IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 275/18

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2009/C 275/08

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 6/09 Stato membro Ungheria Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Zala Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) Autorità che concede l'aiuto Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Zalaegerszeg Kossuth Lajos utca 17–19. 8900 MAGYARORSZÁG/HUNGARY http://www.zalaegerszeg.hu Titolo della misura di aiuto Zalaegerszeg vállalkozásfejlesztési és befektetés-támogató programjáról szóló többször módosított 4/2007. (II.09.) sz. önkormányzati rendelet Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Zalaegerszeg vállalkzásfejlesztési és befektetés-támogató programjáról szóló többször módosított 4/2007. (II.09.) sz. önkormányzati rendelet Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.zalaegerszeg.hu/zeg-portal/document/1/0/7/3/4/doc_url/vallalkozasfejlesztes.doc Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica XT 20/07 Modifica XS 80/07 Durata 1.1.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 50,00 milioni HUF Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (articolo 26) 50 % — Formazione generale (articolo 38, paragrafo 2) 60 % 20 %

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 8/09 Stato membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro Bremen LIP 2008 Denominazione della regione (NUTS) Bremen Articolo 87, paragrafo 3, lettera a), Zone non assistite Autorità che concede l'aiuto BIG Bremen mbH BIG Bremer Investitions-Gesellschaft mbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2—4 28195 Bremen DEUTSCHLAND http://www.big-bremen.de BIS Bremerhaven GmbH BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbH Am Alten Hafen 118 27568 Bremerhaven DEUTSCHLAND http://www.bis-bremerhaven.de Titolo della misura di aiuto Landesinvestitionsförderprogramm LIP 2008 Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) §§ 23, 44 der Haushaltsordnung der Freien Hansestadt Bremen (Brem.GBl. 1971 S. 143, geänd. durch G v. 6. 7. 2004 Brem.GBl. S. 353) Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.wirtschaft.bremen.de/sixcms/media.php/13/LIP2008.pdf Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica XR 195/07 Modifica XS 319/07 Durata 1.1.2009-31.12.2013 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 113,50 milioni EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione diretta, Prestito agevolato Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari CCI 2007DE162PO006 — 15,00 EUR (in Mio.) Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (articolo 13) Regime 15 % 20 % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (articolo 15) 15 % —

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 9/09 Stato membro Germania Numero di riferimento dello Stato membro XR 31/07 Denominazione della regione (NUTS) Articolo 87, paragrafo 3, lettera a), articolo 87, paragrafo 3, lettera c) Autorità che concede l'aiuto Bundeswirtschaftsministerium Scharnhorststraße 34—37 10115 Berlin DEUTSCHLAND http://www.bmwi.de Titolo della misura di aiuto Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Art. 91a Grundgesetz, Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GA) vom 12. Mai 1969, 36. Rahmenplan der GA Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Wirtschaft/Wirtschaftspolitik/Regionalpolitik/gemeinschaftsaufgabe,did=151098.html Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica XR 31/07 Durata 1.1.2009-31.12.2011 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI grande impresa Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 1 300,00 milioni EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Sovvenzione diretta Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari EU-Kofinanzierung erfolgt über die jeweiligen Programme der Bundesländer — 100,00 EUR (in Mio.) Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (articolo 13) Regime 30 % 20 %

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato X 13/09 Stato membro Italia Numero di riferimento dello Stato membro — Denominazione della regione (NUTS) Emilia-Romagna Zone miste Autorità che concede l'aiuto Regione Emilia-Romagna Direzione generale attivita' produttive, commercio, turismo Viale Aldo Moro 44 40127 Bologna BO ITALIA http://www.regione.emilia-romagna.it http://www.ermesimprese.it Titolo della misura di aiuto Misura 1.1 Azione B — Progetti Integrati di Impresa — Programma Triennale in materia di Attività Produttive Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) Deliberazione della Giunta regionale Emilia Romagna n. 2102 del 9.12.2008, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598 e della legge 28.11.1965, n. 1329. Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna n. 223 del 31 dicembre 2008. Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto http://www.ermesimprese.it/wcm/ermesimprese/finanziamenti/Industria/mis_1_1b.htm http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC_EMILIA_ROMAGNA/agevolazioni_regionali_regione_new.html Tipo di misura Regime Modifica di una misura di aiuto esistente Modifica XS 167/07 Durata 1.1.2009-31.12.2009 Settore/i economico/i interessato/i Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti Tipo di beneficiario PMI Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime 25,00 milioni EUR Per le garanzie — Strumento di aiuto (articolo 5) Abbuono di interessi Riferimento alla decisione della Commissione — Se cofinanziato da fondi comunitari — Obiettivi Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale Maggiorazione PMI in % Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (articolo 15) 20 % —