ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Assemblea paritetica della Convenzione fra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico e la Comunità europea (ACP-UE) - Risoluzione sulla situazione in Guinea-Bissau



Gazzetta ufficiale n. 263 del 13/09/2000 pag. 0026 - 0027



RISOLUZIONE(1) sulla situazione in Guinea Bissau L'Assemblea paritetica ACP-UE, - riunita ad Abuja (Nigeria) dal 20 al 23 marzo 2000, - viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione in Guinea Bissau, - vista la dichiarazione del 27 gennaio 2000 sulla Guinea Bissau pronunciata dalla Presidenza del Consiglio dell'Unione europea, - vista la risoluzione del Parlamento europeo, del 17 febbraio 2000, sulla coerenza tra la politica di cooperazione e le altre politiche dell'Unione, A. considerando gli ultimi sviluppi della situazione in Guinea Bissau, in particolare le recenti elezioni presidenziali e parlamentari, B. considerando che la Guinea Bissau è uno dei paesi in cui la crescita economica è più debole e figura tra i paesi più poveri del mondo, 1. auspica che, con il consolidamento dell'economia del paese e migliori condizioni di vita per la popolazione, questa nuova fase consenta di raggiungere una pace duratura e di compiere progressi economici e sociali in Guinea Bissau; 2. riconosce che, a prescindere dall'evoluzione della situazione del paese, la popolazione della Guinea Bissau deve decidere autonomamente in merito al proprio futuro, senza ingerenze esterne; 3. chiede una solidarietà attiva e imparziale a sostegno della ripresa socioeconomica in Guinea Bissau, con il dovuto rispetto della sua sovranità, in particolare per ripristinare e migliorare le infrastrutture e sviluppare l'agricoltura; 4. ribadisce l'importanza di una ripresa della fornitura di aiuti allo sviluppo in Guinea Bissau da parte dell'Unione europea e dei suoi Stati membri; 5. chiede la cancellazione del debito estero della Guinea Bissau, che costituisce un vero e proprio ostacolo allo sviluppo del paese, nell'ambito dell'iniziativa HIPC del G7; 6. incarica i suoi Copresidenti di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio ACP-UE, alla Commissione, all'OUA e al Presidente dell'Assemblea popolare nazionale della Guinea Bissau. (1) Approvata dall'Assemblea paritetica ACP-UE il 23 marzo 2000 ad Abuja (Nigeria).
Assemblea parlamentare paritetica dell'accordo di partenariato tra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro - Allegato IV - Dichiarazione dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE sul futuro della pubblicazione "The ACP-EU Courrier"



Gazzetta ufficiale n. 064 del 28/02/2001 pag. 0060 - 0060



Allegato IV Dichiarazione dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE sul futuro della pubblicazione "The ACP-EU Courrier" L'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, riunita a Bruxelles (Belgio) dal 9 al 12 ottobre 2000, è fortemente preoccupata per le notizie secondo cui il futuro della rivista bimestrale "The ACP-EU Courrier", pubblicata dalla Commissione europea e prodotta congiuntamente da giornalisti di paesi ACP e di paesi europei, sarebbe in pericolo. L'Assemblea parlamentare paritetica ritiene che la nuova attenzione dedicata alla società civile a seguito dell'accordo di Cotonou valorizzi l'importanza di questa rivista bimestrale. Il "Courrier" è infatti l'unica pubblicazione che fornisce informazioni sulla cooperazione allo sviluppo ACP-UE sia nei paesi ACP che nell'Unione europea, e recentemente è stato ridisegnato con successo. L'Assemblea parlamentare paritetica raccomanda vivamente che il "Courrier" continui ad essere pubblicato nella sua forma attuale, soprattutto perché ciò rafforzerebbe l'intenzione della Commissione europea di promuovere la trasparenza e l'informazione.
6.

