ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
5.

članak 6. mijenja se kako slijedi: (a) u stavku 1. dodaju se sljedeće točke: „(f) najkasnije do 31. prosinca 2025. najmanje 65 % masenog udjela ukupnog ambalažnog otpada bit će reciklirano; (g) najkasnije do 31. prosinca 2025. postići će se sljedeći minimalni ciljevi prema masenom udjelu za recikliranje za sljedeće materijale sadržane u ambalažnom otpadu: i. 50 % plastike; ii. 25 % drveta; iii. 70 % neobojenih metala; iv. 50 % aluminija; v. 70 % stakla; vi. 75 % papira i kartona; (h) najkasnije do 31. prosinca 2030. najmanje 70 % masenog udjela ukupnog ambalažnog otpada bit će reciklirano; (i) najkasnije do 31. prosinca 2030. postići će se sljedeći minimalni ciljevi prema masenom udjelu za recikliranje za sljedeće materijale sadržane u ambalažnom otpadu: i. 55 % plastike; ii. 30 % drveta; iii. 80 % neobojenih metala; iv. 60 % aluminija; v. 75 % stakla; vi. 85 % papira i kartona;”; (b) umeću se sljedeći stavci: „1a. Ne dovodeći u pitanje stavak 1. točke (f) i (h) države članice mogu odgoditi rokove za ostvarenje ciljeva navedenih u stavku 1. točki (g) podtočkama od i. do vi. i točki (i) podtočkama od i. do vi. do pet godina pod sljedećim uvjetima: (a) odstupanje je ograničeno na maksimalno 15 postotnih bodova u okviru jednog cilja ili je podijeljeno između dvaju ciljeva, (b) stopa recikliranja za jedan cilj ne smije se smanjiti na razinu ispod 30 % kao posljedica tog odstupanja, (c) stopa recikliranja za jedan cilj iz točke (g) podtočaka v. i vi. te točke (i) podtočaka iv. i v. ne smije se smanjiti na razinu ispod 60 % kao posljedica tog odstupanja, i (d) najmanje 24 mjeseca prije relevantnog roka utvrđenog u stavku 1. točki (g) ili (i) ovog članka država članica obavješćuje Komisiju o svojoj namjeri da odgodi relevantni rok i dostavlja plan provedbe u skladu s Prilogom IV. ovoj Direktivi. Država članica može objediniti taj plan s planom provedbe podnesenim u skladu s člankom 11. stavkom 3. točkom (b) Direktive 2008/98/EZ; 1.b U roku od tri mjeseca od primitka plana provedbe podnesenog u skladu s točkom (d) stavka 1.a Komisija može od države članice zatražiti da revidirataj plan ako Komisija smatra da plan nije u skladu sa zahtjevima iz Priloga V. Dotična država članica u roku od tri mjeseca od primitka zahtjeva Komisije dostavlja revidirani plan. 1.c Komisija do 31. prosinca 2024. revidira ciljeve utvrđene u stavku 1. točkama (h) i (i) s ciljem njihova zadržavanja ili, po potrebi, povećanja. U tu svrhu Komisija Europskom parlamentu i Vijeću podnosi izvješće, a prema potrebi mu prilaže i zakonodavni prijedlog.”; (c) stavci 2., 3., 5., 8. i 9. brišu se;
„— Palmae, u pogledu sljedećih rodova i vrsta — Areca catechu L. — Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman — Arenga pinnata (Wurmb) Merr. — Bismarckia Hildebr. & H.Wendl. — Borassus flabellifer L. — Brahea armata S. Watson — Brahea edulis H.Wendl. — Butia capitata (Mart.) Becc. — Calamus merrillii Becc. — Caryota maxima Blume — Caryota cumingii Lodd. ex Mart. — Chamaerops humilis L. — Cocos nucifera L. — Corypha utan Lam. — Copernicia Mart. — Elaeis guineensis Jacq. — Howea forsteriana Becc. — Jubaea chilensis (Molina) Baill. — Livistona australis C. Martius — Livistona decora (W. Bull) Dowe — Livistona rotundifolia (Lam.) Mart. — Metroxylon sagu Rottb. — Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook — Phoenix canariensis Chabaud — Phoenix dactylifera L. — Phoenix reclinata Jacq. — Phoenix roebelenii O'Brien — Phoenix sylvestris (L.) Roxb. — Phoenix theophrasti Greuter — Pritchardia Seem. & H.Wendl. — Ravenea rivularis Jum. & H.Perrier — Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f. — Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl. — Washingtonia H. Wendl.

