16. 50oanniversario dell’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati
B5-0901, 0908, 0913, 0921, 0922 e 0928/2000
Risoluzione del Parlamento europeo sul cinquantesimo anniversario dell’UNHCR
Il Parlamento europeo,
Tdash viste le sue precedenti risoluzioni sulla politica di asilo in Europa, sul contributo dell’Europa alla pro-
tezione e all’assistenza ai profughi nel mondo e sull’attività dell’ufficio dell’Alto Commissario delleNazioni Unite per i rifugiati (UNHCR),
A. ricordando che l’Assemblea generale delle Nazioni Unite ha conferito all’UNHCR il particolare man-
dato di rispondere al bisogno di protezione e di assistenza dei profughi e di promuovere la ricerca disoluzioni durature per la loro situazione,
B. constatando che dalla sua creazione, nel dicembre 1950, l’UNHCR è diventato una delle principali
agenzie umanitarie del mondo,occupandosi di circa 22 milioni di persone in oltre 140 paesi,
C. prendendo atto dell’importante ruolo svolto dall’UNHCR quale guardiano dei principi di protezione
internazionali nella costruzione di un sistema comune europeo di asilo,
D. ricordando che l’UNHCR è stato insignito per due volte del premio Nobel per la pace per il servizio
reso all’umanità,
E. profondamenteturbatodagli attacchi sempre più violenti controoperatori nelsettoredegli aiutiuma-
nitari, culminati recentemente nel brutale assassinio di membri del personale dell’UNHCR nel Timoroccidentale (Indonesia) e in Guinea,
F. rammentando che il 14 dicembre 2000 ricorre il cinquantesimo anniversario della fondazione del-
l’UNHCR e vengono celebrati i suoi cinquant’anni di attività umanitaria,
1. riconosce, in occasione del cinquantesimo anniversario, l’unicità del mandato dell’UNHCR e l’impor-
tanza dei suoi sforzi volti a proteggere i profughi e a ricercare soluzioni durature per la situazione deiprofughi e di altre persone sradicate ed esprime il proprio costante sostegnoall’attività dell’UNHCR;
2. ricorda ai governi europei le dichiarazioni solenni che hanno rilasciato in occasione del Consiglio
europeo di Tampere sull’assoluto rispetto del diritto di chiedere asilo e sull’impegno dell’Unione europeaa favore dello sviluppo di un sistema comune europeo di asilo basato sulla piena e completa applicazione
dellaConvenzionedel1951,checostituisceilfondamentoditalesistema;esortalaCommissioneegliStati
membri a elaborare e ad adottare in futuro strumenti di asilo comunitari basati su elevati livelli di prote-zione;
3. esorta gli Stati membri a garantire sicurezza e una procedura equa a tutti i richiedenti asilo alle
frontiere dell’Unione europea o al suo interno, a norma delle convenzioni internazionali e dei principi
riconosciuti del diritto internazionale dei rifugiati;
4. invita la Commissione e gli Stati membri a instaurare un vero e proprio partenariato con l’UNHCR,
offrendosostegnopolitico e finanziario, e chiede finanziamenti comunitari per garantire la predicibilità, la
flessibilitàel’equilibriogeografico,ancheperlesituazioninondiemergenza,nonchéunatransizionesenzaostacoli dagli aiuti di urgenza alla ricostruzione e allo sviluppo;
5. invita la Commissione e gli Stati membri a sostenere l’UNHCR nel garantire un quadro di coordina-
mento coerente per fornire assistenza e protezione ai profughi e chiede alla Commissione di riconoscere
debitamente il ruolo di coordinamento dell’UNHCR nel quadro degli accordi contrattuali con i suoi part-ner;chiedepertantoallaCommissionedimettereadisposizionedell’UNHCRrisorsefinanziariesupplemen-tari;17.8.2001 IT C 232/351 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 14 dicembre 2000
6. invita gli Statie tutteleparti interessate adadottareurgentemente tuttelemisure possibiliper salva-
guardare la sicurezza fisica e la proprietà del personale dell’UNHCR e di tutti gli altri operatori nel settoredegli aiuti umanitari, a indagare a fondo su qualsiasi crimine commesso contro di essi e a consegnare iresponsabili alla giustizia;
7. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, ai
governi degli Stati membri e all’Alto Commissariodelle Nazioni Unite per i rifugiati.
17. Prigionieri politici nella Repubblica federale di Iugoslavia e instabilità alle
frontiere del Kosovo
B5-0902, 0909, 0914, 0923 e 0929/2000
Risoluzione del Parlamento europeo sui prigionieri politici nella Repubblica federale di Iugoslavia
e sull’instabilità alle frontiere del Kosovo
Il Parlamento europeo,
Tdash vista la sua risoluzione del 15 giugno 2000 sui diritti fondamentaliin Serbia e in Kosovo(1),
Tdash vistelesuerisoluzionisullasituazionedeiprigionierikosovarialbanesi,inparticolarequelladel17feb-
braio 2000(2) e quella del 30 novembre 2000(3) sui progressi in materia di applicazione della PESC,
Tdash vista la risoluzione 1244 del Consiglio di Sicurezza dell’ONU del 10 giugno 1999,Tdash visto il recente incontro tra la delegazione del Parlamento europeo per le relazioni con l’Europa sud-
orientale e Flora Brovina a Bruxelles il 21 novembre 2000,
Tdash vista la dichiarazione finale del Vertice di Zagabria del 24 novembre 2000,
A. esprimendo il proprio compiacimento per la liberazione della dottoressa di etnia albanese e paladino
dei diritti dell’uomo Flora Brovina su ordine del nuovo Presidente Kostunica il 1
onovembre 2000
nonché quella del giornalista serbo Miroslav Filipovic il 10 ottobre 2000,
B. deplorando tuttavia che il destino di tutti i prigionieri politici del Kosovo che sono stati privati della
libertàdapartedelregime Milosevicsoltantoacausadellaloroorigine etnicaodelleloroconvinzionipolitiche non è stato ancora risolto dalle nuove forze democratiche iugoslave e che dopo la riammis-sionedellaRepubblica federale diIugoslaviaall’ONU,all’OSCEeall’Europa,essanonhaancorafissatola data per la liberazione dei prigionieri e fornitoi particolari di una legge di amnistia,
C. sottolineando che le elezioni presidenziali nella Repubblica federale di Iugoslavia hanno aperto la via
al ripristino dello stato di diritto nel paese e che il Presidente Kostunica ha promesso che applicherà
senza indugio la costituzione e la legge;
D. ricordandocheicambiamentipoliticiincorsoaBelgradononpossonoesentaregliexleaderiugoslavi
e in particolare Slobodan Milosevic dalle accuse fatte contro di loro di fronte al Tribunale penale
internazionale per i reati commessi nell’ex Iugoslavia,
E. esprimendo la propria preoccupazione per gli ultimi attacchi a manoarmata da parte di albanesi e di
altri estremisti nella zona di Presevo nella Serbia sud-orientale lungo la frontiera tra il Kosovo e laSerbia che potrebbero avere quale conseguenza la destabilizzazione della situazione proprio in unmomento in cui esistono buone probabilità di risolvere i problemi della regione mediante negoziatipacifici;
(1) Testi approvati in tale data, punto 7.
(2) GU C 339 del 29.11.2000,pag. 273.
(3) Testi approvati in tale data, punto 9.C 232/352 IT17.8.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 14 dicembre 2000