ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1982R3510 — IT — 01.01.1993 — 003.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B REGOLAMENTO(CEE)N.3510/82DELLACOMMISSIONE
del23dicembre1982
che fissa i coefficienti di adattamento applicabili ai ►M1 pesci del genere Thunnus e Euthyn-
nus◄
(GU L 368 del 28.12.1982, pag. 27)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Regolamento (CEE) n. 3940/87 della Commissione del 21 dicembre
1987L 373 6 31.12.1987
►M2Regolamento (CEE) n. 3971/89 della Commissione del 20 dicembre
1989L 385 35 30.12.1989
►M3Regolamento (CEE) n. 3899/92 della Commissione del 23 dicembre
1992L 392 24 31.12.1992
▼B
REGOLAMENTO(CEE)N.3510/82DELLACOMMISSIONE
del23dicembre 1982
chefissaicoefficienti diadattamentoapplicabili ai ►M1 pescidel
genere ThunnuseEuthynnus ◄
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre
1981, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei
prodotti dellapesca(1), in particolare l'articolo 17, paragrafo 6,
considerando che viene fissato un prezzo comunitario alla produzione
per i►M1pesci del genere Thunnus e Euthynnus ◄destinati all'in-
dustriaconserviera ;
considerando che è opportuno fissare anche i coefficienti di adatta-
mento applicabili alle diverse specie, dimensioni e forme dipresentazione dei ►
M1pesci del genere Thunnus e Euthynnus ◄;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono
conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
I coefficienti di adattamento applicabili alle diverse specie, dimensioni
e forme di presentazione dei ►M1pesci del genere Thunnus e
Euthynnus ◄sono fissati come indicato in allegato.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1ogennaio 1983.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e diretta-
mente applicabile in ciascuno degli Stati membri.1982R3510 — IT — 01.01.1993 — 003.001 — 2
(1) GU n. L 379 del 31. 12. 1981, pag. 1.
▼M3
ALLEGATO
I.Coefficienti diadattamentoapplicabilialle differenti specieditonni
Specie Coefficiente
A. Tonni Albacora (Thunnus albacares) :
— che pesano, per pezzo, più di 10 kg 1,0— che pesano, per pezzo, 10 kg o meno 0,78
B. Alalonga (Thunnus alalunga) 1,40
C. Listao [Eutbynnus (Katsuwonus) pelamis] 0,62
D. Altre specie 0,75
II.CoefficientidiadattamentoapplicabiliaciascunaspeciedicuialpuntoI
infunzionedellevarieformedipresentazione
Forme di presentazione Coefficiente
A. Interi 1
B. Senzavisceri né bra nchie 1,14
C. Altri 1,241982R3510 — IT — 01.01.1993 — 003.001 — 3
1981D0400 — IT — 04.07.1989 — 002.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B DECISIONEDELLACOMMISSIONE
del15maggio1981
chestabiliscelostatusdegliStatimembrineiconfrontidellapestesuinaclassicainvistadell'era-
dicazioneditalemalattia
(81/400/CEE)
(GU L 152 dell'11.6.1981, pag. 37)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Decisione 86/291/CEE della Commissione del 2 giugno 1986 L 182 29 5.7.1986
►M2Decisione 89/420/CEE della Commissione del 3 luglio 1989 L 192 39 7.7.1989
▼B
DECISIONEDELLACOMMISSIONE
del15maggio1981
che stabilisce lo status degli Stati membri nei confronti della peste
suinaclassicainvistadell'eradicazione ditalemalattia
(81/400/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,vista la direttiva 80/1095/CEE del Consiglio, dell'11 novembre 1980,
che fissa le condizioni per rendere il territorio della Comunità esente
dalla peste suina classica(
1) e mantenerlo tale, in particolare l'articolo
3, paragrafo 2,
considerando che da oltre un anno non si sono accertati casi di peste
suina classica in Danimarca, in Irlanda, nel Regno Unito e nel Lussem-burgo; che in questi Stati membri la vaccinazione contro la peste suinaè vietata da oltre un anno e non è ammessa la presenza nelle aziende dianimali vaccinati contro la peste suina classica;
considerando che il Belgio, la Francia, la Grecia, l'Italia, i Paesi Bassi e
la Repubblica federale di Germania non soddisfano, in tutte o in parte,
alle condizioni stabilite;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono
conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La Danimarca, l'Irlanda, ►M2la Spagna, ◄il Regno Unito e il
Lussemburgo sono ufficialmente indenni da peste suina classica aisensi dell'articolo 2, punto 2, della direttiva 80/1095/CEE.
Il Belgio, la Repubblica federale di Germania, la Grecia,
►
M2 ◄la Francia, l'Italia, i Paesi Bassi, il Portogallo
presentano un piano di eradicazione della peste suina classica inconformità degli articoli 3 e 4 della suddetta direttiva.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.1981D0400 — IT — 04.07.1989 — 002.001 — 2
(1) GU n. L 325 dell'1. 12. 1980, pag. 1.▼M1
▼B
4.2.

