ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
PARERE CONFORME N. 19/96



Gazzetta ufficiale n. C 225 del 02/08/1996 pag. 0015



PARERE CONFORME N. 19/96 (96/C 225/10) Con lettera in data 7 giugno 1996 la Commissione delle Comunità europee ha chiesto il parere conforme del Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma del trattato CECA, relativo alla concessione di un prestito a «Lusoponte», Lisbona, per il cofinanziamento di un progetto di investimento atto ad agevolare lo smercio dell'acciaio comunitario. Il Consiglio ha dato il suo parere conforme nella 1943a sessione del 15 e 16 luglio 1996. Per il Consiglio Il presidente D. SPRING
PARERE CONFORME N. 20/96 del Consiglio, ai sensi dell' articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, volto a consentire alla Commissione di concedere a 37 progetti di ricerca tecnica «carbone» aiuti finanziari per un importo di 31 000 000 di ECU provenienti dalle imposizioni di cui all' articolo 50 di detto trattato



Gazzetta ufficiale n. C 225 del 02/08/1996 pag. 0015



PARERE CONFORME N. 20/96 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, volto a consentire alla Commissione di concedere a 37 progetti di ricerca tecnica «carbone» aiuti finanziari per un importo di 31 000 000 di ECU provenienti dalle imposizioni di cui all'articolo 50 di detto trattato (96/C 225/11) Tali aiuti sono ripartiti come segue: - programma comunitario di ricerca sul carbone: 30 681 000 ECU, - diffusione dei risultati della ricerca e spese connesse: 319 000 ECU. Con lettera del 26 marzo 1996, la Commissione delle Comunità europee ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme sull'opportunità di concedere aiuti finanziari pari a 31 000 000 di ECU a 37 progetti di ricerca tecnica «carbone» 1996. Nella 1943a sessione del 15/16 luglio 1996, il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il presidente D. SPRING
PARERE CONFORME N. 18/96



Gazzetta ufficiale n. C 225 del 02/08/1996 pag. 0015



PARERE CONFORME N. 18/96 (96/C 225/09) Con lettera in data 3 aprile 1996 la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2 del trattato CECA, di formulare un parere conforme in merito alla concessione di contributi finanziari a progetti di ricerca tecnica e a progetti pilota/dimostrativi nel settore dell'acciaio. Il Consiglio ha formulato il parere conforme richiesto nella 1943a sessione (Affari generali) del 15/16 luglio 1996. Per il Consiglio Il presidente D. SPRING
PARERE CONFORME N. 21/96 dato dal Consiglio ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio



Gazzetta ufficiale n. C 300 del 10/10/1996 pag. 0010



PARERE CONFORME N. 21/96 dato dal Consiglio ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (96/C 300/08) Sollecitato dalla Commissione, il Consiglio ha dato, il 24 settembre 1996, il suo parere conforme sulla decisione che la Commissione si prefigge di adottare relativamente alla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e l'Ucraina, che modifica l'accordo tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e l'Ucraina sul commercio di alcuni prodotti di acciaio. Per il Consiglio Il presidente E. FITZGERALD
PARERE CONFORME N. 24/96 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio



Gazzetta ufficiale n. C 003 del 07/01/1997 pag. 0015



PARERE CONFORME N. 24/96 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (97/C 3/05) In data 12 dicembre 1996 il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto dalla Commissione sulla decisione che la Commissione intende adottare in merito alla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Federazione russa, che proroga l'accordo tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Federazione russa sugli scambi di taluni prodotti siderurgici per il periodo dal 1° gennaio al 30 giugno 1997. Per il Consiglio Il Presidente A. DUKES
PARERE CONFORME N. 22/96



Gazzetta ufficiale n. C 393 del 31/12/1996 pag. 0010



PARERE CONFORME N. 22/96 (96/C 393/07) Con lettera in data 3 aprile 1996 la Commissione ha richiesto il parere conforme del Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, su un progetto di decisione della Commissione recante norme comunitarie per gli aiuti a favore della siderurgia. Nella 1 978a sessione del 9 dicembre 1996 il Consiglio ha formulato il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il presidente B. HOWLIN
PARERE CONFORME N. 23/96 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio



Gazzetta ufficiale n. C 003 del 07/01/1997 pag. 0015



PARERE CONFORME N. 23/96 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (97/C 3/04) In data 12 dicembre 1996 il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto dalla Commissione sulla decisione che la Commissione intende adottare in merito alla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e l'Ucraina, che proroga l'accordo tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e l'Ucraina sugli scambi di taluni prodotti siderurgici per il periodo dal 1° gennaio al 30 giugno 1997. Per il Consiglio Il Presidente A. DUKES
PARERE CONFORME N. 1/96 espresso dal Consiglio, deliberante all' unanimità, ai sensi delle disposizioni dell' articolo 54.2 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, per la concessione di un prestito globale alla Banca Nazionale del Lavoro SpA per il finanziamento di investimenti volti ad agevolare lo smercio dell' acciaio comunitario



