11.

Na zahtjev mauritanijskih tijela i u dogovoru s predmetnim vlasnicima plovila, plovila za ribolov tuna s potegačama ukrcavaju po jednog znanstvenog promatrača za dogovoreno razdoblje. OBRASCI PODATAKA O RIBOLOVU RIBOLOVNA KATEGORIJA 1: RIBARSKA PLOVILA SPECIJALIZIRANAZA RIBOLOV RAKOVA, OSIM JASTOGA I RAKOVICA 1. Ribolovna zona (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°00′S, zona označena crtom koja spaja sljedeće točke: 20°46′30″S 17°03′00″Z 20°40′00″S 17°07′50″Z 20°05′00″S 17°07′50″Z 19°49′00″S 17°10′60″Z 19°43′50″S 16°57′00″Z 19°18′70″S 16°46′50″Z 19°00′00″S 16°22′00″Z (b) Južno od zemljopisne širine 19°00′S sve do zemljopisne širine 16°04′S, na 6 nautičkih milja od oznake za oseku za plovila s posebnim odobrenjem, i do 8 nautičkih milja od oznake za oseku za ostala plovila. 2. Dopušteni ribolovni alat — Pridnene povlačne mreže za ribolov rakova, uključujući one opremljene lancem strugačem ili drugim selektivnim alatom. Lanac strugač sastavni je dio opreme plovila s povlačnom mrežom za ribolov kozica koja su opremljena izbočnicima. Sastoji se od jedinstvene duljine lanca čiji su dijelovi promjera najviše 12 mm, a pričvršćen je između povlačnih ploča ispred donjeg užeta. — Zajednički odbor odlučuje o obveznoj uporabi selektivnih alata na temelju zajedničke znanstvene, tehničke i ekonomske procjene. — Zabranjeno je dupliranje repa mreže. — Zabranjeno je dupliranje niti od koje je napravljen rep mreže. — Dopuštene su zaštitne podloge. 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže 50 mm 4. Minimalna veličina Kod dubokomorskih kozica minimalna se veličina mjeri od vrha rostruma do kraja repa. Vrh rostruma je produžetak leđnog dijela, koji se nalazi u sredini prednjeg dijela cefalotoraksa. — Dubokomorske kozice: — Crvene kozice (Parapeneus longirostrus) 6 cm — Priobalne kozice: — Ružičasta kozica (Penaeus notialis) i tigrasta kozica (Penaeus kerathurus) 200 kozica/kg Zajednički odbor može utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 5. Prilov Dopušten Zabranjen 10 % riba jastozi 5 % rakovica glavonošci Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Razdoblje Prva godina Druga godina Količina odobrenog ulova (u tonama) 5 000 5 000 Pristojba 620 EUR/t 620 EUR/t Pristojba se izračunava na završetku svakog dvomjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov, pri čemu se uzima u obzir ulov ostvaren u navedenom razdoblju. Dozvola se izdaje nakon plaćenog predujma od 1 000 EUR po plovilu, koji se oduzima od ukupnog iznosa pristojbe. Predujam se plaća na početku svakog dvomjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov. Broj plovila kojima je istodobno dopušten ribolov ne smije prelaziti 36: — 50 % ukupnog broja plovila koja istodobno obavljaju ribolovne aktivnosti u mauritanijskim ribolovnim zonama mogu dobiti dopuštenje da istodobno obavljaju ribolov tijekom istog ribolovnog razdoblja u zoni koja se nalazi zapadno od crte od 6 milja od oznake za oseku južno od zemljopisne širine 19°00′S. — Ako ovaj prag od 50 % odgovara broju plovila koji je jednak ili manji od 10, svima je dopušten ribolov zapadno od crte od 6 milja od oznake za oseku južno od zemljopisne širine 19°00′S. — U dozvoli koja se izdaje plovilu za određeno dvomjesečno razdoblje navodi se smije li to plovilo obavljati ribolov izvan crte od 6 milja od oznake za oseku južno od zemljopisne širine 19°00′S. — Sjeverno od zemljopisne širine 19°00′S sva plovila koja imaju dozvolu za ribolov rakovica smiju obavljati ribolov zapadno od crte čije su koordinate navedene u točki 1. ovog obrasca podataka o ribolovu. 