ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(72)65
Vol.1972/0006

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀ EUROPEE
COM(72)65def.
Bruxelles.gc^naio197?
^COMUNICAZIONE !DELLACOMMISSIONE ALCONSIGLIO
relativaalseguitodadarealpunto16del
Comunicatodell'Aia
RACCOMANDAZIONE DI.DECLSIOTEEXCONSIGLIO
cheistituisceun"Comitatoperlequestionidellargioventi 1
RACCOMANDAZIONE DIDECISIONE DELCONSIGLIO
cheistituisceun"Comitatoconsultivodellagioventu?"
(presentatedallaCommissionesiConsiglio).
C0Il(72)65def.

-1-
INTRODUZ IONE
Nella presente comunicazione alConsiglio laCommissione ,richiaman­
dosi alla propria comunicazione del ikaprile 1970 ,esprime lesue rif3es-
sioni eproposte sulseguito concretò <Ja-dare al-puntò à'£ (Seicomunicato
dell' Aia . ""
Nel farciòhatenuto conto degli scambi d'opinione intervenuti presso
leistanze delConsiglio edhatratto .dalla relazione delGruppo adhoc de­
glialti funzionari competenti perlequestioni relative alla gioventù i
punti che potrebbero venir esaminati dal Consiglio .
Lediverse istanze inquestione sisono rese conto della complessità
dei problemi posti dalla traduzione nei fatti della dichiarazione ,d'inten-i
zioni costituita dalpunto 16delcomunicato dell' Aia .
Larelazione delGruppo adhoc degli alti funzionari ha '
volte messo inevidenza unacerta comunità d'atteggiamento su^la d©£Ì,AÌS5Ì.on$
delle varie fórme chepotrebbe assumere lapartecipazione deigiovani
costruzione comunitaria :
-condizione preliminare diun'informazione piùaccurata epiùapprofondita *
-organizzazione della consultazione dei giovani edella loro partecipazione
atalune azioni .
Inoltre ,il,Gruppo ad ,ftaqhacreduto opportuno auapioar® creazione
4iu?i"Comitato perlequestioni delllg gioventù*' composto $9,funzionari de-*?
$1,3 ,fft^i membri eda,rappresentanti della Commissione ,Qomitafcc ?pheverrebbe
acostituire unorgano <Jiriflessione ,d'incitamento edi-,orientamento ,•.
A.Definizione del termine "erioventù "-
" I|IN«N–«PII«F I–W «I^ F»!«UMW ...
JJB,Comflùssiop ^ritiene innanzitutto phequesto termine debba compren ^
dere tutti igiovani appartenenti •aidiversi gruppi sociali ;giovani in
etàscolastica ouniversitari o.appàrteniitl' 1al -mondo dellavoro .
Masecisiriferisce all'obiettivo daraggiungere ecioè.ù namiglior ^
informazione diquesta gioventù suiproblemi comunitari el'attuazione di
forme appropriate diconsultazione edipartecipazione ,bisogna sottolineare
chesono ,paf'ticolarhente intersecati igioVani dal15 "fei25 •iaìni' }e-cioè quelli
β/ο

