Komu nikacija Komisije u okvir u provedbe Direktiv e 1999/5/EZ Europsk og parlamenta i Vijeća o 
radijsk oj opremi i telek omunik acijsk oj terminalnoj opremi i o uzajamnom prizna vanju njiho ve 
sukladnos ti i Direktiv e 2014/53/EU Europsk og parlamenta i Vijeća o usklađivanju zakonodavst ava 
drža va članica o stavljanju na raspolaganje radijske opreme na tržištu i stavljanju izvan snage 
Direktiv e 1999/5/EZ
(Objav a naslo va usklađenih normi i upućiv anja na njih u okvir u zakonodavstv a Unije o usklađiv anju)
(Tekst značajan za EGP)
(2017/C 389/05)
Direktiva 1999/5/EZ
U skladu s prijelaznim odredbama iz članka 48. Direktive 2014/53/EU (1) države članice ne sprečava ju stavljanje na 
raspolaga nje na tržištu ili stavljanje u pogon radijske opreme obuhvaćene Direktiv om 2014/53/EU koja je u skladu s 
Direktivo m 1999/5/EZ (2) i koja je stavljena na tržišt e prije 13. lipnja 2017. Stog a se usklađenim normama na koje su 
upućivanja objav ljena na temelju Direktive 1999/5/EZ, kako je zadnji put navedeno u Komunikaci ji Komisi je objav ljenoj u 
Službenom listu Europsk e unije C 249 od 8. srpnja 2016., str. 1., i ispravljen o Ispravk om objav ljenim u Službenom listu Europske 
unije C 342 od 17. rujna 2016., str. 15., i Ispra vkom objav ljenim u Službenom listu Europske unije C 403 od 1. studenog a 2016., 
str. 26., do 12. lipnja 2017. i dalje stvara pretposta vka sukladnosti s tom Direktivom.
Direktiva 2014/53/EU
(Objav a naslo va usklađenih normi i upućiv anja na njih u okvir u zakonodavstv a Unije o usklađiv anju)
ESO (1)Referentni broj i naslo v norme
(i referentni dokument)Prva objav a SLReferentni broj 
zamijenje ne normeDatum prestanka 
valjanosti pretpostavk e 
o sukladnosti 
zamijenje ne norme
Napomena 1.Članci Direktive 2014/ 
53/EU obuhvaćeni 
normom
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Cenelec EN 50360:2017
Nor ma za proizv ode za pokazivanje 
sukladnosti pokretnih telefona s temelj -
nim ograničenjima koja se odnose na 
izloženost ljudi elektromagnetskim po-
ljima (300 MHz-3 GHz)Prva objav a Članak 3(1)(a)
Cenelec EN 50385:2017
Nor ma za proizv ode za pokazivanje 
sukladnosti radijskih baznih stanica i 
nepokretnih krajnji h stanica u bežičnim 
telekomunikaci jskim sustav ima s te-
meljnim ograničenjima ili referenci j-
skim razinama koje se odnose na 
izloženost ljudi radiofrekvencijskim elePrva objav a Članak 3(1)(a)C 389/68 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) SL L 153, 22.5.2014., str. 62.
(2) SL L 91, 7.4.1999., str. 10.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Cenelec EN 50401:2017
Nor ma za proizv ode za pokazivanje 
sukladnosti nepokretne opreme za ra-
dijsk o odašiljanje (110 MHz – 40 GHz) 
nami jenjene za uporabu u bežičnim 
telekomunikaci jskim mrežama, s te-
meljnim ograničenjima ili referenci j-
skim razinama koje se odnose na 
izloženost puPrva objav a Članak 3(1)(a)
Cenelec EN 50566:2017
Nor ma proizvoda za potvrđivanje su-
kladnosti radio frekvencij skih polja 
ručnih uređa ja za bežičnu komunikaci ju 
i uređaja za bežičnu komunikaci ju 
posta vljenih uz tijelo, koje koristi opća 
populaci ja (30 MHz-6 GHz)Prva objav a Članak 3(1)(a)
Cenelec EN 55035:2017
Elektromagnetska kompa tibilnost mul -
timedi jskih uređaja – Zahtjevi za otpor -
nost
CISPR 35:2016 (MOD)Prva objav a Članak 3(1)(b)
ETSI EN 300 065 V2.1.2
Uskopojasna telegrafska oprema izrav -
nog ispisa za primanje meteoroloških i 
navig acijskih informacij a (NA VTEX); 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članaka 3.2 i 3.3(g) 
Direktive 2014/53/EU8.7.2016. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka g
ETSI EN 300 086 V2.1.2
Kopnena pokretna služba; Radijska 
oprema s unutar njim ili vanjskim RF 
priključk om nami jenjena primar no za 
analogni govor; Harmonizirana europ -
ska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve 
iz članka 3.2 Direktive 2014/53/EU9.12.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 113 V2.2.1
Kopnena pokretna služba; Radijska 
oprema namijenjena za prijenos pod -
ataka (i/ili govora) primjenom stalne ili 
promjenjive modulaci je ovojnice i koja 
ima antenski priključak; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/69
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 300 219 V2.1.1
Kopnena pokretna služba; Radijski ure-
đaji koji odašilju signale za poticanje 
posebnog odziva u prijamniku; Harmo-
nizirana norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 220-2 V3.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) u 
uporabi u frekvencij skome podr učju 
od 25 MHz do 1 000 MHz. 2. dio: 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU za neodređenu radijsku 
opremu10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 220-3-1 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) u 
uporabi u frekvencij skome podr učju 
od 25 MHz do 1 000 MHz. Dio 3-1; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU, Visok o pouzdana oprema 
s niskim ciklusom opterećenja. Oprema 
društvenih alarma koja radi na nami je-
njenim frekvencijama (869,200 MHz 
do 869,250 MHz)10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 220-3-2 V1.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) u 
uporabi u frekvencij skome podr učju 
od 25 MHz do 1 000 MHz. Dio 3-2; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU; Bežični alarmi koji rade u 
nami jenjenim LDC/HR frekvencij skim 
pojasima od 868,60 MHz do 868,70 
MHz, od 869,25 MHz do 869,40 MHz, 
od 869,65 MHz do 869,70 MHz10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 220-4 V1.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) u 
uporabi u frekvencij skome podr učju 
od 25 MHz do 1 000 MHz. 4. dio; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU, Mjer ni uređaji koji rade u 
nami jenjenom pojasu od 169,400 MHz 
do 169,475 MHz10.3.2017. Članak 3, stavak 2C 389/70 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 300 224 V2.1.1
Kopnena pokretna služba: Radijska 
oprema za uporabu u jednosmjer nom 
pozivanju koja radi u frekvencijsk om 
podr učju 25 MHz – 470 MHz; Harmo-
nizirana norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU13.10.2017. EN 300 224-2 
V1.1.1
Napomena 2.128.2.2019. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 224-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
diospektar (ERM); Nepokretna usluga 
sustav a radijskih poruka; 2. dio: Har-
monizirana europska norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 300 296 V2.1.1
