ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2.4.

Ispitno područje mora biti označeno kako je prikazano na slici 1. ovog Priloga. Primjenjuju se sljedeće definicije: dw širina vozila dNSP udaljenost od ravnine suvozačeve strane vozila do ravnine razmaka kod suvozačeve strane, definirana kao 0,5 m dOSP udaljenost od ravnine vozačeve strane vozila do ravnine razmaka kod vozačeve strane, definirana kao 0,5 m dFSP udaljenost od prednje strane vozila do najveće ravnine prednjeg razmaka
2.1.1.1

Kočnicu se aktivira najmanje šest puta postupnim povećavanjem pritiska na pedalu ili tlaka u vodu do trenutka blokiranja kotača odnosno do postizanja prosječnog punog usporenja od 6 m/s2 ili do najvećeg dopuštenog pritiska na pedalu za tu kategoriju vozila od početne brzine, kako je navedeno u tablici: Kategorija vozila Ispitna brzina u km/h Prednja osovina Stražnja osovina M1 70 45 M2 50 40 N1 65 50 Početna temperatura kočnica prije svakog aktiviranja iznosi: ≤ 100 °C.
(f)

tvrdoća veziva izražena kao vrijednost PEN iznosi od 40 do 60, od 60 do 80 ili čak od 80 do 100, ovisno o klimatskim uvjetima pojedine države. Pravilo je da se, ako je to u skladu s uobičajenom praksom, izabere što tvrđe vezivo;
6.4.1.3.2.

kod trbušnog pojasa, ispitna se lutka u razini zdjelice smije pomaknuti naprijed za 80 do 200 mm. Kod drugih vrsta pojasa ovaj pomak u razini zdjelice smije biti od 80 do 200 mm, a u razini trupa 100 do 300 mm. Kod H-pojasa najmanji pomaci određeni gore mogu se smanjiti na polovicu. To su pomaci u odnosu na mjerne točke navedene na slici 6. u Prilogu 7. ovom Pravilniku.
6.2.6.

Osvjetljavanje u zavoju može se emitirati pod uvjetom da: 6.2.6.1. sustav zadovoljava određene zahtjeve iz dijela B. tablice 1. (fotometrijske vrijednosti) i točke 2. iz tablice 2. (odredbe koje se odnose na granicu „svijetlo-tamno”) u Prilogu 3. ovom Pravilniku kada se vrijednosti mjere u skladu s postupkom iz Priloga 9. koji se odnosi na kategoriju (kategorija 1 ili kategorija 2) načina osvjetljavanja u zavoju za koji se podnosi zahtjev za homologaciju; 6.2.6.2. točka Emaks ne leži izvan pravokutnika koji se proteže od najvišeg okomitog položaja prikazanog u tablici 2. iz Priloga 3. ovom Pravilniku za odgovarajući razred kratkog svjetlosnog snopa, do 2° ispod crte H-H, te od 45° lijevo do 45° desno od referentne osi sustava; 6.2.6.3. kada signal T odgovara najmanjem polumjeru okreta vozila na lijevo (ili desno), zbroj vrijednosti osvjetljenja iz svih izvora svjetlosti na desnoj ili lijevoj strani sustava mora biti najmanje 3 lx u točki ili točkama područja koje se proteže od crte H-H do 2° ispod nje i od 10° do 45° lijevo (ili desno) od referentne osi sustava; 6.2.6.4. ako se homologacija zahtijeva za osvjetljavanje u zavoju kategorije 1, uporaba sustava se ograničava na vozila koja su konstruirana tako da je vodoravni položaj pregiba na granici „svijetlo-tamno” koju daje sustav u skladu s odgovarajućim odredbama stavka 6.22.7.4.5. točke i. Pravilnika br. 48; 6.2.6.5. ako se homologacija zahtijeva za osvjetljavanje u zavoju kategorije 1, sustav je konstruiran tako da u slučaju kvara koji utječe na bočno kretanje ili promjenu osvjetljavanja, omogući automatsko dobivanje bilo fotometrijskih uvjeta koji odgovaraju gornjem stavku 6.2.5., bilo položaja koji s obzirom na fotometrijske uvjete daje vrijednosti koje ne prelaze 1,5 lx u zoni III.b, kako je definirano u Prilogu 3. ovom Pravilniku, i najmanje 4 lx u točki „Emaks segmenta”; 6.2.6.5.1. međutim, to nije potrebno ako se vrijednost od 1 lx ne prelazi ni u jednom od položaja koji su u odnosu na referentnu os sustava do 5° ulijevo na 0,3° iznad crte H-H, i više od 5° ulijevo na 0,57° iznad crte H-H.
5.8.

