24.2.92 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.C49/3
dovrebbeessereprevistalamisurazionedipuntiremoti
(ovelaconcentrazione èquellapuramentenaturale).
3.5.Alpunto3dell'allegatoII,allaprimariga,dopo
«altripuntidimisurazione»,sisuggeriscediaggiungere
«deiprecursoridell'ozono»,alfinediindicarelepoten­
zialiindividuazioni dellefonti.
3.6.All'allegatoIV,ilComitatoinvitaameglio
distingueretrainformazionedelpubblicoingeneralee
misurediprecauzionedaadottareincasodiconcentra­
zionisuperioriai350Hg/m3perevitareinutiliallar­
mismi.gliStatimembriadadottaremisuresullabasedelle
conoscenzeacquisite,inmododaanticipareuninter­
ventosullefontiesisollecitalatrasmissione deidati
relativialsuperamentodeivalorilimitedeiprecursori .
3.3.Nell'allegatoI,sarebbeauspicabileesprimerei
valorilimiteinpartipermilione,oltrechein
Hg03/m3.AtalepropositoilComitatoesprimel'auspi­
cioaiun'armonizzazione nonsolodeimetodimaaltresì
delleunitàdimisura.
3.4.Nell'allegatoII,nell'ambitodiunaequilibrata
distribuzionesubasescientificadeipuntidirilevamento
FattoaBruxelles,il18dicembre1991.
IlPresidente
delComitatoeconomicoesociale
FrancoisSTAEDELIN
ParereinmeritoallapropostadidirettivadelConsigliorelativaallesporgenzeesterneposte
anteriormente alpannelloposterioredellacabinadeiveicoliamotoredellacategoriaN(!)
(92/C49/02)
IlConsiglio,indata14agosto1991,hadeciso,conformemente aldispostodell'articolo100A
delTrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuropea,diconsultareilComitato
economicoesocialeinmeritoallapropostadicuisopra.
LaSezione«Industria,commercio,artigianatoeservizi»,incaricatadipreparareilavoriin
materia,haformulatoilpareresullabasedelrapportointroduttivodelrelatorePearson,in
data4dicembre1991.
IlComitatoeconomicoesocialehaadottatoall'unanimitàil18dicembre1991,nelcorso
della292asessioneplenaria,ilseguenteparere.
1.Osservazionigenerali 1.2.Lepropostecostituisconounapositivaestensio­
nedelleDirettive70/156/CEEe87/403/CEEerientrano
nellaproceduradiomologazione CEEperiveicolia
motore.
1.1.IlComitatoapprovapienamentelemisurepro­
postedallaCommissioneriguardoallesporgenzeester­
nedellecabinedeiveicolicommercialiamotore,per
garantireildivietodiognisporgenzaesternaacuminata,
contribuendo intalmodoallasicurezzadellepersone
incasodiincidenti.2.Osservazioniparticolari
2.1.Articolo1
Talearticolodovrebbecontenereancheunriferimento
allaDirettiva87/403/CEEchemodificalaDirettiva70/
156/CEE. (MGUn.C230del4.9.1991,pag.32.

N.C49/4 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.2.92
2.2.Articolo4
Esistecontraddizione tralapropostainesameela
Direttivaquadro70/156/CEEinquantoleraccomanda­
zionidelComitatoperl'adeguamentoalprogressotec­
nicopossonoessereaccettateorespintedallaCommis­
sione.IlComitatoritienechedettocomitatodovrebbe
continuareadesserecoinvoltonelprocessodecisionale
secondogliarticoli12e13delladirettivaquadro.
2.3.Articolo6
L'articolodovrebbefarriferimentononal«documento
dicuiall'articolo10,paragrafo1,terzotrattino,della
DirettivaCEE»,maalcertificatonecessariodiomolo­
gazionemenzionatoall'articolo10,paragrafo1,terzo
trattino.IlComitatoritienecheilportabagaglinondovrebbe
essereesclusodalcampod'applicazione amenoche
nonrisultichiaramente cheessoèsultettodelveicolo
enonsporgadavantiodilato.
2.4.2.Punto2.5(pannelloposterioredellacabina)
PerilComitatoèchiarochequestosiapplicaunica­
menteallapropostadidirettivainesamesenzacontrav­
venireaiprincipifissatinelledirettiveconcernentigli
altriaspettidellacabina,adesempiolecuccette.
2.4.3.Punto3.5
Sifanotarecheledisposizionivannoaldilàdel
Regolamento 61dellaCommissione economicaper
l'Europa(ECE).IlComitato,purapprovandoinlinea
diprincipiolaproposta,sottolineached'orainpoici
sarannoduediversiregolamentiinvigore.
2.4.4.Punto4.1.2
GliStatimembridovrebberogarantirelaconformità
alladirettivadegliaccessoriincommerciomontatisui
veicolidaiproprietari .2.4.Allegatol
2.4.1.Campod'applicazione
FattoaBruxelles,il18dicembre1991.
IlPresidente
delComitatoeconomicoesociale
FrancoisSTAEDELIN