Kopnena pokretna služba; Radijska 
oprema s integralnim antenama za 
analogni govor; Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 328 V2.1.1
Širok opojasni prijenosni sustav i; Uređaji 
za prijenos podataka u ISM frekvencij -
skom pojasu od 2,4 GHz i koji 
primjenjuju metode širok opojasne mo-
dulacije ; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 330 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD); Radij -
ska oprema u frekvencij skom podr učju 
od 9 kHz do 25 MHz i sustav ima s 
indukcij skom petljom u frekvencijsk om 
podr učju od 9 kHz do 30 MHz: 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 341 V2.1.1
Radijski uređaji koji pomoću vlastite 
antene odašilju signale za pokretanje 
posebnog odziva u prijamniku; Harmo-
nizirana europska norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/71
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 300 390 V2.1.1
Kopnena pokretna služba; Radijski ure-
đaji s vlastitom antenom nami jenjeni 
prijenosu podataka (i govora); Harmo-
nizirana europska norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 422-1 V2.1.2
Bežični mikrof oni; Audi o PMSE do 
3 GHz; 1. dio: Prijamnici klase A; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU10.2.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 422-2 V2.1.1
Bežični mikrof oni; Audi o PMSE do 
3 GHz; 2. dio: Prijamnici klase B; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 422-3 V2.1.1
Bežični mikrof oni; Audi o PMSE do 
3 GHz; 3. dio: Prijamnici klase C; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 433 V2.1.1
Radijska oprema za „građanski pojas” 
(CB): Harmonizirana norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 440 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD); Radij -
ska oprema za uporabu u frekvencij -
skom podr učju od 1 GHz do 40 GHz; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU14.7.2017. EN 300 440-2 
V1.4.1
Napomena 2.131.12.2018. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se, za kategorije prijamnika 2 i 3 utvrđene u tablici 5., na zahtjeve povezane s parametr ima radnih 
karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.C 389/72 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 300 440-2 V1.4.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Uređaji kratk oga 
dometa (SRD); Radijska oprema za 
frekvencij sko podr učje od 1 GHz do 
40 GHz; 2. dio: Harmonizirana europ -
ska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve 
iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 300 454-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Širok opojasne 
audio veze; 2. dio:Har monizirana europ -
ska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve 
iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 300 487 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za po-
kretne zemaljske postaje koji imaju 
samo prijam (ROMES) koji omoguća -
vaju podatk ovnu komunikaci ju u frek-
vencijsk om pojasu od 1,5 GHz; 
Radi ofrekvenci jske (RF) specifikacije, 
koja obuhvaćaju bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 676-2 V2.1.1
VHF ručni, pokretni i nepokretni pre-
dajnici, prijamnici i primopredajnici na 
tlu za zrak oplo vnu pokretnu službu u 
VHF podr učju s amplitud nom modula -
cijom 2. dio: Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU8.7.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 300 698 V2.1.1
Radi o telefonski odašiljači i prijamnici 
za pomorsku pokretnu službu kojirade 
u VHF pojasima, namijenjeni za unu -
tarnje vodene pute ve; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članaka 3.2 i 3.3(g) Direktive 2014/53/ 
EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka g17.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/73
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 300 718-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
diospektar (ERM); Lavin ski radiofaro vi; 
Sustavi odašiljača i prijamnika; 2. dio: 
Harmonizirana europska norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 300 718-3 V1.2.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Lavinski farovi; 
Sustavi odašiljač-pr ijamnik; 3. dio: Har-
monizirana europska norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 3, 
točka g
ETSI EN 300 720 V2.1.1
Palubni komunikaci jski sustav i i uređaji 
na naročit o visokim frekvencijama 
(UHF); Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 025 V2.1.1
VHF radiotelef onska oprema za opću 
komunikaci ju i pridružena oprema za 
klasu „D” digitalnog selektivnoga po-
zivanja (DSC); Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članaka 
3.2 i 3.3(g) Direktive 2014/53/EU12.8.2016. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka g
ETSI EN 301 025 V2.2.1
VHF radiotelef onska oprema za opću 
komunikaci ju i pridružena oprema za 
klasu „D” digitalnog selektivnoga po-
zivanja (DSC); Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članaka 
3.2 i 3.3(g) Direktive 2014/53/EU12.4.2017. EN 301 025 
V2.1.1
Napomena 2.130.11.2018. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka gC 389/74 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 091-2 V1.3.2
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM) – Uređa ji kratk oga 
dometa – Telematika cesto vnog prije-
voza i prometa (RTTT ) – Radarska 
oprema koja radi u podr učju 76 GHz 
do 77 GHz; 2. dio: Harmonizirana 
europska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 301 166 V2.1.1
Kopnena pokretna služba; Radijska 
oprema za analognu i/ili digitalnu 
komunikaci ju (govor i/ili podatci) koja 
radi na uskopojasnim kanalima i ima 
antenski spojnik; 2. dio: Harmonizirana 
europska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU10.2.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 178 V2.2.2
Prijenosni radiotelef on vrlo visok e frek-
vencije (VHF) za pomorsku pokretnu 
službu u VHF pojasima (samo za 
primjene koje nisu GMDSS); Harmoni -
zirana norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU12.5.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 357 V2.1.1
Bežični audio uređaji u podr učju od 25 
MHz do 2 000 MHz; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU14.7.2017. EN 301 357-2 
V1.4.1
Napomena 2.128.2.2019. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 357-2 V1.4.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Bežični audioure -
đaji u podr učju 25 MHz do 2 000 MHz; 
