ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3.2.

I tubi di raccordo con l'opacimetro devono essere corti il più possibile, come è previsto per gli opacimetri a prelievo. Il sistema di condotte deve presentare una pendenza ascendente dal tubo di scarico sino all'opacimetro e si devono evitare i gomiti ad angolo acuto, dove si potrebbe accumulare la fuliggine. A monte dell'opacimetro si può predisporre una valvola «by-pass» per isolarlo dal flusso dei gas di scarico quando non vengono effettuate misurazioni.
1971L0401 — IT — 07.07.1972 — 001.001

Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni

in materia d'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari — Introduzione dell'imposta sul valore aggiunto in Italia

Modificato da:

▼B

QUARTA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 20 dicembre 1971

in materia d'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari — Introduzione dell'imposta sul valore aggiunto in Italia

(71/401/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 99 e 100,

vista la proposta della Commissione,

visto il parere del Parlamento europeo,

considerando che in virtù della legge di riforme fiscali del 9 ottobre 1971, n. 825, la Repubblica italiana ha sostituito al sistema d'imposta cumulativa sulla cifra d'affari il sistema d'imposta sul valore aggiunto, in conformità colla prima direttiva del Consiglio dell'11 aprile 1967 in materia d'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari ( 1 ), modificata dalla direttiva del 9 dicembre 1969 ( 2 );

considerando che la Repubblica italiana fa tuttavia valere che, per ragioni tecniche, essa non è in grado di adottare le misure d'applicazione indispensabili per applicare effettivamente l'imposta sul valore aggiunto a partire dalla data del 1o gennaio 1972 che era stata prevista dalla terza direttiva del Consiglio del 9 dicembre 1969 in materia d'armonizzazione della legislazione degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari ( 3 ); che la Repubblica italiana, domanda, di conseguenza, una proroga di sei mesi per l'applicazione di detta imposta;

considerando che, a causa dell'estrema brevità del periodo che resta disponibile al governo italiano per procedere all'adozione delle disposizioni tecniche necessarie, tra la data d'approvazione della legge e la data del 1o gennaio 1972, è opportuno accogliere questa richiesta;

considerando che uno dei principali obiettivi dell'armonizzazione delle imposte sulla cifra d'affari è quella di stabilire, introducendo il regime comune d'imposta sul valore aggiunto, le condizioni atte ad evitare che la concorrenza venga falsata dalle dette imposte;

considerando che detto obiettivo non potrà venir raggiunto alla data del 1o gennaio 1972, soprattutto sul piano degli scambi, poiché uno degli Stati membri continuerà ad applicare, a titolo delle imposte sulla cifra d'affari, aliquote medie di compensazione degli oneri fiscali interni che, a causa della loro natura forfettaria, potrebbero occasionare delle disparità di trattamento fiscale a vantaggio di taluni prodotti esportati e a detrimento di taluni prodotti importati; che è quindi opportuno che la Repubblica italiana non aumenti le aliquote medie di compensazione attualmente esistenti,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
01970L0387 — IT — 01.11.2014 — 004.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

abrogato da:
6.2.

Il marchio è costituito da un rettangolo all'interno del quale è iscritta la lettera «e» minuscola, seguita dalle lettere o dal numero distintivo dello Stato membro che ha rilasciato l'omologazione: 1 per la Germania 2 per la Francia 3 per l'Italia 4 per i Paesi Bassi 5 per la Svezia 6 per il Belgio ▼A2 7 per l'Ungheria 8 per la Repubblica ceca ▼M3 9 per la Spagna 11 per il Regno Unito 12 per l'Austria 13 per il Lussemburgo 17 per la Finlandia 18 per la Danimarca ▼M6 19 per la Romania ▼A2 20 per la Polonia ▼M3 21 per il Portogallo 23 per la Grecia ▼A2 26 per la Slovenia 27 per la Slovacchia 29 per l'Estonia 32 per la Lettonia ▼M6 34 per la Bulgaria ▼A2 36 per la Lituania CY per Cipro ▼M3 IRL per l'Irlanda. ▼A2 MT per Malta. ▼M3 Esso deve comprendere inoltre, in prossimità del rettangolo, il «numero di omologazione di base» specificato nella sezione 4 del sistema di numerazione di cui all'allegato VII della direttiva 70/156/CEE, preceduto dal numero progressivo di due cifre attribuito alla più recente modifica tecnica significativa della direttiva 70/221/CEE alla data in cui è stata concessa l'omologazione CE. Per la presente direttiva il numero progressivo è «00».
I macelli comunali, concessi in prestito o in affitto dai comuni a esercenti o a privati, e le macellerie e salumerie non trasformatrici (vendita di carne) non sono classificate nella N.I.C.E.

