A4-0005/98

Decisione relativa alla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente il carattere definitivo del regolamento nei sistemi di pagamento e nei sistemi di regolamento titoli (C4-0534/97 - 96/0126(COD))

(Procedura di codecisione: seconda lettura)

Il Parlamento europeo,

- vista la posizione comune del Consiglio (C4-0534/97 - 96/0126(COD)) ((GU C 375 del 10.12.1997, pag. 34.)),

- visto il suo parere in prima lettura ((GU C 132 del 28.4.1997, pag. 74.)) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio COM(96)0193 ((GU C 207 del 18.7.1996, pag. 13.)),

- vista la proposta modificata della Commissione (COM(97)0345) ((GU C 259 del 26.8.1997, pag. 6.)),

- visto l'articolo 189 B, paragrafo 2, del trattato CE,

- visto l'articolo 72 del suo regolamento,

- vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione giuridica e per i diritti dei cittadini (A4-0005/98),

1. modifica come segue la posizione comune;

2. invita la Commissione a esprimersi favorevolmente sugli emendamenti del Parlamento nel parere che è chiamata a formulare a norma del'articolo 189 B, paragrafo 2, lettera d), del trattato CE;

3. invita il Consiglio ad approvare tutti gli emendamenti del Parlamento, a modificare di conseguenza la sua posizione comune e ad adottare definitivamente l'atto;

4. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio e alla Commissione.

(Emendamento 5)

Articolo 3, paragrafo 1

>Testo originale>

1. Gli ordini di trasferimento e il netting sono legalmente vincolanti e, in caso di apertura di una procedura d'insolvenza nei confronti di un partecipante, sono opponibili ai terzi, purché gli ordini di trasferimento siano stati immessi in un sistema prima del momento di apertura della procedura d'insolvenza a norma dell'articolo 6, paragrafo 1, ovvero eseguiti nel giorno di apertura della procedura d'insolvenza, a meno che il sistema fosse o dovesse essere a conoscenza di detta apertura.

>Testo dopo la votazione del PE>

1. Gli ordini di trasferimento e il netting sono legalmente vincolanti e sono opponibili ai terzi, in caso di apertura di una procedura d'insolvenza nei confronti di un partecipante, purché gli ordini di trasferimento siano stati immessi in un sistema prima del momento di apertura della procedura d'insolvenza a norma dell'articolo 6, paragrafo 1.

Qualora, in casi eccezionali, gli ordini di trasferimento siano immessi in un sistema dopo il momento di apertura della procedura d'insolvenza e siano regolati il giorno stesso dell'apertura, essi sono legalmente vincolanti e opponibili ai terzi soltanto qualora l'agente di regolamento, la controparte centrale oppure la stanza di compensazione possano dimostrare, dopo il momento del regolamento, che non erano a conoscenza, né avrebbero dovuto esserlo, dell'apertura della procedura d'insolvenza.

(Emendamento 6)

Articolo 10, commi secondo bis e secondo ter (nuovi)

>Testo dopo la votazione del PE>

Gli Stati membri possono sottoporre i sistemi rientranti nella loro giurisdizione, in aggiunta all'obbligo di notifica di cui al secondo comma, a un controllo o a un obbligo di autorizzazione.

Chiunque abbia un interesse legittimo può chiedere a un ente informazioni sui sistemi cui esso partecipa nonché sul tenore delle regole fondamentali che disciplinano il funzionamento di tali sistemi.

(Emendamento 4)

Articolo 11

>Testo originale>

Articolo 11

Al fine di proteggerli, ciascuno Stato membro può imporre ai sistemi condizioni più rigorose di quelle previste dalla presente direttiva.

>Testo dopo la votazione del PE>

soppresso