Kukci, crvi i oblići, u svim fazama razvoja — Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)”
(16)

Ovom Direktivom ne dovodi se u pitanje načelo javnog pristupa službenim dokumentima. Na temelju Uredbe (EU) 2016/679 osobne podatke iz službenih dokumenata koje tijelo javne vlasti, javno ili privatno tijelo posjeduje u svrhu obavljanja zadaće u javnom interesu, to tijelo javne vlasti ili to javno ili privatno tijelo može otkriti u skladu s pravom Unije ili pravom države članice kojem to tijelo javne vlasti ili to javno ili privatno tijelo podliježe, kako bi se uskladio javni pristup službenim dokumentima s pravom na zaštitu osobnih podataka.
(11)

S obzirom na iznimne okolnosti te kako bi se omogućilo da ESMA, NNT-ovi i dionici dovrše operativnu provedbu, primjereno je da se datum do kojega su države članice obvezne početi primjenjivati mjere kojima se prenosi Direktiva 2014/65/EU i datum do kojega stavljanje izvan snage Direktive 2004/39/EZ treba početi proizvoditi učinke odgodi za 12 mjeseci do 3. siječnja 2018. U skladu s time trebalo bi odgoditi i izvješća i preglede. Također je primjereno do 3. srpnja 2017. odgoditi datum do kojega su države članice obvezne prenijeti Direktivu 2014/65/EU.
(26)

Pokajnički programi i postupci nagodbe važni su alati za javnu provedbu prava tržišnog natjecanja Unije jer doprinose otkrivanju i učinkovitom progonu najtežih kršenja prava tržišnog natjecanja te izricanju sankcija za takva kršenja. Nadalje, s obzirom na to da se mnoge odluke tijela nadležnih za tržišno natjecanje u slučajevima kartela temelje na zahtjevima za oslobođenje od sankcije ili njezino umanjenje te da se postupci za naknadu štete u slučajevima kartela uglavnom nastavljaju na te odluke, pokajnički programi također su važni za učinkovitost postupaka za naknadu štete u slučajevima kartela. Ako bi se otkrile samooptužujuće izjave, poput izjava poduzetnika pokajnika i prijedloga za nagodbu, nastale isključivo u svrhu suradnje s tijelima nadležnima za tržišno natjecanje, to bi poduzetnike moglo odvratiti od suradnje s tim tijelima u okviru pokajničkih programa i postupaka nagodbe. Takvo bi otkrivanje predstavljalo rizik pri kojem se poduzetnici koji surađuju ili njihovo upravljačko osoblje izlažu građanskopravnoj ili kaznenoj odgovornosti pod lošijim uvjetima od suprekršitelja koji ne surađuju s tijelima nadležnima za tržišno natjecanje. Kako bi se osigurala stalna spremnost poduzetnika da dobrovoljno pristupaju tijelima nadležnima za tržišno natjecanje s izjavama poduzetnika pokajnika odnosno s prijedlozima za nagodbu, takvi dokumenti trebali bi biti izuzeti od otkrivanja dokaza. To bi se izuzeće također trebalo primjenjivati na doslovne navode iz izjava poduzetnika pokajnika ili prijedloga za nagodbu uključenih u ostale dokumente. Ta ograničenja otkrivanja dokaza ne bi trebala spriječiti tijela nadležna za tržišno natjecanje u objavljivanju njihovih odluka u skladu s primjenjivim pravom Unije ili nacionalnim pravom. Kako bi se osiguralo da to izuzeće neopravdano ne ometa prava oštećenih strana na naknadu štete, trebalo bi ga ograničiti na te dobrovoljne i samooptužujuće izjave poduzetnika pokajnika i prijedloge za nagodbu.
„39.

