IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 405/1

ASSEMBLEA PARLAMENTARE PARITETICA DELL’ACCORDO DI PARTENARIATO CONCLUSO FRA I MEMBRI DEL GRUPPO DEGLI STATI DELL’AFRICA, DEI CARAIBI E DEL PACIFICO, DA UN LATO, E L’UNIONE EUROPEA E I SUOI STATI MEMBRI, DALL’ALTRO

PROCESSO VERBALE DELLA SEDUTA DI LUNEDÌ 19 GIUGNO 2017

(2017/C 405/01)

INDICE

Seduta formale inaugurale 2

Sessione dell’Assemblea parlamentare paritetica 2

Composizione dell’Assemblea parlamentare paritetica 2

1. Approvazione dell’ordine del giorno (AP102.196) 2

2. Approvazione dei processi verbali delle ultime sedute della 32 a sessione dell’Assemblea parlamentare paritetica (GU C 170 del 30.5.2017) 2

3. Comunicazioni dei copresidenti, incluse le decisioni adottate nella riunione dell’Ufficio di presidenza del 18 giugno 2017 2

4. Dichiarazione di Neven Mimica, commissario responsabile per la cooperazione internazionale e lo sviluppo 3

5. Discussione con Neven Mimica, commissario responsabile per la cooperazione internazionale e lo sviluppo — Procedura «catch-the-eye» 3

6. Tempo delle interrogazioni alla Commissione 3

7. Seguito dato dalla Commissione alle risoluzioni adottate nel corso della 32 a sessione dell’Assemblea parlamentare paritetica 4

8. Migrazione: situazione attuale 4

9. Relazione dei partner economici e sociali 4

PROCESSO VERBALE DELLA SEDUTA DI LUNEDÌ 19 GIUGNO 2017

(La seduta ha inizio alle 11.00)

Seduta formale inaugurale

Prendono la parola di fronte all’Assemblea:

Angelo Farrugia, presidente del parlamento maltese, Mémounatou Ibrahima, copresidente facente funzioni dell’Assemblea parlamentare paritetica, Louis Michel, copresidente dell’Assemblea parlamentare paritetica, e Marie-Louise Coleiro Preca, Presidente della Repubblica di Malta.

(La riunione, sospesa alle 12.20, riprende alle 15.18)

ALLA PRESIDENZA: Louis MICHEL

Copresidente

Sessione dell’Assemblea parlamentare paritetica

Il copresidente porge il benvenuto ai partecipanti.

Composizione dell’Assemblea parlamentare paritetica

Il copresidente comunica che l’elenco dei membri dell’Assemblea parlamentare paritetica (APP), trasmesso dalle autorità degli Stati ACP e dal Parlamento europeo, sarà allegato al processo verbale.

1. Approvazione dell’ordine del giorno (AP102.196)

Intervengono: Abderrahmane Marrakchy (Mauritania), Mémounatou Ibrahima, copresidente f. f., Louis Michel, copresidente, Michael Gahler e Catherine Bearder.

Decisione: per agevolare la partenza dei membri, sarà fatto il possibile per tenere la votazione quanto prima nel pomeriggio di mercoledì 21 giugno 2017. La segreteria preparerà un progetto aggiornato di ordine del giorno e di programma di lavoro della sessione da trasmettere all’Assemblea.

2. Approvazione dei processi verbali delle ultime sedute della 32a sessione dell’Assemblea parlamentare paritetica (GU C 170 del 30.5.2017)

I processi verbali sono approvati.

3. Comunicazioni dei copresidenti, incluse le decisioni adottate nella riunione dell’Ufficio di presidenza del 18 giugno 2017

Il copresidente comunica i risultati della riunione dell’Ufficio di presidenza del 18 giugno 2017.

