ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ALLEGATOXI
MODALITÀPARTICOLARIDIAPPLICAZIONE
DELLELEGISLAZIONIDEGLISTATIMEMBRI
(articoli51,paragrafo3,56,paragrafo1e83)
IlcontenutodelpresenteallegatoèdeterminatodalParlamentoeuropeoedalConsiglioconformementeal
trattato,quantoprimaealpiùtardiprimadelladatadiapplicazionedelpresenteregolamentodicui
all’articolo91.
P5_TA(2004)0294
Requisitiminimidisicurezzaperlegalleriedellaretestradaletranseuropea***II
Risoluzione legislativadel Parlamentoeuropeo relativaallaposizione comune del Consiglioin
vista dell’adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai requisiti
minimidisicurezzanellegalleriedellaretestradaletranseuropea(5238/1/2004/dashC5-0118/2004
/dash2002/0309(COD))
(Proceduradicodecisione:secondalettura)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalaposizionecomunedelConsiglio(5238/1/2004/dashC5-0118/2004)(1),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(2)sullapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoeal
Consiglio(COM(2002)769)(3),
/dash vistalapropostamodificatadellaCommissione(COM(2004)147)(4),
/dash vistol’articolo251,paragrafo2,deltrattatoCE,/dash vistol’articolo78delsuoregolamento,/dash vistalaraccomandazioneperlasecondaletturadellacommissioneperlapoliticaregionale,itrasporti
eilturismo(A5-0249/2004),
1. approvalaposizionecomune;
2. constatachel’attoèadottatoinconformitàdellaposizionecomune;3. incarica ilsuoPresidentedifirmarel’attocongiuntamenteallaPresidentedelConsiglio,anorma
dell’articolo254,paragrafo1,deltrattatoCE;
4. incaricailsuoSegretariogeneraledifirmarel’attoperquantodisuacompetenzaediprocedere,
d’intesaconilSegretariogeneraledelConsiglio,allasuapubblicazionenellaGazzettaufficialedell’Unioneeuropea;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.
(2) Testiapprovatidel9.10.2003,P5_TA(2003)0425.
(3) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.
(4) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.30.4.2004IT C104E/203 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Martedì20aprile2004
/dash vistigliarticoli67e158,paragrafo1,delsuoregolamento,
/dash vistalasuaposizionedel30marzo2004sullapropostadidirettivadelConsigliochemodificala
direttiva2003/96/CEperquantoriguardalapossibilitàchealcuniStatimembriapplichinoaiprodottienergeticieall’elettricitàesenzionioriduzionitemporaneedeilivelliditassazione(
1),
/dash vistalarelazionedellacommissioneperiproblemieconomiciemonetari(A5-0264/2004),
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. invitailConsiglioadinformarloqualoraintendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;3. chiedealConsigliodiconsultarlonuovamentequaloraintendamodificaresostanzialmentelapropo-
stadellaCommissione;
4. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) P5_TA(2004)0200.
P5_TA(2004)0280
Telepedaggiostradale***II
Risoluzione legislativadel Parlamentoeuropeo relativaallaposizione comune del Consiglioin
vistadell’adozionedelladirettivadelParlamentoeuropeoedelConsigliosull’interoperabilitàdeisistemiditelepedaggiostradalenellaComunità(6277/1/2004/dashC5-0163/2004/dash2003/0081(COD))
(Proceduradicodecisione:secondalettura)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalaposizionecomunedelConsiglio(6277/1/2004/dashC5-0163/2004)(
1),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(2)sullapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoeal
Consiglio(COM(2003)132)(3),
/dash vistol’articolo251,paragrafo2,deltrattatoCE,
/dash vistol’articolo78delsuoregolamento,
/dash vistalaraccomandazioneperlasecondaletturadellacommissioneperlapoliticaregionale,itrasporti
eilturismo(A5-0246/2004),
1. approvalaposizionecomune;
2. constatachel’attoèadottatoinconformitàdellaposizionecomune;
3. incarica il suo Presidente di firmare l’atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell’articolo254,paragrafo1,deltrattatoCE;
4. incaricailsuoSegretariogeneraledifirmarel’attoperquantodisuacompetenzaediprocedere,
d’intesaconilSegretariogeneraledelConsiglio,allasuapubblicazionenellaGazzettaufficialedell’Unioneeuropea;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.
