02013R0485 — IT — 19.12.2018 — 001.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 485/2013 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 2013 che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda le condizioni di approvazione delle sostanze attive clothianidin, tiametoxam e imidacloprid, e che vieta l’uso e la vendita di sementi conciate con prodotti fitosanitari contenenti tali sostanze attive (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 139 dell'25.5.2013, pag. 12)

Modificato da:









▼B

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 485/2013 DELLA COMMISSIONE

del 24 maggio 2013

che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda le condizioni di approvazione delle sostanze attive clothianidin, tiametoxam e imidacloprid, e che vieta l’uso e la vendita di sementi conciate con prodotti fitosanitari contenenti tali sostanze attive

(Testo rilevante ai fini del SEE)







Articolo 1

Modifiche del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011

L’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 è modificato conformemente all’allegato I del presente regolamento.

▼M3 —————

▼B

Articolo 3

Disposizioni transitorie

Conformemente al regolamento (CE) n. 1107/2009, gli Stati membri modificano o revocano, se necessario, entro il 30 settembre 2013 le autorizzazioni esistenti per i prodotti fitosanitari contenenti le sostanze attive clothianidin, thiamethoxam o imidacloprid.

Articolo 4

Periodo di tolleranza

Il periodo di tolleranza eventualmente concesso dagli Stati membri conformemente all’articolo 46 del regolamento (CE) n. 1107/2009 è il più breve possibile e ha termine al più tardi il 30 novembre 2013.

Articolo 5

Entrata in vigore

Il presente regolamento entra in vigore e si applica dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Tuttavia, l’articolo 2 si applica a decorrere dal 1o dicembre 2013.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.









ALLEGATO I

Modifiche dell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011

1) La colonna «Disposizioni specifiche» della riga 121, clothianidin, della parte A dell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 è sostituita dalla seguente:

«PARTE A

Possono essere autorizzati solo gli usi come insetticida.

Gli usi come la concia delle sementi o il trattamento del terreno non sono autorizzati per i seguenti cereali, se seminati da gennaio a giugno:

orzo, miglio, avena, riso, segale, sorgo, triticale, frumento.

I trattamenti fogliari non sono autorizzati per i seguenti cereali:

orzo, miglio, avena, riso, segale, sorgo, triticale, frumento.

Gli usi come la concia delle sementi, il trattamento del terreno o l’applicazione fogliare non sono autorizzati per le seguenti colture, salvo nel caso in cui siano coltivate in serra e con l’eccezione dei trattamenti fogliari dopo la fioritura:

erba medica (Medicago sativa)

mandorle (Prunus amygdalus; P. communis; Amygdalus communis)

anice (Pimpinella anisum); badiana o anice stellato (Illicium verum); carvi (Carum carvi); coriandolo (Coriandrum sativum); cumino (Cuminum cyminum); finocchio (Foeniculum vulgare); bacche di ginepro (Juniperus communis)

mele (Malus pumila; M. sylvestris; M. communis; Pyrus malus)

albicocche (Prunus armeniaca)

avocado (Persea americana)

banane (Musa sapientum; M. cavendishii; M. nana)

fagioli (Phaseolus spp.)

more (Rubus fruticosus)

mirtilli, mirtillo europeo, mirtillo nero (Vaccinium myrtillus); mirtillo gigante o blueberry o mirtillo americano (V. corymbosum)

fave, favette (Vicia faba var. major; var. equina; var. minor)

grano saraceno (Fagopyrum esculentum)

carrube, carrubo, carruba (Ceratonia siliqua)

semi di ricino (Ricinus communis)

ciliegia dolce (Prunus avium)

castagne (Castanea spp.)

ceci (Cicer arietinum)

peperoncini (Capsicum frutescens; C. annuum); pimento, pepe giamaicano o pepe garofanato (Pimenta officinalis)

trifoglio (Trifolium spp.)

caffè (Coffea spp. arabica, robusta, liberica)

cotone (Gossypium spp.)

