ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 294/11

Avviso relativo alle misure antidumping in vigore nei confronti delle importazioni nell'Unione di alcoli grassi e loro miscele originari dell'India: modifica della ragione sociale di una società soggetta ad un'aliquota individuale del dazio antidumping

2013/C 294/11

Le importazioni di alcoli grassi e loro miscele originari dell'India sono soggette a dazi antidumping definitivi istituiti con il regolamento di esecuzione (UE) n. 1138/2011 del Consiglio (1).

La VVF Limited, una società situata nella Repubblica dell'India le cui esportazioni nell'Unione di alcoli grassi e loro miscele sono soggette ad un'aliquota di dazio individuale di 46,98 EUR per tonnellata netta, ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 2, di detto regolamento, ha informato la Commissione europea che il 1o giugno 2012 le operazioni pertinenti alla produzione e all'esportazione di alcoli grassi e loro miscele sono state trasferite a un'altra persona giuridica all'interno del gruppo esistente con il nome VVF (India) Limited.

La Commissione ha esaminato le informazioni fornite e ha concluso che la modifica della denominazione sociale non inficia in alcun modo le conclusioni del regolamento di esecuzione (UE) n. 1138/2011 del Consiglio. Pertanto il riferimento di cui all'articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1138/2011 del Consiglio a «VVF Ltd» va letto come «VVF (India) Ltd», con indirizzi istituzionali invariati.

Il codice addizionale TARIC B110, precedentemente attribuito alla VVF Ltd, si applica alla VVF (India) Ltd.

(1) GU L 293 dell'11.11.2011, pag. 1.
polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

polvere per uso in acqua da bere

Regno Unito

Eurovet Animal Health BV Handelsweg 25 5531 AE Bladel Paesi Bassi

Soludox 500 mg/g powder for use in drinking water for pigs and chickens

doxycycline hyclate

polvere per uso in acqua da bere

500 mg/g

Suini e polli
(24)

Per l'infrazione relativa a Renault (piattaforma W52/98) sono inflitte le seguenti ammende: — Sumitomo Electric Wiring Systems (Europe) Ltd e Sumitomo Electric Industries Ltd, responsabili in solido: 0 EUR; — S-Y Systems Technologies France SAS e S-Y Systems Technologies Europe GmbH, responsabili in solido: 934 000 EUR; — Leoni Wiring Systems France SAS e Leoni AG, responsabili in solido: 1 378 000 EUR.
Base giuridica

Section 2, points (a) and (b), Section 3, point (2) of Act XX of 2001 on the Hungarian Development Bank Ltd (MFB Zrt.) MFB Public Transport Development Financing Programme Section 3, point (4), Sections 47-48, Section 51 of Act C of 2000 on Accounting
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 287/8

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi ai sensi del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione relativo all’applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca

2013/C 287/05

Aiuto n.: SA.35761 (13/XF).

Stato membro: Regno Unito.

Regione/Autorità che concede l’aiuto: Scozia.

Titolo del regime di aiuto/Nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto ad hoc: Seafood Scotland Scheme.

Base giuridica: Article 37 of the Aquaculture and Fisheries (Scotland) Act 2007.

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa: 600 000 GBP.

Intensità massima dell'aiuto: 100 %.

Data di entrata in vigore: 5 novembre 2012 (o alla data di pubblicazione da parte della Commissione, se successiva).

Durata del regime o dell'aiuto individuale (non oltre il 30.6.2014). Indicare: 31 dicembre 2013.

Obiettivo dell'aiuto:

Azioni collettive nel settore della pesca e dell’acquacoltura.

Sviluppo di nuovi mercati e campagne promozionali nel settore della pesca e dell’acquacoltura.

Investimenti a favore di porti pescherecci, luoghi di sbarco e ripari di pesca.

Indicare l'articolo o gli articoli applicati (articoli da 8 a 24):

Articolo 17 del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione.

Articolo 19 del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione.

Articolo 20 del regolamento (CE) n. 736/2008 della Commissione.

Attività interessata:

A.3 Pesca e acquacoltura

C.10.2 Lavorazione e conservazione di pesce, crostacei e molluschi

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto:

Scottish Government Rural and Environment Directorate & Marine Scotland Saughton House Broomhouse Drive Edinburgh EH11 3XD UNITED KINGDOM

Sito Internet sul quale è possibile consultare il testo integrale del regime di aiuto oppure i criteri e le condizioni in base ai quali è concesso un aiuto ad hoc al di fuori di un regime di aiuto: http://www.scotland.gov.uk/Topics/Business-Industry/Food-Industry/granttimetable/SeafoodScotland