Preparazione per la tessitura di tela, incollaggio, «mise en carte», «lisage de dessins»; tessitura di tela con o senza attività complementari (tintura, appretto, confezione, ecc.); tessitura di tele pesanti (per copertoni, vele, tendoni, tende e articoli per campeggio) con o senza attività complementari (tintura, appretto, confezione, ecc.)

Fabbricazione di tessuti n.a.c. (candeggio dei linters, fabbricazione di stoffe non tessute, fabbricazione, non preceduta da tessitura, di copertoni, vele, bandiere, tende e sacchi; di stracci per pavimenti, ecc. in cotone; ricami a macchina)

Fabbricazione di casse, gabbie, cilindri ed altri imballaggi in legno segato, tranciato, sfogliato, compensato, ecc. o in pannelli fibro-legnosi; fabbricazione di casse e imballaggi in legno armato; fabbricazione di elementi di casse e imballaggi, casse palette, palette e accessori
02022D0151 — IT — 12.12.2022 — 001.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

Modificata da:









▼B

DECISIONE (PESC) 2022/151 DEL CONSIGLIO

del 3 febbraio 2022

relativa a un’azione dell’Unione europea a sostegno dell’evacuazione di talune persone particolarmente vulnerabili dall’Afghanistan







Articolo 1

Obiettivi e ambito di applicazione

1. L’Unione sostiene l’evacuazione dall’Afghanistan, tra il 1o giugno 2021 e il ►M1 31 dicembre 2023 ◄ , di: a) ex membri del personale del rappresentante speciale dell’UE per l’Afghanistan (RSUE); b) ex membri del personale di EUPOL AFGHANISTAN; c) le seguenti altre persone particolarmente vulnerabili: — funzionari o altri professionisti attivi nel settore della politica o della sicurezza in Afghanistan (quali giudici, procuratori, agenti di polizia, personale militare e giornalisti) che hanno ricevuto una formazione nell’ambito delle politiche dell’Unione o che sono stati coinvolti nell’attuazione di tali politiche; — membri del personale degli ex fornitori di EUPOL AFGHANISTAN e del RSUE; e — membri del personale dei fornitori della delegazione dell’Unione a Kabul, impiegati in tale qualità nel periodo compreso tra il 16 agosto 2019 e il 15 agosto 2021; e d) i coniugi a carico, i figli, i genitori e le sorelle nubili delle persone elencate nelle lettere a), b) o c).

2. L’evacuazione di cui al paragrafo 1 è organizzata e gestita dal SEAE, sotto l’autorità dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza («alto rappresentante»).

3. L’alto rappresentante è responsabile dell’attuazione della presente decisione.

Articolo 2

Disposizioni finanziarie

1. L’importo di riferimento finanziario per l’attuazione della presente azione è di 1 990 000 EUR.

2. Tutte le spese sono gestite in conformità delle regole e delle procedure applicabili al bilancio generale dell’Unione.

3. La Commissione vigila sulla corretta gestione delle spese di cui al paragrafo 2. A tal fine, conclude il necessario accordo con il SEAE.

Articolo 3

Entrata in vigore e durata

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

Essa si applica a decorrere dal 1o giugno 2021.
Non sono consentite installazioni in veicoli stradali, treni e aeromobili (nota 2).

e.i.r.p. media massima per le emissioni in banda

Densità della e.i.r.p. media massima per le emissioni in banda

Il TPC deve fornire, in media, un fattore di attenuazione di almeno 3 dB sulla potenza massima consentita dei sistemi, oppure, nel caso in cui non sia utilizzato il controllo della potenza del trasmettitore, il valore massimo consentito della e.i.r.p. media e i corrispondenti limiti di densità della e.i.r.p. media devono essere ridotti di 3dB.

