IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 105/12

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2005/C 105/04)

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Abruzzo)

Numero dell'aiuto: N 261/2004

Titolo: Credito agrario agevolato

Fondamento giuridico: Legge regionale 14 settembre 1994, n. 62 e Legge regionale 9 marzo 2004, n. 11.

Obiettivo: La legge regionale 9 marzo 2004, n. 11 apporta alcune modifiche alla legge regionale 14 settembre 1994, n. 62 sul credito agrario agevolato.

Stanziamento: Per l'anno 2004 le autorità regionali concedono uno stanziamento di 900 000 EUR.

Intensità o importo dell'aiuto: Aiuti agli investimenti per il primo acquisto di bestiame e per materiale e attrezzature: 50 % degli investimenti ammissibili nelle zone svantaggiate e 40 % nelle altre zone. 1,10 % del tasso di interesse applicabile.

Durata: 5 anni, fino al 31 dicembre 2009.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Friuli-Venezia Giulia)

Numero dell'aiuto: N 262/04

Titolo: Aiuto destinato a compensare le perdite di produzione dovute ad avverse condizioni atmosferiche

Obiettivo: Compensare gli agricoltori delle perdite di produzione dovute alla siccità e alle piogge torrenziali verificatesi nella regione nel 2003.

Fondamento giuridico: Legge Regionale 13 agosto 2002, n. 22 art. 1 e successive modificazioni;

Delibera della Giunta regionale n. 1239 del 14 maggio 2004

Stanziamento: EUR 1 825 068 (Fondo Regionale per la gestione delle emergenze in agricoltura)

Intensità o importo dell'aiuto: 80 % delle perdite effettive, meno il 15 % corrispondente al normale rischio di impresa

Durata: Un anno.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Belgio

Numero dell'aiuto: N 270/2004

Titolo: Progetto di regio decreto che fissa i contributi straordinari temporanei a carico dei produttori di patate per l'indennizzo delle perdite subite in seguito alle misure adottate contro organismi nocivi.

Obiettivo: Indennizzare i produttori di patate per le perdite subite in seguito alle misure adottate contro organismi nocivi

Fondamento giuridico:

— Loi du 2 avril 1971 relative à la lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux (Wet van 2 april 1971 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen);

— Loi du 17 mars 1993 relative à; la création d'un Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux (Wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een begrotingsfonds voor de produktie en de bescherming van planten en plantaardige produkten)

— Le projet d'arrêté royal fixant les cotisations de crise temporaires dues par les producteurs de pommes de terre pour l'indemnisation de pertes subies suite aux mesures prises contre des organismes nuisibles (Ontwerp van koninklijk besluit tot vaststelling van de door de aarappelproducenten verschuldigde tijdelijke crisibijdragen voor het vergoeden van verliezen ingevolge maatregelen tegen schadelijke organismen).

Stanziamento: 1 500 000 euro

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 %

Durata: Fino all'eliminazione degli organismi nocivi in questione sul territorio belga.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Abruzzo).

Numero dell'aiuto: N 272/04.

Titolo: Programma d'intervento per la delocalizzazione o la dismissione delle attività agricole insalubri o assimilate.

Obiettivo: Delocalizzazione di aziende o dismissione d'attività e soppressione di capacità di produzione.

Fondamento giuridico: Legge regionale n. 15 del 26 aprile 2004 — «Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2004 e pluriennale 2004/2006 della Regione Abruzzo».

Stanziamento: 5 000 000 di euro.

Intensità o importo dell'aiuto: Dal 30 al 100 % o valore non ammortizzato dei beni aumentato del 20 %.

Durata: 1 anno.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Basilicata)

Numero dell'aiuto: N 274/2004

Titolo: Aiuto inteso a risarcire gli agricoltori delle perdite dovute alle forti nevicate.

Obiettivo: Risarcire i danni provocati dalle forti nevicate nella provincia di Potenza nei giorni 23 e 24 dicembre 2003.

Fondamento giuridico: Legge n. 185/1992 e successive modifiche e delibera n. 680 del 23.3.2004 — Proposta di declaratoria dell'eccezionalità dell'evento calamitoso «Nevicate nei giorni 23 e 24 dicembre 2003 — Provincia di Potenza».