Brava je konstruirana, izrađena i ugrađena tako da se cilindar brave, kada je u zaključanom položaju, ne može okrenuti zakretnim momentom manjim od 2,45 Nm, i to samo odgovarajućim ključem; i 5.8.1. kod cilindra brave s klinovima više od dva jednaka klina koji djeluju u istom smjeru ne smiju biti postavljena jedan do drugoga, a brava ne smije imati više od 60 % jednakih klinova, 5.8.2. kod cilindra brave s lamelama više od dvije jednake lamele koje djeluju u istom smjeru ne smiju biti postavljene jedna do druge, a brava ne smije imati više od 50 % jednakih lamela.
7.1.4.4.1.2.2.

Sustavi za držanje djeteta skupine 0 koji se ne oslanjaju na ploču s instrumentima i prijenosni dječji ležajevi: glava lutke ne smije prijeći ravnine AB, AD i DE, kako je to prikazano na slici 3. dolje. To se ocjenjuje u trajanju do 300 ms ili do trenutka kada je ispitna lutka došla do krajnjeg položaja, ovisno što se prije dogodi. Slika 3. Shema ispitivanja naprava za držanje djeteta skupine 0 koje se ne oslanjaju na ploču s instrumentima
1.

Aranžmani za stvaranje zajedničkih timova savjetnika za isprave (a) Schengenske države, prema potrebi, održavaju informativne seminare, čiji sadržaj i trajanje ovisi o potrebama pojedinačnog slučaja, o sljedećim temama: — otkrivanje krivotvorenih i lažnih isprava, — modi operandi, — nabava opreme za prepoznavanje krivotvorenih i lažnih isprava, — pravni propisi i pravila nadzora. Provode se sljedeće aktivnosti: — za zračne prijevoznike ili pomorske prijevoznike, — za pomoć konzularnim predstavništvima jedne ili više schengenskih država u trećim zemljama, — za pomoć tijelima nadležnima za graničnu kontrolu ili imigracijskim tijelima u polazišnim zračnim ili pomorskim lukama u trećim zemljama. Savjetnici za isprave također pomažu prijevoznim društvima i kontrolnom osoblju pri izvođenju kontrolnih pregleda pred ukrcaj u polazišnim zračnim i pomorskim lukama. Schengenske države nastoje upućivati savjetnike na razdoblje od dva do tri tjedna. Pojedinačne države zadržavaju pravo unilateralno poduzeti dodatne mjere. (b) Schengenske države određuju središnje kontaktne točke za obavješćivanje o potrebi za savjetovanjem i mogućnosti pružanja potpore, dogovaranje svih organizacijskih aspekata i prenošenje svih informacija vezanih za savjetovanje o ispravama. Središnja kontaktna točka schengenske države koja je predložila zadatak odgovorna je za koordinaciju izvođenja zadatka (pripremu, provođenje zadatka i dodatnih mjera u vezi posebnih aktivnosti). Predsjedništvo i glavna kontaktna točka vode računa o usporednim aktivnostima koje se provode u okviru EU-a. (c) Središnje kontaktne točke izravno surađuju na temelju povjerenja. (d) Središnje kontaktne točke redovito određuju potrebu za materijalom za osposobljavanje, kojeg na temelju praktičnog iskustva dopunjuju prema potrebi i obavješćuju jedna drugu o novim modi operandi. (e) Predsjedništvo se pravovremeno savjetuje s izaslanstvima o potrebi za financiranje iz EU fondova (Odysseus) i preko Predsjedništva EU-a šalje zahtjev Europskoj komisiji za financijsku pomoć iz programa Odysseus za pripremu tečaja osposobljavanje, podršku i izradu materijala za osposobljavanje. Prvi od ovih zahtjeva podnosi se najkasnije do 31. ožujka 1999. (rok za slanje zahtjeva) zajedno s opisom projekta koji se treba provesti (države sudionice u projektu, koordinacija skupina, lokacija, financijski doprinos).
41997D0205(01)  
9.2.1996.  SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA  C 36/1  
SPORAZUMNA ODLUKA PREDSTAVNIKA VLADA DRŽAVA ČLANICA O ODRE ĐIVANJU 
SJEDIŠTA UREDA ZAJEDNICE ZA BILJNE SORTE  
(97/C 36/01)  
PREDSTAVNICI VLADA DRŽAVA ČLANICA,  
uzimaju ći u obzir članak 216. Ugovora o osnivanju Europske zajednice,  
uzimaju ći u obzir Uredbu Vije ća (EZ) br. 2100/94 od 27. srpnja 1994. o oplemenjiva čkim pravima na 
biljnu sortu Zajednice (  1 ), 
budu ći da je potrebno odrediti sjedište Ureda Zajednice za biljne sorte,  
ODLU ČILI SU:  
Članak 1.  
Sjedište Ureda Zajednice za biljne sorte je u Angersu.  
Članak 2.  
Ova Odluka, koja se objavljuje u  Službenom listu Europskih zajednica , stupa na snagu na današnji dan.  
Sastavljeno u Bruxellesu 6. prosinca 1996.  
Za Vije će 
Predsjednik  
D. SPRINGHR 22 Službeni list Europske unije 01/Sv. 17  
( 1 ) SL L 227, 1.9.1994., str. 1.
7.

