6. Politica regionale, trasporti e turismo ***I (Procedura senza discussione)
A5-0005/1999
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulle procedure legislative in corso nel settore della
politica regionale, dei trasporti e del turismo (Comunicazione della Commissione al Parlamentoeuropeo e al Consiglio /dash Conseguenze dell’entrata in vigore del trattato di Amsterdam)
(SEC(1999)0581 /dash C4-0219/1999)
(Procedura di codecisione: conferma di prime letture)
Il Parlamento europeo,
Mdash visto l’elenco delle proposte della Commissione pendenti alla data del 1° maggio 1999 per le quali
l’entrata in vigore del trattato di Amsterdam comporta una modifica della base giuridica e/o dellaprocedura (SEC(1999)0581 Mdash C4-0219/1999),
Mdash vista la sua risoluzione del 4 maggio 1999 (
1) sulle conseguenze dell’entrata in vigore del trattato di
Amsterdam (elenco delle proposte legislative pendenti al Consiglio al 1° maggio 1999 con indicazionedella nuova base giuridica e un’eventuale modifica della procedura legislativa in seguito all’entrata invigore del trattato di Amsterdam) (C4-0134/1999 Mdash SEC(1999)0581 Mdash C4-0219/1999),
Mdash visto l’articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,Mdash visti la relazione della commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo e il parere della
commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo (A5-0005/1999),
1. conferma quali prime letture nel quadro della procedura di codecisione i testi votati:
a) il 25 ottobre 1996 (
2) sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 91/0440/CEE
relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie (COM(1995) 0337 Mdash C4-0555/1995 Mdash 1995/0205(COD) Mdash ex 1995/0205(SYN))
b) il 10 marzo 1999 (
3) sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 91/0440/CEE
relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie (COM(1998) 0480 Mdash C4-0561/1998 Mdash 1998/0265(COD) Mdash ex 1998/0265(SYN))
c) il 10 marzo 1999 (
4) sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 95/0018/CEE
relativa alle licenze delle imprese ferroviarie (COM(1998) 0480 Mdash C4-0562/1998 Mdash 1998/0266(COD)Mdash ex 1998/0266(SYN))
d) il 9 febbraio 1999 (
5) sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa ai controlli tecnici su strada dei
veicoli commerciali circolanti nella Comunità (COM(1998) 0117 Mdash C4-0346/1998 Mdash 1998/0097(COD) Mdash ex 1998/0097(SYN))
e) il 29 febbraio 1996 (
6) sul progetto di regolamento relativo alle statistiche dei trasporti aerei di pas-
seggeri, merci e posta (COM(1995) 0353 Mdash C4-0419/1995 Mdash 1995/0232(COD) Mdash ex 1995/0232(CNS))
f) il 19 febbraio 1998 (
7) sulla proposta di direttiva del Consiglio sui requisiti in materia di sicurezza e
sull’attestazione di competenza professionale per il personale di bordo nel settore dell’aviazione civile(COM(1997) 0382 Mdash C4-0460/1997 Mdash 1997/0212(COD) Mdash ex 1997/0212(SYN))
g) il 31 marzo 1998 (
8) sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa ai diritti aeroportuali
(COM(1997) 0154 Mdash C4-0362/1997 Mdash 1997/0127(COD) Mdash ex 1997/0127(SYN))
(1) Processo verbale della seduta in tale data, parte II, punto 7.
(2) GU C 347 del 18.11.1996, pag. 427.
(3) GU C 175 del 21.6.1999, pag. 115.
(4) GU C 175 del 21.6.1999, pag. 119.
(5) GU C 150 del 28.5.1999, pag. 27.
(6) GU C 178 del 18.3.1996, pag. 28. La proposta non figura nell’allegato 2 (Elenco delle proposte pendenti alla data
del 1° maggio 1999) del SEC(1999)0581, ma figura nell’allegato I (al punto 19).
(7) GU C 80 del 16.3.1998, pag. 205.