7. Biološki oporavak Dva (2) razdoblja od dva (2) mjeseca: svibanj-lipanj i listopad-studeni. O svakoj promjeni razdoblja biološkog oporavka na temelju znanstvenog mišljenja potrebno je odmah obavijestiti Europsku uniju. 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 2: PLOVILA S POVLAČNOM MREŽOM NAMIJENJENA ZA PRODAJU SVJEŽE RIBE I PLOVILA S PRIDNENIM PARANGALIMA ZA RIBOLOV SENEGALSKOG OSLIĆA 1. Ribolovna zona (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°15′60″S, zapadno od crte koja spaja sljedeće točke: 20°46′30″S 17°03′00″Z 20°36′00″S 17°11′00″Z 20°36′00″S 17°36′00″Z 20°03′00″S 17°36′00″Z 19°45′70″S 17°03′00″Z 19°29′00″S 16°51′50″Z 19°15′60″S 16°51′50″Z 19°15′60″S 16°49′60″Z (b) Južno od zemljopisne širine 19°15′60″S sve do zemljopisne širine 17°50′S, zapadno od crte od 24 milje od oznake za oseku. (c) Južno od zemljopisne širine 17°50′S: zapadno od crte od 18 milja od oznake za oseku. (d) U razdobljima biološkog oporavka za ribolov glavonožaca: 1. Između Rta Blanc i Rta Timiris, isključiva zona omeđena je sljedećim točkama: 20°46′00″S 17°03′00″Z 20°46′00″S 17°47′00″Z 20°03′00″S 17°47′00″Z 19°47′00″S 17°14′00″Z 19°21′00″S 16°55′00″Z 19°15′60″S 16°51′50″Z 19°15′60″S 16°49′60″Z 2. Južno od zemljopisne širine 19°15′60″S (Rt Timiris) sve do zemljopisne širine 17°50′N (Nouakchott), ribolov je zabranjen iza crte koja se nalazi 24 milje od oznake za oseku. 3. Južno od zemljopisne širine 17°50′S (Nouakchott), ribolov je zabranjen od crte koja se nalazi 18 milja od oznake za oseku. 2. Dopušteni ribolovni alat — Pridneni parangal — Pridnena povlačna mreža za ribolov oslića — Zabranjeno je dupliranje repa mreže. — Zabranjeno je dupliranje niti od koje je napravljen rep mreže. 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže 70 mm (povlačna mreža) 4. Minimalna veličina 1. Kod riba mininalna veličina mjeri se od vrha usta do kraja leđne peraje (ukupna duljina) (vidjeti Dodatak 4.) Zajednički odbor može utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 5. Prilov Dopušten Zabranjen Plovila s povlačnom mrežom: 25 % ribe Plovila za ribolov parangalima: 50 % ribe Glavonošci i rakovi Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Razdoblje Prva godina Druga godina Količina odobrenog ulova (u tonama) 4 000 4 000 Pristojba 90 EUR/t 90 EUR/t Pristojba se izračunava na završetku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov, pri čemu se uzima u obzir ulov ostvaren u navedenom razdoblju. Dozvola se izdaje nakon plaćenog predujma od 1 000 EUR po plovilu, koji se oduzima od ukupnog iznosa pristojbe. Predujam se plaća na početku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov. Broj plovila kojima je istodobno dopušten ribolov ne smije prelaziti 11. 7. Biološki oporavak Prema potrebi, Zajednički odbor utvrđuje razdoblje biološkog oporavka na temelju znanstvenog mišljenja Zajedničkog znanstvenog odbora. 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 3: PLOVILA ZA RIBOLOV PRIDNENIH VRSTA OSIM SENEGALSKOG OSLIĆA ALATOM KOJI NE UKLJUČUJE POVLAČNE MREŽÊ 1. Ribolovna zona (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°48′50″S: 3 nautičke milje od polazne crte Rt Blanc - Rt Timiris; (b) Južno od zemljopisne širine 19°48′50″S sve do zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od zemljopisne dužine 16°45′Z. (c) Južno od zemljopisne dužine 19°21′S od crte od 9 milja od oznake za oseku. (d) U razdobljima biološkog oporavka za ribolov glavonožaca: 1. Između Rta Blanc i Rta Timiris: 20°46′00″S 17°03′00″Z 20°46′00″S 17°47′00″Z 20°03′00″S 17°47′00″Z 19°47′00″S 17°14′00″Z 19°21′00″S 16°55′00″Z 19°15′60″S 16°51′50″Z 19°15′60″S 16°49′60″Z 2. Južno od zemljopisne širine 19°15′60″S (Rt Timiris), ribolov je zabranjen iza crte od 9 milja od oznake za oseku. 