1984R2108 — IT — 01.01.1998 — 001.001 — 1
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
►B REGOLAMENTO (CEE)N. 2108/84 DELLA COMMISSIONE
del 23 luglio 1984
che fissa norme dettagliate per la misura della dimensione delle maglie delle reti da pesca
(GU L 194 del 24.7.1984, pag. 22)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Regolamento (CE) n. 2550/97 della Commissione del 16 dicembre 1997 L349 1 19.12.1997
1984R2108 — IT — 01.01.1998 — 001.001 — 2
▼B
REGOLAMENTO (CEE)N. 2108/84 DELLA COMMISSIONE
del 23 luglio 1984
che fissa norme dettagliate per la misura della dimensione delle
maglie delle reti da pesca
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 171/83 del Consiglio, del 25 gennaio
1983, che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorsedella pesca(
1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1637/
84(2), in particolare l’articolo 6,
considerandoche,alfinedigarantirel’osservanzadellemisuretecniche
perlaconservazionedellerisorsedellapesca,ènecessariofissarenormedettagliate per la misura della dimensione delle maglie;
considerando che occorre a tale scopo stabilire i tipi di misuratori da
utilizzare,ilmodoincuidevonoessereimpiegati,icriteridisceltadellemaglie da misurare, la tecnica di misurazione delle maglie e infine ilmetodo di calcolo della dimensione delle maglie, nonché l’ordine dellaprocedura d’ispezione;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono
conformi al parere del comitato di gestione per le risorse della pesca,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
▼M1
PARTE I — RETI DA TRAINO, SCIABICHE DANESI O RETI TRAINATE
ANALOGHE
▼B
Articolo 1
Descrizione dei misuratori
1. I misuratori impiegati per determinare la dimensione delle maglie
sono strumenti piatti, di 2 mm di spessore, fabbricati in materialeinalterabileeindeformabile,recantiunaseriedibordiparallelicollegatida bordi intermedi convergenti secondo un restringimento d i1a8s u
ciascun lato o soltanto bordi convergenti secondo il restringimentosuddetto. I misuratori sono perforati nella parte più stretta.
2. I misuratori recano la dicitura «misuratore CEE». Sulla faccia di
ciascun misuratore è impressa la larghezza in millimetri, sia nellasezione a bordi paralleli sia nella sezione a bordi convergenti. Inquest’ultimocasolalarghezzaèimpressaadognimillimetrodidistanzaed è indicata a intervalli regolari.
Articolo 2
Impiego del misuratore
1. La rete è stirata nel senso diagonale maggiore delle maglie.2. Un misuratore del tipo descritto all’articolo 1 è inserito con
l’estremitàpiùpiccolanell’aperturadellamaglia,perpendicolarmentealpiano della rete.
3. Il misuratore è introdotto nell’apertura della maglia manualmente
oppure per mezzo di un peso o di un dinamometro, finché è bloccatodalla resistenza della maglia sui bordi convergenti.
(1) GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 14.
(2) GU n. L 156 del 13. 6. 1984, pag. 1.
1984R2108 — IT — 01.01.1998 — 001.001 — 3
▼B
Articolo 3
Scelta delle maglie da misurare
1. Lemagliedamisurareformanounaseriedi20maglieconsecutive
scelte nel senso dell’asse longitudinale della rete.
2. Non si misurano maglie situate a meno di 50 cm dalle cuciture,
daicaviodallasagoladichiusura,Questadistanzavamisurataperpen-dicolarmenteallecuciture,aicavioallasagoladichiusuramantenendola rete stirata nella direzione in cui si effettua tale misura. Non simisurano inoltre maglie rammendate, rotte o recanti dispositivi diattacco alla rete.
3. In deroga al paragrafo 1, non è necessario che le maglie da
misurare siano consecutive qualora vi si opponga il disposto del para-grafo 2.
4. La misura delle maglie va effettuata unicamente su reti bagnate,
ma non gelate.
Articolo 4
Misura delle maglie
La dimensione di ciascuna maglia corrisponde alla larghezza del misu-
ratore nel punto in cui esso, impiegato conformemente all’articolo 2,viene bloccato.
Articolo 5
Determinazione della dimensione delle maglie
Ladimensionedellemagliedellaretecorrispondeallamediaaritmetica
dellemisuredelnumerototaledimagliescelteemisurateinconformitàdegli articoli 3 e 4 espressa in millimetri e arrotondata per eccesso al
millimetro successivo.
Il numero totale delle maglie da misurare è stabilito dall’articolo 6.
Articolo 6
Ordine della procedura di ispezione
1. L’ispettore misura una serie di 20 maglie scelte in conformità
dell’articolo3inserendomanualmenteilmisuratoresenzausareunpesoo un dinamometro.
La dimensione delle maglie della rete viene quindi determinata in
conformità dell’articolo 5.