-2-
compresi nel periodo incui approfondiscono laloro formazione scolasti­
caoduniversitaria oiniziano laloro formazione professionale entrando
nella vita attiva :professionale ,sociale ,civica oanche familiare .
Questa osservazione ,purnon escludendo ipiùgiovani dalle preoccu­
pazioni della Comunità ,vale siaperladefinizione degli obiettivi e'dei
metodi' delle azioni dadecidere siaper l'esame deiproblemi posti dalla
rappresentanza deigiovani .Perquanto riguarda questi ultimi ,leComunità
non partono dalnulla .Esse possono riferirsi alle politiche perseguite
nel campo della gioventù dalla maggior parte degli Stati membri ,politiche
chehanno portato alla creazione ,sotto forme diverse ,diorgani rappresen­
tativi della "gioventù "confunzione consultiva .
B.Informazione della gioventù
LaCommissione ritiene ,d'accordo con ilComitato deiRappresentanti
Permanenti econ ilGruppo adhocdegli alti funzionari della gioventù ,che
sianecessario promuovere erivedere leforme dell' informazione dell ^gio­
ventù .
Essa ritiene però che ilpotenziamento diquest' informazione siasu­
bordinato :
-daunlato ,adunamaggiore partecipazione diciascuno Stato RB±EOaquesto sfar*»
zo'd'jiThrcadoE ;l'organizzazione diquesta partecipazione èunadelle moti­
vazioni chedovrebbero portare alla creazione diun"Comitato per leque­
stioni della gioventù ";
-dall' altro ,adunaconsultazione dirappresentanti della gioventù sulle
forme edimetodi piùadatti per lapromozione dell' informazione ;l'or­
ganizzazione diquesta consultazione èuna delle motivazioni parlacrea­
zione diun"Comitato consultivo della gioventù ".
C,"Comitato per lequest ioni della Gioventù "
a)Motivazione
LaCommissione conferma lasuaposizione afavore della creazione di
unComitato difunzionari competenti perlequestioni della gioventù ,crea­
zione cheritiene dovrebbe esser laprima iniziativa intesa adare unse­
guito concreto alpunto 16delcomunicato dell' Aia .Essa motiva tale parere
ccn leseguenti considerazioni :

-3-
-inkdei 6Stati membri (Belgio ,Repubblica federale diGermania ,
Francia ,Paesi Bassi )esistono istanze governative chedefiniscono e
assumono leresponsabilità diunapolitica della gioventù .InItalia ,
lapresidenza delConsiglio siadopera attivamente per definire tale
politica .NelGranducato delLussemburgo ,ilMinistero della Famiglia ^
della Gioventù edella Sanità falostesso ;
-leistanze comunitarie dovranno ricorrere alConsiglio ealla regolarq
collaborazione diqueste istanze governative per studiare iproblemi
d'ordine sociale edeconomico che debbono affrontare igiovani nelle
condizioni concrete esistenti nei rispettivi paesi j
-lasoluzione dei difficili problemi diunarappresentanza della gio-t
ventù nelquadro diun"Comitato consultivo "richiede il,consiglio (3
l'aiuto delle istanze governative incaricate dirisolvere problemi ana­
loghi nei rispettivi paesi .
b)Creazione delComitato
LaCommissione propone che il"Comitato per lequestioni della gio^
ventù "venga creato condecisione delConsiglio .Lesembra infatti che
questa sialaforma piùadatta ,inrapporto aicompiti che ilComitato
dovrebbe .^sumere ,ppj,chè de^ti ,(poppiti lmplÌQherebberp tdaWiato ,la
concertazione fragliStati membri e,dall' altro ,laooncerijaaions fra
gligt^ti .membri elaCommissione ,
Tenuto conto diquando precede ,laCommissione propone afra11C<?Rii~
i?ato venga posto siapresso 11Consiglio presso laCommissione ?men -?
tre1servizi diquesta 'ultima assdypurerebfrejw
c)Composizione delComitato
Riprendendo isuggerimenti foi-mulati dalGruppo adhoc ,laCommisw
sione propone che il"Gomitato "siacomposto darappresentanti deiGoverni
degli Stati membri edella Commissione ,competenti inmateria digiovejitù ^
GliStati membri elaCommissione nominano ciascuna due membri del
"Comitato "epossono anche designare duesupplenti .Ilmandato dei mem-rt
bri edeisupplenti avrà ladurata didueanni epotrà essere rinnovato ,

Il ^'Comitato "potrà ricorrere all' aiuto diesperti ove sembrasse oppor­
tuno svolgere un'azione insettori particolari »
d)Conpiti delCogitato
Il"Comitato "dovrebbe ingenere promuovere laconcertazione fra
gliStati membri efra essi elaCommissione sulle azioni interessanti
lagioventù darealizzare sia sulpiano comunitario che suquello nazio­
nale .
Il"Comitato ."agirebbe inqualità digruppo diriflessione ,d'inci­
tamento ediorientamento edovrebbe inunprimo momento analizzare leini
zintive prese fino adora per definire lenuovo azioni che potrebbero esse
reintraprese .
O O
Unprogetto didecisione delConsiglio sulla composizione ed1compit
ditale Comitato èallegato aauesta comunicazione .
LaCommissione raccomanda alConsiglio l'adozione diquesta decisione