condanna fortemente la prassi generalizzata di trasferire le persone detenute in regioni remote della Russia, in quanto ciò ostacola gravemente i loro contatti con i familiari e la possibilità per le organizzazioni per i diritti umani di verificare il loro stato di salute; invita il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) e la delegazione dell'UE in Russia a seguire da vicino i processi in corso e a prestare attenzione al trattamento dei detenuti; esprime particolare preoccupazione per le segnalazioni concernenti il ricorso a trattamenti psichiatrici punitivi; si attende che la delegazione dell'UE, il SEAE e le ambasciate degli Stati membri monitorino attentamente tali procedimenti e si adoperino per entrare in contatto con le persone detenute prima dei processi a loro carico, così come durante e dopo gli stessi;
20.

raccomanda, nel quadro della cooperazione ACP-UE, di creare un fondo comune per la ricerca pubblica che garantisca indipendenza dal settore privato nonché lo sviluppo nei vari settori dell'agronomia, comprese l'istruzione secondaria e quella superiore in agraria, che servirà per potenziare la capacità dei paesi ACP di mettere in atto procedure nazionali di approvazione e certificazione dei PPPSI, nonché piani d'informazione e di formazione degli agricoltori in materia di colture biologiche;
11.

sottolinea il ruolo fondamentale del gas nella transizione verso sistemi energetici a basso tenore di carbonio in Europa nonché la sua complementarietà con l'energia rinnovabile; ritiene, a tal proposito, che la diversificazione delle fonti di energia e delle rotte di approvvigionamento, compresa la capacità di inversione del flusso sulle rotte del gas, siano essenziali per la sicurezza energetica degli Stati membri dell'UE e dei partner dell'Europa orientale e per la loro capacità di rispettare gli impegni relativi alle politiche sui cambiamenti climatici; sottolinea il ruolo di un approvvigionamento energetico interno decentralizzato; accoglie con favore l'apertura o lo sviluppo di interconnessioni e di flussi invertiti per i gasdotti del corridoio meridionale di trasporto del gas nonché l'apertura e lo sviluppo di nuove strutture che consentono l'esportazione/importazione di gas naturale liquefatto, compresa l'estrazione di gas naturale da fonti convenzionali e non; osserva che le nuove rotte del gas non dovrebbero comportare una maggiore dipendenza dai fornitori dominanti o minare la sicurezza energetica regionale e la strategia dell'UE relativa all'Unione dell'energia; sottolinea che tutti i nuovi tratti offshore e onshore dell'infrastruttura dei gasdotti devono rispettare le norme ambientali e i principi essenziali sanciti nella pertinente legislazione dell'UE; sottolinea che la costruzione della condotta sottomarina North Stream 2 avrà implicazioni negative per il mercato regionale del gas e, in particolare, avrà un effetto dannoso sul sistema ucraino di trasporto del gas; invita l'UE e i partner dell'Europa orientale a esplorare ulteriormente il potenziale di transito della regione e di astenersi dal partecipare a progetti che sarebbero contrari agli impegni assunti con il trattato della Comunità dell'energia e con gli accordi di associazione dell'UE con la Georgia, la Moldova e l'Ucraina;
25.

