ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1.

Rahat Ltd. (alias (a) trgovačko društvo Rahat, (b) Haji Muhammad Qasim Sarafi, (c) New Chagai Trading, (d) Musa Kalim Hawala) Adresa: (a)Podružnica 1: broj sobe 33, 5. kat, tržnica Sarafi, grad Kandahar, pokrajina Kandahar, Afganistan, (b)Podružnica 2: trgovina broj 4, banka Azizi, tržnica Haji Muhammad Isa, Wesh, Spin Boldak, pokrajina Kandahar, Afganistan, (c)Podružnica 3: Safaar Bazaar, okrug Garmser, pokrajina Helmand, Afganistan, (d) Podružnica 4: Lashkar Gah, pokrajina Helmand, Afganistan, (e)Podružnica 5: okrug Gereshk, pokrajina Helmand, Afganistan, (f)Podružnica 6: okrug Zaranj, pokrajina Nimroz, Afganistan, (g) Podružnica 7: i) Dr Barno Road, Quetta, Pakistan, ii) Haji Mohammed Plaza, Tol Aram Road, u blizini Jamaluddin Afghani Road, Quetta, Pakistan, iii) Kandahari Bazaar, Quetta, Pakistan, (h)Podružnica 8: Chaman, pokrajina Baluchistan, Pakistan, (i)Podružnica 9: Chaghi Bazaar, Chaghi, pokrajina Baluchistan, Pakistan, (j)Podružnica 10: Zahedan, pokrajina Zabol, Iran. Drugi podaci: (a) Talibansko vodstvo koristilo je Rahat Ltd. za prijenos financijskih sredstava od vanjskih donatora i trgovine narkoticima kako bi financirali talibanske aktivnosti od 2011. i u 2012. (b) Vlasnik Mohammed Qasim Mir Wali Khudai Rahim. (c) Također povezan Mohammad Naim Barich Khudaidad. Datum uvrštenja na popis UN-a:21.11.2012.
(1)

Sljedeći unosi pod naslovom „Pravne osobe, skupine i subjekti” brišu se. (a) „International Islamic Relief Organisation, Filipini, podružnice (također (a) International Islamic Relief Agency, (b) International Relief Organisation, (c) Islamic Relief Organization, (d) Islamic World Relief, (e) International Islamic Aid Organisation, (f) Islamic Salvation Committee, (g) The Human Relief Committee of the Muslim World League, (h) World Islamic Relief Organisation, (i) Al Igatha Al-Islamiya, (j) Hayat al-Aghatha al-Islamia al-Alamiya, (k) Hayat al-Igatha, (l) Hayat Al-'Igatha, (m) Ighatha, (n) Igatha, (o) Igassa, (p) Igasa, (q) Igase, (r) Egassa, (s) IIRO) Adresa: (a) International Islamic Relief Organisation, ured na Filipinima, 201 Heart Tower Building; 108 Valero Street; Salcedo Village, Makati City; Manila, Filipini, (b) Zamboanga City, Filipini, (c) Tawi Tawi, Filipini, (d) Marawi City, Filipini, (e) Basilan, Filipini, (e) Cotabato City, Filipini. Druge informacije: (a) organizacija je povezana sa skupinama Abu Sayyaf Group i Jemaah Islamiyah; (b) svi uredi su zatvoreni 2006., ali je već početkom 2009. ponovno otvoren ured IIRO u Manili na Filipinima. Datum uvrštenja na popis iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 4.8.2006.” (b) „International Islamic Relief Organization, Indonezija, Branch Office (također (a) International Islamic Relief Agency, (b) International Relief Organization, (c) Islamic Relief Organization, (d) Islamic World Relief, (e) International Islamic Aid Organization, (f) Islamic Salvation Committee, (g) The Human Relief Committee of the Muslim World League, (h) World Islamic Relief Organization, (i) Al Igatha Al-Islamiya, (j) Hayat al-Aghatha al-Islamia al-Alamiya, (k) Hayat al-Igatha, (l) Hayat Al-'Igatha, (m) Ighatha, (n) Igatha, (o) Igassa, (p) Igasa, (q) Igase, (r) Egassa, (s) IIRO). Adresa: (a) International Islamic Relief Organization, ured u Indoneziji; Jalan Raya Cipinang Jaya No. 90; East Jakarta, 13410, Indonezija; (b) P.O. Box 3654; Jakarta 54021, Indonezija; (c) 8 Jalan Tarnan Simanjuntak Barat, Cipinang Cempedak Jakarta Timur 13340 Indonezija. Druge informacije: organizacija je povezana sa skupinom Jemaah Islamiyah i filipinskom podružnicom organizacije International Islamic Relief Organization. Datum uvrštenja na popis iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 9.11.2006.”
(7)

