1999D0505 — IT — 01.05.2004 — 001.001 — 1
Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni
►B DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 1oluglio 1999
sulla ripartizione indicativa degli stanziamenti d'impegno fra gli Stati membri nel quadro dell'o-
biettivo 3 dei Fondi strutturali per il periodo 2000-2006
[notificata con il numero C(1999) 1774]
(1999/505/CE)
(GU L 194 del 27.7.1999, pag. 63)
Modificata da:
Gazzetta ufficiale
n. pag. data
►A1 Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della
Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di
Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria,
della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblicadi Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati suiquali si fonda l'Unione europeaL 236 33 23.9.2003
▼B
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 1oluglio 1999
sulla ripartizione indicativa degli stanziamenti d'impegno fra gli
Stati membri nel quadro dell'obiettivo 3 dei Fondi strutturali per
il periodo 2000-2006
[notificata con il numero C(1999) 1774]
(1999/505/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno
1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali (1), in partico-
lare l'articolo 7, paragrafo 3, sottoparagrafi 1 e 2,
considerando quanto segue:
(1) l'articolo 1, sottoparagrafo 1.3, del regolamento (CE) n. 1260/
1999 promuove l'adattamento e la modernizzazione dei sistemid'istruzione e formazione nonché delle politiche dell'occupazionenel quadro dell'obiettivo 3 dei Fondi strutturali;
(2) l'articolo 7, paragrafo 2, sottoparagrafo 4, del regolamento (CE)n. 1260/1999 assegna il 12,3 % dei Fondi strutturali all'obiettivo
3;
(3) ai sensi dell'articolo 7, paragrafo 3, sottoparagrafo 1, del regola-
mento (CE) n. 1260/1999, è la Commissione a effettuare laripartizione indicativa fra gli Stati membri degli stanziamentid'impegno disponibili per il periodo di programmazione 2000-2006 mediante procedure trasparenti;
(4) ai sensi dell'articolo 7, paragrafo 3, sottoparagrafo 2, del regola-mento (CE) n. 1260/1999, la riparzizione per Stato membro nel
quadro dell'obiettivo 3 si basa essenzialmente sulla popolazione
potenzialmente beneficiaria degli aiuti, sulla situazione occupa-zionale e sulla gravità dei problemi, in particolaredell'emarginazione sociale, nonché sul livello d'istruzione eformazione e sulla partecipazione delle donne al mercato dellavoro;
(5) il Consiglio europeo di Berlino del 24-25 marzo 1999, al punto45 delle Conclusioni della Presidenza, ha approvato il metodo
per la ripartizione indicativa delle risorse fra gli Stati membri
nel quadro dell'obiettivo 3 proposto dalla Commissione confor-memente all'articolo 7, paragrafo 3, sottoparagrafo 2, delregolamento (CE) n. 1260/1999;
(6) il Consiglio europeo di Berlino del 24-25 marzo 1999, inoltre, alpunto 44, lettere d) ed e), delle Conclusioni della Presidenza, hafissato i contributi che verranno assegnati nel periodo 2000-2006
per situazioni particolari;
(7) nella propria dichiarazione di cui all'allegato del verbale della
riunione del Consiglio del 21 giugno 1999, la Commissione hastabilito la procedura secondo la quale effettua la ripartizioneindicativa delle risorse fra gli Stati membri nel quadro dell'obiet-tivo 3 conformemente all'articolo 7, paragrafo 3, sottoparagrafo2, del regolamento (CE) n. 1260/1999,1999D0505 — IT — 01.05.2004 — 001.001 — 2
(1) GU L 161 del 26.6.1999, pag. 1.
▼B
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La ripartizione indicativa fra gli Stati membri degli stanziamenti
d'impegno nel quadro dell'obiettivo 3 per il periodo 2000-2006 è fissatain allegato.
Per la Repubblica ceca, l'Estonia, Cipro, la Lettonia, la Lituania,
l'Ungheria, Malta, la Polonia, la Slovenia e la Slovacchia gli importiindicativi si riferiscono al periodo dalla data di adesione sino al 2006.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.1999D0505 — IT — 01.05.2004 — 001.001 — 3
▼A1
▼B
▼B
ALLEGATO
Ripartizione indicativa degli stanziamenti d'impegno fra gli Stati membri
nel quadro dell'obiettivo n. 3 dei Fondi strutturali per il periodo 2000-2006
in milioni di euro (prezzi del 1999)
Stato membro Contributo
Belgio 737
Danimarca 365
Germania 4 581
Grecia —
Spagna 2 140
Francia 4 540Irlanda —
Italia 3 744
Luxemburgo 38
Paesi Bassi 1 686
Austria 528
Portogallo —
Finlandia 403
Svezia 720
Regno Unito 4 568
Totale 24 050
Ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a
titolo dell'obiettivo n. 3 dei Fondi strutturali per la Repubblica ceca,
l'Estonia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, l'Ungheria, Malta, la Polonia, la
Slovenia e la Slovacchia per il periodo dalla data di adesione fino al 2006
(in milioni di euro (prezzi 1999))
Stato membro Importi degli stanziamenti
Repubblica ceca 52,2
Estonia —
Cipro 19,5
Lettonia —
Lituania —
Ungheria —
Malta —
Polonia —
Slovenia —Slovacchia 39,9
Totale 111,61999D0505 — IT — 01.05.2004 — 001.001 — 4
▼A1