Le WAS/RLAN devono implementare una selezione dinamica della frequenza che consenta di attenuare le interferenze del radar con un’efficienza almeno pari a quella della DFS descritta nella norma ETSI EN 301 893 V2.1.1. Le impostazioni (hardware e/o software) delle WAS/RLAN relative alla DFS non devono essere accessibili all’utente se la modifica di tali impostazioni comporta che le WAS/RLAN non siano più conformi ai requisiti DFS. Ciò include a) non consentire all’utente di cambiare il paese di funzionamento e/o la banda di frequenza operativa se ciò comporta che l’apparecchiatura non sia più conforme ai requisiti DFS e b) non accettare software e/o firmware che comportano che l’apparecchiatura non sia più conforme ai requisiti DFS.

Il meccanismo DFS deve garantire che la probabilità di selezionare un determinato canale sia la stessa per tutti i canali disponibili nelle bande 5 250 -5 350 MHz e 5 470 -5 725 MHz. Il meccanismo DFS deve inoltre garantire, in media, una distribuzione quasi uniforme del carico dello spettro.
02022D1913 — IT — 24.10.2022 — 001.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2022/1913 DELLA COMMISSIONE del 4 ottobre 2022 relativa ad alcune misure di emergenza contro il vaiolo degli ovini e dei caprini in Spagna [notificata con il numero C(2022) 7162] (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 261 del 7.10.2022, pag. 53)

Modificata da:









▼B

DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2022/1913 DELLA COMMISSIONE

del 4 ottobre 2022

relativa ad alcune misure di emergenza contro il vaiolo degli ovini e dei caprini in Spagna

[notificata con il numero C(2022) 7162]

(Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede)

(Testo rilevante ai fini del SEE)







Articolo 1

Oggetto e ambito di applicazione

La presente decisione stabilisce a livello dell’Unione:

a) le zone soggette a restrizioni, che comprendono le zone di protezione e di sorveglianza che la Spagna deve istituire in seguito alla comparsa di uno o più focolai di vaiolo degli ovini e dei caprini in tale paese, in conformità all’articolo 21 del regolamento delegato (UE) 2020/687;

b) la durata delle misure di controllo delle malattie da applicare nelle zone di protezione, conformemente all’articolo 39, e nelle zone di sorveglianza, conformemente all’articolo 55 di tale regolamento delegato, a norma dell’articolo 21 del regolamento delegato (UE) 2020/687.

Articolo 2

Istituzione di zone di restrizione

La Spagna provvede affinché:

a) siano immediatamente istituite dall’autorità competente di tale Stato membro zone soggette a restrizioni, che comprendano zone di protezione e di sorveglianza, a norma dell’articolo 21, paragrafo 1, del regolamento delegato (UE) 2020/687 e nel rispetto delle condizioni stabilite dal medesimo articolo;

b) le zone di protezione e di sorveglianza di cui alla lettera a) comprendano almeno le aree elencate nell’allegato della presente decisione.

Articolo 3

Abrogazione della decisione di esecuzione (UE) 2022/1639

La decisione di esecuzione (UE) 2022/1639 è abrogata.

Articolo 4

Applicazione

La presente decisione si applica fino al 31 dicembre 2022.

Articolo 5

Destinatario

Il Regno di Spagna è destinatario della presente decisione.

▼M1









ALLEGATO
02021D1735 — IT — 01.10.2021 — 000.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B ►C1 DECISIONE (UE) 2021/1735 DEL CONSIGLIO del 23 settembre 2021 relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE in merito alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE [Fondo sociale europeo Plus (FSE+)] ◄ (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 348 del 1.10.2021, pag. 9)





Rettificata da:









▼B

▼C1

DECISIONE (UE) 2021/1735 DEL CONSIGLIO

del 23 settembre 2021

relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE in merito alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE [Fondo sociale europeo Plus (FSE+)]

▼B

(Testo rilevante ai fini del SEE)







Articolo 1

La posizione da adottare, a nome dell’Unione, in sede di Comitato misto SEE riguardo alla proposta di modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE, si basa sul progetto di decisione del Comitato misto SEE ( 1 ).

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
02021D1200 — IT — 12.05.2022 — 001.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

Modificata da:









▼B

DECISIONE (PESC) 2021/1200 DEL CONSIGLIO

del 19 luglio 2021

recante proroga del mandato del presidente del comitato militare dell’Unione europea e che nomina il prossimo presidente del comitato militare dell’Unione europea







▼M1

Articolo 1

Il mandato del generale Claudio GRAZIANO quale presidente del comitato militare dell’Unione europea è prorogato fino al 15 maggio 2022.

Articolo 2

Il generale Robert BRIEGER è nominato presidente del comitato militare dell’Unione europea dal 16 maggio 2022 al 31 maggio 2025.

▼B

Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
02021D1736 — IT — 01.10.2021 — 000.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B ►C1 DECISIONE (UE) 2021/1736 DEL CONSIGLIO del 23 settembre 2021 relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE in merito alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE (Erasmus+) ◄ (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 348 del 1.10.2021, pag. 11)





Rettificata da:









▼B

▼C1

DECISIONE (UE) 2021/1736 DEL CONSIGLIO

del 23 settembre 2021

relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE in merito alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE (Erasmus+)

▼B

(Testo rilevante ai fini del SEE)







Articolo 1

La posizione da adottare, a nome dell’Unione, in sede di Comitato misto SEE riguardo alla proposta di modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato dell’accordo SEE, si basa sul progetto di decisione del Comitato misto SEE ( 1 ).

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
c) Frutti di piante arbustive

More di rovo

More selvatiche

More di gelso (nero e bianco)

b) Frutti piccoli con buccia non commestibile

c) Frutti grandi con buccia non commestibile

c) Altri ortaggi a radice e tubero, eccetto le barbabietole da zucchero

c) Cucurbitacee con buccia non commestibile

c) Cavoli a foglia

c) Foglie di vite e foglie di specie simili

c) Radici

c) Ovini
Zona indenne dalle malattie degli equini stabilita presso l’ospedale veterinario delle forze armate egiziane a El-Nasr Road, al di là dell’Al Ahly Club, Il Cairo, e il tratto autostradale che conduce all’aeroporto internazionale del Cairo (cfr. dettagli qui di seguito).

Zona indenne dalle malattie degli equini (ZIME) di dimensioni di 0,1 km2 ca. stabilita attorno all’ospedale veterinario delle forze armate egiziane a El-Nasr Road, al di là del Al Ahly Club, nella periferia orientale del Cairo (posizione 30°04′19,6″N 31°21′16,5″E) e il tratto autostradale di 10 km su El-Nasr Road e Airport Road che conduce all’aeroporto internazionale del Cairo.

a) Delimitazione dei confini della ZIME:

dall’incrocio di El-Nasr Road con El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road (30°04′13,6″N 31°21′04,3″E) lungo El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road per circa 500 m verso nord fino al primo incrocio con il «Passaggio all’interno delle forze armate», a destra lungo il Passaggio per circa 100 m verso est, di nuovo a destra lungo il Passaggio per 150 m verso sud, a sinistra lungo il Passaggio per 300 m verso est, a destra lungo il Passaggio per 100 m verso sud fino a El-Nasr Road, a destra lungo El-Nasr Road per 300 m verso sud-ovest fino a ritrovarsi di fronte all’incrocio di El-Nasr Road con Hassan Màmoon Road, a destra lungo il Passaggio per 100 m verso nord, a sinistra lungo il Passaggio per 120 m verso ovest, a sinistra lungo il Passaggio per 200 m verso sud, a destra lungo El-Nasr Road per 100 m verso ovest fino all’incrocio di El-Nasr Road con El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road.

b) Delimitazione dei confini della zona di quarantena pre-esportazione all’interno della ZIME:

dal punto di fronte all’incrocio di El-Nasr Road con Hassan Màmoon Road lungo il Passaggio per 100 m verso nord, a destra lungo il Passaggio per 250 m verso est, a destra lungo il Passaggio per 50 m verso sud fino a El-Nasr Road, a destra lungo El-Nasr Road per 300 m verso sud-ovest fino a ritrovarsi di fronte all’incrocio di El-Nasr Road con Hassan Màmoon Road.
02020H1475 — IT — 01.02.2022 — 003.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