2. dio: Harmonizirana europska norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.17.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/75
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 360 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za satelit-
ske interaktivne terminale (SIT) i satelit-
ske korisničke terminale (SUT) koji 
odašilju prema satelit ima u geostacio -
narnoj orbiti i rade u frekvencij skim 
pojasima od 27,5 GHz do 29,5 GHz, 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 406 V2.2.2
Digitalne poboljšane bežične telekomu -
nikacije (DECT); Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3,2 Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 426 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za kop-
nene pokretne satelitske zemaljske po-
staje (LMES) nisk e brzine prijenosa 
podataka i pomorske pokretne satelit-
ske zemaljske posta je (MMES) koje nisu 
predviđene za opasne i sigur nosne 
komunikaci je u frekvencijskim pojasima 
1,5 GHz/1,6 GHz, koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 427 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za po-
kretne satelitske zemaljske posta je 
(MESs) niske brzine prijenosa podataka 
izuzev zrak oplo vnih pokretnih satelit-
skih zemaljskih postaja u frekvencij skim 
pojasima 11/12/14 GHz, koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 428 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za termi-
nale s jako malim promjerom antene 
(VSAT); Zemaljski satelitske zemaljske 
posta je koji samo odašilju, odašilju/ 
primaju ili samo primaju u frekvencij -
skim pojasima 11/12/14 GHz, koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU8.6.2017. Članak 3, stavak 2C 389/76 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 430 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za zemalj -
ske prijenosne zemaljske posta je koje 
primaju satelitske novosti (SNGTES) u 
frekvencij skim pojasima od 11 GHz do 
12 GHz/13 GHz to 14 GHz, koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU14.10.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 441 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za po-
kretne zemaljske posta je (MESs), uklju -
čujući ručne zemaljske posta je, za 
satelitske mreže nami jenjene osobnim 
komunikaci jama (S-PCEN) u frekvencij -
skom pojasu 1,6 GHz/2,4 GHz kao dio 
pokretne satelitske službe (MSS), koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 442 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za NGSO 
pokretne zemaljske posta je (MES uklju -
čujući ručne zemaljske posta je, za 
satelitske mreže nami jenjene osobnim 
komunikaci jama (S-PCN) u frekvencij -
skim pojasima od 1 980 MHz do 
2 010 MHz (zemlja prema satelitu) i 
od 2 170 MHz do 2 200 MHz (sate lit 
prema zemlji) kao dio pokretne satelit-
ske službe (MSS), koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 443 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za termi-
nale s jako malim promjerom antene 
(VSAT); Satelitsk e zemaljske posta je koji 
samo odašilju, odašilju/pr imaju ili samo 
primaju u frekvencijskim pojasima 4 
GHz i 6 GHz, koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/77
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 444 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za kop-
nene pokretne zemaljske posta je (LMES) 
za govornu i/ili podatk ovnu komunika -
ciju u frekvencij skim pojasima 1,5 GHz 
i 1,6 GHz, koja obuhvaća bitne zahtjeve 
iz članka 3.2 Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 447 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za satelit-
ske zemaljske posta je na palubama 
plovila (ESVs) u frekvencij skim poja -
sima 4/6 GHz predviđene za nepo -
kretnu satelit sku službu (FSS), koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 459 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za satelit-
ske interaktivne terminale (SIT) i satelit-
ske korisničke terminale (SUT) koji 
odašilju prema satelit ima u geostacio -
narnoj orbiti i rade u frekvencij skim 
pojasima od 29,5 GHz do 30,0 GHz, 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU14.10.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 473 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za zemalj -
ske postaje koje odašilju prema zrak o-
plovima (AES) omogućava jući 
zrak oplo vnu pokretnu satelitsku službu 
(AMSS)/pokretnu satelitsku službu 
(MSS) i/ili zrak oplo vnu pokretnu satelit-
sku službu na ruti (AM(R)S/pokretnu 
satelitsku službu (MSS), u frekvencij -
skom pojasu ispod 3 GHz, koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 502 V12.5.2
Globalni sustav pokretnih komunikaci ja 
(GSM; Oprema baznih posta ja (BS); 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2C 389/78 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 511 V9.0.2
Globalni sustav pokretnih komunikaci je 
(GSM);Har monizirana norma za po-
kretne posta je u pojasima GSM 900 i 
GSM 1800 koja obuhvaća bitne za-
htjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE 
(1999/5/EC)12.4.2017. Članak 3, stavak 2
Obavi jest: Uz uvjet da su primije njeni prihvatni parametr i iz stava ka 4.2.20, 4.2.21 i 4.2.26, ovom se usklađenom normom omogućuje 
pretposta vka o sukladnosti s bitnim zahtjevima iz Direktive 2014/53/EU
ETSI EN 301 559 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD); Aktivni 
medicinski implantati male snage (LP- 
AMI) u frekvencij skome podr učju od 
2 483,5 do 2 500 MHz; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 598 V1.1.1
Uređaji u neupotr ijeblje nom frekvencij -
skom prostor u (WS D); Sustavi bežičnog 
pristupa u frekvencijsk om pojasu 
470 MHz do 790 MHz; Harmonizirana 
europska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 301 681 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za po-
kretne zemaljske postaje (MES) geosta -
cionar nih pokretnih satelitskih sustav a, 
uključujući ručne zemaljske postaje, za 
satelitske mreže nami jenjene osobnim 
komunikaci jama (S-PCN) kao dio po-
kretne satelit ske službe (MSS) u frek-
vencijski m pojasima 1,5 i 1,6 GHz, koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/79
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 721 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za po-
kretne zemaljske posta je (MES) koje 
komuniciraj u s nisk om brzinom pod -
ataka (LBRDC) sa satelitima u nisk oj 
zemaljsk oj orbiti (LEO) u frekvencij -
skom pojasu ispod 1 GHz, koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 783 V2.1.1
Komercijalno dostupna amaterska radio 