Osmi ciklus dijaloga EU-a s mladima, održan u razdoblju od 1. srpnja 2020. do 31. prosinca 2021., tijekom njemačkog, portugalskog i slovenskog predsjedanja, pod zajedničkim nazivom „Europa za mlade – mladi za Europu (Europe for YOUth - YOUth for Europe): prostor za demokraciju i sudjelovanje” temelji se na europskim ciljevima za mlade, osobito na cilju za mlade br. 9 „Prostor i sudjelovanje za sve” iz strategije Europske unije za mlade za razdoblje 2019. – 2027.
3.3.1.1.

Svaki uređaj koji pripada homologiranom tipu mora imati dovoljno velik prostor za jedinstveni identifikator (UI) iz Sporazuma iz 1958. i druge oznake kako je utvrđeno u stavcima od 3.3.4.2. do 3.3.4.6. ili, ako to iz tehničkih razloga nije moguće, za homologacijsku oznaku s dodatnim simbolima i druge oznake kako je utvrđeno u stavcima od 3.3.4.2. do 3.3.4.6.
3.8.2.

Sastavni dijelovi/imobilizator izlažu se sinusoidnim vibracijama sljedećih karakteristika. 3.8.2.1. Za 1. vrstu Frekvencija se mijenja od 10 Hz do 500 Hz s najvećom amplitudom od ± 5 mm i najvećim ubrzanjem od 3 g (od 0 do vršne vrijednosti). 3.8.2.2. Za 2. vrstu Frekvencija se mijenja od 20 Hz do 300 Hz s najvećom amplitudom od ± 2 mm i najvećim ubrzanjem od 15 g (od 0 do vršne vrijednosti). 3.8.2.3. Za 1. i 2. vrstu Promjena frekvencije mora biti 1 oktava/min. Mora biti 10 ciklusa, a ispitivanje se provodi duž svake od tri osi. Vibracije se na niskim frekvencijama primjenjuju s najvećom stalnom amplitudom, a na visokim frekvencijama s najvećim stalnim ubrzanjem.
7.1.4.4.1.2.

