Nome Informazioni identificative Motivi Data di inserimento nell’elenco

1. GAO Qiang Data di nascita: 4 ottobre 1983 Luogo di nascita: Shandong Province, Cina Indirizzo: Room 1102, Guanfu Mansion, 46 Xinkai Road, Hedong District, Tianjin, Cina Cittadinanza: cinese Sesso: maschile Gao Qiang è coinvolto nella campagna «Operation Cloud Hopper», una serie di attacchi informatici con effetti significativi che proviene dall’esterno dell’Unione e costituisce una minaccia esterna per l’Unione o i suoi Stati membri e di attacchi informatici con effetti significativi nei confronti di Stati terzi. La campagna «Operation Cloud Hopper» ha preso di mira i sistemi di informazione di imprese multinazionali in sei continenti, tra cui imprese situate nell’Unione, e ha ottenuto l’accesso non autorizzato a dati sensibili sotto il profilo commerciale, causando perdite economiche significative. Il soggetto noto pubblicamente come «APT10» («Advanced Persistent Threat 10») (alias «Red Apollo», «CVNX», «Stone Panda», «MenuPass» e «Potassium») ha condotto la campagna «Operation Cloud Hopper». Gao Qiang può essere collegato all’APT10, anche attraverso la sua associazione con l’infrastruttura di comando e controllo di APT10. Inoltre, Huaying Haitai, un’entità designata per il fatto di fornire sostegno e agevolare la campagna «Operation Cloud Hopper», ha impiegato Gao Qiang. Quest’ultimo ha legami con Zhang Shilong, la cui designazione è altresì connessa alla campagna «Operation Cloud Hopper». Gao Qiang è pertanto associato sia a Huaying Haitai che a Zhang Shilong. 30.7.2020

2. ZHANG Shilong Data di nascita: 10 settembre 1981 Luogo di nascita: Cina Indirizzo: Hedong, Yuyang Road No 121, Tianjin, Cina Cittadinanza: cinese Sesso: maschile Zhang Shilong è coinvolto nella campagna «Operation Cloud Hopper», una serie di attacchi informatici con effetti significativi che proviene dall’esterno dell’Unione e costituisce una minaccia esterna per l’Unione o i suoi Stati membri e di attacchi informatici con effetti significativi nei confronti di Stati terzi. La campagna «Operation Cloud Hopper» ha preso di mira i sistemi di informazione di imprese multinazionali in sei continenti, tra cui imprese situate nell’Unione, e ha ottenuto l’accesso non autorizzato a dati sensibili sotto il profilo commerciale, causando perdite economiche significative. Il soggetto noto pubblicamente come «APT10» («Advanced Persistent Threat 10») (alias «Red Apollo», «CVNX», «Stone Panda», «MenuPass» e «Potassium») ha condotto la campagna «Operation Cloud Hopper». Zhang Shilong può essere collegato all’APT10, anche attraverso il malware che ha sviluppato e testato in relazione agli attacchi informatici condotti dall’APT10. Inoltre, Huaying Haitai, un’entità designata per il fatto di fornire sostegno e agevolare la campagna «Operation Cloud Hopper», ha impiegato Zhang Shilong. Quest’ultimo ha legami con Gao Qiang, la cui designazione è altresì connessa alla campagna «Operation Cloud Hopper». Zhang Shilong è pertanto associato sia a Huaying Haitai che a Gao Qiang. 30.7.2020

3. Alexey Valeryevich MININ Алексей Валерьевич МИНИН Data di nascita: 27 maggio 1972 Luogo di nascita: Perm Oblast, RSFS russa (ora ') Passaporto n.: 120017582 Rilasciato da: ministero degli Affari esteri della Federazione russa Validità: dal 17 aprile 2017 al 17 aprile 2022 Luogo: Mosca, Federazione russa Cittadinanza: russa Sesso: maschile Alexey Minin ha partecipato a un tentativo di attacco informatico con effetti potenzialmente significativi contro l’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) nei Paesi Bassi. In qualità di agente di supporto dell’intelligence della direzione principale dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa (GU/GRU), Alexey Minin faceva parte di una squadra di quattro agenti dell’intelligence militare russa che hanno cercato di ottenere un accesso non autorizzato alla rete Wi-Fi dell’OPCW all’Aia (Paesi Bassi) nell’aprile 2018. Il tentativo di attacco informatico era finalizzato a ottenere un accesso abusivo alla rete Wi-Fi dell’OPCW, che, in caso di successo, avrebbe compromesso la sicurezza della rete e i lavori di indagine dell’OPCW in corso. Il Servizio di intelligence e sicurezza militare dei Paesi Bassi (Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst— MIVD) ha sventato il tentativo di attacco informatico, impedendo in tal modo gravi danni all’OPCW. 30.7.2020