oprema; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU8.7.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 839 V2.1.1
Aktivni imp lantati (ULP -AMI) i peri-
ferne jedinice (ULP -AMI-P) ultra niske 
snage, koji rade u frekvencij skom pod -
ručju 402 MHz do 405 MHz. Harmo-
nizirana norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU8.7.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 841-3 V2.1.1
Radijska oprema za VHF digitalnu vezu 
(VDL), zrak -tlo, mod 2; Tehničke zna-
čajk e i mjer ne meto de za opremu na tlu; 
3. dio: Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 22014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 842-5 V2.1.1
Radijska oprema za VHF digitalnu vezu 
(VDL), zrak -tlo, mod 4; Tehničke zna-
čajk e i mjer ne meto de za opremu na tlu; 
5. dio: Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 893 V1.8.1
Širok opojasne radiopr istupne mreže 
(BRAN); RLAN od 5 GHz visok e pro-
vedbene kakv oće; Harmonizirana eu-
ropska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2C 389/80 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 301 893 V2.1.1
5 GHz RLAN; Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU8.6.2017. EN 301 893 
V1.8.1
Napomena 2.112.6.2018. Članak 3, stavak 2
U pogledu adap tivnosti, do 12. lipnja 2018. mogu se upotrebljavati ili klauzula 4.2.7. ove usklađene norme ili klauzula 4.8. usklađene 
norme EN 301 893 v1.8.1.; nakon tog datuma smije se upotrebljava ti samo klauzula 4.2.7. ove usklađene norme.
ETSI EN 301 908-1 V11.1.1
Celular ne mreže IMT ; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 1. 
dio: Uvod i opći zahtjevi9.12.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-2 V11.1.1
Celular ne mreže IMT : Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 2. 
dio: Korisnička oprema (UE) za CDMA s 
izravni m proširenjem (UTRA FDD)12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-2 V11.1.2
Celular ne mreže IMT : Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 2. 
dio: Korisnička oprema (UE) za CDMA s 
izravni m proširenjem (UTRA FDD)13.10.2017. EN 301 908-2 
V11.1.1
Napomena 2.128.2.2019. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-3 V11.1.3
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 3.dio: 
Bazne posta je (BS) za CDMA s izravnim 
proširenjem (UTRA FDD)12.5.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-10 V4.2.2
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Bazne postaje (BS), 
repetito ri i korisnička oprema (UE) za 
IMT -2000 treću generacij u celular nih 
mreža; 10. dio: Harmonizirana norma 
za IMT -2000, FDMA/TDMA (DECT) 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/81
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 908-11 V11.1.2
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
11. dio: Repetitor i za CDMA s izravnim 
proširenjem (UTRA FDD)10.2.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-12 V7.1.1
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
12. dio: Repetitor i za CDMA s više-
strukim nosit eljem (cdma2000)9.9.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-13 V11.1.1
Celular ne mreže IMT ; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
13. dio: Korisnička oprema (UE) za 
razvijeni univerzalni terestr ijalni radijs ki 
pristup (E-UTRA)12.5.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-13 V11.1.2
Celular ne mreže IMT ; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
13. dio: Korisnička oprema (UE) za 
razvijeni univerzalni terestr ijalni radijs ki 
pristup (E-UTRA)13.10.2017. EN 301 908-13 
V11.1.1
Napomena 2.128.2.2019. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-14 V11.1.2
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
14. dio: Bazne posta je (BS) za razvijeni 
univerzalni terestr ijalni radijski pristup 
(E-UTRA)12.5.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-15 V11.1.2
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
15. dio: Repetitori za razvije ni univer -
zalni terestr ijalni radijski pristup (E- 
UTRA-FDD)10.2.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-18 V11.1.2
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
18. dio: E-UTRA, UTRA i GSM/EDGE 
bazna posta ja (BS) multistandardnog 
radija (MSR)12.5.2017. Članak 3, stavak 2C 389/82 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 301 908-19 V6.3.1
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
19. dio: OFDMA TDD WMAN (pokretni 
WIMAXTM) TDD korisnička oprema 
(UE)8.6.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-20 V6.3.1
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
20. dio: OFDMA TDD WMAN (pokretni 
WIMAXTM) TDD bazne posta je (BS)14.10.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-21 V6.1.1
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
21. dio: OFDMA TDD WMAN (pokretni 
WIMAXTM) korisnička oprema (UE)14.10.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 908-22 V6.1.1
IMT celular ne mreže; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU; 
22. dio: OFDMA TDD WMAN (pokretni 
WIMAXTM) FDD bazne postaje (BS)9.12.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 301 929 V2.1.1
VHF odašiljači i prijamnici kao obalne 
posta je za GMDSS i druge primjene u 
pomorsk oj pokretnoj službi; Harmoni -
zirana norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 017 V2.1.1
Odašiljačka oprema za amp litudno 
moduliranu (AM) zvučnu radiodifuznu 
službu; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.5.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 018 V2.1.1
Odašiljačka oprema za frekvencijski 
moduliranu (FM) zvučnu radiodifuznu 
službu; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU8.6.2017. EN 302 018-2 
V1.2.1
Napomena 2.131.12.2018. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/83
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 018-2 V1.2.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM) – Odašiljačka 
oprema za frekvencijski modulirani 
radio u službi radiodifuzije ; 2. dio: 
Harmonizirana europska norma prema 
članku 3.2 Direktive R&TTE12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 054-2 V1.2.1
Meteor ološka pomoć (Met pom.); Ra-
diosonde za primjenu u frekvencijsk om 
podr učju od 400,15 MHz do 406 MHz 
s razinama snage do 200 mW ; 2. dio: 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 064-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Bežični videolin -
kovi (WVL), koji rade u frekvencijsk om 
pojasu 1,3 GHz do 50 GHz; 2. dio: 
