che modifica la decisione (UE) 2019/276 per quanto riguarda gli adeguamenti degli importi mobilizzati a titolo dello strumento di flessibilità per il 2019 da utilizzare per la migrazione, l'afflusso di rifugiati e le minacce alla sicurezza

RELAZIONE

Il 12 dicembre 2018 il Parlamento europeo e il Consiglio hanno deciso di mobilizzare lo strumento di flessibilità per un importo pari a 1,164 miliardi di EUR: 179 milioni di EUR per la rubrica 1a Competitività per la crescita e l'occupazione, per rafforzare i programmi fondamentali per la competitività (nello specifico Orizzonte 2020 e Erasmus +) e 985,6 milioni di EUR per la rubrica 3, come proposto dalla Commissione.

La Commissione presenta oggi il progetto di bilancio rettificativo (PBR) n. 4/2019 che prevede riduzioni degli stanziamenti di impegno per le rubriche 1a e 3 e riduce pertanto la necessità di ricorrere allo strumento di flessibilità. La presente proposta accompagna il PBR ed è volta ad adeguare di conseguenza gli importi mobilizzati a titolo dello strumento di flessibilità nel rispetto dello scopo della mobilizzazione.

L'importo della mobilizzazione dello strumento di flessibilità a seguito dell'adeguamento sarà pari a 1,090 miliardi di EUR (rispetto agli 1,164 miliardi di EUR inizialmente previsti), di cui 160 milioni di EUR per la rubrica 1a e 930 milioni di EUR per la rubrica 3.

La presente proposta di decisione relativa alla mobilizzazione modificherà la decisione (UE) 2019/276 del 12 dicembre 2018.

Gli stanziamenti di pagamento indicativi corrispondenti alla mobilizzazione ridotta dello strumento di flessibilità oggetto della proposta sono riportati nella tabella seguente:

(in milioni di EUR, a prezzi correnti)

Anno Stanziamenti di pagamento relativi alla mobilizzazione dello strumento di flessibilità nel 2019 2019 511,5 2020 242,3 2021 126,3 2022 132,0 2023 78,3 Totale 1 090,4

Proposta di

DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO

che modifica la decisione (UE) 2019/276 per quanto riguarda gli adeguamenti degli importi mobilizzati a titolo dello strumento di flessibilità per il 2019 da utilizzare per la migrazione, l'afflusso di rifugiati e le minacce alla sicurezza

IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto l'accordo interistituzionale del 2 dicembre 2013 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria, in particolare il punto 12,

vista la proposta della Commissione europea,

considerando quanto segue:

(1)Lo strumento di flessibilità è destinato a permettere il finanziamento di spese chiaramente identificate che non potrebbero essere finanziate all'interno dei massimali disponibili di una o più altre rubriche.

(2)Il massimale dell'importo annuo disponibile per lo strumento di flessibilità è pari a 600 000 000 EUR (a prezzi 2011), come stabilito all'articolo 11 del regolamento (UE, EURATOM) n. 1311/2013 del Consiglio, aumentato, se del caso, degli importi annullati resi disponibili conformemente al paragrafo 1, secondo comma, di detto articolo.

(3)Il 12 dicembre 2018 il Parlamento europeo e il Consiglio hanno adottato la decisione (UE) 2019/276 che mobilizza lo strumento di flessibilità per l'esercizio 2019 oltre il massimale della rubrica 1a (Competitività per la crescita e l'occupazione) per un importo pari a 178 715 475 EUR e oltre il massimale della rubrica 3 (Sicurezza e cittadinanza) per un importo pari a 985 629 138 EUR con l'obiettivo, rispettivamente, di rafforzare i programmi fondamentali per la competitività e di finanziare misure nel settore della migrazione, dei rifugiati e della sicurezza.