2. Dopušteni ribolovni alat — Parangal — Pričvršćene mreže stajačice maksimalne dubine od 7 m i maksimalne duljine od 100 m. Zabranjena je uporaba poliamidnog monofilamenta — Udica — Košare — Potegača za ribolov žive meke 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže — 120 mm za mreže stajačice — 20 mm za mreže za ribolov živom mekom 4. Minimalna veličina Kod riba minimalna veličina mjeri se od vrha usta do kraja leđne peraje (ukupna duljina) (vidjeti Dodatak 4.). Zajednički odbor može na temelju znanstvenog mišljenja utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 5. Prilov Dopušten Zabranjen 10 % ukupne mase za dopuštene ciljne vrste ili skupinu vrsta (žive vage) Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Razdoblje Prva godina Druga godina Količina odobrenog ulova (u tonama) 2 500 2 500 Pristojba 105 EUR/t 105 EUR/t Pristojba se izračunava na završetku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov, pri čemu se uzima u obzir ulov ostvaren u navedenom razdoblju. Dozvola se izdaje nakon plaćenog predujma od 1 000 EUR po plovilu, koji se oduzima od ukupnog iznosa pristojbe. Predujam se plaća na početku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov. Broj plovila kojima je istodobno dopušten ribolov ne smije prelaziti 9. 7. Biološki oporavak Prema potrebi, Zajednički odbor utvrđuje razdoblje biološkog oporavka na temelju znanstvenog mišljenja Zajedničkog znanstvenog odbora. 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola. Potegače se smiju koristiti samo kada se lovi meka koja se koristi u ribolovu pomoću parangala ili košara. Uporaba košara dopuštena je za najviše 7 plovila čija je tonaža manja od 135 BT.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 4: RAKOVICE 1. Ribolovna zona (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°15′60″S, zapadno od crte koja spaja sljedeće točke: 20°46′30″S 17°03′00″Z 20°36′00″S 17°11′00″Z 20°36′00″S 17°36′00″Z 20°03′00″S 17°36′00″Z 19°45′70″S 17°03′00″Z 19°29′00″S 16°51′50″Z 19°15′60″S 16°51′50″Z 19°15′60″S 16°49′60″Z (b) Južno od zemljopisne širine 19°15′60″S sve do zemljopisne širine 17°50′S, zapadno od crte od 18 milja od oznake za oseku. 2. Dopušteni ribolovni alat Klopka 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže 60 mm (mrežni teg) 4. Minimalna veličina Kod rakovica minimalna veličina mjeri se od vrha rostruma do kraja repa. Vrh rostruma je produžetak leđnog dijela, koji se nalazi u sredini prednjeg dijela cefalotoraksa. Zajednički odbor može utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 5. Prilov Dopušten Zabranjen — Ribe, glavonošci i rakovice osim ciljnih vrsta Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Razdoblje Prva godina Druga godina Količina odobrenog ulova (u tonama) 200 200 Pristojba 310 EUR/t 310 EUR/t Pristojba se izračunava na završetku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov, pri čemu se uzima u obzir ulov ostvaren u navedenom razdoblju. Dozvola se izdaje nakon plaćenog predujma od 1 000 EUR po plovilu, koji se oduzima od ukupnog iznosa pristojbe. Predujam se plaća na početku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov. Najveći broj dopuštenih zamki je 500 po dozvoli. 