[pic] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE |

Bruxelles, 21.11.2007

COM(2007) 732 definitivo

TERZA RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO

sui progressi compiuti nell'attuazione della decisione 96/411/CE del Consiglio sul miglioramento delle statistiche agricole comunitarie

INTRODUZIONE

La presente relazione è redatta in forza dell'articolo 11 della decisione 96/411/CE del Consiglio, del 25 giugno 1996, sul miglioramento delle statistiche agricole comunitarie[1]. La decisione 96/411/CE era intesa, come specificato al suo articolo 1, a indurre gli Stati membri a adottare, nei limiti delle risorse disponibili, i necessari provvedimenti per adattare i loro sistemi nazionali di statistiche agricole.

La Comunità partecipa finanziariamente alle spese sostenute da ogni Stato membro per adeguare i sistemi nazionali o per effettuare i lavori preparatori connessi a fabbisogni nuovi o crescenti contemplati nel piano d'azione tecnico. Tale contributo è limitato nel tempo. Il suo obiettivo è quello di facilitare la sperimentazione o l'attuazione di metodi e sistemi di rilevazione suscettibili di soddisfare i fabbisogni di informazione statistica indicati nel piano d'azione tecnico.

La presente relazione fa seguito alla precedente (doc. COM(2002) 79 def. del 13.2.2002) che verteva sui piani d'azione per gli anni dal 1996 al 2001.

ATTUAZIONE DEI PIANI D'AZIONE TECNICI TAPAS[2]

S ei piani d'azione tecnici sono stati definiti dalle decisioni 2003/304/CE[3], 2004/366/CE[4], 2004/637/CE[5], 2005/197/CE[6], 2006/127/CE[7] and 2007/84/CE[8] della Commissione. I diversi settori di attività oggetto dei piani d'azione tecnici sono i seguenti: dati fisici dell'agricoltura europea; aspetti ambientali della contabilità agricola; indicatori agroambientali, incluso l'uso di antiparassitari; sviluppo rurale; registri statistici delle aziende agricole; indagini sulle piccole unità, ossia indagini sulle piccole aziende agricole; statistiche sulla struttura delle aziende agricole; agricoltura biologica.

L'onere finanziario per la Comunità è indicato negli allegati 1 e 3, il numero di piani d'azione per settore di attività e per Stato membro è presentato nell'allegato 2 e le singole azioni sono elencate nell'allegato 4 della presente relazione.

Dati fisici dell'agricoltura europea

Sono proseguiti i lavori avviati negli anni precedenti (cfr. seconda relazione, doc. COM(2002) 79). Le azioni erano dirette a migliorare le informazioni statistiche in materia di: superfici, produzioni e uso delle produzioni vegetali, in particolare i bilanci; patrimoni zootecnici, produzioni e uso delle produzioni animali, in particolare i bilanci delle carni; sviluppo dei bilanci foraggeri, soprattutto migliorando i metodi di stima e la coerenza tra bilanci d'approvvigionamento e bilancio foraggero. In totale sono state condotte 37 azioni in 16 Stati membri, con conseguente notevole miglioramento della completezza dei corrispondenti set di dati, in particolare con riguardo ai dieci Stati membri che hanno aderito all'Unione europea nel maggio 2004.

Aspetti ambientali della contabilità agricola

Un'azione è stata condotta, facendo seguito alle azioni realizzate nel quadro del programma precedente, al fine di testare la fattibilità dell'introduzione, nella metodologia dei conti economici dell'agricoltura (CEA), di alcuni concetti e definizioni per trattare talune componenti d'interesse ambientale (servizi nella produzione totale, sovvenzioni, tasse). Benché interessanti, i risultati non hanno determinato un significativo cambiamento dei metodi o dei risultati delle statistiche correnti nel settore.