Harmonizirana europska norma prema 
članku 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 065-1 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) koji 
upotrebljava ju ultra širok opojasnu teh-
nologij u (UWB); Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU; 1. dio: 
Zahtjevi za gener ičke UWB primjene10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 065-2 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) koji 
upotrebljava ju ultra širok opojasnu teh-
nologij u (UWB); Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU; 2. dio: 
Zahtjevi za UWB praćenje lokacij e10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 065-3 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) koji 
upotrebljava ju ultra širok opojasnu teh-
nologij u (UWB); Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU; 3. dio: 
Zahtjevi za UWB uređa je koje primje -
njuju vozila na tlu10.3.2017. Članak 3, stavak 2C 389/84 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 065-4 V1.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD) koji 
upotrebljava ju ultra širok opojasnu teh-
nologij u (UWB); Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU; 4. dio: 
Uređaji osjetljivi na mat erijal, koji 
primjenjuju UWB tehnologiju ispod 
10,6 GHz12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 066-2 V1.2.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Primjene slikovnih 
sustav a radara za ispitivanje tla i zida 
(GPR/WPR); 2. dio: Harmonizirana 
europska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 077-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Odašiljačka 
oprema za terestr ijalnu radijsku službu 
digitalne audiodifuzije (T-DAB); 2. dio: 
Harmonizirana europska norma prema 
članku 3.2 Direktive R&TTE12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 186 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za satelit-
ske pokretne zrak oplo vne zemaljske 
posta je (AESs) u frekvencij skim poja -
sima 11/12/14 GHz, koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 194-2 V1.1.2
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Navigaci jski radar 
za uporabu na unutrašnjim vodenim 
puto vima; 2. dio: Harmonizirana eu-
ropska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.17.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/85
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 195 V2.1.1
Aktivni medicinski implantati ultra 
niske snage (ULP -AMI) i oprema u 
frekvencij skom podr učju od 9 kHz do 
315 kHz; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 208 V3.1.1
Oprema za radiofrekvenci jsku identifi -
kaci ju u frekvencij skom pojasu od 865 
MHz do 868 MHz s razinama snag e do 
2 W i u frekvencij skom pojasu od 
915 MHz do 921 MHz s razinama 
snage do 4 W; Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 217-2 V3.1.1
Nepokretni radijski sustav I; Karakt eri-
stike i zahtjevi za opremu i antene 
točka-točka; Dio 2-2: Digitalni sustavi 
koji rade u frekvencij skim pojasima gdje 
se primjenjuje koordinaci ja frekvencij a; 
Harmonizirana europska norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU8.6.2017. EN 302 217-2-2 
V2.2.1
Napomena 2.131.12.2018. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 217-2-2 V2.2.1
Nepokretni radijs ki sustav i; Karakt eri-
stike i zahtjevi za opremu i antene 
točka-točka; Dio 2-2: Digitalni sustavi 
koji rade u frekvencij skim pojasevima 
gdje se primjenjuje koordinacija frek-
vencija; Harmonizirana europska 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive R&TTE12.4.2017. Članak 3, stavak 2
Obavi jest: Uz uvjet da su primijenje ni prihvatni parametr i iz stavaka 4.3.1, 4.3.2, 4.3.3 i 4.3.4, ovom se usklađenom normom omogućuje 
pretposta vka o sukladnosti s bitnim zahtjevima iz Direktive 2014/53/EU
ETSI EN 302 245-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Odašiljačka 
oprema za radiodifuznu službu svjet -
skog digitalnog radija (DRM); 2. dio: 
Harmonizirana europska norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive R&TTE12.4.2017. Članak 3, stavak 2C 389/86 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 248 V2.1.1
Navigaci jski radar i za uporabu na ne- 
SOL AS plovilima; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 264-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Uređaji kratk oga 
dometa – Telematika cesto vnog prije-
voza i prometa (RTTT); Oprema radara 
kratk oga dometa u pojasu 77 GHz do 
81 GHz; 2. dio: Harmonizirana europ -
ska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve 
iz članka 3,2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 288-2 V1.6.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Uređaji kratk oga 
dometa; Telematika cesto vnoga prijevo -
za i prometa (RTTT); Kratk odometna 
radarska oprema u podr učju od 24 
GHz; 2. dio: Harmonizirana europska 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 296-2 V1.2.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Odašiljačka 
oprema za uslugu terestr ijalne digitalne 
TV (DVB-T); 2. dio: Harmonizirana 
europska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 326-2 V1.2.2
Nepokretni radijs ki sustavi; Oprema i 
antene u sustavu više točaka; 2. dio: 
Harmonizirana europska norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive R&TTE za digitalnu radijsku 
opremu u sustav u više točaka12.4.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/87
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 340 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za zemalj -
ske satelitske postaje na palubama 
plovila (ESVs) u frekvencij skim poja -
sima 11/12/14 GHz predviđene za 
nepokretnu satelitsku službu (FSS), koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 372 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD); Radar -
ski uređa j za ispitivanje razine tvar i u 
spremniku (TLPR) u frekvencij skim 
pojasima od 4,5 GHz do 7 GHz, od 
8,5 GHz do 10,6 GHz, od 24,05 GHz 
do 27 GHz, od 57 GHz do 64 GHz, od 
75 GHz do 85 GHz; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU.10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 448 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za zemalj -
ske posta je za praćenje na vlak ovima 
(EST s) u frekvencijskim pojasima 14/12 
GHz, koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 454-2 V1.2.1
Meteor ološka pomoć (Met pom.); Ra-
diosonde za primjenu u frekvencijsk om 
podr učju od 1 668,4 MHz do 1 690; 2. 
