IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 18/26

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2010/C 18/09

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 655/09 Stato membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Dolnośląskie Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Minister Gospodarki Ministerstwo Gospodarki Pl. Trzech Krzyży 3/5 00-507 Warszawa POLSKA/POLAND http://www.mg.gov.pl Titolo della misura di aiuto Program wieloletni pomocy – dotacja celowa na utworzenie nowych miejsc pracy oraz dofinansowanie kosztów inwestycji dla Toyota Motor Manufacturing Poland Sp. z o.o. Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Patrz załącznik 1 Tipo di misura L’aiuto ad hoc Modifica di una misura di aiuto esistente — Data di concessione 30.11.2007 Settore/i economico/i interessato/i Fabbricazione di cuscinetti, ingranaggi e organi di trasmissione Tipo di beneficiario grande impresa Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa 10,18 milioni di PLN Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (art. 13) Aiuti ad hoc (art. 13, par. 1) — —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.mg.gov.pl/gospodarka/programy/

http://www.mg.gov.pl/NR/rdonlyres/D785AA27-7074-4793-83E2-1DFDC7187EEB/52183/programy.pdf

http://www.mg.gov.pl/NR/rdonlyres/D785AA27-7074-4793-83E2-1DFDC7187EEB/52185/pro.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 714/09 Stato membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Wielkopolskie Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Narodowe Centrum Badań i Rozwoju ul. Ks. I. Skorupki 4 00-546 Warszawa POLSKA/POLAND http://www.ncbir.gov.pl Titolo della misura di aiuto Pomoc na badania i rozwój dla SuperMemo World Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Ustawa z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. Nr 238, poz. 2390. z późn. zm.) art. 15 ust. 1 Tipo di misura L’aiuto ad hoc SuperMemo World Modifica di una misura di aiuto esistente — Data di concessione 1.9.2008 Settore/i economico/i interessato/i Servizi di supporto all'istruzione Tipo di beneficiario PMI Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa 0,21 milioni di PLN Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 50 % 19 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.ncbir.gov.pl

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 715/09 Stato membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Małopolskie Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego ul. Wspólna 1/3 00-529 Warszawa POLSKA/POLAND http://www.mnisw.gov.pl Titolo della misura di aiuto Pomoc na badania i rozwój dla Przedsiębiorstwa Techniczno Handlowego CERTECH JAN KUCA JERZY MOTYKA Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Artykuł 10 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. z 2008 r. Nr 169, poz. 1049), Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie kryteriów i trybu przyznawania oraz rozliczania środków finansowych na naukę przeznaczonych na finansowanie projektów celowych (Dz.U. z 2007 r. nr 221 poz. 1640), decyzja nr 04277/C.ZR7-6/2008 Tipo di misura L’aiuto ad hoc Przedsiebiorstwa Techniczno Handlowego CERTECH JAN KUCA JERZY MOTYKA Modifica di una misura di aiuto esistente — Data di concessione 13.11.2008 Settore/i economico/i interessato/i Fabbricazione di altri prodotti in minerali non metalliferi n.c.a Tipo di beneficiario PMI Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa 0,56 milioni di PLN Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 50 % 20 % Sviluppo sperimentale [art. 31, par. 2, lettera c)] 25 % 10 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.mnisw.gov.pl

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 716/09 Stato membro Polonia Numero di riferimento dello Stato membro PL Denominazione della regione (NUTS) Mazowieckie Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Narodowe Centrum Badań i Rozwoju ul. Ks. I. Skorupki 4 00-546 Warszawa POLSKA/POLAND http://www.ncbir.gov.pl Titolo della misura di aiuto Pomoc na badania i rozwój dla CONTEC A. Holnicki, W. Szała Sp. J. Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Ustawa z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. Nr 238, poz. 2390. z późn. zm.) art. 15 ust. 1 Tipo di misura L’aiuto ad hoc CONTEC A. Holnicki, W. Szala Sp. J. Modifica di una misura di aiuto esistente — Data di concessione 30.10.2008 Settore/i economico/i interessato/i Altre attività dei servizi d'informazione n.c.a. Tipo di beneficiario PMI Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa 0,78 milioni di PLN Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] 50 % 25 % Sviluppo sperimentale [art. 31, par. 2, lettera c)] 25 % 25 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.ncbir.gov.pl

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 10/10 Stato membro Ungheria Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Hungary Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Miskolc Városház tér 8. 3530 MAGYARORSZÁG/HUNGARY http://www.miskolc.hu Titolo della misura di aiuto Miskolc vállalkozásfejlesztési és befektetésösztönzési programja Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Miskolci rendelet Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente — Durata 1.7.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 25,00 milioni di HUF Per le garanzie — Strumento di aiuto (art. 5) Sovvenzione Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (art. 13) Regime 50 % —

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.investinmiskolc.com/letoltheto-dokumentumok/

Befektetés-ösztönzés alcím alatti dokumentum