02020R1197 — IT — 01.01.2022 — 001.002

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/1197 DELLA COMMISSIONE del 30 luglio 2020 che stabilisce le specifiche tecniche e le modalità a norma del regolamento (UE) 2019/2152 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche europee sulle imprese, che abroga dieci atti giuridici nel settore delle statistiche sulle imprese (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 271 del 18.8.2020, pag. 1)

Modificato da:









▼B

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/1197 DELLA COMMISSIONE

del 30 luglio 2020

che stabilisce le specifiche tecniche e le modalità a norma del regolamento (UE) 2019/2152 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche europee sulle imprese, che abroga dieci atti giuridici nel settore delle statistiche sulle imprese

(Testo rilevante ai fini del SEE)







Articolo 1

Requisiti dei dati

Gli elementi dei dati per le tematiche dettagliate elencate all’articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/2152 figurano nell’allegato I del presente regolamento.

Articolo 2

Raggruppamenti principali di industrie (RPI) e aggregati speciali

I raggruppamenti principali di industrie (RPI) e gli altri aggregati speciali delle attività della nomenclatura delle attività economiche (NACE) e dei prodotti della classificazione dei prodotti associata alle attività (CPA) utilizzati per le disaggregazioni richieste a norma dell’articolo 7, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) 2019/2152 figurano nell’allegato II del presente regolamento.

Articolo 3

Semplificazioni

Le semplificazioni di cui all’articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/2152 figurano nell’allegato III del presente regolamento.

Articolo 4

Definizioni tecniche

1. Le definizioni tecniche delle variabili e di altri elementi dei set di dati di cui all’articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/2152 figurano nell’allegato IV del presente regolamento.

2. Le definizioni tecniche relative alle statistiche europee sugli scambi internazionali di beni figurano nell’allegato V del presente regolamento.

3. Le definizioni tecniche relative alle statistiche europee sugli scambi internazionali di servizi figurano nell’allegato VI del presente regolamento.

Articolo 5

Specifiche tecniche per le statistiche europee sugli scambi internazionali di beni, compresi gli scambi di beni secondo le caratteristiche delle imprese

Le specifiche tecniche per le statistiche europee sugli scambi internazionali di beni, compresi gli scambi di beni secondo le caratteristiche delle imprese, di cui all’articolo 7, paragrafo 1, lettera j), del regolamento (UE) 2019/2152 e le relative definizioni conformemente all’articolo 7, paragrafo 1, del medesimo regolamento figurano nell’allegato V del presente regolamento. I requisiti dei dati in relazione alle statistiche europee sugli scambi internazionali di beni figurano nell’allegato I, parte B, tabella 16 e tabelle da 34 a 37, del presente regolamento.

Articolo 6

Definizioni e disaggregazioni per le statistiche europee sugli scambi internazionali di servizi secondo le caratteristiche delle imprese e sulla fornitura internazionale di servizi

Le definizioni delle variabili e le disaggregazioni per le statistiche europee sugli scambi internazionali di servizi secondo le caratteristiche delle imprese e sulla fornitura internazionale di servizi figurano nell’allegato VI del presente regolamento. I requisiti dei dati in relazione alle statistiche europee sugli scambi internazionali di servizi secondo le caratteristiche delle imprese e sulla fornitura internazionale di servizi figurano nell’allegato I, parte B, tabelle 17 e 38, del presente regolamento.

Articolo 7

Ponderazione e modifica dell’anno base per il dominio «Statistiche congiunturali delle imprese»

La ponderazione e la modifica dell’anno base per il dominio «Statistiche congiunturali delle imprese» di cui all’articolo 7, paragrafo 1, lettera i), del regolamento (UE) 2019/2152 figurano nell’allegato VII del presente regolamento. In tale allegato figurano inoltre le disposizioni transitorie riguardanti i requisiti dei dati in relazione al dominio specificato nell’allegato I, parte B, tabelle da 1 a 9, del presente regolamento.

Articolo 8

Variabili connesse alle tematiche dettagliate del quadro europeo dei registri di imprese a fini statistici

L’allegato VIII del presente regolamento precisa, conformemente all’articolo 9, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2019/2152, le variabili relative alle tematiche dettagliate per il quadro europeo dei registri di imprese a fini statistici.

Articolo 9

Specifiche tecniche in merito allo scambio di dati riservati per gli scopi del quadro europeo dei registri di imprese a fini statistici

L’allegato VIII del presente regolamento precisa, conformemente all’articolo 10, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2019/2152, i dettagli tecnici delle variabili elencate nell’allegato IV di tale regolamento. Inoltre, conformemente all’articolo 10, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2019/2152, l’allegato IX del presente regolamento stabilisce il formato e le misure di sicurezza e di riservatezza per lo scambio di dati riservati per gli scopi del quadro europeo dei registri di imprese a fini statistici.

Articolo 10

Procedura e specifiche per la trasmissione di dati e metadati

1. I dati e i metadati trasmessi alla Commissione (Eurostat) a norma del presente regolamento sono scambiati in formato elettronico e trasmessi o caricati tramite il suo sportello unico per la trasmissione di dati e, ove opportuno, di metadati.

2. Gli Stati membri mettono a disposizione della Commissione (Eurostat) i dati e i metadati necessari in base al presente regolamento servendosi degli standard di scambio di dati e metadati statistici specificati dalla Commissione (Eurostat).

3. I dati e i metadati riservati sono trasmessi tramite reti sicure utilizzate dalla Commissione (Eurostat) o mediante accesso remoto protetto utilizzando gli standard di scambio specificati dalla Commissione (Eurostat).

4. Gli Stati membri dovrebbero applicare gli standard in materia di scambio dei dati conformemente agli orientamenti forniti in materia dalla Commissione (Eurostat).

5. Gli Stati membri forniscono dati riservati conformemente alle vigenti disposizioni dell’Unione in materia di trasmissione di dati statistici protetti dal segreto.

I dati riservati sono trasmessi con il valore esatto e corredati di un flag per indicare che sono protetti dal segreto.

Gli Stati membri forniscono tutti i livelli di aggregazione delle disaggregazioni di cui alle tabelle dell’allegato I, parte B, e i dati trasmessi contengono, ove opportuno, tutti i flag di riservatezza primari e secondari conformemente alle disposizioni in materia di riservatezza vigenti a livello nazionale.

6. Se non diversamente specificato, i dati monetari sono espressi in unità monetarie nazionali (euro per gli Stati membri della zona euro). Gli Stati membri che aderiscono alla zona euro trasmettono i dati monetari annuali in euro nell’anno della loro adesione. Per la trasmissione dei dati monetari infrannuali, i paesi che aderiscono alla zona euro utilizzano la valuta nazionale in uso per il periodo di riferimento.

7. Se i dati già trasmessi alla Commissione (Eurostat) sono oggetto di revisione, gli Stati membri trasmettono i dati riveduti al più tardi entro la data della loro diffusione a livello nazionale o, se non sono diffusi a livello nazionale, al più tardi un mese dopo la loro messa a disposizione di un’autorità statistica nazionale.

Articolo 11

Relazioni sulla qualità e sui metadati

1. Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) relazioni annuali sulla qualità e sui metadati per i registri delle imprese a fini statistici, utilizzando gli standard dell’SSE per le relazioni sulla qualità e sui metadati.

2. Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) relazioni sui metadati per le statistiche sulle imprese fornite con la periodicità specificata all’articolo 17, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2019/2152 al più tardi due mesi dopo l’ultimo termine per la trasmissione dei dati delle statistiche oggetto della relazione.

3. In casi debitamente giustificati, gli Stati membri presentano alla Commissione (Eurostat), entro un termine concordato tra gli Stati membri e la Commissione (Eurostat), relazioni sulla qualità supplementari contenenti le informazioni sulla qualità più dettagliate necessarie per valutare la qualità delle statistiche sulle imprese trasmesse a norma del regolamento (UE) 2019/2152.

4. Per la tematica «Uso delle TIC e commercio elettronico», i termini per le relazioni sulla qualità e sui metadati sono specificati in un atto di esecuzione separato.

5. Per la struttura e il contenuto delle relazioni sulla qualità e sui metadati dovrebbero essere utilizzati gli standard più recenti del sistema statistico europeo (SSE).

6. Oltre alle relazioni sulla qualità e sui metadati standard, in casi debitamente giustificati, gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat), su sua richiesta, le informazioni supplementari sulla qualità e sui metadati necessarie per valutare la qualità delle statistiche sulle imprese, comprese, ove opportuno, le revisioni delle informazioni precedentemente fornite.

Articolo 12

Abrogazione

1. I regolamenti (CE) n. 912/2004, (CE) n. 364/2008, (CE) n. 192/2009, (CE) n. 250/2009, (CE) n. 251/2009, (CE) n. 834/2009, (UE) n. 275/2010, (UE) n. 1097/2010 e il regolamento di esecuzione (UE) n. 995/2012 della Commissione sono abrogati a decorrere dal 1 o gennaio 2021.

2. I regolamenti (CE) n. 1982/2004, (UE) n. 92/2010, (UE) n. 113/2010 e (UE) n. 1106/2012 della Commissione sono abrogati a decorrere dal 1 o gennaio 2022.

3. I regolamenti (CE) n. 586/2001, (CE) n. 1503/2006, (CE) n. 657/2007 e (CE) n. 472/2008 della Commissione sono abrogati a decorrere dal 1 o gennaio 2024.

4. I paragrafi da 1 a 3 non pregiudicano gli obblighi stabiliti in tali regolamenti in relazione alla trasmissione di dati e metadati, comprese le relazioni sulla qualità, per quanto riguarda i periodi di riferimento che precedono, in tutto o in parte, le rispettive date stabilite in tali paragrafi.

5. I riferimenti agli atti abrogati si intendono fatti al presente regolamento.

Articolo 13

Entrata in vigore

1. Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

2. Esso si applica a decorrere dal 1o gennaio 2021.

3. La tabella 16 e le tabelle da 34 a 37 dell’allegato I e l’allegato V tuttavia si applicano a decorrere dal 1o gennaio 2022.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.









ALLEGATO I

Elementi dei dati da trasmettere per le tematiche dettagliate

Parte A. Variabili

Dominio 1. Statistiche congiunturali delle imprese

Tutte le statistiche congiunturali delle imprese, ad eccezione delle statistiche relative alla tematica dettagliata «Prezzi all’importazione» (tabella 4) e alla tematica «Proprietà immobiliare» (tabella 9), riguardano le attività delle unità statistiche residenti.