invita la Commissione, in primo luogo attraverso le delegazioni dell’UE, a distribuire proattivamente agli istituti di istruzione nei paesi del partenariato orientale una panoramica di tutte le risorse disponibili (comprese quelle online, come lo School Education Gateway ) e dei finanziamenti per l’istruzione di cui detti istituti, e in particolare gli insegnanti che lavorano per loro, potrebbero beneficiare; raccomanda l’istituzione di un unico punto di contatto centrale per l’istruzione chiaramente identificato in ogni delegazione dell’UE presente in un paese del partenariato orientale;
N.L351/20 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 20.12.73
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
CONSIGLIO
Informazione sulladatadientratainvigoredell'accordotragliStatimembri
dellaComunitàeuropeadelcarboneedell'acciaioelaRepubblicad'Islanda
Loscambiodeglistrumentidinotificadell'espletamentodelleprocedurenecessarieall'en­
tratainvigoredell'accordotragliStatimembridellaComunitàeuropeadelcarboneedel­
l'acciaioelaRepubblicad'Islanda,firmatoaBruxellesil22luglio1972,èavvenutoil29
novembre1973;inconformitàdelsuoarticolo7,l'accordoentrapertantoinvigoreil1°
gennaio1974.
Informazione sulladatadientratainvigoredell'accordotragliStatimembri
dellaComunitàeuropeadelcarboneedell'acciaioelaConfederazione svizzera
Loscambiodeglistrumentidinotificadell'espletamentodelleprocedurenecessarieall'en­
tratainvigoredell'accordotragliStatimembridellaComunitàeuropeadelcarboneedel­
l'acciaioelaConfederazione svizzera,firmatoaBruxellesil22luglio1972,èavvenutoil
29novembre1973;inconformitàdelsuoarticolo31,l'accordoentrapertantoinvigoreil
1°gennaio1974.
Informazione sulladatadientratainvigoredell'accordoaddizionalesullavali­
ditàperilPrincipatodiLiechtenstein dell'accordotragliStatimembridella
Comunitàeuropeadelcarboneedell'acciaioelaConfederazione svizzera
Loscambiodeglistrumentidinotificadell'espletamentodelleprocedurenecessarieall'en­
tratainvigoredell'accordoaddizionalesullavaliditàperilPrincipatodiLiechtensteindel­
l'accordotragliStatimembridellaComunitàeuropeadelcarboneedell'acciaioelaCon­
federazionesvizzera,firmatoaBruxellesil22luglio1972,èavvenutoil29novembre
1973;inconformitàdelsuoarticolo3,l'accordoentrapertantoinvigoreil1°gennaio
1974.
19.4.78 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L105/13
Informazione concernenteladatadientratainvigoredelprotocolloaggiuntivo
all'accordocheistituisceun'associazionetralaComunitàeconomicaeuropeae
laRepubblicadiCipro
Poichéloscambiodeglistrumentidinotificadellespletamentodelleprocedurenecessarie
perl'entratainvigoredelprotocolloaggiuntivoall'accordocheistituisceun'associazione
tralaComunitàeconomicaeuropeaelaRepubblicadiCipro,firmatoaBruxellesil15
settembre1977,haavutoluogoaBruxellesil12aprile1978,ilprotocolloentreràin
vigore,inconformitàdell'articolo17,il1°giugno1978(').
■J
(')GUn.L339del28.12.1977,pag.2.
N.L204/34 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 24.7.81
Informazione sulladatadientratainvigoredell'accordodipescatrala
ComunitàeconomicaeuropeaeilgovernodellaSpagna(!)
Datochelanotificadellespletamentodelleprocedurenecessariealientratainvigore
dell'accordoèavvenutail22maggio1981,l'accordo,conformemente all'articolo12,è
entratoinvigoreil22maggio1981.
(')GUn.LMIdel28.11.1980,pag.4.
17.3.82 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L73/17
Informazione sulladatadientratainvigoredell'accordorelativoaltestoin
linguagrecadell'accordotralaComunitàeconomicaeuropea,laConfederazione
svizzeraelaRepubblicad'Austriasull'estensionedelcampod'applicazionedella
normativainmateriaditransitocomunitario (')
Poichélanotificadell'espletamentodelleprocedurenecessarieall'entratainvigoredell'ac­
cordohaavutoluogoil3marzo1982,l'accordoentreràinvigore,conformemente alsuo
articolo2,il1°aprile1982.
(')GUn.L147del4.6.1981,pag.1.