-5-
.D)Modalitàd'associazione dellagioventù ;CreazionediunComitato
Consultivodellegioventù
a)Motivazione '
LaCommissione proponelacreazioneditaleComitato.
Riferendosi allesituazioniesistentinellamaggiorpartedegliStati
membridelleComunità,esseconstatacheallarappresentanza eallaconsulta­
zionedellà'gioveiytù provvedono --dei"Sondigli"edeis.'Ga:!;itfiti^canposti ;xlaJVipr*
presentantidelleorganizzazioni dellagioventùriconosciute daigoverni.
NegliStatimembridovetaleconsultazione nonèancoraistitutionalizw
zata,leamministrazioni assicurano .•»regolarirelazioniconleorganizzaT
zionidellagioventù.QuantoallaCommissione ,essahaconsultatovarie
volteleorganizzazioni dellagioventùsuiproblemicomunitari »
LaCommissioneritienechelaconsultazione dellagioventùtramite ,via
Comitatorappresentativo ingradodiesprimersiinmododeltuttoindipen­
dente,porteràuncontributoessenzialeallapartecipazione dellagioventù
allacostruzione dellaComunità.
b)CreazionedelComitatoConsultivo
LaCommissioneritiennecheilComitatoconsultivo debbaesserecrear
te?pondecisionede^Consiglio.
Ailavoridelsegretanatodovrebbeprovvedereunprganopermanentedesi^
gnatodaimembridelComitato.
Tuttelespesedifunzionamento delQomitatpedel.suosegretariato
dovrebberoesserecoperteconunostanziamento specialeiscrittonelbilan->
ciòdellaComunità. -■•
» ,i.' ' v
c)Comjpefltsiens 4©iComitatoconsultivo
Datal'esistenzaintuttigliStatimembridiConsiglioComitatina­
zionaliodiorganizzazioni rappresentative dellagioventù,èrelativemente
facileun'estrapolazione che.permetteràdiavere,conilcontributodegli
Statimembri,unarappresentanza -delConsiglio o-deiComitatinazionali
esistenti odelleorganizzazioni ,nazionalidellagioventùinsenoadun
Comitatoconsultivoallivellocomunitario ..

-6-
LaCommissione propone quindi ,per lacomposizione delComitato ,
laseguente ripartizione :
Quanto alla designazione deimembri ,laCommissione propone :
-che gliStati membri inviino alConsiglio unelenco dirappresentanti
scelti teagli organismi nazionali della gioventù innumero doppio ri­
spetto aiseggi dacoprire ;
-che ,allo scopo dipromuovere laformazione delle organizzazioni della
gioventù sulpiano comunitario ,sitenga conto non solo della rappresen­
tatività nazionale delle persone proposte ,maanche dell' appartenenza
didette persone alle organizzazioni internazionali della gioventù
strutturate sul piano comunitario ;
-che ilConsiglio nomini imembri delComitato previo parere della Com­
missione .
d)Competenze delComitato consultivo
IlComitato non sarà chiamato adesprimere ilsuoparere esclusiva­
mente sulle azioni previste daiTrattati ,maanche sualtre iniziative
atte afarpartecipare lagioventù alla costruzione comunitaria .IlCo­
mitato sarà consultato suiniziativa della Commissione odelConsiglio
per isettori previsti daiTrattati nonché per lenuove iniziative da
svolgere allo scopo difarpartecipare lagioventù alla costruzione co­
munitaria » - ■–
LaCommissione ritiene chebisogna distinguere due settori dicompe­
tenza :
-perquanto riguarda isettori previsti daiTrattati ,il"Comitato con­
sultivo della gioventù puòessere chiamato afornire pareri suquestioni
relative all'occupazione ealla disocaupazione deigiovani ,alla mobili­
tàdeigiovani ,agli interventi delFondo Sociale ,alla formazione e
all'orientamento professionale ,aiproblemi specifici ,deigiovani agri-Belgio
Repubblica federale
diGermania
Francia
Italia
Lussemburgo
Paesi Bassi -9
9
9
2
h
37

