IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 207/3

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2005/C 207/03)

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia

Numero dell'aiuto: N 26/A/2004

Titolo: Regolamento di attuazione per la concessione dei contributi di cui all'articolo 7 della Legge regionale 30.4.2003, n. 11 «Contributi in materia di innovazione»

Obiettivo: Promuovere l'innovazione nel settore agricolo sostenendo investimenti, progetti pilota e progetti di ricerca relativi a tecnologie innovative. I contributi pubblici possono assumere la forma di aiuti agli investimenti (produzione primaria, trasformazione e commercializzazione), contributi per progetti pilota e contributi alla ricerca. La decisione non riguarda gli aiuti concessi al settore della pesca (esaminati nell'ambito del fascicolo N 26/B/2004).

Fondamento giuridico: Legge regionale 30 aprile 2003, n. 11, art. 7.

Delibera Giunta Regionale n. 3260 del 24 ottobre 2003.

Stanziamento: 5 000 000 EUR all'anno

Intensità o importo dell'aiuto: Investimenti: 40/50 % per investimenti nelle aziende agricole (45/55 % se si tratta di giovani agricoltori), 40 % per investimenti nel settore della trasformazione e della commercializzazione.

Progetti pilota: 100 000 EUR per beneficiario per tre anni oppure 50 % delle spese ammissibili (scegliendo l'alternativa che implica l'importo più elevato).

Ricerca: 100 % per le attività di ricerca svolte da enti pubblici. Se la ricerca è svolta da enti private, l'aiuto va dal 25 % (35 % per le PMI) al 100 % (se i risultati della ricerca sono ampiamente diffusi).

Durata: Illimitata.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia.

Numero dell'aiuto: N 115/05.

Titolo: Contratto di programma Marchesi Antinori Srl.

Obiettivo: Aiuto all'investimento nel settore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli.

Fondamento giuridico: Delibera CIPE del 29 settembre 2004.

Stanziamento: 16 799 650 EUR.

Intensità o importo dell'aiuto: 40 %.

Durata: Sino al termine dei lavori (previsto al più tardi per la fine del 2006).

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Sardegna)

Numero dell'aiuto: N 120/A/04

Titolo: Legge regionale 29.12.2003, n. 15 «Interventi urgenti a favore dell'agricoltura e modifica delle leggi regionali n. 21 del 2000 e 21 del 1984» — articoli diversi dall'articolo 4.

Obiettivo: Rifinanziamento di diversi regimi di aiuto già approvati, compensazione per le perdite subite a causa del virus giallo del pomodoro e investimenti volti a proteggere il bestiame dalla febbre catarrale degli ovini (blue tongue).

Fondamento giuridico: Legge regionale 29 Dicembre 2003 n. 15 «Interventi urgenti a favore dell'agricoltura e modifica delle leggi regionali n. 21 del 2000 e n. 21 del 1984».

Stanziamento: 47 Mio EUR

Intensità o importo dell'aiuto: A seconda della misura

Durata: Durata massima: fino al 2005

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Francia

Numero dell'aiuto: N 124/2005

Titolo: Aiuti alla ricerca-sviluppo concessi dall'ONIC per il miglioramento della qualità nel settore dei cereali.

Obiettivo: Finanziamento delle azioni di ricerca di base nel settore dei cereali avviate da istituti di ricerca e da organismi interprofessionali altamente specializzati.

Fondamento giuridico: Articles L 621-1 et suivants du Code rural.

Stanziamento: Il bilancio previsto è di 350 000 EUR all'anno, pari a 1 050 000 EUR sull'arco di un triennio.

Intensità o importo dell'aiuto: Fino all'80 % delle azioni ammissibili.

Durata: Fino al 2007.

Altre informazioni: Non si tratta di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Germania (Meclemburgo-Pomerania)

Numero dell'aiuto: N 153/2004.

Titolo: Aiuto all'investimento per EDEKA Nord GmbH per la costruzione di uno stabilimento per la lavorazione della carne.

Obiettivo: Concedere un aiuto all'investimento una tantum sotto forma di sussidio agli investimenti (Investitionszulage) pari a EUR 4 922 082 rivolti alla costruzione di uno stabilimento per la lavorazione della carne presso la EDEKA Nord GmbH a Valluhn, nel Land Meclemburgo-Pomerania.

Fondamento giuridico: L'aiuto notificato viene concesso in conformità alla legge nazionale Investitionszulagegesetz (IZulG) 2005.

