ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
5. To polje sadržava deveteroznamenkasti nacionalni broj naljepnice vize prethodno vodoravno otisnut u crnoj boji. Upotrebljava se posebna vrsta fonta.

3. To polje sadržava oznaku zemlje od tri slova koja je navedena u Dokumentu ICAO 9303 o strojnom čitanju putnih isprava države članice izdavateljice. Ovisno o kutu promatranja ona je različitih boja.

6. To polje sadržava prethodno vodoravno otisnut u crvenoj boji deveteroznamenkasti nacionalni broj naljepnice vize. Upotrebljava se posebna vrsta fonta koja se razlikuje od one upotrijebljene u polju 5. „Broj naljepnice vize” troznamenkasta je oznaka zemlje kako je navedena u polju 3 te nacionalni broj iz polja 5 i 6.

7. U tom su polju sadržana slova „EU” s učinkom skrivenog prikaza. U vodoravnom položaju slova su svijetla, a tamna su kad ih se zaokrene za 90°.

8. U tom su polju sadržane oznake u skladu s poljem 3 s učinkom skrivenog prikaza. U vodoravnom položaju oznaka je svijetla, a tamna je kada se zaokrene za 90°.

Polja za popunjavanje

Oznake za pojedina polja na engleskom su i francuskom jeziku. Zemlja izdavateljica vize može dodati i treći službeni jezik Zajednice. Međutim, riječ „viza” u gornjem retku može biti na bilo kojem službenom jeziku Unije.

9. To polje započinje riječima „vrijedi za”. U to polje tijelo koje izdaje vizu upisuje područje na koje nositelj vize ima pravo putovati.

10. Na početku polja je riječ „od”, a riječ „do” nalazi se dalje u retku. Tijelo koje izdaje vizu upisuje duljinu boravka koji je odobren vizom. U nastavku su retka riječi „trajanje boravka” (tj. trajanje planiranog boravka podnositelja zahtjeva) i još jedanput riječ „dana”.

11. To polje započinje riječima „vrsta vize”. Tijelo koje izdaje vizu navodi kategoriju vize u skladu s člancima 5. i 7. ove Uredbe. U nastavku su retka riječi „broj putovnice” (nakon čega slijedi broj putovnice nositelja) i „broj ulaza”.

12. To polje započinje riječima „izdana u”, nakon čega se navodi mjesto izdavanja. U nastavku je retka riječ „dana” (nakon čega tijelo koje izdaje vize unosi datum izdavanja).

13. To polje započinje riječima „Prezime, Ime”.

14. To polje započinje riječju „napomene”. U to polje nadležno tijelo unosi dodatne informacije koje smatra potrebnima, pod uvjetom da je to u skladu s člankom 4. ove Uredbe. Sljedeća dva i pol retka ostaju prazna za takve napomene. Nadalje, dio tog polja mogao bi se u budućnosti koristiti za 2D crtični kod ako je uključen u zajedničke tehničke specifikacije.

15. To polje sadržava relevantne strojno čitljive informacije koje omogućuju npr. kontrolu na vanjskim granicama. Strojno čitljiva površina sadržava tiskani tekst na pozadinskom tisku u kojem se navode različite oznake u skladu s poljem 3 i „Europska unija” na različitim jezicima. Taj tekst ne utječe na tehnička obilježja strojno čitljive površine ili čitljivost te površine.

16. To je polje rezervirano za mogućnost dodavanja 2D crtičnog koda.
0301 93 00 0302 73 00 0303 25 00 ex 0304 39 00 ex 0304 51 00 ex 0304 69 00 ex 0304 93 90 ex 0305 10 00 ex 0305 31 00 ex 0305 44 90 ex 0305 59 80 ex 0305 64 00

Riba iz porodice šarana (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp. i Mylopharyngodon piceus): živa; svježa ili rashlađena; smrznuta; sušena, soljena ili u salamuri, dimljena; fileti i ostalo riblje meso; brašno, krupica i pelete od ribe, uporabljivi za prehranu ljudi

20 tona
HR    HR 
 
 
 EUROPSKA  
KOMISIJA   
Bruxelles, 13.4.2015.  
COM(2015) 173 final  
2012/0360 (COD)  
  
