COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE 
C0M<89)181 def. 
Bruxelles, 17 aprile 1989 
Proposta di 
REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO 
relativo alla sospensione temporanea dei dazi autonomi della 
tariffa doganale comune per taluni prodotti industriali 
(ambito della chimica e settori affini) 
(presentata dalla Commissione) 
RELAZIONE 
1. Dorante il primo trinestre del cariente anno, la Commissiona, 
affiancata dal gruppo "Economia tariffaria ", ha proceduto ali'esane 
di tutte le domande di sospensione temporanea dei dazi della Tarif fa 
doganale comune che gli Stati membri le avevano presentato/ ivi 
comprese le domande di riconduzione delle sospensioni attualmente in 
vigore. 
2. La proposta allegata riguarda taluni prodotti industriali 
nell'ambito dalla chimica e settori affini. 
Eer i prodotti agricoli e per gli altri prodotti industriali, 
la proposta di regolamento recante sospensione tariffaria dai dazi 
autonomi della tariffa doganale comune è già stata prtesentata al 
Consiglio. 
3. Cene per le altre categorie di prodotti, nell'esame delle domande di 
sospensione relative ai prodotti succitati è* stato adottato il 
principio di concedere la sospensione integrale quando per il 
prodotto in causa la produzione comunitaria è nulla o minima, nonché 
una sospensione parziale, quando la produzione comunitaria soddisfa 
soltanto parzialmente il abbisogno comunitario. In quest'ultimo 
caso, il tasso di sospensione varia secondo le possibilità di 
approvvigionamento degli utilizzatori nel territorio della 
Comunità, fella stessa ottica, in alcuni casi relativi a settori 
particolarmente sensibili, la sospensione è stata negata quando si 
doveva proteggere un'industria comunitaria in fase d'avviamento. 
Procedendo in tal modo, la Commissione cerca di salvaguardare 
l'equilibrio tra gli interessi dei produttori, degli utilizzatori e 
dei consumatori. Inoltre è stata costantemente tenuta presente la 
necessità di tutelare l'occupazione in territorio comunitario. 
4. Tenuto conto dei criteri suesposti e allo stadio attuale dei lavori, 
la Commissione ritiene che la sospensione dei dazi sia giustificata 
per i prodotti che figurano nell'allegato del progetto di 
regolamento accluso. Tuttavia per un aerto numero di domande di 
sospensione è sempre in corso la consultazione con imprese 
comunitarie che potrebbero fabbricare prodotti identici o 
equivalenti. 
Se a seguito di tale consultazione si dovesse constatare che la 
concessione della sospensione non reca pregiudizio ad alcun prodotto 
comunitario, durante il dibattito in sede di Consiglio la 
Commissione proporrà di includere i prodotti a cui si riferiscano 
tali domande nell'elenco allegato al progetto di regolamento 
accluso. 
1er facilitazione, tali prodotti compaiono già, ma tra parentesi, 
nell'allegato predetto. 
<&* 
- 2 -
5. Come risulta dall'articolo 1} del progetto di regolamento la durata 
della misura proposta è fissata a 6 o a 12 mesi. 
Si richiama particolarmente l'attenzione sul fatto che, per 
rispettare la risoluzione del Consiglio del 27 giugno 1974, relativa 
alle misure da prendere per semplificare i compiti delle 
ainninistrazioni doganali, (GU C 79 dell'8.7.1974, pag. 1), il 
presente regolamento va pubblicato almeno 6 settimane prima della 
sua entrata in vigore. 
£ h en 
proposta di 
REGOLAMENTO (CEE) N. /89 DEL CONSIGLIO 
del 1989 
recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo 
numero di prodotti industriali 
(ambito della chimica e settari affini) 
IL CONSIGUO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, 
visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro­
pea, in particolare l'articolo 28, 
vista la proposta della Commissione, 
considerando che la produzione comunitaria dei prodotti 
oggetto del presente regolamento è attualmente nulla o 
insufficiente e che i produttori non possono coprire il 
fabbisogno delle industrie utilizzatrici della Comunità; 
considerando che è nell'interesse della Comunità che i dazi 
autonomi della tariffa doganale comune siano sospesi, in 
alcuni casi, solo parzialmente, soprattutto in considerazione ' 
dell'esistenza di una produzione comunitaria, e che, in altri 
casi, siano per contro sospesi totalmente; 
considerando che, tenuto conto della difficolta di valutare 
con esattezza l'evoluzione a breve termine della situazione 
economica nei settori interessati, è opportuno prendere tali 
misure di sospensione solo a titolo temporaneo, fissandone il 
periodo di validità in funzione dell'interesse della produzione 
comunitaria, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: 
Articolo 1 
I dazi autonomi della tariffa doganale comune relativi ai 
prodotti elencati nell'allegato sono sospesi al livello indicato 
in corrispondenza di ciascuno di essi. 
Queste sospensioni sono applicabili: 
dal 1° luglio al 31 dicembre 1989 peri prodotti di cui alla 
tabella dell'allegato I; 
dal 1 ° luglio 1989 al 30 giugno 1990 per i prodotti di cui 
alla tabella dell'allegato II. 
Articolo 2 
H presente regolamento entra in vigore il 1° luglio 1989. 
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in 
ciascuno degli Suri membri. 
Fatto a , addì 1989-
Per il Consiglio 
Il Presidente 
3 
ALLEGATO I 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
g t*4f/o occe 
4.$- ex 2905 39 90 
fi(^ ex 2917 39 90 
Çf ex2918 90 00 
//$ ex 2922 50 00 
/tZO « 2922 50 00 
/<£/ I~ ex 2924 29 90 
/JO QX&Zffì ÏO 
l3lf. ex 2926 90 90 
/3é ** 292S °° °° 
tQ.f **3?3o9o9o 
/$y ex 2931 00 00 
ìQO «2933 59 90 
/'' ex 3004 90 99 
t£0j ex 2933 90 60 
£SS~ « 2941 10 00 
4 e-/ ex 2941 10 00 
*W ex3004 1010 
<2?f ex 2941 90 00 
^7*f ex 2941 90 00 
<£tfO ex 2941 90 00 
gftf ex 2941 90 00 
^?/ ex 3002 10 10 
JO/ ex 3002 10 91 
J0e2 ex 3002 10 91 
JC3 ex 3002 10 91 
30? ex3003 40 00 
?// ex 3004 90 99 Triossì do di di boro 
Esan-1,6-diolo 
Anidride 4-metilftalica 
5-(2,4 didorofenossi)-2-nitrobenzoato di meôle 
Levodopa (DCI) 
Metildopa 
• — f\ ~ ~~ " ~ 
5-((R)-l-idrossi-2-[(R)-l-inetil-3-fenilpropilammino]) salìcilainmide addc-2,3-di-0-benzoil-( + ^tar­
tarico (1/1) 
£/-Feni laialeiimide 
Isoftalonitrilc 
Acetato di 20-idrossimminopregna-5,16-dien-3-ile 
TMofanato-isetil (ISO) 
Didoruro di dimetilstagno cristallino in polvere, destinato alla produzione di prodotti del capi­
tolo 70 (a) 
Acido piridin-2,3-dicarbossilico 
Clorìdrato di buspirone (DCIM) 
Triazolam (DCI) 
Piperaculina (DCI) 
Piperacillina sodica (DCIM) 
Cefazolina (DCI) e suoi sali 
losamidna (DCI) 
Propionato di iosamidna (DCIM) 
Midecamidna (DCI) e suoi acetati 
Immunoglobulina antitetanica 
Globulina anriemofilica e globulina anti-Rho(D), estratte dal sangue umano 
Gammaglobulina, in soluzione, ricavata dal sangue umano 
Gammaglobulina, liofilizzata, ricavata dal sangue umano 
Granuli aventi tenore, in peso, di teofillina di 40% o più ed uguale o inferiore a 50% 
Frazione d'albumina secca depurata, principalmente composta di des-l-alanina-[125-serina]interleu-
china-2(umana), ottenuta da Escherichia coli manipolata geneticamente 0 
0 
0 
3,5 
0 
o 
6 
0 
o 
0 
o 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 7 
(a) U controllo dell'utilizzazione per questa detonazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
Codice NC 
3£5~ ex 3507 90 00 
3&6 ex 3507 90 00 
3Slo ex 3815 90 00 
3 SO €*3feS909f 
Tflb ex 3823 90 99 
/f.OO j ex 3901 10 90 
If.Ot ex 3901 20 00 
IfCg ex 3901 20 00 
4*Oé ex 3901 90 00 
4L£)Ç? ex 3901 90 00 
£/o2 ex39o3 9ooo 
47 J ex 3903 90 00 
y./fi£ ex 3909 40 00 
q4>l ex 3919 90 50 
**E ex 3920 42 10 
<lft ex 5603 00 93 
V/ ex 5603 00 95 
$%-3 ex 5911 10 00 
$%I4 ex 591110 00 Designazione delle merci 
Bromelaina (DCI) 
Miscela di screptochinasi (DCI) e di streptodornasi (DCI) 
Catalizzatori sotto forma di dlindri di lunghezza non inferiore a 3 mm e non superiore a 6 ram ed un 
diametro non superiore a 3,8 mm aventi tenore, in peso, di triossido di dicromo non inferiore a 18 % e 
non superiore a 21 % e di ossido di alluminio non inferiore a 78 % e non superiore a 81 % 
Miscela di di isopropi lamio* di litio e di bis(diisopropilaa«ide) di 
••gnesio disciolta in solventi organici 
Aldicarb (ISO), disdolto in didorometano con una concentrazione non inferiore a 35% e non 
superiore a 40 % in peso 
Polietilene contenente in peso 0,25 % o più di gruppi carbonili nella catena, in forma granulare 
Polietilene, in una delle forme previste dalla nota 6 b) dd capitolo 39, con densità non inferiore a 
0,958 g/anJ alla temperatura di 23 °C e contenente, in peso, non più di: 
— 50 ppm di alluminio, 
— 2 ppm di caldo, 
— 2 ppm di cromo, 
— 2 ppm di ferro, 
— 2 ppm di nichd, 
— 2 ppm di titanio, 
— 8 ppm di vanadio, 
destinato alla fabbricazione di polietilene dorosolfonato (a) 
Polietilene, in una delle forme previste dalla nota 6 b) del capitolo 39, avente densità non inferiore a 
0,945 e non superiore a 0,985 g/cm>, destinato alla fabbricazione di nastri inchiostratori per macchine 
da scrivere o nastri inchiostratori simili (a) 
Resina ionomera, costituita di un sale di copolimero di etilene e di addo metacrilico . 
