N.C119/94 GazzettaufficialedelleComunità europee 11.5.92
Propostadi
REGOLAMENTO (CEE)NDELCONSIGLIO
dei...
recantemodificazione delregolamento (CEE)n.1678/85chefissaitassidiconversione daapplicare
nelsettoreagricolo
(92/C119/52)
considerando cheoccorrefissarenuovitassidiconversione
agricolipiùrispondenti all'attualerealtàeconomica ;
considerando chel'adeguamento ditalitassivaoperato
tenendopresente iloroeffetti,inparticolare suiprezziela
situazione esistentenelloStatomembrointeressato ,
HAADOTTATO ILPRESENTE REGOLAMENTO :ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ EUROPEE ,
vistoiltrattatocheistituisce laComunità economica
europea ,
vistoilregolamento (CEE)n.1676/85delConsiglio ,dell'I1
giugno1985,relativoalvaloredell'unitàdicontoeaitassidi
conversione daapplicarenelquadrodellapoliticaagraria
comune (J),modificato daultimodalregolamento (CEE)
n.2205/90(2),inparticolare l'articolo2,paragrafo 3,
vistalapropostadellaCommissione ,
vistoilpareredelComitatomonetario ,
considerando cheitassidiconversione agricoliattualmente
applicabilisonostatifissatidalregolamento (CEE)n.1678/
85(3),modificato daultimodalregolamento (CEE)n.Articolo 1
Gliallegatidelregolamento (CEE)n.1678/85sonososti­
tuitidagliallegatidelpresenteregolamento .
Articolo 2
Ilpresenteregolamento entrainvigoreilterzogiorno
successivo allapubblicazione nellaGazzettaufficialedelle
Comunità europee .
Ilpresenteregolamento èobbligatorio intuttiisuoielementiedirettamente applicabile in
ciascunodegliStatimembri .
Fattoa... PerilConsiglio
(')GUn.L164del24.6.1985,pag.1.
(2)GUn.L201del31.7.1990,pag.9.
(3)GUn.L164del24.6.1985,pag.11.
(4)GUn.L...

11.5.92 GazzettaufficialedelleComunità europee N.C119/95
ALLEGATO I
BELGIO ELUSSEMBURGO
SettorioprodottiTassidiconversione agricoli
1ECU=
...FB/FluxApplicabile sinoal1ECU=
...FB/Flux(2)Applicabile dal(3)
Latteeprodottilattiero-caseari 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Carnibovine 48,5563 5.4.1992 48,5563 6.4.1992
Carniovineecaprine 48,5563 3.1.1993 48,5563 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Prodottidellapesca 48,5563 31.12.1992 48,5563 1.1.1993
Cereali 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Riso 48,5563 31.8.1992 48,5563 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Vino 48,5563 31.8.1992 48,5563 1.9.1992
Oliod'oliva 48,5563 31.10.1992 48,5563 1.11.1992
Colzaeravizzone 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Girasole esemidilino 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Soia 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Foraggiessiccati 48,5563 30.4.1992 48,5563 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Legumidagranella 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Linoecanapa 48,5563 31.7.1992 48,5563 1.8.1992
Bachidaseta 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Cotone 48,5563 31.8.1992 48,5563 1.9.1992
Tabacco 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Sementi 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Ortofrutticoli :
—pomodori ,cetrioli,zucchini ,melanzane 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
—ciliegie 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori
—ciliegiesciroppate48,5563
48,556330.4.1992
9.5.199248,5563
48,55631.5.1992
10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 48,5563 31.5.1992 48,5563 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche48,5563
48,556314.7.1992
31.8.199248,5563
48,556315.7.1992
1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma ,arancedolci,
carciofi 48,5563 30.9.1992 48,5563 1.10.1992
—altriortofrutticoli 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti(') 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetario esistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

