N.C271/16 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.10.93
24.61.14 24.61.14 Razzidisegnalazioneograndinifughi
esimili,petardiedaltriarticolipirotec­
nici(esclusigliarticoliperfuochid'ar­
tificio)\Razzidisegnalazioneograndinifughi
esimili,petardiedaltriarticolipirotec­
nici(esclusigliarticoliperfuocchi
d'artificio)
24.61.15Esplosivipreparati
24.61.16Polveridasparo
24.61.17Detonatori
Categorie27.10.2e27.10.3
27.10.2.Lingottioaltreformeprimarieesemi
lavoratidiferroediacciaio
soppresso27.10.2Lingottioaltreformeprimarieesemi­
lavoratidiferroediacciainonlegati
27.10.20Lingottioaltreformeprimarieesemi­
lavoratidiferroediacciainonlegati
27.10.3 soppresso
27.10.30Lingottioaltreformeprimarieesemi­
lavoratidiacciaioinossidabileodialtri
acciailegati
Lingottioaltreformeprimarieesemi­
lavoratidiacciaioinossidabileodialtri
acciailegatisoppresso
PropostadidirettivadelConsigliochemodificaladirettiva91/689/CEErelativaairifiutiperi
colosi
m/C271/06)
COM(93)425def.
(PresentatadallaCommissioneil21settembre1993)
ILCONSIGLIODELLECOMUNITÀEUROPEE, 91/692/CEE(3)chenonèstatopossibiledefinire,entro
lascadenzastabilitadalladirettiva91/689/CEE,irifiuti
pericolosisottoformadiunelencocompletoevinco­
lante,conformemente aldispostodell'articolo1,para­
grafo4,didettadirettiva;vistoiltrattatocheistituiscelaComunitàeconomica
europea,inparticolarel'articolo130S,
vistalapropostadellaCommissione ,considerandocheènecessariogarantirecheladirettiva
91/689/CEEdiventioperativaconilminorritardopossi­
bile;vistoilpareredelParlamentoeuropeo,
vistoilpareredelComitatoeconomicoesociale,considerandocheèpertantonecessariomodificarelade­
finizionedirifiutipericolosiinmodochel'applicazione
delladirettiva91/689/CEEnonsiapiùsoggettaallapre­
ventivaadozionediunelencotassativoecogentedei
rifiutipericolosi;considerando chel'applicazione delladirettiva
91/689/CEE(*)dipendedall'adozionedapartedella
Commissionediunelencotassativoecogentedirifiuti
pericolosi;considerando chedeveesserestabilitounelencocomuni­
tariodirifiutipericolosi,secondolaproceduradicuial­
l'articolo18delladirettiva75/442/CEE,tenendoconto
degliallegatidelladirettiva91/689/CEE;considerando cheèrisultatoevidentedailavorisvoltidal
Comitatoprevistoall'articolo18delladirettiva
75/442/CEE(2)modificatadaultimodalladirettiva
(l)GUn.L377del31.12.1991,pag.20.
OGUn.L194del25.7.1975,pag.47. (>)GUn.L377del31.12.1991,pag.48.

7.10.93 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.C271/17
proceduradicuiall'articolo18delladirettiva
75/442/CEE,aifinidell'adeguamentodidetto
elenco.»
2.L'articolo10èsostituitodalseguente:
«Articolo10
1.GliStatimembrimettonoinvigoreledisposi­
zionilegislative,regolamentari edamministrative ne­
cessarieperconformarsiallapresentedirettivaentroil
31dicembre1994.Essineinformanoimmediatamente
laCommissione .
QuandogliStatimembriadottanotalidisposizioni,
questecontengonounriferimentoallapresentediret­
tivaosonocorredatedaunsiffattoriferimentoal­
l'attodellapubblicazione ufficiale.Lemodalitàditale
riferimentosonodecisedagliStatimembri.considerandocheènecessarioposporreladatadiabro­
gazionedelladirettiva79/319/CEEdelConsiglio('),
HAADOTTATO LAPRESENTEDIRETTIVA :
Articolo1
Ladirettiva91/689/CEEècosìmodificata :
i
1.L'articolo1,paragrafo4,èsostituitodalseguente:
«4.a)Aifinidellapresentedirettiva,siintendeper
"rifiutipericolosi",qualsiasisostanzaopro­
dottoappartenenteallecategorieoaitipige­
nericidirifiutidicuiall'allegatoI,tenendo
contodeicostituentidicuiall'allegatoII,ed
aventeunaopiùdellecaratteristiche elencate
nell'allegatoIII.
b)Secondolaproceduradicuiall'articolo18
delladirettiva75/442/CEE,laCommissione
stabilisceunelencodirifiutipericolosi.Nel
compilaretaleelenco,laCommissionetiene
contodell'origineedellacomposizionedeiri­
fiutie,senecessario,deivalorilimitedicon­
centrazione .L'elencoèriesaminatoperiodica­
mentee,senecessario,modificatosecondola
stessaprocedura.
Unavoltastabilitol'elencocomunitario diri­
fiutipericolosi,qualunquedecisionediuno
Statomembrodiconsiderarecomerifiutiperi­
colositalunecategoriedirifiutiènotificata
allaCommissióne eriesaminatasecondola2.GliStatimembricomunicanoallaCommissione
iltestodelledisposizioniessenzialididirittointerno
emanatenelsettoredisciplinatodallapresentediret­
tiva.»
3.L'articolo11èsostituitodalseguente:
«Articolo11
«
Ladirettiva78/319/CEEèabrogataadecorreredal
31dicembre1994.»
Articolo2
GliStatimembrisonodestinataridellapresentedirettiva.
)
/
OGUn.L84del31.3.1978,pag.43.