Tale marchio è costituito: 4.2.1. da un rettangolo all'interno del quale è iscritta la lettera «e» seguita dal numero o dalla serie di lettere distintivi dello Stato membro che ha rilasciato l'omologazione: 1 per la Germania 2 per la Francia 3 per l'Italia 4 per i Paesi Bassi 5 per la Svezia 6 per il Belgio ▼A4 7 per l'Ungheria 8 per la Repubblica ceca ▼M3 9 per la Spagna 11 per il Regno Unito 12 per l'Austria 13 per il Lussemburgo 17 per la Finlandia 18 per la Danimarca ▼M4 19 per la Romania ▼A4 20 per la Polonia ▼M3 21 per il Portogallo 23 per la Grecia ▼M5 25 per la Croazia ▼A4 26 per la Slovenia 27 per la Slovacchia 29 per l'Estonia 32 per la Lettonia ▼M4 34 per la Bulgaria ▼A4 36 per la Lituania CY per Cipro ▼M3 IRL per l'Irlanda ▼A4 MT per Malta ▼M3 4.2.2. in prossimità del rettangolo, dal «numero dell'omologazione di base» definito nella sezione 4 del sistema di numerazione di cui all'allegato VII della direttiva 70/156/CEE, preceduto da due cifre indicanti il numero progressivo assegnato al più recente adeguamento tecnico significativo della direttiva 77/538/CEE alla data in cui è stata concessa l'omologazione CE. Nella presente direttiva, il numero progressivo è 00; 4.2.3. da un simbolo aggiuntivo, la lettera «F».
4.2.