Savjetodavni postupak trebao bi se upotrebljavati za donošenje: odluka koje jednoj ili više država članica dopuštaju uporabu sredstava za razmjenu i pohranu informacija koje nisu tehnike elektroničke obrade podataka, s obzirom na to da se te odluke ne odnose na sve države članice; odluka kojima se od država članica traži da opozovu odluke koje se odnose na obvezujuće informacije, s obzirom na to da se te odluke odnose samo na jednu državu članicu i za cilj imaju osiguravanje usklađenosti s carinskom zakonodavstvom; odluka o povratu ili otpustu iznosa uvozne ili izvozne carine s obzirom na to da se te odluke izravno odnose na podnositelja zahtjeva za taj povrat ili otpust.
(b)

sljedećim podbrojevima: — 2401 10 duhan, neižiljen, — 2401 20 duhan, djelomično ili potpuno ižiljen, — ex 2401 20 vanjski ovici za cigare na držačima, u svicima za proizvodnju duhana, — 2401 30 duhanski otpaci, — ex 2402 10 nedovršene cigare bez ovoja, — ex 2403 10 rezani duhan (gotove mješavine duhana za proizvodnju cigareta, cigara i cigarilosa), — ex 2403 91 homogenizirani ili rekonstituirani duhan, uključujući i u obliku listova ili traka, — ex 2403 99 ekspandirani duhan.
(2)

U odjeljku 2. poglavlja I. glave 2. Uredbe Komisije (EZ) br. 2535/2001 od 14. prosinca 2001. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1255/1999 u pogledu uvoznih režima za mlijeko i mliječne proizvode i o otvaranju carinskih kvota (1) predviđa se da podnositelje zahtjeva za izdavanje uvozne dozvole moraju unaprijed odobriti nadležna tijela država članica u kojima imaju poslovni nastan. Kako bi se gospodarskim subjektima iz Hrvatske omogućio pristup uvoznim kvotama od 1. siječnja 2014. u skladu s poglavljem I. glave 2. i odjeljkom 2. poglavlja III. glave 2. Uredbe (EZ) br. 2535/2001, tim bi gospodarskim subjektima trebalo dozvoliti podnošenje zahtjeva i potrebnih dokaza za odobrenje do 1. listopada 2013. umjesto do 1. travnja 2013. Tijela iz Hrvatske trebala bi obavijestiti podnositelje zahtjeva o ishodu postupka odobrenja do 1. studenoga 2013. umjesto do 1. svibnja 2013. i poslati odgovarajuće popise odobrenih uvoznika Komisiji do 15. studenoga 2013. umjesto do 20. svibnja 2013.
Proizvod cilindričnog oblika promjera približno 7 mm i duljine približno130 mm, koji se sastoji od vanjskog sloja papira koji drži sljedeće sastavne dijelove na mjestu: — tri filtra od celuloznih acetatnih vlakana s aktivnim ugljikom [C], — četiri filtra od celuloznih acetatnih vlakana koja također sadrže impregnirana vlakna (impregnirana aglutinacijskom tvari koja ne prodire u unutarnje slojeve vlakana) [I], — dva filtra od celuloznih acetatnih vlakana [A], — četiri sastavna dijela od aromatičnog orijentalnog duhana vrste koja se rabi u cigaretama [T]. Što se tiče celuloznih acetatnih vlakana u različitim filtrima [C, I, A], vlakna su usmjerena paralelno jedna s drugima. Vlakna tvore savitljivo, spužvasto tijelo jednake debljine, te se mogu lako odvojiti i otrgnuti. Unutar cilindra sastavni dijelovi smješteni su sljedećim redoslijedom: — C (duljine približno 6 mm), — I (duljine približno 10 mm), — T (duljine približno 10 mm), — A (duljine približno 13 mm), — T (duljine približno 10 mm), — I (duljine približno 10 mm), — C (duljine približno 12 mm), — I (duljine približno 10 mm), — T (duljine približno 10 mm), — A (duljine približno. 13 mm), — T (duljine približno 10 mm), — I (duljine približno 10 mm), — C (duljine približno 6 mm). Maseni postotak različitih materijala u proizvodu je kako slijedi: — C: približno 17 %, — I: približno 16 %, — A: približno 8 %, — T: približno 41 %, — papir: približno 18 %. Proizvod je namijenjen rezanju i uporabi u proizvodnji filtra cigareta. Iz objektivnih značajki proizvoda nije vidljivo kako će se rezati. (Vidjeti fotografije br. 664 A i B) (1)

