ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)806
Vol.1980/0254

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiés présentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classified documents inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
BILANCIO GENERALE -ESERCIZIO 1980 COM(80 )806 def .
SEZIONE III -COMMISSIONE
Bruxelles ,25novembre 1980
STORNO DISTANZIAMENTI N°20/80
(spese obbligatorie )
\.
A% -V
■j *•/
r>
(A,£Kk
COM (80)806 def .

BILANCIOGENERALE-ESERCIZIO 1980
SEZIONEIH"COMMISSIONEOiv>%ob
STORNO DISTANZIAMENTI N°20/80
(Speseobbligatorie )
1ppnv/FNIENZA DEGLISTANZIAMENTI
A.Stanziamenti delbilancio 1980iscritti
allalinea
DALCAPITOLO 80-
Articolo 800inUCE
Stanzlamenti
d'impegno
Articolo 802PROGETTI PERILMIGLIORA
MENTO DELLESTRUTTURE DI
CUIALL'ARTICOLO 13DEL
REGOLAMENTO N°17/64/CEE
Progetti perilmigliora­
mentodellestrutture
dicuiall'articolo 13del
regolamento n.17/64/CEE
-Miglioramento dellein­
frastrutture intalune
regioni svantaggiate 5.700.000Stanzlamenti
dipagamento
4.600.000
DALCAPITOLO 83-
Articolo 830
Voce8300
Articolo 831
Voce8312
Voce8313AZIONI STRUTTURALI CON­
NESSE CONLEORGANIZZA­
ZIONI COMUNI DEIMERCATI
-Organizzazioni diproduttori
-Associazioni diproduttori
erelative unioni 3.840.000
-Settorilatteecarne
-Premiperlanon-commer-
cializzazione dellatte
edeiprodottilattiero-25.240.000
caseari
Eradicazionédellabrucellosi ,
.dellatubercolosi edella
leucosi deibovini 1.550.000
Articolo 832--Settorevitivinicolo
Voce8320 -Premidiriconv-rsio
Voce8321 -PremiDerl'abbandon-Premidiriconversione
Premiperl'abbandono della
viticoltura eperlarinun­
ciaaidiritti.6.400.000
5.800.0003.840.000
25.240.000
1.640.000
5.800.000

inUCE
Stanziamenti Stanziamenti
dimpegno dipagamento
Articolo 833-Settore deifrutti
Voce8330-Miglioramento nelsettore agrumi 3.270.000 3.890.000
DALCAPITOLO 86-AZIONI COMUNI PERILMIGLIORA­
MENTO DELLE STRUTTURE DELLA
PESCA
Articolo 862-Associazioni diproduttori
nelsettoredellapesca 150.000 150.000
Totaleparziale A 51.950.000 45.160.000
B.Stanziamenti iscritti alcapitolo 100delbilancio 1980
DALCAPITOLO 100-STANZIAMENTI ACCANTONATI
Commento ~Linea11-voce8012
Linea12-voce8013
Linea13-articolo 813
Linea14-articolo 814
Linea15-articolo 820
Linea16-articolo 827
Linea17-Voce8314
Linea18-articolo 8602.700.000
6.000.000
2.300.000
1.800.000
5.500.000
500.000
200.000
15.000.000100.000
200.000
2.300.000
1.800.000
3.900.000
100.000
200.000
5.000.000
Totaleparziale B 34.000.000 13.600.000
C.Stanzlarientiiscrittimbilancio 1979ancoradisDonibili
estanziamenti 1979 ."icortati al1980(romenelaturaoilancio 1979)
DALCAPITO ..081-AZIONI COMUNI NELSETTORE DELLARIFORMA
;.'ElLESTRUTTURE DELLAPRODUZIONE AGRICOLE
Articolo 8.11 Cess.-iened'attività aaricola edestinazione
di":rremperilmiglioramento cellestrutture
400.000
DALCAPITOLO 83-AZi^.7COMUNI INPARTICOLARI SETTORI
Articolo i-Settore dellecarnibovine
Voce8310 -Premid'incoraggiamento perlosviluppo della
produzione dicarnibovine. 1.100.000 1.100.000

