ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
51981KG0040

PARERE CONFORME N. 1/82 RESO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE IL PRESTITO DI RICONVERSIONE SEGUENTE, DESTINATO A GARANTIRE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 25 MILIONI DI DM (9,96 MILIONI DI ECU) A BAYERISCHE HYPOTHEKEN- UND WECHSELBANK AG, REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE NEL PALATINATO SUPERIORE NELLE ZONE DI AMBERG-SULZBACH E SCHWANDORF (BAVIERA)



Gazzetta ufficiale n. C 006 del 12/01/1982 pag. 0008
51981KG0037

PARERE CONFORME N. 37/81 CHE IL CONSIGLIO HA RESO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE PER IL REINSERIMENTO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 5 MILIONI DI L (PIU O MENO 9,44 MILIONI DI ECU), SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE, ALLA CLYDESDALE BANK LTD, REGNO UNITO, PER PROGETTI DA REALIZZARE IN SCOZIA



Gazzetta ufficiale n. C 006 del 12/01/1982 pag. 0008
51981KG0038

PARERE CONFORME N. 38/81 CHE IL CONSIGLIO HA RESO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE PER IL REINSERIMENTO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 20 MILIONI DI DM (PIU O MENO 7,86 MILIONI DI ECU), SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE, ALLA WESTFALENBANK AG, REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, PER PROGETTI DA REALIZZARE SEGNATAMENTE IN RENANIA SETTENTRIONALE-VESTFALIA



Gazzetta ufficiale n. C 006 del 12/01/1982 pag. 0008
51981KG0024

PARERE CONFORME N. 24/81 DATI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DESTINATI A GARANTIRE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 7 MILIONI DI DOLLARI (PIU O MENO 5,83 MILIONI DI ECU) ALLA TITECH EUROPE SA, BELGIO, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A CHARLEROI, HAINAUT, VALLONIA



Gazzetta ufficiale n. C 258 del 09/10/1981 pag. 0003
51981KG0023

PARERE CONFORME N. 23/81 DATI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DESTINATI A GARANTIRE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 7 MILIONI DI LIRE STERLINE (PIU O MENO 12,83 MILIONI DI ECU) ALLA MCCAIN FOODS LIMITED, REGNO UNITO, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A SANDYCROFT, CLWYD, GALLES NORD- ORIENTALE



Gazzetta ufficiale n. C 258 del 09/10/1981 pag. 0003
51981KG0039

PARERE CONFORME N. 40/81 CHE IL CONSIGLIO HA RESO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE PER IL REINSERIMENTO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 11 MILIONI DI DM (PIU O MENO 4,731 MILIONI DI ECU) ALLA SOCIETA KRUPP STAHL AG, REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE NELLA RENANIA-PALATINATO



Gazzetta ufficiale n. C 006 del 12/01/1982 pag. 0008
PARERE CONFORME N. 13/81 ESPRESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 58 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, CIRCA L'INSERIMENTO DI TONDI PER CEMENTO ARMATO E DI LAMINATI COMMERCIALI NELLA NUOVA DISCIPLINA DELLE QUOTE DI PRODUZIONE



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 04/08/1981 pag. 0007



PARERE CONFORME n. 13/81 espresso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 58 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, circa l'inserimento di tondi per cemento armato e di laminati commerciali nella nuova disciplina delle quote di produzione Con lettera del 29 giugno 1981 la Commissione delle Comunità europee aveva sollecitato, ai sensi dell'articolo 58 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme del Consiglio delle Comunità europee sull'inserimento di tondi per cemento armato e di laminati commerciali nella nuova disciplina delle quote di produzione. Il 3 luglio 1981, il Consiglio ha espresso il parere conforme sollecitato dalla Commissione. Per il Consiglio Il Presidente Lord CARRINGTON
PARERE CONFORME N. 12/81 ESPRESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 58 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, SULL'INSTAURAZIONE DI UNA DISCIPLINA DI QUOTE DI PRODUZIONE PER SBOZZI IN ROTOLI E PRODOTTI DERIVATI