5601 22 10
(18)

Sljedećih sedam društava dostavila su odgovore na upitnike i obavljeni su posjeti radi provjere u njihovim poslovnim prostorijama: — Viet Giai Thanh Co.; Ltd, Ho Chi Minh City, — Hoa Hung Co. Ltd, pokrajina Tay Ninh, — Trung Lai Gas Lighter Manufacture Co. Ltd, pokrajina Nghe An, — Textion Plastic Co. Ltd, pokrajina Binh Duong, — Cherry Year Vietnam Lighter Manufacture Co. Ltd, pokrajina Tay Ninh, — Huaxing Vietnam Manufacture Co. Ltd, pokrajina Tay Ninh, — Top Field Enterprises Co. Ltd, pokrajina Tay Ninh.
Članak 6.

Ocjena Komisije

2. Zahtjevi se dostavljaju u tiskanom i elektroničkom obliku. Tiskana verzija zahtjeva šalje se Glavnom tajništvu Europske komisije – Secretariat-General of the European Commission, 1049 Brussels/Bruxelles, Belgium/Belgija, označena „Derogation under Regulation (EU) No 510/2011”. Elektronička verzija se šalje na funkcionalni poštanski pretinac naveden u Prilogu I.
(b)

u slučaju sredstva koje sadrži tvar Trichoderma atroviride soj I-1237 kao jednu od nekoliko aktivnih tvari, prema potrebi izmjenjuju ili povlače odobrenje do 30. studenoga 2014. ili do datuma utvrđenog za takvu izmjenu ili povlačenje u odgovarajućem aktu ili aktima kojima je predmetno sredstvo ili sredstva dodano u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ ili kojima je to sredstvo ili ta su sredstva odobrena, ovisno o tome što nastupi kasnije.
(5)

Strategijom Europa 2020. za pametan, održiv i uključiv rast određuje se strategija rasta Unije za nadolazeće desetljeće kako bi se podržao takav rast, postavljajući pet ambicioznih ciljeva koje treba ostvariti do 2020., osobito u području obrazovanja, gdje je cilj da se stope prijevremenog napuštanja školovanja smanje na razinu ispod 10 % i da se omogući da najmanje 40 % osoba u dobi od 30 do 34 godine dobije diplomu tercijarnog ili jednakovrijednog obrazovanja. To podrazumijeva i vodeće inicijative, posebno „Mladi u pokretu” i Program za nove vještine i radna mjesta.
Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Mumbai; Precision Metals, Mumbai; Hindustan Inox Ltd., Mumbai; Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd., Mumbai

3,3
3.

Umeće se sljedeći članak 53.a: „Članak 53.a 1. Ako se tijekom jednog od razdoblja navedenih u članku 29. stavku 1. točkama od (a) do (f) subvencija za sve osnovne proizvode navedene u Prilogu I. obustavi, ne utvrdi ili je jednaka nuli, obustavlja se obveza obavješćivanja od strane država članica koja je povezana s tim razdobljem i predviđena je člankom 30. i člankom 34. stavkom 2. 2. Ako tijekom razdoblja iz članka 51. stavka 1. točaka (c) i (d) nije izdana nijedna potvrda o subvenciji, obustavlja se obveza obavješćivanja od strane država članica predviđena člankom 51. stavkom 1. točkama (c) i (d). 3. Ako se ne radi o nikakvim iznosima, obustavlja se obveza obavješćivanja od strane država članica predviđena člankom 51. stavkom 1. točkama (a) i (b), člankom 51. stavkom 2., člankom 52. i prvom rečenicom članka 53. te obveza obavješćivanja da nikakvi iznosi nisu bili odobreni predviđena drugom rečenicom članka 53.”
Članak 8.