Indicatori agroambientali

Gli indicatori agroambientali sono stati oggetto di azioni volte a migliorare gli indicatori già esistenti come la conoscenza, a livello regionale, dei rendimenti di talune colture e dei dati di vendita o di consumo dei concimi minerali. Essi hanno anche riguardato l'introduzione di indicatori paesaggistici come la lunghezza di siepi o muretti, oppure, a livello regionale, le superfici usate al di fuori della superficie agricola utile (pascoli, alpeggi, ecc.), l'incidenza delle caratteristiche strutturali sul funzionamento delle aziende agricole e dati sulle pratiche di coltivazione. Le azioni in materia di uso degli antiparassitari hanno proseguito la rilevazione e il trattamento di dati e hanno migliorato qualità e rapidità di trasmissione, servendosi di fonti e metodi diversi. Azioni sui bilanci dei nutrienti sono previste nel contesto del piano annuale 2007.

Con riguardo agli indicatori agroambientali sono state completate, sono in corso o sono in programma 26 azioni, interessanti 10 Stati membri. Le azioni si sono dimostrate utili ai fini della sensibilizzazione e per avviare attività in seno al pertinente gruppo di lavoro. Esse hanno costituito un punto di partenza per la proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche sui prodotti fitosanitari[9] e per le indagini sui fertilizzanti suscettibili di essere condotte in futuro.

Sviluppo rurale

Lo sviluppo rurale costituisce un settore in espansione nelle statistiche agricole, implicante un livello di disaggregazione territoriale più dettagliato delle informazioni normalmente raccolte a livello nazionale, ma anche suddivisioni territoriali differenti dalle regioni amministrative usate per la produzione di statistiche regionali. Sono state coperte numerose tematiche tra cui i redditi extra agricoli delle aziende e delle famiglie (in particolare per attività complementari a quella agricola e per servizi resi dagli agricoltori alla collettività), le condizioni di vita nelle regioni rurali e il contributo dell'agricoltura a sostegno di altre attività economiche e culturali.

Con riguardo allo sviluppo rurale, sono state completate, sono in corso o sono in programma 31 azioni, con la partecipazione in totale di 14 Stati membri.

Registri statistici delle aziende agricole

I registri statistici delle aziende agricole costituiscono il quadro di riferimento per la raccolta di dati dalle aziende agricole. Sono utilizzati per l'estrazione di campioni per le indagini statistiche e come fonte di informazioni amministrative di base sulle aziende agricole. Inoltre, possono essere collegati con altre fonti di dati. I registri possono fornire informazioni aggiornate sul numero e sulla tipologia delle aziende agricole e ridurre il disturbo statistico per i rispondenti grazie alle correlazioni con le raccolte di dati esistenti.

Le 14 azioni avviate dagli Stati membri nel quadro dei piani d'azione TAPAS 2005 e 2006 riguardavano:

(i) il miglioramento e l'automazione delle procedure di aggiornamento dei registri;

(ii) lo sviluppo di correlazioni con altre pertinenti fonti di dati, quali il registro delle imprese e i registri del patrimonio zootecnico;

(iii) il miglioramento della qualità e della copertura dei registri nazionali delle aziende agricole.

Indagini sulle piccole unità

S ei Stati membri hanno partecipato ai piani d'azione TAPAS 2005 e 2006 diretti a studiare la copertura delle piccole aziende agricole. Tra le attività figuravano l'esame delle diverse categorie e caratteristiche delle piccole aziende agricole, ottenute da varie fonti, e l'individuazione delle tipologie di piccole aziende agricole da iscrivere nei registri nazionali delle aziende agricole.

Statistiche sulla struttura delle aziende agricole

Nel 2003, prima dell'adesione all'Unione europea, i 10 nuovi Stati membri hanno svolto un'indagine sulla struttura delle aziende agricole, senza però essere tenuti a trasmettere a Eurostat dati individuali. La seconda fase del piano d'azione TAPAS 2004 ha consentito a tali paesi di preparare la trasmissione di tali statistiche e di consolidarle. Essa ha anche consentito di effettuare lavori metodologici e di applicare la tipologia comunitaria delle aziende agricole. La qualità dei risultati dell'indagine sulla struttura delle aziende agricole del 2005 e la tempestività della loro trasmissione possono essere considerate come effetti positivi delle azioni TAPAS.

