1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B DECISIONEDELLACOMMISSIONE
del21dicembre1992
relativa allacodificadelmessaggioANIMO
(93/70/CEE)
(GU L 25 del 2.2.1993, pag. 34)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Decisione 94/295/CE dellaCommissione del 21 ma rzo 1994 L 130 43 25.5.1994
►M2Decisione 97/628/CE dellaCommissione del 28 luglio 1997 L 261 1 23.9.1997
►M3Decisione 98/168/CE dellaCommissione del 17 febbra io 1998 L 62 37 3.3.1998
▼B
DECISIONEDELLACOMMISSIONE
del21dicembre 1992
relativa allacodificadelmessaggioANIMO
(93/70/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,vistaladirettiva90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, rela -
tiva ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambiintracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale,
nella prospettiva della realizzazione del mercato interno(
1), modificata
daultimo da lladirettiva92/65/CEE(2), in particolare l'articolo 20,
paragrafo 3,
considerando che, per garantire il buon funzionamento della rete, la
Commissione ha adottato la decisione 91/637/CEE, del 3 dicembre1991, che stabilisce il modello del messaggio da trasmettere per iltramite della rete informativa ANIMO(
3);
considerando che per consentire la rapida comprensione del messaggio
ANIMO e per tutelare efficacemente la salute degli animali occorre
precisare i codici da utilizzare per le merci di cui al punto 4 dell'alle-gato della decisione 91/637/CEE;
considerando che, di per sé, il fatto che nella codifica prevista dalla
presente decisione sia menzionata un certo numero di animali vivi odi prodotti non implica l'esigenza di inviare un messaggio tramite la
rete informatizzata ANIMO;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono
conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
I codici da utilizzare per le merci di cui al punto 4, primo trattino
dell'allegato della decisione 91/637/CEE sono quelli indicati nell'alle-gato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri soo destinatari della presente decisione.1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 2
(1) GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 29.
(2) GU n. L 268 del 14. 9. 1992, pag. 54.
(3) GU n. L 343 del 13. 12. 1991, pag. 46.
▼M2
ALLEGATO
Un codice Animo si compone del codice di cui al titolo I, colonna 1, eventualmente integrato dai
codici di cui ai titoli II e III, i cui riferimenti sono indicati rispettivamente alle colonne 2 e 3 del titolo
I.
TITOLOI
Definizionegeneraledianimalivivi,sperma,ovuliedembrionieprodottidiorigineanimaliche
figuranonelloschedariodelsistemaAnimo
I.1 ANIMALI VIVI
12 3
Equidi
01 Movimenti intracomunitari di equidi
01 Equidi registrati 21010109000000
02 Equidi non registrati 21010900000000
03 Cavalli registrati in ammissione tempo-
ranea 21010110000000
02 Transito di equidi 21010900010000
03 Importazioni di equidi
01 Equidi registrati
01 Cavalli registrati 21010109010000
02 Altri equidi registrati 21010109020000
02 Equidi di allevamento o da produzione 21010101000000
03 Equidi dama cello
01 Destinati direttamente ad un mattatoio 21010102000000
02 Destinati a transitare da un mercato o
un centro di raccolta 21010102010000
04 Ammissione temporanea di cavalli registrati 2101011001000005 Reintroduzione di cavalli registrati 21010109030000
Bovini
01 Vitelli di meno di 15 giorni 21020100000000
02 Bovini da allevamento e da riproduzione 2102020000000003 Bovini daproduzione 21020400000000
04 Bovini dama cello 21020300000000
05 Altri bovini 21020900000000
Ovini-Caprini
01 Ovini dariproduzione o daa lleva mento 21030200000000
02 Ovini daingra sso 2103010000000003 ovini dama cello 2103030000000004 caprini da riproduzione o da allevamento 2104020000000005 caprini da ingrasso 21040100000000
06 caprini da macello 21040300000000
Suini1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 3
▼M2
12 3
01 suini da allevamento e da riproduzione 21050200000000
02 suini daproduzione 2105010000000003 suini dama cello 21050300000000
Pollame
01 In partite constituite da più di 20 capi
01 Pulcini di un giorno 2201090000000002 Pollame riproduttore e da reddito 2202090000000003 Pollame per la fornitura di selvaggina da
ripopolamento 22040900000000
04 Pollame da macellazione 22030900000000
02 In partite constituite da meno di 20 capi 22090900000000
Uovadacova
01 In partite constituite da più di 20 capi 41010100000000
02 In partite constituite da meno di 20 capi 41010200000000
Pescivividestinatiall'allevamentooalripopo-
lamento
01 Pesci di specie sensibili, IHN, SHV, IPN,
SVC 23040109 PI Y
02 Pesci di altre specie 230402 PI N
Crostacei destinati all'allevamento o al ripo-
polamento
01 Crostacei di specie sensibili 23040309000000
02 Crostacei di altre specie 230404 CR N
Molluschi destinati all'allevamento o al ripo-
polamento
01 Molluschi di specie sensibili 23040509 MO Y
02 Molluschi di altre specie 230406 MO N
Altriinvertebratiacquaticidestinatiall'alleva-
mentooalripopolamento 230407 AQ
Uovaogametidipescivividestinatiall'alleva-
mentooalripopolamento
01 uovao ga meti di specie sensibili, IHN, SHV,
IPN, SVC 230601 PI Y
02 uova o gameti di altre specie 230609 PI N
Altrimammiferi
01 Primati (simidi e lemuri) 1101 D1
02 Artiodattili, ruminanti
01 Bos bovis 11030101 D102 Altri bovidi 11030191 D103 Antilope 11030102 D1
04 Renna, caribù 11030192 D1
05 Giraffa 11030103 D106 Daino 11030104 D11993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 4
▼M2
12 3
07 Altri cervidi 11030194 D1
08 Altri ruminanti 11030105 D1
03 Artiodattili, camelidi
01 Cammello 110302 D1