Približni inventari stakleničkih plinova

1. Države članice do 31. srpnja svake godine (godina X), kada je to moguće, Komisiji dostavljaju približne inventare stakleničkih plinova za godinu X-1. Na temelju približnih inventara stakleničkih plinova država članica ili, ako do tog datuma neka država članica nije dostavila svoje približne inventare, na temelju vlastitih procjena, Komisija svake godine priprema približni inventar stakleničkih plinova Unije. Komisija svake godine do 30. rujna te informacije čini dostupnima javnosti.
(19)

Komisija je tražila i potvrdila sve podatke koje su dostavile zainteresirane stranke i koje je smatrala neophodnima za privremeno utvrđivanje dampinga, nastale štete i interesa Unije. Posjeti radi provjere obavljeni su u poslovnim prostorijama sljedećih stranaka: proizvođači iz Unije: — Hagener Feinstahl GmbH, Hagen, Njemačka; — Inoxfil S.A., Igualada, Španjolska; — Rodacciai SPA, Milano, Italija; — Trafilerie Brambilla SPA, Calziocorte, Italija; — Grupacije Ugitech: — Ugitech France S.A., Bourg en Bresse, Francuska, — Sprint Metal Edelstahl, Hemer, Njemačka. proizvođači izvoznici u Indiji: — Raajratna Metal Industries, Ahmedabad, Gujarat; — Viraj Profiles Vpl. Ltd, Thane, Maharashtra; — Grupacije Venus: — Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Mumbai, Maharashtra, — Precision Metals, Mumbai, Maharashtra, — Hindustan Inox Ltd, Mumbai, Maharashtra.
32013R0333  
12.4.2013.  SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE  L 103/1  
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 333/2013  
od 5. travnja 2013.  
o zabrani ribolova bijelog iglana u Atlantskom oceanu plovilima koja plove pod zastavom Portugala  
EUROPSKA KOMISIJA,  
uzimaju ći u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,  
uzimaju ći u obzir Uredbu Vije ća (EZ) br. 1224/2009 od 
20. studenog 2009. o uspostavi sustava kontrole Zajednice za 
osiguranje sukladnosti s pravilima zajedni čke ribarstvene politi ­
ke (  1 ), a posebno njezin članak 36. stavak 2.,  
budu ći da:  
(1) Uredbom Vije ća (EU) br. 40/2013 od 21. sije čnja 2013. 
o utvr đivanju za 2013. mogu ćnosti ribolova dostupnih u 
vodama Unije i, za plovila EU-a, u odre đenim vodama 
izvan EU-a za odre đene riblje stokove i skupine ribljih 
stokova koji podliježu me đunarodnim pregovorima ili 
sporazumima (  2 ), odre đuju se kvote za 2013.  
(2) U skladu s informacijama koje je primila Komisija, s 
ulovima stoka iz Priloga ovoj Uredbi plovilima koja 
plove pod zastavom u Prilogu navedene države članice 
ili su u njoj registrirana, iscrpila se kvota dodijeljena za 
2013.  
(3) Stoga je potrebno zabraniti ribolovne aktivnosti za nave ­
deni stok,  DONIJELA JE OVU UREDBU:  
Članak 1.  
Iscrpljenje kvote  
Ribolovna kvota za stok iz Priloga ovoj Uredbi, koja je za 2013. 
dodijeljena državi članici navedenoj u Prilogu, smatra se 
iscrpljenom od datuma utvr đenog u navedenom Prilogu.  
Članak 2.  
Zabrane  
Ribolovne aktivnosti plovilima koja plove pod zastavom u 
Prilogu navedene države članice ili su u njoj registrirana, zabra ­
njuju se od datuma utvr đenog u navedenom Prilogu za stok iz 
Priloga ovoj Uredbi. Nakon navedenog datuma posebno se 
zabranjuje zadržavanje na brodu, premještanje, pretovar ili 
istovar ribe iz tog stoka koju su ulovila navedena plovila.  
Članak 3.  
Stupanje na snagu  
Ova Uredba stupa na snagu sljede ćeg dana od dana objave u  
Službenom listu Europske unije . 
Ova je Uredba u cijelosti obvezuju ća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.  
Sastavljeno u Bruxellesu 5. travnja 2013.  
Za Komisiju, 
u ime predsjednika , 
Lowri EVANS  
Direktorica Glavne uprave za pomorstvo i ribarstvoHR 04/Sv. 12 Službeni list Europske unije 147  
( 1 ) SL L 343, 22.12.2009., str. 1.  
( 2 ) SL L 23, 25.1.2013., str. 54.
PRILOG  
br. 02/TQ40  
Država članica  Portugal  
Stok  WHM/ATLANT ( Tetrapturus albidus ) 
Vrsta  Bijeli iglan  
Zona  Atlantski ocean  
Datum  19.3.2013.HR 148 Službeni list Europske unije 04/Sv. 12
(8)

