ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2006)0598
Sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) (decisione) *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio che modi-
fica la decisione 2001/886/GAI sullo sviluppo del Sistema d'informazione Schengen di seconda gene-
razione (SIS II) (COM(2006)0383 —C6-0297/2006 —2006/0126(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo,
—vista la proposta della Commissione (COM(2006)0383) (1),
—visti l'articolo 30, paragrafo 1, lettere a) e b), l'articolo 31, paragrafo 1, lettere a) e b) e l'articolo 34, para-
grafo 2, lettera c) del trattato UE,
—visto l'articolo 39, paragrafo 1, del trattato UE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio
(C6-0297/2006),
—visti gli articoli 93 e 51 del suo regolamento,
—vista la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0413/2006),
1. approva la proposta della Commissione;2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.
P6_TA(2006)0599
Assistenza in materia di sicurezza nucleare *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio che isti-
tuisce uno strumento per l'assistenza in materia di sicurezza nucleare (9037/2006 —C6-0153/2006
—2006/0802(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo,
—visto il testo del Consiglio (9037/2006),
—vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2004)0630) (1),
—visto l'articolo 177 del trattato che istituisce la Comunità europea per l'energia atomica, nonché l'arti-
colo 203 di quest'ultimo, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0153/2006),23.12.2006 C 317 E/863 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì, 14 dicembre 2006IT
(1) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.
TESTO
DELLA COMMISSIONEEMENDAMENTI
DEL PARLAMENTO
Emendamento 24
Articolo 14 quater (nuovo)
Articolo 14 quater
Divulgazione dei risultatiOnde agevolare la divulgazione dei risultati, gli strumenti
contestuali ai progetti finanziati dal presente programma —
specie in materia di statistiche e dati criminologici —sono
messi gratuitamente a disposizione del gran pubblico per viaelettronica.
Emendamento 25
Articolo 14 quinquies (nuovo)
Articolo 14 quinquies
Pubblicazione dei progettiOgni anno la Commissione e gli Stati membri pubblicano
l'elenco dei progetti finanziati dal presente programma con
una breve descrizione di ciascun progetto.
P6_TA(2006)0597
Sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) (regolamento) *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio chemodifica il regolamento (CE) n. 2424/2001 del Consiglio sullo sviluppo del Sistema d'informazione
Schengen di seconda generazione (SIS II) (COM(2006)0383 —C6-0296/2006 —2006/0125(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo,
—vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0383) (
1),
—visto l'articolo 66 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0296/2006),
—visto l'articolo 51 del suo regolamento,
—vista la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0410/2006),
1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;
3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta
della Commissione;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.23.12.2006 C 317 E/862 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Giovedì, 14 dicembre 2006IT
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sul progetto di decisione del Consiglio recante modifica del regolamento di procedura della Corte di giustizia delle Comunità europee per quanto riguarda il regime linguistico al fine di includere il bulgaro e il romeno tra le lingue processuali fissate dal regolamento di procedura (15712/2006 - C6-0434/2006 - 2006/0813(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0368 - 0369



20061223 P6_TA(2006)0554 Inclusione del bulgaro e del rumeno tra le lingue processuali della Corte di giustizia delle Comunità europee * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sul progetto di decisione del Consiglio recante modifica del regolamento di procedura della Corte di giustizia delle Comunità europee per quanto riguarda il regime linguistico al fine di includere il bulgaro e il romeno tra le lingue processuali fissate dal regolamento di procedura (15712/2006 — C6-0434/2006 — 2006/0813(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - visto il progetto del Consiglio (15712/2006), - visti l'articolo 245, paragrafo 2 del trattato CE e l'articolo 160, paragrafo 2 del trattato CEEA, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C6-0434/2006), - visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione giuridica (A6-0463/2006), 1. approva il progetto di decisione del Consiglio; 2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente il testo sottoposto a consultazione; 4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (COM(2006)0091 - C6-0082/2006 - 2006/0033(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0432 - 0432



20061223 P6_TA(2006)0560 Creazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (COM(2006)0091 — C6-0082/2006 — 2006/0033(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2006)0091) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 159, paragrafo 3, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0082/2006), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per l'occupazione e gli affari sociali e i pareri della commissione per il commercio internazionale e della commissione per i bilanci (A6–0385/2006), 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0561