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 04/08/1981 pag. 0006



PARERE CONFORME n. 12/81 espresso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 58 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, sull'instaurazione di una disciplina di quote di produzione per sbozzi in rotoli e prodotti derivati Con lettera del 25 maggio 1981, la Commissione delle Comunità europee aveva sollecitato, ai sensi dell'articolo 58 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme del Consiglio delle Comunità europee sull'instaurazione di una disciplina di quote di produzione per sbozzi in rotoli e prodotti derivati. Nella 706a sessione del 4 giugno 1981, il Consiglio ha espresso il parere conforme richiesto. Per il Consiglio Il Presidente G.M.V. van AARDENNE
PARERE CONFORME N. 22/81 ESPRESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, SUL PROGETTO DI DÉCISIONE CECA DELLA COMMISSIONE RELATIVA AGLI OBBLIGHI DELLE IMPRESE DI DISTRIBUZIONE PER QUANTO RIGUARDA LA PUBBLICAZIONE DEI LISTINI DEI PREZZI E DELLE CONDIZIONI DI VENDITA NONCHE ALLE PRASSI VIETATE A TALI IMPRESE



Gazzetta ufficiale n. C 254 del 06/10/1981 pag. 0008



PARERE CONFORME n. 22/81 espresso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, sul progetto di decisione CECA della Commissione relativa agli obblighi delle imprese di distribuzione per quanto riguarda la pubblicazione dei listini dei prezzi e delle condizioni di vendita nonché alle prassi vietate a tali imprese Con lettera del 23 giugno 1981, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme sul progetto di decisione della Commissione relativa agli obblighi delle imprese di distribuzione per quanto riguarda la pubblicazione dei listini dei prezzi e delle condizioni di vendita, nonché alle prassi vietate a tali imprese. Il Consiglio ha espresso il parere conforme richiesto il 3 luglio 1981. Per il Consiglio Il Presidente CARRINGTON
PARERE CONFORME N. 21/81 ESPRESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, SUL PROGETTO DI DÉCISIONE DELLA COMMISSIONE CHE ISTITUISCE NORME COMUNITARIE PER GLI AIUTI ALLA SIDERURGIA



Gazzetta ufficiale n. C 254 del 06/10/1981 pag. 0008



PARERE CONFORME n. 21/81 espresso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, sul progetto di decisione della Commissione che istituisce norme comunitarie per gli aiuti alla siderurgia Con lettera del 26 maggio 1981, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, si sensi dell'articolo 95, primo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, il parere conforme sul progetto di decisione della Commissione che istituisce norme comunitarie per gli aiuti alla siderurgia Il Consiglio ha espresso il parere conforme richiesto il 3 luglio 1981. Per il Consiglio Il Presidente CARRINGTON
51981KG0030

PARERE CONFORME N. 30/81 DATO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE IL SEGUENTE PRESTITO DI RICONVERSIONE DESTINATO AD ASSICURARE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DELLA MANODOPERA DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, RESASI DISPONIBILE: 15 MILIONI DI LIRA ( PIU O MENO 27,8 MILIONI DI ECU ) A INMOS LTD, REGNO UNITO, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A NEWPORT, GWENT, SOUTH GALLES



Gazzetta ufficiale n. C 272 del 24/10/1981 pag. 0003
51981KG0017

PARERE CONFORME N. 17/81 CHE IL CONSIGLIO HA ESPRESSO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE AL FINE DI REIMPIEGARE A FINI PRODUTTIVI LAVORATORI PRIMA OPERANTI IN SETTORI CONNESSI CON DETTA COMUNITA: 2 MILIONI DI LIRE STERLINE ( PIU O MENO 3,66 MILIONI DI ECU ) A DROPSA SPA, REGNO UNITO, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A RASSAU, BLAENEN GWENT, NEL SUD DEL PAESE DEL GALLES



Gazzetta ufficiale n. C 244 del 24/09/1981 pag. 0003
51981KG0016

PARERE CONFORME N. 16/81 CHE IL CONSIGLIO HA ESPRESSO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE AL FINE DI REIMPIEGARE A FINI PRODUTTIVI LAVORATORI PRIMA OPERANTI IN SETTORI CONNESSI CON DETTA COMUNITA: 50 MILIONI DI FRANCHI FRANCESI ( PIU O MENO 8,34 MILIONI DI ECU ) SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE ALLA SOCIETE DE CREDIT LYONNAIS, FRANCIA, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE IN ZONE IN CUI SONO STATE CHIUSE IMPRESE DI COMPETENZA DELLA CECA



