ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(16)

U tom su kontekstu u izvješću o gospodarskoj situaciji društva i željeznica u Slovačkoj iz veljače 2009. opisana nastojanja u pogledu restrukturiranja koja je društvo ZSSK Cargo već poduzelo u godinama od 2006. do 2008. U izvješću je dokumentirana potreba za zajmom, a ono je uključivalo i sljedeće dodatne mjere za koje se smatralo da su potrebne radi poboljšanja financijske situacije društva ZSSK Cargo: i. dodatne mjere za smanjenje troškova, ii. privremeno otpuštanje zaposlenika i iii. dugoročna optimizacija broja zaposlenika i daljnje restrukturiranje poslovanja društva ZSSK Cargo. Smanjenje broja osoblja za više od 10 % i druge mjere restrukturiranja troškova dovele su 2007. do smanjenja operativnih troškova od 600 milijuna SKK (17,4 milijuna EUR). Mjere restrukturiranja dovele su 2007. do znatnog smanjenja gubitaka i do pozitivnih rezultata tijekom 2008. unatoč prvim negativnim učincima krize krajem te godine. U izvješću je na temelju tih činjenica zaključeno da se društvo ZSSK Cargo kreće prema dugoročnoj konkurentnosti i profitabilnosti te da su očekivani financijski gubici 2009. uglavnom posljedica drastičnog, no privremenog smanjenja obujma prijevoza zbog krize koja je započela prethodne godine.
(111)

MIFU smatra da se način na koji je Zakon osmišljen protivi navodnom cilju u području zdravstvene skrbi, odnosno smanjenju ukupne konzumacije zasićenih masti u Danskoj. MIFU tvrdi da nema znanstvenih dokaza za to da se zahvaljujući Zakonu doista smanjila ukupna konzumacija zasićenih masti u Danskoj ni za to da je Zakon na bilo koji drugi način poboljšao opće zdravlje danskog stanovništva. Umjesto toga, MIFU tvrdi da je jedina gospodarska promjena i promjena u ponašanju prouzročena Zakonom bila činjenica da je on doveo do velike promjene u smislu toga koliko određeni prehrambeni proizvodi pridonose ukupnoj konzumaciji zasićenih masti u Danskoj.
—

U specifikaciji proizvoda (odjeljak E.1 „Sustav proizvodnje”) u pododjeljku „Svojstva prostora za uzgoj i upravljanje njime” minimalna površina ispusta na otvorenom smanjena je. Konkretno, rečenica: „Minimalna površina ispusta na otvorenom raspoloživa po životinji iznosi 2 m2.” mora se zamijeniti sljedećim: „Minimalna površina ispusta na otvorenom raspoloživa po životinji iznosi 1 m2.” Minimalna površina ispusta na otvorenom smanjena je jer je u vrijeme sastavljanja specifikacije proizvoda veličina dvorišta bila procijenjena tako da omogući ispravnu organizaciju gospodarstva i upravljanje parcelama na tradicionalan način. Međutim, tradicionalni ispusti nisu bili svi iste veličine (u smislu raspoložive površine) i često nisu bili ograđeni, što znači da je bilo teško izmjeriti optimalnu površinu potrebnu za adekvatan razvoj i dobrobit životinja. To je dovelo do predimenzioniranja prostora. S vremenom je dokazano da životinje ne koriste sav raspoloživi prostor. Pri upravljanju neiskorištenim prostorom nastaju problemi jer ga osvaja nepoželjan korov koji je teško kontrolirati. To pak pogoduje nadiranju divlje faune, što povećava sanitarne rizike. Nadalje, na gospodarstvu nisu sve životinje istodobno na otvorenom ili u zatvorenom prostoru; budući da se izmjenjuju, po životinji je raspoloživa veća površina. Budući da raspoloživa površina nikada nije bila u potpunosti iskorištena, to smanjenje ne znači nikakvu promjenu u pogledu kvalitete mesa ili dobrobiti životinja.
(b)

