(56)

Prilog A. zamjenjuje se sljedećim: „PRILOG A Upućivanja Za svako upućivanje u osnovnim parametrima (poglavlje 4. ovog TSI-ja) u sljedećoj su tablici naznačene odgovarajuće obvezne specifikacije navođenjem točaka u tablici A.2. (tablica A.2.1., tablica A.2.2., tablica A.2.3.). Tablica A 1. Upućivanje u poglavlju 4. Broj točke (vidjeti tablicu A.2.) 4.1. 4.1. a Namjerno izbrisano 4.1. b Namjerno izbrisano 4.1. c 3. 4.2.1. 4.2.1. a 27., 78. 4.2.2. 4.2.2. a 14. 4.2.2. b 1., 4, 13., 15., 60. 4.2.2. c 31., 37.b, c, d 4.2.2. d 18., 20. 4.2.2. e 6. 4.2.2. f 7., 81., 82. 4.2.3. 4.2.3. a 14. 4.2.3. b 1., 4, 13., 15., 60. 4.2.3. c Namjerno izbrisano 4.2.3. d 18., 21. 4.2.4. 4.2.4. a 64., 65. 4.2.4. b 66. 4.2.4. c 67. 4.2.4. d 68. 4.2.4. e 73., 74. 4.2.4. f 32., 33. 4.2.4. g 48. 4.2.4. h 69., 70. 4.2.4. j 71., 72. 4.2.4. k 75., 76. 4.2.5. 4.2.5. a 64., 65. 4.2.5. b 10., 39., 40. 4.2.5. c 19., 20. 4.2.5. d 9., 43. 4.2.5. e 16., 50. 4.2.6. 4.2.6. a 8., 25., 26., 36. c, 49., 52. 4.2.6. b 29., 45. 4.2.6. c 46. 4.2.6. d 34. 4.2.6. e 20. 4.2.6. f Namjerno izbrisano 4.2.7. 4.2.7. a 12. 4.2.7. b 62., 63. 4.2.7. c 34. 4.2.7. d 9. 4.2.7. e 16. 4.2.8. 4.2.8. a 11., 79., 83. 4.2.9. 4.2.9. a 23. 4.2.10. 4.2.10. a 77. (točka 3.1.) 4.2.11. 4.2.11. a 77. (točka 3.2.) 4.2.12. 4.2.12. a 6., 51. 4.2.13. 4.2.13. a 32., 33., 51., 80. 4.2.14. 4.2.14. a 5. 4.2.15. 4.2.15. a 38. Specifikacije Primjenjuje se jedna od tri tablice u tablici A.2. (tablica A.2.1., tablica A.2.2., tablica A.2.3.) ovog Priloga za pružni podsustav. Za sustav na vozilu primjenjuje se tablica A.2.2. ili tablica A.2.3., nakon prijelaznog razdoblja definiranog u odredbi 7.4.2.3. Kada je u neki dokument naveden u tablici A.2. uključena, kopiranjem ili upućivanjem, jasno određena točka iz nekog drugog dokumenta, ta točka, i samo ta, smatra se dijelom tog dokumenta navedenog u tablici A.2. Za potrebe ovog TSI-ja, kada se u dokumentu navedenom u tablici A.2. upućuje na neki dokument, koji se u tablici A.2 ne navodi, kao na ‚obvezan’ ili ‚normativan’, dokument na koji se upućuje uvijek se smatra prihvatljivom podlogom za usklađivanje s osnovnim parametrima (koja se može upotrijebiti za certificiranje interoperabilnih sastavnih dijelova i podsustava i zbog koje se ne zahtijevaju buduće revizije TSI-ja) a ne obveznom specifikacijom. Napomena: specifikacije s oznakom ‚Rezervirano’ u tablici A.2 navedene su također kao otvorena pitanja u Prilogu G ako postoji potreba za priopćenjem nacionalnih propisa kako bi se zatvorila odgovarajuća otvorena pitanja. Rezervirani dokumenti koji se ne navode kao otvorena pitanja imaju za cilj poboljšanje sustava. Tablica A.2.1. Popis obveznih specifikacija Br. točke Skup specifikacija # 1 (samo za pružne podsustave. Za sustave na vozilu ne primjenjuje se nakon prijelaznog razdoblja definiranog u odredbi 7.4.2.3.) (ETCS Baseline 2 i GSM-R Baseline 1) Referentna oznaka Naziv specifikacije Verzija Napomene 1. ERA/ERTMS/003204 Specifikacija funkcionalnih zahtjeva za ERTMS/ETCS 5.0 2. Namjerno izbrisano 3. SUBSET-023 Glosar nazivlja i kratica 2.0.0 4. SUBSET-026 Specifikacija sustavnih zahtjeva (engl. System Requirement Specification, SRS) 2.3.0 5. SUBSET-027 FFFIS Juridical recorder-downloading tool 2.3.0 Napomena 1 6. SUBSET-033 FIS za sučelje čovjek-stroj 2.0.0. 