Proposta di REGOLAMENTO (CE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 3922/91 del Consiglio concernente l' armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell' aviazione civile /* COM/96/0186 DEF - SYN 96/0119 */



Gazzetta ufficiale n. C 179 del 22/06/1996 pag. 0009



Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 3922/91 del Consiglio concernente l'armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile (96/C 179/08) (Testo rilevante ai fini del SEE) COM(96) 186 def. - 96/0119(SYN) (Presentata dalla Commissione il 3 maggio 1996) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 84, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione in cooperazione con il Parlamento europeo, visto il parere del Comitato economico e sociale, considerando che nella Comunità europea le prescrizioni di navigabilità per i grandi aeromobili sono armonizzate dall'allegato II del regolamento (CEE) n. 3922/91 del Consiglio (1); considerando che il vigente allegato II del regolamento (CEE) n. 3922/91 cobre dette regole comuni per l'omologazione di alianti e alianti a motore, grandi aeromobili, organizzazioni di manutenzione autorizzate, operazioni in condizioni metereologiche «ogni tempo», motori, eliche, gruppi ausiliari di potenza e aeromobili ultraleggeri, nonché norme tecniche per l'omologazione dell'equipaggiamento e degli apparecchi destinati ad essere installati sugli aeromobili; considerando che il regolamento (CEE) n. 3922/91 deve essere integrato mediante l'adozione di nuove regole tecniche e procedure amministrative nei settori disciplinati dal regolamento stesso; considerando che le JAA hanno elaborato regole comuni per l'omologazione di aeromobili commerciali di piccole dimensioni (JAR 23) e di velivoli ad ala rotante di grandi e piccole dimensioni (JAR 27 e JAR 29); considerando che gli Stati membri, che aderiscono alle JAA, hanno notificato alla Commissione, in conformità dell'articolo 10 del regolamento (CEE) n. 3922/91, l'elaborazione e l'adozione di nuove regole tecniche per il rilascio e la modifica di omologazioni per aeromobili delle categorie «normale», «per servizi pubblici» e «acrobatica» e per bimotori ad elica della categoria «per trasporti regionali» (JAR 23); l'elaborazione e l'adozione di nuove regole tecniche per il rilascio e la modifica di certificati di navigabilità per velivoli ad ala rotante di piccole dimensioni (JAR 27) e l'elaborazione e l'adozione di nuove regole tecniche per il rilascio e la modifica di certificati di navigabilità per velivoli ad ala rotante di grandi dimensioni (JAR 29), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo unico Al punto 2 dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3922/91 concernente l'armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile sono aggiunte le seguenti parole: «>SPAZIO PER TABELLA> ». Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. (1) GU n. L 373 del 31. 12. 1991, pag. 4.