1995D0160 — IT — 14.04.1997 — 001.001 — 1
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
►B DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 21 aprile 1995
che fissa le garanzie complementari in materia di salmonellosi per le spedizioni verso la Finlandia e
la Svezia di volatili riproduttori e pulcini di un giorno destinati ad essere introdotti in branchi di
pollame riproduttore o da reddito
(95/160/CE)
(GU L 105 del 9.5.1995, pag. 40)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►M1Decisione 97/278/CE della Commissione dell’11 aprile 1997 L 110 77 26.4.1997
1995D0160 — IT — 14.04.1997 — 001.001 — 2
▼B
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 21 aprile 1995
che fissa le garanzie complementari in materia di salmonellosi per
le spedizioni verso la Finlandia e la Svezia di volatili riproduttori epulcini di un giorno destinati ad essere introdotti in branchi di
pollame riproduttore o da reddito
(95/160/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, rela-
tiva alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e leimportazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova dacova (
1), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della
Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 9 bis, paragrafo 2,
considerando che la Commissione ha approvato i programmi operativi
presentati dalla Finlandia e dalla Svezia in materia di controllo dellesalmonelle; che detti programmi comprendono misure specifiche per ilpollame riproduttore e per i pulcini di un giorno destinati ad essereintrodotti in branchi di pollame riproduttore o da reddito;
considerando che occorre fissare garanzie equivalenti a quelle applicate
dalla Finlandia e dalla Svezia in virtù del loro programma operativo;
considerando che le garanzie complementari devono fondarsi segnata-
mente sull’esecuzione di un esame microbiologico del pollame destinatoalla Finlandia e alla Svezia;
considerando che in quest’ambito è necessario prevedere norme diffe-
renti per il pollame riproduttore e per i pulcini di un giorno;
considerando che è opportuno definire le norme relative a detto esame
microbiologico per campionatura stabilendo il metodo di campionatura,il numero di campioni da prelevare nonché il metodo microbiologicocon cui effettuare l’analisi dei campioni;
considerando che dette garanzie non devono applicarsi ai branchi che
formano oggetto di un programma riconosciuto equivalente a quelloapplicato dalla Finlandia e dalla Svezia;
considerando che la Finlandia e la Svezia devono prescrivere, per le
importazioni da paesi terzi, condizioni che non siano meno rigorose diquelle stabilite dalla presente decisione;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono
conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il pollame riproduttore destinato alla Finlandia e alla Svezia deve essere
sottoposto ad un test microbiologico per campionatura effettuato nelbranco di origine.
Articolo 2
Il test microbiologico di cui all’articolo 1 deve essere effettuato confor-
memente a quanto disposto all’allegato I.
(1) GU n. L 303 del 31. 10. 1990, pag. 6.
1995D0160 — IT — 14.04.1997 — 001.001 — 3
▼B
Articolo 3
1. Il pollame da riproduzione destinato alla Finlandia e alla Svezia
deve essere accompagnato dall’attestato definito nell’allegato II.
2. L’attestato di cui al paragrafo 1 può
— accompagnare il certificato modello 3 di cui all’allegato IV della
direttiva 90/539/CEE, oppure
— essere incorporato nel certificato di cui al primo trattino.
Articolo 4
I pulcini di un giorno destinati ad essere introdotti in branchi di pollame
riproduttore o da reddito e destinati alla Finlandia e alla Svezia devonoessere nati da uova da cova provenienti da pollame riproduttore sotto-posto al test di cui all’articolo 2.
Articolo 5
1. I pulcini di un giorno destinati ad essere introdotti in branchi di
pollame riproduttore o da reddito e destinati alla Finlandia e alla Sveziadevono essere accompagnati dall’attestato di cui all’allegato III.
2. L’attestato di cui al paragrafo 1 può
— accompagnare il certificato modello 2 di cui all’allegato IV della
direttiva 90/539/CEE, oppure
— essere incorporato nel certificato di cui al primo trattino.
Articolo 6
Le garanzie complementari previste dalla presente decisione non sono
applicabili ai branchi che formano oggetto di un programma ricono-sciuto equivalente a quello applicato dalla Finlandia e dalla Sveziasecondo la procedura prevista all’articolo 32 della direttiva 90/539/CEE.
Articolo 7
Le disposizioni della presente decisione saranno riesaminate prima del
31 dicembre 1996. Tale esame sarà basato su una relazione riguardantel’esperienza nel frattempo acquisita, predisposta dalla Finlandia e dallaSvezia e presentata prima del 30 settembre 1996.
Articolo 8
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
1995D0160 — IT — 14.04.1997 — 001.001 — 4
▼B
ALLEGATO I
1.Norme generali
Il branco di origine deve essere tenuto in isolamento per un periodo di 15
giorni.
Il test microbiologico deve comprendere tutti i sierotipi di salmonelle.
2.Metodo di campionatura e numero di campioni da prelevare
Il metodo di campionatura e il numero di campioni da prelevare sono quelli
previsti all’allegato III, sezione I, punto A2, lettere b) e c) e punto B delladirettiva 92/117/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, riguardante lemisure di protezione dalle zoonosi specifiche e la lotta contro agenti zoonoticispecifici negli animali e nei prodotti di origine animale allo scopo di evitarefocolai di infezione e intossicazioni alimentari (
1).
▼M1
3.Test microbiologico per l’esame dei campioni:
— l’analisi microbiologica dei campioni per l’individuazione delle salmo-
nelle dev’essere effettuata secondo il metodo normalizzato dell’Organiz-zazione internazionale di normalizzazione ISO 6579:1993, o sue edizionirivedute, ovvero secondo il metodo descritto dal Comitato nordico dianalisi alimentare (metodo NMKL n. 71, quarta edizione, 1991, o sueedizioni rivedute);
— in caso di contestazione dei risultati delle analisi da parte degli Stati
membri, il metodo normalizzato dell’Organizzazione internazionale dinormalizzazione ISO 6579:1993, o sue edizioni rivedute, dev’essereconsiderato quale metodo di riferimento.
(1) GU n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 38.
1995D0160 — IT — 14.04.1997 — 001.001 — 5
▼B
ALLEGATO II

1995D0160 — IT — 14.04.1997 — 001.001 — 6
▼B
ALLEGATO III