7. SUBSET-034 FIS za sučelje vlaka 2.0.0. 8. SUBSET-035 Modul za specifični prijenos FFFIS 2.1.1. 9. SUBSET-036 FFFIS za konfiguraciju Eurobalise 2.4.1. 10. SUBSET-037 FIS za EuroRadio 2.3.0. 11. SUBSET-038 FIS za upravljanje ključevima izvan mreže 2.3.0. 12. SUBSET-039 FIS za primopredaju RBC-a RBC-u 2.3.0. 13. SUBSET-040 Pravila za dimenzioniranje i tehničko-tehnoloških pravila 2.3.0. 14. SUBSET-041 Zahtjevi u pogledu radnih karakteristika za interoperabilnost 2.1.0 15. SUBSET-108 Konsolidacija povezana s interoperabilnošću na dokumentima iz Priloga A TSI-ja 1.2.0 16. SUBSET-044 FFFIS za europetlju 2.3.0 17. Namjerno izbrisano 18. SUBSET-046 FFFS za radijsku točku prijema podataka 2.0.0 19. SUBSET-047 FIS za radijsku točku prijema podataka na pruzi/na vlaku 2.0.0 20. SUBSET-048 FFFIS za radijsku točku prijema podataka na vlaku 2.0.0 21. SUBSET-049 FIS za radijsku točku prijema podataka s LEU/postavnicom 2.0.0 22. Namjerno izbrisano 23. SUBSET-054 Odgovornosti i uloge za dodjelu vrijednosti varijablama ETCS-a 2.1.0 24. Namjerno izbrisano 25. SUBSET-056 STM FFFIS Safe time layer 2.2.0 26. SUBSET-057 STM FFFIS Safe link layer 2.2.0 27. SUBSET-091 Sigurnosni zahtjevi za tehničku interoperabilnost ETCS-a na razinama 1 i 2 2.5.0 28. Namjerno izbrisano 29. SUBSET-102 Specifikacija ispitivanja za sučelje ‚K’ 1.0.0 30. Namjerno izbrisano 31. SUBSET-094 Funkcionalni zahtjevi za referentno ispitno postrojenje na vozilu 2.0.2 32. EIRENE FRS Specifikacija funkcionalnih zahtjeva za GSM-R 8.0.0 Napomena 10 33. EIRENE SRS Specifikacija sustavnih zahtjeva za GSM-R 16.0.0 Napomena 10 34. A11T6001 (MORANE) Radijski prijenos FFFIS za EuroRadio 13.0.0 35. Namjerno izbrisano 36. a Namjerno izbrisano 36. b Namjerno izbrisano 36. c SUBSET-074-2 FFFIS STM Dokument s primjerima ispitivanja 1.0.0. 37. a Namjerno izbrisano 37. b SUBSET-076-5-2 Primjeri ispitivanja značajki 2.3.3. 37. c SUBSET-076-6-3 Ispitni sljedovi 2.3.3. 37. d SUBSET-076-7 Područje primjene specifikacija za ispitivanje 1.0.2. 37. e Namjerno izbrisano 38. 06E068 Definicija bijele ploče ETCS-a 2.0 39. SUBSET-092-1 Zahtjevi za sukladnost EuroRadija ERTMS-a 2.3.0 40. SUBSET-092-2 Sigurnosni sloj primjera ispitivanja EuroRadija ERTMS-a 2.3.0 41. Namjerno izbrisano 42. Namjerno izbrisano 43. SUBSET 085 Specifikacija ispitivanja za FFFIS za konfiguraciju Eurobalise 2.2.2 44. Namjerno izbrisano 45. SUBSET-101 Specifikacija sučelja ‚K’ 1.0.0 46. SUBSET-100 Specifikacija sučelja ‚G’ 1.0.1 47. Namjerno izbrisano 48. Rezervirano Ispitne specifikacije za GSM-R mobilnu opremu Napomena 4 49. SUBSET-059 Zahtjevi u pogledu učinkovitosti za STM 2.1.1 50. SUBSET-103 Specifikacija