N.L35/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.2.90
DECISIONE N.1/90DELCOMITATO DICOOPERAZIONE DOGANALE
ACP-CEE
dell'11gennaio1990
recantederogaalladefinizionedellanozionediprodottioriginaripertener
contodellasituazioneparticolarediMaurizioperquantoriguardalasuaprodu­
zionediconserveditonno
ILCOMITATO DICOOPERAZIONE DOGANALE ACP-CEE,
vistalaterzaconvenzione ACP-CEEfirmataaLomél'8
dicembre1984,
considerandochegliarticoli28e30delprotocollon.1
dellaterzaconvenzione ACP-CEErelativialladefinizione
diprodottioriginarieaimetodidicooperazioneammini­
strativa,prevedonolaconcessione,dapartedelcomitato
dicooperazionedoganale,diderogheallenormed'ori­
gine,inparticolareperagevolarelosviluppodiindustrie
esistentiol'insediamento dinuoveindustrie;
considerandochegliStatidell'Africa,deiCaraibiedel
Pacifico(StatiACP)hannopresentatounarichiestadel
governodiMauriziointesaadottenereunaderogaalla
regolafigurantenelsummenzionato protocollon.1per
quantoriguardaleconserveditonnoprodottedatale
Stato;
considerandoche,permantenerel'industriadellapesca
esistenteeprenderelemisurenecessarieaffinchéisuoi
prodottifinitiabbianocarattereoriginario,Maurizioha
beneficiato,dal1°marzo1985al29febbraio1988,diuna
derogaalladefinizionedicuialprotocollon.1per
quantoriguardaleconserveditonne;
considerandocheMauriziohagiàacquistatoduenaviper
assicurarelafornituradipescedellesueindustriedi
conserveperlaproduzioneditonne;
considerandochetalinavi,puraumentandoregolarmente
lelorocatture,nonsonoingradodifornireconregolarità
quantitativisufficientiditonnoperleindustrieconser­
viere;cheilprogrammaèdicaratteretemporaneoeche
probabilmente saràrisoltononappenalasecondanave
saràpienamenteoperativa;
considerandocheMauriziohapotutotrovarel'approvvi­
gionamentodipescioriginaridialtriStatiACPodella
Comunità;chetuttaviaperilmomentononesisteuna
garanziachequestiapprovvigionamenti possanoessere
regolarmenteottenutiechequindil'industriadelle
conservediMauriziopuòaverbisognodiapprovvigionarsi
ditonnoneipaesiterziperpotercontinuareadesportare
leconserveditonnonellaComunità;
considerandocheoccorre,intalicondizioni,concederea
Mauriziounaderogatemporaneaalladefinizionedellanozionediprodottioriginari,conformemente aliarticolo
30,paragrafo8delprotocollon.1,
DECIDE :
Articolo1
Inderogaalledisposizioniparticolaridell'elencoA
dell'allegatoIIdelprotocollon.1,leconserveditonnedi
cuiallaposizioneex16.04dellatariffadoganalecomune,
prodotteaMaurizio,sonoconsiderateoriginariedi
Maurizioallecondizioniindicatenellapresentedecisione.
Articolo2
Laderogadicuiall'articolo1riguardailquantitativodi
750tonnellatediconserveditonnodicuiallavoceex
16.04dellatariffadoganalecomune,esportatedaMaurizio
trail1°settembre1989eil28febbraio1990.
Articolo3
LeautoritàcompetentidiMaurizioprendonoledisposi­
zioninecessarieperassicurareilcontrolloquantitativodei
prodottidicuiall'articolo2etrasmettonoognitrimestre
allaCommissioneunestrattodeiquantitativiperiquali
sarannostatiemessicertificatidicircolazione EUR.1in
baseallapresentedecisione.
Articolo4
GliStatidell'Africa,deiCaraibiedelPacifico(ACP),gli
StatimembrielaComunitàsonotenuti,perquantoli
riguarda,aprenderelemisurenecessarieperl'esecuzione
dellapresentedecisione.
Articolo5
Lapresentedecisioneentrainvigoreilgiornodellasua
adozione.
FattoaBruxelles,l'i1gennaio1990.
PerilcomitatoACP-CEEdicoopera­
zionedoganale
Ipresidenti
R.O.MARVILLE H.CHUMAS