Tematiche Tematiche dettagliate Variabili Elementi dei requisiti dei dati quali definiti nelle tabelle della parte B Tematica 1.1 Popolazione di imprese 1 Eventi relativi alla demografia delle imprese (fallimenti, iscrizioni) 1 Iscrizioni Tabella 1 2 Fallimenti Tabella 1 Tematica 1.2 Input di lavoro 1 Occupati 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti Tabella 2 2 Ore lavorate 1 Ore lavorate dai dipendenti Tabella 3 3 Costo del lavoro 1 Retribuzioni lorde Tabella 3 Tematica 1.3 Prezzi 1 Prezzi all’importazione 1 Prezzi all’importazione Tabella 4 2 Prezzi all’importazione (zona euro) Tabella 4 3 Prezzi all’importazione (zona extra euro) Tabella 4 2 Prezzi alla produzione 1 Prezzi alla produzione Tabella 5 2 Prezzi alla produzione sul mercato interno Tabella 5 3 Prezzi alla produzione sul mercato non interno Tabella 5 4 Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona euro) Tabella 5 5 Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona extra euro) Tabella 5 Tematica 1.4 Produzione e performance 1 Produzione 1 Produzione (volume) Tabella 6 2 Volume delle vendite 1 Volume delle vendite Tabella 7 3 Fatturato netto 1 Fatturato netto (valore) Tabella 8 2 Fatturato netto sul mercato interno (valore) Tabella 8 3 Fatturato netto sul mercato non interno (valore) Tabella 8 4 Fatturato netto sul mercato non interno (zona euro) (valore) Tabella 8 5 Fatturato netto sul mercato non interno (zona extra euro) (valore) Tabella 8 Tematica 1.5 Proprietà immobiliare 1 Proprietà immobiliare 1 Permessi di costruire - Numero di abitazioni Tabella 9 2 Permessi di costruire - Metri quadri Tabella 9

Dominio 2. Statistiche sulle imprese a livello nazionale

Ad eccezione delle statistiche sulle imprese a livello nazionale concernenti le imprese che importano beni e le imprese che esportano beni (tabella 16), le statistiche sulle imprese a livello nazionale riguardano le attività delle unità statistiche residenti. Le statistiche sulle imprese a livello nazionale concernenti le imprese che importano beni e le imprese che esportano beni (tabella 16) riguardano il territorio statistico del paese dichiarante ai sensi dell’allegato V, sezione 4, del presente regolamento.







Tematiche Tematiche dettagliate Variabili Elementi dei requisiti dei dati quali definiti nelle tabelle della parte B Tematica 2.1 Popolazione di imprese 1 Popolazione di imprese attive 1 Numero di imprese attive Tabelle 10, 11 e 14 2 Numero di imprese con almeno un dipendente Tabella 12 3 Numero di imprese a forte crescita Tabella 13 4 Numero di imprese giovani a forte crescita Tabella 13 2 Eventi relativi alla demografia delle imprese (nascite, cessazioni, sopravvivenza) 1 Nascite di imprese Tabella 12 2 Cessazioni di imprese Tabella 12 3 Sopravvivenza di imprese Tabella 12 4 Imprese che hanno il primo dipendente Tabella 12 5 Imprese che non hanno più dipendenti Tabella 12 6 Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente Tabella 12 3 Popolazione di imprese a controllo estero 1 Numero di imprese a controllo estero Tabella 14 4 Popolazione di imprese controllanti estere e consociate nazionali 1 Numero di imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali Tabella 15 5 Popolazione di imprese attive nel commercio internazionale 1 Numero di imprese che importano beni Tabella 16 2 Numero di imprese che esportano beni Tabella 16 Tematica 2.2 Input di lavoro 1 Occupati 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti Tabelle 10, 11 e 14 2 Numero di dipendenti Tabelle 10 e 11 3 Numero di dipendenti in equivalenti a tempo pieno Tabella 10 4 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese con almeno un dipendente Tabella 12 5 Numero di dipendenti in imprese con almeno un dipendente Tabella 12 6 Numero di dipendenti in imprese a forte crescita Tabella 13 7 Numero di dipendenti in imprese giovani a forte crescita Tabella 13 2 Ore lavorate 1 Ore lavorate dai dipendenti Tabelle 10 e 11 3 Costo del lavoro 1 Costi per benefici per i dipendenti Tabelle 10, 11 e 14 2 Retribuzioni lorde Tabelle 10 e 11 3 Oneri sociali Tabelle 10 e 11 4 Occupati con riferimento ad eventi relativi alla demografia delle imprese (nascite, cessazioni, sopravvivenza) 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese di recente costituzione Tabella 12 2 Numero di dipendenti in imprese di recente costituzione Tabella 12 3 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese cessate Tabella 12 4 Numero di dipendenti in imprese cessate Tabella 12 5 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi Tabella 12 6 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi, nell’anno di nascita Tabella 12 7 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che hanno il primo dipendente Tabella 12 8 Numero di dipendenti in imprese che hanno il primo dipendente Tabella 12 9 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che non hanno più dipendenti Tabella 12 10 Numero di dipendenti in imprese che non hanno più dipendenti Tabella 12 11 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente Tabella 12 12 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita Tabella 12 5 Occupati in imprese a controllo estero 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese a controllo estero Tabella 14 6 Occupati in imprese controllanti estere e consociate nazionali 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali Tabella 15 7 Costo del lavoro in imprese a controllo estero 1 Costi per benefici per i dipendenti in imprese a controllo estero Tabella 14 Tematica 2.3 Input di R&S 1 Spese per R&S 1 Spese per R&S intra muros Tabelle 14 e 18 2 Occupati per R&S 1 Personale addetto a R&S Tabelle 14 e 19 2 Ricercatori Tabella 18 3 Spese per R&S in imprese a controllo estero 1 Spese per R&S intra muros in imprese a controllo estero Tabella 14 4 Occupati per R&S in imprese a controllo estero 1 Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero Tabella 14 5 R&S finanziata con fondi pubblici 1 Stanziamenti pubblici per la ricerca e lo sviluppo Tabella 20 2 Finanziamenti pubblici nazionali per R&S coordinati a livello transnazionale Tabella 20 Tematica 2.4 Acquisti 1 Acquisti di beni e servizi 1 Acquisti complessivi di beni e servizi Tabelle 10, 11 e 14 2 Acquisti di beni e servizi per la rivendita Tabelle 14 e 21 3 Spese per servizi prestati da lavoratori interinali Tabella 21 4 Spese per locazione a lungo termine e leasing operativo Tabella 21 5 Acquisti di prodotti energetici Tabella 21 6 Pagamenti a subfornitori Tabella 21 2 Variazione delle scorte di beni 1 Variazione delle scorte di beni Tabella 22 2 Variazione delle scorte di prodotti finiti e di prodotti in corso di lavorazione Tabella 22 3 Variazione delle scorte di beni per la rivendita Tabella 22 3 Acquisti di beni e servizi da parte di imprese a controllo estero 1 Acquisti complessivi di beni e servizi da parte di imprese a controllo estero Tabella 14 2 Acquisti di beni e servizi per la rivendita da parte di imprese a controllo estero Tabella 14 4 Importazioni effettuate dalle imprese 1 Valore statistico delle importazioni effettuate dalle imprese Tabelle 16 e 17 Tematica 2.5 Produzione e performance 1 Fatturato netto 1 Fatturato netto Tabelle 10, 11 e 14 2 Fatturato netto delle attività dell’agricoltura, della silvicoltura e della pesca e delle attività industriali Tabella 24 3 Fatturato netto delle attività industriali Tabella 24 4 Fatturato netto delle attività industriali escluse le costruzioni Tabella 24 5 Fatturato netto delle costruzioni Tabella 24 6 Fatturato netto delle attività di servizi Tabella 24 7 Fatturato netto delle attività commerciali di acquisto e rivendita nonché delle attività degli intermediari Tabella 24 8 Fatturato netto delle attività di costruzione di edifici Tabella 24 9 Fatturato netto delle attività di ingegneria civile Tabella 24 10 Fatturato netto dell’attività principale a livello di tre cifre della NACE Tabella 25 11 Fatturato netto da subfornitura Tabella 25 12 Fatturato netto per residenza del cliente Tabella 23 13 Fatturato netto per prodotto Tabella 23 2 Margine lordo sui beni per la rivendita 1 Margine lordo sui beni per la rivendita Tabella 10 3 Valore della produzione 1 Valore della produzione Tabelle 10, 11 e 14 4 Valore aggiunto 1 Valore aggiunto Tabelle 10, 11 e 14 5 Risultato lordo di gestione 1 Risultato lordo di gestione Tabelle 10 e 11 6 Fatturato netto delle imprese a controllo estero 1 Fatturato netto delle imprese a controllo estero Tabella 14 7 Valore della produzione delle imprese a controllo estero 1 Valore della produzione delle imprese a controllo estero Tabella 14 8 Valore aggiunto delle imprese a controllo estero 1 Valore aggiunto delle imprese a controllo estero Tabella 14 9 Fatturato netto delle imprese controllanti estere e consociate nazionali 1 Fatturato netto delle imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali Tabella 15 10 Produzione industriale 1 Produzione commercializzata Tabella 26 2 Produzione in subfornitura Tabella 26 3 Produzione effettiva Tabella 26 11 Esportazioni effettuate dalle imprese 1 Valore statistico delle esportazioni effettuate dalle imprese Tabelle 16 e 17 Tematica 2.6 Investimenti 1 Investimenti lordi di imprese attive 1 Investimenti lordi in immobilizzazioni materiali Tabelle 10 e 14 2 Investimenti lordi in terreni Tabella 27 3 Investimenti lordi nell’acquisto di edifici esistenti Tabella 27 4 Investimenti lordi nella costruzione e riqualificazione di edifici Tabella 27 5 Investimenti lordi in macchinari e attrezzature Tabella 27 6 Investimenti lordi in immobilizzazioni immateriali diverse dall’avviamento Tabella 10 7 Investimenti in software acquisito Tabella 28 8 Proventi dalla vendita di beni di investimento materiali Tabella 10 2 Investimenti lordi di imprese a controllo estero 1 Investimenti lordi di imprese a controllo estero in immobilizzazioni materiali Tabella 14

Dominio 3. Statistiche sulle imprese a livello regionale

Tutte le statistiche regionali sulle imprese riguardano le attività delle unità statistiche residenti.