Gazzetta ufficiale n. C 244 del 24/09/1981 pag. 0003
51981KG0004

PARERE CONFORME N. 4/81 RESO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DESTINATI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 1,35 MILIONI DI LIRE STERLINE ( PIU O MENO 2,2 MILIONI DI UCE ) A LEONARD LANG LTD, REGNO UNITO, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A TAFARNAUBACH, GWENT, PAESE DEL GALLES



Gazzetta ufficiale n. C 059 del 19/03/1981 pag. 0007
51981KG0005

PARERE CONFORME N. 5/81 RESO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DESTINATI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO: 5 MILIONI DI LIRE PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DESTINATI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO: 5 MILIONI DI LIRE STERLINE (PIU O MENO 9,11 MILIONI DI UCE) SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE, A SCOTTISH DEVELOPMENT AGENCY, REGNO UNITO, PER PROGETTI DA REALIZZARE IN SCOZIA



Gazzetta ufficiale n. C 059 del 19/03/1981 pag. 0007
51981KG0002

PARERE CONFORME N. 2/81 RESO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DESTINATI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 20 MILIONI DI DM ( PIU O MENO 7,9 MILIONI DI UCE ) SOTTO FORMA DI PRESTITO GLOBALE A SAARLAENDISCHE INVESTITIONSKREDITBANK AG ( SIKB ), REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, PER PROGETTI DA REALIZZARE NELLA SAAR



Gazzetta ufficiale n. C 059 del 19/03/1981 pag. 0007
51981KG0027

PARERE CONFORME N. 27/81 ESPRESSO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE, DESTINATI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 20 MILIONI DI FF ( PIU O MENO 3,3 MILIONI DI ECU ) ALLA COMPAGNIE DES PRODUITS INDUSTRIELS DE L' OUEST, FRANCIA, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A BETHUNE ( PAS-DE-CALAIS ) - NORD/PAS-DE-CALAIS



Gazzetta ufficiale n. C 272 del 24/10/1981 pag. 0002
51981KG0007

PARERE CONFORME N. 7/81 RESO DAL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE DESTINATI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO NELLA PRODUZIONE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO: 1,6 MILIONI DI LIRE STERLINE ( PIU O MENO 2,92 MILIONI DI UCE ) A STRONGPAC LTD, REGNO UNITO, PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A CORBY, EAST MIDLANDS



Gazzetta ufficiale n. C 059 del 19/03/1981 pag. 0007
PARERE CONFORME N. 37/80 RESO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER IL FINANZIAMENTO DI PROGETTI D' INVESTIMENTO PER L' AMPLIAMENTO E LA STABILIZZAZIONE DELLA PRODUZIONE DI PELLETS, NONCHE IL MIGLIORAMENTO DELLA QUALITA DI TALE PRODOTTO NELLA MINIERA DI FERRO E NELL' IMPIANTO DI ARRICCHIMENTO DI KIRKENES ( ZONA SETTENTRIONALE DELLA NORVEGIA ) DA PARTE DELLA AKTIESELSKABET SYDVARANGER, OSLO ( NORVEGIA )



Gazzetta ufficiale n. C 280 del 30/10/1980 pag. 0003



PARERE CONFORME N. 37/80 reso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per il finanziamento di progetti d'investimento per l'ampliamento e la stabilizzazione della produzione di pellets, nonché il miglioramento della qualità di tale prodotto nella miniera di ferro e nell'impianto di arricchimento di Kirkenes (zona settentrionale della Norvegia) da parte della Aktieselskabet Sydvaranger, Oslo (Norvegia) Con lettera in data 28 luglio 1980, la Commissione delle Comunità europee ha chiesto al Consiglio delle Comunità europee, ai sensi dell'articolo 54, secondo comma, del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, un parere conforme per il finanziamento di progetti d'investimento per l'ampliamento e la stabilizzazione della produzione di pellets, nonché per il miglioramento della qualità di tale prodotto nella miniera di ferro e nell'impianto d'arricchimento di Kirkenes (zona settentrionale della Norvegia) da parte della Aktieselskabet Sydvaranger, Oslo (Norvegia). Il Consiglio ha reso il parere conforme chiesto dalla Commissione nella seicentosessantunesima sessione del 20 ottobre 1980. Per il Consiglio Il Presidente J. SANTER
51980KG0023

PARERE CONFORME N. 23/80 CHE IL CONSIGLIO HA FORMULATO AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE PRESTITI DI RICONVERSIONE, DESTINATI A FACILITARE L' ESTENSIONE DI IMPRESE PER LA CREAZIONE DI POSTI DI LAVORO A FAVORE DI EX LAVORATORI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, ALLE SOCIETA: R.N.M. FOODS LTD ( REGNO UNITO )



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 02/08/1980 pag. 0008
PARERE CONFORME N. 28/80 DATI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 3 MILIONI DI L IRL ( PIU O MENO 4,45 MILIONI DI UCE ) ALL' IMPRESA WATERFORD GLASS LTD ( IRLANDA ), PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A TOWNLAND OF LISMORE, CONTEA DI WATERFORD, REGIONE SUDORIENTALE



Gazzetta ufficiale n. C 254 del 02/10/1980 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 28/80 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per permettere alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 3 milioni di £ irl (± 4,45 milioni di UCE) all'impresa Waterford Glass Ltd (Irlanda), per un progetto da realizzare a Townland of Lismore, contea di Waterford, regione sudorientale La Commissione aveva chiesto questo parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio rispettivamente in data 24 e 28 luglio 1980. Il Consiglio ha dato il parere conforme di cui trattasi nella 656a sessione, tenutasi il 23 settembre 1980. Per il Consiglio Il Presidente J. SANTER
PARERE CONFORME N. 11/80 DATI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI ACCORDARE PRESTITI DI RICONVERSIONE, DESTINATI AD ASSICURARE IL REIMPIEGO PRODUTTIVO DI EX LAVORATORI CECA, ALLE SOCIETA SEGUENTI: DEESIDE TITANIUM LTD ( REGNO UNITO )



Gazzetta ufficiale n. C 154 del 24/06/1980 pag. 0008



PARERE CONFORME N.11/80 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di accordare prestito di riconversione, destinato ad assicurare il reimpiego produttivo di ex lavoratori CECA, alla società seguenta: Deeside Titanium Ltd (Regno Unito) La Commissione aveva chiesto il suddetto parere conforme nelle comunicazioni trasmesse il 24 aprile 1980. Il Consiglio ha dato il parere in questione nella 642a sessione tenuta il 9 giugno 1980. Per il Consiglio Il Presidente
PARERE CONFORME N. 39/80 RESI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ) DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER CONSENTIRE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 2,75 MILIONI DI UCE ( PIU O MENO 16 MILIONI DI FF ) ALLA " SOCIETE VALENCIENNOISE D' EQUIPEMENTS PETROLIERS " ( SOVEP ), FRANCIA, PER FACILITARE LA REALIZZAZIONE D' UN PROGETTO A VALENCIENNES, NORD, NORD/PAS-DE-CALAIS



Gazzetta ufficiale n. C 337 del 24/12/1980 pag. 0011



PARERE CONFORME N. 39/80 reso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a) del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per consentire alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 2,75 milioni di UCE (± 16 milioni di FF) alla «Société Valenciennoise d'équipements pétroliers» (SOVEP), Francia, per facilitare la realizzazione d'un progetto a Valenciennes,Nord, Nord/Pas-de-Calais La Commissione aveva chiesto tale parere conforme in comunicazioni trasmesse al Consiglio con lettera del 21 ottobre 1980. Il Consiglio ha reso tale parere conforme nella sua 674a sessione del 4 dicembre 1980. Per il Consiglio Il Presidente J. BARTHEL
51980KG0042