Resina ionomera, costituita di un sale, di terpolimero di etilene, acrilato di isoburile e addo 
metacrilico 
òli oli Ai 
Copolimero di dibromostirene, acri Ioni tri le, butadiene e stirene, 
contenente, in peso, 20X o più e non più di 35X di dibroaostirene 
Copolimero interamente costituito di anidride malrica e stirene, oppure interamente costituito di 
anidride maleica, di stirene e di un monomero acrilicoMcontenente un copolimero a blocchi di 
butadiene-stirene, in una delle forme previste dalla nota 6 b) del capitolo 39^\&ftCh& 
Prodotti di polioondensazione di fenolo e formaldeide in forma di microsfere cave aventi diametro 
inferiore a 150 micrometri 
Fogli di polidoruro di vinile di spessore inferiore a 1 mm, stratificati con sferule cave di vetro, di 
diametro non superiore a 100 micrometri incorporate in una sostanza adesiva 
Fogli riflettenti di doruro di polivinile che presentano su runa la superficie di un lato delle impressioni a 
forma di piramide, (UStm&tt ù*t essere utìllTJAtì fCT la mfcfcricazJÛAë 
dì vestï/hc?/>fr/'L\a..l 
Stoffe non tessute , aventi spessore non superiore a 300 micrometri, di polietilene senza aggiunta di 
leganti, collanti o addensanti, e di peso non superiore a 115 g per m2, in pezza o semplicemente tagliate 
in forma quadrata o rettangolare, non impregnate 
Ysu Qh'suffeft&di tessi/te <6'f^bpd *ìritctrico.> 
a^non contenenti poliesteri, ricoperti o spalmati su di un lato con i Feltri all'ago di fibra sintetica, 
pellicola di poUtetrafiuoroenlene, destinati alla fabbricazione di filtri (a) 
Fdtri all'ago di poliestere, su un supporto di tessuto di poliestere, ricoperti o spalmati su di un lato con 
una pellicola di politetrafluoroetilene, aventi peso per m2 uguale o inferiore a 500 g, destinati alla 
fabbricazione di prodotti filtranti (a) Aliquota dei 
(%) 
0 
0 
0 
O 
i 
0 
U 
1 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
ALLEGATO R 
6 ex 2710 00 59 
If ex 2712 20 00 
$- Q*l7ll 90 90 
6 ex 2804 29 00 
7* ex 2805 30 10 
9 ex 2811 19 00 
f0 ex 2811 29 90 
// ex 2818 30 00 
/o2 ex 2819 90 00 
/J ex 2820 90 00 
/g ex 2834 10 00 
/J- ex 2835 26^0 
/£ ex 2836 91 00 
If- 28401100 
2840 20 10 
ft ex 2840 19 00 
/ ^ ex 2841 80 00 
J/Q ex 2841 90 90 Codice NC Designazione delle merci 
ex 1302 14 00 Estratto di piretro privato ddla cera 
ex 2707 99 11 Oli leggeri, greggi, aventi tenore, in peso: 
— dì viniltolueni, non inferiore a 10% 
— di indene, non inferiore a 10% 
— di naftalene, non inferiore a 1 % e non superiore a 5 % 
Miscela costituita da 85% o più in peso, di idrocarburi paraffinid lineari con catena da C» a C« e da 
non più di 13 %, in peso, di akhilbenzeni con catena lineare da d« a C „ 
Paraffina sintetica avente peso molecolare compreso tra 460 e 1 560 
1-Akheni, con catene di carbonio compreso ora Cu e C M 
Efio 
Lega di cerio e di altri metalli di tsrre rare contenente, in peso, non meno di 47% di cerio 
Addo solfammidico 
Diossido di tellurio 
Ossido idrossido di alluminio, sotto forma di pscudo-bohemine 
Diossido di cromo 
Ossido di manganese, contenente, in peso, non meno di 77% di manganese 
Nitrito di potassio, destinato alla fabbricazioni di fluidi da raffreddamento e da taglio per la 
lavorazione dei mettili e dei carburi metallid(a) 
Idrossido tris (ortofosfato) di pentacakto, destinato alla metallurgia dei metalli non terrosi (a) 
Carbonati di Imo, esduso quello corrispondente alle seguenti specificazioni: 
— presentato sotto forma di polvere bianca 
— avente un titolo di LizCOj uguale o superiore a 98,5 % 
— avente un tenore di: 
— arsenico, inferiore a 2 ppm 
— caldo, inferiore a 200 ppm 
— doruri, inferiore a 200 ppm 
— ferro, inferiore a 20 ppm 
— magnesio, inferiore a 150 ppm 
— metalli pesano, inferiore a 20 ppm 
— potassio, inferiore a 300 ppm 
— sodio, inferiore a 300 ppm 
— solfati, inferiore a 200 ppm 
Borati di sodio, anidri 
Tetraborato di disodio pentaidrato 
Tungstato (wolframato) di caldo, per la produzione di leghe di ferro o di deca-ammonio 
41-ossododecawolframato (para-wolframato di ammonio) (a) 
Titanato di bario contenente, in peso, non più di 0,05 % di ferro 
(a) Il controllo deU'urilizzazioae per questa destinazione particolare avviene attraverso fapplicarione delle disposinoti! comunitarie in materia. Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
e2 / ex 2842 90 90 
3* ex 2843 90 90 
K eX 3004 90 99 
J3 2845 10 00 
2845 90 10 
^£ ex 2902 19 10 
o2 ¥ ex 2902 90 90 
o£ f ex 2902 90 90 
tZ 9 « 2902 90 90 
JO ex 2903 30 10 
J / ex 2903 30 39 
Je? ex 2903 40 99 
33 ex 2903 59 00 
3tf ex 2903 69 00 
J 5"* ex 2904 10 00 
2k ex 2904 20 90 
3? ex 2904 20 90 
J^ ex 2904 20 90 
3 9 ex 2904 20 90 
£0 ex2904 90 10 
4*./ ex 2904 90 10 
fyd ex 2905 19 10 
£f. 3 ex 2905 39 90 
£f.i(. ex 2905 39 90 
If^ ex.2905 50 90 Idrotaldte (DCI) 
Carboplatino (DCI) 
Acqua pesante (ossido di deuterio) (Euratom) 
'*• 
Deuterio e altri composti di deuterio; idrogeno e suoi composti, arricchiti in deuterio; miscde e 
soluzioni contenenti questi prodotti (Euratom) 
Betó-Pinene 
Viniltolueni 
Triodo [8.2.2.2V] esadeca-l(12),4,6,10,13,15-esaene 
ys-Cimene 
Tetrafluoruro di carbonio (tetrafluorometano) 
Dibromometano 
Bromodorometano 
1,6,7,8^,14,15,16,17,17,18,18-Dodecadoropentaddo [12.2.1.1 OWj»0**"]otttdt«»7,15-
diene, da impiegare nella fabbricazione di poliammide, dTpoIietilene e di gomma sintetica (a) 
f\ *> e*, 
Miscele di isomeri di di- o tetradororriddo [8.2.2.24>7] esadeca-1 (12),4,6,10,13,15-csaene 
Prop-2-ene-l-solfbnato di sodio, di purezza non inferiore a 93 %, in peso, sotto forma di polvere, 
destinata alla fabbricazione di fibre acriliche (a) 
Nitrometano 
1-Nirropropano 
2-Nitropropano 
Nitroetano 
Goruro di etansolfonile 
Tridorometansolfonato di 2,2,2-oifhioroetile 
ter-Burilato di potassio 
Butan-l,3-diolo 
2,4,7,9-Tetrametildec-5-in-4,7-dioIo 
2,2-jB'$(b«>mometil)propandiolo 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia 
7-
Codice NC 
#•< 2906 1100 
4-tJ ex 2906 19 00 
£? ex 2907 29 90 
SO ex 2907 29 90 
S/ ex 2907 29 90 
S£ ex 2908 10 90 
f J ex 290930 30 
Jfy ex 2909 30 30 
fS ex 2909 30 90 
S*6> ex 2909 49 10 
S~J- ex 2909 49 10 
5"^ ex 2909 49 10 
^9 « 2909 49 90 
6 f ex 2910 90 00 
^2 «291° *° °° 
£>3 ex 2910 90 00 
frlL ex29141900 
6,5" ex 2914 19 00 
67 ex 2914 49 00 
fc% ex 2914 50 00 
/ Q ex 2914 50 00 
^0 ex 2914 69 00 
^y ex 2914 69 00 
pj ex 2914 70 90 
JT J ex 2915 39 90 
jly. ex 2915 60 10 
75- ex 2915 9090 Designazione delle merci 
Mentolo 
Labd-14-en-8,13-diolo 
4,4'-(2r3-Dimetiltetramerilen)dipirocatecol con grado di purezza non inferiore a 98%, in peso 
6,6^6"-Tri-ter-butU-4,4;4'Hl-metUprc^an-l-U-3-iliden)tri-m-cresolo, anche contenente toluolo di 
cristallizzazione 
2,5-Di(ter-penril) idrochinone 
4,4' -{Perfiuoroisopropiliden)difeno]o 
2-Bromo-6-metossinaftalene 
l,2-5tS(2,4,6-tribromofenossi)etano, destinato alla fabbricazione di acrilonitrile-butadiene-stirene 
(ABS) (a) 
Miscela di isome ri dibtS(fenossifenossi)benzene 
3,3' -Ossidi(propilengiicole) 
2-(2-Cloroetossi)etanolo 
2,2,2',2'-Tetracbis(idrossimeril}-3,3' -ossidipropan-1-olo 
2,2'-[IsopropiUdenbis(2,6-dibrorao-4,l-fenilenossi)] dietanolo 
1 ,2-Epossibutano 
1,2-Epossi-4-{epossieril)ddoesano 
2,3-Epossipropan-l-olo (Gliddolo) 
5-Meolesan-2-one 
3,3-Dimerilbutanone 
li-alfa, 17^1-Trudroso-16-^eta-metUpregna-l,4-<iien-3^0-dione 
4-Metossi-4 metilpentan-2-one 
6'-Metossi-2'-propiononaftone 
1,4-Naftochinonc 
Ubidecarenone (DO) (Coenzima Qt«) 
l-Ooro-3,3-dimerilbutanone 
Acetato di 20-ossopregna-5,16-dien-3-6efci-ile 
Diisobunrrato di l-isopropU-2,2-dimeoJrriinerilene 
Ortoacetato di trimetile 
(a) 0 controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
e 
Aliquota del 
Codice NC Designazione delle merci dazi autonomi 
^ (%) 
y^^> ex29161400 Metacrilato di 2,3-epossipropile 0 
7*^ ex 291619 90 Perdorocrotonato di butile 0 
¥$ ex 2916 39 00 3-Clorobenzoato di metile 0 
"J-Q ex 291713 00 Addo azdaico, addo sebadco -^ 0 
oj ex 291719 90 l,2-9ts(c>doesilossicarbonil)etansolfonato di sodio 0 
(Tec ex 2917 20 00 Anidride ddoes-l,2-en-l,2-dicarbossilica 0 
<r3 ex 2917 3910 Anidride tecrabromoftalica 0 
O^f ex 2917 39 90 "' Addo benzen-l,2,4-tricarbossilico 0 
^5~ **2917 39 90 1,2-Anidride dell'addo benzen-l,2,4-rricarbossilico 0 
O*' ex 2917 39 90 Tridoruro di benzen-l^-4-oicarbonile 0 
OO ex 2917 39 90 Anidride tetradoroftalica 0 
0/ ex 291819 90 Addo 2,2-6tf(idrossimetil)propionico 0 
Qj ex 2918 19 90 Dinoprost (DCI), per la fabbricazione di medicamend per la medidna umana della voce 3004 (a) 0 
93 ex 2918 29 90 3-(3,5-Di-ter-buril-4-idrossifenil)propionato di ottadedle 0 
Q/l, ex 2918 29 90 Teu-akisf 3-(3,5-di-teT-butU-4-idrossifenil)] propionate di pentaeritritolo 0 
$? ex 2918 90 00 Alprostadil (DCI) 0 
Of ex 2918 90 00 Addo 2,6-dimetossibenzoico .0 
IOO ex 2920 9010 Solfato di dietile 0 
10/ ex 2920 90 90 0,0-^2,4-di-ter-butilfenile) bis (fosfito) di pentaerimtolo 0 
/Ool ex 2920 90 90 0,0-Diottadedl'Wrjtfosfito) di pentaeritritolo 0 
IQI ex 2921 19 90 l,l,3,3-Teu"ametilbutilammina ° 
IQU ex 2921 29 00 Tetrametilendiammina in soluzione acquosa, avente rispetto alia materia secca: 
— una purezza non inferiore a 99,9 % in peso 
— un tenore in pirrolidina inferiore o uguale a 0,03 % in peso 
— un tenore in anuninoburirronitrile inferiore o uguale a 0,02 % in peso 0 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
/os' 
/ol 
/D? 
tof 
/o9 
ttA 
u3 
If if 
//f 
//6 
II? 
n8 
I&I 
i&2 
123 
/JS" 
J2L 
/aS 
/A9 
'31 
lis-
/3? 