Olovo u mikrokanalnim pločama (MCP-ovima) koje se koriste u opremi koja ima najmanje jedno od sljedećih svojstava: (a) kompaktnu veličinu uređaja za otkrivanje elektrona ili iona, kada je prostor za uređaj za otkrivanje ograničen na najviše 3 mm po mikrokanalnoj ploči (debljina uređaja za otkrivanje + prostor za ugradnju mikrokanalne ploče), najviše 6 mm ukupno, a alternativni dizajn koji bi zahtijevao više prostora za uređaj za otkrivanje znanstveno je ili tehnički neizvediv; (b) dvodimenzionalnu prostornu rezoluciju za otkrivanje elektrona ili iona, pri čemu se primjenjuje nešto od sljedećeg: i. vrijeme odziva kraće od 25 ns; ii. područje uzorka za otkrivanje veće je od 149 mm2; iii. multiplikacijski faktor veći od 1,3 × 103; (c) vrijeme odziva za otkrivanje elektrona ili iona kraće od 5 ns; (d) područje uzorka za otkrivanje elektrona ili iona veće od 314 mm2; (e) multiplikacijski faktor veći od 4,0 × 107. Izuzeće istječe na sljedeće datume: (a) 21. srpnja 2021. za medicinske uređaje i instrumente za praćenje i kontrolu; (b) 21. srpnja 2023. za medicinske uređaje za dijagnostiku in vitro; (c) 21. srpnja 2024. za instrumente za praćenje i kontrolu u industriji.”
„5.1.3.

Posebne odredbe u vezi s vozilima kategorija C, CE, D i DE Države članice mogu donijeti odluku da se ograničenje na vozila s automatskim mjenjačem ne bilježi na vozačke dozvole za vozila kategorija C, CE, D ili DE iz točke 5.1.2. kada kandidat već ima vozačku dozvolu koja je izdana za vozilo s ručnim prijenosom (mjenjačem) u barem jednoj od sljedećih kategorija: B, BE, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 ili D1E te je izvršio radnje opisane u točki 8.4. tijekom ispita vještina i ponašanja.”;
c.

‚pirotehnika’, goriva i supstance u vezi s tim, kako slijedi, te njihove smjese: 1. avionska goriva posebno formulirana za vojne svrhe; Napomena: Avionska goriva navedena u ML8.c.1. gotovi su proizvodi, a ne njihovi sastojci. 2. alan (aluminijski hidrid) (CAS 7784-21-6); 3. karborani; dekaboran (CAS 17702-41-9); pentaborani (CAS 19624-22-7 i 18433-84-6) i njihovi derivati; 4. hidrazin i derivati, kako slijedi (za oksidiranje hidrazinskih derivata vidjeti i ML8.d.8. i d.9.): a. hidrazin (CAS 302-01-2) koncentracije od najmanje 70 %; b. monometil hidrazin (CAS 60-34-4); c. simetrični dimetil hidrazin (CAS 540-73-8); d. nesimetrični dimetil hidrazin (CAS 57-14-7); Napomena: ML8.c.4.a. ne odnosi se na hidrazinske ‚smjese’ koje su posebno formulirane za zaštitu od korozije. 5. metalna goriva u obliku čestica bez obzira na to jesu li one sferične, atomizirane, sferoidalne, pločaste ili mljevene, proizvedene od tvari najmanje čistoće 99 %: a. metali i njihove smjese, kako slijedi: 1. berilij (CAS 7440-41-7) veličine čestica manje od 60 μm; 2. željezni prah (CAS 7439-89-6) veličine čestica od najviše 3 μm proizveden redukcijom željeznog oksida vodikom; b. smjese koje sadržavaju bilo što od sljedećeg: 1. cirkonij (CAS 7440-67-7), magnezij (CAS 7439-95-4) ili njihove legure čestica veličine manjih od 60 μm; ili 2. bor (CAS 7440-42-8) ili borov karbid (CAS 12069-32-8) goriva čistoće od najmanje 85 % te veličine čestica manje od 60 μm; Napomena 1.: ML8.c.5. se odnosi na eksplozive i goriva koji sadržavaju metale ili legure bez obzira na to jesu li metali ili legure sažeti u aluminiju, magneziju, cirkoniju ili beriliju. Napomena 2.: ML8.c.5.b. se odnosi samo na metalna goriva u obliku čestica, kada su miješana s drugim supstancama da tvore mješavinu pripremljenu za vojne namjene, kao što su sustavi za tekuća ili gusta goriva, kruta pogonska goriva ili pirotehničke mješavine. Napomena 3.: ML8.c.5.b.2. ne odnosi se na bor i borov karbid obogaćen borom-10 (najmanje 20 % ukupnog sadržaja bora-10). 6. vojni materijali koji sadržavaju zgušnjivače za ugljikovodična goriva posebno formulirana za uporabu u bacačima plamena ili zapaljivom streljivu kao što su metalni stearati ili palmati (npr. oktal (CAS 637-12-7)) i zgušnjivači M1, M2 i M3; 7. perklorati, klorati i kromati spojeni s metalom u prahu ili drugim komponentama visokoenergetskog goriva; 8. sferični aluminijski prah (CAS 7429-90-5) veličine čestica od najviše 60 μm, proizveden od materijala koji sadržava najmanje 99 % aluminija; 9. titanij subhidrid (TiHn) stehiometrijskog ekvivalenta n = 0,65-1,68;
(31)

