845/72 - - - I
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
REGOLAMENTO (CEE) N. 845/72 DEL CONSIGLIO
del 24 aprile 1972
relativo a misure speciali in favore della bachicoltura
(GU n. L 100 del 27. 4. 1972, pag. 1)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pagina data
Regolamento (CEE) n. 4005/87 della Commissione del 23 dicembre 1987 L 377 48 31. 12. 1987
Regolamento (CEE) n. 2059/92 del Consiglio del 30 giugno 1992 L 215 19 30. 7. 1992
845/72 - - - I
IREGOLAMENTO (CEE) N. 845/72 DEL CONSIGLIO
del 24 aprile 1972
relativo a misure speciali in favore della bachicoltura
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro-pea, in particolare l’articolo 43,
vista la proposta della Commissione,
visto il parere del Parlamento europeo,
visto il parere del Comitato economico e sociale,
considerando che il regolamento (CEE) n. 827/68 del Con-
siglio, del 28 giugno 1968, relativo all’organizzazione co-
mune dei mercati per taluni prodotti elencati nell’allegato
II del trattato (
1), precisa le misure che disciplinano gli
scambi di bachi da seta e di uova di bachi da seta, senza
peraltro prevedere misure di sostegno all’interno della Co-
munità; che la bachicoltura assume importanza particolareper l’economia di alcune regioni della Comunità; che tale
attività costituisce una fonte di reddito complementare per
gli agricoltori di tali regioni; che è pertanto opportuno
adottare misure che contribuiscano a garantire un equo
reddito ai sericoltori;
considerando che a tal fine è necessario adottare misure
che facilitino l’adeguamento dell’offerta alle esigenze del
mercato ed accordare un aiuto alla bachicoltura in sostitu-
zione di qualsiasi regime nazionale di aiuto per i bachi da
seta; che, tenuto conto delle caratteristiche della bachicol-
tura, occorre prevedere per detto aiuto un sistema di fissa-
zione forfettaria per telaino utilizzato;
considerando che occorre prevedere la responsabilità finan-
ziaria della Comunità per le spese sostenute dagli Stati
membri in esecuzione degli obblighi derivanti dall’applica-
zione del presente regolamento, in conformità delle dispo-
sizioni regolamentari relative al finanziamento della politi-
ca agricola comune,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
(1) GU n. L 151 del 30. 6. 1968, pag. 16.
845/72 - - - I
1Articolo 1
1. Per incoraggiare le iniziative professionali ed interpro-
fessionali atte a facilitare l’adeguamento dell’offerta alle
esigenze del mercato, possono essere adottate misure co-
munitarie intese a migliorare la qualità dei bachi da seta
della sottovoce 0106 00 99 della nomenclatura combinata e
delle uova di bachi da seta della sottovoce 0511 99 90 del-
la nomenclatura combinata.
2. Sempreché si riferiscano agli obiettivi enunciati all’ar-ticolo 39, paragrafo 1, lettera a), del trattato, le disposizio-
ni del paragrafo 1 possono essere applicate nel quadro di
azioni comuni secondo quanto disposto dall’articolo 6, pa-
ragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio,
del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della politica
agricola comune (
2).
Articolo 2
1. A decorrere dalla campagna di allevamento 1972/1973
è istituito un aiuto per i bachi da seta allevati nella Comu-
nità.
L ’aiuto, di importo uniforme per tutta la Comunità, è fissa-
to ogni anno.
2. L ’importo dell’aiuto è fissato per telaino utilizzato, in
modo da contribuire a garantire un reddito equo al bachi-
coltore, tenuto conto della situazione del mercato dei boz-
zoli e della seta greggia e della sua evoluzione prevedibile
nonché della politica d’importazione.
L ’aiuto è concesso ai sericoltori per i telaini messi in pro-
duzione, a condizione:
— che tali telaini contengano un quantitativo minimo di
uova da determinarsi e
— c h el ’ a l l e v a m e n t od e ib a c h is i as t a t op o r t a t oat e r m i n e .
3 . L ’ i m p o r t od e l l ’ a i u t oèf i s s a t os e c o n d ol ap r o c e d u r a
prevista dall’articolo 43, paragrafo 2, del trattato.
4. Il Consiglio, che delibera su proposta della Commis-
sione secondo la procedura di voto prevista dall’articolo 43,
paragrafo 2, del trattato, stabilisce le norme generali di ap-
plicazione del presente articolo.
5. Le modalità di applicazione del presente articolo sono
stabilite secondo la procedura prevista dall’articolo 12 del
regolamento (CEE) n. 1308/70 del Consiglio, del 29 giu-
gno 1970, relativo all’organizzazione comune dei mercati
nel settore del lino e della canapa (3).
(2) GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13.
(3) GU n. L 146 del 4. 7. 1970, pag. 1.845/72
4005/87
845/72
2059/92
845/72
845/72 - - - I
2Articolo 3
La campagna di allevamento per il baco da seta inizia il
1oaprile di ogni anno e termina il 31 marzo dell’anno suc-
cessivo.
Articolo 4
Gli Stati membri e la Commissione si comunicano recipro-
camente i dati necessari all’applicazione del presente rego-
lamento. T ali dati sono stabiliti secondo la procedura previ-
sta dall’articolo 12 del regolamento (CEE) n. 1308/70.
Secondo la medesima procedura sono fissate le modalità di
c o m u n i c a z i o n eed id i f f u s i o n ed e id a t i .
Articolo 5
Le disposizioni regolamentari relative al finanziamento del-
la politica agricola comune si applicano al regime dei pro-
dotti di cui all’articolo 1.
Articolo 6
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno suc-
cessivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Co-
munità europee .845/72