Stanziamento: 1 280 000 EUR.

Intensità o importo dell'aiuto: Conforme a quanto specificato nella decisione della Commissione C (2003) 4328 del 16.12.2003 (aiuto C 12/B/1995).

Durata: Una tantum.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Puglia)

Numero dell'aiuto: N 280/04.

Titolo: Interventi a favore degli allevatori partecipanti al piano vaccinale per la febbre catarrale degli ovini.

Obiettivo: Compensazione delle perdite subite nell'ambito della lotta contro le malattie degli animali.

Fondamento giuridico: Disegno di legge «Interventi a favore degli allevatori partecipanti all'attuazione del piano di sorveglianza sierologica e del piano vaccinale per la febbre catarrale degli ovini (Blue Tongue)».

Stanziamento: 748 914,98 EUR.

Intensità o importo dell'aiuto:

— 90 % per le perdite derivanti da decessi, aborti e diminuzione della produzione di latte.

— 60 euro annui per capo per la messa a disposizione degli animali (con riduzione dell'aiuto in relazione alla durata effettiva della messa a disposizione degli animali).

Durata: Il tempo necessario per la realizzazione dei pagamenti.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia

Numero dell'aiuto: N 281/2004

Titolo: Accordo interprofessionale 2004 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate alimentari

Obiettivo: Aiuto all'ammasso di patate alimentari

Fondamento giuridico: «Accordo interprofessionale 2004 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate alimentari».

Stanziamento: 7 600 000 euro

Intensità o importo dell'aiuto: In funzione della misura

Durata: Un anno

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Veneto)

Numero dell'aiuto: N 289/B/2003

Titolo: Interventi di indennizzo per i pulcini che non hanno potuto essere accasati in conseguenza di influenza aviaria

Fondamento giuridico: Allegato B) della deliberazione della Giunta regionale del Veneto n. 808 del 28 maggio 2003 di attuazione della legge regionale 7 aprile 2000, n. 8.

Obiettivo: Obiettivo della misura è indennizzare gli incubatoi che si trovano fuori delle zone di protezione e sorveglianza per i pulcini di un giorno che a causa delle restrizioni introdotte dalle autorità sanitarie per il controllo della malattia non hanno potuto essere accasati negli allevamenti di destinazione perché questi ultimi si trovavano all'interno di zone di protezione o di sorveglianza. La misura è inoltre destinata a fare fronte ai problemi di benessere di questi animali che dopo la schiusa delle uova non possono restare più di un giorno negli stabilimenti/incubatoi perché quest'ultimi non possiedono le strutture per il loro allevamento (le pulcinaie) ma devono essere trasferiti negli allevamenti predisposti per il loro accrescimento. Questi pulcini di un giorno sono stati abbattuti (per eutanasia) ed inceneriti conformemente alla disciplina sanitaria in vigore.

Stanziamento: Le autorità regionali prevedono di concedere uno stanziamento di circa 800 000 EUR.

Intensità o importo dell'aiuto: Fino all'80 % delle perdite di reddito calcolato sul valore medio di mercato dei pulcini di un giorno registrati nella zona interessata nei periodi considerati.

Durata: Misure ad hoc che coprono i danni subiti dagli allevamenti avicoli a seguito delle epidemie che hanno colpito la regione Veneto nei periodi dalla fine dell'agosto 2000 alla fine del marzo 2001 e dalla fine dell'ottobre del 2002 all'inizio dell'ottobre 2003.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Puglie).

Numero dell'aiuto: N 290/04.

Titolo: Interventi nelle aree agricole danneggiate da calamità naturali

Obiettivo: Aiuto destinato ad indennizzare gli agricoltori delle perdite dovute ad avversità atmosferiche.

Fondamento giuridico: Legge 14 febbraio 1992, n 185 «Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale». Deliberazione della Giunta regionale n. 1924 del 28 novembre 2003«Proposta urgente al Ministero delle politiche agricole di declaratoria delle eccezionali avversità atmosferiche. Piogge alluvionali del 29/9/2003. Provincia di Brindisi».