(8) GU C 138 del 4.5.1998, pag. 30.25.2.2000 IT C 54/79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 16 settembre 1999
h) il 17 luglio 1998 (1) sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE)
0295/91 che stabilisce norme comuni relative ad un sistema di compensazione per negato imbarconei trasporti aerei di linea (COM(1998) 0041 Mdash C4-0106/1998 Mdash 1998/0022(COD) Mdash ex 1998/0022(SYN))
h) il 18 settembre 1996 (
2) sulla proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento
(CEE) 3922/91 del Consiglio concernente l’armonizzazione di regole tecniche e di procedure ammini-strative nel settore dell’aviazione civile (COM(1996) 0186 Mdash C4-0336/1996 Mdash 1996/0119(COD) Mdash ex1996/0119(SYN))
j) il 23 marzo 1999 (
3) sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE)
3922/91 del Consiglio concernente l’armonizzazione di requisiti tecnici e di procedure amministrative
nel settore dell’aviazione civile (COM(1998) 0759 Mdash C4-0136/1999 Mdash 1998/0349(COD) Mdash ex 1998/0349(SYN))
k) il 18 dicembre 1998 (
4) sulla proposta di direttiva del Consiglio concernente il ravvicinamento delle
legislazioni degli Stati membri relative al trasporto di merci pericolose per via navigabile interna(COM(1997) 0367 Mdash C4-0449/1997 Mdash 1997/0193(COD) Mdash ex 1997/0193(SYN))
l) il 20 ottobre 1998 (
5) sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 82/0714/CEE
che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna (COM(1997) 0644 Mdash C4-0066/1998Mdash 1997/0335(COD) Mdash ex 1997/0335(SYN))
m) il 20 aprile 1994 (
6) sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa alla creazione di un sistema euro-
peo di notifica delle navi nelle zone marittime degli Stati membri della Comunità (COM(1993) 0647Mdash C3-0023/1994 Mdash 1994/0491(COD) Mdash ex 1994/0491(SYN))
n) il 12 marzo 1999 (
7) sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa alle norme in materia di equi-
paggio applicabili ai servizi di linea di trasporto passeggeri e di traghetto fra Stati membri e la propo-sta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) 3577/92 del Consiglio con-cernente l’applicazione del principio della libera prestazione dei servizi ai trasporti marittimi fra Statimembri (cabotaggio marittimo) (COM(1998) 0251 Mdash C4-0423/1998 Mdash 1998/0158(COD) Mdash ex 1998/0158(SYN))- C4-0424/1998 Mdash 1998/0159(COD) Mdash ex 1998/0159(SYN))
o) l’11 febbraio 1999 (
8) sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa agli impianti portuali di raccolta
per i rifiuti prodotti dalle navi e i residui del carico(COM(1998) 0452 Mdash C4-0484/1998 Mdash 1998/0249(COD) Mdash ex 1998/0249(SYN))
p) il 20 ottobre 1998 (
9) sulla proposta modificata di direttiva del Consiglio sull’armonizzazione delle
prescrizioni concernenti l’esame di consulente per la sicurezza dei trasporti di merci pericolose sustrada, per ferrovia e per via navigabile (COM(1998) 0174 Mdash C4-0242/1998 Mdash 1998/0106(COD) Mdash
ex 1998/0106(SYN))
q) il 12 febbraio 1999 (
10) sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 92/0106/CEE
del Consiglio relativa all’applicazione di norme comuni per taluni trasporti combinati di merci fra Statimembri il 15 aprile 1999 (
11) e sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 96/
0053/CEE del Consiglio che stabilisce, per taluni veicoli stradali che circolano nella Comunità, ledimensioni massime autorizzate nel traffico nazionale e internazionale e i pesi massimi autorizzati
nel traffico internazionale (COM(1998) 0414 Mdash C4-0485/1998 Mdash 1998/0226(COD) Mdash ex 1998/
0226(SYN)) Mdash C4-0486/1998 Mdash 1998/0227(COD) Mdash ex 1998/0227(SYN))
2. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione legislativa al Consiglio e alla Commis-
sione.
(1) GU C 292 del 21.9.1998, pag. 209.
(2) GU C 320 del 28.10.1996, pag. 73.
(3) GU C 177 del 22.6.1999, pag. 12.
(4) GU C 98 del 9.4.1999, pag. 486.
(5) GU C 341 del 9.11.1998, pag. 32.
(6) GU C 128 del 9.5.1994, pag. 127.
(7) GU C 175 del 21.6.1999, pag. 4.
(8) GU C 150 del 28.5.1999, pag. 432.
(9) GU C 341 del 9.11.1998, pag. 11.
(10) GU C 150 del 28.5.1999, pag. 611.
(11) GU C 219 del 30.7.1999, pag. 414.C 54/80 IT 25.2.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
Giovedì 16 settembre 1999