2.

Dodatak 1. ispravlja se kako slijedi: i. točke od 10. do 11.2. zamjenjuju se sljedećim: „10. Informacije o provedbi dinamičkog ispitivanja (ako je primjenjivo) 10.1. Ciklus (označite ciklus znakom X) se mora navesti u tablici 8.: Tablica 8. Dinamički ispitni ciklus NRTC LSI-NRTC 10.2. Faktori pogoršanja za dinamičko ispitivanje 10.2.1. Faktor pogoršanja (DF): izračunan/zadan 10.2.2. Vrijednosti DF-ova i rezultata emisija moraju se navesti u tablici 9. odnosno tablici 10. 10.3. Rezultati emisija NRTC ispitivanja Tablica 9. Vrijednosti DF-ova i rezultati emisija za NRTC DF mult./adi. CO HC NOx HC + NOx PM PN Emisije CO (g/kWh) HC (g/kWh) NOx (g/kWh) HC + NOx (g/kWh) PM (g/kWh) PN (#/kWh) Hladno pokretanje Ispitni rezultat s toplim pokretanjem s regeneracijom/bez regeneracije Ponderirani rezultat ispitivanja k ru/k rd mult./adi. Ponderirani rezultat ispitivanja s IRAF-ima Krajnji ispitni rezultat s DF-om 10.3.1. CO2 (g/kWh) ciklusa s toplim pokretanjem: 10.3.2. Prosječni ciklusni NH3 (ppm): 10.3.3. Ciklusni rad za ispitivanje s toplim pokretanjem (kWh): 10.3.4. Ciklusni CO2 za ispitivanje s toplim pokretanjem (g): 10.4. Rezultati emisija LSI-NRTC ispitivanja Tablica 10. Vrijednosti DF-ova i rezultati emisija za LSI-NRTC DF mult./adi. CO HC NOx HC + NOx PM PN Emisije CO (g/kWh) HC (g/kWh) NOx (g/kWh) HC + NOx (g/kWh) PM (g/kWh) PN (#/kWh) Ispitni rezultat s regeneracijom/bez regeneracije k ru/k rd mult./adi. Ispitni rezultat s IRAF-ima Krajnji ispitni rezultat s DF-om 10.4.1. Ciklusni CO2 (g/kWh): 10.4.2. Prosječni ciklusni NH3 (ppm): 10.4.3. Ciklusni rad (kWh): 10.4.4. Ciklusni CO2 (g): 10.5. Sustav uzorkovanja korišten za dinamičko ispitivanje: 10.5.1. Plinovite emisije: 10.5.2. PM: 10.5.3. Broj čestica: 11. Krajnji rezultati emisija 11.1. Vrijednosti ciklusnih rezultata emisija moraju se navesti u tablici 11.: Tablica 11. Krajnji rezultati emisija Emisije CO (g/kWh) HC (g/kWh) NOx (g/kWh) HC + NOx (g/kWh) PM (g/kWh) PN (#/kWh) Ispitivanje Ciklus (1) Krajnji rezultat NRSC-a s DF-om (2). Krajnji rezultat dinamičkog ispitivanja-a s DF-om (3). 11.2. Rezultat CO2 (4): 11.3. Referentne vrijednosti za praćenje u uporabi (5) 11.3.1. Referentni rad (kWh) (6): 11.3.2. Referentna masa CO2 (g) (7):”; ii. objašnjenja za Dodatak 1. zamjenjuju se sljedećim: „Objašnjenja za Dodatak 1.: (oznake bilješki, bilješke i objašnjenja koji se ne navode u ispitnom izvješću) (1) Kad je riječ o NRSC-u, navedite ciklus iz točke 9.1. (tablica 4.); kad je riječ o dinamičkom ispitivanju, navedite ciklus iz točke 10.1. (tablica 8.). (2) Prekopirajte rezultate pod „Krajnji ispitni rezultat s DF-om” iz tablice 6. (3) Prekopirajte rezultate pod „Krajnji ispitni rezultat s DF-om” iz tablice 9. ili tablice 10., prema potrebi. (4) Za tip motora ili porodicu motora koji se ispituju i NRTC-om i u dinamičkom ispitivanju, unesite vrijednosti emisija CO 2 (g/kWh) iz NRTC ciklusa s toplim pokretanjem zabilježene u točki 10.3.4. ili vrijednosti emisija CO 2 iz NRTC-LSI ciklusa zabilježene u točki 10.4.4. Za motore koji se ispituju samo NRSC-om, unesite vrijednosti emisija CO 2 iz tog ciklusa zabilježene u točki 9.3.3. (5) Primjenjivo samo na motore potkategorija NRE-v-5 i NRE-v-6 ispitane NRTC-om. (6) Navedite vrijednost ciklusnog rada iz ispitivanja NRTC-om s toplim pokretanjem zabilježen u točki 10.3.3. (7) Navedite ciklusnu vrijednost CO 2 iz ispitivanja NRTC-om s toplim pokretanjem zabilježenu u točki 10.3.4.”