04 Artiodattili, suidi
01 Ippopotamo 11030301 D102 Altri suidi 11030302 D103 Cinghiale 11030303 D1
05 Perissodattili
01 Rhinocerotidae 110401 D1
02 Tapiridae 110402 D1
06 Sirenidi (es. dugongo, lamantino) 1105 D1
07 Iracidi (irace) 1106 D1
08 Proboscidati
01 Elefante africano 110701 D102 Elefante asiatico 110702 D1
09 Tubulidentati (es. oritteropo) 110801 D1
10 Carnivori
01 Gatti
01 di meno di 3 mesi 11090101 D102 di 3 mesi e più 11090102 D109 altri felidi 11090109 D1
02 Cani
01 di meno di 3 mesi 11090201 D102 di 3 mesi e più 11090202 D109 altri canidi 11090209 D1
03 Hyenidae (es. iena) 11090305 D104 Viverridae (es. mangusta, zibetto) 11090301 D105 Mustelidae (es. visone, martora tasso) 11090302 D1
06 Procyonidae (es. orso lavatore, panda) 11090303 D1
07 Ursidae (es. orso) 11090304 D1
11 Pinnipedia
01 Phocidae (es. foca) 111001 D102 Otaridea (es. otaria) 111002 D103 Odobenidae (es. tricheco) 111003 D1
12 Cetacei 1111 D1
13 Roditori
01 Cavidae (es. cavia o porcellino d'India) 1112010101 D102 Hystricidae (es. porcospino) 1112010199 D1
03 Muridae (es. topo) 1112010201 D1
04 Cricetidae (es. criceto) 1112010401 D105 Castoridae (es. castoro) 1112010501 D106 Chinchillidae (es. cincilla) 1112010601 D11993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 5
▼M2
12 3
07 Sciuridae (es. scoiattolo, marmotta) 11120103 D1
99 Altri roditori 1112010299 D1
14 Lagomorfi
01 Coniglio 11120203 D1
02 Coniglio selvatico 11120202 D1
03 Lepre 1112020101 D1
04 Altri lagomorfi 1112020102 D1
15 Folidoti (es. pangolino) 1113 D116 Sdentati (es. formichiere, poltrone, tatu) 1114 D117 Chirotteri (es. pipistrello) 1115 D118 Insettivori (es. riccio, toporagno, talpa) 1116 D1
19 Dermotteri (es. galeopiteco o cinocefalo) 1117 D1
20 Marsupiali (es. canguro, kuala, opossum, tila-
cino) 1118 D1
21 Monotremi (es. úchidna, ornitorinco) 1119 D1
Altriuccelli
01 Passeriformi (es. allodola, corvo, rondine,
passero, vercellino) 1201 D1
02 Piciformi (es. picchio verde, tucano) 1202 D103 Coraciiformi (es. calao, vespiere, martin
pescatore) 1203 D1
04 Trogoniformi (es. trogone) 1204 D105 Coliiformi (es. uccello topo) 1205 D1
06 Apodiformi (es. colibri, rondone) 1206 D1
07 Caprimulgiformi (es. caprimulgo, succia-
capre) 1207 D1
08 Strigiformi (es. gufo) 1208 D1
09 Cuculiformi (es. cuculo) 1209 D110 Psittaciformi (es. pappagallo, cocorita) 1210 D111 Columbiformi (divesi dapiccioni, es.
colomba, tortora) 1211 D1
12 Gruiformi (es. gru) 1212 D113 Charadriiformi (es. gabbiano, pinguino) 1213 D114 Galliformi (diversi da pollame, es. pavone) 1214 D1
15 Falconiformi (es. aquila, falcone, avvoltoio) 1215 D1
16 Anseriformi (diversi da anatra e oche, es.
cigno) 1216 D1
17 Ciconiiformi (es. cicogna, fiammingo, airone,
ibis, marabutto) 1217 D11993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 6
▼M2
12 3
18 Pelicaniformi (es. pellicano, cormorano) 1218 D1
19 Procellariiformi (es. albatro, procellaria) 1219 D120 Podicipediformi (es. svasso) 1220 D1
21 Gaviiformi (es. tuffolo) 1221 D1
22 Tinamiformi (es. tinamu) 1222 D123 Apterygiformi (es. kiwi) 1223 D124 Casuariformi (es. casuario, emu) 1224 D1
25 Rheiformi (es. nandu) 1225 D1
26 Struthioniformi (diversi dastruzzo) 1226 D127 Sphenisciformi (es. pinguino maggiore) 1227 D1
Rettili
01 Sauri (es. serpente) 1302 D1
02 Sauri (es. lucertola) 1301 D103 Coccodrilli (es. coccodrillo, alligatore) 1304 D104 Testuggine chelone (testuggine di mare) 130301 D1
05 Altre testuggini 130399 D1
Altrianimali
01 Anfibi, anuri
01 Anuri ranidae (es. rana) 140101 D3
02 Altri anuri (es. rospo) 140199 D3
02 Anfibi, urodeli
01 Urodeli (es. tritone, salamandra) 1402 D3
02 Altri urodeli (es. axolotl o assolotto) 1403 D3
03 Aracnidi (es. scorpione, ragno, zecca) 2402 D304 Irudinei (es. sanguisuga) 140501 D305 Insetti
01 Imenotteri: «reginadi a pi» 240101 D3
02 Imenotteri: api (sciame) 240102 D3
03 Altri lepidotteri (es. farfalla, crisalide,
cingolo) 240192 D3
04 Lepidotteri: baco da seta (bombix) 240103 D3
99 Altri imenotteri (es. formiche, vespa) 240199 D3
I.2 SPERMA-OVULI-EMBRIONI
12 3
Sperma-Ovuli-Embrioni
01 Spermadellaspecie bovina 460101000000001993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 7
▼M2
12 3
02 Spermadellaspecie suina 46010200000000
03 Spermadi a ltre specie
01 Equina46010901000000
02 Ovina46010902000000
03 Caprina 46010903000000
04 Altre 46010999 D2
04 Ovuli dellaspecie bovina 46020100000000
05 Ovuli di altre specie
01 Suina4602090100000002 Equina46020902000000
03 Ovina46020903000000
04 Caprina 46020904000000
05 Altre 46020999 D2
06 Embrioni dellaspecie bovina 4603010000000007 Embrioni di altre specie
01 Suina46030901000000
02 Equina46030902000000
03 Ovina46030903000000
04 Caprina 46030904000000
05 Altre 46030999 D2
I.3 PRODOTTI DI ORIGINE ANIMALE
12 3
Carnifreschedispeciedomesticheediselvag-
gina, compresi le frattaglie e il sangue desti-
natialconsumoumano
01 Carni fresche di solipedi
01 Carni in carcasse 310101 M1
02 Carni sezionate 310103 M2
03 Frattaglie 310102 M3 A
02 Carni fresche di bovini
01 Carni in carcasse 310201 M1
02 Carni sezionate 310203 M2
03 Frattaglie 310202 M3
03 Carni fresche di suini
01 Carni in carcasse 310301 M1
02 Carni sezionate 310303 M203 Frattaglie 310302 M3 A
04 Carni ovine fresche
01 Carni in carcasse 310401 M1
02 Carni sezionate 310403 M2
03 Frattaglie 310402 M31993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 8
▼M2
12 3
05 Carni caprine fresche
01 Carni in carcasse 310501 M102 Carni sezionate 310503 M203 Frattaglie 310502 M3 A
06 Carni di selvaggina d'allevamento
01 Selvaggina piccola a piuma (d'alleva-
