IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 175/5

Informazioni sintetiche trasmesse dagli Stati membri sugli aiuti di Stato erogati ai sensi del regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli che modifica il regolamento (CE) n. 70/2001

(2008/C 175/08)

Numero dell'aiuto: XA 79/08

Stato membro: Spagna

Regione: Aragón

Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Mejora de la ganadería

Fondamento giuridico: La legislación general aplicable a las subvenciones públicas especialmente la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (BOE no 18-11-2003) y Decreto 2/2007, de 26 de enero, del Gobierno de Aragón que establece un marco de subvenciones en materia de agricultura y alimentación (B.O.A. no 22-01-2007).

L'attività e le caratteristiche degli aiuti sono conformi alle disposizioni dell'articolo 4, dell'articolo 10, paragrafo 1, dell'articolo 15, paragrafo 2, lettera d), e dell'articolo 16, paragrafo 1, lettere b) e c), del regolamento (CE) n. 1857/2006, in quanto soddisfano le prescrizioni previste.

Proyecto de Orden de 2007, del Departamento de Agricultura y Alimentación, por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones para la mejora de la ganadería

Spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo totale dell'aiuto individuale concesso alle associazioni, ai gruppi o alle cooperative del settore zootecnico ed ai titolari delle aziende zootecniche: La spesa annua prevista per tutti gli aiuti contemplati nel progetto di decreto è di 380 000 EUR, distribuita nel seguente modo fra le diverse attività ammissibili:

Intensità massima dell'aiuto: L'intensità massima dell'aiuto previsto per ciascuna delle attività menzionate al precedente paragrafo, in base alla lettera corrispondente, è stabilita come segue:

Data di applicazione: Nel corso del 2008

Durata del regime o dell'aiuto individuale: Sei anni, fino al 31 dicembre 2013

Obiettivo dell'aiuto: Gli obiettivi generali degli aiuti previsti nell'ambito del progetto sono l'aumento della produzione e la riduzione dei relativi costi, il miglioramento delle condizioni igieniche, del benessere degli animali e dell'ambiente naturale nonché della qualità dei prodotti dell'allevamento; gli obiettivi particolari sono invece:

Sono ammissibili le spese connesse all'esecuzione dell'attività e, più concretamente, il materiale di laboratorio indispensabile per procedere ai test nonché le spese relative all'assunzione di personale qualificato in questo ambito, lo studio e l'introduzione di tecniche o di pratiche innovative in materia di riproduzione animale e le spese connesse alla formazione del personale per l'attuazione delle suddette tecniche o pratiche;

Le spese relative alla prevenzione, al controllo e all'eradicazione delle epizoozie e delle infestazioni parassitarie, e in particolare quelle connesse all'acquisto e alla somministrazione di vaccini, di medicinali, di prodotti zoosanitari e di disinfettanti, le spese connesse all'abbattimento e alla distruzione degli animali nonché quelle relative agli indennizzi erogati agli allevatori per le perdite causate dalle epizoozie;

Sono ammissibili le spese connesse all'acquisizione di corridoi di vaccinazione automatizzati, muniti di sistemi di lettura di identificatori elettronici (antenne) e di porte ad apertura automatica per l'identificazione, la classificazione e la gestione automatizzata degli animali;

Le spese connesse con l'organizzazione e, più particolarmente, l'affitto dei locali in cui allestire la mostra, la pubblicità delle fiere, le spese correlate all'alimentazione ed alla custodia del bestiame, le assicurazioni di responsabilità civile che copra gli animali in caso di danni corporali e le assicurazioni degli animali che conferiscano loro il diritto di partecipare alla fiera, le spese di trasporto e i diritti di partecipazione

Settore economico: Settore zootecnico

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto:

Diputación General De Aragón Po María Agustín, 36 — Edificio Pignatelli E-50071 Zaragoza

Sito web: www.aragon.es mediante il link:

http://portal.aragob.es/pls/portal30/docs/FOLDER/FONDOS_ESTRUCTURALES/AYUDASESTADO20072013/ORDEN++AYUDA+GANADERIA+17+ENERO+08.DOC

Altre informazioni: Gestione degli aiuti da parte della Dirección General de Alimentación del Departamento de Agricultura y Alimentación (Direzione generale dell'alimentazione del dipartimento dell'agricoltura e dell'alimentazione)

Zaragoza, 10 gennaio 2008.

El Director general de alimentación

Fdo.: Ramón Iglesias Castellarnau