1993D0042 — IT — 01.10.1999 — 004.001 — 1
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
►B DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 21 dicembre 1992
relativa a garanzie supplementari per quanto riguarda la rinotracheite bovina infettiva per i bovini
destinati ►M1 agli Stati membri o regioni di Stati membri indenni da tale malattia ◄
(93/42/CEE)
(GU L 16 del 25.1.1993, pag. 50)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Decisione 94/962/CE della Commissione del 28 dicembre 1994 L 371 27 31.12.1994
►M2Decisione 98/362/CE della Commissione del 19 maggio 1998 L 163 48 6.6.1998
►M3Decisione 98/548/CE della Commissione del 22 luglio 1998 L 263 35 26.9.1998
►M4Decisione 1999/579/CE della Commissione del 28 luglio 1999 L 219 53 19.8.1999
▼B
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 21 dicembre 1992
relativa a garanzie supplementari per quanto riguarda la rinotra-
cheite bovina infettiva per i bovini destinati ►M1 agli Stati membri
o regioni di Stati membri indenni da tale malattia ◄
(93/42/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa
a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari dianimali delle specie bovina e suina (
1), modificata da ultimo dalla
direttiva 92/65/CEE (2), in particolare l'articolo 10,
considerando che la Danimarca è indenne dalla malattia di rinotracheite
bovina infettiva e ha presentato alla Commissione la relativadocumentazione, conformemente all'articolo 10 della direttiva 64/432/CEE;
considerando che nel 1984 è stato istituito in Danimarca un programma
di eradicazione della rinotracheite bovina infettiva;
considerando che il programma è risultato efficace ai fini dell'eradica-
zione di tale malattia dalla Danimarca;
considerando che le autorità danesi applicano agli spostamenti dei
bovini da reddito in territorio nazionale disposizioni almeno equivalentia quelle previste dalla presente decisione;
considerando opportuno proporre talune garanzie supplementari per
confermare i progressi compiuti in Danimarca;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono
conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Ogni spostamento ►M1negli Stati membri o regioni di cui
all'allegato ◄di bovini d'allevamento e da reddito provenienti da altri
Stati membri è soggetto alle seguenti condizioni:
1) che secondo informazioni ufficiali negli ultimi 12 mesi non sia stata
messa in evidenza nella mandria di origine alcuna prova clinica, o
patologica di rinotracheite bovina infettiva;
2) che durante i 30 giorni anteriori allo spostamento i bovini di cui
trattasi siano rimasti in isolamento in locali autorizzati dalla
competente autorità;
3) che i bovini abbiano subito un esame sierologico, effettuato su siero
prelevato non prima di 21 giorni dall'inizio del periodo d'isolamento,
con esito negativo; che tutti i bovini in isolamento siano risultatinegativi a detto esame;
4) che i bovini non siano stati vaccinati contro la rinotracheite bovina
infettiva.
Articolo 2
Per i bovini destinati a Stati membri o regioni di Stati membri elencati
nell'allegato della presente decisione, il certificato sanitario di cui1993D0042 — IT — 01.10.1999 — 004.001 — 2
(1) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1988/64.
(2) GU n. L 268 del 14. 9. 1992, pag. 54.▼M4
▼M4
all'allegato F, modello 1, della direttiva 64/432/CEE deve essere
completato nella sezione C, punto 4, nel modo seguente:
— dopo il primo trattino va inserita la dicitura «Rinotracheite bovina
infettiva»,
— il testo del secondo trattino deve recare il riferimento alla decisione
93/42/CE della Commissione.
Articolo 3
Il certificato sanitario di cui all'allegato F della direttiva 64/432/CEE
deve recare la seguente dicitura, per i bovini ►M1agli Stati membri o
regioni di cui all'allegato ◄:
«Bovini conformi alle disposizioni della decisione 93/42/CEE della
Commissione, del 21 dicembre 1992, relativa alla rinotracheite
bovina infettiva per i bovini destinati ►M1agli Stati membri o
regioni di cui all'allegato ◄».
Articolo 3 bis
In deroga a quanto disposto dei precedenti articoli, le garanzie
supplementari non devono essere richieste dagli Stati membri o regionidi destinazione agli Stati membri o regioni di cui all'allegato.
Articolo 4
La presente decisione entra in vigore il 1
ogennaio 1993.
Articolo 5
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.1993D0042 — IT — 01.10.1999 — 004.001 — 3
▼B
▼M1
▼B
▼M4
ALLEGATO
Stato membro Regione
Danimarca Tutte le regioni
Austria Tutte le regioniFinlandia Tutte le regioni
Svezia Tutte le regioni1993D0042 — IT — 01.10.1999 — 004.001 — 4