A.

Prilog 38. Uredbi (EEZ) br. 2454/93, kako je izmijenjen Uredbom (EZ) br. 881/2003, mijenja se kako slijedi: 1. Za polje 31. umeće se sljedeći tekst: „Polje 31.: Pakiranje i naziv robe; Oznake i brojevi – Kontejner br. – Broj i vrsta Vrste paketa Upotrijebiti sljedeće oznake. (UNECE Preporuka br. 21/Rev. 4.,svibanj 2002.) OZNAKE PAKETA Aerosol AE Ampula, nezaštićena 6H Ampula, zaštićena YC Raspršivač YJ Vreća YA Vreća, fleksibilna ambalaža YL Vreća, velika YG Vreća, višedijelna YD Vreća, papirnata YK Vreća, papirnata, višeslojna YF Vreća, papirnata, višeslojna, vodonepropusna YB Vreća, plastična YH Vreća, plastični film YM Vreća, velika za rasute terete 6P Vreća, tekstilna YQ Vreća, tekstilna, nepropusna YW Vreća, tekstilna, vodonepropusna YN Vreća, tekstilna, bez unutarnje presvlake/podstave YT Vreća, tkana plastika YV Vreća, tkana plastika, nepropusna YR Vreća, tkana plastika, vodonepropusna YX Vreća, tkana plastika, bez unutarnje presvlake/podstave YS Bala, komprimirana YP Bala, nekomprimirana YY Balon, nezaštićen YZ Balon, zaštićen IE Šipka IB Bačva IA Bačva, drvena ID Bačva, drvena, s čepom IC Bačva, drvena, s odvojivim poklopcem IK Šipke, u svežnju/zavežljaju/bali IG Posuda SW Košara IF Košara, s ručkom, kartonska VP Košara, s ručkom, plastična EN Košara, s ručkom, drvena SV Kanta AT Ploča BP Ploča, u svežnju/zavežljaju/bali BF Kalem BE Svežanj PA Boca, plinska BR Boca, nezaštićena, kruškolika BZ Boca, nezaštićena, valjkasta BA Boca, zaštićena, kruškolika MW Boca, zaštićena, valjkasta AB Sanduk za boce, stalak za boce AC Kutija AD Kutija, aluminijska MR Kutija, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox PR Kutija, vlaknaste ploče GR Kutija, za tekućine AM Kutija, od prirodnog drveta AP Kutija, plastična CI Kutija, plastična, proširiva CX Kutija, plastična, čvrsta CD Kutija, šperploča CC Kutija, rekonstruirano drvo MC Kutija, čelična CA Kutija, drvena, od prirodnog drva, obična AI Kutija, drvena, od prirodnog drva, s nepropusnim stjenkama BB Kablica RL Rasuti teret, plin (pri 1 031 mbar i 15 °C) ED Rasuti teret, ukapljen plin (pri abnormalnoj temperaturi/pritisku) PB Tekući razliven teret EF Kruti rasuti teret, fine čestice (prah) EE Kruti rasuti teret, zrnaste čestice (zrna) EH Kruti rasuti teret, velike čestice (kvržice) EG Zavežljaj BH Svežanj LG Velika bačva LZ Kavez BV Kavez, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) BQ Kavez, za kotrljanje BS Limenka, valjkasta BO Limenka, pravokutna GB Limenka, s drškom i lijevkom BU Kanistar CK Platno FI Kapsula HG Stakleni balon, nezaštićen TL Stakleni balon, zaštićen 2C Tanki karton QJ Karton QH Patrona TO Kutija TI Kutija, izotermička KG Kutija, kosturna VA Kutija, čelična CR Kutija, s paletnim dnom LV Kutija, s paletnim dnom, kartonska AV Kutija, s paletnim dnom, metalna CM Kutija, s paletnim dnom, plastična CT Kutija, s paletnim dnom, drvena DK Posuda CQ Škrinja CY Kanta za mlijeko TY Kutija s preklopnim poklopcem TK Kovčeg PK Lijes PC Navoj SC Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik CN Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u aluminijskom sanduku AJ Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u aluminijskom bubnju FC Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u proširivom plastičnom pakiranju BK Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u vlaknastom bubnju CE Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u kutiji od vlaknastih ploča HR Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u bubnju od šperploče HC Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u čvrstom plastičnom pakiranju HB Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u čeličnoj kutiji HA Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u čeličnom bubnju FD Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u košari od pruća PJ Višeslojno pakiranje, stakleni spremnik u drvenoj kutiji CH Višeslojno pakiranje, plastični spremnik TR Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u aluminijskom sanduku SE Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u aluminijskom bubnju