1990D0014 — IT — 01.05.2004 — 006.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B DECISIONEDELLACOMMISSIONE
del20dicembre1989
recante l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di sperma
surgelatodianimalidellaspeciebovina
(90/14/CEE)
(GU L 8 dell'11.1.1990, pag. 71)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Decisione 91/276/CEE della Commissione del 22 maggio 1991 L 135 58 30.5.1991
►M2Decisione 94/453/CE della Commissione del 29 giugno 1994 L 187 11 22.7.1994
►M3Decisione 2003/152/CE della Commissione del 3 marzo 2003 L 59 28 4.3.2003
►M4Decisione 2004/52/CE della Commissione del 9 gennaio 2004 L 10 67 16.1.2004
Modificata da:
►A1Atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia C 241 21 29.8.1994
(adattato dalla decisione 95/1/CE, Euratom, CECA del Consiglio) L 1 1 1.1.1995
►A2Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della
Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica diLettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria,
della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica
di Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati suiquali si fonda l'Unione europeaL 236 33 23.9.2003
▼B
DECISIONEDELLACOMMISSIONE
del20dicembre 1989
recante l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano
l'importazione dispermasurgelatodianimalidellaspecie bovina
(90/14/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,vista la direttiva 88/407/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che
stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabili agli scambi intraco-
munitari ed alle importazioni di sperma surgelato di animali della
specie bovina (
1), in particolare l'articolo 8,
considerando che, per compilare l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati
membri autorizzano l'importazione di sperma, occorre tener conto anzi-tutto dell'elenco di paesi terzi dai quali gli Stati membri autorizzano leimportazioni di bovini, in secondo luogo dei paesi terzi che esportanotradizionalmente sperma nella Comunità e infine dello stato zoosani-
tario conosciuto di questi paesi;
considerando che, pur rispettando i limiti risultanti dall'adozione dell'e-
lenco, le importazioni di sperma continueranno ad essere sottoposte allenorme nazionali relative al controllo sanitario nella misura in cui nonsono già disciplinate da misure sanitarie della Comunità;
considerando che si devono ancora adottare altre misure comunitarie
per l'importazione dello sperma; che la Commissione sta portando
avanti con la dovuta rapidità l'elaborazione di queste misure; che
occorre nel frattempo realizzare la prima fase compilando un elencodei paesi terzi dai quali gli Stati membri possono autorizzare l'importa-zione di sperma in modo da evitare un perturbamento degli scambi;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono
conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'importazione di sperma surgelato di animali domestici della specie
bovina è autorizzata unicamente a partire dai paesi terzi elencati nell'al-
legato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.1990D0014 — IT — 01.05.2004 — 006.001 — 2
(1) GU n. L 194 del 22. 7. 1988, pag. 10.
▼A2
ALLEGATO
ELENCO DEI PAESI TERZI DA CUI GLI STATI MEMBRI AUTORIZ-
ZANO L'IMPORTAZIONE DI SPERMA SURGELATO DI ANIMALI
DOMESTICIDELLASPECIEBOVINA
Australia
CanadaIsraele
Nuova Zelanda
RomaniaSvizzeraStati Uniti d'America
Jugoslavia1990D0014 — IT — 01.05.2004 — 006.001 — 3