u vezi s mirovinskim osiguranjem i drugim pravima nakon prestanka radnog odnosa: — članaka 70. i 77., članka 78. drugog, trećeg i četvrtog stavka, članaka 79., 80., 81., 81.a i 82. Pravilnika o osoblju; Priloga IV. Pravilniku o osoblju; članka 4. Priloga IV.a Pravilniku o osoblju; članaka od 2. do 12., članka 13. stavka 1., članka 14. prvog i trećeg stavka te članaka od 17. do 34. i od 40. do 44. Priloga VIII. Pravilniku o osoblju; te članaka od 20. do 28. Priloga XIII. Pravilniku o osoblju; — članka 31., članka 33. stavka 1., članaka od 34. do 40., članka 43., članka 44. prvog stavka, članaka 99. i 101., članka 102. stavka 2. te članaka od 103. do 110. i od 113. do 116. Uvjeta zaposlenja;
(9)

U skladu s člankom 10.b Direktive 2003/87/EZ, intenzitet trgovine s trećim zemljama izračunan je kao omjer ukupne vrijednosti izvoza u treće zemlje plus vrijednost uvoza iz trećih zemalja i ukupne veličine tržišta za Europski gospodarski prostor (godišnji promet plus ukupni uvoz iz trećih zemalja). Komisija je procijenila intenzitet trgovine za svaki sektor i podsektor na temelju podataka iz Eurostatove baze podataka Comext. Komisija smatra da su to najpotpuniji i najpouzdaniji podaci o ukupnim vrijednostima izvoza u treće zemlje i uvoza iz trećih zemalja te o ukupnom godišnjem prometu u Uniji.
(6)

Odlukom (EU) 2019/476 (3), Europsko vijeće, u dogovoru s Ujedinjenom Kraljevinom, odlučilo je produljiti razdoblje na temelju članka 50. stavka 3. UEU-a do 22. svibnja 2019. u slučaju da Zastupnički dom Ujedinjene Kraljevine odobri Sporazum o povlačenju do 29. ožujka 2019. Ako se to ne bi dogodilo, Europsko vijeće pristalo je na produljenje do 12. travnja 2019. i naglasilo da očekuje da Ujedinjena Kraljevina naznači daljnje korake prije 12. travnja 2019. kako bi ih ono moglo razmotriti.
(19)

Međutim, ponderirana prosječna godišnja cijena električne energije na tržištu OPCOM-a za dan unaprijed iznosila je 165,06 RON/MWh (oko 35 EUR/MWh) 2013., 158,93 RON/MWh (oko 34 EUR/MWh) 2014. i 166,35 RON/MWh (oko 36 EUR/MWh) 2015. Isto tako, na bilateralnom centraliziranom tržištu OPCOM-a prosječna godišnja cijena električne energije u razdoblju od 2013. do 2015. kretala se između 182,94 RON/MWh (oko 39 EUR/MWh) i 162,41 RON/MWh (oko 35 EUR/MWh) (17). Drugim riječima, u razdoblju od 2013. do 2015., kad su predmetni zajmovi odobreni, prosječni troškovi proizvodnje društva CE Hunedoara bili su za od 66 % do 116 % veći od cijena po kojima se električnom energijom trgovalo na tržištu za dan unaprijed i za od 50 % do 121 % veći od cijena na bilateralnom centraliziranom tržištu rumunjske burze za plin i električnu energiju.
(1)

Infekciozna anemija kopitara („IAK”) je virusna bolest koja pogađa samo životinje iz porodice kopitara. Razdoblje inkubacije obično iznosi jedan do tri tjedna, ali može trajati i do tri mjeseca. Zaraženi kopitari ostaju zarazni cijeloga života i mogu potencijalno prenijeti zarazu na druge kopitare. Zaraza IAK-om može postati neuočljiva ako neki od akutnih kliničkih napadaja tijekom viremije ne završi smrtnim ishodom, što znatno povećava vjerojatnost prijenosa. Do lokalnog prijenosa dolazi transferom preko krvi sa zaraženog kopitara putem prekinute hranidbe obada koji se hrane krvlju te in utero na plod. Glavni način širenja bolesti na velike razdaljine je premještanje zaraženih životinja, njihova sjemena, jajnih stanica i zametaka te upotreba zaraženih igala ili infuzija proizvoda od krvi koji sadržavaju virus.
(4)

