Prihvatljivi korisnici

9.Ukupan je broj prihvatljivih korisnika 339.

Veza između otpuštanja i velikih strukturnih promjena u tokovima svjetske trgovine nastalih zbog globalizacije

10.Španjolska tvrdi da europskoj industriji vađenja ugljena sve više štete konkurenti iz neeuropskih zemalja koji nude jeftiniji ugljen, povezujući to s otpuštanjima i velikim strukturnim promjenama u svjetskoj trgovini pod utjecajem globalizacije.

11.U razdoblju od 2005. do 2015. bilježi se nagli pad proizvodnje ugljena na razini EU-a. Europska je proizvodnja ugljena 2005. iznosila 198,8 milijuna toe, a 2015. iznosila je 145,3 milijuna toe. To je smanjenje proizvodnje od 26,9 %. U proizvodnji ugljena zabilježen je stalan pad u razdoblju od 2005. do 2010. (–17,9 %), zatim oporavak 2011. (+1,7 %) i naposljetku ponovni stalni pad u razdoblju od 2012. do 2015. (–14,4 %). U istom se razdoblju svjetska proizvodnja ugljena povećala za 26,3 %; s 3 033,6 milijuna toe 2005. na 3 830,1 milijuna toe 2015. To je dovelo do smanjenja tržišnog udjela EU-a u svjetskoj proizvodnji ugljena, tj. on je pao sa 6,6 % u 2005. na 3,8 % u 2015.

Svjetska proizvodnja ugljena

(u milijunima toe)

2005. 2006. 2007. 2008. 2009. 2010. EU 198,8 193,2 187,0 178,9 167,9 165,6 U svijetu 3 033,6 3 188,5 3 326,7 3 436,0 3 435,3 3 627,6 2011. 2012. 2013. 2014. 2015. EU 168,4 167,7 157,3 150,3 145,3 U svijetu 3 891,4 3 930,4 3 986,5 3 988,9 3 830,1 Izvor: Statistički pregled BP-a

12.Tržište ugljena u Europi karakterizira povećanje uvoza u kombinaciji s padom proizvodnje. U 2010. zabilježen je veći uvoz od proizvodnje i od tada je proizvodnja ugljena u EU-u manja od uvoza. Osim toga, uvoz se u razdoblju od 2010. do 2014. povećao za 16,5 % (s 230,9 milijuna tona 2010. na 268,9 milijuna tona 2014.).

Uvoz ugljena u EU i Španjolsku, 2010. – 2014.

(u milijunima tona)

2010. 2011. 2012. 2013. 2014. EU 230,9 245,2 262,1 267,0 268,9 Španjolska 12,5 16,5 22,6 14,0 17,1

Izvor: Datacomex, Ministerio de Economía y Competitividad.

Uvoz ugljena u EU i Španjolsku, 2010. – 2014.,

promjena u prošloj godini (%)

2011. 2012. 2013. 2014. EU 6,20 6,89 1,86 0,72 Španjolska 32,71 37,55 –38,57 21,94

13.Smanjenje cijene ugljena pratilo je povećanje uvoza ugljena iz trećih zemalja. Glavni je razlog pada cijena kombinacija slabog svjetskoga gospodarstva i male potražnje nakon usporavanja industrijske proizvodnje u Aziji (prvenstveno Kini) te prekomjerne ponude u Kini do koje je došlo zbog ugljene groznice u prvom desetljeću ovog stoljeća. Vrijednost valute glavnih izvoznika ugljena pala je u odnosu na američki dolar, zbog čega su se cijene dodatno snizile. Stoga je prodajna cijena ugljena u Europi pala sa 120 EUR po toni (sredinom 2011.) na 50 EUR po toni (2015.). Taj pad cijene uzrokovao je neprofitabilnost mnogih rudnika ugljena u EU-u i njihovo zatvaranje.

14.Trend u španjolskoj proizvodnji i uvozu ugljena sličan je onom u proizvodnji i uvozu ugljena na razini EU-a. Međutim, i pad u proizvodnji i porast uvoza bili su znatno izraženiji u Španjolskoj. U razdoblju od 2010. do 2015. proizvodnja ugljena u Španjolskoj pala je za 63,3 % (s 8,35 na 3,06 milijuna tona). Pad proizvodnje ugljena u regiji Castilla y León, odnosno regiji u kojoj je došlo do otpuštanja, bio je još izraženiji (86,27 %). U usporedbi s 2010. uvoz ugljena u Španjolsku povećao se za 36,76 % 2014. (tj. 20 postotnih bodova više od povećanja uvoza ugljena u EU).

Proizvodnja ugljena (u milijunima tona) 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. 2015. Španjolska 8,35 6,62 6,16 4,36 3,90 3,06 CyL 2,45 1,85 1,56 0,95 1,04 0,41

Izvor: IRMC – Instituto para la restructuración de la minería del carbón.

Proizvodnja ugljena, promjena u prošloj godini (%) 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. 2015. Španjolska –11,59 –20,73 –6,93 –29,16 10,58 –21,39 CyL –22,66 –24,35 –15,56 –39,13 9,29 –60,41

15.Preustroj i pretvorba sektora rudarenja ugljena u Španjolskoj, koji su prethodili godinama gospodarske i financijske krize, bili su usmjereni na poticanje trajnosti onih rudarskih poduzeća koja posluju u boljim uvjetima za ostvarivanje profitabilnosti. Nije se mogao predvidjeti nagli pad cijena ugljena (gotovo 60 %) uzrokovan gospodarskom krizom koja je dovela do neprofitabilnosti domaće proizvodnje ugljena. Broj poduzeća za proizvodnju ugljena u regiji Castilla y León smanjio se za 25 % jer je pad cijena i proizvodnje ugljena doveo do zatvaranja deset poduzeća za proizvodnju ugljena u razdoblju od 2010. do 2016.

Poduzeća za proizvodnju ugljena u regiji Castilla y León (2010. – 2016.)