**•7-
coltori ,alla liberta distabilimento ealmutuo riconoscimento dei
diplomi ,alla protezione deigiovani sullavoro ,alla loro promozione
sociale eculturale ,agli scambi digiovani lavoratori ,alla parteci­
pazione dei giovani ataluni programmi diaiuti allo sviluppo .Tale
elencazione non èlimitativa *
-Per quanto riguarda lenuove iniziative ,ilComitato potrebbe essere
chiamato adesprimere pareri intesi apromuovere nuove forme diazioni
suscettibili difarpartecipare lagioventù alla costruzione comunitaria
(azioni educative ,programmi discambi ,ecc.)emigliorare lecondizioni
divita ediformazione dei giovani intutti gliStati membri .
Unprogetto didecisione delConsiglio sulla composizione esui
compiti ditale Comitato consultivo èallegato aquesta comunicazione .
LaCommissione raccomanda alConsiglio l'adozione diqnsoti .decisione *

-δ-
DIDECISIONE DELCONSIGLIO
ch.oir_~LìtuiucG un"Comitato -perlequestionidellagioventù"
ILCONSIGLIO DELLECOMUNITÀ »EUROPEE,
VistoilTrattatocheistituiscelaComunitàeconomicaeuropea,
Vistalaraccomandazione dellaCommissione ,
VistoilpareredelParlamento europeo,
Considerando che,comehannoriconosciutoiCapi,diStatoediGoverno
riunitiall'Aiail1°e2dicembre19&9,leazionicreatriciedisviluppo
adefísevienaeuropeoavrannomaggioripossibilità disuccessosefattaparteoi-»
parestrettamente anchelagioventù, .
Considerando che,perfacilitareladefinizionedellemodalitàditalepar­
tecipazione epermetternelarealizzazione ,bisognaistituireunaprocedura
■*■1ounaconcertazione permanentefragliStatimembrielaCommis­
sioneinsenoadunComitatoperlequestionidellagioventù,
DECIDE :
Articolo 1
VienecreatounComitatopermanenteperlequestionidellagioventù ^
inseguitodenominato "Comitato",
Articolo 2
IlComitatohailcompitodjLprovvedereintnodopermanenteaWn
certazione eallaconsultazione fragliStatimembrielaCommissione::^^
lostudiodellemisuredaprenderealloscopodi:
-informaremaggiormente lagioventùdegliStatimembrisugliobiettivi
esull'attuazionedeitrattaticheistituiscono leComunitàeuropee,
-farpartecipareigiovaniallostudioeallarealizzazione ditalune
azionirisultantidall'applicazione didettiTrattati,
-promuovere nuoveiniziative facendopartecipareigiovaniallacostru­
zionecomunitaria

Articolo 5
1.Gli Stati membri elaCommissione nominano ciascuno due membri del
Comitato .
Essi possono anche designare due supplenti .
Imembri del Cogitato edisupplenti nominati dagli Stati membri sono
scelti fra gli alti funzionari responsabili nei rispettivi paesi delle
questioni della gioventù .
IImandato dei membri delComitato edei supplenti hauna durata di2
anni Gpuòesnere rinnovato »
propno2.IlComitato elegge il ufficio dipresidenza cheresta incarica
per due anni .
proprio
3»Pb'so definisce il regolamento interno elosottopone ali 1approvazion
delConsiglio che delibera previo parere della Commissione .
k.Ailavori delsegretariato delComitato provvedono iservizi della Commis­
sione .Quest' ultima s'incarica della preparazione deilavori nonché dei
necessari ,collegamenti con iComitati egruppi dilavoro esistenti .
Articolo '4
Inadempimento deicompiti definiti all' articolo 2,ilComitato redige
relazioni edemette pareri surichiesta del Consiglio ,della Commissione
odipropria iniziativa .
IlComitato invia le relazioni edi pareri alConsiglio ed
alla Commissione .