Odlukom (EU) 2019/476 (2) Europsko vijeće, u dogovoru s Ujedinjenom Kraljevinom, prvotno je odlučilo produljiti razdoblje iz članka 50. stavka 3. UEU-a do 12. travnja 2019. To je razdoblje dodatno produljeno do 31. listopada 2019. Odlukom Europskog vijeća (EU) 2019/584 (3), donesenom u dogovoru s Ujedinjenom Kraljevinom.
(6)

Umeće se sljedeći članak 16.b: „Članak 16.b Osobni podaci koji se obrađuju u CPMS-u 1. Osobni podaci pacijenata koji se odnose na ime, spol, datum i mjesto rođenja te drugi osobni podaci potrebni za postavljanje dijagnoze i liječenje razmjenjuju se i obrađuju unutar europskih referentnih mreža isključivo u okviru CPMS-a. Svrha obrade podataka ograničena je na olakšavanje suradnje u medicinskoj procjeni dokumentacije pacijenta radi postavljanja dijagnoze i liječenja te unosa podataka u registre ili druge baze podataka o rijetkim složenim bolestima ili složenim bolestima niske prevalencije, koji služe za znanstvena istraživanja, kliničke ili zdravstvene politike i za kontaktiranje potencijalnih sudionika inicijativa za znanstveno istraživanje. Temelji se na suglasnosti dobivenoj u skladu s Prilogom IV. 2. Komisija se smatra voditeljem obrade osobnih podataka kad je riječ o upravljanju pravima pristupa i te podatke obrađuje na temelju izričite suglasnosti pojedinaca koje su pružatelji zdravstvene zaštite utvrdili kao korisnike i koje je ovlastila relevantna europska referentna mreža u mjeri u kojoj je to potrebno da bi se osiguralo: (a) da se tim pojedincima dodijele prava pristupa, (b) da ti pojedinci mogu ostvarivati svoja prava i ispunjavati svoje obveze i (c) da Komisija može ispuniti svoje obveze kao voditelj obrade. 3. Komisija ne smije pristupiti osobnim podacima pacijenata, osim ako je to doista neophodno da ispuni svoje obveze kao zajednički voditelj obrade. 4. Samo osobe koje su imaju odobrenje europskih referentnih mreža i koje pripadaju kategorijama osoblja i ostalih pojedinaca povezanih s pružateljima zdravstvene zaštite s odobrenjem za pristup CPMS-u smiju pristupiti osobnim podacima pacijenata u CPMS-u. 5. Ime pacijenta te mjesto i točan datum rođenja u CPMS-u moraju biti šifrirani i pseudonimizirani. Ostali osobni podaci potrebni za postavljanje dijagnoze i liječenje moraju biti pseudonimizirani. Korisnicima CPMS-a iz drugih pružatelja zdravstvene zaštite dostupni su samo pseudonimizirani podaci za panel rasprave i procjenu dokumentacije pacijenata. 6. Komisija osigurava sigurnost prijenosa i pohrane osobnih podataka. 7. Pružatelji zdravstvene zaštite s odobrenjem za pristup CPMS-u moraju izbrisati podatke koji više nisu potrebni. Osobni podaci pacijenata čuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno u interesu skrbi za pacijente, dijagnoze bolesti ili u svrhu osiguranja skrbi u okviru europske referentne mreže članovima obitelji pacijenta’. Svaki pružatelj zdravstvene zaštite s odobrenjem za pristup CPMS-u najkasnije svakih petnaest godina preispituje potrebu čuvanja podataka o pacijentima za čiju je obradu odgovoran. 8. Komisija i pružatelji zdravstvene zaštite s odobrenjem za pristup CPMS-u redovito testiraju, ocjenjuju i evaluiraju djelotvornost tehničkih i organizacijskih mjera kojima se jamči sigurnost obrade osobnih podataka u CPMS-u.”
(2)