Tematiche Tematiche dettagliate Variabili Elementi dei requisiti dei dati quali definiti nelle tabelle della parte B Tematica 3.1 Popolazione di imprese 1 Popolazione per regione 1 Numero di unità locali Tabella 29 2 Numero di imprese attive Tabella 30 3 Numero di imprese con almeno un dipendente Tabella 30 4 Numero di imprese a forte crescita Tabella 30 2 Eventi relativi alla demografia delle imprese per regione (nascite, cessazioni, sopravvivenza) 1 Nascite di imprese Tabella 30 2 Cessazioni di imprese Tabella 30 3 Sopravvivenza di imprese (unicamente sopravvivenza a tre anni di calendario dalla nascita) Tabella 30 4 Imprese che hanno il primo dipendente Tabella 30 5 Imprese che non hanno più dipendenti Tabella 30 6 Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente (unicamente per le imprese che sopravvivono a tre anni di calendario dalla nascita) Tabella 30 Tematica 3.2 Input di lavoro 1 Occupati in imprese attive per regione 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in unità locali Tabella 29 2 Numero di addetti dipendenti e indipendenti Tabella 30 3 Numero di dipendenti Tabella 30 4 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese con almeno un dipendente Tabella 30 5 Numero di dipendenti in imprese con almeno un dipendente Tabella 30 2 Occupati con riferimento ad eventi relativi alla demografia delle imprese per regione (nascite, cessazioni, sopravvivenza) 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese di recente costituzione Tabella 30 2 Numero di dipendenti in imprese di recente costituzione Tabella 30 3 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese cessate Tabella 30 4 Numero di dipendenti in imprese cessate Tabella 30 5 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi (unicamente per le imprese che sopravvivono a tre anni di calendario dalla nascita) Tabella 30 6 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi, nell’anno di nascita (unicamente per le imprese che sopravvivono a tre anni di calendario dalla nascita) Tabella 30 7 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che hanno il primo dipendente Tabella 30 8 Numero di dipendenti in imprese che hanno il primo dipendente Tabella 30 9 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che non hanno più dipendenti Tabella 30 10 Numero di dipendenti in imprese che non hanno più dipendenti Tabella 30 11 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente (unicamente per le imprese che sopravvivono a tre anni di calendario dalla nascita) Tabella 30 12 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita (unicamente per le imprese che sopravvivono a tre anni di calendario dalla nascita) Tabella 30 3 Costo del lavoro per regione 1 Retribuzioni lorde nelle unità locali Tabella 29 Tematica 3.3 Input di R&S 1 Spese per R&S per regione 1 Spese per R&S intra muros Tabella 31 2 Occupati per R&S per regione 1 Personale addetto a R&S Tabella 32 2 Ricercatori Tabella 32

Dominio 4. Statistiche sulle attività internazionali

Per questo dominio le statistiche relative alle tematiche «Popolazione di imprese», «Input di lavoro», «Investimenti» e «Produzione e performance» (tabella 33) riguardano le attività delle unità statistiche non residenti.

Le statistiche relative alla tematica «Scambi internazionali di beni» (tabelle da 34 a 37) riguardano esclusivamente il territorio statistico del paese dichiarante, come specificato nell’allegato V, sezione 4, del presente regolamento.

Le statistiche relative alla tematica «Scambi internazionali di servizi» (tabella 38) riguardano gli scambi di servizi effettuati dalle unità residenti.







Tematiche Tematiche dettagliate Variabili Elementi dei requisiti dei dati quali definiti nelle tabelle della parte B Tematica 4.1 Popolazione di imprese 1 Popolazione di imprese all’estero controllate da unità istituzionali residenti nel paese dichiarante 1 Numero di imprese all’estero controllate in ultima istanza da unità istituzionali del paese dichiarante Tabella 33 Tematica 4.2 Input di lavoro 1 Occupati in imprese all’estero controllate da unità istituzionali residenti nel paese dichiarante 1 Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese all’estero controllate in ultima istanza da unità istituzionali del paese dichiarante Tabella 33 2 Costo del lavoro in imprese all’estero controllate da unità istituzionali residenti nel paese dichiarante 1 Costi per benefici per i dipendenti in imprese all’estero controllate in ultima istanza da unità istituzionali del paese dichiarante Tabella 33 Tematica 4.3 Investimenti 1 Investimenti lordi di imprese all’estero controllate da unità istituzionali residenti nel paese dichiarante 1 Investimenti lordi di imprese all’estero controllate in ultima istanza da unità istituzionali del paese dichiarante in immobilizzazioni materiali Tabella 33 Tematica 4.4 Produzione e performance 1 Fatturato netto di imprese all’estero controllate da unità istituzionali residenti nel paese dichiarante 1 Fatturato netto di imprese all’estero controllate in ultima istanza da unità istituzionali del paese dichiarante Tabella 33 Tematica 4.5 Scambi internazionali di beni 1 Scambi intra-UE di beni 1a Valore statistico delle esportazioni intra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 34 1b Volume delle esportazioni intra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 34 2a Valore statistico delle importazioni intra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 34 2b Volume delle importazioni intra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 34 3 Valore statistico delle esportazioni di beni – Dati aggregati Tabella 36 4 Valore statistico delle importazioni di beni – Dati aggregati Tabella 36 2 Scambi extra-UE di beni 1a Valore statistico delle esportazioni extra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 35 1b Volume delle esportazioni extra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 35 2a Valore statistico delle importazioni extra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 35 2b Volume delle importazioni extra-UE di beni – Dati dettagliati Tabella 35 3 Valore statistico delle esportazioni extra-UE di beni secondo la valuta di fatturazione Tabella 37 4 Valore statistico delle importazioni extra-UE di beni secondo la valuta di fatturazione Tabella 37 Tematica 4.6 Scambi internazionali di servizi 1 Importazioni di servizi 1 Importazioni e acquisti di servizi Tabella 38 2 Esportazioni di servizi 1 Esportazioni e prestazioni di servizi Tabella 38

Parte B. Elementi dei requisiti dei dati







Tabella 1. Statistiche congiunturali delle imprese - Popolazione di imprese Variabili 110101. Iscrizioni 110102. Fallimenti Unità di misura Valore assoluto: dati non corretti Popolazione statistica Attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a N e da P a R e alle divisioni S95 e S96 della NACE Disaggregazioni Disaggregazione per attività — Aggregati di sezioni della NACE: — — B+C+D+E, K+L+M+N, P+Q+R+S95+S96 — Sezioni della NACE: — — F, G, H, I e J — Aggregato speciale, quale definito nell’allegato II, parte B, del presente regolamento: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali) Termine per la trasmissione dei dati T+40G Primo periodo di riferimento Primo trimestre 2021







Tabella 2. Statistiche congiunturali delle imprese - Occupati Variabili 120101. Numero di addetti dipendenti e indipendenti Unità di misura Indici: dati non corretti Popolazione statistica Attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni B, C e D, alla divisione E36 e alle sezioni F, G, da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE Disaggregazioni Disaggregazione per attività Per tutti i paesi: — RPI di cui alle sezioni B, C e D e alla divisione E36 della NACE, quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento; — aggregati di sezioni della NACE: — — B+C+D+E36, H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N; — sezioni della NACE: — — B, C, D, F, G, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisioni della NACE: — — E36, G45, G46, G47 e G47 (escl. G473). Per i paesi medi e grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni B, C e D della NACE. Per i paesi grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni H, I e J della NACE. Le disaggregazioni aggiuntive richieste per i paesi medi e grandi sono facoltative per i paesi piccoli (quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento). Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Il numero di addetti dipendenti e indipendenti può essere approssimato sulla base del numero di dipendenti. Per le attività di cui alle sezioni G, da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, può essere utilizzata l’impresa (ENT), in luogo delle unità di attività economica (UAE), per i periodi di riferimento anteriori al 2021 e da gennaio 2021 a dicembre 2023 con anno base 2015. Termine per la trasmissione dei dati T+2M per i dati trimestrali o mensili (facoltativo), fatta eccezione per: — le prescrizioni per i paesi piccoli e medi: T+2M+15 giorni. Disposizioni transitorie per la sezione L, la divisione N77 e i gruppi N811 e N813 della NACE, da includere nei rispettivi aggregati a partire dal primo trimestre o mese (facoltativo) del 2021 come definito nell’allegato VII, punto 3, lettera a). Primo periodo di riferimento Primo trimestre o mese (facoltativo) del 2000, fatta eccezione per: — sezione L, divisione N77 e gruppi N811 e N813 della NACE, da includere nei rispettivi aggregati a partire dal primo trimestre o mese (facoltativo) del 2021; — Spagna: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2002 per le sezioni da G a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE richieste, escluse la divisione G47 e la divisione G47 (escl. G473), e primo trimestre o mese (facoltativo) del 2005 per le divisioni J58, J59, J60, I55 e I56; — Finlandia: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2005 per le divisioni C32 e C33 della NACE; — Austria: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2003 per le sezioni da H a N (escl. K, L, M701, M72, M75, N77, N811, N813) richieste e primo trimestre o mese (facoltativo) del 2005 per la divisione B09 della NACE.







