IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C 8/25

Pubblicazione a norma dell'articolo 6 della direttiva 2001/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di risanamento e liquidazione degli enti creditizi

2010/C 8/08

ORDINE DI TRASFERIMENTO 2009 DI NORTHERN ROCK PLC

L'8 dicembre 2009 il ministero del Tesoro del Regno Unito, competente in materia finanziaria ed economica, ha adottato l'ordine di trasferimento di Northern Rock plc (in prosieguo «ordine»), che prevede l'attuazione di talune misure di riorganizzazione applicabili alla ristrutturazione di Northern Rock plc (di cui il ministero del Tesoro detiene l'intera proprietà).

Le sezioni 2, 6, 7 e 8 nonché l'allegato (Schedule) 2 dell'ordine sono entrati in vigore l'8 dicembre 2009. Le sezioni 6 e 7 prevedono disposizioni aventi lo scopo di garantire che dall'attuazione dell'ordine o dagli atti compiuti od omessi con riguardo allo stesso non derivi la possibilità per i terzi di acquisire o contrarre nuovi diritti, interessi, obblighi o responsabilità.

Le restanti disposizioni dell'ordine entrano in vigore il 1o gennaio 2010 e prevedono misure che concernono o rendono operativa la ristrutturazione di Northern Rock plc.

La ristrutturazione comporta il trasferimento di parte delle attività di Northern Rock, compresi i depositi al dettaglio, determinati depositi all'ingrosso e una quota di mutui non gravati (tra cui l'intera attività della filiale irlandese di Northern Rock, registrata con il numero 904328 presso lo Irish Companies Registration Office), a una nuova società di cui è proprietario al 100 % il ministero del Tesoro e che sarà disciplinata dalla Financial Services Authority (l'organismo istituito per regolamentare il settore dei servizi finanziari nel Regno Unito). Il restante portafoglio ipotecario di Northern Rock, i dispositivi concernenti la struttura di cartolarizzazione Granite e il programma di obbligazioni garantite, il prestito governativo e gli altri prestiti, i prodotti derivati e gli specifici depositi all'ingrosso (detenuti per conto dei suoi programmi di finanziamento all'ingrosso) rimarranno all'attuale società.

A seguito del trasferimento, è stato deciso di cambiare il nome dell'esistente società in «Northern Rock (Asset Management) plc» e di chiamare la nuova società «Northern Rock plc». Le due società saranno gestite dal governo britannico secondo i normali principi commerciali.

L'adozione dell'ordine rientra nell'esercizio delle competenze conferite dalle sezioni 8 e 12 nonché dall'allegato 2 del Banking (Special Provisions) Act 2008. Ulteriori dettagli si trovano sul sito: http://www.hm-treasury.gov.uk

Le persone interessate dalla decisione del ministero del Tesoro di adottare l'ordine possono rivolgersi alla Administrative Court presso la Royal Courts of Justice, Strand, London, WC2A 2LL, UNITED KINGDOM per impugnare la decisione mediante ricorso giurisdizionale immediato, e comunque entro un termine di tre mesi a decorrere dall'8 dicembre 2009. Le informazioni concernenti la scadenza (e le circostanze in cui è possibile prorogarla) e la procedura da seguire per presentare una richiesta sono riportate nella Civil Procedure Rule 54, disponibile sul sito: http://www.justice.gov.uk