbutl
concessl
107.581
1.007.692
856.598
1.392.704(inUCEÎ
Totale dei
contrlbutl
concessi
*.533.310
3.487.111
15.975.962
25.682.560
6.142.666
61.767.892
210.688
6.185.821
9.600.699Importi deoli
investìaenti
compi essivi
24.935.202
24.667.673
81.821.729
104.913.027
30.163.171
178.785.182
842.773
59.611.410
44.569.378
319.407
(0,2)18 6.128.845
(4,6)303.999
<0,2)13 2.101 .653
(1,6)2.385.986
<1,8)3.364.575
(2,5)133.586.709
<100)550.309.545

Jmon!dirotteMiglloranento dellestrutture dicostereialtzzazione -Semimentof
^♦WrtI.Prodotto
1attlero-caseari11.Settortdélia
cariiIII.VinoIV.Ortofrutti­
coliV.Fiori•
p1anteVI.ProdottidellaV|.
pescaCereali
leibro No
dl
>rP3.Contributi
concessiNo
di
orooiContributi
concessiNo
di
iros.Contributi
concessi_!Ko
dl
nroaContributi
concessiNo
dl
nmr.Contributi
concessiNo
di
arsaContributi
concessi
tNo
di
crea.Contributi
;concessi
SELSIOUE/
3E10IE3632.425H2.537.437 134.026.989 6269.469 .'j
! i
|L\!H2.741
OANMfl*!71.643.'23 173.479.35 » '453.350*10 940.956
oeutschland V(5.168.999 217.660.699 204.381.275 39j8.595.1647I1.037.259 5 35?.325 :628?.233
mict 52.535.311 I18S.456.363 «3*8.943.739 |MI12.012.505 119.754 7.1.157.315 |■1|251.165
hcimd ,o2.698.307 268.214.793 1355.134I
IM470.406 |ΓZZS.79»
ITALXA 134.413.490 73.973.203 I3620.349.625 5943.312.508 12.244.747 17I5.235.630 •225.053.992
LUXtrSOURG ■ * 202.«8 -■ - I-I I
[ !I
I
NEDERLAND 154.413.986 J3J.101.236*991.034 ^!3.608.364 -609.019 |
UNITED
K1NGD01
. !232.651.687 37
i7.901.060 162.017.049'|15.03620j1.376.449 152.562.591
Totale8724.159.628 143|43.324.149crJ44.377.127I
{164i71.769.232
II
!15|7.025.660 I"|10.911.319 i!49j8.604.563
*dei
settori(10,2)L(18,3)L(18,8)L(30,4) (3,0)L(4,6)|
I1(3,6)
1
i.

il
.I
'FFIn.355/77-Anni197R-1979Allecato6
fInUCE)
VI11. oer
anicalIX.Seaenti
'NoiContributi
I|concesstprco«;No
15r
«DrOQ,Contributi
rIeoncessiX.uovae
poi)aie
No
di
>rog.Contrlbuti
concessiXI.Olle•
d'ciIvaXII.Taoaccc
No
d>
oroolContrtbutl
concessldi
ferog
42,04V
418.229
223.971
13;.-it.
7Ό7.75Β398.131
'105.427
1.90C.150
2-913.995
1.717.189
210.686
328.92371.551
195.463
1.638.173
146.633
1.617.237122.756
2.003.821N°Contributi
IconcessaKo
dl
proo,
3.363.968XIII.Vari
Contribué
concessi
107.581
1.596.864
2.312.160
3.789.594
56.184Totaledel
com-iouti
concesii[riporti
dealiln-
vestinenti
coesiessivi
6.09".79C
7.350.987
32.613.896
48.825.060
12.298.70C
9C.114.r84
413.176
10.870.772
19.933.97348.381.478
53.188.429
..164.831.518
204.006•16o
64.764.69,
304.291.973
1.652.724
76.962.064
108.268.381
211.725.073 327.574.501 253.669.057 142.126.577 3.383.968 167.862.383 236.513.232 1.026.398.327
<0,7) (3,2) (1,6) (0,9) (1,4) (3,3)(100)
33

Azioni dirette
Donande dicontributo peranno-Sezione orientamento -Regolanento (CEl)n.355/77-Ann:1979Allegato 9
Progetti presentati * - Progetti presentati definiti vanente
Stato aenbro INunero del Nunero del INunero del 1|Nuaero delpro-I Investinenti Progetti finanziati
Nuaero
totaleprogetti ritirati
odivenuti privi
dioggetto
»progetti
Irrecevibil l«progetti non
conforaigetti nonappro­
vati perInsuf­
ficienza di
fondiTotaleconplesslvl
(algliaiadi
UCE)NuaeroContributi
concessi
(aigllaiadi
UCE)Investiaenti
conplessi vi
(niglSaiadi
UCE)
BELGIQUE /
OELGIE 90 1 11 62 - 89 100.361*
16 A.533 24.935
DANMARK 118 2 " 8 87 116 174.455 21 3.487 24.668 .
OEUTSCHLAND , 163 « 1 96 157 202.033 60 15.976 81.822
FRANCE 98 - » » 98 213.610 69 25.682 104.913
IRELAND 109 2 78 -103 175.274 19 6.143 30.163
ITALIA 242 3 32I 1687 239 397.999 104 61.768 178.785
LUXEMBOURG 1 " - - ' - 1 843 1 211 843
NEDERLAND 45 2 V- 23 43 160.982 I19 6.186 59.611
UNITED-KINGDOM 249 10 1 7 *170 239 221.416 61
|9.60144.569
I
Totale 1.115 30 39 50- 626 1.085 1.646.973i
370I
133.587 550.309
•j O

Azioni dirette
Paqaneriti effettuati nel 197S fin
Anni Total eBELGIQUE /
BELGIEDANMARK DEUTSCHLAND |
| I
1978
1979
!13.690.700,28
671.865,62
I1.023.478,14 262.473,97i
6.478 .357,45 ;
229.002,26 :
Totale generale 14.362.565,90 1.023.478,14 262.473,97 6.707.359,71
v
Pagaaenti effettuati nel 1973 fin
S
\
Anni Total e.BELGIQUE /
BELGIEDANMARK ,DEUTSCHLAND
1978
i359.736,86
'
-
i

«fi-
I
AlIeoato .10
"X>alsensi delReqolaflento (CETI n»355/77 >
FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND.UNITED '
KINGDOM
1.824.122,53 274.152,15 860.410,41 '160.002,77 958.661,68 1.849.041,1g
442.863,36
2.266.985,89 274.152,15 . 860.410,41 160.002,77 958.661,68 1.849.041,18
■) '
\ ■ ' ' ■
'CCÌ alsensi delReoolanento (CEE)n.1361/78
'(*
'I/
'FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG ' NEDERLANDUNITED
KINGDOM
2^9.935 /55*
■109.801,31 -
V ι
1 .

Allegato 11 U
Kitmo diliquidazione degli aiuti concessi
Pagamenti in%degli impegni
I
" ìComunitàContributi concessi
aiprogetti
dell' anno 1978Contributi ,concessi
aiprogetti
dell' anno 1979
18,40 0
I
I
iBELGIQUE /BELGIE 28,95 0
,DANMARK '6,80 0 I
DEUTSCHLAND 38,95 1 ;1,40
FRANCE 9,00 1,70
IRELAND 4,45 0 ,
ITALIA 2,80■ 0
LUXEMBOURG I 79,00 0
NEDERLAND ■20,45 0
UNITED-KINGDOM ~17,90 0
Realizzazione dei progetti
355 /77,Progetti
finanziati
%Progetti
terminati
lProgetti
non realizza­
_tiProgetti
'incorso
BELGIQUE /
38BELGIE 46 8*
DANMARK 44 2 42
DEUTSCHLAND 128 27 101
FRANCE 116 2 114
IRELAND 44 1 43
ITALIA 184I
'-1183
LUXEMBOURG | 12 I 0 I 2
NEDERLAND 32 '4 .!
i1 27
'UNITED-KINGDOM 151 j 8".j
l143
Dicuiunprogetto del 1979 -1~ ■tranche

Allegato 12
Programmi settoriali aisensi d.lreK°l«*«nto (CES)n«355/77presentati entro ilm.Bed1,.„w1oRn
■e- : (investimenti previsti inMioUCE)
Paese
jSettore –DEUTSCHLAND BELGIQUE /
BELGIEDANMARK FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAND 'UNITED
KINGDOM
Materie grasse
ro^rirm –rn–65«
1*1UUVkUÇi,"|l'ftlleyajnento ,i
h-350350
!Cereali25sa-~52
IOrtofrutticoli 113
*192 350 77 "2I
Patate78137 52–Sri
Vino263
[ .337 | 200800
ITàbaccoι28082
Sementi45 25 93 4 - 167
Orticoltura 19
I''83 74 ""6
Latte40 96265 ||209185 46 218 1,059
jCarni172 191 192 29 206 790
luova epollame20 .6 40i' ^I
jPesca48/115 11 201
Mezzi di |
Produzioneiiarataziont
foraggi 50 I5°
programmi iregionali 137 137
633 116 562 1.062 427 1.160 387 766 5.113

>
' Allagato 13
Programmi settoriali tisenai delregolamento (CES)n"355/77«dottati entro ilmese disienn&ic 1$?0
(inyestimatìti previsti inMioUCE)
Paese
Settore^N ^DEUTSCHL ANt BELGIQUE /
BELGIEDANMARK FRANCE IRELAND ITALIA ,LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED
KINGDOM!
Materie grasse
B' .1 tL» *- 65 r– *r"
rroQotci aeil 'allevamento350
' • r– 350
Cerealir–
Ortofrutticoli74190 •| r^r- 31»
Patat *- 42 r–
Vino264 !
i200 . r–
Tabacco2
j r–r^r-
Sementi 6 25ir~~i r~î-
Orticoltura 19 1I– 83n 102
Latte– J96*
■ ■ 185 46 323^
Carne
ir~ _ _ «*155 ■j191 192 I206 7«
wuv«epollame20 626
Pesca
Olii uj .
Produzione
rrogrammi
regionali
r 11
iI121 121
<c­
i- ~ I
.is| 407 || 116 || 186[ 331r377jj6l7 188 379I,,.
2.649 "

AzionidiretteRipartizione regionale perStatoncnbrodeiproqettifinanziati dalFEAOG,sezioneorientale
IBELGIQUE/BEIGIE[ .DANMARK oeutschland FRANCE IRELAND
Regióni
comunitarieContributi jconcessiRégioni
conunitarieContributi
concessiRcgioni Tconunitariet)ontributl
;onccs3i jRegioni
cocijnitarieContributi I
concessi 'Regioni'jcomunitarie |Contributi
concessi
T-n «? 3"I « 6 T I6 Iv 1 I\J
Nord
Sud
6rdbant
Hulti-
regional i<,H.146
43.910
11.600
1?.156Gstfor
Morrbtirlt
Vestfor
Siorrbaelt
Grinland
Multi-
regionali
I
* •10.521
28.371
1.55*
5.831Schleswig-
Hotstein
Hamburg
Bremen
Nieder-
sathsen
Nordrhein-
Westfalen
Hessen
Rheinland -
Pfalz
ßaden-
Württemberg
Bayern
Saarland
BerHn(West )
Hulti-
regtonalt52.650
2.487
8.383
101.595
52.291
44.023
44.170
71.881
109.728
815
401
15.039«(■gion
parisirnne
Bas',in
parisien
Nord
Est
Ouest
Sud-Ouest
Cen?reEst
Méditerranée
D.O.M.
Hulti-
regional i
*3.106
58.9S4
20.646
21.553
93.646 .
48.594
55.850
72.096
8.329
22.468Donegal
North-West
North-East
West
Midlands
East
Midwest
South-East
South-West
Hulti-
regional i5.523
2.939 .'
6.947
2.491
1.745
5.485t
I >
4.814 (
11.890 '
12.716 i
18.770 ;
Totale 135.812 46.277 503.373 405.24273.320J
(*)GliI«portirelativiaglianni1978a1979sonocalcolatiinUCE.
\
J

nto-Reaol amento 17/64/CEE (Anni 196V-1979 )*
(insigliaia diUC)
f~ ITALlA LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED KINGDOM
jRegioni 'j~icoaunitariContributi ì
concessi <Contributi
concessiRegioni
comunitarieContributi
concessiRégioni
coauni tari eContributi ì
concessi |
r– n r .12 L 15 L u i '> ■ ^ I 17
f~1
5Nord Ovest 31-.798 8.852 Noord 46.624 Scot land 35.468
I
I
ίLombardi »
Nord Est
Emilia-
Romsgna
Centro
Lazio
Campani a
Abruzzi - !
Molise31.351
111.818
.91.166
106.994
49.630
20.024
34.508
.Oost
West
Zuid-West
Zuid
|Hultl-
tregionali23.188
45.600
4.222
18.952
808North
Nort hern-
Ireland
North-West
Yorkshire -
Humberside
Wales ,
West-Midlands
East-Midlands
i6.963
26.225
7.325
14.698
4.331
6.070
6.726
Sud 120.901i East-Anglia 8.906
jSicilia44.995 South-West I •5.514
!Sardegna 7.327 " ISouth-East 2.667
IHulti-
jregional 1
I
i
i17.649
«Hulti-
regionali9.749
668.161I8.852 J139.395 134.642 I