Tabella 3. Statistiche congiunturali delle imprese - Ore lavorate e retribuzioni lorde Variabili 120201. Ore lavorate dai dipendenti 120301. Retribuzioni lorde Unità di misura Indici: dati non corretti e corretti per gli effetti di calendario Popolazione statistica Attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni B, C e D, alla divisione E36 e alle sezioni F, G, da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE Disaggregazioni Disaggregazione per attività Per tutti i paesi : — RPI di cui alle sezioni B, C e D e alla divisione E36 della NACE, quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento; — aggregati di sezioni della NACE: — — B+C+D+E36, H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N; — sezioni della NACE: — — B, C, D, F, G, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisioni della NACE: — — E36, G45, G46, G47 e G47 (escl. G473). Per i paesi medi e grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni B, C e D della NACE. Per i paesi grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni H, I e J della NACE. Le disaggregazioni aggiuntive richieste per i paesi medi e grandi sono facoltative per i paesi piccoli (quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento). Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per le attività di cui alle sezioni G, da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, può essere utilizzata l’impresa (ENT), anziché l’unità di attività economica (UAE), per i periodi di riferimento anteriori al 2021 e da gennaio 2021 a dicembre 2023 con anno base 2015. Termine per la trasmissione dei dati T+3M per i dati trimestrali o mensili (facoltativo), fatta eccezione per: — le prescrizioni per i paesi piccoli e medi: T+3M+15 giorni. Disposizioni transitorie per l’aggregato G47_X_G473, la sezione L, la divisione N77 e i gruppi N811 e N813 della NACE, da includere nei rispettivi aggregati a partire dal primo trimestre o mese (facoltativo) del 2021 come definito nell’allegato VII, punto 3, lettera a). Primo periodo di riferimento Primo trimestre o mese (facoltativo) del 2000 per le sezioni da B a F della NACE richieste, fatta eccezione per: — Finlandia: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2005 per le divisioni C32 e C33 della NACE richieste; — Austria: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2005 per la divisione B09 della NACE. Primo trimestre o mese (facoltativo) del 2010 per le sezioni da G a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE richieste, fatta eccezione per: — aggregato G47_X_G473, sezione L, divisione N77 e gruppi N811 e N813 della NACE, da includere nei rispettivi aggregati a partire dal primo trimestre o mese (facoltativo) del 2021.







Tabella 4. Statistiche congiunturali delle imprese - Prezzi all’importazione Variabili 130101. Prezzi all’importazione (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro e i paesi che applicano programmi di campionamento europei) 130102. Prezzi all’importazione (zona euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro e i paesi che applicano programmi di campionamento europei) 130103. Prezzi all’importazione (zona extra euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro) Unità di misura Indici: dati non corretti Popolazione statistica Prodotti delle sezioni B (escl. B0721 e B09), C (escl. C18, C2446, C254, C301, C303, C304 e C33) e D della CPA Disaggregazioni Disaggregazione per prodotto Per tutti i paesi: — RPI di cui alle sezioni B (escl. B0721 e B09), C (escl. C18, C2446, C254, C301, C303, C304 e C33) e D della CPA, quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento; — aggregati delle sezioni B (escl. B0721 e B09)+C (escl. C18, C2446, C254, C301, C303, C304 e C33)+D della CPA; — sezioni B (escl. B0721 e B09), C (escl. C18, C2446, C254, C301, C303, C304 e C33), D della CPA. Per i paesi medi e grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni B (escl. B0721 e B09), C (escl. C18, C2446, C254, C301, C303, C304 e C33) e D della CPA. Le disaggregazioni aggiuntive per i paesi medi e grandi sono facoltative per i paesi piccoli (quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento). Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Copertura dei dati da fornire limitata dai programmi di campionamento europei per paesi specifici come precisato nell’allegato III, parte C, del presente regolamento Termine per la trasmissione dei dati T+1M+15 giorni Primo periodo di riferimento Gennaio 2006, fatta eccezione per: — Austria: gennaio 2009 per il gruppo C161 e le classi C2811 e C2892 della NACE. Per gli Stati membri della zona euro la cui adesione è successiva a gennaio 2006, le variabili 130101 (Prezzi all’importazione), 130102 [Prezzi all’importazione (zona euro)] e 130103 [Prezzi all’importazione (zona extra euro)] sono richieste dall’inizio dell’anno di accesso alla zona euro.







Tabella 5. Statistiche congiunturali delle imprese - Prezzi alla produzione Variabili 130201. Prezzi alla produzione 130202. Prezzi alla produzione sul mercato interno 130203. Prezzi alla produzione sul mercato non interno 130204. Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro) 130205. Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona extra euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro) Unità di misura Indici: dati non corretti Popolazione statistica Per la variabile 130201 (Prezzi alla produzione): — attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni B (escl. B0721), C (escl. C2446, C254, C301, C303 e C304) e D e alla divisione E36 della NACE, alla categoria 41.00.1, esclusa la sottocategoria 41.00.14 (unicamente nuovi edifici), della CPA, alle sezioni H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N della NACE. Per le variabili 130202 (Prezzi alla produzione sul mercato interno), 130203 (Prezzi alla produzione sul mercato non interno), 130204 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona euro)] e 130205 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona extra euro)]: — attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni B (escl. B0721), C (escl. C2446, C254, C301, C303 e C304) e D e alla divisione E36 della NACE. Disaggregazioni Disaggregazione per attività e per prodotto Per tutti i paesi: — RPI di cui alle sezioni B (escl. B0721), C (escl. C2446, C254, C301, C303 e C304) e D e alla divisione E36 della NACE, quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento; — aggregati di sezioni della NACE: — — B (escl. B0721)+C (escl. C2446, C254, C301, C303 e C304)+D+E36, H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N; — sezioni della NACE: — — B (escl. B0721), C (escl. C2446, C254, C301, C303 e C304), D, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisione E36 e divisioni delle sezioni H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N della NACE; — categoria 41.00.1, esclusa la sottocategoria 41.00.14 (unicamente nuovi edifici), della CPA. Per i paesi medi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni B (escl. B0721), C (escl. C2446, C254, C301, C303 e C304) e D della NACE. Per i paesi grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — come i paesi medi e, in più, gruppi e classi della sezione C della NACE per le variabili 130201 (Prezzi alla produzione), 130202 (Prezzi alla produzione sul mercato interno) e 130203 (Prezzi alla produzione sul mercato non interno) (che rappresentano almeno il 90 % del valore aggiunto della sezione C). Le disaggregazioni aggiuntive richieste per i paesi medi e grandi sono facoltative per i paesi piccoli. Le disaggregazioni aggiuntive per i paesi grandi sono facoltative per i paesi medi (quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento). Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Copertura dei dati da fornire per la disaggregazione zona euro/zona extra euro limitata dai programmi di campionamento europei per paesi specifici come precisato nell’allegato III, parte C, del presente regolamento. I costi di costruzione totali (costi dei materiali e costi della manodopera) possono essere utilizzati come proxy per i prezzi alla produzione nel settore delle costruzioni (categoria 41.00.1, esclusa la sottocategoria 41.00.14, della CPA). Tra i costi che costituiscono i costi di costruzione figurano anche quelli relativi a impianti e attrezzature, trasporti, energia e altri costi (ad esclusione degli onorari di architetti). Sono da preferire gli indici basati sui prezzi reali alla produzione. Se questi non sono disponibili, possono essere utilizzate approssimazioni per H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81 e N82. I prodotti (CPA) possono essere utilizzati per approssimazioni delle attività (NACE). Per le attività di cui alle sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, può essere utilizzata l’impresa (ENT), anziché l’unità di attività economica (UAE), per i periodi di riferimento anteriori al 2021 e da gennaio 2021 a dicembre 2023 con anno base 2015. Gli indici dei prezzi alla produzione dei servizi (SPPI) si intendono dall’impresa verso tutti (Business-to-All - B2All). Se la quota di transazioni con consumatori privati (B2C) è trascurabile, gli SPPI possono essere approssimati sulla base di indicatori da impresa a impresa (B2B). Per i periodi di riferimento anteriori al 2021, gli SPPI possono essere approssimati sulla base di indicatori B2B anziché di indicatori B2All. Termine per la trasmissione dei dati T+1M per i dati mensili per le voci da B a E36 della NACE richieste; — T+3M per tutte le altre voci della NACE e la categoria 41.00.1 (escl. 41.00.14) della CPA richieste, fatta eccezione per i paesi medi e piccoli per la categoria 41.00.1 (escl. 41.00.14) della CPA richiesta, per i cui dati trimestrali e mensili (facoltativo): T+3M+15 giorni. Disposizioni transitorie per l’inclusione dell’aggregato H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N della NACE, le sezioni H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75), N, le divisioni H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81, N82 della NACE, quali definite nell’allegato VII, punto 3, lettera a). Primo periodo di riferimento Primo trimestre o mese (facoltativo) del 2000 per la categoria 41.00.1 (escl. 41.00.14) della CPA richiesta, fatta eccezione per: — Bulgaria: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2003; gennaio 2005 per le voci da B a E36 della NACE richieste, fatta eccezione per: — Austria: gennaio 2008 [variabili 130201 (Prezzi alla produzione) e 130202 (Prezzi alla produzione sul mercato interno)] e gennaio 2009 {variabili 130203 (Prezzi alla produzione sul mercato non interno), 130204 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona euro)] e 130205 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona extra euro)]} per la divisione B09 della NACE; gennaio 2005 per quanto concerne le variabili 130204 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona euro)] e 130205 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona extra euro)]; primo trimestre o mese (facoltativo) del 2010 per quanto concerne le sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, fatta eccezione per: — l’aggregato delle sezioni H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N della NACE; le sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N e le divisioni H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, L68, M74, N77, N79, N81 e N82 della NACE da includere a partire dal primo trimestre o mese (facoltativo) del 2021. Per gli Stati membri della zona euro la cui adesione è successiva a gennaio 2005, le variabili 130204 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona euro)] e 130205 [Prezzi alla produzione sul mercato non interno (zona extra euro)] sono richieste dall’inizio dell’anno di accesso alla zona euro.







