1990R1186 — IT — 01.01.1995 — 001.001 — 1
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
►B REGOLAMENTO (CEE)N. 1186/90 DEL CONSIGLIO
del 7 maggio 1990
che estende il campo di applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di
bovini adulti
(GU L 119 dell’11.5.1990, pag. 32)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►A1Atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia C 241 21 29.8.1994
(adattato dalla decisione 95/1/CE, Euratom, CECA del Consiglio) L 1 1 1.1.1995
1990R1186 — IT — 01.01.1995 — 001.001 — 2
▼B
REGOLAMENTO (CEE)N. 1186/90 DEL CONSIGLIO
del 7 maggio 1990
che estende il campo di applicazione della tabella comunitaria di
classificazione delle carcasse di bovini adulti
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in parti-colare l’articolo 43,
vista la proposta della Commissione (
1),
visto il parere del Parlamento europeo (2),
visto il parere del Comitato economico e sociale (3),
considerando che il regolamento (CEE) n. 1208/81 (4)ha stabilito una
tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti; chel’articolo 6 di questo regolamento ha limitato l’applicazione dellatabella al rilevamento dei prezzi di mercato e alle misure di intervento;
considerando che i progressi ottenuti nell’applicazione della tabella e
l’esperienza acquisita consentono di prevedere, in futuro, la sua esten-sione a tutte le carcasse messe sul mercato; che a tale fine è opportunoprevedere che la classificazione di tali prodotti sia effettuata dai macelliriconosciuti, i soli autorizzati alla loro commercializzazione sull’interoterritorio comunitario, a norma della direttiva 64/433/CEE del Consi-glio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi sanitari in materia discambi intracomunitari di carni fresche (
5), modificata da ultimo dalla
direttiva 88/657/CEE (6);
considerando che occorre informare la persona fisica o giuridica che fa
procedere alle operazioni di macellazione del risultato della classifica-zione degli animali consegnati per la macellazione; che infatti taleclassificazione permette di giustificarne il prezzo e, d’altronde, è atta apromuovere un miglioramento qualitativo e una migliore valorizzazionedella produzione,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
1. A decorrere dal 1o gennaio 1991 gli stabilimenti riconosciuti a
norma dell’articolo 8 della direttiva 64/433/CEE devono attuare lemisure necessarie per garantire che entro il 1o gennaio 1992 tutte lecarcasse o mezzene di animali macellati in stabilimenti riconosciuti anorma dell’articolo 8 della direttiva 64/433/CEE e provviste del bollosanitario ivi previsto all’articolo 3 siano classificate e identificateconformemente alla tabella comunitaria di classificazione delle carcassedi bovini adulti definita dal regolamento (CEE) n. 1208/81.
▼
A1
In Finlandia le misure di cui al comma precedente si applicano entro il1
ogennaio 1996.
▼B
2. Sin dall’applicazione delle disposizioni di cui al paragrafo 1, ilrisultato della classificazione effettuata conformemente all’articolo 4 delregolamento (CEE) n. 1208/81 deve essere comunicato per iscritto allapersona fisica o giuridica che fa procedere alle operazioni di macella-zione.
(1) GU n. C 49 del 28. 2. 1990, pag. 55.
(2) GU n. C 96 del 17. 4. 1990.
(3) GU n. C 112 del 7. 5. 1990, pag. 34.
(4) GU n. L 123 del 7. 5. 1981, pag. 3.
(5) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 2012/64.
(6) GU n. L 382 del 31. 12. 1988, pag. 3.
1990R1186 — IT — 01.01.1995 — 001.001 — 3
▼B
Articolo 2
La Commissione adotta, secondo la procedura prevista all’articolo 27
del regolamento (CEE) n. 805/68 (1), modificato da ultimo dal regola-
mento (CEE) n. 571/89 (2), le modalità di applicazione del presente
regolamento, in particolare quelle relative:
a) al sistema di identificazione di cui all’articolo 1, paragrafo 1;
b) alle eventuali deroghe:
— previste dall’articolo 5 della direttiva 88/409/CEE (3) per i
macelli che vogliono limitare la loro produzione al solo mercatolocale;
— che possono essere concesse agli Stati membri che ne facciano
richiesta per i macelli in cui il numero di bovini macellati èmolto limitato.
Articolo 3
Gli Stati membri prendono le misure necessarie per vigilare sul rispetto
dell’applicazione del presente regolamento e per sanzionare le eventualiinfrazioni.
Articolo 4
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla
pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Esso è applicabile a decorrere dal 1
ogennaio 1991.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e diretta-
mente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
(1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.
(2) GU n. L 61 del 4. 3. 1989, pag. 43.
(3) GU n. L 184 del 22. 7. 1988, pag. 28.