02010D0029(01) — IT — 01.01.2023 — 006.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B DECISIONE DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA del 13 dicembre 2010 relativa all’emissione delle banconote in euro (rifusione) (BCE/2010/29) (2011/67/UE) (GU L 035 del 9.2.2011, pag. 26)

Modificata da:









▼B

DECISIONE DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA

del 13 dicembre 2010

relativa all’emissione delle banconote in euro

(rifusione)

(BCE/2010/29)

(2011/67/UE)







Articolo 1

Definizioni

Ai fini della presente decisione:

a) per «BCN» si intende la banca centrale nazionale di uno Stato membro la cui moneta è l’euro;

b) per «banconote in euro» si intendono le banconote conformi ai requisiti previsti nella decisione BCE/2003/4 e alle specifiche tecniche stabilite dal Consiglio direttivo;

c) per «schema di capitale sottoscritto» si intendono le quote (espresse in percentuali) nel capitale della BCE sottoscritto risultanti dall’applicazione alle BCN delle ponderazioni nello schema di cui all’articolo 29.1 dello statuto del SEBC, come applicabili per l’esercizio finanziario pertinente;

d) per «schema di distribuzione delle banconote» si intendono le percentuali risultanti dalla presa in considerazione della quota della BCE nell’emissione totale di banconote in euro e dall’applicazione dello schema di capitale sottoscritto (arrotondato al multiplo di 0,0005 punti percentuali più prossimo) alla quota delle BCN in tale totale. Se le percentuali risultanti non raggiungono il 100 %, la differenza è compensata come segue: i) se il totale è inferiore al 100 %, aggiungendo 0,0005 punti percentuali alle quote più piccole, in ordine ascendente, fino a raggiungere esattamente il 100 %; o ii) se il totale è superiore al 100 %, sottraendo 0,0005 punti percentuali dalle quote più grandi, in ordine discendente, fino a raggiungere esattamente il 100 %. ►M6 L’allegato I della presente decisione specifica lo schema di distribuzione delle banconote che si applica dal 1o gennaio 2023. ◄

Articolo 2

Emissione delle banconote in euro

La BCE e le BCN emettono le banconote in euro.

Articolo 3

Obblighi degli organismi responsabili dell’emissione

1. Le BCN immettono in circolazione e ritirano dalla circolazione le banconote in euro ed effettuano qualunque tipo di gestione operativa con riguardo a tutte le banconote in euro, incluse quelle emesse dalla BCE.

2. Le BCN, su richiesta del detentore, accettano tutte le banconote in euro per il cambio con banconote in euro di valore equivalente o, nel caso di titolari di un conto, per l’accredito sui conti detenuti presso la BCN ricevente.

3. Le BCN considerano quali proprie passività le banconote in euro che accettano, le quali vengono trattate in maniera identica a tutte le altre.

4. Le BCN non trasferiscono ad altre BCN le banconote in euro che accettano e le tengono a disposizione per emetterle nuovamente. Eccezionalmente e in linea con tutte le regole stabilite dal Consiglio direttivo della BCE: a) le banconote in euro mutilate, danneggiate, consumate o ritirate possono essere distrutte dalla BCN ricevente; e b) le banconote in euro detenute dalle BCN possono, per ragioni logistiche, essere redistribuite in grossi quantitativi all’interno dell’Eurosistema.

Articolo 4

Distribuzione delle banconote in euro all’interno dell’Eurosistema

1. L’ammontare totale delle banconote in euro in circolazione è distribuito tra i membri dell’Eurosistema applicando lo schema di distribuzione delle banconote.

2. La differenza tra l’ammontare delle banconote in euro distribuite a ciascuna BCN secondo lo schema di distribuzione e quello delle banconote in euro che la suddetta BCN immette in circolazione, dà luogo a saldi interni all’Eurosistema. La BCE detiene saldi creditizi interni all’Eurosistema nei confronti delle BCN in proporzione alle quote di queste nello schema di capitale sottoscritto, per un valore equivalente all’ammontare delle banconote in euro da essa emesse.

Articolo 5

Abrogazione

La decisione BCE/2001/15 è abrogata. I riferimenti alla decisione abrogata sono da interpretarsi come riferimenti alla presente decisione.

Articolo 6

Entrata in vigore

La presente decisione entra in vigore il 1o gennaio 2011.

▼M6









ALLEGATO I

SCHEMA DI DISTRIBUZIONE DELLE BANCONOTE DAL 1o GENNAIO 2023







(in %) Banca centrale europea 8,0000 Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique 3,3250 Deutsche Bundesbank 24,0575 Eesti Pank 0,2570 Central Bank of Ireland 1,5455 Bank of Greece 2,2575 Banco de España 10,8825 Banque de France 18,6390 Hrvatska narodna banka 0,7400 Banca d’Italia 15,5035 Central Bank of Cyprus 0,1965 Latvijas Banka 0,3555 Lietuvos bankas 0,5280 Banque centrale du Luxembourg 0,3005 Central Bank of Malta 0,0960 De Nederlandsche Bank 5,3480 Oesterreichische Nationalbank 2,6710 Banco de Portugal 2,1360 Banka Slovenije 0,4395 Národná banka Slovenska 1,0450 Suomen Pankki 1,6765 TOTALE 100,0000

▼B









ALLEGATO II