1972R2468 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B REGOLAMENTO(CEE)N.2468/72DELLACOMMISSIONE
del24novembre1972
che designa i centri di raccolta e i centri di trasformazione e di ammasso per l'intervento nel
settore deltabaccogreggio
(GU L 267 del 28.11.1972, pag. 1)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Regolamento (CEE) n. 772/75 della Commissione del 24 marzo 1975 L 77 14 26.3.1975
Modificato da:
►A1Atto di adesione della Grecia L 291 17 19.11.1979
▼B
REGOLAMENTO(CEE)N.2468/72DELLACOMMISSIONE
del24novembre1972
che designa i centri di raccolta e i centri di trasformazione e di
ammassoperl'intervento nelsettoredeltabaccogreggio
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1467/70 del Consiglio, del 20 luglio
1970, che fissa talune norme generali per l'intervento nel settore del
tabacco greggio (1), in particolare l'articolo 1,
considerando che il regolamento (CEE) n. 1467/70 prevede all'articolo
1 che sono stabiliti dei centri d'intervento denominati «centri diraccolta» e «centri di trasformazione e di ammasso»;
considerando che i centri di raccolta devono essere situati nelle zone in
cui la produzione di tabacco in foglia è notevole e presentare per taletabacco una capacità di magazzinaggio provvisoria;
considerando che i centri di trasformazione e di ammasso devono
essere dotati di un impianto che consenta la prima trasformazione e il
condizionamento del tabacco in foglia e presentare una capacità di
magazzinaggio e di conservazione per il tabacco che ha subito leoperazioni di prima trasformazione e di condizionamento;
considerando che i centri d'intervento determinati nell'allegato del
presente regolamento sono stati scelti in modo da riunire le condizionisummenzionate;
considerando che le potenziali quantità di tabacco in colli portate all'in-
tervento in Italia impongono tuttavia che sia data la possibilità
all'organismo d'intervento di questo Stato membro di utilizzare secondole necessità i magazzini di ammasso di cui dispone ogni centro ditrasformazione e di ammasso; che questi magazzini possono esseresituati in una circoscrizione regionale ridotta; che conviene perciòprecisare il numero di magazzini di cui dispone ogni centro italiano di
trasformazione e di ammasso;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono
conformi al parere del Comitato di gestione per il tabacco,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
I centri di raccolta e i centri di trasformazione e di ammasso di cui
all'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1467/70 sono determinatinell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla
pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e diretta-
mente applicabile in ciascuno degli Stati membri.1972R2468 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 2
(1) GU n. L 164 del 27. 7. 1970, pag. 32.
▼B
ALLEGATO
GERMANIA
a) Centri di raccolta: 6921 Hoffenheim
7521 Büchenau
7635 Ichenheim6721 Harthausen5561 Bombogen
2832 Twistringen
6800 Mannheim-Seckenheim7591 Gamshurst
6729 Bellheim
6729 Hatzenbühl8540 Schwabach2410 Mölln
b) Centri di trasformazione e di
ammasso:7501 Friedrichstal
6741 Hayna
6707 Schifferstadt
7500 Karlsruhe6945 Groß-Sachsen
6803 Edingen
7830 Emmendingen
BELGIOa) Centri di raccolta: 8770 Ingelmunster
7804 Rebaix9498 Appelterre6868 Bohan