CU Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u vlaknastom bubnju BT Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u kutiji od vlaknastih ploča CG Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u plastičnom bubnju DG Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u kutiji od šperploče CW Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u bubnju od šperploče BX Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u čvrstoj plastičnoj kutiji CS Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u čeličnoj kutiji DH Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u čeličnom bubnju CB Višeslojno pakiranje, plastični spremnik u drvenoj kutiji TC Stožac MX Spremnik, koji nije drukčije označen kao prijevozna oprema 4B Pokrov DC Sanduk 4C Sanduk, pivski QQ Sanduk za rasuti teret, kartonski 4F Sanduk za rasuti teret, plastični 4A Sanduk za rasuti teret, drveni 4D Sanduk, s okvirom 4H Sanduk za voće QR Sanduk za mlijeko QS Sanduk, višeslojni, kartonski 4G Sanduk, višeslojni, plastični QP Sanduk, višeslojni, drveni BW Sanduk, plitki SK Košara BI Pehar SS Valjak EI Demižon, nezaštićen CO Demižon, zaštićen CP Dozator DP Bubanj WB Bubanj, aluminijski DJ Bubanj, aluminijski, s neuklonjivim poklopcem ZZ Bubanj, aluminijski, s uklonjivim poklopcem PG Bubanj, vlaknasti PY Bubanj, željezni CV Bubanj, plastični TS Bubanj, plastični, s neuklonjivim poklopcem FP Bubanj, plastični, s uklonjivim poklopcem VI Bubanj, od šperploče FL Bubanj, čelični SB Bubanj, čelični, s neuklonjivim poklopcem ST Bubanj, čelični, s uklonjivim poklopcem SP Bubanj, drveni SL Omot CL Omot, čelični SD Kutija za film TN Bačvica od 41 l RJ Pljoska PL Spremnik za hranu DN Limeni kovčeg BL Okvir BN Greda GI Grede, u svežnju/zavežljaju/bali GZ Košara s pokrovom SO Bačva od 245 l RG Ingot CF Ingoti, u svežnju/zavežljaju/bali DM Međuspremnik za rasuti teret DB Međuspremnik za rasuti teret, aluminijski DL Međuspremnik za tekući razliven teret, aluminijski DA Međuspremnik za rasuti teret, aluminijski, pod tlakom > 10 kPa FO Međuspremnik za rasuti teret, kombiniran UC Međuspremnik za tekući razliven teret, kombiniran, fleksibilna plastika BM Međuspremnik za rasuti teret, kombiniran, fleksibilna plastika, pod tlakom IN Međuspremnik za kruti rasuti teret, kombiniran, fleksibilna plastika IZ Međuspremnik za tekući razliven teret, kombiniran, kruta plastika LT Međuspremnik za rasuti teret, kombiniran, kruta plastika, pod tlakom SY Međuspremnik za kruti rasuti teret, kombiniran, kruta plastika NE Međuspremnik za rasuti teret, vlaknasta ploča NG Međuspremnik za rasuti teret, fleksibilan NF Međuspremnik za rasuti teret, metalni BC Međuspremnik za tekući razliven teret, metalni NA Međuspremnik za rasuti teret, metalni, osim čelika PT Međuspremnik za rasuti teret, metalni, pod tlakom 10 kPa PX Međuspremnik za rasuti teret, od prirodnog drva AH Međuspremnik za rasuti teret, od prirodnog drva, s unutarnjom presvlakom AG Međuspremnik za rasuti teret, papirnati, višeslojni PD Međuspremnik za rasuti teret, papirnati, višeslojni, vodootporan PE Međuspremnik za rasuti teret, plastični film AF Međuspremnik za rasuti teret, šperploča NT Međuspremnik za rasuti teret, šperploča, s unutarnjom presvlakom RT Međuspremnik za rasuti teret, od rekonstituiranog drva NV Međuspremnik za rasuti teret, od rekonstituiranog drva, s unutarnjom presvlakom NU Međuspremnik za rasuti teret, od krute plastike DY Međuspremnik za tekući razliven teret, od krute plastike, samostojeći DV Međuspremnik za rasuti teret, od krute plastike, samostojeći, pod tlakom DT Međuspremnik za kruti rasuti teret, od krute plastike, samostojeći DX Međuspremnik za kruti rasuti teret, od krute plastike, sa strukturalnom opremom DW Međuspremnik za tekući razliven teret, od krute plastike, sa strukturalnom opremom DS Međuspremnik za rasuti teret, od krute plastike, sa strukturalnom opremom, pod tlakom DU Međuspremnik za rasuti teret, čelični CZ Međuspremnik za tekući razliven teret, čelični RK Međuspremnik za rasuti teret, čelični, pod tlakom > 10 kPa WL Međuspremnik za rasuti teret, tekstilni bez presvlake/podstave