IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 91/27

Informazioni sintetiche trasmesse dagli Stati membri sugli aiuti di Stato erogati ai sensi del regolamento (CE) n. 1/2004 della Commissione, del 23 dicembre 2003, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli

(2007/C 91/08)

Numero dell'aiuto: XA 2/07

Stato membro: Repubblica federale tedesca

Regione: Tutti i Länder tedeschi che concedono aiuti

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Disposizioni relative alla promozione di misure finalizzate a migliorare la qualità genetica degli animali d'allevamento

Fondamento giuridico:

Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: 20 milioni di EUR all'anno

Intensità massima dell'aiuto: 60 % dei costi derivanti dall'applicazione delle misure descritte al punto «Obiettivo dell'aiuto». Le sovvenzioni sono inoltre concesse entro i seguenti massimali:

10,23 EUR per mucca e per anno,

0,69 EUR per maiale all'ingrasso, per tutti i maiali da ingrasso controllati fino al termine del periodo d'ingrasso e venduti durante il corrispondente esercizio finanziario,

2,76 EUR per figliata, per tutte le figliate (di scrofe) soggette a controlli durante il corrispondente esercizio finanziario,

0,28 EUR al mese per ogni bovino da ingrasso soggetto a controlli fino al termine del periodo d'ingrasso,

0,61 EUR per capo di bestiame, per tutti gli agnelli da ingrasso controllati fino al termine del periodo d'ingrasso e venduti durante il corrispondente esercizio finanziario.

Data di applicazione:

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Dicembre 2010

Obiettivo dell'aiuto: Rilevamento e valutazione di dati ai fini della conservazione e del miglioramento della qualità genetica degli animali d'allevamento nell'ambito dei programmi di selezione. A tal fine il prestatario di servizi esegue i test, rileva i dati, quindi li analizza; per i servizi resi egli percepisce una remunerazione adeguata al mercato, ottenuta dall'aiuto e dalla quota a carico dell'agricoltore. Sono esclusi dal regime i costi relativi ai controlli di routine della qualità del latte.

La misura si basa sull'articolo 15 (Sostegno del settore zootecnico).

Settore economico: Allevamento bovino, suino ed ovino.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: Le sovvenzioni vengono concesse dalle competenti autorità del Land.

Sito web: www.bmelv.de > Landwirtschaft > Förderung > GAK

Altre informazioni: —

Numero dell'aiuto: XA 8/07

Stato membro: Repubblica federale tedesca

Regione: Tutti i Länder tedeschi che concedono aiuti

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Programma quadro dell'azione di interesse comune «Miglioramento della struttura agraria e della protezione delle coste»

Fondamento giuridico: Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: Circa 1 miliardo di EUR per tutte le misure del programma quadro dell'azione di interesse comune, importo destinato per lo più al cofinanziamento del programma quadro nazionale a norma dell'articolo 15, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1698/2005.

Intensità massima dell'aiuto:

— Investimenti nelle aziende agricole: massimale fissato al 40 % e a 400 000 EUR in tre campagne successive

— Aiuti alla consulenza alle singole aziende unitamente ai sistemi di gestione: massimale fissato all' 80 % e a 2 000 EUR

— Ricomposizione fondiaria: un massimo del 90 %

— Spese di costituzione delle associazioni di produttori: massimale fissato al 60 % e comunque a condizione che l'importo non sia superiore a 400 000 EUR per associazione di produttori su 5 anni.

Data di applicazione:

Durata del regime o dell'aiuto individuale:

Obiettivo dell'aiuto:

— Investimenti nelle aziende agricole («Agrarinvestitionsförderungsprogramm (AFP)») Si possono incoraggiare le aziende agricole ad investire nella produzione primaria di prodotti agricoli, al fine di promuovere un'agricoltura competitiva, sostenibile e rispettosa dell'ambiente, che tenga debito conto del benessere degli animali e che sia anche multifunzionale. Occorre tenere conto anche degli interessi dei consumatori, dello sviluppo territoriale delle zone rurali nonché del mantenimento della biodiversità come pure del miglioramento delle condizioni di vita, di lavoro e di produzione. La misura si fonda sull'articolo 4 (Investimenti nelle aziende agricole).