Iskustvo stečeno iz uvrštenja aktivnih tvari u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ, ocijenjenih u okviru Uredbe Komisije (EEZ) br. 3600/92 od 11. prosinca 1992. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu prve faze programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive Vijeća 91/414/EEZ o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (5), pokazalo je da može doći do poteškoća u tumačenju dužnosti korisnika postojećih odobrenja vezanih uz pristup podacima. Radi izbjegavanja daljnjih poteškoća se stoga čini potrebnim razjasniti dužnosti država članica, a posebno dužnost provjere kojom korisnik odobrenja dokazuje pristup dokumentaciji koja udovoljava zahtjevima iz Priloga II. toj Direktivi. Međutim, to objašnjenje ne uvodi nove obveze državama članicama ili korisnicima odobrenja u usporedbi s do sada donesenim direktivama koje izmjenjuju Prilog I. toj Direktivi ili uredbama o odobravanju aktivnih tvari.
4.

U članak 14. umeće se sljedeći stavak 1.a: „1.a Za kvote iz Priloga I. dijela K, zahtjevi za izdavanje dozvole podnose se samo: (a) od 20. do 30. studenoga za uvoz u razdoblju od 1. siječnja do 30. lipnja sljedeće godine; (b) od 1. do 10. lipnja za uvoz u razdoblju od 1. srpnja do 31. prosinca iste godine; (c) od 1. do 10. rujna za uvoz u razdoblju od 1. listopada do 31. prosinca iste godine.”
Stolno grožđe, svježe, od 1. siječnja do 20. srpnja i od 21. studenoga do 31. prosinca, osim grožđa vrste Emperor (Vitis vinirera cv.) od 1. do 31. prosinca

Marelice, svježe, od 1. siječnja do 31. svibnja i od 1. kolovoza do 31. prosinca

Trešnje, svježe, od 1. siječnja do 20. svibnja i od 11. kolovoza do 31. prosinca, osim višanja (Prunus cerasus)

Breskve, uključujući nektarine, svježe, od 1. siječnja do 10. lipnja i od 1. listopada do 31. prosinca

Šljive, svježe, od 1. siječnja do 10. lipnja i od 1. listopada do 31. prosinca

Jagode, svježe, od 1. siječnja do 30. travnja i od 1. kolovoza do 31. prosinca

Proizvodi od povrća, voća, orašastih plodova ili drugih dijelova biljaka, osim za proizvode iz tarifnih podbrojeva 2008 20 19, 2008 20 39, i osim proizvoda iz tarifnog broja 2002 i tarifne podbrojeve 2005 80 00, 2008 40 19, 2008 40 31, 2008 40 51 to 2008 40 90, 2008 70 19, 2008 70 51, 2008 70 61 do 2008 70 98

32

ex Poglavlje 32.