-3-
Articolo 832 SettoreortofrutticoloinUCE
Stanziamenti
d'impegnostanziamenti
di'pagamento
Voce8322-Risanamento dellaproduzione
d-jfrutta 4.000.000 4.000.000
Articolo 835
Voce8350-Settore delvino
Premidiriconversione 6.300.000
DALCAPITOLO 84-AZIONI COMUNI NELSETTORE DELLE
STRUTTURE AGRICOLE ·'>.■ '
Articolo 842 Ristrutturazione ericonversione
dellaviticoltura nelLanguedoc-
Roussillon eintalunealtre
regioni francesi 2.500.000 1.400.000 "·
DALCAPITOLO 86–AZIONI COMUNI PERILMIGLIORA-
MENTODELLESTRUTTURE DELLA
PESCA
• '
Articolo 860 Azionicomuniperilmiqlioramento
dellestrutture dellapesca
costiera artigianale 8.000.000 .
■1-Totaleparziale' C 8.000.000 20.800.000
TOTALE DEIPRELIEVI A.+Β+C
i,93.950.000 79.560.000
DESTINAZIONE DEGLISTANZIAMENTI' '
ALCAPITOLO 80-PROGETTI PERILMIGLIORAMENTO
DELLE -STRUTTURE AGRICOLE■<·*,
Articolo 801-Commercializzazione etrasforma-
zionedeiprodotti agricoli·*
Voce8012 Commercializzazione etrasforma-
zionedeiprodottiagricoli
nell'Irlanda occidentale 2.700.000 100.000
ALCAPITOLO 81.-AZIONI SOCIOSTRUTTURALI DI.
CARATTERE GENRRALE
\
Articolo 810-Ammodernamento delleaziendeagricole 21=820.000 32.920.000
Articolo 812
*-Informazione equalificazione
professionale 1.720.000 -2.320.000

\:
-Α-
inUCE
Stanziamenti Stanziamenti
d'impegno dipagamento
ALCAPITOLO &2-AZIONI AFAVOREDELLEREGIONI SFAVORITE
Articolo 820-Agricoltura dimontagna editatune
zonesvantaggiate 22.210.000 36.220.000
Articolo 821-Azionidiforestazione intalune
regioniaridemediterranee 25.500.000 5.000.000
ALCAPITOLO 86-AZIONI COMUNI PERILMIGLIORAMENTO
DELLESTRUTTURE DELLAPESCA
Articolo 860-Azionicomuniperilmiglioramento
dellestrutture dellapescacostiera 20.000.000 3.000.000
TOTALE DEIRAFFORZAMENTI 93.950.000 79.560.000
Conformemente aliarticolo 21,paragrafo 4,delregolamento finanziano ,ilcontrollore
finanziario haappostoilsuovistoallapresente proposta,pergarantire la
disponibilità deglistanziamenti ,indata18novembre 1980.

5
SITUAZIONE DEGLISTANZIAMENTI DELCAPITOLO 100
AL13novembre 1980 '
Stanzlamenti
perimpegniStanziamenti
perpagamenti
'■'t*- ■'■': ■
1.Dotazione totale ,
«■ i i–- ·
¡2.Stanziamenti giàtrasferiti mediahte storni
3.Stanziamenti il'cuistornoèincorso ^75.093.900
.1.000.000
I
30.034.30051.693.900
>·1.000.000
-27.034.300
Stanziamenti arlcoraiscritti alcapitolo 100
i44.059.600 23.659.600
y.

: .. . •;j.: ..'■...^ ..ï.:<b;.
Y-; •MOTIVAZI^NÉ **■ L
•... ■: ■'■.[V '•
■'• ■'■••#'T-" • *:*i:"l~\■■
Sullabasedellerichieste dirilrnborso edianticipi ,degliStati,membri
nonché .della,nuovanormativa adotiatadalConsiglio .nel1980,risulta .;.;-
pertalunelineedibilancio deicapitoli 80-86'(FEAOG-sezione.[orlèntamento)
unfabbisogno' distanziamenti non.coperto dalbilancio Ì98Óperuntot-ale
complessivo di95,95milionidiUCEinstanziaménti d'impegnoe79,56milioni
diUCEinstanziamenti dipagamento . -. .-
, ■-O
Datalasituazione evistochealtrelineedellasezione Orientamento ;F.E0GA
edel''capit?feo 100presentano stanziamenti diponibili parialfabbisogno,si
chiedel'ac^prdodell'autoritàdibilanciopertuttiglistorniproposti.
Perlineadibilancio,ladisponibilità deglistanziamenti nonchéilfabbisogno
distanziamenti d'impegno edipagamento sispiegano nelmodoseguente
A.~DISPONIBILITÀ' DISTANZIAMENTI (colonna 8delletabelle 1e2)
LasezioneOrientamento delFEAOGcomporta,intalunevoci,unadisponibilità ,
distanziamenti nonutilizzabili nell'esercizio 1980.Taledisponibilità
èdovutaapiùmotivi :
-peralcunelinee,ilritmodirealizzazione èpiùlentodiquanto
inizialmente previsto equindilespesedellasezioneOriaiatamento sono
menoelevate (Imee:800,802,8312,8320,8330,862);_
-peralcuniregolamenti nuovi,gliStatimembrisonoinritardoconla
presentazione deiprogrammi d'attuazione ;pertantolespesesonoritardate
(linee8300,8321);
Talledisponibilità distanziamenti nel1980siaggiungono glistanziamenti
nonutilizzati nel1979,chesonostatiriportati eutilizzati invia
prioritaria ;inalcunicasiquestistanziamenti riportati nonpossono
essereutilizzati integralmente edèquindipreferibile trasferirli alle
lineedoverisulta unanecesstà distanziamenti anzichéannularli .
(linee:811,8230,8311,8320,8332,860);
•/•m