Azioni dirette Ripartizione perpaese delcontributi concessi dai FEAQG ,sezione orientaaento ,per 11fir .
diprogetti dal1564 al1972 edal1973 al1979 (Reco !amento 17/Ò4/CEE)
•Anno8EIGKQUE /BELGIE OANMARK OEUTSCHLANO fftANCE IRELANO . ITALIA
No
id>
oroa ,Contributi
concessiHoI
JiroqjContributi
concessiNo
dl
>rog.Contributi
concessiNo
dl
jroc ,Contributi
concessiNo
di
irog.Contributi
concessiNo|
di|
orocLContributi !
concessi !
i
I 1966\r\ ■703.751 Inn"71z..557.635 I1.,951 .,437l1 I,13.069 .!
464 !
1965 « 754.985. 21 4..968.976 21 3..692 .,070 i40 5.865 .339 I
.1966 20 !3.279.496 59 11..600.152 33 8.,924 ,.174 ! 119 13.771 .303
1967 » 2.040.664 31 7..239.940 34 5.,745 .,508 59 8.335 .445 i
I 1968 « 7.154.359 95 26 ..569.946 65 '20 ..876 ..353 188 31..939 .,105 ;
| 1969 69 11.826.499 152 45 ..100.831 132 35..660 ..330 - 249 54..303 .,633 :
I 1970 11.665.534 148 44 ,.964.169 114 35 ..443 ..459 I 173 54..265 .,555 ,
1971 96 12.525.387 <61 57 ,.122.634 143 45 ..073 ..646 282 67 ..901 ,,3o9 ■
1972 59 12.033.812 115 42 ,.100.813 74 33 ..254 ,.416 145 50 ..498 ..477
ITotale
.I
I1964-197 *\iiZ |61..984.437 4 791 |242 ..225.U6 616 190 .►622 ..493 1282 290 .500 ..245
1973 92 10.032.957 10 4.697 ,.216 1-2 39.219.740 70 I30 ,.365 .361 25 I 6..896 ,.366 224 47..055 .339
I 1974 " 12.690.000 24 9.870 ,.000 164 49.320.000 103 42 ,.770 .000 31 11 ..984 ,,964 251 I65.095 .OCO
1975 62 11.525.508 21 8.964 ..234 171 45.273.095 63 38.846 .065 37 10.,386 ..037 155 59.122 .i22
1976 76 14.309.614 33 10.360 ,.037 177 49.001.953 32 43.571 .391 96 22 ..699 ,.287 203 35.253,).3i
I 1977 78 12.336.079 42 9.«24 ,.359 159 44.492.739 79 46 ,.439 .689 101 18..030 ,.037 198 ".450.372
1978 217.372 4 1.035.325 2 1.733 .731 8 9.024 .005
I 1979 20 12.715.051 2.560 ..154 67 32.394.089 24 10.392 .528 23 2.824 .096 93 34.642 .361
ITotale
1973-1979|406 71.827.081 145 46.276 .050 1354 261.236.941 423 214 .618.765 313 73.320.787 1132 377.643 .333
ITotal e
1964-1979 788 135.811.568 ï'46.276 .050 1645 503.462.087 1049 405.241 .258 313
/'73.320.787 2414 668.149.078.
(*)Adecorrere dal1°Gennaio 1978 Icontributi concessi sonoespressi inUCE*

anziaaento . Allegato 15
inUC)#
LUXEMBOURG NEDERLAND UNITED KINGDOM C.E.E.
MContributi TYIContributi |No 1
At 1Contributi |NoI
ICöntrtbutl 1r concessi I concessi 1 concessi ιconcessi I
broa,! Iirogj: !irogj proixn ■>i 774.585 IH ra 9.054.922 !
1 275.000 8 1.577.338 I 97 17.134.258
899.342 20 1.112.408 J54 41.586.875 r
2 150.600 2.027,212 I' 152 26.039.369
t2 813.700 '5 7.493.412 ! 438 94.897.375
!3 94.550 58 13.013.552 663 160.000.000
!2 374.867 40 13.285.913I 548 I159.999.497
I7 1.637.790 34 15.682.370 I723 199.934.196
6 943.112 30 11.167.636 429 149.998.2,66
26 |5.iea.96i 254 ]68.134.426 ! 336,1 !858.655.758
'2 205.000 •3' 11.027.963 I68 19.999.999 637 170.000.000 !
5 ,940.000 31 14.100.000 - 84 27.730.034 766 234.999.998
1. 15.070 56 12.806.120 126 25.161.397 692 212.599.998
2 159.739 35 12.213.964 104 26.620.275 80! 264.194.544
1 68.112 49 11.300.000 95 I27.356.747 802 247.298.634
19 12.010.933' 2.275.048r9.8V1.770P.7.773.C87 371 I115.388.684
"1
I3.662.969 1259I71.259.8171550I134.641 .5391.095Il.256.492.791
J39- S.851 .930 513 139.394.243' 550 134.641.539 7456 >.115.148.549

r*
Azioni dirette . Allegato 16
Ripartizione persettore d'Intervento delcontributi concessi dalla
sezione orientamento dal1964 al1979(*)
(Regolamento 17/64/CEE)
(inoigliaia diUC)
Settori Numero diTotale 1964-1979
progetti Contributi concessi %
■ 1
I ■ . '
I
Settore Bigiioramenti fondiari e
idraulici2.417 683.602 32,3
Settore latte 709 241.227 11,4
Settore vitivinicolo 727 245.461 > •11,6
Settore ortofrutticolo 685 137.456 6,5
Settore carni N 775 226.176 10,7
Settore olivlticoltura 214 45.139 2,1
Settore cereal i 203 .j 55.061 2,6
Settore foreste 227 59.790 2,8
Settore pesca 475 86.210 4,1
Settore alimenti peranimali 124 40.174 1,9
Settore floricoltura
■' .56 15.884 0,8
Settore uova epollame 110 20.362 1,0
Settore sementi evivai 487 16.009 ■0,8
Settore ricerca edivulgazione 98 - 24.264 1'1 '
Settore zucchero3 4.188 0,2
Varie546 214.143 10,1
7.456 ■ 2.115.146 100,0
(*)Gliimporti relativi aglianni 1978 e1979 sonocalcolati inUCE.

Azionidirette Allegato17
Ripartizione percategoria deiprogettifinanziati dallasezione
orientanento dal1964al1978(*)-Regolaaento 17/64/CEE
Strutture diproduzione 1.124BilionidiUC
dicuiper: (53,2%deltotale)
.ristrutturazione fondiaria 305BilionidiUC
.lavoriidraulici edirrigazione 228BilionidiUC
.imboschiBento '. 58BilionidiUC
.varie 533BilionidiUC
Strutture diconnercial izzazione 862Bilioni diUC
dicuiper: (40,8%deltotale)
.cereali - 47BilionidiUC
.prodotti 1attiero-caseari 218BilionidiUC
,carni 184BilionidiUC
.ortofruticoli 125BilionidiUC
•vino 132BilionidiUC
.varie 155ni1ionidiUC
StrutturiBÌsteproduzione/coaaerclalizzazione 129BilionidiUC
(6,0%deltotale)
(*)Gliisportirelativiaglianni1978e1979sonocalcolatiInUCE,

Azioni dirette ,iftn...... . . ' Allegato
Domande dicontributo peranno-Sezione orientamento -Anni 1964-1979 (1)Regolamento 17/64/CEB(1)
Progetti presentati Progetti presentati definitivamente
Anni
Numéro
totaleNumero deipro­
getti ritirati
odivenuti privi
dioggettoNumero deiprò
getti irice­
vibiliNumero deipro­
getti non
conformiNumero deipro­
getti non
approvati per
insufficienza
difondiTotaleInvestimenti
compi essivi
(migliaia diUC)Progetti finanziati
NumeroContrîbutl
concessï
(uc)Investment !
complessivi
(migliaia uiUC)
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978 (
1979 (226
154
495
303
739
894
862
1.017
918
1.541
1.394
1.122
1.161
1.143
1.04919
21
68
31
96
64
33
59
38
39
98
76
110
70
1669
23
48
17
26
14
14
18
43
153
95
76
87
687
17
12
23
9
7
1
10
54
14
17
33
2381
6
108
91
156
144
260
216
398
658
421
261
123
180
643207
133
427
272
643
830
829
958-
880
1.502
1.296
1.046
1.051
1.073
1.033142.057
131.108
378.174
265.358
724.714
902.501
1.108.585
1.062.307
1.078.638
2.161.307
2.092.055
1.849.835
1.730.410
1.776.582
1.077.000(1 )57
97
254
152
438
663
548
723
429
637
766
692
808
802
3909.056.922
17.134.258
41.586.875
26.039.369
94.897.375
160.000.000
159.999.497
199.943.196
149.998.266
170.000.000
234.999.998
212.599.998
264.194.544
247.298.634
115.388.684(1 )115.611
102.103
276.266
143.474
480.360
681.164
648.035
806.856
588.435
840.576
1.111 .545
1.031.629
1.258.358
1.233.436
436.416
Totale 13.018 838 751 227 3.746 12.180 16.480.631 7.456 2.103.137.616 9.754.264
x(1)Gliimporti relativi agli anni 1978 e1979 sonocalcolati inUCE.

