Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
"B DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 10 giugno 1997
che istituisce un comitato scientifico direttivo
(97/404/CE)
(GU L 169 del 27.6.1997, pag. 85)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
"M1 Decisione 2000/443/CE della Commissione del 18 maggio 2000 L 179 13 18.7.20001997D0404 — IT — 18.05.2000 — 001.001 — 1
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 10 giugno 1997
che istituisce un comitato scientifico direttivo
(97/404/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,considerando che una corretta consulenza scientifica costituisce una base
essenziale per le norme comunitarie riguardanti la salute dei consumatori,comprese le materie relative alla salute dei consumatori in senso stretto, ma
anche la salute e il benessere degli animali, la salute delle piante e
dell’ambiente;
considerando che la consulenza scientifica sui temi che riguardano la salute
dei consumatori è attualmente prestata da sei comitati scientifici istituiti dallaCommissione al fine di esaminare i temi riguardanti l’alimentazione umana
ed animale, la cosmetologia, gli antiparassitari, la tossicità e l’ecotossicità e il
settore veterinario;
considerando che alcuni problemi riguardanti la salute dei consumatori sono
di natura pluridisciplinare e richiedono informazioni elaborate da varicomitati scientifici che trarrebbero vantaggio da un efficiente coordinamento;
considerando che la Commissione deve poter ottenere un’adeguata e
tempestiva consulenza;
considerando che la consulenza scientifica sulle questioni riguardanti la salute
dei consumatori deve essere basata, nell’interesse dei consumatori e
dell’industria, sui principi dell’eccellenza, dell’indipendenza e della tra-sparenza,
DECIDE:
Articolo 1
È istituito un comitato scientifico direttivo (in prosieguo: «il CSD») nel
settore della salute dei consumatori e della sicurezza degli alimenti.
Articolo 2
1. Il CSD assiste la Commissione al fine di prestarle la migliore consulenza
scientifica disponibile sui temi riguardanti la salute del consumatore.
2. Il CSD coordina le attività dei comitati scientifici istituiti dalla
Commissione per esaminare le questioni riguardanti la salute dei consumatorie in particolare:
a) il CSD valuta e controlla le procedure di lavoro utilizzate dai comitati
scientifici e le armonizzerà ove ciò risulti necessario;
b) per le questioni che richiedono la consultazione di due o più comitati
scientifici, il CSD identifica i comitati scientifici che dovrebbero essere
coinvolti, tenuto conto della natura obbligatoria della consultazione,
prende in considerazione i pareri espressi dai vari comitati e, in caso disensibili divergenze di opinione, può esprimere un punto di vistagenerale;
c) quando le misure comunitarie sono basate sulla valutazione effettuata da
scienziati provenienti da organizzazioni degli Stati membri, il CSD
assiste la Commissione, ove questa lo richieda, nel valutare la necessità diuna consulenza scientifica a livello comunitario e nel determinare,eventualmente, il comitato scientifico da consultare.
3. Nel settore della salute dei consumatori, il CSD:a) presta una consulenza scientifica sulle questioni non ricomprese nei
mandati degli altri comitati scientifici. Prepara tale consulenza su
richiesta della Commissione e basandosi sulle conoscenze scientifichepiù appropriate;!B1997D0404 — IT — 18.05.2000 — 001.001 — 2
b) fornisce specificatamente consulenze scientifiche sugli aspetti pluridi-
sciplinari delle encefalopatie spongiformi trasmissibili, compresa l’en-cefalopatia spongiforme bovina; a tal fine crea un gruppo ad hoc che èpresieduto da un membro del CSD e può comprendere esperti esterni;
c) assiste la Commissione nell’identificare i settori in cui potrebbe essere
opportuna la consultazione obbligatoria dei comitati scientifici;
d) organizza la revisione delle procedure di valutazione dei rischi già
esistenti o di recente istituzione e, se del caso, propone l’elaborazione dinuove procedure di valutazione dei rischi in settori come, ad esempio, le
malattie di origine alimentare e la trasmissibilità di malattie animali
all’uomo;
e) attira l’attenzione della Commissione su problemi specifici o emergenti
riguardanti la salute dei consumatori.
4. I membri del CSD che non presiedono comitati scientifici partecipano
alla selezione dei membri dei comitati scientifici consigliando la Commis-
sione sull’eccellenza e l’indipendenza dei candidati.
5. Quando sollecita un parere del CSD, la Commissione può chiedere il
rispetto di un termine per l’emissione del medesimo.
Articolo 3
1. Il CSD è composto di otto esperti che non sono membri di altri comitati
scientifici e dai presidenti dei comitati scientifici. Questi ultimi, qualora sitrovino nell’impossibilità di partecipare ad una riunione del CSD, possono
essere sostituiti da uno dei vicepresidenti del loro comitato scientifico.