b) Centri di trasformazione e di
ammasso:8670 Wervik
Brussel/Bruxelles
FRANCIAa) Centri di raccolta: 11000 Carcassonne
64170 Artix
24000 Périgueux
16000 Angoulême80000 Amiens
49000 Angers
36000 Chateauroux51000 Chalons s/Marne67160 Oberseebach
55200 Commercy
57400 Sarrebourg26100 Romans38510 Morestel
21000 Dijon
30000 Nîmes46000 Cahors
31800 St-Gaudens
33210 Langon1972R2468 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 3
▼B
63200 Riom
61000 Alençon79000 Niort
89000 Auxerre
68130 Altkirch88000 Epinal
26200 Montélimar
69400 Villefranche s/Saône83000 Draguignan
b) Centri di trasformazione e di
ammasso:►
M167000◄►M1Strasbourg ◄
►M138160◄►M1Saint-Marcellin ◄
►M141000◄►M1Blois◄
►M133210◄►M1Langon◄
ITALIA
a) Centri di raccolta: ►M127100◄►M1Pavia◄
►M115100◄►M1Alessandria ◄
►M114100◄►M1Asti◄
►M138100◄►M1Trento◄
►M137100◄►M1Verona◄
►M136100◄►M1Vicenza ◄
►M135100◄►M1Padova◄
►M145100◄►M1Rovigo◄
►M133100◄►M1Udine◄
►M129100◄►M1Piacenza ◄
►M144100◄►M1Ferrara◄
►M150100◄►M1Firenze◄
►M156100◄►M1Pisa◄
►M152100◄►M1Arezzo◄
►M153100◄►M1Siena◄
►M106100◄►M1Perugia◄
►M105100◄►M1Terni◄
►M161100◄►M1Pesaro◄
►M147100◄►M1Forlì◄
►M163100◄►M1Ascoli Piceno ◄
►M101100◄►M1Viterbo◄
►M100100◄►M1Roma◄
►M103100◄►M1Frosinone ◄
►M165100◄►M1Pescara◄
►M166100◄►M1Chieti◄
►M186200◄►M1Isernia◄
►M181100◄►M1Caserta◄
►M182100◄►M1Benevento ◄
►M180100◄►M1Napoli◄
►M183100◄►M1Avellino ◄
►M184100◄►M1Salerno◄
►M171100◄►M1Foggia◄
►M170100◄►M1Bari◄
►M174100◄►M1Taranto◄
►M172100◄►M1Brindisi◄
►M173100◄►M1Lecce◄
►M175100◄►M1Matera◄1972R2468 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 4
▼B
►M185100◄►M1Potenza◄
►M187100◄►M1Cosenza ◄
►M190100◄►M1Palermo ◄
►M107100◄►M1Sassari◄
b) Centri di trasformazione e di
ammasso:Numero di
magazzini di
ammasso
situati nella
provincia di
cui dispone il
centro
15100 Alessandria 2
27100 Pavia 238100 Trento 237100 Verona 3
35100 Padova 2
36100 Vicenza 445100 Rovigo 2
33100 Udine 2
29100 Piacenza 250100 Firenze 252100 Arezzo 2
60100 Ancona 2
05100 Terni 206100 Perugia 3
01100 Viterbo 3
03100 Frosinone 204100 Latina 200100 Roma 3
67100 L'Aquila 2
65100 Pescara 366100 Chieti 380100 Napoli 3
81100 Caserta 3
82100 Benevento 383100 Avellino 3
84100 Salerno 4
74100 Taranto 370100 Bari 472100 Brindisi 4
73100 Lecce 7
07100 Sassari 2
GRECIA
a) Centri di raccolta:
Alexandroupolis
Protoklissi-Evros
Sapai
Komotini
Xanthi
Echinos
StavroupolisChryssoupolis1972R2468 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 5
▼A1
▼A1
Kavala
EleftheroupolisDramaProssotsani
Nevrokopi
DoxatoNikiforosSerresNigrita
Sidirokastro
PorroïaN. ZichniRodolivos o Proti
Thessaloniki
LangadasZagliveriKilkisSohos
Axioupolis
YannitsaKria Vrissi-YannitsaVeria
Aridea
PtolemaidaFlorinaKastoriaNéapolis
Grevena
KozaniKolindrosEginio
Katerini
ElassonaLarissaTrikala
Karditsomagoula
LamiaAlmirosAmfikliaAtalanti
Livadia
ThivaAgrinionMessolongi
Gavalou
ThermoAstakosKatounaAmfilochia
Arta
IoanninaNaupliaMytilini
Samo1972R2468 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 6
▼A1
Kos
Pyrgos-Heraklion
b) Centri di trasformazione e di ammasso:
Numero di magaz-
zini di trasforma-
zione e di ammasso
situati nei villaggi
Komotini 1
Xanthi 5
Kavala 13Eleftheroupolis 1
Drama 3
Serres 2Thessaloniki 50
Yannitsa 1
Alexandria 2Katerini 2
Volos 5
Agrinion 3Messolongi 1
Nauplia 2
Pireo 51972R2468 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 7