dio: Harmonizirana norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz ćlanka 3.2 
Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 480 V2.1.2
Sustavi pokretnih komunikaci ja u zra-
koplo vu (MC OBA); Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU10.3.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 502 V2.1.1
Bežični pristupni sustav i (WAS); 5,8 
GHz nepokretni širok opojasni sustavi 
prijenosa podataka; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU12.5.2017. Članak 3, stavak 2C 389/88 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 510-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Radijska oprema u 
frekvencij skome podr učju 30 MHz do 
37,5 MHz za aktivne medicinsk e mem -
branske imp lantate i pribor ultra male 
snage; 2. dio: Harmonizirana europska 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 536-2 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Uređaji kratk oga 
dometa (SRD); Radijska oprema u 
frekvencij skom podr učju 315 kHz do 
600 kHz; 2. dio: Harmonizirana europ -
ska norma koja obuhvaća bitne zahtjeve 
iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 537 V2.1.1
Sustavi ultra niske snag e podatk ovnih 
medicinskih servisa (MEDS) u frekven -
cijskome podr učju od 401 MHz do 
402 MHz i od 405 MHz do 406 MHz; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 561 V2.1.1
Kopnena pokretna služba; Radijska 
oprema sa stalnom ili nestalnom mo-
dulacijom ovojnice koja radi u kanalu 
širine 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz ili 
150 kHz; Harmonizirana europska 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 567 V1.2.1
Mreže sa širok opojasnim radijskim 
pristupom (BRAN); Višegiga bitni sustavi 
WAS/RL AN u frekvencij skome pojasu 
od 60 GHz; Harmonizirana europska 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/89
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 571 V2.1.1
Intelig entni transpor tni sustavi (ITS); 
Radi okomunikacijska oprema koja radi 
u frekvencij skom pojasu od 5 855 MHz 
do 5 925 MHz; Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU8.6.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 574-1 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za satelit-
ske zemaljske posta je (MES) za MSS u 
frekvencij skim pojasu od 2 GHz; 1. dio: 
Komplementarna zemaljska komponen -
ta (CGC) za širok opojasne sustave, koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 574-2 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za satelit-
ske zemaljske posta je (MES) za MSS u 
frekvencij skim pojasu od 2 GHz; 2. dio: 
Korisnički uređaji (UE) za širok opojasne 
sustav e, koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 574-3 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za satelit-
ske zemaljske posta je (MES) za MSS u 
frekvencij skim pojasima od 1 980 MHz 
do 2 010 MHz (zemlja-svemir) i od 
2 170 MHz do 2 200 MHz (svemir - 
zemlja); 3. dio: Korisnički uređaji (UE) 
za širok opojasne sustave, koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2C 389/90 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 608 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Uređaji kratk oga 
dometa (SRD); Radijska oprema za 
Eurobalise sustave na željeznici; Har-
monizirana europska norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 609 V2.1.1
Uređaji kratk og dometa (SRD): Radijski 
uređaji za željezničke sustav e europetlje; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU8.6.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 617-2 V2.1.1
Na tlu bazirani UHF radijski odašiljači, 
prijamnici i primopreda jnici s ampli -
tudnom modulacijom za UHF zrak o-
plovnu pokretnu službu; 2. dio: 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 686 V1.1.1
Intelig entni transpor tni sustavi (ITS); 
Radi okomunikacijska oprema za frek-
vencijsk o podr učje od 63 GHz do 64 
GHz; Harmonizirana europska norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 729 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD); Radar -
ski uređaj za ispitivanje razine tvar i 
(LPR) u frekvencijskim pojasima od 6 
GHz do 8,5 GHz, od 24,05 GHz do 
26,5 GHz, od 57 GHz do 64 GHz, od 
75 GHz do 85 GHz; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU12.5.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/91
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 752 V1.1.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Aktivna pojačala 
radarsk og odziva; Harmonizirana eu-
ropska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 858-2 V1.3.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Telematika cesto v-
nog prijevoza i prometa (RTTT); 
Automobilska radarska oprema koja 
radi u frekvencij skom podr učju 
24,05 GHz do 24,25 GHz ili 
24,50 GHz; 2. dio: Harmonizirana 
europska norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
ETSI EN 302 885 V2.1.1
Prijenosni radiote lefonski uređa ji vrlo 
visokih frekvencij a (VHF) s integriranim 
ručnim uređajem klase D DCS, koji rade 
u VHF pojasima nami jenjenim pomor -
skoj pokretnoj službi; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članaka 3.2 i 3.3(g) Direktive 2014/53/ 
EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka g
ETSI EN 302 885 V2.2.2
Prijenosni radiote lefonski uređa ji vrlo 
visokih frekvencij a (VHF) s integriranim 
ručnim uređa jem klase H DCS, koji rade 
u VHF pojasima nami jenjenim pomor -
skoj pokretnoj službi; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članaka 3.2 i 3.3(g) Direktive 2014/53/ 
EU12.4.2017. EN 302 885 
V2.1.1
Napomena 2.131.12.2018. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka g
ETSI EN 302 885 V2.2.3
Prijenosni radiote lefonski uređa ji vrlo 
visokih frekvencij a (VHF) s integriranim 
ručnim uređa jem klase H DCS, koji rade 
u VHF pojasima nami jenjenim pomor -
skoj pokretnoj službi; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članaka 3.2 i 3.3(g) Direktive 2014/53/ 
EU12.5.2017. EN 302 885 
V2.2.2