4. Aleksei Sergeyvich MORENETS Алексей Сергеевич МОРЕНЕЦ Data di nascita: 31 luglio 1977 Luogo di nascita: Murmanskaya Oblast, RSFS russa (ora Federazione russa) Passaporto n.: 100135556 Rrilasciato da: ministero degli Affari esteri della Federazione russa Validità: dal 17 aprile 2017 al 17 aprile 2022 Luogo: Mosca, Federazione russa Cittadinanza: russa Sesso: maschile Aleksei Morenets ha partecipato a un tentativo di attacco informatico con effetti potenzialmente significativi contro l’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) nei Paesi Bassi. In qualità di operatore informatico della direzione principale dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa (GU/GRU), Aleksei Morenets faceva parte di una squadra di quattro agenti dell’intelligence militare russa che hanno cercato di ottenere un accesso non autorizzato alla rete Wi-Fi dell’OPCW all’Aia (Paesi Bassi) nell’aprile 2018. Il tentativo di attacco informatico era finalizzato a ottenere un accesso abusivo alla rete Wi-Fi dell’OPCW, che, in caso di successo, avrebbe compromesso la sicurezza della rete e i lavori di indagine dell’OPCW in corso. Il Servizio di intelligence e sicurezza militare dei Paesi Bassi (Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst— MIVD) ha sventato il tentativo di attacco informatico, impedendo in tal modo gravi danni all’OPCW. 30.7.2020

5. Evgenii Mikhaylovich MORENETS Евгений Михайлович СЕРЕБРЯКОВ Data di nascita: 26 luglio 1981 Luogo di nascita: Kursk, RSFS russa (ora Federazione russa) Passaporto n.: 100135555 R ilasciato dal ministero degli Affari esteri della Federazione russa Validità: dal 17 aprile 2017 al 17 aprile 2022 Luogo: Mosca, Federazione russa Cittadinanza: russa Sesso: maschile Evgenii Serebriakov ha partecipato a un tentativo di attacco informatico con effetti potenzialmente significativi contro l’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) nei Paesi Bassi. In qualità di operatore informatico della direzione principale dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa (GU/GRU), Evgenii Serebriakov faceva parte di una squadra di quattro agenti dell’intelligence militare russa che hanno cercato di ottenere un accesso non autorizzato alla rete Wi-Fi dell’OPCW all’Aia (Paesi Bassi) nell’aprile 2018. Il tentativo di attacco informatico era finalizzato a ottenere un accesso abusivo alla rete Wi-Fi dell’OPCW, che, in caso di successo, avrebbe compromesso la sicurezza della rete e i lavori di indagine dell’OPCW in corso. Il Servizio di intelligence e sicurezza militare dei Paesi Bassi (Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst— MIVD) ha sventato il tentativo di attacco informatico, impedendo in tal modo gravi danni all’OPCW. 30.7.2020

6. Oleg Mikhaylovich SOTNIKOV Олег Михайлович СОТНИКОВ Data di nascita: 24 agosto 1972 Luogo di nascita: Ulyanovsk, RSFS russa (ora Federazione russa) Passaporto n.: 120018866 Rilasciato dal ministero degli Affari esteri della Federazione russa Validità: dal 17 aprile 2017 al 17 aprile 2022 Luogo: Mosca, Federazione russa Cittadinanza: russa Sesso: maschile Oleg Sotnikov ha partecipato a un tentativo di attacco informatico con effetti potenzialmente significativi contro l’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) nei Paesi Bassi. In qualità di agente di supporto dell’intelligence della direzione principale dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa (GU/GRU), Oleg Sotnikov faceva parte di una squadra di quattro agenti dell’intelligence militare russa che hanno cercato di ottenere un accesso non autorizzato alla rete Wi-Fi dell’OPCW all’Aia (Paesi Bassi) nell’aprile 2018. Il tentativo di attacco informatico era finalizzato a ottenere un accesso abusivo alla rete Wi-Fi dell’OPCW, che, in caso di successo, avrebbe compromesso la sicurezza della rete e i lavori di indagine dell’OPCW in corso. Il Servizio di intelligence e sicurezza militare dei Paesi Bassi (Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst— MIVD) ha sventato il tentativo di attacco informatico, impedendo in tal modo gravi danni all’OPCW. 30.7.2020

7. Dmitry Sergeyevich BADIN Дмитрий Сергеевич БАДИН Data di nascita: 15 novembre 1990 Luogo di nascita: Kursk, RSFS russa (ora Federazione russa) Cittadinanza: russa Sesso: maschile Dmitry Badin ha partecipato a un attacco informatico con effetti significativi ai danni del parlamento federale tedesco (Deutscher Bundestag). In qualità di agente dell’intelligence militare dell’85o Centro principale per i servizi speciali (GTsSS), direzione principale dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa (GU/GRU), Dmitry Badin faceva parte di una squadra di agenti dell’intelligence militare russa che ha condotto un attacco informatico ai danni del parlamento federale tedesco (Deutscher Bundestag) tra aprile e maggio 2015. Tale attacco ha colpito il sistema informatico del parlamento, compromettendone il funzionamento per diversi giorni. È stato sottratto un ingente volume di dati e sono stati violati gli account di posta elettronica di diversi parlamentari, nonché quello della Cancelliera Angela Merkel. 22.10.2020