— Promozione della consulenza alle aziende unitamente ai sistemi di gestione (AFP) Indipendentemente dalla normale consulenza di routine, le aziende usufruiranno di consulenze ad hoc relative all'applicazione di sistemi di documentazione. La misura intende aiutare gli agricoltori a rispettare le norme di un'agricoltura moderna che metta l'accento sulla qualità e, in particolare, i requisiti di cui agli articoli 4 e 5 nonché agli allegati III e IV del regolamento (CE) n. 1782/2003 (condizionalità). Le prestazioni di consulenza sono assicurate da servizi di consulenza pubblici e privati i quali debbono essere autorizzati dai Länder. I dati tratti dai sistemi di documentazione costituiscono la base della consulenza destinata alle singole aziende. La misura si rivolge essenzialmente a tutti i beneficiari di aiuti e viene erogata sotto forma di sovvenzioni ai servizi di consulenza La misura si fonda sull'articolo 15 (assistenza tecnica nel settore agricolo)

— Ricomposizione fondiaria ([Principi che disciplinano la promozione dello sviluppo rurale integrato (tramite la ristrutturazione fondiaria)] Scopo della misura è la ristrutturazione fondiaria nelle zone rurali e il miglioramento delle strutture agricole secondo le procedure previste dalla legge sulla ricomposizione fondiaria e dalla legge per l'adeguamento dell'agricoltura, inclusivamente tramite misure atte a garantire durevolmente un buon equilibrio ecologico nonché progetti di scambio volontario di utilizzo dei terreni. Sono finanziabili tutti i costi relativi a tale procedura La misura si fonda sull'articolo 13 (Aiuti destinati alla ricomposizione fondiaria)

— Spese di costituzione delle associazioni di produttori (principi che disciplinano la promozione del miglioramento delle strutture di mercato (costituzione di associazioni)) La misura intende sostenere la costituzione e l'attività delle associazioni di produttori nonché migliorare la competitività delle imprese di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli, contribuendo in tal modo ad assicurare gli sbocchi od a procurare ai produttori entrate più elevate. La misura contribuisce ad adeguare ai requisiti del mercato la registrazione, la trasformazione e la commercializzazione di prodotti agricoli per quanto riguarda il tipo, la quantità e la qualità dei prodotti offerti La promozione delle associazioni di produttori si basa sull'articolo 9 (Aiuti destinati alle associazioni di produttori).

Settore economico: Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: Gli aiuti vengono concessi dalle competenti autorità dei singoli Länder

Sito web: www.bmelv.de > Landwirtschaft > Förderung > GAK > Rahmenplan 2007

Grundsätze für die einzelbetriebliche Förderung landwirtschaftlicher Unternehmen

Grundsätze für die Förderung der integrierten ländlichen Entwicklung (Förderung der Neuordnung des ländlichen Grundbesitzes)

Grundsätze für die Förderung zur Marktstrukturverbesserung (Zusammenschlüsse)

http://www.bmelv.de/cln_044/nn_751002/DE/04-Landwirtschaft/Foerderung/GAK/Rahmenplan/Rahmenplan2007.html__nnn=true

Altre informazioni: —

Numero dell'aiuto: XA 9/07

Stato membro: Paesi Bassi

Regione: Provincia Noord-Brabant

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale:

Fondamento giuridico: Volgens AWB (art. 4:23 lid 3 sub d) en provinciale ASV (art. 33) aangemerkt als incidentele subsidie

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: 38 000 EUR nel 2007

Intensità massima dell'aiuto: 40 %

Data di applicazione: Febbraio/marzo 2007

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Dicembre 2007

Obiettivo dell'aiuto: attuazione nel 2007 di una nuova generazione di apparecchi di elutriazione che riducono in (più) significativa misura le emissioni di odori, di ammoniaca e di particelle fini. Per tre anni, essi formeranno oggetto di dimostrazioni, test ed esami. Si tratta di un aiuto agli investimenti relativo a misure a favore dell'ambiente, che esulano dal quadro normativo, e sono intese a migliorare la qualità dell'aria.

