B4-0355, 0379, 0384, 0386 e 0391/97

Risoluzione sulla situazione in Zaire

Il Parlamento europeo,

- ricordando le sue precedenti risoluzioni sulla crisi nella regione dei Grandi Laghi e, più in particolare, sulla situazione in Zaire,

A. considerando che nella situazione in cui si trovano lo Zaire e la sua capitale Kinshasa il pericolo di uno scontro armato si fa sempre più concreto,

B. considerando che è urgente istituire nello Zaire un potere di transizione, sostenuto dalle Nazioni Unite , accettato da tutte le parti in conflitto e da tutte le forze politiche del paese e, in particolare, dalle opposizioni, incaricato di avviare un autentico processo di democratizzazione del paese e che sia in grado di organizzare elezioni libere, democratiche e credibili,

C. sconvolto per le sofferenze che hanno dovuto subire centinaia di migliaia di profughi nascosti nelle foreste dello Zaire, spesso privi di ogni assistenza umanitaria di base, e costernato per la morte di decine di profughi a causa delle spaventose condizioni nelle quali sono stati trasportati a Kisangani su vagoni ferroviari,

D. indignato per le condizioni imposte dall'Alleanza delle forze democratiche per la liberazione del Congo-Zaire (AFDL) riguardo al rimpatrio dei profughi ruandesi e ritenenedo che tale rimpatrio possa avvenire solo su base volontaria e in condizioni degne per la persona umana,

E. considerando le dichiarazioni della Commissione secondo cui gli uomini dell'AFDL impediscono deliberatamente che l'aiuto umanitario d'urgenza giunga alle popolazioni che si trovano nel territorio da essi controllato, ponendo così in atto una vera e propria strategia ostruzionistica ai danni delle popolazioni in pericolo,

F. considerando il documento elaborato dal relatore dell'ONU per i diritti dell'uomo in Zaire Roberto Garreton, in cui si afferma che le forze dell'AFDL hanno perpetrato massacri su vasta scala e che nel territorio da esse controllato esistono numerose fosse comuni,

1. lancia un pressante appello a Laurent Kabila e a tutti i responsabili politici dello Zaire, affinché accettino l'istituzione di un potere di transizione che ponga fine al regime dittatoriale di Mobutu e sia in grado di gestire il paese in vista dello svolgimento di elezioni libere e democratiche;

2. chiede che vengano organizzate elezioni democratiche, giuste e libere conformemente alle norme riconosciute a livello internazionale e che le modalità di tali elezioni siano stabilite mediante un accordo globale fra tutte le forze politiche, i rappresentanti della società civile e il sostegno dell'ONU;

3. chiede al Consiglio di promuovere una grande iniziativa per sostenere il processo di transizione, in particolare

a) facilitando con ogni mezzo l'attività di Mohamed Sahnoun, inviato speciale dell'ONU e dell'OUA;

b) fornendo assistenza finanziaria e tecnica adeguata per l'organizzazione di elezioni democratiche sotto la supervisione internazionale;

c) promuovendo l'organizzazione di una conferenza regionale per la pace, la sicurezza e la stabilità, con un programma basato sulla difesa degli interessi delle popolazioni, la tutela della democrazia e il rispetto dei diritti dell'uomo;

4. condanna ogni forma di violenza perpetrata nei confronti dei profughi ruandesi ancora presenti sul territorio dello Zaire e chiede ai responsabile dell'AFDL di adoperarsi al massimo nelle zone sottoposte al loro controllo al fine di consentire l'invio di aiuti umanitari ai profughi ruandesi, senza imporre condizioni preliminari né esercitare ricatti di ordine finanziario;

5. chiede l'avvio di un'inchiesta internazionale indipendente, sotto l'egida dell'ONU, intesa a far piena luce sull'esistenza di fosse comuni nel territorio controllato dall'AFDL; esige che Kabila garantisca alla commissione incaricata di tale inchiesta il libero accesso alla parte orientale dello Zaire;

6. appoggia gli sforzi della Commissione e delle organizzazioni umanitarie impegnate in loco per fornire un aiuto umanitario in circostanze estremamente difficili;

7. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al Segretario generale dell'OUA, ai governi dello Zaire, del Ruanda, del Burundi, dell'Uganda, della Tanzania e del Sudafrica nonché all'Alleanza delle forze democratiche per la liberazione del Congo-Zaire.