Qualora risulti dal calcolo che la dimensione delle maglie non è
conformeallaregolamentazioneinvigore,simisuranoaltredueseriedi20 maglie scelte in conformità dell’articolo 3.
Siprocedequindiadunnuovocalcolodelladimensionedellemagliein
conformità dell’articolo 5 sulla base delle 60 maglie misurate.
Fattosalvoquantoildispostodelparagrafo2,ilvaloreottenutorappre-
senta la dimensione delle maglie della rete.
2. Se il comandante del peschereccio contesta la dimensione della
maglia determinata ai sensi del paragrafo 1, quest’ultima non vienepresainconsiderazioneperdeterminareladimensionedellemaglie,elarete viene rimisurata.
Un peso o un dinamometro fissato al misuratore vengono utilizzati per
la misurazione.
La scelta del peso o del dinamometro è lasciata alla discrezione dell’i-
spettore.
Ilpesoèfissatoconungancioalforopraticatonellapartepiùstrettadel
misuratore. Il dinamometro può essere fissato al foro praticato nellaparte più stretta o applicato nella parte più larga del misuratore.
1984R2108 — IT — 01.01.1998 — 001.001 — 4
▼B
Il grado di precisione del peso o del dinamometro deve essere certifi-
cato dall’autorità nazionale competente.
Per le reti che hanno maglie di dimensione pari o inferiore a 35 mm,
determinataconformementealparagrafo1,siapplicaunaforzadi19,61Newton (equivalente ad una massa di 2 kg) e per le altre reti una forzadi 49,03 Newton (equivalente ad una massa di 5 kg).
Per determinare la dimensione delle maglie ai sensi dell’articolo 5,
quandovieneimpiegatounpesooundinamometro,simisurasolamenteuna serie di 20 maglie.
▼
M1
PARTE II — ATTREZZI PASSIVI
Articolo 6bis
Definizioni
Ai fini della parte II si intende per:«attrezzo passivo» le reti da imbrocco, le reti da posta impiglianti e i
tremaglichepossonoconsistereinunaopiùretiseparatearmatedilimeda sughero, lime da piombo e cime di assemblaggio, e possono essereequipaggiate di attrezzature di ancoraggio, galleggiamento e naviga-zione;
Articolo 6 ter
Misuratore di Maglie
1. Il misuratore è fabbricato in materiale durevole ed indeformabile.
La forma del misuratore è mostrata in allegato.
2. In tensione, il misuratore può misurare maglie sino 300 mm di
dimensione. La scala è graduata ad intervalli di 1-5 e 10 mm.
3. Imisuratori,conformiaiparagrafi 1e2sonocontrassegnaticonla
dicitura «misuratore CE».
4. I beccucci del misuratore destinato a misurare l’apertura della
magliahannounospessoredialmeno1mm,manonsuperiorea3mm,e deve avere bordi smussati.
5. Nel misurare una maglia stirata non viene esercitata alcuna altra
forza tranne quella manuale per mettere in tensione il misuratore.
Articolo 6 quater
Procedura di misurazione
1. Laretedamisurarenonpuòesseregelata.L’ispettoreseleziona20
maglie della rete, nel caso del tremaglio la parte della rete avente lemaglie più piccole.
2. L’ispettore misura l’apertura di ogni maglia inserendo il misura-
tore nella maglia, nella diagonale più lunga, e stirandola manualmentesino a che i lati della maglia sono tesi e diritti.
3. La dimensione delle maglie corrisponde alla media aritmetica,
espressainmillimetri,arrotondatapereccessoalmillimetrosuccessivo,dei risultati della misurazione di ciascuna delle maglie selezionate emisurate.
4. Le misurazioni non sono in alcun caso effettuate sulle seguenti
maglie:
— le maglie all’estremità superiore o inferiore di una relinga laterale
fissataadunacimad’armamentooadunsupporto,oaltridispositividi attacco;
1984R2108 — IT — 01.01.1998 — 001.001 — 5
▼M1
— le maglie delle prime due file di maglie vicine a cuciture e corde;
— le maglie rotte o rammendate.
Articolo 6 quinquies
Misurazioni in caso di contestazioni
Se il comandante contesta il risultato della misurazione, l’ispettore
seleziona nuovamente e misura 20 maglie in un’altra parte della reteconformemente a quanto previsto dall’articolo 6 quater. La dimensionedelle maglie è allora ricalcolata conformemente all’articolo 6 quater,paragrafo3,prendendoinconsiderazionele40maglie.Ilrisultatodellamisurazione sarà definitivo.
▼
B
Articolo 7
Il presente regolamento entra in vigore il novantesimo giorno succes-
sivoallapubblicazionenella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e diretta-
mente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
1984R2108 — IT — 01.01.1998 — 001.001 — 6
▼M1
ALLEGATO