Gazzetta ufficiale n. C 035 del 08/02/1996 pag. 0016



PARERE CONFORME N. 1/96 espresso dal Consiglio, deliberante all'unanimità, ai sensi delle disposizioni dell'articolo 54.2 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per la concessione di un prestito globale alla Banca Nazionale del Lavoro SpA per il finanziamento di investimenti volti ad agevolare lo smercio dell'acciaio comunitario (96/C 35/06) Con lettera del 4 dicembre 1995, la Commissione europea ha sollecitato il Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 54.2 del trattato CECA, a esprimere un parere conforme per la concessione di un prestito globale alla Banca Nazionale del Lavoro SpA per il finanziamento di investimenti volti ad agevolare lo smercio dell'acciaio comunitario. Il Consiglio ha espresso il parere conforme richiesto nella 1900a sessione del 22 gennaio 1996. Per il Consiglio Il Presidente L. DINI
PARERE CONFORME N. 1/95 espresso dal Consiglio ai sensi dell' articolo 56, paragrafo 2, lettera a) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio per consentire alla Commissione di concedere un prestito di riconversione di 2 390 milioni di PTA (circa 15,115 milioni di ECU) a favore dell' Industria de Turbo Propulsores SA



Gazzetta ufficiale n. C 052 del 03/03/1995 pag. 0010



PARERE CONFORME N. 1/95 espresso dal Consiglio ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio per consentire alla Commissione di concedere un prestito di riconversione di 2 390 milioni di PTA (circa 15,115 milioni di ECU) a favore dell'Industria de Turbo Propulsores SA (95/C 52/05) Il Consiglio ha espresso il parere conforme nella 1828a sessione tenutasi il 20 febbraio 1995. Per il Consiglio Il Presidente E. ALPHANDÉRY
PARERE CONFORME N. 2/95 del Consiglio, ai sensi dell' articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio



Gazzetta ufficiale n. C 098 del 21/04/1995 pag. 0007



PARERE CONFORME N. 2/95 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (95/C 98/05) Su richiesta della Commissione, il Consiglio nella 1841a sessione del 3-4 aprile 1995, ha dato parere conforme sulla decisione della Commissione che modifica la decisione n. 1970/93/CECA recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari per taluni prodotti siderurgici contemplati nel trattato, importati nella Comunità dalla Repubblica ceca e dalla Repubblica slovacca (dal 1° giugno 1993 al 31 dicembre 1995). Per il Consiglio Il Presidente J. TOUBON
PARERE CONFORME N. 5/95 formulato dal Consiglio all' unanimità a titolo delle disposizioni dell' articolo 54, paragrafo 2 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio per la concessione di un prestito di 40 milioni di DM alla Verbundnetz Gas AG, Lipsia, per il cofinanziamento di un programma di investimento che contribuisce ad agevolare lo smercio dell' acciaio comunitario



Gazzetta ufficiale n. C 178 del 13/07/1995 pag. 0010



PARERE CONFORME N. 5/95 formulato dal Consiglio all'unanimità a titolo delle disposizioni dell'articolo 54, paragrafo 2 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio per la concessione di un prestito di 40 milioni di DM alla Verbundnetz Gas AG, Lipsia, per il cofinanziamento di un programma di investimento che contribuisce ad agevolare lo smercio dell'acciaio comunitario (95/C 178/07) Con lettera del 29 marzo 1995 la Commissione europea ha chiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 54, paragrafo 2 del trattato CECA, il parere conforme per la concessione di un prestito di 40 milioni di DM alla Verbundnetz Gas AG, Lipsia, per il cofinanziamento di un programma di investimento che contribuisce ad agevolare lo smercio dell'acciaio comunitario. Il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto nella 1 861a sessione del 22 giugno 1995. Per il Consiglio Il Presidente C. LEPAGE
PARERE CONFORME N. 3/95 formulato dal Consiglio a maggioranza qualificata a norma dell' articolo 55, paragrafo 2 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio sulla concessione di aiuti finanziari a progetti di ricerca e progetti pilota/dimostrativi nel settore siderurgico



Gazzetta ufficiale n. C 178 del 13/07/1995 pag. 0009



PARERE CONFORME N. 3/95 formulato dal Consiglio a maggioranza qualificata a norma dell'articolo 55, paragrafo 2 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio sulla concessione di aiuti finanziari a progetti di ricerca e progetti pilota/dimostrativi nel settore siderurgico (95/C 178/05) Con lettera del 20 marzo 1995 la Commissione europea ha chiesto al Consiglio dell'Unione europea, a norma dell'articolo 55, paragrafo 2 del trattato CECA, il parere conforme sulla concessione di aiuti finanziari a progetti di ricerca e progetti pilota/dimostrativi nel settore siderurgico. Il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto nella 1 861a sessione del 22 giugno 1995. Per il Consiglio Il Presidente C. LEPAGE
PARERE CONFORME N. 6/95 espresso dal Consiglio ai sensi dell' articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio



Gazzetta ufficiale n. C 272 del 18/10/1995 pag. 0012



PARERE CONFORME N. 6/95 espresso dal Consiglio ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (95/C 272/09) Su richiesta della Commissione, il 2 ottobre 1995 il Consiglio ha espresso parere conforme sulle decisioni che la Commissione si propone di adottare per quanto concerne: - la conclusione di accordi tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Federazione di Russia sul commercio di taluni prodotti siderurgici; - la conclusione di accordi tra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e l'Ucraina sul commercio di taluni prodotti siderurgici; - la gestione di alcune restrizioni all'importazione di taluni prodotti siderurgici provenienti dalla Russia e dall'Ucraina. Per il Consiglio Il presidente J. SOLANA
PARERE CONFORME N. 10/95 del Consiglio che delibera all' unanimità ai sensi dell' articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, circa la concessione di un prestito a favore della Società Sidex SA, Galati (Romania)



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 22/11/1995 pag. 0008



PARERE CONFORME N. 10/95 del Consiglio che delibera all'unanimità ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, circa la concessione di un prestito a favore della Società Sidex SA, Galati (Romania) (95/C 310/10) Con lettera dell'8 settembre 1995, la Commissione europea ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 95 del trattato CECA, il parere conforme circa la concessione di un prestito a favore della Società Sidex SA, Galati (Romania). Nella 1880a sessione del 6 novembre 1995 il Consiglio ha reso il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente J. M. EGUIAGARAY
PARERE CONFORME N. 8/95 del Consiglio che delibera all' unanimità ai sensi dell' articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, in vista della concessione di prestiti nel quadro del 12o programma per il finanziamento di alloggi destinati al personale delle industrie della CECA



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 22/11/1995 pag. 0007



PARERE CONFORME N. 8/95 del Consiglio che delibera all'unanimità ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in vista della concessione di prestiti nel quadro del 12° programma per il finanziamento di alloggi destinati al personale delle industrie della CECA (95/C 310/08) Con lettera del 4 luglio 1995, la Commissione europea ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme in vista della concessione di prestiti nel quadro del 12° programma per il finanziamento di alloggi destinati al personale delle industrie della CECA. Nella 1 880a sessione del 6 novembre 1995 il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente J. M. EGUIAGARAY
PARERE CONFORME n. 11/95 del Consiglio che delibera all' unanimità ai sensi delle disposizioni dell' articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, relativamente ad un aiuto di Stato (Austria) destinato alla società Voest Alpine Erzberg



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 22/11/1995 pag. 0009



PARERE CONFORME n. 11/95 del Consiglio che delibera all'unanimità ai sensi delle disposizioni dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, relativamente ad un aiuto di Stato (Austria) destinato alla società Voest Alpine Erzberg (95/C 310/11) Con lettera del 9 ottobre 1995, la Commissione europea ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 95 del trattato CECA, il parere conforme relativo ad un aiuto di Stato (Austria) destinato alla società Voest Alpine Erzberg. Nella 1 880a sessione del 6 novembre 1995 il Consiglio ha reso il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente J. M. EGUIAGARAY
PARERE CONFORME N. 7/95 del Consiglio, ai sensi dell' articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, al fine di permettere alla Commissione di concedere aiuti finanziari per 18 500 000 ECU, provenienti dai prelievi previsti all' articolo 50 di detto trattato, a 29 progetti di ricerca tecnica carbone 1995



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 22/11/1995 pag. 0007



PARERE CONFORME N. 7/95 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, al fine di permettere alla Commissione di concedere aiuti finanziari per 18 500 000 ECU, provenienti dai prelievi previsti all'articolo 50 di detto trattato, a 29 progetti di ricerca tecnica carbone 1995 (95/C 310/07) Con lettera del 19 giugno 1995, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto il parere conforme del Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, sull'opportunità di concedere aiuti finanziari per 18 500 000 ECU a 29 progetti di ricerca tecnica carbone 1995. Gli aiuti sono suddivisi come segue: - programma comunitario di ricerca sul carbone: 18 349 000 ECU, - divulgazione delle conoscenze e spese accessorie: 150 200 ECU. Nella 1 875a sessione del 23 ottobre 1995 il Consiglio ha reso il parere conforme chiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente J. SAAVEDRA ACEVEDO
PARERE CONFORME N. 9/95 del Consiglio, ai sensi dell' articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, sull' adozione di un elenco di riserva di progetti di ricerca tecnica nel settore siderurgico



