IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 44/1

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’attuazione del regolamento (UE) 2015/1095 della Commissione recante misure di esecuzione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in merito alle specifiche per la progettazione ecocompatibile degli armadi refrigerati professionali, degli abbattitori, delle unità di condensazione e dei chiller di processo e del regolamento delegato (UE) 2015/1094 della Commissione che integra la direttiva 2010/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio in merito all’etichettatura energetica degli armadi frigoriferi/congelatori professionali

Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate e di metodi transitori (1) di misurazione e calcolo per l’applicazione del regolamento (UE) 2015/1095 e del regolamento delegato (UE) 2015/1094

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2017/C 044/01)

Armadi refrigerati professionali

Parametro (1) Organizzazione Riferimento/Titolo Osservazioni Volume netto CEN EN 16825 — «Armadi e tavoli refrigerati per uso professionale — Classificazione, requisiti e metodi di prova» E24 h (consumo di energia dell’armadio nelle 24 ore) CEN EN 16825 — «Armadi e tavoli refrigerati per uso professionale — Classificazione, requisiti e metodi di prova» Nella norma EN 16825 (capitolo 5.3.6) il parametro è denominato «consumo di energia elettrica»

Abbattitori

Parametro (1) Organizzazione Riferimento/Titolo Osservazioni (1) (2) (3) (4) Capacità a pieno carico CEN prEN 17032 Ciclo di temperatura standard CEN prEN 17032 Consumo di energia CEN prEN 17032 Consumo di energia (kWh/kg), arrotondato al quarto decimale quando necessario.

Unità di condensazione

Parametro (1) Organizzazione Riferimento/Titolo Osservazioni Coefficiente di prestazione nominale (COP) CEN prEN 13215:2015 — «Unità di condensazione per la refrigerazione. Condizioni nominali, tolleranze e presentazione dei dati di prestazione del costruttore» Indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) CEN prEN 13215:2015 — «Unità di condensazione per la refrigerazione. Condizioni nominali, tolleranze e presentazione dei dati di prestazione del costruttore» Consumo annuo di energia elettrica CEN prEN 13215:2015 — «Unità di condensazione per la refrigerazione. Condizioni nominali, tolleranze e presentazione dei dati di prestazione del costruttore» Il parametro è denominato «domanda annua di energia elettrica» e deve essere calcolato applicando la formula A.16 della norma prEN 13215:2015 Capacità di raffreddamento CEN prEN 13215:2015 — «Unità di condensazione per la refrigerazione. Condizioni nominali, tolleranze e presentazione dei dati di prestazione del costruttore» Nella norma prEN 13215:2015 il parametro è denominato «capacità di refrigerazione» Potenza assorbita CEN prEN 13215:2015 — «Unità di condensazione per la refrigerazione. Condizioni nominali, tolleranze e presentazione dei dati di prestazione del costruttore» Anche nella norma prEN 13215:2015 il parametro è denominato «potenza assorbita»

Chiller di processo

Parametro (1) Organizzazione Riferimento/Titolo Osservazioni (1) (2) (3) (4) Indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) Commissione europea — Gruppo congiunto di esperti del settore industriale «Metodo transitorio per la determinazione dell’indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) per i chiller di processo, versione giugno 2016» (2) Capacità di raffreddamento Commissione europea — Gruppo congiunto di esperti del settore industriale «Metodo transitorio per la determinazione dell’indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) per i chiller di processo, versione giugno 2016» (2) Nel metodo transitorio il parametro è denominato «capacità dichiarata» Potenza assorbita Commissione europea — Gruppo congiunto di esperti del settore industriale «Metodo transitorio per la determinazione dell’indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) per i chiller di processo, versione giugno 2016» (2) Indice di efficienza energetica nominale (EER) Commissione europea — Gruppo congiunto di esperti del settore industriale «Metodo transitorio per la determinazione dell’indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) per i chiller di processo, versione giugno 2016» (2) Consumo annuo di energia elettrica Commissione europea — Gruppo congiunto di esperti del settore industriale «Metodo transitorio per la determinazione dell’indice di prestazione energetica stagionale (SEPR) per i chiller di processo, versione giugno 2016» (2)

(1) Resta inteso che tale metodo transitorio sarà sostituito dalle norme armonizzate. Quando saranno disponibili, i riferimenti alle norme armonizzate saranno pubblicati sulla Gazzetta ufficiale dell’Unione europea concordemente agli articoli 9 e 10 della direttiva 2009/125/CE.

(1) I parametri in corsivo sono definiti nel regolamento (UE) 2015/1095 e nel regolamento delegato (UE) 2015/1094.

(1) I parametri in corsivo sono definiti nel regolamento (UE) 2015/1095 e nel regolamento delegato (UE) 2015/1094.

(1) I parametri in corsivo sono definiti nel regolamento (UE) 2015/1095 e nel regolamento delegato (UE) 2015/1094.

(1) I parametri in corsivo sono definiti nel regolamento (UE) 2015/1095 e nel regolamento delegato (UE) 2015/1094.

(2) Disponibile all’indirizzo:

http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/17581/attachments/1/translations/en/renditions/native

Resta inteso che tale metodo transitorio sarà sostituito dalla nuova versione (in corso di elaborazione) della norma EN 14825.