Azionidirette
Paganentoeffetuatì nel1979(inlICEjalsensidelRecolaecnto 17/64/CEE
Anni TotaleBELGIQUE/
BELGIEDANMARK DEUTSCHLAND
1966, .124.668,04•-
1969 1.173.819,11
1970 •3.319.641 ,47 929.690,61 689.504,37
1971 K5.582.024,10 210.847,87 1.158.545,14 ■
1972 7.863.456,39 614.065,19 921.305,14
1973 13.191.924,88 1.622.820,33 4.62*2.771,27
1974-I 7.144.025,68 '311.360,89 3.443.708,67 |
1974-II ,11.005.919,90 j'331.554,40 217.375,13 3.450.673,38 j
1975-I U.976.850,141.326.707,76 f84.759,92 .5.107.520,98 [
1975-II 10.261.990,41 i303.188,92 579.713,72 2.618.392,33 j
1976-I 13.793.913,00 439.318,60 652.953,96 5.090.977,94 j
1976-II '.22.892.185,49 839.009,39 1.064.806,98 7.169.724,94
1977 26.264.822,88 1.606.063,85 1.631.953,12 '12.375.504,76
1978-I 96.213,17-
1978-II 681.837,38
4164.323,06
Total*général*138.373.292,04 8.532.627,8V 4.231.562,83 46.812.951,98 ;
^3

5H
tf
V
Allegato 19
FRANCE IRELAND ITALIA .LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOM
124.668,04
533.738,69- 640.080,42- -I
I
709.912,22 I993.534,27-
1.556.037,43 2.656.593,66-- -
2.127.015,71 3.667.420,65 533.649,70
1.785.217,43 •541.002,44 2.966.207,20 1.101.080,89 551.825,32
1.678.476,76 252.998,70 1.436.350,13 21.130,53
1.531.593,61 54.172,73 2.583.702,71
«1.231.399,01
I1.605.448,93 j
1.882.105,43 756.038,51 1.472.970,96 3.466.599,11 880.147,47 -j
I2.897.568,24 187.076,35 2.225.707,16 683.061,73 767.281,96 1
3.129.789,66 185.331,27 1.569.164,69 2."163.848,61 562.528,27 j
5.212.596,76 1.613.975,62 .j3.887.663,12 1.972.738,65 1.131.670,03 j
2.270.101,85 2.406.809,35 1.105.860,73 82.079,37 1.770.715,79 3.015.734,06
96.213,17 Ir I, - -. -
~41.248,75- / 476.265,57
25.410.366,96 5.997.404,97 25.371.172,49 82.079,37 - 12.923.093,49 9.012.032,14
*

A/lont
Pagaaentl effctuatl fino ai31,12.1975
Anni - -Total * BELGIQUE /
BELGIEDANMARK DEUTSCHLAND
1964 7.594.839,00 700.945,00 2.477.091,00
1965 ■ 13.350.714,00 754.467,00 4.425.619,00
1966 32.245.081 ,09 3.144.330,00 9.889.276,50
1967 22.222.232,00 1.907.374,00 6.610.007,00
1968-1 28.171.195,57 2.429.429,00 7.478.915,00
1968 -IBIS
"M U.V ?.991,09i
I
mm
I'16.31/.VA,OU
1969 -I 7.197.228,44 463.847,00 2.391.611,00
1969 -II-
III -IV 124.692.628,95.
8.840.836,76i " 38.191.942,38
1970 116.919.627,49 '8.771.655,84 42.173.240,80
1971 '
|143.209.697,9911.135.179,92 53.291.848,41
Total a
1964-1971542.526.235,62 42.132.285,98 183.247'.093,09
1972 100.399.872,34 J9.042.007,66 40.384.798,43
1973 104.589.638,47 8.322.536,79 35.608.490,83
1974 -I 56.959.733,61 3.243.611,41 4.707.319,98 21.063.546,57
1974 *II .76.591.656,21 " 7.164.293,80 3.163.046,05 17.345.877,85
1975 -I 57.209.235,26 2.772.632,17 5.436.893,48 19.998.227,14
1975 .-II 53.854.-690,64 4.122.695,76 4.909.854,55 13.582.663,53
1976 97.073.238,86 7.874.388,44 2.598.946,40 32.600.904,68
1977 44.483.00-1,28 2.838.650,03 7.515.655,81 17.806.782,25
1978 778.050,55 4.991.446,26 164.323,06
Total «generale 1.134.465.352,84 87.513.102,04 33^323,162,53 381.802.707,43

AUeqato 20
•fUCf)alsensi do!Regolaicnto 17/64/CCE
FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOM
1.239.610,00 2.402.608,00 774.585,00
2.820.969,00-,3.497.330,00 275.000,00 1.577.338,00
7.996.438,72 7.355.962^87 856.373,00 3.002.700,00
4.702.851,00 6.953.202,00 25.600,00 2.023.198,00
'5.825.649,00
!9.431.531,57 13.700,00 2.991.971,00
10.208.225,00!-
11.132.621,63 800.000,00 4.480.372,00'■
2.077.846,00 1.549.631,44 714.293,00
30.057.181,69 35.742.405,12 . 94.550,00 11.765.713,00
,28.381 .971^89 25.437.925,31 374.867,00 11.779.966,65
35.871.604,70 26.030.829,36 1.696.023,04 15.184.212,56
129.182.347,00 129.534.047,30 4.136.113,04 54.294.349,21
i
j23.917.340,35 " I 15.554.698,57■' ■' !
905.789,11 10.595.238,22I
17.609.588,13 2.987.128,76 12.944.816,62 251.641,70 , 9.130.657,62 13.027.458,04 |
,10.398.108,81 1.745.035,26 6.096.787,86 67.524,54 -'5.319.410,77 5.862.662,34 |
15.180.363,33 3.986.010,18 9.513.588,07 862.182,26 6.828.705,21 10.273.742,03
12.341.694,18 1.764.964,17 j3.619.084,22 14.962,00 6.719.854,74 5.067.962,09
9.551.505,88 2.761.973,05 5.590.935,83-- ■ 4.610.862,55 11.035.107,64 |
15.765.025,13 4.766.485,54 '8.197.129,14 18.717,80 7.661.762,34 12.673.169,98
4.725.080,35 2.922.217,83 1.582.677,72 .82.079,37 3.453,911,64 .6.080:155,83
96.213,17 41.248,75 476.265,57'
.238.767.266,33 20.933.814,79 192*675.014,08 6.339.009,82-"7
108.614.752,30 64.496.523 /52
Té

Azioni dirette Situazione dalprogetti finanziata daoltre 5anni (Regolamento 17/6*/CE£):
1944 57
1965 • I 97
1964 254
1«67 I 152
1968 I 438
19Λ9 | 661
T9/Q v I 348
1971 I 723
1972 ! 429
WJ : 437
1974 (I) | 297
Oicul
.LClQUt /nuric
0*\1AR <
DFviTS<>n.ANO
>8ASC4
lASlVO
tTALl *
LtutwouPC
NtoruL'-ta
SITtO KlN&OO.iKuaero diprogetti
Finan­
ziati
494
16
969
734
4?
1.591
30
304
11S
4.295Conclut !
49
78
202
137
363
566
461
543
308
359
159
444
16
899
608
15
882
28
280
75Non rea-
1Izzatl
«
19
48
15
71
60
44
67
47
84
34
23
13.
37
2
405
1
12
4
497Incorse
4
17
43
113
74
194
104
57
89
27
304
1
12
36(Contributo concesso
Totale
9.056 .922,00
17.134.258,00
41.5*6.875,00
26.039 .369,00
94.897.375,00
160.000.000,CO
159.j999.497,00
199.943.145,78
149.975.266,00
170.000.000,00
95.83 ?.800,00
1.124.488.507,78
75.606 .
7.870 .
307.7 77,
240.000 .
11.335 .
362.023 .
5.471 ,
85.668 .
28.735 .234,73
169,00
672,8
176.8
467,6
256,2
521,4
609.9
399,00
1.124.488.507,78Versato
7.59fc
13.350
32.245
22.222
75.094
13t .aa9
116.91$
143.209
100.399
104.589
56.959839,00
7)4,00
081,09
232,00
186,66
857,39
627,49
697,99
872,34
638,47
733,61
804.475.480,04
62.740 ,
7.870 .
280.303 .
181.107 .
4.732 .
164.130 .
5.361 .
79.339 .
18.890 ,441,84
366,03
92fl,92
384,29
164,02
350,35
068,39
655,82
120,38
604.475.460,04Adeguamenti dovuti
alIedifferenze di
caabto (Tasso UCE)
15.068,72
37.461,7
76.895,6
36.106,4
13.495.4
78.316.5
46.914,9
38.125,3
-2.942.374,83
197,03 )
16.442,96 )
(*)Oa<ju«-.to I«porto devono «surf «(«tratti 2.942.374.83 UCE,pargliadeguanti dovuti (Utdifferenza dicubia.ioniitlllzzato
1.462 .
3.78).
9.149 .
5.817 .
18.889 ,
23.822 .
27.627 .
'33.287 .
26,984 .
27.287 .
16.645 .083,00
544,00
700,03
137,00
713,02
841,57
108,64
599,86
824,54
273,56
232,41
192.759.077,63
8.074 .507,83
197,03
8.724.368.33
19.266.667,50
3.078.972,58
150.245.643,95
16.442,96
1.359.174.34
4.968.758,28
195.701.452,46Incorse
177.025,16
876.013,59
4.110,415,39
14.916.654,44
22.632.352,51
21.835.252,57
37.674.153,01
22.089.708,61
121.311.575,28
4.791.285,06
18.749.375,95
39.626.125,08
3.524.3)1,07
47.647.261,98
126.896,05
4.969.779,75
4.876.520,34
124.311.575,26Allegato 21
(Inl)Cfinoal31.1?.1977^# _InUCEa!1VU978 )
Stanzlaaentl
raiopegnatl
88.
202 .
1.416 .
5.600 .
15.242 ,
15.186 .
13.632 .
20.776 .
11.583 .
10.864 .350,00
6*6,78
849,42
346,69
896,85
743,32
368,71
096,62
874,38
621,18
94.594.813,45Adeguamenti dovuti alle
differente dicambio (lasso UCE
88.350,00
202.6*A,?8
7W.7ia.2i
4.790.373,78
12.677 .(<63,27
9.746.533,67
4.129.'05,92
14.893.007,53
3.443.217,35
695.433,09
31.424.267,11Stanzlaeenti rjlepfjnetl
Resta dap»we
659.U».?0
807 .«'-T.91
2.565.0*7^8
5.440.:™,65
9.SOI . 79
S.881.t)*'f,09
8.H0.M-%03
10.169.sf*,09
43.170 .546,34

Allonl «'IrelteTab'lla rtiCj •'«/loi*«rlnl«ar»to Si1u<?>op >r»1ilUi all'ot'Hiro r»s'.<M d»o*1 «^cil aM«-lc«-lv *'i7?r*gcr?»H
In>p?)Uafio ,.<dg*I'*«•iì»cc-oì.«ori .'e ■sia»t"' tari ■ar>o ■ita*i' y.sc<la*Q
Rlporto dall'tstrclllo 1970
Stanziatati per 11flnanzlaaonto dflprogetti rotativi ticapital *60
Ratti maMo 17/64/Cff
1976 firtno 1976•Tr.I-II)
(anno 1976-Ir.I-Ilrlstanzlata nel1977)
(anno 1976•Tr.I-II.rlstanztato noi1979)
(anno 1975-Ir.Il)
(anno 1975-Ir.Ifrlstanztato nel1977)
(anno 1975-Ir.I)rlstanzlato fio!1979)
1974(anno 197S
(anno 1975
(anno 1975
(anno 197*
(anno 197*
(anno 1974
(anno 1974
(anno 1974
(anno 1974
(anno 1974
(anno 1974
(anno 1973)
(anno 1973 .
(anno 1973
(anno 1973
(anno' 1972)
(anno 1972
(anno 197?
(anno 1972
(anno 1971)
(anno 1971
(anno 1971
(anno 1971
(anno 1970)
(anno 1970
(anno 1970
(inno 1970
(anno 1969
(anno 1969
(anno 1969
(anoo 1969
(anno 1969-
(anno 1969-
(anno 1968-
(anno 1966-
(anno 1968•
(anno 1968-
(anno 1968-
(anno 1967-
(anno 1966)Tr.I
Ir.Irlstanzfato nol1977)
Tr.Irtstanzlato nol 1979)
Ir.II)
Tr,Ilrlttanzlato nel-1977 )
Tr.Ilrlstanzlato noi1978)
Ir*Ilrlstanztato noi1979)
Tr.I)
Tr.Irtstanzlato nal1977)
Tr.Irlatanzlato nol1976)
Tr.Irlitsnziato nol1979)
rlstanzlato noi1977)
rlstanzlato nel 1976 )
rlstanzlato ntl1979 )
rlstanzlato noi1977)
rlstanzlato noi1978) • .
ristanzi ato«al1979)
>rlstanzlato nal1977)
>rlstanzlato nal 1978 )
■rinunziato noi1979)
•rlstanzlato ntl1977)
»rlttanzlato noi 1976)
'rlstanztato noi 1979)
Tr.II.III•IV)
Tr.II-III•IVrlstanzlato nol1977)
Tr.Il-III-IVrUtinjLto ntl1978)
Tr.Il-III-IVrlttantlalo ni1979)
%I)
r,Irlatanzlato nal1978)
r«Ibis aII)
r.Ibis oIIrtstanzlato nal1978)
r.Ibis aIIrlstanzlato nal1979)
Tr.I) '
Tr»Irtstanzlato nel1978)
rlttanzlato nal1978)Stanziarti risortati dal 1976 ai1979
Riporti didiritto (1)
1
174.869.(.09,11
17.876,01
50.225.£93,32
386.741,55
60.036.7.57,55
162.(127,33
56.838.i'26,1 3
""659.758,71
1.506.<74,81
38.711.154,94
281.737,07
1.382.407,79
57.995.236,77
3.323.131,96
1.711.530,40Riporti nonautomatici (2)
2
35.472.401,30
8.365.944,21
,1.120.320,94
34.757.625,79
2r921.751,06
1.Ì36 .348,63
21.476.628,70
2.171.513,35
2.525.303,02
7.031.277,25
121.045,94
1.136.589,34
•56.429,10
■.6.714,31
1.456.985,46
,70.825,20
261.971,36
58.743,99
055.874,42
316.761,92Ispegnl contratti ,
5
172.138.127,22
17.876,01
•2.731 .'81,89
48.779.386,79
386.743,55
1.446.506,53
57.244.425,50
162.027,-58
2.791.932,05
50.019.814,69
659.758,71
1.506.274,81
6.818.411,44
29.503.723.23
281.737,07
1.382.-:7,79
9.207.431,71
51.363.984,82
3.323.1 31,96
1.711.530,40
6.631 .251*95
30.659.657,25
8.365.944,21
1.120.320,94
4.812.744,05
29.344.071.24
2.921.75 1,Go
1.336.348,63
5.413.554.55
18.890.194,56
2.571 .513,35
2.525.303,02
2.586.434,14
5.404.691,05
'121.045,94
1.136.539,34
1.626.586,20
56.429,10
'6.714,31
651.503,96
70.825,20
805.481,50
261.971,36
58.743,99
655.874,42
316.761,92
TotiW I 448.107.965,50 122.221.055,29 570.329.020,79
Stanzi antntl par 11ftnanzlanonto dall' azione conino paaca dol«ariuzzo
Riporto dall'esercizio 1978
*»« 8300.(8074 (Tr.II) ,
(8075 (Tr.I).126.922,07
1.476.576,99'126.922,07
1.476.576,99
fatala II 1.603.499,06 1.603.499,06
TaUlt I•Il449.711.464,56 122.321 .055,29 571.932.519,85
(DStanzi aaentl loo«mat1 al31.12.1979 .
(2)Stanziamoti Itoopatl enohanno usufruito di5annidiriporti didiritta •riporti nonImpegnati al31*12.1978 .