/3f CodiceNC 
ex 2921 29 00 
ex 2921 30 90 
ex 2921 49 10 
ex 2921 49 90 
ex 2921 59 00 
ex 2922 19 00 
ex 2922 19 00 
ex 2922 19 00 
ex 2922 30 00 
ex 3004 90 99 
ex 2922 49 90 
ex 2922 49 90 
ex 2922 50 00 
ex 2922 50 00 
ex 2922 50 00 
ex 2923 90 00 
ex 2924 10 00 
ex 2924 29 90 
ex 2925 11 00 
2925 19 10 
ex 2926 90 90 
ex 2926 90 90 
ex 2928 00 00 
ex 2928 00 00 Destgnazione deOe merri 
N.N.N'.N'-TetrabutUesametilendiammina 
Cidoes-l,3-ilendiammina [1,3-Diamminoddoesano] 
alfa', alfa' alfa •Trifluoro*2,3-xilidina 
doridrato di sdegilina (DCIM) 
A 
m-Fenilenbis (metìlammina ) 
4/ 
(•)-4-Dimenlammino-l ,2-difenil-3-merilbutan-2-oIo 
1-Desossi-1-(otolammino)-D-gludtolo 
Cloridrati di tolubuterolo (DCIM) 
Cloridrato di chetamina (DCIM) 
Addo o-anesamico (DCI) 
oetfl-Alanina 
Meripranololo (DQ) 
Nadololo(DQ) 
Qoridrato di l'udendolo (DCIM) 
Cloruro di carpronio (DCIM) 
Addo 2-acrilammido-2-metilpropansolfonico, suoi sali di sodio e di ammonio 
Flutamide (DCI) 
Saccarina e suo sale di sodio 
3,3',4,4',5,5',6,6'-Ot£abromo- N^'-eólendiftalimmide 
f^N-fa//a-Ciano-4-idrosri-3-metossi-d//d-menlfenetfl)acR 
2-(3-Fenossifenil)propriononiaile 
Carbidopa (DCI) 
Qoridrato di robenidina (DCIM) Aliquotadd 
dazi wuwtKffn' 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
IO 
Codice NC 
/3/ ex 2928 00 00 
llfD ex 2928 00 00 
(Iff ex 2928 00 00 
fL& ex 2929 10 00 
ftf3 ex 2929 10 00 
fyh ex 2929 10 00 
flfS ex 2929 10 00 
flf? ex 2930 90 10 
ftf9 ex 2930 90 90 
ISO ex 2930 90 90 
/$"/ ex 2930 90 90 
/5"«? ex 2930 90 90 
/,fj ex 2930 90 90 
/^ ex 2930 90 90 
/S£ ex 2931 00 00 
/SS « 2931 00 °° 
/^~9 ' ex 2932 11 00 
/^0 ex 2932 13 00 
/£/ ex 2932 19 00 
/^ ex 2932 19 00 
/&3 ex 2932 29 90 
fjty ex 2932 29 90 
f£f ex 2932 29 90 
/66 ex 2932 29 90 Designazione delle merci 
N,N-Dietilidrossilammina 
3,3 '•$*( 3,5-di-ter-butil-4-idrossifenil )-N,N -bipropiooammide 
2,4,6-Tridorofenilidrazina 
Miscela di isomeri di merilendiddoesil diisodanato 
Diisodanato di p-fenilene 
rr«n«-(Cidoesa-l,4-Uen-dusodanato), destinato alla fabbricazione di dastomeri poliuretanid termo-
plasrid (a) 
Diisodanato di 3,3'-dimerilibifenil -4,4'-diile 
Sale di sodio di dlastatina (DCIM) 
3,3-Dimeril-1 -meriltiobutanoneossima 
Netobimina (DCI) 
Tiofenolo 
Bu[3-(3,5-di-tgr^butU-4-idrossifenil )propionato] di 2,2-tiodietilc 
Probucol (DCI) 
Etoprofos (ISO) 
Addo 2-doroeolfosfooico 
Addo 2-difenilfbsfinobenzoico 
Terraidrofurano con un contenuto totale di tetraidro-2-metilfurano e tetraâdro-3-medlfurano non 
superiore a 40"mg/lirro, destinato alla produzionedi^ idros«butil-c»m«^tf-idrossipoli(ossitetrame-
olene) (a) ^I/rtt-iy-
Alcole tetraidrofurfurilico 
' Diacetato di 5-nitrofurfurilidene 
Furano di fOrtZ-XA ìli peso di 99% O p*" 
Glucurolattone (DCI) 
13,14,15,16-Terxanorlabdano-12,8a//a-lattone 
Addo-l-idrosri-4-(l-(4-idros«-3-metossicarbonile-l-nanil)-3-osso-l H, 3 H-benzo(dV)isocromen-l-
ile]-6-ottadedlossi-2-naftoico 
3 '-Qoro-6'-ddoesilaminospiro[isobenzofuran-1 (3H), 9'-xanten]-3-one 
(«) Il mnrrollff W\i**>ir"™~- per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
3,8 
// 
itf 
169 
(61 
Ito 
/?/ 
/?£ 
ITU-
17? 
I7f 
f?9 
/to 
l?l 
in 
il3 
/Sk 
/fsr 
Hi, 
If? 
iff 
Iff 
/9o 
/9/ 
l9# 
/9S Codice NC 
ex 2932 29 90 
ex 2932 29 90 
* 
ex 2932 29 90 
ex 2932 29 90 
ex 2932 90 70 
ex 2932 90 70 
ex 2932 90 70 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2934 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 2933 39 90 
ex 3004 90 99 
ex 2933 39 90 
3004 90 99 
ex 2933 59 90 
ex 2933 59 90 Designaziooe dclle merci 
6'-(N-Enl-p-toluidino)-2'-(N-merilanilino)spifo[isobenzofuran-l(3H), 9'-xanten]-3-one 
6'-(N-EtO-p-toluidino)-2'-meol5ptro[isobenzofuran-l(3H), 9'-xanten]-3-one 
2'-Am1mc-^MN-etU-p<oluidmo)-3'-metu^ù-o&sobenzofuran-l(3H), 9'-xanten]-3-one 
Etoposide (DO) 
Bendiocarb (ISO) 
Qoridrato di ghicosammina (DCIM) 
(25 R>Spirost-5-en-3-e*tó-olo (dimgenina) e suoi esteri 
Merilsolfato di difemanil (DO) 
Addo 2-(4-piridil)etansolfonico 
2r3P5,6-Tetradoropiridina 
Flunixm-Megiumina (DCIM) 
Isonicorinonirrile 
Acido 3,6-dicloiopiridu-2-carbossilico 
3,6 Didoropiridin-2-carbossilato di 2-idrossietilammonio 
3,5,6-Tridoro-2-piridueossiacetato di 2-butossierik 
3,5-Didoro-2,4,6-trifluoropiridina 
Didoruro di 4,4'-&*{idrossimminomeril)-l,l-(c>«sidimerilen)-dìptridinio 
^Jt5>l-[2-(4-docobenzidrilosd)eril]piperidina e suoi sali 
Didoridrato di caipiprammina (DCIM) 
Dimaleato S. azaradina (DCIM) 
Butorfanolo (DCI) e suoi sali 
Qoridrato di encainide (DCIM) 
1,4-Diazabicido[2,2,2]ottano (oierilendiammina) 
Qoridrato di amprolio (DCIM) Aliquota dd 
daziautonomi 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
IA 
Codice NC 
/ 9¥ ex 2933 59 90 
l9f ex 2933 59 90 
AOO 
cZO/ 
A02 
AOU-
OoS 
Ao? 
JO? 
ao9 
JlO 
an 
AIA 
Ali 
o?/At 
A/lo 
ai7 
Sii 
ai 9 
aAo 
o?c2/ 
&aa 
aai ex 2933 69 90 
ex 2933 69 90 
ex 2933 79 00 
ex 2933 90 60 
ex 2933 90 60 
ex 2933 90 90 
ex 2933 90 90 
ex 2933 90 90 
ex 2933 90 90 
ex 2933 90 90 
ex 2933 90 90 
ex 2933 90 90 
ex 2934 30 90 
ex 2934 90 50 
ex 2934 90 60 
ex 2934 90 60 
ex 2934 90 60 
ex 2934 90 70 
ex 2934 90 70 
ex 2934 90 90 
ex 2934 90 90 
ex 2934 90 90 
ex 2934 90 90 
aOS ex 2934 90 90 Designazione delle merci * 
Mino idil (DCI) 
Addo 1 -eril-6-fluoro-l,4-diidro-4-osso-7-piperazin-l -il-1,8-naftiridin-3-carbossilico, suoi sali ed esteri 
2,6-Di-ter-buril -4-[4,6-ois(otriltio)-l ,3,5-mazm-2-Uammino]fenolo 
l,3,5-tris(4-ter-butil-3-iolrossi-2,&dimetUben^ 
Qoridrato di carteololo (DCIM) 
Alprazolam (DCI) 
Estazolam (DCI) 
Octrizol (DCI) 
Drometrizol (DCI) 
2,4-Di-t«r-butil-6-(5-dorobenzotriazol-2-il)fenolo 
Bromuro di prifinio (DCI) 
Captopril (DCI) 
Triptofano 
(25)-l-(3-aceòltio-2-metil-l-ossopropil)-L-Prouna 
10-Benzoil-3,7-o/s(dimctilammina)fcnotiazina 
Qoridrato di diltiazem (DCIM) 
Bromuro di tùnepidio (DQ) 
Clonazepam (DCI) 
Teniposide (DQ) 
Timolol (DCI) 
Orlo1 adna (DQ) 
Zotepin (DQ) 
1-Eril-l ,4-diidro-4-osso[l ,3]diossol[4,5-g]dnnolm-3-carbonitrile 
2-Qorodibenzo lo/][M]ossazepin-ll(10H)-one 
Addo(6R,7R)-3-acetossimenl-7-[(R)-2-formUosM.2-fen^ 
[4.2.0]otto-2-ene-2-carbossilico e i suoi sali ed esteri 
Diazossido (DCI) Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
4 
0 
0 
0 
0 
13 
«6 
2a? 