Tale marchio è costituito: 4.2.1. da un rettangolo all'interno del quale è iscritta la lettera «e» seguita dal numero o dalla serie di lettere distintivi dello Stato membro che ha rilasciato l'omologazione: 1 per la Germania 2 per la Francia 3 per l'Italia 4 per i Paesi Bassi 5 per la Svezia 6 per il Belgio ▼A4 7 per l'Ungheria 8 per la Repubblica ceca ▼M3 9 per la Spagna 11 per il Regno Unito 12 per l'Austria 13 per il Lussemburgo 17 per la Finlandia 18 per la Danimarca ▼M4 19 per la Romania ▼A4 20 per la Polonia ▼M3 21 per il Portogallo 23 per la Grecia ▼A4 26 per la Slovenia 27 per la Slovacchia 29 per l'Estonia 32 per la Lettonia ▼M4 34 per la Bulgaria ▼A4 36 per la Lituania CY per Cipro ▼M3 IRL per l'Irlanda ▼A4 MT per Malta ▼M3 4.2.2. in prossimità del rettangolo, dal «numero dell'omologazione di base» definito nella sezione 4 del sistema di numerazione di cui all'allegato VII della direttiva 70/156/CEE, preceduto da due cifre indicanti il numero progressivo assegnato al più recente adeguamento tecnico significativo della direttiva 76/759/CEE alla data in cui è stata concessa l'omologazione CEE. Nella presente direttiva il numero progressivo è 01; 4.2.3. dai seguenti simboli aggiuntivi: 4.2.3.1. da uno o più numeri corrispondenti alla categoria o alle categorie alle quali il dispositivo appartiene: 1, 1a, 1b, 2a, 2b, 3, 4, 5 o 6; 4.2.3.2. sui dispositivi che non possono essere montati indiscriminatamente su un lato o sull'altro del veicolo, da una freccia indicante in quale posizione deve essere montato il dispositivo (la freccia deve essere orientata verso l'esterno del veicolo per i dispositivi delle categorie 1, 1a, 1b, 2a e 2b e verso la parte anteriore del veicolo per i dispositivi delle categorie 3, 4, 5 e 6). Inoltre i dispositivi della categoria 6 devono recare la lettera «R» o «L» per indicare il lato destro o sinistro del veicolo; 4.2.3.3. sui dispositivi che possono essere usati come luci singole o come parte di un insieme di due luci, la lettera aggiuntiva «D» posta a destra del simbolo di cui al punto 4.2.3.1.
1972L0430 — IT — 01.01.1973 — 000.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B DIRETTIVADELCONSIGLIO
del19dicembre1972
che modifica la direttiva 72/166/CEE del Consiglio, del 24 aprile 1972, concernente il ravvicina-
mento delle legislazioni degli Stati membri in materia di assicurazione della responsabilità civilerisultante dalla circolazione di autoveicoli, e di controllo dell'obbligo di assicurare tale responsa-
bilità
(72/430/CEE)
(GU L 291 del 28.12.1972, pag. 162)
Rettificata da:
►C1Rettifica, GU L 75 del 23.3.1973, pag. 30 (72/430/CEE)
▼B
DIRETTIVADELCONSIGLIO
del19dicembre 1972
che modifica la direttiva 72/166/CEE del Consiglio, del 24 aprile
1972, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Statimembriinmateriadiassicurazionedellaresponsabilitàcivilerisul-tante dalla circolazione diautoveicoli, e dicontrollo dell'obbligo di
assicurare taleresponsabilità
(72/430/CEE)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato relativo all'adesione alla Comunità economica europea
ed alla Comunità europea dell'energia atomica dei nuovi Stati membri,firmato il 22 gennaio 1972, e in particolare l'articolo 153 dell'atto adesso allegato,
vista la proposta della Commissione,considerando che in conseguenza dell'allargamento il numero degli
uffici nazionali considerati dalla direttiva 72/166/CEE del Consiglio
del 24 aprile 1972 concernente il ravvicinamento delle legislazioni
degli Stati membri in materia di assicurazione della responsabilitàcivile risultante dalla circolazione di autoveicoli, e di controllo dell'ob-bligo di assicurare tale responsabilità(
1), passa da sei a nove e che tale
direttiva richiede pertanto un adeguamento,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
La direttiva 72/166/CEE del Consiglio viene modificata come segue:All'articolo 2, paragrafo 2, il testo del primo trattino è sostituito dal
testo seguente:
«dopo che sia stato concluso un accordo ►
C1tra i nove uffici ◄
nazionali di assicurazione ai sensi del quale ogni ufficio nazionale
si rende garante, alle condizioni stabilite dalla propria legislazionenazionale relativa all'assicurazione obbligatoria, per la definizionedei sinistri sopravvenuti nel suo territorio e provocati dalla circola-zione dei veicoli stazionanti abitualmente nel territorio di un altro
Stato membro, indipendentemente dal fatto che siano assicurati o
non;».
Articolo 2
La presente direttiva entra in vigore al momento dell'adesione dei
nuovi Stati membri alle Comunità europee.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.1972L0430 — IT — 01.01.1973 — 000.001 — 2
(1) GU n. L 103 del 2. 5. 1972, pag. 1.
1971L0118 — IT — 01.01.2006 — 008.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