h • • ';....
:i_ . ;
!SItuulen*«131.12.1979 .\
Stanziiaentl darloortaraali'asarclzto 1980-UC:
{Stanzlaaentt tPaçaaentlaffattuatl IAdeguamentidovutiallai –
RiportididirittaIDirvnrilnnn1 1
>_annullati IMl197»
)ldlffaranza dlcaabta iautoaattct |Residuo
-4 !.5 I 6I7 »i
i
i'■■':l ■'i
*1
i8.586,98 36.686.098,49-1.760.04S>82 I133.683.^92,93 :. • 133.683.392,93 l
I ..♦■335,39 18.211,40 18.211,40
»2.731.481,89 - 2»7ï',US1.R9 ;
15.797,78 ;10.261.990,41 -563.534,65 37.938.063,95: 37.938.063,95I
i
i ,♦7.256,00 393.999,55 •393.999,55
! .■ 1.446.506,53 .1.446.506,53
1.191.821,14 i14.976.850,14 "-■434.519,00 41.641.235,22 41.641.235,22
♦3.039,92 165.067,30■ 165.067,30
2.791.932,05 2.791.932,05
I514.293,01 )11.005.919,90 514.693,2.9 37.984.908,49 37.984.908,49
300.583,57 ♦12.378,25 371.553,39 371.553,39
-68.409,02 1.437.865,79 . -~1.437.865,79
'6.818.411,44 6.818.411,44 .
131.863,57 7.144.0*5,68 138.125,37 22.089.708,61 22.089.708,61
287.022,96 ♦5.285,89' .
,
"66.721,80 1.315.685,99 i1.315.685,99
353.929,61.I 8.853.502,10 8.853.502,10
50.991,97 I■13.191.924,88 ----.446.914,96 37.674.153,01 37.674.153,01
'-I
I3.385.479,85 ♦62.347,89 ••
- • • --79.634,93 1.631.895,47 1.631.895,47
'122.335,96 154,43 •> 6.508.761,56 6.508.761,56
182.631,74 M7.863.456,39 «778.316,55 21.835.252,57 •'i:21.835.252,57
.' 8.402.418,38 ♦36.474,17
1.070.345,04 49.975,90 •' "-
.1.070.345,04 •
L' 4.812.744,05 ... ^4.812.744,05
316.199,21 5."582.024,10 813.495,42 22.632.352,51 ,22.632.352,51 ■i
■_ 505.920,95 116*481/46 • ■..2.299.348,65 "'2.299.348,65 >
l-'-. 45.987,04 ..' 1.790.361,59 1.790.361,59 ■
-' ''I|5.413.554,55 -5.413.554,55 ■j
117.792,22 3.319.641,47 , 536.106,43 I14.916.654,44' 14.916.654,44 II
■!2.087.059,27 65.322,12 419.131,96 419.131,96 .
-I 90.659,47■■ 2.434.643,55 2.434.643,55 i
I~'- 2.586.434,14 .2.586.434,14
1'.173.819,11 ' ,174.162,10 4.056.709,84 4,056.709,84
118.944,85 2.101,09
80.671,59 '34.995,00 •:1.020.922,75 1.020.922,'75
- 82.475,37 :,1.544.110,83 .'1.544.110,83
:; 2.723,55 53.705,55 53.705,55
6.690,77 -• 23,54'
30.732,98 ■"■^ 620.770,98 620.770,98
./ ♦ 853/93 71.679,13 ' 71.679,13-,1 123.096,44 ■ 682.385,06 '682.385,06
6.728,75 > 255.242,61 255.242,61
2.835,27 'I 55.908,72 55.908,72
' 8.850,81 +12.107,59 ,1 659.131,20 659.131,20
124.668,04 15.068,72 177.02·:,16 177.025,16
I.52»,977.621771-127-195-898^99 6.658.392,63 I267.422.629,93 I167.482.121,62 T434.904.751,55
_L_ L L
il
554,35 126.367,72 126.367,72
1.131.982,65 I2.145,89 •342.448,45 342.448,45
1.131.982,65 2.700,24 342.448,45 126.367,72 468.816,17
'.529.977,62 128.327.881,64 6.701.092,87 267.765.078,38 167.608.489,34 435.373.567,72
f■
>5

(Ou
Allegato 23
Regolamento n°17/6^/CEE
Ritmo diliquidazione degli aiuti concessi
Pagamenti in%degli impegni (1)
ComunitàContributi concei
siaiprogetti
degli anni 1965-l97ki.Contributi con­
cessi aiproget^7^^»6 annl~Contributi con­
cessi aiproget -
_1iÌ7^f^8 anni '
69,30 43,50 17,50
BELGIQUE /BELGIE 82,90 57,20 22,60
DANMARK 91,40 77,60 50,80
DEUTSCHLAND
\89,70 70,20 39,50
FRANCE 73,10 45,60 ■ 10,00
IRELAND 43,90 25,40 16,20
ITALI A 43,00 12,00 1.90
LUXEMBOURG 99,20 19,30 ■s 100
NEDERLAND 91,80 75,80 30,60
UNITED-KINGDOM 61,10 55,60 24,00
(1)Impegni assunti ,detratti gliannullamenti
Realizzazione deiprogetti
Regolamento
17/64/CEEProgetti
finanziatiProgetti •
terminatiProgetti non
realizzatiProgetti ,
incorso
BELGIQUE /BELGIE%
788 574 25 189
DANMARK .- 145 103 1 41
DEUTSCHLAND ■1.645 -1.169'16 - 460
FRANCE 1.049 697 45 307
IRELAND,313 74 '4 235
ITALIA 2.414 1.039 489 886'
LUXEMBOURG 39 35 1 •.3
NEDERLAND 513 365 12 136
UNITED-KINGDOM 550278 |13 259 ,
Totale 7.456 1 4.334 606 2.516

Allegato 2k
Reirolamento 17/6^/CEE
Riutilizzo degli stanziamenti
Stati membriI Stanziamenti disimpegnati inUCE
1976 1977 1978 1979
BELGIQUE /BELGIE 2.190.571,24 4.222.581,06 217.872,37 3.195.299,66
DANMARK 13.043,47 103.676,94 309.522,22 ^
DEUTSCHLAND 4.023.653,96 4.611 .944,78 1.035.324,59 20.842.518,66
FRANCE 2.387.400,13 2.685.288,62 1.733.731,28 1.014.934,44
IRELAND 614.999,51 18.669,58 47.101,53
ITALIA 18.003.526,88 13.109.481,45 9.024.004,61 18.866.048,43
LUXEMBOURG 949,56 108,-/40.077,91
NEDERLAND 1.435.971,65 807.808,29 286.111,04
UNITED KINGDOM '54.427,16 46.259,96 1.152.082,83
Totale28.724.543,56 25.605.818,68 .12.010.932,85 45.753.696,72

Allegato 25
Concessione del contributo del FEAOG ,sezione Orientamento ,
per iprogetti finanziati nel 1979 aisensi' del regolamento
(CEE )n°1852/78
Stato membroNumero di
progetti
finanziatiImporto dei
contributi
concessi (UCE )Importo degli
investimenti
totali (UCE )
BELGIQUE /
BELGIE
i
DANMARK - 1 • 276.677 . •! 790.505
DEUTSCHLAND
FRANCE
IRELAND !36 2.391.294 - 9.105.244 •'
ITALIA 4 ■■2.054.014 ■ 5.606.645
LUXEMBOURG
NEDERLAND
UNITED-KINGDOM 2 -,269.621I 898.752 "
Totale 143 4.991.606 16.401.146
;
V

Ingegni epagamenti -effetuati al31.12.1373 .o
|• AzioniBELGIQUE /
BELGIEDANMARK ,DEUTSCHL.AND FRANCE
ì«Soclo-strc tSi:raìi .acarattere .
general 3
Otr'ettl va».72/159/CEE lapegni
Pagaaentl1.470.747,38
1.470.747 /389.420.723 /34
9.42α.723/3442.293.880,72
42.293.880,^25.474.126,76
5.474.126,76
Direttiva 72/160/CEE
! I elapegni
Pagamenti•16.158,54
16.158,54625.851,17
625.851,1732.197,43
.32.197,43
Direttiva n.72/161/CEE ' ' lapegni
Pagamenti261.686,34
261.686,34 -116.007,99
--116.007,992.003.508,05
"2Γ003 ;508,05 "7.151.771,15
7.151.771,15
Totale I • lapegni
Pagaaentl1.748.592,26
1.748.592,269.536.731,33
9.536.731,3344.923.239,94
44.923:239,9412.658.095,34
12.658.095,34
||. Afavore delle regioni svantaqqiate
Oirettlva n,,75/268/CEE . Ispegni
Paganenti5.559.673,24
5.559.673,2434.040.832,51
34.040.832,5153.854.670,08
53.854.670,08,
Oiretti van.78/628/CEE lapegni
PagaaentlI
I. '
I
I -
/ Totaleil ,lapegni
Pagaaentl5.559.673,24
5.559.673,2434.040.832,51
34.040.832,5153.854.670,08 .
53.854.670,08
>, _ -
III.Strutturali ,connesse conleorganizzazionit 'i
I coajnl diiercato- vI
Regolaaento (CEE)n.1353/73 ,,Ispegni
Pagaaentl1.306.963,32
1.306.963,322.029.446,90
2.029.446 /9017.444.162,77
17.444.162,77I
12.947.642,25
12.947.642,25 .
Regolaaento (CEE)n.1078/77 lapegni •
Pagaaentl2.714.524,62
2.682.382,5811.796.382,21 !
11.597.017,81 j76.120.720,24
67.907.691,1327.676.599,75
25.369.677 ,39
^Direttiva n.77/391/CEE lapegni
Pagaaentl32.854,18
32.854,1819.935,15 I
19.935,151.170.917,15
1.170.917,153.539.925,30
3.539.925,50
Regolaaento (CEE)n.794/76 lapegni
,Pagaienti258.589,62 :
258.589,62 !26.242,96
'26.242,96327.981,31
327.981,313.041.460,91
3.041 .460,91
Regolaiento (CEE)n.1163/76 lapegni
Pagaaentl'4.187,50 >
4.187,5019.649.208,66
19.649.208,66
Regolaaento (CEE)n.2511/69 lapegni
-Pagaaentl287.790,86
287.790,86
Regolaaento (CEE)n.1035/72 ...lapegni
Pagaaentt813.300,28
813.300,28864.889,24
■864.889,243.266.856,84
3.266.856,84524.306,36
5?4.306,36
Regolaaento (CEE)n.1696/71 lapegni
Pagaaentl7.561,28
■7.561,284.917.082,93
4.917.082,93^ ■
276.887,07 -
276.887,07
Regolaaento (CEE)n.100/76
•-ilapegni
'Pagaaentl72.898,59
;72.898,59139.315,64 .
;139.315,64
Totale III... . i lapegni
Pagaaentl5.137.980,80
5.105.838,7614.736.896,46
Ï4.537.532,06103.320.61 9,83
95.107.590,7768.083.136,80 '
66.276.214,94
Totale »-III
■ v .lapegni
Pagaaentl12.446.246,30
12.414.104 /2624.273.627,79
24.074.263 /3982.284.692,28
174.071.663,22134.595.902,22
132.733.930,36– :– – « .
(1,"UC/UCE:gliiaporti riportati nella presente tabella sono espressi ,inUCfino al31*12 *1977 einUCEdal
p