KOMUNIKACIJA KOMISIJE  
EUROPSKOM PARLAMENTU  
 
na temelju članka 294. stavka 6. Ugovora u funkcioniranju Europske unije  
 
o 
stajalištu Vijeća o donošenju Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe 
Vijeća (EZ) br.  1346/2000 o stečajnom postupku   
HR 2   HR 2012/0360 (COD)  
KOMUNIKACIJA KOMISIJE  
EUROPSKOM PARLAMENTU  
 
na temelju članka 294. stavka 6. Ugovora u funkcioniranju Europske unije  
 
o 
stajalištu Vijeća o donošenju Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe 
Vijeća (EZ) br.  1346/2000 o stečajnom postupku  
1. KONTEKST  
Datum slanja prijedloga Europskom parlamentu i Vijeću  
(dokument COM( 2012 ) 744 završna verzija – 2012 /0360 COD):  13. 12. 2012.  
Datum mišljenja Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora:  22. 5. 2013 . 
Datum stajališta Europskog parlamenta, prvo čitanje:  5. 2. 2014 . 
Datum donošenja stajališta Vijeća:  12. 3. 2015.  
2. CILJ PRIJEDLOGA KOMISIJE  
Prijedlog Komisije o izmjeni Uredbe o stečaju donesen je 12.  prosinca 2012. Glavni je cilj 
prijedloga promicanje „kulture spašavanja” u EU -u. Glavni su elementi prijedloga sljedeći: 
područje primjene Uredbe proširuje se radi obuhvaćanj a „preventivnih” stečajnih postupaka 
kojima se želi spašavati poduzeća i radi obuhvaćanja šireg raspona osobnih stečajnih 
postupaka; pojašnjavaju se kriteriji pravne nadležnosti (središte glavnog interesa) i poboljšava 
postupovni okvir za procjenu pravne n adležnosti; uspostavlja se sustav povezanih stečajnih 
registara kako bi se povećala transparentnost za dužnike; povećavaju se izgledi spašavanja 
trgovačkih društava izbjegavanjem pokretanja sekundarnih postupaka ako su interesi lokalnih 
vjerovnika zajamčen i na drugi način (tzv. „sintetički sekundarni postupci”); osigurava se 
pravni okvir za koordinaciju postupaka članova skupina trgovačkih društava.  
3. KOMENTARI O STAJALIŠT U VIJEĆA  
Vijeće u svojem stajalištu podupire sve temeljne elemente prijedloga Komisi je, uz neke 
tehničke izmjene pojedinosti. Te izmjene uključuju dodatne mjere za suzbijanje pojave u 
kojoj potrošači zlorabe mogućnost postizanja povoljnijeg pravnog položaja promjenom 
pravne nadležnosti („forum shopping”), zahtjev u skladu s kojim sintetič ke sekundarne 
postupke mora odobriti većina lokalnih vjerovnika i uspostavu tzv. „postupka koordinacije 
skupine”. Komisija podupire navedene izmjene.  
Po završetku neslužbenih trostranih razgovora od 15.  listopada 2014. i 10.  studenoga 2014. 
Parlament, Vij eće i Komisija postigli su privremeni politički dogovor o tekstu nove Uredbe o 
stečaju (u obliku preinake).   
Vijeće je 4.  prosinca 2014. potvrdilo taj politički dogovor te je 12. ožujka 2015.  donijelo 
stajalište u prvom čitanju.  
HR 3   HR 4. ZAKLJUČAK  
Budući da je za vrijeme neslužbenih trostranih razgovora postignut dogovor o svim 
izmjenama koje su uvrštene u prijedlog Komisije, Komisija je suglasna s izmjenama koje je 
Vijeće donijelo u svojem stajalištu u prvom čitanju.
EUROPSKA KOMISIJA

Bruxelles, 31.7.2015.

COM(2015) 84 final/2

2015/0042(NLE)

CORRIGENDUM

This document corrects document COM(2015)84 final of 02.03.2015.

Concerns the HR language version.

Term "namještanje" ("fixing") changed to "manipulacija" throughout the document.

The text shall read as follows:

Prijedlog

ODLUKE VIJEĆA

o potpisivanju, u ime Europske unije, Konvencije Vijeća Europe o manipulaciji sportskim natjecanjima s obzirom na pitanja koja nisu povezana s materijalnim kaznenim pravom i pravosudnom suradnjom u kaznenim stvarima
6. To polje sadržava prethodno vodoravno otisnut u crvenoj boji deveteroznamenkasti nacionalni broj naljepnice vize. Upotrebljava se posebna vrsta fonta koja se razlikuje od one upotrijebljene u polju 5. „Broj naljepnice vize” troznamenkasta je oznaka zemlje kako je navedena u polju 3 te nacionalni broj iz polja 5 i 6.

