Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 24. ožujka 2021. – Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO – Filotas Bellas & Yios (Halloumi)

(Predmet T-282/19)

„Žig Europske unije – Postupak za proglašenje žiga ništavim – Figurativni žig Europske unije Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese/grill est/grill kase M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927 – Raniji zajednički verbalni žig Europske unije HALLOUMI – Relativni razlog za odbijanje – Zla vjera – Članak 52. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 59. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001) – Članak 53. stavak 1. točka (a) i članak 8. stavak 1. točka (b) te stavak 5. Uredbe br. 207/2009 (koji su postali članak 60. stavak 1. točka (a) i članak 8. stavak 1. točka (b) te stavak 5. Uredbe 2017/1001)”

1. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Relativni razlozi ništavosti – Postojanje ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Kriteriji za ocjenu (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 8. st. 1. t. (b) i čl. 60. st. 1. t. (a)) (t. 28., 54., 80., 87.)

2. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Relativni razlozi ništavosti – Postojanje ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Ocjena vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Određivanje relevantne javnosti – Stupanj pažnje javnosti (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 8. st. 1. t. (b) i čl. 60. st. 1. t. (a)) (t. 30., 31.)

3. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Relativni razlozi ništavosti – Postojanje ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost između predmetnih proizvoda ili usluga – Kriteriji za ocjenu (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 8. st. 1. t. (b) i čl. 60. st. 1. t. (a)) (t. 34., 40.)

4. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Relativni razlozi ništavosti – Postojanje ranijeg istovjetnog ili sličnog zajedničkog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Razlikovni karakter ranijeg žiga – Kriteriji za ocjenu (Uredba br. 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 7. st. 1. t. (c) i čl. 74. st. 1.) (t. 48.-50., 53., 57., 58.)

5. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Relativni razlozi ništavosti – Postojanje ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Figurativni žig Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese/grill est/grill kase M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927 i zajednički verbalni žig Halloumi (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 8. st. 1. t. (b) i čl. 60. st. 1. t. (a)) (t. 52., 66., 82.-86., 88., 91.-96.)

6. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Relativni razlozi ništavosti – Postojanje ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost predmetnih žigova – Kriteriji za ocjenu – Složeni žig (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 8. st. 1. t. (b) i čl. 60. st. 1. t. (a)) (t. 67.-69.)

7. Pravo Europske unije – Tumačenje – Uzimanje u obzir konteksta i uobičajenog smisla pojmova (Uredba 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća) (t. 102.).

8. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Podnositelj u zloj vjeri prilikom podnošenja prijave žiga – Pojam zla vjera – Doseg (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 59. st. 1. t. (b)) (t. 104., 105.)

9. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Podnositelj u zloj vjeri prilikom podnošenja prijave žiga – Kriteriji za ocjenu – Uzimanje u obzir svih relevantnih čimbenika koji postoje u trenutku podnošenja prijave za registraciju – Podnositeljeva svjesnost o tome da treća strana rabi istovjetan ili sličan znak – Podnositeljeva namjera (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 59. st. 1. t. (b)) (t. 106.-109, 117.)

10. Žig Europske unije – Odricanje, opoziv i ništavost – Apsolutni razlozi za ništavost – Podnositelj u zloj vjeri prilikom podnošenja prijave žiga – Figurativni žig Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese/grill est/grill kase M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927 (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća 2017/1001, čl. 59. st. 1. t. (b)) (t. 112.-116., 119.)

Predmet

Tužba protiv odluke četvrtog žalbenog vijeća EUIPO-a od 15. veljače 2019. (predmet R 2295/2017-4), koja se odnosi na postupak za proglašenje žiga ništavim između Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi i društva Filotas Bellas & Yios.

Izreka

1. Tužba se odbija.