Tabella 6. Statistiche congiunturali delle imprese - Produzione (volume) Variabili 140101. Produzione (volume) Unità di misura Indici: dati non corretti, corretti per gli effetti di calendario e destagionalizzati Popolazione statistica Attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni B, C, D (escl. D353), F, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N della NACE Disaggregazioni Disaggregazione per attività Per tutti i paesi: — RPI di cui alle sezioni B, C e D (escluso il gruppo D353) della NACE, quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento (RPI Energia escl. gruppo D353 e sezione E); — aggregati di sezioni della NACE: — — B+C+D (escl. D353), H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75) + N; — sezioni della NACE: — — B, C, D (escl. D353), F, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisioni delle seguenti sezioni della NACE: — — H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N. Per i paesi medi e grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni B, C, D e F della NACE. Per i paesi grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, gruppi e classi della sezione C della NACE (che rappresentano almeno il 90 % del valore aggiunto della sezione C). Le disaggregazioni aggiuntive richieste per i paesi medi e grandi sono facoltative per i paesi piccoli; le disaggregazioni aggiuntive per i paesi grandi sono facoltative per i paesi medi (quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento). Disposizioni transitorie per la sezione F della NACE per i periodi di riferimento anteriori a gennaio 2024, quali definite nell’allegato VII, punto 3, lettera b). Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per le attività di cui alle sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, può essere utilizzata l’impresa (ENT), anziché l’unità di attività economica (UAE), per i periodi di riferimento anteriori al 2021 e da gennaio 2021 a dicembre 2023 con anno base 2015. Termine per la trasmissione dei dati T+1M+10 giorni per le sezioni B, C e D (escl. D353) della NACE Per la sezione F della NACE: — per i paesi medi e grandi: T+1M+15 giorni; — per i paesi piccoli: T+2M; T+2M per le sezioni H, I, J, L, M (escl. M701, M72, M75) e N della NACE. Disposizioni transitorie per l’inclusione dell’aggregato delle sezioni H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N della NACE, le sezioni della NACE e le divisioni delle sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, le divisioni della sezione F della NACE, quali definite nell’allegato VII, punto 3, lettera a). Primo periodo di riferimento Gennaio 2000 per le sezioni da B a D (escl. D353) della NACE richieste, fatta eccezione per: — Spagna (gruppi e classi della NACE): gennaio 2002; — Austria (divisione B09 della NACE): gennaio 2005; gennaio 2005 per la divisione C33 della NACE; primo trimestre del 2000 (o mese del 2005) per i paesi piccoli per la sezione F della NACE richiesta e gennaio 2005 per i paesi grandi e medi per quanto concerne la sezione F della NACE; gennaio 2021 — per l’aggregato delle sezioni H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N della NACE; per le sezioni della NACE e le divisioni delle sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE; per le divisioni della sezione F della NACE.







Tabella 7. Statistiche congiunturali delle imprese - Volume delle vendite Variabili 140201. Volume delle vendite Unità di misura Indici: dati non corretti, corretti per gli effetti di calendario e destagionalizzati Popolazione statistica Attività di produzione di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alla sezione G della NACE Disaggregazioni Disaggregazione per attività Per tutti i paesi: — sezione G della NACE; — divisioni della sezione G della NACE; — aggregato dei gruppi della divisione G47 (escluso il gruppo G473) della NACE; — aggregato della classe G4711+ gruppo G472 della NACE; — aggregato della classe G4719+ gruppi G474+G475+G476+G477+G478+G479 della NACE; — gruppo G473 della NACE. Per i paesi medi e grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, gruppi della sezione G della NACE, classi G4711, G4719 e G4791 della NACE. Le disaggregazioni aggiuntive richieste per i paesi medi e grandi sono facoltative per i paesi piccoli (quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento). Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per le attività di cui alla sezione G della NACE, può essere utilizzata l’impresa (ENT), anziché l’unità di attività economica (UAE), per i periodi di riferimento anteriori al 2021 e da gennaio 2021 a dicembre 2023 con anno base 2015. Termine per la trasmissione dei dati T+2M per i dati mensili: per la NACE — sezione G; — divisioni G45 e G46; — gruppi G451, G452, G453, G454, G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G469, G471, G472, G474, G475, G476, G477, G478 e G479; — classi G4711, G4719 e G4791. T+1M per i dati mensili: per la NACE — divisione G47; — aggregato della divisione G47 (escluso il gruppo G473); — aggregato della classe G4711 + gruppo G472 della NACE; — aggregato della classe G4719 + gruppi G474+G475+G476+G477+G478+G479; — gruppo G473. Primo periodo di riferimento Gennaio 2000, fatta eccezione per: — la sezione G della NACE, le divisioni e i gruppi delle divisioni G45 e G46 della NACE, i gruppi della divisione G47 (escl. G472 e G473) della NACE, da fornire a partire da gennaio 2021.







Tabella 8. Statistiche congiunturali delle imprese - Fatturato netto (valore) Variabili 140301. Fatturato netto (valore) 140302. Fatturato netto sul mercato interno (valore) 140303. Fatturato netto sul mercato non interno (valore) 140304. Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro) 140305. Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona extra euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro) Unità di misura Indici: dati non corretti e corretti per gli effetti di calendario per tutte le attività e dati destagionalizzati per le sezioni G, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N della NACE Popolazione statistica Per la variabile 140301 [Fatturato netto (valore)]: sezioni B, C, G, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N della NACE; per le variabili 140302 [Fatturato netto sul mercato interno (valore)], 140303 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore)], 140304 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro)] e 140305 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona extra euro) (facoltativo per i paesi non appartenenti alla zona euro)]: sezioni B e C della NACE. Disaggregazioni Disaggregazione per attività Per la variabile 140301 [Fatturato netto (valore)]: Per tutti i paesi: — RPI delle sezioni B e C della NACE quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento (RPI Energia escluse le sezioni D ed E); — aggregati di sezioni della NACE: — — B+C, H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N; — sezioni della NACE: — — B, C, G, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisioni delle seguenti sezioni della NACE: — — G, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisione G47 escluso il gruppo G473 della NACE; — gruppo G473 della NACE; — aggregato della classe G4711+ gruppo G472 della NACE; aggregato della classe G4719 + gruppi G474+G475+G476+G477+G478+G479 della NACE. Per i paesi medi e grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — in più, divisioni delle sezioni B e C della NACE, gruppi della sezione G della NACE, classi G4711, G4719, G4791 della NACE. — Per le variabili 140302 [Fatturato netto sul mercato interno (valore)], 140303 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore)], 140304 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona euro)] e 140305 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona extra euro)]: — Per tutti i paesi: — — RPI delle sezioni B e C della NACE quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento (RPI Energia escluse le sezioni D ed E); — aggregati delle sezioni B+C della NACE; — sezioni B e C della NACE. — Per i paesi medi e grandi quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento: — — in più, divisioni delle sezioni B e C della NACE. Le disaggregazioni aggiuntive richieste per i paesi medi e grandi sono facoltative per i paesi piccoli (quali definiti nell’allegato III, parte A, punto 2, del presente regolamento). Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per le attività di cui alle sezioni G, da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, può essere utilizzata l’impresa (ENT), anziché l’unità di attività economica (UAE), per i periodi di riferimento anteriori al 2021 e da gennaio 2021 a dicembre 2023 con anno base 2015. Termine per la trasmissione dei dati T+2M per: — RPI delle sezioni B e C della NACE quali definiti nell’allegato II, parte A, del presente regolamento (RPI Energia escluse le sezioni D ed E); — aggregati di sezioni della NACE: — — B+C, H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N; — sezioni della NACE: — — B, C, G, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisioni delle seguenti sezioni della NACE: — — B, C, H, I, J, L, M (escl. M701, M72 e M75) e N; — divisioni G45 e G46 della NACE; — gruppi G451, G452, G453, G454, G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G469, G471, G472, - G474, G475, G476, G477, G478 e G479 della NACE; — classi G4711, G4719 e G4791 della NACE. Disposizioni transitorie per l’inclusione dell’aggregato delle sezioni H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N della NACE, le sezioni della NACE e le divisioni delle sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE, quali definite nell’allegato VII, punto 3, lettera a). T+1M per: — la divisione G47 della NACE: — — aggregato della divisione G47 escluso il gruppo G473 della NACE; — aggregato della classe G4711 + gruppo G472 della NACE; — aggregato della classe G4719 + gruppi G474+G475+G476+G477+G478+G479 della NACE; — gruppo G473 della NACE. Primo periodo di riferimento Gennaio 2000 per gli aggregati, le sezioni e le divisioni richiesti delle sezioni B e C della NACE, fatta eccezione per: — Spagna: gennaio 2002; — Austria: gennaio 2005 per la divisione B09 della NACE. Gennaio 2000 per la divisione G47 della NACE, l’aggregato della divisione G47 escluso il gruppo G473 della NACE; l’aggregato della classe G4711+ gruppo G472 della NACE; l’aggregato della classe G4719 + gruppi G474+G475+G476+G477+G478+G479 della NACE; per i gruppi G472 e G473 della NACE e per le classi NACE G4711, G4719 e G4791 della NACE. Gennaio 2005 per quanto concerne le variabili 140304 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona euro)] e 140305 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona extra euro)]: gennaio 2021 per l’aggregato delle sezioni H+I+J+L+M (escl. M701, M72 e M75)+N della NACE; per le sezioni G, da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE; per le divisioni G45, G46 e le divisioni delle sezioni da H a M (escl. K, M701, M72 e M75) e N della NACE; per i gruppi delle divisioni G45, G46 e G47 (escl. G472 e G473) della NACE. Per gli Stati membri della zona euro, le variabili 140304 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona euro)] e 140305 [Fatturato netto sul mercato non interno (valore) (zona extra euro)] sono richieste dall’inizio dell’anno di accesso alla zona euro.