Sustavi za držanje djeteta okrenuti natrag 7.1.4.4.1.2.1. Sustavi za držanje djeteta koji se oslanjaju na ploču s instrumentima: glava ispitne lutke ne smije se pomaknuti izvan ravnina AB, AD i DCr, kako su određene na slici 2. To se ocjenjuje u trajanju do 300 ms ili do trenutka kad je ispitna lutka došla do krajnjeg položaja, ovisno što se prije dogodi. Slika 2. Ispitivanje sustava okrenutog natrag Tekst slike čelična cijev 500 × 100 × 90 7.1.4.4.1.2.2. Sustavi za držanje djeteta skupine 0 koji se ne oslanjaju na ploču s instrumentima i prijenosne dječje ležaljke: glava lutke ne smije se pomaknuti izvan ravnina AB, AD i DE, kako je prikazano na slici 3. To se ocjenjuje u trajanju do 300 ms ili do trenutka kad je ispitna lutka došla do krajnjeg položaja, ovisno što se prije dogodi. Slika 3. Ispitivanje sustava za držanje djeteta skupine 0 koji se ne oslanjaju na ploču s instrumentima 7.1.4.4.1.2.3. Sustavi za držanje djeteta, osim iz skupine 0, koji se ne oslanjaju na ploču s instrumentima: glava ispitne lutke ne smije se pomaknuti izvan ravnina FD, FG i DE, kako je prikazano na slici 4. i ne smije doći do izravnog dodira glave lutke sa šipkom. To se ocjenjuje u trajanju do 300 ms ili do trenutka kad je ispitna lutka došla do krajnjeg položaja, ovisno što se prije dogodi. Ako se takav sustav za držanje djeteta dodirne sa šipkom promjera 100 mm, a ispunjeni su svi kriteriji učinka, provodi se još jedno dinamičko ispitivanje (čelnim sudarom) s najtežom ispitnom lutkom namijenjenom za takav sustav za držanje djeteta i bez šipke promjera 100 mm; zahtjevi za ovo ispitivanje su da moraju biti zadovoljeni svi kriteriji osim pomaka naprijed. Slika 4. Ispitivanje sustava za držanje djeteta okrenutih natrag, osim skupine 0, koji se ne oslanjaju na ploču s instrumentima Tekst slike čelična cijev 500 × Ø 100 × Ø 90
14.1.

„Alarmni sustav (sustavi)” (AS) znači skup sastavnih dijelova koji su kao izvorna oprema ugrađeni u određeni tip vozila konstruiran da pokaže da je došlo do provale u vozilo odnosno do neovlaštenog posezanja za vozilom. Ti sustavi mogu predstavljati i dodatnu zaštitu od neovlaštene uporabe vozila.
5.6.7

Najveći pomaci težišta modela glave mjereni u kutovima dθA + dθC (vidjeti sliku 6.) moraju biti: prednji kut na osnovnoj ploči njihala dθA u području od 32,0 do 37,0 stupnjeva postignut u rasponu od 53,0 do 63,0 ms i stražnji kut na osnovnoj ploči njihala dθB u području od 0,81 × (kut dθA) + 1,75 do 0,81 × (kut dθA) + 4,25 stupnjeva postignut u rasponu od 54,0 do 64,0 ms.
42010D0349  
L 156/12  SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE  23.6.2010.  
ODLUKA DONESENA ZAJEDNI ČKIM DOGOVOROM PREDSTAVNIKA VLADA DRŽAVA 
ČLANICA  
od 31. svibnja 2010.  
o utvr đivanju sjedišta Ureda Tijela europskih regulatora za elektroni čke komunikacije (BEREC)  
(2010/349/EU)  
PREDSTAVNICI VLADA DRŽAVA ČLANICA,  
uzimaju ći u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a 
posebno njegov članak 341.,  
budu ći da:  
(1) Uredbom (EZ) br. 1211/2009 Europskog parlamenta i 
Vije ća ( 1 ) osnovano je Tijelo europskih regulatora za elek ­
troni čke komunikacije (BEREC) i Ured.  
(2) Trebalo bi odrediti sjedište Ureda BEREC-a,  
DONIJELI SU OVU ODLUKU:  
Članak 1.  
Sjedište Ureda Tijela europskih regulatora za elektroni čke komu ­
nikacije (BEREC) je u Rigi.  Članak 2.  
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u  Službenom listu 
Europske unije . 
Članak 3.  
Ova Odluka objavljuje se u  Službenom listu Europske unije . 
Sastavljeno u Bruxellesu 31. svibnja 2010.  
Predsjednik  
P. L. MARÍN URIBEHR 01/Sv. 17 Službeni list Europske unije 179  
( 1 ) SL L 337, 18.12.2009., str. 1.
14.