2lt 
3A9 
230 
232 
£3* 
C2J5-
^J<f 
239 
2<U 
Jk3 
2&f-
£*S-
£ttf> CodiceNC 
ex 2934 90 90 
ex 2934 90 90 
ex 2934 90 90 
ex 2934 90 90 
ex 2934 90 90 
ex 3004 90 99 
ex 2935 00 00 
ex 2935 00 00 
ex 2935 00 00 
ex 2936 24 00 
ex 2936 29 10 
ex 2937 10 10 
ex 2937 10 90 
ex 2937 22 00 
ex 2937 2990 
ex 2937 29 90 rVsigiuiMWif dclle merci 
5 \" 
fits(2-idrossieòl) sucdnato di (9,10-diidro-10-osso-9-ossa-10iomòdtf •fosfa-10-fenatrilmerile) 
Fosfato di adenosina (DQ) 
3-( 1 -eoi-1 -medlpropil )isossazol-5-ilarnmina 
(2,3-Dudro-3-ossobeiu[^lsotiazol-2-fc)-N-5-inerili*oesa^-3-ti 
Tegafur (DQ) 
Addo 3-[l(7-esadecan-l-solfonammido-indol-3-il)-3-osso-lri, 3H-benzo (d>)isocromen-l-ile]indol-
7-carbossilico ^" 
Solfoguanidina (DQ) 
Solfaoazolo (DQ) e suoi sali 
Dexpantenol (DQ) 
Addo folico (DQ) 
Siero gonadotropo (DQ) 
Tamaro di prorirelina (DQM) 
Diacetato di diflorasone (DQM) 
17,21-Dipropionato di aldometasone (DQM) 
Merilprednisolone (DQ), suoi sali ed esteri Atiquotadai 
daxi sutooosnt 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
AM-? ex 2937 29 90 
<Zt£\Q ex2937 99 00 
Oif.9 ex 2937 99 00 
o7S/ 2939 30 00 
clSoZ «* 294° °° 90 
t^S3 " 2940 °° 90 
aS£> cx29411000 Furoato di mometasona (iHAftf) 
Caldtonina (DQ), del tipo salmone, e suoi sali 
Cakatonina (DQ) suina 
Caffeina e suoi sali 
Ribosio 
Benzoato di saccarosio, con numero di saponificazione non superiore a 175 
EpidUina (DQ) 0 
0 
0 
4,1 
0 
0 
0 
Uf-
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
AS? 
2S9 
2é0 
AGI 
262 
263 
£64 
2éS 
266 
26? 
Ait 
Aé? 
270 
A?/ 
272 
2?3 
2?v 
27S 
276 
278 
Aft 
2/2 
2t3 
2fo 
2SS 
A/6 
2t? 
2/9 ex 2941 30 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941.90 00 Minocidina (DCI) e suoi sali 
Amfoteridna B (DCI) 
Cefi'imsfDCI) 
Kitasamidna (DQ) e suo tamaro 
Monensina (DCI) e suoi sali 
Pirarubidna (DQ) 
Clindamicina (DCI), suoi sali e suoi esteri 
Didoridrato di specrinomicina pentaidrato (DQM) 
Nistatina (DCI) 
Solfato di Kanamidna (DQM) 
Solfato di sisomidna (DQM) 
Solfato di specrinomicina (DQM) 
Tobramidna (DCI) e suoi sali 
Lincomidna (DCI), suoi sali e suoi esteri, destinati alla fabbricazione dei prodotti delle vod 3003 e 
3004 (a) 
Cefador (DCI), suoi idrati, suoi sali e suoi esteri 
Solfato di netilmidna (DQM) 
Solfato di dibecadna (DQM) 
Cefossirina sodica (DQM) 
Cefradina (DCI) 
Latamoxef (DCI), suoi sali e suoi esteri 
Solfato di ribostamidna (DQM) 
Sali di diddoesilammonio di fumagillina (DQM) 
Ceftezolo (DQ) 
Aztreonam (DQ) 
Imipeneme (DCI) 
Cefotetan (DQM) 
Ceftzossime sodica (DQM) 
Solfato di neomidna (DQM) 0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
IS 
MA 
3.9ST 
Af9 
3oo 
3cif 
3o$-
2oé 
30? 
30? Codice NC 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 2941 90 00 
ex 3004 20 90 
ex 2941 90 00 
ex 3004 20 90 
ex 2941 90 00 
ex 3004 20 90 
ex 2941 90 00 
ex 3004 20 90 
ex 2941 90 00 
ex 3004 20 90 
ex 3002 10 10 
ex 3002 10 10 
ex 3002 10 99 
ex 3002 39 00 
ex 3003 20 00 
ex 3004 20 90 
ex 3003 39 00 
ex 3003 90 90 
JlQ ex 3004 90 19 
£j£ ex 3005 10 00 
3(3 320120 00 
3fif ex 3201 90 90 
JfS ex 3201 90 90 
J/yT ex 3207 40 90 
3ff ex 3207 40 90 
3fÇ ex 3208 90 10 
ex 3909 50 00 
33o ex 3208 90 10 
ex 391190 90 Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
(%) 
Cefotiam, didoridrato (DCIM) 
Cefmenossima, emidoridrato (DCIM) 
Lasalodd sodico (DCIM) 
Vancomidna (DO) suoi sah ed esteri » 
Amicadna (DO) e suoi sali 
Mitomidna (DO) 
Solfato di bleomidna (DCIM) 
Cloridrato di adarubicina (DCIM) 
Immunoplasma antitetanico 
Immunoplasma antirabbia 
Siero non sterile, ottenuto dal sangue di feri bovini o di vitelli neonati non immunizzati 
Vaccino costituito da un batterio ottenuto dall'isolato R-980 di Mycoplasma gallisepticum, 
emulsionato in una base oleosa 
Miscda di cefradina (DO) e di arginina (DO) 
Miserie di estrogeni di origine equina, in polvere 
Granuli aventi tenore, in peso, di trinirxato di gUcerolo di 0,7% o più ed uguale o inferiore a 
1,2% 
Collageno purificato disperso in una soluzione fisiologica salina tamponata con fosfato, anche 
contenente lidocaina (DO) 
Fogli autoadesivi di materia plastica, rivestiti su una faccia di trinitrato di glicerolo mescolato con un 
adesivo acrilico, contenente 4 mg/cm2 o più di oimtrato di gUcerolo, protetti da una pellicola 
staccabile, non condizionati per la vendita al minuto 
Estratti per conda di mimosa 
Estrani tannid derivati dal gambier e dai frutti dd mirabolano 
Estratti tannid di eucalipto 
Verro, in fiòcchi di lunghezza variabile da 0,1 a 3,5 mm e con uno spessore non inferiore a 2 e non 
superiore a 5 micrometri 
Vetro, in polvere o in granuli, con tenore, in peso, di diossido di silido uguale o superiore a 
99% 
Poliuretano ottenuto da 2,2'-(fer-butiliinminadietanolo e diisodanato di 4,4'-metilendiddoesi 
diisodanato disdolto in N N-dimetilacetammide, con un tenore, in peso, di polimero non inferiore 
a 48% 
Copolimcro di p-cresolo e divinilbenzene, disdolto in N,N-dimerUacetammide, con un tenore di 
polimeri non inferiore a 48 % in peso 0 
0 
0 
3,2 
/é 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
32/ ex 3402 11 00 
323 ex 3402 90 10 
32/f ex 3505 10 50 
3,27 ex 3507 90 00 
3A/ ex 3501 90 00 
329 ex 3507 90 00 
330 ex 3507 90 00,. 
33/ 3701 91 10 
332 ex.3702 31 90 
333 ex 3802 90 00 
23if- 3S05 10 30 
335 3805 10 90 
336 3805 20 00 
23f ex 3805 90 00 
3 3^ ex 3805 90 00 
339 ex 3806 90 00 
3lLO ex 3809 91 °° 
2 ft/ ex 3811 21 00 
3u2 ex 3812 20 °° 
$tf3 «x 3812 30^) 
2/fj, 6x3812 30^0 
<J^5~ ex 3815 11 00 Soluzione acquosa contenente in peso non meno di 30% e non più di 50% di alchil [ossidi(benzen-
solfonato)] disodico 
Miscela di docusato sodico (DO) e di benzoato di sodio 
Idrolizzato di 0-(2-idrossietil)amilopecrina 
Piruvato: ossigeno-ossidoriduttasi 
Lipoproteina lipasi 
Serra peptasi (DO) 
Protdnasi alcalina da Aspergillus 
Pellicole piane, presentate in forma di disco ed inserite in un caricatore 
Pellicole negative a colori, di larghezza compresa tra 75 mm e 105 mm, e di lunghezza pari o superiore a 
100 m usate nella fabbricazione di pellicole per apparecchi fotografia a sviluppo istantaneo (a) 
. Monrmorillonite attivata con addo, destinata alla fabbricazione di carta cosiddetta «autoco­
piante» (a) 
Essenza di legno di pino 
Essenza di cellulosa al solfato 
Olio di pino 
Dipentene greggio 
Essenza di cellulosa al bisolfito ed altre essenze terpeniche provenienti dalla distillazione o da altri 
trattamenti di legni di conifere 
Alcole idroabielirico 
Miscela di metilfosfonato di medie di 5-eril-2-meril-2-osso-13^-^l^ossafosforan-5-ilmedle e di 
metilfosfonato di bis (5-ctil-2-metil-osso-l,3^-X1-diossafosforan-5-ilmetile) 
Sali dell'addo dinonilnaftalensolfonico disdolri in oli minerali 
Miscela di reazione contenente ftalato di benzile e di 3-isobuarilosri-l-isopropU-2,2-dimetilpropil e 
ftalato di benzile e di 3-isoburirilossi-2,2,4-trimetilpentil 
Miscela di x-bùtil-4,4'-isopropilidendifcnolo e di x,x'-dibutil-4,4'-isopropilidendifenolo 
Esacosaidrossi dicarbonato di tetralluminio e nonamagnesio eptaidrato, rivestito con un prodotto 
tensioattivo 
Catalizzatori in granuli, costituiti da una miscela di ossidi su supporto di ossido di alluminio e aventi 
tenore, in peso: 
— non inferiore a 12 % e non superiore a 20 % di nichelio 
— non inferiore a .5 % e non superiore a 10 % di rame 
— non inferiore a 0,5 % e non superiore a 1,5 % di manganese 
Il volume dei pori è non inferiore a 0,25 e non superiore a 0,95 cm'/g, e la densità apparente non 
inferiore a 0,5 e non superiore a 1,25 0 
0 
0 . 
