1972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B REGOLAMENTO(CEE)N.2468/72DELLACOMMISSIONE
del24novembre1972
che designa i centri di raccolta e i centri di trasformazione e di ammasso per l'intervento nel
settore deltabaccogreggio
(GU L 267 del 28.11.1972, pag. 1)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Regolamento (CEE) n. 772/75 della Commissione del 24 marzo 1975 L 77 14 26.3.1975
►M2Regolamento (CEE) n. 3330/84 della Commissione del 28 novembre
1984L 311 12 29.11.1984
Modificato da:
►A1Atto di adesione della Grecia L 291 17 19.11.1979
▼B
REGOLAMENTO(CEE)N.2468/72DELLACOMMISSIONE
del24novembre1972
che designa i centri di raccolta e i centri di trasformazione e di
ammassoperl'intervento nelsettoredeltabaccogreggio
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1467/70 del Consiglio, del 20 luglio
1970, che fissa talune norme generali per l'intervento nel settore del
tabacco greggio (1), in particolare l'articolo 1,
considerando che il regolamento (CEE) n. 1467/70 prevede all'articolo
1 che sono stabiliti dei centri d'intervento denominati «centri diraccolta» e «centri di trasformazione e di ammasso»;
considerando che i centri di raccolta devono essere situati nelle zone in
cui la produzione di tabacco in foglia è notevole e presentare per taletabacco una capacità di magazzinaggio provvisoria;
considerando che i centri di trasformazione e di ammasso devono
essere dotati di un impianto che consenta la prima trasformazione e il
condizionamento del tabacco in foglia e presentare una capacità di
magazzinaggio e di conservazione per il tabacco che ha subito leoperazioni di prima trasformazione e di condizionamento;
considerando che i centri d'intervento determinati nell'allegato del
presente regolamento sono stati scelti in modo da riunire le condizionisummenzionate;
considerando che le potenziali quantità di tabacco in colli portate all'in-
tervento in Italia impongono tuttavia che sia data la possibilità
all'organismo d'intervento di questo Stato membro di utilizzare secondole necessità i magazzini di ammasso di cui dispone ogni centro ditrasformazione e di ammasso; che questi magazzini possono esseresituati in una circoscrizione regionale ridotta; che conviene perciòprecisare il numero di magazzini di cui dispone ogni centro italiano di
trasformazione e di ammasso;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono
conformi al parere del Comitato di gestione per il tabacco,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
I centri di raccolta e i centri di trasformazione e di ammasso di cui
all'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1467/70 sono determinatinell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla
pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e diretta-
mente applicabile in ciascuno degli Stati membri.1972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 2
(1) GU n. L 164 del 27. 7. 1970, pag. 32.
▼M2
ALLEGATO
GERMANIA
a) Centri di raccolta 6920 Sinsheim-Hoffenheim
7520 Bruchsal-Büchenau7607 Neuried-Ichenheim
6721 Harthausen
5560 Wittlich-Bombogen2832 Twistringen6800 Mannheim-Seckenheim
7590 Achern-Gamshurst
6729 Bellheim6729 Hatzenbühl8540 Schwabach
2410 Mölln
b) Centri di trasformazione e di
ammasso7513 Stutensee-Friedrichstal
6742 Herxheim-Hayna6707 Schifferstadt7500 Karlsruhe
6945 Hierschberg-Groß-Sachsen
6803 Edingen-Neckarhausen7830 Emmendingen
BELGIO
a) Centri di raccolta 8770 Ingelmunster