11.5.92 N.C119/96 GazzettaufficialedelleComunità europee
ALLEGATO II
DANIMARCA
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...DkrApplicabile sinoal1ECU=
...Dkr(2)Applicabile dal(3)
Latteeprodottilattiero-caseari 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
Carnibovine 8,97989 5.4.1992 8,97989 6.4.1992
Carniovineecaprine 8,97989 3.1.1993 8,97989 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Prodottidellapesca 8,97989 31.12.1992 8,97989 1.1.1993
Cereali 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Riso 8,97989 31.8.1992 8,97989 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Vino 8,97989 31.8.1992 8,97989 1.9.1992
Oliod'oliva 8,97989 31.10.1992 8,97989 1.11.1992
Colzaeravizzone 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Girasole esemidilino 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Soia 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Foraggiessiccati 8,97989 30.4.1992 8,97989 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Legumidagranella 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Linoecanapa 8,97989 31.7.1992 8,97989 1.8.1992
Bachidaseta 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
Cotone 8,97989 31.8.1992 8,97989 1.9.1992
Tabacco 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
Sementi 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Ortofrutticoli :
—pomodori ,cetrioli,zucchini,melanzane 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
—ciliegie 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 8,97989 30.4.1992 8,97989 1.5.1992
—ciliegiesciroppate 8,97989 9.5.1992 8,97989 10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 8,97989 31.5.1992 8,97989 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 8,97989 14.7.1992 8,97989 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 8,97989 31.8.1992 8,97989 19.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma,arancedolci,
carciofi 8,97989 30.9.1992 8,97989 1.10.1992
—altriortofrutticoli 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti0) 8,97989 31.3.1992 8,97989 14.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetarioesistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

11.5.92 GazzettaufficialedelleComunità europee N.C119/97
ALLEGATO III
REPUBBLICA FEDERALE DIGERMANIA
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...DMApplicabile sinoal1ECU=
...DM(2)Applicabile dal(s)
Latteeprodottilattiero-caseari 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
Carnibovine 2,35418 5.4.1992 2,35418 6.4.1992
Carniovineecaprine 2,35418 3.1.1993 2,35418 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Prodottidellapesca 2,35418 31.12.1992 2,35418 1.1.1993
Cereali 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Riso 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Vino 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.9.1992
Oliod'oliva 2,35418 31.10.1992 2,35418 1.11.1992
Colzaeravizzone 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Girasole esemidilino 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Soia 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Foraggiessiccati 2,35418 30.4.1992 2,35418 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Legumidagranella 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Linoecanapa 2,35418 31.7.1992 2,35418 1.8.1992
Bachidaseta 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
Cotone 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.9.1992
Tabacco 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
Sementi 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Ortofrutticoli :
—pomodori ,cetrioli,zucchini,melanzane 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
—ciliegie 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 2,35418 30.4.1992 2,35418 1.5.1992
—ciliegiesciroppate 2,35418 9.5.1992 2,35418 10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 2,35418 31.5.1992 2,35418 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 2,35418 14.7.1992 2,35418 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma ,arancedolci,
carciofi 2,35418 30.9.1992 2,35418 1.10.1992
—altriortofrutticoli 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti(') 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
(*)Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetario esistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

N.C119/98 GazzettaufficialedelleComunità europee 11.5.92
ALLEGATO IV
GRECIA
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...DraApplicabile sinoal 1EDra(2)Applicabiledal(3)
Latteeprodottilattiero-caseari 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Carnibovine 252,121 5.4.1992 6.4.1992
Carniovineecaprine 252,121 3.1.1993 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Prodottidellapesca 252,121 31.12.1992 1.1.1993
Cereali 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Riso 252,121 31.8.1992 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Vino 252,121 31.8.1992 1.9.1992
Oliod'oliva 252,121 31.10.1992 1.11.1992
Colzaeravizzone 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Girasole esemidilino 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Soia 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Foraggiessiccati 252,121 30.4.1992 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Legumidagranella 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Linoecanapa 252,121 31.7.1992 1.8.1992
Bachidaseta 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Cotone 252,121 31.8.1992 1.9.1992
Tabacco 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Sementi 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Ortofrutticoli :
—pomodori ,cetrioli,zucchini,melanzane 257,188 31.3.1992 1.4.1992
—ciliegie 252,121 31.3.1992 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 252,121 30.4.1992 1.5.1992
—ciliegiesciroppate 252,121 9.5.1992 10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 252,121 31.5.1992 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 252,121 30.6.1992 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 252,121 14.7.1992 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 252,121 31.8.1992 1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma,arancedolci,
carciofi 252,121 30.9.1992 1.10.1992
—altriortofrutticoli 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti0) 252,121 31.3.1992 1.4.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetarioesistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