ispitivanja za europetlju 1.0.0 51. Rezervirano Ergonomski aspekt DMI-ja 52. SUBSET-058 FFFIS STM Application layer 2.1.1 53. Namjerno izbrisano 54. Namjerno izbrisano 55. Namjerno izbrisano 56. Namjerno izbrisano 57. Namjerno izbrisano 58. Namjerno izbrisano 59. Namjerno izbrisano 60. Namjerno izbrisano 61. Namjerno izbrisano 62. Rezervirano Specifikacija ispitivanja za sučelje za sigurnu komunikaciju RBC-a s RBC-om 63. SUBSET-098 Sučelje za sigurnu komunikaciju RBC-a s RBC-om 1.0.0 64. EN 301 515 Globalni sustav za mobilne veze (GSM); Zahtjevi za rad GSM sustava na željeznici 2.3.0 Napomena 2 65. TS 102 281 Podrobni zahtjevi za rad GSM sustava na željeznici 3.0.0 Napomena 3 66. TS 103 169 ASCI Opcije za interoperabilnost 1.1.1 67. (MORANE) P 38 T 9001 FFFIS za SIM kartice GSM-R-a 5.0 Napomena 10 68. TS za ETSI 102 610 Željeznička telekomunikacija; GSM; Upotreba UUIE-a za rad GSM sustava na željeznici 1.3.0 69. (MORANE) F 10 T 6002 FFFS za potvrđivanje prioritetnih poziva 5.0 70 (MORANE) F 12 T 6002 FIS za potvrđivanje prioritetnih poziva 5.0 71. (MORANE) E 10 T 6001 FFFS za funkcionalno adresiranje 4.1 72. (MORANE) E 12 T 6001 FIS za funkcionalno adresiranje 5.1 73. (MORANE) F 10 T6001 FFFS za adresiranje ovisno o lokaciji 4 74. (MORANE) F 12 T6001 FIS za adresiranje ovisno o lokaciji 3 75. (MORANE) F 10 T 6003 FFFS za prikaz funkcionalnih brojeva strankama koje se zove i koje zovu 4 76. (MORANE) F 12 T 6003 FIS za prikaz funkcionalnih brojeva strankama koje se zove i koje zovu 4 77. ERA/ERTMS/033281 Sučelja pružnih prometno-upravljačkih i signalno-sigurnosnih sustava i ostalih podsustava 4.0 Napomena 7 78. Rezervirano Sigurnosni zahtjevi za funkcije sučelja ETCS-a između strojovođe i lokomotive 79. Nije primjenjivo Nije primjenjivo 80. Nije primjenjivo Nije primjenjivo 81. Nije primjenjivo Nije primjenjivo 82. Nije primjenjivo Nije primjenjivo

Tablica A.2.2. Popis obveznih specifikacija Br. točke Skup specifikacija # 2 (ETCS Baseline 3 – izdanje nakon održavanja 1 i GSM-R Baseline 1) Referentna oznaka Naziv specifikacije Verzija Napomene 1. Namjerno izbrisano 2. Namjerno izbrisano 3. SUBSET-023 Glosar nazivlja i kratica 3.1.0 4. SUBSET-026 Specifikacija sustavnih zahtjeva (engl. System Requirement Specification, SRS) 3.4.0 5. SUBSET-027 FIS Pravno bilježenje 3.1.0 6. ERA_ERTMS_015560 ETCS sučelje između strojovođe i lokomotive 3.4.0 7. SUBSET-034 Sučelje vlaka FIS 3.1.0 8. SUBSET-035 Modul za specifični prijenos FFFIS 3.1.0 9. SUBSET-036 FFFIS za konfiguraciju Eurobalise 3.0.0 10. SUBSET-037 FIS za EuroRadio 3.1.0 11. SUBSET-038 FIS za upravljanje ključevima izvan mreže 3.0.0 12. SUBSET-039 FIS za primopredaju RBC-a RBC-u 3.1.0 13. SUBSET-040 Pravila za dimenzioniranje i tehničko-tehnoloških pravila 3.3.0 14. SUBSET-041 Zahtjevi u pogledu radnih karakteristika za interoperabilnost 3.1.0 15. Namjerno izbrisano 16. SUBSET-044 FFFIS za europetlju 2.4.0 17. Namjerno izbrisano 18. Namjerno izbrisano 19. SUBSET-047 