mento) 311001 PO A
02 Altra selvaggina piccola a piuma (d'alle-
vamento) 31100199 BI
03 Selvaggina grossa (d'allevamento) —
ruminanti 31110102 RU
04 Selvaggina grossa (d'allevamento) —
suiformi 31110101 SU
05 Lagomorfi (d'allevamento) 31110104 LA06 Altra selvaggina grossa (d'allevamento) 31110199000000
07 Carni di selvaggina in libertà
01 Selvaggina piccola a piuma (in libertà) 311002 PO A02 Altraselva gginapiccolaapiuma(in
libertà) 31100299 BI
03 Selvaggina grossa (in libertà) — rumi-
nanti 31110202 RU
04 Selvaggina grossa (in libertà) — suiformi 31110201 SU
05 Lagomorfi (in libertà) 31110204 LA
06 Altraselva gginagrossa(in libertà) 31110299000000
08 Carni fresche di pollame
01 Galline — polli 311201 M4 A02 Tacchini 311202 M4 A
03 Faraone 311203 M4 A
04 Anatre 31120401 M4 A05 Oche 31120402 M4
09 Carni di conigli domestici 31130000000000
10 Altre carni
01 di mammiferi marini 3119010000000002 di rettili 311902 RE03 di insetti 311903 IN04 altri 3119990000000005 Perissodattili 311905 PE
06 Sirenidi (es. dugongo, lamantino) 31190600000000
07 Iracidi (irace) 3119070000000008 Proboscidati 311908 PB09 Tubulidentati (es. oritteropo) 3119090000000010 Carnivori 311910 CA11 Pinnipedia311911 PN12 Cetacei 311912 CE
13 Roditori 311913 RO
14 Primati (simidi e lemuri) 3119140000000015 Folidoti (es. pangolino) 3119150000000016 Sdentati (es. formichiere, poltrone, tatu) 311916000000001993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 9
▼M2
12 3
17 Chirotteri (es. pipistrello) 31191700000000
18 Insettivori (es. riccio, toporagno, talpa) 3119180000000019 Dermotteri (es. galeopiteco o cinocefalo) 3119190000000020 Marsupiali (es. canguro, koala, opossum,
tilacino) 31192000000000
21 Monotremi (es. ùchidna, ornitorinco) 3119210000000022 Artiodattili, camelidi 311922 CM
Prodotti a base di carne e altri prodotti di
origine animaledestinatialconsumoumano
01 Salumi crudi di suino (anche affumicati)
01 A maturazione breve (< 9 mesi) 311701 M502 A maturazione lunga ( ≥9 mesi) 311711 M5
02 Salumi crudi di altre specie (anche affumi-
cati) 311705 M6 A
03 Gli stomaci, le vesciche e le budella, puliti e
lavati, salati o essiccati o riscaldati
01 — bovini 3117150200000002 — suini 3117150300000003 — ovini 3117150400000004 — caprini 3117150500000005 — altre specie 31171509000000
04 Altri prodotti salati o essiccati o marinati
(anche affumicati) 311706 M6
05 Conserve di carni: Fo ≥3 (con o senza
verdura)
01 — corned beef 3115070100000002 — altre preparazioni culinarie a base di
sole carni bovine 31150702000000
03 — prosciutto (di suino) 31150703000000
04 — spalla di suino 3115070400000005 — pasticcio di sole carni suine 3115070500000006 — pasticci di carni suine e bovine 3115070600000007 — pasticci di carni suine e di pollame 3115070700000008 — pasticci di carni suine e di coniglio 3115070800000009 — pasticci di carni suine e di selvaggina 3115070900000010 — altri pasticci di carni suine 3115071000000011 — altre preparazioni culinarie a base di
carni suine 31150711000000
12 — fegati grassi di pollame 3115071200000013 — preparazioni culinarie a base di solo
pollame 31150713000000
14 — altre conserve di solo pollame 3115071400000015 — preparazioni culinarie a base di sola
carne di coniglio 31150715000000
16 — preparazioni culinarie a base di sola
carne di selvaggina 31150716000000
17 — altre conserve di carni: Fo ≥3 33115079900000
06 Semiconserve di carne: Fo < 3 pastorizzate
(almeno 70ºC al centro della massa)1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 10
▼M2
12 3
01 — prosciutto (di suino) 31150803000000
02 — spalla di suino 31150804000000
03 — altre semiconserve di carni suine 31150811000000
04 — altre semiconserve di carni bovine 3115080100000005 — fegati grassi di pollame 31150812000000
06 — altre semiconserve di pollame 31150814000000
07 — altre semiconserve di carni di altre o
varie specie 31150899000000
07 Semiconserve di carni: Fo < 3 non pastoriz-
zate (meno di 70ºC al centro della massa)
01 — a base di carni bovine 31150902000000
02 — a base di carni suine 3115090300000003 — a base di carni di pollame 31150912000000
04 — altre 31150999000000
08 Semiconserve sottoposte al trattamento di cui
all'articolo 4, lettera a), punto ii) della diret-
tiva80/215/CEE del Consiglio
01 — a base di sole carni suine 31151003000000
02 — a base di carni suine e di altre carni 31151099000000
09 Preparazioni culinarie e altri prodotti a base
di carne cotti o precotti condizionati e
conservati con il freddo
01 — che hanno subito un trattamento
termico con temperatura di almeno
70ºC al centro della massa 311801 M7
02 — che hanno subito un trattamento
termico con temperatura inferiore a
70ºC al centro della massa 311802 M7
10 Estratti di carni (codice NC: 1603) 3115120000000011 Grassi animali fusi (comprese le relative
ossa)
01 Sego (delle specie equina, bovina, ovina
e caprina) commestibile 31160201000000
02 Sego (delle specie equina, bovina, ovina
e caprina) raffinabile 31160202000000
03 Strutto (di suino) commestibile 31160101000000
04 Strutto (di suino) raffinabile 3116010200000005 Altri grassi animali, commestibili 31169901000000
06 Altri grassi animali, raffinabili 31169902000000
12 Proteine animali trasformate
01 — polveri di cotenne 31151301000000
02 — farine di carne 31151302000000
03 — ciccioli 31151303000000
Latteliquido01 Latte crudo destinato al consumo diretto 330101 LM
02 Latte crudo destinato all'industria casearia 330102 LM
03 Latte termizzato 330103 LM04 Latte trattato termicamente1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 11
▼M2
12 3
01 — latte pastorizzato 33010401 LM