abrogato da:
1.4.1

Il marchio di omologazione è costituito da un rettangolo all'interno del quale si trova la lettera «e» minuscola seguita dal numero distintivo del paese che ha concesso l'omologazione ►A3 (1 per la Germania, 2 per la Francia, 3 per l'Italia, 4 per i Paesi Bassi, 6 per il Belgio, 9 per la Spagna, 11 per il Regno Unito, 13 per il Lussemburgo, le lettere DK per la Danimarca, ►M1 EL per la Grecia ◄ , IRL per L'Irlanda, P per il Portogallo ► ► , 12 per l'Austria, 17 per la Finlandia, 5 per la Svezia ◄ ◄ ►A5 , 8 per la Repubblica ceca, 29 per l'Estonia, CY per Cipro, 32 per la Lettonia, 36 per la Lituania, 7 per l'Ungheria, MT per Malta, 20 per la Polonia, 26 per la Slovenia, 27 per la Slovacchia ◄ , ►M2 34 per la Bulgaria, 19 per la Romania ◄ , ►M3 25 per la Croazia ◄ ) ◄ e da un numero di omologazioni corrispondente al numero della scheda di omologazione del prototipo, posto in prossimità del rettangolo in una posizione qualsiasi rispetto ad esso.
L'ALTA AUTORITÀ,

Visti gli articoli 46, 47 e 54 del Trattato,

Viste la decisione n. 27-55 del 20 luglio 1955 relativa alle informazioni che le imprese sono tenute a fornire in ordine ai loro investimenti (Gazzetta Ufficiale della C.E.C.A. del 26 luglio 1955, pag. 872) e la decisione n. 26-56 dell'11 luglio 1956 che modifica la decisione n. 27-55 (Gazzetta Ufficiale della C.E.C.A. del 19 luglio 1956, pag. 209),

Considerato che:

— l'art. 54 del Trattato affida all'Alta Autorità il compito di favorire uno sviluppo coordinato degli investimenti; essa deve pertanto essere in grado di prendere posizione, nei limiti degli scopi generali previsti all'art. 46, in merito ai programmi di investimento delle imprese; tali prese di posizione implicano una conoscenza esatta delle capacità di produzione in funzione, in costruzione o allo stadio di progetto;

— a causa soprattutto di tali progressi, le imprese sono frequentemente indotte ad apportare nel corso della realizzazione sostanziali variazioni ai programmi di investimento o ai programmi di riduzione di capacità a suo tempo stabiliti; l'Alta Autorità non è in grado di esprimersi con piena conoscenza di causa sui nuovi programmi se non è tenuta al corrente delle condizioni in cui sono stati effettivamente realizzati i programmi di investimento o di riduzione di capacità inizialmente dichiarati, e deve quindi ricevere delle comunicazioni al riguardo;