Ekstrakti za štavljenje ili bojenje; tanini i njihovi derivati; bojila, pigmenti i druge tvari za bojenje; boje i lakovi;kitovi i druge mase za brtvljenje; tiskarske boje i tinte; osim proizvoda iz tarifnih podbrojeva 3204 i 3206, te osim proizvoda iz tarifnih podbrojeva ex 3201 90 20, ex 3201 90 90 (ekstrakti za bojenje na bazi eukaliptusa), ex 3201 90 90 (ekstrakti za bojenje dobiveni od voća gambier i myrobalan) i ex 3201 90 90 (osim ektrakta za bojenje biljnog podrijetla)
(11)

U skladu s Uredbom (EZ) br. 1334/2008, arome i sirovine koje su navedene u članku 9. točkama od (b) do (f), a nisu uvrštene na popis Unije, smiju se stavljati na tržište kao takve i upotrebljavati u ili na hrani do 18 mjeseci nakon datuma početka primjene popisa Unije. Budući da se arome i sirovine navedene u članku 9. točkama od (b) do (f) Uredbe (EZ) br. 1334/2008 već nalaze na tržištu u državama članicama, trebalo bi donijeti odredbe kojima će se osigurati neometan prijelaz na Unijin postupak odobravanja. Radi veće pravne sigurnosti, trebalo bi predvidjeti prijelazno razdoblje i za hranu koja sadrži te arome i za sirovine.
2.

Financijska društva posebne namjene dostavljaju statističke podatke u skladu s jednim od sljedećih pristupa: (a) tromjesečno dostavljaju tromjesečne podatke o financijskim transakcijama za svaki vrijednosni papir posebno i, ako to zatraži odgovarajući NSB, podatke o ostalim promjenama u obujmu za referentno tromjesečje; ili (b) mjesečno ili tromjesečno dostavljaju mjesečne podatke o pozicijama za svaki vrijednosni papir posebno i, ako to zatraži odgovarajući NSB, podatke o ostalim promjenama u obujmu za referentni mjesec ili za tri mjeseca referentnog tromjesečja; ili (c) tromjesečno dostavljaju tromjesečne podatke o pozicijama za svaki vrijednosni papir posebno i, ako to zatraži odgovarajući NSB, podatke o ostalim promjenama u obujmu za referentno tromjesečje.
14.

Za porijeklo upisati jedan od dolje navedenih kodova. Ova se potvrda ne može koristiti za primjerke čiji je kod porijekla W, R F ili U osim ako nisu bili stečeni ili uneseni u Uniju prije nego što su se na njih počele primjenjivati odredbe o vrstama iz dodataka I., II. ili III. Konvenciji ili Priloga C Uredbi (EEZ) br. 3626/82 ili prilozima A, B ili C Uredbi (EZ) br. 338/97, a primjenjuje se i kod O. W primjerci uzeti iz prirode R primjerci životinja uzgojenih u kontroliranom okruženju, uzeti kao jaja ili mladunčad iz prirode, gdje bi imali prilično niske šanse za preživljavanje do odrasle dobi A biljke iz Priloga A umjetno uzgojene u nekomercijalne svrhe i biljke iz priloga B i C umjetno razmnožene sukladno poglavlju XIII. Uredbe (EZ) br. 865/2006, kao i njihovi dijelovi i derivati C životinje uzgojene u zatočeništvu u skladu s poglavljem XIII. Uredbe (EZ) br. 865/2006, kao i njihovi dijelovi i derivati F životinje rođene u zatočeništvu, ali za koje nisu zadovoljeni kriteriji iz poglavlja XIII. Uredbe (EZ) br. 865/2006, kao i njihovi dijelovi i derivati U porijeklo nepoznato (mora biti opravdano) O pretkonvencijski primjerci (može se koristiti zajedno s bilo kojim drugim kodom)
(95)

Na temelju gore navedene analize, gospodarsko stanje industrije Unije poboljšalo se i industrija se pokazala održivom nakon uvođenja mjera 2006. Međutim, s obzirom na to da su se gore navedena pozitivna kretanja dogodila tek nakon uvođenja mjera, zaposlenost se smanjuje, a profitabilnost je i dalje ispod ciljane razine, smatra se da je gospodarsko stanje industrije i dalje krhko i ranjivo. Stoga se može zaključiti da dokazi ukazuju na to da je do uklanjanja štete djelomično ili u potpunosti došlo zbog postojanja mjera.
Dodaci hrani za životinje i premiksi

ex 2309 ; 2917 19 90 ; ex 2817 00 00 ; ex 2820 90 10 ; ex 2820 90 90 ; ex 2821 10 00 ; ex 2825 50 00 ; ex 2833 21 00 ; ex 2833 25 00 ; ex 2833 29 20 ; ex 2833 29 80 ; ex 2835 ; ex 2836 ; ex 2839 ; 2936