02 — latte UHT 33010410 LM03 — latte sterilizzato 33010411 LM04 — latte concentrato 33010412 LM
05 Latte liquido non destinato al consumo
umano
01 Colostro 33010901 LM
02 Altro latte liquido 33010999 LM
Prodottiabasedilatte
01 Prodotti a base di latte trattato termicamente
(destinati al consumo umano)
01 Crema, burro, latte fermentato, aromatiz-
zato, gelificato, gelato 330301 L1
02 Altri prodotti liquidi
01 — siero di latte 33030301 LM02 — latticello 33031401 LM
03 Prodotti in polvere 330302 L204 Formaggi
01 — formaggi freschi 33040101 LM
02 — formaggi a pasta molle 33040201 LM03 — formaggi a pasta dura 33040301 LM04 — formaggi a lungo periodo di matu-
razione 330404 LM
05 — formaggi fusi 330405 LM
05 Prodotti da spalmare 33040600000000
02 Prodotti a base di latte crudo (destinati al
consumo umano)
01 Crema, burro, latte fermentato, aromatiz-
zato, gelificato, gelato 330201 L1
02 Altri prodotti liquidi
01 — siero di latte 33030302 LM02 — latticello 33031402 LM
03 Formaggi
01 — formaggi freschi 33041101 LM
02 — formaggi a pasta molle 33041201 LM03 — formaggi a pasta dura 33041301 LM04 — formaggi a lungo periodo di matu-
razione 330414 LM
04 Prodotti da spalmare 33041600000000
03 Altri prodotti a base di prodotti lattiero-
caseari (destinati al consumo umano)
01 — ricotta3309010000000002 — fiocchi di latte 3309020000000003 — altri prodotti 33099900000000
04 Prodotti a base di latte non destinati al
consumo umano (direttiva 92/118/CEE del
Consiglio)
01 Liquidi
01 — siero di latte liquido 331001010000001993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 12
▼M2
12 3
02 — latticello liquido 33100102000000
03 — altri prodotti liquidi 33100199000000
02 In polvere 331002 L2
Prodotti della pesca destinati al consumo
umano
01 Pesci, fegati, uova e lattimi
01 Pesci vivi destinati direttamente al
consumo umano
01 — pesci di specie sensibili, IHN,
SHV, IPN, SVC 320111 PI Y
02 — pesci di specie non sensibili 320199 PI N
02 Pesci interi o eviscerati, anche decapitati,
freschi, refrigerati o congelati
01 — refrigerati 320121 PI02 — congelati 320131 PI
03 Filetti, trance o polpa di pesce freschi,
refrigerati o congelati
01 — refrigerati 320122 PI02 — congelati 320132 PI
04 Filetti di pesce crudi, impanati o in salsa,
congelati 320135 PI
05 Pesci e filetti di pesce essiccati, anche
salati 320140 PI
06 Pesci e filetti di pesce non essiccati,
salati o in salamoia 320150 PI
07 Pesci e filetti di pesce affumicati 320160 PI08 Conserve di pesce (Fo ≥3,00) 320180 PI
09 Fegati, uova o lattimi di pesci
01 — freschi o refrigerati 320221 PI02 — congelati 320231 PI03 — essiccati, anche affumicati 320240 PI04 — salati o in salamoia, anche affumi-
cati 320250 PI
05 — caviale (in recipienti ermetici) 3202950000000006 — succedanei del caviale (in reci-
pienti ermetici) 32029600000000
07 — altre conserve o semiconserve di
fegati, uova o lattimi di pesce 320297 PI
02 Crostacei
01 Crostacei vivi destinati direttamente al
consumo umano
01 — crostacei di specie sensibili 3210110000000002 — crostacei di specie non sensibili 321012 CR N
02 Crostacei crudi interi o in pezzi
01 — refrigerati 321021 CR
02 — congelati 321031 CR
03 Crostacei cotti non sgusciati
01 — refrigerati 321023 CR02 — congelati 321033 CR
04 Crostacei cotti sgusciati
01 — refrigerati 321024 CR1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 13
▼M2
12 3
02 — congelati 321034 CR
05 Conserve di crostacei 321080 CR
03 Molluschi
01 Molluschi vivi destinati direttamente al
consumo umano
01 — molluschi di specie sensibili 322011 MO Y
02 — molluschi di specie non sensibili 322012 MO N
02 Molluschi crudi interi
01 — refrigerati 322021 MO
02 — congelati 322031 MO
03 Molluschi crudi separati dalla loro
conchiglia
01 — refrigerati 322022 MO
02 — congelati 322032 MO
04 Molluschi cotti interi
01 — refrigerati 322023 MO
02 — congelati 322033 MO
05 Molluschi cotti separati dalla loro conchi-
glia
01 — refrigerati 322024 MO
02 — congelati 322034 MO
06 Molluschi essiccati, anche affumicati 322040 MO
07 Molluschi salati o marinati, anche affu-
micati 322050 MO
08 Conserve di molluschi 322080 MO
04 Altri invertebrati acquatici
01 Altri invertebrati acquatici vivi destinati
direttamente al consumo umano 323011 AQ
02 Altri invertebrati acquatici crudi interi o
in pezzi
01 — refrigerati 323021 AQ
02 — congelati 323031 AQ
03 Altri invertebrati acquatici essiccati,
anche affumicati 323040 AQ
04 Altri invertebrati acquatici salati o in
salamoia, anche affumicati 323050 AQ
05 Altri invertebrati acquatici in conserva
(Fo≥3) 323080 AQ
05 Altri prodotti dellapesca
01 Farine, polveri e agglomerati in forma di
pellets, atti all'alimentazione umana
01 — di pesci 3201700000000002 — di crostacei 32107000000000
03 — di molluschi e di altri invertebrati
acquatici 32407000000000
02 Gel di proteine di pesci (Surimi)
01 — refrigerati 32019200000000
02 — congelati 32019300000000
03 Preparazioni culinarie cotte o precotte
01 — di pesci refrigerate 320126 PI
02 — di pesci congelate 320136 PI1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 14
▼M2
12 3
03 — di crostacei refrigerate 321026 CR
04 — di crostacei congelate 321036 CR05 — di molluschi refrigerate 322026 MO
06 — di molluschi congelate 322036 MO
07 — miste refrigerate 3240260000000008 — miste congelate 32403600000000
04 Estratti e sughi
01 — di pesci 32019400000000
02 — di crostacei 3210940000000003 — di molluschi 32209400000000
04 — di altri invertebrati acquatici 32309400000000
Uova destinate al consumo — Ovoprodotti —
Prodottiapicoli
01 Uova destinate al consumo
