5.

u Poglavlju 12. odjeljak 12.0. zamjenjuje se sljedećim: „12.0. OPĆE ODREDBE I ODOBRAVANJE ZAŠTITNE OPREME 12.0.1. Opće odredbe 12.0.1.1. Nadležno tijelo, operator ili subjekt, koji koriste opremu za provedbu mjera za koje su odgovorni u skladu s nacionalnim programom zaštite civilnog zračnog prometa iz članka 10. Uredbe (EZ) br. 300/2008, moraju osigurati da oprema ispunjava standarde navedene u ovom poglavlju. Informacije navedene u ovom Poglavlju i klasificirane u skladu s Odlukom (EU, Euratom) 2015/444 (*1) nadležna tijela stavljaju na raspolaganje proizvođačima na temelju načela pružanja minimuma informacija nužnog za rad. 12.0.1.2. Svaki se komad zaštitne opreme rutinski testira. 12.0.1.3. Proizvođači opreme određuju koncept rada te se oprema procjenjuje i upotrebljava u skladu s njime. 12.0.1.4. Kad se istodobno upotrebljava nekoliko vrsta zaštitne opreme, svaka vrsta opreme mora biti u skladu s definiranim specifikacijama te ispunjavati standarde iz ovog poglavlja, prilikom pojedinačnog korištenja ili zajedno kao sustav. 12.0.1.5. Oprema se postavlja, ugrađuje i održava u skladu sa zahtjevima proizvođača opreme. 12.0.2. Odobravanje zaštitne opreme 12.0.2.1. Ne dovodeći u pitanje točku 12.0.5., zaštitna oprema u nastavku može se ugraditi nakon 1. listopada 2020. samo ako joj je dodijeljena oznaka „pečat EU-a” ili „pečat EU-a (u postupku)”, u skladu s točkama 12.0.2.5. i 12.0.2.6.: (a) metal-detektorska vrata (MDV); (b) sustavi za otkrivanje eksploziva (EDS); (c) oprema za otkrivanje tragova eksploziva (ETD); (d) oprema za otkrivanje tekućih eksploziva (LEDS); (e) detektori metala (MDE); (f) zaštitni skeneri; (g) oprema za skeniranje obuće; i (h) oprema za otkrivanje eksplozivnih para (EVD). 12.0.2.2. Komisija odobrava zaštitnu opremu navedenu u točki 12.0.2.1. i dodjeljuje oznaku „pečat EU-a”. 12.0.2.3. Oznaka „pečat EU-a” može se dodijeliti samo za zaštitnu opremu ispitanu u ispitnim centrima u slučaju kojih je odgovarajuće tijelo odgovorno za mjere kontrole kvalitete u skladu sa zajedničkim postupkom evaluacije Europske konferencije civilnog zrakoplovstva. 12.0.2.4. Komisija može dodijeliti oznaku „pečat EU-a” za zaštitnu opremu tek nakon što primi ispitna izvješća za tu opremu ili izvješća 2. razine u skladu sa zajedničkim postupkom evaluacije Europske konferencije civilnog zrakoplovstva. Komisija može zatražiti dodatne informacije povezane s ispitnim izvješćima. 12.0.2.5. Komisija može dodijeliti oznaku „pečat EU-a” zaštitnoj opremi koja je potvrđena u zajedničkom postupku evaluacije Europske konferencije civilnog zrakoplovstva. Toj će se opremi automatski moći dodijeliti oznaka „pečat EU-a” te će privremeno imati status „pečat EU‐a (u postupku)” sve do konačnog odobrenja. Dopuštena je ugradnja i uporaba zaštitne oprema sa statusom „pečat EU‐a (u postupku)”. 12.0.3. Oznaka „pečat EU-a” i baza podataka unije o sigurnosti lanca opskrbe – zaštitna oprema 12.0.3.1. Zaštitna oprema navedena u točki 12.0.2.1. kojoj je odobrena oznaka „pečat EU-a” unosi se u bazu podataka Unije o sigurnosti lanca opskrbe – zaštitna oprema. 12.0.3.2. Proizvođač postavlja oznaku „pečat EU-a” na zaštitnu opremu koju je odobrila Komisija tako da je vidljiva na jednoj strani. 12.0.3.3. Verzije hardvera i softvera opreme koja nosi oznaku „pečat EU-a” moraju odgovarati opisima u bazi podataka Unije o sigurnosti lanca opskrbe – zaštitna oprema. 