unos za Rusiju zamjenjuje se sljedećim: ISO oznaka Država podrijetla ili njezin dio 1. Domaće govedo 2. Divljač dvopapkara iz uzgoja (osim svinja) Domaće ovce/koze 1. Domaće svinje 2. Divljač dvopapkara iz uzgoja (svinje) Domaći kopitari 1. Perad 2. Pernata divljač iz uzgoja (osim bezgre-benki) Bezgre-benke iz uzgoja Domaći zečevi i leporidae iz uzgoja Divlji dvopapkari (osim svinja) Divlje svinje Divlji kopitari Divlji leporidae (zečevi i kunići) Divlje ptice Divlji kopneni sisavci (osim papkara, kopitara i leporidae) „RU Rusija RU XXX XXX XXX XXX D XXX A C C XXX A XXX A Rusija (3) RU-1 C C C B XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX Rusija RU-2 C ili D1 C ili D1 C B XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX”
(5)

Unija aktivno sudjeluje u aktualnom ciklusu revizije NPT-a koji je započeo prvim zasjedanjem Pripremnog odbora koje se održalo u Beču od 2. do 12. svibnja 2017. Drugo zasjedanje Pripremnog odbora održano je u Ženevi od 23. travnja do 4. svibnja 2018. Treće zasjedanje Pripremnog odbora održat će se u New Yorku od 29. travnja do 10. svibnja 2019., a Revizijska konferencija stranaka NPT-a 2020. održat će se u New Yorku od 27. travnja do 22. svibnja 2020.
(l)

„vrednovanje” znači postupak kojim nadležno tijelo ili organ potvrđuje da je pojedinac postigao ishode učenja, uključujući one stečene u okruženju neformalnog i informalnog učenja, u odnosu na odgovarajući standard, a koji se sastoji od četiriju odvojenih faza, i to identifikacije, dokumentiranja, ocjenjivanja i potvrđivanja rezultata ocjenjivanja dodjeljivanjem cjelovitih kvalifikacija, bodova ili djelomičnih kvalifikacija, kada je to primjereno i u skladu s nacionalnim okolnostima;
(61)

Kada se promatra proizvodnja, grupa ČEZ proizvela je […] % od ukupno proizvedene električne energije u Češkoj 2016. (68) Drugi najveći proizvođač (Elektrárna Počerady a.s.) imao je […] % tržišnog udjela, a svaki od sljedeća tri najveća proizvođača (Sokolovská Uhelná a.s., Elektrárna Dětmarovice a.s. i Severní Energetická a.s. (69)) imao je manje od […] % (70). Idućih šest proizvođača imali su manje od 3 %, a u preostaloj kategoriji (čiji je udio 17 % proizvedene električne energije) nalazio se niz malih solarnih elektrana/vjetroelektrana i poljoprivrednih poduzeća. E.ON, PRE i drugi manji trgovci na malo (npr. Bohemia Energy, CENTROPOL) nemaju u Češkoj vlastita proizvodna sredstva.
(1)

Kao predmet predložene građanske inicijative pod nazivom „8 % europskog stanovništva gladuje – stanimo tomu na kraj!” (Stop Starvation for 8 % of the European population!) navodi se sljedeće: „Pravo na pristup hrani dio je Opće deklaracije o ljudskim pravima. Europska unija ostvarila je 2016. drugi po veličini BDP na svijetu, a ipak neki od njezinih građana gladuju.”
31.

Pri određivanju sigurnosnih mjera za prijevoz klasificiranog materijala kao tereta primjenjuju se sljedeća načela: (a) sigurnost se osigurava u svim fazama prijevoza od mjesta podrijetla do konačnog odredišta; (b) stupanj zaštite dodijeljen pošiljci određuje se na temelju najvišeg stupnja tajnosti materijala sadržanog u pošiljci; (c) poduzeća koja obavljaju prijevoz moraju pribaviti FSC za odgovarajuću razinu ako se podrazumijeva i da se klasificirani podaci čuvaju u objektima ugovaratelja. U svakom slučaju, osoblje koje postupa s pošiljkom mora proći sigurnosnu provjeru u skladu s Prilogom A I.; (d) prije prekograničnog kretanja materijala klasificiranog kao CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL ili SECRET UE/EU SECRET pošiljatelj sastavlja plan prijevoza koji odobrava ESVD, a prema potrebi u suradnji s NSA-om/DSA-om pošiljatelja i primatelja ili bilo kojim drugim nadležnim sigurnosnim tijelom kojeg se to tiče; (e) putovanja moraju biti od točke do točke u mjeri u kojoj je to moguće te moraju završiti što je prije moguće s obzirom na okolnosti; (f) kada god je to moguće, pravci bi trebali prolaziti samo kroz države članice. Pravce kroz države koje nisu države članice mora prethodno odobriti ESVD ili drugo nadležno sigurnosno tijelo države pošiljatelja i države primatelja.
(10)

