Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 015 del 22/01/2003 pag. 0005 - 0008



Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni) (2003/C 15/03) (Testo rilevante ai fini del SEE) Data di adozione della decisione: 16.10.2002 Stato membro: Germania (Brandeburgo) N. dell'aiuto: N 361/02 Titolo: Aiuto in favore di Kunz Faserplattenwerk Baruth GmbH Obiettivo: Realizzazione di un grande progetto di investimento, nel quadro della disciplina multisettoriale degli aiuti di Stato a finalità regionale, relativo alla costruzione di una fabbrica MDF Fondamento giuridico: Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"; Investitionszulagengesetz Stanziamento: 72961000 EUR Intensità o importo dell'aiuto: 25411000 EUR Durata: 2000-2002 Altre informazioni: Impegno della Germania di soddisfare gli obblighi in materia di verifica a posteriori di cui al punto 6 della disciplina multisettoriale degli aiuti regionali destinati ai grandi progetti d'investimento Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 9.8.2002 Stato membro: Germania N. dell'aiuto: N 380/02 Titolo: Modifica del programma regionale relativo all'occupazione - Land Meclemburgo-Pomerania occidentale Obiettivo: Creazione di nuovi posti di lavoro per lavoratori che incontrano particolari difficoltà di accesso al mercato del lavoro Fondamento giuridico: § 44 der Haushaltsordnung des Landes Mecklenburg-Vorpommern Stanziamento: 2002-2006: 4,1 milioni di EUR all'anno Durata: Limitata al 31 dicembre 2006 Altre informazioni: La Germania invia alla Commissione una relazione annuale sull'attuazione del regime Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 13.11.2002 Stato membro: Finlandia N. dell'aiuto: N 468/02 Titolo: Cantiere navale Kvaerner Masa Proroga del limite triennale stabilito per la consegna delle navi Obiettivo: Cantieristica Fondamento giuridico: Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus telakkateollisuuden kilpailuedellytysten turvaamiseen myönnettävästä valtion avustuksesta annetun kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen 8 §:n muuttamisesta, annettu Helsingissä 20 päivänä heinäkuuta 2000 Handels- och industriministeriets förordning om ändring av 8 § handels- och industriministeriets beslut om statligt understöd för tryggande av varvsindustrins konkurrensbetingelser, given i Helsingfors den 20 juli 2000 Intensità o importo dell'aiuto: 6 % del valore contrattuale della nave Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 11.12.2002 Stato membro: Irlanda N. dell'aiuto: N 504/02 Titolo: Finance Act del 2002 (Tonnage Tax) Obiettivo: Trasporto marittimo - aiuto al funzionamento attraverso sgravi fiscali per preservare la competitività della flotta e promuovere il trasporto marittimo in Irlanda (occupazione di marittimi comunitari, tutela del know-how marittimo nella CE, sviluppo delle competenze marittime e miglioramento della sicurezza) Fondamento giuridico: Finance Act, 2002, that will add a new Part 24A and Schedule 18B tot the Taxes Consolidation Act, 1997 Stanziamento: 0,38 milioni di EUR l'anno Intensità o importo dell'aiuto: In base alla tassa sul tonnelagio l'utile imponibile per ogni nave che soddisfa le condizioni richieste dal Finance Act va calcolato in riferimento ad un tasso fisso per 100 tonnellate nette al giorno, nel modo seguente - Fino a 1000 t: 1,00 EUR/100 t nette - Oltre 1000 fino a 10000 t: 0,75 EUR/100 t nette - Oltre 10000 fino a 25000 t: 0,50 EUR/100 t nette - Oltre 25000 t: 0,25 EUR/100 t nette Durata: Entrata a regime possibile nell'arco di tre anni Altre informazioni: Le autorità irlandesi si sono impegnate a fornire rapporti annuali in merito alla realizzazione degli obiettivi del regime fiscale in oggetto Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 13.11.2002 Stato membro: Spagna (Andalusia) N. dell'aiuto: N 516/02 Titolo: Cobre Las Cruces Obiettivo: Aiuto regionale Fondamento giuridico: Ley 50/1985 de 23 de diciembre de incentivos regionales Intensità o importo dell'aiuto: 52770000 EUR (13,5 % ESN) Altre informazioni: Obbligo di fornire alla Commissione una relazione sul completamento degli investimenti prima del pagamento dell'aiuto Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 4.10.2002 Stato membro: Germania N. dell'aiuto: N 554/02 Titolo: Misure tedesche per l'istituzione del fondo denominato "Aufbauhilfe" - Legge di solidarietà per le vittime colpite dalle inondazioni Obiettivo: Aiuto per risarcire i danni causati da calamità naturali Fondamento giuridico: Maßnahmen der Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland zur Errichtung eines Fonds "Aufbauhilfe" (Flutopfersolidaritätsgesetz) Intensità o importo dell'aiuto: Risarcimento di danni Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 2.12.2002 Stato membro: Irlanda N. dell'aiuto: N 661/02 Titolo: Modifica all'"Irish Seafarers' Income Tax Allowance Scheme" - Regime di sgravi fiscali sull'imposta sui redditi dei marittimi (Irlanda) Obiettivo: Trasporto marittimo - aiuti al funzionamento per mezzo di sgravi fiscali, per mantenere la competitività della flotta e promuovere il trasporto marittimo in Irlanda (Occupazione