Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo - Sesta pubblicazione di Elincs (conformemente all'articolo 21 della direttiva 67/548/CEE) /* COM/2003/0642 def. */





COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO - Sesta pubblicazione di Elincs (conformemente all'articolo 21 della direttiva 67/548/CEE) COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO - Sesta pubblicazione di Elincs (conformemente all'articolo 21 della direttiva 67/548/CEE) (testo rilevante ai fini del SEE) Conformemente alla decisione 85/71/CEE della Commissione, del 21 dicembre 1984 [1], è stata compilata la lista delle sostanze notificate in applicazione della direttiva 67/548/CEE [2] (in seguito « la direttiva ») concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose (Elincs) ; tale lista è pubblicata nella presente Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. [1] GU L 30 del 2.2.1985, p. 33. [2] GU 196 del 16.8.1967, p. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2001/59/CE (GU L 225, del 21.8.2001, p. 1). La presente lista sostituisce la lista pubblicata precedentemente [3]. In essa sono elencate tutte le sostanze che sono state notificate fino al 30 giugno 1998, conformemente all'articolo 7 della direttiva. [3] GU C 72 del 11.03.2000, p. 1. La lista è complementare all'Inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti (Einecs), pubblicato il 15 giugno 1990 [4], che elenca tutte le sostanze immesse sul mercato fino al 18 settembre 1981. Fatte salve le eccezioni di cui agli articoli 1 e 13 della direttiva, qualsiasi sostanza immessa sul mercato comunitario oppure, per le sostanze nuove, quelle notificate non oltre il 30 giugno 1998, inclusi i componenti di preparati, figurano nell'inventario Einecs o nella lista Elincs. [4] GU C 146 A del 15.6.1990,p. 1. A parte le summenzionate eccezioni, le sostanze immesse sul mercato non repertoriate né nell'inventario Einecs né nella lista Elincs devono essere o essere state notificate conformemente alla direttiva e verranno inserite nell'aggiornamento della lista Elincs. La presenza di una sostanza nella lista Elincs non dispensa tuttavia qualsiasi nuovo importatore e/o nuovo fabbricante che l'immette sul mercato comunitario dall'obbligo di notifica previsto dalla direttiva. Tuttavia, se la sostanza è già stata notificata, l'autorità competente può ammettere che il nuovo notificatore si riferisca, per quanto riguarda i dati tecnici, ai risultati degli studi effettuati dal notificatore precedente, previo accordo scritto di questi, e ciò in particolare per evitare, nei limiti del possibile, la ripetizione di prove che utilizzano animali vertebrati. Conformemente alla decisione 85/71/CEE, queste sostanze sono inserite nella lista Elincs soltanto se la loro classificazione è stata approvata ufficialmente a livello comunitario ed è pertanto compresa nell'allegato I della direttiva. Le altre sostanze pericolose della lista, classificate provvisoriamente dal notificante, sono attualmente oggetto di classificazione ufficiale e saranno pertanto inserite nell'aggiornamento della lista Elincs. Comunicazione della Commissione conformemente all'articolo 2 della decisione 85/71/CEE della Commissione, del 21 dicembre 1984, relativa alla lista delle sostanze notificate in applicazione della direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose Elincs (European list of notified chemical substances) (Lista europea delle sostanze chimiche notificate) NOTA ESPLICATIVA La lista europea delle sostanze chimiche notificate (Elincs) viene pubblicata in applicazione della decisione 85/71/CEE della Commissione [5]. In essa sono repertoriate tutte le sostanze chimiche notificate nella Comunità europea fino al 30 giugno 1998, conformemente all'articolo 7 della direttiva 67/548/CEE [6] (di seguito « la direttiva »). È previsto un aggiornamento annuale della lista. [5] GU L 30 del 2.2.1985, p.33. [6] GU 196 del 16.8.1967, p. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2001/59/CE (GU L 225, del 21.8.2001, p. 1. Ogni voce della lista corrisponde ad una sostanza chimica. Tuttavia, diversi fascicoli sono stati presentati da uno o più importatori e/o produttori. Per ciascuna sostanza vengono indicate le seguenti informazioni, quando sono corrette e non riservate: a) Numeri Numero CE : // Numero attribuito dalla Commissione delle Comunità europee. Numeri di fascicolo : // In primo luogo il numero di fascicolo ... (cioè il numero del primo fascicolo relativo alla sostanza presentato da uno degli Stati membri, in applicazione dell'articolo 7 della direttiva), seguito da tutti gli altri numeri di fascicolo. Il numero di fascicolo è strutturato come segue : xx - xx - xxxx. Le prime due cifre indicano l'anno della notifica, le due cifre successive lo Stato membro in cui la sostanza è stata notificata e le ultime quattro rappresentano il numero d'ordine del fascicolo nel paese interessato. Le cifre di codice per i vari Stati membri sono le seguenti : 01 : Francia ; 02 : Belgio ; 03 : Paesi Bassi ; 04 : Germania ; 05 : Italia ; 06 : Regno Unito ; 07 : Irlanda ; 08 : Danimarca ; 09 : Lussemburgo ; 10 : Grecia ; 11 : Spagna ; 12 : Portogallo ; 13 : Finlandia ; 14 : Austria ; 15 : Svezia ; 16 : Norvegia b) Identificazione della sostanza Conformemente all'allegato della decisione 85/71/CEE, ciascuna sostanza è identificata con la sua o le sue denominazioni commerciali e con la sua denominazione chimica oppure solo con la sua o le sue denominazioni commerciali qualora, su richiesta di un notificante per motivi di segreto commerciale, un'autorità competente abbia autorizzato il trattamento riservato della denominazione chimica. Tenuto conto degli elementi succitati, ciascuna sostanza viene dunque identificata nella lista tramite le seguenti sezioni : Denominazione commerciale : tutte le denominazioni commerciali con cui la sostanza è commercializzata nella Comunità europea. Denominazione chimica : in generale, si tratta della denominazione della sostanza secondo le regole della nomenclatura dell'International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Qualora non sia stato possibile attribuire una denominazione chimica precisa (ad esempio : se la sostanza non è completamente definita), le viene attribuita una denominazione in base alle norme definite per l'identificazione di tali sostanze nell'inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti (Einecs) [7]. Alcune denominazioni chimiche elencate nella quinta pubblicazione dell'inventario Elincs [8] sono state modificate conformemente alla notifica e alle regole di nomenclatura dell'IUPAC. [7] GU C 146 A del 15.6.1990, p.1. [8] GU C 72 del 11.03.2000, p.1. - Una voce Elincs sarà considerata una (mono-)sostanza qualora il componente principale sia presente in una percentuale pari o superiore all'80% (SNIF [9] Sezione 1.1.00 : miscela « no »). La sostanza verrà inserita nella lista Elincs con la sola denominazione della (mono-)sostanza. [9] Summary Notification Interchange Format. - Una voce Elincs sarà considerata miscela qualora il componente principale sia presente in una percentuale inferiore all'80% (SNIF, Sezione 1.1.00 : miscela « sì »). Tutti i componenti presenti in una percentuale pari ad almeno 10% verranno inseriti nella lista Elincs. Le impurità e i componenti minori non vengono menzionati nella lista Elincs a meno che essi non contribuiscano in modo significativo alla classificazione della sostanza ; in tal caso essi devono comparire nella sezione « identificazione ». Le nuove regole sono state applicate a tutte le notifiche e ai loro aggiornamenti dalla quarta pubblicazione di Elincs. L'esame sistematico di tutte le voci Elincs è in corso. c) Classificazione Si tratta della classificazione quale pubblicata all'allegato I della direttiva per la sostanza considerata. Quest'ultima deve comparire solo se la sostanza è stata oggetto di una classificazione ufficiale a livello comunitario, conformemente all'articolo 4 della direttiva, per cui è compresa nell'allegato I della direttiva. Se la sostanza è classificata come pericolosa, ma non compare ancora nell'allegato I, in questa sezione viene apposto un asterisco. Nota: Per l'etichettatura della sostanza occorre riferirsi alle norme previste dalla direttiva, in particolare agli articoli 4 e 23, nonché all'allegato VI (guida per la classificazione e l'etichettatura di sostanze e preparati pericolosi). ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>