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 22/11/1995 pag. 0008



PARERE CONFORME N. 9/95 del Consiglio, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, sull'adozione di un elenco di riserva di progetti di ricerca tecnica nel settore siderurgico (95/C 310/09) Con lettera del 21 settembre 1995, la Commissione europea ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 55, paragrafo 2, lettera c) del trattato CECA, un parere conforme sull'adozione di un elenco di riserva di progetti di ricerca tecnica nel settore siderurgico. Nella 1 880a sessione del 6 novembre 1995 il Consiglio ha reso il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente J. M. EGUIAGARAY
PARERE CONFORME N. 12/95 del Consiglio che delibera all' unanimità ai sensi delle disposizioni del secondo comma dell' articolo 54 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, per il cofinanziamento dei lavori relativi alla realizzazione di una linea ferroviaria ad alta velocità tra Roma e Napoli



Gazzetta ufficiale n. C 310 del 22/11/1995 pag. 0009



PARERE CONFORME N. 12/95 del Consiglio che delibera all'unanimità ai sensi delle disposizioni del secondo comma dell'articolo 54 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per il cofinanziamento dei lavori relativi alla realizzazione di una linea ferroviaria ad alta velocità tra Roma e Napoli (95/C 310/12) Con lettera del 10 luglio 1995, la Commissione europea ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma del trattato CECA, il parere conforme relativo al cofinanziamento dei lavori relativi alla realizzazione di una linea ferroviaria ad alta velocità tra Roma e Napoli. Nella 1 880a sessione del 6 novembre 1995 il Consiglio ha reso il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente J. M. EGUIAGARAY
PARERE CONFORME N. 13/95 dato dal Consiglio, che delibera all' unanimità ai sensi dell' articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, su un progetto di decisione della Commissione su un aiuto di Stato destinato alla ristrutturazione di Irish Steel



Gazzetta ufficiale n. C 013 del 18/01/1996 pag. 0009



PARERE CONFORME N. 13/95 dato dal Consiglio, che delibera all'unanimità ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, su un progetto di decisione della Commissione su un aiuto di Stato destinato alla ristrutturazione di Irish Steel (96/C 13/09) Con lettera del 17 ottobre 1995, la Commissione europea ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, a norma dell'articolo 95 del trattato CECA, il parere conforme su un progetto di decisione della Commissione su un aiuto di Stato destinato alla ristrutturazione di Irish Steel. Nella 1899a sessione del 22 dicembre 1995 il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente L. ATIENZA SERNA
PARERE CONFORME N. 14/95 reso dal Consiglio in applicazione dell' articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio



Gazzetta ufficiale n. C 013 del 18/01/1996 pag. 0009



PARERE CONFORME N. 14/95 reso dal Consiglio in applicazione dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio (96/C 13/10) Su richiesta della Commissione, il Consiglio ha reso il suo parere conforme, nella sessione del 22 dicembre 1995, in merito alla conclusione di un accordo di libero scambio fra la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Turchia per quanto riguarda i prodotti contemplati dal trattato CECA. Per il Consiglio L. ATIENZA SERNA Presidente
PARERE CONFORME N. 17/94 del Consiglio, deliberante all' unanimità, ai sensi dell' articolo 95, primo comma del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, per consentire alla Commissione di prendere una decisione relativa alla conclusione della convenzione recante statuto delle Scuole europee



Gazzetta ufficiale n. C 287 del 15/10/1994 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 17/94 del Consiglio, deliberante all'unanimità, ai sensi dell'articolo 95, primo comma del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di prendere una decisione relativa alla conclusione della convenzione recante statuto delle Scuole europee (94/C 287/05) Con comunicazione del 25 febbraio 1993, la Commissione ha chiesto al Consiglio deliberante all'unanimità, ai sensi dell'articolo 95, primo comma del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme necessario per poter prendere una decisione relativa alla conclusione della convenzione recante statuto delle Scuole europee. Nella 1770a sessione, del 17 giugno 1994, il Consiglio ha dato il parere favorevole richiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente Th. MIKROUTSIKOS
PARERE CONFORME N. 29/94 del Consiglio, deliberante all' unanimità, ai sensi dell' articolo 54, secondo comma del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, in merito ad un prestito globale a favore della Efibanca SpA, Roma



Gazzetta ufficiale n. C 287 del 15/10/1994 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 29/94 del Consiglio, deliberante all'unanimità, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in merito ad un prestito globale a favore della Efibanca SpA, Roma (94/C 287/06) Con lettera del 27 luglio 1994, la Commissione delle Comunità europee ha richiesto al Consiglio dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma del trattato CECA, il parere conforme in merito ad un prestito globale a favore della Efibanca SpA, Roma. Nella 1786a sessione del 28 settembre 1994, il Consiglio ha dato il parere conforme richiesto dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente G. REXRODT