FIS za radijsku točku prijema podataka na pruzi/na vlaku 3.0.0 20. SUBSET-048 FFFIS za radijsku točku prijema podataka na vlaku 3.0.0 21. Namjerno izbrisano 22. Namjerno izbrisano 23. SUBSET-054 Odgovornosti i uloge za dodjelu vrijednosti varijablama ETCS-a 3.0.0 24. Namjerno izbrisano 25. SUBSET-056 STM FFFIS Safe time layer 3.0.0 26. SUBSET-057 STM FFFIS Safe link layer 3.0.0 27. SUBSET-091 Sigurnosni zahtjevi za tehničku interoperabilnost ETCS-a na razinama 1 i 2 3.4.0 28. Namjerno izbrisano 29. SUBSET-102 Specifikacija ispitivanja za sučelje ‚K’ 2.0.0 30. Namjerno izbrisano 31. SUBSET-094 Funkcionalni zahtjevi za referentno ispitno postrojenje na vozilu 3.0.0 32. EIRENE FRS Specifikacija funkcionalnih zahtjeva za GSM-R 8.0.0 Napomena 10 33. EIRENE SRS Specifikacija sustavnih zahtjeva za GSM-R 16.0.0 Napomena 10 34. A11T6001 (MORANE) Radijski prijenos FFFIS za EuroRadio 13.0.0 35. Namjerno izbrisano 36a. Namjerno izbrisano 36. b Namjerno izbrisano 36. c SUBSET-074-2 FFFIS STM Dokument s primjerima ispitivanja 3.0.0 37. a Namjerno izbrisano 37. b SUBSET-076-5-2 Primjeri ispitivanja značajki 3.2.0 37. c SUBSET-076-6-3 Ispitni sljedovi 3.1.0 37. d SUBSET-076-7 Područje primjene specifikacija za ispitivanje 3.2.0 37. e Namjerno izbrisano 38. 06E068 Definicija bijele ploče ETCS-a 2.0 39. SUBSET-092-1 Zahtjevi za sukladnost EuroRadija ERTMS-a 3.0.0 40. SUBSET-092-2 Sigurnosni sloj primjera ispitivanja EuroRadija ERTMS-a 3.0.0 41. Namjerno izbrisano 42. Namjerno izbrisano 43. SUBSET 085 Specifikacija ispitivanja za FFFIS za konfiguraciju Eurobalise 3.0.0 44. Namjerno izbrisano 45. SUBSET-101 Specifikacija sučelja ‚K’ 2.0.0 46. SUBSET-100 Specifikacija sučelja ‚G’ 2.0.0 47. Namjerno izbrisano 48. Rezervirano Ispitne specifikacije za GSM-R mobilnu opremu Napomena 4 49. SUBSET-059 Zahtjevi u pogledu učinkovitosti za STM 3.0.0 50. SUBSET-103 Specifikacija ispitivanja za europetlju 1.1.0 51. Namjerno izbrisano 52. SUBSET-058 FFFIS STM Application layer 3.1.0 53. Namjerno izbrisano 54. Namjerno izbrisano 55. Namjerno izbrisano 56. Namjerno izbrisano 57. Namjerno izbrisano 58. Namjerno izbrisano 59. Namjerno izbrisano 60. SUBSET-104 Upravljanje verzijama sustava ETCS 3.2.0 61. Namjerno izbrisano 62. Namjerno izbrisano 63. SUBSET-098 Sučelje za sigurnu komunikaciju RBC-a s RBC-om 3.0.0 64. EN 301 515 Globalni sustav za mobilne veze (GSM); Zahtjevi za rad GSM sustava na željeznici 2.3.0 Napomena 2. 65. TS 102 281 Podrobni zahtjevi za rad GSM sustava na željeznici 3.0.0 Napomena 3 66. TS 103 169 ASCI Opcije za interoperabilnost 1.1.1 67. (MORANE) P 38 T 9001 FFFIS za SIM kartice GSM-R-a 5.0 Napomena 10 68. TS za ETSI 102 610 Željeznička telekomunikacija; GSM; Upotreba UUIE-a za rad GSM sustava na željeznici 1.3.0 69. (MORANE) F 10 T 6002 FFFS za potvrđivanje prioritetnih poziva 5.0 70. (MORANE) F 12 T 6002 FIS za potvrđivanje prioritetnih poziva 5.0 71. (MORANE) E 10 T 6001 FFFS za funkcionalno adresiranje 4.1 72. (MORANE) E 