ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)342
Vol.1978/0128

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMUNITÀEUROPEE
COM(78)342 def.
Bruxelles ,19luglio 1978
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE ALCONSIGLIO
concernente ilbilancio definitivo della campagna viticola 1976/77»
COM(78 )342def.COMMISSIONE DELLE

COMUNI CAZIONE DELLA COMMISSIONE ALCONSIGLIO
coricernente ilbilancio definitivo della campagna viticola 1976/77
Conformemente all'articolo 3tparagrafo 3»delregolamento n»24»
"laCommissione trasmette alConsiglio ,perogni campagna viticola eperla
prima volta anteriormente al16aprile 1971 »unbilancio definitivo delle
risorse edelle utilizzazioni comunitarie ,relativo alla campagna vitioola
precedente "•
Ilbilancio definitivo perlacampagna 1976/77èedlegato alla
presente comunicazione * "
ι
Rispetto albilancio 1975/76senededuce quanto segue :
-laproduzione globale èaumentata diciroa 3,1milioni dihi ;
-leimportazioni daipaesi terzi sono aumentate di0,5milioni dihi ;
-iquantitativi trasformati hanno subito unaflessione dicirca 0,4milioni
dihi ;
-leperdite sono diminuite di0,1milioni dihi j
-lescorte difine campagna sono aumentate dicirca 3,8milioni dihi*
. . .
Ilraccolto comunitario dell' autunno 1976 ,con148.416,000 hi,è •
risultato superiore di2*914*000 hialtotale delle utilizzazioni inteme *
Inlinea dimassima ,ilraccolto èapparso dibuona qualità *
Iltotale delle utilizzazioni interne ,compresi iquantitativi
distillati anorma delregolamento (CEE)n*816/70,èdiminuito dicirca
3,7milioni dihi*
..r,'Sesiescludono iquantitativi cuisisono applicate lesuddette
misure ,didistillazione ,detto totale delle utilizzazioni interne ècalato
di6,8milioni dihi,dicui3,2milioni dihirelativi alconsumo umano
diretto . ...

Bilanciodefinitivoperlacampagnaviticola1976/77
(1.000hl)
HUBRICA
-€Volumi
globaliRossoe
rosatoBianco
I1.Produzionetotale148.850
2.Produzionedestinataall'elabo­
razionedelsuccodiuva 434
3*Produzionedestinataalla
vinificazione -I48.4I6 93.380 55.036
I4.Scorteall'iniziodellacampagna 77.833 48.490 29.343
-pressoiproduttori
–pressoicommercianti41.107
36.72627.658
20.83213.449
15.894
5*Disponibilitàall'inizio
dellacampagna(3+4) 226.249 141.870 84.379
!6.Importazioni 5.496
I7.Disponibilitàcomplessive(5+61231.745
I8*Utilizzazioni internetotali 145.502
–consumoumanodiretto
–trasformazione
:-dicuidistillazione
dicuifabbriohed'aceto
–perditepressoiproduttori
–perditepressoicommercianti127.059
17.707
16.978
729
'407
.329
I9»Esportazioni 4.66°
I10.Scortealterminedellacampagna81.583 51.452 30.131
I11.Variazionenellescorte(10-4)+3.750+'2.962 +788
12.Gradodiautoapprowigionamento
(3t8)(1) 105,9
13.Consumopròoapite/anno(litri)49,1
jFonte1EUROSTAT !
;(1)Dalcalcolosonoesoluaiiquantitatividistillatiatitolodi!
misared'intervento (5.313.000hl).