2.

Unosi za dolje navedene subjekte zamjenjuju se dolje navedenim unosima: I. Osobe i subjekti uključeni u nuklearne aktivnosti ili aktivnosti povezane s balističkim projektilima B. Subjekti Naziv Identifikacijski podaci Razlozi Datum uvrštenja na popis Pearl Energy Company Ltd Level 13(E) Main Office Tower, Jalan Merdeka, Financial Park Complex, Labuan 87000 Malezija Pearl Energy Company Ltd. je ovisno društvo u stopostotnom vlasništvu banke First East Export Bank (FEEB), koju je UN u lipnju 2010. uvrstio na popis Rezolucije Vijeća sigurnosti 1929. Društvo Pearl Energy Company osnovala je FEEB kako bi osigurala gospodarska istraživanja o čitavom nizu globalnih industrija. 23.05.2011. Safa Nicu također poznato kao „Safa Nicu Sepahan”, „Safanco Company”, „Safa Nicu Afghanistan Company”, „Safa Al-Noor Company” i „Safa Nicu Ltd Company”. — Safa Nicu Building, Danesh Lane, 2nd Moshtagh Street, Esfahan, Iran — No 38, Third floor, Molla Sadra Street, Vanak Square, Tehran, Iran — No 313, Farvardin Street, Golestan Zone, Ahvaz, Iran — PO Box 106900, Abu Dhabi, UAE — No 233, Lane 15, Vazir Akbar Khan Zone, Kabul, Afganistan — No 137, First floor, Building No. 16, Jebel Ali, UAE. Tvrtka za komunikacijsku tehnologiju koja je osiguravala opremu za objekt Fordow (Qom) čija gradnja nije prijavljena IAEA-u. 23.05.2011. Onerbank ZAO (također poznata kao Onerbank ZAT, Eftekhar Bank, Honor Bank, Honorbank) Ulitsa Klary Tsetkin 51-1, 220004, Minsk, Bjelarus Banka sa sjedištem u Republici Bjelarusu u vlasništvu je banaka Bank Refah Kargaran, Bank Saderat i Bank Toseeh Saderat Iran 23.05.2011. III. Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) B. Subjekti Naziv Identifikacijski podaci Razlozi Datum uvrštenja na popis Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) (uključujući sve podružnice) i ovisna društva: No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., PO Box 19395-1311. Teheran. Iran; No. 37,. Corner of 7th Narenjestan, Sayad Shirazi Square, After Noboyand Square, Pasdaran Ave., Teheran, Iran IRISL IMO br: 9051624; 9465849; 7632826; 7632814; 9465760; 8107581; 9226944; 7620550; 9465863; 9226956; 7375363; 9465758; 9270696; 9193214; 8107579; 9193197; 8108559; 8105284; 9465746; 9346524; 9465851; 8112990 Društvo IRISL bilo je uključeno u otpremu vojnoga tereta, uključujući i zabranjeni teret iz Irana. Tri takva incidenta uključivala su jasna kršenja o kojima je izvješten Odbor za sankcije Iranu Vijeća sigurnosti UN-a. Društvo IRISL bilo je povezano sa širenjem nuklearnog oružja stoga je Vijeće sigurnosti UN-a pozvalo države da pregledavaju plovila IRISL-a, ako postoji osnovana sumnja da plovilo prevozi zabranjenu robu uvrštenu na popis RVSUN-a 1803 i 1929. 26.7.2010. Bushehr Shipping Company Limited (Teheran) 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Malta; c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iran IMO br. 9270658 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 26.7.2010. South Way Shipping Agency Co Ltd također poznato kao Hoopad Darya Shipping Agent No. 101, Shabnam Alley, Ghaem Magham Street, Teheran, Iran Pod nadzorom je društva IRISL te nastupa u ime društva IRISL u iranskim lukama nadzirući utovarivanje i istovarivanje. 26.7.2010. Irano Misr Shipping Company također poznato kao Nefertiti Shipping No 41, 3rd Floor, Corner of 6th Alley, Sunaei Street, Karim Khan Zand Ave, Teheran; 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran; 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran Djeluje u ime IRISL-a, uzduž Sueskoga kanala i u Aleksandriji i u Port Saidu. IRISL je 51 %-tni vlasnik. 26.7.2010. IRISL Marine Services and Engineering Company također poznato kao Qeshm Ramouz Gostar Sarbandar Gas Station PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, Iran; Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iran; No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teheran, Iran. Qesm Ramouz Gostar: No. 86, Khalij-E-Fars Complex, Imam Gholi Khan Blvd, Qeshm Island, Iran or 86 2nd Floor Khajie Fars, Commercial Complex, Emam Gholi Khan Avenue, Qeshm, Iran U vlasništvu IRISL-a. Osigurava gorivo, spremišta goriva (bunkere), vodu, boju, ulje za podmazivanje i kemikalije za plovila IRISL-a. Društvo osigurava i nadzor održavanja brodova kao i prostora te usluge za članove posade. Ovisna društva IRISL-a upotrebljavala su bankovne račune denominirane u američkim dolarima koje su prijavile pod lažnim imenima u Europi i Bliskom istoku da ubrzaju rutinske prijenose financijskih sredstava. IRISL je omogućio višekratno kršenje odredaba RVSUN-a 1747. 26.7.2010. Soroush Saramin Asatir (SSA) također poznato kao Soroush Sarzamin Asatir Ship Management Company također poznato kao Rabbaran Omid Darya Ship Management Company alias Sealeaders No 14 (alt. 5) Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Teheran Iran Djeluje u ime IRISL-a. Društvo za upravljanje brodovima sa sjedištem u Teheranu koje posluje kao tehnički upravitelj mnogih plovila SAPID-a. 26.7.2010. First Ocean Administration GMBH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94311 (Njemačka) izdane 21. srpnja 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. First Ocean GMBH & Co. Kg Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102601 (Njemačka) izdane 19. rujna 2005. Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br. 9349576 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Second Ocean Administration GMBH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94312 (Njemačka) izdane 21. srpnja 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Second Ocean GMBH & Co. Kg Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Hafiz Darya Shipping Co, No 60, Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102502 (Njemačka) izdane 24. kolovoza 2005.; Adresa elektroničke pošte info@hdslines.com; internetska stranica www.hdslines.com; Telefon: 00982126100733; Faks: 00982120100734 IMO br.: 9349588. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Third Ocean Administration GMBH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94313 (Njemačka) izdane 21. srpnja 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Third Ocean GMBH & Co. Kg Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102520 (Njemačka) izdane 29. kolovoza 2005.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.:9349590 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Fifth Ocean Administration GMBH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94315 (Njemačka) izdane 21. srpnja 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Fifth Ocean GMBH & CO. KG c/o Hafiz Darya Shipping Co, No 60, Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran; Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102599 (Njemačka) izdane 19. rujna 2005.; Adresa elektroničke pošte info@hdslines.com; internetska stranica www.hdslines.com; Telefon: 00494070383392; Telefon: 00982126100733; Faks: 00982120100734 IMO br.: 9349667 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Sixth Ocean Administration GMBH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94316 (Njemačka) izdane 21. srpnja 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Sixth Ocean GMBH & CO. KG Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Hafiz Darya Shipping Co, No 60, Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102501 (Njemačka) izdane 24. kolovoza 2005.; Adresa elektroničke pošte info@hdslines.com; internetska stranica www.hdslines.com; Telefon: 00982126100733; Faks: 00982120100734 IMO br.: 9349679 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Seventh Ocean Administration GMBH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94829 (Njemačka) izdane 19. rujna 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Seventh Ocean GMBH & CO. KG Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102655 (Njemačka) izdane 26. rujna 2005.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.:9165786 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Eighth Ocean Administration GMBH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94633 (Njemačka) izdane 24. kolovoza 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Eighth Ocean GmbH & CO. KG c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102533 (Njemačka) izdane 1. rujna 2005.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.: 9165803 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Ninth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94698 (Njemačka) izdane 9. rujna 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Ninth Ocean GmbH & CO. KG Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102565 (Njemačka) izdane 15. rujna 2005.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.:9165798 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Tenth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Tenth Ocean GmbH & CO. KG c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102679 (Njemačka) izdane 27. rujna 2005.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.: 9165815 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Eleventh Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRB94632 (Njemačka) izdane 24. kolovoza 2005. U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Eleventh Ocean GmbH & CO. KG c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA102544 (Njemačka) izdane 9. rujna 2005.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 004940302930; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.: 9209324 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Thirteenth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Thirteenth Ocean GmbH & CO. KG Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA104149 (Njemačka) izdane 10. srpnja 2006.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.:9328900 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Fifteenth Ocean Administration GmbH Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Fifteenth Ocean GmbH & CO. KG Schottweg 5, Hamburg 22087, Njemačka; c/o Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Square, Pasdaran Ave., P.O. Box 19395-1311, Teheran, Iran; Broj isprave upisa u poslovni registar HRA104175 (Njemačka) izdane 12. srpnja 2006.; Adresa elektroničke pošte smd@irisl.net; internetska stranica www.irisl.net; Telefon: 00982120100488; Faks: 00982120100486 IMO br.:9346536 U vlasništvu ili pod nadzorom IRISL-a. 23.05.2011. Insight World Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309634; 9165827 Insight World Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Loweswater Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Kingdom New Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309622; 9165839 Kingdom New Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Loweswater Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Logistic Smart Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 9209336 Logistic