— le comunicazioni e i rapporti relativi alle principali capacità di produzione già in esercizio o programmate non possono fornire un quadro esauriente dell'evoluzione prevedibile; effettivamente, da un lato, determinate capacità sono troppo esigue per giustificare una comunicazione individuale, mentre la loro totalità esplica una funzione rilevante; dall'altro, è nell'interesse comune che gli investimenti siano coordinati in funzione non solo delle capacità in esercizio o in costruzione, ma anche di quelle che si trovano allo stadio di semplice progetto; una inchiesta annua sull'insieme degli investimenti e delle capacità in esercizio, in costruzione o allo stato di progetto può pertanto completare utilmente le informazioni raccolte attraverso le comunicazioni e i rapporti;
1958R0001 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 1
Trattandosidiunsemplice strumentodidocumentazione,essononimpegnalaresponsabilitàdelleistituzioni
►B REGOLAMENTONo1
chestabilisceilregime linguisticodellaComunitàEconomicaEuropea
(GU P 17 del 6.10.1958, pag. 385)
Modificato da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►A1Atto di adesione della Danimarca, dell'Irlanda e del Regno Unito di Gran
Bretagna e Irlanda del NordL 73 14 27.3.1972
(adattato dalla decisione del Consiglio del 1ogennaio 1973) L 2 1 1.1.1973
►A2Atto di adesione della Grecia L 291 17 19.11.1979
▼B
REGOLAMENTONo1
che stabilisce il regime linguistico della Comunità Economica
Europea
IL CONSIGLIO DELLA COMUNITA' ECONOMICA EUROPEA,
visto l'articolo 217 del Trattato, ai termini del quale il regime lingui-stico delle istituzioni della Comunità è fissato, senza pregiudizio delledisposizioni previste nel Regolamento della Corte di Giustizia, dalConsiglio che delibera all'unanimità,
considerando che le quattro lingue in cui il Trattato è redatto sono rico-
nosciute come lingue ufficiali, ciascuna in uno o più Stati membri della
Comunità,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO
Articolo 1
Le lingue ufficiali e le lingue di lavoro delle istituzioni della Comunità
sono il danese, il francese, il greco, l'inglese, l'italiano, l'olandese e iltedesco.
Articolo 2
I testi, diretti alle istituzioni da uno Stato membro o da una persona
appartenente alla giurisdizione di uno Stato membro, sono redatti, ascelta del mittente, in una delle lingue ufficiali. La risposta è redatta
nella medesima lingua.
Articolo 3
I testi, diretti dalle istituzioni ad uno Stato membro o ad una persona
appartenente alla giurisdizione di uno Stato membro, sono redatti nellalingua di tale Stato.
Articolo 4
I regolamenti e gli altri testi di portata generale sono redatti nelle
►
A2sette◄lingue ufficiali.
Articolo 5
La Gazzetta Ufficiale delle Comunità è pubblicata nelle ►A2sette◄
lingue ufficiali.
Articolo 6
Le istituzioni possono determinare le modalità di applicazione del
presente regime linguistico nei propri regolamenti interni.
Articolo 7
Il regime linguistico della procedura della Corte di Giustizia è determi-
nato nel Regolamento di procedura della medesima.
Articolo 8
Per quanto concerne gli Stati membri in cui esistono più lingue uffi-
ciali, l'uso della lingua sarà determinato, a richiesta dello Statointeressato, secondo le regole generali risultanti dalla legislazione ditale Stato.
Il presente Regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e diretta-
mente applicabile in ciascuno degli Stati membri.1958R0001 — IT — 01.01.1981 — 002.001 — 2
▼A2
▼B
02021D1732 — IT — 01.10.2021 — 000.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B ►C1 DECISIONE (UE) 2021/1732 DEL CONSIGLIO del 23 settembre 2021 relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE riguardo alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE (programma corpo europeo di solidarietà) ◄ (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 348 del 1.10.2021, pag. 3)





Rettificata da:









▼B

▼C1

DECISIONE (UE) 2021/1732 DEL CONSIGLIO

del 23 settembre 2021

relativa alla posizione da adottare, a nome dell’Unione europea, in sede di Comitato misto SEE riguardo alla modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE (programma corpo europeo di solidarietà)

▼B

(Testo rilevante ai fini del SEE)







Articolo 1

La posizione da adottare, a nome dell’Unione, in sede di Comitato misto SEE riguardo alla proposta di modifica del protocollo 31 sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, allegato all’accordo SEE, si basa sul progetto di decisione del Comitato misto SEE ( 1 ).

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Nome della società Codice addizionale TARIC

Dongjie Optical Technology (Suzhou) Co., Ltd. C700

Gruppo Fasten: Jiangsu Fasten Optical Communication Technology Co., Ltd. Jiangsu Fasten Optical Cable Co., Ltd. C701

Hangzhou Futong Communication Technology Co., Ltd. C702

Hangzhou Tuolima Network Technologies Co., Ltd. C703

Jiangsu Etern Co., Ltd. C704

Gruppo Jiangsu Hengtong: Hengtong Optic-Electric Co., Ltd. Guangdong Hengtong Optic-electronical Technology Co., Ltd. Jiangsu Hengtong Smart Grids Co., Ltd. Zhejiang Dongtong Optical Network and IOT Technology Co., Ltd. C705

Jiangsu Tongguang Optical Fiber Cable Co., Ltd. C706

LEONI Cable (China) Co., Ltd C707

Nanjing Huamai Technology Co., Ltd C708

Ningbo Geyida Cable Technology Co., Ltd. C709

Gruppo SDG: — Shenzhen SDG Information Co., Ltd. — Shenzhen SDGI Optical Network Technologies co., Ltd. C725