01 — di gallina 3401010000000002 — altre specie 34010900000000
02 Ovoprodotti trattati termicamente
01 — presentati sotto forma liquida 3402010000000002 — presentati sotto forma essiccata 34020200000000
03 — presentati sotto forma coagulata 34020300000000
04 — presentati sotto forma cristallizzata 34020400000000
03 Ovoprodotti non trattati termicamente 34030100000000
04 Prodotti apicoli
01 — destinati al consumo umano 390401 HO A02 — destinati ad essere utilizzati esclusiva-
mente in apicoltura 390402 HO
03 — destinati ad un impiego industriale 390403 HO
Lumacheecoscedirana01 Lumache
01 — vive 39220101000000
02 — refrigerate o congelate 39220102000000
03 — in conserva (trattamento termico Fo
≥3,00) 39220103000000
02 Altri gasteropodi terrestri
01 — vivi 3922990100000002 — refrigerati o congelati 39229902000000
03 — in conserva (trattamento termico Fo
≥3,00) 39229903000000
03 Cosce di rana
01 — refrigerate o congelate 3921020000000002 — in conserva (trattamento termico Fo
≥3,00) 39210300000000
Pelli di ungulati, lana, peli, setole, penne e
piume o parti di penne e piume, trofei di
caccia
01 Pelli non trattate (direttiva 64/433/CEE e
direttiva72/462/CEE del Consiglio)1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 15
▼M2
12 3
01 — pelli gregge di bovini 43010100000000
02 — pelli gregge di ovini 4301020000000003 — pelli gregge di caprini 4301030000000004 — pelli gregge di suini 4301040000000005 — pelli gregge di solipedi 4301050000000006 — pelli gregge di altri ungulati 43010900000000
02 Pelli trattate (direttiva 92/118/CEE del
Consiglio)
01 — pelli di bovini 43020100000000
02 — pelli di ovini 4302020000000003 — pelli di caprini 4302030000000004 — pelli di suini 4302040000000005 — pelli di solipedi 4302050000000006 — pelli di altri ungulati 43020900000000
03 Lane, peli, crini e setole
01 — Gregge, essiccate 440101 H102 — Tinte, bollite o sbianchite o trattate 440201 H1
04 Penne o piume, calugine o parti di penne e
piume
01 — Gregge, essiccate 4501000000000002 — Tinte, bollite o sbianchite o trattate 45020000000000
05 Trofei di caccia
01 — non trattati 4601000000000002 — trattati 46020000000000
Ossa, corna, unghie e prodotti derivati (gela-
tine),esclusele farine
01 Ossa/corna/unghie e altre fanere destinate
all'alimentazione umana o animale
01 — di bovini 48010100000000
02 — di ovocaprini 48010200000000
03 — di suini 4801030000000004 — di altre specie 48010900000000
02 Prodotti a base di ossa/corna/unghie e altre
fanere destinati all'alimentazione umana o
animale
01 — gelatine destinate all'industria alimen-
tare 48011100000000
02 — altri prodotti 48011900000000
03 Ossa/corna/unghie o prodotti derivati per uso
industriale
01 — gelatine industriali 4801210000000002 — altri prodotti 48012900000000
Sangue, emoprodotti, liquido amniotico desti-
nati all'industria farmaceutica o ad impieghi
tecnici, esclusa l'alimentazione degli animali
—Agentipatogeni
01 Sangue ed emoprodotti di equidi
01 Destinati all'industria farmaceutica 490101 BL1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 16
▼M2
12 3
02 Destinati a altre industrie per impieghi
tecnici 490102 BL
02 Sangue ed emoprodotti di specie diverse
dagli equidi
01 Destinati all'industria farmaceutica 490103 BL
02 Destinati ad altre industrie per impieghi
tecnici 490104 BL
03 Agenti patogeni 49020000000000
Altri rifiuti animali: materiali ad alto rischio
non trattati, materie prime a basso rischio
per l'industria farmaceutica per impieghi
tecnici eperl'alimentazione d'animali
01 Materiali ad alto rischio non trattati
01 — spoglie di animali di allevamento
morti, nati morti, feti, placente 48021001000000
02 — spoglie di animali di allevamento
morti durante il trasporto 48021002000000
03 — altre spoglie di animali 48021099000000
04 — animali abbattuti nel quadro di misure
di lotta contro le malattie 48022001000000
05 — rifiuti di animali che alla macella-
zione presentano segni di malattie
infettive 48022002000000
06 — parti di animali abbattuti regolar-
mente, non presentate all'ispezione
(esclusi pelli, corna, unghie, lana,
penne e piume, sangue) 48023001000000
07 — carni, pesci, derrate di origine
animale, avariati 48023002000000
08 — carni, pesci, prodotti importati da
paesi terzi, non conformi alla legisla-
zione comunitaria 48023003000000
09 — rifiuti animali e prodotti che conten-
gono residui 48023004000000
10 — pesci che presentano segni di malattie
infettive 48023005000000
02 Materie prime a basso rischio destinate alla
fabbricazione di prodotti farmaceutici,
esclusi sangue, emoprodotti e liquido amnio-
tico
01 — frattaglie fresche di pesce 50010601000000
02 — cuori 50010102 AN A
03 — intestini 50010103 AN A
04 — pancreas 50010104 AN A
05 — milze 50010105 AN A
06 — ghiandole surrenali 50010106 AN A
07 — tonsille 50010107 AN A
08 — ghiandole genitali 50010108 AN A
09 — tiroidi 50010109 AN A
10 — cervella/ipofisi 50010410 AN A
11 — liquido sinoviale 50011011 AN A
12 — bile 50010112 AN A13 — mucose intestinali o succhi intestinali 50011013 AN A
14 — altri tessuti linfoidi 50010114 AN A1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 17
▼M2
12 3
15 — altri 50011099 AN A
03 Materie prime a basso rischio destinate alla
fabbricazione di prodotti per impieghi
tecnici, esclusi sangue, emoprodotti e liquido
amniotico
01 — di origine bovina5002010000000002 — di solipedi 5002020000000003 — di origine ovocaprina 5002030000000004 — di origine suina5002040000000005 — di pollame 50020500000000
06 — di pesci 50020600000000
07 — altri 50029900000000
04 Materie prime a basso rischio destinate alla