(inUC«InUCE)(1 )
IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOMTotale
9.085.140,52
9.085.140,52l .■ '/■
847.312,11
847.312,112.088,53
2.088,5315.722.751,54
15.722.751,5423.662.355,2C
23.662.355,20107.979.126,10
107.979.126,10
55.680,62
'55.680,6210.939,04
10.939,0424.872,17
24.872,17765.698,97
•765.698,97
335.853,89
335.853,89277.496,44
277.496,44V '." '361.393,65
361.393,6510.507.71 7>51
10.507.717,51
9.476.675,03
9.476.675,031.124.808,55
1.124.808,552.088,53
2.088,5315.733.690,58
15.733.690,5824.048.621,02
24.048.621,02119.252.542,58
119.252.542,58
30.882.036,19
30.582.036,192.337,762,69
2.337.762,69516.508,97
516.508,9786.000.260,00
86.000.260,00213.191.743,63
213.191.743,68
3.825.920,61
3.825.920,613.825.920,61
3.825.920,61
I
134.707.956,80
134.707.956,802.337.762,69
2.337.762,69516.508,97
516.508,97j86.000.260,00
86.000.260,00217.017.664,29
217.017.664,29
1.249.073,25
I1.249.073,'25?
,\
141.149,65
141.149,651.905.883,55
1.905.883,5539.922.605,19
39.922.605,1976.946.926,88
76.946.926,88
1.444.618,12
1.420.899,95482.382,32
501.099,41.5.945.310,04
6.245.768,5012.515.389,37
12.158.699,77138.695.926,67
128.383.237,09
1.513.194,58
1.513.194,58811.240,71
811.240,717.033.067,07
7.088.067,07
\ 7.352,39
7.352,39604.747,06
604.747,06 ! /4.266.374,25
•4.266.374,25
19.653.396,16
19.653.396,16
14.013.838,08
14.013.838,0814.301.628,94
14.301.628,94
j6753477777 65~
6.534.777,65209.357,54
209.357,5485.877,11
85.877,1112.299.365,02
12.299.365,02
1.403,84
1.403,841.109.199,02
1.109.199,026.312.134,14
6.312.134,14
34.666,64
34.666,6441.795,75
41.795,75."· 186.409,18
186.409,18; 475.085,30
; 475.085,80
4.242.956,43
4.219.238,2620.590.411,48
20.590.411,48630.884,36
649.601,458.665.298,19
8.965.756,6554.630.720,52
54.274.030,98l280.038.904,93
I269.726.215,35
48.427.588,26 "
48.403.870,0924.052.982,72
24.052.982,721.149.481,86
1.168.198,9524.398.988,77
24.699.447,23164.679.601,60
164.322.912,0Cl616.309.111,80
1-605.996.422,22

Azioni Indirette concluse
Inpeqnl eparlamenti effettuati al31.12 .
i "~ ITotaleBelgique /
Belgiè ■.Danmark .<
Deutschland
1.Settore olive eolio d'oliva
Art.13R.130/56Impegni
Pagaaentl8.000.000
8.000.000I
i
I
I
I
2.Settore ortofrutticoli eolio
d'oliva Art.4R.130/66
iIspegni
Pagaaentl45.000.000
45.000.000
3.Indaqinl strutture
R.70/65Inpegni
Pagaaenti8.000.000
7.307.748256.602
256.6021.622.628
1.622.628
ISettore ortofruttlcol l
Art.13fi.159/66lopegni
Pagaaenti87.299.539
87.299.539
I
' I
I
5.Peste sulna africana
R.349/66lopegni
Pagaaentl3.152.051
3.151.222,94'\
'I
j
'β.Indagine patri ionio suino
R.350/68lupegni
Pagamenti3.600.000
3.600.000111.870
111.870t938.160 I
938.160
7.Settore tabacco greggio
Art.12,par.1R.130/66lapegni
Pagamenti15.p00.000 j
15.000.000
1 ;I
I
I
. !
8.integrazione agricoltura
lusseaburghese R.541/70lapegni
Pagaaentl' '. I
7.500.000 J
7.500.000
I
ii
i,
9.Macellazione vacche
R.1975/69lupegni
Pagaaentl47.474.900,16
47.474.900,163.408.146,39
3.408.146,3925.467.402,61 j
25.467.402,61 j
i
10.Estirpazione alberi dafrutto
R.2517/69 ,Ispegni
Pagaaenti35.437.544,72
35.437.544,723.601.630,00
3.601.630,00
.10.436.335,04 I
10.436.335,04 j
I
1
11.Indagine "Strutture 75"
Dir.75/108Inpegni
Pagaaenti8.646.261,96
8.539.041,59238.272,48
238.272,48242;504,96
242.504,961.200.000,00*1
1.300.542,99 :
I
12.iIndagine alberi dafrutto
Oir.71/286Inpegni
Pagaaenti729.900,00
,729.900,0015.000,00
.15.000,0042.000,00 i
42.000,00 !
Totale (UC/UCE)(1)Inpegni
Pagaaenti269.840.196,84
269.039.896,417.631.520,87
7.631.520,87242.504,96
242.504,96 .39.706.525,65
39.80'.068,64 ,
(1)UC/UCE:gliinportl riportati nella presente tabella sono espressi inUCfino al31.12.1977 einUCEdal1°.1.'

hb
Allegato 27
1979 ,perStato itenbro .
(InUCo\nUCE)(1 )
France I Ireland 'fItaHa | LuxembourgNederlandUnited
KlngdomNonutil izzato
8.000.000
8.000.000
.... I
45.000.000■
4S.000.000
*2.012.694
2.012.694
I3.135.030 •
3.135.030
87.299.539
87.299.539
!3.152.051
3.151.222,9411.898
•11.898
| ''26f.896 .
268.896 •
\
111.870\ ■.,
■i692.252
823,06
, 1.013.850 1.404.000 20.250 111.870
1.013.850 1.404.000
15.000.000
15.000.00020.250
7.500.000
7.500.000t
15.359.703,61 818.400 153.798,582.267.443,97
2.267.443,97'
15.359.708,61 818.400 153.798,53
8.983.468,97 7.763.575,Oa 91.087,044.561.448,59
4.561.448,598.983.468,97 7.763.575,08 91.087,04
i
1.745.914,64
1.733.788,96618.364,59
618.364,593.844.850,28
3.666.341,7820.610,57
20.610,57283.320,99
300.554,20452.423,45
418.061,06107.220,37 •
196.000,00 441.600,OC 300,0035.000,00
35.000,00196.000,00 441.600,0 ( 300,00
29.31 1.636,22 618.36 <.59 I175.859.045,3C 7.797.944,19 |7.527.979,55452.423,45 800.300,43
29.299.510,54 61d.364,59 175.679.708,8( 7.797.944,197.545.212,76 ! 418.061,06 -
1978. ' <
\

4Azioni indirette
•Importi totali dei rimborsi nel 1979 •
(Idettagli figurano «gliallegati da29a38)
Stato membroRimborsi del FEAOG ' %rispetto al
totale al
31.12.1979 , nel 1979(in UCE.dall' inizio delle
azioni fino al31*12 .
*/->f-kr \f* TTnJftrrr^\
. ,
:•7/7Tiri UUÌ ;
BELGIQUE /
BELGIE-7.521.866 20.045.625 2,3
DANMARK 10.649.759 ' 24.316.768 2,8
DEUfSCHLAND 64.947.939 213.878.732 24,5
FRANCE 62.317.251 |162.088.491 18,5
IRELAND 21.726.254 49.022.235 . 5,6
ITALIA 8.366.324 199.732.691 22,8
LUXEMBOURG 364.451 8.966.143 ' -1,0 •
NEDERLAND 11.383.029 32.244.660
.-3'7
UNITED-KINGDOM 53.377.152 164.740.973 18,8
Totale240.654.025 '875.036.318 100,-
(1)Gliimporti riportati inquesta tabella sono espressi inUC'fino
al31.12.1977 einUCEdall •1.1.1978 .

ΓG
Allegato 29
Rimborsi per !•direttive socio-strutturali
(72/159-160-161/CEE )
Stato membroRimborsi delFEAOG (inUC/UCE )(1)%rispetto altotale
al31.12.1979I
Inel1979dall' inizio del- .
l'azione al31»12 .
|BELGIQUE /
IBELGIE 1.059.276m?
1.748.592 ,1,5
DANMARK 4.314.729 9.536.731 i 8,0
DEUTSCHLAND 16.099.040 44.923.240 37,7
FRANCE 8.213.532 12.658.095 10,6
IRELAND 3.757.157 9.476.675 7,9;
ITALIA ' 1.124.809 1-.124.809 '• '°'9
LUXEMBOURG 466 2.089
NEDERLAND 7.662.608 15.733.691 13,2 ■,
IUNITED-KINGDOM |16.301.435 24.048.621 20,2
Totale 58.533.052 119.252.543i
,100"
J
(1)Gliimpprti sono espressi inUCfino al31.12.1977 einUCÉdal1.1.1978
*

Allegato 30
Direttiva 72/159/CEE<0
Miaure .previste da Rimborsi del FEAOQ
(inUC/PCE)
Stato meabr *
iart.8
(Dart .10
(2)art .11
(3)art .12 art .13
(5)nel 1979dall' ini­
zio del­
l'azione
'fino al
31.12.79%del
totale
al
31.12 .
1979
IBelgique / , [
jBelgië 3.816 669.688 ■101 886.797 1.470.747 , 1,«
jOanmark :9.681'287.600 49 - 4.282.1039.420.723 ]8,7
jOeutschlandl23.621 19116.983 87 I365 i15.566.445 I42.293.881
I39'2
!France
t4.820 1.694 13.980|'4.921 5.159.824 5.474.127 5,1
Ireland .9.092 I3918.79913.614.167 9.085.141 8,4
Italie 109 !14213.523 87 '■'847.312 847.312 !0,7
Luxembourg- - - ■< 466 2.088 !i'i
Nederland 9.945 61 666 227.657.634 15.722.752j.14,6I
United-Kingdom |13.101|6.718|4.987|3| 16.262.649 |23.662 .35s!21,9j
Total * .74.185 9.291 75.360 5.915 38754.277.397I
107.979.126I
100[
{1)Numero dipiani disviluppo approvati
(2)Numero diimprenditori beneficiari delpremio perl'orientamento dell' azienda
verso laproduzione dicarne bovina aovina »
(3)Numero diaziende beneficiarie dell' aiuto perincoraggiare lateauta della
contabilità . \"
CONumero diassociazioni beneficiarie diunaiuto diavviamento perl'assistenza
reciproca traimprenditori agricoli .
(5)Numero diprogetti diricomposizione ediirrigazione .
Direttiva 72/160/CEE
Stato membro
Selgique /
Belgi *
Oeutschland
France
Ireland
Ital ia
Luxembourg
Nederland
United-Kingdom
Total *Numero di
beneficiar
45
1.419
231
63
28
~126
1.912Rimborsi effettuati da!u
FEAOG (inUC/UCE )
nel 1979
9.230
278.894
20.287
27.532
4.974
13.023
353.940dall 'iniziò
dell 'azioni
fino al31J
12.19797-rm–
,16.159
625.851
32.197
55.681
10.939
24.872
765.699%rispetto al
al31.12.1979totale
2'1
81,7
4/2
7,3
1,4
3,3
100
Gliimporti riportati laqueste tabelle sono espressi iliUCfino al
31.12.1977 einUCEdall' 1.1.1978