fagiolino dell’occhio, fagiolo asparago (Vigna unguiculata)

mirtillo (Vaccinium macrocarpon); mirtillo europeo (Vaccinium oxycoccus)

cetrioli (Cucumis sativus)

ribes nero (Ribes nigrum); ribes rosso a bacca gialla e rossa (R. rubrum)

dattero (Phoenix dactylifera)

bacche di sambuco (Sambucus nigra)

uva spina (Ribes uva-crispa)

pompelmo (C. paradisi)

uve (Vitis vinifera)

arachide (Arachis hypogea)

nocciola (Corylus avellana)

canapa (Cannabis sativa)

rosa rugosa (Rosa rugosa)

kiwi (Actinidia chinensis)

legumi da granella: ginestrino (Lotus corniculatus); lespedeza (Lespedeza spp.); kudzu (Pueraria lobata); sesbania (Sesbania spp.); lupinella, fieno sano, fieno santo, cedrangola, crocetta (Onobrychis sativa); sulla (Hedysarum coronarium)

limoni e limette Limone (Citrus limon); limetta (C. aurantiifolia); limetta dolce (C. limetta)

lenticchie (Lens esculenta; Ervum lens)

semi di lino (Linum usitatissimum)

lupini (Lupinus spp.)

mais (Zea mays)

semi di melone (Cucumis melo)

semi di senape: senape bianca (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); senape nera (Brassica nigra; Sinapis nigra)

abelmosco (Abelmoschus esculentus); gombo (Hibiscus esculentus)

olive (Olea europea)

arancia: dolce (Citrus sinensis), amara (C. aurantium)

pesca e pesca noce o nettarina (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)

pera (Pyrus communis)

piselli (Pisum sativum); pisello dei campi (P. arvense)

menta (Mentha spp.: M. piperita)

cachi, kaki, diospero o diospiro (Diospyros kaki: D. virginiana)

pistacchi (Pistacia vera)

prugne e prugnole, susine (Prunus domestica); prugnola (P. spinosa)

semi di papavero (Papaver somniferum)

zucche e zucchine (Cucurbita spp.)

piretro (Chrysanthemum cinerariifolium)

melacotogna (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)

semi di colza (Brassica napus var. oleifera)

lamponi (Rubus idaeus)

semi di cartamo, zafferanone (Carthamus tinctorius)

serradella (Ornithopus sativus)

semi di sesamo (Sesamum indicum)

semi di soia (Glycine soja)

spezie: alloro (Laurus nobilis); semi di aneto (Anethum graveolens); semi di fieno greco (Trigonella foenumgraecum); zafferano (Crocus sativus): timo (Thymus vulgaris); curcuma (Curcuma longa)

fragole (Fragaria spp.)

semi di girasole (Helianthus annuus)

tangerino (Citrus tangerina); mandarino (Citrus reticulata) clementina (C. Unshiu);

rape e ravizzone: (Brassica rapa var. rapifera e oleifera spp.)

vecce/veccia comune (Vicia sativa)

scorzonera (Scorzonera hispanica)

noci (Jugland spp. J. regia)

anguria o cocomero (Citrullus vulgaris)

piante ornamentali che fioriscono nell’anno di trattamento.

PARTE B

Ai fini dell’applicazione dei principi uniformi di cui all’articolo 29, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1107/2009, si terrà conto delle conclusioni del rapporto di riesame sul clothianidin e, in particolare, delle relative appendici I e II, adottate dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali il 27 gennaio 2006, nonché delle conclusioni dell’addendum al rapporto di riesame sul clothianidin, adottate dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali il 15 marzo 2013.

Ai fini di tale valutazione generale gli Stati membri devono prestare particolare attenzione:

— alla protezione delle acque sotterranee quando la sostanza attiva viene impiegata in regioni esposte a rischi in relazione alla natura del suolo e/o alle condizioni climatiche;

— al rischio per gli uccelli granivori e i mammiferi, quando la sostanza è usata per la copertura del tegumento.

Gli Stati membri provvedono affinché:

— la copertura del tegumento sia effettuata solo in strutture specializzate nella concia delle sementi; dette strutture devono applicare le migliori tecniche disponibili al fine di ridurre al minimo il rilascio di polveri durante l’applicazione sulle sementi, l’immagazzinamento e il trasporto delle stesse;

— siano impiegate adeguate attrezzature per la semina per garantire un’elevata incorporazione nel suolo e ridurre al minimo le perdite e il rilascio di polveri;

— le condizioni dell’autorizzazione comprendano, se del caso, misure di mitigazione dei rischi per proteggere le api;

— siano avviati programmi di monitoraggio per verificare l’esposizione effettiva delle api al clothianidin in aree molto utilizzate da api bottinatrici o da apicoltori, se e come del caso.

Le condizioni d’impiego comprendono, se necessario, misure di mitigazione dei rischi.