7. Biološki oporavak Dva (2) razdoblja od dva (2) mjeseca: svibanj-lipanj i listopad-studeni. O svakoj promjeni razdoblja biološkog oporavka odlučuje Zajednički odbor na temelju znanstvenog mišljenja. 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 5: PLOVILA ZA RIBOLOV TUNA S POTEGAČAMA 1. Ribolovna zona (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od crte od 30 milja od polazne crte Rt Blanc - Rt Timiris; (b) Južno od zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od crte od 30 milja od oznake za oseku. 2. Dopušteni ribolovni alat Potegača 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže — 4. Minimalna veličina Kod riba minimalna veličina mjeri se od vrha usta do kraja leđne peraje (ukupna duljina). Zajednički odbor može utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje nisu navedene u Dodatku 4. 5. Prilov Dopušten Zabranjen — Druge vrste, koje nisu ciljne vrste ili skupina vrsta Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje nisu navedene u brodskom dnevniku koji je usvojio ICCAT. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Broj odobrenih plovila 22 plovila za ribolov tuna s potegačama Godišnja paušalna pristojba 1 750 EUR po plovilu za ribolov tuna s potegačama, za 5000 tona ulova visoko migratornih i povezanih vrsta Izračunati dio ulova 35 EUR/t 7. Biološki oporavak — 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 6: PLOVILA ZA RIBOLOV TUNA S RIBIČKIM ŠTAPOVIMA I PLOVILA S POVRŠINSKIM PARANGALIMA 1. Ribolovna zona Plovila s površinskim parangalima (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od crte od 30 milja od polazne crte Rt Blanc - Rt Timiris (b) Južno od zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od crte od 30 milja od oznake za oseku. Plovila za ribolov tuna s ribičkim štapovima (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od crte od 15 milja od polazne crte Rt Blanc - Rt Timiris (b) Južno od zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od crte od 12 milja od oznake za oseku. Ribolov žive meke (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°48′50″S: zapadno od crte od 3 milja od polazne crte Rt Blanc - Rt Timiris (b) Južno od zemljopisne širine 19°48′50″S sve do zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od zemljopisne dužine 16°45′Z (c) Južno od zemljopisne širine 19°21′S: zapadno od crte od 3 milje od oznake za oseku. 2. Dopušteni ribolovni alat — Plovila za ribolov tuna s ribičkim štapovima: štapovi i potegača (za ribolov žive meke) — Plovila s površinskim parangalima: površinski parangali 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže 16 mm (ribolov žive meke) 4. Minimalna veličina Kod riba minimalna veličina mjeri se od vrha usta do kraja leđne peraje (ukupna duljina) (vidjeti Dodatak 4.). Zajednički odbor može utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje nisu navedene u Dodatku 4. 