Informazione concernentel'entratainvigoredell'accordotralaComunità
economicaeuropeaelaRepubblicadell'Indiasulcommercioesullacoopera­
zionecommerciale nelsettoredeiprodottidiiuta
DopolanotificadapartedellaComunitàeconomicaeuropeaedellaRepubblicadell'In­
dia,rispettivamente il3e26febbraio1982,dell'espletamentodelleprocedurenecessarie
allasuaentratainvigore('),l'accordoèentratoinvigore,conformemente all'articolo11,il1°
marzo1982.
(')GUn.L43del15.2.1982,pag.1.
Informazione concernente l'entratainvigoredell'accordotralaComunità
economicaeuropeaelaRepubblicadelGuatemalasulcommerciodeiprodotti
tessili
DopolanotificadapartedellaComunitàeconomicaeuropeaedellaRepubblicadel
Guatemala,rispettivamente il18dicembre1979eil17febbraio1982,dell'espletamento
delleprocedurenecessarieallasuaentratainvigore('),l'accordoèentratoinvigore,
conformemente all'articolo10,il1°marzo1982.
(')GUn.L350del31.12.1979,pag.1.
N.L46/18 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 18.2.83
Informazione concernenteladatad'entratainvigoredelprotocollorelativoalla
cooperazione finanziariaetecnicatralaCEEelaRepubblicalibanese
Loscambiodeglistrumentidinotificadellespletamentodelleprocedurenecessarieper
l'entratainvigoredelprotocollorelativoallacooperazionefinanziariaetecnicatralaCEE
elaRepubblicalibanese('),firmatoaBruxellesil17giugno1982,èavvenutoil24
gennaio1983;ilprotocolloentrapertantoinvigoreil1°marzo1983,conformemente
all'articolo21.
(')GUn.L337del29.11.1982,pag.22.
N.L26/50 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.1.85
Informazione concernenteladatadientratainvigoredell'accordodicoopera­
zionetralaComunitàeconomicaeuropeaelaRepubblicaarabadelloYemen,
firmatoaBruxellesil9ottobre1984(')
Loscambiodeglistrumentidinotificarelativiall'espletamentodelleprocedurenecessarie
perl'entratainvigoredell'accordohaavutoluogoil29gennaio1985percui,conforme­
menteall'articolo7,paragrafo1didettoaccordo,essoentrainvigoreil1°febbraio1985.
(')Vedipagina1dellapresenteGazzettaufficiale.
N.L277/40 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 30.9.87
Entratainvigoredellaconvenzioneinternazionale sulsistemaarmonizzatodidesigna­
zioneedicodificazione dellemerci
Conladecisione87/369/CEE(')ilConsigliohaautorizzatoilsuopresidenteadesignarela
personaabilitataadepositareanomedellaComunitàglistrumentidiapprovazione della
convenzioneinternazionale sulsistemaarmonizzatodidesignazione edicodificazione delle
merci.Essendostateormaiespletatetutteleformalità,laconvenzioneentreràinvigoreperla
Comunitàalladatadel1°gennaio1988.
(')GUn.L198del20.7.1987,pag.1.
N.L404/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 31.12.92
Informazionerelativaalladatadientratainvigoredell'accordosugliscambiesullacoopera­
zionetralaComunitàeconomicaeuropeaeMacao
L'espletamentodelleprocedurenecessarieall'entratainvigoredell'accordosugliscambiesulla
cooperazionetralaComunitàeconomicaeuropeaeMacao,firmatoaBruxellesil15giugno
1992,èstatonotificatoil15dicembre1992;pertantodettoaccordoentreràinvigore,confor­
mementeall'articolo19,paragrafo1,il1°gennaio1993.
N.L286/40 5.11.94 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee
II
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
CONSIGLIO
Informazione concernentel'entratainvigoredell'accordoquadrodicooperazionetra
laComunitàeconomicaeuropeaelaRepubblicaorientaledell'Uruguay(')
Poichéloscambiodeglistrumentidinotificadell'avvenutoespletamento delleprocedure
necessarieall'entratainvigoredelsuddettoaccordo,firmatoil4novembre1991,haavutoluogo
aBruxellesil14ottobre1994,taleaccordoentreràinvigoreil1°novembre1994,
conformemente all'articolo25.
(')GUn.L94dell8.4.1992,pag.1.
N.L1/606 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 3.1.94
Informazionesulladatadientrataenvigoredell'accordosulloSpazioeconomicoeuropeoedel
protocollocheadegual'accordosulloSpazioeconomicoeuropeo(')