(2) Testiapprovatidel18.12.2003,P5_TA(2003)0594.
(3) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.C104E/128 IT30.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Martedì20aprile2004
P5_TA(2004)0358
Agenziaferroviariaeuropea***III
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosulprogettocomune,approvatodalcomitatodi
conciliazione,diregolamentodelParlamentoeuropeoedelConsigliocheistituisceun’Agenziaferroviaria europea (Regolamento sull’agenzia) (PE-CONS 3640/2004 /dash C5-0155/2004 /dash
2002/0024(COD))
(Proceduradicodecisione:terzalettura)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistiilprogettocomuneapprovatodalcomitatodiconciliazioneelepertinentidichiarazionidella
Commissionealriguardo(PE-CONS3640/2004/dashC5-0155/2004),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(
1)sullapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoeal
Consiglio(COM(2002)23))(2),
/dash vistalasuaposizioneinsecondalettura(3)sullaposizionecomunedelConsiglio(4),
/dash vistoilparereformulatodallaCommissionesugliemendamentidelParlamentoallaposizionecomune
(COM(2003)719/dashC5-0588/2003)(5),
/dash vistol’articolo251,paragrafo5,deltrattatoCE,
/dash vistol’articolo83delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellasuadelegazionealcomitatodiconciliazione(A5-0244/2004),
1. approvailprogettocomuneericordaladichiarazionedellaCommissionealriguardo;
2. incarica il suo Presidente di firmare l’atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell’articolo254,paragrafo1,deltrattatoCE;
3. incaricailsuoSegretariogeneraledifirmarel’attoperquantodisuacompetenzaediprocedere,
d’intesaconilSegretariogeneraledelConsiglio,apubblicarlonellaGazzettaufficialedell’Unioneeuropea;
4. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionelegislativaalConsiglioeallaCommis-
sione.
(1) GUC38Edel12.2.2004,pag.135.
(2) GUC126Edel28.5.2002,pag.323.
(3) Testiapprovatidel23.10.2003,P5_TA(2003)0456.
(4) GUC270Edell’11.11.2003,pag.48.
(5) NonancorapubblicatonellaGazzettaufficiale.
P5_TA(2004)0359
Progettodibilanciorettificativon.6/2004
RisoluzionedelParlamentoeuropeosulprogettodibilanciorettificativon.6dell’Unioneeuropea
perl’eserciziofinanziario2004(8539/2004/dashC5-0167/2004/dash2004/2026(BUD))
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistol’articolo272deltrattatoCEel’articolo177deltrattatoEuratom,
/dash vistoilregolamento(CE,Euratom)n.1605/2002delConsigliodel25giugno2002chestabilisceil
regolamentofinanziarioapplicabilealbilanciogeneraledelleComunitàeuropee(1)einparticolaregli
articoli37e38,
(1) GUL248del16.9.2002,pag.1.C104E/950 IT30.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì22aprile2004
P5_TA(2004)0357
Interoperabilitàdelsistemaferroviariotranseuropeo***III
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosulprogettocomune,approvatodalcomitatodi
conciliazione, di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva96/48/CE del Consiglio relativa all’interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad altavelocitàeladirettiva2001/16/CEdelParlamentoeuropeoedelConsigliorelativaall’interoperabi-litàdelsistemaferroviariotranseuropeoconvenzionale(PE-CONS3639/2004/dashC5-0154/2004/dash
2002/0023(COD))
(Proceduradicodecisione:terzalettura)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash visto il progetto comune approvato dal comitato di conciliazione (PE-CONS 3639/2004 /dash
C5-0154/2004),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(
1)sullapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoeal
Consiglio(COM(2002)22)(2),
/dash vistalasuaposizioneinsecondalettura(3)sullaposizionecomunedelConsiglio(4),
/dash vistoilparereformulatodallaCommissionesugliemendamentidelParlamentoallaposizionecomune
(COM(2003)719/dashC5-0587/2003)(5),
/dash vistol’articolo251,paragrafo5,deltrattatoCE,
/dash vistol’articolo83delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellasuadelegazionealcomitatodiconciliazione(A5-0243/2004),
1. approvailprogettocomune;
2. incarica il suo Presidente di firmare l’atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell’articolo254,paragrafo1,deltrattatoCE;
3. incaricailsuoSegretariogeneraledifirmarel’attoperquantodisuacompetenzaediprocedere,
d’intesaconilSegretariogeneraledelConsiglio,apubblicarlonellaGazzettaufficialedell’Unioneeuropea;
4. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionelegislativaalConsiglioeallaCommis-
sione.