5. To polje sadržava deveteroznamenkasti nacionalni broj naljepnice vize prethodno vodoravno otisnut u crnoj boji. Upotrebljava se posebna vrsta fonta.

3. To polje sadržava oznaku zemlje od tri slova koja je navedena u Dokumentu ICAO 9303 o strojnom čitanju putnih isprava države članice izdavateljice. Ovisno o kutu promatranja ona je različitih boja.

9. To polje započinje riječima „vrijedi za”. U to polje tijelo koje izdaje vizu upisuje područje na koje nositelj vize ima pravo putovati.

10. Na početku polja je riječ „od”, a riječ „do” nalazi se dalje u retku. Tijelo koje izdaje vizu upisuje duljinu boravka koji je odobren vizom. U nastavku su retka riječi „trajanje boravka” (tj. trajanje planiranog boravka podnositelja zahtjeva) i još jedanput riječ „dana”.

11. To polje započinje riječima „vrsta vize”. Tijelo koje izdaje vizu navodi kategoriju vize u skladu s člancima 5. i 7. ove Uredbe. U nastavku su retka riječi „broj putovnice” (nakon čega slijedi broj putovnice nositelja) i „broj ulaza”.

12. To polje započinje riječima „izdana u”, nakon čega se navodi mjesto izdavanja. U nastavku je retka riječ „dana” (nakon čega tijelo koje izdaje vize unosi datum izdavanja).

13. To polje započinje riječima „Prezime, Ime”.

14. To polje započinje riječju „napomene”. U to polje nadležno tijelo unosi dodatne informacije koje smatra potrebnima, pod uvjetom da je to u skladu s člankom 4. ove Uredbe. Sljedeća dva i pol retka ostaju prazna za takve napomene. Nadalje, dio tog polja mogao bi se u budućnosti koristiti za 2D crtični kod ako je uključen u zajedničke tehničke specifikacije.

15. To polje sadržava relevantne strojno čitljive informacije koje omogućuju npr. kontrolu na vanjskim granicama. Strojno čitljiva površina sadržava tiskani tekst na pozadinskom tisku u kojem se navode različite oznake u skladu s poljem 3 i „Europska unija” na različitim jezicima. Taj tekst ne utječe na tehnička obilježja strojno čitljive površine ili čitljivost te površine.

16. To je polje rezervirano za mogućnost dodavanja 2D crtičnog koda.
EUROPSKA KOMISIJA

Bruxelles, 10.8.2015.

COM(2015) 86 final/2

CORRIGENDUM

This document corrects document COM(2015)86 final of 02.03.2015.

Concerns the HR language version.

Throughout the text the term "fixing"corrected to "manipulacija", the term "sports betting operators" to "priređivači sportskog klađenja" and the term "territory" to "područje".

The text shall read as follows:

PRILOG

Prijedlogu odluke Vijeća

o potpisivanju, u ime Europske unije, Konvencije Vijeća Europe o manipulaciji sportskim natjecanjima s obzirom na pitanja povezana s materijalnim kaznenim pravom i pravosudnom suradnjom u kaznenim stvarima
Prijedlog ODLUKE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o aktivaciji Fonda solidarnosti Europske unije /* COM/2014/0348 final - 2014/ () */