Direttiva 72/161/CEE
I [Misure previste da Rimborsi effettuati dalFEAOG (inUC/UCE )
Stato membro Titolo
(1)ITitolo li
(2)nel 1979XIAJL1 '
dell 'aziona
fino al31»
12.1979&<rispett *altotal
al31.12.1979
Belgique /-
België 42 4.239 163.249 261.686 2,5
Danmark * 507 32.626 116.008 1'1
Deutschland •504 '6.733 253.701 I2.003.508 19'1
France 8 91.764 3.033.421 7.151.771 68,1
IIreland 3.571 115.458 .335.854 3,2
Italia 3.097 277.497 277.496 2/6
Nederland-
IUnited-Kingdom |85I •590 I25.763 I'361.394 II ■ '3,4 ' •[
Total * 643 110.501 3.901.715 10.507^717
(1)Numero di'consulenti socio-economici formati edentrati infunziona
(2)Numero diagricoltori tirocinanti chehanno seguito un -ciclio completo
distudi peracquisire unanuova qualificazione professionale .
ν ΙΗΓβίίΙν· 75/268/ΟΕΕ
Stato membroMisure previste da
Titolo T.
C)(3 )BTitolo IVRimborsi del F3A0G
»,«ic/mcE }
nel 1979ami 'inizio –
dell 'azione
fino al31.12%rispetto
altotale
al31.12.197'
BELGIQUE /•
BELGIE
DEUTSCHLAN0
FRANCE
IRELAND
ITALIA
LUXEMBOURG
NEDERLAND
UNITED -
KINGDOM
Totale11.696
90.026
99.199
105.439
31.344
3.820
46.246
387.7703-1;
244
177
3.674
66
72
4.5444,3
11.0
28.3
11.4
2,3
0,1
25.1
82.51979
5,6
34,0
53,9
30,9
2,3
0,5
86,0
213,22,6
16,0
25,2
14,5
-1,1
0,2
40,4
100,0
(1)Numero diimprenditori chehanno beneficiato dell' indennità
compensativa degli svantaggi naturali *
(2)Humero diprogetti diinvestimenti collettivi .
(3)Occorre osservare cheilnumero deibeneficiari indicati nella tabella
mnrM,St *°0l°qUelli Pr,8Ì inconsiderazione perilcontributo delFEAOG ,enonnecessariamente latotalità deibeneficiari negli Stati membri
nP°rti riportati inqueste tabelle sono espressi inUCfino al
,31.12.197 ?•inDCEdall' 1.1.1978

Allegato 32
^Azionistrutturali connesse conleorganizzazioni comuni
dimercato
(idettaglifiguranoagliAllegati da33a38)
**
IRimborsi effettuati dalFEAOG
.(UC/UCE)M)%rispetto I
altotalealStatomembro!nel1979 Iua±±'inizio aex-
1'azionefinoal \
1Q7Q li31.1.2.1979
BELGIQUE /I
,\ |I
1 !
8ELGÏE 2.164.861 8.707.469 I 2'9
DANMARK 6.335.031 , 14.537.532 A,7
DEUTSCHLAND .37.869.943 '105.543.926 34,6
FRANCE 25.758.531 '75.259.684 24,7
IRELAND 2.733.181 4.219.238 M.
ITALI A 4.942.698 28.353.987 9,3
LUXEMBOURG 220^203 740.688 0,2
NEDERLAND •3.720.420 •:13.527.205 4,4
UNITED-KINGDOM 12,015.836 54.274.031 17,8 !
Total# '95,.760.704 305.163.760 100,0 •
(1)Gliimportiriportaci sonoespressiinUCfinoal31.12.1977 ein
UCEdal1.1.1978.

Migrato 33 ,
Associazioni diproduttori diluppolo 1
(articoli 8•9delregolamento (CEE)n*1696/71earticolo 3delregolamento
(CEE )>•2253/77)
I I!Aiuti di Aiuti allaricon -|I
Tot-le degli aiuti jRimborso del I
Stato membre .avviamento ||versione ealla |versati dagli Stati |
iFSAOG ,
(inUC/UCE) I
IIrieruxt □razione!incmuri
I
' iNumero
diaseo -Aiuti
versatiNumero
lihaAiuti
versati
(1)I
j* (2)
jciazioni
(D(inUC/UCE )(1) %i i
I
i
BELGIQUE /
BELGIE '11,74 15.122 15.122 0,1I - • i
| 7.561 |
■ i
DEUTSCHLANDIA 93.388 6845,44I9.817.363 9.910.751 '77,3 4.917 .083 1
FRANCE 373,51 553.774 553.774 4,3 j 276.887 ■
i
IRELAND* 8,44 2.808 2.808 | 1.404 j
• 1
UNITED-KINGDOM 2177,86[2.335.582 |2.335.58218,3 |1.109.199
i – i
Total * 4 93.388
19416,99 12.724.649 12.818.037 I100,0
Il !
i .6.312.134
J
(1)InUCfimo al31.12.1977 einUCEdall 11.1.1978 .Lespese chenonsono state ancora
oggetto dirimborso sono stata convertite altasso invigore all*1 .12.1979 »
(2)ImUCfino al31.12.1977 •i*UCE dall •1.1.1978
■Associazioni diproduttori diortofrutticoli
(articolo 11»delregolamento (CEE )n*1035/72)
State membreAssociazioni Spese degli Stati membriIRimborsi FEAOG
costituite
.'■ Importo (inUC/UCi
(1?L%del
[totale(inUC/UCE ; ;
(2) |
BELGIQUE /
BELGIE 2 1.626.600'.5,1 813.300
DANMARK '21 1.729.778 5,5 864.889
DEUTSCHLAND .78 6.533.714 20,6 '3.266.857 ! '
IFRANCE 175 ■1.721.553 '5,4 524.306 I
IITALIA54 19.234.480' ■ 60,6 6.534.778 !
INEDERLAND | 3 681.931 -2,2 | >209.358 |
UNITED-KINGDOM 1
1 : 17 -
i » 198.513 J|0,6 |85:877
iTotale !
J |340 31.726.569: i
100,0 |12.299.365'
(1)Gliimporti indicati sono espressi inUCfino al31.12.1977 •inUCE
dall '1.1.1978 .Lespese chenonsono state ancora oggetto dirimborso
sono state convertite altasso invigore al1.12.1979
(2)InUCfino mi31.12.1977 einUCEdallM.1 .1978 .

Allagato 3^
Azione d'incoraggiamento allo sviluppo dell »produzione di
carne borlna
(regolamento (CEE )n"1353/73)75
Stato neabr *Numero di
beneficiari
'Quantità di
latte che
danno diritto
alpremio
(inhi)Premi versati
dagli Stati
membri
(inUC/UCE)(1)jRiraborsi
FEOGA
(inUC/UCE )
(1)%rispetto
altotale al
31-12.1979
BELGIQUE /
BELG.'E 685 359.627 ■2.621.'336 j1.306.963: i
1,7 !
DANMARK .
I 621 568.289 4.058.894 2.029.447 I 2'6
DEUTSCHLAND 7.243 4.133.393 38.294.262 ■17.444.163 22,7
FRANCE 5.719 3.702.344 28.746.139 ,12.947.642 16,8
Irland •-537' 321.730 2.498.146 1.249.073 I 1,6
LUXEMBOURG 47 35.491 282.299 141.150 0,2
NEDERLAND 572 .504.766 '3.811.767 1.905.884 2,5
UNITED-KINGOOM |6.643 |9.720.679' |79.845.210 |39.922.605 |51,9 |
Total * 22.067 19.346.319 160.158.053 76.946.927 100,0
\1)Gliimporti riportati sono espressi inUCfino al31.12.1977 •inUCEdal1.1.1978
(2)Siaggiungano 81»imprenditori deldipartiemeato della Corsica beneficiari di
premi per loeviluppo dell' allevamento bovino specializzato .
Premi alla non commercializzazione dilatte ediprodotti
latticro-caseari ealla riconversione dimandrie bovine
adorienteniento lattiero
(regolamento (CEE )n#1078/77)
(contributo della sezione Oriefltam'ento )
|Stato membro Importo (inUCE )
jBELGIQUE /Hr
BELGJ.E 1.419.816
DANMARK 6.198.095
5EOTSCHLAN0 29.997.623
FRANCE ~ 10.245.092
IRELAND ~ 1.087.382
LUXEMBOURG 203.968
NEDERLAND '.2.700.993
UNITED-KINGDOM 7.65?.529
Total * 59.505.498
3

Allettato 35
Eliminazione dellabrucellosi ,dellatubercolosi edellaleucosi
deibovini
(direttiva n°77/39VCEE)
ιAbbattimenti effettuati1
StatomembroInbaBeall'ar-
ticolo 2
(brucellosi )I
•Inba6eall'ar­
ticolo3
(tubercolosi )Inbase
colok
(leucosiali'arti
).•Total*
vacchealtri
bovinivacchealtri
|bovini
1 !vacchealtri
boviniI
vacche jaltri j
bovini '
iBELGIQUE /
BELGIE 182 80n
182j80J
DANMARK" 141284j141 ][284
IDEUTSCHLAND - 12.638 I|3.113 j12.638 I!3-113
FRANCE 45.245 I5.010 10.499 2.018i55.744 II7.028 1
IRELAND 12.198 3.351 6.617 4.646 I"118.815 7;997 ;
|UNITED-KINGDOM J12.983 |J4.141|12.983 4.141 j
Totale 70.608I
12.58217.116'
i i6.664|
I12.779 3.397100.503 '22.643
Statomembro
<Rimborsi FEAOQ
(inUCE)%rispetto
altotale
BELGIQUE /BELGIE1
52.854 0,5
DANMARK 19.935 0,3
DEUTSCHLAND 1.170.917 16,5'
FRANCE . 3.539.925 49,9
IRELAND 1.513.195 21,3
UNITED-KINGDOM
f|811.241 11,5
Totale 7.088.067i
100
I
*
Î'

Al*»rato 3o
Azione diretta afavorire lariconversione nel settore della viticoltura
(regolamento (CEE )n°116,3/70)
Stat «tmbro
!
i
1i
Numero d«i
beneficiariSuperficie
riconvertita
(inha)Spese imputabili
effettuate da­
gli Stati membr ;
(inUCE )Rimborsi dal
FEAOG
L (inUCE )
BELGIQUE /
BELGIE
FRANCE62
22.3263,4258
25.381,40558.375
39.298.4174.187
19.649.209
|Totale |22.388 j25.384,8313 39.306.792 19.653.396
Miglioramento della produzione edella comir .ercializzaz:ione nelsettore
degli agrumi comunitari
(regolamento (CEE )nB1163/76)
ITALIA
AzioneSpese previste
dal piano
(inMUC )
'Spese effettuate
dall' Italia
(inUC/UCE )(1) '
ipercen - ,
tuale di
realizza
zioneRimborsi del
FEAOG
(inUC/UCE )(1)
'H
Riconversione 120,83 3.836.425.
3,2 V. 1.918.213
Commercial izzaziou »'71,6° j-23.375.082 ~32,6 X 11.687.541
Aiuto complemsntarej 96,57 816.169 0,8 V. ,408.084
Totale '289,0Q
< .|28-027.6 76
i :9,7 %I14.013.838
il)InUCfino al31.12.1977 einUCEdall' 1.1.1978 .
FRANCE
AzioneSpese prevista '
dal piano
v(inMUC )Spese effettuate
dalla Francia
(inUC/UCE )(1)percentaa -
ledirea­
lizzazione
iRimborsi del
FEAOG
(inUC/UCE ) ,
(1) |
Riconversione 2,43 575.581,72 24 287.790,86
Aiuto
complementare'-0,03
II
(1)I»UCfino al31.12.1977 einUCE dall' 1.1.1978vr