12 T 6001 FIS za funkcionalno adresiranje 5.1 73. (MORANE) F 10 T6001 FFFS za adresiranje ovisno o lokaciji 4 74. (MORANE) F 12 T6001 FIS za adresiranje ovisno o lokaciji 3 75. (MORANE) F 10 T 6003 FFFS za prikaz funkcionalnih brojeva strankama koje se zove i koje zovu 4 76. (MORANE) F 12 T 6003 FIS za prikaz funkcionalnih brojeva strankama koje se zove i koje zovu 4 77. ERA/ERTMS/033281 Sučelja pružnih prometno-upravljačkih i signalno-sigurnosnih sustava i ostalih podsustava 4.0 Napomena 7 78. Namjerno izbrisano Napomena 6 79. SUBSET-114 KMC-ETCS Entity Off-line KM FIS 1.0.0 80. Namjerno izbrisano Napomena 5 81. Rezervirano Sučelje vlaka FFFIS 82. Rezervirano FFFIS TI – Sigurnosna analiza

Tablica A.2.3. Popis obveznih specifikacija Br. točke Skup specifikacija # 3 (ETCS Baseline 3 – izdanje nakon održavanja 2 i GSM-R Baseline 1) Referentna oznaka Naziv specifikacije Verzija Napomene 1. Namjerno izbrisano 2. Namjerno izbrisano 3. SUBSET-023 Glosar nazivlja i kratica 3.3.0 4. SUBSET-026 Specifikacija sustavnih zahtjeva (engl. System Requirement Specification, SRS) 3.6.0 5. SUBSET-027 FIS Pravno bilježenje 3.3.0 6. ERA_ERTMS_015560 ETCS sučelje između strojovođe i lokomotive 3.6.0 7. SUBSET-034 Sučelje vlaka FIS 3.2.0 8. SUBSET-035 Modul za specifični prijenos FFFIS 3.2.0 9. SUBSET-036 FFFIS za konfiguraciju Eurobalise 3.1.0 10. SUBSET-037 FIS za EuroRadio 3.2.0 11. SUBSET-038 FIS za upravljanje ključevima izvan mreže 3.1.0 12. SUBSET-039 FIS za primopredaju RBC-a RBC-u 3.2.0 13. SUBSET-040 Pravila za dimenzioniranje i tehničko-tehnoloških pravila 3.4.0 14. SUBSET-041 Zahtjevi u pogledu radnih karakteristika za interoperabilnost 3.2.0 15. Namjerno izbrisano 16. SUBSET-044 FFFIS za europetlju 2.4.0 17. Namjerno izbrisano 18. Namjerno izbrisano 19. SUBSET-047 FIS za radijsku točku prijema podataka na pruzi/na vlaku 3.0.0 20. SUBSET-048 FFFIS za radijsku točku prijema podataka na vlaku 3.0.0 21. Namjerno izbrisano 22. Namjerno izbrisano 23. SUBSET-054 Odgovornosti i uloge za dodjelu vrijednosti varijablama ETCS-a 3.0.0 24. Namjerno izbrisano 25. SUBSET-056 STM FFFIS Safe time layer 3.0.0 26. SUBSET-057 STM FFFIS Safe link layer 3.1.0 27. SUBSET-091 Sigurnosni zahtjevi za tehničku interoperabilnost ETCS-a na razinama 1 i 2 3.6.0 28. Namjerno izbrisano 29. SUBSET-102 Specifikacija ispitivanja za sučelje ‚K’ 2.0.0 30. Namjerno izbrisano 31. SUBSET-094 Funkcionalni zahtjevi za referentno ispitno postrojenje na vozilu 3.1.0 32. EIRENE FRS Specifikacija funkcionalnih zahtjeva za GSM-R 8.0.0 Napomena 10 33. EIRENE SRS Specifikacija sustavnih zahtjeva za GSM-R 16.0.0 Napomena 10 34. A11T6001 (MORANE) Radijski prijenos FFFIS za EuroRadio 13.0.0 35. Namjerno izbrisano 36. a Namjerno izbrisano 36. b Namjerno izbrisano 36. c SUBSET-074-2 FFFIS STM Dokument s primjerima ispitivanja 3.1.0 37. a Namjerno izbrisano 37. b SUBSET-076-5-2 Primjeri ispitivanja značajki 3.3.0 37. c SUBSET-076-6-3 Ispitni sljedovi 3.2.0 37. d SUBSET-076-7 Područje primjene specifikacija za ispitivanje 3.3.0 37. e Namjerno izbrisano 38. 