OBRAZLOŽENJE Uredbom Vijeća (EU, EURATOM) br. 1311/2013 od 2. prosinca 2013. kojom se uspostavlja višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2014. – 2020.[1], a posebno njezinim člankom 10. omogućuje se aktivacija Fonda solidarnosti Europske unije do godišnje gornje granice od 500 milijuna EUR (u cijenama iz 2011.), iznad gornjih granica relevantnih naslova financijskog okvira. U točki 11. Međuinstitucionalnog sporazuma od 2. prosinca 2013. između Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju[2] utvrđuju se modaliteti za aktivaciju Fonda. Uvjeti prihvatljivosti detaljno su navedeni u Uredbi Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 2012/2002[3], u kojoj se predviđa da se za isplatu predujmova u proračun uključi iznos do najviše 50 000 000 EUR u odobrenim sredstvima za plaćanje i za preuzimanje obveza. Komisija će te iznose uključiti u nacrt proračuna za 2015. Prijedlog ODLUKE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o aktivaciji Fonda solidarnosti Europske unije EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, Uzimajući u obzir Uredbu Europskog parlamenta i Vijeća, kojom se izmjenjuje Uredba Vijeća (EZ) br. 2012/2002 od 11. studenoga 2002. o osnivanju Fonda solidarnosti Europske unije[4], a posebno njezin članak 4.a stavak 4., Uzimajući u obzir Međuinstitucionalni sporazum od 2. prosinca 2013. između Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju[5], a posebno njegovu točku 11., uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije, budući da: (1) Europska unija osnovala je Fond solidarnosti Europske unije („Fond”) kako bi pokazala solidarnost prema stanovništvu iz regija pogođenih katastrofama. (2) Člankom 10. Uredbe (EU, EURATOM) br. 1311/2013 omogućuje se aktivacija Fonda do godišnje gornje granice od 500 milijuna EUR (u cijenama iz 2011.). (3) Člankom 4.a stavkom 4. izmijenjene Uredbe (EZ) br. 2012/2002 predviđa se da se iznos od 50 000 000 EUR stavi na raspolaganje za isplatu predujmova putem odobrenih sredstava u općem proračunu Unije. DONIJELI SU OVU ODLUKU: Članak 1. U okviru općeg proračuna Europske unije za financijsku godinu 2015. aktivira se Fond solidarnosti Europske unije i osigurava se iznos od 50 000 000 EUR u odobrenim sredstvima za plaćanje i odobrenim sredstvima za preuzete obveze. Članak 2. Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije. Sastavljeno u Bruxellesu, Za Europski parlament Za Vijeće Predsjednik Predsjednik [1] SL L 347, 20.12.2013., str. 884. [2] SL C 373, 20.12.2013., str. 1. [3] SL L XXX. [4] SL L XXX. [5] SL C 373, 20.12.2013., str. 1.
KOMUNIKACIJA KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU na temelju članka 294. stavka 6. Ugovora u funkcioniranju Europske unije o stajališta Vijeća o donošenju Odluke Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju djelovanja Unije u odnosu na Europske prijestolnice kulture za razdoblje od 2020. do 2033. godine /* COM/2014/0183 final - 2012/0199 (COD) */





2012/0199 (COD) KOMUNIKACIJA KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU na temelju članka 294. stavka 6. Ugovora u funkcioniranju Europske unije o stajališta Vijeća o donošenju Odluke Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju djelovanja Unije u odnosu na Europske prijestolnice kulture za razdoblje od 2020. do 2033. godine 1. Kontekst Datum dostave prijedloga Europskom parlamentu i Vijeću (dokument COM(2012) 407 završna verzija – – 2012/0199 (COD)): || 20. srpnja 2012. Datum mišljenja Odbora regija: || 30. studenoga 2012. Datum mišljenja Europskog gospodarskog i socijalnog odbora: || N/P Datum stajališta Europskog parlamenta, prvo čitanje: || 12. prosinca 2013. Datum donošenja stajališta Vijeća: || 24. ožujka 2014. 2. Cilj prijedloga Komisije Postojeća pravna osnova za izbor Europske prijestolnice kulture (EPK) (Odluka 1622/2006/EZ) obuhvaća kronološki popis država članica u kojem se navodi po kojem redoslijedu imaju pravo na organiziranja događaja do 2019. Državna natjecanja za spomenutu titulu organiziraju se šest godina unaprijed kako bi gradovi imali dovoljno vremena pripremiti se za godinu imenovanja. Zbog toga bi se nova pravna osnova za daljnje odvijanje manifestacije EPK-a trebala donijeti 2014. godine kako bi se osigurao nesmetan prijelaz u 2020. S obzirom na te okolnosti Komisija je podnijela Prijedlog Odluke koji obuhvaća razdoblje od 2020. do 2033. godine. 3. Primjedbe na stajalište Vijeća Po završetku neslužbenih trostranih razgovora od 17. rujna 2013., 16. listopada 2013. i 22. siječnja 2014., Parlament, Vijeće i Komisija postigli su privremeni politički dogovor o tekstu Odluke. Dana 29. siječnja 2014. Vijeće je potvrdilo politički dogovor, a 24. ožujka 2014. donijelo je svoje stajalište u prvom čitanju. 4. Zaključak Budući da je za vrijeme neslužbenih trostranih razgovora postignut dogovor o svim izmjenama koje su uvrštene u prijedlog Komisije, Komisija je suglasna s izmjenama koje je Vijeće donijelo u svojem stajalištu u prvom čitanju.
PRILOZI

Odjeljak A – Informacije dostavljene u polugodišnjim i godišnjim izvješćima UCITS-a i godišnjem izvješću AIF-a

Opći podaci:

–iznos pozajmljenih vrijednosnih papira i robe izražen kao udio u ukupnoj pozajmljivoj imovini,

–iznos imovine korištene u svakoj vrsti transakcije financiranja vrijednosnih papira i svakoj drugoj strukturi financiranja izražen kao apsolutni iznos i kao udio u imovini fonda pod upravljanjem.