Državama članicama trebalo bi dopustiti da odstupe privremeno od prava na pristup odvjetniku u fazi koja prethodi sudskom postupku ako postoji potreba, u hitnim slučajevima, za sprječavanjem ozbiljnih štetnih posljedica po život, slobodu ili fizički integritet osobe. Tijekom privremenog odstupanja po toj osnovi, nadležna tijela mogu ispitati osumnjičenike ili optužene osobe bez prisutnosti odvjetnika, pod uvjetom da su osumnjičenici ili optužene osobe obaviješteni o svojem pravu na šutnju i da su u mogućnosti to pravo ostvariti te pod uvjetom da to ispitivanje ne dovodi u pitanje pravo na obranu, uključujući privilegij od samooptuživanja. Ispitivanje se može provesti samo radi i do mjere potrebne za dobivanje informacija ključnih za sprječavanje ozbiljnih štetnih posljedica po život, slobodu ili fizički integritet osobe. Svaka zloupotreba ovog odstupanja u načelu bi mogla nepovratno dovesti u pitanje prava obrane.
(29)

Ako se tijekom kaznenog postupka pojedinosti optužbe promijene u tolikoj mjeri da to znatno utječe na položaj osumnjičenika ili okrivljenika, o navedenim promjenama ih treba obavijestiti ako je to potrebno radi osiguravanja pravičnosti postupka, te je to potrebno učiniti pravovremeno kako bi se omogućilo djelotvorno ostvarivanje prava obrane.
(3)

Potrebno je dodatno pojasniti i osnažiti uobičajeni postupak i hitni postupak Unije kako bi se osigurala usklađenost, brza procjena u slučaju hitnosti i mogućnost poduzimanja neposrednih mjera kada je potrebno zaštititi javno zdravlje, prije no što se donese odluka na razini Unije. Uobičajeni postupak treba pokrenuti u pitanjima vezanima uz kvalitetu, sigurnost ili djelotvornost lijekova kada su uključeni interesi Unije. Hitni postupak Unije treba pokrenuti kada postoji potreba hitne procjene nedoumica koje nastaju kao rezultat procjene podataka dobivenih iz aktivnosti farmakovigilancije. Bez obzira na to primjenjuje li se hitni postupak unije ili uobičajeni postupak i bez obzira na postupak kojim je lijek bio odobren, bio on centraliziran ili drugačiji, Povjerenstvo za procjenu rizika u području farmakovigilancije trebao bi uvijek dati svoju preporuku kada je razlog poduzimanja mjera utemeljen na farmakovigilancijskim podacima. Uputno je da se koordinacijska skupina i Odbor za lijekove za humanu primjenu vode tom preporukom prilikom procjene tog pitanja.
„50

Bakar hidroksid

Bakar (II) hidroksid EC br.: 243-815-9 CAS br.: 20427-59-2

965 g/kg

1. veljače 2014.

31. siječnja 2016.

31. siječnja 2024.

8
(l)

trgovačka društva prema talijanskom pravu poznata kao: „società per azioni”, „società in accomandita per azioni”, „società a responsabilita limitata”, „società cooperative”, „società di mutua assicurazione” te javna i privatna tijela koja se bave isključivo ili pretežno gospodarskim djelatnostima;
—

public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital.
2.