U vezi s primjedbom da se predloženom najnižom uvoznom cijenom uklanja štetni učinak dampinga jer je ta cijena jednaka onoj koju je predložila Komisija u jednoj fazi ispitnog postupka, Komisija napominje da je to rješenje u konačnici odbijeno. Razlozi za to odbijanje navedeni su, među ostalim, u uvodnim izjavama 632. i 655. konačne uredbe, a sažeti su u uvodnoj izjavi 7. Primjedba u vezi s činjenicom da se najniža uvozna cijena temelji na ponderiranim prosječnim uvoznim cijenama nije utjecala na zaključak da se najnižom uvoznom cijenom ne uklanja štetni učinak dampinga za najskuplje vrste proizvoda. Komisiji nisu bili dostupni podaci koji bi potkrijepili tvrdnju da bi se najnižom uvoznom cijenom uklonio štetni učinak dampinga zbog sastava vrste proizvoda izvoza tijekom razdoblja ispitnog postupka. Te podatke nije dostavio ni podnositelj zahtjeva. Čak i da su joj bili dostupni podaci koji potkrepljuju tu tvrdnju, Komisija je utvrdila da ništa ne sprječava da se sastav vrsta proizvoda promijeni u smjeru skupljih vrsta proizvoda. Dapače, sama primjena najniže uvozne cijene mogla bi ići u prilog takvoj promjeni sastava. U vezi s primjedbom da se najniža uvozna cijena ne bi smjela prilagođavati na temelju prodaje preko povezanog društva, Komisija se može složiti da ta prilagodba uistinu ne bi bila opravdana, s obzirom na okolnosti predmeta u razdoblju ispitnog postupka, a osobito s obzirom na način na koji je izvozna cijena za proizvođača izvoznika utvrđena u konačnoj uredbi. Međutim, nema jamstva da se okolnosti neće promijeniti, osobito stoga što je riječ o povezanim društvima. U vezi s izmjenom ponude i rizicima od unakrsne kompenzacije Komisija je napomenula da, unatoč tome što bi se preuzimanjem obveze da se predmetni proizvod ne preprodaje ograničili određeni rizici od unakrsne kompenzacije, i dalje ostaje glavni problem, a to je da se najniža uvozna cijena primjenjuje na transakcije između povezanih subjekata. Takva veza između dva subjekta pruža brojne mogućnosti unakrsne kompenzacije koje Komisija ne može djelotvorno pratiti. U godišnjim izvješćima ne bi bile prikazane sve te mogućnosti, a za one koje bi bile prikazane Komisija ne bi imala odgovarajuće referentne vrijednosti na temelju kojih bi mogla procijeniti jesu li kompenzacijske prirode. Preuzimanje obveze koje obuhvaća prodaju povezanim društvima može se prihvatiti samo ako se predmetni proizvod potom preprodaje neovisnom kupcu te se odgovarajuće prilagođena najniža uvozna cijena može primijeniti na te transakcije. To je nemoguće ako se predmetni proizvod transformira u drugi proizvod.
(130)

