6. decide che è politicamente importante inviare la propria delegazione parlamentare alla prossima riu-
nione di lavoro della commissione preparatoria, che completerà fra breve a New York gli allegati allostatuto del Tribunale, ed invita i parlamenti degli Stati membri ad inviare osservatori parlamentari allacommissione preparatoria;
7. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai
parlamenti degli Stati membri, ai governi e ai parlamenti dei paesi candidati, nonché al Segretario generaledelle Nazioni Unite.
17. Calamità: Inondazioni in Francia
B5-0334, 0345, 0374 e 0387/1999
Risoluzione del Parlamento europeo sulle inondazioni nel sud della Francia
Il Parlamento europeo,
A. considerando le condizioni climatiche particolarmente gravi e le piogge eccezionali abbattutesi nel sud
della Francia, più esattamente nei quattro dipartimenti di Tarn, Aude, Pirenei orientali e Hérault, nellanotte tra venerdì 12 e sabato 13 novembre 1999,
B. considerando che parecchie decine di persone vi hanno trovato la morte,
C. considerando la situazione ancora precaria in cui versano migliaia di abitanti di tali regioni, i danni
enormi causati alle infrastrutture stradali e dei trasporti, la distruzione di numerose abitazioni e legravi conseguenze economiche e sociali per gli abitanti, le imprese e le aziende agricole,
D. considerando l’entità della catastrofe e i mezzi mobilitati per ristabilire normali condizioni di vita della
popolazione,
1. esprime la sua solidarietà ai parenti delle vittime e ai sinistrati;
2. si compiace dell’impegno assunto dalla Commissione europea il 16 novembre 1999 davanti al Parla-
mento europeo di «aggiustare e adeguare le dotazioni attribuite» alla Francia per far fronte alla situazione diemergenza;
3. chiede alla Commissione europea di adottare le misure di aiuti d’emergenza in grado di venire in
soccorso delle vittime di questa calamità naturale e di completare il dispositivo predisposto dal governofrancese e dalle autorità locali nell’ambito delle possibilità offerte dai Fondi strutturali, segnatamente attra-
verso la riassegnazione dei residui non impegnati a titolo della programmazione 1994-1999;
4. ritiene che il nuovo programma di sviluppo regionale 2000-2006 finanziato attraverso i Fondi strut-
turali dovrà, da un lato, contenere un’importante componente incentrata sulla prevenzione dei rischi natu-rali e, dall’altro, prevedere in via preliminare una dotazione sistematica dell’impatto ambientale dei progettifinanziati;
5. chiede alla Commissione europea di vigilare, in particolare alla luce del sinistro patito da tali regioni,
affinché i quattro dipartimenti interessati siano inclusi nella definizione delle zone ammissibili ai Fondistrutturali per il periodo 2000-2006;
6. invita altresì la Commissione europea a presentare al Consiglio dell’Unione europea una proposta di
decisione mirante a sbloccare un «aiuto comunitario eccezionale che consenta la ricostruzione delle zonesinistrate» identico a quello di cui hanno beneficiato alcuni Stati membri in situazioni analoghe;
7. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai
governi e ai parlamenti degli Stati membri, ai membri dei consigli regionali e generali dei dipartimenti diTarn, Aude, Pirenei orientali e Hérault.C 296/208 IT 18.10.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 16 dicembre 1999