02017D0927 — IT — 01.03.2018 — 001.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2017/927 DELLA COMMISSIONE del 29 maggio 2017 sulla liquidazione dei conti degli organismi pagatori degli Stati membri relativi alle spese finanziate dal Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) per l'esercizio finanziario 2016 [notificata con il numero C(2017) 3597] (GU L 140 dell'31.5.2017, pag. 25)

Modificato da:









▼B

DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2017/927 DELLA COMMISSIONE

del 29 maggio 2017

sulla liquidazione dei conti degli organismi pagatori degli Stati membri relativi alle spese finanziate dal Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) per l'esercizio finanziario 2016

[notificata con il numero C(2017) 3597]







Articolo 1

Fatta eccezione per gli organismi pagatori di cui all'articolo 2, con la presente decisione sono liquidati i conti degli organismi pagatori degli Stati membri relativi alle spese finanziate dal Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) per l'esercizio finanziario 2016.

▼M1

Gli importi che devono essere recuperati da, o versati a, ciascuno Stato membro a norma della presente decisione, compresi quelli derivanti dall'applicazione dell'articolo 54, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1306/2013, sono indicati negli allegati I e III della presente decisione.

▼B

Articolo 2

Per l'esercizio finanziario 2016 i conti degli organismi pagatori degli Stati membri indicati nell'allegato II, relativi alle spese finanziate dal FEAGA, non sono contemplati dalla presente decisione e saranno oggetto di una futura decisione di liquidazione dei conti.

Articolo 3

La presente decisione lascia impregiudicate eventuali ulteriori decisioni di verifica di conformità adottate dalla Commissione a norma dell'articolo 52 del regolamento (UE) n. 1306/2013 per escludere dal finanziamento unionale le spese eseguite in modo non conforme alle norme dell'Unione.

Articolo 4

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.