Tabella 9. Statistiche congiunturali delle imprese - Proprietà immobiliare Variabili 150101. Permessi di costruire - Numero di abitazioni 150102. Permessi di costruire - Metri quadri Unità di misura Valori assoluti: dati non corretti, corretti per gli effetti di calendario e destagionalizzati Popolazione statistica Per la variabile 150101 (Permessi di costruire - Numero di abitazioni): categoria 41.00.1 (escl. 41.00.14) della CPA - unicamente fabbricati residenziali nuovi. Per la variabile 150102 (Permessi di costruire - Metri quadri): categorie 41.00.1 e 41.00.2 della CPA - unicamente fabbricati residenziali e non residenziali nuovi. Disaggregazioni Disaggregazione per prodotto Per la variabile 150101 (Permessi di costruire - Numero di abitazioni): unicamente fabbricati residenziali nuovi. — Categoria 41.00.1, esclusa la sottocategoria 41.00.14, della CPA — Sottocategoria 41.00.11 della CPA — Sottocategorie 41.00.12 + 41.00.13 della CPA Per la variabile 150102 (Permessi di costruire - Metri quadri): unicamente fabbricati residenziali e non residenziali nuovi. — Sottocategoria 41.00.1 della CPA — Categoria 41.00.1, esclusa la sottocategoria 41.00.14, della CPA — Sottocategoria 41.00.11 della CPA — Sottocategorie 41.00.12 + 41.00.13 della CPA — Sottocategoria 41.00.14 della CPA — Categoria 41.00.2 della CPA — Categoria 41.00.2, esclusa la sottocategoria 41.00.23, della CPA — Sottocategoria 41.00.23 della CPA Termine per la trasmissione dei dati T+3M Primo periodo di riferimento Primo trimestre del 2000, fatta eccezione per: — Grecia: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2001 per la variabile 150102 (Permessi di costruire - Metri quadri) — Slovacchia: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2003 per le variabili 150101 (Permessi di costruire - Numero di abitazioni) e 150102 (Permessi di costruire - Metri quadri) — Austria: primo trimestre o mese (facoltativo) del 2005 per la variabile 150102 (Permessi di costruire - Metri quadri)







Tabella 10. Statistiche sulle imprese a livello nazionale - Attività delle imprese Variabili 210101. Numero di imprese attive 220101. Numero di addetti dipendenti e indipendenti 220102. Numero di dipendenti 220103. Numero di dipendenti in equivalenti a tempo pieno 220201. Ore lavorate dai dipendenti 220301. Costi per benefici per i dipendenti 220302. Retribuzioni lorde 220303. Oneri sociali 240101. Acquisti complessivi di beni e servizi 250101. Fatturato netto 250201. Margine lordo sui beni per la rivendita (può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» e del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello di divisione della NACE) 250301. Valore della produzione 250401. Valore aggiunto 250501. Risultato lordo di gestione 260101. Investimenti lordi in immobilizzazioni materiali 260106. Investimenti lordi in immobilizzazioni immateriali diverse dall’avviamento (può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» e del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello di divisione della NACE) 260108. Proventi dalla vendita di beni di investimento materiali (può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» e del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello di divisione della NACE) Unità di misura Valuta nazionale (in migliaia), fatta eccezione per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 220102 (Numero di dipendenti), 220103 (Numero di dipendenti in equivalenti a tempo pieno) e 220201 (Ore lavorate dai dipendenti): valore assoluto Popolazione statistica Per le variabili diverse da 250201 (Margine lordo sui beni per la rivendita), 260106 (Investimenti lordi in immobilizzazioni immateriali diverse dall’avviamento) e 260108 (Proventi dalla vendita di beni di investimento materiali): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a N e da P a R e alle divisioni S95 e S96 della NACE; per le variabili 250201 (Margine lordo sui beni per la rivendita) e 260108 (Proventi dalla vendita di beni di investimento materiali): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a G della NACE; per la variabile 260106 (Investimenti lordi in immobilizzazioni immateriali diverse dall’avviamento): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a E della NACE. Disaggregazioni 1. Disaggregazione per attività (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) Per tutte le variabili, fatta eccezione per 260106 (Investimenti lordi in immobilizzazioni immateriali diverse dall’avviamento) e 260108 (Proventi dalla vendita di beni di investimento materiali); per la variabile 250201 (margine lordo sui beni per la rivendita) unicamente le sezioni da B a G della NACE: — per le sezioni da B a J, da L a N e da P a R della NACE: sezioni, divisioni, gruppi e classi; — per la sezione K della NACE: sezione, divisioni, gruppi 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 e 65.3, classi 64.11, 64.19, 64.20, 64.30, 65.11, 65.12, 65.20 e 65.30; — per le divisioni 95 e 96: divisioni, gruppi e classi; — aggregati speciali quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento per: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali); — Totale TIC; — Fabbricazione di apparecchiature TIC; — Servizi TIC; — Fabbricazione di prodotti ad alto e a medio/alto contenuto tecnologico (facoltativo); — Fabbricazione di prodotti ad alto contenuto tecnologico; — Fabbricazione di prodotti a medio/alto contenuto tecnologico; — Fabbricazione di prodotti a basso e medio/basso contenuto tecnologico (facoltativo); — Fabbricazione di prodotti a medio/basso contenuto tecnologico; — Fabbricazione di prodotti a basso contenuto tecnologico; — Settore dell’informazione; — Servizi informatici; — Totale servizi ad alta intensità di conoscenza (facoltativo); — Servizi ad alta tecnologia ad alta intensità di conoscenza; — Servizi di mercato ad alta intensità di conoscenza; — Servizi finanziari ad alta intensità di conoscenza; — Altri servizi ad alta intensità di conoscenza (facoltativo); — Attività industriali ad alta intensità di conoscenza (KIABI); — Attività ad alta intensità di conoscenza (facoltativo); — Settore del turismo (totale) (facoltativo); — Settore del turismo (principalmente turismo) (facoltativo); — Settore del turismo (parzialmente turismo) (facoltativo); — Settore del turismo - Trasporto (totale) (facoltativo); — Settore del turismo - Trasporto terrestre (facoltativo); — Settore del turismo - Trasporti marittimi (facoltativo); — Settore del turismo - Servizi di alloggio (facoltativo); — Settore del turismo - Servizi di ristorazione (totale) (facoltativo); — Settore del turismo - Noleggio di automobili e di altri beni (totale) (facoltativo); — Servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali). Per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 220102 (Numero di dipendenti), 220302 (Retribuzioni lorde), 250101 (Fatturato netto) e 250401 (Valore aggiunto): in più, (1) aggregati speciali quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento per: — Settore delle attività culturali e creative - Totale; — Settore delle attività culturali e creative - Servizi. Per le variabili 260106 (Investimenti lordi in immobilizzazioni immateriali diverse dall’avviamento) e 260108 (Proventi dalla vendita di beni di investimento materiali): sezioni e divisioni della NACE Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per le attività di cui ai gruppi 642, 643 e 653 della NACE che non sono economicamente significative in termini di valore aggiunto e di numero di addetti dipendenti e indipendenti possono essere forniti valori 0, fatta eccezione per le variabili 210101 (Numero di imprese attive) e 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti). Se non è 0, il valore per la variabile 220102 (Numero di dipendenti) va indicato. Nei casi in cui per alcune unità statistiche i dati di base utilizzati per la compilazione dei dati della variabile siano disponibili per l’esercizio finanziario e tali dati non possano essere ricalcolati per coprire l’anno civile, per tali unità statistiche i dati dell’anno civile possono essere approssimati sulla base dei dati relativi all’esercizio finanziario. Termine per la trasmissione dei dati Dati preliminari: T+10M per le sezioni, le divisioni e i gruppi della NACE per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti) e 250101 (Fatturato netto) Dati definitivi e convalidati: T+18M per tutte le variabili Primo periodo di riferimento 2021







Tabella 11. Statistiche sulle imprese a livello nazionale - Attività delle imprese, dati disaggregati per classi dimensionali o per forma giuridica Variabili 210101. Numero di imprese attive 220101. Numero di addetti dipendenti e indipendenti 220102. Numero di dipendenti 220201. Ore lavorate dai dipendenti 220301. Costi per benefici per i dipendenti 220302. Retribuzioni lorde 220303. Oneri sociali 240101. Acquisti complessivi di beni e servizi 250101. Fatturato netto 250301. Valore della produzione 250401. Valore aggiunto 250501. Risultato lordo di gestione Unità di misura Valuta nazionale (in migliaia), fatta eccezione per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 220102 (Numero di dipendenti) e 220201 (Ore lavorate dai dipendenti): valore assoluto Popolazione statistica Per la disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di addetti dipendenti e indipendenti delle variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 250101 (Fatturato netto) e 250401 (Valore aggiunto) e per la disaggregazione per attività e per forma giuridica e per la disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di dipendenti delle variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti) e 220102 (Numero di dipendenti): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a N e da P a R e alle divisioni S95 e S96 della NACE; per la disaggregazione per attività e per classe di fatturato delle variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 250101 (Fatturato netto) e 250401 (Valore aggiunto): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alla sezione G della NACE; per la disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di addetti dipendenti e indipendenti di altre variabili diverse da 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 250101 (Fatturato netto) e 250401 (Valore aggiunto): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a F della NACE. Disaggregazioni 1. Disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di addetti dipendenti e indipendenti (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. Disaggregazione per attività: — per le sezioni da B a J, da L a N e da P a R della NACE: sezioni, divisioni e gruppi; — per la sezione K della NACE: sezione, divisioni, gruppi 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 e 65.3; — per le divisioni 95 e 96: divisioni e gruppi; — aggregato speciale, quale definito nell’allegato II del presente regolamento: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali) Classi dimensionali per numero di addetti dipendenti e indipendenti: — per le sezioni da F a J, da L a N e da P a R e per le divisioni S95 e S96 unicamente per le variabili 210101 (Numero di imprese attive) e 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti): totale, 0-1 addetti dipendenti e indipendenti, 2-9 addetti dipendenti e indipendenti, 10-19 addetti dipendenti e indipendenti, 20-49 addetti dipendenti e indipendenti, 50-249 addetti dipendenti e indipendenti, 250 e più addetti dipendenti e indipendenti; — per le sezioni da F a J, da L a N e da P a R e per le divisioni S95 e S96 per le variabili diverse da 210101 (Numero di imprese attive) e 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti): totale, 0-9 addetti dipendenti e indipendenti, 10-19 addetti dipendenti e indipendenti, 20-49 addetti dipendenti e indipendenti, 50-249 addetti dipendenti e indipendenti, 250 e più addetti dipendenti e indipendenti; — per le sezioni da B a E e K della NACE: totale, 0-9 addetti dipendenti e indipendenti, 10-19 addetti dipendenti e indipendenti, 20-49 addetti dipendenti e indipendenti, 50-249 addetti dipendenti e indipendenti, 250 e più addetti dipendenti e indipendenti 2. Disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di dipendenti (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) Unicamente per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti) e 220102 (Numero di dipendenti) I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. Disaggregazione per attività: — sezioni della NACE; — aggregati di divisioni della NACE: — C10+C11+C12, C13+C14, C17+C18, C24+C25, C29+C30, C31+C32; — divisioni della NACE: — C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, S95, S96 e tutte le divisioni delle sezioni G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q e R della NACE; — gruppi delle divisioni G47 e J62 e delle sezioni L, M e N della NACE; — classi della divisione J62 della NACE; — aggregati speciali, quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali); — Servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali). — Totale TIC; — Fabbricazione di apparecchiature TIC; — Servizi TIC Disaggregazione per classe dimensionale per numero di dipendenti: totale, 0 dipendenti, 1-4 dipendenti, 5-9 dipendenti, 10 e più dipendenti 3. Disaggregazione per attività e per forma giuridica (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) Unicamente per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti) e 220102 (Numero di dipendenti) I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. Disaggregazione per attività: Disaggregazione per attività identica a quella della disaggregazione 2 Disaggregazione per forma giuridica: — Totale, — impresa individuale con responsabilità illimitata dell’imprenditore, — società per azioni quotata o non quotata, con responsabilità limitata degli azionisti, — società a responsabilità limitata o illimitata (incluse anche altre forme giuridiche come cooperative, associazioni ecc.). 4. Disaggregazione per attività e per classe di fatturato Unicamente per la sezione G della NACE (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B; può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» e del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello di divisione della NACE) I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. Disaggregazione per attività: Sezione, divisioni e gruppi della NACE Disaggregazione per classe di fatturato: Fatturato annuo in milioni di EUR: totale, da 0 a meno di 1, da 1 a meno di 2, da 2 a meno di 5, da 5 a meno di 10, da 10 a meno di 20, da 20 a meno di 50, da 50 a meno di 200, 200 e più Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per le attività di cui ai gruppi 642, 643 e 653 della NACE che non sono economicamente significative in termini di valore aggiunto e di numero di addetti dipendenti e indipendenti possono essere forniti valori 0, fatta eccezione per le variabili 210101 (Numero di imprese attive) e 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti). Se non è 0, il valore per la variabile 220102 (Numero di dipendenti) va indicato. Nei casi in cui per alcune unità statistiche i dati di base utilizzati per la compilazione dei dati della variabile siano disponibili per l’esercizio finanziario e tali dati non possano essere ricalcolati per coprire l’anno civile, per tali unità statistiche i dati dell’anno civile possono essere approssimati sulla base dei dati relativi all’esercizio finanziario. Termine per la trasmissione dei dati Dati preliminari: T+10M per le attività e per la disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di addetti dipendenti e indipendenti per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti) e 250101 (Fatturato netto) Dati definitivi e convalidati: T+18M per tutte le variabili Primo periodo di riferimento 2021