Razmjena informacija – u suradnji s Europolom, do u mjeri u kojoj je to dopušteno u slučaju osobnih podataka i podložno sporazumu tijela predviđenih Konvencijom o Europolu – između određenih središnjih kontaktnih točaka schengenskih država o trenutnom stanju, poduzetim mjerama i osobama lišenim slobode – posebno se usredotočujući na organizacije uključene u krijumčarenje ljudima i na pravce koji one koriste, i brži prijenos ovih informacija relevantnim službama.
U potvrdu navedenog, dolje potpisani opunomoćenici vlastoručno potpisuju Konvenciju.

Sastavljeno u Bruxellesu desetoga dana ožujka godine dvije tisuće i devete u jednom izvorniku na bugarskom, češkom, danskom, engleskom, estonskom, finskom, francuskom, grčkom, irskom, latvijskom, litavskom, mađarskom, malteškom, nizozemskom, njemačkom, poljskom, portugalskom, rumunjskom, slovačkom, slovenskom, španjolskom, švedskom i talijanskom jeziku, pri čemu je svaki tekst jednako vjerodostojan, a izvornik pohranjen u arhivu Glavnog tajništva Vijeća Europske unije.

For regeringen for Kongeriget Danmark

For the Government of Ireland

For the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
U potvrdu toga, niže potpisani opunomoćenici potpisali su ovaj Protokol.

Sastavljen u jednom izvorniku na danskom, nizozemskom, engleskom, finskom, francuskom, njemačkom, grčkom, irskom, talijanskom, portugalskom, španjolskom i švedskom jeziku, pri čemu je svaki tekst jednako vjerodostojan, i takav se original pohranjuje u arhivu Glavnog tajništva Vijeća Europske unije.

For regeringen for Kongeriget Danmark

For the Government of Ireland

For the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
13.

Agenda sadržava sljedeće elemente: a) politički temelj U skladu sa strategijom EU-a za mlade (2019. – 2027.) Europska agenda za rad s mladima trebala bi težiti kvaliteti, inovacijama i priznavanju rada s mladima. Kad je riječ o provedbi, aktivnosti EU-a u području rada s mladima trebale bi doprinijeti općim ciljevima strategije i temeljiti se na instrumentima i upravljanju koji su dogovoreni za tu strategiju. Preporukom Vijeća Europe o radu s mladima i Strategijom za sektor mladih do 2030. daje se poticaj jačanju, priznavanju i daljnjem razvoju politika i praksi u području rada s mladima, čime se doprinosi razvoju Agende. U navedenim dokumentima poziva se na stvaranje sinergija ili bliske suradnje između Vijeća Europe i institucija Europske unije i njezinih država članica; b) suradnju u okviru zajednice rada s mladima Suradnja u okviru zajednice prakse rada s mladima u državama članicama i na europskoj razini ključna je za učinkovitost Agende te će oblikovati i sadržaj Agende i njezin budući razvoj. c) provedbu Agende u praksi: „Bonski postupak” Postupak provedbe Agende, pod nazivom „Bonski postupak” (5), trebala bi oblikovati zajednica prakse rada s mladima, u okviru svojih područja nadležnosti i raznih ovlaštenja, uloga i kapaciteta. Sastoji se od razvoja i predlaganja provedbenih strategija, mjera i prioriteta na svim razinama koje treba provesti kroz aktivnosti od lokalne do europske razine, u cijelom spektru okruženja rada s mladima i u okviru relevantnih područja nadležnosti. d) programe financiranja u području mladih Relevantnim provedenim programima financiranja EU-a u području mladih (posebno programom Erasmus+ za mlade i Europskim snagama solidarnosti) mogu se pružiti potpora i financijska sredstva kako bi se olakšao postupak provedbe Agende u skladu s ciljevima programâ.
PRILOG 1.

Izjava

(najveći format: A4 (210 × 297 mm))

( 1 ) koju je izdalo: ime tijela … … …





o: (2) dodjeli homologacije proširenju homologacije odbijanju homologacije povlačenju homologacije trajno obustavljenoj proizvodnji

sustava za držanje djeteta kao putnika u motornim vozilima na temelju Pravilnika UN-a br. 129.