Il notificante deve presentare informazioni di conferma riguardo:

a) al rischio per gli impollinatori diversi dalle api mellifere;

b) al rischio per le api mellifere che si nutrono di nettare o polline di colture successive;

c) al potenziale assorbimento attraverso le radici nelle piante infestanti durante la fioritura;

d) al rischio per le api mellifere che si cibano della secrezione zuccherina (melata) prodotta da taluni insetti;

e) alla potenziale esposizione a liquidi di guttazione e al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie, nonché al rischio per le larve delle api risultante da tale esposizione;

f) alla potenziale esposizione a polveri dopo la semina e al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie, nonché al rischio per le larve delle api risultante da tale esposizione;

g) al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie e al rischio per le larve di api mellifere di ingestione di nettari e pollini contaminati.

Il notificante presenta tali informazioni alla Commissione, agli Stati membri e all’Autorità entro il 31 dicembre 2014.»

2) La colonna «Disposizioni specifiche» della riga 140, tiametoxam, della parte A dell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 è sostituita dalla seguente:

«PARTE A

Possono essere autorizzati solo gli usi professionali come insetticida.

Gli usi come la concia delle sementi o il trattamento del terreno non sono autorizzati per i seguenti cereali, se seminati da gennaio a giugno:

orzo, miglio, avena, riso, segale, sorgo, triticale, frumento.

I trattamenti fogliari non sono autorizzati per i seguenti cereali:

orzo, miglio, avena, riso, segale, sorgo, triticale, frumento.

Gli usi come la concia delle sementi, il trattamento del terreno o l’applicazione fogliare non sono autorizzati per le seguenti colture, salvo nel caso in cui siano coltivate in serra e con l’eccezione del trattamento fogliare dopo la fioritura:

erba medica (Medicago sativa)

mandorle (Prunus amygdalus; P. communis; Amygdalus communis)

anice (Pimpinella anisum); badiana o anice stellato (Illicium verum); carvi (Carum carvi); coriandolo (Coriandrum sativum); cumino (Cuminum cyminum); finocchio (Foeniculum vulgare); bacche di ginepro (Juniperus communis)

mele (Malus pumila; M. sylvestris; M. communis; Pyrus malus)

albicocche (Prunus armeniaca)

avocado (Persea americana)

banane (Musa sapientum; M. cavendishii; M. nana)

fagioli (Phaseolus spp.)

more (Rubus fruticosus)

mirtilli, mirtilli rossi, mirtilli neri (Vaccinium myrtillus); mirtillo gigante o blueberry o mirtillo americano (V. corymbosum)

fave, favette (Vicia faba var. major; var. equina; var. minor)

grano saraceno (Fagopyrum esculentum)

carrube, carrubo, carruba (Ceratonia siliqua)

semi di ricino (Ricinus communis)

ciliegia dolce (Prunus avium)

castagne (Castanea spp.)

ceci (Cicer arietinum)

peperoncini (Capsicum frutescens; C. annuum); pimento, pepe giamaicano o pepe garofanato (Pimenta officinalis)

trifoglio (Trifolium spp.)

caffè (Coffea spp. arabica, robusta, liberica)

cotone (Gossypium spp.)

fagiolino dell’occhio, fagiolo asparago (Vigna unguiculata)

mirtillo (Vaccinium macrocarpon); mirtillo europeo (Vaccinium oxycoccus)

cetrioli e cetriolini (Cucumis sativus)

ribes nero (Ribes nigrum); ribes rosso a bacca gialla e rossa (R. rubrum)

dattero (Phoenix dactylifera)

bacche di sambuco (Sambucus nigra)

uva spina (Ribes uva-crispa)

pompelmo (C. paradisi)

uve (Vitis vinifera)

arachide (Arachis hypogea)

nocciola (Corylus avellana)

canapa (Cannabis sativa)

rosa rugosa (Rosa rugosa)

kiwi (Actinidia chinensis)

legumi da granella: ginestrino (Lotus corniculatus); lespedeza (Lespedeza spp.); kudzu (Pueraria lobata); sesbania (Sesbania spp.); lupinella, fieno sano, fieno santo, cedrangola, crocetta (Onobrychis sativa); sulla (Hedysarum coronarium)

limoni e limette Limone (Citrus limon); limetta (C. aurantiifolia); limetta dolce (C. limetta)

lenticchie (Lens esculenta; Ervum lens)

semi di lino (Linum usitatissimum)

lupini (Lupinus spp.)