-10-
RAGG9IM2JM?.IOI*S DECISIONE DEL CONSIGLIO
cheistituisce .un"Comitato consultivo della gioventr "
ILCONSIGLIO DELLE COMUNITÀ 8EUROPEE ,
Visto ilTrattato che istituisce laComunità Economica Europea ,
Vista laraccomandazione della Commissione ,
Visto ilparere del Parlamento Europeo ,
Considerando che ,come l'hanno riconosciuto iCàpi diStato odiGoverno
riuniti all'Aiail1°e2dicembre 1969 ,leazioni creatrici edisviluppo
.. .j.■>j• adesse viene , ,europeo avranno maggiori possibilità disuccesso se fatta parte­
cipare strettamente anche lagioventù :j•
Considerando che ,per facilitare ladefinizione delle modalità ditaile
partecipazione eperrender possibile lasuarealizzazione ,bisogna preve *-
dere una procedura ■distretta cooperazione fralaComunità ed
irappresentanti delle organizzazioni della gioventù ,riuniti inseno ad
unComitato acarattere consultivo eche sia ingrado d'esprimersi inpiena
indipendenza ,
DECIDE {
Articolo 1
Viene creato unComitato consultivo dell^Gioventù ,inseguito denomi­
nato "Comitato "»
Articolo 2
IlComitato èconsultato suiniziativa della Commissione odel Conqi-r
glio sulle azione previste daiTrattati nonché sunuove iniziative dapreci-
dere per farpartecipare lagioventù alla costruzione comunitaria .
-Per quanto riguarda leazioni previste daiTrattati ,il"Comitato "può
essere chiamato àdesprimere paréri ,inparticolare' noiseguenti seritorli
questioni relative all'occupazione ealla disoccupazione della gioventù ,
alla mobilità deigiovani ,agli interventi delFondo Sociale ,alla forma­

-11-
zicne eall' orientamento professionale ,aiproblemi specifici dei giovani
agricoltori ,alla libertà distabilimento edalmutuo riconoscimento dei
diplòmi ,alla protezione deigiovani ne^lavoro ,alla loro promozione so­
ciale eculturale ,agli scambi digiovani lavoratori ,alla partecipazione
dei giovani ataluni programmi diaiuti allo sviluppo .
-Per quanto riguarda lenuove iniziative ,il"Comitato "puòessere chiamato
adesprimere pareri alfine dipromuovere nuove forme d'azione suncc-tti -
corne le
vedifarpartecipare lagioventù alla costruzione comunitaria , azio-
edi ovveronieducative programmi discambi ^dimigliorare lecondizioni divita
ediformazione dei giovani intutti gliStati membri .
Articolo 3
1«IlConsiglio nomina imembri del "Comitato "previo parere della Commissione
Atale scopo ,gliStati membri inviano alConsiglio unelenco dirappresen­
tanti scelti fra gliorganismi nazionali della gioventù ,innumero doppio
rispetto aiseggi dacoprire .Iseggi ,che sono 37»sono ripartiti nel modo
seguente :
Belgio *+
Repubblica federale
diGermania 9
Francia 9
Itcûia 9
Lussemburgo 2
Paesi Bassi k
37
Per promuovere laformazione delle organizzazioni della gioventù sul piano
della Comunità ,sitiene conto non solo della rappresentatività nazionale
delle persone proposte ,maanche della loro appartenenza alle
organizzazioni internazionali della gioventù strutturate sulpiano comuni­
tario .
2.Ilmandato deimembri del "Comitato "hauna durata di2anni epuòessere
rinnovato .
3.Il"Comitato "elegge il^^^^ficio dipresidenza cheresta incarica per
due anni .
k.Esso redige il^1*0^Regolamento interno elosottopone all'approvazione
delConsiglio chedelibera previo parere della Commissione .

-12-
5*Ailavori cb.^1segretardato provvede unorgano permanente designato dai
membri elei "Comitato ".Tutte lespese ..4i .,£unzicnamento del "Comitato "
__,medlûîït.j ._i. _• ^odel ..sud .ssgr -et -atanxo sono coperte "uno stanziamento spoetale
iscritto nel bilancio delle Comunità .
Articolo k
Inadempimento dei compiti definiti all' articolo 2,ilComitato re­
dige relazioni edesprime pareri surichiesta del Consiglio odella Com­
missione .IlComitato invia le relazioni edi .pareri alConsiglio
odalla Commissione .