0 
0 
5J 
0 
1,7 
0 
1,7 
0 
1,7 
0 
0 
0 
0 
0 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
I? 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei dazi autonomi 
{%) 
3tfO ex 3815 12 00 
3fhf ex 3815 19 00 
3U/ ex 3815 19 00 
3/fJ ex 3815 19 00 
3SO ex3815l90° Catalizzatori sotto forma di granuli o di andli aventi diametro non inferiore a 3 mm e non superiore a 
10 mm, costituiri da argento fissato su un supporto di ossido di alluminio e aventi tenore, in peso, di 
argento non inferiore a 8 % e non superiore a 20 % 
Catalizzatori in forma di sfere aventi diametro non inferiore a 1,4 mm e non superiore a 1,8 mm, 
costituiri da trifluoruro di boro fissato su un supporto di ossido di alluminio 
\ 
Catalizzatori costituiti da triossido di cromo o di dicromo fissato su un supporto di diossido di silido 
con un volume dei pori, determinato secondo il metodo di assorbimento dell'azoto, di almeno 
2cm*/g 
Catalizzatori costituiti da ossidi di cromo e ossido di titanio fissati su supporto di diossido di silido, 
ossido di alluminio o fosfato di alluminio ' 
Catalizzatori in granuli di cui almeno il 90 %, in peso, ha un diametro non superiore a 10 micrometri 
costituiti da una miscela di ossidi fissati su un supporto di silicato di magnesio e aventi tenore in 
peso: 
— non inferiore a 20 % e non superiore a 35 % di rame 
— non inferiore a 20 % e non superiore a 3 % di bismuto 
11 catalizzatore ha una massa volumica apparente non inferiore allo 0,2 e non superiore all'I ,0 
3S~? ex 3815 90 00 
3S/ ex 3815 90 00 
3s9 
3é0 ex 3815 90 00 
ex 3815 90 00 Catalizzatore, in polvere, costituito da una miscela di tridoruro di titanio e doruro di «Jun^J» 
contenenti, in peso, non meno di 20%enon più di 30% di titanio e non meno di 55% e non più di 72% 
di doro 
Catalizzatore contenente mdoruro di titanio in sospensione in esano, contenente, in peso, sulla base 
dd prodotto secco, non meno di 14% e non più di 17% di titanio 
Catalizzatori costituiti da acetato di eriltrifenilfosfonio, disriolto in metanolo 
Catalizzatori, in granuli, costituiti da una miseria di ossidi di vanadio e di fosforo, contenente, in peso, 
non più di 0,5 % di litio, o di potassio, o di sodio, o di cadmio, o di zinco, destuiaoalUmbbncaaone di 
anidride maldca a partire da butano (a) 
Catalizzatore costituito da acetato di didchUclimetilainmonio con catene di 16 e li(atomi di carbonio 
in sospensione organica contenente almeno 40%, in peso, di diacetato di dialchilmetuammomo 
Catalizzatori, costituiti da una miseria di composti dd titanio, dd magnesio e deu'auuminio sotto 
forma di sospensione in esano, aventi tenore in peso: 
— non inferiore a 3% e non superiore a 6% di titanio 
— non inferiore iU%e non superiore a 3% di magnesio 
— non inferiore a 0,3% e non superiore a 0,5% di alluminio 
destinati alla produzione di polietilene con densità di almeno 0,930 (a) 
(a) ncontroModeffutilizzasi^ 361 ex 3815 90 00 
362 ex 3815 90 00 
/<f 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
363 ^381i 90 00 
36S~ ex 3818 00 10 
366 ex 3822 00 00 
^6U- ex 3823 90 20 
36? «3823 90 91 
36/ ^3823 90 91 
J£Q ex 3823 90 91 
3?0 ex 3823 90 91 
27/ ex 3823 90 91 
372 «3823 90 91 
J22 ex 3823 90 91 
3/ÌL « 3823 90 91 
276 ex 3823 90 91 
377 ex 3823 90 91 
37f ex 3823 90 91 
3 ?9 ex 3823 90 91 
3ff ex 3823 90 9% 
3/2 ex 3823 90 98 
3S3 ex 3823 90 9Ì 
3f3 A ex 3823 90 9a? 
3$U- ex 3823 90 9# 
J$J~ CX 3823 90 9° 
j/£ ex 3823 90 9 ° Catalizzatore sorto forma di barrette tonde 
, costituito da silicato di alluminio, con una proporzione di ossido 
di silido/ossido di alluminio di almeno 500:1, con un tenore di platino non inferiore a 0,2 e non supe­
riore a 0,8 % 
Dischi di silido drogato, in tecnologia czochralslri, non levigati, aventi diametro non inferiore a 70 mm 
con un contenuto di ossigeno non inferiore a 5x10" atomi per cm1 
5». • 
Estratto liofilizzato di cellule del sangue di Limulus polyphemus (Lisato di amebodti di Limulus) 
Silicato di alluminio acido (zeolite sintetico di tipo Y) sotto 
forma di sodio, con tenore, in peso, di sodio non superiore a' 
11X calcolato come ossido di sodio, sotto fonia di barrette tonde 
Dìosgenina greggia 
Solfuro di 4-(6-fluoro-2-mctilinden-3-ilmctil) fenile e metile, disdolto in toluene 
Residuo di fabbricazione contenente, in peso, almeno 40% di 21-acetato di li-beta, 17,20,21-
tetraidrossi-6-metilpregna-l ,4-dien-3-one 
Prodotti intermedi della fabbricazione dei sali di monensina 
Prodotti intermedi della fabbricazione di antibiotid, provenienti dalla fermentazione di Streptomyces 
tenebrarius, anche anidri 
Prodotti ottenuti per N-etilazione della sisomidna (DO) 
Prodotti intermedi della fabbricazione di antibiotid, provenienti dalla fermentazione di Micromono-
spora purpurea, anche anidri 
Addo colico e addo 3-alfa, 12-tf//a-diidrossi-5-0eto-colan-24- ico (addo desossicoheo), greggio 
Addi biliari grezzi 
Prodotti intermedi della fabbricazione di antibiotid, provenienti dalla fermentazione di Micromono-
spora inyoensis, anche anidri 
Prodotti intermedi della fabbricazione di antibiotid, provenienti dalla fermentazione di Streptomyces 
kasugaensis, anche anidri 
4-(2-anunmoetiltiometil)-l,3-tuzol-2-UmetUdimetilammina, disdolta in toluene 
Miseria composta di nitrometano ed 1,2-epossibutano 
Preparazione, in polvere, contenente, in peso, 75% o più di bis(3,5-bis(l-feniletil)salidlatol di 
zinco 
Pentaossido di diantimonio, colloidale 
Bauxite calcinata (refrattaria) 
Tetrakis (2-doroetile) Wslfosfato) di etilene 
Granuli formati da miseria di triossido di dialluminio e di diossido di zirconio contenenti, in peso, non 
meno dd 70 % e non più dd 78 % di triossido di dialluminio e non meno dd 19 % e non più del 26 % di 
diossido di zirconio 
Granuli formati da miseria di triossido di dialluminio e di diossido di zirconio contenenti, in peso, non 
meno del 54 % e non più dd 62 % di triossido di dialluminio e non meno dd 36 % e non più dd 44 % di 
diossido di zirconio 
Soluzione con tenore non inferiore a 20% e non superiore a 25%, in peso, di bromuro di 
2-ossoperidroazepin-l-ide di magnesio in epsilon_-caprolattame 337 ex 3823 90 9$ 
3ff ex 3823 90 9^ 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia Prodotti di reazione di dibutildiidrogenodifosfato e di 1,2-epossipropano, destinati alla fabbricazione 
di poliuretano non rigido (a) 5,2 
5,2 
If 
3S9 
39o 
39/ 
392 
393 
3% 
39f 
m 
39S 
399 
44)3 
to$-
f-of 
¥'( 
ifJU-
4/5" 
l/K, 
m7 CodiceNC 
ex 3823 90 9$ 
ex 3823 90 9$ 
ex 3823 90 9g 
ex 3823 90 9$ 
ex 3823 90 9<f 
ex 3823 90 9/ 
ex 3823 90 9# 
ex 3823 90 9<f 
ex 3823 90 9£ 
ex 3823 90 9% 
ex 3901 20 00 
ex 3901 90 00 
ex 3901 90 00 
ex 3902 90 00 
ex 3902 90 00 
ex 3903 90 00 
ex 3903 90 00 
ex 3904 40 00 
ex 3904 50 00 Designazione delle merci 
Pellicola costituita di ossidi di bario, di caldo, e di titanio o zirconio, mescolati a leganti 
Miseria di ammine ricavata da dimeri di acidi grassi con peso molecolare medio compreso tra 520 
e 550 
Ipodorito di litio, greggio y 
Miscela di 2-(perfluoroalchil) etanrioli, contenente catene di perfluoroalchile da C« a Ci4 
Soluzione organica avente tenore, in peso, di burilerilmagnesio non inferiore a 19% e non superiore 
a 30% 
Miscela di ossidi di bario, di bismuto, di piombo e di titanio, sotto forma di polvere contenente, in peso, 
non meno di 5 % di bario e non meno di 15 % di titanio, per la fabbricazione di materiale didettrico 
destinato alla produzione di condensatori ceramid multisGrati (a) 
Placchette di niobato di lido non drogato 
Ossido di ferro magnetizzato con contenuto, in peso, di ferro bivalente superiore a 31 % e di cobalto 
non superiore a 4% 
Preparazione costituita essenzialmente di solfonato alcalino di asfalto, avente densità compresa tra 1,2 
e 1,5 e solubilità in acqua non inferiore a 70% in peso 
Preparazioni anticorrosione costituite da sali di addi dinonilnaftalenisulfonico presentate sia su un 
supporto dì cera minerale sia disdolte in solventi organid 
Polietilene, contenente, in peso, non meno di 35% e non più di 45% di mica 
Copolimero di etilene e addo acrilico o metacrilico, contenente, in peso, non meno di 16 % e non più di 
30 % di addo acrilico o metacrilico, in una delle forme previste dalla nota 6 b) del capitolo 39 
Copolimero a blocchi A-B-A di polistirolo, copolimero etilene-butilene e polistirolo avente tenore, in 
peso, di stirolo non superiore al 35 %, in una delle forme previste daila nota 6 b) del capitolo 39 
Poli(l-etiletilene) (polibutene-1) in una delle forme previste dalla note 6 b) dd capitolo 39 
Copolimeri ottenuti unicamente da alcole allilico con stirene, avente numero di acerile non inferiore 
a 175 
Polisrirene hromurato, con contenuto di bromo non inferiore a 58 % e non superiore a 71 %, in peso, in 
una delle forme previste dalla nota 6 b) del capitolo 39 
Copolimeri di doruro di vinile, acetato di vinile ed alcole vinilico, con tenore, in peso, di doruro di 
vinile non inferiore all'87% e non superiore al 92%, di acetato di vinile non inferiore al 2% e non 
superiore al 9 % e di alcole vinilico non inferiore all'I % e non superiore all'8 %, in una delle forme 
previste dalle note 6 a) e b) del capitolo 39 
Copolimeri di doruro di vinile e di doruro di vinilidene, contenend, in peso, almeno 79,5 % di doruro 
di vinilidene, in una delle forme previste dalle note 6 a) e b) dd capitolo 39, destinati alla fabbricazione 
di fibre, monofili e lamette (a) Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
o 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
(a) U controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
20 
iflt 
¥l9 
f20 
£f2l 
/f22 
«3 
IfkS 
&& 
lf£? 