mais (Zea mays)

semi di melone (Cucumis melo)

semi di senape: senape bianca (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); senape nera (Brassica nigra; Sinapis nigra)

abelmosco (Abelmoschus esculentus); gombo (Hibiscus esculentus)

olive (Olea europea)

arancia: dolce (Citrus sinensis), amara (C. aurantium)

pesca e pesca noce o nettarina (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)

pera (Pyrus communis)

piselli (Pisum sativum); pisello dei campi (P. arvense)

menta (Mentha spp.: M. piperita)

cachi, kaki, diospero o diospiro (Diospyros kaki: D. virginiana)

pistacchi (Pistacia vera)

prugne e prugnole, susine (Prunus domestica); prugnola (P. spinosa)

semi di papavero (Papaver somniferum)

zucche e zucchine (Cucurbita spp.)

piretro (Chrysanthemum cinerariifolium)

melacotogna (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)

semi di colza (Brassica napus var. oleifera)

lamponi (Rubus idaeus)

semi di cartamo, zafferanone (Carthamus tinctorius)

serradella (Ornithopus sativus)

semi di sesamo (Sesamum indicum)

semi di soia (Glycine soja)

spezie: alloro (Laurus nobilis); semi di aneto (Anethum graveolens); semi di fieno greco (Trigonella foenumgraecum); zafferano (Crocus sativus): timo (Thymus vulgaris); curcuma (Curcuma longa)

fragole (Fragaria spp.)

semi di girasole (Helianthus annuus)

tangerino (Citrus tangerina); mandarino (Citrus reticulata) clementina (C. Unshiu);

rape e ravizzone: (Brassica rapa var. rapifera e oleifera spp.)

vecce/veccia comune (Vicia sativa)

scorzonera (Scorzonera hispanica)

noci (Jugland spp. J. regia)

anguria o cocomero (Citrullus vulgaris)

piante ornamentali che fioriscono nell’anno di trattamento.

PARTE B

Ai fini dell’applicazione dei principi uniformi di cui all’articolo 29, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1107/2009, si terrà conto delle conclusioni del rapporto di riesame sul tiametoxam e, in particolare, delle relative appendici I e II, adottate dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali il 14 luglio 2006, nonché delle conclusioni dell’addendum al rapporto di riesame sul tiametoxam, adottate dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali il 15 marzo 2013.

Ai fini di tale valutazione generale gli Stati membri devono prestare particolare attenzione:

— al potenziale di contaminazione delle acque sotterranee, in particolare da parte della sostanza attiva e dei suoi metaboliti NOA 459602, SYN 501406 e CGA 322704, se la sostanza attiva viene impiegata in regioni esposte a rischi in relazione alla natura del suolo e/o alle condizioni climatiche;

— alla protezione degli organismi acquatici;

— al rischio di lungo termine per i piccoli erbivori se la sostanza è usata per la concia delle sementi.

Gli Stati membri provvedono affinché:

— la copertura del tegumento sia effettuata solo in strutture specializzate nella concia delle sementi; dette strutture devono applicare le migliori tecniche disponibili al fine di ridurre al minimo il rilascio di polveri durante l’applicazione sulle sementi, l’immagazzinamento e il trasporto delle stesse;

— siano impiegate adeguate attrezzature per la semina per garantire un’elevata incorporazione nel suolo e ridurre al minimo le perdite e il rilascio di polveri;

— le condizioni dell’autorizzazione comprendano, se del caso, misure di mitigazione dei rischi per proteggere le api;

— siano avviati programmi di monitoraggio per verificare l’esposizione effettiva delle api al tiametoxam in aree molto utilizzate da api bottinatrici o da apicoltori, se e come del caso.

Le condizioni d’impiego comprendono, se necessario, misure di mitigazione dei rischi.

Il notificante deve presentare informazioni di conferma riguardo:

a) al rischio per gli impollinatori diversi dalle api mellifere;

b) al rischio per le api mellifere che si nutrono di nettare o polline di colture successive;

c) al potenziale assorbimento attraverso le radici nelle piante infestanti durante la fioritura;

d) al rischio per le api mellifere che si cibano della secrezione zuccherina (melata) prodotta da taluni insetti;

e) alla potenziale esposizione a liquidi di guttazione e al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie, nonché al rischio per le larve delle api risultante da tale esposizione;

f) alla potenziale esposizione a polveri dopo la semina e al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie, nonché al rischio per le larve delle api risultante da tale esposizione;

g) al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie e al rischio per le larve di api mellifere di ingestione di nettari e pollini contaminati.

