ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Notifica preventiva di concentrazione

(Case M.9520 — CVC/Robert Bosch Packaging Technology)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 358/07)

In data 15 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9520 — CVC/Robert Bosch Packaging Technology

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 229-64301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9600 — Saudi Aramco Development Company/Korea Shipbuilding and Offshore Engineering Company/JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 358/08)

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

Korea Shipbuilding & Offshore Engineering Co., Ltd. («KSOE», Corea del Sud),

In data 15 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

L’impresa comune di nuova costituzione costruirà e gestirà un sito di produzione di motori e pompe marini in Arabia Saudita.

KSOE: fornitura di sistemi integrati e soluzioni per il trasporto marittimo e di tecnologia e servizi per l’industria offshore,

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9600 — Saudi Aramco Development Company/Korea Shipbuilding and Offshore Engineering Company/JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 2964301

Indirizzo postale:
C 360/30

IT

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9591 — MHI/PT)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 360/06)

1. In data 15 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

— Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. («MHI», Giappone),

— Primetals Technologies, Limited («PT», Regno Unito), controllata congiuntamente da MHI e Siemens Aktiengesellschaft («Siemens AG», Germania).

MHI acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell’insieme di PT.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: — MHI: cantieristica e ricerca oceanografica, sistemi per la produzione di energia, sistemi per la produzione di energia nucleare, compressori e treni compressori, turbine, macchinari industriali, settore automobilistico e ingegneristico, infrastrutture ecc.; — PT: progettazione e costruzione di impianti metallurgici e servizi connessi di gestione di progetti.

3. A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4. La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9591 — MHI/PT

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 22964301

Indirizzo postale:

Commissione europea Direzione generale Concorrenza Protocollo Concentrazioni 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

(2) GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.
C 360/33

IT

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9531 — Assicurazioni Generali/Seguradoras Unidas/AdvanceCare)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 360/08)

1. In data 16 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

— Assicurazioni Generali SpA («Generali», Italia);

— Seguradoras Unidas, SA («Seguradoras Unidas», Portogallo), attualmente controllata da fondi di investimento gestiti da affiliate di Apollo Management, LP. («gruppo Apollo», Stati Uniti);

— AdvanceCare Gestão de Serviços de Saúde, S.A («AdvanceCare», Portogallo), attualmente controllata da fondi di investimento gestiti da affiliate del gruppo Apollo.

Generali acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell’insieme di Seguradoras Unidas e AdvanceCare.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: — Generali: prestazione di servizi di assicurazione, riassicurazione, gestione patrimoniale e assistenza in 60 paesi di tutto il mondo; — Seguradoras Unidas: fornitura di assicurazioni in Portogallo; — AdvanceCare: prestazione di servizi di gestione dell’assicurazione sanitaria, valutazione dei rischi e gestione dei sinistri in Portogallo.

3. A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4. La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9531 — Assicurazioni Generali/Seguradoras Unidas/AdvanceCare

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax+ 32 2964301

Indirizzo postale:

Commissione europea Direzione generale Concorrenza Protocollo Concentrazioni 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9499 — AXA/Cardif/SECAR)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 360/07)

Société Civile pour l’Etude et l’Aménagement du Centre d’Affaires Régional de Rungis (SECAR, Francia), controllata da Cardif.

In data 16 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

SECAR: impresa proprietaria del centro commerciale «Belle Épine», ubicato a Thiais in Île-de-France.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9499 — AXA/Cardif/SECAR

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 22964301

Indirizzo postale:
C 361/7

IT

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9548 — Apollo Capital Management/Covivio/Hilton Kilmainham)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 361/07)

1. In data 16 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

— Apollo Capital Management, L.P. («Apollo», Stati Uniti),

— Covivio, S.A. («Covivio», Francia),

— Hilton Kilmainham Hotel («Hilton Kilmainham», Irlanda).

Apollo e Covivio acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Hilton Kilmainham.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni e accordo di gestione alberghiera.

2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: — Apollo: i fondi d'investimento gestiti dalle affiliate di Apollo investono in imprese e titoli di debito emessi da imprese che operano su scala mondiale in diversi settori. Gli investimenti attuali riguardano, ad esempio, imprese dei settori dell'istruzione, delle assicurazioni, dei servizi finanziari, dell'illuminazione e delle attività ricreative; — Covivio: gruppo francese di investimento immobiliare il cui portafoglio di attività commerciali comprende principalmente uffici, ma anche immobili residenziali e alberghi. Covivio possiede attualmente 466 alberghi in paesi del SEE (Francia, Germania, Regno Unito, Spagna, Belgio, Paesi Bassi e Portogallo) e ne gestisce direttamente sette; — Hilton Kilmainham: albergo a 4 stelle ubicato nel centro di Dublino che dispone di 120 camere, di un ristorante, di un bar e di sale conferenza.

3. A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell'ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4. La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9548 — Apollo Capital Management/Covivio/Hilton Kilmainham

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 2964301

Indirizzo postale: Commissione europea Direzione generale Concorrenza Protocollo Concentrazioni 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

(2) GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9570 — Bridgepoint/Latour/Primonial)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 361/09)

New Primonial Holding SAS («Primonial», Francia), attualmente controllata da Bridgepoint.

In data 17 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Primonial opera in Francia nella selezione, concezione, gestione e consulenza relative a soluzioni di risparmio.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9570 — Bridgepoint/Latour/Primonial

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Indirizzo postale:
—

attività dismesse in seguito agli impegni allegati alla decisione della Commissione nel caso M.8674 BASF/Solvay's EP and P&I business («attività in dismissione»), controllate da Solvay S.A. («Solvay», Belgio).
La concentrazione consisteva in un’operazione articolata in due fasi. Nella prima fase, mediante accordo concluso il 17 marzo 2016 Canon ha acquisito da Toshiba una quota senza diritto di voto e 100 opzioni su azioni collegate alle azioni ordinarie con diritto di voto di TMSC ( 3 ) (per un importo di circa 5,28 miliardi di EUR, corrispondente al prezzo pieno dell’acquisizione di TMSC). In virtù di un altro accordo concluso lo stesso giorno, MS Holding, società veicolo appositamente costituita ai fini dell’operazione, ha acquistato da Toshiba le rimanenti 20 azioni con diritto di voto (per un importo di circa 800 EUR). Le due operazioni sono congiuntamente denominate «operazione intermedia». Il 19 dicembre 2016, dopo aver ottenuto l’ultima delle pertinenti autorizzazioni alla concentrazione, Canon ha effettuato la seconda fase esercitando le 100 opzioni sulle azioni per acquisire le azioni con diritto di voto TMSC, mentre TMSC ha acquisito da Canon l’azione senza diritto di voto (per circa 40 EUR) e le restanti 20 azioni con diritto di voto di MS Holding (per un ammontare di circa 300 000 EUR) (congiuntamente denominate «operazione finale»). Pertanto, Canon ha acquisito la proprietà esclusiva delle azioni con diritto di voto di TMSC. A motivare questa operazione articolata in due fasi era il fatto che Toshiba, a causa delle sue difficoltà finanziarie, intendeva cedere la propria partecipazione in TMCS e realizzare la plusvalenza derivante da tale operazione entro la fine dell’esercizio finanziario (31 marzo 2016) per evitare che risultasse un disavanzo di capitale in bilancio.
Notifica preventiva di concentrazione(Caso M.9543 — Diamond Transmission Corporation/InfraRed Capital Partners/Chubu/Walney JV)Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 350/04)

Chubu Electric Power Co., Inc («Chubu», Giappone),

In data 9 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Target: proprietà e gestione della rete di trasmissione per il parco eolico offshore Walney Extension, nel Regno Unito.

Chubu: gruppo di servizi multienergia con sede nella regione giapponese di Chubu, le cui attività riguardano l’erogazione di energia elettrica e le imprese collegate, l’intermediazione per la fornitura di gas e lo stoccaggio di energia termica, le imprese che producono energia in situ, le consulenze e gli investimenti all’estero, i servizi di gestione immobiliare e i servizi informatici;

IRCP: impresa di gestione di investimenti infrastrutturali che fornisce consulenza finanziaria e gestisce investimenti per conto di fondi di investimento;

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9543 — Diamond Transmission Corporation/InfraRed Capital Partners/Chubu/Walney JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9562 — Alight Solutions/NGA Human Resources)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 350/05)

Tempo Holding Company LLC («Alight Solutions», Stati Uniti), controllata in portafoglio di Blackstone Group Inc. («Blackstone», Stati Uniti),

In data 7 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

NGA: fornitore di soluzioni di software integrato, outsourcing e tecnologia informatica e di servizi per la gestione delle buste paga e delle risorse umane.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2) , il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9562 — ALIGHT SOLUTIONS/NGA HUMAN RESOURCES

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 22964301

Indirizzo postale:
Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9474 — Faurecia/Michelin/Symbio/JV)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 350/06)

In data 7 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio ( 1 )

Symbio assembla e rifornisce i sistemi di celle a combustibile a idrogeno per il settore automobilistico. È attualmente controllata da Michelin.

Michelin è un produttore e fornitore di pneumatici a livello mondiale per l’industria automobilistica e altri settori;

Faurecia produce e rifornisce attrezzature per autoveicoli, tra cui i) sedili, ii) sistemi interni, iii) tecnologie di controllo delle emissioni e iv) servizi di infotainment e di connettività di bordo. La società è controllata esclusivamente da Peugeot SA, che opera su scala mondiale nella fabbricazione e nella fornitura di autovetture, veicoli commerciali leggeri e componenti auto per veicoli a motore;

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9474 – Faurecia/Michelin/Symbio/JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 22964301
—

CCS: fornitura di servizi telefonici alla clientela, di servizi di vendita per conto di clienti e di servizi di consulenza e di sostegno per lo sviluppo elettronico del mercato per i fornitori di prodotti e servizi;
C 352/20

IT

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9484 — Semler/VWFS/JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 352/19)

1. In data 9 ottobre 2019 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

— Semler Gruppen A/S («Semler», Danimarca),

— Volkswagen Financial Services AG («VWFS», Germania) attraverso la controllata al 100 % Volkswagen Finance Overseas BV (Paesi Bassi),

Semler e VWFS acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Volkswagen Semler Finans Danmark A/S, una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune («JV»).

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2. Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti: — Semler: importazione e vendita al dettaglio di veicoli in Danimarca; — VWFS: servizi finanziari connessi principalmente alla distribuzione di automobili e veicoli commerciali leggeri del gruppo Volkswagen; — JV: finanziamento e leasing di veicoli ai clienti, finanziamenti auto e servizi connessi in Danimarca.

3. A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4. La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9484 — Semler/VWFS/JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

Indirizzo e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 22964301

Indirizzo postale:

Commissione europea Direzione generale Concorrenza Protocollo Concentrazioni 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

(2) GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.