Napomena 2.131.1.2019. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka gC 389/92 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 302 961 V2.1.2
Pomorski osobni far za navođenje 
nami jenjen uporabi na frekvenciji 
121,5 MHz samo za potragu i spaša -
vanje;: Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 302 977 V2.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES); Harmonizirana norma za zemalj -
ske postaje posta vljene na vozila 
(VMES) u frekvencijskim pojasima 11/ 
12/14 GHz, koja obuhvaća bitne za-
htjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/53/ 
EU12.4.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 039 V2.1.2
Kopnena pokretna služba; Specif ikaci ja 
višekanalnog odašiljača za PMR službu; 
Harmonizirana europska norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 084 V2.1.1
Na tlu bazirani prošireni sustav (GBAS) 
za VHF zemlja-zrak podatk ovnu difu -
ziju (VDB);T ehničk e karakter istike i 
meto de mjerenja za opremu baziranu 
na tlu; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 098 V2.1.1
Pomorski osobni uređaji male snage za 
određivanje položa ja koji primjenjuju 
AIS; Harmonizirana norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 132 V1.1.1
Pomorski VHF osobni radio farovi male 
snage koji primjenjuju digitalno selek -
tivno pozivanje (DSC); Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU12.5.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/93
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 303 135 V2.1.1
kompa tibilnost i radijski spektar (ERM); 
Obalni nadzor , opsluživanje prometa 
plovila i lučki radar i (CS/V TS/HR); 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 203 V2.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD); Mrežni 
sustav i za prijenos biomedicinskih sig-
nala ljudskim tijelom (MBAN Ss) koji 
rade u podr učju od 2 483,5 MHz do 
2 500 MHz; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU12.8.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 204 V2.1.2
Umreženi uređaji kratk oga dometa 
(SRD); Radijska oprema u frekvencij -
skom podr učju od 870 MHz do 876 
MHz s razinama snage do 500 mW . 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 213-6-1 V2.1.1
Napredni sustav vođenja i kontrole 
kretanja površinom (A-SMGCS); 6. dio: 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU za stavljanje u uporabu 
radarskih senzora kretanja površinom; 
1. poddio: Senzor i u X podr učju s 
imp ulsnim signalima i snagom odašilja -
nja do 100 kW13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 339 V1.1.1
Širok opojasne izravne komunikaci je 
zrak -zemlja; Uređaji koji rade u frek-
vencijski m pojasima od 1 900 MHz do 
1 920 MHz i od 5 855 MHz do 5 875 
MHz; Fiksne antensk e izvedbe; Harmo-
nizirana norma koja obuhvaća bitne 
zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/ 
53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2C 389/94 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 303 340 V1.1.2
Digitalni terestr ijalni TV difuzi jski pri-
jamnici; Harmonizirana norma koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 354 V1.1.1
Pojačala i aktivne antene za TV radio -
difuzni prijam u kućnim lokacij ama; 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 
2014/53/EU12.5.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 372-1 V1.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES)); Oprema za prijam satelitske 
radiodifuzije ; Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU; 1. dio: 
Vanjska prijamna jedinica u frekvencij -
skom pojasu od 10,7 GHz do 12,75 
GHz13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 372-2 V1.1.1
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES)); Oprema za prijam satelitske 
radiodifuzije ; Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU; 2. dio: 
Unut arnja jedinica9.9.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 402 V2.1.2
Pomorski pokretni odašiljači i prijamni -
ci za uporabu u MF i HF pojasima: 
Harmonizirana norma koja obuhvaća 
bitne zahtjeve iz članaka 3.2 i 3.3(g) 
Direktive 2014/53/EU13.10.2017. Članak 3, stavak 2; 
Članak 3, stavak 3, 
točka g
ETSI EN 303 406 V1.1.1
Uređaji kratk oga dometa (SRD); 
Oprema društvenih alarma koja radi u 
frekvencij skome podr učju od 25 MHz 
do 1 000 MHz; Harmonizirana norma 
koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 
3.2 Direktive 2014/53/EU12.4.2017. Članak 3, stavak 217.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/95
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ETSI EN 303 609 V12.5.1
Globalni sustav mobilnih komunikaci ja 
(GSM); GSM repetitor i; Harmonizirana 
norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz 
članka 3.2 Direktive 2014/53/EU13.1.2017. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 978 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za zemalj -
ske posta je na pokretnim platf ormama 
(ESOMP) koje odašilju prema satelitima 
u geostacionar noj orbiti, u frekvencij -
skim pojasima od 27,5 GHz do 
30,0 GHz, koja obuhvaća bitne zahtjeve 
iz članka 3.2 Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 303 979 V2.1.2
Sate litske zemaljske postaje i sustavi 
(SES): Harmonizirana norma za zemalj -
ske posta je na pokretnim platf ormama 
(ESOMP) koje odašilju prema satelitima 
u ne-geostacionarnoj orbiti, u frekven -
cijskim pojasima od 27,5 GHz do 29,1 
GHz i od 29,5 GHz do 30,0 GHz, koja 
obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 
Direktive 2014/53/EU11.11.2016. Članak 3, stavak 2
ETSI EN 305 550-2 V1.2.1
Elektromagnetska kompa tibilnost i ra-
dijski spektar (ERM); Uređaji kratk oga 
dometa (SRD); Radijska oprema za 
uporabu u frekvencij skom podr učju od 
40 GHz do 246 GHz; 2. dio: Harmo-
nizirana europska norma koja obuh -
vaća bitne zahtjeve iz Direktive R&TTE8.6.2017. Članak 3, stavak 2
Ova usklađena norma ne odnosi se na zahtjeve povezane s parametr ima radnih karakt eristika prijamnika te se njome ne stvara 
pretposta vka sukladnosti u pogledu tih parametara.