Alesato 3?
Premi all'estirpazione dialberi dafrutta
(regolamento (CEE )n*2517/09)
Stato membrei
Numero di
beneficiariSuperficie
estirpata in
haSpese degli
Stati membri
(inUC/UCE )(1Rimborsi FSAOG
j(inUC/UCE)(1} X
IBELGIQUE /
BELGIEi
11.828 9.007(7.203.260 3.601.630 .10,2
DEUTSCHLAND 34.827 26.095 20.872.670 10.436.335 29,4
FRANCE 12.600 22.459 17.966.938 8.983.469 25,3
ITALIA 10.069 ■19.389 15.516.457■7.763.575 22,0
LUXEMBOURG 409 228 182.174 91.087i°'3
NEDERLAND 9.970-11.404 9.122.897 4.561.448 12,8
Total *
• '79.703 88.582 70.864.396 35.437.544 100
(1)InDCfino al31.12.1977 •inUCEdall' 1.1.1978
Misure per ilrisanamento della -produzione difrutta
(regolamento (CEE)n"79V7-6 )
Stato membro'Numero di ,
beneficiariSuperficie
estirpata inSpese degli
Stati membriRimborsi ΓΕΑΟα I
I
Iha(inUC/UCE )
(1)j(inUC/UCE)(1).y.
BELGIQUE /BELGIE -215 379,93 517.179 258.590 6
DANMARKI * l
I 32 42,32 .52.486 26.243 0,6
DEUTSCHLAND I'553 431,26 655.963 ,327.981 7'7
FRANCE
i •.4-130 |5.655,56 6.082.922 |3.041.461
.
■ 71,3
LUXEMBOURG 15 10,95 14.704 7.352 0'2
NEDERLAND |538||938,88 I1.209.494 |604.747_J
|Totale j5.483 |7.458,90 ||8.532.748 |4.266.374 j1100,□ j
(1)InUCfino al31.12.1977 •inUCEdall '1.1.1978

Allestito 38
Aiuti diavviamento alle organizzazioni di -produttori nel gettar »
della pesca
(articolo 6.delregolamento (CEE )n"100/76) .
Stato membreAssociazioni
costituitaSpese degli Stati meubri
-(inUC/UCE )(1)Rimborsi dal FEAOG
(ioUC/UCE )(2)X
DEUTSCHLAND 3 145.796 ■ 72.898' ■15,3
FRANCE 12 ' 388.886 ■.|.'139.315,64 |29,3
IRELAND 1 90.219 !34.666,64 7'3
ITALIAr.-,4 ■ ! 83.591 41.795,75 8,8
UNITED-KINGDOM ,7 372.818 186.409,18 39,3
Totala 27 . i1.081.310 ' |4,75.085,21
,100
VwìttUCfiao al3^*^2*1977 •inUCEd&ll 11•1•197S® Lespese chenonsono accora
state oggetto dirimborso sono state convertite altasso inrigore ali •1.12.1979
(2)InDO/inoal51.12.1977 ainUCEdall '1.1.1978

Allegato 39 s>
'<a
UTILI22^7l(XeDEGLIST^ZlAHDiT !OMKPtCUO (St»zlaaantl dU&oiUU )
(inBilionidiXE)
I . .(Stanzia*enti disponibili nel1079UtlUzzazloni nilTS79
itanjlaaintl«rittinal
bllancio
1979co«-
>raslstorni
•bilanci
supplitivi
•rittifi-,
citivi JStanili»
■enti
sussi-
stenti
dal1978Totalalapegn 1
contrattl
n.l1879i
t
di
utiliz­
zazioniStanzlaaentl
sussUtmtl
al
31.12.1979Stanili'
Mntt
annullati
al
31.12.-S78
r^iι_<_L_a_JLJ !Lj
I800-ProgottlIndividuali |»,»»«'"ιL1-iîL.Ι6ί,ΤΜ0)|b:_JU_J iI
LlO-Aaaodtrnaaento Iao,9so I\4,918I17,198|S*,2"I42 I33,621 '
i1,- 1
I811-Cesuiloneattlvlt* I'1?0 I0,412 1,602{0,314 » ~1,1*0 ;o,o«»'!
I612-Inforaazlone soclo-econoslca I1,700 |I*,!•*
I>.«02»I
j0**92 |.I
I813-Agrlooltura dlaontagna I17,500 ||ïé,7oê ιη,2ο8 •2,134 " ivi.i'i
ii-- I
I .i
819-Azioniurgenti OOHi12,123 I|12,129 ,*2,111|100 j0,0^1
m ; jI183,*50 ,j36,962 |220,412;isj,UIL_^i«7,131
*0,0*8
1
I8200«Associazioniproduttori I!••
iI ι-< oI:•1.■.i
IB201-Associazioni produttori luppolo !!i,*oo 0,184 2,iii 2,11i' i*2|0,0t«
IH21-Co»««rcUUi7a;lono • irtih'aazlone Ii
!i
I
I 'I
8210-Azlonegenarale j
8211-flegtoniaediterranee J*0,000
42,0001,124
19,131j81*124 ,
!41.131 i|79,381
i33,114I'»
I»t2,141
I«.on
« _i123,400 1|21,4*1îH1.241 ,1131,017!95 |10,?2i
I8J10-Incoragglaaento carnibovine ji
4,100 8,967 .!
,13,4*7 iι10,837 ]i"j
i7,»50
8322-fiìsanaaento produzioni frutta 4,000 Ii
I0,844 .i4864 ii
0,189 |I
l" |4,000 '0,27J
I8350Riconversions vlgnotl j9,400 [4,240 !11440j9,*.94|I42 |*,♦47I
I8360•NoneooaorclalIzzazlonelatte }23,040 41,903•8.943|59,101 !I' I23,04» 4,397'
18370-(radicazione aalattledi I
!bovini \7,100 II .|
!i:ii i
iy.iooj7,088'jI I
100 |I•
I0,012I <
• 1
UJ j48,040 81,971 j'1>0'0,S|87,713 47 31,628 4,673
8400-Irrigazione Hezzoglomo
8410-Infrastruttura regioni
(vantaggiate
842-Viticoltura languedoc-
Kousslllon17,700
21,000
9,100;~
- 1
1!17,700
21,000
*,'00e
,e
017,700
21,000
a,'00I- !
I*.!
, I
;'i
î* 1
8^40-DrenaggioIrlanda |3,810'I- j3,«0[3,824 !•9 ,0,024
M : 114,610 |-3,82*!7 I10,824
I850-Àtsoc.produttoriortofrutticoli;3,*91 II
2.277jjr
0,774 | 3,491 i'»*05»,
I852.-Estirpazione alberidafrutta !0,001 0,101|0,001j100.|'e !-.i
jfl')1-fftgltoraaente agrual117,716 j1*.14'4,**8 28 ! 12,^18
P* 1.M:n 2c,0*3',23,M»•1,'?7 *4 3,4*1 ι«,,*9> I
IluiAiC(nu-a1.) '..I?·?,19*|641.AU 411,219 '1 1*7,30)$1,1*4 I
(1)Più*b,736al1IonidiUCEdistanzlaamtl diilspegnatialtintidelregola*eato(C££)a.3171/75(6IIL31Sdal
5.12.1975)degliesercizi1970-1977•nlapignati sai1979.
V*

Allegato 40v
UTILI22AZIOKEDEGLISTANZIAMOTI 01PAGAMENTO (Stanziaaenttdissodati )
(insillon!dlUCE)
i
jsiJcolo•voce
■ri-.Stanzlaaentl dipagaaento
disponibili n«11979Pagwentleffettuati
nel1979Stanzlaaentl
nonutl1lzzati
»131.12.1579
Rlpprtldal
1978
(«d»t«Pc.
precedenti )Stan­
zialan­
ti*.979Totalesuripor­tidal
1978-sustan-
zlaaentl
1S79Tota­
lt%Annul­
latiRiportati
r-rurzir~r^mLïY~J~]
800-ProgettiIndividuali |.tt.oco 20,000 *4,000 11,1»»* il,mi
i14,423 70,000
810-AModerneaento
811-Cessazione attiviti .
812»Inforeazlone soqlo-«conoalce
813-Agricoltura diaontagna
,'ìli-A;toniurgenti OOH4,91*
.•„**»
2,114
s«,toa43,8*0
0,750
i;ioo
♦♦,ooo
9,770J70,'««
1,70?
3,984
123.90*6,914
0,334
>,M4
ii.m47,359
1,01k
J7,6.»61
5*,27»
S,V07
f,«#\I
77
2»
9»
I
!-0,09*14,521
0,750
0,042
41,374
1,731
I" [45,162|144,450 ■j209,412:45,0*4 I*3,9»» j71'0,09*;40,*62]
V00-As'odazioniproduttori .
>201•As-.odazlonl produttori 1iippol <
821-CcaeereializzaiIone 6trasfonazione
8210-Azionegenerale'
8211-Regioniaediterranee-0,î»4 i
!
H,m j1,400
12,300
2,009I I
!p.--|
2,1*4J
43,994
2,000'0,544
14,72211,132 2,116
14,72297
a
017,2720,061
12,000 '
2,000j
I« |32,578 I|15,600|41.17*j1S,306J|1,Sî?I16,•*«35!1?,?7^j14,068
0310-Incoraggiaaantocarnibovina
'i)2!-ftlsanaaento prodszlona frutta
83bO-Riconversione vignati
SXO•doncoanerclallzzazlone latta
8370•(radicazione aalattla dal
bovini4,947
23,440
45,903
39,0004,500|13,467
4,000|4,«64
14,500I39,540
I
23,040 114,943
17,300'56,300jj8,967
!0,549
9,694
59,504
7,0811,170
.
■Ί
Ir
I :■
[10,837|40
0,54*1 12
9,69425
59,506,47
»,08ï13||0^275;
I13,34?
6,39?
31,9122,630 |
v,;co
16^00 '
23,040
.J
17.J.J0
[" : j137,775 |45,340'203,114 45,443 j1,870 :17,715 43■51,931 ;o3.*7o
8VOO«Irrigazione Mezzogiorno
8V10-Infrastruttura regioni
(vantaggiate
8*2-Viticoltura languedoo-
Scussi 1lon-
8**0-Drenaggio Irlanda1
14,400 !
I
!J,000j
7,000
3,15014,400
15,000
7,000
3,850i
3,824 3,026.0
0
0
99I
'7114,400 i
I
15,000
7,000
0,0?4
f" l:[40,230 140,750j r3,424[3,1.410j-[34,»?4j
8SO-A.soc.produt.ortofrutticoli
852-Eetlrpazlone alberidafrutta
653-Hlglloraaento agrual^,*7?
17,7343,495!3,772
0,905|0,005
ο.·,|17,7340,774
4,9440,005 ■0,774 ;13
0,0051100
I
4,94»241,503
12,7883,493j
'i
I
I85 l20,013 (3,500j23,513 5,722|0,005'.5,72^24[14,?9lj3,495 j
|iûuiri8a-8S ) .[281,528|289/40!570,664!1*3,112 ■91,222274,3344«j94,415;197,919 J

