Nakon ishoda sjednice pododbora SSE 2, povezano s nacrtom izmjena pravila II-2/18. Konvencije SOLAS, Odbor za pomorsku sigurnost naveo je na svojoj 95. sjednici da je pododbor SSE 2 pripremio za odobrenje i novo poglavlje 17. Kodeksa o sustavima za zaštitu od požara (Kodeks FSS) o uređajima za gašenje požara na opremi za prihvat helikoptera pjenom s ciljem njegova donošenja na 96. sjednici. Na temelju odluke o pripremanju novog poglavlja 17. Kodeksa o sustavima za zaštitu od požara pododbor SSE 2 zatražio je od Odbora za pomorsku sigurnost da na svojoj 95. sjednici razmotri preinake u nacrtu izmjena pravila II-2/18. Konvencije SOLAS s ciljem donošenja na 96. umjesto na 95. sjednici usporedno s donošenjem novog poglavlja 17. Kodeksa FSS.

Stoga su tako preinačene izmjene pravila II-2/18. Konvencije SOLAS ponovno uključene u ovaj Prijedlog odluke Vijeća jer će se one dodatno razmotriti na 96. sjednici Odbora za pomorsku sigurnost s ciljem donošenja usporedno s novim poglavljem 17. Kodeksa FSS.

Ove preinake izmjena pravila II-2/18. Konvencije SOLAS navedene su u Prilogu 2. dokumentu SSE 2/20. U stavku 12.16. izvješća s 95. sjednice Odbora za pomorsku sigurnost (MSC 95/22) navodi se da će se te izmjene donijeti na 96. sjednici Odbora za pomorsku sigurnost (MSC). Novo poglavlje 17. Kodeksa FSS navedeno je u točki 2. Priloga 18. izvješću s 95. sjednice Odbora za pomorsku sigurnost (MSC 95/22/Add. 2). U stavku 12.15. izvješća s 95. sjednice Odbora za pomorsku sigurnost (MSC 95/22) navodi se da će se te izmjene donijeti na njegovoj 96. sjednici.

1.5.Revidirano poglavlje 8. Kodeksa o sustavima za zaštitu od požara u pogledu sustava automatskog raspršivanje, otkrivanja požara i protupožarnog alarma

Zbog kvarova sustava za automatsko raspršivanje prouzročenih nakupljanjem naslaga minerala ili začepljenja zbog njih Odbor za pomorsku sigurnost odobrio je na 95. sjednici nacrt izmjena poglavlja 8. Kodeksa o sustavima za zaštitu od požara (Kodeks FSS) kojima se propisuje obraćanje posebne pozornosti na specifikaciju kvalitete vode koju dostavlja proizvođač sustava s ciljem sprečavanja unutarnje korozije i začepljenja raspršivača.

Upute proizvođača za stavljanje u pogon, provjeru i održavanje moraju sadržavati i specifikacije kvalitete vode koja se mora upotrebljavati tijekom radnog vijeka sustava, a kvaliteta vode mora biti aktivno praćena na plovilu.

Te su izmjene navedene u točki 1. Priloga 18. izvješću MSC 95/22/Add.2. U stavku 12.11. izvješća s 95. sjednice Odbora za pomorsku sigurnost (MSC 95/22) navodi se da će se te izmjene donijeti na njegovoj 96. sjednici.

1.6.Izmjene Kodeksa o poboljšanom programu nadzora iz 2011.