Za definiranje putnika u transferu u zračnoj luci C tijekom putovanja od zračne luke A do zračne luke B preko zračne luke C upotrebljavala su se tri uvjeta: i. najdulje vrijeme provedeno u zračnoj luci C ne smije premašiti šest sati; ii. zračne luke A i B ne smiju biti iste; i iii. letovi od zračne luke A do zračne luke C te od zračne luke C do zračne luke B moraju se kupiti u okviru „jedne rezervacije”. Komisija smatra da su sva tri uvjeta prikladna i razmjerna. Točkom i. osigurava se da je točka C stvarna zračna luka zaustavljanja, u kojoj se putnik u biti priprema i čeka svoj povezani let, a ne „prikriveno” konačno odredište. U tom je pogledu šest sati razumno vremensko ograničenje kojim se osigurava da je točka C stvarna zračna luka zaustavljanja (40). Točkom ii. osigurava se da putovanje nije prikriven izravni let od točke A do točke C i natrag. Kako je objašnjeno u uvodnim izjavama 132.–134. u nastavku, točkom iii. osigurava se da se putovanje od točke A do točke B prodaje kupcu kao jedna integrirana usluga.
(9)

Zračna luka Aarhus ima kapacitet obrade otprilike milijun putnika godišnje. Vrhunac prometa ostvaren je 1996. kada je zračnu luku koristilo više od 800 000 putnika. Godine 1996. otvoren je most „The Great Belt Bridge” koji je povezao otoke Fyn i Zeland te je time smanjeno vrijeme putovanja kopnom između Jutlanda i Kopenhagena. Izgradnjom mosta The Great Belt Bridge putnici su dobili mogućnost vožnje od Aarhusa do Kopenhagena. Nakon otvaranja mosta 1996., broj putnika u Zračnoj luci Aarhus počeo je padati na otprilike 600 000 godišnje. SAS je 1999. zatvorio liniju iz Aarhusa za London. Iste su godine sklopljeni ugovori između Ryanaira i Zračne luke Aarhus te je Ryanair započeo sa svakodnevnim letovima na liniji prema London-Stanstedu. Sljedeća tablica prikazuje promjene broja putnika u zračnoj luci Aarhus 1995. do 2012.: Tablica 1. Promjene broja putnika u AAR 1995.-2012. Stvarni broj putnika u razdoblju od 1995. do 2012. Godina 1995. 1996. 1997. 1998. 1999. 2000. 2001. 2002. 2003. Putnici (u tisućama) 782 864 812 625 597 641 655 579 579 Godina 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012. Putnici (u tisućama) 525 539 554 571 573 526 562 591 485
(2)

Provedbenom odlukom Vijeća 2010/99/EU (4) Litvi je, odstupajući od članka 193. Direktive 2006/112/EZ, odobreno da do 31. prosinca 2012. primjenjuje posebnu mjeru kako bi nastavila određivati da je osoba odgovorna za plaćanje PDV-a porezni obveznik kojem se isporučuju sljedeća roba i usluge: isporuke robe i usluga koje izvršava porezni obveznik nad kojim se provodi postupak u slučaju nesolventnosti ili postupak restrukturiranja pod sudskim nadzorom te isporuke drvne sirovine („posebna mjera”). Odobrenje za primjenu posebne mjere zatim je produljeno Provedbenom odlukom Vijeća 2012/704/EU (5) do 31. prosinca 2015. i Provedbenom odlukom Vijeća (EU) 2015/2395 (6) do 31. prosinca 2018.
16.

„Popular Front for the Liberation of Palestine” (Narodna fronta za oslobođenje Palestine) – „PFLP”.
2.