12.0.3.4. Ne dovodeći u pitanje točke 12.0.4. i 12.0.5., zaštitna oprema koja nosi oznaku „pečat EU-a” uzajamno se priznaje u svim državama članicama u pogledu dostupnosti, postavljanja i uporabe. 12.0.3.5. Komisija održava bazu podataka Unije o sigurnosti lanca opskrbe – zaštitna oprema. 12.0.3.6. Unos u bazu podataka Unije o sigurnosti lanca opskrbe – zaštitna oprema sastoji se od sljedećih informacija: (a) jedinstvenog alfanumeričkog identifikatora; (b) imena proizvođača; (c) oznake; (d) detaljne konfiguracije, uz navođenje barem: i. verzije hardvera; ii. algoritma za detektiranje; iii. ako je potrebno, verzije softvera sustava; iv. ako je potrebno, pomoćne verzije hardvera; i v. ako je potrebno, verzije načina rada; (e) postignutog standarda; (f) statusa opreme, u kojem se navodi jedno od sljedećeg: i. „pečat EU-a”; ii. „pečat EU-a (u postupku)”; iii. „pečat EU-a (suspendiran)”; iv. „pečat EU-a (povučen)”; v. „pečat EU-a (zastario)”; (g) datuma izdavanja statusa opreme. 12.0.4. Suspendiranje i povlačenje oznake „pečat EU-a” 12.0.4.1. Na zahtjev država članica ili na vlastitu inicijativu Komisija može suspendirati oznaku „pečat EU-a” i „pečat EU-a (u postupku)” za zaštitnu opremu bez slanja prethodne obavijesti kad primi obavijest da oprema nije u skladu sa standardom za koji je bila odobrena. Komisija tako ažurira status u bazi podataka Unije o sigurnosti lanca opskrbe – zaštitna oprema. 12.0.4.2. Zaštitna oprema čija je oznaka „pečat EU-a” ili „pečat EU-a (u postupku)” suspendirana ne može se više upotrebljavati, a dijelovi koji su već ugrađeni upotrebljavaju se uz primjenu kompenzacijskih mjera, ovisno o pojedinačnom slučaju. 12.0.4.3. Na zahtjev država članica ili na vlastitu inicijativu Komisija može povući oznaku „pečat EU-a” i „pečat EU-a (u postupku)” za zaštitnu opremu ako više ne smatra da je zaštitna oprema u skladu sa standardom za koji je bila odobrena. 12.0.4.4. Zaštitna oprema čija je oznaka „pečat EU-a” i „pečat EU-a (u postupku)” povučena ili zastarjela ne može se više upotrebljavati nakon što joj je dodijeljen status koji je zabilježen u bazi podataka Unije o sigurnosti lanca opskrbe – zaštitna oprema. 12.0.4.5. Komisija može ponovno dodijeliti oznaku „pečat EU-a” i „pečat EU-a (u postupku)” kad primi informaciju da je oprema ponovno u skladu sa standardom za koji je bila odobrena. 12.0.5. Strože mjere o zaštitnoj opremi i nacionalno odobrenje 12.0.5.1. Države članice mogu odstupiti od načela uzajamnog priznavanja primjenom strožih mjera za zaštitnu opremu. Komisiju obavještavaju o tim mjerama, odobravanju zaštitne opreme i mjerama koje su poduzete kako bi se osiguralo da je zaštitna oprema koju odobre u skladu sa standardima navedenima u ovom poglavlju. 12.0.5.2. Države članice mogu odstupiti od načela uzajamnog priznavanja primjenom vlastitih nacionalnih mehanizama za odobravanje zaštitne opreme. Komisiju obavještavaju o tom mehanizmu, odobravanju zaštitne opreme i koracima koji su poduzeti kako bi se osiguralo da je zaštitna oprema u skladu sa standardima navedenima u ovom poglavlju. 12.0.5.3. Zaštitna oprema koja je odobrena na nacionalnoj razini na temelju točke 12.0.5.1. ili 12.0.5.2. ne dobiva oznaku „pečat EU-a”. (*1) Odluka Komisije (EU, Euratom) 2015/444 od 13. ožujka 2015. o sigurnosnim propisima za zaštitu klasificiranih podataka EU-a (SL L 72, 17.3.2015., str. 53.).”;"