članak 3. mijenja se kako slijedi: (a) u stavku 2. točke (c) i (d) zamjenjuju se sljedećim: ‚(c) je dozvoljeno da borave u državi članici na temelju oblika zaštite koji nije međunarodna zaštita ili su zatražili dozvolu da borave na tom temelju i čekaju odluku o svojem statusu; (d) su zatražili međunarodnu zaštitu i o čijem zahtjevu još nije donesena konačna odluka;’; (b) u stavku 3. točka (c) zamjenjuje se sljedećim: ‚(c) Europske konvencije o poslovnom nastanu od 13. prosinca 1955. Europske socijalne povelje od 18. listopada 1961., izmijenjene Europske socijalne povelje od 3. svibnja 1987., Europske konvencije o pravnom statusu radnika migranata od 24. studenoga 1977., stavka 11. Priloga Konvenciji o statusu izbjeglica od 28. srpnja 1951., kako je izmijenjena Protokolom potpisanim u New Yorku 31. siječnja 1967. i Europskog sporazuma o prijenosu odgovornosti za izbjeglice od 16. listopada 1980.’;
2.

Dio 1. Priloga III. mijenja se kako slijedi: (a) sljedeći referentni broj dodaje se nakon referentnoga broja 151.: Referentni broj Tvar Ograničenja Uvjeti uporabe i upozorenja koja moraju biti tiskana na naljepnici Područje primjene i/ili uporabe Najveća dopuštena koncentracija u gotovom kozmetičkom proizvodu Ostala ograničenja i uvjeti a b c d e f „151.a Alil fenetil eter Br. CAS 14289-65-7 Br. EZ 238-212-2 Udio slobodnog alil alkohola u eteru mora biti manji od 0,1 %” (b) dodaje se sljedeći unos: Referentni broj Tvar Ograničenja Uvjeti uporabe i upozorenja koja moraju biti tiskana na naljepnici Područje primjene i/ili uporabe Najveća dopuštena koncentracija u gotovom kozmetičkom proizvodu Ostala ograničenja i uvjeti a b c d e f „X Čisti limunovac (Lippia citriodora Kunth.) Br. CAS 8024-12-2 0,2 %” (c) u stupcu „b” unosa označenog referentnim brojem 130. riječi „Terpen terpenoidi sinpine” mijenjanju se i glase: „Terpen i terpenoidi”.
1.

Članak 12. mijenja se kako slijedi: (a) stavak 1. točka (c) podtočka i. zamjenjuje se sljedećim: „(i) do 14. svibnja 2014. za sve podatke dostavljene za potrebe ove Direktive, osim ako su ti podaci već zaštićeni postojećim nacionalnim propisima o biocidnim pripravcima. U tim slučajevima podaci ostaju zaštićeni u toj državi članici do isteka bilo kojeg preostalog razdoblja zaštite podataka predviđenog u skladu s nacionalnim propisima, ali ne nakon 14. svibnja 2014. ili, prema potrebi, ne nakon datuma do kojeg je prijelazno razdoblje iz članka 16. stavka 1. produljeno u skladu s člankom 16. stavkom 2.;”; (b) stavak 2. točka (c) podtočka i. zamjenjuje se sljedećim: „(i) do 14. svibnja 2014. za sve podatke dostavljene za potrebe ove Direktive, osim ako su podaci već zaštićeni postojećim nacionalnim propisima o biocidnim pripravcima, u kojem slučaju podaci ostaju zaštićeni u toj državi članici do isteka bilo kojeg preostalog razdoblja zaštite podataka prema navedenim nacionalnim propisima, ali ne nakon 14. svibnja 2014. ili, prema potrebi, ne nakon datuma do kojeg je prijelazno razdoblje iz članka 16. stavka 1. produljeno u skladu s člankom 16. stavkom 2.;”.
(a)

