Risoluzione sugli attacchi degli Hezbollah contro il nord di Israele e le rappresaglie israeliane



Gazzetta ufficiale n. C 141 del 13/05/1996 pag. 0198



B4-0553, 0554, 0555, 0556 e 0557/96 Risoluzione sugli attacchi degli Hezbollah contro il nord di Israele e le rappresaglie israeliane Il Parlamento europeo, - viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione in Medio Oriente e sul processo di pace in detta regione, - visti l'accordo Euro-Mediterraneo concluso tra l'Unione europea e Israele e l'accordo in fase di negoziazione tra l'Unione europea e il Libano, - vista la risoluzione 425 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, A. profondamente preoccupato per la situazione nel Libano meridionale e nel nord di Israele, ove negli ultimi giorni si è assistito all'intensificarsi degli attacchi del movimento terroristico degli Hezbollah e della risposta militare delle forze israeliane, B. considerando che nel corso di tali ostilità molti civili innocenti sono stati uccisi o feriti e che centinaia di migliaia di persone sono state costrette a lasciare le loro abitazioni, C. convinto che il ricorso alla violenza e la spirale che essa innesca costituiscano fattori in grado di compromettere gravemente il processo di pace, D. osservando con grande preoccupazione che gli atti di terrorismo all'origine del conflitto si sono verificati con il sostegno di paesi terzi, in particolare dell'Iran, E. profondamente convinto che non esista alcuna alternativa al proseguimento del processo di pace per assicurare la stabilità e la sicurezza nella regione e garantire la sicurezza delle persone che vi risiedono, 1. condanna fermamente gli attacchi missilistici compiuti dagli Hezbollah contro villaggi israeliani; 2. è convinto che la portata della risposta militare di Israele a detti violenti attacchi contro la sua popolazione sia sproporzionata, in particolare considerando le conseguenze che le sue azioni militari hanno per la popolazione civile del Libano; 3. ribadisce la propria convinzione che il processo di pace rappresenti l'unica soluzione attuabile in grado di garantire una pace e una stabilità durevoli nel Medio Oriente ed esprime il suo profondo timore che azioni militari di questa portata possano avere il risultato di incrementare notevolmente l'opposizione al processo di pace nella regione; 4. chiede l'interruzione immediata degli attacchi missilistici degli Hezbollah contro Israele e sollecita il governo libanese e in particolare quello siriano ad adottare tutte le misure in loro potere per impedire gli attacchi terroristici portati dal Libano contro Israele e a cessare qualsiasi supporto al movimento degli Hezbollah in Libano; 5. è convinto che, una volta che saranno cessati gli attacchi missilistici degli Hezbollah, Israele dovrà por fine ai bombardamenti che costringono a evacuare la popolazione civile; 6. condanna il governo iraniano per il sostegno offerto ai gruppi terroristici come gli Hezbollah e lo esorta a cessare la sua politica di opposizione al processo di pace nel Medio Oriente; 7. chiede alla Presidenza dell'Unione europea di intraprendere tutte le azioni diplomatiche necessarie per svolgere il suo ruolo di mediazione, allo scopo di por fine alle attuali ostilità e rafforzare il contributo dell'Unione al processo di pace in Medio Oriente; 8. invita la Commissione a concedere un aiuto umanitario d'urgenza ai profughi libanesi; 9. chiede il rispetto della risoluzione 425 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, che garantisce l'indipendenza e l'integrità territoriale del Libano; 10. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti di Israele, Libano, Siria e Iran.