Abrogato da:

Gazzetta ufficiale n. pag. data Raccomandazione (UE) 2022/107 del Consiglio del 25 gennaio 2022 L 18 110 27.1.2022
(2)

A norma dell’articolo 95, paragrafo 4, primo comma, dell’accordo di partenariato ACP-UE, nel settembre 2018 sono stati avviati i negoziati per un nuovo accordo di partenariato ACP-UE («nuovo accordo»). Poiché alla data di scadenza dell’attuale quadro giuridico il nuovo accordo non sarà pronto per essere applicato, è necessario adottare misure transitorie al fine di prorogare l’applicazione delle disposizioni dell’accordo di partenariato ACP-UE.
«Latto-N-tetraosio («LNT») (fonte microbica)

Categoria dell’alimento specificato

Livelli massimi

La denominazione del nuovo alimento figurante sull’etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è «latto-N-tetraosio». Le etichette degli integratori alimentari contenenti latto-N-tetraosio recano l’indicazione di non utilizzare l’integratore se nello stesso giorno sono consumati anche latte materno o altri alimenti con aggiunta di latto-N-tetraosio.
c)

la larghezza della pezza è pari ad almeno una volta e mezza la larghezza della superficie del sacco, misurata perpendicolarmente all’asse longitudinale del sacco.

Legenda:

Topside chafing gear (netting only permitted) must be 1 1/2 times width of top of codend = Il foderone superiore (sono autorizzate unicamente pezze di rete) deve avere una larghezza pari a una volta e mezza quella della parte superiore del sacco

Attached not less than 4 meshes ahead of codline mesh = Fissata a non meno di 4 maglie dalla maglia della sagola di chiusura

Splitting strap = Strozzatoio

To headline = Alla lima da sughero

May not be attached more than 4 meshes ahead of splitting strap = Non deve essere fissato a più di 4 maglie dallo strozzatoio

Nothing permitted to cover forward part of NET = Niente deve coprire la parte anteriore della rete

Codline = Sagola di chiusura

Chafing gear: Any material may be used to protect the bottom of codend = Foderone. Per proteggere la parte inferiore del sacco può essere utilizzato qualsiasi materiale
In qualità di presidente della Bielorussia con autorità sugli organismi statali, è responsabile della repressione violenta effettuata dall’apparato statale prima e dopo l’elezione presidenziale 2020, in particolare con l’esclusione di candidati chiave dell’opposizione, arresti arbitrari e maltrattamenti di manifestanti pacifici, oltre che intimidazioni e violenze nei confronti di giornalisti.

Nella sua posizione di consigliere del presidente per le questioni di sicurezza nazionale e membro del Consiglio di sicurezza, nonché nel suo ruolo informale di supervisore delle forze di sicurezza bielorusse, è responsabile della campagna di repressione e intimidazione condotta dall’apparato statale in seguito all’elezione presidenziale del 2020, segnata in particolare da arresti arbitrari e maltrattamenti, compresa la tortura, di manifestanti pacifici, come pure da intimidazioni e violenze nei confronti di giornalisti.

Nella sua posizione di capo di Stato maggiore dell’amministrazione presidenziale, è strettamente associato al presidente e responsabile di garantire l’attuazione dei poteri presidenziali nel settore della politica interna ed estera. È quindi un sostenitore del regime di Lukashenko, anche per quanto riguarda la campagna di repressione e intimidazione condotta dall’apparato statale in seguito all’elezione presidenziale del 2020.

48.

Ivan Stanislavavich TERTEL Ivan Stanislavovich TERTEL

Iван Станiслававiч ТЭРТЭЛЬ

Иван Станиславович ТЕРТЕЛЬ

Presidente del KGB, ex presidente del Comitato per il controllo statale Data di nascita: 8.9.1966 Luogo di nascita: villaggio di Privalki/Privalka, Hrodna/Grodno Oblast (ex URSS, ora Bielorussia) Sesso: maschile