Smart Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Loweswater Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Neuman Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309646; 9167253 Neuman Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Loweswater Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. New Desire LTD 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8320183; 9167277 New Desire LTD je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Loweswater Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Advance Novel 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8320195 Advance Novel je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Mill Dene Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Alpha Effort Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br. 8309608 Alpha Effort Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Mill Dene Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Best Precise Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309593; 9051650 Best Precise Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Mill Dene Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Concept Giant Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309658; 9051648 Concept Giant Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Mill Dene Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Great Method Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309610; 9051636 Great Method Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Mill Dene Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Smart Day Holdings Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br. 8309701 Smart Day Holdings Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Shallon Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Trade Treasure 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8320157 Trade Treasure je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Shallon Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. True Honour Holdings Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8320171 True Honour Holdings Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Shallon Ltd, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. New Synergy Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309696; 9167291 New Synergy Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Springthorpe Limited, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Partner Century Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309684 Partner Century Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Springthorpe Limited, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Sackville Holdings Ltd 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8320169; 9167265 Sackville Holdings Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Springthorpe Limited, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Sino Access Holdings 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong IMO br.: 8309672 Sino Access Ltd je društvo sa sjedištem u Hong Kongu, u vlasništvu društva Springthorpe Limited, čijim brodovima upravlja društvo Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) koje je od IRISL-a preuzelo usluge i linije za prijevoz rasutog tereta i koristi plovila koja su prije bila u vlasništvu i kojima je upravljao IRISL. 23.05.2011. Kerman Shipping Company Ltd 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta. C37423, Osnovano na Malti 2005. IMO br.: 9209350 Kerman Shipping Company Ltd je ovisno društvo u stopostotnom vlasništvu IRISL-a. Nalazi se na istoj adresi na Malti kao i društvo Woking Shipping Investments Ltd te društva koje posjeduje. 23.05.2011. Shere Shipping Company Limited 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO br. 9305192 Shere Shipping Company Limited je ovisno društvo u stopostotnom vlasništvu društva Woking Shipping Investments Ltd, koje je u vlasništvu IRISL-a. 23.05.2011. Tongham Shipping Co. Ltd 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO br.: 9305219 Tongham Shipping Co. Ltd je ovisno društvo u stopostotnom vlasništvu društva Woking Shipping Investments Ltd, koje je u vlasništvu IRISL-a. 23.05.2011. Uppercourt Shipping Company Limited 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO br.: 9305207 Uppercourt Shipping Company Limited je ovisno društvo u stopostotnom vlasništvu društva Woking Shipping Investments Ltd, koje je u vlasništvu IRISL-a. 23.05.2011. Vobster Shipping Company 143/1 Tower Road, Sliema, SLM1604, Malta IMO br.: 9305221 Vobster Shipping Company je ovisno društvo u stopostotnom vlasništvu društva Woking Shipping Investments Ltd, koje je u vlasništvu IRISL-a. 23.05.2011. Lancelin Shipping Company Ltd Fortuna Court, Block B, 284 Archiepiskopou Makariou C’ Avenue, 2nd Floor, 3105 Limassol, Cipar. Broj upisa u poslovni registar C133993 (Cipar), izdan 2002. IMO br.: 9213387 Lancelin Shipping Company Ltd je u stopostotnom vlasništvu IRISL-a. Ahmad Sarkandi je direktor društva Lancelin Shipping. 23.05.2011. Horsham Shipping Company Ltd Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, IM1 3DA, Otok Man Horsham Shipping Company Ltd – Broj upisa u poslovni registar 111999C IMO br.: 9323833 Horsham Shipping Company Ltd je fiktivno društvo IRISL-a sa sjedištem na Otoku Manu. Društvo je u stopostotnom vlasništvu IRISL-a i registrirani je vlasnik plovila u vlasništvu IRISL-a ili povezanog društva IRISL-a. Direktor društva je Ahmad Sarkandi. 23.05.2011.