06E068 Definicija bijele ploče ETCS-a 2.0 39 SUBSET-092-1 Zahtjevi za sukladnost EuroRadija ERTMS-a 3.1.0 40. SUBSET-092-2 Sigurnosni sloj primjera ispitivanja EuroRadija ERTMS-a 3.1.0 41. Namjerno izbrisano 42. Namjerno izbrisano 43. SUBSET 085 Specifikacija ispitivanja za FFFIS za konfiguraciju Eurobalise 3.0.0 44. Namjerno izbrisano 45. SUBSET-101 Specifikacija sučelja ‚K’ 2.0.0 46. SUBSET-100 Specifikacija sučelja ‚G’ 2.0.0 47. Namjerno izbrisano 48. Rezervirano Ispitne specifikacije za GSM-R mobilnu opremu Napomena 4 49. SUBSET-059 Zahtjevi u pogledu učinkovitosti za STM 3.1.0 50. SUBSET-103 Specifikacija ispitivanja za europetlju 1.1.0 51. Namjerno izbrisano 52. SUBSET-058 FFFIS STM Application layer 3.2.0 53. Namjerno izbrisano 54. Namjerno izbrisano 55. Namjerno izbrisano 56. Namjerno izbrisano 57. Namjerno izbrisano 58. Namjerno izbrisano 59. Namjerno izbrisano 60. SUBSET-104 Upravljanje verzijama sustava ETCS 3.3.0 61. Namjerno izbrisano 62. Namjerno izbrisano 63. SUBSET-098 Sučelje za sigurnu komunikaciju RBC-a s RBC-om 3.0.0 64. EN 301 515 Globalni sustav za mobilne veze (GSM); Zahtjevi za rad GSM sustava na željeznici 2.3.0 Napomena 2 65. TS 102 281 Podrobni zahtjevi za rad GSM sustava na željeznici 3.0.0 Napomena 3 66. TS 103 169 ASCI Opcije za interoperabilnost 1.1.1 67. (MORANE) P 38 T 9001 FFFIS za SIM kartice GSM-R-a 5.0 Napomena 10 68. TS za ETSI 102 610 Željeznička telekomunikacija; GSM; Upotreba UUIE-a za rad GSM sustava na željeznici 1.3.0 69. (MORANE) F 10 T 6002 FFFS za potvrđivanje prioritetnih poziva 5.0 70 (MORANE) F 12 T 6002 FIS za potvrđivanje prioritetnih poziva 5.0 71 (MORANE) E 10 T 6001 FFFS za funkcionalno adresiranje 4.1 72 (MORANE) E 12 T 6001 FIS za funkcionalno adresiranje 5.1 73 (MORANE) F 10 T6001 FFFS za adresiranje ovisno o lokaciji 4 74. (MORANE) F 12 T6001 FIS za adresiranje ovisno o lokaciji 3 75. (MORANE) F 10 T 6003 FFFS za prikaz funkcionalnih brojeva strankama koje se zove i koje zovu 4 76. (MORANE) F 12 T 6003 FIS za prikaz funkcionalnih brojeva strankama koje se zove i koje zovu 4 77. ERA/ERTMS/033281 Sučelja pružnih prometno-upravljačkih i signalno-sigurnosnih sustava i ostalih podsustava 4.0 Napomena 7 78. Namjerno izbrisano Napomena 6 79. SUBSET-114 KMC-ETCS Entity Off-line KM FIS 1.1.0 80. Namjerno izbrisano Napomena 5 81. Rezervirano Sučelje vlaka FFFIS 82. Rezervirano FFFIS TI – Sigurnosna analiza 83. SUBSET-137 FFFIS za upravljanje ključevima na mreži 1.0.0 Napomena 1: obvezan je samo funkcionalni opis informacija koje treba zabilježiti, ne i tehničke značajke sučelja Napomena 2.: točke specifikacija navedenih u točki 2.1. norme EN 301 515 koje se u točki 32. i točki 33. spominju kao ‚MI’ obvezne su. Napomena 3.: zahtjevi za izmjenama (CR-ovi) navedeni u tablici 1. i tablici 2. iz TS 102 281 koji utječu na točke koje se u točki 32. i točki 33. spominju kao ‚MI’ obavezni su. Napomena 