7804 Rebaix
9498 Appelterre6868 Bohan
b) Centri di trasformazione e di
ammasso8670 Wervik
Brussel/Bruxelles
FRANCIA
a) Centri di raccolta 11000 Carcassonne
64170 Artix24000 Périgueux16000 Angoulême
80000 Amiens
49000 Angers16000 Châteauroux
51000 Châlons-sur-Marne
67160 Oberseebach55200 Commercy57400 Sarrebourg
26100 Romans
38510 Morestel21000 Dijon
30000 Nîmes
46000 Cahors31800 St-Gaudens33210 Langon1972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 3
▼M2
63200 Riom
61000 Alençon79000 Niort89000 Auxerre
68130 Altkirch
88000 Épinal26200 Montélimar
69400 Villefranche-sur-Saône
83000 Draguignan
b) Centri di trasformazione e di
ammasso67000 Strasbourg
38160 Saint-Marcellin41000 Blois
33210 Langon
ITALIA
a) Centri di raccolta 27100 Pavia
15100 Alessandria14100 Asti
38100 Trento
37100 Verona36100 Vicenza35100 Padova
45100 Rovigo
33100 Udine29100 Piacenza44100 Ferrara
50100 Firenze
56100 Pisa52100 Arezzo
53100 Siena
06100 Perugia05100 Terni61100 Pesaro
47100 Forlì
63100 Ascoli Piceno01100 Viterbo
00100 Roma
03100 Frosinone65100 Pescara66100 Chieti
86200 Isernia
81100 Caserta82100 Benevento
80100 Napoli
83100 Avellino84100 Salerno71100 Foggia
70100 Bari
74100 Taranto72100 Brindisi73100 Lecce
75100 Matera1972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 4
▼M2
85100 Potenza
87100 Cosenza90100 Palermo07100 Sassari
b) Centri di trasformazione e di
ammassoNumero di magazzini
di ammasso situati
nella provincia di cui
dispone il centro
15100 Alessandria 227100 Pavia 2
38100 Trento 2
37100 Verona 335100 Padova 236100 Vicenza 4
45100 Rovigo 2
33100 Udine 229100 Piacenza 2
50100 Firenze 2
52100 Arezzo 260100 Ancona 205100 Terni 2
06100 Perugia 3
01100 Viterbo 303100 Frosinone 2
04100 Latina 2
00100 Roma 367100 L'Aquila 265100 Pescara 3
66100 Chieti 3
80100 Napoli 381100 Caserta 3
82100 Benevento 5
83100 Avellino 384100 Salerno 474100 Taranto 3
70100 Bari 4
72100 Brindisi 473100 Lecce 707100 Sassari 2
GRECIA
a) Centri di raccolta Alexandroupolis
Protoklissi-Evros
Sapai
KomotiniXanihiEchinos
Stavroupolis
ChryssoupolisKavala
Eleftheroupolis
Drama1972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 5
▼M2
Prossotsani
NevrokopiDoxato
Nikiforos
SerrèsNigrita
Sidirokastro
PorroïaN. Zichni
Rodolivos e Proti
SaloniccoKentriko
Aravissos
EratyraIasmos
Mesoropi
SitochoriS.S. Leukotheas
Gonni
MesochoriKanalia
K. Tithorea
GiannopouliZeugaraki
Phychtia
LangadasZagliveri
Kilkis
SohosAxioupolis
Yanitsa
Kria Vrissi-YannitsaVeria
Aridéa
TolemaideFlorina
Kastoria
NéapolisGrevena
Kozani
KolindrosEginio
Katerini
ElassonaLarissa
Trikala
ArethousaGoumenissa
Manthalos
AmyntaioOreo
Pentapoli
Rothopoli1972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 6
▼M2
Sofiko
Sikourio
VoloDomokosRizoma
Phities
StamnaCorinto
Karditsomagoula
LamiaAlmirosAmfiklia
Atalanti
LivadiaTebeAgrinion
Missolungi
GavalouThermoAstakos
Katouna
AmfilochiaArtaGiannina
Nauplia
MitileneSamoCoo
Pirgos Candia
N. ApolloniaKonstantiaNisi
Polianthos
AmigthaleonasSisamiaAlystrati
Bafra
CalitheaLeontarioYpati
Vonitsa
MitikasGorgomylos
b) Centri di trasformazione e di
ammassoNumero di magazzini di
trasformazione e di
ammasso situati nei
villaggi
Komotini 1
Xanthi 5Kavala 13Eleftheroupolis 1
Draina 3
Serrès 21972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 7
▼M2
Salonicco 50
Yanitsa 1Alexandria 2Katerini 2
Volo 5
Agrinion 3Missolungi 1
Nauplia 2
Pireo 51972R2468 — IT — 02.12.1984 — 003.001 — 8