oat 
4Cel9 
/f3o 
/fit 
if32 
4-33 
tf3Lf 
/f3S~ Codice NC 
ex 3904 50 00 
ex 3904 69 00 
ex 3904 69 00 
ex 3904 69 00 
ex 3904 69 00 
ex 3905 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3906 90 00 
ex 3907 20 90 
ex 3907 20 90 
ex 3907 20 90 Designazione delle mcrci 
Copolimero di doruro di vinilidene ed acrilonitrile sotto forma di biglie espanS 1 aventi diametro non 
inferiore a 4 micrometri e non superiore a 20 micrometri 
Polifluoruro di vinile, in una delle forme previste nella nota 6 b) del capitolo 39 
Copolimero di etilene e dorooifluoretilene, in una della forme previste dalla nota 6 b) del capi­
tolo 39 
Terpolimero di etilene, dorotrifluoredlene ed esafluoro (2-metilpropene), in una delle forme previste 
dalla nota 6 b) dd capitolo 39 
Copolimero di tetrafluoroetilene ed esafluoroproptlene, avente, in peso, da 1% a 51% uno dei 
componenti sottoindicati: 
— solfato di bario 
— rriossido di dibismuto 
— dissocarbonato di dibismuto 
— tungsteno 
in una delle forme previste dalla non 6 b) del capitolo 39 
Formale polivinilico, in una delle forme previste dalla nota 6 b) del capitolo 39, avente peso molecolare 
compreso tra 10 000 e 40 000 e tenore, in peso: 
— non inferiore a 9,5 % e non superiore a 13 % dd gruppi acerile, espressi come acetato di vinile 
— non inferiore a 5 % e non superiore a 6,5 % dei gruppi idrossi, espressi come alcole vinilico 
Copolimeri di 2-dusopropUamminoerilmeucrilato e di dedlmetacrilato, disdolto in N.N-dimetilace-
tammide, con un tenore, in peso, di copolimero di almeno il 55 % 
Copolimero di addo acrilico e di acrilato di 2-etilesile, con un tenore, in peso, di acrilato di 2-etilesile 
uguale 0 superiore a 10%, ma non superiore a 11 % 
Poli[N-(3-idrossimmino-l ,1 -dimetilbutile)acrilammide] 
Copolimeri di acrilonitrile e acrilato di metile, modificati con polibutadicne-acrilonirrile (NBR) 
Prodotti di polimerizzazione di addo acrilico con piccole quantità di monomero poliinsaturo, destinato 
ad essere utilizzato quale stabilizzante in emulsioni 0 dispersioni avente PH superiore a 13 (a) 
Prodoao di polimerizzazione di addo acrilico con piccole quantità di monomero polinsaniro, destinato 
ad essere utilizzato come ispessente nella produzione di pasteper la stampa pigmentaria dei tessili 0 alla 
produzione di prodotti delle vod n. 3003 e 3004 (a) 
Terpolimero di etilene, acrilato di metile e un monomero contenente come sostituente un gruppo 
carbossilico non terminale, anche miscelato a silice 
Prodotto di polimerizzazione di addo acrilico, di alchUméucrilato con piccole quantità di altri 
monomeri, utilizzati come ispessenti nella produzione di paste per la stampa dei tessili (a) 
Poli(ossi-(2,6-dibromo-Ì,4-fenuene)], destinato alla fabbricazione di poliammide (a) 
A(^-4-idrosribut0-omejf<i-idrossipoli(ossitrameti]ene) con un contenuto di alogeni 0 metalli non 
superiore a 1 mg/kg per ciascuno dei due e un colore non superiore a 20 unità della scala Hazen 
Poli[ossi-l,4-fenilen isopropiliden-1,4-tenilenosu-(2-idrosrirrimetilene)], con peso molecolare medio 
superiore a 26 000, in una delle forme previste dalla nota 3 b) del capitolo 39 Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
6 
0 
5 
0 
ó 
0 
0 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
e?/ 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
ff 36 « 3907 20 90 
j.\9 ex 3907 20 90 
Ifff/Q ex 3907 99 00 
Ififl ex 3908 90 00 Poli(ossipropilene) avente gruppi terminali di alcossisilile 
Prodotto di reazione di poh' (alchilen)-poliolo con un addo pohcarbossilico ed epsilon-capto-
lartame 
Poli(ossi-l,4-fenilenecarbonile), in polvere 
cm 
undbtilene-1,3 Poh(inimmdetilene-l,3-RmUenemetUene-imminoadipoile) in una delle forme previste dalla nota 6 b) 
del capitolo 39 
PoU(ossi-l,4-fenilensoIfoniI-l,4-fenilenoss -l,4-fenUenisopropiliden-l,4-fenilene), in una delle forme 
previste dalla nota 6 b) dd capitolo 39 
Copolimeri di gruppi alternati di etilene e anidride maleica, destinati ad essere utilizzati come ispessente 
nella produzione di paste per la stampa pigmentaria dei tessili (a) 
Prodotti di polimerizzazione di (polibutadiene)poliolo e 2 lattami legati mediante gli atomi di azoto ad 
un radicale arile bivalente di un addo dicarbossilico 
Triacetato di cellulosa non plastificata, in fiocchi, destinato alla fabbricazione di filati di mace­
rato (a) 
Etilcellulosa non plastificate 
Alchilidrossietilcdlulosa 
IdrosualchiUdrossietilcelIulosa 
Idrossipropilcellulosa 
Etilidrossietilcellulosa insolubile nell'acqua 
Qoridrato di colestipol (DOM) 
Cascami e rottami di pellicole (comprese quelle per la cinematografia) e di pellicole radiografiche 
Canrafii e rottami di fogli di poliestere ricoperti di un composto di tungsteno o di altri composti di 
metalli delle terre rare 
Fogli riflettenti, stratificati, metallizzati, costituiti di una pellicola di poliestere ed almeno di un'altra 
pellicola di poliestere o di aloe materie plastiche, ricoperti su un lato di adesivo anche protetto da una 
pellicola da togliere al momento dell'impiego 
Pellicola di polietilene tereftalato avente spessore non superiore a 25 micrometri, tinto in massa; 
metallizzata su un lato 
(a) Il controllo delPutilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie m materia. //4(3. ex 3911 90 10 
Iflfjf. ex 3911 90 90 
IfffS ex 3911 90 90 
If if6 ex39121100 
tftf? ex 3912 39 10 
lf/ff ex 3912 39 90 
Jt(f9 ** 3912 39 90 
//SO ex 3912 39 90 
JfS~/ ex 3912 39 90 
tfS& ex 3914 00 00 
IfSS ex 3915 90 93 ^ ex 3915 90 99 
IfSfa ex 3915 90 99 
If SlP « 3919 90 31 ex 3920 62 00 
ex 3921 90 19 
ifS<f ex 3919 90 31 
ex 3920 62 00 
ex 3921 90 19 
Jâ 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
ff66 ex 3920 10 11 
ff6? ex 3920 10 11 
ffjfi ex 3920 10 19 
^ ex 3920 10 90 
ex 3920 99 50 
ff$ ex 3920 10 90 
ff. 70 ex 3920 10 90 
ff 7/ ex 3920 10 90 
If?A ex 3920 20 90 
if 73 « 3920 20 90 
hjy ex 3920 59 00 
/f 7£ ex 3920 62 00 
Ï?? ex 3920 62 00 
frlQ ex 3920 62 00 
** ' ex 3920 63 00 
ex 3921 90 19 
£,OQ ex 3920 62 00 
ex 3920 63 00 
ex 3921 90 19 
hfi] IX 3920 69 00 
iff2 ex 392° 69 °° Pellicola di polietilene con uno spessore non inferiore a 20 e non superiore a 40 micrometri, per la 
fabbricazione di pellicole fotoresistenri per semiconduttori (a) 
Fogli di laminati plastid di larghezza superiore a 190 mm costituiti di un foglio di poliammide orientato 
biassalmente e ricoperto su un lato di polidoruro di vinilidene e sull'altro lato con una pellicola di 
polietilene, oppure aventi larghezza non superiore a 15 mm costituiti di un foglio di poliammide 
orientato biassalmente e ricoperto su entrambi i lati con una pellicola di polietilene 
"*• 
Fogli costituiti di un prodotto di copolimerizzazione di alcol vinilico ed etilene, senza aggiunta di altri 
prodotti di polimerizzazione o di copolimerizzazione aventi spessore non superiore a 1 mm e con 
allungamento a rottura (longitudinale o trasversale) uguale o superiore a 65 % 
Pasta sintetica per carta, sotto forma di fogli umidi costituiti di fibrille non coerenti di polietilene, anche 
mescolate con più di 15 % di fibre di cellulosa e contenente come sostanza umidificante una soluzione 
acquosa di alcol polivinilico 
Pasta sintetica per carte, sotto forma di fogli umidi costituiti di fibrille non coerenti di una miscela di 
polietilene e di copolimero di polietilene, anche mescolate con non più di 15 % di fibre di cellulosa e 
contenente come sostanza umidificante una soluzione acquosa di alcol polivinilico 
Copolimero di etilene e propilene, sono forma di nastri di larghezza non inferiore a 18 mm e non 
superiore a 27 mm oppure di larghezza non inferiore a 58 cm e non superiore a 90 cm, spessore non 
superiore a 1 mm, che dopo aver subito a 23 °C un allungamento fino a 2 volte la lunghezza iniziale 
riprendono in due minuti la loro lunghezza iniziale con una tolleranza massima di + 15% 
Pasta sintetica per carta, sotto forma di fogli umidi costituiti da fibrille non coerenti di polipropilene, 
anche mescolate con non più di 15 % di fibre di cellulosa e contenente come sostanza umidificante una 
soluzione acquosa di alcol polivinilico 
Pasta sintetica per carta, sotto forma di fogli umidi costituiti di fibrille non coerenti di polipropilene 
modificato con un addo organico, anche mescolate con non più di 15% di fibre di cellulosa e 
contenente come sostanza umidificante una soluzione acquosa di alcol polivinilico 
Prodotti di copolimerizzazione di esteri acrilid e metacrilid, sotto forma di pellicola di spessore non 
superiore a 150 micrometri 
Fogli di poetitene tereftalato, di spessore di 100 micromemoi»ùenonsui)erio«al50mteoinetri,per 
la fabbricazione di lastre da stampa di fbtopolimeri (a) 
Fogli di polietilene tereftalato, aventi spessore non inferore a 12 micrometri e non superiore a 79 
micrometri, destinati alla fabbricazione di dischi flessibili (a) 
Pellicola di poliestere, avente spessore non superiore a 70 micrometri, ricoperta su una facda con una 
sostanza che si colora quando è riscaldata, in presenza di addo salicilico ad una temperatura non 
superiore a 100 °C 
Pellicola di poliestere, avente spessore non superiore a 10 micrometri, ricoperta su una faccia di addo 
salicilico 
Pellicola iridescente di poliestere e poli metacrilato di rrì£tl/« 
Prodotti di policondensazione dell'addo tereftalico con una miscela di ddoes-l,4-UendimetanoIo e 
etan-1-2 diolo, sotto forma di pellicola 
(a) Il controllo deU'urilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso radicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