(1) GUC38Edel12.2.2004,pag.119.
(2) GUC126Edel28.5.2002,pag.312.
(3) Testiapprovatidel23.10.2003,P5_TA(2003)0455.
(4) GUC270Edell’11.11.2003,pag.7.
(5) NonancorapubblicatonellaGazzettaufficiale.30.4.2004IT C104E/949 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì22aprile2004
1. approvailprogettocomune;
2. incarica il suo Presidente di firmare l’atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell’articolo254,paragrafo1,deltrattatoCE;
3. incaricailsuoSegretariogeneraledifirmarel’attoperquantodisuacompetenzaediprocedere,
d’intesaconilSegretariogeneraledelConsiglio,apubblicarlonellaGazzettaufficialedell’Unioneeuropea;
4. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionelegislativaalConsiglioeallaCommis-
sione.
P5_TA(2004)0356
Sicurezzadelleferroviecomunitarie***III
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeodelsulprogettocomune,approvatodalcomitatodiconciliazione,didirettivadelParlamentoeuropeoedelConsigliorelativaallasicurezzadellefer-roviecomunitarieerecantemodificadelladirettiva95/18/CEdelConsigliorelativaallelicenzedelleimprese ferroviarieedelladirettiva2001/14/CErelativaallaripartizione dellacapacitàdiinfrastrutturaferroviaria,all’imposizionedeidirittiperl’utilizzodell’infrastrutturaferroviariaeallacertificazionedisicurezza(Direttivasullasicurezzadelleferrovie)(PE-CONS3638/2004/dash
C5-0153/2004/dash2002/0022(COD))
(Proceduradicodecisione:terzalettura)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash visto il progetto comune approvato dal comitato di conciliazione (PE-CONS 3638/2004 /dash
C5-0153/2004),
/dash vistalasuaposizioneinprimalettura(
1)sullapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoeal
Consiglio(COM(2002)21)(2),
/dash vistalasuaposizioneinsecondalettura(3)sullaposizionecomunedelConsiglio(4),
/dash vistoilparereformulatodallaCommissionesugliemendamentidelParlamentoallaposizionecomune
(COM(2003)719/dashC5-0586/2003)(5),
/dash vistol’articolo251,paragrafo5,deltrattatoCE,
/dash vistol’articolo83delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellasuadelegazionealcomitatodiconciliazione(A5-0245/2004),
1. approvailprogettocomune;
2. incarica il suo Presidente di firmare l’atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma
dell’articolo254,paragrafo1,deltrattatoCE;
3. incaricailsuoSegretariogeneraledifirmarel’attoperquantodisuacompetenzaediprocedere,
d’intesaconilSegretariogeneraledelConsiglio,apubblicarlonellaGazzettaufficialedell’Unioneeuropea;
4. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelapresenterisoluzionelegislativaalConsiglioeallaCommis-
sione.
(1) GUC38Edel12.2.2004,pag.92.
(2) GUC126Edel28.5.2002,pag.332.
(3) Testiapprovatidel23.10.2003,P5_TA(2003)0454.
(4) GUC270Edell’11.11.2003,pag.25.