Giustificazione: indicare per quale motivo si è fatto ricorso a un regime di aiuti di Stato piuttosto che a un aiuto nell'ambito del Fondo europeo per la pesca: La sovvenzione a favore di Seafood Scotland è compatibile con il Fondo europeo per la pesca. Tuttavia, tenuto conto della competitività del processo e dei tempi necessari per l’ottenimento dell’approvazione in caso di esito positivo della domanda, nonché del pagamento retroattivo delle sovvenzioni, si ritiene preferibile il ricorso al regolamento di esenzione.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 289/11

Avviso di imminente scadenza di alcune misure compensative

2013/C 289/06

1. Conformemente a quanto disposto dall'articolo 18, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 597/2009 del Consiglio, dell'11 giugno 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri della Comunità europea (1), la Commissione europea informa che, salvo apertura di un riesame secondo la seguente procedura, le misure compensative sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. La domanda deve contenere elementi di prova sufficienti del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio di persistenza o reiterazione delle sovvenzioni e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare, confutare o commentare gli argomenti avanzati nella domanda di riesame.

3. Termine

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto precede, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 8/20, 1049 Bruxelles, Belgium (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità all'articolo 18, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 597/2009.

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Biodiesel Stati Uniti d'America Dazio compensativo Regolamento (CE) n. 598/2009 del Consiglio (GU L 179 del 10.7.2009, pag. 1) esteso ad alcune miscele originarie degli Stati Uniti d'America ed alle importazione spedite dal Canada dal regolamento (UE) n. 443/2011 del Consiglio (GU L 122 dell'11.5.2011, pag. 1) 11.7.2014

(1) GU L 188 del 18.7.2009, pag. 93.

(2) Fax +32 22956505.

(3) La misura scade alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 272/8

Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza 1o ottobre 2013

[Pubblicato ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 (GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1)]

2013/C 272/07

Tassi di base calcolati ai sensi della comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazione (GU C 14 del 19.1.2008, pag. 6). A seconda dell’uso del tasso di riferimento, vanno ancora aggiunti gli opportuni margini come definiti nella presente comunicazione. Per il tasso di sconto questo comporta l’aggiunta di un margine di 100 punti base. Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, che modifica il regolamento di esecuzione (CE) n. 794/2004, prevede che, se non diversamente stabilito in una decisione specifica, anche il tasso di recupero venga calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso di base.

I tassi modificati sono indicati in grassetto.

La tabella precedente è stata pubblicata nella GU C 210 del 24.7.2013, pag. 6.
Titolo (e/o nome del beneficiario)

Scheme for the production and broadcasting of Danish TV drama and TV documentary programmes (prolongation of State aid N 360/07, N 599/09 and SA.32479)
Titolo (e/o nome del beneficiario)

Non-productive investments in forest areas — conversion of forest structure — EAFRD (Article 49 of Regulation (EC) No 1698/2005) — target measure on conversion of structure with tree species
Base giuridica

Legge 23 dicembre 2000, n. 388, art. 127, comma 3. Decreto-Legge 8 luglio 2002 n. 138, convertito, con modificazioni, nella Legge 8 agosto 2002 n. 178, art. 13, comma 4-sexies. Decreto Legislativo 29 marzo 2004, n. 102. Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 29 luglio 2009, art. 11, relativo all'attivazione della misura comunitaria di cui all’articolo 68 del Regolamento (CE) n. 73/2009, per la copertura assicurativa dei rischi agricoli, secondo le procedure previste dal decreto legislativo n. 102/2004 e successive modifiche. Piano nazionale di sostegno dell’OCM vino e, in particolare, la previsione della misura relativa all’assicurazione del raccolto di uva da vino. Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 7 novembre 2002. Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 7 febbraio 2003 di approvazione del «Piano Riassicurativo Agricolo Annuale» per l’anno 2004; Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 27 febbraio 2008 di approvazione del «Piano Riassicurativo Agricolo Annuale»; Decreto del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali del 7 maggio 2004, di estensione della copertura assicurativa agevolata ai danni causati dalle epizoozie negli allevamenti bovini per l’anno 2004 e successive integrazioni. …
Se per uno stesso titolo è prevista una tolleranza aggiuntiva per il diritto d'esportazione mentre non è prevista alcuna tolleranza aggiuntiva per il diritto alla restituzione, la tolleranza aggiuntiva per il diritto d'esportazione deve essere indicata in questa casella, mentre l'indicazione del fatto che non esiste alcuna tolleranza aggiuntiva per il diritto alla restituzione deve essere riportata nella casella 22.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 264/20

Avviso relativo alle misure antidumping in vigore sulle importazioni nell'Unione di alcuni tipi di agrumi preparati o conservati (mandarini, ecc.) originari della Repubblica popolare cinese: modifica della ragione sociale di una società soggetta a un dazio antidumping individuale

2013/C 264/10

Le importazioni di alcuni tipi di agrumi preparati o conservati (mandarini, ecc.) originari della Repubblica popolare cinese sono soggette a un dazio antidumping definitivo istituito dal regolamento di esecuzione (UE) n. 158/2013 del Consiglio (1).