-2-
-daglistanziamenti pernumerose Lineeeranoiscritti alcapitolo 100inattesa
cheilConsiglio adottasse iregolamenti oledirettive dibase.Questi
regolamenti edirettive sonostatiadottati (linee8012(1),820(2),e
860(3));
t. • .
-alcuneproposte diregolamenti edidirettive,lacuidotazione distanziamenti
eraiscritta alcapitolo 100delbilancio 1980,nonsonoancorastateaddotfate
dalConsiglio ^epertantoglistanziamenti inquestione nonpossonoessere
utilizzati perquestepropostenell^esercizio1980(linee:8013,813,81:4,827,
8314).)
B.FABBISOGNO Di'STANZIAMENTI (colonna9delletabelle 1e2)7\;
1■ 1"""""' ' 'V•
Ilfabbisognardistanziamenti èdovutoprincipalmente aiseguentiitrefattori :
1.Ledomandedipagamento "pernumeroseazionicomuni,introdotte dagliStatimembri
primadellafinedigiugno1980,perpiùlinee,rivelavano unaumentodelle
spesesuperiore alprevisto .Inoltre,ladecisione n.80/427/CEEdellaCommissione ,
del28.3.1980 ;ha.-introdotto unaumentodal75al100%pergliaccontipagabili
primadellafinedell'anno.:Net1980perquestelineelé§pesesonoquindi
aumentate eccèzionatinentei dèi25%(linee:810,812e820).
2.Perquantoconcerne l'articolo 821"azionecomunediforestazione "cheinteressa
alcunezonemediterranee dellaComunità,l'azionesièavviata conrichieste
diaiutomoltopiùelevatediquantopravisto .E'importante soddisfare •queste
richieste cheriguardano regioniparticolarmente sfavorite .Tenutocontodella
naturaimperativi/lìl.al.ispese,ilmancatopagamentoperdeficienza distan-
ziamenti nonsembraaccettabile quandovisonostanziamenti disponibili in
altricapitoli -dellasezioneOrientamento .' , - ~
3.Inoltre,xilConsiglio haadottatonel1980dueregolamenti eunadirettiva che
prevedono leseguenti spesedaimputareall'esercizio 1980:8milionidiUCE
perlacommercializzazione ele)transformazione neII'Irlanda ,occidentale
(voce8012)(1)e20milioni criUCEperl'azioneprovvisoria concernente t.a
pescacostiera (imputataali'articolo 860)(2).Poichésitrattadiazioni
ditipo"progetto",l'impegnopuòessereeffettuato subitodopochela-
•Commissione haaccoltoiprogetti riguardanti taliazioni.