fabbricazione di alimenti per animali da
compagnia
01 Rifiuti animali derivati dalla produzione
di carni fresche 5003 AN
02 Di origine acquatica
01 — pesci catturati per la produzione
di farine 50030615000000
02 — rifiuti e frattaglie fresche di pesci 50030601000000
Proteineanimalitrasformatedestinateomeno
all'alimentazione animale (farine e ciccioli) —
Alimentiperanimalidacompagnia
01 Proteine animali di mammiferi destinate
all'alimentazione animale, trasformate in
conformità dei parametri fissati nell'allegato
delladecisione 96/449/CEE
01 — farine di carne 4701010100000002 — farine di sangue 4701010300000003 — farine di ossa 4701010400000004 — farine di corna 47010105000000
05 — farine di unghie 47010106000000
06 — ciccioli essiccati 4701010800000007 — miscugli di queste farine 47010199000000
02 Rifiuti animali trasformati di mammiferi non
destinati all'alimentazione animale
01 — farine di carne 47010301 D402 — farine di sangue 47010303 D403 — farine di ossa 47010304 D4
04 — farine di corna 47010305 D4
05 — farine di unghie 47010306 D406 — ciccioli essiccati 47010308 D407 — miscugli di queste farine 47010399 D4
03 Proteine animali trasformate non ottenute da
mammiferi e destinate all'alimentazione
animale
01 — farine di pesce 47010102000000
02 — farine di residui di pollame 4701010900000003 — farine di piuma 470101070000001993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 18
▼M3
▼M3
12 3
04 — miscugli di queste farine e altre farine 47010499000000
04 Alimenti per animali da compagnia
01 — congelati non trattati termicamente 47010201000000
02 — in conserva (trattamento termico F o
≥3,00) 47010202000000
03 — semi-umidi 4701020300000004 — essiccati 4701020400000005 — ottenuti da pelli trasformate 47010205000000
Liquamiperammendamentodelterreno01 Prodotti trasformati a base di liquami 48150100000000
02 Liquami non trasformati
01 — di pollame 4815020100000002 — di equidi 4815020200000003 — daa ltre specie 48150209000000
Piccole spedizioni di prodotti destinati a
privati —Prodotti alseguitodiviaggiatori —
Campionicommerciali
01 Piccole spedizioni di prodotti destinati a
privati
01 Carni fresche di specie domestiche e di
selvaggina, compresi le frattaglie e il
sangue destinati al consumo umano 51010000000000
02 Prodotti a base di carne e altri prodotti di
origine animale destinati al consumo
umano 51020000000000
03 Latte liquido 5103000000000004 Prodotti a base di latte 5104000000000005 Prodotti della pesca destinati al consumo
umano 51050000000000
06 Uova destinate al consumo — Ovopro-
dotti — Prodotti apicoli 51060000000000
07 Lumache e cosce di rana 51070000000000
02 Prodotti al seguito di viaggiatori
01 Carni fresche di specie domestiche e di
selvaggina, compresi le frattaglie e il
sangue destinati al consumo umano 52010000000000
02 Prodotti a base di carne e altri prodotti di
origine animale destinati al consumo
umano 52020000000000
03 Latte liquido 52030000000000
04 Prodotti a base di latte 52040000000000
05 Prodotti della pesca destinati al consumo
umano 52050000000000
06 Uova destinate al consumo — Ovopro-
dotti — Prodotti apicoli 52060000000000
07 Lumache e cosce di rana 52070000000000
03 Campioni commerciali
01 Carni fresche di specie domestiche e di
selvaggina, compresi le frattaglie e il
sangue destinati al consumo umano 530100000000001993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 19
▼M2
▼M2
12 3
02 Prodotti a base di carne e altri prodotti di
origine animale destinati al consumo
umano 53020000000000
03 Latte liquido 53030000000000
04 Prodotti a base di latte 53040000000000
05 Prodotti della pesca destinati al consumo
umano 53050000000000
06 Uova destinate al consumo — Ovopro-
dotti — Prodotti apicoli 53060000000000
07 Lumache e cosce di rana 53070000000000
08 Pelli di ungulati, lana, peli, setole, penne
e piume o parti di penne e piume, trofei
di caccia 53080000000000
09 Ossa, corna, unghie e prodotti derivati
(gelatine), escluse le farine 53090000000000
10 Sangue, emoprodotti, liquido amniotico
destinati all'industria farmaceutica o ad
impieghi tecnici, esclusa l'alimentazione
degli animali — Agenti patogeni 53100000000000
11 Altri rifiuti animali: materiali ad alto
rischio non trattati — materie prime a
basso rischio per l'industria farmaceutica,
per impieghi tecnici e per l'alimentazione
d'animali 53110000000000
12 Alimenti per animali da compagnia —
Proteine animali trasformate destinate
all'alimentazione animale (farine e
ciccioli) 53120000000000
13 Liquami per ammendamento del terreno 53130000000000
Carni fresche destinate ad esposizioni, studi
particolari oanalisi
01 Carni fresche destinate ad esposizioni 54000000000000
02 Carni fresche destinate a studi particolari o
ad analisi 55000000000000
Carnifrescheeprodottiabasedicarnedesti-
nati esclusivamente all'approvvigionamento di
organizzazione internazionali
01 Carni fresche 61000000000000
02 Prodotti a base di carne 71000000000000
TITOLOII
Completamenti alle definizioni generali con l'aggiunta dei gruppi di animali, delle specie e dei
tipidiprodotti
A 0100 Bovini
A 0200 SolipediA 0300 Suini
A 0400 Ovini
A 0500 Caprini
0600 Pollame1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 20
▼M2
A 9900 Altri
N 9100 Ascidiacei, tunicati, limone di mare, uovo di mare (Ascidiacea)
N 9210 Ricci di mare (Echinoidae)N 9999 Altri invertebrati acquatici
0101 Passeriformi (esempio allodola, corvo, rondine, passero, vercellino)
0201 Piciformi (esempio picchio verde, tucano)
0301 Coraciiformi (esempio calo, vespiere, martin pescatore)0401 Trogoniformi (esempio trogone)0501 Coliiformi (esempio uccello topo)
