Informacije po vezane s podacima na pouzdanim popisima drža va članica o k ojima je izvješćeno 
u skladu s Odlukom  Komisije 2009/767/EZ,  kako je izmijenjena
(2015/C 95/05)
U skladu s člank om 2.  s tavkom 4. Odluk e  K omisije 2009/767/EZ  (1), k ako je izmijenjena Odlukom Komisije 
2010/425/EU  (2) i Pr ovedbenom  odluk om Komisije 2013/662/EU  (3), Eur opska komisija svim državama članicama 
pomoću sigurnog kanala na odobrenom web-poslužitelju s tavlja na raspolaganje informacije o kojima su drža ve članice 
izvijestile u skladu s člank om 2.  s tavkom 3. Odluk e,  i u obliku k oji je čitljiv ljudima i u p otpisanom oblik u za strojnu 
obradu.
Informacije o kojima izvješćuju države članice dostupne su na sljedećim URL adresama:
—https://ec.europa.eu/information_society/policy/esignature/trusted-list/tl-mp.xml  za po tpisanu verziju za strojnu 
obradu u xml formatu
i
—https://ec.europa.eu/information_society/policy/esignature/trusted-list/tl-hr.pdf  za v erziju u obliku k oji je čitljiv 
ljudima.
Vjerodostojnost i cjelovitost v erzije informacija za strojnu obradu osigurana je elektroničkim potpisom potkrijepljenim 
jednim od sljedećih digitalnih certifikata čija se vjerodostojnost potvrđuje sljedećim sažecima informacija:
1.Vrijednost sažetka za prvi certifikat, vrijedi do 19. prosinca  2018.:
—SHA-256 vr ijednost sažetka (Hex): 55 f5 07 de 3a 84 c6 3f 29 f0 46 93 f7 30 ad d1 73 ca df a0 9b 76 ab 07 
f5 f9 74 84 12 fd 9a aa
—SHA-1 vrijednost sažetka (Hex): 31 83 8b b9 5e 4b 76 fc 09 c3 6b ef 8f d2 db 46 d2 ab ab 1a
—SHA-256 vrijednost sažetka (Base64): VfUH3jqExj8p8EaT9zCt0XPK36CbdqsH9fl0hBL9mqo=
—SHA-1 sažetak (Base64): MYOLuV5LdvwJw2vvj9LbRtKrqxo=
2.Vrijednost sažetka za drugi certifikat, vrijedi do 15. rujna  2018. :
—SHA-256 vr ijednost sažetka (Hex): f0 e7 c9 5c 09 a5 f6 79 91 a0 35 3e bb dc e8 20 13 39 49 eb 1f f5 7e 6d 
2d f9 62 e8 02 a2 e4 0c
—SHA-1 vrijednost sažetka (Hex): 80 61 9c af df af 48 db 03 6b 0d 5b 9c 6e 85 32 3a d0 d2 21
—SHA-256 vrijednost sažetka (Base64): 8OfJXAml9nmRoDU+u9zoIBM5Sesf9X5tLfli6AKi5Aw=
—SHA-1 sažetak (Base64): gGGcr9+vSNsDaw1bnG6FMjrQ0iE=
3.Vrijednost sažetka za treći certifikat, vrijedi do 16. studenoga  2015. :
—SHA-256 vrijednost sažetka (Hex): 5d 39 e8 f1 16 69 50 e9 97 38 32 ad 26 6f 06 74 2c c4 a9 48 48 69 df 61 
ef
 cb 84 9d b2 fc 60 4a
—SHA-1 vrijednost sažetka (Hex): a8 4e 18 97 24 1f 85 c5 55 d0 3f 48 f5 a1 95 d6 3c 6a a6 5b
—SHA-256 vrijednost sažetka (Base64): XTno8RZpUOmXODKtJm8GdCzEqUhIad9h78uEnbL8YEo=
—SHA-1 vrijednost sažetka (Base64): qE4YlyQfhcVV0D9I9aGV1jxqpls=
(1)Odluka Komisije 2009/767/EZ  od 16. listopada  2009.  o utvrđivanju mjera kojima se olakšava uporaba postupaka elektroničkim putem 
prek
o „jedinstvenih kontaktnih točaka”  u skladu s Direktivom  2006/123/EZ  Europskog parlamenta i Vijeća  o uslugama na unutarnjem 
tržištu
 (SL L 274,  20.10.2009.,  str. 36. ).
(2)Odluka Komisije 2010/425/EU  od 28. srpnja  2010.  o izmjeni Odluke 2009/767/EZ  o izradi, održavanju i objavi pouzdanih popisa 
pr
užatelja usluga certificiranja koje nadziru/akreditiraju države članice ( SL L 199,  31.7.2010.,  str. 30. ).
(3)Provedbena odluka Komisije 2013/662/EU  od 14. listopada  2013.  o izmjeni Odluke 2009/767/EZ  s obzirom na izradu, održavanje 
i objavu pouzdanih popisa pružatelja usluga certificiranja koje nadziru/akreditiraju države članice ( SL L 306,  16.11.2013.,  str. 21. ).21.3.2015. HR Službeni list Europske unije C 95/15
Vjerodostojnost i cjelovitost obja vljene verzije „objedinjenog popisa ” u o bliku koji je čitljiv ljudima osigurava se 
sigurnom vezom TLS/SSL potkrijepljenom digitalnim certifikatom koji vrijedi do 10. svibnja  2017.  Vjer odostojnost 
certifikata potvrđuje se sljedećim sažecima informacija:
—SHA-1 (Hex): b4c0ea6694a5627e8a448bc830483cd38dbd63ec
—SHA-256 (Hex): e2b6c3009afa80bcab2eb5fec5a2c4ae0606aca205ba4ed62f2fb76cc11e08da
—SHA-1 (Base64): tMDqZpSlYn6KRIvIMEg80429Y+w=
—SHA-256 (Base64): 4rbDAJr6gLyrLrX+xaLErgYGrKIFuk7WLy+3bMEeCNo=
Relevantne str ane trebaju prije svake upotrebe provjeriti vjerodostojnost i cjelovitost „objedinjenog ” popisa. K omisija ne 
preuzima nikakvu odgovornost za sadržaj navedenih nacionalnih pouzdanih popisa jer su za njega odgovorne isključivo 
države članice.C 95/16 HR Službeni list Europske unije 21.3.2015.