PARERE CONFORME N. 42/80 DEL CONSIGLIO SUL PROGETTO DI DECISIONE DELLA COMMISSIONE RECANTE MODIFICA DELLA DECISIONE N. 3289/75/CECA, RELATIVA ALLA DEFINIZIONE E ALLA CONVERSIONE DELL' UNITA DI CONTO UTILIZZATA NELLE DECISIONI, NELLE RACCOMANDAZIONI, NEI PARERI E NEI COMUNICATI NEI SETTORI DISCIPLINATI DAL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO



Gazzetta ufficiale n. C 341 del 31/12/1980 pag. 0017
PARERE CONFORME N. 35/80 DATI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 2,8 MILIONI DI L ( PIU O MENO 4,64 MILIONI DI UCE ) ALLA SOCIETA OXFORD UNIVERSITY PRESS ( REGNO UNITO ), PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A CORBY, NORTHAMPTONSHIRE, EAST MIDLANDS



Gazzetta ufficiale n. C 254 del 02/10/1980 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 35/80 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per permettere alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 2,8 milioni di £ (± 4,64 milioni di UCE) alla società Oxford University Press (Regno Unito), per un progetto da realizzare a Corby, Northamptonshire, East Midlands La Commissione aveva chiesto questo parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio rispettivamente in data 24 e 28 luglio 1980. Il Consiglio ha dato il parere conforme di cui trattasi nella 656a sessione, tenutasi il 23 settembre 1980. Per il Consiglio Il Presidente J. SANTER
PARERE CONFORME N. 33/80 DATI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 2,95 MILIONI DI L ( PIU O MENO 4,9 MILIONI DI UCE ) ALLA SOCIETA CENBAKE LTD ( REGNO UNITO ), PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A CORBY, NORTHAMPTONSHIRE, EAST MIDLANDS



Gazzetta ufficiale n. C 254 del 02/10/1980 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 33/80 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per permettere alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 2,95 milioni di £ (± 4,9 milioni di UCE) alla società Cenbake Ltd (Regno Unito), per un progetto da realizzare a Corby, Northamptonshire, East Midlands La Commissione aveva chiesto questo parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio rispettivamente in data 24 e 28 luglio 1980. Il Consiglio ha dato il parere conforme di cui trattasi nella 656a sessione, tenutasi il 23 settembre 1980. Per il Consiglio Il Presidente J. SANTER
PARERE CONFORME N. 27/80 DATI DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 56, PARAGRAFO 2, LETTERA A ), DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, PER PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI CONCEDERE I SEGUENTI PRESTITI DI RICONVERSIONE: 3,5 MILIONI DI DM ( PIU O MENO 1,38 MILIONI DI UCE ) ALL' IMPRESA EURO-HAUSGERAETE GMBH ( GERMANIA ), PER UN PROGETTO DA REALIZZARE A NEUNKIRCHEN ( SAARLAND )



Gazzetta ufficiale n. C 254 del 02/10/1980 pag. 0006



PARERE CONFORME N. 27/80 dato dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, per permettere alla Commissione di concedere il seguento prestito di riconversione 3,5 milioni di DM (± 1,38 milioni di UCE) all'impresa Euro-Hausgeräte GmbH (Germania), per un progetto da realizzare a Neunkirchen (Saarland) La Commissione aveva chiesto questo parere conforme nelle comunicazioni trasmesse al Consiglio rispettivamente in data 24 e 28 luglio 1980. Il Consiglio ha dato il parere conforme di cui trattasi nella 656a sessione, tenutasi il 23 settembre 1980. Per il Consiglio Il Presidente J. SANTER
51980KG0022

Pareri conformi n. 22/80 e n. 23/80 che il Consiglio ha formulato ai sensi dell' articolo 56, paragrafo 2, lettera a), del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio per consentire alla Commissione di concedere prestiti di riconversione, destinati a facilitare l' estensione di imprese per la creazione di posti di lavoro a favore di ex lavoratori della Comunità europea del carbone e dell' acciaio, alle società: - Yates Circuit Foil Company (Ltd) (Regno Unito) - R.H.M. Foods Ltd (Regno Unito)



Gazzetta ufficiale n. C 196 del 02/08/1980 pag. 0008