0601 Apodiformi (esempio colibri, rondone)
0701 Caprimulgiformi (esempio caprimulgo, succiacapre)0801 Strigiformi (esempio gufo)0901 Cuculiformi (esempio cuculo)1001 Psittaciformi (esempio pappagallo, cocorita)
1101 Columbiformi (divesi da piccioni, esempio colomba, tortora)
1201 Gruiformi (esempio gru)1301 Charadriiformi (esempio gabbiano, pinguino)1401 Galliformi (diversi da pollame, esempio pavone)
1501 Falconiformi (esempio aquila, falcone, avvoltoio)
1601 Anseriformi (diversi da anatra e oche, esempio cigno)1701 Ciconiiformi (esempio cicogna, fiammingo, airone, ibis, marabutto)1801 Pelicaniformi (esempio pellicano, cormorano)
1901 Procellariiformi (esempio albatro, procellaria)
2001 Podicipediformi (esempio svasso)2101 Gaviiformi (esempio tuffolo)2201 Tinamiformi (esempio tinamu)
2301 Apterygiformi (esempio kiwi)
2401 Casuariformi (esempio casuario, emu)2501 Rheiformi (esempio nandu)2601 Struthioniformi (diversi dastruzzo)2701 Sphenisciformi (esempio pinguino maggiore)
0100 Sangue fresco intero0200 Siero0300 Pureaglobula re1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 21
▼M2
0400 Liquido amniotico
9900 Altri prodotti
0100 Gatti
0200 Cani0300 Hyenidae (esempio iena)
0400 Viverridae (esempio mangusta, zibetto)
0500 Mustelidae (esempio visone, martora tasso)0600 Procyonidae (esempio orso lavatore, panda)0700 Ursidae (esempio orso)
0100 Balena0102 Delfino0103 Altri cetacei
0100 Cammello0101 Dromedario
0102 Lama
0103 Vigogna0104 Altri camelidi
N 7010 Lepade cornucopia (Scapellidae-Pollicipes cornucopia)
N 7020 Balani (Balanidae)
N 7110 Krill, eufausiacei (Euphausidae)N 7120 Mazzancolle, gamberoni (Penaeidae)N 7130 Palemonidi (Palaemonidae)
N 7140 Gamberetto grigio (Crangonidae)
N 7199 Altri gamberettiN 7200 Palinuridi, aragoste (Palinuridae)N 7310 Gamberi di fiume americani (Astacidae-Orconectes spp.)
N 7399 Altri gamberi (altre Astacidae)
N 7410 Astice americano (Nephropidae-Homarus spp.)N 7420 Scampo (Nephropidae-Nephrops norvegicus)N 7510 Granchio di mare (Cancridae-Cancer spp.)N 7599 Altri granchi
N 7900 Altri crostacei
0100 Lana di pecora
0200 Peli di bovini1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 22
▼M2
0300 Peli di tasso
0400 Crini di equidi
0500 Setole di maiale0600 Setole di cinghiale9900 Peli di roditori e di altri animali
A 0100 MieleA 0200 CeraA 0300 Pappa realeA 0400 Polline
A 0500 Prodotti aba se di miele
0600 Propoli
A 0700 Altri
0103 Imenotteri: «reginadi a pi»0203 Imenotteri: api (sciame)
0209 Altri lepidotteri (esempio farfalla, crisalide, cingolo)
0303 Lepidopteri: baco da seta (bombix)9903 Altri imenotteri (esempio formiche, vespa)
0100 Cremadi la tte
0200 Burro
0300 Iogurt0400 Altro latte fermentato0500 Latte aromatizzato
0600 Latte gelificato o acidificato o dessert a base di latte
0700 Gelati e creme gelate
0100 Latte in polvere o polvere di latte0200 Prodotti composti, in polvere, a base di latte
0300 Siero di latte e derivati, in polvere
0400 Latticello e derivati, in polvere0500 Caseina, caseinati e altre frazioni proteiche9900 Altri prodotti in polvere a base di latte
0100 Coniglio
0200 Coniglio selvatico
0300 Lepre0400 Altri lagomorfi1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 23
▼M2
0100 Di vacca
0200 Di bufala
0300 Di pecora0400 Di capra0500 Di cammello
0600 Di cavalli
0700 Altri
0100 Carcasse intere0200 Mezzene
0300 Quarti
0100 Mezzene sezionate (3 pezzi al massimo)
0200 Carni sezionate0300 Carni disossate0400 Carni in pezzi di meno di 100 g
0500 Carni macinate ottenute da carcasse
0600 Preparazioni di carni ottenute da carcasse0700 Carni separate meccanicamente0800 Grassi grezzi ad uso alimentare
A 0100 CuoriA 0200 Muscoli diaframmaticiA 0300 Muscoli masseteriA 0400 Lingue
A 0500 Carni macinate di frattaglie
A 0600 Preparazioni di carni di frattaglieA 0700 Fegati interiA 0800 Fegati affettati
0900 Timi
A 1000 Cervella e altri tessuti nervosi (midollo spinale)A 1200 SangueA 9900 Altre Frattaglie
A 0100 In carcasse completamente eviscerate
A 0200 In carcasse parzialmente eviscerate (sfilate)
A 0300 In carcasse ad eviscerazione differitaA 0400 Sezionate1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 24
▼M2
A 0500 Disossate
A 0600 Preparazioni di carni
A 0700 Separate meccanicamente
A 0800 Fegati magri di pollame
0900 Fegati grassi
1000 Ventrigli
A 9900 Altre frattaglie
0100 Prosciutti disossati0200 Prosciutti non disossati
0300 Spalle
0400 Salsicce (anche di carni miste)
A 0100 SolipediA 0200 Bovini
0300 Suini
A 0400 Ovini
A 0500 Caprini
A 0600 Selvaggina a piuma d'allevamento
A 0700 Cinghiali d'allevamento
A 0800 Altra selvaggina d'allevamento
A 0900 Selvaggina a piuma in libertà
A 1000 Cinghiali in libertà
A 1100 Altraselva gginain libertà
A 1200 Pollame
A 1300 Coniglio
A 1400 Altre specie
0100 Piatti cotti a base di carne0200 Altri piatti cotti
0300 Salsicce
9900 Altri prodotti a base di carne cotti o precotti
Y 0100 Ostriche piatte (Ostreidae-Ostrea edulis)N 8110 Gasteropodi marini «orecchie di mare» (Haliotidae-Haliotis spp.)
N 8120 Gasteropodi marini «buccina» (Buccinidae-Buccinum undatum)
N 8130 Gasteropodi marini «chiocciole di scogliera» (Littorinidae-Littorina
spp.)1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 25
▼M2
N 8199 Altri gasteropodi marini
N 8211 Ostrica giapponese (Osreidae-Crassostrea gigas)
N 8299 Altre ostriche (altre Ostreidae)
N 8311 Cappasanta, conchiglia di San Giacomo (Pectinidae-Pecten jaco-
beus)
N 8312 Ventaglio, cappasanta atlantica (Pectinidae-Pecten maximus)
N 8319 Altre pectinidae del genere «Pecten spp.»
