11.5.  77 Gazzetta  ufficiale  delle  Comunità  europee N.C  114/7 
vista  la relazione  presentata  dal  sig.  Masprone, 
relatore, 
visto  quanto  deliberato  il 30 marzo  1977  (147a  ses-
sione  plenaria  — 30 e 31 marzo  1977), HA ADOTTATO  IL SEGUENTE  PARERE 
all'unanimità: 
Il Comitato  approva  la proposta  della  Commissione. 
Esso  richiama  tuttavia  l'attenzione  degli  organi  della 
Comunità  sulle  osservazioni  che  figurano  nella  rela-
zione  della  sezione. 
Bruxelles,  30 marzo  1977. 
Il presidente 
del Comitato  economico  e sociale 
Basii  de FERRANTI 
Parere  in merito  ad una  proposta  di direttiva  del Consiglio  per il ravvicinamento  delle 
legislazioni  degli  Stati  membri  relative  ai parafanghi  delle  ruote  dei veicoli  a motore 
Il testo  che ha formato  oggetto  della  consultazione  è pubblicato  sulla  Gazzetta  ufficiale 
delle  Comunità  europee  n. C 37 del 14 febbraio  1977,  pagina  27. 
A. FONDAMENTO  GIURIDICO  DEL  PARERE 
Il Consiglio  ha deciso  in data  14 gennaio  1977  di consultare,  conformemente  alle 
disposizioni  dell'articolo  100  del trattato  che  istituisce  la Comunità  economica  europea, 
il Comitato  economico  e sociale  sulla  proposta  di cui sopra. 
B. PARERE  DEL  COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE 
Il Comitato  economico  e sociale  ha emesso  il parere  sull'argomento  summenzionato  nel 
corso  della  147a  sessione  plenaria,  svoltasi  a Bruxelles  il 30/31  marzo  1977. 
Il testo  del parere  viene  riportato  in appresso: 
IL COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE, 
vista  la richiesta  di parere  del Consiglio  delle  Comu-
nità europee  del 14 gennaio  1977, 
visto  l'articolo  100  del trattato  CEE, 
vista  la decisione  del proprio  ufficio  di presidenza  di 
affidare  alla  sezione  «Industria,  commercio,  artigia-
nato  e servizi»  la stesura  di un parere  e di una  rela-
zione  in materia  (decisione  del 25 gennaio  1977), 
visto  il parere  espresso  dalla  suddetta  sezione  il 
2 marzo  1977, 
vista  la relazione  del sig. Masprone, 
visto  quanto  deliberato  dalla  propria  assemblea  nel 
corso  della  147a  sessione  plenaria,  svoltasi  il 30 e 
31 marzo  1977  (seduta  del 30 marzo), HA ADOTTATO  IL SEGUENTE  PARERE 
all'unanimità: 
Il Comitato  approva  la proposta  di direttiva,  fatte 
salve  le seguenti  osservazioni: 
1. Il  Comitato  rileva  che  la proposta  di direttiva 
contiene,  segnatamente  ai punti  2.1.2.1,  2.1.2.2  e 
2.1.2.3,  delle  prescrizioni  di costruzione. 
2. A  questo  proposito,  il Comitato  invita  la Com-
missione  a riflettere  sul fatto  che  è prassi  costante, 
in materia  di sicurezza  di impiego  dei veicoli  a mo-
tore,  evitare,  nella  misura  del possibile,  di far riferi-
mento  ai requisiti  di costruzione.  È preferibile  indi-
care piuttosto  i requisiti  di prestazioni  che  il costrut-
tore è libero  di soddisfare  nel modo  che  ritiene  più 
opportuno. 
N.C  114/8 Gazzetta  ufficiale  delle  Comunità  europee 11.5.77 
3. A  tal fine,  il Comitato  invita  la Commissione 
a considerare  la possibilità  di prescrivere  requisiti  di 
prestazione,  che,  a titolo  indicativo,  potrebbero  essere 
basati  sui seguenti  fattori: 
— velocità  di prova; 
— strada  bagnata; 
— distanza  da percorrere  su terreno  bagnato; 
Bruxelles,  30 marzo  1977. — conseguenze  su di un veicolo  che  segue  ad una 
distanza  prescritta. 
La prova  deve  essere  eseguita  con  i pneumatici  di 
normale  dotazione  dell'autoveicolo. 
4. 11  Comitato  attira  infine  l'attenzione  della  Com-
missione  sulle  osservazioni  espresse  nella  relazione. 
Il presidente 
del Comitato  economico  e sociale 
Basii  de FERRANTI 
Parere  in merito  ad una  proposta  di direttiva  del Consiglio  per  il ravvicinamento  delle 
legislazioni  degli  Stati  membri  relative  al tergicristallo  ed al lavacristallo  dei veicoli  a 
motore 
Il testo  che  ha formato  oggetto  della  consultazione  è pubblicato  sulla  Gazzetta  ufficiale 
delle  Comunità  europee  n. C 43 del 21 febbraio  1977,  pagina  1. 
A. FONDAMENTO  GIURIDICO  DEL  PARERE 
Il Consiglio  ha deciso  in data  22 novembre  1976  di consultare,  conformemente  alle 
disposizioni  dell'articolo  100  del trattato  che  istituisce  la Comunità  economica  europea, 
il Comitato  economico  e sociale  sulla  proposta  di cui sopra. 
B. PARERE  DEL  COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE 
Il Comitato  economico  e sociale  ha emesso  il parere  sull'argomento  summenzionato  nel 
corso  della  147a  sessione  plenaria,  svoltasi  a Bruxelles  il 30/31  marzo  1977. 
Il testo  del parere  viene  riportato  in appresso: 
IL COMITATO  ECONOMICO  E SOCIALE, 
vista  la richiesta  di parere  del Consiglio  delle  Comu-
nità europee  in data  22 novembre  1976, 
visto  l'articolo  100  del trattato  CEE, 
vista  la decisione  del proprio  ufficio  di presidenza  di 
affidare  la preparazione  di un parere  in materia  alla 
sezione  «Industria,  commercio,  artigianato  e servizi» 
(decisione  presa  il 23 novembre  1976), 
visto  il parere  emesso  dalla  sezione  «Industria,  com-
mercio,  artigianato  e servizi»  il 2 marzo  1977, 
Bruxelles,  30 marzo  1977. vista  la relazione  presentata  dal  sig.  Masprone,  rela-
tore, 
visto  quanto  deliberato  il 30 marzo  1977  (147a  ses-
sione  plenaria  del 30 e 31 marzo  1977), 
HA ADOTTATO  IL SEGUENTE  PARERE 
all'unanimità: 
Il Comitato  approva  la proposta  della  Commissione, 
ma attira  l'attenzione  degli  organi  comunitari  su al-
cuni rilievi  riportati  nella  relazione. 
Il presidente 
del Comitato  economico  e sociale 
Basii  de FERRANTI