11.5.92 GazzettaufficialedelleComunità europee N.C119/99
ALLEGATO V
SPAGNA
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...PtaApplicabile sinoal1ECU=
...Pta(2)Applicabile dal(3)
Latteeprodottilattiero-caseari 154,138 31.3.1992 1.4.1992
Carnibovine 154,138 5.4.1992 6.4.1992
Carniovineecaprine 150,828 3.1.1993 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 151,660 30.61992 1.7.1992
Prodottidellapesca 151,660 31.12.1992 1.1.1993
Cereali 153,498 30.6.1992 1.7.1992
Riso 150,828 31.8.1992 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 153,498 30.6.1992 1.7.1992
Vino 149,813 31.8.1992 1.9.1992
Oliod'oliva 149,813 31.10.1992 1.11.1992
Colzaeravizzone 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Girasole esemidilino 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Soia 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Foraggiessiccati 149,813 30.4.1992 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Legumidagranella 151,660 30.6.1992 1.7.1992
Linoecanapa 149,813 31.7.1992 1.8.1992
Bachidaseta 149,813 31.3.1992 1.4.1992
Cotone 151,660 31.8.1992 1.9.1992
Tabacco 150,828 31.3.1992 1.4.1992
Sementi 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Ortofrutticoli :
—pomodori ,cetrioli,zucchini ,melanzane 150,828 31.3.1992 1.4.1992
—ciliegie 150,828 31.3.1992 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 150,828 30.4.1992 1.5.1992
—ciliegiesciroppate 150,828 9.5.1992 10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 150,828 31.5.1992 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 150,828 30.6.1992 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 150,828 14.7.1992 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 150,828 31.8.1992 1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma,arancedolci,
carciofi 150,828 30.9.1992 1.10.1992
—altriortofrutticoli 150,828 31.3.1992 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti(') 151,660 31.3.1992 1.4.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetario esistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

N.C119/100 GazzettaufficialedelleComunità europee 11.5.92
ALLEGATO VI
FRANCIA
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...FFApplicabile sinoal *^*FF(2)Applicabiledal(3)
Latteeprodottilattiero-caseari 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
Carnibovine 7,89563 5.4.1992 7,89563 6.4.1992
Carniovineecaprine 7,89563 3.1.1993 7,89563 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Prodottidellapesca 7,89563 31.12.1992 7,89563 1.1.1993
Cereali 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Riso 7,89563 31.8.1992 7,89563 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Vino 7,89563 31.8.1992 7,89563 1.9.1992
Oliod'oliva 7,89563 31.10.1992 7,89563 1.11.1992
Colzaeravizzone 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Girasole esemidilino 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Soia 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Foraggiessiccati 7,89563 30.4.1992 7,89563 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Legumidagranella 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Linoecanapa 7,89563 31.7.1992 7,89563 1.8.1992
Bachidaseta 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
Cotone 7,89563 31.8.1992 7,89563 1.9.1992
Tabacco 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
Sementi 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Ortofrutticoli : \
—pomodori ,cetrioli,zucchini,melanzane 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
—ciliegie 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 7,89563 30.4.1992 7,89563 1.5.1992
—ciliegiesciroppate
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola7,89563
7,895639.
31.5.
5.1992
19927,89563 10.5.1992
7,89563 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 7,89563 14.7.1992 7,89563 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 7,89563 31.8.1992 7,89563 1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma ,arancedolci,
carciofi 7,89563 30.9.1992 7,89563 1.10.1992
—altriortofrutticoli 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti(') 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992—ciliegiesciroppate
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetarioesistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

11.5.92 GazzettaufficialedelleComunità europee N.C119/101
ALLEGATO VII
IRLANDA
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...£IrlApplicabile sinoal1ECU=
...£Irl(*)Applicabile dal(3)
Latteeprodottilattiero-caseari 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Carnibovine 0,878776 5.4.1992 0,878776 6.4.1992
Carniovineecaprine 0,878776 3.1.1993 0,878776 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Prodottidellapesca 0,878776 31.12.1992 0,878776 1.1.1993
Cereali 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Riso 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Vino 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
Oliod'oliva 0,878776 31.10.1992 0,878776 1.11.1992
Colzaeravizzone 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Girasole esemidilino 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Soia 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Foraggiessiccati 0,878776 30.4.1992 0,878776 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Legumidagranella 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Linoecanapa 0,878776 31.7.1992 0,878776 1.8.1992
Bachidaseta 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Cotone 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
Tabacco 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Sementi 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Ortofrutticoli :
—pomodori ,cetrioli,zucchini,melanzane 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
—ciliegie 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 0,878776 30.4.1992 0,878776 1.5.1992
—ciliegiesciroppate 0,878776 9.5.1992 0,878776 10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 0,878776 31.5.1992 0,878776 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 0,878776 14.7.1992 0,878776 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma ,arancedolci,
carciofi 0,878776 30.9.1992 0,878776 1.10.1992
—altriortofrutticoli 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti(') 0,878776 31..3.1992 0,878776 1.4.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetarioesistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

