ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9088 — Fricke Holding/Jungheinrich/JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 391/04)

1. In data 19 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 ) La notifica riguarda le seguenti imprese: — Fricke Holding GmbH («Fricke Holding», Germania), — Jungheinrich AG («Jungheinrich», Germania), — un’impresa comune di nuova costituzione (Germania). Fricke Holding e Jungheinrich acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’impresa comune. La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: — Fricke Holding: commercio di macchine agricole, attrezzature per il giardino, veicoli commerciali e i relativi servizi; commercio all’ingrosso di pezzi di ricambio per macchine agricole, macchine da giardino, macchine per l’edilizia e per veicoli commerciali pesanti; — Jungheinrich: logistica interna, compresi lo sviluppo, la produzione e la vendita di carrelli elevatori nuovi, la rimessa a nuovo e la vendita di carrelli elevatori usati, il noleggio di carrelli elevatori nuovi e usati e la fornitura di altri prodotti e servizi logistici quali la manutenzione, la riparazione e la vendita di pezzi di ricambio; — l’impresa comune: commercio all’ingrosso della gamma completa dei pezzi di ricambio per carrelli elevatori.

3. A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4. La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta. Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento: M.9088 — Fricke Holding/Jungheinrich/JV Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti. Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 229-64301 Indirizzo postale: Commissione europea Direzione generale Concorrenza Protocollo Concentrazioni 1049 Bruxelles/Brussel BELGIO

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

(2) GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8864 — Vodafone/Certain Liberty Global Assets)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 391/03)

In data 19 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— Vodafone: fornitore di servizi di telecomunicazione mobile, in alcuni paesi, di servizi voce e banda larga fissa e di servizi televisivi al dettaglio;

— UPC CZ, Unitymedia, UPC HU e UPC RO: fornitori di servizi voce e banda larga fissa e di servizi televisivi al dettaglio nella Repubblica ceca, in Germania, in Ungheria e in Romania. Fornitori di servizi di telecomunicazione mobile in Germania e Ungheria.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8907 — Aperam/VDM)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 395/06)

In data 23 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.8907 — Aperam/VDM

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9061 — GETEC Wärme & Effizienz/SW Hanau/PionierWerk)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 395/05)

GETEC Wärme & Effizienz GmbH («GETEC», Germania) appartenente al gruppo GETEC, controllato in ultima istanza da EQT Fund Management S.à.r.l. (Lussemburgo),

In data 22 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

la JV, costituita nel giugno 2018 da SW Hanau, fornirà in futuro al «Pioneer-Park», un quartiere recentemente creato a Hanau, energia elettrica, calore, servizi di telecomunicazioni e mobilità elettrica e servizi domotici intelligenti negli edifici che vi saranno costruiti. La JV gestirà inoltre una centrale termoelettrica a blocco nella zona, che fornirà energia elettrica e calore al Pioneer-Park.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9061 — GETEC Wärme & Effizienz/SW Hanau/PionierWerk

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9108 — PepsiCo/SodaStream International)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 395/07)

In data 24 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— PepsiCo: produzione e distribuzione di bevande analcoliche gassate e non gassate in bottiglia e in lattina per i consumatori, produzione e commercializzazione di soluzioni di consumo per le acque aromatizzate, produzione e commercializzazione di concentrati e sciroppi industriali per alberghi, ristoranti e servizi di catering, di snack e di latticini;

— SodaStream International: produzione e commercializzazione di gassificatori domestici che permettono ai consumatori di trasformare l'acqua del rubinetto in acqua frizzante e acqua frizzante aromatizzata, nonché di bottiglie per gassificatori, cilindri CO2, servizi di ricarica cilindri, sciroppi, aromi e concentrati solubili.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9077 — PSPIB/Brookfield/QuadReal/BREP Brazil/Brookfield Brazil Retail)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 395/04)

Brookfield Asset Management Inc («Brookfield», Canada),

In data 23 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Brookfield Brazil Retail Fund: possiede indirettamente e gestisce centri commerciali in Brasile.

