1975L0275 — IT — 27.07.1988 — 004.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B DIRETTIVADELCONSIGLIO
del28aprile 1975
relativaall'elencocomunitariodellezoneagricolesvantaggiateaisensidelladirettiva75/268/CEE
(PaesiBassi)
(75/275/CEE)
(GU L 128 del 19.5.1975, pag. 229)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Direttiva 81/875/CEE del Consiglio del 27 ottobre 1981 L 321 22 10.11.1981
►M2Direttiva 84/168/CEE del Consiglio del 28 febbraio 1984 L 82 65 26.3.1984
►M3Decisione 87/462/CEE della Commissione del 4 agosto 1987 L 252 21 3.9.1987
►M4Direttiva 88/403/CEE del Consiglio del 18 luglio 1988 L 195 72 23.7.1988
▼B
DIRETTIVADELCONSIGLIO
del28aprile1975
relativa all'elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate ai
sensidelladirettiva 75/268/CEE(PaesiBassi)
(75/275/CEE)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,vista la direttiva 75/268/CEE del Consiglio, del 28 aprile 1975, sull'a-
gricoltura di montagna e di talune zone svantaggiate (
1), in particolare
l'articolo 2, paragrafo 2,
vista la proposta della Commissione,visto il parere del Parlamento europeo,visto il parere del Comitato economico e sociale (
2),
considerando che il governo del Regno dei Paesi Bassi ha comunicato
alla Commissione, conformemente all'articolo 2, paragrafo 1, delladirettiva 75/268/CEE, duecentosessantadue zone che possono figurarenell'elenco comunitario delle zone agricole svantaggiate, nonché leinformazioni relative alle caratteristiche di queste zone;
considerando che, per definire le zone in cui ricorrono svantaggi speci-
fici assimilabili alle zone svantaggiate di cui all'articolo 3, paragrafo 5,
della direttiva 75/268/CEE, è stata presa in considerazione, da un lato,l'esistenza di condizioni naturali di produzione sfavorevoli dovute allacattiva situazione idraulica e alla cattiva qualità del suolo e sono statipresi in considerazione, d'altro lato, svantaggi risultanti da vincolidovuti a disposizioni legislative relative alla salvaguardia dei paesaggi;
che, inoltre, la superficie dell'insieme di queste zone non supera lo
0,40 % della superficie dello Stato membro in questione;
considerando che la natura degli indici summenzionati fissati dal
governo del Regno dei Paesi Bassi per definire le zone comunicatealla Commissione corrisponde alle caratteristiche delle zone in cuiricorrono svantaggi specifici, di cui all'articolo 3, paragrafo 5, della
direttiva 75/268/CEE;
considerando che, secondo le indicazioni fornite dallo Stato membro in
questione, queste zone sono provviste di infrastrutture collettive suffi-cienti,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
Le zone che si trovano sul territorio del Regno dei Paesi Bassi, figu-
ranti nell'allegato, fanno parte dell'elenco comunitario delle zoneagricole svantaggiate, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 5, della diret-tiva 75/268/CEE.
Articolo 2
Il Regno dei Paesi Bassi è destinatario della presente direttiva.1975L0275 — IT — 27.07.1988 — 004.001 — 2
(1) Vedasi pag. 1 della presente Gazzetta ufficiale.
(2) GU n. C 62 del 15. 3. 1975, pag. 19.
▼M4
ALLEGATO
ZONE SVANTAGGIATE AI SENSI DELL'ARTICOLO 3, PARAGRAFO
5DELLADIRETTIVA75/268/CEE
Provincie Numero di zoneSuperficie
(in ettari)
Groningen 9 3 255
Friesland 20 6 617Drente 12 4 700Overijssel 21 7 071
Gelderland 17 3 050
Utrecht 8 2 335Noord-Holland 11 6 145
Zuid-Holland 11 4 057
Zeeland 12 1 227Noord-Brabant 14 4 863
Limburg 4 4 897
Totale 139 48 2171975L0275 — IT — 27.07.1988 — 004.001 — 3