Shanghai Qishen International Trade Co., Ltd. C712

Shenzhen Wanbao Optical Fiber Communication Co., Ltd. C713

Sichuan Huiyuan Optical Communications Co., Ltd. C714

Suzhou Furukawa Power Optic Cable Co., Ltd. C715

Suzhou Torres Optic-electric Technology Co., Ltd. C716

Twentsche (Nanjing) Fibre Optics Ltd. C717

XDK Communication Equipment (Huizhou) Ltd. C718
02021R0521 — IT — 01.10.2021 — 003.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

Modificato da:









▼B

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/521 DELLA COMMISSIONE

del 24 marzo 2021

che stabilisce disposizioni specifiche relative al meccanismo che subordina l’esportazione di taluni prodotti alla presentazione di un’autorizzazione di esportazione







Articolo 1

L’applicazione dell’articolo 1, paragrafo 9, lettera a), del regolamento di esecuzione (UE) 2021/442 è sospesa.

▼M1

La sospensione non si applica tuttavia ai seguenti paesi e territori:

— Andorra;

— Isole Fær Øer;

— Islanda;

— Liechtenstein;

— Norvegia;

— San Marino;

— Città del Vaticano;

— i paesi e i territori d’oltremare elencati nell’allegato II del trattato sul funzionamento dell’Unione europea;

— Büsingen;

— Helgoland;

— Livigno;

— Ceuta e Melilla.

▼B

Articolo 2

1. L’autorità competente di uno Stato membro rilascia un’autorizzazione di esportazione, prevista a norma del regolamento di esecuzione (UE) 2021/442, a condizione che: a) l’autorizzazione di esportazione soddisfi la condizione di cui all’articolo 1, paragrafo 7, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/442; b) l’autorizzazione non costituisca altrimenti una minaccia per la sicurezza degli approvvigionamenti all’interno dell’Unione delle merci contemplate dal regolamento di esecuzione (UE) 2021/442.

2. Per determinare se la condizione di cui al paragrafo 1, lettera b), è soddisfatta, l’autorità competente dello Stato membro valuta i seguenti fattori: a) se il paese di destinazione dell’esportazione limita le proprie esportazioni verso l’Unione delle merci contemplate dal regolamento di esecuzione (UE) 2021/442, o delle materie prime con cui tali merci sono fabbricate, o per legge o con qualsiasi altro mezzo, compresa la conclusione di accordi contrattuali con i fabbricanti di tali merci; b) le condizioni vigenti nel paese di destinazione dell’esportazione, compresa la situazione epidemiologica, il tasso di vaccinazione e la disponibilità delle merci contemplate dal regolamento di esecuzione (UE) 2021/442.

3. Quando valuta il progetto di decisione notificato dall’autorità competente dello Stato membro a norma dell’articolo 2, paragrafo 4, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/442, la Commissione valuta altresì se è soddisfatta la condizione di cui al paragrafo 1, lettera b), del presente articolo, tenuto conto dei fattori indicati al paragrafo 2.

Articolo 3

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

▼M3

Esso si applica fino al 31 dicembre 2021.

▼B

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
6)

per «elemento di sicurezza dell’euro» si intende uno dei seguenti elementi: (a) una banconota in euro finita; (b) una banconota in euro parzialmente stampata; (c) carta per le banconote finita; (d) carta per le banconote parzialmente finita; (e) un inchiostro di sicurezza utilizzato per produrre banconote in euro o carta per le banconote in euro; (f) filo e lamina metallizzata utilizzati per produrre carta per le banconote in euro; (g) un pigmento di sicurezza; (h) un sensore di sicurezza; (i) una banconota in euro in fase di sviluppo al fine di sostituire le banconote in circolazione o ritirate dalla circolazione; (j) qualsiasi componente o informazione ad essa collegata indicata separatamente dalla BCE; e che necessita di protezione in quanto la perdita, il furto o la divulgazione non autorizzata potrebbe danneggiare l’integrità delle banconote in euro quali mezzi di pagamento;