Assemblea paritetica della Convenzione conclusa fra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico e l'Unione europea (ACP-UE) - Risoluzioni approvate sui rifiuti pericolosi (ACP-UE/2102/97/def.)



Gazzetta ufficiale n. C 308 del 09/10/1997 pag. 0061 - 0062



Assemblea paritetica della Convenzione conclusa fra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico e l'Unione europea (ACP-UE) - Risoluzioni approvate sui rifiuti pericolosi (ACP-UE/2102/97/def.) L'Assemblea paritetica ACP-UE, - riunita a Bruxelles dal 17 al 20 marzo 1997, A. considerando che la Convenzione di Basilea sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e del loro smaltimento è stata adottata nel 1989 in quanto strumento internazionale destinato a risolvere il problema globale della produzione di rifiuti pericolosi e del trasporto transfrontaliero di tali rifiuti, B. considerando che la Convenzione di Basilea è entrata in vigore nel 1992 e conta attualmente oltre 100 parti contraenti, C. considerando che su espressa richiesta del G-77, della Commissione dell'Unione europea e di altre parti contraenti della Convenzione di Basilea, è stato adottato all'unanimità in occasione della terza Conferenza delle parti contraenti, nel 1995, un emendamento a tale Convenzione di Basilea che vieta totalmente a partire dal gennaio 1998 l'esportazione di rifiuti pericolosi dai paesi del'OCSE verso paesi terzi, D. considerando che molti altri strumenti giuridici, compresa la Convenzione di Lomé IV, la Convenzione di Bamako per l'Africa, la Convenzione di Barcellona, l'accordo centroamericano e il trattato di Walgani per la regione del Pacifico meridionale vietano altresì il trasporto transfrontaliero di rifiuti pericolosi, E. considerando l'auspicio che tutti questi strumenti che vietano le esportazioni di rifiuti pericolosi dai paesi dell'OCSE verso dei paesi terzi vengano effettivamente attuati quanto prima, F. considerando che l'Unione europea ha modificato la sua legislazione (CEE/259/93) in maniera da incorporare il divieto della Convenzione di Basilea relativo a tale commercio di rifiuti pericolosi, G. considerando il fatto che l'emendamento alla Convenzione di Basilea dovrà essere ratificato da almeno tre quarti delle parti contraenti che l'hanno accettato affinché acquisisca un'efficacia giuridica, H. sottolineando l'importanza che riveste la cooperazione regionale e internazionale per trattare in maniera appropriata la questione dei rifiuti pericolosi, tra l'altro tramite l'entrata in vigore a tempo opportuno dell'emendamento alla Convenzione di Basilea, 1. invita tutti i paesi ACP che non l'abbiano ancora fatto ad adottare le misure necessarie per aderire alla Convenzione di Basilea qual'è stata modificata nel 1995, nonché ai trattati regionali che riguardano i problemi dei rifiuti pericolosi, segnatamente alla Convenzione di Bamako per l'Africa; 2. riafferma la necessità di vietare tutte le esportazioni di rifiuti pericolosi dai paesi dell'OCSE verso paesi terzi come una misura importante per consentire la risoluzione del problema critico dei rifiuti pericolosi; 3. si compiace della decisione consensuale (decisione III/1), adottata dalla terza conferenza delle parti della Convenzione di Basilea nel 1995, di modificare quest'ultima in maniera da vietare totalmente, a partire dal 1° gennaio 1998, l'esportazione di rifiuti pericolosi verso paesi che non appartengono all'OCSE; 4. sottolinea che l'emendamento alla Convenzione di Basilea non consente che accordi bilaterali o multilaterali deroghino al divieto del commercio di rifiuti pericolosi; 5. si oppone a qualsiasi indebolimento dell'emendamento di Basilea (e della sua ragion d'essere) tramite qualsiasi altra proposta di deroga che avrebbe per effetto di consentire a dei paesi scelti che non appartengono all'OCSE di proseguire l'importazione di rifiuti pericolosi originari dei paesi dell'OCSE al di là della data limite del 1° gennaio 1998; 6. chiede a tutti i governi dei paesi ACP e dell'Unione europea di adottare le misure necessarie per fare in modo che l'emendamento alla Convenzione di Basilea venga ratificato quanto prima onde consentire la sua entrata in vigore senza indugi; 7. chiede insistentemente a tutti i governi dei paesi ACP e dell'Unione europea, nonché a tutte le parti contraenti della Convenzione di Basilea di rispettare in buona coscienza la decisione adottata all'unanimità di emendare la Convenzione e di compiere ogni sforzo per consentire l'applicazione effettiva di tale emendamento; 8. incarica i suoi Copresidenti di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio ACP-UE, alla Commissione e al Segretariato della Convenzione di Basilea.