c23 
Codice NC 
Iff3 ex 3920 91 00 
/f/lf eX 3920 92 00 
[ ex 3920 92 00 
ex 3920 99 19 
ex 3921 90 50 
ugfl ex 3920 99 50 
IL fÇ ex 3920 99 50 
ff9û ex 392° " 50 ~ 
if 9/ ex 3920 99 50 
If 92 ex 3920 99 50 
if. 93 ex 3920 99 50 
/f9if ex 392° " 50 
h <}S ex 3920 99 50 
uQL ex3920 99 50 
j,ûX ex 3920 99 50 
T"7 ex 3921 90 60 
LQfì ex 3920 99 50 
#'V ex3921 90 60 Designazione delle merci 
tf9 ex 3926 90 91 Pellicola di polivinilbutirrale, avente una superficie colorata 
Pellicola costituita di poli (epst/on-caprolattame), mescolato con non più di 10 %, in peso, di polietilene 
o con non più di 10 %, in peso, di copolimero di etilene ed acetato di vinile 
Pellicole di poli (epst/òn-caprolattame), con punto di rammollimento di 200 °C o più, o con tenore di 
rame di 130 mg/kg o più e inferiore o uguale a 170 mg/kg, destinate alla produzione di materiale 
composito (sheet molding compounds) (a) 
Fogli e fafnftr» di poliimmide, non spalmati, oppure ricoperti solamente di materie plastiche 
Pellicola di poli(l-dorottifluoroetilene) 
.Fogli di polifluoruro di vinile 
Fogli di copolimero di etilene e c'orotrifluoroeriJene, aventi spessore non inferiore a 12 micrometri e 
non superiore a 400 micrometri 
Pellicola microporosa di politetrafluoroetilene rivestita su un lato con un polimero permeabile al 
vapore acqueo di larghezza uguale o superiore a 30 cm e peso per m* non superiore a 50 g/m* 
Pellkx»Udipohtetrafluoroetuemicrc^orosa,dr non inferiore a 30 em e di peso non superiore a 
2244g/m* 
Fogli costituiti interamente di alcole pohvinilico, di spessore non superiore a 1 mm, contenenti non più 
di 2 %, in peso, di gruppi acetati non idrolizzati espressi come acetati di vinile e non meno di 5 % e non 
più di 15 %, in peso, di glicerolo come plastificante, non solubile in acqua ad una temperatura inferiore 
a85°C 
Fogli di alcole polivinilico, ricoperti su entrambi i lari, di spessore inferiore a 1 mm e con allungamento 
a rottura (longitudinale o trasversale) uguale o superiore a 65 % 
Fogli di alcole polivinilico orientati biassalmente, non ricoperti, aventi spessore non superiore a 1 mm, 
contenenti in peso, non meno di 97 % di alcole pohvinilico 
Pellicola di una miseria di polifluoruro di vinilidene e di polimero acrilico, di spessore non inferiore a 40 
micrometri e non superiore a 60 micrometri 
Membrane scambiamo di ioni, di materie plastiche fluorurate, da usare in orile dettrolitiche 
cloro-alcali (a) 
Lastre di copolimero di etilene e doromfluoroetilene, di spessore non inferiore a 1 mm e non superiore 
a 3 mm, anche ricoperti su un lato di tessuto di fibre di vetro 
Fogli o pdlicole riflettenti, costituiti da una faccia superiore di polidoruro di vinile con impressioni 
regolari a forma di piramide, sigulari a caldo in linee parallde o in forma di griglia ad un dorso di 
materia plastica o di tessuto o di maglia, ricoperto da un lato di materia plastica Aliquote dd 
dazi autonomi 
(%) 
] 
(a) D controllo deFutiuaazioiie per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
<3ifi 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota da 
dazi autonomi 
(%) 
Jfof ex 410410 91 
>yUf ex 4104 21 00 
S02 
S03 
SOtf 
SÒS 
So6 
5b? 
SO/ 
SÒ9 
f/O 
sr// 
S/2 
S/3 
s/t 
s/s 4105 11 91 
41051199 
4105 12 10 
4105 12 90 
4105 19 10 
4105 19 90 
4106 11 90 
4106 12 00 
4106 19 00 
4107 10 10 
4107 29 10 
4107 90 10 
ex 4416 00 90 
ex 4418 50 00 
ex 4421 90 50 
4501 10 00 
4501 90 00 
ex 4823 90 90 
ex 4911 91 90 
ex 4911 99 90 
ex 5306 10 11 
ex 5306 10 31 
ex 5402 39 10 
ex 5402 41 10 Cuoi e pelli di vachette delle Indie (laps) interi o senza la testa e le zampe, di peso netto unitario 
superiore a 4,5 kg e inferiore o uguale a 8 kg, semplicemente conciati con sostanze vegetali, anche 
sottoposti a taluni trattamenti ma evidentemente non utilizzabili, in tale auto, per la fabbricazione di 
lavori di cuoio 
Pelli depilate di ovini, preparate, diverse da quelle delle vod 4108 e 4109, condate o riconciate, ma 
senza ulteriore preparazione, anche spaccate 
ex 5402 41 30 
ex 5402 41 90 S76 
S/? ex5402 49 99 
s-if Pelli depilate caprine, preparate, diverse da quelle ddle vod 4108 e 4109, condate o ricondate, ma 
senza ulteriore preparazione, anche spaccate 
Pelli depilate di altri animali, preparate, 
diverse da quelle delle vod 4108 e 4109, semplicemente conciate 
Fusti e botti di quercia usati, riuniti o no; loro doghe e teste 
Tegole (Bardeaux) per tetti e facciate, di legno di conifere , 
Bastoncini di pioppo tremulo (Populus tremuloides), destinati alla produzione di fiammiferi dd tipo 
«Strike anywhere» (fiammiferi che non necessitano di una specifica superfide di sfregamento) (a) 
Sughero naturale greggio o semplicemente preparato 
Cascami di sughero; sughero frantumato, granulato o polverizzato 
Strisce di carta impregnata aventi altezza non superiore a 13 cm, parzialmente incollate e formanti una 
struttura a nido d'ape, destinate ad uso agricolo (a) 
Stampe artistiche con retina di seta (serigrafie) firmate dall'autore e numerate (dal n. 1 al n. 200) 
Microriproduzioni su supporto opaco destinate alle banche di dati e alle biblioteche (a) 
Filati di linogreggio (esclusi i filati di stoppa), aventi un titolo uguale o superiore "a 333^~dedtiex _ 
(inferiore o uguale a 30 numeri metrici), destinati alla fabbricazione di filati ritorti o ritorti o ritòrto 
(câbles) per l'industria'delle'calzature è per la legatura dd cavi 
Filato testurizzato di polipropilene, impregnato di idrorepellente a base di silicone 
Filati di fibre bicomponenri, restringibili, costituiti di poliesametilenadipammide e un copoliammide, 
non testurizzati, non torti; o torti fino a 22 giri per metro, destinati alla fabbricazione di calzettoni délit. 
calze-mutande dd 6115 11 00 ed sottovoce. 
ex 5402 49 99 Sottovoce 6115 20 11 e 6115 93 30, di calze da donna deUe^> 6115 20 19 e 6115 93 91 odi 
611 
iotbosJOCC 
Filati totalmente costituiti di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione di meta-fenilen-
diammina e di addo isoftalico 
Filati di un copolimero di addo poliglicolico e di addo lattico, destinati alla fabbricazione di legature 
per suture chirurgiche (a) 
Filati di poli(l,4-diossanone) 0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1,8 
0 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione ddle disposizioni comunitarie in materia. 
As 
S/9 
S20 
SAI 
SA2 
S23 
S2if 
SAS 
S26 
SA? 
S2f 
SA9 
S30 
S3/ 
S32 
S33 
*3if 
SJS 
S36 
S3? Aliquota dei Codice NC Designazione delle merd dazi autonomi 
; (%) 
ex 5402 49 99 Filati di alcole polivinilico, solubili in acqua alia temperatura di 50 °C, destinati alia fabbricazione di 
ex 5402 59 90 «feltri senza trama», usati nelle macchine per carriere (a) 0 
ex 5402 69 90 
ex 5402 49 99 Filati di alcole polivinilico, non tesrurizzati, destinati alia fabbricazione di manicotti di dlindri per la 
ex 5402 59 90 stampa (a) ' 0 
ex 5402 69 90 
ex 5402 49 99 Filati di poUtetrafluoroetilene 0 
ex 5402 69 90 
ex 54024999 
ex 5402 69 90 Filati totalmente costituiti di addo poliglicolico 0 
ex 540410 90 Monofili di poh(l,4-diossanone) 0 
ex 5404 10 90 Monofili costituiti di copolimero di l,3-diossan-2-one e l,4-diossan-2,5-dione, destinati alia 
fabbricazione di legature per suture chirurgiche (a) 0 
ex 540410 90 Monofili di politetrafluoroetilene 0 
ex 5404 90 90 Lamette di poUtetrafluoroetilene, con un allungamento a rottura non superiore a 25 % 0 
ex 5407 71 00 . Tessuti di fibre di alcole polivinilico per ricamo a macchina 0 
ex 5407 71 00 Tessuto di politetrafluoroetilene ricoperto su un lato di copolimero di tetrafluoroetilene e rrifluoro-
ex 5903 90 99 etilene, con catene laterali di alcossi perfluorurati terminanti in gruppi carbossilid o solfonid sotto 
forma di saJi di sodio o di potassio, anche ricoperto sullo stesso lato di un composto inorganico di 
metallo 0 
ex 5503 10 19 Fibre tessili totalmente costituite di poliammide aromatica otrenuta per polkondensazione di 
meta-fenUendiammina e di addo isoftalico, destinate ad usi diversi dalla fabbricazione di articoli dei 
capitoli 60, 61, 62, 63, 64 e 65 o di prodotti utiUzzati nella fabbricazione dei sucdtari articoli (a) 0 
ex 5503 10 19 Fibre tessilicontenenti,inpeso,almenol%enonpiudi 15 %di fibre dipoh(p-fenilentereftalammide) 
e non meno di 85% di fibre di poliammide aromatica ottenuta per polkondensazione di 
metafenilendiammina e di addo isoftalico 5 
ex 5503 90 10 Fibre tessili multicomponenti, acetaUzzate, aventi matrice a struttura fibrillare, costituiti di alcole 
ex 5503 90 90 poUviniUco e poUdoruro di vinile polimerizzati in emulsione 0 
ex 5503 90 90 Fibre tessiU di poUtetrafluoroetilene 0 
ex 5503 90-90 Fibre costituite interamente di poli(rio-l,4-fenUene) 0 
ex 5503 90 90 Fibre di alcool poUvinilico, anche acetaUzzate 0 
ex 5601 30 00 
ex 5504 10 00 Fiocco interamente di Modal (ISO) 0 
ex 5603 00 10 Stoffe non tessute , in fibre di alcole poUviniUco, aventi spessorenoninferiorea200inicrometrienon 
ex 5603 00 91 superiore a 280 micrometri, e peso, per m2, non inferiore a 20 g e non superiore a 50 g, 
ex 5603 00 93 in pezza o semplicemente tagliate in forma quadrate o rettangolare 0 
ex 5603 00 10 Stoffe non tessute , di poliestere legato a poliacrilati, moddlate, # 
ex 5603 00 91 stampate o pressate, in pezza o semplicemente tagliate in forma quadrate o rettangolare^ pgS4/)£v ° 
ex 5603 00 93 oep m* /tf)q 0 ^QQ 
ex 5603 00 95 r J 
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. 
«26 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dd 
dazi autonomi 
(%) 
S3t ex 5603 00 10 
ex 5603 00 93 
ex 5603 00 95 
ex 5603 00 99 
SIAO ex 5603 00 93 
ex 5603 00 95 
Slfl ex 5903 10 90 
ex 5903 20 90 
ex 5903 90 99 
sua ex 5907 00 00 
SlfS e"59119090 
Sif6 6305 l0 10 
sei ex 6815 99 90 
Si/9 ex 6903 20 90 
ex 6914 90 90 
SSO ex 690919 °° 
SS I «690919 °° 
SS2 ex 7006 00 90 
SS3 ex 7011 20 00 
S S ii ex 701120 00 Stoffe non tessute , di poUammide aromatica ottenuta per poUcondensazione di mete-fenilendiam-
mina e di addo isoftalico, in pezza o semplicemente tegliate in forma quadrata o rettangolare 
Stoffe non tessute , di polipropilene, non impregnate , di spessore non superiore a 550 
micrometri e peso, per m2, non superiore a 80 g, in pezza o sempUcemente taghate in forma quadrata o 
rettangolare * 
Tessuti o stoffe a maglia, spalmati o ricoperti su un lato di uno strato di materie plastiche artifidaU, nd 
quale sono incorporate delle microsfere 
Tessuti spalmati di una sostanza adesiva neUa quale sono incorporate microsfere aventi diametro non 
superiore a 75 micrometti, e con un peso, per m2, non superiore a 550 g 
Filari o lamette di poUteorafluoroetilene impregnati, anche oleati o con aggiunte di grafite 
Sacchi e sacchetti da imballaggio, usati, di tessuti di iuta o di altre fibre tessiU Uberiane, della 
voce 5303 
Microsfere contenenti più di 90 %, in peso, di bario e titanio, espressi come ossido di bario e diossido di 
titanio, aventi diametro inferiore a 100 micrometri e indice di rifrazione non inferiore a 2,1 e non 
superiore a 2,4 
Filati costituiti di fibre continue di ceramica contenente ciascuna fibra, in peso, non meno di 12% di 
triossido di diboro, non più di 26% di diossido di sihdo e non meno di 60% di triossido di 
dialluminio 
Supporti di catalizzatori formati da pezzi ceramid di cordierite o mulUte porosa con sezione trasversale 
più o meno circolare o ovale e con lati pardldi, aventi un volume totale non SifptTiOire A 
65 000 mi, dimensioni esterne niinime non inferiori a 20 mm e dimensioni esterne massime non 
superiori a 1 800 mm, e con almeno 1 canale continuo oppure otturato ad una estremità per 100 mm2 
che corre parallelamente all'asse prindpale di simmetria, l'area totale della sezione trasversale dd canali 
essendo compresa tra il 10 % û 90 % dell'area complessiva della sezione trasversale 
Piastre di triossido di dialluminio e di carburo di titanio, di dimensioni non superiori a 48 x 48 mm, o 
con diametro inferiore o ugude a 125 mm, destinate alla fabbricazione di testine magnetiche (a) 
Dischi piani di vetro al piombo, con bordi smerigliati e fmtó, aventi spessore non inferiore a 3,5 mm e 
non superiore a 5 mm, diametro non inferiore a 135 mm e non superiore a 140 mm, densità non 
inferiore a 2,88 g/cm2 e trasmissione non inferiore a 87 % sa 450 e 800 nanometri, destinati ad essere 
montati su videoproiettori (a) 
Bulbi di vetro per tubi a raggi catodid monocromi, aventi diagonale dello schermo compreso tra 3,8 e 
51 cm e diametro nominale dd coUo di 13, 20, 29 o 37 mm 
Schermi, interamente di vetro, con diagonale non superiore a 61 cm, muniti di bordi, destinati alla 
fabbricazione di tubi a raggi catodid monocromi (a) 
(a) n controllo delTutuizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni ce«ujifcarie in materia. 
<3? 
Codice NC Designazione delle merci Aliquota dei 
dazi autonomi 
(%) 
SSS ex 7011 20 00 
SSè ex 7019 10 59 
SS? ex 7019 10 59 
SS/ ex 7019 10 59 
SS? ex 7019 10 59 
<rlr\ ex 7019 32 00 
^ U ex 7019 39 00 
S6I ex 7019 90 10 
S6A ex 7410 11 00 
ex 7410 12 00 
Sé* 7602 00 19 
fâjf ex 8103 90 10 
565 ex 8104 90 10 
566 cx 8108 10 10 
Sé? 8108 10 90 
Sé8 ex 8111 00 11 
S69 ex 8111 00 11 
STO ex 8401 30 00 
S?2 ex 8419 89 90 
S?3 ex 8421 99 00 
S?S ex 8421 99 00 Coni di verro, con bordi scanalati, aventi massima diagonale non superiore a 61 cm, destinati alla 
fabbricazione di tubi a raggi catodiri monocromi (a) 
Filati di 33 tex o di un multiplo di 33 tex ± 7,5 %, ottenuti da fibre tessiU di vetro continue, di diametro 
compreso tra 2,5 e 5,1 micrometri, diversi da quelli trattati per fissare dastomeri 
Filati, aventi titolo compreso tra 340 e 680 tex, ottenuti a partire da fibre tessiU di vetro continue, di 
diametro compreso tra 12,5 e 13,5 micrometri, ricoperti di «Resordn formol» 
Filati di 22 tex ottenuti a partire da fibre tessili, di vetro a filamento continuo, di diametro non inferiore 
a 4,7 micrometri e non superiore a 5,5 micrometri 
Filati di fibre tessili continue di vetro di 33,34 o 51 tex ± 7,5 % o di un loro multiplo con un diametro 
delle fibre non inferiore a 5,8 e non superiore a 7,1 micrometri 
Prodotti non tessuti, di fibre di vetro, aventi peso per m2 inferiore o uguale a 120 g e caUbro di fibre, 
esduso l'eventuale rivestimento, inferiore o uguale a 7 micrometri, destinati alla fabbricazione di 
prodotti filtranti (a) 
Fibre di vetro, non tessiU, aventi prevalentemente un diametro inferiore a 3,5 micrometri 
e, di polietr; Fogli e lastre, di polifctrafluoroetilene, contenenti ossido di alluminio o diossido di titanio, o rinforzate 
con tessuto di fibre di vetro, e ricoperte su entrambi i lari con un foglio di rame 
Altri cascami di alluminio (compresi gli scarti di fabbricazione) 
Filo di tantalio non in lega, di diametro non inferiore a 0,2 mm e non superiore a 0,5 mm, destinato alla 
produzione di condensatori (a) 
Fogli di magnesio smerigliati e levigati, aventi dimensioni non superiori a 1 500 x 2 000 mm, rivestiti su 
un lato di resina epossidica insensibile alla luce 
Spugna di titanio 
(avanzi' 
Cascami e" di titanio 
Manganese elettrolitico di un grado di purezza, in peso, non inferiore al 99,7 %, destinato all'industria 
chimica (a) 
Manganese dettrolitico di un grado di purezza, in peso, non inferiore al 99,7%, destinato alla 
produzione di leghe non ferrose (a) 
Cartucce di reattori nudeari ( barrette) costituite da ossidi misti di uranio arricchito in U 235 e gadolinio 
contenuto in una incamidatura metallica in zircaloy dd tipo «Barriera» 
Fasd ad immersione dall'unione di tubi di materia plastica, riuniti ad ogni estremità in una struttura a 
nido d'api racriusa in un raccordo 
Pezzi staccati di apparecchi per separare o purificare gas da miserie gassose, costituiti da un fasdo di 
fibre cave permeabiU inserito in un contenitore anche perforato di lunghezza non inferiore a 300 mm e 
non superiore a 3 700 mm e diametro non superiore a 500 mm 
Elementi per la depurazione ddl'acqua mediante osmosi inversa costituiti da un fascio di fibre cave 
permeabiU di materia plastica, coUegate ad una estremità ad un demento di materia plasnca e cne 
attraversa un altro demento di materia plastica e all'altra estremiti anche insento m un contenitore 
cilindrico 
(a) H controllo ddl'urilizzazione per questa destinazione paroedare avviene attraverso r.pplicaziooe delle disporiziom comunitarie in materia. 
at 
S?é 
s?? Aliquotadd 
Codice NC Designazione delle merci dazi autonomi 
(%) 
ex 8421 99 00 • Elementi per la depurarione deU'acqua mediante osmosi inversa, costituin essenrialmentt di membrane 
ex 5911 90 90 su base di materia plastic rinforzate internamente con materie tessili o non, awolte attorno ed un tubo 
perforato racchiuso in un contenitore dlindrico di materia plastica la cui parete ha uno spessore infe-
riore o uguale a 4 mm, anche inserite in un contenitore dUndrico la cui parete ha uno spessoredialmeno 
5mm 0 
ex 8439 99 00 Cilindri aspiratori, non perforati, di leghe di acciaio, aventi lungbezza non inferiore a 5 207'nun e 
diametro esterno non inferiore a 754 mm, destinati a macchine per la fabbricazione ddla carta e dd 
cartone (a) 0 
" T ; i 
(a) II controllo deffutilinazionc per questa dannazione particolare avviene attraverso Papplicasiom delle disposizioni comunitarie in materia. 
FICHE FINANCIERE 
1. Ligne budgétaire concernée : Chap. 12 art. 120 it <?5 
2. Intitulé de l'action : Projet de proposition de 
règlement du Conseil portant suspension temporaire des 
droits autonomes du tarif douanier commun pour un 
certain nombre de produits industriels (domaine de la 
chimie et secteurs connexes). 
3. Base juridique : Art. 28 du Traité-CEE 
4. Objectif de l'action : Suspension des droits du T.D.C, 
pour les produits susvisés. 
5. Coût de l'action : 
à la charge du budget de la CE : 
Evaluation rendue difficile, faute de statistiques 
communautaires précises. 
non-perception des droits : 
Une pondération établie à partir des données fournies 
par certains Etats membres fait ressortir un coût 
approximatif pour l'action d'environ 306 609 000 
Ec u s. 
FICHE D'IMPACT SUR LA COMPETITIVITE ET L'EMPLOI 
Tfc 
1. La proposition de règlement ci-jointe a pour objet de 
suspendre le droit autonome du tarif douanier commun 
pour un certain nombre de produits industriels du 
domaine de la chimie et secteurs connexes. 
2. En procédant de la sorta, l'on répond aux besoins des 
industries utilisatrices parmi lesquelles figurent les 
petites et moyennes entreprises. 
3. Cette mesure, outre à maintenir la compétitivité des 
entreprises en question, est de nature à sauvegarder 
et/ou améliorer l'emploi. 


COM(89) 181 def. ISSN 0254-1505 
DOCUMENTI 
•-eiftaiffis 
Proposta di 
REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO 
relativo alla sospensione temporanea dei dazi 
autonomi della tariffa doganale comune per 
taluni prodotti industriali (ambito della chimica e 
settori affini) 
(presentata dalla Commissione al Consiglio) 
'-Ir 
11 02 
N. di catalogo : CB-CO-89-139-IT-C 
ISBN: 92-77-48259-1 17.4.1989 
€ 
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE