P6_TA(2004)0013

Situazione in Iraq

Risoluzione del Parlamento europeo sulla situazione in Iraq

Il Parlamento europeo,

- viste le sue precedenti risoluzioni del 16 maggio 2002 sulla situazione in Iraq undici anni dopo la guerra del Golfo [1] e del 30 gennaio 2003 sulla situazione in Iraq [2], la sua raccomandazione del 24 settembre 2003 sulla situazione in Iraq [3] e la decisione 2004/155/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 18 dicembre 2003 relativa alla mobilitazione dello strumento di flessibilità per il risarcimento e la ricostruzione dell'Iraq in conformità del punto 24 dell'accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 [4],

- viste le risoluzioni del Consiglio di sicurezza dell'ONU nn. 1483 [5], 1500 [6], 1502 [7], 1511 [8] e 1546 [9],

- visto l'articolo 103, paragrafo 2 del suo regolamento,

A. prendendo atto dell'adozione unanime della risoluzione del Consiglio di sicurezza dell'ONU n. 1546 in cui si conferma lo status sovrano del governo provvisorio iracheno a partire dal 30 giugno 2004 e si sostiene la sua realizzazione;

B. considerando che nella riunione del 17 e 18 giugno 2004 il Consiglio europeo ha riaffermato il proprio impegno nei confronti dell'istituzione di un Iraq sicuro, stabile, unito, prospero e democratico e prendendo atto della conclusione del Consiglio Affari Generali del 13 settembre 2004,

C. approvando la Comunicazione della Commissione (COM(2004)0417) sull'Unione europea e l'Iraq e il contesto di azione ivi proposto,

D. considerando che in Iraq la situazione politica e di sicurezza rimane instabile, con numerosi morti e feriti tra gli europei, il popolo iracheno e il personale militare internazionale,

1. condanna fermamente ogni violenza indiscriminata e in particolare tutti gli attacchi terroristici contro civili, minoranze religiose, forze di polizia e soldati della forza multinazionale, la presa di ostaggi come giornalisti e personale delle ONG e gli atroci omicidi che sono stati commessi i cui responsabili non sono ancora stati puniti; afferma che occorre compiere ogni sforzo per impedire tali tentativi di indebolire, mediante il ricorso alla violenza, la determinazione del governo iracheno e della comunità internazionale ad andare avanti con il processo democratico;

2. condanna in particolare con la massima fermezza il rapimento dei giornalisti francesi Christian Chesnot e George Malbrunot, nonché delle operatrici umanitarie italiane Simona Torretta e Simona Pari e di un cittadino britannico e chiede la loro liberazione incondizionata e immediata, oltre a quella di tutti gli altri ostaggi a prescindere dalla loro origine nazionale; approva le numerose espressioni di solidarietà da parte di cittadini iracheni e del mondo islamico nei confronti degli ostaggi; chiede alle autorità irachene e a tutti gli organismi interessati di fare il possibile per ottenere la liberazione degli ostaggi e non creare ostacoli a tale obiettivo; chiede che sia fatto tutto il possibile per rimpatriare la salma del giornalista italiano Enzo Baldoni;

3. invita la Presidenza del Consiglio, l'Alto Rappresentante della PESC e la Commissione a sostenere le iniziative adottate a tal fine dagli Stati membri interessati;

4. invita le autorità del nuovo governo iracheno, le comunità religiose del paese e in particolare tutte le autorità religiose a condannare fermamente, chiaramente e inequivocabilmente ogni forma di terrorismo;

5. riafferma la determinazione dell'Unione europea di assistere la trasformazione dell'Iraq e la sua reintegrazione nella comunità internazionale come partner sovrano, indipendente e democratico; sostiene con fermezza la strategia di medio periodo adottata dalla Commissione sulla base di questi principi;

6. chiede che le elezioni per l'Assemblea nazionale transitoria, previste per il gennaio 2005, che sono considerate come un importante passo verso l'istituzione della democrazia in Iraq, siano libere e giuste e avvengano con la piena partecipazione delle donne;

7. sostiene la proposta della Commissione di stanziare un ulteriore stanziamento di 200 milioni di euro quale contributo UE per la ricostruzione dell'Iraq nel 2005 e invita il Consiglio ad utilizzare lo strumento di flessibilità per realizzare tale impegno senza ridurre le spese relative al altri settori dell'azione esterna dell'UE; insiste sul fatto che il processo di ricostruzione deve essere trasparente per quanto riguarda tutti i suoi aspetti e in particolare quelli politici, economici e finanziari;

8. raccomanda che la sua commissione per gli affari esteri elabori una relazione completa sulla situazione in Iraq tenendo conto delle conseguenze della guerra e di tutti i problemi relativi alla riabilitazione, ricostruzione e stabilizzazione di tale paese;

9. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, all'Alto Rappresentante per la PESC, alla Commissione, ai parlamenti degli Stati membri, al governo provvisorio iracheno e al Parlamento provvisorio iracheno, al Segretario generale dell'ONU e al Consiglio di sicurezza dell'ONU.

[1] GU C 180 E del 31.7.2003, pag. 499.

[2] GU C 39 E del 13.2.2004, pag. 67.

[3] GU C 77 E del 26.3.2004, pag. 226.

[4] GU L 54 del 23.2.2004, pag. 1.

[5] UNSCR n. 1483 del 22 maggio 2003 su "L' Authority" in Iraq dopo la guerra e le competenze del Rappresentante speciale ONU.

[6] UNSCR n. 1500 del 14 agosto 2003 sull'istituzione di un Consiglio rappresentativo di governo in Iraq e sull'istituzione della missione di assistenza delle Nazioni Unite.

[7] UNSCR n. 1502 del 26 agosto 2003 con cui si chiede la protezione di tutto il personale ONU e umanitario.

[8] UNSCR n. 1511 del 16 ottobre 2003.

[9] UNSCR n. 1546 dell' 8 giugno 2004.

--------------------------------------------------