Omologazione degli autoveicoli riguardo alle emissioni e alle informazioni sulla riparazione del veicolo ***I

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'omologazione degli autoveicoli riguardo alle emissioni e all'ottenimento di informazioni sulla riparazione del veicolo e che modifica la direttiva 72/306/CEE e la direttiva …/…/CE (COM(2005)0683 — C6-0007/2006 — 2005/0282(COD))

(Procedura di codecisione: prima lettura)

Il Parlamento europeo,

- vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0683) [1],

- visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 95 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0007/2006),

- visto il parere della commissione giuridica sulla base giuridica proposta,

- visti gli articoli 51 e 35 del suo regolamento,

- visti la relazione della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare e i pareri della commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori, della commissione per i trasporti e il turismo e della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia (A6-0301/2006),

1. approva la proposta della Commissione quale emendata;

2. invita la Commissione a introdurre proposte in materia di omologazione, nell'ambito di una direttiva quadro rivista, onde garantire l'accesso ad informazioni dettagliate sulla riparazione dei veicoli, al fine di stimolare la concorrenza in seno a tale comparto industriale; invita inoltre la Commissione a presentare tutte le proposte necessarie per evitare doppioni o regolamentazioni duplici fra il presente regolamento, il regolamento (CE) n. 1400/2002 della Commissione, del 31 luglio 2002, relativo all'applicazione dell'articolo 81, paragrafo 3 del trattato a categorie di accordi verticali e pratiche concordate nel settore automobilistico [2], e il progetto di direttiva sull'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi;

3. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo;

4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

[1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

[2] GU L 203 dell'1.8.2002, pag. 30.

--------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla trasmissione di statistiche sulle catture nominali da parte degli Stati membri con attività di pesca nell'Atlantico nord-orientale (versione codificata) (COM(2006)0497 - C6-0301/2006 - 2006/0164(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0600 - 0601



20061223 P6_TA(2006)0574 Trasmissione di statistiche sulla pesca nell'Atlantico nordorientale (versione codificata) ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla trasmissione di statistiche sulle catture nominali da parte degli Stati membri con attività di pesca nell'Atlantico nord-orientale (versione codificata) (COM(2006)0497 — C6-0301/2006 — 2006/0164(COD)) (Procedura di codecisione: codificazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2006)0497) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 285, paragrafo 1, del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0301/2006), - visto l'accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994 su un metodo di lavoro accelerato ai fini della codificazione ufficiale dei testi legislativi [2] - visti gli articoli 80 e 51, e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento, - vista la relazione della commissione giuridica (A6-0460/2006), 1. approva la proposta della Commissione; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. [2] GU C 102 del 4.4.1996, pag. 2. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a una procedura di esame e di consultazione preventivi per alcune disposizioni legislative, regolamentari o amministrative previste dagli Stati membri nel settore dei trasporti (versione codificata) (COM(2006)0284 - C6-0185/2006 - 2006/0099(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0598 - 0599



20061223 P6_TA(2006)0571 Procedura di esame e di consultazione preventivi per alcune disposizioni previste dagli Stati membri nel settore dei trasporti (versione codificata) ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a una procedura di esame e di consultazione preventivi per alcune disposizioni legislative, regolamentari o amministrative previste dagli Stati membri nel settore dei trasporti (versione codificata) (COM(2006)0284 — C6-0185/2006 — 2006/0099(COD)) (Procedura di codecisione: codificazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2006)0284 ) [1], - visto l'articolo 251, paragrafo 2 e l'articolo 71 del trattato CE, a norma del quale la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0185/2006), - visto l'accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994 su un metodo di lavoro accelerato ai fini della codificazione ufficiale dei testi legislativi [2], - visti gli articoli 80 e 51, e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento, - vista la relazione della commissione giuridica (A6-0458/2006), 1. approva la proposta della Commissione; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. [2] GU C 102 del 4.4.1996, pag. 2. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose per adattarla al regolamento (CE) n. .../2006 concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) e che istituisce l'Agenzia europea delle sostanze chimiche (7525/3/2006 - C6-0268/2006 - 2003/0257(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0368 - 0368