N 8399 Altre Pectinidae
N 8410 Mitili del genere Mytilus spp.
N 8499 Altri mitili (altre Mytilidae)
N 8510 Seppia (Sepiidae-Sepia officinalis)
N 8520 Seppiola(Sepiolida e)
N 8530 Loliginidi, calamaro (Loliginidae)
N 8540 Totano (Ommastrephidae)
N 8550 Ottopodi, polpi (Octopodidae)
N 8900 Altri molluschi
0101 Elefante africano0201 Elefante asiatico
0101 Rhinocerotidae0201 Tapiridae
Y 0400 Trote (Salmo, gairdneri), SHV, NHIY 0401 Carpe (Cyprinus carpio), VPC
Y 0402 Ciprino dorado (Carassius auratus), VPC
Y 0403 Carassio comune (Carassius carassius), VPC
Y 0404 Carpa erbivora (Ctenopharyngodon idella), VPC
Y 0405 Carpa argentata (Hypophtalmichtys molitrix), SVC
Y 0406 Carpa a testa grossa (Hypophtalmichtys nobilis), SVC
Y 0407 Ido (Leuciscus idus), SVC
Y 0408 Tinca(Tincatinca ), VPC
Y 0409 Triotto rosso (Rutilus rutilus), VPC
Y 0410 Scardola (Scardinius erythrophtalmus), VPC
Y 0500 Altri salmonidi, SHV, NHI
Y 0600 Salmoni (Salmo salar), AIS, SVH, NHI
Y 0700 Temolo (Thymallus thymallus), SHV1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 26
▼M2
Y 0701 Siluro (Silurus glanis), VPC
Y 0800 Coregone (Coregonus sp.), SHV, NHI
Y 0900 Luccio (Esox lucius), SHV, NHI, VPCN 0999 Altri pesci di acqua dolceN 1000 Ippoglossi (Reinhardtius spp. — Hippoglossus spp.)
N 1100 Passere di mare (Pleuronectes platessa)
N 1200 Sogliole (Soleaspp.)Y 1901 Rombo chiodato (Scophtalmus maximus), SHVN 1999 Altri pesci di forma appiattita
N 2000 Tonni bianchi o alalunga (Thunnus alalunga)
N 2100 Tonni albacora (Thunnus albacares)N 2200 Tonnetti striati (Euthynnus pelamis)N 2999 Altri pesci di genere «Thunnus» e «Euthynnus»N 3000 Aringhe (Clupeaspp.)
N 3100 Merluzzi (Gradus spp.)
N 3200 Sardine, alacce e spratti (Sardina spp. — Sardinella spp. —
Sprattus)
N 3300 Eglefini (Melanogrammus aeglefinus)
N 3400 Merluzzi carbonari (Pollachius virens)N 3500 Sgombri (Scomber spp.)N 3600 Squali (tutte le specie)
N 3700 Ruzza(Ra jaspp.)
N 4000 Storione (Acipenser spp.)N 4100 Anguille (Anguillaspp.)N 4200 Lupo marino (Anarhichas lupus)
N 4300 Spigole (Dicentrarchus spp.)
N 4400 Merlani (Merlangus merlangus)N 4500 Mel o potassoli (Gadus poutassou)N 4600 Molve (Molvaspp.)N 4700 Merluzzi dell'Alaska e gialli (Theragra chalcogramma — Polla-
chius)
N 4800 Marlin (Makaira spp.)N 5000 Squalo portoghese (Centroscymnes coelolepis)
N 5100 Acciughe (Engraulis spp.)
N 5200 Orate di mare (Dentex dentex — Pagellus spp.)1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 27
▼M2
N 5300 Maselli (Merluccius spp.)
N 5400 Pesci castagna (Brama spp.)
N 5500 Rane pescatrici (Lophius spp.)N 5600 Pesci dellaspecie «Orcynopsis unicolor»N 5700 Scorfani del Nord o Sebasti (Sebastes spp.)
N 5800 Pesci della specie «Boreogadus saida»
N 6000 Pesci sciabola (Lepidopus caudatus, Aphanopus carbo)N 6100 Pesci spada (Xiphias gladius)N 6200 Suri (Caranx trachurus — Trachurus)
N 6300 Pesci tossici (direttiva91/493/CEE del Consiglio, a rticolo 5)
N 6900 Altri pesci
0101 Phocidae (esempio foca)0201 Otaridea (esempio otaria)0301 Odobenidae (esempio tricheco)
0100 Galline0200 Tacchini0300 Faraone0400 Anatre
0500 Oche
A 0600 Quaglie
0700 Piccioni
A 0800 Fagiani
A 0900 Pernici
A 1000 Uccelli corridori (ratili)
0100 Sauri (esempio serpente)0200 Sauri (esempio lucertola)
0300 Coccodrilli (esempio coccodrillo, alligatore)
0400 Testuggine chelone (testuggine di mare)0500 Altre testuggini
0100 Cavidae (esempio cavia o porcellino d'India)0200 Hystricidae (esempio porcospino)
0300 Muridae (esempio topo)
0400 Cricetidae (esempio criceto)0500 Castoridae (esempio castoro)1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 28
▼M2
0600 Chinchillidae (esempio cincilla)
0700 Sciuridae (esempio scoiattolo, marmotta)
9900 Altri roditori
0101 Bos bovis0105 Altri bovidi
0201 Antilope
0205 Renna, caribu0301 Giraffa0401 Daino
0405 Altri cervidi
0501 Altri ruminanti
0101 Ippopotamo0201 Altri suidi0301 Cinghiale
TITOLOIII
Elenco delle destinazioni possibili per gli animali vivi, lo sperma, gli ovuli, gli embrioni e i
prodottidiorigineanimale
01 Destinati ad uno zoo
02 Destinati a organismi, istituti o centri riconosciuti
03 Destinati all'allevamento o al ripopolamento04 Che accompagnano circhi o parchi di divertimenti
01 Destinati ad uno zoo
02 Destinati a organismi, istituti o centri riconosciuti
03 Destinati all'allevamento
02 Destinati a organismi, istituti o centri riconosciuti03 Destinati all'allevamento
01 Non destinati all'alimentazione animale — esclusivamente per incenerimento o
per uso come combustibile
02 Non destinato all'alimentazione animale — esclusivamente per la trasforma-
zione1993D0070 — IT — 18.02.1998 — 003.001 — 29
▼M3
▼M2
▼M3