11.

Članci 18., 19. i 20. zamjenjuju se sljedećim: „Članak 18. Transparentnost pravila pristupa 1. Zahtjev za registraciju trgovinskog repozitorija sadržava sljedeće informacije: (a) politike i postupke u skladu s kojima različite kategorije korisnika dostavljaju podatke trgovinskom repozitoriju te pristupaju tim podacima, uključujući i sve postupke na temelju kojih korisnici mogu pristupiti informacijama koje se vode u trgovinskom repozitoriju, pregledavati ih ili mijenjati; (b) presliku uvjeta kojima se utvrđuju prava i obveze različitih kategorija korisnika u vezi s informacijama koje se vode u trgovinskom repozitoriju; (c) opis različitih kategorija pristupa dostupnih korisnicima; (d) politike i postupke pristupa u skladu s kojima ostali pružatelji usluga mogu imati nediskriminirajući pristup informacijama koje se vode u trgovinskom repozitoriju ako su relevantne druge ugovorne stranke dale svoj pisani, dobrovoljni i opozivi pristanak; (e) opis kanala i mehanizama koje trgovinski repozitorij koristi za javno objavljivanje informacija o pristupu tom trgovinskom repozitoriju. 2. Informacije iz stavka 1. točaka (a), (b) i (c) navode se za sljedeće kategorije korisnika: (a) interni korisnici; (b) izvještajne druge ugovorne stranke; (c) subjekti koji podnose izvješće; (d) subjekti koji su nadležni za izvješćivanje; (e) druge ugovorne stranke koje ne izvješćuju; (f) treće strane koje ne izvješćuju; (g) subjekti navedeni u članku 81. stavku 3. Uredbe (EU) br. 648/2012; (h) ostale kategorije korisnika ako je primjenjivo. Članak 19. Provjera potpunosti i točnosti podataka Zahtjev za registraciju trgovinskog repozitorija sadržava sljedeće informacije: (a) postupke za provjeru autentičnosti identiteta korisnika koji pristupaju trgovinskom repozitoriju; (b) postupke za provjeru potpunosti i točnosti izvedenica o kojima se izvješćuje trgovinski repozitorij; (c) postupke za provjeru odobrenja i prava pristupa informatičkom sustavu koje ima subjekt koji izvješćuje u ime izvještajne druge ugovorne stranke; (d) postupak za provjeru da u svakom trenutku postoji logičan slijed podataka o izvedenicama o kojima se izvješćuje; (e) postupke za provjeru potpunosti i točnosti podataka o izvedenicama o kojima se izvješćuje; (f) postupke za usklađivanje podataka između različitih trgovinskih repozitorija ako druge ugovorne stranke dostavljaju podatke različitim trgovinskim repozitorijima; (g) postupke za davanje povratnih informacija drugim ugovornim strankama u transakcijama izvedenicama ili trećim stranama koje izvješćuju u njihovo ime o provjerama koje se provode u skladu s točkama od (a) do (e) i rezultatima postupka usklađivanja iz točke (f). Članak 20. Transparentnost politike određivanja cijena Zahtjev za registraciju trgovinskog repozitorija sadržava opis: (a) politike određivanja cijena podnositelja zahtjeva, uključujući postojeće popuste i rabate i uvjete za primjenu tih sniženja; (b) strukture naknada za pružanje usluga trgovinskog repozitorija i pomoćnih usluga podnositelja zahtjeva, uključujući procijenjeni trošak usluga trgovinskog repozitorija i pomoćnih usluga te informacije o metodama za izračun zasebnog troška koji podnositelj zahtjeva može imati pri pružanju usluga trgovinskog repozitorija i pomoćnih usluga; (c) metoda koje podnositelj zahtjeva koristi za stavljanje informacija na raspolaganje svim kategorijama korisnika, uključujući presliku strukture naknada u slučaju odvajanja usluga trgovinskog repozitorija i pomoćnih usluga.”.