Pert'agric~,turadimagagna edialtrezonesfavorita (articolo 820)
(3),sitristadiun'azioneditipo"rimborso"epertanto L'aumentodelle
spesedovutoall'adozione delladirettiva 80/666/CEE(valutato a18,5
milionidiUCEall'anno)nonsaràavvertito primadel1982.L'aumentodel
fabbisogno pertaleazione èstatospiegato alprecedente punto 1.
Glistanziamenti iscritti alcapitolo 100perquestetreazioniammontano
a23,2milionidiUCEinstanziamenti d'impegno (dicui2,7milionidiUCE
perlavoce8012e5,5milioni ,diUCEperl'articolo 820,nonché15milioni
diUCE£>erl'articolo 860)ea9milionidiUCEinstanziamenti dipagamento .
Ilfabbisogno noncoperto dastanziamenti iscritti sullalinea,tenutoconto
deiregolamenti delConsiglio edellerichieste degliStatimembri,ammonta
a50,2milionidiUCEinstanziamenti diimpegno ea39,3milionidiUCEin
stanziamenti dipagamento per .leazioniinquestione »Mancanoquindi27milioni
diUCEinstanziamenti d'impegno e30,5milionidiUCEinstanziamenti di
pagamento .Glistornidacapitolo ecapitolo quiproposti nonchéglistorni
giàincorsoall'internodeicapitoli,dovrebbero colmareladeficienza di
stanziamenti . ~
(1)Regolamento (CEE)h=1820/80delConsiglio del24.6.1980 (GUL184del
14.7.1980 )
(2)Direttiva 80/666/CEEdelConsiglio del24.6.1980 (GUL180del14.7.1980 )
(3)Regola :!,err.o(CEE)n»1713/80delConsiglio del27.6.1980 (GUL167
dell!1.7.1980).

Tabella 1•SituazionedelfEACJorientamento insta'nziamenti d'impegno
(valutazione prcw'itrfió c^vlaproapct 1ivuaiut>lizzòzicn«deglistanziamentinelÌ9S0>~
Nomenclaturanel <960
Totale !StànzTâa"n2,Hp""»'nportôti [
dal1979
al19S3iscritti |deglinelstanziamenti
biUnciobìSponibUi
«ORO*nel19SC1 .UtHw#a»i©flt deglisu*ilim*nt1 disponibili
nel1980
*980 19SC1Storni
effettuati
oproposti
al
'31.1Q.1980Impegni
contratti
ai.
31.10.1930Previsione del
totaledegli,
impegnidel
1980(totale
0r0VV.^scric?t*dellostan'
zio^ento
disponlbiCe
consiger .storni
r.nL.4<inmillortidiUCE)
"'SOrT+flftgrvra
lUtìi'VU'iU (♦> .
ofubUispgno
prevedibile (-)
al3I.12.I9S0
col.(3+4-6)'•
capitolo so . .\
j800Progetti individ. p.m.p.m.- - - -
801Commercializzazione :
8010Azionegenerale 2,1'80.82,1 -.40*5 82,1 '100
8011Mezzogiorno 8,0 42 50,0• 17*2 50 100
8012Irlandaoccidentale (2,7)(2,7) +5*3 8 ,100
8013Francia ♦RegnoUnito '(6,0)(6,0) -(0).0 (6,0)
802Infrastruttura 25,0 25,0 50,0 -5*3 8*4 39 87 5,?
803Ristruttur .vigneti 4,5 '4,5 ,0 0 4,5
Totaleparziale (80) 15.·· 160,2 195,3\r·.06,1 -. 179,1 " 92 16,2
CAPITOLO 81
810Ammodernamento 33,6 42 75,6■-'7,6 --'7,4 129 21*82