Podaci o koncentraciji:

–10 najvažnijih vrijednosnih papira i robe primljenih kao kolateral po izdavatelju za sve vrste transakcija financiranja vrijednosnih papira i drugih struktura financiranja,

–10 najvažnijih drugih ugovornih strana svake pojedinačne vrste transakcija financiranja vrijednosnih papira i drugih struktura financiranja.

Agregirani podaci o transakcijama za svaku pojedinačnu vrstu transakcija financiranja vrijednosnih papira i drugih struktura financiranja – raščlanjeni prema kategorijama u nastavku:

–vrsta i kvaliteta kolaterala,

–dospijeće kolaterala raščlanjeno po sljedećim razdobljima dospijeća: manje od jednog dana, jedan dan do jedan tjedan, jedan tjedan do jedan mjesec, jedan mjesec do tri mjeseca, tri mjeseca do jedne godine, više od jedne godine, bez datuma dospijeća,

–valuta kolaterala,

–dospijeće raščlanjeno po sljedećim razdobljima dospijeća: manje od jednog dana, jedan dan do jedan tjedan, jedan tjedan do jedan mjesec, jedan mjesec do tri mjeseca, tri mjeseca do jedne godine, više od jedne godine, otvorene transakcije,

–zemlja u kojoj druge ugovorne strane imaju sjedište,

–namirenje i poravnanje (npr. trostrano, središnja druga ugovorna strana, dvostrano).

Podaci o ponovnom korištenju i ponovnom ulaganju gotovinskog kolaterala:

–udio primljenog kolaterala koji se ponovno koristi ili ponovno ulaže u usporedbi s maksimalnim iznosom navedenim u prospektu ili informacijama objavljenima ulagateljima,

–informacije o bilo kakvim ograničenjima u pogledu vrste vrijednosnih papira i robe koji se mogu ponovno ulagati ili ponovno koristiti,

–prihodi fonda ostvareni ponovnim ulaganjem gotovinskog kolaterala.
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o produženju valjanosti Odluke 2012/96/EU /* COM/2013/0543 final - 2013/0261 (NLE) */





OBRAZLOŽENJE Odlukom Vijeća 2012/470/EU od 7. kolovoza 2012. produžena je valjanost Odluke Vijeća 2012/96/EU do 20. kolovoza 2013. i obustavljena primjena odgovarajućih mjera navedenih u Odluci 2002/148/EZ. Zbog neizvjesnosti povezane s točnim datumom održavanja izbora u Zimbabveu u skladu s globalnim političkim sporazumom i zbog pregleda odgovarajućih mjera neposredno nakon navedenih izbora, Vijeću se predlaže da donošenjem priloženog prijedloga za šest mjeseci produži valjanost Odluke Vijeća 2012/96/EU. 2013/0261 (NLE) Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o produženju valjanosti Odluke 2012/96/EU VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Sporazum o partnerstvu između članica afričke, karipske i pacifičke skupine država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, potpisan u Cotonouu 23. lipnja 2000.[1] (u daljnjem tekstu „Sporazum o partnerstvu AKP-EZ”), kako je izmijenjen u Ouagadougouu (Burkina Faso) 22. lipnja 2010.[2], a posebno njegov članak 96., uzimajući u obzir Interni sporazum o mjerama koje treba poduzeti i postupke koje treba ispoštovati za potrebe provedbe Sporazuma o partnerstvu AKP-EZ[3], a posebno njegov članak 3. uzimajući u obzir prijedlog Komisije, budući da: (1) Odlukom 2002/148/EZ zaključena su savjetovanja s Republikom Zimbabve u skladu s člankom 96. stavkom 2. točkom (c) Sporazuma iz Cotonoua i poduzete odgovarajuće mjere. Te su mjere od tada usklađivane, a njihovo razdoblje primjene pregledavano je svake godine. (2) Kako bi Unija dokazala trajni doprinos u pogledu političkog postupka u okviru globalnog političkog sporazuma, Vijeće je 7. kolovoza 2012. odlučilo produžiti valjanost Odluke 2012/96/EU i na 12 mjeseci obustaviti primjenu odgovarajućih mjera kojima se ograničuje suradnja sa Zimbabveom u skladu s člankom 96. Sporazuma iz Cotonoua. (3) Suglasnošću Vijeća da pregleda odgovarajuće mjere neposredno nakon održavanja izbora u Zimbabveu u skladu s globalnim političkim sporazumom, Odluku 2012/96/EU treba produžiti i zadržati obustavu odgovarajućih mjera. (4) Europska unija u svakom trenutku može donijeti odluku o pregledu te odluke. DONIJELO JE OVU ODLUKU: Članak 1. Valjanost Odluke 2012/96/EU i odgovarajućih mjera obuhvaćenih tom odlukom produžuje se do 20. veljače 2014. Međutim primjena odgovarajućih mjera ostaje obustavljena. Odgovarajuće se mjere moraju stalno pregledavati i ponovno će se primjenjivati ako se situacija u Zimbabveu osjetno pogorša. Te se mjere u svakom slučaju moraju pregledati šest mjeseci nakon stupanja na snagu ove odluke. Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na dan njezina donošenja. Odluka se objavljuje u Službenom listu Europske unije. Sastavljeno u Bruxellesu, Za Vijeće Predsjednik [1] SL L 317, 15.12.2000., str. 3. [2] SL L 287, 4.11.2010., str. 3. [3] SL L 317, 15.12.2000., str. 376., kao što je izmijenjen u SL L 247, 9.9.2006., str. 48.
—