(5) NonancorapubblicatonellaGazzettaufficiale.C104E/948 IT30.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Giovedì22aprile2004
P5_TA(2004)0282
Organizzazioneeuropeaperlasicurezzadellanavigazioneaerea***
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliorelativa
allaconclusionedapartedellaComunitàeuropeadelProtocollodiadesionedellaComunitàeuro-peaall’Organizzazioneeuropeaperlasicurezzadellanavigazioneaerea(Eurocontrol)(5747/2004
/dashCOM(2003)555/dashC5-0065/2004/dash2003/0214(AVC))
(Proceduradelparereconforme)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadidecisionedelConsiglio(COM(2003)555)(
1),
/dash vistoilProtocollodiadesione(5747/2004),/dash vistalarichiestadiparereconformepresentatadalConsiglioanormadell’articolo300,paragrafo3,
secondocomma,congiuntamenteall’articolo80,paragrafo2deltrattatoCE(C5-0065/2004),
/dash vistil’articolo86el’articolo97,paragrafo7,delsuoregolamento,/dash vista la raccomandazione della commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo
(A5-0215/2004),
1. esprimeilsuoparereconformesullaconclusionedell’accordo;
2. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione,
nonchéaigovernieaiparlamentidegliStatimembri.
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.
P5_TA(2004)0283
Trafficofrontalierolocaleallefrontiereesterne*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadellaCommissioneaifinidell’ado-zionediunregolamentodelConsigliocheistituisceilregimedeltrafficofrontalierolocaleallefrontiere terrestri esterne degli Stati membri (COM(2003) 502 /dash C5-0442/2003 /dash
2003/0193(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo,
/dash vistalapropostadellaCommissione(COM(2003)502)(
1),
/dash vistol’articolo62deltrattatoCE,/dash vistol’articolo67deltrattatoCE,anormadelqualeèstatoconsultatodalConsiglio(C5-0442/2003),/dash vistol’articolo67delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissioneperlelibertàeidirittideicittadini,lagiustiziaegliaffariinterni
(A5-0142/2004),
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.30.4.2004IT C104E/137 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Martedì20aprile2004
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. chiedeallaCommissionedipresentarglinuovamentelapropostaqualoraintendamodificarlasostan-
zialmenteosostituirlaconunnuovotesto;
3. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
P5_TA(2004)0312
Veicoliamotore(combustionedeimaterialiimpiegatinell’allestimentointerno)***
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliorelativa
allaposizionedellaComunitàeuropeainmeritoalprogettodiregolamentodellaCommissioneeconomicaperl’EuropadelleNazioniuniteriguardanteleprescrizionitecnicheuniformiapplica-bilialcomportamentoallacombustionedeimaterialiimpiegatinell’allestimentointernoditalune
categoriediveicoliamotore(COM(2003)630/dash5049/2004/dashC5-0106/2004/dash2003/0247(AVC))
(Proceduradelparereconforme)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadidecisionedelConsiglio(COM(2003)630/dash5049/2004)(
1),
/dash vistaladecisione97/836/CEdelConsigliodel27novembre1997(2),
/dash vistaladomandadiparereconformepresentatadalConsiglioanormadell’articolo300,paragrafo3,
secondocomma,deltrattatoCE(C5-0106/2004),
/dash vistil’articolo86,l’articolo97,paragrafo7,el’articolo158,paragrafo1,delsuoregolamento,
/dash vistalaraccomandazionedellacommissioneperl’industria,ilcommercioestero,laricercael’energia
(A5-0238/2004),
1. esprimeilsuoparereconformesullapropostadidecisionedelConsiglio;
2. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatanellaGazzettaufficiale.
(2) GUL346del17.12.1997,pag.78.C104E/546 IT30.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì21aprile2004
TESTIAPPROVATI
P5_TA(2004)0278
Relazioniconipaesivicininelquadrodell’Europaampliata*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidecisionedelConsigliochemodi-
fica la decisione 2000/24/CE per tenere conto dell’allargamento dell’Unione europea e di unanuova politica in materia di relazioni con i paesi vicini nel quadro dell’Europa ampliata
(COM(2003)603/dashC5-0501/2003/dash2003/0232(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo,
/dash vistalapropostadellaCommissionealConsiglio(COM(2003)603)(
1),
/dash vistol’articolo308deltrattatoCE,anormadelqualeèstatoconsultatodalConsiglio(C5-0501/2003),/dash vistol’articolo67delsuoregolamento,/dash vistilarelazionedellacommissioneperibilancieipareridellacommissionepergliaffariesteri,i
dirittidell’uomo,lasicurezzacomuneelapoliticadidifesaedellacommissioneperl’industria,ilcommercioestero,laricercael’energia(A5-0198/2004),
1. approvalapropostadellaCommissionequaleemendatadalParlamentoil31marzo2004(
2);
2. invitalaCommissioneamodificarediconseguenzalasuaproposta,inconformitàdell’articolo250,
paragrafo2,deltrattatoCE;
3. invitailConsiglioadinformarloqualoraintendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;4. chiedealConsigliodiconsultarlonuovamentequaloraintendamodificaresostanzialmentelapropo-
stadellaCommissione;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.
(2) P5_TA(2004)0230.
P5_TA(2004)0279
Riduzionitemporaneedeilivelliditassazione*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidirettivadelConsigliochemodi-
ficaladirettiva2003/96/CEperquantoriguardalapossibilitàcheCiproapplichiaiprodottiener-geticieall’elettricitàesenzionioriduzionitemporaneedeilivelliditassazione(COM(2004)185/dash
C5-0175/2004/dash2004/0067(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadellaCommissionealConsiglio(COM(2004)185)(
1),
/dash vistol’articolo93deltrattatoCE,anormadelqualeèstatoconsultatodalConsiglio(C5-0175/2004),
(1) NonancorapubblicatainGazzettaufficiale.30.4.2004IT C104E/127 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Martedì20aprile2004
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. invitailConsiglioadinformarloqualoraintendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;3. chiedealConsigliodiconsultarlonuovamentequaloraintendamodificaresostanzialmentelapropo-
stadellaCommissione;
4. IncaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
P5_TA(2004)0288
Accademiaeuropeadipolizia*
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosull’iniziativadell’Irlandaaifinidell’adozionedi
una decisione del Consiglio che modifica la decisione 2000/820/GAIche istituisce l’Accademia
europeadiPolizia(AEP)(15400/2003/dashC5-0001/2004/dash2004/0801(CNS))
(Proceduradiconsultazione)
IlParlamentoeuropeo,
/dash vistal’iniziativadell’Irlanda(15400/2003)(1),
/dash vistil’articolo30,paragrafo1,letterac)el’articolo34,paragrafo2,letterac),deltrattatoUE,/dash vistol’articolo39,paragrafo1,deltrattatoUE,anormadelqualeèstatoconsultatodalConsiglio
(C5-0001/2004),
/dash vistil’articolo106,l’articolo67el’articolo61,paragrafo4,delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissioneperlelibertàeidirittideicittadini,lagiustiziaegliaffariinterni
(A5-0140/2004),
1. approval’iniziativadell’Irlandaqualeemendata;
2. invitailConsiglioamodificareiltestodiconseguenza;3. invitailConsiglioadinformarloqualoraintendadiscostarsidaltestoapprovatodalParlamento;4. chiedealConsigliodiconsultarlonuovamentequaloraintendamodificaresostanzialmentel’iniziativa
dell’Irlanda;
5. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione
nonchéalgovernodell’Irlanda.
TESTO
DELL’IRLANDAEMENDAMENTI
DELPARLAMENTO
Emendamento1
ARTICOLO1,PUNTO2,LETTERAB)
articolo5,paragrafo4,letteraf)(decisione2000/820/GAI)
f) la retribuzione del personale del segretariato e/oil rim-
borso delle spese sostenute dallo Stato membro o dagliStatimembricheprovvedonoallaretribuzionedelperso-naledelsegretariato,proporzionalmenteaicontributidegliStatimembri.f) laretribuzionedelpersonaledelsegretariato oilrimborso
delle spese sostenute dallo Stato membro o dagli Statimembri che provvedono alla retribuzione del personaledel segretariato, proporzionalmente ai contributi degliStatimembri.
