Avviso ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 2, della legge sulle telecomunicazioni del 1984 — Modifiche proposte alle licenze di tutti gli operatori di servizi telecomunicazioni accessibili al pubblico (licenze PTO) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 270 del 25/09/2001 pag. 0002 - 0003



Avviso ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 2, della legge sulle telecomunicazioni del 1984 Modifiche proposte alle licenze di tutti gli operatori di servizi telecomunicazioni accessibili al pubblico (licenze PTO) (2001/C 270/02) (Testo rilevante ai fini del SEE) 1. Conformemente al disposto dell'articolo 12, paragrafo 2, della legge sulle telecomunicazioni del 1984, modificata dalla legge sulle comunicazioni elettroniche del 2000 (di seguito "la legge"), il direttore generale delle telecomunicazioni (di seguito "il direttore") notifica con il presente avviso le modifiche che propone di apportare a tutte le licenze rilasciate dal segretario di Stato al commercio e all'industria (di seguito "il segretario di Stato") ai sensi dell'articolo 7 della legge nel periodo compreso tra il 22 giugno 1984 ed il 31 luglio 2001 a soggetti specifici, designati dal segretario di Stato, con ordinanza emessa a norma dell'articolo 9 della legge, quali titolari di sistemi di telecomunicazioni (di seguito "licenze PTO"). 2. Gli effetti delle modifiche proposte dal direttore sono illustrati nel prospetto che segue. 3. Le modifiche sono motivate dalla necessità di rilasciare agli operatori un'autorizzazione generale a rifiutare di connettere un'apparecchiatura o a disconnetterla o ritirarla dal servizio qualora tale apparecchiatura danneggi la rete. Le attuali disposizioni, che richiedono un'autorizzazione preventiva, risultano inapplicabili. Qualora si verifichino tali circostanze, è infatti fondamentale che gli operatori possano intervenire immediatamente. Tale facoltà sarà tuttavia bilanciata dall'obbligo per gli operatori che se ne avvalgono di informare quanto prima il segretario di Stato e il direttore. I motivi sono illustrati in modo più particolareggiato nella relazione di accompagnamento intitolata "Explanatory memorandum for Section 12 modification to Licence Condition 5(4)(c) or its equivalent". 4. La proposta di modifica della condizione 5(4)(c), notificata con avviso del direttore del 6 luglio 2001, è stata ritirata ed è sostituita dal testo emendato proposto nel presente avviso e nella relazione di accompagnamento. 5. L'articolo 12A, paragrafo 7, della legge prevede che una modifica possa considerarsi come una misura di deregolamentazione quando: a) le condizioni di cui si propone la modifica hanno l'effetto di imporre un onere al titolare della relativa licenza; b) la modifica sopprime o riduce l'onere senza eliminare alcuna protezione necessaria; e c) la modifica è tale che nessun titolare di licenza concessa a titolo individuale ai sensi dell'articolo 7 della legge risulti indebitamente svantaggiato, sul piano della concorrenza, rispetto al titolare della licenza in cui figurano tali condizioni. 6. A parere del direttore, le modifiche proposte alle licenze PTO costituiscono misure di deregolamentazione ai sensi dell'articolo 12A, paragrafo 7, per i motivi illustrati nella relazione di accompagnamento. 7. La procedura di consultazione è articolata in due fasi. Nella prima fase, gli eventuali rilievi o le obiezioni alle modifiche proposte possono essere trasmessi al sig. Frank Phillips, Oftel, 50 Ludgate Hill, London EC4M 7JJ, United Kingdom ( tel. (44-207) 634 88 71, e-mail: frank.phillips@oftel.gov.uk ) entro il 4 ottobre 2001. 8. Le informazioni riservate devono essere chiaramente contraddistinte come tali ed essere riportate in un allegato a parte recante la menzione "riservato". Tutti i rilievi e le obiezioni ricevuti dall'Oftel, ad eccezione dei documenti contraddistinti come "riservati", potranno essere consultati presso la "Research and Intelligence Unit" dell'Oftel. 9. Nella seconda fase, le parti interessate sono invitate a trasmettere le proprie osservazioni in merito ai rilievi e alle obiezioni formulati nella prima fase al sig. Frank Phillips, all'indirizzo di cui sopra, entro il 24 ottobre 2001. 10. I rilievi critici nei confronti delle modifiche proposte devono essere accompagnati da una dichiarazione scritta che attesti che devono considerarsi come obiezioni alle suddette modifiche. 11. Per ottenere copia del testo integrale delle modifiche proposte e della relazione di accompagnamento nonché l'elenco completo delle licenze interessate rivolgersi a Julia Bradford all'indirizzo summenzionato [tel. (44-207) 634 88 38, e-mail: julia.bradford@oftel.gov.uk]. I documenti possono inoltre essere consultati sul sito web dell'Oftel. PROSPETTO 1. Il testo della condizione 5(4)(c) o di altra condizione sostanzialmente equivalente alla condizione 5(4)(c): "c) a giudizio del segretario di Stato e del direttore causa gravi danni ad una rete o provoca interferenze radio nocive o nuoce alla rete o al suo funzionamento e il titolare della licenza è stato autorizzato dal segretario di Stato e dal direttore a rifiutare la connessione o a disconnettere tale apparecchiatura o a ritirarla dal servizio" va soppresso e sostituito con il seguente testo: "c) causa gravi danni ad una rete o provoca interferenze radio nocive o nuoce alla rete o al suo funzionamento; e il titolare può rifiutare la connessione di tale apparecchiatura, disconnetterla o ritirarla dal servizio a condizione che ne informi quanto prima il segretario di Stato e il direttore; oppure".