Huangyan No 1 Canned Food Factory, una società avente sede nella Repubblica popolare cinese le cui esportazioni nell'Unione di alcuni tipi di agrumi preparati o conservati (mandarini, ecc.) sono soggette a un dazio individuale specifico di 361,40 EUR/t a norma del suddetto regolamento, ha informato la Commissione che il 20 marzo 2012 ha modificato la sua ragione sociale in Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd.

La società ha chiesto alla Commissione di confermare che la modifica della ragione sociale non pregiudica il diritto della società di beneficiare del dazio individuale specifico concesso alla società avente la precedente ragione sociale Huangyan No 1 Canned Food Factory.

La Commissione ha esaminato le informazioni fornite e ha concluso che la modifica della ragione sociale non pregiudica in alcun modo le conclusioni del regolamento (UE) n. 158/2013. Il riferimento di cui all'articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 158/2013 a: Huangyan No 1 Canned Food Factory, Huangyan, Zhejiang va pertanto letto come segue: Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd, Huangyan, Zhejiang.

Il codice addizionale TARIC A887 attribuito precedentemente alla Huangyan No 1 Canned Food Factory, Huangyan, Zhejiang si applica alla Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd, Huangyan, Zhejiang.

(1) GU L 49 del 22.2.2013, pag. 29.
Base giuridica

Act No 496/2012 Coll., on audiovisual works and support for cinematography and on amendment to certain acts (Audio/Video Act)
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 266/5

Avviso agli importatori

Importazioni di zucchero dai Balcani occidentali nell’Unione europea

2013/C 266/05

Con l’avviso agli importatori pubblicato nella Gazzetta ufficiale C 152 del 26.6.2002, pag. 14, la Commissione ha informato gli operatori comunitari che presentavano prove documentali dell'origine allo scopo di ottenere un trattamento preferenziale per lo zucchero classificabile alle voci tariffarie NC 1701 e NC 1702 che dovevano adottare tutte le precauzioni necessarie, dal momento che l'immissione in libera pratica delle suddette merci poteva determinare l'insorgere di un'obbligazione doganale e dar luogo a una frode ai danni degli interessi finanziari dell’Unione europea. L’avviso era basato su un significativo e rapido aumento delle importazioni preferenziali di zucchero originario di taluni paesi dei Balcani occidentali, mentre nei paesi interessati si era verificato un calo della produzione di zucchero. Allo stesso tempo, le esportazioni di zucchero dall’Unione europea verso i Balcani occidentali avevano registrato un aumento più o meno analogo. Tale andamento dei flussi commerciali è apparso altamente artificiale ed è stato considerato un’indicazione di possibile frode.

Sono state nel frattempo introdotte alcune misure per ovviare a questa situazione.

Le condizioni per il corretto funzionamento dei regimi preferenziali per lo zucchero delle voci tariffarie NC 1701 e NC 1702 importato dai Balcani occidentali nell’Unione europea sono state ripristinate e l’avviso agli importatori pubblicato nella Gazzetta ufficiale C 152 del 26.6.2002, pag. 14, sarà pertanto ritirato.
Articolo 107, paragrafo 3, lettera a),articolo 107, paragrafo 3, lettera c) ,Zone non assistite

Article 71 de la loi no 2012-1509 du 29 décembre 2012 (JORF no 0304 du 30 décembre 2012 p 20589)

Strumento di aiuto (art. 5)
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 269/2

Aggiornamento degli importi di riferimento per l'attraversamento delle frontiere esterne, a norma dell'articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) (GU C 247 del 13.10.2006, pag. 19; GU C 153 del 6.7.2007, pag. 22; GU C 182 del 4.8.2007, pag. 18; GU C 57 dell’1.3.2008, pag. 38; GU C 134 del 31.5.2008, pag. 19; GU C 37 del 14.2.2009, pag. 8; GU C 35 del 12.2.2010, pag. 7; GU C 304 del 10.11.2010, pag. 5; GU C 24 del 26.1.2011, pag. 6; GU C 157 del 27.5.2011, pag. 8; GU C 203 del 9.7.2011, pag. 16; GU C 11 del 13.1.2012, pag. 13; GU C 72 del 10.3.2012, pag. 44; GU C 199 del 7.7.2012, pag. 8; GU C 298 del 4.10.2012, pag. 3; GU C 56 del 26.2.2013, pag. 13 e GU C 98 del 5.4.2013, pag. 3)

2013/C 269/02

La pubblicazione degli importi di riferimento per l'attraversamento delle frontiere esterne, a norma dell'articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen), si basa sulle informazioni comunicate dagli Stati membri alla Commissione a norma dell'articolo 34 del codice frontiere Schengen.