Il notificante presenta tali informazioni alla Commissione, agli Stati membri e all’Autorità entro il 31 dicembre 2014.»

3) La colonna «Disposizioni specifiche» della riga 216, imidacloprid, della parte A dell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 è sostituita dalla seguente:

«PARTE A

Possono essere autorizzati solo gli usi professionali come insetticida.

Gli usi come la concia delle sementi o il trattamento del terreno non sono autorizzati per i seguenti cereali, se seminati da gennaio a giugno:

orzo, miglio, avena, riso, segale, sorgo, triticale, frumento.

I trattamenti fogliari non sono autorizzati per i seguenti cereali:

orzo, miglio, avena, riso, segale, sorgo, triticale, frumento.

Gli usi come la concia delle sementi, il trattamento del terreno o l’applicazione fogliare non sono autorizzati per le seguenti colture, salvo nel caso in cui siano coltivate in serra e con l’eccezione del trattamento fogliare dopo la fioritura:

erba medica (Medicago sativa)

mandorle (Prunus amygdalus; P. communis; Amygdalus communis)

anice (Pimpinella anisum); badiana o anice stellato (Illicium verum); carvi (Carum carvi); coriandolo (Coriandrum sativum); cumino (Cuminum cyminum); finocchio (Foeniculum vulgare); bacche di ginepro (Juniperus communis)

mele (Malus pumila; M. sylvestris; M. communis; Pyrus malus)

albicocche (Prunus armeniaca)

avocado (Persea americana)

banane (Musa sapientum; M. cavendishii; M. nana)

fagioli (Phaseolus spp.)

more (Rubus fruticosus)

mirtilli, mirtilli rossi, mirtilli neri (Vaccinium myrtillus); mirtillo gigante o blueberry o mirtillo americano (V. corymbosum)

fave, favette (Vicia faba var. major; var. equina; var. minor)

grano saraceno (Fagopyrum esculentum)

carrube, carrubo, carruba (Ceratonia siliqua)

semi di ricino (Ricinus communis

ciliegia (Prunus avium)

castagne (Castanea spp.)

ceci (Cicer arietinum)

peperoncini (Capsicum frutescens; C. annuum); pimento, pepe giamaicano o pepe garofanato (Pimenta officinalis)

trifoglio (Trifolium spp.)

caffè (Coffea spp. arabica, robusta, liberica)

cotone (Gossypium spp.)

fagiolino dell’occhio, fagiolo asparago (Vigna unguiculata)

mirtillo (Vaccinium macrocarpon); mirtillo europeo (Vaccinium oxycoccus)

cetrioli e cetriolini (Cucumis sativus)

ribes nero (Ribes nigrum); ribes rosso a bacca gialla e rossa (R. rubrum)

dattero (Phoenix dactylifera)

bacche di sambuco (Sambucus nigra)

uva spina (Ribes uva-crispa)

pompelmo (C. paradisi)

uve (Vitis vinifera)

arachide (Arachis hypogea)

nocciola (Corylus avellana)

canapa (Cannabis sativa)

rosa rugosa (Rosa rugosa)

kiwi (Actinidia chinensis)

legumi da granella: ginestrino (Lotus corniculatus); lespedeza (Lespedeza spp.); kudzu (Pueraria lobata); sesbania (Sesbania spp.); lupinella, fieno sano, fieno santo, cedrangola, crocetta (Onobrychis sativa); sulla (Hedysarum coronarium)

limoni e limette Limone (Citrus limon); limetta (C. aurantiifolia); limetta dolce (C. limetta)

lenticchie (Lens esculenta; Ervum lens)

semi di lino (Linum usitatissimum)

lupini (Lupinus spp.)

mais (Zea mays)

semi di melone (Cucumis melo)

semi di senape: senape bianca (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); senape nera (Brassica nigra; Sinapis nigra)

abelmosco (Abelmoschus esculentus); gombo (Hibiscus esculentus)

olive (Olea europea)

arancia: dolce (Citrus sinensis), amara (C. aurantium)

pesca e pesca noce o nettarina (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)

pera (Pyrus communis)

piselli (Pisum sativum); pisello dei campi (P. arvense)

menta (Mentha spp.: M. piperita)

cachi, kaki, diospero o diospiro (Diospyros kaki: D. virginiana)

pistacchi (Pistacia vera)

prugne e prugnole, susine (Prunus domestica); prugnola (P. spinosa)

semi di papavero (Papaver somniferum)

zucche e zucchine (Cucurbita spp.)

