1974L0268 — IT — 29.05.1978 — 001.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B DIRETTIVADELLACOMMISSIONE
del2maggio1974
chefissalecondizioniparticolarisullapresenzadiAvenafatuanellesementidipianteforaggeree
dicereali
(74/268/CEE)
(GU L 141 del 24.5.1974, pag. 19)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Direttiva 78/511/CEE della Commissione del 24 maggio 1978 L 157 34 15.6.1978
▼B
DIRETTIVADELLACOMMISSIONE
del2maggio1974
che fissa le condizioni particolari sulla presenza di Avena fatua
nelle sementidipianteforaggere edicereali
(74/268/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
viste le direttive del Consiglio, del 14 giugno 1966, relative alla
commercializzazione delle sementi di piante foraggere(1) e alla
commercializzazione delle sementi di cereali(2), modificate da ultimo
dalla direttiva del Consiglio, dell'11 dicembre 1973(3), in particolare
l'articolo 11,
considerando che le direttive suddette hanno fissato delle tolleranze per
quanto riguarda la presenza di Avena fatua nelle sementi di pianteforaggere e di cereali;
considerando che queste tolleranze sembrano troppo alte rispetto ad
alcune necessità; che conseguentemente le direttive suddette prevedono
un contrassegno supplementare per le sementi che soddisfano allecondizioni particolari per quanto riguarda la presenza di Avena fatua;
considerando che le condizioni particolari fissate a tal fine soddisfano
le necessità previste più sopra e tengono conto contemporaneamentedelle possibilità di produzione e di controllo delle sementi;
considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono
conformi al parere del comitato permanente per le sementi e piante
agricole, orticole e forestali,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 2
Gli Stati membri rilasciano su richiesta il certificato ufficiale previsto
dall'articolo 11 della direttiva relativa alla commercializzazione delle
sementi di cereali,
— se la coltura è priva di Avena fatua al momento dell'ispezione in
campo ufficiale effettuata conformemente alle disposizioni dell'alle-gato I della direttiva succitata e se un campione di almeno 1 kg,
prelevato secondo le disposizioni dell'articolo 7 della direttiva
succitata, è privo di Avena fatua, all'atto di un esame ufficiale, o
— se un campione di almeno 3 kg, prelevato secondo le disposizioni
di cui all'articolo 7 della succitata direttiva, è privo di Avena fatua,all'atto di un esame ufficiale.
Articolo 3
Gli Stati membri possono prescrivere che il certificato ufficiale è rila-
sciato per uno solo dei due casi previsti dall'articolo 1, alinea b), edall'articolo 2.
Articolo 4
Gli Stati membri pongono in vigore, a decorrere al più tardi dal 1
o
luglio 1974, le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative
necessarie per conformarsi alle disposizioni della presente direttiva.1974L0268 — IT — 29.05.1978 — 001.001 — 2
(1) GU n. 125 dell'11. 7. 1966, pag. 2298/66.
(2) GU n. 125 dell'11. 7. 1966, pag. 2309/66.
(3) GU n. L 356 del 27. 12. 1973, pag. 79.▼M1
▼B
▼B
Essi ne informano immediatamente la Commissione, che a sua volta
informa gli altri Stati membri.
Articolo 5
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.1974L0268 — IT — 29.05.1978 — 001.001 — 3