Sono adottate le seguenti decisioni:

a) Le commissioni permanenti redigeranno le seguenti relazioni: Commissione politica — Relazioni ACP-UE nel quadro post-Cotonou: una forte dimensione parlamentare Commissione per lo sviluppo economico, le finanze e il commercio — L’impatto del commercio illegale di prodotti fitosanitari, sementi e altri fattori di produzione agricoli sulle economie dei paesi ACP Commissione per gli affari sociali e l’ambiente — Conseguenze sociali e ambientali dell’urbanizzazione, in particolare la corretta gestione dei rifiuti industriali e domestici nei paesi ACP

b) È confermato che la 34a sessione dell’Assemblea si terrà dal 18 al 20 dicembre 2017 nella regione dei Caraibi.

c) La 14a riunione regionale si terrà a Port Vila (Vanuatu) dal 19 al 21 luglio 2017.

d) L’Assemblea rilascerà una dichiarazione in materia di cambiamenti climatici.

e) Sarà fatto il possibile per riprogrammare le riunioni intersessione in modo tale che le riunioni dell’Ufficio di presidenza si tengano il mercoledì pomeriggio e le riunioni di commissione nella mattinata e nel pomeriggio di giovedì.

4. Dichiarazione di Neven Mimica, commissario responsabile per la cooperazione internazionale e lo sviluppo

La dichiarazione di Neven Mimica, commissario responsabile per la cooperazione internazionale e lo sviluppo, pone l’accento sul nuovo consenso europeo in materia di sviluppo e sul prossimo vertice Africa-UE, previsto per novembre 2017 in Costa d’Avorio. Analogamente all’Agenda 2030, il nuovo consenso europeo in materia di sviluppo è strutturato attorno alle cinque «P»: persone, pianeta, prosperità, pace e partenariato. Ribadisce che l’eliminazione della povertà rimane il punto centrale della politica di sviluppo dell’UE e conferma nuovamente l’obiettivo dello 0,7 % di APS/RNL entro il 2030. La comunicazione congiunta per un rinnovato impulso al partenariato Africa-UE avanza proposte concrete per la tabella di marcia 2018-2020.

5. Discussione con Neven Mimica, commissario responsabile per la cooperazione internazionale e lo sviluppo — Procedura «catch-the-eye»

Intervengono: Bogdan Brunon Wenta, Norbert Neuser, Halifa Sallah (Gambia), Michael Gahler, Jomo Mfanawemakhosi Dlamini (Swaziland), Joseph Owona Kono (Camerun), María Lidia Senra Rodríguez, Michel Kamano (Guinea), Cécile Kashetu Kyenge, Sebastian Kopulande (Zambia), Worlea Saywah Dunnah (Liberia), Clifford André (Seychelles), Maria Heubuch, Hermann Razafindravelo (Madagascar), Adjedoue Weidou (Ciad), Oumouri Mmadi Hassani (Comore) e Ben Abdallah Banda (Ghana).

Lo scambio di opinioni è incentrato sul piano europeo per gli investimenti esterni proposto e sul ruolo del settore privato nello sviluppo. Si evidenzia la necessità di migliorare il contesto imprenditoriale e degli investimenti nei paesi destinatari nonché di sostenere l’industrializzazione dell’Africa. Si menziona inoltre il ruolo della scienza e della tecnologia quale fattore di crescita. Vengono sollevate molte preoccupazioni in relazione al nesso tra sicurezza, migrazione e sviluppo. Tra le questioni affrontate figurano inoltre gli accordi di pesca esistenti, il ruolo delle donne nello sviluppo e le esigenze specifiche delle isole di piccole dimensioni. Infine, viene sollevata la questione dei nessi tra il quadro post-Cotonou e il prossimo vertice Africa-UE.

Il commissario Mimica risponde alle domande poste dai membri secondo la procedura «catch-the-eye».

6. Tempo delle interrogazioni alla Commissione

Sono presentate in totale 17 interrogazioni alla Commissione.

