IT

Pandemia di COVID-19

Regolamento (UE) 2021/267 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2021, recante misure specifiche e temporanee in considerazione del protrarsi della crisi COVID-19 riguardo al rinnovo o alla proroga di taluni certificati, licenze e autorizzazioni, al rinvio di determinate verifiche e attività formative periodiche in taluni settori della legislazione in materia di trasporti e alla proroga di determinati periodi di cui al regolamento (UE) 2020/698 (1)

(2021/C 76 I/04)

Lettonia

Data delle informazioni alla Commissione: 19.2.2021.

La Lettonia ha deciso, conformemente alle pertinenti disposizioni del regolamento (UE) 2021/... del Parlamento europeo e del Consiglio di non applicare le seguenti disposizioni:

— articolo 2, paragrafo 1, riguardante i termini relativi alla partecipazione, da parte del titolare di un certificato di idoneità professionale, ad attività di formazione periodica a norma della direttiva 2003/59/CE (2);

— articolo 2, paragrafo 2, riguardante i termini relativi al completamento, da parte del titolare di un certificato di idoneità professionale, di attività di formazione periodica a norma della direttiva 2003/59/CE che sono già stati prorogati in applicazione dell'articolo 2 del regolamento (UE) 2020/698 (3);

— articolo 2, paragrafo 3, riguardante la validità della marcatura del codice armonizzato "95" a norma della direttiva 2003/59/CE;

— articolo 2, paragrafo 4, riguardante la validità della marcatura del codice armonizzato "95" a norma della direttiva 2003/59/CE che è già stata prorogata in applicazione dell'articolo 2 del regolamento (UE) 2020/698;

— articolo 2, paragrafo 5, riguardante la validità della carta di qualificazione del conducente a norma della direttiva 2003/59/CE;

— articolo 2, paragrafo 6, riguardante la validità della carta di qualificazione del conducente a norma della direttiva 2003/59/CE che è già stata prorogata in applicazione dell'articolo 2 del regolamento (UE) 2020/698;

— articolo 3, paragrafo 1, riguardante la validità delle patenti di guida a norma della direttiva 2006/126/CE (4);

— articolo 3, paragrafo 2, riguardante la validità delle patenti di guida a norma della direttiva 2006/126/CE che è già stata prorogata in applicazione dell'articolo 3 del regolamento (UE) 2020/698;

— articolo 4, paragrafo 1, riguardante le ispezioni periodiche dei tachigrafi nel settore dei trasporti su strada a norma del regolamento (UE) n. 165/2014 (5);

— articolo 4, paragrafo 2, riguardante il rinnovo delle carte del conducente a norma del regolamento (UE) n. 165/2014;

— articolo 4, paragrafo 3, riguardante la sostituzione delle carte del conducente a norma del regolamento (UE) n. 165/2014;

— articolo 5, paragrafo 1, riguardante i termini relativi ai controlli tecnici periodici dei veicoli a motore e dei loro rimorchi a norma della direttiva 2014/45/UE (6);

— articolo 5, paragrafo 2, riguardante la validità dei certificati di revisione a norma della direttiva 2014/45/UE;

— articolo 7, paragrafo 1, riguardante la validità della licenza comunitaria per il trasporto di merci su strada a norma del regolamento (CE) n. 1072/2009 (7);

— articolo 7, paragrafo 2, riguardante la validità dell'attestato di conducente a norma del regolamento (CE) n. 1072/2009;

— articolo 8, paragrafo 1, riguardante la validità della licenza comunitaria per il trasporto di passeggeri a norma del regolamento (CE) n. 1073/2009 (8);

— articolo 9, paragrafo 1, riguardante i termini per il rinnovo dei certificati di sicurezza unici a norma della direttiva (UE) 2016/798 (9);

— articolo 9, paragrafo 2, riguardante la validità delle autorizzazioni di sicurezza a norma della direttiva (UE) n. 2016/798;

— articolo 10, paragrafo 1, riguardante i termini per il rinnovo dei certificati di sicurezza a norma della direttiva 2004/49/CE (10);

— articolo 10, paragrafo 2, riguardante i termini per il rinnovo delle autorizzazioni di sicurezza a norma della direttiva 2004/49/CE;

— articolo 11, paragrafo 1, riguardante il rinnovo delle licenze dei macchinisti a norma della direttiva 2007/59/CE (11);

— articolo 11, paragrafo 2, riguardante i termini relativi alle verifiche periodiche cui sono sottoposti i macchinisti a norma della direttiva 2007/59/CE;

— articolo 12, paragrafo 1, riguardante i termini relativi all'effettuazione del riesame a intervalli regolari a norma della direttiva 2012/34/UE (12);

— articolo 12, paragrafo 2, riguardante la validità delle licenze temporanee a norma della direttiva 2012/34/UE;

— articolo 14, paragrafo 1, riguardante i termini per sottoporsi alle visite mediche a norma della direttiva 96/50/CE (13);

— articolo 15, paragrafo 1, riguardante la validità dei certificati dell'Unione per la navigazione interna a norma della direttiva (UE) 2016/1629 (14);