novim IT alatom za upravljanje ljudskim resursima (SYSPER) kojim se već koristi Komisija i većina drugih institucija EU-a zamijenjen je postojeći IT alat za većinu postupaka u vezi s ljudskim resursima u GTV-u. Na sličan je način zamijenjen IT alat koji se upotrebljava za upravljanje životnim ciklusom službenih putovanja/odobrenih putovanja,
5.

Faza A programa rada obuhvaća razdoblje u kojem će se provesti geotehnička istraživanja i obrada geofizičkih podataka; faza B programa rada razdoblje je snimanja novih seizmičkih podataka; u fazi C programa rada provodit će se istraživačka i/ili evaluacijska bušenja. Podnositelji se mogu odlučiti za kombinaciju faza koja može uključivati sve tri faze ili početak radova u fazi B nakon koje slijedi faza C, početak radova u fazi C ili početak radova u fazi A nakon koje slijedi faza C.
4.

PODSJEĆAJUĆI na to da su Ujedinjeni narodi donijeli Program održivog razvoja do 2030. (4) u kojem se u nekoliko ciljeva jasno poziva na kulturu kao i na to da se Zaključcima Vijeća od 16. prosinca 2014. o programu za razdoblje nakon 2015. kojim bi se uvele korjenite promjene (5) prepoznaje da kultura, uključujući svjetsku kulturnu baštinu i stvaralačke industrije, može imati važnu ulogu u postizanju uključivog i održivog razvoja;
2.

Odbor UN-a 22. svibnja 2014. odlučio je dodati skupinu Jama’Atu Ahlis Sunna Lidda’Awati Wal-Jihad na taj popis. Nadalje, Odbor UN-a 14. svibnja 2014. odlučio je izmijeniti unose na popisu što dovodi do dodavanja Fronte obrane naroda Levanta Al-Nusrah na taj popis. Fronta obrane naroda Levanta Al-Nusrah i skupina Jama’Atu Ahlis Sunna Lidda’Awati Wal-Jihad mogu u bilo kojem trenutku pravobranitelju UN-a dostaviti zahtjev, uključujući svu popratnu dokumentaciju, za ponovno razmatranje odluke o uvrštavanju na prethodno spomenuti popis UN-a. Zahtjev se šalje na sljedeću adresu: United Nations – Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 Sjedinjene Američke Države Telefon +1 2129632671 Telefaks +1 2129631300/3778 E-pošta: ombudsperson@un.org Više informacija na http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
14.

Tijelo za izdavanje dozvola: Energy Development Unit (EDU), Department of Energy and Climate Change, 3 Whitehall Place, London SW1A 2AW, United Kingdom (tel. +44 03000686042, fax +44 003000685129). gov.uk web-mjesto: https://www.gov.uk/oil-and-gas-licensing-rounds
9.

the Internet facilitates access to information and offers citizens new opportunities for participation, discussion and shaping opinions. While this contributes to the freedom of expression and enhances pluralism of opinions, new challenges arise as to the way people access and assess information. Particular attention should be paid to the possible negative effects of both excessive concentration in the sector and the strengthening of gatekeepers’ positions;