Stanziamento: EUR 4 922 082.

Intensità o importo dell'aiuto: 12,5 % dei costi ammissibili.

Durata: Una tantum.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione: 1-VII-2005

Stato membro: Danimarca

Numero dell'aiuto: N 181/05

Titolo: Aiuto per le spese sostenute per la vaccinazione contro la malattia di Newcastle.

Obiettivo: Concessione di un aiuto per le spese sostenute per la vaccinazione del pollame contro la malattia di Newcastle, effettuata a norma della comunicazione (Bekendtgørelse) n. 1022, del 21.10.2004, dell'Ufficio alimentare danese (Fødevarestyrelsen). L'aiuto è versato per ogni gallina destinata alla produzione di uova per il consumo ed è limitato al 70 % delle spese effettive per il vaccino, la vaccinazione e il controllo della vaccinazione.

Fondamento giuridico: Lovbekendtgørelse n. 297 del 21.4.2004.

Stanziamento: Circa 560 000 EUR all'anno.

Intensità o importo dell'aiuto: 70 % delle spese ammissibili.

Durata: Fino al 2010.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Germania (Sassonia-Anhalt)

Numero dell'aiuto: N 267/04.

Titolo: Aiuto all'apertura di un impianto per la produzione di bio etanolo.

Obiettivo: L'aiuto sarà concesso alla società per la costruzione di una nuova fabbrica, che produrrà alcool etilico dalla rigenerazione di materie prime agricole (cereali e melassa di zucchero).

Fondamento giuridico: Investitionszulagengesetz 1999

Stanziamento: EUR 43,3 milioni.

Intensità o importo dell'aiuto: 23,75 % dei costi ammissibili. Questo aiuto è cumulato con un aiuto nell'ambito del programma operativo della Sassonia-Anhalt del 10 % dei costi ammissibili.

Durata: Una –tantum.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione: 29-VII-2005

Stato membro: Italia (Veneto).

Numero dell'aiuto: N 335/B/04.

Titolo: Miglioramento del patrimonio zootecnico.

Obiettivo: Aiuto al settore dell'allevamento (prove di progenie e di performance) e agli investimenti nelle aziende agricole (acquisto di animali).

Fondamento giuridico: Legge regionale n. 40/2003 «Nuove norme per gli interventi in agricoltura» — articolo 66, comma 1, lettere a) e b), ed articolo 67, comma 2, lettere a) e b).

Stanziamento: Parte di uno stanziamento di 1 000 000 EUR per gli anni 2004 e 2005. Negli anni successivi, importo stabilito dalle leggi finanziarie annuali.

Intensità o importo dell'aiuto: 70 % per il sostegno al settore dell'allevamento. Dal 40 al 55 % per gli acquisti di animali.

Durata: Sei anni.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Austria (Vienna).

Numero dell'aiuto: N 361/04.

Titolo: Aiuto all'investimento per la costruzione del Fleischmarkt di Inzersdorf.

Obiettivo: Concessione di un aiuto a Fleischmarkt Inzersdorf Errichtungs- und Betriebs GmbH, come contributo una tantum alla costruzione di un impianto per la lavorazione delle carni con attività di vendite all'ingrosso a Inzersdorf (Wien).

Fondamento giuridico: Beschluss des Stadtrates Wien

Stanziamento: 6 097 000 EUR (finanziamento statale).

Intensità o importo dell'aiuto: 37 % delle spese ammissibili.

Durata: Una tantum.

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data di adozione della decisione:

Stato membro: Italia (Sicilia)

Numero dell'aiuto: N 371/2004

Titolo: Interventi nelle zone agricole danneggiate

Obiettivo: Compensazione dei danni subiti dalle strutture agricole in seguito ad avversità atmosferiche.

Fondamento giuridico: Articolo 3, comma 2, lettera c), della legge 185/1992. Deliberazione della Giunta siciliana n.81 del 12 marzo 2004 e deliberazione della Giunta siciliana n.235 del 23 giugno 2004.

Stanziamento: 3 156 140 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: 100 % dei danni.

Durata: Provvedimenti di attuazione di un regime approvato dalla Commissione.

Altre informazioni: Provvedimenti di attuazione del regime approvato dalla Commissione nell'ambito del fascicolo relativo all'aiuto di Stato C 12/b/1995 (decisione della Commissione 2004/307/CE del 16.12.2003, GU L 99/2004).

Il testo della decisione nella lingua o nelle lingue facenti fede, senza i dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/