Tabella 12. Statistiche sulle imprese a livello nazionale - Eventi relativi alla demografia delle imprese Variabili 210201. Nascite di imprese 210202. Cessazioni di imprese 210203. Sopravvivenza di imprese 210102. Numero di imprese con almeno un dipendente 210204. Imprese che hanno il primo dipendente 210205. Imprese che non hanno più dipendenti 210206. Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente 220401. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese di recente costituzione 220402. Numero di dipendenti in imprese di recente costituzione 220403. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese cessate 220404. Numero di dipendenti in imprese cessate 220405. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi 220406. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi, nell’anno di nascita 220104. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese con almeno un dipendente 220105. Numero di dipendenti in imprese con almeno un dipendente 220407. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che hanno il primo dipendente 220408. Numero di dipendenti in imprese che hanno il primo dipendente 220409. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che non hanno più dipendenti 220410. Numero di dipendenti in imprese che non hanno più dipendenti 220411. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente 220412. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita Unità di misura Valore assoluto Popolazione statistica Produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a N e da P a R e alle divisioni S95 e S96 della NACE Disaggregazioni 1. Disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di dipendenti (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) Per tutte le variabili, fatta eccezione per le variabili: — 210203 (Sopravvivenza di imprese); — 210206 (Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente); — 220405 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi); — 220406 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi, nell’anno di nascita); — 220411 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente); — 220412 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita) I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. Disaggregazione per attività: — sezioni della NACE; — aggregati di divisioni della NACE: — — C10+C11+C12, C13+C14, C17+C18, C24+C25, C29+C30, C31+C32; — divisioni della NACE: — — C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, S95, S96 e tutte le divisioni delle sezioni G, H, I, J, K, L, M, N, P, Q e R della NACE; — gruppi delle divisioni G47 e J62 e delle sezioni L, M e N della NACE; — classi della divisione J62 della NACE; — aggregati speciali, quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali); — Servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali). — Totale TIC; — Fabbricazione di apparecchiature TIC; — Servizi TIC Disaggregazione per classe dimensionale per numero di dipendenti: totale, 0 dipendenti, 1-4 dipendenti, 5-9 dipendenti, 10 e più dipendenti La classe 0 dipendenti non deve essere fornita per le variabili: — 210102 (Numero di imprese con almeno un dipendente); — 210204 (Imprese che hanno il primo dipendente); — 210205 (Imprese che non hanno più dipendenti); — 220104 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese con almeno un dipendente); — 220105 (Numero di dipendenti in imprese con almeno un dipendente); — 220407 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che hanno il primo dipendente); — 220408 (Numero di dipendenti in imprese che hanno il primo dipendente); — 220409 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che non hanno più dipendenti); — 220410 (Numero di dipendenti in imprese che non hanno più dipendenti). 2. Disaggregazione per attività e per forma giuridica (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) Per tutte le variabili, fatta eccezione per le variabili: — 210203 (Sopravvivenza di imprese); — 210206 (Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente); — 220405 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi); — 220406 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi, nell’anno di nascita); — 220411 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente); — 220412 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita). I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. Disaggregazione per attività: Disaggregazione per attività identica a quella della disaggregazione 1 Disaggregazione per forma giuridica: — Totale, — impresa individuale con responsabilità illimitata dell’imprenditore, — società per azioni quotata o non quotata, con responsabilità limitata degli azionisti, — società a responsabilità limitata o illimitata (incluse anche altre forme giuridiche come cooperative, associazioni ecc.). 3. Disaggregazione per attività, per classe dimensionale per numero di dipendenti e per numero di anni di calendario di sopravvivenza (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) Per le variabili — 210203 (Sopravvivenza di imprese); — 210206 (Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente); — 220405 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi); — 220406 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi, nell’anno di nascita); — 224011 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente); — 224012 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita) I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. Disaggregazione per attività: Disaggregazione per attività identica a quella della disaggregazione 1 Disaggregazione per classe dimensionale per numero di dipendenti: totale, 0, 1-4, 5-9, 10+ La classe dimensionale 0 non deve essere fornita per le variabili: — 210206 (Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente); — 220411 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente); — 220412 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita). Disaggregazione per numero di anni di calendario di sopravvivenza 1, 2, 3, 4, 5 Termine per la trasmissione dei dati Dati preliminari: — T+18M per la variabile 210202 (Cessazioni di imprese), 220403 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese cessate) e 220404 (Numero di dipendenti in imprese cessate); — T+20M per le variabili 210205 (Imprese che non hanno più dipendenti), 220409 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che non hanno più dipendenti) e 220410 (Numero di dipendenti in imprese che non hanno più dipendenti). Dati definitivi e convalidati: — T+18M per le variabili 210201 (Nascite di imprese), 210203 (Sopravvivenza di imprese), 220401 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese di recente costituzione), 220402 (Numero di dipendenti in imprese di recente costituzione), 220405 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi) e 220406 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi, nell’anno di nascita); — T+20M per le variabili 210102 (Numero di imprese con almeno un dipendente), 210204 (Imprese che hanno il primo dipendente), 210206 (Sopravvivenza di imprese con almeno un dipendente), 220104 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese con almeno un dipendente), 220105 (Numero di dipendenti in imprese con almeno un dipendente), 220407 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che hanno il primo dipendente), 220408 (Numero di dipendenti in imprese che hanno il primo dipendente), 220411 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente) e 220412 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese sopravviventi con almeno un dipendente, nell’anno di nascita); — T+30M per le variabili 210202 (Cessazioni di imprese), 220403 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese cessate) e 220404 (Numero di dipendenti in imprese cessate); — T+32M per le variabili 210205 (Imprese che non hanno più dipendenti), 220409 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese che non hanno più dipendenti) e 220410 (Numero di dipendenti in imprese che non hanno più dipendenti). Primo periodo di riferimento 2021







Tabella 13. Statistiche sulle imprese a livello nazionale - Imprese a forte crescita Variabili 210103. Numero di imprese a forte crescita 210104. Numero di imprese giovani a forte crescita 220106. Numero di dipendenti in imprese a forte crescita 220107. Numero di dipendenti in imprese giovani a forte crescita Unità di misura Valore assoluto Popolazione statistica Produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a N e da P a R e alle divisioni S95 e S96 della NACE Disaggregazioni Disaggregazione per attività (può essere utilizzato il flag CETO quale definito nell’allegato III, parte B) — Sezioni della NACE (unicamente per le sezioni da B a N e da P a R della NACE); — divisioni e — gruppi (fatta eccezione per le sezioni da P a R della NACE); — aggregati speciali, quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali); — Servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali). Termine per la trasmissione dei dati Dati preliminari: T+12M per le variabili 210103 (Numero di imprese a forte crescita) e 220106 (Numero di dipendenti in imprese a forte crescita) Dati definitivi e convalidati: T+18M per tutte le variabili Primo periodo di riferimento 2021