Indija (IN)

Kadmij i olovo
A.CL.100.C. Ostale dohodovne aktivnosti na gospodarstvuizravno vezane za gospodarstvo: navodi se kao postotni raspon o udjelu prometa (4) iz drugih postotnih aktivnosti izravno vezanih za gospodarstvo u ukupnom prometu poljoprivrednog gospodarstva. Koriste se sljedeći kodni brojevi: 1. ≥ 0 do ≤ 10 % 2. > 10 % do ≤ 50 % 3. > 50 % do < 100 %
(10)

Komisija je tražila i potvrdila sve podatke koje je smatrala neophodnima za analizu tretmana tržišnoga gospodarstva, individualnog tretmana i utvrđivanja dampinga. Komisija je obavila posjete radi provjere u poslovnim prostorijama sljedećih članova grupacije dotičnih trgovačkih društava: — Golden Time Enterprises (Shenzhen) Co., Ltd, Shenzhen, NRK, (trgovačko društvo GT Enterprise), — Jintian Industrial (Nanjing) Co. Ltd, Nanjing, NRK, — Golden Time Chemical (Jiangsu) Co. Ltd, Jiangsu, NRK, — Jintian Industrial (Nanjing) Co. Ltd, Nanjing, NRK, — Rainbow Rich Ltd, Hong Kong.
(1)

Nabil Victor Karam. Datum rođenja: 1954. Adrese: (a) C/o Trading and Transport Services, Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan, (b) C/o Alfa Company Limited for International Trading and Marketing, P.O. Box 910606, Amman 11191, Jordan. Državljanstvo: libanonsko.
(a)

kredita Službene razvojne pomoći (ODA) kako je definirano u temeljnim načelima DAC-a za povezano financiranje i vezanu i djelomično nevezanu službenu razvojnu pomoć (1987.) (DAC Guiding Principles for Associated Financing and Tied and Partially Untied Official Development Assistance (1987)),
(4)

Proizvod na koji se ispitni postupak odnosi su čelična užad i kablovi, uključujući sukanu užad s bravom, s izuzetkom užadi i kablova od nehrđajućeg čelika, s najvećim presjekom većim od 3 mm, poslani iz Republike Koreje (dotični proizvod), koji su trenutačno obuhvaćeni oznakama KN ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 i ex 7312 10 98.
(1)

Nakon kombinirane revizije nakon isteka mjere i privremene revizije (kombinirana revizija), Vijeće je u svibnju 2005. Uredbom (EZ) br. 713/2005 (2) uvelo konačnu kompenzacijsku pristojbu na uvoz određenih antibiotika širokog spektra, i to amoksicilin trihidrata, ampicilin trihidrata i cefaleksina koji nisu pripremljeni u odmjerenim dozama ili oblicima ili pakiranjima za pojedinačnu prodaju (dotični proizvod) i koji potpadaju pod oznake KN ex 2941 10 00 i ex 2941 90 00 i podrijetlom su iz Indije. Te su mjere bile u obliku pristojbe ad valorem u rasponu od 17,3 % do 32 %. Izvorne mjere uvedene su Uredbom (EZ) br. 2164/98 (3).
„(31)

Dioksini (zbroj polikloriranih dibenzo-para-dioksina (PCDD) i polikloriranih dibenzo-furana (PCDF) izraženi kao toksični ekvivalent Svjetske zdravstvene organizacije (WHO) koristeći faktor ekvivalentne toksičnosti (WHO-TEF)) te zbroj dioksina i dioksinima sličnih PCB-a (zbroj PCDD-a, PCDF-a i polikloriranih bifenila (PCB-a) izražen kao toksični ekvivalenti WHO koristeći faktore WHO-TEF). WHO-TEF za procjenu rizika za zdravlje ljudi na temelju zaključaka sa stručnog zasjedanja Svjetske zdravstvene organizacije (WHO) – Međunarodni program za sigurnost kemikalija (IPCS) održanog u Ženevi u lipnju 2005. (Martin van den Berg et al., Re-evaluacija faktora ekvivalentne toksičnosti za dioksine i spojeve slične dioksinima kod ljudi i sisavaca Svjetske zdravstvene organizacije provedena 2005. godine. Toksikološke znanosti 93 (2), 223-241 (2006))