4: točka 48. odnosi se samo na probne slučajeve GSM-R mobilnu opremu. Njezina vrijednost zasad treba ostati ‚rezervirano’. Ako tako bude dogovoreno u idućoj reviziji TSI-ja, u te će tablice biti unesen katalog dostupnih usklađenih primjera ispitivanja za procjenjivanje mobilne opreme i mreža prema koracima navedenim u točki 6.1.2. ovog TSI-ja. Napomena 5: proizvodi koji se nalaze na tržištu već su prilagođeni potrebama RU-a koji se odnosi na GSM-R sučelje između strojovođe i lokomotive i potpuno su interoperabilni pa u CCS TSI-ju ne postoji potreba za standardom. Napomena 6: informacija koja je bila namijenjena točki 78. sada je uključena u točku 27. (SUBSET-091). Napomena 7: ovaj dokument ne ovisi o ETCS ni GSM-R Baselineu. Napomena 8: Namjerno izbrisano. Napomena 9: Namjerno izbrisano. Napomena 10: Jedino su (MI) zahtjevi propisani kao obvezni CCS TSI-jem. Napomena 11: Namjerno izbrisano. Napomena 12: Namjerno izbrisano. Napomena 13: Namjerno izbrisano. Napomena 14: Namjerno izbrisano. Tablica A 3 Popis obaveznih normi Primjenom verzije normi navedenih u tablici u nastavku i njihovih naknadnih izmjena kada budu objavljene kao usklađena norma u postupku certificiranja na odgovarajući se način i u potpunosti poštuje postupak upravljanja rizikom iz Priloga I. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 402/2013 ne dovodeći u pitanje odredbe iz poglavlja 4. i poglavlja 6. ovog TSI-ja.

Br. Referentna oznaka Naziv dokumenta i napomene Verzija Napomena A1 EN 50126-1 Željezničke primjene – Specifikacija i prikaz pouzdanosti, raspoloživosti, mogućnosti održavanja i sigurnosti (RAMS) – Dio 1.: Općeniti postupak RAMS 2017. 1999. 1, 2 A2 EN 50128 Željezničke primjene – Komunikacijska i signalna tehnika i sustavi obrade podataka – Softver za željezničke upravljačke i kontrolne sustave 2011 A3 EN 50129 Željezničke primjene – Komunikacijska i signalna tehnika i sustavi obrade podataka – Sa sigurnošću povezani elektronički sustavi za signalnu tehniku 2003 1. A4 EN 50159 Željezničke primjene – Komunikacijska i signalna tehnika i sustavi obrade podataka 2010 1. A5 EN 50126-2 Željezničke primjene - Specifikacija i prikaz pouzdanosti, raspoloživosti, mogućnosti održavanja i sigurnosti (RAMS) – Dio 2.: Pristup sustavā sigurnosti 2017 3 Napomena 1: ovaj je standard usklađen, vidjeti Komunikaciju Komisije u okviru provedbe Direktive 2008/57/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. lipnja 2008. o interoperabilnosti željezničkog sustava u Zajednici (SL C 435, 15.12.2017.), u kojoj su navedeni i urednički ispravci. Napomena 2.: ova verzija norme može se primjenjivati tijekom prijelaznog razdoblja utvrđenog u ažuriranoj verziji norme. Napomena 3: Upotrijebiti u kombinaciji s normom EN 50126-1 (2017). Tablica A 4 Popis obaveznih normi za ovlaštene laboratorije Br. Referentna oznaka Naziv dokumenta i napomene Verzija Napomena A6 ISO/IEC 17025 Opći zahtjevi za osposobljenost ispitnih i umjernih laboratorija 2017.