ALLEGATO I

LIQUIDAZIONE DEI CONTI DEGLI ORGANISMI PAGATORI

Esercizio finanziario 2016

Importo che deve essere recuperato dallo o erogato allo Stato membro







SM 2016 — Spese/Entrate con destinazione specifica degli organismi pagatori i cui conti sono Totale a + b Riduzioni e sospensioni per l'intero esercizio finanziario (1) Riduzioni a norma dell'articolo 54, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1306/2013 Totale comprensivo di riduzioni e sospensioni Pagamenti effettuati allo Stato membro per l'esercizio finanziario Importo che deve essere recuperato dallo (–) o erogato allo (+) Stato membro (2) liquidati stralciati = spese/entrate con destinazione specifica dichiarate nella dichiarazione annuale = totale delle spese/entrate con destinazione specifica nelle dichiarazioni mensili a b c = a + b d e f = c + d + e g h = f – g BE EUR 565 800 293,40 0,00 565 800 293,40 – 24 418,01 – 241 052,67 565 534 822,72 565 786 088,68 – 251 265,96 BG EUR 0,00 729 203 377,20 729 203 377,20 0,00 0,00 729 203 377,20 729 203 377,20 0,00 CZ EUR 851 003 406,06 0,00 851 003 406,06 0,00 0,00 851 003 406,06 851 003 406,14 – 0,08 DK DKK 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 DK EUR 0,00 851 273 384,99 851 273 384,99 0,00 0,00 851 273 384,99 851 273 384,99 0,00 DE EUR 4 813 842 919,23 0,00 4 813 842 919,23 – 22 007,53 – 41 980,97 4 813 778 930,73 4 813 605 081,67 173 849,06 EE EUR 119 781 045,31 0,00 119 781 045,31 – 3 127,00 – 225,29 119 777 693,02 119 682 495,57 95 197,45 IE EUR 1 100 232 600,17 0,00 1 100 232 600,17 – 233 504,29 – 92 736,80 1 099 906 359,08 1 098 961 539,18 944 819,90 EL EUR 1 931 266 283,90 0,00 1 931 266 283,90 – 80 233,91 – 2 219 058,01 1 928 966 991,98 1 931 251 959,99 – 2 284 968,01 ES EUR 5 498 388 535,84 0,00 5 498 388 535,84 – 6 642 128,99 – 953 901,10 5 490 792 505,75 5 494 559 517,54 – 3 767 011,79 FR EUR 6 638 739 575,44 427 190 631,87 7 065 930 207,31 – 175 963 214,64 – 318 659,21 6 889 648 333,46 6 892 176 940,56 – 2 528 607,10 HR EUR 189 069 655,09 0,00 189 069 655,09 – 112,27 0,00 189 069 542,82 189 070 148,92 – 606,10 IT EUR 2 052 605 403,60 2 253 934 649,51 4 306 540 053,11 – 642 279,82 – 520 250,83 4 305 377 522,46 4 306 115 729,35 – 738 206,89 CY EUR 0,00 56 313 396,90 56 313 396,90 0,00 0,00 56 313 396,90 56 313 396,90 0,00 LV EUR 189 060 513,30 0,00 189 060 513,30 0,00 – 540,85 189 059 972,45 189 060 513,30 – 540,85 LT EUR 438 683 340,62 0,00 438 683 340,62 – 21 771,92 – 398,01 438 661 170,69 433 978 994,41 4 682 176,28 LU EUR 28 963 594,31 0,00 28 963 594,31 0,00 0,00 28 963 594,31 28 924 603,27 38 991,04 HU HUF 0,00 0,00 0,00 0,00 – 70 659 646,00 – 70 659 646,00 0,00 – 70 659 646,00 HU EUR 1 317 869 300,83 0,00 1 317 869 300,83 – 978 373,92 0,00 1 316 890 926,91 1 317 033 374,15 – 142 447,24 MT EUR 0,00 5 317 207,05 5 317 207,05 0,00 0,00 5 317 207,05 5 317 207,05 0,00 NL EUR 618 414 657,81 0,00 618 414 657,81 – 501 741,06 0,00 617 912 916,75 617 804 156,39 108 760,36 AT EUR 675 728 274,74 560 013,80 676 288 288,54 – 483,40 – 2,64 676 287 802,50 676 287 805,14 – 2,64 PL PLN 0,00 0,00 0,00 0,00 – 463 339,83 – 463 339,83 0,00 – 463 339,83 PL EUR 3 439 186 934,69 0,00 3 439 186 934,69 – 11 137 793,39 0,00 3 428 049 141,30 3 426 576 470,41 1 472 670,89 PT EUR 668 951 357,46 0,00 668 951 357,46 – 667 959,08 – 824 107,43 667 459 290,95 667 469 761,97 – 10 471,02 RO RON 0,00 0,00 0,00 0,00 – 4 962,73 – 4 962,73 0,00 – 4 962,73 RO EUR 1 510 255 741,41 0,00 1 510 255 741,41 – 487 680,90 0,00 1 509 768 060,51 1 509 929 433,56 – 161 373,05 SI EUR 140 789 748,39 0,00 140 789 748,39 0,00 – 472,11 140 789 276,28 140 691 157,45 98 118,83 SK EUR 430 776 343,03 0,00 430 776 343,03 – 21 043,51 0,00 430 755 299,52 430 774 523,45 – 19 223,93 FI EUR 537 722 597,80 0,00 537 722 597,80 – 11 610,57 – 19 035,45 537 691 951,78 537 710 991,08 – 19 039,30 SE SEK 0,00 0,00 0,00 0,00 – 985 583,95 – 985 583,95 0,00 – 985 583,95 SE EUR 677 120 048,81 0,00 677 120 048,81 – 12 921,93 0,00 677 107 126,88 677 107 126,88 0,00 UK GBP 0,00 0,00 0,00 0,00 – 80 816,20 – 80 816,20 0,00 – 80 816,20 UK EUR 2 949 537 751,98 0,00 2 949 537 751,98 0,00 0,00 2 949 537 751,98 2 951 631 697,28 – 2 093 945,30







