N.L123/2 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 7.5.81
DECISIONE N.2/81DELCOMITATO DICOOPERAZIONE DOGANALE
ACP-CEE
del10aprile1981
chederogaalladefinizionedellanozionedi«prodottioriginari»pertenerconto
dellasituazioneparticolarediMaurizioperquantoriguardalaproduzionedi
conserveditonno
DECIDE:
Articolo1
Inderogaalledisposizioniparticolaridell'elencoA
dell'allegatoIIdelprotocollon.1,leconservedi
tonnodellavocetariffariaex16.04dellatariffadoga­
nalecomunefabbricateaMaurizio,sonoconsiderate
originariediMaurizioallecondizioniindicatein
appresso.ILCOMITATO DICOOPERAZIONE DOGANALE ,
vistalasecondaconvenzione ACP-CEE,firmataa
Loméil31ottobre1979,inappressodenominatala
«convenzione »,
considerandochel'articolo30delprotocollon.1della
convenzione relativoalladefinizionedellanozionedi
«prodottioriginari»edaimetodidicooperazione
amministrativa prevedecheilComitatodicoopera­
zionedoganalepossaapportarederogheallenorme
d'origine,inparticolareperfacilitarelosviluppodi
industrieesistentiol'insediamento dinuoveindu­
strie;
considerandochegliStatiACPhannopresentatouna
domandadelgovernodiMauriziointesaadottenere
unaderogaalladefinizioneprevistadaquestoproto­
colloafavoredelleconserveditonnoprodotteda
Maurizio;Articolo2
Laderogadicuialiarticolo1siapplicaadunquantita­
tivodi1000tonnellatediconserveditonnodella
vocetariffariaex16.04dellatariffadoganalecomunee
esportatedaMauriziodal30gennaio1981al29
gennaio1982.
Articolo3
considerando chedalnovembre1977alnovembre LaautoritàcompetentidiMaurizioprendonoleneces­
sariedisposizioniaifinidelcontrolloquantitativo
delleesportazionideiprodottidicuiall'articolo2e
trasmettonoognitrimestreallaCommissione un
prospettosuiquantitativiinordineaiqualisonostati
rilasciaticertificatidicircolazione EUR.1aitermini
dellapresentedecisione.
Articolo4
GliStatiACP,gliStatimembrielaComunitàsono
tenutiadadottare,perquantoliriguarda,lemisure
necessarieall'esecuzionedellapresentedecisione.1979Mauriziohabeneficiatodiunaderogaalladefini­
zioneprevistadalprotocollon.1afavoredelle
conserveditonnoperpotersostenerel'industriadel
pesceiviesistenteeperoffrireataleindustrialapossi­
bilitàdiadottareiprovvedimenti necessariaffinchéi
prodottifinitiacquisiscanoivilaqualitàdiprodotti
originari;che,atitoloeccezionale,questaderogaè
statanuovamenterinnovatadalmarzoall'agosto1980;
considerando cheMauriziohadecisodicreareuna
flottanazionaleperrifornirelapropriaindustria
conservieradisufficientiquantitàditonno;
considerandochetaleflottaèdivenutaoperativanel
1980;chetuttavia,acausadiavversecondizioniclima­
tiche,laflottanonhapotutosfruttarealmassimola
propriacapacitàdipesca;cheMauriziononèstatoin
gradodiotteneresufficientirifornimentidipesceorigi­
narioinaltriStatiACP;
considerando chel'industriaconservieradiMaurizio
continuapertantoadipenderedarifornimentidi
tonnoprovenientidapaesiterzipercontinuarel'espor­
tazionediconserveditonnonellaComunità;
considerando chetalicircostanzeconsentonodiaccor­
dareaMauriziounaderogatemporaneaalladefini­
zionedellanozionediprodottioriginari,Articolo5
Lapresentedecisioneentrainvigoreilgiornostesso
dell'adozione.
Essaèapplicabiledal30gennaio1981al29gennaio
1982.
FattoaLussemburgo ,addì10aprile1981.
PerilComitato
dicooperazione
doganaleACP-CEE
IlPresidente