ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3.2.

Il marchio è costituito da un rettangolo all'interno del quale è iscritta la lettera «e» minuscola, seguita dal numero distintivo dello Stato membro che ha rilasciato l'omologazione: 1 per la Germania 2 per la Francia 3 per l'Italia 4 per i Paesi Bassi 5 per la Svezia 6 per il Belgio ▼A1 7 per l'Ungheria 8 per la Repubblica ceca ▼B 9 per la Spagna 11 per il Regno Unito 12 per l'Austria 13 per il Lussemburgo 17 per la Finlandia 18 per la Danimarca ▼M1 19 per la Romania ▼B 21 per il Portogallo ▼A1 20 per la Polonia ▼B 23 per la Grecia 24 per l'Irlanda ▼M2 25 per la Croazia ▼A1 26 per la Slovenia 27 per la Slovacchia 29 per l'Estonia 32 per la Lettonia ▼M1 34 per la Bulgaria ▼A1 36 per la Lituania CY per Cipro MT per Malta ▼B Esso deve inoltre comprendere, in prossimità del rettangolo, il «numero di omologazione di base» specificato nella sezione 4 del sistema di numerazione di cui all'allegato VII della direttiva 70/156/CEE, preceduto dal numero progressivo di due cifre attribuito alla più recente modifica tecnica significativa della direttiva 2000/40/CE alla data in cui è stata concessa l'omologazione CE. Per la presente direttiva il numero progressivo è 00.
(8)

Al fine di garantire un effettivo rispetto ed un efficace controllo degli impegni, al momento della richiesta di immissione in libera pratica a seguito di un impegno, l'esenzione dal dazio è subordinata alla presentazione ai servizi doganali degli Stati membri interessati di una fattura valida corrispondente all'impegno. Tale fattura corrispondente all'impegno deve essere emessa da uno dei produttori esportatori i cui impegni sono stati accettati e deve contenere le informazioni elencate negli allegati del regolamento (CE) n. 2604/2000 e del regolamento (CE) n. 2603/2000. Nel caso in cui non venga presentata una fattura di questo tipo o se questa non corrisponde al prodotto presentato all'autorità doganale, viene riscossa l'appropriata aliquota di dazio onde garantire l'efficace applicazione degli impegni.
(17)

le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione sono adottate in base alla decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione ( 8 ),
Annotazioni: La classificazione è completata dal suffisso «singolo» per indicare l'adeguatezza all'uso con un comparto singolo. «HOT 400/30» (High Operational Temperature) indica che la valvola può aprirsi e chiudersi per un periodo di 30 minuti a temperature inferiori a 400 °C (da usarsi solo con la classificazione E600). «ved», «vew»«vedw» e/o «hod», «how»«hodw» indicano rispettivamente che il prodotto può essere usato in senso verticale e/o orizzontale, che può essere montato in un condotto o in una parete o entrambi. «S» indica un tasso di perdite inferiore a 200 m3/h/m2. Tutte le valvole prive di classificazione «S» devono presentare un tasso di perdite inferiore a 360 m3/h/m2. Tutte le valvole con perdite inferiori a 200 m3/h/m2 adottano questo valore, tutte le valvole con perdite tra 200 m3/h/m2 e 360 m3/h/m2 adottano il valore 360 m3/h/m2. I tassi di perdite si misurano a temperatura ambiente e a temperature elevate. «500», «1 000», «1 500» indicano l'adeguatezza all'uso fino a questi valori di pressione, misurata a condizioni ambiente. «AA» o «MA» indicano l'attivazione automatica o l'intervento manuale. «i→o», «i ←o», «i ↔o» indicano rispettivamente che il prodotto soddisfa i criteri di prestazione dall'interno all'esterno, dall'esterno all'interno o entrambi. «C300», «C10000»«Cmod» indicano rispettivamente che la valvola può essere utilizzata in sistemi per il solo controllo del fumo, in sistemi combinati per il controllo del fumo e ambientali o che si tratta di valvole modulari da utilizzare in sistemi combinati di controllo del fumo e ambientali.
«— da un rettangolo all'interno del quale si trova la lettera “e” seguita dal numero distintivo dello Stato membro che ha rilasciato l'omologazione:

1 per la Germania, 2 per la Francia, 3 per l'Italia, 4 per i Paesi Bassi, 5 per la Svezia, 6 per il Belgio, 9 per la Spagna, 11 per il Regno Unito, 12 per l'Austria, 13 per il Lussemburgo, 17 per la Finlandia, 18 per la Danimarca, 21 per il Portogallo, 23 per la Grecia, 24 per l'Irlanda.»
1999D0507 — IT — 25.02.2006 — 004.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

abrogato da:
(2)

considerando che la direttiva 85/374/CEE ha stabilito un'equa ripartizione dei rischi inerenti ad una società moderna, caratterizzata da un elevato livello di tecnicità; che con detta direttiva è stato possibile giungere ad un equilibrio accettabile tra i vari interessi in causa, in particolare la protezione della salute dei consumatori, l'incoraggiamento dell'innovazione e dello sviluppo scientifico e tecnico, la garanzia di una concorrenza non falsata e l'agevolazione degli scambi commerciali in un regime di responsabilità civile armonizzato; che la suddetta direttiva ha così contribuito a sensibilizzare maggiormente gli operatori economici alla sicurezza dei prodotti e all'importanza che essa merita;
01998D0683 — IT — 26.02.2021 — 001.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

Modificata da:





Rettificata da:









▼B

▼M1

DECISIONE 98/683/EC DEL CONSIGLIO,

del 23 novembre 1998,

relativa al regime di cambio con le valute dell’UEMOA, della CEMAC e delle Comore

▼B







Articolo 1

Una volta sostituito il franco francese con l’euro, la Francia può mantenere i suoi attuali accordi in materia di cambio con l’UEMOA (Union économique et monétaire ouest-africaine), con la CEMAC (Communauté économique et monétaire de l’Afrique Centrale) e con le Comore.

Articolo 2

La responsabilità esclusiva dell’applicazione degli accordi compete alla Francia e agli Stati africani firmatari.

▼M1

Articolo 3

Le autorità francesi competenti informano periodicamente la Commissione, la Banca centrale europea e il Comitato economico e finanziario circa l’applicazione degli accordi. Le autorità francesi informano il Comitato economico e finanziario prima che siano apportate modifiche alla parità fra l’euro e le valute dell’UEMOA, della CEMAC o delle Comore.

Articolo 4

La Francia può negoziare e concludere qualunque modifica degli attuali accordi, o sostituirli, purché non alteri la loro natura o la loro portata. La Francia informa preventivamente la Commissione, la Banca centrale europea e il Comitato economico e finanziario di tali modifiche.

Articolo 5

La Francia sottopone all’attenzione della Commissione, della Banca centrale europea e del Comitato economico e finanziario qualunque progetto di modifica, mediante modifica o sostituzione, che incida sulla natura o sulla portata degli attuali accordi. Tali progetti necessitano dell’approvazione del Consiglio sulla base di una raccomandazione della Commissione, previa consultazione della Banca centrale europea.

▼B

Articolo 6

La presente decisione entra in vigore il 1o gennaio 1999.

Articolo 7

Destinataria della presente decisione è la Repubblica francese.
1998R2700 — IT — 20.04.2009 — 003.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

abrogato da:
(3)

considerando che a norma del regolamento (CE) n. 1103/97 del Consiglio, del 17 giugno 1997, relativo a talune disposizioni per l'introduzione dell'euro ( 4 ), ogni riferimento all'ecu contenuto in uno strumento giuridico è sostituito da un riferimento all'euro ad un tasso di un euro per un ecu; che l'articolo 109 L, paragrafo 4, seconda frase, stabilisce che l'adozione dei tassi di conversione non deve di per sé modificare il valore esterno dell'ecu; che ciò viene garantito adottando, come tassi di conversione, i tassi di cambio delle monete degli Stati membri rispetto all'ecu determinati dalla Commissione il 31 dicembre 1998, in base alla procedura consueta per il calcolo dei tassi ufficiali giornalieri relativi all'ecu;
1998D0020 — IT — 01.01.2004 — 002.001

Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni

che autorizza il Regno dei Paesi Bassi a prorogare l'applicazione di una misura di deroga all'articolo 21 della sesta direttiva 77/388/CEE in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari

Modificato da:

No

▼B

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 19 dicembre 1997

che autorizza il Regno dei Paesi Bassi a prorogare l'applicazione di una misura di deroga all'articolo 21 della sesta direttiva 77/388/CEE in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari

(98/20/CE)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari — Sistema comune di imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme ( 1 ), in particolare l'articolo 27,

vista la precedente decisione 92/545/CEE ( 2 ),

vista la relazione della Commissione sull'applicazione della decisione 92/545/CEE,

vista la conseguente proposta della Commissione,

considerando che, a norma dell'articolo 27, paragrafo 1 della direttiva 77/388/CEE, il Consiglio, deliberando all'unanimità su proposta della Commissione, può autorizzare ogni Stato membro a introdurre o a prorogare misure particolari di deroga a detta direttiva allo scopo di semplificare la riscossione dell'imposta o di evitare talune frodi o evasioni fiscali;

considerando che, con lettera registrata presso la Commissione il 15 novembre 1996, il Regno dei Paesi Bassi ha chiesto di essere autorizzato a prorogare l'applicazione della misura di deroga concessa in precedenza, per una durata limitata, con la decisione 92/545/CEE;

considerando che gli altri Stati membri sono stati informati il 21 aprile 1997 della domanda del Regno dei Paesi Bassi;

considerando che la deroga consiste nel riscuotere dall'impresa di confezione l'IVA di cui di regola sarebbe debitore il subappaltatore a norma dell'articolo 21, paragrafo 1, lettera a) della direttiva 77/388/CEE;

considerando che la relazione della Commissione sull'applicazione di detta deroga ha mostrato che la misura particolare soddisfa le condizioni per l'applicazione dell'articolo 27 di detta direttiva;

considerando che in data 10 luglio 1996 la Commissione ha adottato un programma di lavoro corredato da un calendario di proposte che prevede un passaggio graduale e per tappe verso un sistema comune di IVA per il mercato interno;

considerando che, poiché l'ultimo pacchetto di proposte è previsto per la metà del 1999, l'autorizzazione è accordata fino al 31 dicembre 1999, il che permetterà di valutare a quella data la coerenza della misura di deroga rispetto all'impostazione complessiva del nuovo sistema comune di IVA;

considerando che detta deroga non avrà un'incidenza negativa sulle risorse proprie della Comunità provenienti dall'IVA,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
1996D0355 — IT — 29.08.2005 — 001.001

Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni

Modificato da:

▼B

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 30 maggio 1996

che stabilisce le condizioni particolari di importazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura originari del Senegal

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(96/355/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 91/493/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1991, che stabilisce le norme sanitarie applicabili alla produzione e alla commercializzazione dei prodotti della pesca ( 1 ), in particolare l'articolo 11, modificata da ultimo dalla direttiva 95/71/CE ( 2 ),

considerando che una missione di esperti della Commissione si è recata in Senegal per verificare le condizioni di produzione, di magazzinaggio e di spedizione dei prodotti della pesca destinati alla Comunità;

considerando che le prescrizioni della legislazione del Senegal in materia d'ispezione e di controllo sanitario dei prodotti della pesca possono essere ritenute equivalenti a quelle della direttiva 91/493/CEE;

considerando che il «Ministère de la pêche et des transports maritimes — Direction de l'océanographie et des pêches maritimes — Bureau du contrôle des produits halieutiques (MPTM-DOPM-BCPH)» autorità competente in Senegal, è in grado di vigilare con efficacia sull'osservanza della normativa vigente;

considerando che le modalità di certificazione di cui all'articolo 11, paragrafo 4, lettera a) della direttiva 91/493/CEE implicano l'elaborazione di un modello di certificato, nonché la determinazione della lingua o delle lingue in cui dev'essere redatto e delle qualifiche del firmatario;

considerando che, conformemente all'articolo 11, paragrafo 4, lettera b) della direttiva 91/493/CEE, è necessario apporre sugli imballaggi dei prodotti della pesca un bollo indicante il nome del paese terzo e il numero di riconoscimento dello stabilimento o del peschereccio congelatore di provenienza;

considerando che, conformemente all'articolo 11, paragrafo 4, lettera c) della direttiva 91/193/CEE, occorre compilare un elenco di stabilimenti o di pescherecci congelatori riconosciuti; che detto elenco dev'essere compilato sulla base di una comunicazione del MPTM-DOPM-BCPH alla Commissione; che il MPTM-DOPM-BCPH è pertanto tenuto ad accertare l'osservanza delle disposizioni all'uopo previste dall'articolo 11, paragrafo 4 della direttiva 91/493/CEE;

considerando che il MPTM-DOPM-BCPH ha dato formali assicurazioni riguardo all'osservanza delle disposizioni del capitolo V dell'allegato della direttiva 91/493/CEE, nonché al rispetto di condizioni equivalenti a quelle prescritte dalla suddetta direttiva per il riconoscimento degli stabilimenti e dei pescherecci congelatori;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
1996L0018 — IT — 09.08.2002 — 001.001

Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni

Modificato da:

▼B

DIRETTIVA 96/18/CE DELLA COMMISSIONE

del 19 marzo 1996

che modifica talune direttive del Consiglio relative alla commercializzazione delle sementi e dei materali di moltiplicazione