Agricoltura biologica

Altre 15 azioni sono in programma per il 2007 in materia di agricoltura biologica. Esse includono azioni finalizzate alla creazione o allo sviluppo di statistiche su produzione, trasformazione, consumo e prezzi dei prodotti biologici e di bilanci di tali prodotti.

VALUTAZIONE

Nel marzo 2007 una discussione in seno al comitato permanente di statistica agraria è giunta alle seguenti conclusioni:

- la maggior parte delle azioni ora completate ha prodotto risultati utili;

- quasi tutti i membri del comitato permanente di statistica agraria hanno espresso apprezzamento per lo scambio di esperienze tra i beneficiari dei piani d'azione TAPAS, nonché per il respiro a lungo termine degli sviluppi statistici necessari;

- d'altro canto, alcuni membri del comitato permanente di statistica agraria hanno manifestato perplessità sull'efficacia delle azioni TAPAS e sull'interesse comunitario delle azioni condotte; alcuni Stati membri sono contrari al proseguimento del piano TAPAS o esprimono forti riserve al riguardo;

- è stato anche sollevato il problema dell'onere amministrativo (in termini di legislazione e di lavoro a contratto) giudicato sproporzionato rispetto ai fondi utilizzati;

- l'avvio di studi tramite TAPAS è considerato un processo piuttosto lungo, che richiede circa un anno in più rispetto alle normali procedure di sovvenzionamento.

La Commissione ritiene che continuerà a essere necessario adeguare il sistema statistico alle nuove esigenze, nonché sostenere finanziariamente tale adeguamento da parte degli Stati membri. Tuttavia il finanziamento di azioni tramite sovvenzioni comunitarie normali potrebbe costituire un'efficiente alternativa alla procedura TAPAS.

ALLEGATO 1

Spesa comunitaria nel quadro dei piani d'azione annuali(importi autorizzati e impegni)

Piani d'azione annuali | 2003–2007 | TAPAS 2003 | TAPAS 2004 Fase I | TAPAS 2004 Fase II | TAPAS 2005 | TAPAS 2006 | TAPAS 2007 |

Numero di azioni | 135 | 38 | 22 | 24 | 16 | 8 | 27 |

Indicatori agroambientali | 731 400 711 400 26 azioni | 487 000 467 000 18 azioni | 244 400 244 400 8 azioni |

Aspetti ambientali della contabilità agricola | 25 000 25 000 1 azione | 25 000 25 000 1 azione |

Dati fisici dell'agricoltura europea | 740 125 702 369 37 azioni | 177 000 143 500 10 azioni | 206 979 206 970 7 azioni | 356146 351 889 20 azioni |

Sviluppo rurale | 1 094 217 1 039 211 32 azioni | 285 500 230 500 9 azioni | 137 000 137 000 7 azioni | 211 520 211 514 4 azioni | 460 197 12 azioni |

Statistiche sulla struttura delle aziende agricole | 113 850 113 850 4 azioni | 113 850 113 850 4 azioni |

Registri delle aziende agricole | 1 818 849 1 818 849 14 azioni | 1 682 849 1 682 849 11 azioni | 136 000 136 000 3 azioni |

Piccole unità | 225 183 225 132 6 azioni | 215 183 215 132 5 azioni | 10 000 10 000 1 azione |

Agricoltura biologica | 594 895 15 azioni | 594 895 15 azioni |

Totale assegnazioni Totale impegni In % | 5 343 519 5 230 706 97,9 % | 974 500 866 000 88,9 % | 588 379 588 379 100 % | 469 996 465 749 99,1 % | 1 898 032 1 897 981 100 % | 357 520 357 514 100 % | 1 055 092 1 055 092 100 % |

ALLEGATO 2

TAPAS 2003–2007Numero di piani d'azione per settore di attività e per Stato membro