5. Prilov Dopušten Zabranjen — Druge vrste, koje nisu ciljne vrste ili skupina vrsta Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Broj odobrenih plovila 22 plovila za ribolov tuna ribičkim štapovima ili plovila s parangalima Godišnja paušalna pristojba — EUR 2 500 po plovilu za ribolov tuna s ribičkim štapovima i — EUR 3 500 po plovilu s površinskim parangalima za 10 000 tona ulova visoko migratornih i povezanih vrsta Izračunati dio ulova — 25 EUR/t za plovilo za ribolov tuna s ribičkim štapovima — 35 EUR/t za plovilo s površinskim parangalima 7. Biološki oporavak — 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola. Ribolov žive meke — Ribolov žive meke ograničen je na određeni broj dana u mjesecu koji utvrđuje Zajednički odbor. O početku i trajanju takvog ribolova mora se obavijestiti nadzorno tijelo. — Stranke dogovorom utvrđuju praktične mehanizme kako bi se ovoj kategoriji omogućio ribolov ili prikupljanje žive meke koja je potrebna za ribolovne aktivnosti tih plovila. Ako se takve aktivnosti obavljaju u osjetljivim područjima ili pomoću neuobičajenog alata, ti se mehanizmi utvrđuju na temelju preporuka IMROP-a i uz suglasnost nadzornog tijela. Morski psi 1. U skladu s relevantnim preporukama ICCAT-a i FAO-a, zabranjuje se ribolov na psinu golemu (Cetorhinus maximus), veliku bijelu psinu (Carcharodon carcharias), psinu zmijozubu (Carcharias taurus) i psa butora (Galeorhinus galeus). 2. U skladu s preporukama ICCAT-a 04-10 i 05-05 o očuvanju morskih pasa ulovljenih u vezi s ribolovnim aktivnostima kojima upravlja ICCAT.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 7: PLOVILA HLADNJAČE S POVLAČNOM MREŽOM ZA PELAGIJSKI RIBOLOV 1. Ribolovna zona (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°00′S, zona označena crtom koja spaja sljedeće točke: 20°46′30″S 17°03′00″Z 20°36′00″S 17°11′00″Z 20°36′00″S 17°35′00″Z 20°00′00″S 17°30′00″Z 19°34′00″S 17°00′00″Z 19°21′00″S 16°52′00″Z 19°10′00″S 16°41′00″Z 19°00′00″S 16°39′50″Z (b) Južno od zemljopisne širine 19°00′S sve do zemljopisne širine 16°04′S, na 20 nautičkih milja od oznake za oseku. 2. Dopušteni ribolovni alat Pelagijska povlačna mreža Vreća povlačne mreže može se ojačati mrežnim materijalom najmanje veličine rastegnutih mrežnih oka od 400 mm i konopima koji su međusobno udaljeni najmanje 1,5 m, osim konopa na zadnjoj strani povlačne mreže koji se ne smije namjestiti manje od 2 metra od okna vreće. Zabranjeno je ojačanje mreže ili uporaba dvojne mreže pomoću drugih sredstava, a povlačna se mreža ni u kojem slučaju ne smije upotrebljavati za ribolov drugih vrsta osim dopuštenih malih pelagičnih vrsta. 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže 40 mm 4. Minimalna veličina Kod riba minimalna veličina mjeri se od vrha usta do kraja leđne peraje (ukupna duljina) (vidjeti Dodatak 4.). Zajednički odbor može utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 5. Prilov Dopušten Zabranjen 3 % ukupne mase za dopuštene ciljne vrste ili skupinu vrsta (žive vage) Rakovi i glavonošci, osim lignji Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje nisu navedene u Dodatku 4. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Razdoblje Prva godina Druga godina Količina odobrenog ulova (u tonama) 300 000 300 000 Pristojba 123 EUR/t 123 EUR/t Pristojba se izračunava na završetku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov, pri čemu se uzima u obzir ulov ostvaren u navedenom razdoblju. Dozvola se izdaje nakon plaćenog predujma od 5 000 EUR po plovilu, koji se oduzima od ukupnog iznosa pristojbe. Predujam se plaća na početku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov. Broj plovila kojima je istodobno dopušten ribolov ne smije prelaziti 19. 7. Biološki oporavak Stranke se u okviru Zajedničkog odbora mogu dogovoriti o razdoblju biološkog oporavka na temelju znanstvenog mišljenja Zajedničkog znanstvenog odbora. 