Oltre alle pubblicazioni sulla Gazzetta ufficiale, sul sito web della direzione generale degli Affari interni è possibile consultare un aggiornamento mensile.

CROAZIA

Lo straniero che presenta domanda di visto presso una rappresentanza diplomatica, nella fattispecie un ufficio consolare della Repubblica di Croazia o di un altro paese con cui la Repubblica di Croazia ha concluso un accordo di rappresentanza per il rilascio dei visti, è tenuto a dimostrare di possedere mezzi di sussistenza sufficienti per la durata del soggiorno nella Repubblica di Croazia e per il ritorno nel paese dal quale è venuto o per il transito verso il paese terzo in questione.

Al momento dell’ingresso nella Repubblica di Croazia, l’autorità competente per il controllo di frontiera è autorizzata ad esigere che lo straniero dimostri di possedere mezzi di sussistenza per la durata del soggiorno nella Repubblica di Croazia e per il ritorno nel paese dal quale è venuto o per il transito verso il paese terzo in questione.

L’importo dei mezzi di cui ai commi 1 e 2 del presente articolo è pari al controvalore di 100 EUR (in lettere: cento euro) per ogni giorno del soggiorno previsto nella Repubblica di Croazia.

Lo straniero in possesso di una dichiarazione di garanzia ufficiale da parte di una persona fisica o giuridica croata, di una prova del pagamento del viaggio o di un documento analogo è tenuto a presentare una prova del possesso di mezzi del valore corrispondente a 50 EUR (in lettere: cinquanta euro) per ogni giorno del soggiorno previsto nella Repubblica di Croazia.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 270/11

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2013/C 270/09

1. A norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio (1), del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea, la Commissione informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda scritta di riesame. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio di persistenza o reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare, confutare o commentare le questioni esposte nella domanda di riesame.

3. Termine

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto sopra, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 8/20, 1049 Bruxelles, Belgium (2) in qualsiasi momento dalla data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009.

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Alcuni tipi di candele, ceri ed articoli simili Repubblica popolare cinese Dazio antidumping Regolamento (CE) n. 393/2009 del Consiglio (GU L 119 del 14.5.2009, pag. 1) 15.5.2014

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.

(3) Le misure scadono alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 270/12

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

2013/C 270/10

1. A norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1), la Commissione informa che, salvo avvio di un riesame secondo la procedura che segue, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2. Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda scritta di riesame. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che, una volta scadute le misure, esiste il rischio di persistenza o reiterazione del dumping e del pregiudizio.

Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare, confutare o commentare le questioni esposte nella domanda di riesame.

3. Termine

I produttori dell'Unione possono presentare per iscritto una domanda di riesame sulla base di quanto sopra, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità H-1), N-105 8/20, 1049 Bruxelles, Belgium (2) in qualsiasi momento dalla data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella che segue.

4. Il presente avviso è pubblicato in conformità dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009.

Prodotto Paese/i di origine o di esportazione Misure Riferimento Data di scadenza (3) Determinati fili e trefoli per cemento armato precompresso e postcompresso Repubblica popolare cinese Dazio antidumping Regolamento (CE) n. 383/2009 del Consiglio (GU L 118 del 13.5.2009, pag. 1), modificato da ultimo dal regolamento di esecuzione (UE) n. 986/2012 del Consiglio (GU L 297 del 26.10.2012, pag. 1) 14.5.2014

(1) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51.

(2) Fax +32 22956505.

(3) Le misure scadono alla mezzanotte del giorno indicato in questa colonna.
Base giuridica

Act No 721 of 25 June 2010, Bill to amend the Danish Guarantee Fund for Depositors and Investors Act, the Danish Act on Financial Stability and the Danish Tax Assessment Act (introduced in Parliament on 29 April 2011), Act No 1003 of 10 October 2008 on Financial Stability, as amended by Act No 68 of 3 February 2009 making it possible for Danish credit institutions to apply for individual government guarantees for unsubordinated, unsecured debt and for the provision of supplementary collateral by an institution issuing covered bonds
Titolo (e/o nome del beneficiario)

Aid for investment in agricultural holdings in the form of corporate tax relief
Titolo della misura di aiuto

DGR n.87 del 29.1.2013 — art.17 della Legge Regionale 28 dicembre 2007, n.28 come modificato dala Legge Regionale 9 agosto 2012 n.19 — Direttive per la realizzazione di Piani di Reindustrializzazione dei siti produttivi inattivi nella regione Basilicata. Approvazione Avviso Pubblico per la realizzazione del piano di reindustrializzazione del sito prodtuttivo inattivo ex «Lucania Metalli sr»l ubicato nel comune di Melfi