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 66/401/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere ( 1 ), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 21 bis,

vista la direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra ( 2 ), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 20 bis,

vista la direttiva 70/458/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi ( 3 ), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 40 bis,

considerando che, tenuto conto dei progressi delle conoscenze scientifiche e tecniche, occorre modificare, per i motivi di cui in appresso, le direttive 66/401/CEE, 69/208/CEE e 70/458/CEE;

considerando che le norme internazionali, in particolare quelle dell'Associazione internazionale per l'analisi delle sementi e dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico, sono state recentemente rivedute per quanto riguarda i paesi massimi delle partite di sementi di alcune specie; che tale revisione è risultata atta ad essere approvata dalla Comunità;

considerando che occorre quindi modificare in conseguenza i pesi massimi previsti dalla normativa comunitaria per le partite di sementi di queste specie;

considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente delle sementi e dei materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
"B DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 30 settembre 1996
relativa alla pubblicazione dell'elenco degli organismi riconosciuti per i quali gli Stati membri
hanno proceduto alla notifica in conformità della direttiva 94/57/CE del Consiglio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(96/587/CE)
(GU L 257 del 10.10.1996, pag. 43)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
"M1 Decisione 98/403/CE della Commissione del 12 giugno 1998 L 178 39 23.6.19981996D0587 — IT — 15.6.1998 — 001.001 — 1
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 30 settembre 1996
relativa alla pubblicazione dell'elenco degli organismi riconosciuti
per i quali gli Stati membri hanno proceduto alla notifica in con-
formità della direttiva 94/57/CE del Consiglio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(96/587/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 94/57/CE del Consiglio, del 22 novembre 1994, rela-
tiva alle disposizioni e alle norme comuni per gli organi che effettuanole ispezioni e le visite di controllo delle navi e per le pertinenti attivitàdelle amministrazioni marittime (
1) e in particolare l'articolo 4, para-
grafo 5,
considerando che gli Stati membri hanno notificato gli organismi da
loro riconosciuti ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1 della direttiva94/57/CE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Gli organismi riconosciuti dagli Stati membri ai sensi dell'articolo 4,
paragrafo 1 della direttiva 94/57/CE sono elencati nell'allegato allapresente decisione.
Articolo 2
La presente decisione  indirizzata agli Stati membri.!
B1996D0587 — IT — 15.6.1998 — 001.001 — 2
(1) GU n. L 319 del 12. 12. 1994, pag. 20.
ALLEGATO
1.Organismi riconosciuti ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, della direttiva
94/57/CE del Consiglio
American Bureau of Shipping (ABS)
Bureau Veritas (BV)
China Classification Society (CCS)Det Norske Veritas (DNV)Germanischer Lloyd (GL)Korean Register of Shipping (KR)Lloyd's Register of Shipping (LR)Nippon Kaiji Kyokai (NK)Registro Italiano Navale (RINA)Russian Maritime Register of Shipping (RS)
2.Organismi riconosciuti ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 3, della direttiva
94/57/CE del Consiglio
Hellenic Register of Shipping (HR) (gli effetti di questo riconoscimento
sono limitati alla Grecia)!M11996D0587 — IT — 15.6.1998 — 001.001 — 3
1995L0021 — IT — 01.01.2011 — 005.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

abrogato da:
1995L0044 — IT — 08.07.2008 — 002.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

abrogato da:
01994D0262 — IT — 05.08.2021 — 003.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

Abrogata da:

Gazzetta ufficiale n. pag. data Regolamento (UE, Euratom) 2021/1163 del Parlamento europeo del 24 giugno 2021 L 253 1 16.7.2021
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni  
►B REGOLAMENTO (CE) N. 1091/94 DELLA COMMISSIONE  
del 29 aprile 1994  
recante talune modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 3528/86 del Consiglio, relativo 
alla protezione delle foreste della Comunità contro l'inquinamento atmosferico  
(GU L 125 del 18.5.1994, pag. 1)  
abrogato da:  
Gazzetta ufficiale  
n. pag.  data  
Regolamento (CE) n. 000/2006 della Commissione del 7 novembre 
2006  L 334  1  30.11.2006  
L'ultima versione consolidata pre-abrogazione è disponibile sul seguente link:  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1994R1091:1999 1101:IT:PDF  1994R1091 — IT — 03.12.2006 — 005.001 — 1
01993D0455 — IT — 01.01.2021 — 003.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 1993 che approva alcuni piani di allarme per la lotta contro l'afta epizootica (93/455/CEE) (GU L 213 del 24.8.1993, pag. 20)

Modificata da:









▼B

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 23 luglio 1993

che approva alcuni piani di allarme per la lotta contro l'afta epizootica

(93/455/CEE)







Articolo 1

I piani di allarme per la lotta contro l'afta epizootica presentati dagli Stati membri elencati nell'allegato sono approvati.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

▼M3









ALLEGATO

I piani di allarme per il controllo dell’afta epizootica dei seguenti Stati membri ( 1 ) sono stati approvati:

Belgio

Danimarca

Germania

Grecia

Spagna

Francia

Irlanda

Italia

Lussemburgo

Paesi Bassi

Austria

Portogallo

Finlandia

Svezia

Regno Unito (Irlanda del Nord)