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola. Konverzijski faktori za male pelagične vrste navedeni su u Dodatku 5. Neiskorištene ribolovne mogućnosti iz kategorije 8 mogu se koristiti po stopi od najviše 2 dozvole mjesečno.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 8: PLOVILA ZA PELAGIJSKI RIBOLOV NAMIJENJENA PRODAJI SVJEŽE RIBE: 1. Ribolovna zona (a) Sjeverno od zemljopisne širine 19°00′s, zapadno od crte koja spaja sljedeće točke: 20°46′30″S 17°03′00″Z 20°36′00″S 17°11′00″Z 20°36′00″S 17°35′00″Z 20°00′00″S 17°30′00″Z 19°34′00″S 17°00′00″Z 19°21′00″S 16° 52′ 00″Z 19°10′00″S 16° 41′ 00″Z 19°00′00″S 16° 39′ 50″Z (b) Južno od zemljopisne širine 19°00′S sve do zemljopisne širine 16°04′S, na 20 nautičkih milja od oznake za oseku. 2. Dopušteni ribolovni alat Pelagijska povlačna mreža i okružujuća mreža (plivarica) za gospodarski ribolov: Vreća povlačne mreže može se ojačati mrežnim materijalom najmanje veličine rastegnutih mrežnih oka od 400 mm i konopima koji su međusobno udaljeni najmanje 1,5 m, osim konopa na zadnjoj strani povlačne mreže koji se ne smije namjestiti manje od 2 metra od okna vreće. Zabranjeno je ojačanje mreže ili uporaba dvojne mreže pomoću drugih sredstava, a povlačna se mreža ni u kojem slučaju ne smije upotrebljavati za ribolov drugih vrsta osim dopuštenih malih pelagičnih vrsta. 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže 40 mm za povlačne mreže i 20 mm za potegače. 4. Minimalna veličina Kod riba minimalna veličina mjeri se od vrha usta do kraja leđne peraje (ukupna duljina) (vidjeti Dodatak 4.). Zajednički odbor može utvrditi minimalnu veličinu za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 5. Prilov Dopušten Zabranjen 3 % ukupne mase za dopuštene ciljne vrste ili skupinu vrsta (žive vage) Rakovi i glavonošci, osim lignji Zajednički odbor može utvrditi stope prilova za vrste koje u gornjem tekstu nisu navedene. 6. Ribolovne mogućnosti/pristojbe Količina odobrenog ulova (u tonama) 15 000 tona godišnje. Ako se ove ribolovne mogućnosti koriste, potrebno ih je oduzeti od 300 000 tona koje su dodijeljene za kategoriju 7. Razdoblje Prva godina Druga godina Pristojba 123 EUR/t 123 EUR/t Pristojba se izračunava na završetku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov, pri čemu se uzima u obzir ulov ostvaren u navedenom razdoblju. Dozvola se izdaje nakon plaćenog predujma od 5 000 EUR po plovilu, koji se oduzima od ukupnog iznosa pristojbe. Predujam se plaća na početku svakog tromjesečnog razdoblja u kojem je plovilu dopušten ribolov. Broj plovila kojima je istodobno dopušten ribolov ne smije prelaziti 2, što odgovara dvjema kvartalnim dozvolama za plovila hladnjače s povlačnom mrežom za pelagijski ribolov iz kategorije 7. 7. Biološki oporavak Stranke se u okviru Zajedničkog odbora mogu dogovoriti o razdoblju biološkog oporavka na temelju znanstvenog mišljenja Zajedničkog znanstvenog odbora. 8. Napomene Pristojbe se utvrđuju za cjelokupno razdoblje primjene Protokola. Konverzijski faktori za male pelagične vrste navedeni su u Dodatku 5.

RIBOLOVNA KATEGORIJA 9: GLAVONOŠCI 1. Ribolovna zona p.m. 2. Dopušteni ribolovni alat p.m. 3. Najmanja dopuštena veličina oka mreže p.m. 4. Prilov Dopušten Zabranjen p.m. p.m. 5. Dopuštena tonaža/pristojbe Razdoblje Prva godina Druga godina Količina odobrenog ulova (u tonama) p.m. p.m. Pristojba p.m. p.m. 6. Biološki oporavak p.m. 7. Napomene p.m.