Domanda di riporti non automatici - Stanziamenti non dissociati dall'esercizio 2001 all'esercizio 2002 - Comitato economico e sociale /* SEC/2002/0194 def. */





DOMANDA DI RIPORTI NON AUTOMATICI - STANZIAMENTI NON DISSOCIATI DALL'ESERCIZIO 2001 ALL'ESERCIZIO 2002 - COMITATO ECONOMICO E SOCIALE (presentata dalla Commissione) 1. Introduzione Gli stanziamenti iscritti inizialmente al bilancio del Comitato agli articoli 200 (affitti) e 204 (sistemazione dei locali) per l'esercizio 2001 erano i seguenti: >SPAZIO PER TABELLA> L'articolo 204 prevedeva lavori di sistemazione dell'ingresso dell'edificio Montoyer al fine di migliorare l'accoglienza e di facilitare il controllo degli ingressi. Al fine di consentire un eventuale pagamento anticipato del canone di affitto per l'edificio Belliard, sono stati iscritti all'art. 200 degli stanziamenti integrativi tramite uno storno all'interno del capitolo 20 per un ammontare di 1.120.000 euro. Per i motivi esposti ai punti 2 e 3 il pagamento anticipato non è stato effettuato, né sono stati realizzati i lavori relativi all'ingresso del Montoyer. Alla fine dell'esercizio 2001, erano dunque disponibili le seguenti somme: >SPAZIO PER TABELLA> 2. Giustificazione della domanda di riporto non automatico sull'articolo 204, "sistemazione dei locali" Gli stanziamenti destinati all'adeguamento ed alla trasformazione dell'ingresso dell'edificio Montoyer erano iscritti al bilancio 2001. A seguito degli avvenimenti dell'11 settembre, il progetto è stato modificato considerevolmente, per tenere conto delle esigenze di sicurezza definite a livello interistituzionale. Queste modifiche hanno causato un notevole aumento dei costi ed un rallentamento delle procedure; non è stato dunque possibile completare in tempo le procedure necessarie. Gli avvenimenti dell'11 settembre hanno evidenziato l'assoluta necessità di migliorare la sicurezza dell'edificio Montoyer, con costi di utilizzo accettabili. L'adeguamento dell'ingresso del Montoyer deve essere quindi terminato. Poiché gli stanziamenti disponibili all'articolo 204 per il 2002 sono molto limitati, è necessario riportare al 2002 gli stanziamenti non utilizzati nel 2001. 3. Giustificazione della domanda di riporto non automatica sull'art. 200 "affitti" Non appena è risultato chiaro che non tutti gli stanziamenti di cui all'articolo "affitti" sarebbero stati utilizzati nel 2001, i Comitati hanno avviato negoziati con il proprietario dell'edificio Belliard per poter effettuare, in condizioni economicamente vantaggiose, un versamento anticipato di indennità enfiteutiche. La clausola che prevedeva tale versamento anticipato, così come figura nel contratto d'affitto, non è stata infatti giudicata accettabile dalla Corte dei Conti. Non è risultato possibile concludere il negoziato con il proprietario entro la fine dell'esercizio 2001. Vista l'evoluzione prevista della rubrica V delle prospettive finanziarie, è indispensabile sfruttare tutte le possibilità di effettuare in anticipo, in condizioni economicamente accettabili, versamenti che sarebbero altrimenti riportati su esercizi di bilancio futuri. Per tali motivi, si chiede di poter riportare l'ammontare disponibile all'articolo 200 per poter continuare il negoziato con il proprietario dell'edificio Belliard al fine di ottenere una possibilità effettiva di procedere a versamenti anticipati di indennità enfiteutiche. 4. Conclusioni Per le ragioni sopra indicate, si chiede all'autorità di bilancio di esprimere il proprio accordo sulla richiesta di riporto non automatico dei seguenti stanziamenti: BILANCIO GENERALE DELL'UNIONE EUROPEA SEZIONE VI - COMITATO ECONOMICO E SOCIALE E COMITATO DELLE REGIONI Proposta di riporto degli stanziamenti Situazione degli stanziamenti al 31/12/2001 >SPAZIO PER TABELLA>