ZR Međuspremnik za rasuti teret, tekstilni, presvučen ZQ Međuspremnik za rasuti teret, tekstilni, presvučen i podstavljen WK Međuspremnik za rasuti teret, tekstilni, podstavljen ZK Međuspremnik za rasuti teret, od tkane plastike, presvučen ZJ Međuspremnik za rasuti teret, od tkane plastike, presvučen i podstavljen WM Međuspremnik za rasuti teret, od tkane plastike, podstavljen WR Međuspremnik za rasuti teret, od tkane plastike, bez presvlake/podstave ZV Staklenka WD Kanistar, valjkasti WH Kanistar, plastični WS Kanistar, plastični, s neuklonjivim poklopcem ZA Kanistar, plastični, s uklonjivim poklopcem ZC Kanistar, pravokutni ZW Kanistar, čelični WU Kanistar, čelični, s neuklonjivim poklopcem ZY Kanistar, čelični, s uklonjivim poklopcem WZ Vrč ZP Vreća od jute ZN Bačvica WT Pokretni kontejner, drveni WV Klada WX Klade, u svežnju/zavežljaju/bali WW Serija ZS Vreća od rogoza WG Kutija za šibice ZX Uzajamno određeno WY Složiva kutija AA Mreža ZH Mreža, cjevasta, plastična ZG Mreža, cjevasta, tekstilna ZT Nije raspoloživo WQ Paket WP Paket, kartonski, s otvorima za držanje WN Paket, izložbeni, kartonski ZU Paket, izložbeni, metalni WF Paket, izložbeni, plastični WJ Paket, izložbeni, drveni 43 Paket, protočni ZM Paket, umotan u papir ZL Paket, izložbeni ZF Zamotuljak ZD Kabao WA Paleta WC Paleta, 100 cm × 110 cm FT Paleta, kutija MT Paleta, modularna, prsteni 80 cm × 100 cm RO Paleta, modularna, prsteni 80 cm × 120 cm SA Paleta, modularna, prsteni 80 cm × 60 cm MB Paleta, u zaštitnom plastičnom omotu JT Smotuljak ZB Kavez za prijevoz životinja XD Cijev 5M Cijevi, u svežnju/zavežljaju/bali XJ Vrč za vodu XK Daska EC Daske, u svežnju/zavežljaju/bali MS Ploča 5H Ploče, u svežnju/zavežljaju/bali XB Lonac XA Vrećica XC Košara za voće 5L Stalak XG Stalak, vješalica za odjeću XF Spremnik, vlaknasti XH Spremnik, stakleni FX Spremnik, metalni BG Spremnik, papirnati PO Spremnik, plastični SH Spremnik, obložen plastikom SI Spremnik, drveni BD Crvena mreža za voće PN Kalem BY Prsten PZ Šipka BJ Šipke, u svežnju/zavežljaju/bali TB Rola SX Vrećica NS Vreća CJ Vreća, višeslojna RD Mornarska škrinja RZ Set FR List SM List, omotan plastikom SZ Metalna ploča PU Listovi, u svežnju/zavežljaju/bali DR Pakiranje prozirnom folijom 1B Klizna šipka QD Ploča QC Naglavak 1G Podloga za umetanje DI Vreteno 1W Namotaj 1A Putni kovčeg QB Rezervoar, valjkast QA Rezervoar, pravokutan 1D Sanduk za čaj IH Bačva od 42 galona QG Limenka QF Pladanj TU Pladanj, jednoslojan bez poklopca, kartonski TV Pladanj, jednoslojan bez poklopca, plastičan TD Pladanj, jednoslojan bez poklopca, polistirenski TZ Pladanj, jednoslojan bez poklopca, drven PF Pladanj, dvoslojan bez poklopca, kartonski PI Pladanj, dvoslojan bez poklopca, plastičan PV Pladanj, dvoslojan bez poklopca, drven JG Veliki kovčeg JR Bala PH Kabao QL Kabao, s poklopcem JY Cijev 3A Cijev, sklopiva QK Cijev, s mlaznicom 3H Cijevi, u svežnju/zavežljaju/bali QN Golema bačva QM Bez kaveza JC Nepakiran ili nezapakiran SU Nepakiran ili nezapakiran, više jedinica VK Nepakiran ili nezapakiran, jedna jedinica VG Vakumiran VQ Kontejner za prijevoz kombijem VL Velika bačva VR Bočica VY Opletena boca VO” 2. Popis oznaka koje se primjenjuju za polje 52.: osiguranje se zamjenjuje sljedećim: Situacija Oznaka Ostali navodi „Za oslobođenje od osiguranja (članak 94. stavak 4. Zakonika i članak 380. stavak 3. ove Uredbe) 0 — broj potvrde o oslobođenju od polaganja osiguranja Za zajedničko osiguranje 1 — broj potvrde zajedničkog osiguranja — jamstvena carinarnica Za pojedinačno osiguranje koje daje jamac 2 — upućivanje na jamstvenu tvrtku — jamstvena carinarnica Za pojedinačno osiguranje s gotovinskim pologom 3 Za pojedinačno osiguranje u obliku kupona 4 — broj kupona pojedinačnog osiguranja Za oslobođenje od osiguranja kad osiguran iznos ne prelazi 500 eura (članak 189. stavak 5. Zakonika) 5 Kad se ne zahtijeva osiguranje (članak 95. Zakonika) 6 Kad se ne zahtijeva osiguranje za određena javna tijela 8 Za pojedinačna osiguranja iz točke 3. Priloga 47a. 9 — upućivanje na jamstveno poduzeće — jamstvena carinarnica”