Tabella 14. Statistiche sulle imprese a livello nazionale - Statistiche per paese dell’ultimo controllante Variabili 210101. Numero di imprese attive 210301. Numero di imprese a controllo estero 220101. Numero di addetti dipendenti e indipendenti 220301. Costi per benefici per i dipendenti 220501. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese a controllo estero 220701. Costi per benefici per i dipendenti in imprese a controllo estero 230101. Spese per R&S intra muros (può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» o del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello dei pertinenti aggregati A*38 per le sezioni da B a F della NACE) 230201. Personale addetto a R&S (può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» o del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello dei pertinenti aggregati A*38 per le sezioni da B a F della NACE) 230301. Spese per R&S intra muros in imprese a controllo estero (può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» o del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello dei pertinenti aggregati A*38 per le sezioni da B a F della NACE) 230401. Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero (può essere applicato il criterio dell’1 % quale definito nell’allegato III, parte A, punto 1, sulla base del «Fatturato netto» o del «Numero di addetti dipendenti e indipendenti» a livello dei pertinenti aggregati A*38 per le sezioni da B a F della NACE) 240101. Acquisti complessivi di beni e servizi 240102. Acquisti di beni e servizi per la rivendita 240301. Acquisti complessivi di beni e servizi da parte di imprese a controllo estero 240302. Acquisti di beni e servizi per la rivendita da parte di imprese a controllo estero 250101. Fatturato netto 250301. Valore della produzione 250401. Valore aggiunto 250601. Fatturato netto delle imprese a controllo estero 250701. Valore della produzione delle imprese a controllo estero 250801. Valore aggiunto delle imprese a controllo estero 260101. Investimenti lordi in immobilizzazioni materiali 260201. Investimenti lordi di imprese a controllo estero in immobilizzazioni materiali Unità di misura Valore assoluto per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 210301 (Numero di imprese a controllo estero), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 220501 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese a controllo estero), 230201 (Personale addetto a R&S) e 230401 (Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero); valuta nazionale (in migliaia) per le altre variabili. Popolazione statistica Per tutte le variabili, fatta eccezione per le variabili 230101 (Spese per R&S intra muros), 230301 (Spese per R&S intra muros in imprese a controllo estero), 230201 (Personale addetto a R&S) e 230401 (Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a N e da P a R e alle divisioni S95 e S96 della NACE; per le variabili 230101 (Spese per R&S intra muros), 230301 (Spese per R&S intra muros in imprese a controllo estero), 230201 (Personale addetto a R&S) e 230401 (Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero): produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a F della NACE. Disaggregazioni I dati saranno forniti dettagliati per paese dell’ultimo controllante, secondo il concetto di «unità istituzionale ultima controllante», e per attività dell’impresa. 1. Disaggregazione per attività e disaggregazione geografica I dati devono essere forniti come una combinazione di tutte le disaggregazioni elencate qui di seguito. per tutte le variabili, fatta eccezione per le variabili 230101 (Spese per R&S intra muros), 230301 (Spese per R&S intra muros in imprese a controllo estero), 230201 (Personale addetto a R&S) e 230401 (Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero): Disaggregazione per attività: — Sezioni della NACE; — aggregati di divisioni della NACE: — — C10+C11+C12, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C22+C23, C24+C25, C29+C30, C31+C32, H52+H53, J59+J60, J62+J63, M69+M70+M71, M73+M74+M75, N78+N79+N80+N81+N82, Q87+Q88, S95+S96; — divisioni della NACE: — — C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, J61, N77, M72, Q86; — aggregati speciali, quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali); — Servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di organizzazioni associative, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali) per le variabili 230101 (Spese per R&S intra muros), 230301 (Spese per R&S intra muros in imprese a controllo estero), 230201 (Personale addetto a R&S) e 230401 (Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero): Disaggregazione per attività: — Sezioni della NACE; — aggregati di divisioni della NACE: — — C10+C11+C12, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C22+C23, C24+C25, C29+C30, C31+C32; — divisioni della NACE: — — C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33; — aggregato speciale, quale definito nell’allegato II del presente regolamento: — — Industria e costruzioni Disaggregazione geografica: per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 220301 (Costi per benefici per i dipendenti), 230101 (Spese per R&S intra muros) e 230201 (Personale addetto a R&S), 240101 (Acquisti complessivi di beni e servizi), 240102 (Acquisti di beni e servizi per la rivendita), 250101 (Fatturato netto), 250301 (Valore della produzione), 250401 (Valore aggiunto) e 260101 (Investimenti lordi in immobilizzazioni materiali): aggregati geografici «Totale mondiale» e «A controllo nazionale»; per le altre variabili: il livello 1 di disaggregazione geografica quale definito in un atto di esecuzione a norma dell’articolo 7, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) 2019/2152 2. Disaggregazione geografica Per le variabili 210301 (Numero di imprese a controllo estero), 220501 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese a controllo estero), 220701 (Costi per benefici per i dipendenti in imprese a controllo estero), 230301 (Spese per R&S intra muros in imprese a controllo estero), 230401 (Personale addetto a R&S in imprese a controllo estero), 240301 (Acquisti complessivi di beni e servizi da parte di imprese a controllo estero), 240302 (Acquisti di beni e servizi per la rivendita da parte di imprese a controllo estero), 250601 (Fatturato netto delle imprese a controllo estero), 250701 (Valore della produzione delle imprese a controllo estero), 250801 (Valore aggiunto delle imprese a controllo estero) e 260201 (Investimenti lordi in immobilizzazioni materiali di imprese a controllo estero): il livello 3 di disaggregazione geografica quale definito in un atto di esecuzione a norma dell’articolo 7, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (UE) 2019/2152 Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per la divisione K64, il valore delle variabili 250101 e 250601 (Fatturato netto) può essere approssimato sulla base del valore della produzione quale definito nell’allegato IV del presente regolamento. Per le attività di cui ai gruppi 642, 643 e 653 della NACE incluse nei dati, che non sono economicamente significative in termini di valore aggiunto e di numero di addetti dipendenti e indipendenti, possono essere ipotizzati valori 0, fatta eccezione per le variabili 210101 (Numero di imprese attive), 220101 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti), 210301 (Numero di imprese a controllo estero) e 220501 (Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese a controllo estero). Per le attività di cui alla sezione K della NACE si può presumere che il valore delle variabili 240102 e 240302 (Acquisti di beni e servizi per la rivendita) non sia economicamente significativo, per tali variabili 240102 e 240302 possono pertanto essere forniti valori 0. La Commissione (Eurostat) e gli Stati membri possono concordare ulteriori approssimazioni per le attività di cui alla sezione K della NACE, prendendo in considerazione le condizioni del paese. Nei casi in cui per alcune unità statistiche i dati di base utilizzati per la compilazione dei dati della variabile siano disponibili per l’esercizio finanziario e tali dati non possano essere ricalcolati per coprire l’anno civile, per tali unità statistiche i dati dell’anno civile possono essere approssimati sulla base dei dati relativi all’esercizio finanziario. Termine per la trasmissione dei dati T+20M Primo periodo di riferimento 2021







Tabella 15. Statistiche sulle imprese a livello nazionale - Imprese controllanti estere e consociate nazionali operanti nel paese dichiarante Variabili 210401. Numero di imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali 220601. Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali 250901. Fatturato netto delle imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali Unità di misura Valore assoluto per le variabili 210401 [Numero di imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali] e 220601 [Numero di addetti dipendenti e indipendenti in imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali]; valuta nazionale (in migliaia) per la variabile 250901 [Fatturato netto delle imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali] Popolazione statistica Produttori di beni e servizi destinabili alla vendita di cui alle sezioni da B a N e da P a S della NACE Disaggregazioni Disaggregazione per attività dell’impresa — Sezioni della NACE; — aggregati di divisioni della NACE: — — C10+C11+C12, C13+C14+C15, C16+C17+C18, C22+C23, C24+C25, C29+C30, C31+C32, H52+H53, J59+J60, J62+J63, M69+M70+M71, M73+M74+M75, N78+N79+N80+N81+N82, Q87+Q88 — divisioni della NACE: — — C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, J61, N77, M72, Q86 — aggregati speciali, quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento: — — Industria, costruzioni e servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali); — Servizi (escluse amministrazione pubblica, difesa, assicurazione sociale obbligatoria, attività di famiglie e convivenze come datori di lavoro per personale domestico e attività di organizzazioni e organismi extraterritoriali) Uso di approssimazioni e prescrizioni in materia di qualità Per la divisione K64 il valore della variabile 250901 (Fatturato netto) può essere approssimato sulla base del valore della produzione quale definito nell’allegato IV del presente regolamento. Per le attività di cui ai gruppi 642, 643 e 653 della NACE incluse nei dati, che non sono economicamente significative in termini di valore aggiunto e di numero di addetti dipendenti e indipendenti, per la variabile 250901 [Fatturato netto delle imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali] possono essere ipotizzati valori 0. La Commissione (Eurostat) e gli Stati membri possono concordare ulteriori approssimazioni per le attività di cui alla sezione K della NACE prendendo in considerazione le condizioni del paese. Nei casi in cui per alcune unità statistiche i dati di base utilizzati per la compilazione dei dati della variabile siano disponibili per l’esercizio finanziario e tali dati non possano essere ricalcolati per coprire l’anno civile, per tali unità statistiche i dati dell’anno civile possono essere approssimati sulla base dei dati relativi all’esercizio finanziario. Termine per la trasmissione dei dati T+20M Primo periodo di riferimento 2021







Tabella 16. Statistiche sulle imprese a livello nazionale - Scambi di beni secondo le caratteristiche delle imprese Variabili 210501. Numero di imprese che importano beni 210502. Numero di imprese che esportano beni 240401. Valore statistico delle importazioni effettuate dalle imprese 251101. Valore statistico delle esportazioni effettuate dalle imprese Unità di misura Valore assoluto per le variabili 210501 (Numero di imprese che esportano beni) e 210502 (Numero di imprese che importano beni); valuta nazionale (unità) per le variabili 240401 (Valore statistico delle importazioni effettuate dalle imprese) e 251101 (Valore statistico delle esportazioni effettuate dalle imprese) Popolazione statistica Totale delle esportazioni o delle importazioni di beni Sezioni da A a U della NACE Disaggregazioni Ciascuna delle disaggregazioni da 1 a 11 deve essere combinata con la seguente disaggregazione geografica Disaggregazione geografica — Mondo — — Intraunione — Extraunione 1. Disaggregazione per attività — Totale — — Sezioni della NACE — Divisioni della NACE — Gruppi delle sezioni C, D, E e G della NACE — Sconosciuta 2. Disaggregazione per attività e per classe dimensionale per numero di addetti dipendenti e indipendenti Disaggregazione per attività: — Totale — — Sezioni della NACE — Divisioni delle sezioni C e G della NACE — aggregati speciali, quali definiti nell’allegato II, parte B, del presente regolamento: — — Industria — Settori diversi da industria e commercio — Sconosciuta Disaggregazione per classe dimensionale per numero di addetti dipendenti e indipendenti: — Totale — — 0-9 addetti dipendenti e indipendenti — 10-49 addetti dipendenti e indipendenti — 50-249 addetti dipendenti e indipendenti — 250 e più addetti dipendenti e indipendenti — Sconosciuta 3. Disaggregazione per attività e disaggregazione geografica supplementare Disaggregazione per attività: — Totale — — Sezione G della NACE — Aggregati special