N.L126/6 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.5.78
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
COMMISSIONE
COMUNICAZIONE DELLACOMMISSIONE
chemodificalacomunicazione del31dicembre1977concernente iprezzidi
basepertaluniprodottisiderurgici
Nellacomunicazione del31dicembre1977(1),modificataconlacomunicazione del1°
aprile1978(2),laCommissione delleComunitàeuropeehapubblicatoinconformitàdella
raccomandazione 77/329/CECA,relativaalladifesacontrolepratichedidumping,premi
osovvenzionidapartedipaesinonmembridellaComunitàeuropeadelcarbonee
dell'acciaio(3),modificatadallaraccomandazione n.3004/77/CECA(4),inparticolare
l'articolo19,paragrafo3,letterab),iprezzidibasepertaluniprodottisiderurgici.
Talicomunicazioni nonconcernono iprezzidibaseperisemilavoratioriginarideipaesi
terzicheperaltrohannoregistratoduranteiprimimesidel1978unconsiderevole
incrementoedhannocontribuito,acausadeiloroprezzi,aldeterioramento dellivellodei
prezziinterni.Lacausaprincipalesembraesserecostituitadaimportazionisempre
maggioridisemilavoratiindumpinge/osovvenzionati .
Sonoquindiriportatiquidiseguito,aisensidellaraccomandazione 77/329/CECA,
modificatadallaraccomandazione n.3004/77/CECA,iprezzidibasedeisottoelencati
prodottisiderurgici.
Taliprezzidibasesonovalidiadecorreredal16maggio1978.
(!)GUn.L353del31.12.1977,pag.1.
(2)GUn.L87del1°.4.1978,pag.4.
(3)GUn.L114del5.5.1977,pag.6.
(4)GUn.L352del31.12.1977,pag.13.

13.5.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L126/7
Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerciPrezzoeffettivo
(base+extra)
francofrontierasdoganato
(UCE/t)
73.07
AI
AIeBI
BI
a)Blumi,billette,brammeebidoni('):
Blumiebillette:
1.QualitàSt33-1,St33-2—AR33
dimensioni :
a)50<60mm
b)60<70mm
c)70<150mm
d)150<200mm
e)>200<250mm
2.Acciaiconresistenza<50kg/mm2o490N/mm2conesclusionedi
quelliallaposizione 1
maggiorazione suiprezzieffettividellasottoposizione 1[(daa)finoae)]
3.Acciaiconresistenzaminimadi50kg/mm2o490N/mm2
maggiorazione suiprezzieffettividellasottoposizione 1[(daa)finoae)]
4.QualitàC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60ealtriacciaisecondo
analisiconesclusionediquellidicuiallaposizione5
maggiorazione suiprezzieffettividellasottoposizione 1[(daa)finoae)]
5.Pergliacciaicongaranziadiattitudinealtrattamentotermicocon
S+P«0,070:
Acciaioalboro
Acciaioalpiombo
Acciaioalmanganese
Acciaioalmanganese-zolfo
Extradidimensione :
<50mm
da50a60mm
da60a70mm
da70a80mm
da80a100mm
>100mm
Brammeebidoni('):
conunospessoredipiùdi50mm(bramme)
1.QualitàSt33-1,St33-2—AR33
2.Acciaiconresistenza<50kg/mm2o490N/mm2conesclusionedi
quelliallaposizione 1
maggiorazione sulprezzoeffettivodellasottoposizione 1
3.Acciaiconresistenzaminimadi50kg/mm2o490N/mm2
maggiorazione sulprezzoeffettivodellasottoposizione 1248,15
240,35
224,80
219,00
213,15
12,05
35,—
35,—
288,—
maggiorazione sul
prezzodibasedicui
sopra
+20)+30>
-1-20)
+10
suacciaioalMndi
cuisopra
basebarre
73.10AIIb)
+40
-+-35
+25
+15
basebillette
217,05
12,05
35,—