2. Il CSD, in seduta plenaria, elegge a maggioranza semplice un presidente
e due vicepresidenti tra i membri che non sono presidenti di comitatiscientifici.
3. I membri del CSD sono esperti scientifici in uno o più settori della salute
dei consumatori e comprendono globalmente il più ampio ventaglio possibile
di discipline scientifiche nella materia.
4. I membri del CSD che non presiedono comitati scientifici sono nominati
dalla Commissione previa pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale delle
Comunità europee di un invito a manifestare interesse, dei criteri di selezione
e di una descrizione della procedura di selezione. La procedura di selezioneidentifica in modo trasparente i candidati più idonei ad operare in seno al
CSD. Tra di essi la Commissione nomina i membri del CSD che non sono
presidenti di comitati scientifici. I nominativi dei membri del CSD sonopubblicati sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
5. Il mandato dei membri del CSD che non presiedono un comitato
scientifico è di tre anni. La durata del mandato può essere ridotta nell’atto dinomina di un membro per far sì che i mandati di tutti i membri scadano
contemporaneamente. I membri non esercitano più di due mandati completi
consecutivi. Dopo il periodo di tre anni, i membri rimangono in funzione finoalla loro sostituzione o fino al rinnovo del loro mandato.
6. Qualora un membro del CSD che non presiede un comitato scientifico
non sia più in grado di contribuire effettivamente alle attività del CSD, o si
dimetta, la Commissione nomina un adeguato sostituito per il periodo residuo,scelto fra i candidati più idonei selezionati in conformità del paragrafo 4.
7. I membri del CSD e gli esperti esterni invitati a contribuire alle sue
attività ricevono un’indennità per i servizi prestati alla Commissione, oltre al
rimborso delle spese di viaggio e di soggiorno, in conformità con le norme
adottate dalla Commissione.
Articolo 4
1. I membri del CSD agiscono in modo indipendente da influenze esterne
nella loro funzione di membri del CSD.
2. I membri del CSD e del suo gruppo ad hoc informano annualmente la
Commissione in merito a tutti gli interessi suscettibili arrecare pregiudizio
alla loro indipendenza.!B
!M1
!B
!M11997D0404 — IT — 18.05.2000 — 001.001 — 3
3. I membri del CSD e gli esperti esterni dichiarano gli interessi specifici
che possono essere considerati pregiudizievoli per la loro indipendenzarispetto alle attività del CSD, dei suoi gruppi di lavoro o del suo gruppo adhoc.
Articolo 5
Il CSD può creare specifici gruppi di lavoro con mandati chiaramente definiti.
Ogni gruppo di lavoro è presieduto da un membro del CSD e può includere
esperti esterni. I gruppi di lavoro presentano relazioni al CSD.
Articolo 6
1. Il CSD adotta il propria regolamento che viene reso accessibile al
pubblico.
2. Il regolamento mira a garantire che:
a) i compiti del CSD siano eseguiti conformemente ai principi di eccellenza,
indipendenza e trasparenza, nel rispetto delle legittime esigenze di
riservatezza commerciale;
b) il coordinamento del lavoro dei comitati scientifici sia eseguito in modo
efficiente e flessibile, in particolare attraverso la tempestiva presenta-zione di relazioni dei presidenti sui piani di lavoro dei comitatiscientifici;
c) il CSD esprima pareri e altre consulenze scientifiche in modo tempestivo;d) il CSD possa designare relatori per la preparazione di fascicoli
d’informazione di base e di documentazione e per l’elaborazione dei
suoi pareri;
e) il CSD verifichi che i relatori designati svolgano i loro compiti specifici
in modo quanto più possibile indipendente da influenze esterne.
Articolo 7
L ’ordine del giorno, i verbali e i pareri del CSD sono resi accessibili al
pubblico senza indebiti ritardi e tenendo conto dell’esigenza di rispettare la
riservatezza commerciale. Le opinioni di minoranza sono sempre incluse evengono attribuite ai membri solo su loro richiesta.
Articolo 8
Fatto salvo l’articolo 287 del trattato, i membri e gli esperti esterni sono
obbligati a non divulgare le informazioni ottenute nel contesto dei lavori del
CSD, o di uno dei suoi gruppi di lavoro, quando sono al corrente del fatto che
dette informazioni sono oggetto di un’istanza di segretezza.
Articolo 9
La Commissione provvede alle funzioni di segreteria del CSD, dei suoi gruppi
di lavoro e del suo gruppo ad hoc.!B
!M1
!B1997D0404 — IT — 18.05.2000 — 001.001 — 4