stavci 1. i 2. zamjenjuju se sljedećim: „1. Sljedeća ograničenja odnose se na stavke iz članka 57. točaka od (d) do (h): (a) ukupna vrijednost stavaka iz članka 57. točaka od (d) do (h) ne smije preći 100 % ukupne vrijednosti stavaka iz točaka (a) do (ca), umanjene za vrijednost stavaka iz točaka (i), (j) i (k) tog članka; te (b) ukupna vrijednost stavaka iz članka 57. točaka od (g) do (h) ne smije preći 50 % ukupne vrijednosti stavaka iz točaka od (a) do (ca), umanjene za vrijednost stavaka iz točaka (i), (j) i (k) tog članka. 1.a Ne dovodeći u pitanje stavak 1.ovog članka, sljedeća ograničenja odnose se na ukupnu vrijednost stavaka iz članka 57. točke (ca): (a) instrumenti čija je pretvorba potrebna u izvanrednim situacijama, a koji mogu na temelju financijske situacije i solventnosti izdavatelja u bilo kojem trenutku na inicijativu nadležnog tijela biti pretvoreni u stavke iz članka 57. točke (a) u okviru unaprijed određenog raspona, ne smiju preći 50 % ukupne vrijednosti stavaka iz točaka od (a) do (ca), umanjene za vrijednost stavaka iz točaka (i), (j) i (k) navedenog članka; (b) u okviru ograničenja iz točke (a) ovog stavka, ostali instrumenti ne smiju prijeći 35 % ukupne vrijednosti stavaka iz točaka od (a) do (ca), umanjene za vrijednost stavaka iz točaka (i), (j) i (k) članka 57.; (c) u okviru ograničenja iz točaka (a) i (b) ovog stavka, datirani instrumenti i instrumenti za koje odredbe uključuju poticaj za otkup instrumenata od strane kreditne institucije ne smiju preći 15 % ukupne vrijednosti stavaka iz točaka od (a) do (ca), umanjene za vrijednost stavaka iz točaka (i), (j) i (k) članka 57.; (d) za iznos stavaka koji prelazi ograničenja iz točaka (a), (b) i (c) vrijede ograničenja iz stavka 1. ovog članka. 2. Polovica ukupne vrijednosti stavaka iz članka 57. točaka od (l) do (r) odbija se od ukupnog iznosa točaka od (a) do (ca), umanjenog za iznos stavaka iz točaka (i), (j) i (k) tog članka, a druga polovica od ukupnog iznosa stavaka iz točaka od (d) do (h) navedenog članka, uz primjenu ograničenja iz stavka 1. ovog članka. Ako polovica ukupne vrijednosti stavaka iz točaka od (l) do (r) članka 57. prelazi ukupnu vrijednost stavaka iz točaka od (d) do (h) navedenog članka taj se višak odbija od ukupne vrijednosti stavaka iz točaka od (a) do (ca), umanjene za vrijednosti stavaka iz točaka (i), (j) i (k) navedenog članka. Stavke iz članka 57. točke (r) se ne odbijaju, ako su uključene u iznos rizikom ponderirane izloženosti svrhu članka 75. kako je navedeno u dijelu 4. Priloga IX.”;
A.

Tablica: Vrsta i kategorija Najmanja klijavost (% čistog sjemena) Analitička čistoća Najveći dopušteni broj sjemena drugih biljnih vrsta u uzorku mase navedene u stupcu 4. Prilogu III. (ukupno po stupcu) Uvjeti što se tiče sadržaja sjemena Orobanche Najmanja analitička čistoća (maseni %) Najveći sadržaj sjemena drugih biljnih vrsta (maseni %) Druge biljne vrste (a) Avena fatua, Avena sterilis Cuscuta spp. Raphanus raphanistrum Rumex spp. osim Rumex acetosella Alopecurus myosuroides Lolium remotum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Arachis hypogaea 70 99 — 5 0 0 (c) Brassica spp. — osnovno sjeme 85 98 0,3 — 0 0 (c) (d) 10 2 — certificirano sjeme 85 98 0,3 — 0 0 (c) (d) 10 5 Cannabis sativa 75 98 — 30 (b) 0 0 (c) (e) Carthamus tinctorius 75 98 — 5 0 0 (c) (e) Carum carvi 70 97 — 25 (b) 0 0 (c) (d) 10 3 Glycine max 80 98 — 5 0 0 (c) Gossypium spp. 80 98 — 15 0 0 (c) Helianthus annuus 85 98 — 5 0 0 (c) Linum usitatissimum: — lan 92 99 — 15 0 0 (c) (d) 4 2 — laneno sjeme 85 99 — 15 0 0 (c) (d) 4 2 Papaver somniferum 80 98 — 25(b) 0 0 (c) (d) Sinapis alba: — osnovno sjeme 85 98 0,3 — 0 0 (c) (d) 10 2 — certificirano sjeme 85 98 0,3 — 0 0 (c) (d) 10 5
(a)