(1) GUC1del6.1.2004,pag.8.C104E/144 IT30.4.2004 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Martedì20aprile2004
Decisione del Parlamento europeo sulla nomina di Igors Ludboržs a membro della Corte dei conti (C5-0200/2004 – 2004/0809C(CNS))



Gazzetta ufficiale n. 085 E del 07/04/2005 pag. 0052 - 0052



P5_TA(2004)0387 Nomina di Igors Ludboržs a membro della Corte dei conti europea Decisione del Parlamento europeo sulla nomina di Igors Ludboržs a membro della Corte dei conti (C5-0200/2004 - 2004/0809C(CNS)) Il Parlamento europeo, - visti l'articolo 247, paragrafo 3 del trattato CE e l'articolo 160B, paragrafo 3 del trattato CEEA, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C5-0200/2004), - considerando che, nella sua riunione del 6 aprile 2004, la commissione per il controllo dei bilanci ha ascoltato i candidati del Consiglio alla nomina a membri della Corte dei conti e che, nella sua riunione del 3 maggio 2004, ha esaminato le qualifiche professionali dei candidati alla luce dei requisiti di cui all'articolo 45B del trattato CECA, dell'articolo 247, paragrafo 2 del trattato CE e dell'articolo 160B, paragrafo 3 del trattato CEEA, - visto l'articolo 35 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci (A5-0283/2004), 1. esprime parere favorevole alla nomina di Igors Ludboržs a membro della Corte dei conti; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio e, per informazione, alla Corte dei conti, alle altre istituzioni delle Comunità europee e alle Corti dei conti degli Stati membri. --------------------------------------------------
TESTIAPPROVATI
P5_TA(2004)0310
Trasportidimercisustrada(versionecodificata)***I
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidirettivadelParlamentoeuropeo
edelConsigliorelativaall’emanazioneditalunenormecomuniinmateriaditrasportidimercisu
strada(versionecodificata)(COM(2004)47/dashC5-0055/2004/dash2004/0017(COD))
(Proceduradicodecisione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoealConsiglio(COM(2004)47)(1),
/dash vistil’articolo251,paragrafo2,el’articolo71,paragrafo1deltrattatoCE,anormadeiqualila
propostaglièstatapresentatadallaCommissione(C5-0055/2004),
/dash vistigliarticoli67,89e158,paragrafo1,delsuoregolamento,/dash vistalarelazionedellacommissionegiuridicaeperilmercatointerno(A5-0250/2004),
1. approvalapropostadellaCommissione;
2. chiedeallaCommissionedipresentarglinuovamentelapropostaqualoraintendamodificarlasostan-
zialmenteosostituirlaconunnuovotesto;
3. incaricailsuoPresidenteditrasmetterelaposizionedelParlamentoalConsiglioeallaCommissione.
(1) NonancorapubblicatanellaGazzettaufficiale.
P5_TA(2004)0311
Vitadeipesciinacquadolce(versionecodificata)***I
RisoluzionelegislativadelParlamentoeuropeosullapropostadidirettivadelParlamentoeuropeo
e del Consiglio sulla qualità delle acque dolci che richiedono protezione o miglioramento peressere idonee alla vita dei pesci (versione codificata) (COM(2004) 19 /dash C5-0038/2004 /dash
2004/0002(COD))
(Proceduradicodecisione)
IlParlamentoeuropeo ,
/dash vistalapropostadellaCommissionealParlamentoeuropeoealConsiglio(COM(2004)19)(
1),
/dash vistil’articolo251,paragrafo2,el’articolo175,paragrafo1,deltrattatoCE,anormadeiqualila
propostaglièstatapresentatadallaCommissione(C5-0038/2004),
/dash vistigliarticoli67,89e158,paragrafo1,delsuoregolamento,
/dash vistalarelazionedellacommissionegiuridicaeperilmercatointerno(A5-0252/2004),
(1) NonancorapubblicatanellaGazzettaufficiale.30.4.2004IT C104E/545 Gazzettaufficialedell’Unioneeuropea
Mercoledì21aprile2004