a
Allegato YO
CiOLMlOHt ereil 1MPEGWI CQSTRmi (l)
(inalllonl dlUC£)
r–– iwecMiPAGAMENTI EfTtTTWII
NEL 1979
iIH?EÔ*I AiaCOfU a*
LIQUI0* AL31.12.1979
loa«aclat«ra 41bllandoAncora
ila11-|
quidar*
>1
1.1.1979Contratti
nal 1979Total *Su
IspaaMdalla
col.1Su
lattoni
dalla
col.2T&-
tal.
col.1Su
Ispagnl
dalla
cal.2To­
tal»
rzn o_LZJi |>'» |[_lJlZ3
800-Progattl Indlvldual !(1)
|1*4,9*5 49,754570,329
?Î4,69 * 11,177i117,196
11,>77434,905
|ui,9*« 69,7544V,9CS |
2*1,69B|
I80 I755,27 » :|69,754 Iβ1).021|136,373 |136,3731 606,1*9|69,754 |676,601 1
810 -Aaaodarnaaanto
811-Cavallona attiviti
812 >Inforaazlona aoelo-aconoel ca
813-Agricoltura diaontagna .
619-Ailonl urgènti OOH54,277
0,354
*,90?
62,53 *
12,11 *»4,2»?
e,»4
3,902
tMU |
•J2,ii5I
W,!77 „
t,)U
>,902
M,))«
7,V6554,277
e,)S4
5,902
62,534
'7,W!
4,150 4,1)0
F" l [1»fUJ |153,163i149,0)211*9,052 !i:!M»
8200-Associazioni produttori
8201-Associazioni produttori luppolo
821-Coaasrcl alIzzazlono *_
trasforaazlona .
8210-Aziona gantrala
8211-Regioni aedltarranaa!
107,**} I
j1,116
79,365
53,3162,116
111,64 «
33,31 «u,0)11 ;
2,116
0,6722,114
'
14,722
066,667 76,713
33,316, I
165,399 !
33,316 I
i102,463 ||135,017 |237,U0 j1U,051 ;2,766 |16,636 |66,647 j132,226 j219,115 |
0300•Rioonvonlggo posca ^••Nuzzo (ijoj «
8310 mIncoraggi aaonlo carni bovina j
8322-Risanamento produzione frutta
8350-Rlconvarslona vignati
B3C0-Koncoaaercl alizzali onalati*
8370-[radicazione salatila dal
bovini..1
5,601
10,13F
0,369
♦,694
19,30 »
7,0661,603
'10,637
0,569
9,694
59,503
7,066j
1,132
I
!j10,637
6,569
9,694
59,505
<7,066 I1,132
10,»J'
0,569
9,694
59,505
i
•7,066'0,4*9I
0,4*9
H 11,603 ||6?,713 |69„JU J 1,132 [67,713 |I66,FT<V
11 0,469 1* !0.469 ]
1fiud-Oronagglo Irlandai '
>3,626 I3,626j j3,626 jI3,626 ;■ 1r- 1
i„ 1• 1!1,626 3,626 { i3/626 I!3,6261 ! |1^!
H'jO-Assoc .produtt .ortofrutticoli'
852-Estlrpazlona albsrl dafruita
853-Hlglloraaanto agrual \,' r
0,774
0,005
4,9460,774
0,005
4,9460,774
0,005
4,946 "0,774
0,005 ?
4,94s !1 •|i
1- j• 1
. !
1
[as . :I5,727 5,727j !*/727 i5,72' *
jÏUAU (R0-fi5 ) ■ ej9,3*c (?''435,219 1314,Î39 |153,3^6 '249,10b ,402,662 69i,:05 2C6,112 900,317 I
(1)a]Prlaa dal1977:stanzlaiiantl nondltcoclatl
b)Apartir *dal 1S77:stanzlia«ntl dissociati
(2)Coaprasl 4S.736 allionl diICEr«l«p*gn?.tl noi1979 sustanzienti dlsl'apagnatl dagli «urei zi1970-'B77 .
(3)Coaprasl gliannullassi ti«gliadaguamnti dovuti allavsrtaziona daltassi doli 'UCE.
■Y-*-'
IIIWHHIIU .H»

.Allegato 42
Casi diirregolarità della sezione Orientamento nel 1979 '
AzioneOEUTSCHLAND FRANCE ' NEDERLAND UNITED-KINGDOM BEL6IQUE /BELGIE
n°
casiImporfon°
casiImporton°
casiImporto .n°
casiImporton°
casiImporto
Riconversione carne ,bovina
R..1353/73 *■4' 29.129 7 41.284 1. -900 25 376.499
Ammodernamento aziende
agricole .
Dir .72/159 - -
$3 v22.201 1 3.894
Agricoltura .dimontagna e
ditalune zone svàntaggiate
Dir .75/268 .2senza con­
seguenze
finanziarie
Totale 4 29.129 7 41.284 1 900 .30 398.700 1 3.894
| Recuperate 2.378 8.046 900 9.789 ,

Il
irracolarltl Míe -jato 1»5
^^nUtMowl ^conerai «r;l_l eoì »3a$>l»ìfa^tMento (CFf)».?£3/7?registrata
fino al31dlenirà 1979
(InUC)
r~ EecuperoICail chiusi 1Recuperi '
Stilo itibr *ICulreglitrrftl
|ConduitInitiât !jInsaspeto 1l*pe<jnt rispettati1aMandonatl
_r
ecuperato 1arrer »j.tree\.?cr*rt :j
{ laporte k.1t«por(o □H j Iaporto 1lacerto !\, |laporto »1}p;.<.r t<< !
71 1 2.600 i1 2.600 -i-- - - -I­- - -
72 3 8.700 I2 (.200 - " - 1 4.500 - " - -
S£LCIOU£ / 73 11 19.SOS -i7 11.383" - ' - 8.125" " " "
belgie74 9 ,22.106 '3 '4.500 - - * 10.966 2" 6.640" - ■
75 15 54.583 4 5.490 - " '" 8 44.263 3 4.835" "
76 5 9.637 !* 7.847 1 895 895- - " " " -
77 3 8.790 !2 .7.329- " " 1 1.461" " " "
78 7 31.187 . i1 1.978- - - ■ « 8.671 2 20.538" "
79 1 ■■ 3.S9. - ;- L_L I3.894 I" 1-
HJC Ii6i.pi : 24l 45.327 Hrr-i 895 I 895 Q3 I81.880 L_L I32.013 '
I» 4H 16.616 !4I16.616■ - ^i­ i- i­i-
7& I10 31.471 .:» 29.080" 1 2.391 - " " -
DANMARK 77 , 35.199 !* I3A.5h4 - - -
.- - - 655
78 2 6.054 ,2 6.054 " ■ " " " " " " '
79!..- L- -I _J r_- :- - - -
[loi.rro I 39.34 ; *1 Sf.234 | I lj_I 2.391 l- j""I 65ii I
72 !» 66.400 ;31 66.400 - - - - - - ■i
73 7 16.804 7 16.804i"- - " " " - " "
74 2 4.925 1 3.000 " ■.- 1 1.925 " " "
>£JTSCHt'4 75 1 2.275 i-- - 1 2.275" " " "
76- 7 £4.219 !* 10.729 - " ï 13.490 - -" V
77 4 15.073 .* 15.073 " - " - * " " -'i
.78 .1.1 '52.206 i4 16.095 1 . 589 i 2.889 6 32.633 " " " "
79 4 29.129 1J 2.378 - L_3 |26.751 I-HitTRM ; 211.331521 !130.4 79 | I" 589 1I 2.889 I77.074 Œ _I -
1I- ■
1M 75.275 .21 I[66.875 lil 2.175 | 2.125 2|4.100-
72 19 65.075 !16 58.175 1 1.476 1.024 2 4.400* " " " i
73 23 75.684 :» 38.876 .2 864 , 3.886 3 11.825 5 20.233" "
74 13 43.267 i8 20.475 1 2.611 1.064 * 19.117" "I"-
'FRANCE 75 71 246.294 ■60 173.826 « 8.665 4.436 4 48.725 3 9.148 1 1.494 ;
76 25 79.891 '22 62.221 "! '-I3 ■17.670 I
77 I57 243.835 46 I199.098 2 3.331 . 3.325 ' 3 18.771 2 7.224 !3 12.386 i
78 2* 57.738 ;4 56.658 4 3.619 7.249 ' I4 16.3C6 1 13.906 I-
79 7 41.234 - 3J I8.046 '5.363 I4 17.875 J-'I I!- !i
. ... TôTTl 265 953.343 I430.353 iun 29.431 I 36.312 Irni Ini.r? i sa.iai I!_3 Ii
rrsl~il 2.965 .1 2^965 n n i- ^
-76 1 2.172 *II2-"2 -"
... ■ .- " -:- - ■ i!- - !
Ireland .- - - -- ■ - -- - --- i- -
78
79: Li U i - 1. : ■ I1-: ■1- t
.-i
>TOTTT 21 5.137 n 15.137 |-H I - i
I72|•1 23.750 7 22+000 . .1I^ n - -i1 1I ,1.750 i
. 73 12 32.775 10 26.425 1 I 2.646 2.104 " - ■1 1.600 -
74 10 27.675 « 24.600 r .l "I
I- 1 ',1.375 1 '1.700 i
•lEOERLA'lD 75 4 9.625 2 4.200" 1 2.625* 1 2.330 !
i76- --•" " " - " I- - -
77- - - -" - - • - - -
78 2 12.942 1 6.321" 1 6.621 - -
79 1 900 •!I 900 I : : - _J-i i
L- -I
IΤοΙ.I3n 107.667 I84.446 | ; 2.646 I 2.104 IZA1 9.246 [ 2.975 I '4.Ζ50 ,
75 51.311 2 I!17.835 |1I2.983 [ 5.966 I2!24.527 I-! i- 1
- 76 11 .84.001 5 33.925 . 1 •'3.427 3.467 5 43.182 I*I " !-
^NITED - 77 1 •\18.165* "■- " * -1'18.145 j
<INGD0M I78 6 52.403*3.840" " " I - 5 43.563 !
79 30 395.730 I7.948 |_U 1.841 | 10.941 I27J 377.97C' !* •- I-■ i
Toirf 53.1 o:«..330 LJ 63.548 ;4j 8.251 I 20.374 j34|^5 .579 1 M~ ._ '6.I 66.728 j
i.uuJ 499|2.137.103 .239|1.095.231 jil][41.782 | 62.274 100|757.389393.1693 37.213 j
Glitaoorti della tabelU r«cresentano gli .aiuti «1Dreni cagati dagli stati membri ,unasarte deiQuali èacarico
del f£A0G .Sull' i-nporto totale di2.137 .1C8 UCS,1.061,311 UCErappresentano ilcontributo del.FEAOG ,sezione
orienta-iento .
•>Oicui 2casi sema een«'juenje finanziarie .. '•

f
5*dta-Í"C-rz
:¿.;::uc/=;LC!£
:íjT5C-wJ«nd .
-•^S'íCE
SÎÎÎRHS3Sieart-izione deiessiaiirregolarità registrati finoal31■12.1979
Lattene"CC"5fCl3 "
t.izz*to
9.1975/69
I-sîr:o
33
*3
97.
207100.971
99.875
352.576
93.225
647.247sesolatoEstimazione alberi
dafrutto •
R.2527/69
44.033
85.825
254.113
89.096
473.1177.737
2.504
2.000
12.241tegola::
5.240
2.504
2.000
¥.744aiconversion® carne
bovina
R.1353/73-
i•Impor-ío Regolato
I
!19I48.408 28.912
1971.730 69.339
"23108.652 42.739
16ό474.462]
*5.137 5.137
>13.342 7.221
"I579.507 127.707
2791.380.406 755.517Direttiva 72/159
N.Importo Regolato
3.894
25.073
28.967Agrumi
R.2511/69
!N.
10.820
10.820ImportoRegolato
50.637
50.637
(DCìsiorividiincidenza finanziaria .
m.z\ì:GliiT.oortidellatabellarappresentano gliaiutipagatidagliStatimembri,il50Xdeiqualiè»carico
delfeaog(perladirettiva 72/159/CEEil2550. „50.637
50.637*_He^atc_-J-
I inUCJadeco^M■re'd^l Ie.î.,*"î•- :
1Produttorierto-"■r
frutticoli Mrettiva ?5'268 Te??' ,•
R.1035/72
|I^oorto j[Regolato ][Ν.|llnporto !RegolatoΚ!I-corto]r-i r­|161.010[fs!?*',
17.610 17.610 « *9.340.
- 67211.C3'
:*- 2M'5!.J'«3
»5.13?5.13*
"-:37107.667 96.3t7
L:L.1.JL'-53|
I|604.550
I:133.5?'
I .
117.610 17.610 2j?.13/.1031.117.445
-/.
(