SM Spese (3) Entrate con destinazione specifica (3) Articolo 54, paragrafo 2 (= e) Totale (= h) 05 07 01 06 6701 6702 i j k l = i + j + k BE EUR 0,00 – 10 213,29 – 241 052,67 – 251 265,96 BG EUR 0,00 0,00 0,00 0,00 CZ EUR 0,00 – 0,08 0,00 – 0,08 DK DKK 0,00 0,00 0,00 0,00 DK EUR 0,00 0,00 0,00 0,00 DE EUR 215 830,03 0,00 – 41 980,97 173 849,06 EE EUR 95 422,74 0,00 – 225,29 95 197,45 IE EUR 1 037 556,70 0,00 – 92 736,80 944 819,90 EL EUR 0,00 – 65 910,00 – 2 219 058,01 – 2 284 968,01 ES EUR 0,00 – 2 813 110,69 – 953 901,10 – 3 767 011,79 FR EUR 0,00 – 2 209 947,89 – 318 659,21 – 2 528 607,10 HR EUR 0,00 – 606,10 0,00 – 606,10 IT EUR 0,00 – 217 956,06 – 520 250,83 – 738 206,89 CY EUR 0,00 0,00 0,00 0,00 LV EUR 0,00 0,00 – 540,85 – 540,85 LT EUR 4 682 574,29 0,00 – 398,01 4 682 176,28 LU EUR 38 991,04 0,00 0,00 38 991,04 HU HUF 0,00 0,00 – 70 659 646,00 – 70 659 646,00 HU EUR 0,00 – 142 447,24 0,00 – 142 447,24 MT EUR 0,00 0,00 0,00 0,00 NL EUR 108 760,36 0,00 0,00 108 760,36 AT EUR 0,00 0,00 – 2,64 – 2,64 PL PLN 0,00 0,00 – 463 339,83 – 463 339,83 PL EUR 1 472 670,89 0,00 0,00 1 472 670,89 PT EUR 813 636,41 0,00 – 824 107,43 – 10 471,02 RO RON 0,00 0,00 – 4 962,73 – 4 962,73 RO EUR 0,00 – 161 373,05 0,00 – 161 373,05 SI EUR 98 590,94 0,00 – 472,11 98 118,83 SK EUR 0,00 – 19 223,93 0,00 – 19 223,93 FI EUR 0,00 – 3,85 – 19 035,45 – 19 039,30 SE SEK 0,00 0,00 – 985 583,95 – 985 583,95 SE EUR 0,00 0,00 0,00 0,00 UK GBP 0,00 0,00 – 80 816,20 – 80 816,20 UK EUR 0,00 – 2 093 945,30 0,00 – 2 093 945,30









ALLEGATO II

LIQUIDAZIONE DEI CONTI DEGLI ORGANISMI PAGATORI

ESERCIZIO FINANZIARIO 2016 (FEAGA)







Elenco degli organismi pagatori i cui conti sono stralciati e soggetti a una decisione di liquidazione dei conti successiva Stato membro Organismo pagatore Austria Zollamt Salzburg Bulgaria Fondo statale per l'Agricoltura Cipro Organismo cipriota per i pagamenti agricoli Danimarca Agenzia danese per l'agricoltura e la pesca Francia FranceAgriMer Italia Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura Malta Agenzia dei pagamenti agricoli e rurali

▼M1









ALLEGATO III

LIQUIDAZIONE DEI CONTI DEGLI ORGANISMI PAGATORI

ESERCIZIO FINANZIARIO 2016 - FEAGA







Rettifiche a norma dell'articolo 54, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1306/2013 (1) Stato membro Valuta in valuta nazionale in euro AT (2) EUR — — BE EUR — — BG (2) BGN — — CY (2) EUR — — CZ CZK 921 575,65 — DE EUR — — DK (2) DKK — — EE EUR — — ES EUR — — FI EUR — — FR (2) EUR — — UK GBP — — EL EUR — — HR HRK — — HU HUF 16 220 213,00 — IE EUR — — IT (2) EUR — — LT EUR — — LU EUR — — LV EUR — 79 564,29 MT (2) EUR — — NL EUR — — PL PLN 613 728,36 — PT EUR — — RO RON — — SE SEK — — SI EUR — 7 533,56 SK EUR — 77 341,87 (*1) Solo le rettifiche relative all'STSR sono comunicate nel presente allegato. (*2) Per gli organismi pagatori i cui conti sono stati stralciati, la riduzione di cui all'articolo 54, paragrafo 2, deve essere applicata una volta che i conti sono proposti per la liquidazione.