PAESE | Indicatori agroambientali |Dati fisici dell'agricoltura europea+ CEA |Sviluppo rurale |Statistiche sulla struttura delle aziende agricole |Registri delle aziende agricole |Piccole unità |Agricoltura biologica |Totale | | BE | 2 |1 |4 |0 |0 |0 |1 | 8 | | CZ | 0 |2 |0 |0 |1 |0 |0 | 3 | | DK | 3 |4 |2 |0 |0 |1 |3 | 13 | | DE | 5 |1 |5 |0 |1 |0 |0 | 12 | | EE | 0 |2 |1 |1 |1 |0 |1 | 6 | | EL | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |1 | 1 | | ES | 1 |2 |2 |0 |0 |0 |0 | 5 | | FR | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 | | IE | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 | | IT | 3 |4 |2 |0 |1 |0 |3 | 13 | | CY | 0 |0 |0 |0 |1 |0 |0 | 1 | | LV | 0 |2 |0 |0 |1 |1 |1 | 5 | | LT | 0 |2 |0 |0 |0 |1 |1 | 4 | | LU | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 | | HU | 0 |2 |2 |0 |0 |1 |1 | 6 | | MT | 0 |2 |1 |0 |0 |0 |0 | 3 | | NL | 3 |0 |4 |0 |1 |0 |0 | 8 | | AT | 2 |3 |2 |0 |1 |0 |0 | 8 | | PL | 0 |0 |0 |1 |1 |0 |0 | 2 | | PT | 0 |2 |1 |0 |1 |0 |0 | 4 | | SI | 0 |1 |0 |1 |0 |1 |0 | 3 | | SK | 0 |2 |0 |1 |1 |1 |1 | 6 | | FI | 1 |5 |1 |0 |1 |0 |1 | 9 | | SE | 5 |1 |3 |0 |1 |0 |1 | 11 | | UK | 1 |0 |2 |0 |1 |0 |0 | 4 | | Totale |26 |38 |32 |4 |14 |6 |15 |135 | |

ALLEGATO 3

TAPAS 2003–2007Importi impegnati per settore di attività e per Stato membro

PAESE | Indicatori agroambientali |Dati fisici dell'agricoltura europea+ CEA |Sviluppo rurale |Statistiche sulla struttura delle aziende agricole |Registri delle aziende agricole |Piccole unità |Agricoltura biologica |Totale |% | | BE | 90 000 |25 000 |160 548 |0 |0 |0 |37 627 | 313 175 | 5,9 | | CZ | 0 |40 000 |0 |0 |60 000 |0 |0 | 100 000 | 1,9 | | DK | 29 000 |72 000 |28 000 |0 |0 |10 000 |55 000 | 194 000 | 3,6 | | DE | 201 000 |20 000 |192 500 |0 |243 000 |0 |0 | 656 500 | 12,3 | | EE | 0 |29 700 |19 343 |13 950 |53 856 |0 |14 650 | 131 499 | 2,5 | | EL | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |144 000 | 144 000 | 2,7 | | ES | 12 000 |73 729 |24 000 |0 |0 |0 |0 | 109 729 | 2,1 | | FR | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 | 0,0 | | IE | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 | 0,0 | | IT | 127 500 |126 000 |103 968 |0 |311 440 |0 |200 337 | 869 245 | 16,3 | | CY | 0 |0 |0 |0 |42 000 |0 |0 | 42 000 | 0,8 | | LV | 0 |21 096 |0 |0 |64 069 |18 083 |16 284 | 119 532 | 2,2 | | LT | 0 |14 000 |0 |0 |0 |9 000 |31 000 | 54 000 | 1,0 | | LU | 0 |0 |0 |0 |0 |0 |0 | 0 | 0,0 | | HU | 0 |30 500 |58 361 |0 |0 |29 700 |34 597 | 153 158 | 2,9 | | MT | 0 |28 600 |29 283 |0 |0 |0 |0 | 57 883 | 1,1 | | NL | 85 000 |0 |110 000 |0 |60 000 |0 |0 | 255 000 | 4,8 | | AT | 55 000 |43 500 |91 214 |0 |446 639 |0 |0 | 636 353 | 11,9 | | PL | 0 |0 |0 |54 000 |45 000 |0 |0 | 99 000 | 1,9 | | PT | 0 |33 500 |30 000 |0 |175 845 |0 |0 | 239 345 | 4,5 | | SI | 0 |11 250 |0 |9 900 |0 |113 400 |0 | 134 550 | 2,5 | | SK | 0 |38 000 |0 |36 000 |54 000 |45 000 |7 200 | 180 200 | 3,4 | | FI | 31 500 |138 250 |27 000 |0 |36 000 |0 |43 400 | 276 150 | 5,2 | | SE | 77 000 |20 000 |55 000 |0 |40 000 |0 |10 800 | 202 800 | 3,8 | | UK | 23 400 |0 |165 000 |0 |187 000 |0 |0 | 375 400 | 7,0 | | Totale |731 400 |765 125 |1 094 217 |113 850 |1 818 849 |225 183 |594 895 |5 343 519 | 100,0 | | % |13,7 |14,3 |20,5 |2,1 |34,0 |4,2 |11,1 |100,0 | | |