-13-
I.Stima delle incidenze di -bilancici della proposta didecisione del .
Consiglio relativo alla creazione diun"Coaitato per iproblemi .della
gioventù ".
Sidevono prevedere solo lespese .relative alla partecipazione di12
esperti governativi membri diquesto Comitato aA-riunioni all'anno di
2giorni ciascuna »
I
Leindennità elespese diviaggio sarebbero imputabili sullo stanzia -
mento specifico gestito dalla Conmissione (stima approssimativa :
+300 .0C0 FB).
II.Stima delle incidenze finanziarie della proposta' di .decisione relativa
alla creazione ,daparte delConsiglio ,del "Comitato consultivo della
gioventù "dotato diun.ségr^tcàri&tD permanente (secondo i.termini 'della
proposta didecisione cfr .art .3par .5*"Tutte lespese difunziona ^
mento delComitato edelsuosegretaria to' -sono coperte conunostanzia -
mento speciale iscritto nelbilancio delle Comunità "),
A)Segreteriato permanente :ilpersonale diquest osegretwisfccB'sar'ebbQ de­
signato daimembri delComitato ,Dovrebbe comportare come minimo ;
1segretario generale (assimilato ,perilcalcolo dello stipendio e
degli .oneri connessi ,adunfunzionario A/3)
1assistente (assimilato adunfunzionario B/l)
2segretarie (assimilate afunzionari C/leC/3)
(Stima approssimativa degli stipendi eoneri "
connessi 2.100.000 FB
_Oltre agli stipendi bisogna prevedere unpiccolo
stanziamento per lespese dimissione diquesto
personale 100.000 FB
Spese difunzionamento della segreteria :
Lastima diqueste spese dovrebbe esser fatta subasi di­
verse aseconda che :

•».r-14-
a)lasegreteria venisse ospitata dalConsiglio
presso cui verrebbe creata :
b)ilsegretariato dovesse avere unapropria sede .
Inquesta seconda ipotesi ,bisognerebbe prendere
inconsiderazione leseguenti voci dispesa t
Affitto edoneri connessi (riscaldamento ,illu­
minazione ,pulizie ,abbonamento telefonico ,ecc.)
Corrispondenza tproduzione oriproduzione dido­
cumenti eloro diffusione .
Documentazi one .
B)Spese relative alle riunioni delComitato sulle seguenti basi :
ksessioni all'anno diunadurata di3giorni :
per37membri delComitato (9tedeschi ,9francesi ,
9italiani ,kbelgi ,kolandesi ,2lussemburghesi )
Stima globale :1.172.600 arrotondato a 1.200.000 FB
Ricapitolazione II
Segreteria iA)Personale 2.100.000 F3
Stanziamento per spese dimissione + 100.000 F3
B)Funzionamento atitolo dipromemoria
Sessioni del Comitato : .1.200.000 FB

-13-ALLEGATO
Per delegato tedesco efrancese eper sessione :
viaggio 1.250 F3+1.675 FB 2.925
algiorno 1.250 x3 3»750
6.675
per4sessioni 6.675 xH=
Gice per 9delegati tedeschi e9francesi
18χ26.70026.700
if80.600 FB
Per delegato italiano eper sessione ?
viaggio 1.250 +10.300
algiorno 1.250 X3
per Hsessioni 15.300 x4
cioè per 9delegati
9χ6ΐ;20011.550
3.750
15.300
61.200
550.800 Fa
Per delegato olandese eper sessione
viaggio 1.250 +800
algiorno 1.250 x3
perksessioni 5*800 xk
cioè perkdelegati 23.200 xk2.050
3.750
5.800
23.200
92.800 FB
Per delegato lussemburghese epersessione :
viaggio 1.250 +1.050 2.300
algiorno 1.250 x3 3»750
6.050
per h-sessioni 6.050 xk 24.200
per 2delegati 2^.200 x2 48.^00 FE
Totale 1.172.600 FB