Poichéglistrumentidiratificaodiapprovazionedell'accordosulloSpazioeconomicoeuropeo
edelprotocollocheadegual'accordosulloSpazioeconomicoeuropeo(firmatirispettivamente
il2maggio1992edil17marzo1993)sonostatidepositatidatutteleparticontraentispecifi­
cateall'articolo1,paragrafo1didettoprotocollo,daultimodallaComunitàeuropeaedalla
Comunitàeuropeadelcarboneedell'acciaioil13dicembre1993,dettoaccordoedettoproto­
colloentranoinvigore,conformemente all'articolo129,paragrafo3dell'accordo,sostituito
dall'articolo6delprotocollo,eall'articolo22,paragrafo3delprotocollo,il1°gennaio1994,
tralaComunitàeuropea,laComunitàeuropeadelcarboneedell'acciaio,iloroStatimembrie
laRepubblicad'Austria,laRepubblicadiFinlandia,laRepubblicad'Islanda,ilRegnodiNor­
vegiaeilRegnodiSvezia.
Un'informazionesulladatadientratainvigoredell'accordoedelprotocolloinquestioneper
quantoriguardailPrincipatodelLiechtensteinsaràpubblicataatempodebitonellaGazzetta
ufficialedelleComunitàeuropee.
(')Vedipag.3e572dellapresenteGazzettaufficiale.
9.7.96 IIT GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L170/35
(Attiperiqualilapubblicazione nonèunacondizionediapplicabilità)
CONSIGLIO
Informazione relativaall'entratainvigoredelprotocolloaggiuntivoall'accordo
europeoconlaRomania(aperturadiprogrammicomunitari )(')
Ilprotocolloaggiuntivoall'accordoeuropeotraleComunitàeuropeeegliStatimembri,daun
lato,elaRomania,dall'altro,lacuiconclusioneèstatadecisadalConsiglioegliStatimembri,il
4dicembre1995,entrainvigoreil1°agosto1996,poichéloscambiodellenotificherelative
all'espletamentodelleproceduredicuiall'articolo4delsuddettoprotocolloèstatocompletato
alladatadel10giugno1996.
(l)GUn.L317del30.12.1995,pag.39.
L313/38rrn GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 15.11.97
Informazione sulladatadientratainvigoredellaccordodicooperazione scienti­
ficaetecnologicatralaComunitàeuropeaelaRepubblicasudafricana
Espletateindata11novembre1997leprocedurenecessarieper1entratainvigoredell'ac­
cordodicooperazionescientificaetecnologicatralaComunitàeuropeaelaRepubblica
sudafricana ,l'accordoèentratoinvigore,conformemente all'articolo11,letteraa),alla
stessadata.
5.7.97 rr GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L177/25
Informazione relativaall'entratainvigoredell'accordotralaComunitàeuropea
elaRepubblicadell'Ecuadorinmateriadiprecursoriesostanzechimiche
frequentemente utilizzatinellaproduzioneillecitadistupefacenti odisostanze
psicotrope(')
LaccordotralaComunitàeuropeaelaRepubblicadellEcuadorinmateriadiprecursorie
sostanzechimichefrequentemente utilizzatinellaproduzioneillecitadistupefacentiodi
sostanzepsicotropecheilConsigliohadecisodiconcludereil18dicembre1995entrain
vigoreil1°agosto1997inquantoleprocedureprevisteall'articolo12dell'accordosono
stateespletateil17giugno1997.
(')GUn.L324del30.12.1995,pag.18.
‹‹IT Gazzetta ufficiale delle Comunit europee L 219/38 7. 8. 98
Informazione sulla data di entrata in vigore del protocollo riguardante misure sanita-
rie, fitosanitarie e di protezione del benessere degli animali applicabili agli scambidell’accordo europeo che istituisce un’associazione tra le Comunit europe e e i loro
Stati membri, da una parte, e la Repubblica ceca, dall’altra
Essendo state espletate le procedure interne che seguono le due parti del protocollo riguardante
misure sanitarie, fitosanitarie e di protezione del benessere degli animali applicabili agli scambidell’accordo europeo che istituisce un’associazione tra le Comunit europe e e i loro Stati
membri, da una parte, e la Repubblica ceca, dall’altra (
1), firmato rispettivamente il 20 luglio 1998
a Bruxelles e il 21 luglio 1998 a Praga e pubblicato nella raccolta delle leggi ceche il 20 agosto1998, detto protocollo entra in vigore il 20 agosto 1998.
(1) GU L 106 del 6. 4. 1998, pag. 1.
Elenco delle decisioni adottate dall'Islanda e dalla Norvegia nel settore dei medicinali nel 2000