ALLEGATO 4

Elenco di azioni per settore di attività, per anno e per Stato membro

Dati fisici dell'agricoltura europea

Tali azioni rappresentano la continuazione di quelle avviate nell'ambito dei piani precedenti (cfr. seconda relazione, doc. COM(2002) 79). Hanno riguardato i soli piani annuali per il 2003 e il 2004 (entrambe le fasi I e II), comprendendo le seguenti 37 azioni:

2003

DK: Miglioramento dei bilanci delle carni

DK: Miglioramento del bilancio foraggero

IT: Miglioramento del bilancio foraggero

AT: Miglioramento del bilancio foraggero

AT: Produzione orticola e floricola

AT: Miglioramento delle previsioni sulla produzione di vino

PT: Nuovi metodi di indagine sul bestiame

PT: Produzione floricola

FI: Stime avanzate della superficie investita a cereali e della produzione cerealicola

SE: Rilevazione tramite Internet di dati sui cereali

2004 Fase I

DK: Statistiche sugli ortofrutticoli

ES: Produzione ortofrutticola in serra

ES: Utilità dei dati contenuti nel sistema SIMOGAN

FI: Statistiche dell'orticoltura

FI: Trasmissione di dati per via elettronica

FI: Rilevazione di dati utilizzando indagini per campione

FI: Miglioramento delle statistiche del latte e dei prodotti lattiero-caseari

2004 Fase II

CZ: Statistiche mensili sui prodotti lattiero-caseari

CZ: Statistiche sulla produzione frutticola

DK: Uso del registro dei bovini per le statistiche sul bestiame

DE: Uso del registro dei bovini per la consistenza del patrimonio zootecnico bovino

EE: Statistiche mensili sui prodotti lattiero-caseari

EE: Indagine pilota sulle piantagioni di alberi da frutto

IT: Miglioramento delle statistiche sulle carni di volatili

IT: Miglioramento delle statistiche sulle superfici destinate alla produzione secondaria di ortaggi

IT: Fonti amministrative per il bestiame bovino e bufalino

LV: Statistiche sui prodotti lattiero-caseari

LV: Statistiche sulla produzione ortofrutticola

LT: Statistiche mensili sui prodotti lattiero-caseari

LT: Statistiche sulla produzione orticola

HU: Statistiche mensili sui prodotti lattiero-caseari

HU: Indagine pilota sulla produzione orticola

MT: Latte di piccoli ruminanti

MT: Statistiche sulla produzione ortofrutticola

SI: Fonti amministrative per le statistiche sul bestiame

SK: Statistiche mensili sui prodotti lattiero-caseari

SK: Statistiche sulla produzione ortofrutticola

.

Aspetti ambientali della contabilità agricola

.

L'azione rappresenta la continuazione di quelle avviate nell'ambito dei piani precedenti (cfr. seconda relazione, doc. COM(2002) 79). Figurava nel piano annuale per il 2003:

2003

BE: Aspetti ambientali dei conti economici dell'agricoltura

.