piretro (Chrysanthemum cinerariifolium)

melacotogna (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)

semi di colza (Brassica napus var. oleifera)

lamponi (Rubus idaeus)

semi di cartamo, zafferanone (Carthamus tinctorius)

serradella (Ornithopus sativus)

semi di sesamo (Sesamum indicum)

semi di soia (Glycine soja)

spezie: alloro (Laurus nobilis); semi di aneto (Anethum graveolens); semi di fieno greco (Trigonella foenumgraecum); zafferano (Crocus sativus): timo (Thymus vulgaris); curcuma (Curcuma longa)

fragole (Fragaria spp.)

semi di girasole (Helianthus annuus)

tangerino (Citrus tangerina); mandarino (Citrus reticulata) clementina (C. Unshiu);

rape e ravizzone: (Brassica rapa var. rapifera e oleifera spp.)

vecce/veccia comune (Vicia sativa)

scorzonera (Scorzonera hispanica)

noci (Jugland spp. J. regia)

anguria o cocomero (Citrullus vulgaris)

piante ornamentali che fioriscono nell’anno di trattamento.

PARTE B

Nel valutare le richieste di autorizzazione di prodotti fitosanitari contenenti imidacloprid, gli Stati membri prestano particolare attenzione ai criteri di cui all’articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1107/2009, e garantiscono che tutti i dati e le informazioni necessari siano forniti prima del rilascio della relativa autorizzazione.

Ai fini dell’applicazione dei principi uniformi di cui all’articolo 29, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1107/2009, si terrà conto delle conclusioni del rapporto di riesame sull’imidacloprid e, in particolare, delle relative appendici I e II, adottate dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali il 26 settembre 2008, nonché delle conclusioni dell’addendum al rapporto di riesame sull’imidacloprid, adottate dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali il 15 marzo 2013.

Ai fini di tale valutazione generale gli Stati membri devono prestare particolare attenzione:

— alla sicurezza degli operatori e dei lavoratori, nonché garantire che le condizioni d’impiego prevedano l’uso di appropriati dispositivi di protezione personale;

— alle conseguenze per gli organismi acquatici, gli artropodi non bersaglio, i lombrichi e altri macrorganismi terricoli, nonché garantire che le condizioni di autorizzazione comprendano, se del caso, misure di mitigazione dei rischi.

Gli Stati membri provvedono affinché:

— la copertura del tegumento sia effettuata solo in strutture specializzate nella concia delle sementi; dette strutture devono applicare le migliori tecniche disponibili al fine di ridurre al minimo il rilascio di polveri durante l’applicazione sulle sementi, l’immagazzinamento e il trasporto delle stesse;

— siano impiegate adeguate attrezzature per la semina per garantire un’elevata incorporazione nel suolo e ridurre al minimo le perdite e il rilascio di polveri;

— le condizioni dell’autorizzazione comprendano, se del caso, misure di mitigazione dei rischi per proteggere le api;

— siano avviati programmi di monitoraggio per verificare l’esposizione effettiva delle api all’imidacloprid in aree molto utilizzate da api bottinatrici o da apicoltori, se e come del caso.

Le condizioni d’impiego comprendono, se necessario, misure di mitigazione dei rischi.

Il notificante deve presentare informazioni di conferma riguardo:

a) al rischio per gli impollinatori diversi dalle api mellifere;

b) al rischio per le api mellifere che si nutrono di nettare o polline di colture successive;

c) al potenziale assorbimento attraverso le radici delle piante infestanti durante la fioritura;

d) al rischio per le api mellifere che si cibano della secrezione zuccherina (melata) prodotta da taluni insetti;

e) alla potenziale esposizione a liquidi di guttazione e al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie, nonché al rischio per le larve delle api risultante da tale esposizione;

f) alla potenziale esposizione a polveri dopo la semina e al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie, nonché al rischio per le larve delle api risultante da tale esposizione;

g) al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie e al rischio per le larve di api mellifere di ingestione di nettari e pollini contaminati.

Il notificante presenta tali informazioni alla Commissione, agli Stati membri e all’Autorità entro il 31 dicembre 2014.»

▼M3 —————