4.

Nell’ambito dell’obiettivo specifico di cui all’articolo 3, paragrafo 2, lettera c c bis ), il Fondo sostiene in particolare quanto segue: [Em. 217] (a) il miglioramento delle infrastrutture destinate all’accoglienza e aperta e il miglioramento delle infrastrutture esistenti destinate all’alloggio, compreso l’eventuale uso comune di tali infrastrutture da parte di più Stati membri; [Em. 218] (b) l'introduzione, lo sviluppo , l'attuazione e il miglioramento di alternative efficaci al trattenimento basate sulla gestione dei casi all'interno della comunità , in particolare per i minori non accompagnati e le famiglie; [Em. 219] (b bis) l'identificazione e l'accoglienza delle vittime di tratta in conformità della direttiva 2011/36/UE e della direttiva 2004/81/CE del Consiglio (2) ; [Em. 220] (c) l’introduzione e il perfezionamento di sistemi indipendenti ed efficaci per il monitoraggio dei rimpatri forzati di cui all’articolo 8, paragrafo 6, della direttiva 2008/115/CE (3); (d) la lotta contro gli riduzione degli incentivi all’immigrazione irregolare, compresa l’assunzione di migranti irregolari, tramite ispezioni efficaci e adeguate basate sulla valutazione dei rischi, la formazione del personale, l’istituzione e l’applicazione di meccanismi tramite i quali i migranti irregolari possano richiedere le retribuzioni arretrate e presentare denuncia nei confronti dei datori di lavoro, o campagne di informazione e di sensibilizzazione volte a informare datori di lavoro e migranti irregolari dei loro diritti e obblighi in virtù della direttiva 2009/52/CE (4); [Em. 221] (e) la preparazione del rimpatrio, comprese misure che conducono all’emissione di decisioni di rimpatrio, l’identificazione dei cittadini di paesi terzi, il rilascio di documenti di viaggio e la ricerca di familiari; (f) la cooperazione con le autorità consolari e i servizi di immigrazione o altre autorità e servizi competenti dei paesi terzi al fine di ottenere documenti di viaggio, agevolare il rimpatrio e assicurare la riammissione, anche tramite l’impiego di funzionari di collegamento di paesi terzi;- (g) l'assistenza al rimpatrio, in particolare il rimpatrio volontario assistito e informazioni sui programmi di rimpatrio volontario assistito , anche fornendo orientamenti specifici per i minori nelle procedure di rimpatrio e garantendo procedure di rimpatrio basate sui diritti dei minori ; [Em. 222] (h) le operazioni di allontanamento, comprese le misure ad esse collegate, conformemente alle norme stabilite dal diritto dell’Unione, ad eccezione delle attrezzature coercitive; (i) misure a sostegno del rimpatrio sostenibile e della reintegrazione dei rimpatriati; (j) strutture e servizi di sostegno nei paesi terzi che garantiscano adeguate condizioni di accoglienza e alloggio temporanei all’arrivo, anche per i minori non accompagnati e altri gruppi vulnerabili, secondo le norme internazionali e una rapida transizione verso alloggi basati sulla comunità ; [Em. 223] (k) la cooperazione con paesi terzi per combattere la migrazione irregolare e per rendere efficaci il rimpatrio e la riammissione, anche nel quadro dell’applicazione di accordi e altre intese in materia di riammissione; [Em. 224] (l) misure volte a sensibilizzare in merito ai canali legali adeguati per l’immigrazione la migrazione e ai rischi dell’immigrazione irregolare; [Em. 225] (m) sostegno a paesi terzi e azioni in paesi terzi, anche per quanto riguarda infrastrutture, attrezzature e altre misure, a condizione che contribuiscano a potenziare una cooperazione efficace tra i paesi terzi e l’Unione e i suoi Stati membri in materia di rimpatrio e riammissione. [Em. 226]