IMO-ovim Programom procjene stanja (CAS) utvrđen je okvir za pojačanu inspekciju brodova starijih od 15 godina. Poboljšanim programom inspekcija tijekom pregleda brodova za rasuti teret i tankera za prijevoz ulja, odnosno Poboljšanim programom nadzora (ESP), utvrđeno je kako se provodi takva pojačana inspekcija. Budući da se ciljevi Programa procjene stanja (CAS) postižu Poboljšanim programom nadzora (ESP), ESP se u CAS-u navodi kao alat kojim se to omogućuje. Te izmjene Kodeksa o poboljšanom programu odnose se na usklađivanje izraza povezanih s priznatim organizacijama u cijelom Kodeksu. Predložene su izmjene uredničke prirode. Stoga je na 95. sjednici MSC-a dogovoreno da će se pripremiti ispravak Priloga 2. izvješću s 94. sjednice MSC-a (MSC 94/21) s ciljem uključivanja navedenih izmjena u izvorni tekst Rezolucije MSC.381(94) o izmjenama Međunarodnog kodeksa o poboljšanom programu inspekcija tijekom pregleda brodova za rasuti teret i tankera iz 2011. (Kodeks ESP iz 2011.).

Te su izmjene navedene u Prilogu 15. izvješću MSC 95/22/Add.2. U stavku 10.26. izvješća s 95. sjednice Odbora za pomorsku sigurnost (MSC 95/22) navodi se da će se te izmjene donijeti na 96. sjednici MSC-a.

2.DONOŠENJE IZMJENA U OKVIRU IMO-a

2.1.Donošenje izmjena

Izmjene navedene u prethodnim točkama od 1.1. do 1.6. odobrene su na 39. sjednici Odbora za olakšice od 22. do 26. rujna 2014., 68. sjednici Odbora za zaštitu morskog okoliša od 11. do 15. svibnja 2015. i 95. sjednici Odbora za pomorsku sigurnost od 3. do 12. lipnja 2015. te će biti podnesene na donošenje Odboru za olakšice na 40. sjednici od 4. do 8. travnja 2016., Odboru za zaštitu morskog okoliša na 69. sjednici od 18. do 22. travnja 2016. te Odboru za pomorsku sigurnost na 96. sjednici od 11. do 20. svibnja 2016.

2.2.Prihvaćanje

Nakon što ih odobre i donesu ta tri odbora, izmjene koje su navedene u prethodnim točkama od 1.1. do 1.6. bit će upućene na odobravanje odgovarajućim ugovornim strankama.

3.MJERODAVNO ZAKONODAVSTVO EU-a I NADLEŽNOST EU-a

3.1.Opće preispitivanje Konvencije o olakšicama

Područje primjene Direktive 2010/65/EU Europskog parlamenta i Vijeća o službenom postupku prijave za brodove koji dolaze u luke i/ili odlaze iz luka država članica i o stavljanju izvan snage Direktive 2002/6/EZ obuhvaća pojednostavnjivanje i usklađivanje administrativnih postupaka koji se primjenjuju u pomorskom prometu uvođenjem obveze elektroničkog prijenosa informacija i pojednostavnjivanjem službenih postupaka prijave. Službeni postupci prijave navedeni u Prilogu toj Direktivi razvrstani su u tri kategorije: a) pravni akti Unije, b) obrasci FAL i službeni postupak u skladu s Konvencijom FAL i c) ostali službeni postupci propisani nacionalnim zakonodavstvom. Kako bi se osigurala uporaba specifikacija elektroničkih obrazaca ako su primjenjivi, procjenjuje se uporaba obrazaca FAL u EU-u i utvrđuje se opseg informacija koje se zahtijevaju pravnim aktima Unije i obrascima FAL. Člankom 7. Direktive propisuje se da države članice nakon 1. lipnja 2015. obrasce FAL za obavljanje službenog postupka prijave prihvaćaju isključivo u elektroničkom obliku.

Zahtjev za uključivanje broja vize na popis posade i putnika, ako je primjenjivo, proizlazi iz točke 3.1.2. Priloga VI. Uredbi (EZ) br. 562/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Zajednice o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (uključeno u točku A.2. Priloga Direktivi 2010/65/EU).

Stoga bi se općim preispitivanjem Konvencije FAL utjecalo na Direktive 2010/65/EU i Uredbu (EZ) br. 562/2006.