La Commissione ha risposto precedentemente per iscritto alle interrogazioni. Il commissario Mimica risponde oralmente alle domande supplementari relative alle seguenti interrogazioni originarie:

Interrogazione orale n. 1, presentata da Oumouri Mmadi Hassani (Comore), sullo stabilimento di trasformazione del pesce alle Comore

Interrogazione orale n. 3, presentata da Norbert Neuser, sull’attuazione dell’accordo di partenariato economico

Interrogazione orale n. 5, presentata da Cécile Kashetu Kyenge, sui fondi legati alla politica migratoria

Interrogazione orale n. 8, presentata da Maria Arena, sull’attuazione degli impegni dell’IGAD

Interrogazione orale n. 12, presentata da Catherine Bearder, sugli indicatori dell’ICCWC

Interrogazione orale n. 15, presentata da Enrique Guerrero Salom, sulla salute riproduttiva

Interrogazione orale n. 16, presentata da Julie Ward, sul ruolo degli investimenti del settore privato nella lotta alla fame e alla malnutrizione

Interrogazione orale n. 17, presentata da Clifford André (Seychelles), sulla sicurezza marittima nella regione dell’Oceano Indiano

Gli autori delle interrogazioni nn. 6, 9, 10, 11 e 14 non presentano domande supplementari.

Gli autori delle interrogazioni nn. 2, 4, 7 e 13 non sono presenti.

7. Seguito dato dalla Commissione alle risoluzioni adottate nel corso della 32a sessione dell’Assemblea parlamentare paritetica

Il commissario fa riferimento a un documento trasmesso all’Assemblea concernente il seguito dato dalla Commissione e dall’alto rappresentate dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza alle risoluzioni adottate dall’Assemblea parlamentare paritetica a Nairobi (Kenya) nel dicembre 2016.

8.

Migrazione: situazione attuale

Discussione con Vincent Cochetel, alto commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR), inviato speciale per la situazione nel Mediterraneo centrale

Vincent Cochetel, inviato speciale per la situazione nel Mediterraneo centrale, rammenta la differenza tra rifugiati e migranti economici. Esistono 67 milioni di persone vittime di sfollamento forzato nel mondo. Per quanto riguarda la rotta del Mediterraneo, la situazione dei rifugiati/migranti bloccati in Libia è catastrofica e si segnalano violazioni diffuse dei diritti umani. Vincent Cochetel insiste sulla necessità di fornire assistenza su misura ai paesi di origine e di transito al fine di aiutarli ad affrontare la loro situazione specifica. Per smantellare le attività dei trafficanti è altresì necessaria una cooperazione a tutti i livelli, attualmente assente.

Intervengono: Bogdan Brunon Wenta, Cécile Kashetu Kyenge, Mohamed Youssouf Goumaneh (Gibuti), Louis Michel, Musa Hussein Naib (Eritrea), Neoklis Sylikiotis, Abadula Gemeda Dago (Etiopia), Bodil Valero, Halifa Sallah (Gambia), Thomazeau Price Cyprien (Haiti), Michael Gahler, Abdikadir Omar Aden (Kenya), Martina Werner, Uladi Mussa (Malawi), Ahamada Soukouna (Mali), Anna Záborská, Amadou Dioffo (Niger), Pedro Silva Pereira, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Dariusz Rosati, Julie Ward, Babiker Mohamed Tom Bakhit (Sudan), Jacob Oulanyah (Uganda), Daniel K. Shumba (Zimbabwe), Prim Pujals Nolasco (Repubblica dominicana) e Domenico Rosa (Commissione).

I membri pongono in evidenza la necessità di affrontare le cause profonde della migrazione, dal momento che la povertà rimane uno dei fattori all’origine della migrazione. Alcuni membri ricordano che la migrazione può essere positiva per tutti purché sia ben gestita e avvenga nel rispetto degli obblighi internazionali. Si fa riferimento alla natura frammentata del piano d’azione comune di La Valletta e vengono poste domande relative all’attuazione del Fondo fiduciario di emergenza dell’UE per l’Africa. Sono sollevate preoccupazioni circa la negoziazione di un certo numero di accordi di riammissione e il tentativo di anteporre le questioni concernenti la migrazione agli obiettivi di sviluppo.

Vincent Cochetel conclude la discussione.

9.

Relazione dei partner economici e sociali

Presentazione a cura di Yves Somville, presidente del comitato di monitoraggio ACP, Comitato economico e sociale europeo

Yves Somville, presidente del comitato di monitoraggio ACP, Comitato economico e sociale europeo, presenta le attività recenti e future del comitato di monitoraggio.

Interviene: Halifa Sallah (Gambia).

Yves Somville risponde alle domande.

(La seduta termina alle 18.35)