N.L126/8 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.5.78
Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazionedellemerciPrezzoeffettivo
(base+extra)
francofrontierasdoganato
(UCE/t)
73.07BIa)
(seguito)
35,—
b)
232,60
12,05
35,—
35,—4.QualitàC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60ealtriacciaisecondo
analisiconl'esclusionediquellaallaposizione5
maggiorazione sulprezzoeffettivodellasottoposizione 1
5.PergliacciaicongaranziadiattitudinealtrattamentotermicoconS+
P<0,070
vediprezziedextraal73.07AI—5
conspessoredi50mmeinferiore(bidoni)
1.QualitàSt33-1,St33-2—AR33
2.Acciaiconresistenza<50kg/mm2o490N/mm2conesclusionedi
quelliallaposizione 1
maggiorazione sulprezzoeffettivodellasottoposizione 1
3.Acciaiconresistenzaminima50kg/mm2o490N/mm2
maggiorazione sulprezzoeffettivodellasottoposizione 1
4.QualitàC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60ealtriacciaisecondo
analisiconl'esclusionediquellidellasottoposizione 5
maggiorazione suiprezzieffettividellasottoposizione 1
5.PergliacciaicongaranziadiattitudinealtrattamentotermicoconS+
P<0,070
vediprezziedextraal73.07AI—5
Acciailegatieacciaifinialcarbonio,sottoleformeindicateainumerida
.73.06finoa73.14incluso:
AcciaiofinealcarbonioconC>0,6:
Blumi,billette,bramme,bidoni(')
Gliextradidimensioneelemaggiorazioni peranalisiparticolarisono
ugualiequelliindicatiperisemiprodotti al73.07AI—5
Acciaidacostruzionelegati:
Gliacciaidacostruzionelegatisonodesignatidalleloroanalisichedo­
vrannochiaramentefiguraresullelicenzed'importazione esullefatture
I.BLUMI,BILLETTE,BRAMME,BIDONIINACCIAIDACOSTRU­
ZIONE(')73.15
A
303,— Ib)2
B
Ib)2
Elementidilega
Tipi
Cr Mn Mo Ni
0,5—0,8
1,0—1,3
0,5—0,8
0,4—0,6
0,4—0,8
0,65—0,95
0,3—0,6
1,3—1,8
0,5—0,81,4—1,7
3,25—3,75
0,4—0,7
1,8—2,2
0,7—1,241Cr4
16Mn
Cr5
42Cr
Mo4
15Cr
Ni6
31Ni
Cri4
20NCD2
30Cr
NiMo8
EN16
(Mn—Mo)
38NiCr
Mo40,9—1,2
0,8—1,1
0,9—1,2
1,4—1,7
0,55—0,95
0,4—0,65
1,8—2,2
0,7—1,00,15—0,3
0,15—0,25
0,3—0,5
0,2—0,35
0,15—0,25332
339
363
426
647
381
588
363
413(')
(2)
(3)
Tipisecondonormetedeschesalvo:
(*):normefrancesi,
(2):normeinglesi,
Pi:normeitaliane.

13.5.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L126/9
Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzoeffettivo
(base+extra)
francofrontierasdoganato
(UCE/t)
Itipiconanalisiparticolarisarannoricavatidalprezzodellebarrecorrispon­
denti,medianteicoefficienti :
0,83periprezzi<500UCE/t
0,84periprezzi>500UCE/t
(numero73.15BVb)2).
Extradidimensione
<50mm
da50a<60mm
da60a<70mm
da70a<80mm
da80a<100mm
>100
II.SEMIPRODOTTI INACCIAIOPERMOLLE(*)73.15BIb)2
(seguito)
B
Ib)2TipiElementidilega
Cr Mn Ve Si
56SiCr7
46Si7
55Cr3
50CrV40,2—0,4
0,6—0,9
0,9—1,20,7—1,1
0,5—0,8
0,7—1
0,7—1,1 0,1—0,21,5—1,8
1,5—1,8
0,15—0,40
0,15—0,40basebarre
+40
+35
+25
+15
basebillette
324
320
328
349
332Extradidimensioni
Gliextradaapplicareperledimensionisonougualiaquelledegliacciaida
costruzione (vedisopra).
Acciaipercuscinettiarotolamento
Gliacciaipercuscinettiarotolamentosonodesignatidalleloroanalisiche
dovrannofigurarechiaramentesullelicenzed'importazione esullefatture.
I.BLUMI,BILLETTEINACCIAIOPERCUSCINETTI AROTOLA­
MENTO(>)
TipiElementidilega
c Mn SeP Si Cr
100C60,98—1,100,25—0,45 <0,0250,15—0,301,30—1,60
Itipiconanalisiparticolarisarannoricavatidalprezzodellebarrecorrispon­
denti,mediantel'applicazionedelcoefficiente0,79(vedi73.15BVb)2)

N.L126/10 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 13.5.78
Numero
dellatariffa
doganalecomuneDesignazione dellemerciPrezzoeffettivo
(base+extra)
francofrontierasdoganato
(UCE/t)
+47
+3973.15BIb)2
(seguito)
B
Ib)2Gliextradidimensionidaapplicareperisemiprodottisonougualiaquelli
degliacciaidacostruzione (vedisopra)
Trattamenti termici
Ricottura
Addolcimento pertaglio
Acciaiinossidabili
Gliacciaiinossidabilisonodesignatidallaloroanalisichedovràfigurare
chiaramentesullelicenzed'importazione esullefatture.
BLUMIBILLETTE ,BRAMME,BIDONI(»)
AISIElementidilega
C S Cr Ni Mo Ti
420
430
431
304
316
3210,15
0,12
<0,16
>0,04
>0,04
>0,04<0,03
<0,03
<0,03
<0,05
<0,05
<0,0513±0,5
17±0,5
16,5±0,5
19±0,5
17±0,5
18±0,52±0,25
9±0,5
12±0,5
10±0,52,3±0,25
>5C677
802
866
1174
1521
1256
Itipiconanalisiparticolarisarannodedottidalprezzodellebarrecorrispon­
denti,medianteapplicazionedelcoefficiente :
0,825perlaserie400
0,85perlaserie300
(vedi73.15BVb)2)
Extradidimensione :
basebarre
+100
+50
+40<50mm
da50a<60mm
da60a<70mm
da70a<80mm
da80a<250mm
>250mm -I-40
(*)Compresi 1prodottinellestesseformeprovenientidacolatacontinua.