Gazzetta ufficiale n. C 264 del 20/09/2001 pag. 0004 - 0004



Elenco delle decisioni adottate dall'Islanda e dalla Norvegia nel settore dei medicinali nel 2000 (2001/C 264/04) Conformemente alla decisione del Comitato misto SEE n. 74/1999, del 28 maggio 1999, l'Islanda e la Norvegia hanno adottato decisioni relative all'approvazione di medicinali. Nel corso della sua 83a riunione, il 23 febbraio 2001 il Comitato misto SEE ha preso nota del seguente elenco di decisioni per il 2000: >SPAZIO PER TABELLA>
Dichiarazione della Comunità sulla partecipazione dei rappresentanti lettoni alle riunioni di comitato



Gazzetta ufficiale n. L 202 del 31/07/2002 pag. 0018 - 0018



Dichiarazione della Comunità sulla partecipazione dei rappresentanti lettoni alle riunioni di comitato Nell'intento di migliorare la comprensione degli aspetti pratici dell'applicazione dell'acquis comunitario, la Comunità invita la Repubblica di Lettonia a partecipare, alle seguenti condizioni, alle riunioni dei comitati istituiti o citati dalla normativa comunitaria riguardante la sicurezza elettrica, la compatibilità elettromagnetica, i giocattoli e i prodotti da costruzione. La partecipazione è limitata alle riunioni o alle loro parti in cui si discute dell'applicazione dell'acquis; essa non comporta la partecipazione alle riunioni durante le quali vengono preparati e formulati i pareri sui poteri di attuazione o di gestione demandati alla Commissione dal Consiglio. L'invito può essere esteso, decidendo caso per caso, a gruppi di esperti riuniti dalla Commissione.
Informazione relativa all'entrata in vigore dell'Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e l'India



Gazzetta ufficiale n. L 032 del 07/02/2003 pag. 0012 - 0012



Informazione relativa all'entrata in vigore dell'Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e l'India A seguito dell'espletamento, avvenuto in data 14 ottobre 2002, delle procedure necessarie per l'entrata in vigore dell'Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e l'India(1), firmato a Nuova Delhi il 23 novembre 2001, l'accordo in questione è entrato in vigore il 14 ottobre 2002 conformemente all'articolo 11, lettera a), del medesimo. (1) GU L 213 del 9.8.2002, pag. 30.
Conclusione del memorandum d'intesa con la Ungheria sulla sua partecipazione al Sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione (2002-2006) e al Sesto programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare, volto anche a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca (2002-2006)



Gazzetta ufficiale n. C 064 del 18/03/2003 pag. 0022 - 0022



Conclusione del memorandum d'intesa con la Ungheria sulla sua partecipazione al Sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione (2002-2006) e al Sesto programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare, volto anche a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca (2002-2006) (2003/C 64/16) Il 29 ottobre 2002 è stato firmato il memorandum d'intesa tra la Commissione europea, a nome della Comunità europea, e il governo dell'Ungheria sulla sua partecipazione al Sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione (2002-2006) e al Sesto programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) di attività di ricerca e formazione nel settore nucleare, volto anche a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca (2002-2006). Il testo integrale del memorandum d'intesa, in inglese, figura nella seguente pagina web: http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm
Conclusione del memorandum d'intesa con Malta sulla sua partecipazione al Sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione (2002-2006)



Gazzetta ufficiale n. C 064 del 18/03/2003 pag. 0024 - 0024



Conclusione del memorandum d'intesa con Malta sulla sua partecipazione al Sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione (2002-2006) (2003/C 64/20) Il 29 ottobre 2002 è stato firmato il memorandum d'intesa tra la Commissione europea, a nome della Comunità europea, e il governo di Malta sulla sua partecipazione al Sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione (2002-2006). Il testo integrale del memorandum d'intesa, in inglese, figura nella seguente pagina web: http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm