Parere del Comitato economico e sociale in merito:alla Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il Regolamento (CE) n. 1260/1999 recante disposizioni generali sui fondi strutturali,alla Proposta di regolamento del Consiglio che modifica, per quanto concerne le misure in materia strutturale, il Regolamento (CEE) n. 3763/91, recante misure specifiche a favore dei dipartimenti francesi d'oltremare per quanto riguarda taluni prodotti agricoli,alla Proposta di regolamento del Consiglio che modifica, per quanto concerne le misure in materia strutturale, il Regolamento (CEE) n. 1600/92, relativo a misure specifiche in favore delle Azzorre e di Madera per taluni prodotti agricoli,alla Proposta di regolamento del Consiglio che modifica, per quanto concerne le misure in materia strutturale, il Regolamento (CEE) n. 1601/92, relativo a misure specifiche a favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli, ealla Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del Regolamento (CE) n. 2792/1999 che definisce modalità e condizioni delle azioni strutturali nel settore della pesca



Gazzetta ufficiale n. C 139 del 11/05/2001 pag. 0029 - 0029



Parere del Comitato economico e sociale in merito: - alla "Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il Regolamento (CE) n. 1260/1999 recante disposizioni generali sui fondi strutturali", - alla "Proposta di regolamento del Consiglio che modifica, per quanto concerne le misure in materia strutturale, il Regolamento (CEE) n. 3763/91, recante misure specifiche a favore dei dipartimenti francesi d'oltremare per quanto riguarda taluni prodotti agricoli", - alla "Proposta di regolamento del Consiglio che modifica, per quanto concerne le misure in materia strutturale, il Regolamento (CEE) n. 1600/92, relativo a misure specifiche in favore delle Azzorre e di Madera per taluni prodotti agricoli", - alla "Proposta di regolamento del Consiglio che modifica, per quanto concerne le misure in materia strutturale, il Regolamento (CEE) n. 1601/92, relativo a misure specifiche a favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli", e - alla "Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del Regolamento (CE) n. 2792/1999 che definisce modalità e condizioni delle azioni strutturali nel settore della pesca" (2001/C 139/08) Il Consiglio, in data 18 dicembre 2000, ha deciso, conformemente al disposto dell'articolo 262 del Trattato, di consultare il Comitato economico e sociale in merito alle proposte di cui sopra. La Sezione "Unione economica e monetaria, coesione economica e sociale", incaricata di preparare i lavori in materia, ha formulato il parere sulla base del rapporto introduttivo del Relatore Mengozzi, in data 8 febbraio 2001. Il Comitato economico e sociale ha adottato, nel corso della 379a sessione plenaria del 28 febbraio e 1o marzo 2001 (seduta del 28 febbraio 2001), con 112 voti favorevoli, nessun voto contrario e 1 astensione, il seguente parere. 1. Il Comitato approva le proposte della Commissione 1.1. Queste devono essere considerate, a parere del Comitato, come una prima risposta alla necessità di prendere nella dovuta considerazione la natura particolare delle sette regioni ultraperiferiche dell'Unione europea, riconosciuta dall'articolo 299, paragrafo 2 del Trattato di Amsterdam e richiamata dai Consigli europei di Colonia e di Feira. 1.2. Si tratta, in effetti, di misure parziali, limitate ad un aumento dei massimali degli aiuti comunitari agli investimenti nelle PMI e nei settori agricolo, forestale, della pesca e di prima trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli. 1.3. Il Comitato constata con soddisfazione che queste misure sono in linea con la posizione che esso ha a più riprese espresso, evidenziando la natura particolare degli handicap di cui soffrono indistintamente tutte le regioni ultraperiferiche dell'Unione ed auspicando interventi opportunamente modulati volti a uno sviluppo economico e sociale di queste regioni coeso con quello delle altre regioni dell'Unione europea. 2. Il Comitato infine apprezza l'impegno della Commissione a proporre, in tempi brevi, una versione codificata delle modifiche proposte nei regolamenti POSEI(1), parte agricola. Anche questa misura risponde all'esigenza, più volte evidenziata dal Comitato, di una semplificazione e di una migliore accessibilità per i cittadini europei alla regolamentazione comunitaria. Bruxelles, 28 febbraio 2001. Il Presidente del Comitato economico e sociale Göke Frerichs (1) Programme d'Option Spécifique à l'éloignement et à l'insularité.