20061223 P6_TA(2006)0553 Modifica della direttiva 67/548/CEE sulle sostanze pericolose (REACH) ***II Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose per adattarla al regolamento (CE) n. …/2006 concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH) e che istituisce l'Agenzia europea delle sostanze chimiche (7525/3/2006 — C6-0268/2006 — 2003/0257(COD)) (Procedura di codecisione: seconda lettura) Il Parlamento europeo, - vista la posizione comune del Consiglio (7525/3/2006 — C6-0268/2006) [1], - vista la sua posizione in prima lettura [2] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2003)0644) [3], - visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE, - visto l'articolo 67 del suo regolamento, - vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (A6-0345/2006), 1. approva la posizione comune; 2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune; 3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto, congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 254, paragrafo 1, del trattato CE; 4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea; 5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] GU C 276 E del 14.11.2006, pag. 252. [2] GU C 280 E del 18.11.2006, pag. 440. [3] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sul progetto di decisione del Consiglio recante modifica del regolamento di procedura del Tribunale di primo grado delle Comunità europee per quanto riguarda il regime linguistico al fine di includere il bulgaro e il romeno tra le lingue processuali fissate dal regolamento di procedura (15715/2006 - C6-0435/2006 - 2006/0814(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0369 - 0369



20061223 P6_TA(2006)0555 Inclusione del bulgaro e del rumeno tra le lingue processuali del Tribunale di primo grado delle Comunità europee * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sul progetto di decisione del Consiglio recante modifica del regolamento di procedura del Tribunale di primo grado delle Comunità europee per quanto riguarda il regime linguistico al fine di includere il bulgaro e il romeno tra le lingue processuali fissate dal regolamento di procedura (15715/2006 — C6-0435/2006 — 2006/0814(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - visto il progetto del Consiglio (15715/2006), - visti l'articolo 245, paragrafo 2 del trattato CE e l'articolo 160, paragrafo 2 del trattato CEEA, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C6-0435/2006), - visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione giuridica (A6-0462/2006), 1. approva il progetto di decisione del Consiglio; 2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; 3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente il testo sottoposto a consultazione; 4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. --------------------------------------------------
52006AP0552

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un'agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la direttiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive della Commissione 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE (7524/8/2006 - C6-0267/2006 - 2003/0256(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0365 - 0365
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive (COM(2005)0646 - C6-0443/2005 - 2005/0260(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0407 - 0408



20061223 P6_TA(2006)0559 Coordinamento di talune disposizioni degli Stati membri relative alla radiodiffusione televisiva ***I Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive (COM(2005)0646 — C6-0443/2005 — 2005/0260(COD)) (Procedura di codecisione: prima lettura) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0646) [1], - visti l'articolo 251, paragrafo 2, e gli articoli 47, paragrafo 2, e 55 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6-0443/2005), - visto l'articolo 51 del suo regolamento, - visti la relazione della commissione per la cultura e l'istruzione e i pareri della commissione per i problemi economici e monetari, della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia, della commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori, della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni, nonché della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere (A6-0399/2006), 1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'anno europeo del dialogo interculturale (2008) (14153/2/2006 - C6-0422/2006 - 2005/0203(COD))



Gazzetta ufficiale n. 317 E del 23/12/2006 pag. 0369 - 0370



20061223 P6_TA(2006)0556 Anno europeo del dialogo interculturale (2008) ***II Risoluzione legislativa del Parlamento europeo relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'anno europeo del dialogo interculturale (2008) (14153/2/2006 — C6-0422/2006 — 2005/0203(COD)) (Procedura di codecisione: seconda lettura) Il Parlamento europeo, - vista la posizione comune del Consiglio (14153/2/2006 — C6-0422/2006), - vista la propria posizione in prima lettura [1] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2005)0467) [2], - vista la proposta modificata della Commissione (COM(2006)0492) [3], - visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE, - visto l'articolo 67 del proprio regolamento, - vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per la cultura e l'istruzione (A6-0435/2006), 1. approva la posizione comune; 2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione comune; 3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto con il Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 254, paragrafo 1, del trattato CE; 4. incarica il proprio Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea; 5. incarica il proprio Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Testi approvati del 1.6.2006, P6_TA(2006)0234. [2] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. [3] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------