U dijelu B unos za Bugarsku zamjenjuje se sljedećim: „Država članica: Bugarska Područje obuhvaća: Datum do kojega se primjenjuje u skladu s člankom 31. Direktive 2005/94/EZ Yambol region: Municipality of Yambol: — Yambol 6.5.2018. Municipality of Straldzha: — Zimnitsa — Straldzha — Vodenichene — Dzhinot Municipality of Tundzha: — Mogila — Veselinovo — Kabile Sliven region: Municipality of Sliven: — Zhelyu Voivoda — Blatets — Dragodanovo — Gorno Aleksandrovo 6.5.2018. Plovdiv region: Municipality of Rakovski: — Momino selo — Rakovski od 22.5.2018. do 30.5.2018. Municipality of Kaloyanovo: — Glavatar od 22.5.2018. do 30.5.2018. Municipality of Brezovo: — Brezovo od 22.5.2018. do 30.5.2018. Municipality of Maritsa: — Graf Ignatievo od 23.5.2018. do 31.5.2018. Municipality of Rodopi: — Krumovo — Yagodovo — Brestnik — Belashtica — Markovo — Branipole Municipality of Sadovo: — Katunitsa — Karadzhzovo — Kochevo — Mominsko Municipality of Kuklen: — Kuklen — Ruen Municipality of Asenovgrad: — Asenovgrad Municipality of Plovdiv: — Plovdiv 18.5.2018. Municipality of Maritsa: — Maritsa — Zhelyazno — Voivodino — Skutare — Rogosh 19.5.2018. Municipality of Kaloyanovo: — Razhevo Konare — Razhevo Municipality of Brezovo: — Streltsi — Zelenikovo — Choba — Tyurkmen — Drangovo Municipality of Maritsa: — Graf Ignatievo — Dink — Kalekovets — Krislovo — Zhelyzno — Trud — Stroevo Municipality of Kaloyanovo: — Dunavlii — Kaloyanovo — Dalgo pole — Razhevo Konare Municipality of Saedinenie: — Malak chardak — Golyam chardak — Tsarimir 30.5.2018. Municipality of Rakovski: — Rakovski — Shishmantsi — Bolyarino — Stryama — Momino selo Municipality of Maritsa: — Trilistnik — Yasno pole — Manole — Manolsko Konare Municipality of Kaloyanovo: — Glavatar Municipality of Brezovo: — Otets Kirilovo — Padarsko — Borets 31.5.2018. Stara Zagora region: Municipality of Bratya Daskalovi: — Kolyu Marinovo — Pravoslav — Veren 30.5.2018. Haskovo region: Municipality of Haskovo: — Voivodovo — Manastir — Haskovo — Krivo pole — Knizhovnik — Orlovo — Konush — Momino — Dolno voivodino — Dinevo — Liubenovo — Stoikovo — Stamboliiski Municipality of Stambolovo: — Zjalti briag — Stambolovo — Kralevo 24.5.2018.”
PRILOG

U dijelu B (Subjekti) Priloga V. Odluci (ZVSP) 2015/1333 unos 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1. Ime: NADINE

Alternativno ime: n.d. Prijašnje alternativno ime: n.d. Adresa: n.d. Uvršten na popis: 21. srpnja 2017. (izmijenjeno 20. listopada, 27. studenoga 2017., 18. siječnja 2018. i 2. veljače 2018.)

Dodatne informacije

IMO: 8900878. Uvršten na popis na temelju stavaka 10.(a) i 10.(b) Rezolucije 2146 (2014), kako je proširena i izmijenjena stavkom 2. Rezolucije 2362 (2017) (zabrana utovara, prijevoza ili istovara; zabrana ulaska u luke). Na temelju stavka 11. Rezolucije 2146 Odbor je 18. siječnja 2018. obnovio ovo uvrštavanje te ono vrijedi do 17. travnja 2018., osim ako ga ranije poništi Odbor na temelju stavka 12. Rezolucije 2146. Država zastave: Palau. Plovilo se 19. siječnja 2018. nalazilo blizu obale MUSCATA, OMAN, izvan njegovih teritorijalnih voda.”.
(7)

Europska platforma za više interesnih skupina o normizaciji IKT-a ocijenila je i dala pozitivno mišljenje o utvrđivanju sljedećih tehničkih specifikacija za pozivanja u javnoj nabavi: „SPF – Sender Policy Framework for Authorizing Use of Domains in Email” (SPF), „STARTTLS-SMTP Service Extension for Secure SMTP over Transport Layer Security” (STARTTLS-SMTP) i „DANE-SMTP Security via Opportunistic DNS-Based Authentication of Named Entities Transport Layer Security” (DANE-SMTP), koje je razvila Radna skupina za razvoj interneta (Internet Engineering Task Force – IETF); „Structured Threat Information Expression” (STIX 1.2) i „Trusted Automated Exchange of Indicator Information” (TAXII 1.1), koje je razvila Organizacija za unaprjeđivanje strukturiranih informacijskih normi (OASIS). Ocjena i mišljenje o platformi dostavljeni su potom na savjetovanje sa stručnjacima iz sektora koji su također dali pozitivno mišljenje o tom utvrđivanju.