— articolo 15, paragrafo 2, riguardante la validità dei documenti che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva (UE) 2016/1629 e sono stati rilasciati a norma della direttiva 2006/87/CE (15);

— articolo 16, paragrafo 1, riguardante i termini per la revisione periodica delle valutazioni di sicurezza degli impianti portuali a norma del regolamento (CE) n. 725/2004 (16);

— articolo 16, paragrafo 2, riguardante gli intervalli di 18 mesi previsti per lo svolgimento di varie attività di addestramento a norma del regolamento (CE) n. 725/2004;

— articolo 17, paragrafo 1, riguardante i termini per il riesame delle valutazioni di sicurezza e dei piani di sicurezza dei porti a norma della direttiva 2005/65/CE (17);

— articolo 17, paragrafo 2, riguardante gli intervalli di 18 mesi previsti per lo svolgimento delle attività di addestramento a norma della direttiva 2005/65/CE.

(1) GU L 60 del 22.2.2021, pag. 1.

(2) Direttiva 2003/59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 luglio 2003, sulla qualificazione iniziale e formazione periodica dei conducenti di taluni veicoli stradali adibiti al trasporto di merci o passeggeri, che modifica il regolamento (CEE) 3820/85 del Consiglio e la direttiva 91/439/CEE del Consiglio e che abroga la direttiva 76/914/CEE del Consiglio (GU L 226 del 10.9.2003, pag. 4).

(3) Regolamento (UE) 2020/698 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 maggio 2020, recante misure specifiche e temporanee in considerazione dell'epidemia di Covid-19 con riguardo al rinnovo o alla proroga di taluni certificati, licenze e autorizzazioni e al rinvio di talune verifiche e attività formative periodiche in taluni settori della legislazione in materia di trasporti (GU L 165 del 27.5.2020, pag. 10).

(4) Direttiva 2006/126/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, concernente la patente di guida (GU L 403 del 30.12.2006, pag. 18).

(5) Regolamento (UE) n. 165/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 febbraio 2014, relativo ai tachigrafi nel settore dei trasporti su strada, che abroga il regolamento (CEE) n. 3821/85 del Consiglio relativo all'apparecchio di controllo nel settore dei trasporti su strada e modifica il regolamento (CE) n. 561/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada (GU L 60 del 28.2.2014, pag. 1).

(6) Direttiva 2014/45/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 aprile 2014, relativa ai controlli tecnici periodici dei veicoli a motore e dei loro rimorchi e recante abrogazione della direttiva 2009/40/CE (GU L 127 del 29.4.2014, pag. 51).

(7) Regolamento (CE) n. 1072/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, che fissa norme comuni per l'accesso al mercato internazionale del trasporto di merci su strada (GU L 300 del 14.11.2009, pag. 72).

(8) Regolamento (CE) n. 1073/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, che fissa norme comuni per l'accesso al mercato internazionale dei servizi di trasporto effettuati con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 561/2006 (GU L 300 del 14.11.2009, pag. 88).

(9) Direttiva (UE) 2016/798 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 maggio 2016, sulla sicurezza delle ferrovie (GU L 138 del 26.5.2016, pag. 102).

(10) Direttiva 2004/49/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie e recante modifica della direttiva 95/18/CE del Consiglio relativa alle licenze delle imprese ferroviarie e della direttiva 2001/14/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, all'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria e alla certificazione di sicurezza (direttiva sulla sicurezza delle ferrovie) (GU L 164 del 30.4.2004, pag. 44).

(11) Direttiva 2007/59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2007, relativa alla certificazione dei macchinisti addetti alla guida di locomotori e treni sul sistema ferroviario della Comunità (GU L 315 del 3.12.2007, pag. 51).

(12) Direttiva 2012/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 novembre 2012, che istituisce uno spazio ferroviario europeo unico (GU L 343 del 14.12.2012, pag. 32).

(13) Direttiva 96/50/CE del Consiglio, del 23 luglio 1996, riguardante l'armonizzazione dei requisiti per il conseguimento dei certificati nazionali di conduzione di navi per il trasporto di merci e di persone nella Comunità nel settore della navigazione interna (GU L 235 del 17.9.1996, pag. 31).

(14) Direttiva (UE) 2016/1629 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 settembre 2016, che stabilisce i requisiti tecnici per le navi adibite alla navigazione interna, che modifica la direttiva 2009/100/CE e che abroga la direttiva 2006/87/CE (GU L 252 del 16.9.2016, pag. 118).

(15) Direttiva 2006/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2006, che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva 82/714/CEE del Consiglio (GU L 389 del 30.12.2006, pag. 1).

(16) Regolamento (CE) n. 725/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31 marzo 2004, relativo al miglioramento della sicurezza delle navi e degli impianti portuali (GU L 129 del 29.4.2004, pag. 6).

(17) Direttiva 2005/65/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 ottobre 2005, relativa al miglioramento della sicurezza dei porti (GU L 310 del 25.11.2005, pag. 28).