IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 63/35

Comunicato del governo del Regno Unito ai sensi della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

(2006/C 63/03)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

ANNUNCIO DELLA 24A TORNATA DI CONCESSIONE, DA PARTE DEL REGNO UNITO, DI LICENZE DI ESPLORAZIONE OFF-SHORE DI PETROLIO E GAS

DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY

The Petroleum Act 1998

Tornata di concessione di licenze di esplorazione off-shore

Il ministro del Commercio e dell'Industria (Secretary of State for Trade and Industry) invita le persone interessate a presentare domanda di licenza di coltivazione di idrocarburi in mare per una determinata superficie della piattaforma continentale del Regno Unito.

Il presente invito riguarda i blocchi e le parti di blocchi che alla data del presente annuncio non sono oggetto di licenze in atto per la coltivazione di petrolio nelle zone che figurano nelle mappe disponibili presso il Department of Trade and Industry (DTI), presso cui possono essere consultate su appuntamento [tel. (44-0) 207 215 50 32) fra le ore 9.15 e le ore 16.45 dal lunedì al venerdì nel periodo di validità del presente annuncio.

I dettagli completi dell'offerta, compresi gli elenchi e le mappe della superficie interessata dal presente invito e le istruzioni riguardanti le licenze, le condizioni che figureranno in dette licenze e le modalità di presentazione della domanda, sono disponibili sul sito web dell'Energy Resources Development Unit (ERDU) (cfr. oltre).

Le domande saranno valutate sulla base delle disposizioni delle Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995 (S.I. 1995 n. 1434) e in funzione della necessità permanente di una prospezione rapida, approfondita, efficace e sicura per individuare le risorse di petrolio e di gas del Regno Unito, tenendo debitamente conto degli aspetti ambientali. I criteri sono riportati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (GU C 56 del 4 marzo 2004, pag. 3), ai punti dal 9 al 14 incluso. Per ulteriori informazioni sulle istruzioni di cui sopra relative al presente invito consultare il sito web dell'Energy Resources Development Unit (ERDU): http://www.og.dti.gov.uk/

Licenze

Se il ministro del Commercio e dell'Industria offre una licenza a seguito del presente invito, l'offerta ha luogo entro dodici mesi dalla data del presente annuncio.

Il ministro del Commercio e dell'Industria declina qualsiasi responsabilità per le spese eventualmente sostenute dal richiedente al momento in cui ha previsto di presentare o ha effettivamente presentato la domanda.

Valutazione ambientale strategica

Il DTI ha svolto una valutazione ambientale strategica di tutta l'area oggetto dell'offerta secondo i criteri fissati dalla direttiva 2001/42/CE concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull'ambiente. Il risultato della valutazione può essere consultato sul sito web dell'Energy Resources Development Unit (ERDU): http://www.og.dti.gov.uk/

Amministrazione responsabile del rilascio delle licenze: Energy Resources Development Unit (ERDU), Department of Trade and Industry, 1 Victoria Street, London SW1H 0ET [tel. (44-0) 207 21 550 32, fax. (44-0) 207 21 550 70].

Sito web dell'Energy Resources Development Unit (ERDU): http://www.og.dti.gov.uk/