2400/96 - - - I
1Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
REGOLAMENTO (CE) N. 2400/96 DELLA COMMISSIONE
del 17 dicembre 1996
relativo all’iscrizione di alcune denominazioni nel Registro delle denominazioni di origine
protette e delle indicazioni geografiche protette di cui al regolamento (CEE) n. 2081/92 del
Consiglio relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine
dei prodotti agricoli e alimentari
( T e s t or i l e v a n t ea if i n id e lS E E )
(GU n. L 327 del 18. 12. 1996, pag. 11)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pagina data
Regolamento (CE) n. 1875/97 della Commissione del 26 settembre 1997 L 265 26 27. 9. 1997
Regolamento (CE) n. 2396/97 della Commissione del 2 dicembre 1997 L 331 3 3. 12. 1997Regolamento (CE) n. 195/98 della Commissione del 26 gennaio 1998 L 20 20 27. 1. 1998Regolamento (CE) n. 1265/98 della Commissione del 18 giugno 1998 L 175 7 19. 6. 1998Regolamento (CE) n. 1576/98 della Commissione del 22 luglio 1998 L 206 15 23. 7. 1998Regolamento (CE) n. 2088/98 della Commissione del 30 settembre 1998 L 266 24 1. 10. 1998Regolamento (CE) n. 2139/98 della Commissione del 6 ottobre 1998 L 270 7 7. 10. 1998Regolamento (CE) n. 2784/98 della Commissione del 22 dicembre 1998 L 347 19 23. 12. 1998Regolamento (CE) n. 38/1999 della Commissione dell’8 gennaio 1999 L 5 62 9. 1. 1999Regolamento (CE) n. 378/1999 della Commissione del 19 febbraio 1999 L 46 13 20. 2. 1999Regolamento (CE) n. 872/1999 della Commissione del 27 aprile 1999 L 110 4 28. 4. 1999
Rettificato
da:
C1 Rettifica, GU n. L 80 del 25. 3. 1999, pag. 34 (378/1999)
2400/96 - - - I
IREGOLAMENTO (CE) N. 2400/96 DELLA COMMISSIONE
del 17 dicembre 1996
relativo all’iscrizione di alcune denominazioni nel Registro delle denominazioni di origine
protette e delle indicazioni geografiche protette di cui al regolamento (CEE) n. 2081/92 del
Consiglio relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine
dei prodotti agricoli e alimentari
( T e s t or i l e v a n t ea if i n id e lS E E )
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2081/92 del Consiglio, del
14 luglio 1992, relativo alla protezione delle indicazioni
geografiche e delle denominazioni di origine dei prodotti
agricoli ed alimentari (1), in particolare l’articolo 6, para-
grafi 3 e 4,
considerando che, a norma dell’articolo 5 del regolamento
(CEE) n. 2081/92, gli Stati membri hanno trasmesso alla
Commissione alcune domande di registrazione di denomi-
nazioni in quanto indicazione geografica o denominazione
di origine;
considerando che, a norma dell’articolo 6, paragrafo 1 del
suddetto regolamento, è stato constatato che le domande
sono conformi alle disposizioni del regolamento e, in parti-
colare, che comprendono tutti gli elementi ivi previsti
all’articolo 4;
considerando che, in seguito alla pubblicazione delle sud-
dette denominazioni nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
europee (2), non è stata comunicata alla Commissione alcu-
na opposizione ai sensi dell’articolo 7 del regolamento in
esame;
considerando che, di conseguenza, tali denominazioni pos-
sono essere iscritte nel Registro delle denominazioni di ori-
gine protette e delle indicazioni geografiche protette e go-
dere della protezione comunitaria in quanto indicazione
geografica o denominazione di origine,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
(1) GU n. L 208 del 24. 7. 1992, pag. 1.
(2) G Un .C1 3 0d e l3 .5 .1 9 9 6 ,p a g .7 ,9e1 0 .
2400/96 - - - I
1Articolo 1
Le denominazioni elencate nell’allegato sono iscritte nel
Registro delle denominazioni di origine protette e delle in-
dicazioni geografiche protette, in quanto indicazione geo-
grafica protetta (IGP) o denominazione di origine protetta
(DOP), ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 3 del regolamen-
to (CEE) n. 2081/92.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pub-
blicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .2400/96
2400/96 - - - I
2ALLEGATO
PRODOTTI ELENCATI NELL’ALLEGATO II DEL TRATTATO
DESTINATI ALL’ALIMENTAZIONE UMANA
Carni e frattaglie fresche:
SPAGNA:
— T ernera Gallega (IGP)
— Cordero Manchego (IGP)
PORTOGALLO:— B o r r e g od oB a i x oA l e n t e j o( I G P )
Preparazioni di carne:
PORTOGALLO:
— Presunto de Barrancos (DOP)
— Lombo Branco de Portalegre (IGP)
— Lombo Enguitado de Portalegre (IGP)
— Painho de Portalegre (IGP)— Cacholeira Branca de Portalegre (IGP)
— Chouriço Mouro de Portalegre (IGP)
— Linguiça de Portalegre (IGP)— Morcela de Assar de Portalegre (IGP)
— Morcela de Cozer de Portalegre (IGP)
— F a r i n h e i r ad eP o r t a l e g r e( I G P )— C h o u r i ç od eP o r t a l e g r e( I G P )
— Salpicão de Vinhais (IGP)
— Chouriça de Carne de Vinhais ou Linguiça de Vinhais
(IGP)
SPAGNA:
— Jamón de Huelva (DOP)
FRANCIA
— Jambon de Bayonne (IGP)
Ortofrutticoli e cereali :
SPAGNA:
— Berenjena de Almagro (IGP)
— Avellana de Reus (DOP)
— Chufa de Valencia (DOP)
DANIMARCA:— Lammefjordsgulerod (IGP)
FRANCIA
— Lentilles vertes du Berry (IGP)2400/96
378/1999 - - - C1, GU n. L 80 del 25. 3. 1999, pag. 34
2396/97
2400/96
1875/97
1265/98
195/98
2139/982400/96
378/1999
2400/96
1576/98
2400/96 - - - I
3— Melon du Haut Poitou (IGP)
— Muscat du Ventoux (DOP)
— Olives cassées de la Vallée des Baux de Provence (DOP)
— Olives noires de la Vallée des Baux de Provence (DOP)
Formaggi :
PORTOGALLO:
— Q u e i j od oP i c o( D O P )
REGNO UNITO
— D o r s e tB l u eC h e e s e( I G P )
— Exmoor Blue Cheese (IGP)
FRANCIA:— Rocamadour (DOP)
SPAGNA
— Queso Majorero (DOP)
Pesci, molluschi, crostacei fresch iep r o d o t t iab a s ed i...:
FRANCIA:— Coquille St. Jacques des Côtes d’Armor (IGP)
Altri prodotti di origine animale (uova, miele, prodotti lattieri
diversi dal burro)
REGNO UNITO
— Cornish Clotted Cream (DOP)
ALTRI PRODOTTI DELL’ALLEGATO II
FRANCIA—C i d r e s
— Cornouaille (DOP)
— Pays d’Auge/Pays d’Auge Cambremer (DOP)GRECIA
—Κρόκος Κοζάνης (Krokos Kozanis) (DOP)2784/98
378/1999
1265/98
2784/98
872/1999
38/1999
378/19991265/98
2088/98
378/1999