A.

Ne dovodeći u pitanje članke 14. i 15., države članice osiguravaju da kopitari i papkari ostalih vrsta, osim onih navedenih u Direktivama 64/432/EEZ, 90/426/EEZ i 91/68/EEZ, mogu biti predmet trgovine samo ako udovoljavaju sljedećim zahtjevima: 1. općenito: (a) moraju se označiti u skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (c) Direktive 90/425/EEZ; (b) ne smiju biti namijenjeni za klanje na temelju programa za iskorjenjivanje neke zarazne bolesti; (c) ne smiju biti cijepljeni protiv slinavke i šapa i moraju udovoljavati odgovarajućim zahtjevima Direktive 85/511/EEZ i članka 4.a Direktive 64/432/EEZ; (d) moraju potjecati s gospodarstva navedenog u članku 3. stavku 2. točkama (b) i (c) Direktive 64/432/EEZ koje nije podvrgnuto mjerama za zaštitu zdravlja životinja, posebno onima uvedenim na temelju Direktive 85/511/EEZ, 80/217/EEZ (15) i 91/68/EEZ, i na kojem se moraju držati neprekidno od dana dolaska na svijet ili zadnjih trideset dana prije otpreme; (e) ako se uvoze: — iz treće zemlje, moraju biti uvrštene u stupac „ostali kopitari i papkari” koji treba dodati u popis sastavljen u skladu s člankom 3. Direktive 72/462/EEZ (16), — moraju udovoljavati posebnim uvjetima zdravlja životinja koji su barem istovrijedni uvjetima iz ovog članka i koje treba utvrditi prema postupku utvrđenim člankom 26.; (f) moraju biti popraćeni certifikatom koja odgovara obrascu iz Priloga E sa sljedećom izjavom: „Izjava Ja, dolje potpisani (službeni veterinar) potvrđujem da ova životinja, koja je preživač/svinja (17), na koju se ne odnosi Direktiva 64/432/EEZ: (a) pripada vrsti……; (b) u vrijeme pregleda ne pokazuje klinički znak niti jedne bolesti na koju je osjetljiva; (c) potječe iz stada/s gospodarstva za koje je službeno potvrđeno da nije zaraženo tuberkulozom/za koje je službeno potvrđeno da nije zaraženo brucelozom/koje ne podliježe ograničenjima u pogledu svinjske kuge (17) ili s gospodarstva gdje je životinja, s negativnim rezultatom, podvrgnuta pretragama utvrđenima člankom 6. stavkom 2. podstavkom (a) točkom (ii.) Direktive 92/65/EEZ. 2. preživači: (a) moraju potjecati iz stada za koje je službeno potvrđeno da nije zaraženo tuberkulozom i za koje je službeno potvrđeno da nije zaraženo brucelozom, u skladu s Direktivom 64/432/EEZ ili Direktivom 91/68/EEZ i u pogledu pravila o zdravlju životinja udovoljavati odgovarajućim zahtjevima utvrđenim za vrste goveda člankom 3. stavkom 2. točkama (c), (d), (f), (g) i (h) Direktive 64/432/EEZ ili člankom 3. Direktive 91/68/EEZ; (b) ako ne potječu iz stada koje udovoljava uvjetima utvrđenim točkom (a) ovog stavka, preživači moraju potjecati s gospodarstva na kojemu nije bilo niti jednog slučaja bruceloze ili tuberkuloze tijekom 42 dana prije utovara životinja i na kojemu su tijekom 30 dana prije otpreme, s negativnim rezultatom, bili podvrgnuti: — ispitivanju reakcije na tuberkulozu, i — ispitivanju kojemu je cilj pokazati da nemaju protutijela protiv bruceloze. Zahtjevi koji se odnose na ta testiranja kao i utvrđivanje statusa tuberkuloze i bruceloze na tim gospodarstvima utvrđuju se u skladu s postupkom iz članka 26. ove Direktive. Do donošenja odluka predviđenih prethodnim podstavkom, i dalje se primjenjuju pravila na razini država članica, posebno u odnosu na tuberkulozu; 3. svinje: (a) ne smiju potjecati s područja koje je predmet mjera zabrane, povezanih s pojavom afričke svinjske kuge u skladu s člankom 9.a Direktive 64/432/EEZ; (b) moraju potjecati s gospodarstva koje nije podvrgnuto niti jednom od ograničenja utvrđenih Direktivom 80/217/EEZ zbog klasične svinjske kuge; (c) moraju potjecati s gospodarstva na kojemu nema bruceloze u skladu s Direktivom 64/432/EEZ i ispunjavati odgovarajuće uvjete zdravlja životinja za svinje utvrđene Direktivom 64/432/EEZ; (d) ako ne potječu iz stada koje udovoljava uvjetima iz točke (c), svinje se moraju tijekom 30 dana prije otpreme podvrgnuti ispitivanju kojim se dokazuje da nemaju protutijela protiv bruceloze i imati negativni rezultat.