Indicare a quali articoli, da 4 a 12, si fa riferimento e le spese previste nell'ambito del regime o dell'aiuto individuale: articolo 4, paragrafo 2, lettera. B, paragrafo 3, lettera D, paragrafo 4, lettera. A

Settore economico: Settore della produzione animale, allevamento primario specifico di suini

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Provincie Noord-Brabant Brabantlaan 1 Postbus 90151 5200 MC 's-Hertogenbosch Nederland

Sito web: http://wettenbank.sdu.nl/wettenbank.sdu.nl/demo/awb_main.html

http://www.brabant.nl/Beleid/Regels%20en%20kaders/Algemene%20subsidieverordening.aspx?docindexid={6E5EE4A7-1D3F-480A-900D-975DD48879C6}

Altre informazioni: —

Numero dell'aiuto: XA 11/07

Stato membro: Paesi Bassi

Regione: Provincia del Limburgo

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Regolamento relativo alle sovvenzioni a favore dell'assetto delle zone rurali nella provincia del Limburgo

Punto 1.1 Ricomposizione fondiaria e opere di miglioramento fondiario per mezzo di accordi, allo scopo di migliorare strutture agricole (spese legali e di catasto) Punto 6.4

Sostegno per un uso del suolo nel rispetto delle falde freatiche (parte ricomposizione fondiaria, spese legali e di catasto)

Fondamento giuridico: Artikel 11, lid 3 Wet Inrichting Landelijk Gebied, juncto Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: circa 10 000 000 EUR per il periodo 2007-2013;

Intensità massima dell'aiuto: Al massimo 100 % delle spese legali e di catasto (spese di agrimensura e di registrazione)

Data di applicazione: Gli aiuti saranno erogati soltanto previa approvazione del citato regolamento (Subsidieverordening inrichting Landelijk Gebied Limburg) da parte del ministro LNV (agricoltura, patrimonio rurale e qualità del mangime), conformemente all'articolo 11, paragrafo 3 della Wet Inrichting Landelijk Gebied e non prima della notifica del regolamento relativo alle sovvenzioni, conformemente al disposto di cui al regolamento (CE) n. 1857/2006

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Dal 2007 al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: Aiuto alla ricomposizione fondiaria, per la copertura dei costi giuridici ed amministrativi, conformemente all'articolo 13.

Settore economico: L'aiuto riguarda le PMI del settore della produzione agricola primaria.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Provincie Limburg Limburglaan 10 Postbus 5700 6202 MA Maastricht Nederland

Sito web: www.limburg.nl

Altre informazioni: —

Numero dell'aiuto: XA 12/07

Stato membro: Paesi Bassi

Regione: Provincia del Limburgo

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Subsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied Limburg (regolamento sulle sovvenzioni a favore della pianificazione territoriale delle zone rurali nella provincia del Limburgo)

Paragrafo 1.2 Progetti di insediamento di allevamenti intensivi

Paragrafo 1.4 Accorpamento di aziende di allevamento intensivo in siti durevoli

Paragrafo 1.5 Miglioramento delle conoscenze e dell'innovazione in agricoltura (Greenport)

Paragrafo 1.9 Estensivizzazione delle aziende lattiere

Paragrafo 6.1 Risanamento delle aree naturali inaridite

Paragrafo 6.4 Promozione di un uso del terreno rispettoso delle nappe freatiche

Fondamento giuridico: Artikel 11, lid 3 Wet Inrichting Landelijk Gebied, juncto Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa:

— Paragrafo 1.2: 3 000 000 EUR per il periodo 2007-2013;

— Paragrafo 1.4: 60 000 EUR per il periodo 2007-2013;

— Paragrafo 1.5: 1 250 000 EUR per il periodo 2007-2013;

— Paragrafo 1.9: 4 500 000, EUR per il periodo 2007-2013;

— Paragrafo 6.1: 3 000 000 EUR per il periodo 2007-2013;

— Paragrafo 6.4: 1 200 000 EUR per il periodo 2007-2013;

(gli importi suddetti rappresentano una stima della quota massima dei mezzi disponibili di cui beneficiano gli agricoltori. Gli stessi paragrafi costituiranno infatti la base per l'erogazione di sovvenzioni a soggetti non imprenditori)

Intensità massima dell'aiuto:

— Paragrafo 1.2: massimo 60 % delle spese ammissibili fino ad un massimo di 1,2 milioni di EUR per progetto di insediamento, a norma dell'art. 4, par. 2, lettera e), e par. 4, lettere a) e c).