Indicatori agroambientali

Tali azioni rappresentano la continuazione di quelle avviate nell'ambito dei piani precedenti (cfr. seconda relazione, doc. COM(2002) 79). Figuravano nei piani annuali per il 2003 e il 2004 (fase I), riguardando le seguenti 26 azioni:

2003

BE: Sviluppo di indicatori agroambientali

DK: Correlazione tra variabili nella prima indagine sull'uso dei pesticidi

DE: Biodiversità nei paesaggi agricoli

DE: Fertilizzanti organici

ES: Sviluppo di indicatori dei terreni

IT: Analisi dei fabbisogni e della disponibilità di dati per gli indicatori agroambientali

IT: Uso di concimi e antiparassitari nei frutteti

NL: Uso delle fonti di energia rinnovabili in agricoltura

NL: Agricoltura biologica e mercato, prezzo dei prodotti biologici

NL: Rilevazione e analisi di dati statistici sull'uso dei pesticidi

AT: Armonizzazione degli indicatori agroambientali e di sviluppo sostenibile

AT: Rilevazione e valutazione di dati statistici sull'uso dei pesticidi in agricoltura e silvicoltura

FI: Sviluppo di un sistema statistico di indicatori agroambientali

SE: Consumi di energia dell'agricoltura

SE: Diversificazione agricola

SE: Marginalizzazione agricola

SE: Terreni agricoli in zone protette

SE: Sviluppo di statistiche sulle quantità di sostanze attive utilizzate in diverse colture

2004 Fase I

BE: Indicatori agroambientali n. 9, 10 e 11

DK: Indagine sulle fonti dell'energia utilizzata nel settore agricolo

DK: Analisi della discordanza tra i dati sull'uso dei pesticidi e i totali delle vendite

DE: Indicatori agroambientali n. 26 e 28

DE: Gestione dell'applicazione dei fertilizzanti

DE: Impiego di antiparassitari in viticoltura

IT: Statistiche migliorate sui residui di pesticidi negli alimenti

UK: Sviluppo e convalida di un indicatore dei miglioramenti delle pratiche agricole

Sviluppo rurale

Tali azioni rappresentano la continuazione di quelle avviate nell'ambito dei piani precedenti (cfr. seconda relazione, doc. COM(2002) 79). Figuravano nei piani annuali per il 2003 e il 2004 (fase I) e sono proseguite nel quadro dei piani per il 2006 e il 2007, coprendo le seguenti 32 azioni:

2003

BE: Attività di aziende a produzione agricola ridotta

DE: Aspetti metodologici della multifunzionalità

DE: Conti economici della silvicoltura

IT: Multifunzionalità delle aziende agricole

NL: Sviluppo rurale, agriturismo

AT: Conti regionali dell'agricoltura

PT: Indicatori dello sviluppo rurale

FI: Creazione di una base di dati statistici sullo sviluppo rurale

UK: Studio sullo sviluppo rurale e sull'attività agricola

2004 Fase I

BE: Miglioramento della disaggregazione territoriale dei dati

ES: Fonti e metodi per l'acquisizione di dati sui consumi intermedi

ES: Consumi di mangimi a base di prodotti di origine animale

NL: Importanza dell'agriturismo

NL: Conservazione della natura e del paesaggio rurale da parte degli agricoltori

SE: Migliore distinzione tra le zone rurali e le zone urbane

SE: Miglioramento della rete RICA con riguardo allo sviluppo rurale

2006

BE: Indicatori di competitività e indicatori agroambientali

DE: Valutazione delle misure degli assi 1 e 2 del regolamento riveduto sullo sviluppo rurale

HU: Sviluppo di nuovi indicatori

AT: Descrizione delle zone rurali e del loro sviluppo: infrastruttura di geodati

2007

BE: Bilancio dei nutrienti per l'azoto

DK: Bilanci dei nutrienti a livello regionale

DK: Stima dei prezzi dei terreni agricoli

DE: Valutazione della crescita boschiva inutilizzata

DE: Bilanci dei nutrienti su scale geografiche diverse

EE: Bilanci dei nutrienti

IT: Zone rurali e accesso a Internet

HU: Bilanci nazionali e regionali per l'azoto e il fosforo

MT: Bilanci nazionali e regionali per l'azoto

NL: Bilanci minerali regionali

SE: Bilanci di nutrienti regionali, metodo Eurostat/OCSE

UK: Bilanci dei nutrienti regionali, stime dei terreni

Statistiche sulla struttura delle aziende agricole

Tali azioni erano limitate al piano 2004 (fase II) e riguardavano le seguenti 4 azioni:

2004 Fase II

EE: Elaborazione e validazione dei dati individuali dell'indagine 2003

PL: Sviluppo dei redditi lordi standard "2002"

SI: Sviluppo dei redditi lordi standard "2000"

SK: Sviluppo dei redditi lordi standard "2002"

Registri statistici delle aziende agricole

Tali azioni sono state avviate con il piano 2005 e sono proseguite nel 2006, riguardando le seguenti 14 azioni:

2005

CZ: Aggiornamento del registro delle aziende agricole a partire da fonti di dati amministrativi

DE: Integrazione del registro delle aziende agricole nel registro nazionale delle imprese e PAC

EE: Indagine sui cambiamenti intervenuti nelle attività delle aziende agricole dopo il censimento dell'agricoltura 2001

IT: Istituzione del registro statistico delle aziende agricole e aggiornamento delle metodologie

CY: Aggiornamento del registro delle aziende agricole

LV: Miglioramento della qualità del registro statistico delle aziende agricole

AT: Nuova concezione di un registro delle aziende agricole e delle imprese per l'agricoltura e la silvicoltura

PL: Aggiornamento del registro delle aziende agricole

PT: Aggiornamento della base di campionamento dell'agricoltura

SK: Miglioramento e aggiornamento del registro statistico delle aziende agricole

UK: Sviluppo e gestione del registro statistico delle aziende agricole

2006

NL: Messa in correlazione del registro delle aziende agricole con il registro delle imprese

FI: Coordinamento tra i registri dell'agricoltura e dell'orticoltura e il registro delle imprese

SE: Confronto tra il registro delle imprese e il registro delle aziende agricole

Indagini sulle piccole aziende agricole (indagini sulle piccole unità)

Tali azioni sono state avviate con il piano 2005 e sono proseguite nel 2006, riguardando le seguenti 6 azioni:

2005

LV: Indagine per campione sulle piccole unità

LT: Miglioramento delle statistiche sulle piccole unità statistiche

HU: Piccole unità in agricoltura

SI: Copertura delle piccole unità statistiche in agricoltura

SK: Indagine sulle piccole unità

2006

DK: Piccole unità agricole

Agricoltura biologica

Il settore è stato introdotto con il piano 2007. Sono previste le seguenti 15 azioni:

2007

BE: Prodotti biologici: produzione, trasformazione, consumo, bilanci

DK: Produzione biologica animale

DK: Vendita diretta di prodotti vegetali biologici

DK: Stima della produzione vegetale biologica

EE: Produzione biologica di prodotti di origine animale

GR: Integrazione e valutazione dei dati sulla produzione biologica desunti da varie fonti

IT: Prezzi all'ingrosso dei prodotti biologici

IT: Prezzi al consumo dei prodotti biologici

IT: Struttura, attività e pratiche agricole dell'agricoltura biologica in un contesto multisettoriale

LV: Sistema di raccolta di dati sull'agricoltura biologica

LT: Produzione di prodotti agricoli biologici

HU: Produzione, commercio e consumo di prodotti biologici

SK: Coltura di vegetali biologici; fabbricazione, vendite e utilizzazione di prodotti biologici

FI: Cereali biologici nella catena alimentare

SE: Dati sui prodotti biologici

[1] GU L 162 dell'1.7.1996, pag. 14. Decisione modificata da ultimo dalla decisione n. 787/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 138 del 30.4.2004, pag. 12).

[2] Dall'inglese " T echnical A ction P lan for A gricultural S tatistics" (Piano d'azione tecnico per le statistiche agricole).

[3] GU L 110 del 3.5.2003, pag. 15.

[4] GU L 114 del 21.4.2004, pag. 32.

[5] GU L 291 del 14.9.2004, pag. 14.

[6] GU L 65 dell'11.3.2005, pag. 30.

[7] GU L 51 del 22.2.2006, pag. 19.

[8] GU L 35 dell'8.2.2007, pag. 18.

[9] COM(2006) 778 def. dell'11.12.2006. Rif.: 2006/0258 (COD).