P6_TA(2007)0254
Controllo delle operazioni che rientrano nel sistema di finanziamento del Fondo
europeo agricolo di garanzia (versione codificata) *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 giugno 2007 sulla proposta di regolamento
del Consiglio relativo ai controlli, da parte degli Stati membri, delle operazioni che rientrano nelsistema di finanziamento del Fondo europeo agricolo di garanzia (versione codificata)
(COM(2006)0813 —C6-0049/2007 —2006/0265(CNS))
(Procedura di consultazione —codificazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0813),
— visto l'articolo 37 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0049/2007),
— visto l'accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994 su un metodo di lavoro accelerato ai fini della
codificazione ufficiale dei testi legislativi (
1),
— visti gli articoli 80 e 51, e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione giuridica (A6-0168/2007);
1. approva la proposta della Commissione;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) GU C 102 del 4.4.1996, pag. 2.
P6_TA(2007)0255
Assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti (versione codificata) *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 giugno 2007 sulla proposta di direttiva del
Consiglio sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da taluni contributi,dazi, imposte ed altre misure (versione codificata) (COM(2006)0605 —C6-0409/2006 —
2006/0192(CNS))
(Procedura di consultazione —codificazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0605),
— visti gli articoli 93 e 94 del trattato CE, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio
(C6-0409/2006),12.6.2008 IT C 146 E/81 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì 19 giugno 2007
— visto l'accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994 su un metodo di lavoro accelerato ai fini della
codificazione ufficiale dei testi legislativi (1),
— visti gli articoli 80 e 51, e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione giuridica (A6-0200/2007);
1. approva la proposta della Commissione;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
(1) GU C 102 del 4.4.1996, pag. 2.
P6_TA(2007)0256
Accordo di partenariato nel settore della pesca tra São Tomé e Príncipe e CE *
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 giugno 2007 sulla proposta di regolamento
del Consiglio relativo alla conclusione di un accordo di partenariato nel settore della pesca tra laRepubblica democratica di São Tomé e Príncipe e la Comunità europea (COM(2007)0085 —
C6-0098/2007 —2007/0034(CNS))
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo ,
— vista la proposta di regolamento del Consiglio (COM(2007)0085) (
1),
— visti l'articolo 37 e l'articolo 300, paragrafo 2, del trattato CE,
— visto l'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato
dal Consiglio (C6-0098/2007),
— visti l'articolo 51 e l'articolo 83, paragrafo 7, del suo regolamento,
— vista la relazione della commissione per la pesca e i pareri della commissione per lo sviluppo e della
commissione per i bilanci (A6-0231/2007);
1. approva la proposta di regolamento del Consiglio quale emendata e approva la conclusione dell'ac-
cordo;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione
nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe.
TESTO
DELLA COMMISSIONEEMENDAMENTI
DEL PARLAMENTO
Emendamento 1
Considerando 1 bis (nuovo)
(1 bis) La valutazione del precedente accordo ha rivelato
problemi concernenti il controllo e la sorveglianza delle atti-vità di talune navi che operano ai sensi di detto accordo,soprattutto per quanto riguarda la presentazione di relazioniin merito alle attività e alle catture.
(1) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.C 146 E/82 IT 12.6.2008 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Martedì 19 giugno 2007