811Cessazione '1,2 -p.m.•·1,2 .0*1 0,7 .60 °'5
812Qualificazione 0,7 3,1"3,8-1*0 5,5 145.
'(2,35■1/7
813Azioneforestale - (2,3)(2,3)- .·- 0
814Giovani conduit· ,agrie. C,8)•(1,8)•- - O 'K«)
Totaleparziale (81) 35,5 «,2 84,7 8,7. 103,6 '122 23,52
CAPITOLO 82
43,31} 820Agricoli .dimontagna 31,7"' 75 +2,04 15*5 93,7 122 -18*7
821Forestemediterranee 8-8 ,,-- 33,5 419 25*5
822Italia:
-o*fs~ 8220Consulenti "tecnici 0,18 0,18 0J-.0
Ö221Irrigazione Mezzogiorno 17*7 30 47,7 7 47,7 :loo .0
8222Allevam.bovini-I p.m.p.m.-·· •–^
823Francia :
823ΦViticoltura Languedoc 3,1 p.m.8,1,,-' S,6 69 2,5
8231Irrigazione Corsica p.m.p.m.--
8232Protezione inonaaz. o.m.p.m.
8233Riconvers .viticola~
■ p.m.'p.m. +2*43 2,4, 100-
Charentes
8234Sviluooo .Lozère,
p.m.p.m.- -0
8239DOM-,
■°.Ίp.m. 0·"- 0 ''
824Irlanda :. -■'■■'!,
8240Drenaggio 3,02 18 8 «*293,73 3,73 100
8241Drenaggio ^Irlandasetit. :p.m.p.m.-
8242Sviluppo Ip.m.p.m.(• '-' ■--·,
•
825Groenlandia :-■■■■!p.m.p.m.-
826'Regno .Unito;isole¡
occidentali Scozia '!p.m.p.m.-• ·
827Belgio:sviluppo deU- ,"
sud-est * (0,5)(0,5) * W?) ■O ' (0,5)?
[Totaleparziale (82)57,529:'-7,5·.– 19,23 1136,0 V5 S 44,2
'CAPITOLO 33•1
ι
ιJ830Grqaniz.dipredutt.: .'·ί -'-
8300Associa«.♦unioni!4*0 4,0 0*16 0''- O 3/86
'8301Luppolo 0,1\à1,7'+0*03 ·.•+0,1 1,73 100
|8302Ortofrutticoli '3<ί p.m.3,5 ♦0*13JΛ 3,63 100
8303Patate - p.m.p.m.'- -
831Sezionelatteecarni: I1
8311Carnibovine 2,6Ip.m."2,*-.1,4'-'55 1*2
83*2-Noncommercial ,latte '23,=4 ι93,2121,3'' --16'54,3 ,SO 66. 25*2418313Eradìcaz.brucellosi 3"I""7,217,2 ♦16 3,6 31,63 "95 1*5*
a314Cessazione/ 1
1(0,2)(0,2) 0' .0 (0*2)¡832Settorevitivinicolo :-1
I-
8320Riconversione 5,?10,6 16,5I
.-10,1 10,1 -61' 6*4!
8321Abbandono 6,1.6,1 0 0"6*1! ''ί
8322Cessazione °A '««·>-.0 0 0*41 I
833Settorefruttai•1
1 I. i
6330Agrumi 1C I•10 - 6,1 61. 3*9j•' !
8331Estirpazione p·*»·!P>. iI
833?Risanamento L .D."«. ! < ; - ó Λ 4 1 I
Totaleparziale (83) 3//Ui,3 ■ •63,0 -34,6 !72 Iϊί,Ι? ■1
CAPITOLO 8635,0^'1Ί
800Pescacostiera .J5,Cî !('15)30,05 15 118 .(5
Ss2Assoc.diproduttori t-, :,i5–=.15- 0 0,1 AO 0,15 :Totaleoafζ>ale(26) «r-e T«Î '1 iir-c I**6e ¡
TOTALS GL;-36 :_'St._j^iy·...t*:,< i 1*22,2 !oiV :■.·« , 7*,β*.72.ï?i
a.\<>3-;oo. ■)0icui5,5milionidiUCE-scr::;*a-Cà3«*00.
2)Dicui20milionidiUCEpo53S"cessere'noeg^ati fino
3)L'Italianatrasmesso un«meosrogettoperunimporrò
()Iscritti alcap.1C0.i'31.3,}P31(cfr.regolamento delConsiglio n.1730/80del27,6.1980).
di103milionidiUCEd'impegno.

T«iDclla2•--«•Mtoi*s:jn«lament 1<npd'j^mento
provvi-:-aprospettiva diutilizzazione deglistanziamenti nel1980)
Nomenclaturaitar :tarant -idi«ooniBî î\
ne.l1980 1
Riporti da.
1979ai:c«r
(stan^eme -.
non
dissociât *)litanziam .l
.1scritti I
.01«.àncio
J1980Totale
degli
stanziamen .
disponibili
nel1930
1UfU1rva*1d*e yegii%Xér\2iamerit1
; nel1990(inmilion»diUCE)
Storni
etfettuati
oproposti
al
31.10.1980Pagamenti
dL
31.10.1980Previsione del
totaledei
pagamenti del
1980(totale
provvisorio)*deltota­
ledisponi­
bileeonsi*
der.storni
col.4Star»*' 1dPH'nîo non
yiUw/4is<♦>o
fabbisogno
prevedibile (->al
31.12.1980
col.<3*4-6)
a=,5 *66.9 '27 S5
r)01cuiJ/9.'Gr\'
2)Dicui27/Milioni ...■
()iscntu alcap.100.'Ccucr'::;a.sap.*00.
JCE:os:'tu*.?-oro ilpagamento dianticipi finoal30.11.1980 .■CAPITOLO 80,N
;800Progettiindividuali20 '^ 65-1039,8 50 91 5.0
:801Commercializzazione :
¡8010Azionegenerale 12 18 30 ♦10 3A,1 40 100
•8011Mezzogiorno 2.6,2 8,2 5'2 8,2 100
8012Irlandaoccidentale (0,1)(0,1) 0,1 100
8013Francia +RegnoUnito (0,2)(0,2) <0,2)
t'a02Infrastruttura 15 2 17 .0 17 100
'803Ristrutturazione J,4.. 0'- 3,4.
'vigneti
¡Totaleparziale (80) 149 74,9 123,9 79.1 115.3 93 8.6!
ICAPITOLO 81V
¡810Ammodernamento .16,5 48 64,5 7,6 97,42 151 ■ 32,92
•'811Cessazione 0,8p.m. 0,8 .0,04 0,8 100 0 0
,812Qualificazione •0,1 3,1 3,2.0,73 5<5 172 2/32
•813Azioneforestale-(2,3)•(2,3) 0 ('2,3)
'814.Giovanicondutt.agri S)•(1,8)- 0 (1,8)
ÎTotaleparziale (81) *7,4 55,: 72,6 8.4 103.7 143 4.1 35,24
¡CAPITOLO 82-.
18,91) ¡820Agricol.dimontagna 41,4 60,3 +1,11 15,5 93,73 153 32,32
.821Forestemediterranee .9,6 9,6 +6,9 21,5 130 5/0
;822Italia:."
,8220Consulentivtecnici 0,15 0,15-0,15 0 0
8221Irrigaz.Mezzogiorno '14,4 30,7 45,1-&,9 38,2 100 1
I8222Allevam.bovino-I p.m. p.m. * 0.!
¡tí23Francia: ι
•8230Viticoltura Languedoc 7,0 £„lit« 7,0, 5,6 80 1,4 ;
'8231Irrigazione Corsica p.m. p.m. 0;
'8232Protezione inondazioni o»tri. p.m. 0 I
8233Riconversione virivi- Ρ-τ-. p.m.+2,43 2,43 100 2/4ï
'nicolaCharentes,
¿8234Sviluppo uozère p.m. 01
823900M' 1,7 p.m. 1/7 1,7 100'
.824Irlanda :
¡8240Drenaggio 0,02 ■7,1 7,12-3,39 3,73 3,73,100
8241Orenaggio +Irlandaseit. p.κ. p.m.-
¡8242Sviluppo p.m. p.m."'
825Groenlandia :alLeva-I
!
¡mentoovino ρ.ITI>1 p.m.■·
, I.'
•826RegnoUnito:isole1
■ !■occidentali Scozia -•.m· p.m*-
827Belgio:sviluppo del 1■*N Î
sud-est (0.1) (0,1) (0)
37.32
!CAPITOLO 83 ! ι ■
'830Orqanizz .orodutîori m¡
¡8300Associazioni +unioni j '4,0 4,0-0,16 0 0'3,84 i
.8301Luppolo Í0,1 :,6 1,7 +0,03 -0,1 1,73 100-1
;8302Ortofruttico'.i j3,5 ;i.m. 3,5 +0,13 0,6 3,63 100
'8303Patate - j- ·.,.τ,, p.m. 0 0
831iezior.e latteeearn1:!
18311Carnibovine '2,6 2,6 1,4 55 1,2
8312Noncommercial ,latte !23,:4 121,24-16 70,3 80 76 25,24
:8313Eradice.·· ,brucellosi ¡17,3 17,3 ♦16 31,63 31,63 95* 1,67,
8314Cessazione ¡ (0,2) 0 0 (0,2)
832Settorevitivinicole:' .
<8320Riconvers ione 116,5 p.m.16,5 10,1 10,1 61 6,4
8321Abbandono ! '6,", 6,1 0 0 6,1
,8322Cessazione . ι. c„¿· ■0,4 0 0 0,4
■833Settersfruttài |'
■
8330Agp'.-oi - .'i- 10 10 6,1 61 3,9
833^Éstirpazio-..ί j
4,0';).τ.. p.m.
.8332Risanamento i Ο.τι. 4,0 0 0 4.0
To:aleoar-iale (E3)~17 *SÍS?,5 m;? 134,6 72 53,0 '
CAPITOLO Si '
860Pescacostiera '15,0 (5> 206,1 7,040 13I
362Associai ,p'ccuttori i3.'rn 1,25 0,1 40 0,15 *
;Totalepar?ιaie <ce») "5," i-,2·. 5.5 40 ,'5
|T0TrΛ2C-¿>. î':Ï5:,3 V9.59 «5.5 *6,2 30,3