— Paragrafo 1.9: massimo 60 % delle spese ammissibili, a norma dell'art. 4, par. 2, lettera e), e par. 4, lettere a) e c).

— Paragrafo 6.1: massimo 60 % delle spese ammissibili, a norma dell'art. 4, par. 2, lettera e), e paragrafo 4, lettere a) e c).

— Paragrafo 1.4: massimo 50 % delle spese ammissibili fino ad un massimo di 20 000 EUR per progetto, a norma dell'art. 4, par. 2, lettera e), e paragrafo 4, lettere a) e c).

— Paragrafo 1.5: massimo 50 % delle spese ammissibili fino ad un massimo di 1,25 milioni di EUR, a norma dell'art. 4, par. 2, lettera e), e paragrafo 4, lettere a) e c).

— Paragrafo 6.4: massimo 50 % delle spese ammissibili fino ad un massimo di 50 000 EUR per progetto, a norma dell'art. 4, paragrafo 2, lettera e), e paragrafo 4, lettere a) e c).

(soltanto agricoltori; a norma dei paragrafi di cui sopra saranno erogate sovvenzioni anche a soggetti non imprenditori)

Data di applicazione: L'erogazione delle sovvenzioni avrà luogo soltanto dopo l'approvazione del regolamento Subsidieverordening inrichting Landelijk Gebied Limburg da parte del ministro dell'agricoltura, della natura e della qualità dei prodotti alimentari a norma dell'art. 11, par. 3 della legge Wet Inrichting Landelijk Gebied, e non prima della notifica del Subsidieverordening conformemente alle disposizioni del regolamento (CE) 1857/2006.

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Dal 2007 fino al 31 dicembre 2013 compreso.

Obiettivo dell'aiuto:

— Paragrafo 1.2: l'aiuto riguarda i costi di studi di fattibilità e piani aziendali nonché la costruzione e il miglioramento di beni immobili conformemente agli obiettivi enunciati all'art. 4, par. 3, lettere da a) a d);

— Paragrafo 1.9: l'aiuto riguarda i costi di costruzione e miglioramento di beni immobili conformemente agli obiettivi enunciati all'art. 4, par. 3, lettere da a) a d);

— Paragrafo 6.1: l'aiuto riguarda i costi di costruzione e miglioramento di beni immobili conformemente agli obiettivi enunciati all'art. 4, par. 3, lettere da a) a d);

— Paragrafo 1.4: l'aiuto riguarda i costi di studi di fattibilità e piani aziendali imperniati sulla costruzione e sul miglioramento di beni immobili conformemente agli obiettivi enunciati all'art. 4, par. 3, lettere da a) a d);

— Paragrafo 1.5: l'aiuto riguarda i costi di studi di fattibilità e piani aziendali nonché la costruzione e il miglioramento di beni immobili conformemente agli obiettivi enunciati all'art. 4, par. 3, lettere da a) a d);

— Paragrafo 6.4: l'aiuto riguarda i costi di studi di fattibilità e piani aziendali imperniati sul miglioramento di beni immobili conformemente agli obiettivi enunciati all'art. 4, par. 3, lettere da a) a d).

Settore economico: L'aiuto si applica alle aziende agricole piccole e medie attive nel settore della produzione agricola primaria.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Provincie Limburg Limburglaan 10 Postbus 5700 6202 MA Maastricht Nederland

Sito web: www.limburg.nl

Altre informazioni: —

Numero dell'aiuto: XA 14/07

Stato membro: Paesi Bassi

Regione: Provincia del Limburgo

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Subsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied Limburg (regolamento sulle sovvenzioni a favore della pianificazione territoriale delle zone rurali nella provincia del Limburgo)

Paragrafo 5.1: costruzione, ripristino e conservazione delle componenti naturali, seminaturali e storico-culturali del paesaggio.

Fondamento giuridico: Artikel 11, lid 3 Wet Inrichting Landelijk Gebied, juncto Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: 400 000 EUR per il periodo 2007-2013.

(l'importo suddetto rappresenta una stima della quota massima dei mezzi disponibili di cui beneficiano gli agricoltori. Lo stesso paragrafo costituirà infatti la base per l'erogazione di sovvenzioni a soggetti non imprenditori).