N.C119/102 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.5.92
ALLEGATO Vili
ITALIA
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...LitApplicabile sinoal1ECU=
...Lit(2)Applicabile dal(3)
Latteeprodottilattiero-caseari 1761,45 31.31992 1761,45 14.1992
Carnibovine 1761,45 5.4.1992 1761,45 6.4.1992
Carniovineecaprine 1761,45 3.1.1993 1761,45 41.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 1761,45 30.6.1992 1761,45 17.1992
Prodottidellapesca 1761,45 31.12.1992 1761,45 1.1.1993
Cereali 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Riso 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Vino 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
Oliod'oliva 1761,45 31.10.1992 1761,45 1.11.1992
Colzaeravizzone 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Girasole esemidilino 1761,4-5 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Soia 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Foraggiessiccati 1761,45 30.4.1992 1761,45 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Legumidagranella 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Linoecanapa 1761,45 31.7.1992 1761,45 1.8.1992
Bachidaseta 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
Cotone 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
Tabacco 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
Sementi 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Ortofrutticoli : l
—pomodori ,cetrioli,zucchini ,melanzane 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
—ciliegie 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 1761,45 30.4.1992 1761,45 1.5.1992
—ciliegiesciroppate 1761,45 9.5.1992 1761,45 10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 1761,45 31.5.1992 1761,45 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 1761,45 14.7.1992 1761,45 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma,arancedolci,
carciofi 1761,45 30.9.1992 1761,45 1.10.1992
—altriortofrutticoli 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti(') 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
(>)Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetario esistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

11.5.92 GazzettaufficialedelleComunità europee N.C119/103
ALLEGATO IX
PAESIBASSI
SettorioprodottiTassidiconversione agricoli
1ECU=
...HflApplicabile sinoal *ECHUfl(2)Applicabiledal(3)
Latteeprodottiprodottilattieroero­caseari 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
Carnibovinl2,65256 5.4.1992 2,65256 6.4.1992
Carniovineecaprine 2,65256 3.1.1993 2,65256 4.1.1993
Uovaepoli.ime,ovovoalbuminaelattoalbumina 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Prodottidelapesca 2,65256 31.12.1992 2,65256 1.1.1993
Cereali 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Riso 2,65256 31.8.1992 2,65256 1.9.1992
Zucchero eisoglucosioisoglucosio 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Vino 2,65256 31.8.1992 2,65256 1.9.1992
Oliod'oliva 2,65256 31.10.1992 2,65256 1.11.1992
Colzaeraviravizzone 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Girasole es<;midilino 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Soia 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Foraggi essiccatti:cati 2,65256 30.4.1992 2,65256 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelu)lupinidolci 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Legumidaggranella 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Linoecanapaja 2,65256 31.7.1992 2,65256 1.8.1992
Bachidaseta 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
Cotone 2,65256 31.8.1992 2,65256 1.9.1992
Tabacco 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
Sementi 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Ortofrutticoli li:
—pomodori ■i,cetriolili,zzucchini,melanzane 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
—ciliegie 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
—albicocche
cavolfiorisecche,pese :
isecche,p»eschenoci,uvadatavola,
2,65256 30.4.1992 2,65256 1.5.1992
—ciliegiessciroppate e 2,65256 9.5.1992 2,65256 10.5.1992
—pere,priprugne,linioni,ananassiinscatola 2,65256 31.5.1992 2,65256 1.6.1992
—indiviaa
trasformati
sciroppafoglia 1
transformati,latti
te,fichilarga
lattuga
secche(Batavia),pomodori
acappuccio mele,pesche
hi 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
—pereWilliamsWilliamssesciroppatesciroppate 2,65256 14.7.1992 2,65256 15.7.1992
—fruttaa
uveseccheguscio,
secche:arribe,prugnesecche,
2,65256 31.8.1992 2,65256 1.9.1992
—clementi
carciofisecche,manmandarinini,satsuma ,arancedolci,
2,65256 30.9.1992 2,65256 1.10.1992
—altriorte)ortofrutticolili 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
Tuttiglialtiiprodotti prodottii1) 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetario esistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

