Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
"B DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 14 settembre 2000
che stabilisce misure di protezione per quanto riguarda l’anemia infettiva del salmone nei salmonidi delle
isole Faerøer
[notificata con il numero C(2000) 2688]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2000/574/CE)
(GU L 240 del 23.9.2000, pag. 26)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
"M1 Decisione 2001/312/CE della Commissione del 4 aprile 2001 L 109 66 19.4.20012000D0574 — IT — 19.04.2001 — 001.001 — 1
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 14 settembre 2000
che stabilisce misure di protezione per quanto riguarda l’anemia infettiva
del salmone nei salmonidi delle isole Faerøer
[notificata con il numero C(2000) 2688]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2000/574/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i
principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali cheprovengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e chemodifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (
1), modificata
da ultimo dalla direttiva 96/43/CE (2), in particolare l’articolo 18, paragrafo 7,
vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i
principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti cheprovengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (
3), in
particolare l’articolo 22,
considerando quanto segue:(1) Il 2 aprile 2000, è stata confermata la diagnosi di anemia infettiva del
salmone (ISA) in un gruppo di salmoni (Salmo salar) di un
allevamento a Fuglafjordur, nelle isole Faerøer. Si tratta del primofocolaio di ISA registrato nelle isole in questione.
(2) Secondo le informazioni iniziali, al fine di impedire la diffusione della
malattia le autorità delle isole Faerøer hanno adottato alcune iniziative
preliminari, tra cui la distruzione di tutti i pesci contaminati dall’ISA e
la macellazione degli altri pesci dell’azienda colpita.
(3) È in corso una indagine epidemiologica sulle possibili vie di
contaminazione. Inizialmente non si è sospettato che altri allevamentisiano stati colpiti dall’ISA.
(4) Data la situazione, occorre adottare alcune misure di protezione per
impedire l’introduzione dell’ISA nella Comunità. Tali misure
comprendono il divieto di importazione nella Comunità di pesci viviappartenenti alla famiglia dei salmonidi, nonché il loro uova e gameti,e precise condizioni per l’importazione dei salmoni macellati.
(5) Dette misure saranno in vigore fino al 1
oaprile 2001.
(6) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del
comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
1. Gli Stati membri vietano le importazioni di salmone (Salmo solar), trota
di mare e trota arcobaleno originari delle isole Faerøer, tranne se eviscerati.
2. Gli Stati membri vietano le importazioni dalle isole Faerøer di pesci vivi
appartenenti alla famiglia dei salmonidi, nonché di loro uova e gameti.
Articolo 2
In deroga all’articolo 1, gli Stati membri possono permettere l’introduzione
nel loro territorio di campioni per scopi scientifici.!B
(1) GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56.
(2) GU L 162 dell’1.7.1996, pag. 1.
(3) GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9.2000D0574 — IT — 19.04.2001 — 001.001 — 2
Articolo 3
Gli Stati membri modificano le misure applicate agli scambi per renderle
conformi alla presente decisione e ne informano immediatamente la
Commissione.
Articolo 4
La presente decisione si applica fino al "M11ofebbraio 2002 3.
Articolo 5
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.!B2000D0574 — IT — 19.04.2001 — 001.001 — 3