di marittimi comunitari, mantenimento del know-how marittimo) Stanziamento: 200000 EUR all'anno Intensità o importo dell'aiuto: L'aiuto è una deduzione fiscale della quale si può usufruire distinguendo i marittimi esenti da quelli soggetti alle imposte. La deduzione può esclusivamente applicarsi per ridurre il debito fiscale. La deduzione viene calcolata sul reddito lordo complessivo del marittimo in modo da ottenere il reddito imponibile, il quale viene tassato secondo l'aliquota pertinente. La deduzione per un marittimo sarà pari a una percentuale di 6350 EUR, in funzione dell'aliquota marginale dell'imposta sul reddito dovuta Durata: Illimitata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 2.12.2002 Stato membro: Francia N. dell'aiuto: N 662/02 Titolo: Modifica del regime di rimborso della parte marittima della "taxe professionnelle" (aiuto N 593/2000) Obiettivo: Trasformare il rimborso agli armatori della parte marittima della "taxe professionelle" in sgravio fiscale, senza mutare l'importo, la finalità e le condizioni di ammissibilità dell'aiuto. Tale regime ha sempre come obiettivo la promozione la competitività degli armatori francesi nei confronti dei concorrenti esterni all'Unione europea Fondamento giuridico: Article 1467 ter du code général des impôts Stanziamento: Circa 15 milioni di EUR all'anno Intensità o importo dell'aiuto: Pari al rapporto tra il valore delle navi e degli stipendi dei marittimi e la base imponibile della "taxe professionnelle" (in media l'85 %) Durata: Illimitata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 2.12.2002 Stato membro: Paesi Bassi N. dell'aiuto: N 745/01 Titolo: Regime di aiuti per la tecnologia dell'ambiente Obiettivo: Ricerca e sviluppo Fondamento giuridico: Ministeriële regeling op grond van artikel 15.13, eerste tot en met derde lid, van de Wet milieubeheer Stanziamento: Immutato Intensità o importo dell'aiuto: >SPAZIO PER TABELLA> Durata: Immutata/illimitata Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 3.9.2002 Stato membro: Italia (Sicilia) N. dell'aiuto: N 756/01 Titolo: Aiuto a favore del settore del turismo Obiettivo: Sviluppo regionale Fondamento giuridico: Legge regionale 23.12.2000, n. 32 (articoli 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 13 e 198) e sue disposizioni attuative Stanziamento: 60000000 di EUR Intensità o importo dell'aiuto: 35 % ESL per le sovvenzioni 12,02 % ESL per gli abbuoni d'interesse Durata: Fino al 31 dicembre 2006 Altre informazioni: Invio alla Commissione di una relazione annuale di attuazione Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 13.8.2002 Stato membro: Germania (Sassonia-Anhalt) N. dell'aiuto: N 96/02 Titolo: Regime di aiuti del Land Sassonia-Anhalt per la concessione di prestiti a imprese orientate verso la tecnologia Obiettivo: Il regime è destinato a PMI innovatrici ed economicamente redditizie; nel quadro dei sottoprogrammi notificati, sono concessi prestiti agevolati per sostenere 1) attività di ricerca e sviluppo oppure 2) l'assunzione di personale altamente qualificato oppure 3) impreviste difficoltà finanziarie derivanti da grandi ordinativi Fondamento giuridico: Mittelstandsförderungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt und § 44 der Haushaltsordnung des Landes Sachsen-Anhalt Stanziamento: I prestiti sono concessi mediante risorse provenienti da un fondo di proprietà del Land (27,023 milioni di EUR) Durata: La durata del regime complessivo è limitata ad un periodo di 5 anni a decorrere dall'approvazione della Commissione Altre informazioni: La Germania invia alla Commissione la relazione annuale sull'attuazione del regime Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 8.10.2002 Stato membro: Germania (Turingia) N. dell'aiuto: N 97/02 Titolo: Programma del Land Turingia a favore del trasferimento di tecnologia Obiettivo: Il regime si prefigge di ricostituire e mantenere un potenziale di ricerca e sviluppo regionale efficiente e di promuovere attività di ricerca e sviluppo da parte di PMI del Land Turingia Fondamento giuridico: §§ 23 und 44 der Thüringer Landeshaushaltsordnung, Richtlinie des Landes Thüringen zur Förderung des Technologietransfers in der Thüringer Wirtschaft Stanziamento: Lo stanziamento è di 5 milioni di EUR per l'anno 2002 e di 8 milioni di EUR per il 2003; la programmazione finanziaria prevede 10 milioni di EUR per gli anni 2004-2006 Durata: Limitato al 31 dicembre 2006 Altre informazioni: La Germania presenta una relazione annuale sull'attuazione del regime Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Data di adozione della decisione: 16.10.2002 Stato membro: Germania (Brandeburgo) N. dell'aiuto: NN 85/02 Titolo: Aiuto in favore di CargoLifter AG Obiettivo: Aiuto al salvataggio Fondamento giuridico: Ad hoc Intensità o importo dell'aiuto: 4148000 EUR Durata: 6 mesi Altre informazioni: Impegno della Germania di comunicare alla Commissione, entro sei mesi dall'autorizzazione della misura di salvataggio, un piano di ristrutturazione o di liquidazione o la prova dell'avvenuto rimborso integrale del prestito Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids