ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)407
Vol.1976/0122

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIONE DELLECOMUNITÀEUROPEE
COM(76)407def.
Bruxelles,li26luglio1976
RelazionedellaCommissionealConsigliosull'azione
daintraprendere inseguitoallarichiestad'informa­
zionesuicriteridipurezzadegliadditivicontenu­
tanellaletterainviatadalCapodelProgrammaMisto
FAO/OMSsullenormealimentari (CL1976/7)
COM(76)407def.

RelazionedellaCommissionealConsigliosull'azionedaintraprendere
inseguitoallarichiestad'informazione suicriteridipurezzadegli
additivicontenutanellaletterainviatadalCapodelProgrammaMisto
FAO/OMSsullenórmealimentari (CL1976/7)»
Laletteracitatasiriferiscearichiested'informazione suicriteri
contenutineldocumento"Criteridiidentitàedipurezzadialcuni
additivialimentari"(FAO.Rap.Réun.Nutr.Ser.N°54BOMS/Alim.
Add/7).
LaCommissione proponelaseguenteprocedura:
Additivisoggettiallalegislazione comunitaria
LaCommissioneriferiràalSegretariatodellaFAO/OMSinmeritoalle
direttivecomunitariegiàesistentisullesostanzecoloranti,iconser­
vativi,gliantiossidanti egliemulsionanti (ecc.)eforniràinforma­
zionisuicriteridipurezzaivicontenutiperlesostanzeattualmente
indiscussioneallaFAO/OMS.AtalfinelaCommissioneproponediinviare
alCodexlaletteradicuièallegatoilprogetto.
Additivinonancorasoggettiallalegislazione comunitaria
LaCommissione proponechegliStatimembriscrivanoseparatamente .
EssipotrebberoinformarelaFAO/OMSoheilavorisonoavviatialivello
comunitariopernumerosecategoriediadditivialimentarieoheciòpotrà
influiresulloroatteggiamento futuroinmateriadiaocettazione deicri­
teridipurezza.

PROGETTO DILETTERA ALLA FAO/OMS
OggettotCriteri dipurezza menzionati nella lettera delmarzo 1976
n®CL1976/7.
Inrisposta alla Sualettera delmarzo 1976 (CL1976/7)»
misiaconsentito dirammentare chelaCommissione harisposto
oonlettera (rif. )alle domande riguardanti le
direttive della Comunità Eoonomica Europea suicoloranti ,iconserva­
tivi ,gliantiossidanti egliemulsionanti (eco.)consentiti come addi­
tivi alimentari nella Comunità .Lalettera suddetta recava inallegato
unriepilogo dei "criteri generali "elaborati pertutti gliadditivi .
Voglia trovare inallegato unriepilogo delle disposizioni
comunitarie riguardanti epeoifloamente gliadditivi menzionati nella
Sualettera (CL1976/7)»

Additivo N#CEE Riferimento
Sostanzecoloranti
Estrattid'annatto E160(*)Direttivadel
(G.U.n°115,
Direttivadel
(G.U.n°178,Consiglio23.10.o2
11.11.62)
Consiglio25.IO.65
26/10/65)
AzoruWna E122 Direttivadel
(Q.U.n°115,Consiglio23.10.62
11.11.62)
Rossodi"barbabietola E162 Direttivadel
(O.U.n°115,Consiglio23.10.62
11.11.62)
B-apo-8'tiarotenale E160e)1Direttivadel
(Q.U.n°115,Consiglio23.10.62
11.11.62)
Direttivadel
L(O.U.n#178,Consiglio25.10.65
26.10.65)
Estereetilicodell'acido
B-apo-8'carotenico E160(f)
Beta-carotene (ex-caroteni) E160(*)I
Nerobrillante BW E151 Direttivadel
(G.U.n°115,,Consiglio23.10.62
11.11.62)
Cantaxantma E161(g)VDirettivadel
(O.U.n°115,Consiglio23.10.62
11.11.62)
Caramello(azotoammoniacale)
(ex-caramello ) E150kDirettivadel
f(O.U.n#178,Consiglio25.IO.65
26.10.65)
Complessirameicidelleclorofille
edelleclorofilline E141
Eritrosina E127 Direttivadel
(O.U.n°115,Consiglio23.10.62
11.11.62
Verdeacido "brillante BS E142 Direttivadel
(O.U.n°263,Consiglio24.10.67
30.10.67)
Indigotina IE132\Direttivadel
[(O.U.n°115,Consiglio23.10.62
11.11.62)
Ossidieidrossididiferro E172
Blupatentato V E131
Rossococciniglia A E124
Giallodichinolina E104
Curcuma (disposizionirientrantinellelegislazioni
nazionali)

Additivo N°CEE.I
Riferimento
Emulsionanti eco.
Carraghen,oarragenine E407/
E408DirettivadelConsiglio18.6.74
(O.U.n°189.12.7.74)
Pectine
MannitoloE440
E421Disposizioni generali:criteri
dipurezzaspecificiallostudio
Antiossidanti
Lattatodioalcio E327DirettivadelConsiglio13.7.70
(O.U.n#L157,18.7.70)
Lattatodipotassio E326jDisposizionigeneralijcriteridipurezzaspecificiallostudio
Lattatodisodio E325
Conservativi
Acetatodipotassio E261DirettivadelConsiglio5*11*63
(O.U.n°12,27.1.64)e
DirettivadelConsiglio26.1.65
(O.U.n#22,9.2.65)