Homologacijski broj: … Broj proširenja: …

1.1. Sustav za držanje djeteta okrenut prema naprijed/sustav za držanje djeteta okrenut prema natrag/sustav za držanje djeteta okrenut postranično

1.2. Integrirani/neintegrirani2

1.3. Tip pojasa: 2 Sigurnosni pojas sa sidrištem u tri točke (za odrasle) Trbušni sigurnosni pojas (za odrasle) Posebni tip pojasa/uvlačnik2

1.4. Druge karakteristike: sklop sjedala/štitnik od udarca2 …

2. Trgovačko ime ili marka: …

3. Oznaka proizvođača unaprijeđenog sustava za držanje djeteta: …

4. Ime proizvođača: …

5. Ako postoji, ime proizvođačeva zastupnika: …

6. Adresa: …

7. Datum dostavljanja na homologaciju: …

8. Tehnička služba odgovorna za provođenje homologacijskih ispitivanja: …

9. Tip naprave: usporenje/ubrzanje2

10. Datum ispitnog izvješća koje je izdala ta služba: …

11. Broj ispitnog izvješća koje je izdala ta služba: …

12. Homologacija dodijeljena/proširena/odbijena/povučena2 za raspon veličine od x do x za i-Size sustave za određeno vozilo ili za upotrebu kao „sustav za držanje za posebne potrebe”, položaj u vozilu:

13. Položaj i vrsta oznake: …

14. Mjesto: …

15. Datum: …

16. Potpis: …

17. Ovoj su izjavi priloženi sljedeći dokumenti, označeni gornjim homologacijskim brojem: (a) crteži, dijagrami i nacrti sustava za držanje djeteta, koji obuhvaćaju sve ugrađene uvlačnike, sklopove sjedala i štitnike od udarca; (b) crteži, dijagrami i nacrti konstrukcije vozila i konstrukcije sjedala, kao i sustava za namještanje i pričvrsnih dijelova, uključujući sve ugrađene naprave za apsorpciju energije; (c) fotografije sustava za držanje djeteta i/ili konstrukcije vozila i konstrukcije sjedala; (d) upute za ugradnju i upotrebu; (e) popis modela vozila za koje je sustav za držanje djeteta namijenjen.

(1) Distinguishing number of the country which has granted/extended/refused/withdrawn approval (see approval provisions in this Regulation).

(2) Razlikovni broj države koja je dodijelila/proširila/odbila/povukla homologaciju (vidjeti odredbe o homologaciji u Pravilniku).
6.4.1.

Ispitivano vozilo pravocrtno prilazi meti u stanju mirovanja najmanje dvije sekunde prije funkcionalnog dijela ispitivanja, pri čemu je ispitivano vozilo od središnjice mete udaljeno najviše 0,2 m. Ispitivanja se provode s brzinama kretanja vozila od 20, 42 i 60 km/h (s dopuštenim odstupanjem od +0/–2 km/h). Ako to smatra opravdanim, tehnička služba može provesti ispitivanje i s drugim brzinama unutar raspona definiranog u stavku 5.2.1.3. Funkcionalni dio ispitivanja počinje kad se ispitivano vozilo kreće stalnom brzinom i nalazi se na udaljenosti koja odgovara vremenu do sudara (TTC) od najmanje 4 sekunde od mete. Od početka funkcionalnog dijela ispitivanja do trenutka sudara vozač ne smije promijeniti položaj nijedne komande ispitivanog vozila, osim malih prilagodbi upravljača radi izbjegavanja zanošenja.
6.4.1.3.2

kod trbušnog pojasa ispitna se lutka u razini zdjelice smije pomaknuti naprijed za 80 do 200 mm. Kod drugih vrsta pojaseva ovaj pomak u razini zdjelice smije biti od 80 do 200 mm, a u razini trupa 100 do 300 mm. Kod H-pojasa najmanji pomaci određeni gore mogu se smanjiti na pola. To su pomaci u odnosu na mjerne točke navedene na slici 6. u Prilogu 7. ovom Pravilniku.
(a)