(1) ESO: Europska organizaci ja za normizaciju:
— CEN: Avenue Mar nix 17, B-1000, Bruxelles, tel. + 32 2 5500811; faks + 32 2 5500819 (http://www .cen.eu)
— CENELEC: Avenue Mar nix 17, B-1000, Bruxelles, tel.+32 2 5196871; faks + 32 2 5196919 (http://www .cenelec.eu)
— ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; faks +33 493 654716 (http://www .etsi.eu)
Napomena 1: Općenit o je datum prestanka pretpostavk e o sukladnosti datum povlačenja („do w”) koji određuje Europska 
organizaci ja za normizaciju, ali se korisnici ovih normi upozora vaju da to u određenim izvanrednim 
sluča jevima može biti i drugačije.
Napomena 2.1: Nova (ili izmi jenjena) norma ima isto podr učje primjene kao i norma koju zamjenjuje. Navedenog datuma 
za zamije njenu normu presta je vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osno vne ili druge zahtjeve 
odgo varaju ćeg zakonodavstva Unije.C 389/96 HR Službeni list Europske unije 17.11.2017.
Napomena 2.2: Nova norma ima šire podr učje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za zamijenjenu 
normu prestaje vrijediti pretposta vka o sukladnosti s obzirom na osno vne ili druge zahtjeve odgo varajućeg 
zakonoda vstva Unije.
Napomena 2.3: Nova norma ima uže podr učje primjene od norme koju zamjenjuje. Navedenog datuma za (djelomično) 
zami jenjenu normu presta je vrijediti pretposta vka o sukladnosti s obzirom na osno vne ili druge zahtjeve 
odgo varaju ćeg zakonodavstva Unije za proizvode ili usluge iz podr učja primjene nove norme. Pretposta vka 
o sukladnosti s obzirom na osno vne ili druge zahtjeve odgo varajućeg zakonodavstva Unije za proizvode ili 
usluge koje i dalje pripada ju u podr učje primjene (djelomično) zamijenjene norme, ali ne pripada ju u 
podr učje primjene nove norme, ostaje nepromije njena.
Napomena 3: U slučaju izmjena, referentna je norma EN CCCCC:YYYY , njezine prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, 
citirana izmjena. Prema tome , zamije njena norma sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njezinih prethodnih 
izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Navedenog datuma za zamije njenu normu presta je 
vrijediti pretpostavka o sukladnosti s obzirom na osno vne ili druge zahtjeve odgo varajućeg zakonoda vstva 
Unije.
NAPOMENA:
—Sve informacij e o dostupnosti normi mogu se dobiti od Europske organizacije za normizaciju ili od nacionalnih 
normizacijskih tijela čiji je popis objav ljen u Službenom listu Europske unije u skladu s člank om 27. Uredbe (EU) br. 1025/ 
2012 (3).
—Nor me donosi Europska organizacija za normizaciju na engleskom jeziku (CEN i Cenelec objav ljuju i na francusk om i 
njemačk om jeziku). Zatim nacionalna normizacijska tijela prevo de naslo ve normi na sve ostale obvezne službene jezike 
Europske unije. Europska komisija nije odgo vorna za točnost naslo va koji se dostavlja ju za objav u u Službenom listu.
—Upućivanja na ispravk e „…/A C:YYYY” objav ljuju se samo u informativne svrhe. Ispravk om se uklanjaju tiskarske , 
jezične i slične pogreške iz teksta norme, a on se može odnositi na jednu ili više jezičnih verzija (eng leski, francuski i/ili 
njemački) norme koju je doni jela jedna od europskih organizaci ja za normizaciju.
—Obja va upućivanja u Službenom listu Europsk e unije ne podrazumijeva da su norme dostupne na svim službenim jezicima 
Europske unije.
—Ova j popis zamjenjuje sve prethodne popise objavljene u Službenom listu Europske unije na temelju Direktive 1999/5/EZ i 
Direktive 2014/53/EU. Europska komisi ja osigura va ažur iranje popisa.
—Više informacija o usklađenim normama i drugim europskim normama možete pronaći na inter netu:
http://ec.europa.eu/gro wth/sing le-market /european-standards/har monised-standards/index_en.htm 17.11.2017. HR Službeni list Europske unije C 389/97
(3) SL C 338, 27.9.2014., str. 31.