[pic] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE |

Bruxelles, 5.6.2009

COM(2009) 264 definitivo

2006/0006 (COD)

PARERE DELLA COMMISSIONE a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di

REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante le modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

RECANTE MODIFICA DELLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE

2006/0006 (COD)

PARERE DELLA COMMISSIONE a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di

REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO recante le modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

1. Introduzione

L'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE stabilisce che la Commissione formula un parere sugli emendamenti proposti dal Parlamento europeo in seconda lettura. Il parere della Commissione sugli otto emendamenti approvati dal Parlamento è riportato qui di seguito.

2. Antecedenti

Data di trasmissione della proposta al Parlamento europeo e al Consiglio [documento COM(2006) 16 def. - 2006/0006(COD)]: | 31 gennaio 2006 |

Data del parere del Comitato economico e sociale europeo: | 26 ottobre 2006 |

Data del parere del Parlamento europeo in prima lettura: | 9 luglio 2008 |

Data di trasmissione della proposta modificata: | 15 ottobre 2008 |

Data di adozione della posizione comune: | 17 dicembre 2008 |

Data di adozione della comunicazione della Commissione: | 7 gennaio 2009 |

Data del parere del Parlamento europeo in seconda lettura: | 22 aprile 2009 |

3. Obiettivo della proposta

La proposta ha lo scopo di portare a termine il processo di ammodernamento delle norme vigenti in materia di coordinamento dei regimi di sicurezza sociale, sostituendo il regolamento di applicazione attualmente in vigore[1].

In particolare intende definire, per tutte le parti in causa (persone assicurate, datori di lavoro, istituzioni della sicurezza sociale e autorità competenti degli Stati membri), le modalità di applicazione pratica delle disposizioni del regolamento di base (CE) n. 883/2004[2]. La proposta intende semplificare e chiarire le modalità attuali. Essa chiarisce inoltre i diritti e gli obblighi delle diverse parti. Le nuove disposizioni rafforzeranno la cooperazione tra le istituzioni e promuoveranno la trasparenza e la fiducia reciproca. Questa cooperazione rafforzata è resa possibile anche da un nuovo sistema di scambio di dati elettronici tra gli Stati membri che aumenta l'efficienza e la precisione.

4. Parere della Commissione sugli emendamenti adottati dal Parlamento europeo

4.1. Emendamenti accolti dalla Commissione

La Commissione accetta tutti e 8 gli emendamenti adottati dal Parlamento europeo. Gli 8 emendamenti sono stati decisi in esito ai contatti informali intercorsi tra il Parlamento e il Consiglio con l'obiettivo di pervenire a un accordo in seconda lettura. Si tratta di emendamenti di natura tecnica, destinati in particolare a garantire che i soggetti interessati ricevano dall'istituzione competente una risposta tempestiva alle loro richieste e informazioni adeguate, che comprendano anche orientamenti sulle procedure amministrative.

5. Conclusione

In applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE la Commissione modifica la propria proposta secondo quanto sopra indicato.

[1] Regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio, del 21 marzo 1972, che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1408/71 relativo all'applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati e ai loro familiari che si spostano all'interno della Comunità (GU L 74 del 27.3.1972, pag. 1).

[2] GU L 166 del 30.4.2004, rettifica in GU L 200 del 7.6.2004, pag. 1.