1997D0622 — IT — 07.03.2007 — 001.001

Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni

relativa ai questionari per le relazioni degli Stati membri sull'applicazione di talune direttive concernenti i rifiuti (applicazione della direttiva 91/692/CEE del Consiglio)

Modificato da:

No

▼B

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 27 maggio 1997

relativa ai questionari per le relazioni degli Stati membri sull'applicazione di talune direttive concernenti i rifiuti (applicazione della direttiva 91/692/CEE del Consiglio)

(97/622/CE)

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere espresso dal comitato istituito in conformità dell'articolo 6 della suddetta direttiva,

considerando che l'articolo 16 della direttiva 75/442/CEE è stato sostituito dall'articolo 5 della direttiva 91/692/CEE, che prescrive agli Stati membri di trasmettere alla Commissione informazioni sull'attuazione di talune direttive comunitarie in forma di relazione settoriale;

considerando che l'articolo 17 della direttiva 94/62/CE prescrive che gli Stati membri trasmettano alla Commissione informazioni sull'attuazione della presente direttiva in conformità con l'articolo 5 della direttiva 91/692/CEE;

vista la direttiva 91/692/CEE del Consiglio, del 23 dicembre 1991, per la standardizzazione e la razionalizzazione delle relazioni relative all'attuazione di talune direttive concernenti l'ambiente ( 1 ), in particolare gli articoli 5 e 6, nonché l'allegato VI,

Articolo 1

I questionari allegati alla presente decisione, relativi alle direttive 91/689/CEE e 94/62/CE, sono approvati.

Articolo 2

Gli Stati membri utilizzeranno tali questionari come base per l'elaborazione delle relazioni settoriali che sono tenuti a inviare alla Commissione ai sensi dell'articolo 5 della direttiva 91/692/CEE e dell'articolo 17 della direttiva 94/62/CE.

Articolo 3

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

ALLEGATO

ELENCO DEI QUESTIONARI

1. Questionario relativo alla direttiva 91/689/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1991, sui rifiuti pericolosi ( 7 ), come modificata dalla direttiva 94/31/CE ( 8 ).

QUESTIONARIO

sul recepimento e l'applicazione della direttiva 91/689/CEE relativa ai rifiuti pericolosi, come modificata dalla direttiva 94/31/CE

Non è necessario ripetere informazioni trasmesse in precedenza, purché si indichi chiaramente dove e quando tali informazioni sono state fornite.

I. RECEPIMENTO NELL'ORDINAMENTO NAZIONALE

a) Sono state trasmesse alla Commissione le disposizioni legislative e regolamentari che recepiscono nell'ordi- namento nazionale la direttiva 91/689/CEE come modificata?

II. ATTUAZIONE DELLA DIRETTIVA

c) Se la risposta a b) è negativa, illustrarne i motivi.

a) Sì è considerato che altri rifiuti, non figuranti nell'elenco di cui alla decisione del Consiglio 94/904/CE, possiedono una delle caratteristiche indicate nell'allegato III della direttiva del Consiglio 91/689/CEE, ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 4, secondo trattino di detta direttiva?

a) Sono stati presi provvedimenti per distinguere i rifiuti pericolosi domestici dai rifiuti pericolosi non domestici?

c) Se la risposta ad a) è negativa, illustrarne i motivi.

a) Sono state prese le misure necessarie in applicazione dell'articolo 2, paragrafo 1?

c) Se la risposta ad a) è negativa, illustrarne i motivi.

a) Sono state prese le misure necessarie in applicazione dell'articolo 2, paragrafi 2, 3 e 4?

c) Se la risposta ad a) è affermativa e se le norme di cui all'articolo 3, paragrafo 2 non sono state trasmesse alla Commissione, illustrarne i motivi.

a) Sono state adottate norme generali che consentono deroghe in applicazione dell'articolo 3, paragrafo 2?

b) Se la risposta ad a) è affermativa, precisare i dettagli, inclusi i dettagli relativi ad eventuali forme standardizzate in uso.

c) Se la risposta ad a) è negativa, illustrarne i motivi.

c) Se la risposta ad a) è affermativa, precisare se tali piani di gestione dei rifiuti sono stati elaborati separatamente o nell'ambito dei piani generali di gestione dei rifiuti di cui all'articolo 7 della direttiva 75/442/CEE.

b) Se la risposta è affermativa, e la Commissione non ne è stata informata, illustrarne i motivi.

a) Sì sono verificati casi in cui, ai sensi dell'articolo 7, è stato necessario prendere misure straordinarie, comprese deroghe temporanee alla direttiva 91/689/CEE?

QUESTIONARIO

sulla trasposizione e l'attuazione della direttiva 94/62/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio

Non è necessario ripetere informazioni trasmesse in precedenza, purché si indichi chiaramente dove e quando tali informazioni sono state fornite.

I. TRASPOSIZIONE NELL'ORDINAMENTO NAZIONALE

c) Se la risposta a b) è negativa, illustrarne i motivi.

II. ATTUAZIONE DELLA DIRETTIVA

c) Si prega di descrivere le misure adottate, indicando altresì ogni tipo di consultazione con gli operatori economici intervenuta a questo fine.

a) Sono state adottate misure per favorire sistemi di riutilizzo, conformemente all'articolo 5?

c) Si prega di fornire i dettagli delle misure adottate e dei sistemi introdotti.

a) Sono state adottate le misure necessarie, conformemente all'articolo 7, per introdurre sistemi di restituzione e/o raccolta degli imballaggi usati e/o dei rifiuti di imballaggio e sistemi per il reimpiego o recupero, incluso il riciclaggio, degli imballaggi e/o dei rifiuti di imballaggio raccolti?

4. In relazione al raggiungimento degli obiettivi di recupero o riciclaggio di cui all'articolo 6, si prega di completare le tabelle allegate adottate in conformità all'articolo 12, paragrafo 3, indicando altresì la metodologia utilizzata per l'ottenimento dei dati.