Intensità massima dell'aiuto: Massimo 100 % delle spese ammissibili per le componenti del paesaggio non produttive, e massimo 60 % per le componenti (parzialmente) produttive. Nell'ambito della sovvenzione è possibile concedere un massimo di 10 000 EUR l'anno per le attività svolte dall'agricoltore stesso o dai suoi dipendenti. (soltanto agricoltori; a norma del paragrafo di cui sopra saranno erogate sovvenzioni anche a soggetti non imprenditori)

Data di applicazione: L'erogazione delle sovvenzioni avrà luogo soltanto dopo l'approvazione del regolamento Subsidieverordening inrichting Landelijk Gebied Limburg da parte del ministro dell'agricoltura, della natura e della qualità dei prodotti alimentari a norma dell'art. 11, par. 3 della legge Wet Inrichting Landelijk Gebied, non prima della notifica del Subsidieverordening conformemente alle disposizioni del regolamento (CE)1857/2006.

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Dal 2007 fino al 31 dicembre 2013 compreso

Obiettivo dell'aiuto: Obiettivo dell'aiuto è la conservazione dei paesaggi tradizionali tramite la concessione di aiuti per le spese di costruzione e ripristino delle componenti tradizionali del paesaggio, come i frutteti a tronco alto, gli argini alberati, i filari di alberi svettati, i canali, i sentieri infossati e gli stagni, conformemente all'art. 5.

Settore economico: L'aiuto si applica alle aziende agricole piccole e medie attive nel settore della produzione agricola primaria.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Provincie Limburg Limburglaan 10 Postbus 5700 6202 MA Maastricht Nederland

Sito web: www.limburg.nl

Altre informazioni: —

Numero dell'aiuto: XA 15/07

Stato membro: Paesi Bassi

Regione: Provincia del Limburgo

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Regolamento relativo alle sovvenzioni a favore dell'assetto delle zone rurali nella provincia del Limburgo

Punto 1.14 trasferimento di aziende lattiere

Fondamento giuridico: Artikel 11, lid 3 Wet Inrichting Landelijk Gebied, juncto Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: Punto 1.14: 700 000 EUR per il periodo 2007-2013;

Intensità massima dell'aiuto: Punto 1.14: al massimo 40 % dei costi di demolizione, trasferimento e costruzione su un nuovo sito, fino ad un massimo di 100 000 EUR per trasferimento di azienda.

Data di applicazione: Gli aiuti saranno erogati soltano previa approvazione del citato regolamento (Subsidieverordening inrichting Landelijk Gebied Limburg) da parte del ministro LNV (agricoltura, patrimonio rurale e qualità del mangime), conformemente all'articolo 11, paragrafo 3 della Wet Inrichting Landelijk Gebied e non prima della notifica del regolamento relativo alle sovvenzioni, conformemente al disposto di cui al regolamento (CE) 1857/2006.

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Dal 2007 al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: Il trasferimento e la cessazione di attività di aziende agricole nell'interesse generale, nel rispetto in particolare della qualità della natura, del paesaggio e dell'ambiente, conformemente all'articolo 6.

Settore economico: L'aiuto riguarda le PMI del settore della produzione agricola primaria.

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Provincie Limburg Limburglaan 10 Postbus 5700 6202 MA Maastricht Nederland

Sito web: www.limburg.nl

Altre informazioni: —

Numero dell'aiuto: XA 16/07

Stato membro: Repubblica ceca

Regione: —

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Podpora poradenství v zemědělství – Metodická činnost k podpoře zemědělského poradenského systému

Fondamento giuridico: Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: Importo massimo: 15 milioni di CZK

Intensità massima dell'aiuto: Fino al 100 % delle spese ammissibili, con un importo massimo per ciascuno strumento didattico fissato a 500 000 CZK

Data di applicazione: Dal 16 febbraio 2007

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: L'aiuto è concesso a norma dell'articolo 15 («Prestazioni di assistenza tecnica nel settore agricolo») del regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione

È inteso a coprire i costi relativi ai servizi di consulenza nel settore agricolo. Creazione di strumenti metodologici destinati alla diffusione di conoscenze scientifiche e nel settore della ricerca, con particolare riferimento alle disposizioni giuridiche e alle buone pratiche agricole

Il richiedente presenta un progetto volto alla creazione di strumenti destinati alle imprese agricole e ai consulenti. Sono selezionati i progetti che meglio soddisfano i requisiti stabiliti. La selezione è effettuata dalla commissione del dipartimento per la ricerca, la formazione e le attività istitutive del Ministero dell'agricoltura della Repubblica ceca, assistita da un rappresentante del settore agricolo, su proposta dei comitati consultivi nazionali nel settore agricolo e dello sviluppo rurale del Ministero dell'agricoltura della Repubblica ceca. A seguito della valutazione, ai progetti viene assegnato un punteggio sulla base del quale viene stilata una graduatoria; gli aiuti sono successivamente concessi ai richiedenti in ordine di graduatoria, nel limite delle risorse disponibili.

Settore economico: Produzione primaria di prodotti agricoli

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Ministerstvo zemědělství ČR Těšnov 17 CZ-117 05 Praha 1

Sito web: http://www.mze.cz/Index.aspx?deploy=1802&typ=2&ch=74&ids=1802&val=1802

Altre informazioni: Il Ministero dell'agricoltura della Repubblica ceca dichiara che le condizioni stabilite dal regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione saranno rispettate, ovvero l'aiuto sarà erogato alle piccole e medie imprese che operano nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli, e in particolare le condizioni di cui all'articolo 15 del citato regolamento

I richiedenti sono principalmente istituti di ricerca pubblici e università pubbliche nonché organismi specializzati in questi settori. La misura è volta a trasferire nella pratica agricola i risultati della ricerca. I progetti riguardano la concezione e la diffusione di strumenti destinati alla gestione delle imprese agricole. I criteri di selezione dei progetti sono contemplati dalle norme di assegnazione degli aiuti, che sono state rese pubbliche.

Numero dell'aiuto: XA 17/07

Stato membro: Repubblica ceca

Regione: —

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Podpora poradenství v zemědělství – Regionální přenos informací o realizaci společné zemědělské politiky, zejména požadavků na plnění cross compliance, zajišťovaný prostřednictvím Krajských informačních středisek pro rozvoj zemědělství a venkova (KIS)

Fondamento giuridico: Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale concesso all'impresa: Importo massimo: 10 milioni CZK

Intensità massima dell'aiuto: Fino al 100 % delle spese ammissibili; l'importo massimo è stabilito a 500 000 CZK per ciascun centro di informazione regionale per lo sviluppo agricolo e rurale; che a sua volta fornisce servizi ai propri destinatari finali, ovvero le persone che beneficiano di un'assistenza tecnica.

Data di applicazione: Dal 16 febbraio 2007

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: L'aiuto è concesso a norma dell'articolo 15 («Prestazioni di assistenza tecnica nel settore agricolo») del regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione

L'aiuto è inteso a coprire il costo dei servizi di consulenza forniti da organismi autorizzati e specializzati nel settore agricolo, la diffusione a livello regionale di informazioni relative alla politica agricola comune e alle buone pratiche agricole e le comunicazioni relative ai programmi di sviluppo rurale e alla tutela dei consumatori (sicurezza alimentare)

Le informazioni saranno comunicate gratuitamente, soprattutto per via elettronica (Internet, posta elettronica, SMS), ma anche tramite supporto cartaceo (lettere, opuscoli informativi, ecc..) e mediante contatti diretti (seminari e consultazioni), senza discriminazione, all'insieme dei gruppi interessati della regione; le citate informazioni verteranno sui problemi connessi con l'agricoltura e lo sviluppo rurale della zona

Sono ammissibili le spese seguenti:

spese inerenti all'organizzazione del programma di formazione;

le spese di viaggio;

i costi dei servizi che non rivestono carattere continuativo o periodico, né sono connessi con le normali spese di funzionamento dell'impresa.

Settore economico: Produzione primaria di prodotti agricoli

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Ministerstvo zemědělství ČR Těšnov 17 CZ-117 05 Praha 1

Sito web: http://www.mze.cz/Index.aspx?deploy=1802&typ=2&ch=74&ids=1802&val=1802

Altre informazioni: Il ministero dell'agricoltura della Repubblica ceca dichiara che le condizioni stabilite dal regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione saranno rispettate, ovvero l'aiuto sarà concesso alle piccole e medie imprese che operano nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli, e in particolare le condizioni di cui all'articolo 15 del suddetto regolamento («Prestazioni di assistenza tecnica nel settore agricolo»).