Informazioni sintetiche trasmesse dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in conformità del regolamento (CE) n. 1/2004 della Commissione, del 23 dicembre 2003, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli



Gazzetta ufficiale n. C 084 del 03/04/2004 pag. 0010 - 0010



Informazioni sintetiche trasmesse dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in conformità del regolamento (CE) n. 1/2004 della Commissione, del 23 dicembre 2003, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli (2004/C 84/04) Numero dell'aiuto: XA 4/04 Stato membro: Spagna Regione: Regione di Murcia Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto: Regime di aiuto per gli interessi sui prestiti per investimenti delle PMI nel settore della trasformazione e della commercializzazione dei prodotti agricoli Base giuridica: Orden por la que se convocan ayudas y especifica el procedimiento de gestión de las ayudas a las PYMEs de transformación y comercialización de productos agrícolas del sector de la conserva vegetal para la ecoeficiencia y mejora de las condiciones medioambientales Spesa annua prevista per il regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso all'impresa: 500000 euro annui Intensità massima dell'aiuto: 10 % dell'investimento Data di applicazione: 15 marzo 2004 Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso: Gli aiuti potranno essere concessi fino al 31 dicembre 2006 Obiettivo dell'aiuto: L'aiuto agli investimenti delle PMI attive nel settore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli presenti sul territorio della Regione di Murcia, è concesso in virtù dell'articolo 7 del regolamento (CE) n. 1/2004. Esso consiste in un abbuono di interessi sui prestiti (di una durata massima di quattro anni) concessi da enti finanziari per investimenti nel settore delle conserve vegetali. Si considerano spese ammissibili la costruzione, l'acquisto o la ristrutturazione di immobili, l'acquisto di nuovi macchinari o attrezzature e altre spese generali come gli onorari di architetti, ingegneri e consulenti e gli studi di fattibilità. L'aiuto dovrà conseguire i seguenti obiettivi: - migliorare gli impianti esistenti per garantire il rispetto delle norme ambientali - applicare le tecnologie per il riutilizzo delle acque reflue, ridurre al minimo i rifiuti, le emissioni, il rumore e gli scarti - applicare nuove tecnologie per il risparmio energetico - introdurre tecnologie che migliorino la competitività e la produttività delle PMI grazie a metodi produttivi ecocompatibili Settore (o settori) economico interessato: Il regime di aiuti è destinato alle PMI di trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli nel settore delle conserve vegetali, sottosettore ortofrutticoli trasformati: conserve di frutta e ortaggi, compresi i sottaceti, estrazione ed elaborazione di succhi e nettari, ortofrutticoli surgelati, sempre nel rispetto dei limiti imposti dalle rispettive OCM Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto: Consejería de Agricultura, Agua y Medio Ambiente Dirección General de Industrias y Asociacionismo Agrario Plaza Juan XXIII, s/n E - 30071 Murcia Excmo. Sr. D. Antonio Cerdá Cerdá Consejero de Agricultura, Agua y Medio Ambiente Sito web: http://www.carm.es/cagric/home.jsp Altre informazioni: La durata del regime sarà estesa di un anno. A decorrere dal 31 dicembre 2006 sarà applicata la pertinente normativa in vigore