slobodna podna površina na raspolaganju svakom odbijenom prasetu ili svinjama za uzgoj, koji se drže u skupinama, osim nazimica nakon pripusta i krmača, mora biti najmanje: Žive vage (kg) m2 do najviše 10 0,15 više od 10 do najviše 20 0,20 više od 20 do najviše 30 0,30 više od 30 do najviše 50 0,40 više od 50 do najviše 85 0,55 više od 85 do najviše 110 0,65 više od 110 1,00
6.

„granične vrijednosti emisija” znači masa izražena u obliku određenih specifičnih parametara, koncentracija i/ili razina emisije, koja se ne smije prekoračiti tijekom jednog ili više vremenskih razdoblja. Granične vrijednosti emisija mogu se odrediti i za određene skupine, porodice ili kategorije tvari, a posebno za one navedene u Prilogu III. Granične vrijednosti emisija za tvari obično se primjenjuju na mjestu gdje tvari izlaze iz postrojenja, a pri utvrđivanju tih vrijednosti ne uzimaju se u obzir nikakva razrjeđenja. Što se tiče neizravnih emisija u vodu, pri utvrđivanju graničnih vrijednosti emisija iz određenog postrojenja može se uzeti u obzir učinak uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, pod uvjetom da je zajamčena jednaka razina zaštite okoliša kao cjeline i da to ne dovodi do viših razina onečišćenja okoliša, ne dovodeći u pitanje Direktivu 2006/11/EZ ili direktive kojima se ona provodi;
Odjeljak 3.:

Broj zadnje direktive ili uredbe kojom je izmijenjena osnovna direktiva i koja se primjenjuje na EZ homologaciju. — U slučaju EZ homologacije cijelog vozila to znači zadnja direktiva ili uredba kojom se izmjenjuje članak ili članci Direktive 2007/46/EZ. — U slučaju EZ homologacija cijelog vozila koje su bile dodijeljene u skladu s postupkom iz članka 22., to znači zadnja direktiva ili uredba kojom se izmjenjuje članak ili članci Direktive 2007/46/EZ, osim što se prve dvije znamenke zamjenjuju velikim tiskanim slovima KS. — To znači zadnju direktivu ili uredbu koja sadrži važeće odredbe s kojima su u skladu sustav, sastavni dio i zasebna tehnička jedinica. — Ako direktiva ili uredba sadrže različite datume početka primjene koji se odnose na različite tehničke zahtjeve, potrebno je dodati jedno slovo kojim bi se odredio tehnički zahtjev na temelju kojeg je dodijeljena homologacija.
4.

Za potrebe istrage jesu li zadovoljeni uvjeti za dobro kemijsko stanje podzemne vode iz članka 4. stavka 2. točke (c) ii. i (c) iii., države članice, ako je to primjereno i potrebno, na temelju odgovarajućih rezultata praćenja i na temelju konceptualnog modela podzemne vode ocjenjuju: (a) učinak onečišćujućih tvari u vodnom tijelu podzemne vode; (b) količine i koncentracije onečišćujućih tvari koje se prenose ili bi se mogle prenositi iz vodnog tijela podzemne vode u povezane površinske vode ili izravno ovisne kopnene ekosustave; (c) vjerojatne učinke količina i koncentracija onečišćujućih tvari koje se prenose u povezane površinske vode ili izravno ovisne kopnene ekosustave; (d) opseg slanih ili drugih unosa u vodno tijelo podzemne vode; i (e) rizik od onečišćujućih tvari u vodnom tijelu podzemne vode u odnosu na kvalitetu vode koja se crpi ili je namijenjena za crpljenje iz vodnog tijela podzemne vode za prehranu ljudi.