Molarni pristup. Neki se mjerači protoka CFV-a sastoje od samo jedne Venturijeve cijevi, a neki od više njih; kod ovih potonjih za mjerenje različitih brzina protoka koriste se različite kombinacije Venturijevih cijevi. Kod mjerača protoka CFV-a koji se sastoje od više Venturijevih cijevi, može se izvršiti ili pojedinačna kalibracija svake Venturijeve cijevi radi određivanja posebnog koeficijenta ispuha, Cd, za svaku; ili kalibracija svake kombinacije Venturijevih cijevi kao jedinstvene Venturijeve cijevi. U slučaju kalibriranja kombinacije Venturijevih cijevi, za At, vrijednost uzima se zbroj površine suženja aktivnih Venturijevih cijevi; dt je kvadratni korijen zbroja kvadrata promjera aktivnih Venturijevih cijevi, dok je omjer promjera suženja i otvora Venturijevih cijevi jednak omjeru kvadratnog korijena zbroja promjera suženja aktivnih Venturijevih cijevi (dt) i promjera zajedničkog otvora svih Venturijevih cijevi (D). Određivanje Cd vrijednosti za jednu Venturijevu cijev ili jednu kombinaciju Venturijevih cijevi, sastoji se od sljedećih koraka: (i) Pomoću podataka prikupljenih za svaku zadanu točku kalibracije izračunati će se pojedinačni C d za svaku točku pomoću jednadžbe (A.7–60); (ii) Prosjek i standardna devijacija svih C d vrijednosti izračunavati će se prema jednadžbama (A.2–1) i (A.2–2); (iii) Ako je standardna devijacija za sve C d vrijednosti manja ili jednaka 0,3 % prosjeka C d vrijednosti, onda će se u jednadžbi (A.7–43) koristiti prosjek C d vrijednosti, te će se CFV koristiti isključivo do najmanjeg r izmjerenog tijekom kalibracije; (A.7–69) (iv) Ako je standardna devijacija za sve C d vrijednosti veća od 0,3 % prosjeka C d vrijednosti, izostaviti će se C d vrijednosti koje odgovaraju podacima prikupljenim na najmanjem izmjerenom r tijekom kalibracije; (v) Ako je broj preostalih podataka manji od sedam, provest će se korektivne mjere provjerom kalibracijskih podataka ili ponavljanjem kalibracijskog postupka. Ako se ponavlja postupak kalibracije, preporuča se provjera mogućih curenja, manja dozvoljena odstupanja prilikom mjerenja te veći vremenski raspon kako bi se omogućila stabilizacija protoka; (vi) Ako je broj preostalih C d vrijednosti jednak ili veći od sedam, ponovno će se izračunati prosjek i standardna devijacija preostalih C d vrijednosti; (vii) Ako je standardna devijacija preostalih C d vrijednosti manja ili jednaka 0,3 % prosjeka preostalih C d vrijednosti, u jednadžbi (A.7–43) će se koristiti taj prosjek C d vrijednosti kao i CFV vrijednosti isključivo do najmanjeg r preostalih C d vrijednosti; (viii) Ako je standardna devijacija preostalih C d vrijednosti i dalje veća od 0,3% prosjeka preostalih C d vrijednosti, ponovit će se koraci iz točke (a) podtočaka (iv) do (viii) ovog odjeljka.
6.21.1.2.5.

U slučajevima kada proizvođač, nakon provjere tehničke službe, može dokazati na zadovoljstvo tijela nadležnog za homologaciju da je zbog zahtjeva u vezi rada vozila prema kojima se zahtijeva poseban oblik ili konstrukcija vozila, nemoguće ispuniti zahtjeve stavaka 6.21.2. do 6.21.7.5., onda je dozvoljeno djelomično ispunjavanje tih zahtjeva. To je uvjetovano dijelom zahtjeva koji su ispunjeni kada je to moguće, i najvećom mogućom uporabom vidljivih oznaka koje djelomično ispunjavaju zahtjeve na konstrukciji vozila. To može uključivati ugradnju dodatnih nosača ili pločica koji sadrže materijal sukladno Pravilniku br. 104. kada postoji konstrukcija, da se osigura jasna i jedinstvena signalizacija sukladno s ciljevima vidljivosti. Kada se djelomično ispunjavanje zahtjeva smatra prihvatljivim, dio zahtijevanih vidljivih oznaka mogu nadomjestiti katadiopterske naprave kao što su katadiopteri razreda IV Pravilnika br. 3 ili nosači koji sadrže retroreflektirajući materijal sukladno fotometrijskim zahtjevima razreda C Pravilnika br. 104. U tom slučaju ugrađuje se barem jedna od tih katadiopterskih naprava na svakih 1 500 mm. Potrebne informacije navode se u obrascu s izjavom.