— BREP: proprietà di attivi immobiliari detenuti da GIC Realty per conto del governo di Singapore,

— Brookfield: investimenti in beni immobili, infrastrutture, energie rinnovabili e private equity,

— PSPIB: gestore di fondi pensione con un portafoglio globale diversificato comprendente azioni, obbligazioni e titoli a reddito fisso nonché investimenti in private equity, beni immobili, infrastrutture, risorse naturali e debito privato,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9077 — PSPIB/Brookfield/QuadReal/BREP Brazil/Brookfield Brazil Retail

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9105 — Rhône Capital/Maxam)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 368/10)

In data 4 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1) . Con tale operazione l’impresa Rhône Capital L.L.C. («Rhône Capital», Stati Uniti) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’impresa MaxamCorp Holding, S.L. («Maxam», Spagna) mediante acquisto di quote/azioni.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— Rhône Capital: società di gestione degli investimenti,

— Maxam: gruppo diversificato di imprese che operano principalmente nella produzione e nella fornitura di esplosivi e sistemi di innesco per uso civile e relativi prodotti, servizi e soluzioni, di munizioni e prodotti, servizi e sistemi di difesa e di articoli per la caccia ricreativa e lo sport come cartucce e polvere da sparo.
—

SNAM opera nello sviluppo e nella gestione di infrastrutture per il gas in Italia e in altri paesi europei;
Notifica preventiva di concentrazione

[Caso M.8947 — Nidec/Whirlpool (Embraco Business)]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 374/06)

In data 8 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Embraco: produzione e vendita di compressori per la refrigerazione.

— Nidec: produzione e vendita di motori, compressori per la refrigerazione, variatori di velocità, soluzioni per la produzione di energia elettrica, macchinari, componenti elettroniche e ottiche e altri prodotti,

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.8947 — Nidec/Whirlpool (Embraco Business)

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
—

Suzano opera nella produzione di pasta di legno e prodotti di carta. La sua pasta di legno è utilizzata per produrre carta da imballaggio, carta per stampa e scrittura, carta speciale e carta tissue. La gamma di prodotti di Suzano comprende carta per stampa e scrittura patinata e non patinata, cartone e carta tissue. Suzano produce anche pasta in fiocco in quantità limitata. Gli impianti di produzione di Suzano si trovano in Brasile e i suoi prodotti sono esportati in tutto il mondo,
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9125 — Klio/Bertelsmann/Holtzbrinck/Skoobe)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 375/06)

Verlagsgruppe Random House GmbH («Random House», Germania), controllata da Bertelsmann SE & Co KGaA («Bertelsmann», Germania),

Georg von Holtzbrinck GmbH & Co. KG («Holtzbrinck», Germania),

In data 9 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Random House è una casa editrice tedesca del gruppo Bertelsmann che opera nel settore dell'editoria di libri di narrativa e saggistica, dei libri per bambini e adolescenti, degli audiolibri e dei libri elettronici. Random House è controllata da Bertelsmann, un gruppo internazionale attivo nei settori dei media, dei servizi e dell'istruzione, presente in circa 50 paesi con attività radiotelevisive, editoriali e musicali e attività relative ad altri media e a servizi di comunicazione,

Klio opera come rivenditore di libri, attraverso la sua controllata Thalia Bücher GmbH,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9125 — Klio/Bertelsmann/Holtzbrinck/Skoobe

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9050 — Hammerson/M&G/Highcross)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 376/07)

In data 11 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— Hammerson: costruzione di immobili commerciali e proprietà-gestione di immobiliare retail in Europa. Il portafoglio dell'impresa comprende investimenti in centri commerciali di punta nel Regno Unito, in Irlanda e in Francia, parchi commerciali nel Regno Unito e punti vendita al dettaglio di marca in tutta Europa,

— M&G: controllata indiretta al 100 % di Prudential, un gruppo internazionale di servizi finanziari. Fra le altre operazioni, Prudential investe per conto dei suoi clienti nell'immobiliare, principalmente attraverso il marchio M&G Real Estate.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9144 — Michael Kors/Gianni Versace)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 378/06)

In data 11 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Versace: concezione, sviluppo, fabbricazione, distribuzione, vendita all’ingrosso e al dettaglio e rilascio di licenze per prodotti di lusso di marca Versace, come accessori, calzature e capi di abbigliamento, su scala mondiale.

— MKHL: concezione, sviluppo, fabbricazione, distribuzione, vendita all’ingrosso e al dettaglio e rilascio di licenze per prodotti di lusso di marca Michael Kors e Jimmy Choo, come accessori, calzature e capi di abbigliamento, su scala mondiale;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9144 — Michael Kors/Gianni Versace

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9099 — Jin Jiang/Radisson)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 359/06)

Radisson Holdings, Inc. (Stati Uniti d’America) e Radisson Hospitality AB (Svezia) (collettivamente «Radisson»).