N.C119/104 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 11.5.92
ALLEGATO X
PORTOGALLO
Tassidiconversione agricoli
Settorioprodotti1ECU=
...EscApplicabile sinoal1ECU=.
...Esc(2)Applicabile dal(')
Latteeprodottilattiero-caseari 208,676 31.3.1992 1.4.1992
Carnibovine 208,676 5.4.1992 6.4.1992
Carniovineecaprine 208,676 3.1.1993 4.1.1993
Uovaepollame,ovoalbumina elattoalbumina 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Prodottidellapesca 208,676 31.12.1992 1.1.1993
Cereali 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Riso 208,676 31.8.1992 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Vino 208,676 31.8.1992 1.9.1992
Oliod'oliva 208,676 31.10.1992 1.11.1992
Colzaeravizzone 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Girasole esemidilino 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Soia 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Foraggiessiccati 208,676 30.4.1992 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Legumidagranella 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Linoecanapa 208,676 31.7.1992 1.8.1992
Bachidaseta 208,676 31.3.1992 1.4.1992
Cotone 208,676 31.8.1992 1.9.1992
Tabacco 208,676 31.3.1992 1.4.1992
Sementi 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Ortofrutticoli :
—pomodori ,cetrioli,zucchini,melanzane 208,676 31.3.1992 1.4.1992
—ciliegie 208,676 31.3.1992 1.4.1992
—albicocche ,pesche,peschenoci,uvadatavola,
cavolfiori 208,676 30.4.1992 1.5.1992
—ciliegiesciroppate 208,676 9.5.1992 10.5.1992
—pere,prugne,limoni,ananassiinscatola 208,676 31.5.1992 1.6.1992
—indiviaafoglialarga(Batavia),pomodori
trasformati ,lattugaacappuccio mele,pesche
sciroppate ,fichisecchi 208,676 30.6.1992 1.7.1992
—pereWilliamssciroppate 208,676 14.7.1992 15.7.1992
—fruttaaguscio,carrube,prugnesecche,
uvesecche 208,676 31.8.1992 1.9.1992
—clementine ,mandarini ,satsuma,arancedolci,
carciofi 208,676 30.9.1992 1.10.1992
—altriortofrutticoli 208,676 31.3.1992 1.4.1992
Tuttiglialtriprodotti0) 208,676 31.3.1992 1.4.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiloscartomonetario esistentealmomento delladecisione delConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .

11.5.92 GazzettaufficialedelleComunità europee N.C119/105
ALLEGATO XI
REGNO UNITO
SettorioprodottiTassidiconversione agricoli
1ECU=
...£Applicabile sinoal ^ Applicabiledal(3)
Latteeprodprodottilattiero-caseari 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
Carnibovine 0,795423 5.4.1992 6.4.1992
Carniovineecaprine 0,795423 3.1.1993 4.1.1993
Uovaepollame,ovealbumina elattoalbumina 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Prodottidellapesca 0,795423 31.12.1992 1.1.1993
Cereali 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Riso 0,795423 31.8.1992 1.9.1992
Zucchero eisoglucosio »io 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Vino 0,795423 31.8.1992 1.9.1992
Oliod'oliva 0,795423 31.10.1992 1.11.1992
Colzaeravizzoneravizzone 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Girasole esemidilinoio 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Soia 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Foraggi essiccatticati 0,795423 30.4.1992 1.5.1992
Piselli,fave,favetteelupinidolci 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Legumidaggranella 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Linoecanapa>a 0,795423 31.7.1992 1.8.1992
Bachidaseta 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
Cotone 0,795423 31.8.1992 1.9.1992
Tabacco 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
Sementi 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Ortofrutticoli li:
—pomodori i,cetriolili,zucchini,melanzane 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
—ciliegie 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
—albicocche
cavolfiorisecche,pescisecche,peschenoci,uvadatavola,
0,795423 30.4.1992 1.5.1992
—ciliegies<sciroppate e 0,795423 9.5.1992 10.5.1992
—pere,prugneprugne,limoniioni,ananassiinscatola 0,795423 31.5.1992 1.6.1992
—indiviaa
trasformati
sciroppafoglia 1
transformati,latti
e,fichilarga(Batavia),pomodori
lattugaacappuccio mele,pesche
secchi 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
—pereWilliamsWilliamssesciroppate 0,795423 14.7.1992 15.7.1992
—fruttaa
uveseccheguscio,
secchecarrube,prugnesecche,
0,795423 31.81992 1.9.1992
—clementine
carciofisecche,manmandarini,satsuma ,arancedolci,
0,795423 30.9.1992 1.10.1992
—altriorteortofrutticoli i 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
TuttiglialtiiprodottitriC) 0,795423 31.31992 1.4.1992
(')Fattosalvol'articolo6bisdelregolamento (CEE)n.1677/85perquantoriguardalecarnisuine.
(2)Iltassodiconversione agricoloèmodificato inmododaridurrefinoa1,5puntiIoscartomonetario esistentealmomentodelladecisionedelConsiglio .
(3)Datadiiniziodellacampagna 1992/1993seèposteriore alladataindicata .