Stanziamento: Parte della dotazione di bilancio prevista per l'attuazione del regime approvato nell'ambito del fascicolo C 12/b/95.

Intensità o importo dell'aiuto: Intensità approvate nell'ambito del fascicolo C 12/b/95.

Durata: Tempo necessario per il pagamento degli aiuti.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Finlandia

Numero dell'aiuto: N 292/2004.

Titolo: Dilazione dei pagamenti di prestiti agevolati.

Obiettivo: Il regime notificato renderà possibile dilazionare i pagamenti di prestiti agevolati di due anni alla volta o di cinque anni complessivamente. Per alcuni tipi di prestiti agevolati (prestiti statali) non si pagherà alcun interesse per il periodo di dilazione. Dilazioni e periodi esenti da interessi potranno essere accordati per prestiti agevolati destinati agli investimenti, agli alloggi o all'insediamento di giovani agricoltori, secondo quanto previsto dal regime di aiuti nazionali, la cui modifica è stata di recente approvata dalla Commissione con la Decisione C (2003) 1872. Le autorità finlandesi hanno precisato che l'accordo non accresce né l'importo né l'intensità dell'aiuto.

Fondamento giuridico: Maaseutuelinkeinojen rahoituslaki, valtioneuvoston asetus eräistä maaseudun kehittämiseen myönnettävistä lainoista ja valtioneuvoston asetus maaseudun kehittämisestä, sellaisena kuin se on muutettuna vuonna 2004

Lagen om finansiering av landsbygdsindustri (Maaseutuelinkeinojen rahoituslaki), regeringens rättsakt om vissa lån som beviljas för landsbygdsutveckling, regeringens rättsakt om landsbygdsutveckling efter ändring 2004.

Stanziamento: Nessuna incidenza finanziaria

Intensità o importo dell'aiuto: Nessun cambiamento dell'attuale regime di aiuti.

Durata: Indeterminata.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Francia

Numero dell'aiuto: N 294/2004

Titolo: Aiuti alla rigenerazione dei prati (Mosella)

Obiettivo: La ricostituzione dei prati permanenti in seguito alla siccità dell'estate 2003.

Stanziamento: 350 000 di EUR

Intensità o importo dell'aiuto: Un massimo del 100 %

Durata: Una tantum

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Francia

Numero dell'aiuto: N 295/2004

Titolo: Aiuti a favore della filiera del riso

Obiettivo: Adeguare la filiera alle nuove condizioni di mercato, mediante il finanziamento di aiuti alla ricerca e sviluppo, agli investimenti, al miglioramento della qualità del prodotto e all'assistenza tecnica.

Stanziamento: 200 000 euro.

Intensità o importo dell'aiuto: Variabile

Durata: 5 anni (2004-2008)

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Veneto)

Numero dell'aiuto: N 302/2004

Titolo: Legge regionale n. 40/2003, articoli 52, 53, 55 e 56 «Prestiti a breve termine e garanzie nel settore agricolo».

Obiettivo: Concessione di prestiti a breve termine, garanzie ed assistenza tecnica nel settore agricolo.

Fondamento giuridico: Legge regionale 12 Dicembre 2003 n. 40 «Nuove norme per gli interventi in agricoltura» articoli 52, 53, 55 e 56 .

Stanziamento:: Circa 900 000 EUR (600 000 EUR per le misure previste dall'articolo 53 e 300 000 EUR per le misure previste dall'articolo 56)

Intensità o importo dell'aiuto: Conforme a quanto indicato nella lettera inviata allo Stato membro.

Durata: Fino al 31.12.2010

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Paesi Bassi

Numero dell'aiuto: N 326/2004

Titolo: Platform Biologica 2001.

Obiettivo: Studi di mercato, supporto tecnico e pubblicità per il settore biologico.

Fondamento giuridico: Decreet van de minister van Landbouw, natuurbeheer en visserij.

Stanziamento: 174 705,38 euro l'anno

Intensità o importo dell'aiuto: 50 %-100 % a seconda delle misure.

Durata: 2005-2008

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/