Jin Jiang International Holdings Co., Ltd («Jin Jiang», Cina), un’impresa di proprietà dello Stato,

In data 28 settembre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

— Radisson: gestisce una serie di marchi alberghieri specializzati nei segmenti luxury, upper upscale, upscale e upper midscale. Nel SEE questi marchi sono Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson, Radisson Red, Park Plaza e Park Inn by Radisson.

— Jin Jiang: gruppo del settore turistico e ricettivo che sviluppa e gestisce alberghi in Cina e nel resto del mondo. Jin Jiang gestisce un’ampia gamma di alberghi con i marchi J.Hotel, Jin Jiang, Metropolo, Jin Jiang Inn e le serie di marchi Groupe du Louvre, Plateno Group e Vienna Hotel;

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9099 — Jin Jiang/Radisson

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9048 — Delta Electronics/Delta Electronics Thailand)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 362/12)

In data 1ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— DEI: DEI è specializzata nelle soluzioni elettriche e di gestione termica, ma opera anche nella produzione e nella vendita di prodotti per l’automazione industriale, i display digitali e le telecomunicazioni, componenti per l’elettronica di consumo, soluzioni per l’automazione degli edifici, soluzioni tecnologiche per l’energia rinnovabile ecc.,

— DET: DET è un’impresa manifatturiera del settore elettronico specializzata nella produzione di alimentatori, ventole e sistemi di gestione termica, impianti elettrici, elettronica automobilistica e prodotti connessi. I suoi prodotti vengono utilizzati per applicazioni in diversi settori tra cui l’industria automobilistica, la sanità, le telecomunicazioni e l’informatica.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9119 — SEGRO/PSPIB/Warehouse)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 362/11)

In data 1ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

— SEGRO: proprietà, gestione di attivi e sviluppo di proprietà moderne destinate a servizi di deposito e industria leggera, ubicate attorno a grandi aree urbane e hub di trasporto nevralgici in diversi Stati membri dell’UE;

— PSPIB: investimento dei contributi netti ai fondi pensione della funzione pubblica federale canadese, delle Canadian Forces, della Royal Canadian Mounted Police e della Reserve Force e gestione di un portafoglio globale diversificato comprendente azioni, obbligazioni e titoli a reddito fisso nonché investimenti in private equity, beni immobili, infrastrutture, risorse naturali e debito privato;

— Warehouse: appezzamento ubicato a Granollers (Barcellona, Spagna) per il quale sono in corso lavori di trasformazione in un magazzino di distribuzione, che dovrebbero terminare nel novembre 2018, ed è stato già firmato un contratto di preaffitto.
—

One Equity Partners VII, L.P., One Equity Partners VII-A, L.P. e One Equity Partners VII-B, L.P («OEP») (Stati Uniti)
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9117 — Saudi Aramco/Arlanxeo)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 365/06)

In data 2 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Arlanxeo è una società specializzata in prodotti chimici speciali che produce e offre un’ampia gamma di prodotti a base di gomme sintetiche.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9117 — Saudi Aramco/Arlanxeo

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
—

CITC è attiva nella progettazione e fabbricazione di batterie e sistemi di alimentazione, attraverso la sua controllata, China Aviation Lithium Battery Co., Ltd. CITC appartiene direttamente ad Aviation Industry Corporation of China («AVIC»), un’impresa di proprietà statale,
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9115 — BC Partners/VetPartners)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 366/08)

In data 2 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

VetParners è un gruppo che investe in ambulatori veterinari.

BC Partners è una società internazionale di private equity con sede a Londra che investe in un'ampia gamma di settori,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9115 — BC Partners/VetPartners

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8941 — EQT/Widex/JV)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 368/09)

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

MergeCo A/S, un'entità di nuova costituzione («JV», Danimarca).

Widex A/S («Widex», Danimarca), controllata da Widex Holding A/S («Widex Holding»),

Sivantos Pte. Ltd («Sivantos», Singapore), controllata da EQT VI Limited e EQT Fund Management S.à r.l. (collettivamente «EQT»),

In data 4 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.8941 — EQT/Widex/JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti: