II 
(Nezakonodavni akti)  
UREDBE  
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/451  
оd 17. prosinca 2020.  
o utvr đivanju provedbenih tehni čkih standarda za primjenu Uredbe (EU) br. 575/2013 Europskog 
parlamenta i Vije ća u pogledu nadzornog izvješ ćivanja institucija i stavljanju izvan snage 
Provedbene uredbe (EU) br. 680/2014  
(Tekst zna čajan za EGP)  
EUROPSKA KOMISIJA,  
uzimaju ći u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,  
uzimaju ći u obzir Uredbu (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o bonitetnim zahtjevima 
za kreditne institucije i investicijska društva i o izmjeni Uredbe (EU) br. 648/2012, (  1 ) a posebno njezin članak 415. 
stavak 3. prvi podstavak, članak 415. stavak 3.a. prvi podstavak, članak 430. stavak 7. prvi podstavak i članak 430. 
stavak 9. drugi podstavak,  
budu ći da:  
(1)  Ne dovode ći u pitanje ovlasti nadležnih tijela u skladu s člankom 104. stavkom 1. to čkom (j) Direktive 
2013/36/EU Europskog parlamenta i Vije ća (  2 ), Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 680/2014 (  3 ) utvr đen 
je uskla đen okvir za izvješ ćivanje na temelju članka 430. Uredbe (EU) br. 575/2013. Nakon što je Uredba (EU) 
br. 575/2013 izmijenjena radi uvo đenja, daljnjeg razvoja ili prilagodbe bonitetnih elemenata, Provedbena uredba 
(EU) br. 680/2014 više je puta izmijenjena.  
(2)  Odredbe ove Uredbe usko su povezane jer se odnose na zahtjeve izvješ ćivanja institucija. Kako bi se osigurala 
uskla đenost tih odredbi, koje bi trebale stupiti na snagu istodobno, te kako bi se osobama koje podliježu tim 
obvezama omogu ćio sveobuhvatan pregled i jednostavan pristup tim odredbama, poželjno je sve povezane 
provedbene tehni čke standarde propisane Uredbom (EU) br. 575/2013 objediniti u jednoj uredbi.  
(3)  Uzimaju ći u obzir me đunarodne standarde Bazelskog odbora za nadzor banaka, Uredba (EU) br. 575/2013 
izmijenjena je Uredbom (EU) 2019/876 Europskog parlamenta i Vije ća (  4 ) u brojnim aspektima, kao što su 
omjer financijske poluge, zahtjev za neto stabilne izvore financiranja, zahtjevi za regulatorni kapital i prihvatljive 
obveze, kreditni rizik druge ugovorne strane, tržišni rizik, izloženosti prema središnjim drugim ugovornim stra ­
nama, izloženosti prema subjektima za zajedni čka ulaganja, velike izloženosti i zahtjevi za izvješ ćivanje i objavu. 
Stoga bi trebalo revidirati izvještajni okvir utvr đen Provedbenom uredbom (EU) br. 680/2014 te ažurirati skup 
obrazaca za prikupljanje podataka za potrebe nadzornog izvješ ćivanja.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1  
( 1 ) SL L 176, 27.6.2013., str. 1.  
( 2 ) Direktiva 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o pristupanju djelatnosti kreditnih institucija i bonitetnom 
nadzoru nad kreditnim institucijama i investicijskim društvima, izmjeni Direktive 2002/87/EZ te stavljanju izvan snage direktiv a 
2006/48/EZ i 2006/49/EZ (SL L 176, 27.6.2013., str. 338.).  
( 3 ) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 680/2014 o utvr đivanju provedbenih tehni čkih standarda o nadzornom izvješ ćivanju institucija 
u skladu s Uredbom (EU) br. 575/2013 (SL L 191, 28.6.2014., str. 1.).  
( 4 ) Uredba (EU) 2019/876 Europskog parlamenta i Vije ća od 20. svibnja 2019. o izmjeni Uredbe (EU) br. 575/2013 u pogledu omjera 
financijske poluge, omjera neto stabilnih izvora financiranja, zahtjeva za regulatorni kapital i prihvatljive obveze, kreditnog  rizika 
druge ugovorne strane, tržišnog rizika, izloženosti prema središnjim drugim ugovornim stranama, izloženosti prema subjektima za  
zajedni čka ulaganja, velikih izloženosti, zahtjeva za izvješ ćivanje i objavu, i Uredbe (EU) br. 648/2012 (SL L 150, 7.6.2019., str. 1.).
 (4)  Uredbom (EU) 2019/876 u Uredbu (EU) br. 575/2013 uveden je zahtjev za omjer financijske poluge osnovnog 
kapitala kalibriran na 3 %, niz prilagodbi za izra čun izloženosti omjera financijske poluge i zahtjev za zaštitni sloj 
omjera financijske poluge za institucije koje su u skladu s Direktivom 2013/36/EU utvr đene kao globalno sistemski 
važne institucije (GSV institucije). Izvješ ćivanje o omjeru financijske poluge stoga bi trebalo ažurirati kako bi se u 
izra čunu izloženosti uzeli u obzir ti zahtjevi i prilagodbe.  
(5)  Uredbom (EU) 2019/876 u Uredbu (EU) br. 575/2013 uvedeni su zahtjevi za izvješ ćivanje o omjeru neto stabilnih 
izvora financiranja (NSFR), uklju čuju ći pojednostavnjene zahtjeve. Stoga je potrebno utvrditi novi skup obrazaca i 
uputa za izvješ ćivanje.  
(6)  Uredbom (EU) 2019/876 u Uredbu (EU) br. 575/2013 uveden je novi pomo ćni faktor koji se primjenjuje na 
izloženosti prema subjektima infrastrukturnih projekata i ažurirani su pristupi za izra čun iznosa izloženosti 
ponderiranih rizikom za subjekte za zajedni čka ulaganja. Stoga je u skladu s okvirom za objave potrebno utvrditi 
nove obrasce i upute za izvješ ćivanje o kreditnom riziku te ažurirati postoje će upute.  
(7)  Uredbom (EU) 2019/876 standardizirani pristup iz Uredbe (EU) br. 575/2013 zamijenjen je standardiziranim 
pristupom za kreditni rizik druge ugovorne strane koji je osjetljiviji na rizik (SA-CCR) i pojednostavnjenom 
verzijom (pojednostavnjeni SA-CCR) za institucije koje ispunjavaju unaprijed utvr đene kriterije prihvatljivosti. 
Iako revidirana, metoda originalne izloženosti i dalje je dostupna institucijama koje ispunjavaju unaprijed utvr đene 
kriterije. Stoga je potrebno dodati nove obrasce i upute za izvješ ćivanje o kreditnom riziku druge ugovorne strane i 
ažurirati postoje će upute.  
(8)  Uredbom (EU) 2019/876 zamijenjena su upu ćivanja na „priznati kapital” u izra čunu velikih izloženosti u Uredbi 
(EU) br. 575/2013 upu ćivanjima na „osnovni kapital” i uveden je još jedan prag za izvješ ćivanje o velikim 
izloženostima na konsolidiranoj osnovi. Stoga bi izvješ ćivanje o velikim izloženostima trebalo ažurirati.  
(9)  Uredbom (EU) 2019/630 Europskog parlamenta i Vije ća (  5 ) u Uredbu (EU) br. 575/2013 uveden je bonitetni 
zaštitni mehanizam za neprihodonosne izloženosti kojim se propisuje odbitak od regulatornog kapitala institucija 
kada neprihodonosne izloženosti nisu dovoljno pokrivene rezerviranjima ili drugim ispravcima vrijednosti, prema 
unaprijed utvr đenom rasporedu radi postupnog postizanja punog pokri ća. Taj bonitetni zaštitni mehanizam temelji 
se na definicijama „neprihodonosne izloženosti” i „mjera restrukturiranja” utvr đenima u Provedbenoj uredbi (EU) 
br. 680/2014. Stoga je potrebno izmijeniti obrasce i upute kako bi se osigurala jedinstvena definicija „neprihodo ­
nosne izloženosti” i „mjera restrukturiranja” za potrebe izvješ ćivanja i bonitetnog zaštitnog mehanizma. Potrebni su 
i novi obrasci za prikupljanje informacija za izra čun zaštitnog mehanizma.  
(10)  Uredbom (EU) 2019/2033 Europskog parlamenta i Vije ća (  6 ) stavlja se izvan snage s u činkom od 26. lipnja 2026. 
dio tre ći naslov I. poglavlje 1. odjeljak 2. ( članci od 95. do 98.) Uredbe (EU) br. 575/2013. Zato bi se odredbe o 
izvješ ćivanju na pojedina čnoj ili konsolidiranoj osnovi za grupe čiji su članovi samo investicijska društva na koja se 
primjenjuju članci 95. i 96. Uredbe (EU) br. 575/2013 trebale prestati primjenjivati 26. lipnja 2026.  
(11)  S obzirom na opseg tih izmjena i radi jasno će, Provedbenu uredbu (EU) br. 680/2014 primjereno je staviti izvan 
snage i zamijeniti ovom Uredbom.  
(12)  Uredba (EU) 2020/873 Europskog parlamenta i Vije ća (  7 ) jedna je u nizu mjera za ublažavanje posljedica pandemije 
bolesti COVID-19 na institucije u cijeloj Uniji. Tom uredbom u Uredbu (EU) br. 575/2013 i Uredbu 
(EU) 2019/876 uvedene su odre đene izmjene koje utje ču na nadzorno izvješ ćivanje. Stoga bi okvir za izvješ ćivanje 
trebalo uskladiti s tim izmjenama.  
(13)  Nadzorno izvješ ćivanje institucija trebalo bi po četi po isteku drugog tromjese čja 2021. Me đutim, izvješ ćivanje o 
zaštitnom sloju omjera financijske poluge trebalo bi po četi od sije čnja 2023. jer je Uredbom (EU) 2020/873 
primjena zahtjeva za zaštitni sloj financijske poluge odgo đena za sije čanj 2023.HR  L 97/2 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 5 ) Uredba (EU) 2019/630 Europskog parlamenta i Vije ća od 17. travnja 2019. o izmjeni Uredbe (EU) br. 575/2013 u pogledu mini ­
malnog pokri ća gubitka za neprihoduju će izloženosti (SL L 111, 25.4.2019., str. 4.).  
( 6 ) Uredba (EU) 2019/2033 Europskog parlamenta i Vije ća od 27. studenoga 2019. o bonitetnim zahtjevima za investicijska društva i o 
izmjeni uredaba (EU) br. 1093/2010, (EU) br. 575/2013, (EU) br. 600/2014 i (EU) br. 806/2014 (SL L 314, 5.12.2019., str. 1.).  
( 7 ) Uredba (EU) 2020/873 Europskog parlamenta i Vije ća od 24. lipnja 2020. o izmjeni Uredbi (EU) br. 575/2013 i (EU) 2019/876 u 
pogledu odre đenih prilagodbi kao odgovora na pandemiju bolesti COVID-19 (SL L 204, 26.6.2020., str. 4.).
 (14)  Ova se Uredba temelji na nacrtu provedbenih tehni čkih standarda koji je Komisiji dostavilo Europsko nadzorno 
tijelo za bankarstvo (EBA).  
(15)  EBA je provela otvoreno javno savjetovanje o nacrtu provedbenih tehni čkih standarda na kojem se temelji ova 
Uredba, analizirala mogu će povezane troškove i koristi te zatražila savjet Interesne skupine za bankarstvo osnovane 
u skladu s člankom 37. Uredbe (EU) br. 1093/2010 Europskog parlamenta i Vije ća (  8 ), s iznimkom odredbi koje se 
odnose na izmjene Uredbe (EU) br. 575/2013 Uredbom (EU) 2020/873. EBA je odlu čila da bi bilo izrazito 
neproporcionalno provesti javno savjetovanja ili analizu troškova i koristi tih odredbi jer se odnose na nekoliko 
redaka u obrascima za izvješ ćivanje o solventnosti i financijskoj poluzi i vjerojatno ne će bitno utjecati na troškove 
izvješ ćivanja. Osim toga, takvo javno savjetovanje ili analiza troškova onemogu ćili bi nadzornim tijelima pravodo ­
bno, dosljedno i redovito prikupljanje relevantnih podataka.  
(16)  Kako bi se institucijama dalo dovoljno vremena da se pripreme za izvješ ćivanje u skladu s ovom Uredbom, ova 
Uredba trebala bi stupiti na snagu sljede ćeg dana od dana objave u  Službenom listu Europske unije , 
DONIJELA JE OVU UREDBU:  
Članak 1.  
Predmet i podru čje primjene  
Ovom Uredbom utvr đuju se jedinstveni formati i obrasci za izvješ ćivanje, upute i metodologija o korištenju tih obrazaca, 
učestalost i datumi izvješ ćivanja, definicije i informati čka rješenja za institucije koje svoja nadležnih tijela izvješ ćuju u 
skladu s člankom 415. stavcima 3. i 3.a Uredbe (EU) br. 575/2013 i člankom 430. stavcima od 1. do 4. i stavcima 7. i 9. 
te uredbe.  
Članak 2.  
Referentni datumi izvješ ćivanja  
1. Institucije su dužne nadležnim tijelima dostavljati informacije kakve su na sljede će referentne datume izvješ ćivanja:  
(a) mjese čno izvješ ćivanje: zadnji dan u mjesecu;  
(b) tromjese čno izvješ ćivanje: 31. ožujka, 30. lipnja, 30. rujna i 31. prosinca;  
(c) polugodišnje izvješ ćivanje: 30. lipnja i 31. prosinca;  
(d) godišnje izvješ ćivanje: 31. prosinca.  
2. Informacije koje se odnose na odre đeno razdoblje i dostavljaju na obrascima iz priloga III. i IV. u skladu s uputama 
iz Priloga V. iskazuju se kumulativno od prvog dana ra čunovodstvene godine do referentnog datuma.  
3. Ako je institucijama na temelju nacionalnog zakonodavstva dopušteno dostavljati financijske informacije sa stanjem 
na kraju ra čunovodstvene godine koja je razli čita od kalendarske godine, referentni datumi izvješ ćivanja mogu se na 
odgovaraju ći na čin prilagoditi tako da se financijske informacije i informacije za potrebe utvr đivanja globalnih sistemski 
važnih institucija (GSV institucije) i dodjeljivanja stopa zaštitnog sloja za GSV institucije dostavljaju svaka tri, svakih šes t 
odnosno dvanaest mjeseci od kraja njihove ra čunovodstvene godine.  
Članak 3.  
Datumi dostave izvješ ća 
1. Institucije su dužne nadležnim tijelima dostaviti informacije do kraja radnog vremena na sljede će datume dostave:  
(a) mjese čno izvješ ćivanje: 15. kalendarski dan nakon referentnog datuma izvješ ćivanja;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/3  
( 8 ) Uredba (EU) br. 1093/2010 Europskog parlamenta i Vije ća od 24. studenoga 2010. o osnivanju europskog nadzornog tijela 
(Europskog nadzornog tijela za bankarstvo), kojom se izmjenjuje Odluka br. 716/2009/EZ i stavlja izvan snage Odluka Komisije 
2009/78/EZ (SL L 331, 15.12.2010., str. 12.).
 (b) tromjese čno izvješ ćivanje: 12. svibnja, 11. kolovoza, 11. studenoga i 11. velja če; 
(c) polugodišnje izvješ ćivanje: 11. kolovoza i 11. velja če; 
(d) godišnje izvješ ćivanje: 11. velja če. 
2. Ako je dan dostave izvješ ća u državi članici nadležnog tijela kojem se dostavlja izvješ će državni praznik, subota ili 
nedjelja, podaci se dostavljaju sljede ći radni dan.  
3. Ako institucije financijske informacije i informacije za potrebe utvr đivanja GSV institucija i dodjeljivanja stopa 
zaštitnog sloja za GSV institucije dostavljaju na referentne datume izvješ ćivanja prilago đene kraju njihove ra čunovod ­
stvene godine iz članka 2. stavka 3., i datumi dostave izvješ ća mogu se prilagoditi tako da razdoblje za dostavu infor ­
macija ili izvješ ća nakon prilago đenog referentnog datuma izvješ ćivanja ostane isto.  
4. Institucije mogu dostaviti nerevidirane podatke. Ako revidirani podaci odstupaju od dostavljenih nerevidiranih 
podataka, izmijenjeni revidirani podaci dostavljaju se bez nepotrebne odgode. Nerevidirani podaci su podaci o kojima 
vanjski revizor nije izrazio mišljenje, a revidirani podaci su podaci koje je vanjski revizor revidirao i o njima izrazio 
revizorsko mišljenje.  
5. I svi drugi ispravci ve ć dostavljenih izvješ ća dostavljaju se nadležnim tijelima bez nepotrebne odgode.  
Članak 4.  
Pragovi za izvješ ćivanje – ulazni i izlazni kriteriji  
1. Institucije koje ispunjavaju uvjete iz članka 4. stavka 1. to čke 145. Uredbe (EU) br. 575/2013 po činju dostavljati 
informacije kao male i jednostavne institucije na prvi referentni datum izvješ ćivanja nakon što ispune te uvjete. Ako 
institucije prestanu ispunjavati te uvjete, prestaju dostavljati informacije na prvi referentni datum izvješ ćivanja nakon toga.  
2. Institucije koje ispunjavaju uvjete iz članka 4. stavka 1. to čke 146. Uredbe (EU) br. 575/2013 po činju dostavljati 
informacije kao velike institucije na prvi referentni datum izvješ ćivanja nakon što ispune te uvjete. Ako institucije 
prestanu ispunjavati te uvjete, prestaju dostavljati informacije na prvi referentni datum izvješ ćivanja nakon toga.  
3. Institucije po činju dostavljati informacije na koje se primjenjuju pragovi iz ove Uredbe od sljede ćeg referentnog 
datuma izvješ ćivanja nakon što su na dva uzastopna referentna datuma izvješ ćivanja premašile te pragove. Institucije 
mogu prestati dostavljati informacije na koje se primjenjuju pragovi iz ove Uredbe sljede ćeg referentnog datuma izvje ­ 
šćivanja nakon što su tri uzastopna referentna datuma izvješ ćivanja bile ispod odgovaraju ćih pragova.  
Članak 5.  
Izvješ ćivanje o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima na pojedina čnoj osnovi – tromjese čno 
izvješ ćivanje  
1. Informacije iz ovog članka o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 430. stavkom 1. 
to čkom (a) Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj osnovi institucije dostavljaju tromjese čno.  
2. Institucije dostavljaju informacije o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima navedene u Prilogu I. obrascima 
od 1. do 5., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 1.  
3. Institucije dostavljaju informacije o izloženostima kreditnom riziku i kreditnom riziku druge ugovorne strane u 
skladu sa standardiziranim pristupom navedene u Prilogu I. obrascu 7., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. 
to čke 3.2.  
4. Institucije dostavljaju informacije o izloženostima kreditnom riziku i kreditnom riziku druge ugovorne strane u 
skladu s pristupom zasnovanom na internim rejting-sustavima navedene u Prilogu I. obrascima 8.1. i 8.2., u skladu s 
uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 3.3.  
5. Institucije dostavljaju informacije o geografskoj distribuciji izloženosti po zemljama te agregiranim izloženostima na 
ukupnoj razini navedene u Prilogu I. obrascu 9., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 3.4.HR  L 97/4 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Institucije dostavljaju informacije navedene u obrascima 9.1. i 9.2., osobito informacije o geografskoj distribuciji izlože ­
nosti po zemljama, ako su inozemne originalne izloženosti u svim stranim zemljama i svim kategorijama izloženosti 
iskazane u Prilogu I. obrascu 4. retku 0850, jednake ili ve će od 10 % ukupnih doma ćih i inozemnih originalnih 
izloženosti iskazanih u Prilogu I. obrascu 4. retku 0860. Izloženosti prema drugim ugovornim stranama u državi 
članici u kojoj institucija ima poslovni nastan smatraju se doma ćim izloženostima.  
Primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4.  
6. Institucije dostavljaju informacije o kreditnom riziku druge ugovorne strane navedene u Prilogu I. obrascima od 
34.01. do 34.05. i od 34.08. do 34.10., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 3.9.  
7. Institucije koje za izra čun izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane primjenjuju standardizirani pristup ili 
metodu internog modela u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljcima 3. i 6. Uredbe (EU) br. 575/2013 
dostavljaju informacije o kreditnom riziku druge ugovorne strane navedene u Prilogu I. obrascu 34.06., u skladu s 
uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 3.9.7.  
8. Institucije dostavljaju informacije o izloženostima na osnovi vlasni čkih ulaganja na koje se primjenjuje pristup 
zasnovan na internim rejting-sustavima navedene u Prilogu I. obrascu 10., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. 
to čke 3.5.  
9. Institucije dostavljaju informacije o riziku namire navedene u Prilogu I. obrascu 11., u skladu s uputama iz Priloga II. 
dijela II. to čke 3.6.  
10. Institucije dostavljaju informacije o sekuritizacijskim izloženostima navedene u Prilogu I. obrascu 13.01., u skladu s 
uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 3.7.  
11. Institucije dostavljaju informacije o kapitalnim zahtjevima i gubicima u vezi s operativnim rizikom navedene u 
Prilogu I. obrascu 16., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 4.1.  
12. Institucije dostavljaju informacije o kapitalnim zahtjevima u vezi s tržišnim rizikom navedene u Prilogu I. obra ­
scima od 18. do 24., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čaka od 5.1. do 5.7.  
13. Institucije dostavljaju informacije o kapitalnim zahtjevima u vezi s rizikom prilagodbe kreditnom vrednovanju 
navedene u Prilogu I. obrascu 25., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 5.8.  
14. Institucije dostavljaju informacije o bonitetnom vrednovanju navedene u Prilogu I. obrascu 32., u skladu s uputama 
iz Priloga II. dijela II. to čke 6., kako slijedi:  
(a) sve institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu I. obrascu 32.1., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. 
to čke 6.;  
(b) institucije koje primjenjuju osnovni pristup u skladu s Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2016/101 (  9 ) dostavljaju, 
uz informacije iz to čke (a) ovog stavka, informacije navedene u Prilogu I. obrascu 32.2., u skladu s uputama iz 
Priloga II. dijela II. to čke 6.;  
(c) institucije koje primjenjuju osnovni pristup u skladu s Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2016/101 i koje prema ­ 
šuju prag iz članka 4. stavka 1. te uredbe dostavljaju, uz informacije iz to čaka (a) i (b) ovog stavka, informacije 
navedene u Prilogu I. obrascima 32.3. i 32.4., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 6.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/5  
( 9 ) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/101 оd 26. listopada 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i 
Vije ća u pogledu regulatornih tehni čkih standarda za bonitetno vrednovanje u skladu s člankom 105. stavkom 14. (SL L 21, 
28.1.2016., str. 54.).
 Za potrebe ovog stavka ne primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4.  
15. Institucije dostavljaju informacije o bonitetnom zaštitnom mehanizmu za neprihodonosne izloženosti navedene u 
Prilogu I. obrascima 35.01., 35.02. i 35.03., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 8.  
Članak 6.  
Izvješ ćivanje o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima na pojedina čnoj osnovi – polugodišnje 
izvješ ćivanje  
1. Informacije iz ovog članka o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 430. stavkom 1. 
to čkom (a) Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj osnovi institucije dostavljaju polugodišnje.  
2. Institucije dostavljaju informacije o svim sekuritizacijskim izloženostima navedene u Prilogu I. obrascima 14. i 
14.01., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 3.8., osim ako pripadaju grupi u istoj zemlji u kojoj podliježu 
kapitalnim zahtjevima.  
3. Institucije dostavljaju informacije o izloženostima prema op ćim državama kako slijedi:  
(a) ako je agregirana knjigovodstvena vrijednost financijske imovine iz sektora druge ugovorne strane „op će države” 
jednaka ili ve ća od 1 % zbroja ukupne knjigovodstvene vrijednosti za „dužni čke vrijednosne papire” i „kredite i 
predujmove”, institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu I. obrascu 33., u skladu s uputama iz Priloga II. 
dijela II. to čke 7. i za izra čun relevantnih vrijednosti prate upute iz Priloga V. u vezi s obrascem 4. iz Priloga III. ili 
Priloga IV., prema potrebi;  
(b) ako je iskazana vrijednost za doma će izloženosti neizvedene financijske imovine definirana u Prilogu I. obrascu 33. 
retku 0010 stupcu 0010 manja od 90 % vrijednosti iskazane za doma će i inozemne izloženosti za isti podatak, 
institucije koje ispunjavaju uvjet iz to čke (a) dostavljaju informacije navedene u Prilogu I. obrascu 33., u skladu s 
uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 7., raš članjene po zemljama;  
(c) institucije koje ispunjavaju uvjete iz to čke (a), a ne ispunjavaju uvjet iz to čke (b) dostavljaju informacije navedene u 
obrascu 33. u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 7. s izloženostima agregiranima:  
i. na ukupnoj razini; i  
ii. na nacionalnoj razini.  
Primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3.  
4. Informacije o zna čajnim gubicima u vezi s operativnim rizikom iskazuju se kako slijedi:  
(a) institucije koje izra čunavaju kapitalne zahtjeve u vezi s operativnim rizikom u skladu s dijelom tre ćim glavom III. 
poglavljem 4. Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju te informacije navedene u Prilogu I. obrascima 17.01 i 17.02, u 
skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 4.2.  
(b) velike institucije koje izra čunavaju kapitalne zahtjeve u vezi s operativnim rizikom u skladu s dijelom tre ćim glavom 
III. poglavljem 3. Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju te informacije navedene u Prilogu I. obrascima 17.01 i 17.02, 
u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 4.2.;  
(c) institucije osim velikih institucija koje izra čunavaju kapitalne zahtjeve u vezi s operativnim rizikom u skladu s dijelom 
tre ćim glavom III. poglavljem 3. Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju sljede će informacije u skladu s uputama iz 
Priloga II. dijela II. to čke 4.2.:  
i. informacije navedene u Prilogu I. obrascu 17.01. stupcu 0080 za sljede će retke:  
— broj doga đaja (novi doga đaji) (redak 0910),  
— iznos bruto gubitka (novi doga đaji) (redak 0920),  
— broj doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke (redak 0930),HR  L 97/6 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
— ispravci vrijednosti za gubitke koji se odnose na prethodna izvještajna razdoblja (redak 0940),  
— najve ći pojedina čni gubitak (redak 0950),  
— zbroj pet najve ćih gubitaka (redak 0960),  
— ukupni izravni povrat gubitka (osim osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika) (redak 0970),  
— ukupni povrati od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika (redak 0980),  
ii. informacije navedene u Prilogu I. obrascu 17.02.  
(d) institucije iz to čke (c) mogu dostaviti sve informacije navedene u Prilogu I. obrascima 17.01. i 17.02., u skladu s 
uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 4.2.;  
(e) velike institucije koje izra čunavaju kapitalne zahtjeve u vezi s operativnim rizikom u skladu s dijelom tre ćim glavom 
III. poglavljem 2. Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju informacije navedene u Prilogu I. obrascima 17.01 i 17.02, u 
skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 4.2.;  
(f) institucije osim velikih institucija koje izra čunavaju kapitalne zahtjeve u vezi s operativnim rizikom u skladu s dijelom 
tre ćim glavom III. poglavljem 2. Uredbe (EU) br. 575/2013 mogu dostaviti informacije navedene u Prilogu I. obra ­
scima 17.01. i 17.02., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 4.2.  
Primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3.  
5. Institucije koje za izra čun izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane primjenjuju pojednostavnjeni stan ­
dardizirani pristup ili metodu originalne izloženosti u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljcima 4. i 5. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju informacije o kreditnom riziku druge ugovorne strane navedene u Prilogu I. 
obrascu 34.06., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 3.9.7.  
Članak 7.  
Izvješ ćivanje o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima na konsolidiranoj osnovi  
Pri dostavi informacija o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 430. stavkom 1. to čkom (a) 
Uredbe (EU) br. 575/2013 na konsolidiranoj osnovi, institucije dostavljaju sljede će informacije:  
(a) informacije iz članaka 5. i 6. ove Provedbene uredbe na konsolidiranoj osnovi prema u čestalosti koja je u njima 
navedena; i  
(b) informacije iz Priloga I. obrasca 6., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 2., za subjekte uklju čene u 
konsolidaciju, polugodišnje.  
Članak 8.  
Izvješ ćivanje o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima – dodatni zahtjevi za izvješ ćivanje na 
pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
1. Institucije koje podliježu zahtjevu objave informacija iz članka 438. to čaka od (e) do (h) ili članka 452. to čaka (b), 
(g) ili (h) Uredbe (EU) br. 575/2013 prema u čestalosti utvr đenoj u članku 433.a ili članku 433.c, prema potrebi, na 
pojedina čnoj osnovi u skladu s člankom 6. ili na konsolidiranoj osnovi u skladu s člankom 13. te uredbe, prema potrebi, 
dostavljaju informacije o kreditnom riziku i kreditnom riziku druge ugovorne strane navedene u obrascima 8.3., 8.4., 8.5., 
8.5.1., 8.6., 8.7. i 34.11. Priloga I. ovoj Uredbi, prema istoj u čestalosti i na istoj osnovi, u skladu s uputama iz to čaka 3.3. 
i 3.9.12. dijela II. Priloga II. ovoj Uredbi.  
2. Institucije koje podliježu zahtjevu objave informacija iz članka 439. to čke (l) Uredbe (EU) br. 575/2013 prema 
učestalosti utvr đenoj u članku 433.a ili članku 433.c, prema potrebi, na pojedina čnoj osnovi u skladu s člankom 6. ili na 
konsolidiranoj osnovi u skladu s člankom 13. te uredbe, prema potrebi, dostavljaju informacije o kreditnom riziku druge 
ugovorne strane navedene u obrascu 34.07. Priloga I. ovoj Uredbi, prema istoj u čestalosti i na istoj osnovi, u skladu s 
uputama iz to čke 3.9.8. dijela II. Priloga II. ovoj Uredbi.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/7
 
Članak 9.  
Izvješ ćivanje o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima na pojedina čnoj osnovi za investicijska društva na 
koja se primjenjuju članci 95. i 96. Uredbe (EU) br. 575/2013  
1. Investicijska društva koja primjenjuju prijelazne odredbe iz članka 57. stavka 3. Uredbe (EU) 2019/2033 dostavljaju 
informacije kako je propisano u ovom članku.  
2. Pri dostavi informacija o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 430. stavkom 1. 
to čkom (a) Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj osnovi, uz iznimku informacija o omjeru financijske poluge, 
investicijska društva koja primjenjuju članak 57. stavak 3. Uredbe (EU) 2019/2033 pozivanjem na članak 95. Uredbe (EU) 
br. 575/2013, informacije navedene u Prilogu I. obrascima od 1. do 5., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 1., 
dostavljaju tromjese čno.  
3. Pri dostavi informacija o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 430. stavkom 1. 
to čkom (a) Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj osnovi, investicijska društva koja primjenjuju članak 57. stavak 3. 
Uredbe (EU) 2019/2033 pozivanjem na članak 96. Uredbe (EU) br. 575/2013, informacije iz članka 5. stavaka od 1. do 5. 
i stavaka od 8. do 13. i članka 6. stavka 2. ove Uredbe dostavljaju prema u čestalosti utvr đenoj u tim člancima.  
Članak 10.  
Izvješ ćivanje o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima na konsolidiranoj osnovi za grupe čiji su članovi 
samo investicijska društva na koja se primjenjuju članci 95. i 96. Uredbe (EU) br. 575/2013  
1. Investicijska društva koja primjenjuju prijelazne odredbe članka 57. stavka 3. Uredbe (EU) 2019/2033 dostavljaju 
informacije kako je propisano u ovom članku.  
2. Pri dostavi informacija o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 430. stavkom 1. 
to čkom (a) Uredbe (EU) br. 575/2013 na konsolidiranoj osnovi, uz iznimku informacija o omjeru financijske poluge, 
investicijska društva grupa čiji su članovi samo investicijska društva koja primjenjuju članak 57. stavak 3. Uredbe 
(EU) 2019/2033 pozivanjem na članak 95. Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju sljede će informacije na konsolidiranoj 
osnovi:  
(a) informacije o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima navedene u Prilogu I. obrascima od 1. do 5., u skladu s 
uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 1., tromjese čno;  
(b) informacije o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima za subjekte uklju čene u konsolidaciju navedene u 
Prilogu I. obrascu 6., u skladu s uputama iz Priloga II. dijela II. to čke 2., polugodišnje.  
3. Pri dostavi informacija o regulatornom kapitalu i kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 430. stavkom 1. 
to čkom (a) Uredbe (EU) br. 575/2013 na konsolidiranoj osnovi, investicijska društva grupa čiji su članovi samo inve ­
sticijska društva na koja se primjenjuje članak 95. i investicijska društva na koja se primjenjuje članak 96. ili grupa čiji su 
članovi samo investicijska društva koja primjenjuju članak 57. stavak 3. Uredbe (EU) 2019/2033 pozivanjem na 
članak 96. Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju sljede će informacije na konsolidiranoj osnovi:  
(a) informacije navedene u članku 5. stavcima od 1. do 5. i stavcima od 8. do 13. i članka 6. stavka 2. ove Uredbe prema 
učestalosti utvr đenoj u tim člancima;  
(b) informacije za subjekte uklju čene u konsolidaciju navedene u Prilogu I. obrascu 6., u skladu s uputama iz Priloga II. 
dijela II. to čke 2., polugodišnje.  
Članak 11.  
Izvješ ćivanje o financijskim informacijama na konsolidiranoj osnovi za institucije na koje se primjenjuje Uredba 
(EZ) br. 1606/2002 Europskog parlamenta i Vije ća (  10 ) 
1. Pri dostavi financijskih informacija na konsolidiranoj osnovi u skladu s člankom 430. stavcima 3. ili 4. Uredbe (EU) 
br. 575/2013 institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu III. na konsolidiranoj osnovi, u skladu s uputama u 
Prilogu V.HR  L 97/8 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 10 ) Uredba (EZ) br. 1606/2002 Europskog parlamenta i Vije ća od 19. srpnja 2002. o primjeni me đunarodnih ra čunovodstvenih 
standarda (SL L 243, 11.9.2002., str. 1.).
 2. Informacije iz stavka 1. dostavljaju se kako slijedi:  
(a) informacije navedene u Prilogu III. dijelu 1. tromjese čno;  
(b) informacije navedene u Prilogu III. dijelu 3. polugodišnje;  
(c) informacije navedene u Prilogu III. dijelu 4., osim informacija iz obrasca 47., jednom godišnje;  
(d) informacije navedene u Prilogu III. dijelu 2. obrascu 20. tromjese čno, ako institucija premašuje prag utvr đen u 
članku 5. stavku 5. drugom podstavku;  
(e) informacije iz Priloga III. dijela 2. obrasca 21. tromjese čno ako je materijalna imovina u operativnom najmu jednaka 
ili ve ća od 10 % ukupne materijalne imovine kako je iskazana u Prilogu III. dijelu 1. obrascu 1.1.;  
(f) informacije navedene u Prilogu III. dijelu 2. obrascu 22. tromjese čno, ako je neto prihod od naknada i provizija 
jednak ili ve ći od 10 % zbroja neto prihoda od naknada i provizija i neto kamatnog prihoda kako je iskazan u 
Prilogu III. dijelu 1. obrascu 2.;  
(g) informacije navedene u Prilogu III. dijelu 2. obrascima od 23. do 26. tromjese čno, ako su ispunjena oba sljede ća 
uvjeta:  
i. institucija nije mala i jednostavna institucija;  
ii. omjer izme đu bruto knjigovodstvene vrijednosti kredita i predujmova institucije iz članka 47.a stavka 3. Uredbe 
(EU) br. 575/2013 i ukupne bruto knjigovodstvene vrijednosti kredita i predujmova iz članka 47.a stavka 1. te 
uredbe jednak je ili ve ći od 5 %.  
(h) informacije navedene u Prilogu III. dijelu 4. obrascu 47. jednom godišnje, ako su ispunjena oba uvjeta iz to čke (g) 
ovog stavka.  
Za potrebe to čke (g) podto čke ii. omjer u brojniku i nazivniku ne uklju čuje kredite i predujmove klasificirane kao 
namijenjene za prodaju, nov čana sredstva u središnjim bankama i ostale depozite po vi đenju.  
Za potrebe to čaka od (d) do (h) ovog stavka ne primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3.  
Članak 12.  
Izvješ ćivanje o financijskim informacijama na konsolidiranoj osnovi za institucije koje primjenjuju nacionalne 
ra čunovodstvene okvire  
1. Ako je nadležno tijelo proširilo zahtjeve za izvješ ćivanje o financijskim informacijama na institucije s poslovnim 
nastanom u državi članici u skladu s člankom 430. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 575/2013, institucije dostavljaju infor ­
macije navedene u Prilogu IV. ovoj Uredbi na konsolidiranoj osnovi, u skladu s uputama u Prilogu V. ovoj Uredbi.  
2. Informacije iz stavka 1. dostavljaju se kako slijedi:  
(a) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 1. tromjese čno;  
(b) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 3. polugodišnje;  
(c) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 4., osim informacija navedenih u obrascu 47., jednom godišnje;  
(d) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 2. obrascu 20. tromjese čno, ako institucija premašuje prag utvr đen u 
članku 5. stavku 5. drugom podstavku;  
(e) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 2. obrascu 21. tromjese čno, ako je materijalna imovina u operativnom 
najmu jednaka ili ve ća od 10 % ukupne materijalne imovine kako je iskazana u skladu s Prilogom IV. dijelom 1. 
obrascem 1.1.;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/9
 
(f) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 2. obrascu 22. tromjese čno, ako je neto prihod od naknada i provizija 
jednak ili ve ći od 10 % zbroja neto prihoda od naknada i provizija i neto kamatnog prihoda kako je iskazan u skladu 
s Prilogom IV. dijelom 1. obrascem 2.;  
(g) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 2. obrascima od 23. do 26. tromjese čno, ako su ispunjena oba sljede ća 
uvjeta:  
i. institucija nije mala i jednostavna institucija;  
ii. omjer iz članka 11. stavka 2. to čke (g) podto čke ii. jednak je ili ve ći od 5 %;  
(h) informacije navedene u Prilogu IV. dijelu 4. obrascu 47. jednom godišnje, ako su ispunjena oba uvjeta iz to čke (g) 
ovog stavka.  
Za potrebe to čaka od (d) do (h) ovog stavka ne primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3.  
Članak 13.  
Izvješ ćivanje o gubicima na temelju izloženosti osiguranih nekretninama u skladu s člankom 430.a stavkom 1. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
1. Institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu VI., u skladu s uputama iz Priloga VII, na konsolidiranoj 
osnovi, jednom godišnje.  
2. Institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu VI., u skladu s uputama iz Priloga VII, na pojedina čnoj osnovi, 
polugodišnje.  
3. Ako institucija ima podružnicu u drugoj državi članici, ta podružnica nadležnom tijelu države članice doma ćina 
dostavlja informacije navedene u Prilogu VI. koje se na nju odnose, u skladu s uputama u Prilogu VII., jednom godišnje.  
Članak 14.  
Izvješ ćivanje o velikim izloženostima na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
1. Pri dostavi informacija o velikim izloženostima prema osobama i grupama povezanih osoba u skladu s član ­
kom 394. Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi, institucije dostavljaju informacije navedene 
u Prilogu VIII., u skladu s uputama iz Priloga IX., tromjese čno.  
2. Pri dostavi informacija o 20 najve ćih izloženosti prema osobama ili grupama povezanih osoba u skladu član ­
kom 394. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 575/2013 na konsolidiranoj osnovi, institucije na koje se primjenjuje dio tre ći 
glava II. poglavlje 3. Uredbe (EU) br. 575/2013 dostavljaju informacije navedene u Prilogu VIII., u skladu s uputama iz 
Priloga IX., tromjese čno.  
3. Pri dostavi informacija o izloženostima čija je vrijednost ve ća ili jednaka 300 milijuna EUR, ali manja od 10 % 
osnovnog kapitala institucije u skladu s člankom 394. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 575/2013 na konsolidiranoj osnovi, 
institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu VIII., u skladu s uputama iz Priloga IX., tromjese čno.  
4. Pri dostavi informacija o deset najve ćih izloženosti prema institucijama na konsolidiranoj osnovi te deset najve ćih 
izloženosti prema subjektima u podru čju bankarstva u sjeni koji obavljaju bankarske aktivnosti izvan propisanog okvira 
na konsolidiranoj osnovi, u skladu s člankom 394. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 575/2013, institucije dostavljaju infor ­
macije iz Priloga VIII., u skladu s uputama iz Priloga IX., tromjese čno.  
Članak 15.  
Izvješ ćivanje o omjeru financijske poluge na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
1. Pri dostavi informacija o omjeru financijske poluge u skladu s člankom 430. stavkom 1. to čkom (a) Uredbe (EU) 
br. 575/2013 na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi, institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu X., u skladu s 
uputama iz Priloga XI., tromjese čno. Samo velike institucije dostavljaju obrazac 48.00 iz Priloga X.HR  L 97/10 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
2. Informacije navedene u Prilogu X. obrascu 40.00 rubrici {r0410;c0010} iskazuju samo sljede će institucije:  
(a) velike institucije koje su GSV institucije ili su izdale vrijednosne papire koji su uvršteni za trgovanje na ure đenom 
tržištu, polugodišnje;  
(b) velike institucije osim GSV institucija koje nisu institucije koje su uvrštene na burzu, jednom godišnje;  
(c) institucije osim velikih institucija i male i jednostavne institucije koje su izdale vrijednosne papire koji su uvršteni za  
trgovanje na ure đenom tržištu, jednom godišnje.  
3. Institucije izra čunavaju omjer financijske poluge na referentni datum izvješ ćivanja u skladu s člankom 429. Uredbe 
(EU) br. 575/2013.  
4. Institucije dostavljaju informacije iz Priloga XI. dijela II. to čke 13. ako je ispunjen barem jedan od sljede ćih uvjeta:  
(a) ako je udio izvedenica iz Priloga XI. dijela II. to čke 5. viši od 1,5 %;  
(b) ako udio izvedenica iz Priloga XI. dijela II. to čke 5. premašuje 2 %.  
Ako institucija ispunjava samo uvjet iz to čke (a), primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3.  
Ako ispunjava oba uvjeta iz to čaka (a) i (b), institucija po činje dostavljati te informacije za referentni datum nakon 
referentnog datuma izvješ ćivanja na koji je premašila prag.  
5. Institucije čija je ukupna zamišljena vrijednost izvedenica kako je definirana u Prilogu XI. dijelu II. to čki 8. viša od 
10 000 milijuna EUR dostavljaju informacije iz Priloga XI. dijela II. to čke 13. čak i ako njihov udio izvedenica ne 
ispunjava uvjete iz stavka 4. ovog članka.  
Za potrebe ovog stavka ne primjenjuju se ulazni kriteriji iz članka 4. stavka 3. Institucije po činju dostavljati informacije od 
sljede ćeg referentnog datuma izvješ ćivanja nakon što su premašile prag na jedan referentni datum izvješ ćivanja.  
6. Institucije su dužne dostavljati informacije iz Priloga XI. dijela II. to čke 14. ako je ispunjen barem jedan od sljede ćih 
uvjeta:  
(a) ako je obujam kreditnih izvedenica iz Priloga XI. dijela II. to čke 9. viši od 300 milijuna EUR;  
(b) ako obujam kreditnih izvedenica iz Priloga XI. dijela II. to čke 9. premašuje 500 milijuna EUR;  
Ako institucija ispunjava samo uvjet iz to čke (a), primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3. Ako 
ispunjava oba uvjeta iz to čaka (a) (b), institucija po činje dostavljati te informacije za referentni datum nakon referentnog 
datuma izvješ ćivanja na koji je premašila prag.  
Članak 16.  
Izvješ ćivanje o zahtjevu za likvidnosnu pokrivenost na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
1. Pri dostavi informacija o zahtjevu za likvidnosnu pokrivenost u skladu s člankom 430. stavkom 1. to čkom (d) 
Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi, institucije dostavljaju informacije navedene u 
Prilogu XXIV. ovoj Uredbi, u skladu s uputama iz Priloga XXV. ovoj Uredbi, jednom mjese čno.  
2. Informacije iz Priloga XXIV. obuhva ćaju informacije dostavljene za referentni datum i informacije o nov čanim 
tokovima institucije tijekom sljede ćih 30 kalendarskih dana.  
Članak 17.  
Izvješ ćivanje o stabilnim izvorima financiranja na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
Pri dostavi informacija o stabilnim izvorima financiranja u skladu s člankom 430. stavkom 1. to čkom (d) Uredbe (EU) 
br. 575/2013 na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi, institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu XII., u skladu 
s uputama iz Priloga XIII., tromjese čno, kako slijedi:HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/11
 
(a) male i jednostavne institucije koje su uz prethodno odobrenje svojeg nadležnog tijela u skladu s člankom 428.ai te 
uredbe odabrale izra čunati svoj omjer neto stabilnih izvora financiranja (NSFR) primjenom metodologije iz dijela 
šestog glave IV. poglavlja 6. i 7. Uredbe (EU) br. 575/2013, dostavljaju obrasce 82. i 83. iz Priloga XII. ovoj Uredbi, u 
skladu s uputama iz Priloga XIII. ovoj Uredbi;  
(b) institucije osim onih iz to čke (a) dostavljaju obrasce 80. i 81. iz Priloga XII., u skladu s uputama iz Priloga XIII.;  
(c) sve institucije dostavljaju obrazac 84. iz Priloga XII., u skladu s uputama iz Priloga XIII.  
Članak 18.  
Izvješ ćivanje o dodatnim likvidnosnim nadzornim izvješ ćima na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
1. Pri dostavi informacija o dodatnim likvidnosnim nadzornim izvješ ćima u skladu s člankom 430. stavkom 1. to čkom 
(d) Uredbe (EU) br. 575/2013 na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi, institucije jednom mjese čno dostavljaju sve 
sljede će informacije:  
(a) informacije navedene u Prilogu XVIII. u skladu s uputama iz Priloga XIX.;  
(b) informacije navedene u Prilogu XX. u skladu s uputama iz Priloga XXI;  
(c) informacije navedene u Prilogu XXII. u skladu s uputama iz Priloga XXIII.  
2. Odstupaju ći od stavka 1. institucija koja ispunjava sve uvjete iz članka 4. stavka 1. to čke 145. Uredbe (EU) 
br. 575/2013 može tromjese čno dostavljati informacije o dodatnim likvidnosnim nadzornim izvješ ćima.  
Članak 19.  
Izvješ ćivanje o optere ćenosti imovine na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi  
1. Pri dostavi informacija o optere ćenosti imovine u skladu s člankom 430. stavkom 1. to čkom (g) Uredbe (EU) 
br. 575/2013 na pojedina čnoj i konsolidiranoj osnovi, institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu XVI. ovoj 
Uredbi, u skladu s uputama iz Priloga XVII. ovoj Uredbi.  
2. Informacije iz stavka 1. dostavljaju se kako slijedi:  
(a) informacije navedene u Prilogu XVI. dijelovima A, B i D tromjese čno;  
(b) informacije navedene u Prilogu XVI. dijela C jednom godišnje;  
(c) informacije navedene u Prilogu XVI. dijelu E polugodišnje.  
3. Institucije nisu dužne dostaviti informacije navedene u Prilogu XVI. dijelovima B, C ili E ako ispunjavaju oba sljede ća 
uvjeta:  
(a) institucija se ne smatra velikom institucijom;  
(b) razina optere ćenosti imovine institucije, izra čunana u skladu s Prilogom XVII. to čkom 1.6. podto čkom 9. manja je od 
15 %.  
Primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3.  
4. Institucije dostavljaju informacije navedene u Prilogu XVI. dijelu D samo ako izdaju obveznice iz članka 52. 
stavka 4. prvog podstavka Direktive 2009/65/EZ Europskog parlamenta i Vije ća (  11 ). 
Primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. stavka 3.HR  L 97/12 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 11 ) Direktiva 2009/65/EZ Europskog parlamenta i Vije ća od 13. srpnja 2009. o uskla đivanju zakona i drugih propisa u odnosu na 
subjekte za zajedni čka ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS)(SL L 302, 17.11.2009., str. 32.).
 Članak 20.  
Dodatno izvješ ćivanje na konsolidiranoj osnovi za potrebe utvr đivanja GSV institucija i dodjeljivanja stopa 
zaštitnog sloja za GSV institucije  
1. Pri dostavi dodatnih informacija za potrebe utvr đivanja GSV institucija i dodjeljivanja stopa zaštitnog sloja za GSV 
institucije na temelju članka 131. Direktive 2013/36/EU, mati čne institucije iz EU-a, mati čni financijski holdinzi iz EU-a i 
mati čni mješoviti financijski holdinzi iz EU-a dostavljaju informacije navedene u Prilogu XXVI., u skladu s uputama iz 
Priloga XXVII., na konsolidiranoj osnovi, tromjese čno.  
2. Mati čne institucije iz EU-a, mati čni financijski holdinzi iz EU-a i mati čni mješoviti financijski holdinzi iz EU-a 
dostavljaju informacije iz stavka 1. samo ako su ispunjena oba sljede ća uvjeta:  
(a) mjera ukupne izloženosti grupe, uklju čuju ći društva k ćeri društava za osiguranje, jednaka je ili ve ća od 125 000 
milijuna EUR;  
(b) mati čno društvo iz EU-a ili bilo koje njegovo društvo k ći ili podružnica kojom upravlja mati čno društvo ili društvo 
kći nalazi se u državi članici sudionici iz članka 4. Uredbe (EU) br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vije ća (  12 ). 
3. Odstupaju ći od članka 3. stavka 1. to čke (b), informacije iz stavka 1. ovog članka dostavljaju se do kraja radnog 
vremena na sljede će datume dostave: 1. srpnja, 1. listopada, 2. sije čnja i 1. travnja.  
4. Odstupaju ći od članka 4. u pogledu praga navedenog u stavku 2. to čki (a) ovog članka primjenjuje se sljede će: 
(a) mati čna institucija iz EU-a, mati čni financijski holding iz EU-a ili mati čni mješoviti financijski holding iz EU-a odmah 
po činju dostavljati informacije u skladu s ovim člankom ako njihova mjera izloženosti omjera financijske poluge 
premašuje odre đeni prag na kraju te ra čunovodstvene godine i dostavljaju te informacije najmanje za kraj te ra ču­
novodstvene godine i sljede ća tri tromjese čna referentna datuma;  
(b) mati čna institucija iz EU-a, mati čni financijski holding iz EU-a ili mati čni mješoviti financijski holding iz EU-a odmah 
prestaju dostavljati informacije u skladu s ovim člankom ako je njihova mjera izloženosti omjera financijske poluge 
ispod odre đenog praga na kraju njihove ra čunovodstvene godine.  
Članak 21.  
Formati za razmjenu podataka i dodatne informacije  
1. Institucije informacije dostavljaju u formatima za razmjenu podataka i prikazima koje odrede nadležna tijela 
poštuju ći definiciju podatka iz modela podataka iz Priloga XIV. i formule za validaciju iz Priloga XV. te sljede će odredbe:  
(a) informacije koje nisu potrebne ili primjenjive ne uzimaju se u obzir pri dostavi podataka;  
(b) numeri čke vrijednosti dostavljaju se kako slijedi:  
i. podaci vrste „monetarni” iskazuju se minimalno na razini tisu ćica;  
ii. podaci vrste „postotak” iskazuju se po jedinici minimalno s četiri decimalna mjesta;  
iii. podaci vrste „cijeli broj” iskazuju se bez decimalnih mjesta, minimalno na razini jedinica;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/13  
( 12 ) Uredba (EU) br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vije ća od 15. srpnja 2014. o utvr đivanju jedinstvenih pravila i jedinstvenog 
postupka za sanaciju kreditnih institucija i odre đenih investicijskih društava u okviru jedinstvenog sanacijskog mehanizma i jedin ­
stvenog fonda za sanaciju te o izmjeni Uredbe (EU) br. 1093/2010 (SL L 225, 30.7.2014., str. 1.).
 (c) institucije i društva za osiguranje identificiraju se isklju čivo svojom identifikacijskom oznakom pravnog subjekta (LEI);  
(d) pravni subjekti i druge ugovorne strane, osim institucija, i društva za osiguranje identificiraju se identifikacijskom 
oznakom pravnog subjekta (LEI) ako je imaju.  
2. Institucije uz dostavljene podatke dodaju sljede će informacije:  
(a) referentni datum i referentno razdoblje izvješ ćivanja;  
(b) valutu izvješ ćivanja;  
(c) ra čunovodstveni standard;  
(d) identifikacijsku oznaku pravnog subjekta (LEI) izvještajne institucije;  
(e) opseg konsolidacije.  
Članak 22.  
Stavljanje izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 680/2014  
Provedbena uredba (EU) br. 680/2014 stavlja se izvan snage.  
Upu ćivanja na uredbu stavljenu izvan snage smatraju se upu ćivanjima na ovu Uredbu.  
Članak 23.  
Stupanje na snagu i primjena  
Ova Uredba stupa na snagu sljede ćeg dana od dana objave u  Službenom listu Europske unije . 
Primjenjuje se od 28. lipnja 2021.  
Neovisno o drugom stavku ovog članka, izvješ ćivanje o zahtjevu za zaštitni sloj omjera financijske poluge za institucije 
koje su utvr đene kao GSV institucije kako je propisano u obrascu 47. iz Priloga X. primjenjuje se od 1. sije čnja 2023.  
Članci 9. i 10. prestaju se primjenjivati 26. lipnja 2026.  
Ova je Uredba u cijelosti obvezuju ća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.  
Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2020.  
Za Komisiju  
Predsjednica  
Ursula  VON DER LEYENHR  L 97/14 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/15
 PRILOG I.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O REGULATORNOM KAPITALU I KAPITALNIM ZAHTJEVIMA 
OBRASCI COREP  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  Skra ćeni naziv  
ADEKVATNOST KAPITALA  CA  
1 C 01.00  REGULATORNI KAPITAL  CA1  
2 C 02.00  KAPITALNI ZAHTJEVI  CA2  
3 C 03.00  STOPE KAPITALA  CA3  
4 C 04.00  BILJEŠKE  CA4  
PRIJELAZNE ODREDBE  CA5  
5.1  C 05.01  PRIJELAZNE ODREDBE  CA5.1  
5.2  C 05.02  INSTRUMENTI KOJI SE NASTAVLJAJU PRIZNAVATI: INSTRUMENTI KOJI NISU INSTRUMENTI DRŽAVNE POTPORE  CA5.2  
SOLVENTNOST GRUPE  GS  
6.1  C 06.01  SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA – UKUPNO  GS ukupno  
6.2  C 06.02  SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA  GS  
KREDITNI RIZIK  CR  
7 C 07.00  KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: STANDARDIZIRANI PRISTUP KAPI ­
TALNIM ZAHTJEVIMA  CR SA  
KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA  CR IRB  
8.1  C 08.01  KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJE ­
VIMA  CR IRB 1  
8.2  C 08.02  KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJE ­
VIMA (raš člamba prema rejting-kategorijama dužnika ili skupovima izloženosti)  CR IRB 2  
8.3  C 08.03  KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RAŠ ČLAMBA PO RASPONU PD-a  CR IRB 3
HR  L 97/16 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 OBRASCI COREP  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  Skra ćeni naziv  
ADEKVATNOST KAPITALA  CA  
8.4  C 08.04  KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: IZVJEŠ ĆA O TOKOVIMA RWEA  CR IRB 4  
8.5  C 08.05  KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RETROAKTIVNO TESTIRANJE PD-a  CR IRB 5  
8.5.1  08.05.1  KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RETROAKTIVNO TESTIRANJE PD-a U 
SKLADU S ČLANKOM 180. STAVKOM 1. TO ČKOM (f) (CR IRB 5)  
8.6  C 08.06  KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: PRISTUP RASPORE ĐIVANJA ZA SPECIJA ­
LIZIRANO FINANCIRANJE  CR IRB 6  
8.7  C 08.07  KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: PODRU ČJE PRIMJENE IRB PRISTUPA I 
STANDARDIZIRANOG PRISTUPA  CR IRB 7  
GEOGRAFSKA RAŠ ČLAMBA  CR GB  
9.1  C 09.01  Tablica 9.1 – Geografska raš člamba izloženosti prema rezidentnosti dužnika (izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom)  CR GB 1  
9.2  C 09.02  Tablica 9.2 – Geografska raš člamba izloženosti prema rezidentnosti dužnika (izloženosti u skladu s IRB pristupom)  CR GB 2  
9.4  C 09.04  Tablica 9.4 – Raš člamba relevantnih kreditnih izloženosti za potrebe izra čuna protucikli čkog zaštitnog sloja prema zemlji i stope 
protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala specifi čnog za instituciju  CCB  
KREDITNI RIZIK: VLASNI ČKA ULAGANJA – IRB PRISTUPI KAPITALNIM ZAHTJEVIMA  CR EQU IRB  
10.1  C 10.01  KREDITNI RIZIK: VLASNI ČKA ULAGANJA – IRB PRISTUPI KAPITALNIM ZAHTJEVIMA  CR EQU IRB 1  
10.2  C 10.02  KREDITNI RIZIK: VLASNI ČKA ULAGANJA – IRB PRISTUPI KAPITALNIM ZAHTJEVIMA RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI U 
SKLADU S PD/LGD PRISTUPOM PREMA REJTING-KATEGORIJAMA DUŽNIKA:  CR EQU IRB 2  
11  C 11.00  RIZIK NAMIRE/ISPORUKE  CR SETT  
13.1  C 13.01  KREDITNI RIZIK: SEKURITIZACIJE  CR SEC  
14  C 14.00  DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA  CR SEC detaljniji 
podaci  
14.1  C 14.01  DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA PREMA PRISTUPU  CR SEC detaljniji 
podaci 2
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/17
 OBRASCI COREP  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  Skra ćeni naziv  
ADEKVATNOST KAPITALA  CA  
KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE  CCR  
34.01  C 34.01  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: OBUJAM POSLOVA S IZVEDENICAMA  CCR 1  
34.02  C 34.02  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE PREMA 
PRISTUPU  CCR 2  
34.03  C 34.03  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE STANDARDIZIRANI PRISTUPI: SA-CCR ili POJEDNOSTAVNJENI SA-CCR  CCR 3  
34.04  C 34.04  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE METODA ORIGINALNE IZLOŽENOSTI (OEM)  CCR 4  
34.05  C 34.05  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE METODA INTERNOG MODELA (IMM)  CCR 5  
34.06  C 34.06  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: DVADESET NAJVE ĆIH DRUGIH UGOVORNIH STRANA  CCR 6  
34.07  C 34.07  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IRB PRISTUP – IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE 
STRANE PO KATEGORIJI IZLOŽENOSTI I RASPONU PD-a  CCR 7  
34.08  C 34.08  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: SASTAV KOLATERALA ZA IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGIH 
UGOVORNIH STRANA  CCR 8  
34.09  C 34.09  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNIH IZVEDENICA  CCR 9  
34.10  C 34.10  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI PREMA SREDIŠNJIM DRUGIM UGOVORNIM STRANAMA  CCR 10  
34.11  C 34.11  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZVJEŠ ĆA O TOKOVIMA RWEA ZA IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE 
UGOVORNE STRANE U SKLADU S METODOM INTERNOG MODELA  CCR 11  
OPERATIVNI RIZIK  OPR  
16  C 16.00  OPERATIVNI RIZIK  OPR  
OPERATIVNI RIZIK: GUBICI I POVRATI  
17.1  C 17.01  OPERATIVNI RIZIK: GUBICI I POVRATI PREMA POSLOVNIM LINIJAMA I VRSTI DOGA ĐAJA U PRETHODNOJ GODINI  OPR DETALJNIJI 
PODACI 1  
17.2  C 17.02  OPERATIVNI RIZIK: VELIKI ŠTETNI DOGA ĐAJI  OPR DETALJNIJI 
PODACI 2  
TRŽIŠNI RIZIK  MKR  
18  C 18.00  TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP POZICIJSKIM RIZICIMA DUŽNI ČKIH INSTRUMENATA KOJIMA SE TRGUJE  MKR SA TDI  
19  C 19.00  TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU U SEKURITIZACIJAMA  MKR SA SEC
HR  L 97/18 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 OBRASCI COREP  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  Skra ćeni naziv  
ADEKVATNOST KAPITALA  CA  
20  C 20.00  TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU U KORELACIJSKOM PORTFELJU NAMIJENJENOM TRGOVANJU  MKR SA CTP  
21  C 21.00  TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP POZICIJSKOM RIZIKU U VLASNI ČKIM INSTRUMENTIMA  MKR SA EQU  
22  C 22.00  TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUPI VALUTNOM RIZIKU  MKR SA FX  
23  C 23.00  TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUPI ROBI  MKR SA COM  
24  C 24.00  INTERNI MODELI ZA TRŽIŠNI RIZIK  MKR IM  
25  C 25.00  RIZIK PRILAGODBE KREDITNOM VREDNOVANJU  CVA  
BONITETNO VREDNOVANJE  MKR  
32.1  C 32.01  BONITETNO VREDNOVANJE: IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  PRUVAL 1  
32.2  C 32.02  BONITETNO VREDNOVANJE: OSNOVNI PRISTUP  PRUVAL 2  
32.3  C 32.03  BONITETNO VREDNOVANJE: DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA ZA RIZIK MODELA  PRUVAL 3  
32.4  C 32.04  BONITETNO VREDNOVANJE: DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA ZA KONCENTRIRANE POZICIJE  PRUVAL 4  
IZLOŽENOSTI PREMA OP ĆIM DRŽAVAMA  MKR  
33  C 33.00  IZLOŽENOSTI PREMA OP ĆIM DRŽAVAMA PO ZEMLJI DRUGE UGOVORNE STRANE  GOV  
POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI  NPE LC  
35.1  C 35.01  POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI: IZRA ČUN ODBITAKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI  NPE LC1  
35.2  C 35.02  POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI: ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI 
NEPRIHODONOSNIH IZLOŽENOSTI NE UKLJU ČUJU ĆI RESTRUKTURIRANE IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-a  NPE LC2  
35.3  C 35.03  POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI: ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI ZA 
NEPRIHODONOSNE RESTRUKTURIRANE IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-a  NPE LC3
 C 01.00 – REGULATORNI KAPITAL (CA1) 
Redci  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos  
0010  1  REGULATORNI KAPITAL  
0015  1.1  OSNOVNI KAPITAL  
0020  1.1.1  REDOVNI OSNOVNI KAPITAL  
0030  1.1.1.1  Instrumenti kapitala koji se priznaju kao redovni osnovni kapital  
0040  1.1.1.1.1  U potpunosti pla ćeni instrumenti kapitala  
0045  1.1.1.1.1*  Od čega: instrumenti kapitala koje upisuju tijela javne vlasti u izvanrednim situacijama  
0050  1.1.1.1.2*  Bilješka: instrumenti kapitala koji se ne priznaju  
0060  1.1.1.1.3  Premija na dionice  
0070  1.1.1.1.4  (-) Vlastiti instrumenti redovnog osnovnog kapitala  
0080  1.1.1.1.4.1  (-) Izravna ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala  
0090  1.1.1.1.4.2  (–) Neizravna ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala  
0091  1.1.1.1.4.3  (–) Sintetska ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala  
0092  1.1.1.1.5  (–) Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih instrumenata redovnog osnovnog kapi ­
tala  
0130  1.1.1.2  Zadržana dobit  
0140  1.1.1.2.1  Zadržana dobit iz proteklih godina  
0150  1.1.1.2.2  Priznata dobit ili gubitak  
0160  1.1.1.2.2.1  Dobit ili gubitak koji pripadaju vlasnicima mati čnog društva  
0170  1.1.1.2.2.2  (–) Dio dobiti teku će godine ostvarene tijekom poslovne godine ili dobiti teku će godine 
ostvarene na kraju poslovne godine koji nije priznat  
0180  1.1.1.3  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  
0200  1.1.1.4  Ostale rezerve  
0210  1.1.1.5  Rezerve za op će bankovne rizike  
0220  1.1.1.6  Prijelazna uskla đenja na temelju instrumenata redovnog osnovnog kapitala koji se 
nastavljaju priznavati  
0230  1.1.1.7  Manjinski udjel priznat u redovnom osnovnom kapitalu  
0240  1.1.1.8  Prijelazna uskla đenja na temelju dodatnih manjinskih udjela  
0250  1.1.1.9  Uskla đenja redovnog osnovnog kapitala zbog bonitetnih filtara  
0260  1.1.1.9.1  (–) Pove ćanja vlasni čkog kapitala koja proizlaze iz sekuritizirane imovineHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/19
 
Redci  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos  
0270  1.1.1.9.2  Rezerva na osnovi zaštite nov čanog toka  
0280  1.1.1.9.3  Kumulativni dobici i gubici po obvezama vrednovanima po fer vrijednosti zbog promjena 
vlastitog kreditnog rizika  
0285  1.1.1.9.4  Dobici ili gubici nastali vrednovanjem po fer vrijednosti, koji proizlaze iz kreditnog rizika 
same institucije povezanog s obvezama po izvedenicama  
0290  1.1.1.9.5  (–) Vrijednosna uskla đenja zbog zahtjeva za bonitetno vrednovanje  
0300  1.1.1.10  (-) Goodwill  
0310  1.1.1.10.1  (–) Goodwill koji se iskazuje kao nematerijalna imovina  
0320  1.1.1.10.2  (–) Goodwill uklju čen u vrednovanje zna čajnih ulaganja  
0330  1.1.1.10.3  Odgo đene porezne obveze povezane s goodwillom  
0335  1.1.1.10.4  Ra čunovodstvena revalorizacija  goodwilla  društava k ćeri koji proizlazi iz konsolidacije 
društava k ćeri i koji se može pripisati tre ćim osobama  
0340  1.1.1.11  (–) Ostala nematerijalna imovina  
0350  1.1.1.11.1  (–) Ostala nematerijalna imovina prije odbitka odgo đenih poreznih obveza  
0360  1.1.1.11.2  Odgo đene porezne obveze povezane s ostalom nematerijalnom imovinom  
0365  1.1.1.11.3  Ra čunovodstvena revalorizacija druge nematerijalne imovine društava k ćeri koja proizlazi iz 
konsolidacije društava k ćeri koja se može pripisati tre ćim osobama  
0370  1.1.1.12  (–) Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi iz 
privremenih razlika i ne uklju čuje povezane porezne obveze  
0380  1.1.1.13  (-) Manjak ispravaka vrijednosti za kreditni rizik u odnosu na o čekivane gubitke 
primjenom IRB pristupa  
0390  1.1.1.14  (–) Imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca  
0400  1.1.1.14.1  (–) Imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca  
0410  1.1.1.14.2  Odgo đene porezne obveze povezane s imovinom mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom 
poslodavca  
0420  1.1.1.14.3  Imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca koju institucija ima neogra ­
ni čenu mogu ćnost koristiti  
0430  1.1.1.15  (–) Recipro čna me đusobna ulaganja u redovni osnovni kapital  
0440  1.1.1.16  (–) Odbitak od stavki dodatnog osnovnog kapitala koji premašuje dodatni osnovni 
kapital  
0450  1.1.1.17  (–) Kvalificirani udjeli izvan financijskog sektora na koje se kao alternativa može 
primjenjivati ponder rizika od 1 250 %  
0460  1.1.1.18  (–) Sekuritizacijske pozicije na koje se kao alternativa može primjenjivati ponder 
rizika od 1 250 %  
0470  1.1.1.19  (–) Slobodne isporuke na koje se kao alternativa može primjenjivati ponder rizika od 
1 250 %  
0471  1.1.1.20  (–) Pozicije u košarici za koje institucija ne može utvrditi ponder rizika prema IRB 
pristupu i na koje se kao alternativa može primjenjivati ponder rizika od 1 250 %  
0472  1.1.1.21  (–) Izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja u skladu s pristupom internih modela na 
koje se kao alternativa može primjenjivati ponder rizika od 1 250 %HR  L 97/20 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos  
0480  1.1.1.22  (–) Instrumenti redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija nema zna čajno ulaganje  
0490  1.1.1.23  (–) Odgo đena porezna imovina koja se može odbiti i koja ovisi o budu ćoj profitabil ­
nosti i proizlazi iz privremenih razlika  
0500  1.1.1.24  (–) Instrumenti redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija ima zna čajno ulaganje  
0510  1.1.1.25  (–) Iznos koji premašuje prag od 17,65 %  
0511  1.1.1.25.1  (–) Iznos koji premašuje prag od 17,65 % koji se odnosi na instrumente redovnog 
osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako institucija ima zna čajno ulaganje  
0512  1.1.1.25.2  (–) Iznos koji premašuje prag od 17,65 % koji se odnosi na odgo đenu poreznu imovinu 
koja proizlazi iz privremenih razlika  
0513  1.1.1.25A  (-) Nedostatno pokri će za neprihodonosne izloženosti  
0514  1.1.1.25B  (-) Odbici zajam čene minimalne vrijednosti  
0515  1.1.1.25C  (-) Ostali predvidivi porezni troškovi  
0520  1.1.1.26  Ostala prijelazna uskla đenja redovnog osnovnog kapitala  
0524  1.1.1.27  (–) Dodatni odbici od redovnog osnovnog kapitala u skladu s člankom 3. CRR-a  
0529  1.1.1.28  Elementi ili odbici od redovnog osnovnog kapitala – ostalo  
0530  1.1.2  DODATNI OSNOVNI KAPITAL  
0540  1.1.2.1  Instrumenti kapitala koji se priznaju kao dodatni osnovni kapital  
0551  1.1.2.1.1  U potpunosti pla ćeni, izravno izdani instrumenti kapitala  
0560  1.1.2.1.2*  Bilješka: instrumenti kapitala koji se ne priznaju  
0571  1.1.2.1.3  Premija na dionice  
0580  1.1.2.1.4  (–) Vlastiti instrumenti dodatnog osnovnog kapitala  
0590  1.1.2.1.4.1  (–) Izravna ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala  
0620  1.1.2.1.4.2  (–) Neizravna ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala  
0621  1.1.2.1.4.3  (–) Sintetska ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala  
0622  1.1.2.1.5  (–) Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih instrumenata dodatnog osnovnog kapi ­
tala  
0660  1.1.2.2  Prijelazna uskla đenja na temelju instrumenata dodatnog osnovnog kapitala koji se 
nastavljaju priznavati  
0670  1.1.2.3  Instrumenti društava k ćeri koji su priznati u dodatnom osnovnom kapitalu  
0680  1.1.2.4  Prijelazna uskla đenja na temelju dodatnog priznavanja instrumenata društava k ćeri u 
dodatnom osnovnom kapitalu  
0690  1.1.2.5  (–) Recipro čna me đusobna ulaganja u dodatni osnovni kapital  
0700  1.1.2.6  (–) Instrumenti dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija nema zna čajno ulaganjeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/21
 
Redci  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos  
0710  1.1.2.7  (–) Instrumenti dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija ima zna čajno ulaganje  
0720  1.1.2.8  (–) Odbitak od stavki dopunskog kapitala koji premašuje dopunski kapital  
0730  1.1.2.9  Ostala prijelazna uskla đenja dodatnog osnovnog kapitala  
0740  1.1.2.10  Odbitak od stavki dodatnog osnovnog kapitala koji premašuje dodatni osnovni kapital 
(odbijen u redovnom osnovnom kapitalu)  
0744  1.1.2.11  (–) Dodatni odbici od dodatnog osnovnog kapitala u skladu s člankom 3. CRR-a  
0748  1.1.2.12  Elementi ili odbici od dodatnog osnovnog kapitala – ostalo  
0750  1.2  DOPUNSKI KAPITAL  
0760  1.2.1  Instrumenti kapitala koji se priznaju kao dopunski kapital  
0771  1.2.1.1  U potpunosti pla ćeni, izravno izdani instrumenti kapitala  
0780  1.2.1.2*  Bilješka: instrumenti kapitala koji se ne priznaju  
0791  1.2.1.3  Premija na dionice  
0800  1.2.1.4  (–) Vlastiti instrumenti dopunskog kapitala  
0810  1.2.1.4.1  (–) Izravna ulaganja u instrumente dopunskog kapitala  
0840  1.2.1.4.2  (–) Neizravna ulaganja u instrumente dopunskog kapitala  
0841  1.2.1.4.3  (–) Sintetska ulaganja u instrumente dopunskog kapitala  
0842  1.2.1.5  (–) Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih instrumenata dopunskog kapitala  
0880  1.2.2  Prijelazna uskla đenja na temelju instrumenata dopunskog kapitala koji se nastavljaju 
priznavati  
0890  1.2.3  Instrumenti društava k ćeri koji su priznati u dopunskom kapitalu  
0900  1.2.4  Prijelazna uskla đenja na temelju dodatnog priznavanja instrumenata društava k ćeri u 
dopunskom kapitalu  
0910  1.2.5  Priznati iznos viška rezervacija iznad o čekivanih gubitaka primjenom IRB pristupa  
0920  1.2.6  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik u skladu sa standardiziranim pristupom  
0930  1.2.7  (–) Recipro čna me đusobna ulaganja u dopunski kapital  
0940  1.2.8  (–) Instrumenti dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje  
0950  1.2.9  (–) Instrumenti dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje  
0955  1.2.9A  (-) Višak odbitaka od prihvatljivih obveza koji premašuje prihvatljive obveze  
0960  1.2.10  Ostala prijelazna uskla đenja dopunskog kapitala  
0970  1.2.11  Odbitak od stavki dopunskog kapitala koji premašuje dopunski kapital (odbijen u 
dodatnom osnovnom kapitalu)  
0974  1.2.12  (–) Dodatni odbici od dopunskog kapitala u skladu s člankom 3. CRR-a  
0978  1.2.13  Elementi ili odbici od dopunskog kapitala – ostaloHR  L 97/22 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
C 02.00 – KAPITALNI ZAHTJEVI (CA2) 
Redci  Stavka  Oznaka  Iznos  
0010  1  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
0020  1*  Od čega: Investicijska društva u skladu s člankom 95. stavkom 2. i člankom 98. CRR-a  
0030  1**  Od čega: Investicijska društva u skladu s člankom 96. stavkom 2. i člankom 97. CRR-a  
0040  1.1  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM ZA KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK 
DRUGE UGOVORNE STRANE I RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK TE SLOBODNE ISPORUKE  
0050  1.1.1  Standardizirani pristup  
0051  1.1.1*  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 124. CRR-a  
0060  1.1.1.1  Kategorije izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom isklju čuju ći sekuritizacijske 
pozicije  
0070  1.1.1.1.01  Središnje države ili središnje banke  
0080  1.1.1.1.02  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave  
0090  1.1.1.1.03  Subjekti javnog sektora  
0100  1.1.1.1.04  Multilateralne razvojne banke  
0110  1.1.1.1.05  Me đunarodne organizacije  
0120  1.1.1.1.06  Institucije  
0130  1.1.1.1.07  Trgova čka društva  
0140  1.1.1.1.08  Stanovništvo  
0150  1.1.1.1.09  Osigurane nekretninama  
0160  1.1.1.1.10  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
0170  1.1.1.1.11  Visokorizi čne stavke  
0180  1.1.1.1.12  Pokrivene obveznice  
0190  1.1.1.1.13  Potraživanja prema institucijama i trgova čkim društvima s kratkoro čnom kreditnom 
procjenom  
0200  1.1.1.1.14  Subjekti za zajedni čka ulaganja (CIU)  
0210  1.1.1.1.15  Vlasni čka ulaganja  
0211  1.1.1.1.16  Ostale stavke  
0240  1.1.2  Pristup zasnovan na internim rejting-sustavima (IRB)  
0241  1.1.2*  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 164. CRR-a  
0242  1.1.2**  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 124. CRR-a  
0250  1.1.2.1  IRB pristupi kada se ne primjenjuju ni vlastite procjene LGD-a ni konverzijski faktoriHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/23
 
Redci  Stavka  Oznaka  Iznos  
0260  1.1.2.1.01  Središnje države i središnje banke  
0270  1.1.2.1.02  Institucije  
0280  1.1.2.1.03  Trgova čka društva – MSP  
0290  1.1.2.1.04  Trgova čka društva – specijalizirano financiranje  
0300  1.1.2.1.05  Trgova čka društva – ostalo  
0310  1.1.2.2  IRB pristupi kada se primjenjuju vlastite procjene LGD-a i/ili konverzijski faktori  
0320  1.1.2.2.01  Središnje države i središnje banke  
0330  1.1.2.2.02  Institucije  
0340  1.1.2.2.03  Trgova čka društva – MSP  
0350  1.1.2.2.04  Trgova čka društva – specijalizirano financiranje  
0360  1.1.2.2.05  Trgova čka društva – ostalo  
0370  1.1.2.2.06  Stanovništvo – osigurano nekretninom MSP-ova  
0380  1.1.2.2.07  Stanovništvo – osigurano nekretninom, nije izloženost prema MSP-u  
0390  1.1.2.2.08  Stanovništvo – kvalificirane obnovljive izloženosti  
0400  1.1.2.2.09  Stanovništvo – ostalo, MSP  
0410  1.1.2.2.10  Stanovništvo – ostalo, osobe koje nisu MSP-ovi  
0420  1.1.2.3  Vlasni čka ulaganja u skladu s IRB pristupom  
0450  1.1.2.5  Ostala imovina bez kreditnih obveza  
0460  1.1.3  Iznos izloženosti riziku za uplate u fond za neispunjene obveze središnje druge 
ugovorne strane  
0470  1.1.4  Sekuritizacijske pozicije  
0490  1.2  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA NAMIRU/ISPORUKU  
0500  1.2.1  Rizik namire/isporuke u knjizi pozicija kojima se ne trguje  
0510  1.2.2  Rizik namire/isporuke u knjizi trgovanja  
0520  1.3  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA POZICIJSKI, VALUTNI I ROBNI RIZIK  
0530  1.3.1  Iznos izloženosti riziku za pozicijski, valutni i robni rizik u skladu sa standardi ­
ziranim pristupima  
0540  1.3.1.1  Dužni čki instrumenti kojima se trguje  
0550  1.3.1.2  Vlasni čki instrumenti  
0555  1.3.1.3  Poseban pristup pozicijskom riziku za CIU  
0556  1.3.1.3*  Bilješka: CIU-ovi isklju čivo uloženi u dužni čke instrumente kojima se trgujeHR  L 97/24 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Stavka  Oznaka  Iznos  
0557  1.3.1.3**  Bilješka: CIU-ovi isklju čivo uloženi u vlasni čke instrumente ili mješovite instrumente  
0560  1.3.1.4  Strane valute  
0570  1.3.1.5  Roba  
0580  1.3.2  Iznos izloženosti riziku za pozicijski, valutni i robni rizik u skladu s internim 
modelima  
0590  1.4  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA OPERATIVNI RIZIK  
0600  1.4.1  Jednostavni pristup operativnom riziku  
0610  1.4.2  Standardizirani/alternativni standardizirani pristup operativnom riziku  
0620  1.4.3  Napredni pristupi operativnom riziku  
0630  1.5  DODATNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZBOG FIKSNIH OP ĆIH TROŠKOVA  
0640  1.6  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA PRILAGODBU KREDITNOM VREDNOVANJU  
0650  1.6.1  Napredna metoda  
0660  1.6.2  Standardizirana metoda  
0670  1.6.3  Na temelju metode originalne izloženosti  
0680  1.7  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU POVEZAN S VELIKIM IZLOŽENOSTIMA KOJE 
PROIZLAZE IZ STAVKI U KNJIZI TRGOVANJA  
0690  1.8  OSTALI IZNOSI IZLOŽENOSTI RIZIKU  
0710  1.8.2  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 458. CRR-a  
0720  1.8.2*  Od čega: zahtjevi za velike izloženosti  
0730  1.8.2**  Od čega: na temelju modificiranih pondera rizika za nekretninske balone u sektoru 
stambenih i poslovnih nekretnina  
0740  1.8.2***  Od čega: zbog izloženosti unutar financijskog sektora  
0750  1.8.3  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 459. CRR-a  
0760  1.8.4  Od čega: dodatni iznos izloženosti riziku u skladu s člankom 3. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/25
 
C 03.00 – STOPE KAPITALA I RAZINE KAPITALA (CA3) 
Redci  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos  
0010  1  Stopa redovnog osnovnog kapitala  
0020  2  Višak (+)/manjak (–) redovnog osnovnog kapitala  
0030  3  Stopa osnovnog kapitala  
0040  4  Višak (+)/manjak (–) osnovnog kapitala  
0050  5  Stopa ukupnog kapitala  
0060  6  Višak (+)/manjak (–) ukupnog kapitala  
Bilješke: Ukupni kapitalni zahtjev u okviru SREP-a, sveukupni kapitalni zahtjev i zahtjev iz stupa 2. na temelju smjernica  
0130  13  Stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru postupka nadzorne provjere i ocjene 
(SREP)  
0140  13*  Ukupni kapitalni zahtjev u okviru SREP-a: koji se sastoji od redovnog osnovnog 
kapitala  
0150  13**  Ukupni kapitalni zahtjev u okviru SREP-a: koji se sastoji od osnovnog kapitala  
0160  14  Stopa sveukupnog kapitalnog zahtjeva  
0170  14*  Sveukupni kapitalni zahtjev: koji se sastoji od redovnog osnovnog kapitala  
0180  14**  Sveukupni kapitalni zahtjev: koji se sastoji od osnovnog kapitala  
0190  15  Sveukupni kapitalni zahtjev i zahtjevi iz stupa 2. na temelju smjernica  
0200  15*  Sveukupni kapitalni zahtjev i zahtjev iz stupa 2. na temelju smjernica koji se 
sastoji od redovnog osnovnog kapitala  
0210  15**  Sveukupni kapitalni zahtjev i zahtjev iz stupa 2. na temelju smjernica koji se 
sastoji od osnovnog kapitala  
0220  16  Višak (+)/manjak (–) redovnog osnovnog kapitala uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 
92. CRR-a i članka 104.a CRD-a  
Bilješke: Stope kapitala bez primjene prijelaznih odredbi o MSFI-ju 9  
0300  20  Stopa redovnog osnovnog kapitala bez primjene prijelaznih odredbi o MSFI-ju 9  
0310  21  Stopa osnovnog kapitala bez primjene prijelaznih odredbi o MSFI-ju 9  
0320  22  Stopa ukupnog kapitala bez primjene prijelaznih odredbi o MSFI-ju 9HR  L 97/26 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
C 04.00 – BILJEŠKE (CA4) 
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Stupac  
Odgo đena porezna imovina i obveze  0010  
0010  1  Ukupna odgo đena porezna imovina  
0020  1.1  Odgo đena porezna imovina koja ne ovisi o budu ćoj profitabilnosti  
0030  1.2  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi iz privre ­
menih razlika  
0040  1.3  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika  
0050  2  Ukupne odgo đene porezne obveze  
0060  2.1  Odgo đene porezne obveze koje se ne mogu odbiti od odgo đene porezne imovine koja 
ovisi o budu ćoj profitabilnosti  
0070  2.2  Odgo đene porezne obveze koje se mogu odbiti od odgo đene porezne imovine koja ovisi o 
budu ćoj profitabilnosti  
0080  2.2.1  Odgo đene porezne obveze koje se mogu odbiti i koje su povezane s odgo đenom 
poreznom imovinom koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi iz privremenih 
razlika  
0090  2.2.2  Odgo đene porezne obveze koje se mogu odbiti i koje su povezane s odgo đenom 
poreznom imovinom koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika  
0093  2A  Preplata poreza i prijenos poreznoga gubitka  
0096  2B  Odgo đena porezna imovina na koju se primjenjuje ponder rizika od 250 %  
0097  2C  Odgo đena porezna imovina na koju se primjenjuje ponder rizika od 0 %  
Iznimka od odbitaka od redovnog osnovnog kapitala  
0901  2W  Iznimka od odbitka nematerijalne imovine od redovnog osnovnog kapitala  
Ra čunovodstvena klasifikacija instrumenata dodatnog osnovnog kapitala  
0905  2Y  Instrumenti kapitala i povezani ra čuni premija na dionice koji su raspore đeni kao 
kapital na temelju primjenjivog ra čunovodstvenog standarda  
0906  2Z  Instrumenti kapitala i povezani ra čuni premija na dionice koji su raspore đeni kao 
obveze na temelju primjenjivog ra čunovodstvenog standarda  
Ispravci vrijednosti za kreditni rizik i o čekivani gubici  
0100  3  Višak (+) ili manjak (–) ispravaka vrijednosti za kreditni rizik, dodatnih vrijednosnih 
uskla đenja i ostalih smanjenja regulatornog kapitala na osnovi o čekivanih gubitaka za 
izloženosti koje nisu u statusu neispunjavanja obveza u skladu s IRB pristupom  
0110  3.1  Ukupni ispravci vrijednosti za kreditni rizik, dodatna vrijednosna uskla đenja i ostala 
smanjena regulatornog kapitala koja ispunjavaju uvjete za uklju čivanje u izra čun iznosa 
očekivanoga gubitka  
0120  3.1.1  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
0130  3.1.2  Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizikHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/27
 
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Stupac  
0131  3.1.3  Dodatna vrijednosna uskla đenja i ostala smanjenja regulatornog kapitala  
0140  3.2  Ukupni priznati o čekivani gubici  
0145  4  Višak (+) ili manjak (–) specifi čnih ispravaka vrijednosti za kreditni rizik na osnovi 
očekivanih gubitaka za izloženosti u statusu neispunjavanja obveza u skladu s IRB 
pristupom  
0150  4.1  Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizik i pozicije koje se tretira na sli čan na čin  
0155  4.2  Ukupni priznati o čekivani gubici  
0160  5  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izra čun gornje granice viška rezervacije 
koje se priznaju kao dopunski kapital  
0170  6  Ukupne bruto rezervacije koje ispunjavaju uvjete za uklju čivanje u dopunski kapital  
0180  7  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izra čun gornje granice rezervacije koja se 
priznaje kao dopunski kapital  
Pragovi za odbitke od stavki redovnog osnovnog kapitala  
0190  8  Prag koji se ne može odbiti od ulaganja u subjekte financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0200  9  Prag za redovni osnovni kapital od 10 %  
0210  10  Prag za redovni osnovni kapital od 17,65 %  
0225  11  Priznati kapital za potrebe kvalificiranih udjela izvan financijskog sektora  
Ulaganja u kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema zna čajno ulaganje  
0230  12  Ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
0240  12.1  Izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0250  12.1.1  Bruto izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
0260  12.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaganjima  
0270  12.2  Neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0280  12.2.1  Bruto neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
0290  12.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto ulaganjima  
0291  12.3  Sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganjeHR  L 97/28 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Stupac  
0292  12.3.1  Bruto sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
0293  12.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto ulaganjima  
0300  13  Ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
0310  13.1  Izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0320  13.1.1  Bruto izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
0330  13.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaganjima  
0340  13.2  Neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0350  13.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
0360  13.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto ulaganjima  
0361  13.3  Sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0362  13.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
0363  13.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto ulaganjima  
0370  14  Ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
0380  14.1  Izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje  
0390  14.1.1  Bruto izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0400  14.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaganjima  
0410  14.2  Neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje  
0420  14.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0430  14.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto ulaganjimaHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/29
 
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Stupac  
0431  14.3  Sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje  
0432  14.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
0433  14.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto ulaganjima  
Ulaganja u kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima zna čajno ulaganje  
0440  15  Ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
0450  15.1  Izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0460  15.1.1  Bruto izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
0470  15.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaganjima  
0480  15.2  Neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0490  15.2.1  Bruto neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
0500  15.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto ulaganjima  
0501  15.3  Sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0502  15.3.1  Bruto sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
0503  15.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto ulaganjima  
0504  15A  Ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje – na koja se primjenjuje ponder rizika od 250 %  
0510  16  Ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
0520  16.1  Izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0530  16.1.1  Bruto izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
0540  16.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaganjima  
0550  16.2  Neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganjeHR  L 97/30 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Stupac  
0560  16.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
0570  16.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto ulaganjima  
0571  16.3  Sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0572  16.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
0573  16.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto ulaganjima  
0580  17  Ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima zna čajno 
ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
0590  17.1  Izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje  
0600  17.1.1  Bruto izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0610  17.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaganjima  
0620  17.2  Neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje  
0630  17.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0640  17.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto ulaganjima  
0641  17.3  Sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje  
0642  17.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
0643  17.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto ulaganjima  
Ukupni iznosi imovine izloženi riziku koji se ne odbijaju od odgovaraju će kategorije kapitala:  
0650  18  Izloženosti ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ponde ­
rirane rizikom koja se ne odbijaju od redovnog osnovnog kapitala institucije  
0660  19  Izloženosti ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ponde ­
rirane rizikom koja se ne odbijaju od dodatnog osnovnog kapitala institucije  
0670  20  Izloženosti ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ponderirane 
rizikom koja se ne odbijaju od dopunskog kapitala institucije  
Privremeno izuze će od odbitka od regulatornog kapitala  
0680  21  Ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje, privremeno izuzetaHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/31
 
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Stupac  
0690  22  Ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
0700  23  Ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
0710  24  Ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
0720  25  Ulaganja u instrumente dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako institu ­
cija nema zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
0730  26  Ulaganja u instrumente dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako institu ­
cija ima zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
Zaštitni slojevi kapitala  
0740  27  Zahtjev za kombinirani zaštitni sloj  
0750  Zaštitni sloj za o čuvanje kapitala  
0760  Zaštitni sloj za o čuvanje kapitala zbog makrobonitetnog ili sistemskog rizika utvr ­ 
đenog na razini države članice  
0770  Protucikli čki zaštitni sloj kapitala specifi čan za instituciju  
0780  Zaštitni sloj za sistemski rizik  
0800  Zaštitni sloj za globalnu sistemski važnu instituciju  
0810  Zaštitni sloj za ostale sistemski važne institucije  
Zahtjevi iz stupa II  
0820  28  Kapitalni zahtjevi povezani s uskla đenjima iz stupa II  
Dodatne informacije za investicijska društva  
0830  29  Inicijalni kapital  
0840  30  Regulatorni kapital na osnovi fiksnih op ćih troškova  
Dodatne informacije za izra čun pragova za izvješ ćivanje  
0850  31  Strane originalne izloženosti  
0860  32  Ukupne originalne izloženostiHR  L 97/32 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/33
 C 05.01 – PRIJELAZNE ODREDBE (CA5.1)  
Uskla đenja 
redovnog 
osnovnog kapitala  Uskla đenja 
dodatnog 
osnovnog kapitala  Uskla đenja 
dopunskog kapi ­
tala  Uskla đenja uklju ­ 
čena u rizikom 
ponderiranu 
imovinu  Bilješke  
Primjenjivi posto ­
tak  Priznati iznos bez 
prijelaznih 
odredbi  
Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  1  UKUPNA USKLA Đ ENJA  
0020  1.1  INSTRUMENTI KOJI SE NASTAVLJAJU 
PRIZNAVATI  poveznica na 
{CA1;r0220}  poveznica na 
{CA1;r0660}  poveznica na 
{CA1;r0880}  
0060  1.1.2  Instrumenti koji nisu instrumenti 
državne potpore  
0061  1.1.3  Instrumenti izdani putem subjekata 
posebne namjene  
0062  1.1.4  Instrumenti izdani prije 27. lipnja 
2019. koji ne ispunjavaju kriterije prih ­
vatljivosti povezane s ovlastima za 
otpis i konverziju u skladu s člankom 
59. BRRD-a ili su predmet sporazuma o 
prijeboju ili netiranju  
0063  1.1.4.1*  od čega: Instrumenti bez propisanog ili 
ugovorno obvezuju ćeg otpisa ili konver ­
zije pri izvršenju ovlasti iz članka 59. 
BRRD-a  
0064  1.1.4.2*  od čega: Instrumenti ure đeni pravom 
tre će zemlje bez u činkovitog i provo ­
divog izvršenja ovlasti iz članka 59. 
BRRD-a  
0065  1.1.4.3*  od čega: Instrumenti koji su predmet 
sporazuma o prijeboju ili netiranju
HR  L 97/34 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Uskla đenja 
redovnog 
osnovnog kapitala  Uskla đenja 
dodatnog 
osnovnog kapitala  Uskla đenja 
dopunskog kapi ­
tala  Uskla đenja uklju ­ 
čena u rizikom 
ponderiranu 
imovinu  Bilješke  
Primjenjivi posto ­
tak  Priznati iznos bez 
prijelaznih 
odredbi  
Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0070  1.2  MANJINSKI UDJELI I EKVIVALENTI  poveznica na 
{CA1;r0240}  poveznica na 
{CA1;r0680}  poveznica na 
{CA1;r0900}  
0080  1.2.1  Instrumenti i stavke u kapitalu koji ne 
ispunjavaju uvjete za manjinske udjele  
0090  1.2.2  Prijelazno priznavanje u konsolidi ­
ranom regulatornom kapitalu manjin ­
skih udjela  
0091  1.2.3  Prijelazno priznavanje u konsolidiranom 
regulatornom kapitalu kvalificiranog 
dodatnog osnovnog kapitala  
0092  1.2.4  Prijelazno priznavanje u konsolidiranom 
regulatornom kapitalu kvalificiranog 
dopunskog kapitala  
0100  1.3  OSTALA PRIJELAZNA USKLA Đ ENJA  poveznica na 
{CA1;r0520}  poveznica na 
{CA1;r0730}  poveznica na 
{CA1;r0960}  
0111  1.3.1.6  Nerealizirani dobici i gubici od odre ­ 
đenih dužni čkih izloženosti prema 
središnjim državama, jedinicama 
podru čne (regionalne) ili lokalne samou ­
prave i subjektima javnog sektora  
0112  1.3.1.6.1  od čega: iznos A  
0140  1.3.2  Odbici  
0170  1.3.2.3  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o 
budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi iz 
privremenih razlika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/35
 Uskla đenja 
redovnog 
osnovnog kapitala  Uskla đenja 
dodatnog 
osnovnog kapitala  Uskla đenja 
dopunskog kapi ­
tala  Uskla đenja uklju ­ 
čena u rizikom 
ponderiranu 
imovinu  Bilješke  
Primjenjivi posto ­
tak  Priznati iznos bez 
prijelaznih 
odredbi  
Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0380  1.3.2.9  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o 
budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz 
privremenih razlika i instrumenti 
redovnog osnovnog kapitala subjekata 
financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje  
0385  1.3.2.9a  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o 
budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz 
privremenih razlika  
0425  1.3.2.11  Izuze će od odbitka ulaganja u kapital 
društava za osiguranje od stavki redovnog 
osnovnog kapitala  
0430  1.3.3  Dodatni filtri i odbici  
0440  1.3.4  Uskla đenja zbog prijelaznih aranžmana 
povezanih s MSFI-jem 9  
0441  1.3.4.1  Bilješka: U činak o čekivanog kreditnog 
gubitka stati čke komponente  
0442  1.3.4.2  Bilješka: U činak o čekivanog kreditnog 
gubitka dinami čke komponente u 
razdoblju od 1.1.2018. do 31.12.2019.  
0443  1.3.4.3  Bilješka: U činak o čekivanog kreditnog 
gubitka dinami čke komponente za 
razdoblje koje po činje 1.1.2020.
HR  L 97/36 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 05.02 – INSTRUMENTI KOJI SE NASTAVLJAJU PRIZNAVATI: INSTRUMENTI KOJI NISU INSTRUMENTI DRŽAVNE POTPORE (CA5.2)  
Iznos instrume ­
nata uve ćan za 
povezanu premiju 
na dionice  Osnova za 
izra čun ograni če­
nja  Primjenjivi posto ­
tak  Ograni čenje  (–) Iznos koji 
premašuje ograni ­ 
čenja za nastavak 
priznavanja  Ukupni iznos koji se 
nastavlja priznavati  
Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  1.  Instrumenti koji ispunjavaju uvjete iz 
članka 57. to čke (a) Direktive 2006/48/EZ  poveznica na 
{CA5.1;r060;c010)  
0020  2.  Instrumenti koji ispunjavaju uvjete iz 
članka 57. to čke (ca) i članka 154. stavaka 
8. i 9. Direktive 2006/48/EZ, podložno 
ograni čenju iz članka 489. CRR-a  poveznica na 
{CA5.1;r060;c020)  
0030  2,1  Ukupni instrumenti bez opcije kupnje ili poti ­
caja na otkup  
0040  2.2.  Instrumenti koji se nastavljaju priznavati s 
opcijom kupnje i poticajem na otkup  
0050  2.2.1  Instrumenti s opcijom kupnje koja se može 
izvršiti nakon izvještajnog datuma koji ispunja ­
vaju uvjete iz članka 52. CRR-a nakon datuma 
efektivnog dospije ća 
0060  2.2.2  Instrumenti s opcijom kupnje koja se može 
izvršiti nakon izvještajnog datuma koji ne ispu ­
njavaju uvjete iz članka 52. CRR-a nakon 
datuma efektivnog dospije ća 
0070  2.2.3  Instrumenti s opcijom kupnje koja se može 
izvršiti prije 20. srpnja 2011. ili na taj dan 
koji ne ispunjavaju uvjete iz članka 52. CRR- 
a nakon datuma efektivnog dospije ća
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/37
 Iznos instrume ­
nata uve ćan za 
povezanu premiju 
na dionice  Osnova za 
izra čun ograni če­
nja  Primjenjivi posto ­
tak  Ograni čenje  (–) Iznos koji 
premašuje ograni ­ 
čenja za nastavak 
priznavanja  Ukupni iznos koji se 
nastavlja priznavati  
Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0080  2,3  Prekora čenje ograni čenja za instrumente 
redovnog osnovnog kapitala koji se nastavljaju 
priznavati  
0090  3  Stavke koje ispunjavaju uvjete iz članka 57. 
to čaka (e), (f), (g) ili (h) Direktive 
2006/48/EZ, podložno ograni čenju iz 
članka 490. CRR-a  poveznica na 
{CA5.1;r060;c030)  
0100  3,1  Ukupne stavke bez poticaja na otkup  
0110  3,2  Stavke koje se nastavljaju priznavati s poti ­
cajem na otkup  
0120  3.2.1  Stavke s opcijom kupnje koja se može izvršiti 
nakon izvještajnog datuma koje ispunjavaju 
uvjete iz članka 63. CRR-a nakon datuma efek ­
tivnog dospije ća 
0130  3.2.2  Stavke s opcijom kupnje koja se može izvršiti 
nakon izvještajnog datuma koje ne ispunjavaju 
uvjete iz članka 63. CRR-a nakon datuma efek ­
tivnog dospije ća 
0140  3.2.3  Stavke s opcijom kupnje koja se može izvršiti 
prije 20. srpnja 2011. ili na taj dan koje ne 
ispunjavaju uvjete iz članka 63. CRR-a nakon 
datuma efektivnog dospije ća 
0150  3,3  Prekora čenje ograni čenja za instrumente 
dodatnog osnovnog kapitala koji se nastavljaju 
priznavati
HR  L 97/38 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 06.01 – SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA – UKUPNO (GS UKUPNO)  
INFORMACIJE O DOPRINOSU SUBJEKATA SOLVENTNOSTI GRUPE  
UKUPNI IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI RIZIKU  KVALIFICIRANI REGU ­
LATORNI KAPITAL 
UKLJU ČEN U KONSOLI ­
DIRANI REGULATORNI 
KAPITAL  KREDITNI RIZIK; KREDITNI 
RIZIK DRUGE UGOVORNE 
STRANE; RAZRJE Đ IVA ČKI 
RIZIK, SLOBODNE ISPORUKE 
I RIZIK NAMIRE/ISPORUKE  POZICIJSKI, VALUTNI I 
ROBNI RIZIK  OPERATIVNI RIZIK  OSTALI IZNOSI 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  INSTRUMENTI KVALIFI ­
CIRANOG OSNOVNOG 
KAPITALA UKLJU ČENI 
U KONSOLIDIRANI 
OSNOVNI KAPITAL  MANJINSKI UDJELI UKLJU ČENI 
U KONSOLIDIRANI REDOVNI 
OSNOVNI KAPITAL  
0250  0260  0270  0280  0290  0300  0310  0320  
0010  UKUPNO  
INFORMACIJE O DOPRINOSU SUBJEKATA SOLVENTNOSTI GRUPE  
KONSOLIDIRANI 
REGULATORNI 
KAPITAL  INSTRUMENTI KVALIFICI ­
RANOG REGULATORNOG 
KAPITALA UKLJU ČENI U 
KONSOLIDIRANI DOPUNSKI 
KAPITAL  BILJEŠKA: 
GOODWILL (–) / (+) NEGA ­
TIVAN GOODWILL  OD ČEGA: 
REDOVNI OSNOVNI 
KAPITAL  OD ČEGA: 
DODATNI 
OSNOVNI KAPITAL  OD ČEGA: DOPRI ­
NOSI KONSOLIDI ­
RANOM REZULTATU  OD ČEGA: 
GOODWILL (–) / (+) 
NEGATIVAN 
GOODWILL  INSTRUMENTI KVALIFICI ­
RANOG OSNOVNOG KAPI ­
TALA UKLJU ČENI U KONSOLI ­
DIRANI DODATNI OSNOVNI 
KAPITAL  
0330  0340  0350  0360  0370  0380  0390  0400  
0010  UKUPNO  
ZAŠTITNI SLOJEVI KAPITALA  
ZAHTJEVI ZA KOMBINI ­
RANI ZAŠTITNI SLOJ  ZAŠTITNI SLOJ ZA 
O ČUVANJE KAPITALA  PROTUCIKLI ČKI ZAŠTITNI 
SLOJ KAPITALA SPECI ­
FI ČAN ZA INSTITUCIJU  ZAŠTITNI SLOJ ZA O ČUVANJE 
KAPITALA ZBOG MAKROBONI ­
TETNOG ILI SISTEMSKOG RIZIKA 
UTVR Đ ENOG NA RAZINI DRŽAVE 
ČLANICE  ZAŠTITNI SLOJ ZA 
SISTEMSKI RIZIK  ZAŠTITNI SLOJ ZA 
GLOBALNE SISTEMSKI 
VAŽNE INSTITUCIJE  ZAŠTITNI SLOJ ZA OSTALE 
SISTEMSKI VAŽNE INSTI ­
TUCIJE  
0410  0420  0430  0440  0450  0470  0480  
0010  UKUPNO
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/39
 C 06.02 – SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA (GS)  
SUBJEKTI U OPSEGU KONSOLIDACIJE  
NAZIV  OZNAKA  VRSTA OZNAKE  NACIONALNA 
OZNAKA  INSTITUCIJA ILI EKVI ­
VALENT (DA / NE)  VRSTA SUBJEKTA  OPSEG PODATAKA: POJEDI ­
NA ČNO POTPUNO KONSO ­
LIDIRANA (SF) ILI POJEDI ­
NA ČNO DJELOMI ČNO 
KONSOLIDIRANA (SP)  OZNAKA ZEMLJE  UDJEL ULAGANJA (%)  
0011  0021  0026  0027  0030  0035  0040  0050  0060  
INFORMACIJE O SUBJEKTIMA NA KOJE SE PRIMJENJUJU KAPITALNI ZAHTJEVI  
REGULATORNI KAPITAL  UKUPNI IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI RIZIKU  KREDITNI RIZIK; 
KREDITNI RIZIK DRUGE 
UGOVORNE STRANE; 
RAZRJE ĐIVA ČKI RIZIK, 
SLOBODNE ISPORUKE I 
RIZIK NAMIRE/ISPORUKE  POZICIJSKI, VALUTNI I 
ROBNI RIZIK  OPERATIVNI RIZIK  OSTALI IZNOSI IZLOŽE ­
NOSTI RIZIKU  OD ČEGA: KVALIFICIRANI 
REGULATORNI KAPITAL  POVEZANI INSTRUMENTI 
REGULATORNOG KAPI ­
TALA, POVEZANA ZADR ­ 
ŽANA DOBIT I RA ČUNI 
PREMIJA NA DIONICE  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  0130  0140
HR  L 97/40 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 INFORMACIJE O SUBJEKTIMA NA KOJE SE PRIMJENJUJU KAPITALNI ZAHTJEVI  
UKUPNI OSNOVNI 
KAPITAL  DOPUNSKI KAPI ­
TAL  REDOVNI OSNOVNI 
KAPITAL  DODATNI OSNOVNI 
KAPITAL  OD ČEGA: KVALIFI ­
CIRANI OSNOVNI 
KAPITAL  POVEZANI INSTRU ­
MENTI OSNOVNOG 
KAPITALA, POVEZANA 
ZADRŽANA DOBIT I 
RA ČUNI PREMIJA NA 
DIONICE  OD ČEGA: 
MANJINSKI UDJELI  POVEZANI INSTRU ­
MENTI REGULATORNOG 
KAPITALA, POVEZANA 
ZADRŽANA DOBIT, 
RA ČUNI PREMIJA NA 
DIONICE I OSTALE 
REZERVE  OD ČEGA: KVALIFI ­
CIRANI DODATNI 
OSNOVNI KAPITAL  OD ČEGA: KVALIFI ­
CIRANI DOPUNSKI 
KAPITAL  
0150  0160  0170  0180  0190  0200  0210  0220  0230  0240  
INFORMACIJE O DOPRINOSU SUBJEKATA SOLVENTNOSTI GRUPE  
UKUPNI IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI RIZIKU  KVALIFICIRANI REGU ­
LATORNI KAPITAL 
UKLJU ČEN U KONSO ­
LIDIRANI REGULA ­
TORNI KAPITAL  KREDITNI RIZIK; 
KREDITNI RIZIK 
DRUGE UGOVORNE 
STRANE; RAZRJE ĐI­
VA ČKI RIZIK, 
SLOBODNE ISPORUKE 
I RIZIK NAMIRE/ISPO ­
RUKE  POZICIJSKI, VALUTNI I 
ROBNI RIZIK  OPERATIVNI RIZIK  OSTALI IZNOSI IZLO ­ 
ŽENOSTI RIZIKU  INSTRUMENTI KVALI ­
FICIRANOG 
OSNOVNOG KAPI ­
TALA UKLJU ČENI U 
KONSOLIDIRANI 
OSNOVNI KAPITAL  MANJINSKI UDJELI 
UKLJU ČENI U KONSO ­
LIDIRANI REDOVNI 
OSNOVNI KAPITAL  INSTRUMENTI KVALIFI ­
CIRANOG OSNOVNOG 
KAPITALA UKLJU ČENI U 
KONSOLIDIRANI 
DODATNI OSNOVNI 
KAPITAL  
0250  0260  0270  0280  0290  0300  0310  0320  0330
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/41
 INFORMACIJE O DOPRINOSU SUBJEKATA SOLVENTNOSTI GRUPE  
KONSOLIDIRANI REGULA ­
TORNI KAPITAL  INSTRUMENTI KVALIFICI ­
RANOG REGULATORNOG 
KAPITALA UKLJU ČENI U 
KONSOLIDIRANI DOPUNSKI 
KAPITAL  BILJEŠKA: GOODWILL (–) / (+) 
NEGATIVAN GOODWILL  OD ČEGA: REDOVNI 
OSNOVNI KAPITAL  OD ČEGA: DODATNI 
OSNOVNI KAPITAL  OD ČEGA: DOPRINOSI 
KONSOLIDIRANOM REZUL ­
TATU  OD ČEGA: GOODWILL (–) / (+) 
NEGATIVAN GOODWILL  
0340  0350  0360  0370  0380  0390  0400  
ZAŠTITNI SLOJEVI KAPITALA  
ZAHTJEVI ZA KOMBINIRANI 
ZAŠTITNI SLOJ  ZAŠTITNI SLOJ ZA O ČUVANJE 
KAPITALA  PROTUCIKLI ČKI ZAŠTITNI 
SLOJ KAPITALA SPECIFI ČAN 
ZA INSTITUCIJU  ZAŠTITNI SLOJ ZA O ČUVANJE 
KAPITALA ZBOG MAKROBO ­
NITETNOG ILI SISTEMSKOG 
RIZIKA UTVR ĐENOG NA 
RAZINI DRŽAVE ČLANICE  ZAŠTITNI SLOJ ZA SISTEMSKI 
RIZIK  ZAŠTITNI SLOJ ZA GLOBALNE 
SISTEMSKI VAŽNE INSTITUCIJE  ZAŠTITNI SLOJ ZA OSTALE 
SISTEMSKI VAŽNE INSTITUCIJE  
0410  0420  0430  0440  0450  0470  0480
HR  L 97/42 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 07.00 – KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: STANDARDIZIRANI PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVI MA (CR SA)  
Kategorija izlože ­
nosti u skladu sa 
standardiziranim 
pristupom  
ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA  VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE 
POVEZANE S 
ORIGINALNOM 
IZLOŽENOSTI 
(–)  IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI (Ga)  MATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG 
RIZIKA  
(–) JAMSTVA  (–) KREDITNE 
IZVEDENICE  (–) 
FINANCIJSKI 
KOLATERAL: 
JEDNOSTAVNA 
METODA  (–) OSTALA 
MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA  (–) UKUPNI 
ODLJEVI  UKUPNI 
PRILJEVI (+)  
0010  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0015  od čega: Izloženosti sa statusom neispu ­
njavanja obveza  
0020  od čega: MSP  
0030  od čega: izloženosti koje podliježu 
pomo ćnom faktoru za MSP-ove  
0035  od čega: izloženosti koje podliježu 
pomo ćnom faktoru za infrastrukturu  
0040  od čega: osigurane nekretninama – stam ­
bene nekretnine  
0050  od čega: izloženosti u skladu s trajnim 
izuze ćem od primjene standardiziranog 
pristupa
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/43
 ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA  VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE 
POVEZANE S 
ORIGINALNOM 
IZLOŽENOSTI 
(–)  IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI (Ga)  MATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG 
RIZIKA  
(–) JAMSTVA  (–) KREDITNE 
IZVEDENICE  (–) 
FINANCIJSKI 
KOLATERAL: 
JEDNOSTAVNA 
METODA  (–) OSTALA 
MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA  (–) UKUPNI 
ODLJEVI  UKUPNI 
PRILJEVI (+)  
0010  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  
0060  od čega: izloženosti u skladu sa standar ­
diziranim pristupom s prethodnim 
nadzornim odobrenjem za postupno 
uvo đenje IRB pristupa  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0070  Bilan čne izloženosti koje podliježu 
kreditnom riziku  
0080  Izvanbilan čne izloženosti koje podliježu 
kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu 
kreditnom riziku druge ugovorne strane  
0090  Skupovi za netiranje transakcija 
financiranja vrijednosnim papirima  
0100  od čega: poravnane centralno preko kvali ­
ficirane središnje druge ugovorne strane  
0110  Skupovi za netiranje izvedenica i 
transakcija s dugim rokom namire  
0120  od čega: poravnane centralno preko kvali ­
ficirane središnje druge ugovorne strane
HR  L 97/44 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA  VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE 
POVEZANE S 
ORIGINALNOM 
IZLOŽENOSTI 
(–)  IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI (Ga)  MATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG 
RIZIKA  
(–) JAMSTVA  (–) KREDITNE 
IZVEDENICE  (–) 
FINANCIJSKI 
KOLATERAL: 
JEDNOSTAVNA 
METODA  (–) OSTALA 
MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA  (–) UKUPNI 
ODLJEVI  UKUPNI 
PRILJEVI (+)  
0010  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  
0130  iz skupova za netiranje izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PONDERIMA RIZIKA:  
0140  0 %  
0150  2 %  
0160  4 %  
0170  10 %  
0180  20 %  
0190  35 %  
0200  50 %  
0210  70 %  
0220  75 %  
0230  100 %  
0240  150 %  
0250  250 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/45
 ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA  VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE 
POVEZANE S 
ORIGINALNOM 
IZLOŽENOSTI 
(–)  IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI (Ga)  MATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG 
RIZIKA  
(–) JAMSTVA  (–) KREDITNE 
IZVEDENICE  (–) 
FINANCIJSKI 
KOLATERAL: 
JEDNOSTAVNA 
METODA  (–) OSTALA 
MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA  (–) UKUPNI 
ODLJEVI  UKUPNI 
PRILJEVI (+)  
0010  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  
0260  370 %  
0270  1 250 %  
0280  Ostali ponderi rizika  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PRISTUPU (CIU):  
0281  Pristup odnosnih izloženosti  
0282  Pristup koji se temelji na mandatu  
0283  Zamjenski pristup  
BILJEŠKE  
0290  Izloženosti osigurane poslovnim nekret ­
ninama  
0300  Izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza na koje se primjenjuje ponder 
rizika od 100 %  
0310  Izloženosti osigurane stambenim nekret ­
ninama  
0320  Izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza na koje se primjenjuje ponder 
rizika od 150 %
HR  L 97/46 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA 
S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA KOJE UTJE ČU NA 
IZNOS IZLOŽENOSTI: MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA 
SLOŽENA METODA FINANCIJSKOGA KOLATERALA  
POTPUNO PRILA ­
GO Đ ENA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
(E*)  RAŠ ČLAMBA POTPUNO PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI 
IZVANBILAN ČNIH STAVKI PREMA 
KONVERZIJSKIM FAKTORIMA  
KOREKTIVNI 
FAKTOR ZA IZLO ­ 
ŽENOST  FINANCIJSKI KOLATERAL: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST (Cvam) (–)  
0 %  20 %  50 %  100 %  (–) OD ČEGA: 
KOREKTIVNI 
FAKTOR I FAKTOR 
PRILAGODBE ZA 
EFEKTIVNO DOSPI ­
JE ĆE 
0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  0180  0190  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0015  od čega: Izloženosti sa statusom neispu ­
njavanja obveza  
0020  od čega: MSP  
0030  od čega: izloženosti koje podliježu 
pomo ćnom faktoru za MSP-ove  
0035  od čega: izloženosti koje podliježu 
pomo ćnom faktoru za infrastrukturu  
0040  od čega: osigurane nekretninama – stam ­
bene nekretnine  
0050  od čega: izloženosti u skladu s trajnim 
izuze ćem od primjene standardiziranog 
pristupa
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/47
 NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA 
S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA KOJE UTJE ČU NA 
IZNOS IZLOŽENOSTI: MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA 
SLOŽENA METODA FINANCIJSKOGA KOLATERALA  
POTPUNO PRILA ­
GO Đ ENA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
(E*)  RAŠ ČLAMBA POTPUNO PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI 
IZVANBILAN ČNIH STAVKI PREMA 
KONVERZIJSKIM FAKTORIMA  
KOREKTIVNI 
FAKTOR ZA IZLO ­ 
ŽENOST  FINANCIJSKI KOLATERAL: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST (Cvam) (–)  
0 %  20 %  50 %  100 %  (–) OD ČEGA: 
KOREKTIVNI 
FAKTOR I FAKTOR 
PRILAGODBE ZA 
EFEKTIVNO DOSPI ­
JE ĆE 
0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  0180  0190  
0060  od čega: izloženosti u skladu sa standar ­
diziranim pristupom s prethodnim 
nadzornim odobrenjem za postupno 
uvo đenje IRB pristupa  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0070  Bilan čne izloženosti koje podliježu 
kreditnom riziku  
0080  Izvanbilan čne izloženosti koje podliježu 
kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu 
kreditnom riziku druge ugovorne strane  
0090  Skupovi za netiranje transakcija 
financiranja vrijednosnim papirima  
0100  od čega: poravnane centralno preko kvali ­
ficirane središnje druge ugovorne strane  
0110  Skupovi za netiranje izvedenica i 
transakcija s dugim rokom namire  
0120  od čega: poravnane centralno preko kvali ­
ficirane središnje druge ugovorne strane
HR  L 97/48 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA 
S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA KOJE UTJE ČU NA 
IZNOS IZLOŽENOSTI: MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA 
SLOŽENA METODA FINANCIJSKOGA KOLATERALA  
POTPUNO PRILA ­
GO Đ ENA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
(E*)  RAŠ ČLAMBA POTPUNO PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI 
IZVANBILAN ČNIH STAVKI PREMA 
KONVERZIJSKIM FAKTORIMA  
KOREKTIVNI 
FAKTOR ZA IZLO ­ 
ŽENOST  FINANCIJSKI KOLATERAL: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST (Cvam) (–)  
0 %  20 %  50 %  100 %  (–) OD ČEGA: 
KOREKTIVNI 
FAKTOR I FAKTOR 
PRILAGODBE ZA 
EFEKTIVNO DOSPI ­
JE ĆE 
0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  0180  0190  
0130  iz skupova za netiranje izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PONDERIMA RIZIKA:  
0140  0 %  
0150  2 %  
0160  4 %  
0170  10 %  
0180  20 %  
0190  35 %  
0200  50 %  
0210  70 %  
0220  75 %  
0230  100 %  
0240  150 %  
0250  250 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/49
 NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA 
S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA KOJE UTJE ČU NA 
IZNOS IZLOŽENOSTI: MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA 
SLOŽENA METODA FINANCIJSKOGA KOLATERALA  
POTPUNO PRILA ­
GO Đ ENA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
(E*)  RAŠ ČLAMBA POTPUNO PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI 
IZVANBILAN ČNIH STAVKI PREMA 
KONVERZIJSKIM FAKTORIMA  
KOREKTIVNI 
FAKTOR ZA IZLO ­ 
ŽENOST  FINANCIJSKI KOLATERAL: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST (Cvam) (–)  
0 %  20 %  50 %  100 %  (–) OD ČEGA: 
KOREKTIVNI 
FAKTOR I FAKTOR 
PRILAGODBE ZA 
EFEKTIVNO DOSPI ­
JE ĆE 
0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  0180  0190  
0260  370 %  
0270  1 250 %  
0280  Ostali ponderi rizika  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PRISTUPU (CIU):  
0281  Pristup odnosnih izloženosti  
0282  Pristup koji se temelji na mandatu  
0283  Zamjenski pristup  
BILJEŠKE  
0290  Izloženosti osigurane poslovnim nekret ­
ninama  
0300  Izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza na koje se primjenjuje ponder 
rizika od 100 %  
0310  Izloženosti osigurane stambenim nekret ­
ninama  
0320  Izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza na koje se primjenjuje ponder 
rizika od 150 %
HR  L 97/50 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
MSP-ove (-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  OD ČEGA: 
KOJI PROI ­
ZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
ODABRANOG 
VIPKR-A  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
SREDIŠNJE 
DRŽAVE  OD ČEGA: KOJI 
PROIZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE, NE 
UKLJU ČUJU ĆI 
IZLOŽENOSTI 
PORAVNANE 
PREKO SREDIŠNJE 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  
0200  0210  0211  0215  0216  0217  0220  0230  0240  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  Rubrika 
povezana s 
CA  
0015  od čega: Izloženosti sa statusom neispu ­
njavanja obveza  
0020  od čega: MSP  
0030  od čega: izloženosti koje podliježu 
pomo ćnom faktoru za MSP-ove  
0035  od čega: izloženosti koje podliježu 
pomo ćnom faktoru za infrastrukturu  
0040  od čega: osigurane nekretninama – stam ­
bene nekretnine  
0050  od čega: izloženosti u skladu s trajnim 
izuze ćem od primjene standardiziranog 
pristupa
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/51
 VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
MSP-ove (-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  OD ČEGA: 
KOJI PROI ­
ZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
ODABRANOG 
VIPKR-A  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
SREDIŠNJE 
DRŽAVE  OD ČEGA: KOJI 
PROIZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE, NE 
UKLJU ČUJU ĆI 
IZLOŽENOSTI 
PORAVNANE 
PREKO SREDIŠNJE 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  
0200  0210  0211  0215  0216  0217  0220  0230  0240  
0060  od čega: izloženosti u skladu sa standar ­
diziranim pristupom s prethodnim 
nadzornim odobrenjem za postupno 
uvo đenje IRB pristupa  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0070  Bilan čne izloženosti koje podliježu 
kreditnom riziku  
0080  Izvanbilan čne izloženosti koje podliježu 
kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu 
kreditnom riziku druge ugovorne strane  
0090  Skupovi za netiranje transakcija 
financiranja vrijednosnim papirima  
0100  od čega: poravnane centralno preko kvali ­
ficirane središnje druge ugovorne strane  
0110  Skupovi za netiranje izvedenica i 
transakcija s dugim rokom namire  
0120  od čega: poravnane centralno preko kvali ­
ficirane središnje druge ugovorne strane
HR  L 97/52 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
MSP-ove (-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  OD ČEGA: 
KOJI PROI ­
ZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
ODABRANOG 
VIPKR-A  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
SREDIŠNJE 
DRŽAVE  OD ČEGA: KOJI 
PROIZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE, NE 
UKLJU ČUJU ĆI 
IZLOŽENOSTI 
PORAVNANE 
PREKO SREDIŠNJE 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  
0200  0210  0211  0215  0216  0217  0220  0230  0240  
0130  iz skupova za netiranje izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PONDERIMA RIZIKA:  
0140  0 %  
0150  2 %  
0160  4 %  
0170  10 %  
0180  20 %  
0190  35 %  
0200  50 %  
0210  70 %  
0220  75 %  
0230  100 %  
0240  150 %  
0250  250 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/53
 VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
MSP-ove (-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  OD ČEGA: 
KOJI PROI ­
ZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
ODABRANOG 
VIPKR-A  OD ČEGA: S 
PROCJENOM 
KREDITNOG 
RIZIKA 
SREDIŠNJE 
DRŽAVE  OD ČEGA: KOJI 
PROIZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE, NE 
UKLJU ČUJU ĆI 
IZLOŽENOSTI 
PORAVNANE 
PREKO SREDIŠNJE 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  
0200  0210  0211  0215  0216  0217  0220  0230  0240  
0260  370 %  
0270  1 250 %  
0280  Ostali ponderi rizika  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PRISTUPU (CIU):  
0281  Pristup odnosnih izloženosti  
0282  Pristup koji se temelji na mandatu  
0283  Zamjenski pristup  
BILJEŠKE  
0290  Izloženosti osigurane poslovnim nekret ­
ninama  
0300  Izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza na koje se primjenjuje ponder 
rizika od 100 %  
0310  Izloženosti osigurane stambenim nekret ­
ninama  
0320  Izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza na koje se primjenjuje ponder 
rizika od 150 %
HR  L 97/54 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 08.01 – KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (CR IRB 1 ) 
Kategorija izloženosti u skladu s IRB pristupom:  
Vlastite procjene LGD-a i/ili konverzijskih faktora:  
INTERNA REJTING- 
SKALA  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE 
KONVERZIJSKIH FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  
OSTALA MATE ­
RIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–)  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA  
PD RASPORE Đ ENI U 
REJTING-KATEGO ­
RIJU DUŽNIKA ILI 
SKUP IZLOŽENOSTI 
(%)  OD ČEGA: VELIKI 
SUBJEKTI FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I 
NEREGULIRANI 
FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  JAMSTVA (–)  KREDITNE 
IZVEDENICE (–)  UKUPNI 
ODLJEVI (–)  UKUPNI PRILJEVI 
(+)  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0015  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za MSP-ove  
0016  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za infrastrukturu  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA 
VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0020  Bilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
0030  Izvanbilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu kreditnom riziku 
druge ugovorne strane
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/55
 INTERNA REJTING- 
SKALA  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE 
KONVERZIJSKIH FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  
OSTALA MATE ­
RIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–)  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA  
PD RASPORE Đ ENI U 
REJTING-KATEGO ­
RIJU DUŽNIKA ILI 
SKUP IZLOŽENOSTI 
(%)  OD ČEGA: VELIKI 
SUBJEKTI FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I 
NEREGULIRANI 
FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  JAMSTVA (–)  KREDITNE 
IZVEDENICE (–)  UKUPNI 
ODLJEVI (–)  UKUPNI PRILJEVI 
(+)  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
0040  Skupovi za netiranje transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima  
0050  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s 
dugim rokom namire  
0060  iz skupova za netiranje izme đu razli čitih katego ­
rija proizvoda  
0070  IZLOŽENOSTI RASPORE Đ ENE U REJTING-KATE ­
GORIJE DUŽNIKA ILI SKUPOVE IZLOŽENOSTI: 
UKUPNO  
0080  PRISTUP RASPORE Đ IVANJA ZA SPECIJALIZIRANO 
FINANCIRANJE: UKUPNO  
0160  ALTERNATIVNI TRETMAN: OSIGURANO 
NEKRETNINOM  
0170  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI SLOBODNIH ISPO ­
RUKA ZA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA U SKLADU S ALTERNATIVNIM 
PRISTUPOM ILI 100 % I OSTALE IZLOŽENOSTI 
NA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI RIZIKA  
0180  RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK: UKUPNA OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA
HR  L 97/56 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZLOŽENOST NAKON 
PRIMJENE TEHNIKA 
SMANJENJA KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVERZIJ ­
SKIH FAKTORA  VRIJEDNOST IZLOŽE ­
NOSTI  
OD ČEGA: IZVANBI ­
LAN ČNE STAVKE  OD ČEGA: IZVANBI ­
LAN ČNE STAVKE  OD ČEGA: KOJI PROI ­
ZLAZE IZ KREDITNOG 
RIZIKA DRUGE 
UGOVORNE STRANE  OD ČEGA: VELIKI 
SUBJEKTI FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I NERE ­
GULIRANI FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  
0090  0100  0110  0120  0130  0140  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0015  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za MSP-ove  
0016  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za infrastrukturu  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA 
VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0020  Bilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
0030  Izvanbilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu kreditnom riziku 
druge ugovorne strane
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/57
 IZLOŽENOST NAKON 
PRIMJENE TEHNIKA 
SMANJENJA KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVERZIJ ­
SKIH FAKTORA  VRIJEDNOST IZLOŽE ­
NOSTI  
OD ČEGA: IZVANBI ­
LAN ČNE STAVKE  OD ČEGA: IZVANBI ­
LAN ČNE STAVKE  OD ČEGA: KOJI PROI ­
ZLAZE IZ KREDITNOG 
RIZIKA DRUGE 
UGOVORNE STRANE  OD ČEGA: VELIKI 
SUBJEKTI FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I NERE ­
GULIRANI FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  
0090  0100  0110  0120  0130  0140  
0040  Skupovi za netiranje transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima  
0050  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s 
dugim rokom namire  
0060  iz skupova za netiranje izme đu razli čitih katego ­
rija proizvoda  
0070  IZLOŽENOSTI RASPORE Đ ENE U REJTING-KATE ­
GORIJE DUŽNIKA ILI SKUPOVE IZLOŽENOSTI: 
UKUPNO  
0080  PRISTUP RASPORE Đ IVANJA ZA SPECIJALIZIRANO 
FINANCIRANJE: UKUPNO  
0160  ALTERNATIVNI TRETMAN: OSIGURANO 
NEKRETNINOM  
0170  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI SLOBODNIH ISPO ­
RUKA ZA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA U SKLADU S ALTERNATIVNIM 
PRISTUPOM ILI 100 % I OSTALE IZLOŽENOSTI 
NA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI RIZIKA  
0180  RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK: UKUPNA OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA
HR  L 97/58 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA UZETE U OBZIR U PROCJENAMA LGD-A, ISKLJU ČUJU ĆI TRETMANDVOSTRUKOG STATUSA NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA  
KORISTE SE VLASTITE 
PROCJENE LGD-a: 
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
JAMSTVA  KREDITNE 
IZVEDENICE  KORISTE SE 
VLASTITE 
PROCJENE LGD-a: 
OSTALA MATERI ­
JALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  PRIZNATI 
FINANCIJSKI 
KOLATERAL  OSTALI PRIZNATI KOLATERAL  
GOTOVINSKI 
POLOG  POLICE 
ŽIVOTNOG 
OSIGURANJA  INSTRUMENTI 
KOJE DRŽI 
TRE ĆA 
STRANA  NEKRETNINE  KOLATERAL 
U OBLIKU 
OSTALE 
MATERIJALNE 
IMOVINE  POTRAŽI ­
VANJA  
0150  0160  0170  0171  0172  0173  0180  0190  0200  0210  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0015  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za MSP-ove  
0016  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za infrastrukturu  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA 
VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0020  Bilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
0030  Izvanbilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu kreditnom riziku 
druge ugovorne strane
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/59
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA UZETE U OBZIR U PROCJENAMA LGD-A, ISKLJU ČUJU ĆI TRETMANDVOSTRUKOG STATUSA NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA  
KORISTE SE VLASTITE 
PROCJENE LGD-a: 
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
JAMSTVA  KREDITNE 
IZVEDENICE  KORISTE SE 
VLASTITE 
PROCJENE LGD-a: 
OSTALA MATERI ­
JALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  PRIZNATI 
FINANCIJSKI 
KOLATERAL  OSTALI PRIZNATI KOLATERAL  
GOTOVINSKI 
POLOG  POLICE 
ŽIVOTNOG 
OSIGURANJA  INSTRUMENTI 
KOJE DRŽI 
TRE ĆA 
STRANA  NEKRETNINE  KOLATERAL 
U OBLIKU 
OSTALE 
MATERIJALNE 
IMOVINE  POTRAŽI ­
VANJA  
0150  0160  0170  0171  0172  0173  0180  0190  0200  0210  
0040  Skupovi za netiranje transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima  
0050  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s 
dugim rokom namire  
0060  iz skupova za netiranje izme đu razli čitih katego ­
rija proizvoda  
0070  IZLOŽENOSTI RASPORE Đ ENE U REJTING-KATE ­
GORIJE DUŽNIKA ILI SKUPOVE IZLOŽENOSTI: 
UKUPNO  
0080  PRISTUP RASPORE Đ IVANJA ZA SPECIJALIZIRANO 
FINANCIRANJE: UKUPNO  
0160  ALTERNATIVNI TRETMAN: OSIGURANO 
NEKRETNINOM  
0170  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI SLOBODNIH ISPO ­
RUKA ZA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA U SKLADU S ALTERNATIVNIM 
PRISTUPOM ILI 100 % I OSTALE IZLOŽENOSTI 
NA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI RIZIKA  
0180  RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK: UKUPNA OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA
HR  L 97/60 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PODLOŽNO TRET ­
MANU 
DVOSTRUKOG 
STATUSA NEISPU ­
NJAVANJA OBVEZA  PROSJE ČNI LGD 
PONDERIRAN 
VISINOM IZLOŽE ­
NOSTI (%)  PROSJE ČNI LGD 
PONDERIRAN VISINOM 
IZLOŽENOSTI (%) ZA 
VELIKE SUBJEKTE 
FINANCIJSKOG 
SEKTORA I NEREGULI ­
RANE FINANCIJSKE 
SUBJEKTE  PROSJE ČNO DOSPI ­
JE ĆE PONDERIRANO 
IZNOSOM IZLOŽE ­
NOSTI (U DANIMA)  IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI PONDERIRAN 
RIZIKOM PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
MSP-ove (-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  NEMATERIJALNA 
KREDITNA ZAŠTITA  
0220  0230  0240  0250  0255  0256  0257  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0015  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za MSP-ove  
0016  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za infrastrukturu  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA 
VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0020  Bilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
0030  Izvanbilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu kreditnom riziku 
druge ugovorne strane
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/61
 PODLOŽNO TRET ­
MANU 
DVOSTRUKOG 
STATUSA NEISPU ­
NJAVANJA OBVEZA  PROSJE ČNI LGD 
PONDERIRAN 
VISINOM IZLOŽE ­
NOSTI (%)  PROSJE ČNI LGD 
PONDERIRAN VISINOM 
IZLOŽENOSTI (%) ZA 
VELIKE SUBJEKTE 
FINANCIJSKOG 
SEKTORA I NEREGULI ­
RANE FINANCIJSKE 
SUBJEKTE  PROSJE ČNO DOSPI ­
JE ĆE PONDERIRANO 
IZNOSOM IZLOŽE ­
NOSTI (U DANIMA)  IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI PONDERIRAN 
RIZIKOM PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
MSP-ove (-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  NEMATERIJALNA 
KREDITNA ZAŠTITA  
0220  0230  0240  0250  0255  0256  0257  
0040  Skupovi za netiranje transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima  
0050  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s 
dugim rokom namire  
0060  iz skupova za netiranje izme đu razli čitih katego ­
rija proizvoda  
0070  IZLOŽENOSTI RASPORE Đ ENE U REJTING-KATE ­
GORIJE DUŽNIKA ILI SKUPOVE IZLOŽENOSTI: 
UKUPNO  
0080  PRISTUP RASPORE Đ IVANJA ZA SPECIJALIZIRANO 
FINANCIRANJE: UKUPNO  
0160  ALTERNATIVNI TRETMAN: OSIGURANO 
NEKRETNINOM  
0170  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI SLOBODNIH ISPO ­
RUKA ZA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA U SKLADU S ALTERNATIVNIM 
PRISTUPOM ILI 100 % I OSTALE IZLOŽENOSTI 
NA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI RIZIKA  
0180  RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK: UKUPNA OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA
HR  L 97/62 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  BILJEŠKE:  
IZNOS O ČEKIVANOGA 
GUBITKA  VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE (–)  BROJ DUŽNIKA  IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN RIZIKOM 
PREDKREDITNIH IZVE ­
DENICA  OD ČEGA: VELIKI 
SUBJEKTI FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I NERE ­
GULIRANI FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  
0260  0270  0280  0290  0300  0310  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  Rubrika povezana 
s CA  
0015  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za MSP-ove  
0016  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru 
za infrastrukturu  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA 
VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0020  Bilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
0030  Izvanbilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
Izloženosti/transakcije koje podliježu kreditnom riziku 
druge ugovorne strane
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/63
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  BILJEŠKE:  
IZNOS O ČEKIVANOGA 
GUBITKA  VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE (–)  BROJ DUŽNIKA  IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN RIZIKOM 
PREDKREDITNIH IZVE ­
DENICA  OD ČEGA: VELIKI 
SUBJEKTI FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I NERE ­
GULIRANI FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  
0260  0270  0280  0290  0300  0310  
0040  Skupovi za netiranje transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima  
0050  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s 
dugim rokom namire  
0060  iz skupova za netiranje izme đu razli čitih katego ­
rija proizvoda  
0070  IZLOŽENOSTI RASPORE Đ ENE U REJTING-KATE ­
GORIJE DUŽNIKA ILI SKUPOVE IZLOŽENOSTI: 
UKUPNO  
0080  PRISTUP RASPORE Đ IVANJA ZA SPECIJALIZIRANO 
FINANCIRANJE: UKUPNO  
0160  ALTERNATIVNI TRETMAN: OSIGURANO 
NEKRETNINOM  
0170  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI SLOBODNIH ISPO ­
RUKA ZA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA U SKLADU S ALTERNATIVNIM 
PRISTUPOM ILI 100 % I OSTALE IZLOŽENOSTI 
NA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI RIZIKA  
0180  RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK: UKUPNA OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA
HR  L 97/64 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 08.02 – KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RAŠ ČLAMBA PREMA REJTING- 
KATEGORIJAMA DUŽNIKA ILI SKUPOVIMA IZLOŽENOSTI (CR IRB 2)  
Kategorija izloženosti u skladu s IRB pristupom:  
Vlastite procjene LGD-a i/ili konverzijskih faktora:  
REJTING-KATEGORIJA 
DUŽNIKA (IDENTIFI ­
KATOR RETKA)  INTERNA REJTING- 
SKALA  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH 
FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
NEMATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
(–) OSTALA MATERI ­
JALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA  
PD RASPORE Đ EN U 
REJTING-KATEGORIJU 
DUŽNIKA ILI SKUP 
IZLOŽENOSTI 
(%)  OD ČEGA: VELIKI SUBJEKTI 
FINANCIJSKOG SEKTORA I 
NEREGULIRANI 
FINANCIJSKI SUBJEKTI  (–) JAMSTVA  (–) KREDITNE IZVEDE ­
NICE  (–) UKUPNI ODLJEVI  UKUPNI PRILJEVI (+)  
0005  0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
IZLOŽENOST NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA SMANJENJA KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM ZAMJENE, A 
PRIJE PRIMJENE KONVERZIJSKIH 
FAKTORA  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
OD ČEGA: IZVANBILAN ČNE STAVKE  OD ČEGA: IZVANBILAN ČNE STAVKE  OD ČEGA: KOJI PROIZLAZE IZ 
KREDITNOG RIZIKA DRUGE 
UGOVORNE STRANE  OD ČEGA: VELIKI SUBJEKTI FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I NEREGULIRANI 
FINANCIJSKI SUBJEKTI  
0090  0100  0110  0120  0130  0140
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/65
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA UZETE U OBZIR U PROCJENAMA LGD-A, ISKLJU ČUJU ĆI TRETMANDVOSTRUKO G STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA  
KORISTE SE VLASTITE PROCJENE LGD-a: 
NEMATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
JAMSTVA  KREDITNE IZVEDE ­
NICE  KORISTE SE 
VLASTITE PROCJENE 
LGD-a: 
OSTALA MATERI ­
JALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  PRIZNATI FINANCIJSKI 
KOLATERAL  OSTALI PRIZNATI KOLATERAL  
GOTOVINSKI POLOZI  POLICE ŽIVOTNOG 
OSIGURANJA  INSTRUMENTI KOJE 
DRŽI TRE ĆA STRANA  NEKRETNINE  KOLATERAL U 
OBLIKU OSTALE 
MATERIJALNE 
IMOVINE  POTRAŽIVANJA  
0150  0160  0170  0171  0172  0173  0180  0190  0200  0210  
PODLOŽNO TRETMANU 
DVOSTRUKOG STATUSA 
NEISPUNJAVANJA OBVEZA  PROSJE ČNI LGD PONDERIRAN 
VISINOM IZLOŽENOSTI (%)  PROSJE ČNI LGD PONDERIRAN 
VISINOM IZLOŽENOSTI (%) ZA 
VELIKE SUBJEKTE FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I NEREGULI ­
RANE FINANCIJSKE SUBJEKTE  PROSJE ČNO DOSPIJE ĆE PONDE ­
RIRANO IZNOSOM IZLOŽE ­
NOSTI (U DANIMA)  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDE ­
RIRAN RIZIKOM PRIJE PRIMJENE 
POMO ĆNIH FAKTORA  (-) USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI PONDERIRANOG 
RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA MSP-ove  (-)  USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI PONDERIRANOG 
RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA INFRASTRUK ­
TURU  NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  
0220  0230  0240  0250  0255  0256  0257  
IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH 
FAKTORA  BILJEŠKE:  
IZNOS O ČEKIVANOGA GUBITKA  (–) VRIJEDNOSNA USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE  BROJ DUŽNIKA  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN 
RIZIKOM PREDKREDITNIH IZVEDE ­
NICA  OD ČEGA: VELIKI SUBJEKTI 
FINANCIJSKOG SEKTORA I NEREGU ­
LIRANI FINANCIJSKI SUBJEKTI  
0260  0270  0280  0290  0300  0310
HR  L 97/66 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 08.03 - KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RAŠ ČLAMBA PO RASPONU PD-a (CR IRB 3)  
Kategorija izloženosti u 
skladu s IRB pristupom:  
Vlastite procjene LGD-a i/ili 
konverzijskih faktora:  
RASPON PD-a  BILAN ČNE 
IZLOŽENO ­
STI  IZVANBI ­
LAN ČNE 
IZLOŽE ­
NOSTI PRIJE 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA  PROSJE ČNI 
KONVER ­
ZIJSKI 
FAKTORI 
PONDERI ­
RANI 
IZNOSOM 
IZLOŽENO ­
STI  VRIJEDNOST 
IZLOŽE ­
NOSTI 
NAKON 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA I 
NAKON 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA  IZLOŽE ­
NOŠ ĆU 
PONDERIRAN 
PROSJE ČNI 
PD (%)  BROJ 
DUŽNIKA  PROSJE ČNI 
LGD PONDE ­
RIRAN 
VISINOM 
IZLOŽE ­
NOSTI (%)  PROSJE ČNO 
DOSPIJE ĆE 
PONDERI ­
RANO 
IZNOSOM 
IZLOŽE ­
NOSTI 
(GODINE)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  IZNOS 
O ČEKIVA ­
NOGA 
GUBITKA  VRIJED ­
NOSNA 
USKLA Đ ENJA 
I REZERVI ­
RANJA  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  0110  
0010  0,00 do < 0,15  
0020  0,00 do < 0,10  
0030  0,10 do <0,15  
0040  0,15 do < 0,25  
0050  0,25 do < 0,50  
0060  0,50 do < 0,75  
0070  0,75 do < 2,5  
0080  0,75 do < 1,75  
0090  1,75 do < 2,5
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/67
 RASPON PD-a  BILAN ČNE 
IZLOŽENO ­
STI  IZVANBI ­
LAN ČNE 
IZLOŽE ­
NOSTI PRIJE 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA  PROSJE ČNI 
KONVER ­
ZIJSKI 
FAKTORI 
PONDERI ­
RANI 
IZNOSOM 
IZLOŽENO ­
STI  VRIJEDNOST 
IZLOŽE ­
NOSTI 
NAKON 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA I 
NAKON 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA  IZLOŽE ­
NOŠ ĆU 
PONDERIRAN 
PROSJE ČNI 
PD (%)  BROJ 
DUŽNIKA  PROSJE ČNI 
LGD PONDE ­
RIRAN 
VISINOM 
IZLOŽE ­
NOSTI (%)  PROSJE ČNO 
DOSPIJE ĆE 
PONDERI ­
RANO 
IZNOSOM 
IZLOŽE ­
NOSTI 
(GODINE)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  IZNOS 
O ČEKIVA ­
NOGA 
GUBITKA  VRIJED ­
NOSNA 
USKLA Đ ENJA 
I REZERVI ­
RANJA  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  0110  
0100  2,5 do < 10  
0110  2,5 do < 5  
0120  5 do < 10  
0130  10 do < 100  
0140  10 do < 20  
0150  20 do < 30  
0160  30 do < 100  
0170  100 (status neispunja ­
vanja obveza)
 C 08.04 - KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: IZVJEŠ ĆA O TOKOVIMA RWEA (CR 
IRB 4)  
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM  
0010  
0010  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NA KRAJU PRETHODNOG IZVJE ­ 
ŠTAJNOG RAZDOBLJA  
0020  VISINA IMOVINE (+/-)  
0030  KVALITETA IMOVINE (+/-)  
0040  AŽURIRANJA MODELA (+/-)  
0050  METODOLOGIJA I POLITIKA (+/-)  
0060  PREUZIMANJA I OTU Đ IVANJA (+/-)  
0070  KRETANJA STRANE VALUTE (+/-)  
0080  OSTALO (+/-)  
0090  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NA KRAJU IZVJEŠTAJNOG RAZDOBLJAHR  L 97/68 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
C 08.05 - KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RETROAKTIVNO TESTIRANJE PD-a 
(CR IRB 5)  
Kategorija izloženosti u skladu s IRB pristupom:  
Vlastite procjene LGD-a i/ili konverzijskih faktora:  
RASPON PD-a  ARITMETI ČKI 
PROSJEK PD-A 
(%)  BROJ DUŽNIKA 
NA KRAJU 
PRETHODNE 
GODINE  ZABILJEŽENA 
PROSJE ČNA 
STOPA NEISPU ­
NJAVANJA 
OBVEZA (%)  PROSJE ČNA 
POVIJESNA 
GODIŠNJA 
STOPA NEISPU ­
NJAVANJA 
OBVEZA (%)  OD ČEGA: U 
STATUSU 
NEISPUNJA ­
VANJA OBVEZA 
TIJEKOM 
GODINE  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  0,00 do < 0,15  
0020  0,00 do < 0,10  
0030  0,10 do <0,15  
0040  0,15 do < 0,25  
0050  0,25 do < 0,50  
0060  0,50 do < 0,75  
0070  0,75 do < 2,5  
0080  0,75 do < 1,75  
0090  1,75 do < 2,5  
0100  2,5 do < 10  
0110  2,5 do < 5  
0120  5 do < 10  
0130  10 do < 100  
0140  10 do < 20  
0150  20 do < 30  
0160  30 do < 100  
0170  100 (status neispunjavanja 
obveza)HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/69
 HR  L 97/70 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 08.05.1 - KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RETROAKTIVNO TESTIRANJE PD-a U SKLADU S ČLANKOM 180. STAVKOM 1. 
TO ČKOM (f) (CR IRB 5)  
Kategorija izloženosti u skladu s IRB pristupom:  
Vlastite procjene LGD-a i/ili konverzijskih faktora:  
RASPON PD-a  EKVIVALENT VANJ ­
SKOG REJTINGA  ARITMETI ČKI PROSJEK 
PD-A (%)  BROJ DUŽNIKA NA 
KRAJU PRETHODNE 
GODINE  ZABILJEŽENA 
PROSJE ČNA STOPA 
NASTANKA STATUSA 
NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA (%)  PROSJE ČNA POVI ­
JESNA GODIŠNJA 
STOPA NASTANKA 
STATUSA NEISPUNJA ­
VANJA OBVEZA (%)  OD ČEGA: U STATUSU 
NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA TIJEKOM 
GODINE  
0005  0006  0010  0020  0030  0040  0050
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/71
 C 08.06 - KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: PRISTUP RASPORE Đ IVANJA ZA SPECIJALIZIRANO FINANCIRANJE (CR IRB 6)  
Vrsta specijaliziranog financi ­
ranja:  
ORIGI ­
NALNA 
IZLOŽE ­
NOST PRIJE 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA  IZLOŽE ­
NOST 
NAKON 
PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S 
UČINKOM 
ZAMJENE, A 
PRIJE 
PRIMJENE 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA  VRIJED ­
NOST IZLO ­ 
ŽENOSTI  PONDER 
RIZIKA  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  BILJEŠKE:  
IZNOS O ČEKI ­
VANOGA 
GUBITKA  (–) VRIJED ­
NOSNA 
USKLA ­ 
Đ ENJA I 
REZERVA ­
CIJE  OD ČEGA: 
IZVANBI ­
LAN ČNE 
STAVKE  OD ČEGA: 
IZVANBI ­
LAN ČNE 
STAVKE  OD ČEGA: 
KOJI PROI ­
ZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  
0010  
KATEGORIJA 
1 MANJE OD 2,5 GODINE  50%  
0020  JEDNAKO ILI VIŠE OD 
2,5 GODINE  70%  
0030  
KATEGORIJA 
2 MANJE OD 2,5 GODINE  70%  
0040  JEDNAKO ILI VIŠE OD 
2,5 GODINE  90%  
0050  
KATEGORIJA 
3 MANJE OD 2,5 GODINE  115%  
0060  JEDNAKO ILI VIŠE OD 
2,5 GODINE  115%  
0070  
KATEGORIJA 
4 MANJE OD 2,5 GODINE  250%  
0080  JEDNAKO ILI VIŠE OD 
2,5 GODINE  250%
HR  L 97/72 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 ORIGI ­
NALNA 
IZLOŽE ­
NOST PRIJE 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA  IZLOŽE ­
NOST 
NAKON 
PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S 
UČINKOM 
ZAMJENE, A 
PRIJE 
PRIMJENE 
KONVERZIJ ­
SKIH 
FAKTORA  VRIJED ­
NOST IZLO ­ 
ŽENOSTI  PONDER 
RIZIKA  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  BILJEŠKE:  
IZNOS O ČEKI ­
VANOGA 
GUBITKA  (–) VRIJED ­
NOSNA 
USKLA ­ 
Đ ENJA I 
REZERVA ­
CIJE  OD ČEGA: 
IZVANBI ­
LAN ČNE 
STAVKE  OD ČEGA: 
IZVANBI ­
LAN ČNE 
STAVKE  OD ČEGA: 
KOJI PROI ­
ZLAZE IZ 
KREDITNOG 
RIZIKA 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  
0090  
KATEGORIJA 
5 MANJE OD 2,5 GODINE  - 
0100  JEDNAKO ILI VIŠE OD 
2,5 GODINE  - 
0110  
UKUPNO  MANJE OD 2,5 GODINE  
0120  JEDNAKO ILI VIŠE OD 
2,5 GODINE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/73
 C 08.07 - KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: PODRU ČJE PRIMJENE IRB PRISTUPA I SA PRISTUPA (CR IRB 7)  
UKUPNA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
DEFINIRANA U 
ČLANKU 166. CRR-a  UKUPNA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE STAN ­
DARDIZIRANI 
PRISTUP I IRB 
PRISTUP  POSTOTAK UKUPNE 
VRIJEDNOSTI IZLO ­ 
ŽENOSTI NA KOJU 
SE PRIMJENJUJE 
TRAJNO IZUZE ĆE 
OD PRIMJENE 
STANDARDIZI ­
RANOG PRISTUPA 
(%)  POSTOTAK UKUPNE 
VRIJEDNOSTI IZLO ­ 
ŽENOSTI KOJI 
PODLIJEŽE PLANU 
UVO Đ ENJA (%)  POSTOTAK UKUPNE 
VRIJEDNOSTI IZLO ­ 
ŽENOSTI NA KOJU 
SE PRIMJENJUJE IRB 
PRISTUP (%)  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  SREDIŠNJE DRŽAVE ILI SREDIŠNJE BANKE  
0020  OD ČEGA: PODRU ČNE (REGIONALNE) SAMOU ­
PRAVE ILI LOKALNE SAMOUPRAVE  
0030  OD ČEGA: SUBJEKTI JAVNOG SEKTORA  
0040  INSTITUCIJE  
0050  TRGOVA ČKA DRUŠTVA  
0060  OD ČEGA: TRGOVA ČKA DRUŠTVA – SPECIJALIZI ­
RANO FINANCIRANJE, NE UKLJU ČUJU ĆI PRISTUP 
RASPORE Đ IVANJA  
0070  OD ČEGA: TRGOVA ČKA DRUŠTVA – SPECIJALIZI ­
RANO FINANCIRANJE, UKLJU ČUJU ĆI PRISTUP 
RASPORE Đ IVANJA  
0080  OD ČEGA: TRGOVA ČKA DRUŠTVA - MSP-ovi  
0090  STANOVNIŠTVO  
0100  OD ČEGA STANOVNIŠTVO – OSIGURANO 
NEKRETNINOM MSP-ova
HR  L 97/74 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 UKUPNA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
DEFINIRANA U 
ČLANKU 166. CRR-a  UKUPNA VRIJED ­
NOST IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE STAN ­
DARDIZIRANI 
PRISTUP I IRB 
PRISTUP  POSTOTAK UKUPNE 
VRIJEDNOSTI IZLO ­ 
ŽENOSTI NA KOJU 
SE PRIMJENJUJE 
TRAJNO IZUZE ĆE 
OD PRIMJENE 
STANDARDIZI ­
RANOG PRISTUPA 
(%)  POSTOTAK UKUPNE 
VRIJEDNOSTI IZLO ­ 
ŽENOSTI KOJI 
PODLIJEŽE PLANU 
UVO Đ ENJA (%)  POSTOTAK UKUPNE 
VRIJEDNOSTI IZLO ­ 
ŽENOSTI NA KOJU 
SE PRIMJENJUJE IRB 
PRISTUP (%)  
0010  0020  0030  0040  0050  
0110  OD ČEGA STANOVNIŠTVO – OSIGURANO 
NEKRETNINOM, NIJE IZLOŽENOST PREMA MSP-u  
0120  OD ČEGA STANOVNIŠTVO – KVALIFICIRANE 
OBNOVLJIVE IZLOŽENOSTI  
0130  OD ČEGA STANOVNIŠTVO – OSTALO, MSP  
0140  OD ČEGA STANOVNIŠTVO – OSTALO, OSOBE 
KOJE NISU MSP-ovi  
0150  KAPITAL  
0160  OSTALA IMOVINA BEZ KREDITNIH OBVEZA  
0170  UKUPNO
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/75
 C 09.01 – GEOGRAFSKA RAŠ ČLAMBA IZLOŽENOSTI PREMA REZIDENTNOSTI DUŽNIKA: IZLOŽENOSTI U SKLADU SA STANDARDIZIRANIM PRISTUPOM (CR GB 1)  
Zemlja:  
ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE 
KONVERZIJSKIH FAKTORA  Zabilježeni novi 
statusi neispunja ­
vanja obveza 
tijekom razdoblja  Op ći ispravci 
vrijednosti za 
kreditni rizik  Specifi čni ispravci 
vrijednosti za 
kreditni rizik  Otpisi  Dodatna vrijed ­
nosna uskla đenja i 
ostala smanjenja 
regulatornog kapi ­
tala  Izloženosti sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
0010  0020  0040  0050  0055  0060  0061  
0010  Središnje države ili središnje banke  
0020  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave  
0030  Subjekti javnog sektora  
0040  Multilateralne razvojne banke  
0050  Me đunarodne organizacije  
0060  Institucije  
0070  Trgova čka društva  
0075  od čega: MSP  
0080  Stanovništvo  
0085  od čega: MSP  
0090  Osigurane nekretninama  
0095  od čega: MSP
HR  L 97/76 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE 
KONVERZIJSKIH FAKTORA  Zabilježeni novi 
statusi neispunja ­
vanja obveza 
tijekom razdoblja  Op ći ispravci 
vrijednosti za 
kreditni rizik  Specifi čni ispravci 
vrijednosti za 
kreditni rizik  Otpisi  Dodatna vrijed ­
nosna uskla đenja i 
ostala smanjenja 
regulatornog kapi ­
tala  Izloženosti sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
0010  0020  0040  0050  0055  0060  0061  
0100  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
0110  Visokorizi čne stavke  
0120  Pokrivene obveznice  
0130  Potraživanja prema institucijama i trgova čkim društvima s 
kratkoro čnom kreditnom procjenom  
0140  Subjekti za zajedni čka ulaganja (CIU)  
0141  Pristup odnosnih izloženosti  
0142  Pristup koji se temelji na mandatu  
0143  Zamjenski pristup  
0150  Izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja  
0160  Ostale izloženosti  
0170  Ukupne izloženosti
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/77
 Ispravci vrijednosti za 
kreditni rizik/otpisi za 
zabilježene nove 
statuse neispunjavanja 
obveza  VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  (-) USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽENOSTI 
PONDERIRANOG 
RIZIKOM ZBOG 
POMO ĆNOG FAKTORA 
ZA MSP-ove  (-) USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽENOSTI 
PONDERIRANOG 
RIZIKOM ZBOG 
POMO ĆNOG FAKTORA 
ZA INFRASTRUKTURU  IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM NAKON 
PRIMJENE POMO ĆNIH 
FAKTORA  
0070  0075  0080  0081  0082  0090  
0010  Središnje države ili središnje banke  
0020  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave  
0030  Subjekti javnog sektora  
0040  Multilateralne razvojne banke  
0050  Me đunarodne organizacije  
0060  Institucije  
0070  Trgova čka društva  
0075  od čega: MSP  
0080  Stanovništvo  
0085  od čega: MSP  
0090  Osigurane nekretninama  
0095  od čega: MSP
HR  L 97/78 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Ispravci vrijednosti za 
kreditni rizik/otpisi za 
zabilježene nove 
statuse neispunjavanja 
obveza  VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  (-) USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽENOSTI 
PONDERIRANOG 
RIZIKOM ZBOG 
POMO ĆNOG FAKTORA 
ZA MSP-ove  (-) USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽENOSTI 
PONDERIRANOG 
RIZIKOM ZBOG 
POMO ĆNOG FAKTORA 
ZA INFRASTRUKTURU  IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM NAKON 
PRIMJENE POMO ĆNIH 
FAKTORA  
0070  0075  0080  0081  0082  0090  
0100  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
0110  Visokorizi čne stavke  
0120  Pokrivene obveznice  
0130  Potraživanja prema institucijama i trgova čkim društvima s 
kratkoro čnom kreditnom procjenom  
0140  Subjekti za zajedni čka ulaganja (CIU)  
0141  Pristup odnosnih izloženosti  
0142  Pristup koji se temelji na mandatu  
0143  Zamjenski pristup  
0150  Izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja  
0160  Ostale izloženosti  
0170  Ukupne izloženosti
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/79
 C 09.02 – GEOGRAFSKA RAŠ ČLAMBA IZLOŽENOSTI PREMA REZIDENTNOSTI DUŽNIKA: IZLOŽENOSTI U SKLADU S IRB PRISTUPOM (CR GB 2)  
Zemlja:  
ORIGINALNA IZLOŽENOST 
PRIJE KONVERZIJSKIH 
FAKTORA  Zabilježeni novi 
statusi neispu ­
njavanja obveza 
tijekom razdob ­
lja  Op ći ispravci 
vrijednosti za 
kreditni rizik  Specifi čni 
ispravci vrijed ­
nosti za kreditni 
rizik  Otpisi  Ispravci vrijed ­
nosti za kreditni 
rizik/otpisi za 
zabilježene nove 
statuse neispu ­
njavanja obveza  (%) PD RASPO ­
RE Đ EN U 
REJTING-KATE ­
GORIJU 
DUŽNIKA ILI 
SKUP IZLOŽE ­
NOSTI  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
0010  0030  0040  0050  0055  0060  0070  0080  
0010  Središnje države ili središnje banke  
0020  Institucije  
0030  Trgova čka društva  
0042  Od čega: specijalizirano financiranje (ne uklju čuju ći 
specijalizirano financiranje na koje se primjenjuje 
pristup raspore đivanja)  
0045  Od čega: specijalizirano financiranje na koje se primje ­
njuje pristup raspore đivanja  
0050  Od čega: MSP  
0060  Stanovništvo  
0070  Osigurane nekretninama  
0080  MSP  
0090  Osobe koje nisu MSP-ovi
HR  L 97/80 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 ORIGINALNA IZLOŽENOST 
PRIJE KONVERZIJSKIH 
FAKTORA  Zabilježeni novi 
statusi neispu ­
njavanja obveza 
tijekom razdob ­
lja  Op ći ispravci 
vrijednosti za 
kreditni rizik  Specifi čni 
ispravci vrijed ­
nosti za kreditni 
rizik  Otpisi  Ispravci vrijed ­
nosti za kreditni 
rizik/otpisi za 
zabilježene nove 
statuse neispu ­
njavanja obveza  (%) PD RASPO ­
RE Đ EN U 
REJTING-KATE ­
GORIJU 
DUŽNIKA ILI 
SKUP IZLOŽE ­
NOSTI  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
0010  0030  0040  0050  0055  0060  0070  0080  
0100  Kvalificirane obnovljive izloženosti  
0110  Ostale izloženosti prema stanovništvu  
0120  MSP  
0130  Osobe koje nisu MSP-ovi  
0140  Kapital  
0150  Ukupne izloženosti
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/81
 PROSJE ČNI LGD PONDE ­
RIRAN VISINOM IZLOŽE ­
NOSTI (%)  
VRIJEDNOST 
IZLOŽENO ­
STI  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDE ­
RIRAN 
RIZIKOM 
PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA 
IZLOŽE ­
NOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA 
ZA MSP-ove 
(-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  IZNOS 
O ČEKIVA ­
NOGA 
GUBITKA  Od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  
0090  0100  0105  0110  0120  0121  0122  0125  0130  
0010  Središnje države ili središnje banke  
0020  Institucije  
0030  Trgova čka društva  
0042  Od čega: specijalizirano financiranje (ne uklju čuju ći 
specijalizirano financiranje na koje se primjenjuje 
pristup raspore đivanja)  
0045  Od čega: specijalizirano financiranje na koje se primje ­
njuje pristup raspore đivanja  
0050  Od čega: MSP  
0060  Stanovništvo  
0070  Osigurane nekretninama  
0080  MSP  
0090  Osobe koje nisu MSP-ovi
HR  L 97/82 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PROSJE ČNI LGD PONDE ­
RIRAN VISINOM IZLOŽE ­
NOSTI (%)  
VRIJEDNOST 
IZLOŽENO ­
STI  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDE ­
RIRAN 
RIZIKOM 
PRIJE 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA 
IZLOŽE ­
NOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA 
ZA MSP-ove 
(-)  USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERI ­
RANOG 
RIZIKOM 
ZBOG 
POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA 
INFRASTRUK ­
TURU (-)  IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM 
NAKON 
PRIMJENE 
POMO ĆNIH 
FAKTORA  IZNOS 
O ČEKIVA ­
NOGA 
GUBITKA  Od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  
0090  0100  0105  0110  0120  0121  0122  0125  0130  
0100  Kvalificirane obnovljive izloženosti  
0110  Ostale izloženosti prema stanovništvu  
0120  MSP  
0130  Osobe koje nisu MSP-ovi  
0140  Kapital  
0150  Ukupne izloženosti
 C 09.04 – RAŠ ČLAMBA RELEVANTNIH KREDITNIH IZLOŽENOSTI ZA POTREBE IZRA ČUNA PROTUCIKLI ČKOG ZAŠTITNOG 
SLOJA PREMA ZEMLJI I STOPE PROTUCIKLI ČKOG ZAŠTITNOG SLOJA KAPITALA SPECIFI ČNOG ZA INSTITUCIJU (CCB)  
Zemlja:  
Iznos  Postotak  Kvalitativne 
informacije  
0010  0020  0030  
Relevantne kreditne izloženosti – kreditni rizik  
0010  Vrijednost izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
0020  Vrijednost izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Relevantne kreditne izloženosti – tržišni rizik  
0030  Zbroj dugih i kratkih pozicija u izloženostima iz knjige trgovanja za standar ­
dizirane pristupe  
0040  Vrijednost izloženosti iz knjige trgovanja za interne modele  
Relevantne kreditne izloženosti – sekuritizacija  
0055  Vrijednost izloženosti sekuritizacijskih pozicija u knjizi pozicija kojima se ne 
trguje  
Kapitalni zahtjevi i ponderi  
0070  Ukupni kapitalni zahtjevi za protucikli čki zaštitni sloj kapitala  
0080  Kapitalni zahtjevi za relevantne kreditne izloženosti – kreditni rizik  
0090  Kapitalni zahtjevi za relevantne kreditne izloženosti – tržišni rizik  
0100  Kapitalni zahtjevi za relevantne kreditne izloženosti – sekuritizacijske pozicije 
u knjizi pozicija kojima se ne trguje  
0110  Ponderi kapitalnih zahtjeva  
Stope protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala  
0120  Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala koju je odredilo imenovano tijelo  
0130  Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja primjenjiva na zemlju institucijeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/83
 
Iznos  Postotak  Kvalitativne 
informacije  
0010  0020  0030  
0140  Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala specifi čna za instituciju  
Primjena praga od 2 %  
0150  Primjena praga od 2 % za op će kreditne izloženosti  
0160  Primjena praga od 2 % za izloženosti iz knjige trgovanjaHR  L 97/84 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/85
 C 10.01 – KREDITNI RIZIK: VLASNI ČKA ULAGANJA - IRB PRISTUPI KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (CR IRB 1)  
INTERNA 
REJTING-SKALA  
ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČIN ­
CIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  PROSJE ČNI LGD 
PONDERIRAN 
VISINOM IZLO ­ 
ŽENOSTI 
(%)  IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI PONDE ­
RIRAN RIZI ­
KOM  BILJEŠKA:  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  ZAMJENA IZLO ­ 
ŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA  OD ČEGA: 
IZVANBI ­
LAN ČNE 
STAVKE  IZNOS O ČEKI ­
VANOGA 
GUBITKA  PD RASPO ­
RE Đ EN U 
REJTING-KATE ­
GORIJU 
DUŽNIKA 
(%)  JAMSTVA (–)  KREDITNE 
IZVEDENICE 
(–)  UKUPNI 
ODLJEVI (–)  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0061  0070  0080  0090  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI NA 
OSNOVI VLASNI ČKIH ULAGANJA 
U SKLADU S IRB PRISTUPOM  Rubrika 
povezana s 
CA  
0020  PD/LGD PRISTUP: UKUPNO  
0050  JEDNOSTAVNI PRISTUP PONDERI ­
RANJA: UKUPNO  
0060  RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI U SKLADU S JEDNOSTAVNIM PRISTUPOM PONDERIRANJA PREMA PONDERIMA RIZIKA:  
0070  PONDER RIZIKA: 190 %  
0080  290%  
0090  370%  
0100  PRISTUP INTERNIH MODELA  
0110  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI 
VLASNI ČKIH ULAGANJA NA 
KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA
HR  L 97/86 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 10.02 – KREDITNI RIZIK: VLASNI ČKA ULAGANJA – IRB PRISTUPI KAPITALNIM ZAHTJEVIMA RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI U SKLADU S PD/LGD PRISTUPOM PREMA 
REJTING-KATEGORIJAMA DUŽNIKA (CR EQU IRB 2) 
REJTING-KATE ­
GORIJA 
DUŽNIKA 
(IDENTIFIKATOR 
RETKA)  INTERNA 
REJTING-SKALA  ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČIN ­
CIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  PROSJE ČNI LGD 
PONDERIRAN 
VISINOM IZLO ­ 
ŽENOSTI (%)  IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI PONDE ­
RIRAN RIZIKOM  BILJEŠKA:  
NEMATERIJALNA KREDITNA 
ZAŠTITA  ZAMJENA IZLO ­ 
ŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA  IZNOS O ČEKI ­
VANOGA 
GUBITKA  PD RASPO ­
RE Đ EN U 
REJTING-KATE ­
GORIJU 
DUŽNIKA (%)  (–) JAMSTVA  (–) KREDITNE 
IZVEDENICE  (–) UKUPNI 
ODLJEVI  
0005  0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/87
 C 11.00 – RIZIK NAMIRE/ISPORUKE (CR SETT)  
TRANSAKCIJE KOJE 
NISU NAMIRENE PO 
CIJENI NAMIRE  IZLOŽENOST NA 
OSNOVI RAZLIKE U 
CIJENI ZBOG TRAN ­
SAKCIJA KOJE NISU 
NAMIRENE  KAPITALNI 
ZAHTJEVI  UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU NAMIRE  
0010  0020  0030  0040  
0010  Ukupne transakcije koje nisu namirene u knjizi pozicija kojima se ne trguje  Rubrika povezana s 
CA  
0020  Transakcije koje nisu namirene do 4 dana (faktor 0 %)  
0030  Transakcije koje nisu namirene izme đu 5 i 15 dana (faktor 8 %)  
0040  Transakcije koje nisu namirene izme đu 16 i 30 dana (faktor 50 %)  
0050  Transakcije koje nisu namirene izme đu 31 i 45 dana (faktor 75 %)  
0060  Transakcije koje nisu namirene 46 dana ili više (faktor 100 %)  
0070  Ukupne transakcije koje nisu namirene u knjizi trgovanja  Rubrika povezana s 
CA  
0080  Transakcije koje nisu namirene do 4 dana (faktor 0 %)  
0090  Transakcije koje nisu namirene izme đu 5 i 15 dana (faktor 8 %)  
0100  Transakcije koje nisu namirene izme đu 16 i 30 dana (faktor 50 %)  
0110  Transakcije koje nisu namirene izme đu 31 i 45 dana (faktor 75 %)  
0120  Transakcije koje nisu namirene 46 dana ili više (faktor 100 %)
HR  L 97/88 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 13.01 – KREDITNI RIZIK: SEKURITIZACIJE (CR SEC)  
UKUPNI IZNOS 
INICIRANIH 
SEKURITIZI ­
RANIH IZLOŽE ­
NOSTI SINTETSKE SEKURITIZACIJE: KREDITNA ZAŠTITA 
SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI SEKURITIZA ­
CIJSKE POZICIJE 
(–) VRIJED ­
NOSNA USKLA ­ 
Đ ENJA I REZER ­
VACIJE IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (Cva) 
(–) (–) UKUPNI 
ODLJEVI ZAMIŠLJENI 
ZADRŽANI ILI 
PONOVNO 
KUPLJENI IZNOS 
KREDITNE 
ZAŠTITE ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI 
NEMATERIJALNE 
KREDITNE 
ZAŠTITE (G*) (–)  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/89
 UKUPNI IZNOS 
INICIRANIH 
SEKURITIZI ­
RANIH IZLOŽE ­
NOSTI SINTETSKE SEKURITIZACIJE: KREDITNA ZAŠTITA 
SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI SEKURITIZA ­
CIJSKE POZICIJE 
(–) VRIJED ­
NOSNA USKLA ­ 
Đ ENJA I REZER ­
VACIJE IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (Cva) 
(–) (–) UKUPNI 
ODLJEVI ZAMIŠLJENI 
ZADRŽANI ILI 
PONOVNO 
KUPLJENI IZNOS 
KREDITNE 
ZAŠTITE ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI 
NEMATERIJALNE 
KREDITNE 
ZAŠTITE (G*) (–)  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/90 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 UKUPNI IZNOS 
INICIRANIH 
SEKURITIZI ­
RANIH IZLOŽE ­
NOSTI SINTETSKE SEKURITIZACIJE: KREDITNA ZAŠTITA 
SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI SEKURITIZA ­
CIJSKE POZICIJE 
(–) VRIJED ­
NOSNA USKLA ­ 
Đ ENJA I REZER ­
VACIJE IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (Cva) 
(–) (–) UKUPNI 
ODLJEVI ZAMIŠLJENI 
ZADRŽANI ILI 
PONOVNO 
KUPLJENI IZNOS 
KREDITNE 
ZAŠTITE ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI 
NEMATERIJALNE 
KREDITNE 
ZAŠTITE (G*) (–)  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/91
 UKUPNI IZNOS 
INICIRANIH 
SEKURITIZI ­
RANIH IZLOŽE ­
NOSTI SINTETSKE SEKURITIZACIJE: KREDITNA ZAŠTITA 
SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI SEKURITIZA ­
CIJSKE POZICIJE 
(–) VRIJED ­
NOSNA USKLA ­ 
Đ ENJA I REZER ­
VACIJE IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (Cva) 
(–) (–) UKUPNI 
ODLJEVI ZAMIŠLJENI 
ZADRŽANI ILI 
PONOVNO 
KUPLJENI IZNOS 
KREDITNE 
ZAŠTITE ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI 
NEMATERIJALNE 
KREDITNE 
ZAŠTITE (G*) (–)  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/92 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 UKUPNI IZNOS 
INICIRANIH 
SEKURITIZI ­
RANIH IZLOŽE ­
NOSTI SINTETSKE SEKURITIZACIJE: KREDITNA ZAŠTITA 
SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI SEKURITIZA ­
CIJSKE POZICIJE 
(–) VRIJED ­
NOSNA USKLA ­ 
Đ ENJA I REZER ­
VACIJE IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (Cva) 
(–) (–) UKUPNI 
ODLJEVI ZAMIŠLJENI 
ZADRŽANI ILI 
PONOVNO 
KUPLJENI IZNOS 
KREDITNE 
ZAŠTITE ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI 
NEMATERIJALNE 
KREDITNE 
ZAŠTITE (G*) (–)  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/93
 UKUPNI IZNOS 
INICIRANIH 
SEKURITIZI ­
RANIH IZLOŽE ­
NOSTI SINTETSKE SEKURITIZACIJE: KREDITNA ZAŠTITA 
SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI SEKURITIZA ­
CIJSKE POZICIJE 
(–) VRIJED ­
NOSNA USKLA ­ 
Đ ENJA I REZER ­
VACIJE IZLOŽENOST 
UMANJENA ZA 
VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (Cva) 
(–) (–) UKUPNI 
ODLJEVI ZAMIŠLJENI 
ZADRŽANI ILI 
PONOVNO 
KUPLJENI IZNOS 
KREDITNE 
ZAŠTITE ORIGINALNA 
IZLOŽENOST 
PRIJE KONVER ­
ZIJSKIH 
FAKTORA PRILAGO Đ ENE 
VRIJEDNOSTI 
NEMATERIJALNE 
KREDITNE 
ZAŠTITE (G*) (–)  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/94 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA 
IZLOŽENOST NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA (–) TEHNIKE SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA KOJE 
UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST MATERIJALNE 
KREDITNE ZAŠTITE PREMA 
SLOŽENOJ METODI 
FINANCIJSKOG KOLATE ­
RALA (Cvam) NEMATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI 
(Ga) (–) MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–) ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA 
UKUPNI ODLJEVI 
(–) UKUPNI PRILJEVI  
0080 0090 0100 0110 0120 0130  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/95
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA 
IZLOŽENOST NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA (–) TEHNIKE SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA KOJE 
UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST MATERIJALNE 
KREDITNE ZAŠTITE PREMA 
SLOŽENOJ METODI 
FINANCIJSKOG KOLATE ­
RALA (Cvam) NEMATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI 
(Ga) (–) MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–) ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA 
UKUPNI ODLJEVI 
(–) UKUPNI PRILJEVI  
0080 0090 0100 0110 0120 0130  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/96 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA 
IZLOŽENOST NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA (–) TEHNIKE SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA KOJE 
UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST MATERIJALNE 
KREDITNE ZAŠTITE PREMA 
SLOŽENOJ METODI 
FINANCIJSKOG KOLATE ­
RALA (Cvam) NEMATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI 
(Ga) (–) MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–) ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA 
UKUPNI ODLJEVI 
(–) UKUPNI PRILJEVI  
0080 0090 0100 0110 0120 0130  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/97
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA 
IZLOŽENOST NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA (–) TEHNIKE SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA KOJE 
UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST MATERIJALNE 
KREDITNE ZAŠTITE PREMA 
SLOŽENOJ METODI 
FINANCIJSKOG KOLATE ­
RALA (Cvam) NEMATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI 
(Ga) (–) MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–) ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA 
UKUPNI ODLJEVI 
(–) UKUPNI PRILJEVI  
0080 0090 0100 0110 0120 0130  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/98 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA 
IZLOŽENOST NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA (–) TEHNIKE SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA KOJE 
UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST MATERIJALNE 
KREDITNE ZAŠTITE PREMA 
SLOŽENOJ METODI 
FINANCIJSKOG KOLATE ­
RALA (Cvam) NEMATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI 
(Ga) (–) MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–) ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA 
UKUPNI ODLJEVI 
(–) UKUPNI PRILJEVI  
0080 0090 0100 0110 0120 0130  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/99
 TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA 
IZLOŽENOST NETO IZLOŽENOST 
NAKON PRIMJENE 
TEHNIKA 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE 
PRIMJENE KONVER ­
ZIJSKIH FAKTORA (–) TEHNIKE SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA KOJE 
UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI: PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST MATERIJALNE 
KREDITNE ZAŠTITE PREMA 
SLOŽENOJ METODI 
FINANCIJSKOG KOLATE ­
RALA (Cvam) NEMATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA: PRILAGO ­ 
Đ ENE VRIJEDNOSTI 
(Ga) (–) MATERIJALNA 
KREDITNA 
ZAŠTITA (–) ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG 
SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA 
UKUPNI ODLJEVI 
(–) UKUPNI PRILJEVI  
0080 0090 0100 0110 0120 0130  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/100 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 POTPUNO 
PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
(E*) NEPOVRATNA 
DISKONTNA 
KUPOVNA 
CIJENA (-) SPECIFI ČNI 
ISPRAVCI 
VRIJEDNOSTI ZA 
KREDITNI RIZIK 
ZA ODNOSNE 
IZLOŽENOSTI (-) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI OD ČEGA: UZ 
PRIMJENU 
KREDITNOG 
KONVERZIJ ­
SKOG FAKTORA 
OD 0 % VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
KOJA PRED ­
STAVLJA 
ODBITNU 
STAVKU OD 
REGULA ­
TORNOG KAPI ­
TALA (–) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE 
PONDER RIZIKA  
0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/101
 POTPUNO 
PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
(E*) NEPOVRATNA 
DISKONTNA 
KUPOVNA 
CIJENA (-) SPECIFI ČNI 
ISPRAVCI 
VRIJEDNOSTI ZA 
KREDITNI RIZIK 
ZA ODNOSNE 
IZLOŽENOSTI (-) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI OD ČEGA: UZ 
PRIMJENU 
KREDITNOG 
KONVERZIJ ­
SKOG FAKTORA 
OD 0 % VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
KOJA PRED ­
STAVLJA 
ODBITNU 
STAVKU OD 
REGULA ­
TORNOG KAPI ­
TALA (–) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE 
PONDER RIZIKA  
0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/102 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 POTPUNO 
PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
(E*) NEPOVRATNA 
DISKONTNA 
KUPOVNA 
CIJENA (-) SPECIFI ČNI 
ISPRAVCI 
VRIJEDNOSTI ZA 
KREDITNI RIZIK 
ZA ODNOSNE 
IZLOŽENOSTI (-) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI OD ČEGA: UZ 
PRIMJENU 
KREDITNOG 
KONVERZIJ ­
SKOG FAKTORA 
OD 0 % VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
KOJA PRED ­
STAVLJA 
ODBITNU 
STAVKU OD 
REGULA ­
TORNOG KAPI ­
TALA (–) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE 
PONDER RIZIKA  
0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/103
 POTPUNO 
PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
(E*) NEPOVRATNA 
DISKONTNA 
KUPOVNA 
CIJENA (-) SPECIFI ČNI 
ISPRAVCI 
VRIJEDNOSTI ZA 
KREDITNI RIZIK 
ZA ODNOSNE 
IZLOŽENOSTI (-) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI OD ČEGA: UZ 
PRIMJENU 
KREDITNOG 
KONVERZIJ ­
SKOG FAKTORA 
OD 0 % VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
KOJA PRED ­
STAVLJA 
ODBITNU 
STAVKU OD 
REGULA ­
TORNOG KAPI ­
TALA (–) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE 
PONDER RIZIKA  
0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/104 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 POTPUNO 
PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
(E*) NEPOVRATNA 
DISKONTNA 
KUPOVNA 
CIJENA (-) SPECIFI ČNI 
ISPRAVCI 
VRIJEDNOSTI ZA 
KREDITNI RIZIK 
ZA ODNOSNE 
IZLOŽENOSTI (-) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI OD ČEGA: UZ 
PRIMJENU 
KREDITNOG 
KONVERZIJ ­
SKOG FAKTORA 
OD 0 % VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
KOJA PRED ­
STAVLJA 
ODBITNU 
STAVKU OD 
REGULA ­
TORNOG KAPI ­
TALA (–) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE 
PONDER RIZIKA  
0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/105
 POTPUNO 
PRILAGO Đ ENA 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
(E*) NEPOVRATNA 
DISKONTNA 
KUPOVNA 
CIJENA (-) SPECIFI ČNI 
ISPRAVCI 
VRIJEDNOSTI ZA 
KREDITNI RIZIK 
ZA ODNOSNE 
IZLOŽENOSTI (-) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI OD ČEGA: UZ 
PRIMJENU 
KREDITNOG 
KONVERZIJ ­
SKOG FAKTORA 
OD 0 % VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
KOJA PRED ­
STAVLJA 
ODBITNU 
STAVKU OD 
REGULA ­
TORNOG KAPI ­
TALA (–) VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
NA KOJU SE 
PRIMJENJUJE 
PONDER RIZIKA  
0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/106 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-IRBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA OD ČEGA: IZRA ČU­
NANO U SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. (OTKU ­
PLJENA POTRAŽIVA ­
NJA) RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I 
DO 1 250 % RW =< 1 250 %  
0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/107
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-IRBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA OD ČEGA: IZRA ČU­
NANO U SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. (OTKU ­
PLJENA POTRAŽIVA ­
NJA) RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I 
DO 1 250 % RW =< 1 250 %  
0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/108 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-IRBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA OD ČEGA: IZRA ČU­
NANO U SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. (OTKU ­
PLJENA POTRAŽIVA ­
NJA) RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I 
DO 1 250 % RW =< 1 250 %  
0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/109
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-IRBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA OD ČEGA: IZRA ČU­
NANO U SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. (OTKU ­
PLJENA POTRAŽIVA ­
NJA) RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I 
DO 1 250 % RW =< 1 250 %  
0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/110 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-IRBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA OD ČEGA: IZRA ČU­
NANO U SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. (OTKU ­
PLJENA POTRAŽIVA ­
NJA) RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I 
DO 1 250 % RW =< 1 250 %  
0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/111
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-IRBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA OD ČEGA: IZRA ČU­
NANO U SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. (OTKU ­
PLJENA POTRAŽIVA ­
NJA) RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I 
DO 1 250 % RW =< 1 250 %  
0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/112 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-SA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW 1 250 % 
(PONDER 
NEPOZNAT) RW 1 250 % 
(DRUGO)  
0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/113
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-SA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW 1 250 % 
(PONDER 
NEPOZNAT) RW 1 250 % 
(DRUGO)  
0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/114 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-SA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW 1 250 % 
(PONDER 
NEPOZNAT) RW 1 250 % 
(DRUGO)  
0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/115
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-SA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW 1 250 % 
(PONDER 
NEPOZNAT) RW 1 250 % 
(DRUGO)  
0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/116 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-SA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW 1 250 % 
(PONDER 
NEPOZNAT) RW 1 250 % 
(DRUGO)  
0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/117
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-SA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW 1 250 % 
(PONDER 
NEPOZNAT) RW 1 250 % 
(DRUGO)  
0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/118 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, KRAT ­
KORO ČNO STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUP ­
NJEVI 
KREDIT ­
NE 
KVAL ­
TETE 1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 4. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 5. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 6. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 7. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE  
0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/119
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, KRAT ­
KORO ČNO STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUP ­
NJEVI 
KREDIT ­
NE 
KVAL ­
TETE 1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 4. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 5. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 6. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 7. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE  
0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/120 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, KRAT ­
KORO ČNO STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUP ­
NJEVI 
KREDIT ­
NE 
KVAL ­
TETE 1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 4. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 5. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 6. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 7. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE  
0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/121
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, KRAT ­
KORO ČNO STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUP ­
NJEVI 
KREDIT ­
NE 
KVAL ­
TETE 1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 4. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 5. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 6. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 7. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE  
0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/122 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, KRAT ­
KORO ČNO STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUP ­
NJEVI 
KREDIT ­
NE 
KVAL ­
TETE 1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 4. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 5. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 6. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 7. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE  
0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/123
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, KRAT ­
KORO ČNO STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUP ­
NJEVI 
KREDIT ­
NE 
KVAL ­
TETE 1. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 2. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 3. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 4. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 5. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 6. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE 7. 
STUPANJ 
KREDIT ­
NE 
KVALI ­
TETE  
0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/124 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
8. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 9. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 10. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 11. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 12. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 13. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 14. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 15. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 16. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 17. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALTETE  
0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/125
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
8. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 9. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 10. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 11. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 12. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 13. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 14. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 15. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 16. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 17. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALTETE  
0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/126 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
8. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 9. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 10. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 11. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 12. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 13. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 14. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 15. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 16. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 17. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALTETE  
0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/127
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
8. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 9. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 10. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 11. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 12. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 13. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 14. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 15. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 16. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 17. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALTETE  
0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/128 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
8. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 9. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 10. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 11. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 12. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 13. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 14. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 15. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 16. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 17. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALTETE  
0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/129
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE 
STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE, DUGORO ČNO 
8. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 9. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 10. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 11. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 12. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 13. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 14. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 15. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 16. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE 17. 
STUPANJ 
KREDITNE 
KVALI ­
TETE SVI 
OSTALI 
STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALTETE  
0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/130 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RAZLOGU ZA PRIMJENU PRISTUPA SEC-ERBA 
KREDITI ZA KUPNJU 
AUTOMOBILA, 
NAJMOVI AUTOMOBILA 
I NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC-ERBA POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. TO ČKA 
(a) CRR-a POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. ILI 
ČLANAK 258. STAVAK 2. 
CRR-A POŠTOVANJE HIJERAR ­
HIJE PRISTUPA  
0580 0590 0600 0620 0630  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/131
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RAZLOGU ZA PRIMJENU PRISTUPA SEC-ERBA 
KREDITI ZA KUPNJU 
AUTOMOBILA, 
NAJMOVI AUTOMOBILA 
I NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC-ERBA POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. TO ČKA 
(a) CRR-a POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. ILI 
ČLANAK 258. STAVAK 2. 
CRR-A POŠTOVANJE HIJERAR ­
HIJE PRISTUPA  
0580 0590 0600 0620 0630  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/132 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RAZLOGU ZA PRIMJENU PRISTUPA SEC-ERBA 
KREDITI ZA KUPNJU 
AUTOMOBILA, 
NAJMOVI AUTOMOBILA 
I NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC-ERBA POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. TO ČKA 
(a) CRR-a POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. ILI 
ČLANAK 258. STAVAK 2. 
CRR-A POŠTOVANJE HIJERAR ­
HIJE PRISTUPA  
0580 0590 0600 0620 0630  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/133
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RAZLOGU ZA PRIMJENU PRISTUPA SEC-ERBA 
KREDITI ZA KUPNJU 
AUTOMOBILA, 
NAJMOVI AUTOMOBILA 
I NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC-ERBA POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. TO ČKA 
(a) CRR-a POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. ILI 
ČLANAK 258. STAVAK 2. 
CRR-A POŠTOVANJE HIJERAR ­
HIJE PRISTUPA  
0580 0590 0600 0620 0630  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/134 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RAZLOGU ZA PRIMJENU PRISTUPA SEC-ERBA 
KREDITI ZA KUPNJU 
AUTOMOBILA, 
NAJMOVI AUTOMOBILA 
I NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC-ERBA POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. TO ČKA 
(a) CRR-a POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. ILI 
ČLANAK 258. STAVAK 2. 
CRR-A POŠTOVANJE HIJERAR ­
HIJE PRISTUPA  
0580 0590 0600 0620 0630  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/135
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
SEC-ERBA 
RAŠ ČLAMBA PREMA RAZLOGU ZA PRIMJENU PRISTUPA SEC-ERBA 
KREDITI ZA KUPNJU 
AUTOMOBILA, 
NAJMOVI AUTOMOBILA 
I NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC-ERBA POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. TO ČKA 
(a) CRR-a POZICIJE NA KOJE SE 
PRIMJENJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. ILI 
ČLANAK 258. STAVAK 2. 
CRR-A POŠTOVANJE HIJERAR ­
HIJE PRISTUPA  
0580 0590 0600 0620 0630  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/136 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 % 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW = 1 250 %  
0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/137
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 1 250 % 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW = 1 250 %  
0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/138 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 1 250 % 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW = 1 250 %  
0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/139
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 1 250 % 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW = 1 250 %  
0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/140 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 1 250 % 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW = 1 250 %  
0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/141
 RAŠ ČLAMBA VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJE PODLIJEŽU PONDERIMA RIZIKA 
PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 1 250 % 
RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA 
RW =< 20 % RW > 20 % I DO 
50 % RW > 50 % I DO 
100 % RW > 100 % I DO 
1 250 % RW = 1 250 %  
0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/142 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA 
OD ČEGA: IZRA ­ 
ČUNANO U 
SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. 
(OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA) OD ČEGA: 
PONDER 
RIZIKA = 
1 250 % (W 
NEPOZNAT) KREDITI ZA 
KUPNJU AUTOMO ­
BILA, NAJMOVI 
AUTOMOBILA I 
NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC- 
ERBA POZICIJE NA 
KOJE SE 
PRIMJENJUJE 
ČLANAK 254. 
STAVAK 2. 
TO ČKA (a) 
CRR-a  
0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/143
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA 
OD ČEGA: IZRA ­ 
ČUNANO U 
SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. 
(OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA) OD ČEGA: 
PONDER 
RIZIKA = 
1 250 % (W 
NEPOZNAT) KREDITI ZA 
KUPNJU AUTOMO ­
BILA, NAJMOVI 
AUTOMOBILA I 
NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC- 
ERBA POZICIJE NA 
KOJE SE 
PRIMJENJUJE 
ČLANAK 254. 
STAVAK 2. 
TO ČKA (a) 
CRR-a  
0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/144 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA 
OD ČEGA: IZRA ­ 
ČUNANO U 
SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. 
(OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA) OD ČEGA: 
PONDER 
RIZIKA = 
1 250 % (W 
NEPOZNAT) KREDITI ZA 
KUPNJU AUTOMO ­
BILA, NAJMOVI 
AUTOMOBILA I 
NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC- 
ERBA POZICIJE NA 
KOJE SE 
PRIMJENJUJE 
ČLANAK 254. 
STAVAK 2. 
TO ČKA (a) 
CRR-a  
0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/145
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA 
OD ČEGA: IZRA ­ 
ČUNANO U 
SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. 
(OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA) OD ČEGA: 
PONDER 
RIZIKA = 
1 250 % (W 
NEPOZNAT) KREDITI ZA 
KUPNJU AUTOMO ­
BILA, NAJMOVI 
AUTOMOBILA I 
NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC- 
ERBA POZICIJE NA 
KOJE SE 
PRIMJENJUJE 
ČLANAK 254. 
STAVAK 2. 
TO ČKA (a) 
CRR-a  
0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/146 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA 
OD ČEGA: IZRA ­ 
ČUNANO U 
SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. 
(OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA) OD ČEGA: 
PONDER 
RIZIKA = 
1 250 % (W 
NEPOZNAT) KREDITI ZA 
KUPNJU AUTOMO ­
BILA, NAJMOVI 
AUTOMOBILA I 
NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC- 
ERBA POZICIJE NA 
KOJE SE 
PRIMJENJUJE 
ČLANAK 254. 
STAVAK 2. 
TO ČKA (a) 
CRR-a  
0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/147
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA 
OD ČEGA: IZRA ­ 
ČUNANO U 
SKLADU S 
ČLANKOM 255. 
STAVKOM 4. 
(OTKUPLJENA 
POTRAŽIVANJA) OD ČEGA: 
PONDER 
RIZIKA = 
1 250 % (W 
NEPOZNAT) KREDITI ZA 
KUPNJU AUTOMO ­
BILA, NAJMOVI 
AUTOMOBILA I 
NAJMOVI OPREME OPCIJA SEC- 
ERBA POZICIJE NA 
KOJE SE 
PRIMJENJUJE 
ČLANAK 254. 
STAVAK 2. 
TO ČKA (a) 
CRR-a  
0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/148 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-ERBA PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 %) 
OD ČEGA: 
SINTETSKE 
SEKURITIZACIJE  POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. 
TO ČKA (b) CRR-a POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. 
ILI ČLANAK 258. 
STAVAK 2. CRR- 
A POŠTOVANJE 
HIJERARHIJE 
PRISTUPA PROSJE ČNI 
PONDER RIZIKA 
(RW) (%)  
0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 SEKURITIZACIJE 
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0040 STS IZLOŽENOSTI 
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove 
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0070 RESEKURITIZACIJE 
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/149
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-ERBA PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 %) 
OD ČEGA: 
SINTETSKE 
SEKURITIZACIJE  POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. 
TO ČKA (b) CRR-a POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. 
ILI ČLANAK 258. 
STAVAK 2. CRR- 
A POŠTOVANJE 
HIJERARHIJE 
PRISTUPA PROSJE ČNI 
PONDER RIZIKA 
(RW) (%)  
0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0190 RESEKURITIZACIJE 
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE 
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/150 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-ERBA PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 %) 
OD ČEGA: 
SINTETSKE 
SEKURITIZACIJE  POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. 
TO ČKA (b) CRR-a POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. 
ILI ČLANAK 258. 
STAVAK 2. CRR- 
A POŠTOVANJE 
HIJERARHIJE 
PRISTUPA PROSJE ČNI 
PONDER RIZIKA 
(RW) (%)  
0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0310 RESEKURITIZACIJE 
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/151
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-ERBA PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 %) 
OD ČEGA: 
SINTETSKE 
SEKURITIZACIJE  POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. 
TO ČKA (b) CRR-a POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. 
ILI ČLANAK 258. 
STAVAK 2. CRR- 
A POŠTOVANJE 
HIJERARHIJE 
PRISTUPA PROSJE ČNI 
PONDER RIZIKA 
(RW) (%)  
0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA 
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA 
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI 
0430 RESEKURITIZACIJE 
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/152 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-ERBA PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 %) 
OD ČEGA: 
SINTETSKE 
SEKURITIZACIJE  POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. 
TO ČKA (b) CRR-a POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. 
ILI ČLANAK 258. 
STAVAK 2. CRR- 
A POŠTOVANJE 
HIJERARHIJE 
PRISTUPA PROSJE ČNI 
PONDER RIZIKA 
(RW) (%)  
0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA 
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/153
 IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM 
SEC-ERBA PRISTUP INTERNE PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 %) 
OD ČEGA: 
SINTETSKE 
SEKURITIZACIJE  POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 2. 
TO ČKA (b) CRR-a POZICIJE NA 
KOJE SE PRIMJE ­
NJUJE ČLANAK 
254. STAVAK 4. 
ILI ČLANAK 258. 
STAVAK 2. CRR- 
A POŠTOVANJE 
HIJERARHIJE 
PRISTUPA PROSJE ČNI 
PONDER RIZIKA 
(RW) (%)  
0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE 
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/154 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG RO ČNIH 
NEUSKLA Đ ENOSTI UKUPNI U ČINAK 
(USKLA Đ ENJE) 
ZBOG KRŠENJA 
POGLAVLJA 2. 
UREDBE (EU) 
2017/2402 PRIJE 
PRIMJENE 
GORNJE 
GRANICE (–) SMANJENJE 
ZBOG GORNJE 
GRANICE 
PONDERA 
RIZIKA (–) SMANJENJE 
ZBOG UKUPNE 
GORNJE 
GRANICE UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM BILJEŠKA: 
IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM KOJI ODGO ­
VARA ODLJEVIMA IZ 
SEKURITIZACIJA U 
OSTALE KATEGORIJE 
IZLOŽENOSTI  
0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  Rubrika 
povezana s 
CA  
0020 SEKURITIZACIJE  
0030 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA  
0040 STS IZLOŽENOSTI  
0050 NADRE ĐENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA 
KREDITA ZA MSP-ove  
0060 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA  
0070 RESEKURITIZACIJE  
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE  
0100 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA  
0110 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0120 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/155
 USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG RO ČNIH 
NEUSKLA Đ ENOSTI UKUPNI U ČINAK 
(USKLA Đ ENJE) 
ZBOG KRŠENJA 
POGLAVLJA 2. 
UREDBE (EU) 
2017/2402 PRIJE 
PRIMJENE 
GORNJE 
GRANICE (–) SMANJENJE 
ZBOG GORNJE 
GRANICE 
PONDERA 
RIZIKA (–) SMANJENJE 
ZBOG UKUPNE 
GORNJE 
GRANICE UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM BILJEŠKA: 
IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM KOJI ODGO ­
VARA ODLJEVIMA IZ 
SEKURITIZACIJA U 
OSTALE KATEGORIJE 
IZLOŽENOSTI  
0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930  
0130 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0140 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE  
0150 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA  
0160 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0170 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA  
0180 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0190 RESEKURITIZACIJE  
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0210 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE  
0220 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA  
0230 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI
HR  L 97/156 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG RO ČNIH 
NEUSKLA Đ ENOSTI UKUPNI U ČINAK 
(USKLA Đ ENJE) 
ZBOG KRŠENJA 
POGLAVLJA 2. 
UREDBE (EU) 
2017/2402 PRIJE 
PRIMJENE 
GORNJE 
GRANICE (–) SMANJENJE 
ZBOG GORNJE 
GRANICE 
PONDERA 
RIZIKA (–) SMANJENJE 
ZBOG UKUPNE 
GORNJE 
GRANICE UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM BILJEŠKA: 
IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM KOJI ODGO ­
VARA ODLJEVIMA IZ 
SEKURITIZACIJA U 
OSTALE KATEGORIJE 
IZLOŽENOSTI  
0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930  
0240 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA  
0250 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0260 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE  
0270 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA  
0280 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0290 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA  
0300 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0310 RESEKURITIZACIJE  
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0330 SEKURITIZACIJE: BILAN ČNE STAVKE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/157
 USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG RO ČNIH 
NEUSKLA Đ ENOSTI UKUPNI U ČINAK 
(USKLA Đ ENJE) 
ZBOG KRŠENJA 
POGLAVLJA 2. 
UREDBE (EU) 
2017/2402 PRIJE 
PRIMJENE 
GORNJE 
GRANICE (–) SMANJENJE 
ZBOG GORNJE 
GRANICE 
PONDERA 
RIZIKA (–) SMANJENJE 
ZBOG UKUPNE 
GORNJE 
GRANICE UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM BILJEŠKA: 
IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM KOJI ODGO ­
VARA ODLJEVIMA IZ 
SEKURITIZACIJA U 
OSTALE KATEGORIJE 
IZLOŽENOSTI  
0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930  
0340 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA  
0350 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0360 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA  
0370 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0380 SEKURITIZACIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE  
0390 KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPI ­
TALA  
0400 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0410 KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN 
KAPITALA  
0420 OD ČEGA: NADRE ĐENE IZLOŽENOSTI  
0430 RESEKURITIZACIJE  
0440  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Krat ­
koro čni
HR  L 97/158 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG RO ČNIH 
NEUSKLA Đ ENOSTI UKUPNI U ČINAK 
(USKLA Đ ENJE) 
ZBOG KRŠENJA 
POGLAVLJA 2. 
UREDBE (EU) 
2017/2402 PRIJE 
PRIMJENE 
GORNJE 
GRANICE (–) SMANJENJE 
ZBOG GORNJE 
GRANICE 
PONDERA 
RIZIKA (–) SMANJENJE 
ZBOG UKUPNE 
GORNJE 
GRANICE UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM BILJEŠKA: 
IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM KOJI ODGO ­
VARA ODLJEVIMA IZ 
SEKURITIZACIJA U 
OSTALE KATEGORIJE 
IZLOŽENOSTI  
0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930  
0450 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0460 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0470 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0480 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA  
0490  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJE ­
VIMA KREDITNE KVALITETE NA PO ČETKU: Dugoro čni  
0500 1. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0510 2. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0520 3. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0530 4. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0540 5. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0550 6. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0560 7. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0570 8. STUPANJ KREDITNE KVALITETE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/159
 USKLA Đ ENJE 
IZNOSA IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANOG RIZIKOM 
ZBOG RO ČNIH 
NEUSKLA Đ ENOSTI UKUPNI U ČINAK 
(USKLA Đ ENJE) 
ZBOG KRŠENJA 
POGLAVLJA 2. 
UREDBE (EU) 
2017/2402 PRIJE 
PRIMJENE 
GORNJE 
GRANICE (–) SMANJENJE 
ZBOG GORNJE 
GRANICE 
PONDERA 
RIZIKA (–) SMANJENJE 
ZBOG UKUPNE 
GORNJE 
GRANICE UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM BILJEŠKA: 
IZNOS IZLOŽENOSTI 
PONDERIRAN 
RIZIKOM KOJI ODGO ­
VARA ODLJEVIMA IZ 
SEKURITIZACIJA U 
OSTALE KATEGORIJE 
IZLOŽENOSTI  
0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930  
0580 9. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0590 10. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0600 11. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0610 12. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0620 13. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0630 14. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0640 15. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0650 16. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0660 17. STUPANJ KREDITNE KVALITETE  
0670 SVI OSTALI STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE I BEZ 
REJTINGA
HR  L 97/160 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 14.00 – DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA (SEC detaljniji podaci)  
INTERNA OZNAKA IDENTIFIKATOR 
SEKURITIZACIJE UNUTARGRUPNA, 
PRIVATNA ILI JAVNA 
SEKURITIZACIJA? ULOGA INSTITUCIJE: 
(INICIJATOR / 
SPONZOR / IZVORNI 
ZAJMODAVAC / 
INVESTITOR) IDENTIFIKATOR 
INICIJATORA VRSTA SEKURITIZA ­
CIJE: 
(TRADICIONALNA / 
SINTETSKA / 
PROGRAM ABCP / 
TRANSAKCIJA ABCP) RA ČUNOVODSTVENI 
TRETMAN: SEKURITI ­
ZIRANE IZLOŽENOSTI 
ZADRŽAVAJU SE U 
BILANCI ILI SE IZ NJE 
UKLANJAJU? TRETMAN SOLVENT ­
NOSTI: Sekuritizacijske 
pozicije podliježu kapi ­
talnim zahtjevima? PRIJENOS 
ZNA ČAJNOG RIZIKA SEKURITIZACIJA ILI 
RESEKURITIZACIJA? STS SEKURITIZACIJA 
ILI SEKURITIZACIJA 
KOJA NIJE STS SEKU ­
RITIZACIJA? SEKURITIZACIJE 
KOJE ISPUNJAVAJU 
UVJETE ZA RAZLI ČIT 
TRETMAN KAPITALA?  
0010 0020 0021 0110 0030 0040 0051 0060 0061 0070 0075 0446  
ZADRŽAVANJE PROGRAMI KOJI NISU ABCP SEKURITIZIRANE IZLOŽENOSTI 
VRSTA PRIMIJE ­
NJENOG ZADR ­ 
ŽAVANJA % ZADRŽAVANJA 
NA IZVJEŠTAJNI 
DATUM USKLA Đ ENOST SA 
ZAHTJEVOM ZA 
ZADRŽAVANJE? DATUM 
PO ČETKA 
(gggg-mm-dd) DATUM ZADNJEG 
IZDANJA 
(gggg-mm-dd) UKUPNI IZNOS 
SEKURITIZIRANIH 
IZLOŽENOSTI NA 
PO ČETKU SEKURITI ­
ZACIJE UKUPNI IZNOS UDJEL INSTITU ­
CIJE 
(%) VRSTA % IRB-a U 
PRIMIJENJENOM 
PRISTUPU BROJ IZLOŽE ­
NOSTI IZLOŽENOSTI 
SA STATUSOM 
NEISPUNJA ­
VANJA 
OBVEZA  W (%) ZEMLJA LGD (%) EL % UL %  
0080 0090 0100 0120 0121 0130 0140 0150 0160 0171 0180 0181 0190 0201 0202 0203  
SEKURITIZIRANE IZLOŽENOSTI SEKURITIZACIJSKA STRUKTURA  
PROSJE ČNO DOSPI ­
JE ĆE IMOVINE 
PONDERIRANO 
IZNOSOM IZLOŽE ­
NOSTI  (–)  VRIJEDNOSNA 
USKLA Đ ENJA I 
REZERVACIJE KAPITALNI 
ZAHTJEVI PRIJE 
SEKURITIZACIJE 
(%) Kirb % IZLOŽENOSTI 
PREMA STANOVNI ­ 
ŠTVU U SKUPO ­
VIMA IRB KAPITALNI 
ZAHTJEVI PRIJE 
SEKURITIZACIJE 
(%) Ksa BILJEŠKE BILAN ČNE STAVKE 
ISPRAVCI VRIJED ­
NOSTI ZA 
KREDITNI RIZIK 
TIJEKOM SADA ­ 
ŠNJEG RAZDOBLJA NADRE Đ ENE TRANŠE MEZANINSKE TRANŠE TRANŠE PRVOGA GUBITKA 
IZNOS TO ČKA 
SPAJANJA (%) STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALITETE IZNOS BROJ TRANŠI STUPANJ 
KREDITNE KVALITE 
NAJPODRE Đ ENIJE 
TRANŠE IZNOS TO ČKA 
RAZDVAJANJA 
(%) STUPNJEVI 
KREDITNE 
KVALITETE  
0204 0210 0221 0222 0223 0225 0230 0231 0232 0240 0241 0242 0250 0251 0252  
SEKURITIZACIJSKA STRUKTURA  
IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE DOSPIJE ĆE BILJEŠKE  
NADRE Đ ENE TRANŠE MEZANINSKE TRANŠE TRANŠE PRVOGA GUBITKA PRVI PREDVIDIVI DATUM 
PREKIDA INICIJATOROVE OPCIJE 
KUPNJE UKLJU ČENE U TRAN ­
SAKCIJU ZAKONSKI ROK KONA ČNOG 
DOSPIJE ĆA TO ČKA SPAJANJA PRODANOG 
RIZIKA (%) TO ČKA RAZDVAJANJA 
PRODANOG RIZIKA (%) PRIJENOS RIZIKA KOJI ISKA ­
ZUJE INSTITUCIJA INICIJATOR 
(%)  
0260 0270 0280 0290 0291 0300 0302 0303 0304
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/161
 C 14.01 – DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA PREMA PRISTUPU (Pristup SEC detaljniji podaci)  
Pristup:  
INTERNA 
OZNAKA IDENTIFI ­
KATOR SEKU ­
RITIZACIJE SEKURITIZACIJSKE POZICIJE 
ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA BILJEŠKE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE PRIJE 
KONVERZIJSKIH FAKTORA 
BILAN ČNE STAVKE IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE 
IZRAVNI 
KREDITNI 
SUPSTITUTI IRS / CRS LIKVID ­
NOSNE 
LINIJE OSTALO  NADRE Đ ENE 
TRANŠE MEZANINSKE 
TRANŠE TRANŠE 
PRVOGA 
GUBITKA NADRE Đ ENE 
TRANŠE MEZANINSKE 
TRANŠE TRANŠE 
PRVOGA 
GUBITKA PONDER RIZIKA 
KOJI ODGOVARA 
PRUŽATELJU 
ZAŠTITE / INSTRU ­
MENTU ZAŠTITE PONDER RIZIKA 
KOJI ODGOVARA 
PRUŽATELJU 
ZAŠTITE / INSTRU ­
MENTU ZAŠTITE  
0010 0020 0310 0320 0330 0340 0350 0351 0360 0361 0370 0380 0390 0400  
VRIJEDNOST IZLO ­ 
ŽENOSTI  (–)  VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
KOJA PRED ­
STAVLJA ODBITNU 
STAVKU OD 
REGULATORNOG 
KAPITALA  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM BILJEŠKE SEKURITIZACIJSKE POZICIJE – KNJIGA TRGOVANJA  
IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI PONDE ­
RIRAN RIZIKOM U 
SKLADU S 
PRISTUPOM SEC- 
ERBA IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI PONDE ­
RIRAN RIZIKOM U 
SKLADU S 
PRISTUPOM SEC-SA KORELACIJSKI 
PORTFELJ NAMIJE ­
NJEN TRGOVANJU 
ILI KORELACIJSKI 
PORTFELJ KOJI NIJE 
NAMIJENJEN TRGO ­
VANJU? NETO POZICIJE  
PRIJE PRIMJENE 
GORNJE GRANICE  (–) SMANJENJE 
ZBOG GORNJE 
GRANICE 
PONDERA 
RIZIKA (–) SMANJENJE 
ZBOG UKUPNE 
GORNJE 
GRANICE  NAKON PRIMJENE 
GORNJE GRANICE  DUGE KRATKE  
0411 0420 0430 0431 0432 0440 0447 0448 0450 0460 0470
HR  L 97/162 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 34.01 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: OBUJAM POSLOVA S IZVEDENICAMA (CCR 1) 
MJESEC 1. MJESEC 2. MJESEC 3. 
KVALITA ­
TIVNE 
INFORMACIJE  DUGE 
POZICIJE 
U IZVEDE ­
NICAMA KRATKE 
POZICIJE 
U IZVEDE ­
NICAMA UKUPNO DUGE 
POZICIJE 
U IZVEDE ­
NICAMA KRATKE 
POZICIJE 
U IZVEDE ­
NICAMA UKUPNO DUGE 
POZICIJE 
U IZVEDE ­
NICAMA KRATKE 
POZICIJE 
U IZVEDE ­
NICAMA UKUPNO  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0010 Obujam poslova s izvedenicama  
0020 Bilan čne i izvanbila čne izvedenice  
0030 (-) Kreditne izvedenice koje su priznate kao 
interne zaštite od izloženosti kreditnom 
riziku iz knjige pozicija kojima se ne trguje  
0040 Ukupna imovina  
0050 Postotak ukupne imovine  
ODSTUPANJE U SKLADU S ČLANKOM 273.a STAVKOM 4. CRR-a  
0060 Jesu li ispunjeni uvjeti iz članka 273.a 
stavka 4., uklju čuju ći odobrenje nadležnog 
tijela?  
0070 Metoda za izra čun vrijednosti izloženosti 
na konsolidiranoj razini
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/163
 C 34.02 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE PREMA PRISTUPU (CCR 2)  
Izloženosti  
PRISTUP BROJ DRUGIH 
UGOVORNIH 
STRANA BROJ TRAN ­
SAKCIJA ZAMIŠLJENI 
IZNOSI SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), POZI ­
TIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), NEGA ­
TIVNA VARIJACIJSKI 
IZNOS 
NADOKNADE 
(VM), PRIMLJEN VARIJACIJSKI 
IZNOS 
NADOKNADE 
(VM), DAN IZNOS NETO 
NEOVISNOG 
KOLATERALA 
(NICA), PRIM ­
LJEN  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080  
0010 METODA ORIGINALNE IZLOŽENOSTI (ZA IZVEDENICE) 
0020 POJEDNOSTAVNJENI STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA 
KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE (ZA 
IZVEDENICE) 
0030 STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA KREDITNI RIZIK 
DRUGE UGOVORNE STRANE (ZA IZVEDENICE) 
0040 METODA INTERNOG MODELA (ZA IZVEDENICE I 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA) 
0050 
Skupovi za netiranje transakcija financiranja vrijedno ­
snim papirima 
0060 
Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s dugim 
rokom namire 
0070 
iz skupova za netiranje razli čitih kategorija proizvoda 
0080 JEDNOSTAVNA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA 
(ZA TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM 
PAPIRIMA) 
0090 SLOŽENA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA (ZA 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA) 
0100 IZRA ČUN VRIJEDNOSTI ADHERENTNE RIZIKU ZA 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA 
0110  UKUPNO  
0120 od čega: pozicije sa specifi čnim povratnim rizikom 
0130 
Poslovi s maržom 
0140 
Poslovi bez marže
HR  L 97/164 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PRISTUP IZNOS NETO 
NEOVISNOG 
KOLATERALA 
(NICA), DAN TROŠAK 
ZAMJENE (RC) POTENCIJALNA 
BUDU ĆA IZLO ­ 
ŽENOST (PFE) SADAŠNJA IZLO ­ 
ŽENOST EFEKTIVNI EPE ALPHA UPOTRIJEB ­
LJENA ZA 
IZRA ČUN REGULA ­
TORNE VRIJED ­
NOSTI IZLOŽE ­
NOSTI VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
PRIJE SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA  
0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150  
0010 METODA ORIGINALNE IZLOŽENOSTI (ZA IZVEDENICE) 1,4 
0020 POJEDNOSTAVNJENI STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA 
KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE (ZA 
IZVEDENICE) 1,4 
0030 STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA KREDITNI RIZIK 
DRUGE UGOVORNE STRANE (ZA IZVEDENICE) 1,4 
0040 METODA INTERNOG MODELA (ZA IZVEDENICE I 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA) 
0050 
Skupovi za netiranje transakcija financiranja vrijedno ­
snim papirima 
0060 
Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s dugim 
rokom namire 
0070 
iz skupova za netiranje razli čitih kategorija proizvoda 
0080 JEDNOSTAVNA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA 
(ZA TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM 
PAPIRIMA) 
0090 SLOŽENA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA (ZA 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA) 
0100 IZRA ČUN VRIJEDNOSTI ADHERENTNE RIZIKU ZA 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA 
0110  UKUPNO  
0120 od čega: pozicije sa specifi čnim povratnim rizikom 
0130 
Poslovi s maržom 
0140 
Poslovi bez marže
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/165
 PRISTUP VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI 
NAKON 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM  
Pozicije na koje se 
primjenjuje stan ­
dardizirani pristup 
kreditnom riziku Pozicije na koje se 
primjenjuje IRB 
pristup kreditnom 
riziku Pozicije na koje se 
primjenjuje stan ­
dardizirani pristup 
kreditnom riziku Pozicije na koje se 
primjenjuje IRB 
pristup kreditnom 
riziku  
0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220  
0010 METODA ORIGINALNE IZLOŽENOSTI (ZA IZVEDENICE)  
0020 POJEDNOSTAVNJENI STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA 
KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE (ZA 
IZVEDENICE)  
0030 STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA KREDITNI RIZIK 
DRUGE UGOVORNE STRANE (ZA IZVEDENICE)  
0040 METODA INTERNOG MODELA (ZA IZVEDENICE I 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA)  
0050 
Skupovi za netiranje transakcija financiranja vrijedno ­
snim papirima  
0060 
Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s dugim 
rokom namire  
0070 
iz skupova za netiranje razli čitih kategorija proizvoda  
0080 JEDNOSTAVNA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA 
(ZA TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM 
PAPIRIMA)  
0090 SLOŽENA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA (ZA 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA)  
0100 IZRA ČUN VRIJEDNOSTI ADHERENTNE RIZIKU ZA 
TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPI ­
RIMA  
0110  UKUPNO  
0120 od čega: pozicije sa specifi čnim povratnim rizikom  
0130 
Poslovi s maržom  
0140 
Poslovi bez marže
HR  L 97/166 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 34.03 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE PRIMJENJUJU STANDAR DIZIRANI PRISTUPI: 
SA-CCR ili POJEDNOSTAVNJENI SA-CCR (CCR 3)  
Pristup kreditnom 
riziku druge 
ugovorne strane  
KATEGORIJE RIZIKA VALUTA DRUGA 
VALUTA U 
PARU BROJ TRAN ­
SAKCIJA ZAMIŠLJENI 
IZNOSI SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), POZI ­
TIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), NEGA ­
TIVNA UVE ĆANJE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010  UKUPNO  
0020 od čega: raspore đeno u 2 kategorije rizika  
0030 od čega: raspore đeno u 3 kategorije rizika  
0040 od čega: raspore đeno u više od 3 kategorije rizika  
0050  KAMATNI RIZIK  
0060 od čega: raspore đeno isklju čivo u kategoriju kamatnog 
rizika  
0070 od čega: najve ća valuta  
0080 od čega: druga najve ća valuta  
0090 od čega: tre ća najve ća valuta  
0100 od čega: četvrta najve ća valuta  
0110 od čega: peta najve ća valuta
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/167
 KATEGORIJE RIZIKA VALUTA DRUGA 
VALUTA U 
PARU BROJ TRAN ­
SAKCIJA ZAMIŠLJENI 
IZNOSI SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), POZI ­
TIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), NEGA ­
TIVNA UVE ĆANJE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0120  VALUTNI RIZIK  
0130 od čega: raspore đeno isklju čivo u kategoriju valutnog 
rizika  
0140 od čega: najve ći valutni par  
0150 od čega: drugi najve ći valutni par  
0160 od čega: tre ći najve ći valutni par  
0170 od čega: četvrti najve ći valutni par  
0180 od čega: peti najve ći valutni par  
0190  KREDITNI RIZIK  
0200 od čega: raspore đeno isklju čivo u kategoriju kreditnog 
rizika  
0210 Transakcije jednog subjekta  
0220 Transakcije više subjekata  
0230  RIZIK VLASNI ČKIH INSTRUMENATA  
0240 od čega: raspore đeno isklju čivo u kategoriju rizika 
vlasni čkih instrumenata  
0250 Transakcije jednog subjekta  
0260 Transakcije više subjekata
HR  L 97/168 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 KATEGORIJE RIZIKA VALUTA DRUGA 
VALUTA U 
PARU BROJ TRAN ­
SAKCIJA ZAMIŠLJENI 
IZNOSI SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), POZI ­
TIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), NEGA ­
TIVNA UVE ĆANJE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0270  ROBNI RIZIK  
0280 od čega: raspore đeno isklju čivo u kategoriju robnog 
rizika  
0290 Energetika  
0300 Metali  
0310 Poljoprivredni proizvodi  
0320 Klimatski uvjeti  
0330 Ostala roba  
0340  OSTALI RIZICI
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/169
 C 34.04 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE PRIMJENJUJE METODA ORIGINALNE 
IZLOŽENOSTI (CCR 4) 
KATEGORIJE RIZIKA BROJ TRANSAK ­
CIJA ZAMIŠLJENI 
IZNOSI SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
POZITIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
NEGATIVNA POTENCIJALNA 
BUDU ĆA IZLO ­ 
ŽENOST (PFE)  
0010 0020 0030 0040 0050  
0010  UKUPNO  
0020 KAMATNI RIZIK  
0030 VALUTNI RIZIK  
0040 KREDITNI RIZIK  
0050 RIZIK VLASNI ČKIH INSTRUMENATA  
0060 ROBNI RIZIK  
0070 od čega: elektri čna energija
HR  L 97/170 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 34.05 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE PRIMJENJUJE METODA INTERNOG MODELA 
(CCR 5)  
INSTRUMENTI S MARŽOM 
BROJ TRANSAK ­
CIJA  ZAMIŠLJENI 
IZNOSI  SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
POZITIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
NEGATIVNA SADAŠNJA IZLO ­ 
ŽENOST EFEKTIVNI EPE EFEKTIVNI EPE u 
stresnim uvjetima VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080  
0010  UKUPNO  
0020 od čega: pozicije sa specifi čnim povratnim rizikom 
0030 Skupovi za netiranje na koje se primjenjuje standardizi ­
rani pristup kreditnom riziku 
0040 Skupovi za netiranje na koje se primjenjuje IRB pristup 
kreditnom riziku 
0050  
OTC IZVEDENICE KAMATNI RIZIK  
0060  VALUTNI RIZIK  
0070  KREDITNI RIZIK  
0080  RIZIK VLASNI ČKIH 
INSTRUMENATA  
0090  ROBNI RIZIK  
0100  OSTALO  
0110  UKUPNO  
0120  
IZVEDENICE KOJIMA 
SE TRGUJE NA 
BURZI KAMATNI RIZIK  
0130  VALUTNI RIZIK  
0140  KREDITNI RIZIK  
0150  RIZIK VLASNI ČKIH 
INSTRUMENATA  
0160  ROBNI RIZIK  
0170  OSTALO  
0180  UKUPNO
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/171
 INSTRUMENTI S MARŽOM 
BROJ TRANSAK ­
CIJA  ZAMIŠLJENI 
IZNOSI  SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
POZITIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
NEGATIVNA SADAŠNJA IZLO ­ 
ŽENOST EFEKTIVNI EPE EFEKTIVNI EPE u 
stresnim uvjetima VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080  
0190  
Transakcije financi ­
ranja vrijednosnim 
papirima ODNOSNE OBVEZNICE  
0200  ODNOSNI VLASNI ČKI 
INSTRUMENT  
0210  OSTALI ODNOSNI 
INSTRUMENTI  
0220  UKUPNO  
0230  SKUPOVI ZA NETIRANJE IZME Đ U RAZLI ČITIH 
KATEGORIJA PROIZVODA
HR  L 97/172 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 INSTRUMENTI BEZ MARŽE 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  BROJ TRAN ­
SAKCIJA  ZAMIŠLJENI 
IZNOSI  SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), POZI ­
TIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
NEGATIVNA SADAŠNJA IZLO ­ 
ŽENOST EFEKTIVNI EPE EFEKTIVNI 
EPE u stre ­
snim uvje ­
tima VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  
0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170  
0010  UKUPNO  
0020 od čega: pozicije sa specifi čnim povratnim rizikom  
0030 Skupovi za netiranje na koje se primjenjuje standardizi ­
rani pristup kreditnom riziku  
0040 Skupovi za netiranje na koje se primjenjuje IRB pristup 
kreditnom riziku  
0050  
OTC IZVEDENICE KAMATNI RIZIK  
0060  VALUTNI RIZIK  
0070  KREDITNI RIZIK  
0080  RIZIK VLASNI ČKIH 
INSTRUMENATA  
0090  ROBNI RIZIK  
0100  OSTALO  
0110  UKUPNO  
0120  
IZVEDENICE KOJIMA 
SE TRGUJE NA 
BURZI KAMATNI RIZIK  
0130  VALUTNI RIZIK  
0140  KREDITNI RIZIK  
0150  RIZIK VLASNI ČKIH 
INSTRUMENATA  
0160  ROBNI RIZIK  
0170  OSTALO  
0180  UKUPNO
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/173
 INSTRUMENTI BEZ MARŽE 
VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  BROJ TRAN ­
SAKCIJA  ZAMIŠLJENI 
IZNOSI  SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST 
(CMV), POZI ­
TIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA VRIJED ­
NOST (CMV), 
NEGATIVNA SADAŠNJA IZLO ­ 
ŽENOST EFEKTIVNI EPE EFEKTIVNI 
EPE u stre ­
snim uvje ­
tima VRIJEDNOST 
IZLOŽENOSTI  
0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170  
0190  
Transakcije financi ­
ranja vrijednosnim 
papirima ODNOSNE OBVEZNICE  
0200  ODNOSNI VLASNI ČKI 
INSTRUMENT  
0210  OSTALI ODNOSNI 
INSTRUMENTI  
0220  UKUPNO  
0230  SKUPOVI ZA NETIRANJE IZME Đ U RAZLI ČITIH 
KATEGORIJA PROIZVODA
HR  L 97/174 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 34.06 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: DVADESET NAJVE ĆIH DRUGIH UGOVORNIH STRANA (CCR 6)  
NAZIV OZNAKA VRSTA 
OZNAKE NACIONALNA 
OZNAKA SEKTOR 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE VRSTA 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE BORAVIŠTE 
DRUGE 
UGOVORNE 
STRANE BROJ TRAN ­
SAKCIJA ZAMIŠLJENI 
IZNOSI SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJED ­
NOST 
(CMV), 
POZITIVNA SADAŠNJA 
TRŽIŠNA 
VRIJED ­
NOST 
(CMV), 
NEGATIVNA VRIJED ­
NOST IZLO ­ 
ŽENOSTI 
NAKON 
SMANJENJA 
KREDITNOG 
RIZIKA VRIJED ­
NOST IZLO ­ 
ŽENOSTI IZNOSI 
IZLOŽE ­
NOSTI 
PONDERI ­
RANI RIZI ­
KOM  
0010 0020 0030 0035 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/175
 C 34.07 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IRB PRISTUP – IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE PO KATEGORIJI IZ LOŽENOSTI I RASPONU 
PD-a (CCR 7)  
Kategorija izloženosti u 
skladu s IRB pristupom  
Vlastite procjene LGD-a i/ili 
konverzijskih faktora:  
Raspon PD-a Vrijednost izlo ­ 
ženosti Izloženoš ću 
ponderiran 
prosje čni PD 
(%) Broj dužnika Prosje čni LGD 
ponderiran 
visinom izlože ­
nosti (%) Ponderirani 
prosjek 
dospje ća izlože ­
nosti (godine) Iznosi izlože ­
nosti ponderi ­
rani rizikom Gusto ća iznosa 
izloženosti 
ponderiranih 
rizikom  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010 0,00 do < 0,15  
0020 0,00 do < 0,10  
0030 0,10 do <0,15  
0040 0,15 do < 0,25  
0050 0,25 do < 0,50  
0060 0,50 do < 0,75  
0070 0,75 do < 2,50  
0080 0,75 do < 1,75  
0090 1,75 do < 2,5  
0100 2,50 do < 10,00  
0110 2,50 do < 5,00
HR  L 97/176 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Raspon PD-a Vrijednost izlo ­ 
ženosti Izloženoš ću 
ponderiran 
prosje čni PD 
(%) Broj dužnika Prosje čni LGD 
ponderiran 
visinom izlože ­
nosti (%) Ponderirani 
prosjek 
dospje ća izlože ­
nosti (godine) Iznosi izlože ­
nosti ponderi ­
rani rizikom Gusto ća iznosa 
izloženosti 
ponderiranih 
rizikom  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0120 5,00 do < 10,00  
0130 10,00 do < 100,00  
0140 10,00 do < 20,00  
0150 20,00 do < 30,00  
0160 30,00 do < 100,00  
0170 100,00 (status neispunjavanja obveza)  
0180 Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/177
 C 34.08 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: SASTAV KOLATERALA ZA IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGIH UGOVORNIH STRANA (CCR 8)  
Vrsta kolaterala Kolateral koji se upotrebljava za transakcije izvedenicama 
Fer vrijednost primljenog kolaterala Fer vrijednost danog kolaterala 
Odvojen Neodvojen Odvojen Neodvojen 
Inicijalni iznos 
nadoknade Varijacijski iznos 
nadoknade Inicijalni iznos 
nadoknade Varijacijski iznos 
nadoknade Inicijalni iznos 
nadoknade Varijacijski iznos 
nadoknade Inicijalni iznos 
nadoknade Varijacijski iznos 
nadoknade  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080  
0010 
Gotovina – doma ća valuta 
0020 
Gotovina – ostale valute 
0030 
Doma ći državni dug 
0040 
Ostali državni dug 
0050 
Dug državne agencije 
0060 
Korporativne obveznice 
0070 
Vlasni čki vrijednosni papiri 
0080 
Ostali kolateral 
0090  Ukupno
HR  L 97/178 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Vrsta kolaterala Kolateral koji se upotrebljava za transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
Fer vrijednost primljenog kolaterala Fer vrijednost danog kolaterala  
Odvojen Neodvojen Odvojen Neodvojen  
Inicijalni 
iznos nadok ­
nade Varijacijski 
iznos nadok ­
nade Inicijalni 
iznos nadok ­
nade Varijacijski 
iznos nadok ­
nade Vrijednosni 
papir u tran ­
sakciji 
financiranja 
vrijednosnim 
papirima Inicijalni 
iznos nadok ­
nade Varijacijski 
iznos nadok ­
nade Inicijalni 
iznos nadok ­
nade Varijacijski 
iznos nadok ­
nade Vrijednosni 
papir u tran ­
sakciji 
financiranja 
vrijednosnim 
papirima  
0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180  
0010 
Gotovina – doma ća valuta  
0020 
Gotovina – ostale valute  
0030 
Doma ći državni dug  
0040 
Ostali državni dug  
0050 
Dug državne agencije  
0060 
Korporativne obveznice  
0070 
Vlasni čki vrijednosni papiri  
0080 
Ostali kolateral  
0090  Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/179
 C 34.09 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI KREDITNIH IZVEDENICA (CCR 9) 
Vrsta proizvoda ZAMIŠLJENI IZNOSI FER VRIJEDNOSTI  
KUPLJENA ZAŠTITA PRODANA ZAŠTITA KUPLJENA ZAŠTITA PRODANA ZAŠTITA  
0010 0020 0030 0040  
0010 Ugovori o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunjavanja obveza 
jednog subjekta  
0020 Indeksi ugovora o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunjavanja 
obveza  
0030 Ugovori o razmjeni ukupnog prinosa  
0040 Kreditne mogu ćnosti  
0050 Ostale kreditne izvedenice  
0060  Ukupno  
RAŠ ČLAMBA FER VRIJEDNOSTI  
0070 Pozitivna fer vrijednost (imovina)  
0080 Negativna fer vrijednost (obveza)
 C 34.10 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZLOŽENOSTI PREMA SREDIŠNJIM DRUGIM UGOVORNIM STRANAMA 
(CCR 10) 
VRIJEDNOST IZLO ­ 
ŽENOSTI IZNOSI IZLOŽE ­
NOSTI PONDERI ­
RANI RIZIKOM  
0010 0020  
0010  Izloženosti prema kvalificiranim središnjim drugim ugovornim 
stranama (ukupno)  
0020 Izloženosti prema kvalificiranim središnjim drugim ugovornim stra ­
nama zbog izloženosti iz trgovanja (ne uklju čuju ći inicijalni iznos 
nadoknade i uplate u jamstveni fond); od čega  
0030 i. OTC izvedenice  
0040 ii. izvedenice s kojima se trguje na burzi  
0050 iii. transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
0060 iv. skupovi za netiranje ako je netiranje izme đu razli čitih katego ­
rija proizvoda odobreno  
0070 Odvojeni inicijalni iznos nadoknade  
0080 Neodvojeni inicijalni iznos nadoknade  
0090 Preduplate u jamstveni fond  
0100 Naknadne uplate u jamstveni fond  
0110  Izloženosti prema nekvalificiranim središnjim drugim ugovornim 
stranama (ukupno)  
0120 Izloženosti iz trgovanja nekvalificirane središnje druge ugovorne 
strane (ne uklju čuju ći inicijalni iznos nadoknade i uplate u jamstveni 
fond); od čega  
0130 i. OTC izvedenice  
0140 ii. izvedenice s kojima se trguje na burzi  
0150 iii. transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
0160 iv. skupovi za netiranje ako je netiranje izme đu razli čitih katego ­
rija proizvoda odobreno  
0170 Odvojeni inicijalni iznos nadoknade  
0180 Neodvojeni inicijalni iznos nadoknade  
0190 Preduplate u jamstveni fond  
0200 Naknadne uplate u jamstveni fondHR  L 97/180 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
C 34.11 KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE: IZVJEŠ ĆA O TOKOVIMA RWEA ZA IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU 
DRUGE UGOVORNE STRANE U SKLADU S METODOM INTERNOG MODELA (CCR 11) 
IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI 
RIZIKOM  
TROMJESE ČNI 
TOKOVI GODIŠNJI TOKOVI  
0010 0020  
0010  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom na kraju prethodnog 
izvještajnog razdoblja  
0020 Visina imovine  
0030 Kreditna kvaliteta drugih ugovornih strana  
0040 Ažuriranja modela (samo metoda internog modela)  
0050 Metodologija i politika (samo metoda internog modela)  
0060 Preuzimanja i otu đivanja  
0070 Kretanja valuta  
0080 Ostalo  
0090  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom na kraju sadašnjeg izvje ­ 
štajnog razdobljaHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/181
 HR  L 97/182 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 16.00 – OPERATIVNI RIZIK (OPR)  
BANKARSKE AKTIVNOSTI RELEVANTNI POKAZATELJ KREDITI I PREDUJMOVI (U SLU ČAJU PRIMJENE 
ALTERNATIVNOG STANDARDIZIRANOG 
PRISTUPA) KAPITALNI 
ZAHTJEV Ukupni iznos izlože ­
nosti operativnom 
riziku 
GODINA-3 GODINA-2 PRETHODNA 
GODINA GODINA-3 GODINA-2 PRETHODNA 
GODINA  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0071  
0010 1.  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU 
JEDNOSTAVNOM PRISTUPU  Rubrika povezana s 
CA2 
0020 2.  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU 
STANDARDIZIRANOM/ ALTERNATIVNOM 
STANDARDIZIRANOM PRISTUPU  Rubrika povezana s 
CA2  
PODLOŽNO STANDARDIZIRANOM PRISTUPU:  
0030 KORPORATIVNO FINANCIRANJE 
0040 TRGOVANJE I PRODAJA 
0050 BROKERSKI POSLOVI SA STANOVNIŠTVOM 
0060 POSLOVNO BANKARSTVO 
0070 POSLOVANJE SA STANOVNIŠTVOM 
0080 PLA ĆANJA I NAMIRE 
0090 AGENCIJSKE USLUGE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/183
 BANKARSKE AKTIVNOSTI RELEVANTNI POKAZATELJ KREDITI I PREDUJMOVI (U SLU ČAJU PRIMJENE 
ALTERNATIVNOG STANDARDIZIRANOG 
PRISTUPA) KAPITALNI 
ZAHTJEV Ukupni iznos izlože ­
nosti operativnom 
riziku 
GODINA-3 GODINA-2 PRETHODNA 
GODINA GODINA-3 GODINA-2 PRETHODNA 
GODINA  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0071  
0100 UPRAVLJANE IMOVINOM  
PODLOŽNO ALTERNATIVNOM STANDARDIZI ­ 
RANOM PRISTUPU:  
0110 POSLOVNO BANKARSTVO 
0120 POSLOVANJE SA STANOVNIŠTVOM 
0130 3.  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU 
NAPREDNIM PRISTUPIMA  Rubrika povezana s 
CA2
HR  L 97/184 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 BANKARSKE AKTIVNOSTI BILJEŠKE U SKLADU S NAPREDNIM PRISTUPIMA KOJE JE POTREBNO ISKAZATI AKO JE PRIMJENJIVO  
OD ČEGA: 
NA TEMELJU ALOKACIJ ­
SKOG MEHANIZMA KAPITALNI ZAHTJEV 
PRIJE SMANJENJA ZBOG 
O ČEKIVANOGA GUBI ­
TKA, DIVERSIFIKACIJE I 
TEHNIKA SMANJENJA 
RIZIKA SMANJENJE KAPITALNOG 
ZAHTJEVA ZBOG O ČEKI ­
VANOGA GUBITKA 
OBUHVA ĆENOG U 
POSLOVNIM PRAKSAMA 
(–) SMANJENJE KAPITALNOG 
ZAHTJEVA ZBOG DIVER ­
SIFIKACIJE (–) SMANJENJE KAPITALNOG 
ZAHTJEVA ZBOG 
TEHNIKA SMANJENJA 
RIZIKA (OSIGURANJE I 
DRUGI MEHANIZMI ZA 
PRIJENOS RIZIKA) (–)  
0080 0090 0100 0110 0120  
0010 1.  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU 
JEDNOSTAVNOM PRISTUPU  
0020 2.  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU 
STANDARDIZIRANOM/ ALTERNATIVNOM 
STANDARDIZIRANOM PRISTUPU  
PODLOŽNO STANDARDIZIRANOM PRISTUPU:  
0030 KORPORATIVNO FINANCIRANJE  
0040 TRGOVANJE I PRODAJA  
0050 BROKERSKI POSLOVI SA STANOVNIŠTVOM  
0060 POSLOVNO BANKARSTVO  
0070 POSLOVANJE SA STANOVNIŠTVOM  
0080 PLA ĆANJA I NAMIRE  
0090 AGENCIJSKE USLUGE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/185
 BANKARSKE AKTIVNOSTI BILJEŠKE U SKLADU S NAPREDNIM PRISTUPIMA KOJE JE POTREBNO ISKAZATI AKO JE PRIMJENJIVO  
OD ČEGA: 
NA TEMELJU ALOKACIJ ­
SKOG MEHANIZMA KAPITALNI ZAHTJEV 
PRIJE SMANJENJA ZBOG 
O ČEKIVANOGA GUBI ­
TKA, DIVERSIFIKACIJE I 
TEHNIKA SMANJENJA 
RIZIKA SMANJENJE KAPITALNOG 
ZAHTJEVA ZBOG O ČEKI ­
VANOGA GUBITKA 
OBUHVA ĆENOG U 
POSLOVNIM PRAKSAMA 
(–) SMANJENJE KAPITALNOG 
ZAHTJEVA ZBOG DIVER ­
SIFIKACIJE (–) SMANJENJE KAPITALNOG 
ZAHTJEVA ZBOG 
TEHNIKA SMANJENJA 
RIZIKA (OSIGURANJE I 
DRUGI MEHANIZMI ZA 
PRIJENOS RIZIKA) (–)  
0080 0090 0100 0110 0120  
0100 UPRAVLJANE IMOVINOM  
PODLOŽNO ALTERNATIVNOM STANDARDIZI ­ 
RANOM PRISTUPU:  
0110 POSLOVNO BANKARSTVO  
0120 POSLOVANJE SA STANOVNIŠTVOM  
0130 3.  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU 
NAPREDNIM PRISTUPIMA
HR  L 97/186 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 17.01 – OPERATIVNI RIZIK GUBICI I POVRATI PREMA POSLOVNIM LINIJAMA I VRSTI DOGA Đ AJA U PRETHODNOJ GODINI (OPR DETALJNIJI PODACI 1)  
RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0010  
FINANCIRANJE 
KORPORA ­
TIVNO  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0020 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0030 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0040 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0050 Najve ći pojedina čni gubitak  
0060 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0070 Ukupni izravni povrat gubitka  
0080 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/187
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0110  
I TRGOVANJE 
PRODAJA  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0120 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0130 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0140 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0150 Najve ći pojedina čni gubitak  
0160 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0170 Ukupni izravni povrat gubitka  
0180 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  L 97/188 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0210  
BROKERSKI 
POSLOVI SA 
STANOVNI ­ 
ŠTVOM  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0220 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0230 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0240 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0250 Najve ći pojedina čni gubitak  
0260 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0270 Ukupni izravni povrat gubitka  
0280 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/189
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0310  
BANKARSTVO 
POSLOVNO  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0320 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0330 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0340 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0350 Najve ći pojedina čni gubitak  
0360 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0370 Ukupni izravni povrat gubitka  
0380 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  L 97/190 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0410  
SA POSLOVANJE 
STANOVNI ­ 
ŠTVOM  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0420 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0430 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0440 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0450 Najve ći pojedina čni gubitak  
0460 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0470 Ukupni izravni povrat gubitka  
0480 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/191
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0510  
PLA ĆANJA I 
NAMIRE  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0520 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0530 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0540 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0550 Najve ći pojedina čni gubitak  
0560 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0570 Ukupni izravni povrat gubitka  
0580 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  L 97/192 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0610  
USL AGEN ­
CIJSKE UGE  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0620 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0630 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0640 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0650 Najve ći pojedina čni gubitak  
0660 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0670 Ukupni izravni povrat gubitka  
0680 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/193
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0710  
UPRAVLJANJE 
IMOVINOM  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0720 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0730 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0740 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0750 Najve ći pojedina čni gubitak  
0760 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0770 Ukupni izravni povrat gubitka  
0780 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  L 97/194 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0810  
STAVKE 
POSLOVNE  Broj doga đaja (novi doga đaji)  
0820 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji)  
0830 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke  
0840 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0850 Najve ći pojedina čni gubitak  
0860 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0870 Ukupni izravni povrat gubitka  
0880 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/195
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0910  
POSLOVNE 
UKUPNO LINIJE  Broj doga đaja (novi doga đaji). Od čega:  
0911 povezano s gubicima ≥ 10 000 
i < 20 000  
0912 povezano s gubicima ≥ 20 000 
i < 100 000  
0913 povezano s gubicima ≥ 
100 000 i < 1 000 000  
0914 povezano s gubicima ≥ 
1 000 000  
0920 Iznos bruto gubitka (novi doga đaji). Od 
čega:  
0921 povezano s gubicima ≥ 10 000 
i < 20 000  
0922 povezano s gubicima ≥ 20 000 
i < 100 000
HR  L 97/196 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0923 povezano s gubicima ≥ 
100 000 i < 1 000 000  
0924 povezano s gubicima ≥ 
1 000 000  
0930 Broj doga đaja koji podliježu ispravcima 
vrijednosti za gubitke Od čega:  
0935 od čega: broj doga đaja s pozitivnim 
ispravkom vrijednosti za gubitke  
0936 od čega: broj doga đaja s negativnim 
ispravkom vrijednosti za gubitke  
0940 Ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna 
razdoblja  
0945 od čega: pozitivni iznosi ispravaka 
vrijednosti za gubitke (+)  
0946 od čega: negativni iznosi ispravaka 
vrijednosti za gubitke (-)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/197
 RASPORE Đ IVANJE GUBITAKA U POSLOVNE LINIJE VRSTE DOGA Đ AJA 
UKUPNE 
VRSTE 
DOGA Đ AJA BILJEŠKA: PRAG PRIMI ­
JENJEN U PRIKUPLJANJU 
PODATAKA  
INTERNA 
PRIJEVARA EKSTERNA 
PRIJEVARA ODNOSI S 
RADNI ­
CIMA I 
SIGUR ­
NOST NA 
RADNOM 
MJESTU KLIJENTI, 
PROIZVODI 
I 
POSLOVNE 
PRAKSE ŠTETA NA 
MATERI ­
JALNOJ 
IMOVINI PREKIDI 
RADA I 
NARUŠA ­
VANJA 
RADA 
SUSTAVA IZVRŠENJE, 
ISPORUKA 
I UPRAV ­
LJANJE 
PROCE ­
SIMA NAJNIŽI NAJVIŠI  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0950 Najve ći pojedina čni gubitak  
0960 Zbroj pet najve ćih gubitaka  
0970 Ukupni izravni povrat gubitka  
0980 Ukupni povrat od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika
HR  L 97/198 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 17.02 – OPERATIVNI RIZIK VELIKI ŠTETNI DOGA Đ AJI (OPR DETALJNIJI PODACI 2)  
Identifikacijski 
broj doga đaja Ra čunovodstveni 
datum Datum doga đaja Datum otkri ća Vrsta doga đaja Bruto gubitak Bruto gubitak ne 
uklju čuju ći 
izravne povrate BRUTO GUBITAK PREMA POSLOVNOJ LINIJI 
Korporativno 
financiranje Trgovanje i 
prodaja Brokerski 
poslovi sa stano ­
vništvom Poslovno bankar ­
stvo  
Redci 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
…  
BRUTO GUBITAK PREMA POSLOVNOJ LINIJI 
Naziv pravnog 
subjekta Oznaka Vrsta oznake Poslovna jedinica Opis  sa stanovništvo 
Poslovanje m Pla ćanja i namire e Agencijsk usluge Upravljanje 
imovinom stavke Poslovne  
Redci 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0185 0190 0200  
…
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/199
 C 18.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP POZICIJSKIM RIZICIMA DUŽNI ČKIH INSTRUMENATA KOJIMA SE TRGUJE (MKR SA TDI)  
Valuta:  
POZICIJE 
KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU KAPI ­
TALNOM 
ZAHTJEVU  DUGE KRATKE DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJIMA SE TRGUJE U KNJIZI 
TRGOVANJA  Rubrika povezana 
s CA2  
0011  Op ći rizik  
0012 Izvedenice  
0013 Ostala imovina i obveze  
0020 Pristup koji se temelji na dospije ću 
0030 Zona 1  
0040 0 ≤ 1 mjesec  
0050 > 1 ≤ 3 mjeseca  
0060 > 3 ≤ 6 mjeseci  
0070 > 6 ≤ 12 mjeseci
HR  L 97/200 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 POZICIJE 
KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU KAPI ­
TALNOM 
ZAHTJEVU  DUGE KRATKE DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0080 Zona 2  
0090 > 1 ≤ 2 (1,9 za kupon manji od 3 %) godine  
0100 > 2 ≤ 3 (> 1,9 ≤ 2,8 za kupon manji od 3 %) godine  
0110 > 3 ≤ 4 (> 2,8 ≤ 3,6 za kupon manji od 3 %) godine  
0120 Zona 3  
0130 > 4 ≤ 5 (> 3,6 ≤ 4,3 za kupon manji od 3 %) godina  
0140 > 5 ≤ 7 (> 4,3 ≤ 5,7 za kupon manji od 3 %) godina  
0150 > 7 ≤ 10 (> 5,7 ≤ 7,3 za kupon manji od 3 %) godina  
0160 > 10 ≤ 15 (> 7,3 ≤ 9,3 za kupon manji od 3 %) godina  
0170 > 15 ≤ 20 (> 9,3 ≤ 10,6 za kupon manji od 3 %) godina  
0180 > 20 (> 10,6 ≤ 12,0 za kupon manji od 3 %) godina  
0190 (> 12,0 ≤ 20,0 za kupon manji od 3 %) godina  
0200 (> 20 za kupon manji od 3 %) godina
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/201
 POZICIJE 
KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU KAPI ­
TALNOM 
ZAHTJEVU  DUGE KRATKE DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0210 Pristup koji se temelji na trajanju  
0220 Zona 1  
0230 Zona 2  
0240 Zona 3  
0250  Specifi čni rizik  
0251 Kapitalni zahtjev za dužni čke instrumente koji nisu predmet 
sekuritizacije  
0260 Dužni čki vrijednosni papiri u skladu s prvom kategorijom u 
tablici 1.  
0270 Dužni čki vrijednosni papiri u skladu s drugom kategorijom 
u tablici 1.  
0280 S preostalim rokom ≤ 6 mjeseci  
0290 S preostalim rokom > 6 mjeseci i ≤ 24 mjeseca  
0300 S preostalim rokom > 24 mjeseca  
0310 Dužni čki vrijednosni papiri u skladu s tre ćom kategorijom u 
tablici 1.  
0320 Dužni čki vrijednosni papiri u skladu s četvrtom kategorijom 
u tablici 1.
HR  L 97/202 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 POZICIJE 
KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU KAPI ­
TALNOM 
ZAHTJEVU  DUGE KRATKE DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0321 Kreditne izvedenice s rejtingom na osnovi „n-tog” nastanka 
statusa neispunjavanja obveza  
0325 Kapitalni zahtjev za sekuritizacijske instrumente  
0330 Kapitalni zahtjev za korelacijski portfelj namijenjen trgovanju  
0350 Dodatni zahtjevi za opcije (rizici osim delta-rizika)  
0360 Pojednostavnjena metoda  
0370 Pristup delta plus – dodatni zahtjevi za gama-rizik  
0380 Pristup delta plus – dodatni zahtjevi za vega-rizik  
0385 Pristup delta plus – nekontinuirane opcije ili varanti  
0390 Scenarij matri čnog pristupa
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/203
 C 19.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU U SEKURITIZACIJAMA (MKR SA SEC)  
SVE POZICIJE  (–) POZICIJE KOJE ČINE ODBITNU STAVKU 
OD REGULATORNOG KAPITALA  NETO POZICIJE 
DUGE KRATKE  DUGE (–) KRATKE (–)  DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 Od čega: RESEKURITIZACIJE 
0030  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0040 SEKURITIZACIJE 
0041 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0050 RESEKURITIZACIJE 
0060  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0070 SEKURITIZACIJE 
0071 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0080 RESEKURITIZACIJE 
0090  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0100 SEKURITIZACIJE 
0101 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0110 RESEKURITIZACIJE
HR  L 97/204 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA (DUGIH) PREMA PONDERIMA RIZIKA 
[0 – 
10 %] [10 – 
12 %] [12 – 
20 %] [20 – 
40 %] [40 – 
100 %] [100 – 
150 %] [150 – 
200 %] [200 – 
225 %] [225 – 
250 %] [250 – 
300 %] [300 – 
350 %] [350 – 
425 %] [425 – 
500 %] [500 – 
650 %] [650 – 
750 %] [750 – 
850 %] [850 – 
1 250 %] 1 250%  
0061 0062 0063 0064 0065 0066 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0081 0082 0083  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 Od čega: RESEKURITIZACIJE 
0030  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0040 SEKURITIZACIJE 
0041 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0050 RESEKURITIZACIJE 
0060  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0070 SEKURITIZACIJE 
0071 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0080 RESEKURITIZACIJE 
0090  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0100 SEKURITIZACIJE 
0101 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0110 RESEKURITIZACIJE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/205
 RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA (KRATKIH) PREMA PONDERIMA RIZIKA 
[0 – 
10 %] [10 – 
12 %] [12 – 
20 %] [20 – 
40 %] [40 – 
100 %] [100 – 
150 %] [150 – 
200 %] [200 – 
225 %] [225 – 
250 %] [250 – 
300 %] [300 – 
350 %] [350 – 
425 %] [425 – 
500 %] [500 – 
650 %] [650 – 
750 %] [750 – 
850 %] [850 – 
1 250 %] 1 250%  
0085 0086 0087 0088 0089 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 0101 0102 0103 0104  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0020 Od čega: RESEKURITIZACIJE 
0030  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0040 SEKURITIZACIJE 
0041 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0050 RESEKURITIZACIJE 
0060  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0070 SEKURITIZACIJE 
0071 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0080 RESEKURITIZACIJE 
0090  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0100 SEKURITIZACIJE 
0101 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA 
0110 RESEKURITIZACIJE
HR  L 97/206 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA PREMA PRISTUPIMA UKUPNI U ČINAK (USKLA Đ ENJE) 
ZBOG KRŠENJA POGLAVLJA 2. 
UREDBE (EU) 2017/2402 PRIJE PRIMJENE 
GORNJE 
GRANICE NAKON 
PRIMJENE 
GORNJE GRANI ­
CE/UKUPNI KAPI ­
TALNI ZAHTJEVI  SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA PRISTUP 
INTERNE 
PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 1 250 
%) PONDERIRANE 
NETO DUGE 
POZICIJE PONDERIRANE 
NETO KRATKE 
POZICIJE  
0402 0403 0404 0405 0406 0530 0540 0570 0601  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  Rubrika pove ­
zana s obra ­
scem MKR SA 
TDI {325:060}  
0020 Od čega: RESEKURITIZACIJE  
0030  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0040 SEKURITIZACIJE  
0041 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
0050 RESEKURITIZACIJE  
0060  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0070 SEKURITIZACIJE  
0071 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
0080 RESEKURITIZACIJE  
0090  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0100 SEKURITIZACIJE  
0101 OD ČEGA: KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA 
RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
0110 RESEKURITIZACIJE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/207
 C 20.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU U KORELACIJSKOM PORTFELJU NAMIJENJENOM TRGOVANJU (MKR SA CTP)  
SVE POZICIJE  (–) POZICIJE KOJE ČINE ODBITNU STAVKU 
OD REGULATORNOG KAPITALA  NETO POZICIJE 
DUGE KRATKE  DUGE (–) KRATKE (–)  DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI 
SEKURITIZACIJSKE POZICIJE:  
0020  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0030 SEKURITIZACIJE 
0040 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU 
0050  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0060 SEKURITIZACIJE 
0070 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU 
0080  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE 
0100 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU  
KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA  
0110 KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG 
NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA 
0120 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU
HR  L 97/208 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA (DUGIH) PREMA PONDERIMA RIZIKA 
[0 – 10 %] [10 – 12 %] [12 – 20 %] [20 – 40 %] [40 – 100 %] [100 – 250 %] [250 – 350 %] [350 – 425 %] [425 – 650 %] [650 – 1 250 
%] 1 250%  
0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0081 0082  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI 
SEKURITIZACIJSKE POZICIJE:  
0020  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0030 SEKURITIZACIJE 
0040 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU 
0050  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0060 SEKURITIZACIJE 
0070 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU 
0080  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE 
0100 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU  
KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA  
0110 KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG 
NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA 
0120 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/209
 RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA (KRATKIH) PREMA PONDERIMA RIZIKA 
[0 – 10 %] [10 – 12 %] [12 – 20 %] [20 – 40 %] [40 – 100 %] [100 – 250 %] [250 – 350 %] [350 – 425 %] [425 – 650 %] [650 – 1 250 
%]  1 250%  
0086 0087 0088 0089 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI 
SEKURITIZACIJSKE POZICIJE:  
0020  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0030 SEKURITIZACIJE 
0040 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU 
0050  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0060 SEKURITIZACIJE 
0070 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU 
0080  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE 
0100 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU  
KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG 
NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA  
0110 KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG 
NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA 
0120 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU
HR  L 97/210 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA PREMA PRISTUPIMA PRIJE PRIMJENE GORNJE 
GRANICE NAKON PRIMJENE GORNJE 
GRANICE 
UKUPNI KAPI ­
TALNI ZAHTJEVI  
SEC-IRBA SEC-SA SEC-ERBA PRISTUP 
INTERNE 
PROCJENE OSTALO 
(PONDER 
RIZIKA = 
1 250 %) PONDERI ­
RANE NETO 
DUGE POZI ­
CIJE PONDERI ­
RANE NETO 
KRATKE 
POZICIJE PONDERI ­
RANE NETO 
DUGE POZI ­
CIJE PONDERI ­
RANE NETO 
KRATKE 
POZICIJE  
0402 0403 0404 0405 0406 0410 0420 0430 0440 0450  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  Rubrika pove ­
zana s obra ­
scem MKR SA 
TDI {330:060}  
SEKURITIZACIJSKE POZICIJE:  
0020  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0030 SEKURITIZACIJE  
0040 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU  
0050  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0060 SEKURITIZACIJE  
0070 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU  
0080  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0090 SEKURITIZACIJE  
0100 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU  
KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG 
NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA  
0110 KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG 
NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA  
0120 OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMI ­
JENJENOG TRGOVANJU
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/211
 C 21.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA POZICIJSKI RIZIK U VLASNI ČKIM INSTRUMENTIMA (MKR SA EQU)  
Nacionalno tržište:  
POZICIJE 
KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU KAPI ­
TALNOM 
ZAHTJEVU  DUGE KRATKE  DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010  VLASNI ČKI INSTRUMENTI U KNJIZI 
TRGOVANJA  Rubrika pove ­
zana s CA  
0020 Op ći rizik  
0021 Izvedenice  
0022 Ostala imovina i obveze  
0030 Široko diversificirane budu ćnosnice na 
osnovi dioni čkog indeksa kojima se trguje 
na burzi i koje podliježu konkretnom 
pristupu  
0040 Ostali vlasni čki instrumenti koji nisu široko 
diversificirane budu ćnosnice na osnovi dioni ­ 
čkog indeksa kojima se trguje na burzi  
0050 Specifi čni rizik  
0090 Dodatni zahtjevi za opcije (rizici osim delta- 
rizika)  
0100 Pojednostavnjena metoda  
0110 Pristup delta plus – dodatni zahtjevi za 
gama-rizik  
0120 Pristup delta plus – dodatni zahtjevi za vega- 
rizik
HR  L 97/212 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 POZICIJE 
KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU KAPI ­
TALNOM 
ZAHTJEVU  DUGE KRATKE  DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0125 Pristup delta plus – nekontinuirane opcije ili 
varanti  
0130 Scenarij matri čnog pristupa
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/213
 C 22.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUPI VALUTNOM RIZIKU (MKR SA FX) 
SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM 
ZAHTJEVU (uklju čuju ći redistribuciju 
neuskla đenih pozicija u neizvještajnim 
valutama koje podliježu posebnom tretmanu 
za uskla đene pozicije) KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
RIZIKU  
DUGE KRATKE DUGE KRATKE DUGE KRATKE USKLA Đ ENE  
0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0010  UKUPNE POZICIJE  Rubrika 
povezana s 
CA  
0020 Visokokorelirane valute  
0025 od čega: izvještajna valuta  
0030 Sve ostale valute (uklju čuju ći CIU-ove 
koji se tretiraju kao razli čite valute)  
0040 Zlato  
0050 Dodatni zahtjevi za opcije (rizici osim 
delta-rizika)  
0060 Pojednostavnjena metoda  
0070 Pristup delta plus – dodatni zahtjevi 
za gama-rizik  
0080 Pristup delta plus – dodatni zahtjevi 
za vega-rizik
HR  L 97/214 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM 
ZAHTJEVU (uklju čuju ći redistribuciju 
neuskla đenih pozicija u neizvještajnim 
valutama koje podliježu posebnom tretmanu 
za uskla đene pozicije) KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
RIZIKU  
DUGE KRATKE DUGE KRATKE DUGE KRATKE USKLA Đ ENE  
0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0085 Pristup delta plus – nekontinuirane 
opcije ili varanti  
0090 Scenarij matri čnog pristupa  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH POZICIJA (UKLJU ČUJU ĆI IZVJEŠTAJNU VALUTU) PREMA VRSTAMA IZLOŽENOSTI  
0100 Ostala imovina i obveze osim izvanbi ­
lan čnih stavki i izvedenica  
0110 Izvanbilan čne stavke  
0120 Izvedenice  
Bilješke: DEVIZNE POZICIJE  
0130 euro  
0140 lek  
0150 argentinski pezo  
0160 australski dolar  
0170 brazilski real
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/215
 SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM 
ZAHTJEVU (uklju čuju ći redistribuciju 
neuskla đenih pozicija u neizvještajnim 
valutama koje podliježu posebnom tretmanu 
za uskla đene pozicije) KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
RIZIKU  
DUGE KRATKE DUGE KRATKE DUGE KRATKE USKLA Đ ENE  
0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0180 bugarski lev  
0190 kanadski dolar  
0200 češka kruna  
0210 danska kruna  
0220 egipatska funta  
0230 funta sterlinga  
0240 forinta  
0250 jen  
0270 litavski litas  
0280 dinar  
0290 meksi čki pezo  
0300 zlot
HR  L 97/216 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM 
ZAHTJEVU (uklju čuju ći redistribuciju 
neuskla đenih pozicija u neizvještajnim 
valutama koje podliježu posebnom tretmanu 
za uskla đene pozicije) KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
RIZIKU  
DUGE KRATKE DUGE KRATKE DUGE KRATKE USKLA Đ ENE  
0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0310 rumunjski leu  
0320 ruski rubalj  
0330 srpski dinar  
0340 švedska kruna  
0350 švicarski franak  
0360 turska lira  
0370 hrivnja  
0380 ameri čki dolar  
0390 islandska kruna  
0400 norveška kruna
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/217
 SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM 
ZAHTJEVU (uklju čuju ći redistribuciju 
neuskla đenih pozicija u neizvještajnim 
valutama koje podliježu posebnom tretmanu 
za uskla đene pozicije) KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI 
IZNOS IZLO ­ 
ŽENOSTI 
RIZIKU  
DUGE KRATKE DUGE KRATKE DUGE KRATKE USKLA Đ ENE  
0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0410 hongkonški dolar  
0420 novotajvanski dolar  
0430 novozelandski dolar  
0440 singapurski dolar  
0450 von  
0460 renminbi-juan  
0470 Ostalo  
0480 hrvatska kuna
HR  L 97/218 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 23.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUPI ROBI (MKR SA COM) 
SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU 
KAPITALNOM 
ZAHTJEVU KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  DUGE KRATKE  DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010  UKUPNE POZICIJE U ROBI  Rubrika povezana 
s CA  
0020 Plemeniti metali (isklju čuju ći 
zlato)  
0030 Obi čni metali  
0040 Poljoprivredni proizvodi  
0050 Ostalo  
0060 Od čega energetski proizvodi 
(nafta, plin)  
0070 Pristup ljestvice dospije ća 
0080 Prošireni pristup ljestvice dospije ća 
0090 Pojednostavljeni pristup: Sve pozicije
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/219
 SVE POZICIJE NETO POZICIJE POZICIJE KOJE 
PODLIJEŽU 
KAPITALNOM 
ZAHTJEVU KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU  DUGE KRATKE  DUGE KRATKE  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0100 Dodatni zahtjevi za opcije (rizici osim 
delta-rizika)  
0110 Pojednostavnjena metoda  
0120 Pristup delta plus – dodatni 
zahtjevi za gama-rizik  
0130 Pristup delta plus – dodatni 
zahtjevi za vega-rizik  
0135 Pristup delta plus – nekontinui ­
rane opcije ili varanti  
0140 Scenarij matri čnog pristupa
HR  L 97/220 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 24.00 – INTERNI MODELI ZA TRŽIŠNI RIZIK (MKR IM)  
VaR VaR U STRESNIM UVJETIMA KAPITALNI ZAHTJEV ZA 
DODATNI RIZIK NASTANKA 
STATUSA NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA I MIGRACIJSKI RIZIK KAPITALNI ZAHTJEV ZA SVE CJENOVNE 
RIZIKE ZA KORELACIJSKI PORTFELJ NAMI ­
JENJEN TRGOVANJU 
MULTIPLIKAC IJSKI 
FAKTOR (m  c) x 
PROSJEK ZA 
PRETHODNIH 60 
RADNIH DANA 
(VaR  avg ) PRETHODNI 
DAN (VaR  t-1 ) MULTIPLIKA ­
CIJSKI FAKTOR 
(m  s) x PROSJEK 
ZA PRET ­
HODNIH 60 
RADNIH DANA 
(SVaR  avg ) NAJNOVIJI 
RASPOLOŽIVI 
IZNOS (SVaR  t- 
1) PROSJE ČNA 
VRIJEDNOST U 
PRETHODNIH 
12 TJEDANA NAJNOVIJA 
VRIJEDNOST PRAG PROSJE ČNA 
VRIJEDNOST 
U PRET ­
HODNIH 12 
TJEDANA NAJNOVIJA 
VRIJEDNOST  
0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
0010  UKUPNE POZICIJE 
Bilješke: RAŠ ČLAMBA TRŽIŠNOG RIZIKA  
0020  
Dužni čki instrumenti kojima se trguje  
0030  Dužni čki instrumenti kojima se trguje 
– Op ći rizik  
0040  Dužni čki instrumenti kojima se trguje 
– Specifi čni rizik  
0050  Vlasni čki instrumenti  
0060  Vlasni čki instrumenti – Op ći rizik  
0070  Vlasni čki instrumenti – Specifi čni rizik  
0080  Valutni rizik  
0090  Robni rizik  
0100  Ukupni iznos za op ći rizik  
0110  Ukupni iznos za specifi čni rizik
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/221
 KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI 
RIZIKU Broj prekora čenja 
za prethodnih 250 
radnih dana Multiplikacijski 
faktor za VaR (m  c) Multiplikacijski 
faktor za SVaR (m  s) PRETPOSTAVLJENI 
ZAHTJEV ZA PRAG 
KORELACIJSKOG 
PORTFELJA NAMIJE ­
NJENOG TRGOVANJU 
– PONDERIRANE 
NETO DUGE POZICIJE 
NAKON PRIMJENE 
GORNJE GRANICE PRETPOSTAVLJENI 
ZAHTJEV ZA PRAG 
KORELACIJSKOG 
PORTFELJA NAMIJE ­
NJENOG TRGOVANJU 
– PONDERIRANE 
NETO KRATKE POZI ­
CIJE NAKON 
PRIMJENE GORNJE 
GRANICE  
0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180  
0010  UKUPNE POZICIJE  Rubrika povezana 
s CA  
Bilješke: RAŠ ČLAMBA TRŽIŠNOG RIZIKA  
0020  
Dužni čki instrumenti kojima se trguje  
0030  Dužni čki instrumenti kojima se trguje 
– Op ći rizik  
0040  Dužni čki instrumenti kojima se trguje 
– Specifi čni rizik  
0050  Vlasni čki instrumenti  
0060  Vlasni čki instrumenti – Op ći rizik  
0070  Vlasni čki instrumenti – Specifi čni rizik  
0080  Valutni rizik  
0090  Robni rizik  
0100  Ukupni iznos za op ći rizik  
0110  Ukupni iznos za specifi čni rizik
HR  L 97/222 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 25.00 – RIZIK PRILAGODBE KREDITNOM VREDNOVANJU (CVA)  
VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI VaR VaR U STRESNIM UVJETIMA 
od čega: OTC 
izvedenice od čega: TRAN ­
SAKCIJE 
FINANCIRANJA 
VRIJEDNOSNIM 
PAPIRIMA MULTIPLIK ACIJSKI 
FAKTOR (m  c) x PROSJEK 
ZA PRETHODNIH 60 
RADNIH DANA (VaR  avg ) PRETHODNI 
DAN (VaR  t-1 ) MULTIPLIK ACIJSKI 
FAKTOR (m  s) x PROSJEK 
ZA PRETHODNIH 60 
RADNIH DANA (SVaR  avg ) NAJNOVIJI 
RASPOLOŽIVI 
IZNOS (SVaR  t-1 ) 
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010  Ukupni CVA rizik  
0020  U skladu s naprednom metodom  
0030  U skladu sa standardiziranom metodom  
0040  Na temelju metode originalne izloženosti  
KAPITALNI 
ZAHTJEVI UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI 
RIZIKU BILJEŠKE ZAMIŠLJENI IZNOSI ZA ZAŠTITU 
OD CVA RIZIKA  
Broj drugih 
ugovornih strana od čega: 
zamjenska vrijed ­
nost upotrijeb ­
ljena je za odre đi­
vanje kreditnog 
raspona OBRA ČUNATI 
CVA UGOVOR O 
RAZMJENI NA 
OSNOVI 
NASTANKA 
STATUSA 
NEISPUNJA ­
VANJA OBVEZA 
JEDNOG 
SUBJEKTA INDEKSI 
UGOVORA O 
RAZMJENI NA 
OSNOVI 
NASTANKA 
STATUSA 
NEISPUNJA ­
VANJA OBVEZA  
0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140  
0010  Ukupni CVA rizik  Poveznica na {CA2;r640;c010}  
0020  U skladu s naprednom metodom  Poveznica na {CA2;r650;c010}  
0030  U skladu sa standardiziranom metodom  Poveznica na {CA2;r660;c010}  
0040  Na temelju metode originalne izloženosti  Poveznica na {CA2;r670;c010}
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/223
 C 32.01 – Bonitetno vrednovanje: imovina i obveze po fer vrijednosti (PrUVal 1)  
IMOVINA I 
OBVEZE PO 
FER VRIJED ­
NOSTI IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI KOJE SU ISKLJU ČENE 
ZBOG DJELOMI ČNOG UTJECAJA NA REDOVNI OSNOVNI KAPITAL IMOVINA I 
OBVEZE PO 
FER VRIJED ­
NOSTI 
UKLJU ČENE U 
PRAG IZ 
ČLANKA 4. 
STAVKA 1.  OD ČEGA: 
KNJIGA 
TRGO ­
VANJA POTPUNO 
PODUDA ­
RANJE 
POZICIJA RA ČUNO ­
VODSTVO 
ZAŠTITE BONITETNI 
FILTRI OSTALO NAPOMENA 
KOJA SE 
ODNOSI NA 
OSTALO KNJIGA 
TRGO ­
VANJA OD 
ČEGA:  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090  
0010  1 UKUPNA IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJED ­
NOSTI  
0020  1,1 UKUPNA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI  
0030 1.1.1 FINANCIJSKA IMOVINA KOJA SE DRŽI RADI 
TRGOVANJA  
0040 1.1.2 FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE TRGUJE  
0050 1.1.3 FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE 
KOJA SE OBVEZNO MJERI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
0060 1.1.4 FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
0070 1.1.5 FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT  
0080 1.1.6 NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM 
SE NE TRGUJE KOJA SE MJERI PO FER VRIJED ­
NOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
0090 1.1.7 NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM 
SE NE TRGUJE KOJA SE MJERI PO FER VRIJED ­
NOSTI KROZ KAPITAL  
0100 1.1.8 OSTALA NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA 
KOJOM SE NE TRGUJE
HR  L 97/224 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 IMOVINA I 
OBVEZE PO 
FER VRIJED ­
NOSTI IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI KOJE SU ISKLJU ČENE 
ZBOG DJELOMI ČNOG UTJECAJA NA REDOVNI OSNOVNI KAPITAL IMOVINA I 
OBVEZE PO 
FER VRIJED ­
NOSTI 
UKLJU ČENE U 
PRAG IZ 
ČLANKA 4. 
STAVKA 1.  OD ČEGA: 
KNJIGA 
TRGO ­
VANJA POTPUNO 
PODUDA ­
RANJE 
POZICIJA RA ČUNO ­
VODSTVO 
ZAŠTITE BONITETNI 
FILTRI OSTALO NAPOMENA 
KOJA SE 
ODNOSI NA 
OSTALO KNJIGA 
TRGO ­
VANJA OD 
ČEGA:  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090  
0110 1.1.9 IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE  
0120 1.1.10 PROMJENE FER VRIJEDNOSTI ZAŠTI ĆENIH 
STAVKI U ZAŠTITI PORTFELJA OD KAMATNOG 
RIZIKA  
0130 1.1.11 ULAGANJA U DRUŠTVA K ĆERI, ZAJEDNI ČKE 
POTHVATE I PRIDRUŽENA DRUŠTVA  
0140 1.1.12 (–) KOREKTIVNI FAKTORI ZA IMOVINU KOJOM SE 
TRGUJE PO FER VRIJEDNOSTI  
0150  1,2 UKUPNE OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
0160 1.2.1 FINANCIJSKE OBVEZE KOJE SE DRŽE RADI 
TRGOVANJA  
0170 1.2.2 FINANCIJSKE OBVEZE KOJIMA SE TRGUJE  
0180 1.2.3 FINANCIJSKE OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
0190 1.2.4 IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE  
0200 1.2.5 PROMJENE FER VRIJEDNOSTI ZAŠTI ĆENIH 
STAVKI U ZAŠTITI PORTFELJA OD KAMATNOG 
RIZIKA  
0210 1.2.6 KOREKTIVNI FAKTORI ZA OBVEZE KOJIMA SE 
TRGUJE PO FER VRIJEDNOSTI
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/225
 C 32.02 – Bonitetno vrednovanje: osnovni pristup (PRUVAL 2)  
DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGORIJE 
NEIZVJES ­
NOST TRŽI ­ 
ŠNIH CIJENA TROŠKOVI 
ZATVA ­
RANJA 
POZICIJA RIZIK 
MODELA KONCENTRI ­
RANE POZI ­
CIJE BUDU ĆI 
ADMINI ­
STRATIVNI 
TROŠKOVI RANIJE 
ZATVA ­
RANJE POZI ­
CIJA OPERATIVNI 
RIZIK OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0010  1 UKUPNE DODATNE PRILAGODBE VREDNO ­
VANJA NA TEMELJU OSNOVNOG PRISTUPA  
0020  OD ČEGA: POZICIJE IZ KNJIGE TRGOVANJA  
0030  1,1 PORTFELJI U SKLADU S ČLANCIMA OD 9. 
DO 17. – UKUPNE DODATNE PRILA ­
GODBE VREDNOVANJA NA RAZINI KATE ­
GORIJE NAKON PRIMJENE DIVERSIFIKA ­
CIJE  
0040  1.1.1 UKUPNE DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGO ­
RIJE PRIJE PRIMJENE DIVERSIFIKACIJE  
0050 1.1.1*  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA ZA NEREALIZIRANE 
KREDITNE RASPONE  
0060 1.1.1**  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA ZA TROŠKOVE INVESTI ­
RANJA I FINANCIRANJA  
0070 1.1.1***  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE 
PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU 
SE PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U 
SKLADU S ČLANKOM 9. STAVKOM 2. 
DELEGIRANE UREDBE (EU) 2016/101  
0080 1.1.1****  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE 
PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU 
SE PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U 
SKLADU S ČLANKOM 10. STAVCIMA 2. 
i 3. DELEGIRANE UREDBE (EU) 2016/101
HR  L 97/226 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGORIJE 
NEIZVJES ­
NOST TRŽI ­ 
ŠNIH CIJENA TROŠKOVI 
ZATVA ­
RANJA 
POZICIJA RIZIK 
MODELA KONCENTRI ­
RANE POZI ­
CIJE BUDU ĆI 
ADMINI ­
STRATIVNI 
TROŠKOVI RANIJE 
ZATVA ­
RANJE POZI ­
CIJA OPERATIVNI 
RIZIK OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0090 1.1.1.1 KAMATNI RIZIK 
0100 1.1.1.2 VALUTNI RIZIK 
0110 1.1.1.3 KREDITNI RIZIK 
0120 1.1.1.4 RIZIK VLASNI ČKIH INSTRUMENATA 
0130 1.1.1.5 ROBNI RIZIK 
0140  1.1.2 (-) KORISTI DIVERSIFIKACIJE  
0150 1.1.2.1 (-) KORIST DIVERSIFIKACIJE IZRA ČU­
NANA PRIMJENOM METODE 1 
0160 1.1.2.2 (-) KORIST DIVERSIFIKACIJE IZRA ČU­
NANA PRIMJENOM METODE 2 
0170 1.1.2.2* BILJEŠKA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA PRIJE PRIMJENE DIVER ­
SIFIKACIJE UMANJENE ZA VIŠE OD 
90 % NA TEMELJU DIVERSIFIKACIJE 
UZ PRIMJENU METODE 2
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/227
 DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGORIJE 
NEIZVJES ­
NOST TRŽI ­ 
ŠNIH CIJENA TROŠKOVI 
ZATVA ­
RANJA 
POZICIJA RIZIK 
MODELA KONCENTRI ­
RANE POZI ­
CIJE BUDU ĆI 
ADMINI ­
STRATIVNI 
TROŠKOVI RANIJE 
ZATVA ­
RANJE POZI ­
CIJA OPERATIVNI 
RIZIK OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI OD ČEGA: 
IZRA ČU­
NANE 
PRIMJENOM 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100  
0180  1,2 PORTFELJI IZRA ČUNANI U SKLADU SA 
ZAMJENSKIM PRISTUPOM  
0190 1.2.1 100 % IZNOSA NEREALIZIRANE 
DOBITI 
0200 1.2.2 10 % ZAMIŠLJENE VRIJEDNOSTI 
0210 1.2.3 25 % PO ČETNE VRIJEDNOSTI
HR  L 97/228 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 UKUPNA DODATNA 
PRILAGODBA VRED ­
NOVANJA NEIZVJESNOST POZI ­
TIVNOG ISHODA IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI PRIHODI NA 
TROMJESE ČNOJ 
OSNOVI DO IZVJE ­ 
ŠTAJNOG DATUMA RAZLIKA NA 
TEMELJU NEOVISNE 
PROVJERE CIJENA IMOVINA PO FER 
VRIJEDNOSTI OBVEZE PO FER 
VRIJEDNOSTI  
0110 0120 0130 0140 0150 0160  
0010  1 UKUPNE DODATNE PRILAGODBE VREDNO ­
VANJA NA TEMELJU OSNOVNOG PRISTUPA  
0020  OD ČEGA: POZICIJE IZ KNJIGE TRGOVANJA  
0030  1,1 PORTFELJI U SKLADU S ČLANCIMA OD 9. 
DO 17. – UKUPNE DODATNE PRILA ­
GODBE VREDNOVANJA NA RAZINI KATE ­
GORIJE NAKON PRIMJENE DIVERSIFIKA ­
CIJE  
0040  1.1.1 UKUPNE DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGO ­
RIJE PRIJE PRIMJENE DIVERSIFIKACIJE  
0050 1.1.1*  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA ZA NEREALIZIRANE 
KREDITNE RASPONE  
0060 1.1.1**  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA ZA TROŠKOVE INVESTI ­
RANJA I FINANCIRANJA  
0070 1.1.1***  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE 
PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU 
SE PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U 
SKLADU S ČLANKOM 9. STAVKOM 2. 
DELEGIRANE UREDBE (EU) 2016/101  
0080 1.1.1****  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE 
PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU 
SE PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U 
SKLADU S ČLANKOM 10. STAVCIMA 2. 
i 3. DELEGIRANE UREDBE (EU) 2016/101
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/229
 UKUPNA DODATNA 
PRILAGODBA VRED ­
NOVANJA NEIZVJESNOST POZI ­
TIVNOG ISHODA IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI PRIHODI NA 
TROMJESE ČNOJ 
OSNOVI DO IZVJE ­ 
ŠTAJNOG DATUMA RAZLIKA NA 
TEMELJU NEOVISNE 
PROVJERE CIJENA IMOVINA PO FER 
VRIJEDNOSTI OBVEZE PO FER 
VRIJEDNOSTI  
0110 0120 0130 0140 0150 0160  
0090 1.1.1.1 KAMATNI RIZIK 
0100 1.1.1.2 VALUTNI RIZIK 
0110 1.1.1.3 KREDITNI RIZIK 
0120 1.1.1.4 RIZIK VLASNI ČKIH INSTRUMENATA 
0130 1.1.1.5 ROBNI RIZIK 
0140  1.1.2 (-) KORISTI DIVERSIFIKACIJE  
0150 1.1.2.1 (-) KORIST DIVERSIFIKACIJE IZRA ČU­
NANA PRIMJENOM METODE 1 
0160 1.1.2.2 (-) KORIST DIVERSIFIKACIJE IZRA ČU­
NANA PRIMJENOM METODE 2 
0170 1.1.2.2* BILJEŠKA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA PRIJE PRIMJENE DIVER ­
SIFIKACIJE UMANJENE ZA VIŠE OD 
90 % NA TEMELJU DIVERSIFIKACIJE 
UZ PRIMJENU METODE 2
HR  L 97/230 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 UKUPNA DODATNA 
PRILAGODBA VRED ­
NOVANJA NEIZVJESNOST POZI ­
TIVNOG ISHODA IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI PRIHODI NA 
TROMJESE ČNOJ 
OSNOVI DO IZVJE ­ 
ŠTAJNOG DATUMA RAZLIKA NA 
TEMELJU NEOVISNE 
PROVJERE CIJENA IMOVINA PO FER 
VRIJEDNOSTI OBVEZE PO FER 
VRIJEDNOSTI  
0110 0120 0130 0140 0150 0160  
0180  1,2 PORTFELJI IZRA ČUNANI U SKLADU SA 
ZAMJENSKIM PRISTUPOM  
0190 1.2.1 100 % IZNOSA NEREALIZIRANE 
DOBITI 
0200 1.2.2 10 % ZAMIŠLJENE VRIJEDNOSTI 
0210 1.2.3 25 % PO ČETNE VRIJEDNOSTI
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/231
 PRILAGODBE FER VRIJEDNOSTI 
DOBIT I 
GUBITAK 
NA PRVI 
DAN OBJAŠNJE ­
NJE  TRŽIŠN 
NEIZVJES ­
NOST IH 
CIJENA  TROŠKOVI 
ZATVA ­
RANJA 
POZICIJA  MODEL ­
A RIZIK RIRANE 
KONCE ­
NT 
POZI ­
CIJE  NEREALIZI ­
RANI 
KREDITNI 
RASPONI  INVESTI ­
RANJA I 
FINA ­
NCIRA ­
NJA 
TROŠK ­
OVI  BUDU ĆI 
ADMINI ­
STRATIVNI 
TROŠKOVI  ZATVA ­
RANJE 
RANIJE 
POZI ­
CIJA RIZIK 
OPERA ­
TIVNI  
0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0010  1 UKUPNE DODATNE PRILAGODBE VREDNO ­
VANJA NA TEMELJU OSNOVNOG PRISTUPA  
0020  OD ČEGA: POZICIJE IZ KNJIGE TRGOVANJA  
0030  1,1 PORTFELJI U SKLADU S ČLANCIMA OD 9. 
DO 17. – UKUPNE DODATNE PRILA ­
GODBE VREDNOVANJA NA RAZINI KATE ­
GORIJE NAKON PRIMJENE DIVERSIFIKA ­
CIJE  
0040  1.1.1 UKUPNE DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGO ­
RIJE PRIJE PRIMJENE DIVERSIFIKACIJE  
0050 1.1.1*  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA ZA NEREALIZIRANE 
KREDITNE RASPONE  
0060 1.1.1**  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA ZA TROŠKOVE INVESTI ­
RANJA I FINANCIRANJA  
0070 1.1.1***  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE 
PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU 
SE PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U 
SKLADU S ČLANKOM 9. STAVKOM 2. 
DELEGIRANE UREDBE (EU) 2016/101  
0080 1.1.1****  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE 
PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU 
SE PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U 
SKLADU S ČLANKOM 10. STAVCIMA 2. 
i 3. DELEGIRANE UREDBE (EU) 2016/101
HR  L 97/232 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PRILAGODBE FER VRIJEDNOSTI 
DOBIT I 
GUBITAK 
NA PRVI 
DAN OBJAŠNJE ­
NJE  TRŽIŠN 
NEIZVJES ­
NOST IH 
CIJENA  TROŠKOVI 
ZATVA ­
RANJA 
POZICIJA  MODEL ­
A RIZIK RIRANE 
KONCE ­
NT 
POZI ­
CIJE  NEREALIZI ­
RANI 
KREDITNI 
RASPONI  INVESTI ­
RANJA I 
FINA ­
NCIRA ­
NJA 
TROŠK ­
OVI  BUDU ĆI 
ADMINI ­
STRATIVNI 
TROŠKOVI  ZATVA ­
RANJE 
RANIJE 
POZI ­
CIJA RIZIK 
OPERA ­
TIVNI  
0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0090 1.1.1.1 KAMATNI RIZIK  
0100 1.1.1.2 VALUTNI RIZIK  
0110 1.1.1.3 KREDITNI RIZIK  
0120 1.1.1.4 RIZIK VLASNI ČKIH INSTRUMENATA  
0130 1.1.1.5 ROBNI RIZIK  
0140  1.1.2 (-) KORISTI DIVERSIFIKACIJE  
0150 1.1.2.1 (-) KORIST DIVERSIFIKACIJE IZRA ČU­
NANA PRIMJENOM METODE 1  
0160 1.1.2.2 (-) KORIST DIVERSIFIKACIJE IZRA ČU­
NANA PRIMJENOM METODE 2  
0170 1.1.2.2* BILJEŠKA: DODATNE PRILAGODBE 
VREDNOVANJA PRIJE PRIMJENE DIVER ­
SIFIKACIJE UMANJENE ZA VIŠE OD 
90 % NA TEMELJU DIVERSIFIKACIJE 
UZ PRIMJENU METODE 2
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/233
 PRILAGODBE FER VRIJEDNOSTI 
DOBIT I 
GUBITAK 
NA PRVI 
DAN OBJAŠNJE ­
NJE  TRŽIŠN 
NEIZVJES ­
NOST IH 
CIJENA  TROŠKOVI 
ZATVA ­
RANJA 
POZICIJA  MODEL ­
A RIZIK RIRANE 
KONCE ­
NT 
POZI ­
CIJE  NEREALIZI ­
RANI 
KREDITNI 
RASPONI  INVESTI ­
RANJA I 
FINA ­
NCIRA ­
NJA 
TROŠK ­
OVI  BUDU ĆI 
ADMINI ­
STRATIVNI 
TROŠKOVI  ZATVA ­
RANJE 
RANIJE 
POZI ­
CIJA RIZIK 
OPERA ­
TIVNI  
0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270  
0180  1,2 PORTFELJI IZRA ČUNANI U SKLADU SA 
ZAMJENSKIM PRISTUPOM  
0190 1.2.1 100 % IZNOSA NEREALIZIRANE 
DOBITI  
0200 1.2.2 10 % ZAMIŠLJENE VRIJEDNOSTI  
0210 1.2.3 25 % PO ČETNE VRIJEDNOSTI
HR  L 97/234 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 32.03 – Bonitetno vrednovanje: dodatna prilagodba vrednovanja za rizik modela (PRUVAL 3)  
PORED ­
AK MODEL KATE ­
GORIJA 
RIZIKA PROIZV ­
OD ZABILJEŽE ­
NOST CIJENA DODATNA 
PRILA ­
GODBA 
VREDNO ­
VANJA ZA 
RIZIK 
MODELA AGREGI ­
RANA 
DODATNA 
PRILA ­
GODBA 
VREDNO ­
VANJA NA 
TEMELJU 
PRIMJENE 
METODE 2 IMOVINA I OBVEZE PO 
FER VRIJEDNOSTI 
RAZLIKA NE 
TEMELJU 
NEOVISNE 
PROVJERE 
CIJENA 
(TESTIRANJE 
IZLAZNIH 
PARAME ­
TARA) OBUHVA ĆE­
NOST 
NEOVISNOM 
PROVJEROM 
CIJENA 
(TESTIRANJE 
IZLAZNIH 
PARAME ­
TARA) PRILAGODBE FER 
VRIJEDNOSTI 
DOBIT I 
GUBITAK 
NA PRVI 
DAN  OD ČEGA: 
NA 
TEMELJU 
PRIMJENE 
PRISTUPA 
TEME ­
LJENOG 
NA 
STRU ČNOJ 
PROCJENI OD ČEGA: 
AGREGI ­
RANA NA 
TEMELJU 
PRIMJENE 
METODE 2 IMOVINA 
PO FER 
VRIJED ­
NOSTI OBVEZE PO 
FER VRIJED ­
NOSTI RIZIK 
MODELA RANIJE 
ZATVA ­
RANJE 
POZICIJA  
0005 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/235
 C 32.04 – Bonitetno vrednovanje: dodatna prilagodba vrednovanja za koncentrirane pozicije (PRUVAL 4)  
POREDAK KATEGORIJA 
RIZIKA PROIZVOD ODNOSNI 
INSTRUMENT VELI ČINA 
KONCENTRI ­
RANE POZICIJE MJERA VELI ČINE TRŽIŠNA 
VRIJEDNOST RAZBORITO 
IZLAZNO 
RAZDOBLJE DODATNA 
PRILAGODBA 
VREDNOVANJA 
ZA KONCENTRI ­
RANE POZICIJE PRILAGODBA 
FER VRIJED ­
NOSTI KONCEN ­
TRIRANE POZI ­
CIJE RAZLIKA NA 
TEMELJU 
NEOVISNE 
PROVJERE 
CIJENA  
0005 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100
HR  L 97/236 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 33.00 – IZLOŽENOSTI PREMA OP ĆIM DRŽAVAMA PREMA ZEMLJI DRUGE UGOVORNE STRANE (GOV)  
Zemlja:  
Izravne izloženosti 
Bilan čne izloženosti 
Ukupna bruto knji ­
govodstvena vrijed ­
nost neizvedene 
financijske imovine Ukupna knjigovod ­
stvena vrijednost 
neizvedene 
financijske imovine 
(ne uklju čuju ći kratke 
pozicije) Neizvedena financijska imovina po ra čunovodstvenim portfeljima 
Financijska imovina 
koja se drži radi 
trgovanja Financijska imovina 
kojom se trguje Financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se obvezno 
mjeri po fer vrijed ­
nosti kroz dobit ili 
gubitak Financijska imovina 
po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak Neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0010 Ukupne izloženosti  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA RIZIKU, REGULATORNOM PRISTUPU I KATEGORIJAMA IZLOŽENOSTI:  
0020 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni rizik 
0030 Standardizirani pristup 
0040 Središnje države 
0050 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave 
0060 Subjekti javnog sektora 
0070 Me đunarodne organizacije 
0075 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu sa standardizi ­
ranim pristupom 
0080 IRB pristup 
0090 Središnje države 
0100 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [središnje 
države] 
0110 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [institucije] 
0120 Subjekti javnog sektora [središnje države]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/237
 Izravne izloženosti 
Bilan čne izloženosti 
Ukupna bruto knji ­
govodstvena vrijed ­
nost neizvedene 
financijske imovine Ukupna knjigovod ­
stvena vrijednost 
neizvedene 
financijske imovine 
(ne uklju čuju ći kratke 
pozicije) Neizvedena financijska imovina po ra čunovodstvenim portfeljima 
Financijska imovina 
koja se drži radi 
trgovanja Financijska imovina 
kojom se trguje Financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se obvezno 
mjeri po fer vrijed ­
nosti kroz dobit ili 
gubitak Financijska imovina 
po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak Neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070  
0130 Subjekti javnog sektora [institucije] 
0140 Me đunarodne organizacije [središnje države] 
0155 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu s IRB pristupom 
0160 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za tržišni rizik  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PREOSTALOM ROKU DO DOSPIJE ĆA:  
0170 [ 0 – 3M [ 
0180 [ 3M – 1G [ 
0190 [ 1G – 2G [ 
0200 [ 2G – 3G [ 
0210 [3G - 5G [ 
0220 [5G - 10G [ 
0230 [10G -dulje
HR  L 97/238 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izravne izloženosti 
Bilan čne izloženosti 
Neizvedena financijska imovina po ra čunovodstvenim portfeljima 
Kratke pozicije Financijska imovina 
po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuh ­
vatnu dobit Neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
kapital Financijska imovina 
po amortiziranom 
trošku Neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri 
metodom troška Ostala neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje Od čega: kratke 
pozicije iz obratnih 
repo kredita koji se 
klasificiraju kao 
financijska imovina 
koja se drži radi 
trgovanja ili kojom se 
trguje  
0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140  
0010 Ukupne izloženosti  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA RIZIKU, REGULATORNOM PRISTUPU I KATEGORIJAMA IZLOŽENOSTI:  
0020 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni rizik 
0030 Standardizirani pristup 
0040 Središnje države 
0050 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave 
0060 Subjekti javnog sektora 
0070 Me đunarodne organizacije 
0075 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu sa standardizi ­
ranim pristupom 
0080 IRB pristup 
0090 Središnje države 
0100 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [središnje 
države] 
0110 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [institucije] 
0120 Subjekti javnog sektora [središnje države]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/239
 Izravne izloženosti 
Bilan čne izloženosti 
Neizvedena financijska imovina po ra čunovodstvenim portfeljima 
Kratke pozicije Financijska imovina 
po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuh ­
vatnu dobit Neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
kapital Financijska imovina 
po amortiziranom 
trošku Neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri 
metodom troška Ostala neizvedena 
financijska imovina 
kojom se ne trguje Od čega: kratke 
pozicije iz obratnih 
repo kredita koji se 
klasificiraju kao 
financijska imovina 
koja se drži radi 
trgovanja ili kojom se 
trguje  
0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140  
0130 Subjekti javnog sektora [institucije] 
0140 Me đunarodne organizacije [središnje države] 
0155 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu s IRB pristupom 
0160 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za tržišni rizik  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PREOSTALOM ROKU DO DOSPIJE ĆA:  
0170 [ 0 – 3M [ 
0180 [ 3M – 1G [ 
0190 [ 1G – 2G [ 
0200 [ 2G – 3G [ 
0210 [3G - 5G [ 
0220 [5G - 10G [ 
0230 [10G -dulje
HR  L 97/240 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izravne izloženosti 
Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika Izvedenice 
Izvedenice s pozitivnom 
fer vrijednoš ću Izvedenice s nega ­
tivnom fer vrijednoš ću 
od čega: financijske 
imovine po fer 
vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu 
dobit ili neizvedene 
financijske imovine 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
kapital od čega: financijske 
imovine kojom se ne 
trguje koja se obvezno 
mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak, 
financijske imovine po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak ili financijske 
imovine kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak od čega: financijske 
imovine po fer 
vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu 
dobit ili neizvedene 
financijske imovine 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
kapital Knjigovod ­
stvena 
vrijednost Zamišljeni 
iznos Knjigo ­
vodstvena 
vrijednost Zamišljeni 
iznos  
0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230  
0010 Ukupne izloženosti  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA RIZIKU, REGULATORNOM PRISTUPU I KATEGORIJAMA IZLOŽENOSTI:  
0020 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni rizik 
0030 Standardizirani pristup 
0040 Središnje države 
0050 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave 
0060 Subjekti javnog sektora 
0070 Me đunarodne organizacije 
0075 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu sa standardizi ­
ranim pristupom 
0080 IRB pristup 
0090 Središnje države 
0100 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [središnje 
države] 
0110 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [institucije] 
0120 Subjekti javnog sektora [središnje države]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/241
 Izravne izloženosti 
Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika Izvedenice 
Izvedenice s pozitivnom 
fer vrijednoš ću Izvedenice s nega ­
tivnom fer vrijednoš ću 
od čega: financijske 
imovine po fer 
vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu 
dobit ili neizvedene 
financijske imovine 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
kapital od čega: financijske 
imovine kojom se ne 
trguje koja se obvezno 
mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak, 
financijske imovine po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak ili financijske 
imovine kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak od čega: financijske 
imovine po fer 
vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu 
dobit ili neizvedene 
financijske imovine 
kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer 
vrijednosti kroz 
kapital Knjigovod ­
stvena 
vrijednost Zamišljeni 
iznos Knjigo ­
vodstvena 
vrijednost Zamišljeni 
iznos  
0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230  
0130 Subjekti javnog sektora [institucije] 
0140 Me đunarodne organizacije [središnje države] 
0155 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu s IRB pristupom 
0160 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za tržišni rizik  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PREOSTALOM ROKU DO DOSPIJE ĆA:  
0170 [ 0 – 3M [ 
0180 [ 3M – 1G [ 
0190 [ 1G – 2G [ 
0200 [ 2G – 3G [ 
0210 [3G - 5G [ 
0220 [5G - 10G [ 
0230 [10G -dulje
HR  L 97/242 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izravne izloženosti Bilješka: prodane kreditne izvedenice čija su 
odnosna imovina izloženosti prema op ćim 
državama 
Vrijednost izlože ­
nosti Iznos izloženosti 
ponderiran rizikom  Izvanbilan čne izloženosti  
Nominalni iznos Rezervacije Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika Izvedenice s pozi ­
tivnom fer vrijed ­
noš ću – knjigovod ­
stvena vrijednost Izvedenice s nega ­
tivnom fer vrijed ­
noš ću – knjigovod ­
stvena vrijednost  
0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300  
0010 Ukupne izloženosti  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA RIZIKU, REGULATORNOM PRISTUPU I KATEGORIJAMA IZLOŽENOSTI:  
0020 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni rizik  
0030 Standardizirani pristup  
0040 Središnje države  
0050 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave  
0060 Subjekti javnog sektora  
0070 Me đunarodne organizacije  
0075 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu sa standardizi ­
ranim pristupom  
0080 IRB pristup  
0090 Središnje države  
0100 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [središnje 
države]  
0110 Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [institucije]  
0120 Subjekti javnog sektora [središnje države]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/243
 Izravne izloženosti Bilješka: prodane kreditne izvedenice čija su 
odnosna imovina izloženosti prema op ćim 
državama 
Vrijednost izlože ­
nosti Iznos izloženosti 
ponderiran rizikom  Izvanbilan čne izloženosti  
Nominalni iznos Rezervacije Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika Izvedenice s pozi ­
tivnom fer vrijed ­
noš ću – knjigovod ­
stvena vrijednost Izvedenice s nega ­
tivnom fer vrijed ­
noš ću – knjigovod ­
stvena vrijednost  
0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300  
0130 Subjekti javnog sektora [institucije]  
0140 Me đunarodne organizacije [središnje države]  
0155 Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu s IRB pristupom  
0160 Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za tržišni rizik  
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PREOSTALOM ROKU DO DOSPIJE ĆA:  
0170 [ 0 – 3M [  
0180 [ 3M – 1G [  
0190 [ 1G – 2G [  
0200 [ 2G – 3G [  
0210 [3G - 5G [  
0220 [5G - 10G [  
0230 [10G -dulje
HR  L 97/244 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 35.01 - POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI: IZRA ČUN ODBITAKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI (NPE LC1)  
Vrijeme koje je proteklo od klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih 
Ukupno  
<= 1 godina > 1 godina 
<= 2 godine > 2 godine 
<= 3 godine > 3 godine 
<= 4 godine > 4 godine 
<= 5 godina > 5 godina 
<= 6 godina > 6 godina 
<= 7 godina > 7 godina 
<= 8 godina > 8 godina 
<= 9 godina > 9 godina  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
0010  Primjenjivi iznos nedostatnog pokri ća 
ZAHTJEV ZA MINIMALNO POKRI ĆE 
0020  Ukupni zahtjevi za minimalno pokri će 
0030 Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
0040 Osigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
0050  Vrijednost izloženosti  
0060 Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
0070 Osigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
DOSTUPNO POKRI ĆE 
0080  Ukupna rezerviranja i ispravci ili odbici (ogra ­
ni čeni)  
0090  Ukupna rezerviranja i ispravci ili odbici 
(neograni čeni)  
0100 Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizik
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/245
 Vrijeme koje je proteklo od klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih 
Ukupno  
<= 1 godina > 1 godina 
<= 2 godine > 2 godine 
<= 3 godine > 3 godine 
<= 4 godine > 4 godine 
<= 5 godina > 5 godina 
<= 6 godina > 6 godina 
<= 7 godina > 7 godina 
<= 8 godina > 8 godina 
<= 9 godina > 9 godina  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
0110 Dodatne prilagodbe vrednovanja  
0120 Ostala smanjenja regulatornoga kapitala  
0130 Odbitak u skladu s IRB pristupom  
0140 Razlika izme đu otkupne cijene i iznosa koji 
dužnik duguje  
0150 Iznosi koje je institucija otpisala od kada je izlo ­ 
ženost klasificirana kao neprihodonosna
HR  L 97/246 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 35.02 - POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI: ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI NEPRIHODONOSNIH IZLOŽENOSTI NE 
UKLJU ČUJU ĆI RESTRUKTURIRANE IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-a (NPE LC2)  
Vrijeme koje je proteklo od klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih 
Ukupno  
<= 1 godina > 1 godina 
<= 2 godine > 2 godine 
<= 3 godine > 3 godine 
<= 4 godine > 4 godine 
<= 5 godina > 5 godina 
<= 6 godina > 6 godina 
<= 7 godina > 7 godina 
<= 8 godina > 8 godina 
<= 9 godina > 9 godina  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
0010  UKUPNI ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE 
0020 Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
0030 Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretni ­
nama ili stambenim kreditom za koji jam či priznati 
pružatelj zaštite  
0040 Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran drugom 
materijalnom ili nematerijalnom kreditnom 
zaštitom  
0050 Dio neprihodonosnih izloženosti za koji jamstvo ili 
osiguranje pruža službena agencija za kreditiranje 
izvoza  
0060  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
0070 Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Faktor  0,35 1 1 1 1 1 1 1
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/247
 Vrijeme koje je proteklo od klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih 
Ukupno  
<= 1 godina > 1 godina 
<= 2 godine > 2 godine 
<= 3 godine > 3 godine 
<= 4 godine > 4 godine 
<= 5 godina > 5 godina 
<= 6 godina > 6 godina 
<= 7 godina > 7 godina 
<= 8 godina > 8 godina 
<= 9 godina > 9 godina  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
0080 Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretni ­
nama ili stambenim kreditom za koji jam či priznati 
pružatelj zaštite  
Faktor  0,25 0,35 0,55 0,7 0,8 0,85 1  
0090 Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran drugom 
materijalnom ili nematerijalnom kreditnom 
zaštitom  
Faktor  0,25 0,35 0,55 0,8 1 1 1  
0100 Dio neprihodonosnih izloženosti za koji jamstvo ili 
osiguranje pruža službena agencija za kreditiranje 
izvoza  
Faktor  1 1 1
HR  L 97/248 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 35.03 - POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI: ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI ZA NEPRIHODONOSNE RESTRUKTURIRANE 
IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-a (NPE LC3)  
Vrijeme koje je proteklo od klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih 
UKUPNO  
<= 1 godina > 1 godina 
<= 2 godine > 2 godine 
<= 3 godine > 3 godine 
<= 4 godine > 4 godine 
<= 5 godina > 5 godina 
<= 6 godina > 6 godina 
<= 7 godina > 7 godina 
<= 8 godina > 8 godina 
<= 9 godina > 9 godina  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
0010  UKUPNI ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE 
0020  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
0030  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran 
nekretninama ili stambenim kreditom za koji 
jam či priznati pružatelj zaštite  
0040  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran 
drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom  
0050  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
0060  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Prva mjera restrukturiranja primijenjena izme đu 
jedne godine i dvije godine nakon klasifikacije 
kao neprihodonosne (>1 godina; <= 2 godine)  
Faktor  0 0 1 1 1 1 1 1 1  
0070  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran 
nekretninama ili stambenim kreditom za koji 
jam či priznati pružatelj zaštite  
Raš člamba po trenutku primjene prve mjere 
restrukturiranja  
0080 > 2 i <= 3 godine nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0 0 0,35 0,55 0,7 0,8 0,85 1
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/249
 Vrijeme koje je proteklo od klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih 
UKUPNO  
<= 1 godina > 1 godina 
<= 2 godine > 2 godine 
<= 3 godine > 3 godine 
<= 4 godine > 4 godine 
<= 5 godina > 5 godina 
<= 6 godina > 6 godina 
<= 7 godina > 7 godina 
<= 8 godina > 8 godina 
<= 9 godina > 9 godina  
0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110  
0090 > 3 i <= 4 godine nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0,25 0,25 0,55 0,7 0,8 0,85 1  
0100 > 4 i <= 5 godina nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0,35 0,35 0,7 0,8 0,85 1  
0110 > 5 i <= 6 godina nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0,55 0,55 0,8 0,85 1  
0120  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran 
drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom  
Raš člamba po trenutku primjene mjere restrukturi ­
ranja  
0130 > 2 i <= 3 godine nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0 0 0,35 0,55 0,8 1 1 1  
0140 > 3 i <= 4 godine nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0,25 0,25 0,55 0,8 1 1 1  
0150 > 4 i <= 5 godina nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0,35 0,35 0,8 1 1 1  
0160 > 5 i <= 6 godina nakon klasifikacije kao nepri ­
hodonosne izloženosti  
Faktor  0,55 0,55 1 1 1
 PRILOG II.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O REGULATORNOM KAPITALU I KAPITALNIM ZAHTJEVIMA  
Sadržaj  
DIO I.: OP ĆE UPUTE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  258  
1.  STRUKTURA I PRAVILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  258  
1.1  STRUKTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  258  
1.2  PRAVILA OZNA ČIVANJA BROJEVIMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  258  
1.3  PRAVILO O PREDZNAKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  258  
1.4  POKRATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  259  
DIO II.: UPUTE POVEZANE S POJEDINIM OBRASCEM  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  259  
1.  PREGLED ADEKVATNOSTI KAPITALA („CA”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . .  259  
1.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  259  
1.2  C 01.00 – REGULATORNI KAPITAL (CA1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  260  
1.2.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  260  
1.3  C 02.00 – KAPITALNI ZAHTJEVI (CA2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . .  273  
1.3.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  273  
1.4  C 03.00 – STOPE KAPITALA I RAZINE KAPITALA (CA3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . .  279  
1.4.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  279  
1.5  C 04.00 – BILJEŠKE (CA4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . .  282  
1.5.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  282  
1.6  PRIJELAZNE ODREDBE I INSTRUMENTI KOJI SE NASTAVLJAJU PRIZNAVATI: INSTRUMENTI KOJI NISU INSTRU ­
MENTI DRŽAVNE POTPORE (CA5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . .  296  
1.6.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  296  
1.6.2  C 05.01 – PRIJELAZNE ODREDBE (CA5.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . .  297  
1.6.2.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  297  
1.6.3  C 05.02 – INSTRUMENTI KOJI SE NASTAVLJAJU PRIZNAVATI: INSTRUMENTI KOJI NISU INSTRUMENTI DRŽAVNE 
POTPORE (CA5.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . .  301HR  L 97/250 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
1.6.3.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  301  
2.  SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA (GS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  303  
2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  303  
2.2  DETALJNE INFORMACIJE O SOLVENTNOSTI GRUPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  303  
2.3  INFORMACIJE O DOPRINOSIMA POJEDINA ČNIH SUBJEKATA SOLVENTNOSTI GRUPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  303  
2.4  C 06.01 – SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA - UKUPNO (GS UKUPNO) . . . . . .  304  
2.5  C 06.02 – SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA (GS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  304  
3.  OBRASCI ZA KREDITNI RIZIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  312  
3.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  312  
3.1.1  IZVJEŠ ĆIVANJE O TEHNIKAMA SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINKOM ZAMJENE . . . . . . . . . . . . . . . . . .  312  
3.1.2  IZVJEŠ ĆIVANJE O KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  312  
3.2  C 07.00 – KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: STANDAR ­
DIZIRANI PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (CR SA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  312  
3.2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  312  
3.2.2  OPSEG OBRASCA CR SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  312  
3.2.3  RASPORE ĐIVANJE IZLOŽENOSTI U KATEGORIJE IZLOŽENOSTI U SKLADU SA STANDARDIZIRANIM PRISTUPOM  314  
3.2.4  POJAŠNJENJA OPSEGA NEKIH POSEBNIH KATEGORIJA IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 112. CRR-A . . . . . . . . . . . . . .  317  
3.2.4.1  KATEGORIJA IZLOŽENOSTI „INSTITUCIJE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . .  317  
3.2.4.2  KATEGORIJA IZLOŽENOSTI „POKRIVENE OBVEZNICE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . .  317  
3.2.4.3  KATEGORIJA IZLOŽENOSTI „SUBJEKTI ZA ZAJEDNI ČKA ULAGANJA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  318  
3.2.5  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  318  
3.3  KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPI ­
TALNIM ZAHTJEVIMA (CR IRB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  326  
3.3.1  OPSEG OBRASCA CR IRB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . .  326  
3.3.2  RAŠ ČLAMBA OBRASCA CR IRB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  327HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/251
 
3.3.3  C 08.01 – KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP 
KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (CR IRB 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  328  
3.3.3.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  328  
3.3.4  C 08.02 – KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP 
KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RAŠ ČLAMBA PREMA REJTING-KATEGORIJAMA DUŽNIKA ILI SKUPOVIMA IZLOŽE ­
NOSTI (OBRAZAC CR IRB 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  337  
3.3.1  C 08.03 – KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (RAŠ ČLAMBA PO 
RASPONU PD-A (CR IRB 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . .  337  
3.3.1.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  337  
3.3.1.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  337  
3.3.2  C 08.04 – KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (IZVJEŠ ĆA O 
TOKOVIMA RWEA CR IRB 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . .  339  
3.3.2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  339  
3.3.2.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  340  
3.3.3  C 08.05 – KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (RETROAKTIVNO 
TESTIRANJE PD-A (CR IRB 5)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . .  341  
3.3.3.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  341  
3.3.3.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  341  
3.3.4  C 08.05.1 – KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA: RETROAKTIVNO 
TESTIRANJE PD-A (CR IRB 5B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . .  342  
3.3.4.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  342  
3.3.5  C 08.06 – KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (PRISTUP RASPO ­
RE ĐIVANJA ZA SPECIJALIZIRANO FINANCIRANJE (CR IRB 6)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343  
3.3.5.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  343  
3.3.5.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  343  
3.3.6  C 08.07 – KREDITNI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (PODRU ČJE 
PRIMJENE IRB PRISTUPA I STANDARDIZIRANOG PRISTUPA (CR IRB 7)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  344  
3.3.6.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  344  
3.3.6.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  344HR  L 97/252 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
3.4  KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: INFORMACIJE S 
GEOGRAFSKOM RAŠ ČLAMBOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345  
3.4.1  C 09.01 – GEOGRAFSKA RAŠ ČLAMBA IZLOŽENOSTI PREMA BORAVIŠTU DUŽNIKA: IZLOŽENOSTI U SKLADU 
SA STANDARDIZIRANIM PRISTUPOM (CR GB 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . .  346  
3.4.1.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  346  
3.4.2  C 09.02 – GEOGRAFSKA RAŠ ČLAMBA IZLOŽENOSTI PREMA BORAVIŠTU DUŽNIKA: IZLOŽENOSTI U SKLADU S 
IRB PRISTUPOM (CR GB 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . .  349  
3.4.2.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  349  
3.4.3  C 09.04 – RAŠ ČLAMBA RELEVANTNIH KREDITNIH IZLOŽENOSTI ZA POTREBE IZRA ČUNA PROTUCIKLI ČKOG 
ZAŠTITNOG SLOJA PREMA ZEMLJI I STOPE PROTUCIKLI ČKOG ZAŠTITNOG SLOJA SPECIFI ČNOG ZA INSTITUCIJU 
(CCB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  352  
3.4.3.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  352  
3.4.3.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  352  
3.5  C 10.01 I C 10.02 – IZLOŽENOSTI NA OSNOVI VLASNI ČKIH ULAGANJA U SKLADU S PRISTUPOM ZASNOVANIM 
NA INTERNIM REJTING-SUSTAVIMA (CR EQU IRB 1 I CR EQU IRB 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  356  
3.5.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  356  
3.5.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE (MOGU SE PRIMIJENITI NA OBRASCE CR EQU IRB 1 I CR EQU IRB 2) . . . . . .  357  
3.6  C 11.00 – RIZIK NAMIRE/ISPORUKE (CR SETT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  359  
3.6.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  359  
3.6.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  360  
3.7  C 13.01 – KREDITNI RIZIK – SEKURITIZACIJE (CR SEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . .  362  
3.7.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  362  
3.7.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  362  
3.8  DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA (SEC DETALJNIJI PODACI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  371  
3.8.1  OPSEG OBRASCA SEC DETAILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  371  
3.8.2.  RAŠ ČLAMBA OBRASCA SEC DETALJNIJI PODACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . .  371  
3.8.3.  C 14.00 – DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA (SEC DETALJNIJI PODACI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  372HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/253
 
3.8.4.  C 14.01 – DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA (SEC DETALJNIJI PODACI 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  383  
3.9.  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . .  385  
3.9.1  PODRU ČJE PRIMJENE OBRAZACA ZA KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  385  
3.9.2  C 34.01 – OBUJAM POSLOVA S IZVEDENICAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  386  
3.9.2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  386  
3.9.2.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  386  
3.9.3  C 34.02 – IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE PREMA PRISTUPU . . . . . . . . . . . . .  387  
3.9.3.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  387  
3.9.3.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387  
3.9.4  C 34.03 – IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE PRIMJENJUJU STAN ­
DARDIZIRANI PRISTUPI: SA-CCR I POJEDNOSTAVNJENI SA-CCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393  
3.9.4.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  393  
3.9.4.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  393  
3.9.5  C 34.04 – IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE PRIMJENJUJE METODA 
ORIGINALNE IZLOŽENOSTI (OEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  395  
3.9.5.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  395  
3.9.6  C 34.05 – IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE NA KOJE SE PRIMJENJUJE METODA 
INTERNOG MODELA (IMM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . .  396  
3.9.6.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  396  
3.9.7  C 34.06 – DVADESET NAJVE ĆIH DRUGIH UGOVORNIH STRANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  397  
3.9.7.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  397  
3.9.7.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  397  
3.9.8  C 34.07 – IRB PRISTUP – IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE PO KATEGORIJI 
IZLOŽENOSTI I RASPONU PD-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  399  
3.9.8.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  399  
3.9.8.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  399  
3.9.9  C 34.08 – SASTAV KOLATERALA ZA IZLOŽENOSTI KREDITNOM RIZIKU DRUGIH UGOVORNIH STRANA . . . .  401  
3.9.9.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  401HR  L 97/254 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
3.9.9.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  401  
3.9.10  C 34.09 – IZLOŽENOSTI KREDITNIH IZVEDENICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . .  402  
3.9.10.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  402  
3.9.11  C 34.10 – IZLOŽENOSTI PREMA SREDIŠNJIM DRUGIM UGOVORNIM STRANAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  403  
3.9.11.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  403  
3.9.11.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  403  
3.9.12  C 34.11 – IZVJEŠ ĆA O TOKOVIMA IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANIH RIZIKOM (RWEA) ZA IZLOŽENOSTI 
KREDITNOM RIZIKU DRUGE UGOVORNE STRANE U SKLADU S METODOM INTERNOG MODELA . . . . . . . . . .  404  
3.9.12.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  404  
3.9.12.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  404  
4.  OBRASCI ZA OPERATIVNI RIZIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  405  
4.1  C 16.00 – OPERATIVNI RIZIK (OPR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  405  
4.1.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  405  
4.1.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  406  
4.2  OPERATIVNI RIZIK: DETALJNE INFORMACIJE O GUBICIMA IZ PRETHODNE GODINE (OPR DETALJNIJI PODACI)  408  
4.2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  408  
4.2.2  C 17.01: OPERATIVNI RIZIK: GUBICI I POVRATI PREMA POSLOVNIM LINIJAMA I VRSTAMA ŠTETNOG DOGA ­ 
ĐAJA U PRETHODNOJ GODINI (OPR DETALJNIJI PODACI 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  409  
4.2.2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  409  
4.2.2.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  410  
4.2.3  C 17.02: OPERATIVNI RIZIK: DETALJNE INFORMACIJE O NAJVE ĆIM ŠTETNIM DOGA ĐAJIMA IZ PRETHODNE 
GODINE (OPR DETALJNIJI PODACI 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  415  
4.2.3.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  415  
4.2.3.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  416  
5.  OBRASCI ZA TRŽIŠNI RIZIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . .  417  
5.1  C 18.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP POZICIJSKIM RIZICIMA DUŽNI ČKIH INSTRUMENATA 
KOJIMA SE TRGUJE (MKR SA TDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . .  417HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/255
 
5.1.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417  
5.1.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  418  
5.2  C 19.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU U SEKURITIZACIJAMA (MKR SA 
SEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  419  
5.2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  420  
5.2.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  420  
5.3  C 20.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU ZA POZICIJE RASPORE ĐENE U 
KORELACIJSKI PORTFELJ NAMIJENJEN TRGOVANJU (MKR SA CTP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  421  
5.3.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  422  
5.3.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  422  
5.4  C 21.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP POZICIJSKOM RIZIKU U VLASNI ČKIM INSTRUMENTIMA 
(MKR SA EQU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  424  
5.4.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  424  
5.4.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  424  
5.5  C 22.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP VALUTNOM RIZIKU (MKR SA FX) . . . . . . . . . . . . . . . .  426  
5.5.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  426  
5.5.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  426  
5.6  C 23.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUPI ROBI (MKR SA COM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  428  
5.6.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  428  
5.6.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  428  
5.7  C 24.00 – INTERNI MODEL ZA TRŽIŠNI RIZIK (MKR IM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  429  
5.7.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  429  
5.7.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  429  
5.8  C 25.00 – RIZIK PRILAGODBE KREDITNOM VREDNOVANJU (CVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  432  
5.8.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  432  
6.  BONITETNO VREDNOVANJE (PRUVAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . .  434HR  L 97/256 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
6.1  C 32.01 – BONITETNO VREDNOVANJE: IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI (PRUVAL 1) . . . . . . . . . . . .  434  
6.1.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  434  
6.1.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  435  
6.2  C 32.02 – BONITETNO VREDNOVANJE: OSNOVNI PRISTUP (PRUVAL 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  439  
6.2.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  439  
6.2.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  439  
6.3.  C 32.03 – BONITETNO VREDNOVANJE DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA ZA RIZIK MODELA (PRUVAL 3)  447  
6.3.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  447  
6.3.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  448  
6.4.  C 32.04 - BONITETNO VREDNOVANJE: DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA ZA KONCENTRIRANE POZICIJE 
(PRUVAL 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  450  
6.4.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  450  
6.4.2  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  450  
7.  C 33.00 – IZLOŽENOSTI PREMA OP ĆIM DRŽAVAMA (GOV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  452  
7.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  452  
7.2  OPSEG IZVJEŠ ĆIVANJA U OBRASCU O IZLOŽENOSTIMA PREMA „OP ĆIM DRŽAVAMA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  453  
7.3  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  453  
8.  POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI (NPE LC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  462  
8.1  OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  462  
8.2.  C 35.01 – IZRA ČUN ODBITAKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI (NPE LC1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  463  
8.2.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  463  
8.3  C 35.02 – ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI NEPRIHODONOSNIH IZLOŽENOSTI 
NE UKLJU ČUJU ĆI RESTRUKTURIRANE IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-A (NPE LC2) . . . . . . . . .  466  
8.3.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  466  
8.4  C 35.03 – ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI ZA NEPRIHODONOSNE RESTRUK ­
TURIRANE IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-A (NPE LC3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  467  
8.4.1  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . .  467HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/257
 
DIO I.: OP ĆE UPUTE  
1.  STRUKTURA I PRAVILA  
1.1  STRUKTURA  
1. Okvir obuhva ća ukupno šest tema:  
(a) adekvatnost kapitala, pregled regulatornog kapitala, ukupni iznos izloženosti riziku; bonitetno vredno ­
vanje; pokri će gubitka za neprihodonosne izloženosti;  
(b) solventnost grupe, pregled na čina na koji svi pojedina čni subjekti uklju čeni u opseg konsolidacije 
subjekta koji izvješ ćuje ispunjavaju zahtjeve koji se odnose na solventnost;  
(c) kreditni rizik (uklju čuju ći rizik druge ugovorne strane, razrje điva čki rizik i rizik namire);  
(d) tržišni rizik (uklju čuju ći pozicijski rizik u knjizi trgovanja, valutni rizik, robni rizik i CVA rizik);  
(e) operativni rizik;  
(f) izloženosti prema op ćim državama  
2. Za svaki obrazac navodi se pravna osnova. Ovaj dio Provedbene uredbe sadržava dodatne detaljne infor ­
macije o op ćenitijim aspektima izvješ ćivanja u svakoj skupini obrazaca, upute za specifi čne pozicije te 
pravila validacije.  
3. Institucije izvješ ćuju samo o obrascima koji su relevantni s obzirom na pristup korišten za odre đivanje 
kapitalnih zahtjeva.  
1.2  PRAVILA OZNA ČIVANJA BROJEVIMA  
4. Pri upu ćivanju na stupce, retke i rubrike obrazaca u dokumentu se poštuju pravila ozna čivanja iz to čaka od 
5. do 8. Te se broj čane oznake u velikoj mjeri koriste u pravilima validacije.  
5. U uputama se primjenjuje sljede ća op ća bilješka: {obrazac; redak; stupac}.  
6. U slu čaju validacija u okviru obrasca pri kojima se koriste samo podaci iz tog obrasca, bilješkama se ne 
upu ćuje na obrazac: {redak; stupac}.  
7. U slu čaju obrazaca samo s jednim stupcem upu ćuje se samo na retke. {obrazac; redak}  
8. Znak zvjezdice koristi se kako bi se nazna čilo da je validacija izvršena za prethodno navedene retke ili 
stupce.  
1.3  PRAVILO O PREDZNAKU  
9. Svaki iznos kojim se regulatorni kapital ili kapitalni zahtjevi pove ćavaju iskazuje se kao pozitivna vrijed ­
nost. Nasuprot tome, svaki iznos kojim se ukupni regulatorni kapital ili kapitalni zahtjevi umanjuju 
iskazuje se kao negativna vrijednost. Ako oznaci stavke prethodi negativni predznak (–), za tu se stavku 
ne o čekuje iskazivanje pozitivne vrijednosti.HR  L 97/258 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
1.4  POKRATE  
10. Za potrebe ovog Priloga Uredba (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vije ća (  1 ) naziva se „CRR”, 
Direktiva 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vije ća (  2 ) naziva se „CRD”, Direktiva 2013/34/EU Europ ­
skog parlamenta i Vije ća (  3 ) naziva se „AD”, Direktiva Vije ća 86/635/EEZ (  4 ) naziva se „BAD”, a Direktiva 
2014/59/EU Europskog parlamenta i Vije ća (  5 ) naziva se „BRRD”.  
DIO II.: UPUTE POVEZANE S POJEDINIM OBRASCEM  
1.  PREGLED ADEKVATNOSTI KAPITALA („CA”)  
1.1  OP ĆE NAPOMENE  
11. Obrasci CA sadržavaju informacije o brojnicima prvog stupa (regulatornom kapitalu, osnovnom kapitalu, 
redovnom osnovnom kapitalu), nazivniku (kapitalnim zahtjevima) i primjeni prijelaznih odredbi CRR-a i 
CRD-a te su strukturirani u pet obrazaca:  
(a) Obrazac CA1 sadržava iznos regulatornog kapitala institucija, raš članjenog na stavke potrebne da bi se 
došlo do tog iznosa. Dobiveni iznos regulatornog kapitala uklju čuje zbirni u činak primjene prijelaznih 
odredbi CRR-a i CRD-a prema vrsti kapitala  
(b) Obrazac CA2 sadržava sažetak ukupnih iznosa izloženosti riziku kako je definirano u članku 92. 
stavku 3. CRR-a  
(c) Obrazac CA3 sadržava stope za koje je CRR-om odre đena najniža razina, stope iz stupa 2. i druge 
povezane podatke  
(d) Obrazac CA4 sadržava bilješke potrebne, me đu ostalim, za izra čun stavki iz obrasca CA1 te informa ­
cije o zaštitnim slojevima kapitala u skladu s CRD-om.  
(e) Obrazac CA5 sadržava podatke potrebne za izra čun u činka prijelaznih odredbi CRR-a na regulatorni 
kapital. Obrazac CA5 prestat će postojati nakon isteka tih prijelaznih odredbi.  
12. Obrasce koriste svi subjekti koji izvješ ćuju, bez obzira na ra čunovodstvene standarde koje primjenjuju, iako 
su neke stavke u brojniku specifi čne za subjekte koji primjenjuju pravila vrednovanja prema MRS-ovima/ 
MSFI-jima. Op ćenito su informacije u nazivniku povezane s kona čnim rezultatima koji se iskazuju u 
odgovaraju ćim obrascima za izra čun ukupnog iznosa izloženosti riziku.  
13. Ukupni regulatorni kapital čine razli čite vrste kapitala: osnovni kapital (T1), koji je zbroj redovnog 
osnovnog kapitala (CET1) i dodatnog osnovnog kapitala (AT1) te dopunskog kapitala (T2).  
14. Prijelazne odredbe CRR-a i CRD-a u obrascima CA tretiraju se kako slijedi:  
(a) Za stavke u obrascu CA1 op ćenito nisu u obzir uzeta prijelazna uskla đenja. To zna či da se vrijednosti 
stavki iz obrasca CA1 izra čunavaju u skladu sa završnim odredbama (tj. kao da nema prijelaznih 
odredbi), izuzev stavki u kojima je sažeto prikazan u činak tih prijelaznih odredbi. Za svaku vrstu 
kapitala (tj. redovni osnovni kapital, dodatni osnovni kapital i dopunski kapital) postoje tri razli čite 
stavke u koje su uklju čena sva uskla đenja nastala zbog tih prijelaznih odredbi.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/259  
( 1 ) Uredba (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o bonitetnim zahtjevima za kreditne institucije i 
investicijska društva i o izmjeni Uredbe (EU) br. 648/2012 (SL L 176, 27.6.2013., str. 1.).  
( 2 ) Direktiva 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o pristupanju djelatnosti kreditnih institucija i bonitetnom 
nadzoru nad kreditnim institucijama i investicijskim društvima, izmjeni Direktive 2002/87/EZ te stavljanju izvan snage direktiv a 
2006/48/EZ i 2006/49/EZ (SL L 176, 27.6.2013., str. 338.).  
( 3 ) Direktiva 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vije ća o godišnjim financijskim izvještajima, konsolidiranim financijskim izvještajima i 
povezanim izvješ ćima za odre đene vrste poduze ća, o izmjeni Direktive 2006/43/EZ Europskog parlamenta i Vije ća i o stavljanju 
izvan snage direktiva Vije ća 78/660/EEZ i 83/349/EEZ (SL L 182, 29.6.2013., str. 19.).  
( 4 ) Direktiva Vije ća 86/635/EEZ od 8. prosinca 1986. o godišnjim financijskim izvještajima i konsolidiranim financijskim izvještajima 
banaka i drugih financijskih institucija (SL L 372, 31.12.1986., str. 1.).  
( 5 ) 5 Direktiva 2014/59/EU Europskog parlamenta i Vije ća od 15. svibnja 2014. o uspostavi okvira za oporavak i sanaciju kreditnih 
institucija i investicijskih društava te o izmjeni Direktive Vije ća 82/891/EEZ i direktiva 2001/24/EZ, 2002/47/EZ, 2004/25/EZ, 
2005/56/EZ, 2007/36/EZ, 2011/35/EU, 2012/30/EU i 2013/36/EU te uredbi (EU) br. 1093/2010 i (EU) br. 648/2012 Europskog 
parlamenta i Vije ća (SL L 173, 12.6.2014., str. 190.–348.)
 (b) Prijelazne odredbe mogu utjecati i na manjak dodatnog osnovnog i dopunskog kapitala (tj. odbitak koji 
premašuje dodatni osnovni ili dopunski kapital, ure đen člankom 36. stavkom 1. to čkom (j) odnosno 
člankom 56. to čkom (e) CRR-a) te stoga stavke koje sadržavaju te manjkove mogu neizravno odraža ­
vati u činak tih prijelaznih odredbi.  
(c) Obrazac CA5 isklju čivo se koristi za izvješ ćivanje o u činku zbog primjene prijelaznih odredbi CRR-a.  
15. Tretman zahtjeva iz stupa II. može se razlikovati u Uniji ( članak 104.a stavak 1. CRD-a potrebno je 
prenijeti u nacionalno zakonodavstvo). Samo se u činak zahtjeva iz stupa II. na stopu solventnosti ili 
ciljnu stopu uklju čuje u izvješ ćivanje o solventnosti propisano u skladu s CRR-om.  
a) Obrasci CA1, CA2 ili CA5 sadržavaju samo podatke o pitanjima iz stupa II.  
b) Obrazac CA3 sadržava utjecaj dodatnih zahtjeva iz stupa II. na stopu solventnosti na agregiranoj 
osnovi. Navode se uglavnom same ciljne stope. Nema dodatnih povezanosti s obrascima CA1, CA2 
ili CA5.  
c) Obrazac CA4 sadržava jednu rubriku o dodatnim kapitalnim zahtjevima koji se odnose na stup II. Ta 
rubrika nije povezana pravilima validacije sa stopama kapitala iz obrasca CA3 i uzima u obzir 
članak 104.a stavak 1. CRD-a u kojem se izri čito navode dodatni kapitalni zahtjevi kao jedna mogu ć­
nost za odluke u okviru stupa II.  
1.2  C 01.00 – REGULATORNI KAPITAL (CA1)  
1.2.1 Upute za specifi čne pozicije  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  Regulatorni kapital  
Članak 4. stavak 1. to čka 118. i članak 72. CRR-a 
Regulatorni kapital institucije sastoji se od zbroja osnovnog kapitala i dopunskog kapitala.  
0015  1.1  Osnovni kapital  
Članak 25. CRR-a 
Osnovni kapital zbroj je redovnog osnovnog kapitala i dodatnog osnovnog kapitala.  
0020  1.1.1  Redovni osnovni kapital  
Članak 50. CRR-a  
0030  1.1.1.1  Instrumenti kapitala koji se priznaju kao redovni osnovni kapital  
Članak 26. stavak 1. to čke (a) i (b), članci od 27. do 30., članak 36. stavak 1. to čka (f) i 
članak 42. CRR-a  
0040  1.1.1.1.1  U potpunosti pla ćeni instrumenti kapitala  
Članak 26. stavak 1. to čka (a) i članci od 27. do 31. CRR-a 
Uklju čuju se instrumenti kapitala uzajamnih institucija, zadruga ili sli čnih institucija ( članci 27. i 
29. CRR-a). 
Ne uklju čuje se premija na dionice povezana s instrumentima. 
Instrumenti kapitala koje upisuju tijela javne vlasti u izvanrednim situacijama uklju čuju se ako 
su ispunjeni svi uvjeti iz članka 31. CRR-a.  
0045  1.1.1.1.1.*  Od čega: Instrumenti kapitala koje upisuju tijela javne vlasti u izvanrednim 
situacijama  
Članak 31. CRR-a 
Instrumenti kapitala koje upisuju tijela javne vlasti u izvanrednim situacijama uklju čuju se u 
redovni osnovni kapital ako su ispunjeni svi uvjeti iz članka 31. CRR-a.HR  L 97/260 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0050  1.1.1.1.2.*  Bilješka: Instrumenti kapitala koji se ne priznaju  
Članak 28. stavak 1. to čke (b), (l) i (m) CRR-a 
Uvjeti u tim to čkama odražavaju razli čite pozicije kapitala koje su reverzibilne i stoga se iznos 
koji se ovdje iskazuje može priznati u naknadnim razdobljima. 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje premiju na dionice povezanu s instrumentima.  
0060  1.1.1.1.3  Premija na dionice  
Članak 4. stavak 1. to čka 124. i članak 26. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Premija na dionice ima isto zna čenje kao i u primjenjivom ra čunovodstvenom standardu. 
Iznos koji se iskazuje u ovoj stavci dio je koji se odnosi na „u potpunosti pla ćene instrumente 
kapitala”.  
0070  1.1.1.1.4  (–) Vlastiti instrumenti redovnog osnovnog kapitala  
Članak 36. stavak 1. to čka (f) i članak 42. CRR-a 
Vlastiti instrumenti redovnog osnovnog kapitala koje drži institucija ili grupa koja izvješ ćuje na 
izvještajni datum. Podložno iznimkama iz članka 42. CRR-a. 
U ovom se retku ne iskazuju ulaganja u dionice uklju čena kao „instrumenti kapitala koji se ne 
priznaju”. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje premiju na dionice povezanu s vlastitim dionicama. 
Stavke od 1.1.1.1.4 do 1.1.1.1.4.3 ne uklju čuju stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih 
instrumenata redovnog osnovnog kapitala. Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih 
instrumenata redovnog osnovnog kapitala iskazuju se zasebno u stavci 1.1.1.1.5.  
0080  1.1.1.1.4.1  (–) Izravna ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala  
Članak 36. stavak 1. to čka (f) i članak 42. CRR-a 
Instrumenti redovnog osnovnog kapitala koji su uklju čeni u stavku 1.1.1.1. i koje drže insti ­
tucije konsolidirane grupe. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje ulaganja u knjizi trgovanja izra čunana na temelju neto duge 
pozicije, kako je navedeno u članku 42. to čki (a) CRR-a.  
0090  1.1.1.1.4.2  (–) Neizravna ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala  
Članak 4. stavak 1. to čka 114., članak 36. stavak 1. to čka (f) i članak 42. CRR-a  
0091  1.1.1.1.4.3  (–) Sintetska ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala  
Članak 4. stavak 1. to čka 126., članak 36. stavak 1. to čka (f) i članak 42. CRR-a  
0092  1.1.1.1.5  (–) Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih instrumenata redovnog 
osnovnog kapitala  
Članak 36. stavak 1. to čka (f) i članak 42. CRR-a 
U skladu s člankom 36. stavkom 1. to čkom (f) CRR-a odbijaju se „vlastiti instrumenti 
redovnog osnovnog kapitala za koje institucija ima stvarnu ili potencijalnu obvezu kupnje na 
temelju postoje će ugovorne obveze”.  
0130  1.1.1.2  Zadržana dobit  
Članak 26. stavak 1. to čka (c) i članak 26. stavak 2. CRR-a 
Zadržana dobit uklju čuje zadržanu dobit prethodne godine uve ćanu za priznatu dobit teku će 
godine ostvarenu tijekom poslovne godine ili dobit teku će godine ostvarenu na kraju poslovne 
godine.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/261
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0140  1.1.1.2.1  Zadržana dobit iz proteklih godina  
Članak 4. stavak 1. to čka 123. i članak 26. stavak 1. to čka (c) CRR-a 
Člankom 4. stavkom 1. to čkom 123. CRR-a zadržana dobit definirana je kao „prenesena dobit 
i gubitak koji proizlaze iz dobiti ili gubitka iz proteklih godina, u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom”.  
0150  1.1.1.2.2  Priznata dobit ili gubitak  
Članak 4. stavak 1. to čka 121., članak 26. stavak 2. i članak 36. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Člankom 26. stavkom 2. CRR-a dopušteno je uklju čiti dobit teku će godine ostvarenu tijekom 
poslovne godine ili dobit teku će godine ostvarenu na kraju poslovne godine kao zadržanu dobit, 
uz prethodno odobrenje nadležnih tijela, ako su ispunjeni neki uvjeti. 
S druge strane, gubici se odbijaju od redovnog osnovnog kapitala, kako je navedeno u 
članku 36. stavku 1. to čki (a) CRR-a.  
0160  1.1.1.2.2.1  Dobit ili gubitak koji pripadaju vlasnicima mati čnog društva  
Članak 26. stavak 2. i članak 36. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje dobit je ili gubitak iskazan u ra čunovodstvenom ra čunu dobiti i gubitka.  
0170  1.1.1.2.2.2  (–) Dio dobiti teku će godine ostvarene tijekom poslovne godine ili dobiti 
teku će godine ostvarene na kraju poslovne godine koji nije priznat  
Članak 26. stavak 2. CRR-a 
U ovom se retku ne iskazuje nikakva vrijednost ako je u referentnom razdoblju institucija 
zabilježila gubitke jer se gubici u potpunosti odbijaju od redovnog osnovnog kapitala. 
Ako institucija bilježi dobit, iskazuje se dio koji nije priznat u skladu s člankom 26. stavkom 2. 
CRR-a (tj. nerevidirana dobit i predvidivi troškovi ili dividende). 
Potrebno je napomenuti da su u slu čaju dobiti iznos koji je potrebno odbiti barem dividende 
tijekom poslovne godine.  
0180  1.1.1.3  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  
Članak 4. stavak 1. to čka 100. i članak 26. stavak 1. to čka (d) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje porezne troškove predvidive u trenutku izra čuna i prije 
primjene bonitetnih filtara. Iznos koji se iskazuje utvr đuje se u skladu s člankom 13. 
stavkom 4. Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 241/2014 (  6 ). 
0200  1.1.1.4  Ostale rezerve  
Članak 4. stavak 1. to čka 117. i članak 26. stavak 1. to čka (e) CRR-a 
Ostale rezerve definirane su u CRR-u kao „rezerve u smislu primjenjivog ra čunovodstvenog 
okvira koje se moraju objaviti u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim standardom, isklju ­ 
čuju ći iznose koji su ve ć uklju čeni u akumuliranu ostalu sveobuhvatnu dobit ili zadržanu dobit”. 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje porezne troškove predvidive u trenutku izra čuna.  
0210  1.1.1.5  Rezerve za op će bankovne rizike  
Članak 4. stavak 1. to čka 112. i članak 26. stavak 1. to čka (f) CRR-a 
Rezerve za op će bankovne rizike definirane su u članku 38. BAD-a kao „iznosi koje kreditna 
institucija odlu či odvojiti za pokrivanje rizika, tamo gdje to nalažu odre đeni rizici vezani uz 
bankarstvo”. 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje porezne troškove predvidive u trenutku izra čuna.HR  L 97/262 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 6 ) 6 Delegirana uredba Komisije (EU) br. 241/2014 оd 7. sije čnja 2014. o dopuni Uredbe (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i 
Vije ća u pogledu regulatornih tehni čkih standarda za kapitalne zahtjeve za institucije (SL L 74, 14.3.2014., str. 8.).
 Redak  Pravna osnova i upute  
0220  1.1.1.6  Prijelazna uskla đenja na temelju instrumenata redovnog osnovnog kapitala koji se 
nastavljaju priznavati  
Članak 483. stavci 1., 2. i 3. i članci od 484. do 487. CRR-a 
Iznos instrumenata kapitala koji se nastavljaju priznavati u prijelaznom razdoblju kao redovni 
osnovni kapital. Iznos koji se iskazuje dobiva se izravno iz CA5.  
0230  1.1.1.7  Manjinski udjel priznat u redovnom osnovnom kapitalu  
Članak 4. stavak 1. to čka 120. i članak 84. CRR-a 
Zbroj svih iznosa manjinskih udjela društava k ćeri koji je uklju čen u konsolidirani redovni 
osnovni kapital.  
0240  1.1.1.8  Prijelazna uskla đenja na temelju dodatnih manjinskih udjela  
Članci 479. i 480. CRR-a 
Uskla đenja manjinskih udjela zbog prijelaznih odredbi. Ova se stavka dobiva izravno iz CA5.  
0250  1.1.1.9  Uskla đenja redovnog osnovnog kapitala zbog bonitetnih filtara  
Članci od 32. do 35. CRR-a  
0260  1.1.1.9.1  (–) Pove ćanja vlasni čkog kapitala koja proizlaze iz sekuritizirane imovine  
Članak 32. stavak 1. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje pove ćanje je kapitala institucije koje proizlazi iz sekuritizirane imovine u 
skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim standardom. 
Na primjer, ova stavka uklju čuje budu ći maržni prihod na temelju kojeg institucija ostvaruje 
dobitak od prodaje ili, za inicijatore, neto dobitke od kapitaliziranog budu ćeg prihoda od 
sekuritizirane imovine koji pružaju kreditno poboljšanje sekuritizacijskim pozicijama.  
0270  1.1.1.9.2  Rezerva na osnovi zaštite nov čanog toka  
Članak 33. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje može biti pozitivan ili negativan. Pozitivan je ako se zaštita nov čanih 
tokova temelji na gubitku (tj. ako se njome smanjuje ra čunovodstveni kapital) i obrnuto. Stoga 
je predznak suprotan predznaku koji se koristi u ra čunovodstvenim izvještajima. 
Iznos ne uklju čuje porezne troškove o čekivane u trenutku izra čuna.  
0280  1.1.1.9.3  Kumulativni dobici i gubici po obvezama vrednovanima po fer vrijednosti zbog 
promjena vlastitog kreditnog rizika  
Članak 33. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje može biti pozitivan ili negativan. Pozitivan je ako postoji gubitak nastao 
zbog promjena vlastitog kreditnog rizika (tj. ako se njime smanjuje ra čunovodstveni kapital) i 
obrnuto. Stoga je predznak suprotan predznaku koji se koristi u ra čunovodstvenim izvještajima. 
Nerevidirana dobit ne uklju čuje se u ovu stavku.  
0285  1.1.1.9.4  Dobici ili gubici nastali vrednovanjem po fer vrijednosti, koji proizlaze iz 
kreditnog rizika same institucije povezanog s obvezama po izvedenicama  
Članak 33. stavak 1. to čka (c) i članak 33. stavak 2. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje može biti pozitivan ili negativan. Pozitivan je ako postoji gubitak nastao 
zbog promjena vlastitog kreditnog rizika i obrnuto. Stoga je predznak suprotan predznaku koji 
se koristi u ra čunovodstvenim izvještajima. 
Nerevidirana dobit ne uklju čuje se u ovu stavku.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/263
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0290  1.1.1.9.5  (–) Vrijednosna uskla đenja zbog zahtjeva za bonitetno vrednovanje  
Članci 34. i 105. CRR-a 
Uskla đenja po fer vrijednosti izloženosti uklju čena u knjigu trgovanja ili knjigu pozicija kojima 
se ne trguje zbog strožih standarda za bonitetno vrednovanje odre đenih u članku 105. CRR-a.  
0300  1.1.1.10  (-) Goodwill  
Članak 4. stavak 1. to čka 113., članak 36. stavak 1. to čka (b) i članak 37. CRR-a  
0310  1.1.1.10.1  (–) Goodwill koji se iskazuje kao nematerijalna imovina  
Članak 4. stavak 1. to čka 113. i članak 36. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Goodwill ima isto zna čenje kao i u primjenjivom ra čunovodstvenom standardu. 
Iznos koji se ovdje iskazuje jednak je iznosu iskazanom u bilanci.  
0320  1.1.1.10.2  (–) Goodwill uklju čen u vrednovanje zna čajnih ulaganja  
Članak 37. to čka (b) i članak 43. CRR-a  
0330  1.1.1.10.3  Odgo đene porezne obveze povezane s goodwillom  
Članak 37. to čka (a) CRR-a 
Iznos odgo đenih poreznih obveza koji bi mogao prestati postojati kad bi se goodwill umanjio ili 
prestao priznavati u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim standardom.  
0335  1.1.1.10.4  Ra čunovodstvena revalorizacija goodwilla društava k ćeri koji proizlazi iz 
konsolidacije društava k ćeri i koji se može pripisati tre ćim osobama  
Članak 37. to čka (c) CRR-a 
Iznos ra čunovodstvene revalorizacije goodwilla društava k ćeri koji proizlazi iz konsolidacije 
društava k ćeri i koji se može pripisati osobama koje nisu društva obuhva ćena konsolidacijom 
u skladu s dijelom prvim glavom II. poglavljem 2.  
0340  1.1.1.11  (–) Ostala nematerijalna imovina  
Članak 4. stavak 1. to čka 115., članak 36. stavak 1. to čka (b) i članak 37. to čke (a) i (c) 
CRR-a 
Ostala nematerijalna imovina nematerijalna je imovina u skladu s primjenjivim ra čunovod ­
stvenim standardom, umanjena za goodwill, tako đer u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim 
standardom.  
0350  1.1.1.11.1  (–) Ostala nematerijalna imovina prije odbitka odgo đenih poreznih obveza  
Članak 4. stavak 1. to čka 115. i članak 36. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Ostala nematerijalna imovina nematerijalna je imovina u skladu s primjenjivim ra čunovod ­
stvenim standardom, umanjena za goodwill, tako đer u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim 
standardom. 
Iznos koji se iskazuje odgovara iznosu iskazanom u bilanci nematerijalne imovine osim 
goodwilla.  
0360  1.1.1.11.2  Odgo đene porezne obveze povezane s ostalom nematerijalnom imovinom  
Članak 37. to čka (a) CRR-a 
Iznos odgo đenih poreznih obveza koji bi mogao prestati postojati kad bi se nematerijalna 
imovina osim goodwilla umanjila ili prestala priznavati u skladu s primjenjivim ra čunovod ­
stvenim standardom.HR  L 97/264 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0365  1.1.1.11.3  Ra čunovodstvena revalorizacija druge nematerijalne imovine društava k ćeri 
koja proizlazi iz konsolidacije društava k ćeri koja se može pripisati tre ćim osobama  
Članak 37. to čka (c) CRR-a 
Iznos ra čunovodstvene revalorizacije nematerijalne imovine društava k ćeri osim goodwilla koja 
proizlazi iz konsolidacije društava k ćeri koja se mogu pripisati osobama koje nisu društva 
obuhva ćena konsolidacijom u skladu s dijelom prvim glavom II. poglavljem 2.  
0370  1.1.1.12  (–) Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi 
iz privremenih razlika i ne uklju čuje povezane porezne obveze  
Članak 36. stavak 1. to čka (c) i članak 38. CRR-a  
0380  1.1.1.13  (-) Manjak ispravaka vrijednosti za kreditni rizik u odnosu na o čekivane gubitke 
primjenom IRB pristupa  
Članak 36. stavak 1. to čka (d), članci 40., 158. i 159. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje ne umanjuje se za iznos pove ćanja odgo đene porezne imovine koja ovisi 
o budu ćoj profitabilnosti ili za druge dodatne porezne u činke do kojih bi moglo do ći ako bi se 
rezervacije podigle na razinu o čekivanih gubitaka ( članak 40. CRR-a).  
0390  1.1.1.14  (–) Imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca  
Članak 4. stavak 1. to čka 109., članak 36. stavak 1. to čka (e) i članak 41. CRR-a  
0400  1.1.1.14.1  (–) Imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca  
Članak 4. stavak 1. to čka 109. i članak 36. stavak 1. to čka (e) CRR-a 
Imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca definirana je kao „imovina miro ­
vinskog fonda ili plana, prema potrebi, koja je izra čunana nakon što je od nje oduzet iznos 
obveza u okviru istog fonda ili plana”. 
Iznos koji se iskazuje odgovara iznosu iskazanom u bilanci (ako je iskazan zasebno).  
0410  1.1.1.14.2  Odgo đene porezne obveze povezane s imovinom mirovinskog fonda pod 
pokroviteljstvom poslodavca  
Članak 4. stavak 1. to čke 108. i 109. i članak 41. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Iznos odgo đenih poreznih obveza koji bi mogao prestati postojati kad bi se imovina mirovin ­
skog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca umanjila ili prestala priznavati u skladu s primje ­
njivim ra čunovodstvenim standardom.  
0420  1.1.1.14.3  Imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca koju institucija 
ima neograni čenu mogu ćnost koristiti  
Članak 4. stavak 1. to čka 109. i članak 41. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Ovom se stavkom iskazuje iznos samo ako postoji prethodno odobrenje nadležnog tijela za 
umanjenje iznosa imovine mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca koji se odbija. 
Imovini uklju čenoj u ovaj redak dodjeljuje se ponder rizika za zahtjeve za kreditni rizik.  
0430  1.1.1.15  (–) Recipro čna me đusobna ulaganja u redovni osnovni kapital  
Članak 4. stavak 1. to čka 122., članak 36. stavak 1. to čka (g) i članak 44. CRR-a 
Ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala koje izdaju subjekti financijskog sektora 
(kako su definirani u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako postoji recipro čno me đusobno 
ulaganje za koje nadležno tijelo smatra da mu je cilj umjetno pove ćanje regulatornog kapitala 
institucije. 
Iznos koji se iskazuje izra čunava se na osnovi bruto dugih pozicija i uklju čuje stavke osigura ­
teljnog osnovnog kapitala.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/265
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0440  1.1.1.16  (–) Odbitak od stavki dodatnog osnovnog kapitala koji premašuje dodatni 
osnovni kapital  
Članak 36. stavak 1. to čka (j) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje izravno se uzima iz obrasca CA1 stavke „Odbitak od stavki dodatnog 
osnovnog kapitala koji premašuje dodatni osnovni kapital”. Iznos je potrebno odbiti od 
redovnog osnovnog kapitala.  
0450  1.1.1.17  (–) Kvalificirani udjeli izvan financijskog sektora na koje se kao alternativa može 
primjenjivati ponder rizika od 1 250 %  
Članak 4. stavak 1. to čka 36., članak 36. stavak 1. to čka (k) podto čka i. i članci od 89. do 
91. CRR-a 
Kvalificirani udjeli definirani su kao „izravno ili neizravno ulaganje u društvo koje predstavlja 
10 % ili više kapitala ili glasa čkih prava ili koje omogu ćava ostvarivanje zna čajnog utjecaja na 
upravljanje tim društvom”. 
U skladu s člankom 36. stavkom 1. to čkom (k) podto čkom i. CRR-a kvalificirani udjeli mogu 
se, kao alternativa, odbijati od redovnog osnovnog kapitala (korištenjem ove stavke) ili se na 
njih može primjenjivati ponder rizika od 1 250 %.  
0460  1.1.1.18  (–) Sekuritizacijske pozicije na koje se kao alternativa može primjenjivati ponder 
rizika od 1 250 %  
Članak 244. stavak 1. to čka (b), članak 245. stavak 1. to čka (b) i članak 253. stavak 1. CRR- 
a 
Sekuritizacijske pozicije na koje se primjenjuje ponder rizika od 1 250 %, ali koje se, kao 
alternativa, mogu odbijati od redovnog osnovnog kapitala ( članak 36. stavak 1. to čka (k) 
podto čka ii. CRR-a) iskazuju se u ovoj stavci.  
0470  1.1.1.19  (–) Slobodne isporuke na koje se kao alternativa može primjenjivati ponder 
rizika od 1 250 %  
Članak 36. stavak 1. to čka (k) podto čka iii. i članak 379. stavak 3. CRR-a 
Na slobodne isporuke primjenjuje se ponder rizika od 1 250 % 5 dana nakon drugog ugovo ­
renog pla ćanja ili isporuke do zaklju čenja transakcije, u skladu s kapitalnim zahtjevima za rizik 
namire. Alternativno, mogu se odbijati od redovnog osnovnog kapitala ( članak 36. stavak 1. 
to čka (k) podto čka iii. CRR-a). U potonjem se slu čaju iskazuju u ovoj stavci.  
0471  1.1.1.20  (–) Pozicije u košarici za koje institucija ne može utvrditi ponder rizika u skladu 
s IRB pristupom i na koje se kao alternativa može primjenjivati ponder rizika od 
1 250 %  
Članak 36. stavak 1. to čka (k) podto čka iv. i članak 153. stavak 8. CRR-a 
U skladu s člankom 36. stavkom 1. to čkom (k) podto čkom iv. CRR-a pozicije u košarici za 
koje institucija ne može utvrditi ponder rizika u skladu s IRB pristupom mogu se, kao alter ­
nativa, odbijati od redovnog osnovnog kapitala (korištenjem ove stavke) ili se na njih može 
primjenjivati ponder rizika od 1 250 %.  
0472  1.1.1.21  (–) Izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja u skladu s pristupom internih 
modela na koje se kao alternativa može primjenjivati ponder rizika od 1 250 %  
Članak 36. stavak 1. to čka (k) podto čka v. i članak 155. stavak 4. CRR-a 
U skladu s člankom 36. stavkom 1. to čkom (k) podto čkom v. CRR-a izloženosti na osnovi 
vlasni čkih ulaganja u skladu s pristupom internih modela mogu se, kao alternativa, odbijati od 
redovnog osnovnog kapitala (korištenjem ove stavke) ili se na njih može primjenjivati ponder 
rizika od 1 250 %.  
0480  1.1.1.22  (–) Instrumenti redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 27., članak 36. stavak 1. to čka (h), članci od 43. do 46., članak 49. 
stavci 2. i 3. i članak 79. CRR-a 
Dio ulaganja institucije u instrumente subjekata financijskog sektora (kako su definirani u 
članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako institucija nema zna čajno ulaganje koje je potrebno 
odbiti od redovnog osnovnog kapitala. 
Vidjeti alternative odbitku kad se primjenjuje konsolidacija ( članak 49. stavci 2. i 3.).HR  L 97/266 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0490  1.1.1.23  (–) Odgo đena porezna imovina koja se može odbiti i koja ovisi o budu ćoj 
profitabilnosti i proizlazi iz privremenih razlika  
Članak 36. stavak 1. to čka (c); članak 38. i članak 48. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Dio odgo đene porezne imovine koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika (ne uklju čuju ći dio povezanih odgo đenih poreznih obveza raspore đenih na odgo đenu 
poreznu imovinu koja proizlazi iz privremenih razlika) koji je u skladu s člankom 38. 
stavkom 5. to čkom (b) CRR-a potrebno odbiti uz primjenu praga od 10 % iz članka 48. 
stavka 1. to čke (a) CRR-a.  
0500  1.1.1.24  (–) Instrumenti redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 27. i članak 36. stavak 1. to čka i.; članci 43., 45. i 47., članak 48. 
stavak 2. to čka (b), članak 49. stavci 1., 2. i 3. i članak 79. CRR-a 
Dio ulaganja institucije u instrumente redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog 
sektora (kako su definirani u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako institucija ima zna čajno 
ulaganje koje je potrebno odbiti, uz primjenu praga od 10 % iz članka 48. stavka 1. to čke (b) 
CRR-a. 
Vidjeti alternative odbitku kad se primjenjuje konsolidacija ( članak 49. stavci 1., 2. i 3. CRR-a).  
0510  1.1.1.25  (–) Iznos koji premašuje prag od 17,65 %  
Članak 48. stavak 2. CRR-a 
Dio odgo đene porezne imovine koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika te izravna, neizravna i sinteti čka ulaganja institucije u instrumente redovnog osnovnog 
kapitala subjekata financijskog sektora (kako su definirani u članku 4. stavku 1. to čki 27. 
CRR-a) ako institucija ima zna čajno ulaganje koje je potrebno odbiti, uz primjenu praga od 
17,65 % iz članka 48. stavka 2. CRR-a.  
0511  1.1.1.25.1  (–) Iznos koji premašuje prag od 17,65 % koji se odnosi na instrumente 
redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako institucija ima zna čajno 
ulaganje  
0512  1.1.1.25.2  (–) Iznos koji premašuje prag od 17,65 % koji se odnosi na odgo đenu poreznu 
imovinu koja proizlazi iz privremenih razlika  
0513  1.1.1.25 A (–) Nedostatno pokri će za neprihodonosne izloženosti  
Članak 36. stavak 1. to čka (m) i članak 47.c CRR-a  
0514  1.1.1.25B  (–) Odbici zajam čene minimalne vrijednosti  
Članak 36. stavak 1. to čka (n) i članak 132.c stavak 2. CRR-a  
0515  1.1.1.25C  (–) Ostali predvidivi porezni troškovi  
Članak 36. stavak 1. to čka (l) CRR-a 
Porezni troškovi u vezi sa stavkama redovnog osnovnog kapitala predvidivi u trenutku izra čuna, 
osim poreznih troškova koji su ve ć uzeti u obzir u bilo kojem drugim retku u kojem se stavke 
redovnog osnovnog kapitala iskazuju smanjenjem iznosa doti čne stavke redovnog osnovnog 
kapitala.  
0520  1.1.1.26  Ostala prijelazna uskla đenja redovnog osnovnog kapitala  
Članci od 469. do 478. i članak 481. CRR-a 
Uskla đenja odbitaka zbog prijelaznih odredbi. Iznos koji se iskazuje dobiva se izravno iz CA5.  
0524  1.1.1.27  (–) Dodatni odbici od redovnog osnovnog kapitala u skladu s člankom 3. CRR-a  
Članak 3. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/267
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0529  1.1.1.28  Elementi ili odbici od redovnog osnovnog kapitala – ostalo  
Svrha ovog retka je fleksibilnost isklju čivo za potrebe izvješ ćivanja. Popunjava se samo u 
rijetkim slu čajevima kada ne postoji kona čna odluka o iskazivanju specifi čnih stavki/odbitaka 
kapitala u postoje ćom obrascu CA1. Stoga se ovaj redak popunjava samo ako se element 
redovnog osnovnog kapitala ili odbitak od elementa redovnog osnovnog kapitala ne može 
rasporediti u jedan od redaka od 020 do 524. 
Ovaj se redak ne koristi za raspore đivanje stavki/odbitaka kapitala koji nisu obuhva ćeni CRR-om 
u izra čun stopa solventnosti (npr. raspore đivanje nacionalnih stavki/odbitaka kapitala izvan 
podru čja primjene CRR-a).  
0530  1.1.2  DODATNI OSNOVNI KAPITAL  
Članak 61. CRR-a  
0540  1.1.2.1  Instrumenti kapitala koji se priznaju kao dodatni osnovni kapital  
Članak 51. to čka (a), članci 52., 53. i 54., članak 56. to čka (a) i članak 57. CRR-a  
0551  1.1.2.1.1  U potpunosti pla ćeni, izravno izdani instrumenti kapitala  
Članak 51. to čka (a) i članci 52., 53. i 54. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje premiju na dionice povezanu s instrumentima.  
0560  1.1.2.1.2.(*)  Bilješka: Instrumenti kapitala koji se ne priznaju  
Članak 52. stavak 1. to čke (c), (e) i (f) CRR-a 
Uvjeti u tim to čkama odražavaju razli čite pozicije kapitala koje su reverzibilne i stoga se iznos 
koji se ovdje iskazuje može priznati u naknadnim razdobljima. 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje premiju na dionice povezanu s instrumentima.  
0571  1.1.2.1.3  Premija na dionice  
Članak 51. to čka (b) CRR-a 
Premija na dionice ima isto zna čenje kao i u primjenjivom ra čunovodstvenom standardu. 
Iznos koji se iskazuje u ovoj stavci dio je koji se odnosi na „u potpunosti pla ćene i izravno 
izdane instrumente kapitala”.  
0580  1.1.2.1.4  (–) Vlastiti instrumenti dodatnog osnovnog kapitala  
Članak 52. stavak 1. to čka (b), članak 56. to čka (a) i članak 57. CRR-a 
Vlastiti instrumenti dodatnog osnovnog kapitala koje drži institucija ili grupa koja izvješ ćuje na 
izvještajni datum. Podložno iznimkama iz članka 57. CRR-a. 
U ovom se retku ne iskazuju ulaganja u dionice uklju čena kao „instrumenti kapitala koji se ne 
priznaju”. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje premiju na dionice povezanu s vlastitim dionicama. 
Stavke od 1.1.2.1.4. do 1.1.2.1.4.3. ne uklju čuju stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih 
instrumenata redovnog osnovnog kapitala. Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih 
instrumenata dodatnog osnovnog kapitala iskazuju se zasebno u stavci 1.1.2.1.5.  
0590  1.1.2.1.4.1  (–) Izravna ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala  
Članak 4. stavak 1. to čka 144., članak 52. stavak 1. to čka (b), članak 56. to čka (a) i 
članak 57. CRR-a 
Instrumenti dodatnog osnovnog kapitala koji su uklju čeni u stavku 1.1.2.1.1. i koje drže 
institucije konsolidirane grupe.HR  L 97/268 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0620  1.1.2.1.4.2  (–) Neizravna ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala  
Članak 52. stavak 1. to čka (b) podto čka ii., članak 56. to čka (a) i članak 57. CRR-a  
0621  1.1.2.1.4.3  (–) Sintetska ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala  
Članak 4. stavak 1. to čka 126., članak 52. stavak 1. to čka (b), članak 56. to čka (a) i 
članak 57. CRR-a  
0622  1.1.2.1.5  (–) Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih instrumenata dodatnog 
osnovnog kapitala  
Članak 56. to čka (a) i članak 57. CRR-a 
U skladu s člankom 56. to čkom (a) CRR-a odbijaju se „vlastiti instrumenti dodatnog osnovnog 
kapitala za koje bi institucija mogla imati obvezu kupnje na temelju postoje ćih ugovornih 
obveza”.  
0660  1.1.2.2  Prijelazna uskla đenja na temelju instrumenata dodatnog osnovnog kapitala koji se 
nastavljaju priznavati  
Članak 483. stavci 4. i 5., članci od 484. do 487., članci 489. i 491. CRR-a 
Iznos instrumenata kapitala koji se nastavljaju priznavati u prijelaznom razdoblju kao dodatni 
osnovni kapital. Iznos koji se iskazuje dobiva se izravno iz CA5.  
0670  1.1.2.3  Instrumenti društava k ćeri koji su priznati u dodatnom osnovnom kapitalu  
Članci 83., 85. i 86. CRR-a 
Zbroj svih iznosa kvalificiranog osnovnog kapitala društava k ćeri koji je uklju čen u konsolidi ­
rani dodatni osnovni kapital. 
Uklju čuje se kvalificirani dodatni osnovni kapital koji izdaje subjekt posebne namjene 
(članak 83. CRR-a).  
0680  1.1.2.4  Prijelazna uskla đenja na temelju dodatnog priznavanja instrumenata društava 
kćeri u dodatnom osnovnom kapitalu  
Članak 480. CRR-a 
Uskla đenja kvalificiranog osnovnog kapitala uklju čenog u konsolidirani dodatni osnovni kapital 
zbog prijelaznih odredbi. Ova se stavka dobiva izravno iz CA5.  
0690  1.1.2.5  (–) Recipro čna me đusobna ulaganja u dodatni osnovni kapital  
Članak 4. stavak 1. to čka 122., članak 56. to čka (b) i članak 58. CRR-a 
Ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala koje izdaju subjekti financijskog sektora 
(kako su definirani u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako postoji recipro čno me đusobno 
ulaganje za koje nadležno tijelo smatra da mu je cilj umjetno pove ćati regulatorni kapital 
institucije. 
Iznos koji se iskazuje izra čunava se na osnovi bruto dugih pozicija i uklju čuje stavke osigura ­
teljnog dodatnog osnovnog kapitala.  
0700  1.1.2.6  (–) Instrumenti dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 27. i članak 56. to čka (c); članci 59., 60. i 79. CRR-a 
Dio ulaganja institucije u instrumente subjekata financijskog sektora (kako su definirani u 
članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako institucija nema zna čajno ulaganje koje je potrebno 
odbiti od dodatnog osnovnog kapitala.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/269
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0710  1.1.2.7  (–) Instrumenti dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 27., članak 56. to čka (d), članci 59. i 79. CRR-a 
Ulaganja institucije u instrumente dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora 
(kako su definirani u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako institucija ima zna čajno 
ulaganje koje je potrebno u potpunosti odbiti.  
0720  1.1.2.8  (–) Odbitak od stavki dopunskog kapitala koji premašuje dopunski kapital  
Članak 56. to čka (e) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje izravno se uzima iz obrasca CA1 stavke „Odbitak od stavki dopunskog 
kapitala koji premašuje dopunski kapital” (odbijen od dodatnog osnovnog kapitala).  
0730  1.1.2.9  Ostala prijelazna uskla đenja dodatnog osnovnog kapitala  
Članci 472., 473.a, 474., 475., 478. i 481. CRR-a 
Uskla đenja zbog prijelaznih odredbi. Iznos koji se iskazuje dobiva se izravno iz CA5.  
0740  1.1.2.10  Odbitak od stavki dodatnog osnovnog kapitala koji premašuje dodatni osnovni 
kapital (odbijen u redovnom osnovnom kapitalu)  
Članak 36. stavak 1. to čka (j) CRR-a 
Dodatni osnovni kapital ne može biti negativan, ali odbici dodatnog osnovnog kapitala mogu 
biti ve ći od dodatnog osnovnog kapitala uve ćanog za povezanu premiju na dionice. Ako se to 
dogodi, dodatni osnovni kapital mora biti jednak nuli, a višak odbitaka od dodatnog osnovnog 
kapitala mora se odbiti od redovnog osnovnog kapitala. 
Ovom se stavkom postiže da zbroj stavki od 1.1.2.1. do 1.1.2.12. nikad nije manji od nule. Ako 
ova stavka pokazuje pozitivnu vrijednost, stavka 1.1.1.16. ima vrijednost suprotnog predznaka.  
0744  1.1.2.11  (–) Dodatni odbici od dodatnog osnovnog kapitala u skladu s člankom 3. CRR-a  
Članak 3. CRR-a  
0748  1.1.2.12  Elementi ili odbici od dodatnog osnovnog kapitala – ostalo  
Svrha ovog retka je fleksibilnost isklju čivo za potrebe izvješ ćivanja. Popunjava se samo u 
rijetkim slu čajevima kada ne postoji kona čna odluka o iskazivanju specifi čnih stavki/odbitaka 
kapitala u postoje ćom obrascu CA1. Stoga se ovaj redak popunjava samo ako se element 
dodatnog osnovnog kapitala ili odbitak elementa dodatnog osnovnog kapitala ne može raspo ­
rediti u jedan od redaka od 530 do 744. 
Ovaj se redak ne koristi za raspore đivanje stavki/odbitaka kapitala koji nisu obuhva ćeni CRR-om 
u izra čun stopa solventnosti (npr. raspore đivanje nacionalnih stavki/odbitaka kapitala izvan 
podru čja primjene CRR-a).  
0750  1.2  DOPUNSKI KAPITAL  
Članak 71. CRR-a  
0760  1.2.1  Instrumenti kapitala koji se priznaju kao dopunski kapital  
Članak 62. to čka (a), članci od 63. do 65., članak 66. to čka (a) i članak 67. CRR-a  
0771  1.2.1.1  U potpunosti pla ćeni, izravno izdani instrumenti kapitala  
Članak 62. to čka (a), članci 63. i 65. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje premiju na dionice povezanu s instrumentima. 
Instrumenti kapitala mogu biti u obliku vlasni čkih instrumenata ili obveza, uklju čuju ći podre ­ 
đene kredite koji ispunjavaju kriterije prihvatljivosti.HR  L 97/270 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0780  1.2.1.2.  (*) Bilješka: Instrumenti kapitala koji se ne priznaju  
Članak 63. to čke (c), (e) i (f) i članak 64. CRR-a 
Uvjeti u tim to čkama odražavaju razli čite pozicije kapitala koje su reverzibilne i stoga se iznos 
koji se ovdje iskazuje može priznati u naknadnim razdobljima. 
Iznos koji se iskazuje ne uklju čuje premiju na dionice povezanu s instrumentima. 
Instrumenti kapitala mogu biti u obliku vlasni čkih instrumenata ili obveza, uklju čuju ći podre ­ 
đene kredite.  
0791  1.2.1.3  Premija na dionice  
Članak 62. to čka (b) i članak 65. CRR-a 
Premija na dionice ima isto zna čenje kao i u primjenjivom ra čunovodstvenom standardu. 
Iznos koji se iskazuje u ovoj stavci dio je koji se odnosi na „u potpunosti pla ćene i izravno 
izdane instrumente kapitala”.  
0800  1.2.1.4  (–) Vlastiti instrumenti dopunskog kapitala  
Članak 63. to čka (b) podto čka i., članak 66. to čka (a) i članak 67. CRR-a 
Vlastiti instrumenti dopunskog kapitala koje drži institucija ili grupa koja izvješ ćuje na izvje ­ 
štajni datum. Podložno iznimkama iz članka 67. CRR-a. 
U ovom se retku ne iskazuju ulaganja u dionice uklju čena kao „instrumenti kapitala koji se ne 
priznaju”. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje premiju na dionice povezanu s vlastitim dionicama. 
Stavke od 1.2.1.4. do 1.2.1.4.3. ne uklju čuju stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih 
instrumenata dopunskog kapitala. Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih instrumenata 
dopunskog kapitala iskazuju se zasebno u stavci 1.2.1.5.  
0810  1.2.1.4.1  (–) Izravna ulaganja u instrumente dopunskog kapitala  
Članak 63. to čka (b), članak 66. to čka (a) i članak 67. CRR-a 
Instrumenti dopunskog kapitala koji su uklju čeni u stavku 1.2.1.1. i koje drže institucije 
konsolidirane grupe.  
0840  1.2.1.4.2  (–) Neizravna ulaganja u instrumente dopunskog kapitala  
Članak 4. stavak 1. to čka 114., članak 63. to čka (b), članak 66. to čka (a) i članak 67. CRR-a  
0841  1.2.1.4.3  (–) Sintetska ulaganja u instrumente dopunskog kapitala  
Članak 4. stavak 1. to čka 126., članak 63. to čka (b), članak 66. to čka (a) i članak 67. CRR-a  
0842  1.2.1.5  (–) Stvarne ili potencijalne obveze kupnje vlastitih instrumenata dopunskog kapi ­
tala  
Članak 66. to čka (a) i članak 67. CRR-a 
U skladu s člankom 66. to čkom (a) CRR-a odbijaju se „vlastiti instrumenti dopunskog kapitala 
za koje bi institucija mogla imati obvezu kupnje na temelju postoje ćih ugovornih obveza”.  
0880  1.2.2  Prijelazna uskla đenja na temelju instrumenata dopunskog kapitala koji se nastavljaju 
priznavati  
Članak 483. stavci 6. i 7., članci 484., 486., 488., 490. i 491. CRR-a 
Iznos instrumenata kapitala koji se nastavljaju priznavati u prijelaznom razdoblju kao dopunski 
kapital. Iznos koji se iskazuje dobiva se izravno iz CA5.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/271
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0890  1.2.3  Instrumenti društava k ćeri koji su priznati u dopunskom kapitalu  
Članci 83., 87. i 88. CRR-a 
Zbroj svih iznosa kvalificiranog regulatornog kapitala društava k ćeri koji je uklju čen u konso ­
lidirani dopunski kapital 
Uklju čuje se kvalificirani dopunski kapital koji izdaje subjekt posebne namjene ( članak 83. 
CRR-a).  
0900  1.2.4  Prijelazna uskla đenja na temelju dodatnog priznavanja instrumenata društava k ćeri 
u dopunskom kapitalu  
Članak 480. CRR-a 
Uskla đenja kvalificiranog regulatornog kapitala uklju čenog u konsolidirani dopunski kapital 
zbog prijelaznih odredbi. Ova se stavka dobiva izravno iz CA5.  
0910  1.2.5  Priznati iznos viška rezervacija iznad o čekivanih gubitaka primjenom IRB pristupa  
Članak 62. to čka (d) CRR-a 
Za institucije koje izra čunavaju iznose izloženosti ponderirane rizikom u skladu s IRB 
pristupom ova stavka sadržava pozitivne iznose koji proizlaze iz usporedbe rezervacija i o čeki ­
vanih gubitaka koji se priznaju kao dopunski kapital.  
0920  1.2.6  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik u skladu sa standardiziranim pristupom  
Članak 62. to čka (c) CRR-a 
Za institucije koje izra čunavaju iznose izloženosti ponderirane rizikom u skladu sa standardi ­
ziranim pristupom, ova stavka sadržava op će ispravke vrijednosti za kreditni rizik koji se priz ­
naju kao dopunski kapital.  
0930  1.2.7  (–) Recipro čna me đusobna ulaganja u dopunski kapital  
Članak 4. stavak 1. to čka 122., članak 66. to čka (b) i članak 68. CRR-a 
Ulaganja u instrumente dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora (kako su definirani u 
članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako postoji recipro čno me đusobno ulaganje za koje 
nadležno tijelo smatra da mu je cilj umjetno pove ćati regulatorni kapital institucije. 
Iznos koji se iskazuje izra čunava se na osnovi bruto dugih pozicija i uklju čuje stavke osigura ­
teljnog dopunskog kapitala i dopunskog kapitala II.  
0940  1.2.8  (–) Instrumenti dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 27., članak 66. to čka (c), članci od 68. do 70. i članak 79. CRR-a 
Dio ulaganja institucije u instrumente subjekata financijskog sektora (kako su definirani u 
članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako institucija nema zna čajno ulaganje koje je potrebno 
odbiti od dopunskog kapitala.  
0950  1.2.9  (–) Instrumenti dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 27., članak 66. to čka (d), članci 68., 69. i 79. CRR-a 
Ulaganja institucije u instrumente dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora (kako su 
definirani u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a) ako institucija ima zna čajno ulaganje u 
potpunosti se odbijaju.  
0955  1.2.9.A (–) Višak odbitaka od prihvatljivih obveza koji premašuje prihvatljive obveze  
Članak 66. to čka (e) CRR-aHR  L 97/272 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0960  1.2.10  Ostala prijelazna uskla đenja dopunskog kapitala  
Članci 472., 473.a, 476., 477., 478. i 481. CRR-a 
Uskla đenja zbog prijelaznih odredbi. Iznos koji se iskazuje dobiva se izravno iz CA5.  
0970  1.2.11  Odbitak od stavki dopunskog kapitala koji premašuje dopunski kapital (odbijen u 
dodatnom osnovnom kapitalu)  
Članak 56. to čka (e) CRR-a 
Dopunski kapital ne može biti negativan, ali odbici dopunskog kapitala mogu biti ve ći od 
dopunskog kapitala uve ćanog za povezanu premiju na dionice. Ako se to dogodi, dopunski 
kapital jednak je nuli, a višak odbitaka od dopunskog kapitala odbija se od dodatnog osnovnog 
kapitala. 
Ovom se stavkom postiže da zbroj stavki od 1.2.1. do 1.2.13. nikad nije manji od nule. Ako 
ova stavka pokazuje pozitivnu vrijednost, stavka 1.1.2.8. ima vrijednost suprotnog predznaka.  
0974  1.2.12  (–) Dodatni odbici od dopunskog kapitala u skladu s člankom 3. CRR-a  
Članak 3. CRR-a  
0978  1.2.13  Elementi ili odbici od dopunskog kapitala – ostalo  
Ovaj redak osigurava fleksibilnost isklju čivo za potrebe izvješ ćivanja. Popunjava se samo u 
rijetkim slu čajevima kada ne postoji kona čna odluka o iskazivanju specifi čnih stavki/odbitaka 
kapitala u postoje ćom obrascu CA1. Stoga se ovaj redak popunjava samo ako se element 
dopunskog kapitala ili odbitak od elementa dopunskog kapitala ne može rasporediti u jedan 
od redaka od 750 do 974. 
Ovaj se redak ne koristi za raspore đivanje stavki/odbitaka kapitala koji nisu obuhva ćeni CRR-om 
u izra čun stopa solventnosti (npr. raspore đivanje nacionalnih stavki/odbitaka kapitala izvan 
podru čja primjene CRR-a).  
1.3  C 02.00 – KAPITALNI ZAHTJEVI (CA2)  
1.3.1 Upute za specifi čne pozicije  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članak 92. stavak 3. i članci 95., 96. i 98. CRR-a  
0020  1.*  Od čega: investicijska društva u skladu s člankom 95. stavkom 2. i člankom 98. 
CRR-a  
Za investicijska društva iz članka 95. stavka 2. i članka 98. CRR-a  
0030  1.**  Od čega: investicijska društva u skladu s člankom 96. stavkom 2. i člankom 97. 
CRR-a  
Za investicijska društva iz članka 96. stavka 2. i članka 97. CRR-a  
0040  1.1  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM ZA KREDITNI RIZIK, KREDITNI 
RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK TE SLOBODNE ISPO ­
RUKE  
Članak 92. stavak 3. to čke (a) i (f) CRR-a  
0050  1.1.1  Standardizirani pristup  
Obrasci CR SA i SEC SA na razini ukupnih izloženostiHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/273
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0051  1.1.1.* Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 124. CRR-a  
Institucije iskazuju dodatne iznose izloženosti riziku koji su potrebni za ispunjavanje strožih 
bonitetnih zahtjeva kako su priop ćeni institucijama nakon savjetovanja s EBA-om, u skladu s 
člankom 124. stavcima 2. i 5. CRR-a.  
0060  1.1.1.1  Kategorije izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom isklju čuju ći seku ­
ritizacijske pozicije  
Obrazac CR SA na razini ukupnih izloženosti. Kategorije izloženosti u skladu sa standardizi ­
ranim pristupom kategorije su navedene u članku 112. CRR-a, isklju čuju ći sekuritizacijske 
pozicije.  
0070  1.1.1.1.01  Središnje države ili središnje banke  
Vidjeti obrazac CR SA  
0080  1.1.1.1.02  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave  
Vidjeti obrazac CR SA  
0090  1.1.1.1.03  Subjekti javnog sektora  
Vidjeti obrazac CR SA  
0100  1.1.1.1.04  Multilateralne razvojne banke  
Vidjeti obrazac CR SA  
0110  1.1.1.1.05  Me đunarodne organizacije  
Vidjeti obrazac CR SA  
0120  1.1.1.1.06  Institucije  
Vidjeti obrazac CR SA  
0130  1.1.1.1.07  Trgova čka društva  
Vidjeti obrazac CR SA  
0140  1.1.1.1.08  Stanovništvo  
Vidjeti obrazac CR SA  
0150  1.1.1.1.09  Osigurane nekretninama  
Vidjeti obrazac CR SA  
0160  1.1.1.1.10  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
Vidjeti obrazac CR SA  
0170  1.1.1.1.11  Visokorizi čne stavke  
Vidjeti obrazac CR SA  
0180  1.1.1.1.12  Pokrivene obveznice  
Vidjeti obrazac CR SA  
0190  1.1.1.1.13  Potraživanja prema institucijama i trgova čkim društvima s kratkoro čnom 
kreditnom procjenom  
Vidjeti obrazac CR SA  
0200  1.1.1.1.14  Subjekti za zajedni čka ulaganja (CIU)  
Vidjeti obrazac CR SAHR  L 97/274 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0210  1.1.1.1.15  Vlasni čka ulaganja  
Vidjeti obrazac CR SA  
0211  1.1.1.1.16  Ostale stavke  
Vidjeti obrazac CR SA  
0240  1.1.2  Pristup zasnovan na internim rejting-sustavima (IRB)  
0241  1.1.2.*  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 164. CRR-a  
Institucije iskazuju dodatne iznose izloženosti riziku koji su potrebni za ispunjavanje strožih 
bonitetnih zahtjeva kako su priop ćeni institucijama nakon što je o njima obaviještena EBA, u 
skladu s člankom 164. stavcima 5. i 7. CRR-a.  
0242  1.1.2.* Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 124. CRR-a  
Institucije iskazuju dodatne iznose izloženosti riziku koji su potrebni za ispunjavanje strožih 
bonitetnih zahtjeva koje su nakon savjetovanja s EBA-om odredila nadležna tijela, kako je 
propisano u članku 124. stavcima 2. i 5. CRR-a i koji su povezani s ograni čenjima prihvatljive 
tržišne vrijednosti kolaterala kako je propisano u članku 125. stavku 2. to čki (d) i članku 126. 
stavku 2. to čki (d) CRR-a.  
0250  1.1.2.1  IRB pristupi kada se ne primjenjuju ni vlastite procjene LGD-a ni konverzijski 
faktori  
Obrazac CR IRB na razini ukupnih izloženosti (kada se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a 
ili kreditni konverzijski faktori)  
0260  1.1.2.1.01  Središnje države i središnje banke  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0270  1.1.2.1.02  Institucije  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0280  1.1.2.1.03  Trgova čka društva – MSP  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0290  1.1.2.1.04  Trgova čka društva – specijalizirano financiranje  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0300  1.1.2.1.05  Trgova čka društva – ostalo  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0310  1.1.2.2  IRB pristupi kada se primjenjuju vlastite procjene LGD-a i/ili konverzijski faktor  
Obrazac CR IRB na razini ukupnih izloženosti (kada se primjenjuju vlastite procjene LGD-a i/ili 
kreditni konverzijski faktor)  
0320  1.1.2.2.01  Središnje države i središnje banke  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0330  1.1.2.2.02  Institucije  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0340  1.1.2.2.03  Trgova čka društva – MSP  
Vidjeti obrazac CR IRBHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/275
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0350  1.1.2.2.04  Trgova čka društva – specijalizirano financiranje  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0360  1.1.2.2.05  Trgova čka društva – ostalo  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0370  1.1.2.2.06  Stanovništvo – osigurane nekretninom MSP-ova  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0380  1.1.2.2.07  Stanovništvo – osigurane nekretninom, nije izloženost prema MSP-u  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0390  1.1.2.2.08  Stanovništvo – kvalificirane obnovljive izloženosti  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0400  1.1.2.2.09  Stanovništvo – ostalo, MSP-ovi  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0410  1.1.2.2.10  Stanovništvo – ostalo, osobe koje nisu MSP-ovi  
Vidjeti obrazac CR IRB  
0420  1.1.2.3  Vlasni čka ulaganja u skladu s IRB pristupom  
Vidjeti obrazac CR EQU IRB  
0450  1.1.2.5  Ostala imovina bez kreditnih obveza  
Iznos koji se iskazuje iznos je izloženosti ponderiran rizikom kako je izra čunan u skladu s 
člankom 156. CRR-a.  
0460  1.1.3  Iznos izloženosti riziku za uplate u fond za neispunjene obveze središnje druge 
ugovorne strane  
Članci 307., 308. i 309. CRR-a  
0470  1.1.4.  Sekuritizacijske pozicije  
Vidjeti obrazac CR SEC  
0490  1.2  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA NAMIRU/ISPORUKU  
Članak 92. stavak 3. to čka (c) podto čka ii. i članak 92. stavak 4, to čka (b) CRR-a  
0500  1.2.1  Rizik namire/isporuke u knjizi pozicija kojima se ne trguje  
Vidjeti obrazac CR SETT  
0510  1.2.2  Rizik namire/isporuke u knjizi trgovanja  
Vidjeti obrazac CR SETT  
0520  1.3  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA POZICIJSKI, VALUTNI I ROBNI RIZIK  
Članak 92. stavak 3. to čka (b) podto čka i., to čka (c) podto čke i. i iii. i članak 92. stavak 4. 
to čka (b) CRR-a  
0530  1.3.1  Iznos izloženosti riziku za pozicijski, valutni i robni rizik u skladu sa standardizi ­
ranim pristupimaHR  L 97/276 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0540  1.3.1.1  Dužni čki instrumenti kojima se trguje  
Obrazac MKR SA TDI na razini ukupnih valuta.  
0550  1.3.1.2  Vlasni čka ulaganja  
Obrazac MKR SA EQU na razini ukupnih nacionalnih tržišta.  
0555  1.3.1.3  Poseban pristup pozicijskom riziku za CIU  
Članak 348. stavak 1., članak 350. stavak 3. to čka (c) i članak 364. stavak 2. to čka (a) CRR- 
a 
Ukupni iznos izloženosti riziku za pozicije u CIU-u ako se kapitalni zahtjevi izra čunavaju u 
skladu s člankom 348. stavkom 1. CRR-a odmah ili kao posljedica gornje granice iz 
članka 350. stavka 3. to čke (c) CRR-a. U CRR-u te pozicije nisu izri čito raspore đene u 
kamatni rizik ili rizik vlasni čkih instrumenata. 
Ako se primjenjuje poseban pristup propisan u članku 348. stavku 1. prvoj re čenici CRR-a, 
iskazuje se 32 % neto pozicije relevantne izloženosti CIU-a, pomnoženo s 12,5. 
Ako se primjenjuje poseban pristup propisan u članku 348. stavku 1. drugoj re čenici CRR-a, 
iskazuje se manje od 32 % neto pozicije relevantne izloženosti CIU-a ili razlika izme đu 40 % 
navedene neto pozicije i kapitalnih zahtjeva koji proizlaze iz valutnog rizika povezanog s 
navedenom izloženosti CIU-a, ovisno o tome što je niže, pomnoženo s 12,5.  
0556  1.3.1.3.*  Bilješka: CIU-ovi isklju čivo uloženi u dužni čke instrumente kojima se trguje  
Ukupni iznos izloženosti riziku za pozicije u CIU-u ako je CIU isklju čivo uložen u instrumente 
koji podliježu kamatnom riziku.  
0557  1.3.1.3.**  CIU-ovi isklju čivo uloženi u vlasni čke instrumente ili mješovite instrumente  
Ukupni iznos izloženosti riziku za pozicije u CIU-u ako je CIU isklju čivo uložen u instrumente 
koji podliježu riziku vlasni čkih instrumenata ili u mješovite instrumente ili ako nisu poznati 
sastavni dijelovi CIU-a.  
0560  1.3.1.4  Strane valute  
Vidjeti obrazac MKR SA FX  
0570  1.3.1.5  Roba  
Vidjeti obrazac MKR SA COM  
0580  1.3.2  Iznos izloženosti riziku za pozicijski, valutni i robni rizik u skladu s internim 
modelima  
Vidjeti obrazac MKR IM.  
0590  1.4  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA OPERATIVNI RIZIK  
Članak 92. stavak 3. to čka (e) i članak 92. stavak 4. to čka (b) CRR-a 
Za investicijska društva u skladu s člankom 95. stavkom 2., člankom 96. stavkom 2. i 
člankom 98. CRR-a ovaj element jednak je nuli.  
0600  1.4.1  Jednostavni pristup operativnom riziku  
Vidjeti obrazac OPR  
0610  1.4.2  Standardizirani/Alternativni standardizirani pristup operativnom riziku  
Vidjeti obrazac OPRHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/277
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0620  1.4.3  Napredni pristupi operativnom riziku  
Vidjeti obrazac OPR  
0630  1.5  DODATNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZBOG FIKSNIH OP ĆIH TROŠKOVA  
Članak 95. stavak 2. i članak 96. stavak 2., članak 97. i članak 98. stavak 1. to čka (a) CRR- 
a 
Samo za investicijska društva u skladu s člankom 95. stavkom 2., člankom 96. stavkom 2. i 
člankom 98. CRR-a. Vidjeti i članak 97. CRR-a 
Investicijska društva u skladu s člankom 96. CRR-a iskazuju iznos iz članka 97. pomnožen s 
12,5. 
Investicijska društva u skladu s člankom 95. CRR-a iskazuju: 
— Ako je iznos iz članka 95. stavka 2. to čke (a) CRR-a viši od iznosa iz članka 95. stavka 2. 
to čke (b) CRR-a, iskazuje se nula. 
— Ako je iznos iz članka 95. stavka 2. to čke (b) CRR-a viši od iznosa iz članka 95. stavka 2. 
to čke (a) CRR-a, iznos koji se iskazuje rezultat je oduzimanja potonjeg iznosa od prethod ­
nog.  
0640  1.6  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA PRILAGODBU KREDITNOM VRED ­
NOVANJU  
Članak 92. stavak 3. to čka (d) CRR-a 
Vidjeti obrazac CVA.  
0650  1.6.1  Napredna metoda  
Kapitalni zahtjevi za rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 383. CRR-a. 
Vidjeti obrazac CVA.  
0660  1.6.2  Standardizirana metoda  
Kapitalni zahtjevi za rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 384. CRR-a. 
Vidjeti obrazac CVA.  
0670  1.6.3  Na temelju metode originalne izloženosti  
Kapitalni zahtjevi za rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 385. CRR-a. 
Vidjeti obrazac CVA.  
0680  1.7  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU POVEZAN S VELIKIM IZLOŽENOSTIMA 
KOJE PROIZLAZE IZ STAVKI U KNJIZI TRGOVANJA  
Članak 92. stavak 3. to čka (b) podto čka ii. i članci od 395. do 401. CRR-a  
0690  1.8  OSTALI IZNOSI IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članci 3., 458. i 459. CRR-a i iznosi izloženosti riziku koji se ne mogu rasporediti u jednu od 
stavki od 1.1. do 1.7. 
Institucije iskazuju iznose koji trebaju ispunjavati sljede će: 
strože bonitetne zahtjeve koje je odredila Komisija, u skladu s člancima 458. i 459. CRR-a 
dodatni iznos izloženosti riziku u skladu s člankom 3. CRR-a 
Ova stavka nema poveznicu na obrazac s detaljnim podacima.HR  L 97/278 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0710  1.8.2  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 458. CRR-a  
Članak 458. CRR-a  
0720  1.8.2.* Od čega: zahtjevi za velike izloženosti  
Članak 458. CRR-a  
0730  1.8.2.**  Od čega: na temelju modificiranih pondera rizika za nekretninske balone u 
sektoru stambenih i poslovnih nekretnina  
Članak 458. CRR-a  
0740  1.8.2.*** Od čega: zbog izloženosti unutar financijskog sektora  
Članak 458. CRR-a  
0750  1.8.3  Od čega: dodatni stroži bonitetni zahtjevi na temelju članka 459. CRR-a  
Članak 459. CRR-a  
0760  1.8.4  Od čega: dodatni iznos izloženosti riziku u skladu s člankom 3. CRR-a  
Članak 3. CRR-a 
Mora se iskazati dodatni iznos izloženosti riziku. On uklju čuje samo dodatne iznose (npr. ako 
izloženost od 100 ima ponder rizika 20 % i institucija primjenjuje ponder rizika 50 % na 
temelju članka 3. CRR-a, iskazuje se 30).  
1.4  C 03.00 – STOPE KAPITALA I RAZINE KAPITALA (CA3)  
1.4.1 Upute za specifi čne pozicije  
Redci  
0010  1.  Stopa redovnog osnovnog kapitala  
Članak 92. stavak 2. to čka (a) CRR-a 
Stopa redovnog osnovnog kapitala je redovni osnovni kapital institucije izražen kao postotak 
ukupnog iznosa izloženosti riziku.  
0020  2.  Višak (+)/manjak (–) redovnog osnovnog kapitala  
Ova stavka pokazuje, u apsolutnim vrijednostima, iznos viška ili manjka redovnog osnovnog 
kapitala koji se odnosi na zahtjev propisan u članku 92. stavku 1. to čki (a) CRR-a (4,5 %), tj. 
ne uzimaju ći u obzir zaštitne slojeve kapitala i prijelazne odredbe o stopi.  
0030  3.  Stopa osnovnog kapitala  
Članak 92. stavak 2. to čka (b) CRR-a 
Stopa osnovnog kapitala je osnovni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa 
izloženosti riziku.  
0040  4.  Višak (+)/manjak (–) osnovnog kapitala  
Ova stavka pokazuje, u apsolutnim vrijednostima, iznos viška ili manjka osnovnog kapitala koji 
se odnosi na zahtjev propisan u članku 92. stavku 1. to čki (b) CRR-a (6 %), tj. ne uzimaju ći u 
obzir zaštitne slojeve kapitala i prijelazne odredbe o stopi.  
0050  5.  Stopa ukupnog kapitala  
Članak 92. stavak 2. to čka (c) CRR-a 
Stopa ukupnog kapitala je regulatorni kapital institucije izražen kao postotak ukupnog iznosa 
izloženosti riziku.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/279
 
Redci  
0060  6.  Višak (+)/manjak (–) ukupnog kapitala  
Ova stavka pokazuje, u apsolutnim vrijednostima, iznos viška ili manjka regulatornog kapitala 
koji se odnosi na zahtjev odre đen u članku 92. stavku 1. to čki (c) CRR-a (8 %), tj. ne 
uzimaju ći u obzir zaštitne slojeve kapitala i prijelazne odredbe o stopi.  
0130  13.  Stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru postupka nadzorne provjere i ocjene 
(SREP)  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa ukupnog kapitala (8 %) kako je odre đena u članku 92. stavku 1. to čki (c) CRR-a; 
ii. dodatni kapitalni zahtjevi (zahtjevi iz stupa 2. – P2R) iz članka 104. stavka 1. to čke (a) 
CRD-a, prikazani kao stopa. Odre đuju se u skladu s kriterijima iz  Smjernica EBA-e o zajedni ­ 
čkim postupcima i metodologijama za postupak nadzorne provjere i ocjene i nadzorno testiranje 
otpornosti na stres (EBA SREP GL). 
U ovoj se stavci navodi stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru SREP-a o kojoj je nadležno 
tijelo izvijestilo instituciju. Ukupni kapitalni zahtjev u okviru SREP-a definiran je u odjeljku 7.4. 
i 7.5. EBA-inih smjernica EBA SREP GL. 
Ako nadležno tijelo nije izvijestilo instituciju o dodatnim kapitalnim zahtjevima, iskazuje se 
samo to čka i.  
0140  13.*  Ukupni kapitalni zahtjev u okviru SREP-a: koji se sastoji od redovnog osnovnog 
kapitala  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa redovnog osnovnog kapitala (4,5 %) kako je odre đena u članku 92. stavku 1. to čki 
(a) CRR-a 
ii. dio stope zahtjeva iz stupa 2., navedene u to čki ii. u retku 0130, za koji nadležno tijelo 
zahtijeva da se drži u obliku redovnog osnovnog kapitala. 
Ako nadležno tijelo nije izvijestilo instituciju o dodatnim kapitalnim zahtjevima, koji se trebaju 
držati u obliku redovnog osnovnog kapitala, iskazuje se samo to čka i.  
0150  13.**  Ukupni kapitalni zahtjev u okviru SREP-a: koji se sastoji od osnovnog kapitala  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa osnovnog kapitala (6 %) kako je odre đena u članku 92. stavku 1. to čki (b) CRR-a 
ii. dio stope zahtjeva iz stupa 2., navedene u to čki ii. u retku 0130, za koji nadležno tijelo 
zahtijeva da se drži u obliku osnovnog kapitala. 
Ako nadležno tijelo nije izvijestilo instituciju o dodatnim kapitalnim zahtjevima, koji se trebaju 
držati u obliku osnovnog kapitala, iskazuje se samo to čka i.  
0160  14.  Stopa sveukupnog kapitalnog zahtjeva  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru SREP-a iz retka 0130; 
ii. u mjeri u kojoj je to pravno primjenjivo, stopa zahtjeva za kombinirani zaštitni sloj iz 
članka 128. to čke 6. CRD-a. 
U ovoj se stavci navodi stopa sveukupnog kapitalnog zahtjeva kako je definirana u odjeljku 7.5. 
EBA-inih smjernica SREP GL. 
Ako se ne primjenjuje zahtjev za zaštitni sloj, iskazuje se samo to čka i.HR  L 97/280 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0170  14.*  Sveukupni kapitalni zahtjev: koji se sastoji od redovnog osnovnog kapitala  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru SREP-a koji se sastoji od redovnog osnovnog 
kapitala iz retka 0140; 
ii. u mjeri u kojoj je to pravno primjenjivo, stopa zahtjeva za kombinirani zaštitni sloj iz 
članka 128. to čke 6. CRD-a. 
Ako se ne primjenjuje zahtjev za zaštitni sloj, iskazuje se samo to čka i.  
0180  14.**  Sveukupni kapitalni zahtjev: koji se sastoji od osnovnog kapitala  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa ukupnog kapitalnog zahtjeva u okviru SREP-a koji se sastoji od osnovnog kapitala iz 
retka 0150; 
ii. u mjeri u kojoj je to pravno primjenjivo, stopa zahtjeva za kombinirani zaštitni sloj iz 
članka 128. to čke 6. CRD-a. 
Ako se ne primjenjuje zahtjev za zaštitni sloj, iskazuje se samo to čka i.  
0190  15.  Stopa sveukupnog kapitalnog zahtjeva i zahtjeva iz stupa 2. na temelju smjernica  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa sveukupnog kapitalnog zahtjeva iz retka 160; 
ii. prema potrebi, zahtjev na temelju smjernica o dodatnim kapitalnim zahtjevima koje je 
poslalo nadležno tijelo (zahtjev iz stupa 2. na temelju smjernica – P2G) iz članka 104.b 
stavka 3. CRD-a, prikazan kao stopa. Definirat će se u skladu s odjeljkom 7.7.1. EBA-inih 
smjernica SREP GL. P2G se navodi samo ako je nadležno tijelo o tome izvijestilo instituciju. 
Ako nadležno tijelo nije izvijestilo instituciju o zahtjevu iz stupa 2. na temelju smjernica, 
iskazuje se samo to čka i.  
0200  15.*  Sveukupni kapitalni zahtjev i zahtjev iz stupa 2. na temelju smjernica: koji se sastoje 
od redovnog osnovnog kapitala  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa sveukupnog kapitalnog zahtjeva koji se sastoji od redovnog osnovnog kapitala iz retka 
0170; 
ii. ako je primjenjivo, dio zahtjeva iz stupa 2. na temelju smjernica, naveden u to čki ii. u retku 
0190, za koji nadležno tijelo zahtijeva da se drži u obliku redovnog osnovnog kapitala. 
Zahtjev iz stupa 2. na temelju smjernica navodi se samo ako je nadležno tijelo o tome 
izvijestilo instituciju. 
Ako nadležno tijelo nije izvijestilo instituciju o zahtjevu iz stupa 2. na temelju smjernica, 
iskazuje se samo to čka i.  
0210  15.**  Sveukupni kapitalni zahtjev i zahtjev iz stupa 2. na temelju smjernica: koji se 
sastoje od osnovnog kapitala  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. stopa sveukupnog kapitalnog zahtjeva koji se sastoji od osnovnog kapitala iz retka 0180; 
ii. ako je primjenjivo, dio zahtjeva iz stupa 2. na temelju smjernica, naveden u to čki ii. u retku 
0190, za koji nadležno tijelo zahtijeva da se drži u obliku osnovnog kapitala. Zahtjev iz 
stupa 2. na temelju smjernica navodi se samo ako je nadležno tijelo o tome izvijestilo 
instituciju. 
Ako nadležno tijelo nije izvijestilo instituciju o zahtjevu iz stupa 2. na temelju smjernica, 
iskazuje se samo to čka i.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/281
 
Redci  
0220  Višak (+)/manjak (–) redovnog osnovnog kapitala uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 92. 
CRR-a i 104.a CRD-a  
Ova stavka pokazuje, u apsolutnim vrijednostima, iznos viška ili manjka redovnog osnovnog 
kapitala koji se odnosi na zahtjeve propisane u članku 92. stavku 1. to čki (a) CRR-a (4,5 %) i 
članku 104.a CRD-a, u opsegu u kojem redovni osnovni kapital mora ispuniti zahtjev iz 
članka 104.a CRD-a. Ako institucija mora upotrijebiti svoj redovni osnovni kapital kako bi 
ispunila zahtjeve iz članka 92. stavka 1. to čaka (b) i/ili (c) CRR-a ili članka 104.a CRD-a izvan 
opsega koji se trebaju ispuniti redovnim osnovnim kapitalom, to se uzima u obzir u iskazanom 
višku ili manjku. 
Taj iznos odražava redovni osnovni kapital koji je na raspolaganju za ispunjenje zahtjeva za 
kombinirani zaštitni sloj i drugih zahtjeva.  
0300  Stopa redovnog osnovnog kapitala bez primjene prijelaznih odredbi o MSFI-ju 9  
Članak 92. stavak 2. to čka (a) i članak 473.a stavak 8. CRR-a  
0310  Stopa osnovnog kapitala bez primjene prijelaznih odredbi o MSFI-ju 9  
Članak 92. stavak 2. to čka (b) i članak 473.a stavak 8. CRR-a  
0320  Stopa ukupnog kapitala bez primjene prijelaznih odredbi o MSFI-ju 9  
Članak 92. stavak 2. to čka (c) i članak 473.a stavak 8. CRR-a  
1.5  C 04.00 – BILJEŠKE (CA4)  
1.5.1 Upute za specifi čne pozicije  
Redci  
0010  1.  Ukupna odgo đena porezna imovina  
Iznos iskazan u ovoj stavci jednak je iznosu iskazanom u najnovijoj provjerenoj/revidiranoj 
ra čunovodstvenoj bilanci.  
0020  1.1  Odgo đena porezna imovina koja ne ovisi o budu ćoj profitabilnosti  
Članak 39. stavak 2. CRR-a 
Odgo đena porezna imovina koja je nastala prije 23. studenoga 2016. i ne ovisi o budu ćoj 
profitabilnosti i stoga se na nju primjenjuje ponder rizika.  
0030  1.2  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi iz 
privremenih razlika  
Članak 36. stavak 1. to čka (c) i članak 38. CRR-a 
Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti, ali ne proizlazi iz privremenih 
razlika i stoga se na nju ne primjenjuje nikakav prag (tj. u potpunosti je odbijena od redovnog 
osnovnog kapitala).  
0040  1.3  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privre ­
menih razlika  
Članak 36. stavak 1. to čka (c) CRR-a Članak 38. i članak 48. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika te se stoga na njezin odbitak od redovnog osnovnog kapitala primjenjuju pragovi od 
10 % i 17,65 % iz članka 48. CRR-a.  
0050  2.  Ukupne odgo đene porezne obveze  
Iznos iskazan u ovoj stavci jednak je iznosu iskazanom u zadnjoj provjerenoj/revidiranoj ra ču­
novodstvenoj bilanci.HR  L 97/282 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0060  2.1  Odgo đene porezne obveze koje se ne mogu odbiti od odgo đene porezne imovine 
koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti  
Članak 38. stavci 3. i 4. CRR-a 
Odgo đene porezne obveze za koje nisu ispunjeni uvjeti iz članka 38. stavaka 3. i 4. CRR-a. 
Stoga ova stavka uklju čuje odgo đene porezne obveze kojima se umanjuje iznos goodwilla, osim 
nematerijalne imovine ili imovine mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca koju je 
potrebno odbiti, koje se iskazuju u stavci CA1 1.1.1.10.3., 1.1.1.11.2. odnosno 1.1.1.14.2.  
0070  2.2  Odgo đene porezne obveze koje se mogu odbiti od odgo đene porezne imovine koja 
ovisi o budu ćoj profitabilnosti  
Članak 38. CRR-a  
0080  2.2.1  Odgo đene porezne obveze koje se mogu odbiti i koje su povezane s odgo đenom 
poreznom imovinom koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi iz privremenih 
razlika  
Članak 38. stavci 3., 4. i 5. CRR-a 
Odgo đene porezne obveze kojima se može umanjiti iznos odgo đene porezne imovine koja ovisi 
o budu ćoj profitabilnosti, u skladu s člankom 38. stavcima 3. i 4. CRR-a, i koje nisu raspo ­
ređene odgo đenoj poreznoj imovini koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privre ­
menih razlika, kako je utvr đeno u članku 38. stavku 5. CRR-a  
0090  2.2.2  Odgo đene porezne obveze koje se mogu odbiti i koje su povezane s odgo đenom 
poreznom imovinom koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika  
Članak 38. stavci 3., 4. i 5. CRR-a 
Odgo đene porezne obveze kojima se može umanjiti iznos odgo đene porezne imovine koja ovisi 
o budu ćoj profitabilnosti, u skladu s člankom 38. stavcima 3. i 4. CRR-a, i koje su raspore đene 
odgo đenoj poreznoj imovini koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika, kako je utvr đeno u članku 38. stavku 5. CRR-a  
0093  2 A Preplata poreza i prijenos poreznoga gubitka  
Članak 39. stavak 1. CRR-a 
Iznos preplate poreza i prijenosa poreznoga gubitka koji se ne odbija od regulatornog kapitala u 
skladu s člankom 39. stavkom 1. CRR-a; iskazani iznos jednak je iznosu prije primjene 
pondera rizika.  
0096  2B  Odgo đena porezna imovina na koju se primjenjuje ponder rizika od 250 %  
Članak 48. stavak 4. CRR-a 
Iznos odgo đene porezne imovine koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika koja se ne odbija u skladu s člankom 48. stavkom 1. CRR-a, ali na koju se primjenjuje 
ponder rizika od 250 % u skladu s člankom 48. stavkom 4. CRR-a uzimaju ći u obzir u činak 
iz članka 470., članka 478. stavka 2. i članka 473.a stavka 7. to čke (a) CRR-a. Iskazani iznos 
jednak je iznosu odgo đene porezne imovine prije primjene pondera rizika.  
0097  2C  Odgo đena porezna imovina na koju se primjenjuje ponder rizika od 0 %  
Članak 469. stavak 1. to čka (d), članak 470., članak 472. stavak 5. i članak 478. CRR-a 
Iznos odgo đene porezne imovine koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika koja se ne odbija u skladu s člankom 469. stavkom 1. to čkom (d), člankom 470., 
člankom 478. stavkom 2. i člankom 473.a stavkom 7. to čkom (a) CRR-a, ali na koju se 
primjenjuje ponder rizika od 0 % u skladu s člankom 472. stavkom 5. CRR-a. Iskazani iznos 
jednak je iznosu odgo đene porezne imovine prije primjene pondera rizika.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/283
 
Redci  
0901  2 W Iznimka od odbitka nematerijalne imovine od redovnog osnovnog kapitala  
Članak 36. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos razborito vrednovane imovine u obliku softvera koji se izuzima od 
odbitka.  
0905  2Y  Instrumenti dodatnog osnovnog kapitala i povezani ra čuni premija na dionice koji su 
raspore đeni kao kapital na temelju primjenjivih ra čunovodstvenih standarda  
Iznos instrumenata dodatnog osnovnog kapitala uklju čuju ći njihove povezane ra čune premija na 
dionice koji su raspore đeni kao kapital na temelju primjenjivog ra čunovodstvenog standarda  
0906  2Z  Instrumenti dodatnog osnovnog kapitala i povezani ra čuni premija na dionice koji su 
raspore đeni kao obveze na temelju primjenjivih ra čunovodstvenih standarda  
Iznos instrumenata dodatnog osnovnog kapitala uklju čuju ći njihove povezane ra čune premija na 
dionice koji su raspore đeni kao obveze na temelju primjenjivog ra čunovodstvenog standarda  
0100  3.  Višak (+) ili manjak (–) ispravaka vrijednosti za kreditni rizik, dodatnih vrijednosnih 
uskla đenja i ostalih smanjenja regulatornog kapitala na osnovi o čekivanih gubitaka za 
izloženosti koje nisu u statusu neispunjavanja obveza u skladu s IRB pristupom  
Članak 36. stavak 1. to čka (d), članak 62. to čka (d), članci 158. i 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije.  
0110  3.1  Ukupni ispravci vrijednosti za kreditni rizik, dodatna vrijednosna uskla đenja i ostala 
smanjenja regulatornog kapitala koja ispunjavaju uvjete za uklju čivanje u izra čun iznosa 
očekivanoga gubitka  
Članak 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije.  
0120  3.1.1  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
Članak 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije.  
0130  3.1.2  Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
Članak 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije.  
0131  3.1.3  Dodatna vrijednosna uskla đenja i ostala smanjenja regulatornog kapitala  
Članci 34., 110. i 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije.  
0140  3.2  Ukupni priznati o čekivani gubici  
Članak 158. stavci 5., 6. i 10. i članak 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije. Iskazuje se samo o čekivani gubitak povezan s izlo ­ 
ženostima koje nisu u statusu neispunjavanja obveza.  
0145  4.  Višak (+) ili manjak (–) specifi čnih ispravaka vrijednosti za kreditni rizik na osnovi 
očekivanih gubitaka za izloženosti u statusu neispunjavanja obveza u skladu s IRB 
pristupom  
Članak 36. stavak 1. to čka (d), članak 62. to čka (d), članci 158. i 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije.HR  L 97/284 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0150  4.1  Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizik i pozicije koje se tretiraju na sli čan 
na čin  
Članak 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije.  
0155  4.2  Ukupni priznati o čekivani gubici  
Članak 158. stavci 5., 6. i 10. i članak 159. CRR-a 
Ovu stavku iskazuju samo IRB institucije. Iskazuje se samo o čekivani gubitak povezan s izlo ­ 
ženostima koje su u statusu neispunjavanja obveza.  
0160  5.  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izra čun gornje granice viška rezervacije koje 
se priznaju kao dopunski kapital  
Članak 62. to čka (d) CRR-a 
Za IRB institucije, višak iznosa rezervacija (za o čekivane gubitke) koje ispunjavaju uvjete za 
uklju čivanje u dopunski kapital ograni čen na 0,6 % iznosa izloženosti ponderiranih rizikom 
izra čunanih u skladu s IRB pristupom, u skladu s člankom 62. to čkom (d) CRR-a. 
Iznos koji se iskazuje u ovoj stavci iznosi su izloženosti ponderirani rizikom (tj. nisu pomnoženi 
s 0,6 %), što je osnova za izra čun gornje granice.  
0170  6.  Ukupne bruto rezervacije koje ispunjavaju uvjete za uklju čivanje u dopunski kapital  
Članak 62. to čka (c) CRR-a 
Ova stavka uklju čuje op će ispravke vrijednosti za kreditni rizik koji ispunjavaju uvjete za 
uklju čivanje u dopunski kapital, prije primjene gornje granice. 
Iznos koji se iskazuje nije umanjen za porezne u činke.  
0180  7.  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izra čun gornje granice rezervacije koja se 
priznaje kao dopunski kapital  
Članak 62. to čka (c) CRR-a 
U skladu s člankom 62. to čkom (c) CRR-a, ispravci vrijednosti za kreditni rizik koji ispunjavaju 
uvjete za uklju čivanje u dopunski kapital ograni čeni su na 1,25 % iznosa izloženosti ponde ­
riranih rizikom. 
Iznos koji se iskazuje u ovoj stavci iznosi su izloženosti ponderirani rizikom (tj. nisu pomnoženi 
s 1,25 %), što je osnova za izra čun gornje granice.  
0190  8.  Prag koji se ne može odbiti od ulaganja u subjekte financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
Članak 46. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Ova stavka sadržava prag do kojeg se ulaganja u subjekt financijskog sektora ne odbijaju ako 
institucija nema zna čajno ulaganje. Iznos proizlazi iz dodavanja svih stavki koje su osnova za 
prag i množenjem tako dobivenog zbroja s 10 %.  
0200  9.  Prag za redovni osnovni kapital od 10 %  
Članak 48. stavak 1. to čke (a) i (b) CRR-a 
Ova stavka sadržava prag od 10 % za ulaganja u subjekte financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje i za odgo đenu poreznu imovinu koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i 
proizlazi iz privremenih razlika. 
Iznos proizlazi iz dodavanja svih stavki koje su osnova za prag i množenjem tako dobivenog 
zbroja sa 10 %.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/285
 
Redci  
0210  10.  Prag za redovni osnovni kapital od 17,65 %  
Članak 48. stavak 1. CRR-a 
Ova stavka sadržava prag od 17,65 % za ulaganja u subjekte financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje i za odgo đenu poreznu imovinu koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i 
proizlazi iz privremenih razlika, koji je potrebno primijeniti nakon praga od 10 %. 
Prag se izra čunava tako da priznati iznos dviju stavki ne premašuje 15 % kona čnog redovnog 
osnovnog kapitala, odnosno redovnog osnovnog kapitala izra čunanog nakon svih odbitaka, ne 
uklju čuju ći sva uskla đenja zbog prijelaznih odredbi.  
0225  11.  Priznati kapital za potrebe kvalificiranih udjela izvan financijskog sektora  
Članak 4. stavak 1. to čka 71. podto čka (a) CRR-a  
0230  12.  Ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
Članci 44., 45., 46. i 49. CRR-a  
0240  12.1  Izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija nema zna čajno ulaganje  
Članci 44., 45., 46. i 49. CRR-a  
0250  12.1.1  Bruto izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje  
Članci 44., 46. i 49. CRR-a. 
Izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje, isklju čuju ći: 
a) pozicije proizišle iz usluge provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz 
obvezu otkupa koje se drže najviše 5 radnih dana; 
b) iznose koji se odnose na ulaganja za koja se primjenjuje bilo koja mogu ćnost iz članka 49. i 
c) ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s člankom 36. 
stavkom 1. to čkom (g) CRR-a.  
0260  12.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaga ­
njima  
Članak 45. CRR-a 
Člankom 45. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0270  12.2  Neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 44. i 45. CRR-aHR  L 97/286 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0280  12.2.1  Bruto neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 44. i 45. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje neizravna su ulaganja u instrumente kapitala subjekata financijskog 
sektora u knjizi trgovanja u obliku ulaganja u indeksne vrijednosne papire. Dobiva se izra čunom 
odnosne izloženosti prema instrumentima kapitala subjekata financijskog sektora u indeksima. 
Ne uklju čuju se ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s 
člankom 36. stavkom 1. to čkom (g) CRR-a.  
0290  12.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članak 45. CRR-a 
Člankom 45. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0291  12.3.1  Sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 44. i 45. CRR-a  
0292  12.3.2  Bruto sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 44. i 45. CRR-a  
0293  12.3.3  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članak 45. CRR-a 
Člankom 45. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0300  13.  Ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
Članci 58., 59. i 60. CRR-a  
0310  13.1  Izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija nema zna čajno ulaganje  
Članci 58. i 59. i članak 60. stavak 2. CRR-a  
0320  13.1.1  Bruto izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 58. i članak 60. stavak 2. CRR-a 
Izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje, isklju čuju ći: 
a) pozicije proizišle iz usluge provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz 
obvezu otkupa koje se drže najviše 5 radnih dana; i 
b) ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s člankom 56. 
to čkom (b) CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/287
 
Redci  
0330  13.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaga ­
njima  
Članak 59. CRR-a 
Člankom 59. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0340  13.2  Neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 58. i 59. CRR-a  
0350  13.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 58. i 59. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje neizravna su ulaganja u instrumente kapitala subjekata financijskog 
sektora u knjizi trgovanja u obliku ulaganja u indeksne vrijednosne papire. Dobiva se izra čunom 
odnosne izloženosti prema instrumentima kapitala subjekata financijskog sektora u indeksima. 
Ne uklju čuju se ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s 
člankom 56. to čkom (b) CRR-a.  
0360  13.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članak 59. CRR-a 
Člankom 59. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0361  13.3  Sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 58. i 59. CRR-a  
0362  13.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 58. i 59. CRR-a  
0363  13.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članak 59. CRR-a 
Člankom 59. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0370  14.  Ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
Članci 68., 69. i 70. CRR-a  
0380  14.1  Izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
Članci 68. i 69. i članak 70. stavak 2. CRR-aHR  L 97/288 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0390  14.1.1  Bruto izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 68. i članak 70. stavak 2. CRR-a 
Izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija nema zna čajno 
ulaganje, isklju čuju ći: 
a) pozicije proizišle iz usluge provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz 
obvezu otkupa koje se drže najviše 5 radnih dana; i 
b) ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s člankom 66. 
to čkom (b) CRR-a.  
0400  14.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaga ­
njima  
Članak 69. CRR-a 
Člankom 69. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0410  14.2  Neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 68. i 69. CRR-a  
0420  14.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 68. i 69. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje neizravna su ulaganja u instrumente kapitala subjekata financijskog 
sektora u knjizi trgovanja u obliku ulaganja u indeksne vrijednosne papire. Dobiva se izra čunom 
odnosne izloženosti prema instrumentima kapitala subjekata financijskog sektora u indeksima. 
Ne uklju čuju se ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s 
člankom 66. to čkom (b) CRR-a.  
0430  14.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članak 69. CRR-a 
Člankom 69. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0431  14.3  Sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 68. i 69. CRR-a  
0432  14.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija nema zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 68. i 69. CRR-a  
0433  14.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članak 69. CRR-a 
Člankom 69. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/289
 
Redci  
0440  15.  Ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
Članci 44., 45., 47. i 49. CRR-a  
0450  15.1  Izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija ima zna čajno ulaganje  
Članci 44., 45., 47. i 49. CRR-a  
0460  15.1.1  Bruto izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje  
Članci 44., 45., 47. i 49. CRR-a 
Izravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje, isklju čuju ći: 
a) pozicije proizišle iz usluge provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz 
obvezu otkupa koje se drže najviše 5 radnih dana; 
b) iznose koji se odnose na ulaganja za koja se primjenjuje bilo koja mogu ćnost iz članka 49. i 
c) ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s člankom 36. 
stavkom 1. to čkom (g) CRR-a.  
0470  15.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaga ­
njima  
Članak 45. CRR-a 
Člankom 45. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0480  15.2  Neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 44. i 45. CRR-a  
0490  15.2.1  Bruto neizravna ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 44. i 45. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje neizravna su ulaganja u instrumente kapitala subjekata financijskog 
sektora u knjizi trgovanja u obliku ulaganja u indeksne vrijednosne papire. Dobiva se izra čunom 
odnosne izloženosti prema instrumentima kapitala subjekata financijskog sektora u indeksima. 
Ne uklju čuju se ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s 
člankom 36. stavkom 1. to čkom (g) CRR-a.  
0500  15.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članak 45. CRR-a 
Člankom 45. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0501  15.3  Sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 44. i 45. CRR-aHR  L 97/290 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0502  15.3.1  Bruto sintetska ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 44. i 45. CRR-a  
0503  15.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članak 45. CRR-a 
Člankom 45. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0504  Ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje – na koja se primjenjuje ponder rizika od 250 %  
Članak 48. stavak 4. CRR-a 
Iznos zna čajnih ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora koja se ne 
odbijaju u skladu s člankom 48. stavkom 1. CRR-a, ve ć se na njih primjenjuje ponder rizika od 
250 % u skladu s člankom 48. stavkom 4. CRR-a. 
Iskazani iznos jednak je iznosu zna čajnih ulaganja prije primjene pondera rizika.  
0510  16.  Ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
Članci 58. i 59. CRR-a  
0520  16.1  Izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija ima zna čajno ulaganje  
Članci 58. i 59. CRR-a  
0530  16.1.1  Bruto izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 58. CRR-a 
Izravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje, isklju čuju ći: 
a) pozicije proizišle iz usluge provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz 
obvezu otkupa koje se drže najviše 5 radnih dana ( članak 56. to čka (d) CRR-a), i 
b) ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s člankom 56. 
to čkom (b) CRR-a.  
0540  16.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaga ­
njima  
Članak 59. CRR-a 
Člankom 59. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0550  16.2  Neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 58. i 59. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/291
 
Redci  
0560  16.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 58. i 59. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje neizravna su ulaganja u instrumente kapitala subjekata financijskog 
sektora u knjizi trgovanja u obliku ulaganja u indeksne vrijednosne papire. Dobiva se izra čunom 
odnosne izloženosti prema instrumentima kapitala subjekata financijskog sektora u indeksima. 
Ne uklju čuju se ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s 
člankom 56. to čkom (b) CRR-a.  
0570  16.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članak 59. CRR-a 
Člankom 59. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0571  16.3  Sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 58. i 59. CRR-a  
0572  16.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 58. i 59. CRR-a  
0573  16.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članak 59. CRR-a 
Člankom 59. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0580  17.  Ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima 
zna čajno ulaganje, ne uklju čuju ći kratke pozicije  
Članci 68. i 69. CRR-a  
0590  17.1  Izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
Članci 68. i 69. CRR-a  
0600  17.1.1  Bruto izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 68. CRR-a 
Izravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija ima zna čajno 
ulaganje, isklju čuju ći: 
a) pozicije proizišle iz usluge provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz 
obvezu otkupa koje se drže najviše 5 radnih dana ( članak 66. to čka (d) CRR-a), i 
b) ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s člankom 66. 
to čkom (b) CRR-aHR  L 97/292 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0610  17.1.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim izravnim bruto ulaga ­
njima  
Članak 69. CRR-a 
Člankom 69. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0620  17.2  Neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 68. i 69. CRR-a  
0630  17.2.1  Bruto neizravna ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članci 68. i 69. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje neizravna su ulaganja u instrumente kapitala subjekata financijskog 
sektora u knjizi trgovanja u obliku ulaganja u indeksne vrijednosne papire. Dobiva se izra čunom 
odnosne izloženosti prema instrumentima kapitala subjekata financijskog sektora u indeksima. 
Ne uklju čuju se ulaganja koja se tretiraju kao recipro čna me đusobna ulaganja u skladu s 
člankom 66. to čkom (b) CRR-a  
0640  17.2.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim neizravnim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 114. i članak 69. CRR-a 
Člankom 69. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0641  17.3  Sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako institucija 
ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 68. i 69. CRR-a  
0642  17.3.1  Bruto sintetska ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ako 
institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članci 68. i 69. CRR-a  
0643  17.3.2  (–) Odobreni prijeboj kratkih pozicija prethodno uklju čenim sintetskim bruto 
ulaganjima  
Članak 4. stavak 1. to čka 126. i članak 69. CRR-a 
Člankom 69. to čkom (a) CRR-a omogu ćuje se prijeboj kratkih pozicija u istoj odnosnoj 
izloženosti ako je datum dospije ća kratke pozicije jednak datumu dospije ća duge pozicije ili 
je kasniji od njega ili je preostali rok dospije ća kratke pozicije najmanje jedna godina.  
0650  18.  Izloženosti ulaganja u redovni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ponde ­
rirane rizikom koja se ne odbijaju od redovnog osnovnog kapitala institucije  
Članak 46. stavak 4., članak 48. stavak 4. i članak 49. stavak 4. CRR-a  
0660  19.  Izloženosti ulaganja u dodatni osnovni kapital subjekata financijskog sektora ponde ­
rirane rizikom koja se ne odbijaju od dodatnog osnovnog kapitala institucije  
Članak 60. stavak 4. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/293
 
Redci  
0670  20.  Izloženosti ulaganja u dopunski kapital subjekata financijskog sektora ponderirane 
rizikom koja se ne odbijaju od dopunskog kapitala institucije  
Članak 70. stavak 4. CRR-a  
0680  21.  Ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
Članak 79. CRR-a 
Nadležno tijelo može privremeno primijeniti izuze će od odredbi o odbitku od redovnog 
osnovnog kapitala koje se primjenjuju na ulaganja u instrumente specifi čnog subjekta financij ­
skog sektora ako to smatra ulaganjem radi financijske pomo ći u svrhu reorganizacije i spaša ­
vanja tog subjekta. 
Potrebno je napomenuti da se ti instrumenti iskazuju i u stavci 12.1.  
0690  22.  Ulaganja u instrumente redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
Članak 79. CRR-a 
Nadležno tijelo može primijeniti izuze će od odredbi o odbitku od redovnog osnovnog kapitala 
koje se primjenjuju na ulaganja u instrumente specifi čnog subjekta financijskog sektora ako to 
smatra ulaganjem radi financijske pomo ći u svrhu reorganizacije i spašavanja tog subjekta. 
Potrebno je napomenuti da se ti instrumenti iskazuju i u stavci 15.1.  
0700  23.  Ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora 
ako institucija nema zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
Članak 79. CRR-a 
Nadležno tijelo može privremeno primijeniti izuze će od odredbi o odbitku od dodatnog 
osnovnog kapitala koje se primjenjuju na ulaganja u instrumente specifi čnog subjekta financij ­
skog sektora ako to smatra ulaganjem radi financijske pomo ći u svrhu reorganizacije i spaša ­
vanja tog subjekta. 
Potrebno je napomenuti da se ti instrumenti iskazuju i u stavci 13.1.  
0710  24.  Ulaganja u instrumente dodatnog osnovnog kapitala subjekata financijskog sektora 
ako institucija ima zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
Članak 79. CRR-a 
Nadležno tijelo može privremeno primijeniti izuze će od odredbi o odbitku od dodatnog 
osnovnog kapitala koje se primjenjuju na ulaganja u instrumente specifi čnog subjekta financij ­
skog sektora ako to smatra ulaganjem radi financijske pomo ći u svrhu reorganizacije i spaša ­
vanja tog subjekta. 
Potrebno je napomenuti da se ti instrumenti iskazuju i u stavci 16.1.  
0720  25.  Ulaganja u instrumente dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija nema zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
Članak 79. CRR-a 
Nadležno tijelo može primijeniti izuze će od odredbi o odbitku od dopunskog kapitala koje se 
primjenjuju na ulaganja u instrumente specifi čnog subjekta financijskog sektora ako to smatra 
ulaganjem radi financijske pomo ći u svrhu reorganizacije i spašavanja tog subjekta. 
Potrebno je napomenuti da se ti instrumenti iskazuju i u stavci 14.1.HR  L 97/294 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0730  26.  Ulaganja u instrumente dopunskog kapitala subjekata financijskog sektora ako insti ­
tucija ima zna čajno ulaganje, privremeno izuzeta  
Članak 79. CRR-a 
Nadležno tijelo može primijeniti izuze će od odredbi o odbitku od dopunskog kapitala koje se 
primjenjuju na ulaganja u instrumente specifi čnog subjekta financijskog sektora ako to smatra 
ulaganjem radi financijske pomo ći u svrhu reorganizacije i spašavanja tog subjekta. 
Potrebno je napomenuti da se ti instrumenti iskazuju i u stavci 17.1.  
0740  27.  Zahtjev za kombinirani zaštitni sloj  
Članak 128. to čka 6. CRD-a  
0750  Zaštitni sloj za o čuvanje kapitala  
Članak 128. to čka 1. i članak 129. CRD-a 
U skladu s člankom 129. stavkom 1. CRD-a zaštitni sloj za o čuvanje kapitala nastavlja se na 
redovni osnovni kapital. Budu ći da je stopa zaštitnog sloja za o čuvanje kapitala od 2,5 % 
stabilna, iznos se iskazuje u ovom retku.  
0760  Zaštitni sloj za o čuvanje kapitala zbog makrobonitetnog ili sistemskog rizika utvr đenog 
na razini države članice  
Članak 458. stavak 2. to čka (d) podto čka iv. CRR-a 
U ovom se retku iskazuje iznos zaštitnog sloja za o čuvanje kapitala zbog makrobonitetnog ili 
sistemskog rizika utvr đenog na razini države članice koji se može zatražiti u skladu s 
člankom 458. CRR-a uz zaštitni sloj za o čuvanje kapitala. 
Iskazani iznos predstavlja iznos regulatornog kapitala koji je potreban za ispunjenje odgovara ­
jućeg zahtjeva za zaštitni sloj kapitala na izvještajni datum.  
0770  Protucikli čki zaštitni sloj kapitala specifi čan za instituciju  
Članak 128. to čka 2., članak 130. i članci od 135. do 140. CRD-a 
Iskazani iznos predstavlja iznos regulatornog kapitala koji je potreban za ispunjenje odgovara ­
jućeg zahtjeva za zaštitni sloj kapitala na izvještajni datum.  
0780  Zaštitni sloj za sistemski rizik  
Članak 128. to čka 5. i članci 133. i 134. CRD-a 
Iskazani iznos predstavlja iznos regulatornog kapitala koji je potreban za ispunjenje odgovara ­
jućeg zahtjeva za zaštitni sloj kapitala na izvještajni datum.  
0800  Zaštitni sloj za globalnu sistemski važnu instituciju  
Članak 128. to čka 3. i članak 131. CRD-a 
Iskazani iznos predstavlja iznos regulatornog kapitala koji je potreban za ispunjenje odgovara ­
jućeg zahtjeva za zaštitni sloj kapitala na izvještajni datum.  
0810  Zaštitni sloj za ostale sistemski važne institucije  
Članak 128. to čka 4. i članak 131. CRD-a 
Iskazani iznos predstavlja iznos regulatornog kapitala koji je potreban za ispunjenje odgovara ­
jućeg zahtjeva za zaštitni sloj kapitala na izvještajni datum.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/295
 
Redci  
0820  28.  Kapitalni zahtjevi povezani s uskla đenjima iz stupa II  
Članak 104.a stavak 1. CRD-a 
Ako nadležno tijelo odlu či da institucija treba izra čunati dodatne kapitalne zahtjeve za potrebe 
stupa II, ti se dodatni kapitalni zahtjevi iskazuju u ovom retku.  
0830  29.  Inicijalni kapital  
Članak 12. i članci od 28. do 31. CRD-a i članak 93. CRR-a  
0840  30.  Regulatorni kapital na osnovi fiksnih op ćih troškova  
Članak 96. stavak 2. to čka (b), članak 97. i članak 98. stavak 1. to čka (a) CRR-a  
0850  31.  Strane originalne izloženosti  
Informacije potrebne za izra čun praga za izvješ ćivanje iz obrasca CR GB u skladu s člankom 5. 
stavkom 5. ove Provedbene uredbe. Prag se izra čunava na osnovi originalne izloženosti prije 
konverzijskog faktora. 
Izloženosti se smatraju doma ćima ako su to izloženosti prema drugim ugovornim stranama u 
državi članici u kojoj se nalazi institucija.  
0860  32.  Ukupne originalne izloženosti  
Informacije potrebne za izra čun praga za izvješ ćivanje iz obrasca CR GB u skladu s člankom 5. 
stavkom 5. ove Provedbene uredbe. Prag se izra čunava na osnovi originalne izloženosti prije 
konverzijskog faktora. 
Izloženosti se smatraju doma ćima ako su to izloženosti prema drugim ugovornim stranama u 
državi članici u kojoj se nalazi institucija.  
1.6  PRIJELAZNE ODREDBE I INSTRUMENTI KOJI SE NASTAVLJAJU PRIZNAVATI: INSTRUMENTI KOJI NISU INSTRUMENTI 
DRŽAVNE POTPORE (CA5)  
1.6.1 Op će napomene  
16. U obrascu CA5 daje se sažetak izra čuna elemenata i odbitaka regulatornog kapitala na koje se primjenjuju 
prijelazne odredbe utvr đene u člancima od 465. do 491., člancima 494.a i 494.b CRR-a.  
17. Obrazac CA5 strukturiran je kako slijedi:  
(a) U obrascu CA5.1 navodi se sažetak ukupnih uskla đenja koje je potrebno izvršiti u razli čitim kompo ­
nentama regularnog kapitala (iskazanima u CA1 u skladu sa završnim odredbama) zbog primjene 
prijelaznih odredbi. Elementi iz ovog obrasca iskazuju se kao „uskla đenja” razli čitih komponenti 
kapitala u CA1 kako bi u komponentama regulatornog kapitala odražavali u činke prijelaznih odredbi.  
(b) U obrascu 5.2 nalaze se detaljniji podaci o izra čunu tih instrumenata koji se nastavljaju priznavati i koji 
nisu državna potpora.  
18. U prva četiri stupca institucije iskazuju uskla đenja redovnog osnovnog kapitala, dodatnog osnovnog 
kapitala i dopunskog kapitala te iznos koji je potrebno tretirati kao rizikom ponderiranu imovinu. Od 
institucija se zahtijeva i iskazivanje odgovaraju ćeg postotka u stupcu 0050 i priznatog iznosa bez priz ­
navanja prijelaznih odredbi u stupcu 0060.HR  L 97/296 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
19. Institucije u CA5 iskazuju samo elemente tijekom razdoblja u kojem se primjenjuju prijelazne odredbe 
utvr đene u dijelu desetom CRR-a.  
20. Nekim prijelaznim odredbama propisuje se odbitak od osnovnog kapitala. Ako je to slu čaj kada se preostali 
iznos odbitka ili odbitaka primjenjuje na osnovni kapital i ne postoji dovoljno dodatnog osnovnog kapitala 
za apsorbiranje tog iznosa, višak se odbija od redovnog osnovnog kapitala.  
1.6.2 C 05.01 – PRIJELAZNE ODREDBE (CA5.1)  
21. Institucije u obrascu CA5.1 iskazuju prijelazne odredbe o komponentama regulatornog kapitala kako je 
propisano u člancima od 465. do 491., člancima 494.a i 494.b CRR-a, u usporedbi s primjenom završnih 
odredbi propisanih u dijelu drugom glavi II. CRR-a.  
22. Institucije u redcima od 0060 do 0065 iskazuju informacije o prijelaznim odredbama za instrumente koji 
se nastavljaju priznavati. Vrijednosti koje je potrebno iskazati u retku 0060 iz CA5.1 odražavaju prijelazne 
odredbe uklju čene u CRR u verziji koja se primjenjivala do 26. lipnja 2019. i mogu se izvesti iz odgo ­
varaju ćih odjeljaka CA5.2. U redcima od 0061 do 0065 obuhva ćen je u činak prijelaznih odredbi 
članaka 494.a i 494.b CRR-a.  
23. U redcima od 0070 do 0092 institucije iskazuju informacije o prijelaznim odredbama za manjinske udjele 
i instrumente dodatnog osnovnog kapitala i dopunskog kapitala društava k ćeri (u skladu s člancima 479. i 
480. CRR-a).  
24. U redcima od 0100 nadalje institucije iskazuju informacije o u činku prijelaznih odredbi o nerealiziranim 
dobicima i gubicima, odbicima, dodatnim filtrima i odbicima i MSFI-ju 9.  
25. To bi moglo biti u slu čajevima kada prijelazni odbici od redovnog osnovnog kapitala, dodatnog osnovnog 
kapitala ili dopunskog kapitala premašuju redovni osnovni kapital, dodatni osnovni kapital ili dopunski 
kapital institucije. Taj se u činak – ako proizlazi iz prijelaznih odredbi – iskazuje u obrascu CA1 upotrebom 
odgovaraju ćih rubrika. Kao posljedica toga, uskla đenja u stupcima obrasca CA5 ne uklju čuju nikakve 
učinke prelijevanja u slu čaju nedostatnog dostupnog kapitala.  
1.6.2.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  Uskla đenja redovnog osnovnog kapitala  
0020  Uskla đenja dodatnog osnovnog kapitala  
0030  Uskla đenja dopunskog kapitala  
0040  Uskla đenja uklju čena u rizikom ponderiranu imovinu  
U stupac 0040 uklju čuju se relevantni iznosi kojima se uskla đuje ukupni iznos izloženosti 
riziku iz članka 92. stavka 3. CRR-a zbog prijelaznih odredbi. U iskazanim iznosima uzima 
se u obzir primjena odredbi iz dijela tre ćeg glave II. poglavlja 2. ili 3. ili iz dijela tre ćeg glave 
IV. u skladu s člankom 92. stavkom 4. CRR-a. To zna či da se iznosi na temelju prijelaznih 
odredbi koji podliježu primjeni dijela tre ćeg glave II. poglavlja 2. ili 3. iskazuju kao iznosi 
izloženosti ponderirani rizikom, dok iznosi na temelju prijelaznih odredbi koji podliježu 
primjeni dijela tre ćeg glave IV. predstavljaju kapitalne zahtjeve pomnožene sa 12,5. 
Dok su stupci od 0010 do 0030 izravno povezani s obrascem CA1, uskla đenja uklju čena u 
ukupni iznos izloženosti riziku nisu izravno povezana s relevantnim obrascima za kreditni 
rizik. Ako postoje uskla đenja koja proizlaze iz prijelaznih odredbi u vezi s ukupnim iznosom 
izloženosti riziku, navedena se uskla đenja izravno uklju čuju u obrazac CR SA, CR IRB, CR 
EQU IRB, MKR SA TDI, MKR SA EQU ili MKR IM. Osim toga, navedeni se u činci iskazuju u 
stupcu 0040 obrasca CA5.1. Kao posljedica toga, ti su iznosi samo bilješke.  
0050  Primjenjivi postotakHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/297
 
0060  Priznati iznos bez prijelaznih odredbi  
Ovaj stupac uklju čuje iznos svakog instrumenta prije primjene prijelaznih odredbi, tj. osnovni 
iznos koji je relevantan za izra čun uskla đenja.  
Redci  
0010  1.  Ukupna uskla đenja  
Ovaj redak odražava ukupni u činak prijelaznih uskla đenja na razli čite vrste kapitala, uve ćan za 
iznose ponderirane rizikom proizišle iz tih uskla đenja.  
0020  1.1  Instrumenti koji se nastavljaju priznavati  
Članci od 483. do 491. CRR-a 
Ovaj redak odražava ukupni u činak instrumenata koji se nastavljaju priznavati u prijelaznom 
razdoblju na razli čite vrste kapitala.  
0060  1.1.2  Instrumenti koji nisu instrumenti državne potpore  
Iznosi koje je potrebno iskazati dobivaju se iz stupca 060 obrasca CA5.2.  
0061  1.1.3  Instrumenti izdani putem subjekata posebne namjene  
Članak 494.a CRR-a  
0062  1.1.4  Instrumenti izdani prije 27. lipnja 2019. koji ne ispunjavaju kriterije prihvatlji ­
vosti povezane s ovlastima za otpis i konverziju u skladu s člankom 59. BRRD-a ili su 
predmet sporazuma o prijeboju ili netiranju  
Članak 494.b CRR-a 
Institucije iskazuju iznos instrumenata iz podru čja primjene članka 494.b CRR-a koji ne 
ispunjavaju jedan ili više kriterija prihvatljivosti iz članka 52. stavka 1. to čaka (p), (q) i (r) 
ili članka 63. to čaka (n), (o) i (p) CRR-a, ovisno o tome što je primjenjivo. 
U slu čaju instrumenata dopunskog kapitala koji su prihvatljivi u skladu s člankom 494.b 
stavkom 2. CRR-a, koriste se odredbe o amortizaciji iz članka 64. CRR-a.  
0063  1.1.4.1.*  od čega: Instrumenti bez propisanog ili ugovorno obvezuju ćeg otpisa ili 
konverzije pri izvršenju ovlasti iz članka 59. BRRD-a  
Članak 494.b, članak 52. stavak 1. to čka (p) i članak 63. to čka (n) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos instrumenata iz podru čja primjene članka 494.b CRR-a koji ne 
ispunjavaju kriterije prihvatljivosti iz članka 52. stavka 1. to čke (p) ili članka 63. to čke 
(n) CRR-a, ovisno o tome što je primjenjivo. 
To uklju čuje i instrumente koji dodatno ne ispunjavaju kriterije prihvatljivosti iz članka 52. 
stavka 1. to čaka (q) ili (r) CRR-a ili članka 63. to čaka (o) ili (p) CRR-a.  
0064  1.1.4.2.*  od čega: Instrumenti ure đeni pravom tre će zemlje bez u činkovitog i provo ­
divog izvršenja ovlasti iz članka 59. BRRD-a  
Članak 494.b, Članak 52. stavak 1. to čka (q) i članak 63. to čka (o) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos instrumenata iz podru čja primjene članka 494.b CRR-a koji ne 
ispunjavaju kriterije prihvatljivosti iz članka 52. stavka 1. to čke (q) ili članka 63. to čke (o) 
CRR-a, ovisno o tome što je primjenjivo. 
To uklju čuje i instrumente koji dodatno ne ispunjavaju kriterije prihvatljivosti iz članka 52. 
stavka 1. to čaka (p) ili (r) CRR-a ili članka 63. to čaka (n) ili (p) CRR-a.HR  L 97/298 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0065  1.1.4.3.*  od čega: Instrumenti koji su predmet sporazuma o prijeboju ili netiranju  
Članak 494.b, Članak 52. stavak 1. to čka (r) i članak 63. to čka (p) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos instrumenata iz podru čja primjene članka 494.b CRR-a koji ne 
ispunjavaju kriterije prihvatljivosti iz članka 52. stavka 1. to čke (r) ili članka 63. to čke (p) 
CRR-a, ovisno o tome što je primjenjivo. 
To uklju čuje i instrumente koji dodatno ne ispunjavaju kriterije prihvatljivosti iz članka 52. 
stavka 1. to čaka (p) ili (q) CRR-a ili članka 63. to čaka (n) ili (o) CRR-a.  
0070  1.2  Manjinski udjeli i ekvivalenti  
Članci 479. i 480. CRR-a 
Ovaj redak odražava u činke prijelaznih odredbi na manjinske udjele koji se priznaju kao 
redovni osnovni kapital, instrumente kvalificiranog osnovnog kapitala koji se priznaju kao 
konsolidirani dodatni osnovni kapital i kvalificirani regulatorni kapital koji se priznaje kao 
konsolidirani dopunski kapital.  
0080  1.2.1  Instrumenti i stavke u kapitalu koji ne ispunjavaju uvjete za manjinske udjele  
Članak 479. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje u stupcu 060 ovog retka iznos je koji ispunjava uvjete za konsolidirane 
rezerve u skladu s prethodnom uredbom.  
0090  1.2.2  Prijelazno priznavanje u konsolidiranom regulatornom kapitalu manjinskih udjela  
Članci 84. i 480. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje u stupcu 0060 ovog retka priznati je iznos bez prijelaznih odredbi.  
0091  1.2.3  Prijelazno priznavanje u konsolidiranom regulatornom kapitalu kvalificiranog 
dodatnog osnovnog kapitala  
Članci 85. i 480. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje u stupcu 0060 ovog retka priznati je iznos bez prijelaznih odredbi.  
0092  1.2.4  Prijelazno priznavanje u konsolidiranom regulatornom kapitalu kvalificiranog 
dopunskog kapitala  
Članci 87. i 480. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje u stupcu 0060 ovog retka priznati je iznos bez prijelaznih odredbi.  
0100  1.3  Ostala prijelazna uskla đenja  
Članci od 468. do 478. i članak 481. CRR-a 
Ovaj redak odražava ukupni u činak prijelaznih uskla đenja odbitka na razli čite vrste kapitala, 
nerealizirane dobitke i gubitke, dodatne filtre i odbitke, uve ćan za iznose ponderirane rizikom 
proizišle iz tih uskla đenja.  
0111  1.3.1.6.  Nerealizirani dobici i gubici iz odre đenih dužni čkih izloženosti prema središ ­
njim državama, jedinicama podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave i subjektima 
javnog sektora  
Članak 468. CRR-a  
0112  1.3.1.6.1.  od čega: iznos A  
Iznos A, kako je izra čunan u skladu s formulom iz članka 468. stavka 1. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/299
 
Redci  
0140  1.3.2  Odbici  
Članak 36. stavak 1. i članci od 469. do 478. CRR-a 
Ovaj redak odražava ukupni u činak prijelaznih odredbi na odbitke.  
0170  1.3.2.3  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i ne proizlazi iz 
privremenih razlika  
Članak 36. stavak 1. to čka (c), članak 469. stavak 1., članak 472. stavak 5. i članak 478. 
CRR-a 
Pri odre đivanju iznosa prethodno navedene odgo đene porezne imovine koji je potrebno 
odbiti, institucije uzimaju u obzir odredbe članka 38. CRR-a koje se odnose na umanjenje 
odgo đene porezne imovine za odgo đene porezne obveze. 
Iznos koji se iskazuje u stupcu 0060 ovog retka: Ukupni iznos u skladu s člankom 469. 
stavkom 1. CRR-a  
0380  1.3.2.9  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz 
privremenih razlika i instrumenti redovnog osnovnog kapitala subjekata financijskog 
sektora ako institucija ima zna čajno ulaganje  
Članak 470. stavci 2. i 3. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje u stupcu 0060 ovog retka: Članak 470. stavak 1. CRR-a  
0385  Odgo đena porezna imovina koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privre ­
menih razlika  
Članak 469. stavak 1. to čka (c), članak 472. stavak 5. i članak 478. CRR-a 
Dio odgo đene porezne imovine koja ovisi o budu ćoj profitabilnosti i proizlazi iz privremenih 
razlika koji premašuje prag od 10 % iz članka 470. stavka 2. to čke (a) CRR-a.  
0425  1.3.2.11  Izuze će od odbitka ulaganja u kapital društava za osiguranje od stavki 
redovnog osnovnog kapitala  
Članak 471. CRR-a  
0430  1.3.3  Dodatni filtri i odbici  
Članak 481. CRR-a 
Ovaj redak odražava ukupni u činak prijelaznih odredbi na dodatne filtre i odbitke. 
U skladu s člankom 481. CRR-a, u stavci 1.3.3 institucije iskazuju informacije o filtrima i 
odbicima zahtijevanima u skladu s nacionalnim mjerama za prenošenje članaka 57. i 66. 
Direktive 2006/48/EZ i članaka 13. i 16. Direktive 2006/49/EZ te koji nisu zahtijevani u 
skladu s dijelom drugim.  
0440  1.3.4  Uskla đenja zbog prijelaznih aranžmana povezanih s MSFI-jem 9  
Članak 473.a CRR-a 
Institucije iskazuju informacije povezane s prijelaznim aranžmanima zbog primjene MSFI-ja 9 
u skladu s primjenjivim pravnim odredbama.  
0441  Bilješka: U činak o čekivanog kreditnog gubitka stati čke komponente  
Zbroj A  2,SA  i A  2, IRB  kako je navedeno u članku 473.a stavku 1. CRR-a. 
U slu čaju A  2, IRB  , iskazani iznos je neto iznos o čekivanih gubitaka kako je propisano 
člankom 473.a stavkom 5. to čkom (a) CRR-a.HR  L 97/300 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0442  Bilješka: U činak o čekivanog kreditnog gubitka dinami čke komponente za razdoblje 
1.1.2018.–31.12.2019.  
Zbroj  A  old 
SA  i A  old 
IRB  kako je navedeno u članku 473.a stavku 1. CRR-a  
0443  Bilješka: U činak o čekivanog kreditnog gubitka dinami čke komponente za razdoblje 
koje po činje 1.1.2020.  
Zbroj A  4,SA  i A  4, IRB  kako je navedeno u članku 473.a stavku 1. CRR-a. 
U slu čaju A  4, IRB  , iskazani iznos je neto iznos o čekivanih gubitaka kako je propisano 
člankom 473.a stavkom 5. to čkama (b) i (c) CRR-a.  
1.6.3 C 05.02 – INSTRUMENTI KOJI SE NASTAVLJAJU PRIZNAVATI: INSTRUMENTI KOJI NISU INSTRUMENTI 
DRŽAVNE POTPORE (CA5.2)  
26. Institucije iskazuje informacije o prijelaznim odredbama za instrumente koji se nastavljaju priznavati i koji 
nisu instrumenti državne potpore ( članci od 484. do 491. CRR-a).  
1.6.3.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  Iznos instrumenata uve ćan za povezanu premiju na dionice  
Članak 484. stavci 3., 4. i 5. CRR-a 
Instrumenti koji ispunjavaju uvjete za svaki redak, uklju čuju ći njihove povezane premije na 
dionice  
0020  Osnova za izra čun ograni čenja  
Članak 486. stavci 2., 3. i 4. CRR-a  
0030  Primjenjivi postotak  
Članak 486. stavak 5. CRR-a  
0040  Ograni čenje  
Članak 486. stavci od 2. do 5. CRR-a  
0050  (–) Iznos koji premašuje ograni čenja za nastavak priznavanja  
Članak 486. stavci od 2. do 5. CRR-a  
0060  Ukupni iznos koji se nastavlja priznavati  
Iznos koji se iskazuje jednak je iznosima iskazanima u odgovaraju ćim stupcima u retku 060 
obrasca CA 5.1.  
Redci  
0010  1.  Instrumenti koji ispunjavaju uvjete iz članka 57. to čke (a) Direktive 2006/48/EZ  
Članak 484. stavak 3. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice.  
0020  2.  Instrumenti koji ispunjavaju uvjete iz članka 57. to čke (ca) i članka 154. stavaka 8. 
i 9. Direktive 2006/48/EZ, podložno ograni čenju iz članka 489.  
Članak 484. stavak 4. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/301
 
Redci  
0030  2.1  Ukupni instrumenti bez opcije kupnje ili poticaja na otkup  
Članak 484. stavak 4. i članak 489. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice.  
0040  2.2  Instrumenti koji se nastavljaju priznavati s opcijom kupnje i poticajem na otkup  
Članak 489. CRR-a  
0050  2.2.1  Instrumenti s opcijom kupnje koja se može izvršiti nakon izvještajnog datuma 
koji ispunjavaju uvjete iz članka 52. CRR-a nakon datuma efektivnog dospije ća 
Članak 489. stavak 3. i članak 491. to čka (a) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice.  
0060  2.2.2  Instrumenti s opcijom kupnje koja se može izvršiti nakon izvještajnog datuma 
koji ne ispunjavaju uvjete iz članka 52. CRR-a nakon datuma efektivnog dospije ća 
Članak 489. stavak 5. i članak 491. to čka (a) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice.  
0070  2.2.3  
Instrumenti s opcijom kupnje koja se može izvršiti prije 20. srpnja 2011. ili na taj dan 
koji ne ispunjavaju uvjete iz članka 52. CRR-a nakon datuma efektivnog dospije ća 
Članak 489. stavak 6. i članak 491. to čka (c) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice  
0080  2.3  Prekora čenje ograni čenja za instrumente redovnog osnovnog kapitala koji se 
nastavljaju priznavati  
Članak 487. stavak 1. CRR-a 
Prekora čenje ograni čenja za instrumente redovnog osnovnog kapitala koji se nastavljaju priz ­
navati može se tretirati kao instrumente koji se mogu nastaviti priznavati kao instrumenti 
dodatnog osnovnog kapitala.  
0090  3.  Stavke koje ispunjavaju uvjete iz članka 57. to čke (e), (f), (g) ili (h) Direktive 
2006/48/EZ, podložno ograni čenju iz članka 490. CRR-a  
Članak 484. stavak 5. CRR-a  
0100  3.1  Ukupne stavke bez poticaja na otkup  
Članak 490. CRR-a  
0110  3.2  Stavke koje se nastavljaju priznavati s poticajem na otkup  
Članak 490. CRR-a  
0120  3.2.1  Stavke s opcijom kupnje koja se može izvršiti nakon izvještajnog datuma koje 
ispunjavaju uvjete iz članka 63. CRR-a nakon datuma efektivnog dospije ća 
Članak 490. stavak 3. i članak 491. to čka (a) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice.  
0130  3.2.2  Stavke s opcijom kupnje koja se može izvršiti nakon izvještajnog datuma koje ne 
ispunjavaju uvjete iz članka 63. CRR-a nakon datuma efektivnog dospije ća 
Članak 490. stavak 5. i članak 491. to čka (a) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice.HR  L 97/302 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0140  3.2.3  Stavke s opcijom kupnje koja se može izvršiti prije 20. srpnja 2011. ili na taj dan 
koje ne ispunjavaju uvjete iz članka 63. CRR-a nakon datuma efektivnog dospije ća 
Članak 490. stavak 6. i članak 491. to čka (c) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje povezane ra čune premija na dionice.  
0150  3.3  Prekora čenje ograni čenja za instrumente dodatnog osnovnog kapitala koji se 
nastavljaju priznavati  
Članak 487. stavak 2. CRR-a 
Prekora čenje ograni čenja za instrumente dodatnog osnovnog kapitala koji se nastavljaju priz ­
navati može se tretirati kao instrumente koji se mogu nastaviti priznavati kao instrumenti 
dopunskog kapitala.  
2.  SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA (GS)  
2.1  OP ĆE NAPOMENE  
27. Izvješ ćivanje u skladu s obrascima C 06.01 i C 06.02 potrebno je ako se kapitalni zahtjevi izra čunavaju na 
konsolidiranoj osnovi. Obrazac C 06.02 sastoji od četiri dijela radi prikupljanja razli čitih informacija o 
svim pojedina čnim subjektima (uklju čuju ći instituciju koja izvješ ćuje) uklju čenima u opseg konsolidacije.  
(a) Subjekti u opsegu konsolidacije;  
(b) Detaljne informacije o solventnosti grupe;  
(c) Informacije o doprinosima pojedina čnih subjekata solventnosti grupe;  
(d) Informacije o zaštitnim slojevima kapitala;  
28. Institucije izuzete u skladu s člankom 7. CRR-a iskazuju samo stupce od 0010 do 0060 i od 0250 do 
0400.  
29. U iskazanim vrijednostima uzimaju se u obzir sve primjenjive prijelazne odredbe CRR-a koje se primjenjuju 
na odre đeni izvještajni datum.  
2.2  DETALJNE INFORMACIJE O SOLVENTNOSTI GRUPE  
30. Drugi dio ovog obrasca C 06.02 (detaljne informacije o solventnosti grupe) u stupcima od 0070 do 0210 
osmišljen je za prikupljanje informacija o kreditnim i drugim reguliranim financijskim institucijama na koje 
se efektivno primjenjuju posebni zahtjevi koji se odnose na solventnost na pojedina čnoj osnovi. U njemu 
se, za svakog od tih subjekata u opsegu izvješ ćivanja, navode kapitalni zahtjevi za svaku kategoriju rizika i 
regulatorni kapital za potrebe solventnosti.  
31. U slu čaju proporcionalne konsolidacije sudjeluju ćih udjela, vrijednosti povezane s kapitalnim zahtjevima i 
regulatornim kapitalom odražavaju odgovaraju će proporcionalne iznose.  
2.3  INFORMACIJE O DOPRINOSIMA POJEDINA ČNIH SUBJEKATA SOLVENTNOSTI GRUPE  
32. Cilj je tre ćeg dijela obrasca C 06.02 i obrasca C 06.01 (informacije o svim subjektima u opsegu konso ­
lidacije solventnosti grupe u skladu s CCR-om), uklju čuju ći one na koje se ne primjenjuju posebni zahtjevi 
koji se odnose na solventnost na pojedina čnoj osnovi, u stupcima od 0250 do 0400 utvrditi koji subjekti 
unutar grupe stvaraju rizik i pove ćavaju regulatorni kapital na tržištu, na temelju podataka koji su dostupni 
ili se mogu na jednostavan na čin ponovno obraditi, a da pri tome nije potrebno ponovo izra čunati stopu 
kapitala na pojedina čnoj ili potkonsolidiranoj osnovi. Vrijednosti koje se odnose rizik i regulatorni kapital 
na razini su subjekta doprinosi vrijednostima grupe i nisu elementi stope solventnosti na pojedina čnoj 
osnove te se kao takve ne smiju uspore đivati jedne s drugima.  
33. Tre ći dio uklju čuje i iznose manjinskih udjela, kvalificiranog dodatnog osnovnog kapitala i kvalificiranog 
dopunskog kapitala koji se priznaju u konsolidiranom regulatornom kapitalu.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/303
 
34. Budu ći da se tre ći dio obrasca odnosi na „doprinose”, vrijednosti koje je ovdje potrebno iskazati razlikuju 
se, prema potrebi, od vrijednosti iskazanih u stupcima koji se odnose na detaljne informacije o solventnosti 
grupe.  
35. Na čelo je ravnomjerno izbrisati unakrsne izloženosti unutar iste grupe u pogledu rizika ili regulatornog 
kapitala kako bi se pokrili iznosi iskazani u konsolidiranom obrascu CA grupe dodavanjem iznosa 
iskazanih za svaki subjekt u obrascu „Solventnost grupe”. Ako prag od 1 % nije premašen, izravna 
poveznica na obrazac CA nije mogu ća. 
36. Institucije definiraju najprimjereniju metodu raš člambe subjekata kako bi se u obzir uzeli mogu ći u činci 
diversifikacije za tržišni i operativni rizik.  
37. Jedna konsolidirana grupa može biti uklju čena u drugu konsolidiranu grupu. U tom se slu čaju o subjektima 
unutar podgrupe izvješ ćuje na pojedina čnoj osnovi u obrascu GS cijele grupe čak i onda kada i sama 
podgrupa podliježe zahtjevima izvješ ćivanja. Podgrupa koja podliježe zahtjevima izvješ ćivanja izvješ ćuje o 
subjektima na pojedina čnoj osnovi u obrascu GS iako su ti podaci uklju čeni u obrazac GS više konsoli ­
dirane grupe.  
38. Institucija iskazuje podatke o doprinosu subjekta ako njegov doprinos ukupnom iznosu izloženosti riziku 
premašuje 1 % ukupnog iznosa izloženosti riziku grupe ili ako njegov doprinos ukupnom regulatornom 
kapitalu premašuje 1 % ukupnog regulatornog kapitala grupe. Taj se prag ne primjenjuje u slu čaju društava 
kćeri ili podgrupa koje grupi osiguravaju regulatorni kapital (u obliku manjinskih udjela ili instrumenata 
kvalificiranog dodatnog osnovnog kapitala ili dopunskog kapitala uklju čenih u regulatorni kapital).  
2.4  C 06.01 – SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA - UKUPNO (GS UKUPNO) 
Stupci  Upute  
0250-0400  SUBJEKTI U OPSEGU KONSOLIDACIJE  
Vidjeti upute za obrazac C 06.02.  
0410-0480  ZAŠTITNI SLOJEVI KAPITALA  
Vidjeti upute za obrazac C 06.02.  
Redci  Upute  
0010  UKUPNO  
Iskazuje se zbroj vrijednosti iskazanih u svim redcima obrasca C 06.02.  
2.5  C 06.02 – SOLVENTNOST GRUPE: INFORMACIJE O POVEZANIM DRUŠTVIMA (GS) 
Stupci  Upute  
0010-0060  SUBJEKTI U OPSEGU KONSOLIDACIJE  
Ovaj je obrazac osmišljen za prikupljanje informacija o svim subjektima u opsegu konsolidacije 
na pojedina čnoj osnovi u skladu s dijelom prvim glavom II. poglavljem 2. CRR-a.  
0011  NAZIV  
Naziv subjekta u opsegu konsolidacije.  
0021  OZNAKA  
Oznaka kao dio identifikatora retka mora biti jedinstvena za svaki subjekt o kojem se izvješ ćuje. 
Oznaka za institucije i društva za osiguranje je oznaka LEI. Oznaka za druge subjekte je oznaka 
LEI, ili ako nije dostupna, nacionalna oznaka. Oznaka je jedinstvena i cijelo se vrijeme koristi 
dosljedno u svim obrascima. Oznaka uvijek mora imati vrijednost.HR  L 97/304 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0026  VRSTA OZNAKE  
Institucije navode vrstu oznake iskazane u stupcu 0021 kao „oznaka LEI” ili „oznaka koja nije 
LEI”. Vrsta oznake uvijek se iskazuje.  
0027  NACIONALNA OZNAKA  
Institucije mogu dodatno iskazati nacionalnu oznaku ako u stupcu „Oznaka” kao identifikator 
iskazuju oznaku LEI.  
0030  INSTITUCIJA ILI EKVIVALENT (DA/NE)  
„DA” se iskazuje ako se na subjekt primjenjuju kapitalni zahtjevi u skladu s CRR-om i CRD-om 
ili odredbama koje su barem istovjetne bazelskim odredbama. 
„NE” se iskazuje u suprotnom slu čaju.
  
Manjinski udjeli: 
Članak 81. stavak 1. to čka (a) podto čka ii. i članak 82. stavak 1. to čka (a) podto čka ii. CRR-a 
U pogledu manjinskih udjela i instrumenata dodatnog osnovnog kapitala i dopunskog kapitala 
društava k ćeri, društva k ćeri čiji se instrumenti mogu priznati jesu institucije ili društva na koje 
se primjenjuju zahtjevi CRR-a na temelju primjenjivog nacionalnog prava.  
0035  VRSTA SUBJEKTA  
Vrsta subjekta iskazuje se na temelju sljede ćih kategorija:  
(a) kreditne institucije 
Članak 4. stavak 1. to čka 1. CRR-a 
(b) investicijsko društvo 
Članak 4. stavak 1. to čka 2. CRR-a 
(c) financijska institucija (ostalo) 
Članak 4. stavak 1. to čke 20., 21. i 26. CRR-a 
Financijske institucije u smislu članka 4. stavka 1. to čke 26. CRR-a koje nisu uklju čene u 
kategorije iz to čaka (d), (f) ili (g); 
(d) mješoviti financijski holding 
Članak 4. stavak 1. to čke 20. i 21. CRR-a 
(e) društvo za pomo ćne usluge 
Članak 4. stavak 1. to čka 18. CRR-a 
(f) sekuritizacijski subjekt posebne namjene 
Članak 4. stavak 1. to čka 66. CRR-a 
(g) društvo za izdavanje pokrivenih obveznica. 
Subjekt osnovan za potrebe izdavanja pokrivenih obveznica ili držanje kolaterala kojim je 
osigurana pokrivena obveznica, ako nije uklju čen u prethodno navedene kategorije iz to čaka 
(a), (b) ili od (d) do (f); 
(h) ostale vrste subjekta 
Subjekt osim onog iz to čaka od (a) do (g) 
Ako se na subjekt ne primjenjuje CRR i CRD, ve ć odredbe koje su barem istovjetne bazelskim 
odredbama, relevantna kategorija odre đuje se u okviru mogu ćnosti.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/305
 
Stupci  Upute  
0040  OPSEG PODATAKA: pojedina čno potpuno konsolidirana (SF) ILI pojedina čno djelo ­
mi čno konsolidirana (SP)  
„SF” se iskazuje za pojedina čna društva k ćeri koja su potpuno konsolidirana. 
„SP” se iskazuje za pojedina čna društva k ćeri koja su djelomi čno konsolidirana.  
0050  OZNAKA ZEMLJE  
Institucije iskazuju dvoslovnu oznaku zemlje navedenu u normi ISO 3166-2.  
0060  UDJEL ULAGANJA (%)  
Ovaj se postotak odnosi na stvarni udio u kapitalu koji mati čno društvo ima u društvima 
kćerima. U slu čaju potpune konsolidacije izravnog društva k ćeri stvarni je udio npr. 70 %. 
U skladu s člankom 4. stavkom 1. to čkom 16. CRR-a, iskazuje se udio u društvu k ćeri koji se 
dobije množenjem udjela me đu doti čnim društvima k ćerima.  
0070-0240  INFORMACIJE O SUBJEKTIMA NA KOJE SE PRIMJENJUJE KAPITALNI ZAHTJEV  
U odjeljku o detaljnim informacijama (tj. stupci od 0070 do 0240) prikupljaju se informacije 
samo o subjektima i podgrupama na koje se, s obzirom da su u opsegu konsolidacije (dio prvi 
glava II. poglavlje 2. CRR-a), efektivno primjenjuju zahtjevi koji se odnose na solventnost 
utvr đeni u CRR-u ili odredbama koje su barem istovjetne bazelskim odredbama (tj., iskazano 
„da” u stupcu 0030). 
Uklju čuju se informacije o svim pojedina čnim institucijama konsolidirane grupe na koje se 
primjenjuju kapitalni zahtjevi, bez obzira na to gdje se nalaze. 
Informacije iskazane u ovom dijelu odražavaju lokalna pravila koja se odnose na solventnost s 
obzirom na zemlju u kojoj institucija posluje (stoga za taj obrazac nije potreban dvostruki 
izra čun na pojedina čnoj osnovi na temelju pravila mati čne institucije). Ako se lokalna pravila 
koja se odnose na solventnost razlikuju od CRR-a i nije dana usporediva raš člamba, informacije 
se popunjavaju kada su dostupni dovoljno detaljni podaci. Stoga je ovaj dio obrazac za podatke 
u kojem se daje sažetak izra čuna koje pojedina čna institucija grupe provodi, uzimaju ći u obzir 
da se na neke od tih institucija mogu primjenjivati razli čita pravila koja se odnose na solvent ­
nost.  
Izvješ ćivanje o fiksnim op ćim troškovima u investicijskim društvima:  
Investicijska društva uklju čuju kapitalne zahtjeve povezane s fiksnim op ćim troškovima u svoj 
izra čun stope kapitala na temelju članaka 95., 96., 97. i 98. CRR-a. 
Dio ukupnog iznosa izloženosti riziku koji je povezan s fiksnim op ćim troškovima iskazuje se u 
stupcu 0100 ovog obrasca.  
0070  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Iskazuje se zbroj stupaca od 0080 do 0110.  
0080  KREDITNI RIZIK; KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE; RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK, 
SLOBODNE ISPORUKE I RIZIK NAMIRE/ISPORUKE  
Iznos koji se iskazuje u ovom stupcu odgovara zbroju iznosa izloženosti ponderiranih rizikom 
koji su jednaki ili istovjetni iznosima koji se moraju iskazati u retku 0040 „IZNOSI IZLOŽE ­
NOSTI PONDERIRANI RIZIKOM ZA KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE 
STRANE, RAZJE ĐIVA ČKI RIZIK I SLOBODNE ISPORUKE” i iznosa kapitalnih zahtjeva koji su 
jednaki ili istovjetni iznosima koji se moraju iskazati u retku 0490 „UKUPNI IZNOS IZLOŽE ­
NOSTI RIZIKU ZA NAMIRU/ISPORUKU” obrasca CA2.HR  L 97/306 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0090  POZICIJSKI, VALUTNI I ROBNI RIZIK  
Iznos koji se iskazuje u ovom stupcu odgovara iznosu kapitalnih zahtjeva koji su jednaki ili 
istovjetni iznosima koji se moraju iskazati u retku 0520 „UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI 
RIZIKU ZA POZICIJSKI, DEVIZNI I ROBNI RIZIK” obrasca CA2.  
0100  OPERATIVNI RIZIK  
Iznos koji se iskazuje u ovom stupcu odgovara iznosu izloženosti riziku koji je jednak ili 
istovjetan iznosu koji se mora iskazati u retku 0590 „UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI 
RIZIKU ZA OPERATIVNI RIZIK” obrasca CA2. 
Fiksni op ći troškovi uklju čuju se u ovaj stupac uklju čuju ći redak 0630 „DODATNI IZNOS 
IZLOŽENOSTI RIZIKU ZBOG FIKSNIH OP ĆIH TROŠKOVA” obrasca CA2.  
0110  OSTALI IZNOSI IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Iznos koji se iskazuje u ovom stupcu odgovara iznosu izloženosti riziku koji nije prethodno 
posebno naveden. To je zbroj iznosa iz redaka 0640, 0680 i 0690 obrasca CA2.  
0120-0240  DETALJNE INFORMACIJE O REGULATORNOM KAPITALU KAO DIJELU SOLVENTNOSTI 
GRUPE  
Informacije iskazane u sljede ćim stupcima odražavaju lokalna pravila koja se odnose na solvent ­
nost u državi članici u kojoj subjekt ili podgrupa posluje.  
0120  REGULATORNI KAPITAL  
Iznos koji se iskazuje u ovom stupcu odgovara iznosu regulatornog kapitala koji je jednak ili 
istovjetan iznosima koji se moraju iskazati u retku 0010 „REGULATORNI KAPITAL” obrasca 
CA1.  
0130  OD ČEGA: KVALIFICIRANI REGULATORNI KAPITAL  
Članak 82. CRR-a 
Ovaj je stupac predvi đen samo za društva k ćeri o kojima se izvješ ćuje na pojedina čnoj osnovi 
koja su potpuno konsolidirana i koja su institucije. 
Kvalificirani su udjeli, za prethodno navedena društva k ćeri, instrumenti (uve ćani za povezanu 
zadržanu dobit, ra čune premija na dionice i ostale rezerve) u vlasništvu osoba koje nisu društva 
i uklju čeni su u konsolidaciju u skladu s CRR-om. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje u činke svih prijelaznih odredbi. To je priznati iznos na izvje ­ 
štajni datum.  
0140  POVEZANI INSTRUMENTI REGULATORNOG KAPITALA, POVEZANA ZADRŽANA DOBIT, 
RA ČUNI PREMIJA NA DIONICE I OSTALE REZERVE  
Članak 87. stavak 1. to čka (b) CRR-a  
0150  UKUPNI OSNOVNI KAPITAL  
Članak 25. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/307
 
Stupci  Upute  
0160  OD ČEGA: KVALIFICIRANI OSNOVNI KAPITAL  
Članak 82. CRR-a 
Ovaj je stupac predvi đen samo za društva k ćeri iskazana na pojedina čnoj osnovi koja su 
potpuno konsolidirana i koja su institucije. 
Kvalificirani su udjeli, za prethodno navedena društva k ćeri, instrumenti (uve ćani za povezanu 
zadržanu dobit i ra čune premija na dionice) u vlasništvu osoba koje nisu društva uklju čena u 
konsolidaciju u skladu s CRR-om. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje u činke svih prijelaznih odredbi. To je priznati iznos na izvje ­ 
štajni datum.  
0170  POVEZANI INSTRUMENTI OSNOVNOG KAPITALA, POVEZANA ZADRŽANA DOBIT I RA ČUNI 
PREMIJA NA DIONICE  
Članak 85. stavak 1. to čka (b) CRR-a  
0180  REDOVNI OSNOVNI KAPITAL  
Članak 50. CRR-a  
0190  OD ČEGA: MANJINSKI UDJELI  
Članak 81. CRR-a 
Ovaj se stupac iskazuje samo za društva k ćeri koja su potpuno konsolidirana i koja su insti ­
tucije, izuzev društava k ćeri iz članka 84. stavka 3. CRR-a. Svako društvo k ći razmatra se na 
potkonsolidiranoj osnovi za sve izra čune koji su propisani člankom 84. CRR-a, prema potrebi, 
u skladu s člankom 84. stavkom 2., a ina če na pojedina čnoj osnovi. 
Manjinski su udjeli, za prethodno navedena društva k ćeri, instrumenti redovnog osnovnog 
kapitala (uve ćani za povezanu zadržanu dobit i ra čune premija na dionice) u vlasništvu 
osoba koje nisu društva uklju čena u konsolidaciju u skladu s CRR-om. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje u činke svih prijelaznih odredbi. To je priznati iznos na izvje ­ 
štajni datum.  
0200  POVEZANI INSTRUMENTI REGULATORNOG KAPITALA, POVEZANA ZADRŽANA DOBIT, 
RA ČUNI PREMIJA NA DIONICE I OSTALE REZERVE  
Članak 84. stavak 1. to čka (b) CRR-a  
0210  DODATNI OSNOVNI KAPITAL  
Članak 61. CRR-a  
0220  OD ČEGA: KVALIFICIRANI DODATNI OSNOVNI KAPITAL  
Članci 82. i 83. CRR-a 
Ovaj je stupac predvi đen samo za društva k ćeri koja su potpuno konsolidirana i koja su 
institucije, izuzev društava k ćeri iz članka 85. stavka 2. CRR-a. Svako društvo k ći razmatra 
se na potkonsolidiranoj osnovi za sve izra čune koji su propisani člankom 85. CRR-a, prema 
potrebi, u skladu s člankom 85. stavkom 2., a ina če na pojedina čnoj osnovi. 
Manjinski su udjeli, za prethodno navedena društva k ćeri, instrumenti dodatnog osnovnog 
kapitala (uve ćani za povezanu zadržanu dobit i ra čune premija na dionice) u vlasništvu 
osoba koje nisu društva uklju čena u konsolidaciju u skladu s CRR-om. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje u činke svih prijelaznih odredbi. To je priznati iznos na izvje ­ 
štajni datum.  
0230  DOPUNSKI KAPITAL  
Članak 71. CRR-aHR  L 97/308 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0240  OD ČEGA: KVALIFICIRANI DOPUNSKI KAPITAL  
Članci 82. i 83. CRR-a 
Ovaj je stupac predvi đen samo za društva k ćeri koja su potpuno konsolidirana i koja su 
institucije, izuzev društava k ćeri iz članka 87. stavka 2. CRR-a. Svako društvo k ći razmatra 
se na potkonsolidiranoj osnovi za potrebe svih izra čuna koji su propisani člankom 87. CRR-a, 
prema potrebi, u skladu s člankom 87. stavkom 2., a ina če na pojedina čnoj osnovi. 
Manjinski su udjeli, za prethodno navedena društva k ćeri, instrumenti dopunskog kapitala 
(uve ćani za povezanu zadržanu dobit i ra čune premija na dionice) u vlasništvu osoba koje 
nisu društva uklju čena u konsolidaciju u skladu s CRR-om. 
Iznos koji se iskazuje uklju čuje u činke svih prijelaznih odredbi. To je priznati iznos na refe ­
rentni datum.  
0250-0400  INFORMACIJE O DOPRINOSU SUBJEKATA SOLVENTNOSTI GRUPE  
0250-0290  DOPRINOS RIZICIMA  
Informacije iskazane u sljede ćim stupcima u skladu su s pravilima koja se odnose na solvent ­
nost i koja se primjenjuju na instituciju koja izvješ ćuje.  
0250  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Iskazuje se zbroj stupaca od 0260 do 0290.  
0260  KREDITNI RIZIK; KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE; RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK, 
SLOBODNE ISPORUKE I RIZIK NAMIRE/ISPORUKE  
Iznos koji se iskazuje iznosi su izloženosti ponderirani rizikom za kreditni rizik i kapitalne 
zahtjeve u pogledu rizika namire/isporuke u skladu s CRR-om, isklju čuju ći svaki iznos povezan 
s transakcijama s ostalim subjektima uklju čenima u izra čun konsolidirane stope solventnost 
grupe.  
0270  POZICIJSKI, VALUTNI I ROBNI RIZIK  
Iznose izloženosti riziku za tržišne rizike potrebno je izra čunati na razini svakog subjekta u 
skladu s CRR-om. Subjekti iskazuju doprinos ukupnim iznosima izloženosti riziku za pozicijski, 
valutni i robni rizik grupe. Ovdje iskazani zbroj iznosa odgovara iznosu iskazanom u retku 
0520 „UKUPNI IZNOSI IZLOŽENOSTI RIZIKU ZA POZICIJSKI, VALUTNI I ROBNI RIZIK” 
konsolidiranog izvještaja.  
0280  OPERATIVNI RIZIK  
U slu čaju naprednog pristupa, iskazani iznosi izloženosti riziku za operativni rizik uklju čuju 
učinak diversifikacije. 
Fiksni op ći troškovi uklju čeni su u ovaj stupac.  
0290  OSTALI IZNOSI IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Iznos koji se iskazuje u ovom stupcu odgovara iznosu izloženosti rizicima za rizike koji nisu 
prethodno navedeni.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/309
 
Stupci  Upute  
0300-0400  DOPRINOS REGULATORNOM KAPITALU  
Ovim se dijelom obrasca ne namjerava odrediti institucijama provedba punog izra čuna ukupne 
stope kapitala na razini svakog subjekta. 
Stupci od 0300 do 0350 iskazuju se za one konsolidirane subjekte koji regulatornom kapitalu 
doprinose manjinskim udjelima, kvalificiranim osnovnim kapitalom ili kvalificiranim regula ­
tornim kapitalom. Podložno primjeni praga iz zadnje to čke prethodno navedenog dijela II. 
poglavlja 2.3., stupci od 0360 do 0400 iskazuju se za sve konsolidirane subjekte koji dopri ­
nose konsolidiranom regulatornom kapitalu. 
Regulatorni kapital koji su u neki subjekt unijeli preostali subjekti uklju čeni u opseg subjekta 
koji izvješ ćuje ne uzima se u obzir; samo se neto doprinos regulatornom kapitalu grupe 
iskazuje u ovom stupcu (uglavnom regulatorni kapital prikupljen od tre ćih strana i akumulirane 
rezerve). 
Informacije iskazane u sljede ćim stupcima u skladu su s pravilima koja se odnose na solvent ­
nost i koja se primjenjuju na instituciju koja izvješ ćuje.  
0300-0350  KVALIFICIRANI REGULATORNI KAPITAL UKLJU ČEN U KONSOLIDIRANI REGULATORNI 
KAPITAL  
Iznos koji se iskazuje kao „KVALIFICIRANI REGULATORNI KAPITAL UKLJU ČEN U KONSO ­
LIDIRANI REGULATORNI KAPITAL” iznos je izveden iz dijela drugog glave II. CRR-a, isklju ­ 
čuju ći sva sredstva koja su unijeli ostali subjekti unutar grupe.  
0300  KVALIFICIRANI REGULATORNI KAPITAL UKLJU ČEN U KONSOLIDIRANI REGULATORNI 
KAPITAL  
Članak 87. CRR-a  
0310  INSTRUMENTI KVALIFICIRANOG OSNOVNOG KAPITALA UKLJU ČENI U KONSOLIDIRANI 
OSNOVNI KAPITAL  
Članak 85. CRR-a  
0320  MANJINSKI UDJELI UKLJU ČENI U KONSOLIDIRANI REDOVNI OSNOVNI KAPITAL  
Članak 84. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje iznos je manjinskih udjela društva k ćeri koji je uklju čen u konsolidirani 
redovni osnovni kapital u skladu s CRR-om.  
0330  INSTRUMENTI KVALIFICIRANOG OSNOVNOG KAPITALA UKLJU ČENI U KONSOLIDIRANI 
DODATNI OSNOVNI KAPITAL  
Članak 86. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje iznos je kvalificiranog osnovnog kapitala društva k ćeri koji je uklju čen u 
konsolidirani dodatni osnovni kapital u skladu s CRR-om.  
0340  INSTRUMENTI KVALIFICIRANOG REGULATORNOG KAPITALA UKLJU ČENI U KONSOLIDI ­
RANI DOPUNSKI KAPITAL  
Članak 88. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje iznos je kvalificiranog regulatornog kapitala društva k ćeri koji je uklju čen 
u konsolidirani dopunski kapital u skladu s CRR-om.  
0350  BILJEŠKA: GOODWILL (–)/(+) NEGATIVAN GOODWILL  
0360-0400  KONSOLIDIRANI REGULATORNI KAPITAL  
Članak 18. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje kao „KONSOLIDIRANI REGULATORNI KAPITAL” iznos je izveden iz 
bilance, isklju čuju ći sva sredstva koja su unijeli ostali subjekti unutar grupe.HR  L 97/310 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0360  KONSOLIDIRANI REGULATORNI KAPITAL  
0370  OD ČEGA: REDOVNI OSNOVNI KAPITAL  
0380  OD ČEGA: DODATNI OSNOVNI KAPITAL  
0390  OD ČEGA: DOPRINOSI KONSOLIDIRANOM REZULTATU  
Iskazuje se doprinos svakog subjekta konsolidiranom rezultatu (dobit ili gubitak (–)). To uklju ­ 
čuje rezultate koji se mogu pripisati manjinskim udjelima.  
0400  OD ČEGA: (–) GOODWILL/(+) NEGATIVAN GOODWILL  
Ovdje se iskazuje goodwill ili negativan goodwill subjekta koji izvješ ćuje o društvu k ćeri.  
0410-0480  ZAŠTITNI SLOJEVI KAPITALA  
Struktura izvješ ćivanja o zaštitnim slojevima kapitala za obrazac GS slijedi op ću strukturu 
obrasca CA4, primjenom jednakih koncepata izvješ ćivanja. Pri iskazivanju zaštitnih slojeva 
kapitala za obrazac GS, iskazuju se relevantni iznosi u skladu s odredbama koje se primjenjuju 
na utvr đivanje zahtjeva za zaštitni sloj za konsolidiranu situaciju grupe. Stoga iskazani iznosi 
zaštitnih slojeva kapitala predstavljaju doprinose svakog subjekta zaštitnim slojevima grupe. 
Iskazani iznosi temelje se na nacionalnim odredbama kojima se prenose CRD i CRR, uklju čuju ći 
sve prijelazne odredbe koje su u njima utvr đene.  
0410  ZAHTJEVI ZA KOMBINIRANI ZAŠTITNI SLOJ  
Članak 128. to čka 6. CRD-a  
0420  ZAŠTITNI SLOJ ZA O ČUVANJE KAPITALA  
Članak 128. to čka 1. i članak 129. CRD-a 
U skladu s člankom 129. stavkom 1. CRD-a zaštitni sloj za o čuvanje kapitala nastavlja se na 
redovni osnovni kapital. Budu ći da je stopa zaštitnog sloja za o čuvanje kapitala od 2,5 % 
stabilna, iznos se iskazuje u ovoj rubrici.  
0430  PROTUCIKLI ČKI ZAŠTITNI SLOJ KAPITALA SPECIFI ČAN ZA INSTITUCIJU  
Članak 128. to čka 2., članak 130. i članci od 135. do 140. CRD-a 
U ovoj se rubrici iskazuje konkretan iznos protucikli čkog zaštitnog sloja.  
0440  ZAŠTITNI SLOJ ZA O ČUVANJE KAPITALA ZBOG MAKROBONITETNOG ILI SISTEMSKOG 
RIZIKA UTVR Đ ENOG NA RAZINI DRŽAVE ČLANICE  
Članak 458. stavak 2. to čka (d) podto čka iv. CRR-a 
U ovoj se rubrici iskazuje iznos zaštitnog sloja za o čuvanje kapitala zbog makrobonitetnog ili 
sistemskog rizika utvr đenog na razini države članice koji se može zatražiti u skladu s 
člankom 458. CRR-a uz zaštitni sloj za o čuvanje kapitala.  
0450  ZAŠTITNI SLOJ ZA SISTEMSKI RIZIK  
Članak 128. to čka 5., članci 133. i 134. CRD-a 
U ovoj se rubrici iskazuje iznos zaštitnog sloja za sistemski rizik.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/311
 
Stupci  Upute  
0470  ZAŠTITNI SLOJ ZA GLOBALNE SISTEMSKI VAŽNE INSTITUCIJE  
Članak 128. to čka 3. i članak 131. CRD-a 
U ovoj se rubrici iskazuje iznos zaštitnog sloja za globalne sistemski važne institucije.  
0480  ZAŠTITNI SLOJ ZA OSTALE SISTEMSKI VAŽNE INSTITUCIJE  
Članak 128. to čka 4. i članak 131. CRD-a 
U ovoj se rubrici iskazuje iznos zaštitnog sloja za ostale sistemski važne institucije.  
3.  OBRASCI ZA KREDITNI RIZIK  
3.1  OP ĆE NAPOMENE  
39. Postoje razli čite skupine obrazaca za standardizirani pristup i IRB pristup kreditnom riziku. Osim toga, 
zasebni obrasci za geografsku raš člambu pozicija koje podliježu kreditnom riziku iskazuju se ako je 
premašen relevantan prag iz članka 5. stavka 5. ove Provedbene uredbe.  
3.1.1 Izvješ ćivanje o tehnikama smanjenja kreditnog rizika s u činkom zamjene  
40. Izloženosti prema dužnicima (neposrednim drugim ugovornim stranama) i davateljima jamstva koji su 
raspore đeni u istu kategoriju izloženosti iskazuju se kao priljev i odljev u istu kategoriju izloženosti.  
41. Vrsta izloženosti ne mijenja se zbog nematerijalne kreditne zaštite.  
42. Ako je izloženost osigurana nematerijalnom kreditnom zaštitom, osigurani dio raspore đuje se kao odljev 
npr. u kategoriji izloženosti dužnika i kao priljev u kategoriji izloženosti davatelja jamstva. Me đutim, vrsta 
izloženosti ne mijenja se zbog promjene kategorije izloženosti.  
43. U činak zamjene u izvještajnom okviru COREP odražava tretman ponderiranja rizikom koji se može 
učinkovito primijeniti na pokriveni dio izloženosti. Kao takav, pokriveni je dio izloženosti ponderiran 
rizikom u skladu sa standardiziranim pristupom i iskazuje se u obrascu CR SA.  
3.1.2 Izvješ ćivanje o kreditnom riziku druge ugovorne strane  
44. Izloženosti koje proizlaze iz pozicija kreditnog rizika druge ugovorne strane iskazuju se u obrascima CR 
SA ili CR IRB, neovisno o tome jesu li stavke iz knjige pozicija kojima se ne trguje ili stavke iz knjige 
trgovanja.  
3.2  C 07.00 – KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: STANDARDIZIRANI 
PRISTUP KAPITALNIM ZAHTJEVIMA (CR SA)  
3.2.1 Op će napomene  
45. U obrascima CR SA pružaju se potrebne informacije o izra čunu kapitalnih zahtjeva za kreditni rizik u 
skladu sa standardiziranim pristupom. Posebno sadržavaju informacije:  
a) o raspodjeli vrijednosti izloženosti u skladu s razli čitim vrstama izloženosti, ponderima rizika i kate ­
gorijama izloženosti;  
b) o iznosima i vrstama tehnika smanjenja kreditnog rizika koje se koriste za smanjenje rizika.  
3.2.2 Opseg obrasca CR SA  
46. U skladu s člankom 112. CRR-a, svaka izloženost u skladu sa standardiziranim pristupom raspore đuje se u 
jednu od 16 kategorija izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom radi izra čuna kapitalnih 
zahtjeva.HR  L 97/312 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
47. Informacije u obrascu CR SA zahtijevaju se za ukupne kategorije izloženosti i pojedina čno za svaku od 
kategorija izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom. Ukupne vrijednosti te informacije o svakoj 
kategoriji izloženosti iskazuju se u posebnoj dimenziji.  
48. Me đutim, sljede će pozicije nisu u opsegu obrasca CR SA:  
(a) izloženosti raspore đene u kategoriju izloženosti „stavke koje čine sekuritizacijske pozicije” iz član ­
ka 112. to čke (m) CRR-a koje se iskazuju u obrascima CR SEC.  
(b) izloženosti koje predstavljaju odbitnu stavku od regulatornog kapitala.  
49. Opsegom obrasca CR SA obuhva ćeni su sljede ći kapitalni zahtjevi:  
(a) kreditni rizik u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. (standardizirani pristup) CRR-a u knjizi 
pozicija kojima se ne trguje, me đu kojim kreditni rizik druge ugovorne strane u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. poglavljima 4. i 6. (Kreditni rizik druge ugovorne strane) CRR-a u knjizi pozicija kojima se 
ne trguje;  
(b) kreditni rizik druge ugovorne strane u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljima 4. i 6. (Kreditni 
rizik druge ugovorne strane) CRR-a u knjizi trgovanja;  
(c) rizik namire koji proizlazi iz slobodnih isporuka u skladu s člankom 379. CRR-a u pogledu svih 
poslovnih aktivnosti.  
50. Obrascem su obuhva ćene sve izloženosti za koje se kapitalni zahtjevi izra čunavaju u skladu s dijelom 
tre ćim glavom II. poglavljem 2. CRR-a u vezi s dijelom tre ćim glavom II. poglavljima 4. i 6. CRR-a. 
Institucije koje primjenjuju članak 94. stavak 1. CRR-a u ovom obrascu trebaju iskazivati i svoje pozicije 
u knjizi trgovanja iz članka 92. stavka 3. to čke (b) u ovom obrascu ako primjenjuju dio tre ći glavu II. 
poglavlje 2. CRR-a za izra čun svojih kapitalnih zahtjeva (dio tre ći glava II., poglavlja 2. i 6. i dio tre ći glava 
V. CRR-a). Stoga se u obrascu ne pružaju samo detaljne informacije o vrsti izloženosti (npr. o bilan čnim/ 
izvanbilan čnim stavkama), nego i informacije o raspore đivanju pondera rizika u okviru odgovaraju će 
kategorije izloženosti.  
51. Osim toga, obrazac CR SA uklju čuje bilješke u redcima od 0290 do 0320 za prikupljanje dodatnih 
informacija o izloženostima osiguranima nekretninama i sa statusom neispunjavanja obveza.  
52. Te se bilješke iskazuju samo za sljede će kategorije izloženosti:  
(a) izloženosti prema središnjim državama ili središnjim bankama ( članak 112. to čka (a) CRR-a)  
(b) izloženosti prema podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi ( članak 112. to čka (b) CRR-a)  
(c) izloženosti prema subjektima javnog sektora ( članak 112. to čka (c) CRR-a)  
(d) izloženosti prema institucijama ( članak 112. to čka (f) CRR-a)  
(e) izloženosti prema trgova čkim društvima ( članak 112. to čka (g) CRR-a)  
(f) izloženosti prema stanovništvu ( članak 112. to čka (h) CRR-a).  
53. Izvješ ćivanje o bilješkama ne utje če ni na izra čun iznosa izloženosti ponderiranih rizikom kategorija 
izloženosti iz članka 112. to čaka od (a) do (c) i od (f) do (h) CRR-a ni na kategorije izloženosti iz 
članka 112. to čaka i. i (j) CRR-a iskazane u obrascu CR SA.  
54. U bilješkama se daju dodatne informacije o strukturi dužnika za kategorije izloženosti „sa statusom 
neispunjavanja obveza” ili „osigurane nekretninama”. Izloženosti se u tim redcima iskazuju kada bi se 
dužnici morali iskazati u kategorijama izloženosti „prema središnjim državama ili središnjim bankama”, 
„prema podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi”, „prema subjektima javnog sektora”, „prema insti ­
tucijama”, „prema trgova čkim društvima” i „prema stanovništvu” obrasca CR SA da te izloženosti nisu 
raspore đene u kategorije izloženosti „sa statusom neispunjavanja obveza” ili „osigurane nekretninama”. 
Me đutim vrijednosti koje se iskazuju jednake su onima koje se koriste za izra čun iznosa izloženosti 
ponderiranih rizikom u kategorijama izloženosti „sa statusom neispunjavanja obveza” ili „osigurane nekret ­
ninama”.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/313
 
55. Na primjer, ako izloženost, čiji se iznosi izloženosti riziku izra čunavaju u skladu s člankom 127. CRR-a, a 
vrijednosna uskla đenja manja su od 20 %, tada se ta informacija iskazuje u retku 0320 obrasca CR SA 
ukupno i u kategoriji izloženosti „sa statusom neispunjavanja obveza”. Ako je ta izloženost, prije nego što 
je dobila status neispunjavanja obveza, bila izloženost prema instituciji, tada se ta informacija iskazuje i u 
retku 0320 kategorije izloženosti „prema institucijama”.  
3.2.3 Raspore đivanje izloženosti u kategorije izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
56. Kako bi se osigurala dosljedna kategorizacija izloženosti u razli čite kategorije izloženosti iz članka 112. 
CRR-a, primjenjuje se sljede ći redoslijed:  
(a) U prvoj se fazi originalne izloženosti prije konverzijskih faktora raspore đuju u odgovaraju ću kategoriju 
(originalne) izloženosti iz članka 112. CRR-a, ne dovode ći u pitanje posebni tretman (ponder rizika) 
koji svaka posebna izloženost dobiva u okviru dodijeljene kategorije izloženosti.  
(b) U drugoj se fazi izloženosti mogu ponovno raspodijeliti u druge kategorije izloženosti zbog primjene 
tehnika smanjenja kreditnog rizika s u čincima zamjene na izloženost (npr. jamstva, kreditne izvedenice, 
jednostavna metoda financijskog kolaterala) preko priljeva i odljeva.  
57. Sljede ći se kriteriji primjenjuju za razvrstavanje originalne izloženosti prije konverzijskih faktora u razli čite 
kategorije izloženosti (prva faza), ne dovode ći u pitanje naknadnu ponovnu raspodjelu do koje je došlo 
primjenom tehnika smanjenja kreditnog rizika s u čincima zamjene na izloženost ili tretman (ponder rizika) 
koji svaka posebna izloženost prima u okviru dodijeljene kategorije izloženosti.  
58. Za potrebe raspore đivanja originalne izloženosti prije konverzijskog faktora u prvoj fazi, tehnike smanjenja 
kreditnog rizika povezane s izloženosti ne uzimaju se u obzir (uz napomenu da se uzimaju u obzir 
isklju čivo u drugoj fazi), osim ako je zaštitni u činak sastavni dio definicije kategorije izloženosti kao što 
je to slu čaju u kategoriji izloženosti iz članka 112. to čke i. CRR-a (izloženosti osigurane nekretninama).  
59. Člankom 112. CRR-a nisu predvi đeni kriteriji za razdvajanje kategorija izloženosti. To može zna čiti da bi 
se jedna izloženost mogla razvrstati u razli čite kategorije izloženosti ako u kriterijima procjene za razvrsta ­
vanje nisu odre đeni prioriteti. To je najo čitije izme đu izloženosti prema institucijama i trgova čkim 
društvima s kratkoro čnom kreditnom procjenom ( članak 112. to čka (n) CRR-a) te izloženosti prema 
institucijama ( članak 112. to čka (f) CRR-a)/izloženosti prema trgova čkim društvima ( članak 112. to čka 
(g) CRR-a). U tom je slu čaju jasno da postoji implicitno odre đivanje prioriteta u CRR-u, jer se najprije 
procjenjuje može li se odre đena izloženost rasporediti u kratkoro čne izloženosti prema institucijama i 
trgova čkim društvima, a tek poslije procjenjuje može li se rasporediti u izloženosti prema institucijama ili 
izloženosti prema trgova čkim društvima. U suprotnom je jasno da neka izloženost nikada ne bi bila 
raspore đena u kategoriju izloženosti iz članka 112. to čke (n) CRR-a. Navedeni primjer jedan je od najo či­
tijih primjera, ali nije jedini. Potrebno je napomenuti da se kriteriji korišteni za utvr đivanje kategorija 
izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom razlikuju (kategorizacija institucija, trajanje izloženosti, 
status dospjelih nenapla ćenih potraživanja itd.), što je temeljni razlog za nerazdvojeno grupiranje.  
60. Za ravnomjerno i usporedivo izvješ ćivanje potrebno je odrediti kriterije procjene za odre đivanje prioriteta u 
cilju raspore đivanja originalne izloženosti prije konverzijskog faktora prema kategorijama izloženosti, ne 
dovode ći u pitanje posebni tretman (ponder rizika) koji svaka posebna izloženost dobiva u okviru dodije ­
ljene kategorije izloženosti. Kriteriji za odre đivanje prioriteta navedeni u nastavku primjenom stabla odlu ­ 
čivanja temelje se na procjeni uvjeta koji su izri čito navedeni u CRR-u za odre đivanja odgovara li izlože ­
nost odre đenoj kategoriji izloženosti i, ako je to slu čaj, na svakoj odluci institucija koje izvješ ćuju ili 
nadzornog tijela o mogu ćnosti primjene odre đenih kategorija izloženosti. Stoga je ishod postupka raspo ­
ređivanja izloženosti za potrebe izvješ ćivanja u skladu s odredbama CRR-a. Time se instituciji ne zabranjuje 
primjena internih postupaka raspore đivanja koji isto mogu biti u skladu sa svim relevantnim odredbama 
CRR-a i njegovim tuma čenjima koja su dala odgovaraju ća tijela.HR  L 97/314 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
61. Nekoj kategoriji izloženosti daje se prioritet pred drugima pri rangiranju procjena u stablu odlu čivanja (tj. 
najprije se procjenjuje može li se kategoriji izloženosti dodijeliti izloženost, ne dovode ći u pitanje ishod te 
procjene) ako joj se ina če možda ne bi dodijelila nikakva izloženost. To bi bio slu čaj kada je u nedostatku 
kriterija za odre đivanje prioriteta jedna kategorija izloženosti podgrupa drugih. Stoga bi se kriteriji koji su 
grafi čki navedeni u sljede ćem stablu odlu čivanja primjenjivali odre đenim redoslijedom.  
62. Uzimaju ći u obzir prethodno navedeno, rangiranje procjena u stablu odlu čivanja navedenom u nastavku 
odvija se sljede ćim redoslijedom:  
1. sekuritizacijske pozicije;  
2. visokorizi čne stavke;  
3. izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja  
4. izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza;  
5. izloženosti u obliku udjela ili dionica u subjektima za zajedni čka ulaganja („CIU”)/izloženosti u obliku 
pokrivenih obveznica (razdvojene kategorije izloženosti);  
6. izloženosti osigurane nekretninama;  
7. ostale stavke;  
8. izloženosti prema institucijama i društvima s kratkoro čnom kreditnom procjenom;  
9. sve ostale kategorije izloženosti (razdvojene kategorije izloženosti) koje uklju čuju izloženosti prema 
središnjim državama ili središnjim bankama; izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave; izloženosti prema subjektima javnog sektora; izloženosti prema multilateralnim 
razvojnim bankama; izloženosti prema me đunarodnim organizacijama; izloženosti prema institucijama; 
izloženosti prema trgova čkim društvima i stanovništvu.  
63. U slu čaju izloženosti u obliku udjela ili dionica u subjektima za zajedni čka ulaganja i ako se koristi pristup 
odnosnih izloženosti ili pristup koji se temelji na mandatu ( članak 132.a to čke 1. i 2. CRR-a), odnosne 
pojedina čne izloženosti (u slu čaju pristupa odnosnih izloženosti) i pojedina čne grupe izloženosti (u slu čaju 
pristupa koji se temelji na mandatu) uzimaju se u obzir i razvrstavaju u odgovaraju će linije pondera rizika 
u skladu s njihovim tretmanom. Me đutim, sve pojedina čne izloženosti razvrstavaju se u kategoriju izlo ­ 
ženosti u obliku udjela ili dionica u subjektima za zajedni čka ulaganja („CIU”).  
64. Kreditne izvedenice na osnovi „n-tog” nastanka statusa neispunjavanja obveza iz članka 134. stavka 6. 
CRR-a koje se procjenjuju izravno se razvrstavaju kao sekuritizacijske pozicije. Ako ih se ne procjenjuje, 
smatraju se kategorijom izloženosti „ostale stavke”. U potonjem slu čaju nominalni iznos ugovora iskazuje 
se kao originalna izloženost prije konverzijskih faktora u stavci za „ostale pondere rizika” (korišteni ponder 
rizika ponder je rizika odre đen zbrojem navedenim u članku 134. stavku 6. CRR-a.)  
65. U drugom koraku, kao posljedica tehnika smanjenja kreditnog rizika s u čincima zamjene, izloženosti se 
ponovno raspore đuju u kategoriju izloženosti pružatelja zaštite.  
STABLO ODLU ČIVANJA O NA ČINU RASPORE ĐIVANJA ORIGINALNE IZLOŽENOSTI PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA U KATEGO ­
RIJE IZLOŽENOSTI STANDARDIZIRANOG PRISTUPA U SKLADU S CRR-om 
Originalna izloženost prije konverzijskih faktora  
Može li se rasporediti u kategoriju izloženosti 
iz članka 112. to čke (m) CRR-a?  DA
  Sekuritizacijske pozicije  
NE
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/315
 
Originalna izloženost prije konverzijskih faktora  
Može li se rasporediti u kategoriju izloženosti 
iz članka 112. to čke (k) CRR-a?  DA
  Visokorizi čne stavke (vidjeti i članak 128. 
CRR-a)  
NE
  
Može li se rasporediti u kategoriju izloženosti 
iz članka 112. to čke (p) CRR-a?  DA
  Izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja 
(vidjeti i članak 133. CRR-a)  
NE
  
Može li se rasporediti u kategoriju izloženosti 
iz članka 112. to čke (j) CRR-a?  DA
  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
NE
  
Može li se rasporediti u kategorije izloženosti 
iz članka 112. to čaka (l) i (o) CRR-a?  DA
  Izloženosti u obliku udjela ili dionica u 
subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) 
Izloženosti u obliku pokrivenih obveznica 
(vidjeti i članak 129. CRR-a) 
Te su dvije kategorije izloženosti me đusobno 
razdvojene (vidjeti napomene o pristupu 
odnosnih izloženosti u prethodnom odgovo ­
ru). Stoga je raspore đivanje u jednu od tih 
kategorija izravno.  
NE
  
Može li se rasporediti u kategoriju izloženosti 
iz članka 112. to čke i. CRR-a?  DA
  Izloženosti osigurane nekretninama (vidjeti i 
članak 124. CRR-a)  
NE
  
Može li se rasporediti u kategoriju izloženosti 
iz članka 112. to čke (q) CRR-a?  DA
  Ostale stavke  
NE
HR  L 97/316 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Originalna izloženost prije konverzijskih faktora  
Može li se rasporediti u kategoriju izloženosti 
iz članka 112. to čke (n) CRR-a?  DA
  Izloženosti prema institucijama i društvima s 
kratkoro čnom kreditnom procjenom  
NE
  
Izloženosti u nastavku me đusobno su razdvojene. Stoga je raspore đivanje u jednu od tih kategorija izravno. 
Izloženosti prema središnjim državama ili središnjim bankama 
Izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave 
Izloženosti prema subjektima javnog sektora 
Izloženosti prema multilateralnim razvojnim bankama 
Izloženosti prema me đunarodnim organizacijama 
Izloženosti prema institucijama 
Izloženosti prema trgova čkim društvima 
Izloženosti prema stanovništvu  
3.2.4 Pojašnjenja opsega nekih posebnih kategorija izloženosti iz članka 112. CRR-a  
3.2.4.1 Kategorija izloženosti „institucije”  
66. Unutargrupne izloženosti iz članka 113. stavaka od 6. do 7. CRR-a iskazuju se kako slijedi:  
67. Izloženosti koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 113. stavka 7. CRR-a iskazuju se u odgovaraju ćim katego ­
rijama izloženosti u kojima bi se iskazivale kad ne bi bile unutargrupne izloženosti.  
68. U skladu s člankom 113. stavcima 6. i 7. CRR-a institucija može uz prethodnu suglasnost nadležnih tijela 
odlu čiti ne primjenjivati zahtjeve iz stavka 1. tog članka na izloženosti te institucije prema drugoj 
ugovornoj strani koja je njezino mati čno društvo, njezino društvo k ći, društvo k ći njezinog mati čnog 
društva ili društvo povezano odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ. To zna či da 
unutargrupne druge ugovorne strane nisu nužno institucije, nego i društva raspore đena u ostale kategorije 
izloženosti, npr. društva za pomo ćne usluge ili društva u smislu članka 12. stavka 1. Direktive Vije ća 
83/349/EEZ (  7 ). Stoga se unutargrupne izloženosti iskazuju u odgovaraju ćoj kategoriji izloženosti.  
3.2.4.2 Kategorija izloženosti „pokrivene obveznice”  
69. Izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom raspore đuju se u kategoriju izloženosti „pokrivene 
obveznice” kako slijedi:  
70. Obveznice iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ Europskog parlamenta i Vije ća (  8 ) ispunjavaju 
uvjete iz članka 129. stavaka 1. i 2. CRR-a kako bi bile raspore đene u kategoriju izloženosti „pokrivene 
obveznice”. Potrebno je u svakom slu čaju provjeriti jesu li ti zahtjevi ispunjeni. Bez obzira na to, u 
kategoriju izloženosti „pokrivene obveznice” raspore đuju se i obveznice iz članka 52. stavka 4. Direktive 
2009/65/EZ izdane prije 31. prosinca 2007. na temelju članka 129. stavka 6. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/317  
( 7 ) Sedma direktiva Vije ća 83/349/EEZ od 13. lipnja 1983. na temelju članka 54. stavka 3. to čke (g) Ugovora o konsolidiranim financij ­
skim izvještajima (SL L 193, 18.7.1983., str. 1.)  
( 8 ) Direktiva 2009/65/EZ Europskog parlamenta i Vije ća od 13. srpnja 2009. o uskla đivanju zakona i drugih propisa u odnosu na 
subjekte za zajedni čka ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS)(SL L 302, 17.11.2009., str. 32.).
 3.2.4.3 Kategorija izloženosti „subjekti za zajedni čka ulaganja”  
71. Ako se koristi mogu ćnost iz članka 132.a stavka 2., izloženosti u obliku udjela ili dionica u CIU-u iskazuju 
se kao bilan čne stavke u skladu s člankom 111. stavkom 1. prvom re čenicom CRR-a.  
3.2.5 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Vrijednost izloženosti izra čunata u skladu s člankom 111. CRR-a ne uzimaju ći u obzir 
vrijednosna uskla đenja i rezerviranja, odbitke, konverzijske faktore i u činak tehnika smanjenja 
rizika sa sljede ćim uvjetima koji proizlaze iz članka 111. stavka 2. CRR-a: 
1. Za izvedene instrumente, repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili 
robe drugoj ugovornoj strani ili od druge ugovorne strane, transakcije s dugim rokom 
namire i maržne kredite koji podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane (dio tre ći 
glava II. poglavlje 4. ili poglavlje 6. CRR-a) originalna izloženost odgovara vrijednosti 
izloženosti za kreditni rizik druge ugovorne strane (vidjeti upute za stupac 0210). 
2. Na vrijednosti izloženosti za najam primjenjuje se članak 134. stavak 7. CRR-a. Ostatak 
vrijednosti uklju čuje se po ra čunovodstvenoj vrijednosti (tj. diskontiranom procijenjenom 
ostatku vrijednosti na kraju razdoblja najma). 
3. U slu čaju bilan čnog netiranja kako je utvr đeno u članku 219. CRR-a, vrijednosti izlože ­
nosti iskazuju se uzimaju ći u obzir iznos primljenog gotovinskog kolaterala. 
Ako institucije koriste odstupanje iz članka 473.a stavka 7.a CRR-a, iskazuju iznos AB  SA  s 
ponderom rizika od 100 % u kategoriji izloženosti „Ostale stavke” u ovom stupcu.  
0030  (–) Vrijednosna uskla đenja i rezerviranja povezana s originalnom izloženosti 
Članci 24. i 111. CRR-a  
Vrijednosna uskla đenja i rezerviranja za kreditne gubitke (ispravci vrijednosti za kreditni rizik 
u skladu s člankom 110.) provedena u skladu s ra čunovodstvenim okvirom koji se primje ­
njuje na subjekt koji izvješ ćuje, te bonitetna vrijednosna uskla đenja (dodatna vrijednosna 
uskla đenja u skladu s člancima 34. i 105., iznosi odbijeni u skladu s člankom 36. stavkom 1. 
to čkom (m) i druga smanjenja regulatornog kapitala povezana s tom stavkom imovine).  
0040  Izloženost umanjena za vrijednosna uskla đenja i rezerviranja  
Zbroj stupaca 0010 i 0030  
0050 - 0100  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
Tehnike smanjenja kreditnog rizika kako su definirane u članku 4. stavku 1. to čki 57. CRR-a 
kojima se smanjuje kreditni rizik izloženosti zamjenom izloženosti kako je opisano u nastavku 
pod „Zamjena izloženosti zbog smanjenja kreditnog rizika”. 
Kolateralu koji utje če na vrijednost izloženosti (npr. ako se koristi za tehnike smanjenja 
kreditnog rizika s u čincima zamjene na izloženost) gornja granica odre đuje se na razini 
vrijednosti izloženosti. 
Stavke koje je ovdje potrebno iskazati: 
— kolateral, uklju čen u skladu s jednostavnom metodom financijskog kolaterala; 
— priznata nematerijalna kreditna zaštita. 
Vidjeti i upute iz stavke 3.1.1.HR  L 97/318 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0050 - 0060  Nematerijalna kreditna zaštita: prilago đene vrijednosti (G  A)  
Članak 235. CRR-a 
Članak 239. stavak 3. CRR-a sadržava formulu za izra čun prilago đene vrijednosti G  A nema ­
terijalne kreditne zaštite.  
0050  Jamstva  
Članak 203. CRR-a 
Nematerijalna kreditna zaštita kako je definirana u članku 4. stavku 1. to čki 59. CRR-a koja 
ne uklju čuje kreditne izvedenice.  
0060  Kreditne izvedenice  
Članak 204. CRR-a  
0070 – 0080  Materijalna kreditna zaštita  
Navedeni se stupci odnose na materijalnu kreditnu zaštitu kako je definirana u članku 4. 
stavku 1. to čki 58. CRR-a i podložno pravilima utvr đenima u člancima 196., 197. i 200. 
CRR-a. Iznosi ne uklju čuju standardizirane sporazume o netiranju (ve ć uklju čeni u originalnu 
izloženost prije konverzijskih faktora). 
Ulaganja u kreditne zapise iz članka 218. CRR-a i pozicije bilan čnog netiranja koje proizlaze 
iz priznatih sporazuma o bilan čnom netiranju iz članka 219. CRR-a tretiraju se kao goto ­
vinski kolateral.  
0070  Financijski kolateral: jednostavna metoda  
Članak 222. stavci 1. i 2. CRR-a  
0080  Ostala materijalna kreditna zaštita  
Članak 232. CRR-a  
0090 - 0100  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA  
Članak 222. stavak 3., članak 235. stavci 1. i 2. i članak 236. CRR-a 
Odljevi odgovaraju pokrivenom dijelu originalne izloženosti prije konverzijskih faktora koji je 
odbijen od kategorije izloženosti dužnika i naknadno raspore đen u kategoriju izloženosti 
pružatelja zaštite. Taj se iznos smatra priljevom u kategoriju izloženosti pružatelja zaštite. 
Iskazuju se i priljevi i odljevi u istim kategorijama izloženosti. 
Izloženosti koje proizlaze iz mogu ćih priljeva i odljeva iz drugih obrazaca i u druge obrasce 
uzimaju se u obzir.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/319
 
Stupci  
0110  NETO IZLOŽENOST NAKON PRIMJENE TEHNIKA SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S 
UČINKOM ZAMJENE, A PRIJE PRIMJENE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Iznos izloženosti umanjen za vrijednosna uskla đenja nakon uzimanja u obzir odljeva i priljeva 
na temelju TEHNIKA SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLO ­ 
ŽENOST  
0120-0140  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA KOJE UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽENOSTI. MATE ­
RIJALNA KREDITNA ZAŠTITA, SLOŽENA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA  
Članci od 223. do 228. CRR-a One uklju čuju i kreditne zapise ( članak 218. CRR-a) 
Kreditni zapisi iz članka 218. CRR-a i pozicije bilan čnog netiranja koje proizlaze iz priznatih 
sporazuma o bilan čnom netiranju iz članka 219. CRR-a tretiraju se kao gotovinski kolateral. 
Učinak osiguranja kolateralom složene metode financijskog kolaterala koja se primjenjuje na 
izloženost osiguranu priznatim financijskim kolateralom izra čunava se u skladu s člancima od 
223. do 228.CRR-a.  
0120  Korektivni faktor za izloženost  
Članak 223. stavci 2. i 3. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje utjecaj je korektivnog faktora za izloženost (Eva-E) = E*He  
0130  (–) Vrijednost financijskog kolaterala korigirana korektivnim faktorom (Cvam)  
Članak 239. stavak 2. CRR-a 
Za poslove iz knjige trgovanja uklju čuje financijski kolateral i robu priznate za izloženosti iz 
knjige trgovanja u skladu s člankom 299. stavkom 2. to čkama od (c) do (f) CRR-a. 
Iznos koji se iskazuje odgovara Cvam = C*(1-Hc-Hfx)*(t-t*)/(T-t*). C, Hc, Hfx, t, T i t* defi ­
nirani su u dijelu tre ćem glavi II. poglavlju 4. odjeljcima 4. i 5. CRR-a.  
0140  (–) Od čega: korektivni faktor i faktor prilagodbe za efektivno dospije će 
Članak 223. stavak 1. CRR-a i članak 239. stavak 2. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje zajedni čki je utjecaj korektivnog faktora i faktora prilagodbe za efektivno 
dospije će (Cvam-C) = C*[(1-Hc-Hfx)*(t-t*)/(T-t*)-1], pri čemu je korektivni faktor (Cva-C) = 
C*[(1-Hc-Hfx)-1], a utjecaj faktora prilagodbe za efektivno dospije će (Cvam-Cva) = C*(1-Hc- 
Hfx)*[(t-t*)/(T-t*)-1]  
0150  Potpuno prilago đena vrijednost izloženosti (E*)  
Članak 220. stavak 4., članak 223. stavci od 2. do 5. i članak 228. stavak 1. CRR-aHR  L 97/320 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0160 - 0190  Raš člamba potpuno prilago đene vrijednosti izloženosti izvanbilan čnih stavki prema 
konverzijskim faktorima  
Članak 111. stavak 1. i članak 4. stavak 1. to čka 56. CRR-a Vidjeti i članak 222. stavak 3. 
i članak 228. stavak 1. CRR-a. 
Vrijednosti koje se iskazuju jesu potpuno prilago đene vrijednosti izloženosti prije primjene 
konverzijskog faktora.  
0200  Vrijednost izloženosti  
Članak 111. CRR-a i dio tre ći glava II. poglavlje 4. odjeljak 4. CRR-a 
Vrijednost izloženosti nakon uzimanja u obzir vrijednosnih uskla đenja, svih smanjenja 
kreditnog rizika i kreditnih konverzijskih faktora koju je potrebno dodijeliti ponderima 
rizika u skladu s člankom 113. i dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. odjeljkom 2. 
CRR-a. 
Na vrijednosti izloženosti na osnovi najma primjenjuje se članak 134. stavak 7. CRR-a. 
Konkretno, ostatak vrijednosti uklju čuje se po njezinu diskontiranom ostatku vrijednosti 
nakon uzimanja u obzir vrijednosnih uskla đenja, svih smanjenja kreditnog rizika i kreditnih 
konverzijskih faktora. 
Vrijednosti izloženosti za izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane 
jednake su onima iskazanima u stupcu 0210.  
0210  Od čega: koja proizlazi iz kreditnog rizika druge ugovorne strane  
Vrijednost izloženosti za izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane, 
izra čunata u skladu s metodama iz dijela tre ćeg glave II. poglavlja 4. i 6., koja je relevantan 
iznos za izra čun iznosa izloženosti ponderiranih rizikom, tj. nakon primjene tehnika 
smanjenja kreditnog rizika u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljima 4. i 6. CRR-a i 
uzimaju ći u obzir gubitak koji proizlazi iz prilagodbe kreditnom vrednovanju iz članka 273. 
stavka 6. CRR-a. 
Vrijednost izloženosti za transakcije u kojima je identificiran specifi čni povratni rizik mora se 
utvrditi u skladu s člankom 291. CRR-a. 
U slu čajevima u kojima se za jednu drugu ugovornu stranu koristi više od jednog pristupa 
kreditnom riziku druge ugovorne strane, gubitak koji proizlazi iz prilagodbe kreditnom vred ­
novanju, koji se odbija na razini druge ugovorne strane, dodjeljuje se vrijednosti izloženosti 
razli čitih skupova za netiranje u retcima 0090-0130 čime se odražava udio vrijednosti izlo ­ 
ženosti nakon smanjenja kreditnog rizika odnosnih skupova za netiranje u ukupnoj vrijednosti 
izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika druge ugovorne strane. Za tu svrhu koristi se 
vrijednost izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika prema uputama za stupac 0160 iz 
obrasca C.34.02.  
0211  Od čega: koja proizlazi iz kreditnog rizika druge ugovorne strane, ne uklju čuju ći 
izloženosti koje su poravnane preko središnje druge ugovorne strane  
Izloženosti iskazane u stupcu 0210, ne uklju čuju ći one koje proizlaze iz ugovora i transakcija 
navedenih u članku 301. stavku 1. CRR-a dok su nepodmirene u odnosu na središnju drugu 
ugovornu stranu, uklju čuju ći transakcije povezane sa središnjom drugom ugovornom stranom 
definirane u članku 300. to čki 2. CRR-a.  
0215  Iznos izloženosti ponderiran rizikom prije primjene pomo ćnih faktora  
Članak 113. stavci od 1. do 5. CRR-a, ne uzimaju ći u obzir pomo ćne faktore za MSP-ove i 
infrastrukturu u skladu s člankom 501. i člankom 501.a CRR-a 
Na iznos izloženosti ponderiran rizikom ostatka vrijednosti imovine dane u najam primjenjuje 
se članak 134. stavak 7. peta re čenica i izra čunava se u skladu s formulom „1/t * 100 % * 
ostatak vrijednosti”. Konkretno, ostatak vrijednosti je nediskontirani procijenjeni ostatak vrijed ­
nosti na kraju razdoblja najma koji se periodi čno ponovno procjenjuje kako bi se osigurala 
kontinuirana primjerenost.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/321
 
Stupci  
0216  (–) Uskla đenje iznosa izloženosti ponderiranog rizikom zbog pomo ćnog faktora za 
MSP-ove  
Odbitak razlike iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (RWEA) za izloženosti prema MSP- 
ovima koje nisu u statusu neispunjavanja obveza, koji su izra čunani u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. poglavljem 2. CRR-a, prema potrebi i RWEA* u skladu s člankom 501. to čkom 1. 
CRR-a.  
0217  (–) Uskla đenje iznosa izloženosti ponderiranog rizikom zbog pomo ćnog faktora za 
infrastrukturu  
Odbitak razlike iznosa izloženosti ponderiranih rizikom za izloženosti izra čunane u skladu s 
dijelom tre ćim glavom II. CRR-a prilago đenog RWEA za kreditni rizik za izloženosti prema 
subjektima koji financiraju fizi čke strukture ili objekte, sustave i mreže za pružanje ili potporu 
u pružanju bitnih javnih usluga ili njima upravljaju u skladu s člankom 501.a CRR-a.  
0220  Iznos izloženosti ponderiran rizikom nakon primjene pomo ćnih faktora  
Članak 113. stavci od 1. do 5. CRR-a, uzimaju ći u obzir pomo ćne faktore za MSP-ove i 
infrastrukturu u skladu s člankom 501. i člankom 501.a CRR-a 
Na iznos izloženosti ponderiran rizikom ostatka vrijednosti imovine dane u najam primjenjuje 
se članak 134. stavak 7. peta re čenica i izra čunava se u skladu s formulom „1/t * 100 % * 
ostatak vrijednosti”. Konkretno, ostatak vrijednosti je nediskontirani procijenjeni ostatak vrijed ­
nosti na kraju razdoblja najma koji se periodi čno ponovno procjenjuje kako bi se osigurala 
kontinuirana primjerenost.  
0230  Od čega: s procjenom kreditnog rizika odabranog VIPKR-a  
Članak 112. to čke od (a) do (d), (f), (g), (l), (n) (o) i (q) CRR-a  
0240  Od čega: s procjenom kreditnog rizika središnje države  
Članak 112. to čke od (b) do (d), (f), (g), (l) i (o) CRR-a  
Redci  Upute  
0010  Ukupne izloženosti  
0015  od čega: izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza u kategorijama izloženosti 
„visokorizi čne stavke” i „izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja”.  
Članak 127. CRR-a 
Ovaj se redak iskazuje samo u kategorijama izloženosti „visokorizi čne stavke” i „izloženosti na 
osnovi vlasni čkih ulaganja”. 
Izloženost koja je navedena u članku 128. stavku 2. CRR-a ili koja ispunjava uvjete iz 
članka 128. stavka 3. ili članka 133. CRR-a, raspore đuje se u kategoriju izloženosti „viso ­
korizi čne stavke” ili „izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja”. U skladu s time ne smije 
postojati druga čija raspodjela čak i ako izloženost ima status neispunjavanja obveza iz 
članka 127. CRR-a.  
0020  od čega: MSP  
Sve izloženosti prema MSP-ovima iskazuju se ovdje.  
0030  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru za MSP-ove  
Ovdje se iskazuju samo izloženosti koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 501. CRR-a.HR  L 97/322 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0035  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru za infrastrukturu  
Ovdje se iskazuju samo izloženosti koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 501.a CRR-a.  
0040  od čega: osigurane nekretninama – stambene nekretnine  
Članak 125. CRR-a 
Iskazuju se samo u kategoriji izloženosti „osigurane nekretninama”.  
0050  od čega: izloženosti u skladu s trajnim izuze ćem od primjene standardiziranog pristupa  
Izloženosti na koje je primijenjen standardizirani pristup u skladu s člankom 150. stavkom 1. 
CRR-a  
0060  od čega: izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom s prethodnim nadzornim 
odobrenjem za postupno uvo đenje IRB pristupa  
Članak 148. stavak 1. CRR-a  
0070-0130  RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA VRSTMA IZLOŽENOSTI  
Pozicije iz „knjige pozicija kojima se ne trguje” institucije koja izvješ ćuje raš članjuju se u skladu 
s kriterijima u nastavku na bilan čne izloženosti koje podliježu kreditnom riziku, izvanbilan čne 
izloženosti koje podliježu kreditnom riziku i izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge 
ugovorne strane. 
Izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane koje proizlaze iz knjige 
trgovanja institucije iz članka 92. stavka 3. to čke (f) i članka 299. stavka 2. raspore đuju se u 
izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane. I institucije koje primje ­
njuju članak 94. stavak 1. CRR-a svoje pozicije iz „knjige trgovanja” iz članka 92. stavka 3. 
to čke (b) CRR-a raš članjuju u skladu s kriterijima u nastavku, na bilan čne izloženosti koje 
podliježu kreditnom riziku, izvanbilan čne izloženosti koje podliježu kreditnom riziku i izlo ­ 
ženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane.  
0070  Bilan čne izloženosti koje podliježu kreditnom riziku  
Imovina iz članka 24. CRR-a koja nije uklju čena u neku drugu kategoriju. 
Izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane iskazuju se u retcima 0090- 
0130 i stoga se ne iskazuju u ovom retku. 
Slobodne isporuke iz članka 379. stavka 1. CRR-a (ako nisu odbijene) nisu bilan čne stavke, 
ali se ipak iskazuju u ovom retku.  
0080  Izvanbilan čne izloženosti koje podliježu kreditnom riziku  
Izvanbilan čnim pozicijama obuhva ćene su stavke navedene u Prilogu I. CRR-a. 
Izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane iskazuju se u retcima 0090- 
0130 i stoga se ne iskazuju u ovom retku.  
0090-0130  Izloženosti/transakcije koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane  
Transakcije koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane, tj. izvedeni instrumenti, 
repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe drugoj ugovornoj strani 
ili od druge ugovorne strane, transakcije s dugim rokom namire i maržni krediti.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/323
 
Redci  Upute  
0090  Skupovi za netiranje transakcija financiranja vrijednosnim papirima  
Skupovi za netiranje koji sadržavaju samo transakcije financiranja vrijednosnim papirima 
definirane u članku 4. stavku 1. to čki 139. CRR-a. 
Transakcije financiranja vrijednosnim papirima, koje su uklju čene u skup za netiranje izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda i stoga se iskazuju u retku 0130 ne iskazuju se u ovom retku.  
0100  Od čega: poravnane centralno preko kvalificirane središnje druge ugovorne strane  
Ugovori i transakcije navedeni u članku 301. stavku 1. CRR-a dok su nepodmireni u odnosu 
na kvalificiranu središnju drugu ugovornu stranu, kako je definirana u članku 4. stavku 1. 
to čki 88. CRR-a, uklju čuju ći transakcije povezane s kvalificiranom središnjom drugom 
ugovornom stranom, za koje su iznosi izloženosti ponderirani rizikom izra čunani u skladu 
s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljkom 9. CRR-a. Transakcija povezana s 
kvalificiranom središnjom drugom ugovornom stranom ima isto zna čenje kao transakcija 
povezana sa središnjom drugom ugovornom stranom u članku 300. stavku 2. CRR-a ako 
je središnja druga ugovorna strana kvalificirana središnja druga ugovorna strana.  
0110  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s dugim rokom namire  
Skupovi za netiranje koji sadržavaju samo izvedenice iz Priloga II. CRR-u i transakcije s dugim 
rokom namire iz članka 272. to čke 2. CRR-a. 
Izvedenice i transakcije s dugim rokom namire koje su uklju čene u skup za netiranje izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda i stoga se iskazuju u retku 0130 ne iskazuju se u ovom retku.  
0120  Od čega: poravnane centralno preko kvalificirane središnje druge ugovorne strane  
Vidjeti upute za redak 0100.  
0130  iz skupova za netiranje izme đu razli čitih kategorija proizvoda  
Skupovi za netiranje koji sadržavaju transakcije razli čitih kategorija proizvoda ( članak 272. 
to čka 11. CRR-a), tj. izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima, za koje 
postoji sporazum o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda definiran u članku 272. 
to čki 25. CRR-a.  
0140-0280  RAŠ ČLAMBA IZLOŽENOSTI PREMA PONDERIMA RIZIKA  
0140  0 %  
0150  2 %  
Članak 306. stavak 1. CRR-a  
0160  4 %  
Članak 305. stavak 3. CRR-a  
0170  10 %  
0180  20 %  
0190  35 %  
0200  50 %  
0210  70 %  
Članak 232. stavak 3. to čka (c) CRR-aHR  L 97/324 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0220  75 %  
0230  100 %  
0240  150 %  
0250  250 %  
Članak 133. stavak 2. i članak 48. stavak 4. CRR-a  
0260  370 %  
Članak 471. CRR-a  
0270  1 250 %  
Članak 133. stavak 2. i članak 379. CRR-a  
0280  Ostali ponderi rizika  
Ovaj se redak ne može koristiti za kategorije izloženosti prema državi, trgova čkim društvima, 
institucijama i stanovništvu. 
Za izvješ ćivanje izloženosti na koje se ne primjenjuju ponderi rizika navedeni u obrascu. 
Članak 113. stavci od 1. do 5. CRR-a 
Kreditne izvedenice bez rejtinga na osnovi „n-tog” nastanka statusa neispunjavanja obveza u 
skladu sa standardiziranim pristupom ( članak 134. stavak 6. CRR-a) iskazuju se u ovom 
retku u kategoriji izloženosti „Ostale stavke”. 
Članak 124. stavak 2. to čka (b) i članak 152. stavak 2. CRR-a  
0281-0284  RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA PRISTUPU (CIU)  
Ovi stupci iskazuju se samo za kategoriju izloženosti „Subjekti za zajedni čka ulaganja (CIU- 
ovi)”, u skladu s člancima 132., 132.a, 132.b i 132.c CRR-a.  
0281  Pristup odnosnih izloženosti  
Članak 132.a stavak 1. CRR-a  
0282  Pristup koji se temelji na mandatu  
Članak 132.a stavak 2. CRR-a  
0283  Zamjenski pristup  
Članak 132. stavak 2. CRR-a  
0290-0320  Bilješke  
Za retke od 0290 do 0320 vidjeti i objašnjenje svrhe bilješki u odjeljku s op ćim napomenama 
obrasca CR SA.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/325
 
Redci  Upute  
0290  Izloženosti osigurane poslovnim nekretninama  
Članak 112. to čka i. CRR-a 
To je samo bilješka. Neovisno o izra čunu iznosa izloženosti riziku za izloženosti osigurane 
poslovnim nekretninama iz članaka 124. i 126. CRR-a, izloženosti se raš članjuju i iskazuju u 
ovom retku ako su osigurane poslovnom nekretninom.  
0300  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza na koje se primjenjuje ponder rizika od 
100 %  
Članak 112. to čka (j) CRR-a 
Izloženosti uklju čene u kategoriju izloženosti „sa statusom neispunjavanja obveza” koje se 
uklju čuju u ovu kategoriju izloženosti ako nisu bile u statusu neispunjavanja obveza.  
0310  Izloženosti osigurane stambenim nekretninama  
Članak 112. to čka i. CRR-a 
To je samo bilješka. Neovisno o izra čunu iznosa izloženosti riziku za izloženosti osigurane 
stambenim nekretninama u skladu s člancima 124. i 125. CRR-a, izloženosti se raš članjuju i 
iskazuju u ovom retku ako su osigurane nekretninom.  
0320  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza na koje se primjenjuje ponder rizika od 
150 %  
Članak 112. to čka (j) CRR-a 
Izloženosti uklju čene u kategoriju izloženosti „sa statusom neispunjavanja obveza” koje se 
uklju čuju u ovu kategoriju izloženosti ako nisu bile u statusu neispunjavanja obveza.  
3.3  KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: IRB PRISTUP KAPITALNIM 
ZAHTJEVIMA (CR IRB)  
3.3.1 Opseg obrasca CR IRB  
72. Opseg obrasca CR IRB obuhva ća: 
i. kreditni rizik u knjizi pozicija kojima se ne trguje, me đu ostalim:  
— kreditni rizik druge ugovorne strane u knjizi pozicija kojima se ne trguje;  
— razrje điva čki rizik za otkupljena potraživanja;  
ii. kreditni rizik druge ugovorne strane u knjizi trgovanja;  
iii. slobodne isporuke koje proizlaze iz svih poslovnih aktivnosti.  
73. Opseg obrasca odnosi se na izloženosti za koje se iznosi izloženosti ponderirani rizikom izra čunavaju u 
skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 3. člancima od 151. do 157. CRR-a (IRB pristup).  
74. Obrascem CR IRB nisu obuhva ćeni sljede ći podaci:  
i. izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja, koje se iskazuju u obrascu CR EQU IRB;  
ii. sekuritizacijske pozicije, koje se iskazuju u obrascu CR SEC i/ili CR SEC detaljniji podaci;  
iii. „ostala imovina” iz članka 147. stavka 2. to čke (g) CRR-a. Ponder rizika za tu kategoriju izloženosti 
treba odrediti na 100 % u svakom trenutku, izuzev gotovine u blagajni, istovjetnih gotovinskih stavki i 
izloženosti koje su ostatak vrijednosti imovine dane u zajam, u skladu s člankom 156. CRR-a. Iznosi 
izloženosti ponderirani rizikom za tu kategoriju izloženosti iskazuju se izravno u obrascu CA;  
iv. rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju, koji se iskazuje u obrascu za CVA rizik;  
Obrascem CR IRB ne propisuje se geografska raš člamba izloženosti u skladu s IRB pristupom prema 
boravištu druge ugovorne strane. Ta se raš člamba iskazuje u obrascu CR GB.HR  L 97/326 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stavke i. i iii. ne primjenjuju se na obrazac CR IRB 7.  
75. Radi pojašnjenja koristi li institucija vlastite procjene LGD-a i/ili kreditnih konverzijskih faktora, za svaku 
iskazanu kategoriju izloženosti dostavljaju se sljede će informacije:  
„NE” = ako se koriste nadzorne procjene LGD-a i kreditnih konverzijskih faktora (osnovni IRB pristup)  
„DA” = ako se koriste vlastite procjene LGD-a i kreditnih konverzijskih faktora (napredni IRB pristup). To 
uklju čuje sve portfelje stanovništva.  
Ako institucija koristi vlastite procjene LGD-a za izra čun iznosa izloženosti ponderiranih rizikom za dio 
svojih izloženosti u skladu s IRB pristupom i nadzorne procjene LGD-a za izra čun iznosa izloženosti 
ponderiranih rizikom za drugi dio izloženosti u skladu s IRB pristupom, potrebno je iskazati obrazac s 
ukupnim podacima CR IRB za pozicije u skladu s osnovnim IRB pristupom i obrazac s ukupnim podacima 
CR IRB za pozicije u skladu s naprednim IRB pristupom.  
3.3.2 Raš člamba obrasca CR IRB  
76. CR IRB čini sedam obrazaca. CR IRB 1 sadržava op ći pregled izloženosti u skladu s IRB pristupom i 
razli čite metode izra čuna iznosa izloženosti ponderiranih rizikom te raš člambu ukupnih izloženosti prema 
vrsti izloženosti. CR IRB 2 sadržava raš člambu ukupnih izloženosti raspore đenih u rejting-kategorije 
dužnika ili skupove izloženosti (izloženosti iskazane u retku 0070 CR IRB 1). CR IRB 3 sadržava sve 
relevantne parametre koji su upotrijebljeni za izra čun kapitalnih zahtjeva za kreditni rizik za IRB modele. 
CR IRB 4 navodi izvješ će o tokovima u kojem se objašnjavaju promjene u iznosima izloženosti ponde ­
riranima rizikom utvr đenima u skladu s IRB pristupom kreditnom riziku. CR IRB 5 sadržava informacije o 
rezultatima retroaktivnog testiranja PD-ova za iskazane modele. CR IRB 6 sadržava sve relevantne para ­
metre koji su korišteni za izra čun kapitalnih zahtjeva za kreditni rizik na temelju kriterija raspore đivanja za 
specijalizirano financiranje. CR IRB 7 sadržava pregled postotka vrijednosti izloženosti na koje se primje ­
njuju standardizirani ili IRB pristup za svaku relevantnu kategoriju izloženosti. Obrasci CR IRB 1, CR IRB 
2, CR IRB 3 i CR IRB 5 iskazuju se zasebno za sljede će kategorije i potkategorije izloženosti:  
1.) Ukupno  
(Obrazac s ukupnim podacima mora se iskazati za osnovni IRB pristup i zasebno za napredni IRB 
pristup.)  
2.) Središnje banke i središnje države  
(Članak 147. stavak 2. to čka (a) CRR-a)  
3.) Institucije  
(Članak 147. stavak 2. to čka (b) CRR-a)  
4.1.) Trgova čka društva – MSP  
(Članak 147. stavak 2. to čka (c) CRR-a) Za potrebe klasifikacije u ovu potkategoriju izloženosti 
subjekti koji izvješ ćuju koriste svoju internu definiciju MSP-a primijenjenu u procesima internog 
upravljanja rizikom.  
4.2.) Trgova čka društva – specijalizirano financiranje  
(članak 147. stavak 8. CRR-a)  
4.3.) Trgova čka društva – ostalo  
(sve izloženosti prema trgova čkim društvima iz članka 147. stavka 2. to čke (c) CRR-a koje nisu 
iskazane u stavkama 4.1 i 4.2).  
5.1.) Stanovništvo – izloženosti osigurane nekretninama MSP-ova  
(izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a u vezi s člankom 154. 
stavkom 3. CRR-a koje su osigurane nekretninama). Za potrebe klasifikacije u ovu potkategoriju 
izloženosti subjekti koji izvješ ćuju koriste svoju internu definiciju MSP-a primijenjenu u procesima 
internog upravljanja rizikom.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/327
 
5.2.) Stanovništvo – izloženosti osigurane nekretninama osoba koje nisu MSP-ovi  
(izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a koje su osigurane nekretni ­
nama i nisu iskazane u stavki 5.1).  
U 5.1 i 5.2 izloženostima prema stanovništvu osiguranima nekretninama smatraju se sve izloženosti 
prema stanovništvu osigurane nekretninama koje su priznate kao kolateral, neovisno o omjeru 
vrijednosti kolaterala i izloženosti ili o namjeni kredita.  
5.3.) Stanovništvo – kvalificirane obnovljive izloženosti  
(izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a u vezi s člankom 154. 
stavkom 4. CRR-a).  
5.4.) Stanovništvo – ostalo, MSP-ovi  
(izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a koje nisu iskazane u 
stavkama 5.1 i 5.3). Za potrebe klasifikacije u ovu potkategoriju izloženosti subjekti koji izvješ ćuju 
koriste svoju internu definiciju MSP-a primijenjenu u procesima internog upravljanja rizikom.  
5.5.) Stanovništvo – ostali ne–MSP-ovi  
(izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a koje nisu iskazane u 
stavkama 5.2 i 5.3).  
3.3.3 C 08.01 – Kreditni rizik, kreditni rizik druge ugovorne strane i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim 
zahtjevima (CR IRB 1)  
3.3.3.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010  INTERNA REJTING-SKALA/PD RASPORE Đ ENI U REJTING-KATEGORIJU DUŽNIKA ILI SKUP 
IZLOŽENOSTI (%)  
PD raspore đen u rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti temelji se na odredbama 
članka 180. CRR-a. Za svaku pojedinu rejting-kategoriju ili skup iskazuje se PD raspore đen 
u specifi čnu rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti. Za vrijednosti koje odgovaraju 
agregiranju rejting-kategorija dužnika ili skupova izloženosti (npr. ukupne izloženosti) 
dostavlja se ponderirani prosjek izloženosti PD-ova raspore đenih u rejting-kategoriju 
dužnika ili skupove izloženosti uklju čen u agregiranje. Vrijednost izloženosti (stupac 0110) 
koristi se za izra čun izloženoš ću ponderiranog prosje čnog PD-a. 
Za svaku pojedinu rejting-kategoriju ili skup iskazuje se PD raspore đen u specifi čnu rejting- 
kategoriju dužnika ili skup izloženosti. Svi iskazani parametri rizika izvode se iz parametara 
rizika upotrijebljenih u internoj rejting-skali koju je odobrilo nadležno tijelo. 
Rejting-skala za nadzor ne namjerava se uvesti niti je poželjna. Ako institucija koja izvješ ćuje 
primjenjuje jedinstvenu rejting-skalu ili može izvješ ćivati u skladu s internom rejting-skalom, 
koristi se ta skala. 
U suprotnom se razli čite rejting-skale spajaju i odre đuju u skladu sa sljede ćim kriterijima: 
rejting-kategorije dužnika razli čitih rejting-skala grupiraju se i odre đuju od nižeg PD-a raspo ­
ređenog u svaku rejting-kategoriju dužnika prema višem. Ako institucija koristi veliki broj 
rejting-kategorija ili skupova, s nadležnim tijelima može se dogovoriti iskazivanje smanjenog 
broja rejting-kategorija ili skupova. Isto se odnosi na kontinuirane rejting-skale: s nadležnim 
tijelima dogovara se iskazivanje smanjenog broja rejting-kategorija. 
Institucije unaprijed kontaktiraju s nadležnim tijelom ako žele iskazati druk čiji broj rejting- 
kategorija u odnosu na interni broj rejting-kategorija. 
Zadnja rejting-kategorija ili kategorije namijenjena je izloženostima sa statusom neispunjavanja 
obveza s PD-om od 100 %. 
Za potrebe ponderiranja prosje čnog PD-a vrijednost izloženosti iskazuje se u stupcu 110. 
Izloženoš ću ponderiran prosje čni PD izra čunava se uzimaju ći u obzir sve izloženosti iskazane 
u odre đenom retku. U retku u kojem su iskazane samo izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza prosje čni PD iznosi 100 %.HR  L 97/328 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0020  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti prije uzimanja u obzir bilo kakvih vrijednosnih 
uskla đenja, rezervacija, u činaka na temelju tehnika smanjenja kreditnog rizika ili kreditnih 
konverzijskih faktora. 
Vrijednost originalne izloženosti iskazuje se u skladu s člankom 24. CRR-a i člankom 166. 
stavcima 1., 2., 4., 5., 6. i 7. CRR-a. 
Učinak koji proizlazi iz članka 166. stavka 3. CRR-a (u činak bilan čnog netiranja kredita i 
depozita) iskazuje se zasebno kao materijalna kreditna zaštita i stoga se njime ne smanjuje 
originalna izloženost. 
Za izvedene instrumente, repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili 
robe drugoj ugovornoj strani ili od druge ugovorne strane, transakcije s dugim rokom namire i 
maržne kredite koji podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane (dio tre ći glava II. 
poglavlje 4. ili poglavlje 6. CRR-a) originalna izloženost odgovara vrijednosti izloženosti 
koja proizlazi iz kreditnog rizika druge ugovorne strane (vidjeti upute za stupac 0130).  
0030  OD ČEGA: VELIKI SUBJEKTI FINANCIJSKOG SEKTORA I NEREGULIRANI FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  
Raš člamba originalne izloženosti prije konverzijskih faktora za sve izloženosti subjekata iz 
članka 142. stavka 1. to čaka 4. i 5. CRR-a na koje se primjenjuje viši koeficijent korelacije 
odre đen u skladu s člankom 153. stavkom 2. CRR-a.  
0040-0080  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
Smanjenje kreditnog rizika kako je definirano u članku 4. stavku 1. to čki 57. CRR-a kojim 
se smanjuje kreditni rizik izloženosti zamjenom izloženosti kako je definirano u nastavku pod 
„ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA”.  
0040-0050  NEMATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
Nematerijalna kreditna zaštita kako je definirana u članku 4. stavku 1. to čki 59. CRR-a. 
Nematerijalnoj kreditnoj zaštiti koja utje če na izloženost (npr. koristi se za tehnike smanjenja 
kreditnog rizika s u čincima zamjene na izloženost), gornja granica odre đuje se na razini 
vrijednosti izloženosti.  
0040  JAMSTVA:  
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, dostavlja se prilago đena vrijednost (G  A ) kako je 
definirana u članku 236. stavku 3. CRR-a. 
Kada se primjenjuju vlastite procjene LGD-a u skladu s člankom 183. CRR-a (osim stavka 3.), 
iskazuje se relevantna vrijednost korištena u internom modelu. 
Jamstva se iskazuju u stupcu 0040 ako nije izvršena prilagodba LGD-a. Ako je izvršena 
prilagodba LGD-a, iznos jamstva iskazuje se u stupcu 0150. 
U pogledu izloženosti na koje se primjenjuje tretman dvostrukog statusa neispunjavanja 
obveza, vrijednost nematerijalne kreditne zaštite iskazuje se u stupcu 0220.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/329
 
Stupci  Upute  
0050  KREDITNE IZVEDENICE:  
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, dostavlja se prilago đena vrijednost (G  A ) kako je 
definirana u članku 236. stavku 3. CRR-a. 
Kada se primjenjuju vlastite procjene LGD-a u skladu s člankom 183. stavkom 3. CRR-a, 
iskazuje se relevantna vrijednost korištena u internim modelima. 
Ako je izvršena prilagodba LGD-a, iznos kreditnih izvedenica iskazuje se u stupcu 0160. 
U pogledu izloženosti na koje se primjenjuje tretman dvostrukog statusa neispunjavanja 
obveza, vrijednost nematerijalne kreditne zaštite iskazuje se u stupcu 0220.  
0060  OSTALA MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
Kolateral koji ima u činak na PD izloženosti ograni čava se na vrijednost originalne izloženosti 
prije primjene konverzijskih faktora. 
Kada se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, primjenjuje se članak 232. stavak 1. CRR-a. 
Kada se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, iskazuju se one tehnike smanjenja kreditnog 
rizika koje imaju u činke na PD. Iskazuje se relevantna nominalna ili tržišna vrijednost. 
Ako je izvršena prilagodba LGD-a, taj se iznos iskazuje u stupcu 170.  
0070-0080  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA  
Odljevi odgovaraju pokrivenom dijelu originalne izloženosti prije konverzijskih faktora koji je 
odbijen od kategorije izloženosti dužnika i, prema potrebi, rejting-kategorije dužnika ili skupa 
izloženosti te naknadno raspore đen u kategoriju izloženosti davatelja jamstva i, prema potrebi, 
rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti. Taj se iznos smatra priljevom u kategoriju 
izloženosti davatelja jamstva i, prema potrebi, rejting-kategorije dužnika ili skupove izloženo ­
sti. 
U obzir se uzimaju i priljevi i odljevi u istoj kategoriji izloženosti i, prema potrebi, rejting- 
kategorijama dužnika ili skupovima izloženosti. 
Izloženosti koje proizlaze iz mogu ćih priljeva i odljeva iz drugih obrazaca i u druge obrasce 
uzimaju se u obzir. 
Ovi se stupci koriste samo ako su institucije od nadležnog tijela dobile odobrenje da te 
osigurane izloženosti tretiraju u skladu s trajnim izuze ćem od primjene standardiziranog 
pristupa u skladu s člankom 150. CRR-a ili da klasificiraju izloženosti u kategoriju izloženosti 
u skladu s karakteristikom davatelja jamstva.  
0090  IZLOŽENOST NAKON PRIMJENE TEHNIKA SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE PRIMJENE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Izloženost raspore đena u odgovaraju ću rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti i kate ­
goriju izloženosti nakon uzimanja u obzir odljeva i priljeva zbog tehnika smanjenja rizika s 
učincima zamjene na izloženost.  
0100, 0120  Od čega: izvanbilan čne stavke  
Vidjeti upute za obrazac CR-SA  
0110  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Iskazuju se vrijednosti izloženosti odre đene u skladu s člankom 166. CRR-a i člankom 230. 
stavkom 1. drugom re čenicom CRR-a. 
Za instrumente iz Priloga I. primjenjuju se kreditni konverzijski faktori i postotci u skladu s 
člankom 166. stavcima 8., 9. i 10. CRR-a, bez obzira na pristup koji je institucija odabrala. 
Vrijednosti izloženosti za izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane 
jednake su onima iskazanima u stupcu 0130.HR  L 97/330 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0130  Od čega: iz kreditnog rizika druge ugovorne strane  
Vidjeti odgovaraju će upute za obrazac CR SA u stupcu 0210.  
0140  OD ČEGA: VELIKI SUBJEKTI FINANCIJSKOG SEKTORA I NEREGULIRANI FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  
Raš člamba vrijednosti izloženosti za sve izloženosti prema subjektima iz članka 142. stavka 1. 
to čaka 4. i 5. CRR-a na koje se primjenjuje viši koeficijent korelacije odre đen u skladu s 
člankom 153. stavkom 2. CRR-a.  
0150-0210  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA UZETE U OBZIR U PROCJENAMA LGD-A, 
ISKLJU ČUJU ĆI TRETMAN DVOSTRUKOG STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA  
Tehnike smanjenja kreditnog rizika koje utje ču na procjene LGD-a kao rezultat primjene 
učinka zamjene tehnika smanjenja kreditnog rizika ne uklju čuju se u ovim stupcima. 
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, uzimaju se u obzir članak 228. stavak 2., 
članak 230. stavci 1. i 2. i članak 231. CRR-a. 
Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a: 
— u pogledu nematerijalne kreditne zaštite, za izloženosti prema središnjoj državi i središ ­
njim bankama, institucijama i trgova čkim društvima, uzima se u obzir članak 161. 
stavak 3. CRR-a. Za izloženosti prema stanovništvu uzima se u obzir članak 164. 
stavak 2. CRR-a. 
— u pogledu materijalne kreditne zaštite, u procjenama LGD-a uzima se u obzir kolateral u 
skladu s člankom 181. stavkom 1. to čkama (e) i (f) CRR-a.  
0150  JAMSTVA  
Vidjeti upute za stupac 0040.  
0160  KREDITNE IZVEDENICE  
Vidjeti upute za stupac 0050.  
0170  KORISTE SE VLASTITE PROCJENE LGD-a: OSTALA MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
Relevantna vrijednosti korištena u internim modelima institucije. 
Faktori smanjenja kreditnog rizika koji ispunjavaju kriterije iz članka 212. CRR-a.  
0171  GOTOVINSKI POLOG  
Članak 200. to čka (a) CRR-a 
Gotovinski polozi položeni kod tre će institucije ili instrumente koji se mogu smatrati goto ­
vinom i koje drži tre ća institucija, u neskrbni čkom odnosu, a koji su dani kao zalog instituciji 
kreditoru. Vrijednost iskazanog kolaterala ograni čava se na vrijednost izloženosti na razini 
pojedina čne izloženosti.  
0172  POLICE ŽIVOTNOG OSIGURANJA  
Članak 200. to čka (b) CRR-a 
Vrijednost iskazanog kolaterala ograni čava se na vrijednost izloženosti na razini pojedina čne 
izloženosti.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/331
 
Stupci  Upute  
0173  INSTRUMENTI KOJE DRŽI TRE ĆA STRANA  
Članak 200. to čka (c) CRR-a 
Obuhva ća instrumente izdane od tre će institucije koje će na zahtjev otkupiti ta institucija. 
Vrijednost iskazanog kolaterala ograni čava se na vrijednost izloženosti na razini pojedina čne 
izloženosti. U ovom se stupcu ne uklju čuju one izloženosti pokrivene instrumentima koje drži 
tre ća strana ako, u skladu s člankom 232. stavkom 4. CRR-a, institucije tretiraju instrumente 
koji će na zahtjev biti otkupljeni, a koji se mogu priznati na temelju članka 200. to čke (c) 
CRR-a, kao jamstvo institucije koja ih je izdala.  
0180  PRIZNATI FINANCIJSKI KOLATERAL  
Za poslove iz knjige trgovanja uklju čuje financijske instrumente i robu priznate za izloženosti 
iz knjige trgovanja u skladu s člankom 299. stavkom 2. to čkama od (c) do (f) CRR-a. 
Kreditni zapisi i bilan čno netiranje u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 4. 
odjeljkom 4. CRR-a tretiraju se kao gotovinski kolateral. 
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, za financijski kolateral koji se može priznati u 
skladu s člankom 197. CRR-a iskazuje se korigirana vrijednost (Cvam) kako je utvr đena u 
članku 223. stavku 2. CRR-a. 
Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, u procjenama LGD-a uzima se u obzir financijski 
kolateral u skladu s člankom 181. stavkom 1. to čkama (e) i (f) CRR-a. Iznos koji se iskazuje 
procijenjena je tržišna vrijednost kolaterala.  
0190-0210  OSTALI PRIZNATI KOLATERAL  
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, vrijednosti se utvr đuju u skladu s 
člankom 199. stavcima od 1. do 8. CRR-a i člankom 229. CRR-a. 
Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, u procjenama LGD-a uzima se u obzir ostali 
kolateral u skladu s člankom 181. stavkom 1. to čkama (e) i (f) CRR-a.  
0190  NEKRETNINA  
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, vrijednosti se utvr đuju u skladu s 
člankom 199. stavcima 2., 3. i 4. CRR-a i iskazuju u ovom stupcu. Uklju čen je i najam 
nekretnine (vidjeti članak 199. stavak 7. CRR-a). Vidjeti i članak 229. CRR-a. 
Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, iznos koji se iskazuje procijenjena je tržišna 
vrijednost.  
0200  KOLATERAL U OBLIKU OSTALE MATERIJALNE IMOVINE  
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, vrijednosti se utvr đuju u skladu s 
člankom 199. stavcima od 6. do 8. CRR-a i iskazuju u ovom stupcu. Uklju čen je i najam 
imovine koja nije nekretnina (vidjeti članak 199. stavak 7. CRR-a). Vidjeti članak 229. 
stavak 3. CRR-a. 
Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, iznos koji se iskazuje procijenjena je tržišna 
vrijednost kolaterala.  
0210  POTRAŽIVANJA  
Ako se ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, vrijednosti se utvr đuju u skladu s 
člankom 199. stavkom 5. i člankom 229. stavkom 2. CRR-a i iskazuju u ovom stupcu. 
Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, iznos koji se iskazuje procijenjena je tržišna 
vrijednost kolaterala.HR  L 97/332 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0220  PODLOŽNO TRETMANU DVOSTRUKOG STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA: NEMATERI ­
JALNA KREDITNA ZAŠTITA  
Jamstva i kreditne izvedenice kojima su obuhva ćene izloženosti koje podliježu tretmanu 
dvostrukog statusa neispunjavanja obveza u skladu s člankom 153. stavkom 3. CRR-a i 
uzimaju ći u obzir članak 202. i članak 217. stavak 1. CRR-a. 
Vrijednosti koje se iskazuju ne smiju premašiti vrijednost odgovaraju ćih izloženosti.  
0230  PROSJE ČNI LGD PONDERIRAN VISINOM IZLOŽENOSTI (%)  
U obzir se uzima cjelokupan utjecaj tehnika smanjenja kreditnog rizika na vrijednosti LGD-a 
kako je odre đeno u dijelu tre ćem glavi II. poglavljima 3. i 4. CRR-a. U slu čaju izloženosti koje 
podliježu tretmanu dvostrukog statusa neispunjavanja obveza, LGD koji se iskazuje odgovara 
LGD-u odabranom u skladu s člankom 161. stavkom 4. CRR-a. 
Za izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza uzima se u obzir članak 181. stavak 1. 
to čka (h) CRR-a. 
Vrijednost izloženosti iz stupca 0110 koristi se za izra čun izloženoš ću ponderiranih prosjeka. 
Uzimaju se u obzir svi u činci (tako se da u činci donje granice koja se primjenjuje na izlože ­
nosti osigurane nekretninama u skladu s člankom 164. stavkom 4. CRR-a uklju čuju u 
izvješ ćivanje). 
Za institucije koje primjenjuju IRB pristup, ali ne primjenjuju vlastite procjene LGD-a, u činci 
smanjenja rizika financijskog kolaterala odražavaju se u E*, potpuno prilago đenoj vrijednosti 
izloženosti, a zatim u LGD* kako je navedeno u članku 228. stavku 2. CRR-a. 
Prosje čni LGD ponderiran visinom izloženosti povezan sa svakim PD-om raspore đenim u 
„rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti” proizlazi iz prosjeka bonitetnih LGD-ova 
raspore đenih u izloženosti tog PD-a raspore đenog u rejting-kategoriju/skup, ponderiranih 
odgovaraju ćom vrijednosti izloženosti iz stupca 0110. 
Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, uzimaju se u obzir članak 175. i članak 181. 
stavci 1. i 2. CRR-a. 
U slu čaju izloženosti koje podliježu tretmanu dvostrukog statusa neispunjavanja obveza, LGD 
koji se iskazuje odgovara LGD-u odabranom u skladu s člankom 161. stavkom 4. CRR-a. 
Izra čun prosje čnog LGD-a ponderiranog visinom izloženosti proizlazi iz parametara koji su 
stvarno upotrijebljeni u internoj rejting-skali koju je odobrilo odgovaraju će nadležno tijelo. 
Podaci se ne iskazuju za izloženosti u obliku specijaliziranog financiranja iz članka 153. 
stavka 5 CRR-a. Ako se PD procjenjuje za izloženosti u obliku specijaliziranog financiranja, 
podaci se temelje na vlastitim procjenama LGD-ova ili regulatornih LGD-ova. 
Izloženosti i odgovaraju ći LGD-ovi za velike regulirane subjekte financijskog sektora i nere ­
gulirane financijske subjekte ne uklju čuju se u izra čun stupca 0230, nego se uklju čuju samo u 
izra čun stupca 0240.  
0240  PROSJE ČNI LGD PONDERIRAN VISINOM IZLOŽENOSTI (%) ZA VELIKE SUBJEKTE FINANCIJ ­
SKOG SEKTORA I NEREGULIRANE FINANCIJSKE SUBJEKTE  
Prosje čni LGD ponderiran visinom izloženosti (%) za sve izloženosti prema velikim subjektima 
financijskog sektora kako su definirani u članku 142. stavku 1. to čki 4. CRR-a i nereguli ­
ranim subjektima financijskog sektora kako su definirani u članku 142. stavku 1. to čki 5. 
CRR-a na koje se primjenjuje viši koeficijent korelacije odre đen u skladu s člankom 153. 
stavkom 2. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/333
 
Stupci  Upute  
0250  PROSJE ČNO DOSPIJE ĆE PONDERIRANO IZNOSOM IZLOŽENOSTI (U DANIMA)  
Iskazana vrijednost utvr đuje se u skladu s člankom 162. CRR-a. Vrijednost izloženosti (stupac 
0110) koristi se za izra čun izloženoš ću ponderiranih prosjeka. Prosje čno dospije će iskazuje se 
u danima. 
Navedeni se podaci ne iskazuju za vrijednosti izloženosti za koje dospije će nije element 
izra čuna iznosa izloženosti ponderiranih rizikom. To zna či da se ovaj stupac ne ispunjava 
za kategoriju izloženosti „stanovništvo”.  
0255  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM PRIJE PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Za središnje države i središnje banke, trgova čka društva i institucije vidjeti članak 153. 
stavke 1., 2., 3. i 4. CRR-a. Za stanovništvo vidjeti članak 154. stavak 1. CRR-a 
Pomo ćni faktori za MSP-ove i infrastrukturu iz članaka 501. i 501.a CRR-a ne uzimaju se u 
obzir.  
0256  (–) USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANIH RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA MSP-OVE  
Odbitak razlike iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (RWEA) za izloženosti prema MSP- 
ovima koje nisu u statusu neispunjavanja obveza, koji su izra čunani u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. poglavljem 3. CRR-a, prema potrebi i RWEA* u skladu s člankom 501. CRR-a.  
0257  (–) USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANOG RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA INFRASTRUKTURU  
Odbitak razlike iznosa izloženosti ponderiranih rizikom za izloženosti izra čunane u skladu s 
dijelom tre ćim glavom II. CRR-a prilago đenog RWEA za kreditni rizik za izloženosti prema 
subjektima koji financiraju fizi čke strukture ili objekte, sustave i mreže za pružanje ili potporu 
u pružanju bitnih javnih usluga ili njima upravljaju u skladu s člankom 501.a CRR-a.  
0260  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Za središnje države i središnje banke, trgova čka društva i institucije vidjeti članak 153. 
stavke 1., 2., 3. i 4. CRR-a. Za stanovništvo vidjeti članak 154. stavak 1. CRR-a. 
Uzimaju se u obzir pomo ćni faktori za MSP-ove i infrastrukturu iz članaka 501. i 501.a.  
0270  OD ČEGA: VELIKI SUBJEKTI FINANCIJSKOG SEKTORA I NEREGULIRANI FINANCIJSKI 
SUBJEKTI  
Raš člamba iznosa izloženosti ponderiranog rizikom nakon primjene pomo ćnog faktora za 
MSP-ove za sve izloženosti prema velikim subjektima financijskog sektora kako su definirani u 
članku 142. stavku 1. to čki 4. CRR-a i nereguliranim subjektima financijskog sektora kako 
su definirani u članku 142. stavku 1. to čki 5. CRR-a na koje se primjenjuje viši koeficijent 
korelacije odre đen u skladu s člankom 153. stavkom 2. CRR-a.  
0280  IZNOS O ČEKIVANOGA GUBITKA  
Za definiciju o čekivanoga gubitka vidjeti članak 5. stavak 3. CRR-a, a za izra čun iznosa 
očekivanoga gubitka vidjeti članak 158. CRR-a. Za izloženosti koje su u statusu neispunja ­
vanja obveza vidjeti članak 181. stavak 1. to čku (h) CRR-a. Izra čun o čekivanoga gubitka koji 
se iskazuje temelji se na parametrima rizika koji su stvarno upotrijebljeni u internoj rejting- 
skali koju je odobrilo odgovaraju će nadležno tijelo.HR  L 97/334 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0290  (–) VRIJEDNOSNA USKLA Đ ENJA I REZERVIRANJA  
Iskazuju se vrijednosna uskla đenja te specifi čni i op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik u 
skladu s člankom 159. CRR-a. Op ći se ispravci vrijednosti za kreditni rizik iskazuju raspo ­
ređivanjem iznosa na proporcionalnoj osnovi u skladu s o čekivanim gubitkom razli čitih 
rejting-kategorija dužnika.  
0300  BROJ DUŽNIKA  
Članak 172. stavci 1. i 2. CRR-a 
Za sve kategorije izloženosti, izuzev kategorije izloženosti prema stanovništvu i slu čajeva 
navedenih u članku 172. stavku 1. to čki (e) drugoj re čenici CRR-a, institucija iskazuje broj 
pravnih subjekata/dužnika kojima se dodjeljuje zasebni rejting, bez obzira na broj razli čitih 
odobrenih kredita ili izloženosti. 
U kategoriji izloženosti prema stanovništvu ili ako su razli čite izloženosti prema istom 
dužniku raspore đene u razli čite rejting-kategorije dužnika u skladu s člankom 172. 
stavkom 1. to čkom (e) drugom re čenicom CRR-a u ostalim kategorijama izloženosti, insti ­
tucije iskazuju broj izloženosti koje su odvojeno raspore đene u odre đenu rejting-kategoriju ili 
skup. Ako se primjenjuje članak 172. stavak 2. CRR-a, dužnik se može uzeti u obzir u više 
od jedne rejting-kategorije. 
Budu ći da je predmet ovog stupca element strukture rejting-skala, on se odnosi na originalnu 
izloženost prije konverzijskih faktora koja je raspore đena u svaku rejting-kategoriju dužnika ili 
skup izloženosti, ne uzimaju ći u obzir u činak tehnika smanjenja kreditnog rizika (posebno 
učinak ponovne raspodjele).  
0310  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM PREDKREDITNIH IZVEDENICA  
Institucije iskazuju hipotetski iznos izloženosti ponderiran rizikom koji se izra čunava kao 
RWEA bez priznavanja priznate kreditne izvedenice kao tehnike smanjenja kreditnog rizika 
kako je propisano u članku 204. CRR-a. Iznosi se iskazuju u kategoriji izloženosti koja je 
relevantna za izloženosti originalnog dužnika.  
Redci  Upute  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
0015  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru za MSP-ove  
Ovdje se iskazuju samo izloženosti koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 501. CRR-a.  
0016  od čega: izloženosti koje podliježu pomo ćnom faktoru za infrastrukturu  
Ovdje se iskazuju samo izloženosti koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 501.a CRR-a.  
0020-0060  RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI PREMA VRSTAMA IZLOŽENOSTI:  
0020  Bilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
Imovina iz članka 24. CRR-a nije uklju čena u neku drugu kategoriju. 
Izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane iskazuju se u retcima 0040- 
0060 i stoga se ne iskazuju u ovom retku. 
Slobodne isporuke iz članka 379. stavka 1. CRR-a (ako nisu odbijene) nisu bilan čne stavke, 
ali se ipak iskazuju u ovom retku.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/335
 
Redci  Upute  
0030  Izvanbilan čne stavke koje podliježu kreditnom riziku  
Izvanbilan čne stavke sastoje se od stavki u skladu s člankom 166. stavkom 8. CRR-a, kao i 
onih stavki navedenih u Prilogu I. CRR-a. 
Izloženosti koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane iskazuju se u retcima 0040- 
0060 i stoga nisu u ovom retku.  
0040-0060  Izloženosti/transakcije koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane  
Vidjeti odgovaraju će upute za obrazac CR SA u retcima 0090-0130.  
0040  Skupovi za netiranje transakcija financiranja vrijednosnim papirima  
Vidjeti odgovaraju će upute za obrazac CR SA u retku 0090.  
0050  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s dugim rokom namire  
Vidjeti odgovaraju će upute za obrazac CR SA u retku 0110.  
0060  Iz skupova za netiranje izme đu razli čitih kategorija proizvoda  
Vidjeti odgovaraju će upute za obrazac CR SA u retku 0130.  
0070  IZLOŽENOSTI RASPORE Đ ENE U REJTING-KATEGORIJE DUŽNIKA ILI SKUPOVE IZLOŽENO ­
STI: UKUPNO  
Za izloženosti prema trgova čkim društvima, institucijama te središnjim državama i središnjim 
bankama vidjeti članak 142. stavak 1. to čku 6. i članak 170. stavak 1. to čku (c) CRR-a. 
Za izloženosti prema stanovništvu vidjeti članak 170. stavak 3. to čku (b) CRR-a. Za izlože ­
nosti koje proizlaze iz otkupljenih potraživanja vidjeti članak 166. stavak 6. CRR-a. 
Izloženosti za razrje điva čki rizik otkupljenih potraživanja ne iskazuju se prema rejting-kate ­
gorijama dužnika ili skupovima izloženosti i iskazuju se u retku 0180. 
Ako institucija koristi veliki broj rejting-kategorija ili skupova, s nadležnim tijelima može se 
dogovoriti iskazivanje smanjenog broja rejting-kategorija ili skupova. 
Ne koristi se rejting-skala za nadzor. Umjesto toga, institucije odre đuju skalu koju će same 
upotrebljavati.  
0080  PRISTUP RASPORE Đ IVANJA ZA SPECIJALIZIRANO FINANCIRANJE: UKUPNO  
Članak 153. stavak 5. CRR-a Primjenjuje se samo na kategorije izloženosti prema trgova čkim 
društvima – specijalizirano financiranje.  
0160  ALTERNATIVNI TRETMAN: OSIGURANO NEKRETNINOM  
Članak 193. stavci 1. i 2., članak 194. stavci od 1. do 7. i članak 230. stavak 3. CRR-a 
Ova je alternativa dostupna samo za institucije koje primjenjuju osnovni IRB pristup.  
0170  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI SLOBODNIH ISPORUKA ZA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA U SKLADU S ALTERNATIVNIM PRISTUPOM ILI 100 % I OSTALE IZLOŽENOSTI 
NA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI RIZIKA  
Izloženosti na osnovi slobodnih isporuka za koje se primjenjuje alternativni tretman iz 
članka 379. stavka 2. prvog podstavka, zadnje re čenice CRR-a ili za koje se primjenjuje 
ponder rizika 100 % u skladu s člankom 379. stavkom 2. zadnjim podstavkom CRR-a. 
Kreditne izvedenice bez rejtinga na osnovi „n-tog” nastanka statusa neispunjavanja obveza u 
skladu s člankom 153. stavkom 8. CRR-a i sve ostale izloženosti na koje se primjenjuju 
ponderi rizika i koje nisu uklju čene u drugim redcima iskazuju se u ovom retku.HR  L 97/336 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0180  RAZRJE Đ IVA ČKI RIZIK: UKUPNA OTKUPLJENA POTRAŽIVANJA  
Vidjeti članak 4. stavak 1. to čku 53. CRR-a za definiciju razrje điva čkog rizika. Za izra čun 
iznosa izloženosti ponderiranih razrje điva čkim rizikom vidjeti članak 157. CRR-a. Razrje đi­
va čki rizik iskazuje se za otkupljena potraživanja od trgova čkih društava i stanovništva.  
3.3.4 C 08.02 – Kreditni rizik, kreditni rizik druge ugovorne strane i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim 
zahtjevima: raš člamba prema rejting-kategorijama dužnika ili skupovima izloženosti (obrazac CR IRB 2)  
Stupac  Upute  
0005  Rejting-kategorija dužnika (identifikator retka)  
Ovo je identifikator retka koji je jedinstven za svaki redak pojedinog lista obrasca. Navodi se 
numeri čkim redoslijedom 1, 2, 3 itd. 
Prva rejting-kategorija (ili skup) koji se iskazuje je najbolja, zatim druga najbolja i tako dalje. 
Zadnja iskazana rejting-kategorija ili kategorije (ili skup) su izloženosti sa statusom neispu ­
njavanja obveza.  
0010-0300  Upute za svaki od ovih stupaca jednake su uputama za odgovaraju će brojevima ozna čene 
stupce u obrascu CR IRB 1.  
Redak  Upute  
0010-0001 – 
0010-NNNN  Vrijednosti iskazane u ovim retcima moraju se ispuniti po redu koji odgovara PD-u raspore ­ 
đenom u rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti. PD dužnika sa statusom neispunja ­
vanja obveza iznosi 100 %. Izloženosti na koje se primjenjuje alternativni tretman za kolateral 
u obliku nekretnine (dostupan samo ako se ne koriste vlastite procjene LGD-a) ne raspore đuju 
se u skladu s PD-om dužnika i ne iskazuju se u ovom obrascu.  
3.3.1 C 08.03 – Kreditni rizik i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim zahtjevima (raš člamba po rasponu PD-a 
(CR IRB 3)  
3.3.1.1 Op će napomene  
77. Institucije iskazuju informacije iz ovog obrasca pri primjeni članka 452. to čke (g) podto čaka od i. do v. 
CRR-a kako bi pružile informacije o glavnim parametrima koji su upotrijebljeni za izra čun kapitalnih 
zahtjeva za IRB pristup. Informacije iskazane u ovom obrascu ne uklju čuju podatke o specijaliziranom 
financiranju iz članka 153. stavka 5. CRR-a koje su uklju čene u obrascu C 08.06. Ovaj obrazac ne 
uklju čuje izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane (dio tre ći glava II. poglavlje 6. CRR-a).  
3.3.1.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010  BILAN ČNE IZLOŽENOSTI  
Vrijednost izloženosti izra čunata u skladu s člankom 166. stavcima od 1. do 7. CRR-a ne 
uzimaju ći u obzir nikakve ispravke vrijednosti za kreditni rizikHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/337
 
Stupci  Upute  
0020  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Vrijednost izloženosti u skladu s člankom 166. stavcima od 1. do 7. CRR-a, ne uzimaju ći u 
obzir nikakve ispravke vrijednosti za kreditni rizik i nikakve konverzijske faktore, niti vlastite 
procjene ni konverzijske faktore navedene u članku 166. stavku 8. CRR-a, ili postotke 
navedene u članku 166. stavku 10. CRR-a. 
Izvanbilan čne izloženosti sastoje se od svih obvezuju ćih iznosa koji nisu iskorišteni i svih 
izvanbilan čnih stavki, kako je navedeno u Prilogu I. CRR-a.  
0030  PROSJE ČNI KONVERZIJSKI FAKTORI PONDERIRANI IZNOSOM IZLOŽENOSTI  
Za sve izloženosti uklju čene u svaki razred fiksnog raspona PD-a, prosje čni konverzijski faktor 
koji institucije koriste u svojem izra čunu iznosa izloženosti ponderiranih rizikom, ponderiran 
izvanbilan čnom izloženosti prije konverzijskih faktora kako je iskazano u stupcu 0020.  
0040  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI NAKON KONVERZIJSKIH FAKTORA I NAKON SMANJENJA 
KREDITNOG RIZIKA  
Vrijednost izloženosti u skladu s člankom 166. CRR-a. 
Ovaj stupac uklju čuje zbroj vrijednosti izloženosti bilan čnih i izvanbilan čnih izloženosti nakon 
primjene konverzijskih faktora u skladu s člankom 166. stavcima od 8. do 10. i nakon 
tehnika smanjenja kreditnog rizika.  
0050  IZLOŽENOŠ ĆU PONDERIRAN PROSJE ČNI PD (%)  
Za sve izloženosti uklju čene u svaki razred fiksnog raspona PD-a, prosje čna procjena PD-a 
svakog dužnika, ponderirana vrijednoš ću izloženosti nakon konverzijskih faktora i smanjenja 
kreditnog rizika kako je iskazano u stupcu 0040  
0060  BROJ DUŽNIKA  
Broj pravnih subjekata ili dužnika raspore đen u svaki razred fiksnog raspona PD-a 
Broj dužnika ra čuna se u skladu s uputama u stupcu 0300 obrasca C 08.01. Zajedni čki 
dužnici tretiraju se jednako kao za potrebe kalibracije PD-a.  
0070  PROSJE ČNI LGD PONDERIRAN VISINOM IZLOŽENOSTI (%)  
Za sve izloženosti uklju čene u svaki razred fiksnog raspona PD-a, prosje čna procjena LGD-a 
svake izloženosti, ponderirana vrijednoš ću izloženosti nakon konverzijskih faktora i nakon 
smanjenja kreditnog rizika kako je iskazano u stupcu 0040 
Iskazani LGD odgovara završnoj procjeni LGD-a koja je korištena u izra čunu iznosa ponde ­
riranih rizikom dobivenih nakon uzimanja u obzir svih u činaka smanjenja kreditnog rizika i 
okolnosti recesije ako je relevantno. Za sve izloženosti prema stanovništvu osigurane nekretni ­
nama iskazani LGD uzima u obzir donje granice navedene u članku 164. stavku 4. CRR-a. 
U slu čaju izloženosti koje podliježu tretmanu dvostrukog statusa neispunjavanja obveza, LGD 
koji se iskazuje odgovara onom odabranom u skladu s člankom 161. stavkom 4. CRR-a. 
Za izloženosti koje su u statusu neispunjavanja obveza u skladu s A-IRB pristupom, uzimaju 
se u obzir odredbe članka 181. stavka 1. to čke (h). Iskazani LGD odgovara procjeni LGD-a u 
statusu neispunjavanja obveza u skladu s primjenjivim metodologijama procjene.HR  L 97/338 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0080  PROSJE ČNO DOSPIJE ĆE PONDERIRANO IZNOSOM IZLOŽENOSTI (U GODINAMA)  
Za sve izloženosti uklju čene u svaki razred fiksnog raspona PD-a, prosje čno dospije će svake 
izloženosti, ponderirano vrijednoš ću izloženosti nakon konverzijskih faktora i smanjenja 
kreditnog rizika kako je iskazano u stupcu 0040 
Iskazana vrijednost dospije ća utvr đuje se u skladu s člankom 162. CRR-a. 
Prosje čno dospije će iskazuje se u godinama. 
Navedeni se podaci ne iskazuju za vrijednosti izloženosti za koje dospije će nije element 
izra čuna iznosa izloženosti ponderiranih rizikom u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglav ­
ljem 3. CRR-a. To zna či da se ovaj stupac ne ispunjava za kategoriju izloženosti „stanovni ­ 
štvo”.  
0090  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Za izloženosti prema središnjim državama i središnjim bankama, institucijama i trgova čkim 
društvima, iznos izloženosti ponderiran rizikom izra čunan u skladu s člankom 153. stavcima 
od 1. do 4. za izloženosti prema stanovništvu, iznos izloženosti ponderiran rizikom izra čunan 
u skladu s člankom 154. CRR-a. 
Uzimaju se u obzir pomo ćni faktori za MSP-ove i infrastrukturu iz članaka 501. i 501.a CRR- 
a. 
0100  IZNOS O ČEKIVANOGA GUBITKA  
Iznos o čekivanoga gubitka izra čunan u skladu s člankom 158. CRR-a 
Izra čun iznosa o čekivanoga gubitka koji se iskazuje temelji se na stvarnim parametrima rizika 
koji su upotrijebljeni u internoj rejting-skali koju je odobrilo odgovaraju će nadležno tijelo.  
0110  VRIJEDNOSNA USKLA Đ ENJA I REZERVIRANJA  
Specifi čni i op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik u skladu s Delegiranom uredbom Komi ­
sije (EU) br. 183/2014, dodatna vrijednosna uskla đenja u skladu s člancima 34. i 110. CRR-a 
te smanjenja regulatornog kapitala povezana s izloženostima raspore đenima u svaki razred 
fiksnog raspona PD-a. 
Ta vrijednosna uskla đenja i rezerviranja ona su koja se uzimaju u obzir u primjeni članka 159. 
CRR-a. 
Op ća se rezerviranja iskazuju raspore đivanjem iznosa na proporcionalnoj osnovi u skladu s 
očekivanim gubitkom razli čitih rejting-kategorija dužnika.  
Redci  Upute  
RASPON PD-a  Izloženosti se raspore đuju u odgovaraju ći razred fiksnog raspona PD-a na temelju procije ­
njenog PD-a za svakog dužnika koji je raspore đen u tu kategoriju izloženosti (ne uzimaju ći u 
obzir u činke zamjene zbog smanjenja kreditnog rizika). Institucije raspore đuju izloženost po 
izloženost u raspon PD-a naveden u obrascu, uzimaju ći u obzir i kontinuirane raspone. Sve 
izloženosti u statusu neispunjavanja obveza uklju čuju se u razred koji predstavlja PD od 
100 %.  
3.3.2 C 08.04 – Kreditni rizik i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim zahtjevima (Izvješ ća o tokovima RWEA 
CR IRB 4)  
3.3.2.1 Op će napomene  
78. Institucije iskazuju informacije iz ovog obrasca pri primjeni članka 438. to čke (h) CRR-a. Ovaj obrazac ne 
uklju čuje izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane (dio tre ći glava II. poglavlje 6. CRR-a).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/339
 
79. Institucije iskazuju tokove RWEA kao promjene izme đu iznosa izloženosti ponderiranih rizikom na izvje ­ 
štajni datum i iznosa izloženosti ponderiranih rizikom na prethodni izvještajni datum. U slu čaju tromje ­
se čnog izvješ ćivanja, iskazuje se kraj tromjese čja prije tromjese čja referentnog izvještajnog datuma.  
3.3.2.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupac  Upute  
0010  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM  
Ukupni iznos izloženosti ponderiran rizikom za kreditni rizik izra čunan u skladu s IRB 
pristupom, uzimaju ći u obzir pomo ćne faktore u skladu s člancima 501. i 501.a CRR-a.  
Redci  Upute  
0010  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NA KRAJU PRETHODNOG IZVJEŠTAJNOG 
RAZDOBLJA  
Iznos izloženosti ponderiran rizikom na kraju prethodnog izvještajnog razdoblja nakon 
primjene pomo ćnih faktora za MSP-ove i infrastrukturu iz članaka 501. i 501.a CRR-a  
0020  VISINA IMOVINE (+/-)  
Promjena iznosa izloženosti ponderiranog rizikom u razdoblju od kraja prethodnog izvje ­ 
štajnog razdoblja do kraja teku ćeg izvještajnog razdoblja, zbog visine imovine, tj. organske 
promjene veli čine i sastava knjige (uklju čuju ći podrijetlo novih poslova i dospjelih kredita), ali 
ne uklju čuju ći promjene veli čine knjige trgovanja uzrokovane preuzimanjem i otu đivanjem 
subjekata. 
Pove ćanja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao pozitivan iznos, a 
smanjenja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao negativan iznos.  
0030  KVALITETA IMOVINE (+/-)  
Promjena iznosa izloženosti ponderiranog rizikom u razdoblju od kraja prethodnog izvje ­ 
štajnog razdoblja do kraja teku ćeg izvještajnog razdoblja, zbog kvalitete imovine, tj. promjene 
procijenjene kvalitete imovine institucije zbog promjena u riziku dužnika, kao što su migracije 
rejting kategorija ili sli čni u činci. 
Pove ćanja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao pozitivan iznos, a 
smanjenja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao negativan iznos.  
0040  AŽURIRANJA MODELA (+/-)  
Promjena iznosa izloženosti ponderiranog rizikom u razdoblju od kraja prethodnog izvje ­ 
štajnog razdoblja do kraja teku ćeg izvještajnog razdoblja, zbog ažuriranja modela, tj. promjene 
uzrokovane primjenom novih modela, promjene u modelima, promjene u podru čju primjene 
modela ili druge promjene namijenjene uklanjanju slabosti modela. 
Pove ćanja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao pozitivan iznos, a 
smanjenja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao negativan iznos.  
0050  METODOLOGIJA I POLITIKA (+/-)  
Promjena iznosa izloženosti ponderiranog rizikom u razdoblju od kraja prethodnog izvje ­ 
štajnog razdoblja do kraja teku ćeg izvještajnog razdoblja, zbog metodologije i politike, tj. 
promjene uzrokovane metodološkim promjenama u izra čunima koje proizlaze iz promjena 
regulatorne politike, uklju čuju ći revizije postoje ćih i novih uredbi, ne uklju čuju ći promjene u 
modelima koje su navedene u retku 0040. 
Pove ćanja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao pozitivan iznos, a 
smanjenja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao negativan iznos.HR  L 97/340 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0060  PREUZIMANJA I OTU Đ IVANJA (+/-)  
Promjena iznosa izloženosti ponderiranog rizikom u razdoblju od kraja prethodnog izvje ­ 
štajnog razdoblja do kraja teku ćeg izvještajnog razdoblja, zbog preuzimanja i prodaje, tj. 
promjene veli čine knjige uzrokovane preuzimanjem i otu đivanjem subjekata. 
Pove ćanja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao pozitivan iznos, a 
smanjenja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao negativan iznos.  
0070  KRETANJA STRANE VALUTE (+/-)  
Promjena iznosa izloženosti ponderiranog rizikom u razdoblju od kraja prethodnog izvje ­ 
štajnog razdoblja do kraja teku ćeg izvještajnog razdoblja, zbog kretanja strane valute, tj. 
promjene koje nastaju zbog kretanja strane valute. 
Pove ćanja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao pozitivan iznos, a 
smanjenja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao negativan iznos.  
0080  OSTALO (+/-)  
Promjena iznosa izloženosti ponderiranog rizikom u razdoblju od kraja prethodnog izvje ­ 
štajnog razdoblja do kraja teku ćeg izvještajnog razdoblja, zbog drugih uzro čnika. 
Ova se kategorija koristi za bilježenje promjena koje se ne mogu pripisati nijednoj drugoj 
kategoriji. 
Pove ćanja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao pozitivan iznos, a 
smanjenja iznosa izloženosti ponderiranih rizikom iskazuju se kao negativan iznos.  
0090  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NA KRAJU IZVJEŠTAJNOG RAZDOBLJA  
Iznos izloženosti ponderiran rizikom u izvještajnom razdoblju nakon primjene pomo ćnih 
faktora za MSP-ove i infrastrukturu iz članaka 501. i 501.a CRR-a  
3.3.3 C 08.05 – Kreditni rizik i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim zahtjevima (retroaktivno testiranje PD-a 
(CR IRB 5))  
3.3.3.1 Op će napomene  
80. Institucije iskazuju informacije iz ovog obrasca pri primjeni članka 452. to čke (h) CRR-a. Institucije 
uzimaju u obzir modele koji se koriste za svaku kategoriju izloženosti i objašnjavaju postotak iznosa 
izloženosti ponderiranog rizikom relevantne kategorije izloženosti koju pokrivaju modeli za koje se ovdje 
iskazuju rezultati retroaktivnog testiranja. Ovaj obrazac ne uklju čuje izloženosti kreditnom riziku druge 
ugovorne strane (dio tre ći glava II. poglavlje 6. CRR-a).  
3.3.3.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010  ARITMETI ČKI PROSJE ČNI PD (%)  
Aritmeti čki prosje čni PD na po četku izvještajnog razdoblja dužnika koji se raspore đuju u 
razred fiksnog PD raspona i izra čunava u stupcu 0020 (ponderiran prosjekom broja dužnika)  
0020  BROJ DUŽNIKA NA KRAJU PRETHODNE GODINE  
Broj dužnika o kojima se izvješ ćuje na kraju prethodne godine 
Navode se svi dužnici koji imaju kreditnu obvezu u relevantnom razdoblju. 
Broj dužnika ra čuna se u skladu s uputama u stupcu 0300 obrasca C 08.01. Zajedni čki 
dužnici tretiraju se jednako kao za potrebe kalibracije PD-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/341
 
Stupci  Upute  
0030  OD ČEGA: U STATUSU NEISPUNJAVANJA OBVEZA TIJEKOM GODINE  
Broj dužnika koji su bili u statusu neispunjavanja obveza tijekom godine (tj. razdoblja proma ­
tranja izra čuna stope neispunjavanja obveza) 
Statusi neispunjavanja obveza utvr đuju se u skladu s člankom 178. CRR-a. 
Svaki dužnik u statusu neispunjavanja obveza broji se samo jednom u brojniku i nazivniku 
izra čuna jednogodišnje stope neispunjavanja obveza, čak i ako je dužnik tijekom relevantnog 
jednogodišnjeg razdoblja više puta bio u statusu neispunjavanja obveza.  
0040  ZABILJEŽENA PROSJE ČNA STOPA NEISPUNJAVANJA OBVEZA (%)  
Jednogodišnja stopa neispunjavanja obveza iz članka 4. stavka 1. to čke 78. CRR-a 
Institucije osiguravaju: 
(a) da nazivnik sadržava broj dužnika koji su na po četku jednogodišnjeg razdoblja (tj. po četak 
godine prije izvještajnog referentnog datuma) imali kreditnu obvezu i koji nisu u statusu 
neispunjavanja obveza; u tom kontekstu kreditna obveza odnosi se na sljede će: i. bilo 
kakve bilan čne stavke, uklju čuju ći sve iznose glavnice, kamata i provizija; ii. bilo kakve 
izvanbilan čne stavke, uklju čuju ći jamstva koja je institucija izdala kao davatelj jamstva. 
(b) da brojnik uklju čuje sve one dužnike iz nazivnika koji su u jednogodišnjem razdoblju 
(godina prije referentnog izvještajnog datuma) imali najmanje jedan nastanak statusa 
neispunjavanja obveza. 
Za izra čun broja dužnika vidjeti stupac 0300 u obrascu C 08.01.  
0050  PROSJE ČNA POVIJESNA GODIŠNJA STOPA NEISPUNJAVANJA OBVEZA (%)  
Minimum je jednostavan prosjek godišnje stope nastanka statusa neispunjavanja obveza pet 
posljednjih godina (dužnici na po četku godine koji su bili u statusu neispunjavanja obveza 
tijekom te godine/ukupni dužnici na po četku godine). Institucije mogu uzeti u obzir dulje 
povijesno razdoblje koje je u skladu sa stvarnom praksom upravljanja rizikom institucije.  
Redci  Upute  
RASPON PD-a  Izloženosti se raspore đuju u odgovaraju ći razred fiksnog raspona PD-a na temelju procije ­
njenog PD-a na po četku izvještajnog razdoblja za svakog dužnika koji je raspore đen u tu 
kategoriju izloženosti (ne uzimaju ći u obzir u činke zamjene zbog smanjenja kreditnog rizika). 
Institucije raspore đuju izloženost po izloženost u raspon PD-a naveden u obrascu, uzimaju ći u 
obzir i kontinuirane raspone. Sve izloženosti u statusu neispunjavanja obveza uklju čuju se u 
razred koji predstavlja PD od 100 %.  
3.3.4 C 08.05.1 – Kreditni rizik i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim zahtjevima: Retroaktivno testiranje PD-a 
(CR IRB 5B)  
3.3.4.1 Upute za specifi čne pozicije  
81. Uz obrazac C 08.05 institucije iskazuju informacije uklju čene u obrazac C 08.05.1 ako primjenjuju 
članak 180. stavak 1. to čku (f) za procjenu PD-a i samo za procjene PD-a u skladu s istim člankom. 
Upute su jednake kao za obrazac C 08.05, uz sljede će iznimke:  
Stupci  Upute  
0005  RASPON PD-a  
Institucije iskazuju raspone PD-a u skladu sa svojim internim rejting kategorijama koje raspo ­
re đuju na rejting-skalu koju koristi vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika (VIPKR), 
umjesto fiksnog vanjskog raspona PD-a.HR  L 97/342 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0006  EKVIVALENT VANJSKOG REJTINGA  
Institucije iskazuju jedan stupac za svaki VIPKR koji se uzima u obzir u skladu s člankom 180. 
stavkom 1. to čkom (f) CRR-a. Institucije u ovim stupcima navode vanjski rejting u koji su 
raspore đeni njihovi interni rasponi PD-a.  
3.3.5 C 08.06 – Kreditni rizik i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim zahtjevima (Pristup raspore đivanja za 
specijalizirano financiranje (CR IRB 6))  
3.3.5.1 Op će napomene  
82. Institucije iskazuju informacije iz ovog obrasca pri primjeni članka 438. to čke (e) CRR-a. Institucije iskazuju 
informacije o sljede ćim vrstama izloženosti u obliku specijaliziranog financiranja iz članka 153. stavka 5. 
tablice 1.:  
(a) Financiranje projekata  
(b) Nekretnine koje donose prihod i poslovne nekretnine visoke volatilnosti  
(c) Financiranje objekata  
(d) Financiranje robe  
3.3.5.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Vidjeti upute za obrazac CR-IRB.  
0020  IZLOŽENOST NAKON PRIMJENE TEHNIKA SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINKOM 
ZAMJENE, A PRIJE PRIMJENE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Vidjeti upute za obrazac CR-IRB.  
0030, 0050  OD ČEGA: IZVANBILAN ČNE STAVKE  
Vidjeti upute za obrazac CR-SA  
0040  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Vidjeti upute za obrazac CR-IRB.  
0060  OD ČEGA: IZ KREDITNOG RIZIKA DRUGE UGOVORNE STRANE  
Vidjeti upute za obrazac CR SA.  
0070  PONDER RIZIKA  
Članak 153. stavak 5. CRR-a 
To je fiksni stupac za informativne svrhe. Ne smije se mijenjati.  
0080  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Vidjeti upute za obrazac CR-IRB.  
0090  IZNOS O ČEKIVANOGA GUBITKA  
Vidjeti upute za obrazac CR-IRB.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/343
 
Stupci  Upute  
0100  (–) VRIJEDNOSNA USKLA Đ ENJA I REZERVIRANJA  
Vidjeti upute za obrazac CR-IRB.  
Redci  Upute  
0010-0120  Izloženosti se raspore đuju u odgovaraju ću kategoriju i dospjelost u skladu s člankom153. 
stavkom 5. tablicom 1. CRR-a.  
3.3.6 C 08.07 – Kreditni rizik i slobodne isporuke: IRB pristup kapitalnim zahtjevima (podru čje primjene IRB 
pristupa i standardiziranog pristupa (CR IRB 7))  
3.3.6.1 Op će napomene  
83. Za potrebe ovog obrasca institucije koje izra čunavaju iznose izloženosti ponderirane rizikom u skladu s 
IRB pristupom kreditnom riziku iskazuju svoje izloženosti na koje se primjenjuje standardizirani pristup 
utvr đen u dijelu tre ćem glavi II. poglavlju 2. CRR-a ili IRB pristup koji je utvr đen u dijelu tre ćem glavi II. 
poglavlju 3. CRR-a, kao i dio svake kategorije izloženosti koji podliježe planu uvo đenja. Institucije navode 
informacije iz ovog obrasca po kategorijama izloženosti, u skladu s raš člambom kategorija izloženosti 
navedenom u redcima obrasca.  
84. Stupci 0020 i 0040 trebali bi obuhvatiti cijeli spektar izloženosti, tako da bi zbroj svakog retka za ta tri 
stupca trebao iznositi 100 % svih kategorija izloženosti osim sekuritizacijskih pozicija i odbijenih pozicija.  
3.3.6.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010  UKUPNA VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI DEFINIRANA U ČLANKU 166. CRR-a  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti prije smanjenja kreditnog rizika u skladu s 
člankom 166. CRR-a.  
0020  UKUPNA VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI NA KOJE SE PRIMJENJUJU STANDARDIZIRANI 
PRISTUP I IRB PRISTUP  
Institucije za iskazivanje ukupne vrijednosti izloženosti koriste vrijednost izloženosti prije 
smanjenja kreditnog rizika u skladu s člankom 429. stavkom 4. CRR-a, uklju čuju ći izlože ­
nosti u skladu sa standardiziranim pristupom i izloženosti u skladu s IRB pristupom.  
0030  POSTOTAK UKUPNE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI NA KOJE SE PRIMJENJUJE TRAJNO 
IZUZE ĆE OD PRIMJENE STANDARDIZIRANOG PRISTUPA (%)  
Dio izloženosti svake kategorije izloženosti na koju se primjenjuje standardizirani pristup 
(izloženost na koju se primjenjuje standardizirani pristup prije smanjenja kreditnog rizika u 
odnosu na ukupnu izloženost u toj kategoriji izloženosti u stupcu 0020), uz poštovanje 
podru čja primjene odobrenja za trajno izuze će od primjene standardiziranog pristupa dobi ­
venog od nadležnog tijela u skladu s člankom 150. CRR-a.HR  L 97/344 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0040  POSTOTAK UKUPNE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI KOJI PODLIJEŽE PLANU UVO Đ ENJA (%)  
Dio izloženosti svake kategorije izloženosti na koju se primjenjuje postupno uvo đenje IRB 
pristupa u skladu s člankom 148. CRR-a. To uklju čuje: 
— izloženosti na koje institucije planiraju primijeniti IRB pristup sa ili bez korištenja vlastitih 
procjena LGD-a i konverzijskih faktora (F-IRB i A-IRB); 
— izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja koje nisu zna čajne koje nisu uklju čene u stupce 
0020 ili 0040; 
— izloženosti na koje se ve ć primjenjuje F-IRB ako institucija planira u budu ćnosti primijeniti 
A-IRB; 
— izloženosti u obliku specijaliziranog financiranja na koje se primjenjuje nadzorni pristup 
raspore đivanja koje nisu navedene u stupcu 0040.  
0050  POSTOTAK UKUPNE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI NA KOJU SE PRIMJENJUJE IRB PRISTUP 
(%)  
Dio izloženosti svake kategorije izloženosti na koju se primjenjuje IRB pristup (izloženost na 
koju se primjenjuje IRB pristup prije smanjenja kreditnog rizika preko ukupne izloženosti u 
toj kategoriji izloženosti), u skladu s opsegom odobrenja nadležnog tijela za primjenu IRB 
pristupa u skladu s člankom 143. CRR-a. Uklju čuje izloženosti za koje institucije imaju 
odobrenje koristiti svoje vlastite procjene LGD-a i konverzijske faktore ili ga nemaju (F-IRB 
i A-IRB), uklju čuju ći nadzorni pristup raspore đivanja za izloženosti u obliku specijaliziranog 
financiranja i izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja u skladu s jednostavnim pristupom 
ponderiranja rizika kao i izloženosti iskazane u retku 0170 obrasca C 08.01.  
Redci  Upute  
KATEGORIJE 
IZLOŽENOSTI  Institucije uklju čuju informacije iz ovog obrasca po kategorijama izloženosti, u skladu s 
raš člambom kategorija izloženosti uklju čenih u retke obrasca.  
3.4  KREDITNI RIZIK, KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE I SLOBODNE ISPORUKE: INFORMACIJE S GEOGRAF ­
SKOM RAŠ ČLAMBOM  
85. Sve institucije dostavljaju informacije agregirane na ukupnoj razini. Nadalje, institucije koje ispunjavaju prag 
odre đen u članku 5. stavku 5. ove Provedbene uredbe dostavljaju informacije raš članjene po zemljama, 
informacije o mati čnoj zemlji te o svim stranim zemljama. Prag se razmatra samo u odnosu na obrasce CR 
GB 1 i CR GB 2. Izloženosti prema nadnacionalnim organizacijama raspore đuju se na geografsko podru čje 
„ostale zemlje”.  
86. Pojam „boravište dužnika” odnosi se na zemlju u kojoj je osnovan dužnik. Taj se koncept može primijeniti 
na osnovi neposrednog dužnika i krajnjeg rizika. Stoga se tehnikama smanjenja kreditnog rizika s u čincima 
zamjene može promijeniti raspodjela izloženosti prema zemlji. Izloženosti prema nadnacionalnim organi ­
zacijama ne raspore đuju se na zemlju rezidentnosti institucije, ve ć na geografsko podru čje „Ostale zemlje”, 
neovisno o kategoriji izloženosti u koju se raspore đuje izloženost prema nadnacionalnim organizacijama.  
87. Podaci o „originalnoj izloženosti prije konverzijskih faktora” iskazuju se uz upu ćivanja na zemlju boravišta 
neposrednog dužnika. Podaci o „vrijednosti izloženosti” i „iznosima izloženosti ponderiranima rizikom” 
iskazuju se prema zemlji boravišta krajnjeg dužnika.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/345
 
3.4.1 C 09.01 – Geografska raš člamba izloženosti prema boravištu dužnika: izloženosti u skladu sa standardiziranim 
pristupom (CR GB 1)  
3.4.1.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Ista definicija kao za stupac 0010 obrasca CR SA  
0020  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
Originalna izloženost prije konverzijskih faktora za izloženosti koje su raspore đene kao „izlo ­ 
ženosti sa statusom neispunjavanja obveza” i za izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza 
koje se raspore đuju u kategoriju „izloženosti visokorizi čne stavke” i „izloženosti na osnovi 
vlasni čkih ulaganja”. 
U navedenoj se „bilješci” daju dodatne informacije o strukturi dužnika kategorije izloženosti sa 
statusom neispunjavanja obveza. Izloženosti raspore đene u kategoriju „izloženosti sa statusom 
neispunjavanja obveza” kako je navedeno u članku 112. to čki (j) CRR-a iskazuju se kada bi se 
dužnici morali iskazati ako te izloženosti ne bi bile raspore đene u kategorije „izloženosti sa 
statusom neispunjavanja obveza”. 
Ta je informacija „bilješka” i stoga ne utje če na izra čun iznosa izloženosti ponderiranih 
rizikom kategorija „izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza”, „visokorizi čne izloženosti” 
i „izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja” kako su navedene u članku 112. to čkama (j), (k) i 
(p) CRR-a.  
0040  Zabilježeni novi statusi neispunjavanja obveza tijekom razdoblja  
Iznos originalnih izloženosti koje su prenesene u kategoriju izloženosti „sa statusom neispu ­
njavanja obveza” tijekom 3-mjese čnog razdoblje od posljednjeg referentnog izvještajnog 
datuma iskazuje se u odnosu na kategoriju izloženosti kojoj je dužnik originalno pripadao.  
0050  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
Ispravci vrijednosti za kreditni rizik iz članka 110. CRR-a i Uredbe (EU) 183/2014 
Ova stavka uklju čuje op će ispravke vrijednosti za kreditni rizik koji ispunjavaju uvjete za 
uklju čivanje u dopunski kapital, prije primjene gornje granice iz članka 62. to čke (c) CRR-a. 
Iznos koji se iskazuje nije umanjen za porezne u činke.  
0055  Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
Ispravci vrijednosti za kreditni rizik iz članka 110. CRR-a i Uredbe (EU) 183/2014  
0060  Otpisi  
Otpisi kako je navedeno u MSFI-ju 9.5.4.4. i B5.4.9.  
0061  Dodatna vrijednosna uskla đenja i ostala smanjenja regulatornog kapitala  
U skladu s člankom 111. CRR-a.  
0070  Ispravci vrijednosti za kreditni rizik/otpisi za zabilježene nove statuse neispunjavanja 
obveza  
Zbroj ispravaka vrijednosti i otpisa za izloženosti koje su razvrstane kao „izloženosti sa 
statusom neispunjavanja obveza” tijekom 3-mjese čnog razdoblja od posljednjeg podnošenja 
podataka.HR  L 97/346 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0075  Vrijednost izloženosti  
Ista definicija kao za stupac 0200 obrasca CR SA  
0080  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM PRIJE PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Ista definicija kao za stupac 0215 obrasca CR SA  
0081  (–) USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANOG RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA MSP-ove  
Ista definicija kao za stupac 0216 obrasca CR SA  
0082  (–) USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANOG RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA INFRASTRUKTURU  
Ista definicija kao za stupac 0217 obrasca CR SA  
0090  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Ista definicija kao za stupac 0220 obrasca CR SA  
Redci  
0010  Središnje države ili središnje banke  
Članak 112. to čka (a) CRR-a  
0020  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave  
Članak 112. to čka (b) CRR-a  
0030  Subjekti javnog sektora  
Članak 112. to čka (c) CRR-a  
0040  Multilateralne razvojne banke  
Članak 112. to čka (d) CRR-a  
0050  Me đunarodne organizacije  
Članak 112. to čka (e) CRR-a  
0060  Institucije  
Članak 112. to čka (f) CRR-a  
0070  Trgova čka društva  
Članak 112. to čka (g) CRR-a  
0075  od čega: MSP  
Ista definicija kao za stupac 0020 obrasca CR SAHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/347
 
Redci  
0080  Stanovništvo  
Članak 112. to čka (h) CRR-a  
0085  od čega: MSP  
Ista definicija kao za stupac 0020 obrasca CR SA  
0090  Osigurane nekretninama  
Članak 112. to čka i. CRR-a  
0095  od čega: MSP  
Ista definicija kao za stupac 0020 obrasca CR SA  
0100  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
Članak 112. to čka (j) CRR-a  
0110  Visokorizi čne stavke  
Članak 112. to čka (k) CRR-a  
0120  Pokrivene obveznice  
Članak 112. to čka (l) CRR-a  
0130  Potraživanja prema institucijama i trgova čkim društvima s kratkoro čnom kreditnom 
procjenom  
Članak 112. to čka (n) CRR-a  
0140  Subjekti za zajedni čka ulaganja (CIU)  
Članak 112. to čka (o) CRR-a 
Zbroj redaka od 0141 do 0143  
0141  Pristup odnosnih izloženosti  
Ista definicija kao za redak 0281 obrasca CR SA  
0142  Pristup koji se temelji na mandatu  
Ista definicija kao za redak 0282 obrasca CR SA  
0143  Zamjenski pristup  
Ista definicija kao za redak 0283 obrasca CR SA  
0150  Izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja  
Članak 112. to čka (p) CRR-aHR  L 97/348 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0160  Ostale izloženosti  
Članak 112. to čka (q) CRR-a  
0170  Ukupne izloženosti  
3.4.2 C 09.02 – Geografska raš člamba izloženosti prema boravištu dužnika: Izloženosti u skladu s IRB pristupom 
(CR GB 2)  
3.4.2.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Ista definicija kao za stupac 0020 obrasca CR IRB  
0030  Od čega sa statusom neispunjavanja obveza  
Vrijednost originalne izloženosti za izloženosti koje su razvrstane kao izloženosti sa statusom 
neispunjavanja obveza u skladu s člankom 178. CRR-a  
0040  Zabilježeni novi statusi neispunjavanja obveza tijekom razdoblja  
Vrijednost originalne izloženosti za te izloženosti, koje su raspore đene kao izloženosti sa 
statusom neispunjavanja obveza u skladu s člankom 178. CRR-a tijekom 3-mjese čnog 
razdoblje od posljednjeg referentnog izvještajnog datuma, iskazuje se u odnosu na kategoriju 
izloženosti kojoj dužnik pripada.  
0050  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
Ispravci vrijednosti za kreditni rizik iz članka 110. CRR-a i Uredbe (EU) 183/2014  
0055  Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
Ispravci vrijednosti za kreditni rizik iz članka 110. CRR-a i Uredbe (EU) 183/2014  
0060  Otpisi  
Otpisi kako je navedeno u MSFI-ju 9.5.4.4. i B5.4.9.  
0070  Ispravci vrijednosti za kreditni rizik/otpisi za zabilježene nove statuse neispunjavanja 
obveza  
Zbroj ispravaka vrijednosti i otpisa za izloženosti koje su razvrstane kao „izloženosti sa 
statusom neispunjavanja obveza” tijekom 3-mjese čnog razdoblja od posljednjeg podnošenja 
podataka  
0080  INTERNA REJTING-SKALA/PD RASPORE Đ ENI U REJTING-KATEGORIJU DUŽNIKA ILI SKUP 
IZLOŽENOSTI (%)  
Ista definicija kao za stupac 0010 obrasca CR IRB  
0090  PROSJE ČNI LGD PONDERIRAN VISINOM IZLOŽENOSTI (%)  
Ista definicija kao za stupce 0230 i 0240 obrasca CR IRB: prosje čni LGD ponderiran visinom 
izloženosti (%) odnosi se na sve izloženosti, uklju čuju ći izloženosti prema velikim subjektima 
financijskog sektora i nereguliranim financijskim subjektima. Primjenjuje se članak 181. 
stavak 1. to čka (h) CRR-a. 
Za izloženosti u obliku specijaliziranog financiranja za koje je PD procijenjen, iskazana 
vrijednost treba biti ili procijenjeni ili regulatorni LGD. Za izloženosti u obliku specijaliziranog 
financiranja iz članka 153. stavka 5. CRR-a podaci se ne iskazuju jer nisu dostupni.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/349
 
Stupci  
0100  Od čega: sa statusom neispunjavanja obveza  
LGD ponderiran visinom izloženosti za izloženosti koje su razvrstane kao izloženosti sa 
statusom neispunjavanja obveza u skladu s člankom 178. CRR-a  
0105  Vrijednost izloženosti  
Ista definicija kao za stupac 0110 obrasca CR IRB  
0110  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM PRIJE PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Ista definicija kao za stupac 0255 obrasca CR IRB  
0120  Od čega sa statusom neispunjavanja obveza  
Iznos izloženosti ponderiran rizikom za izloženosti koje su razvrstane kao izloženosti sa 
statusom neispunjavanja obveza u skladu s člankom 178. stavkom 1. CRR-a  
0121  (–) USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANIH RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA MSP-OVE  
Ista definicija kao za stupac 0256 obrasca CR IRB  
0122  (–) USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANOG RIZIKOM ZBOG POMO ĆNOG 
FAKTORA ZA INFRASTRUKTURU  
Ista definicija kao za stupac 0257 obrasca CR IRB  
0125  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NAKON PRIMJENE POMO ĆNIH FAKTORA  
Ista definicija kao za stupac 0260 obrasca CR IRB  
0130  IZNOS O ČEKIVANOGA GUBITKA  
Ista definicija kao za stupac 0280 obrasca CR IRB  
Redci  
0010  Središnje banke i središnje države  
Članak 147. stavak 2. to čka (a) CRR-a  
0020  Institucije  
Članak 147. stavak 2. to čka (b) CRR-a  
0030  Trgova čka društva  
Sve izloženosti prema trgova čkim društvima iz članka 147. stavka 2. to čke (c) CRR-a  
0042  Od čega: specijalizirano financiranje (ne uklju čuju ći specijalizirano financiranje na koje 
se primjenjuje pristup raspore đivanja)  
Članak 147. stavak 8. to čka (a) CRR-a 
Podaci se ne iskazuju za izloženosti u obliku specijaliziranog financiranja iz članka 153. 
stavka 5. CRR-a.HR  L 97/350 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0045  Od čega: specijalizirano financiranje na koje se primjenjuje pristup raspore đivanja  
Članak 147. stavak 8. to čka (a) i članak 153. to čka 5. CRR-a  
0050  Od čega: MSP  
Članak 147. stavak 2. to čka (c) CRR-a 
U skladu s IRB pristupom, subjekti koji izvješ ćuju koriste svoju internu definiciju MSP-a kako 
je primijenjena u procesima internog upravljanja rizikom.  
0060  Stanovništvo  
Sve izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a  
0070  Stanovništvo – izloženosti osigurane nekretninama  
Izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a koje su osigurane 
nekretninama 
Izloženostima prema stanovništvu osiguranima nekretninama smatrat će se sve izloženosti 
prema stanovništvu osigurane nekretninama koje se priznaju kao kolateral, neovisno o omjeru 
vrijednosti kolaterala prema izloženosti ili namjeni kredita.  
0080  MSP  
Izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) i članka 154. stavka 3. 
CRR-a koje su osigurane nekretninama  
0090  Osobe koje nisu MSP-ovi  
Izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a koje su osigurane 
nekretninama  
0100  Stanovništvo – kvalificirane obnovljive izloženosti  
Izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) u vezi s člankom 154. 
stavkom 4. CRR-a.  
0110  Ostale izloženosti prema stanovništvu  
Ostale izloženosti prema stanovništvu iz članka 147. stavka 2. to čke (d) CRR-a koje nisu 
iskazane u redcima 0070–0100  
0120  MSP  
Ostale izloženosti prema stanovništvu (prema MSP-ovima) iz članka 147. stavka 2. to čke (d) 
CRR-a  
0130  Osobe koje nisu MSP-ovi  
Ostale izloženosti prema stanovništvu (prema fizi čkim osobama) iz članka 147. stavka 2. 
to čke (d) CRR-a  
0140  Vlasni čka ulaganja  
Izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja iz članka 147. stavka 2. to čke (e) CRR-a  
0150  Ukupne izloženostiHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/351
 
3.4.3 C 09.04 – Raš člamba relevantnih kreditnih izloženosti za potrebe izra čuna protucikli čkog zaštitnog sloja prema 
zemlji i stope protucikli čkog zaštitnog sloja specifi čnog za instituciju (CCB)  
3.4.3.1 Op će napomene  
88. Cilj je ovog obrasca dobivanje više informacija o elementima protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala 
specifi čnog za instituciju. Potrebne informacije odnose se na kapitalne zahtjeve utvr đene u skladu s 
dijelom tre ćim glavama II. i IV. CRR-a i geografski položaj za kreditne izloženosti, sekuritizacijske izlože ­
nosti i izloženosti iz knjige trgovanja relevantne za izra čun protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala speci ­
fičnog za instituciju u skladu s člankom 140. CRD-a (relevantne kreditne izloženosti).  
89. Informacije u obrascu C 09.04 iskazuju se za stavku „ukupne” relevantne kreditne izloženosti u svim 
državama u kojima se nalaze te izloženosti i pojedina čno za svaku državu u kojima se nalaze relevantne 
kreditne izloženosti. Ukupne vrijednosti te informacije o svakoj državi iskazuju se zasebno.  
90. Prag odre đen u članku 5. stavku 5. ove Provedbene uredbe ne primjenjuje se na izvješ ćivanje o ovoj 
raš člambi.  
91. Kako bi se utvrdio geografski položaj, izloženosti se raspore đuju na osnovi položaja neposrednog dužnika 
kako je predvi đeno Delegiranom uredbom Komisije (EU) br. 1152/2014 (  9 ). Stoga se tehnikama smanjenja 
kreditnog rizika ne mijenja raspodjela izloženosti prema geografskom položaju za potrebe izvješ ćivanja o 
informacijama utvr đenima u ovom obrascu.  
3.4.3.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  Iznos  
Vrijednost relevantnih kreditnih izloženosti i s njima povezanih kapitalnih zahtjeva utvr đenih 
u skladu s uputama za odgovaraju ći redak.  
0020  Postotak  
0030  Kvalitativne informacije  
Informacije se iskazuju samo za zemlju rezidentnosti institucije (zemlju koja odgovara njezinoj 
mati čnoj državi članici) i „ukupno” za sve zemlje. 
Institucije iskazuju {y} ili {n} u skladu s uputama za odgovaraju ći redak.  
Redci  
0010-0020  Relevantne kreditne izloženosti – kreditni rizik  
Relevantne kreditne izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (a) CRD-a  
0010  Vrijednost izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti izra čunana u skladu s člankom 111. CRR-a za relevantne kreditne 
izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (a) CRD-a. 
Vrijednost izloženosti sekuritizacijskih pozicija u knjizi pozicija kojima se ne trguje isklju čuje 
se iz ovog retka i iskazuje se u retku 0055.  
0020  Vrijednost izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti izra čunana u skladu s člankom 166. CRR-a za relevantne kreditne 
izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (a) CRD-a. 
Vrijednost izloženosti sekuritizacijskih pozicija u knjizi pozicija kojima se ne trguje isklju čuje 
se iz ovog retka i iskazuje se u retku 0055.HR  L 97/352 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 9 ) Delegirana uredba Komisije (EU) br. 1152/2014 оd 4. lipnja 2014. o dopuni Direktive 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vije ća u 
pogledu regulatornih tehni čkih standarda za utvr đivanje geografskog položaja relevantnih kreditnih izloženosti za izra čun stopa 
protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala specifi čnih za instituciju (SL L 309, 30.10.2014., str. 5).
 Redci  
0030-0040  Relevantne kreditne izloženosti – tržišni rizik  
Relevantne kreditne izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (b) CRD-a  
0030  Zbroj dugih i kratkih pozicija u izloženostima iz knjige trgovanja za standardizirani 
pristup  
Zbroj neto dugih i neto kratkih pozicija, u skladu s člankom 327. CRR-a, u relevantnim 
kreditnim izloženostima iz članka 140. stavka 4. to čke (b) CRD-a koje podliježu kapitalnim 
zahtjevima na temelju dijela tre ćeg glave IV. poglavlja 2. CRR-a: 
— izloženosti prema dužni čkim instrumentima osim sekuritizacija, 
— izloženosti prema sekuritizacijskim pozicijama u knjizi trgovanja, 
— izloženosti prema korelacijskim portfeljima namijenjenima trgovanju, 
— izloženosti prema vlasni čkim vrijednosnim papirima, 
— izloženosti prema CIU-ovima ako se kapitalni zahtjevi izra čunavaju u skladu s 
člankom 348. CRR-a.  
0040  Vrijednost izloženosti iz knjige trgovanja u skladu s internim modelima  
Za relevantne kreditne izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (b) CRD-a na koje se 
primjenjuju kapitalni zahtjevi u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 2. i 5. 
CRR-a, iskazuje se zbroj sljede ćeg: 
— fer vrijednosti neizvedenih pozicija koje predstavljaju relevantne kreditne izloženosti iz 
članka 140. stavka 4. to čke (b) CRD-a, utvr đene u skladu s člankom 104. CRR-a. 
— zamišljene vrijednosti izvedenica koje predstavljaju relevantne kreditne izloženosti iz 
članka 140. stavka 4. to čke (b) CRD-a.  
0055  Relevantne kreditne izloženosti – sekuritizacijske pozicije u knjizi pozicija kojima se 
ne trguje  
Vrijednost izloženosti izra čunana u skladu s člankom 248. CRR-a za relevantne kreditne 
izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (c) CRD-a.  
0070-0110  Kapitalni zahtjevi i ponderi  
0070  Ukupni kapitalni zahtjevi za protucikli čki zaštitni sloj kapitala  
Zbroj redaka 0080, 0090 i 0100.  
0080  Kapitalni zahtjevi za relevantne kreditne izloženosti – kreditni rizik  
Kapitalni zahtjevi izra čunani u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljima od 1. do 4. i 
poglavljem 6. CRR-a za relevantne kreditne izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (a) 
CRD-a u doti čnoj zemlji. 
Kapitalni zahtjevi za sekuritizacijske pozicije u knjizi pozicija kojima se ne trguje isklju čuju se 
iz ovog retka i iskazuju se u retku 0100. 
Kapitalni zahtjevi iznose 8 % iznosa izloženosti ponderirane rizikom utvr đenog u skladu s 
dijelom tre ćim glavom II. poglavljima od 1. do 4. i poglavljem 6. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/353
 
Redci  
0090  Kapitalni zahtjevi za relevantne kreditne izloženosti – tržišni rizik  
Kapitalni zahtjevi izra čunani u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 2. CRR-a za 
specifi čni rizik ili u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 5. CRR-a za dodatni rizik 
nastanka statusa neispunjavanja obveza i migracijski rizik relevantnih kreditnih izloženosti iz 
članka 140. stavka 4. to čke (b) CRD-a u doti čnoj zemlji. 
Kapitalni zahtjevi za relevantne kreditne izloženosti na temelju okvira tržišnog rizika uklju čuju 
me đu ostalim kapitalne zahtjeve za sekuritizacijske pozicije izra čunane u skladu s dijelom 
tre ćim glavom IV. poglavljem 2. CRR-a i kapitalne zahtjeve za izloženosti subjekata za 
zajedni čka ulaganja utvr đene u skladu s člankom 348. CRR-a.  
0100  Kapitalni zahtjevi za relevantne kreditne izloženosti – sekuritizacijske pozicije u knjizi 
pozicija kojima se ne trguje  
Kapitalni zahtjevi izra čunani u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 5. CRR-a za 
relevantne kreditne izloženosti iz članka 140. stavka 4. to čke (c) CRD-a u doti čnoj zemlji. 
Kapitalni zahtjevi iznose 8 % iznosa izloženosti ponderirane rizikom izra čunanog u skladu s 
dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 5. CRR-a.  
0110  Ponderi kapitalnih zahtjeva  
Ponder koji se primjenjuje na stopu protucikli čkog zaštitnog sloja u svakoj zemlji izra čunava 
se kao omjer kapitalnih zahtjeva utvr đeno kako slijedi: 
1. Brojnik: ukupni kapitalni zahtjevi koji se odnose na relevantne kreditne izloženosti u 
doti čnoj zemlji [r0070; c0010; u obrascu za zemlju], 
2. Nazivnik: ukupni kapitalni zahtjevi koji se odnose na sve kreditne izloženosti relevantne za 
izra čun protucikli čkog zaštitnog sloja u skladu s člankom 140. stavkom 4. CRD-a [redak 
0070; c0010; „Ukupno”]. 
Informacije o ponderima kapitalnih zahtjeva ne iskazuju se pod „ukupno” za sve zemlje.  
0120-0140  Stope protucikli čkog zaštitnog sloja  
0120  Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala koju je odredilo imenovano tijelo  
Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala koju je za tu zemlju odredilo imenovano tijelo te 
zemlje u skladu s člancima 136., 137., 139., člankom 140. stavkom 2. to čkama (a) i (c) i 
člankom 140. stavkom 3. to čkom (b) CRD-a. 
Ovaj se redak ne treba popunjavati ako za doti čnu zemlju imenovano tijelo te zemlje nije 
utvrdilo stopu protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala. 
Ne iskazuju se stope protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala koje je odredilo imenovano tijelo, 
ali koje nisu još primjenjive u doti čnoj zemlji na referentni izvještajni datum. 
Informacije o stopi protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala koju je odredilo imenovano tijelo ne 
iskazuju se pod „ukupno” za sve zemlje.HR  L 97/354 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0130  Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja primjenjiva na zemlju institucije  
Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala primjenjiva na doti čnu zemlju koju je za tu 
zemlju odredilo imenovano tijelo zemlje rezidentnosti institucije u skladu s člancima 137., 
138. i 139., člankom 140. stavkom 2. to čkom (b) i člankom 140. stavkom 3. to čkom (a) 
CRD-a. Ne iskazuju se stope protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala koje nisu primjenjive na 
referentni izvještajni datum. 
Informacije o stopi protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala primjenjivoj na doti čnu zemlju 
institucije ne iskazuju se pod „ukupno” za sve zemlje.  
0140  Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala specifi čna za instituciju  
Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala specifi čna za instituciju, izra čunana u skladu s 
člankom 140. stavkom 1. CRD-a. 
Stopa protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala specifi čnog za instituciju izra čunava se kao 
ponderirani prosjek stopa protucikli čkog zaštitnog sloja koje se primjenjuju u zemljama u 
kojima se nalaze relevantne kreditne izloženosti institucije ili koje se primjenjuju za potrebe 
članka 140. na temelju članka 139. stavaka 2. ili 3. CRD-a. Relevantna stopa protucikli čkog 
zaštitnog sloja iskazuje se u [retku 0120; c0020; obrazac za zemlju], ili [retku 0130; c0020; 
obrazac za zemlju] kako je primjenjivo. 
Ponder primjenjiv na stopu protucikli čkog zaštitnog sloja u svakoj zemlji jednak je udjelu 
kapitalnih zahtjeva u ukupnim kapitalnim zahtjevima i iskazuje se u [retku 0110; c0020; 
obrascu za zemlju]. 
Informacije o stopi protucikli čkog zaštitnog sloja kapitala specifi čnog za instituciju iskazuju se 
samo pod „ukupno” za sve zemlje, a ne zasebno za svaku zemlju.  
0150 - 0160  Primjena praga od 2 %  
0150  Primjena praga od 2 % za op će kreditne izloženosti  
U skladu s člankom 2. stavkom 5. to čkom (b) Delegirane uredbe Komisije (EU) 
br. 1152/2014 inozemne op će kreditne izloženosti čija ukupna vrijednost ne premašuje 
2 % ukupne vrijednosti op ćih kreditnih izloženosti, izloženosti iz knjige trgovanja i sekuri ­
tizacijskih izloženosti te institucije mogu se raspodijeliti na mati čnu državu članicu institucije. 
Ukupne vrijednosti op ćih kreditnih izloženosti, izloženosti iz knjige trgovanja i sekuritizacij ­
skih izloženosti izra čunavaju se tako što se isklju čuju op će kreditne izloženosti raspore đene u 
skladu s člankom 2. stavkom 5. to čkom (a) i člankom 2. stavkom 4. Delegirane uredbe 
Komisije (EU) br. 1152/2014. 
Ako institucija koristi tu derogaciju, navodi „y” u obrascu za zemlju koja odgovara njezinoj 
mati čnoj državi članici i pod „ukupno” za sve zemlje. 
Ako institucija ne koristi tu derogaciju, navodi „n” u odgovaraju ćoj rubrici.  
0160  Primjena praga od 2 % za izloženosti iz knjige trgovanja  
U skladu s člankom 3. stavkom 3. Delegirane uredbe Komisije (EU) br. 1152/2014 institu ­
cije mogu izloženosti iz knjige trgovanja raspodijeliti na mati čnu državu članicu ako ukupna 
vrijednost izloženosti iz knjige trgovanja ne premašuje 2 % njihovih ukupnih op ćih kreditnih 
izloženosti, izloženosti iz knjige trgovanja i sekuritizacijskih izloženosti. 
Ako institucija koristi tu derogaciju, navodi „y” u obrascu za zemlju koja odgovara njezinoj 
mati čnoj državi članici i pod „ukupno” za sve zemlje. 
Ako institucija ne koristi tu derogaciju, navodi „n” u odgovaraju ćoj rubrici.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/355
 
3.5  C 10.01 I C 10.02 – IZLOŽENOSTI NA OSNOVI VLASNI ČKIH ULAGANJA U SKLADU S PRISTUPOM ZASNOVANIM NA 
INTERNIM REJTING-SUSTAVIMA (CR EQU IRB 1 I CR EQU IRB 2)  
3.5.1 Op će napomene  
92. Obrazac CR EQU IRB sastoji se od dva obrasca: obrazac CR EQU IRB 1 sadržava op ći pregled izloženosti u 
skladu s IRB pristupom kategorije izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja i razli čite metode izra čuna 
ukupnih iznosa izloženosti riziku. Obrazac CR EQU IRB 2 sadržava raš člambu ukupnih izloženosti 
raspore đenih u rejting-kategorije dužnika u kontekstu PD/LGD pristupa. „CR EQU IRB” odnosi se na 
obrasce „CR EQU IRB 1” i „CR EQU IRB 2”, kako je primjenjivo, u sljede ćim uputama.  
93. Obrazac CR EQU IRB sadržava informacije o izra čunu iznosa izloženosti ponderiranih rizikom za kreditni 
rizik ( članak 92. stavak 3. to čka (a) CRR-a) u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 3. CRR-a za 
izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja iz članka 147. stavka 2. to čke (e) CRR-a.  
94. U skladu s člankom 147. stavkom 6. CRR-a, sljede će se izloženosti raspore đuju u kategoriju izloženosti na 
osnovi vlasni čkih ulaganja:  
(a) izloženosti koje nisu dužni čke te predstavljaju podre đeno rezidualno pravo na izdavateljevu imovinu ili 
prihod;  
(b) dužni čke izloženosti i drugi vrijednosni papiri, partnerstva, izvedenice ili drugi instrumenti čija je 
ekonomska bit sli čna izloženostima navedenima u to čki (a).  
95. U obrascu CR EQU IRB iskazuju se i subjekti za zajedni čka ulaganja koji se tretiraju u skladu s jedno ­
stavnim pristupom ponderiranja iz članka 152. CRR-a.  
96. U skladu s člankom 151. stavkom 1. CRR-a, institucije dostavljaju obrazac CR EQU IRB ako primjenjuju 
jedan od tri pristupa iz članka 155. CRR-a:  
— jednostavni pristup ponderiranja,  
— PD/LGD pristup ili  
— pristup internih modela.  
Nadalje, institucije koje primjenjuju IRB pristup u obrascu CR EQU IRB iskazuju i iznose izloženosti 
ponderirane rizikom za izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja koje podliježu tretmanu s fiksnim 
ponderom rizika (a da ih se pri tome ne tretira izri čito u skladu s jednostavnim pristupom ponderiranja 
ili (privremeno ili stalno) izuze ćem od primjene standardiziranog pristupa kreditnom riziku) npr. izlože ­
nosti na osnovi vlasni čkih ulaganja na koje se primjenjuje ponder rizika od 250 % u skladu s člankom 48. 
stavkom 4. CRR-a, odnosno ponder rizika od 370 % u skladu s člankom 471. stavkom 2. CRR-a.  
97. Sljede ća se potraživanja na osnovi vlasni čkih ulaganja ne iskazuju u obrascu CR EQU IRB:  
— izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja u knjizi trgovanja (ako institucije nisu izuzete od izra čuna 
kapitalnih zahtjeva za pozicije iz knjige trgovanja ( članak 94. CRR-a)).  
— izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja koje podliježu izuze ću od primjene standardiziranog pristupa 
(članak 150. CRR-a), uklju čuju ći: 
— izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja koja se nastavljaju priznavati u skladu s člankom 495. 
stavkom 1. CRR-a  
— izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja u subjekte čijim se kreditnim obvezama dodjeljuje ponder 
rizika od 0 % u skladu sa standardiziranim pristupom, uklju čuju ći javno financirane subjekte kod kojih 
je mogu ća primjena pondera rizika od 0 % ( članak 150. stavak 1. to čka (g) CRR-a),  
— izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja prema zakonodavnim programima za promicanje posebnih 
sektora gospodarstva koji osiguravaju institucijama zna čajne subvencije za ulaganje te uklju čuju neki 
oblik državnog nadzora i ograni čenja za vlasni čka ulaganja ( članak 150. stavak 1. to čka (h) CRR-a),  
— izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja u društva za pomo ćne usluge čiji se iznosi izloženosti 
ponderirani rizikom mogu izra čunati u skladu s tretmanom „ostale imovine” ( članak 155. stavak 1. 
CRR-a),HR  L 97/356 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
— potraživanja na osnovi vlasni čkih ulaganja odbijena od regulatornog kapitala u skladu s člancima 46. i 
48. CRR-a.  
3.5.2 Upute za specifi čne pozicije (mogu se primijeniti na obrasce CR EQU IRB 1 i CR EQU IRB 2)  
Stupci  
0005  REJTING-KATEGORIJA DUŽNIKA (IDENTIFIKATOR RETKA)  
Rejting-kategorija dužnika je identifikator retka i jedinstvena je za svaki redak u obrascu. 
Navodi se numeri čkim redoslijedom 1, 2, 3 itd.  
0010  INTERNA REJTING-SKALA 
PD RASPORE Đ EN U REJTING-KATEGORIJU DUŽNIKA (%)  
Institucije koje primjenjuju PD/LGD pristup iskazuju u stupcu 0010 vjerojatnost nastanka 
statusa neispunjavanja obveza (PD) izra čunanu u skladu s člankom 165. stavkom 1. CRR-a. 
PD raspore đen u rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti iskazuje se u skladu s mini ­
malnim zahtjevima utvr đenima u dijelu tre ćem glavi II. poglavlju 3. odjeljku 6. CRR-a. Za 
svaku pojedinu rejting-kategoriju ili skup iskazuje se PD raspore đen u specifi čnu rejting-kate ­
goriju dužnika ili skup izloženosti. Svi iskazani parametri rizika izvode se iz parametara rizika 
upotrijebljenih u internoj rejting-skali koju je odobrilo nadležno tijelo. 
Za vrijednosti koje odgovaraju agregiranju rejting-kategorija dužnika ili skupova izloženosti 
(npr. „ukupne izloženosti”) dostavlja se ponderirani prosjek izloženosti PD-ova raspore đenih u 
rejting-kategoriju dužnika ili skupove izloženosti uklju čen u agregiranje. Sve izloženosti, uklju ­ 
čuju ći izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza, potrebno je uzeti u obzir za potrebe 
izra čuna izloženoš ću ponderiranog prosje čnog PD-a. Za izra čun izloženoš ću ponderiranog 
prosje čnog PD-a, vrijednost izloženosti, uzimaju ći u obzir nematerijalnu kreditnu zaštitu 
(stupac 0060), koristi se za potrebe ponderiranja.  
0020  ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
U stupcu 0020 institucije iskazuju vrijednost originalne izloženosti (prije konverzijskih fakto ­
ra). U skladu s člankom 167. CRR-a, vrijednost izloženosti za izloženosti na osnovi vlasni čkih 
ulaganja ra čunovodstvena je vrijednost preostala nakon primjene specifi čnih ispravaka vrijed ­
nosti za kreditni rizik. Vrijednost izloženosti za kategoriju izvanbilan čnih izloženosti na 
osnovi vlasni čkih ulaganja jest njihova nominalna vrijednost nakon specifi čnih ispravaka 
vrijednosti za kreditni rizik. 
U stupac 0020 institucije uklju čuju i izvanbilan čne stavke iz Priloga I. CRR-u raspore đene u 
kategoriju izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja (npr. „neupla ćeni dio djelomi čno upla ­ 
ćenih dionica”). 
Institucije koje primjenjuju jednostavni pristup ponderiranja ili PD/LGD pristup (iz članka 165. 
stavka 1. CRR-a) uzimaju u obzir i prijeboj iz članka 155. stavka 2. drugog podstavka CRR- 
a. 
0030-0040  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST 
NEMATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA 
JAMSTVA 
KREDITNE IZVEDENICE  
Bez obzira na pristup koji je prihva ćen za izra čun iznosa izloženosti ponderiranih rizikom za 
izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja, institucije mogu priznati nematerijalnu kreditnu 
zaštitu primljenu za izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja ( članak 155. stavci 2., 3. i 
4. CRR-a). Institucije koje primjenjuju jednostavni pristup ponderiranja ili PD/LGD pristup u 
stupcima 0030 i 0040 iskazuju iznos nematerijalne kreditne zaštite u obliku jamstava (stupac 
0030) ili kreditnih izvedenica (stupac 0040) priznate u skladu s metodama odre đenima u 
dijelu tre ćem glavi II. poglavlju 4. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/357
 
Stupci  
0050  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST 
ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA 
(–) UKUPNI ODLJEVI  
U stupcu 0050 institucije iskazuju dio originalne izloženosti prije konverzijskih faktora 
pokriven nematerijalnom kreditnom zaštitom priznatom u skladu s metodama odre đenima 
u dijelu tre ćem glavi II. poglavlju 4. CRR-a.  
0060  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Institucije koje primjenjuju jednostavni pristup ponderiranja ili PD/LGD pristup iskazuju vrijed ­
nost izloženosti u stupcu 0060, uzimaju ći u obzir u činke zamjene koji proizlaze iz nemate ­
rijalne kreditne zaštite ( članak 155. stavci 2. i 3. i članak 167. CRR-a). 
U slu čaju izvanbilan čnih izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja, vrijednost izloženosti jest 
nominalna vrijednost preostala nakon primjene specifi čnih ispravaka vrijednosti za kreditni 
rizik ( članak 167. CRR-a).  
0061  OD ČEGA: IZVANBILAN ČNE STAVKE  
Vidjeti upute za obrazac CR-SA  
0070  PROSJE ČNI LGD PONDERIRAN VISINOM IZLOŽENOSTI (%)  
Institucije koje primjenjuju PD/LGD pristup iskazuju izloženoš ću ponderirani prosjek LGD-ova 
raspore đenih u rejting-kategorije dužnika ili skupove izloženosti uklju čene u agregiranje. 
Vrijednost izloženosti, uzimaju ći u obzir nematerijalnu kreditnu zaštitu (stupac 0060) koristi 
se za izra čun prosje čnog LGD-a ponderiranog visinom izloženosti. 
Institucije uzimaju u obzir članak 165. stavak 2. CRR-a.  
0080  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM  
Institucije iskazuju iznose izloženosti ponderirane rizikom za izloženosti na osnovi vlasni čkih 
ulaganja izra čunane u skladu s člankom 155. CRR-a. 
Ako institucije koje primjenjuju PD/LGD pristup nemaju dovoljno informacija za uporabu 
definicije nastanka statusa neispunjavanja obveza iz članka 178. CRR-a, ponderu rizika dodje ­
ljuje se faktor prilagodbe od 1,5 pri izra čunu iznosa izloženosti ponderiranih rizikom 
(članak 155. stavak 3. CRR-a.) 
U pogledu ulaznog parametra M (efektivno dospije će) u funkciji izra čuna pondera rizika, 
efektivno dospije će koje se dodjeljuje izloženostima na osnovi vlasni čkih ulaganja iznosi 5 
godina ( članak 165. stavak 3. CRR-a).  
0090  BILJEŠKA: IZNOS O ČEKIVANOGA GUBITKA  
U stupcu 0090 institucije iskazuju iznos o čekivanoga gubitka za izloženosti na osnovi vlasni ­ 
čkih ulaganja izra čunan u skladu s člankom 158. stavcima 4., 7., 8. i 9. CRR-a.  
98. U skladu s člankom 155. CRR-a, institucije mogu primijeniti razli čite pristupe (jednostavni pristup ponde ­
riranja, PD/LGD pristup ili pristup internih modela) na razli čite portfelje ako interno koriste te razli čite 
pristupe. Institucije iskazuju u obrascu CR EQU IRB 1 i iznose izloženosti ponderirane rizikom za one 
izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja koje podliježu fiksnom tretmanu ponderiranom rizikom (a da ih 
se pri tome ne tretira izri čito u skladu s jednostavnim pristupom ponderiranja ili (privremeno ili stalno) 
izuze ćem od primjene standardiziranog pristupa kreditnom riziku).HR  L 97/358 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
CR EQU IRB 1 
– redak 0020,  PD/LGD PRISTUP: UKUPNO  
Institucije koje primjenjuju PD/LGD pristup ( članak 155. stavak 3. CRR-a) iskazuju potrebne 
informacije u retku 0020 obrasca CR EQU IRB 1.  
CR EQU IRB 1 
– redci 0050 – 
0090  JEDNOSTAVNI PRISTUP PONDERIRANJA: UKUPNO 
RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI U SKLADU S JEDNOSTAVNIM PRISTUPOM PONDE ­
RIRANJA PREMA PONDERIMA RIZIKA:  
Institucije koje primjenjuju jednostavni pristup ponderiranja ( članak 155. stavak 2. CRR-a) 
iskazuju potrebne informacije u skladu s karakteristikama odnosnih izloženosti u redcima od 
0050 do 0090.  
CR EQU IRB 1 
– redak 0100  PRISTUP INTERNIH MODELA  
Institucije koje primjenjuju pristup internih modela ( članak 155. stavak 4. CRR-a) iskazuju 
potrebne informacije u retku 0100.  
CR EQU IRB 1 
– redak 0110  IZLOŽENOSTI NA OSNOVI VLASNI ČKIH ULAGANJA NA KOJE SE PRIMJENJUJU PONDERI 
RIZIKA  
Institucije koje primjenjuju IRB pristup iskazuju iznose izloženosti ponderirane rizikom za one 
izloženosti na osnovi vlasni čkih ulaganja koje podliježu fiksnom tretmanu ponderiranom 
rizikom (a da ih se pri tome ne tretira izri čito u skladu s jednostavnim pristupom ponderiranja 
ili (privremeno ili stalno) izuze ćem od primjene standardiziranog pristupa kreditnom riziku). 
Na primjer, 
— iznos izloženosti ponderiran rizikom za pozicije vlasni čkih ulaganja u subjekte financij ­
skog sektora koje se tretiraju u skladu s člankom 48. stavkom 4. CRR-a, te 
— pozicije vlasni čkih ulaganja s ponderom rizika 370 % u skladu s člankom 471. 
stavkom 2. CRR-a iskazuju se u retku 0110.  
CR EQU IRB 2  RAŠ ČLAMBA UKUPNIH IZLOŽENOSTI U SKLADU S PD/LGD PRISTUPOM PREMA REJTING- 
KATEGORIJAMA DUŽNIKA:  
Institucije koje primjenjuju PD/LGD pristup ( članak 155. stavak 3. CRR-a) iskazuju potrebne 
informacije u obrascu CR EQU IRB 2. 
Ako institucije koje koriste PD/LGD pristup primjenjuju jedinstvenu rejting-skalu ili mogu 
izvješ ćivati u skladu s internom rejting-skalom, u obrascu CR EQU IRB 2 iskazuju rejting- 
kategorije ili skupove povezane s tom jedinstvenom rejting-skalom/internom rejting-skalom. U 
svim ostalim slu čajevima razli čite rejting-skale spajaju se i odre đuju u skladu sa sljede ćim 
kriterijima: rejting-kategorije dužnika ili skupovi izloženosti razli čitih rejting-skala grupiraju 
se i odre đuju od nižeg PD-a raspore đenog u svaku rejting-kategoriju dužnika ili skup izlože ­
nosti prema višem.  
3.6  C 11.00 – RIZIK NAMIRE/ISPORUKE (CR SETT)  
3.6.1 Op će napomene  
99. U ovom se obrascu zahtijevaju informacije o transakcijama iz knjige trgovanja i transakcijama iz knjige 
pozicija kojima se ne trguje koje nisu namirene nakon datuma dospije ća te kapitalnim zahtjevima za rizik 
namire iz članka 92. stavka 3. to čke (c) podto čke ii. i članka 378. CRR-a.  
100. U obrascu CR SETT institucije iskazuju informacije o riziku namire/isporuke u vezi s dužni čkim i 
vlasni čkim instrumentima, stranim valutama i robi koje drže u svojoj knjizi trgovanja ili knjizi pozicija 
kojima se ne trguje.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/359
 
101. U skladu s člankom 378. CRR-a, repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe 
drugoj strani ili od druge strane u vezi s dužni čkim, vlasni čkim, deviznim i robnim instrumentima ne 
podliježu kapitalnim zahtjevima za rizik namire/isporuke. Me đutim, potrebno je napomenuti da izvede ­
nice i transakcije s dugim rokom namire koje nisu namirene nakon datuma dospije ća ipak podliježu 
kapitalnim zahtjevima za rizik namire/isporuke kako je odre đeno u članku 378. CRR-a.  
102. U slu čaju nenamirenih transakcija nakon datuma dospije ća, institucije izra čunavaju razliku u cijeni kojoj 
su izložene. To je razlika izme đu ugovorene cijene namire za odre đeni dužni čki, vlasni čki, devizni ili 
robni instrument i njezine sadašnje tržišne vrijednosti, u slu čaju kada je ta razlika gubitak za instituciju.  
103. Institucije množe tu razliku odgovaraju ćim faktorom iz tablice 1. iz članka 378. CRR-a kako bi se odredili 
odgovaraju ći kapitalni zahtjevi.  
104. U skladu s člankom 92. stavkom 4. to čkom (b), kapitalni zahtjevi za rizik namire/isporuke množe se s 
12,5 kako bi se izra čunao iznos izloženosti riziku.  
105. Potrebno je napomenuti da kapitalni zahtjevi za slobodne isporuke iz članka 379. CRR-a nisu u opsegu 
obrasca CR SETT. Ti kapitalni zahtjevi iskazuju se u obrascima za kreditni rizik (CR SA, CR IRB).  
3.6.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  TRANSAKCIJE KOJE NISU NAMIRENE PO CIJENI NAMIRE  
Institucije iskazuju transakcije koje nisu namirene nakon datuma dospije ća po odgovaraju ćim 
dogovorenim cijenama namire iz članka 378. CRR-a. 
Sve transakcije koje nisu namirene uklju čuju se u ovom stupcu, bez obzira na to jesu li na 
dobitku ili gubitku nakon datuma namire.  
0020  IZLOŽENOST NA OSNOVI RAZLIKE U CIJENI ZBOG TRANSAKCIJA KOJE NISU NAMIRENE  
Institucije iskazuju razliku u cijeni izme đu dogovorene cijene namire i njezine sadašnje tržišne 
vrijednosti za predmetni dužni čki, vlasni čki, devizni ili robni instrument, u slu čaju kada je ta 
razlika gubitak za instituciju, kako je navedeno u članku 378. CRR-a. 
Samo se transakcije s gubitkom koje nisu namirene nakon datuma namire iskazuju u ovom 
stupcu.  
0030  KAPITALNI ZAHTJEVI  
Institucije iskazuju kapitalne zahtjeve izra čunane u skladu s člankom 378. CRR-a.  
0040  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU NAMIRE  
U skladu s člankom 92. stavkom 4. to čkom (b) CRR-a, institucije množe svoje kapitalne 
zahtjeve iskazane u stupcu 0030 sa 12,5 kako bi dobile iznos izloženosti riziku namire.HR  L 97/360 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0010  Ukupne transakcije koje nisu namirene u knjizi pozicija kojima se ne trguje  
Institucije iskazuju agregirane informacije o riziku namire/isporuke iz knjige pozicija kojima se 
ne trguje (kako je navedeno u članku 92. stavku 3. to čki (c) podto čki ii. i članku 378. CRR- 
a). 
Institucije iskazuju u {r0010;c0010} agregirani zbroj transakcija koje nisu namirene nakon 
datuma dospije ća po odgovaraju ćim dogovorenim cijenama namire. 
Institucije iskazuju u {r0010;c0020} agregirane informacije o izloženosti na osnovi razlike u 
cijeni zbog transakcija s gubitkom koje nisu namirene. 
Institucije iskazuju u {r0010;c0030] agregirane kapitalne zahtjeve koji proizlaze iz utvr đivanja 
kapitalnih zahtjeva za transakcije koje nisu namirene množenjem „razlike u cijeni” iskazane u 
stupcu 0020 odgovaraju ćim faktorom temeljenim na broju radnih dana nakon datuma namire 
(kategorije iz tablice 1. iz članka 378. CRR-a).  
od 0020 do 
0060  Transakcije koje nisu namirene do 4 dana (faktor 0 %) 
Transakcije koje nisu namirene izme đu 5 i 15 dana (faktor 8 %) 
Transakcije koje nisu namirene izme đu 16 i 30 dana (faktor 50 %) 
Transakcije koje nisu namirene izme đu 31 i 45 dana (faktor 75 %) 
Transakcije koje nisu namirene 46 dana ili više (faktor 100 %)  
Institucije u redcima od 0020 do 0060 iskazuju informacije o riziku namire/isporuke za 
knjigu pozicija kojima se ne trguje u skladu s kategorijama iz tablice 1. iz članka 378. 
CRR-a. 
Nikakvi kapitalni zahtjevi za rizik namire/isporuke nisu potrebni za transakcije koje nisu 
namirene manje od 5 radnih dana nakon datuma namire.  
0070  Ukupne transakcije koje nisu namirene u knjizi trgovanja  
Institucije iskazuju agregirane informacije o riziku namire/isporuke za pozicije iz knjige trgo ­
vanja (kako je navedeno u članku 92. stavku 3. to čki (c) podto čki ii. i članku 378. CRR-a). 
Institucije iskazuju u {r0070;c0010} agregirani zbroj transakcija koje nisu namirene nakon 
datuma dospije ća po odgovaraju ćim dogovorenim cijenama namire. 
Institucije iskazuju u {r0070;c0020} agregirane informacije o izloženosti na osnovi razlike u 
cijeni zbog transakcija s gubitkom koje nisu namirene. 
Institucije iskazuju u {r0070;c0030} agregirane kapitalne zahtjeve koji proizlaze iz utvr đivanja 
kapitalnih zahtjeva za transakcije koje nisu namirene množenjem „razlike u cijeni” iskazane u 
stupcu 0020 odgovaraju ćim faktorom temeljenim na broju radnih dana nakon datuma namire 
(kategorije iz tablice 1. iz članka 378. CRR-a).  
od 0080 do 
0120  Transakcije koje nisu namirene do 4 dana (faktor 0 %) 
Transakcije koje nisu namirene izme đu 5 i 15 dana (faktor 8 %) 
Transakcije koje nisu namirene izme đu 16 i 30 dana (faktor 50 %) 
Transakcije koje nisu namirene izme đu 31 i 45 dana (faktor 75 %) 
Transakcije koje nisu namirene 46 dana ili više (faktor 100 %)  
Institucije u redcima od 0080 do 0120 iskazuju informacije o riziku namire/isporuke za 
pozicije iz knjige trgovanja u skladu s kategorijama iz tablice 1. iz članka 378. CRR-a. 
Nikakvi kapitalni zahtjevi za rizik namire/isporuke nisu potrebni za transakcije koje nisu 
namirene manje od 5 radnih dana nakon datuma namire.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/361
 
3.7  C 13.01 – KREDITNI RIZIK – SEKURITIZACIJE (CR SEC)  
3.7.1 Op će napomene  
106. Ako institucija djeluje kao inicijator, informacije u ovom obrascu zahtijevaju se za sve sekuritizacije za 
koje je priznat prijenos zna čajnog rizika. Ako institucija djeluje kao investitor, iskazuju se sve izloženosti.  
107. Informacije koje je potrebno iskazati ovise o ulozi institucije u procesu sekuritizacije. Kao takve, specifi čne 
izvještajne stavke primjenjuju se na inicijatore, sponzore i investitore.  
108. U ovom obrascu prikupljaju se zajedni čke informacije o tradicionalnim i sintetskim sekuritizacijama koje 
se drže u knjizi pozicija kojima se ne trguje  
3.7.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  UKUPNI IZNOS INICIRANIH SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI  
Institucije inicijatori iskazuju preostali iznos na izvještajni datum svih trenuta čnih sekuritizi ­
ranih izloženosti iniciranih u sekuritizacijskoj transakciji, bez obzira na to tko drži pozicije. 
Kao takve, iskazuju se bilan čne sekuritizacijske pozicije (npr. obveznice, podre đeni krediti) te 
izvanbilan čne sekuritizacijske pozicije i izvedenice (npr. podre đene kreditne linije, likvidnosne 
linije, kamatni ugovori o razmjeni, ugovori o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunja ­
vanja obveza itd.) koje su inicirane u sekuritizaciji. 
U slu čaju tradicionalnih sekuritizacija kada inicijator ne drži nijednu poziciju, inicijator ne 
uzima u obzir tu sekuritizaciju u izvješ ćivanju u ovom obrascu. U tu svrhu sekuritizacijske 
pozicije koje drži inicijator uklju čuju odredbe o prijevremenoj isplati pri sekuritizaciji obnov ­
ljivih izloženosti, kako su definirane u članku 242. stavku 16. CRR-a.  
0020-0040  SINTETSKE SEKURITIZACIJE: KREDITNA ZAŠTITA SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI  
Članci 251. i 252. CRR-a 
Ro čne neuskla đenosti ne uzimaju se u obzir u prilago đenoj vrijednosti tehnika smanjenja 
kreditnog rizika uklju čenih u strukturu sekuritizacije.  
0020  (–) MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA (C  VA)  
Detaljan postupak izra čuna vrijednosti kolaterala korigirane korektivnim faktorom (C  VA  ) koja 
se iskazuje u ovom stupcu utvr đen je u članku 223. stavku 2. CRR-a.  
0030  (–) UKUPNI ODLJEVI: PRILAGO Đ ENE VRIJEDNOSTI NEMATERIJALNE KREDITNE ZAŠTITE 
(G*)  
U skladu s op ćim pravilom za „priljeve” i „odljeve”, iznosi koji se iskazuju u ovom stupcu 
pojavljuju se kao „priljevi” u odgovaraju ćem obrascu za kreditni rizik (CR SA ili CR IRB) i 
kategoriji izloženosti kojoj subjekt koji izvješ ćuje dodijeli pružatelja zaštite (tj. tre ću stranu 
kojoj se tranša prenosi nematerijalnom kreditnom zaštitom). 
Postupak izra čuna „valutnog rizika” – prilago đenog nominalnog iznosa kreditne zaštite (G*) 
utvr đen je u članku 233. stavku 3. CRR-a.HR  L 97/362 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0040  ZAMIŠLJENI ZADRŽANI ILI PONOVNO KUPLJENI IZNOS KREDITNE ZAŠTITE  
Sve tranše koje su zadržane ili ponovno kupljene, npr. zadržane pozicije prvoga gubitka 
iskazuju se sa svojim nominalnim iznosom. 
Učinak nadzornih korektivnih faktora u kreditnoj zaštiti ne uzima se u obzir pri izra čunu 
zadržanog ili ponovno kupljenog iznosa kreditne zaštite.  
0050  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE: ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Ovaj stupac uklju čuje vrijednosti izloženosti sekuritizacijskih pozicija koje drži institucija koja 
izvješ ćuje, izra čunane u skladu s člankom 248. stavcima 1. i 2. CRR-a, bez primjene 
kreditnih konverzijskih faktora, ne uzimaju ći u obzir ispravke vrijednosti za kreditni rizik i 
rezerviranja, i nepovratne diskonte kupovne cijene za sekuritizirane izloženosti iz članka 248. 
stavka 1. to čke (d) i ne uzimaju ći u obzir ispravke vrijednosti i rezerviranja za sekuritizacijsku 
poziciju. 
Netiranje je relevantno samo u pogledu višestrukih ugovora o izvedenicama ponu đenih istom 
SSPN-u, uklju čenih u priznati sporazum o netiranju. 
U sintetskim sekuritizacijama pozicije koje drži inicijator u obliku bilan čnih stavki i/ili udjela 
ulagatelja rezultat su agregiranja stupaca od 0010 do 0040.  
0060  (–) VRIJEDNOSNA USKLA Đ ENJA I REZERVIRANJA  
Članak 248. CRR-a Vrijednosna uskla đenja i rezerviranja koje je potrebno iskazati u ovom 
stupcu odnose se samo na sekuritizacijske pozicije. Vrijednosna uskla đenja sekuritiziranih 
izloženosti ne uzimaju se u obzir.  
0070  IZLOŽENOST UMANJENA ZA VRIJEDNOSNA USKLA Đ ENJA I REZERVIRANJA  
Ovaj stupac uklju čuje vrijednosti izloženosti sekuritizacijskih pozicija izra čunane u skladu s 
člankom 248. stavcima 1. i 2. CRR-a, umanjene za vrijednosna uskla đenja i rezerviranja, bez 
primjene konverzijskih faktora i ne uzimaju ći u obzir nepovratne diskonte kupovne cijene 
sekuritiziranih izloženosti iz članka 248. stavka 1. to čke (d) CRR-a i umanjene za vrijednosna 
uskla đenja i rezerviranja za sekuritizacijsku poziciju.  
0080-0110  TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S U ČINCIMA ZAMJENE NA IZLOŽENOST  
Članak 4. stavak 1. to čka 57. CRR-a, dio tre ći glava II: poglavlje 4. CRR-a i članak 249. 
CRR-a 
Institucije u ovim stupcima iskazuju informacije o tehnikama smanjenja kreditnog rizika 
kojima se smanjuje krediti rizik izloženosti zamjenom izloženosti (kako je navedeno u 
nastavku za priljeve i odljeve). 
Kolateralu koji utje če na vrijednost izloženosti (npr. ako se koristi za tehnike smanjenja 
kreditnog rizika s u čincima zamjene na izloženost) gornja granica odre đuje se na razini 
vrijednosti izloženosti. 
Stavke koje je ovdje potrebno iskazati: 
1. kolateral, uklju čen u skladu s člankom 222. CRR-a (jednostavnom metodom financijskog 
kolaterala); 
2. priznata nematerijalna kreditna zaštita.  
0080  (–) NEMATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA: PRILAGO Đ ENE VRIJEDNOSTI (G  A) 
Nematerijalna kreditna zaštita kako je definirana u članku 4. stavku 1. to čki 59. i člancima 
od 234. do 236. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/363
 
Stupci  
0090  (–) MATERIJALNA KREDITNA ZAŠTITA  
Materijalna kreditna zaštita kako je definirana u članku 4. stavku 1. to čki 58. CRR-a, kako je 
navedena u članku 249. stavku 2. prvom podstavku CRR-a i kako je ure đena člancima 195., 
197. i 200. CRR-a. 
Kreditni zapisi i bilan čno netiranje iz članaka 218. i 219. CRR-a tretiraju se kao gotovinski 
kolateral.  
0100-0110  ZAMJENA IZLOŽENOSTI ZBOG SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA:  
Iskazuju se priljevi i odljevi u istoj kategoriji izloženosti te, prema potrebi, ponderima rizika ili 
rejting-kategoriji dužnika.  
0100  (–) UKUPNI ODLJEVI  
Članak 222. stavak 3., članak 235. stavci 1. i 2. i članak 236. CRR-a 
Odljevi odgovaraju pokrivenom dijelu „izloženosti umanjene za vrijednosna uskla đenja i 
rezerviranja” koji je odbijen od kategorije izloženosti dužnika i, prema potrebi, rejting-kate ­
gorije dužnika ili skupa izloženosti te naknadno raspore đen u kategoriju izloženosti pružatelja 
zaštite i, prema potrebi, rejting-kategoriju dužnika ili skup izloženosti. 
Taj se iznos smatra priljevom u kategoriju izloženosti pružatelja zaštite i, prema potrebi, 
pondere rizika ili rejting-kategorije dužnika.  
0110  UKUPNI PRILJEVI  
Sekuritizacijske pozicije koje su dužni čki vrijednosni papiri i koriste se kao priznati financijski 
kolateral u skladu s člankom 197. stavkom 1. CRR-a i kada se koristi jednostavna metoda 
financijskog kolaterala, iskazuju se kao priljevi u ovom stupcu.  
0120  NETO IZLOŽENOST NAKON PRIMJENE TEHNIKA SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA S 
UČINKOM ZAMJENE, A PRIJE PRIMJENE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
Ovaj stupac uklju čuje izloženosti raspore đene u odgovaraju ći ponder rizika i kategoriju izlo ­ 
ženosti nakon odljeva i priljeva na temelju „tehnika smanjena rizika s u čincima zamjene na 
izloženost”.  
0130  (–) TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA KOJE UTJE ČU NA IZNOS IZLOŽENOSTI: 
PRILAGO Đ ENA VRIJEDNOST MATERIJALNE KREDITNE ZAŠTITE PREMA SLOŽENOJ 
METODI FINANCIJSKOG KOLATERALA (CVAM)  
Članci od 223. do 228. CRR-a 
Iskazani iznos uklju čuje i kreditne zapise ( članak 218. CRR-a).  
0140  POTPUNO PRILAGO Đ ENA VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI (E*)  
Vrijednost izloženosti sekuritizacijskih pozicija izra čunana u skladu s člankom 248. CRR-a, ali 
bez primjene konverzijskih faktora iz članka 248. stavka 1. to čke (b) CRR-a.HR  L 97/364 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0150  OD ČEGA: UZ PRIMJENU KREDITNOG KONVERZIJSKOG FAKTORA OD 0 %  
Članak 248. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
U članku 4. stavku 1. to čki 56. CRR-a definiran je konverzijski faktor. 
Za potrebe izvješ ćivanja potpuno prilago đena vrijednost izloženosti (E*) iskazuje se za konver ­
zijski faktor od 0 %.  
0160  (-)NEPOVRATNA DISKONTNA KUPOVNA CIJENA  
U skladu s člankom 248. stavkom 1. to čkom (d) CRR-a institucija inicijator može od 
vrijednosti izloženosti sekuritizacijske pozicije na koju se primjenjuje ponder rizika od 
1 250 % odbiti nepovratne diskonte kupovne cijene povezane s takvim odnosnim izloženo ­
stima u mjeri u kojoj su ti diskonti prouzro čili smanjenje regulatornog kapitala.  
0170  (–) SPECIFI ČNI ISPRAVCI VRIJEDNOSTI ZA KREDITNI RIZIK ZA ODNOSNE IZLOŽENOSTI  
U skladu s člankom 248. stavkom 1. to čkom (d) CRR-a institucija inicijator može od 
vrijednosti izloženosti sekuritizacijske pozicije na koju se primjenjuje ponder rizika od 
1 250 % ili koja je odbijena od redovnog osnovnog kapitala odbiti iznos specifi čnih ispravaka 
vrijednosti za kreditni rizik za odnosne izloženosti kako je odre đeno u skladu s člankom 110. 
CRR-a.  
0180  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Vrijednost izloženosti sekuritizacijskih pozicija izra čunana u skladu s člankom 248. CRR-a.  
0190  (–) VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI KOJA PREDSTAVLJA ODBITNU STAVKU OD REGULA ­
TORNOG KAPITALA  
U skladu s člankom 244. stavkom 1. to čkom (b), člankom 245. stavkom 1. to čkom (b) i 
člankom 253. stavkom 1. CRR-a u slu čaju sekuritizacijske pozicije na koju se primjenjuje 
ponder rizika od 1 250 %, institucija može, kao alternativu uklju čivanju pozicije u svoj 
izra čun iznosa izloženosti ponderiranih rizikom, iskazati vrijednost izloženosti pozicije kao 
odbitnu stavku pri izra čunu regulatornog kapitala.  
0200  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI NA KOJU SE PRIMJENJUJU PONDERI RIZIKA  
Vrijednost izloženosti umanjena za vrijednost izloženosti koja predstavlja odbitnu stavku od 
regulatornog kapitala.  
0210  SEC-IRBA  
Članak 254. stavak 1. to čka (a) CRR-a  
0220-0260  RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA  
Izloženosti SEC-IRBA raš članjene prema rasponima pondera rizika.  
0270  OD ČEGA: IZRA ČUNANO U SKLADU S ČLANKOM 255. STAVKOM 4. (OTKUPLJENA POTRA ­ 
ŽIVANJA)  
Članak 255. stavak 4. CRR-a 
Za potrebe ovog stupca izloženosti prema stanovništvu tretiraju se kao otkupljena potraži ­
vanja od stanovništva, a izloženosti koje nisu prema stanovništvu kao otkupljena potraživanja 
od trgova čkih društava.  
0280  SEC-SA  
Članak 254. stavak 1. to čka (b) CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/365
 
Stupci  
0290-0340  RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA  
Izloženosti SEC-SA raš članjene prema rasponima pondera rizika. 
Za ponder rizika = 1 250 % (W nepoznat), u članku 261. stavku 2. to čki (b) četvrtom 
podstavku CRR-a propisuje se da se na poziciju u sekuritizaciji primjenjuje ponder rizika od 
1 250 % ako institucija nema informacije o statusu u pogledu dospjelih nenapla ćenih potra ­ 
živanja za više od 5 % odnosnih izloženosti u skupu.  
0350  SEC-ERBA  
Članak 254. stavak 1. to čka (c) CRR-a  
0360-0570  RAŠ ČLAMBA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE (STUPNJEVI KREDITNE KVALI ­
TETE KRATKORO ČNO/DUGORO ČNO)  
Članak 263. CRR-a 
Sekuritizacijske pozicije u skladu s pristupom SEC-ERBA s izvedenim rejtingom kako je 
navedeno u članku 254. stavku 2. CRR-a iskazuju se kao pozicije s rejtingom. 
Vrijednosti izloženosti na koje se primjenjuju ponderi rizika raš članjuju se kao kratkoro čne i 
dugoro čne i prema stupnjevima kreditne kvalitete kako je utvr đeno u članku 263. tabli ­
cama 1. i 2. i članku 264. tablicama 3. i 4. CRR-a.  
0580-0630  RAŠ ČLAMBA PREMA RAZLOGU ZA PRIMJENU PRISTUPA SEC-ERBA  
Za svaku sekuritizacijsku poziciju institucije razmatraju jednu od sljede ćih opcija u stupcima 
0580-0620.  
0580  KREDITI ZA KUPNJU AUTOMOBILA, NAJMOVI AUTOMOBILA I NAJMOVI OPREME  
Članak 254. stavak 2. to čka (c) CRR-a 
U ovom se stupcu iskazuju svi krediti za kupnju automobila, najmovi automobila i najmovi 
opreme, čak i ako ispunjavaju uvjete za članak 254. stavak 2. to čku (a) ili (b) CRR-a.  
0590  OPCIJA SEC-ERBA  
Članak 254. stavak 3. CRR-a  
0600  POZICIJE NA KOJE SE PRIMJENJUJE ČLANAK 254. STAVAK 2. TO ČKA (a) CRR-a  
Članak 254. stavak 2. to čka (a) CRR-a  
0610  POZICIJE NA KOJE SE PRIMJENJUJE ČLANAK 254. STAVAK 2. TO ČKA (b) CRR-a  
Članak 254. stavak 2. to čka (b) CRR-a  
0620  POZICIJE NA KOJE SE PRIMJENJUJE ČLANAK 254. STAVAK 4. ILI ČLANAK 258. STAVAK 2. 
CRR-A  
Sekuritizacijske pozicije na koje se primjenjuje pristup SEC-ERBA, ako su nadležna tijela 
onemogu ćila primjenu pristupa SEC-IRBA ili SEC-SA u skladu s člankom 254. stavkom 4. 
ili člankom 258. stavkom 2. CRR-a.  
0630  POŠTOVANJE HIJERARHIJE PRISTUPA  
Sekuritizacijske pozicije na koje se primjenjuje pristup SEC-ERBA poštuju ći hijerarhiju pristupa 
propisanu u članku 254. stavku 1. CRR-a.HR  L 97/366 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0640  PRISTUP INTERNE PROCJENE  
Člankom 254. stavkom 5. CRR-a predvi đen je „pristup interne procjene” za pozicije u 
programima ABCP.  
0650-0690  RAŠ ČLAMBA PREMA RASPONIMA PONDERA RIZIKA  
Izloženosti u skladu s pristupom interne procjene raš članjene prema rasponima pondera 
rizika.  
0700  OSTALO (PONDER RIZIKA = 1 250 %)  
Ako nije primijenjen nijedan od prethodno navedenih pristupa, sekuritizacijskim pozicijama 
pripisuje se ponder rizika od 1 250 % u skladu s člankom 254. stavkom 7. CRR-a.  
0710-0860  IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM  
Ukupni iznos izloženosti ponderiran rizikom izra čunan u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljem 5. odjeljkom 3. CRR-a, prije uskla đenja zbog ro čne neuskla đenosti ili kršenja 
odredaba o dubinskoj analizi, i isklju čuju ći svaki iznos izloženosti ponderiran rizikom koji 
odgovara izloženostima koje su ponovno raspodijeljene preko odljeva u drugi obrazac.  
0840  PRISTUP INTERNE PROCJENE: PROSJE ČNI PONDER RIZIKA (%)  
Prosje čni ponder rizika ponderiran izloženoš ću sekuritizacijskih pozicija iskazuje se u ovom 
stupcu.  
0860  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM, OD ČEGA: SINTETSKE SEKURITIZACIJE  
Za sintetske sekuritizacije s ro čnim neuskla đenostima, u iznosu koji se iskazuje u ovom stupcu 
zanemaruje se bilo kakva ro čna neuskla đenost.  
0870  USKLA Đ ENJE IZNOSA IZLOŽENOSTI PONDERIRANOG RIZIKOM ZBOG RO ČNIH NEUSKLA ­ 
Đ ENOSTI  
Uklju čuju se ro čne neuskla đenosti u sintetskim sekuritizacijama RW*-RW(SP), kako je izra ču­
nano u skladu s člankom 252. CRR-a, izuzev u slu čaju tranši na koje se primjenjuje ponder 
rizika 1 250 % kada iznos koji se iskazuje iznosi nula. RW(SP) ne uklju čuje samo iznose 
izloženosti ponderirane rizikom iskazane u stupcu 0650, nego i iznose izloženosti ponderi ­
rane rizikom koji odgovaraju izloženostima koje su ponovno raspodijeljene preko odljeva u 
druge obrasce.  
0880  UKUPNI U ČINAK (USKLA Đ ENJE) ZBOG KRŠENJA POGLAVLJA 2. UREDBE (EU) 2017/2402  (  10 ) 
U skladu s člankom 270.a CRR-a, kad god institucija ne ispuni odre đene zahtjeve, nadležna 
tijela odre đuju razmjerni dodatni ponder rizika od najmanje 250 % pondera rizika (s gornjom 
granicom od 1 250 %) koji bi se primjenjivao na relevantne sekuritizacijske pozicije u skladu 
s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 5. odjeljkom 3. CRR-a.  
0890  PRIJE PRIMJENE GORNJE GRANICE  
Ukupni iznos izloženosti ponderiran rizikom izra čunan u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljem 5. odjeljkom 3. CRR-a prije primjene granica odre đenih u članku 267. i 268. 
CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/367  
( 10 ) Uredba (EU) 2017/2402 Europskog parlamenta i Vije ća od 12. prosinca 2017. o utvr đivanju op ćeg okvira za sekuritizaciju i o 
uspostavi specifi čnog okvira za jednostavnu, transparentnu i standardiziranu sekuritizaciju te o izmjeni direktiva 2009/65/EZ, 
2009/138/EZ i 2011/61/EU te uredaba (EZ) br. 1060/2009 i (EU) br. 648/2012 (SL L 347, 28.12.2017., str. 35).
 Stupci  
0900  (–) SMANJENJE ZBOG GORNJE GRANICE PONDERA RIZIKA  
U skladu s člankom 267. CRR-a institucija koja u svakom trenutku poznaje sastav odnosnih 
izloženosti može nadre đenoj sekuritizacijskoj poziciji pripisati maksimalni ponder rizika 
jednak izloženoš ću ponderiranom prosje čnom ponderu rizika koji bi se primjenjivao na 
odnosne izloženosti da one nisu bile sekuritizirane.  
0910  (–) SMANJENJE ZBOG UKUPNE GORNJE GRANICE  
U skladu s člankom 268. CRR-a institucija inicijator, institucija sponzor ili druga institucija 
koja primjenjuje pristup SEC-IRBA ili institucija inicijator ili institucija sponzor koja primje ­
njuje pristup SEC-SA ili pristup SEC-ERBA može na sekuritizacijsku poziciju koju drži primje ­
njivati maksimalni kapitalni zahtjev jednak kapitalnim zahtjevima koji bi se dobili izra čunom 
u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. ili 3. za odnosne izloženosti kakve bi bile 
da nisu bile sekuritizirane.  
0920  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM:  
Ukupni iznos izloženosti ponderiran rizikom izra čunan u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljem 5. odjeljkom 3. CRR-a, uzimaju ći u obzir ukupni ponder rizika kako je utvr đen u 
članku 247. stavku 6. CRR-a.  
0930  BILJEŠKA: IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM KOJI ODGOVARA ODLJEVIMA IZ 
SEKURITIZACIJA U OSTALE KATEGORIJE IZLOŽENOSTI  
Iznos izloženosti ponderiran rizikom koji proizlazi iz izloženosti koje su ponovno raspore ­ 
đene na pružatelja smanjenja kreditnog rizika, i stoga se izra čunava u odgovaraju ćem obrascu, 
koje se uzimaju u obzir pri izra čunu gornje granice sekuritizacijskih pozicija.  
109. Obrazac je podijeljen u tri velike skupine redaka u kojima se prikupljaju podaci o iniciranim/financiranim/ 
zadržanim ili kupljenim izloženostima inicijatora, investitora i sponzora. Za svaku od njih informacije se 
raš članjuju prema bilan čnim stavkama i izvanbilan čnim stavkama i izvedenicama te prema tome primje ­
njuje li se na njih razli čit tretman kapitala ili ne.  
110. Raš članjuju se i pozicije koje se tretiraju u skladu s pristupom SEC-ERBA i pozicije bez rejtinga (izlože ­
nosti na izvještajni datum) u skladu sa stupnjevima kreditne kvalitete koji se primjenjuju na po četku 
(zadnja skupina redaka). Inicijatori, sponzori i investitori iskazuju te informacije.  
Redci  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
Ukupne izloženosti odnose se na ukupni iznos preostalih sekuritizacija i resekuritizacija. U 
ovom su retku sažete sve informacije koje iskazuju inicijatori, sponzori i investitori u sljede ćim 
redcima.  
0020  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE:  
Ukupni iznos preostalih sekuritizacijskih pozicija, kako su definirane u članku 4. stavku 1. 
to čki 62. CRR-a, koje nisu resekuritizacije kako su definirane u članku 4. stavku 1. to čki 63.  
0030  SEKURITIZACIJE KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
Ukupni iznos sekuritizacijskih pozicija koje ispunjavaju kriterije članka 243. ili članka 270. 
CRR-a i stoga ispunjavaju uvjete za razli čit tretman kapitala.HR  L 97/368 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0040  STS IZLOŽENOSTI  
Ukupni iznos STS sekuritizacijskih pozicija koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 243. CRR-a.  
0050  NADRE Đ ENA POZICIJA U SEKURITIZACIJAMA KREDITA ZA MSP-ove  
Ukupni iznos nadre đenih pozicija u sekuritizacijama kredita za MSP-ove koje ispunjavaju 
uvjete iz članka 270. CRR-a.  
0060, 0120, 
0170, 0240, 
0290, 0360 i 
0410  SEKURITIZACIJE KOJE NE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
Članak 254. stavci 1., 4., 5. i 6. i članci 259., 261., 263., 265., 266. i 269. CRR-a 
Ukupni iznos sekuritizacijskih pozicija koje ne ispunjavaju uvjete za razli čit tretman kapitala.  
0070, 0190, 
0310 i 0430  RESEKURITIZACIJSKE POZICIJE  
Ukupni iznos preostalih resekuritizacijskih pozicija kako su definirane u članku 4. stavku 1. 
to čki 64. CRR-a.  
0080  INICIJATOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
U ovom su retku sažete informacije o bilan čnim i izvanbilan čnim stavkama i izvedenicama tih 
sekuritizacijskih i resekuritizacijskih pozicija kod kojih institucija ima ulogu inicijatora, kako je 
definiran u članku 4. stavku 1. to čki 13. CRR-a.  
0090-0130, 
0210-0250 i 
0330-0370  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE: BILAN ČNE STAVKE  
U skladu s člankom 248. stavkom 1. to čkom (a), vrijednost izloženosti bilan čne sekuritiza ­
cijske pozicije jest njezina ra čunovodstvena vrijednost koja preostaje nakon primjene bilo 
kojih relevantnih specifi čnih ispravaka vrijednosti za kreditni rizik na tu sekuritizacijsku pozi ­
ciju u skladu s člankom 110. CRR-a. 
Bilan čne stavke raš članjuju se kako bi se obuhvatile informacije o primjeni razli čitog tretmana 
kapitala iz članka 243. CRR-a u redcima 0100 i 0120 te o ukupnom iznosu nadre đenih 
sekuritizacijskih pozicija, kako su definirane u članku 242. stavku 6. CRR-a, u redcima 0110 
i 0130.  
0100, 0220 i 
0340  SEKURITIZACIJE KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
Ukupni iznos sekuritizacijskih pozicija koje ispunjavaju kriterije iz članka 243. CRR-a i stoga 
ispunjavaju uvjete za razli čit tretman kapitala.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/369
 
Redci  
0110, 0130, 
0160, 0180, 
0230, 0250, 
0280, 0300, 
0350, 0370, 
400 i 420  OD ČEGA: NADRE Đ ENE IZLOŽENOSTI  
Ukupni iznos preostalih resekuritizacijskih pozicija kako su definirane u članku 242. stavku 6. 
CRR-a.  
0140-0180, 
0260-0300 i 
0380-0420  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE  
U ovim redcima prikupljaju se informacije o izvanbilan čnim stavkama i izvedenicama kao 
sekuritizacijskim pozicijama na koje se primjenjuje konverzijski faktor u skladu sa sekuritiza ­
cijskim okvirom. Vrijednost izloženosti izvanbilan čne sekuritizacijske pozicije njezina je nomi ­
nalna vrijednost, umanjena za svaki specifi čni ispravak vrijednosti za kreditni rizik te sekuri ­
tizacijske pozicije i pomnožena konverzijskom faktorom od 100 %, osim ako je druk čije 
odre đeno. 
Izvanbilan čne sekuritizacijske pozicije koje proizlaze iz izvedenog instrumenta navedenog u 
Prilogu II. CRR-u odre đuju se u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. CRR-a. 
Vrijednost izloženosti za kreditni rizik druge ugovorne strane izvedenog instrumenta nave ­
denog u Prilogu II. CRR-u odre đuje se u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. 
CRR-a. 
Za likvidnosne linije, kreditne linije i gotovinske predujmove servisera, institucije dostavljaju 
neiskorišteni iznos. 
Za kamatne i valutne ugovore o razmjeni dostavljaju vrijednost izloženosti (izra čunanu u 
skladu s člankom 248. stavkom 1. CRR-a). 
Izvanbilan čne stavke i izvedenice raš članjuju se kako bi se obuhvatile informacije o primjeni 
razli čitog tretmana kapitala iz članka 270. CRR-a u redcima 0150 i 0170 te o ukupnom 
iznosu nadre đenih sekuritizacijskih pozicija, kako su definirane u članku 242. stavku 6. CRR- 
a, u redcima 0160 i 0180. Za retke od 0100 do 0130 primjenjuje se ista pravna osnova.  
0150, 0270 i 
0390  SEKURITIZACIJE KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
Ukupni iznos sekuritizacijskih pozicija koje ispunjavaju kriterije članka 243. ili članka 270. 
CRR-a i stoga ispunjavaju uvjete za razli čit tretman kapitala.  
0200  INVESTITOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
U ovom su retku sažete informacije o bilan čnim i izvanbilan čnim stavkama te izvedenicama 
sekuritizacijskih i resekuritizacijskih pozicija kod kojih institucija ima ulogu investitora. 
Za potrebe ovog obrasca investitor zna či institucija koja drži sekuritizacijsku poziciju u 
sekuritizacijskoj transakciji u kojoj nije ni inicijator ni sponzor.  
0320  SPONZOR: UKUPNE IZLOŽENOSTI  
U ovom su retku sažete informacije o bilan čnim i izvanbilan čnim stavkama i izvedenicama tih 
sekuritizacijskih i resekuritizacijskih pozicija kod kojih institucija ima ulogu sponzora, kako je 
definirano u članku 4. stavku 1. to čki 14. CRR-a. Ako sponzor sekuritizira i svoju imovinu, 
popunjava retke za inicijatora informacijama o vlastitoj sekuritiziranoj imovini.HR  L 97/370 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0440-0670  RAŠ ČLAMBA PREOSTALIH POZICIJA PREMA STUPNJEVIMA KREDITNE KVALITETE NA 
PO ČETKU  
U ovim se redcima prikupljaju informacije o preostalim pozicijama (na izvještajni datum) za 
koje je stupanj kreditne kvalitete (kako je utvr đen u članku 263. tablicama 1. i 2. i 
članku 264. tablicama 3. i 4. CRR-a) odre đen na datum po četka sekuritizacije (po četak). 
Stupanj kreditne kvalitete sekuritizacijskih pozicija koje se tretiraju u skladu s pristupom 
interne procjene stupanj je koji su imale u trenutku prve dodjele rejtinga u skladu s pristupom 
interne procjene. U nedostatku tih informacija, iskazuju se najraniji dostupni podaci istovjetni 
stupnjevima kreditne kvalitete. 
Ove je retke potrebno iskazivati samo za stupce 0180-0210, 0280, 0350-0640, 0700-0720, 
0740, 0760-0830 i 0850.  
3.8  DETALJNE INFORMACIJE O SEKURITIZACIJAMA (SEC DETALJNIJI PODACI)  
3.8.1 Opseg obrasca SEC DETAILS  
111. U ovim se obrascims prikupljaju informacije na osnovi transakcija (nasuprot agregiranih informacija 
iskazanih u obrascima CR SEC, MKR SA SEC, MKR SA CTP, CA1 i CA2) o svim sekuritizacijama u 
koje je uklju čena institucija koja izvješ ćuje. Iskazuju se glavna obilježja svake sekuritizacije, kao što su 
priroda odnosnog skupa i kapitalni zahtjevi.  
112. Te je obrasce potrebno iskazati za sljede će: 
a. sekuritizacije koje inicira/sponzorira institucija koja izvješ ćuje, me đu ostalim ako ne drži poziciju u 
sekuritizaciji. U slu čajevima kada institucije drže barem jednu poziciju u sekuritizaciji, bez obzira na to 
postoji li prijenos zna čajnog rizika ili ne, institucije iskazuju informacije o svim pozicijama koje drže 
(u knjizi pozicija kojima se ne trguje ili u knjizi trgovanja). Pozicije koje drže uklju čuju one pozicije 
koje su zadržane zbog članka 6. Uredbe (EU) 2017/2402 i, ako se primjenjuje članak 43. stavak 6. te 
Uredbe, članka 405. CRR-a u verziji koja se primjenjuje na dan 31. prosinca 2018.  
b. sekuritizacije čiji su krajnji odnosni instrument financijske obveze koje je izdala institucija koja izvje ­ 
šćuje i koje je (djelomi čno) stekao subjekt za sekuritizaciju. Taj odnosni instrument mogu biti pokri ­
vene obveznice ili druge obveze i utvr đuje se kao takav u stupcu 0160.  
c. pozicije koje se drže u sekuritizacijama ako institucija koja izvješ ćuje nije ni inicijator ni sponzor (tj. 
investitori i izvorni zajmodavci).  
113. Te obrasce dostavljaju konsolidirane grupe i samostalne institucije (  11 ) koje se nalaze u istoj zemlji u kojoj 
podliježu kapitalnim zahtjevima. Ako sekuritizacije uklju čuju više od jednog subjekta iste konsolidirane 
grupe, dostavlja se detaljna raš člamba prema pojedinom subjektu.  
114. Zbog članka 5. Uredbe (EU) 2017/2402 kojim je utvr đeno da institucije koje ulažu u sekuritizacijske 
pozicije stje ču veliki broj informacija o njima kako bi postupale u skladu sa zahtjevima povezanima s 
dubinskom analizom, opseg izvješ ćivanja u obrascu primjenjuje se u ograni čenoj mjeri na investitore. 
Konkretno, iskazuju stupce 0010-0040; 0070-0110; 0160; 0190; 0290-0300; 0310-0470.  
115. Institucije koje imaju ulogu izvornog zajmodavca (nemaju ulogu inicijatora ili sponzora u istoj sekuriti ­
zaciji) op ćenito izvješ ćuju u obrascu u istoj mjeri kao i investitori.  
3.8.2 Raš člamba obrasca SEC DETALJNIJI PODACI  
116. Obrazac SEC DETALJNIJI PODACI sastoji se od dva obrasca. U obrascu SEC DETALJNIJI PODACI navodi 
se op ći pregled sekuritizacija, a u obrascu SEC DETALJNIJI PODACI 2 navodi se raš člamba tih sekuri ­
tizacija prema pristupu koji je primijenjen.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/371  
( 11 ) „Samostalne institucije” nisu dio grupe niti se konsolidiraju u istoj zemlji u kojoj podliježu kapitalnim zahtjevima.
 117. Sekuritizacijske pozicije u knjizi trgovanja iskazuju se samo u stupcima 0005-0020, 0420, 0430, 0431, 
0432, 0440 i 0450-0470. Za stupce 0420, 0430 i 0440 institucije uzimaju u obzir ponder rizika koji 
odgovara kapitalnom zahtjevu neto pozicije.  
3.8.3 C 14.00 – Detaljne informacije o sekuritizacijama (SEC DETALJNIJI PODACI)  
Stupci  
0010  INTERNA OZNAKA  
Interna (alfanumeri čka) oznaka koju institucije koriste za utvr đivanje sekuritizacije. 
Interna oznaka povezuje se s identifikatorom sekuritizacijske transakcije.  
0020  IDENTIFIKATOR SEKURITIZACIJE (oznaka/naziv)  
Oznaka koja se koristi za zakonski upis sekuritizacijske transakcije ili, ako nije dostupna, naziv 
po kojem je sekuritizacijska transakcija poznata na tržištu, ili unutar institucije u slu čaju 
interne ili privatne sekuritizacije. 
Ako je dostupan me đunarodni identifikacijski broj vrijednosnog papira (ISIN) (tj. za javne 
transakcije), u ovom se stupcu iskazuju znakovi koji su zajedni čki svim tranšama sekuritizacije.  
0021  UNUTARGRUPNA, PRIVATNA ILI JAVNA SEKURITIZACIJA?  
U ovom se stupcu odre đuje je li sekuritizacija unutargrupna, privatna ili javna sekuritizacija. 
Institucije iskazuju jednu od sljede ćih kratica: 
— „PRI” za privatnu; 
— „INT” za unutargrupnu; 
— „PUB” za javnu sekuritizaciju.  
0110  ULOGA INSTITUCIJE: (INICIJATOR/SPONZOR/IZVORNI ZAJMODAVAC/INVESTITOR)  
Institucije iskazuju sljede će kratice: 
— „O” za inicijatora; 
— „S” za sponzora; 
— „I” za investitora. 
— „L” za izvornog zajmodavca. 
Inicijator kako je definiran u članku 4. stavku 1. to čki 13. CRR-a i sponzor kako je definiran 
u članku 4. stavku 1. to čki 14. CRR-a. Pretpostavlja se da su investitori institucije na koje se 
primjenjuje članak 5. Uredbe (EU) 2017/2402. U slu čaju primjene članka 43. stavka 5. 
Uredbe (EU) 2017/2402, primjenjuju se članci 406. i 407. CRR-a u verziji koja se primje ­
njuje na dan 31. prosinca 2018.HR  L 97/372 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0030  IDENTIFIKATOR INICIJATORA (oznaka/naziv)  
U ovom se stupcu iskazuje oznaka LEI koja se primjenjuje na inicijatora ili, ako nije dostupna, 
oznaka koju je inicijatoru dalo nadzorno tijelo ili, ako ni ona nije dostupna, naziv same 
institucije. 
U slu čaju višestrukih (multi-seller) sekuritizacija u kojima je institucija koja izvješ ćuje uklju čena 
kao inicijator, sponzor ili izvorni zajmodavac, institucija koja izvješ ćuje dostavlja identifikator 
svih subjekata unutar konsolidirane grupe koji su uklju čeni u transakciju (kao inicijator, 
sponzor ili izvorni zajmodavac). Ako oznaka nije dostupna ili nije poznata instituciji koja 
izvješ ćuje, iskazuje se naziv institucije. 
U slu čaju višestrukih (multi-seller) sekuritizacija u kojima institucija koja izvješ ćuje drži pozi ­
ciju u sekuritizaciji kao investitor, institucija koja izvješ ćuje dostavlja identifikator svih 
razli čitih inicijatora koji su uklju čeni u sekuritizaciju, ili ako nije dostupan, nazive razli čitih 
inicijatora. Ako instituciji koja izvješ ćuje nazivi nisu poznati, institucija koja izvješ ćuje tada 
iskazuje da je sekuritizacija višestruka („multi-seller”).  
0040  VRSTA SEKURITIZACIJE: (TRADICIONALNA/SINTETSKA/PROGRAM ABCP/TRANSAKCIJA 
ABCP)  
Institucije iskazuju sljede će kratice: 
— „AP” za program ABCP; 
— „AT” za transakciju ABCP; 
— „T” za tradicionalnu; 
— „S” za sintetsku. 
Definicije „programa komercijalnih zapisa osiguranih imovinom”, „transakcije komercijalnim 
zapisima osiguranim imovinom”, „tradicionalne sekuritizacije” i „sintetske sekuritizacije” nave ­
dene su u članku 242. to čkama od 11. do 14. CRR-a.  
0051  RA ČUNOVODSTVENI TRETMAN: SEKURITIZIRANE IZLOŽENOSTI ZADRŽAVAJU SE U 
BILANCI ILI SE IZ NJE UKLANJAJU?  
Institucije kao inicijatori, sponzori i izvorni zajmodavci iskazuju jednu od sljede ćih kratica: 
— „K” ako su potpuno priznate 
— „P” ako su se djelomi čno prestale priznavati 
— „R” ako su se potpuno prestale priznavati 
— „N” ako nije primjenjivo. 
U ovom je stupcu sažet ra čunovodstveni tretman transakcije. Prijenos zna čajnog rizika u 
skladu s člancima 244. i 245. CRR-a ne utje če na ra čunovodstveni tretman transakcije na 
temelju relevantnog ra čunovodstvenog okvira. 
U slu čaju sekuritizacija obveza, inicijatori ne iskazuju ovaj stupac. 
Opcija „P” (djelomi čno prestale priznavati) iskazuje se ako je sekuritizirana imovina priznata u 
bilanci u opsegu kontinuiranog sudjelovanja subjekta koji izvješ ćuje u skladu s MSFI-jem 
9.3.2.16 – 3.2.21.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/373
 
Stupci  
0060  TRETMAN SOLVENTNOSTI: SEKURITIZACIJSKE POZICIJE PODLIJEŽU KAPITALNIM ZAHTJE ­
VIMA?  
Članci 109., 244. i 245. CRR-a 
Samo inicijatori iskazuju sljede će kratice: 
— „N” ne podliježu kapitalnim zahtjevima; 
— „B” knjiga pozicija kojima se ne trguje; 
— „T” knjiga trgovanja; 
— „A” djelomi čno u obje knjige. 
U ovom je stupcu sažet tretman solventnosti sekuritizacijske strukture inicijatora. Njime se 
iskazuje jesu li kapitalni zahtjevi izra čunani na temelju sekuritiziranih izloženosti ili sekuriti ­
zacijskih pozicija (knjiga pozicija kojima se ne trguje/knjiga trgovanja). 
Ako se kapitalni zahtjevi temelje na  sekuritiziranim izloženostima  (jer nije ostvaren prijenos 
zna čajnog rizika), izra čun kapitalnih zahtjeva za kreditni rizik iskazuje se u obrascu CR SA 
za sekuritizirane izloženosti za koje se koristi standardizirani pristup, ili obrascu CR IRB za 
sekuritizirane izloženosti za koje se koristi pristup zasnovan na internim rejting-sustavima. 
U suprotnom slu čaju, ako se kapitalni zahtjevi temelje na  sekuritizacijskim pozicijama koje se drže 
u knjizi pozicija kojima se ne trguje  (jer je ostvaren prijenos zna čajnog rizika), informacije o 
izra čunu kapitalnih zahtjeva za kreditni rizik iskazuju se u obrascu CR SEC. U slu čaju  seku ­
ritizacijskih pozicija koje se drže u knjizi trgovanja , informacije o izra čunu kapitalnih zahtjeva za 
tržišni rizik iskazuju se u obrascu MKR SA TDI (standardizirani op ći pozicijski rizik) i MKR SA 
SEC ili MKR SA CTP (standardizirani specifi čni pozicijski rizik) ili MKR IM (interni modeli). 
U slu čaju sekuritizacija obveza, inicijatori ne iskazuju ovaj stupac.  
0061  PRIJENOS ZNA ČAJNOG RIZIKA  
Samo inicijatori iskazuju sljede će kratice: 
— „N”, ako nije bilo prijenosa zna čajnog rizika i subjekt koji izvješ ćuje svoje sekuritizirane 
izloženosti ponderira rizikom; 
— „A”, ako je došlo do prijenosa zna čajnog rizika u skladu s člankom 244. stavkom 2. 
to čkom (a) ili člankom 245. stavkom 2. to čkom (a); 
— „B”, ako je došlo do prijenosa zna čajnog rizika u skladu s člankom 244. stavkom 2. 
to čkom (b) ili člankom 245. stavkom 2. to čkom (b); 
— „C”, ako je došlo do prijenosa zna čajnog rizika u skladu s člankom 244. stavkom 3. 
to čkom (a) ili člankom 245. stavkom 3. to čkom (a); 
— „D”, ako je primijenjen ponder rizika od 1 250 % ili su zadržane pozicije odbijene u 
skladu s člankom 244. stavkom 1. to čkom (b) ili člankom 245. stavkom 1. to čkom (b). 
U ovom se stupcu sažima je li došlo do prijenosa zna čajnog rizika, i ako jest, na koji na čin. 
Odgovaraju ći tretman solventnosti od strane inicijatora ovisit će o tome je li došlo do prije ­
nosa zna čajnog rizika.  
0070  SEKURITIZACIJA ILI RESEKURITIZACIJA?  
U skladu s definicijama „sekuritizacije” iz članka 4. stavka 1. to čke 61. CRR-a i „resekuri ­
tizacije” iz članka 4. stavka 1. to čke 63. CRR-a, iskazuje se vrsta sekuritizacije upotrebom 
sljede ćih kratica: 
— „S” za sekuritizaciju; 
— „R” za resekuritizaciju.HR  L 97/374 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0075  STS SEKURITIZACIJA  
Članak 18. Uredbe (EU) 2017/2402 
Institucije iskazuju jednu od sljede ćih kratica: 
Y – da; 
N – ne.  
0446  SEKURITIZACIJE KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
Članci 243. i 270. CRR-a 
Institucije iskazuju jednu od sljede ćih kratica: 
Y – da; 
N – ne. 
„Da” se iskazuje u slu čaju STS sekuritizacija koje ispunjavaju uvjete za razli čit tretman kapitala 
u skladu s člankom 243. CRR-a i u slu čaju nadre đenih pozicija u sekuritizacijama kredita za 
MSP-ove (sekuritizacije koje nisu STS sekuritizacije) koje ispunjavaju uvjete za ovaj tretman u 
skladu s člankom 270. CRR-a.  
0080-0100  ZADRŽAVANJE  
Članak 6. Uredbe (EU) 2017/2402; u slu čaju primjene članka 43. stavka 6. Uredbe 
(EU) 2017/2402, primjenjuje se članak 405. CRR-a u verziji te uredbe koja se primjenjuje 
na dan 31. prosinca 2018.  
0080  VRSTA PRIMIJENJENOG ZADRŽAVANJA  
Za svaku iniciranu sekuritizacijsku strukturu iskazuje se relevantna vrsta zadržavanja neto 
ekonomskog udjela, kako je predvi đeno u članku 6. Uredbe (EU) 2017/2402: 
A – Vertikalni udjel (sekuritizacijske pozicije): „ zadržavanje najmanje 5 % nominalne vrijednosti 
svih tranši prodanih ili prenesenih investitorima ”; 
V – Vertikalni udjel (sekuritizirane izloženosti): zadržavanje najmanje 5 % kreditnog rizika 
svih sekuritiziranih izloženosti, ako tako zadržani kreditni rizik povezan s tim sekuritiziranim 
izloženostima ima jednako pravo u redoslijedu naplate ili je podre đen kreditnom kreditu koji 
je sekuritiziran u vezi s tim istim izloženostima; 
B – Obnovljive izloženosti: „u slu čaju sekuritizacije obnovljivih izloženosti, zadržavanje udjela 
inicijatora u iznosu od najmanje 5 % nominalne vrijednosti sekuritiziranih izloženosti”. 
C – Bilanca: „zadržavanje nasumice odabranih izloženosti u iznosu od najmanje 5 % nomi ­
nalne vrijednosti sekuritiziranih izloženosti koje bi ina če bile sekuritizirane u sekuritizaciji pod 
uvjetom da broj potencijalno sekuritiziranih izloženosti iznosi najmanje 100 na po četku 
sekuritizacije”. 
D – Prvi gubitak: „zadržavanje tranše prvoga gubitka te, prema potrebi, ostalih tranši istog ili 
još ve ćeg profila rizi čnosti od onih prenesenih ili prodanih investitorima koje ne dospijevaju 
prije onih prenesenih ili prodanih investitorima, tako da ukupni iznos koji se zadržava iznosi 
najmanje 5 % nominalne vrijednosti sekuritiziranih izloženosti”. 
E – Izuze će. Navedena se oznaka iskazuje za sekuritizacije na koje utje če primjena članka 6. 
stavka 6. Uredbe (EU) 2017/2402; 
U – Kršenje ili nepoznato. Navedena se oznaka iskazuje ako institucija koja izvješ ćuje ne zna 
sa sigurnoš ću koja se vrsta zadržavanja primjenjuje ili u slu čaju neuskla đenosti.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/375
 
Stupci  
0090  % ZADRŽAVANJA NA IZVJEŠTAJNI DATUM  
Zadržavanje  zna čajnog neto ekonomskog udjela inicijatora, sponzora ili izvornog zajmodavca  sekuri ­
tizacije iznosi najmanje 5 % (na datum po četka sekuritizacije). 
Ovaj se stupac ne iskazuje ako su oznake „E” (izuze će) ili „N” (nije primjenjivo) iskazane u 
stupcu 0080 (Vrsta primijenjenog zadržavanja).  
0100  USKLA Đ ENOST SA ZAHTJEVOM ZA ZADRŽAVANJE?  
Institucije iskazuju sljede će kratice: 
Y - Da; 
N - Ne. 
Ovaj se stupac ne iskazuje ako je oznaka „E” (izuze će) iskazana u stupcu 0080 (Vrsta primije ­
njenog zadržavanja).  
0120-0130  PROGRAMI KOJI NISU ABCP  
Zbog posebne prirode programa ABCP koja proizlazi iz činjenice da sadržavaju nekoliko 
jedinstvenih sekuritizacijskih pozicija, programi ABCP (kako su definirani u članku 242. 
stavku 11. CRR-a) izuzeti su iz izvješ ćivanja u stupcima 0120, 0121 i 0130.  
0120  PO ČETAK SEKURITIZACIJE (mm/gggg)  
Mjesec i godina po četka (grani čni ili završni datum skupa) sekuritizacije iskazuje se u slje ­
de ćem formatu: „mm/gggg”. 
Za svaku sekuritizacijsku strukturu po četak sekuritizacije ne može se promijeniti izme đu 
izvještajnih datuma. U posebnom slu čaju sekuritizacijskih struktura osiguranih otvorenim 
skupovima, po četak sekuritizacije datum je prvog izdanja vrijednosnih papira. 
Navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.  
0121  DATUM ZADNJEG IZDANJA (gggg-mm-dd)  
Mjesec i godina zadnjeg izdanja vrijednosnih papira u sekuritizaciji iskazuje se u sljede ćem 
formatu: „gggg-mm-dd”. 
Uredba (EU) 2017/2402 primjenjuje se samo na sekuritizacije čiji su vrijednosni papiri izdani 
na dan ili nakon 1. sije čnja 2019. Datumom zadnjeg izdanja vrijednosnih papira utvr đuje se 
pripada li pojedina sekuritizacijska struktura u podru čje primjene Uredbe (EU) 2017/2402. 
Navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.HR  L 97/376 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0130  UKUPNI IZNOS SEKURITIZIRANIH IZLOŽENOSTI NA PO ČETKU SEKURITIZACIJE  
U ovom se stupcu iskazuje iznos (izra čunan na temelju konverzijskih faktora prije originalne 
izloženosti) sekuritiziranog portfelja na po četku sekuritizacije. 
Za sekuritizacijske strukture osigurane otvorenim skupovima, iskazuje se iznos koji se odnosi 
na po četak sekuritizacije prvog izdanja vrijednosnih papira. Za tradicionalne sekuritizacije ne 
uklju čuje se nikakva druga imovina sekuritizacijskog skupa. Za višestruke sekuritizacijske 
strukture (tj. s više inicijatora) iskazuje se samo iznos koji odgovara doprinosu subjekta koji 
izvješ ćuje u sekuritiziranom portfelju. Za sekuritizacije obveza iskazuju se samo iznosi koje je 
izdao subjekt koji izvješ ćuje. 
Navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.  
0140-0225  SEKURITIZIRANE IZLOŽENOSTI  
U stupcima od 0140 do 0225 od subjekta koji izvješ ćuje zahtijevaju se informacije o nekoliko 
zna čajki sekuritiziranog portfelja.  
0140  UKUPNI IZNOS  
Institucija iskazuju vrijednost sekuritiziranog portfelja na izvještajni datum, tj. preostali iznos 
sekuritiziranih izloženosti. U slu čaju tradicionalnih sekuritizacija ne uklju čuje se nikakva druga 
imovina sekuritizacijskog skupa. U slu čaju višestrukih sekuritizacijskih struktura (tj. s više 
inicijatora) iskazuje se samo iznos koji odgovara doprinosu subjekta koji izvješ ćuje u sekuri ­
tiziranom portfelju. U slu čaju sekuritizacijskih struktura osiguranih zatvorenim skupovima (tj. 
portfelj sekuritizirane imovine ne može se pove ćati nakon po četka sekuritizacije) iznos će se 
postupno smanjivati. 
Navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.  
0150  UDJEL INSTITUCIJE (%)  
Udjel institucije (u postotku s dvije decimale) u sekuritiziranom portfelju na izvještajni datum. 
Vrijednost koju je potrebno iskazati u ovom stupcu u pravilu iznosi 100 %, izuzev za 
višestruke sekuritizacijske strukture. U tom slu čaju subjekt koji izvješ ćuje iskazuje trenuta čan 
doprinos sekuritiziranom portfelju (istovjetan stupcu 0140 u relativnom smislu). 
Navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/377
 
Stupci  
0160  VRSTA  
U ovom se stupcu prikupljaju informacije o vrsti imovine („stambene nekretnine” do „ostale 
veleprodajne izloženosti”) ili obveza („pokrivene obveznice” i „ostale obveze”) sekuritiziranog 
portfelja. Institucija iskazuje jednu od sljede ćih opcija, razmatraju ći najve ći EAD:  
Stanovništvo:  
stambene nekretnine; 
potraživanja po kreditnim karticama; 
potroša čki krediti; 
krediti MSP-ovima (koji se tretiraju kao stanovništvo); 
ostale izloženosti prema stanovništvu.  
Veliki klijenti:  
poslovne nekretnine; 
najam; 
krediti trgova čkim društvima; 
krediti MSP-ovima (koji se tretiraju kao trgova čka društva); 
potraživanja od kupaca; 
ostale izloženosti prema velikim klijentima.  
Obveze:  
pokrivene obveznice; 
ostale obveze. 
Ako je skup sekuritiziranih izloženosti kombinacija prethodno navedenih vrsta, institucija 
navodi najvažniju vrstu. U slu čaju resekuritizacija institucija navodi krajnji odnosni skup 
imovine. Vrsta „ostale obveze” uklju čuje trezorske zapise i kreditne zapise. 
Za sekuritizacijske strukture osigurane zatvorenim skupovima vrsta se ne može mijenjati 
izme đu izvještajnih datuma.  
0171  % IRB-a U PRIMIJENJENOM PRISTUPU  
U ovom se stupcu prikupljaju informacije o pristupu/pristupima koje bi institucija na izvje ­ 
štajni datum primijenila na sekuritizirane izloženosti. 
Institucije iskazuju postotak sekuritiziranih izloženosti, mjereno prema vrijednosti izloženosti, 
na koje se primjenjuje pristup zasnovan na rejting sustavima na izvještajni datum. 
Navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji. Me đutim, ovaj se stupac ne primjenjuje na sekuritizacije obveza.HR  L 97/378 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0180  BROJ IZLOŽENOSTI  
Članak 259. stavak 4. CRR-a 
Ovaj je stupac obvezan samo za institucije koje koriste SEC-IRBA pristup sekuritizacijskim 
pozicijama (i, stoga, iskazuju više od 95 % u stupcu 171). Institucija iskazuje efektivni broj 
izloženosti. 
Ovaj se stupac ne iskazuje u slu čaju sekuritizacije obveza ili ako se kapitalni zahtjevi temelje 
na sekuritiziranim izloženostima (u slu čaju sekuritizacije imovine). Ovaj se stupac ne iskazuje 
ako institucija koja izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u sekuritizaciji. Ovaj stupac ne iskazuju 
investitori.  
0181  IZLOŽENOSTI SA STATUSOM NEISPUNJAVANJA OBVEZA „W” (%)  
Članak 261. stavak 2. CRR-a 
Čak i ako institucija ne primjenjuje pristup SEC-SA na sekuritizacijske pozicije, institucija 
iskazuje faktor „W” (koji se odnosi na odnosne izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza) koji se izra čunava kako je navedeno u članku 261. stavku 2. CRR-a.  
0190  ZEMLJA  
Institucije iskazuju oznaku (ISO 3166-1 alpha-2) mati čne države krajnjeg odnosnog instru ­
menta transakcije, tj. zemlje neposrednog dužnika originalnih sekuritiziranih izloženosti 
(odnosne izloženosti). Ako skup sekuritizacije čine razli čite zemlje, institucija navodi najvaž ­
niju zemlju. Ako nijedna zemlja ne prelazi prag od 20 % na temelju iznosa imovine/obveza, 
iskazuje se „ostale zemlje”.  
0201  LGD (%)  
Prosje čni gubitak zbog nastanka statusa neispunjavanja obveza (LGD) ponderiran visinom 
izloženosti iskazuju samo institucije koje primjenjuju pristup SEC-IRBA (i, stoga, iskazuju 
95 % ili više u stupcu 0170). LGD se izra čunava kako je navedeno u članku 259. stavku 5. 
CRR-a. 
Ovaj se stupac ne iskazuje u slu čaju sekuritizacije obveza ili ako se kapitalni zahtjevi temelje 
na sekuritiziranim izloženostima (u slu čaju sekuritizacije imovine).  
0202  EL (%)  
Prosje čni o čekivani gubitak (EL) ponderiran visinom izloženosti sekuritizirane imovine iska ­
zuju samo institucije koje primjenjuju pristup SEC-IRBA (i, stoga, iskazuju 95 % ili više u 
stupcu 0171). U slu čaju sekuritizirane imovine u skladu sa standardiziranim pristupom, iska ­
zani EL je specifi čni ispravak vrijednosti za kreditni rizik iz članka 111, CRR-a. EL se izra ču­
nava kako je navedeno u dijelu tre ćem glavi II. poglavlju 3. odjeljku 3. CRR-a. Ovaj se stupac 
ne iskazuje u slu čaju sekuritizacije obveza ili kada se kapitalni zahtjevi temelje na sekuritizi ­
ranim izloženostima (u slu čaju sekuritizacije imovine).  
0203  UL (%)  
Prosje čni neo čekivani gubitak (UL) ponderiran visinom izloženosti sekuritizirane imovine 
iskazuju samo institucije koje primjenjuju pristup SEC-IRBA (i, stoga, iskazuju 95 % ili više 
u stupcu 0170). UL imovine jednak je iznosu izloženosti ponderiranih rizikom (RWEA) 
pomnoženom s 8 %. RWEA se izra čunava kako je navedeno u dijelu tre ćem glavi II. 
poglavlju 3. odjeljku 2. CRR-a. Ovaj se stupac ne iskazuje u slu čaju sekuritizacije obveza 
ili kada se kapitalni zahtjevi temelje na sekuritiziranim izloženostima (u slu čaju sekuritizacije 
imovine).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/379
 
Stupci  
0204  PROSJE ČNO DOSPIJE ĆE IMOVINE PONDERIRANO IZNOSOM IZLOŽENOSTI  
Prosje čno dospije će ponderirano iznosom izloženosti sekuritizirane imovine na izvještajni 
datum iskazuju sve institucije neovisno o pristupu koji se primjenjuje za izra čun kapitalnih 
zahtjeva. Institucije izra čunavaju dospije će za svu imovinu u skladu s člankom 162. 
stavkom 2. to čkama (a) i (f) CRR-a, ne primjenjuju ći gornju granicu od pet godina.  
0210  (–) VRIJEDNOSNA USKLA Đ ENJA I REZERVIRANJA  
Vrijednosna uskla đenja i rezerviranja ( članak 159. CRR-a) za gubitke po kreditu u skladu s 
ra čunovodstvenim okvirom koji se primjenjuje na subjekt koji izvješ ćuje. Vrijednosna uskla ­ 
đenja uklju čuju svaki iznos priznat u dobiti ili gubitku za kreditne gubitke na osnovi 
financijske imovine od njihova po četnog priznavanja u bilanci (uklju čuju ći gubitke na 
temelju kreditnog rizika financijske imovine koja se mjeri po fer vrijednosti koji se ne odbijaju 
od vrijednosti izloženosti) uve ćan za diskonte na otkupljenu imovinu u statusu neispunjavanja 
obveza iz članka 166. stavka 1. CRR-a. Rezervacije uklju čuju akumulirane iznose gubitaka po 
kreditu u izvanbilan čnim stavkama. 
U ovom se stupcu prikupljaju informacije o vrijednosnim uskla đenjima i rezerviranjima koje se 
primjenjuju na sekuritizirane izloženosti. Ovaj se stupac ne iskazuje u slu čaju sekuritizacije 
obveza. 
Navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.  
0221  KAPITALNI ZAHTJEVI PRIJE SEKURITIZACIJE (%) K  IRB  
Ovaj stupac iskazuju samo institucije koje primjenjuju pristup SEC-IRBA (i, stoga, iskazuju 
95 % ili više u stupcu 171) i navode se informacije o K  IRB  kako je navedeno u članku 255. 
CRR-a. K  IRB  je izražen kao postotak (s dvije decimale). 
Ovaj se stupac ne iskazuje u slu čaju sekuritizacije obveza. U slu čaju sekuritizacije imovine, 
navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.  
0222  % IZLOŽENOSTI PREMA STANOVNIŠTVU U SKUPOVIMA IRB  
Skupovi IRB kako su definirani u članku 242. stavku 7. CRR-a pod uvjetom da institucija 
može izra čunati K  IRB  u skladu s dijelom tre ćim glavom II poglavljem 6. odjeljkom 3. na 
minimalno 95 % iznosa odnosne izloženosti ( članak 259. stavak 2. CRR-a)  
0223  KAPITALNI ZAHTJEVI PRIJE SEKURITIZACIJE (%) K  sa 
Čak i ako institucija ne primjenjuje pristup SEC-SA na sekuritizacijske pozicije, institucija 
iskazuje ovaj stupac. U ovom stupcu navode se informacije o K  SA  , kako je navedeno u 
članku 255. stavku 6. CRR-a. K  SA  je izražen kao postotak (s dvije decimale). 
Ovaj se stupac ne iskazuje u slu čaju sekuritizacije obveza. U slu čaju sekuritizacije imovine, 
navedena se informacija iskazuje čak i ako subjekt koji izvješ ćuje ne drži nikakve pozicije u 
sekuritizaciji.  
0225  BILJEŠKE  
0225  ISPRAVCI VRIJEDNOSTI ZA KREDITNI RIZIK TIJEKOM SADAŠNJEG RAZDOBLJA  
Članak 110. CRR-aHR  L 97/380 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0230-0304  SEKURITIZACIJSKA STRUKTURA  
U ovoj se skupini stupaca prikupljaju informacije o strukturi sekuritizacije na temelju bilan č­
nih/izvanbilan čnih pozicija, tranši (nadre đene/mezaninske/prvoga gubitka) i dospije ća na izvje ­ 
štajni datum. 
Za višestruke sekuritizacije iskazuje se samo iznos koji odgovara ili je pripisan instituciji koja 
izvješ ćuje.  
0230-0252  BILAN ČNE STAVKE  
U ovoj se skupini stupaca prikupljaju informacije o bilan čnim stavkama raš članjenima prema 
tranšama (nadre đene/mezaninske/prvoga gubitka).  
0230-0232  NADRE Đ ENE TRANŠE  
0230  IZNOS  
Iznos nadre đenih sekuritizacijskih pozicija kako su definirane u članku 242. stavku 6. CRR-a.  
0231  TO ČKA SPAJANJA (%)  
To čka spajanja (%) iz članka 256. stavka 1. CRR-a  
0232 i 0252  STUPNJEVI KREDITNE KVALITETE  
Stupnjevi kreditne kvalitete (CQS) kako su predvi đeni za institucije koje primjenjuju pristup 
SEC-ERBA ( članak 263. tablice 1. i 2. i članak 264. tablice 3. i 4.). Ti stupci iskazuju se za 
sve ocijenjene transakcije neovisno o primijenjenom pristupu.  
0240-0242  MEZANINSKE TRANŠE  
0240  IZNOS  
Iznos koji se iskazuje uklju čuje: 
— mezaninske sekuritizacijske pozicije kako je definirano u članku 242. stavku 18. CRR-a. 
— dodatne sekuritizacijske pozicije koje nisu pozicije definirane u članku 242. stavcima 6., 
17. ili 18. CRR-a.  
0241  BROJ TRANŠI  
Broj mezaninskih tranši.  
0242  STUPANJ KREDITNE KVALITE NAJPODRE Đ ENIJE TRANŠE  
Stupanj kreditne kvalitete kako je utvr đen u skladu s člankom 263. tablicom 2. i 
člankom 264. tablicom 3. CRR-a, najpodre đenije mezaninske tranše.  
0250-0252  TRANŠE PRVOGA GUBITKA  
0250  IZNOS  
Iznos tranše prvog gubitka kako je definirana u članku 242. stavku 17. CRR-a.  
0251  TO ČKA RAZDVAJANJA (%)  
To čka razdvajanja (%) iz članka 256. stavka 2. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/381
 
Stupci  
0260-0280  IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE  
U ovom se skupu stupaca prikupljaju informacije o izvanbilan čnim stavkama i izvedenicama 
raš članjenima prema tranšama (nadre đene/mezaninske/prvoga gubitka). 
Ovdje se primjenjuju jednaki kriteriji raš članjivanja tranši koji se primjenjuju za bilan čne 
stavke.  
0290-0300  DOSPIJE ĆE 
0290  PRVI PREDVIDIVI DATUM PREKIDA  
Vjerojatni datum prekida cijele sekuritizacije u svjetlu njezinih ugovornih odredbi i trenuta čno 
očekivanih financijskih uvjeta. Op ćenito bi to bio raniji od sljede ćih datuma: 
i. datum kada bi se opcija kupnje s ugra đenim otkupom (definirana u članku 242. stavku 1. 
CRR-a) mogla prvi put iskoristiti, uzimaju ći u obzir dospije će odnosne izloženosti/odnosnih 
izloženosti te njihovu o čekivanu stopu pla ćenog predujma ili mogu će aktivnosti povezane s 
ponovnim pregovaranjem; 
ii. datum kada inicijator može prvi put iskoristiti bilo koju drugu opciju kupnje ugra đenu u 
ugovorne odredbe sekuritizacije, što bi dovelo do potpunog otkupa sekuritizacije. 
Navodi se dan, mjesec i godina prvog o čekivanog datuma prekida. Ako je ta informacija 
dostupna, navodi se to čan dan, u protivnom se navodi prvi dan u mjesecu.  
0291  INICIJATOROVE OPCIJE KUPNJE UKLJU ČENE U TRANSAKCIJU  
Vrsta opcije kupnje za prvi o čekivani datum prekida: 
— opcija kupnje s ugra đenim otkupom koja ispunjava uvjete iz članka 244. stavka 4. to čke 
(g) CRR-a; 
— druga opcija kupnje s ugra đenim otkupom; 
— druga vrsta opcije kupnje.  
0300  ZAKONSKI ROK KONA ČNOG DOSPIJE ĆA 
Datum kada se cjelokupna glavnica i kamate sekuritizacije moraju zakonski otplatiti (na 
temelju dokumentacije o transakciji). 
Navodi se dan, mjesec i godina zakonskog roka kona čnog dospije ća. Ako je ta informacija 
dostupna, navodi se to čan dan, u protivnom se navodi prvi dan u mjesecu.  
0302-0304  BILJEŠKE  
0302  TO ČKA SPAJANJA PRODANOG RIZIKA (%)  
Samo inicijatori iskazuju to čku spajanja najpodre đenije tranše koja se u tradicionalnim seku ­
ritizacijama prodaje tre ćim stranama, a kojoj u sintetskim sekuritizacijama zaštitu daju tre će 
strane.  
0303  TO ČKA RAZDVAJANJA PRODANOG RIZIKA (%)  
Samo inicijatori iskazuju to čku razdvajanja najnadre đenije tranše koja se u tradicionalnim 
sekuritizacijama prodaje tre ćim stranama, a kojoj u sintetskim sekuritizacijama zaštitu daju 
tre će strane.HR  L 97/382 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0304  PRIJENOS RIZIKA KOJI ISKAZUJE INSTITUCIJA INICIJATOR  
Samo inicijatori iskazuju o čekivani gubitak (EL) uve ćan za neo čekivani gubitak (UL) sekuriti ­
zirane imovine prenesene na tre će strane kao postotak ukupnog EL-a uve ćanog za UL. Iska ­
zuju se EL i UL odnosnih izloženosti, koji se zatim po redoslijedu isplate u sekuritizaciji 
raspore đuju u odnosne tranše sekuritizacije. Za banke koje koriste standardni pristup EL je 
specifi čan ispravak vrijednosti za kreditni rizik sekuritizirane imovine, a UL je kapitalni zahtjev 
sekuritiziranih izloženosti.  
3.8.4. C 14.01 – Detaljne informacije o sekuritizacijama (SEC DETALJNIJI PODACI 2)  
118. Obrazac SEC DETALJNIJI PODACI 2 iskazuje se zasebno za sljede će pristupe:  
1. SEC-IRBA;  
2. SEC-SA;  
3. SEC-ERBA;  
4. 1 250 %  
Stupci  
0010  INTERNA OZNAKA  
Interna (alfanumeri čka) oznaka koju institucije koriste za utvr đivanje sekuritizacije. Interna 
oznaka povezuje se s identifikatorom sekuritizacijske transakcije.  
0020  IDENTIFIKATOR SEKURITIZACIJE (oznaka/naziv)  
Oznaka koja se koristi za zakonski upis sekuritizacijske pozicije, ili transakcije u slu čaju više 
pozicija koje se mogu iskazati u istom retku ili, ako nije dostupna, naziv po kojem je 
sekuritizacijska pozicija ili transakcija poznata na tržištu, ili unutar institucije u slu čaju 
interne ili privatne sekuritizacije. Ako je dostupan me đunarodni identifikacijski broj vrijedno ­
snog papira (ISIN) (tj. za javne transakcije), u ovom se stupcu iskazuju znakovi koji su 
zajedni čki svim tranšama sekuritizacije.  
0310-0400  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE: ORIGINALNA IZLOŽENOST PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
U ovom se skupu stupaca prikupljaju informacije o sekuritizacijskim pozicijama raš članjenim 
prema bilan čnim/izvanbilan čnim pozicijama i tranšama (nadre đene/mezaninske/prvoga gubi ­
tka) na izvještajni datum.  
0310-0330  BILAN ČNE STAVKE  
Ovdje se primjenjuju jednaki kriteriji raš članjivanja tranši koji se primjenjuju u stupcima 0230, 
0240 i 0250.  
0340-0361  IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE  
Ovdje se primjenjuju jednaki kriteriji raš članjivanja tranši koji se primjenjuju u stupcima od 
0260 do 0280.  
0351 i 0361  PONDER RIZIKA KOJI ODGOVARA PRUŽATELJU ZAŠTITE/INSTRUMENTU ZAŠTITE  
Ponder rizika (u %) priznatog davatelja jamstva ili ponder rizika (u %) odgovaraju ćeg instru ­
menta koji pruža kreditnu zaštitu u skladu s člankom 249. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/383
 
Stupci  
0370-0400  BILJEŠKE: IZVANBILAN ČNE STAVKE I IZVEDENICE PRIJE KONVERZIJSKIH FAKTORA  
U ovom se skupu stupaca prikupljaju dodatne informacije o ukupnim izvanbilan čnim stav ­
kama i izvedenicama (koje su ve ć iskazane u druk čijoj raš člambi u stupcima 0340-0361).  
0370  IZRAVNI KREDITNI SUPSTITUTI  
Ovaj se stupac primjenjuje na sekuritizacijske pozicije koje drži inicijator i za koje se jam či 
izravnim kreditnim supstitutima. 
U skladu s Prilogom I. CRR-u, sljede će se izvanbilan čne stavke visokog rizika smatraju 
izravnim kreditnim supstitutima: 
—  jamstva koja imaju svojstvo kreditnih supstituta.  
—  neopozivi standby akreditivi koji imaju svojstvo kreditnih supstituta.  
0380  IRS/CRS  
IRS zna či kamatni ugovori o razmjeni, dok CRS zna či valutni ugovori o razmjeni. Te su 
izvedenice navedene u Prilogu II. CRR-u.  
0390  LIKVIDNOSNE LINIJE  
Likvidnosne linije kako su definirane u članku 242. stavku 3. CRR-a.  
0400  OSTALO  
Preostale izvanbilan čne stavke.  
0411  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Navedena je informacija blisko povezana sa stupcem 0180 u obrascu CR SEC.  
0420  (–) VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI KOJA PREDSTAVLJA ODBITNU STAVKU OD REGULA ­
TORNOG KAPITALA  
Navedena je informacija blisko povezana sa stupcem 0190 u obrascu CR SEC. 
U ovom se stupcu iskazuje negativna vrijednost.  
0430  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM PRIJE PRIMJENE GORNJE GRANICE  
U ovom se stupcu prikupljaju informacije o iznosu izloženosti ponderiranom rizikom prije 
primjene gornje granice koji se primjenjuje na sekuritizacijske pozicije (tj. za sekuritizacijske 
strukture s prijenosom zna čajnog rizika). Za sekuritizacijske strukture bez prijenosa zna čajnog 
rizika (tj. iznosa izloženosti ponderiranog rizikom utvr đenog na temelju sekuritiziranih izlo ­ 
ženosti), u ovom se stupcu ne iskazuju nikakvi podaci. 
U slu čaju sekuritizacija obveza, ovaj se stupac ne iskazuje. 
U slu čaju sekuritizacija u knjizi trgovanja, iskazuje se iznos izloženosti ponderiran rizikom 
koji se odnosi na specifi čni rizik. Vidjeti stupac 0570 obrasca MKR SA SEC odnosno stupce 
0410 i 0420 (relevantne za kapitalne zahtjeve) obrasca MKR SA CTP.HR  L 97/384 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0431  (–) SMANJENJE ZBOG GORNJE GRANICE PONDERA RIZIKA  
Članak 267. CRR-a  
0432  (–) SMANJENJE ZBOG UKUPNE GORNJE GRANICE  
Članak 268. CRR-a  
0440  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI PONDERIRAN RIZIKOM NAKON PRIMJENE GORNJE 
GRANICE  
U ovom se stupcu prikupljaju informacije o iznosu izloženosti ponderiranom rizikom nakon 
primjene gornje granice koji se primjenjuje na sekuritizacijske pozicije (tj. za sekuritizacijske 
strukture s prijenosom zna čajnog rizika). Za sekuritizacijske strukture bez prijenosa zna čajnog 
rizika (tj. kapitalnih zahtjeva utvr đenih na temelju sekuritiziranih izloženosti), u ovom se 
stupcu ne iskazuju nikakvi podaci. 
U slu čaju sekuritizacija obveza, ovaj se stupac ne iskazuje. 
U slu čaju sekuritizacija u knjizi trgovanja, iskazuje se iznos izloženosti ponderiran rizikom 
koji se odnosi na specifi čni rizik. Vidjeti stupac 0600 obrasca MKR SA SEC odnosno stupac 
0450 obrasca MKR SA CTP.  
0447-0448  BILJEŠKE  
0447  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM U SKLADU S PRISTUPOM SEC-ERBA  
Članci 263. i 264. CRR-a U ovom se stupcu iskazuju samo transakcije ocijenjene prije 
primjene gornje granice i ne iskazuju se transakcije u skladu s pristupom SEC-ERBA.  
0448  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM U SKLADU S PRISTUPOM SEC-SA  
Članci 261. i 262. CRR-a Ovaj se stupac iskazuje prije primjene gornje granice i ne iskazuju 
se za transakcije u skladu s pristupom SEC-SA.  
0450-0470  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE – KNJIGA TRGOVANJA  
0450  KORELACIJSKI PORTFELJ NAMIJENJEN TRGOVANJU ILI KORELACIJSKI PORTFELJ KOJI NIJE 
NAMIJENJEN TRGOVANJU?  
Institucije iskazuju sljede će kratice: 
C – korelacijski portfelj namijenjen trgovanju (CTP); 
N – korelacijski portfelj koji nije namijenjen trgovanju  
0460-0470  NETO POZICIJE – DUGE/KRATKE  
Vidjeti stupce 0050/0060 obrasca MKR SA SEC odnosno MKR SA CTP.  
3.9  KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE  
3.9.1 Podru čje primjene obrazaca za kreditni rizik druge ugovorne strane  
119. Obrasci za kreditni rizik druge ugovorne strane obuhva ćaju informacije o izloženostima koje podliježu 
kreditnom riziku druge ugovorne strane pri primjeni dijela tre ćeg glave II. poglavlja 4. i 6. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/385
 
120. Obrasci ne uklju čuju kapitalne zahtjeve za CVA rizik ( članak 92. stavak 3. to čka (d) i tre ći dio glava VI. 
CRR-a) koji se iskazuju u obrascu za CVA rizik.  
121. Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane prema središnjim drugim ugovornim stranama (dio 
tre ći glava II. poglavlje 6. odjeljak 9. i poglavlje 4. CRR-a) trebale bi biti uklju čene u iznose kreditnog 
rizika druge ugovorne strane, osim ako je druga čije navedeno. Ipak, preduplate u jamstveni fond izra ču­
nane u skladu s člancima od 307. do 310. CRR-a ne iskazuju se u obrascima za kreditni rizik druge 
ugovorne strane, s iznimkom obrasca C 34.10, posebno odgovaraju ćih redaka. Op ćenito, iznosi izlože ­
nosti ponderirani rizikom preduplata u jamstveni fond izravno se iskazuju u obrascu C 02.00 retku 
0460.  
3.9.2 C 34.01 – Obujam poslova s izvedenicama  
3.9.2.1 Op će napomene  
122. U skladu s člankom 273.a CRR-a institucija može izra čunati vrijednost izloženosti svojih pozicija u 
izvedenicama u skladu s metodom iz dijela tre ćeg glave II. poglavlja 6. odjeljka 4. ili 5., pod uvjetom 
da je obujam njezinih bilan čnih i izvanbilan čnih poslova s izvedenicama jednak odnosno manji od 
unaprijed definiranih pragova. Odgovaraju ća procjena treba se provesti jednom mjese čno na temelju 
podataka od posljednjeg dana u mjesecu. U ovom obrascu navode se podaci o uskla đenosti s tim 
pragovima i, op ćenitije, važne informacije o obujmu poslova s izvedenicama.  
123. Mjesec 1, mjesec 2 i mjesec 3 odnose se na prvi, drugi odnosno posljednji mjesec tromjese čja o kojem se 
izvješ ćuje. Informacije se iskazuju samo za krajeve mjeseca nakon 28. lipnja 2021.  
3.9.2.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010,0040, 
0070  DUGE POZICIJE U IZVEDENICAMA  
Članak 273.a stavak 3. CRR-a  
Iskazuje se zbroj apsolutnih tržišnih vrijednosti dugih pozicija u izvedenicama na posljednji 
dan u mjesecu.  
0020,0050, 
0080  KRATKE POZICIJE U IZVEDENICAMA  
Članak 273.a stavak 3. CRR-a  
Iskazuje se zbroj apsolutnih tržišnih vrijednosti kratkih pozicija u izvedenicama na posljednji 
dan u mjesecu.  
0030,0060, 
0090  UKUPNO  
Članak 273.a stavak 3. to čka (b) CRR-a 
Zbroj apsolutne vrijednosti dugih pozicija u izvedenicama i apsolutne vrijednosti kratkih 
pozicija u izvedenicama.  
Redci  
0010  Obujam poslova s izvedenicama  
Članak 273.a stavak 3. CRR-a 
Uklju čuju se sve bilan čne i izvanbilan čne izvedenice, osim kreditnih izvedenica koje su priz ­
nate kao interne zaštite od izloženosti kreditnom riziku iz knjige pozicija kojima se ne trguje.  
0020  Bilan čne i izvanbilan čne izvedenice  
Članak 273.a stavak 3. to čke (a) i (b) CRR-a 
Iskazuje se ukupna tržišna vrijednost bilan čnih i izvanbilan čnih pozicija u izvedenicama na 
posljednji dan mjeseca. Ako nije dostupna tržišna vrijednost pozicije na taj datum, institucije 
za tu poziciju uzimaju njezinu fer vrijednost na taj datum; ako nije dostupna tržišna vrijednost 
i fer vrijednost pozicije na taj datum, institucije za tu poziciju uzimaju njezinu posljednju 
tržišnu vrijednost ili fer vrijednost.HR  L 97/386 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0030  (–) Kreditne izvedenice koje su priznate kao interne zaštite od izloženosti kreditnom 
riziku iz knjige pozicija kojima se ne trguje  
Članak 273.a stavak 3. to čka (c) CRR-a 
Ukupna tržišna vrijednost kreditnih izvedenica koje su priznate kao interne zaštite od izlože ­
nosti kreditnom riziku iz knjige pozicija kojima se ne trguje.  
0040  Ukupna imovina  
Ukupna imovina u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim standardima. 
Za izvješ ćivanje na konsolidiranoj osnovi institucije iskazuju ukupnu imovinu nakon boni ­
tetnog opsega konsolidacije u skladu s dijelom prvim glavom II. poglavljem 2. odjeljkom 2. 
CRR-a.  
0050  Postotak ukupne imovine  
Omjer koji se izra čunava dijeljenjem obujma poslova s izvedenicama (redak 0010) s ukupnom 
imovinom (redak 0040).  
ODSTUPANJE U SKLADU S ČLANKOM 273.a STAVKOM 4. CRR-a  
0060  Jesu li ispunjeni uvjeti iz članka 273.a stavka 4., uklju čuju ći odobrenje nadležnog 
tijela?  
Članak 273.a stavak 4. CRR-a 
Institucije koje prelaze pragove za primjenu pojednostavnjenog pristupa za kreditni rizik druge 
ugovorne strane, ali koje ipak primjenjuju jedan od njih na temelju članka 273.a stavka 4., 
navode (oznakom Da/Ne) ispunjavaju li sve uvjete iz tog članka. 
Tu stavku iskazuju samo one institucije koje primjenjuju odstupanje u skladu s člankom 273.a 
stavkom 4. CRR-a.  
0070  Metoda za izra čun vrijednosti izloženosti na konsolidiranoj razini  
Članak 273.a stavak 4. CRR-a 
Metoda za izra čun vrijednosti izloženosti pozicija u izvedenicama na konsolidiranoj osnovi 
koja se koristi i na razini jednog subjekta u skladu s člankom 273.a stavkom 4. 
— OEM: Metoda originalne izloženosti 
— pojednostavnjeni SA-CCR: Pojednostavnjeni standardizirani pristup za kreditni rizik druge 
ugovorne strane 
Tu stavku iskazuju samo one institucije koje primjenjuju odstupanje u skladu s člankom 273.a 
stavkom 4. CRR-a.  
3.9.3 C 34.02 – Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane prema pristupu  
3.9.3.1 Op će napomene  
124. Institucije obrazac iskazuju zasebno za sve izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane i za sve 
izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane osim izloženosti prema središnjim drugim ugovornim 
stranama kako je definirano za potrebe obrasca C 34.10.  
3.9.3.2 Upute za specifi čne pozicijeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/387
 
Stupci  
0010  BROJ DRUGIH UGOVORNIH STRANA  
Broj pojedinih drugih ugovornih strana prema kojima institucija ima izloženosti kreditnom 
riziku druge ugovorne strane.  
0020  BROJ TRANSAKCIJA  
Broj transakcija koje na izvještajni datum podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane. 
Napomena da za poslove središnje druge ugovorne strane vrijednosti ne smiju obuhva ćati 
priljeve ili odljeve, ve ć ukupne pozicije u portfelju kreditnog rizika druge ugovorne strane na 
izvještajni datum. Osim toga, izvedeni instrument ili transakcija financiranja vrijednosnim 
papirima koji su podijeljeni na (najmanje) dva ili više dijelova zbog modeliranja i dalje se 
smatraju jednom transakcijom.  
0030  ZAMIŠLJENI IZNOSI  
Zbroj zamišljenih iznosa za izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima prije 
netiranja i bez prilagodbi u skladu s člankom 279.b CRR-a.  
0040  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), POZITIVNA  
Članak 272. to čka 12. CRR-a 
Zbroj sadašnjih tržišnih vrijednosti (CMV) svih skupova za netiranje s pozitivnim CMV-om 
kako je definiran u članku 272. to čki 12. CRR-a.  
0050  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), NEGATIVNA  
Članak 272. to čka 12. CRR-a 
Zbroj apsolutnih tržišnih vrijednosti (CMV) svih skupova za netiranje s negativnim CMV-om 
kako je definiran u članku 272. to čki 12. CRR-a.  
0060  VARIJACIJSKI IZNOS NADOKNADE (VM), PRIMLJEN  
Članak 275. stavak 2., članak 275. stavak 3. i članak 276. CRR-a 
Zbroj varijacijskih iznosa nadoknade (VM) svih ugovora o iznosu nadoknade za koje je 
primljen VM, izra čunan u skladu s člankom 276. CRR-a.  
0070  VARIJACIJSKI IZNOS NADOKNADE (VM), DAN  
Članak 275. stavak 2., članak 275. stavak 3. i članak 276. CRR-a 
Zbroj varijacijskih iznosa nadoknade (VM) svih ugovora o iznosu nadoknade za koje je dan 
VM, izra čunan u skladu s člankom 276. CRR-a.  
0080  IZNOS NETO NEOVISNOG KOLATERALA (NICA), PRIMLJEN  
Članak 272. to čka 12.a, članak 275. stavak 3. i članak 276. CRR-a 
Zbroj iznosa neto neovisnog kolaterala (NICA) svih ugovora o iznosu nadoknade za koje je 
primljen NICA, izra čunan u skladu s člankom 276. CRR-a.HR  L 97/388 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0090  IZNOS NETO NEOVISNOG KOLATERALA (NICA), DAN  
Članak 272. to čka 12.a, članak 275. stavak 3. i članak 276. CRR-a 
Zbroj iznosa neto neovisnog kolaterala (NICA) svih ugovora o iznosu nadoknade za koje je 
dan NICA, izra čunan u skladu s člankom 276. CRR-a.  
0100  TROŠAK ZAMJENE (RC)  
Članci 275., 281. i 282. CRR-a 
Trošak zamjene (RC) po skupu za netiranje izra čunava se u skladu sa sljede ćim: 
— člankom 282. stavkom 3. CRR-a za metodu originalne izloženosti, 
— člankom 281. CRR-a za pojednostavnjeni standardizirani pristup za kreditni rizik druge 
ugovorne strane, 
— člankom 275. CRR-a za standardizirani pristup za kreditni rizik druge ugovorne strane. 
Institucija iskazuje zbroj troškova zamjene skupova za netiranje u odgovaraju ćem retku.  
0110  POTENCIJALNA BUDU ĆA IZLOŽENOST (PFE)  
Članci 278., 281. i 282. CRR-a 
Potencijalna budu ća izloženost (PFE) po skupu za netiranje izra čunava se u skladu sa sljede ćim: 
— člankom 282. stavkom 4. CRR-a za metodu originalne izloženosti, 
— člankom 281. CRR-a za pojednostavnjeni standardizirani pristup za kreditni rizik druge 
ugovorne strane, 
— člankom 278. CRR-a za standardizirani pristup za kreditni rizik druge ugovorne strane. 
Institucija iskazuje zbroj svih potencijalnih budu ćih izloženosti skupova za netiranje u odgo ­
varaju ćem retku.  
0120  SADAŠNJA IZLOŽENOST  
Članak 272. to čka 17. CRR-a 
Sadašnja izloženost po skupu za netiranje ima vrijednost kako je definirana u skladu s 
člankom 272. to čkom 17. CRR-a. 
Institucija iskazuje zbroj svih sadašnjih izloženosti skupova za netiranje u odgovaraju ćem 
retku.  
0130  EFEKTIVNA O ČEKIVANA POZITIVNA IZLOŽENOST (EEPE)  
Članak 272. to čka 22., članak 284. stavak 3. i članak 284. stavak 6. CRR-a 
Efektivna o čekivana pozitivna izloženost po skupu za netiranje definirana je u članku 272. 
to čki 22. CRR-a i izra čunava se u skladu s člankom 284. stavkom 6. CRR-a. 
Institucije iskazuju zbroj svih EEPE-ova primijenjenih za utvr đivanje kapitalnih zahtjeva u 
skladu s člankom 284. stavkom 3. CRR-a, tj. ili EEPE izra čunan primjenom sadašnjih tržišnih 
podataka ili EEPE izra čunan primjenom kalibracije stresa, ovisno o tome koji za posljedicu ima 
ve ći kapitalni zahtjev.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/389
 
Stupci  
0140  PARAMETAR ALFA PRIMIJENJEN ZA IZRA ČUN REGULATORNE VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI  
Članak 274. stavak 2., članak 282. stavak 1., članak 284. stavci 4. i 9. CRR-a 
Vrijednost parametra α je fiksna i iznosi 1,4 u retcima za OEM, pojednostavnjeni SA-CCR i 
SA-CCR u skladu s člankom 282. stavkom 2., člankom 281. stavkom 1. i člankom 274. 
stavkom 2. CRR-a. Za potrebe metode internog modela (IMM) vrijednost parametra α može 
biti ili unaprijed odre đena 1,4 ili razli čita ako nadležna tijela zahtijevaju ve ći parametar α u 
skladu s člankom 284. stavkom 4. CRR-a ili dopuštaju institucijama da upotrebljavaju vlastite 
procjene u skladu s člankom 284. stavkom 9. CRR-a.  
0150  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI PRIJE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA  
Vrijednosti izloženosti prije smanjenja kreditnog rizika za skupove za netiranje kreditnog 
rizika druge ugovorne strane izra čunavaju se u skladu s metodama utvr đenima u dijelu 
tre ćem glavi II. poglavljima 4. i 6. CRR-a uzimaju ći u obzir u činak netiranja, ali ne uzimaju ći 
u obzir nikakve druge tehnike smanjenja kreditnog rizika (npr. maržu). 
U slu čaju transakcija financiranja vrijednosnim papirima strana vrijednosnog papira ne uzima 
se u obzir u utvr đivanju vrijednosti izloženosti prije smanjenja kreditnog rizika ako je kolateral 
primljen i stoga ne smanjuje vrijednost izloženosti. Suprotno tome, strana vrijednosnog papira 
u transakcijama financiranja vrijednosnim papirima redovito se uzima u obzir pri utvr đivanju 
vrijednosti izloženosti prije smanjenja kreditnog rizika ako je kolateral dan. 
Osim toga, osigurane transakcije tretiraju se kao neosigurane, tj. ne primjenjuju se maržni 
učinci. 
Vrijednost izloženosti prije smanjenja kreditnog rizika za transakcije u kojima je identificiran 
specifi čni povratni rizik mora se utvrditi u skladu s člankom 291. CRR-a. 
Vrijednost izloženosti prije smanjenja kreditnog rizika ne uzima u obzir odbitak gubitka koji 
proizlazi iz prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 273. stavkom 6. CRR-a. 
Institucija iskazuje zbroj svih vrijednosti izloženosti prije smanjenja kreditnog rizika u odgo ­
varaju ćem retku.  
0160  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI NAKON SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA  
Vrijednost izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika za skupove za netiranje kreditnog 
rizika druge ugovorne strane izra čunava se u skladu s metodama utvr đenima u dijelu tre ćem 
glavi II. poglavljima 4. i 6. CRR-a, nakon primjene tehnika smanjenja kreditnog rizika kako je 
primjenjivo u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljima 4. i 6. CRR-a. 
Vrijednost izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika za transakcije u kojima je identificiran 
specifi čni povratni rizik mora se utvrditi u skladu s člankom 291. CRR-a. 
Vrijednost izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika ne uzima u obzir odbitak gubitka koji 
proizlazi iz prilagodbe kreditnom vrednovanju u skladu s člankom 273. stavkom 6. CRR-a. 
Institucija iskazuje zbroj svih vrijednosti izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika u 
odgovaraju ćem retku.  
0170  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Vrijednost izloženosti za skupove za netiranje kreditnog rizika druge ugovorne strane izra ču­
nata u skladu s metodama utvr đenima u dijelu tre ćem glavi II. poglavljima 4. i 6., koja je 
relevantan iznos za izra čun iznosa izloženosti ponderiranih rizikom, tj. nakon primjene 
tehnika smanjenja kreditnog rizika prema potrebi u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglav ­
ljima 4. i 6. i uzimaju ći u obzir odbitak gubitka koji proizlazi iz prilagodbe kreditnom 
vrednovanju iz članka 273. stavka 6. CRR-a. 
Vrijednost izloženosti za transakcije u kojima je identificiran specifi čni povratni rizik mora se 
utvrditi u skladu s člankom 291. CRR-a. 
U slu čajevima u kojima se za jednu drugu ugovornu stranu koristi više od jednog pristupa 
kreditnom riziku druge ugovorne strane, gubitak koji proizlazi iz prilagodbe kreditnom vred ­
novanju, koji se odbija na razini druge ugovorne strane, dodjeljuje se vrijednosti izloženosti 
razli čitih skupova za netiranje u svakom pristupu kreditnom riziku druge ugovorne strane 
čime se odražava udio vrijednosti izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika odnosnih 
skupova za netiranje u ukupnoj vrijednosti izloženosti nakon smanjenja kreditnog rizika 
druge ugovorne strane. 
Institucija iskazuje zbroj svih vrijednosti izloženosti u odgovaraju ćem retku.HR  L 97/390 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0180  Pozicije na koje se primjenjuje standardizirani pristup kreditnom riziku  
Vrijednost izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane pozicija na koje se primjenjuje 
standardizirani pristup kreditnom riziku u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. 
CRR-a.  
0190  Pozicije na koje se primjenjuje IRB pristup kreditnom riziku  
Vrijednost izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane pozicija na koje se primjenjuje 
IRB pristup kreditnom riziku u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 3. CRR-a.  
0200  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za kreditni rizik druge ugovorne strane kako je defi ­
nirano u članku 92. stavcima 3. i 4. CRR-a, izra čunani u skladu s metodama utvr đenima u 
dijelu tre ćem glavi II. poglavljima 2. i 3. 
Uzimaju se u obzir pomo ćni faktori za MSP-ove i infrastrukturu iz članka 501. i članka 501.a 
CRR-a.  
0210  Pozicije na koje se primjenjuje standardizirani pristup kreditnom riziku  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane 
na koje se primjenjuje standardizirani pristup kreditnom riziku u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. poglavljem 2. CRR-a. 
Iznos odgovara iznosu koji će biti uklju čen u stupac 0220 obrasca C 07.00 za pozicije 
kreditnog rizika druge ugovorne strane.  
0220  Pozicije na koje se primjenjuje IRB pristup kreditnom riziku  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane 
na koje se primjenjuje IRB pristup kreditnom riziku u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljem 3. CRR-a. 
Iznos odgovara iznosu koji će biti uklju čen u stupac 0260 obrasca C 08.01 za pozicije 
kreditnog rizika druge ugovorne strane.  
Redak  
0010  METODA ORIGINALNE IZLOŽENOSTI (ZA IZVEDENICE)  
Izvedenice i transakcije s dugim rokom namire za koje institucija izra čunava vrijednost izlo ­ 
ženosti u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljkom 5. CRR-a. Ovu pojed ­
nostavnjenu metodu za izra čun vrijednosti izloženosti mogu koristiti samo institucije koje 
ispunjavaju uvjete iz članka 273.a stavka 2. ili članka 273.a stavka 4. CRR-a.  
0020  POJEDNOSTAVNJENI STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA KREDITNI RIZIK DRUGE 
UGOVORNE STRANE (POJEDNOSTAVNJENI SA-CCR ZA IZVEDENICE)  
Izvedenice i transakcije s dugim rokom namire za koje institucija izra čunava vrijednost izlo ­ 
ženosti u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljkom 4. CRR-a. Ovaj pojed ­
nostavnjeni standardizirani pristup za izra čun vrijednosti izloženosti mogu koristiti samo 
institucije koje ispunjavaju uvjete iz članka 273.a stavka 1. ili članka 273.a stavka 4. 
CRR-a.  
0030  STANDARDIZIRANI PRISTUP ZA KREDITNI RIZIK DRUGE UGOVORNE STRANE (SA-CCR 
ZA IZVEDENICE)  
Izvedenice i transakcije s dugim rokom namire za koje institucija izra čunava vrijednost izlo ­ 
ženosti u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljkom 3. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/391
 
Redak  
0040  METODA INTERNOG MODELA (ZA IZVEDENICE I TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNO ­
SNIM PAPIRIMA)  
Izvedenice, transakcije s dugim rokom namire i transakcije financiranja vrijednosnim papirima 
za koje je instituciji dopušteno izra čunati vrijednost izloženosti primjenom metode internog 
modela (IMM) u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljkom 6. CRR-a.  
0050  Skupovi za netiranje transakcija financiranja vrijednosnih papira  
Skupovi za netiranje koji sadržavaju samo transakcije financiranja vrijednosnim papirima kako 
su definirane u članku 4. to čki 139. CRR-a za koje je instituciji dopušteno utvrditi izloženost 
vrijednosti primjenom IMM-a. 
Transakcije financiranja vrijednosnim papirima, koje su uklju čene u skup za netiranje izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda i stoga se iskazuju u retku 0070 ne iskazuju se u ovom retku.  
0060  Skupovi za netiranje izvedenica i transakcija s dugim rokom namire  
Skupovi za netiranje koji sadržavaju samo izvedene instrumente navedene u Prilogu II. CRR-u 
i transakcije s dugim rokom namire kako su definirane u članku 272. to čki 2. CRR-a za koje 
je instituciji dopušteno utvrditi izloženost vrijednosti primjenom IMM-a. 
Izvedenice i transakcije s dugim rokom namire koje su uklju čene u skup za netiranje izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda i stoga se iskazuju u retku 0070 ne iskazuju se u ovom retku.  
0070  Iz skupova za netiranje izme đu razli čitih kategorija proizvoda  
Članak 272. to čke 11. i 25. CRR-a 
Skupovi za netiranje koji sadržavaju transakcije razli čitih kategorija proizvoda ( članak 272. 
to čka 11. CRR-a), tj. izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima, za koje 
postoji sporazum o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda definiran u članku 272. 
to čki 25. CRR-a i za koje je instituciji dopušteno utvr đivanje vrijednosti izloženosti 
primjenom IMM-a.  
0080  JEDNOSTAVNA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA (ZA TRANSAKCIJE FINANCIRANJA 
VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA)  
Članak 222. CRR-a 
Repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe drugoj ugovornoj 
strani ili od druge ugovorne strane, transakcije s dugim rokom namire i maržni krediti za 
koje je institucija odabrala utvrditi vrijednost izloženosti u skladu s člankom 222. CRR-a 
umjesto s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. CRR-a u skladu s člankom 271. 
stavkom 2. iste uredbe.  
0090  SLOŽENA METODA FINANCIJSKOG KOLATERALA (ZA TRANSAKCIJE FINANCIRANJA 
VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA)  
Članci 220. i 223. CRR-a 
Repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe drugoj ugovornoj 
strani ili od druge ugovorne strane, transakcije s dugim rokom namire i maržni krediti za 
koje je institucija odabrala utvrditi vrijednost izloženosti u skladu s člankom 223. CRR-a 
umjesto s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. CRR-a u skladu s člankom 271. 
stavkom 2. iste uredbe.  
0100  VRIJEDNOST ADHERENTNA RIZIKU (VAR) ZA TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNO ­
SNIM PAPIRIMA  
Članak 221. CRR-a 
Repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe drugoj ugovornoj 
strani ili od druge ugovorne strane ili maržni krediti ili ostale transakcije ovisne o kretanju 
na tržištu kapitala isklju čuju ći transakcija izvedenicama za koje se, u skladu s člankom 221. 
CRR-a i uz odobrenje nadležnog tijela, vrijednost izloženosti izra čunava primjenom pristupa 
internih modela koji uzima u obzir u činke korelacije izme đu pozicija u vrijednosnim papirima 
koje su predmet standardiziranog sporazuma o netiranju, kao i likvidnost takvih instrumenata.HR  L 97/392 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  
0110  UKUPNO  
0120  Od čega: pozicije sa specifi čnim povratnim rizikom  
Članak 291. CRR-a 
Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane za koje je utvr đen specifi čni povratni rizik 
(SWWR) u skladu s člankom 291. CRR-a.  
0130  Poslovi s maržom  
Članak 272. to čka 7. CRR-a 
Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane s maržom, tj. skupovi za netiranje na koje 
se primjenjuje ugovor o marži u skladu s člankom 272. to čkom 7. CRR-a.  
0140  Poslovi bez marže  
Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane koje nisu obuhva ćene u stupcu 0130.  
3.9.4 C 34.03 – Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane na koje se primjenjuju standardizirani pristupi: 
SA-CCR i pojednostavnjeni SA-CCR  
3.9.4.1 Op će napomene  
125. Obrazac se koristi zasebno za iskazivanje izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane izra čunatih 
sa SA-CCR ili pojednostavnjenim SA-CCR-om, prema potrebi.  
3.9.4.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  VALUTA  
Za transakcije raspore đene u kategoriju kamatnog rizika iskazuje se nominirana valuta tran ­
sakcije. 
Za transakcije raspore đene u kategoriju valutnog rizika iskazuje se nominirana valuta jedne od 
dvije komponente transakcije. Institucije valute u valutnom paru unose abecednim redom, npr. 
za US dolar/euro ispunite ovaj stupac s EUR, a stupac 0020 s USD. 
Upotrebljavaju se oznake ISO.  
0020  DRUGA VALUTA U PARU  
Za transakcije raspore đene u kategoriju valutnog rizika iskazuje se nominirana valuta druge 
strane transakcije (s obzirom na onu razmatranu u stupcu 0010). Institucije valute u valutnom 
paru unose abecednim redom, npr. za US dolar/euro ispunite ovaj stupac s EUR, a stupac 
0010 s USD. 
Upotrebljavaju se oznake ISO.  
0030  BROJ TRANSAKCIJA  
Vidjeti upute za stupac 0020 u obrascu C 34.02.  
0040  ZAMIŠLJENI IZNOSI  
Vidjeti upute za stupac 0030 u obrascu C 34.02.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/393
 
Stupci  
0050  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), POZITIVNA  
Zbroj sadašnjih tržišnih vrijednosti (CMV) svih skupova za zaštitu s pozitivnim CMV-om u 
odgovaraju ćoj kategoriji rizika. 
CMV na razini skupa za zaštitu utvr đuje se netiranjem pozitivnih i negativnih tržišnih vrijed ­
nosti transakcija unutar jednog skupa za zaštitu bez umanjenja za kolateral koji se drži ili daje.  
0060  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), NEGATIVNA  
Zbroj apsolutnih tržišnih vrijednosti (CMV) svih skupova za zaštitu s negativnim CMV-om u 
odgovaraju ćoj kategoriji rizika. 
CMV na razini skupa za zaštitu utvr đuje se netiranjem pozitivnih i negativnih tržišnih vrijed ­
nosti transakcija s jednim skupom za zaštitu bez umanjenja kolaterala koji se drži ili daje.  
0070  UVE ĆANJE  
Članci od 280.a do 280.f i članak 281. stavak 2. CRR-a 
Institucija iskazuje zbroj svih uve ćanja u odgovaraju ćem skupu za zaštitu/kategoriji rizika. 
Uve ćanje po kategoriji rizika koje se upotrebljava za odre đivanje potencijalne budu će izlože ­
nosti skupa za netiranje u skladu s člankom 278. stavkom 1. ili člankom 281. stavkom 2. 
to čkom (f) CRR-a izra čunava se u skladu s člancima od 280.a do 280.f CRR-a. Za pojedno ­
stavnjeni SA-CCR primjenjuju se odredbe iz članka 281. stavka 2. CRR-a.  
Redci  
0050,0120, 
0190, 0230, 
0270, 0340  KATEGORIJE RIZIKA  
Članci 277. i 277.a CRR-a 
Transakcije se raspore đuju u skladu s kategorijom rizika kojima pripadaju u skladu s 
člankom 277. stavcima od 1. do 4. CRR-a. 
Raspore đivanje u skupove za zaštitu prema kategoriji rizika provodi se u skladu s 
člankom 277.a CRR-a. 
Za pojednostavnjeni SA-CCR primjenjuju se odredbe iz članka 281. stavka 2. CRR-a.  
0020-0040  Od čega raspore đene u više od jedne kategorije rizika  
Članak 277. stavak 3. CRR-a 
Transakcije izvedenicama s više zna čajnih činitelja rizika raspore đuju se u dvije (0020), tri 
(0030) ili više od tri (0040) kategorije rizika na temelju najzna čajnijeg od tih činitelja rizika u 
svakoj kategoriji rizika, u skladu s člankom 277. stavkom 3. CRR-a i EBA-inim regulatornim 
tehni čkim standardima iz članka 277. stavka 5. CRR-a.HR  L 97/394 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0070-0110 i 
0140-0180  Najve ća valuta i valutni par  
Ova klasifikacija izvršava se na temelju CMV-a portfelja institucije u okviru podru čja primjene 
SA-CCR ili pojednostavnjenog SA-CCR-a, prema potrebi, za transakcije raspore đene u kate ­
goriju kamatnog rizika odnosno valutnog rizika. 
Za potrebe klasifikacije zbraja se apsolutna vrijednost CMV-a pozicija.  
0060,0130, 
0200,0240, 
0280  Raspore đivanje isklju čivo u jednu kategoriju  
Članak 277. stavci 1. i 2. CRR-a 
Transakcije izvedenicama koje su raspore đene isklju čivo u jednu kategoriju rizika u skladu s 
člankom 277. stavcima 1. i 2. CRR-a. 
Transakcije koje su raspore đene u razli čite kategorije rizika u skladu s člankom 277. 
stavkom 3. isklju čuju se.  
0210, 0250  Transakcije jednog subjekta  
Transakcije jednog subjekta koje su raspore đene u kategoriju kreditnog rizika odnosno rizika 
vlasni čkih instrumenata.  
0220, 0260  Transakcije više subjekata  
Transakcije više subjekata koje su raspore đene u kategoriju kreditnog rizika odnosno rizika 
vlasni čkih instrumenata.  
0290-0330  Skupovi za zaštitu kategorije robnog rizika  
Transakcije izvedenicama raspore đene u skupove za zaštitu kategorije robnog rizika kako je 
navedeno u članku 277.a stavku 1. to čku (e) CRR-a.  
3.9.5 C 34.04 – Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane na koje se primjenjuje metoda originalne 
izloženosti (OEM)  
3.9.5.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010 - 0020  Upute za stupce 0010 i 0020 upute su predvi đene za obrazac C 34.02.  
0030  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), POZITIVNA  
Zbroj sadašnjih tržišnih vrijednosti (CMV) svih transakcija s pozitivnim CMV-om u odgova ­
raju ćoj kategoriji rizika.  
0040  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), NEGATIVNA  
Zbroj apsolutnih sadašnjih tržišnih vrijednosti (CMV) svih transakcija s negativnim CMV-om u 
odgovaraju ćoj kategoriji rizika.  
0050  POTENCIJALNA BUDU ĆA IZLOŽENOST (PFE)  
Institucija iskazuje zbroj potencijalnih budu ćih izloženosti za sve transakcije koje pripadaju u 
istu kategoriju rizika.  
Redci  
0020 - 0070  KATEGORIJE RIZIKA  
Transakcije izvedenicama raspore đene u kategorije rizika kako je navedeno u članku 282. 
stavku 4. to čki (b) CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/395
 
3.9.6 C 34.05 – Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane na koje se primjenjuje metoda internog modela 
(IMM)  
3.9.6.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
00010 - 0080  S MARŽOM  
Vidjeti upute za redak 0130 u obrascu C 34.02.  
0090 - 0160  BEZ MARŽE  
Vidjeti upute za redak 0140 u obrascu C 34.02.  
0010,0090  BROJ TRANSAKCIJA  
Vidjeti upute za stupac 0020 u obrascu C 34.02.  
0020,0100  ZAMIŠLJENI IZNOSI  
Vidjeti upute za stupac 0030 u obrascu C 34.02.  
0030,0110  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), POZITIVNA  
Zbroj sadašnjih tržišnih vrijednosti (CMV) svih transakcija s pozitivnim CMV-om koje pripa ­
daju istoj kategoriji imovine.  
0040,0120  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), NEGATIVNA  
Zbroj apsolutnih sadašnjih tržišnih vrijednosti (CMV) svih transakcija s negativnim CMV-om 
koje pripadaju istoj kategoriji imovine.  
0050,0130  SADAŠNJA IZLOŽENOST  
Vidjeti upute za stupac 0120 u obrascu C 34.02.  
0060,0140  EFEKTIVNA O ČEKIVANA POZITIVNA IZLOŽENOST (EEPE)  
Vidjeti upute za stupac 0130 u obrascu C 34.02.  
0070,0150  EEPE U STRESNIM UVJETIMA  
Članak 284. stavak 6. i članak 292. stavak 2. CRR-a 
EEPE u stresnim uvjetima izra čunava se analogijom s EEPE-om ( članak 284. stavak 6. CRR-a), 
ali primjenom kalibracije stresa u skladu s članom 292. stavkom 2. CRR-a.  
0080, 
0160,0170  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Vidjeti upute za stupac 0170 u obrascu C 34.02.  
Redak  Objašnjenje  
0010  UKUPNO  
Članak 283. CRR-a 
Institucije iskazuju relevantne informacije o izvedenicama, transakcijama s dugim rokom 
namire i transakcijama financiranja vrijednosnim papirima za koje je dopušteno izra čunati 
vrijednost izloženosti primjenom metode internog modela (IMM) u skladu s člankom 283. 
CRR-a.  
0020  Od čega: pozicije sa specifi čnim povratnim rizikom  
Vidjeti upute za redak 0120 u obrascu C 34.02.HR  L 97/396 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Objašnjenje  
0030  Skupovi za netiranje na koje se primjenjuje standardizirani pristup kreditnom riziku  
Vidjeti upute za stupac 0180 u obrascu C 34.02.  
0040  Skupovi za netiranje na koje se primjenjuje IRB pristup kreditnom riziku  
Vidjeti upute za stupac 0190 u obrascu C 34.02.  
0050 - 0110  OTC IZVEDENICE  
Institucije iskazuju relevantne informacije o skupovima za netiranje koji sadržavaju samo OTC 
izvedenice ili transakcije s dugim rokom namire za koje im je dopušteno utvrditi vrijednost 
izloženosti primjenom metode internog modela raš članjenu po razli čitim kategorijama 
imovine s obzirom na odnosni instrument (kamatna stopa, te čaj, kredit, kapital, roba ili 
drugo).  
0120 - 0180  IZVEDENICE KOJIMA SE TRGUJE NA BURZI  
Institucije iskazuju relevantne informacije o skupovima za netiranje koji sadržavaju samo 
izvedenice kojima se trguje na burzi ili transakcije s dugim rokom namire za koje je dopuš ­
teno utvrditi vrijednost izloženosti primjenom metode internog modela raš članjene po raznim 
kategorijama imovine s obzirom na odnosni instrument (kamatna stopa, te čaj, kredit, vlasni čki 
instrument, roba ili drugo).  
0190 - 0220  TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA  
Institucije iskazuju relevantne informacije o skupovima za netiranje koji sadržavaju samo 
transakcije financiranja vrijednosnim papirima za koje je dopušteno utvrditi vrijednost izlože ­
nosti primjenom metode internog modela raš članjene po vrsti odnosnog instrumenta u strani 
vrijednosnog papira transakcije financiranja vrijednosnim papirima (obveznica, vlasni čki instru ­
ment ili ostalo).  
0230  SKUPOVI ZA NETIRANJE IZME Đ U RAZLI ČITIH KATEGORIJA PROIZVODA  
Vidjeti upute za redak 0070 u obrascu C 34.02.  
3.9.7 C 34.06 – Dvadeset najve ćih drugih ugovornih strana  
3.9.7.1 Op će napomene  
126. Institucije iskazuju informacije o dvadeset najve ćih drugih ugovornih strana kod kojih imaju najve će 
izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane. Klasifikacija se provodi na temelju vrijednosti izlo ­ 
ženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane, kako je iskazano u stupcu 0120 ovog obrasca, svih 
skupova za netiranje s odnosnim drugim ugovornim stranama. Izloženosti unutar grupe ili druge izlo ­ 
ženosti koje uzrokuju kreditni rizik druge ugovorne strane, ali kojima institucije pri izra čunu kapitalnih 
zahtjeva dodjeljuju ponder rizika nula, u skladu s člankom 113. stavkom 6. i člankom 113. stavkom 7. 
CRR-a, i dalje se razmatraju pri utvr đivanju popisa najve ćih drugih ugovornih strana.  
127. Institucije koje primjenjuju standardizirani pristup (SA-CCR) ili metodu internog modela (IMM) za izra čun 
izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. 
odjeljcima 3. i 6. CRR-a ovaj obrazac dostavljaju tromjese čno. Institucije koje primjenjuju pojednosta ­
vnjeni standardizirani pristup ili metodu originalne izloženosti (OEM) za izra čun izloženosti kreditnom 
riziku druge ugovorne strane u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljcima 4. i 5. CRR-a 
ovaj obrazac dostavljaju polugodišnje. Upute za specifi čne pozicije  
3.9.7.2 Upute za specifi čne pozicijeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/397
 
Stupci  
0011  NAZIV  
Naziv druge ugovorne strane  
0020  OZNAKA  
Oznaka kao dio identifikatora retka mora biti jedinstvena za svaki subjekt o kojem se izvje ­ 
šćuje. Oznaka za institucije i društva za osiguranje je oznaka LEI. Oznaka za druge subjekte je 
oznaka LEI, ili ako nije dostupna, oznaka koja nije LEI. Oznaka je jedinstvena i cijelo se 
vrijeme koristi dosljedno u svim obrascima. Oznaka uvijek mora imati vrijednost.  
0030  VRSTA OZNAKE  
Institucija navodi vrstu oznake iskazane u stupcu 0020 kao „oznaka LEI” ili „nacionalna 
oznaka”. 
Vrsta oznake uvijek se iskazuje.  
0035  NACIONALNA OZNAKA  
Institucija može dodatno iskazati nacionalnu oznaku ako u stupcu 0020 „Oznaka” kao iden ­
tifikator iskazuje oznaku LEI.  
0040  SEKTOR DRUGE UGOVORNE STRANE  
Za svaku drugu ugovornu stranu odabire se jedan sektor na osnovi sljede ćih kategorija 
gospodarskih sektora financijskog izvješ ćivanja (vidjeti dio 3. Priloga V. ovoj Provedbenoj 
uredbi): 
i. Središnje banke; 
ii. Op će države; 
iii. Kreditne institucije; 
iv. Investicijska društva kako su definirana u članku 4. stavku 1. to čki 2. CRR-a; 
v. Ostala financijska društva (isklju čuju ći investicijska društva); 
vi. .Nefinancijska društva  
0050  VRSTA DRUGE UGOVORNE STRANE  
Institucija navodi vrstu druge ugovorne strane koja može biti: 
— kvalificirana središnja druga ugovorna strana: ako je druga ugovorna strana kvalificirana 
središnja druga ugovorna strana; 
— nekvalificirana središnja druga ugovorna strana: ako je druga ugovorna strana nekvalifici ­
rana središnja druga ugovorna strana; 
— druga ugovorna strana koja nije središnja druga ugovorna strana: ako druga ugovorna 
strana nije središnja druga ugovorna strana.  
0060  BORAVIŠTE DRUGE UGOVORNE STRANE  
Upotrebljava se ISO oznaka 3166-1-alpha-2 države u kojoj je druga ugovorna strana osno ­
vana (uklju čuju ći pseudo oznake ISO za me đunarodne organizacije, dostupne u dokumenta 
Eurostata pod nazivom „Balance of Payments Vademecum”, kako je izmijenjen).  
0070  BROJ TRANSAKCIJA  
Vidjeti upute za stupac 0020 u obrascu C 34.02.  
0080  ZAMIŠLJENI IZNOSI  
Vidjeti upute za stupac 0030 u obrascu C 34.02.HR  L 97/398 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0090  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), pozitivna  
Vidjeti upute za stupac 0040 u obrascu C 34.02. 
Institucije iskazuju zbroj skupova za netiranje s pozitivnim CMV-om ako postoji više skupova 
za netiranje za istu drugu ugovornu stranu.  
0100  SADAŠNJA TRŽIŠNA VRIJEDNOST (CMV), negativna  
Vidjeti upute za stupac 0040 u obrascu C 34.02. 
Institucije iskazuju apsolutni zbroj skupova za netiranje s negativnim CMV-om ako postoji 
više skupova za netiranje za istu drugu ugovornu stranu.  
0110  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI NAKON SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA  
Vidjeti upute za stupac 0160 u obrascu C 34.02. 
Institucija iskazuje zbroj skupova za netiranje vrijednosti izloženosti nakon smanjenja 
kreditnog rizika ako postoji više skupova za netiranje za istu drugu ugovornu stranu.  
0120  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Vidjeti upute za stupac 0170 u obrascu C 34.02.  
0130  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM  
Vidjeti upute za stupac 0200 u obrascu C 34.02.  
3.9.8 C 34.07 – IRB pristup – Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane po kategoriji izloženosti i rasponu 
PD-a  
3.9.8.1 Op će napomene  
128. Ovaj obrazac dostavljaju institucije koje primjenjuju napredni ili osnovni IRB pristup za izra čun iznosa 
izloženosti ponderiranih rizikom za sve ili dio svojih izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane 
u skladu s člankom 107. CRR-a, neovisno o pristupu kreditnom riziku druge ugovorne strane koji se 
koristi za utvr đivanje vrijednosti izloženosti u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljima 4. i 6. CRR- 
a. 
129. Obrazac se dostavlja zasebno za ukupne kategorije izloženosti kao i zasebno za svaku kategoriju izlo ­ 
ženosti navedenu u članku 147. CRR-a. U ovom se obrascu ne uklju čuju izloženosti koje su poravnane 
preko središnje druge ugovorne strane.  
130. Radi pojašnjenja koristi li institucija vlastite procjene LGD-a i/ili kreditnih konverzijskih faktora, za svaku 
iskazanu kategoriju izloženosti dostavljaju se sljede će informacije:  
„NE” = ako se koriste nadzorne procjene LGD-a i kreditnih konverzijskih faktora (osnovni IRB pristup)  
„DA” = ako se koriste vlastite procjene LGD-a i kreditnih konverzijskih faktora (napredni IRB pristup)  
3.9.8.2 Upute za specifi čne pozicijeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/399
 
Stupci  
0010  Vrijednost izloženosti  
Vrijednost izloženosti (vidjeti upute za stupac 0170 u obrascu C 34.02), raš članjena prema PD 
rasponu  
0020  Izloženoš ću ponderiran prosje čni PD (%)  
Prosje čni PD pojedinih rejting kategorija dužnika ponderiran odgovaraju ćom vrijednosti izlo ­ 
ženosti kako je definirana u stupcu 0010.  
0030  Broj dužnika  
broj pravnih subjekata ili dužnika raspore đenih u svaki razred fiksnog PD raspona, kojima je 
dodijeljen zasebni rejting, bez obzira na broj razli čitih odobrenih kredita ili izloženosti. 
Ako se razli čite izloženosti prema istom dužniku zasebno ocjenjuju, ra čunaju se zasebno. 
Takva se situacija može dogoditi ako su zasebne izloženosti prema istom dužniku raspore đene 
u razli čite rejting kategorije u skladu s člankom 172. stavkom 1. to čkom (e) drugom 
rečenicom CRR-a.  
0040  Prosje čni LGD ponderiran visinom izloženosti(%)  
Prosje čni LGD rejting kategorije dužnika ponderiran odgovaraju ćom vrijednosti izloženosti 
kako je definirana u stupcu 0010. 
Iskazani LGD odgovara završnoj procjeni LGD-a koja je korištena u izra čunu iznosa ponde ­
riranih rizikom dobivenih nakon uzimanja u obzir svih u činaka smanjenja kreditnog rizika i 
okolnosti recesije kako su navedeni u dijelu tre ćem glavi II. poglavljima 3. i 4. CRR-a ako je 
relevantno. Konkretno, za institucije koje primjenjuju IRB pristup, ali ne primjenjuju vlastite 
procjene LGD-a, u činci smanjenja rizika financijskog kolaterala odražavaju se u E*, potpuno 
prilago đenoj vrijednosti izloženosti, a zatim u LGD* u skladu s člankom 228. stavkom 2. 
CRR-a. Ako se primjenjuju vlastite procjene LGD-a, u obzir se uzima članak 175. i 
članak 181. stavci 1. i 2. CRR-a. 
U slu čaju izloženosti koje podliježu tretmanu dvostrukog statusa neispunjavanja obveza, LGD 
koji se iskazuje odgovara onom odabranom u skladu s člankom 161. stavkom 4. CRR-a. 
Za izloženosti koje su u statusu neispunjavanja obveza u skladu s A-IRB pristupom, uzimaju 
se u obzir odredbe članka 181. stavka 1. to čke (h). Iskazani LGD odgovara procjeni LGD-a u 
statusu neispunjavanja obveza.  
0050  Ponderirani prosjek dospije ća izloženosti (godine)  
Prosjek dužnikovih dospije ća u godinama ponderiran odgovaraju ćom vrijednosti izloženosti 
kako je definirana u stupcu 0010 
Dospije će se utvr đuje u skladu s člankom 162. CRR-a.  
0060  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom, kako su definirani u članku 92. stavcima 3. i 4. CRR- 
a, za pozicije za koje se ponderi rizika procjenjuju na temelju zahtjeva utvr đenih u dijelu 
tre ćem glavi II. poglavlju 3. i za koje se vrijednost izloženosti za izloženosti koje podliježu 
kreditnom riziku druge ugovorne strane izra čunava u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljima 4. i 6. CRR-a. 
Uzimaju se u obzir pomo ćni faktori za MSP-ove i infrastrukturu iz članka 501. i članka 501.a 
CRR-a.HR  L 97/400 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0070  Gusto ća iznosa izloženosti ponderiranih rizikom  
Omjer ukupnih iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (iskazani u stupcu 0060) i vrijednosti 
izloženosti (iskazana u stupcu 0010)  
Redci  
0010 - 0170  Raspon PD-a  
Izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane (utvr đene na razini druge ugovorne 
strane) raspore đuju se u odgovaraju ći razred fiksnog raspona PD-a na temelju procijenjenog 
PD-a za svakog dužnika koji je raspore đen u tu kategoriju izloženosti (ne uzimaju ći u obzir 
nikakvu zamjenu zbog postojanja jamstva ili kreditne izvedenice). Institucije raspore đuju 
izloženost po izloženost u raspon PD-a naveden u obrascu, uzimaju ći u obzir i kontinuirane 
raspone. Sve izloženosti u statusu neispunjavanja obveza uklju čuju se u razred koji predstavlja 
PD od 100 %.  
3.9.9 C 34.08 – Sastav kolaterala za izloženosti kreditnom riziku drugih ugovornih strana  
3.9.9.1 Op će napomene  
131. U ovom se obrascu ispunjavaju fer vrijednosti kolaterala (danog ili primljenog) koji se koristi u izloženo ­
stima kreditnom riziku drugih ugovornih strana povezanih s transakcijama izvedenicama, transakcijama s 
dugim rokom namire ili transakcijama financiranja vrijednosnim papirima, neovisno o tome jesu li 
transakcije poravnane preko središnje druge ugovorne strane i je li kolateral dan središnjoj drugoj 
ugovornoj strani.  
3.9.9.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010 - 0080  Kolateral koji se upotrebljava za transakcije izvedenicama  
Institucije iskazuju kolateral (uklju čuju ći inicijalni iznos nadoknade i varijacijski iznos nadok ­
nade) koji se upotrebljava u izloženostima kreditnom riziku druge ugovorne strane u vezi s 
bilo kojim izvedenim instrumentom iz Priloga II. CRR-a ili transakcijom s dugim rokom 
namire iz članka 272. to čke 2. iste uredbe koja se ne smatra transakcijom financiranja 
vrijednosnim papirima.  
0090 - 0180  Kolateral koji se upotrebljava za transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
Institucije iskazuju kolateral (uklju čuju ći inicijalni iznos nadoknade i varijacijski iznos nadok ­
nade kao i kolateral koji se pojavljuje kao vrijednosni papir u transakciji financiranja vrijedno ­
snim papirima) koji se upotrebljava u izloženostima kreditnom riziku druge ugovorne strane 
koje se odnose na bilo koju transakciju financiranja vrijednosnim papirima ili transakciju s 
dugim rokom namire koja se ne smatra izvedenicom.  
0010, 0020, 
0050, 0060, 
0090, 0100, 
0140, 0150  Odvojen  
Članak 300. stavak 1. CRR-a 
Institucije iskazuju kolateral koji se drži tako da ne ulazi u ste čajnu masu kako je definirano u 
članku 300. stavku 1. CRR-a, dodatno raš članjen na kolateral u obliku inicijalnog iznosa 
nadoknade ili varijacijskog iznosa nadoknade.  
0030, 0040, 
0070, 0080, 
0110, 0120, 
0130, 0160, 
0170, 0180  Neodvojen  
Članak 300. stavak 1. CRR-a 
Institucije iskazuju kolateral koji se ne drži tako da ne ulazi u ste čajnu masu kako je definirano 
u članku 300. stavku 1. CRR-a, dodatno raš članjen na inicijalni iznos nadoknade, varijacijski 
iznos nadoknade i vrijednosni papir u transakciji financiranja vrijednosnim papirima.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/401
 
Stupci  
0010, 0030, 
0050, 0070, 
0090, 0110, 
0140, 0160  Inicijalni iznos nadoknade  
Članak 4. stavak 1. to čka 140. CRR-a 
Institucije iskazuju fer vrijednosti kolaterala koji je primljen ili dan kao inicijalni iznos nadok ­
nade (definiran u članku 4. stavku 1. to čki 140. CRR-a).  
0020, 0040, 
0060, 0080, 
0100, 0120, 
0150, 0170  Varijacijski iznos nadoknade  
Institucije iskazuju fer vrijednosti kolaterala koji je primljen ili dan kao varijacijski iznos 
nadoknade.  
0130, 0180  Vrijednosni papir u transakciji financiranja vrijednosnim papirima  
Institucije iskazuju fer vrijednosti kolaterala koji se pojavljuje kao vrijednosni papir u transak ­
cijama financiranja vrijednosnim papirima (npr. strana vrijednosnog papira transakcije financi ­
ranja vrijednosnim papirima koja je primljena u stupcu 0130 ili dana u stupcu 0180).  
Redci  
0010 – 0080  Vrsta kolaterala  
Raš člamba po razli čitim vrstama kolaterala  
3.9.10 C 34.09 – Izloženosti kreditnih izvedenica  
3.9.10.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0040  ZAŠTITA KREDITNIM IZVEDENICAMA  
Zaštita kreditnim izvedenicama primljena ili dana  
0010, 0020  ZAMIŠLJENI IZNOSI  
Zbroj zamišljenih iznosa izvedenica prije netiranja, raš članjen po vrsti proizvoda  
0030, 0040  FER VRIJEDNOSTI  
Zbroj fer vrijednosti raš članjen po primljenoj ili danoj zaštiti  
Redci  
0010 – 0050  Vrsta proizvoda  
Raš člamba kreditnih izvedenica po vrsti proizvoda  
0060  Ukupno  
Zbroj svih vrsta proizvoda  
0070, 0080  Fer vrijednosti  
Fer vrijednosti raš članjene po vrsti proizvoda i po imovini (pozitivne fer vrijednosti) i obveze 
(negativne fer vrijednosti)HR  L 97/402 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
3.9.11 C 34.10 – Izloženosti prema središnjim drugim ugovornim stranama  
3.9.11.1 Op će napomene  
132. Institucije iskazuju informacije o izloženostima prema središnjim drugim ugovornim stranama tj. ugovo ­
rima i transakcijama navedenima u članku 301. stavku 1. CRR-a, dok su nepodmirene u odnosu na 
središnju drugu ugovornu stranu i izloženostima iz transakcija povezanih sa središnjom drugom 
ugovornom stranom, u skladu s člankom 300. stavkom 2. CRR-a, za koje se kapitalni zahtjevi izra ču­
navaju u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 6. odjeljkom 9.  
3.9.11.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  VRIJEDNOST IZLOŽENOSTI  
Vrijednost izloženosti za transakcije u opsegu dijela tre ćeg glave II. poglavlja 6. odjeljka 9. 
izra čunata u skladu s relevantnim metodama iz tog poglavlja i posebno njegova odjeljka 9. 
Vrijednost izloženosti koja se iskazuje iznos je relevantan za izra čun kapitalnih zahtjeva u 
skladu s dijelom tre ćim glavom II poglavljem 6. odjeljkom 9. CRR-a, uzimaju ći u obzir 
zahtjeve iz članka 497. te uredbe tijekom prijelaznog razdoblja iz tog članka. 
Izloženost može biti izloženost iz trgovanja kako je definirana u članku 4. stavku 1. to čki 91. 
CRR-a.  
0020  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom utvr đeni u skladu s dijelom tre ćim glavom II poglav ­
ljem 6. odjeljkom 9. CRR-a, uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 497. te uredbe tijekom 
prijelaznog razdoblja iz tog članka.  
Redci  
0010-0100  Kvalificirana središnja druga ugovorna strana (QCCP)  
Kvalificirana središnja druga ugovorna strana kako je definirana u članku 4. stavku 1. 
to čki 88. CRR-a.  
0070, 0080 
0170, 0180  Inicijalni iznos nadoknade  
Vidjeti upute za obrazac C 34.08. 
Za potrebe ovog obrasca, inicijalni iznos nadoknade ne uklju čuje uplate središnjoj drugoj 
ugovornoj strani za uzajamne aranžmane o podjeli gubitka (tj. u slu čajevima kada središnja 
druga ugovorna strana upotrebljava inicijalni iznos nadoknade radi podjele gubitaka me đu 
klirinškim članovima, iznos se tretira se kao izloženost jamstvenog fonda).  
0090, 0190  Preduplate u jamstveni fond  
Članci 308. i 309. CRR-a; jamstveni fond kako je definiran u članku 4. stavku 1. to čki 89. 
CRR-a; uplata u jamstveni fond središnje druge ugovorne strane koju pla ća institucija  
0100, 0200  Naknadne uplate u jamstveni fond  
Članci 309. i 310. CRR-a; jamstveni fond kako je definiran u članku 4. stavku 1. to čki 89. 
CRR-a; 
Institucije iskazuju uplate na koje se institucija koja djeluje kao klirinški član ugovorno 
obvezala izvršiti središnjoj drugoj ugovornoj strani nakon što je središnja druga ugovorna 
strana iscrpila svoj jamstveni fond kako bi pokrila gubitke koje je snosila nakon nastanka 
statusa neispunjavanja obveza jednog svog klirinškog člana ili više njih.  
0070, 0170  Odvojen  
Vidjeti upute za obrazac C 34.08.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/403
 
Redci  
0080,0180  Neodvojen  
Vidjeti upute za obrazac C 34.08.  
3.9.12 C 34.11 – Izvješ ća o tokovima iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (RWEA) za izloženosti kreditnom 
riziku druge ugovorne strane u skladu s metodom internog modela  
3.9.12.1 Op će napomene  
133. Institucije koje primjenjuju metodu internog modela za izra čun iznosa izloženosti ponderiranih rizikom 
za sve ili dio svojih izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane u skladu s dijelom tre ćim glavom 
II. poglavljem 6. CRR-a, neovisno o pristupu kreditnom riziku druge ugovorne strane koji je se koristi za 
utvr đivanje odgovaraju ćih pondera rizika, ovaj obrazac dostavljaju s izvješ ćem o tokovima u kojem 
objašnjavaju iznose izloženosti ponderirane rizikom izvedenica i transakcija financiranja vrijednosnim 
papirima u skladu s metodom internog modela koji se razlikuju po klju čnim činiteljima i temelje na 
razumnim procjenama.  
134. Institucije koje ovaj obrazac dostavljaju tromjese čno ispunjavaju samo stupac 0010. Institucije koje ovaj 
obrazac dostavljaju jednom godišnje ispunjavaju samo stupac 0020.  
135. Ovaj obrazac ne uklju čuje iznose izloženosti ponderirane rizikom za izloženosti središnjoj drugoj 
ugovornoj strani (dio tre ći glava II. poglavlje 6. odjeljak 9. CRR-a).  
3.9.12.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010, 0020  IZNOSI IZLOŽENOSTI PONDERIRANI RIZIKOM  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom, kako su definirani u članku 92. stavcima 3. i 4. CRR- 
a, za pozicije za koje se ponderi rizika procjenjuju na temelju zahtjeva utvr đenih u dijelu 
tre ćem glavi II. poglavljima 2. i 3. i za koje je instituciji dopušteno izra čunati vrijednost 
izloženosti primjenom metode internog modela (IMM) u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljem 6. odjeljkom 6. CRR-a. 
Uzimaju se u obzir pomo ćni faktori za MSP-ove i infrastrukturu iz članka 501. i članka 501.a 
CRR-a.  
Redci  
0010  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom na kraju prethodnog izvještajnog razdoblja  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane 
u skladu s metodom internog modela na kraju prethodnog izvještajnog razdoblja  
0020  Visina imovine  
Promjene iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (pozitivnih ili negativnih) zbog promjena 
veli čine i sastava knjige koje proizlaze iz uobi čajene poslovne aktivnosti (uklju čuju ći podrijetlo 
novih poslova i dospjelih izloženosti), ali ne uklju čuju ći promjene veli čine knjige uzrokovane 
preuzimanjem i otu đivanjem subjekata.  
0030  Kreditna kvaliteta drugih ugovornih strana  
Promjene iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (pozitivnih ili negativnih) zbog promjena 
procijenjene kvalitete drugih ugovornih strana institucije kako je mjerena na temelju okvira 
kreditnog rizika, koji god pristup institucija primjenjivala. Ovaj redak uklju čuje i potencijalne 
promjene iznosa izloženosti ponderiranih rizikom zbog modela IRB ako institucija primjenjuje 
IRB pristupHR  L 97/404 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0040  Ažuriranja modela (samo metoda internog modela)  
Promjene iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (pozitivnih ili negativnih) zbog primjene 
modela, promjena u podru čju primjene modela ili bilo kakvih promjena namijenjenih ukla ­
njanju slabosti modela 
U ovom retku navode se samo promjene metode internog modela.  
0050  Metodologija i politika (samo metoda internog modela)  
Promjene iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (pozitivnih ili negativnih) zbog metodolo ­ 
ških promjena u izra čunima prouzrokovanima izmjenama regulatorne politike, kao što su 
nove uredbe (samo u metodi internog modela)  
0060  Preuzimanja i otu đivanja  
Promjene iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (pozitivnih ili negativnih) zbog promjena u 
veli čini knjige zbog preuzimanja i otu đivanja subjekata  
0070  Kretanja valuta  
Promjene iznosa izloženosti ponderiranih rizikom (pozitivnih ili negativnih) zbog promjena 
koje proizlaze iz kretanja strane valute  
0080  Ostalo  
Ova se kategorija koristi za bilježenje promjena iznosa izloženosti ponderiranih rizikom 
(pozitivnih ili negativnih) koje se ne mogu pripisati prethodno navedenim kategorijama.  
0090  Iznosi izloženosti ponderirani rizikom na kraju sadašnjeg izvještajnog razdoblja  
Iznosi izloženosti ponderirani rizikom za izloženosti kreditnom riziku središnje druge 
ugovorne strane u skladu s metodom internog modela na kraju sadašnjeg izvještajnog razdob ­
lja  
4.  OBRASCI ZA OPERATIVNI RIZIK  
4.1  C 16.00 – OPERATIVNI RIZIK (OPR)  
4.1.1 Op će napomene  
136. U ovom se obrascu nalaze informacije o izra čunu kapitalnih zahtjeva u skladu s člancima od 312. do 
324. CRR-a za operativni rizik u skladu s jednostavnim pristupom, standardiziranim pristupom, alter ­
nativnim standardiziranim pristupom i naprednim pristupima. Institucija ne može istodobno primijeniti 
standardizirani i alternativni standardizirani pristup za poslovne linije poslovanja sa stanovništvom ili 
poslovnog bankarstva na pojedina čnoj razini.  
137. Institucije koje koriste jednostavni pristup, standardizirani ili alternativni standardizirani pristup izra ču­
navaju svoje kapitalne zahtjeve na temelju informacija na kraju financijske godine. Ako nisu dostupni 
revidirani podaci, institucije se mogu koristiti poslovnim procjenama. Ako se koriste revidirani podaci, 
institucije iskazuju revidirane podatke koji bi trebali ostati nepromijenjeni. Odstupanja od tog na čela 
„nepromijenjenih podataka” mogu ća su, na primjer, ako se tijekom tog razdoblja ostvare iznimne okol ­
nosti, kao što su nedavna preuzimanja ili otu đivanja subjekata ili aktivnosti.  
138. Ako institucija može dokazati svom nadležnom tijelu da bi zbog iznimnih okolnosti – kao što je spajanje 
odnosno pripajanje ili otu đivanje subjekata ili aktivnosti – primjena trogodišnjeg prosjeka za izra čun 
relevantnog pokazatelja dovela do pristrane procjene kapitalnog zahtjeva za operativni rizik, nadležno 
tijelo može odobriti instituciji izmjenu izra čuna tako da uzme u obzir takve doga đaje. Nadležno tijelo 
može, na vlastitu inicijativu, zahtijevati i da institucija izmijeni svoj izra čun. Institucija koja posluje kra će 
od tri godine može primjenjivati procjene budu ćeg poslovanja pri izra čunu relevantnog pokazatelja, pod 
uvjetom da po čne koristiti povijesne podatke čim ti podaci postanu raspoloživi.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/405
 
139. U ovom su obrascu po stupcima predstavljene informacije za tri posljednje godine o iznosu relevantnog 
pokazatelja bankarskih aktivnosti koje podliježu operativnom riziku i iznosu kredita i predujmova 
(potonji se primjenjuje samo u slu čaju alternativnog standardiziranog pristupa). Zatim se iskazuju infor ­
macije o kapitalnom zahtjevu za operativni rizik. Ako je primjenjivo, mora se detaljno navesti koji dio tog 
iznosa podliježe alokacijskom mehanizmu. U pogledu naprednih pristupa, dodane su bilješke kako bi se 
iskazali detalji u činka o čekivanoga gubitka, diversifikacije i tehnika smanjenja na kapitalni zahtjev za 
operativni rizik.  
140. Informacije su po redcima predstavljene prema metodi izra čuna kapitalnog zahtjeva za operativni rizik s 
detaljnijim podacima o poslovnim linijama za standardizirani i alternativni standardizirani pristup.  
141. Ovaj obrazac podnose sve institucije na koje se primjenjuje kapitalni zahtjev za operativni rizik.  
4.1.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0030  RELEVANTNI POKAZATELJ  
Institucije koje koriste relevantni pokazatelj za izra čun kapitalnog zahtjeva za operativni rizik 
(jednostavni, standardizirani i alternativni standardizirani pristup) iskazuju relevantni pokaza ­
telj za odgovaraju će godine u stupcima od 0010 do 0030. Nadalje, u slu čaju kombinirane 
primjene razli čitih pristupa iz članka 314. CRR-a, institucije iskazuju, za potrebe dostavljanja 
informacija, i relevantni pokazatelj za aktivnosti koje podliježu naprednim pristupima. Isto se 
primjenjuje za sve ostale banke koje primjenjuju napredne pristupe. 
U nastavku se pojam „relevantni pokazatelj” odnosi na „zbroj elemenata” na kraju financijske 
godine iz članka 316. tablice 1. to čke 1. CRR-a. 
Ako institucija ima podatke za manje od 3 godine o dostupnom „relevantnom pokazatelju”, 
dostupni povijesni podaci (revidirani podaci) raspore đuju se prema prioritetu u odgovaraju će 
stupce u obrascu. Ako su, na primjer, povijesni podaci dostupni samo za jednu godinu, ti se 
podaci iskazuju u stupcu 0030. Ako se čini razumnim, procjene budu ćeg poslovanja uklju čuju 
se u stupac 0020 (procjena sljede će godine) i stupac 0010 (procjena godine +2). 
Nadalje, ako povijesni podaci o „relevantnom pokazatelju” nisu dostupni, institucija se može 
koristiti procjenama budu ćeg poslovanja.  
0040-0060  KREDITI I PREDUJMOVI (U SLU ČAJU PRIMJENE ALTERNATIVNOG STANDARDIZIRANOG 
PRISTUPA)  
Ovi se stupci koriste za iskazivanje iznosa kredita i predujmova, kako je navedeno u 
članku 319. stavku 1. to čki (b) CRR-a, za poslovne linije „poslovno bankarstvo” i „poslovanje 
sa stanovništvom”. Navedeni se iznosi koriste za izra čun alternativnog relevantnog pokazatelja 
koji dovodi do kapitalnih zahtjeva koji odgovaraju aktivnostima na koje se primjenjuje alter ­
nativni standardizirani pristup ( članak 319. stavak 1. to čka (a) CRR-a). 
Za poslovnu liniju „poslovno bankarstvo” uklju čuju se i vrijednosni papiri koji se drže u knjizi 
pozicija kojima se ne trguje.  
0070  KAPITALNI ZAHTJEV  
Kapitalni zahtjev izra čunava se u skladu s primijenjenim pristupom u skladu s člancima od 
312. do 324. CRR-a. Nastali iznos iskazuje se u stupcu 070.  
0071  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI OPERATIVNOM RIZIKU  
Članak 92. stavak 4. CRR-a 
Kapitalni zahtjevi u stupcu 0070 pomnoženi s 12,5.HR  L 97/406 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0080  OD ČEGA: NA TEMELJU ALOKACIJSKOG MEHANIZMA  
Ako je primjena naprednih pristupa na konsolidiranoj razini ( članak 18. stavak 1. CRR-a) 
odobrena u skladu s člankom 312. stavkom 2. CRR-a, kapital za operativni rizik raspodjeljuje 
se izme đu razli čitih subjekata u grupi na temelju metodologije koju primjenjuju institucije 
kako bi se u činci diversifikacije uzeli u obzir u sustavu mjerenja rizika koji koriste mati čna 
kreditna institucija iz EU-a i njezina društva k ćeri ili zajedni čki društva k ćeri mati čnog financij ­
skog holdinga iz EU-a ili mati čni mješoviti financijski holding iz EU-a. Rezultat te raspodjele 
iskazuje se u ovom stupcu.  
0090-0120  BILJEŠKE U SKLADU S NAPREDNIM PRISTUPIMA KOJE JE POTREBNO ISKAZATI AKO JE 
PRIMJENJIVO  
0090  KAPITALNI ZAHTJEV PRIJE SMANJENJA ZBOG O ČEKIVANOGA GUBITKA, DIVERSIFIKACIJE 
I TEHNIKA SMANJENJA RIZIKA  
Kapitalni zahtjev iskazan u stupcu 090 zahtjev je iz stupca 070, ali izra čunan prije uzimanja u 
obzir u činaka smanjenja zbog o čekivanoga gubitka, diversifikacije i tehnika smanjenja rizika 
(vidjeti u nastavku).  
0100  (–) SMANJENJE KAPITALNIH ZAHTJEVA ZBOG O ČEKIVANOGA GUBITKA OBUHVA ĆENOG 
U POSLOVNIM PRAKSAMA  
U stupcu 100 iskazuje se smanjenje kapitalnih zahtjeva zbog o čekivanoga gubitka obuhva ­ 
ćenog u internim poslovnim praksama (iz članka 322. stavka 2. to čke (a) CRR-a).  
0110  (–) SMANJENJE KAPITALNIH ZAHTJEVA ZBOG DIVERSIFIKACIJE  
Učinak diversifikacije iskazan u ovom stupcu razlika je izme đu zbroja kapitalnih zahtjeva 
izra čunanih zasebno za svaku kategoriju operativnog rizika (tj. situacija „potpune zavisnosti”) 
i diversificiranog kapitalnog zahtjeva izra čunanog uzimanjem u obzir korelacija i zavisnosti (tj. 
uz pretpostavku zavisnosti koje nije „potpuna zavisnost” me đu kategorijama rizika). Situacija 
„potpune zavisnosti” pojavljuje se u „slu čaju neispunjavanja obveza”, tj. ako institucija ne 
koristi strukturu izri čitih korelacija me đu kategorijama rizika, pa se stoga kapital u skladu s 
naprednim pristupom izra čunava kao zbroj pojedina čnih mjera operativnog rizika za odabrane 
kategorije rizika. U tom se slu čaju pretpostavlja da korelacija me đu kategorijama rizika iznosi 
100 %, a vrijednost u stupcu mora iznositi nula. S druge strane, ako institucija izra čunava 
strukturu izri čitih korelacija me đu kategorijama rizika, mora uklju čiti u ovaj stupac razliku 
izme đu kapitala u skladu s naprednim pristupom koji proizlazi iz „standardnog slu čaja” i 
kapitala u skladu s naprednim pristupom koji je dobiven nakon primjene strukture korelacija 
me đu kategorijama rizika. Vrijednost odražava „kapacitet diversifikacije” modela naprednog 
pristupa, tj. sposobnost modela da se njime obuhvati neistovremeno pojavljivanje ozbiljnih 
štetnih doga đaja povezanih s operativnim rizikom. U stupcu 110 mora se iskazati iznos za 
koji pretpostavljena struktura korelacije smanjuje kapital u skladu s naprednim pristupom u 
odnosu na pretpostavku od 100 %.  
0120  (–) SMANJENJE KAPITALNOG ZAHTJEVA ZBOG TEHNIKA SMANJENJA RIZIKA (OSIGU ­
RANJE I DRUGI MEHANIZMI ZA PRIJENOS RIZIKA)  
U ovom stupcu iskazuje se u činak osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika iz 
članka 323. CRR-a.  
Redci  
0010  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU JEDNOSTAVNOM PRISTUPU  
U ovom se retku iskazuju iznosi koji odgovaraju aktivnostima koje podliježu jednostavnom 
pristupu u cilju izra čuna kapitalnog zahtjeva za operativni rizik ( članci 315. i 316. CRR-a).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/407
 
Redci  
0020  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU STANDARDIZIRANOM/ALTERNATIVNOM 
STANDARDIZIRANOM PRISTUPU  
Iskazuje se kapitalni zahtjev izra čunan u skladu sa standardiziranim i alternativnim standar ­
diziranim pristupom ( članci 317., 318. i 319. CRR-a).  
0030-0100  PODLOŽNO STANDARDIZIRANOM PRISTUPU  
Ako se primjenjuje standardizirani pristup, relevantni pokazatelj za svaku odnosnu godinu 
raspore đuje se u retke od 0030 do 0100 me đu poslovne linije iz članka 317. tablice 2. CRR- 
a. Raspore đivanje aktivnosti u poslovne linije u skladu je s na čelima opisanima u članku 318. 
CRR-a.  
0110-0120  PODLOŽNO ALTERNATIVNOM STANDARDIZIRANOM PRISTUPU  
Institucije koje primjenjuju alternativni standardizirani pristup ( članak 319. CRR-a) za 
odnosne godine iskazuju relevantni pokazatelj zasebno za svaku poslovnu liniju u redcima 
od 0030 do 0050 i od 0080 do 0100 te u redcima 0110 i 0120 za poslovne linije „poslovno 
bankarstvo” i „poslovanje sa stanovništvom”. 
U redcima 110 i 120 iskazuje se iznos relevantnog pokazatelja aktivnosti koje podliježu 
alternativnom standardiziranom pristupu, pri čemu se razlikuje iznos koji odgovara poslovnoj 
liniji „poslovno bankarstvo” i iznosi koji odgovaraju poslovnoj liniji „poslovanje sa stanovni ­ 
štvom” ( članak 319. CRR-a). Mogu postojati i iznosi za retke koji odgovaraju „poslovnom 
bankarstvu” i „poslovanju sa stanovništvom” u skladu sa standardiziranim pristupom (redci 
0060 i 0070) te u skladu s alternativnim standardiziranim pristupom u redcima 0110 i 0120 
(npr. ako se na društvo k ćer primjenjuje standardizirani pristup, a na mati čni subjekt alter ­
nativni standardizirani pristup).  
0130  BANKARSKE AKTIVNOSTI KOJE PODLIJEŽU NAPREDNIM PRISTUPIMA  
Iskazuju se relevantni podaci za institucije koje podliježu naprednim pristupima ( članak 312. 
to čka 2. i članci 321., 322. i 323. CRR-a). 
Ako se kombiniraju primjene razli čitih pristupa kako je navedeno u članku 314. CRR-a, 
iskazuju se informacije o relevantnom pokazatelju za aktivnosti koje podliježu naprednim 
pristupima. Isto se primjenjuje za sve ostale banke koje primjenjuju napredne pristupe.  
4.2  OPERATIVNI RIZIK: DETALJNE INFORMACIJE O GUBICIMA IZ PRETHODNE GODINE (OPR DETALJNIJI PODACI)  
4.2.1 Op će napomene  
142. U obrascu C 17.01 (OPR DETALJNIJI PODACI 1) navode se sažete informacije o bruto gubicima i 
povratima gubitaka koje je institucija zabilježila u prethodnoj godini, prema vrstama doga đaja i poslo ­
vnim linijama. U obrascu C 17.02 (OPR DETALJNIJI PODACI 2) navode se detaljne informacije o 
najve ćim štetnim doga đajima iz posljednje godine.  
143. Gubici od operativnog rizika koji su povezani s kreditnim rizikom i podliježu kapitalnim zahtjevima za 
kreditni rizik (doga đaji povezani s kreditnim rizikom i operativnim rizikom) ne uzimaju se u obzir ni u 
obrascu C 17.01 ni u obrascu C 17.02.  
144. U slu čaju kombinirane primjene razli čitih pristupa za izra čun kapitalnih zahtjeva za operativni rizik u 
skladu s člankom 314. CRR-a, gubici i povrati koje je institucija zabilježila iskazuju se u obrascima C 
17.01 i C 17.02, neovisno o tome koji se pristup primjenjuje za izra čun kapitalnih zahtjeva.  
145. „Bruto gubitak” zna či gubitak – kako je navedeno u članku 322. stavku 3. to čki (b) CRR-a – koji proizlazi 
iz doga đaja ili vrste doga đaja povezane s operativnim rizikom prije bilo kakvog povrata, ne dovode ći u 
pitanje to čku „štetni doga đaji s brzim povratom” kako je definirana u nastavku.HR  L 97/408 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
146. „Povrat” zna či neovisni doga đaj povezan s izvornim gubitkom od operativnog rizika koji je vremenski 
odvojen i pri kojem se financijska sredstva ili priljevi ekonomskih koristi primaju od prvih ili tre ćih 
strana, poput osiguravatelja ili drugih osoba. Povrati se raš članjuju na povrate od osiguranja i drugih 
mehanizama za prijenos rizika i izravne povrate.  
147. „Štetni doga đaji s brzim povratom” zna či doga đaji povezani s operativnim rizikom koji dovode do 
gubitaka za koje je povrat ostvaren, djelomi čno ili u cijelosti, u roku od pet radnih dana. U slu čaju 
štetnog doga đaja s brzim povratom u definiciju bruto gubitka uklju čuje se samo dio gubitka za koji 
povrat nije ostvaren u cijelosti (tj. gubitak umanjen za djelomi čni brzi povrat). Posljedi čno, štetni doga đaji 
koji dovode do gubitaka za koje je povrat ostvaren u cijelosti u roku od pet radnih dana ne uklju čuju se u 
definiciju bruto gubitka ni u izvješ ćivanje u obrazac OPR DETALJNIJI PODACI.  
148. „Ra čunovodstveni datum” zna či datum kada su gubitak ili rezerva/pri čuva prvi put priznati u ra čunu 
dobiti i gubitka u odnosu na gubitak od operativnog rizika. Taj datum logi čno slijedi nakon „datuma 
doga đaja” (tj. datuma nastanka ili po četka doga đaja povezanog s operativnim rizikom) i „datuma otkri ća” 
(tj. datuma kada je institucija saznala za doga đaj povezan s operativnim rizikom).  
149. Grupiraju se gubici uzrokovani zajedni čkim doga đajem povezanim s operativnim rizikom ili višestrukim 
doga đajima povezanima s izvornim doga đajem povezanim s operativnim rizikom koji dovodi do doga ­ 
đaja ili gubitaka (izvorni doga đaj). Grupirani doga đaji uzimaju se u obzir i iskazuju kao jedan doga đaj i 
stoga se zbrajaju povezani iznosi bruto gubitaka odnosno iznosi ispravaka vrijednosti za gubitke.  
150. Vrijednosti iskazane u lipnju pojedine godine privremene su i kona čne se vrijednosti iskazuju u prosincu. 
Prema tome, vrijednosti iz lipnja odnose se na referentno razdoblje od šest mjeseci (tj. od 1. sije čnja do 
30. lipnja kalendarske godine), a vrijednosti iz prosinca na referentno razdoblje od dvanaest mjeseci (tj. od 
1. sije čnja do 31. prosinca kalendarske godine). Za podatke koji se iskazuju u lipnju i prosincu „prethodna 
referentna izvještajna razdoblja” zna či sva referentna izvještajna razdoblja do kraja prethodne kalendarske 
godine i uklju čuju ći tu prethodnu godinu.  
4.2.2 C 17.01: Operativni rizik: gubici i povrati prema poslovnim linijama i vrstama štetnog doga đaja u prethodnoj 
godini (OPR DETALJNIJI PODACI 1)  
4.2.2.1 Op će napomene  
151. U obrascu C.17.01 informacije se iskazuju raspore đivanjem gubitaka i povrata iznad internih pragova 
me đu poslovnim linijama (kako je navedeno u članku 317. tablici 2. CRR-a, uklju čuju ći dodatnu poslovnu 
liniju „poslovne stavke” iz članka 322. stavka 3. to čke (b) CRR-a) i vrstama štetnog doga đaja (kako su 
navedene u članku 324. CRR-a). Gubici koji odgovaraju jednom štetnom doga đaju mogu se rasporediti 
me đu nekoliko poslovnih linija.  
152. U stupcima se iskazuju razli čite vrste štetnog doga đaja i ukupni iznosi za svaku poslovnu liniju, zajedno s 
bilješkom koja pokazuje najniži interni prag koji je primijenjen pri prikupljanju podataka o gubicima, pri 
čemu se u svakoj poslovnoj liniji iskazuje najniži i najviši prag ako postoji više pragova.  
153. Redci predstavljaju poslovne linije i unutar svake poslovne linije informacije o broju štetnih doga đaja 
(novi štetni doga đaji), iznosu bruto gubitka (novi štetni doga đaji), broju štetnih doga đaja koji podliježu 
ispravcima vrijednosti za gubitke, ispravcima vrijednosti za gubitke koji se odnose na prethodna izvje ­ 
štajna razdoblja, najve ćem pojedina čnom gubitku, zbroju pet najve ćih gubitaka i ukupnim povratima 
gubitka (izravni povrati gubitka i povrati od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika).  
154. Za ukupne poslovne linije iskazuju se i podaci o broju štetnih doga đaja i bruto iznosu gubitka u okviru 
odre đenih raspona koji se temelje na utvr đenim pragovima, tj. 10 000, 20 000, 100 000 i 1 000 000. 
Pragovi su utvr đeni u eurima, a uklju čeni su u svrhu usporedbe iskazanih gubitaka me đu institucijama. Ti 
pragovi stoga ne moraju nužno biti povezani s minimalnim pragovima gubitka upotrijebljenima za 
interno prikupljanje podataka o gubicima, koji se iskazuju u drugom dijelu obrasca.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/409
 
4.2.2.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0070  VRSTE DOGA Đ AJA  
Institucije iskazuju gubitke u odgovaraju ćim stupcima od 0010 do 0070 u skladu s vrstama 
štetnih doga đaja iz članka 324. CRR-a. 
Institucije koje izra čunavaju kapitalni zahtjev u skladu s jednostavnim pristupom mogu iska ­
zati gubitke za koje vrsta štetnog doga đaja nije utvr đena samo u stupcu 080.  
0080  UKUPNE VRSTE ŠTETNIH DOGA Đ AJA  
U stupcu 0080 za svaku poslovnu liniju institucije iskazuju ukupni „broj štetnih doga đaja 
(novi štetni doga đaji)”, ukupni „iznos bruto gubitka (novi štetni doga đaji)”, ukupni „broj štetnih 
doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke”, ukupne „ispravke vrijednosti za 
gubitke koji se odnose na prethodna izvještajna razdoblja”, „najve ći pojedina čni gubitak”, 
„zbroj pet najve ćih gubitaka”, ukupno „ukupni izravni povrat gubitka” i ukupno „ukupni 
povrat od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika”. 
Pod uvjetom da je institucija utvrdila sve vrste štetnih doga đaja za sve gubitke, u stupcu 080 
iskazuje se jednostavno agregiranje broja štetnih doga đaja, ukupnih iznosa bruto gubitaka, 
ukupnih iznosa povrata gubitka i „ispravaka vrijednosti za gubitke koji se odnose na pret ­
hodna izvještajna razdoblja” iskazanih u stupcima od 0010 do 0070. 
„Najve ći pojedina čni gubitak” iskazan u stupcu 0080 jednak je najve ćem pojedina čnom 
gubitku u poslovnoj liniji i jednak je najve ćem iznosu „najve ćih pojedina čnih gubitaka” iska ­
zanih u stupcima od 0010 do 0070, pod uvjetom da je institucija utvrdila vrste štetnih 
doga đaja za sve gubitke. 
Za zbroj pet najve ćih gubitaka, u stupcu 0080 iskazuje se zbroj pet najve ćih gubitaka u okviru 
jedne poslovne linije.  
0090-0100  BILJEŠKA: PRAG PRIMIJENJEN U PRIKUPLJANJU PODATAKA  
Institucije u stupcima 0090 i 0100 iskazuju minimalne pragove gubitka koje primjenjuju za 
prikupljanje internih podataka o gubicima u skladu s člankom 322. stavkom 3. to čkom (c) 
zadnjom re čenicom CRR-a. 
Ako institucija primjenjuje samo jedan prag za svaku poslovnu liniju, popunjava se samo 
stupac 0090. 
Ako postoje razli čiti pragovi koji se primjenjuju u istoj regulatornoj poslovnoj liniji, popunjava 
se i najviši primjenjivi prag (stupac 0100).  
Redci  
0010-0880  POSLOVNE LINIJE: KORPORATIVNO FINANCIRANJE, TRGOVANJE I PRODAJA, BROKERSKI 
POSLOVI SA STANOVNIŠTVOM, POSLOVNO BANKARSTVO, POSLOVANJE SA STANOVNI ­ 
ŠTVOM, PLA ĆANJA I NAMIRE, AGENCIJSKE USLUGE, UPRAVLJANJE IMOVINOM, POSLOVNE 
STAVKE  
Za svaku poslovnu liniju iz članka 317. stavka 4. tablice 2. CRR-a, uklju čuju ći dodatnu 
poslovnu liniju „poslovne stavke” iz članka 322. stavka 3. to čke (b) CRR-a, i za svaku vrstu 
štetnog doga đaja institucija iskazuje, u skladu s internim pragovima, sljede će informacije: broj 
štetnih doga đaja (novi štetni doga đaji), iznos bruto gubitka (novi štetni doga đaji), broj štetnih 
doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke, ispravci vrijednosti za gubitke koji se 
odnose na prethodna izvještajna razdoblja, najve ći pojedina čni gubitak, zbroj pet najve ćih 
gubitaka, ukupni izravni povrat gubitka i ukupni povrat od osiguranja i drugih mehanizama 
za prijenos rizika. 
Za štetni doga đaj koji utje če na više poslovnih linija „bruto iznos gubitka” raspore đuje se na 
sve pogo đene poslovne linije. 
Institucije koje izra čunavaju kapitalni zahtjev u skladu s jednostavnim pristupom mogu iska ­
zati gubitke za koje poslovna linija nije utvr đena samo u redcima 0910-0980.HR  L 97/410 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0010, 0110, 
0210, 0310, 
0410, 0510, 
0610, 0710, 
0810  Broj štetnih doga đaja (novi štetni doga đaji)  
Broj štetnih doga đaja je broj štetnih doga đaja za koje su bruto gubici obra čunani u refe ­
rentnom izvještajnom razdoblju. 
Broj štetnih doga đaja odnosi se na „nove doga đaje”, odnosno doga đaje povezane s operativnim 
rizikom koji su: 
i. „prvi put obra čunani” u referentnom izvještajnom razdoblju ili 
ii. „prvi put obra čunani” u prethodnom referentnom izvještajnom razdoblju ako štetni doga đaj 
nije bio uklju čen u prethodno nadzorno izvješ će, npr. zato što je utvr đen kao štetni 
doga đaj povezan s operativnim rizikom tek u sadašnjem referentnom izvještajnom 
razdoblju ili zato što je akumulirani gubitak koji se može pripisati tom štetnom doga đaju 
(odnosno izvorni gubitak uve ćan/umanjen za sve ispravke vrijednosti za gubitke provedene 
u prethodnim referentnim izvještajnim razdobljima) premašio prag za prikupljanje internih 
podataka tek u sadašnjem referentnom izvještajnom razdoblju. 
„Novi štetni doga đaji” ne uklju čuju štetne doga đaje koji su „prvi put obra čunani” u pret ­
hodnom referentnom izvještajnom razdoblju, koji su ve ć bili uklju čeni u prethodna nadzorna 
izvješ ća. 
0020, 0120, 
0220, 0320, 
0420, 0520, 
0620, 0720, 
0820  Iznos bruto gubitka (novi štetni doga đaji)  
Iznos bruto gubitka jesu iznosi bruto gubitka koji se odnose na štetne doga đaje povezane s 
operativnim rizikom (npr. izravne naknade, pri čuve, namire). Svi gubici koji se odnose na 
pojedina čni štetni doga đaj i koji su obra čunani u referentnom izvještajnom razdoblju zbrajaju 
se i smatraju se bruto gubitkom za taj štetni doga đaj za to referentno izvještajno razdoblje. 
Iskazani iznos bruto gubitka odnosi se na „nove štetne doga đaje” iz prethodnog retka. Za 
štetne doga đaje koji su „prvi put obra čunani” u prethodnom referentnom izvještajnom 
razdoblju i koji nisu bili uklju čeni ni u jedno prethodno nadzorno izvješ će ukupni akumulirani 
gubitak do referentnog izvještajnog datuma (odnosno izvorni gubitak uve ćan/umanjen za sve 
ispravke vrijednosti za gubitke provedene u prethodnim referentnim izvještajnim razdobljima) 
iskazuje se kao bruto gubitak na referentni izvještajni datum. 
Za iznose koji se trebaju iskazati ne uzimaju se u obzir ostvareni povrati.  
0030, 0130, 
0230, 0330, 
0430, 0530, 
0630, 0730, 
0830  Broj štetnih doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke  
Broj štetnih doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke jednak je broju štetnih 
doga đaja povezanih s operativnim rizikom koji su „prvi put obra čunani” u prethodnim refe ­
rentnim izvještajnim razdobljima i koji su ve ć uklju čeni u prethodna izvješ ća, za koja su 
ispravci vrijednosti za gubitke provedeni u sadašnjem referentnom izvještajnom razdoblju. 
Ako je za štetni doga đaj provedeno više od jednog ispravka vrijednosti za gubitke u refe ­
rentnom izvještajnom razdoblju, zbroj tih ispravaka vrijednosti za gubitke ra čuna se kao jedan 
ispravak u tom razdoblju.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/411
 
Redci  
0040, 0140, 
0240, 0340, 
0440, 0540, 
0640, 0740, 
0840  Ispravci vrijednosti za gubitke koji se odnose na prethodna izvještajna razdoblja  
Ispravci vrijednosti za gubitke koji se odnose na prethodna referentna izvještajna razdoblja 
jednaki su zbroju sljede ćih elemenata (pozitivnih ili negativnih): 
i. iznosa bruto gubitka koji se odnose na pozitivne ispravke vrijednosti za gubitke tijekom 
referentnog izvještajnog razdoblja (npr. pove ćanje pri čuva, povezani štetni doga đaji, 
dodatne namire) za doga đaje povezane s operativnim rizikom koji su „prvi put obra čunani” 
i iskazani u prethodnim referentnim izvještajnim razdobljima; 
ii. iznosa bruto gubitka koji se odnose na negativne ispravke vrijednosti za gubitke tijekom 
referentnog izvještajnog razdoblja (npr. zbog smanjenja pri čuva) za štetne doga đaje pove ­
zane s gubitkom od operativnog rizika koji su „prvi put obra čunani” i iskazani u pret ­
hodnim referentnim izvještajnim razdobljima. 
Ako je za štetni doga đaj provedeno više od jednog ispravka vrijednosti za gubitke u refe ­
rentnom izvještajnom razdoblju, zbrajaju se iznosi svih tih ispravaka vrijednosti za gubitke, 
uzimaju ći u obzir predznak ispravaka (pozitivan, negativan). Taj se zbroj smatra ispravkom 
vrijednosti za gubitke za taj štetni doga đaj za to referentno izvještajno razdoblje. 
Ako zbog negativnog ispravka vrijednosti za gubitke iznos ispravljene vrijednosti za gubitke 
koji se može pripisati štetnom doga đaju bude manji od praga institucije za prikupljanje 
podataka, institucija iskazuje ukupni iznos gubitka za taj štetni doga đaj koji je akumuliran 
do zadnjeg puta kad je doga đaj iskazan za referentni datum u prosincu (odnosno izvorni 
gubitak uve ćan/umanjen za sve ispravke vrijednosti za gubitke provedene u prethodnim 
referentnim izvještajnim razdobljima) s negativnim predznakom umjesto iznosa negativnog 
ispravka vrijednosti za gubitke. 
Za iznose koji se trebaju iskazati ne uzimaju se u obzir ostvareni povrati.  
0050, 0150, 
0250, 0350, 
0450, 0550, 
0650, 0750, 
0850  Najve ći pojedina čni gubitak  
Najve ći pojedina čni gubitak jednak je ve ćem iznosu od dva sljede ća iznosa: 
i. najve ći iznos bruto gubitka koji se odnosi na štetni doga đaj koji je iskazan prvi put u 
referentnom izvještajnom razdoblju i 
ii. najve ći pozitivni iznos ispravka vrijednosti za gubitke (kako je prethodno navedeno u 
redcima 0040, 0140, …, 0840) koji se odnosi na štetni doga đaj koji je iskazan prvi put 
u prethodnom referentnom izvještajnom razdoblju. 
Za iznose koji se trebaju iskazati ne uzimaju se u obzir ostvareni povrati.  
0060, 0160, 
0260, 0360, 
0460, 0560, 
0660, 0760, 
0860  Zbroj pet najve ćih gubitaka  
Zbroj pet najve ćih gubitaka je zbroj pet najve ćih iznosa me đu sljede ćim: 
i. iznosi bruto gubitka za štetne doga đaje koji su iskazani prvi put u referentnom izvje ­ 
štajnom razdoblju i 
ii. pozitivni iznosi ispravaka vrijednosti za gubitke (kako je prethodno definirano u redcima 
0040, 0140, …, 0840) koji se odnose na štetne doga đaje koji su iskazani prvi put u 
prethodnom referentnom izvještajnom razdoblju. Iznos koji se može smatrati jednim od 
pet najve ćih iznosa jednak je iznosu samog ispravka vrijednosti za gubitke, a ne ukupnom 
gubitku povezanom s odgovaraju ćim štetnim doga đajem prije ili nakon ispravka vrijednosti 
za gubitke. 
Za iznose koji se trebaju iskazati ne uzimaju se u obzir ostvareni povrati.HR  L 97/412 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0070, 0170, 
0270, 0370, 
0470, 0570, 
0670, 0770, 
0870  Ukupni izravni povrat gubitka  
Izravni povrati gubitka su svi ostvareni povrati gubitka osim onih koji podliježu članku 323. 
CRR-a kako je navedeno u retku ove tablice u nastavku. 
Ukupni izravni povrat gubitka je zbroj svih izravnih povrata i uskla đenja izravnih povrata 
obra čunanih u izvještajnom razdoblju koji se odnose na štetne doga đaje povezane s opera ­
tivnim rizikom koji su prvi put obra čunani u referentnom izvještajnom razdoblju ili u pret ­
hodnim referentnim izvještajnim razdobljima.  
0080, 0180, 
0280, 0380, 
0480, 0580, 
0680, 0780, 
0880  Ukupni povrat od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika  
Povrati od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika jesu povrati koji podliježu 
članku 323. CRR-a. 
Ukupni povrat od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika je zbroj svih povrata od 
osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika i uskla đenja tih povrata obra čunanih u 
referentnom izvještajnom razdoblju koji se odnose na štetne doga đaje povezane s operativnim 
rizikom koji su prvi put obra čunani u referentnom izvještajnom razdoblju ili u prethodnim 
referentnim izvještajnim razdobljima.  
0910-0980  UKUPNE POSLOVNE LINIJE  
Za svaku vrstu štetnog doga đaja (stupac od 0010 do 0080) moraju se iskazati informacije o 
ukupnim poslovnim linijama.  
0910-0914  Broj štetnih doga đaja  
U retku 0910 iskazuje se broj štetnih doga đaja iznad internog praga prema vrsti štetnog 
doga đaja za ukupne poslovne linije. Navedena vrijednost može biti manja od agregiranja 
broja štetnih doga đaja prema poslovnim linijama jer se štetni doga đaji s višestrukim utjecajima 
(utjecaji na razli čite poslovne linije) smatraju jednim. Može biti i ve ća ako institucija koja svoje 
kapitalne zahtjeve izra čunava u skladu s jednostavnim pristupom ne može u svakom poje ­
dinom slu čaju utvrditi poslovne linije na koje je utjecao gubitak. 
U redcima 0911 – 0914 iskazuje se broj štetnih doga đaja za koje je iznos bruto gubitka 
razvrstan u raspone definirane u odgovaraju ćim redcima obrasca. 
Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji navedenoj u 
članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz članka 322. 
stavka 3. to čke (b) CRR-a ili da je utvrdila vrste štetnih doga đaja za sve gubitke, za stupac 
0080 primjenjuje se sljede će, prema potrebi: 
— Ukupni broj štetnih doga đaja iskazanih u redcima od 0910 do 0914 jednak je horizon ­
talnom agregiranju broja štetnih doga đaja u odgovaraju ćem retku jer se u tim vrijednostima 
štetni doga đaji koji utje ču na razli čite poslovne linije ve ć smatraju jednim štetnim doga ­ 
đajem. 
— Vrijednost iskazana u stupcu 0080 retku 0910 nije nužno jednaka vertikalnom agregiranju 
broja štetnih doga đaja koji su uklju čeni u stupcu 0080 jer jedan štetni doga đaj može 
istodobno utjecati na razli čite poslovne linije.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/413
 
Redci  
0920-0924  Iznos bruto gubitka (novi štetni doga đaji)  
Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji navedenoj u 
članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz članka 322. 
stavka 3. to čke (b) CRR-a, iznos bruto gubitka (novi štetni doga đaji) iskazan u retku 0920 
jednak je jednostavnom agregiranju iznosa bruto gubitaka novih štetnih doga đaja za svaku 
poslovnu liniju. 
U redcima 0921 – 0924 iskazuje se iznos bruto gubitka za štetne doga đaje za koje je iznos 
bruto gubitka razvrstan u raspone definirane u odgovaraju ćim redcima.  
0930, 0935, 
0936  Broj štetnih doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke  
U retku 0930 iskazuje se ukupni broj štetnih doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za 
gubitke kako je iskazano u redcima 0030, 0130, …, 0830. Ta vrijednost može biti manja od 
agregiranja broja štetnih doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke prema 
poslovnim linijama jer se štetni doga đaji s višestrukim utjecajima (utjecaji na razli čite poslovne 
linije) smatraju jednim. Može biti i ve ća ako institucija koja svoje kapitalne zahtjeve izra čunava 
u skladu s jednostavnim pristupom ne može u svakom pojedinom slu čaju utvrditi poslovne 
linije na koje je utjecao gubitak. 
Broj štetnih doga đaja koji podliježu ispravcima vrijednosti za gubitke raš članjuje se na broj 
štetnih doga đaja za koje je u referentnom izvještajnom razdoblju proveden pozitivni ispravak 
vrijednosti za gubitke i na broj štetnih doga đaja za koje je u referentnom izvještajnom 
razdoblju proveden negativni ispravak vrijednosti za gubitke (svi su iskazani s pozitivnim 
predznakom).  
0940, 0945, 
0946  Ispravci vrijednosti za gubitke koji se odnose na prethodna izvještajna razdoblja  
U retku 0940 iskazuju se ukupni iznosi ispravaka vrijednosti za gubitke koji se odnose na 
prethodna izvještajna razdoblja prema poslovnim linijama (kako je iskazano u redcima 0040, 
0140, …, 0840). Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji 
navedenoj u članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz 
članka 322. stavka 3. to čke (b) CRR-a, iznos iskazan u retku 0940 jednak je jednostavnom 
agregiranju ispravaka vrijednosti za gubitke koji se odnose na prethodna izvještajna razdoblja 
iskazana za razli čite poslovne linije. 
Iznos ispravaka vrijednosti za gubitke raš članjuje se na iznos koji se odnosi na štetne doga đaje 
za koje je u referentnom izvještajnom razdoblju proveden pozitivni ispravak vrijednosti za 
gubitke (redak 0945, iskazano u pozitivnim vrijednostima) i na iznos koji se odnosi na štetne 
doga đaje za koje je u izvještajnom razdoblju proveden negativni ispravak vrijednosti za 
gubitke (redak 0946, iskazano u negativnim vrijednostima). Ako zbog negativnog ispravka 
vrijednosti za gubitke iznos ispravka vrijednosti za gubitke koji se može pripisati štetnom 
doga đaju bude manji od praga institucije za prikupljanje podataka, institucije iskazuje ukupni 
iznos gubitka za taj doga đaj koji je akumuliran do zadnjeg puta kad je štetni doga đaj iskazan 
za referentni datum u prosincu (odnosno izvorni gubitak uve ćan/umanjen za sve ispravke 
vrijednosti za gubitke provedene u prethodnim referentnim izvještajnim razdobljima) s nega ­
tivnim predznakom u retku 0946 umjesto iznosa negativnog ispravka vrijednosti za gubitke.  
0950  Najve ći pojedina čni gubitak  
Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji definiranoj u 
članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz članka 322. 
stavka 3. to čke (b) CRR-a, najve ći pojedina čni gubitak jednak je najve ćem gubitku iznad praga 
za svaku vrstu doga đaja i me đu svim poslovnim linijama. Te vrijednosti mogu biti ve će od 
najve ćeg pojedina čnog gubitka u svakoj poslovnoj liniji ako štetni doga đaj utje če na razli čite 
poslovne linije. 
Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji navedenoj u 
članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz članka 322. 
stavka 3. to čke (b) CRR-a odnosno da je utvrdila vrste štetnih doga đaja za sve gubitke, za 
stupac 0080 primjenjuje se sljede će: 
— najve ći iskazani pojedina čni gubitak jednak je najve ćoj vrijednosti iskazanoj u stupcima 
0010 – 0070 ovog retka. 
— Ako postoje štetni doga đaji koji utje ču na razli čite poslovne linije, iznos iskazan u {r0950, 
c0080} može biti ve ći od iznosa „najve ćeg pojedina čnog gubitka” prema poslovnoj liniji 
iskazanih u ostalim redcima stupca 0080.HR  L 97/414 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0960  Zbroj pet najve ćih gubitaka  
Iskazuje se zbroj pet najve ćih bruto gubitaka za svaku vrstu štetnog doga đaja i me đu svim 
poslovnim linijama. Taj zbroj može biti ve ći od najve ćeg zbroja pet najve ćih gubitaka zabi ­
lježenih u svakoj poslovnoj liniji. Taj je zbroj potrebno iskazati bez obzira na broj gubitaka. 
Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji definiranoj u 
članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz članka 322. 
stavka 3. to čke (b) CRR-a i da je utvrdila vrste štetnih doga đaja za sve gubitke, za stupac 
0080 zbroj pet najve ćih gubitaka jednak je zbroju pet najve ćih gubitaka u cijeloj matrici, što 
zna či da nije nužno jednak najve ćoj vrijednosti „zbroja pet najve ćih gubitaka” u retku 0960 ni 
najve ćoj vrijednosti „zbroja pet najve ćih gubitaka” u stupcu 0080.  
0970  Ukupni izravni povrat gubitka  
Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji navedenoj u 
članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz članka 322. 
stavka 3. to čke (b) CRR-a, ukupni izravni povrat gubitka jednak je jednostavnom agregiranju 
ukupnih izravnih povrata gubitka za svaku poslovnu liniju.  
0980  Ukupni povrat od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos rizika  
Pod uvjetom da je institucija sve svoje gubitke pripisala poslovnoj liniji navedenoj u 
članku 317. stavku 4. tablici 2. CRR-a ili poslovnoj liniji „poslovne stavke” iz članka 322. 
stavka 3. to čke (b) CRR-a, ukupni povrat od osiguranja i drugih mehanizama za prijenos 
rizika jednak je jednostavnom agregiranju ukupnog povrata od osiguranja i drugih mehani ­
zama za prijenos rizika za svaku poslovnu liniju.  
4.2.3 C 17.02: Operativni rizik: Detaljne informacije o najve ćim štetnim doga đajima iz prethodne godine (OPR 
DETALJNIJI PODACI 2)  
4.2.3.1 Op će napomene  
155. U obrascu C 17.02 navode se informacije o pojedina čnim štetnim doga đajima (jedan redak po štetnom 
doga đaju).  
156. Informacije koje se navode u ovom obrascu odnose se na „nove štetne doga đaje”, odnosno doga đaje 
povezane s operativnim rizikom.  
(a) „prvi put obra čunani” u referentnom izvještajnom razdoblju ili  
(b) „prvi put obra čunani” u prethodnom referentnom izvještajnom razdoblju ako štetni doga đaj nije bio 
uklju čen u prethodno nadzorno izvješ će, npr. zato što je utvr đen kao štetni doga đaj povezan s 
operativnim rizikom tek u sadašnjem referentnom izvještajnom razdoblju ili zato što je akumulirani 
gubitak koji se može pripisati tom štetnom doga đaju (odnosno izvorni gubitak uve ćan/umanjen za 
sve ispravke vrijednosti za gubitke provedene u prethodnim referentnim izvještajnim razdobljima) 
premašio prag za prikupljanje internih podataka tek u sadašnjem referentnom izvještajnom razdoblju.  
157. Iskazuju se samo štetni doga đaji koji podrazumijevaju iznos bruto gubitka u vrijednosti od 100 000 EUR 
ili više.  
Podložno primjeni tog praga, u obrazac se uklju čuju:  
(a) najve ći doga đaj za svaku vrstu doga đaja pod uvjetom da je institucija utvrdila vrste doga đaja za 
gubitke iHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/415
 
(b) barem deset najve ćih preostalih doga đaja neovisno o tome je li utvr đena vrsta doga đaja prema iznosu 
bruto gubitka.  
(c) Štetni doga đaji rangiraju se na temelju bruto gubitka koji im se pripisuje.  
(d) Štetni doga đaj uzima se u obzir samo jedanput.  
4.2.3.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  Identifikacijski broj doga đaja  
Identifikacijski broj doga đaja je identifikator retka i jedinstven je za svaki redak u obrascu. 
Ako je dostupan interni identifikacijski broj, institucije dostavljaju taj interni identifikacijski 
broj. U protivnome, identifikacijski broj navodi se numeri čkim redoslijedom 1, 2, 3 itd.  
0020  Ra čunovodstveni datum  
Ra čunovodstveni datum zna či datum kada su gubitak ili rezerva/pri čuva prvi put priznati u 
ra čunu dobiti i gubitka u odnosu na gubitak od operativnog rizika.  
0030  Datum doga đaja  
Datum doga đaja jest datum nastanka ili po četka štetnog doga đaja povezanog s operativnim 
rizikom.  
0040  Datum otkri ća 
Datum otkri ća jest datum kada je institucija saznala za štetni doga đaj povezan s operativnim 
rizikom.  
0050  Vrste štetnih doga đaja  
Vrste štetnih doga đaja iz članka 324. CRR-a  
0060  Bruto gubitak  
Bruto gubitak koji se odnosi na štetni doga đaj iskazan u redcima 0020, 0120 itd. obrasca C 
17.01.  
0070  Bruto gubitak ne uklju čuju ći izravne povrate  
Bruto gubitak koji se odnosi na štetni doga đaj iskazan u redcima 0020, 0120 itd. obrasca C 
17.01, isklju čuju ći izravne povrate koji se odnose na taj štetni doga đaj.  
0080 – 0160  Bruto gubitak prema poslovnoj liniji  
Bruto gubitak kako je iskazan u stupcu 0060 pripisuje se relevantnim poslovnim linijama iz 
članka 317. stavka 4. tablice 2. CRR-a i članka 322. stavka 3. to čke (b) CRR-a.  
0170  Naziv pravnog subjekta  
Naziv pravnog subjekta kako je navedeno u stupcu 0010 obrasca C 06.02 u kojemu se 
dogodio gubitak ili najve ći udio gubitka ako je pogo đeno nekoliko subjekata.  
0180  Oznaka  
Oznaka LEI pravnog subjekta kako je iskazana u stupcu 0021 obrasca C 06.02 u kojemu se 
dogodio gubitak ili najve ći udio gubitka ako je pogo đeno nekoliko subjekata.HR  L 97/416 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0185  VRSTA OZNAKE  
Institucije navode vrstu oznake iskazane u stupcu 0180 kao „oznaka LEI”. Vrsta oznake uvijek 
se iskazuje.  
0190  Poslovna jedinica  
Poslovna jedinica ili korporativni odjel institucije u kojemu se dogodio gubitak ili najve ći udio 
gubitka ako je pogo đeno nekoliko poslovnih jedinica ili korporativnih odjela.  
0200  Opis  
Narativni opis štetnog doga đaja, prema potrebi op ćenit ili anonimiziran, koji sadržava barem 
informacije o samom doga đaju i informacije o pokreta čima ili uzrocima štetnog doga đaja ako 
su poznati.  
5.  OBRASCI ZA TRŽIŠNI RIZIK  
158. Navedene se upute odnose na obrasce za izvješ ćivanje o izra čunu kapitalnih zahtjeva u skladu sa 
standardiziranim pristupom za valutni rizik (MKR SA FX), robni rizik (MKS SA COM), kamatni rizik 
(MKS SA TDI, MKR SA SEC, MKR SA CTP) i rizik vlasni čkih instrumenata (MKS SA EQU). Osim toga, 
upute za obrazac za izvješ ćivanje o izra čunu kapitalnih zahtjeva u skladu s pristupom internih modela 
(MKR IM) uklju čene su u ovom dijelu.  
159. Pozicijski rizik za dužni čki ili vlasni čki instrument dijeli se u dvije komponente radi izra čuna kapitalnog 
zahtjeva povezanog s njim. Prva komponenta je specifi čni rizik — to je rizik promjene cijene spome ­
nutog instrumenta radi faktora povezanih s izdavateljem ili, kad je rije č o izvedenicama, izdavateljem 
odnosnog instrumenta. Druga komponenta obuhva ća op ći rizik — to je rizik promjene cijene instru ­
menta zbog (kad je rije č o dužni čkim instrumentima ili izvedenicama dužni čkih instrumenata kojima se 
trguje) promjene razine kamatnih stopa ili (kad je rije č o vlasni čkim instrumentima ili izvedenicama 
vlasni čkih instrumenata) op ćih kretanja na tržištu vlasni čkih instrumenata koja nisu povezana s posebnim 
karakteristikama pojedinih vrijednosnih papira. Op ći tretman specifi čnih instrumenata i postupaka neti ­
ranja naveden je u člancima od 326. do 333. CRR-a.  
5.1  C 18.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP POZICIJSKIM RIZICIMA DUŽNI ČKIH INSTRUMENATA KOJIMA SE 
TRGUJE (MKR SA TDI)  
5.1.1 Op će napomene  
160. U ovom su obrascu obuhva ćene pozicije i povezani kapitalni zahtjevi za pozicijske rizike dužni čkih 
instrumenata kojima se trguje u skladu sa standardiziranim pristupom ( članak 325. stavak 2. to čka (a) 
CRR-a). Razli čiti rizici i metode dostupni u skladu s CRR-om raspore đeni su u redcima. Specifi čni rizik 
povezan s izloženostima uklju čenima u obrasce MKR SA SEC i MKR SA CTP potrebno je iskazati samo u 
obrascu s ukupnim podacima MKR SA TDI. Kapitalni zahtjevi iskazani u navedenim obrascima prenose se 
u rubriku {0325;0060} (sekuritizacije) odnosno {0330;0060} (korelacijski portfelj namijenjen trgovanju).  
161. Obrazac je potrebno popuniti zasebno za „ukupne podatke”, uklju čuju ći prethodno definirani popis 
sljede ćih valuta: EUR, ALL, BGN, CZK, DKK, EGP, GBP, HRK, HUF, ISK, JPY, MKD, NOK, PLN, RON, 
RUB, RSD, SEK, CHF, TRY, UAH, USD i jedan preostali obrazac za sve ostale valute.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/417
 
5.1.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0020  SVE POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članak 102. i članak 105. stavak 1. CRR-a To su bruto pozicije koje nisu netirane instru ­
mentima, ali isklju čuju ći pozicije proizišle iz pružanja usluge provedbe ponude odnosno 
prodaje financijskih instrumenata uz obvezu otkupa koje su upisane ili su predmet potpo ­
kroviteljstva tre ćih strana u skladu s člankom 345. stavkom 1. prvom podto čkom drugom 
re čenicom CRR-a. Za razliku izme đu dugih i kratkih pozicija, koja se primjenjuje i na te bruto 
pozicije, vidjeti članak 328. stavak 2. CRR-a.  
0030-0040  NETO POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članci od 327. do 329. i članak 334. CRR-a Za razliku izme đu dugih i kratkih pozicija vidjeti 
članak 328. stavak 2. CRR-a.  
0050  POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM ZAHTJEVU  
Neto pozicije koje, u skladu s razli čitim pristupima koji se razmatraju u dijelu tre ćem glavi IV. 
poglavlju 2. CRR-a dobivaju kapitalni zahtjev.  
0060  KAPITALNI ZAHTJEVI  
Kapitalni zahtjev za sve relevantne pozicije u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 2. 
CRR-a.  
0070  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članak 92. stavak 4. to čka (b) CRR-a Rezultat množenja kapitalnih zahtjeva sa 12,5.  
Redci  
0010-0350  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJIMA SE TRGUJE U KNJIZI TRGOVANJA  
Pozicije u dužni čkim instrumentima kojima se trguje u knjizi trgovanja i njihovi odgovaraju ći 
kapitalni zahtjevi za pozicijski rizik u skladu s člankom 92. stavkom 3. to čkom (b) podto ­ 
čkom i. CRR-a i dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 2. CRR-a iskazuju se ovisno o 
kategoriji rizika, dospije ću i korištenom pristupu.  
0011  OP ĆI RIZIK  
0012  Izvedenice  
Izvedenice uklju čene u izra čun kamatnog rizika pozicija iz knjige trgovanja, uzimaju ći u obzir 
članke od 328. do 331. CRR-a ako su primjenjivi.  
0013  Ostala imovina i obveze  
Instrumenti osim izvedenica uklju čeni u izra čun kamatnog rizika pozicija iz knjige trgovanja.  
0020-0200  PRISTUP KOJI SE TEMELJI NA DOSPIJE ĆU 
Pozicije u dužni čkim instrumentima kojima se trguje koje podliježu pristupu koji se temelji na 
dospije ću iz članka 339. stavaka od 1. do 8. CRR-a i odgovaraju ćim kapitalnim zahtjevima 
izra čunanima u skladu s člankom 339. stavkom 9. CRR-a. Pozicije se dijele prema zonama 1, 
2 i 3, a te zone prema dospije ću instrumenata.HR  L 97/418 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0210-0240  OP ĆI RIZIK PRISTUP KOJI SE TEMELJI NA TRAJANJU  
Pozicije u dužni čkim instrumentima kojima se trguje koje podliježu pristupu koji se temelji na 
trajanju iz članka 340. stavaka od 1. do 6. CRR-a i odgovaraju ćim kapitalnim zahtjevima 
izra čunanima u skladu s člankom 340. stavkom 7. CRR-a. Pozicija se dijeli prema zonama 1, 
2 i 3.  
0250  SPECIFI ČNI RIZIK  
Zbroj iznosa iskazanih u redcima 0251, 0325 i 0330. 
Pozicije u dužni čkim instrumentima kojima se trguje koje podliježu kapitalnim zahtjevima za 
specifi čni rizik i odgovaraju ćim kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 92. stavkom 3. 
to čkom (b), člankom 335., člankom 336. stavcima 1., 2. i 3. i člancima 337. i 338. CRR-a. 
Potrebno je uzeti u obzir i članak 327. stavak 1. zadnju re čenicu CRR-a.  
0251-0321  Kapitalni zahtjev za dužni čke instrumente koji nisu predmet sekuritizacije  
Zbroj iznosa iskazanih u redcima od 260 do 321. 
Kapitalni zahtjev za kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka statusa neispunjavanja 
obveza koje nisu dobile vanjski rejting izra čunava se zbrajanjem pondera rizika referentnih 
subjekata ( članak 332. stavak 1. to čka (e) CRR-a i članak 332. stavak 1. drugi podstavak 
CRR-a – „odnosne izloženosti”). Kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka statusa neispu ­
njavanja obveza koje su dobile vanjski rejting ( članak 332. stavak 1. tre ći podstavak CRR-a) 
iskazuju se zasebno u liniji 321. 
Iskazivanje pozicija koje podliježu članku 336. stavku 3. CRR-a: Postoji poseban tretman za 
obveznice koje ispunjavaju uvjete za ponder rizika od 10 % u knjizi pozicija kojima se ne 
trguje u skladu s člankom 129. stavkom 3. CRR-a (pokrivene obveznice). Specifi čni kapitalni 
zahtjevi polovina su postotka druge kategorije u članka 336. tablici 1. CRR-a. Te pozicije 
moraju se rasporediti u retke 0280-0300 u skladu s preostalim rokom do kona čnog dospije ća. 
Ako je op ći rizik kamatnih pozicija zašti ćen kreditnom izvedenicom, primjenjuju se 
članci 346. i 347. CRR-a.  
0325  Kapitalni zahtjev za sekuritizacijske instrumente  
Ukupni kapitalni zahtjevi iskazani u stupcu 0601 obrasca MKR SA SEC. Ti ukupni kapitalni 
zahtjevi iskazuju se samo na razini obrasca s ukupnim podacima MKR SA TDI.  
0330  Kapitalni zahtjev za korelacijski portfelj namijenjen trgovanju  
Ukupni kapitalni zahtjevi iskazani u stupcu 0450 obrasca MKR SA CTP. Ti ukupni kapitalni 
zahtjevi iskazuju se samo na razini obrasca s ukupnim podacima MKR SA TDI.  
0350-0390  DODATNI ZAHTJEVI ZA OPCIJE (RIZICI OSIM DELTA-RIZIKA)  
Članak 329. stavak 3. CRR-a 
Dodatni zahtjevi za opcije povezani s rizicima osim delta-rizika iskazuju se raš članjeni po 
metodi koja se koristi za njihov izra čun.  
5.2  C 19.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU U SEKURITIZACIJAMA (MKR SA SEC)HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/419
 
5.2.1 Op će napomene  
162. U ovom se obrascu zahtijevaju informacije o pozicijama (sve/neto i duge/kratke) i povezanim kapitalnim 
zahtjevima za komponentu specifi čnog rizika u pozicijskom riziku u sekuritizacijama/resekuritizac ijama 
koje se drže u knjizi trgovanja (nisu priznate za korelacijski portfelj namijenjen trgovanju) u skladu sa 
standardiziranim pristupom.  
163. U obrascu MKR SA SEC prikazani su kapitalni zahtjevi samo za specifi čni rizik sekuritizacijskih pozicija u 
skladu s člankom 335. CRR-a u vezi s člankom 337. CRR-a. Ako su sekuritizacijske pozicije iz knjige 
trgovanja zašti ćene kreditnim izvedenicama, primjenjuju se članci 346. i 347. CRR-a. Postoji samo jedan 
obrazac za sve pozicije iz knjige trgovanja, bez obzira na pristup koji institucija koristi za odre đivanje 
pondera rizika za svaku poziciju u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 5. CRR-a. Kapitalni 
zahtjevi za op ći rizik tih pozicija iskazuju se u obrascima MKR SA TDI ili MKR IM.  
164. Pozicije koje dobivaju ponder rizika od 1 250 % mogu se, kao alternativa, odbiti od redovnog osnovnog 
kapitala (vidjeti članak 244. stavak 1. to čku (b), članak 245. stavak 1. to čku (b) i članak 253. CRR-a). Ako 
je to slu čaj, navedene je pozicije potrebno iskazati u retku 0460 obrasca CA1.  
5.2.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0020  SVE POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članak 102. i članak 105. stavak 1. CRR-a u vezi s člankom 337. CRR-a (sekuritizacijske 
pozicije). Za razliku izme đu dugih i kratkih pozicija, koja se primjenjuje i na te bruto pozicije, 
vidjeti članak 328. stavak 2. CRR-a.  
0030-0040  (–) POZICIJE KOJE ČINE ODBITNU STAVKU OD REGULATORNOG KAPITALA (DUGE I 
KRATKE)  
Članak 244. stavak 1. to čka (b), članak 245. stavak 1. to čka (b) i članak 253. CRR-a  
0050-0060  NETO POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članci 327., 328., 329. i 334. CRR-a. Za razliku izme đu dugih i kratkih pozicija vidjeti 
članak 328. stavak 2. CRR-a.  
0061-0104  RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA PREMA PONDERIMA RIZIKA  
Članci od 259. do 262., članak 263. tablice 1. i 2., članak 264. tablice 3. i 4. i članak 266. 
CRR-a 
Duge i kratke pozicije raš članjuju se zasebno.  
0402-0406  RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA PREMA PRISTUPIMA  
Članak 254. CRR-a  
0402  SEC-IRBA  
Članci 259. i 260. CRR-a  
0403  SEC-SA  
Članci 261. i 262. CRR-a  
0404  SEC-ERBA  
Članci 263. i 264. CRR-a  
0405  PRISTUP INTERNE PROCJENE  
Članci 254. i 265. CRR-a i članak 266. stavak 5. CRR-a  
0406  OSTALO (PONDER RIZIKA = 1 250 %)  
Članak 254. stavak 7. CRR-aHR  L 97/420 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0530-0540  UKUPNI U ČINAK (USKLA Đ ENJE) ZBOG KRŠENJA POGLAVLJA 2. UREDBE (EU) 2017/2402  
Članak 270.a CRR-a  
0570  PRIJE PRIMJENE GORNJE GRANICE  
Članak 337. CRR-a, ne uzimaju ći u obzir diskrecijsko pravo iz članka 335. CRR-a kojim se 
instituciji omogu ćava ograni čenje proizvoda pondera i neto pozicije na najve ći mogu ći iznos 
gubitka povezan s rizikom nastanka statusa neispunjavanja obveza  
0601  NAKON PRIMJENE GORNJE GRANICE/UKUPNI KAPITALNI ZAHTJEVI  
Članak 337. CRR-a, uzimaju ći u obzir diskrecijsko pravo iz članka 335. CRR-a.  
Redci  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
Ukupni iznos preostalih sekuritizacija i resekuritizacija (koje se drže u knjizi trgovanja) koji 
iskazuje institucija koja ima ulogu/uloge inicijatora ili investitora ili sponzora.  
0040, 0070 i 
0100  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE  
Članak 4. stavak 1. to čka 62. CRR-a  
0020, 0050, 
0080 i 0110  RESEKURITIZACIJSKE POZICIJE  
Članak 4. stavak 1. to čka 64. CRR-a  
0041, 0071 i 
0101  OD ČEGA: SEKURITIZACIJE KOJE ISPUNJAVAJU UVJETE ZA RAZLI ČIT TRETMAN KAPITALA  
Ukupni iznos sekuritizacijskih pozicija koje ispunjavaju kriterije članka 243. CRR-a ili 
članka 270. CRR-a i stoga ispunjavaju uvjete za razli čit tretman kapitala.  
0030-0050  INICIJATOR  
Članak 4. stavak 1. to čka 13. CRR-a  
0060-0080  INVESTITOR  
Kreditna institucija koja drži sekuritizacijske pozicije u sekuritizacijskoj transakciji u kojoj nije 
ni inicijator ni sponzor ni izvorni zajmodavac.  
0090-0110  SPONZOR  
Članak 4. stavak 1. to čka 14. CRR-a 
Sponzor koji i sekuritizira svoju imovinu popunjava retke za inicijatora informacijama o 
vlastitoj sekuritiziranoj imovini.  
5.3  C 20.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP SPECIFI ČNOM RIZIKU ZA POZICIJE RASPORE ĐENE U KORELA ­
CIJSKI PORTFELJ NAMIJENJEN TRGOVANJU (MKR SA CTP)HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/421
 
5.3.1 Op će napomene  
165. U ovom su obrascu potrebne informacije o pozicijama korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju 
(koje čine sekuritizacije, kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka statusa neispunjavanja obveza i 
ostale pozicije korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju uklju čene u skladu s člankom 338. stav ­
kom 3. CRR-a) i odgovaraju ćim kapitalnim zahtjevima u skladu sa standardiziranim pristupom.  
166. U obrascu MKR SA CTP prikazani su kapitalni zahtjevi samo za specifi čni rizik pozicija raspore đenih u 
korelacijski portfelj namijenjen trgovanju u skladu s člankom 335. CRR-a u vezi s člankom 338. stavci ­
ma 2. i 3. CRR-a. Ako su pozicije korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju iz knjige trgovanja 
zašti ćene kreditnim izvedenicama, primjenjuju se članci 346. i 347. CRR-a. Postoji samo jedan obrazac za 
sve pozicije korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju iz knjige trgovanja, bez obzira na pristup koji 
institucija koristi za odre đivanje pondera rizika za svaku poziciju u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljem 5. CRR-a. Kapitalni zahtjevi za op ći rizik tih pozicija iskazuju se u obrascima MKR SA TDI ili 
MKR IM.  
167. U obrascu su razdvojene sekuritizacijske pozicije, kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka statusa 
neispunjavanja obveza i ostale pozicije korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju. Sekuritizacijske 
pozicije uvijek se iskazuju u redcima 0030, 0060 ili 0090 (ovisno o ulozi institucije u sekuritizaciji). 
Kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka statusa neispunjavanja obveza uvijek se iskazuju u retku 
0110. „Ostale pozicije korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju” su pozicije koje nisu ni sekuriti ­
zacijske poziciji ni kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka statusa neispunjavanja obveza (vidjeti 
članak 338. stavak 3. CRR-a), nego su izri čito „povezane” s jednom od te dvije pozicije (radi zaštite).  
168. Pozicije koje dobivaju ponder rizika od 1 250 % mogu se, kao alternativa, odbiti od redovnog osnovnog 
kapitala (vidjeti članak 244. stavak 1. to čku (b), članak 245. stavak 1. to čku (b) i članak 253. CRR-a). Ako 
je to slu čaj, navedene se pozicije iskazuju u retku 0460 obrasca CA1.  
5.3.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0020  SVE POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članak 102. i članak 105. stavak 1. CRR-a u vezi s člankom 338. stavcima 2. i 3. CRR-a 
(pozicije koje su raspore đene u korelacijski portfelj namijenjen trgovanju) 
Za razliku izme đu dugih i kratkih pozicija, koja se primjenjuje i na te bruto pozicije, vidjeti 
članak 328. stavak 2. CRR-a.  
0030-0040  (–) POZICIJE KOJE ČINE ODBITNU STAVKU OD REGULATORNOG KAPITALA (DUGE I 
KRATKE)  
Članak 253. CRR-a  
0050-0060  NETO POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članci 327., 328., 329. i 334. CRR-a 
Za razliku izme đu dugih i kratkih pozicija vidjeti članak 328. stavak 2. CRR-a.  
0071-0097  RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA PREMA PONDERIMA RIZIKA  
Članci od 259. do 262., članak 263. tablice 1. i 2., članak 264. tablice 3. i 4. i članak 266. 
CRR-a  
0402-0406  RAŠ ČLAMBA NETO POZICIJA PREMA PRISTUPIMA  
Članak 254. CRR-a  
0402  SEC-IRBA  
Članci 259. i 260. CRR-a  
0403  SEC-SA  
Članci 261. i 262. CRR-a  
0404  SEC-ERBA  
Članci 263. i 264. CRR-aHR  L 97/422 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0405  PRISTUP INTERNE PROCJENE  
Članci 254. i 265. i članak 266. stavak 5. CRR-a  
0406  OSTALO (PONDER RIZIKA = 1 250 %)  
Članak 254. stavak 7. CRR-a  
0410-0420  PRIJE PRIMJENE GORNJE GRANICE – PONDERIRANE NETO DUGE/KRATKE POZICIJE  
Članak 338. CRR-a, ne uzimaju ći u obzir diskrecijsko pravo iz članka 335. CRR-a.  
0430-0440  NAKON PRIMJENE GORNJE GRANICE – PONDERIRANE NETO DUGE/KRATKE POZICIJE  
Članak 338. CRR-a, uzimaju ći u obzir diskrecijsko pravo iz članka 335. CRR-a.  
0450  UKUPNI KAPITALNI ZAHTJEVI  
Ukupni kapitalni zahtjevi odre đuju se kao i. zahtjev za specifi čni rizik koji bi se primjenjivao 
samo na neto duge pozicije (stupac 0430) ili ii. zahtjev za specifi čni rizik koji bi se primje ­
njivao samo na neto kratke pozicije (stupac 0440), ovisno o tome koji je ve ći. 
Redci  
0010  UKUPNE IZLOŽENOSTI  
Ukupni iznos preostalih pozicija (koje se drže u korelacijskom portfelju namijenjenom trgo ­
vanju) koji iskazuje institucija koja ima ulogu/uloge inicijatora, investitora ili sponzora.  
0020-0040  INICIJATOR  
Članak 4. stavak 1. to čka 13. CRR-a  
0050-0070  INVESTITOR  
Kreditna institucija koja drži sekuritizacijske pozicije u sekuritizacijskoj transakciji u kojoj nije 
ni inicijator ni sponzor ni izvorni zajmodavac.  
0080-0100  SPONZOR  
Članak 4. stavak 1. to čka 14. CRR-a 
Sponzor koji i sekuritizira svoju imovinu popunjava retke za inicijatora informacijama o 
vlastitoj sekuritiziranoj imovini.  
0030, 0060 i 
0090  SEKURITIZACIJSKE POZICIJE  
Korelacijski portfelj namijenjen trgovanju sadržava sekuritizacije, kreditne izvedenice na osnovi 
n-tog nastanka statusa neispunjavanja obveza i mogu će ostale pozicije za zaštitu koje ispu ­
njavaju kriterije iz članka 338. stavaka 2. i 3. CRR-a. 
Izvedenice sekuritizacijskih izloženosti kojima se osigurava proporcionalan udio te pozicije za 
zaštitu pozicija korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju uklju čuju se u redak „Ostale 
pozicije korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju”.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/423
 
Redci  
0110  KREDITNE IZVEDENICE NA OSNOVI N-TOG NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA  
Kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka statusa neispunjavanja obveza koje su zašti ćene kreditnim 
izvedenicama na osnovi n-tog nastanka statusa neispunjavanja obveza u skladu s člankom 347. CRR-a 
iskazuju se ovdje. 
Inicijator, investitor i sponzor pozicija ne ispunjavaju uvjere za kreditne izvedenice na osnovi n-tog 
nastanka statusa neispunjavanja obveza. Kao posljedica toga, kreditne izvedenice na osnovi n-tog nastanka 
statusa neispunjavanja obveza ne mogu se raš članiti kao sekuritizacijske pozicije.  
0040, 0070, 
0100 i 0120  OSTALE POZICIJE KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMIJENJENOG TRGOVANJU  
Uklju čene su sljede će pozicije: 
— izvedenice sekuritizacijskih izloženosti kojima se osigurava proporcionalan udio te pozicije za zaštitu 
pozicija korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju; 
— pozicije korelacijskog portfelja namijenjenog trgovanju koje su zašti ćene kreditnim izvedenicama u 
skladu s člankom 346. CRR-a; 
— ostale pozicije koje ispunjavaju uvjete iz članka 338. stavka 3. CRR-a.  
5.4  C 21.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP POZICIJSKOM RIZIKU U VLASNI ČKIM INSTRUMENTIMA (MKR SA 
EQU)  
5.4.1 Op će napomene  
169. U ovom se obrascu zahtijevaju informacije o pozicijama i odgovaraju ćim kapitalnim zahtjevima za 
pozicijski rizik u vlasni čkim instrumentima koji se drže u knjizi trgovanja i tretiraju se u skladu sa 
standardiziranim pristupom.  
170. Obrazac je potrebno popuniti zasebno za „ukupne podatke”, uklju čuju ći stalan prethodno definirani popis 
sljede ćih tržišta: Bugarske, Hrvatske, Češke, Danske, Egipta, Ma đarske, Islanda, Lihtenštajna, Norveške, 
Poljske, Rumunjske, Švedske, Ujedinjene Kraljevine, Albanije, Japana, bivše jugoslavenske republike Make ­
donije, Ruske Federacije, Srbije, Švicarske, Turske, Ukrajine, SAD-a, europodru čja uklju čuju ći jedan preo ­
stali obrazac za sva ostala tržišta. Za potrebe ovog zahtjeva za izvješ ćivanje pojam „tržište” tuma či se kao 
„zemlja” (osim za zemlje koje su članice europodru čja, vidjeti Delegiranu uredbu Komisije (EU) 
br. 525/2014 (  12 )). 
5.4.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0020  SVE POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članak 102. i članak 105. stavak 1. CRR-a 
To su bruto pozicije koje nisu netirane instrumentima, ali isklju čuju ći pozicije proizišle iz 
pružanja usluge provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz obvezu 
otkupa koje su upisane ili su predmet potpokroviteljstva tre ćih strana iz članka 345. stavka 1. 
prvog podstavka druge re čenice CRR-a.  
0030-0040  NETO POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članci 327., 329., 332., 341. i 345. CRR-a.  
0050  POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM ZAHTJEVU  
Neto pozicije koje, u skladu s razli čitim pristupima koji se razmatraju u dijelu tre ćem glavi IV. 
poglavlju 2. CRR-a dobivaju kapitalni zahtjev. Kapitalni zahtjev mora se izra čunati za svako 
nacionalno tržište zasebno. U ovaj se stupac ne uklju čuju pozicije u budu ćnosnicama na 
osnovi dioni čkog indeksa iz članka 344. stavka 4. druge re čenice CRR-a.  
0060  KAPITALNI ZAHTJEVI  
Kapitalni zahtjev za sve relevantne pozicije u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 2. 
CRR-aHR  L 97/424 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 12 ) Delegirana uredba Komisije (EU) br. 525/2014 оd 12. ožujka 2014. o dopuni Uredbe (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i 
Vije ća u pogledu regulatornih tehni čkih standarda za definiciju tržišta(SL L 148, 20.5.2014., str. 15).
 Stupci  
0070  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članak 92. stavak 4. to čka (b) CRR-a 
Rezultat množenja kapitalnih zahtjeva sa 12,5.  
Redci  
0010-0130  VLASNI ČKI INSTRUMENTI U KNJIZI TRGOVANJA  
Kapitalni zahtjevi za pozicijski rizik iz članka 92. stavka 3. to čke (b) podto čke i. CRR-a i 
dijela tre ćeg glave IV. poglavlja 2. odjeljka 3. CRR-a.  
0020-0040  OP ĆI RIZIK  
Pozicije u vlasni čkim instrumentima koje podliježu op ćem riziku ( članak 343. CRR-a) i njihov 
odgovaraju ći kapitalni zahtjev u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 2. 
odjeljkom 3. CRR-a 
Obje su raš člambe (redci 0021/0022 te redci 0030/0040) raš člambe koje se odnose na sve 
pozicije koje podliježu op ćem riziku. 
U redcima 0021 i 0022 zahtijevaju se informacije o raš člambi po instrumentima. 
Samo se raš člamba u redcima 0030 i 0040 koristi kao osnova za izra čun kapitalnih zahtjeva.  
0021  Izvedenice  
Izvedenice uklju čene u izra čun rizika vlasni čkih instrumenata za pozicije iz knjige trgovanja, 
uzimaju ći u obzir članke 329. i 332. CRR-a ako su primjenjivi.  
0022  Ostala imovina i obveze  
Instrumenti osim izvedenica uklju čeni u izra čun rizika vlasni čkih instrumenata za pozicije iz 
knjige trgovanja.  
0030  Široko diversificirane budu ćnosnice na osnovi dioni čkog indeksa kojima se trguje na 
burzi i koje podliježu posebnom pristupu  
Široko diversificirane budu ćnosnice na osnovi dioni čkog indeksa kojima se trguje na burzi i 
koje podliježu posebnom pristupu u skladu s Provedbenom uredbom Komisije (EU) 
br. 945/2014 (  13 ) 
Te pozicije podliježu samo op ćem riziku i, u skladu s tim, ne smiju se iskazivati u retku 0050.  
0040  Ostali vlasni čki instrumenti koji nisu široko diversificirane budu ćnosnice na osnovi 
dioni čkog indeksa kojima se trguje na burzi  
Ostale pozicije u vlasni čkim instrumentima koje podliježu specifi čnom riziku kao i odgova ­
raju ćim kapitalnim zahtjevima u skladu s člankom 343. CRR-a, uklju čuju ći pozicije u budu ć­
nosnicama na osnovi dioni čkog indeksa koje se tretiraju u skladu s člankom 344. stavkom 3. 
CRR-a  
0050  SPECIFI ČNI RIZIK  
Pozicije u vlasni čkim instrumentima koje podliježu specifi čnom riziku i odgovaraju ćem kapi ­
talnom zahtjevu u skladu s člankom 342. CRR-a, ne uklju čuju ći pozicije u budu ćnosnicama 
na osnovi dioni čkog indeksa koje se tretiraju u skladu s člankom 344. stavkom 4. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/425  
( 13 ) 13Provedbena uredba Komisije (EU) br. 945/2014 оd 4. rujna 2014. o utvr đivanju provedbenih tehni čkih standarda u pogledu 
relevantnih indeksa diversificiranih na odgovaraju ći na čin u skladu s Uredbom (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vije ća
 Redci  
0090-0130  DODATNI ZAHTJEVI ZA OPCIJE (RIZICI OSIM DELTA-RIZIKA)  
Članak 329. stavci 2. i 3. CRR-a 
Dodatni zahtjevi za opcije povezani s rizicima osim delta-rizika iskazuju se u metodi koja se 
koristi za njihov izra čun.  
5.5  C 22.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUP VALUTNOM RIZIKU (MKR SA FX)  
5.5.1 Op će napomene  
171. Institucije iskazuju informacije o pozicijama u svakoj valuti (uklju čuju ći izvještajnu valutu) i odgovara ­
jućim kapitalnim zahtjevima za valutni rizik koji se tretiraju u skladu sa standardiziranim pristupom. 
Pozicija se izra čunava za svaku valutu (uklju čuju ći EUR), zlato i pozicije u CIU-u.  
172. Stupci od 0100 do 0480 ovog obrasca iskazuju se čak i ako institucije nisu obvezne izra čunavati 
kapitalne zahtjeve za valutni rizik u skladu s člankom 351. CRR-a. U te se bilješke uklju čuju sve pozicije 
u izvještajnoj valuti, neovisno o tome jesu li uzete u obzir za potrebe članka 354. CRR-a. U redcima od 
0130 do 0480 bilješke uz obrazac popunjavaju se zasebno za sve valute država članica Unije, valute GBP, 
USD, CHF, JPY, RUB, TRY, AUD, CAD, RSD, ALL, UAH, MKD, EGP, ARS, BRL, MXN, HKD, ICK, TWD, 
NZD, NOK, SGD, KRW, CNY i sve ostale valute.  
5.5.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0020-0030  SVE POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Bruto pozicije na osnovi imovine, iznosi koji će biti primljeni i sli čne stavke iz članka 352. 
stavka 1. CRR-a. 
U skladu s člankom 352. stavkom 2. CRR-a, podložno odobrenju nadležnih tijela, ne 
iskazuju se pozicije koje je institucija zauzela s ciljem zaštite od negativnih u činaka promjene 
tečaja na svoje stope u skladu s člankom 92. stavkom 1. CRR-a i pozicije koje se odnose na 
stavke koje su ve ć izuzete iz izra čuna regulatornog kapitala.  
0040-0050  NETO POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Članak 352. stavak 3., članak 352. stavak 4. prve dvije re čenice i članak 353. CRR-a 
Neto pozicije izra čunavaju se za svaku valutu u skladu s člankom 352. stavkom 1. CRR-a. U 
skladu s time duge i kratke pozicije mogu se istodobno iskazati.  
0060-0080  POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM ZAHTJEVU  
Članak 352. stavak 4. tre ća re čenica i članci 353. i 354. CRR-a  
0060-0070  POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM ZAHTJEVU (DUGE I KRATKE)  
Duge i kratke pozicije za svaku valutu izra čunavaju se odbijanjem ukupnih kratkih pozicija od 
ukupnih dugih pozicija. 
Neto duge pozicije za svaki posao u nekoj valuti dodaju se kako bi se dobile neto duge 
pozicije u toj valuti. 
Neto kratke pozicije za svaki posao u nekoj valuti dodaju se kako bi se dobile neto kratke 
pozicije u toj valuti. 
Neuskla đene pozicije u neizvještajnim valutama dodaju se pozicijama koje podliježu kapi ­
talnim zahtjevima za ostale valute (redak 030) u stupcu 060 ili 070, ovisno o njihovom 
kratkom ili dugom aranžmanu.HR  L 97/426 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0080  POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM ZAHTJEVU (USKLA Đ ENE)  
Uskla đene pozicije za visokokorelirane valute  
0090  KAPITALNI ZAHTJEVI  
Kapitalni zahtjev za sve relevantne pozicije u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 3. 
CRR-a.  
0100  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članak 92. stavak 4. to čka (b) CRR-a 
Rezultat množenja kapitalnih zahtjeva sa 12,5.  
Redci  
0010  UKUPNE POZICIJE  
Sve pozicije u neizvještajnim valutama i one pozicije u izvještajnoj valuti koje se uzimaju u 
obzir za potrebe članka 354. CRR-a te njihovi odgovaraju ći kapitalni zahtjevi u skladu s 
člankom 92. stavkom 3. to čkom (c) podto čkom i. i člankom 92. stavcima 3. i 4. CRR-a 
(radi prera čunavanja u izvještajnu valutu)  
0020  VISOKOKORELIRANE VALUTE  
Pozicije i njihovi odgovaraju ći kapitalni zahtjevi za visokokorelirane valute iz članka 354. 
CRR-a.  
0025  Visokokorelirane valute:  od čega : izvještajna valuta  
Pozicije u izvještajnoj valuti koje pridonose izra čunu kapitalnih zahtjeva u skladu s 
člankom 354. CRR-a  
0030  SVE OSTALE VALUTE (uklju čuju ći CIU-e koji se tretiraju kao razli čite valute)  
Pozicije i njihovi odgovaraju ći kapitalni zahtjevi za valute koje podliježu op ćem postupku iz 
članka 351. i članka 352. stavaka 2. i 4. CRR-a. 
Iskazivanje CIU-a koji se tretiraju kao zasebne valute u skladu s člankom 353. CRR-a: 
Postoje dva razli čita tretmana CIU-a koji se tretiraju kao zasebne valute radi izra čuna kapi ­
talnih zahtjeva: 
1. izmijenjena metoda pozicija u zlatu ako smjer ulaganja CIU-a nije dostupan (navedeni se 
CIU-i dodaju ukupnim neto valutnim pozicijama institucije) 
2. ako je smjer ulaganja CIU-a dostupan, navedeni se CIU-ovi dodaju ukupnoj otvorenoj 
valutnoj poziciji (dugoj ili kratkoj, ovisno o smjeru CIU-a). 
Iskazivanje navedenih CIU-a slijedi izra čun kapitalnih zahtjeva.  
0040  ZLATO  
Pozicije i njihovi odgovaraju ći kapitalni zahtjevi za valute koje podliježu op ćem postupku iz 
članka 351. i članka 352. stavaka 2. i 4. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/427
 
Redci  
0050 - 0090  DODATNI ZAHTJEVI ZA OPCIJE (RIZICI OSIM DELTA-RIZIKA)  
Članak 352. stavci 5. i 6. CRR-a 
Dodatni zahtjevi za opcije povezani s rizicima osim delta-rizika iskazuju se raš članjeni po 
metodi koja se koristi za njihov izra čun.  
0100-0120  Raš člamba ukupnih pozicija (uklju čuju ći izvještajnu valutu) prema vrstama izloženosti  
Ukupne pozicije raš članjuju se na izvedenice, ostalu imovinu i obveze te izvanbilan čne stavke.  
0100  Ostala imovina i obveze osim izvanbilan čnih stavki i izvedenica  
Pozicije koje nisu uklju čene u redak 0110 ili 0120 uklju čuju se ovdje.  
0110  Izvanbilan čne stavke  
Stavke u okviru podru čja primjene članka 352. CRR-a, neovisno o tome u kojoj su valuti 
denominirane, koje su uklju čene u Prilog I. CRR-u, osim stavki uklju čenih kao transakcije 
financiranja vrijednosnim papirima i transakcije s dugim rokom namire ili iz netiranja izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda.  
0120  Izvedenice  
Pozicije vrednovane u skladu s člankom 352. CRR-a.  
0130-0480  BILJEŠKE: DEVIZNE POZICIJE  
Bilješke uz obrazac popunjavaju se zasebno za sve valute država članica Unije, GBP, USD, 
CHF, JPY, RUB, TRY, AUD, CAD, RSD, ALL, UAH, MKD, EGP, ARS, BRL, MXN, HKD, ICK, 
TWD, NZD, NOK, SGD, KRW, CNY i sve ostale valute.  
5.6  C 23.00 – TRŽIŠNI RIZIK: STANDARDIZIRANI PRISTUPI ROBI (MKR SA COM)  
5.6.1 Op će napomene  
173. U ovom se obrascu zahtijevaju informacije o pozicijama u robi i odgovaraju ćim kapitalnim zahtjevima 
koje se tretiraju u skladu sa standardiziranim pristupom.  
5.6.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010-0020  SVE POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Bruto dugim/kratkim pozicijama smatraju se pozicije u istoj robi u skladu s člankom 357. 
stavkom 4. CRR-a (vidjeti i članak 359. stavak 1. CRR-a)  
0030-0040  NETO POZICIJE (DUGE I KRATKE)  
Kako su definirane u članku 357. stavku 3. CRR-a.  
0050  POZICIJE KOJE PODLIJEŽU KAPITALNOM ZAHTJEVU  
Neto pozicije koje, u skladu s razli čitim pristupima koji se razmatraju u dijelu tre ćem glavi IV. 
poglavlju 4. CRR-a dobivaju kapitalni zahtjev.  
0060  KAPITALNI ZAHTJEVI  
Kapitalni zahtjev za sve relevantne pozicije izra čunan u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. 
poglavljem 4. CRR-aHR  L 97/428 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0070  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članak 92. stavak 4. to čka (b) CRR-a 
Rezultat množenja kapitalnih zahtjeva sa 12,5.  
Redci  
0010  UKUPNE POZICIJE U ROBI  
Pozicije u robi i njihovi odgovaraju ći kapitalni zahtjevi za tržišni rizik u skladu s člankom 92. 
stavkom 3. to čkom (c) podto čkom iii. CRR-a i dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 4. CRR- 
a. 
0020-0060  POZICIJE PREMA KATEGORIJI ROBE  
Za potrebe izvješ ćivanja roba se raspore đuje u četiri skupine robe iz tablice 2. iz članka 361. 
CRR-a.  
0070  PRISTUP LJESTVICE DOSPIJE ĆA 
Pozicije u robi koje podliježu pristupu ljestvici dospije ća iz članka 359. CRR-a  
0080  PROŠIRENI PRISTUP LJESTVICE DOSPIJE ĆA 
Pozicije u robi koje podliježu proširenom pristupu ljestvici dospije ća iz članka 361. CRR-a  
0090  POJEDNOSTAVLJENI PRISTUP  
Pozicije u robi koje podliježu pojednostavljenom pristupu iz članka 360. CRR-a  
0100-0140  DODATNI ZAHTJEVI ZA OPCIJE (RIZICI OSIM DELTA-RIZIKA)  
Članak 358. stavak 4. CRR-a 
Dodatni zahtjevi za opcije povezani s rizicima osim delta-rizika iskazuju se u metodi koja se 
koristi za njihov izra čun.  
5.7  C 24.00 – INTERNI MODEL ZA TRŽIŠNI RIZIK (MKR IM)  
5.7.1 Op će napomene  
174. U ovom se obrascu navodi raš člamba vrijednosti VaR i VaR u stresnim uvjetima (sVaR) po razli čitim 
tržišnim rizicima (za dužni čke, vlasni čke, valutne i robne instrumente) i ostale informacije koje su 
relevantne za izra čun kapitalnih zahtjeva.  
175. Op ćenito, ovisi o strukturi modela institucija, odnosno mogu li se vrijednosti za op ći i specifi čni rizik 
utvrditi i iskazati zasebno ili samo ukupno. Isto vrijedi za raš članjivanje vrijednosti VaR/VaR u stresnim 
uvjetima u kategorije rizika (kamatni rizik, rizik vlasni čkih instrumenata, robni rizik i valutni rizik). 
Institucija može odustati od iskazivanja tih raš članjivanja ako dokaže da bi iskazivanje tih vrijednosti 
bilo preveliko optere ćenje.  
5.7.2 Upute za specifi čne pozicijeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/429
 
Stupci  
0030-0040  Vrijednost adherentna riziku (VaR)  
VaR zna či najve ći mogu ći gubitak koji bi proizišao iz promjene cijene uz danu vjerojatnost 
tijekom odre đenog razdoblja.  
0030  Multiplikacijski faktor (mc) x prosjek vrijednosti VaR za prethodnih 60 radnih dana 
(VaRavg)  
Članak 364. stavak 1. to čka (a) podto čka ii. i članak 365. to čka 1. CRR-a  
0040  Prethodni dan VaR (VaRt-1)  
Članak 364. stavak 1. to čka (a) podto čka i. i članak 365. to čka 1. CRR-a  
0050-0060  VaR u stresnim uvjetima  
VaR u stresnim uvjetima zna či najve ći mogu ći gubitak koji bi proizišao iz promjene cijene uz 
danu vjerojatnost tijekom odre đenog razdoblja dobiven primjenom ulaznih parametara koji su 
kalibrirani na povijesne podatke neprekinutog 12-mjese čnog razdoblja zna čajnog financijskog 
stresa relevantnog za portfelj institucije.  
0050  Multiplikacijski faktor (ms) x prosjek za prethodnih 60 radnih dana (SVaRavg)  
Članak 364. stavak 1. to čka (b) podto čka ii. i članak 365. to čka 1. CRR-a  
0060  Najnoviji raspoloživi iznos (SVaRt-1)  
Članak 364. stavak 1. to čka (b) podto čka i. i članak 365. to čka 1. CRR-a  
0070-0080  KAPITALNI ZAHTJEV ZA DODATNI RIZIK NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA I MIGRACIJSKI RIZIK  
Kapitalni zahtjev za dodatni rizik nastanka statusa neispunjavanja obveza i migracijski rizik 
zna či najve ći mogu ći gubitak koji bi proizišao iz promjene cijene povezane s rizikom nastanka 
statusa neispunjavanja obveza i migracijskim rizikom izra čunatima u skladu s člankom 364. 
stavkom 2. to čkom (b) u vezi s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 5. odjeljkom 4. 
CRR-a.  
0070  Prosje čna vrijednost u prethodnih 12 tjedana  
Članak 364. stavak 2. to čka (b) podto čka ii. u vezi s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 5. 
odjeljkom 4. CRR-a  
0080  Najnovija vrijednost  
Članak 364. stavak 2. to čka (b) podto čka i. u vezi s dijelom tre ćim glavom IV. poglavljem 5. 
odjeljkom 4. CRR-a  
0090-0110  KAPITALNI ZAHTJEV ZA SVE CJENOVNE RIZIKE ZA KORELACIJSKI PORTFELJ NAMIJENJEN 
TRGOVANJU  
0090  PRAG  
Članak 364. stavak 3. to čka (c) CRR-a 
= 8 % kapitalnog zahtjeva koji bi se izra čunao u skladu s člankom 338. stavkom 1. CRR-a 
za sve pozicije uklju čene u kapitalni zahtjev za „sve cjenovne rizike”.HR  L 97/430 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0100-0110  PROSJE ČNA VRIJEDNOST U PRETHODNIH 12 TJEDANA I NAJNOVIJA VRIJEDNOST  
Članak 364. stavak 3. to čka (b) CRR-a  
0110  NAJNOVIJA VRIJEDNOST  
Članak 364. stavak 3. to čka (a) CRR-a  
0120  KAPITALNI ZAHTJEVI  
Kapitalni zahtjevi iz članka 364. CRR-a za sve faktore rizika, uzimaju ći u obzir u činke 
korelacije, ako je primjenjivo, uve ćane za dodatni rizik nastanka statusa neispunjavanja 
obveza i migracijski rizik te sve cjenovne rizike za korelacijski portfelj namijenjen trgovanju, 
ali isklju čuju ći sekuritizacijske kapitalne zahtjeve za sekuritizaciju i kreditne izvedenice na 
osnovi n-tog nastanka statusa neispunjavanja obveza u skladu s člankom 364. stavkom 2. 
CRR-a.  
0130  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članak 92. stavak 4. to čka (b) CRR-a 
Rezultat množenja kapitalnih zahtjeva sa 12,5.  
0140  Broj prekora čenja (za prethodnih 250 radnih dana)  
Iz članka 366. CRR-a 
Iskazuje se broj prekora čenja na temelju čega se odre đuje dodatni faktor. Ako je institucijama 
dopušteno isklju čiti odre đena prekora čenja iz izra čuna dodatnog faktora u skladu s 
člankom 500.c CRR-a, broj prekora čenja iskazanih u ovom stupcu navodi se bez tih isklju ­ 
čenih prekora čenja.  
0150-0160  Multiplikacijski faktor za VaR (mc) i multiplikacijski faktor za SVaR (ms)  
Iz članka 366. CRR-a 
Iskazuju se multiplikacijski faktori koji su u činkovito primjenjivi za izra čun kapitalnih 
zahtjeva; prema potrebi, nakon primjene članka 500.c CRR-a.  
0170-0180  PRETPOSTAVLJENI ZAHTJEV ZA PRAG KORELACIJSKOG PORTFELJA NAMIJENJENOG 
TRGOVANJU – PONDERIRANE NETO DUGE/KRATKE POZICIJE NAKON PRIMJENE GORNJE 
GRANICE  
Iznos koji je iskazan i služi kao osnova za izra čun kapitalnog zahtjeva za prag za sve cjenovne 
rizike u skladu s člankom 364. stavkom 3. to čkom (c) CRR-a, uzimaju ći u obzir diskrecijsko 
pravo iz članka 335. CRR-a kojim se propisuje da institucija može ograni čiti proizvod 
ponderiranja i neto pozicije na najviši mogu ći iznos gubitka povezan s rizikom nastanka 
statusa neispunjavanja obveza.  
Redci  
0010  UKUPNE POZICIJE  
Ukupne pozicije odgovaraju dijelu pozicijskog, valutnog i robnog rizika iz članka 363. 
stavka 1. CRR-a koji je povezan s faktorima rizika iz članka 367. stavka 2. CRR-a. 
U pogledu stupaca od 0030 do 0060 (VaR i VaR u stresnim uvjetima), vrijednosti u retku s 
ukupnim podacima nisu jednake raš članjivanju vrijednosti VaR/VaR u stresnim uvjetima na 
relevantne komponente rizika.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/431
 
Redci  
0020  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJIMA SE TRGUJE  
Dužni čki instrumenti kojima se trguje odgovaraju dijelu pozicijskog rizika iz članka 363. 
stavka 1. CRR-a koji je povezan s faktorima kamatnog rizika iz članka 367. stavka 2. to čke 
(a) CRR-a.  
0030  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJIMA SE TRGUJE – OP ĆI RIZIK  
Komponenta op ćeg rizika iz članka 362. CRR-a  
0040  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJIMA SE TRGUJE – SPECIFI ČNI RIZIK  
Komponenta specifi čnog rizika iz članka 362. CRR-a  
0050  VLASNI ČKI INSTRUMENTI  
Vlasni čki instrumenti odgovaraju dijelu pozicijskog rizika iz članka 363. stavka 1. CRR-a koji 
je povezan s faktorima rizika vlasni čkih instrumenata iz članka 367. stavka 2. to čke (c) CRR- 
a. 
0060  VLASNI ČKI INSTRUMENTI – OP ĆI RIZIK  
Komponenta op ćeg rizika iz članka 362. CRR-a  
0070  VLASNI ČKI INSTRUMENTI – SPECIFI ČNI RIZIK  
Komponenta specifi čnog rizika iz članka 362. CRR-a  
0080  VALUTNI RIZIK  
Članak 363. stavak 1. i članak 367. stavak 2. to čka (b) CRR-a  
0090  ROBNI RIZIK  
Članak 363. stavak 1. i članak 367. stavak 2. to čka (d) CRR-a  
0100  UKUPNI IZNOS ZA OP ĆI RIZIK  
Tržišni rizik do kojeg su dovela op ća kretanja na tržištu dužni čkih instrumenata kojima se 
trguje, vlasni čkih instrumenata, valuta i robe. VaR za op ći rizik svih faktora rizika (uzimaju ći u 
obzir u činke korelacije ako je primjenjivo).  
0110  UKUPNI IZNOS ZA SPECIFI ČNI RIZIK  
Komponenta specifi čnog rizika dužni čkih instrumenata kojima se trguje i vlasni čkih instrume ­
nata. VaR za specifi čni rizik vlasni čkih instrumenata i dužni čkih instrumenata kojima se trguje 
iz knjige trgovanja (uzimaju ći u obzir u činke korelacije ako je primjenjivo).  
5.8  C 25.00 – RIZIK PRILAGODBE KREDITNOM VREDNOVANJU (CVA)  
5.8.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  Vrijednost izloženosti  
Članak 271. CRR-a u vezi s člankom 382. CRR-a. 
Ukupni EAD iz svih transakcija koje podliježu zahtjevu za CVA rizik.HR  L 97/432 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0020  Od čega: OTC izvedenice  
Članak 271. CRR-a u vezi s člankom 382. stavkom 1. CRR-a. 
Dio ukupne izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane isklju čivo na osnovi OTC 
izvedenica. Informacije se ne zahtijevaju od institucija koje primjenjuju metodu internog 
modela i koje drže OTC izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima u istom 
skupu za netiranje.  
0030  Od čega: TRANSAKCIJE FINANCIRANJA VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA  
Članak 271. CRR-a u vezi s člankom 382. stavkom 2. CRR-a. 
Dio ukupne izloženosti kreditnom riziku druge ugovorne strane isklju čivo na osnovi transak ­
cija financiranja vrijednosnim papirima. Informacije se ne zahtijevaju od institucija koje primje ­
njuju metodu internog modela i koje drže OTC izvedenice i transakcije financiranja vrijedno ­
snim papirima u istom skupu za netiranje.  
0040  MULTIPLIKACIJSKI FAKTOR (mc) x PROSJEK ZA PRETHODNIH 60 RADNIH DANA (VaRavg)  
Članak 383. CRR-a u vezi s člankom 363. stavkom 1. to čkom (d) CRR-a. 
Izra čun vrijednosti VaR temelji se na internim modelima za tržišni rizik.  
0050  PRETHODNI DAN (VaRt-1)  
Vidjeti upute za stupac 0040.  
0060  MULTIPLIKACIJSKI FAKTOR (ms) x PROSJEK ZA PRETHODNIH 60 RADNIH DANA (SVaRavg)  
Vidjeti upute za stupac 0040.  
0070  NAJNOVIJI RASPOLOŽIVI IZNOS (SVaRt-1)  
Vidjeti upute za stupac 0040.  
0080  KAPITALNI ZAHTJEVI  
Članak 92. stavak 3. to čka (d) CRR-a. 
Kapitalni zahtjevi za CVA rizik izra čunani odabranom metodom.  
0090  UKUPNI IZNOS IZLOŽENOSTI RIZIKU  
Članak 92. stavak 4. to čka (b) CRR-a 
Kapitalni zahtjevi pomnoženi sa 12,5.  
Bilješke  
0100  Broj drugih ugovornih strana  
Članak 382. CRR-a 
Broj drugih ugovornih strana uklju čenih u izra čun kapitalnih zahtjeva za CVA rizik. 
Druge ugovorne strane su podgrupa dužnika. Postoje samo u slu čaju transakcija izvedenicama 
ili transakcija financiranja vrijednosnim papirima u kojima su druga ugovorna strana.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/433
 
Stupci  
0110  Od čega: zamjenska vrijednost upotrijebljena je za odre đivanje kreditnog raspona  
Broj drugih ugovornih strana kada je kreditni raspon odre đen upotrebom zamjenske vrijed ­
nosti umjesto izravno zabilježenih tržišnih podataka.  
0120  OBRA ČUNATI CVA  
Ra čunovodstvene odredbe na osnovi smanjene kreditne sposobnosti drugih ugovornih strana 
povezanih s izvedenicama.  
0130  UGOVOR O RAZMJENI NA OSNOVI NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA OBVEZA 
JEDNOG SUBJEKTA  
Članak 386. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Ukupni zamišljeni iznosi ugovora o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunjavanja 
obveza jednog subjekta koji se koriste kao zaštita za CVA rizik.  
0140  INDEKSI UGOVORA O RAZMJENI NA OSNOVI NASTANKA STATUSA NEISPUNJAVANJA 
OBVEZA  
Članak 386. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Ukupni zamišljeni iznosi indeksa ugovora o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunja ­
vanja obveza koji se koriste kao zaštita za CVA rizik.  
Redci  
0010  Ukupni CVA rizik  
Zbroj redaka 0020-0040  
0020  Napredna metoda  
Napredna metoda za CVA rizik kako je propisana člankom 383. CRR-a  
0030  Standardizirana metoda  
Standardizirana metoda za CVA rizik kako je propisana člankom 384. CRR-a  
0040  Na temelju metode originalne izloženosti  
Iznosi koji podliježu primjeni članka 385. CRR-a  
6.  BONITETNO VREDNOVANJE (PRUVAL)  
6.1  C 32.01 – BONITETNO VREDNOVANJE: IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI (PRUVAL 1)  
6.1.1 Op će napomene  
176. Ovaj obrazac popunjavaju sve institucije neovisno o tome primjenjuju li pojednostavnjeni pristup za 
utvr đivanje dodatnih prilagodbi vrednovanja. Ovaj se obrazac odnosi na apsolutnu vrijednost imovine i 
obveza po fer vrijednosti koja se koristi kako bi se utvrdilo jesu li ispunjeni uvjeti iz članka 4. Delegirane 
uredbe Komisije (EU) 2016/101 (  14 ) za primjenu pojednostavnjenog pristupa za utvr đivanje dodatnih 
prilagodbi vrednovanja.HR  L 97/434 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 14 ) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/101 оd 26. listopada 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i 
Vije ća u pogledu regulatornih tehni čkih standarda za bonitetno vrednovanje u skladu s člankom 105. stavkom 14. (SL L 21, 
28.1.2016., str. 54.).
 177. Kad je rije č o institucijama koje primjenjuju pojednostavljeni pristup, u ovom se obrascu iskazuje ukupna 
dodatna prilagodba vrednovanja koja se odbija od regulatornog kapitala u skladu s člancima 34. i 105. 
CRR-a kako je odre đena u članku 5. Delegirane uredbe (EU) 2016/101, koja se u skladu s time iskazuje u 
retku 0290 obrasca C 01.00.  
6.1.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti, kako je navedeno u financijskim 
izvještajima u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom, kako je odre đena u članku 4. 
stavku 1. Delegirane uredbe (EU) 2016/101, prije bilo kakvog izuzimanja u skladu s 
člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0020  OD ČEGA: knjiga trgovanja  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti, kako je iskazana u retku 010, koja 
odgovara pozicijama koje se drže u knjizi trgovanja.  
0030-0070  IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI KOJE SU ISKLJU ČENE ZBOG DJELOMI ČNOG 
UTJECAJA NA REDOVNI OSNOVNI KAPITAL  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje su isklju čene u skladu s 
člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0030  Potpuno podudaranje pozicija  
Suprotne pozicije imovine i obveza po fer vrijednosti koje se u potpunosti podudaraju isklju ­ 
čene su u skladu s člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0040  Ra čunovodstvo zaštite  
Kad je rije č o pozicijama koje podliježu ra čunovodstvu zaštite u skladu s primjenjivim ra ču­
novodstvenim okvirom, apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje su 
isklju čene razmjerno utjecaju odgovaraju će promjene u vrednovanju na redovni osnovni 
kapital u skladu s člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0050  BONITETNI filtri  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje su isklju čene u skladu s 
člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 zbog prijelazne primjene boni ­
tetnih filtara iz članaka 467. i 468. CRR-a.  
0060  Ostalo  
Sve ostale pozicije koje su isklju čene u skladu s člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101 zbog uskla đenja njihove ra čunovodstvene vrijednosti koje ima samo 
razmjeran utjecaj na redovni osnovni kapital. 
Ovaj se redak popunjava samo u rijetkim slu čajevima kada se elementi isklju čeni u skladu s 
člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 ne mogu rasporediti u stupce 
0030, 0040 ili 0050 ovog obrasca.  
0070  Napomena koja se odnosi na „ostalo”  
Navode se glavni razlozi isklju čenja pozicija iskazanih u stupcu 0060.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/435
 
Stupci  
0080  Imovina i obveze PO FER VRIJEDNOSTI uklju čene u prag iz članka 4. Stavka 1.  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje su doista uklju čene u izra čun 
praga u skladu s člankom 4. stavkom 1. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0090  OD ČEGA: knjiga trgovanja  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti, kako je iskazana u stupcu 0080, 
koja odgovara pozicijama koje se drže u knjizi trgovanja.  
Redci  
0010 – 0210  Definicije ovih kategorija u skladu su s definicijama iz odgovaraju ćih obrazaca financijskog 
izvješ ćivanja 1.1 i 1.2.  
0010  1.  UKUPNA IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
Ukupna imovina i obveze po fer vrijednosti iskazane u redcima od 0020 do 0210.  
0020  1.1.  UKUPNA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI  
Ukupna imovina po fer vrijednosti iskazana u redcima od 0030 do 0140. 
Relevantne rubrike u redcima od 0030 do 0130 iskazuju se u skladu s obrascem financijskog 
izvješ ćivanja F 01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi ovisno o standardima koje 
institucija primjenjuje: 
— MSFI kako je odobren u Uniji na temelju primjene Uredbe (EZ) br. 1606/2002 Europskog 
parlamenta i Vije ća („EU MSFI”) (  15 ); 
— nacionalni ra čunovodstveni standardi koji su uskla đeni s EU MSFI-jem („nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela koja su uskla đena s MSFI-jem”) ili 
— nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a (FINREP, „nacio ­
nalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a”).  
0030  1.1.1.  FINANCIJSKA IMOVINA KOJA SE DRŽI RADI TRGOVANJA  
MSFI 9 Dodatak A. 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0050 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0040  1.1.2.  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE TRGUJE  
Članci 32. i 33. BAD-a; dio 1.17. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju imovini koja se mjeri po fer vrijednosti koja je 
uklju čena u vrijednost iskazanu u retku 0091 iz obrasca F 01.01 iz priloga III. i IV. ovoj 
Provedbenoj uredbi.  
0050  1.1.3.  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE KOJA SE OBVEZNO MJERI 
PO FER VRIJENDOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
MSFI 7.8(a)(ii); MSFI 9.4.1.4. 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0096 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.HR  L 97/436 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 15 ) Uredba (EZ) br. 1606/2002 Europskog parlamenta i Vije ća od 19. srpnja 2002. o primjeni me đunarodnih ra čunovodstvenih 
standarda (SL L 243, 11.9.2002., str. 1.).
 Redci  
0060  1.1.4.  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
MSFI 7.8(a)(i); MSFI 9.4.1.5.; članak 8. stavak 1. to čka (a) i članak 8. to čka 6. AD-a 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0100 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0070  1.1.5.  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEOBUH ­
VATNU DOBIT  
MSFI 7.8(h); MSFI 9.4.1.2 A. 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0141 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0080  1.1.6.  NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE KOJA SE MJERI 
PO FER VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
Članak 36. stavak 2. BAD-a. Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz 
retka 0171 iz obrasca F 01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0090  1.1.7.  NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE KOJA SE MJERI 
PO FER VRIJEDNOSTI KROZ KAPITAL  
Članak 8. stavak 1. to čka (a) i članak 8. stavak 8. AD-a 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0175 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0100  1.1.8.  OSTALA NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE  
Članak 37. BAD-a; članak 12. stavak 7. AD-a; dio 1.20. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju imovini koja se mjeri po fer vrijednosti koja je 
uklju čena u vrijednost iskazanu u retku 0234 iz obrasca F 01.01 iz priloga III. i IV. ovoj 
Provedbenoj uredbi.  
0110  1.1.9.  IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE  
MSFI 9.6.2.1.; dio 1.22. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi; članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavci 6. i 8. AD-a; MRS 39.9. 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0240 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0120  1.1.10.  PROMJENE FER VRIJEDNOSTI ZAŠTI ĆENIH STAVKI U ZAŠTITI PORTFELJA 
OD KAMATNOG RIZIKA  
MRS 39.89 A (a); MSFI 9.6.5.8.; Članak 8. stavci 5. i 6. AD-a. Informacije iskazane u ovom 
retku odgovaraju informacijama iz retka 0250 iz obrasca F 01.01 iz priloga III. i IV. ovoj 
Provedbenoj uredbi.  
0130  1.1.11.  ULAGANJA U DRUŠTVA K ĆERI, ZAJEDNI ČKE POTHVATE I PRIDRUŽENA 
DRUŠTVA  
MRS 1.54(e); dijelovi 1.21. i 2.4. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi; članak 4. to čke 7. i 8. 
BAD-a; članak 2. stavak 2. AD-a 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0260 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/437
 
Redci  
0140  1.1.12.  (–) KOREKTIVNI FAKTORI ZA IMOVINU KOJOM SE TRGUJE PO FER 
VRIJEDNOSTI  
Dio 1.29. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0375 iz obrasca F 
01.01 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0150  1.2.  UKUPNE OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
Ukupne obveze po fer vrijednosti iskazane u redcima od 0160 do 0210. 
Relevantne rubrike u redcima od 0150 do 0190 iskazuju se u skladu s obrascem financijskog 
izvješ ćivanja F 01.02 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi ovisno o standardima koje 
institucija primjenjuje: 
— MSFI kako je prihva ćen u Uniji na temelju primjene Uredbe (EZ) br. 1606/2002 („EU 
MSFI”) 
— nacionalni ra čunovodstveni standardi koji su uskla đeni s EU MSFI-jem (nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela koja su uskla đena s MSFI-jem) 
— ili nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a (FINREP, „nacio ­
nalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a”).  
0160  1.2.1.  FINANCIJSKE OBVEZE KOJE SE DRŽE RADI TRGOVANJA  
MSFI 7.8 (e) ii.; MSFI 9.BA.6. 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0010 iz obrasca F 
01.02 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0170  1.2.2.  FINANCIJSKE OBVEZE KOJIMA SE TRGUJE  
Članak 8. stavak 1. to čka (a) i članak 8. stavci 3. i 6. AD-a 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0061 iz obrasca F 
01.02 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0180  1.2.3.  FINANCIJSKE OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK  
MSFI 7.8 (e) i.; MSFI 9.4.2.2.; članak 8. stavak 1. to čka (a) i članak 8. stavak 6. AD-a; MRS 
39.9. 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0070 iz obrasca F 
01.02 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0190  1.2.4.  IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE  
MSFI 9.6.2.1.; dio 1.26. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi; članak 8. stavak 1. to čka (a), 
članak 8. stavak 6. i članak 8. stavak 8. to čka (a) AD-a 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0150 iz obrasca F 
01.02 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
0200  1.2.5.  PROMJENE FER VRIJEDNOSTI ZAŠTI ĆENIH STAVKI U ZAŠTITI PORTFELJA 
OD KAMATNOG RIZIKA  
MRS 39.89 A(b), MSFI 9.6.5.8; članak 8. stavci 5. i 6. AD-a dio 2.8. Priloga V. ovoj 
Provedbenoj uredbi 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0160 iz obrasca F 
01.02 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.HR  L 97/438 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0210  1.2.6.  KOREKTIVNI FAKTORI ZA OBVEZE KOJIMA SE TRGUJE PO FER VRIJED ­
NOSTI  
Dio 1.29. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi 
Informacije iskazane u ovom retku odgovaraju informacijama iz retka 0295 iz obrasca F 
01.02 iz priloga III. i IV. ovoj Provedbenoj uredbi.  
6.2  C 32.02 – BONITETNO VREDNOVANJE: OSNOVNI PRISTUP (PRUVAL 2)  
6.2.1 Op će napomene  
178. Svrha je ovog obrasca pružiti informacije o sastavu ukupne dodatne prilagodbe vrednovanja koja se treba 
odbiti od regulatornog kapitala na temelju članaka 34. i 105. CRR-a, uz relevantne informacije o ra ču­
novodstvenom vrednovanju pozicija na temelju kojih se utvr đuju dodatne prilagodbe vrednovanja.  
179. Ovaj obrazac popunjavaju sve institucije koje:  
(a) moraju primjenjivati osnovni pristup jer premašuju prag iz članka 4. stavka 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101 na pojedina čnoj ili konsolidiranoj osnovi kako je navedeno u članku 4. stavku 3. te 
uredbe ili  
(b) su odlu čile primjenjivati osnovni pristup unato č tome što ne premašuju prag.  
180. Za potrebe ovog obrasca „neizvjesnost pozitivnog ishoda” zna či sljede će: kako je odre đeno člankom 8. 
stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101, dodatne prilagodbe vrednovanja izra čunavaju se kao 
razlika izme đu fer vrijednosti i bonitetnog vrednovanja koje se odre đuje na temelju 90 %-tne pouzdanosti 
da institucije mogu iza ći iz izloženosti pri toj vrijednosti ili boljoj u okviru zamišljenog niza uvjerljivih 
vrijednosti. Vrijednost pozitivnog ishoda ili „neizvjesnost pozitivnog ishoda” predstavlja suprotnu to čku u 
distribuciji uvjerljivih vrijednosti pri kojoj institucije imaju samo 10 postotnu pouzdanost da mogu iza ći 
iz pozicije pri toj vrijednosti ili boljoj. Neizvjesnost pozitivnog ishoda izra čunava se i zbraja na istoj 
osnovi kao i ukupna dodatna prilagodba vrednovanja, pri čemu se 10 postotna razina pouzdanosti 
zamjenjuje sa 90 postotnom pouzdanosti pri utvr đivanju ukupne dodatne prilagodbe vrednovanja.  
6.2.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010 – 0100  DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGORIJE  
Dodatne prilagodbe vrednovanja na razini kategorije za neizvjesnost tržišnih cijena, troškove 
zatvaranja pozicija, rizik modela, koncentrirane pozicije, budu će administrativne troškove, 
ranije zatvaranje pozicija i operativni rizik izra čunavaju se kako je opisano u člancima 9., 
10., 11. i člancima od 14. do 17. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Kad je rije č o kategorijama za neizvjesnost tržišnih cijena, troškove zatvaranja pozicija i rizik 
modela, koje podliježu koristi diversifikacije kako je odre đeno u članku 9. stavku 6., 
članku 10. stavku 7. odnosno članku 11. stavku 7. Delegirane uredbe (EU) 2016/101, 
dodatne prilagodbe vrednovanja na razini kategorije, osim ako se druga čije navodi, iskazuju se 
kao čisti zbroj pojedina čnih dodatnih prilagodbi vrednovanja prije primjene koristi diversifi ­
kacije [jer se koristi diversifikacije izra čunane primjenom metode 1 ili metode 2 iz Priloga 
Delegiranoj uredbi (EU) 2016/101 iskazuju u stavkama 1.1.2, 1.1.2.1 i 1.1.2.2 obrasca]. 
Kad je rije č o kategorijama za neizvjesnost tržišnih cijena, troškove zatvaranja pozicija i rizik 
modela, iznosi izra čunani u skladu s pristupom temeljenim na stru čnoj procjeni iz članka 9. 
stavka 5. to čke (b), članka 10. stavka 6. to čke (b) odnosno članka 11. stavka 4. Delegirane 
uredbe (EU) 2016/101 iskazuju se zasebno u stupcima 0020, 0040 i 0060.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/439
 
Stupci  
0010  NEIZVJESNOST TRŽIŠNIH CIJENA  
Članak 105. stavak 10. CRR-a 
Dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih cijena izra čunane u skladu s 
člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0020  OD ČEGA: IZRA ČUNANE PRIMJENOM PRISTUPA TEMELJENOG NA STRU ČNOJ PROCJENI  
Dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih cijena izra čunane u skladu s 
člankom 9. stavkom 5. to čkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0030  TROŠKOVI ZATVARANJA POZICIJA  
Članak 105. stavak 10. CRR-a 
Dodatne prilagodbe vrednovanja za troškove zatvaranja pozicija izra čunane u skladu s 
člankom 10. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0040  OD ČEGA: IZRA ČUNANE PRIMJENOM PRISTUPA TEMELJENOG NA STRU ČNOJ PROCJENI  
Dodatne prilagodbe vrednovanja za troškove zatvaranja pozicija izra čunane u skladu s 
člankom 10. stavkom 6. to čkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0050  RIZIK MODELA  
Članak 105. stavak 10. CRR-a 
Dodatne prilagodbe vrednovanja za rizik modela izra čunane u skladu s člankom 11. Delegi ­
rane uredbe (EU) 2016/101.  
0060  OD ČEGA: IZRA ČUNANE PRIMJENOM PRISTUPA TEMELJENOG NA STRU ČNOJ PROCJENI  
Dodatne prilagodbe vrednovanja za rizik modela izra čunane u skladu s člankom 11. 
stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0070  KONCENTRIRANE POZICIJE  
Članak 105. stavak 11. CRR-a 
Dodatne prilagodbe vrednovanja za koncentrirane pozicije izra čunane u skladu s člankom 14. 
Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0080  BUDU ĆI ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI  
Članak 105. stavak 10. CRR-a 
Dodatne prilagodbe vrednovanja za budu će administrativne troškove izra čunane u skladu s 
člankom 15. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0090  RANIJE ZATVARANJE POZICIJA  
Članak 105. stavak 10. CRR-a 
Dodatne prilagodbe vrednovanja za ranije zatvaranje pozicija izra čunane u skladu s 
člankom 16. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.HR  L 97/440 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0100  OPERATIVNI RIZIK  
Članak 105. stavak 10. CRR-a 
Dodatne prilagodbe vrednovanja za operativni rizik izra čunane u skladu s člankom 17. 
Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0110  UKUPNA DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA  
Redak 0010: ukupna dodatna prilagodba vrednovanja koja se odbija od regulatornog kapitala 
u skladu s člancima 34. i 105. CRR-a i u skladu s time iskazuje u retku 0290 iz obrasca C 
01.00. Ukupna dodatna prilagodba vrednovanja jednaka je zbroju redaka 0030 i 0180. 
Redak 0020: udio ukupne dodatne prilagodbe vrednovanja iskazane u retku 0010 koja 
proizlazi iz pozicija koje se drže u knjizi trgovanja (apsolutna vrijednost). 
Redci od 0030 do 0160: zbroj stupaca 0010, 0030, 0050 i od 0070 do 0100. 
Redci od 0180 do 0210: ukupna dodatna prilagodba vrednovanja koja proizlazi iz portfelja na 
koje se primjenjuje zamjenski pristup.  
0120  NEIZVJESNOST POZITIVNOG ISHODA  
Članak 8. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Neizvjesnost pozitivnog ishoda izra čunava se i zbraja na istoj osnovi kao i ukupna dodatna 
prilagodba vrednovanja izra čunana u stupcu 0110, pri čemu se 10 postotna razina pouzda ­
nosti zamjenjuje sa 90 postotnom pouzdanosti pri utvr đivanju ukupne dodatne prilagodbe 
vrednovanja.  
0130 -0140  IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koja odgovara iznosima dodatne 
prilagodbe vrednovanja iskazanima u redcima od 0010 do 0130 te retku 0180. U slu čaju 
nekih redaka, osobito redaka od 0090 do 0130, mogu će je odre đivanje približne vrijednosti 
tih iznosa ili njihovo raspore đivanje na temelju stru čne procjene. 
Redak 0010: ukupna apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti uklju čene u 
izra čun praga u skladu s člankom 4. stavkom 1. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. To 
uklju čuje apsolutnu vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti za koje se procjenjuje da 
vrijednost dodatne prilagodbe vrednovanja iznosi nula u skladu s člankom 9. stavkom 2., 
člankom 10. stavkom 2. ili člankom 10. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2016/101, 
koje se zasebno iskazuju u redcima 0070 i 0080. 
Redak 0010 je zbroj retka 0030 i retka 0180. 
Redak 0020: udio ukupne apsolutne vrijednosti imovine i obveza po fer vrijednosti iskazane u 
retku 0010 koja proizlazi iz pozicija koje se drže u knjizi trgovanja (apsolutna vrijednost). 
Redak 0030: apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje odgovaraju portfe ­
ljima iz članaka od 9. do 17. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. To uklju čuje apsolutnu 
vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti za koje se procjenjuje da vrijednost dodatne 
prilagodbe vrednovanja iznosi nula u skladu s člankom 9. stavkom 2., člankom 10. 
stavkom 2. ili člankom 10. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2016/101, koje se 
zasebno iskazuju u redcima 0070 i 0080. Redak 0030 je zbroj redaka od 0090 do 0130. 
Redak 0050: apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti uklju čene u opseg 
izra čuna dodatnih prilagodbi vrednovanja za nerealizirane kreditne raspone. Za potrebe izra ­ 
čuna ove dodatne prilagodbe vrednovanja, suprotne pozicije imovine i obveza po fer vrijed ­
nosti koje se u potpunosti podudaraju isklju čene iz izra čuna praga u skladu s člankom 4. 
stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 ne moraju se više smatrati suprotnim pozici ­
jama koje se u potpunosti podudaraju.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/441
 
Stupci  
Redak 0060: apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti uklju čene u opseg 
izra čuna dodatnih prilagodbi vrednovanja za troškove investiranja i financiranja. Za potrebe 
izra čuna ove dodatne prilagodbe vrednovanja, suprotne pozicije imovine i obveza po fer 
vrijednosti koje se u potpunosti podudaraju isklju čene iz izra čuna praga u skladu s člankom 4. 
stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 ne moraju se više smatrati suprotnim pozici ­
jama koje se u potpunosti podudaraju. 
Redak 0070: Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje odgovaraju izlo ­ 
ženostima vrednovanja za koje se procjenjuje da vrijednost dodatne prilagodbe vrednovanja 
iznosi nula kako je navedeno u članku 9. stavku 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Redak 0080: Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje odgovaraju izlo ­ 
ženostima vrednovanja za koje se procjenjuje da vrijednost dodatne prilagodbe vrednovanja 
iznosi nula kako je navedeno u članku 10. stavcima 2. i 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101. 
Redci od 0090 do 0130: apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koja je 
raspore đena kako se navodi u nastavku (vidjeti odgovaraju će upute za retke) u skladu sa 
sljede ćim kategorijama rizika: kamatni, te čajni i valutni rizik, rizik vlasni čkih instrumenata 
te robni rizik. To uklju čuje apsolutnu vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti za koje se 
procjenjuje da vrijednost dodatne prilagodbe vrednovanja iznosi nula u skladu s člankom 9. 
stavkom 2., člankom 10. stavkom 2. ili člankom 10. stavkom 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101, koje se zasebno iskazuju u redcima 0070 i 0080. 
Redak 0180: apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje odgovaraju portfe ­
ljima na koje se primjenjuje zamjenski pristup  
0130  IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI  
Apsolutna vrijednost imovine po fer vrijednosti koja odgovara razli čitim redcima kako je 
prethodno objašnjeno u uputama za stupce 0130-0140.  
0140  OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
Apsolutna vrijednost obveza po fer vrijednosti koja odgovara razli čitim redcima kako je 
prethodno objašnjeno u uputama za stupce 0130-0140.  
0150  PRIHODI NA TROMJESE ČNOJ OSNOVI DO IZVJEŠTAJNOG DATUMA  
Prihodi na tromjese čnoj osnovi do izvještajnog datuma od zadnjeg izvještajnog datuma koji se 
pripisuju imovini i obvezama po fer vrijednosti koje odgovaraju razli čitim redcima kako je 
prethodno objašnjeno u uputama za stupce 0130-0140, ako je relevantno raspore đene ili s 
približnom vrijednosti na temelju stru čne procjene.  
0160  RAZLIKA NA TEMELJU NEOVISNE PROVJERE CIJENA  
Zbroj iznosa neuskla đenih razlika (razlika na temelju neovisne provjere cijena) za sve pozicije i 
faktore rizika izra čunano na kraju mjeseca koji je najbliži izvještajnom datumu na temelju 
postupka neovisne provjere cijena provedene u skladu s člankom 105. stavkom 8. CRR-a, u 
vezi s najbolje dostupnim neovisnim podacima za relevantnu poziciju ili faktor rizika. 
Iznosi neuskla đenih razlika odnose se na neuskla đene razlike izme đu vrednovanja koji proi ­
zlaze iz sustava trgovanja i vrednovanja ocijenjenih tijekom postupka mjese čne neovisne 
provjere cijena. 
U izra čun razlike na temelju neovisne provjere cijena ne uklju čuju se iznosi uskla đenih razlika 
iz knjiga i evidencija institucije za relevantni datum na kraju mjeseca.HR  L 97/442 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0170 – 0250  PRILAGODBE FER VRIJEDNOSTI  
Prilagodbe, na koje se katkad upu ćuje kao na „rezerve”, koje su potencijalno primijenjene u 
ra čunovodstvenoj fer vrijednosti institucije koje se provode izvan modela vrednovanja koji se 
koristi za izra čun knjigovodstvenih vrijednosti (isklju čuju ći odgo đenu razliku na prvi dan koja 
se priznaje kao dobit ili gubitak) i za koje se može utvrditi da se odnose na isti izvor 
nesigurnosti vrednovanja kao relevantna dodatna prilagodba vrednovanja. One bi mogle 
odražavati faktore rizika koji nisu obuhva ćeni tehnikom vrednovanja, koji su u obliku 
premije na rizik ili izlaznog troška i u skladu su s definicijom fer vrijednosti. Tržišni sudionici 
ipak ih trebaju uzeti u obzir pri odre đivanju cijene. (MSFI 13.9 i MSFI 13.88)  
0170  NEIZVJESNOST TRŽIŠNIH CIJENA  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se uzela u obzir premija na rizik 
koja proizlazi iz niza zabilježenih cijena istovrijednih instrumenata ili, u pogledu tržišnih 
ulaznih parametara modela vrednovanja, instrumenata za koje su ulazni podaci kalibrirani, 
te se stoga za nju može utvrditi da se odnosi na isti izvor nesigurnosti vrednovanja kao 
dodatna prilagodba vrednovanja za neizvjesnost tržišnih cijena.  
0180  TROŠKOVI ZATVARANJA POZICIJA  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije radi prilagodbe zbog činjenice da vredno ­
vanja razine pozicije ne odražavaju izlaznu cijenu pozicije ili portfelja, posebno kad se ta 
vrednovanja kalibriraju na srednje tržišnu cijenu te se stoga za nju može utvrditi da se odnosi 
na isti izvor nesigurnosti vrednovanja kao dodatna prilagodba vrednovanja za troškove zatva ­
ranja pozicija.  
0190  RIZIK MODELA  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se uzeli u obzir tržišni čimbenici ili 
čimbenici koji nisu povezani s modelom koji se koristi za izra čun vrijednosti dnevnih pozicija 
i rizika („model vrednovanja”) ili kako bi se uzela u obzir odgovaraju ća razina razboritosti koja 
proizlazi iz postojanja niza alternativnih valjanih modela i kalibracija modela te se stoga za nju 
može utvrditi da se odnosi na isti izvor nesigurnosti vrednovanja kao dodatna prilagodba 
vrednovanja za rizik modela.  
0200  KONCENTRIRANE POZICIJE  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se uzela u obzir činjenica da je 
ukupna pozicija koju drži institucija ve ća od uobi čajenog volumena trgovanja ili ve ća od 
veli čine pozicija na kojima se temelje zabilježene kotacije ili trgovanja koja se koriste za 
kalibraciju cijene ili ulaznih parametara koji se koriste u modelu vrednovanja te se stoga za 
nju može utvrditi da se odnosi na isti izvor nesigurnosti vrednovanja kao dodatna prilagodba 
vrednovanja za koncentrirane pozicije.  
0210  NEREALIZIRANI KREDITNI RASPONI  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se pokrili neo čekivani gubici zbog 
statusa neispunjavanja obveza druge ugovorne strane u vezi s pozicijama izvedenica (tj. 
ukupna prilagodba kreditnom vrednovanju na razini institucije).  
0220  TROŠKOVI INVESTIRANJA I FINANCIRANJA  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se neutralizirala činjenica kada 
modeli vrednovanja ne odražavaju u potpunosti troškove financiranja koje bi tržišni sudionici 
ura čunali u izlaznu cijenu pozicije ili portfelja (tj. ukupna prilagodba vrednovanja financiranja 
na razini institucije ako institucija izra čunava tu prilagodbu ili, alternativno, istovrijedna prila ­
godba).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/443
 
Stupci  
0230  BUDU ĆI ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se uzeli u obzir administrativni 
troškovi koji nastaju zbog portfelja ili pozicije, ali nisu uzeti u obzir u modelu vrednovanja ili 
cijenama koji se koriste za kalibraciju ulaznih podataka u tom modelu vrednovanja te se stoga 
za nju može utvrditi da se odnosi na isti izvor nesigurnosti vrednovanja kao dodatna prila ­
godba vrednovanja za budu će administrativne troškove.  
0240  RANIJE ZATVARANJE POZICIJA  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se uzela u obzir o čekivanja o 
ugovornom ili izvanugovornom ranijem zatvaranju pozicija koja nisu uzeta u obzir u 
modelu vrednovanja te se stoga za nju može utvrditi da se odnosi na isti izvor nesigurnosti 
vrednovanja kao dodatna prilagodba vrednovanja za ranije zatvaranje pozicija.  
0250  OPERATIVNI RIZIK  
Prilagodba primijenjena u fer vrijednosti institucije kako bi se uzela u obzir premija na rizik 
koju bi zara čunali tržišni sudionici kako bi neutralizirali operativne rizike koji proizlaze iz 
zaštite, upravljanja i namire ugovora iz portfelja te se stoga za nju može utvrditi da se odnosi 
na isti izvor nesigurnosti vrednovanja kao dodatna prilagodba vrednovanja za operativni rizik.  
0260  DOBIT I GUBITAK NA PRVI DAN  
Prilagodbe koje odražavaju slu čajeve u kojima model vrednovanja zajedno sa svim drugim 
relevantnim prilagodbama fer vrijednosti primjenjivima na poziciju ili portfelj ne odražava 
cijenu pla ćenu ili primljenu pri po četnom priznavanju, odnosno odgo đena razlika na prvi dan 
koja se priznaje kao dobit ili gubitak (MSFI 9.B5.1.2.A).  
0270  OBJAŠNJENJE  
Opis pozicija koje se tretira u skladu s člankom 7. stavkom 2. to čkom (b) Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101 i objašnjenje zbog čega se nisu mogli primijeniti članci od 9. do 17. te 
uredbe.  
Redci  
0010  1.  UKUPNE DODATNE PRILAGODBE VREDNOVANJA NA TEMELJU OSNOVNOG 
PRISTUPA  
Članak 7. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Za svaku relevantnu kategoriju dodatnih prilagodbi vrednovanja iz stupaca od 0010 do 0110, 
ukupne dodatne prilagodbe vrednovanja izra čunane na temelju osnovnog pristupa kako je 
navedeno u poglavlju 3. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 za imovinu i obvezu po fer 
vrijednosti uklju čene u izra čun praga u skladu s člankom 4. stavkom 1. te uredbe. To 
uklju čuje koristi diversifikacije iskazane u retku 0140 u skladu s člankom 9. stavkom 6., 
člankom 10. stavkom 7. i člankom 11. stavkom 7. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0020  OD ČEGA: POZICIJE IZ KNJIGE TRGOVANJA  
Članak 7. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Za svaku relevantnu kategoriju dodatnih prilagodbi vrednovanja iz stupaca od 0010 do 0110, 
udio ukupnih dodatnih prilagodbi vrednovanja iskazanih u retku 0010 koje proizlaze iz 
pozicija u knjizi trgovanja (apsolutna vrijednost).HR  L 97/444 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0030  1.1.  PORTFELJI U SKLADU S ČLANCIMA OD 9. DO 17. DELEGIRANE UREDBE 
KOMISIJE (EU) 2016/101 – UKUPNE DODATNE PRILAGODBE VREDNOVANJA 
NA RAZINI KATEGORIJE NAKON PRIMJENE DIVERSIFIKACIJE  
Članak 7. stavak 2. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Za svaku relevantnu kategoriju dodatnih prilagodbi vrednovanja iz stupaca od 0010 do 0110, 
ukupne dodatne prilagodbe vrednovanja izra čunane u skladu s člancima od 9. do 17. Dele ­
girane uredbe (EU) 2016/101 za imovinu i obveze po fer vrijednosti uklju čene u izra čun 
praga u skladu s člankom 4. stavkom 1. te uredbe, osim za imovinu i obveze po fer 
vrijednosti na koje se primjenjuje tretman opisan u članku 7. stavku 2. to čke (b) Delegirane 
uredbe (EU) 2016/101. 
To uklju čuje dodatne prilagodbe vrednovanja izra čunane u skladu s člancima 12. i 13. 
Delegirane uredbe (EU) 2016/101 koje su iskazane u redcima 0050 i 0060 i koje su 
uklju čene u dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih cijena, dodatne prila ­
godbe vrednovanja za troškove zatvaranja pozicija i dodatne prilagodbe vrednovanja za 
rizik modela kako je navedeno u članku 12. stavku 2. i članku 13. stavku 2. te uredbe. 
To uklju čuje koristi diversifikacije iskazane u retku 0140 u skladu s člankom 9. stavkom 6., 
člankom 10. stavkom 7. i člankom 11. stavkom 7. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Redak 0030 je razlika izme đu redaka 0040 i 0140.  
0040 - 0130  1.1.1.  UKUPNE DODATNE PRILAGODBE VREDNOVANJA NA RAZINI KATEGORIJE 
PRIJE PRIMJENE DIVERSIFIKACIJE  
Institucije raspore đuju u retke od 0090 do 0130 svoju imovinu i obveze po fer vrijednosti 
uklju čene u izra čun praga u skladu s člankom 4. stavkom 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101 (knjiga trgovanja i knjiga pozicija kojima se ne trguje) prema sljede ćim 
kategorijama rizika: kamatni, te čajni i valutni rizik, rizik vlasni čkih instrumenata te robni rizik. 
U tu se svrhu institucije oslanjaju na svoju strukturu internog upravljanja rizikom te na 
temelju raspore đivanja aktivnosti pripremljenog na temelju stru čne procjene raspore đuju 
svoje poslovne linije ili stolove za trgovanje u odgovaraju će kategorije rizika. Dodatne prila ­
godbe vrednovanja, prilagodbe fer vrijednosti i ostale potrebne informacije, koje odgovaraju 
raspore đenim poslovnim linijama ili stolovima za trgovanje, raspore đuju se u iste relevantne 
kategorije rizika, kako bi se za svaku kategoriju rizika na razini redaka naveli dosljedan pregled 
prilagodbi provedenih u bonitetne i ra čunovodstvene svrhe, kao i veli čina doti čnih pozicija (u 
pogledu imovine i obveza po fer vrijednosti). Ako se dodatne prilagodbe vrednovanja ili druge 
prilagodbe izra čunavaju na razli čitoj razini agregiranja, posebno na razini društva, institucije 
izra đuju metodologiju raspore đivanja dodatnih prilagodbi vrednovanja u relevantne skupove 
pozicija. U skladu s tom metodologijom raspore đivanja redak 0040 je zbroj redaka od 0050 
do 0130 za stupce od 0010 do 0100. 
Neovisno o tome koji se pristup primijeni, iskazane informacije moraju, u najve ćoj mogu ćoj 
mjeri, biti dosljedne na razini redaka jer će se dostavljene informacije uspore đivati na toj razini 
(iznosi dodatnih prilagodbi vrednovanja, neizvjesnost pozitivnog ishoda, iznosi fer vrijednosti i 
potencijalne prilagodne fer vrijednosti). 
Raš člamba u redcima od 0090 do 0130 isklju čuje dodatne prilagodbe vrednovanja izra čunane 
u skladu s člancima 12. i 13. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 koje su iskazane u redcima 
0050 i 0060 i koje su uklju čene u dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih 
cijena, dodatne prilagodbe vrednovanja za troškove zatvaranja pozicija i dodatne prilagodbe 
vrednovanja za rizik modela kako je navedeno u članku 12. stavku 2. i članku 13. stavku 2. 
te uredbe. 
Koristi diversifikacije iskazuju se u retku 0140 u skladu s člankom 9. stavkom 6., 
člankom 10. stavkom 7. i člankom 11. stavkom 7. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 te 
su stoga isklju čene iz redaka od 0040 do 0130.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/445
 
Redci  
0050  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA NEREALIZIRANE 
KREDITNE RASPONE  
Članak 105. stavak 10. CRR-a, članak 12. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Ukupna dodatna prilagodba vrednovanja izra čunana za nerealizirane kreditne raspone („do ­
datna prilagodba vrednovanja za rizik prilagodbe kreditnom vrednovanju) i njezino raspore ­ 
đivanje u dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih cijena, za troškove zatva ­
ranja pozicija ili za rizik modela u skladu s člankom 12. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Stupac 0110: Ukupna dodatna prilagodba vrednovanja navodi se samo u informativne svrhe 
jer se, zbog njezina raspore đivanja u dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih 
cijena, za troškove zatvaranja pozicija ili za rizik modela, ona uklju čuje u odgovaraju ću stavku 
dodatnih prilagodbi vrednovanja na razini kategorije nakon što se uzmu u obzir koristi 
diversifikacije. 
Stupci 0130 i 0140: apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti uklju čene u 
opseg izra čuna dodatnih prilagodbi vrednovanja za nerealizirane kreditne raspone. Za potrebe 
izra čuna ove dodatne prilagodbe vrednovanja, suprotne pozicije imovine i obveza po fer 
vrijednosti koje se u potpunosti podudaraju isklju čene iz izra čuna praga u skladu s člankom 4. 
stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 više se ne smatraju suprotnim pozicijama koje 
se u potpunosti podudaraju.  
0060  OD ČEGA: DODATNE PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA TROŠKOVE INVESTI ­
RANJA I FINANCIRANJA  
Članak 105. stavak 10. CRR-a, članak 17. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Ukupna dodatna prilagodba vrednovanja izra čunana za troškove investiranja i financiranja i 
njezino raspore đivanje u dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih cijena, za 
troškove zatvaranja pozicija ili za rizik modela u skladu s člankom 13. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101. 
Stupac 0110: Ukupna dodatna prilagodba vrednovanja navodi se samo u informativne svrhe 
jer se, zbog njezina raspore đivanja u dodatne prilagodbe vrednovanja za neizvjesnost tržišnih 
cijena, za troškove zatvaranja pozicija ili za rizik modela, ona uklju čuje u odgovaraju ću stavku 
dodatnih prilagodbi vrednovanja na razini kategorije nakon što se uzmu u obzir koristi 
diversifikacije. 
Stupci 0130 i 0140: apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti uklju čene u 
opseg izra čuna dodatnih prilagodbi vrednovanja za troškove investiranja i financiranja. Za 
potrebe izra čuna ove dodatne prilagodbe vrednovanja, suprotne pozicije imovine i obveza 
po fer vrijednosti koje se u potpunosti podudaraju isklju čene iz izra čuna praga u skladu s 
člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 više se ne smatraju suprotnim 
pozicijama koje se u potpunosti podudaraju.  
0070  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU SE 
PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U SKLADU S ČLANKOM 9. STAVKOM 2. Delegi ­
rane uredbe (EU) 2016/101  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje odgovaraju izloženostima 
vrednovanja za koje se procjenjuje da vrijednost dodatne prilagodbe vrednovanja iznosi 
nula u skladu s člankom 9. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0080  OD ČEGA: VRIJEDNOST DODATNE PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KOJU SE 
PROCJENJUJE DA IZNOSI NULA U SKLADU S ČLANKOM 10. STAVCIMA 2. I 3. 
Delegirane uredbe (EU) 2016/101  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje odgovaraju izloženostima 
vrednovanja za koje se procjenjuje da vrijednost dodatne prilagodbe vrednovanja iznosi 
nula u skladu s člankom 10. stavkom 2. ili člankom 10. stavkom 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101.  
0090  1.1.1.1.  KAMATNI RIZIK  
0100  1.1.1.2.  VALUTNI RIZIK  
0110  1.1.1.3.  KREDITNI RIZIK  
0120  1.1.1.4.  RIZIK VLASNI ČKIH INSTRUMENATA  
0130  1.1.1.5.  ROBNI RIZIKHR  L 97/446 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  
0140  1.1.2.  (–) Koristi diversifikacije  
Ukupna korist diversifikacije. Zbroj stupaca 0150 i 0160.  
0150  1.1.2.1.  (–) Korist diversifikacije izra čunana primjenom metode 1  
Za kategorije dodatnih prilagodbi vrednovanja agregiranih primjenom metode 1 u skladu s 
člankom 9. stavkom 6., člankom 10. stavkom 7. i člankom 11. stavkom 6. Delegirane 
uredbe (EU) 2016/101, razlika izme đu zbroja pojedina čnih dodatnih prilagodbi vrednovanja i 
ukupne dodatne prilagodbe vrednovanja na razini kategorije nakon prilagodbe zbog agregira ­
nja.  
0160  1.1.2.2.  (-) Korist diversifikacije izra čunana primjenom metode 2  
Za kategorije dodatnih prilagodbi vrednovanja agregiranih primjenom metode 2 u skladu s 
člankom 9. stavkom 6., člankom 10. stavkom 7. i člankom 11. stavkom 6. Delegirane 
uredbe (EU) 2016/101, razlika izme đu zbroja pojedina čnih dodatnih prilagodbi vrednovanja i 
ukupne dodatne prilagodbe vrednovanja na razini kategorije nakon prilagodbe zbog agregira ­
nja.  
0170  1.1.2.2.*  Bilješka: dodatne prilagodbe vrednovanja prije primjene diversifikacije 
umanjene za više od 90 % na temelju diversifikacije uz primjenu metode 2  
U skladu s terminologijom metode 2 zbroj FV – PV za sve izloženosti vrednovanja za koje je 
APVA < 10 % (FV – PV).  
0180  1.2.  Portfelji izra čunani u skladu sa zamjenskim pristupom  
Članak 7. stavak 2. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Kad je rije č o portfeljima na koje se primjenjuje zamjenski pristup u skladu s člankom 7. 
stavkom 2. to čkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2016/101, ukupna dodatna prilagodba vred ­
novanja izra čunava se kao zbroj redaka 0190, 0200 i 0210. 
Relevantne informacije o bilanci i ostale kontekstualne informacije navode se u stupcima 
0130-0260. Opis pozicija i objašnjenje zbog čega se nisu mogli primijeniti članci od 9. do 
17. Delegirane uredbe (EU) 2016/101 navode se u stupcu 0270.  
0190  1.2.1.  Zamjenski pristup; 100 % iznosa nerealizirane dobiti  
Članak 7. stavak 2. to čka (b) podto čka i. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0200  1.2.2.  Zamjenski pristup; 10 % zamišljene vrijednosti  
Članak 7. stavak 2. to čka (b) podto čka ii. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0210  1.2.3.  Zamjenski pristup; 25 % po četne vrijednosti  
Članak 7. stavak 2. to čka (b) podto čka iii. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
6.3.  C 32.03 – BONITETNO VREDNOVANJE DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA ZA RIZIK MODELA (PRUVAL 3)  
6.3.1 Op će napomene  
181. Ovaj obrazac popunjavaju samo institucije koje na pojedina čnoj razini premašuju prag iz članka 4. 
stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. Institucije koje su dio grupe koja na konsolidiranoj osnovi 
premašuje prag moraju izvješ ćivati u ovom obrascu samo ako i one na pojedina čnoj razini premašuju 
prag.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/447
 
182. Ovaj se obrazac koristi za izvješ ćivanje o 20 najve ćih pojedina čnih dodatnih prilagodbi vrednovanja za 
rizik modela u pogledu iznosa dodatne prilagodbe vrednovanja koje pridonose ukupnoj dodatnoj prila ­
godbi vrednovanja na razini kategorije za rizik modela izra čunanoj u skladu s člankom 11. Delegirane 
uredbe (EU) 2016/101. Te informacije odgovaraju informacijama iskazanima u stupcu 0050 iz obrasca C 
32.02.  
183. 20 najve ćih pojedina čnih dodatnih prilagodbi vrednovanja za rizik modela i odgovaraju će informacije o 
proizvodima iskazuju se padaju ćim slijedom po čevši od najve će pojedina čne dodatne prilagodbe vredno ­
vanja za rizik modela.  
184. Proizvodi koji odgovaraju tim najve ćim pojedina čnim dodatnim prilagodbama vrednovanja za rizik 
modela iskazuju se upotrebom popisa proizvoda koji se propisuje člankom 19. stavkom 3. to čkom (a) 
Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
185. Ako su proizvodi dovoljno homogeni u odnosu na model vrednovanja i dodatnu prilagodbu vrednovanja 
za model rizika, oni se povezuju i prikazuju u jednoj stavci kako bi se u ovom obrascu u najve ćoj mjeri 
obuhvatila ukupna dodatna prilagodba na razini kategorije za rizik modela koja se odnosi na pojedinu 
instituciju.  
6.3.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0005  POREDAK  
Poredak je identifikator retka i jedinstven je za svaki redak u obrascu. On slijedi numeri čki 
redoslijed 1, 2, 3 itd. pri čemu se 1 dodjeljuje najve ćoj pojedina čnoj dodatnoj prilagodbi 
vrednovanja za rizik modela, 2 drugoj po veli čini i tako dalje.  
0010  MODEL  
Interni naziv (alfanumeri čki) modela koji institucija koristi za identifikaciju modela.  
0020  KATEGORIJA RIZIKA  
Kategorija rizika (kamatni, te čajni i kreditni rizik, rizik vlasni čkih instrumenata, robni rizik) 
koja najprikladnije obilježava proizvod ili skupinu proizvoda koji dovode do prilagodbe 
vrednovanja za rizik modela. 
Institucije iskazuju sljede će oznake: 
IR – kamatni rizik 
FX – valutni rizik 
CR – kreditni rizik 
EQ – rizik vlasni čkih instrumenata 
CO – robni rizik  
0030  PROIZVOD  
Interni naziv (alfanumeri čki) proizvoda ili skupine proizvoda u skladu s popisom proizvoda 
koji se propisuje člankom 19. stavkom 3. to čkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2016/101 koji 
se vrednuje upotrebom modela.  
0040  ZABILJEŽENOST CIJENA  
Broj zabilježenih cijena proizvoda ili skupine proizvoda u zadnjih dvanaest mjeseci koje 
ispunjavaju jedan od sljede ćih kriterija: 
— zabilježena cijena jednaka je cijeni po kojoj je institucija izvršila transakciju 
— rije č je o provjerljivoj cijeni transakcije izme đu tre ćih strana 
— cijena dobivena iz ugovorene kotacije. 
Institucije iskazuju jednu od sljede ćih vrijednosti: „nema vrijednosti”, „1–6”, „6–24”, „24–100”, 
„100+”.HR  L 97/448 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0050  DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA ZA RIZIK MODELA  
Članak 11. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. 
Pojedina čna dodatna prilagodba vrednovanja za rizik modela prije primjene koristi diversifi ­
kacije, ali nakon netiranja portfelja ako je relevantno.  
0060  OD ČEGA: NA TEMELJU PRIMJENE PRISTUPA TEMELJENOG NA STRU ČNOJ PROCJENI  
Iznosi u stupcu 0050 izra čunani u skladu s pristupom temeljenim na stru čnoj procjeni iz 
članka 11. stavka 4. Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0070  OD ČEGA: AGREGIRANA NA TEMELJU PRIMJENE METODE 2  
Iznosi u stupcu 0050 agregirani na temelju primjene metode 2 iz Priloga Delegiranoj uredbi 
(EU) 2016/101. U skladu s terminologijom iz Priloga ti iznosi odgovaraju FV – PV.  
0080  AGREGIRANA DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA NA TEMELJU PRIMJENE METODE 2  
Doprinos pojedina čnih dodatnih prilagodbi vrednovanja za rizik modela agregiranih na 
temelju primjene metode 2 iz Priloga Delegiranoj uredbi (EU) 2016/101 ukupnoj dodatnoj 
prilagodbi vrednovanja na razini kategorije za rizik modela, kako je izra čunano u skladu s 
člankom 11. stavkom 7. te uredbe. U skladu s terminologijom iz Priloga taj iznos odgovara 
APVA-i.  
0090 -0100  IMOVINA I OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
Apsolutna vrijednost imovine i obveza po fer vrijednosti koje su vrednovane primjenom 
modela iskazana u stupcu 0010 kako je navedeno u financijskim izvještajima u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom.  
0090  IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI  
Apsolutna vrijednost imovine po fer vrijednosti koja je vrednovana primjenom modela iska ­
zana u stupcu 0010 kako je navedeno u financijskim izvještajima u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom.  
0100  OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI  
Apsolutna vrijednost obveza po fer vrijednosti koje su vrednovane primjenom modela iska ­
zana u stupcu 0010 kako je navedeno u financijskim izvještajima u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom.  
0110  RAZLIKA NE TEMELJU NEOVISNE PROVJERE CIJENA (TESTIRANJE IZLAZNIH PARAME ­
TARA)  
Zbroj iznosa neuskla đenih razlika (razlika na temelju neovisne provjere cijena) izra čunano na 
kraju mjeseca koji je najbliži izvještajnom datumu na temelju postupka neovisne provjere 
cijena provedene u skladu s člankom 105. stavkom 8. CRR-a, u vezi s najbolje dostupnim 
neovisnim podacima za odgovaraju ći proizvod ili skupinu proizvoda. 
Iznosi neuskla đenih razlika odnose se na neuskla đene razlike izme đu vrednovanja koji proi ­
zlaze iz sustava trgovanja i vrednovanja ocijenjenih tijekom postupka mjese čne neovisne 
provjere cijena. 
U izra čun razlike na temelju neovisne provjere cijena ne uklju čuju se iznosi uskla đenih razlika 
iz knjiga i evidencija institucije za relevantni datum na kraju mjeseca. 
Ovdje se uklju čuju samo rezultati koji su kalibrirani na temelju cijena instrumenata koje bi se 
rasporedile na isti proizvod (testiranje izlaznih parametara). Ne uklju čuju se rezultati testiranja 
ulaznih parametara na temelju tržišnih ulaznih parametara koji se testiraju u odnosu na razine 
koje su kalibrirane na temelju razli čitih proizvoda.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/449
 
Stupci  
0120  OBUHVA ĆENOST NEOVISNOM PROVJEROM CIJENA (TESTIRANJE IZLAZNIH PARAME ­
TARA)  
Postotak pozicija koje su raspore đen u model ponderiran dodatnom prilagodbom vrednovanja 
za model rizika koja je obuhva ćena rezultatima testiranja izlaznih parametara na temelju 
neovisne provjere cijena iskazanima u stupcu 0110.  
0130 – 0140  PRILAGODBE FER VRIJEDNOSTI  
Prilagodbe fer vrijednosti iz stupaca 0190 i 0240 iz obrasca C 32.02 koje se primjenjuju na 
pozicije raspore đene u model iz stupca 0010.  
0150  DOBIT I GUBITAK NA PRVI DAN  
Prilagodbe kako je definirano u stupcu 0260 iz obrasca C 32.02 koje se primjenjuju na 
pozicije raspore đene u model iz stupca 0010.  
6.4.  C 32.04 - BONITETNO VREDNOVANJE: DODATNA PRILAGODBA VREDNOVANJA ZA KONCENTRIRANE POZICIJE 
(PRUVAL 4)  
6.4.1 Op će napomene  
186. Ovaj obrazac popunjavaju samo institucije koje premašuju prag iz članka 4. stavka 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2016/101. Institucije koje su dio grupe koja na konsolidiranoj osnovi premašuje prag dostavljaju 
ovaj obrazac samo ako i one na pojedina čnoj razini premašuju prag.  
187. Ovaj se obrazac koristi za izvješ ćivanje o 20 najve ćih pojedina čnih dodatnih prilagodbi vrednovanja za 
koncentrirane pozicije u pogledu iznosa dodatne prilagodbe vrednovanja koje pridonose ukupnoj 
dodatnoj prilagodbi vrednovanja na razini kategorije za koncentrirane pozicije izra čunanoj u skladu s 
člankom 14. Delegirane uredbe (EU) 2016/101. Te informacije odgovaraju informacijama iskazanima u 
stupcu 0070 iz obrasca C 32.02.  
188. 20 najve ćih dodatnih prilagodbi vrednovanja za koncentrirane pozicije i odgovaraju će informacije o 
proizvodima iskazuju se padaju ćim slijedom po čevši od najve će pojedina čne dodatne prilagodbe vredno ­
vanja za koncentrirane pozicije.  
189. Proizvodi koji odgovaraju tim najve ćim pojedina čnim dodatnim prilagodbama vrednovanja za koncen ­
trirane pozicije iskazuju se upotrebom popisa proizvoda koji se propisuje člankom 19. stavkom 3. 
to čkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
190. Pozicije koje su homogene u pogledu metodologije izra čuna dodatne prilagodbe vrednovanja agregiraju se 
ako je to mogu će kako bi se u ovom obrascu u najve ćoj mjeri obuhvatila ukupna dodatna prilagodba.  
6.4.2 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0005  POREDAK  
Poredak je identifikator retka i jedinstven je za svaki redak u obrascu. On slijedi numeri čki 
redoslijed 1, 2, 3 itd. pri čemu se 1 dodjeljuje najve ćoj pojedina čnoj dodatnoj prilagodbi 
vrednovanja za koncentrirane pozicije, 2 drugoj po veli čini i tako dalje.  
0010  KATEGORIJA RIZIKA  
Kategorija rizika (kamatni, te čajni i kreditni rizik, rizik vlasni čkih instrumenata, robni rizik) 
koja najprikladnije obilježava poziciju. 
Institucije iskazuju sljede će oznake: 
IR – kamatni rizik 
FX – valutni rizik 
CR – kreditni rizik 
EQ – rizik vlasni čkih instrumenata 
CO – robni rizikHR  L 97/450 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0020  PROIZVOD  
Interni naziv proizvoda ili skupine proizvoda u skladu s popisom proizvoda koji se propisuje 
člankom 19. stavkom 3. to čkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0030  ODNOSNI INSTRUMENT  
Interni naziv odnosnog instrumenta ili odnosnih instrumenata u slu čaju izvedenica ili instru ­
menta u slu čaju neizvedenih instrumenata.  
0040  VELI ČINA KONCENTRIRANE POZICIJE  
Veli čina pojedina čne koncentrirane pozicije koja se vrednuje kako je utvr đena u skladu s 
člankom 14. stavkom 1. to čkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2016/101, izražena u jedinici 
opisanoj u stupcu 0050.  
0050  MJERA VELI ČINE  
Jedinica mjere veli čine koja se interno koristi kao dio identifikacije koncentrirane pozicije koja 
se vrednuje za izra čun veli čine koncentrirane pozicije u stupcu 0040. 
U slu čaju pozicija u obveznicama ili vlasni čkim instrumentima, navesti jedinicu koja se koristi 
za interno upravljanje rizikom, kao što je „broj obveznica”,  „broj dionica” ili „tržišna vrijed ­
nost”. 
U slu čaju pozicija u izvedenicama navesti jedinicu koja se koristi za interno upravljanje 
rizikom, primjerice „vrijednost baznog boda; EUR po paralelnoj promjeni od jednog baznog 
boda u krivulji prinosa”.  
0060  TRŽIŠNA VRIJEDNOST  
Tržišna vrijednost pozicije.  
0070  RAZBORITO IZLAZNO RAZDOBLJE  
Razborito izlazno razdoblje u broju dana procijenjeno u skladu s člankom 14. stavkom 1. 
to čkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2016/101.  
0080  DODATNA PRILAGODBE VREDNOVANJA ZA KONCENTRIRANE POZICIJE  
Iznos dodatne prilagodbe vrednovanja za koncentrirane pozicije izra čunano u skladu s 
člankom 14. stavkom 1.Delegirane uredbe (EU) 2016/101 za doti čnu pojedina čnu koncen ­
triranu poziciju koja se vrednuje.  
0090  PRILAGODBA FER VRIJEDNOSTI KONCENTRIRANE POZICIJE  
Iznos bilo koje prilagodbe fer vrijednosti provedene kako bi se uzela u obzir činjenica da je 
ukupna pozicija koju drži institucija ve ća od uobi čajenog volumena trgovanja ili ve ća od 
veli čine pozicija i na kojima se temelje kotacije ili trgovanja koja se koriste za kalibraciju 
cijene ili ulaznih parametara koji se koriste u modelu vrednovanja. 
Iskazani iznos odgovara iznosu koji se primijenio na doti čnu pojedina čnu koncentriranu 
poziciju koja se vrednuje.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/451
 
Stupci  
0100  RAZLIKA NA TEMELJU NEOVISNE PROVJERE CIJENA  
Zbroj iznosa neuskla đenih razlika (razlika na temelju neovisne provjere cijena) izra čunano na 
kraju mjeseca koji je najbliži izvještajnom datumu na temelju postupka neovisne provjere 
cijena provedene u skladu s člankom 105. stavkom 8. CRR-a, u vezi s najbolje dostupnim 
neovisnim podacima za doti čnu pojedina čnu koncentriranu poziciju koja se vrednuje. 
Iznosi neuskla đenih razlika odnose se na neuskla đene razlike izme đu vrednovanja koji proi ­
zlaze iz sustava trgovanja i vrednovanja ocijenjenih tijekom postupka mjese čne neovisne 
provjere cijena. 
U izra čun razlike na temelju neovisne provjere cijena ne uklju čuju se iznosi uskla đenih razlika 
iz knjiga i evidencija institucije za relevantni datum na kraju mjeseca.  
7.  C 33.00 – IZLOŽENOSTI PREMA OP ĆIM DRŽAVAMA (GOV)  
7.1  OP ĆE NAPOMENE  
191. Informacije za potrebe izvješ ćivanja u obrascu C 33.00 obuhva ćaju sve izloženosti prema „op ćim drža ­
vama” iz to čke 42. podto čke (b) Priloga V ovoj Provedbenoj uredbi.  
192. Ako izloženosti prema „op ćim državama” podliježu kapitalnim zahtjevima u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. CRR-a, izloženosti prema „op ćim državama” uklju čene su u razli čite kategorije izloženosti u 
skladu s člankom 112. i člankom 147. CRR-a, kako je odre đeno u uputama za ispunjavanje obrazaca C 
07.00, C 08.01 i C 08.02.  
193. Tablica 2. (standardizirani pristup) i tablica 3. (IRB pristup), uklju čene u dio 3. Priloga V. ovoj Provedbenoj 
uredbi, koriste se za raspore đivanje kategorija izloženosti za izra čun kapitalnih zahtjeva u skladu s CRR- 
om u sektor druge ugovorne strane „op će države”.  
194. Iskazuju se informacije o ukupnim agregatnim izloženostima (odnosno zbroj svih zemalja u kojima 
banka ima izloženosti prema op ćim državama) i svakoj zemlji na temelju boravišta druge ugovorne 
strane prema neposrednom dužniku.  
195. Raspodjela izloženosti u kategorije izloženosti ili prema zemlji provodi se ne uzimaju ći u obzir tehnike 
smanjenja rizika i osobito ne uzimaju ći u obzir u činke zamjene. Me đutim izra čun vrijednosti izloženosti i 
iznosa izloženosti ponderiranih rizikom za svaku kategoriju izloženosti i svaku zemlju uklju čuje primjenu 
tehnika smanjenja rizika, uklju čuju ći u činke zamjene.  
196. Iskazivanje informacija o izloženostima prema „op ćim državama” prema zemlji boravišta neposredne 
druge ugovorne strane osim mati čne zemlje institucije koja izvješ ćuje podliježe primjeni pragova iz 
članka 6. stavka 3. ove Provedbene uredbe.HR  L 97/452 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
7.2  OPSEG IZVJEŠ ĆIVANJA U OBRASCU O IZLOŽENOSTIMA PREMA „OP ĆIM DRŽAVAMA”  
197. Opseg izvješ ćivanja u obrascu GOV obuhva ća bilan čne i izvanbilan čne izravne izloženosti i izravne 
izloženosti izvedenica prema „op ćim državama” u knjizi pozicija kojima se ne trguje i knjizi trgovanja. 
Nadalje, propisuje se i navo đenje bilješke o neizravnim izloženostima u obliku prodanih kreditnih 
izvedenica čija su odnosna imovina izloženosti prema op ćim državama.  
198. Izloženost je izravna izloženost kada je neposredna druga ugovorna strana subjekt koji je „op ća država” 
kako je navedeno u to čki 42. podto čki (b) Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi.  
199. Obrazac je podijeljen u dva odjeljka. Prvi se odjeljak temelji na raš člambi izloženosti prema riziku, 
regulatornom pristupu i kategorijama izloženosti, dok se drugi odjeljak temelji na raš člambi prema 
preostalom roku do dospije ća. 
7.3  UPUTE ZA SPECIFI ČNE POZICIJE 
Stupci  Upute  
0010-0260  IZRAVNE IZLOŽENOSTI  
0010-0140  BILAN ČNE IZLOŽENOSTI  
0010  Ukupna bruto knjigovodstvena vrijednost neizvedene financijske imovine  
Ukupna bruto knjigovodstvena vrijednost, kako je odre đena u skladu s to čkom 34. dijela 1. 
Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi, neizvedene financijske imovine koja predstavlja izlože ­
nosti prema op ćoj državi za sve ra čunovodstvene portfelje na temelju MSFI-ja ili nacionalnih 
op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a, kako su definirani u to čkama od 
15. do 22. dijela 1. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi i navedeni u stupcima od 0030 do 
0120. 
Bonitetnim vrijednosnim uskla đenjima ne smije se umanjiti bruto knjigovodstvena vrijednost 
izloženosti iz knjige trgovanja i iz knjige pozicija kojima se ne trguje koje se mjere po fer 
vrijednosti.  
0020  Ukupna knjigovodstvena vrijednost neizvedene financijske imovine (ne uklju čuju ći 
kratke pozicije)  
Ukupna knjigovodstvena vrijednost, u skladu s to čkom 27. dijela 1. Priloga V. ovoj Proved ­
benoj uredbi, neizvedene financijske imovine koja predstavlja izloženosti prema op ćoj državi 
za sve ra čunovodstvene portfelje na temelju MSFI-ja ili nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čuno ­
vodstvenih na čela na temelju BAD-a, kako su definirani u to čkama od 15. do 22. dijela 1. 
Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi i navedeni u stupcima od 0030 do 0120, ne uklju čuju ći 
kratke pozicije. 
Ako institucija ima kratku poziciju s istim preostalim rokom do dospije ća i istom nepo ­
srednom drugom ugovornom stranom koja je denominirana u istoj valuti, knjigovodstvena 
vrijednost kratke pozicije prebija se knjigovodstvenom vrijednoš ću izravne pozicije. Smatra se 
da taj neto iznos iznosi nula ako je rije č o negativnom iznosu. Ako institucija ima kratku 
poziciju bez uskla đene izravne pozicije, za potrebe ovog stupca smatra se da je iznos kratke 
pozicije nula.  
0030-0120  NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA PO RA ČUNOVODSTVENIM PORTFELJIMA  
Ukupna knjigovodstvena vrijednost neizvedene financijske imovine, kako je definirana u retku 
iznad ove tablice, koja predstavlja izloženosti prema op ćoj državi raš članjene po ra čunovod ­
stvenom portfelju u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom.  
0030  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  
MSFI 7.8(a)(ii); MSFI 9 Dodatak A  
0040  Financijska imovina kojom se trguje  
Članci 32. i 33. BAD-a; to čka 16. dijela 1. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi; članak 8. 
stavak 1. to čka (a) AD-a 
Iskazuju samo institucije na koje se primjenjuju nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/453
 
Stupci  Upute  
0050  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  
MSFI 7.8(a)(ii); MSFI 9.4.1.4  
0060  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
MSFI 7.8(a)(i); MSFI 9.4.1.5 i članak 8. stavak 1. to čka (a) i članak 8. stavak 6. AD-a  
0070  Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  
Članak 36. stavak 2. BAD-a; članak 8. stavak 1. to čka (a) AD-a 
Iskazuju samo institucije na koje se primjenjuju nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela.  
0080  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  
MSFI 7.8(d); MSFI 9.4.1.2 A  
0090  Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti 
kroz kapital  
Članak 8. stavak 1. to čka (a) i članak 8. stavak 8. AD-a 
Iskazuju samo institucije na koje se primjenjuju nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela.  
0100  Financijska imovina po amortiziranom trošku  
MSFI 7.8(f); MSFI 9.4.1.2.; to čka 15. dijela 1. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi  
0110  Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri metodom troška  
Članak 35. BAD-a; članak 6. stavak 1. to čka i. i članak 8. stavak 2. AD-a; To čka 16. dijela 
1. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi 
Iskazuju samo institucije na koje se primjenjuju nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela.  
0120  Ostala neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje  
Članak 37. BAD-a Članak 12. stavak 7. AD-a To čka 16. dijela 1. Priloga V. ovoj Proved ­
benoj uredbi 
Iskazuju samo institucije na koje se primjenjuju nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela.HR  L 97/454 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0130  Kratke pozicije  
Knjigovodstvena vrijednost kratkih pozicija, kako je definirano u MSFI-ju 9 BA.7(b) ako je 
izravna druga ugovorna strana op ća država kako je definirano u to čkama od 155. do 160 
ovog Priloga. 
Kratke pozicije nastaju ako institucija prodaje vrijednosne papire koje je stekla u okviru 
obratnog repo kredita ili koje je pozajmila u okviru transakcije pozajmljivanja vrijednosnim 
papirima. 
Knjigovodstvena vrijednost jednaka je fer vrijednosti kratkih pozicija. 
Kratke pozicije iskazuju se prema razdoblju preostalog roka do dospije ća, kako je navedeno u 
redcima od 0170 do 0230, i prema neposrednoj drugoj ugovornoj strani. 
Kratke pozicije iskazane u ovom stupcu mogu se prebiti s pozicijama koje imaju isto preostalo 
dospije će i neposrednu drugu ugovornu stranu i denominirane su u istoj valuti koje su 
iskazane u stupcima od 0030 do 0120 kako bi se dobila neto pozicija koja je iskazana u 
stupcu 0020.  
0140  Od čega: kratke pozicije iz obratnih repo kredita koji se klasificiraju kao financijska 
imovina koja se drži radi trgovanja ili kojom se trguje  
Knjigovodstvena vrijednost kratkih pozicija, kako je definirano u MSFI-ju 9 BA.7(b), koje 
nastaju kad institucija prodaje vrijednosne papire koje je stekla u okviru obratnih repo kredita, 
u kojima je op ća država izravna druga ugovorna strana tih vrijednosnih papira i koji su 
uklju čeni u ra čunovodstvene portfelje financijske imovine koja se drži radi trgovanja ili 
kojom se trguje (stupac 0030 ili 0040). 
Kratke pozicije koje nastaju kad su prodani vrijednosni papiri pozajmljeni u okviru transakcije 
pozajmljivanja vrijednosnih papira ne uklju čuju se u ovaj stupac.  
0150  Akumulirano umanjenje vrijednosti  
Ukupno akumulirano umanjenje vrijednosti koje se odnosi na neizvedenu financijsku imovinu 
iskazanu u stupcima od 0080 do 0120 (to čke 70. i 71. dijela 2. Priloga V. ovoj Provedbenoj 
uredbi)  
0160  Akumulirano umanjenje vrijednosti – od čega: financijske imovine po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit ili neizvedene financijske imovine kojom se ne trguje 
koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  
Ukupno akumulirano umanjenje vrijednosti koje se odnosi na neizvedenu financijsku imovinu 
iskazanu u stupcima 0080 i 0090.  
0170  Akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Ukupne akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika koje se odnose 
na pozicije iskazane u stupcima 0050, 0060, 0070, 0080 i 0090 (to čka 69. dijela 2. 
Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi)  
0180  Akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika – od čega 
financijske imovine kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak, financijske imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili 
financijske imovine kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  
Ukupne akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika koje se odnose 
na pozicije iskazane u stupcima 0050, 0060 i 0070.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/455
 
Stupci  Upute  
0190  Akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika – od čega 
financijske imovine po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit ili neizvedene 
financijske imovine kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  
Ukupne akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika koje se odnose 
na pozicije iskazane u stupcima 0080 i 0090.  
0200-0230  IZVEDENICE  
Izravne pozicije izvedenica iskazuju se u stupcima od 0200 do 0230. 
Za izvješ ćivanje o izvedenicama na koje se primjenjuju kapitalni zahtjevi za kreditni rizik 
druge ugovorne strane i tržišni rizik, vidjeti upute za raš člambu prema redcima.  
0200-0210  Izvedenice s pozitivnom fer vrijednoš ću 
Svi izvedeni instrumenti u kojima je op ća država druga ugovorna strana i koji imaju pozitivnu 
fer vrijednost za instituciju na izvještajni datum, neovisno o tome koriste li se u kvalificiranom 
odnosu zaštite od rizika, drže li se radi trgovanja ili su uklju čeni u portfelj namijenjen 
trgovanju na temelju MSFI-ja i nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na 
temelju BAD-a. 
Izvedenice koje se koriste u okviru ekonomske zaštite iskazuju se ovdje kad su uklju čene u 
ra čunovodstveni portfelj namijenjen trgovanju ili ra čunovodstveni portfelj koji se drži radi 
trgovanja (to čke 120., 124., 125. i to čke od 137. do 140. dijela 2. Priloga V. ovoj Proved ­
benoj uredbi).  
0200  Izvedenice s pozitivnom fer vrijednoš ću: knjigovodstvena vrijednost  
Knjigovodstvena vrijednost izvedenica koje se obra čunavaju kao financijska imovina na refe ­
rentni izvještajni datum. 
U skladu s op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, izvedenice koje se 
iskazuju u ovim stupcima uklju čuju izvedene instrumente koji se mjere po troškovnoj metodi 
ili koji se mjere po trošku ili tržišnoj vrijednosti ovisno o tome koji je iznos niži, koji su 
uklju čeni u portfelj namijenjen trgovanju ili odre đeni kao instrumenti zaštite od rizika.  
0210  Izvedenice s pozitivnom fer vrijednoš ću: zamišljeni iznos  
Na temelju MSFI-ja i nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a, 
zamišljeni iznos, kako je definirano u to čkama od 133. do 135. dijela 2. Priloga V ovoj 
Provedbenoj uredbi, svih ugovora o izvedenicama koji su sklopljeni ali još nisu namireni na 
referentni izvještajni datum u kojima je op ća država druga ugovorna strana, kako je definirano 
u to čkama od 155. do 160. ovog Priloga i kad je fer vrijednost izvedenice pozitivna za 
instituciju na referentni datum.  
0220-0230  Izvedenice s negativnom fer vrijednoš ću 
Svi izvedeni instrumenti u kojima je op ća država druga ugovorna strana i koji imaju negativnu 
fer vrijednost za instituciju na referentni izvještajni datum, neovisno o tome koriste li se ti 
instrumenti u kvalificiranom odnosu zaštite od rizika, drže li se radi trgovanja ili su uklju čeni 
u portfelj namijenjen trgovanju u skladu s MSFI-jem i nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čuno ­
vodstvenim na čelima na temelju BAD-a. 
Izvedenice koje se koriste u okviru ekonomske zaštite iskazuju se ovdje kad su uklju čene u 
ra čunovodstveni portfelj namijenjen trgovanju ili ra čunovodstveni portfelj koji se drži radi 
trgovanja (to čke 120., 124., 125. i to čke od 137. do 140. dijela 2. Priloga V. ovoj Proved ­
benoj uredbi).HR  L 97/456 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Upute  
0220  Izvedenice s negativnom fer vrijednoš ću: knjigovodstvena vrijednost  
Knjigovodstvena vrijednost izvedenica koje se obra čunavaju kao financijske obveze na refe ­
rentni izvještajni datum. 
U skladu s op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, izvedenice koje se 
iskazuju u ovim stupcima uklju čuju izvedene instrumente koji se mjere po troškovnoj metodi 
ili koji se mjere po trošku ili tržišnoj vrijednosti ovisno o tome koji je iznos niži, koji su 
uklju čeni u portfelj namijenjen trgovanju ili odre đeni kao instrumenti zaštite od rizika.  
0230  Izvedenice s negativnom fer vrijednoš ću: zamišljeni iznos  
U skladu s MSFI-jem i nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju 
BAD-a, zamišljeni iznos, kako je definirano u to čkama od 133. do 135. dijela 2. Priloga V 
ovoj Provedbenoj uredbi, svih ugovora o izvedenicama koji su sklopljeni ali još nisu namireni 
na referentni datum u kojima je op ća država druga ugovorna strana, kako je definirano u 
to čkama od 155. do 160. ovog Priloga i kad je fer vrijednost izvedenice negativna za 
instituciju na referentni datum.  
0240-0260  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  
0240  Nominalni iznos  
Kad je op ća država izravna druga ugovorna strana izvanbilan čne stavke kako je prethodno 
definirano u to čkama od 155. do 160. ovog Priloga, nominalni iznos obveza i financijskih 
jamstava koji se ne smatraju izvedenicama u skladu s MSFI-jem ili u skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a (to čke od 102. do 119. dijela 
2. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi). 
U skladu s to čkama 43. i 44. dijela 2. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi op ća država je 
izravna druga ugovorna strana: (a) za preuzeto financijsko jamstvo kad je op ća država izravna 
druga ugovorna strana osiguranog dužni čkog instrumenta i (b) za preuzetu obvezu po kredi ­
tima i ostale preuzete obveze kad je op ća država druga ugovorna strana čiji kreditni rizik 
preuzima institucija koja izvješ ćuje.  
0250  Rezervacije  
Članak 4. stavak 6. to čka (c) i „izvanbilan čne stavke”, članak 27. stavak 11., članak 28. 
stavak 8. i članak 33. BAD-a; MSFI 9.4.2.1(c)(ii),(d)(ii), 9.5.5.20; MRS 37, MSFI 4, dio 2.11. 
Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi. 
Rezervacije za sve izvanbilan čne izloženosti neovisno o tome kako se mjere osim onih koje se 
mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak u skladu s MSFI-jem 9. 
Na temelju MSFI-ja umanjenje vrijednosti preuzete obveze po kreditima iskazuje se u stupcu 
150 ako institucija ne može odvojeno utvrditi o čekivane kreditne gubitke koji se odnose na 
iskorišteni i neiskorišteni iznos dužni čkog instrumenta. Ako kombinirani o čekivani kreditni 
gubici tog financijskog instrumenta premašuju bruto knjigovodstvenu vrijednost dužni čke 
komponente instrumenta, preostali saldo o čekivanih kreditnih gubitaka iskazuje se kao rezer ­
vacija u stupcu 0250.  
0260  Akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Za izvanbilan čne stavke koje se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak u skladu s MSFI- 
jem 9, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika (to čka 110. 
dijela 2. Priloga V. ovoj Provedbenoj uredbi)HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/457
 
Stupci  Upute  
0270-280  Bilješka: prodane kreditne izvedenice čija su odnosna imovina izloženosti prema op ćim 
državama  
Iskazuju se kreditne izvedenice koje nisu u skladu s definicijom financijskih jamstava iz 
Priloga V. dijela 2. to čke 58. koje je institucija koja izvješ ćuje sklopila s drugim ugovornim 
stranama koje nisu op će države i čija je referentna izloženost op ća država. 
Ovi se stupci ne iskazuju za izloženosti raš članjene prema riziku, regulatornom pristupu i 
kategoriji izloženosti (redci od 0020 do 0160).  
0270  Izvedenice s pozitivnom fer vrijednoš ću – knjigovodstvena vrijednost  
Ukupna knjigovodstvena vrijednost iskazanih prodanih kreditnih izvedenica čija su odnosna 
imovina izloženosti prema op ćim državama koje imaju pozitivnu fer vrijednost za instituciju 
na referentni izvještajni datum, ne uzimaju ći u obzir bonitetna vrijednosna uskla đenja. 
Za izvedenice u skladu s MSFI-jem, iznos koji se iskazuje u ovom stupcu jest knjigovodstvena 
vrijednost izvedenica koje su financijska imovina na izvještajni datum. 
Za izvedenice u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju 
BAD-a iznos koji se iskazuje u ovom stupcu jest fer vrijednost izvedenica s pozitivnom fer 
vrijednoš ću na referentni izvještajni datum, neovisno o na činu njihova obra čunavanja.  
0280  Izvedenice s negativnom fer vrijednoš ću – knjigovodstvena vrijednost  
Ukupna knjigovodstvena vrijednost iskazanih prodanih kreditnih izvedenica čija su odnosna 
imovina izloženosti prema op ćim državama koje imaju negativnu fer vrijednost za instituciju 
na referentni izvještajni datum, ne uzimaju ći u obzir bonitetna vrijednosna uskla đenja. 
Za izvedenice u skladu s MSFI-jem iznos koji se iskazuje u ovom stupcu jest knjigovodstvena 
vrijednost izvedenica koje su financijske obveze na izvještajni datum. 
Za izvedenice u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju 
BAD-a iznos koji se iskazuje u ovom stupcu jest fer vrijednost izvedenica s negativnom fer 
vrijednoš ću na referentni izvještajni datum, neovisno o na činu njihova obra čunavanja.  
0290  Vrijednost izloženosti  
Vrijednost izloženosti za izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni rizik. 
Za izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom: vidjeti članak 111. CRR-a. Za izlo ­ 
ženosti u skladu s IRB pristupom: vidjeti članak 166. i članak 230. stavak 1. drugu re čenicu 
CRR-a. 
Za izvješ ćivanje o izvedenicama na koje se primjenjuju kapitalni zahtjevi za kreditni rizik 
druge ugovorne strane i tržišni rizik, vidjeti upute za raš člambu prema redcima. 
Izloženosti iskazane u stupcima 0270 i 0280 ne uzimaju se u obzir za potrebe ovog stupca, 
jer se vrijednost u ovom stupcu temelji isklju čivo na izravnim izloženostima.  
0300  Iznos izloženosti ponderiran rizikom  
Iznos izloženosti ponderiran rizikom za izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni 
rizik. 
Za izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom: vidjeti članak 113. stavke od 1. do 5. 
CRR-a. Za izloženosti u skladu s IRB pristupom: vidjeti članak 153. stavke od 1. do 3. CRR-a. 
Za izvješ ćivanje o izravnim izloženostima u okviru podru čja primjene članka 271. CRR-a na 
koje se primjenjuju kapitalni zahtjevi za kreditni rizik druge ugovorne strane i tržišni rizik, 
vidjeti upute za raš člambu prema redcima. 
Izloženosti iskazane u stupcima 0270 i 0280 ne uzimaju se u obzir za potrebe ovog stupca, 
jer se vrijednost u ovom stupcu temelji isklju čivo na izravnim izloženostima.HR  L 97/458 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
RAŠ ČLAMBA IZLOŽENOSTI PREMA PREGULATORNOM PRISTUPU  
0010  Ukupne izloženosti  
Ukupne izloženosti prema op ćim državama, kako je definirano u to čkama od 155. do 160. 
ovog Priloga.  
0020-0155  Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni rizik  
Ukupne izloženosti prema op ćim državama koje se ponderiraju rizikom u skladu s dijelom 
tre ćim glavom II. CRR-a. Izloženosti na koje se primjenjuje okvir za kreditni rizik uklju čuju 
izloženosti iz knjige pozicija kojima se ne trguje i iz knjige trgovanja na koje se primjenjuje 
kapitalni zahtjev za kreditni rizik druge ugovorne strane. 
Izravne izloženosti u okviru podru čja primjene članka 271. CRR-a na koje se primjenjuju 
kapitalni zahtjevi za kreditni rizik druge ugovorne strane i tržišni rizik iskazuju se u redcima 
za kreditni rizik (0020 do 0155) i retku za tržišni rizik (redak 0160): izloženosti zbog 
kreditnog rizika druge ugovorne strane iskazuju se u redcima za kreditni rizik, dok se izlo ­ 
ženosti zbog tržišnog rizika iskazuju u retku za tržišni rizik.  
0030  Standardizirani pristup  
Izloženosti prema op ćim državama koje se ponderiraju rizikom u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. poglavljem 2. CRR-a, uklju čuju ći izloženosti iz knjige pozicija kojima se ne trguje 
za koje se ponderiranje rizikom u skladu s tim poglavljem odnosi na kreditni rizik druge 
ugovorne strane.  
0040  Središnje države  
Izloženosti prema op ćim državama koje su središnje države. Te se izloženosti raspore đuju u 
kategoriju izloženosti prema „središnjim drž avama ili središnjim bankama” u skladu s član ­
cima 112. i 114. CRR-a, kako je odre đeno u uputama za obrazac C 07.00, osim kriterija u 
pogledu raspodjele izloženosti prema op ćim državama u druge kategorije izloženosti zbog 
tehnika smanjenja rizika s u činkom zamjene na izloženost, koji se ne primjenjuju.  
0050  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave  
Izloženosti prema op ćim državama koje su jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samou ­
prave. Te se izloženosti raspore đuju u kategoriju izloženosti prema „jedinicama podru čne 
(regionalne) ili lokalne samouprave ” u skladu s člancima 112. i 115. CRR-a, kako je odre ­ 
đeno u uputama za obrazac C 07.00, osim kriterija u pogledu raspodjele izloženosti prema 
op ćim državama u druge kategorije izloženosti zbog tehnika smanjenja rizika s u činkom 
zamjene na izloženost, koji se ne primjenjuju.  
0060  Subjekti javnog sektora  
Izloženosti prema op ćim državama koje su subjekti javnog sektora. Te se izloženosti raspo ­
re đuju u kategoriju izloženosti prema „subjektima javnog sektora” u skladu s člancima 112. i 
116. CRR-a, kako je odre đeno u uputama za obrazac C 07.00, osim kriterija u pogledu 
raspodjele izloženosti prema op ćim državama u druge kategorije izloženosti zbog tehnika 
smanjenja rizika s u činkom zamjene na izloženost, koji se ne primjenjuju.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/459
 
Redci  Upute  
0070  Me đunarodne organizacije  
Izloženosti prema op ćim državama koje su me đunarodne organizacije. Te se izloženosti 
raspore đuju u kategoriju izloženosti prema „me đunarodnim organizacijama” u skladu s član ­
cima 112. i 118. CRR-a, kako je odre đeno u uputama za obrazac C 07.00, osim kriterija u 
pogledu raspodjele izloženosti prema op ćim državama u druge kategorije izloženosti zbog 
tehnika smanjenja rizika s u činkom zamjene na izloženost, koji se ne primjenjuju.  
0075  Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu sa standardiziranim pristupom  
Izloženosti prema op ćim državama osim onih uklju čenih u prethodne retke od 0040 do 
0070, koje su raspore đene u kategorije izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom 
u skladu s člankom 112. CRR-a za potrebe izra čuna kapitalnih zahtjeva.  
0080  IRB pristup  
Izloženosti prema op ćim državama koje se ponderiraju rizikom u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. poglavljem 3. CRR-a, uklju čuju ći izloženosti iz knjige pozicija kojima se ne trguje 
za koje se ponderiranje rizikom u skladu s tim poglavljem odnosi na kreditni rizik druge 
ugovorne strane.  
0090  Središnje države  
Izloženosti prema op ćim državama koje su središnje države i koje se raspore đuju u kategoriju 
izloženosti prema „središnjim državama i središnjim bankama” u skladu s člankom 147. 
stavkom 3. to čkom (a) CRR-a, kako je odre đeno u uputama za obrasce C 08.01 i C 
08.02, osim kriterija u pogledu raspodjele izloženosti prema op ćim državama u druge kate ­
gorije izloženosti zbog tehnika smanjenja rizika s u činkom zamjene na izloženost, koji se ne 
primjenjuju.  
0100  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [središnje države i središnje 
banke]  
Izloženosti prema op ćim državama koje su jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samou ­
prave i koje se raspore đuju u kategoriju izloženosti prema „središnjim državama i središnjim 
bankama” u skladu s člankom 147. stavkom 3. to čkom (a) CRR-a, kako je odre đeno u 
uputama za obrasce C 08.01 i C 08.02, osim kriterija u pogledu raspodjele izloženosti 
prema op ćim državama u druge kategorije izloženosti zbog tehnika smanjenja rizika s 
učinkom zamjene na izloženost, koji se ne primjenjuju.  
0110  Jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave [institucije]  
Izloženosti prema op ćim državama koje su jedinice podru čne (regionalne) ili lokalne samou ­
prave i koje se raspore đuju u kategoriju izloženosti prema „institucijama” u skladu s 
člankom 147. stavkom 4. to čkom (a) CRR-a, kako je odre đeno u uputama za obrasce C 
08.01 i C 08.02, osim kriterija u pogledu raspodjele izloženosti prema op ćim državama u 
druge kategorije izloženosti zbog tehnika smanjenja rizika s u činkom zamjene na izloženost, 
koji se ne primjenjuju.HR  L 97/460 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0120  Subjekti javnog sektora [središnje države i središnje banke]  
Izloženosti prema op ćim državama koje su subjekti javnog sektora u skladu s člankom 4. 
to čkom 8. CRR-a i koje se raspore đuju u kategoriju izloženosti prema „središnjim državama i 
središnjim bankama” u skladu s člankom 147. stavkom 3. to čkom (a) CRR-a, kako je 
odre đeno u uputama za obrasce C 08.01 i C 08.02, osim kriterija u pogledu raspodjele 
izloženosti prema op ćim državama u druge kategorije izloženosti zbog tehnika smanjenja 
rizika s u činkom zamjene na izloženost, koji se ne primjenjuju.  
0130  Subjekti javnog sektora [institucije]  
Izloženosti prema op ćim državama koje su subjekti javnog sektora u skladu s člankom 4. 
to čkom 8. CRR-a i koje se raspore đuju u kategoriju izloženosti prema „institucijama” u skladu 
s člankom 147. stavkom 4. to čkom (b) CRR-a, kako je odre đeno u uputama za obrasce C 
08.01 i C 08.02, osim kriterija u pogledu raspodjele izloženosti prema op ćim državama u 
druge kategorije izloženosti zbog tehnika smanjenja rizika s u činkom zamjene na izloženost, 
koji se ne primjenjuju.  
0140  Me đunarodne organizacije [središnje države i središnje banke]  
Izloženosti prema op ćim državama koje su me đunarodne organizacije i koje se raspore đuju u 
kategoriju izloženosti prema „središnjim državama i središnjim bankama” u skladu s 
člankom 147. stavkom 3. to čkom (c) CRR-a, kako je odre đeno u uputama za obrasce C 
08.01 i C 08.02, osim kriterija u pogledu raspodjele izloženosti prema op ćim državama u 
druge kategorije izloženosti zbog tehnika smanjenja rizika s u činkom zamjene na izloženost, 
koji se ne primjenjuju.  
0155  Ostale izloženosti prema op ćim državama u skladu s IRB pristupom  
Izloženosti prema op ćim državama osim onih uklju čenih u prethodne retke od 0090 do 
0140, koje su raspore đene u kategorije izloženosti u skladu s IRB pristupom u skladu s 
člankom 147. CRR-a za potrebe izra čuna kapitalnih zahtjeva.  
0160  Izloženosti koje podliježu tržišnom riziku  
U ovom retku obuhva ćene su pozicije za koje se izra čunavaju jedni od sljede ćih kapitalnih 
zahtjeva dijela tre ćeg glave IV. CRR-a: 
— kapitalni zahtjevi za rizik pozicija u skladu s člankom 326. CRR-a. 
— Kapitalni zahtjevi za specifi čni rizik ili op ći rizik u skladu s dijelom tre ćim glavom IV. 
poglavljem 5. CRR-a. 
Izravne izloženosti u okviru podru čja primjene članka 271. CRR-a na koje se primjenjuju 
kapitalni zahtjevi za kreditni rizik druge ugovorne strane i tržišni rizik iskazuju se u redcima 
za kreditni rizik (0020 do 0155) i retku za tržišni rizik (redak 0160): izloženost zbog 
kreditnog rizika druge ugovorne strane iskazuje se u redcima za kreditni rizik, dok se izlo ­ 
ženost zbog tržišnog rizika iskazuje u retku za tržišni rizik.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/461
 
Redci  Upute  
0170-0230  RAŠ ČLAMBA IZLOŽENOSTI PREMA PREOSTALOM ROKU DO DOSPIJE ĆA 
Preostali rok do dospije ća izra čunava se brojem dana od ugovornog datuma dospije ća do 
referentnog izvještajnog datuma za sve pozicije. 
Izloženosti prema op ćim državama raš članjuju se prema preostalom roku do dospije ća i 
raspore đuju se u odgovaraju ća razdoblja kako slijedi: 
—  [0 - 3M [ : manje od 90 dana; 
—  [3M - 1G [ : 90 dana ili više od 90 dana, ali manje od 365 dana; 
—  [1G – 2G [ : 365 dana ili više od 365 dana, ali manje od 730 dana; 
—  [2G – 3G [ : 730 dana ili više od 730 dana, ali manje od 1 095 dana; 
—  [3G – 5G [ : 1 095 dana ili više od 1095 dana, ali manje od 1 825 dana; 
—  [5G – 10G [ : 1 825 dana ili više od 1 825 dana, ali manje od 3 650 dana; 
—  [10G – dulje : 3 650 dana ili više od 3 650 dana. 
Ako je ugovorni datum dospije ća raniji od referentnog izvještajnog datuma (tj. razlika izme đu 
referentnog izvještajnog datuma i datuma dospije ća je negativna vrijednost), izloženost se 
raspore đuje u razred [0 – 3M]. 
Izloženosti bez preostalog roka do dospije ća raspore đuju se u razred preostalog roka do 
dospije ća na temelju otkaznog roka ili drugih ugovornih odredbi o dospije ću. Ako ne 
postoji unaprijed definirani otkazni rok ni druge ugovorne odredbe o dospije ću, izloženosti 
se raspore đuju u razred preostalog roka do dospije ća [10G – dulje].  
8.  POKRI ĆE GUBITKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI (NPE LC)  
8.1  OP ĆE NAPOMENE  
200. Obrasci za pokri će gubitka za neprihodonosne izloženosti sadržavaju informacije o neprihodonosnim 
izloženostima (NPE) za potrebe izra čuna zahtjeva za minimalno pokri će za neprihodonosne izloženosti 
kako je navedeno u člancima 47.a, 47.b i 47.c CRR-a.  
201. Skupina obrazaca sadržava skup od tri obrasca:  
a) Izra čun odbitaka za neprihodonosne izloženosti (C 35.01): ovo je obrazac pregleda u kojem se navodi 
primjenjivi iznos nedostatnog pokri ća, koji se izra čunava kao razlika izme đu ukupnih zahtjeva za 
minimalno pokri će za neprihodonosne izloženosti i ukupnih rezerviranja i ispravaka ili odbitaka koji 
su ve ć izvršeni. Obrazac obuhva ća neprihodonosne izloženosti za koje nije odobrena mjera restruk ­
turiranja i neprihodonosne restrukturirane izloženosti.  
b) Zahtjevi za minimalno pokri će i vrijednosti izloženosti neprihodonosnih izloženosti, ne uklju čuju ći 
restrukturirane izloženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a (C 35.02): u obrascu se izra čunavaju ukupni 
zahtjevi za minimalno pokri će za neprihodonosne izloženosti koje nisu restrukturirane neprihodo ­
nosne izloženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a, navode ći faktore koji se trebaju primijeniti na 
vrijednosti izloženosti za potrebe izra čuna s obzirom na to je li izloženost osigurana ili neosigurana 
i s obzirom na vrijeme od kada je izloženost postala neprihodonosna.HR  L 97/462 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
c) Zahtjevi za minimalno pokri će i vrijednosti izloženosti neprihodonosnih restrukturiranih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a (C 35.03): u obrascu se izra čunavaju ukupni zahtjevi za minimalno 
pokri će za neprihodonosne restrukturirane izloženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a, navode ći 
faktore koji se trebaju primijeniti na vrijednosti izloženosti za potrebe izra čuna s obzirom na to je 
li izloženost osigurana ili neosigurana i s obzirom na vrijeme od kada je izloženost postala nepriho ­
donosna.  
202. Zahtjev za minimalno pokri će gubitka za neprihodonosne izloženosti primjenjuje se na i. izloženosti 
nastale 26. travnja 2019. ili nakon tog datuma koje su postale neprihodonosne i ii. izloženosti koje su 
nastale prije 26. travnja 2019. ako su nakon tog datuma izmijenjene tako da se pove ća njihova vrijednost 
izloženosti prema dužniku ( članak 469.a CRR-a) koja postaje neprihodonosna.  
203. Institucije izra čunavaju odbitke za neprihodonosne izloženosti u skladu s člankom 47.c stavkom 1. 
to čkama (a) i (b) CRR-a, uklju čuju ći izra čun zahtjeva za minimalno pokri će i ukupnih rezerviranja i 
ispravaka ili odbitaka, na razini pojedina čne izloženosti („na osnovi transakcije”), a ne na razini dužnika ili 
portfelja.  
204. Za potrebe izra čuna odbitaka za neprihodonosne izloženosti institucije razlikuju neosigurani i osigurani 
dio neprihodonosne izloženosti u skladu s člankom 47.c stavkom 1. CRR-a. Zbog toga institucije vrijed ­
nosti izloženosti i zahtjeve za minimalno pokri će iskazuju zasebno za neosigurani dio neprihodonosnih 
izloženosti i osigurani dio neprihodonosnih izloženosti.  
205. Za potrebe raspore đivanja relevantnih primjenjivih faktora i izra čun zahtjeva za minimalno pokri će 
institucije klasificiraju osigurani dio neprihodonosnih izloženosti ovisno o vrsti kreditne zaštite u 
skladu s člankom 47.c stavkom 3. kako slijedi: i. „osiguran nekretninama ili stambenim kreditom za 
koji jam či priznati pružatelj zaštite iz članka 201.”, ii. „osiguran drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom” ili iii. „za koji jamstvo ili osiguranje pruža službena agencija za kreditiranje izvoza”. 
Ako je neprihodonosna izloženost osigurana s više od jedne vrste kreditne zaštite, njezina vrijednost 
izloženosti raspore đuje se u skladu s kvalitetom kreditne zaštite, po čevši od one najbolje kvalitete.  
8.2.  C 35.01 – IZRA ČUN ODBITAKA ZA NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI (NPE LC1)  
8.2.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010 – 0100  Vrijeme proteklo od kada su izloženosti klasificirane kao neprihodonosne  
„Vrijeme proteklo od kada su izloženosti klasificirane kao neprihodonosne” zna či vrijeme u 
godinama koje je proteklo, od referentnog datuma, od kada je izloženost klasificirana kao 
neprihodonosna. Za otkupljene neprihodonosne izloženosti vrijeme u godinama po činje od 
datuma na koji su izloženosti originalno klasificirane kao neprihodonosne, a ne od datuma 
njihove kupnje. 
Institucije iskazuju podatke o izloženostima kojima referentni datum pripada u odgovaraju će 
vremenski interval navode ći razdoblje u godinama nakon klasifikacije izloženosti kao nepriho ­
donosnih, neovisno o primjeni mjera za restrukturiranje. 
Za vremenski interval „> X godina/godine, <= Y godina/godine”, institucije iskazuju podatke o 
izloženostima za koje referentni datum odgovara razdoblju izme đu prvog i zadnjeg dana godine 
Y nakon klasifikacije tih izloženosti kao neprihodonosnih.  
0110  Ukupno  
Institucije iskazuju zbroj svih stupaca od 0010 do 0100.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/463
 
Redci  Upute  
0010  Primjenjivi iznos nedostatnog pokri ća 
Članak 47.c stavak 1. CRR-a 
Za izra čun primjenjivog iznosa nedostatnog pokri ća institucije odbijaju ukupna rezerviranja i 
ispravke ili odbitke (ograni čene) (redak 0080) od ukupnog zahtjeva za minimalno pokri će za 
neprihodonosne izloženosti (redak 0020). 
Primjenjivi iznos nedostatnog pokri ća (tj. manjak ukupnog zahtjeva za minimalno pokri će za 
neprihodonosne izloženosti) jednak je ili ve ći od nula.  
0020  Ukupni zahtjevi za minimalno pokri će za neprihodonosne izloženosti  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Za izra čun ukupnih zahtjeva za minimalno pokri će za neprihodonosne izloženosti institucije 
zbrajaju zahtjeve za minimalno pokri će za neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti (redak 
0030) i za osigurani dio neprihodonosnih izloženosti (redak 0040).  
0030  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka i., članak 47.c stavak 2., članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupne zahtjeve za minimalno pokri će za neosigurani dio neprihodonosnih 
izloženosti tj. ukupne izra čune na razini izloženosti. 
Iznos iskazan u svakom stupcu jednak je zbroju iznosa iskazanih u stupcu 0020 obrasca C 
35.02 i stupcu 0020 obrasca C 35.03 (prema potrebi) u odgovaraju ćim stupcima.  
0040  Osigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka ii., članak 47.c stavak 3., članak 47.c stavak 4., 
članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupne zahtjeve za minimalno pokri će za osigurani dio neprihodonosnih 
izloženosti tj. ukupne izra čune na razini izloženosti. 
Iznos iskazan u svakom stupcu jednak je zbroju iznosa iskazanih u redcima 0030-0050 obrasca 
C 35.02 i redcima 0030-0040 obrasca C 35.03 (prema potrebi) u odgovaraju ćim stupcima.  
0050  Vrijednost izloženosti  
Članak 47.a stavak 2. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti neprihodonosnih izloženosti uklju čuju ći neosi ­
gurane i osigurane izloženosti. To odgovara zbroju retka 0060 i retka 0070.  
0060  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.a stavak 2. i članak 47.c stavak 1. CRR-a  
0070  Osigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.a stavak 2. i članak 47.c stavak 1. CRR-aHR  L 97/464 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0080  Ukupna rezerviranja i ispravci ili odbici (ograni čeni)  
Institucije iskazuju ograni čeni iznos zbroja stavki navedenih u redcima 0100-0150 u skladu s 
člankom 47.c stavkom 1. to čkom (b) CRR-a. Gornja granica ograni čenih rezerviranja i ispravaka 
ili odbitaka iznos je zahtjeva za minimalno pokri će na razini izloženosti. 
Ograni čeni iznos izra čunava se zasebno za svaku izloženost kao niži iznos od zahtjeva za 
minimalno pokri će za tu izloženost i ukupnih rezerviranja i ispravaka ili odbitaka za istu 
izloženost.  
0090  Ukupna rezerviranja i ispravci ili odbici (neograni čeni)  
Institucije iskazuju zbroj neograni čenog iznosa stavki navedenih u redcima 0100-0150 u skladu s 
člankom 47.c stavkom 1. to čkom (b) CRR-a. Rezerviranja i ispravci ili odbitci (neograni čeni) 
nisu ograni čeni na iznos zahtjeva za minimalno pokri će na razini izloženosti.  
0100  Specifi čni ispravci vrijednosti za kreditni rizik  
Članak 47.c stavak 1. to čka (b) podto čka i. CRR-a  
0110  Dodatne prilagodbe vrednovanja  
Članak 47.c stavak 1. to čka (b) podto čka ii. CRR-a  
0120  Ostala smanjenja regulatornoga kapitala  
Članak 47.c stavak 1. to čka (b) podto čka iii. CRR-a  
0130  IRB odbitak  
Članak 47.c stavak 1. to čka (b) podto čka iv. CRR-a  
0140  Razlika izme đu otkupne cijene i iznosa koji dužnik duguje  
Članak 47.c stavak 1. to čka (b) podto čka v. CRR-a  
0150  Iznosi koje je institucija otpisala od kada je izloženosti klasificirana kao neprihodonosna  
Članak 47.c stavak 1. to čka (b) podto čka vi. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/465
 
8.3  C 35.02 – ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI NEPRIHODONOSNIH IZLOŽENOSTI NE 
UKLJU ČUJU ĆI RESTRUKTURIRANE IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-A (NPE LC2)  
8.3.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010 – 0100  Vrijeme proteklo od kada su izloženosti klasificirane kao neprihodonosne  
„Vrijeme proteklo od kada su izloženosti klasificirane kao neprihodonosne” zna či vrijeme u 
godinama koje je proteklo od kada je izloženost klasificirana kao neprihodonosna. Institucije 
iskazuju podatke o izloženostima kojima referentni datum pripada u odgovaraju će vremenski 
interval navode ći razdoblje u godinama nakon klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih, 
neovisno o primjeni mjera za restrukturiranje. 
Za vremenski interval „> X godina/godine, <= Y godina/godine”, institucije iskazuju podatke o 
izloženostima za koje referentni datum odgovara razdoblju izme đu prvog i zadnjeg dana godine 
Y nakon klasifikacije tih izloženosti kao neprihodonosnih.  
0110  Ukupno  
Institucije iskazuju zbroj svih stupaca od 0010 do 0100.  
Redci  Upute  
0010  Ukupni zahtjevi za minimalno pokri će 
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Za izra čun ukupnih zahtjeva za minimalno pokri će za neprihodonosne izloženosti, ne uklju ču­
jući restrukturirane izloženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a, institucije zbrajaju zahtjev za 
minimalno pokri će za neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti (redak 0020) i zahtjev za 
minimalno pokri će za osigurani dio neprihodonosnih izloženosti (redci 0030-0050).  
0020  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka i., članak 47.c stavak 2. CRR-a 
Zahtjev za minimalno pokri će izra čunava se množenjem ukupne vrijednosti izloženosti u retku 
0070 odgovaraju ćim faktorom po stupcu.  
0030  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretninama ili stambenim kreditom za koji 
jam či priznati pružatelj zaštite  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka ii. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (d), (f), (h) 
i i. CRR-a 
Zahtjev za minimalno pokri će izra čunava se množenjem ukupne vrijednosti izloženosti u retku 
0080 odgovaraju ćim faktorom po stupcu.  
0040  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka ii. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (e) i (g) 
CRR-a 
Zahtjev za minimalno pokri će izra čunava se množenjem ukupne vrijednosti izloženosti u retku 
0090 odgovaraju ćim faktorom po stupcu.  
0050  Dio neprihodonosnih izloženosti za koji jamstvo ili osiguranje pruža službena agencija za 
kreditiranje izvoza  
Članak 47.c stavak 4. CRR-a 
Zahtjev za minimalno pokri će izra čunava se množenjem ukupne vrijednosti izloženosti u retku 
0100 odgovaraju ćim faktorom po stupcu.HR  L 97/466 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0060  Vrijednost izloženosti  
Članak 47.a stavak 2. CRR-a 
Za izra čun retka 0060 institucije zbrajaju vrijednosti izloženosti iskazane za neosigurani dio 
neprihodonosnih izloženosti (redak 0070), dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretni ­
nama ili stambenim kreditom za koji jam či priznati pružatelj zaštite (redak 0080), dio nepriho ­
donosnih izloženosti osiguran drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom zaštitom 
(redak 0090) i dio neprihodonosnih izloženosti za koji jamstvo ili osiguranje pruža službena 
agencija za kreditiranje izvoza (redak 0100).  
0070  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.a stavak 2., članak 47.c stavak 1., članak 47.c stavak 2. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti neosiguranog dijela neprihodonosnih izlože ­
nosti raš članjenu po vremenu koje je proteklo od kada su izloženosti klasificirane kao nepriho ­
donosne.  
0080  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretninama ili stambenim kreditom za koji 
jam či priznati pružatelj zaštite  
Članak 47.a stavak 2., članak 47.c stavak 1. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (d), (f), 
(h) i i. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti dijelova neprihodonosnih izloženosti osiguranih 
nekretninama u skladu s dijelom tre ćim glavom II. CRR-a ili stambenim kreditom za koji jam či 
priznati pružatelj zaštite iz članka 201. CRR-a.  
0090  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom  
Članak 47.a stavak 2., članak 47.c stavak 1. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (e), i (g) 
CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti dijelova neprihodonosnih izloženosti osiguranih 
drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom zaštitom u skladu s dijelom tre ćim glavom 
II. CRR-a.  
0100  Dio neprihodonosnih izloženosti za koji jamstvo ili osiguranje pruža službena agencija za 
kreditiranje izvoza  
Članak 47.a stavak 2. i članak 47.c stavak 4. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti dijelova neprihodonosnih izloženosti za koji 
jamstvo ili osiguranje pruža službena agencija za kreditiranje izvoza ili za koje jamstvo ili 
protujamstvo pruža drugi priznati pružatelj zaštite iz članka 47.c stavka 4. CRR-a.  
8.4  C 35.03 – ZAHTJEVI ZA MINIMALNO POKRI ĆE I VRIJEDNOSTI IZLOŽENOSTI ZA NEPRIHODONOSNE RESTRUKTURI ­
RANE IZLOŽENOSTI IZ ČLANKA 47.C STAVKA 6. CRR-A (NPE LC3)  
8.4.1 Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  Upute  
0010 – 0100  Vrijeme proteklo od kada su izloženosti klasificirane kao neprihodonosne  
„Vrijeme proteklo od kada su izloženosti klasificirane kao neprihodonosne” zna či vrijeme u 
godinama koje je proteklo od kada je izloženost klasificirana kao neprihodonosna. Institucije 
iskazuju podatke o izloženostima kojima referentni datum pripada u odgovaraju će vremenski 
interval navode ći razdoblje u godinama nakon klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih, 
neovisno o primjeni mjera za restrukturiranje. 
Za vremenski interval „> X godina/godine, <= Y godina/godine”, institucije iskazuju podatke o 
izloženostima za koje referentni datum odgovara razdoblju izme đu prvog i zadnjeg dana godine 
Y nakon klasifikacije tih izloženosti kao neprihodonosnih.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/467
 
Stupci  Upute  
0110  Ukupno  
Institucije iskazuju zbroj svih stupaca od 0010 do 0100.  
Redci  Upute  
0010  Ukupni zahtjevi za minimalno pokri će 
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) i članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Za izra čun ukupnih zahtjeva za minimalno pokri će za neprihodonosne restrukturirane izlože ­
nosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a, institucije zbrajaju zahtjeve za minimalno pokri će za 
neosigurani dio restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti (redak 0020), dio restrukturiranih 
neprihodonosnih izloženosti osiguranih nekretninama ili stambenim kreditom za koji jam či 
priznati pružatelj zaštite (redak 0030) i dio restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti osiguran 
drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom zaštitom (redak 0040).  
0020  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka i., članak 47.c stavak 2., članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupne zahtjeve za minimalno pokri će za neosigurani dio neprihodonosnih 
restrukturiranih izloženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a tj. ukupne izra čune na razini izlo ­ 
ženosti.  
0030  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretninama ili stambenim kreditom za koji 
jam či priznati pružatelj zaštite  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka ii. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (d), (f), (h) 
i i., članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupne zahtjeve za minimalno pokri će za dijelove neprihodonosnih restruk ­
turiranih izloženosti osigurane nekretninama u skladu s dijelom tre ćim glavom II. CRR-a ili koji 
su stambeni krediti za koje jam či priznati pružatelj zaštite iz članka 201. CRR-a, iz članka 47.c 
stavka 6. CRR-a, tj. ukupne izra čune na razini izloženosti.  
0040  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom  
Članak 47.c stavak 1. to čka (a) podto čka ii. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (e) i (g), 
članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupne zahtjeve za minimalno pokri će za dijelove neprihodonosnih restruk ­
turiranih izloženosti osigurane drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom zaštitom iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a, tj. ukupne izra čune na razini izloženosti.  
0050  Vrijednost izloženosti  
Članak 47.a stavak 2. i članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Za izra čun vrijednosti izloženosti institucije zbrajaju vrijednosti izloženosti za neosigurani dio 
neprihodonosnih izloženosti (redak 0060), dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretni ­
nama ili stambenim kreditom za koji jam či priznati pružatelj zaštite (redak 0070) i dio nepri ­
hodonosnih izloženosti osiguran drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom zaštitom 
(redak 0120), prema potrebi.HR  L 97/468 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Upute  
0060  Neosigurani dio neprihodonosnih izloženosti  
Članak 47.a stavak 2., članak 47.c stavak 1., članak 47.c stavak 2., članak 47.c stavak 6. 
CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti neosiguranog dijela restrukturiranih neprihodo ­
nosnih izloženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a ako je prva mjera restrukturiranja odobrena 
izme đu prvog i posljednjeg dana druge godine nakon š to je izloženost klasificirana kao nepri ­
hodonosna (> 1 godina; <= 2 godine).  
0070  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran nekretninama ili stambenim kreditom za koji 
jam či priznati pružatelj zaštite  
Članak 47.a stavak 2., članak 47.c stavak 1. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (d), (f), 
(h) i i., članak 47.c stavak 6. CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti dijelova restrukturiranih neprihodonosnih izlo ­ 
ženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih nekretninama u skladu s dijelom tre ćim 
glavom II. CRR-a ili stambenim kreditom za koji jam či priznati pružatelj zaštite iz članka 201. 
CRR-a.  
0080  > 2 i <= 3 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih nekretninama ili stambenim kreditom za koji jam či 
priznati pružatelj zaštite ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg 
dana tre će godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.  
0090  > 3 i <= 4 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih nekretninama ili stambenim kreditom za koji jam či 
priznati pružatelj zaštite ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg 
dana četvrte godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.  
0100  > 4 i <= 5 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih nekretninama ili stambenim kreditom za koji jam či 
priznati pružatelj zaštite ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg 
dana pete godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.  
0110  > 5 i <= 6 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih nekretninama ili stambenim kreditom za koji jam či 
priznati pružatelj zaštite ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg 
dana šeste godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.  
0120  Dio neprihodonosnih izloženosti osiguran drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom  
Članak 47.c stavak 1. i članak 47.c stavak 3. to čke (a), (b), (c), (e) i (g), članak 47.c stavak 6. 
CRR-a 
Institucije iskazuju ukupnu vrijednost izloženosti dijelova restrukturiranih neprihodonosnih izlo ­ 
ženosti iz članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih drugom materijalnom ili nematerijalnom 
kreditnom zaštitom u skladu s dijelom tre ćim glavom II. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/469
 
Redci  Upute  
0130  > 2 i <= 3 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom 
zaštitom, ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg dana tre će 
godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.  
0140  > 3 i <= 4 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom 
zaštitom, ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg dana četvrte 
godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.  
0150  > 4 i <= 5 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom 
zaštitom, ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg dana pete 
godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.  
0160  > 5 i <= 6 godina nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna  
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti restrukturiranih neprihodonosnih izloženosti iz 
članka 47.c stavka 6. CRR-a osiguranih drugom materijalnom ili nematerijalnom kreditnom 
zaštitom, ako je prva mjera restrukturiranja odobrena izme đu prvog i posljednjeg dana šeste 
godine nakon što je izloženost klasificirana kao neprihodonosna.HR  L 97/470 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/471  
PRILOG III.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O FINANCIJSKIM INFORMACIJAMA U SKLADU S MSFI-jima 
OBRASCI FINANCIJSKOG IZVJEŠ ĆIVANJA ZA MSFI  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA / SKUPINE OBRAZACA  
DIO 1. [TROMJESE ČNO IZVJEŠ ĆIVANJE]  
Bilanca [Izvješ ćeo financijskom položaju]  
1.1.  F 01.01  Bilanca: imovina  
1.2.  F 01.02  Bilanca: obveze  
1.3.  F 01.03  Bilanca: kapital  
2 F 02.00  Ra čun dobiti i gubitka  
3 F 03.00  Izvješ će o sveobuhvatnoj dobiti  
Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane  
4,1  F 04.01  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane 
financijska imovina koja se drži radi trgovanja  
4.2.1.  F 04.02.1  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane 
financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  
4.2.2.  F 04.02.2  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane 
financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
4.3.1.  F 04.03.1  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane 
financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  
4.4.1.  F 04.04.1  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane 
financijska imovina po amortiziranom trošku  
4,5  F 04.05  Podre đena financijska imovina  
5,1  F 05.01  Krediti i predujmovi osim onih koji se drže radi trgovanja, imovine kojom se trguje ili je 
namijenjena za prodaju prema proizvodu  
6,1  F 06.01  Raš člamba kredita i predujmova osim onih koji se drže radi trgovanja, imovine kojom se 
trguje ili je namijenjena za prodaju nefinancijskim društvima prema šiframa djelatnosti 
NACE  
Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
7,1  F 07.01  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
Raš člamba financijskih obveza  
8,1  F 08.01  Raš člamba financijskih obveza prema proizvodu i prema sektoru druge ugovorne strane  
8,2  F 08.02  Podre đene financijske obveze
HR  L 97/472 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
OBRASCI FINANCIJSKOG IZVJEŠ ĆIVANJA ZA MSFI  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA / SKUPINE OBRAZACA  
Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
9.1.1.  F 09.01.1  Izvanbilan čne izloženosti: obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
9,2  F 09.02  Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale primljene preuzete obveze  
10  F 10.00  Izvedenice – trgovanje i ekonomske zaštite  
Ra čunovodstvo zaštite  
11,1  F 11.01  Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite: raš člamba prema vrsti rizika i vrsti zaštite  
11,3  F 11.03  Neizvedeni instrumenti zaštite: raš člamba prema ra čunovodstvenom portfelju i vrsti zaštite  
11,4  F 11.04  Zašti ćene stavke u okviru zaštite fer vrijednosti  
Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
12,1  F 12.01  Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
12,2  F 12.02  Prijenosi izme đu faza umanjenja vrijednosti (prikaz na bruto osnovi)  
Primljeni kolateral i jamstva  
13,1  F 13.01  Raš člamba kolaterala i jamstava prema kreditima i predujmovima osim onih koji se drže radi 
trgovanja  
13.2.1.  F 13.02.1  Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja [u posjedu na referentni datum]  
13.3.1.  F 13.03.1  Kolateral dobiven u posjed kumulativno  
14  F 14.00  Hijerarhija fer vrijednosti: Financijski instrumenti po fer vrijednosti  
15  F 15.00  Prestanak priznavanja i financijske obveze povezane s prenesenom financijskom imovinom  
Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
16,1  F 16.01  Kamatni prihodi i rashodi prema instrumentu i sektoru druge ugovorne strane  
16,2  F 16.02  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu 
mjereni po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema instrumentu  
16,3  F 16.03  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, 
financijskoj imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema instrumentu  
16,4  F 16.04  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, 
financijskoj imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema riziku  
16.4.1.  F 16.04.1  Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak prema instrumentu
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/473  
OBRASCI FINANCIJSKOG IZVJEŠ ĆIVANJA ZA MSFI  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA / SKUPINE OBRAZACA  
16,5  F 16.05  Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti u dobiti ili 
gubitku prema instrumentu  
16,6  F 16.06  Dobici ili gubici od ra čunovodstva zaštite  
16,7  F 16.07  Umanjenje vrijednosti po nefinancijskoj imovini  
16,8  F 16.08  Ostali administrativni rashodi  
Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije 
Bilanca  
17,1  F 17.01  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije Imovina  
17,2  F 17.02  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije Izvan ­
bilan čne izloženosti –obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
17,3  F 17.03  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije Obveze  
Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
18  F 18.00  Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
18,1  F 18.01  Priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti – krediti i predujmovi prema sektoru druge 
ugovorne strane  
18,2  F 18.02  Krediti za poslovne nekretnine i dodatne informacije o kreditima osiguranim nekretninama  
19  F 19.00  Restrukturirane izloženosti  
DIO 2. [TROMJESE ČNO IZVJEŠ ĆIVANJE S PRAGOM: TROMJESE ČNO IZVJEŠ ĆIVANJE ILI BEZ 
OBVEZE IZVJEŠ ĆIVANJA]  
Geografska raš člamba  
20,1  F 20.01  Geografska raš člamba imovine prema mjestu poslovanja  
20,2  F 20.02  Geografska raš člamba obveza prema mjestu poslovanja  
20,3  F 20.03  Geografska raš člamba glavnih stavki ra čuna dobiti i gubitka prema mjestu poslovanja  
20,4  F 20.04  Geografska raš člamba imovine prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
20,5  F 20.05  Geografska raš člamba izvanbilan čnih izloženosti prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
20,6  F 20.06  Geografska raš člamba obveza prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
20.7.1.  F 20.07.1  Geografska raš člamba, prema rezidentnosti druge ugovorne strane, kredita i predujmova nefinancij ­
skim društvima, osim onih koje se drži radi trgovanja, prema šiframa djelatnosti NACE
HR  L 97/474 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
OBRASCI FINANCIJSKOG IZVJEŠ ĆIVANJA ZA MSFI  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA / SKUPINE OBRAZACA  
21  F 21.00  Materijalna i nematerijalna imovina: imovina koja podliježe operativnom leasingu  
Upravljanje imovinom, skrbništvo i ostale servisne funkcije  
22,1  F 22.01  Prihodi i rashodi od naknada i provizija prema djelatnosti  
22,2  F 22.02  Imovina uklju čena u pružanje usluga  
Krediti i predujmovi: dodatne informacije  
23,1  F 23.01  Krediti i predujmovi: broj instrumenata  
23,2  F 23.02  Krediti i predujmovi: dodatne informacije o bruto knjigovodstvenoj vrijednosti  
23,3  F 23.03  Krediti i predujmovi osigurani nekretninom kao kolateralom: Raš člamba prema omjeru kredita i 
vrijednosti nekretnine  
23,4  F 23.04  Krediti i predujmovi: dodatne informacije o akumuliranim umanjenjima vrijednosti i akumuliranim 
negativnim promjenama fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
23,5  F 23.05  Krediti i predujmovi: primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
23,6  F 23.06  Krediti i predujmovi: akumulirani djelomi čni otpisi  
Krediti i predujmovi: tokovi neprihodonosnih izloženosti, umanjenja vrijednosti i otpisi od 
završetka zadnje financijske godine  
24,1  F 24.01  Krediti i predujmovi: priljevi i odljevi neprihodonosnih izloženosti  
24,2  F 24.02  Krediti i predujmovi: tok umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika neprihodonosnih izloženosti  
24,3  F 24.03  Krediti i predujmovi: priljevi otpisa neprihodonosnih izloženosti  
Kolateral dobiven u posjed i postupci izvršenja  
25,1  F 25.01  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: 
Priljevi i odljevi  
25,2  F 25.02  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: 
vrsta dobivenog kolaterala  
25,3  F 25.03  Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao nekretnine, postrojenja i oprema  
26  F 26.00  Upravljanje restrukturiranjem i kvaliteta restrukturiranja  
DIO 3. [POLUGODIŠNJE]  
Izvanbilan čne djelatnosti: udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima  
30,1  F 30.01  Udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/475  
OBRASCI FINANCIJSKOG IZVJEŠ ĆIVANJA ZA MSFI  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA / SKUPINE OBRAZACA  
30,2  F 30.02  Raš člamba udjela u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima prema vrsti djelatnosti  
Povezane strane  
31,1  F 31.01  Povezane strane: dugovanja i potraživanja  
31,2  F 31.02  Povezane strane: rashodi i prihodi od transakcija s tim stranama  
DIO 4. [GODIŠNJE]  
Struktura grupe  
40,1  F 40.01  Struktura grupe: „subjekt po subjekt”  
40,2  F 40.02  Struktura grupe: „instrument po instrument”  
Fer vrijednost  
41,1  F 41.01  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po amortiziranom trošku  
41,2  F 41.02  Upotreba opcije fer vrijednosti  
42  F 42.00  Materijalna i nematerijalna imovina: knjigovodstvena vrijednost prema metodi mjerenja  
43  F 43.00  Rezerviranja  
Planovi definiranih primanja i primanja zaposlenih  
44,1  F 44.01  Komponente neto imovine i obveza na temelju plana definiranih primanja  
44,2  F 44.02  Kretanja obveza pod pokroviteljstvom poslodavca  
44,3  F 44.03  Troškovi zaposlenika po vrsti primanja  
44,4  F 44.04  Troškovi zaposlenika po kategoriji primitka i kategoriji zaposlenika  
Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
45,1  F 45.01  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza po fer vrijed ­
nosti kroz dobit ili gubitak prema ra čunovodstvenom portfelju  
45,2  F 45.02  Dobici i gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine osim imovine koja se drži radi 
prodaje i ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva  
45,3  F 45.03  Ostali prihodi i rashodi iz poslovanja  
46  F 46.00  Izvješ će o promjenama kapitala  
47  F 47.00  Prosje čno trajanje i razdoblja naplate
HR  L 97/476 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
1.  Bilanca [Izvje će o financijskom položaju]  
1.1.  Imovina  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
0010  
0010  Nov čana sredstva, nov čana potraživanja i obveze u središ ­
njim bankama i ostali depoziti po vi đenju  MRS 1,54.(i)  
0020  Novac u blagajni  Prilog V. dio 2.1.  
0030  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama  Prilog V. dio 2.2.  
0040  Ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.3.  5  
0050  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 9 Dodatak A  
0060  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A  10  
0070  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  4  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0096  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno 
mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.8(a)(ii); MSFI 
9.4.1.4.  4 
0097  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  4  
0098  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0099  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0100  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 
9.4.1.5.  4 
0120  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0130  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0141  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveo ­
buhvatnu dobit  MSFI 7.8(h); MSFI 
9.4.1.2A  4 
0142  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  4  
0143  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0144  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/477  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
0010  
0181  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(f); MSFI 9.4.1.2.  4  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0240  Izvedenice - ra čunovodstvo zaštite  MSFI 9.6.2.1.; Prilog V. dio 
1.22.  11  
0250  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u zaštiti portfelja 
od kamatnog rizika  MRS 39,89.A(a); MSFI 
9.6.5.8.  
0260  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena 
društva  MRS 1,54.(e); Prilog V. dio 
1.21., dio 2.4.  40  
0270  Materijalna imovina  
0280  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16,6.; MRS 1,54.(a); 
MSFI 16.47.(a)  21, 42  
0290  Ulaganje u nekretnine  MRS 40,5. MRS 1,54.(b); 
MRS 16,48.  21, 42  
0300  Nematerijalna imovina  MRS 1,54.(c) članak 4. 
stavak 1. to čka 115. CRR-a  
0310  Goodwill  MSFI 3.B67(d); članak 4. 
stavak 1. to čka 113. CRR-a  
0320  Ostala nematerijalna imovina  MRS 38,8., 118.; 
MSFI 16.47.(a)  21, 42  
0330  Porezna imovina  MRS 1,54.(n-o)  
0340  Kratkotrajna porezna imovina  MRS 1,54.(n); MRS 12,5.  
0350  Odgo đena porezna imovina  MRS 1,54.(o); MRS 12,5. 
članak 4. stavak 1. to čka 
106. CRR-a  
0360  Ostala imovina  Prilog V. dio 2.5.  
0370  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasificirane kao 
namijenjene za prodaju  MRS 1,54.(j); MSFI 5.38, 
Prilog V. dio 2.7.  
0380  UKUPNA IMOVINA  MRS 1,9.(a), UP 6
HR  L 97/478 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
1.2.  Obveze  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
0010  
0010  Financijske obveze koje se drže radi trgovanja  MSFI 7.8 (e) (ii); MSFI 
9.BA.6  8 
0020  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A; MSFI 
9.4.2.1(a); MSFI 9.BA.7(a)  10  
0030  Kratke pozicije  MSFI 9.BA7(b);  8  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  8 
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  8  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  8  
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.8 (e) (i); MSFI 
9.4.2.2.  8 
0080  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  8 
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  8  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  8  
0110  Financijske obveze koje se mjere po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(g); MSFI 9.4.2.1.  8  
0120  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  8 
0130  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  8  
0140  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  8  
0150  Izvedenice - ra čunovodstvo zaštite  MSFI 9.6.2.1.; Prilog V. dio 
1.26.  11  
0160  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u zaštiti portfelja 
od kamatnog rizika  MRS 39,89.A(b), MSFI 
9.6.5.8.  
0170  Rezerviranja  MRS 37,10. MRS 1,54(l)  43
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/479  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
0010  
0180  Mirovine i ostale obveze pod pokroviteljstvom poslodavca 
nakon zaposlenja  MRS 19,63. MRS 1,78.(d); 
Prilog V. dio 2.9.  43  
0190  Ostala dugoro čna primanja zaposlenih  MRS 19,153. MRS 
1,78.(d); Prilog V. dio 2.10.  43  
0200  Restrukturiranje  MRS 37,71.  43  
0210  Pravni i porezni postupci u tijeku  MRS 37,14., Dodatak C. 
primjeri 6 i 10  43  
0220  Preuzete obveze i jamstva  MSFI 9.4.2.1(c),(d), 9.5.5, 
9.B2.5; MRS 37, MSFI 4, 
Prilog V. dio 2.11.  91243  
0230  Ostala rezerviranja  MRS 37,14.  43  
0240  Porezne obveze  MRS 1,54.(n-o)  
0250  Teku će porezne obveze  MRS 1,54.(n); MRS 12,5.  
0260  Odgo đene porezne obveze  MRS 1,54.(o); MRS 12,5. 
članak 4. stavak 1. to čka 
108. CRR-a  
0270  Temeljni kapital koji se vra ća na zahtjev  MRS 32, IP 33; MOTFI 2. 
Prilog V. dio 2.12.  
0280  Ostale obveze  Prilog V. dio 2.13.  
0290  Obveze uklju čene u grupe za otu đenje klasificirane kao 
namijenjene za prodaju  MRS 1,54. (p); MSFI 5.38, 
Prilog V. dio 2.14.  
0300  UKUPNE OBVEZE  MRS 1,9.(b);VP 6
HR  L 97/480 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
1.3.  Vlasni čki instrumenti  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Knjigovodstvena 
vrijednost  
0010  
0010  Kapital  MRS 1,54.(r), članak 22. 
BAD-a  46  
0020  Upla ćeni kapital  MRS 1,78.(e)  
0030  Neupla ćeni kapital koji je pozvan na pla ćanje  Prilog V. dio 2.14.  
0040  Premija na dionice  MRS 1,78.(e); članak 4. 
stavak 1. to čka 124. CRR-a  46  
0050  Ostali izdani vlasni čki instrumenti osim kapitala  Prilog V. dio 2.18-19.  46  
0060  Komponenta kapitala u složenim financijskim instrumentima  MRS 32,28.-29.; Prilog V. 
dio 2.18.  
0070  Ostali izdani vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.19.  
0080  Druge stavke kapitala  MSFI 2.10.; Prilog V. dio 
2.20.  
0090  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  članak 4. stavak 1. to čka 
100. CRR-a  46  
0095  Stavke koje ne će biti reklasificirane u dobit ili gubitak  MRS 1,82.A(a)  
0100  Materijalna imovina  MRS 16,39.-41.  
0110  Nematerijalna imovina  MRS 38,85.-87.  
0120  Aktuarski dobici ili (–) gubici od mirovinskih planova pod pokro ­
viteljstvom poslodavca  MRS 1,7., UP6; MRS 
19,120.(c)  
0122  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasificirane kao namije ­
njene za prodaju  MSFI 5.38, UP primjer 12.  
0124  Udio ostalih priznatih prihoda i rashoda od ulaganja u društva 
kćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva  MRS 1,UP6; MRS 28,10.  
0320  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer 
vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MRS 1,7.(d); MSFI 9 5.7.5, 
B5.7.1; Prilog V. dio 2.21.  
0330  Neu činkovitost zaštite fer vrijednosti od rizika za vlasni čke instru ­
mente koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit  MRS 1,7.(e); MSFI 
9.5.7.5;.6.5.3; MSFI 7.24C; 
Prilog V. dio 2.22.  
0340  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po 
fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit [zašti ćena stavka]  MSFI 9.5.7.5;.6.5.8(b); 
Prilog V. dio 2.22.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/481  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Knjigovodstvena 
vrijednost  
0010  
0350  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po 
fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit [instrument zašti ­
te]  MRS 1,7.(e); MSFI 
9.5.7.5;.6.5.8(a);Prilog V. 
dio 2.57  
0360  Promjene fer vrijednosti financijskih obveza koje se mjere po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak koje se mogu pripisati promjenama 
u kreditnom riziku  MRS 1,7(f); MSFI 9 
5.7.7.;Prilog V. dio 2.23.  
0128  Stavke koje je mogu će reklasificirati u dobit ili gubitak  MRS 1,82.A(a)(ii)  
0130  Zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje [efektivni udjel]  MSFI 9.6.5.13(a); MSFI 
7.24B(b)(ii)(iii); MSFI 
7.24C(b)(i)(iv),.24E(a); 
Prilog V. dio 2.24.  
0140  Zamjena strane valute  MRS 21,52.(b); MRS 
21,32, 38-49  
0150  Izvedenice namijenjene zaštiti od rizika Rezerva na osnovi zaštite 
nov čanih tokova [efektivni udjel]  MRS 1,7.(e); MSFI 
7.24B(b)(ii)(iii); MSFI 
7.24C(b)(i);.24E; MSFI 
9.6.5.11(b); Prilog V. dio 
2.25.  
0155  Promjene fer vrijednosti dužni čkih instrumenata koji se mjere po fer 
vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MRS 1,7.(da); MSFI 
9.4.1.2A; 5.7.10; Prilog V. 
dio 2.26.  
0165  Instrumenti zaštite od rizika [elementi koji nisu odre đeni]  MRS 1,7.(g)(h); MSFI 
9.6.5.15,.6.5.16; MSFI 
7.24E(b)(c); Prilog V. dio 
2.60.  
0170  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasificirane kao namije ­
njene za prodaju  MSFI 5.38, UP primjer 12.  
0180  Udio ostalih priznatih prihoda i rashoda od ulaganja u društva 
kćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva  MRS 1,UP6; MRS 28,10.  
0190  Zadržana dobit  članak 4. stavak 1. to čka 
123. CRR-a  
0200  Revalorizacijske rezerve  MSFI 1.30, D5-D8; 
Prilog V. dio 2.28.  
0210  Ostale rezerve  MRS 1,54. MRS 1,78(e)
HR  L 97/482 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Knjigovodstvena 
vrijednost  
0010  
0220  Rezerve ili akumulirani gubici od ulaganja u društva k ćeri, 
zajedni čke pothvate i pridružena društva obra čunati 
metodom udjela  MRS 28,11. Prilog V. dio 
2.29.  
0230  Ostalo  Prilog V. dio 2.29.  
0240  (–)  Trezorske dionice  MRS 1,79.(a)(vi); MRS 32, 
33.-34., VP 14, VP 36; 
Prilog V. dio 2.30.  46  
0250  Dobit ili gubitak koji pripadaju vlasnicima mati čnog društva  MRS 1,81.B (b)(ii)  2  
0260  (–)  Dividende tijekom poslovne godine  MRS 32,35.  
0270  Manjinski udjeli [nekontroliraju ći udjeli]  MRS 1,54.(q)  
0280  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  članak 4. stavak 1. to čka 
100. CRR-a  46  
0290  Ostale stavke  46  
0300  UKUPNI KAPITAL  MRS 1,9.(c), UP 6  46  
0310  UKUPNI KAPITAL I UKUPNE OBVEZE  MRS 1, UP6
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/483  
2.  Ra čun dobiti i gubitka  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Teku će razdoblje  
0010  
0010  Kamatni prihodi  MRS 1,97. Prilog V. dio 
2.31.  16  
0020  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 7.20(a)(i), B5(e); 
Prilog V. dio 2.33., 34.  
0025  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po 
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.20(a)(i), B5(e); 
MSFI 9.5.7.1  
0030  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.20(a)(i), B5(e)  
0041  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit  MSFI 7.20(b); MSFI 
9.5.7.10-11; MSFI 
9.4.1.2A  
0051  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.20(b); MSFI 
9.4.1.2; MSFI 9.5.7.2.  
0070  Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite, kamatni rizik  MSFI 9 Dodatak A; 
.B6.6.16; Prilog V. dio 
2.35.  
0080  Ostala imovina  Prilog V. dio 2.36.  
0085  Kamatni prihodi po obvezama  MSFI 9.5.7.1, Prilog V. dio 
2.37  
0090  (Kamatni rashodi)  MRS 1,97. Prilog V. dio 
2.31.  16  
0100  (Financijske obveze koje se drže radi trgovanja)  MSFI 7.20(a)(i), B5(e); 
Prilog V. dio 2.33., 34.  
0110  (Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak)  MSFI 7.20.(a)i., B5.(e)  
0120  (Financijske obveze koje se mjere po amortiziranom trošku)  MSFI 7.20(b); MSFI 
9.5.7.2.  
0130  (Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite, kamatni rizik)  MRS 39,9. Prilog V. dio 
2.35.  
0140  (Ostale obveze)  Prilog V. dio 2.38.  
0145  (Kamatni rashodi po imovini)  MSFI 9.5.7.1, Prilog V. dio 
2.39
HR  L 97/484 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Teku će razdoblje  
0010  
0150  (Rashodi od temeljnog kapitala koji se vra ća na zahtjev)  MOTFI 2.11.  
0160  Prihodi od dividende  Prilog V. dio 2.40.  31  
0170  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 7.20(a)(i), B5(e); 
Prilog V. dio 2.40.  
0175  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po 
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.20(a)(i), B5(e), 
MSFI 9.5.7.1A; Prilog V. 
dio 2.40.  
0191  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit  MSFI 7.20(a)(ii); MSFI 
9.4.1.2A; MSFI 9.5.7.1A; 
Prilog V. dio 2.41.  
0192  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena 
društva koja se obra čunavaju metodom koja nije metoda udjela  Prilog V. dio 2.42  
0200  Prihodi od naknada i provizija  MSFI 7.20(c)  22  
0210  (Rashodi od naknada i provizija)  MSFI 7.20(c)  22  
0220  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja financijske 
imovine i financijskih obveza koje nisu mjerene po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto  Prilog V. dio 2.45.  16  
0231  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit  MSFI 9.4.12A; MSFI 
9.5.7.10-11  
0241  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.20(a)(v);MSFI 
9.4.1.2; MSFI 9.5.7.2.  
0260  Financijske obveze koje se mjere po amortiziranom trošku  MSFI 7.20(a)(v); MSFI 
9.5.7.2.  
0270  Ostalo  
0280  Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini i financijskim 
obvezama koje se drži radi trgovanja, neto  MSFI 7.20(a)(i); MSFI 
9.5.7.1.; Prilog V. dio 2.43., 
46.  16  
0287  Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini kojom se ne 
trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak, neto  MSFI 7.20(a)(i); MSFI 
9.5.7.1.; Prilog V. dio 2.46.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/485  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Teku će razdoblje  
0010  
0290  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja financijske 
imovine i financijskih obveza po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak, neto  MSFI 7.20(a)(i); MSFI 
9.5.7.1.; Prilog V. dio 2.44.  16, 45  
0300  Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva zaštite  Prilog V. dio 2.47.  16  
0310  Te čajne razlike [dobit ili (–) gubitak], neto  MRS 21,28., 52.(a)  
0320  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja ulaganja u 
društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva, 
neto  Prilog V. dio 2.56.  
0330  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja nefinancijske 
imovine, neto  MRS 1,34. Prilog V. dio 
2.48.  45  
0340  Ostali prihodi iz poslovanja  Prilog V. dio 2.314-316.  45  
0350  (Ostali rashodi iz poslovanja)  Prilog V. dio 2.314-316.  45  
0355  UKUPNI PROHODI IZ POSLOVANJA, NETO  
0360  (Administrativni rashodi)  
0370  (Rashodi za zaposlenike)  MRS 19,7. MRS 1,102., 
UP 6  44  
0380  (Ostali administrativni rashodi)  16  
0385  (Doprinosi u novcu sanacijskim odborima i sustavima osigu ­
ranja depozita)  Prilog V. dio 2.48.i  
0390  (Amortizacija)  MRS 1,102., 104  
0400  (Nekretnine, postrojenja i oprema)  MRS 1,104. MRS 
16,73.(e)(vii)  
0410  (Ulaganja u nekretnine)  MRS 1.104. MRS 
40,79.(d)(iv)  
0420  (Ostala nematerijalna imovina)  MRS 1,104. MRS 
38,118(e)(vi)  
0425  Dobici ili (–) gubici zbog promjena, neto  MSFI 9.5.4.3, MSFI 9 
Dodatak A; Prilog V. dio 
2.49.
HR  L 97/486 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Teku će razdoblje  
0010  
0426  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit  MSFI 7.35J  
0427  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.35J  
0430  (Rezerviranja ili (–) ukidanje rezerviranja)  MRS 37,59., 84.; MRS 
1,98.(b)(f)(g)  91243  
0435  (obveze pla ćanja sanacijskim odborima i sustavima osiguranja 
depozita)  Prilog V. dio 2.48.i.  
0440  (Preuzete obveze i jamstva)  MSFI 9.4.2.1(c),(d),9.B2.5; 
MRS 37, MSFI 4, Prilog V. 
dio 2.50.  
0450  (Ostala rezerviranja)  
0460  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti 
po financijskoj imovini koja se ne mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak)  MSFI 7.20(a)(viii); MSFI 
9.5.4.4.; Prilog V. dio 2.51, 
53  12  
0481  (Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit)  MSFI 9.5.4.4, 9.5.5.1, 
9.5.5.2, 9.5.5.8  12  
0491  (Financijska imovina po amortiziranom trošku)  MSFI 9.5.4.4, 9.5.5.1, 
9.5.5.8  12  
0510  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti 
ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena 
društva)  MRS 28,40.-43.  16  
0520  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti 
po nefinancijskoj imovini)  MRS 36,126.(a)(b)  16  
0530  (Nekretnine, postrojenja i oprema)  MRS 16,73.(e)(v-vi)  
0540  (Ulaganja u nekretnine)  MRS 40,79.(d)(v)  
0550  (Goodwill)  MSFI 3. Dodatak B67(d)(v); 
MRS 36,124.  
0560  (Ostala nematerijalna imovina)  MRS 38,118.(e)(iv)(v)  
0570  (Ostalo)  MRS 36,126.(a)(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/487  
Referentni dokumenti
 
Raš člamba u tablici 
Teku će razdoblje  
0010  
0580  Negativni goodwill koji se priznaje u dobiti ili gubitku  MSFI 3. Dodatak B64(n)(i)  
0590  Dio dobiti ili (–) gubitaka od ulaganja u društva k ćeri, zajed ­
ni čke pothvate i pridružena društva obra čunat metodom 
udjela  Prilog V. dio 2.54.  
0600  Dobit ili (–) gubitak od dugotrajne imovine i grupe za 
otu đenje klasificirane kao namijenjene za prodaju koje 
nisu kvalificirane kao poslovanje koje se ne će nastaviti  MSFI 5.37.; Prilog V. dio 
2.55.  
0610  DOBIT ILI (–) GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA IZ POSLOVANJA 
KOJE ĆE SE NASTAVITI  MRS 1,102., UP 6; MSFI 
5.33 A  
0620  (Porezni rashod ili (–) prihod koji se odnosi na dobit ili 
gubitak iz poslovanja koje će se nastaviti)  MRS 1,82.(d); 
MRS 12,77.  
0630  DOBIT ILI (–) GUBITAK NAKON OPOREZIVANJA IZ POSLO ­
VANJA KOJE ĆE SE NASTAVITI  MRS 1, UP 6  
0640  Dobit ili (–) gubitak nakon oporezivanja iz poslovanja koje 
se ne će nastaviti  MRS 1,82.(ea); MSFI 
5.33(a), 5.33 A; Prilog V. 
dio 2.56.  
0650  Dobit ili (–) gubitak prije oporezivanja iz poslovanja koje se ne će 
nastaviti  MSFI 5.33(b)(i)  
0660  (Porezni rashodi ili (-) prihodi povezani s poslovanjem koje se 
ne će nastaviti)  MSFI 5.33 (b)(ii),(iv)  
0670  DOBIT ILI (-) GUBITAK TEKU ĆE GODINE  MRS 1,81.A(a)  
0680  Pripada manjinskom udjelu [nekontroliraju ći udjeli]  MRS 1,81.B (b)(i)  
0690  Pripada vlasnicima mati čnog društva  MRS 1,81.B (b)(ii)
HR  L 97/488 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
3.  Izvješ će o sveobuhvatnoj dobiti  
Referentni dokumenti  Teku će 
razdoblje  
0010  
0010  Dobit ili (–) gubitak teku će godine  MRS 1,7., UP6.  
0020  Ostala sveobuhvatna dobit  MRS 1,7., UP6.  
0030  Stavke koje ne će biti reklasificirane u dobit ili gubitak  MRS 1,82.A(a)(i)  
0040  Materijalna imovina  MRS 1,7., UP6; MRS 
16,39.-40.  
0050  Nematerijalna imovina  MRS 1,7. MRS 38,85.- 
86.  
0060  Aktuarski dobici ili (–) gubici od mirovinskih planova pod pokroviteljstvom 
poslodavca  MRS 1,7, UP6; MRS 19. 
120.(c)  
0070  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje namijenjene za prodaju  MSFI 5.38.  
0080  Dio ostalih priznatih prihoda i rashoda subjekata obra čunatih metodom 
udjela  MRS 1., IG6; MRS 28,10.  
0081  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijed ­
nosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MRS 1,7.(d)  
0083  Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva zaštite vlasni čkih instrumenata koji se 
mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, neto  MSFI 9.5.7.5;.6.5.3; MSFI 
7.24C; Prilog V. dio 2.57.  
0084  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit [zašti ćena stavka]  MSFI 9.5.7.5;.6.5.8(b); 
Prilog V. dio 2.57.  
0085  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit [instrument zaštite]  MSFI 9.5.7.5;.6.5.8(a); 
Prilog V. dio 2.57.  
0086  Promjene fer vrijednosti financijskih obveza koje se mjere po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak koje se mogu pripisati promjenama u kreditnom 
riziku  MRS 1,7.(f);  
0090  Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje ne će biti reklasificirane  MRS 1.91.(b); Prilog V. dio 
2.66.  
0100  Stavke koje je mogu će reklasificirati u dobit ili gubitak  MRS 1,82.A(a)(ii)  
0110  Zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje [efektivni udjel]  MSFI 9.6.5.13(a); MSFI 
7.24C(b)(i)(iv),.24E(a); 
Prilog V. dio 2.58.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/489  
Referentni dokumenti  Teku će 
razdoblje  
0010  
0120  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MRS 1,UP6; MSFI 
9.6.5.13(a); MSFI 
7.24C(b)(i);.24E(a); 
Prilog V. dio 2.58.  
0130  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1.7., 92.-95.; MRS 
21,48.-49.; MSFI 
9.6.5.14.; Prilog V. dio 
2.59.  
0140  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.  
0150  Zamjena strane valute  MRS 1,7., UP6; MRS 
21,52.(b)  
0160  Dobici ili (–) gubici od prera čunavanja preneseni u kapital  MRS 21,32., 38-47  
0170  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1.7, 92.-95.; MRS 
21,48.-49.  
0180  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.  
0190  Rezerva za zaštitu nov čanih tokova [u činkoviti dio]  MRS 1,7., UP6.; MRS 
39,95.(a)-96. MSFI 
9.6.5.11.(b); MSFI 
7.24C(b)(i);.24E(a);  
0200  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  IAS 1.7(e), UP6; MSFI 
9.6.5.11(a)(b)(d); MSFI 
7.24C(b)(i), .24E(a)  
0210  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1,7, 92.-95., UP6; 
MSFI 9.6.5.11(d)(ii)(iii); 
MSFI 7.24C(b)(iv),.24E(a) 
Prilog V. dio 2.59  
0220  Preneseno u po četnu knjigovodstvenu vrijednost zašti ćenih stavki  MRS 1, UP6; MSFI 
9.6.5.11(d)(i)  
0230  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.  
0231  Instrumenti zaštite od rizika [elementi koji nisu odre đeni]  MRS 1,7.(g)(h); MSFI 
9.6.5.15,.6.5.16; MSFI 
7.24E (b)(c); Prilog V. dio 
2.60.  
0232  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MRS 1,7.(g)(h); MSFI 
9.6.5.15., 6.5.16.; MSFI 
7.24.E (b)(c)  
0233  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1,7.(g)(h), 
MSFI 9.6.5.15., 6.5.16., 
MSFI 7,24.E (b)(c); 
Prilog V. dio 2.61.  
0234  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.
HR  L 97/490 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti  Teku će 
razdoblje  
0010  
0241  Dužni čki instrumenti po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MRS 1,7.(da), UP 6; MRS 
1,UP6; MSFI 9.5.6.4.; 
Prilog V. dio 2.62-63.  
0251  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MSFI 7.20(a)(ii); MRS 
1,UP6; MSFI 9.5.6.4.  
0261  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1,7., MRS 1,92.-95., 
MRS 1, UP6; MSFI 
9.5.6.7.; Prilog V. dio 
2.64.  
0270  Ostale reklasifikacije  MSFI 5.UP primjer 12.; 
MSFI 9.5.6.5; Prilog V. dio 
2.64-65.  
0280  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje namijenjene za prodaju  MSFI 5.38.  
0290  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MSFI 5.38.  
0300  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1,7., 92.-95.; 
MSFI 5.38.  
0310  Ostale reklasifikacije  MSFI 5.UP primjer 12.  
0320  Udjel ostalih priznatih prihoda i rashoda od ulaganja u društva k ćeri, zajed ­
ni čke pothvate i pridružena društva  MRS 1, UP6; MRS 28,10.  
0330  Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje je mogu će reklasificirati u dobit 
ili (–) gubitak  MRS 1,91.(b), UP6; 
Prilog V. dio 2.66.  
0340  Ukupna sveobuhvatna dobit teku će godine  MRS 1,7., 81.A(a), UP6.  
0350  Pripada manjinskom udjelu [nekontroliraju ći udjel]  MRS 1,83.(b)(i), UP6  
0360  Pripada vlasnicima mati čnog društva  MRS 1,83.(b)(ii), UP6
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/491  
4.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane  
4.1.  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  
Referentni dokumenti  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
1.27.  
0010  
0005  Izvedenice  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11., Prilog V. dio 
1.44.(b)  
0030  od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  FINANCIJSKA IMOVINA KOJA SE DRŽI RADI TRGOVANJA  MSFI 9 Dodatak A
HR  L 97/492 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
4.2.1.  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  
Prilog V. dio 1.27.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0020  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11., 
Prilog V. dio 
1.44.(b)  
0020  od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0030  od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0040  od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0070  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0080  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0090  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0100  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0110  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0120  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0130  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0140  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0150  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0160  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0170  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0180  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE KOJA 
SE OBVEZNO MJERI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
DOBIT ILI GUBITAK  MSFI 7.8(a)(ii); 
MSFI 9.4.1.4.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/493  
4.2.2.  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  
Prilog V. dio 1.27.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0020  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
DOBIT ILI GUBITAK  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 
9.4.1.5.
HR  L 97/494 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 4.3.1.  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35M(a)  MSFI 9.B5.5.22- 
24; Prilog V. dio 
2.75.  MSFI 9.5.5.3, 
MSFI 7.35M(b)(i)  MSFI 9.5.5.1, 
7.35M(b)(ii)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  
0010  0015  0020  0030  0040  0041  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11. Prilog V. 
dio 1.44.(b)  
0020  od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0030  od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0040  od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/495
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35M(a)  MSFI 9.B5.5.22- 
24; Prilog V. dio 
2.75.  MSFI 9.5.5.3, 
MSFI 7.35M(b)(i)  MSFI 9.5.5.1, 
7.35M(b)(ii)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  
0010  0015  0020  0030  0040  0041  
0070  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0080  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0090  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0100  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0110  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0120  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0130  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0140  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/496 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35M(a)  MSFI 9.B5.5.22- 
24; Prilog V. dio 
2.75.  MSFI 9.5.5.3, 
MSFI 7.35M(b)(i)  MSFI 9.5.5.1, 
7.35M(b)(ii)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  
0010  0015  0020  0030  0040  0041  
0150  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0160  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0165  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0170  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0180  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT  MSFI 7.8(h); MSFI 
9.4.1.2A
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/497
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70(b), 71  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35H(a); 
MSFI 7.16 A  MSFI 9.5.5.3.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35.H(b)(i); 
MSFI 7.16 A  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35H(b)(ii), 
MSFI 7.16A  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.67,70(d)  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9 ; Prilog V. 
dio 2.72-74.  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9; Prilog V. 
dio 2.72-74.  
0050  0060  0070  0071  0080  0090  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11. Prilog V. 
dio 1.44.(b)  
0020  od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0030  od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0040  od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/498 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70(b), 71  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35H(a); 
MSFI 7.16 A  MSFI 9.5.5.3.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35.H(b)(i); 
MSFI 7.16 A  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35H(b)(ii), 
MSFI 7.16A  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.67,70(d)  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9 ; Prilog V. 
dio 2.72-74.  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9; Prilog V. 
dio 2.72-74.  
0050  0060  0070  0071  0080  0090  
0070  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0080  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0090  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0100  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0110  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0120  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0130  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0140  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/499
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70(b), 71  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35H(a); 
MSFI 7.16 A  MSFI 9.5.5.3.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35.H(b)(i); 
MSFI 7.16 A  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35H(b)(ii), 
MSFI 7.16A  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.67,70(d)  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9 ; Prilog V. 
dio 2.72-74.  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9; Prilog V. 
dio 2.72-74.  
0050  0060  0070  0071  0080  0090  
0150  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0160  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0165  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0170  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0180  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT  MSFI 7.8(h); MSFI 
9.4.1.2A
HR  L 97/500 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 4.4.1.  Financijska imovina po amortiziranom trošku  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35M(a)  MSFI 9.B5.5.22- 
24; Prilog V. dio 
2.75.  MSFI 9.5.5.3, 
MSFI 7.35M(b)(i)  MSFI 9.5.5.1, 
7.35M(b)(ii)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  
0010  0015  0020  0030  0040  0041  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/501
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35M(a)  MSFI 9.B5.5.22- 
24; Prilog V. dio 
2.75.  MSFI 9.5.5.3, 
MSFI 7.35M(b)(i)  MSFI 9.5.5.1, 
7.35M(b)(ii)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  
0010  0015  0020  0030  0040  0041  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA PO AMORTIZI ­
RANOM TROŠKU  MSFI 7.8(f); MSFI 
9.4.1.2.
HR  L 97/502 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70(a), 71  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35H(a)  MSFI 9.5.5.3.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35H(b)(i)  MSFI 5.5.1; MSFI 
9.5.5.15.; MSFI 
7.35H(b)(ii)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.67,70(d)  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9 ; Prilog V. 
dio 2.72-74.  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9; Prilog V. 
dio 2.72-74.  
0050  0060  0070  0071  0080  0090  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/503
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70(a), 71  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koju nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke (faza 2)  Imovina kojoj je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili stvo ­
rena imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9.5.5.5.; 
MSFI 7.35H(a)  MSFI 9.5.5.3.; 
MSFI 9.5.5.15.; 
MSFI 7.35H(b)(i)  MSFI 5.5.1; MSFI 
9.5.5.15.; MSFI 
7.35H(b)(ii)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.67,70(d)  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9 ; Prilog V. 
dio 2.72-74.  MSFI 9.5.4.4 i 
B5.4.9; Prilog V. 
dio 2.72-74.  
0050  0060  0070  0071  0080  0090  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA PO AMORTIZI ­
RANOM TROŠKU  MSFI 7.8(f); MSFI 
9.4.1.2.
HR  L 97/504 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
4.5.  Podre đena financijska imovina  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
0010  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0030  PODRE Đ ENA [ZA IZDAVATELJA] FINANCIJSKA IMOVINA  Prilog V. dio 2.78., 
100.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/505
 5.  Raš člamba kredita i predujmova kojima se ne trguje prema proizvodu  
5.1.  Krediti i predujmovi osim onih koji se drže radi trgovanja, imovine kojom se trguje ili je namijenjena za prodaju prema proizv odu  
Referentni dokumenti  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Središnje 
banke  Op će države  Kreditne insti ­
tucije  Ostala 
financijska 
društva  Nefinancijska 
društva  Ku ćanstva  
Prilog V. dio 
1.34.  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(f)  
0005  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
Prema proiz ­
vodu  0010  Po vi đenju [na zahtjev] i s 
kratkim otkaznim rokom 
[teku ći ra čun]  Prilog V. dio 
2.85.(a)  
0020  Dugovanje po kreditnoj 
kartici  Prilog V. dio 
2.85.(b)  
0030  Potraživanja od kupaca  Prilog V. dio 
2.85.(c)  
0040  Financijski leasing  Prilog V. dio 
2.85.(d)  
0050  Obratni repo ugovori  Prilog V. dio 
2.85.(e)  
0060  Ostali dugoro čni krediti  Prilog V. dio 
2.85.(f)  
0070  Predujmovi koji nisu 
krediti  Prilog V. dio 
2.85.(g)  
0080  KREDITI I PREDUJMOVI  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)
HR  L 97/506 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Središnje 
banke  Op će države  Kreditne insti ­
tucije  Ostala 
financijska 
društva  Nefinancijska 
društva  Ku ćanstva  
Prilog V. dio 
1.34.  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(f)  
0005  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
Prema kola ­
teralu  0090  od čega: krediti s nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86(a), 87  
0100  od čega: ostali krediti s kola ­
teralom  Prilog V. dio 
2.86(b), 87  
Prema 
namjeni  0110  od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a)  
0120  od čega: kreditiranje kupnje 
stana ili ku će Prilog V. dio 
2.88.(b)  
Prema 
podre đenosti  0130  od čega: krediti za financi ­
ranje projekata  Prilog V. dio 2.89.; 
članak 147. 
stavak 8. CRR-a
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/507
 6.  Raš člamba kredita i predujmova kojima se ne trguje nefinancijskim društvima prema šiframa djelatnosti NACE  
6.1.  Raš člamba kredita i predujmova osim onih koji se drže radi trgovanja, imovine kojom se trguje ili je namijenjena za prodaju nefinan cijskim društvima prema 
šiframa djelatnosti NACE  
Referentni dokumenti  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 1.42(e), dio 2.91  
Bruto knjigovod ­
stvena vrijednost  Akumulirano 
umanjenje vrijed ­
nosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  od čega: krediti i 
predujmovi koji 
podliježu 
umanjenju vrijed ­
nosti  Od čega: nepriho ­
donosne  
od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
Prilog V. dio 1.34.  Prilog V. dio 2.93.  Prilog V. dio 2. 
213-232.  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 2.70- 
71.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0011  0012  0013  0021  0022  
0010  A Poljoprivreda, šumarstvo i ribar ­
stvo  Uredba o NACE-u  
0020  B Rudarstvo i va đenje  Uredba o NACE-u  
0030  C Prera điva čka industrija  Uredba o NACE-u  
0040  D Opskrba elektri čnom energijom, 
plinom, parom i klimatizacija  Uredba o NACE-u  
0050  E Opskrba vodom  Uredba o NACE-u  
0060  F Gra đevinarstvo  Uredba o NACE-u  
0070  G Trgovina na veliko i malo  Uredba o NACE-u  
0080  H Prijevoz i skladištenje  Uredba o NACE-u
HR  L 97/508 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 1.42(e), dio 2.91  
Bruto knjigovod ­
stvena vrijednost  Akumulirano 
umanjenje vrijed ­
nosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  od čega: krediti i 
predujmovi koji 
podliježu 
umanjenju vrijed ­
nosti  Od čega: nepriho ­
donosne  
od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
Prilog V. dio 1.34.  Prilog V. dio 2.93.  Prilog V. dio 2. 
213-232.  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 2.70- 
71.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0011  0012  0013  0021  0022  
0090  I Djelatnosti pružanja smještaja te 
pripreme i usluživanja hrane  Uredba o NACE-u  
0100  J Informacije i komunikacije  Uredba o NACE-u  
0105  K Financijske djelatnosti i djelatnosti 
osiguranja  Uredba o NACE-u, 
Prilog V. dio 2.92  
0110  L Poslovanje nekretninama  Uredba o NACE-u  
0120  M Stru čne, znanstvene i tehni čke 
djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0130  N Administrativne i pomo ćne 
uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0140  O Javna uprava i obrana, obvezno 
socijalno osiguranje  Uredba o NACE-u  
0150  P Obrazovanje  Uredba o NACE-u
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/509
 Referentni dokumenti  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 1.42(e), dio 2.91  
Bruto knjigovod ­
stvena vrijednost  Akumulirano 
umanjenje vrijed ­
nosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  od čega: krediti i 
predujmovi koji 
podliježu 
umanjenju vrijed ­
nosti  Od čega: nepriho ­
donosne  
od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
Prilog V. dio 1.34.  Prilog V. dio 2.93.  Prilog V. dio 2. 
213-232.  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 2.70- 
71.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0011  0012  0013  0021  0022  
0160  Q Djelatnosti zdravstvene zaštite i 
socijalne skrbi  Uredba o NACE-u  
0170  R Umjetnost, zabava i rekreacija  Uredba o NACE-u  
0180  S Ostale uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0190  KREDITI I PREDUJMOVI  Prilog V. dio 1.32., 
dio 2.90.
HR  L 97/510 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 7.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
7.1.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina bez zna čajnog pove ćanja kreditnog 
rizika nakon po četnog priznavanja (faza 1)  Imovina sa zna čajnim pove ćanjem kreditnog 
rizika nakon po četnog priznavanja, ali za koju 
nije umanjena vrijednost za kreditne gubitke 
(faza 2)
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9.5.5.11;B5.5.37; MSFI 7.B8I, Prilog V. dio 2.96  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/511
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina bez zna čajnog pove ćanja kreditnog 
rizika nakon po četnog priznavanja (faza 1)  Imovina sa zna čajnim pove ćanjem kreditnog 
rizika nakon po četnog priznavanja, ali za koju 
nije umanjena vrijednost za kreditne gubitke 
(faza 2)
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9.5.5.11;B5.5.37; MSFI 7.B8I, Prilog V. dio 2.96  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  UKUPNO DUŽNI ČKI INSTRUMENTI  Prilog V. dio 2.94-95  
Krediti i predujmovi prema proizvodu, prema kolateralu i prema podre ­ 
đenosti  
0200  Po vi đenju [na zahtjev] i s kratkim otkaznim rokom 
[teku ći ra čun]  Prilog V. dio 2.85.(a)  
0210  Dugovanje po kreditnoj kartici  Prilog V. dio 2.85.(b)
HR  L 97/512 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina bez zna čajnog pove ćanja kreditnog 
rizika nakon po četnog priznavanja (faza 1)  Imovina sa zna čajnim pove ćanjem kreditnog 
rizika nakon po četnog priznavanja, ali za koju 
nije umanjena vrijednost za kreditne gubitke 
(faza 2)
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9.5.5.11;B5.5.37; MSFI 7.B8I, Prilog V. dio 2.96  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0220  Potraživanja od kupaca  Prilog V. dio 2.85.(c)  
0230  Financijski leasing  Prilog V. dio 2.85.(d)  
0240  Obratni repo ugovori  Prilog V. dio 2.85.(e)  
0250  Ostali dugoro čni krediti  Prilog V. dio 2.85.(f)  
0260  Predujmovi koji nisu krediti  Prilog V. dio 2.85.(g)  
0270  od čega: krediti s nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0280  od čega: ostali krediti s kolateralom  Prilog V. dio 2.86(b), 
87  
0290  od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a)  
0300  od čega: kreditiranje kupnje stana ili ku će Prilog V. dio 2.88.(b)  
0310  od čega: krediti za financiranje projekata  Prilog V. dio 2.89.; 
članak 147. stavak 8. 
CRR-a
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/513
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina kojoj je vrijednost umanjena za 
kreditne gubitke (faza 3)  Kupljena ili stvorena imovina umanjena za 
kreditne gubitke
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9.5.5.11;B5.5.37; MSFI 7.B8I, Prilog V. dio 2.96  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/514 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina kojoj je vrijednost umanjena za 
kreditne gubitke (faza 3)  Kupljena ili stvorena imovina umanjena za 
kreditne gubitke
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9.5.5.11;B5.5.37; MSFI 7.B8I, Prilog V. dio 2.96  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  UKUPNO DUŽNI ČKI INSTRUMENTI  Prilog V. dio 2.94-95  
Krediti i predujmovi prema proizvodu, prema kolateralu i prema podre ­ 
đenosti  
0200  Po vi đenju [na zahtjev] i s kratkim otkaznim rokom 
[teku ći ra čun]  Prilog V. dio 2.85.(a)  
0210  Dugovanje po kreditnoj kartici  Prilog V. dio 2.85.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/515
 Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina kojoj je vrijednost umanjena za 
kreditne gubitke (faza 3)  Kupljena ili stvorena imovina umanjena za 
kreditne gubitke
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9.5.5.11;B5.5.37; MSFI 7.B8I, Prilog V. dio 2.96  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0220  Potraživanja od kupaca  Prilog V. dio 2.85.(c)  
0230  Financijski leasing  Prilog V. dio 2.85.(d)  
0240  Obratni repo ugovori  Prilog V. dio 2.85.(e)  
0250  Ostali dugoro čni krediti  Prilog V. dio 2.85.(f)  
0260  Predujmovi koji nisu krediti  Prilog V. dio 2.85.(g)  
0270  od čega: krediti s nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0280  od čega: ostali krediti s kolateralom  Prilog V. dio 2.86(b), 
87  
0290  od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a)  
0300  od čega: kreditiranje kupnje stana ili ku će Prilog V. dio 2.88.(b)  
0310  od čega: krediti za financiranje projekata  Prilog V. dio 2.89.; 
članak 147. stavak 8. 
CRR-a
HR  L 97/516 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 8.  Raš člamba financijskih obveza  
8.1.  Raš člamba financijskih obveza prema proizvodu i prema sektoru druge ugovorne strane  
MSFI u skladu s nacionalnim op će­
prihva ćenim ra čunovodstvenim na če­
lima  Knjigovodstvena vrijednost  Prilog V. dio 1.27.  Akumulirane 
promjene fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog rizika  Držanje radi trgova ­
nja  Po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubi ­
tak  Amortizirani trošak  Ra čunovodstvo 
zaštite  
MSFI 7.8(e)(ii); MSFI 
9 Dodatak A, MSFI 
9.BA.6-BA.7, MSFI 
9.6.7  MSFI 7.8(e)(i); MSFI 
9.4.2.2, MSFI 9.4.3.5  MSFI 7.8(g); MSFI 
9.4.2.1.  MSFI 7.24A(a); MSFI 
9.6  članak 33. stavak 1. 
točka (b), članak 33. 
stavak 1. to čka (c) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.101.  
0010  0020  0030  0037  0040  
0010  Izvedenice  MSFI 9.BA.7(a)  
0020  Kratke pozicije  MSFI 9.BA.7(b)  
0030  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0040  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0050  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a), 44.(c)  
0070  Teku ći ra čuni / prekono ćni 
depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.1.  
0080  Depoziti s ugovorenim dospi ­
jećem  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.2.  
0090  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.3; 
Prilog V. dio 2.97.  
0100  Repo ugovori  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.4.  
0110  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b), 44.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/517
 MSFI u skladu s nacionalnim op će­
prihva ćenim ra čunovodstvenim na če­
lima  Knjigovodstvena vrijednost  Prilog V. dio 1.27.  Akumulirane 
promjene fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog rizika  Držanje radi trgova ­
nja  Po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubi ­
tak  Amortizirani trošak  Ra čunovodstvo 
zaštite  
MSFI 7.8(e)(ii); MSFI 
9 Dodatak A, MSFI 
9.BA.6-BA.7, MSFI 
9.6.7  MSFI 7.8(e)(i); MSFI 
9.4.2.2, MSFI 9.4.3.5  MSFI 7.8(g); MSFI 
9.4.2.1.  MSFI 7.24A(a); MSFI 
9.6  članak 33. stavak 1. 
točka (b), članak 33. 
stavak 1. to čka (c) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.101.  
0010  0020  0030  0037  0040  
0120  Teku ći ra čuni / prekono ćni 
depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.1.  
0130  Depoziti s ugovorenim dospi ­
jećem  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.2.  
0140  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.3; 
Prilog V. dio 2.97.  
0150  Repo ugovori  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.4.  
0160  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42(c), 44(c)  
0170  Teku ći ra čuni / prekono ćni 
depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.1.  
0180  Depoziti s ugovorenim dospi ­
jećem  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.2.  
0190  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.3; 
Prilog V. dio 2.97.  
0200  Repo ugovori  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.4.  
0210  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d), 44.(c)  
0220  Teku ći ra čuni / prekono ćni 
depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.1.
HR  L 97/518 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 MSFI u skladu s nacionalnim op će­
prihva ćenim ra čunovodstvenim na če­
lima  Knjigovodstvena vrijednost  Prilog V. dio 1.27.  Akumulirane 
promjene fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog rizika  Držanje radi trgova ­
nja  Po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubi ­
tak  Amortizirani trošak  Ra čunovodstvo 
zaštite  
MSFI 7.8(e)(ii); MSFI 
9 Dodatak A, MSFI 
9.BA.6-BA.7, MSFI 
9.6.7  MSFI 7.8(e)(i); MSFI 
9.4.2.2, MSFI 9.4.3.5  MSFI 7.8(g); MSFI 
9.4.2.1.  MSFI 7.24A(a); MSFI 
9.6  članak 33. stavak 1. 
točka (b), članak 33. 
stavak 1. to čka (c) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.101.  
0010  0020  0030  0037  0040  
0230  Depoziti s ugovorenim dospi ­
jećem  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.2.  
0240  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.3; 
Prilog V. dio 2.97.  
0250  Repo ugovori  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.4.  
0260  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e), 44.(c)  
0270  Teku ći ra čuni / prekono ćni 
depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.1.  
0280  Depoziti s ugovorenim dospi ­
jećem  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.2.  
0290  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.3; 
Prilog V. dio 2.97.  
0300  Repo ugovori  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.4.  
0310  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f), 44.(c)  
0320  Teku ći ra čuni / prekono ćni 
depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.1.  
0330  Depoziti s ugovorenim dospi ­
jećem  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.2.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/519
 MSFI u skladu s nacionalnim op će­
prihva ćenim ra čunovodstvenim na če­
lima  Knjigovodstvena vrijednost  Prilog V. dio 1.27.  Akumulirane 
promjene fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog rizika  Držanje radi trgova ­
nja  Po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubi ­
tak  Amortizirani trošak  Ra čunovodstvo 
zaštite  
MSFI 7.8(e)(ii); MSFI 
9 Dodatak A, MSFI 
9.BA.6-BA.7, MSFI 
9.6.7  MSFI 7.8(e)(i); MSFI 
9.4.2.2, MSFI 9.4.3.5  MSFI 7.8(g); MSFI 
9.4.2.1.  MSFI 7.24A(a); MSFI 
9.6  članak 33. stavak 1. 
točka (b), članak 33. 
stavak 1. to čka (c) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.101.  
0010  0020  0030  0037  0040  
0340  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.3; 
Prilog V. dio 2.97.  
0350  Repo ugovori  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.4.  
0360  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. dio 1.37., dio 2.98.  
0370  Certifikati o depozitu  Prilog V. dio 2.98.(a)  
0380  Vrijednosni papiri osigurani 
imovinom  članak 4. stavak 1. to čka 61. CRR- 
a 
0390  Pokrivene obveznice  članak 129. CRR-a  
0400  Hibridni ugovori  Prilog V. dio 2.98.(d)  
0410  Ostali izdani dužni čki vrijed ­
nosni papiri  Prilog V. dio 2.98.(e)  
0420  Konvertibilni složeni 
financijski instrumenti  MRS 32,VP 31  
0430  Nekonvertibilni  
0440  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0445  od čega: obveze po leasingu  MSFI 16.22, 26-28, 47(b)  
0450  FINANCIJSKE OBVEZE
HR  L 97/520 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 8.2.  Podre đene financijske obveze  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  Po amortiziranom trošku  
MSFI 7.8(e)(i); MSFI 9.4.2.2, MSFI 
9.4.3.5  MSFI 7.8(g); MSFI 9.4.2.1.  
0010  0020  
0010  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0020  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0030  PODRE Đ ENE FINANCIJSKE OBVEZE  Prilog V. dio 2.99-100.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/521
 9.  Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
9.1.1.  Izvanbilan čne izloženosti: obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.107-108, 118  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze 
i financijska jamstva na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koje nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke  
(faza 2)  Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja  
(faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za koje 
nije umanjena 
vrijednost za 
kreditne gubitke  
(faza 2)  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 
2.107.  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(a)  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), MSFI 
9.5.5, MSFI 9.B2.5; 
MSFI 7.35H(b)(i)  
0010  0020  0030  0035  0040  0050  
0010  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog 
V. dio 1.44(g), dio 
2.102-105, 113, 116  
0021  od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/522 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.107-108, 118  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze 
i financijska jamstva na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koje nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke  
(faza 2)  Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja  
(faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za koje 
nije umanjena 
vrijednost za 
kreditne gubitke  
(faza 2)  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 2.107.  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(a)  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), MSFI 
9.5.5, MSFI 9.B2.5; 
MSFI 7.35H(b)(i)  
0010  0020  0030  0035  0040  0050  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0090  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog 
I. CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116  
0101  od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.117.  
0110  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/523
 MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.107-108, 118  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze 
i financijska jamstva na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koje nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke  
(faza 2)  Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja  
(faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za koje 
nije umanjena 
vrijednost za 
kreditne gubitke  
(faza 2)  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 2.107.  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(a)  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), MSFI 
9.5.5, MSFI 9.B2.5; 
MSFI 7.35H(b)(i)  
0010  0020  0030  0035  0040  0050  
0120  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0130  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0140  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0150  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0160  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog 
V. dio 1.44.(g), dio 
2.102.-105., 115., 
116.
HR  L 97/524 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.107-108, 118  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze 
i financijska jamstva na temelju 
umanjenja vrijednosti prema MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za 
koje nije 
umanjena vrijed ­
nost za kreditne 
gubitke  
(faza 2)  Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Instrumenti bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja  
(faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja, ali za koje 
nije umanjena 
vrijednost za 
kreditne gubitke  
(faza 2)  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35M  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 2.107.  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(a)  MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), MSFI 
9.5.5, MSFI 9.B2.5; 
MSFI 7.35H(b)(i)  
0010  0020  0030  0035  0040  0050  
0181  od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0190  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0200  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0210  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0220  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0230  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0240  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/525
 MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Rezerviranja za izvanbilan čne 
obveze i financijska jamstva na 
temelju umanjenja vrijednosti prema 
MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  Ostale obveze koje se mjere u 
skladu s MRS-om 37 i financijska 
jamstva koja se mjere u skladu s 
MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koji se 
mjere po fer vrijednosti  
Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Nominalni iznos  Rezerviranja  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
preuzetih obveza  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(b)(ii)  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 
2.107.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9.2.3(a), 
9.B2.5; Prilog V. 
dio 2.110, 118  Prilog V. dio 2.69.  
0060  0065  0100  0110  0120  0130  
0010  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog 
V. dio 1.44(g), dio 
2.102-105, 113, 116  
0021  od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/526 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Rezerviranja za izvanbilan čne 
obveze i financijska jamstva na 
temelju umanjenja vrijednosti prema 
MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  Ostale obveze koje se mjere u 
skladu s MRS-om 37 i financijska 
jamstva koja se mjere u skladu s 
MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koji se 
mjere po fer vrijednosti  
Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Nominalni iznos  Rezerviranja  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
preuzetih obveza  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(b)(ii)  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 2.107.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9.2.3(a), 
9.B2.5; Prilog V. 
dio 2.110, 118  Prilog V. dio 2.69.  
0060  0065  0100  0110  0120  0130  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0090  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog 
I. CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116  
0101  od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.117.  
0110  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/527
 MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Rezerviranja za izvanbilan čne 
obveze i financijska jamstva na 
temelju umanjenja vrijednosti prema 
MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  Ostale obveze koje se mjere u 
skladu s MRS-om 37 i financijska 
jamstva koja se mjere u skladu s 
MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koji se 
mjere po fer vrijednosti  
Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Nominalni iznos  Rezerviranja  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
preuzetih obveza  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(b)(ii)  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 2.107.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9.2.3(a), 
9.B2.5; Prilog V. 
dio 2.110, 118  Prilog V. dio 2.69.  
0060  0065  0100  0110  0120  0130  
0120  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0130  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0140  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0150  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0160  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog 
V. dio 1.44.(g), dio 
2.102.-105., 115., 
116.
HR  L 97/528 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 MSFI u skladu s nacio ­
nalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na če­
lima  Rezerviranja za izvanbilan čne 
obveze i financijska jamstva na 
temelju umanjenja vrijednosti prema 
MSFI 9  
Prilog V. dio 2.106-109  Ostale obveze koje se mjere u 
skladu s MRS-om 37 i financijska 
jamstva koja se mjere u skladu s 
MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koji se 
mjere po fer vrijednosti  
Instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvo ­
reni instrumenti 
kojima je vrijed ­
nost umanjena za 
kreditne gubitke  Nominalni iznos  Rezerviranja  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
preuzetih obveza  
MSFI 9.2.1(e),(g), 
MSFI 9.4.2.(c), 
MSFI 9.5.5, MSFI 
9.B2.5; MSFI 
7.35H(b)(ii)  MSFI 7.35M; 
Prilog V. dio 2.107.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 
9.2.1(e), MSFI 
9.B2.5; MSFI 4.; 
Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9.2.3(a), 
9.B2.5; Prilog V. 
dio 2.110, 118  Prilog V. dio 2.69.  
0060  0065  0100  0110  0120  0130  
0181  od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0190  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0200  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0210  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0220  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0230  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0240  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/529
 9.2.  Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
Referentni dokumenti  Najviši iznos jamstva koji se 
može razmatrati  Nominalni iznos  
MSFI 7.36(b); Prilog V. dio 2.119.  Prilog V. dio 2.119.  
0010  0020  
0010  Primljene obveze po kreditima  MSFI 9.2.1(g), .BCZ2.2; Prilog V. dio 
1.44(h), dio 2.102-103, 113  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0080  Primljena financijska jamstva  MSFI 9.2.1(e ), .B2.5, .BC2.17, MSFI 
8. Dodatak A; MSFI 4 Prilog A; Prilog 
V. dio 1.44(h), dio 2.102-103, 114  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/530 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos jamstva koji se 
može razmatrati  Nominalni iznos  
MSFI 7.36(b); Prilog V. dio 2.119.  Prilog V. dio 2.119.  
0010  0020  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0150  Ostale primljene obveze  Prilog V. dio 1.44(h), dio 2.102-103, 
115  
0160  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0170  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0180  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0190  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0200  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/531
 10.  Izvedenice – trgovanje i ekonomske zaštite  
Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti tržišta  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Financijska 
imovina koja se 
drži radi trgovanja 
i kojom se trguje  Financijske obveze 
koje se drže radi 
trgovanja i kojima 
se trguje  Ukupno trgovanje  od čega: prodano  
Prilog V. dio 2.120., 
131.  MSFI 9.BA.7 (a); 
Prilog V. dio 2.120., 
131.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  
0010  0020  0030  0040  
0010  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0020  od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137-139.  
0030  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0040  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0050  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0060  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0070  Vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0080  od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137-139.  
0090  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0100  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0110  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0120  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0130  Devize i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0140  od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137-139.
HR  L 97/532 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti tržišta  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Financijska 
imovina koja se 
drži radi trgovanja 
i kojom se trguje  Financijske obveze 
koje se drže radi 
trgovanja i kojima 
se trguje  Ukupno trgovanje  od čega: prodano  
Prilog V. dio 2.120., 
131.  MSFI 9.BA.7 (a); 
Prilog V. dio 2.120., 
131.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  
0010  0020  0030  0040  
0150  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0160  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0170  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0180  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0190  Potraživanje  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0195  od čega: ekonomske zaštite uz primjenu opcije fer vrijed ­
nosti  MSFI 9.6.7.1.; Prilog V. dio 2.140.  
0201  od čega: ostale ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137-140.  
0210  Ugovor o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispu ­
njavanja obveza  
0220  Opcija kreditnog raspona  
0230  Ugovor o razmjeni ukupnog prinosa  
0240  Ostalo  
0250  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0260  od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137-139.  
0270  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/533
 Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti tržišta  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Financijska 
imovina koja se 
drži radi trgovanja 
i kojom se trguje  Financijske obveze 
koje se drže radi 
trgovanja i kojima 
se trguje  Ukupno trgovanje  od čega: prodano  
Prilog V. dio 2.120., 
131.  MSFI 9.BA.7 (a); 
Prilog V. dio 2.120., 
131.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  
0010  0020  0030  0040  
0280  od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137-139.  
0290  IZVEDENICE  MSFI 9 Dodatak A  
0300  od čega: OTC – kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42(c), 44(e), dio 
2.141(a), 142  
0310  od čega: OTC – ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42(d), 44(e), dio 
2.141(b)  
0320  od čega: OTC – ostalo  Prilog V. dio 1.44(e), dio 2.141(c)
HR  L 97/534 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 11.  Ra čunovodstvo zaštite  
11.1.  Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite: raš člamba prema vrsti rizika i vrsti zaštite  
Prema proizvodu i prema vrsti tržišta  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Imovina  Obveze  Ukupna zaštita  od čega: prodano  
MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  
0010  0020  0030  0040  
0010  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0020  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0030  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0040  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0050  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0060  Vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0070  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0080  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0090  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0100  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0110  Devize i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0120  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0130  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0140  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0150  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/535
 Prema proizvodu i prema vrsti tržišta  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Imovina  Obveze  Ukupna zaštita  od čega: prodano  
MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  
0010  0020  0030  0040  
0160  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0170  Ugovor o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunja ­
vanja obveza  Prilog V. dio 2.136.  
0180  Opcija kreditnog raspona  Prilog V. dio 2.136.  
0190  Ugovor o razmjeni ukupnog prinosa  Prilog V. dio 2.136.  
0200  Ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0210  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0220  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0230  ZAŠTITE FER VRIJEDNOSTI  MSFI 7.24A; MRS 39,86.(a); 
MSFI 9.6.5.2(a)  
0240  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0250  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0260  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0270  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0280  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0290  Vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0300  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0310  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0320  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.
HR  L 97/536 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Prema proizvodu i prema vrsti tržišta  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Imovina  Obveze  Ukupna zaštita  od čega: prodano  
MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  
0010  0020  0030  0040  
0330  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0340  Devize i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0350  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0360  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0370  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0380  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0390  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0400  Ugovor o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispu ­
njavanja obveza  Prilog V. dio 2.136.  
0410  Opcija kreditnog raspona  Prilog V. dio 2.136.  
0420  Ugovor o razmjeni ukupnog prinosa  Prilog V. dio 2.136.  
0430  Ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0440  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0450  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0460  ZAŠTITE NOV ČANOG TOKA  MSFI 7.24A; MRS 39,86.(b); 
MSFI 9.6.5.2(b)  
0470  ZAŠTITA NETO ULAGANJA U INOZEMNO POSLOVANJE  MSFI 7.24A; MRS 39,86.(c) MSFI 
9.6.5.2(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/537
 Prema proizvodu i prema vrsti tržišta  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Imovina  Obveze  Ukupna zaštita  od čega: prodano  
MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  MSFI 7.24A; Prilog 
V. dio 2.120., 131.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  Prilog V. dio 2.133- 
135.  
0010  0020  0030  0040  
0480  ZAŠTITE FER VRIJEDNOSTI PORTFELJA OD 
KAMATNOG RIZIKA  MRS 39,71., 81.A, 89.A, VP 
114.-132.  
0490  ZAŠTITE NOV ČANOG TOKA PORTFELJA OD 
KAMATNOG RIZIKA  MRS 39,71.  
0500  IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE  MSFI 7.24A; MRS 39,9. MSFI 
9.6.1;  
0510  od čega: OTC – kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42(c), 44(e), dio 
2.141(a), 142  
0520  od čega: OTC – ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42(d), 44(e), dio 
2.141(b)  
0530  od čega: OTC – ostalo  Prilog V. dio 1.44(e), dio 2.141(c)
HR  L 97/538 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 11.3.  Neizvedeni instrumenti zaštite: raš člamba prema ra čunovodstvenom portfelju i vrsti zaštite  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Zaštita fer vrijed ­
nosti  Zaštita nov čanog 
toka  Zaštita neto 
ulaganja u 
inozemno poslova ­
nje  
Prilog V. dio 2.145.  Prilog V. dio 2.145.  Prilog V. dio 2.145.  
0010  0020  0030  
0010  Neizvedena financijska imovina  MSFI 7.24A; MSFI 9.6.1; MSFI 9.6.2.2.  
0020  od čega: financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 9 Dodatak A  
0030  od čega: financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno 
mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 9.4.1.4.; MSFI 7.8(a)(ii)  
0040  od čega: financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 9.4.1.5.; MSFI 7.8(a)(i)  
0050  Neizvedene financijske obveze  MSFI 7.24A; MSFI 9.6.1; MSFI 9.6.2.2.  
0060  Financijske obveze koje se drže radi trgovanja  MSFI 9 Dodatak A  
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 9.4.2.1.; MSFI 9.6.2.2.  
0080  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 9.4.2.1.; MSFI 9.6.2.2.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/539
 11.4.  Zašti ćene stavke u okviru zaštite fer vrijednosti  
Referentni dokumenti  Mikroza ­ 
štite  Mikrozaštite – 
zaštite neto pozi ­
cije  Uskla đenja za mikrozaštite  Makrozaštite  
Knjigovod ­
stvena 
vrijednost  Imovina ili obveze 
uklju čene u zaštitu 
neto pozicije (prije 
netiranja)  Uskla đivanja 
zaštite uklju čena u 
knjigovodstvenu 
vrijednost imovi ­
ne/obveza  Preostala uskla ­ 
đenja za mikroza ­ 
štite od rizika koje 
su se prestale 
primjenjivati, 
uklju čuju ći zaštite 
neto pozicija  Zašti ćene stavke u 
zaštiti portfelja od 
kamatnog rizika  
MSFI 
7.24B(a), 
Prilog V. dio 
2.146, 147  MSFI 9.6.6.1.; MSFI 
9.6.6.6.; Prilog V. dio 
2.147., 151.  MSFI 7.24B(a)(ii); 
Prilog V. dio 2.148., 
149.  MSFI 7.24B(a)(v); 
Prilog V. dio 2.148., 
150.  MSFI 9.6.1.3.; MSFI 
9.6.6.1.; Prilog V. 
dio 2.152.  
0010  0020  0030  0040  0050  
IMOVINA  
0010  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit  MSFI 9.4.1.2A; MSFI 
7.8(h); Prilog V. dio 
2.146, 151  
0020  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0030  Vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0040  Devize i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0050  Potraživanje  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0060  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0070  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0080  Financijske obveze koje se mjere po amortizi ­
ranom trošku  MSFI 9.4.1.2A; MSFI 
7.8(f); Prilog V. dio 2.146, 
151  
0090  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0100  Vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.129.(b)
HR  L 97/540 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Mikroza ­ 
štite  Mikrozaštite – 
zaštite neto pozi ­
cije  Uskla đenja za mikrozaštite  Makrozaštite  
Knjigovod ­
stvena 
vrijednost  Imovina ili obveze 
uklju čene u zaštitu 
neto pozicije (prije 
netiranja)  Uskla đivanja 
zaštite uklju čena u 
knjigovodstvenu 
vrijednost imovi ­
ne/obveza  Preostala uskla ­ 
đenja za mikroza ­ 
štite od rizika koje 
su se prestale 
primjenjivati, 
uklju čuju ći zaštite 
neto pozicija  Zašti ćene stavke u 
zaštiti portfelja od 
kamatnog rizika  
MSFI 
7.24B(a), 
Prilog V. dio 
2.146, 147  MSFI 9.6.6.1.; MSFI 
9.6.6.6.; Prilog V. dio 
2.147., 151.  MSFI 7.24B(a)(ii); 
Prilog V. dio 2.148., 
149.  MSFI 7.24B(a)(v); 
Prilog V. dio 2.148., 
150.  MSFI 9.6.1.3.; MSFI 
9.6.6.1.; Prilog V. dio 
2.152.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0110  Devize i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0120  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0130  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0140  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
OBVEZE  
0150  Financijske obveze koje se mjere po amortizi ­
ranom trošku  MSFI 9.4.2.1.; MSFI 
7.8(g); Prilog V. dio 
2.146, 151  
0160  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0170  Vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0180  Devize i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0190  Potraživanje  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0200  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0210  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/541
 12.  Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
12.1.  Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0010  Ispravci vrijednosti za financijsku imovinu bez 
zna čajnog pove ćanja kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja (faza 1)  MSFI 9.5.5.5.  
0015  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)
HR  L 97/542 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0170  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0180  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente sa 
zna čajnim pove ćanjem kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali bez umanjenja vrijed ­
nosti za kreditne gubitke (faza 2)  MSFI 9.5.5.3.  
0185  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama 
i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/543
 Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0190  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0200  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0210  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0220  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0230  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0240  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0250  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0260  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0270  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/544 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0280  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0290  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0300  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0310  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0330  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0340  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0350  od čega: neprihodonosni  Prilog V. dio 2.213- 
232.  
0360  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente 
kojima je vrijednost umanjena za kreditne 
gubitke (faza 3)  MSFI 9.5.5.1, 9. 
Dodatak A  
0365  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama i 
ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/545
 Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0370  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0380  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0390  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0400  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0410  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0420  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0430  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0440  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0450  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0460  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/546 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0470  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0480  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0490  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0500  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0510  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0600  Ispravci vrijednosti za kupljenu ili stvorenu 
imovinu umanjenu za kreditne gubitke  Prilog V. dio 2.156.  
0610  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0620  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0630  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0640  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/547
 Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0650  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0660  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0670  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0680  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0690  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0700  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0710  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0720  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0730  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0740  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.
HR  L 97/548 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog izdavanja 
i stjecanja  
Smanjenja zbog prestan- 
ka priznavanja  
Promjene zbog promjene 
kreditnog rizika (neto)  
Promjene zbog promjena 
bez prestanka prizna- 
vanja (neto)  
Promjene zbog ažuriran- 
ja metodologije institu- 
cije za procjenu (neto) 
MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.161-162.  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35J; 
MSFI 9.5.5.12, 
B5.5.25, 
B5.5.27; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0750  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0520  Ukupni ispravci vrijednosti za dužni čke instru ­
mente  MSFI 7.B8E  
0530  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(faza 1)  MSFI 9.2.1|(g); 
2.3.(c); 5.5., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0540  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(faza 2)  MSFI 9.2.1|(g); 
2.3.(c); 5.5.3., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0550  od čega: neprihodonosni  Prilog V. dio 2.117.  
0560  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(faza 3)  MSFI 9.2.1|(g); 
2.3.(c); 5.5.1., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0565  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(kupljeni ili stvoreni umanjeni za kreditne gubi ­
tke)  Prilog V. dio 2.156.  
0570  Ukupna rezerviranja za preuzete obveze i 
financijska jamstva  MSFI 7.B8E; Prilog V. 
dio 2.157.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/549
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0010  Ispravci vrijednosti za financijsku imovinu bez 
zna čajnog pove ćanja kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja (faza 1)  MSFI 9.5.5.5.  
0015  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)
HR  L 97/550 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0170  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0180  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente sa 
zna čajnim pove ćanjem kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali bez umanjenja vrijed ­
nosti za kreditne gubitke (faza 2)  MSFI 9.5.5.3.  
0185  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama 
i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/551
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0190  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0200  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0210  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0220  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0230  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0240  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0250  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0260  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0270  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/552 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0280  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0290  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0300  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0310  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0330  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0340  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0350  od čega: neprihodonosni  Prilog V. dio 2.213- 
232.  
0360  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente 
kojima je vrijednost umanjena za kreditne 
gubitke (faza 3)  MSFI 9.5.5.1, 9. 
Dodatak A  
0365  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama i 
ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/553
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0370  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0380  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0390  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0400  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0410  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0420  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0430  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0440  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0450  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0460  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/554 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0470  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0480  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0490  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0500  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0510  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0600  Ispravci vrijednosti za kupljenu ili stvorenu 
imovinu umanjenu za kreditne gubitke  Prilog V. dio 2.156.  
0610  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0620  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0630  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0640  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/555
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0650  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0660  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0670  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0680  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0690  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0700  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0710  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0720  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0730  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0740  od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.
HR  L 97/556 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti
 
Smanjenja na kontu is- 
pravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno otpi- 
sanih iznosa koji se evi- 
dentiraju izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi izravno otpisani u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici po pre- 
stanku priznavanja duž- 
ni čkih instrumenata 
MSFI 7.35I; 
MSFI 9.5.4.4; 
MSFI 7.35L; 
Prilog V. dio 
2.72, 74, 
164(a), 165  MSFI 7.35I; 
MSFI 7.35B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9.5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0750  od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9.B5.5.1 – 
B5.5.6; Prilog V. dio 
2.158.  
0520  Ukupni ispravci vrijednosti za dužni čke instru ­
mente  MSFI 7.B8E  
0530  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(faza 1)  MSFI 9.2.1|(g); 
2.3.(c); 5.5., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0540  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(faza 2)  MSFI 9.2.1|(g); 
2.3.(c); 5.5.3., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0550  od čega: neprihodonosni  Prilog V. dio 2.117.  
0560  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(faza 3)  MSFI 9.2.1|(g); 
2.3.(c); 5.5.1., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0565  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva 
(kupljeni ili stvoreni umanjeni za kreditne gubi ­
tke)  Prilog V. dio 2.156.  
0570  Ukupna rezerviranja za preuzete obveze i 
financijska jamstva  MSFI 7.B8E; Prilog V. 
dio 2.157.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/557
 12.2.  Prijenosi izme đu faza umanjenja vrijednosti (prikaz na bruto osnovi)  
Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prilog V. dio 1.34, dio 2.118, 167, 170  
Prijenosi izme đu faze 1 i faze 
2 Prijenosi izme đu faze 2 i faze 
3 Prijenosi izme đu faze 1 i faze 
3 U fazu 2 iz faze 1  
U fazu 1 iz faze 2  
U fazu 3 iz faze 2  
U fazu 2 iz faze 3  
U fazu 3 iz faze 1  
U fazu 1 iz faze 3 
Prilog V. dio 2.168-169.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/558 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prilog V. dio 1.34, dio 2.118, 167, 170  
Prijenosi izme đu faze 1 i faze 
2 Prijenosi izme đu faze 2 i faze 
3 Prijenosi izme đu faze 1 i faze 
3 U fazu 2 iz faze 1  
U fazu 1 iz faze 2  
U fazu 3 iz faze 2  
U fazu 2 iz faze 3  
U fazu 3 iz faze 1  
U fazu 1 iz faze 3 
Prilog V. dio 2.168-169.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  Ukupni dužni čki instrumenti  
0150  Preuzete obveze i preuzeta financijska jamstva  MSFI 9.2.1|(g); 2.3.(c); 
5.5.1., 5.5.3., 5.5.5.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/559
 13.  Primljeni kolateral i jamstva  
13.1.  Raš člamba kolaterala i jamstava prema kreditima i predujmovima osim onih koji se drže radi trgovanja  
Jamstva i kolateral  Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Krediti s nekretninom kao kolatera ­
lom  Ostali krediti s kolateralom  
Primljena 
financijska 
jamstva  Stambene nekretnine  Poslovne 
nekretnine  Gotovina, 
depoziti, 
[izdani 
dužni čki 
vrijednosni 
papiri]  Pokretna 
imovina  Vlasni čki i 
dužni čki 
vrijednosni 
papiri  Ostalo  od čega: 
kreditne 
izvedenice  
MSFI 7.36(b)  Prilog V. dio 2.173.(a)  Prilog V. dio 
2.173.(a)  Prilog V. dio 
2.173.(b) i.  Prilog V. dio 
2.173.(b) ii.  Prilog V. dio 
2.173.(b) iii.  Prilog V. dio 
2.173.(b) iv.  Prilog V. dio 
2.173.(c)  Prilog V. dio 
2.114.(b)  
0010  0020  0030  0031  0032  0041  0050  0055  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0015  od čega: neprihodonosni  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 
2. 213-239, 260  
0020  od čega: ostala financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0030  od čega: nefinancijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0035  od čega: mala i srednja 
poduze ća (MSP)  MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0036  od čega: krediti za 
poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ­ 
ćima  MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a); Prilog V. 
dio 2.239.ix.
HR  L 97/560 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Jamstva i kolateral  Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Krediti s nekretninom kao kolatera ­
lom  Ostali krediti s kolateralom  
Primljena 
financijska 
jamstva  Stambene nekretnine  Poslovne 
nekretnine  Gotovina, 
depoziti, 
[izdani 
dužni čki 
vrijednosni 
papiri]  Pokretna 
imovina  Vlasni čki i 
dužni čki 
vrijednosni 
papiri  Ostalo  od čega: 
kreditne 
izvedenice  
MSFI 7.36(b)  Prilog V. dio 2.173.(a)  Prilog V. dio 
2.173.(a)  Prilog V. dio 
2.173.(b) i.  Prilog V. dio 
2.173.(b) ii.  Prilog V. dio 
2.173.(b) iii.  Prilog V. dio 
2.173.(b) iv.  Prilog V. dio 
2.173.(c)  Prilog V. dio 
2.114.(b)  
0010  0020  0030  0031  0032  0041  0050  0055  
0037  od čega: krediti za 
poslovne nekretnine nefi ­
nancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0040  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0050  od čega: stambeni krediti  Prilog V. dio 
2.88.(b)  
0060  od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/561
 13.2.1.  Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja [u posjedu na referentni datum]  
Referentni dokumenti  Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja [u posjedu na referentni datum]  
(Prilog V. dio 2.175.)  
Od čega: Dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  (MSFI 
5.38., Prilog V. dio 2.7.)  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 
2.175.ii.  Prilog V. dio 
2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16,6.  
0020  Osim nekretnina, postrojenja i opreme  MSFI 7.38(a)  
0030  Stambene nekretnine  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 2.173.(a)  
0040  Poslovne nekretnine  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 2.173.(a)  
0050  Pokretna imovina  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 2.173.(b)ii.  
0060  Vlasni čki i dužni čki vrijednosni papiri  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 2.173.(b)(iii)  
0070  Ostalo  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 2.173.(b)(iv)  
0080  Ukupno
HR  L 97/562 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 13.3.1.  Kolateral dobiven u posjed kumulativno  
Referentni dokumenti  Kolateral dobiven u posjed kumulativno  
(Prilog V. dio 2.176.)  
Od čega: dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  (MSFI 
5.38, Prilog V. dio 2.7.)  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 
2.175.ii.  Prilog V. dio 
2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16,6.  
0020  Osim nekretnina, postrojenja i opreme  MSFI 7.38.(a)  
0030  Stambene nekretnine  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 
2.173.(a)  
0040  Poslovne nekretnine  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 
2.173.(a)  
0050  Pokretna imovina  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 
2.173.(b)(ii)  
0060  Vlasni čki i dužni čki vrijednosni papiri  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 
2.173.(b)(iii)  
0070  Ostalo  MSFI 7.38.(a), Prilog V. dio 
2.173.(b)(iv)  
0080  Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/563
 14.  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po fer vrijednosti  
Referentni dokumenti  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13.93 (b)  Promjena fer vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer vrijednosti 
prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13.76.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86, 
93(f)  MSFI 13.76.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
IMOVINA  
0010  Financijska imovina koja se 
drži radi trgovanja  MSFI 
7.8.(a)(ii);MSFI 9. 
Dodatak A  
0020  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A  
0030  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11 . 
0040  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0050  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0056  Financijska imovina kojom 
se ne trguje koja se 
obvezno mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 9.4.1.4.; MSFI 
7.8(a)(ii)  
0057  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0058  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0059  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0060  Financijska imovina po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 
9.4.1.5.  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.
HR  L 97/564 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13.93 (b)  Promjena fer vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer vrijednosti 
prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13.76.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86, 
93(f)  MSFI 13.76.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
IMOVINA  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0101  Financijska imovina po fer 
vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit  MSFI 7.8(h); MSFI 
9.4.1.2A  
0102  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0103  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0104  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0140  Izvedenice - ra čunovodstvo 
zaštite  MSFI 9.6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.22.  
OBVEZE  
0150  Financijske obveze koje se 
drže radi trgovanja  MSFI 7.8 (e) (ii); 
MSFI 9.BA.6  
0160  Izvedenice  MSFI 9.BA.7(a)  
0170  Kratke pozicije  MSFI 9.BA.7(b);  
0180  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
2. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0190  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. dio 1.37.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/565
 Referentni dokumenti  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13.93 (b)  Promjena fer vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer vrijednosti 
prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13.76.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86, 
93(f)  MSFI 13.76.  MSFI 13.81.  MSFI 13.86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
IMOVINA  
0200  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38- 
41.  
0210  Financijske obveze po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 7.8 (e) (i); 
MSFI 9.4.1.5.  
0220  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
2. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0230  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0240  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38- 
41.  
0250  Izvedenice - ra čunovodstvo 
zaštite  MSFI 9.6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.26.
HR  L 97/566 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 15.  Prestanak priznavanja i financijske obveze povezane s prenesenom financijskom imovinom  
Referentni dokumenti  Prenesena financijska imovina koja se u potpunosti prestala priznavati  
Prenesena imovina  Povezane obveze  
PTS V. dio 2.181.  
Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Od čega: seku ­
ritizacije  Od čega: repo 
ugovori  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Od čega: seku ­
ritizacije  Od čega: repo 
ugovori  
MSFI 7.42D. (e), 
Prilog V. dio 1.27  MSFI 7.42D(e) 
članak 4. stavak 
1. to čka 61. CRR- 
a MSFI 7.42D(e) 
Prilog V. dio 
2.183-184.  MSFI 7.42D(e)  MSFI 7.42D(e)  MSFI 7.42D(e) 
Prilog V. dio 
2.183-184.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  Financijska imovina koja se drži radi trgova ­
nja  MSFI 7.8.(a)(ii);MSFI 9. 
Dodatak A  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0045  Financijska imovina kojom se ne trguje koja 
se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 9.4.1.4.  
0046  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0047  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0048  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 
9.4.1.5.  
0070  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/567
 Referentni dokumenti  Prenesena financijska imovina koja se u potpunosti prestala priznavati  
Prenesena imovina  Povezane obveze  
PTS V. dio 2.181.  
Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Od čega: seku ­
ritizacije  Od čega: repo 
ugovori  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Od čega: seku ­
ritizacije  Od čega: repo 
ugovori  
MSFI 7.42D. (e), 
Prilog V. dio 1.27  MSFI 7.42D(e) 
članak 4. stavak 1. 
točka 61. CRR-a  MSFI 7.42D(e) 
Prilog V. dio 
2.183-184.  MSFI 7.42D(e)  MSFI 7.42D(e)  MSFI 7.42D(e) 
Prilog V. dio 
2.183-184.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0091  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7.8(h); MSFI 
9.4.1.2A  
0092  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0093  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0094  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0131  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(f); MSFI 
9.4.1.2.  
0132  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0133  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0190  Ukupno
HR  L 97/568 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Prenesena financijska imovina priznata u mjeri kontinui ­
ranog sudjelovanja institucije  Nepodmireni iznos 
glavnice prenesene 
financijske imovine 
koja se u potpu ­
nosti prestala priz ­
navati za koju 
institucija zadržava 
prava servisiranja  Iznosi koje se 
prestalo priznavati 
zbog kapitalnih 
zahtjeva  Nepodmireni iznos 
glavnice po četne 
imovine  Knjigovodstvena 
vrijednost imovine 
koja se i dalje 
priznaje [kontinui ­
rano sudjelovanje]  Knjigovodstvena 
vrijednost pove ­
zanih obveza  
MSFI 7.42D(f);  MSFI 7.42D(f); Prilog 
V. dio 1.27., dio 
2.181.  članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
0070  0080  0090  0100  0110  
0010  Financijska imovina koja se drži radi trgova ­
nja  MSFI 7.8.(a)(ii);MSFI 9. 
Dodatak A  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0045  Financijska imovina kojom se ne trguje koja 
se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 9.4.1.4.  
0046  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0047  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0048  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 
9.4.1.5.  
0070  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/569
 Referentni dokumenti  Prenesena financijska imovina priznata u mjeri kontinui ­
ranog sudjelovanja institucije  Nepodmireni iznos 
glavnice prenesene 
financijske imovine 
koja se u potpu ­
nosti prestala priz ­
navati za koju 
institucija zadržava 
prava servisiranja  Iznosi koje se 
prestalo priznavati 
zbog kapitalnih 
zahtjeva  Nepodmireni iznos 
glavnice po četne 
imovine  Knjigovodstvena 
vrijednost imovine 
koja se i dalje 
priznaje [kontinui ­
rano sudjelovanje]  Knjigovodstvena 
vrijednost pove ­
zanih obveza  
MSFI 7.42D(f);  MSFI 7.42D(f); Prilog 
V. dio 1.27., dio 
2.181.  članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
0070  0080  0090  0100  0110  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0091  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7.8(h); MSFI 
9.4.1.2A  
0092  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0093  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0094  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0131  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(f); MSFI 
9.4.1.2.  
0132  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0133  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0190  Ukupno
HR  L 97/570 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
16.  Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
16.1.  Kamatni prihodi i rashodi prema instrumentu i sektoru druge ugovorne strane  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prihodi  Rashodi  
Prilog V. dio 2.187., 
189.  Prilog V. dio 2.188., 
190.  
0010  0020  
0010  Izvedenice - trgovanje  MSFI 9 Dodatak A, .BA.1, 
.BA.6; Prilog V. dio 
2.193.  
0015  od čega: kamatni prihodi od izvedenica klasifici ­
ranih kao ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.193.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0141  od čega: kreditiranje kupnje stana ili ku će Prilog V. dio 2.88.(b), 
194.i  
0142  od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
194.i  
0150  Ostala imovina  Prilog V. dio 2.5.  
0160  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0170  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0180  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/571  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prihodi  Rashodi  
Prilog V. dio 2.187., 
189.  Prilog V. dio 2.188., 
190.  
0010  0020  
0190  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0200  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0210  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0220  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0230  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0240  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.32-34, dio 
2.191  
0250  Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite, kamatni rizik  Prilog V. dio 2.192.  
0260  Ostale obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0270  KAMATE  MRS 1,97.  
0280  od čega: kamatni prihodi po financijskoj imovini 
kojoj je umanjena vrijednost za kreditne gubitke  MSFI 9.5.4.1.; .B5.4.7; 
Prilog V. dio 2.194.  
0290  od čega: kamatni prihodi od leasinga  MSFI 16.38.(a), 49., 
Prilog V. dio 2. 194.ii.  
16.2.  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu mjereni po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema instrumentu  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.195-196.  
0010  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0030  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0070  DOBICI ILI (–) GUBICI PO PRESTANKU PRIZNAVANJA FINANCIJSKE 
IMOVINE I FINANCIJSKIH OBVEZA KOJE NISU MJERENE PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK, NETO  Prilog V. dio 2.45.
HR  L 97/572 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
16.3.  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, financijskoj imovini 
kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema instrumentu  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.197-198.  
0010  
0010  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A, .BA.1, 
.BA.7 (a)  
0015  od čega: ekonomske zaštite uz upotrebu opcije fer vrijednosti  MSFI 9.6.7.1.; MSFI 
7.9(d); Prilog V. dio 
2.199.  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Kratke pozicije  MSFI 9.BA.7(b);  
0060  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0070  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0080  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0090  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJSKOJ IMOVINI I FINANCIJSKIM 
OBVEZAMA KOJE SE DRŽE RADI TRGOVANJA, NETO  MSFI 9 Dodatak A, 
.BA.6;MSFI 7.20(a)(i)  
0095  od čega: dobici ili gubici koji nastaju zbog reklasifikacije 
imovine po amortiziranom trošku  MSFI 9.5.6.2.; Prilog V. 
dio 2.199.  
16.4.  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, financijskoj imovini 
kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema riziku  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
0010  
0010  Kamatni instrumenti i povezane izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(a)  
0020  Vlasni čki instrumenti i povezane izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(b)  
0030  Trgovanje devizama i izvedenice povezane s devizama i zlatom  Prilog V. dio 2.200.(c)  
0040  Instrumenti kreditnog rizika i povezane izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(d)  
0050  Izvedenice povezane s robom  Prilog V. dio 2.200.(e)  
0060  Ostalo  Prilog V. dio 2.200.(f)  
0070  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJSKOJ IMOVINI I FINANCIJSKIM 
OBVEZAMA KOJE SE DRŽE RADI TRGOVANJA, NETO  MSFI 7.20(a)(i)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/573  
16.4.1.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak prema instrumentu  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.201.  
0010  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0090  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJSKOJ IMOVINI KOJOM SE NE 
TRGUJE KOJA SE OBVEZNO MJERI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
DOBIT ILI GUBITAK, NETO  MSFI 7.20(a)(i)  
0100  od čega: dobici ili gubici koji nastaju zbog reklasifikacije 
imovine po amortiziranom trošku  MSFI 9.6.5.2.; Prilog V. 
dio 2.202.  
16.5.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti u dobiti ili gubitku prema 
instrumentu  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  Promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog 
rizika  
Prilog V. dio 2.203.  Prilog V. dio 2.203.  
0010  0020  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0030  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0070  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJSKOJ IMOVINI I 
FINANCIJSKIM OBVEZAMA PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ DOBIT ILI GUBITAK, NETO  MSFI 7.20(a)(i)  
0071  od čega: dobici ili (–) gubici pri odre đivanju 
financijske imovine i obveza po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak za potrebe zaštite, neto  MSFI 9.6.7; MSFI 
7.24G(b); Prilog V. dio 
2.204.  
0072  od čega: dobici ili (–) gubici nakon odre đivanja 
financijske imovine i obveza po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak za potrebe zaštite, neto  MSFI 9.6.7; MSFI 
7.20(a)(i); Prilog V. dio 
2.204.
HR  L 97/574 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
16.6.  Dobici ili gubici od ra čunovodstva zaštite  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.205.  
0010  
0010  Promjene fer vrijednosti instrumenta zaštite [uklju čuju ći ukida ­
nje]  MSFI 7.24A(c);MSFI 
7.24C(b)(vi)  
0020  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki koje se pripisuju 
zašti ćenom riziku  MSFI 9.6.3.7.; 6.5.8. 
.B6.4.1; MSFI 
7.24B(a)(iv); MSFI 
7.24C(b)(vi) Prilog V. dio 
2.206.  
0030  Neu činkovitost zaštita nov čanog toka u dobiti i gubitku  MSFI 7.24C(b)ii; MSFI 
7.24C(b)(vi)  
0040  Neu činkovitost zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje u 
dobiti i gubitku  MSFI 7.24.C(b)(ii); MSFI 
7.24C(b)(vi)  
0050  DOBICI ILI (–) GUBICI OD RA ČUNOVODSTVA ZAŠTITE, NETO  
16.7.  Umanjenje vrijednosti po nefinancijskoj imovini  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Dodavanja  Ukidanja  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  
Prilog V. dio 
2.208.  Prilog V. dio 
2.208.  
0010  0020  0040  
0060  Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke 
pothvate i pridružena društva  MRS 28,40.-43.  
0070  Društva k ćeri  MSFI 10 Dodatak A  
0080  Zajedni čki pothvati  MRS 28,3.  
0090  Pridružena društva  MRS 28,3.  
0100  Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti po nefinancijskoj imovini  MRS 36,126.(a),(b)  
0110  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16,73.(e)(v-vi)  
0120  Ulaganja u nekretnine  MRS 40,79.(d)(v)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/575  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Dodavanja  Ukidanja  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  
Prilog V. dio 
2.208.  Prilog V. dio 
2.208.  
0010  0020  0040  
0130  Goodwill  MRS 36,10.b; MRS 
36,88.-99., 124.; MSFI 
3 Dodatak B67.(d)(v)  
0140  Ostala nematerijalna imovina  MRS 38,118.(e)(iv)(v)  
0145  Ostalo  MRS 36,126.(a),(b)  
0150  UKUPNO  
16.8.  Ostali administrativni rashodi  
MSFI u skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovod ­
stvenim na čelima  Teku će razdoblje  
Rashodi  
0010  
0010  Troškovi informacijske tehnologije  Prilog V. dio 2.208.i  
0020  Eksternalizacija IT-a  Prilog V. dio 2.208.i- 
208.ii  
0030  Troškovi IT-a osim troškova eksternalizacije IT-a  Prilog V. dio 2.208.i.  
0040  Porezi i davanja (ostalo)  Prilog V. dio 2.208.iii.  
0050  Savjetovanje i profesionalne usluge  Prilog V. dio 2.208.iv.  
0060  Oglašavanje, marketing i komunikacije  Prilog V. dio 2.208.v.  
0070  Troškovi kreditnog rizika  Prilog V. dio 2.208.vi.  
0080  Troškovi sporova koji se ne pokrivaju iz rezerviranja  Prilog V. dio 2.208.vii.  
0090  Troškovi nekretnina  Prilog V. dio 2.208.viii.  
0100  Troškovi najma  Prilog V. dio 2.208.ix  
0110  Drugi administrativni rashodi – ostalo  Prilog V. dio 2.208.x.  
0120  OSTALI ADMINISTRATIVNI RASHODI
HR  L 97/576 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
17.  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije Bilanca  
17.1.  Imovina  
Referentni dokumenti  Opseg ra čunovod ­
stvene konsolidacije 
[knjigovodstvena 
vrijednost]  
Prilog V. dio 1.27., dio 
2.209.  
0010  
0010  Nov čana sredstva, nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  MRS 1,54.(i)  
0020  Novac u blagajni  Prilog V. dio 2.1.  
0030  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama  Prilog V. dio 2.2.  
0040  Ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.3.  
0050  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 7.8.(a)(ii);MSFI 9. 
Dodatak A  
0060  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A  
0070  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0096  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri 
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 9.4.1.4.  
0097  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0098  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0099  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0100  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 9.4.1.5.  
0120  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0130  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0141  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuh ­
vatnu dobit  MSFI 7.8(h); MSFI 9.4.1.2A  
0142  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/577  
Referentni dokumenti  Opseg ra čunovod ­
stvene konsolidacije 
[knjigovodstvena 
vrijednost]  
Prilog V. dio 1.27., dio 
2.209.  
0010  
0143  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0144  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0181  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(f); MSFI 9.4.1.2.  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0240  Izvedenice - ra čunovodstvo zaštite  MSFI 9.6.2.1.; Prilog V. dio 
1.22.  
0250  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u zaštiti portfelja od 
kamatnog rizika  MRS 39,89.A(a); MSFI 9.6.5.8.  
0260  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena 
društva  MRS 1,54.(e); Prilog V. dio 
1.21, dio 2.4, 210  
0270  Imovina koja je predmet ugovora o reosiguranju i osiguranju  MSFI 4. UP20. (b)-(c); Prilog V. 
dio 2.211.  
0280  Materijalna imovina  
0290  Nematerijalna imovina  MRS 1,54.(c) članak 4. stavak 
1. to čka 115. CRR-a  
0300  Goodwill  MSFI 3.B67(d); članak 4. stavak 
1. to čka 113. CRR-a  
0310  Ostala nematerijalna imovina  MRS 38,8.,118.  
0320  Porezna imovina  MRS 1,54.(n-o)  
0330  Kratkotrajna porezna imovina  MRS 1,54.(n); MRS 12,5.  
0340  Odgo đena porezna imovina  MRS 1,54.(o); MRS 12,5. 
članak 4. stavak 1. to čka 106. 
CRR-a  
0350  Ostala imovina  Prilog V. dio 2.5.  
0360  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasificirane kao nami ­
jenjene za prodaju  MRS 1,54.(j); MSFI 5.38, 
Annex V.Part 2.6  
0370  UKUPNA IMOVINA  MRS 1,9.(a), UP 6
HR  L 97/578 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
17.2.  Izvanbilan čne izloženosti: obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
Referentni dokumenti  Opseg ra čunovod ­
stvene konsolidacije 
[nominalni iznos]  
Prilog V. dio 2.118., 
209.  
0010  
0010  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(g), dio 2.102-105, 113, 
116  
0020  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. CRR- 
u; Prilog V. dio 1.44(f), dio 
2.102-105, 114, 116  
0030  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.-105., 
115., 116.  
0040  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  
17.3.  Obveze i kapital  
Referentni dokumenti  Opseg ra čunovod ­
stvene konsolidacije 
[knjigovodstvena 
vrijednost]  
Prilog V. dio 1.27., dio 
2.209.  
0010  
0010  Financijske obveze koje se drže radi trgovanja  MSFI 7.8 (e) (ii); MSFI 9.BA.6  
0020  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A; MSFI 
9.4.2.1(a); MSFI 9.BA.7(a)  
0030  Kratke pozicije  MSFI 9.BA7(b);  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.8 (e) (i); MSFI 9.4.2.2.  
0080  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/579  
Referentni dokumenti  Opseg ra čunovod ­
stvene konsolidacije 
[knjigovodstvena 
vrijednost]  
Prilog V. dio 1.27., dio 
2.209.  
0010  
0110  Financijske obveze koje se mjere po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(g); MSFI 9.4.2.1.  
0120  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0130  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0140  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0150  Izvedenice - ra čunovodstvo zaštite  MSFI 9.6.2.1.; Prilog V. dio 
1.26.  
0160  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u zaštiti portfelja od 
kamatnog rizika  MRS 39,89.A(b), MSFI 9.6.5.8.  
0170  Obveze koje su predmet ugovora o osiguranju i reosiguranju  MSFI 4.IG20(a); Prilog V. dio 
2.212.  
0180  Rezerviranja  MRS 37,10. MRS 1,54.(l)  
0190  Porezne obveze  MRS 1,54.(n-o)  
0200  Teku će porezne obveze  MRS 1,54.(n); MRS 12,5.  
0210  Odgo đene porezne obveze  MRS 1,54.(o); MRS 12,5. 
članak 4. stavak 1. to čka 108. 
CRR-a  
0220  Temeljni kapital koji se vra ća na zahtjev  MRS 32, IP 33; MOTFI 2. 
Prilog V. dio 2.12.  
0230  Ostale obveze  Prilog V. dio 2.13.  
0240  Obveze uklju čene u grupe za otu đenje klasificirane kao nami ­
jenjene za prodaju  MRS 1,54.(p); MSFI 5.38, 
Prilog V. dio 2.14.  
0250  OBVEZE  MRS 1,9.(b);UP 6  
0260  Kapital  MRS 1,54.(r), članak 22. BAD- 
a 
0270  Premija na dionice  MRS 1,78.(e); članak 4. stavak 
1. to čka 124. CRR-a  
0280  Ostali izdani vlasni čki instrumenti osim kapitala  Prilog V. dio 2.18-19.  
0290  Druge stavke kapitala  MSFI 2.10.; Prilog V. dio 2.20.  
0300  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  članak 4. stavak 1. to čka 100. 
CRR-a
HR  L 97/580 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti  Opseg ra čunovod ­
stvene konsolidacije 
[knjigovodstvena 
vrijednost]  
Prilog V. dio 1.27., dio 
2.209.  
0010  
0310  Zadržana dobit  članak 4. stavak 1. to čka 123. 
CRR-a  
0320  Revalorizacijske rezerve  MSFI 1.33, D5-D8;  
0330  Ostale rezerve  MRS 1,54.; MRS 1,78.(e)  
0340  (–)  Trezorske dionice  MRS 1,79.(a)(vi); MRS 32,33.- 
34., VP 14, VP 36; Prilog V. 
dio 2.28.  
0350  Dobit ili gubitak koji pripadaju vlasnicima mati čnog društva  MSFI 10.B94  
0360  (–)  Dividende tijekom poslovne godine  MRS 32,35.  
0370  Manjinski udjeli [nekontroliraju ći udjeli]  MRS 1,54.(q); MSFI 10.22, 
B94;  
0380  UKUPNI KAPITAL  MRS 1,9.(c), UP 6  
0390  UKUPNI KAPITAL I UKUPNE OBVEZE  MRS 1,IG6
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/581
 18.  Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
18.0.  Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/582 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/583
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/584 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/585
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/586 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/587
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/588 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/589
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/590 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/591
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/592 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  
0010  0020  0030  0055  0056  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/593
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 
2. 213-216, 223- 
239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/594 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/595
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/596 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/597
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/598 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/599
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/600 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/601
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/602 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/603
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/604 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali za koju nije 
umanjena vrijednost 
za kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  
0057  0058  0060  0070  0080  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 
2.215,237(d)  Čl. 47.a stavak 3. 
CRR-a Prilog V. dio 2. 
213-216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/605
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/606 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/607
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/608 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/609
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/610 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/611
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/612 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/613
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/614 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/615
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/616 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjela > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godina 
<= 2 godina  Dospjeli > 2 godina 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjela > 7 godina  
0090  0101  0102  0106  0107  
Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/617
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/618 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/619
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/620 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/621
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/622 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/623
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/624 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/625
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/626 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/627
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/628 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos  Akumulirano 
umanjenje vrijednosti, 
akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Neprihodonosne  
Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, 
ali kojima vrijednost 
nije umanjena za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0109  0110  0121  0900  0130  
MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  članak 178. CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  Prilog V. dio 2. 238  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/629
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/630 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/631
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/632 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/633
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/634 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/635
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/636 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/637
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/638 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/639
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/640 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Prihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti i rezerviranja  
od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priznava ­
nja, ali kojima 
vrijednost nije 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0140  0910  0141  0142  0143  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  MSFI 9.5.5.5.; MSFI 
7.35.M(a); Prilog V. 
dio 2. 237(d)  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)(i) Prilog V. 
dio 2. 237(c)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/641
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/642 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/643
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/644 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/645
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/646 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/647
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/648 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/649
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/650 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/651
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/652 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjela > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjela > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina < = 2 
godina  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  
Prilog V. dio 2. 
238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/653
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/654 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/655
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/656 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/657
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/658 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/659
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/660 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/661
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/662 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/663
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/664 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instrumenti sa 
zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon 
po četnog priznavanja, ali 
kojima vrijednost nije 
umanjena za kreditne 
gubitke (faza 2)  Od čega: Instru ­
menti kojima je 
vrijednost 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena 
za kreditne gubitke  
0196  0197  0950  0951  0952  
Prilog V. dio 2. 
236, 238  Prilog V. dio 2. 
236, 238  MSFI 9.5.5.3.; MSFI 
7.35.M(b)i. Prilog V. dio 
2. 237(c)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak A; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9.5.5.13.; 
MSFI 7.35M(c); 
Prilog V. dio 2.215, 
237(d)  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/665
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0005  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/666 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/667
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0140  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO TROŠKU ILI 
AMORTIZIRANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/668 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/669
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)
HR  L 97/670 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0913  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI 
KROZ KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/671
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/672 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i. (b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/673
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO STROGOM 
LOCOM-U ILI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233(c), 
234  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM ONIH KOJI SE 
DRŽE RADI TRGOVANJA ILI KOJIMA SE 
TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44(g), dio 2.102- 
105, 113, 116
HR  L 97/674 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(f), dio 2.102-105, 
114, 116
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/675
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.102.- 
105., 115., 116.
HR  L 97/676 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Kolateral primljen za 
neprihodonosne izloženo ­
sti  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0201  0200  0205  0210  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/677  
18.1.  Priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti – krediti i predujmovi prema sektoru druge ugovorne strane  
Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost 
kredita i predujmova  
Priljevi u kategoriji 
neprihodonosnih 
izloženosti  (-) Odljevi u kate ­
goriji neprihodo ­
nosnih izloženosti  
0010  0020  
Prilog V. dio 
2.213.-216., 224.- 
234, 239.i.- 
239.iii., 239.vi.  Prilog V. dio 
2.213.-216., 224.- 
234., 239.i., 
239.iv.-239.vi.  
0010  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0020  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0030  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0070  Od čega: krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a); Prilog V. dio 
2.239.vii. (a), 239.ix.  
0080  Od čega: krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vii. 
(a), 239.ix.  
0090  Od čega: krediti s poslovnim nekretninama kao kolate ­
ralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vii. (b)  
0100  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0110  Od čega: krediti sa stambenim nekretninama kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vii.(b)  
0120  Od čega: potroša čki kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 
239.vii.(c)  
0130  KREDITI I PREDUJMOVI OSIM ONIH KOJI SE DRŽE RADI 
TRGOVANJA ILI KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0140  KREDITI I PREDUJMOVI KOJI SE DRŽE RADI TRGOVANJA  Prilog V. dio 2.220.  
0150  UKUPNI PRILJEVI / ODLJEVI
HR  L 97/678 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 18.2.  Krediti za poslovne nekretnine i dodatne informacije o kreditima osiguranim nekretninama  
Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  
0010  0020  0030  0040  0050  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 1.34., 
dio 2. 118, 240-245, 
251-258  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  
0010  
Nefi ­
nancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a) Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vi.(a), 
239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0040  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0050  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/679
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  Prihodonosne  
Nisu dospjela ili 
dospjela <= 30 dana  Dospjela > 30 dana 
≤ 90 dana  
0010  0020  0030  0040  0050  
Prilog V. dio 1.34., 
dio 2.118., 221.  Prilog V. dio 1.34., 
dio 2. 118, 240-245, 
251-258  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 222, 
235  
0060  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.vii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0080  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0090  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0100  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  L 97/680 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
od čega: prihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  od čega: prihodo ­
nosne restrukturirane 
izloženosti u 
probnom razdoblju 
koje su reklasificirane 
iz kategorije nepri ­
hodonosnih izlože ­
nosti  
0060  0070  0080  0090  0100  
Prilog V. dio 2. 256, 
259-262  Prilog V. dio 2. 
256(b), 261  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0010  
Nefi ­
nancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a) Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vi.(a), 
239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0040  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0050  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/681
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
od čega: prihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjela > 90 dana 
<= 180 dana  od čega: prihodo ­
nosne restrukturirane 
izloženosti u 
probnom razdoblju 
koje su reklasificirane 
iz kategorije nepri ­
hodonosnih izlože ­
nosti  
0060  0070  0080  0090  0100  
Prilog V. dio 2. 256, 
259-262  Prilog V. dio 2. 
256(b), 261  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 223-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  Prilog V. dio 2. 222, 
235-236  
0060  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.vii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0080  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0090  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0100  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  L 97/682 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina <= 2 
godina  Dospjeli > 2 
godina <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
0110  0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  
0010  
Nefi ­
nancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a) Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vi.(a), 
239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0040  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0050  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/683
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godina <= 2 
godina  Dospjeli > 2 
godina <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  
0110  0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  Prilog V. dio 2. 
222, 235-236  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  
0060  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.vii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0080  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0090  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0100  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  L 97/684 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovod ­
stvena vrijednost  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog rizika  
Neprihodonosne  
Od čega: izloženosti 
s mjerama restruktu ­
riranja  Prihodonosne izlo ­ 
ženosti – akumuli ­
rana umanjenja 
vrijednosti  Od čega: neprihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  Od čega: Prihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  
0170  0180  0190  0200  0210  
Prilog V. dio 2. 259- 
263  Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 207  
0010  
Nefi ­
nancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a) Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vi.(a), 
239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0040  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0050  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/685
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovod ­
stvena vrijednost  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog rizika  
Neprihodonosne  
Od čega: izloženosti 
s mjerama restruktu ­
riranja  Prihodonosne izlo ­ 
ženosti – akumuli ­
rana umanjenja 
vrijednosti  Od čega: neprihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  Od čega: Prihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  
0170  0180  0190  0200  0210  
Prilog V. dio 2. 259- 
263  Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 207  
0060  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.vii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0080  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0090  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0100  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  L 97/686 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost podmi ­
renja koji nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < =90 
dana  Dospjela > 90 dana <= 
180 dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
0220  0230  0240  0250  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 236, 238  Prilog V. dio 2. 236, 238  Prilog V. dio 2. 236, 238  
0010  
Nefi ­
nancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a) Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vi.(a), 
239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0040  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0050  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/687
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost podmi ­
renja koji nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < =90 
dana  Dospjela > 90 dana <= 
180 dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
0220  0230  0240  0250  
Prilog V. dio 2. 238  Prilog V. dio 2. 236, 238  Prilog V. dio 2. 236, 238  Prilog V. dio 2. 236, 238  
0060  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.vii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0080  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0090  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0100  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  L 97/688 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 1 godina 
< = 2 godina  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjeli > 7 godina  Od čega: neprihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  
0260  0270  0280  0290  0300  
Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 207  
0010  
Nefi ­
nancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a) Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vi.(a), 
239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0040  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0050  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/689
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika  
Neprihodonosne izloženosti – akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 1 godina 
< = 2 godina  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjeli > 7 godina  Od čega: neprihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restrukturi ­
ranja  
0260  0270  0280  0290  0300  
Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 236, 
238  Prilog V. dio 2. 207  
0060  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.vii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0080  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0090  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0100  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  L 97/690 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolaterali po 
neprihodonosnim izlože ­
nostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0310  0320  0330  0340  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0010  
Nefi ­
nancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1. stavak 2. to čka 
(a) Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.vi.(a), 
239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0040  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0050  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/691
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
prihodonosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolaterali po 
neprihodonosnim izlože ­
nostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0310  0320  0330  0340  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0060  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.vii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b)  
0080  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 60 % i 
manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0090  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 80 % i 
manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.  
0100  od čega: krediti s omjerom 
kredita i vrijednosti nekret ­
nine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vi. (b), 239.viii.
HR  L 97/692 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 19.  Informacije o restrukturiranim izloženostima  
Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 
244, 265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0005  Nov čana potraživanja i 
obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti 
po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/693
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  L 97/694 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0140  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZI ­
RANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/695
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/696 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/697
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0903  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0913  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.(b)
HR  L 97/698 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/699
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0923  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  od čega: potroša čki 
krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)
HR  L 97/700 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama u 
svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  
0010  0020  0030  0040  0050  
Čl. 47.b, stavci 1. i 2. 
CRR-a Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118, 
240-245, 251-258  Prilog V. dio 2. 256, 
259-261  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
265-266  Čl. 47.a stavak 7. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 256, 261  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
OSIM ONIH KOJI SE DRŽE 
RADI TRGOVANJA ILI ONIH 
KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kredi ­
tima  Prilog I.CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(g), dio 2.102–105, 
113, 116, 246
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/701
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0005  Nov čana potraživanja i 
obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti 
po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/702 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/703
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0140  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZI ­
RANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/704 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/705
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  L 97/706 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0903  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0913  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/707
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/708 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0923  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  od čega: potroša čki 
krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/709
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost/nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  od čega: 
umanjeno  od čega: restrukturiranje 
izloženosti koje su bile 
neprihodonosne prije 
odobrenja mjera restruk ­
turiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Prilog V. dio 2. 
259-263  Čl. 47.b, stavak 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2.240., 266.  Čl. 47.b, st. 1. 
CRR-a Prilog V. 
dio 2. 240, 244, 
265-266  članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264(b)  MSFI 9.5.5.1.; 
MSFI 9 Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Čl. 47.b, st. 2. t.(c) CRR-a 
Prilog V. dio 2. 231, 263  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
OSIM ONIH KOJI SE DRŽE 
RADI TRGOVANJA ILI ONIH 
KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kredi ­
tima  Prilog I.CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(g), dio 2.102–105, 
113, 116, 246
HR  L 97/710 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 
244, 267  
0005  Nov čana potraživanja i 
obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti 
po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/711
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  L 97/712 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0140  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZI ­
RANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/713
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/714 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/715
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0903  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0913  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.(b)
HR  L 97/716 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/717
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0923  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  od čega: potroša čki 
krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)
HR  L 97/718 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezervi ­
ranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
akumulirano 
umanjenje vrijednosti 
i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – akumulirano 
umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmjenama 
u svojim uvjetima  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 267  Čl. 47.b, st. 1. CRR-a 
Prilog V. dio 2. 240, 244, 
267  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
OSIM ONIH KOJI SE DRŽE 
RADI TRGOVANJA ILI ONIH 
KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kredi ­
tima  Prilog I.CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(g), dio 2.102–105, 
113, 116, 246
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/719
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0005  Nov čana potraživanja i 
obveze u središnjim 
bankama i ostali depoziti 
po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/720 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/721
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0140  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0170  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZI ­
RANOM TROŠKU  Prilog V. dio 2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)
HR  L 97/722 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/723
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)
HR  L 97/724 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0903  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0913  od čega: potroša čki 
kredit  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/725
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/726 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  od čega: mala i srednja 
poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0923  od čega: krediti s poslo ­
vnim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  od čega: krediti sa stam ­
benim nekretninama kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0933  od čega: potroša čki 
krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 234.i. 
(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/727
 Referentni dokumenti  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolateral i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolateral za izloženosti s mjerama restrukturiranja  Financijska jamstva primljena za izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  od čega: financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim izlože ­
nostima s mjerama restrukturiranja  
0170  0175  0180  0185  
Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
OSIM ONIH KOJI SE DRŽE 
RADI TRGOVANJA ILI ONIH 
KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
KOJI SE DRŽE RADI 
PRODAJE  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kredi ­
tima  Prilog I.CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(g), dio 2.102–105, 
113, 116, 246
HR  L 97/728 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
20.  Geografska raš člamba  
20.1.  Geografska raš člamba imovine prema mjestu poslovanja  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Doma će poslo ­
vanje  Inozemno 
poslovanje  
Prilog V. dio 
2.270.  Prilog V. dio 
2.270.  
0010  0020  
0010  Nov čana sredstva, nov čana potraživanja i obveze u 
središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju  MRS 1,54.(i)  
0020  Novac u blagajni  Prilog V. dio 2.1.  
0030  Nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama  Prilog V. dio 2.2.  
0040  Ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.3.  
0050  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 9. Dodatak A  
0060  Izvedenice  MSFI 9. Dodatak A  
0070  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0096  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se 
obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7.8(a)(ii); MSFI 9.4.1.4.  
0097  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0098  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0099  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0100  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 9.4.1.5.  
0120  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0130  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0141  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit  MSFI 7.8(h); MSFI 9.4.1.2A  
0142  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0143  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/729  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Doma će poslo ­
vanje  Inozemno 
poslovanje  
Prilog V. dio 
2.270.  Prilog V. dio 
2.270.  
0010  0020  
0144  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0181  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(f); MSFI 9.4.1.2.  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0240  Izvedenice - ra čunovodstvo zaštite  MSFI 9.6.2.1.; Prilog V. dio 
1.22.  
0250  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u zaštiti 
portfelja od kamatnog rizika  MRS 39,89.A (a); MSFI 
9.6.5.8.  
0260  Materijalna imovina  
0270  Nematerijalna imovina  MRS 1,54.(c) članak 4. stavak 
1. to čka 115. CRR-a  
0280  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridru ­ 
žena društva  MRS 1,54.(e); Prilog V. dio 
1.21., dio 2.4.  
0290  Porezna imovina  MRS 1,54.(n-o)  
0300  Ostala imovina  Prilog V. dio 2.5.  
0310  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasificirane 
kao namijenjene za prodaju  MRS 1,54.(j); MSFI 5.38, 
Prilog V. dio 2.7.  
0320  IMOVINA  MRS 1,9.(a), UP 6
HR  L 97/730 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
20.2.  Geografska raš člamba obveza prema mjestu poslovanja  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Doma će poslo ­
vanje  Inozemno 
poslovanje  
Prilog V. dio 
2.270.  Prilog V. dio 
2.270.  
0010  0020  
0010  Financijske obveze koje se drže radi trgovanja  MSFI 7.8 (e) (ii); MSFI 
9.BA.6  
0020  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A; MSFI 
9.4.2.1(a); MSFI 9.BA.7(a)  
0030  Kratke pozicije  MSFI 9.BA7(b);  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 7.8 (e) (i); MSFI 
9.4.2.2.  
0080  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0110  Financijske obveze koje se mjere po amortiziranom 
trošku  MSFI 7.8(g); MSFI 9.4.2.1.  
0120  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0130  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0140  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.  
0150  Izvedenice - ra čunovodstvo zaštite  MSFI 9.6.2.1.; Prilog V. dio 
1.26.  
0160  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u zaštiti 
portfelja od kamatnog rizika  MRS 39,89.A(b), MSFI 
9.6.5.8.  
0170  Rezerviranja  MRS 37,10. MRS 1,54.(l)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/731  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Doma će poslo ­
vanje  Inozemno 
poslovanje  
Prilog V. dio 
2.270.  Prilog V. dio 
2.270.  
0010  0020  
0180  Porezne obveze  MRS 1,54.(n-o)  
0190  Temeljni kapital koji se vra ća na zahtjev  MRS 32, IP 33; MOTFI 2. 
Prilog V. dio 2.12.  
0200  Ostale obveze  Prilog V. dio 2.13.  
0210  Obveze uklju čene u grupe za otu đenje klasificirane kao 
namijenjene za prodaju  MRS 1,54.(p); MSFI 5.38, 
Prilog V. dio 2.14.  
0220  OBVEZE  MRS 1,9.(b);UP 6  
20.3.  Geografska raš člamba stavki ra čuna dobiti i gubitka prema mjestu poslovanja  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Doma će poslo ­
vanje  Inozemno 
poslovanje  
Prilog V. dio 
2.270.  Prilog V. dio 
2.270.  
0010  0020  
0010  Kamatni prihodi  MRS 1,97. Prilog V. dio 
2.31.  
0020  (Kamatni rashodi)  MRS 1,97. Prilog V. dio 
2.31.  
0030  (Rashodi od temeljnog kapitala koji se vra ća na 
zahtjev)  MOTFI 2.11.  
0040  Prihodi od dividende  Prilog V. dio 2.40.  
0050  Prihodi od naknada i provizija  MSFI 7.20(c)  
0060  (Rashodi od naknada i provizija)  MSFI 7.20(c)  
0070  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja 
financijske imovine i financijskih obveza koje nisu 
mjerene po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto  Prilog V. dio 2.45.  
0080  Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini i financij ­
skim obvezama koje se drži radi trgovanja, neto  MSFI 7.20(a)(i); MSFI 
9.5.7.1.; Prilog V. dio 2.43., 
46.
HR  L 97/732 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Doma će poslo ­
vanje  Inozemno 
poslovanje  
Prilog V. dio 
2.270.  Prilog V. dio 
2.270.  
0010  0020  
0083  Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne 
trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 9.5.7.1.  
0090  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja 
financijske imovine i financijskih obveza po fer vrijed ­
nosti kroz dobit ili gubitak, neto  MSFI 7.20(a)(i); MSFI 
9.5.7.1.; Prilog V. dio 2.44.  
0100  Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva zaštite  Prilog V. dio 2.47-48.  
0110  Te čajne razlike [dobit ili (–) gubitak], neto  MRS 21,28., 52.(a)  
0120  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja ulaganja 
u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena 
društva, neto  Prilog V. dio 2.56.  
0130  Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja nefi ­
nancijske imovine, neto  MRS 1,34.  
0140  Ostali prihodi iz poslovanja  Prilog V. dio 2.314-316.  
0150  (Ostali rashodi iz poslovanja)  Prilog V. dio 2.314-316.  
0155  UKUPNI PROHODI IZ POSLOVANJA, NETO  
0160  (Administrativni rashodi)  
0165  (Doprinosi u novcu sanacijskim odborima i sustavima 
osiguranja depozita)  Prilog V. dio 2.48.i  
0170  (Amortizacija)  MRS 1,102., 104.  
0171  Dobici ili (–) gubici zbog promjena, neto  MSFI 9.5.4.3, MSFI 9 
Dodatak A; Prilog V. dio 2.49.  
0180  (Rezerviranja ili (–) ukidanje rezerviranja)  MRS 37,59., 84.; MRS 
1,98.(b)(f)(g)  
0190  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti po financijskoj imovini koja se ne mjeri 
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak)  MSFI 7.20(a)(viii); Prilog V. 
dio 2.51, 53  
0200  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke poth ­
vate i pridružena društva)  MRS 28,40.-43.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/733  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Doma će poslo ­
vanje  Inozemno 
poslovanje  
Prilog V. dio 
2.270.  Prilog V. dio 
2.270.  
0010  0020  
0210  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti po nefinancijskoj imovini)  MRS 36,126.(a)(b)  
0220  Negativni goodwill koji se priznaje u dobiti ili gubitku  MSFI 3. Dodatak B64(n)(i)  
0230  Udjel prihoda i (–) rashoda od ulaganja u društva k ćeri, 
zajedni čke pothvate i pridružena društva  Prilog V. dio 2.54.  
0240  Dobit ili (–) gubitak od dugotrajne imovine i grupe za 
otu đenje klasificirane kao namijenjene za prodaju koje 
nisu kvalificirane kao poslovanje koje se ne će nastaviti  MSFI 5.37.; Prilog V. dio 
2.55.  
0250  DOBIT ILI (–) GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA IZ POSLO ­
VANJA KOJE ĆE SE NASTAVITI  MRS 1,102., UP 6; MSFI 
5.33 A  
0260  (Porezni rashod ili (–) prihod koji se odnosi na dobit ili 
gubitak iz poslovanja koje će se nastaviti)  MRS 1,82.(d); MRS 12,77.  
0270  DOBIT ILI (–) GUBITAK NAKON OPOREZIVANJA IZ 
POSLOVANJA KOJE ĆE SE NASTAVITI  MRS 1, UP 6  
0280  Dobit ili (–) gubitak nakon oporezivanja iz poslovanja 
koje se ne će nastaviti  MRS 1,82.(ea); MSFI 5.33(a), 
5.33 A; Prilog V. dio 2.56.  
0290  DOBIT ILI (–) GUBITAK TEKU ĆE GODINE  MRS 1,81.A(a)
HR  L 97/734 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 20.4.  Geografska raš člamba izloženosti prema rezidentnosti dužnika  
os z  Zemlja rezidentnosti druge ugovorne 
strane  
Referentni dokumenti  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog kreditnog 
rizika nepriho ­
donosnih izlo ­ 
ženosti  od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depozite 
po vi đenju  od čega: 
restrukturirana  od čega: nepri ­
hodonosna  od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15(a), dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0010  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A, 
Prilog V. dio 2.272.  
0020  od čega: kreditne institu ­
cije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0030  od čega: ostala financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0040  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0050  od čega: kreditne institu ­
cije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0060  od čega: ostala financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/735
 Referentni dokumenti  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog kreditnog 
rizika nepriho ­
donosnih izlo ­ 
ženosti  od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depozite 
po vi đenju  od čega: 
restrukturirana  od čega: nepri ­
hodonosna  od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15(a), dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0070  od čega: nefinancijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0075  Nov čana potraživanja i 
obveze u središnjim 
bankama i ostali depo ­
ziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0080  Dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0120  Ostala financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)
HR  L 97/736 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog kreditnog 
rizika nepriho ­
donosnih izlo ­ 
ženosti  od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depozite 
po vi đenju  od čega: 
restrukturirana  od čega: nepri ­
hodonosna  od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15(a), dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0140  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0150  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0160  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0170  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0180  Ostala financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0190  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0200  od čega: mala i 
srednja poduze ća MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/737
 Referentni dokumenti  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog kreditnog 
rizika nepriho ­
donosnih izlo ­ 
ženosti  od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depozite 
po vi đenju  od čega: 
restrukturirana  od čega: nepri ­
hodonosna  od čega: sa 
statusom 
neispunjavanja 
obveza  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15(a), dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0210  od čega: krediti s 
poslovnim nekretni ­
nama kao kolatera ­
lom  Prilog V. dio 2.86(a), 
87  
0220  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0230  od čega: krediti sa 
stambenim nekretni ­
nama kao kolatera ­
lom  Prilog V. dio 2.86(a), 
87  
0240  od čega: potroša čki 
krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a)
HR  L 97/738 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
20.5.  Geografska raš člamba izvanbilan čnih izloženosti prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
os z  Zemlja rezidentnosti druge ugovorne 
strane  
Referentni dokumenti  Nominalni 
iznos  Rezerviranja za 
preuzete obveze 
i jamstva  
od čega: 
restruktu ­
rirane  od čega: 
nepriho ­
donosne  od čega: 
sa 
statusom 
neispunja ­
vanja 
obveza  
Prilog V. 
dio 2.118., 
271.  Prilog V. 
dio 2.240.- 
258.  Prilog V. 
dio 2.275.  članak 178. 
CRR-a; 
Prilog V. 
dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.276.  
0010  0022  0025  0026  0030  
0010  Preuzete obveze po kredi ­
tima  Prilog I. CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(g), dio 2.102-105, 
113, 116  
0020  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4 Prilog A; Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 1.44(f), 
dio 2.102-105, 114, 116  
0030  Ostale preuzete obveze  Prilog I. CRR-u; Prilog V. dio 
1.44(g), dio 2.102-105, 
115, 116  
20.6.  Geografska raš člamba izloženosti prema rezidentnosti dužnika  
os z  Zemlja rezidentnosti druge ugovorne 
strane  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27., 2.271.  
0010  
0010  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A, Prilog V. dio 1.44(e), 
dio 2.272  
0020  od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0030  od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0040  Kratke pozicije  MSFI 9.BA7(b); Prilog V. dio 1.44.(d)  
0050  od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/739  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27., 2.271.  
0010  
0070  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
20.7.1.  Geografska raš člamba, prema rezidentnosti druge ugovorne strane, kredita i predujmova nefinancijskim 
društvima, osim onih koje se drži radi trgovanja, prema šiframa djelatnosti NACE  
os z  Zemlja rezidentnosti druge ugovorne stra ­
ne:  
Referentni dokumenti  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 2.271, 277  
Bruto 
knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog kreditnog 
rizika nepriho ­
donosnih izlo ­ 
ženosti  od čega: 
krediti i 
predujmovi 
koji podli ­
ježu 
umanjenju 
vrijednosti  od čega: 
neprihodo ­
nosni  
Prilog V. 
dio 1.34., 
dio 2.275.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0021  0022  
0010  A Poljoprivreda, šumarstvo i 
ribarstvo  Uredba o NACE-u  
0020  B Rudarstvo i va đenje  Uredba o NACE-u  
0030  C Prera điva čka industrija  Uredba o NACE-u  
0040  D Opskrba elektri čnom energi ­
jom, plinom, parom i klimatiza ­
cija  Uredba o NACE-u  
0050  E Opskrba vodom  Uredba o NACE-u  
0060  F Gra đevinarstvo  Uredba o NACE-u
HR  L 97/740 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 2.271, 277  
Bruto 
knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog kreditnog 
rizika nepriho ­
donosnih izlo ­ 
ženosti  od čega: 
krediti i 
predujmovi 
koji podli ­
ježu 
umanjenju 
vrijednosti  od čega: 
neprihodo ­
nosni  
Prilog V. 
dio 1.34., 
dio 2.275.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0021  0022  
0070  G Trgovina na veliko i malo  Uredba o NACE-u  
0080  H Prijevoz i skladištenje  Uredba o NACE-u  
0090  I Djelatnosti pružanja smještaja 
te pripreme i usluživanja hrane  Uredba o NACE-u  
0100  J Informacije i komunikacije  Uredba o NACE-u  
0105  K Financijske djelatnosti i 
djelatnosti osiguranja  Uredba o NACE-u  
0110  L Poslovanje nekretninama  Uredba o NACE-u  
0120  M Stru čne, znanstvene i 
tehni čke djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0130  N Administrativne i pomo ćne 
uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0140  O Javna uprava i obrana, 
obvezno socijalno osiguranje  Uredba o NACE-u  
0150  P Obrazovanje  Uredba o NACE-u  
0160  Q Djelatnosti zdravstvene 
zaštite i socijalne skrbi  Uredba o NACE-u  
0170  R Umjetnost, zabava i rekrea ­
cija  Uredba o NACE-u
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/741  
Referentni dokumenti  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 2.271, 277  
Bruto 
knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog kreditnog 
rizika nepriho ­
donosnih izlo ­ 
ženosti  od čega: 
krediti i 
predujmovi 
koji podli ­
ježu 
umanjenju 
vrijednosti  od čega: 
neprihodo ­
nosni  
Prilog V. 
dio 1.34., 
dio 2.275.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0021  0022  
0180  S Ostale uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0190  KREDITI I PREDUJMOVI  Prilog V. dio 1.32.  
21.  Materijalna i nematerijalna imovina: imovina koja podliježe operativnom leasingu  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 2.278-279.  
0010  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16,6. MRS 1,54.(a)  
0020  Model reevaluacije  MRS 17,49. MRS 16,31., 73.(a)(d)  
0030  Model troška  MRS 17.49. MRS 16.30, 73.(a)(d)  
0040  Ulaganja u nekretnine  MRS 40,IN5; MRS 1,54.(b)  
0050  Model fer vrijednosti  MRS 17,49. MRS 40,33.-55., 76.  
0060  Model troška  MRS 17,49. MRS 40,56.,79.(c)  
0070  Ostala nematerijalna imovina  MRS 38,8., 118.  
0080  Model reevaluacije  MRS 17,49. MRS 38,75.-87., 
124.(a)(ii)  
0090  Model troška  MRS 17,49. MRS 38,74.
HR  L 97/742 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
22.  Upravljanje imovinom, skrbništvo i ostale servisne funkcije  
22.1.  Prihodi i rashodi od naknada i provizija prema djelatnosti  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.280.  
MSFI 7.20(c)  0010  
0010  Prihodi od naknada i provizija  Prilog V. dio 2.281.-284.  
0020  Vrijednosni papiri  
0030  Izdanja  Prilog V. dio 2.284.(a)  
0040  Nalozi za prijenos  Prilog V. dio 2.284.(b)  
0050  Ostali prihodi od naknada i provizija u vezi s vrijednosnim 
papirima  Prilog V. dio 2.284.(c)  
0051  Korporativno financiranje  
0052  Savjetodavne usluge o spajanju i preuzimanju  Prilog V. dio 2.284.(e);  
0053  Usluge riznice  Prilog V. dio 2.284.(f)  
0054  Ostali prihodi od naknada i provizija u vezi s aktivnostima 
korporativnog financiranja  Prilog V. dio 2.284.(g)  
0055  Savjetovanje uz naknadu  Prilog V. dio 2.284.(h)  
0060  Kliring i namira  Prilog V. dio 2.284.(i)  
0070  Upravljane imovinom  Prilog V. dio 2.284.(j); 285(a)  
0080  Skrbništvo [prema vrsti klijenta]  Prilog V. dio 2.284.(j); 285(b)  
0090  Zajedni čka ulaganja  
0100  Ostali prihodi od naknada i provizija u vezi s uslugama 
skrbništva  
0110  Centralne administrativne usluge za zajedni čka ulaganja  Prilog V. dio 2.284.(j); 285(c)  
0120  Fiducijarne transakcije  Prilog V. dio 2.284.(j); 285(d)  
0131  Platne usluge  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0132  Teku ći ra čuni  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0133  Kreditne kartice  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0134  Debitne kartice i druga karti čna pla ćanja  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/743  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.280.  
MSFI 7.20(c)  0010  
0135  Prijenosi i drugi platni nalozi  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0136  Ostali prihodi od naknada i provizija za platne usluge  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0140  Distribuirani resursi klijenata kojima se ne upravlja 
[prema vrsti proizvoda]  Prilog V. dio 2.284.(l); 285(f)  
0150  Zajedni čka ulaganja  
0160  Proizvodi osiguranja  
0170  Ostali prihodi od naknada i provizija u vezi s distribui ­
ranim resursima klijenata kojima se ne upravlja  
0180  Strukturirana financiranja  Prilog V. dio 2.284.(n)  
0190  Aktivnosti servisiranja kredita  Prilog V. dio 2.284.(o)  
0200  Preuzete obveze po kreditima  MSFI 9.4.2.1. (c)(ii); Prilog V. dio 
2.284. (p)  
0210  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 9.4.2.1 (c)(ii); Prilog V. dio 
2.284. (p)  
0211  Odobreni krediti  Prilog V. dio 2.284.(r)  
0213  Devize  Prilog V. dio 2.284.(s)  
0214  Roba  Prilog V. dio 2.284.(t)  
0220  Ostali prihodi od naknada i provizija  Prilog V. dio 2.284.(u)  
0230  (Rashodi od naknada i provizija)  Prilog V. dio 2.281.-284.  
0235  (Vrijednosni papiri)  Prilog V. dio 2.284.(d)  
0240  (Kliring i namira)  Prilog V. dio 2.284.(i)  
0245  (Upravljanje imovinom)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285(a)  
0250  (Skrbništvo)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285 (b)  
0255  (Platne usluge)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0256  (od čega: kreditne, debitne i druge kartice)  
0260  (Djelatnosti servisiranja kredita)  Prilog V. dio 2.284.(o)
HR  L 97/744 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.280.  
MSFI 7.20(c)  0010  
0270  (Primljene obveze po kreditima)  Prilog V. dio 2.284.(q)  
0280  (Primljena financijska jamstva)  Prilog V. dio 2.284.(q)  
0281  (Vanjska distribucija proizvoda)  Prilog V. dio 2.284.(m)  
0282  (Devize)  Prilog V. dio 2.284.(s)  
0290  (Ostali rashodi za naknade i provizije)  Prilog V. dio 2.284.(u)  
22.2.  Imovina uklju čena u pružanje usluga  
Referentni dokumenti  Iznos imovine uklju čene u 
pružanje usluga  
Prilog V. dio 2.285.(g)  
0010  
0010  Upravljanje imovinom [prema vrsti klijenta]  Prilog V. dio 2.285.(a)  
0020  Zajedni čka ulaganja  
0030  Mirovinski fondovi  
0040  Portfelji klijenata kojima se upravlja na diskrecijskoj osnovi  
0050  Ostali instrumenti ulaganja  
0060  Imovina u skrbništvu [prema vrsti klijenta]  Prilog V. dio 2.285.(b)  
0070  Zajedni čka ulaganja  
0080  Ostalo  
0090  Od čega: povjereno drugim subjektima  
0100  Centralne administrativne usluge za zajedni čka ulaganja  Prilog V. dio 2.285.(c)  
0110  Fiducijarne transakcije  Prilog V. dio 2.285.(d)  
0120  Usluge naplate  Prilog V. dio 2.285.(e)  
0130  Distribuirani resursi klijenata kojima se ne upravlja [prema 
vrsti proizvoda]  Prilog V. dio 2.285.(f)  
0140  Zajedni čka ulaganja  
0150  Proizvodi osiguranja  
0160  Ostalo
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/745
 23.  Krediti i predujmovi: dodatne informacije  
23.1.  Krediti i predujmovi: broj instrumenata  
Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/746 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0080  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44. 
(a), dio 2.319., 321.  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: kefinancijska društva – osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/747
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0150  Krediti i predujmovi u statusu spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.; 322  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenim 
nekretninama kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/748 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/749
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0080  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44. 
(a), dio 2.319., 321.  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: kefinancijska društva – osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/750 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0150  Krediti i predujmovi u statusu spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.; 322  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenim 
nekretninama kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/751
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., dio 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/752 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., dio 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0080  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44. 
(a), dio 2.319., 321.  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: kefinancijska društva – osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/753
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., dio 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0150  Krediti i predujmovi u statusu spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.; 322  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenim 
nekretninama kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/754 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i. (a)  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/755
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0080  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44. 
(a), dio 2.319., 321.  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: kefinancijska društva – osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/756 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0150  Krediti i predujmovi u statusu spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.; 322  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenim 
nekretninama kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/757
 23.2.  Krediti i predujmovi: Dodatne informacije o bruto knjigovodstvenoj vrijednosti  
Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/758 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/759
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0150  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319. (a), 321.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/760 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0220  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 322.  
0230  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0240  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0250  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0260  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0270  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0280  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/761
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0290  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0300  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0310  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0320  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0330  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0340  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0350  Krediti i predujmovi s koefici ­
jentom akumulirane pokrivenosti 
ve ćim od 90 %  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 324.
HR  L 97/762 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0360  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0370  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0380  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0390  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0400  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0410  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/763
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/764 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/765
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0150  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319. (a), 321.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/766 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0220  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 322.  
0230  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0240  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0250  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0260  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0270  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0280  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/767
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0290  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0300  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0310  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0320  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0330  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0340  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0350  Krediti i predujmovi s koefici ­
jentom akumulirane pokrivenosti 
ve ćim od 90 %  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 324.
HR  L 97/768 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0360  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0370  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0380  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0390  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0400  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0410  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/769
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/770 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/771
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0150  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319. (a), 321.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/772 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0220  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 322.  
0230  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0240  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0250  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0260  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0270  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0280  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/773
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0290  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0300  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0310  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0320  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0330  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0340  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0350  Krediti i predujmovi s koefici ­
jentom akumulirane pokrivenosti 
ve ćim od 90 %  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 324.
HR  L 97/774 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0360  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0370  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0380  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0390  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0400  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0410  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/775
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godina <= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/776 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godina <= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/777
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godina <= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0150  Krediti i predujmovi u statusu prije 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319. (a), 321.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/778 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godina <= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0220  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 322.  
0230  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0240  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0250  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0260  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0270  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0280  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/779
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godina <= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0290  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0300  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0310  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0320  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0330  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0340  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0350  Krediti i predujmovi s koefici ­
jentom akumulirane pokrivenosti 
ve ćim od 90 %  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 324.
HR  L 97/780 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godina <= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0360  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0370  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0380  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0390  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0400  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0410  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/781
 23.3.  Krediti i predujmovi osigurani nekretninama kao kolateralom: raš člamba prema omjeru kredita i vrijednosti nekretnine  
Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi osigurani 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.86.(a), 87., 319.  
0020  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0030  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0040  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0050  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  L 97/782 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0060  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 325.  
0070  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0080  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0090  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom nefi ­
nancijskim društvima osim malih i 
srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0100  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/783
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0110  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim 
od80 % i manjim odili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0120  od čega: Krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0130  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine malim i srednjim podu ­
ze ćima s poslovnom nekretninom 
kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0140  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0150  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/784 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256, 
259-263  Prilog V. dio 2. 213- 
216, 226-239  Prilog V. dio 2. 222, 
235  Prilog V. dio 2. 259- 
261  
0010  0020  0030  0040  0050  
0160  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0170  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0190  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0200  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/785
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < = 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi osigurani 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.86.(a), 87., 319.  
0020  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0030  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0040  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0050  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  L 97/786 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < = 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0060  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 325.  
0070  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0080  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0090  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom nefi ­
nancijskim društvima osim malih i 
srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0100  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/787
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < = 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0110  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim 
od80 % i manjim odili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0120  od čega: Krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0130  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine malim i srednjim podu ­
ze ćima s poslovnom nekretninom 
kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0140  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0150  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/788 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < = 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213-216, 
226-239  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0160  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0170  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0190  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0200  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/789
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0010  Krediti i predujmovi osigurani 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.86.(a), 87., 319.  
0020  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0030  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0040  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0050  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  L 97/790 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0060  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 325.  
0070  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0080  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0090  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom nefi ­
nancijskim društvima osim malih i 
srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0100  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/791
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0110  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim 
od80 % i manjim odili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0120  od čega: Krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0130  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine malim i srednjim podu ­
ze ćima s poslovnom nekretninom 
kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0140  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0150  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/792 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0160  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0170  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0190  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0200  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/793
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi osigurani 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.86.(a), 87., 319.  
0020  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0030  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0040  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0050  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  L 97/794 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0060  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 325.  
0070  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim od ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0080  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0090  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom nefi ­
nancijskim društvima osim malih i 
srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319. MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a)  
0100  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim od ili jednakim 
80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/795
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0110  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim 
od80 % i manjim odili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0120  od čega: Krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0130  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine malim i srednjim podu ­
ze ćima s poslovnom nekretninom 
kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0140  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0150  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/796 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0160  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0170  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
239.ix.,319.; MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0190  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0200  od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/797
 23.4.  Krediti i predujmovi: Dodatne informacije o akumuliranim umanjenjima vrijednosti i akumuliranim negativnim promjenama fer vrij ednosti zbog kreditnog 
rizika  
Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
213.–216., 226.–239.  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/798 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
213.–216., 226.–239.  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/799
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
213.–216., 226.–239.  Prilog V. dio 2. 222, 
235, 237(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0190  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0200  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/800 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213.–216., 
226.–239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/801
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213.–216., 
226.–239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/802 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213.–216., 
226.–239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0190  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0200  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/803
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/804 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/805
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0190  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0200  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/806 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/807
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.233. (a), 319.;  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/808 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Prilog V. dio 2.69.-71.  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319., 323.  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: nefinancijska društva – MSP- 
ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0180  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0190  od čega: nefinancijska društva – osim 
MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0200  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/809
 23.5.  Krediti i predujmovi: primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
213.–216., 226.–239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Financijska jamstva primljena za 
kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Kolaterali primljeni za kredite i 
predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  L 97/810 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
213.–216., 226.–239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Nekretnine kao kolaterali primljeni 
za kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/811
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
213.–216., 226.–239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Bilješka: Kolaterali primljeni za 
kredite i predujmove – neograni ­ 
čeni iznosi  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.  
0230  od čega: kekretnine kao kolateral  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.
HR  L 97/812 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213.–216., 
226.–239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Financijska jamstva primljena za 
kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Kolaterali primljeni za kredite i 
predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/813
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213.–216., 
226.–239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Nekretnine kao kolaterali primljeni 
za kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  L 97/814 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213.–216., 
226.–239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Bilješka: Kolaterali primljeni za 
kredite i predujmove – neograni ­ 
čeni iznosi  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.  
0230  od čega: kekretnine kao kolateral  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/815
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0010  Financijska jamstva primljena za 
kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Kolaterali primljeni za kredite i 
predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  L 97/816 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Nekretnine kao kolaterali primljeni 
za kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/817
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Bilješka: Kolaterali primljeni za 
kredite i predujmove – neograni ­ 
čeni iznosi  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.  
0230  od čega: kekretnine kao kolateral  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.
HR  L 97/818 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0010  Financijska jamstva primljena za 
kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Kolaterali primljeni za kredite i 
predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/819
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0090  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0110  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0120  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Nekretnine kao kolaterali primljeni 
za kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 326.
HR  L 97/820 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171-172, 174  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0160  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0180  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0190  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Bilješka: Kolaterali primljeni za 
kredite i predujmove – neograni ­ 
čeni iznosi  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.  
0230  od čega: kekretnine kao kolateral  Prilog V. dio 2.319., 326., 
327.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/821
 23.6.  Krediti i predujmovi: akumulirani djelomi čni otpisi  
Akumulirani djelomi čni otpisi  
(Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Prihodonosni  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
213.–216., 226.–239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/822 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirani djelomi čni otpisi  
(Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
od čega: Izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2. 213.–216., 
226.–239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/823
 Akumulirani djelomi čni otpisi  
(Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Dospjeli > 90 dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 dana <= 1 
godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236., 256., 259.-262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/824 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirani djelomi čni otpisi  
(Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Dospjeli > 1 godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 godina  
Referentni dokumenti  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  
0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a), 
dio 2.319.  
0020  od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86(a), 87  
0040  od čega: nefinancijska društva – 
MSP-ovi  Prilog V. dio 1.42.(e), MSP 
čl. 1. stavak 2. to čka (a)  
0050  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  od čega: nefinancijska društva – 
osim MSP-ova  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  od čega: krediti za poslovne nekret ­
nine nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/825
 24.  Krediti i predujmovi: tokovi neprihodonosnih izloženosti, umanjenja vrijednosti i otpisi od završetka zadnje financijske godin e 
24.1.  Krediti i predujmovi: priljevi i odljevi neprihodonosnih izloženosti  
Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. 2.(a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 2.328.  
0020  Priljevi  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 329.  
0030  Priljev s osnove reklasifikacije iz 
prihodonosnih koji nisu restruk ­
turirani  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 329.  
0040  Priljev s osnove reklasifikacije iz 
prihodonosnih restrukturiranih  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 329.  
0050  od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti u 
probnom razdoblju koje su 
reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 329.(b)
HR  L 97/826 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. 2.(a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0060  Priljev zbog kupnje izlože ­
nosti  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 329.  
0070  Priljev s osnove obra čunatih 
kamata  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 329. (a)  
0080  Priljev s druge osnove  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 329.(c)  
0090  od čega: višekratni priljev  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 330. (a)  
0100  od čega: priljev od izloženosti 
odobrenih u protekla 24 
mjeseca  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 330.(b)  
0110  od čega: priljev od izlože ­
nosti odobrenih tijekom 
razdoblja  Prilog V. dio 2.239.ii., 
239.iii., 239.vi., 330.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/827
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. 2.(a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0120  Odljevi  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v., 331., 332.  
0130  Odljev zbog reklasifikacije izlo ­ 
ženosti kao prihodonosne nere ­
strukturirane  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(a), 331., 332.  
0140  Odljev zbog reklasifikacije izlo ­ 
ženosti kao prihodonosne 
restrukturirane  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(a), 331., 332.  
0150  Odljev s osnove djelomi čne ili 
potpune otplate kredita  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(b), 331., 332.  
0160  Odljev s osnove unov čenja kola ­
terala  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(c), 331., 332.  
0170  Neto kumulirani povrati od 
unov čenja kolaterala  Prilog V. dio 2.333.
HR  L 97/828 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. 2.(a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0180  od čega: otpisi u kontekstu 
unov čenja kolaterala  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(c)  
0190  Odljev s osnove dobivanja kola ­
terala u posjed  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(d), 331., 332.  
0200  Neto kumulirani povrati od 
dobivanja kolaterala u posjed  Prilog V. dio 2.333.  
0210  od čega: otpisi u kontekstu 
dobivanja kolaterala u posjed  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(d)  
0220  Odljev s osnove prodaje instru ­
menata  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(e), 331., 332.  
0230  Neto kumulirani povrati od 
prodaje instrumenata  Prilog V. dio 2.333.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/829
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. 2.(a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0240  od čega: otpisi u kontekstu 
prodaje instrumenata  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(e)  
0250  Odljev s osnove prijenosa rizika  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(f), 331., 332.  
0260  Neto kumulirani povrati od 
prijenosa rizika  Prilog V. dio 2.333.  
0270  od čega: otpisi u kontekstu 
prijenosa rizika  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(f)  
0280  Odljev s osnove otpisa  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239.v.(g), 331., 
332.  
0290  Odljev s osnove reklasifikacije iz 
namijenjenih za prodaju  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.vi., 331., 332.
HR  L 97/830 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. 2.(a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0300  Odljev s druge osnove  Prilog V. dio 2.239.iii.- 
239.v.(h), 331., 332.  
0310  od čega: odljev neprihodonosnih 
izloženosti koje su u tom 
razdoblju postale neprihodono ­
sne  Prilog V. dio 2.334.  
0320  Završno stanje  Prilog V. dio 2.328.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/831
 24.2.  Krediti i predujmovi: tok umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika nepri hodonosnih izloženosti  
Referentni dokumenti  Akumulirano umanjenje vrijednosti i akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., dio 2.69.- 
71., 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 2.335.  
0020  Pove ćanja tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.336.  
0030  od čega: umanjenja vrijednosti 
obra čunate kamate  Prilog V. dio 2.337.  
0040  Smanjenja tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.338.  
0050  od čega: ukidanje umanjenja 
vrijednosti i negativnih 
promjena fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Prilog V. dio 2.339.(a)  
0060  od čega: osloba đanje ispravaka 
vrijednosti zbog postupka izra ­
vnanja diskonta  Prilog V. dio 2.339.(b)  
0070  Završno stanje  Prilog V. dio 2.335.
HR  L 97/832 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 24.3.  Krediti i predujmovi: otpisi neprihodonosnih izloženosti tijekom razdoblja  
Referentni dokumenti  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti 
sa stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
nefinancijskim 
društvima 
osim malih i 
srednjih podu ­
ze ća od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine 
malim i 
srednjim podu ­
ze ćima  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a)  MSP čl. 1. stavak 
2. to čka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Otpisi tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.340.  
0020  od čega: oprost duga  Prilog V. dio 2.340.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/833
 25.  Kolateral dobiven u posjed i postupci izvršenja  
25.1.  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema priljevi i odljevi  
Referentni dokumenti  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u 
bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i, 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.  
0020  Priljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0030  Priljev s osnove novih kolaterala dobivenih u 
posjed  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0040  Priljev s osnove pozitivnih promjena vrijednosti  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0050  Odljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0060  Odljev za koji je novac napla ćen  Prilog V. dio 2.347., 
349.
HR  L 97/834 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u 
bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i, 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0070  Napla ćeni novac bez troškova  Prilog V. dio 2.347.  
0080  Dobici/(–) gubici od prodaje kolaterala dobi ­
venog u posjed  Prilog V. dio 2.347.  
0090  Odljev sa zamjenom za financijski instrument  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0100  Odobreno financiranje  Prilog V. dio 2.347.  
0110  Odljev s osnove negativnih promjena vrijedno ­
sti  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0120  Završno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/835
 Referentni dokumenti  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u bilanci  od čega: Dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  > 2 godine <= 5 godina  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
2.175, 175.i., 
344.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.  
0020  Priljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0030  Priljev s osnove novih kolaterala dobivenih u 
posjed  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0040  Priljev s osnove pozitivnih promjena vrijednosti  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0050  Odljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0060  Odljev za koji je novac napla ćen  Prilog V. dio 2.347., 
349.
HR  L 97/836 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u bilanci  od čega: Dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  > 2 godine <= 5 godina  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
2.175, 175.i., 
344.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0070  Napla ćeni novac bez troškova  Prilog V. dio 2.347.  
0080  Dobici/(–) gubici od prodaje kolaterala dobi ­
venog u posjed  Prilog V. dio 2.347.  
0090  Odljev sa zamjenom za financijski instrument  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0100  Odobreno financiranje  Prilog V. dio 2.347.  
0110  Odljev s osnove negativnih promjena vrijedno ­
sti  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0120  Završno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/837
 25.2.  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema vrsta dobivenog kolaterala  
Referentni dokumenti  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i 
oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
0010  Stambene nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0020  od čega: u izgradnji/raz ­
voju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  
0030  Poslovne nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0040  od čega: u izgradnji/raz ­
voju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  
0050  od čega: zemljište pove ­
zano s društvima za 
poslovne nekretnine 
(poljoprivredno zemljište 
isklju čeno)  Prilog V. dio 2.350., 
352. (b)  
0060  od čega: zemljište za 
koje je gra đevinska 
dozvola izdana  Prilog V. dio 2.350., 
352. (b)
HR  L 97/838 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i 
oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirano 
umanjenje 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  
Prilog V. dio 
1.34., dio 
2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
0070  od čega: zemljište za 
koje gra đevinska 
dozvola nije izdana  Prilog V. dio 2.350., 
352. (b)  
0080  Pokretna imovina  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0090  Vlasni čki i dužni čki vrijed ­
nosni papiri  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0100  Ostalo  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0110  Ukupno  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0120  Broj kolaterala dobivenih u 
posjed  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/839
 Referentni dokumenti  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u bilanci  od čega: Dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  > 2 godine <= 5 godina  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii., 
348.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
2.175., 175.i.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  
0090  0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  
0010  Stambene nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0020  od čega: u izgradnji/raz ­
voju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  
0030  Poslovne nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0040  od čega: u izgradnji/raz ­
voju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  
0050  od čega: zemljište pove ­
zano s društvima za 
poslovne nekretnine 
(poljoprivredno zemljište 
isklju čeno)  Prilog V. dio 2.350., 
352. (b)  
0060  od čega: zemljište za 
koje je gra đevinska 
dozvola izdana  Prilog V. dio 2.350., 
352. (b)
HR  L 97/840 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema  
Razdoblje nakon priznavanja u bilanci  od čega: Dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  > 2 godine <= 5 godina  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175., 348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii., 
348.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
2.175., 175.i.  MSFI 5.6., 
Prilog V. dio 
1.27., dio 
2.175.  
0090  0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  
0070  od čega: zemljište za 
koje gra đevinska 
dozvola nije izdana  Prilog V. dio 2.350., 
352. (b)  
0080  Pokretna imovina  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0090  Vlasni čki i dužni čki vrijed ­
nosni papiri  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0100  Ostalo  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0110  Ukupno  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0120  Broj kolaterala dobivenih u 
posjed  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/841
 25.3.  Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao nekretnine, postrojenja i oprema  
Referentni dokumenti  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao 
nekretnine, postrojenja i oprema  
Bruto knjigovod ­
stvena vrijednost  Akumulirano 
umanjenje vrijed ­
nosti, akumuli ­
rane negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  MRS 16,6., 
Prilog V. dio 
2.175., 175.i.  MRS 16,6., 
Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  MRS 16,6., 
Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Ukupno  Prilog V. dio 
2.341., 357.-358.  
0020  Priljevi s osnove novih kolaterala dobivenih u posjed  Prilog V. dio 
2.341., 345., 
357.-358.
HR  L 97/842 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 26.  Upravljanje restrukturiranjem i kvaliteta restrukturiranja  
Referentni dokumenti  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: 
prihodono ­
sne  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  
0010  Broj instrumenata  Prilog V. dio 2.320., 
355., 356.  
0020  Bruto knjigovodstvena 
vrijednost instrume ­
nata , za sljede će vrste 
mjera restrukturiranja:  Prilog V. dio 1.34., dio 
2.355., 357., 359.  
0030  Razdoblje po čeka / 
obustava pla ćanja  Prilog V. dio 
2.358.(a)  
0040  Smanjenje kamatne stope  Prilog V. dio 
2.358.(b)  
0050  Produljenje rokova dospi ­
jeća Prilog V. dio 2.358.(c)  
0060  Promjena plana otplate  Prilog V. dio 
2.358.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/843
 Referentni dokumenti  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: 
prihodono ­
sne  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  
0070  Oprost duga  Prilog V. dio 2.358.(e)  
0080  Pretvaranje potraživanja u 
imovinu  Prilog V. dio 2.358.(f)  
0090  Druge mjere restrukturi ­
ranja  Prilog V. dio 
2.358.(g)  
Bruto knjigovodstvena 
vrijednost instrumenata 
na koje su u više 
navrata primijenjene 
mjere restrukturiranja  Prilog V. dio 1.34, dio 
2.355.
HR  L 97/844 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Referentni dokumenti  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: 
prihodono ­
sne  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  
0100  Krediti i predujmovi 
restrukturirani dvaput  Prilog V. dio 
2.360.(a)(i)  
0110  Krediti i predujmovi 
restrukturirani više od 
dva puta  Prilog V. dio 
2.360.(a)(i)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/845
 Referentni dokumenti  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: 
prihodono ­
sne  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  od čega: 
prihodono ­
sni  od čega: za 
koje su 
tijekom 
razdoblja 
odobrene 
mjere 
restrukturira ­
nja  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
Prilog V. dio 
1.32., dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(f), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.- 
261.  Prilog V. dio 
2.361.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  
0120  Krediti i predujmovi za 
koje su uz postoje će 
mjere restrukturiranja 
dodatno odobrene mjere 
restrukturiranja  Prilog V. dio 
2.360.(a)(ii)  
0130  Bruto knjigovodstvena 
vrijednost neprihodo ­
nosnih restrukturiranih 
kredita i predujmova 
koji ne ispunjavaju 
uvjete za izlazak iz 
statusa neprihodono ­
snih  Prilog V. dio 1.34., dio 
2.232., 355., 360.(b)
HR  L 97/846 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 30.  Izvanbilan čne djelatnosti: Udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima  
30.1.  Udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima  
Referentni dokumenti
 
Knjigovodstvena vrijed- 
nost financijske imovine 
priznate u bilanci  
Od čega: povu čena likvid- 
nosna potpora  
Fer vrijednost povu čene 
likvidnosne potpore  
Knjigovodstvena vrijed- 
nost financijskih obveza 
priznatih u bilanci  
Nominalni iznos izvanbi- 
lan čnih izloženosti koje je 
navela institucija koja izv- 
ješ ćuje  
Od čega: nominalni iznos 
preuzetih kreditnih obve- 
za  
Gubici institucije koja izv- 
ješ ćuje u teku ćem raz- 
doblju 
MSFI 12.29(a);  MSFI 12.29(a); 
Prilog V. dio 
2.286.  MSFI 12.29(a);  MSFI 12.B26(e)  MSFI 12 B26(b); 
Prilog V. dio 
2.287.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0080  
0010  Ukupno  
30.2.  Raš člamba udjela u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima prema vrsti djelatnosti  
Prema vrsti djelatnosti  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Sekuritizacijski subjekti 
posebne namjene  Upravljane imovinom  Ostale djelatnosti  
članak 4. stavak 1. to čka 66. 
CRR-a  Prilog V. dio 2.285.(a)  
MSFI 12.24, B6.(a)  0010  0020  0030  
0010  Odabrana financijska imovina priznata u bilanci 
institucije koja izvješ ćuje  MSFI 12.29(a),(b)  
0021  od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.213-239.  
0030  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A; Prilog V. dio 2.272.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/847
 Prema vrsti djelatnosti  Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Sekuritizacijski subjekti 
posebne namjene  Upravljane imovinom  Ostale djelatnosti  
članak 4. stavak 1. to čka 66. 
CRR-a  Prilog V. dio 2.285.(a)  
MSFI 12.24, B6.(a)  0010  0020  0030  
0040  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0060  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0070  Odabrane stavke kapitala i financijskih obveza 
koje se priznaje u bilanci institucije koja izvje ­ 
šćuje  MSFI 12.29(a),(b)  
0080  Izdani vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0090  Izvedenice  MSFI 9 Dodatak A; Prilog V. dio 2.272.  
0100  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0110  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
Nominalni iznos  
0120  Izvanbilan čne izloženosti koje je navela institucija 
koja izvješ ćuje  MSFI 12.B26(e); Prilog I. CRR-u; Prilog 
V. dio 2.102-105, 113-115, 118  
0131  od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.
HR  L 97/848 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 31.  Povezane strane  
31.1.  Povezane strane: dugovanja i potraživanja  
Referentni dokumenti  
Prilog V. dio 2.288-291.  Stanje iskorištenih iznosa
 Mati čno društvo i subjekti 
sa zajedni čkom kontrolom 
ili zna čajnim utjecajem  
Društva k ćeri i ostali sub- 
jekti iste grupe  
Pridružena društva i za- 
jedni čki pothvati  
Klju čno upravljanje insti- 
tucijom ili njezinim ma- 
tičnim društvom  
Ostale povezane strane 
MRS 24,19.(a),(b)  MRS 24,19.(c) 
Prilog V. dio 2.289.  MRS 24,19.(d),(e); 
Prilog V. dio 2.289.  MRS 24,19.(f)  MRS 24,19.(g)  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Odabrana financijska 
imovina  MRS 24,18.(b)  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32,11.  
0030  Dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.213-239.  
0060  Odabrane financijske 
obveze  MRS 24,18.(b)  
0070  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0080  Izdani dužni čki vrijed ­
nosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0090  Nominalni iznos obveza 
po kreditima, financijskih 
jamstava i ostalih preu ­
zetih obveza  MRS 24,18.(b); Prilog I. 
CRR-u; Prilog V. dio 2.102- 
105, 113-115, 118
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/849
 Referentni dokumenti  
Prilog V. dio 2.288-291.  Stanje iskorištenih iznosa
 Mati čno društvo i subjekti 
sa zajedni čkom kontrolom 
ili zna čajnim utjecajem  
Društva k ćeri i ostali sub- 
jekti iste grupe  
Pridružena društva i za- 
jedni čki pothvati  
Klju čno upravljanje insti- 
tucijom ili njezinim ma- 
tičnim društvom  
Ostale povezane strane 
MRS 24,19.(a),(b)  MRS 24,19.(c) 
Prilog V. dio 2.289.  MRS 24,19.(d),(e); 
Prilog V. dio 2.289.  MRS 24,19.(f)  MRS 24,19.(g)  
0010  0020  0030  0040  0050  
0100  od čega: neprihodonosne  MRS 24,18.(b); Prilog V. dio 
2.117.  
0110  Obveze po kreditima, 
financijska jamstva i 
ostale primljene preuzete 
obveze  MRS 24,18.(b); Prilog V. 
dio 2.290.  
0120  Zamišljeni iznos izvede ­
nica  Prilog V. dio 2.133-135.  
0131  Akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika 
neprihodonosnih izlože ­
nosti  MRS 24,1.(c) Prilog V. dio 
2.69-71, 291  
0132  Rezerviranja za nepriho ­
donosne izvanbilan čne 
izloženosti  Prilog V. dio 2.11, 106, 291
HR  L 97/850 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 31.2.  Povezane strane: rashodi i prihodi od transakcija s tim stranama  
Referentni dokumenti  
Prilog V. dio 2.288-289, 292- 
293  Teku će razdoblje
 Mati čno društvo i subjekti 
sa zajedni čkom kontrolom 
ili zna čajnim utjecajem  
Društva k ćeri i ostali sub- 
jekti iste grupe  
Pridružena društva i za- 
jedni čki pothvati  
Klju čno upravljanje insti- 
tucijom ili njezinim mati č- 
nim društvom  
Ostale povezane strane 
MRS 24,19.(a),(b)  MRS 24,19.(c)  MRS 24,19.(d),(e);  MRS 24,19.(f)  MRS 24,19.(g)  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Kamatni prihodi  MRS 24,18.(a) Prilog V. dio 
2.31.  
0020  Kamatni rashodi  MRS 24,18.(a) MRS 1,97. 
Prilog V. dio 2.31.  
0030  Prihodi od dividende  MRS 24,18.(a) Prilog V. dio 
2.40.  
0040  Prihodi od naknada i 
provizija  MRS 24,18.(a) MSFI 
7.20(c)  
0050  Rashodi od naknada i 
provizija  MRS 24,18.(a) MSFI 
7.20(c)  
0060  Dobici ili (–) gubici po 
prestanku priznavanja 
financijske imovine i 
financijskih obveza koje 
nisu mjerene po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MRS 24,18.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/851
 Referentni dokumenti  
Prilog V. dio 2.288-289, 292- 
293  Teku će razdoblje
 Mati čno društvo i subjekti 
sa zajedni čkom kontrolom 
ili zna čajnim utjecajem  
Društva k ćeri i ostali sub- 
jekti iste grupe  
Pridružena društva i za- 
jedni čki pothvati  
Klju čno upravljanje insti- 
tucijom ili njezinim mati č- 
nim društvom  
Ostale povezane strane 
MRS 24,19.(a),(b)  MRS 24,19.(c)  MRS 24,19.(d),(e);  MRS 24,19.(f)  MRS 24,19.(g)  
0010  0020  0030  0040  0050  
0070  Dobici ili (–) gubici po 
prestanku priznavanja 
imovine koja nije 
financijska imovina  MRS 24,18.(a) Prilog V. dio 
2.292.  
0080  Umanjenje vrijednosti ili 
(–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti neprihodono ­
snih izloženosti  MRS 24,18.(d); Prilog V. 
dio 2.293.  
0090  Rezerviranja ili (–) 
ukidanje rezerviranja za 
neprihodonosne izlože ­
nosti  Prilog V. dio 2.50, 293
HR  L 97/852 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 40.  Struktura grupe  
40.1.  Struktura grupe: „subjekt po subjekt”  
Oznaka  Vrsta oznake  Nacionalna 
oznaka  Naziv subjekta  Datum unosa  Temeljni kapital 
subjekta u koji 
se ulaže  Kapital subjekta 
u koji se ulaže  Ukupna 
imovina 
subjekta u koji 
se ulaže  Dobit ili (–) 
gubitak subjekta 
u koji se ulaže  Rezidentnost 
subjekta u koji 
se ulaže  Sektor subjekta u 
koji se ulaže  
Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(a)  Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(b)  Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(c)  MSFI 12.12(a), 
21(a)(i); Prilog V. 
dio 2.294-295, 
296(d)  Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(e)  Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(f)  MSFI 12.B12(b); 
Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(g)  MSFI 12.B12(b); 
Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(g)  MSFI 12.B12(b); 
Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(g)  MSFI 12.12.(b), 
21.(a).(iii); Prilog 
V. dio 2.294- 
295, 296(h)  Prilog V. dio 
2.294-295, 296(i)  
0011  0015  0025  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0095  
Šifra djelatnosti 
NACE  Akumulirani 
vlasni čki udjel 
[%]  Glasa čka prava 
[%]  Struktura grupe 
[odnos]  Ra čunovodstveni 
tretman [ra čuno ­
vodstvena grupa]  Ra čunovodstveni 
tretman [boni ­
tetna (CRR) 
grupa]  Knjigovodstvena 
vrijednost  Trošak akvizicije  Goodwill 
povezan sa 
subjektom u koji 
se ulaže  Fer vrijednost 
ulaganja za koja 
postoje ponude 
cijena  
Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(j)  MSFI 12.21(a)(iv); 
Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(k)  MSFI 12.21(a)(iv); 
Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(l)  MSFI 12.10(a)(i); 
Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(m)  MSFI 12.21(b); 
Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(n)  članak 18. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(o)  Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(p)  Prilog V. dio 
2.294-295, 
296(q)  Prilog V. dio 
2.294-295, 296(r)  MSFI 12.21(b)(iii); 
Prilog V. dio 2.294- 
295, 296(s)  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  0180  0190  
40.2.  Struktura grupe: „instrument po instrument”  
Oznaka 
vrijedno ­
snog 
papira  Subjekt u koji se ulaže  Holding društvo  Akumulirani 
vlasni čki udjel 
(%)  Knjigovodstvena 
vrijednost  Trošak akvizicije  
Oznaka  Vrsta oznake  Oznaka  Vrsta oznake  Nacionalna 
oznaka  Naziv holdinga  
Prilog V. 
dio 
2.297.(a)  Prilog V. dio 2.296.(a), 
297.(e)  Prilog V. dio 2.296.(b), 
297.(e)  Prilog V. dio 
2.297.(b)  Prilog V. dio 
2.297.(c)  Prilog V. dio 
2.297.(d)  Prilog V. dio 
2.296.(j), 297.(d)  Prilog V. dio 
2.296.(o), 297(e)  Prilog V. dio 
2.296.(p), 297(e)  
0010  0021  0025  0031  0035  0045  0050  0060  0070  0080
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/853
 41.  Fer vrijednost  
41.1.  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po amortiziranom trošku  
Referentni dokumenti  
Prilog V. dio 2.298.  Fer vrijednost  
MSFI 7.25-26  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13.97., 93.(b)  
Razina 1.  
MSFI 13.76.  Razina 2.  
MSFI 13.81.  Razina 3.  
MSFI 13.86.  
0010  0020  0030  0040  
IMOVINA  
0015  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7.8(f); MSFI 9.4.1.2.  
0016  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0017  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
OBVEZE  
0070  Financijske obveze koje se mjere po amortizi ­
ranom trošku  MSFI 7.8(g); MSFI 9.4.2.1.  
0080  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.
HR  L 97/854 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 41.2.  Upotreba opcije fer vrijednosti  
Referentni dokumenti  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Ra čunovodstvena 
neuskla đenost  Uz upravljanje na 
osnovi fer vrijed ­
nosti  Hibridni ugovori  Uz upravljanje na 
temelju kreditnog 
rizika  
MSFI 9.B4.1.29  MSFI 9.B4.1.33  MSFI 9.4.3.6.; MSFI 
9.4.3.7.; Prilog V. 
dio 2.300.  MSFI 9.6.7; MSFI 
7.8(a)(e); Prilog V. 
dio 2.301.  
0010  0020  0030  0040  
IMOVINA  
0010  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  MSFI 7.8(a)(i); MSFI 9.4.1.5.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
OBVEZE  
0050  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  MSFI 7.8 (e) (i); MSFI 9.4.2.2.  
0060  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0070  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0080  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.38-41.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/855
 42.  Materijalna i nematerijalna imovina: knjigovodstvena vrijednost prema metodi mjerenja  
Referentni dokumenti  
Prilog V. dio 2.302.  Knjigovodstvena vrijednost  od čega: imovina s pravom korištenja  
MSFI 16.47.(a), 53.(j), Prilog V. dio 
2.303.i.  
0010  0020  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16,6. MRS 16,29. MRS 1,54.(a)  
0015  od čega: imovina u obliku softvera  MRS 38,4. Prilog V. dio 2.303.  
0020  Model reevaluacije  MRS 16,31., 73.(a),(d)  
0030  Model troška  MRS 16,30., 73.(a),(d)  
0040  Ulaganja u nekretnine  MRS 40,5., 30.; MRS 1,54.(b)  
0050  Model fer vrijednosti  MRS 40,33.-55., 76.  
0060  Model troška  MRS 40,56., 79.(c)  
0070  Ostala nematerijalna imovina  MRS 38,8., 118., 122.; Prilog V. dio 
2.303.  
0075  od čega: imovina u obliku softvera  MRS 38,9. Prilog V. dio 2.303.  
0080  Model reevaluacije  MRS 38,75.-87., 124.(a)(ii)  
0090  Model troška  MRS 38,74.
HR  L 97/856 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 43.  Rezerviranja  
MSFI u skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovod ­
stvenim na čelima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Mirovine i ostale obveze 
pod pokroviteljstvom 
poslodavca nakon zaposle ­
nja  Ostala dugo ­
ro čna 
primanja 
zaposlenih  Restrukturi ­
ranje  Pravni i 
porezni 
postupci u 
tijeku  Ostale preuzete 
obveze i jamstva 
mjereni prema 
MRS 37 i preuzeta 
jamstva mjerena prema 
MSFI 4  Ostala rezer ­
viranja  
MRS 19,63. MRS 1,78.(d); 
Prilog V. dio 2.9.  MRS 19,153. 
MRS 1,78.(d); 
Prilog V. dio 
2.10.  MRS 37,70.- 
83., 84.(a)  MRS 37,14., 
84.(a)  MRS 37. MSFI 4.; 
Prilog V. dio 2.304-305.  MRS 37,14.  
0010  0020  0030  0040  0055  0060  
0010  Po četno stanje [knjigovodstvena 
vrijednost na po četku razdoblja]  MRS 37,84.(a)  
0020  Dodavanja, uklju čuju ći pove ćanja 
postoje ćih rezerviranja  MRS 37,84.(b)  
0030  (–) Iskorišteni iznosi  MRS 37,84.(c)  
0040  (–) Neiskorišteni iznosi ukinuti 
tijekom razdoblja  MRS 37,84.(d);  
0050  Pove ćanje diskontiranog iznosa 
[protek vremena] i u činak 
promjena diskontne stope  MRS 37,84.(e)  
0060  Ostala kretanja  
0070  Završno stanje [knjigovodstvena 
vrijednost na kraju razdoblja]  MRS 37,84.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/857  
44.  Planovi definiranih primanja i primanja zaposlenih  
44.1.  Komponente neto imovine i obveza na temelju plana definiranih primanja  
Referentni dokumenti  Iznos  
Prilog V. dio 2.306-307.  
0010  
0010  Fer vrijednost imovine plana pod pokroviteljstvom 
poslodavca  MRS 19,140.(a)(i), 142.  
0020  od čega: financijski instrumenti koje izdaje institucija  MRS 19,143.  
0030  Vlasni čki instrumenti  MRS 19,142.(b)  
0040  Dužni čki instrumenti  MRS 19,142.(c)  
0050  Nekretnine  MRS 19,142.(d)  
0060  Ostala imovina plana pod pokroviteljstvom poslodavca  
0070  Sadašnja vrijednost obveza pod pokroviteljstvom poslo ­
davca  MRS 19,140.(a)(ii)  
0080  U činak ograni čavanja imovine  MRS 19,140.(a)(iii)  
0090  Neto imovina pod pokroviteljstvom poslodavca [knjigo ­
vodstvena vrijednost]  MRS 19,63. Prilog V. dio 
2.308.  
0100  Rezerviranja za mirovine i ostale obveze pod pokrovitelj ­
stvom poslodavca nakon zaposlenja [knjigovodstvena 
vrijednost]  MRS 19.,63, MRS 1,78.(d); 
Prilog V. dio 2.9.  
0110  Fer vrijednost prava na naknadu priznatih kao imovina  MRS 19,140.(b)  
44.2.  Kretanja obveza na temelju definiranih primanja  
Referentni dokumenti  Obveze pod pokrovitelj ­
stvom poslodavca  
Prilog V. dio 2.306., 309.  
0010  
0010  Po četno stanje [sadašnja vrijednost]  MRS 19,140.(a)(ii)  
0020  Trošak teku ćih usluga  MRS 19,141.(a)  
0030  Kamatni trošak  MRS 19,141.(b)  
0040  Pla ćeni doprinosi  MRS 19,141.(f)  
0050  Aktuarski (–) dobici ili gubici od promjena u demograf ­
skim pretpostavkama  MRS 19,141.(c)(ii)  
0060  Aktuarski (–) dobici ili gubici od promjena u financijskim 
pretpostavkama  MRS 19,141.(c)(iii)
HR  L 97/858 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Referentni dokumenti  Obveze pod pokrovitelj ­
stvom poslodavca  
Prilog V. dio 2.306., 309.  
0010  
0070  Pove ćanje ili (–) smanjenje razmjene deviza  MRS 19,141.(e)  
0080  Ispla ćena primanja  MRS 19,141.(g)  
0090  Trošak minulog rada, uklju čuju ći dobitke i gubitke od 
namira  MRS 19,141.(d)  
0100  Pove ćanje ili (–) smanjenje kroz poslovne kombinacije i 
otu đenja  MRS 19,141.(h)  
0110  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja  
0120  Završno stanje [sadašnja vrijednost]  MRS 19,140.(a)(ii); Prilog V. 
dio 2.310.  
44.3.  Troškovi zaposlenika po vrsti primanja  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
0010  
0010  Mirovina i sli čni rashodi  Prilog V. dio 2.311.(a)  
0020  Pla ćanja temeljena na dionicama  MSFI 2.44.; Prilog V. dio 
2.311.(b)  
0030  Nadnice i pla će Prilog V. dio 2.311.(c)  
0040  Doprinosi za socijalno osiguranje  Prilog V. dio 2.311.(d)  
0050  Isplate otpremnina  MRS 19,8., Prilog V. dio 
2.311.(e)  
0060  Druge vrste troškova zaposlenika  Prilog V. dio 2.311.(f)  
0070  Troškovi zaposlenika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/859  
44.4.  Troškovi zaposlenika po kategoriji primitka i kategoriji zaposlenika  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Ukupno 
zaposlenika  
od čega: identifici ­
rano osoblje  od čega: upravlja čko 
tijelo (u svojoj 
nadzornoj funkciji) i 
više rukovodstvo  od čega: upravlja čko 
tijelo (u svojoj 
nadzornoj funkciji)  
Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  Prilog V. dio 2.311.i.  Prilog V. dio 2.311.i.(b)  
0010  0020  0030  0040  
0010  Fiksni primitak  Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  
0020  Promjenjivi primitak  Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  
0030  Troškovi zaposlenika 
osim naknada  
0040  Troškovi zaposlenika  
0050  BROJ ZAPOSLENIKA  Prilog V. dio 2.311.ii.  
45.  Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
45.1.  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak prema ra čunovodstvenom portfelju  
Referentni dokumenti  Teku će 
razdoblje  Promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog 
rizika  
Prilog V. dio 2.312.  
0010  0020  
0010  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  MSFI 7.20(a)(i); MSFI 9.4.1.5.  
0020  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  MSFI 7.20(a)(i); MSFI 9.4.2.2.  
0030  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJSKOJ IMOVINI I 
FINANCIJSKIM OBVEZAMA PO FER VRIJEDNOSTI 
KROZ DOBIT ILI GUBITAK  MSFI 7.20(a)(i)
HR  L 97/860 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
45.2.  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine  
Referentni dokumenti  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.313.  
0010  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16,68., 71.  
0020  Ulaganje u nekretnine  MRS 40,69. MRS 1,34.(a), 
98.(d)  
0030  Nematerijalna imovina  MRS 38,113.-115.A; MRS 
1,34.(a)  
0040  Ostala imovina  MRS 1,34.(a)  
0050  DOBICI ILI (–) GUBICI PO PRESTANKU PRIZNAVANJA NEFI ­
NANCIJSKE IMOVINE  MRS 1,34.  
45.3.  Ostali prihodi i rashodi iz poslovanja  
Referentni dokumenti  Prihodi  Rashodi  
0010  0020  
0010  Promjene fer vrijednosti materijalne imovine 
mjerene s pomo ću modela fer vrijednosti  MRS 40,76.(d); Prilog V. dio 
2.314.  
0020  Ulaganje u nekretnine  MRS 40,75.(f); Prilog V. dio 
2.314.  
0030  Operativni leasing osim ulaganja u nekretnine  MSFI 16.81., 82.; Prilog V. 
dio 2.315.  
0040  Ostalo  Prilog V. dio 2.316.  
0050  OSTALI PRIHODI I RASHODI IZ POSLOVANJA  Prilog V. dio 2.314-316.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/861
 46.  Izvješ će o promjenama kapitala  
Izvori promjena kapitala  Referentni dokumenti
 
Kapital  
Premija na dionice  
Izdani vlasni čki instru- 
menti osim kapitala  
Druge stavke kapitala  
Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit 
MRS 1,106., 
54.(r)  MRS 1,106., 
78.(e)  MRS 1,106., 
Prilog V. dio 
2.18.-19.  MRS 1,106. 
Prilog V. dio 
2.20.  MRS 1,106.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Po četno stanje [prije prepravljanja]  
0020  U činci ispravaka pogrešaka  MRS 1,106.(b); 
MRS 8,42.  
0030  U činci promjena ra čunovodstvenih politika  MRS 1,106.(b); MRS 
1,UP6; MRS 8,22.  
0040  Po četno stanje [teku će razdoblje]  
0050  Izdavanje redovnih dionica  MRS 1,106.(d)(iii)  
0060  Izdavanje povlaštenih dionica  MRS 1,106.(d)(iii)  
0070  Izdavanje drugih vlasni čkih instrumenata  MRS 1,106.(d)(iii)  
0080  Izvršavanje ili istek ostalih izdanih vlasni čkih instrumenata  MRS 1,106.(d)(iii)  
0090  Pretvaranje potraživanja u kapital  MRS 1,106.(d)(iii)  
0100  Redukcija kapitala  MRS 1,106.(d)(iii)  
0110  Dividende  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,35. MRS 1, 
UP6
HR  L 97/862 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Referentni dokumenti
 
Kapital  
Premija na dionice  
Izdani vlasni čki instru- 
menti osim kapitala  
Druge stavke kapitala  
Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit 
MRS 1,106., 
54.(r)  MRS 1,106., 
78.(e)  MRS 1,106., 
Prilog V. dio 
2.18.-19.  MRS 1,106. 
Prilog V. dio 
2.20.  MRS 1,106.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0120  Kupnja trezorskih dionica  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,33.  
0130  Prodaja ili poništenje trezorskih dionica  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,33.  
0140  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz kapitala u obveze  MRS 1,106.(d)(iii)  
0150  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz obveza u kapital  MRS 1,106.(d)(iii)  
0160  Prijenosi izme đu komponenata kapitala  MRS 1,106.(d)(iii); 
Prilog V. dio 2.318.  
0170  Pove ćanje ili (–) smanjenje kapitala kroz poslovna spajanja  MRS 1,106.(d)(iii)  
0180  Pla ćanja temeljena na dionicama  MRS 1,106.(d)(iii); 
MSFI 2.10.  
0190  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja kapitala  MRS 1,106.(d)  
0200  Ukupna sveobuhvatna dobit teku će godine  MRS 1,106.(d) (i)-(ii); 
MRS 1,81.A.(c); MRS 1, 
UP6  
0210  Završno stanje [teku će razdoblje]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/863
 Izvori promjena kapitala  Referentni dokumenti
 
Zadržana dobit  
Revalorizacijske rezerve  
Ostale rezerve  
Trezorske dionice (–)  
Dobit ili (–) gubitak koji 
pripadaju vlasnicima ma- 
tičnog društva 
članak 4. stavak 
1. to čka 123. 
CRR-a  MSFI 1.30 D5- 
D8  MRS 1.,106., 
54.(c)  MRS 1,106.; 
MRS 32,34., 
33.; Prilog V. 
dio 2.30.  MRS 1,106.(a)  
0060  0070  0080  0090  0100  
0010  Po četno stanje [prije prepravljanja]  
0020  U činci ispravaka pogrešaka  MRS 1,106.(b); 
MRS 8,42.  
0030  U činci promjena ra čunovodstvenih politika  MRS 1,106.(b); MRS 
1,UP6; MRS 8,22.  
0040  Po četno stanje [teku će razdoblje]  
0050  Izdavanje redovnih dionica  MRS 1,106.(d)(iii)  
0060  Izdavanje povlaštenih dionica  MRS 1,106.(d)(iii)  
0070  Izdavanje drugih vlasni čkih instrumenata  MRS 1,106.(d)(iii)  
0080  Izvršavanje ili istek ostalih izdanih vlasni čkih instrumenata  MRS 1,106.(d)(iii)  
0090  Pretvaranje potraživanja u kapital  MRS 1,106.(d)(iii)  
0100  Redukcija kapitala  MRS 1,106.(d)(iii)  
0110  Dividende  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,35. MRS 1, 
UP6
HR  L 97/864 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Referentni dokumenti
 
Zadržana dobit  
Revalorizacijske rezerve  
Ostale rezerve  
Trezorske dionice (–)  
Dobit ili (–) gubitak koji 
pripadaju vlasnicima ma- 
tičnog društva 
članak 4. stavak 
1. to čka 123. 
CRR-a  MSFI 1.30 D5- 
D8  MRS 1.,106., 
54.(c)  MRS 1,106.; 
MRS 32,34., 
33.; Prilog V. 
dio 2.30.  MRS 1,106.(a)  
0060  0070  0080  0090  0100  
0120  Kupnja trezorskih dionica  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,33.  
0130  Prodaja ili poništenje trezorskih dionica  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,33.  
0140  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz kapitala u obveze  MRS 1,106.(d)(iii)  
0150  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz obveza u kapital  MRS 1,106.(d)(iii)  
0160  Prijenosi izme đu komponenata kapitala  MRS 1,106.(d)(iii); 
Prilog V. dio 2.318.  
0170  Pove ćanje ili (–) smanjenje kapitala kroz poslovna spajanja  MRS 1,106.(d)(iii)  
0180  Pla ćanja temeljena na dionicama  MRS 1,106.(d)(iii); 
MSFI 2.10.  
0190  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja kapitala  MRS 1,106.(d)  
0200  Ukupna sveobuhvatna dobit teku će godine  MRS 1,106.(d) (i)-(ii); 
MRS 1,81.A.(c); MRS 1, 
UP6  
0210  Završno stanje [teku će razdoblje]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/865
 Izvori promjena kapitala  Referentni dokumenti
 
(–) Dividende tijekom 
poslovne godine Manjinski udjeli
 
Ukupno  Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Ostale stavke 
MRS 1,106. 
MRS 32,35.  MRS 1,54.(q), 
106.(a)  MRS 1,54.(q), 
106.(a)  MRS 1,9.(c), UP6  
0110  0120  0130  0140  
0010  Po četno stanje [prije prepravljanja]  
0020  U činci ispravaka pogrešaka  MRS 1,106.(b); 
MRS 8,42.  
0030  U činci promjena ra čunovodstvenih politika  MRS 1,106.(b); MRS 
1,UP6; MRS 8,22.  
0040  Po četno stanje [teku će razdoblje]  
0050  Izdavanje redovnih dionica  MRS 1,106.(d)(iii)  
0060  Izdavanje povlaštenih dionica  MRS 1,106.(d)(iii)  
0070  Izdavanje drugih vlasni čkih instrumenata  MRS 1,106.(d)(iii)  
0080  Izvršavanje ili istek ostalih izdanih vlasni čkih instrumenata  MRS 1,106.(d)(iii)  
0090  Pretvaranje potraživanja u kapital  MRS 1,106.(d)(iii)  
0100  Redukcija kapitala  MRS 1,106.(d)(iii)  
0110  Dividende  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,35. MRS 1, 
UP6
HR  L 97/866 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Referentni dokumenti
 
(–) Dividende tijekom 
poslovne godine Manjinski udjeli
 
Ukupno  Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Ostale stavke 
MRS 1,106. 
MRS 32,35.  MRS 1,54.(q), 
106.(a)  MRS 1,54.(q), 
106.(a)  MRS 1,9.(c), UP6  
0110  0120  0130  0140  
0120  Kupnja trezorskih dionica  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,33.  
0130  Prodaja ili poništenje trezorskih dionica  MRS 1,106.(d)(iii); 
MRS 32,33.  
0140  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz kapitala u obveze  MRS 1,106.(d)(iii)  
0150  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz obveza u kapital  MRS 1,106.(d)(iii)  
0160  Prijenosi izme đu komponenata kapitala  MRS 1,106.(d)(iii); 
Prilog V. dio 2.318.  
0170  Pove ćanje ili (–) smanjenje kapitala kroz poslovna spajanja  MRS 1,106.(d)(iii)  
0180  Pla ćanja temeljena na dionicama  MRS 1,106.(d)(iii); 
MSFI 2.10.  
0190  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja kapitala  MRS 1,106.(d)  
0200  Ukupna sveobuhvatna dobit teku će godine  MRS 1,106.(d) (i)-(ii); 
MRS 1,81.A.(c); MRS 1, 
UP6  
0210  Završno stanje [teku će razdoblje]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/867
 47.  Krediti i predujmovi: prosje čno trajanje i razdoblja naplate  
Referentni dokumenti  UKUPNO  
od čega: ku ćanstva  od čega: nefinancijska društva  
od čega: krediti sa 
stambenom nekret ­
ninom kao kolatera ­
lom  od čega: MSP-ovi  od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća od čega: Krediti za 
poslovne nekretnine  
Prilog V. dio 
1.42.(f)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 
1.42.(e)  MSP čl. 1. 
stavak 2. to čka 
(a)  MSP čl. 1. stavak 2. 
točka (a), Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Neprihodonosni krediti i 
predujmovi: ponderirano 
prosje čno vrijeme od 
datuma dospije ća (u godi ­
nama)  Prilog V. dio 2.362., 
363.  
0020  Neto kumulirani povrati na 
temelju sporova okon čanih 
u razdoblju  Prilog V. dio 2.362., 
364.(a)  
0030  Smanjenje bruto knjigovod ­
stvene vrijednosti na 
temelju sporova okon čanih 
u razdoblju  Prilog V. dio 2.362., 
364.(b)  
0040  Prosje čno trajanje sporova 
okon čanih u razdoblju (u 
godinama)  Prilog V. dio 2.362., 
364. (c)
HR  L 97/868 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
PRILOG IV.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O FINANCIJSKIM INFORMACIJAMA U SKLADU S NACIONALNIM 
RA ČUNOVODSTVENIM OKVIRIMA 
OBRASCI ZA FINANCIJSKO IZVJEŠ ĆIVANJE U SKLADU S NACIONALNIM OP ĆEPRIHVA ĆENIM RA ČUNOVODSTVENIM NA ČELIMA  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA ILI SKUPINE OBRAZACA  
DIO 1. [TROMJESE ČNO]  
Bilanca [Izvještaj o financijskom položaju]  
1.1.  F. 01.01.  Bilanca: imovina  
1.2.  F. 01.02.  Bilanca: obveze  
1.3.  F. 01.03.  Bilanca: kapital  
2 F. 02.00.  Ra čun dobiti i gubitka  
3 F. 03.00.  Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti  
Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane  
4.1  F. 04.01.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: 
financijska imovina koja se drži radi trgovanja  
4.2.1.  F 04.02.1.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: 
financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  
4.2.2.  F 04.02.2.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: 
financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
4.3.1.  F 04.03.1.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: 
financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  
4.4.1.  F 04.04.1.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: 
financijska imovina po amortiziranom trošku  
4.5  F. 04.05.  Podre đena financijska imovina  
4.6  F. 04.06.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: 
financijska imovina kojom se trguje  
4.7  F. 04.07.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: neiz ­
vedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
4.8  F. 04.08.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: neiz ­
vedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  
4.9  F. 04.09.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: neiz ­
vedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri metodom troška  
4.10.  F. 04.10.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane: ostala 
neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje  
5.1  F. 05.01.  Krediti i predujmovi osim onih koje se drži radi trgovanja, imovina kojom se trguje ili je 
namijenjena za prodaju prema proizvodu  
6.1  F. 06.01.  Raš člamba kredita i predujmova nefinancijskim društvima, osim onih koje se drži radi 
trgovanja, imovine kojom se trguje ili je namijenjena za prodaju prema šiframa djelatnosti 
NACE  
Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
7.1  F. 07.01.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
7.2  F. 07.02.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela prema nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/869  
OBRASCI ZA FINANCIJSKO IZVJEŠ ĆIVANJE U SKLADU S NACIONALNIM OP ĆEPRIHVA ĆENIM RA ČUNOVODSTVENIM NA ČELIMA  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA ILI SKUPINE OBRAZACA  
Raš člamba financijskih obveza  
8.1  F. 08.01.  Raš člamba financijskih obveza prema proizvodu i prema sektoru druge ugovorne strane  
8.2  F. 08.02.  Podre đene financijske obveze  
Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale obveze  
9.1  F. 09.01.  Izvanbilan čne izloženosti prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima: obveze 
po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
9.1.1.  F 09.01.1.  Izvanbilan čne izloženosti: obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
9.2  F. 09.02.  Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale primljene ugovorne obveze  
10  F. 10.00.  Izvedenice – Kojima se trguje i koje su ekonomske zaštite  
Ra čunovodstvo zaštite  
11.1  F. 11.01.  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite Raš člamba prema vrsti rizika i vrsti zaštite  
11.2  F 11.02.  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na če­
lima Raš člamba prema vrsti rizika  
11.3  F 11.03.  Neizvedeni instrumenti zaštite: Raš člamba prema ra čunovodstvenom portfelju i vrsti zaštite  
11.3.1.  F 11.03.1.  Neizvedeni instrumenti zaštite prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima: 
raš člamba prema ra čunovodstvenom portfelju  
11.4  F 11.04.  Zašti ćene stavke u okviru zaštite fer vrijednosti  
Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
12  F 12.00.  Kretanje ispravaka vrijednosti za kreditne gubitke i umanjenje vrijednosti vlasni čkih instrumenata 
prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima  
12.1  F 12.01.  Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
12.2  F 12.02.  Prijenosi izme đu faza umanjenja vrijednosti (prikaz na bruto osnovi)  
Primljeni kolaterali i jamstva  
13.1  F 13.01.  Raš člamba kolaterala i jamstava prema kreditima i predujmovima osim onih koje se drži radi 
trgovanja  
13.2.1.  F 13.02.1.  Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja [u posjedu na referentni datum]  
13.3.1.  F 13.03.1.  Kolaterali dobiveni u posjed kumulativno  
14  F 14.00.  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po fer vrijednosti  
15  F 15.00.  Prestanak priznavanja i financijske obveze povezane s prenesenom financijskom imovinom  
Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
16.1  F 16.01.  Kamatni prihodi i rashodi prema instrumentu i sektoru druge ugovorne strane  
16.2  F 16.02.  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu 
mjereni po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema instrumentu  
16.3  F 16.03.  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drži radi trgovanja, financij ­
skoj imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje po instrumentu  
16.4  F 16.04.  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drži radi trgovanja, financij ­
skoj imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje po riziku  
16.4.1.  F 16.04.1.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak prema instrumentu
HR  L 97/870 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
OBRASCI ZA FINANCIJSKO IZVJEŠ ĆIVANJE U SKLADU S NACIONALNIM OP ĆEPRIHVA ĆENIM RA ČUNOVODSTVENIM NA ČELIMA  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA ILI SKUPINE OBRAZACA  
16.5  F 16.05.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti u dobiti ili 
gubitku po instrumentu  
16.6  F 16.06.  Dobici ili gubici od ra čunovodstva zaštite  
16.7  F 16.07.  Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine  
16.8  F 16.08.  Drugi administrativni rashodi  
Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije 
Bilanca  
17.1  F 17.01.  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije Imovina  
17.2  F 17.02.  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije: Izvan ­
bilan čne izloženosti – obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
17.3  F 17.03.  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije: Obveze  
Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
18  F 18.00.  Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
18.1  F 18.01.  Priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti – krediti i predujmovi po sektoru druge ugovorne 
strane  
18.2  F 18.02.  Krediti za poslovne nekretnine i dodatne informacije o kreditima osiguranim nekretninama  
19  F 19.00.  Restrukturirane izloženosti  
DIO 2. [TROMJESE ČNO S PRAGOM: TROMJESE ČNO ILI SE NE IZVJEŠ ĆUJE]  
Geografska raš člamba  
20.1  F 20.01.  Geografska raš člamba imovine prema mjestu poslovanja  
20.2  F 20.02.  Geografska raš člamba obveza prema mjestu poslovanja  
20.3  F 20.03.  Geografska raš člamba glavnih stavki ra čuna dobiti i gubitka prema mjestu poslovanja  
20.4  F 20.04.  Geografska raš člamba imovine prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
20.5  F 20.05.  Geografska raš člamba izvanbilan čnih izloženosti prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
20.6  F 20.06.  Geografska raš člamba obveza prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
20.7.1.  F 20.07.1.  Geografska raš člamba, prema rezidentnosti druge ugovorne strane, kredita i predujmova nefinancij ­
skim društvima, osim onih koje se drži radi trgovanja, prema šiframa djelatnosti NACE  
21  F 21.00.  Materijalna i nematerijalna imovina: imovina u operativnom najmu  
Upravljanje imovinom, skrbništvo i ostale servisne funkcije  
22.1  F 22.01.  Prihodi i rashodi od naknada i provizija prema djelatnosti  
22.2  F 22.02.  Imovina uklju čena u pružanje usluga  
Krediti i predujmovi: dodatne informacije  
23.1  F 23.01.  Krediti i predujmovi: broj instrumenata  
23.2  F 23.02.  Krediti i predujmovi: Dodatne informacije o bruto knjigovodstvenoj vrijednosti  
23.3  F 23.03.  Krediti i predujmovi osigurani nekretninom kao kolateralom: raš člamba prema omjeru kredita i 
vrijednosti nekretnine  
23.4  F 23.04.  Krediti i predujmovi: Dodatne informacije o akumuliranim umanjenjima vrijednosti i akumuliranim 
negativnim promjenama fer vrijednosti zbog kreditnog rizika
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/871  
OBRASCI ZA FINANCIJSKO IZVJEŠ ĆIVANJE U SKLADU S NACIONALNIM OP ĆEPRIHVA ĆENIM RA ČUNOVODSTVENIM NA ČELIMA  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA ILI SKUPINE OBRAZACA  
23.5  F 23.05.  Krediti i predujmovi: primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
23.6  F 23.06.  Krediti i predujmovi: Akumulirani djelomi čni otpisi  
Krediti i predujmovi: Tokovi neprihodonosnih izloženosti, umanjenja vrijednosti i otpisi od 
završetka zadnje financijske godine  
24.1  F 24.01.  Krediti i predujmovi: priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti  
24.2  F 24.02.  Krediti i predujmovi: Tok umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika neprihodonosnih izloženosti  
24.3  F 24.03.  Krediti i predujmovi: priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti  
kolaterali dobiveni u posjed i postupci izvršenja  
25.1  F 25.01.  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: 
priljevi i odljevi  
25.2  F 25.02.  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: 
vrsta dobivenih kolaterala  
25.3  F 25.03.  Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao nekretnine, postrojenja i oprema  
26  F 26.00.  Upravljanje restrukturiranjem i kvaliteta restrukturiranja  
DIO 3. [POLUGODIŠNJE]  
Izvanbilan čne aktivnosti: udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima  
30.1  F 30.01.  Udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima  
30.2  F 30.02.  Raš člamba kamata u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima prema prirodi poslovanja  
Povezane strane  
31.1  F 31.01.  Povezane strane: dugovanja i potraživanja od tih strana  
31.2  F 31.02.  Povezane strane: rashodi i prihodi od transakcija s tim stranama  
DIO 4. [GODIŠNJE]  
Struktura grupe  
40.1  F 40.01.  Struktura grupe: „subjekt po subjekt”  
40.2  F 40.02.  Struktura grupe: „instrument po instrument”  
Fer vrijednost  
41.1  F 41.01.  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po amortiziranom trošku  
41.2  F 41.02.  Primjena opcije fer vrijednosti  
42  F 42.00.  Materijalna i nematerijalna imovina: knjigovodstvena vrijednost prema metodi mjerenja  
43  F 43.00.  Rezerviranja  
Planovi definiranih primanja i primanja zaposlenih  
44.1  F 44.01.  Komponente neto imovine i obveza na temelju plana definiranih primanja  
44.2  F 44.02.  Kretanja obveza na temelju definiranih primanja  
44.3  F 44.03.  Troškovi zaposlenika po vrsti primanja  
44.4  F 44.04.  Troškovi zaposlenika po kategoriji primitka i kategoriji zaposlenika
HR  L 97/872 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
OBRASCI ZA FINANCIJSKO IZVJEŠ ĆIVANJE U SKLADU S NACIONALNIM OP ĆEPRIHVA ĆENIM RA ČUNOVODSTVENIM NA ČELIMA  
BROJ OBRA ­
SCA  OZNAKA 
OBRASCA  NAZIV OBRASCA ILI SKUPINE OBRAZACA  
Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
45.1  F 45.01.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak prema ra čunovodstvenom portfelju  
45.2  F 45.02.  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine, osim imovine namijenjene za 
prodaju i ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva  
45.3  F 45.03.  Ostali prihodi i rashodi iz poslovanja  
46  F 46.00.  Izvještaj o promjenama kapitala  
47  F 47.00.  Prosje čno trajanje i razdoblja naplate
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/873  
1.  Bilanca [Izvješ će o financijskom položaju]  
1.1.  Imovina  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  
0010  Gotovina, sredstva u središnjim bankama i 
ostali depoziti po vi đenju  Članak 4 BAD-a, 
Imovina (1)  MRS 1, 54.(i)  
0020  Novac u blagajni  Prilog V. dio 2.1.  Prilog V. dio 2.1.  
0030  Sredstva u središnjim bankama  Članak 13. stavak 2. 
BAD-a Prilog V. dio 
2.2.  Prilog V. dio 2.2.  
0040  Ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.3.  Prilog V. dio 2.3.  5  
0050  Financijska imovina koja se drži radi trgo ­
vanja  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 5. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive MRS 39, 9.  MSFI 9, Dodatak A  
0060  Izvedenice  CRR, Prilog II.  MSFI 9, Dodatak A  10  
0070  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  MRS 32, 11.  4  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.24., 
26.  Prilog V. dio 1.31.  4  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.24., 
27.  Prilog V. dio 1.32.  4  
0091  Financijska imovina kojom se trguje  Članci 32.–33. BAD- 
a Prilog V. dio 1.17.  
0092  Izvedenice  CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 1.17., 
27.  10  
0093  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  4
HR  L 97/874 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  
0094  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0095  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0096  Financijska imovina kojom se ne trguje 
koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  MSFI 7, 8.(a)(ii); 
MSFI 9, 4.1.4.  4 
0097  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  4  
0098  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0099  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0100  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  MSFI 7, 8.(a)(ii); 
MSFI 9, 4.1.5.  4 
0110  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.; 
ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  4 
0120  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  4  
0130  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  4  
0141  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 8.(h); 
MSFI 9, 4.1.2.A  4 
0142  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  4  
0143  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0144  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0171  Neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  Članak 36. stavak 2. 
BAD-a  4 
0172  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  4 
0173  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0174  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 4. 
točka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.  4 
0175  Neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti 
kroz kapital  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 8. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  4 
0176  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  4
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/875  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  
0177  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0178  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 4. 
točka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.  4 
0181  Financijska imovina po amortiziranom 
trošku  MSFI 7, 8.(f); 
MSFI 9, 4.1.2.  4 
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0231  Neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje koja se mjeri metodom troška  Članak 35. BAD-a; 
članak 6. stavak 1. 
točka (i) i stavak 8. 
stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.18., 
19.  4 
0390  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  4 
0232  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0233  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0234  Ostala neizvedena financijska imovina 
kojom se ne trguje  Članak 37. BAD-a; 
Članak 12. stavak 7. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 
1.20.  4 
0235  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  4 
0236  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  4  
0237  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  4  
0240  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavci 6. i 
8. Ra čunovodstvene 
direktive; MRS 39, 
9.; Prilog V. dio 1.22.  MSFI 9, 6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.22.  11  
0250  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u 
zaštiti portfelja od kamatnog rizika  Članak 8. stavak 5. i 
stavak 6. Ra čunovod ­
stvene direktive; 
MRS 39, 89.(a)  MRS 39, 89. (a); 
MSFI 9. 6.5.8.  
0260  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke poth ­
vate i pridružena društva  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (7)–(8); 
Članak 2. stavak 2. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 1. 
21. dio 2. 4.  MRS 1, 54.(e); 
Prilog V. dio 1. 21. 
dio 2. 4.  40
HR  L 97/876 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  
0270  Materijalna imovina  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (10)  
0280  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16, 6.; MRS 1, 
54.(a); MSFI 16, 
47.(a)  21.,42.  
0290  Ulaganje u nekretnine  MRS 40, 5.; MRS 1, 
54.(b); MSFI 16, 48.  21.,42.  
0300  Nematerijalna imovina  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (9); Članak 
4. stavak 1. to čka 
(115) CRR-a  MRS 1, 54.(c); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (115) CRR-a  
0310  Goodwill  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (9); Članak 
4. stavak 1. to čka 
(113) CRR-a  MSFI 3, B67.(d); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (113) CRR-a  
0320  Ostala nematerijalna imovina  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (9)  MRS 38, 8., 118.; 
MSFI 16, 47.(a)  21.,42.  
0330  Porezna imovina  MRS 1, 54.(n–o)  
0340  Kratkotrajna porezna imovina  MRS 1, 54.(n); 
MRS 12, 5.  
0350  Odgo đena porezna imovina  Članak 17 stavak 1. 
točka (f)Ra čunovod ­
stvene direktive; Članak 
4. stavak 1. to čka 
(106) CRR-a  MRS 1, 54.; 
MRS 12, 5.; Članak 
4. stavak 1. to čka 
(106) CRR-a  
0360  Ostala imovina  Prilog V. dio 2. 5., 6.  Prilog V. dio 2. 5.  
0370  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje 
klasificirane kao namijenjene za prodaju  MRS 1, 54.(j); 
MSFI 5, 38., 
Prilog V. dio 2. 7.  
0375  (–)  Korektivni faktori za imovinu kojom se 
trguje po fer vrijednosti  Prilog V. dio 1.29.  
0380  UKUPNA IMOVINA  Članak 4. BAD-a, 
Imovina  MRS 1, 9.(a), UP 6.  
1.2.  Obveze  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio1. 
27.–28.  
0010  
0010  Financijske obveze koje se drži radi trgovanja  MSFI 7, 8.(e)(ii); 
MSFI 9, BA.6  8 
0020  Izvedenice  MSFI 9, Dodatak A; 
MSFI 9, 4.2.1.(a); 
MSFI 9, BA.7(a)  10
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/877  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio1. 
27.–28.  
0010  
0030  Kratke pozicije  MSFI 9, BA.7(b)  8  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 2.36.  8 
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  8  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  8 
0061  Financijske obveze kojima se trguje  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavci 3. i 
6. Ra čunovodstvene 
direktive  8 
0062  Izvedenice  CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 1. 25.  10  
0063  Kratke pozicije  8 
0064  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 2.36.  8 
0065  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  8  
0066  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  8 
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  Članak 8. 
stavak 1.to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovod ­
stvene direktive; MRS 
39, 9.  MSFI 7, 8.(e)(i); 
MSFI 9, 4.2.2.  8 
0080  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  8 
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  8  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  Prilog V. 
dio1.38.–41.  8 
0110  Financijske obveze koje se mjere po amorti ­
ziranom trošku  Članak 8. stavci 3. i 
6. Ra čunovodstvene 
direktive; MRS 39, 
47.  MSFI 7, 8.(g); 
MSFI 9, 4.2.1.  8 
0120  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1. 30.  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  8 
0130  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1. 31.  Prilog V. dio 1.37.  8  
0140  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1. 
32.–34.  Prilog V. 
dio1.38.–41.  8
HR  L 97/878 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio1. 
27.–28.  
0010  
0141  Neizvedene financijske obveze kojima se ne 
trguje koje se mjere metodom troška  Članak 8. stavak 3. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  8 
0142  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 2.36.  8 
0143  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  8  
0144  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  8 
0150  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Članak 8. 
stavak 1.to čka (a), 
stavak 6. i stavak 8. 
točka (a) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.26.  MSFI 9, 6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.26.  11  
0160  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u 
zaštiti portfelja od kamatnog rizika  Članak 8. stavak 5. i 
stavak 6. Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 2.8.; 
MRS 39, 89.A.(b)  MRS 39, 89.A.(b), 
MSFI 9, 6.5.8.  
0170  Rezerviranja  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (6)  MRS 37, 10.; 
MRS 1, 54.(l)  43  
0175  Sredstva za op će bankovne rizike [ako ih ima 
me đu obvezama]  Članak 38. stavak 1. 
BAD-a Članak 4. 
točka (112) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 15.  
0180  Mirovine i ostale obveze za definirana 
primanja nakon prestanka radnog odnosa  Prilog V. dio 2. 9.  MRS 19, 63.; 
MRS 1, 78.(d); 
Prilog V. dio 2. 9.  43  
0190  Ostala dugoro čna primanja zaposlenih  Prilog V. dio 2. 10.  MRS 19, 153.; 
MRS 1, 78.(d); 
Prilog V. dio 2. 10.  43  
0200  Restrukturiranje  MRS 37.71.  43  
0210  Sudski i porezni sporovi u tijeku  MRS 37.14., 
Dodatak C, primjeri 6 
i 10  43  
0220  Preuzete obveze i jamstva  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (6)(c), Izvanbi ­
lan čne stavke, članak 
27. stavak 11., članak 
28. stavak 8., članak 
33.  MSFI 9, 4.2.1.(c),(d), 
9.5.5., 9.B2.5.; 
MRS 37, MSFI 4, 
Prilog V. dio 2. 11.  9 
12 
43
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/879  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio1. 
27.–28.  
0010  
0230  Ostala rezerviranja  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (6)(c), Izvanbi ­
lan čne stavke  MRS 37, 14.  43  
0240  Porezne obveze  MRS 1, 54.(n–o)  
0250  Teku će porezne obveze  MRS 1, 54.(n); 
MRS 12, 5.  
0260  Odgo đene porezne obveze  Ra čunovodstvena direk ­
tiva, čl. 17 st.1.(f); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (108) CRR-a  MRS 1, 54.(o); 
MRS 12, 5.; Članak 
4. stavak 1. to čka 
(108) CRR-a  
0270  Temeljni kapital koji se vra ća na zahtjev  MRS 32, IP 33.; 
OTMSFI 2.; Prilog V. 
dio 2.12.  
0280  Ostale obveze  Prilog V. dio 2.13.  Prilog V. dio 2.13.  
0290  Obveze uklju čene u grupe za otu đenje klasi ­
ficirane kao namijenjene za prodaju  MRS 1, 54.(p); 
MSFI 5, 38., 
Prilog V. dio 2. 14.  
0295  Korektivni faktori za obveze kojima se trguje 
po fer vrijednosti  Prilog V. dio 1.29.  
0300  UKUPNE OBVEZE  MRS 1, 9.(b), UP 6.  
1.3.  Kapital  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
0010  
0010  Kapital  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (9), članak 
22. BAD-a  MRS 1, 54.(r), članak 
22. BAD-a  46  
0020  Upla ćeni kapital  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (9)  MRS 1, 78.(e)  
0030  Neupla ćeni kapital pozvan na pla ćanje  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (9); Prilog V. 
dio 2.17.  Prilog V. dio 2.14.  
0040  Premije na izdane dionice  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (10); Članak 
4. stavak 1. to čka 
(124) CRR-a  MRS 1, 78.(e); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (124) CRR-a  46  
0050  Izdani vlasni čki instrumenti osim kapitala  Prilog V. dio 2.8.-19.  Prilog V. dio 2.8.-19.  46
HR  L 97/880 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
0010  
0060  Komponenta kapitala u složenim financijskim 
instrumentima  Članak 8. stavak 6. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 
2.18.  MRS 32, 28.–29.; 
Prilog V. dio 2.18.  
0070  Ostali izdani vlasni čki instrumenti  Prilog V. dio 2.19.  Prilog V. dio 2.19.  
0080  Druge stavke kapitala  Prilog V. dio 2.20.  MSFI 2, 10.; 
Prilog V. dio 2.20.  
0090  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  Članak 4. stavak 1. 
točka (100) CRR-a  Članak 4. stavak 1. 
točka (100) CRR-a  46  
0095  Stavke koje ne će biti reklasificirane u dobit ili 
gubitak  MRS 1, 82.A(a)  
0100  Materijalna imovina  MRS 16, 39.–41.  
0110  Nematerijalna imovina  MRS 38, 85.–87.  
0120  Aktuarski dobici ili (–) gubici po planovima 
definiranih mirovinskih primanja  MRS 1, 7., UP 6.; 
MRS 19, 120.(c)  
0122  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasi ­
ficirane kao namijenjene za prodaju  MSFI 5, 38., UP 
Primjer 12  
0124  Udio drugih priznatih prihoda i rashoda od 
ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva  MRS 1, 7., UP 6.; 
MRS 28, 10.  
0320  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata 
koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveo ­
buhvatnu dobit  MRS 1, 7.(d); 
MSFI 9, 5.7.5., 
B5,7.1.; Prilog V. dio 
2.21.  
0330  Neu činkovitost zaštite fer vrijednosti od rizika za 
vlasni čke instrumente koji se mjere po fer vrijed ­
nosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MRS 1, 7.(e); 
MSFI 9, 
5.7.5.,6.5.3.; 
MSFI 7, 24.C; 
Prilog V. dio 2.22.  
0340  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrume ­
nata koji se mjere po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit [zašti ćena stavka]  MSFI 9, 5.7.5., 
6.5.8.(b); Prilog V. 
dio 2.22.  
0350  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrume ­
nata koji se mjere po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit [instrument zašti ­
te]  MRS 1, 7.(e), 
MSFI 9, 5.7.5., 
6.5.8.(a), Prilog V. 
dio 2. 57.  
0360  Promjene fer vrijednosti financijskih obveza koje 
se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak 
koje se mogu pripisati promjenama u kreditnom 
riziku  MRS 1, 7.(f); 
MSFI 9, 5.7.7., 
Prilog V. dio 2. 23.  
0128  Stavke koje se mogu reklasificirati u dobit ili 
gubitak  MRS 1, 82.A(a) (ii)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/881  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
0010  
0130  Zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje 
[u činkoviti dio]  Članak 8. stavak 1. 
točka (a), stavci 6. i 
8. Ra čunovodstvene 
direktive  MSFI 9, 6.5.13.(a); 
MSFI 7, 
24.B(b)(ii)(iii); 
MSFI 7, 
24.C(b)(i)(iv), 24.E(a); 
Prilog V. dio 2.24.  
0140  Prera čunavanje stranih valuta  Članak 39. stavak 6. 
BAD-a  MRS 21, 52.(b); 
MRS 21, 32., 
38.–49.  
0150  Izvedenice namijenjene zaštiti od rizika Rezerva 
za zaštitu nov čanih tokova [u činkoviti dio]  Članak 8. stavak 1. 
točka (a), stavci 6. i 
8. Ra čunovodstvene 
direktive  MRS 1, 7.(e); 
MSFI 7, 
24.B(b)(ii)(iii); 
MSFI 7, 24.C(b)(i), 
24.E; MSFI 9, 
6.5.11.(b); Prilog V. 
dio 2.25.  
0155  Promjene fer vrijednosti dužni čkih instrumenata 
koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveo ­
buhvatnu dobit  MRS 1, 7.(da); 
MSFI 9, 4.1.2.A 
5.7.10.; Prilog V. dio 
2.26.  
0165  Instrumenti zaštite [elementi koji nisu odre đeni]  MRS 1, 7.(g)(h); 
MSFI 9, 6.5.15., 
6.5.16.; MSFI 7, 
24.E (b)(c); Prilog V. 
dio 2.60.  
0170  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasi ­
ficirane kao namijenjene za prodaju  MSFI 5, 38., UP 
Primjer 12  
0180  Udio drugih priznatih prihoda i rashoda od 
ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva  MRS 1, 7., UP 6.; 
MRS 28, 10.  
0190  Zadržana dobit  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (13); Članak 
4. stavak 1. to čka 
(123) CRR-a  Članak 4. stavak 1. 
točka (123) CRR-a  
0200  Revalorizacijske rezerve  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (12)  MSFI 1, 30., 
D5.–D8.; Prilog V. 
dio 2.28.  
0201  Materijalna imovina  Članak 7. stavak 1. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0202  Vlasni čki instrumenti  Članak 7. stavak 1. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0203  Dužni čki vrijednosni papiri  Članak 7. stavak 1. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0204  Ostalo  Članak 7. stavak 1. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0205  Rezerve fer vrijednosti  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) Ra čunovod ­
stvene direktive
HR  L 97/882 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Knjigovodstvena 
vrijednost  
0010  
0206  Zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 8. 
točka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive  
0207  Izvedenice namijenjene zaštiti od rizika. Zaštite 
nov čanih tokova  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 8. 
točka (a) Ra čunovod ­
stvene direktive; Članak 
30. to čka (a) CRR-a  
0208  Izvedenice namijenjene zaštiti od rizika. Ostale 
zaštite  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 8. 
točka (a) Ra čunovod ­
stvene direktive  
0209  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i članak 8. 
stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive  
0210  Ostale rezerve  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (11)–(13)  MRS 1, 54.; MRS 1, 
78.(e)  
0215  Sredstva za op će bankovne rizike [ako ih ima u 
kapitalu]  Članak 38. stavak 1. 
BAD-a Članak 4. 
stavak 1. to čka (112) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.15.  
0220  Rezerve ili akumulirani gubici od ulaganja 
u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva obra čunati metodom 
udjela  Članak 9. stavak 7. 
točka (a) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
članak 27.; Prilog V. 
dio 2.29.  MRS 28, 11.; 
Prilog V. dio 2.29.  
0230  Ostalo  Prilog V. dio 2.29.  Prilog V. dio 2.29.  
0235  Prve konsolidacijske razlike  Članak 24. stavak 3. 
točka (c) Ra čunovod ­
stvene direktive  
0240  (–)  Trezorske dionice  Imovina D III. 2. u 
Prilogu III. Ra čunovod ­
stvenoj direktivi; Članak 
4. BAD-a, Imovina 
(12); Prilog V. dio 
2.30.  MRS 1, 79.(a)(vi); 
MRS 32, 33.–34., 
UP 14., UP 36.; 
Prilog V. dio 2.30.  46  
0250  Dobit ili gubitak koji se može pripisati vlasni ­
cima mati čnog društva  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (14)  MRS 1, 81.B (b)(ii)  2  
0260  (–)  Dividende tijekom poslovne godine  Članak 26. stavak 2. 
točka (b) CRR-a  MRS 32, 35.  
0270  Manjinski udjeli [nekontroliraju ći udjeli]  Članak 24. stavak 4. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  MRS 1, 54.(q);  
0280  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  Članak 4. stavak 1. 
točka (100) CRR-a  Članak 4. stavak 1. 
točka (100) CRR-a  46  
0290  Ostale stavke  46  
0300  UKUPNI KAPITAL  MRS 1, 9.(c), UP 6.  46  
0310  UKUPNI KAPITAL I UKUPNE OBVEZE  Članak 4. BAD-a, 
Obveze  MRS 1, UP 6.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/883  
2.  Ra čun dobiti i gubitka  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Teku će 
razdoblje  
0010  
0010  Kamatni prihodi  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (1); 
Prilog V. dio 2.31.  MRS 1, 97.; Prilog V. dio 
2.31.  16  
0020  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 7, 20.(a)(i), B5.(e); 
Prilog V. dio 2.33., 34.  
0025  Financijska imovina kojom se ne trguje koja 
se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  MSFI 7, 20.(a)(i), 
B5.(e);MSFI 9, 5.7.1.  
0030  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 7, 20.(a)(i), B5.(e)  
0041  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 20.(b); MSFI 9, 
5.7.10.–11.; MSFI 9, 
4.1.2.A  
0051  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7, 20.(b), MSFI 9, 
4.1.2.; MSFI 9, 5.7.2.  
0070  Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite, kamatni 
rizik  MSFI 9, Dodatak A; 
.B6.6.16.; Prilog V. dio 
2.35.  
0080  Ostala imovina  Prilog V. dio 2.36.  
0085  Kamatni prihodi po obvezama  Prilog V. dio 2.37.  MSFI 9, 5.7.1., Prilog V. 
dio 2. 37.  
0090  (Kamatni rashodi)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (2); 
Prilog V. dio 2.31.  MRS 1, 97.; Prilog V. dio 
2.31.  16  
0100  (Financijske obveze koje se drži radi trgova ­
nja)  MSFI 7, 20.(a)(i), B5.(e); 
Prilog V. dio 2.33., 34.  
0110  (Financijske obveze po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak)  MSFI 7, 20.(a)(i), B5.(e)  
0120  (Financijske obveze koje se mjere po amorti ­
ziranom trošku)  MSFI 7, 20.(b); MSFI 9, 
5.7.2.  
0130  (Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite, kamatni 
rizik)  MRS 39, 9.; Prilog V. 
dio 2.35.  
0140  (Ostale obveze)  Prilog V. dio 2.38.
HR  L 97/884 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Teku će 
razdoblje  
0010  
0145  (Kamatni rashodi po imovini)  Prilog V. dio 2.39.  MSFI 9, 5.7.1., Prilog V. 
dio 2. 39.  
0150  (Rashodi od temeljnog kapitala koji se 
vra ća na zahtjev)  OTMSFI 2, 11.  
0160  Prihodi od dividende  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (3); 
Prilog V. dio 2.40.  Prilog V. dio 2.40.  31  
0170  (Financijska imovina koja se drži radi trgova ­
nja)  MSFI 7, 20.(a)(i), B5.(e); 
Prilog V. dio 2.40.  
0175  Financijska imovina kojom se ne trguje koja 
se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  MSFI 7, 20.(a)(i), B5.(e); 
MSFI 9, 5.7.1.A; 
Prilog V. dio 2.40.  
0191  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 20.(a)(ii); 
MSFI 9, 4.1.2.A 
MSFI 9, 5.7.1.A; 
Prilog V. dio 2.41.  
0192  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva koja se obra čunavaju 
metodom koja nije metoda udjela  Prilog V. dio 2.42.  Prilog V. dio 2.42.  
0200  Prihodi od naknada i provizija  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (4);  MSFI 7, 20.(c)  22  
0210  (Rashodi za naknade i provizije)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (5);  MSFI 7, 20.(c)  22  
0220  Dobici ili (–) gubici po prestanku priz ­
navanja financijske imovine i financijskih 
obveza koje nisu mjerene po fer vrijed ­
nosti kroz dobit ili gubitak, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  Prilog V. dio 2.45.  16  
0231  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 9, 4., 12.A; 
MSFI 9, 5.7.10.–11.  
0241  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7, 20.(a)(v), 
MSFI 9, 4.1.2.; MSFI 9, 
5.7.2.  
0260  Financijske obveze koje se mjere po amorti ­
ziranom trošku  MSFI 7, 20.(a)(v); 
MSFI 9, 5.7.2.  
0270  Ostalo  
0280  Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini 
i financijskim obvezama koje se drži radi 
trgovanja, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  MSFI 7, 20.(a)(i); 
MSFI 9, 5.7.1.; Prilog V. 
dio 2.43., 46.  16
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/885  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Teku će 
razdoblje  
0010  
0285  Dobici ili (–) gubici iz trgovanja financij ­
skom imovinom i financijskim obvezama, 
neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  16  
0287  Dobici ili gubici po financijskoj imovini 
kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri 
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, 
neto  MSFI 7, 20.(a)(i); 
MSFI 9, 5.7.1.; Prilog V. 
dio 2.46.  
0290  Dobici ili (–) gubici od financijske imovine 
i financijskih obveza po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak, neto  MSFI 7, 20.(a)(i); 
MSFI 9, 5.7.1.; Prilog V. 
dio 2.44.  16.,4 ­
5. 
0295  Dobici ili (–) gubici od financijske imovine 
i financijskih obveza kojima se ne trguje, 
neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  16  
0300  Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva 
zaštite  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a), stavci 6. i 8. Ra čuno ­
vodstvene direktive  Prilog V. dio 2.47.  16  
0310  Te čajne razlike [dobitak ili (–) gubitak], 
neto  Članak 39. BAD-a  MRS 21, 28., 52.(a)  
0320  Dobici ili (–) gubici po prestanku priz ­
navanja ulaganja u društva k ćeri, zajed ­
ni čke pothvate i pridružena društva, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (13)–(14); 
Prilog V. dio 1.56.  Prilog V. dio 2.56.  
0330  Dobici ili (–) gubici po prestanku priz ­
navanja nefinancijske imovine, neto  Prilog V. dio 2.48.  MRS 1, 34.; Prilog V. dio 
2.48.  45  
0340  Ostali prihodi iz poslovanja  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (7); 
Prilog V. dio 2.314.-316.  Prilog V. dio 2.314.-316.  45  
0350  (Ostali rashodi iz poslovanja)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (10); 
Prilog V. dio 2.314.-316.  Prilog V. dio 2.314.-316.  45  
0355  UKUPNI PRIHODI IZ POSLOVANJA, 
NETO  
0360  (Administrativni rashodi)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (8);  
0370  (Troškovi zaposlenika)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (8)(a)  MRS 19, 7.; MRS 1, 
102., UP 6.  44  
0380  (Drugi administrativni rashodi)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (8)(b);  16  
0385  (Doprinosi u novcu sanacijskim odborima 
i sustavima osiguranja depozita)  Prilog V. dio 2.48.i.  Prilog V. dio 2.48.i.  
0390  (Amortizacija)  MRS 1, 102., 104.;
HR  L 97/886 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Teku će 
razdoblje  
0010  
0400  (Nekretnine, postrojenja i oprema)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 1, 104.; MRS 16, 
73.(e)(vii)  
0410  (Ulaganje u nekretnine)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 1, 104.; MRS 40, 
79.(d)(iv)  
0415  (Goodwill)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  
0420  (Ostala nematerijalna imovina)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 1, 104.; MRS 38, 
118.(e)(vi)  
0425  Dobici ili (–) gubici zbog promjena, neto  MSFI 9, 5.4.3.; MSFI 9, 
Dodatak A; Prilog V. dio 
2.49.  
0426  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 35.J  
0427  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7, 35.J  
0430  (Rezerviranja ili (–) ukidanje rezerviranja)  MRS 37, 59., 84.; 
MRS 1, 98.(b)(f)(g)  9 
12 
43  
0435  (obveze pla ćanja sanacijskim odborima i 
sustavima osiguranja depozita)  Prilog V. dio 2.48.i.  Prilog V. dio 2.48.i.  
0440  (Preuzete obveze i jamstva)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (11)–(12)  MSFI 9, 4.2.1.(c),(d), 
9.B2.5.; MRS 37, 
MSFI 4, Prilog V. dio 2. 
50.  
0450  (Ostala rezerviranja)  
0455  (Pove ćanja ili (–) smanjenja rezervi za 
op će bankovne rizike, neto)  Članak 38. stavak 2. BAD- 
a 
0460  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje 
umanjenja vrijednosti po financijskoj 
imovini koja se ne mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak)  BAD čl. 35.–37., 
Prilog V. dio 2. 52., 53.  MSFI 7, 20.(a)(viii); 
MSFI 9, 5.4.4.; Prilog V. 
dio 2.51.,53.  12  
0481  „financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit”;  MSFI 9, 5.4.4., 9.5.5.1., 
9.5.5.2., 9.5.5.8.  12  
0491  (Financijska imovina po amortiziranom 
trošku)  MSFI 9, 5.4.4., 9.5.5.1., 
9.5.5.2., 9.5.5.8.  12  
0510  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje 
umanjenja vrijednosti ulaganja u društva 
kćeri, zajedni čke pothvate i pridružena 
društva)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (13)–(14)  MRS 28, 40.–43.  16  
0520  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje 
umanjenja vrijednosti financijske imovine)  MRS 36, 126.(a)(b)  16
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/887  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Teku će 
razdoblje  
0010  
0530  (Nekretnine, postrojenja i oprema)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 16, 73.(e)(v–vi)  
0540  (Ulaganje u nekretnine)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 40, 79.(d)(v)  
0550  (Goodwill)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MSFI 3, Dodatak 
B67(d)(v); MRS 36, 124.  
0560  (Ostala nematerijalna imovina)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 38, 118.(e)(iv)(v)  
0570  (Ostalo)  MRS 36, 126.(a)(b)  
0580  Negativni goodwill priznat u dobiti ili 
gubitku  Članak 24. stavak 3. 
točka (f) Ra čunovodstvene 
direktive  MSFI 3, Dodatak 
B64(n)(i)  
0590  Dio dobiti ili (–) gubitaka od ulaganja u 
društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva obra čunat metodom 
udjela  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (13)–(14)  Prilog V. dio 2.54.  
0600  Dobit ili (–) gubitak od dugotrajne imovine 
i grupe za otu đenje klasificirane kao 
namijenjene za prodaju koje nisu kvalifi ­
cirane kao poslovanje koje se ne će nasta ­
viti  MSFI 5, 37.; Prilog V. 
dio 2.55.  
0610  DOBIT ILI (–) GUBITAK PRIJE OPORE ­
ZIVANJA IZ POSLOVANJA KOJE ĆE SE 
NASTAVITI  MRS 1, 102., UP 6.; 
MSFI 5, 33.A  
0620  (Porezni rashodi ili (–) prihodi povezani s 
poslovanjem koje će se nastaviti)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (15)  MRS 1, 82.(d); MRS 12, 
77.  
0630  DOBIT ILI (–) GUBITAK NAKON 
OPOREZIVANJA IZ POSLOVANJA KOJE 
ĆE SE NASTAVITI  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (16)  MRS 1, UP 6.  
0632  Izvanredna dobit ili (–) gubitak nakon 
oporezivanja  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (21)  
0633  Izvanredna dobit ili (–) gubitak prije oporezi ­
vanja  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (19)  
0634  (Porezni rashodi ili (–) prihodi povezani s 
izvanrednom dobiti ili gubitkom)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (20)  
0640  Dobit ili (–) gubitak nakon oporezivanja iz 
poslovanja koje se ne će nastaviti  MRS 1, 82.(ea); MSFI 5, 
33.(a), 5.33.A; Prilog V. 
dio 2.56.  
0650  Dobit ili (–) gubitak prije oporezivanja iz 
poslovanja koje se ne će nastaviti  MSFI 5, 33.(b)(i)
HR  L 97/888 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima
 
Raš člamba u 
tablici Teku će 
razdoblje  
0010  
0660  (Porezni rashodi ili (–) prihodi povezani s 
poslovanjem koje se ne će nastaviti)  MSFI 5, 33.(b)(ii), (iv)  
0670  DOBIT ILI (–) GUBITAK TEKU ĆE GODINE  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (23)  MRS 1, 81.A(a)  
0680  Koji se mogu pripisati manjinskim udjelima 
[nekontroliraju ći udjeli]  MRS 1, 81.B (b)(i)  
0690  Koji se mogu pripisati vlasnicima mati čnog 
društva  MRS 1, 81.B (b)(ii)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/889  
3.  Izvješ će o sveobuhvatnoj dobiti  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje  
0010  
0010  Dobit ili (–) gubitak teku će godine  MRS 1, 7., UP 6.  
0020  Ostala sveobuhvatna dobit  MRS 1, 7., UP 6.  
0030  Stavke koje ne će biti reklasificirane u dobit ili gubitak  MRS 1, 82.A(a)(i)  
0040  Materijalna imovina  MRS 1, 7., UP 6.; 
MRS 16, 39.–40.  
0050  Nematerijalna imovina  MRS 1, 7.; MRS 38, 
85.–86.  
0060  Aktuarski dobici ili (–) gubici po planovima definiranih mirovinskih prima ­
nja  MRS 1, 7., UP 6.; 
MRS 19, 120.(c)  
0070  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje namijenjene za prodaju  MSFI 5, 38.  
0080  Dio ostalih priznatih prihoda i rashoda subjekata obra čunatih metodom 
udjela  MRS 1, UP 6.; 
MRS 28, 10.  
0081  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer 
vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MRS 1, 7.(d)  
0083  Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva zaštite vlasni čkih instrumenata po 
fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, neto  MSFI 9, 5.7.5., 6.5.3.; 
MSFI 7, 24.C; Prilog V. 
dio 2.57.  
0084  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit [zašti ćena stavka]  MSFI 9, 5.7.5., 
6.5.8.(b); Prilog V. dio 
2.57.  
0085  Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit [instrument zaštite]  MSFI 9, 5.7.5., 
6.5.8.(a); Prilog V. dio 
2.57.  
0086  Promjene fer vrijednosti financijskih obveza koje se mjere po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak koje se mogu pripisati promjenama u kreditnom 
riziku  MRS 1, 7.(f)  
0090  Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje ne će biti reklasificirane  MRS 1, 91.(b); Prilog V. 
dio 2.66.  
0100  Stavke koje se mogu reklasificirati u dobit ili gubitak  MRS 1, 82.A(a)(ii)  
0110  Zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje [u činkoviti dio]  MSFI 9, 6.5.13.(a); 
MSFI 7, 24.C(b)(i)(iv), 
24.E(a); Prilog V. dio 
2.58.  
0120  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MRS 1, UP 6., 
MSFI 9, 6.5.13.(a); 
MSFI 7, 24.C(b)(i), 
24.E(a); Prilog V. dio 
2.58.
HR  L 97/890 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje  
0010  
0130  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1, 7., 92.–95. 
MRS 21, 48.–49.; 
MSFI 9, 6.5.14.; 
Prilog V. dio 2.59.  
0140  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.  
0150  Prera čunavanje stranih valuta  MRS 1, 7., UP 6.; 
MRS 21, 52.(b)  
0160  Dobici ili (–) gubici od prera čunavanja preneseni u kapital  MRS 21, 32., 38.–47.  
0170  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1, 7., 92.–95. 
MRS 21, 48.–49.  
0180  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.  
0190  Rezerva za zaštitu nov čanih tokova [u činkoviti dio]  MRS 1, 7., UP 6.; 
MRS 39, 95.(a)–96., 
MSFI 9, 6.5.11.(b); 
MSFI 7, 24.C(b)(i), 
24.E(a);  
0200  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MRS 1, 7.(e), UP 6.; 
MSFI 9, 6.5.11.(a)(b)(d); 
MSFI 7, 24.C(b)(i), 
24.E(a)  
0210  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1, 7., 92.–95., 
UP 6.; MSFI 9, 
6.5.11.(d)(ii)(iii);MSFI 7, 
24.C(b)(iv), 24.E(a), 
Prilog V. dio 2. 59.  
0220  Preneseno u po četnu knjigovodstvenu vrijednost zašti ćenih stavki  MRS 1, UP 6, MSFI 9, 
6.5.11.(d)(i)  
0230  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.  
0231  Instrumenti zaštite [elementi koji nisu odre đeni]  MRS 1, 7.(g)(h), 
MSFI 9, 
6.5.15.,.6.5.16.,MSFI 7, 
24.E (b)(c); Prilog V. dio 
2.60.  
0232  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MRS 1, 7.(g)(h), 
MSFI 9, 
6.5.15.,.6.5.16.,MSFI 7, 
24.E (b)(c)  
0233  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1, 7.(g)(h), 
MSFI 9, 
6.5.15.,.6.5.16.,MSFI 7, 
24.E (b)(c); Prilog V. dio 
2.61.  
0234  Ostale reklasifikacije  Prilog V. dio 2.65.  
0241  Dužni čki instrumenti po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MRS 1, 7.(da), UP 6.; 
MRS 1, UP 6.; 
MSFI 9, 5.6.4.; 
Prilog V. dio 2.62.-63.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/891  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje  
0010  
0251  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MSFI 7, 20.(a)(ii); 
MRS 1, UP 6.; 
MSFI 9, 5.6.4.  
0261  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1, 7., MRS 1, 
92.–95., MRS 1, 
UP 6.; MSFI 9, 5.6.7. 
Prilog V. dio 2.64.  
0270  Ostale reklasifikacije  MSFI 5, UP primjer 12, 
MSFI 9, 5.6.5.; 
Prilog V. dio 2.64.-65.  
0280  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje namijenjene za prodaju  MSFI 5, 38.  
0290  Dobici ili (–) gubici od vrijednosnog uskla đenja preneseni u kapital  MSFI 5, 38.  
0300  Preneseno u dobit ili gubitak  MRS 1, 7., 92.–95.; 
MSFI 5, 38.  
0310  Ostale reklasifikacije  MSFI 5, UP primjer 12  
0320  Udio drugih priznatih prihoda i rashoda od ulaganja u društva k ćeri, 
zajedni čke pothvate i pridružena društva  MRS 1, UP 6.; 
MRS 28, 10.  
0330  Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje se mogu reklasificirati u dobit 
ili (–) gubitak  MRS 1, 91.(b), UP 6.; 
Prilog V. dio 2.66.  
0340  Ukupna godišnja sveobuhvatna dobit  MRS 1, 7., 81.A(a), 
UP 6.  
0350  Koja se može pripisati manjinskim udjelima [nekontroliraju ći udjeli]  MRS 1, 83.(b)(i), UP 6.  
0360  Koja se može pripisati vlasnicima mati čnog društva  MRS 1, 83.(b)(ii), 
UP 6.
HR  L 97/892 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
4.  Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane  
4.1.  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
0010  
0005  Izvedenice  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  MRS 32, 11., 
Prilog V. dio 1. 
44.(b)  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31., 
44.  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 
1.42.(f)  Prilog V. dio 
1.42.(f)  
0190  FINANCIJSKA IMOVINA KOJA SE DRŽI RADI TRGOVANJA  Prilog V. dio 
1.15.(a)  MSFI 9., Dodatak A
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/893  
4.2.1.  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  
Prilog V. dio 1.27.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0020  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11., 
Prilog V. dio 1. 
44.(b)  
0020  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0030  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0040  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0070  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0080  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0090  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0100  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0110  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0120  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0130  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0140  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0150  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0160  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0170  Ku ćanstva  Prilog V. dio 
1.42.(f)  
0180  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE 
TRGUJE KOJA SE OBVEZNO MJERI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI 
GUBITAK  MSFI 7. 8.(a)(ii); 
MSFI 9. 4.1.4.
HR  L 97/894 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
4.2.2.  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  
Prilog V. dio 1.27.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0020  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  MRS 32, 11.  
0020  Od čega: po trošku  MRS  39, 46.(c)  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.38.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.38.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.38.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 
1.42.(f)  Prilog V. dio 
1.42.(f)  
0190  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJED ­
NOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene 
direktive  MSFI 7. 8.(a)(ii); 
MSFI 9. 4.1.5.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/895
 4.3.1.  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9, 5.5.5. 
MSFI 7, 35.M(a)  MSFI 9, 
B5.5.22.–24.; 
Prilog V. dio 2.75.  MSFI 9, 5.5.3., 
MSFI 7, 
35.M(b)(i)  
0010  0015  0020  0030  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.; Prilog V. dio 
1.44.(b)  
0020  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0030  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0040  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0070  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0080  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0090  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0100  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0110  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0120  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/896 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9, 5.5.5. 
MSFI 7, 35.M(a)  MSFI 9, 
B5.5.22.–24.; 
Prilog V. dio 2.75.  MSFI 9, 5.5.3., 
MSFI 7, 
35.M(b)(i)  
0010  0015  0020  0030  
0130  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0140  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0150  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0160  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0165  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0170  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0180  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT  MSFI 7, 8.(h); MSFI 9, 
4.1.2.A
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/897
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(b), 71.  
Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  
MSFI 9, 5.5.1., 7, 
35.M(b)(ii)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.H(a); 
MSFI 7, 16.A  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 
35.H(b)(i); 
MSFI 7, 16.A  
0040  0041  0050  0060  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.; Prilog V. dio 
1.44.(b)  
0020  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0030  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0040  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0070  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0080  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0090  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0100  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0110  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0120  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/898 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(b), 71.  
Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  
MSFI 9, 5.5.1., 7, 
35.M(b)(ii)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.H(a); 
MSFI 7, 16.A  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 
35.H(b)(i); 
MSFI 7, 16.A  
0040  0041  0050  0060  
0130  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0140  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0150  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0160  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0165  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0170  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0180  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT  MSFI 7, 8.(h); MSFI 9, 
4.1.2.A
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/899
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(b), 71.  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 
35.H(b)(ii), MSFI 
7, 16.A  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.67., 70.(d)  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  
0070  0071  0080  0090  
0010  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.; Prilog V. dio 
1.44.(b)  
0020  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0030  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0040  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0070  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0080  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0090  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0100  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0110  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0120  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/900 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(b), 71.  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 
35.H(b)(ii), MSFI 
7, 16.A  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.67., 
70.(d)  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  
0070  0071  0080  0090  
0130  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0140  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0150  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0160  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0165  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0170  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0180  FINANCIJSKA IMOVINA PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT  MSFI 7, 8.(h); MSFI 9, 
4.1.2.A
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/901
 4.4.1.  Financijska imovina po amortiziranom trošku  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9, 5.5.5. 
MSFI 7, 35.M(a)  MSFI 9, 
B5.5.22.–24.; 
Prilog V. dio 2.75.  MSFI 9, 5.5.3., 
MSFI 7, 
35.M(b)(i)  
0010  0015  0020  0030  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/902 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  
Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: instru ­
menti s niskim 
kreditnim rizi ­
kom  
Prilog V. dio 1.27.  MSFI 9, 5.5.5. 
MSFI 7, 35.M(a)  MSFI 9, 
B5.5.22.–24.; 
Prilog V. dio 2.75.  MSFI 9, 5.5.3., 
MSFI 7, 
35.M(b)(i)  
0010  0015  0020  0030  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA PO AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 
4.1.2.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/903
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(a), 71.  
Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  
MSFI 9, 5.5.1., 7, 
35.M(b)(ii)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.H(a)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 
35.H(b)(i)  
0040  0041  0050  0060  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/904 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(b)  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(a), 71.  
Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Imovina bez 
zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog 
rizika nakon 
po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Imovina sa 
zna čajnim pove ­ 
ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  
MSFI 9, 5.5.1., 7, 
35.M(b)(ii)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.67.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.H(a)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 35.H(b)(i)  
0040  0041  0050  0060  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA PO AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 
4.1.2.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/905
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(a), 71.  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 
35.H(b)(ii)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.67., 70.(d)  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  
0070  0071  0080  0090  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/906 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti  
Prilog V. dio 2.70.(a), 71.  
Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  Imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljena ili 
stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, 5.5.15.; 
MSFI 7, 
35.H(b)(ii)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.67., 
70.(d)  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  MSFI 9, 5.4.4. i 
B5.4.9.; Prilog V. 
dio 2.72.-74.  
0070  0071  0080  0090  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA PO AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 
4.1.2.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/907  
4.5.  Podre đena financijska imovina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
0010  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0030  PODRE Đ ENA [ZA IZDAVATELJA] 
FINANCIJSKA IMOVINA  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) Ra čunovod ­
stvene direktive; Prilog V. 
dio 2.78., 100.  Prilog V. dio 2.78., 
100.  
4.6.  Financijska imovina kojom se trguje  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
0010  
0005  Izvedenice  CRR Prilog II. Prilog V. 
dio 1.17., dio 2.68.  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. 
dio 2. 4.–5. Prilog V. 
dio 1.44.(b)  
0020  Od čega: nekotirani  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/908 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
0010  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE TRGUJE  Članci 32.–33. BAD-a 
Prilog V. dio 1.17.  
4.7.  Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijed ­
nost  Akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika 
neprihodonosnih izlože ­
nosti  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Prilog V. dio 2.69.  
0010  0021  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. 
dio 2. 4.–5. Prilog V. 
dio 1.44.(b)  
0020  Od čega: nekotirani  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM 
SE NE TRGUJE KOJA SE MJERI PO FER VRIJED ­
NOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK  Članak 36. stavak 2. 
BAD-a
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/909
 4.8.  Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Financijska imovina koja ne podliježe 
umanjenju vrijednosti  
Prilog V. dio 1.34., dio 2.79.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti  
Prilog V. dio 2.79.  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(d)  
Imovina kojoj nije 
umanjena vrijed ­
nost  Imovina kojoj je 
umanjena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 2.69.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a  
0010  0030  0035  0040  0050  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5. Prilog V. dio 1.44.(b)  
0020  Od čega: nekotirani  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/910 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Financijska imovina koja ne podliježe 
umanjenju vrijednosti  
Prilog V. dio 1.34., dio 2.79.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti  
Prilog V. dio 2.79.  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
izloženosti  Knjigovodstvena 
vrijednost  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(d)  
Imovina kojoj nije 
umanjena vrijed ­
nost  Imovina kojoj je 
umanjena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 2.69.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a  
0010  0030  0035  0040  0050  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0175  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE 
TRGUJE KOJA SE MJERI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
KAPITAL  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/911
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti  
Prilog V. dio 2.79.  
Specifi čni ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
bankovnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  
Članak 4. to čka (95) 
CRR-a, Prilog V. dio 
2. 70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71., 82.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.72.-74.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.72.-74.  
0060  0070  0080  0090  0100  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5. Prilog V. dio 1.44.(b)  
0020  Od čega: nekotirani  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/912 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti  
Prilog V. dio 2.79.  
Specifi čni ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
bankovnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Akumulirani 
djelomi čni otpisi  Akumulirani 
ukupni otpisi  
Članak 4. to čka (95) 
CRR-a, Prilog V. dio 
2. 70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71., 82.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.72.-74.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.72.-74.  
0060  0070  0080  0090  0100  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0175  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE 
TRGUJE KOJA SE MJERI PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
KAPITAL  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/913
 4.9.  Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri metodom troška  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(c), 34.(e)  
Imovina kojoj nije 
umanjena vrijednost  Imovina kojoj je 
umanjena vrijednost  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  
Prilog V. dio 2.80.  Prilog V. dio 1.19.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a, Prilog V. dio 2. 80.  Prilog V. dio 1.19.  
0010  0015  0020  0025  
0005  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5. 
Prilog V. dio 1.44.(b)  
0006  Od čega: nekotirani  
0007  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0008  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0009  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/914 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(c), 34.(e)  
Imovina kojoj nije 
umanjena vrijednost  Imovina kojoj je 
umanjena vrijednost  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  
Prilog V. dio 2.80.  Prilog V. dio 1.19.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a, Prilog V. dio 2. 80.  Prilog V. dio 1.19.  
0010  0015  0020  0025  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE KOJA 
SE MJERI METODOM TROŠKA  Članak 37. stavak 1. BAD-a; 
članak 42.a stavak 4. to čka (b); 
Prilog V. dio 1.19.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/915
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Specifi čni ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
bankovnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: imovina 
na temelju 
LOCOM-a  
Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71., 82.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 1.19.  
0030  0041  0045  0050  0060  
0005  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5. 
Prilog V. dio 1.44.(b)  
0006  Od čega: nekotirani  
0007  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0008  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0009  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/916 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Specifi čni ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
bankovnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: imovina 
na temelju 
LOCOM-a  
Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71., 82.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 1.19.  
0030  0041  0045  0050  0060  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE KOJA 
SE MJERI METODOM TROŠKA  Članak 37. stavak 1. BAD-a; 
članak 42.a stavak 4. to čka (b); 
Prilog V. dio 1.19.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/917
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
tržišnim rizikom  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
kreditnim rizikom  Akumulirani djelomi čni 
otpisi  Akumulirani ukupni 
otpisi  
Prilog V. dio 2.80.  Prilog V. dio 2.80.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  
0070  0080  0090  0100  
0005  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5. 
Prilog V. dio 1.44.(b)  
0006  Od čega: nekotirani  
0007  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0008  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0009  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/918 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
tržišnim rizikom  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
kreditnim rizikom  Akumulirani djelomi čni 
otpisi  Akumulirani ukupni 
otpisi  
Prilog V. dio 2.80.  Prilog V. dio 2.80.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  
0070  0080  0090  0100  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0125  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM SE NE TRGUJE KOJA 
SE MJERI METODOM TROŠKA  Članak 37. stavak 1. BAD-a; 
članak 42.a stavak 4. to čka (b); 
Prilog V. dio 1.19.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/919
 4.10.  Ostala neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(e), 34.(f)  
Imovina kojoj nije 
umanjena vrijednost  Imovina kojoj je 
umanjena vrijednost  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  
Prilog V. dio 2.81.  Prilog V. dio 1. 20.  Prilog V. dio 2.81.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 1. 20.  
0015  0016  0020  0025  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5. 
Prilog V. dio 1.44.(b)  
0020  Od čega: nekotirani  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/920 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.34.(e), 34.(f)  
Imovina kojoj nije 
umanjena vrijednost  Imovina kojoj je 
umanjena vrijednost  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  Od čega: imovina na 
temelju LOCOM-a  
Prilog V. dio 2.81.  Prilog V. dio 1. 20.  Prilog V. dio 2.81.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 1. 20.  
0015  0016  0020  0025  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0175  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  OSTALA NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM 
SE NE TRGUJE  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovodstvene 
direktive; Prilog V. dio 1.20.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/921
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Specifi čni ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
bankovnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: imovina 
na temelju 
LOCOM-a  
Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71., 82.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 1. 20.  
0030  0040  0050  0010  0070  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5. 
Prilog V. dio 1.44.(b)  
0020  Od čega: nekotirani  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/922 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Specifi čni ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Op ći ispravci 
vrijednosti zbog 
bankovnog rizika 
koji utje ču na 
knjigovodstvenu 
vrijednost  Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: imovina 
na temelju 
LOCOM-a  
Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71.  Članak 4. to čka (95) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.70.(c), 71., 82.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 1. 20.  
0030  0040  0050  0010  0070  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0175  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  OSTALA NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM 
SE NE TRGUJE  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovodstvene 
direktive; Prilog V. dio 1.20.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/923
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
tržišnim rizikom  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
kreditnim rizikom  Akumulirani djelomi čni 
otpisi  Akumulirani ukupni 
otpisi  
Prilog V. dio 2.81.  Prilog V. dio 2.81.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  
0080  0090  0100  0110  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5. 
Prilog V. dio 1.44.(b)  
0020  Od čega: nekotirani  
0030  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/924 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
tržišnim rizikom  Akumulirana negativna 
vrijednosna uskla đenja 
na imovini na temelju 
LOCOM-a – potaknuta 
kreditnim rizikom  Akumulirani djelomi čni 
otpisi  Akumulirani ukupni 
otpisi  
Prilog V. dio 2.81.  Prilog V. dio 2.81.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  Članak 4. to čka (95) CRR- 
a; Prilog V. dio 2.72.-74.  
0080  0090  0100  0110  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0175  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  OSTALA NEIZVEDENA FINANCIJSKA IMOVINA KOJOM 
SE NE TRGUJE  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovodstvene 
direktive; Prilog V. dio 1.20.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/925
 5.  Raš člamba kredita i predujmova kojima se ne trguje prema proizvodu  
5.1.  Krediti i predujmovi osim onih koje se drži radi trgovanja, imovina kojom se trguje ili je namijenjena za prodaju prema proizv odu  
Upu ćivanja  Bruto 
knjigovod ­
stvena 
vrijednost  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Središnje 
banke  Op će 
države  Kreditne 
institucije  Ostala 
financijska 
društva  Nefina ­
ncijska 
društva  Ku ćanstva  
Prilog V. 
dio 1.34.  Prilog V. 
dio 1.42.(a)  Prilog V. 
dio 1.42.(b)  Prilog V. 
dio 1.42.(c)  Prilog V. 
dio 1.42.(d)  Prilog V. 
dio 1.42.(e)  Prilog V. 
dio 1.42.(f)  
0005  0010  0020  0030  0040  0050  0060  
Prema proizvodu  0010  Po vi đenju [na zahtjev] i s kratkim 
otkaznim rokom [teku ći ra čun]  Prilog V. dio 2.85.(a)  
0020  Dugovanje po kreditnoj kartici  Prilog V. dio 2.85.(b)  
0030  Potraživanja  Prilog V. dio 2.85.(c)  
0040  Financijski najmovi  Prilog V. dio 2.85.(d)  
0050  Obratni repo ugovori  Prilog V. dio 2.85.(e)  
0060  Ostali dugoro čni krediti  Prilog V. dio 2.85.(f)  
0070  Predujmovi koji nisu krediti  Prilog V. dio 2.85.;  
0080  KREDITI I PREDUJMOVI  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
Prema kolateralu  0090  Od čega: krediti s nekretninom kao kolate ­
ralom  Prilog V. dio 2.86., 87.  
0100  Od čega: ostali krediti s kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(b), 87.  
Prema namjeni  0110  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a)  
0120  Od čega: stambeni krediti  Prilog V. dio 2.88.(b)  
Prema podre đe­
nosti  0130  Od čega: krediti za financiranje projekata  Prilog V. dio 2.89.; Članak 
147. stavak 8. CRR-a
HR  L 97/926 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 6.  Raš člamba kredita i predujmova kojima se ne trguje nefinancijskim društvima prema šiframa djelatnosti NACE  
6.1.  Raš člamba kredita i predujmova nefinancijskim društvima, osim onih koje se drži radi trgovanja, imovine kojom se trguje ili je nami jenjena za prodaju prema 
šiframa djelatnosti NACE  
Upu ćivanja  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 1.42.(e), dio 2.91.  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog 
kreditnog 
rizika nepri ­
hodonosnih 
izloženosti  Od čega: 
krediti i 
predujmovi 
koji podliježu 
umanjenju 
vrijednosti  Od čega: 
neprihodono ­
sni  
Od čega: u 
statusu 
neispunjavanja 
obveza  
Prilog V. dio 
1.34.  Prilog V. dio 
2.93.  Prilog V. dio 2. 
213.-232.  Članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.70.-71.  Prilog V. dio 
2.69.  
0010  0011  0012  0013  0021  0022  
0010  A Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo  Uredba o NACE-u  
0020  B Rudarstvo i va đenje  Uredba o NACE-u  
0030  C Prera điva čka industrija  Uredba o NACE-u  
0040  D Opskrba elektri čnom energijom, plinom, parom i 
klimatizacija  Uredba o NACE-u  
0050  E Opskrba vodom  Uredba o NACE-u  
0060  F Gra đevinarstvo  Uredba o NACE-u  
0070  G Trgovina na veliko i na malo  Uredba o NACE-u  
0080  H Prijevoz i skladištenje  Uredba o NACE-u
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/927
 Upu ćivanja  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 1.42.(e), dio 2.91.  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog 
kreditnog 
rizika nepri ­
hodonosnih 
izloženosti  Od čega: 
krediti i 
predujmovi 
koji podliježu 
umanjenju 
vrijednosti  Od čega: 
neprihodono ­
sni  
Od čega: u 
statusu 
neispunjavanja 
obveza  
Prilog V. dio 
1.34.  Prilog V. dio 
2.93.  Prilog V. dio 2. 
213.-232.  Članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.70.-71.  Prilog V. dio 
2.69.  
0010  0011  0012  0013  0021  0022  
0090  I Djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluži ­
vanja hrane  Uredba o NACE-u  
0100  J Informacije i komunikacije  Uredba o NACE-u  
0105  K Financijske djelatnosti i djelatnosti osiguranja  Uredba o NACE-u, Prilog 
V. dio 2.92.  
0110  L Poslovanje nekretninama  Uredba o NACE-u  
0120  M Stru čne, znanstvene i tehni čke djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0130  N Administrativne i pomo ćne uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0140  O Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osigura ­
nje  Uredba o NACE-u  
0150  P Obrazovanje  Uredba o NACE-u  
0160  Q Djelatnosti zdravstvene zaštite i socijalne skrbi  Uredba o NACE-u  
0170  R Umjetnost, zabava i rekreacija  Uredba o NACE-u  
0180  S Ostale uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0190  KREDITI I PREDUJMOVI  Prilog V. dio 1.32. dio 
2.90.
HR  L 97/928 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 7.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
7.1.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina bez zna čajnog 
pove ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priznavanja 
(faza 1)  Imovina sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog rizika 
nakon po četnog priznava ­
nja, ali neumanjena za 
kreditne gubitke (faza 2)  Imovina umanjena za 
kreditne gubitke (faza 3)  Kupljena ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za kreditne 
gubitke
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9, 5.5.11., B5.5.37.; MSFI 7, B8.I., Prilog V. dio 2. 96.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/929
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina bez zna čajnog 
pove ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priznavanja 
(faza 1)  Imovina sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog rizika 
nakon po četnog priznava ­
nja, ali neumanjena za 
kreditne gubitke (faza 2)  Imovina umanjena za 
kreditne gubitke (faza 3)  Kupljena ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za kreditne 
gubitke
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9, 5.5.11., B5.5.37.; MSFI 7, B8.I., Prilog V. dio 2. 96.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  UKUPNO DUŽNI ČKI INSTRU ­
MENTI  Prilog V. dio 2.94.-95.  
Krediti i predujmovi prema proizvodu, kolateralu i 
podre đenosti  
0200  Po vi đenju [na zahtjev] i s 
kratkim otkaznim rokom [teku ći 
ra čun]  Prilog V. dio 2.85.(a)  
0210  Dugovanje po kreditnoj kartici  Prilog V. dio 2.85.(b)  
0220  Potraživanja  Prilog V. dio 2.85.(c)  
0230  Financijski najmovi  Prilog V. dio 2.85.(d)
HR  L 97/930 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.  
Imovina bez zna čajnog 
pove ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priznavanja 
(faza 1)  Imovina sa zna čajnim pove ­ 
ćanjem kreditnog rizika 
nakon po četnog priznava ­
nja, ali neumanjena za 
kreditne gubitke (faza 2)  Imovina umanjena za 
kreditne gubitke (faza 3)  Kupljena ili stvorena 
financijska imovina 
umanjena za kreditne 
gubitke
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
MSFI 9, 5.5.11., B5.5.37.; MSFI 7, B8.I., Prilog V. dio 2. 96.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0240  Obratni repo ugovori  Prilog V. dio 2.85.(e)  
0250  Ostali dugoro čni krediti  Prilog V. dio 2.85.(f)  
0260  Predujmovi koji nisu krediti  Prilog V. dio 2.85.;  
0270  Od čega: krediti s nekretninom 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0280  Od čega: ostali krediti s kolatera ­
lom  Prilog V. dio 2.86.(b), 
87.  
0290  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a)  
0300  Od čega: stambeni krediti  Prilog V. dio 2.88.(b)  
0310  Od čega: krediti za financiranje 
projekata  Prilog V. dio 2.89.; 
Članak 147. stavak 8. 
CRR-a
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/931
 7.2.  Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Dospjela, ali bez umanjenja vrijednosti  Dospjela, umanjene vrijednosti
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
Članak 4. to čka (95) CRR-a; Prilog V. dio 2.96.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0060  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0070  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0080  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0090  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0100  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0110  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0120  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0130  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0140  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0150  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0160  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0170  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/932 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Dospjela, ali bez umanjenja vrijednosti  Dospjela, umanjene vrijednosti
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
Članak 4. to čka (95) CRR-a; Prilog V. dio 2.96.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0180  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0190  UKUPNO DUŽNI ČKI INSTRUMENTI  Prilog V. dio 2.94.-95.  
Krediti i predujmovi prema proizvodu, 
kolateralu i podre đenosti  
0200  Po vi đenju [na zahtjev] i s kratkim 
otkaznim rokom [teku ći ra čun]  Prilog V. dio 2.85.(a)  
0210  Dugovanje po kreditnoj kartici  Prilog V. dio 2.85.(b)  
0220  Potraživanja  Prilog V. dio 2.85.(c)  
0230  Financijski najmovi  Prilog V. dio 2.85.(d)  
0240  Obratni repo ugovori  Prilog V. dio 2.85.(e)  
0250  Ostali dugoro čni krediti  Prilog V. dio 2.85.(f)  
0260  Predujmovi koji nisu krediti  Prilog V. dio 2.85.;  
0270  Od čega: krediti s nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/933
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Dospjela, ali bez umanjenja vrijednosti  Dospjela, umanjene vrijednosti
 ≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana  
≤ 30 dana  
> 30 dana ≤ 90 dana  
> 90 dana 
Članak 4. to čka (95) CRR-a; Prilog V. dio 2.96.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0280  Od čega: ostali krediti s kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(b), 87.  
0290  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a)  
0300  Od čega: stambeni krediti  Prilog V. dio 2.88.(b)  
0310  Od čega: krediti za financiranje projekata  Prilog V. dio 2.89.; Članak 
147. stavak 8. CRR-a
HR  L 97/934 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 8.  Raš člamba financijskih obveza  
8.1.  Raš člamba financijskih obveza prema proizvodu i prema sektoru druge ugovorne strane  
Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 
6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 
47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0010  Izvedenice  CRR, Prilog II.  MSFI 9, BA.7 (a)  
0020  Kratke pozicije  MSFI 9, BA.7.(b)  
0030  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2. 
4.–5.  MRS 32, 11.  
0040  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0050  Depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0060  Središnje banke  Prilog V. dio 
1.42.(a), 44.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(a), 44.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/935
 Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0070  Teku ći ra čuni / prekono ćni depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  
0080  Depoziti s ugovorenim dospije ćem  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  
0090  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  
0100  Repo ugovori  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  
0110  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b), 44.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(b), 44.(c)  
0120  Teku ći ra čuni / prekono ćni depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.
HR  L 97/936 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0130  Depoziti s ugovorenim dospije ćem  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  
0140  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  
0150  Repo ugovori  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  
0160  Kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c), 44.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c), 44.(c)  
0170  Teku ći ra čuni / prekono ćni depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  
0180  Depoziti s ugovorenim dospije ćem  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/937
 Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0190  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  
0200  Repo ugovori  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  
0210  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d), 44.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(d), 44.(c)  
0220  Teku ći ra čuni / prekono ćni depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  
0230  Depoziti s ugovorenim dospije ćem  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.
HR  L 97/938 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0240  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  
0250  Repo ugovori  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  
0260  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(c)  
0270  Teku ći ra čuni / prekono ćni depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  
0280  Depoziti s ugovorenim dospije ćem  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/939
 Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0290  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  
0300  Repo ugovori  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  
0310  Ku ćanstva  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(c)  
0320  Teku ći ra čuni / prekono ćni depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.1.  
0330  Depoziti s ugovorenim dospije ćem  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.2.
HR  L 97/940 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0340  Depoziti otkupivi uz najavu  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.3.; 
Prilog V. dio 2.97.  
0350  Repo ugovori  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.4.  
0360  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. 1.37., dio 
2.98.  Prilog V. dio 1.37., 
dio 2.98.  
0370  Certifikati o depozitima  Prilog V. dio 
2.98.(a)  Prilog V. dio 
2.98.(a)  
0380  Vrijednosni papiri osigurani imovinom  Članak 4. to čka 
(61) CRR-a  Članak 4. stavak 1. 
točka (61) CRR-a  
0390  Pokrivene obveznice  Članak 129. CRR-a  Članak 129. CRR-a  
0400  Hibridni ugovori  Prilog V. dio 
2.98.(d)  Prilog V. dio 
2.98.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/941
 Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  Akumuli ­
rane nega ­
tivne 
promjene 
fer vrijed ­
nosti zbog 
kreditnog 
rizika  Koje se 
drži radi 
trgovanja  Po fer 
vrijednosti 
kroz dobit 
ili gubitak  Po amorti ­
ziranom 
trošku  Kojima se 
trguje  Po metodi 
troška  Ra čunovod ­
stvo zaštite  
MSFI 7, 
8.(e)(ii); 
MSFI 9, 
Dodatak A, 
MSFI 9, 
BA.6.–BA.7., 
MSFI 9, 6.7.  MSFI 7, 
8.(e)(i); 
MSFI 9, 
4.2.2., 
MSFI 9, 
4.3.5.  MSFI 7, 
8.(g); 
MSFI 9, 
4.2.1.  MSFI 7, 
24.A(a); 
MSFI 9, 6.  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.101.  
Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 9., 
UP 14.-15.  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a) i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; MRS 
39, 9.  Članak 8. 
stavak 3. i 
stavak 6. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive; Prilog V. 
dio 1.25.  Članak 8. 
stavak 3. 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 8. 
stavak 1. 
točka (a), 
stavak 6., 
stavak 8. 
točka 1. 
podto čka (a) 
Ra čunovod ­
stvene direk ­
tive  Članak 33. 
stavak 1. 
točka (b) i 
točka (c) 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.102.  
0010  0020  0030  0034  0035  0037  0040  
0410  Ostali izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 
2.98.(e)  Prilog V. dio 
2.98.(e)  
0420  Konvertibilni složeni financijski instrumenti  MRS 32, UP 31.  
0430  Nekonvertibilni  
0440  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  Prilog V. 
dio1.38.–41.  
0445  Od čega: obveze po najmu  MSFI 16, 22., 
26.–28. 47.(b)  
0450  FINANCIJSKE OBVEZE
HR  L 97/942 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 8.2.  Podre đene financijske obveze  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Po fer vrijed ­
nosti kroz dobit 
ili gubitak  Po amortizi ­
ranom trošku  Po metodi troška  
MSFI 7, 8.(e)(i); 
MSFI 9, 4.2.2., 
MSFI 9, 4.3.5.  MSFI 7, 8.(g); 
MSFI 9, 4.2.1.  
Članak 8. 
stavak 1. to čka (a) 
i stavak 6. Ra ču­
novodstvene direk ­
tive; MRS 39, 9.  Članak 8. stavci 3. 
i 6. Ra čunovod ­
stvene direktive; 
MRS 39, 47.  Članak 8. 
stavak 3. Ra čuno ­
vodstvene direktive  
0010  0020  0030  
0010  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0020  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0030  PODRE Đ ENE FINANCIJSKE OBVEZE  Prilog V. dio 2.99.-100.  Prilog V. dio 2.99.-100.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/943
 9.  Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale obveze  
9.1.1.  Izvanbilan čne izloženosti: Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava u skladu s umanjenjem 
vrijednosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.107.-108., 118.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), 
MSFI 9, 5.5., MSFI 9, 
B2.5.; MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), 
MSFI 9, 5.5., MSFI 9, 
B2.5.; MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), 
MSFI 9, 5.5., MSFI 9, 
B2.5.; MSFI 7, 35.M  MSFI 7, 35.M 
Prilog V. dio 2.107.  
0010  0020  0030  0035  
0010  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 1.44.(g), 
dio 2.102.–105., 113., 116.  
0021  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/944 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava u skladu s umanjenjem 
vrijednosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.107.-108., 118.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 7, 35.M Prilog V. 
dio 2.107.  
0010  0020  0030  0035  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0090  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4, Prilog A; CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0101  Od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.117.  
0110  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/945
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava u skladu s umanjenjem 
vrijednosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.107.-108., 118.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 7, 35.M Prilog V. 
dio 2.107.  
0010  0020  0030  0035  
0120  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0130  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0140  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0150  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0160  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 1.44.(g), dio 
2.102.–105., 115., 116.  
0181  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.
HR  L 97/946 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Nominalni iznos izvanbilan čnih obveza i financijskih jamstava u skladu s umanjenjem 
vrijednosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.107.-108., 118.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.M  MSFI 7, 35.M Prilog V. 
dio 2.107.  
0010  0020  0030  0035  
0190  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0200  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0210  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0220  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0230  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0240  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/947
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze i financijska jamstva u skladu s umanjenjem vrijed ­
nosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.106.-109.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), 
MSFI 9, 5.5., MSFI 9, 
B2.5.; MSFI 9, 35.H(a)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), 
MSFI 9, 5.5., MSFI 9, 
B2.5.; MSFI 7, 
35.H(b)(i)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), 
MSFI 9, 5.5., MSFI 9, 
B2.5.; MSFI 7, 
35.H(b)(ii)  MSFI 7, 35.M 
Prilog V. dio 2.107.  
0040  0050  0060  0065  
0010  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 1.44.(g), 
dio 2.102.–105., 113., 116.  
0021  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/948 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze i financijska jamstva u skladu s umanjenjem vrijed ­
nosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.106.-109.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 9, 35.H(a)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.H(b)(i)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.H(b)(ii)  MSFI 7, 35.M Prilog V. 
dio 2.107.  
0040  0050  0060  0065  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0090  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4, Prilog A; CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0101  Od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.117.  
0110  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/949
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze i financijska jamstva u skladu s umanjenjem vrijed ­
nosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.106.-109.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 9, 35.H(a)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.H(b)(i)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.H(b)(ii)  MSFI 7, 35.M Prilog V. 
dio 2.107.  
0040  0050  0060  0065  
0120  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0130  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0140  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0150  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0160  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 1.44.(g), dio 
2.102.–105., 115., 116.  
0181  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.
HR  L 97/950 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Rezerviranja za izvanbilan čne obveze i financijska jamstva u skladu s umanjenjem vrijed ­
nosti iz MSFI-ja 9  
Prilog V. dio 2.106.-109.  
Instrumenti bez 
zna čajnog pove ćanja 
kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Instrumenti sa 
zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke (faza 2)  Instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke 
(faza 3)  Kupljeni ili stvoreni 
instrumenti umanjeni 
za kreditne gubitke  
MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 9, 35.H(a)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.H(b)(i)  MSFI 9, 2.1.(e),(g), 
MSFI 9, 4.2.(c), MSFI 9, 
5.5., MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 7, 35.H(b)(ii)  MSFI 7, 35.M Prilog V. 
dio 2.107.  
0040  0050  0060  0065  
0190  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0200  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0210  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0220  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0230  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0240  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/951
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Ostale obveze koje se mjere u skladu s MRS- 
om 37 i financijska jamstva koja se mjere u 
skladu s MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koja se mjere 
po fer vrijednosti  
Nominalni iznos  Rezervacija  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
obveza  
MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9, 2.3.(a), 
9.B2.5.; Prilog V. dio 
2.110.,118.  Prilog V. dio 2.69.  
0100  0110  0120  0130  
0010  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 1.44.(g), 
dio 2.102.–105., 113., 116.  
0021  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/952 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Ostale obveze koje se mjere u skladu s MRS- 
om 37 i financijska jamstva koja se mjere u 
skladu s MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koja se mjere 
po fer vrijednosti  
Nominalni iznos  Rezervacija  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
obveza  
MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9, 2.3.(a), 9.B2.5.; 
Prilog V. dio 
2.110.,118.  Prilog V. dio 2.69.  
0100  0110  0120  0130  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0090  Preuzeta financijska jamstva  MSFI 4, Prilog A; CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0101  Od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.117.  
0110  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/953
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Ostale obveze koje se mjere u skladu s MRS- 
om 37 i financijska jamstva koja se mjere u 
skladu s MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koja se mjere 
po fer vrijednosti  
Nominalni iznos  Rezervacija  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
obveza  
MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9, 2.3.(a), 9.B2.5.; 
Prilog V. dio 
2.110.,118.  Prilog V. dio 2.69.  
0100  0110  0120  0130  
0120  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0130  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0140  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0150  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0160  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 1.44.(g), dio 
2.102.–105., 115., 116.  
0181  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.
HR  L 97/954 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Ostale obveze koje se mjere u skladu s MRS- 
om 37 i financijska jamstva koja se mjere u 
skladu s MSFI-jem 4  Obveze i financijska jamstva koja se mjere 
po fer vrijednosti  
Nominalni iznos  Rezervacija  Nominalni iznos  Akumulirane nega ­
tivne promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodonosnih 
obveza  
MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.111., 118.  MRS 37, MSFI 9, 
2.1.(e), MSFI 9, B2.5.; 
MSFI 4; Prilog V. dio 
2.106., 111.  MSFI 9, 2.3.(a), 9.B2.5.; 
Prilog V. dio 
2.110.,118.  Prilog V. dio 2.69.  
0100  0110  0120  0130  
0190  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0200  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0210  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0220  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0230  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0240  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/955  
9.1.  Izvanbilan čne izloženosti prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima: Obveze po kredi ­
tima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela  Nominalni iznos  Rezerviranja  
CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 2.118.  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 2.11.  
0010  0020  
0010  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.112., 
113.  
0021  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0090  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. 
dio 1.44.(f), dio 2.112., 
114.  
0101  Od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.117.  
0110  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0120  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0130  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0140  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0150  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/956 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela  Nominalni iznos  Rezerviranja  
CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 2.118.  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 2.11.  
0010  0020  
0160  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.112., 
115.  
0181  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  
0190  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0200  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0210  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0220  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0230  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0240  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/957
 9.2.  Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale primljene ugovorne obveze  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Najviši iznos jamstva 
koji se može razmatrati  Nominalni iznos  
MSFI 7, 36.(b); Prilog V. 
dio 2.119.  Prilog V. dio 2.119.  
Prilog V. dio 2.119.  Prilog V. dio 2.119.  
0010  0020  
0010  Primljene obveze po kreditima  Prilog V. dio 1.44.(h), dio 
2.102.-103, 113.  MSFI 9, 2.1.(g), BCZ2.2.; 
Prilog V. dio 1.44.(h), dio 
2.102.-103., 113.  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0080  Primljena financijska jamstva  Prilog V. dio 1.44.(h), dio 
2.102.-103., 114.  MSFI 9, 2.1.(e), B2.5., 
.BC2.17., MSFI 8, Dodatak A 
MSFI 4., Prilog A; Prilog V. dio 
1.44.(h), dio 2.102.-103., 114.  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/958 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Najviši iznos jamstva 
koji se može razmatrati  Nominalni iznos  
MSFI 7, 36.(b); Prilog V. dio 
2.119.  Prilog V. dio 2.119.  
Prilog V. dio 2.119.  Prilog V. dio 2.119.  
0010  0020  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0150  Ostale primljene obveze  Prilog V. dio 1.44.(h), dio 
2.102.-103., 115.  Prilog V. dio 1.44. dio 2.102.- 
103., 115.  
0160  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0170  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0180  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0190  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0200  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/959
 10.  Izvedenice – Kojima se trguje i koje su ekonomske zaštite  
Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti trži ­ 
šta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Fer vrijednost  Zamišljeni iznos  
Fina ­
ncijska 
imovina 
koja se 
drži radi 
trgovanja 
i kojom se 
trguje  Fina ­
ncijske 
obveze 
koje se 
drži radi 
trgovanja 
i kojima 
se trguje  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Ukupno 
trgovanje  Od čega: 
prodano  Od čega: 
financijska 
imovina 
koja se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  Od čega: 
financijske 
obveze 
koje se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  MSFI 9, 
BA.7 (a); 
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
Prilog V. 
dio 1.17. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 1.25. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
0010  0011  0020  0016  0022  0025  0030  0040  
0010  Kamatna stopa  Prilog V. dio 
2.129.(a)  Prilog V. dio 
2.129.(a)  
0020  Od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  
0030  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0040  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0050  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0060  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.
HR  L 97/960 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti trži ­ 
šta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Fer vrijednost  Zamišljeni iznos  
Fina ­
ncijska 
imovina 
koja se 
drži radi 
trgovanja 
i kojom se 
trguje  Fina ­
ncijske 
obveze 
koje se 
drži radi 
trgovanja 
i kojima 
se trguje  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Ukupno 
trgovanje  Od čega: 
prodano  Od čega: 
financijska 
imovina 
koja se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  Od čega: 
financijske 
obveze 
koje se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  MSFI 9, 
BA.7 (a); 
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
Prilog V. 
dio 1.17. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 1.25. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
0010  0011  0020  0016  0022  0025  0030  0040  
0070  Kapital  Prilog V. dio 
2.129.(b)  Prilog V. dio 
2.129.(b)  
0080  Od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  
0090  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0100  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0110  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0120  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0130  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 
2.129.(c)  Prilog V. dio 
2.129.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/961
 Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti trži ­ 
šta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Fer vrijednost  Zamišljeni iznos  
Fina ­
ncijska 
imovina 
koja se 
drži radi 
trgovanja 
i kojom se 
trguje  Fina ­
ncijske 
obveze 
koje se 
drži radi 
trgovanja 
i kojima 
se trguje  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Ukupno 
trgovanje  Od čega: 
prodano  Od čega: 
financijska 
imovina 
koja se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  Od čega: 
financijske 
obveze 
koje se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  MSFI 9, 
BA.7 (a); 
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
Prilog V. 
dio 1.17. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 1.25. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
0010  0011  0020  0016  0022  0025  0030  0040  
0140  Od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  
0150  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0160  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0170  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0180  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  Prilog V. dio 2.136.  
0190  Kredit  Prilog V. dio 
2.129.(d)  Prilog V. dio 
2.129.(d)  
0195  Od čega: ekonomske zaštite s 
primjenom opcije fer vrijednosti  Prilog V. dio 2.140.  MSFI 9, 6.7.1.; 
Prilog V. dio 2.140.
HR  L 97/962 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti trži ­ 
šta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Fer vrijednost  Zamišljeni iznos  
Fina ­
ncijska 
imovina 
koja se 
drži radi 
trgovanja 
i kojom se 
trguje  Fina ­
ncijske 
obveze 
koje se 
drži radi 
trgovanja 
i kojima 
se trguje  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Ukupno 
trgovanje  Od čega: 
prodano  Od čega: 
financijska 
imovina 
koja se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  Od čega: 
financijske 
obveze 
koje se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  MSFI 9, 
BA.7 (a); 
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
Prilog V. 
dio 1.17. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 1.25. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
0010  0011  0020  0016  0022  0025  0030  0040  
0201  Od čega: ostale ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137.- 
140.  Prilog V. dio 2.137.- 
140.  
0210  Ugovor o razmjeni na osnovi 
nastanka statusa neispunjavanja 
obveza  
0220  Opcija kreditnog raspona  
0230  Ugovor o razmjeni ukupnog prinosa  
0240  Ostalo  
0250  Roba  Prilog V. dio 
2.129.(e)  Prilog V. dio 
2.129.(e)  
0260  Od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  
0270  Ostalo  Prilog V. dio 
2.129.(f)  Prilog V. dio 
2.129.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/963
 Prema vrsti rizika / prema proizvodu ili vrsti trži ­ 
šta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Fer vrijednost  Zamišljeni iznos  
Fina ­
ncijska 
imovina 
koja se 
drži radi 
trgovanja 
i kojom se 
trguje  Fina ­
ncijske 
obveze 
koje se 
drži radi 
trgovanja 
i kojima 
se trguje  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Ukupno 
trgovanje  Od čega: 
prodano  Od čega: 
financijska 
imovina 
koja se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  Od čega: 
financijske 
obveze 
koje se 
mjeri 
metodom 
troška / 
LOCOM  
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  MSFI 9, 
BA.7 (a); 
Prilog V. 
dio 2.120., 
131.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
Prilog V. 
dio 1.17. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 1.25. 
dio 2.120.  Prilog V. 
dio 2.124.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.132.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  Prilog V. 
dio 2.133.- 
135.  
0010  0011  0020  0016  0022  0025  0030  0040  
0280  Od čega: ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  Prilog V. dio 2.137.- 
139.  
0290  IZVEDENICE  CRR Prilog II.; 
Prilog V. dio 
1.16.(a)  MSFI 9., Dodatak A  
0300  Od čega: OTC – kreditne institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c), 44.(e), dio 
2.141. (a), 142.  Prilog V. dio 
1.42.(c), 44.(e), dio 
2.141.(a), 142.  
0310  Od čega: OTC – ostala financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d), 44.(e), dio 
2.141.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(d), 44.(e), dio 
2.141.(b)  
0320  Od čega: OTC – ostalo  Prilog V. dio 
1.44.(e), dio 
2.141.(c)  Prilog V. dio 
1.44.(e), dio 
2.141.(c)
HR  L 97/964 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
11.  Ra čunovodstvo zaštite  
11.1  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite: Raš člamba prema vrsti rizika i vrsti zaštite  
Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Imovina  Obveze  Ukupna zaštita  Od čega: 
prodano  
MSFI 7, 24.A; 
Prilog V. dio 
2.120., 131.  MSFI 7, 24.A; 
Prilog V. dio 
2.120., 131.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  
0010  0020  0030  0040  
0010  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0020  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0030  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0040  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0050  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0060  Kapital  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0070  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0080  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0090  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0100  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0110  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0120  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0130  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0140  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0150  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0160  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0170  Ugovor o razmjeni na osnovi 
nastanka statusa neispunjavanja 
obveza  Prilog V. dio 2.136.  
0180  Opcija kreditnog raspona  Prilog V. dio 2.136.  
0190  Ugovor o razmjeni ukupnog 
prinosa  Prilog V. dio 2.136.  
0200  Ostalo  Prilog V. dio 2.136.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/965  
Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Imovina  Obveze  Ukupna zaštita  Od čega: 
prodano  
MSFI 7, 24.A; 
Prilog V. dio 
2.120., 131.  MSFI 7, 24.A; 
Prilog V. dio 
2.120., 131.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  
0010  0020  0030  0040  
0210  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0220  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0230  ZAŠTITE FER VRIJEDNOSTI  MSFI 7, 24.A; 
MRS 39, 86.(a); 
MSFI 9, 6.5.2.(a)  
0240  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0250  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0260  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0270  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0280  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0290  Kapital  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0300  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0310  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0320  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0330  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0340  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0350  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0360  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0370  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0380  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0390  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0400  Ugovor o razmjeni na osnovi 
nastanka statusa neispunjavanja 
obveza  Prilog V. dio 2.136.  
0410  Opcija kreditnog raspona  Prilog V. dio 2.136.  
0420  Ugovor o razmjeni ukupnog 
prinosa  Prilog V. dio 2.136.  
0430  Ostalo  Prilog V. dio 2.136.
HR  L 97/966 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  Zamišljeni iznos  
Imovina  Obveze  Ukupna zaštita  Od čega: 
prodano  
MSFI 7, 24.A; 
Prilog V. dio 
2.120., 131.  MSFI 7, 24.A; 
Prilog V. dio 
2.120., 131.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  
0010  0020  0030  0040  
0440  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0450  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0460  ZAŠTITE NOV ČANIH TOKOVA  MSFI 7, 24.A; 
MRS 39, 86.(b); 
MSFI 9, 6.5.2.(b)  
0470  ZAŠTITA NETO ULAGANJA U 
INOZEMNO POSLOVANJE  MSFI 7, 24.A; 
MRS 39, 86.(c); 
MSFI 9, 6.5.2.(c)  
0480  ZAŠTITE FER VRIJEDNOSTI PORT ­
FELJA OD KAMATNOG RIZIKA  MRS 39, 71., 81.A, 
89.A, UP 114.–132.  
0490  ZAŠTITE NOV ČANOG TOKA PORT ­
FELJA OD KAMATNOG RIZIKA  MRS 39, 71.  
0500  IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO 
ZAŠTITE  MSFI 7, 24.A; 
MRS 39, 9.; 
MSFI 9, 6.1.  
0510  Od čega: OTC – kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c), 
44.(e), dio 2.141.(a), 
142.  
0520  Od čega: OTC – ostala financijska 
društva  Prilog V. dio 1.42.(d), 
44.(e), dio 2.141.(b)  
0530  Od čega: OTC – ostalo  Prilog V. dio 1.44.(e), 
dio 2.141.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/967
 11.2.  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima: Raš člamba prema vrsti rizika  
Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijednost  
Imovina  Obveze  Od čega: imovina koja se 
iskazuje po amortizi ­
ranom trošku /LOCOM  Od čega: obveze koje se 
iskazuju po amortizi ­
ranom trošku /LOCOM  
Prilog V. dio 1.17. dio 
2.120.  Prilog V. dio 2.124.  Prilog V. dio 1.25. dio 
2.120.  Prilog V. dio 2.124.  
0005  0006  0007  0008  
0010  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0020  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0030  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0040  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0050  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0060  Kapital  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0070  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0080  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0090  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0100  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0110  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)
HR  L 97/968 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijednost  
Imovina  Obveze  Od čega: imovina koja se 
iskazuje po amortizi ­
ranom trošku /LOCOM  Od čega: obveze koje se 
iskazuju po amortizi ­
ranom trošku /LOCOM  
Prilog V. dio 1.17. dio 
2.120.  Prilog V. dio 2.124.  Prilog V. dio 1.25. dio 
2.120.  Prilog V. dio 2.124.  
0005  0006  0007  0008  
0120  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0130  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0140  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0150  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0160  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0170  Ugovor o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunjavanja 
obveza  Prilog V. dio 2.136.  
0180  Opcija kreditnog raspona  Prilog V. dio 2.136.  
0190  Ugovor o razmjeni ukupnog prinosa  Prilog V. dio 2.136.  
0200  Ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0210  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0220  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0230  IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE  Prilog V. dio 1.22., 26.  
0231  Od čega: zaštite fer vrijednosti  Prilog V. dio 2.143.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/969
 Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijednost  
Imovina  Obveze  Od čega: imovina koja se 
iskazuje po amortizi ­
ranom trošku /LOCOM  Od čega: obveze koje se 
iskazuju po amortizi ­
ranom trošku /LOCOM  
Prilog V. dio 1.17. dio 
2.120.  Prilog V. dio 2.124.  Prilog V. dio 1.25. dio 
2.120.  Prilog V. dio 2.124.  
0005  0006  0007  0008  
0232  Od čega: zaštite nov čanih tokova  Prilog V. dio 2.143.  
0233  Od čega: zaštite na temelju troška  Prilog V. dio 2.143., 144.  
0234  Od čega: zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje  Prilog V. dio 2.143.  
0235  Od čega: zaštite fer vrijednosti portfelja od kamatnog rizika  Prilog V. dio 2.143.  
0236  Od čega: zaštite nov čanog toka portfelja od kamatnog rizika  Prilog V. dio 2.143.  
0240  Od čega: OTC – kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c), 44.(e), dio 
2.141.(a), 142.  
0250  Od čega: OTC – ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d), 44.(e), dio 
2.141.(b)  
0260  Od čega: OTC – ostalo  Prilog V. dio 1.44.(e), dio 
2.141.(c)
HR  L 97/970 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Zamišljeni iznos  Fer vrijednost  
Ukupna zaštita  Od čega: 
prodano  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Od čega: izve ­
denice koje se 
iskazuju po 
amortiziranom 
trošku 
/LOCOM  Od čega: izve ­
denice koje se 
iskazuju po 
amortiziranom 
trošku 
/LOCOM  
Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.124.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.124.  Prilog V. dio 
2.132.  Prilog V. dio 
2.132.  
0010  0011  0020  0021  0030  0040  
0010  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0020  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0030  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0040  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0050  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0060  Kapital  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0070  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0080  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0090  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0100  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0110  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/971
 Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Zamišljeni iznos  Fer vrijednost  
Ukupna zaštita  Od čega: 
prodano  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Od čega: izve ­
denice koje se 
iskazuju po 
amortiziranom 
trošku 
/LOCOM  Od čega: izve ­
denice koje se 
iskazuju po 
amortiziranom 
trošku 
/LOCOM  
Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.124.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.124.  Prilog V. dio 
2.132.  Prilog V. dio 
2.132.  
0010  0011  0020  0021  0030  0040  
0120  OTC opcije  Prilog V. dio 2.136.  
0130  OTC ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0140  Opcije organiziranog tržišta  Prilog V. dio 2.136.  
0150  Organizirano tržište ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0160  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0170  Ugovor o razmjeni na osnovi nastanka statusa neispunjavanja 
obveza  Prilog V. dio 2.136.  
0180  Opcija kreditnog raspona  Prilog V. dio 2.136.  
0190  Ugovor o razmjeni ukupnog prinosa  Prilog V. dio 2.136.  
0200  Ostalo  Prilog V. dio 2.136.  
0210  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0220  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0230  IZVEDENICE – RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE  Prilog V. dio 1.22., 26.  
0231  Od čega: zaštite fer vrijednosti  Prilog V. dio 2.143.
HR  L 97/972 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Prema vrsti rizika ili vrsti tržišta  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Zamišljeni iznos  Fer vrijednost  
Ukupna zaštita  Od čega: 
prodano  Pozitivna 
vrijednost  Negativna 
vrijednost  Od čega: izve ­
denice koje se 
iskazuju po 
amortiziranom 
trošku 
/LOCOM  Od čega: izve ­
denice koje se 
iskazuju po 
amortiziranom 
trošku 
/LOCOM  
Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.124.  Prilog V. dio 
2.133.-135.  Prilog V. dio 
2.124.  Prilog V. dio 
2.132.  Prilog V. dio 
2.132.  
0010  0011  0020  0021  0030  0040  
0232  Od čega: zaštite nov čanih tokova  Prilog V. dio 2.143.  
0233  Od čega: zaštite na temelju troška  Prilog V. dio 2.143., 144.  
0234  Od čega: zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje  Prilog V. dio 2.143.  
0235  Od čega: zaštite fer vrijednosti portfelja od kamatnog rizika  Prilog V. dio 2.143.  
0236  Od čega: zaštite nov čanog toka portfelja od kamatnog rizika  Prilog V. dio 2.143.  
0240  Od čega: OTC – kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c), 44.(e), dio 
2.141.(a), 142.  
0250  Od čega: OTC – ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d), 44.(e), dio 
2.141.(b)  
0260  Od čega: OTC – ostalo  Prilog V. dio 1.44.(e), dio 
2.141.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/973
 11.3.  Neizvedeni instrumenti zaštite: Raš člamba prema ra čunovodstvenom portfelju i vrsti zaštite  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Zaštita fer vrijednosti  Zaštita nov čanog toka  Zaštita neto ulaganja u 
inozemno poslovanje  
Prilog V. dio 2.145.  Prilog V. dio 2.145.  Prilog V. dio 2.145.  
0010  0020  0030  
0010  Neizvedena financijska imovina  MSFI 7, 24.A; MSFI 9, 6.1.; 
MSFI 9, 6.2.2.  
0020  Od čega: financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 9, Dodatak A  
0030  Od čega: financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri 
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 9, 4.1.4.; MSFI 7, 
8.(a)(ii)  
0040  Od čega: financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 9, 4.1.5. MSFI 7, 8.(a)(i)  
0050  Neizvedene financijske obveze  MSFI 7, 24.A; MSFI 9, 6.1.; 
MSFI 9, 6.2.2.  
0060  Financijske obveze koje se drži radi trgovanja  MSFI 9, Dodatak A  
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 9, 4.2.1.; MSFI 9, 6.2.2.  
0080  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 9, 4.2.1.; MSFI 9, 6.2.2.
HR  L 97/974 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 11.3.1.  Neizvedeni instrumenti zaštite prema nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima: raš člamba prema ra čunovodstvenom portfelju  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 2.145.  
0010  
0010  Neizvedena financijska imovina  
0020  Od čega: financijska imovina kojom se trguje  Članci 32.–33. BAD-a Prilog V. dio 1.17.  
0030  Od čega: neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  Članak 36. stavak 2. BAD-a  
0040  Od čega: neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz 
kapital  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i stavak 8. 
Ra čunovodstvene direktive  
0050  Od čega: ostala neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje  Članak 37. BAD-a; Ra čunovodstvena direk ­
tiva čl.12 st.7.; Prilog V. dio 1.20.  
0060  Neizvedene financijske obveze  
0070  Od čega: financijske obveze kojima se trguje  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i stavci 3. i 6. 
Ra čunovodstvene direktive  
0080  Od čega: neizvedene financijske obveze kojima se ne trguje koje se mjere metodom troška  Članak 8. stavak 3 Ra čunovodstvene direktive
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/975
 11.4.  Zašti ćene stavke u okviru zaštite fer vrijednosti  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Mikrozaštite od 
rizika  Mikrozaštite od 
rizika – zaštita 
neto pozicije  Uskla đenje zaštite po mikrozašti ­
tama  makrozaštitama  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Imovina ili 
obveze uklju ­ 
čene u zaštitu 
neto pozicije 
(prije netiranja)  Uskla đivanja 
zaštite uklju čena 
u knjigovod ­
stvenu vrijed ­
nost imovine/ 
obveza  Preostala uskla ­ 
đenja za mikro ­
zaštite od rizika 
koje su se 
prestale primje ­
njivati uklju ču­
ju ći zaštite neto 
pozicija  Zašti ćene stavke 
u zaštiti port ­
felja od 
kamatnog rizika  
MSFI 7, 
24.B(a);Prilog V. 
dio 2. 146., 147.  MSFI 9, 6.6.1.; 
MSFI 9, 6.6.6.; 
Prilog V. dio 
2.147., 151.  MSFI 7, 
24.B(a)(ii); 
Prilog V. dio 
2.148., 149.  MSFI 7, 
24.B(a)(v); 
Prilog V. dio 
2.148., 150.  MSFI 9, 6.1.3.; 
MSFI 9, 6.6.1.; 
Prilog V. dio 
2.152.  
0010  0020  0030  0040  0050  
IMOVINA  
0010  Financijska imovina koju se mjeri po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 9, 4.1.2.A; 
MSFI 7, 8.(h); Prilog V. 
dio 2.146.,151.  
0020  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0030  Kapital  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0040  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0050  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0060  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0070  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
0080  Financijska imovina koju se mjeri po amortiziranom 
trošku  MSFI 9, 4.1.2.A; 
MSFI 7, 8.(f); Prilog V. 
dio 2.146.,151.  
0090  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0100  Kapital  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0110  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)
HR  L 97/976 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Mikrozaštite od 
rizika  Mikrozaštite od 
rizika – zaštita 
neto pozicije  Uskla đenje zaštite po mikrozašti ­
tama  makrozaštitama  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Imovina ili 
obveze uklju ­ 
čene u zaštitu 
neto pozicije 
(prije netiranja)  Uskla đivanja 
zaštite uklju čena 
u knjigovod ­
stvenu vrijed ­
nost imovine/ 
obveza  Preostala uskla ­ 
đenja za mikro ­
zaštite od rizika 
koje su se 
prestale primje ­
njivati uklju ču­
ju ći zaštite neto 
pozicija  Zašti ćene stavke 
u zaštiti port ­
felja od 
kamatnog rizika  
MSFI 7, 
24.B(a);Prilog V. 
dio 2. 146., 147.  MSFI 9, 6.6.1.; 
MSFI 9, 6.6.6.; 
Prilog V. dio 
2.147., 151.  MSFI 7, 
24.B(a)(ii); 
Prilog V. dio 
2.148., 149.  MSFI 7, 
24.B(a)(v); 
Prilog V. dio 
2.148., 150.  MSFI 9, 6.1.3.; 
MSFI 9, 6.6.1.; 
Prilog V. dio 
2.152.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0120  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0130  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0140  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)  
OBVEZE  
0150  Financijske obveze koje se mjeri po amortiziranom 
trošku  MSFI 9, 4.2.1.; MSFI 7, 
8.(g); Prilog V. dio 
2.146.,151.  
0160  Kamatna stopa  Prilog V. dio 2.129.(a)  
0170  Kapital  Prilog V. dio 2.129.(b)  
0180  Strane valute i zlato  Prilog V. dio 2.129.(c)  
0190  Kredit  Prilog V. dio 2.129.(d)  
0200  Roba  Prilog V. dio 2.129.(e)  
0210  Ostalo  Prilog V. dio 2.129.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/977
 12.  Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
12.0.  Kretanje ispravaka vrijednosti za kreditne gubitke i umanjenje vrijednosti vlasni čkih instrumenata u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim 
na čelima  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  
Članak 442. to čka (i) CRR-a; Prilog V. dio 
2.153.
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iznosa rezerviranih za 
procijenjene kreditne 
gubitke tijekom 
razdoblja  
Smanjenje zbog 
iznosa ukinutih rezervacija 
za procijenjene kreditne 
gubitke tijekom razdoblja  
Smanjenja na kontu 
ispravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Prijenosi izme đu 
ispravaka vrijednosti 
Prilog V. dio 2.154.  Prilog V. dio 2.154.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5.  
0330  Specifi čni ispravci vrijednosti zbog kreditnog rizika  Članak 428. to čka (g) podto čka (ii) 
CRR-a  
0335  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đe­
nju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  
0340  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0410  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0420  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/978 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  
Članak 442. to čka (i) CRR-a; Prilog V. dio 
2.153.
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iznosa rezerviranih za 
procijenjene kreditne 
gubitke tijekom 
razdoblja  
Smanjenje zbog 
iznosa ukinutih rezervacija 
za procijenjene kreditne 
gubitke tijekom razdoblja  
Smanjenja na kontu 
ispravka vrijednosti zbog 
otpisa  
Prijenosi izme đu 
ispravaka vrijednosti 
Prilog V. dio 2.154.  Prilog V. dio 2.154.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0430  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0440  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0450  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0460  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0470  Op ći ispravci vrijednosti zbog kreditnog rizika  Članak 4. stavak 1. to čka (95) CRR-a  
0475  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po 
viđenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  
0480  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0490  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0500  Op ći ispravci vrijednosti zbog bankovnih rizika  Članak 37. stavak 2. BAD-a; Članak 
4. to čka (95) CRR-a  
0505  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po 
viđenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  
0510  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0520  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0530  Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/979
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  
Članak 442. to čka (i) CRR-a; Prilog V. dio 
2.153.
 
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati iskazani 
izravno u ra čunu dobiti i gubitka  
Vrijednosna uskla đenja iskazana izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka 
Prilog V. dio 2.155.  Prilog V. dio 2.78.  
0060  0070  0080  0090  0100  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5.  
0330  Specifi čni ispravci vrijednosti zbog kreditnog rizika  Članak 428. to čka (g) podto čka (ii) 
CRR-a  
0335  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đe­
nju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  
0340  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0410  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0420  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/980 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ­ 
ćena ra čunovodstvena na čela na temelju 
BAD-a  
Članak 442. to čka (i) CRR-a; Prilog V. dio 
2.153.
 
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati iskazani 
izravno u ra čunu dobiti i gubitka  
Vrijednosna uskla đenja iskazana izravno u 
ra čunu dobiti i gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka 
Prilog V. dio 2.155.  Prilog V. dio 2.78.  
0060  0070  0080  0090  0100  
0430  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0440  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0450  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0460  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0470  Op ći ispravci vrijednosti zbog kreditnog rizika  Članak 4. stavak 1. to čka (95) CRR-a  
0475  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po 
viđenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  
0480  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0490  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0500  Op ći ispravci vrijednosti zbog bankovnih rizika  Članak 37. stavak 2. BAD-a; Članak 
4. to čka (95) CRR-a  
0505  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po 
viđenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  
0510  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0520  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0530  Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/981
 12.1.  Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iniciranja i stjecanja  
Smanjenja zbog 
prestanka priznavanja  
Promjene zbog 
promjene kreditnog 
rizika (neto)  
Promjene zbog 
promjena bez prestanka 
priznavanja (neto)  
Promjene zbog 
ažuriranja metodologije 
institucije za 
procjenu (neto) 
MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.161.-162.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.J; 
MSFI 9, 5.5.12., 
B5.5.25., B5.5.27.; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0010  Ispravci vrijednosti financijske imovine bez pove ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priznavanja (faza 1)  MSFI 9, 5.5.5.  
0015  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/982 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iniciranja i stjecanja  
Smanjenja zbog 
prestanka priznavanja  
Promjene zbog 
promjene kreditnog 
rizika (neto)  
Promjene zbog 
promjena bez prestanka 
priznavanja (neto)  
Promjene zbog 
ažuriranja metodologije 
institucije za 
procjenu (neto) 
MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.161.-162.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.J; 
MSFI 9, 5.5.12., 
B5.5.25., B5.5.27.; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0170  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0180  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente sa zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon po četnog priznavanja, ali neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 2)  MSFI 9, 5.5.3.  
0185  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0190  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0200  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0210  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0220  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/983
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iniciranja i stjecanja  
Smanjenja zbog 
prestanka priznavanja  
Promjene zbog 
promjene kreditnog 
rizika (neto)  
Promjene zbog 
promjena bez prestanka 
priznavanja (neto)  
Promjene zbog 
ažuriranja metodologije 
institucije za 
procjenu (neto) 
MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.161.-162.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.J; 
MSFI 9, 5.5.12., 
B5.5.25., B5.5.27.; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0230  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0240  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0250  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0260  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0270  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0280  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0290  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0300  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0310  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0330  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0340  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0350  Od čega: neprihodonosni  Prilog V. dio 2.213.-232.
HR  L 97/984 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iniciranja i stjecanja  
Smanjenja zbog 
prestanka priznavanja  
Promjene zbog 
promjene kreditnog 
rizika (neto)  
Promjene zbog 
promjena bez prestanka 
priznavanja (neto)  
Promjene zbog 
ažuriranja metodologije 
institucije za 
procjenu (neto) 
MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.161.-162.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.J; 
MSFI 9, 5.5.12., 
B5.5.25., B5.5.27.; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0360  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente umanjene za kreditne 
gubitke (faza 3)  MSFI 9, 5.5.1., 9. Dodatak A  
0365  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0370  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0380  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0390  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0400  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0410  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0420  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0430  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0440  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0450  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0460  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0470  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/985
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iniciranja i stjecanja  
Smanjenja zbog 
prestanka priznavanja  
Promjene zbog 
promjene kreditnog 
rizika (neto)  
Promjene zbog 
promjena bez prestanka 
priznavanja (neto)  
Promjene zbog 
ažuriranja metodologije 
institucije za 
procjenu (neto) 
MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.161.-162.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.J; 
MSFI 9, 5.5.12., 
B5.5.25., B5.5.27.; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0480  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0490  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0500  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0510  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0600  Ispravci vrijednosti za kupljenu ili stvorenu financijsku imovinu 
umanjenu za kreditne gubitke  Prilog V. dio 2.156.  
0610  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0620  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0630  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0640  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0650  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0660  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0670  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  L 97/986 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iniciranja i stjecanja  
Smanjenja zbog 
prestanka priznavanja  
Promjene zbog 
promjene kreditnog 
rizika (neto)  
Promjene zbog 
promjena bez prestanka 
priznavanja (neto)  
Promjene zbog 
ažuriranja metodologije 
institucije za 
procjenu (neto) 
MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.161.-162.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.J; 
MSFI 9, 5.5.12., 
B5.5.25., B5.5.27.; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0680  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0690  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0700  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0710  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0720  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0730  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0740  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0750  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0520  Ukupni ispravci vrijednosti dužni čkih instrumenata  MSFI 7, B8.E  
0530  Preuzete obveze i financijska jamstva (faza 1)  MSFI 9, 2.1.|(g); 2.3.(c); 5.5., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0540  Preuzete obveze i financijska jamstva (faza 2)  MSFI 9, 2.1.|(g); 2.3.(c); 5.5.3., 
B2.5.; Prilog V. dio 2.157.  
0550  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/987
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Po četno stanje  
Pove ćanja zbog 
iniciranja i stjecanja  
Smanjenja zbog 
prestanka priznavanja  
Promjene zbog 
promjene kreditnog 
rizika (neto)  
Promjene zbog 
promjena bez prestanka 
priznavanja (neto)  
Promjene zbog 
ažuriranja metodologije 
institucije za 
procjenu (neto) 
MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.159., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
Prilog V. dio 
2.160., 164.(b)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.161.-162.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.J; 
MSFI 9, 5.5.12., 
B5.5.25., B5.5.27.; 
Prilog V. dio 
2.164.(c)  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.163.  
0010  0020  0030  0040  0050  0070  
0560  Preuzete obveze i financijska jamstva (faza 3)  MSFI 9, 2.1.|(g); 2.3.(c); 5.5.1., 
B2.5.; Prilog V. dio 2.157.  
0565  Preuzete obveze i dana financijska jamstva (kupljeni ili stvoreni umanjeni za 
kreditne gubitke)  Prilog V. dio 2.156.  
0570  Ukupna rezerviranja za preuzete obveze i financijska jamstva  MSFI 7, B8.E; Prilog V. dio 2.157.
HR  L 97/988 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Smanjenja na 
kontu ispravka 
vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno 
otpisanih iznosa 
iskazanih izravno u 
ra čunu dobiti i 
gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici 
po prestanku priznavanja 
dužni čkih instrumenata 
MSFI 7, 35.I; 
MSFI 9, 5.4.4. i 
MSFI 7, 35.L; 
Prilog V. dio 2.72, 
74., 164.(a), 165.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 
2.166.  MSFI 9, 5.4.4.; 
Prilog V. dio 
2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i.  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0010  Ispravci vrijednosti financijske imovine bez pove ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priznavanja (faza 1)  MSFI 9, 5.5.5.  
0015  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/989
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Smanjenja na 
kontu ispravka 
vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno 
otpisanih iznosa 
iskazanih izravno u 
ra čunu dobiti i 
gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici 
po prestanku priznavanja 
dužni čkih instrumenata 
MSFI 7, 35.I; 
MSFI 9, 5.4.4. i 
MSFI 7, 35.L; 
Prilog V. dio 2.72, 
74., 164.(a), 165.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.166.  MSFI 9, 5.4.4.; 
Prilog V. dio 2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i.  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0170  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0180  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente sa zna čajnim pove ćanjem 
kreditnog rizika nakon po četnog priznavanja, ali neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 2)  MSFI 9, 5.5.3.  
0185  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0190  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0200  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0210  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0220  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/990 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Smanjenja na 
kontu ispravka 
vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno 
otpisanih iznosa 
iskazanih izravno u 
ra čunu dobiti i 
gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici 
po prestanku priznavanja 
dužni čkih instrumenata 
MSFI 7, 35.I; 
MSFI 9, 5.4.4. i 
MSFI 7, 35.L; 
Prilog V. dio 2.72, 
74., 164.(a), 165.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.166.  MSFI 9, 5.4.4.; 
Prilog V. dio 2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i.  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0230  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0240  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0250  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0260  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0270  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0280  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0290  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0300  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0310  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0330  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0340  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0350  Od čega: neprihodonosni  Prilog V. dio 2.213.-232.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/991
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Smanjenja na 
kontu ispravka 
vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno 
otpisanih iznosa 
iskazanih izravno u 
ra čunu dobiti i 
gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici 
po prestanku priznavanja 
dužni čkih instrumenata 
MSFI 7, 35.I; 
MSFI 9, 5.4.4. i 
MSFI 7, 35.L; 
Prilog V. dio 2.72, 
74., 164.(a), 165.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.166.  MSFI 9, 5.4.4.; 
Prilog V. dio 2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i.  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0360  Ispravci vrijednosti za dužni čke instrumente umanjene za kreditne 
gubitke (faza 3)  MSFI 9, 5.5.1., 9. Dodatak A  
0365  Sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0370  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0380  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0390  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0400  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0410  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0420  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0430  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0440  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0450  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0460  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0470  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/992 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Smanjenja na 
kontu ispravka 
vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno 
otpisanih iznosa 
iskazanih izravno u 
ra čunu dobiti i 
gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici 
po prestanku priznavanja 
dužni čkih instrumenata 
MSFI 7, 35.I; 
MSFI 9, 5.4.4. i 
MSFI 7, 35.L; 
Prilog V. dio 2.72, 
74., 164.(a), 165.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.166.  MSFI 9, 5.4.4.; 
Prilog V. dio 2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i.  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0480  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0490  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0500  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0510  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0600  Ispravci vrijednosti za kupljenu ili stvorenu financijsku imovinu 
umanjenu za kreditne gubitke  Prilog V. dio 2.156.  
0610  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0620  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0630  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0640  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0650  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0660  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0670  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/993
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Smanjenja na 
kontu ispravka 
vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno 
otpisanih iznosa 
iskazanih izravno u 
ra čunu dobiti i 
gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici 
po prestanku priznavanja 
dužni čkih instrumenata 
MSFI 7, 35.I; 
MSFI 9, 5.4.4. i 
MSFI 7, 35.L; 
Prilog V. dio 2.72, 
74., 164.(a), 165.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.166.  MSFI 9, 5.4.4.; 
Prilog V. dio 2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i.  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0680  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0690  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0700  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0710  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0720  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0730  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0740  Od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0750  Od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti  MSFI 9, B5.5.1.– B5.5.6.; Prilog V. 
dio 2.158.  
0520  Ukupni ispravci vrijednosti dužni čkih instrumenata  MSFI 7, B8.E  
0530  Preuzete obveze i financijska jamstva (faza 1)  MSFI 9, 2.1.|(g); 2.3.(c); 5.5., B2.5.; 
Prilog V. dio 2.157.  
0540  Preuzete obveze i financijska jamstva (faza 2)  MSFI 9, 2.1.|(g); 2.3.(c); 5.5.3., 
B2.5.; Prilog V. dio 2.157.  
0550  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.
HR  L 97/994 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima
 
Smanjenja na 
kontu ispravka 
vrijednosti zbog 
otpisa  
Ostala uskla đenja  
Završno stanje  
Povrati prethodno 
otpisanih iznosa 
iskazanih izravno u 
ra čunu dobiti i 
gubitka  
Iznosi otpisani 
izravno u ra čunu 
dobiti i gubitka  
Dobici ili gubici 
po prestanku priznavanja 
dužni čkih instrumenata 
MSFI 7, 35.I; 
MSFI 9, 5.4.4. i 
MSFI 7, 35.L; 
Prilog V. dio 2.72, 
74., 164.(a), 165.  MSFI 7, 35.I; 
MSFI 7, 35.B(b); 
Prilog V. dio 2.166.  MSFI 9, 5.4.4.; 
Prilog V. dio 2.165.  Prilog V. dio 
2.166.i.  
0080  0090  0100  0110  0120  0125  
0560  Preuzete obveze i financijska jamstva (faza 3)  MSFI 9, 2.1.|(g); 2.3.(c); 5.5.1., 
B2.5.; Prilog V. dio 2.157.  
0565  Preuzete obveze i dana financijska jamstva (kupljeni ili stvoreni umanjeni za 
kreditne gubitke)  Prilog V. dio 2.156.  
0570  Ukupna rezerviranja za preuzete obveze i financijska jamstva  MSFI 7, B8.E; Prilog V. dio 2.157.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/995
 12.2.  Prijenosi izme đu faza umanjenja vrijednosti (prikaz na bruto osnovi)  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prilog V. dio 1.34. dio 2.118., 167., 170.  
Prijenosi izme đu faze 1 i 
faze 2  Prijenosi izme đu faze 2 i 
faze 3  Prijenosi izme đu faze 1 i 
faze 3
 Iz faze 2 u fazu 1  
Iz faze 1 u fazu 2  
Iz faze 3 u fazu 2  
Iz faze 2 u fazu 3  
Iz faze 3 u fazu 1  
Iz faze 1 u fazu 3 
Prilog V. dio 2.168.-169.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/996 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prilog V. dio 1.34. dio 2.118., 167., 170.  
Prijenosi izme đu faze 1 i 
faze 2  Prijenosi izme đu faze 2 i 
faze 3  Prijenosi izme đu faze 1 i 
faze 3
 Iz faze 2 u fazu 1  
Iz faze 1 u fazu 2  
Iz faze 3 u fazu 2  
Iz faze 2 u fazu 3  
Iz faze 3 u fazu 1  
Iz faze 1 u fazu 3 
Prilog V. dio 2.168.-169.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0140  Ukupno dužni čki instrumenti  
0150  Preuzete obveze i financijska jamstva  MSFI 9, 2.1.|(g); 2.3.(c); 
5.5.1., 5.5.3., 5.5.5.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/997
 13.  Primljeni kolaterali i jamstva  
13.1.  Raš člamba kolaterala i jamstava prema kreditima i predujmovima osim onih koji se drže radi trgovanja  
Jamstva i kolaterali  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171.–172., 174.  
Krediti s nekret ­
ninom kao kolate ­
ralom  Ostali krediti s kolateralom  
Prim ­
ljena 
fina ­
ncijska 
jamstva  Stam ­
bene 
nekret ­
nine  Poslovne 
nekret ­
nine  Goto ­
vina, 
depoziti 
[izdani 
dužni čki 
vrijed ­
nosni 
papiri]  Pokretna 
imovina  Vlasni čki 
i 
dužni čki 
vrijed ­
nosni 
papiri  Ostalo  Od čega: 
kreditne 
izvede ­
nice  
MSFI 7, 36.(b)  Prilog V. 
dio 
2.173.(a)  Prilog V. 
dio 
2.173.(a)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(i)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(ii)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(iii)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(iv)  Prilog V. 
dio 
2.173.(c)  Prilog V. 
dio 
2.114.(b)  
0010  0020  0030  0031  0032  0041  0050  0055  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0015  Od čega: neprihodonosne  Članak 47.a to čka 
(3) CRR-a; Prilog V. 
dio 2. 213.-239., 
260.  Članak 47.a to čka 
(3) CRR-a; Prilog V. 
dio 2. 213.-239., 
260.  
0020  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0030  Od čega: nefinancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0035  Od čega: mala i srednja poduze ća (MSP)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  L 97/998 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Jamstva i kolaterali  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.171.–172., 174.  
Krediti s nekret ­
ninom kao kolate ­
ralom  Ostali krediti s kolateralom  
Prim ­
ljena 
fina ­
ncijska 
jamstva  Stam ­
bene 
nekret ­
nine  Poslovne 
nekret ­
nine  Goto ­
vina, 
depoziti 
[izdani 
dužni čki 
vrijed ­
nosni 
papiri]  Pokretna 
imovina  Vlasni čki 
i 
dužni čki 
vrijed ­
nosni 
papiri  Ostalo  Od čega: 
kreditne 
izvede ­
nice  
MSFI 7, 36.(b)  Prilog V. 
dio 
2.173.(a)  Prilog V. 
dio 
2.173.(a)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(i)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(ii)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(iii)  Prilog V. 
dio 
2.173.(b) ­
(iv)  Prilog V. 
dio 
2.173.(c)  Prilog V. 
dio 
2.114.(b)  
0010  0020  0030  0031  0032  0041  0050  0055  
0036  Od čega: krediti za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0037  Od čega: krediti za poslovne nekretnine 
nefinancijskim društvima osim malih i 
srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0040  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 
1.42.(f)  Prilog V. dio 
1.42.(f)  
0050  Od čega: stambeni krediti  Prilog V. dio 
2.88.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(b)  
0060  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a)  Prilog V. dio 
2.88.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/999
 13.2.1.  Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja [u posjedu na referentni datum]  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja [u posjedu na referentni 
datum]  
(Prilog V. dio 2.175.)  
Od čega: Dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  
(MSFI 5, 38., Prilog V. dio 2. 
7.)  
Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 
2.175.ii.  Prilog V. dio 
2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16, 6.  
0020  Drugo osim nekretnina, postrojenja i opreme  MSFI 7, 38.(a)  
0030  Stambene nekretnine  Prilog V. dio 2.173.(a)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 173.(a)  
0040  Poslovne nekretnine  Prilog V. dio 2.173.(a)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 173.(a)  
0050  Pokretna imovina  Prilog V. dio 
2.173.(b)(ii)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 
173.(b)(ii)  
0060  Vlasni čki i dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 
2.173.(b)(iii)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 
173.(b)(iii)  
0070  Ostalo  Prilog V. dio 
2.173.(b)(iv)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 
173.(b)(iv)  
0080  Ukupno
HR  L 97/1000 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 13.3.1.  Kolateral dobiven u posjed kumulativno  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolateral dobiven u posjed kumulativno  
(Prilog V. dio 2.176.)  
Od čega: Dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  
(MSFI 5, 38., Prilog V. dio 2. 
7.)  
Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom 
priznavanju  Knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost  
Prilog V. dio 
2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  Prilog V. dio 
2.175.ii.  Prilog V. dio 
2.175.i.  Prilog V. dio 
1.27.–28.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16, 6.  
0020  Drugo osim nekretnina, postrojenja i opreme  MSFI 7, 38.(a)  
0030  Stambene nekretnine  Prilog V. dio 2.173.(a)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 173.(a)  
0040  Poslovne nekretnine  Prilog V. dio 2.173.(a)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 173.(a)  
0050  Pokretna imovina  Prilog V. dio 
2.173.(b)(ii)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 
173.(b)(ii)  
0060  Vlasni čki i dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 
2.173.(b)(iii)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 
173.(b)(iii)  
0070  Ostalo  Prilog V. dio 
2.173.(b)(iv)  MSFI 7, 38.(a), 
Prilog V. dio 2. 
173.(b)(iv)  
0080  Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1001
 14.  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po fer vrijednosti  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13, 93.(b)  Promjena fer 
vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer 
vrijednosti prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86., 93.(f)  MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
IMOVINA  
0010  Financijska imovina koja se drži radi 
trgovanja  MSFI 7, 
8.(a)(ii);MSFI 9, 
Dodatak A  
0020  Izvedenice  MSFI 9, Dodatak A  
0030  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11 ., 
0040  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0050  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0051  Financijska imovina kojom se trguje  Članci 32.–33. BAD-a 
Prilog V. dio 1.17.  
0052  Izvedenice  CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 1.17.  
0053  Vlasni čki instrumenti  ECB/2013/33; 
Prilog V. dio 2.4.-5.  
0054  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0055  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0056  Financijska imovina kojom se ne trguje 
koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  MSFI 9, 4.1.4.; 
MSFI 7, 8.(a)(ii)
HR  L 97/1002 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13, 93.(b)  Promjena fer 
vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer 
vrijednosti prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86., 93.(f)  MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
0057  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0058  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0059  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0060  Financijska imovina po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(a)(i); 
MSFI 9, 4.1.5.  
0070  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  MRS 32, 11.  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0101  Financijska imovina po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 8.(h); 
MSFI 9. 4.1.2.A  
0102  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0103  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0104  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0121  Neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 4. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1003
 Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13, 93.(b)  Promjena fer 
vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer 
vrijednosti prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86., 93.(f)  MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
0122  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0123  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0124  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 4. 
točka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.  
0125  Neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti 
kroz kapital  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavci 6. 
i 8. Ra čunovodstvene 
direktive  
0126  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0127  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0128  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 4. 
točka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.  
0140  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavci 6. i 8. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive; MRS 39, 9.; 
Prilog V. dio 1.22.  MSFI 9, 6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.22.
HR  L 97/1004 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13, 93.(b)  Promjena fer 
vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer 
vrijednosti prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86., 93.(f)  MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
OBVEZE  
0150  Financijske obveze koje se drži radi 
trgovanja  Ra čunovodstvena direk ­
tiva, čl.4., čl.8. st.1. 
t.(a), st.6.; MRS 39, 
9., UP 14.–15.  MSFI 7, 8.(e)(ii); 
MSFI 9, BA.6  
0160  Izvedenice  CRR, Prilog II.  MSFI 9, BA.7 (a)  
0170  Kratke pozicije  MSFI 9, BA.7(b)  
0180  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1. 30.  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0190  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1. 31.  Prilog V. dio 1.37.  
0200  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1. 
32.–34.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0201  Financijske obveze kojima se trguje  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavci 3. i 6. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0202  Izvedenice  CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 1.25., 
27.  
0203  Kratke pozicije
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1005
 Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13, 93.(b)  Promjena fer 
vrijednosti za 
razdoblje  
Prilog V. dio 2.178.  Akumulirana promjena fer 
vrijednosti prije oporezivanja  
Prilog V. dio 2.179.  
Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 2.  Razina 3.  Razina 1.  Razina 2.  Razina 3.  
MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86., 93.(f)  MSFI 13, 
76.  MSFI 13, 
81.  MSFI 3, 
86.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  0080  
0204  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 2.36.  
0205  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0206  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  
0210  Financijske obveze po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene direk ­
tive; MRS 39.9.  MSFI 7, 8.(e)(i); 
MSFI 9, 4.1.5.  
0220  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2.9.; Prilog V. 
dio 1.36.  
0230  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0240  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0250  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Ra čunovodstvena direk ­
tiva, čl. 8. st.1. t.(a), 
st.6, st.8. t.(a); 
MRS 39, 9.; Prilog V. 
dio 1.26.  MSFI 9, 6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.26.
HR  L 97/1006 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 15.  Prestanak priznavanja i financijske obveze povezane s prenesenom financijskom imovinom  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u potpunosti priznata  
Prenesena imovina  Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  Knjigovodstvena 
vrijednost  
MSFI 7, 42.D(e), 
Prilog V. dio 1. 27.  MSFI 7, 42.D(e); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (61) CRR-a  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(e)  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0010  0020  0030  0040  
0010  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 7, 8.(a)(ii);MSFI 9, 
Dodatak A  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0041  Financijska imovina kojom se trguje  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 1.15.  
0042  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0043  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0044  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1007
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u potpunosti priznata  
Prenesena imovina  Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  Knjigovodstvena 
vrijednost  
MSFI 7, 42.D(e), 
Prilog V. dio 1. 27.  MSFI 7, 42.D(e); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (61) CRR-a  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(e)  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0010  0020  0030  0040  
0045  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se 
obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 9, 4.1.4.  
0046  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0047  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0048  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(a)(i); MSFI 9, 4.1.5.  
0060  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  MRS 32, 11.  
0070  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0091  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 8.(h); MSFI 9, 4.1.2.A
HR  L 97/1008 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u potpunosti priznata  
Prenesena imovina  Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  Knjigovodstvena 
vrijednost  
MSFI 7, 42.D(e), 
Prilog V. dio 1. 27.  MSFI 7, 42.D(e); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (61) CRR-a  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(e)  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0010  0020  0030  0040  
0092  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0093  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0094  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0121  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0122  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0123  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0124  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. to čka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; dio 1.14., dio 
3.35.  
0125  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1009
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u potpunosti priznata  
Prenesena imovina  Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  Knjigovodstvena 
vrijednost  
MSFI 7, 42.D(e), 
Prilog V. dio 1. 27.  MSFI 7, 42.D(e); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (61) CRR-a  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(e)  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0010  0020  0030  0040  
0126  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0127  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0128  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. to čka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive, dio 3.35.;  
0131  Financijska imovina po amortiziranom trošku  Članak 42.a stavak 4. to čka (b) i 
stavak 5.a Ra čunovodstvene 
direktive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 4.1.2.  
0132  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.24., 26.  Prilog V. dio 1.31.  
0133  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.24., 27.  Prilog V. dio 1.32.  
0181  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri metodom troška  Članak 37. stavak 1. BAD-a; 
članak 42.a stavak 4. to čka (b) 
Prilog V. dio 1.16.  
0200  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.
HR  L 97/1010 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u potpunosti priznata  
Prenesena imovina  Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  Knjigovodstvena 
vrijednost  
MSFI 7, 42.D(e), 
Prilog V. dio 1. 27.  MSFI 7, 42.D(e); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (61) CRR-a  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(e)  
Prilog V. dio 
1.27.–28.  Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0010  0020  0030  0040  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0184  Ostala neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje  Članci 35.–37. BAD-a  
0185  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0186  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0187  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0190  Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1011
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u 
potpunosti priznata  Prenesena financijska imovina priz ­
nata u mjeri daljnjeg sudjelovanja 
institucije  
Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  Nepodmireni 
iznos glavnice 
po četne imovine  Knjigovodstvena 
vrijednost 
imovine koja se 
još priznaje 
[daljnje sudjelo ­
vanje]  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  
MSFI 7, 42.D(e)  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(f)  
Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0050  0060  0070  0080  
0010  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 7, 8.(a)(ii);MSFI 9, 
Dodatak A  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0041  Financijska imovina kojom se trguje  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 1.15.  
0042  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0043  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0044  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.
HR  L 97/1012 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u 
potpunosti priznata  Prenesena financijska imovina priz ­
nata u mjeri daljnjeg sudjelovanja 
institucije  
Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  Nepodmireni 
iznos glavnice 
po četne imovine  Knjigovodstvena 
vrijednost 
imovine koja se 
još priznaje 
[daljnje sudjelo ­
vanje]  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  
MSFI 7, 42.D(e)  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(f)  
Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0050  0060  0070  0080  
0045  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se 
obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 9, 4.1.4.  
0046  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0047  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0048  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(a)(i); MSFI 9, 4.1.5.  
0060  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  MRS 32, 11.  
0070  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0091  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 8.(h); MSFI 9, 4.1.2.A
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1013
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u 
potpunosti priznata  Prenesena financijska imovina priz ­
nata u mjeri daljnjeg sudjelovanja 
institucije  
Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  Nepodmireni 
iznos glavnice 
po četne imovine  Knjigovodstvena 
vrijednost 
imovine koja se 
još priznaje 
[daljnje sudjelo ­
vanje]  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  
MSFI 7, 42.D(e)  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(f)  
Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0050  0060  0070  0080  
0092  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0093  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0094  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0121  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0122  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0123  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0124  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. to čka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; dio 1.14., dio 
3.35.  
0125  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive
HR  L 97/1014 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u 
potpunosti priznata  Prenesena financijska imovina priz ­
nata u mjeri daljnjeg sudjelovanja 
institucije  
Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  Nepodmireni 
iznos glavnice 
po četne imovine  Knjigovodstvena 
vrijednost 
imovine koja se 
još priznaje 
[daljnje sudjelo ­
vanje]  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  
MSFI 7, 42.D(e)  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(f)  
Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0050  0060  0070  0080  
0126  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0127  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0128  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. to čka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive, dio 3.35.;  
0131  Financijska imovina po amortiziranom trošku  Članak 42.a stavak 4. to čka (b) i 
stavak 5.a Ra čunovodstvene 
direktive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 4.1.2.  
0132  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.24., 26.  Prilog V. dio 1.31.  
0133  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.24., 27.  Prilog V. dio 1.32.  
0181  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri metodom troška  Članak 37. stavak 1. BAD-a; 
članak 42.a stavak 4. to čka (b) 
Prilog V. dio 1.16.  
0200  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1015
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska imovina u 
potpunosti priznata  Prenesena financijska imovina priz ­
nata u mjeri daljnjeg sudjelovanja 
institucije  
Povezane obveze  
PTS V., dio 2.181.  Nepodmireni 
iznos glavnice 
po četne imovine  Knjigovodstvena 
vrijednost 
imovine koja se 
još priznaje 
[daljnje sudjelo ­
vanje]  Od čega: sekuriti ­
zacije  Od čega: repo 
ugovori  
MSFI 7, 42.D(e)  MSFI 7, 42.D(e); 
Prilog V. dio 
2.183.-184.  MSFI 7, 42.D(f)  
Članak 4. to čka (61) 
CRR-a  Prilog V. dio 
2.183.-184.  
0050  0060  0070  0080  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0184  Ostala neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje  Članci 35.–37. BAD-a  
0185  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0186  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0187  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0190  Ukupno
HR  L 97/1016 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska 
imovina priznata u 
mjeri daljnjeg sudjelo ­
vanja institucije  Nepodmireni iznos 
glavnice za prenesenu 
financijsku imovinu 
koja se u potpunosti 
prestala priznavati za 
koju institucija zadržava 
prava servisiranja  Iznosi koje se prestalo 
priznavati zbog kapi ­
talnih zahtjeva  
Knjigovodstvena vrijed ­
nost povezanih obveza  
MSFI 7, 42.D(f); Prilog V. 
dio 1.27., dio 2.181.  Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
0090  0100  0110  
0010  Financijska imovina koja se drži radi trgovanja  MSFI 7, 8.(a)(ii);MSFI 9, 
Dodatak A  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0041  Financijska imovina kojom se trguje  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 1.15.  
0042  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0043  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0044  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1017
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska 
imovina priznata u 
mjeri daljnjeg sudjelo ­
vanja institucije  Nepodmireni iznos 
glavnice za prenesenu 
financijsku imovinu 
koja se u potpunosti 
prestala priznavati za 
koju institucija zadržava 
prava servisiranja  Iznosi koje se prestalo 
priznavati zbog kapi ­
talnih zahtjeva  
Knjigovodstvena vrijed ­
nost povezanih obveza  
MSFI 7, 42.D(f); Prilog V. 
dio 1.27., dio 2.181.  Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
0090  0100  0110  
0045  Financijska imovina kojom se ne trguje koja se 
obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak  MSFI 9, 4.1.4.  
0046  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0047  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0048  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(a)(i); MSFI 9, 4.1.5.  
0060  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  MRS 32, 11.  
0070  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0091  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 8.(h); MSFI 9, 4.1.2.A
HR  L 97/1018 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska 
imovina priznata u 
mjeri daljnjeg sudjelo ­
vanja institucije  Nepodmireni iznos 
glavnice za prenesenu 
financijsku imovinu 
koja se u potpunosti 
prestala priznavati za 
koju institucija zadržava 
prava servisiranja  Iznosi koje se prestalo 
priznavati zbog kapi ­
talnih zahtjeva  
Knjigovodstvena vrijed ­
nost povezanih obveza  
MSFI 7, 42.D(f); Prilog V. 
dio 1.27., dio 2.181.  Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
0090  0100  0110  
0092  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0093  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0094  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0121  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0122  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0123  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0124  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. to čka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; dio 1.14., dio 
3.35.  
0125  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
članak 8. stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1019
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska 
imovina priznata u 
mjeri daljnjeg sudjelo ­
vanja institucije  Nepodmireni iznos 
glavnice za prenesenu 
financijsku imovinu 
koja se u potpunosti 
prestala priznavati za 
koju institucija zadržava 
prava servisiranja  Iznosi koje se prestalo 
priznavati zbog kapi ­
talnih zahtjeva  
Knjigovodstvena vrijed ­
nost povezanih obveza  
MSFI 7, 42.D(f); Prilog V. 
dio 1.27., dio 2.181.  Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
0090  0100  0110  
0126  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0127  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0128  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 4. to čka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive, dio 3.35.;  
0131  Financijska imovina po amortiziranom trošku  Članak 42.a stavak 4. to čka (b) i 
stavak 5.a Ra čunovodstvene 
direktive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 4.1.2.  
0132  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.24., 26.  Prilog V. dio 1.31.  
0133  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.24., 27.  Prilog V. dio 1.32.  
0181  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri metodom troška  Članak 37. stavak 1. BAD-a; 
članak 42.a stavak 4. to čka (b) 
Prilog V. dio 1.16.  
0200  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.
HR  L 97/1020 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prenesena financijska 
imovina priznata u 
mjeri daljnjeg sudjelo ­
vanja institucije  Nepodmireni iznos 
glavnice za prenesenu 
financijsku imovinu 
koja se u potpunosti 
prestala priznavati za 
koju institucija zadržava 
prava servisiranja  Iznosi koje se prestalo 
priznavati zbog kapi ­
talnih zahtjeva  
Knjigovodstvena vrijed ­
nost povezanih obveza  
MSFI 7, 42.D(f); Prilog V. 
dio 1.27., dio 2.181.  Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
Članak 109. CRR-a; 
Prilog V. dio 2.182.  
0090  0100  0110  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0184  Ostala neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje  Članci 35.–37. BAD-a  
0185  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0186  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0187  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0190  Ukupno
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1021  
16.  Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
16.1.  Kamatni prihodi i rashodi prema instrumentu i sektoru druge ugovorne strane  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prihodi  Rashodi  
Prilog V. dio 
2.187., 189.  Prilog V. dio 2.188., 
190.  
0010  0020  
0010  Izvedenice – Trgovanje  CRR Prilog II.; Prilog V. 
dio 2.193.  MSFI 9, Dodatak A, 
BA.1., BA.6.; Prilog V. 
dio 2.193.  
0015  Od čega: kamatni prihodi od 
izvedenica koje su 
ekonomske zaštite  Prilog V. dio 2.193.  Prilog V. dio 2.193.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0030  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0040  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0050  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0080  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0090  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0110  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0120  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0130  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0141  Od čega: stambeni krediti  Prilog V. dio 2.88.(b), 
194.i.  Prilog V. dio 2.88.(b), 
194.i.  
0142  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(b), 
194.i.  Prilog V. dio 2.88.(b), 
194.i.  
0150  Ostala imovina  Prilog V. dio 2.5.  Prilog V. dio 2.5.
HR  L 97/1022 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prihodi  Rashodi  
Prilog V. dio 
2.187., 189.  Prilog V. dio 2.188., 
190.  
0010  0020  
0160  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0170  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0180  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0190  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0200  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0210  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0220  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0230  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0240  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio 1.32.–34., 
dio 2.191.  Prilog V. dio 1.32.–34., 
dio 2.191.  
0250  Izvedenice – Ra čunovodstvo 
zaštite, kamatni rizik  Prilog V. dio 2.192.  Prilog V. dio 2.192.  
0260  Ostale obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0270  KAMATE  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (1), (2)  MRS 1, 97.  
0280  Od čega: kamatni prihodi 
po financijskoj imovini 
kojoj je umanjena vrijed ­
nost  MSFI 9, 5.4.1.; .B5.4.7.; 
Prilog V. dio 2.194.  
0290  Od čega: kamatni prihodi 
od najmova  Prilog V. dio 2.194.ii.  MSFI 16, 38.(a), 49., 
Prilog V. dio 2. 194.ii.  
16.2.  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu mjereni po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema instrumentu  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.195.- 
196.  
0010  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  Prilog V. dio 1.28.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0030  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1023  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.195.- 
196.  
0010  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0070  DOBICI ILI (–) GUBICI PO PRESTANKU 
PRIZNAVANJA FINANCIJSKE IMOVINE 
I FINANCIJSKIH OBVEZA KOJE NISU 
MJERENE PO FER VRIJEDNOSTI KROZ 
DOBIT ILI GUBITAK, NETO  Članak 27. BAD-a, Okomiti 
obrazac (6); Prilog V. dio 
2.45.  Prilog V. dio 2.45.  
16.3  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drži radi trgovanja, financijskoj imovini 
kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema instrumentu  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.197.- 
198.  
0010  
0010  Izvedenice  MSFI 9, Dodatak A, BA.1., 
BA.7.(a)  
0015  Od čega: ekonomske zaštite s 
primjenom opcije fer vrijednosti  MSFI 9, 6.7.1.; MSFI 7, 
9.(d); Prilog V. dio 2.199.  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Kratke pozicije  MSFI 9, BA.7(b)  
0060  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.
HR  L 97/1024 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.197.- 
198.  
0010  
0070  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0080  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  
0090  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJ ­
SKOJ IMOVINI I FINANCIJSKIM OBVE ­
ZAMA KOJE SE DRŽI RADI TRGOVA ­
NJA  MSFI 9, Dodatak A, BA.6., 
MSFI 7, 20.(a)(i)  
0095  Od čega: dobici ili gubici koji 
nastaju zbog reklasifikacije 
imovine po amortiziranom trošku  MSFI 9, 5.6.2.; Prilog V. dio 
2.199.  
0100  Izvedenice  CRR, Prilog II.  
0110  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0120  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0130  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0140  Kratke pozicije  
0150  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  
0160  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0170  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  
0180  DOBICI ILI (–) GUBICI IZ TRGOVANJA 
FINANCIJSKOM IMOVINOM I 
FINANCIJSKIM OBVEZAMA, NETO  Članak 27. BAD-a, Okomiti 
obrazac (6); Prilog V. dio 
1.17.  
16.4.  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drži radi trgovanja, financijskoj imovini 
kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema riziku  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
0010  
0010  Kamatni instrumenti i povezane 
izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(a)  
0020  Vlasni čki instrumenti i povezane 
izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(b)  
0030  Trgovanje stranim valutama i izve ­
denice povezane sa stranim valu ­
tama i zlatom  Prilog V. dio 2.200.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1025  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
0010  
0040  Instrumenti kreditnog rizika i pove ­
zane izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(d)  
0050  Robne izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(e)  
0060  Ostalo  Prilog V. dio 2.200.(f)  
0070  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJ ­
SKOJ IMOVINI I FINANCIJSKIM OBVE ­
ZAMA KOJE SE DRŽI RADI TRGOVA ­
NJA  Članak 27. BAD-a, Okomiti 
obrazac (6);  MSFI 7, 20.(a)(i)  
0080  Kamatni instrumenti i povezane 
izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(a)  
0090  Vlasni čki instrumenti i povezane 
izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(b)  
0100  Trgovanje stranim valutama i izve ­
denice povezane sa stranim valu ­
tama i zlatom  Prilog V. dio 2.200.(c)  
0110  Instrumenti kreditnog rizika i pove ­
zane izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(d)  
0120  Robne izvedenice  Prilog V. dio 2.200.(e)  
0130  Ostalo  Prilog V. dio 2.200.(f)  
0140  DOBICI ILI (–) GUBICI IZ TRGOVANJA 
FINANCIJSKOM IMOVINOM I 
FINANCIJSKIM OBVEZAMA, NETO  Članak 27. BAD-a, Okomiti 
obrazac (6);  
16.4.1.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak prema instrumentu  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.201.  
0010  
0020  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.
HR  L 97/1026 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.201.  
0010  
0090  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJ ­
SKOJ IMOVINI KOJOM SE NE TRGUJE 
KOJA SE OBVEZNO MJERI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI GUBI ­
TAK, NETO  MSFI 7, 20.(a)(i)  
0100  Od čega: dobici ili gubici koji 
nastaju zbog reklasifikacije 
imovine po amortiziranom trošku  MSFI 9, 6.5.2.; Prilog V. dio 
2.202.  
16.5.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema 
instrumentu  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će 
razdoblje  Promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  
Prilog V. dio 
2.203.  Prilog V. dio 2.203.  
0010  0020  
0010  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  MRS 32, 11.  
0020  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0030  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0070  DOBICI ILI GUBICI PO 
FINANCIJSKOJ IMOVINI I 
FINANCIJSKIM OBVEZAMA PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT 
ILI GUBITAK PREMA INSTRU ­
MENTU, NETO  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  MSFI 7, 20.(a)(i)  
0071  Od čega: dobici ili (–) gubici 
pri odre đivanju financijske 
imovine i obveza po fer 
vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak za potrebe zaštite, 
neto  MSFI 9, 6.7., MSFI 7, 
24.G(b); Prilog V. dio 
2.204.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1027  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će 
razdoblje  Promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  
Prilog V. dio 
2.203.  Prilog V. dio 2.203.  
0010  0020  
0072  Od čega: dobici ili (–) gubici 
nakon odre đivanja 
financijske imovine i obveza 
po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak za potrebe zaštite, 
neto  MSFI 9, 6.7.; MSFI 7, 
20.(a)(i); Prilog V. dio 
2.204.  
0080  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  
0090  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0100  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0110  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  
0120  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0130  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  
0140  DOBICI ILI (–) GUBICI OD 
FINANCIJSKE IMOVINE I 
FINANCIJSKIH OBVEZA 
KOJIMA SE NE TRGUJE, NETO  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  
16.6.  Dobici ili gubici od ra čunovodstva zaštite  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  
Prilog V. dio 2.207.  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.205.  
0010  
0010  Promjene fer vrijednosti instrume ­
nata zaštite [uklju čuju ći ukidanje]  Članak 8. stavak 1. 
točka (a), stavak 6. i 
stavak 8. to čka (a) Ra čuno ­
vodstvene direktive  MSFI 9, 24.A(c)., MSFI 7, 
24.C(b)(vi)  
0020  Promjene fer vrijednosti zašti ćene 
stavke koja se može pripisati riziku 
od kojeg se pruža zaštita  Članak 8. stavak 1. 
točka (a), stavak 6. i 
stavak 8. to čka (a) Ra čuno ­
vodstvene direktive  MSFI 9, 6.3.7.; 6.5.8. 
.B6.4.1.; MSFI 7, 
24.B(a)(iv); MSFI 7, 
24.C(b)(vi); Prilog V. dio 
2.206.  
0030  Neu činkovitost zaštita nov čanog 
toka u dobiti i gubitku  Članak 8. stavak 1. 
točka (a), stavak 6. i 
stavak 8. to čka (a) Ra čuno ­
vodstvene direktive  MSFI 7, 24.C(b)(ii); MSFI 7, 
24.C(b)(vi)
HR  L 97/1028 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  
Prilog V. dio 2.207.  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.205.  
0010  
0040  Neu činkovitost zaštita neto ulaganja 
u inozemno poslovanje u dobiti i 
gubitku  Članak 8. stavak 1. to čka (a) 
Ra čunovodstvene direktive  MSFI 7, 24.C(b)(ii); MSFI 7, 
24.C(b)(vi)  
0050  DOBICI ILI (–) GUBICI OD RA ČUNO ­
VODSTVA ZAŠTITE, NETO  Članak 8. stavak 1. 
točka (a), stavak 6. i 
stavak 8. to čka (a) Ra čuno ­
vodstvene direktive  
16.7.  Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Dodavanja  Ukidanja  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  
Prilog V. dio 
2.208.  Prilog V. dio 
2.208.  
0010  0020  0040  
0060  Umanjenje vrijednosti ili (–) 
ukidanje umanjenja vrijednosti 
ulaganja u društva k ćeri, zajed ­
ni čke pothvate i pridružena 
društva  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(13)–(14)  MRS 28, 40.–43.  
0070  Društva k ćeri  MSFI 10, Dodatak 
A 
0080  Zajedni čki pothvati  MRS 28, 3.  
0090  Pridružena društva  MRS 28, 3.  
0100  Umanjenje vrijednosti ili (–) 
ukidanje umanjenja vrijednosti 
financijske imovine  MRS 36, 126.(a)(b)  
0110  Nekretnine, postrojenja i 
oprema  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 16, 73.(e)(v– 
vi)  
0120  Ulaganje u nekretnine  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 40, 79.(d)(v)  
0130  Goodwill  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 1, 10.b.; 
MRS 36, 88.–99., 
124.; MSFI 3, 
Dodatak B67(d)(v)  
0140  Ostala nematerijalna imovina  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (9)  MRS 38, 
118.(e)(iv)(v)  
0145  Ostalo  MRS 36, 126.(a)(b)  
0150  UKUPNO
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1029  
16.8.  Drugi administrativni rashodi  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Rashodi  
0010  
0010  Troškovi informacijske tehnologije  Prilog V. dio 2.208.i.  Prilog V. dio 2.208.i.  
0020  Eksternalizacija IT-a  Prilog V. dio 2.208.ii.  Prilog V. dio 2.208.ii.  
0030  Troškovi IT-a osim troškova ekster ­
nalizacije IT-a  Prilog V. dio 2.208.i.  Prilog V. dio 2.208.i.  
0040  Porezi i davanja (ostalo)  Prilog V. dio 2.208.iii.  Prilog V. dio 2.208.iii.  
0050  Savjetovanje i profesionalne usluge  Prilog V. dio 2.208.iv.  Prilog V. dio 2.208.iv.  
0060  Oglašavanje, marketing i komunika ­
cije  Prilog V. dio 2.208.v.  Prilog V. dio 2.208.v.  
0070  Troškovi kreditnog rizika  Prilog V. dio 2.208.vi.  Prilog V. dio 2.208.vi.  
0080  Troškovi sporova koji se ne pokri ­
vaju iz rezerviranja  Prilog V. dio 2.208.vii.  Prilog V. dio 2.208.vii.  
0090  Troškovi nekretnina  Prilog V. dio 2.208.viii.  Prilog V. dio 2.208.viii.  
0100  Troškovi najma  Prilog V. dio 2.208.ix.  Prilog V. dio 2.208.ix.  
0110  Drugi administrativni rashodi – 
ostalo  Prilog V. dio 2.208.x.  Prilog V. dio 2.208.x.  
0120  DRUGI ADMINISTRATIVNI RASHODI
HR  L 97/1030 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
17.  Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije: Bilanca  
17.1.  Imovina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0010  Gotovina, sredstva u središnjim bankama i 
ostali depoziti po vi đenju  Članak 4 BAD-a, Imovina 
(1)  MRS 1, 54.(i)  
0020  Novac u blagajni  Prilog V. dio 2.1.  Prilog V. dio 2.1.  
0030  Sredstva u središnjim bankama  Članak 13. stavak 2. BAD- 
a Prilog V. dio 2.2.  Prilog V. dio 2.2.  
0040  Ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.3.  Prilog V. dio 2.3.  
0050  Financijska imovina koja se drži radi trgova ­
nja  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) i stavak 5. Ra čunovod ­
stvene direktive MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(a)(ii);MSFI 9, 
Dodatak A  
0060  Izvedenice  CRR, Prilog II.  MSFI 9, Dodatak A  
0070  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  MRS 32, 11.  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.24., 26.  Prilog V. dio 1.31.  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.24., 27.  Prilog V. dio 1.32.  
0091  Financijska imovina kojom se trguje  Članci 32.–33. BAD-a 
Prilog V. dio 1.17.  
0092  Izvedenice  CRR Prilog II. Prilog V. 
dio 1.17.  
0093  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  
0094  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0095  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1031  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0096  Financijska imovina kojom se ne trguje koja 
se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 9, 4.1.4.  
0097  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0098  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0099  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0100  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) i stavak 6. Ra čunovod ­
stvene direktive  MSFI 7, 8.(a)(ii); 
MSFI 9, 4.1.5.  
0110  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.; 
ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  
0120  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0130  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0141  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit  MSFI 7, 8.(h); MSFI 9, 
4.1.2.A  
0142  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0143  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0144  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0171  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  Članak 36. stavak 2. 
BAD-a  
0172  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  
0173  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0174  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) i stavak 4. to čka (b) 
Ra čunovodstvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.
HR  L 97/1032 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0175  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz 
kapital  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) i stavak 8. Ra čunovod ­
stvene direktive  
0176  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  
0177  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0178  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) i stavak 4. to čka (b) 
Ra čunovodstvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.  
0181  Financijska imovina po amortiziranom trošku  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 
4.1.2.  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0231  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri metodom troška  Članak 35. BAD-a; 
članak 6. stavak 1. to čka 
(i.) i članak 8. stavak 2. 
Ra čunovodstvene direktive; 
Prilog V. dio 1. 18., 19.  
0380  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  
0232  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0233  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0234  Ostala neizvedena financijska imovina kojom 
se ne trguje  Članak 37. BAD-a; 
Članak 12. stavak 7. 
Ra čunovodstvene direktive; 
Prilog V. dio 1.20.  
0235  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2. 4.–5.  
0236  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0237  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0240  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) i stavci 6. i 8. Ra čuno ­
vodstvene direktive; 
MRS 39, 9.; Prilog V. dio 
1.22.  MSFI 9, 6.2.1.; Prilog V. 
dio 1.22.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1033  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0250  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u 
zaštiti portfelja od kamatnog rizika  Članak 8. stavak 5. i 
stavak 6. Ra čunovodstvene 
direktive; MRS 39, 89.(a)  MRS 39, 89. (a); 
MSFI 9. 6.5.8.  
0260  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate 
i pridružena društva  Članak 4. BAD-a, Imovina 
(7)–(8); Ra čunovodstvena 
direktiva, čl. 2. st.2.; 
Prilog V. dio 1.21. dio 
2.4., 210.  MRS 1, 54.(e); Prilog V. 
dio 1.21. dio 2.4., 210.  
0270  Imovina koja je predmet ugovora o reosigu ­
ranju i osiguranju  Prilog V. dio 2.211.  MSFI 4, UP 20.(b)–(c); 
Prilog V. dio 2.211.  
0280  Materijalna imovina  Članak 4. BAD-a, Imovina 
(10)  
0290  Nematerijalna imovina  Članak 4. BAD-a, Imovina 
(9); Članak 4. stavak 1. 
točka (115) CRR-a  MRS 1, 54.(c); Članak 4. 
stavak 1. to čka (115) CRR- 
a 
0300  Goodwill  Članak 4. BAD-a, Imovina 
(9); Članak 4. stavak 1. 
točka (113) CRR-a  MSFI 3, B67.(d); Članak 
4. stavak 1. to čka (113) 
CRR-a  
0310  Ostala nematerijalna imovina  Članak 4. BAD-a, Imovina 
(9)  MRS 38, 8, 118.  
0320  Porezna imovina  MRS 1, 54.(n–o)  
0330  Kratkotrajna porezna imovina  MRS 1, 54.(n); MRS 12, 
5.  
0340  Odgo đena porezna imovina  Članak 17 stavak 1. 
točka (f)Ra čunovodstvene 
direktive; Članak 4. stavak 
1. to čka (106) CRR-a  MRS 1, 54.; MRS 12, 
5.; Članak 4. stavak 1. 
točka (106) CRR-a  
0350  Ostala imovina  Prilog V. dio 2. 5., 6.  Prilog V. dio 2. 5.  
0360  Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje 
klasificirane kao namijenjene za prodaju  MRS 1, 54.(j); MSFI 5, 
38., Prilog V. dio 2. 6.  
0365  (–) Korektivni faktori za imovinu kojom se 
trguje i koja se vrednuje po fer vrijednosti  Prilog V. dio 1.29.  
0370  UKUPNA IMOVINA  Članak 4. BAD-a, Imovina  MRS 1, 9.(a), UP 6.
HR  L 97/1034 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
17.2.  Izvanbilan čne izloženosti: Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [nominalni 
iznos]  
Prilog V. dio 
2.118., 209.  
0010  
0010  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.112., 
113.  CRR Prilog I.; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 
2.102.–105., 113., 116.  
0020  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. 
dio 1.44.(f), dio 2.112., 
114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0030  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 2.112., 
115.  CRR Prilog I.; Prilog V. 
dio 1.44.(g), dio 
2.102.–105., 115., 116.  
0040  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  
17.3.  Obveze i kapital  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0010  Financijske obveze koje se drži radi trgovanja  MSFI 7, 8.(e)(ii); MSFI 9, 
BA.6  
0020  Izvedenice  MSFI 9, Dodatak A; 
MSFI 9, 4.2.1.(a); 
MSFI 9, BA.7(a)  
0030  Kratke pozicije  MSFI 9, BA.7(b)  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  
0061  Financijske obveze kojima se trguje  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) i stavci 3. i 6. Ra čuno ­
vodstvene direktive  
0062  Izvedenice  CRR Prilog II. Prilog V. 
dio 1.25., 27.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1035  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0063  Kratke pozicije  
0064  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  
0065  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0066  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  Članak 8. stavak 1.to čka 
(a) i stavak 6. Ra čunovod ­
stvene direktive; MRS 39, 
9.  MSFI 7, 8.(e)(i); MSFI 9, 
4.2.2.  
0080  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0110  Financijske obveze koje se mjere po amorti ­
ziranom trošku  Članak 8. stavci 3. i 6. 
Ra čunovodstvene direktive; 
MRS 39, 47.  MSFI 7, 8.(g); MSFI 9, 
4.2.1.  
0120  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1. 30.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0130  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1. 31.  Prilog V. dio 1.37.  
0140  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1. 32.–34.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0141  Neizvedene financijske obveze kojima se ne 
trguje koje se mjere metodom troška  Članak 8. stavak 3. Ra ču­
novodstvene direktive  
0142  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 2.36.  
0143  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0144  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.
HR  L 97/1036 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0150  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Članak 8. stavak 1.to čka 
(a), stavak 6. i stavak 8. 
točka (a) Ra čunovodstvene 
direktive; Prilog V. dio 
1.26.  MSFI 9, 6.2.1.; Prilog V. 
dio 1.26.  
0160  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u 
zaštiti portfelja od kamatnog rizika  Članak 8. stavak 5. i 
stavak 6. Ra čunovodstvene 
direktive; Prilog V. dio 
2.8.; MRS 39, 89.A.(b)  MRS 39, 89.A.(b), 
MSFI 9, 6.5.8.  
0170  Obveze koje su predmet ugovora o reosigu ­
ranju i osiguranju  Prilog V. dio 2.212.  MSFI 4, UP 20.(a); 
Prilog V. dio 2.212.  
0180  Rezerviranja  Članak 4. BAD-a, Obveze 
(6)  MRS 37, 10.; MRS 1, 
54.(l)  
0190  Porezne obveze  MRS 1, 54.(n–o)  
0200  Teku će porezne obveze  MRS 1, 54.(n); MRS 12, 
5.  
0210  Odgo đene porezne obveze  Ra čunovodstvena direktiva, 
čl. 17 st.1.(f); Članak 4. 
stavak 1. to čka (108) CRR- 
a MRS 1, 54.(o); MRS 12, 
5.; Članak 4. stavak 1. 
točka (108) CRR-a  
0220  Temeljni kapital koji se vra ća na zahtjev  MRS 32, IP 33.; 
OTMSFI 2.; Prilog V. dio 
2.12.  
0230  Ostale obveze  Prilog V. dio 2.13.  Prilog V. dio 2.13.  
0240  Obveze uklju čene u grupe za otu đenje klasi ­
ficirane kao namijenjene za prodaju  MRS 1, 54.(p); MSFI 5, 
38., Prilog V. dio 2. 14.  
0245  Korektivni faktori za obveze kojima se trguje 
i koje se vrednuju po fer vrijednosti  Prilog V. dio 1.29.  
0250  OBVEZE  MRS 1, 9.(b), UP 6.  
0260  Kapital  Članak 4. BAD-a, Obveze 
(9), članak 22. BAD-a  MRS 1, 54.(r), članak 22. 
BAD-a  
0270  Premije na izdane dionice  Članak 4. BAD-a, Obveze 
(10); Članak 4. to čka 
(124) CRR-a  MRS 1, 78.(e); Članak 4. 
stavak 1. to čka (124) CRR- 
a 
0280  Izdani vlasni čki instrumenti osim kapitala  Prilog V. dio 2.8.-19.  Prilog V. dio 2.8.-19.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1037  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Ra čunovodstveni 
opseg konsolida ­
cije [knjigovod ­
stvena vrijed ­
nost]  
Prilog V. dio 1.27.- 
28., dio 2.209.  
0010  
0290  Druge stavke kapitala  Prilog V. dio 2.20.  MSFI 2, 10.; Prilog V. 
dio 2.20.  
0300  Akumulirana ostala sveobuhvatna dobit  Članak 4. stavak 1. to čka 
(100) CRR-a  Članak 4. stavak 1. to čka 
(100) CRR-a  
0310  Zadržana dobit  Članak 4. stavak 1. to čka 
(123) CRR-a  Članak 4. stavak 1. to čka 
(123) CRR-a  
0320  Revalorizacijske rezerve  Članak 4. BAD-a, Obveze 
(12)  MSFI 1, 33., D5.–D8.  
0325  Rezerve fer vrijednosti  Članak 8. stavak 1. to čka 
(a) Ra čunovodstvene direk ­
tive  
0330  Ostale rezerve  Članak 4. BAD-a, Obveze 
(11)–(13)  MRS 1, 54.; Mrs 1, 
78.(e)  
0335  Prve konsolidacijske razlike  Članak 24. stavak 3. 
točka (c) Ra čunovodstvene 
direktive  
0340  (–)  Trezorske dionice  Imovina D III. 2. u Prilogu 
III. Ra čunovodstvenoj direk ­
tivi; Članak 4. BAD-a, 
Imovina (12); Prilog V. dio 
2.20.  MRS 1, 79.(a)(vi); 
MRS 32, 33.–34., 
UP 14., UP 36.; 
Prilog V. dio 2.28.  
0350  Dobit ili gubitak koji se može pripisati 
vlasnicima mati čnog društva  Članak 4. BAD-a, Obveze 
(14)  MSFI 10, B94.  
0360  (–)  Dividende tijekom poslovne godine  Članak 26. stavak 2. CRR- 
a MRS 32, 35.  
0370  Manjinski udjeli [nekontroliraju ći udjeli]  Članak 24. stavak 4. 
Ra čunovodstvene direktive  MRS 1, 54.(q); MSFI 10, 
22., B94.  
0380  UKUPNI KAPITAL  MRS 1, 9.(c), UP 6.  
0390  UKUPNI KAPITAL I UKUPNE OBVEZE  Članak 4. BAD-a, Obveze  MRS 1, UP 6.
HR  L 97/1038 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 18.  Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
18.0.  Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima  
Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1039
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)
HR  L 97/1040 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1041
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  Prilog V. dio 2.233.(b)
HR  L 97/1042 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1043
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.
HR  L 97/1044 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI 
TRGOVANJA I ONIH KOJIMA 
SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 
2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
NAMIJENJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 113.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
113., 116.  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1045
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0410  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.112., 114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 115.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
115., 116.
HR  L 97/1046 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana <= 90 
dana Dospjeli > 
30 dana < = 90 
dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja, ali neuma ­
njeni za kreditne 
gubitke 
(faza 2)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  
0010  0020  0030  0055  0056  0057  0058  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 221.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1047
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2. 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2. 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/1048 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1049
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/1050 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  Prilog V. dio 2.233.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1051
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/1052 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1053
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI 
TRGOVANJA I ONIH KOJIMA 
SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
NAMIJENJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 113.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
113., 116.  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  L 97/1054 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0410  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.112., 114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 115.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
115., 116.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1055
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0060  0070  0080  0090  0101  0102  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Članak 47.a to čka (3) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 2.217.
HR  L 97/1056 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1057
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)
HR  L 97/1058 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1059
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  Prilog V. dio 2.233.(b)
HR  L 97/1060 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1061
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.
HR  L 97/1062 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI 
TRGOVANJA I ONIH KOJIMA 
SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
NAMIJENJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 113.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
113., 116.  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1063
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0410  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.112., 114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 115.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
115., 116.
HR  L 97/1064 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Od čega: kojima 
je umanjena 
vrijednosti  
0106  0107  0109  0110  0121  0900  0122  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.237.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(a)  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1065
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; 
MSFI 7, 35.M(a); 
Prilog V. dio 2. 237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/1066 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1067
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/1068 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  Prilog V. dio 2.233.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1069
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/1070 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1071
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI 
TRGOVANJA I ONIH KOJIMA 
SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
NAMIJENJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 113.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
113., 116.  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  L 97/1072 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0410  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.112., 114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 115.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
115., 116.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1073
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
prihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti i rezerviranja  
Od čega: Dospjeli > 
30 dana <= 90 dana  Od čega: Instrumenti 
bez zna čajnog pove ­ 
ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priz ­
navanja (faza 1)  Od čega: Instrumenti 
sa zna čajnim pove ća­
njem kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke (faza 
2)  Od čega: kupljena ili 
stvorena financijska 
imovina umanjena za 
kreditne gubitke  
0130  0140  0910  0141  0142  0143  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  MSFI 9, 5.5.5.; MSFI 7, 
35.M(a); Prilog V. dio 2. 
237.(d)  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 237.(c)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 2.215., 
237.(e)  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 2.217.
HR  L 97/1074 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1075
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)
HR  L 97/1076 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1077
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  Prilog V. dio 2.233.(b)
HR  L 97/1078 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1079
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.
HR  L 97/1080 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI 
TRGOVANJA I ONIH KOJIMA 
SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
NAMIJENJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 113.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
113., 116.  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1081
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0410  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.112., 114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 115.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
115., 116.
HR  L 97/1082 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika i rezerviranja  
Mala vjerojatnost 
podmirenja koji 
nisu dospjeli ili 
koji su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 180 
dana <= 1 
godina  Dospjeli > 1 
godine <= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine <= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina <= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
0150  0160  0170  0180  0191  0192  0196  0197  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  Prilog V. dio 2. 
236.,238.  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 2.217.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1083
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)
HR  L 97/1084 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1085
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 2.233.(a)  Prilog V. dio 2.233.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/1086 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(b)  Prilog V. dio 2.233.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1087
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)
HR  L 97/1088 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0923  Od čega: krediti s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ 
OSTALU SVEOBUHVATNU 
DOBIT ILI KROZ KAPITAL 
KOJI PODLIJEŽU UMANJENJU 
VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.  Prilog V. dio 2.233.(c), 234.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1089
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI 
TRGOVANJA I ONIH KOJIMA 
SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI 
NAMIJENJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.220.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 113.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
113., 116.  
0350  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0360  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0370  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0380  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0390  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0400  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  L 97/1090 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0410  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.112., 114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0420  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0430  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0440  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0450  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0460  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0470  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0480  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 115.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
115., 116.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1091
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane nega ­
tivne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 
2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Od čega: Instru ­
menti sa zna čajnim 
pove ćanjem 
kreditnog rizika 
nakon po četnog 
priznavanja, ali 
neumanjeni za 
kreditne gubitke 
(faza 2)  Od čega: Instru ­
menti umanjeni 
za kreditne 
gubitke (faza 3)  Od čega: kupljena 
ili stvorena 
financijska 
imovina 
umanjena za 
kreditne gubitke  Primljeni kolate ­
rali po prihodo ­
nosnim izloženo ­
stima  Primljeni kolate ­
rali po nepriho ­
donosnim izlože ­
nostima  Financijska 
jamstva primljena 
po prihodono ­
snim izloženo ­
stima  Financijska 
jamstva primljena 
po neprihodono ­
snim izloženo ­
stima  
0950  0951  0952  0201  0200  0205  0210  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  MSFI 9, 5.5.3.; 
MSFI 7, 35.M(b)(i); 
Prilog V. dio 2. 
237.(c)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.237.(a)  MSFI 9, 5.5.13.; 
MSFI 7, 35.M(c); 
Prilog V. dio 
2.215., 237.(e)  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  Prilog V. dio 
2. 239.  
0490  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0500  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0510  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0520  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0530  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0540  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0550  IZVANBILAN ČNE IZLOŽENOSTI  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 2.217.
HR  L 97/1092 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 18.1.  Priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti – krediti i predujmovi prema sektoru druge ugovorne strane  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost kredita i predujmova  
Priljevi u neprihodonosne 
izloženosti  (–) Odljevi iz neprihodono ­
snih izloženosti  
0010  0020  
Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iii., 
239.vi.  Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iv., 
239.vi.  
Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iii., 
239.vi.  Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iv., 
239.vi.  
0010  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0020  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0030  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0040  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0050  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0060  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0070  Od čega: krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. dio 
2.239.vii.(a), 239.ix.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. dio 
2.239.vii.(a), 239.ix.  
0080  Od čega: krediti za poslovne nekretnine nefi ­
nancijskim društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.vii.(a), 
239.ix.  Prilog V. dio 2.239.vii.(a), 
239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1093
 Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost kredita i predujmova  
Priljevi u neprihodonosne 
izloženosti  (–) Odljevi iz neprihodono ­
snih izloženosti  
0010  0020  
Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iii., 
239.vi.  Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iv., 
239.vi.  
Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iii., 
239.vi.  Prilog V. dio 2.213.-216., 
224.-234., 239.i.-239.iv., 
239.vi.  
0090  Od čega: krediti s poslovnom nekretninom kao 
kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vii.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vii.(b)  
0100  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0110  Od čega: krediti sa stambenom nekretninom 
kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vii.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 87., 
239.vii.(b)  
0120  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 2.88.(a), 239.vii.(c)  Prilog V. dio 2.88.(a), 
239.vii.(c)  
0130  KREDITI I PREDUJMOVI OSIM ONIH KOJE SE DRŽI 
RADI TRGOVANJA I ONIH KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.217.  Prilog V. dio 2.217.  
0140  KREDITI I PREDUJMOVI KOJI SE DRŽE RADI TRGO ­
VANJA  Prilog V. dio 2.220.  
0150  UKUPNI PRILJEVI/ODLJEVI
HR  L 97/1094 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 18.2.  Krediti za poslovne nekretnine i dodatne informacije o kreditima osiguranim nekretninama  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturiranja  Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana < = 90 
dana  
0010  0020  0030  0040  0050  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 240.- 
245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 240.- 
245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1095
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturiranja  Prihodonosne  
Nedospjeli ili 
dospjeli <= 30 
dana  Dospjeli > 30 
dana < = 90 
dana  
0010  0020  0030  0040  0050  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 240.- 
245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.118., 221.  Prilog V. dio 
1.34. dio 2. 
118., 240.- 
245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1096 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: priho ­
donosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Mala vjerojat ­
nost podmi ­
renja koji nisu 
dospjeli ili koji 
su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Od čega: priho ­
donosne restruk ­
turirane izlože ­
nosti u probnom 
razdoblju koje su 
reklasificirane iz 
kategorije nepri ­
hodonosnih izlo ­ 
ženosti  
0060  0070  0080  0090  0100  
Prilog V. dio 2. 
256., 259.-262.  Prilog V. dio 2. 
256.(b), 261.  Prilog V. dio 
2. 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  
Prilog V. dio 2. 
256., 259.-262.  Prilog V. dio 2. 
256.(b), 261.  Prilog V. dio 
2. 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1097
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Prihodonosne  Neprihodonosne  
Od čega: priho ­
donosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Mala vjerojat ­
nost podmi ­
renja koji nisu 
dospjeli ili koji 
su dospjeli < 
=90 dana  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Od čega: priho ­
donosne restruk ­
turirane izlože ­
nosti u probnom 
razdoblju koje su 
reklasificirane iz 
kategorije nepri ­
hodonosnih izlo ­ 
ženosti  
0060  0070  0080  0090  0100  
Prilog V. dio 2. 
256., 259.-262.  Prilog V. dio 2. 
256.(b), 261.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  
Prilog V. dio 2. 
256., 259.-262.  Prilog V. dio 2. 
256.(b), 261.  Prilog V. dio 2. 
213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1098 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  
0110  0120  0130  0140  
Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1099
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Neprihodonosne  
Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  
0110  0120  0130  0140  
Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  Prilog V. dio 2. 222., 
235.-236.  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1100 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  Akumulirana umanjenja vrijed ­
nosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  
Neprihodonosne  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: u 
statusu neispu ­
njavanja obveza  Od čega: nepri ­
hodonosne 
izloženosti s 
mjerama 
restrukturiranja  
0150  0160  0170  0180  0190  
Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
267  
Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
267  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1101
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  Akumulirana umanjenja vrijed ­
nosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  
Neprihodonosne  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 7 
godina  Od čega: u 
statusu neispu ­
njavanja obveza  Od čega: nepri ­
hodonosne 
izloženosti s 
mjerama 
restrukturiranja  
0150  0160  0170  0180  0190  
Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
267  
Prilog V. dio 2. 
222., 235.-236.  Članak 178. 
CRR-a; Prilog V. 
dio 2.237.(b)  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 
238.  Prilog V. dio 2. 
267  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1102 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog rizika  
Prihodonosne 
izloženosti – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti  Neprihodonosne izloženosti – Akumu ­
lirana umanjenja vrijednosti, akumuli ­
rane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Od čega: prihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restruktu ­
riranja  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  
0200  0210  0220  0230  
Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1103
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog rizika  
Prihodonosne 
izloženosti – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti  Neprihodonosne izloženosti – Akumu ­
lirana umanjenja vrijednosti, akumuli ­
rane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Od čega: prihodo ­
nosne izloženosti s 
mjerama restruktu ­
riranja  Mala vjerojatnost 
podmirenja koji nisu 
dospjeli ili koji su 
dospjeli < =90 dana  
0200  0210  0220  0230  
Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1104 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog rizika  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane 
negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0240  0250  0260  0270  
Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1105
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijed ­
nosti zbog kreditnog rizika  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane 
negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Dospjeli > 90 dana 
<= 180 dana  Dospjeli > 180 dana 
<= 1 godina  Dospjeli > 1 godine 
<= 2 godine  Dospjeli > 2 godine 
<= 5 godina  
0240  0250  0260  0270  
Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1106 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  Najviši iznos kola ­
terala ili jamstva 
koji se može 
razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali 
i primljena 
financijska jamstva  
Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjeli > 7 godina  Od čega: nepriho ­
donosne izloženosti 
s mjerama restruk ­
turiranja  Primljeni kolaterali 
po prihodonosnim 
izloženostima  
0280  0290  0300  0310  
Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 239  
Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 
236., 238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 239  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1107
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  Najviši iznos kola ­
terala ili jamstva 
koji se može 
razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Neprihodonosne izloženosti – Akumulirana umanjenja 
vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika i rezerviranja  Primljeni kolaterali 
i primljena 
financijska jamstva  
Dospjeli > 5 godina 
<= 7 godina  Dospjeli > 7 godina  Od čega: nepriho ­
donosne izloženosti 
s mjerama restruk ­
turiranja  Primljeni kolaterali 
po prihodonosnim 
izloženostima  
0280  0290  0300  0310  
Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 239  
Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 236., 
238.  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 239  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1108 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
neprihodonosnim izlože ­
nostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0320  0330  0340  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0010  
Nefinancijska 
društva  Krediti za poslovne nekretnine malim i 
srednjim poduze ćima  MSP čl. 1.2.(a); 
Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  MSP čl. 1.2.(a); Prilog V. 
dio 2.239.vi.(a), 239.vii.  
0020  Krediti za poslovne nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  Prilog V. dio 
2.239.vi.(a), 239.vii.  
0030  Krediti s poslovnom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0050  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1109
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Primljeni kolaterali po 
neprihodonosnim izlože ­
nostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po prihodonosnim 
izloženostima  Financijska jamstva prim ­
ljena po neprihodonosnim 
izloženostima  
0320  0330  0340  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  Prilog V. dio 2. 239  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0070  
Ku ćanstva  Krediti sa stambenom nekretninom kao kola ­
teralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b)  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 60 % i manjim 
ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0090  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 80 % i manjim 
ili jednakim 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita i vrijed ­
nosti nekretnine ve ćim od 100 %  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 239.vi.(b), 239.viii.
HR  L 97/1110 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 19.  Informacije o restrukturiranim izloženostima  
Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. 
dio 1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. 
dio 1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. 
BAD-a; Prilog V. dio 
2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1111
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  L 97/1112 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0140  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 
2.249.(a)  Prilog V. dio 
2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1113
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/1114 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1115
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 
2.249.(b)  Prilog V. dio 
2.249.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/1116 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1117
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0923  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  Prilog V. dio 2.249.
HR  L 97/1118 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: prihodonosne 
restrukturirane izloženosti 
u probnom razdoblju koje 
su reklasificirane iz kate ­
gorije neprihodonosnih 
izloženosti”.  
0010  0020  0030  0040  0050  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-258.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Članak 47.b to čke (1), 
(2) CRR-a; Prilog V. dio 
1.34., dio 2. 118., 
240.-245., 251.-255.  Prilog V. dio 2. 
256., 259.-261.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 
2.240., 266.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 47.a to čka (7) CRR- 
a; Prilog V. dio 2. 256., 
261.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI TRGO ­
VANJA I ONIH KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI NAMIJE ­
NJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 
113., 246.  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 
2.102.–105., 113., 
116., 246.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1119
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. 
BAD-a; Prilog V. dio 
2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/1120 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1121
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0140  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 
2.249.(a)  Prilog V. dio 
2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)
HR  L 97/1122 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1123
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)
HR  L 97/1124 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 
2.249.(b)  Prilog V. dio 
2.249.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1125
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  L 97/1126 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0923  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  Prilog V. dio 2.249.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1127
 Bruto knjigovodstvena vrijednost / nominalni iznos izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja  
Instrumenti s 
izmjenama uvjeta  Refinanciranje  Od čega: u statusu 
neispunjavanja 
obveza  Od čega: kojima je 
umanjena vrijed ­
nosti  Od čega: restruk ­
turiranje izlože ­
nosti koje su bile 
neprihodonosne 
prije odobrenja 
restrukturiranja  
0060  0070  0080  0090  0100  0110  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240.,244., 265.- 
266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  MSFI 9, 5.5.1.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 
259.-263.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; Prilog V. 
dio 2.240., 266.  Članak 47.b to čka 
(1) CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
240., 265.-266.  Članak 178. CRR- 
a; Prilog V. dio 
2.264.(b)  Članak 4. to čka 
(95) CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.264.(a)  Članak 47.b to čka 
(2) slovo c CRR-a; 
Prilog V. dio 2. 
231., 263.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI TRGO ­
VANJA I ONIH KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI NAMIJE ­
NJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 
113., 246.  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 
2.102.–105., 113., 
116., 246.
HR  L 97/1128 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. 
BAD-a; Prilog V. dio 
2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1129
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  L 97/1130 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0140  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 
2.249.(a)  Prilog V. dio 
2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1131
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  L 97/1132 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1133
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 
2.249.(b)  Prilog V. dio 
2.249.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/1134 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1135
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0923  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  Prilog V. dio 2.249.
HR  L 97/1136 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i 
rezerviranja  
Prihodonosne izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja – 
Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti i rezerviranja  Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja – 
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika i rezerviranja  
Instrumenti s izmje ­
nama uvjeta  Refinanciranje  
0120  0130  0140  0150  0160  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 244., 267.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 267  Prilog V. dio 2. 207  Prilog V. dio 2. 207  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  Članak 47.b to čka (1) 
CRR-a; Prilog V. dio 2. 
240., 267.  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI TRGO ­
VANJA I ONIH KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI NAMIJE ­
NJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 
113., 246.  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 
2.102.–105., 113., 
116., 246.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1137
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0005  Sredstva u središnjim bankama i ostali 
depoziti po vi đenju  Članak 13. stavak 2. 
BAD-a; Prilog V. dio 
2.2., 3.  Prilog V. dio 2.2., 3.  
0010  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0020  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0030  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0040  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0050  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  L 97/1138 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0060  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1139
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0140  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0150  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0160  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0170  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0180  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
TROŠKU ILI AMORTIZIRANOM 
TROŠKU  Prilog V. dio 
2.249.(a)  Prilog V. dio 
2.249.(a)  
0181  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)
HR  L 97/1140 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0182  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0183  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0184  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0185  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0186  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0191  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0192  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0193  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1141
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0194  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0195  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0196  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0900  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0903  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0197  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0910  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)
HR  L 97/1142 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0913  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0201  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 
2.249.(b)  Prilog V. dio 
2.249.(b)  
0211  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  Prilog V. dio 1.31., 
44.(b)  
0212  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0213  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0214  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0215  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1143
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0216  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0221  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a)  
0222  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0223  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0224  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0225  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0226  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0920  Od čega: mala i srednja poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)
HR  L 97/1144 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0923  Od čega: krediti s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0227  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0930  Od čega: krediti sa stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87., 
234.i.(a)  
0933  Od čega: potroša čki krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  Prilog V. dio 
2.88.(a), 234.i.(b)  
0231  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI PO 
STROGOM LOCOM-U ILI PO FER 
VRIJEDNOSTI KROZ OSTALU SVEO ­
BUHVATNU DOBIT ILI KROZ 
KAPITAL KOJI PODLIJEŽU 
UMANJENJU VRIJEDNOSTI  Prilog V. dio 2.249.  Prilog V. dio 2.249.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1145
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  
Prilog V. dio 2.119.  
Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Kolaterali primljeni po izloženostima s mjerama restruktu ­
riranja  Financijska jamstva primljena po izloženostima s mjerama 
restrukturiranja  
Od čega: kolaterali primljeni po 
neprihodonosnim izloženostima s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: financijska jamstva 
primljena po neprihodonosnim 
izloženostima s mjerama restruk ­
turiranja  
0170  0175  0180  0185  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  Prilog V. dio 2. 268  
0330  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI OSIM 
ONIH KOJE SE DRŽI RADI TRGO ­
VANJA I ONIH KOJIMA SE TRGUJE  Prilog V. dio 2.246.  Prilog V. dio 2.246.  
0335  DUŽNI ČKI INSTRUMENTI NAMIJE ­
NJENI ZA PRODAJU  Prilog V. dio 2.247.  
0340  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 
113., 246.  CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 
2.102.–105., 113., 
116., 246.
HR  L 97/1146 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
20.  Geografska raš člamba  
20.1.  Geografska raš člamba imovine prema mjestu poslovanja  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0010  Gotovina, sredstva u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (1)  MRS 1, 54.(i)  
0020  Novac u blagajni  Prilog V. dio 2.1.  Prilog V. dio 2.1.  
0030  Sredstva u središnjim bankama  Članak 13. stavak 2. 
BAD-a Prilog V. dio 
2.2.  Prilog V. dio 2.2.  
0040  Ostali depoziti po vi đenju  Prilog V. dio 2.3.  Prilog V. dio 2.3.  
0050  Financijska imovina koja se drži radi 
trgovanja  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 5. 
Ra čunovodstvene 
direktive MRS 39, 9.  MSFI 9 Dodatak A  
0060  Izvedenice  CRR, Prilog II.  MSFI 9 Dodatak A  
0070  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  MRS 32, 11.  
0080  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.24., 
26.  Prilog V. dio 1.31.  
0090  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.24., 
27.  Prilog V. dio 1.32.  
0091  Financijska imovina kojom se trguje  Članci 32.–33. 
BAD-a Prilog V. dio 
1.17.  
0092  Izvedenice  CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 1.17., 
27.  
0093  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0094  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0095  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0096  Financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se obvezno mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak  MSFI 7, 8.(a)(ii); 
MSFI 9, 4.1.4.  
0097  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0098  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0099  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0100  Financijska imovina po fer vrijed ­
nosti kroz dobit ili gubitak  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene 
direktive  MSFI 7, 8.(a)(ii); 
MSFI 9, 4.1.5.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1147  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0110  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.; 
ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0120  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0130  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0141  Financijska imovina po fer vrijed ­
nosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit  MSFI 7, 8.(h); 
MSFI 9, 4.1.2.A  
0142  Vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0143  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0144  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0171  Neizvedena financijska imovina 
kojom se ne trguje koja se mjeri po 
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  Članak 36. stavak 2. 
BAD-a  
0172  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0173  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0174  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 4. 
točka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.  
0175  Neizvedena financijska imovina 
kojom se ne trguje koja se mjeri po 
fer vrijednosti kroz kapital  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 8. 
Ra čunovodstvene 
direktive  
0176  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0177  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0178  Krediti i predujmovi  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 4. 
točka (b) Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.32.  
0181  Financijska imovina po amortizi ­
ranom trošku  MSFI 7, 8.(f); 
MSFI 9, 4.1.2.  
0182  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0183  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0231  Neizvedena financijska imovina 
kojom se ne trguje koja se mjeri 
metodom troška  Članak 35. BAD-a; 
članak 6. stavak 1. 
točka (i) i stavak 8. 
stavak 2. Ra čunovod ­
stvene direktive; 
Prilog V. dio 1.18., 
19.
HR  L 97/1148 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0330  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0232  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0233  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0234  Ostala neizvedena financijska 
imovina kojom se ne trguje  Članak 37. BAD-a; 
Članak 12. stavak 7. 
Ra čunovodstvene 
direktive; Prilog V. 
dio 1.20.  
0235  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog 
II. dio 2. 4.–5.  
0236  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0237  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0240  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavci 6. i 
8. Ra čunovodstvene 
direktive; MRS 39, 
9.; Prilog V. dio 
1.22.  MSFI 9, 6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.22.  
0250  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih 
stavki u zaštiti portfelja od 
kamatnog rizika  Članak 8. stavak 5. 
i stavak 6. Ra čuno ­
vodstvene direktive; 
MRS 39, 89.(a)  MRS 39, 89. (a); 
MSFI 9. 6.5.8.  
0260  Materijalna imovina  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (10)  
0270  Nematerijalna imovina  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (9); Članak 
4. stavak 1. to čka 
(115) CRR-a  MRS 1, 54.(c); 
Članak 4. stavak 1. 
točka (115) CRR-a  
0280  Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke 
pothvate i pridružena društva  Članak 4. BAD-a, 
Imovina (7)–(8); 
Ra čunovodstvena 
direktiva, čl. 2. st.2.; 
Prilog V. dio 1. 21. 
dio 2. 4.  MRS 1, 54.(e); 
Prilog V. dio 1. 21. 
dio 2. 4.  
0290  Porezna imovina  MRS 1, 54.(n–o)  
0300  Ostala imovina  Prilog V. dio 2. 5., 
6.  Prilog V. dio 2. 5.  
0310  Dugotrajna imovina i grupe za 
otu đenje klasificirane kao namije ­
njene za prodaju  MRS 1, 54.(j); 
MSFI 5, 38., 
Prilog V. dio 2. 7.  
0315  (–)  Korektivni faktori za imovinu kojom 
se trguje i koja se vrednuje po fer 
vrijednosti  Prilog V. dio 1.29.  
0320  IMOVINA  Članak 4. BAD-a, 
Imovina  MRS 1, 9.(a), UP 6.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1149  
20.2.  Geografska raš člamba obveza prema mjestu poslovanja  
Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0010  Financijske obveze koje se drži radi 
trgovanja  MSFI 7, 8.(e)(ii); 
MSFI 9, BA.6  
0020  Izvedenice  MSFI 9, Dodatak 
A; MSFI 9, 
4.2.1.(a); MSFI 9, 
BA.7(a)  
0030  Kratke pozicije  MSFI 9, BA.7(b)  
0040  Depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  
0050  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0060  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  
0061  Financijske obveze kojima se trguje  Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavci 3. i 
6. Ra čunovodstvene 
direktive  
0062  Izvedenice  CRR Prilog II. 
Prilog V. dio 1. 
25.  
0063  Kratke pozicije  
0064  Depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  
0065  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0066  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  
0070  Financijske obveze po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  Članak 8. 
stavak 1.to čka (a) i 
stavak 6. Ra čuno ­
vodstvene direktive; 
MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(e)(i); 
MSFI 9, 4.2.2.  
0080  Depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  Prilog V. 
dio1.38.–41.  
0110  Financijske obveze koje se mjere po 
amortiziranom trošku  Članak 8. stavci 3. 
i 6. Ra čunovod ­
stvene direktive; 
MRS 39, 47.  MSFI 7, 8.(g); 
MSFI 9, 4.2.1.
HR  L 97/1150 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0120  Depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1. 
30.  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0130  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1. 
31.  Prilog V. dio 1.37.  
0140  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1. 
32.–34.  Prilog V. 
dio1.38.–41.  
0141  Neizvedene financijske obveze kojima 
se ne trguje koje se mjere metodom 
troška  Članak 8. stavak 3. 
Ra čunovodstvene 
direktive  
0142  Depoziti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  
0143  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0144  Ostale financijske obveze  Prilog V. 
dio1.38.–41.  
0150  Izvedenice – Ra čunovodstvo zaštite  Članak 8. 
stavak 1.to čka (a), 
stavak 6. i stavak 
8. to čka (a) Ra ču­
novodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 
1.26.  MSFI 9, 6.2.1.; 
Prilog V. dio 1.26.  
0160  Promjene fer vrijednosti zašti ćenih 
stavki u zaštiti portfelja od kamatnog 
rizika  Članak 8. 
stavak 5. i 
stavak 6. Ra čuno ­
vodstvene direktive; 
Prilog V. dio 2.8.; 
MRS 39, 89.A.(b)  MRS 39, 89.A.(b), 
MSFI 9, 6.5.8.  
0170  Rezerviranja  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (6)  MRS 37, 10.; 
MRS 1, 54.(l)  
0180  Porezne obveze  MRS 1, 54.(n–o)  
0190  Temeljni kapital koji se vra ća na 
zahtjev  MRS 32, IP 33.; 
OTMSFI 2.; 
Prilog V. dio 2.12.  
0200  Ostale obveze  Prilog V. dio 2.13.  Prilog V. dio 2.13.  
0210  Obveze uklju čene u grupe za otu đenje 
klasificirane kao namijenjene za 
prodaju  MRS 1, 54.(p); 
MSFI 5, 38., 
Prilog V. dio 2. 
14.  
0215  Korektivni faktori za obveze kojima se 
trguje i koje se vrednuju po fer 
vrijednosti  Prilog V. dio 1.29.  
0220  OBVEZE  MRS 1, 9.(b), UP 
6.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1151  
20.3.  Geografska raš člamba glavnih stavki ra čuna dobiti i gubitka prema mjestu poslovanja  
Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0010  Kamatni prihodi  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(1); Prilog V. dio 
2.31.  MRS 1, 97.; 
Prilog V. dio 2.31.  
0020  (Kamatni rashodi)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(2); Prilog V. dio 
2.31.  MRS 1, 97.; 
Prilog V. dio 2.31.  
0030  (Rashodi od temeljnog kapitala koji se 
vra ća na zahtjev)  OTMSFI 2, 11.  
0040  Prihodi od dividende  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(3); Prilog V. dio 
2.40.  Prilog V. dio 2.40.  
0050  Prihodi od naknada i provizija  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(4);  MSFI 7, 20.(c)  
0060  (Rashodi za naknade i provizije)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(5);  MSFI 7, 20.(c)  
0070  Dobici ili (–) gubici po prestanku priz ­
navanja financijske imovine i financij ­
skih obveza koje nisu mjerene po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(6);  Prilog V. dio 2.45.  
0080  Dobici ili (–) gubici po financijskoj 
imovini i financijskim obvezama koje 
se drži radi trgovanja, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(6);  MSFI 7, 20.(a)(i); 
MSFI 9, 5.7.1.; 
Prilog V. dio 2.43., 
46.  
0083  Dobici ili gubici po financijskoj 
imovini kojom se ne trguje koja se 
obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak  MSFI 9, 5.7.1.  
0085  Dobici ili (–) gubici iz trgovanja 
financijskom imovinom i financijskim 
obvezama, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(6);  
0090  Dobici ili (–) gubici po financijskoj 
imovini i financijskim obvezama po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto  MSFI 7, 20.(a)(i); 
MSFI 9, 5.7.1.; 
Prilog V. dio 2.44.  
0095  Dobici ili (–) gubici od financijske 
imovine i financijskih obveza kojima se 
ne trguje, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(6);
HR  L 97/1152 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0100  Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva 
zaštite, neto  Članak 8. 
stavak 1. to čka (a), 
stavci 6. i 8. Ra ču­
novodstvene direktive  Prilog V. dio 
2.47.-48.  
0110  Te čajne razlike [dobitak ili (–) gubitak], 
neto  Članak 39. BAD-a  MRS 21, 28., 
52.(a)  
0120  Dobici ili (–) gubici po prestanku priz ­
navanja ulaganja u društva k ćeri, 
zajedni čke pothvate i pridružena 
društva, neto  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(13)–(14); 
Prilog V. dio 1.56.  Prilog V. dio 2.56.  
0130  Dobici ili gubici po prestanku priz ­
navanja nefinancijske imovine, neto  MRS 1, 34.  
0140  Ostali prihodi iz poslovanja  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(7); Prilog V. dio 
2.314.-316.  Prilog V. dio 
2.314.-316.  
0150  (Ostali rashodi iz poslovanja)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(10); Prilog V. dio 
2.314.-316.  Prilog V. dio 
2.314.-316.  
0155  UKUPNI PRIHODI IZ POSLOVANJA, 
NETO  
0160  (Administrativni rashodi)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(8);  
0165  (Doprinosi u novcu sanacijskim odbo ­
rima i sustavima osiguranja depozita)  Prilog V. dio 
2.48.i.  Prilog V. dio 
2.48.i.  
0170  (Amortizacija)  MRS 1, 102., 
104.;  
0171  Dobici ili (–) gubici zbog promjena, 
neto  MSFI 9, 5.4.3.; 
MSFI 9, Dodatak 
A; Prilog V. dio 
2.49.  
0175  (Pove ćanja ili (–) smanjenja rezervi za 
op će bankovne rizike, neto)  Članak 38. stavak 
2. BAD-a  
0180  MRS 37, 59., 84.; 
MRS 1, 
98.(b)(f)(g)  
0190  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje 
umanjenja vrijednosti po financijskoj 
imovini koja se ne mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak)  BAD čl. 35.–37., 
Prilog V. dio 2. 
52., 53.  MSFI 7, 
20.(a)(viii); 
Prilog V. dio 
2.51.,53.  
0200  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje 
umanjenja vrijednosti ulaganja u 
društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(13)–(14)  MRS 28, 40.–43.  
0210  (Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje 
umanjenja vrijednosti financijske 
imovine)  MRS 36, 
126.(a)(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1153  
Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Doma će poslova ­
nje  Strano poslovanje  
Prilog V. dio 2.270.  Prilog V. dio 2.270.  
0010  0020  
0220  Negativni goodwill priznat u dobiti ili 
gubitku  Članak 24. 
stavak 3. to čka (f) 
Ra čunovodstvene 
direktive  MSFI 3, Dodatak 
B64(n)(i)  
0230  Udio dobiti ili (–) gubitaka od ulaganja 
u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(13)–(14)  Prilog V. dio 2.54.  
0240  Dobit ili (–) gubitak od dugotrajne 
imovine i grupe za otu đenje klasifici ­
rane kao namijenjene za prodaju koje 
nisu kvalificirane kao poslovanje koje 
se ne će nastaviti  MSFI 5, 37.; 
Prilog V. dio 2.55.  
0250  DOBIT ILI (–) GUBITAK PRIJE OPOREZI ­
VANJA IZ POSLOVANJA KOJE ĆE SE 
NASTAVITI  MRS 1, 102., UP 
6.; MSFI 5, 33.A  
0260  (Porezni rashodi ili (–) prihodi pove ­
zani s poslovanjem koje će se nastaviti)  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(15)  MRS 1, 82.(d); 
MRS 12, 77.  
0270  DOBIT ILI (–) GUBITAK NAKON OPORE ­
ZIVANJA IZ POSLOVANJA KOJE ĆE SE 
NASTAVITI  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(16)  MRS 1, UP 6.  
0275  Izvanredna dobit ili (–) gubitak nakon 
oporezivanja  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(21)  
0280  Dobit ili gubitak nakon oporezivanja iz 
poslovanja koje se ne će nastaviti  MRS 1, 82.(ea); 
MSFI 5, 33.(a), 
5.33.A; Prilog V. 
dio 1.56.  
0290  DOBIT ILI (–) GUBITAK TEKU ĆE GODINE  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac 
(23)  MRS 1, 81.A(a)
HR  L 97/1154 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 20.4.  Geografska raš člamba imovine prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
Zemlja rezidentnosti druge ugovorne strane:  
Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog 
kreditnog 
rizika nepri ­
hodonosnih 
izloženosti  Od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  Od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depo ­
zite po vi đe­
nju  Od čega: 
restrukturi ­
rana  Od čega: 
neprihodono ­
sna  
Od čega: u 
statusu 
neispunja ­
vanja obveza  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15.(a), 16.(a), 
17., dio 2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  Članak 178. 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0010  Izvedenice  CRR Prilog II.; 
Prilog V. dio 
2.272.  MSFI 9, Dodatak 
A, Prilog V. dio 
2. 272.  
0020  Od čega: kreditne 
institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0030  Od čega: ostala 
financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0040  Vlasni čki instru ­
menti  ESB/2013/33 
Prilog II. dio 2. 
4.–5. Prilog V. 
dio 1.44.(b)  MRS 32, 11.  
0050  Od čega: kreditne 
institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1155
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog 
kreditnog 
rizika nepri ­
hodonosnih 
izloženosti  Od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  Od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depo ­
zite po vi đe­
nju  Od čega: 
restrukturi ­
rana  Od čega: 
neprihodono ­
sna  
Od čega: u 
statusu 
neispunja ­
vanja obveza  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15.(a), 16.(a), 
17., dio 2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  Članak 178. 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0060  Od čega: ostala 
financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0070  Od čega: nefi ­
nancijska društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0075  Sredstva u 
središnjim 
bankama i ostali 
depoziti po 
vi đenju  Članak 13. stavak 
2. BAD-a; 
Prilog V. dio 2.2., 
3., 273.  Prilog V. dio 2.2., 
3.  
0080  Dužni čki vrijed ­
nosni papiri  Prilog V. dio 
1.31., 44.(b)  Prilog V. dio 
1.31., 44.(b)  
0090  Središnje 
banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0100  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0110  Kreditne 
institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)
HR  L 97/1156 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog 
kreditnog 
rizika nepri ­
hodonosnih 
izloženosti  Od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  Od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depo ­
zite po vi đe­
nju  Od čega: 
restrukturi ­
rana  Od čega: 
neprihodono ­
sna  
Od čega: u 
statusu 
neispunja ­
vanja obveza  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15.(a), 16.(a), 
17., dio 2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  Članak 178. 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0120  Ostala 
financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)  
0130  Nefinancijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0140  Krediti i 
predujmovi  Prilog V. dio 
1.32., 44.(a)  Prilog V. dio 
1.32., 44.(a)  
0150  Središnje 
banke  Prilog V. dio 
1.42.(a)  Prilog V. dio 
1.42.(a)  
0160  Op će države  Prilog V. dio 
1.42.(b)  Prilog V. dio 
1.42.(b)  
0170  Kreditne 
institucije  Prilog V. dio 
1.42.(c)  Prilog V. dio 
1.42.(c)  
0180  Ostala 
financijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(d)  Prilog V. dio 
1.42.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1157
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti 
zbog 
kreditnog 
rizika nepri ­
hodonosnih 
izloženosti  Od čega: koje 
se drži radi 
trgovanja i 
kojima se 
trguje  Od čega: 
financijska 
imovina koja 
podliježe 
umanjenju 
vrijednosti, 
uklju čuju ći 
sredstva u 
središnjim 
bankama i 
ostale depo ­
zite po vi đe­
nju  Od čega: 
restrukturi ­
rana  Od čega: 
neprihodono ­
sna  
Od čega: u 
statusu 
neispunja ­
vanja obveza  
Prilog V. dio 
1.34. dio 
2.271., 275.  Prilog V. dio 
1.15.(a), 16.(a), 
17., dio 2.273.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.275.  Članak 178. 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0022  0025  0026  0031  0040  
0190  Nefinancijska 
društva  Prilog V. dio 
1.42.(e)  Prilog V. dio 
1.42.(e)  
0200  Od čega: 
mala i 
srednja 
poduze ća MSP čl. 1.2.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  
0210  Od čega: 
krediti s 
poslovnom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  
0220  Ku ćanstva  Prilog V. dio 
1.42.(f)  Prilog V. dio 
1.42.(f)  
0230  Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  
0240  Od čega: 
potroša čki 
krediti  Prilog V. dio 
2.88.(a)  Prilog V. dio 
2.88.(a)
HR  L 97/1158 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 20.5.  Geografska raš člamba izvanbilan čnih izloženosti prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
Zemlja rezidentnosti druge ugovorne strane:  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Nominalni 
iznos  Rezerviranja 
za preuzete 
obveze i 
jamstva  Od čega: 
restrukturi ­
rana  Od čega: 
neprihodo ­
nosna  Od čega: u 
statusu 
neispunja ­
vanja obveza  
Prilog V. dio 
2.118., 271.  Prilog V. dio 
2.240.-258.  Prilog V. dio 
2.275.  Članak 178. 
CRR-a; 
Prilog V. dio 
2.237.(b)  Prilog V. dio 
2.276.  
0010  0022  0025  0026  0030  
0010  Preuzete obveze po kreditima  CRR Prilog II.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 113.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
113., 116.  
0020  Preuzeta financijska jamstva  CRR Prilog II. Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.112., 114.  MSFI 4, Prilog A; CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(f), dio 2.102.–105., 
114., 116.  
0030  Ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.112., 115.  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 
1.44.(g), dio 2.102.–105., 
115., 116.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1159
 20.6.  Geografska raš člamba obveza prema rezidentnosti druge ugovorne strane  
Zemlja rezidentnosti druge ugovorne strane:  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s MSFI- 
jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.-28., 
2.271.  
0010  
0010  Izvedenice  CRR Prilog II. Prilog V. dio 1.24.(a), 
25., 26., 44.(e), dio 2.272.  MSFI 9, Dodatak A, Prilog V. dio 1. 
44.(e), dio 2. 272.  
0020  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0030  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0040  Kratke pozicije  Prilog V. dio 1.44.(d)  MSFI 9, BA.7(b); Prilog V. dio 1.44.(d)  
0050  Od čega: kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0060  Od čega: ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0070  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.  
0080  Središnje banke  Prilog V. dio 1.42.(a)  Prilog V. dio 1.42.(a)  
0090  Op će države  Prilog V. dio 1.42.(b)  Prilog V. dio 1.42.(b)  
0100  Kreditne institucije  Prilog V. dio 1.42.(c)  Prilog V. dio 1.42.(c)  
0110  Ostala financijska društva  Prilog V. dio 1.42.(d)  Prilog V. dio 1.42.(d)  
0120  Nefinancijska društva  Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0130  Ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  L 97/1160 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 20.7.1.  Geografska raš člamba, prema rezidentnosti druge ugovorne strane, kredita i predujmova nefinancijskim društvima, osim onih koje se drži radi tr govanja, prema 
šiframa djelatnosti NACE  
Zemlja rezidentnosti druge ugovorne strane:  
Upu ćivanja  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 2.271.,277.  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodono ­
snih izloženosti  Od čega: krediti 
i predujmovi 
koji podliježu 
umanjenju 
vrijednosti  Od čega: nepri ­
hodonosni  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.275.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0021  0022  
0010  A Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo  Uredba o NACE-u  
0020  B Rudarstvo i va đenje  Uredba o NACE-u  
0030  C Prera điva čka industrija  Uredba o NACE-u  
0040  D Opskrba elektri čnom energijom, plinom, parom i klimati ­
zacija  Uredba o NACE-u  
0050  E Opskrba vodom  Uredba o NACE-u  
0060  F Gra đevinarstvo  Uredba o NACE-u  
0070  G Trgovina na veliko i na malo  Uredba o NACE-u  
0080  H Prijevoz i skladištenje  Uredba o NACE-u  
0090  I Djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane  Uredba o NACE-u  
0100  J Informacije i komunikacije  Uredba o NACE-u
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1161
 Upu ćivanja  Nefinancijska društva  
Prilog V. dio 2.271.,277.  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti  Akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika 
neprihodono ­
snih izloženosti  Od čega: krediti 
i predujmovi 
koji podliježu 
umanjenju 
vrijednosti  Od čega: nepri ­
hodonosni  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.275.  Prilog V. dio 
2.273.  Prilog V. dio 
2.275.  Prilog V. dio 
2.274.  Prilog V. dio 
2.274.  
0010  0011  0012  0021  0022  
0105  K Financijske djelatnosti i djelatnosti osiguranja  Uredba o NACE-u  
0110  L Poslovanje nekretninama  Uredba o NACE-u  
0120  M Stru čne, znanstvene i tehni čke djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0130  N Administrativne i pomo ćne uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0140  O Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje  Uredba o NACE-u  
0150  P Obrazovanje  Uredba o NACE-u  
0160  Q Djelatnosti zdravstvene zaštite i socijalne skrbi  Uredba o NACE-u  
0170  R Umjetnost, zabava i rekreacija  Uredba o NACE-u  
0180  S Ostale uslužne djelatnosti  Uredba o NACE-u  
0190  KREDITI I PREDUJMOVI  Prilog V. dio 1.32.
HR  L 97/1162 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
21.  Materijalna i nematerijalna imovina: imovina u operativnom najmu  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
2.278.-279.  
0010  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16, 6.; MRS 1, 54.(a)  
0020  Model revalorizacije  MRS 17, 49. MRS 16, 31., 
73.(a)(d)  
0030  Model troška  MRS 17, 49.; MRS 16, 30., 
73.(a)(d)  
0040  Ulaganje u nekretnine  MRS 40, UV5.; MRS 1, 54.(b)  
0050  Model fer vrijednosti  MRS 17, 49.; MRS 40, 
33.–55., 76.  
0060  Model troška  MRS 17, 49.; MRS 40, 56., 
79.(c)  
0070  Ostala nematerijalna imovina  Članak 4. BAD-a, Imovina (9)  MRS 38, 8, 118.  
0080  Model revalorizacije  MRS 17, 49. MRS 38, 75.-87., 
124.(a)(ii)  
0090  Model troška  MRS 17, 49.; MRS 38, 74.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1163  
22.  Upravljanje imovinom, skrbništvo i ostale servisne funkcije  
22.1.  Prihodi i rashodi od naknada i provizija prema djelatnosti  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 
2.280.  
Članak 27. BAD-a, Okomiti obrazac (4), 
(5)  MSFI 7, 20.(c)  0010  
0010  Prihodi od naknada i provizija  Prilog V. dio 2.281.-284.  
0020  Vrijednosni papiri  
0030  Izdanja  Prilog V. dio 2.284.(a)  Prilog V. dio 2.284.(a)  
0040  Nalozi za prijenos  Prilog V. dio 2.284.(b)  Prilog V. dio 2.284.(b)  
0050  Ostali prihodi od naknada i 
provizija u vezi s vrijednosnim 
papirima  Prilog V. dio 2.284.(c)  Prilog V. dio 2.284.(c)  
0051  Korporativno financiranje  
0052  Savjetodavne usluge o spajanju 
i preuzimanju  Prilog V. dio 2.284.(e)  Prilog V. dio 2.284.(e)  
0053  Usluge riznice  Prilog V. dio 2.284.(f)  Prilog V. dio 2.284.(f)  
0054  Ostali prihodi od naknada i 
provizija u vezi s korpora ­
tivnim financiranjem  Prilog V. dio 2.284.(g)  Prilog V. dio 2.284.(g)  
0055  Savjetovanje uz naknadu  Prilog V. dio 2.284.(h)  Prilog V. dio 2.284.(h)  
0060  Poravnanje i namira  Prilog V. dio 2.284.(i)  Prilog V. dio 2.284.(i)  
0070  Upravljanje imovinom  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(a)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(a)  
0080  Skrbništvo [prema vrsti klije ­
nata]  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(b)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(b)  
0090  Zajedni čka ulaganja  
0100  Ostali prihodi od naknada i 
provizija u vezi s uslugama 
skrbništva
HR  L 97/1164 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 
2.280.  
Članak 27. BAD-a, Okomiti obrazac (4), 
(5)  MSFI 7, 20.(c)  0010  
0110  Centralne administrativne 
usluge za zajedni čka ulaganja  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(c)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(c)  
0120  Fiducijarne transakcije  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(d)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(d)  
0131  Platne usluge  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0132  Teku ći ra čuni  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0133  Kreditne kartice  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0134  Debitne kartice i druga 
karti čna pla ćanja  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0135  Prijenosi i drugi platni nalozi  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0136  Ostali prihodi od naknada i 
provizija u vezi s platnim 
uslugama  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0140  Distribuirani resursi klijenata 
kojima se ne upravlja [prema 
vrsti proizvoda]  Prilog V. dio 2.284.(l); 285.(f)  Prilog V. dio 2.284.(l); 285.(f)  
0150  Zajedni čka ulaganja  
0160  Proizvodi osiguranja  
0170  Ostali prihodi od naknada i 
provizija u vezi s distribui ­
ranim resursima klijenata 
kojima se ne upravlja  
0180  Strukturirana financiranja  Prilog V. dio 2.284.(n)  Prilog V. dio 2.284.(n)  
0190  Aktivnosti servisiranja kredita  Prilog V. dio 2.284.(o)  Prilog V. dio 2.284.(o)  
0200  Preuzete obveze po kreditima  Prilog V. dio 2.284.(p)  MSFI 9, 4.2.1. (c)(ii); Prilog V. 
dio 2.284.(p)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1165  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 
2.280.  
Članak 27. BAD-a, Okomiti obrazac (4), 
(5)  MSFI 7, 20.(c)  0010  
0210  Preuzeta financijska jamstva  Prilog V. dio 2.284.(p)  MSFI 9, 4.2.1. (c)(ii); Prilog V. 
dio 2.284.(p)  
0211  Odobreni krediti  Prilog V. dio 2.284.(r)  Prilog V. dio 2.284.(r)  
0213  Devizno poslovanje  Prilog V. dio 2.284.(s)  Prilog V. dio 2.284.(s)  
0214  Roba  Prilog V. dio 2.284.(t)  Prilog V. dio 2.284.(t)  
0220  Ostali prihodi od naknada i 
provizija  Prilog V. dio 2.284.(u)  Prilog V. dio 2.284.(u)  
0230  (Rashodi za naknade i provizije)  Prilog V. dio 2.281.-284.  
0235  (Vrijednosni papiri)  Prilog V. dio 2.284.(d)  Prilog V. dio 2.284.(d)  
0240  (Poravnanje i namira)  Prilog V. dio 2.284.(i)  Prilog V. dio 2.284.(i)  
0245  (Upravljanje imovinom)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(a)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(a)  
0250  (Skrbništvo)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(b)  Prilog V. dio 2.284.(j); 285.(b)  
0255  (Platne usluge)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  Prilog V. dio 2.284.(k), 285.(e)  
0256  (Od čega: kreditne, debitne i 
druge kartice)  
0260  (Aktivnosti servisiranja kredita)  Prilog V. dio 2.284.(o)  Prilog V. dio 2.284.(o)  
0270  (Primljene obveze po kreditima)  Prilog V. dio 2.284.(q)  Prilog V. dio 2.284.(q)  
0280  (Primljena financijska jamstva)  Prilog V. dio 2.284.(q)  Prilog V. dio 2.284.(q)  
0281  (Vanjska distribucija proizvoda)  Prilog V. dio 2.284.(m)  Prilog V. dio 2.284.(m)  
0282  (Devizno poslovanje)  Prilog V. dio 2.284.(s)  Prilog V. dio 2.284.(s)  
0290  (Ostali rashodi za naknade i 
provizije)  Prilog V. dio 2.284.(u)  Prilog V. dio 2.284.(u)
HR  L 97/1166 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
22.2.  Imovina uklju čena u pružanje usluga  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Iznos imovine 
uklju čene u 
pružanje usluga  
Prilog V. dio 
2.285.(g)  
0010  
0010  Upravljanje imovinom [prema 
vrsti klijenta]  Prilog V. dio 2.285.(a)  Prilog V. dio 2.285.(a)  
0020  Zajedni čka ulaganja  
0030  Mirovinski fondovi  
0040  Portfelji klijenata kojima se 
upravlja na diskrecijskoj osnovi  
0050  Ostali instrumenti ulaganja  
0060  Imovina u skrbništvu [prema 
vrsti klijenta]  Prilog V. dio 2.285.(b)  Prilog V. dio 2.285.(b)  
0070  Zajedni čka ulaganja  
0080  Ostalo  
0090  Od čega: povjerena drugim 
subjektima  
0100  Centralne administrativne usluge 
za zajedni čka ulaganja  Prilog V. dio 2.285.(c)  Prilog V. dio 2.285.(c)  
0110  Fiducijarne transakcije  Prilog V. dio 2.285.(d)  Prilog V. dio 2.285.(d)  
0120  Platne usluge  Prilog V. dio 2.285.(e)  Prilog V. dio 2.285.(e)  
0130  Distribuirani resursi klijenata 
kojima se ne upravlja [prema 
vrsti proizvoda]  Prilog V. dio 2.285.(f)  Prilog V. dio 2.285.(f)  
0140  Zajedni čka ulaganja  
0150  Proizvodi osiguranja  
0160  Ostalo
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1167
 23.  Krediti i predujmovi: Dodatne informacije  
23.1.  Krediti i predujmovi: Broj instrumenata  
Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 234.i.(a)  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/1168 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi u statusu 
prije spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1169
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.; 322  Prilog V. dio 
1.32.44.(a), dio 2.319.; 
322  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  L 97/1170 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1171
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 234.i.(a)  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/1172 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi u statusu 
prije spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1173
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.; 322  Prilog V. dio 
1.32.44.(a), dio 2.319.; 
322  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  L 97/1174 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1175
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 234.i.(a)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87., 234.i.(a)  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  L 97/1176 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi u statusu 
prije spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1177
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.; 322  Prilog V. dio 
1.32.44.(a), dio 2.319.; 
322  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  L 97/1178 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Broj instrumenata  
(Prilog V. dio 2.320.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1179
 23.2.  Krediti i predujmovi: Dodatne informacije o bruto knjigovodstvenoj vrijednosti  
Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1180 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1181
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Krediti i predujmovi u statusu 
prije spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.
HR  L 97/1182 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1183
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 322.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 322.  
0230  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0240  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0250  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  L 97/1184 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0260  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0270  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0280  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0290  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  
0300  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0310  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1185
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0320  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0330  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0340  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0350  Krediti i predujmovi s koefici ­
jentom akumulirane pokrivenosti 
ve ćim od 90 %  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 324.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 324.  
0360  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  L 97/1186 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0370  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0380  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0390  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0400  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0410  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1187
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1188 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1189
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Krediti i predujmovi u statusu 
prije spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.
HR  L 97/1190 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1191
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 322.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 322.  
0230  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0240  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0250  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  L 97/1192 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0260  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0270  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0280  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0290  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  
0300  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0310  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1193
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0320  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0330  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0340  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0350  Krediti i predujmovi s koefici ­
jentom akumulirane pokrivenosti 
ve ćim od 90 %  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 324.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 324.  
0360  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  L 97/1194 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0370  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0380  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0390  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0400  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0410  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1195
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1196 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1197
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Krediti i predujmovi u statusu 
prije spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 321.
HR  L 97/1198 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1199
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Krediti i predujmovi u statusu 
spora  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 322.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 322.  
0230  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0240  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0250  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  L 97/1200 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0260  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0270  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0280  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0290  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  
0300  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0310  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1201
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0320  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0330  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0340  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0350  Krediti i predujmovi s koefici ­
jentom akumulirane pokrivenosti 
ve ćim od 90 %  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 324.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 324.  
0360  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)
HR  L 97/1202 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godine  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0370  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0380  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0390  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0400  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0410  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1203
 23.3.  Krediti i predujmovi osigurani nekretninom kao kolateralom: Raš člamba prema omjeru kredita i vrijednosti nekretnine  
Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi osigurani 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319.  
0020  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0030  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1204 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0050  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0070  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1205
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0090  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0110  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0120  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1206 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0130  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0150  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0160  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1207
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0170  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0190  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0200  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1208 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi osigurani 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319.  
0020  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0030  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1209
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0050  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0070  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1210 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0090  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0110  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0120  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1211
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0130  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0150  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0160  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1212 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0170  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0190  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0200  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1213
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi osigurani 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.86.(a), 87., 
319.  
0020  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0030  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0040  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1214 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0050  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
malim i srednjim poduze ćima  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  
0060  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0070  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0080  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1215
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0090  Krediti i predujmovi s poslovnom 
nekretninom kao kolateralom 
nefinancijskim društvima osim 
malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 319. MSP 
čl. 1.2.(a)  
0100  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0110  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0120  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1216 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0130  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  
0140  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0150  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0160  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1217
 Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0170  Krediti i predujmovi za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća s poslovnom nekret ­
ninom kao kolateralom  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.86.(a), 87., 239.ix., 
319.; MSP čl. 1.2.(a)  
0180  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
60 % i manjim ili jednakim 80 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0190  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
80 % i manjim ili jednakim 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  
0200  Od čega: krediti s omjerom kredita 
i vrijednosti nekretnine ve ćim od 
100 %  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.  Prilog V. dio 2.239.x., 
325.
HR  L 97/1218 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 23.4.  Krediti i predujmovi: Dodatne informacije o akumuliranim umanjenjima vrijednosti i akumuliranim negativnim promjenama fer vrij ednosti zbog kreditnog 
rizika  
Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1219
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  L 97/1220 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1221
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturira ­
nja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 222., 
235., 237.(f)  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0180  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0190  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0200  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1222 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1223
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  L 97/1224 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1225
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0180  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0190  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0200  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1226 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1227
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Krediti i predujmovi po trošku ili 
amortiziranom trošku  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.233.(a), 
319.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.
HR  L 97/1228 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Neosigurani krediti i predujmovi 
bez jamstava  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319., 323.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1229
 Akumulirana umanjenja vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika  
(Prilog V. dio 2.69.-71.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlo ­ 
ženosti s 
mjerama 
restrukturira ­
nja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godine<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0180  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0190  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0200  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1230 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 23.5.  Krediti i predujmovi: Primljeni kolaterali i primljena financijska jamstva  
Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Financijska jamstva primljena za 
kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1231
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Kolaterali primljeni za kredite i 
predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1232 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Nekretnine kao kolaterali prim ­
ljeni za kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1233
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Bilješka: Kolaterali primljeni za 
kredite i predujmove – neograni ­ 
čeni iznosi  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  
0230  Od čega: nekretnine kao kolaterali  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.
HR  L 97/1234 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Financijska jamstva primljena za 
kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1235
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Kolaterali primljeni za kredite i 
predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1236 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Nekretnine kao kolaterali prim ­
ljeni za kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1237
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Bilješka: Kolaterali primljeni za 
kredite i predujmove – neograni ­ 
čeni iznosi  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  
0230  Od čega: nekretnine kao kolaterali  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.
HR  L 97/1238 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godina<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0010  Financijska jamstva primljena za 
kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1239
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godina<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0080  Kolaterali primljeni za kredite i 
predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0090  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0100  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0110  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0120  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1240 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godina<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0130  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0140  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0150  Nekretnine kao kolaterali prim ­
ljeni za kredite i predujmove  Prilog V. dio 2.319., 
326.  Prilog V. dio 2.319., 
326.  
0160  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0170  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0180  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1241
 Najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati  Prilog V. dio 2.171.–172., 174 . 
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godina<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0190  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0200  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0210  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.  
0220  Bilješka: Kolaterali primljeni za 
kredite i predujmove – neograni ­ 
čeni iznosi  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  
0230  Od čega: nekretnine kao kolaterali  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.  Prilog V. dio 2.319., 
326., 327.
HR  L 97/1242 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 23.6.  Krediti i predujmovi: Akumulirani djelomi čni otpisi  
kumulirani djelomi čni otpisi  (Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1243
 kumulirani djelomi čni otpisi  (Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Prihodonosni  
Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  Od čega: dospjeli > 30 
dana <= 90 dana  Od čega: izloženosti s 
mjerama restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-239.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 2. 256., 
259.-263.  Prilog V. dio 2. 213.- 
216., 226.-232.  Prilog V. dio 2. 
222.,235.  Prilog V. dio 2. 259.- 
261.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1244 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 kumulirani djelomi čni otpisi  (Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1245
 kumulirani djelomi čni otpisi  (Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Neprihodonosni  
Mala vjerojatnost podmirenja koji nisu dospjeli ili koji 
su dospjeli < =90 dana  
Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  Od čega: izloženosti s mjerama 
restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-239.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 2. 213.-216., 
226.-232.  Prilog V. dio 2.256., 259.- 
262.  Prilog V. dio 2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 2.222. 235.- 
236., 256., 259.-262.  
0060  0070  0080  0090  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1246 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 kumulirani djelomi čni otpisi  (Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godina<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0010  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  Prilog V. dio 1.32., 
44.(a), dio 2.319.  
0020  Od čega: ku ćanstva  Prilog V. dio 1.42.(f)  Prilog V. dio 1.42.(f)  
0030  Od čega: krediti sa stambenom 
nekretninom kao kolateralom  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  
0040  Od čega: nefinancijska društva – 
mala i srednja poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  Prilog V. dio 1.42.(e), 
MSP članak 1. stavak 2. 
točka (a)  
0050  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine malim i srednjim 
poduze ćima  Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1247
 kumulirani djelomi čni otpisi  (Prilog V. dio 2.72., 74.)  
Neprihodonosni  
Dospjeli > 90 dana  
Od čega: izlože ­
nosti s mjerama 
restrukturiranja  Dospjeli > 90 
dana <= 180 
dana  Dospjeli > 
180 dana <= 
1 godina  Dospjeli > 1 
godine<= 2 
godine  Dospjeli > 2 
godina<= 5 
godina  Dospjeli > 5 
godina<= 7 
godina  Dospjeli > 7 
godina  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222. 235.- 
236., 256., 
259.-262.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  Prilog V. dio 
2.222., 235.- 
236.  
0100  0110  0120  0130  0140  0150  0160  0170  
0060  Od čega: nefinancijska društva – 
osim malih i srednjih poduze ća Prilog V. dio 1.42.(e)  Prilog V. dio 1.42.(e)  
0070  Od čega: krediti za poslovne 
nekretnine nefinancijskim 
društvima osim malih i srednjih 
poduze ća Prilog V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 2.239.ix.
HR  L 97/1248 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 24.  Krediti i predujmovi: Tokovi neprihodonosnih izloženosti, umanjenja vrijednosti i otpisi od završetka zadnje financijske godin e 
24.1.  Krediti i predujmovi: Priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti  
Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP 
čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP 
čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 
2.328.  Prilog V. dio 
2.328.  
0020  Priljevi  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 329.  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 329.  
0030  Priljev s osnove reklasifikacije 
iz prihodonosnih koji nisu 
restrukturirani  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 329.  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 329.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1249
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0040  Priljev s osnove reklasifikacije 
iz prihodonosnih restrukturi ­
ranih  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 329.  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 329.  
0050  Od čega: reklasificirani iz 
prihodonosnih restrukturi ­
ranih izloženosti u 
probnom razdoblju koje 
su prethodno reklasifici ­
rane iz neprihodonosnih  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 
329.(b)  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 329.(b)  
0060  Priljev s osnove otkupa izlože ­
nosti  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 329.  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 329.  
0070  Priljev s osnove obra čunatih 
kamata  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 
329.(a)  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 329.(a)
HR  L 97/1250 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0080  Priljev s druge osnove  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 
329.(c)  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 329.(c)  
0090  Od čega: višekratni priljev  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 
330.(a)  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 330.(a)  
0100  Od čega: priljev od izloženosti 
odobrenih u protekla 24 mjeseca  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 
330.(b)  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 330.(b)  
0110  Od čega: priljev od izloženosti 
odobrenih u razdoblju  Prilog V. dio 
2.239.ii., 
239.iii., 
239.vi., 
330.(b)  Prilog V. dio 
2.239.ii., 239.iii., 
239.vi., 330.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1251
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0120  Odljevi  Prilog V. dio 
2.239.iii.–23 ­
9.v., 331., 
332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239.v., 
331., 332.  
0130  Odljev s osnove reklasifikacije 
iz prihodonosnih koji nisu 
restrukturirani  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(a), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239. 
v.(a), 331., 332.  
0140  Odljev s osnove reklasifikacije 
iz prihodonosnih restrukturi ­
ranih  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(a), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239.v. 
(a), 331., 332.  
0150  Odljev s osnove djelomi čne ili 
potpune otplate kredita  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(b), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239.v. 
(b), 331., 332.
HR  L 97/1252 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0160  Odljev s osnove unov čenja 
kolaterala  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(c), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239.v. 
(c), 331., 332.  
0170  Neto kumulirani povrati s osnove 
unov čenja kolaterala  Prilog V. dio 
2.333.  Prilog V. dio 
2.333.  
0180  Od čega: otpisi u kontekstu unov ­ 
čenja kolaterala  Prilog V. dio 
2.239.iii.- 
239.v.(c)  Prilog V. dio 
2.239.iii.- 
239.v.(c)  
0190  Odljev s osnove dobivanja 
kolaterala u posjed  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(d), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239.v. 
(d), 331., 332.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1253
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0200  Neto kumulirani povrati s osnove 
dobivanja kolaterala u posjed  Prilog V. dio 
2.333.  Prilog V. dio 
2.333.  
0210  Od čega: otpisi u kontekstu dobi ­
vanja kolaterala u posjed  Prilog V. dio 
2.239.iii.- 
239.v.(d)  Prilog V. dio 
2.239.iii.- 
239.v.(d)  
0220  Odljev s osnove prodaje 
instrumenata  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(e), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239.v. 
(e), 331., 332.  
0230  Neto kumulirani povrati s osnove 
prodaje instrumenata  Prilog V. dio 
2.333.  Prilog V. dio 
2.333.
HR  L 97/1254 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0240  Od čega: otpisi u kontekstu prodaje 
instrumenata  Prilog V. dio 
2.239.iii.- 
239.v.(e)  Prilog V. dio 
2.239.iii.- 
239.v.(e)  
0250  Odljev s osnove prijenosa 
rizika  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(f), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239. 
v.(f), 331., 332.  
0260  Neto kumulirani povrati s osnove 
prijenosa rizika  Prilog V. dio 
2.333.  Prilog V. dio 
2.333.  
0270  Od čega: otpisi u kontekstu prije ­
nosa rizika  Prilog V. dio 
2.239.iii.- 
239.v.(f)  Prilog V. dio 2. 
239.iii.-239. 
v.(f)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1255
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
(Prilog V. dio 1.34.)  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0280  Odljev s osnove otpisa  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(g), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239. 
v.(g), 331., 332.  
0290  Odljev s osnove reklasifikacije 
iz namijenjenih za prodaju  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.vi., 331., 
332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239. 
vi., 331., 332.  
0300  Odljev s druge osnove  Prilog V. dio 
2.239.iii.– 
239.v.(h), 
331., 332.  Prilog V. dio 
2.239.iii.–239. 
v.(h), 331., 332.  
0310  Od čega: odljev neprihodonosnih 
izloženosti koje su postale nepriho ­
donosne tijekom razdoblja  Prilog V. dio 
2.334.  Prilog V. dio 
2.334.  
0320  Završno stanje  Prilog V. dio 
2.328.  Prilog V. dio 
2.328.
HR  L 97/1256 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 24.2.  Krediti i predujmovi: Tok umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika nepri hodonosnih izloženosti  
Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti i akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., dio 2.69.- 
71., 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP 
čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., dio 2.69.- 
71., 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP 
čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 
2.335.  Prilog V. dio 
2.335.  
0020  Pove ćanja tijekom razdoblja  Prilog V. dio 
2.336.  Prilog V. dio 
2.336.  
0030  Od čega: umanjenja vrijednosti 
iskazana u obra čunatim kama ­
tama  Prilog V. dio 
2.337.  Prilog V. dio 
2.337.  
0040  Smanjenja tijekom razdoblja  Prilog V. dio 
2.338.  Prilog V. dio 
2.338.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1257
 Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Akumulirana umanjenja vrijednosti i akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine  
Prilog V. dio 
1.32., dio 2.69.- 
71., 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., dio 2.69.- 
71., 213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0050  Od čega: ukidanje umanjenja 
vrijednosti i negativnih 
promjena fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Prilog V. dio 
2.339.(a)  Prilog V. dio 
2.339.(a)  
0060  Od čega: osloba đanje ispravaka 
vrijednosti zbog postupka izra ­
vnanja diskonta  Prilog V. dio 
2.339.(b)  Prilog V. dio 
2.339.(b)  
0070  Završno stanje  Prilog V. dio 
2.335.  Prilog V. dio 
2.335.
HR  L 97/1258 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 24.3.  Krediti i predujmovi: Otpisi neprihodonosnih izloženosti tijekom razdoblja  
Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
Neprihodonosne izloženosti – krediti i predujmovi  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: 
krediti sa 
stambenom 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
nefinancij ­
skim 
društvima 
osim malih i 
srednjih 
poduze ća Od čega: 
krediti za 
poslovne 
nekretnine 
malim i 
srednjim 
poduze ćima  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP 
čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
Prilog V. dio 
1.32., 34., dio 
2.213.-216., 
223.-239.  Prilog V. dio 
1.42.(f), 44.(a)  Prilog V. dio 
2.86.(a), 87.  Prilog V. dio 
1.42.(e), 44.(a)  MSP 
čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), 
Prilog V. dio 
2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Otpisi tijekom razdoblja  Prilog V. dio 
2.340.  Prilog V. dio 
2.340.  
0020  Od čega: oprost duga  Prilog V. dio 
2.340.  Prilog V. dio 
2.340.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1259
 25.  Kolaterali dobiveni u posjed i postupci izvršenja  
25.1.  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: Priljevi i odljevi  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priz ­
navanja u bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.  Prilog V. dio 2.341., 
342.  
0020  Priljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.345., 
349.  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0030  Priljev s osnove novih kolaterala dobi ­
venih u posjed  Prilog V. dio 2.345., 
349.  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0040  Priljev s osnove pozitivnih promjena 
vrijednosti  Prilog V. dio 2.345., 
349.  Prilog V. dio 2.345., 
349.
HR  L 97/1260 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priz ­
navanja u bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0050  Odljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.346., 
349.  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0060  Odljev za koji je novac napla ćen  Prilog V. dio 2.347., 
349.  Prilog V. dio 2.347., 
349.  
0070  Napla ćeni novac bez troškova  Prilog V. dio 2.347.  Prilog V. dio 2.347.  
0080  Dobici/(–) gubici od prodaje kolate ­
rala dobivenog u posjed  Prilog V. dio 2.347.  Prilog V. dio 2.347.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1261
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priz ­
navanja u bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0090  Odljev sa zamjenom za financijski 
instrument  Prilog V. dio 2.346., 
349.  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0100  Odobreno financiranje  Prilog V. dio 2.347.  Prilog V. dio 2.347.  
0110  Odljev s osnove negativnih promjena 
vrijednosti  Prilog V. dio 2.346., 
349.  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0120  Završno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.  Prilog V. dio 2.341., 
342.
HR  L 97/1262 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  Od čega: dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  > 2 godine <= 5 godina  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 2. 
175., 175.i, 
344.  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 1. 
27., dio 2. 175.  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
352.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0010  Po četno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.  Prilog V. dio 2.341., 
342.  
0020  Priljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.345., 
349.  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0030  Priljev s osnove novih kolaterala dobi ­
venih u posjed  Prilog V. dio 2.345., 
349.  Prilog V. dio 2.345., 
349.  
0040  Priljev s osnove pozitivnih promjena 
vrijednosti  Prilog V. dio 2.345., 
349.  Prilog V. dio 2.345., 
349.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1263
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  Od čega: dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  > 2 godine <= 5 godina  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 2. 
175., 175.i, 
344.  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 1. 
27., dio 2. 175.  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
352.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0050  Odljevi kolaterala tijekom razdoblja  Prilog V. dio 2.346., 
349.  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0060  Odljev za koji je novac napla ćen  Prilog V. dio 2.347., 
349.  Prilog V. dio 2.347., 
349.  
0070  Napla ćeni novac bez troškova  Prilog V. dio 2.347.  Prilog V. dio 2.347.  
0080  Dobici/(–) gubici od prodaje kolate ­
rala dobivenog u posjed  Prilog V. dio 2.347.  Prilog V. dio 2.347.
HR  L 97/1264 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  Od čega: dugotrajna imovina 
namijenjena za prodaju  > 2 godine <= 5 godina  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 2. 
175., 175.i, 
344.  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 1. 
27., dio 2. 175.  
Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
352.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  Prilog V. dio 
1.27. dio 2.175., 
348.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  
0070  0080  0090  0100  0110  0120  
0090  Odljev sa zamjenom za financijski 
instrument  Prilog V. dio 2.346., 
349.  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0100  Odobreno financiranje  Prilog V. dio 2.347.  Prilog V. dio 2.347.  
0110  Odljev s osnove negativnih promjena 
vrijednosti  Prilog V. dio 2.346., 
349.  Prilog V. dio 2.346., 
349.  
0120  Završno stanje  Prilog V. dio 2.341., 
342.  Prilog V. dio 2.341., 
342.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1265
 25.2.  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: vrsta dobivenih kolaterala  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme 
proteklo od 
priznavanja u 
bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0010  Stambene nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0020  Od čega: u izgradnji ili razvoju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  
0030  Poslovne nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0040  Od čega: u izgradnji ili razvoju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)
HR  L 97/1266 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme 
proteklo od 
priznavanja u 
bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0050  Od čega: zemljišta povezano s društvima za 
poslovne nekretnine (isklju čuju ći poljopri ­
vredno zemljište)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0060  Od čega: zemljištu za koje je gra đevinska 
dozvola izdana  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0070  Od čega: zemljište za koje nije izdana gra đe­
vinska dozvola  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0080  Pokretna imovina  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1267
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao 
nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme 
proteklo od 
priznavanja u 
bilanci  
<= 2 godine  
Bruto knjigo ­
vodstvena 
vrijednost  Akumulirana 
umanjenja 
vrijednosti, 
akumulirane 
negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
344.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i., 
348.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  
0090  Vlasni čki i dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0100  Ostalo  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0110  Ukupno  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0120  Broj kolaterala dobivenih u posjed  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  L 97/1268 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  
<= 2 godine  > 2 godine <= 5 godina  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  
Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  
Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  
0070  0080  0090  0100  0110  
0010  Stambene nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0020  Od čega: u izgradnji ili razvoju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  
0030  Poslovne nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0040  Od čega: u izgradnji ili razvoju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1269
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  
<= 2 godine  > 2 godine <= 5 godina  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  
Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  
Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  
0070  0080  0090  0100  0110  
0050  Od čega: zemljišta povezano s društvima za 
poslovne nekretnine (isklju čuju ći poljopri ­
vredno zemljište)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0060  Od čega: zemljištu za koje je gra đevinska 
dozvola izdana  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0070  Od čega: zemljište za koje nije izdana gra đe­
vinska dozvola  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0080  Pokretna imovina  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  L 97/1270 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  
<= 2 godine  > 2 godine <= 5 godina  
Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  
Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  
Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  
0070  0080  0090  0100  0110  
0090  Vlasni čki i dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0100  Ostalo  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0110  Ukupno  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0120  Broj kolaterala dobivenih u posjed  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1271
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  Od čega: dugotrajna imovina namije ­
njena za prodaju  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 2. 
175., 175.i  MSFI 5, 6., 
Prilog V. dio 1. 27., 
dio 2. 175.  
Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i.  Prilog V. dio 1.27., 
dio 2.175.  
0120  0130  0140  0150  0160  
0010  Stambene nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0020  Od čega: u izgradnji ili razvoju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  
0030  Poslovne nekretnine  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0040  Od čega: u izgradnji ili razvoju  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(a)
HR  L 97/1272 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  Od čega: dugotrajna imovina namije ­
njena za prodaju  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  MSFI 5, 6., Prilog V. 
dio 2. 175., 175.i  MSFI 5, 6., Prilog V. 
dio 1. 27., dio 2. 
175.  
Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i.  Prilog V. dio 1.27., 
dio 2.175.  
0120  0130  0140  0150  0160  
0050  Od čega: zemljišta povezano s društvima za 
poslovne nekretnine (isklju čuju ći poljopri ­
vredno zemljište)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0060  Od čega: zemljištu za koje je gra đevinska 
dozvola izdana  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0070  Od čega: zemljište za koje nije izdana gra đe­
vinska dozvola  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  Prilog V. dio 2.350., 
352.(b)  
0080  Pokretna imovina  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1273
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla ­ 
đena s MSFI-jima  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema:  
Vrijeme proteklo od priznavanja u bilanci  Od čega: dugotrajna imovina namije ­
njena za prodaju  <= 5 godina  
Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane nega ­
tivne promjene  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  
Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  MSFI 5, 6., Prilog V. 
dio 2. 175., 175.i  MSFI 5, 6., Prilog V. 
dio 1. 27., dio 2. 
175.  
Prilog V. dio 2.175., 
175.i., 348.  Prilog V. dio 1.27. 
dio 2.175., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.ii., 348.  Prilog V. dio 2.175., 
175.i.  Prilog V. dio 1.27., 
dio 2.175.  
0120  0130  0140  0150  0160  
0090  Vlasni čki i dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0100  Ostalo  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0110  Ukupno  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.  
0120  Broj kolaterala dobivenih u posjed  Prilog V. dio 2.350., 
351.  Prilog V. dio 2.350., 
351.
HR  L 97/1274 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 25.3.  Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao nekretnine, postrojenja i oprema  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Smanjenje stanja duga  Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao 
nekretnine, postrojenja i oprema  
Bruto knjigovod ­
stvena vrijednost  Akumulirana 
umanjenja vrijed ­
nosti, akumuli ­
rane negativne 
promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  Vrijednost pri 
po četnom priz ­
navanju  Knjigovodstvena 
vrijednost  Akumulirane 
negativne 
promjene  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.69.-71., 343.  MRS 16, 6., 
Prilog V. dio 2. 
175., 175.i  MRS 16, 6., 
Prilog V. dio 1. 
27., dio 2. 175.  MRS 16, 6., 
Prilog V. dio 2. 
175., 175.ii  
Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
1.34., dio 2.343.  Prilog V. dio 
2.175., 175.i.  Prilog V. dio 
1.27., dio 2.175.  Prilog V. dio 
2.175., 175.ii.  
0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Ukupno  Prilog V. dio 2.341., 
357.-358.  Prilog V. dio 2.341., 
357.-358.  
0020  Priljevi s osnove novih kolaterala dobi ­
venih u posjed  Prilog V. dio 2.341., 
345., 357.-358.  Prilog V. dio 2.341., 
345., 357.-358.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1275
 26.  Upravljanje restrukturiranjem i kvaliteta restrukturiranja  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
Od čega: ku ćanstva  
Od čega: prihodono ­
sni  Od čega: za koje su 
tijekom razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  
Prilog V. dio 1.32., 
dio 2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 2.256., 
259.-261.  Prilog V. dio 2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(f), 44.(a), dio 
2.240.-245., 252.-257.  
Prilog V. dio 1.32., 
dio 2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 2.256., 
259.-261.  Prilog V. dio 2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(f), 44.(a), dio 
2.240.-245., 252.-257.  
0010  0020  0030  0040  
0010  Broj instrumenata  Prilog V. dio 2.320., 355., 
356.  Prilog V. dio 2.320., 355., 
356.  
0020  Bruto knjigovodstvena vrijednost instru ­
menata , za sljede će vrste mjera restrukturi ­
ranja:  Prilog V. dio 1.34. dio 2.355., 
357., 359.  Prilog V. dio 1.34. dio 2.355., 
357., 359.  
0030  Razdoblje po čeka / obustava pla ćanja  Prilog V. dio 2.358.(a)  Prilog V. dio 2.358.(a)  
0040  Smanjenje kamatne stope  Prilog V. dio 2.358.(b)  Prilog V. dio 2.358.(b)  
0050  Produljenje rokova dospije ća Prilog V. dio 2.358.(c)  Prilog V. dio 2.358.(c)
HR  L 97/1276 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
Od čega: ku ćanstva  
Od čega: prihodono ­
sni  Od čega: za koje su 
tijekom razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  
Prilog V. dio 1.32., dio 
2.240.-245., 252.- 
257.  Prilog V. dio 2.256., 
259.-261.  Prilog V. dio 2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(f), 44.(a), dio 
2.240.-245., 252.-257.  
Prilog V. dio 1.32., dio 
2.240.-245., 252.- 
257.  Prilog V. dio 2.256., 
259.-261.  Prilog V. dio 2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(f), 44.(a), dio 
2.240.-245., 252.-257.  
0010  0020  0030  0040  
0060  Promjena plana otplate  Prilog V. dio 2.358.(d)  Prilog V. dio 2.358.(d)  
0070  Oprost duga  Prilog V. dio 2.358.(e)  Prilog V. dio 2.358.(e)  
0080  Pretvaranje potraživanja u imovinu  Prilog V. dio 2.358.(f)  Prilog V. dio 2.358.(f)  
0090  Druge mjere restrukturiranja  Prilog V. dio 2.358.(g)  Prilog V. dio 2.358.(g)  
Bruto knjigovodstvena vrijednost instru ­
menata na koje su u više navrata primije ­
njene mjere restrukturiranja  Prilog V. dio 1.34., dio 2.355.  Prilog V. dio 1.34., dio 2.355.  
0100  Krediti i predujmovi restrukturirani 
dvaput  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1277
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
Od čega: ku ćanstva  
Od čega: prihodono ­
sni  Od čega: za koje su 
tijekom razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  
Prilog V. dio 1.32., dio 
2.240.-245., 252.- 
257.  Prilog V. dio 2.256., 
259.-261.  Prilog V. dio 2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(f), 44.(a), dio 
2.240.-245., 252.-257.  
Prilog V. dio 1.32., dio 
2.240.-245., 252.- 
257.  Prilog V. dio 2.256., 
259.-261.  Prilog V. dio 2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(f), 44.(a), dio 
2.240.-245., 252.-257.  
0010  0020  0030  0040  
0110  Krediti i predujmovi restrukturirani više 
od dva puta  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)  
0120  Krediti i predujmovi za koje su uz 
postoje će mjere restrukturiranja 
dodatno odobrene mjere restrukturira ­
nja  Prilog V. dio 2.360.(a)(ii)  Prilog V. dio 2.360.(a)(ii)  
0130  Bruto knjigovodstvena vrijednost nepri ­
hodonosnih restrukturiranih kredita i 
predujmova koji ne ispunjavaju uvjete 
za izlazak iz statusa neprihodonosnih  Prilog V. dio 1.34. dio 2.232., 
355., 360.(b)  Prilog V. dio 1.34. dio 2.232., 
355., 360.(b)
HR  L 97/1278 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: priho ­
donosni  Od čega: za koje 
su tijekom 
razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  Od čega: priho ­
donosni  Od čega: za koje 
su tijekom 
razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  
Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.240.- 
245., 252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  
Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 
1.32., 42.(e), 
44.(a), dio 2.240.- 
245., 252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  
0050  0060  0070  0080  0090  
0010  Broj instrumenata  Prilog V. dio 2.320., 355., 
356.  Prilog V. dio 2.320., 355., 
356.  
0020  Bruto knjigovodstvena vrijednost instru ­
menata , za sljede će vrste mjera restrukturi ­
ranja:  Prilog V. dio 1.34. dio 2.355., 
357., 359.  Prilog V. dio 1.34. dio 2.355., 
357., 359.  
0030  Razdoblje po čeka / obustava pla ćanja  Prilog V. dio 2.358.(a)  Prilog V. dio 2.358.(a)  
0040  Smanjenje kamatne stope  Prilog V. dio 2.358.(b)  Prilog V. dio 2.358.(b)  
0050  Produljenje rokova dospije ća Prilog V. dio 2.358.(c)  Prilog V. dio 2.358.(c)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1279
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: priho ­
donosni  Od čega: za koje 
su tijekom 
razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  Od čega: priho ­
donosni  Od čega: za koje 
su tijekom 
razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  
Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  
Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  
0050  0060  0070  0080  0090  
0060  Promjena plana otplate  Prilog V. dio 2.358.(d)  Prilog V. dio 2.358.(d)  
0070  Oprost duga  Prilog V. dio 2.358.(e)  Prilog V. dio 2.358.(e)  
0080  Pretvaranje potraživanja u imovinu  Prilog V. dio 2.358.(f)  Prilog V. dio 2.358.(f)  
0090  Druge mjere restrukturiranja  Prilog V. dio 2.358.(g)  Prilog V. dio 2.358.(g)  
Bruto knjigovodstvena vrijednost instru ­
menata na koje su u više navrata primije ­
njene mjere restrukturiranja  Prilog V. dio 1.34., dio 2.355.  Prilog V. dio 1.34., dio 2.355.  
0100  Krediti i predujmovi restrukturirani 
dvaput  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)
HR  L 97/1280 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Krediti i predujmovi s mjerama restrukturiranja  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: priho ­
donosni  Od čega: za koje 
su tijekom 
razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  Od čega: priho ­
donosni  Od čega: za koje 
su tijekom 
razdoblja 
odobrene mjere 
restrukturiranja  
Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  
Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  Prilog V. dio 1.32., 
42.(e), 44.(a), dio 
2.240.-245., 
252.-257.  Prilog V. dio 
2.256., 259.-261.  Prilog V. dio 
2.361.  
0050  0060  0070  0080  0090  
0110  Krediti i predujmovi restrukturirani više 
od dva puta  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)  Prilog V. dio 2.360.(a)(i)  
0120  Krediti i predujmovi za koje su uz 
postoje će mjere restrukturiranja 
dodatno odobrene mjere restrukturira ­
nja  Prilog V. dio 2.360.(a)(ii)  Prilog V. dio 2.360.(a)(ii)  
0130  Bruto knjigovodstvena vrijednost nepri ­
hodonosnih restrukturiranih kredita i 
predujmova koji ne ispunjavaju uvjete 
za izlazak iz statusa neprihodonosnih  Prilog V. dio 1.34. dio 2.232., 
355., 360.(b)  Prilog V. dio 1.34. dio 2.232., 
355., 360.(b)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1281
 30.  Izvanbilan čne aktivnosti: udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima  
30.1.  Udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima  
Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela 
uskla đena s MSFI- 
jima
 
Knjigovodstvena 
vrijednost 
financijske 
imovine 
koja se priznaje 
u bilanci  
Od čega: povu čena 
likvidnosna potpora  
Fer vrijednost 
povu čene likvidnosne 
potpore  
Knjigovodstvena 
vrijednost financijskih 
obveza koja se 
priznaju u bilanci  
Nominalni iznos 
izvanbilan čnih izloženosti 
koje je preuzela 
institucija koja 
izvješ ćuje  
Od čega: nominalni 
iznos preuzetih obveza 
po kreditima  
Gubici institucije 
koja izvješ ćuje u 
teku ćem razdoblju 
MSFI 12, 29.(a)  MSFI 12, 29.(a); 
Prilog V. dio 
2.286.  MSFI 12, 29.(a)  MSFI 12, B26.(e)  MSFI 12, 
B26.(b); Prilog V. 
dio 2.287.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0080  
0010  Ukupno
HR  L 97/1282 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 30.2.  Raš člamba kamata u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima prema prirodi poslovanja  
Prema prirodi poslovanja  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela na temelju BAD- 
a Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Sekuritiza ­
cijski 
subjekti 
posebne 
namjene  Upravljanje 
imovinom  Ostale aktiv ­
nosti  
Članak 4. 
stavak 1. to čka 
(66) CRR-a  Prilog V. dio 
2.285.(a)  
MSFI 12, 24., B6.(a)  0010  0020  0030  
0010  Odabrana financijska imovina koja se priznaje u 
bilanci institucije koja izvješ ćuje  MSFI 12, 29.(a)(b)  
0021  Od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.213.-239.  Prilog V. dio 2.213.-239.  
0030  Izvedenice  CRR Prilog II. Prilog V. dio 2.272.  MSFI 9, Dodatak A; Prilog V. dio 
2.272.  
0040  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 4.–5.  MRS 32, 11.  
0050  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0060  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0070  Odabrane stavke kapitala i financijskih obveza 
koje se priznaje u bilanci institucije koja izvje ­ 
šćuje  MSFI 12, 29.(a)(b)  
0080  Izdani vlasni čki instrumenti  MRS 32, 11.  
0090  Izvedenice  CRR Prilog II. Prilog V. dio 1.24.(a), 
25., 26., dio 2.272.  MSFI 9, Dodatak A; Prilog V. dio 
2.272.  
0100  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1.36.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1283
 Prema prirodi poslovanja  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela na temelju BAD- 
a Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Sekuritiza ­
cijski 
subjekti 
posebne 
namjene  Upravljanje 
imovinom  Ostale aktiv ­
nosti  
Članak 4. 
stavak 1. to čka 
(66) CRR-a  Prilog V. dio 
2.285.(a)  
MSFI 12, 24., B6.(a)  0010  0020  0030  
0110  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
Nominalni iznos  
0120  Izvanbilan čne izloženosti koje je preuzela institu ­
cija koja izvješ ćuje  CRR Prilog I.; Prilog V. dio 2.112., 
113.-115., 118.  MSFI 12, B26.(e); CRR Prilog I.; 
Prilog V. dio 2.102.-105., 113.- 
115., 118.  
0131  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  Prilog V. dio 2.117.
HR  L 97/1284 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 31.  Povezane strane  
31.1.  Povezane strane: dugovanja i potraživanja od tih strana  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Iskorišteni iznosi
 Mati čno društvo i 
subjekti sa zajedni čkom 
kontrolom ili zna čajnim 
utjecajem  
Društva k ćeri i 
ostali subjekti 
iste grupe  
Pridružena društva i 
zajedni čki pothvati  
Najvažniji članovi 
uprave institucije ili 
njezina mati čnog 
društva  
Ostale povezane 
strane 
MRS 24, 
19.(a)(b)  MRS 24, 
19.(c); 
Prilog V. dio 
2.289.  MRS 24, 
19.(d)(e); 
Prilog V. dio 
2.289.  MRS 24, 
19.(f)  MRS 24, 
19.(g)  
Članak 17. 
stavak 1. 
točka (p) 
Ra čunovod ­
stvene direktive  Članak 17. 
stavak 1. 
točka (p) 
Ra čunovod ­
stvene direktive 
Prilog V. dio 
2.289.  Članak 17. 
stavak 1. 
točka (p) 
Ra čunovod ­
stvene direktive 
Prilog V. dio 
2.289.  Članak 17. 
stavak 1. 
točka (p) 
Ra čunovod ­
stvene direktive  Članak 17. 
stavak 1. 
točka (p) 
Ra čunovod ­
stvene direktive  
Prilog V. dio 2.288.-291.  Prilog V. dio 2.288.-291.  0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Odabrana financijska imovina  MRS 24, 18.(b)  
0020  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. 
dio 2. 4.–5.  MRS 32, 11.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
0050  Od čega: neprihodonosna  Prilog V. dio 2.213.- 
239.  Prilog V. dio 2.213.- 
239.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1285
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Iskorišteni iznosi
 Mati čno društvo i 
subjekti sa zajedni čkom 
kontrolom ili zna čajnim 
utjecajem  
Društva k ćeri i 
ostali subjekti 
iste grupe  
Pridružena društva i 
zajedni čki pothvati  
Najvažniji članovi 
uprave institucije ili 
njezina mati čnog 
društva  
Ostale povezane 
strane 
MRS 24, 
19.(a)(b)  MRS 24, 
19.(c); 
Prilog V. dio 
2.289.  MRS 24, 
19.(d)(e); 
Prilog V. dio 
2.289.  MRS 24, 
19.(f)  MRS 24, 
19.(g)  
Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive 
Prilog V. dio 
2.289.  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive 
Prilog V. dio 
2.289.  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive  
Prilog V. dio 2.288.-291.  Prilog V. dio 2.288.-291.  0010  0020  0030  0040  0050  
0060  Odabrane financijske obveze  MRS 24, 18.(b)  
0070  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. 
dio 2.9.; Prilog V. dio 
2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. 
dio 2.9.; Prilog V. dio 
1.36.  
0080  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0090  Nominalni iznos obveza po kreditima, financij ­
skim jamstvima i ostale preuzete obveze  CRR Prilog I.; Prilog V. 
dio 2.112., 113.-115., 
118.  MRS 24, 18.(b); CRR 
Prilog I.; Prilog V. dio 
2.102.-105., 113.-115., 
118.  
0100  Od čega: neprihodonosne  Prilog V. dio 2.117.  MRS 24, 18.(b); 
Prilog V. dio 2.117.
HR  L 97/1286 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Iskorišteni iznosi
 Mati čno društvo i 
subjekti sa zajedni čkom 
kontrolom ili zna čajnim 
utjecajem  
Društva k ćeri i 
ostali subjekti 
iste grupe  
Pridružena društva i 
zajedni čki pothvati  
Najvažniji članovi 
uprave institucije ili 
njezina mati čnog 
društva  
Ostale povezane 
strane 
MRS 24, 
19.(a)(b)  MRS 24, 
19.(c); 
Prilog V. dio 
2.289.  MRS 24, 
19.(d)(e); 
Prilog V. dio 
2.289.  MRS 24, 
19.(f)  MRS 24, 
19.(g)  
Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive 
Prilog V. dio 
2.289.  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive 
Prilog V. dio 
2.289.  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive  Članak 17. 
stavak 1. to čka 
(p) Ra čuno ­
vodstvene 
direktive  
Prilog V. dio 2.288.-291.  Prilog V. dio 2.288.-291.  0010  0020  0030  0040  0050  
0110  Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale 
primljene ugovorne obveze  Prilog V. dio 2.102.- 
103., 113.-115., 290.  MRS 24, 18.(b); 
Prilog V. dio 2.290.  
0120  Zamišljeni iznos izvedenica  Prilog V. dio 2.133.- 
135.  Prilog V. dio 2.133.- 
135.  
0131  Akumulirana umanjenja vrijednosti i akumulirane 
negativne promjene fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika neprihodonosnih izloženosti  Prilog V. dio 2.69.-71., 
291.  MRS 24, 1.(c); Prilog V. 
dio 2.69.-71., 291.  
0132  Rezerviranja za neprihodonosne izvanbilan čne 
izloženosti  Prilog V. dio 2.11., 106., 
291.  Prilog V. dio 2.11., 106., 
291.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1287
 31.2.  Povezane strane: rashodi i prihodi od transakcija s tim stranama  
Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje
 Mati čno društvo i 
subjekti sa zajedni čkom 
kontrolom ili zna čajnim 
utjecajem  
Društva k ćeri i 
ostali subjekti 
iste grupe  
Pridružena društva i 
zajedni čki pothvati  
Najvažniji članovi 
uprave institucije 
ili njezina mati čnog 
društva  
Ostale povezane strane 
MRS 24, 
19.(a)(b)  MRS 24, 
19.(c)  MRS 24, 
19.(d)(e)  MRS 24, 
19.(f)  MRS 24, 
19.(g)  
Prilog V. dio 2.288.-289., 
292.-293.  Prilog V. dio 2.288.-289., 
292.-293.  0010  0020  0030  0040  0050  
0010  Kamatni prihodi  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (1); 
Prilog V. dio 2.31.  MRS 24, 18.(a); 
Prilog V. dio 2.31.  
0020  Kamatni rashodi  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (2); 
Prilog V. dio 2.31.  MRS 24, 18.(a); 
MRS 1, 97.; Prilog V. 
dio 2.31.  
0030  Prihodi od dividende  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (3); 
Prilog V. dio 2.40.  MRS 24, 18.(a); 
Prilog V. dio 2.40.  
0040  Prihodi od naknada i provizija  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (4);  MRS 24, 18.(a); 
MSFI 7, 20.(c)  
0050  Rashodi za naknade i provizije  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (5);  MRS 24, 18.(a); 
MSFI 7, 20.(c)
HR  L 97/1288 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna 
op ćeprihva ćena ra čunovod ­
stvena na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdoblje
 Mati čno društvo i 
subjekti sa zajedni čkom 
kontrolom ili zna čajnim 
utjecajem  
Društva k ćeri i 
ostali subjekti 
iste grupe  
Pridružena društva i 
zajedni čki pothvati  
Najvažniji članovi 
uprave institucije 
ili njezina mati čnog 
društva  
Ostale povezane strane 
MRS 24, 
19.(a)(b)  MRS 24, 
19.(c)  MRS 24, 
19.(d)(e)  MRS 24, 
19.(f)  MRS 24, 
19.(g)  
Prilog V. dio 2.288.-289., 
292.-293.  Prilog V. dio 2.288.-289., 
292.-293.  0010  0020  0030  0040  0050  
0060  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja 
financijske imovine i financijskih obveza koje se 
ne mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  MRS 24, 18.(a)  
0070  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja drugih 
stavki osim nefinancijske imovine  Prilog V. dio 2.292.  MRS 24, 18.(a); 
Prilog V. dio 2.292.  
0080  Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti neprihodonosnih izloženosti  Prilog V. dio 2.293.  MRS 1, 82.(d); Prilog V. 
dio 2.293.  
0090  Rezerviranja ili (–) ukidanje rezerviranja za 
neprihodonosne izloženosti  Prilog V. dio 2.50., 293.  Prilog V. dio 2.50., 293.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1289
 40.  Struktura grupe  
40.1.  Struktura grupe: „subjekt po subjekt”  
Oznaka  Vrsta oznake  Nacionalna oznaka  Naziv subjekta  Datum unosa  Temeljni kapital subjekta u 
koji se ulaže  Kapital subjekta u koji se 
ulaže  
Prilog V. dio 2.294.–295., 
296.(a)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(b)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(c)  MSFI 12, 12.(a), 21.(a)(i); 
Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(d)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(e)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(f)  MSFI 12, B12.(b); Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(g)  
0011  0015  0025  0030  0040  0050  0060  
Ukupna imovina subjekta u 
koji se ulaže  Dobit ili (–) gubitak subjekta u 
koji se ulaže  Rezidentnost subjekta u koji 
se ulaže  Sektor subjekta u koji se 
ulaže  Šifra djelatnosti NACE  Akumulirani vlasni čki udjel 
[%]  Glasa čka prava [%]  
MSFI 12, B12.(b); Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(g)  MSFI 12, B12.(b); Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(g)  MSFI 12, 12.(b), 21.(a)(iii); 
Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(h)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(i)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(j)  MSFI 12, 21.(a)(iv); Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(k)  MSFI 12, 21.(a)(iv); Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(l)  
0070  0080  0090  0095  0100  0110  0120  
Struktura grupe [odnos]  Ra čunovodstveni tretman 
[ra čunovodstvena grupa]  Ra čunovodstveni tretman 
[grupa CRR]  Knjigovodstvena vrijednost  Trošak stjecanja  Veza goodwilla sa subjektom 
u koji se ulaže  Fer vrijednost ulaganja za koja 
su objavljene ponude cijena  
MSFI 12, 10.(a)(i); Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(m)  MSFI 12, 21.(b); Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(n)  Članak 18. CRR-a; Prilog V. dio 
2.294.-295., 296.(o)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(p)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(q)  Prilog V. dio 2.294.-295., 
296.(r)  MSFI 12, 21.(b)(iii); Prilog V. 
dio 2.294.-295., 296.(s)  
0130  0140  0150  0160  0170  0180  0190
HR  L 97/1290 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 40.2.  Struktura grupe: „instrument po instrument”  
Oznaka vrijedno ­
snog papira  Subjekt koji ulaže  Holding  
Akumulirani 
vlasni čki udjel (%)  Knjigovodstvena 
vrijednost  Trošak stjecanja  
Oznaka  Vrsta oznake  Oznaka  Vrsta oznake  Nacionalna 
oznaka  Naziv holdinga  
Prilog V. dio 
2.297.(a)  Prilog V. dio 
2.296.(a), 297.(e)  Prilog V. dio 
2.296.(b), 297.(e)  Prilog V. dio 
2.297.(b)  Prilog V. dio 
2.297.(c)  Prilog V. dio 
2.297.(d)  Prilog V. dio 
2.296.(j), 297.(e)  Prilog V. dio 
2.296.(o), 297.(e)  Prilog V. dio 
2.296.(p), 297.(e)  
0010  0021  0025  0031  0035  0045  0050  0060  0070  0080
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1291
 41.  Fer vrijednost  
41.1.  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po amortiziranom trošku  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  
Prilog V. dio 2.298.  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  
Prilog V. dio 2.298.  Fer vrijed ­
nost  
MSFI 7, 
25.–26.  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13, 97., 93.(b)  
Razina 1.  
MSFI 13, 76.  Razina 2.  
MSFI 13, 81.  Razina 3.  
MSFI 13, 86.  
IMOVINA  0010  0020  0030  0040  
0015  Financijska imovina po amortiziranom trošku  Članak 8. stavak 4. to čka (b) i 
članak 8. stavak 6. Ra čunovod ­
stvene direktive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(f); MSFI 9, 4.1.2.  
0016  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.24., 26.  Prilog V. dio 1.31.  
0017  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.24., 27.  Prilog V. dio 1.32.  
0021  Neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje koja se mjeri metodom troška  Članak 35. BAD-a; članak 6. 
stavak 1. to čka (i) i stavak 8. 
stavak 2. Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 1.18., 19.  
0022  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0023  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  
0024  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
0031  Ostala neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje  Članak 37. BAD-a; Članak 12. 
stavak 7. Ra čunovodstvene direk ­
tive; Prilog V. dio 1.20.  
0032  Vlasni čki instrumenti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2. 
4.–5.  
0033  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.
HR  L 97/1292 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  
Prilog V. dio 2.298.  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  
Prilog V. dio 2.298.  Fer vrijed ­
nost  
MSFI 7, 
25.–26.  Hijerarhija fer vrijednosti  
MSFI 13, 97., 93.(b)  
Razina 1.  
MSFI 13, 76.  Razina 2.  
MSFI 13, 81.  Razina 3.  
MSFI 13, 86.  
0034  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  
OBVEZE  
0070  Financijske obveze koje se mjere po amortizi ­
ranom trošku  Članak 8. stavci 3. i 6. Ra čuno ­
vodstvene direktive; MRS 39, 
47.  MSFI 7, 8.(g); MSFI 9, 4.2.1.  
0080  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 1. 30.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1. 31.  Prilog V. dio 1.37.  
0100  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1. 32.–34.  Prilog V. dio1.38.–41.  
0101  Neizvedene financijske obveze kojima se ne 
trguje koje se mjere metodom troška  Članak 8. stavak 3. Ra čunovod ­
stvene direktive  
0102  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  
0103  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  
0104  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1293
 41.2.  Primjena opcije fer vrijednosti  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Ra čunovod ­
stvena 
neuskla đe­
nost  Kojima se 
upravlja na 
osnovi fer 
vrijednosti  Hibridni 
ugovori  Kojima se 
upravlja na 
temelju 
kreditnog 
rizika  
MSFI 9, 
B4.1.29.  MSFI 9, 
B4.1.33.  MSFI 9, 
4.3.6.; 
MSFI 9, 
4.3.7.; 
Prilog V. dio 
2.300.  MSFI 9, 6.7.; 
MSFI 7, 
8.(a)(e); 
Prilog V. dio 
2.301.  
IMOVINA  0010  0020  0030  0040  
0010  Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive  MSFI 7, 8.(a)(ii); MSFI 9, 
4.1.5.  
0030  Dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.31.  Prilog V. dio 1.31.  
0040  Krediti i predujmovi  Prilog V. dio 1.32.  Prilog V. dio 1.32.  
OBVEZE  
0050  Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak  Članak 8. stavak 1. to čka (a) i 
stavak 6. Ra čunovodstvene direk ­
tive; MRS 39, 9.  MSFI 7, 8.(e)(i); MSFI 9, 
4.2.2.  
0060  Depoziti  ESB/2013/33 Prilog II. dio 2.9.; 
Prilog V. dio 2.36.  ESB/2013/33 Prilog II. dio 
2.9.; Prilog V. dio 1.36.  
0070  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  Prilog V. dio 1.37.  Prilog V. dio 1.37.  
0080  Ostale financijske obveze  Prilog V. dio1.38.–41.  Prilog V. dio1.38.–41.
HR  L 97/1294 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 42.  Materijalna i nematerijalna imovina: knjigovodstvena vrijednost prema metodi mjerenja  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela uskla đena s MSFI-jima  
Prilog V. dio 2.302.  Knjigovodstvena vrijednost  Od čega: imovina s pravom korište ­
nja  
MSFI 16, 47.(a), 53.(j), Prilog V. dio 
2. 303.i.  
0010  0020  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16, 6.; MRS 16, 29. MRS 1, 54.(a)  
0015  Od čega: imovina u obliku softvera  MRS 38,4; Prilog V. dio 2.303.  
0020  Model revalorizacije  MRS 16, 31., 73.(a)(d)  
0030  Model troška  MRS 16, 30., 73.(a)(d)  
0040  Ulaganje u nekretnine  MRS 40, 5, 30.; MRS 1, 54.(b)  
0050  Model fer vrijednosti  MRS 40, 33.–55., 76.  
0060  Model troška  MRS 40, 56., 79.(c)  
0070  Ostala nematerijalna imovina  MRS 36, 8., 118., 122.; Prilog V. dio 2.303.  
0075  Od čega: imovina u obliku softvera  MRS 38,9; Prilog V. dio 2.303.  
0080  Model revalorizacije  MRS 38, 75.-87., 124.(a)(ii)  
0090  Model troška  MRS 38, 74.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1295
 43.  Rezerviranja  
Upu ćivanja na 
nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovod ­
stvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Knjigovodstvena vrijednost  
Prilog V. dio 1.27.–28.  
Mirovine i 
ostale 
obveze za 
definirana 
primanja 
nakon 
prestanka 
radnog 
odnosa  Ostala 
dugoro čna 
primanja 
zaposlenih  Restrukturi ­
ranje  Sudski i 
porezni 
sporovi u 
tijeku  Preuzete 
obveze i 
jamstva 
prema 
nacionalnim 
op ćeprihva ­ 
ćenim ra ču­
novod ­
stvenim 
na čelima  Ostale preu ­
zete obveze 
i jamstva 
koje se 
mjere u 
skladu s 
MRS-om 37 
i preuzeta 
jamstva koja 
se mjere u 
skladu s 
MSFI-jem 4  Ostala rezer ­
viranja  
MRS 19, 
63.; MRS 1, 
78.(d); 
Prilog V. dio 
2. 9.  MRS 19, 
153.; 
MRS 1, 
78.(d); 
Prilog V. dio 
2.10.  MRS 37, 
71.–83., 
84.(a)  MRS 37, 
14., 84.(a)  MRS 37; 
MSFI 4; 
Prilog V. dio 
2.304.-305.  MRS 37, 14.  
Prilog V. dio 
2. 9.  Prilog V. dio 
2.10.  Članci 
24.–25. i 
članak 33. 
stavak 1. 
BAD-a  
0010  0020  0030  0040  0050  0055  0060  
0010  Po četno stanje [knjigovodstvena 
vrijednost na po četku razdoblja]  MRS 37, 84.(a)  
0020  Dodavanja, uklju čuju ći pove ćanja 
postoje ćih rezerviranja  MRS 37, 84.(b)  
0030  (–) iskorišteni iznosi  MRS 37, 84.(c)  
0040  (–) neiskorišteni iznosi ukinuti 
tijekom razdoblja  MRS 37, 
37.–84.(d)  
0050  Pove ćanje diskontiranog iznosa 
[protek vremena] i u činak 
promjena na stopu diskonta  MRS 37, 84.(e)  
0060  Ostala kretanja  
0070  Završno stanje [knjigovodstvena 
vrijednost na kraju razdoblja]  MRS 37, 84.(a)
HR  L 97/1296 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
44.  Planovi definiranih primanja i primanja zaposlenih  
44.1.  Komponente neto imovine i obveza na temelju plana definiranih primanja  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Iznos  
Prilog V. dio 2.306.-307.  
0010  
0010  Fer vrijednost imovine na temelju plana definiranih 
primanja  MRS 19, 140.(a)(i), 142.  
0020  Od čega: financijski instrumenti koje institucija izdaje  MRS 19, 143.  
0030  Vlasni čki instrumenti  MRS 19, 142.(b)  
0040  Dužni čki instrumenti  MRS 19, 142.(c)  
0050  Nekretnine  MRS 19, 142.(d)  
0060  Ostala imovina na temelju plana definiranih primanja  
0070  Sadašnja vrijednost obveza na temelju definiranih 
primanja  MRS 19, 140.(a)(ii)  
0080  U činak ograni čenja imovine  MRS 19, 140.(a)(iii)  
0090  Neto imovina na temelju definiranih primanja [knjigo ­
vodstvena vrijednost]  MRS 19, 63.; Prilog V. dio 
2.308.  
0100  Rezerviranja za mirovine i ostale obveze za definirana 
primanja nakon prestanka radnog odnosa [knjigovod ­
stvena vrijednost]  MRS 19, 63.; MRS 1, 78.(d); 
Prilog V. dio 2. 9.  
0110  Fer vrijednost prava na povrat sredstava priznatih kao 
imovina  MRS 19, 140.(b)  
44.2.  Kretanja obveza na temelju definiranih primanja  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Obveze na temelju definiranih 
primanja  
Prilog V. dio 2.306., 309.  
0010  
0010  Po četno stanje [sadašnja vrijednost]  MRS 19, 140.(a)(ii)  
0020  Trošak teku ćeg rada  MRS 19, 141.(a)  
0030  Trošak kamata  MRS 19, 141.(b)  
0040  Pla ćeni doprinosi  MRS 19, 141.(f)  
0050  Aktuarski (–) dobici ili gubici s osnove promjena 
demografskih pretpostavki  MRS 19, 141.(c)(ii)  
0060  Aktuarski (–) dobici ili gubici s osnove promjena 
financijskih pretpostavki  MRS 19, 141.(c)(iii)  
0070  Pove ćanje ili (–) smanjenje te čajeva stranih valuta  MRS 19, 141.(e)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1297  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Obveze na temelju definiranih 
primanja  
Prilog V. dio 2.306., 309.  
0010  
0080  Ispla ćena primanja  MRS 19, 141.(g)  
0090  Trošak minuloga rada, uklju čuju ći dobitke i gubitke s 
osnove namirenih iznosa  MRS 19, 141.(d)  
0100  Pove ćanje ili (–) smanjenje kroz poslovna spajanja i 
otu đenja  MRS 19, 141.(h)  
0110  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja  
0120  Završno stanje [sadašnja vrijednost]  MRS 19, 140.(a)(ii); Prilog V. 
dio 2.310.  
44.3.  Troškovi zaposlenika po vrsti primanja  
Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op ćeprih ­
va ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
0010  
0010  Mirovine i sli čni troškovi  Prilog V. dio 2.311.(a)  Prilog V. dio 2.311.(a)  
0020  Pla ćanja temeljena na dionicama  Prilog V. dio 2.311.(b)  MSFI 2, 44.; Prilog V. dio 
2.311.(b)  
0030  Nadnice i pla će Prilog V. dio 2.311.(c)  Prilog V. dio 2.311.(c)  
0040  Doprinosi za socijalno osigura ­
nje  Prilog V. dio 2.311.(d)  Prilog V. dio 2.311.(d)  
0050  Isplate otpremnina  Prilog V. dio 2.311.(e)  MRS 19, 8., Prilog V. dio 2. 
311.(e)  
0060  Druge vrste troškova zaposle ­
nika  Prilog V. dio 2.311.(f)  Prilog V. dio 2.311.(f)  
0070  TROŠKOVI ZAPOSLENIKA  
44.4.  Troškovi zaposlenika po kategoriji primitka i kategoriji zaposlenika  
Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela uskla đena 
s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Ukupno 
zaposlenika  
Od čega: 
identifici ­
rano osoblje  Od čega: uprav ­
lja čko tijelo (u 
svojoj upravlja ­ 
čkoj funkciji) i 
više rukovodstvo  Od čega: uprav ­
lja čko tijelo (u 
svojoj nadzornoj 
funkciji)  
Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  Prilog V. dio 
2.311.i.  Prilog V. dio 
2.311.i.(b)  
0010  0020  0030  0040  
0010  Fiksni primitak  Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  
0020  Promjenjivi primitak  Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  Prilog V. dio 
2.311.i.(a)
HR  L 97/1298 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na 
nacionalna op će­
prihva ćena ra ču­
novodstvena 
na čela uskla đena 
s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Ukupno 
zaposlenika  
Od čega: 
identifici ­
rano osoblje  Od čega: uprav ­
lja čko tijelo (u 
svojoj upravlja ­ 
čkoj funkciji) i 
više rukovodstvo  Od čega: uprav ­
lja čko tijelo (u 
svojoj nadzornoj 
funkciji)  
Prilog V. dio 
2.311.i.(a)  Prilog V. dio 
2.311.i.  Prilog V. dio 
2.311.i.(b)  
0010  0020  0030  0040  
0030  Troškovi zaposlenika osim 
naknada  
0040  TROŠKOVI ZAPOSLENIKA  
0050  BROJ ZAPOSLENIH  Prilog V. dio 
2.311.ii.  Prilog V. dio 
2.311.ii.  
45.  Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka  
45.1.  Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema 
ra čunovodstvenom portfelju  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Teku će razdob ­
lje  Promjene fer 
vrijednosti zbog 
kreditnog rizika  
Prilog V. dio 
2.312.  
0010  0020  
0010  Financijska imovina po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  MSFI 7, 20.(a)(i); 
MSFI 9, 4.1.5.  
0020  Financijske obveze po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak  MSFI 7, 20.(a)(i); 
MSFI 9, 4.2.2.  
0030  DOBICI ILI (–) GUBICI PO FINANCIJSKOJ 
IMOVINI I FINANCIJSKIM OBVEZAMA PO 
FER VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI GUBI ­
TAK  Članak 27. BAD-a, 
Okomiti obrazac (6);  MSFI 7, 20.(a)(i)  
45.2.  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.313.  
0010  
0010  Nekretnine, postrojenja i oprema  MRS 16, 68, 71.  
0020  Ulaganje u nekretnine  MRS 40, 69.; MRS 1, 34.(a), 
98.(d)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1299  
Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena na čela 
uskla đena s MSFI-jima  Teku će razdoblje  
Prilog V. dio 2.313.  
0010  
0030  Nematerijalna imovina  MRS 38, 113.–115.A; 
MRS 1, 34.(a)  
0040  Ostala imovina  MRS 1, 34.(a)  
0050  DOBICI ILI (–) GUBICI PO 
PRESTANKU PRIZNAVANJA NEFI ­
NANCIJSKE IMOVINE  MRS 1, 34.  
45.3.  Ostali prihodi i rashodi iz poslovanja  
Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela na temelju 
BAD-a  Upu ćivanja na nacio ­
nalna op ćeprihva ćena 
ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s 
MSFI-jima  Prihodi  Rashodi  
0010  0020  
0010  Promjene fer vrijednosti materijalne 
imovine koja se mjeri primjenom modela 
fer vrijednosti  Prilog V. dio 2.314.  MRS 40, 76.(d); 
Prilog V. dio 2.314.  
0020  Ulaganje u nekretnine  Prilog V. dio 2.314.  MRS 40, 75.(f); 
Prilog V. dio 2.314.  
0030  Operativni najmovi osim ulaganja u 
nekretnine  Prilog V. dio 2.315.  MSFI 16, 81., 82.; 
Prilog V. dio 2.315.  
0040  Ostalo  Prilog V. dio 2.316.  Prilog V. dio 2.316.  
0050  OSTALI PRIHODI I RASHODI IZ POSLOVA ­
NJA  Prilog V. dio 
2.314.-316.  Prilog V. dio 
2.314.-316.
HR  L 97/1300 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 46.  Izvješ će o promjenama kapitala  
Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Kapital  
Premije na izdane 
dionice  
Izdani vlasni čki 
instrumenti osim 
kapitala  
Druge stavke 
kapitala 
MRS 1, 106., 
54.(r)  MRS 1, 106., 
78.(e)  MRS 1, 106., 
Prilog V. dio 2. 
18.–19.  MRS 1, 106.; 
Prilog V. dio 2.20.  
Članak 4. BAD-a, 
Obveze (9), članak 
22. BAD-a  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (10); Članak 
4. to čka (124) CRR- 
a Prilog V. dio 2.8.- 
19.  Prilog V. dio 2.20.  
0010  0020  0030  0040  
0010  Po četno stanje [prije prepravljanja]  
0020  U činci ispravaka pogrešaka  MRS 1, 106.(b) MRS 8, 42.  
0030  U činci promjena ra čunovodstvenih politika  MRS 1, 106.(b) MRS 1, 
UP 6.; MRS 8, 22.  
0040  Po četno stanje [teku će razdoblje]  
0050  Izdavanje obi čnih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0060  Izdavanje povlaštenih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0070  Izdavanje drugih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1301
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Kapital  
Premije na izdane 
dionice  
Izdani vlasni čki 
instrumenti osim 
kapitala  
Druge stavke 
kapitala 
MRS 1, 106., 
54.(r)  MRS 1, 106., 
78.(e)  MRS 1, 106., 
Prilog V. dio 2. 
18.–19.  MRS 1, 106.; 
Prilog V. dio 2.20.  
Članak 4. BAD-a, 
Obveze (9), članak 
22. BAD-a  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (10); Članak 
4. to čka (124) CRR- 
a Prilog V. dio 2.8.- 
19.  Prilog V. dio 2.20.  
0010  0020  0030  0040  
0080  Izvršenje ili istek ostalih izdanih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0090  Pretvaranje potraživanja u kapital  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0100  Smanjenje kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0110  Dividende  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 35. MRS 1, 
UP 6.  
0120  Kupnja trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0130  Prodaja ili poništenje trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0140  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz kapitala u 
obveze  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0150  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz obveza u kapi ­
tal  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  L 97/1302 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Kapital  
Premije na izdane 
dionice  
Izdani vlasni čki 
instrumenti osim 
kapitala  
Druge stavke 
kapitala 
MRS 1, 106., 
54.(r)  MRS 1, 106., 
78.(e)  MRS 1, 106., 
Prilog V. dio 2. 
18.–19.  MRS 1, 106.; 
Prilog V. dio 2.20.  
Članak 4. BAD-a, 
Obveze (9), članak 
22. BAD-a  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (10); Članak 
4. to čka (124) CRR- 
a Prilog V. dio 2.8.- 
19.  Prilog V. dio 2.20.  
0010  0020  0030  0040  
0160  Prijenosi izme đu komponenata kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii); Prilog V. 
dio 2.318.  
0170  Pove ćanje ili (–) smanjenje kapitala kroz poslovna spaja ­
nja  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0180  Pla ćanja temeljena na dionicama  MRS 1, 106.(d)(iii); MSFI 2, 
10.  
0190  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja kapitala  MRS 1, 106.(d)  
0200  Ukupna godišnja sveobuhvatna dobit  MRS 1, 106.(d)(i)–(ii); 
MRS 1, 81.A(c); MRS 1, 
UP 6.  
0210  Završno stanje [teku će razdoblje]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1303
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Zadržana dobit  
Revalorizacijske 
rezerve  
Rezerve fer 
vrijednosti 
MRS 1, 106.  Članak 4. stavak 1. 
točka (123) CRR-a  MSFI 1, 30., 
D5.–D8.  
Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene 
direktive  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (13); Članak 
4. to čka (123) CRR- 
a Članak 4. BAD-a, 
Obveze (12)  
0050  0060  0070  0075  
0010  Po četno stanje [prije prepravljanja]  
0020  U činci ispravaka pogrešaka  MRS 1, 106.(b) MRS 8, 42.  
0030  U činci promjena ra čunovodstvenih politika  MRS 1, 106.(b) MRS 1, 
UP 6.; MRS 8, 22.  
0040  Po četno stanje [teku će razdoblje]  
0050  Izdavanje obi čnih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0060  Izdavanje povlaštenih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0070  Izdavanje drugih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  L 97/1304 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Zadržana dobit  
Revalorizacijske 
rezerve  
Rezerve fer 
vrijednosti 
MRS 1, 106.  Članak 4. stavak 1. 
točka (123) CRR-a  MSFI 1, 30., D5.– 
D8.  
Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene 
direktive  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (13); Članak 
4. to čka (123) CRR- 
a Članak 4. BAD-a, 
Obveze (12)  
0050  0060  0070  0075  
0080  Izvršenje ili istek ostalih izdanih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0090  Pretvaranje potraživanja u kapital  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0100  Smanjenje kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0110  Dividende  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 35. MRS 1, 
UP 6.  
0120  Kupnja trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0130  Prodaja ili poništenje trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0140  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz kapitala u 
obveze  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0150  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz obveza u kapi ­
tal  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1305
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Zadržana dobit  
Revalorizacijske 
rezerve  
Rezerve fer 
vrijednosti 
MRS 1, 106.  Članak 4. stavak 1. 
točka (123) CRR-a  MSFI 1, 30., D5.– 
D8.  
Članak 8. stavak 1. 
točka (a) i stavak 6. 
Ra čunovodstvene 
direktive  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (13); Članak 
4. to čka (123) CRR- 
a Članak 4. BAD-a, 
Obveze (12)  
0050  0060  0070  0075  
0160  Prijenosi izme đu komponenata kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii); Prilog V. 
dio 2.318.  
0170  Pove ćanje ili (–) smanjenje kapitala kroz poslovna spaja ­
nja  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0180  Pla ćanja temeljena na dionicama  MRS 1, 106.(d)(iii); MSFI 2, 
10.  
0190  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja kapitala  MRS 1, 106.(d)  
0200  Ukupna godišnja sveobuhvatna dobit  MRS 1, 106.(d)(i)–(ii); 
MRS 1, 81.A(c); MRS 1, 
UP 6.  
0210  Završno stanje [teku će razdoblje]
HR  L 97/1306 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Ostale rezerve  
Prve konsolidacijske 
razlike  
(–) Trezorske dionice  
Dobit ili (–) gubitak 
koji se može pripisati 
vlasnicima mati čnog 
društva 
MRS 1, 106., 
54.(c)  MRS 1, 106.; 
MRS 32, 34., 33.; 
Prilog V. dio 2.30.  MRS 1, 106.(a)  
Članak 24. 
stavak 3. to čka (c) 
Ra čunovodstvene 
direktive  Imovina D III. 2. u 
Prilogu III. Ra čuno ­
vodstvenoj direktivi; 
Članak 4. BAD-a, 
Imovina (12); 
Prilog V. dio 2.30.  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (14)  
0080  0085  0090  0100  
0010  Po četno stanje [prije prepravljanja]  
0020  U činci ispravaka pogrešaka  MRS 1, 106.(b) MRS 8, 42.  
0030  U činci promjena ra čunovodstvenih politika  MRS 1, 106.(b) MRS 1, 
UP 6.; MRS 8, 22.  
0040  Po četno stanje [teku će razdoblje]  
0050  Izdavanje obi čnih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0060  Izdavanje povlaštenih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0070  Izdavanje drugih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1307
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Ostale rezerve  
Prve konsolidacijske 
razlike  
(–) Trezorske dionice  
Dobit ili (–) gubitak 
koji se može pripisati 
vlasnicima mati čnog 
društva 
MRS 1, 106., 
54.(c)  MRS 1, 106.; 
MRS 32, 34., 33.; 
Prilog V. dio 2.30.  MRS 1, 106.(a)  
Članak 24. stavak 3. 
točka (c) Ra čunovod ­
stvene direktive  Imovina D III. 2. u 
Prilogu III. Ra čuno ­
vodstvenoj direktivi; 
Članak 4. BAD-a, 
Imovina (12); 
Prilog V. dio 2.30.  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (14)  
0080  0085  0090  0100  
0080  Izvršenje ili istek ostalih izdanih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0090  Pretvaranje potraživanja u kapital  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0100  Smanjenje kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0110  Dividende  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 35. MRS 1, 
UP 6.  
0120  Kupnja trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0130  Prodaja ili poništenje trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0140  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz kapitala u 
obveze  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0150  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz obveza u kapi ­
tal  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  L 97/1308 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
Ostale rezerve  
Prve konsolidacijske 
razlike  
(–) Trezorske dionice  
Dobit ili (–) gubitak 
koji se može pripisati 
vlasnicima mati čnog 
društva 
MRS 1, 106., 
54.(c)  MRS 1, 106.; 
MRS 32, 34., 33.; 
Prilog V. dio 2.30.  MRS 1, 106.(a)  
Članak 24. stavak 3. 
točka (c) Ra čunovod ­
stvene direktive  Imovina D III. 2. u 
Prilogu III. Ra čuno ­
vodstvenoj direktivi; 
Članak 4. BAD-a, 
Imovina (12); 
Prilog V. dio 2.30.  Članak 4. BAD-a, 
Obveze (14)  
0080  0085  0090  0100  
0160  Prijenosi izme đu komponenata kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii); Prilog V. 
dio 2.318.  
0170  Pove ćanje ili (–) smanjenje kapitala kroz poslovna spaja ­
nja  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0180  Pla ćanja temeljena na dionicama  MRS 1, 106.(d)(iii); MSFI 2, 
10.  
0190  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja kapitala  MRS 1, 106.(d)  
0200  Ukupna godišnja sveobuhvatna dobit  MRS 1, 106.(d)(i)–(ii); 
MRS 1, 81.A(c); MRS 1, 
UP 6.  
0210  Završno stanje [teku će razdoblje]
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1309
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
(–) Dividende tijekom 
poslovne godine  
Manjinski udjeli  
Ukupno  Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Ostale stavke 
MRS 1, 106.; 
MRS 32, 35.  MRS 1, 54.(q), 
106.(a)  MRS 1, 54.(q), 
106.(a)  MRS 1, 9.(c), 
UP 6.  
Članak 26. stavak 2. 
točka (b) CRR-a  Članak 24. 
stavak 4. Ra čuno ­
vodstvene direktive  Članak 24. 
stavak 4. Ra čuno ­
vodstvene direktive  
0110  0120  0130  0140  
0010  Po četno stanje [prije prepravljanja]  
0020  U činci ispravaka pogrešaka  MRS 1, 106.(b) MRS 8, 42.  
0030  U činci promjena ra čunovodstvenih politika  MRS 1, 106.(b) MRS 1, 
UP 6.; MRS 8, 22.  
0040  Po četno stanje [teku će razdoblje]  
0050  Izdavanje obi čnih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0060  Izdavanje povlaštenih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0070  Izdavanje drugih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  L 97/1310 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
(–) Dividende tijekom 
poslovne godine  
Manjinski udjeli  
Ukupno  Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Ostale stavke 
MRS 1, 106.; 
MRS 32, 35.  MRS 1, 54.(q), 
106.(a)  MRS 1, 54.(q), 
106.(a)  MRS 1, 9.(c), UP 6.  
Članak 26. stavak 2. 
točka (b) CRR-a  Članak 24. stavak 4. 
Ra čunovodstvene 
direktive  Članak 24. stavak 4. 
Ra čunovodstvene 
direktive  
0110  0120  0130  0140  
0080  Izvršenje ili istek ostalih izdanih vlasni čkih instrumenata  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0090  Pretvaranje potraživanja u kapital  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0100  Smanjenje kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0110  Dividende  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 35. MRS 1, 
UP 6.  
0120  Kupnja trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0130  Prodaja ili poništenje trezorskih dionica  MRS 1, 106.(d)(iii); 
MRS 32, 33.  
0140  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz kapitala u 
obveze  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0150  Reklasifikacija financijskih instrumenata iz obveza u kapi ­
tal  MRS 1, 106.(d)(iii)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1311
 Izvori promjena kapitala  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela na temelju BAD-a  Upu ćivanja na nacionalna op će­
prihva ćena ra čunovodstvena 
na čela uskla đena s MSFI-jima
 
(–) Dividende tijekom 
poslovne godine  
Manjinski udjeli  
Ukupno  Akumulirana ostala 
sveobuhvatna dobit  
Ostale stavke 
MRS 1, 106.; 
MRS 32, 35.  MRS 1, 54.(q), 
106.(a)  MRS 1, 54.(q), 
106.(a)  MRS 1, 9.(c), UP 6.  
Članak 26. stavak 2. 
točka (b) CRR-a  Članak 24. stavak 4. 
Ra čunovodstvene 
direktive  Članak 24. stavak 4. 
Ra čunovodstvene 
direktive  
0110  0120  0130  0140  
0160  Prijenosi izme đu komponenata kapitala  MRS 1, 106.(d)(iii); Prilog V. 
dio 2.318.  
0170  Pove ćanje ili (–) smanjenje kapitala kroz poslovna spaja ­
nja  MRS 1, 106.(d)(iii)  
0180  Pla ćanja temeljena na dionicama  MRS 1, 106.(d)(iii); MSFI 2, 
10.  
0190  Ostala pove ćanja ili (–) smanjenja kapitala  MRS 1, 106.(d)  
0200  Ukupna godišnja sveobuhvatna dobit  MRS 1, 106.(d)(i)–(ii); 
MRS 1, 81.A(c); MRS 1, 
UP 6.  
0210  Završno stanje [teku će razdoblje]
HR  L 97/1312 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 47.  Krediti i predujmovi: prosje čno trajanje i razdoblja naplate  
Upu ćivanja  UKUPNO  
Od čega: ku ćanstva  Od čega: nefinancijska društva  
Od čega: krediti sa 
stambenom nekret ­
ninom kao kolate ­
ralom  Od čega: mala i srednja 
poduze ća Od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine nefi ­
nancijskim 
društvima osim 
malih i srednjih 
poduze ća Od čega: krediti 
za poslovne 
nekretnine  
Prilog V. 
dio 
1.42.(f)  Prilog V. dio 2.86.(a), 
87.  Prilog V. 
dio 
1.42.(e)  MSP 
čl. 1.2.(a)  MSP članak 1. 
stavak 2. 
točka (a), Prilog 
V. dio 2.239.ix.  Prilog V. dio 
2.239.ix.  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  Neprihodonosni krediti i predujmovi: ponderi ­
rano prosje čno vrijeme od datuma dospije ća (u 
godinama)  Prilog V. dio 2.362., 363.  
0020  Neto kumulirani povrati na temelju sporova 
okon čanih u razdoblju  Prilog V. dio 2.362., 
364.(a)  
0030  Smanjenje bruto knjigovodstvene vrijednosti na 
temelju sporova okon čanih u razdoblju  Prilog V. dio 2.362., 
364.(b)  
0040  Prosje čno trajanje sporova okon čanih u 
razdoblju (u godinama)  Prilog V. dio 2.362.(p), 
364.(c)
 PRILOG V.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O FINANCIJSKIM INFORMACIJAMA  
Sadržaj  
OP ĆE UPUTE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1318  
1. Upu ćivanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1318  
2. Pravila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1319  
3. Konsolidacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1321  
4. Ra čunovodstveni portfelji financijskih instrumenata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1321  
4.1 Financijska imovina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 1321  
4.2 4.2. Financijske obveze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . 1322  
5. Financijski instrumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1323  
5.1 Financijska imovina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 1323  
5.2 Bruto knjigovodstvena vrijednost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1324  
5.3 4.2. Financijske obveze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . 1325  
6. Raš člamba prema drugoj ugovornoj strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . 1325  
UPUTE ZA OBRASCE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1326  
1. Bilanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1326  
1.1 Imovina (1.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1326  
1.2 Obveze (1.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . 1327  
1.3 Vlasni čki instrumenti (1.3.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . 1328  
2. Ra čun dobiti i gubitka (2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1329  
3. Izvješ će o sveobuhvatnoj dobiti (3.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . 1333  
4. Raš člamba financijske imovine prema instrumentu i prema sektoru druge ugovorne strane (4.) . . . . . . . . 1334  
5. Raš člamba kredita i predujmova kojima se ne trguje prema proizvodu (5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1337HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1313
 
6. Raš člamba kredita i predujmova kojima se ne trguje nefinancijskim društvima prema šiframa djelatnosti (6.) 1338  
7. Financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti koja je dospjela (7.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 9 
8. Raš člamba financijskih obveza (8.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1339  
9. Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze (9.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 340  
10. Izvedenice i ra čunovodstvo zaštite (10 i 11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1343  
10.1 Klasifikacija izvedenica prema vrsti rizika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1344  
10.2 Iznosi koje treba iskazati za izvedenice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . 1345  
10.3 Izvedenice klasificirane kao „ekonomske zaštite” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . 1346  
10.4 Raš člamba izvedenica prema sektoru druge ugovorne strane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1347  
10.5 Ra čunovodstvo zaštite u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima (11.2.) . . . . . 1347  
10.6 Iznos koji treba iskazati za neizvedene instrumente zaštite od rizika (11.3. i 11.3.1.) . . . . . . . . . . . . . . . 1347  
10.7 Zašti ćene stavke u okviru zaštite fer vrijednosti (11.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1347  
11. Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke (12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1348  
11.1 Kretanje ispravaka vrijednosti za kreditne gubitke i umanjenje vrijednosti vlasni čkih instrumenata u skladu s 
nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a (12.0.) . . . . . . . . . . . . . . . . 1348  
11.2 Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke na temelju MSFI-ja (12.1.) . . . . . . . . . . . . 1349  
11.3 Prijenosi izme đu faza umanjenja vrijednosti (prikaz na bruto osnovi) (12.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1350  
12. Primljeni kolateral i jamstva (13.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1351  
12.1 Raš člamba kolaterala i jamstava prema kreditima i predujmovima osim onih koji se drže radi trgovanja 
(13.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . 1351  
12.2 Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja (u posjedu na referentni datum) (13.2.1.) . . . . . . . . . . . . . . 1352  
12.3 Kolateral dobiven u posjed kumulativno (13.3.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . 1352HR  L 97/1314 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
13. Hijerarhija fer vrijednosti: Financijski instrumenti po fer vrijednosti (14.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . 1352  
14. Prestanak priznavanja i financijske obveze povezane s prenesenom financijskom imovinom (15.) . . . . . . . 1352  
15. Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka (16.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1353  
15.1 Kamatni prihodi i rashodi prema instrumentu i sektoru druge ugovorne strane (16.1.) . . . . . . . . . . . . . . . 1353  
15.2 Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu mjereni po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema instrumentu (16.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1354  
15.3 Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, financijskoj 
imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema instrumentu (16.3.) . . . . . . . . . 1354  
15.4 Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, financijskoj 
imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema riziku (16.4.) . . . . . . . . . . . . . . 1355  
15.5 Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak prema instrumentu (16.4.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . 1355  
15.6 Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti u dobiti ili gubitku prema 
instrumentu (16.5.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1355  
15.7 Dobici ili gubici od ra čunovodstva zaštite (16.6.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356  
15.8 Umanjenje vrijednosti po nefinancijskoj imovini (16.7.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356  
15.9 Drugi administrativni rashodi (16.8.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356  
16. Uskla đivanje izme đu opsega ra čunovodstvene konsolidacije i bonitetne (CRR) konsolidacije (17.) . . . . . . . 1357  
17. Neprihodonosne izloženosti (18.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1357  
17.1 Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima (18.0.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 57  
17.2 Priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti – krediti i predujmovi prema sektoru druge ugovorne strane 
(18.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . 1361  
17.3 Krediti za poslovne nekretnine i dodatne informacije o kreditima osiguranim nekretninama (18.2.) . . . . . 1362  
18. Restrukturirane izloženosti (19.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1362HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1315
 
19. Geografska raš člamba (20.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . 1365  
19.1 Geografska raš člamba prema mjestu poslovanja (20.1. – 20.3.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1365  
19.2 Geografska raš člamba prema rezidentnosti druge ugovorne strane (20.4. – 20.7.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1365  
20. Materijalna i nematerijalna imovina: imovina koja podliježe operativnom najmu (21.) . . . . . . . . . . . . . . . 1366  
21. Upravljanje imovinom, skrbništvo i ostale servisne funkcije (22.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . 1366  
21.1 Prihodi i rashodi od naknada i provizija prema djelatnosti (22.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . 1366  
21.2 Imovina uklju čena u pružanje usluga (22.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1368  
22. Udjeli u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima (30.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . 1369  
23. Povezane strane (31.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 1369  
23.1 Povezane strane: dugovanja i potraživanja (31.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369  
23.2 Povezane strane: rashodi i prihodi od transakcija s tim stranama (31.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1370  
24. Struktura grupe (40.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 1370  
24.1 Struktura grupe: „subjekt po subjekt” (40.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1370  
24.2 Struktura grupe: „instrument po instrument” (40.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1371  
25. Fer vrijednost (41.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1372  
25.1 Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po amortiziranom trošku (41.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 372  
25.2 Primjena opcije fer vrijednosti (41.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1372  
26. Materijalna i nematerijalna imovina: knjigovodstvena vrijednost prema metodi mjerenja (42.) . . . . . . . . . . 1372  
27. Rezerviranja (43.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1373  
28. Planovi definiranih primanja i primanja zaposlenih (44.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1373  
28.1 Komponente neto imovine i obveza na temelju plana definiranih primanja (44.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1373  
28.2 Kretanja obveza na temelju definiranih primanja (44.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1373HR  L 97/1316 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
28.3 Troškovi zaposlenika po vrsti primanja (44.3.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . 1373  
28.4 Troškovi zaposlenika po kategoriji primitka i kategoriji zaposlenika (44.4.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1374  
29. Raš člamba odabranih stavki ra čuna dobiti i gubitka (45.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1374  
29.1 Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak prema ra čunovodstvenom portfelju (45.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1374  
29.2 Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine (45.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1375  
29.3 Ostali prihodi i rashodi iz poslovanja (45.3.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 1375  
30. IZVJEŠ ĆE O PROMJENAMA KAPITALA (46.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1375  
31. KREDITI I PREDUJMOVI: DODATNE INFORMACIJE (23.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 5 
32. KREDITI I PREDUJMOVI: TOKOVI NEprihodonosniH IZLOŽENOSTI, UMANJENJA VRIJEDNOSTI I OTPISI 
OD ZAVRŠETKA ZADNJE FINANCIJSKE GODINE (24.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1376  
32.1 Krediti i predujmovi: priljevi i odljevi neprihodonosnih izloženosti (24.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . 1376  
32.2 Krediti i predujmovi: tok umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika neprihodonosnih izloženosti (24.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1378  
32.3 Krediti i predujmovi: otpisi neprihodonosnih izloženosti tijekom razdoblja (24.3.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 9 
33. KOLATERAL DOBIVEN U POSJED I POSTUPCI IZVRŠENJA (25.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1379  
33.1 Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: priljevi i 
odljevi (25.1.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 1379  
33.2 Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema – vrsta 
dobivenog kolaterala (25.2.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1380  
33.3 Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao nekretnine, postrojenja i oprema (25.3.) . . . . . . . . . . . . . . . 1380  
34. UPRAVLJANJE RESTRUKTURIRANJEM I KVALITETA RESTRUKTURIRANJA (26.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1381  
35. KREDITI I PREDUJMOVI: PROSJE ČNO TRAJANJE I RAZDOBLJA NAPLATE (47.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1382  
RASPORE Đ IVANJE KATEGORIJA IZLOŽENOSTI I SEKTORA DRUGE UGOVORNE STRANE  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1383HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1317
 
DIO 1.  
OP ĆE UPUTE  
1.  UPU ĆIVANJA  
1. U ovom se Prilogu navode dodatne upute za obrasce financijskog izvješ ćivanja iz priloga III. i IV. ovoj Uredbi. 
Ovim se Prilogom dopunjuju upute sadržane u obliku upu ćivanja u obrascima u prilozima III. i IV.  
2. Institucije koje primjenjuju nacionalne ra čunovodstvene standarde koji su uskla đeni s MSFI-jem („odgovaraju ća 
nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela”) primjenjuju zajedni čke upute i upute koje se odnose na 
MSFI navedene u ovom Prilogu, osim ako je predvi đeno druk čije. Time se ne dovodi u pitanje uskla đenost 
zahtjeva iz odgovaraju ćih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela sa zahtjevima iz BAD-a. 
Institucije koje primjenjuju zahtjeve iz nacionalnih ra čunovodstvenih standarda koji nisu uskla đeni s MSFI- 
jem ili koji još nisu uskla đeni sa zahtjevima iz MSFI-ja 9 primjenjuju zajedni čke upute i upute koje se odnose 
na BAD navedene u ovom Prilogu, osim ako je predvi đeno druk čije.  
3. Podaci utvr đeni u obrascima sastavljaju se u skladu s pravilima o priznavanju, prijeboju i vrednovanju 
relevantnog ra čunovodstvenog okvira kako je definirano u članku 4. stavku 1. to čki 77. Uredbe (EU) 
br. 575/2013.  
4. Institucije podnose samo one dijelove obrazaca koji se odnose na:  
(a) imovinu, obveze, kapital, prihode i rashode koje institucija priznaje;  
(b) izvanbilan čne izloženosti i djelatnosti u koje je institucija uklju čena;  
(c) transakcije koje institucija obavlja;  
(d) pravila o vrednovanju, uklju čuju ći metode za procjenu ispravaka vrijednosti za kreditni rizik, koja insti ­
tucija primjenjuje.  
5. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga primjenjuju se sljede će definicije:  
(a) „CRR”: Uredba (EU) br. 575/2013;  
(b) „MRS” ili „MSFI”: „me đunarodni ra čunovodstveni standardi” kako su definirani u članku 2. Uredbe 
br. 1606/2002 Europskog parlamenta i Vije ća (  1 ), koje je donijela Komisija;  
(c) „Uredba ESB-a o BSI-ju” ili „ESB/2013/33”: Uredba (EU) br. 1071/2013 Europske središnje banke (  2 ); 
(d) „Uredba o NACE-u”: Uredba (EZ) br. 1893/2006 Europskog parlamenta i Vije ća (  3 ); 
(e) „Šifra djelatnosti NACE”: šifre iz Uredbe o NACE-u;  
(f) „BAD”: Direktiva Vije ća 86/635/EEZ (  4 ); 
(g) „Ra čunovodstvena direktiva”: Direktiva 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vije ća (  5 );HR  L 97/1318 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 1 ) Uredba (EZ) br. 1606/2002 Europskog parlamenta i Vije ća od 19. srpnja 2002. o primjeni me đunarodnih ra čunovodstvenih stan ­
darda (SL L 243, 11.9.2002., str. 1.).  
( 2 ) Uredba (EU) br. 1071/2013 Europske središnje banke od 24. rujna 2013. o bilanci sektora monetarnih financijskih institucija 
(ESB/2013/33) (SL L 297, 7.11.2013., str. 1.).  
( 3 ) Uredba (EZ) br. 1893/2006 Europskog parlamenta i Vije ća od 20. prosinca 2006. o utvr đivanju statisti čke klasifikacije ekonomskih 
djelatnosti NACE Revision 2 te izmjeni Uredbe Vije ća (EEZ) br. 3037/90 kao i odre đenih uredbi EZ-a o posebnim statisti čkim 
podru čjima (SL L 393, 30.12.2006., str. 1.).  
( 4 ) Direktiva Vije ća 86/635/EEZ od 8. prosinca 1986. o godišnjim financijskim izvještajima i konsolidiranim financijskim izvještajima 
banaka i drugih financijskih institucija (SL L 372, 31.12.1986., str. 1.).  
( 5 ) Direktiva 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o godišnjim financijskim izvještajima, konsolidiranim 
financijskim izvještajima i povezanim izvješ ćima za odre đene vrste poduze ća, o izmjeni Direktive 2006/43/EZ Europskog parlamenta 
i Vije ća i o stavljanju izvan snage direktiva Vije ća 78/660/EEZ i 83/349/EEZ (SL L 182, 29.6.2013., str. 19.).
 (h) „Nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela”: nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela 
izra đena na temelju BAD-a;  
i. „MSP”: mikropoduze ća, mala i srednja poduze ća definirana u Preporuci Komisije C(2003)1422 (  6 ); 
(j) „oznaka ISIN”: me đunarodni jedinstveni identifikacijski broj koji se dodjeljuje vrijednosnim papirima, 
sastavljen od 12 alfanumeri čkih znakova kojima se izdanje vrijednosnih papira jedinstveno identificira;  
(k) „oznaka LEI”: globalni identifikator pravnih osoba koji se dodjeljuje subjektima, kojim se strana u financij ­
skoj transakciji jedinstveno identificira;  
(l) „faze umanjenja vrijednosti”: kategorije umanjenja vrijednosti kako je definirano u MSFI-ju 9.5.5. „Faza 1” 
odnosi se na umanjenje vrijednosti koje se mjeri u skladu s MSFI-jem 9.5.5.5. „Faza 2” odnosi se na 
umanjenje vrijednosti koje se mjeri u skladu s MSFI-jem 9.5.5.3. „Faza 3” odnosi se na umanjenje 
vrijednosti za imovinu kojoj je vrijednost umanjena za kreditne gubitke kako je definirano u Dodatku 
A MSFI-ja 9.  
(m) „Preporuka ESRB-a o zatvaranju praznina u podacima o nekretninama” odnosi se na Preporuku Europskog 
odbora za sistemske rizike od 31. listopada 2016. o zatvaranju praznina u podacima o nekretninama 
(ESRB/2016/14) (  7 ). 
2.  PRAVILA  
6. Za potrebe priloga III. i IV. sivo osjen čana to čka podataka zna či da ona nije zatražena ili da izvješ ćivanje o njoj 
nije mogu će. U Prilogu IV. redak ili stupac s crno osjen čanim upu ćivanjima zna či da odgovaraju će podatke ne 
podnose one institucije koje primjenjuju pravnu osnovu iz tog retka ili stupca.  
7. Obrascima iz priloga III. i IV. obuhva ćena su implicitna pravila validacije koja su u samim obrascima definirana 
na temelju konvencija.  
8. Upotreba zagrada u oznaci stavke u obrascu zna či da tu stavku treba oduzeti kako bi se dobio ukupni iznos, 
ali to ne zna či da se ta stavka iskazuje kao negativna vrijednost.  
9. Stavke koje se iskazuju kao negativna vrijednost navode se pri ispunjavanju obrazaca tako da se ispred njihove 
oznake navede „(–)”, poput stavke „(–) Trezorske dionice”.  
10. U ‚obrascu s to čkama podataka’ (‚DPM’) za obrasce izvješ ćivanja o financijskim informacijama iz priloga III. i 
IV. svaka to čka podataka ( ćelija) ima „osnovnu stavku” kojoj se pripisuje „potraživanje/dugovanje”. Na taj se 
na čin osigurava da svi subjekti koji izvješ ćuju o to čkama podataka primjenjuju „znakovno pravilo” te omogu ­ 
ćava poznavanje atributa „potraživanje/dugovanje” koji se odnosi na svaki podatak.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1319  
( 6 ) Preporuka Komisije od 6. svibnja 2003. o definiciji mikropoduze ća, malih i srednjih poduze ća (C(2003)1422) (SL L 124, 20.5.2003., 
str. 36.).  
( 7 ) Preporuka Europskog odbora za sistemske rizike od 31. listopada 2016. o zatvaranju praznina u podacima o nekretninama 
(ESRB/2016/14) (SL C 31, 31.1.2017., str. 1.).
 11. U shematskom pogledu to pravilo funkcionira kao u tablici 1.  
Tablica 1.  
Pravilo o potraživanju/dugovanju, pozitivne i negativne oznake  
Element  Potraživanje Dugo ­
vanje  Saldo /kretanje  Iskazani iznos  
Imovina  
Dugovanje  Saldo imovine  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Pove ćanje imovine  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Negativni saldo imovine  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Smanjenje imovine  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Rashodi  Saldo rashoda  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Pove ćanje rashoda  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Negativni saldo (uklju čuju ći ukidanja) 
rashoda  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Smanjenje rashoda  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Obveze  
Potraživanje  Saldo obveza  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Pove ćanje obveza  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Negativni saldo obveza  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Smanjenje obveza  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Kapital  Saldo kapitala  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Pove ćanje kapitala  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Negativan saldo kapitala  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Smanjenje kapitala  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Prihodi  Saldo prihoda  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Pove ćanje prihoda  Pozitivan („Uobi čajen”, nije potrebna 
oznaka)  
Negativni saldo (uklju čuju ći ukidanja) 
prihoda  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)  
Smanjenje prihoda  Negativan (Potrebna oznaka minus „–”)HR  L 97/1320 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
3.  KONSOLIDACIJA  
12. Osim ako je ovim Prilogom druk čije utvr đeno, obrasci financijskog izvješ ćivanja sastavljaju se u okviru 
bonitetne konsolidacije u skladu s dijelom 1. glavom II. poglavljem 2. odjeljkom 2. CRR-a. Institucije izvješ ćuju 
o svojim društvima k ćerima, zajedni čkim pothvatima i pridruženim društvima s pomo ću jednakih metoda kao 
i kod bonitetne konsolidacije:  
(a) institucijama se može dopustiti ili se od njih može zatražiti primjena metode udjela na ulaganja u 
osiguravateljna i nefinancijska društva k ćeri u skladu s člankom 18. stavkom 5. CRR-a;  
(b) institucijama se može dopustiti primjena metode proporcionalne konsolidacije za financijska društva k ćeri 
u skladu s člankom 18. stavkom 2. CRR-a;  
(c) od institucija se može zatražiti primjena metode proporcionalne konsolidacije za ulaganja u zajedni čke 
pothvate u skladu s člankom 18. stavkom 4. CRR-a.  
4.  RA ČUNOVODSTVENI PORTFELJI FINANCIJSKIH INSTRUMENATA  
13. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga „ra čunovodstveni portfelji” zna či financijski instrumenti agregirani 
prema pravilima o vrednovanju. U te agregirane vrijednosti nisu uklju čena ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke 
pothvate i pridružena društva, salda potraživanja po vi đenju klasificiranih kao „Nov čana sredstva i nov čana 
potraživanja i obveze u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju”, kao ni oni financijski instrumenti 
klasificirani kao „Namijenjeni za prodaju” navedeni u stavkama „Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje 
klasificirane kao namijenjene za prodaju” i „Obveze uklju čene u grupe za otu đenje klasificirane kao namije ­
njene za prodaju”.  
14. Institucije kojima je u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima dopuštena ili propi ­
sana primjena odre đenih pravila o vrednovanju za financijske instrumente u skladu s MSFI-jem izvješ ćuju o 
relevantnim ra čunovodstvenim portfeljima u skladu s MSFI-jem u mjeri u kojoj se oni primjenjuju. Ako pravila 
o vrednovanju za financijske instrumente čija je primjena institucijama dopuštena ili propisana u skladu s 
nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a upu ćuju na pravila o vredno ­
vanju iz MRS-a 39, institucije izvješ ćuju o ra čunovodstvenim portfeljima na temelju BAD-a za sve svoje 
financijske instrumente sve dok se pravila o vrednovanju koja primjenjuju ne po čnu upu ćivati na pravila o 
vrednovanju iz MSFI-ja 9.  
4.1  Financijska imovina  
15. Za financijsku imovinu primjenjuju se sljede ći ra čunovodstveni portfelji na temelju MSFI-ja:  
(a) „financijska imovina koja se drži radi trgovanja”;  
(b) „financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak”;  
(c) „financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak”;  
(d) „financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit”;  
(e) „financijska imovina po amortiziranom trošku”.  
16. Za financijsku imovinu primjenjuju se sljede ći ra čunovodstveni portfelji na temelju nacionalnih op ćeprihva ­ 
ćenih ra čunovodstvenih na čela:  
(a) „financijska imovina kojom se trguje”;  
(b) „neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak”;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1321
 
(c) „neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital”;  
(d) „neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri metodom troška”;  
(e) „ostala neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje”.  
17. „Financijska imovina kojom se trguje” uklju čuje svu financijsku imovinu klasificiranu kao imovinu kojom se 
trguje na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a. 
Neovisno o metodologiji mjerenja koja se primjenjuje na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih 
ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a, sve izvedenice koje predstavljaju pozitivni saldo za instituciju koja 
izvješ ćuje koje nisu klasificirane u kategoriju ra čunovodstvo zaštite u skladu s to čkom 22. ovog dijela iskazuju 
se u kategoriji financijska imovina kojom se trguje. Ta se klasifikacija primjenjuje i na izvedenice koje se, u 
skladu s relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, ne priznaju 
u bilanci ili za koje se samo promjene njihove fer vrijednosti priznaju u bilanci ili koje su klasificirane kao 
ekonomske zaštite kako je definirano u dijelu 2. to čki 137. ovog Priloga.  
18. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a koja vrijede za 
financijsku imovinu, „metode troška” obuhva ćaju pravila o vrednovanju prema kojima se dužni čki instrument 
mjeri po trošku uz uve ćanje za obra čunate kamate i umanjenje za gubitke zbog umanjenja vrijednosti.  
19. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, „neizvedena 
financijska imovina kojom se ne trguje i koja se mjeri metodom troška” uklju čuje financijske instrumente 
koji se mjere metodom troška i instrumente koji se mjere po trošku ili tržišnoj vrijednosti (LOCOM), ovisno o 
tome koji je iznos niži, na povremenoj osnovi (umjereni LOCOM) neovisno o njihovu stvarnom mjerenju od 
referentnog izvještajnog datuma. Imovina koja se mjeri po umjerenom LOCOM-u imovina je na koju se 
LOCOM primjenjuje samo u posebnim okolnostima. U primjenjivom ra čunovodstvenom okviru predvi đaju 
se te okolnosti, primjerice umanjenje vrijednosti, dugotrajniji pad fer vrijednosti u usporedbi s troškom ili 
promjena upravlja čkih ciljeva.  
20. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, stavka „Ostala neiz ­
vedena financijska imovina kojom se ne trguje” obuhva ća financijsku imovinu koja nije kvalificirana za 
uklju čivanje u ostale ra čunovodstvene portfelje. Tim ra čunovodstvenim portfeljem, me đu ostalim, obuhva ćena 
je financijska imovina koja se trajno mjeri po LOCOM-u („strogi LOCOM”). Imovina koja se mjeri po strogom 
LOCOM-u imovina je za koju primjenjivi ra čunovodstveni okvir predvi đa po četno ili naknadno mjerenje po 
LOCOM-u ili po četno mjerenje po trošku i naknadno mjerenje po LOCOM-u.  
21. Neovisno o metodi njihova mjerenja, ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva koji 
nisu u potpunosti ili proporcionalno konsolidirani u okviru opsega regulatorne konsolidacije iskazuju se pod 
stavkom „Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva”, osim ako se klasificiraju kao 
ulaganja namijenjena za prodaju u skladu s MSFI-jem 5.  
22. Stavkom „Izvedenice - ra čunovodstvo zaštite” obuhva ćene su izvedenice koje predstavljaju pozitivni saldo za 
instituciju koja izvješ ćuje koje se drže radi ra čunovodstva zaštite na temelju MSFI-ja. U skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, izvedenice iz knjige pozicija kojima se ne 
trguje klasificiraju se kao izvedenice koje se drže radi ra čunovodstva zaštite samo ako se na izvedenice iz knjige 
pozicija kojima se ne trguje primjenjuju posebna ra čunovodstvena pravila u skladu s relevantnim nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a i ako se izvedenicama smanjuje rizike neke 
druge pozicije u knjizi pozicija kojima se ne trguje.  
4.2  Financijske obveze  
23. Za financijske obveze primjenjuju se sljede ći ra čunovodstveni portfelji na temelju MSFI-ja:  
(a) „financijske obveze koje se drže radi trgovanja”;  
(b) „financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak”;  
(c) „financijske obveze koje se mjere po amortiziranom trošku”.HR  L 97/1322 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
24. Za financijske obveze primjenjuju se sljede ći ra čunovodstveni portfelji na temelju nacionalnih op ćeprihva ćenih 
ra čunovodstvenih na čela:  
(a) „financijske obveze kojima se trguje”;  
(b) „neizvedene financijske obveze kojima se ne trguje koje se mjere metodom troška”.  
25. „Financijske obveze kojima se trguje” uklju čuju sve financijske obveze klasificirane kao obveze kojima se trguje 
na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a. Neovisno o 
metodologiji mjerenja koja se primjenjuje na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovod ­
stvenih na čela na temelju BAD-a, sve izvedenice koje predstavljaju negativni saldo za instituciju koja izvješ ćuje 
koje nisu klasificirane u kategoriju ra čunovodstvo zaštite u skladu s to čkom 26. ovog dijela iskazuju se u 
kategoriji financijske obveze kojima se trguje. Ta se klasifikacija primjenjuje i na izvedenice koje se, u skladu s 
relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, ne priznaju u 
bilanci ili za koje se samo promjene njihove fer vrijednosti priznaju u bilanci ili koje su klasificirane kao 
ekonomske zaštite kako je definirano u dijelu 2. to čki 137. ovog Priloga.  
26. Stavkom „Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite” obuhva ćene su izvedenice koje predstavljaju negativni saldo za 
instituciju koja izvješ ćuje koje se drže radi ra čunovodstva zaštite na temelju MSFI-ja. U skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, izvedenice iz knjige pozicija kojima se ne 
trguje klasificiraju se kao ra čunovodstvo zaštite samo ako se na izvedenice iz knjiga pozicija kojima se ne 
trguje primjenjuju posebna ra čunovodstvena pravila u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovod ­
stvenim na čelima na temelju BAD-a i ako se izvedenicama smanjuje rizik neke druge pozicije u knjizi pozicija 
kojima se ne trguje.  
5.  FINANCIJSKI INSTRUMENTI  
27. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga ‚knjigovodstvena vrijednost’ zna či iznos koji treba iskazati u bilanci. 
Knjigovodstvena vrijednost financijskih instrumenata uklju čuje obra čunate kamate. U skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a knjigovodstvena vrijednost izvedenica jednaka 
je knjigovodstvenoj vrijednosti na temelju nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela uklju čuju ći 
vremenska razgrani čenja, premije i rezerviranja ako je primjenjivo, ili iznosi nula ako izvedenice nisu priznate 
u bilanci.  
28. Ako su priznati na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD- 
a, aktivna i pasivna vremenska razgrani čenja financijskih instrumenata, uklju čuju ći obra čunate kamate, premije 
i diskonte ili troškove transakcije, iskazuju se zajedno s instrumentom, a ne pod ostalom imovinom ili ostalim 
obvezama.  
29. Ako je primjenjivo u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, 
iskazuju se „Korektivni faktori za pozicije trgovanja vrednovane po fer vrijednosti”. Korektivni faktori smanjuju 
vrijednost imovine kojom se trguje i pove ćavaju vrijednost obveza kojima se trguje.  
5.1  Financijska imovina  
30. Financijska imovina raspodjeljuje se prema sljede ćim kategorijama instrumenata: „novac u blagajni”, „izvede ­
nice”, „vlasni čki instrumenti”, „dužni čki vrijednosni papiri” i „krediti i predujmovi”.  
31. „Dužni čki vrijednosni papiri” jesu dužni čki instrumenti koje drži institucija izdani kao vrijednosni papiri koji 
nisu krediti, kako je definirano u tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju.  
32. „Krediti i predujmovi” jesu dužni čki instrumenti koje drži institucija i koji nisu vrijednosni papiri. Ta stavka 
uklju čuje kredite kako su definirani u tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju (uklju čuju ći depozite 
po vi đenju u kreditnim institucijama i središnjim bankama, neovisno o njihovoj klasifikaciji u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom) te predujmove koji se ne mogu klasificirati kao krediti kako su 
definirani u tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju. „Predujmovi koji nisu krediti” dodatno se 
opisuju u to čki 85. podto čki (g) dijela 2. ovog Priloga.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1323
 
33. Kod financijskog izvješ ćivanja stavkom „dužni čki instrumenti” obuhva ćeni su „krediti i predujmovi” i „dužni čki 
vrijednosni papiri”.  
5.2  Bruto knjigovodstvena vrijednost  
34. Bruto knjigovodstvena vrijednost dužni čkih instrumenata zna či sljede će: 
(a) na temelju MSFI-ja i nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a, bruto 
knjigovodstvena vrijednost dužni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak 
koji nisu uklju čeni u portfelj koji se drži radi trgovanja ili portfelj kojim se trguje ovisi o tome jesu li ti 
dužni čki instrumenti klasificirani kao prihodonosni ili neprihodonosni. Bruto knjigovodstvena vrijednost 
prihodonosnih dužni čkih instrumenata jest fer vrijednost. Bruto knjigovodstvena vrijednost neprihodono ­
snih dužni čkih instrumenata jest fer vrijednost nakon što se dodaju sve eventualne akumulirane negativne 
promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika, kako je definirano u to čki 69. dijela 2. ovog Priloga. Za 
potrebe mjerenja bruto knjigovodstvene vrijednosti dužni čki instrumenti vrednuju se na razini pojedi ­
na čnih financijskih instrumenata;  
(b) na temelju MSFI-ija kod dužni čkih instrumenata po amortiziranom trošku knjigovodstvena vrijednost zna či 
knjigovodstvena vrijednost prije uskla đenja za rezerviranja za umanjenje vrijednosti, a kod dužni čkih 
instrumenata po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit zna či amortizirani trošak prije uskla đenja 
za rezerviranja za umanjenje vrijednosti;  
(c) u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, za dužni čke 
instrumente klasificirane kao „neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje i koja se mjeri 
metodom troška” bruto knjigovodstvena vrijednost imovine kojoj je umanjena vrijednost jednaka je knji ­
govodstvenoj vrijednosti prije uskla đenja za specifi čne ispravke vrijednosti zbog kreditnih rizika. Bruto 
knjigovodstvena vrijednost imovine kojoj nije umanjena vrijednost zna či knjigovodstvena vrijednost prije 
uskla đivanja za op će ispravke vrijednosti zbog kreditnog rizika i op će ispravke vrijednosti zbog bankovnog 
rizika, ako oni utje ču na knjigovodstvenu vrijednost;  
(d) u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, bruto knjigovod ­
stvena vrijednost dužni čkih instrumenata klasificiranih kao „neizvedena financijska imovina kojom se ne 
trguje i koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital” ovisi o tome podliježe li ta financijska imovina 
zahtjevima o umanjenju vrijednosti. Ako podliježe zahtjevima o umanjenju vrijednosti, bruto knjigovod ­
stvena vrijednost zna či knjigovodstvena vrijednost prije uskla đivanja za akumulirano umanjenje vrijednosti, 
na temelju zahtjeva iz prethodno navedene to čke (c) za imovinu kojoj je umanjena vrijednost i imovinu 
kojoj nije umanjena vrijednost, ili svaki akumulirani iznos vrijednosnog uskla đenja fer vrijednosti koji se 
smatra gubitkom zbog umanjenja vrijednosti. Ako ta financijska imovina ne podliježe zahtjevima o 
umanjenju vrijednosti, bruto knjigovodstvena vrijednost te financijske imovine zna či fer vrijednost za 
prihodonosne izloženosti, a za neprihodonosne izloženosti zna či fer vrijednost nakon što se doda 
svako akumulirano negativno vrijednosno uskla đenje fer vrijednosti zbog kreditnog rizika;  
(e) u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, bruto knjigovod ­
stvena vrijednost dužni čkih instrumenata koji se mjere po strogom ili umjerenom LOCOM-u jednaka je 
trošku ako se mjere po trošku tijekom referentnog izvještajnog razdoblja. Ako se ti dužni čki instrumenti 
mjere po tržišnoj vrijednosti, bruto knjigovodstvena vrijednost jednaka je tržišnoj vrijednosti prije uskla ­ 
đivanja za vrijednosna uskla đenja potaknuta kreditnim rizikom;  
(f) u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, bruto knjigovod ­
stvena vrijednost dužni čkih instrumenata iskazanih pod stavkom „Ostala neizvedena financijska imovina 
kojom se ne trguje”, u slu čaju primjene metoda mjerenja koje ne uklju čuju LOCOM, zna či knjigovodstvena 
vrijednost prije nego što se u obzir uzme vrijednosno uskla đenje koje se smatra umanjenjem vrijednosti;  
(g) za financijsku imovinu kojom se trguje na temelju op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju 
BAD-a ili financijsku imovinu koja se drži radi trgovanja na temelju MSFI-ja knjigovodstvena vrijednost 
zna či fer vrijednost. Ako se na temelju op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a 
propisuju korektivni faktori za instrumente kojima se trguje i koji se mjere po fer vrijednosti, knjigovod ­
stvena vrijednost financijskih instrumenata zna či fer vrijednost prije primjene tih korektivnih faktora.HR  L 97/1324 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
5.3  Financijske obveze  
35. Financijske obveze raspodjeljuju se prema sljede ćim kategorijama instrumenata: „izvedenice”, „kratke pozicije”, 
„depoziti”, „izdani dužni čki vrijednosni papiri” i „ostale financijske obveze”.  
36. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga primjenjuje se definicija „depozita” iz tablice u dijelu 2. Priloga II. 
Uredbi ESB-a o BSI-ju.  
37. „Izdani dužni čki vrijednosni papiri” jesu dužni čki instrumenti koje institucija izdaje kao vrijednosne papire koji 
nisu depoziti, kako je definirano u tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju.  
38. „Ostale financijske obveze” uklju čuju sve financijske obveze osim izvedenica, kratkih pozicija, depozita i 
izdanih dužni čkih vrijednosnih papira.  
39. Na temelju MSFI-ja „ostale financijske obveze” uklju čuju preuzeta financijska jamstva ako se mjere po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak (MSFI 9.4.2.1.(a)) ili po po četno priznatom iznosu umanjenom za kumula ­
tivnu amortizaciju (MSFI 9.4.2.1(c)(ii)). Preuzete obveze po kreditima iskazuju se kao „ostale financijske 
obveze” ako su iskazane kao financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (MSFI 9.4.2.1.(a)) 
ili kad je rije č o obvezama za davanje kredita po kamatnoj stopi ispod tržišne (MSFI 9.2.3.(c), MSFI 9.4.2.1.(d)).  
40. Ako se preuzete obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze mjere po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak, sve promjene fer vrijednosti, uklju čuju ći promjene zbog kreditnog rizika, iskazuju se kao 
„ostale financijske obveze”, a ne kao rezerviranja za stavku „Preuzete obveze i jamstva”.  
41. „Ostale financijske obveze” uklju čuju i dividende koje treba isplatiti, dugovanja za privremene i prijelazne 
stavke te dugovanja za budu će namire transakcija vrijednosnim papirima ili devizama ako su dugovanja za 
transakcije priznata prije datuma pla ćanja.  
6.  RAŠ ČLAMBA PREMA DRUGOJ UGOVORNOJ STRANI  
42. Ako je potrebna raš člamba prema drugoj ugovornoj strani, raš članjuje se prema sljede ćim sektorima druge 
ugovorne strane:  
(a) središnje banke;  
(b) op će države: središnje države, podru čne ili regionalne samouprave i lokalne samouprave, uklju čuju ći 
administrativna tijela i neprofitna društva, ali ne uklju čuju ći javna trgova čka društva i privatna trgova čka 
društva u vlasništvu navedenih tijela koja se bave komercijalnom djelatnoš ću (koja se, ovisno o njihovoj 
djelatnosti, iskazuju pod stavkom „Kreditne institucije”, „Ostala financijska društva” ili „Nefinancijska 
društva”); fondove socijalne sigurnosti; te me đunarodne organizacije, npr. institucije Europske unije, Me đu­
narodni monetarni fond i Banka za me đunarodne namire;  
(c) kreditne institucije: institucije obuhva ćene definicijom u članku 4. stavku 1. to čki 1. CRR-a (‚društvo čija je 
djelatnost primanje depozita ili ostalih povratnih sredstava od javnosti te odobravanje kredita za vlastiti 
ra čun’) i multilateralne razvojne banke;  
(d) ostala financijska društva: sva financijska društva i kvazi-društva osim kreditnih institucija, npr. investicijska 
društva, investicijski fondovi, osiguravateljna društva, mirovinski fondovi, subjekti za zajedni čka ulaganja i 
klirinške ku će, kao i preostali financijski posrednici, pomo ćne financijske institucije i vlastite financijske 
institucije i zajmodavci;  
(e) nefinancijska društva: društva i kvazi-društva koja se ne bave financijskim posredovanjem, nego u pravilu 
proizvodnjom tržišne robe i pružanjem nefinancijskih usluga, kako je definirano u tablici u dijelu 3. 
Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1325
 
(f) ku ćanstva: pojedinci ili skupine pojedinaca kao potroša či i proizvo đači robe i pružatelji nefinancijskih 
usluga isklju čivo za vlastitu krajnju potrošnju te kao proizvo đači tržišne robe i pružatelji nefinancijskih i 
financijskih usluga uz uvjet da njihove djelatnosti nisu djelatnosti kvazi-društava. Obuhva ćene su neprofitne 
institucije koje pružaju usluge ku ćanstvima i koje se u pravilu bave proizvodnjom netržišne robe i 
pružanjem usluga namijenjenih posebnim skupinama ku ćanstava.  
43. Raš člamba ugovornih strana po sektoru temelji se isklju čivo na naravi neposredne druge ugovorne strane. 
Klasifikacija zajedni čkih izloženosti više dužnika obavlja se na temelju obilježja dužnika koji je bio relevantniji 
ili odlu čniji pri odobravanju izloženosti institucije. Me đu ostalim klasifikacijama, distribucija zajedni čkih izlo ­ 
ženosti prema sektoru druge ugovorne strane, zemlji rezidentnosti i šiframa NACE temelji se na obilježjima 
relevantnijeg i odlu čnijeg dužnika.  
44. Neposredna druga ugovorna strana u sljede ćim transakcijama jest:  
(a) za kredite i predujmove neposredni dužnik. Za potraživanja od kupaca neposredni dužnik jest druga 
ugovorna strana koja je obvezna platiti potraživanja, osim u transakcijama koje daju pravo na regres, u 
kojima je neposredni dužnik prenositelj potraživanja, a institucija koja izvješ ćuje ne preuzima u bitnoj 
mjeri sve rizike i koristi od vlasništva nad prenesenim potraživanjima;  
(b) za dužni čke vrijednosne papire (uklju čuju ći sekuritizacijske instrumente) i vlasni čke instrumente izdavatelj 
vrijednosnih papira;  
(c) za depozite deponent;  
(d) za kratke pozicije druga ugovorna strana u transakciji pozajmljivanja vrijednosnih papira ili obratnom repo 
ugovoru;  
(e) za izvedenice izravna druga ugovorna strana ugovora o izvedenicama. Za središnje poravnane OTC 
izvedenice izravna druga ugovorna strana jest klirinška ku ća koja djeluje kao središnja druga ugovorna 
strana. Raš člamba izvedenica kreditnog rizika prema drugoj ugovornoj strani odnosi se na sektor kojemu 
pripada druga ugovorna strana ugovora (kupac ili prodavatelj zaštite);  
(f) za preuzeta financijska jamstva druga ugovorna strana je izravna druga ugovorna strana odnosnog osigu ­
ranog dužni čkog instrumenta;  
(g) za preuzete obveze po kreditima i ostale preuzete obveze druga ugovorna strana čiji kreditni rizik 
preuzima institucija koja izvješ ćuje;  
(h) za primljene obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale primljene obveze davatelj jamstva ili druga 
ugovorna strana koja je preuzela obvezu u odnosu na instituciju koja izvješ ćuje.  
DIO 2.  
UPUTE ZA OBRASCE  
1.  BILANCA  
1.1  Imovina (1.1.)  
1. „Novac u blagajni” uklju čuje nacionalne i strane nov čanice i kovanice u optjecaju koje se uobi čajeno koriste za 
pla ćanja.  
2. „Sredstva u središnjim bankama” uklju čuju „kredite i predujmove” koji su salda potraživanja po vi đenju u 
središnjima bankama.  
3. „Ostali depoziti po vi đenju” uklju čuju „kredite i predujmove” koji su salda potraživanja po vi đenju u kreditnim 
institucijama.HR  L 97/1326 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
4. „Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva” uklju čuju ulaganja u pridružena društva, 
zajedni čke pothvate i društva k ćeri koji nisu u potpunosti ili proporcionalno konsolidirani u okviru regulatorne 
konsolidacije, osim ako se klasificiraju kao ulaganja namijenjena za prodaju u skladu s MSFI-jem 5, neovisno o 
na činu mjerenja, me đu ostalim i ako se na temelju ra čunovodstvenih standarda mogu uklju čiti u razli čite 
ra čunovodstvene portfelje namijenjene financijskim instrumentima. Knjigovodstvena vrijednost ulaganja obra ­ 
čunata metodom udjela uklju čuje povezani goodwill.  
5. Imovina koja nije financijska imovina i koja se zbog svoje prirode ne može klasificirati u posebne stavke u 
bilanci iskazuje se kao „ostala imovina”. Ostala imovina uklju čuje, me đu ostalim, zlato, srebro i ostalu robu, 
čak i ako se drži s namjerom trgovanja.  
6. U skladu s relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a knjigo ­
vodstvena vrijednost ponovno kupljenih vlastitih dionica iskazuje se kao „ostala imovina” ako je iskazivanje u 
kategoriji imovine dopušteno u skladu s relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na če­
lima.  
7. „Dugotrajna imovina i grupe za otu đenje klasificirane kao namijenjene za prodaju” ima jednako zna čenje kao i 
u MSFI-ju 5.  
1.2  Obveze (1.2.)  
8. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, rezerviranja za 
nepredvi đene gubitke koji proizlaze iz neefektivnog dijela zaštite portfelja iskazuju se u retku „Izvedenice – 
ra čunovodstvo zaštite” ako gubitak proizlazi iz vrednovanja izvedenice namijenjene zaštiti od rizika ili u retku 
„Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki u zaštiti portfelja od kamatnog rizika” ako gubitak proizlazi iz 
vrednovanja zašti ćene pozicije. Ako nije mogu će razlikovati gubitak koji proizlazi iz vrednovanja izvedenice 
namijenjene zaštiti od rizika od gubitka koji proizlazi iz vrednovanja zašti ćene pozicije, sva rezerviranja za 
nepredvi đene gubitke koji proizlaze iz neefektivnog dijela zaštite portfelja iskazuju se u retku „Izvedenice – 
ra čunovodstvo zaštite”.  
9. Rezerviranja za stavku „Mirovine i ostale obveze za definirana primanja nakon prestanka radnog odnosa” 
uklju čuju iznos neto obveza za definirana primanja.  
10. Na temelju MSFI-ja rezerviranja za stavku „Ostala dugoro čna primanja zaposlenih” uklju čuju iznos manjkova u 
dugoro čnim planovima primanja zaposlenih navedenim u MRS-u 19.153. Obra čunati rashodi za kratkoro čna 
primanja zaposlenih (MRS 19.11.(a)), planove definiranih doprinosa (MRS 19.51.(a)) i primanja po prestanku 
radnog odnosa (MRS 19.169.(a)) uklju čeni su u stavku „Ostale obveze”.  
11. Na temelju MSFI-ja rezerviranja za stavku „Preuzete obveze i jamstva” uklju čuju rezerviranja koja se odnose na 
sve obveze i jamstva neovisno o tome utvr đuje li se njihovo umanjenje vrijednosti u skladu s MSFI-jem 9 ili se 
njihova rezerviranja temelje na MRS-u 37 ili se tretiraju kao ugovori o osiguranju na temelju MSFI-ja 4. 
Obveze koje proizlaze iz obveza i financijskih jamstava koji se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak 
ne iskazuju se kao rezerviranja iako su uzrokovane kreditnim rizikom, ve ć kao „ostale financijske obveze” u 
skladu s to čkom 40. dijela 1. ovog Priloga. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim 
na čelima na temelju BAD-a, rezerviranja za stavku „Preuzete obveze i jamstva” uklju čuju rezerviranja koja 
se odnose na sve obveze i jamstva.  
12. „Temeljni kapital koji se vra ća na zahtjev” uklju čuje instrumente kapitala koje izdaje institucija koji ne 
ispunjavaju kriterije za klasifikaciju u vlasni čke instrumente. U ovu stavku institucije uklju čuju udjele u 
zadrugama koji ne ispunjavaju kriterije za klasifikaciju u vlasni čke instrumente.  
13. Obveze koje nisu financijske obveze i koje se zbog svoje prirode ne mogu klasificirati u posebne stavke u 
bilanci iskazuju se kao „ostale obveze”.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1327
 
14. „Obveze uklju čene u grupe za otu đenje klasificirane kao namijenjene za prodaju” imaju jednako zna čenje kao i 
u MSFI-ju 5.  
15. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, „rezerve za op će 
bankovne rizike” jesu iznosi koji su dodijeljeni u skladu s člankom 38. BAD-a. Ako su priznata, pojavljuju se 
odvojeno kao obveze pod stavkom „Rezerviranja” ili unutar vlasni čkih instrumenata pod stavkom „Ostale 
rezerve” u skladu s relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima.  
1.3  Vlasni čki instrumenti (1.3.)  
16. Na temelju MSFI-ja vlasni čki instrumenti jesu financijski instrumenti kojima su obuhva ćeni ugovori iz podru čja 
primjene MRS-a 32.  
17. Na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a, „neupla ćeni 
kapital koji je pozvan na pla ćanje” uklju čuje knjigovodstvenu vrijednost kapitala koji izdaje institucija za koji 
ulaga či nisu izvršili pla ćanje na referentni datum. Ako se pove ćanje kapitala koje još nije upla ćeno iskazuje kao 
pove ćanje temeljnog kapitala, neupla ćeni kapital koji je pozvan na pla ćanje iskazuje se u kategoriji „Neupla ćeni 
kapital koji je pozvan na pla ćanje” u obrascu 1.3. te u kategoriji „Ostala imovina” u obrascu 1.1. Ako se na 
temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a pove ćanje kapitala 
može iskazati samo nakon primitka uplate dioni čara, neupla ćeni kapital ne iskazuje se u obrascu 1.3.  
18. „Komponenta kapitala u složenim financijskim instrumentima” uklju čuje komponentu kapitala u složenim 
financijskim instrumentima (odnosno financijske instrumente koji sadržavaju komponente obveza i kompo ­
nentu kapitala) koje institucija izdaje ako su odvojeni u skladu s relevantnim ra čunovodstvenim okvirom 
(uklju čuju ći složene financijske instrumente s višestruko ugra đenim izvedenicama čije su vrijednosti me đuovi ­
sne).  
19. „Ostali izdani vlasni čki instrumenti” uklju čuju vlasni čke instrumente koji su financijski instrumenti osim 
„Kapitala” i „Komponente kapitala u složenim financijskim instrumentima”.  
20. „Ostale stavke kapitala” uklju čuju sve vlasni čke instrumente koji nisu financijski instrumenti uklju čuju ći, me đu 
ostalim, pla ćanja na temelju dionica namirom u vlasni čkim instrumentima (MSFI 2.10.).  
21. „Promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit” uklju čuju akumulirane dobitke i gubitke zbog promjena fer vrijednosti ulaganja u vlasni čke instrumente 
za koje je subjekt koji izvješ ćuje neopozivo odlu čio iskazivati promjene fer vrijednosti kroz ostalu sveobuh ­
vatnu dobit.  
22. „Neefektivnost zaštita fer vrijednosti od rizika za vlasni čke instrumente mjerene po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit” uklju čuje akumuliranu neefektivnost zaštite od rizika koja proizlazi iz zaštita fer vrijed ­
nosti od rizika u kojima je zašti ćena stavka vlasni čki instrument mjeren po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit. Neefektivnost zaštite od rizika iskazana u ovom retku jednaka je razlici akumulirane 
promjene fer vrijednosti vlasni čkog instrumenta iskazane pod stavkom „Promjene fer vrijednosti vlasni čkih 
instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (zašti ćena stavka)” i akumuliranih 
promjena fer vrijednosti izvedenice namijenjene zaštiti od rizika iskazanih pod stavkom „Promjene fer vrijed ­
nosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (instrument 
zaštite)” (MSFI 9.6.5.3. i MSFI 9.6.5.8.).  
23. „Promjene fer vrijednosti financijskih obveza koje se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak koje se 
mogu pripisati promjenama u kreditnom riziku” uklju čuju akumulirane dobitke i gubitke priznate kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit i koji se odnose na vlastiti kreditni rizik za obveze odre đene po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak, neovisno o tome provodi li se to odre đivanje pri po četnom priznavanju ili naknadnom priznavanju.HR  L 97/1328 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
24. „Zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje (efektivni udjel)” uklju čuje rezervu za zamjenu strane valute za 
efektivni udjel teku ćih zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje i zaštita neto ulaganja u inozemno 
poslovanje koje se više ne primjenjuju iako se inozemno poslovanje i dalje priznaje u bilanci.  
25. „Izvedenice namijenjene zaštiti od rizika. Rezerva na osnovi zaštite nov čanih tokova (efektivni udjel)” uklju čuje 
rezervu na osnovi zaštite nov čanih tokova za efektivni udjel u promjeni fer vrijednosti izvedenica namijenjenih 
zaštiti od rizika u zaštiti nov čanog toka za teku će zaštite nov čanih tokova i zaštite nov čanih tokova koje se 
više ne primjenjuju.  
26. „Promjene fer vrijednosti dužni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit” uklju čuju akumulirane dobitke ili gubitke po dužni čkim instrumentima koji se mjere po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, ne uklju čuju ći rezerviranja za umanjenje vrijednosti koje se mjere na izvje ­ 
štajni datum u skladu s MSFI-jem 9.5.5.  
27. „Instrumenti zaštite od rizika (elementi koji nisu odre đeni)” uklju čuju akumulirane promjene fer vrijednosti 
sljede ćih elemenata:  
(a) vremenska vrijednost opcije ako se odvajaju promjene vremenske vrijednosti i unutarnje vrijednosti te 
opcije te se samo promjena unutarnje vrijednosti odre đuje kao instrument zaštite od rizika (MSFI 
9.6.5.15.);  
(b) terminski element terminskog ugovora ako se odvajaju terminski element i promptni element tog termin ­
skog ugovora te se samo promjena promptnog elementa terminskog ugovora odre đuje kao instrument 
zaštite od rizika;  
(c) raspon valutne osnovice financijskog instrumenta ako je taj raspon isklju čen iz odre đivanja tog financijskog 
instrumenta kao instrumenta zaštite od rizika (MSFI 9.6.5.15., MSFI 9.6.5.16.).  
28. Na temelju MSFI-ja stavka „Revalorizacijske rezerve” uklju čuje iznos rezervi zbog prve primjene MRS-a koje 
nisu oslobo đene za druge vrste rezervi.  
29. „Ostale rezerve” dijele se na „Rezerve ili akumulirani gubici od ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva obra čunatih metodom udjela” i „Ostalo”. „Rezerve ili akumulirani gubici od ulaganja u 
društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva obra čunatih metodom udjela” uklju čuju akumulirani 
iznos prihoda i rashoda od navedenih ulaganja kroz dobit ili gubitak ranijih godina ako su obra čunata 
metodom udjela. „Ostalo” uklju čuje rezerve koje nisu posebno iskazane u ostalim stavkama te mogu uklju čivati 
zakonske rezerve i obvezne rezerve.  
30. „Trezorske dionice” uklju čuju sve financijske instrumente koji imaju obilježja vlastitih vlasni čkih instrumenata 
koje je institucija ponovno stekla iako nisu prodani ili amortizirani, osim ako se na temelju nacionalnih 
op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a iskazuju kao „ostala imovina”.  
2.  RA ČUN DOBITI I GUBITKA (2.)  
31. Kamatni prihodi i kamatni rashodi od financijskih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak i od izvedenica namijenjenih zaštiti od rizika klasificiranih u kategoriju „Ra čunovodstvo zaštite” 
iskazuju se odvojeno od ostalih dobitaka i gubitaka pod stavkama „Kamatni prihodi” i „Kamatni rashodi” 
(„čista cijena”) ili kao dio gubitaka ili dobitaka od tih kategorija instrumenata („prljava cijena”). Pristup temeljen 
na čistoj ili prljavoj cijeni dosljedno se primjenjuje na sve financijske instrumente mjerene po fer vrijednosti 
kroz dobit ili gubitak i izvedenice namijenjene zaštiti od rizika klasificirane u kategoriju „Ra čunovodstvo 
zaštite”.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1329
 
32. Institucije iskazuju sljede će stavke, koje uklju čuju prihode i rashode u odnosu na povezane strane koje nisu u 
potpunosti ili proporcionalno konsolidirane u okviru regulatorne konsolidacije, raš članjene prema ra čunovod ­
stvenim portfeljima:  
(a) „Kamatni prihodi”;  
(b) „Kamatni rashodi”;  
(c) „Prihodi od dividende”;  
(d) „Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koje nisu mjerene po 
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto”;  
(e) „Dobici ili gubici zbog promjena, neto”;  
(f) „Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti po financijskoj imovini koja se ne mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak”.  
33. „Kamatni prihodi. Financijska imovina koja se drži radi trgovanja” i „Kamatni rashodi. Financijske obveze koje 
se drže radi trgovanja” uklju čuju, ako se primjenjuje čista cijena, iznose povezane s izvedenicama klasificira ­
nima u kategoriji „držanje radi trgovanja” koji su instrumenti zaštite od rizika s ekonomskog, ali ne i 
ra čunovodstvenog stajališta kako bi se predo čili to čni kamatni prihodi i rashodi od zašti ćenih financijskih 
instrumenata.  
34. Ako se primjenjuje čista cijena, „Kamatni prihodi. Financijska imovina koja se drži radi trgovanja” i „Kamatni 
rashodi. Financijske obveze koje se drže radi trgovanja” uklju čuju i vremenski kategorizirane naknade i preo ­
stala pla ćanja povezane s kreditnim izvedenicama koje se mjere po fer vrijednosti i koriste za upravljanje 
kreditnim rizikom cijelog ili dijela financijskog instrumenta odre đenog po fer vrijednosti u tom trenutku (MSFI 
9.6.7.).  
35. „Kamatni prihodi. Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite, kamatni rizik” i „Kamatni rashodi. Izvedenice – ra ču­
novodstvo zaštite, kamatni rizik” uklju čuju, ako se primjenjuje čista cijena, iznose koji se odnose na izvedenice 
klasificirane u kategoriju „Ra čunovodstvo zaštite”, što obuhva ća kamatni rizik, me đu ostalim i zaštite skupine 
stavki s rizi čnim pozicijama koje se prebijaju (zaštite neto pozicije) čiji zašti ćeni rizik utje če na razli čite stavke 
ra čuna dobiti i gubitka. Ako se primjenjuje čista cijena, ti iznosi iskazuju se kao kamatni prihodi i rashodi na 
bruto osnovi kako bi se predo čili to čni kamatni prihodi i rashodi od zašti ćenih stavki s kojima su povezani. Uz 
primjenu čiste cijene, ako zašti ćena stavka generira kamatne prihode (rashode), ti se iznosi iskazuju kao 
kamatni prihodi (rashodi) čak i kad je iznos negativan (pozitivan).  
36. „Kamatni prihodi – ostala imovina” uklju čuju iznose kamatnih prihoda koji nisu navedeni u ostalim stavkama, 
primjerice kamatne prihode povezane s nov čanim sredstvima i nov čanim potraživanjima i obvezama u središ ­
njim bankama i drugim depozitima po vi đenju te s dugotrajnom imovinom i grupama za otu đenje klasifici ­
ranima kao namijenjenima za prodaju te neto kamatne prihode od neto imovine na temelju definiranih 
primanja.  
37. Na temelju MSFI-ja i ako se relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima ne pred ­
viđa druga čije, kamate u odnosu na financijske obveze s negativnom efektivnom kamatnom stopom iskazuju 
se kao „kamatni prihodi po obvezama”. Na temelju tih obveza i s njima povezanih kamata institucija ostvaruje 
pozitivan prinos.  
38. „Kamatni prihodi – ostale obveze” uklju čuju iznose kamatnih rashoda koji nisu navedeni u ostalim stavkama, 
primjerice kamatne rashode povezane s obvezama uklju čenima u grupe za otu đenje klasificirane kao namije ­
njene za prodaju, rashode nastale zbog pove ćanja knjigovodstvene vrijednosti rezerviranja zbog proteka 
vremena ili neto kamatne rashode na temelju neto obveza za definirana primanja.  
39. Na temelju MSFI-ja i ako se relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima ne pred ­
viđa druga čije, kamate u odnosu na financijsku imovinu s negativnom efektivnom kamatnom stopom iskazuju 
se kao „kamatni rashodi po imovini”. Na temelju te imovine i s njome povezanim kamatama institucija 
ostvaruje negativan prinos.HR  L 97/1330 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
40. Prihodi od dividende od vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak iskazuju 
se kao „prihodi od dividende” odvojeno od ostalih gubitaka i dobitaka iz tih kategorija instrumenata ako se 
primjenjuje čista cijena ili kao dio dobitaka ili gubitaka iz tih kategorija instrumenata ako se primjenjuje prljava 
cijena.  
41. Prihodi od dividende od vlasni čkih instrumenata odre đenih po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 
uklju čuju dividende koje se odnose na instrumente koji se tijekom referentnog izvještajnog razdoblja prestaju 
priznavati i dividende koje se odnose na instrumente koji se drže na kraju referentnog izvještajnog razdoblja.  
42. Prihodi od dividende od ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva uklju čuju dividende 
od tih ulaganja ako se ona obra čunavaju metodom koja nije metoda udjela.  
43. „Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drži radi trgovanja, neto” 
uklju čuju dobitke i gubitke od ponovnog mjerenja i prestanka priznavanja financijskih instrumenata klasifici ­
ranih pod držanje radi trgovanja. Ova stavka uklju čuje i dobitke i gubitke po kreditnim izvedenicama koje se 
mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak i koriste za upravljanje kreditnim rizikom cijelog ili dijela 
financijskog instrumenta koji se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, kao i dividende i kamatne 
prihode i rashode po financijskoj imovini i obvezama koji se drže radi trgovanja ako se primjenjuje prljava 
cijena.  
44. „Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak” 
uklju čuju i iznos priznat u ra čunu dobiti i gubitka za vlastiti kreditni rizik obveza koje se mjere po fer 
vrijednosti ako priznavanje promjena vlastitog kreditnog rizika u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti stvara ili 
proširuje ra čunovodstvenu neuskla đenost (MSFI 9.5.7.8.). Ova stavka uklju čuje i dobitke i gubitke po zašti ­ 
ćenim instrumentima za koje je odre đeno da se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ako se 
odre đivanje primjenjuje za upravljanje kreditnim rizikom, kao i kamatne prihode i rashode po financijskoj 
imovini i obvezama mjerenima po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ako se primjenjuje prljava cijena.  
45. „Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu mjereni po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak” ne uklju čuju dobitke po vlasni čkim instrumentima koje je subjekt koji 
izvješ ćuje odlu čio mjeriti po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (MSFI 9.5.7.1.(b)).  
46. Ako zbog promjene poslovnog modela dolazi do reklasifikacije financijske imovine u neki drugi ra čunovod ­
stveni portfelj, dobici i gubici od reklasifikacije iskazuju se u relevantnim redcima ra čunovodstvenog portfelja u 
koji je financijska imovina reklasificirana u skladu sa sljede ćim:  
(a) ako se financijska imovina reklasificira iz kategorije mjerenja po amortiziranom trošku u ra čunovodstveni 
portfelj po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (MSFI 9.5.6.2.), dobici ili gubici zbog reklasifikacije iskazuju 
se u stavci „Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, 
neto” ili „Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto”, ako je primjenjivo;  
(b) ako se financijska imovina reklasificira iz kategorije mjerenja po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit u kategoriju mjerenja po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (MSFI 9.5.6.7.), kumulativni dobici ili 
gubici prethodno priznati kroz ostalu sveobuhvatnu dobit i reklasificirani u dobit ili gubitak iskazuju se u 
stavci „Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, 
neto” ili „Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto”, ako je primjenjivo.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1331
 
47. U okviru zaštite fer vrijednosti u skladu s MSFI-jem 9.6.5.8. „Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva zaštite, 
neto” uklju čuju dobitke i gubitke po instrumentima zaštite od rizika i zašti ćenim stavkama, uklju čuju ći one 
po zašti ćenim stavkama mjerenima po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit osim vlasni čkih instru ­
menata. Uklju čuju i neefektivni dio promjene fer vrijednosti instrumenata zaštite od rizika u zaštiti nov čanog 
toka. Reklasifikacije rezerve na osnovi zaštite nov čanog toka ili rezerve za zaštitu neto ulaganja u inozemno 
poslovanje priznaju se u istim redcima „Ra čuna dobiti i gubitka” kao i one na koje utje ču nov čani tokovi od 
zašti ćenih stavki. „Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva zaštite, neto” uklju čuju i dobitke i gubitke od zaštite 
neto ulaganja u inozemno poslovanje. Ova stavka uklju čuje i dobitke po zaštitama neto pozicija.  
48. „Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine” uklju čuju dobitke i gubitke po prestanku 
priznavanja nefinancijske imovine, osim ako se klasificira kao nefinancijska imovina namijenjena za prodaju 
ili kao ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva.  
48.i. „Doprinosi u novcu sanacijskim odborima i sustavima osiguranja depozita” uklju čuju iznose doprinosa 
sanacijskim odborima i sustavima osiguranja upla ćenim u gotovu novcu. Ako je doprinos u obliku obveze 
pla ćanja, ta obveza pla ćanja uklju čuje se u „rezerviranja ili (–) ukidanje rezerviranja” ako u skladu s primje ­
njivim ra čunovodstvenim standardom zbog te obveze pla ćanja nastaje obveza.  
49. „Dobici ili (–) gubici zbog promjena, neto” uklju čuju iznose koji proizlaze iz uskla đivanja bruto knjigovod ­
stvenih vrijednosti financijske imovine kako bi se u obzir uzeli ponovno dogovoreni ili promijenjeni ugovorni 
nov čani tokovi (MSFI 9.5.4.3. i Dodatak A). Dobici ili gubici zbog promjena ne uklju čuju u činak promjena na 
iznos o čekivanih kreditnih gubitaka koji se iskazuju u stavci „Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja 
vrijednosti po financijskoj imovini koja se ne mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak”.  
50. „Rezerviranja ili (–) ukidanje rezerviranja. Preuzete obveze i jamstva” uklju čuju neto naknade u „Ra čunu dobiti 
i gubitka” za rezerviranja za sve obveze i jamstva na koje se primjenjuje MSFI 9, MRS 37 ili MSFI 4 u skladu s 
to čkom 11. ovog dijela ili u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju 
BAD-a. Na temelju MSFI-ja svaka promjena fer vrijednosti obveza i financijskih jamstava koji se mjere po fer 
vrijednosti iskazuje se u stavci „Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto”. Rezerviranja stoga uklju čuju iznos umanjenja za obveze i jamstva za 
koje se umanjenje vrijednosti utvr đuje u skladu s MSFI-jem 9 ili se njihova rezerviranja temelje na MRS-u 37 
ili se tretiraju kao ugovori o osiguranju na temelju MSFI-ja 4.  
51. Na temelju MSFI-ja „Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti po financijskoj imovini koja 
se ne mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak” uklju čuje sve dobitke ili gubitke zbog umanjenja 
vrijednosti dužni čkih instrumenata koje proizlazi iz primjene odredbi o umanjenju vrijednosti iz MSFI-ja 
9.5.5., neovisno o tome je li se u skladu s MSFI-jem 9.5.5 o čekivani kreditni gubici procjenjuju u dvanae ­
stomjese čnom razdoblju ili tijekom vijeka trajanja, i uklju čuju ći dobitke ili gubitke zbog umanjenja vrijednosti 
potraživanja od kupaca, ugovorne imovine i potraživanja na temelju najma (MSFI 9.5.5.15.).  
52. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, u kategoriju „uma ­
njenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti po financijskoj imovini koja se ne mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak” uklju čuju se svi ispravci vrijednosti i ukidanja ispravaka vrijednosti financij ­
skih instrumenata koji se mjere metodama troška zbog promjene kreditne sposobnosti dužnika ili izdavatelja, 
kao i, ovisno o specifikacijama nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela, ispravci vrijednosti 
zbog umanjenja vrijednosti financijskih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz kapital i na 
temelju drugih metoda mjerenja, uklju čuju ći LOCOM.HR  L 97/1332 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
53. „Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti po financijskoj imovini koja se ne mjeri po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak” uklju čuje i otpisane iznose, kako je definirano u to čkama 72. i 74. i 
to čki 165. podto čki (b) ovog dijela ovog Priloga, koji premašuju iznos rezerviranja za umanjenje vrijednosti 
na datum otpisa i stoga se u ra čunu dobiti i gubitka izravno priznaje kao gubitak, kao i povrat prethodno 
otpisanih iznosa iskazanih izravno u ra čunu dobiti i gubitka.  
54. Udio dobiti ili gubitka od društava k ćeri, pridruženih društava i zajedni čkih pothvata koji se obra čunavaju 
primjenom metode udjela u okviru regulatorne konsolidacije iskazuje se pod stavkom „Udjel dobiti ili (–) 
gubitka od ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva koji se obra čunavaju primjenom 
metode udjela”. U skladu s MRS-om 28.10., knjigovodstvena vrijednost ulaganja umanjuje se za iznos 
dividendi koji pla ćaju ti subjekti. Umanjenje vrijednosti tih ulaganja iskazuje se kao „(Umanjenje vrijednosti 
ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva)”. 
Dobici ili gubici po prestanku priznavanja tih ulaganja iskazuju se u skladu s to čkama 55. i 56. ovog dijela.  
55. „Dobit ili gubitak od dugotrajne imovine i grupe za otu đenje klasificirane kao namijenjene za prodaju koje 
nisu kvalificirane kao poslovanje koje se ne će nastaviti” uklju čuje dobit ili gubitak od dugotrajne imovine i 
grupa za otu đenje klasificiranih kao namijenjene za prodaju koje nisu kvalificirane kao poslovanje koje se 
ne će nastaviti.  
56. Na temelju MSFI-ja, dobici ili gubici po prestanku priznavanja ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva iskazuju se pod stavkom „ Dobit ili (–) gubitak prije oporezivanja iz poslovanja koje se 
ne će nastaviti” ako se na temelju MSFI-ja 5 smatraju poslovanjem koje se ne će nastaviti. Ako su se ulaganja u 
društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva prestala priznavati a da prethodno nisu bila klasifi ­
cirana kao namijenjena za prodaju i nisu se smatrala poslovanjem koje se ne će nastaviti u skladu s MSFI-jem 
5, svi dobici ili gubici po prestanku priznavanja tih ulaganja iskazuju se pod stavkom „Dobici ili (–) gubici po 
prestanku priznavanja ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva, neto”, neovisno o 
primijenjenoj metodi konsolidacije. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na 
temelju BAD-a, svi dobici i gubici po prestanku priznavanja ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i 
pridružena društva iskazuju se pod stavkom „Dobici ili (–) gubici po prestanku priznavanja ulaganja u društva 
kćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva, neto”.  
3.  IZVJEŠ ĆE O SVEOBUHVATNOJ DOBITI (3.)  
57. „Dobici ili (–) gubici od ra čunovodstva zaštite vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit” uklju čuju promjenu akumulirane neefektivnosti zaštite od rizika koja proizlazi iz 
zaštita fer vrijednosti od rizika u kojima je zašti ćena stavka vlasni čki instrument mjeren po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit. Promjena akumulirane neefektivnosti zaštite od rizika iskazane u ovom retku 
jednaka je razlici promjena fer vrijednosti vlasni čkog instrumenta iskazane pod stavkom „Promjene fer 
vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (zašti ćena 
stavka)” i promjena fer vrijednosti izvedenice namijenjene zaštiti od rizika iskazanih pod stavkom „Promjene 
fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit 
(instrument zaštite)”.  
58. „Zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje (efektivni udjel)” uklju čuje promjenu akumulirane rezerve za 
zamjenu strane valute za efektivni udjel teku ćih zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje i zaštita neto 
ulaganja u inozemno poslovanje koje se više ne primjenjuju.  
59. Iznosi zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje i zaštita nov čanih tokova iskazani u stavci „Preneseno u 
dobit ili gubitak” uklju čuju prenesene iznose jer su zašti ćeni tokovi realizirani i više se ne o čekuju.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1333
 
60. „Instrumenti zaštite (elementi koji nisu odre đeni)” uklju čuju promjene akumuliranih promjena fer vrijednosti 
svih sljede ćih elemenata ako nisu odre đeni kao komponenta zaštite od rizika:  
(a) vremenska vrijednost opcije;  
(b) terminski element terminskog ugovora;  
(c) raspon valutne osnovice financijskih instrumenata.  
61. Kod opcija iznosi reklasificirani u dobit ili gubitak i iskazani u stavci „Preneseno u dobit ili gubitak” uklju čuju 
reklasifikacije zbog opcija kojima se štiti stavka zašti ćena od rizika povezana s transakcijom i opcija kojima se 
štiti stavka zašti ćena od rizika povezana s razdobljem.  
62. „Dužni čki instrumenti po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit” uklju čuju dobitke ili gubitke po 
dužni čkim instrumentima mjerenima po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, osim dobitke ili 
gubitke zbog umanjenja vrijednosti i dobitke i gubitke zbog razmjena valuta, koji se iskazuju u stavci 
„(Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti po financijskoj imovini koja se ne mjeri po 
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak)” odnosno u stavci „Te čajne razlike [dobit ili (–) gubitak], neto” u obrascu 
2. „Preneseno u dobit ili gubitak” uklju čuje prijenos u dobit ili gubitak zbog prestanka priznavanja ili 
reklasifikacije u kategoriju mjerenja po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.  
63. Ako se financijska imovina reklasificira iz kategorije mjerenja po amortiziranom trošku u kategoriju mjerenja 
po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (MSFI 9.5.6.4.), dobici ili gubici koji proizlaze iz reklasi ­
fikacije iskazuju se u stavci „Dužni čki instrumenti po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit”.  
64. Ako se financijska imovina reklasificira iz kategorije mjerenja po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu 
dobit u kategoriju mjerenja po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (MSFI 9.5.6.7.) ili u kategoriju mjerenja po 
amortiziranom trošku (MSFI 9.5.6.5.), reklasificirani kumulativni dobici ili gubici prethodno priznati kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit iskazuju se u stavci „Preneseno u dobit ili gubitak” odnosno u stavci „Ostale 
reklasifikacije”, pri čemu se u potonjem slu čaju uskla đuje knjigovodstvena vrijednost financijske imovine.  
65. Za sve komponente ostale sveobuhvatne dobiti „ostale reklasifikacije” uklju čuju prijenose osim reklasifikacija 
iz ostale sveobuhvatne dobiti u dobit ili gubitak ili u po četnu knjigovodstvenu vrijednost zašti ćenih stavki u 
slu čaju zaštita nov čanih tokova.  
66. Na temelju MSFI-ja stavke „Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje ne će biti reklasificirane” i „Porez na 
dobit koji se odnosi na stavke koje je mogu će reklasificirati u dobit ili (–) gubitak” (MRS 1.91. (b), UP6) 
iskazuju se kao odvojene stavke.  
4.  RAŠ ČLAMBA FINANCIJSKE IMOVINE PREMA INSTRUMENTU I PREMA SEKTORU DRUGE UGOVORNE STRANE (4.)  
67. Financijska imovina raš članjuje se prema ra čunovodstvenom portfelju i instrumentu i – prema potrebi – 
prema drugoj ugovornoj strani. Kod dužni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit i po amortiziranom trošku, bruto knjigovodstvena vrijednost imovine i akumulirana 
umanjenja vrijednosti raš članjuju se prema fazama umanjenja vrijednosti, osim kad su ti instrumenti kupljena 
ili stvorena financijska imovina kojoj je pri po četnom priznavanju vrijednost umanjena za kreditne gubitke 
kako je definirano u Dodatku A MSFI-ju 9. Kod te se imovine bruto knjigovodstvena vrijednost i akumulirano 
umanjenje vrijednosti iskazuju zasebno, izvan faza umanjenja vrijednosti, u obrascima 4.3.1. i 4.4.1.  
68. Izvedenice koje se na temelju nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a 
iskazuju kao financijska imovina kojom se trguje uklju čuju instrumente koji se mjere po fer vrijednosti i 
instrumente koji se mjere metodom troška ili po LOCOM-u.HR  L 97/1334 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
69. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga, „akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika” zna či, u slu čaju neprihodonosnih izloženosti, akumulirane promjene fer vrijednosti zbog kreditnog 
rizika ako je akumulirana neto promjena negativna. Akumulirana neto promjena fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika izra čunava se dodavanjem svih negativnih i pozitivnih promjena fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika koje su nastale nakon priznavanja dužni čkog instrumenta. Taj se iznos iskazuje samo ako 
se dodavanjem pozitivnih i negativnih promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika dobiva negativan iznos. 
Dužni čki instrumenti vrednuju se na razini pojedina čnih financijskih instrumenata. Za svaki dužni čki instru ­
ment „Akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika” iskazuju se sve do prestanka 
priznavanja instrumenta.  
70. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga, „akumulirano umanjenje vrijednosti” zna či sljede će: 
(a) kod dužni čkih instrumenata koji se mjere po amortiziranom trošku ili metodom troška, koji nisu 
kupljena ili stvorena financijska imovina umanjena za kreditne gubitke, akumulirano umanjenje vrijed ­
nosti jest kumulativni iznos gubitaka zbog umanjenja vrijednosti, ne uklju čuju ći primjenu i ukidanja koji 
su, kada je to prikladno, priznati za svaku fazu umanjenja vrijednosti. Akumuliranim umanjenjem 
vrijednosti smanjuje se knjigovodstvena vrijednost dužni čkog instrumenta s pomo ću konta ispravka 
vrijednosti u skladu s MSFI-jem i nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju 
BAD-a ili izravnim smanjenjima koja u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na če­
lima na temelju BAD-a ne čine doga đaj koji dovodi do prestanka priznavanja;  
(b) kod dužni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit na temelju 
MSFI-ja, koji nisu kupljena ili stvorena financijska imovina umanjena za kreditne gubitke, akumulirano 
umanjenje vrijednosti zbroj je o čekivanih kreditnih gubitaka i njihovih promjena priznatih kao smanjenje 
fer vrijednosti po odre đenom instrumentu nakon po četnog priznavanja;  
(c) kod dužni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti kroz kapital u skladu s nacionalnim op će­
prihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a na koje se primjenjuje umanjenje vrijednosti, 
akumulirano umanjenje vrijednosti jest kumulativni iznos gubitaka zbog umanjenja vrijednosti, ne uklju ­ 
čuju ći primjenu i ukidanja koji su priznati. Smanjenje knjigovodstvene vrijednosti provodi se s pomo ću 
konta ispravka vrijednosti ili izravno smanjenjima koja ne čine doga đaj koji dovodi do prestanka priz ­
navanja;  
(d) kod kupljene ili stvorene financijske imovine umanjene za kreditne gubitke, po četna procjena o čekivanih 
kreditnih gubitaka tijekom vijeka trajanja uklju čuje se u izra čun efektivne kamatne stope uskla đene za 
kreditni rizik, a akumulirano je umanjenje vrijednosti zbroj naknadnih promjena o čekivanih kreditnih 
gubitaka tijekom vijeka trajanja nakon po četnog priznavanja koji se priznaju kao promjena knjigovod ­
stvene vrijednosti/fer vrijednosti po odre đenom instrumentu. Akumulirano umanjenje vrijednosti kupljene 
ili stvorene financijske imovine umanjene za kreditne gubitke može biti pozitivno ako su dobici zbog 
umanjenja vrijednosti ve ći od prethodno priznatih gubitaka zbog umanjenja vrijednosti (MSFI 9.5.5.14.).  
71. Na temelju MSFI-ja akumulirano umanjenje vrijednosti uklju čuje rezerviranje za o čekivane kreditne gubitke u 
okviru svake faze umanjenja vrijednosti utvr đene u MSFI-ju 9 i rezerviranje za umanjenje vrijednosti za 
kupljenu ili stvorenu financijsku imovinu umanjenu za kreditne gubitke. U skladu s nacionalnim op ćeprih ­
va ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, ono uklju čuje specifi čan ili op ći ispravak vrijednosti 
za kreditni rizik i op ći ispravak vrijednosti za bankovni rizik ako se njime smanjuje knjigovodstvena vrijed ­
nost dužni čkih instrumenata. Akumulirano umanjenje vrijednosti uklju čuje i vrijednosna uskla đenja potaknuta 
kreditnim rizikom po financijskoj imovini na temelju LOCOM-a.  
72. „Akumulirani djelomi čni otpisi” i „Akumulirani potpuni otpisi” uklju čuju akumulirani djelomi čni odnosno 
ukupni iznos glavnice na izvještajni datum i obra čunatih dospjelih kamata i naknada svakog dužni čkog 
instrumenta koji se do tog trenutka prestao priznavati primjenom jedne od metoda opisanih u to čki 74. 
jer institucija nema razumnih o čekivanja u pogledu povrata ugovorenih nov čanih tokova. Ti se iznosi 
iskazuju do potpunog prestanka svih prava institucije koja izvješ ćuje zbog isteka roka zastare, otpusta ili 
drugih uzroka ili do povrata. Stoga, ako se otpisani iznosi ne naplate, oni se iskazuju dok su predmet prisilne 
naplate.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1335
 
73. Ako se s vremenom dužni čki instrument u cijelosti otpiše zbog uzastopnih djelomi čnih otpisa, kumulativni 
iznos otpisa reklasificira se iz stupca „Akumulirani djelomi čni otpisi” u stupac „Akumulirani potpuni otpisi”.  
74. Otpis je doga đaj koji dovodi do prestanka priznavanja i odnosi se na financijsku imovinu u cijelosti ili na 
njezin dio, me đu ostalim ako promjena imovine dovodi do toga da se institucija odri če svojeg prava da 
prikuplja nov čane tokove od dijela ili cijele imovine kako je dodatno objašnjeno u to čki 72. Otpisi uklju čuju 
iznose koji su posljedica smanjenja knjigovodstvene vrijednosti financijske imovine izravno priznate u dobiti 
ili gubitku, kao i smanjenja iznosa na kontima ispravaka vrijednosti zbog kreditnih gubitaka povezanih s 
knjigovodstvenom vrijednoš ću financijske imovine.  
75. Stupac „od čega: Instrumenti s niskim kreditnim rizikom” uklju čuje instrumente za koje je na izvještajni 
datum odre đen nizak kreditni rizik i za koje institucija pretpostavlja da nije došlo do znatnog pove ćanja 
kreditnog rizika nakon po četnog priznavanja u skladu s MSFI-jem 9.5.5.10.  
76. Potraživanja od kupaca u smislu MRS-a 1.54.(h), ugovorna imovina i potraživanja na temelju najma za koje 
se pojednostavnjeni pristup iz MSFI-ja 9.5.5.15. primijenio za procjenu rezerviranja za umanjenje vrijednosti 
iskazuju se kao krediti i predujmovi u obrascu 4.4.1. Odgovaraju će rezerviranje za umanjenje vrijednosti za tu 
imovinu koja nije kupljena ili stvorena financijska imovina umanjena za kreditne gubitke iskazuje se u stavci 
„Akumulirano umanjenje vrijednosti za imovinu sa zna čajnim pove ćanjem kreditnog rizika nakon po četnog 
priznavanja, ali kojoj nije umanjena vrijednosti za kreditne gubitke (faza 2)” ili u stavci „Akumulirano 
umanjenje vrijednosti za imovinu kojoj je umanjena vrijednost za kreditne gubitke (faza 3)”, ovisno o 
tome smatraju li se na temelju pojednostavnjenog pristupa potraživanja od kupaca, ugovorna imovina ili 
potraživanja na temelju najma imovinom kojoj je umanjena vrijednost za kreditne gubitke.  
78. U obrascu 4.5. institucije iskazuju knjigovodstvenu vrijednost stavki „Krediti i predujmovi” i „Dužni čki 
vrijednosni papiri” koje su obuhva ćene definicijom „podre đenog duga” iz to čke 100. ovog dijela.  
79. U obrascu 4.8 informacije koje se iskazuju ovise o tome podliježe li neizvedena financijska imovina kojom se 
ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital zahtjevima o umanjenju vrijednosti na temelju nacio ­
nalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a. Ako ta financijska imovina podliježe 
zahtjevima o umanjenju vrijednosti, institucije u ovom obrascu iskazuju informacije koje se odnose na 
knjigovodstvenu vrijednost, bruto knjigovodstvenu vrijednost imovine kojoj nije umanjena vrijednost i 
imovine kojoj je umanjena vrijednost i akumulirane otpise. Ako ta financijska imovina ne podliježe zahtje ­
vima o umanjenju vrijednosti, institucije iskazuju akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika za neprihodonosne izloženosti.  
80. U obrascu 4.9 financijska imovina koja se mjeri po umjerenom LOCOM-u i s njome povezana vrijednosna 
uskla đenja utvr đuju se odvojeno od ostale financijske imovine koja se mjeri metodom troška i s njome 
povezanog umanjenja vrijednosti. Financijska imovina koja se mjeri metodom troška, uklju čuju ći financijsku 
imovinu koja se mjeri po umjerenom LOCOM-u, iskazuje se kao imovina kojoj nije umanjena vrijednost ako 
nema vrijednosnih uskla đenja ili umanjenja vrijednosti povezanog s njome, te kao imovina kojoj je umanjena 
vrijednost ako postoje vrijednosna uskla đenja koja se smatraju umanjenjem vrijednosti ili umanjenjem vrijed ­
nosti koje je povezano s njome. Vrijednosna uskla đenja koja se smatraju umanjenjem vrijednosti jesu vrijed ­
nosna uskla đenja potaknuta kreditnim rizikom koja odražavaju pogoršanje kreditne sposobnosti druge 
ugovorne strane. Financijska imovina koja se mjeri po umjerenom LOCOM-u s vrijednosnim uskla đenjima 
potaknutima tržišnim rizikom koja odražavaju u činak promjena tržišnih uvjeta na vrijednost imovine ne 
smatra se imovinom kojoj je umanjena vrijednost. Akumulirana vrijednosna uskla đenja potaknuta kreditnim 
rizikom i potaknuta tržišnim rizikom iskazuju se odvojeno.  
81. U obrascu 4.10 imovina koja se mjeri po strogom LOCOM-u kao i s njome povezana vrijednosna uskla đenja 
iskazuju se odvojeno od imovine koja se mjeri drugim metodama mjerenja. Financijska imovina koja se mjeri 
po strogom LOCOM-u i financijska imovina koja se mjeri drugim metodama mjerenja iskazuje se kao 
imovina kojoj nije umanjena vrijednost ako nema vrijednosnih uskla đenja potaknutih kreditnim rizikom 
kako je definirano u to čki 80. ili umanjenja vrijednosti povezanog s njome. Financijska imovina koja se 
mjeri po strogom LOCOM-u s vrijednosnim uskla đenjima potaknutima tržišnim rizikom kako je definirano u 
to čki 80. ne smatra se imovinom kojoj je umanjena vrijednost. Akumulirana vrijednosna uskla đenja potak ­
nuta kreditnim rizikom i potaknuta tržišnim rizikom iskazuju se odvojeno.HR  L 97/1336 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
82. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, iznos op ćih ispra ­
vaka vrijednosti za bankovni rizik koji treba iskazati u odgovaraju ćem obrascu jednak je samo dijelu koji 
utje če na knjigovodstvenu vrijednost dužni čkih instrumenata ( članak 37. stavak 2. BAD-a).  
5.  RAŠ ČLAMBA KREDITA I PREDUJMOVA KOJIMA SE NE TRGUJE PREMA PROIZVODU (5)  
83. Krediti i predujmovi osim onih koji se drže radi trgovanja, imovine kojom se trguje ili je namijenjena za 
prodaju raš članjuju se prema vrsti proizvoda i prema sektoru druge ugovorne strane za knjigovodstvenu 
vrijednost te prema vrsti proizvoda samo za bruto knjigovodstvenu vrijednost.  
84. Salda potraživanja po vi đenju klasificirana kao „Nov čana sredstva i nov čana potraživanja i obveze u središ ­
njim bankama i ostali depoziti po vi đenju” isto se tako iskazuju u tom obrascu neovisno o tome na koji se 
na čin mjere.  
85. Krediti i predujmovi pridružuju se sljede ćim proizvodima:  
(a) „po vi đenju (na zahtjev) i s kratkim otkaznim rokom (teku ći ra čun)” uklju čuju salda potraživanja po 
viđenju (na poziv), okvirne kredite (do završetka poslovanja na dan koji slijedi neposredno nakon dana 
kad je zahtjev podnesen), teku će ra čune i sli čna salda koja mogu uklju čivati kredite koji su za dužnika 
prekono ćni depoziti (krediti koji se moraju otplatiti do završetka poslovanja na dan koji slijedi nepo ­
sredno nakon dana kad je odobren), neovisno o njihovu pravnom obliku. Ta stavka isto tako uklju čuje 
„prekora čenja” koja su salda na teret teku ćeg ra čuna i obvezne rezerve koje se drže u središnjoj banci;  
(b) „dugovanje po kreditnoj kartici” uklju čuje kredit odobren po debitnim karticama s odgodom pla ćanja ili 
po kreditnim karticama, kako je definirano u tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju;  
(c) „potraživanja od kupaca” uklju čuju kredite drugim dužnicima na temelju faktura ili drugih dokumenata na 
temelju kojih je mogu će ostvariti prihod od transakcija prodaje robe ili pružanja usluga. Ta stavka 
uklju čuje sve transakcije faktoringa i sli čne transakcije, primjerice akcepte, izravnu kupnju potraživanja 
od kupaca, forfetiranje, diskontiranje faktura, mjenice, komercijalne zapise i druga potraživanja, u kojima 
institucija koja izvješ ćuje kupuje potraživanja od kupaca (s regresom i bez njega);  
(d) „financijski najmovi” uklju čuju knjigovodstvenu vrijednost potraživanja po financijskom najmu. Na 
temelju MSFI-ja „potraživanja po financijskom najmu” utvr đena su u MRS-u 17;  
(e) „obratni repo krediti” uklju čuju sredstva odobrena u zamjenu za vrijednosne papire ili zlato kupljene na 
temelju repo ugovora ili pozajmljena na temelju ugovora o pozajmljivanju vrijednosnih papira, kako je 
definirano u to čkama 183. i 184. ovog dijela;  
(f) „ostali dugoro čni krediti” uklju čuju salda dugovanja s ugovorno fiksnim dospije ćima ili uvjetima koji nisu 
uklju čeni u ostale stavke;  
(g) „predujmovi koji nisu krediti” uklju čuju predujmove koji se u skladu s tablicom u dijelu 2. Priloga II. 
Uredbi ESB-a o BSI-ju ne mogu klasificirati kao krediti. Ta stavka uklju čuje, me đu ostalim, bruto iznose 
potraživanja privremenih stavki (kao što su sredstva za koja se o čekuje ulaganje, prijenos ili namira) i 
prijelaznih stavki (kao što su čekovi i drugi oblici pla ćanja koji su poslani na naplatu).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1337
 
86. Krediti i predujmovi klasificiraju se na temelju primljenog kolaterala kako slijedi:  
(a) „krediti s nekretninom kao kolateralom” uklju čuju kredite i predujmove koji su formalno osigurani 
stambenim ili poslovnim nekretninama kao kolateralom bez obzira na njihov omjer kredita i kolaterala 
(koji se često naziva „tržišna vrijednost kolaterala”) i pravni oblik kolaterala.  
(b) „ostali krediti s kolateralom” uklju čuju kredite i predujmove koji su formalno osigurani kolateralom, bez 
obzira na njihov omjer kredita i kolaterala (koji se često naziva „tržišna vrijednost kolaterala”) i pravni 
oblik kolaterala, osim „kredita s nekretninom kao kolateralom”. Taj kolateral uklju čuje zaloge na vrijedno ­
snim papirima, novac i druge kolaterale, bez obzira na pravni oblik kolaterala.  
87. Krediti i predujmovi klasificiraju se na temelju kolaterala i neovisno o namjeni kredita. Knjigovodstvena 
vrijednost kredita i predujmova koji su osigurani s više vrsta kolaterala klasificira se i iskazuje kao vrijednost 
kolateralizirana nekretninom ako su ti krediti i predujmovi osigurani nekretninom kao kolateralom, bez 
obzira na druge vrste kolaterala kojima su osigurani.  
88. Krediti i predujmovi klasificiraju se na temelju svoje namjene kako slijedi:  
(a) „potroša čki kredit” uklju čuje kredite odobrene uglavnom za osobnu potrošnju robe i usluga, kako je 
definirano u tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju;  
(b) „kreditiranje kupnje stana ili ku će” uklju čuje kredite odobrene ku ćanstvima za potrebe ulaganja u stam ­
bene nekretnine za stanovanje ili iznajmljivanje, uklju čuju ći gradnju i preure đenje kako je definirano u 
tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju.  
89. Krediti se klasificiraju na temelju na čina njihove otplate. „Krediti za financiranje projekata” uklju čuju kredite 
koji imaju karakteristike izloženosti u obliku specijaliziranog financiranja iz članka 147. stavka 8. CRR-a.  
6.  RAŠ ČLAMBA KREDITA I PREDUJMOVA KOJIMA SE NE TRGUJE NEFINANCIJSKIM DRUŠTVIMA PREMA ŠIFRAMA DJELAT ­
NOSTI (6.)  
90. Bruto knjigovodstvena vrijednost kredita i predujmova nefinancijskim društvima osim onih uklju čenih u 
portfelje imovine koja se drži radi trgovanja, kojom se trguje ili je namijenjena za prodaju klasificira se 
prema sektoru gospodarskih djelatnosti s pomo ću šifri djelatnosti NACE na temelju osnovne djelatnosti druge 
ugovorne strane.  
91. Klasifikacija zajedni čkih izloženosti više dužnika obavlja se u skladu s to čkom 43. dijela 1. ovog Priloga.  
92. Izvješ ćivanje o šiframa djelatnosti NACE obavlja se uz prvu razinu disgregacije (prema „odjeljku”). Institucije 
iskazuju kredite i predujmove nefinancijskim društvima koja se bave financijskim ili osiguravateljnim djelat ­
nostima u „K – Financijske djelatnosti i djelatnosti osiguranja”.  
93. Na temelju MSFI-ja, financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti imovina je uklju čena u sljede će 
ra čunovodstvene portfelje: i. financijska imovina po amortiziranom trošku i ii. financijska imovina po fer 
vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim 
na čelima na temelju BAD-a, financijska imovina koja podliježe umanjenju vrijednosti uklju čuje financijsku 
imovinu koja se mjeri metodom troška, uklju čuju ći na temelju LOCOM-a. Ovisno o specifikacijama pojedinih 
relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela, ona može uklju čivati i. financijsku imovinu 
koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital i ii. financijsku imovinu koja se mjeri drugim metodama mjerenja.HR  L 97/1338 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
7.  FINANCIJSKA IMOVINA KOJA PODLIJEŽE UMANJENJU VRIJEDNOSTI KOJA JE DOSPJELA (7.)  
94. Knjigovodstvena vrijednost dužni čkih instrumenata koji su uklju čeni u ra čunovodstvene portfelje koji podli ­
ježu umanjenju vrijednosti iskazuje se u obrascu 7.1. samo ako su dospjeli. Dospjeli instrumenti raspore đuju 
se u odgovaraju ća razdoblja dospije ća na temelju njihove pojedina čne situacije.  
95. Ra čunovodstveni portfelji koji podliježu umanjenju vrijednosti jesu financijska imovina koja podliježe 
umanjenju vrijednosti, kako je definirano u to čki 93. ovog dijela.  
96. Financijska imovina smatra se dospjelom ako bilo koji iznos glavnice, kamata ili naknade nije pla ćen na dan 
dospije ća. Izloženosti koje su dospjele iskazuju se u njihovoj cjelokupnoj knjigovodstvenoj vrijednosti i 
raš članjuju prema broju dana najdulje nepla ćenog dospjelog iznosa na referentni datum. U skladu s MSFI- 
jima, knjigovodstvene vrijednosti imovine koja nije kupljena ili stvorena financijska imovina umanjena za 
kreditne gubitke iskazuju se prema fazama umanjenja vrijednosti; knjigovodstvena vrijednost kupljene ili 
stvorene financijske imovine umanjene za kreditne gubitke iskazuje se zasebno. Na temelju nacionalnih 
op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a, dospjela imovina iskazuje se prema statusu 
umanjenja vrijednosti u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim standardima.  
8.  RAŠ ČLAMBA FINANCIJSKIH OBVEZA (8.)  
97. „Depoziti” i raš člamba proizvoda definiraju se u skladu s tablicom u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ESB-a o BSI-ju. 
Regulirani štedni depoziti klasificiraju se u skladu s Uredbom ESB-a o BSI-ju i raspore đuju prema drugoj 
ugovornoj strani. Konkretno, neprenosivi štedni depoziti po vi đenju, koji, iako zakonski otkupivi na zahtjev, 
podliježu znatnim penalima i ograni čenjima i vrlo su sli čni prekono ćnim depozitima, klasificiraju se kao 
depoziti otkupivi uz najavu.  
98. „Izdani dužni čki vrijednosni papiri” disgregiraju se u sljede će vrste proizvoda:  
(a) „certifikati o depozitima” jesu vrijednosni papiri na temelju kojih imatelji mogu povla čiti sredstva s 
ra čuna;  
(b) „vrijednosni papiri osigurani imovinom” jesu vrijednosni papiri izvedeni iz transakcija sekuritizacije, kako 
je definirano u članku 4. stavku 1. to čki 61. CRR-a;  
(c) „pokrivene obveznice” iz članka 129. stavka 1. CRR-a;  
(d) „hibridni ugovori” uklju čuju ugovore s ugra đenim izvedenicama koje nisu uklju čeni u proizvode iz to čaka 
(b) i (c) ili klasificirani kao konvertibilni složeni financijski instrumenti iz to čke (e);  
(e) „ostali izdani dužni čki vrijednosni papiri” jesu dužni čki vrijednosni papiri koji nisu uklju čeni u proizvode 
iz to čaka od (a) do (d) i razlikuju se od konvertibilnih složenih financijskih instrumenata i nekonverti ­
bilnih instrumenata.  
99. Izdane „podre đene financijske obveze” tretiraju se jednako kao i ostale nastale financijske obveze. Podre đene 
obveze izdane u obliku vrijednosnih papira klasificiraju se kao „Izdani dužni čki vrijednosni papiri”, dok se 
podre đene obveze u obliku depozita klasificiraju kao „Depoziti”.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1339
 
100. Obrazac 8.2. uklju čuje knjigovodstvenu vrijednost stavki „Depoziti” i „Izdani dužni čki vrijednosni papiri” koji 
su podre đeni dug, kako je utvr đeno u tablici u dijelu 2. Priloga II. Uredbi ECB-a o BSI-ju, klasificirane prema 
ra čunovodstvenim portfeljima. Instrumenti „podre đenog duga” za instituciju koja ih izdaje čine sporedna 
potraživanja koja se mogu izvršiti tek nakon što se podmire sva potraživanja višeg statusa.  
101. „Akumulirane promjene fer vrijednosti zbog promjena vlastitog kreditnog rizika” uklju čuju sve navedene 
akumulirane promjene fer vrijednosti neovisno o tome priznaju li se kroz dobit ili gubitak ili kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit.  
9.  OBVEZE PO KREDITIMA, FINANCIJSKA JAMSTVA I OSTALE PREUZETE OBVEZE (9.)  
102. Izvanbilan čne izloženosti uklju čuju izvanbilan čne stavke navedene u Prilogu I. CRR-u. U obrascima 9.1., 
9.1.1. i 9.2. sve izvanbilan čne izloženosti navedene u Prilogu I. CRR-u raš članjuju se na preuzete obveze 
po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze.  
103. Informacije o preuzetim obvezama po kreditima, financijskim jamstvima i ostalim preuzetim i primljenim 
obvezama uklju čuju opozive i neopozive preuzete obveze.  
104. Preuzete obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze navedene u Prilogu I. CRR-u mogu 
biti instrumenti na koje se primjenjuje MSFI 9 ako se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili ako 
podliježu zahtjevima o umanjenju vrijednosti iz MSFI-ja 9, kao i instrumenti na koje se primjenjuje MRS 37 
ili MSFI 4.  
105. Na temelju MSFI-ja preuzete obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze iskazuju se u 
obrascu 9.1.1. ako je ispunjen bilo koji od sljede ćih uvjeta:  
(a) podliježu zahtjevima o umanjenju vrijednosti iz MSFI-ja 9;  
(b) odre đuju se po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak na temelju MSFI-ja 9;  
(c) podliježu primjeni MRS-a 37 ili MSFI-ja 4.  
106. Obveze koje se priznaju kao kreditni gubici po financijskim jamstvima i preuzetim obvezama iz podto čaka 
(a) i (c) to čke 105. ovog dijela ovog Priloga iskazuju se kao rezerviranja neovisno o primijenjenim kriterijima 
mjerenja.  
107. Na temelju MSFI-ja institucije iskazuju nominalni iznos i rezerviranja instrumenata koji podliježu zahtjevima 
o umanjenju vrijednosti iz MSFI-ja 9, uklju čuju ći one mjerene prema po četnom trošku, umanjeno za priznatu 
kumulativnu dobit i raš članjeno prema fazama umanjenja vrijednosti, osim ako se pri po četnom priznavanju 
smatralo da im je vrijednost umanjena za kreditne gubitke u skladu s definicijom kupljene ili stvorene 
imovine iz Dodatka A MSFI-ju 9. Kod tih se izloženosti nominalni iznos i rezerviranja iskazuju zasebno, 
izvan faza umanjenja vrijednosti, u obrascu 9.1.1.HR  L 97/1340 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
108. U obrascu 9.1.1. iskazuju se samo nominalni iznos ako dužni čki instrument uklju čuje bilan čni instrument i 
izvanbilan čnu komponentu. Ako subjekt koji izvješ ćuje ne može zasebno utvrditi o čekivane kreditne gubitke 
po bilan čnim i izvanbilan čnim komponentama, o čekivani kreditni gubici po obvezama iskazuju se zajedno s 
akumuliranim umanjenjem vrijednosti po bilan čnoj komponenti. Ako kombinirani o čekivani kreditni gubici 
premašuju bruto knjigovodstvenu vrijednost dužni čkog instrumenta, preostali saldo o čekivanih kreditnih 
gubitaka iskazuje se kao rezerviranje u odgovaraju ćem stupcu u obrascu 9.1.1. (MSFI 9.5.5.20. i MSFI 7.B8E).  
109. Financijsko jamstvo i obveza davanja kredita po kamatnoj stopi ispod tržišne koja se mjeri u skladu s MSFI- 
jem 9.4.2.1 (d) i za koje se rezerviranje za umanjenje vrijednosti utvr đuje u skladu s MSFI-jem 9.5.5 iskazuju 
se u odgovaraju ćem stupcu.  
110. Ako se preuzete obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale preuzete obveze mjere po fer vrijednosti u 
skladu s MSFI-jem 9, institucije iskazuju nominalni iznos i akumulirane negativne promjene fer vrijednosti 
zbog kreditnog rizika tih financijskih jamstava i obveza u obrascu 9.1.1. u posebnim stupcima. „Akumulirane 
negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika” iskazuju se primjenom kriterija iz to čke 69. ovog 
dijela.  
111. Nominalni iznos i rezerviranja ostalih obveza ili jamstava na koje se primjenjuje MRS 37 ili MSFI 4 iskazuju 
se u posebnim stupcima.  
112. Institucije u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a u obrascu 
9.1. iskazuju nominalni iznos obveza i financijskih jamstava iz to čaka 102. i 103. te iznos rezerviranja 
potrebnih za te izvabilan čne izloženosti.  
113. „Preuzete obveze po kreditima” jesu čvrste obveze davanja kredita pod ranije utvr đenim uvjetima, osim 
izvedenica jer se one mogu namiriti neto u novcu ili isporukom ili izdavanjem drugog financijskog instru ­
menta. Sljede će stavke iz Priloga I. CRR-u klasificirane su kao „Preuzete obveze po kreditima”:  
(a) „ugovori o terminskom depozitu”;  
(b) „neiskorištene kreditne linije” koje se sastoje od sporazuma o „kreditiranju” ili o izdavanju „akcepata” pod 
ranije utvr đenim uvjetima.  
114. „Financijska jamstva” jesu ugovori kojima se od izdavatelja zahtijeva izvršavanje odre đenih pla ćanja kao 
naknade imatelju za nastali gubitak jer odre đeni dužnik nije u roku izvršio pla ćanje u skladu s izvornim 
ili promijenjenim uvjetima dužni čkog instrumenta, uklju čuju ći jamstva osigurana za druga financijska 
jamstva. Na temelju MSFI-ja ti su ugovori u skladu s definicijom ugovora o financijskom jamstvu iz MSFI- 
ja 9.2.1(e) i MSFI-ja 4.A. Sljede će stavke iz Priloga I. CRR-u klasificirane su kao „financijska jamstva”:  
(a) „jamstva koja imaju svojstvo kreditnih supstituta”;  
(b) „kreditne izvedenice” koje su u skladu s definicijom financijskog jamstva;  
(c) „neopozivi standby akreditivi koji imaju svojstvo kreditnih supstituta”.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1341
 
115. „Ostale preuzete obveze” uklju čuju sljede će stavke iz Priloga I. CRR-u:  
(a) „neupla ćeni dio djelomi čno upla ćenih dionica i ostalih vrijednosnih papira”;  
(b) „izdani ili potvr đeni dokumentarni akreditivi”;  
(c) „izvanbilan čne stavke financiranja trgovine”;  
(d) „dokumentarni akreditivi u kojima odnosna pošiljka služi kao kolateral i ostale transakcije koje se 
automatski likvidiraju”;  
(e) „jamstva i osiguranja” (uklju čuju ći jamstva za sudjelovanje u javnom nadmetanju i dobro izvršenje) i 
„jamstva koja nemaju svojstvo kreditnih supstituta”;  
(f) „jamstva za pla ćanje isporu čene robe, jamstva za pla ćanje carinskog i poreznog duga”;  
(g) „izdanja kratkoro čnih obveznica i „obnovljive obveze s osnove pružanja usluge provedbe ponude, 
odnosno prodaje financijskih instrumenata uz obvezu otkupa”;  
(h) „neiskorištene kreditne linije” koje se sastoje od sporazuma o „kreditiranju” ili o izdavanju „akcepata” bez 
ranije utvr đenih uvjeta;  
i. „neiskorištene kreditne linije” koje se sastoje od sporazuma o „otkupu vrijednosnih papira” ili o „izdavanju 
jamstava”;  
(j) „neiskorištene kreditne linije za jamstva za sudjelovanje u javnom nadmetanju i za dobro izvršenje”;  
(k) „ostale izvanbilan čne stavke” iz Priloga I. CRR-u.  
116. Na temelju MSFI-ja sljede će se stavke priznaju u bilanci i zato ih ne treba iskazati kao izvanbilan čne 
izloženosti:  
(a) „kreditne izvedenice” koje nisu u skladu s definicijom financijskih jamstava kao „izvedenica” na temelju 
MSFI-ja 9;  
(b) „akcepti” su obveze institucije da po dospije ću plati nominalni iznos mjenice i u pravilu se odnose na 
prodaju robe. Zato su oni u bilanci klasificirani kao „potraživanja od kupaca”;  
(c) „indosamenti mjenica” koji ne ispunjavaju kriterije za prestanak priznavanja na temelju MSFI-ja 9;  
(d) „transakcije koje daju pravo na regres” koje ne ispunjavaju kriterije za prestanak priznavanja na temelju 
MSFI-ja 9;  
(e) „imovina kupljena na temelju ugovora o izravnoj terminskoj kupnji” na temelju MSFI-ja 9 smatra se 
„derivatima”;  
(f) „ugovori o prodaji i ponovnoj kupnji imovine prema definiciji iz članka 12. stavaka 3. i 5. Direktive 
86/635/EEZ”. Prema tim ugovorima primatelj prijenosa ima mogu ćnost, ali ne i obvezu, vratiti imovinu 
po unaprijed dogovorenoj cijeni na utvr đeni datum ili datum koji treba utvrditi. Stoga su ti ugovori u 
skladu s definicijom izvedenica iz Dodatka A MSFI-ju 9.  
117. Stavka „od čega: neprihodonosne” uklju čuje nominalni iznos tih preuzetih obveza po kreditima, financijskih 
jamstava i ostalih preuzetih obveza koji se smatraju neprihodonosnima u skladu s to čkama od 213. do 239. 
ovog dijela.  
118. Kod financijskih jamstava, preuzetih obveza po kreditima i ostalih preuzetih obveza, „Nominalni iznos” jest 
iznos koji najbolje predstavlja najvišu izloženost institucije kreditnom riziku bez uzimanja u obzir primljenih 
kolaterala ili ostalih kreditnih poboljšanja. Konkretno, nominalni iznos preuzetih financijskih jamstava jest 
najviši iznos koji bi subjekt platio u slu čaju aktiviranja jamstva. Nominalni iznos preuzetih obveza po 
kreditima jest neiskorišteni iznos koji se institucija obvezala pozajmiti. Nominalni iznosi jesu vrijednosti 
izloženosti prije primjene konverzijskih faktora i tehnika smanjenja kreditnog rizika.HR  L 97/1342 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
119. U obrascu 9.2. nominalni iznos primljenih obveza po kreditima jest ukupni neiskorišteni iznos koji se druga 
ugovorna strana obvezala pozajmiti instituciji. Nominalni iznos ostalih primljenih obveza jest ukupni iznos 
na koji se obvezala druga strana u transakciji. Kod primljenih financijskih jamstava „najviši iznos jamstva koji 
se može razmatrati” jest najviši iznos koji bi druga ugovorna strana platila u slu čaju aktiviranja jamstva. Ako 
je primljeno financijsko jamstvo izdalo više davatelja jamstva, iznos jamstva iskazuje se samo jedanput u 
ovom obrascu; iznos jamstva raspodjeljuje se davatelju jamstva koji je relevantniji za smanjenje kreditnog 
rizika.  
10.  IZVEDENICE I RA ČUNOVODSTVO ZAŠTITE (10 I 11)  
120. Za potrebe obrazaca 10. i 11. izvedenice se smatraju izvedenicama za zaštitu od rizika ako se koriste u 
kvalificiranom odnosu zaštite od rizika u skladu s MSFI-jem ili relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, ili izvedenicama koje se drže radi trgovanja u drugim slu ča­
jevima.  
121. Knjigovodstvena vrijednost i zamišljeni iznos izvedenica koje se drže radi trgovanja, uklju čuju ći ekonomske 
zaštite, i izvedenica koje se drže radi ra čunovodstva zaštite iskazuju se u obrascima 10. i 11. raš članjeni 
prema vrsti odnosnog rizika, vrsti tržišta i prema vrsti proizvoda. Institucije iskazuju izvedenice koje se drže 
radi ra čunovodstva zaštite raš članjene i prema vrsti zaštite. Informacije o neizvedenim instrumentima zaštite 
od rizika iskazuju se zasebno i raš članjeno prema vrsti zaštite.  
122. U skladu s relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, sve 
izvedenice iskazuju se u ovim obrascima neovisno o tome priznaju li se u bilanci u skladu s relevantnim 
nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima.  
123. Raš člamba knjigovodstvene vrijednosti, fer vrijednosti i zamišljenog iznosa izvedenica namijenjenih trgovanju 
i zaštiti od rizika prema ra čunovodstvenim portfeljima i vrsti zaštite provodi se uzimaju ći u obzir ra čunovod ­
stvene portfelje i vrste zaštita koje se primjenjuju u MSFI-ju ili nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovod ­
stvenim na čelima na temelju BAD-a, neovisno o tome koji se okvir primjenjuje na subjekt koji izvješ ćuje.  
124. Izvedenice namijenjene trgovanju i zaštiti od rizika koje se, na temelju nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čuno ­
vodstvenih na čela na temelju BAD-a, mjere po trošku ili LOCOM-u zasebno se utvr đuju.  
125. Obrazac 11. sadržava instrumente zaštite od rizika i zašti ćene stavke neovisno o tome koji se ra čunovod ­
stveni standard primjenjuje za priznavanje kvalificiranog odnosa zaštite od rizika, me đu ostalim i ako se taj 
kvalificirani odnos zaštite od rizika odnosi na neto poziciju. Ako je institucija za ra čunovodstvo zaštite 
odlu čila nastaviti primjenjivati MRS 39 (MSFI 9.7.2.21.), upu ćivanja i nazivi za vrste zaštite i ra čunovodstvene 
portfelje tuma če se kao relevantna upu ćivanja i nazivi iz MRS-a 39.9: „Financijska imovina koja se mjeri po 
fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit” odnosi se na „Imovinu raspoloživu za prodaju”, a „Imovina po 
amortiziranom trošku” obuhva ća stavke „Držanje do dospije ća” i „Krediti i potraživanja”.  
126. Izvedenice uklju čene u hibridne instrumente koje su odvojene od osnovnog ugovora iskazuju se u obrascima 
10. i 11. u skladu s vrstom izvedenice. U tim se obrascima ne navodi iznos osnovnog ugovora. Me đutim, ako 
se hibridni instrument mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, ugovor se iskazuje u cijelosti i ugra đene 
izvedenice ne iskazuju se u obrascima 10. i 11.  
127. Obveze koje se smatraju izvedenicama (MSFI 9.2.3(b)) i kreditne izvedenice koje nisu u skladu s definicijom 
financijskog jamstva iz to čke 114. ovog dijela ovog Priloga iskazuju se u obrascu 10. i obrascu 11. na temelju 
iste raš člambe kao i ostali izvedeni instrumenti, ali ne iskazuju se u obrascu 9.  
128. Knjigovodstvena vrijednost neizvedene financijske imovine ili neizvedenih financijskih obveza koje se priznaju 
kao instrumenti zaštite na temelju primjene MSFI-ja ili relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovod ­
stvenih na čela na temelju BAD-a iskazuje se zasebno u obrascu 11.3.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1343
 
10.1  Klasifikacija izvedenica prema vrsti rizika  
129. Sve su izvedenice klasificirane u jednu od sljede ćih kategorije rizika:  
(a) kamatna stopa: kamatne izvedenice jesu ugovori povezani s kamatonosnim financijskim instrumentom 
čiji su nov čani tokovi odre đeni vezanjem uz kamatne stope ili druge kamatne ugovore, poput opcija po 
budu ćnosnicama za otkup trezorskih zapisa. Ova je kategorija ograni čena na one transakcije kod kojih su 
sve strane izložene kamatnoj stopi samo jedne valute. Zato nisu uklju čeni ugovori o razmjeni jedne ili 
više stranih valuta, kao što su me đuvalutne razmjene i valutne opcije te drugi ugovori čija je prevlada ­
vaju ća rizi čna karakteristika valutni rizik, koje treba iskazati kao valutne ugovore. Jedina su iznimka 
slu čajevi kad se me đuvalutne razmjene koriste kao dio zaštite portfelja od kamatnog rizika, koji se 
iskazuju u posebnim redcima za te vrste zaštite od rizika. Kamatni ugovori uklju čuju terminske 
ugovore o stopama, jednovalutne kamatne ugovore o razmjeni, kamatne budu ćnosnice, kamatne opcije 
(uklju čuju ći najviše i najniže vrijednosti, ograni čavaju će vrijednosti i prolazne vrijednosti), kamatne 
ugovore o razmjeni i kamatne varante;  
(b) vlasni čki instrumenti: vlasni čke izvedenice jesu ugovori s povratom ili dijelom povrata povezani s cijenom 
odre đenih vlasni čkih instrumenata ili s indeksom cijena vlasni čkih instrumenata;  
(c) devize i zlato: te izvedenice uklju čuju ugovore o razmjeni valuta na terminskom tržištu i izloženost 
prema zlatu. Njima su zato obuhva ćeni ugovori o izravnoj terminskoj kupnji, razmjene deviza, razmjene 
valuta (uklju čuju ći me đuvalutne kamatne razmjene), valutne budu ćnosnice, valutne razmjene i valutni 
varanti. Devizne izvedenice uklju čuju sve transakcije koje uklju čuju izloženost više valuta, bilo da je rije č 
o valutnim te čajevima ili kamatnim stopama, osim kad se me đuvalutne razmjene koriste kao dio zaštite 
portfelja od kamatnog rizika. Ugovori o zlatu uklju čuju sve transakcije koje uklju čuju izloženost toj robi;  
(d) kredit: kreditne izvedenice jesu ugovori kod kojih je isplata prvenstveno povezana s nekom vrstom 
mjerenja kreditne sposobnosti odre đenog referentnog kredita i koji nisu u skladu s definicijom financij ­
skih jamstava (MSFI 9.4.2.1. (c)). Ugovorima se ure đuje razmjena pla ćanja kod koje je najmanje jedna od 
dvije strane odre đena prinosom referentnog kredita. Isplate se mogu aktivirati zbog brojnih doga đaja, 
uklju čuju ći neispunjavanje obveza, smanjenje rejtinga ili odre đenu promjenu kreditnog raspona referentne 
imovine. Kreditne izvedenice koje su u skladu s definicijom financijskog jamstva iz to čke 114. ovog dijela 
ovog Priloga iskazuju se samo u obrascu 9.;  
(e) roba: te su izvedenice ugovori s povratom ili dijelom njihova povrata povezani s cijenom ili indeksom 
cijena robe, poput plemenitih metala (osim zlata), nafte, drva ili poljoprivrednih proizvoda;  
(f) ostalo: te su izvedenice svi ostali ugovori o izvedenicama koji ne uklju čuju izloženost valutnom i 
kamatnom riziku, riziku vlasni čkih instrumenata, robnom ili kreditnom riziku, poput klimatskih izvede ­
nica ili osiguravateljnih izvedenica.  
130. Ako je izvedenica pod utjecajem više vrsta odnosnog rizika, instrument se raspore đuje u najosjetljiviju vrstu 
rizika. Kod izvedenica s višestrukom izloženoš ću u slu čaju dvojbe transakcije se raspore đuju u skladu sa 
sljede ćim redoslijedom po važnosti:  
(a) roba: u ovoj se kategoriji iskazuju sve transakcije izvedenicama koje uklju čuju robu ili indeks izloženosti 
robe, bez obzira na to uklju čuju li ili ne uklju čuju zajedni čku izloženost u robi i bilo koju drugu 
kategoriju rizika koja može uklju čivati razmjenu valuta, kamate ili vlasni čki kapital;HR  L 97/1344 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
(b) vlasni čki instrumenti: uz iznimku ugovora sa zajedni čkom izloženoš ću robi i vlasni čkim instrumentima, 
koji se iskazuju kao roba, u kategoriji vlasni čkih instrumenata iskazuju se sve transakcije izvedenicama uz 
poveznicu s prinosom vlasni čkih instrumenata ili indeksa vlasni čkih instrumenata. U ovu kategoriju 
uklju čuju se transakcije vlasni čkim instrumentima s izloženoš ću te čajnim ili kamatnim stopama;  
(c) devize i zlato: ovom su kategorijom obuhva ćene sve transakcije izvedenicama (osim transakcija koje su 
ve ć iskazane u kategorijama robe ili vlasni čkih instrumenata) s izloženoš ću prema više valuta, bez obzira 
na to pripadaju li kamatonosnim financijskim instrumentima ili valutnim te čajevima, osim kad se me đu­
valutne razmjene koriste kao dio zaštite portfelja od kamatnog rizika.  
10.2  Iznosi koje treba iskazati za izvedenice  
131. Na temelju MSFI-ja „knjigovodstvena vrijednost” za sve izvedenice (za zaštitu ili trgovanje) jest fer vrijednost. 
Izvedenice s pozitivnom fer vrijednoš ću (ve ćom od nule) jesu „financijska imovina”, dok su izvedenice s 
negativnom fer vrijednoš ću (manjom od nule) „financijske obveze”. „Knjigovodstvena vrijednost” iskazuje se 
odvojeno za izvedenice s pozitivnom fer vrijednoš ću („financijska imovina”) i za izvedenice s negativnom fer 
vrijednoš ću („financijske obveze”). Na datum po četnog priznavanja izvedenica je klasificirana kao „financijska 
imovina” ili „financijske obveze” u skladu sa svojom po četnom fer vrijednoš ću. Nakon po četnog priznavanja, 
ovisno o pove ćanjima ili smanjenjima fer vrijednosti izvedenice, uvjeti razmjene mogu za instituciju postati 
povoljni (i izvedenica je klasificirana kao „financijska imovina”) ili nepovoljni (izvedenica je klasificirana kao 
„financijska obveza”). Knjigovodstvena vrijednost izvedenica namijenjenih zaštiti od rizika jest njihova cjelo ­
kupna fer vrijednost, uklju čuju ći prema potrebi komponente te fer vrijednosti koje nisu odre đene kao 
instrumenti zaštite od rizika.  
132. Osim knjigovodstvenih vrijednosti kako je definirano u to čki 27. dijela 1. ovog Priloga, institucije koje 
izvješ ćuju iskazuju fer vrijednosti za sve izvedene instrumente u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, neovisno o tome je li u skladu s nacionalnim op ćeprihva ­ 
ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a propisano da ih se knjiži bilan čno ili izvanbilan čno.  
133. „Zamišljeni iznos” jest bruto nominalni iznos svih zaklju čenih i još nepodmirenih transakcija na referentni 
datum, neovisno o tome jesu li zbog tih transakcija izloženosti izvedenica knjižene bilan čno. To čnije, kod 
utvr đivanja zamišljenog iznosa uzima se u obzir sljede će: 
(a) kod ugovora s varijabilnim nominalnim ili zamišljenim iznosima glavnice, osnova za izvješ ćivanje jesu 
nominalni ili zamišljeni iznosi glavnice na referentni datum;  
(b) zamišljeni iznos koji treba iskazati za ugovor o izvedenicama s komponentom multiplikatora jest 
ugovorni efektivni zamišljeni iznos ili nominalna vrijednost;  
(c) razmjene: zamišljeni iznos razmjene jest odnosni iznos glavnice na kojem se temelji razmjena kamata, 
valuta ili drugih prihoda ili rashoda;  
(d) ugovori o vlasni čkim instrumentima i robi: zamišljeni iznos koji treba iskazati za ugovor o vlasni čkim 
instrumentima ili robi jest koli čina robe ili proizvoda vlasni čkih instrumenata za koju su sklopljeni 
ugovori o prodaji ili kupnji pomnožena s ugovornom jedini čnom cijenom. Zamišljeni iznos koji treba 
iskazati za ugovore o robi s višestrukim razmjenama glavnice jest ugovorni iznos pomnožen s brojem 
preostalih razmjena glavnice prema ugovoru;  
(e) kreditne izvedenice: ugovorni iznos koji treba iskazati za kreditne izvedenice jest nominalna vrijednost 
odgovaraju ćeg referentnog kredita;  
(f) digitalne opcije imaju unaprijed odre đenu isplatu koja može biti nov čani iznos ili broj ugovora odnosnog 
instrumenta. Zamišljeni iznos digitalnih opcija unaprijed je odre đeni nov čani iznos ili fer vrijednost 
odnosnog instrumenta na referentni datum.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1345
 
134. Stupac „Zamišljeni iznos” izvedenica uklju čuje za svaku stavku zbroj zamišljenih iznosa svih ugovora u 
kojima je institucija druga ugovorna strana, neovisno o tome smatraju li se izvedenice imovinom ili obve ­
zama na prednjoj strani bilance ili se ne knjiže bilan čno. Svi zamišljeni iznosi iskazuju se neovisno o tome je 
li fer vrijednost izvedenica pozitivna, negativna ili jednaka nuli. Netiranje zamišljenih iznosa nije dopušteno.  
135. „Zamišljeni iznos” iskazuje se pod stavkama „ukupno” i „od čega: prodano” za stavke: „OTC opcije”, „Opcije 
organiziranog tržišta”, „Kredit”, „Roba” i „Ostalo”. Stavka „od čega: prodano” uklju čuje zamišljene iznose 
(fiksna cijena) ugovora prema kojima druge ugovorne strane (imatelji opcija) institucije (prodavatelj opcije) 
imaju pravo realizirati opciju, a za stavke povezane s izvedenicama kreditnog rizika zamišljene iznose 
ugovora prema kojima je institucija (prodavatelj zaštite) prodala (pruža) zaštitu svojim drugim ugovornim 
stranama (kupci zaštite).  
136. Razvrstavanje transakcije pod „OTC” ili „Organizirano tržišt e” temelji se na vrsti tržišta na kojemu se 
transakcija provodi, a ne na tome podliježe li ta transakcija obveznoj namiri. „Organizirano tržište” je 
ure đeno tržište u smislu članka 4. stavka 1. to čke 92. CRR-a. Stoga, ako subjekt koji izvješ ćuje sklopi 
ugovor o izvedenicama na OTC tržištu na kojem je obvezno središnje poravnanje, ono tu izvedenicu 
klasificira kao „OTC”, a ne kao „Organizirano tržište”.  
10.3  Izvedenice klasificirane kao „ekonomske zaštite”  
137. Izvedenice koje se drže radi zaštite, a koje ne ispunjavaju kriterije za u činkovite instrumente zaštite od rizika 
u skladu s MSFI-jem 9, MRS-om 39 ako se MRS 39 primjenjuje za potrebe ra čunovodstva zaštite ili 
ra čunovodstvenim okvirom u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na 
temelju BAD-a, iskazuju se u obrascu 10. kao „ekonomske zaštite”. To se primjenjuje i na sve sljede će 
slu čajeve:  
(a) izvedenice kojima se štite od rizika nekotirani vlasni čki instrumenti čiji trošak može odgovarati procjeni 
fer vrijednosti;  
(b) kreditne izvedenice mjerene po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak koje se koriste za upravljanje 
kreditnim rizikom cijelog ili dijela financijskog instrumenta odre đenog po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak pri po četnom priznavanju, nakon po četnog priznavanja ili dok je nepriznat u skladu s MSFI-jem 
9.6.7.;  
(c) izvedenice klasificirane za držanje „radi trgovanja” u skladu s Dodatkom A MSFI-ju 9 ili klasificirane kao 
imovina kojom se trguje u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju 
BAD-a, ali koje nisu dio knjige trgovanja kako je definirana u članku 4. stavku 1. to čki 86. CRR-a.  
138. „Ekonomske zaštite” ne uklju čuje izvedenice za trgovanje za vlastiti ra čun.  
139. Izvedenice koje su u skladu s definicijom „ekonomskih za štita” iskazuju se odvojeno u obrascu 10. za svaku 
vrstu rizika.  
140. Kreditne izvedenice koje se koriste za upravljanje kreditnim rizikom cijelog ili dijela financijskog instrumenta 
odre đenog po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak pri po četnom priznavanju ili naknadnom priznavanju ili 
dok je nepriznat u skladu s MSFI-jem 9.6.7. iskazuju se u posebnom stupcu u obrascu 10. pod stavkom 
‚kreditni rizik’. Ostale ekonomske zaštite kreditnog rizika na koje subjekt koji izvješ ćuje ne primjenjuje MSFI 
9.6.7. iskazuju se zasebno.HR  L 97/1346 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
10.4  Raš člamba izvedenica prema sektoru druge ugovorne strane  
141. Knjigovodstvena vrijednost i ukupni zamišljeni iznos izvedenica koje se drže radi trgovanja i izvedenica koje 
se drže radi ra čunovodstva zaštite kojima se trguje na OTC tržištu iskazuju se prema drugim ugovornim 
stranama s pomo ću sljede ćih kategorija:  
(a) „kreditne institucije”;  
(b) „ostala financijska društva”;  
(c) „ostatak” koji uklju čuje sve ostale druge ugovorne strane.  
142. Sve OTC izvedenice, bez obzira na vrstu rizika s kojom su povezane, raš članjuju se prema tim drugim 
ugovornim stranama.  
10.5  Ra čunovodstvo zaštite u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima (11.2.)  
143. Ako je u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a propisana 
raš člamba izvedenica namijenjenih zaštiti od rizika prema kategorijama zaštite, te se izvedenice iskazuju 
zasebno za svaku primjenjivu kategoriju: „zaštite fer vrijednosti”, „zaštite nov čanog toka”, „zaštite na 
temelju troška”, „zaštite neto ulaganja u inozemno poslovanje”, „zaštite fer vrijednosti portfelja od kamatnog 
rizika” i „zaštite nov čanog toka portfelja od kamatnog rizika”.  
144. Ako je primjenjivo u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, 
„zaštite na temelju troška” odnose se na kategoriju zaštite od rizika u kojoj se izvedenica namijenjena zaštiti 
od rizika op ćenito vrednuje prema trošku pribavljanja.  
10.6  Iznos koji treba iskazati za neizvedene instrumente zaštite od rizika (11.3. i 11.3.1.)  
145. Iznos koji za neizvedene instrumente zaštite od rizika treba iskazati jednak je njihovoj knjigovodstvenoj 
vrijednosti u skladu s primjenjivim odredbama o mjerenju za ra čunovodstvene portfelje kojima pripadaju u 
skladu s MSFI-jima ili nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a. Za 
neizvedene instrumente zaštite od rizika ne iskazuje se „zamišljeni iznos”.  
10.7  Zašti ćene stavke u okviru zaštite fer vrijednosti (11.4)  
146. Knjigovodstvena vrijednost zašti ćenih stavki u okviru zaštite fer vrijednosti priznatih u izvješ ću o financij ­
skom položaju raš članjuje se prema ra čunovodstvenom portfelju i prema vrsti zašti ćenog rizika za zašti ćenu 
financijsku imovinu i zašti ćene financijske obveze. Ako se financijski instrument štiti od najmanje dva rizika, 
iskazuje se pod vrstom rizika pod kojom se instrument zaštite iskazuje u skladu s to čkom 129.  
147. „Mikrozaštite od rizika” su zaštite od rizika koje nisu zaštite portfelja od kamatnog rizika u skladu s MRS-om 
39.89 A. Mikrozaštite od rizika uklju čuje zaštite neto pozicija u skladu s MSFI-jem 9.6.6.6.  
148. „Uskla đivanje zaštite po mikrozaštitama od rizika” uklju čuje sva uskla đenja zaštite za sve mikrozaštite od 
rizika kako su definirane u to čki 147.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1347
 
149. „Uskla đivanja zaštite uklju čena u knjigovodstvenu vrijednost imovine/obveza” jednaka su akumuliranom 
iznosu dobitaka i gubitaka po zašti ćenim stavkama na temelju kojih se uskladila knjigovodstvena vrijednost 
tih stavki te su priznata u dobiti ili gubitku. Uskla đivanja zaštite za zašti ćene stavke koje su vlasni čki 
instrumenti mjereni po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit iskazuju se u obrascu 1.3. Ne iskazuju 
se uskla đenja zaštite za nepriznate čvrste obveze ili njihove komponente.  
150. „Preostala uskla đenja za mikrozaštite od rizika koje su se prestale primjenjivati uklju čuju ći zaštite neto 
pozicija” uklju čuju ona uskla đenja zaštite koja se, nakon prestanka primjene odnosa zaštite od rizika i 
nakon što se zašti ćena stavka prestane uskla đivati za dobitke ili gubitke od zaštite od rizika, i dalje amor ­
tiziraju u dobit ili gubitak na temelju ponovno izra čunane efektivne kamatne stope za zašti ćene stavke 
mjerene po amortiziranom trošku ili u iznosu koji predstavlja kumulativne dobitke ili gubitke od zaštite 
od rizika koji su prethodno priznati za zašti ćenu imovinu mjerenu po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuh ­
vatnu dobit.  
151. Ako je skupina financijske imovine ili financijskih obveza, uklju čuju ći skupinu financijske imovine ili financij ­
skih obveza koje predstavljaju neto poziciju, prihvatljiva kao zašti ćena stavka, financijska imovina i financijske 
obveze koje čine tu grupu iskazuju se po knjigovodstvenoj vrijednosti na bruto osnovi, prije netiranja 
instrumenata unutar grupe, u stavci „Imovina ili obveze uklju čene u zaštitu neto pozicije (prije netiranja)”.  
152. „Zašti ćene stavke u zaštiti portfelja od kamatnog rizika” uklju čuju financijsku imovinu i financijske obveze 
uklju čene u zaštitu fer vrijednosti izloženosti kamatnom riziku portfelja financijske imovine ili financijskih 
obveza. Ti se financijski instrumenti iskazuju po njihovoj knjigovodstvenoj vrijednosti na bruto osnovi, prije 
netiranja instrumenata unutar portfelja.  
11.  KRETANJE ISPRAVAKA VRIJEDNOSTI I REZERVIRANJA ZA KREDITNE GUBITKE (12)  
11.1  Kretanje ispravaka vrijednosti za kreditne gubitke i umanjenje vrijednosti vlasni čkih instrumenata u skladu 
s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a (12.0.)  
153. Obrazac 12.0 sadržava uskla đenje po četnih i završnih stanja konta ispravka vrijednosti za financijsku 
imovinu koja se mjeri metodama troška i financijsku imovinu koja se mjeri drugim metodama ili po fer 
vrijednosti kroz kapital ako je nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD- 
a propisano da ta imovina podliježe umanjenju vrijednosti (uklju čuju ći sredstva u središnjim bankama i 
ostale depozite po vi đenju). Vrijednosna uskla đenja imovine mjerene po trošku ili tržišnoj vrijednosti, 
ovisno o tome koji je iznos niži, ne iskazuju se u obrascu 12.0.  
154. „Pove ćanja zbog iznosa rezerviranih za procijenjene kreditne gubitke tijekom razdoblja” iskazuju se ako je, 
za glavnu kategoriju imovine ili za drugu ugovornu stranu, priznavanje neto rashoda posljedica procjene 
umanjenja vrijednosti za razdoblje; odnosno ako za predmetnu kategoriju ili drugu ugovornu stranu 
pove ćanja umanjenja vrijednosti za razdoblje premaše smanjenja. „Smanjenja zbog iznosa ukinutih rezer ­
viranja za procijenjene kreditne gubitke tijekom razdoblja” iskazuju se ako je, za glavnu kategoriju imovine 
ili za drugu ugovornu stranu, priznavanje neto prihoda posljedica procjene umanjenja vrijednosti za 
razdoblje; odnosno ako za predmetnu kategoriju ili drugu ugovornu stranu smanjenja umanjenja vrijed ­
nosti za razdoblje premaše pove ćanja.  
155. Promjene iznosa ispravka vrijednosti zbog otplate ili otu đenja financijske imovine iskazuju se u stavci 
„Ostala uskla đenja”. Otpisi se iskazuju u skladu s to čkama od 72. do 74.HR  L 97/1348 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
11.2  Kretanje ispravaka vrijednosti i rezerviranja za kreditne gubitke na temelju MSFI-ja (12.1.)  
156. Obrazac 12.1 sadržava uskla đenje po četnog i završnog stanja konta ispravka vrijednosti za financijsku 
imovinu mjerenu po amortiziranom trošku i po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit raš članjenu 
prema fazama umanjenja vrijednosti, prema instrumentu (uklju čuju ći sredstva u središnjim bankama i 
ostale depozite po vi đenju) i prema drugoj ugovornoj strani. U obrascu se iskazuje zasebno uskla đenje za 
kupljenu ili stvorenu financijsku imovinu umanjenu za kreditne gubitke.  
157. Rezerviranja za izvanbilan čne izloženosti koje podliježu zahtjevima o umanjenju vrijednosti iz MSFI-ja 9 
iskazuju se prema fazama umanjenja vrijednosti i zasebno za kupljene ili stvorene izloženosti umanjene za 
kreditne gubitke. Umanjenje vrijednosti obveza po kreditima iskazuje se kao rezerviranje samo ako se ne 
tretiraju zajedno s umanjenjem vrijednosti izvanbilan čne imovine u skladu s MSFI-jem 9.7.B8E i 
to čkom 108. ovog dijela. Kretanje rezerviranja za obveze i financijska jamstva koji se mjere u skladu s 
MRS-om 37 i financijska jamstva koja se tretiraju kao ugovori o osiguranju u skladu s MSFI-jem 4 ne 
iskazuju se u ovom obrascu, ve ć u obrascu 43. Promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika obveza i 
financijskih jamstava koji se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak u skladu s MSFI-jem 9 ne 
iskazuju se u ovom obrascu, ve ć u stavci ‚Dobici ili (–) gubici po financijskoj imovini i financijskim 
obvezama po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, neto’ u skladu s to čkom 50. ovog dijela.  
158. Stavke „od čega: skupno mjereni ispravci vrijednosti” i „od čega: pojedina čno mjereni ispravci vrijednosti” 
uklju čuju kretanja kumulativnog iznosa umanjenja vrijednosti koje se odnose na financijsku imovinu koja 
je mjerena na skupnoj ili pojedina čnoj osnovi.  
159. „Pove ćanja zbog iniciranja i stjecanja” uklju čuju iznos pove ćanja o čekivanih gubitaka obra čunanih pri 
po četnom priznavanju inicirane ili ste čene financijske imovine. To pove ćanje ispravka vrijednosti iskazuje 
se na prvi referentni izvještajni datum nakon izdavanja ili stjecanja te financijske imovine. Pove ćanja ili 
smanjenja o čekivanih gubitaka po toj financijskoj imovini nakon njezina po četnog priznavanja iskazuju se 
u drugim stupcima. Inicirana ili ste čena imovina uklju čuje imovinu koja proizlazi iz povla čenja izvanbi ­
lan čnih preuzetih obveza.  
160. „Smanjenja zbog prestanka priznavanja” uklju čuju iznos promjena ispravaka vrijednosti zbog financijske 
imovine koja se u referentnom izvještajnom razdoblju u cijelosti prestaje priznavati zbog razloga koji ne 
uklju čuju otpise, što uklju čuje prijenose tre ćim stranama ili istek ugovornih prava zbog cijele otplate, 
otu đenje te financijske imovine ili njezin prijenos u drugi ra čunovodstveni portfelj. Promjena ispravka 
vrijednosti priznaje se u ovom stupcu na prvi referentni izvještajni datum nakon otplate, otu đenja ili 
prijenosa. Za izvanbilan čne izloženosti ova stavka uklju čuje i smanjenja umanjenja vrijednosti do kojeg 
dolazi kad izvanbilan čna stavka postane bilan čna stavka.  
161. „Promjene zbog promjene kreditnog rizika (neto)” uklju čuju neto iznos promjena o čekivanih gubitaka na 
kraju referentnog izvještajnog razdoblja zbog pove ćanja ili smanjenja kreditnog rizika nakon po četnog 
priznavanja neovisno o tome je li zbog tih promjena došlo do prijenosa financijske imovine u drugu fazu. 
Učinak na ispravak vrijednosti zbog pove ćanja ili smanjenja iznosa financijske imovine zbog obra čunatih i 
upla ćenih kamatnih prihoda iskazuje se u ovom obrascu. Ta stavka uklju čuje i u činak proteka vremena na 
očekivane gubitke izra čunane u skladu s MSFI-jem 9.5.4.1. (a) i (b). Promjene procjena zbog ažuriranja ili 
revizije parametara rizika i promjene budu ćih ekonomskih podataka iskazuju se u ovom stupcu. Promjene 
očekivanih gubitaka zbog djelomi čne otplate izloženosti u obrocima iskazuju se u ovom stupcu uz 
iznimku zadnjeg obroka, koji se iskazuje u stupcu „Smanjenja zbog prestanka priznavanja”.  
162. Sve promjene o čekivanih kreditnih gubitaka koji se odnose na obnovljive izloženosti iskazuju se u stavci 
„Promjene zbog promjene kreditnog rizika (neto)”, osim onih promjena koje se odnose na otpise i 
ažuriranja metodologije institucije za procjenu kreditnih gubitaka. Obnovljive izloženosti su one za koje 
je dopuštena fluktuacija iskorištenih iznosa klijenata na temelju njihovih odluka da se zaduže i vrate dug u 
iznosu koji je utvrdila institucija.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1349
 
163. „Promjene zbog ažuriranja metodologije institucije za procjenu (neto)” uklju čuju promjene zbog ažuriranja 
metodologije institucije za procjenu o čekivanih gubitaka zbog promjena postoje ćih modela ili uspostave 
novih modela koji se primjenjuju za procjenu umanjenja vrijednosti. Metodološka ažuriranja uklju čuju i 
učinak donošenja novih standarda. Promjene metodologije zbog kojih dolazi do toga da imovina mijenja 
fazu umanjenja vrijednosti smatraju se promjenom modela u cijelosti. Promjene procjena zbog ažuriranja 
ili revizije parametara rizika i promjene budu ćih ekonomskih podataka ne iskazuju se u ovom stupcu.  
164. Izvješ ćivanje o promjenama o čekivanih gubitaka koje se odnose na promijenjenu imovinu (MSFI 9.5.4.3. i 
Dodatak A) ovisi o obilježju promjene u skladu sa sljede ćim:  
(a) ako zbog promjene dolazi do djelomi čnog ili potpunog prestanka priznavanja imovine zbog otpisa 
kako je definirano u to čki 74., u činak na o čekivane gubitke zbog ovog prestanka priznavanja iskazuje 
se u stavci „Smanjenja na kontu ispravka vrijednosti zbog otpisa”, a svi drugi u činci promjena na 
očekivane kreditne gubitke iskazuju se u drugim odgovaraju ćim stupcima;  
(b) ako zbog promjene dolazi do potpunog prestanka priznavanja imovine zbog razloga koji ne uklju čuje 
otpise kako je definirano u to čki 74. i njezine zamjene novom imovinom, u činak promjene na 
očekivane kreditne gubitke iskazuje se u stavci „Promjene zbog prestanka priznavanja” za promjene 
uzrokovane prestankom priznavanja imovine i u stavci „Pove ćanja zbog iniciranja i stjecanja” za 
promjene zbog novo priznate promijenjene imovine. Prestanak priznavanja zbog razloga koji ne 
uklju čuju otpise uklju čuje prestanak priznavanja u kojemu su uvjeti promijenjene imovine bitno 
promijenili;  
(c) ako zbog promjene ne dolazi do prestanka priznavanja cijelog ili djelomi čnog dijela promijenjene 
imovine, njezin u činak na o čekivane gubitke iskazuje se u stavci „Promjene zbog promjena bez 
prestanka priznavanja”.  
165. Otpisi se iskazuju u skladu sa to čkama od 72. do 74. ovog dijela ovog Priloga u skladu sa sljede ćim:  
(a) ako se dužni čki instrument djelomi čno ili u cijelosti prestaje priznavati jer nema razumnih o čekivanja 
u pogledu povrata, smanjenje iskazanih rezerviranja za umanjenje vrijednosti zbog otpisanih iznosa 
iskazuje se u stavci: „Smanjenja na kontu ispravka vrijednosti zbog otpisa”;  
(b) „Iznosi izravno otpisani u ra čunu dobiti i gubitka” jesu iznosi financijske imovine koja je otpisana 
tijekom referentnog izvještajnog razdoblja koji premašuju svaki konto ispravka vrijednosti te 
financijske imovine na datum prestanka priznavanja. Oni uklju čuju sve iznose otpisane tijekom 
referentnog izvještajnog razdoblja, a ne samo one koji su predmet prisilne naplate.  
166. „Ostala uskla đenja” uklju čuju sve iznose koji nisu iskazani u prethodnim stupcima, uklju čuju ći uskla đenja 
očekivanih gubitaka zbog te čajnih razlika ako je to u skladu s izvješ ćivanjem o u činku te čaja u obrascu 2.  
166.i. „Dobici ili gubici po prestanku priznavanja dužni čkih instrumenata” uklju čuju razliku izme đu knjigovod ­
stvene vrijednosti financijske imovine mjerene na datum prestanka priznavanja i primljene naknade.  
11.3  Prijenosi izme đu faza umanjenja vrijednosti (prikaz na bruto osnovi) (12.2.)  
167. Kod financijske imovine koja je uklju čena u ra čunovodstvene portfelje i izvanbilan čnih izloženosti, osim 
kupljenih ili stvorenih financijskih izloženosti umanjenih za kreditne gubitke, koje podliježu zahtjevima o 
umanjenju vrijednosti iz MSFI-ja 9, bruto knjigovodstvena vrijednost i nominalni iznos koji su preneseni 
izme đu faza umanjenja vrijednosti tijekom referentnog izvještajnog razdoblja iskazuju se u obrascu 12.2.  
168. Iskazuju se samo bruto knjigovodstvena vrijednost ili nominalni iznos te financijske imovine ili izvanbi ­
lan čnih izloženosti koje su na referentni izvještajni datum u fazama umanjenja vrijednosti koje se razlikuju 
od onih u kojima su bile na po četku financijske godine ili njihova po četnog priznavanja. Za izvanbilan čne 
izloženosti za koje umanjenje vrijednosti iskazano u obrascu 12.1 uklju čuje izvanbilan čnu komponentu 
(MSFI 9.5.5.20 i MSFI 7.B8E), uzima se u obzir promjena faze bilan čne i izvanbilan čne komponente.HR  L 97/1350 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
169. Kod izvješ ćivanja o prijenosima koji su se odvijali tijekom financijske godine, financijska imovina ili 
izvanbilan čne izloženosti koje su višestruko promijenile fazu umanjenja vrijednosti od po četka financijske 
godine ili njihova po četnog priznavanja iskazuju se kao da su bile prenesene iz njihove faze umanjenja 
vrijednosti na po četku financijske godine ili po četnog priznavanja u fazu umanjenja vrijednosti u koju su 
uklju čene na referentni izvještajni datum.  
170. Bruto knjigovodstvena vrijednost ili nominalni iznos koji treba iskazati u obrascu 12.2 zna či bruto 
knjigovodstvena vrijednost ili nominalni iznos na izvještajni datum, neovisno o tome je li taj iznos 
ve ći ili manji na datum prijenosa.  
12.  PRIMLJENI KOLATERAL I JAMSTVA (13.)  
12.1  Raš člamba kolaterala i jamstava prema kreditima i predujmovima osim onih koji se drže radi trgovanja 
(13.1.)  
171. Kolateral i jamstva kojima su osigurani krediti i predujmovi uklju čeni u ra čunovodstvene portfelje, 
neovisno o njihovu pravnom obliku, iskazuju se prema vrsti zaloga: krediti s nekretninom kao kolate ­
ralom i ostali krediti s kolateralom i prema primljenim financijskim jamstvima. Krediti i predujmovi 
raš članjuju se prema drugim ugovornim stranama i namjeni. Stavka „od čega: neprihodonosni”, krediti i 
predujmovi iskazuje se kako je definirano u to čkama od 213. do 239. ili u to čki 260. ovog dijela.  
172. U obrascu 13.1. iskazuje se „najviši iznos kolaterala ili jamstva koji se može razmatrati”. Zbroj iznosa 
financijskog jamstva i/ili kolaterala naveden u povezanim stupcima obrasca 13.1. ne premašuje knjigovod ­
stvenu vrijednost povezanog kredita.  
173. Za iskazivanje kredita i predujmova prema vrsti zaloga vrijede sljede će definicije:  
(a) pod stavkom „Krediti s nekretninom kao kolateralom” stavka „Osigurano stambenim nekretninama” 
uklju čuje kredite osigurane stambenim nekretninama, a stavka „Osigurano poslovnim nekretninama” 
kredite osigurane nekretninama koje nisu stambene nekretnine, uklju čuju ći urede i poslovne prostore i 
ostale vrste poslovnih nekretnina. Utvr đivanje toga je li kolateral u obliku nekretnine osiguran stam ­
benim ili poslovnim nekretninama provodi se u skladu s člankom 4. stavkom 1. to čkom 75. CRR-a;  
(b) pod stavkom „Ostali krediti s kolateralom”:  
i. stavka „Gotovina, depoziti, (izdani dužni čki vrijednosni papiri)” uklju čuje (a) depozite u instituciji 
koja izvješ ćuje, a koji su založeni kao kolateral za kredit i (b) dužni čke vrijednosne papire koje je 
izdala institucija koja izvješ ćuje, a koji su založeni kao kolateral za kredit;  
ii. stavka „Pokretnina imovina” uklju čuje založene fizi čke kolaterale, osim nekretnina, kao što su 
automobili, zrakoplovi, plovila, industrijska i mehani čka oprema (strojevi, mehani čka i tehni čka 
oprema), zalihe i robu (trgova čku robu, gotove proizvode i poluproizvode, sirovine) i druge vrste 
pokretne imovine;  
iii. stavka „Vlasni čki instrumenti i dužni čki vrijednosni papiri” uklju čuje kolaterale u obliku vlasni čkih 
instrumenata, uklju čuju ći ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva, kao i u 
obliku dužni čkih vrijednosnih papira u izdanju tre ćih strana;  
iv. stavka „Ostalo” uklju čuje založenu imovinu;  
(c) stavka „Primljena financijska jamstva” uklju čuje ugovore kojima se u skladu s to čkom 114. ovog dijela 
ovog Priloga od izdavatelja zahtijeva izvršavanje odre đenih pla ćanja kao naknade instituciji za nastali 
gubitak jer odre đeni dužnik nije u roku izvršio pla ćanje u skladu s izvornim ili promijenjenim uvjetima 
dužni čkog instrumenta.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1351
 
174. Kod kredita i predujmova koji su istodobno osigurani s nekoliko vrsta kolaterala ili jamstava „najviši iznos 
kolaterala/jamstva koji se može razmatrati” raspore đuje se prema svojoj kvaliteti, po čevši od najkvalitet ­
nijeg. Kod kredita s nekretninom kao kolateralom kolateral u obliku nekretnine uvijek se iskazuje prvi, 
neovisno o njegovog kvaliteti u usporedbi s ostalim kolateralom. Ako „najviši iznos kolaterala/jamstva koji 
se može razmatrati” premašuje vrijednost kolaterala u obliku nekretnine, njegova preostala vrijednost 
raspore đuje se ostalim vrstama kolaterala i jamstvima prema njegovoj kvaliteti, po čevši od najkvalitetnijeg.  
12.2  Kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja (u posjedu na referentni datum) (13.2.1.)  
175. Ovaj se obrazac koristi za iskazivanje informacija o kolateralu koji je ste čen od po četka do kraja refe ­
rentnog razdoblja i koji se i dalje priznaje u bilanci na referentni datum. Kolateral dobiven u posjed 
uklju čuje imovinu koju dužnik nije založio kao kolateral, nego je dobivena u zamjenu za poništenje duga, 
na dobrovoljnoj osnovi ili u sudskom postupku. Vrste kolaterala navedene su u to čki 173., osim onih iz 
podto čke (b) podpodto čke i. te to čke.  
175.i. „Vrijednost pri po četnom priznavanju” zna či bruto knjigovodstvena vrijednost kolaterala dobivenog u 
posjed u trenutku po četnog priznavanja u bilanci institucije koja izvješ ćuje.  
175.ii. „Akumulirane negativne promjene” jesu razlika, na razini pojedina čne stavke kolaterala, izme đu vrijednosti 
pri po četnom priznavanju kolaterala i knjigovodstvene vrijednosti na referentni izvještajni datum, kada je 
ta razlika negativna.  
12.3  Kolateral dobiven u posjed kumulativno (13.3.1.)  
176. Kolateral dobiven u posjed koji se na referentni datum i dalje priznaje u bilanci, bez obzira na trenutak 
njegova dobivanja, iskazuje se u obrascu 13.3.1. Uklju čeni su i kolaterali dobiveni u posjed klasificirani 
kao „Nekretnine, postrojenja i oprema” i drugi kolaterali dobiveni u posjed. Kolateral dobiven u posjed 
uklju čuje imovinu koju dužnik nije založio kao kolateral, nego je dobivena u zamjenu za poništenje duga, 
na dobrovoljnoj osnovi ili u sudskom postupku.  
13.  HIJERARHIJA FER VRIJEDNOSTI: FINANCIJSKI INSTRUMENTI PO FER VRIJEDNOSTI (14.)  
177. Institucije iskazuju vrijednost financijskih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti u skladu s hijerar ­
hijom navedenom u MSFI-ju 13.72. Ako je i nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na 
temelju BAD-a propisano raspore đivanje imovine mjerene po fer vrijednosti po razli čitim razinama fer 
vrijednosti, institucije u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima izvješ ćuju i u 
ovom obrascu.  
178. Stavka „Promjena fer vrijednosti za razdoblje” uklju čuje dobitke ili gubitke od mjerenja, u skladu s MSFI- 
jem 9. MSFI-jem 13 ili nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima, ako je primjenjivo, 
tijekom razdoblja instrumenata koji još uvijek postoje na izvještajni datum. Ti dobici i gubici iskazuju se 
kao za uklju čivanje u ra čun dobiti i gubitka ili, ako je primjenjivo, u izvješ će o sveobuhvatnoj dobiti; zato 
se iskazuju iznosi prije oporezivanja.  
179. „Akumulirana promjena fer vrijednosti prije oporezivanja” uklju čuje iznos gubitaka ili dobitaka od 
mjerenja instrumenata akumuliran od po četnog priznavanja do referentnog datuma.  
14.  PRESTANAK PRIZNAVANJA I FINANCIJSKE OBVEZE POVEZANE S PRENESENOM FINANCIJSKOM IMOVINOM (15.)  
180. Obrazac 15. sadržava informacije o prenesenoj financijskoj imovini koja djelomi čno ili u cijelosti ne 
ispunjava kriterije za prestanak priznavanja i financijsku imovinu koja se u potpunosti prestala priznavati 
za koju institucija zadržava prava servisiranja.  
181. Povezane obveze iskazuju se prema portfelju u kojem je povezana prenesena financijska imovina navedena 
na strani imovine, a ne prema portfelju u kojem je ona navedena na strani obveza.HR  L 97/1352 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
182. Stupac „Iznosi koje se prestalo priznavati zbog kapitalnih zahtjeva” uklju čuje knjigovodstvenu vrijednost 
financijske imovine priznate u ra čunovodstvene svrhe, ali koja se prestala priznavati u bonitetne svrhe jer 
je institucija tretira kao sekuritizacijske pozicije zbog kapitalnih zahtjeva u skladu s člancima 109., 243. i 
244. CRR-a.  
183. „Repo ugovori” jesu transakcije u kojima institucija prima novac u zamjenu za financijsku imovinu koja se 
prodaje po odre đenoj cijeni na temelju preuzete obveze da ponovno kupi istu (ili identi čnu) imovinu po 
fiksnoj cijeni na odre đeni budu ći datum. Transakcije koje uklju čuju privremeni prijenos zlata na temelju 
gotovinskog kolaterala tako đer se smatraju „repo ugovorima”. Iznosi koje institucija primi u zamjenu za 
financijsku imovinu prenesenu tre ćoj strani („privremeni stjecatelj”) klasificiraju se pod stavku „repo 
ugovori” ako postoji obveza izvršenja obratne operacije, a ne samo opcija za nju. Repo ugovori uklju čuju 
i operacije vrste repo koje mogu uklju čivati:  
(a) iznose primljene u zamjenu za vrijednosne papire koji su privremeno preneseni tre ćoj strani u obliku 
pozajmljivanja vrijednosnih papira na temelju gotovinskog kolaterala;  
(b) iznose primljene u zamjenu za vrijednosne papire koji su privremeno preneseni tre ćoj strani u obliku 
ugovora o prodaji i ponovnom otkupu.  
184. „Repo ugovori” i „obratni repo ugovori” uklju čuju novac koji institucija primi ili pozajmi.  
185. Kod sekuritizacijske transakcije, ako se prenesena financijska imovina prestaje priznavati, institucije iska ­
zuju nastale dobitke (gubitke) prema stavci u ra čunu dobiti i gubitka koja odgovara „ra čunovodstvenim 
portfeljima” u kojima je financijska imovina bila navedena prije prestanka priznavanja.  
15.  RAŠ ČLAMBA ODABRANIH STAVKI RA ČUNA DOBITI I GUBITKA (16.)  
186. Za odabrane stavke ra čuna dobiti i gubitka iskazuju se dodatne raš člambe dobitaka (ili prihoda) i gubitaka 
(ili rashoda).  
15.1  Kamatni prihodi i rashodi prema instrumentu i sektoru druge ugovorne strane (16.1.)  
187. Kamatni prihodi raš članjuju se u skladu sa sljede ćim:  
(a) kamatni prihodi po financijskoj imovini uklju čenoj u ra čunovodstvene portfelje i drugoj imovini 
(uklju čuju ći nov čana sredstva, sredstva u središnjim bankama i ostale depozite po vi đenju);  
(b) kamatni prihodi po financijskim obvezama s negativnom efektivnom kamatnom stopom.  
188. Kamatni rashodi raš članjuju se u skladu sa sljede ćim:  
(a) kamatni rashodi po financijskim obvezama uklju čenima u ra čunovodstvene portfelje i drugim obve ­
zama;  
(b) kamatni rashodi po financijskoj imovini s negativnom efektivnom kamatnom stopom.  
189. Kamatni prihodi po financijskoj imovini i financijskim obvezama s negativnom efektivnom kamatnom stopom 
uklju čuju kamatne prihode po izvedenicama koje se drže radi trgovanja, dužni čkim vrijednosnim papirima, kredi ­
tima i predujmovima te depozitima, izdanim dužni čkim vrijednosnim papirima i ostalim financijskim obvezama s 
negativnom efektivnom kamatnom stopom.  
190. Kamatni rashodi po financijskim obvezama i financijskoj imovini s negativnom efektivnom kamatnom stopom 
uklju čuju kamatne rashode po izvedenicama koje se drže radi trgovanja, depozitima, izdanim dužni čkim vrijedno ­
snim papirima i ostalim financijskim obvezama te dužni čkim vrijednosnim papirima, kreditima i predujmovima s 
negativnom efektivnom kamatnom stopom.  
191. Za potrebe obrasca 16.1. kratke pozicije razmatraju se u okviru ostalih financijskih obveza. U obzir se uzimaju svi 
instrumenti u raznim portfeljima, osim instrumenata navedenih pod stavkama „Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite” 
koji se ne upotrebljavaju za zaštitu od kamatnog rizika.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1353
 
192. Stavka „Izvedenice – ra čunovodstvo zaštite” uklju čuje kamatne prihode i rashode po instrumentima zaštite ako se u 
zašti ćenim stavkama generira kamata.  
193. Ako se primjenjuje čista cijena, kamate na izvedenice koje se drže radi trgovanja uklju čuju iznose povezane s 
izvedenicama koje se drže radi trgovanja koje su kvalificirane kao „ekonomske zaštite” uklju čene kao kamatni 
prihodi ili rashodi radi korekcije prihoda i rashoda zašti ćenih financijskih instrumenata s ekonomskog, ali ne i 
ra čunovodstvenog stajališta. U tom slu čaju kamatni prihodi po izvedenicama klasificiranima kao ekonomske zaštite 
iskazuju se zasebno pod stavkom kamatni prihodi od izvedenica kojima se trguje. Vremenski kategorizirane 
naknade i preostala pla ćanja povezana s kreditnim izvedenicama koje se mjere po fer vrijednosti i koriste za 
upravljanje kreditnim rizikom cijelog ili dijela financijskog instrumenta odre đenog po fer vrijednosti u tom se 
trenutku iskazuju i pod stavkom kamate na izvedenice kojima se trguje.  
194. Na temelju MSFI-ja „od čega: kamatni prihodi po financijskoj imovini kojoj je umanjena vrijednost” zna či kamatni 
prihodi po financijskoj imovini kojoj je umanjena vrijednost za kreditne gubitke, uklju čuju ći kupljenu ili stvorenu 
financijsku imovinu kojoj je umanjena vrijednost za kreditne gubitke ako se potonja smatra neprihodonosnom u 
skladu s to čkom 215. ovog dijela. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju 
BAD-a, to uklju čuje kamatne prihode po imovini kojoj je umanjena vrijednost na temelju specifi čnog ispravka 
vrijednosti za kreditni rizik.  
194.i. „Od čega: potroša čki kredit” i „od čega: kreditiranje kupnje stana ili ku će” zna či prihode i rashode za kredite i 
predujmove kako su opisani u to čki 88. ovog dijela.  
194.ii.„Od čega: kamatni prihodi od najmova” zna či kamatni prihodi najmodavca od potraživanja po najmu (financijski 
najmovi) i kamatni rashodi najmoprimca za obveze po istom najmu.  
15.2  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu mjereni po 
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak prema instrumentu (16.2.)  
195. Dobici i gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza koji nisu mjereni po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak raš članjuju se prema vrsti financijskog instrumenta i prema ra čunovod ­
stvenom portfelju. Za svaku se stavku iskazuje neto realizirani dobitak ili gubitak od transakcije koja se 
prestala priznavati. Neto iznos predstavlja razliku izme đu realiziranih dobitaka i realiziranih gubitaka.  
196. Na temelju MSFI-ja obrazac 16.2 primjenjuje se na financijsku imovinu i obveze po amortiziranom trošku 
i dužni čke instrumente mjerene po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit. U skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, obrazac 16.2 primjenjuje se na 
financijsku imovinu koja se mjeri metodom troška, po fer vrijednosti kroz kapital, i u skladu s drugim 
metodama mjerenja, primjerice po trošku ili tržišnoj vrijednosti, ovisno o tome koji je iznos niži. Dobitci i 
gubitci po financijskim instrumentima koji su, na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra ču­
novodstvenih na čela na temelju BAD-a, klasificirani kao instrumenti za trgovanje ne iskazuju se u ovom 
obrascu neovisno o pravilima o vrednovanju koja se primjenjuju na te instrumente.  
15.3  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, financijskoj 
imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema instrumentu (16.3.)  
197. Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koji se drže radi trgovanja raš članjuju se 
prema vrsti instrumenta; svaka stavka raš člambe jest neto realizirani i nerealizirani iznos (dobici umanjeni 
za gubitke) financijskog instrumenta.  
198. Dobici i gubici od trgovanja valutama na promptnom tržištu, isklju čuju ći razmjene nov čanica ili kovanica 
u stranoj valuti, uklju čuju se kao dobici i gubici od trgovanja. Dobici i gubici od trgovanja plemenitim 
metalima ili od prestanka priznavanja ili ponovnog mjerenja ulaganja u plemenite metale ne uklju čuju se u 
dobitke i gubitke od trgovanja, ve ć u stavku „Ostali prihodi iz poslovanja” ili „Ostali rashodi iz poslovanja” 
u skladu s to čkom 316. ovog dijela.HR  L 97/1354 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
199. Stavka „od čega: ekonomske zaštite s primjenom opcije fer vrijednosti” uklju čuje samo dobitke i gubitke 
po kreditnim izvedenicama mjerenima po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak koje se koriste za uprav ­
ljanje kreditnim rizikom cijelog ili dijela financijskog instrumenta odre đenog po fer vrijednosti kroz dobit 
ili gubitak u tom trenutku u skladu s MSFI-jem 9.6.7. Dobici ili gubici koji nastaju zbog reklasifikacije 
financijske imovine iz ra čunovodstvenog portfelja koji se vrednuje po amortiziranom trošku u ra čunovod ­
stveni portfelj koji se vrednuje po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili u ra čunovodstveni portfelj koji se 
drži radi trgovanja [MSFI 9.5.6.2] iskazuju se u stavci „od čega: dobici ili gubici koji nastaju zbog 
reklasifikacije imovine po amortiziranom trošku”.  
15.4  Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, financijskoj 
imovini kojom se trguje i financijskim obvezama kojima se trguje prema riziku (16.4.)  
200. Dobici i gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja raš članjuju se i 
prema vrsti rizika. Svaka stavka raš člambe jest neto realizirani i nerealizirani iznos (dobici umanjeni za 
gubitke) odnosnog rizika (kamate, vlasni čki instrumenti, razmjena valuta, kredit, roba i ostalo) povezanog 
s izloženoš ću, uklju čuju ći povezane izvedenice. Dobici i gubici po te čajnim razlikama navedeni su pod 
stavkom pod kojom je naveden ostatak dobitaka i gubitaka po konvertiranom instrumentu. Dobici i gubici 
po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje nisu izvedenice navode se u kategorijama rizika kako 
slijedi:  
(a) kamatna stopa: uklju čuju ći trgovanje kreditima i predujmovima, depozitima i dužni čkim vrijednosnim 
papirima (koji se drže ili izdaju);  
(b) vlasni čki instrumenti: uklju čuju ći trgovanje dionicama, kvotama UCITS-a i ostalim vlasni čkim instru ­
mentima;  
(c) trgovanje valutama: uklju čuju ći ekskluzivno trgovanje na stranim burzama;  
(d) instrumenti kreditnog rizika: uklju čuju ći trgovanje kreditnim zapisima;  
(e) roba: ovom su stavkom obuhva ćene samo izvedenice zato što se dobici i gubici od robe kojom se 
namjerava trgovati iskazuje pod stavkom „Ostali prihodi iz poslovanja” ili „Ostali rashodi iz poslova ­
nja” u skladu s to čkom 316. ovog dijela;  
(f) ostalo: uklju čuju ći trgovanje financijskim instrumentima koji se ne mogu klasificirati u druge katego ­
rije.  
15.5  Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak prema instrumentu (16.4.1.)  
201. Dobici ili gubici po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak raš članjuju se prema vrsti instrumenta. Svaka stavka raš člambe jest neto realizirani i 
nerealizirani iznos (dobici umanjeni za gubitke) financijskog instrumenta.  
202. Dobici ili gubici koji nastaju zbog reklasifikacije financijske imovine iz ra čunovodstvenog portfelja po 
amortiziranom trošku u ra čunovodstveni portfelj financijske imovine kojom se ne trguje koja se obvezno 
mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (MSFI 9.5.6.2) iskazuju se u stavci „Od čega: dobici ili gubici 
koji nastaju zbog reklasifikacije imovine po amortiziranom trošku”.  
15.6  Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti u dobiti ili gubitku 
prema instrumentu (16.5.)  
203. Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak 
raš članjuju se prema vrsti instrumenta. Institucije iskazuju neto realizirane i nerealizirane dobitke ili 
gubitke i iznos promjene fer vrijednosti financijskih obveza tijekom razdoblja zbog promjena kreditnog 
rizika (vlastiti kreditni rizik dužnika ili izdavatelja) ako vlastiti kreditni rizik nije iskazan kroz ostalu 
sveobuhvatnu dobit.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1355
 
204. Ako se kreditna izvedenica koja se mjeri po fer vrijednosti koristi za upravljanje kreditnim rizikom cijelog 
ili dijela financijskog instrumenta odre đenog po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak u tom trenutku, 
dobici ili gubici po financijskom instrumentu pri tom odre đivanju iskazuju se u stavci „Od čega: dobici ili 
(–) gubici pri odre đivanju financijske imovine i obveza po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak za potrebe 
zaštite, neto”. Naknadni dobici ili gubici u fer vrijednosti po tim financijskim instrumentima iskazuju se u 
stavci „Od čega: dobici ili (–) gubici nakon odre đivanja financijske imovine i obveza po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak za potrebe zaštite, neto”.  
15.7  Dobici ili gubici od ra čunovodstva zaštite (16.6.)  
205. Svi dobici i gubici od ra čunovodstva zaštite, osim kamatnih prihoda ili rashoda ako se primjenjuje čista 
cijena, raš članjuju se prema vrsti ra čunovodstva zaštite: zaštita fer vrijednosti, zaštita nov čanog toka i 
zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje. Dobici i gubici povezani sa zaštitom fer vrijednosti raš čla­
njuju se prema instrumentu zaštite i zašti ćenoj stavci. Dobici i gubici po instrumentima zaštite ne 
uklju čuju dobitke i gubitke koji se odnose na elemente instrumenata zaštite koji nisu odre đeni kao 
instrumenti zaštite u skladu s MSFI-jem 9.6.2.4. Ti instrumenti zaštite koji nisu odre đeni iskazuju se u 
skladu s to čkom 60. ovog dijela. Dobici i gubici od ra čunovodstva zaštite uklju čuju i dobitke i gubitke po 
zaštitama skupine stavki s rizi čnim pozicijama koje se prebijaju (zaštite neto pozicije).  
206. „Promjene fer vrijednosti zašti ćenih stavki koje se mogu pripisati zašti ćenom riziku” uklju čuju dobitke i 
gubitke po zašti ćenim stavkama ako su stavke dužni čki instrumenti koji se mjere po fer vrijednosti kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit u skladu s MSFI-jem 9.4.1.2 A (MSFI 9.6.5.8).  
207. U skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a, raš člamba prema 
vrsti zaštite kako je predvi đeno ovim obrascem iskazuje se u mjeri u kojoj je uskla đena s primjenjivim 
ra čunovodstvenim zahtjevima.  
15.8  Umanjenje vrijednosti po nefinancijskoj imovini (16.7.)  
208. „Dodavanja” se iskazuju ako je za ra čunovodstveni portfelj ili glavnu kategoriju imovine priznavanje neto 
rashoda posljedica procjene umanjenja vrijednosti tijekom razdoblja. „Ukidanja” se iskazuju ako je za 
ra čunovodstveni portfelj ili glavnu kategoriju imovine priznavanje neto prihoda posljedica procjene 
umanjenja vrijednosti tijekom razdoblja.  
15.9  Drugi administrativni rashodi (16.8.)  
208.i. „Troškovi informacijske tehnologije” jesu rashodi za poslovne procese potpomognute informacijskim 
tehnologijama, aplikacijske usluge i infrastrukturna rješenja za poslovne rezultate, uklju čuju ći troškove 
izrade i održavanja IT sustava, ali isklju čuju ći naknade IT stru čnjacima zaposlenim u instituciji koje se 
iskazuju pod stavkom troškovi zaposlenika.  
208.ii. Pod troškovima informacijske tehnologije „Eksternalizacija IT-a” zna či rashode za vanjske pružatelje usluga. 
Ta stavka ne uklju čuje troškove koji se odnose isklju čivo na i. usluge zaposlenih (osoblja institucije) za 
koje institucija samo privremeno angažira osoblje i zadržava punu kontrolu nad isporu čenim uslugama ni 
isklju čivo na ii. standardizirane operativne ugovore o održavanju hardvera/softvera samo na kupljenoj 
imovini.  
208.iii. Stavka „Porezi i davanja (ostalo)” uklju čuje poreze i davanja koji nisu i. porezi koji se odnose na dobit ili 
gubitak i ii. porezi i davanja u vezi s poslovanjem koje se ne će nastaviti. Ta stavka uklju čuje poreze i 
davanja kao što su porezi na robu i usluge te carine koje pla ća institucija.  
208.iv. Stavka „Savjetovanje i profesionalne usluge” zna či rashodi za stru čno ili strateško savjetovanje.HR  L 97/1356 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
208.v. Stavka „Oglašavanje, marketing i komunikacije” uklju čuje rashode za aktivnosti marketinških komunika ­
cija, kao što su oglašavanje, izravni ili internetski marketing, te doga đaje.  
208.vi. „Troškovi kreditnog rizika” zna či administrativni rashodi u kontekstu kreditnih doga đaja, kao što su 
rashodi nastali u vezi s dobivanjem kolaterala u posjed ili sa sudskim postupcima.  
208.vii. „Troškovi sporova koji se ne pokrivaju iz rezerviranja” zna či rashodi koji se ne odnose na kreditni rizik i 
nisu pokriveni iz odgovaraju ćeg rezerviranja.  
208.viii. „Troškovi nekretnina” zna či troškovi popravka i održavanja kojima se ne poboljšava stanje ili produžava 
korisni vijek upotrebe nekretnine, kao i komunalni troškovi (voda, elektri čna energija i grijanje).  
208.ix. Na temelju MSFI-ja, „troškovi najma” obuhva ćaju troškove najmodavca nastale u vezi s kratkoro čnim 
najmovima i najmovima imovine niske vrijednosti iz MSFI-ja 16.5. i 16.6. U skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima, troškovi najma obuhva ćaju troškove najmoprimca ako 
ra čunovodstveni standard propisuje da se pla ćanja najma tretiraju kao troškovi.  
208.x. „Drugi administrativni rashodi – ostalo” uklju čuje sve preostale komponente „drugih administrativnih 
rashoda”, kao što su naknade za nadzor ili porezi na banke, administrativne i logisti čke usluge, poštarina 
i prijevoz dokumentacije, zaštitarske usluge, usluge brojanja i prijevoza novca. U ovoj se kategoriji ne 
izvješ ćuje o doprinosima u novcu sanacijskim odborima i sustavima osiguranja depozita jer se o njima 
izvješ ćuje u zasebnom retku obrasca 2.  
16.  USKLA ĐIVANJE IZME ĐU OPSEGA RA ČUNOVODSTVENE KONSOLIDACIJE I BONITETNE (CRR) KONSOLIDACIJE (17.)  
209. „Ra čunovodstveni opseg konsolidacije” uklju čuje knjigovodstvenu vrijednost imovine, obveza i vlasni čkih 
instrumenata, kao i nominalne iznose izvanbilan čnih izloženosti sastavljenih u okviru ra čunovodstvenog 
opsega konsolidacije tj. uklju čuju ći konsolidaciju društava k ćeri koja su društva za osiguranje i nefi ­
nancijska društva. Institucije izvješ ćuju o društvima k ćerima, zajedni čkim pothvatima i pridruženim 
društvima primjenom iste metode kao i u svojim financijskim izvješ ćima.  
210. Stavka „Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena društva” u ovom obrascu ne uklju čuje 
društva k ćeri s obzirom na to da su u ra čunovodstvenom opsegu konsolidacije sva društva k ćeri u 
potpunosti konsolidirana.  
211. „Imovina koja je predmet ugovora o reosiguranju i osiguranju” uklju čuje imovinu koja je predmet ustu ­
pljenog reosiguranja, kao i imovinu povezanu s izdanim ugovorima o osiguranju i reosiguranju, ako takva 
postoji.  
212. „Obveze koje su predmet ugovora o osiguranju i reosiguranju” uklju čuju obveze na temelju izdanih 
ugovora o osiguranju i reosiguranju.  
17.  NEPRIHODONOSNE IZLOŽENOSTI (18.)  
17.1  Informacije o prihodonosnim i neprihodonosnim izloženostima (18.0.)  
213. Za potrebe obrasca 18. neprihodonosne izloženosti su izloženosti navedene u članku 47.a stavku 3. CRR- 
a. 
215. Na temelju MSFI-ja, za potrebe obrasca 18, izloženosti kojima je vrijednost umanjena jesu izloženosti za 
koje je utvr đeno da im je vrijednost umanjena za kreditne gubitke (faza 3). Izloženosti koje su uklju čene u 
faze umanjenja vrijednosti osim faze 3 i one koje su kupljene ili stvorene umanjene za kreditne gubitke 
smatraju se neprihodonosnima ako ispunjavaju kriterije za to da bi se smatrale neprihodonosnima u 
skladu s člankom 47.a stavkom 3. CRR-a.  
216. Izloženosti se raspore đuju u kategorije u punom iznosu, ne uzimaju ći u obzir postojanje kolaterala. Što se 
tiče izloženosti iz članka 47.a stavka 3. to čke (a) CRR-a, zna čajnost se ocjenjuje u skladu s člankom 178. 
CRR-a i Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2018/171 (regulatorni tehni čki standardi za prag zna čajnosti 
za dospjele kreditne obveze).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1357
 
217. Za potrebe obrasca 18. „izloženosti” uklju čuju sve dužni čke instrumente (dužni čki vrijednosni papiri te 
krediti i predujmovi, uklju čuju ći nov čana potraživanja i obveze u središnjim bankama i ostale depozite po 
viđenju) i izvanbilan čne izloženosti, osim onih koje se drže radi trgovanja.  
218. Dužni čki instrumenti uklju čuju se u sljede će ra čunovodstvene portfelje: (a) dužni čki instrumenti po trošku 
ili amortiziranom trošku; (b) dužni čki instrumenti po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit ili 
kroz kapital koji podliježu umanjenju vrijednosti i (c) dužni čki instrumenti po strogom LOCOM-u ili po 
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili kroz kapital koji ne podliježu umanjenju vrijednosti u skladu s 
kriterijima iz to čke 233. ovog dijela. Svaka kategorija raš članjuje se prema instrumentu i prema drugoj 
ugovornoj strani.  
219. Na temelju MSFI-ja i na temelju relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na 
temelju BAD-a, izvanbilan čne izloženosti sastoje se od sljede ćih opozivih i neopozivih stavki:  
(a) preuzete obveze po kreditima;  
(b) preuzeta financijska jamstva;  
(c) ostale preuzete obveze.  
220. Dužni čki instrumenti klasificirani kao namijenjeni za prodaju u skladu s MSFI-jem 5 iskazuju se zasebno.  
221. U obrascu 18. „bruto knjigovodstvena vrijednost” dužni čkih instrumenata iskazuje se kako je definirano u 
to čki 34. dijela 1. ovog Priloga. Iskazuje se nominalni iznos izvanbilan čnih izloženosti kako je definirano u 
to čki 118. ovog Priloga.  
222. Za potrebe obrasca 18. izloženost je „dospjela” ako ispunjava kriterije iz to čke 96. ovog dijela. Za potrebe 
klasifikacije izloženosti kao neprihodonosnih u skladu s člankom 47.a stavkom 3. to čkom (a) CRR-a, 90 
dana dospjelosti po činje se brojati čim dospjeli iznos, koji je zbroj dospjele glavnice, kamata i naknada, 
premaši prag zna čajnosti kako je definirano u to čki 216. ovog dijela. Ako dospjeli dio izloženosti bude 
zna čajan 90 uzastopnih dana, tu bi izloženost trebalo klasificirati kao neprihodonosnu.  
223. Za potrebe obrasca 18. „dužnik” zna či dužnik u smislu članka 178. CRR-a.  
226. Izloženosti koje se klasificiraju kao neprihodonosne u skladu s to čkom 213. raspore đuju se u kategoriju 
neprihodonosnih izloženosti na pojedina čnoj osnovi („na osnovi transakcije”) ili u kategoriju neprihodono ­
snih izloženosti u odnosu na ukupnu izloženost prema danom dužniku („na osnovi dužnika”). Pri 
raspore đivanju neprihodonosnih izloženosti u kategorije na pojedina čnoj osnovi ili prema danom 
dužniku primjenjuju se sljede ći pristupi za raspore đivanje u kategorije prema vrsti neprihodonosne izlo ­ 
ženosti:  
(a) za neprihodonosne izloženosti koje su klasificirane kao izloženosti u statusu neispunjavanja obveza u 
skladu s člankom 178. CRR-a primjenjuje se pristup za raspore đivanje u kategorije iz tog članka;  
(b) za izloženosti koje su klasificirane kao neprihodonosne zbog umanjenja vrijednosti u skladu s primje ­
njivim ra čunovodstvenim okvirom primjenjuju se kriteriji priznavanja za umanjenje vrijednosti u 
skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom;  
(c) za ostale neprihodonosne izloženosti koje nisu klasificirane kao izloženosti u statusu neispunjavanja 
obveza ni kao izloženosti s umanjenom vrijednoš ću primjenjuju se odredbe članka 178. CRR-a za 
izloženosti u statusu neispunjavanja obveza.  
227. Ako institucija ima bilan čne izloženosti prema dužniku koje su dospjele više od 90 dana i bruto knjigo ­
vodstvena vrijednost dospjelih izloženosti čini više od 20 % bruto knjigovodstvene vrijednosti svih 
bilan čnih izloženosti prema tom dužniku, sve bilan čne i izvanbilan čne izloženosti prema tom dužniku 
smatraju se neprihodonosnima. Ako dužnik pripada grupi, razmatra se je li potrebno i izloženosti prema 
ostalim subjektima iz te grupe tretirati kao neprihodonosne, osim izloženosti na koje utje ču zasebni 
sporovi koji nisu povezani sa solventnoš ću druge ugovorne strane.HR  L 97/1358 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
228. Smatra se da su izloženosti prestale biti neprihodonosne ako se ispune svi uvjeti iz članka 47.a stavka 4. 
CRR-a.  
230. Klasifikacijom neprihodonosne izloženosti kao dugotrajne imovine namijenjene za prodaju u skladu s 
MSFI-jem 5 ne prekida se njezina klasifikacija kao neprihodonosne izloženosti u skladu s člankom 47.a 
stavkom 5. CRR-a.  
231. Ako se na neprihodonosnu izloženost primijene mjere restrukturiranja, time ne prestaje neprihodonosni 
status te izloženosti. U slu čaju neprihodonosnih izloženosti s mjerama restrukturiranja, kako se navodi u 
to čki 262., smatra se da su te izloženosti prestale biti neprihodonosne ako su ispunjeni svi uvjeti iz 
članka 47.a stavka 6. CRR-a.  
232. Ako uvjeti iz to čke 231. ovog dijela ovog Priloga nisu ispunjeni na kraju jednogodišnjeg razdoblja 
navedenog u članku 47.a stavku 6. to čki (b) CRR-a, izloženost se nastavlja utvr đivati kao neprihodonosna 
restrukturirana izloženost dok se ne ispune svi uvjeti. Uvjeti se ocjenjuju barem tromjese čno.  
233. Ra čunovodstveni portfelji na temelju MSFI-ja navedeni u to čki 15. dijelu 1. ovog Priloga i na temelju 
relevantnih nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovodstvenih na čela na temelju BAD-a navedeni u to čki 16. 
dijelu 1. ovog Priloga iskazuju se kako slijedi u obrascu 18.:  
(a) „Dužni čki instrumenti po trošku ili amortiziranom trošku” uklju čuju dužni čke instrumente uklju čene u 
bilo koju sljede ću stavku:  
i. „Financijska imovina po amortiziranom trošku” (MSFI);  
ii. „Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje po metodi troška” uklju čuju ći dužni čke 
instrumente po umjerenom LOCOM-u (nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na 
temelju BAD-a);  
iii. „Ostala neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje”, osim dužni čkih instrumenata mjere ­
nima po strogom LOCOM-u (nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na temelju BAD- 
a);  
(b) „Dužni čki instrumenti po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit ili kroz kapital koji podliježu 
umanjenju vrijednosti” uklju čuju dužni čke instrumente uklju čene u bilo koju sljede ću stavku:  
i. „Financijska imovina po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit” (MSFI);  
ii. „Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital” 
ako instrumenti u toj kategoriji mjerenja mogu podlijegati umanjenju vrijednosti u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovod ­
stvenim na čelima na temelju BAD-a;  
(c) „Dužni čki instrumenti po strogom LOCOM-u ili po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak ili kroz kapital 
koji ne podliježu umanjenju vrijednosti” uklju čuju dužni čke instrumente uklju čene u bilo koju sljede ću 
stavku:  
i. „Financijska imovina kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak” (MSFI);  
ii. „Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak” (MSFI);  
iii. „Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak (nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a);  
iv. „Ostala neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje” ako su dužni čki instrumenti mjereni 
po strogom LOCOM-u (nacionalna op ćeprihva ćena ra čunovodstvena na čela na temelju BAD-a);  
v. „Neizvedena financijska imovina kojom se ne trguje koja se mjeri po fer vrijednosti kroz kapital” 
ako dužni čki instrumenti u toj kategoriji mjerenja ne podliježu umanjenju vrijednosti u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom na temelju nacionalnih op ćeprihva ćenih ra čunovod ­
stvenih na čela na temelju BAD-a;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1359
 
234. Ako se u skladu s MSFI-jem ili relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na 
temelju BAD-a predvi đa odre đivanje obveza po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, knjigovodstvena 
vrijednost imovine koja proizlazi iz tog odre đivanja i mjerenja po fer vrijednosti iskazuje se u stavci 
„Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak” (MSFI) ili „Neizvedena financijska imovina 
kojom se ne trguje mjerena po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak” (nacionalna op ćeprihva ćena ra čuno ­
vodstvena na čela na temelju BAD-a); Knjigovodstvena vrijednost bilo koje obveze koja proizlazi iz tog 
odre đivanja ne iskazuje se u obrascu 18. Zamišljeni iznos svih obveza odre đenih po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak iskazuje se u obrascu 9.  
234.i. Sljede će se izloženosti navode u zasebnim redcima:  
(a) krediti s nekretninom kao kolateralom kako su definirani u to čkama 86. (a) i 87. ovog dijela;  
(b) potroša čki krediti kako su definirani u to čki 88. (a) ovog dijela.  
235. Dospjele izloženosti iskazuju se zasebno u punom iznosu u okviru kategorija „prihodonosne” i „nepriho ­
donosne” kako je definirano u to čki 96. ovog dijela. Izloženosti koje su dospjele više od 90 dana, ali nisu 
zna čajne u skladu s člankom 178. CRR-a iskazuju se pod prihodonosnim izloženostima u stavci „Dospjele 
> 30 dana <= 90 dana”.  
236. Neprihodonosne izloženosti raš članjuju se po vremenskim rasponima dospije ća. Ako se za klasifikaciju 
izloženosti kao neprihodonosne primjenjuje pristup dužnika iz to čke 226. ovog dijela ovog Priloga, 
izloženosti dužnika iskazuju se u vremenskim rasponima dospije ća neprihodonosnih izloženosti u 
skladu s njihovim pojedina čnim statusom dospije ća. Izloženosti koje nisu dospjele ili su dospjele 90 
dana ili manje, ali su ipak utvr đene kao neprihodonosne zbog vjerojatnosti nepotpune otplate iskazuju 
se u posebnom stupcu. Izloženosti koje sadržavaju i dospjele iznose i vjerojatnost nepotpune otplate 
raspore đuju se po vremenskim rasponima dospije ća u skladu s brojem dana od dospije ća. 
237. Sljede će se izloženosti navode u zasebnim stupcima:  
(a) izloženosti koje se smatraju izloženostima kojima je vrijednost umanjena u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom; na temelju MSFI-ja, iskazuje se iznos imovine umanjene za kreditne 
gubitke (faza 3), koji ne uklju čuje kupljenu ili stvorenu imovinu umanjenu za kreditne gubitke; u 
skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima, iskazuje se iznos imovine kojoj je 
vrijednost umanjena;  
(b) izloženosti za koje se smatra da je nastupio status neispunjavanja obveza u skladu s člankom 178. 
CRR-a;  
(c) na temelju MSFI-ja, imovina sa zna čajnim pove ćanjem kreditnog rizika nakon po četnog priznavanja, 
ali kojoj vrijednost nije umanjena za kreditne gubitke (faza 2), koja ne uklju čuje kupljenu ili stvorenu 
imovinu umanjenu za kreditne gubitke;  
(d) na temelju MSFI-ja, za prihodonosne izloženosti, imovina bez zna čajnog pove ćanja kreditnog rizika 
nakon po četnog priznavanja (faza 1);  
(e) izloženosti koje se smatraju kupljenom ili stvorenom financijskom imovinom kojoj je vrijednost pri 
po četnom priznavanju umanjena za kreditne gubitke u skladu s Dodatkom A MSFI-ju 9, uklju čuju ći 
izvanbilan čne izloženosti koje se pri po četnom priznavanju smatraju umanjenima za kreditne gubitke;  
(f) za prihodonosne izloženosti, iznos akumuliranog umanjenja vrijednosti za izloženost koja je dospjela 
više od 30 dana.  
238. Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika 
i rezerviranja iskazuju se u skladu s to čkama 11., od 69. do 71., 106. i 110. ovog dijela.  
239. Informacije o primljenom kolateralu i primljenim jamstvima za prihodonosne i neprihodonosne izlože ­
nosti iskazuju se zasebno. Iznosi koji se iskazuju za primljeni kolateral i primljena jamstva izra čunavaju se 
u skladu s to čkama 172. i 174. ovog dijela. Zbroj iznosa iskazanih za kolaterale i jamstva ograni čava se na 
knjigovodstvenu vrijednost ili nominalni iznos nakon odbitka rezerviranja za povezanu izloženost.HR  L 97/1360 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
17.2  Priljevi i odljevi od neprihodonosnih izloženosti – krediti i predujmovi prema sektoru druge ugovorne 
strane (18.1.)  
239.i. U obrascu 18.1. navode se priljevi i odljevi kredita i predujmova, isklju čuju ći kredite i predujmove 
klasificirane kao financijska imovina kojom se trguje ili koja se drži radi trgovanja, koji su bili klasificirani 
u kategoriju ili izvan kategorije neprihodonosnih izloženosti kako je definirano u to čkama od 213. do 
239. ili to čki 260. ovog dijela. Priljevi i odljevi od neprihodonosnih kredita i predujmova raš članjuju se 
prema sektoru druge ugovorne strane.  
239.ii. Priljevi u kategoriji neprihodonosnih izloženosti iskazuju se kumulativno od po četka financijske godine. 
Priljevi su u skladu s bruto knjigovodstvenom vrijednosti izloženosti koje su u tom razdoblju postale 
neprihodonosne kako je definirano u to čkama od 213. do 239. ili to čki 260. ovog dijela, uklju čuju ći 
kupljene neprihodonosne izloženosti. Kao priljev se iskazuje i pove ćanje bruto knjigovodstvene vrijednosti 
neprihodonosnih izloženosti nastalo zbog obra čunatih kamata ili pove ćanja akumuliranih negativnih 
promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika.  
239.iii. Za izloženost koja je u tom razdoblju više puta reklasificirana iz neprihodonosne u prihodonosnu i 
obratno, iznos priljeva i odljeva utvr đuje se usporedbom statusa izloženosti (prihodonosna ili neprihodo ­
nosna) na po četku financijske godine ili pri po četnom priznavanju i njezina statusa na referentni izvještajni 
datum.  
239.iv. Odljevi u kategoriji neprihodonosnih izloženosti iskazuju se kumulativno od po četka financijske godine. 
Odljevi su u skladu sa zbrojem bruto knjigovodstvenih vrijednosti izloženosti koje su u tom razdoblju 
prestale biti neprihodonosne i, ako je primjenjivo, uklju čuju iznos otpisa izvršenih u kontekstu djelo ­
mi čnog ili potpunog prestanka priznavanja izloženosti. Kao odljev se iskazuje i smanjenje bruto knjigo ­
vodstvene vrijednosti neprihodonosnih izloženosti nastalo zbog pla ćenih kamata ili smanjenja akumuli ­
ranih negativnih promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika.  
239.v. Odljev se iskazuje u sljede ćim slu čajevima:  
(a) neprihodonosna izloženost ispunjava kriterije za prestanak klasifikacije kao neprihodonosne kako je 
utvr đeno u to čkama od 228. do 232. ovog dijela i reklasificirana je kao prihodonosna nerestruktu ­
rirana ili prihodonosna restrukturirana;  
(b) neprihodonosna izloženost otpla ćena je djelomi čno ili u cijelosti; u slu čaju djelomi čne otplate, samo se 
otpla ćeni iznos klasificira kao odljev;  
(c) kolateral je unov čen, uklju čuju ći odljeve nastale zbog drugog unov čenja ili sudskih postupaka, kao što 
je unov čenje imovine koja nije kolateral ste čene u sudskom postupku, i dobrovoljnu prodaju kolate ­
rala;  
(d) institucija je došla u posjed kolaterala iz to čke 175. ovog dijela, uklju čuju ći slu čajeve pretvaranja 
potraživanja u imovinu, dobrovoljne predaje imovine i zamjene duga za dioni čki udio;  
(e) neprihodonosna izloženost je prodana;  
(f) rizik neprihodonosne izloženosti prenesen je i izloženost ispunjavaju kriterije za prestanak priznava ­
nja;  
(g) neprihodonosna izloženost je djelomi čno ili u cijelosti otpisana; u slu čaju djelomi čnog otpisa, samo se 
otpisani iznos klasificira kao odljev;  
(h) neprihodonosna izloženost ili dijelovi neprihodonosne izloženosti koji su iz drugih razloga prestali biti 
neprihodonosni.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1361
 
239.vi. Reklasifikacija neprihodonosne izloženosti iz jednog ra čunovodstvenog portfelja u drugi ne iskazuje se ni 
kao priljev, ni kao odljev. Iznimno, reklasifikacija neprihodonosne izloženosti iz bilo kojeg ra čunovod ­
stvenog portfelja u stavku „namijenjeno za prodaju” iskazuje se kao odljev iz izvornog ra čunovodstvenog 
portfelja i kao priljev u stavku „namijenjeno za prodaju”.  
239.vii. Sljede će se izloženosti navode u zasebnim redcima:  
(a) krediti za poslovne nekretnine definirani u to čki 239.ix., raš članjeni na kredite za poslovne nekretnine 
malim i srednjim poduze ćima i kredite za poslovne nekretnine nefinancijskim društvima osim malih i 
srednjih poduze ća; 
(b) krediti s nekretninom kao kolateralom kako su definirani u to čkama 86. (a) i 87. ovog dijela;  
(c) potroša čki krediti kako su definirani u to čki 88. (a) ovog dijela.  
17.3  Krediti za poslovne nekretnine i dodatne informacije o kreditima osiguranim nekretninama (18.2.)  
239.viii. U obrascu 18.2. navode se informacije o kreditima za poslovne nekretnine nefinancijskim društvima i 
kreditima s poslovnom nekretninom kao kolateralom nefinancijskim društvima ili stambenom nekret ­
ninom kao kolateralom ku ćanstvima, raš članjene prema omjeru kredita i vrijednosti nekretnine (LTV 
omjer). Isklju čeni su krediti i predujmovi klasificirani kao krediti i predujmovi koji se drže radi trgovanja, 
financijska imovina kojom se trguje i dužni čki instrumenti namijenjeni za prodaju.  
239.ix. Stavka „Krediti za poslovne nekretnine” obuhva ća izloženosti kako su definirane u odjeljku 2. poglavlju 2. 
to čki 1. Preporuke ESRB-a o zatvaranju praznina u podacima o nekretninama (  8 ). 
239.x. Omjer vrijednosti kredita i založene nekretnine izra čunava se metodom „trenutnog omjera kredita i 
vrijednosti nekretnine” (LTV-C) utvr đene u odjeljku 2. poglavlju 1. to čki 1. Preporuke ESRB-a o zatvaranju 
praznina u podacima o nekretninama.  
239.xi. Informacije o primljenim kolateralima i primljenim financijskim jamstvima iskazuju se u skladu s 
to čkom 239. ovog dijela. Stoga se zbroj iznosa iskazanih za kolaterale i jamstva ograni čava na knjigovod ­
stvenu vrijednost povezane izloženosti.  
18.  RESTRUKTURIRANE IZLOŽENOSTI (19.)  
240. Za potrebe obrasca 19. restrukturirane izloženosti su ugovori o dugu po kojima su primijenjene mjere 
restrukturiranja kako je definirano u članku 47.b stavcima 1. i 2. CRR-a.  
243. Mjere restrukturiranja uklju čuju i izvršenje ugovornih odredaba, uz pristanak dužnika, koje dužniku 
omogu ćuju promjenu uvjeta ugovora („ugra đene ugovorne odredbe o restrukturiranju”) i tretiraju se kao 
ustupak ako institucija odobri izvršenje tih odredaba i zaklju či da je dužnik u financijskim poteško ćama.  
244. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga, „refinanciranje” zna či korištenje ugovora o dugu za potpunu ili 
djelomi čnu otplatu drugih ugovora o dugu čije uvjete dužnik nije u mogu ćnosti ispuniti.  
245. Za potrebe obrasca 19. „dužnik” zna či dužnik u smislu članka 47.b stavka 4. CRR-a.  
246. Za potrebe obrasca 19. izraz „dug” uklju čuje kredite i predujmove (koji uklju čuju nov čana potraživanja i 
obveze u središnjim bankama i ostale depozite po vi đenju), dužni čke vrijednosne papire te opozive i 
neopozive preuzete obveze po kreditima, uklju čuju ći one preuzete obveze po kreditima mjerene po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak koje su imovina na izvještajni datum. „Dug” ne uklju čuje izloženosti koje 
se drže radi trgovanja.  
247. „Dug” uklju čuje i kredite i predujmove i dužni čke vrijednosne papire klasificirane kao dugotrajna imovina i 
grupe za otu đenje klasificirane kao namijenjene za prodaju u skladu s MSFI-jem 5.HR  L 97/1362 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 8 ) Preporuka Europskog odbora za sistemske rizike od 31. listopada 2016. o zatvaranju praznina u podacima o nekretninama 
(ESRB/2016/14) 
SL C 31, 31.1.2017., str. 1.
 248. Za potrebe obrasca 19. izraz „izloženost” ima isto zna čenje kao izraz „dug” iz to čaka 246. i 247. ovog 
dijela.  
249. Ra čunovodstveni portfelji na temelju MSFI-ja navedeni u to čki 15. dijela 1. ovog Priloga i u skladu s 
relevantnim nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a navedeni u 
to čki 16. dijelu 1. ovog Priloga iskazuju se u obrascu 19. u skladu s to čkom 233. ovog dijela.  
250. Za potrebe obrasca 19. „institucija” zna či institucija koja je primijenila mjere restrukturiranja.  
251. U obrascu 19. „bruto knjigovodstvena vrijednost” duga iskazuje se u skladu s to čkom 34. dijela 1. ovog 
Priloga. Iskazuje se nominalni iznos preuzetih obveza po kreditima koje su izvanbilan čne izloženosti kako 
je definirano u to čki 118. ovog dijela ovog Priloga.  
252. Smatra se da su izloženosti restrukturirane ako je u činjen ustupak u skladu s člankom 47.b stavkom 1. 
CRR-a, neovisno o tome ima li dospjelih iznosa i neovisno o klasifikaciji izloženosti kao izloženosti s 
umanjenom vrijednoš ću u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom ili kao izloženosti u statusu 
neispunjavanja obveza u skladu s člankom 178. CRR-a. Izloženosti se ne tretiraju kao restrukturirane ako 
dužnik nije u financijskim poteško ćama. Na temelju MSFI-ja promijenjena financijska imovina (MSFI 
9.5.4.3 i Dodatak A) smatra se restrukturiranom ako je u činjen ustupak kako je definirano u članku 47.b 
stavku 1. CRR-a, neovisno o tome kako ta promjena utje če na promjenu kreditnog rizika financijske 
imovine nakon po četnog priznavanja.  
254. Smatra se da postoji oboriva pretpostavka da je došlo do restrukturiranja u slu čajevima navedenima u 
članku 47.b stavku 3. CRR-a.  
255. Financijske poteško će ocjenjuju se na razini dužnika kako je navedeno u to čki 245. Samo izloženosti na 
koje su primijenjene mjere restrukturiranja utvr đuju se kao restrukturirane izloženosti.  
256. Restrukturirane izloženosti navode se kao dio kategorije neprihodonosnih izloženosti ili kategorije priho ­
donosnih izloženosti u skladu s to čkama od 213. do 239. i 260. ovog dijela. Klasifikacija u kategoriju 
restrukturiranih izloženosti prestaje ako se ispune svi uvjeti iz članka 47.a stavka 7. CRR-a.  
257. Ako uvjeti iz članka 47.a stavka 7. CRR-a nisu ispunjeni na kraju probnog razdoblja, izloženost se 
nastavlja utvr đivati kao prihodonosna restrukturirana izloženost u probnom razdoblju dok se ne ispune 
svi uvjeti. Uvjeti se ocjenjuju barem tromjese čno.  
258. Restrukturirane izloženosti klasificirane kao dugotrajna imovina namijenjena za prodaju u skladu s MSFI- 
jem 5 nastavljaju se klasificirati kao restrukturirane izloženosti.  
259. Restrukturirana izloženost može se smatrati prihodonosnom od datuma po četka primjene mjera restruk ­
turiranja ako su ispunjena oba sljede ća uvjeta:  
(a) restrukturiranje nije dovelo do klasifikacije izloženosti kao neprihodonosne;  
(b) izloženost se nije smatrala neprihodonosnom izloženoš ću na dan kada su odobrene mjere restruktu ­
riranja.  
260. Ako se na prihodonosnu restrukturiranu izloženost u probnom razdoblju reklasificiranu iz kategorije 
neprihodonosnih izloženosti primjenjuju dodatne mjere restrukturiranja ili ako restrukturirana izloženost 
u probnom razdoblju reklasificirana iz kategorije neprihodonosnih izloženosti bude dospjela više od 30 
dana, ta se izloženost klasificira kao neprihodonosna u skladu s člankom 47.a stavkom 3. to čkom (c) CRR- 
a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1363
 
261. „prihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja” (prihodonosne restrukturirane izloženosti) sastoje se 
od restrukturiranih izloženosti koje ne ispunjavaju kriterije za neprihodonosne izloženosti i navode se u 
kategoriji prihodonosnih izloženosti. Prihodonosne restrukturirane izloženosti u probnom su razdoblju 
dok se ne ispune uvjeti iz članka 47.a stavka 7. CRR-a, uklju čuju ći i kad se primjenjuje to čka 259. ovog 
dijela. Prihodonosne restrukturirane izloženosti u probnom razdoblju koje su reklasificirane iz kategorije 
neprihodonosnih restrukturiranih izloženosti iskazuju se zasebno u okviru prihodonosnih izloženosti s 
mjerama restrukturiranja u stupcu „od čega: prihodonosne restrukturirane izloženosti u probnom 
razdoblju koje su reklasificirane iz kategorije neprihodonosnih izloženosti”.  
262. „Neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja” (neprihodonosne restrukturirane izloženosti) 
sastoje se od restrukturiranih izloženosti koje ispunjavaju kriterije za neprihodonosne izloženosti i 
navode se u kategoriji neprihodonosnih izloženosti. Te neprihodonosne restrukturirane izloženosti uklju ­ 
čuju sljede će: 
(a) izloženosti koje su postale neprihodonosne zbog primjene mjera restrukturiranja;  
(b) izloženosti koje su bile neprihodonosne prije odobrenja mjera restrukturiranja;  
(c) restrukturirane izloženosti koje su reklasificirane iz kategorije prihodonosnih izloženosti, uklju čuju ći 
izloženosti reklasificirane primjenom to čke 260.  
263. Ako se mjere restrukturiranja proširuju na izloženosti koje su bile neprihodonosne prije odobrenja mjera 
restrukturiranja, iznos tih restrukturiranih izloženosti zasebno se utvr đuje u stupcu „od čega: restrukturi ­
ranje izloženosti koje su bile neprihodonosne prije odobrenja mjera restrukturiranja”.  
264. Sljede će se neprihodonosne izloženosti s mjerama restrukturiranja utvr đuju u zasebnim stupcima:  
(a) izloženosti koje se u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom smatraju izloženostima kojima 
je vrijednost umanjena. Na temelju MSFI-ja, iznos imovine umanjene za kreditne gubitke (faza 3) i 
iznos kupljene ili stvorene imovine umanjene za kreditne gubitke u skladu s to čkom 215. ovog dijela 
iskazuje se u ovom stupcu;  
(b) izloženosti za koje se smatra da je nastupio status neispunjavanja obveza u skladu s člankom 178. 
CRR-a.  
265. Stupac „Refinanciranje” sadržava bruto knjigovodstvenu vrijednost novog ugovora („refinanciranje duga”) 
odobrenog u okviru transakcije refinanciranja koji ispunjava uvjete za mjeru restrukturiranja i bruto 
knjigovodstvenu vrijednost starog otpla ćenog ugovora koja još nije podmirena.  
266. Restrukturirane izloženosti koje sadržavaju i izmjene i refinanciranje raspore đuju se u stupac „Instrumenti 
s izmjenama uvjeta” ili stupac „Refinanciranje”, ovisno o tome koja mjera ima najviše utjecaja na nov čane 
tokove. Refinanciranje od strane skupa banaka iskazuje se u stupcu „Refinanciranje” u ukupnom iznosu 
refinanciranja duga koji je odobrila institucija koja izvješ ćuje ili u preostalom iznosu refinanciranog duga 
prema instituciji koja izvješ ćuje. Preoblikovanje više dugova u jedan novi dug iskazuje se kao promjena, 
osim ako transakcija refinanciranja ima ve ći utjecaj na nov čane tokove. Ako u slu čaju restrukturiranja 
izmjenom uvjeta problemati čne izloženosti do đe do prestanka priznavanja te izloženosti i priznavanja 
nove izloženosti, ta nova izloženost tretira se kao restrukturirani dug.  
267. Akumulirano umanjenje vrijednosti, akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog kreditnog rizika 
i rezerviranja iskazuju se u skladu s to čkama 11., od 69. do 71., 106. i 110. ovog dijela.HR  L 97/1364 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
268. Primljeni kolateral i primljena jamstva po izloženostima s mjerama restrukturiranja iskazuju se za sve 
izloženosti s mjerama restrukturiranja, neovisno o tome jesu li prihodonosne ili neprihodonosne. Osim 
toga, primljeni kolateral i primljena jamstva po neprihodonosnim izloženostima s mjerama restrukturiranja 
iskazuju se zasebno. Iznosi koji se iskazuju za primljeni kolateral i primljena jamstva izra čunavaju se u 
skladu s to čkama 172. i 174. ovog dijela. Zbroj iznosa iskazanih za kolaterale i jamstva ograni čava se na 
knjigovodstvenu vrijednost povezane izvanbilan čne izloženosti ili nominalni iznos nakon odbitka rezer ­
viranja za povezanu izvanbilan čnu izloženost.  
19.  GEOGRAFSKA RAŠ ČLAMBA (20.)  
269. Obrazac 20. podnosi se ako institucija premaši prag opisan u članku 5. stavku (a) to čki 4. ove Uredbe.  
19.1  Geografska raš člamba prema mjestu poslovanja (20.1. – 20.3.)  
270. U geografskoj raš člambi prema mjestu poslovanja u obrascima od 20.1. do 20.3. razlikuju se „doma će 
poslovanje” i „strano poslovanje”. Za potrebe ovog dijela „mjesto poslovanja” zna či jurisdikcija osnivanja 
pravnog subjekta koji je priznao odgovaraju ću imovinu ili odgovaraju će obveze. U slu čaju podružnica rije č 
je o jurisdikciji njezine rezidentnosti. U tu svrhu „doma će” uklju čuje poslovanje priznato u državi članici u 
kojoj se institucija koja izvješ ćuje nalazi.  
19.2  Geografska raš člamba prema rezidentnosti druge ugovorne strane (20.4. – 20.7.)  
271. U obrascima 20.4. do 20.7. nalaze se informacije „prema zemlji” rezidentnosti neposredne druge ugovorne 
strane kako je definirano u to čki 43. dijela 1. ovog Priloga. Navedena raš člamba uklju čuje izloženosti ili 
obveze s rezidentima u svakoj stranoj zemlji u kojoj institucija ima izloženosti. Izloženosti ili obveze 
prema me đunarodnim organizacijama i multilateralnim razvojnim bankama ne raspore đuju se na zemlju 
rezidentnosti institucije, ve ć na geografsko podru čje „Ostale zemlje”.  
272. „Izvedenice” uklju čuju izvedenice kojima se trguje, uklju čuju ći ekonomske zaštite, i izvedenice za zaštitu od 
rizika u skladu s MSFI-jima i nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima, iskazane u 
obrascima 10. i 11.  
273. Imovina koja se drži radi trgovanja u skladu s MSFI-jima i imovina kojom se trguje u skladu s nacionalnim 
op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima iskazuju se odvojeno. Financijska imovina koja podliježe 
umanjenju vrijednosti ima isto zna čenje kao u to čki 93. ovog dijela. Za potrebe obrasca 20.4. sredstva u 
središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju iskazuju se zajedno s financijskom imovinom koja 
podliježe umanjenju vrijednosti. Za imovinu mjerenu po LOCOM-u koja ima vrijednosna uskla đenja 
potaknuta kreditnim rizikom smatra se da joj je vrijednost umanjena.  
274. U obrascima 20.4 i 20.7 „Akumulirano umanjenje vrijednosti” i „Akumulirane negativne promjene fer 
vrijednosti zbog kreditnog rizika po neprihodonosnim izloženostima” iskazuju se kako je definirano u 
to čkama od 69. do 71. ovog dijela.  
275. U obrascu 20.4 „bruto knjigovodstvena vrijednost” dužni čkih instrumenata iskazuje se kako je utvr đeno u 
skladu s to čkom 34. dijela 1. ovog Priloga. Kod izvedenica i vlasni čkih instrumenata iskazuje se knjigovod ­
stvena vrijednost. U stupcu „od čega: neprihodonosni” iskazuju se dužni čki instrumenti utvr đeni u skladu s 
to čkama od 213 do 239. ili to čkom 260. ovog dijela. Restrukturiranje duga uklju čuje sve ugovore o 
„dugu” za potrebe obrasca 19. na koje se primjenjuju mjere restrukturiranja definirane u to čkama od 240. 
do 268. ovog dijela.  
276. U obrascu 20.5. „Rezerviranja za preuzete obveze i jamstva” uklju čuju rezerviranja koja se mjere u skladu s 
MRS-om 37, kreditne gubitke po financijskim jamstvima koja se tretiraju kao ugovori o osiguranju u 
skladu s MSFI-jem 4 i rezerviranja za obveze po kreditima i financijska jamstva na temelju zahtjeva o 
umanjenju vrijednosti iz MSFI-ja 9 te rezerviranja za obveze i jamstva u skladu s nacionalnim op ćeprih ­
va ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a u skladu s to čkom 11. ovog dijela.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1365
 
277. U obrascu 20.7. krediti i predujmovi koji se ne drže radi trgovanja, kojima se trguje ili su namijenjeni za 
prodaju, iskazuju se uz klasifikaciju prema šiframa djelatnosti NACE „prema zemlji”. Šifre djelatnosti NACE 
iskazuju se uz prvu razinu disgregacije (prema „odjeljku”). Krediti i predujmovi koji podliježu umanjenju 
vrijednosti odnose se na iste portfelje kako se navodi u to čki 93. ovog dijela.  
20.  MATERIJALNA I NEMATERIJALNA IMOVINA: IMOVINA KOJA PODLIJEŽE OPERATIVNOM NAJMU (21.)  
278. U svrhu izra čuna praga iz članka 9. stavka (e) ove Uredbe, materijalna imovina koju je institucija dala u 
najam (najmodavac) tre ćim stranama prema sporazumima koji su kvalificirani kao operativni najmovi u 
skladu s relevantnim ra čunovodstvenim okvirom, dijeli se s ukupnom materijalnom imovinom.  
279. Na temelju MSFI-ja imovina koju je institucija dala u operativni najam (kao najmodavac) tre ćim stranama 
iskazuje se raš članjena prema metodi mjerenja.  
21.  UPRAVLJANJE IMOVINOM, SKRBNIŠTVO I OSTALE SERVISNE FUNKCIJE (22.)  
280. U svrhu izra čuna praga iz članka 9. stavka (f) ove Uredbe iznos „neto prihoda od naknada i provizija” 
apsolutna je vrijednost razlike izme đu „prihoda od naknada i provizija” i „rashoda od naknada i provizija”. 
U istu je svrhu iznos „neto kamata” apsolutna vrijednost razlike izme đu „kamatnih prihoda” i „kamatnih 
rashoda”.  
21.1  Prihodi i rashodi od naknada i provizija prema djelatnosti (22.1.)  
281. Prihodi i rashodi od naknada i provizija iskazuju se prema vrsti djelatnosti. Na temelju MSFI-ja u ovom se 
obrascu navode prihodi i rashodi od naknada i provizija, osim sljede će dvije kategorije:  
(a) iznosa uzetih u obzir kod izra čuna efektivnih kamata financijskih instrumenata (MSFI 7.20.(c));  
(b) iznosa proizašlih iz financijskih instrumenata koji su mjereni po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak 
(MSFI 7.20.(c).(i)).  
282. Ne iskazuju se troškovi transakcije koji se mogu izravno pripisati stjecanju ili izdavanju financijskih 
instrumenata koji se ne mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak. Ti troškovi transakcije dio su 
po četne vrijednosti stjecanja/izdavanja tih instrumenata te se amortiziraju u dobit ili gubitak tijekom svojeg 
preostalog trajanja primjenom efektivne kamatne stope (MSFI 9.5.1.1.).  
283. Na temelju MSFI-ja troškovi transakcije koji se mogu izravno pripisati stjecanju ili izdavanju financijskih 
instrumenata koji se ne mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak navode se kao dio stavki „Dobici ili 
gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama koje se drže radi trgovanja, neto”, „Dobici ili gubici 
po financijskoj imovini kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, 
neto” ili „Dobici ili gubici po financijskoj imovini i financijskim obvezama po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak, neto”, ovisno o tome u koji su ra čunovodstveni portfelj ti troškovi transakcije klasificirani. Ti 
troškovi transakcije nisu dio po četne vrijednosti stjecanja ili izdavanja tih instrumenata te se odmah 
priznaju u dobit ili gubitak.  
284. Institucije iskazuju prihode i rashode od naknada i provizija u skladu sa sljede ćim kriterijima:  
(a) stavka „Vrijednosni papiri. Izdanja” uklju čuje naknade i provizije od sudjelovanja u odobravanju ili 
izdavanju vrijednosnih papira koje institucija nije odobrila niti izdala;  
(b) stavka „Vrijednosni papiri. Nalozi za prijenos” uklju čuje naknade i provizije od primanja, prijenosa i 
izvršavanja naloga za prodaju ili kupnju vrijednosnih papira u ime klijenata;  
(c) stavka „Vrijednosni papiri. Ostali prihodi od naknada i provizija u vezi s vrijednosnim papirima” 
uklju čuje naknade i provizije od ostalih usluga koje pruža institucija povezanih s vrijednosnim 
papirima koje ona nije odobrila niti izdala;  
(d) u rashodima od naknada i provizija, „vrijednosni papiri” uklju čuju naknade i provizije obra čunate 
instituciji za usluge u vezi s vrijednosnim papirima neovisno je li ih institucija odobrila ili izdala;HR  L 97/1366 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
(e) stavka „Korporativno financiranje. Savjetodavne usluge o spajanju i preuzimanju” uklju čuje naknade i 
provizije za savjetovanje o aktivnostima korporativnih klijenata u vezi sa spajanjima i preuzimanjima;  
(f) stavka „Korporativno financiranje. Usluge riznice” uklju čuje naknade i provizije za usluge korpora ­
tivnog financiranja koje se odnose na savjetovanje korporativnih klijenata o tržištu kapitala;  
(g) stavka „Korporativno financiranje. Ostali prihodi od naknada i provizija u vezi s aktivnostima korpo ­
rativnog financiranja” uklju čuje sve ostale naknade i provizije od korporativnog financiranja;  
(h) stavka „Savjetovanje uz naknadu” uklju čuje naknade i provizije obra čunate klijentima za usluge 
savjetovanja koje se izravno ne odnose na upravljanje imovinom, kao što su naknade za osobno 
bankarstvo. Naknade za savjetodavne usluge o spajanju i preuzimanju nisu uklju čene u tu stavku, 
nego u stavku „Korporativno financiranje. Savjetodavne usluge o spajanju i preuzimanju”;  
i. stavka „Kliring i namira” uklju čuje prihode (rashode) od naknada i provizija koje institucija ostvari 
(koje su joj obra čunate) kod sudjelovanja u instrumentima druge ugovorne strane, kliringa i namire;  
(j) stavke „Upravljanje imovinom”, „Skrbništvo”, „Centralne administrativne usluge za subjekte za zajed ­
ni čka ulaganja” i „Fiducijarne transakcije” uklju čuju prihode (rashode) od naknada i provizija koje 
institucija ostvari (koje su joj obra čunate) kod pružanja tih usluga;  
(k) stavka „Platne usluge” uklju čuje prihode (rashode) od naknada i provizija koje institucija ostvari (koje 
su joj obra čunate) kod pružanja platnih usluga iz Priloga I. Direktivi (EU) 2015/2366 Europskog 
parlamenta i Vije ća (  9 ). Informacije o prihodima od naknada i provizija iskazuju se zasebno za 
teku će ra čune, kreditne kartice, debitne kartice i druga karti čna pla ćanja, prijenose i druge platne 
naloge te druge prihode od naknada i provizija za platne usluge. Stavka „Ostali prihodi od naknada i 
provizija za platne usluge” uklju čuje naknade za korištenje kartica koje institucija nije izdala na 
bankomatima institucije. Informacije o rashodima za naknade i provizije po kreditnim, debitnim i 
drugim karticama iskazuju se zasebno;  
(l) stavka „Distribuirani resursi klijenata kojima se ne upravlja (prema vrsti proizvoda)” uklju čuje prihode 
od naknada i provizija za distribuciju proizvoda koje subjekti izvan grupe u bonitetne svrhe izdaju 
svojim postoje ćim klijentima. Te se informacije iskazuju prema vrsti proizvoda;  
(m) u rashodima za naknade i provizije, stavka „Vanjska distribucija proizvoda” uklju čuje rashode za 
distribuciju proizvoda i usluga institucije posredovanjem mreže vanjskih zastupnika ili aranžmanima 
za distribuciju s vanjskim suradnicima, kao što su hipotekarni posrednici, platforme za internetsko 
kreditiranje ili pristupna su čelja financijsko-tehnoloških poduze ća; 
(n) „Strukturirana financiranja” uklju čuju naknade i provizije od sudjelovanja u odobravanju ili izdavanju 
financijskih instrumenata osim vrijednosnih papira koje institucija odobrava ili izdaje;  
(o) naknade od „aktivnosti servisiranja kredita” uklju čuju na prihodnoj strani prihode od naknada i 
provizija koje institucija ostvari od usluga servisiranja kredita, a na rashodnoj strani rashode od 
naknada i provizija koje instituciji fakturiraju pružatelji kreditnih usluga;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1367  
( 9 ) Direktiva (EU) 2015/2366 Europskog parlamenta i Vije ća od 25. studenoga 2015. o platnim uslugama na unutarnjem tržištu, o 
izmjeni direktiva 2002/65/EZ, 2009/110/EZ i 2013/36/EU te Uredbe (EU) br. 1093/2010 i o stavljanju izvan snage Direktive 
2007/64/EZ (SL L 337, 23.12.2015., str. 35.).
 (p) stavke „Preuzete obveze po kreditima” i „Preuzeta financijska jamstva” uklju čuju iznos, priznat kao 
prihodi tijekom razdoblja, amortizacije naknada i provizija za te djelatnosti, koji je prvotno bio 
priznat kao „ostale obveze”;  
(q) stavke „Primljene obveze po kreditima” i „Primljena financijska jamstva” uklju čuju naknade i provizije 
koje institucija priznaje kao rashode tijekom razdoblja na temelju naknade koje je naplatila drugoj 
ugovornoj strani za njezine preuzete obveze po kreditima ili financijsko jamstvo koji su po četno 
priznati kao „ostala imovina”;  
(r) u stavci „odobreni krediti” iskazuju se naknade i provizije obra čunate u postupku odobravanja kredita 
koje nisu uvrštene u izra čun efektivne kamatne stope;  
(s) stavka „Devizno poslovanje” uklju čuje prihode (rashode) od naknada i provizija za usluge deviznog 
poslovanja (uklju čuju ći zamjenu nov čanica i kovanica u stranoj valuti, naknade za me đunarodne 
čekove koji glase na stranu valutu, razliku izme đu kupovne i prodajne cijene) te prihode (rashode) 
od me đunarodnih transakcija. Ako se prihodi (rashodi) koji se mogu pripisati deviznim transakcijama 
mogu razdvojiti od drugih prihoda od naknada za kreditne i debitne kartice, ta stavka uklju čuje i 
naknade i provizije za devizno poslovanje ostvarene po kreditnim i debitnim karticama;  
(t) stavka „Roba” uklju čuje prihode od naknada i provizija koji se odnose na robno poslovanje, osim 
prihoda od trgovanja robom koji se iskazuju kao ostali prihodi iz poslovanja;  
(u) stavka „Ostali prihodi (rashodi) od naknada i provizija” uklju čuje prihode (rashode) od naknada i 
provizija koje institucija ostvari (koje su joj fakturirane) koje se ne mogu svrstati u druge navedene 
stavke.  
21.2  Imovina uklju čena u pružanje usluga (22.2.)  
285. Poslovanje povezano s upravljanjem imovinom, skrbni čkim funkcijama i ostalim uslugama koje pruža 
institucija iskazuje se s pomo ću sljede ćih definicija:  
(a) „Upravljanje imovinom” odnosi se na imovinu koja pripada izravno klijentima i kojom upravlja 
institucija. „Upravljanje imovinom” iskazuje se prema vrsti klijenta: subjekti za zajedni čka ulaganja, 
mirovinski fondovi, portfelji klijenata kojima se upravlja na diskrecijskoj osnovi i ostali instrumenti 
ulaganja;  
(b) „Skrbni čka imovina” odnosi se na usluge pohrane i administriranja financijskih instrumenata za ra čun 
klijenata koje pruža institucija i usluge povezane sa skrbništvom poput upravljanja nov čanim sred ­
stvima i kolateralom. „Skrbni čka imovina” iskazuje se prema vrsti klijenata za koje institucija drži 
imovinu kojom se pravi razlika izme đu subjekata za zajedni čka ulaganja i ostalih. Stavka „od čega: 
povjerena ostalim subjektima” odnosi se na iznos imovine uklju čene u skrbni čku imovinu za koju je 
institucija prepustila efektivno skrbništvo drugim subjektima;  
(c) Stavka „Centralne administrativne usluge za zajedni čka ulaganja” odnosi se na administrativne usluge 
koje institucija pruža subjektima za zajedni čka ulaganja. Ona, me đu ostalim, uklju čuje usluge agenta za 
prijenos, sastavljanja ra čunovodstvene dokumentacije, pripreme prospekta, izrade financijskih izvješ ća i 
sve druge dokumentacije namijenjene ulagateljima, vo đenja korespondencije dostavljanjem financijskih 
izvještaja i druge dokumentacije namijenjene ulagateljima, vo đenja izdanja i otkupa te registra ulaga ča, 
kao i izra čuna neto vrijednosti imovine.  
(d) „Fiducijarne transakcije” odnose se na aktivnosti u kojima institucija djeluje u vlastito ime, ali za ra čun 
i po riziku svojih klijenata. Institucija često kod fiducijarnih transakcija pruža usluge kao što je usluga 
upravljanja skrbni čkom imovinom strukturiranom subjektu ili upravljanja portfeljima na diskrecijskoj 
osnovi. Sve fiducijarne transakcije iskazuju se isklju čivo pod ovom stavkom bez obzira na to pruža li 
institucija dodatno ostale usluge;HR  L 97/1368 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
(e) „Platne usluge” zna či platne usluge navedene u Prilogu I. Direktivi (EU) 2015/2366;  
(f) „Distribuirani resursi klijenata kojima se ne upravlja” odnose se na proizvode koje izdaju subjekti izvan 
grupe u bonitetne svrhe koje je institucija distribuirala svojim trenuta čnim klijentima. Ova se stavka 
iskazuje prema vrsti proizvoda;  
(g) „Iznos imovine uklju čene u pružanje usluga” uklju čuje iznos imovine, izražen u fer vrijednosti, u 
odnosu na koju institucija djeluje. Mogu se koristiti druge osnove mjerenja, uklju čuju ći nominalnu 
vrijednost, ako fer vrijednost nije dostupna. Ako institucija pruža usluge subjektima kao što su subjekti 
za zajedni čka ulaganja ili mirovinski fondovi, predmetnu imovinu mogu će je iskazati po vrijednosti po 
kojoj je ti subjekti iskazuju u vlastitim bilancama. Iskazani iznosi, ako je primjenjivo, uklju čuju 
obra čunate kamate.  
22.  UDJELI U NEKONSOLIDIRANIM STRUKTURIRANIM SUBJEKTIMA (30.)  
286. Za potrebe priloga III. i IV. te ovog Priloga, „Povu čena likvidnosna potpora” zna či zbroj knjigovodstvene 
vrijednosti kredita i predujmova odobrenih nekonsolidiranim strukturiranim subjektima i knjigovodstvene 
vrijednosti dužni čkih vrijednosnih papira koje su izdali nekonsolidirani strukturirani subjekti.  
287. „Gubici institucije koja izvješ ćuje u teku ćem razdoblju” uklju čuju gubitke zbog umanjenja vrijednosti i sve 
ostale gubitke institucije koja izvješ ćuje tijekom referentnog izvještajnog razdoblja koji su povezani s 
njezinim udjelima u nekonsolidiranim strukturiranim subjektima.  
23.  POVEZANE STRANE (31.)  
288. Institucije iskazuju iznose ili transakcije povezane s bilancom i izvanbilan čnim izloženostima ako je 
povezana strana druga ugovorna strana u skladu s MRS-om 24.  
289. Uklanjaju se transakcije i stanje iskorištenih iznosa grupe u bonitetne svrhe. Pod stavkom „Društva k ćeri i 
ostali subjekti iste grupe” institucije navode stanja i transakcije s društvima k ćerima koji nisu uklonjeni 
zato što društva k ćeri nisu u potpunosti konsolidirana u okviru bonitetne konsolidacije ili zato što su 
isklju čena iz opsega bonitetne konsolidacije u skladu s člankom 19. CRR-a jer nisu zna čajna ili zato što su, 
kad je rije č o institucijama koje su dio ve će grupe, društva k ćeri krajnjeg mati čnog društva, a ne institucije. 
Pod stavkom „Pridružena društva i zajedni čki pothvati” institucije iskazuju dijelove stanja i transakcija sa 
zajedni čkim pothvatima i pridruženim društvima grupe kojoj subjekt pripada koji nisu uklonjeni ako se 
primjenjuje proporcionalna konsolidacija.  
23.1  Povezane strane: dugovanja i potraživanja (31.1.)  
290. Pod stavkom „Obveze po kreditima, financijska jamstva i ostale primljene obveze” iznos koji se iskazuje 
zbroj je „nominalnog iznosa” obveza po kreditima i ostalih primljenih obveza i „najvišeg iznosa jamstva 
koji se može razmatrati” primljenih financijskih jamstava kako je definirano u to čki 119.  
291. Stavke „Akumulirano umanjenje vrijednosti” i „Akumulirane negativne promjene fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika po neprihodonosnim izloženostima” kako su definirane u to čkama od 69. do 71. 
ovog dijela iskazuju se samo za neprihodonosne izloženosti. „Rezerviranja za neprihodonosne izvanbi ­
lan čne izloženosti” uklju čuju rezerviranja u skladu s to čkama 11., 106. i 111. ovog dijela za izloženosti 
koje su neprihodonosne, kako je utvr đeno u to čkama od 213. do 239. ovog dijela.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1369
 
23.2  Povezane strane: rashodi i prihodi od transakcija s tim stranama (31.2.)  
292. „Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine” uklju čuju sve dobitke i gubitke po 
prestanku priznavanja nefinancijske imovine od transakcija s povezanim stranama. Ova stavka obuhva ća 
dobitke i gubitke po prestanku priznavanja nefinancijske imovine od transakcija s povezanim stranama 
koji su dio sljede ćih stavki „Ra čuna dobiti i gubitka”:  
(a) „Dobici ili gubici po prestanku priznavanja ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridružena 
društva”, ako se izvješ ćuje u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na 
temelju BAD-a;  
(b) „Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine”;  
(c) „Dobit ili gubitak od dugotrajne imovine i grupe za otu đenje klasificirane kao namijenjene za prodaju 
koje nisu kvalificirane kao poslovanje koje se ne će nastaviti”;  
(d) „Dobit ili gubitak nakon oporezivanja iz poslovanja koje se ne će nastaviti”.  
293. „Umanjenje vrijednosti ili (–) ukidanje umanjenja vrijednosti po neprihodonosnim izloženostima” uklju čuju 
gubitke zbog umanjenja vrijednosti kako je definirano u to čkama od 51. do 53. ovog dijela za izloženosti 
koje su neprihodonosne u skladu s to čkama od 213. do 239. ovog dijela. „Rezerviranja ili (–) ukidanje 
rezerviranja po neprihodonosnim izloženostima” uklju čuju rezerviranja kako je definirano u to čki 50. ovog 
dijela za izvabilan čne izloženosti koje su neprihodonosne u skladu s to čkama od 213. do 239. ovog dijela.  
24.  STRUKTURA GRUPE (40.)  
294. Institucije na izvještajni datum dostavljaju detaljne informacije o društvima k ćerima, zajedni čkim pothva ­
tima i pridruženim društvima koja su u potpunosti ili proporcionalno konsolidirana u okviru ra čunovod ­
stvene konsolidacije i subjektima iskazanima kao „Ulaganja u društva k ćeri, zajedni čke pothvate i pridru ­ 
žena društva” u skladu s to čkom 4. ovog dijela, uklju čuju ći one subjekte u kojima su ulaganja namijenjena 
za prodaju na temelju MSFI-ja 5. Dostavljaju se informacije o svim subjektima, neovisno o tome koju 
djelatnost obavljaju.  
295. Vlasni čki instrumenti koji ne ispunjavaju kriterije da ih se klasificira kao ulaganja u društva k ćeri, zajed ­
ni čke pothvate i pridružena društva i vlastite dionice u vlasništvu institucije koja izvješ ćuje („trezorske 
dionice”), isklju čeni su ovog obrasca.  
24.1  Struktura grupe: „subjekt po subjekt” (40.1.)  
296. Sljede će informacije iskazuju se na osnovi „subjekt po subjekt” i sljede ći se zahtjevi primjenjuju za potrebe 
priloga III. i IV. te ovog Priloga:  
(a) „Oznaka” uklju čuje identifikacijsku oznaku subjekta u koji se ulaže. Oznaka kao dio identifikatora 
retka mora biti jedinstvena za svaki iskazani subjekt. Za institucije i društva za osiguranje to je oznaka 
LEI. Za druge subjekte to je oznaka LEI ili, ako nije dostupna, nacionalna oznaka. Oznaka je jedin ­
stvena i dosljedno se i uvijek koristi u cijelom obrascu. Oznaka uvijek ima vrijednost;  
(b) „Vrsta oznake”: institucije vrstu oznake iskazane u stupcu „Oznaka” utvr đuju kao „Oznaka LEI” ili 
„Oznaka koja nije LEI”. Vrsta oznake uvijek se iskazuje;  
(c) „Nacionalna oznaka”: institucije mogu dodatno iskazati nacionalnu oznaku ako u stupcu „Oznaka” 
kao identifikator iskažu oznaku LEI;  
(d) „Naziv subjekta” uklju čuje naziv subjekta u koji se ulaže;  
(e) „Datum unosa” zna či datum kad je subjekt u koji se ulaže uvršten u „opseg grupe”;  
(f) „Temeljni kapital subjekta u koji se ulaže” zna či ukupni iznos kapitala koji je izdao subjekt u koji se 
ulaže na referentni datum;HR  L 97/1370 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
(g) „Kapital subjekta u koji se ulaže”, „Ukupna imovina subjekta u koji se ulaže” i „Dobit ili (gubitak) 
subjekta u koji se ulaže” uklju čuju iznose tih stavki u zadnjem financijskom izvješ ću koje je odobrila 
uprava subjekta u koji se ulaže ili sli čno ovlašteno tijelo;  
(h) „Rezidentnost subjekta u koji se ulaže” zna či zemlja rezidentnosti subjekta u koji se ulaže;  
i. „Sektor subjekta u koji se ulaže” zna či sektor druge ugovorne strane iz to čke 42. dijela 1. ovog 
Priloga;  
(j) „Šifra djelatnosti NACE” navodi se na temelju osnovne djelatnosti subjekta u koji se ulaže. Za nefi ­
nancijska društva šifre djelatnosti NACE iskazuju se uz prvu razinu disgregacije (prema „odjeljku”). za 
financijska društva šifre djelatnosti NACE iskazuju se na dvije razine (prema „skupini”);  
(k) „Akumulirani vlasni čki udjel (%)” jest postotak vlasni čkih instrumenata koje institucija drži od refe ­
rentnog datuma;  
(l) „Glasa čka prava (%)” zna či postotak glasa čkih prava povezanih s vlasni čkim instrumentima koje 
institucija drži od referentnog datuma;  
(m) „Struktura grupe (odnos)” zna či odnos izme đu krajnjeg mati čnog društva i subjekta u koji se ulaže 
(mati čno društvo ili subjekt sa zajedni čkom kontrolom nad institucijom koja izvješ ćuje, društvo k ći, 
zajedni čki pothvat ili pridruženo društvo).  
(n) „Ra čunovodstveni tretman (ra čunovodstvena grupa)” zna či odnos izme đu ra čunovodstvenog tretmana 
i ra čunovodstvenog opsega konsolidacije (puna konsolidacija, proporcionalna konsolidacija, metoda 
udjela ili drugo);  
(o) „Ra čunovodstveni tretman (grupa CRR)” ozna čuje odnos izme đu ra čunovodstvenog tretmana i opsega 
bonitetne konsolidacije (CRR) (puna konsolidacija, proporcionalna konsolidacija, metoda udjela ili 
drugo);  
(p) „Knjigovodstvena vrijednost” zna či iznosi iskazani u bilanci institucije za subjekte u koje se ulaže koji 
nisu u potpunosti niti proporcionalno konsolidirani;  
(q) „Trošak akvizicije” zna či iznos koji su platili ulaga či; 
(r) „Veza goodwilla sa subjektom u koji se ulaže” zna či iznos goodwilla iskazan u konsolidiranoj bilanci 
institucije koja izvješ ćuje za subjekt u koji se ulaže pod stavkama „Goodwill” ili „Ulaganja u društva 
kćeri, zajedni čke pothvate i povezana društva”;  
(s) „Fer vrijednost ulaganja za koja su objavljene ponude cijena” zna či cijena na referentni datum; navodi 
se samo ako su instrumenti uvršteni.  
24.2  Struktura grupe: „instrument po instrument” (40.2.)  
297. Sljede će informacije iskazuju se na osnovi „instrument po instrument”:  
(a) „Oznaka vrijednosnog papira” uklju čuje oznaku ISIN vrijednosnog papira. Kod vrijednosnih papira bez 
dodijeljene oznake ISIN ona uklju čuje drugu oznaku koja se smatra jedinstvenom identifikacijom 
vrijednosnog papira. „Oznaka vrijednosnog papira” i „Holding/Oznaka” čine složeni identifikator 
retka koji je jedinstven za svaki redak u obrascu 40.2.;  
(b) „Holding/Oznaka” identifikacijska je oznaka subjekta unutar grupe koji drži ulaganje. Oznaka kao dio 
identifikatora retka mora biti jedinstvena za svaki iskazani subjekt. Za institucije i društva za osiguranje 
to je oznaka LEI. Za druge subjekte to je oznaka LEI ili, ako nije dostupna, nacionalna oznaka. Oznaka 
je jedinstvena i dosljedno se i uvijek koristi u cijelom obrascu. Oznaka uvijek ima vrijednost;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1371
 
(c) „Holding/Vrsta oznake”: institucije vrstu oznake iskazane u stupcu „Holding/Vrsta oznake” utvr đuju 
kao „Oznaka LEI” ili „Oznaka koja nije LEI”. Vrsta oznake uvijek se iskazuje;  
(d) „Holding/Nacionalna oznaka”: institucije mogu dodatno iskazati nacionalnu oznaku ako u stupcu 
„Holding/Nacionalna oznaka” kao identifikator iskažu oznaku LEI;  
(e) „Subjekt u koji se ulaže/Oznaka”, „Subjekt u koji se ulaže/Vrsta oznake”„Akumulirani vlasni čki udjel 
(%)”, „Knjigovodstvena vrijednost” i „ Trošak pripajanja” definirani su u to čki 296. ovog dijela. Iznosi 
odgovaraju vrijednosnom papiru koji drži povezano holding društvo.  
25.  FER VRIJEDNOST (41.)  
25.1  Hijerarhija fer vrijednosti: financijski instrumenti po amortiziranom trošku (41.1.)  
298. U ovom se obrascu iskazuju informacije o fer vrijednosti financijskih instrumenata koji se mjere po 
amortiziranom trošku na temelju hijerarhije iz MSFI-ja 13.72, 76, 81 i 86. Ako je i nacionalnim op će­
prihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a propisano raspore đivanje imovine mjerene po 
fer vrijednosti po razli čitim razinama fer vrijednosti, institucije u skladu s nacionalnim op ćeprihva ćenim 
ra čunovodstvenim na čelima na temelju BAD-a izvješ ćuju i u ovom obrascu.  
25.2  Primjena opcije fer vrijednosti (41.2.)  
299. U ovom se obrascu iskazuje primjena opcije fer vrijednosti za financijsku imovinu i financijske obveze 
koje se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.  
300. „Hibridni ugovori” u slu čaju obveza uklju čuju knjigovodstvenu vrijednost hibridnih financijskih instrume ­
nata koji su u cijelosti klasificirani u ra čunovodstveni portfelj financijskih obveza odre đenih po fer 
vrijednosti kroz dobit ili gubitak te stoga u cijelosti uklju čuju hibridne instrumente koji se ne razdvajaju 
od glavnog ugovora.  
301. „Kojima se upravlja na temelju kreditnog rizika” uklju čuje knjigovodstvenu vrijednost instrumenata koji su 
odre đeni po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak u trenutku kada se oni štite od rizika kreditnim 
izvedenicama koje se mjere po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak u skladu s MSFI-jem 9.6.7.  
26.  MATERIJALNA I NEMATERIJALNA IMOVINA: KNJIGOVODSTVENA VRIJEDNOST PREMA METODI MJERENJA (42.)  
302. Stavke „Nekretnine, postrojenja i oprema”, „Ulaganja u nekretnine” i „Ostala materijalna imovina” iskazuju 
se prema kriterijima za njihovo mjerenje.  
303. „Ostala nematerijalna imovina” uklju čuje svu ostalu nematerijalnu imovinu osim goodwilla. Imovina u 
obliku softvera iskazuje se kao „Ostala nematerijalna imovina” ili kao „Nekretnine, postrojenja i oprema” u 
skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom.  
303.i. Institucija koja je i najmoprimac zasebno dostavlja informacije o imovini u najmu (imovina s pravom 
korištenja).HR  L 97/1372 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
27.  REZERVIRANJA (43.)  
304. U ovom se obrascu navodi uskla đenje knjigovodstvene vrijednosti stavke „Rezerviranja” na po četku i na 
kraju razdoblja prema vrsti kretanja, osim rezerviranja koja se mjere u skladu s MSFI-jem 9 i koja se 
iskazuju u obrascu 12.  
305. „Ostale preuzete obveze i jamstva koji se mjere u skladu s MRS-om 37 i preuzeta jamstva koja se mjere u 
skladu s MSFI-jem 4” uklju čuju rezerviranja mjerena na temelju MRS-a 37 i kreditne gubitke po financij ­
skim jamstvima koji se tretiraju kao ugovori o osiguranju u skladu s MSFI-jem 4.  
28.  PLANOVI DEFINIRANIH PRIMANJA I PRIMANJA ZAPOSLENIH (44.)  
306. Ovim su obrascima obuhva ćeni akumulirani podaci o svim planovima definiranih primanja koje institucija 
ima. Ako postoji više planova definiranih primanja, iskazuje se agregirani iznos svih planova.  
28.1  Komponente neto imovine i obveza na temelju plana definiranih primanja (44.1.)  
307. U obrascu o komponentama neto imovine i obveza na temelju plana definiranih primanja iskazuje se 
uskla đenje akumulirane sadašnje vrijednosti svih neto obveza (imovine) na temelju plana definiranih 
primanja, kao i prava na povrat sredstava (MRS 19.140 (a), (b)).  
308. „Neto imovina na temelju definiranih primanja ” uklju čuje, u slu čaju viška, iznose viška koji se priznaju u 
bilanci s obzirom na to da na njih ne utje ču ograni čenja utvr đena u MRS-u 19.63. Iznos ove stavke i iznos 
priznat u bilješci „Fer vrijednost prava na povrat sredstava priznatih kao imovina” uklju čeni su u stavku 
bilance „Ostala imovina”.  
28.2  Kretanja obveza na temelju definiranih primanja (44.2.)  
309. U obrascu o kretanjima obveza na temelju definiranih primanja iskazuje se uskla đenje po četnih i završnih 
stanja akumulirane sadašnje vrijednosti svih obveza institucije na temelju definiranih primanja. U činci 
razli čitih elemenata navedenih u MRS-u 19.141 tijekom razdoblja navode se zasebno.  
310. Iznos stavke „Završno stanje (sadašnja vrijednost)” u obrascu za kretanja obveza na temelju definiranih 
primanja jednak je iznosu u stavci „Sadašnja vrijednost obveza na temelju definiranih primanja”.  
28.3  Troškovi zaposlenika po vrsti primanja (44.3.)  
311. Za iskazivanje troškova zaposlenika po vrsti primanja vrijede sljede će definicije:  
(a) stavka „Mirovina i sli čni troškovi” uklju čuje iznos priznat u razdoblju kao troškovi zaposlenika za sve 
obveze za primanja nakon prestanka radnog odnosa (planovi definiranih doprinosa i planovi defini ­
ranih primanja), uklju čuju ći doprinose nakon prestanka radnog odnosa za javne fondove socijalne 
sigurnosti (mirovinski fondovi) ili subjekte za socijalno osiguranje;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1373
 
(b) stavka „Pla ćanja temeljena na dionicama” uklju čuju iznos priznat u referentnom razdoblju kao troškovi 
zaposlenika za pla ćanja temeljena na dionicama;  
(c) stavka „Nadnice i pla će” uklju čuje naknadu zaposlenicima institucije za rad ili usluge, ali ne uklju čuje 
otpremnine i naknadu u obliku stavki naknada na temelju dionica koje se iskazuju u zasebnim 
stavkama;  
(d) stavka „Doprinosi za socijalno osiguranje” uklju čuje doprinose fondovima socijalnog osiguranja, iznose 
upla ćene državi ili subjektima za socijalno osiguranje na ime budu ćih naknada iz socijalnog osiguranja, 
ali ne uklju čuje doprinose nakon prestanka radnog odnosa za fondove socijalnog osiguranja u smislu 
mirovina (doprinosi mirovinskim fondovima);  
(e) stavka „Isplate otpremnina” odnosi se na isplate za prijevremeni raskid ugovora i uklju čuje primanja 
poslije prestanka radnog odnosa definirana u MRS-u 19.8.;  
(f) stavka „Druge vrste troškova zaposlenika” uklju čuje troškove zaposlenika koji se ne mogu svrstati ni u 
jednu od gore navedenih kategorija.  
28.4  Troškovi zaposlenika po kategoriji primitka i kategoriji zaposlenika (44.4.)  
311.i. Pri iskazivanju troškova zaposlenika po kategoriji primitka i kategoriji zaposlenika vrijede sljede će defini ­
cije:  
(a) izrazi „fiksni primitak”, „promjenjivi primitak”, „identificirano osoblje” i „upravlja čko tijelo u svojoj 
upravlja čkoj funkciji” imaju isto zna čenje kao u EBA-inim Smjernicama „o dobrim politikama primi ­
taka na temelju članka 74. stavka 3. i članka 75. stavka 2. Direktive 2013/36/EU i objavama na 
temelju članka 450. Uredbe (EU) br. 575/2013” (EBA/GL/2015/22);  
(b) „upravlja čko tijelo”, „upravlja čko tijelo u svojoj nadzornoj funkciji” i „više rukovodstvo” obuhva ćaju 
zaposlenike u skladu s definicijama iz članka 3. stavka 1. to čaka (7), (8) i (9) CRD-a.  
311ii. „Broj zaposlenika” uklju čuje, na referentni izvještajni datum, broj zaposlenika iskazan u ekvivalentima 
punog radnog vremena uve ćan za broj članova upravlja čkog tijela iskazan brojem zaposlenika za 
potrebe opsega bonitetne konsolidacije (CRR). Od toga se zasebno iskazuje broj identificiranog osoblja 
i broj predstavnika u upravlja čkom tijelu u njegovoj upravlja čkoj funkciji i u višem rukovodstvu te broj 
predstavnika u upravlja čkom tijelu u njegovoj nadzornoj funkciji.  
29.  RAŠ ČLAMBA ODABRANIH STAVKI RA ČUNA DOBITI I GUBITKA (45.)  
29.1  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja financijske imovine i financijskih obveza po fer vrijednosti kroz 
dobit ili gubitak prema ra čunovodstvenom portfelju (45.1)  
312. „Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak” uklju čuju samo dobitke ili gubitke zbog 
promjene vlastitog kreditnog rizika izdavatelja obveza odre đenih po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak 
ako ih je institucija koja izvješ ćuje odlu čila priznati kroz dobit ili gubitak jer bi se priznavanjem kroz 
ostalu sveobuhvatnu dobit stvorila ili proširila ra čunovodstvena neuskla đenost.HR  L 97/1374 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
29.2  Dobici ili gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine (45.2.)  
313. „Dobici i gubici po prestanku priznavanja nefinancijske imovine”” raš članjuju se prema vrsti imovine. 
Svaka stavka uklju čuje dobitak ili gubitak po imovini koja se prestala priznavati. „Ostala imovina” uklju čuje 
ostalu materijalnu imovinu, nematerijalnu imovinu i ulaganja koja nisu drugdje iskazana.  
29.3  Ostali prihodi i rashodi iz poslovanja (45.3.)  
314. Ostali prihodi i rashodi iz poslovanja raš članjuju se prema sljede ćim stavkama: uskla đenja fer vrijednosti 
materijalne imovine mjerene s pomo ću modela fer vrijednosti; prihodi od najma i izravni rashodi iz 
poslovanja od ulaganja u nekretnine; prihodi i rashodi iz operativnih najmova osim ulaganja u nekretnine 
te ostali prihodi i rashodi iz poslovanja  
315. „Operativni najmovi osim ulaganja u nekretnine” uklju čuju u stupcu „prihodi” ostvarene povrate, a u 
stupcu „rashodi” troškove koje je institucija imala kao najmodavac u aktivnostima operativnog najma 
osim aktivnosti s imovinom klasificiranom kao ulaganje u nekretnine. Troškovi koje institucija ima kao 
najmoprimac iskazuju se pod stavkom „Drugi administrativni rashodi”.  
316. Dobici ili gubici od prestanka priznavanja i ponovnog mjerenja ulaganja u zlato, ostale plemenite metale i 
ostalu robu koja se mjeri po fer vrijednosti, umanjeni za trošak prodaje, iskazuju se pod stavkama 
uklju čenima u stavku „Ostali prihodi iz poslovanja. Ostalo” ili „Ostali rashodi iz poslovanja. Ostalo”  
30.  IZVJEŠ ĆE O PROMJENAMA KAPITALA (46.)  
317. U izvješ ću o promjenama kapitala navodi se uskla đenje knjigovodstvene vrijednosti na po četku (po četno 
stanje) i na kraju razdoblja (završno stanje) za svaku komponentu kapitala.  
318. „Prijenosi izme đu komponenata kapitala” uklju čuju sve iznose prenesene unutar kapitala, uklju čuju ći 
dobitke i gubitke zbog vlastitog kreditnog rizika obveza odre đenih po fer vrijednosti kroz dobit ili 
gubitak i akumulirane promjene fer vrijednosti vlasni čkih instrumenata koji se mjere po fer vrijednosti 
kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, prenesene u ostale komponente kapitala pri prestanku priznavanja.  
31.  KREDITI I PREDUJMOVI: DODATNE INFORMACIJE (23.)  
319. U obrascu 23. navode se dodatne informacije o kreditima i predujmovima, isklju čuju ći kredite i preduj ­
move klasificirane kao sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju, koji se drže radi 
trgovanja, financijsku imovinu kojom se trguje i dužni čke instrumente namijenjene za prodaju.  
320. U svrhu utvr đivanja „broja instrumenata”, instrument zna či bankarski proizvod čiji se iskorišteni iznos i, 
ovisno o slu čaju, kreditni limit, obi čno povezuju s ra čunom. Izloženost prema odre đenoj drugoj 
ugovornoj strani može se sastojati od nekoliko instrumenata, čiji se broj odre đuje na osnovi na čina na 
koji institucija upravlja izloženoš ću. Broj instrumenata navodi se zasebno za stanje izloženosti u statusu 
prije spora i stanje izloženosti u statusu u sporu, kako je definirano u to čkama 321. i 322. ovog dijela.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1375
 
321. Izloženost je „u statusu prije spora” ako je dužnik službeno obaviješten da će institucija protiv njega u 
utvr đenom roku pokrenuti postupak ako ne ispuni odre đene ugovorne ili druge obveze pla ćanja. To se 
odnosi i na slu čajeve raskida ugovora od strane izvještajne institucije kada dužnik i formalno krši uvjete 
ugovora i o tome je obaviješten, ali institucija još nije službeno pokrenula postupak protiv dužnika. 
Izloženosti klasificirane kao „u statusu prije spora” mogu se reklasificirati ako su iskorišteni uznosi 
podmireni ili ako u đu u status u sporu, kako je definirano u sljede ćoj to čki.  
322. Izloženost je „u statusu u sporu” ako je postupak protiv dužnika službeno pokrenut. To se odnosi i na 
slu čajeve u kojima je sud potvrdio pokretanje službenog sudskog postupka ili je pravosu đe obaviješteno o 
namjeri pokretanja sudskog postupka.  
323. Stavka „Neosigurani krediti i predujmovi bez jamstava” odnosi se na izloženosti koje nisu pokrivene 
kolateralom ni financijskim jamstvom; neosigurani dio djelomi čno osigurane ili djelomi čno jamstvom 
pokrivene izloženosti ne iskazuje se.  
324. Krediti i predujmovi s koeficijentom akumulirane pokrivenosti ve ćim od 90 % iskazuju se zasebno. U tu 
svrhu „koeficijent akumulirane pokrivenosti” zna či omjer akumuliranih umanjenja vrijednosti odnosno 
akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika koji se odnosi na kredit ili 
predujam, kao brojnika, i bruto knjigovodstvene vrijednosti tog kredita ili predujma, kao nazivnika.  
325. Krediti s nekretninom kao kolateralom kako su definirani u to čkama 86. (a) i 87. ovog dijela te krediti s 
poslovnom nekretninom kao kolateralom kako su definirani u to čki 239.ix. ovog dijela iskazuju se 
raš članjeni prema omjeru kredita i vrijednosti nekretnine („omjer kredita i vrijednost nekretnine”) kako 
je definirana u to čki 239.x. ovog dijela.  
326. Informacije o primljenim kolateralima i primljenim jamstvima za kredite i predujmove iskazuju se u skladu 
s to čkom 239. ovog dijela. Stoga se zbroj iznosa iskazanih za kolaterale i jamstva ograni čava na knjigo ­
vodstvenu vrijednost povezane izloženosti. Dodatno se nekretnina založena kao kolateral iskazuje zase ­
bno.  
327. Odstupaju ći od prethodne to čke, stavka „primljeni kolaterali za kredite i predujmove – neograni čeni 
iznosi” odgovara ukupnoj vrijednosti kolaterala primljenog bez ograni čenja na knjigovodstvenu vrijednost 
povezane izloženosti.  
32.  KREDITI I PREDUJMOVI: TOKOVI NEprihodonosniH IZLOŽENOSTI, UMANJENJA VRIJEDNOSTI I OTPISI OD ZAVRŠETKA 
ZADNJE FINANCIJSKE GODINE (24.)  
32.1  Krediti i predujmovi: priljevi i odljevi neprihodonosnih izloženosti (24.1.)  
328. U obrascu 24.1. navodi se uskla đenje po četnih i završnih stanja svih kredita i predujmova, isklju čuju ći 
kredite i predujmove klasificirane kao sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju, 
financijsku imovinu kojom se trguje, koja se drži radi trgovanja ili je namijenjena za prodaju, koji su 
klasificirani kao neprihodonosni u skladu s to čkama od 213. do 239. ili to čkom 260. ovog dijela i 
iskazuju se u obrascu 18. Priljevi i odljevi od neprihodonosnih kredita i predujmova raš članjuju se 
prema vrsti priljeva i odljeva.HR  L 97/1376 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
329. Priljevi u kategoriji neprihodonosnih izloženosti iskazuju se u skladu s to čkama od 239.ii. do 239.iii. i 
to čkom 239.vi. ovog dijela, s iznimkom priljeva u kategoriji „namijenjeno za prodaju”, koji nisu obuhva ­ 
ćeni ovim obrascem. Priljevi se raš članjuju po vrsti (izvoru) priljeva. U tom kontekstu:  
(a) „priljev s osnove obra čunatih kamata” odnosi se na obra čunate kamate na neprihodonosne kredite i 
predujmove koji nisu uvršteni u druge kategorije raš člambe po vrsti (izvoru); u tom smislu, taj priljev 
obuhva ća obra čunate kamate na neprihodonosne kredite i predujmove koji su bili klasificirani kao 
neprihodonosni na kraju prethodne financijske godine i otad se kontinuirano tako klasificiraju; kamate 
obra čunate na izloženosti koje su klasificirane kao neprihodonosne u skladu s to čkama od 213. do 
239. ili to čkom 260. ovog dijela samo tijekom razdoblja iskazuju se zajedno s priljevom u odgova ­
raju ćoj kategoriji vrste (izvora);  
(b) „od čega: reklasificirane iz prihodonosnih restrukturiranih izloženosti u probnom razdoblju koje su 
prethodno reklasificirane iz kategorije neprihodonosnih” uklju čuje „prihodonosne restrukturirane izlo ­ 
ženosti u probnom razdoblju reklasificirane iz kategorije neprihodonosnih”, kako je definirano u 
to čki 261. ovog dijela, koje su u tom razdoblju ponovno reklasificirane kao neprihodonosne u 
skladu s to čkama od 213. do 239. ili to čkom 260. ovog dijela;  
(c) „priljev s druge osnove” obuhva ća priljev koji se ne može povezati s nekim drugim odre đenim 
izvorima priljeva i uklju čuje, me đu ostalim, pove ćanja bruto knjigovodstvene vrijednosti neprihodono ­
snih izloženosti zbog dodatnih ispla ćenih iznosa tijekom razdoblja, kapitalizaciju dospjelih iznosa 
uklju čuju ći kapitalizirane naknade i troškove i promjene deviznih te čajeva koji se odnose na nepriho ­
donosne kredite i predujmove koji su bili klasificirani kao neprihodonosni na kraju prethodne 
financijske godine i otad se kontinuirano tako klasificiraju.  
330. Sljede će se izloženosti iskazuju u zasebnim redcima:  
(a) „višekratni priljev” obuhva ća kredite i predujmove koji su tijekom razdoblja nekoliko puta reklasifici ­
rani iz neprihodonosnih u prihodonosne i obratno;  
(b) „priljev od izloženosti odobrenih u protekla 24 mjeseca” odnosi se na kredite i predujmove odobrene 
24 mjeseca prije referentnog datuma i koji su tijekom razdoblja bili klasificirani kao neprihodonosni u 
skladu s to čkama od 213. do 239. ili to čkom 260. ovog dijela. Od tih izloženosti, te odobrene tijekom 
razdoblja dodatno se zasebno iskazuju.  
331. Odljevi iz kategorije neprihodonosnih izloženosti iskazuju se u skladu s to čkama od 239.iii. do 239.vi. 
ovog dijela i raš članjuju se po vrsti (razlogu) odljeva. U tom kontekstu, „odljev s osnove otpisa” odgovara 
iznosu otpisa izvršenih tijekom razdoblja koji se ne mogu povezati s drugim odre đenim vrstama odljeva te 
uklju čuje i otpise koji se odnose na potpuni prestanak svih prava institucije koja izvješ ćuje zbog isteka 
roka zastare, otpusta ili drugih uzroka nastalih u razdoblju.  
332. U tim slu čajevima djelomi čnog prestanka priznavanja izloženosti kada je preostali dio reklasificiran kao 
prihodonosni, odljev s osnove reklasifikacije i odljev s osnove prestanka priznavanja iskazuju se kao 
zasebni odljevi. U slu čaju odljeva s osnove unov čenja kolaterala, prodaje izloženosti, prijenosa rizika i 
dobivanja kolaterala u posjed, iskazuje se ostvareni neto kumulativni povrat. Ako je otpis izvršen u 
trenutku unov čenja kolaterala, prodaje izloženosti, prijenosa rizika i dobivanja kolaterala u posjed, taj 
se iznos iskazuje kao dio s time povezane vrste odljeva.  
333. „Neto kumulirani povrati” zna či i. iznos novca ili nov čanih ekvivalenata, bez povezanih troškova, napla ćen 
u kontekstu unov čenja kolaterala, prodaje izloženosti i prijenosa rizika i ii. vrijednost pri po četnom 
priznavanju kako je definirano u to čki 175.i. ovog dijela kolaterala dobivenog u kontekstu odljeva s 
osnove dobivanja kolaterala u posjed.  
334. Odljev s osnove kredita i predujmova koji su postali neprihodonosni tijekom razdoblja, a zatim su prestali 
ispunjavati kriterije za klasifikaciju kao neprihodonosnih iskazuje se zasebno.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1377
 
32.2  Krediti i predujmovi: tok umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti zbog 
kreditnog rizika neprihodonosnih izloženosti (24.2.)  
335. U obrascu 24.2. navodi se uskla đenje po četnih i završnih stanja na kontima ispravaka vrijednosti i svih 
akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i 
predujmove koji jesu ili su bili klasificirani kao neprihodonosni u skladu s to čkama od 213. do 239. 
ili to čkom 260. ovog dijela, isklju čuju ći kredite i predujmove klasificirane kao sredstva u središnjim 
bankama i ostali depoziti po vi đenju ili su namijenjeni za prodaju.  
336. „Pove ćanja tijekom razdoblja” obuhva ćaju:  
(a) stanje na referentni datum svih akumuliranih umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih 
promjena fer vrijednosti zbog kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i predujmove koji su 
tijekom razdoblja postali neprihodonosni i koji se na referentni izvještajni datum još uvijek klasificiraju 
kao neprihodonosni;  
(b) stanje na datum prestanka priznavanja svih akumuliranih umanjenja vrijednosti i akumuliranih nega ­
tivnih promjena fer vrijednosti s osnove kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i predujmove koji su 
tijekom razdoblja postali neprihodonosni i koji su se tijekom razdoblja prestali priznavati; i  
(c) pove ćanje akumuliranih umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti s 
osnove kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i predujmove koji su krajem prethodne financijske 
godine bili klasificirani kao neprihodonosni i koji su na referentni izvještajni datum još uvijek klasi ­
ficirani kao takvi ili su se tijekom razdoblja prestali priznavati.  
337. Dio pove ćanja koji se može pripisati umanjenju vrijednosti i akumuliranim negativnim promjenama fer 
vrijednosti iskazanim u obra čunatim kamatama dodatno se zasebno iskazuje.  
338. „Smanjenja tijekom razdoblja” obuhva ćaju:  
(a) stanje na datum prestanka priznavanja svih akumuliranih umanjenja vrijednosti i akumuliranih nega ­
tivnih promjena fer vrijednosti s osnove kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i predujmove koji su 
tijekom razdoblja prestali biti neprihodonosni i koji su tijekom razdoblja prestali biti dijelom portfelja 
institucije;  
(b) stanje na referentni datum svih akumuliranih umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih 
promjena fer vrijednosti s osnove kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i predujmove koji su 
tijekom razdoblja prestali biti neprihodonosni i koji se na referentni datum još ne klasificiraju kao 
neprihodonosni;  
(c) stanje na referentni datum svih akumuliranih umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih 
promjena fer vrijednosti s osnove kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i predujmove koji su 
tijekom razdoblja reklasificirani kao „namijenjeni za prodaju”; i  
(d) smanjenje akumuliranih umanjenja vrijednosti i akumuliranih negativnih promjena fer vrijednosti s 
osnove kreditnog rizika koji se odnosi na kredite i predujmove koji su krajem prethodne financijske 
godine bili klasificirani kao neprihodonosni i koji su na referentni izvještajni datum još uvijek klasi ­
ficirani kao takvi.  
339. Sljede će se stavke iskazuju zasebno:  
(a) smanjenje koje se može pripisati ukidanju ispravaka vrijednosti i ukidanju negativnih promjena fer 
vrijednosti s osnove kreditnog rizika;  
(b) smanjenje koje se može pripisati „izravnanju diskonta” u kontekstu primjene ra čunovodstvene metode 
efektivne kamatne stope.HR  L 97/1378 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
32.3  Krediti i predujmovi: otpisi neprihodonosnih izloženosti tijekom razdoblja (24.3.)  
340. U obrascu 24.3. iskazuju se otpisi kako su definirani u to čki 74. ovog dijela u mjeri u kojoj i. su izvršeni 
tijekom razdoblja (priljevi) i ii. se odnose na kredite i predujmove koji su tijekom razdoblja klasificirani 
kao neprihodonosni u skladu s to čkama od 213. do 239. ili to čkom 260. ovog dijela, isklju čuju ći kredite i 
predujmove klasificirane kao namijenjene za prodaju, kao financijska imovina kojom se trguje ili namije ­
njena za prodaju. Iskazuju se i djelomi čni i ukupni otpisi. Od tih otpisa, oni koji se mogu pripisati 
odricanju prava na zakonsku naplatu izloženosti ili njezina dijela, iskazuju se zasebno.  
33.  KOLATERAL DOBIVEN U POSJED I POSTUPCI IZVRŠENJA (25.)  
341. „Kolateral dobiven u posjed” uklju čuje i imovinu koju je dužnik založio kao kolateral i imovinu koju 
dužnik nije založio kao kolateral, nego je dobivena u zamjenu za poništenje duga, na dobrovoljnoj osnovi 
ili u sudskom postupku.  
33.1  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema: priljevi i 
odljevi (25.1.)  
342. U obrascu 25.1. iskazuje se uskla đenje po četnog stanja na po četku financijske godine i završnog stanja 
svih kolaterala dobivenih u posjed, osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema. 
Osim toga, u obrascu se navode informacije o povezanom „smanjenju stanja duga” i vrijednosti pri 
po četnom priznavanju kolaterala dobivenog u posjed.  
343. „Smanjenje stanja duga” zna či bruto knjigovodstvena vrijednost izloženosti koja se prestala priznavati u 
bilanci u zamjenu za kolateral dobiven u posjed, u trenutku zamjene, i s time povezanih umanjenja 
vrijednosti i negativnih promjena fer vrijednosti s osnove kreditnog rizika akumuliranog u tom trenutku. 
Ako je u trenutku zamjene izvršen otpis, i taj se iznos smatra dijelom smanjenja stanja duga. Ne iskazuje 
se prestanak priznavanja u bilanci zbog drugih razloga, kao što je naplata nov čanih sredstava.  
344. „Vrijednost pri po četnom priznavanju” ima isto zna čenje kao u to čki 175.i. ovog dijela.  
345. Kad je rije č o „priljevima u razdoblju”:  
(a) kolateral dobiven u posjed uklju čuje: i. novi kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja (od po četka 
financijske godine), neovisno o tome je li kolateral još priznat u bilanci institucije na referentni datum 
te ii. pozitivne promjene vrednovanja kolaterala tijekom razdoblja zbog drugih razloga (kao što su 
pozitivne promjene fer vrijednosti, amortizacija, ukidanje umanjenja vrijednosti, promjene ra čunovod ­
stvenih politika). Te vrste priljeva dodatno se zasebno iskazuju.  
(b) „smanjenje stanja duga” odgovara smanjenju stanja duga izloženosti koja se prestala priznavati koja se 
odnosi na kolateral dobiven u posjed tijekom razdoblja.  
346. Kad je rije č o „odljevima u razdoblju”:  
(a) kolateral dobiven u posjed uklju čuje: i. kolateral prodan za novac tijekom razdoblja; ii. kolateral 
prodan tijekom razdoblja u zamjenu za financijske instrumente i iii. negativne promjene vrednovanja 
kolaterala tijekom razdoblja zbog raznih razloga (kao što su negativne promjene fer vrijednosti, 
amortizacija, umanjenje vrijednosti, otpis, promjene ra čunovodstvenih politika). Te vrste odljeva 
zasebno se iskazuju. Ako se kolateral prestao priznavati u zamjenu i za novac i za financijske 
instrumente, relevantni iznosi se razdvajaju i svrstavaju u dvije vrste odljeva. U stavci „Kolateral 
prodan u zamjenu za financijske instrumente” opisuju se slu čajevi prodaje kolaterala drugoj ugovornoj 
strani kada stjecanje kod te druge ugovorne strane financira institucija koja izvješ ćuje.  
(b) „smanjenje stanja duga” odgovara smanjenju stanja duga izloženosti koja se odnosi na slu čajeve 
prodaje kolaterala za novac ili zamjene za financijske instrumente tijekom razdoblja.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1379
 
347. U slu čaju prodaje kolaterala za novac, stavka „Odljev za koji je novac napla ćen” jednaka je zbroju stavki 
„Napla ćeni novac bez troškova” i „Dobici/(–) gubici od prodaje kolaterala dobivenog u posjed”. „Napla ćeni 
novac bez troškova” zna či iznos primljenog novca bez troškova transakcije, kao što su naknade i provizije 
pla ćene agentima, porezi i davanja na prijenos. „Dobici/(–) gubici od prodaje kolaterala dobivenog u 
posjed” zna či razlika izme đu knjigovodstvene vrijednosti kolaterala izmjerene na datum prestanka priz ­
navanja i iznosa primljenog novca bez troškova transakcije. U slu čaju zamjene kolaterala financijskim 
instrumentima kako je opisano u to čki 346. ovog dijela, iskazuje se knjigovodstvena vrijednost odobrenog 
financiranja.  
348. Kolateral dobiven u posjed iskazuje se raš članjen prema razdoblju od kojega je kolateral bio priznat u 
bilanci institucije.  
349. U kontekstu iskazivanja dobivenog kolaterala prema razdoblju nakon priznavanja u bilanci, „starenje” 
kolaterala u bilanci, tj. kretanje izme đu unaprijed definiranih razreda datuma izdavanja ne iskazuje se 
ni kao priljev ni kao odljev.  
33.2  Kolaterali dobiveni u posjed osim kolaterala klasificiranih kao nekretnine, postrojenja i oprema – vrsta 
dobivenog kolaterala (25.2.)  
350. U obrascu 25.2. navodi se raš člamba kolaterala dobivenih u posjed kako je definirano u to čki 341. ovog 
dijela, prema vrsti dobivenih kolaterala. U obrascu se iskazuje kolateral koji se na referentni datum priznaje 
u bilanci, bez obzira na trenutak njegova dobivanja. Osim toga, u obrascu se navode informacije o 
povezanom „smanjenju stanja duga” i „vrijednosti pri po četnom priznavanju” kako je definirano u to čka ­
ma 343. i 344. ovog dijela te o broju kolaterala dobivenih u posjed i priznatih u bilanci na referentni 
datum. Broj kolaterala dobivenih u posjed izra čunava se neovisno o knjigovodstvenoj vrijednosti kolaterala 
i može ih biti jedan ili više za svaku izloženost koja se prestala priznavati u bilanci u zamjenu za kolateral 
dobiven u posjed.  
351. Vrste kolaterala navedene su u to čki 173. ovog dijela, osim onih iz podto čke (b) podpodto čke i. te to čke.  
352. U zasebnim redcima iskazuju se sljede će informacije o kolateralima u obliku nekretnina:  
(a) nekretnine u izgradnji ili razvoju;  
(b) kad je rije č o poslovnim nekretninama, kolateral u obliku zemljišta povezanog s društvima za 
poslovne nekretnine, pri čemu je poljoprivredno zemljište isklju čeno. Dodatno se iskazuju informacije 
o zemljištu za koje je gra đevinska dozvola izdana ili nije izdana.  
33.3  Kolaterali dobiveni u posjed klasificirani kao nekretnine, postrojenja i oprema (25.3.)  
353. U obrascu 25.3. iskazuju se informacije o kolateralima dobivenim u posjed koji su klasificirani kao 
nekretnine, postrojenja i oprema. Osim toga, u obrascu se navode informacije o povezanom „smanjenju 
stanja duga” i „vrijednosti pri po četnom priznavanju” kako je definirano u to čkama 343. i 344. ovog dijela.  
354. Iskazuju se informacije o svim kolateralima na referentni datum, neovisno o datumu stjecanja, te priljevi s 
osnove novih kolaterala dobivenih u posjed od po četka do kraja referentnog razdoblja i koji se na 
referentni datum nastavljaju priznavati u bilanci. Kad je rije č o „smanjenju stanja duga”, pod „ukupno” 
navodi se smanjenje stanja duga povezano s kolateralom na referentni datum, dok se pod „priljevi s 
osnove novih kolaterala dobivenih u posjed” navodi smanjenje stanja duga s osnove kolaterala dobivenih 
tijekom razdoblja.HR  L 97/1380 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
34.  UPRAVLJANJE RESTRUKTURIRANJEM I KVALITETA RESTRUKTURIRANJA (26.)  
355. U obrascu 26. iskazuju se detaljne informacije o kreditima i predujmovima koji su klasificirani kao 
restrukturirani u skladu s to čkama od 240. do 268. ovog dijela, pri čemu su isklju čeni instrumenti 
klasificirani kao sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju ili su namijenjeni za prodaju. 
Mjere restrukturiranja koje se odnose na izmjenu prvotnih uvjeta ili potpuno ili djelomi čno refinanciranje 
ugovora o problemati čnom dugu kako je definirano u to čki 241. ovog dijela raš članjuju se na specifi čnije 
vrste mjera restrukturiranja.  
356. „Broj instrumenata” utvr đuje se kako je definirano u to čki 320. ovog dijela.  
357. Bruto knjigovodstvena vrijednost izloženosti s mjerama restrukturiranja svrstava se u kategoriju vrste mjere 
restrukturiranja. Ako je na izloženost primijenjeno nekoliko mjera restrukturiranja, bruto knjigovodstvena 
vrijednost izloženosti s mjerama restrukturiranja svrstava se u najrelevantniju vrstu mjere restrukturiranja. 
Potonje se utvr đuje na temelju vrste mjere restrukturiranja koja najviše utje če na neto sadašnju vrijednost 
restrukturirane izloženosti ili primjenom drugih metoda koje se smatraju primjerenima.  
358. Vrste mjera restrukturiranja su kako slijedi:  
(a) razdoblje po čeka/obustava pla ćanja: privremena suspenzija obveza otplate glavnice i kamata, pri čemu 
se otplata nastavlja u budu ćnosti;  
(b) smanjenje kamatne stope: trajno ili privremeno smanjenje kamatne stope (fiksne ili promjenjive) na 
poštenu ili održivu razinu;  
(c) produljenje rokova dospije ća: produljenje dospije ća izloženosti, što podrazumijeva smanjenje iznosa 
anuiteta produljenjem razdoblja otplate;  
(d) promjena plana otplate: prilagodba ugovorenog plana otplate uz ili bez promjena iznosa anuiteta, na 
drugi na čin osim uvo đenjem razdoblja po čeka ili obustavom pla ćanja, produljenjem rokova dospije ća i 
oprostom duga. Ova kategorija uklju čuje, me đu ostalim, kapitalizaciju dospjelih nepodmirenih obveza 
i/ili obra čunatih dospjelih nepodmirenih obveza za kamate na nepodmireni iznos glavnice za otplatu u 
okviru održivog, izmijenjenog plana otplate; smanjenje iznosa anuiteta za otplatu glavnice tijekom 
definiranog razdoblja, neovisno o tome ho će li kamate biti pla ćene u cijelosti, jesu li kapitalizirane ili 
restrukturirane;  
(e) oprost duga: djelomi čno poništenje izloženosti koje institucija koja izvješ ćuje provodi njegovim 
restrukturiranjem ili zakonskom naplatom;  
(f) pretvaranje potraživanja u imovinu: djelomi čna zamjena izloženosti u obliku dužni čkih instrumenata 
za imovinu ili vlasni čke instrumente;  
(g) druge mjere restrukturiranja, uklju čuju ći me đu ostalim, potpuno ili djelomi čno refinanciranje ugovora 
o problemati čnom dugu.  
359. Ako mjera restrukturiranja utje če na bruto knjigovodstvenu vrijednost izloženosti, iskazuje se bruto 
knjigovodstvena vrijednost na referentni datum, t.j. nakon primjene mjere restrukturiranja. U slu čaju 
refinanciranja, iskazuju se bruto knjigovodstvena vrijednost odobrenog novog ugovora („refinanciranje 
duga”) koji ispunjava uvjete za mjeru restrukturiranja i bruto knjigovodstvena vrijednost starog otpla ćenog 
ugovora koja još nije podmirena.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1381
 
360. Sljede će stavke iskazuju se u zasebnim redcima:  
(a) instrumenti na koje su u više navrata primijenjene mjere restrukturiranja, pri čemu:  
i. „krediti i predujmovi restrukturirani dvaput i više od dva puta” zna či izloženosti klasificirane na 
referentni izvještajni datum kao restrukturirane u skladu s to čkama od 240. do 268. ovog dijela, na 
koje su mjere restrukturiranja primijenjene u dva ili više navrata. To, me đu ostalim, uklju čuje 
izvorno restrukturirane izloženosti koje više nemaju status restrukturiranih (oporavljene restruktu ­
rirane izloženosti), ali su za njih nakon toga odobrene nove mjere restrukturiranja;  
ii. „krediti i predujmovi za koje su uz postoje će mjere restrukturiranja dodatno odobrene mjere 
restrukturiranja” zna či restrukturirane izloženosti u probnom razdoblju na koje su uz ranije 
odobrene mjere restrukturiranja primijenjene mjere restrukturiranja, pri čemu izloženost u me đu­
vremenu nije oporavljena.  
(b) Neprihodonosne restrukturirane izloženosti koje ne ispunjavaju uvjete za izlazak iz statusa nepriho ­
donosnih. To obuhva ća neprihodonosne restrukturirane izloženosti koje nisu ispunile uvjete da 
prestanu biti neprihodonosne, kako je opisano u to čki 232. ovog dijela, na kraju probnog razdoblja 
od godinu dana utvr đenog u to čki 231. podto čki (b) ovog dijela.  
361. Izloženosti za koje su nakon završetka zadnje financijske godine odobrene mjere restrukturiranja iskazuju 
se u zasebnim stupcima.  
35.  KREDITI I PREDUJMOVI: PROSJE ČNO TRAJANJE I RAZDOBLJA NAPLATE (47.)  
362. Informacije iskazane u obrascu 47. odnose se na kredite i predujmove, ali isklju čeni su krediti i predujmovi 
klasificirani kao sredstva u središnjim bankama i ostali depoziti po vi đenju ili su namijenjeni za prodaju, 
koji se drže radi trgovanja, kao financijska imovina kojom se trguje ili namijenjena za prodaju.  
363. „Ponderirano prosje čno vrijeme od datuma dospije ća (u godinama)” izra čunava se kao ponderirani 
prosje čni broj dana od dospije ća izloženosti klasificirane na referentni datum kao neprihodonosne u 
skladu s to čkama od 213. do 239. ili to čkom 260. ovog dijela. Pri tom se izra čunu za neprihodonosne 
izloženosti koje nisu dospjele smatra da su dospjele nula dana. Izloženosti se ponderiraju bruto knjigovod ­
stvenom vrijednosti izmjerenom na referentni datum. Ponderirano prosje čno vrijeme od datuma dospije ća 
iskazuje se u godinama (s decimalama).  
364. Iskazuju se sljede će informacije o rezultatima sporova po neprihodonosnim kreditima i predujmovima 
zaklju čenima tijekom razdoblja:  
(a) neto kumulirani povrati: ova stavka uklju čuje povrate na temelju sudskih postupaka. Ne uklju čuje 
povrate na temelju dobrovoljnih sporazuma;  
(b) smanjenje bruto knjigovodstvene vrijednosti: ova stavka uklju čuje bruto knjigovodstvenu vrijednost 
neprihodonosnih kredita i predujmova koji su se nakon okon čanja spora prestali priznavati. To 
uklju čuje povezane otpise.  
(c) prosje čno trajanje sporova okon čanih u razdoblju: izra čunava se kao prosje čno vrijeme proteklo od 
datuma klasifikacije instrumenta kao „u statusu spora” u skladu s to čkom 322. ovog dijela do datuma 
okon čanja sudskog postupka; iskazuje se u godinama (s decimalama).HR  L 97/1382 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
DIO 3.  
RASPORE ĐIVANJE KATEGORIJA IZLOŽENOSTI I SEKTORA DRUGE UGOVORNE STRANE  
1. U tablicama 2. i 3. kategorije izloženosti za izra čun kapitalnih zahtjeva u skladu s CRR-om raspore đuju se u sektore 
druge ugovorne strane iz tablica za financijsko izvješ ćivanje.  
Tablica 2.  
Standardizirani pristup  
Kategorije izloženosti u skladu sa standar ­
diziranim pristupom ( članak 112. CRR-a)  Sektori druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja  Napomene  
(a) Središnje države ili središnje banke  (1) Središnje banke 
(2) Op će države  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(b) Jedinice podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave  (2) Op će države  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(c) Subjekti javnog sektora  (2) Op će države 
(3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(d) Multilateralne razvojne banke  (3) Kreditne institucije  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(e) Me đunarodne organizacije  (2) Op će države  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(f) Institucije 
(odnosno kreditne institucije i inve ­
sticijska društva)  (3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(g) Trgova čka društva  (2) Op će države 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(h) Stanovništvo  (4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne straneHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1383
 
Kategorije izloženosti u skladu sa standar ­
diziranim pristupom ( članak 112. CRR-a)  Sektori druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja  Napomene  
i. Osigurane nekretninama  (2) Op će države 
(3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(j) izloženosti sa statusom neispunja ­
vanja obveza  (1) Središnje banke 
(2) Op će države 
(3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(ja) Visokorizi čne stavke  (1) Središnje banke 
(2) Op će države 
(3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(k) Pokrivene obveznice  (3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(l) Sekuritizacijske pozicije  (2) Op će države 
(3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s odnosnim 
rizikom sekuritizacije. Kod financijskog 
izvješ ćivanja, ako se sekuritizirane 
pozicije i dalje priznaju u bilanci, 
sektori druge ugovorne strane jesu 
sektori neposrednih drugih ugovornih 
strana tih pozicija  
(m) Institucije i trgova čka društva s 
kratkoro čnom kreditnom procje ­
nom  (3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(n) Subjekti za zajedni čka ulaganja  Vlasni čki instrumenti  Ulaganja u investicijski fond kod 
financijskog izvješ ćivanja klasificirana 
su kao vlasni čki instrumenti bez 
obzira na to je li pregled dopušten 
CRR-om.  
(o) Kapital  Vlasni čki instrumenti  Kod financijskog izvješ ćivanja vlasni čki 
instrumenti odvojeni su kao instru ­
menti u razli čitim kategorijama 
financijske imovine  
(p) Ostale stavke  Razne stavke u bilanci  Kod financijskog izvješ ćivanja ostale 
stavke mogu će je navesti u razli čitim 
kategorijama imovine.HR  L 97/1384 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Tablica 3.  
Pristup zasnovan na internim rejting-sustavima (IRB pristup)  
Kategorije izloženosti u skladu s IRB 
pristupom 
(članak 147. CRR-a)  Sektori druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja  Napomene  
(a) Središnje države i središnje banke  (1) Središnje banke 
(2) Op će države 
(3) Kreditne institucije  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(b) Institucije 
(odnosno kreditne institucije i inve ­
sticijska društva, kao i neke op će 
države i multilateralne banke)  (2) Op će države 
(3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(c) Trgova čka društva  (2) Op će države 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(d) Stanovništvo  (4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s vrstom nepo ­
sredne druge ugovorne strane  
(e) Kapital  Vlasni čki instrumenti  Kod financijskog izvješ ćivanja vlasni čki 
instrumenti odvojeni su kao instru ­
menti u razli čitim kategorijama 
financijske imovine  
(f) Sekuritizacijske pozicije  (2) Op će države 
(3) Kreditne institucije 
(4) Ostala financijska društva 
(5) Nefinancijska društva 
(6) Ku ćanstva  Te izloženosti dodjeljuju se sektorima 
druge ugovorne strane financijskog 
izvješ ćivanja u skladu s odnosnim 
rizikom sekuritizacijskih pozicija. Kod 
financijskog izvješ ćivanja, ako se seku ­
ritizirane pozicije i dalje priznaju u 
bilanci, sektori druge ugovorne strane 
jesu sektori neposrednih drugih 
ugovornih strana tih pozicija  
(g) Ostale nekreditne obveze  Razne stavke u bilanci  Kod financijskog izvješ ćivanja ostale 
stavke mogu će je navesti u razli čitim 
kategorijama imovine.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1385
 
PRILOG VI.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O GUBICIMA NA TEMELJU IZLOŽENOSTI OSIGURANIH NEKRETNINAMA 
OBRASCI ZA GUBITKE IP  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca/skupine obrazaca  Skra ćeni naziv  
GUBICI IP  LE  
15  C 15.00  Izloženosti i gubici na temelju izloženosti osiguranih nekretninama  GUBICI CR IP  
C 15.00 – IZLOŽENOSTI I GUBICI NA TEMELJU IZLOŽENOSTI OSIGURANIH NEKRETNINAMA (GUBICI CR IP)  
Zemlja:  
Gubici  Izloženosti  
Zbroj gubitaka koji proizlazi iz 
kreditiranja do referentnih postotaka  Zbroj ukupnih gubitaka  
Zbroj izloženosti  od čega: nekret ­
nina čija se 
vrijednost 
procjenjuje hipo ­
tekarnom vrijed ­
noš ću od čega: nekret ­
nina čija se 
vrijednost 
procjenjuje hipo ­
tekarnom vrijed ­
noš ću 
Redak  stupac  0010  0020  0030  0040  050  
osigurano:  
0010  Stambene nekretnine  
0020  Poslovne nekretnineHR  L 97/1386 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
PRILOG VII.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O GUBICIMA NA TEMELJU IZLOŽENOSTI OSIGURANIH NEKRETNINAMA  
1. U ovom Prilogu navode se upute u vezi s obrascima iz Priloga VI. ovoj Uredbi.  
2. Primjenjuju se i sve op će upute iz dijela I. Priloga II. ovoj Uredbi.  
1. Opseg izvješ ćivanja  
3. Institucije koje koriste nekretnine u skladu s dijelom tre ćim glavom II. CRR-a iskazuju podatke navedene u 
članku 430.a stavku 1. CRR-a.  
4. Obrazac obuhva ća sva nacionalna tržišta kojima je institucija/grupa institucija izložena (vidjeti članak 430.a 
stavak 1. CRR-a). U skladu s člankom 430.a stavkom 2. tre ćom re čenicom, za svako tržište nekretnina u Uniji 
podaci se iskazuju odvojeno.  
2. Definicije  
5. „Gubitak” zna či gubitak definiran u članku 5. stavku 2. CRR-a, uklju čuju ći gubitke koji proizlaze iz unajmljenih 
nekretnina. Tokovi naplate na temelju drugih izvora (npr. bankovna jamstva, životno osiguranje itd.) ne priznaju 
se kao smanjenje gubitaka pri izra čunu gubitaka koji proizlaze iz nekretnina. Netiranje gubitaka jedne pozicije s 
pomo ću dobiti uspješne naplate druge pozicije nije dopušteno.  
6. Za izloženosti osigurane stambenim i poslovnim nekretninama, izra čun ekonomskog gubitka zapo činje se s 
nepodmirenom vrijednoš ću izloženosti na izvještajni datum i uklju čuje barem: i. primitke od realizacije naplate 
iz kolaterala; ii. izravne troškove (uklju čuju ći isplatu kamata i troškove naplate povezane s unov čenjem kolaterala); 
i iii. neizravne troškove (uklju čuju ći troškove poslovanja jedinice za naplatu). Sve komponente diskontiraju se na 
referentni izvještajni datum.  
7. Vrijednost izloženosti utvr đuje se u skladu s pravilima iz dijela tre ćeg glave II. CRR-a (vidjeti poglavlje 2. za 
institucije koje koriste standardizirani pristup i poglavlje 3. za institucije koje koriste IRB pristup).  
8. Vrijednost nekretnine utvr đuje se u skladu s pravilima iz dijela tre ćeg glave II. CRR-a.  
9. Valutni u činak: iznosi se prera čunavaju u izvještajnu valutu prema te čaju na izvještajni datum. Nadalje, u procje ­
nama ekonomskih gubitaka trebalo bi uzeti u obzir valutni u činak ako je izloženost ili kolateral izražen u drugoj 
valuti.  
3. Geografska raš člamba  
10. Institucije dostavljaju sljede će obrasce:  
a) jedan ukupni obrazac;  
b) po jedan obrazac za svako nacionalno tržište u Uniji kojemu je institucija izložena i  
c) jedan obrazac s agregiranim podacima za svako nacionalno tržište izvan Unije kojemu je institucija izložena.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1387
 
4. Izvješ ćivanje o izloženostima i gubicima  
11. Izloženosti: sve izloženosti na koje se primjenjuju zahtjevi iz dijela tre ćeg glave II. CRR-a i ako se kolateral koristi 
za smanjenje iznosa izloženosti ponderiranog rizikom, iskazuju se u obrascu C 15.00. To zna či i da se doti čne 
izloženosti i gubici ne smiju iskazivati ako se u činak smanjenja rizika nekretnina koristi samo za interne potrebe 
(npr. u okviru stupa II.) ili za velike izloženosti (vidjeti dio četvrti CRR-a).  
12. Gubici: institucija koja ima izloženost na kraju izvještajnog razdoblja iskazuje gubitke. Gubici se iskazuju čim se 
rezerviranja trebaju knjižiti u skladu s ra čunovodstvenim pravilima. Iskazuju se i procijenjeni gubici. Gubici od 
izloženosti osiguranih nekretninama izra čunavaju se za svaki kredit posebno i agregiraju za potrebe izvješ ćivanja.  
13. Referentni datum: upotrebljava se vrijednost izloženosti u trenutku nastanka statusa neispunjavanja obveza.  
a) Gubici se iskazuju za sve statuse neispunjavanja obveza po kreditima osiguranim nekretninama koji nastanu za 
vrijeme izvještajnog razdoblja odnosno, neovisno o tome je li naplata završena. Gubici koji se iskazuju od 31. 
prosinca odnose se na cijelu kalendarsku godinu. S obzirom na mogu ći dugi vremenski jaz izme đu nastanka 
statusa neispunjavanja obveze i priznavanja gubitaka (što uklju čuje nezavršen proces naplate), procjene gubi ­
taka iskazuju se u slu čajevima kada naplata nije završena unutar izvještajnog razdoblja.  
b) Postoje tri scenarija za sve statuse neispunjavanja obveza zabilježene tijekom izvještajnog razdoblja: i. kredit 
koji je u statusu neispunjavanja obveza može se restrukturirati tako da se više ne tretira kao kredit koji je u 
statusu neispunjavanja obveza (nije zabilježen gubitak); ii. realizirana je naplata iz cijelog kolaterala (naplata je 
završena, stvarni gubitak je poznat); ili iii. naplata nije završena (potrebno je upotrijebiti procjene gubitaka). 
Izvješ ćivanje o gubicima uklju čuje samo gubitke koji proizlaze iz scenarija ii. realizacije naplate iz kolaterala 
(zabilježeni gubici) i scenarija iii. nezavršene naplate (procjene gubitaka).  
c) Budu ći da se gubici iskazuju samo za izloženosti koje su u statusu neispunjavanja obveza tijekom izvještajnog 
razdoblja, promjene u gubicima izloženosti koje su bile u statusu neispunjavanja obveza u prethodnim 
izvještajnim razdobljima ne odražavaju se u iskazanim podacima, tj. primici od realizacije naplate iz kolaterala 
u kasnijem izvještajnom razdoblju ili niži ostvareni troškovi od procijenjenih se ne iskazuju.  
14. Uloga procjene vrijednosti nekretnine: posljednja procjena vrijednosti nekretnine prije datuma nastanka statusa 
neispunjavanja obveza izloženosti potrebna je kao referenca za iskazivanje dijela izloženosti osigurane nekretni ­
nama. Nakon nastanka statusa neispunjavanja obveza, nekretninu se može ponovno procijeniti. Me đutim, ta nova 
vrijednost ne može biti relevantna za identifikaciju onog dijela izloženosti koji je prvobitno u cijelosti (i potpu ­
nosti) bio osiguran nekretninama. Me đutim ta nova vrijednost uzima se u obzir pri izvješ ćivanju ekonomskog 
gubitka (smanjenje vrijednosti nekretnine dio je ekonomskog troška). Drugim rije čima, posljednja procjena vrijed ­
nosti nekretnine prije datuma nastanka statusa neispunjavanja obveza upotrebljava se za utvr đivanje dijela gubitka 
koji se iskazuje u stupcu 0010 (utvr đivanje vrijednosti izloženosti koja je u cijelosti i potpunosti osigurana) i 
ponovno procijenjene vrijednosti nekretnine za iznos koji se iskazuje (procjena mogu će naplate iz kolaterala) u 
stupcima 0010 i 0030.  
15. Tretman prodaje kredita tijekom izvještajnog razdoblja: institucija koja ima izloženost na kraju izvještajnog 
razdoblja iskazuje gubitke, ali samo ako je za tu izloženost utvr đen status neispunjavanja obveza.  
5. Upute za specifi čne pozicije  
Stupci  
0010  Zbroj gubitaka koji proizlazi iz kreditiranja do referentnih postotaka  
Članak 430.a stavak 1. to čka (a), odnosno to čka (d) CRR-a, 
tržišna vrijednost i hipotekarna vrijednost u skladu s člankom 4. stavkom 1. to čkama 74. i 76. CRR-a. 
U ovom stupcu prikupljaju se svi gubici koji proizlaze iz kredita osiguranih stambenim ili poslovnim 
nekretninama do dijela izloženosti koja se tretira kao u cijelosti i potpunosti osigurana u skladu s 
člankom 124. stavkom 1. CRR-a.HR  L 97/1388 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  
0020  Od čega: nekretnina čija se vrijednost procjenjuje hipotekarnom vrijednoš ću 
Iskazivanje tih gubitaka, kada je vrijednost kolaterala izra čunata kao hipotekarna vrijednost  
0030  Zbroj ukupnih gubitaka  
Članak 430.a stavak 1. to čka (b), odnosno to čka (e) CRR-a; tržišna vrijednost i hipotekarna vrijednost u 
skladu s člankom 4. stavkom 1. to čkama 74. i 76. CRR-a 
U ovom stupcu prikupljaju se svi gubici koji proizlaze iz kredita osiguranih stambenim ili poslovnim 
nekretninama do dijela izloženosti koja se tretira kao u potpunosti osigurana u skladu s člankom 124. 
stavkom 1. CRR-a.  
0040  Od čega: nekretnina čija se vrijednost procjenjuje hipotekarnom vrijednoš ću 
Institucije iskazuju gubitke ako je vrijednost kolaterala izra čunata kao hipotekarna vrijednost  
0050  Zbroj izloženosti  
Članak 430.a stavak 1. to čke (c) i (f) CRR-a 
Vrijednost koja se iskazuje jest samo onaj dio vrijednosti izloženosti koji se tretira kao u cijelosti i 
potpunosti osiguran nekretninama, odnosno onaj dio koji se tretira kao neosiguran nije relevantan za 
izvješ ćivanje o gubicima. 
U slu čaju nastanka statusa neispunjavanja obveza, iskazana vrijednost izloženosti jednaka je vrijednosti 
izloženosti netom prije nastanka statusa neispunjavanja obveza.  
Redci  
0010  Stambene nekretnine  
Stambene nekretnine kako su definirane u članku 4. stavku 1. to čki (75) CRR-a  
0020  Poslovne nekretnineHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1389
 
PRILOG VIII.  
OBRASCI ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O VELIKIM IZLOŽENOSTIMA I KONCENTRACIJSKOM RIZIKU 
OBRASCI ZA VELIKE IZLOŽENOSTI  
Broj obrasca  Oznaka 
obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  Skra ćeni naziv  
VELIKE IZLOŽENOSTI  LE  
26  C 26.00  Ograni čenja velikih izloženosti  LE OGRANI ­ 
ČENJA  
27  C 27.00  Identifikacija druge ugovorne strane  LE 1  
28  C 28.00  Izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje i knjizi trgovanja  LE 2  
29  C 29.00  Podaci o izloženostima prema pojedina čnim osobama iz grupa pove ­
zanih osoba  LE 3  
C 26.00 – Ograni čenja velikih izloženosti (LE ograni čenja)  
Primjenjivo ograni čenje  
010  
010  Tijela koja nisu institucije  
020  Institucije  
030  Institucije u %  
040  Globalne sistemski važne institucije (GSV)  
C 27.00 – Identifikacija druge ugovorne strane (LE 1) 
IDENTIFIKACIJA DRUGE UGOVORNE STRANE  
Oznaka  Vrsta oznake  Naziv  Nacionalna 
oznaka  Boravište druge 
ugovorne 
strane  Sektor druge 
ugovorne 
strane  Oznaka NACE  Vrsta druge 
ugovorne 
strane  
011  015  021  035  040  050  060  070HR  L 97/1390 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1391
 C 28.00 – Izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje i knjizi trgovanja (LE 2) 
DRUGA UGOVORNA STRANA  ORIGINALNE IZLOŽENOSTI  
Oznaka  Grupa ili 
pojedinac  Transakcije u 
kojima postoji 
izloženost prema 
odnosnoj imovini  Izravne izloženosti  
Ukupna 
originalna 
izloženost  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  Dužni čki 
instrumenti  Vlasni čki 
instrumenti  Izvedenice  Izvanbilan čne stavke  
Preuzete obveze 
po kreditima  Financijska 
jamstva  Druge preuzete 
obveze  
010  020  030  040  050  060  070  080  090  100  110  
ORIGINALNE IZLOŽENOSTI  
(–) Vrijednosna 
uskla đenja i 
rezerviranja  (–) Izloženosti 
koje se odbijaju 
od stavki 
redovnog 
osnovnog 
kapitala ili 
dodatnog 
osnovnog 
kapitala  Vrijednost izloženosti prije primjene izuze ća i 
CRM-a  
Neizravne izloženosti  Dodatne izlože ­
nosti koje proi ­
zlaze iz transak ­
cija u kojima 
postoji izloženost 
prema odnosnoj 
imovini  Dužni čki 
instrumenti  Vlasni čki 
instrumenti  Izvedenice  Izvanbilan čne stavke  
Ukupno  od čega: knjiga 
pozicija kojima se 
ne trguje  % osnovnog 
kapitala  Preuzete obveze 
po kreditima  Financijska 
jamstva  Druge preuzete 
obveze  
120  130  140  150  160  170  180  190  200  210  220  230  
PRIZNATE TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA (CRM)  
(–) Izuzeti 
iznosi  Vrijednost izloženosti nakon primjene izuze ća 
i CRM-a  (–) U činak zamjene priznatih tehnika smanjenja kreditnog rizika  
(–) Materijalna 
kreditna zaštita 
osim u činka 
zamjene  (–) Nekretnine  (–) Dužni čki 
instrumenti  (–) Vlasni čki 
instrumenti  (–) Izvedenice  (–) Izvanbilan čne stavke  
Ukupno  od čega: knjiga 
pozicija kojima se 
ne trguje  % osnovnog 
kapitala  (–) Preuzete 
obveze po 
kreditima  (–) Financijska 
jamstva  (–) Druge preu ­
zete obveze  
240  250  260  270  280  290  300  310  320  330  340  350
HR  L 97/1392 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 29.00 – Podaci o izloženostima prema pojedina čnim osobama iz grupa povezanih osoba (LE 3) 
DRUGA UGOVORNA STRANA  ORIGINALNE IZLOŽENOSTI  
Oznaka  Oznaka grupe  Transakcije gdje 
postoji izloženost 
prema odnosnoj 
imovini  Izravne izloženosti  
Ukupna 
originalna 
izloženost  od čega: sa 
statusom neispu ­
njavanja obveza  Dužni čki 
instrumenti  Vlasni čki 
instrumenti  Izvedenice  Izvanbilan čne stavke  
Preuzete obveze 
po kreditima  Financijska 
jamstva  Druge preuzete 
obveze  
010  020  030  050  060  070  080  090  100  110  120  
ORIGINALNE IZLOŽENOSTI  
(–) Vrijednosna 
uskla đenja i 
rezerviranja  (–) Izloženosti 
koje se odbijaju 
od stavki 
redovnog 
osnovnog 
kapitala ili 
dodatnog 
osnovnog 
kapitala  Vrijednost izloženosti prije primjene izuze ća i 
CRM-a  
Neizravne izloženosti  Dodatne izlože ­
nosti koje proi ­
zlaze iz transak ­
cija gdje postoji 
izloženost prema 
odnosnoj imovini  Dužni čki 
instrumenti  Vlasni čki 
instrumenti  Izvedenice  Izvanbilan čne stavke  
Ukupno  od čega: knjiga 
pozicija kojima se 
ne trguje  % osnovnog 
kapitala  Preuzete obveze 
po kreditima  Financijska 
jamstva  Druge preuzete 
obveze  
130  140  150  160  170  180  190  200  210  220  230  240  
PRIZNATE TEHNIKE SMANJENJA KREDITNOG RIZIKA (CRM)  
(–) Izuzeti 
iznosi  Vrijednost izloženosti nakon primjene izuze ća 
i CRM-a  (–) U činak zamjene priznatih tehnika smanjenja kreditnog rizika  
(–) Materijalna 
kreditna zaštita 
osim u činka 
zamjene  (–) Nekretnine  (–) Dužni čki 
instrumenti  (–) Vlasni čki 
instrumenti  (–) Izvedenice  (–) Izvanbilan čne stavke  
Ukupno  od čega: knjiga 
pozicija kojima se 
ne trguje  % osnovnog 
kapitala  (–) Preuzete 
obveze po 
kreditima  (–) Financijska 
jamstva  (–) Druge preu ­
zete obveze  
250  260  270  280  290  300  310  320  330  340  350  360
 PRILOG IX.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O VELIKIM IZLOŽENOSTIMA I KONCENTRACIJSKOM RIZIKU  
Sadržaj  
DIO I.: OP ĆE UPUTE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1393  
1.  Struktura i pravila  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1393  
2.  Pokrate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1394  
DIO II.: UPUTE ZA OBRASCE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1394  
1.  Opseg i razina izvješ ćivanja o LE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1394  
2.  Struktura obrasca LE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 95  
3.  Definicije i op će upute za potrebe izvješ ćivanja o LE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1395  
4.  C 26.00 – Obrazac ograni čenja LE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1396  
4.1  Upute za specifi čne retke  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1396  
5.  C 27.00 – Podaci o drugoj ugovornoj strani (obrazac LE1)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1397  
5.1  Upute za specifi čne stupce  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1397  
6.  C 28.00 – Izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje i u knjizi trgovanja (obrazac LE2)  . . . . 1398  
6.1  Upute za specifi čne stupce  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1398  
7.  C 29.00 – Podaci o izloženostima prema pojedina čnim osobama iz grupa povezanih osoba (LE3)  1404  
7.1  Upute za specifi čne stupce  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1404  
DIO I.: OP ĆE UPUTE  
1. Struktura i pravila  
1. Izvještajni okvir za velike izloženosti (Large Exposures – „LE”) sastoji se od šest obrazaca koji uklju čuju sljede će 
informacije:  
(a) ograni čenja velikih izloženosti;  
(b) podatke o drugoj ugovornoj strani (obrazac LE1);  
(c) izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje i u knjizi trgovanja (obrazac LE2);  
(d) podatke o izloženostima prema pojedina čnim osobama iz grupa povezanih osoba (obrazac LE3).  
2. Upute sadržavaju pravnu osnovu i detaljne informacije o podacima koji se iskazuju u svakom pojedinom obrascu.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1393
 
3. Pri upu ćivanju na stupce, retke i ćelije obrazaca, upute i pravila o validaciji slijede pravilo ozna čivanja iz stavaka u 
nastavku.  
4. U uputama i pravilima o validaciji obi čno se primjenjuje sljede će pravilo: {obrazac;redak;stupac}. Znak zvjezdice 
koristi se kako bi se nazna čilo da je validacija izvršena za sve iskazane retke.  
5. U slu čaju validacija u okviru obrasca pri kojima se koriste samo podaci iz tog obrasca, bilješkama se ne upu ćuje na 
obrazac: {redak;stupac}.  
6. ABS(Vrijednost): apsolutna vrijednost bez predznaka. Svaki iznos kojim se izloženosti pove ćavaju iskazuje se kao 
pozitivna vrijednost. Nasuprot tome, svaki iznos kojim se izloženosti umanjuju iskazuje se kao negativna vrijed ­
nost. Ako oznaci stavke prethodi negativan predznak (–), za tu se stavku ne iskazuje pozitivna vrijednost.  
2.  Pokrate  
7. Za potrebe ovog Priloga Uredba (EU) br. 575/2013 naziva se „CRR”.  
DIO II.: UPUTE ZA OBRASCE  
1.  Opseg i razina izvješ ćivanja o LE  
1. Informacija o velikim izloženostima prema osobama ili grupama povezanih osoba u skladu s člankom 394. 
stavkom 1. Uredbe (EU) br. 575/2013 („CRR”) na pojedina čnoj osnovi, institucije iskazuju u obrascima LE1, 
LE2 i LE3.  
2. Informacije o velikim izloženostima prema osobama ili grupama povezanih osoba u skladu s člankom 394. 
stavkom 1. CRR-a na konsolidiranoj osnovi, mati čne institucije u državi članici iskazuju u obrascima LE1, LE2 
i LE3.  
3. Iskazuje se svaka velika izloženost definirana u skladu s člankom 392. CRR-a, uklju čuju ći velike izloženosti koje 
se ne uzimaju u obzir u svrhu ograni čenja velikih izloženosti iz članka 395. CRR-a.  
4. Informacije o 20 najve ćih izloženosti prema osobama ili grupama povezanih osoba u skladu s člankom 394. 
stavkom 1. drugim podstavkom CRR-a na konsolidiranoj osnovi, mati čne institucije u državi članici na koje se 
primjenjuje dio tre ći glava II. poglavlje 3. CRR-a iskazuju u obrascima LE1, LE2 i LE3. Vrijednost izloženosti koja 
se dobije kada se iznos iz stupca 320 („Izuzeti iznosi”) obrasca LE2 oduzme od iznosa iz stupca 210 („Ukupno”) 
tog istog obrasca iznos je na temelju kojeg se utvr đuje tih 20 najve ćih izloženosti.  
5. Informacije o deset najve ćih izloženosti prema institucijama i deset najve ćih izloženosti prema subjektima u 
podru čju bankarstva u sjeni u skladu s člankom 394. stavkom 2. to čkama od (a) do (d) CRR-a na konsolidiranoj 
osnovi, mati čne institucije u državi članici iskazuju u obrascima LE1, LE2 i LE3. Vrijednost izloženosti izra čunata 
u stupcu 210 („Ukupno”) obrasca LE2 iznos je na temelju kojeg se utvr đuje tih 20 najve ćih izloženosti.  
6. Informacije o izloženostima vrijednosti u iznosu ve ćem ili jednakom 300 milijuna EUR, ali manjem od 10 % 
osnovnog kapitala institucije u skladu s člankom 394. stavkom 1. zadnjom re čenicom CRR-a na konsolidiranoj 
osnovi, mati čne institucije u državi članici iskazuju u obrascima LE1, LE2 i LE3. Vrijednost izloženosti izra čunata 
u stupcu 210 („Ukupno”) obrasca LE2 iznos je na temelju kojeg se utvr đuju te izloženosti.  
7. Podaci o velikim izloženostima i relevantnim najve ćim izloženostima te podaci o izloženostima vrijednosti u 
iznosu ve ćem ili jednakom 300 milijuna EUR, ali manjem od 10 % osnovnog kapitala institucije prema grupama 
povezanih osoba i pojedina čnim osobama koje ne pripadaju grupi povezanih osoba iskazuju se u obrascu LE2 (u 
kojem se grupa povezanih osoba iskazuje kao jedna izloženost).  
8. U obrascu LE3 institucije iskazuju podatke o izloženostima prema pojedina čnim osobama koje pripadaju grupama 
povezanih osoba koje se iskazuju u obrascu LE2. Izloženost prema pojedina čnoj osobi iskazana u obrascu LE2 ne 
smije se iskazati i u obrascu LE3.HR  L 97/1394 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
2.  Struktura obrasca LE  
9. U stupcima obrasca LE1 navode se informacije povezane s podacima o pojedina čnim osobama ili grupama 
povezanih osoba prema kojima institucija ima izloženost.  
10. U stupcima obrazaca LE2 i LE3 navode se sljede će skupine informacija:  
(a) vrijednost izloženosti prije primjene izuze ća i prije uzimanja u obzir u činka tehnika smanjenja kreditnog 
rizika, uklju čuju ći izravnu i neizravnu izloženost i dodatne izloženosti koje proizlaze iz transakcija u kojima 
postoji izloženost prema odnosnoj imovini;  
(b) u činak izuze ća i tehnika smanjenja kreditnog rizika;  
(c) vrijednost izloženosti nakon primjene izuze ća i nakon uzimanja u obzir u činka smanjenja kreditnog rizika 
izra čunata za potrebe članka 395. stavka 1. CRR-a.  
3.  Definicije i op će upute za potrebe izvješ ćivanja o LE  
11. „Grupa povezanih osoba” definirana je člankom 4. stavkom 1. to čkom 39. CRR-a.  
12. „Institucije” su definirane člankom 4. stavkom 1. to čkom 3. CRR-a.  
13. Iskazuju se izloženosti prema „gra đanskopravnim udrugama”. Nadalje, institucije dodaju iznose kredita gra đan ­
skopravne udruge dugu svakog partnera. Izloženosti prema gra đanskopravnim udrugama s kvotama dijele se ili 
raspore đuju partnerima u skladu s njihovim kvotama. Pojedine konstrukcije (npr. zajedni čki ra čuni, nasljedni čke 
zajednice, krediti preko posrednika) koje u stvarnosti djeluju kao gra đanskopravne udruge iskazuju se kao te 
udruge.  
14. Imovina i izvanbilan čne stavke koriste se bez pondera rizika ili stupnjeva rizika u skladu s člankom 389. CRR-a. 
Kreditni konverzijski faktori ne primjenjuju se na izvanbilan čne stavke.  
15. „Izloženosti” su definirane člankom 389. CRR-a:  
(a) „izloženosti” su svaka imovina ili izvanbilan čne stavke u knjizi pozicija kojima se ne trguje i u knjizi trgovanja 
uklju čuju ći stavke iz članka 400. CRR-a, ali isklju čuju ći stavke na koje se primjenjuje članak 390. stavak 6. 
to čke od (a) do (d) CRR-a;  
(b) „neizravne izloženosti” su izloženosti koje se raspore đuju davatelju jamstva ili izdavatelju kolaterala, a ne 
neposrednom dužniku u skladu s člankom 403. CRR-a.  Ovdje navedene definicije ne smiju se ni na koji na čin 
razlikovati od definicija u osnovnom aktu.  
16. Izloženosti prema grupama povezanih osoba izra čunavaju se u skladu s člankom 390. stavkom 1. CRR-a.  
17. Dopušta se primjena „sporazuma o netiranju” na u činke vrijednosti izloženosti velikih izloženosti iz članka 390. 
stavka 3., 4. i 5. CRR-a. Vrijednost izloženosti ugovora o izvedenicama iz Priloga II. CRR-u i ugovora o kreditnim 
izvedenicama izravno sklopljenih s nekom osobom utvr đuje se u skladu s dijelom tre ćim, glavom II. poglavljem 6. 
CRR-a, uzimaju ći u obzir u činke ugovora o obnovi i ostalih sporazuma o netiranju za potrebe tih metoda u 
skladu s dijelom tre ćim, glavom II. poglavljem 3. i 5. CRR-a. Vrijednost izloženosti repo transakcije, transakcija 
pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe drugoj ugovornoj strani ili od druge ugovorne strane, transakcija s 
dugim rokom namire i maržnih kredita može se odrediti u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 4. ili 
poglavljem 6. CRR-a. U skladu s člankom 296. CRR-a, vrijednost izloženosti jedne pravne obveze koja proizlazi iz 
sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda s drugom ugovornom stranom izvještajne institucije 
iskazuje se u obrascu LE kao „ostale preuzete obveze”.  
18. „Vrijednost izloženosti” izra čunava se u skladu s člankom 390. CRR-a.  
19. U činak pune ili djelomi čne primjene izuze ća i priznatih tehnika smanjenja kreditnog rizika (CRM) za potrebe 
izra čuna izloženosti za potrebe članka 395. stavka 1. opisan je u člancima od 399. do 403. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1395
 
20. Izloženosti koje proizlaze iz obratnih repo ugovora institucije iskazuju u skladu s člankom 402. stavkom 3. CRR- 
a. Pod uvjetom da su ispunjeni kriteriji iz članka 402. stavka 3. CRR-a, institucija iskazuje velike izloženosti prema 
svakoj tre ćoj osobi u iznosu potraživanja koje druga ugovorna strana u transakciji ima od te tre će osobe, a ne u 
iznosu izloženosti prema drugoj ugovornoj strani.  
4. C 26.00 – Obrazac ograni čenja LE  
4.1 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
010  Tijela koja nisu institucije  
Članak 395. stavak 1., članak 458. stavak 2. to čka (d) podto čka ii., članak 458. stavak 10. i 
članak 459. to čka (b) CRR-a 
Iskazuje se iznos ograni čenja koja se primjenjuju na druge ugovorne strane osim institucija. Taj je iznos 
25 % osnovnog kapitala, koji se iskazuje u retku 015 obrasca C 01.00. Priloga I., osim ako se 
primjenjuje restriktivniji postotak zbog primjene nacionalnih mjera u skladu s člankom 458. CRR-a 
ili delegiranih akata donesenih u skladu s člankom 462. s obzirom na zahtjeve iz članka 459. to čke (b) 
CRR-a.  
020  Institucije  
Članak 395. stavak 1., članak 458. stavak 2. to čka (d) podto čka ii., članak 458. stavak 10. i 
članak 459. to čka (b) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos ograni čenja koje se primjenjuje na druge ugovorne strane koje su institucije. U 
skladu s člankom 395. stavkom 1. CRR-a, taj je iznos kako slijedi: 
— ako 25 % osnovnog kapitala iznosi više od 150 milijuna EUR (ili više od nekog drugog iznosa 
manjeg od 150 milijuna EUR koje je nadležno tijelo odredilo kao ograni čenje u skladu s 
člankom 395. stavkom 1. tre ćim podstavkom CRR-a), iskazuje se 25 % osnovnog kapitala, 
— ako je 150 milijuna EUR (ili manje ograni čenje koje utvrdi nadležno tijelo u skladu s člankom 395. 
stavkom 1. tre ćim podstavkom CRR-a) više od 25 % osnovnog kapitala institucije, iskazuje se 150 
milijuna EUR (ili manje ograni čenje koje utvrdi nadležno tijelo). Ako institucija utvrdi manji iznos 
ograni čenja u smislu svojeg osnovnog kapitala, propisan člankom 395. stavkom 1. drugim 
podstavkom CRR-a, iskazuje se to ograni čenje. 
Ta ograni čenja mogu biti stroža u slu čaju primjene nacionalnih mjera u skladu s člankom 395. 
stavkom 6. ili člankom 458. CRR-a ili delegiranih akata donesenih u skladu s člankom 462. s 
obzirom na zahtjeve iz članka 459. to čke (b) CRR-a.  
030  Institucije u %  
Članak 395. stavak 1. i članak 459. to čka (a) CRR-a 
Iznos koji se iskazuje apsolutno je ograni čenje (iskazano u retku 020) izraženo u postotku osnovnog 
kapitala.  
040  Globalne sistemski važne institucije (GSV institucije)  
Članak 395. stavak 1. CRR-a 
Iskazuje se iznos ograni čenja koje se primjenjuje na druge ugovorne strane koje su institucija ili grupa 
utvr đena kao GSV institucija ili GSV institucija izvan EU-a. U skladu s člankom 395. stavkom 1. CRR-a, 
to je ograni čenje kako slijedi: 
— vrijednost izloženosti GSV institucije prema drugoj instituciji ili grupi utvr đenoj kao GSV institucija 
ili GSV institucija izvan EU-a ne smije, nakon primjene tehnika smanjenja kreditnog rizika, prelaziti 
15 % njezina osnovnog kapitala.HR  L 97/1396 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
5.  C 27.00 – Podaci o drugoj ugovornoj strani (obrazac LE1)  
5.1 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
010-070  Podaci o drugoj ugovornoj strani:  
Institucije iskazuju podatke o svakoj drugoj ugovornoj strani za koju se dostavljaju informacije u bilo 
kojem od obrazaca C 28.00 do C 29.00. Podaci o grupi povezanih osoba ne iskazuju se osim ako u 
nacionalnom izvještajnom sustavu postoji jedinstvena oznaka grupe povezanih osoba. 
U skladu s člankom 394. stavkom 1. CRR-a, institucije iskazuju podatke o drugoj ugovornoj strani 
prema kojoj imaju izloženosti čija je vrijednost u iznosu ve ćem ili jednakom 300 milijuna EUR, ali 
manjem od 10 % njihova osnovnog kapitala. 
U skladu s člankom 394. stavkom 1. to čkom (a) CRR-a, institucije iskazuju podatke o drugoj 
ugovornoj strani prema kojoj imaju veliku izloženost u skladu s definicijom iz članka 392. CRR-a. 
U skladu s člankom 394. stavkom 2. to čkom (a) CRR-a, institucije iskazuju podatke o drugoj 
ugovornoj strani prema kojoj imaju najve će izloženosti (u slu čajevima kada je druga ugovorna strana 
institucija ili subjekt u podru čju bankarstva u sjeni).  
011  Oznaka  
Oznaka kao dio retka mora biti jedinstvena za svaki izvještajni subjekt. Za institucije i društva za 
osiguranje, to je oznaka LEI. Za druge subjekte, to je oznaka LEI ili, ako nije dostupna, nacionalna 
oznaka. Oznaka je jedinstvena i u obrascima se upotrebljava dosljedno cijelo vrijeme. Oznaka uvijek 
mora imati vrijednost.  
015  Vrsta oznake  
Institucije navode vrstu oznake iskazane u stupcu 010 kao „oznaka LEI” ili „oznaka koja nije LEI”. 
Uvijek se iskazuje vrsta oznake.  
021  Naziv  
Naziv je jednak nazivu grupe uvijek kada se iskazuje grupa povezanih osoba. U svim ostalim slu čaje ­
vima naziv odgovara pojedina čnoj drugoj ugovornoj strani. 
Za grupu povezanih osoba, naziv koji se navodi jest naziv mati čnog društva ili, u slu čaju kada grupa 
povezanih osoba nema mati čno društvo, navodi se trgova čki naziv grupe.  
035  Nacionalna oznaka  
Institucije mogu dodatno iskazati nacionalnu oznaku ako u stupcu „Oznaka” kao identifikator iskazuju 
oznaku LEI.  
040  Boravište druge ugovorne strane  
Upotrebljava se ISO oznaka 3166-1-alpha-2 države u kojoj je druga ugovorna strana osnovana (uklju ­ 
čuju ći pseudo oznake ISO za me đunarodne organizacije iz posljednjeg izdanja dokumenta Eurostata 
pod nazivom „Balance of Payments Vademecum”) 
Za grupe povezanih osoba, boravište se ne iskazuje.  
050  Sektor druge ugovorne strane  
Svakoj drugoj ugovornoj strani dodjeljuje se jedan sektor na temelju kategorija gospodarskih sektora u 
skladu s FINREP-om, Prilog V. dio 1. stavak 42., a druga financijska društva dijele se na investicijska 
društva i druga financijska društva kako slijedi: 
i. središnje banke; 
ii. op će države;HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1397
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
iii. kreditne institucije; 
iv. investicijska društva kako su definirana člankom 4. stavkom 1. to čkom 2. CRR-a; 
v. ostala financijska društva (isklju čuju ći investicijska društva); 
vi. nefinancijska društva; 
vii. ku ćanstva. 
Za grupe povezanih osoba, boravište se ne iskazuje.  
060  Šifra djelatnosti NACE  
Za gospodarski sektor, upotrebljavaju se šifre djelatnosti NACE (Nomenclature statistique des activités 
économiques dans l’Union européenne = Statisti čka klasifikacija ekonomskih djelatnosti Europske unije). 
Ovaj se stupac primjenjuje samo na druge ugovorne strane „Ostala financijska društva (isklju čuju ći 
investicijska društva)” i „Nefinancijska društva”. Šifre djelatnosti NACE upotrebljavaju se za „Nefi ­
nancijska društva” s podacima jedne razine (npr. „F – Gra đevinarstvo”) a za „Ostala financijska 
društva (isklju čuju ći investicijska društva)” s podacima na dvije razine, koji pružaju zasebne informacije 
o osigurateljnim aktivnostima (npr. „K65 – Osiguranje, reosiguranje i mirovinski fondovi, osim 
obveznog socijalnog osiguranja”). 
Gospodarski sektori „Ostala financijska društva (isklju čuju ći investicijska društva)” i „Nefinancijska 
društva” izvode se raš člambom drugih ugovornih strana u skladu s FINREP-om. 
Za grupe povezanih osoba, šifra djelatnosti NACE ne iskazuje se.  
070  Vrsta druge ugovorne strane  
Članak 394. stavak 2. CRR-a 
Vrsta druge ugovorne strane s deset najve ćih izloženosti prema institucijama i deset najve ćih izloženosti 
prema subjektima u podru čju bankarstva u sjeni odre đuje se s pomo ću „I” za institucije ili „S” za 
subjekte u podru čju bankarstva u sjeni, koji bankarske aktivnosti obavljaju izvan propisanog okvira.  
6. C 28.00 – Izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje i u knjizi trgovanja (obrazac LE2)  
6.1 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
010  Oznaka  
Za grupu povezanih osoba, ako je dostupna jedinstvena oznaka na nacionalnoj razini, ta se oznaka 
iskazuje kao oznaka grupe povezanih osoba. Ako ne postoji jedinstvena oznaka na nacionalnoj razini, 
oznaka koja se iskazuje jest oznaka mati čnog društva u C 27.00. 
U slu čajevima kada grupa povezanih osoba nema mati čno društvo, oznaka koja se iskazuje jest oznaka 
pojedina čnog subjekta koji institucija smatra najzna čajnijim unutar grupe povezanih osoba. U svakom 
drugom slu čaju oznaka odgovara pojedina čnoj drugoj ugovornoj strani. 
Oznake se upotrebljavaju dosljedno cijelo vrijeme. 
Sastav oznake ovisi o nacionalnom izvještajnom sustavu ako ne postoji jedinstveni sustav kodificiranja 
u EU-u.  
020  Grupa ili pojedinac  
Institucija upisuje „1” kada iskazuje izloženosti prema pojedina čnim osobama ili „2” kada iskazuje 
izloženosti prema grupi povezanih osoba.HR  L 97/1398 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
030  Transakcije u kojima postoji izloženost prema odnosnoj imovini  
Članak 390. stavak 7. CRR-a 
U skladu s daljnjim tehni čkim specifikacijama nadležnih nacionalnih tijela, kada institucija ima izlože ­
nosti prema drugoj ugovornoj strani za koju se iskazuju podaci na temelju transakcije u kojima postoji 
izloženost prema odnosnoj imovini, navodi se ekvivalent odgovoru „Da”; u suprotnom slu čaju navodi 
se ekvivalent odgovoru „Ne”.  
040-180  Originalne izloženosti  
Članci 24., 389., 390. i 392. CRR-a 
U ovoj skupini stupaca, institucija iskazuje originalne izloženosti izravnih izloženosti, neizravne izlo ­ 
ženosti i dodatne izloženosti koje proizlaze iz transakcija u kojima postoji izloženost prema odnosnoj 
imovini. 
U skladu s člankom 389. CRR-a, imovina i izvanbilan čne stavke koriste se bez pondera rizika ili 
stupnjeva rizika. Kreditni konverzijski faktori ne primjenjuju se na izvanbilan čne stavke. 
Ovi stupci sadržavaju originalnu izloženost, odnosno vrijednost izloženosti bez uzimanja u obzir 
vrijednosnih uskla đenja i rezervacija koje se odbijaju u stupcu 210. 
Definicija i izra čun vrijednosti izloženosti utvr đeni su u člancima 389. i 390. CRR-a. Vrednovanje 
imovine i izvanbilan čnih stavki provodi se u skladu s ra čunovodstvenim okvirom koji se primjenjuje na 
instituciju, u skladu s člankom 24. CRR-a. 
Izloženosti koje se odbijaju od stavki redovnog osnovnog kapitala, koje nisu izloženosti iz članka 390. 
stavka 6. to čke (e) CRR-a uklju čuju se u te stupce. Te se izloženosti odbijaju u stupcu 200. 
Izloženosti iz članka 390. stavka 6. to čaka od (a) do (d) CRR-a ne uklju čuju se u te stupce. 
Originalne izloženosti uklju čuju sve stavke imovine i izvanbilan čne stavke. Izuze ća od članka 400. 
CRR-a odbijaju se za potrebe članka 395. stavka 1. CRR-a u stupcu 320. 
Uklju čuju se izloženosti iz knjige pozicija kojima se ne trguje i knjige trgovanja. 
Neto pozicije koje se izra čunavaju u skladu s člankom 390. stavkom 3. to čkom (b) CRR-a iskazuju se 
kao izravna izloženost i uklju čuju u stupac (060 ili 070 ili 080), što odgovara vrsti dominantnog 
instrumenta. 
Dominantni instrument odre đuje se na temelju vrijednosti neto pozicije u svakoj vrsti instrumenta. 
Za raš člambu izloženosti u financijskim instrumentima, kada razli čite izloženosti koje proizlaze iz 
sporazuma o netiranju čine jednu izloženost, potonja se dodjeljuje financijskom instrumentu koji je 
jednak glavnoj imovini uklju čenoj u sporazum o netiranju (vidjeti i uvodni dio).  
040  Ukupna originalna izloženost  
Institucija iskazuje zbroj izravnih, neizravnih i dodatnih izloženosti koje proizlaze iz izloženosti tran ­
sakcijama u kojima postoji izloženost prema odnosnoj imovini..  
050  Od čega: sa statusom neispunjavanja obveza  
Članak 178. CRR-a 
Institucija iskazuje onaj dio ukupne originalne izloženosti koji je jednak izloženostima sa statusom 
neispunjavanja obveza.  
060-110  Izravne izloženosti  
Izravne izloženosti zna či izloženosti prema neposrednom dužniku.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1399
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
060  Dužni čki instrumenti  
Uredba (EZ) br. 1071/2013 („ESB/2013/33”) Prilog II. dio 2. tablica, kategorije 2. i 3. 
Dužni čki instrumenti uklju čuju dužni čke vrijednosne papire, kredite i predujmove. 
U ovaj su stupac uklju čeni instrumenti koji ispunjavaju uvjete za „kredite s izvornim dospije ćem do 
godinu dana uklju čuju ći godinu dana/više od godine dana i do pet godina uklju čuju ći pet godina/više od 
pet godina”, ili za „dužni čke vrijednosne papire”, u skladu s ESB/2013/33. 
Repo transakcije, transakcije pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe drugoj ugovornoj strani ili od 
druge ugovorne strane (transakcije financiranja vrijednosnim papirima) i maržni krediti uklju čuju se u 
ovaj stupac.  
70  Vlasni čki instrumenti  
ESB/2013/33 Prilog 2. dio 2. tablica, kategorije 4 i 5 
U ovaj se stupac uklju čuju instrumenti koji ispunjavaju uvjete za „Vlasni čke udjele” ili za „Dionice/udjele 
u investicijskim fondovima” u skladu s ESB/2013/33.  
080  Izvedenice  
Članak 272. stavak 2. i Prilog II. CRR-a. 
Instrumenti koji se iskazuju u ovom stupcu uklju čuju izvedenice iz Priloga II. CRR-u i transakcije s 
dugim rokom namire iz članka 272. stavka 2. CRR-a. 
Kreditne izvedenice koje podliježu kreditnom riziku druge ugovorne strane uklju čuju se u ovom stupcu.  
090-110  Izvanbilan čne stavke  
Prilog I. CRR-u 
Vrijednost koja se iskazuje u ovim stupcima jest nominalna vrijednost prije svakog umanjenja za 
specifi čne ispravke vrijednosti za kreditni rizik i bez primjene konverzijskih faktora.  
090  Preuzete obveze po kreditima  
Prilog I. to čke 1.(c) i (h), 2.(b)(ii), 3.(b)(i) i 4.(a) CRR-a 
Preuzete obveze po kreditima su čvrste obveze pružanja kredita pod prethodno definiranim uvjetima 
osim onih koji su izvedenice jer se one mogu namiriti u neto gotovinskom iznosu ili isporukom ili 
izdavanjem drugog financijskog instrumenta.  
100  Financijska jamstva  
Prilog I., to čke 1.(a), (b) i (f) CRR-a 
Financijska jamstva su ugovori prema kojima su izdavatelji dužni izvršiti odre đena pla ćanja kako bi 
imatelju nadoknadili gubitak koji je nastao zbog toga što odre đeni dužnik nije izvršio pla ćanje po 
dospije ću u skladu s izvornim ili izmijenjenim uvjetima dužni čkog instrumenta. Kreditni derivati koji 
nisu uklju čeni u stupac „izvedenice” iskazuju se u ovom stupcu.  
110  Ostale preuzete obveze  
Ostale preuzete obveze su stavke iz Priloga I. CRR-u koje nisu uklju čene u prethodne kategorije. 
Vrijednost izloženosti jedne pravne obveze koja proizlazi iz sporazuma o netiranju izme đu razli čitih 
kategorija proizvoda s drugom ugovornom stranom institucije iskazuje se u ovom stupcu.HR  L 97/1400 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
120-170  Neizravne izloženosti  
Članak 403. CRR-a 
U skladu s člankom 403. CRR-a, kreditna institucija može primijeniti metodu supstitucije ako za 
izloženost prema klijentu jam či tre ća osoba, ili ako je ona osigurana kolateralom koji je izdala tre ća 
strana. 
U ovoj skupini stupaca institucija iskazuje iznose izravnih izloženosti koje se ponovno pripisuju jamcu 
ili izdavatelju kolaterala ako bi potonjem bio dodijeljen jednak ili niži ponder rizika od pondera rizika 
koji bi se primijenio na tre ću stranu u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. CRR-a. Ako su 
izloženosti osigurane kolateralom koji je izdala tre ća strana, članak 403. stavak 3. CRR-a nudi alter ­
nativni tretman. 
Zašti ćena referentna originalna izloženost (izravna izloženost) odbija se od izloženosti prema izvornom 
dužniku u stupcima „Priznate tehnike smanjenja kreditnog rizika”. Neizravna izloženost pove ćava 
izloženost prema jamcu ili izdavatelju kolaterala s pomo ću metode supstitucije. To se primjenjuje i 
na jamstva dana unutar grupe povezanih klijenata. 
Institucija iskazuje izvorni iznos neizravnih izloženosti u stupcu koji odgovara vrsti izravne izloženosti 
koja je osigurana jamstvom ili kolateralom kao na primjer kada je izravna izloženost osigurana 
jamstvom dužni čki instrument, iznos „Neizravne izloženosti” koji se dodjeljuje jamcu iskazuje se u 
stupcu „Dužni čki instrumenti”. 
Izloženosti koje proizlaze iz kreditnih zapisa tako đer se iskazuju u ovoj skupini stupaca, u skladu s 
člankom 399. CRR-a.  
120  Dužni čki instrumenti  
Vidjeti stupac 060.  
130  Vlasni čki instrumenti  
Vidjeti stupac 070.  
140  Izvedenice  
Vidjeti stupac 080.  
150-170  Izvanbilan čne stavke  
Vrijednost koja se iskazuje u ovim stupcima jest nominalna vrijednost prije svakog umanjenja za 
specifi čne ispravke vrijednosti i primjene konverzijskih faktora.  
150  Preuzete obveze po kreditima  
Vidjeti stupac 090.  
160  Financijska jamstva  
Vidjeti stupac 100.  
170  Ostale preuzete obveze  
Vidjeti stupac 110.  
180  Dodatne izloženosti koje proizlaze iz transakcija u kojima postoji izloženost prema odnosnoj 
imovini  
Članak 390. stavak 7. CRR-a 
Dodatne izloženosti koje proizlaze iz transakcija u kojima postoji izloženost prema odnosnoj imovini.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1401
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
190  (–) Vrijednosna uskla đenja i rezervacije  
Članci 34., 24., 110. i 111. CRR-a 
Vrijednosna uskla đenja i rezerviranja koji su uklju čeni u odgovaraju ći ra čunovodstveni okvir (Direktiva 
86/635/EEZ) ili Uredba (EZ) br. 1606/2002) koji utje ču na vrednovanje izloženosti u skladu s 
člankom 24. i člankom 110. CRR-a. 
Vrijednosna uskla đenja i rezerviranja za bruto izloženost iz stupca 040 iskazuju se u ovom stupcu.  
200  (–) Izloženosti koje se odbijaju od stavki redovnog osnovnog kapitala ili dodatnog osnovnog 
kapitala  
Članak 390. stavak 6. to čka (e) CRR-a 
Iskazuju se izloženosti koje se odbijaju od stavki redovnog osnovnog kapitala ili dodatnog osnovnog 
kapitala, koje se uklju čuju u razli čite stupce Ukupne originalne izloženosti.  
210-230  Vrijednost izloženosti prije primjene izuze ća i CRM-a  
Članak 394. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Institucije iskazuju vrijednost izloženosti prije uzimanja u obzir u činka smanjenja kreditnog rizika, ako 
je to primjenjivo.  
210  Ukupno  
Vrijednost izloženosti koja se iskazuje u ovom stupcu iznos je na temelju kojeg se utvr đuje je li 
izloženost velika izloženost u skladu s definicijom iz članka 392. CRR-a. 
To uklju čuje originalnu izloženost nakon što se oduzmu vrijednosna uskla đenja i rezerviranja i iznos 
izloženosti koje se odbijaju od stavki redovnog osnovnog kapitala ili dodatnog osnovnog kapitala.  
220  Od čega: knjiga pozicija kojima se ne trguje  
Iznos knjige pozicija kojima se ne trguje iz ukupne izloženosti prije primjene izuze ća i CRM-a  
230  % osnovnog kapitala  
Članci 392. i 395. CRR-a 
Iznos koji se iskazuje postotak je vrijednosti izloženosti prije primjene izuze ća i CRM-a povezanih s 
osnovnim kapitalom institucije, kako je definiran u članku 4. stavku 1. to čki 25. CRR-a.  
240-310  (–) Priznate tehnike smanjenja kreditnog rizika (CRM)  
Članak 399. i članci od 401. do 403. CRR-a Tehnike CRM-a kako su definirane u članku 4. stavku 1. 
to čki 57. CRR-a 
Tehnike CRM-a iz dijela tre ćeg glave II. poglavlja 3. i 4. CRR-a primjenjuju se u skladu s člancima od 
401. do 403. CRR-a. 
Tehnike CRM-a mogu imati tri razli čita u činka u režimu LE: u činak zamjene, materijalna kreditna zaštita 
osim u činka zamjene i tretman nekretnina.HR  L 97/1402 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
240-290  (–) U činak zamjene priznatih tehnika smanjenja kreditnog rizika  
Članak 403. CRR-a 
Iznos materijalne i nematerijalne kreditne zaštite koji se iskazuje u ovim stupcima odgovara izloženo ­
stima za koje jam či tre ća strana, ili koje su osigurane kolateralom koji je izdala tre ća strana, ako 
institucija s dijelom izloženosti koji je osiguran jamstvom i/ili je kolateraliziran tržišnom vrijednosti 
priznatog kolaterala postupa kao s izloženosti prema davatelju jamstva ili izdavatelju kolaterala.  
240  (–) Dužni čki instrumenti  
Vidjeti stupac 060.  
250  (–) Vlasni čki instrumenti  
Vidjeti stupac 070.  
260  (–) Izvedenice  
Vidjeti stupac 080.  
270-290  (–) Izvanbilan čne stavke  
Vrijednost koja se iskazuje u ovim stupcima jest vrijednost bez primjene konverzijskih faktora.  
270  (–) Preuzete obveze po kreditima  
Vidjeti stupac 090.  
280  (–) Financijska jamstva  
Vidjeti stupac 100.  
290  (–) Ostale preuzete obveze  
Vidjeti stupac 110.  
300  (–) Materijalna kreditna zaštita osim u činka zamjene  
Članak 401. CRR-a 
Institucija iskazuje iznose materijalne kreditne zaštite, kako je definirana u članku 4. stavku 1. 
to čki 58. CRR-a, koji se odbijaju od vrijednosti izloženosti zbog primjene članka 401. CRR-a.. 
U skladu s članom 401. stavkom 1. CRR-a, na vrijednost izloženosti primjenjuju se korektivni faktori i 
iskazuju se kao pove ćanje vrijednosti izloženosti.  
310  (–) Nekretnine  
Članak 402. CRR-a 
Institucija iskazuje iznose odbijene od vrijednosti izloženosti zbog primjene članka 402. CRR-a.  
320  (–) Izuzeti iznosi  
Članak 400. CRR-a 
Institucije iskazuju iznose izuzete iz režima LE.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1403
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
330-350  Vrijednost izloženosti nakon primjene izuze ća i CRM-a  
Članak 394. stavak 1. to čka (d) CRR-a 
Institucija iskazuje vrijednost izloženosti nakon primjene izuze ća i tehnika smanjenja kreditnog rizika 
koja se izra čunava za potrebe članka 395. stavka 1. CRR-a.  
330  Ukupno  
U ovom se stupcu uklju čuje iznos koji se uzima u obzir radi uskla đenja s ograni čenjem velikih 
izloženosti iz članka 395. CRR-a.  
340  Od čega: knjiga pozicija kojima se ne trguje  
Institucija iskazuje ukupnu izloženost nakon primjene izuze ća i nakon uzimanja u obzir u činka CRM-a 
koji pripada knjizi pozicija kojima se ne trguje.  
350  % osnovnog kapitala  
Institucija iskazuje postotak vrijednosti izloženosti nakon primjene izuze ća i CRM-a koji se odnose na 
osnovni kapital institucije kako je definiran u članku 25. CRR-a.  
7.  C 29.00 – Podaci o izloženostima prema pojedina čnim osobama iz grupa povezanih osoba (LE3)  
7.1 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
010-360  U obrascu LE3 institucija iskazuje podatke o pojedina čnim osobama koji pripadaju grupama povezanih 
osoba koje su uklju čene u redcima obrasca LE2.  
010  Oznaka  
Stupci 010 i 020 složeni su identifikator retka i zajedno moraju biti jedinstveni za svaki redak u tablici. 
Iskazuje se oznaka pojedina čne druge ugovorne strane koja pripada grupama povezanih osoba. 
Oznake se upotrebljavaju dosljedno cijelo vrijeme.  
020  Oznaka grupe  
Stupci 010 i 020 složeni su identifikator retka i zajedno moraju biti jedinstveni za svaki redak u tablici. 
Ako je dostupna jedinstvena oznaka grupe povezanih osoba na nacionalnoj razini, iskazuje se ta 
oznaka. Ako ne postoji jedinstvena oznaka na nacionalnoj razini, oznaka koja se iskazuje jest 
oznaka koja se koristi za izvješ ćivanje o izloženostima grupi povezanih osoba u C 28.00 (LE2). 
Ako osoba pripada nekolicini grupa povezanih osoba, ona se iskazuje kao član svih grupa povezanih 
osoba.HR  L 97/1404 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
030  Transakcije gdje postoji izloženost prema odnosnoj imovini  
Vidjeti stupac 030 obrasca LE2.  
050-360  Kada se financijski instrumenti iz obrasca LE2 pružaju cijeloj grupi povezanih osoba oni se raspore đuju 
pojedina čnim drugim ugovornim stranama u obrascu LE3 u skladu s poslovnim kriterijem institucije. 
Ostale upute jednake su onima za obrazac LE2.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1405
 HR  L 97/1406 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PRILOG X.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O FINANCIJSKOJ POLUZI 
OBRASCI ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O OMJERU FINANCIJSKE POLUGE  
Oznaka obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca  Skra ćeni naziv  
47  C 47.00  Izra čun omjera financijske poluge  LRCalc  
40  C 40.00  Alternativni tretman mjere izloženosti  LR1  
43  C 43.00  Alternativna raš člamba komponenti mjere izloženosti omjera financijske poluge  LR4  
44  C 44.00  Op će informacije  LR5  
C 48.00  Volatilnost omjera financijske poluge  LR6  
48.01  C 48.01  Volatilnost omjera financijske poluge: Srednja vrijednost za izvještajno razdoblje  LR6.1  
48.02  C 48.02  Volatilnost omjera financijske poluge: Volatilnost omjera financijske poluge: dnevne vrijednosti za izvještajno razdob ­
lje  LR6.2  
C 40.00 – ALTERNATIVNI TRETMAN MJERE IZLOŽENOSTI (LR1) 
Redak  Ra čunovod ­
stvena bilan čna 
vrijednost  Ra čunovod ­
stvena vrijed ­
nost bez 
primjene neti ­
ranja ili druge 
tehnike 
smanjenja 
kreditnog 
rizika  Uve ćanje za 
transakcije 
financiranja 
vrijednosnim 
papirima  Zamišljeni 
iznos/nomi ­
nalna vrijed ­
nost  Gornja granica 
zamišljenog 
iznosa  Gornja granica 
zamišljenog 
iznosa (isti 
referentni 
naziv)  Iznos izlože ­
nosti omjera 
financijske 
poluge  
0010  0020  0040  0070  0075  0085  0130  
0010  Izvedenice  
0020  Kreditne izvedenice (prodana zaštita)  
0030  Kreditne izvedenice (prodana zaštita) koje 
podliježu klauzuli o zatvaranju  
0040  Kreditne izvedenice (prodana zaštita) koje ne 
podliježu klauzuli o zatvaranju
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1407
 Redak  Ra čunovod ­
stvena bilan čna 
vrijednost  Ra čunovod ­
stvena vrijed ­
nost bez 
primjene neti ­
ranja ili druge 
tehnike 
smanjenja 
kreditnog 
rizika  Uve ćanje za 
transakcije 
financiranja 
vrijednosnim 
papirima  Zamišljeni 
iznos/nomi ­
nalna vrijed ­
nost  Gornja granica 
zamišljenog 
iznosa  Gornja granica 
zamišljenog 
iznosa (isti 
referentni 
naziv)  Iznos izlože ­
nosti omjera 
financijske 
poluge  
0010  0020  0040  0070  0075  0085  0130  
0050  Kreditne izvedenice (kupljena zaštita)  
0060  Financijske izvedenice  
0071  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
0090  Ostala imovina  
0095  Izvanbilan čne stavke  
0210  Gotovinski kolateral primljen u transakcijama izvede ­
nicama  
0220  Potraživanja za gotovinski kolateral dan u transakci ­
jama izvedenicama  
0230  Vrijednosni papiri primljeni u transakciji financiranja 
vrijednosnim papirima koji su priznati kao imovina  
0240  Posredno gotovinsko kreditiranje u transakciji financi ­
ranja vrijednosnim papirima (gotovinska potraživanja)  
0270  Ulaganja javnog sektora – potraživanja od središnjih 
država  
0280  Ulaganja javnog sektora – potraživanja od jedinica 
podru čne (regionalne) samouprave  
0290  Ulaganja javnog sektora – potraživanja od jedinica 
lokalne samouprave  
0300  Ulaganja javnog sektora – potraživanja od subjekata 
javnog sektora  
0310  Promotivni krediti – potraživanja od središnjih država
HR  L 97/1408 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  Ra čunovod ­
stvena bilan čna 
vrijednost  Ra čunovod ­
stvena vrijed ­
nost bez 
primjene neti ­
ranja ili druge 
tehnike 
smanjenja 
kreditnog 
rizika  Uve ćanje za 
transakcije 
financiranja 
vrijednosnim 
papirima  Zamišljeni 
iznos/nomi ­
nalna vrijed ­
nost  Gornja granica 
zamišljenog 
iznosa  Gornja granica 
zamišljenog 
iznosa (isti 
referentni 
naziv)  Iznos izlože ­
nosti omjera 
financijske 
poluge  
0010  0020  0040  0070  0075  0085  0130  
0320  Promotivni krediti – potraživanja od jedinica 
podru čne (regionalne) samouprave  
0330  Promotivni krediti – potraživanja od jedinica lokalne 
samouprave  
0340  Promotivni krediti – potraživanja od subjekata javnog 
sektora  
0350  Promotivni krediti – potraživanja od nefinancijskih 
društava  
0360  Promotivni krediti – potraživanja od ku ćanstava  
0370  Promotivni krediti – prolazni  
0380  Izloženosti prema središnjoj banci  
0390  Vrijednost izloženosti prema središnjoj banci primije ­
njena za izra čun prilago đenog omjera financijske 
poluge iz članka 429.a stavka 7. CRR-a – iznos izlo ­ 
ženosti omjera financijske poluge  
0400  Mjera izloženosti omjera financijske poluge primije ­
njena za izra čun prilago đenog omjera financijske 
poluge iz članka 429.a stavka 7. CRR-a – iznos izlo ­ 
ženosti omjera financijske poluge  
0410  Ukupno imovina
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1409
 C 43.00 – ALTERNATIVNA RAŠ ČLAMBA KOMPONENTI MJERE IZLOŽENOSTI OMJERA FINANCIJSKE POLUGE (LR4) 
Redak  Izvanbilan čne stavke, izvedenice, transakcije financiranja vrijednosnim 
papirima i knjiga trgovanja  Vrijednost izloženosti 
omjera financijske 
poluge  RWEA  
0010  0020  
0010  Izvanbilan čne stavke  
0020  od čega: financiranje trgovine  
0030  od čega: u okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita 
za izvoz  
0040  Izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje su 
predmet sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proiz ­
voda  
0050  Izvedenice koje nisu predmet sporazuma o netiranju izme đu 
razli čitih kategorija proizvoda  
0060  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje nisu predmet 
sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda  
0065  Iznosi izloženosti koji su rezultat dodatnog tretmana za kreditne 
izvedenice  
0070  Ostala imovina iz knjige trgovanja  
Redak  Ostale izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje  Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge  RWEA  
Izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristu ­
pom  Izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  Izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristu ­
pom  Izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  
0010  0020  0030  0040  
0080  Pokrivene obveznice  
0090  Izloženosti koje se tretiraju kao države  
0100  Središnje države i središnje banke  
0110  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se treti ­
raju kao države  
0120  Multilateralne razvojne banke i me đunarodne organizacije koje se 
tretiraju kao države  
0130  Subjekti javnog sektora koji se tretiraju kao države
HR  L 97/1410 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  Ostale izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje  Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge  RWEA  
Izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristu ­
pom  Izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  Izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristu ­
pom  Izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  
0010  0020  0030  0040  
0140  Izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) samouprave, 
multilateralnim razvojnim bankama, me đunarodnim organizacijama 
i subjektima javnog sektora koji se  ne  tretiraju kao države  
0150  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se  ne  
tretiraju kao države  
0160  Multilateralne razvojne banke koje se  ne  tretiraju kao države  
0170  Subjekti javnog sektora koji se  ne  tretiraju kao države  
0180  Institucije  
0190  Osigurano nekretninama  
0200  od čega: osigurano stambenim nekretninama  
0210  Izloženosti prema stanovništvu  
0220  od čega: izloženosti prema MSP-ovima iz kategorije izloženosti 
prema stanovništvu  
0230  Trgova čka društva  
0240  Financijska  
0250  Nefinancijska  
0260  Izloženosti MSP-ovima  
0270  Izloženosti koje nisu izloženosti prema MSP-ovima  
0280  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza  
0290  Ostale izloženosti  
0300  od čega: sekuritizacijske izloženosti  
0310  Financiranje trgovine (bilješka)  
0320  od čega: u okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za 
izvoz
 C 44.00 – OP ĆE INFORMACIJE (LR5) 
Redak  Stupac  
0010  
0010  Oblik trgova čkog društva institucije  
0020  Tretman izvedenica  
0040  Vrsta institucije  
0070  Institucija s javnom razvojnom jedinicom  
0080  Središnja država pruža jamstva javnoj razvojnoj kreditnoj instituciji/jedinici  
0090  Jedinica podru čne (regionalne) samouprave pruža jamstva javnoj razvojnoj 
kreditnoj instituciji/jedinici  
0100  Jedinica lokalne samouprave pruža jamstva javnoj razvojnoj kreditnoj instituciji/ 
jedinici  
0110  Vrsta jamstva primljenog u skladu s člankom 429.a stavkom 2. to čkom (d) CRR- 
a – obveza zaštite redovnog poslovanja kreditnih institucija  
0120  Vrsta jamstva primljenog u skladu s člankom 429.a stavkom 2. to čkom (d) CRR- 
a – izravno jamstvo za kapitalne zahtjeve kreditnih institucija, zahtjeve za financi ­
ranje ili odobrene promotivne kredite  
0130  Vrsta jamstva primljenog u skladu s člankom 429.a stavkom 2. to čkom (d) CRR- 
a – neizravno jamstvo za kapitalne zahtjeve kreditnih institucija, zahtjeve za 
financiranje ili odobrene promotivne kredite  
C 47.00 – IZRA ČUN OMJERA FINANCIJSKE POLUGE (LRCalc) 
Redak  Vrijednosti izloženosti  Izloženost 
omjeru 
financijske 
poluge: referentni 
izvještajni datum  
0010  
0010  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima: vrijednost izloženosti  
0020  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima: uve ćanje za kreditni rizik druge 
ugovorne strane  
0030  Odstupanje za transakcije financiranja vrijednosnim papirima: uve ćanje u skladu s 
člankom 429.e stavkom 5. i člankom 222. CRR-a  
0040  Kreditni rizik druge ugovorne strane u transakcijama financiranja vrijednosnim 
papirima  
0050  (–) Izuzeti dio izloženosti prema središnjoj drugoj ugovornoj strani za transakcije 
financiranja vrijednosnim papirima koje su poravnane preko klijenta  
0061  Izvedenice: uplata za trošak zamjene u skladu sa standardiziranim pristupom za 
kreditni rizik druge ugovorne strane (bez u činka kolaterala na NICA-u)HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1411
 
Redak  Vrijednosti izloženosti  Izloženost 
omjeru 
financijske 
poluge: referentni 
izvještajni datum  
0010  
0065  (–) U činak priznavanja kolaterala na NICA-u u transakcijama kvalificirane druge 
ugovorne strane koje su poravnane preko klijenta (standardizirani pristup za 
kreditni rizik druge ugovorne strane – trošak zamjene)  
0071  (–) U činak prihvatljivog primljenog gotovinskog varijacijskog iznosa nadoknade 
uz prijeboj tržišnom vrijednoš ću izvedenica (standardizirani pristup za kreditni 
rizik druge ugovorne strane – trošak zamjene)  
0081  (–) U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj 
ugovornoj strani koje su poravnane preko klijenta (standardizirani pristup za 
kreditni rizik druge ugovorne strane – trošak zamjene)  
0091  Izvedenice: Uplata za potencijalnu budu ću izloženost u skladu sa standardiziranim 
pristupom za kreditni rizik druge ugovorne strane (multiplikator 1)  
0092  (–) U činak nižeg multiplikatora za transakcije kvalificirane druge ugovorne strane 
koje su poravnane preko klijenta na uplatu za potencijalnu budu ću izloženost 
(standardizirani pristup za kreditni rizik druge ugovorne strane – potencijalna 
budu ća izloženost)  
0093  (–) U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj 
ugovornoj strani koje su poravnane preko klijenta (standardizirani pristup za 
kreditni rizik druge ugovorne strane – potencijalna budu ća izloženost)  
0101  Odstupanje za izvedenice: uplata za troškove zamjene u skladu s pojednosta ­
vnjenim standardiziranim pristupom  
0102  (–) U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj 
ugovornoj strani koje su poravnane preko klijenta (pojednostavnjeni standardizi ­
rani pristup – trošak zamjene)  
0103  Odstupanje za izvedenice: Uplata za potencijalnu budu ću izloženost u skladu s 
pojednostavnjenim standardiziranim pristupom (multiplikator 1)  
0104  (–) U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj 
ugovornoj strani koje su poravnane preko klijenta (pojednostavnjeni standardizi ­
rani pristup – potencijalna budu ća izloženost)  
0110  Odstupanje za izvedenice: metoda originalne izloženosti  
0120  (–) Izuzeti dio izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani 
koje su poravnane preko klijenta (metoda originalne izloženosti)  
0130  Gornja granica zamišljenog iznosa prodanih kreditnih izvedenica  
0140  (–) Prihvatljive kupljene kreditne izvedenice prebijene prodanim kreditnim izve ­
denicama  
0150  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 10 % u skladu s 
člankom 429.f CRR-a  
0160  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 20 % u skladu s 
člankom 429.f CRR-aHR  L 97/1412 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Vrijednosti izloženosti  Izloženost 
omjeru 
financijske 
poluge: referentni 
izvještajni datum  
0010  
0170  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 50 % u skladu s 
člankom 429.f CRR-a  
0180  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 100 % u skladu s 
člankom 429.f CRR-a  
0181  (–) Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik izvanbilan čnih stavki  
0185  Redovne kupnje i prodaje koje čekaju namiru: ra čunovodstvena vrijednost u 
skladu s ra čunovodstvenim priznavanjem na datum trgovanja  
0186  Redovne prodaje koje čekaju namiru: poništavanje ra čunovodstvenog prijeboja u 
skladu s ra čunovodstvenim priznavanjem na datum trgovanja  
0187  (–) Redovne prodaja koje čekaju namiru: prijeboj u skladu s člankom 429.g 
stavkom 2 CRR-a  
0188  Redovne kupnje koje čekaju namiru: priznavanje cijele vrijednosti obveza za 
pla ćanje u skladu s ra čunovodstvenim priznavanjem na datum namire  
0189  (–) Redovne kupnje koje čekaju namiru: prijeboj za obveze za pla ćanje u skladu s 
ra čunovodstvenim priznavanjem na datum namire u skladu s člankom 429.g 
stavkom 3. CRR-a  
0190  Ostala imovina  
0191  (–) Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik bilan čnih stavki  
0193  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se ne mogu razborito netirati: vrijed ­
nost prema ra čunovodstvenom okviru  
0194  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se ne mogu razborito netirati: 
učinak ekstrapolacije netiranja koja se primjenjuje prema ra čunovodstvenom 
okviru  
0195  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: vrijed ­
nost prema ra čunovodstvenom okviru  
0196  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: u činak 
ekstrapolacije netiranja koja se primjenjuje prema ra čunovodstvenom okviru  
0197  (–) Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: priz ­
navanje netiranja u skladu s člankom 429.b stavkom 2. CRR-a  
0198  (–) Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: priz ­
navanje netiranja u skladu s člankom 429.b stavkom 3. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1413
 
Redak  Vrijednosti izloženosti  Izloženost 
omjeru 
financijske 
poluge: referentni 
izvještajni datum  
0010  
0200  Uve ćanje za kolateral pružen u vezi s ugovorima o izvedenicama  
0210  (–) Potraživanja za gotovinski varijacijski iznos nadoknade predvi đene u transak ­
cijama izvedenicama  
0220  (–) Izuzeti dio izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani 
koje su poravnane preko klijenta (inicijalni iznos nadoknade)  
0230  Ispravci vrijednosti za transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje se obra ­ 
čunavaju kao prodaja  
0235  (–) Umanjenje vrijednosti izloženosti kredita za pretfinanciranje ili me đukredita  
0240  (–) Fiducijarna imovina  
0250  (–) Unutargrupne izloženosti (pojedina čna osnova) izuzete u skladu s 
člankom 429.a stavkom 1. CRR-a  
0251  (–) Unutargrupne izloženosti izuzete u skladu s člankom 429.a stavkom 1. CRR- 
a 
0252  (–) Isklju čeni zajam čeni dijelovi izloženosti koji proizlaze iz izvoznih kredita  
0253  (–) Isklju čeni višak kolaterala deponiran kod agenta tre će strane  
0254  (–) Isklju čene sekuritizirane izloženosti koje predstavljaju prijenos zna čajnog rizika  
0255  (–) Izloženosti prema središnjoj banci izuzete u skladu s člankom 429.a 
stavkom 1. to čkom (n) CRR-a  
0256  (–) Isklju čene pomo ćne usluge bankovnog tipa središnjeg depozitorija vrijednosnih 
papira/institucija u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (o) CRR-a  
0257  (–) Isklju čene pomo ćne usluge bankovnog tipa imenovanih institucija u skladu s 
člankom 429.a stavkom 1. to čkom (p) CRR-a  
0260  (–) Izloženosti izuzete u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (j) CRR-a  
0261  (–) Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Ulaganja javnog 
sektora  
0262  (–) Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Promotivni krediti 
koje dodjeljuje javna razvojna kreditna institucija  
0263  (–) Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Promotivni krediti 
koje dodjeljuje subjekt koji je izravno uspostavila središnja država, jedinica 
podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države članiceHR  L 97/1414 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Vrijednosti izloženosti  Izloženost 
omjeru 
financijske 
poluge: referentni 
izvještajni datum  
0010  
0264  (–) Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Promotivni krediti 
koje dodjeljuje subjekt koji je putem kreditne institucije posrednika uspostavila 
središnja država, jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države 
članice  
0265  (–) Isklju čene izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita 
razvojnih kreditnih institucija (ili jedinica) koje nisu javne – Promotivni krediti 
koje dodjeljuje javna razvojna kreditna institucija  
0266  (–) Isklju čene izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita 
razvojnih kreditnih institucija (ili jedinica) koje nisu javne – Promotivni krediti 
koje dodjeljuje subjekt koji je izravno uspostavila središnja država, jedinica 
podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države članice  
0267  (–) Isklju čene izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita 
razvojnih kreditnih institucija (ili jedinica) koje nisu javne – Promotivni krediti 
koje dodjeljuje subjekt koji je putem kreditne institucije posrednika uspostavila 
središnja država, jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države 
članice  
0270  (–) Odbijeni iznos imovine – osnovni kapital – definicija nakon potpunog 
uvo đenja novih odredaba  
0280  Oduzeti (–) ili dodani (+) iznos imovine – osnovni kapital – definicija u prije ­
laznom razdoblju  
0290  Iznos ukupne mjere izloženosti omjera financijske poluge – primjena definicije 
osnovnog kapitala nakon potpunog uvo đenja novih odredaba  
0300  Iznos ukupne mjere izloženosti omjera financijske poluge – primjena definicije 
osnovnog kapitala u prijelaznom razdoblju  
Redak  Kapital  
0310  Osnovni kapital – definicija nakon potpunog uvo đenja novih odredaba  
0320  Osnovni kapital – definicija u prijelaznom razdoblju  
Redak  Omjer financijske poluge  
0330  Omjer financijske poluge – primjena definicije osnovnog kapitala nakon potpunog 
uvo đenja novih odredaba  
0340  Omjer financijske poluge – primjena definicije osnovnog kapitala u prijelaznom 
razdoblju  
Redak  Zahtjevi: Iznosi  
0350  Zahtjev iz stupa 2. (P2R) radi upravljanja rizikom prekomjerne financijske poluge  
0360  od čega: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
0370  Zaštitni sloj omjera financijske poluge GSV institucija  
0380  Smjernice za stup 2. (P2G) radi upravljanja rizikom prekomjerne financijske 
polugeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1415
 
Redak  Vrijednosti izloženosti  Izloženost 
omjeru 
financijske 
poluge: referentni 
izvještajni datum  
0010  
0390  od čega: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
0400  od čega: koji se sastoji od osnovnog kapitala  
Redak  Zahtjevi: omjeri  
0410  Zahtjev za omjer financijske poluge za stup 1.  
0420  Ukupni zahtjev za omjer financijske poluge u okviru SREP-a (TSLRR)  
0430  TSLRR: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
0440  Sveukupni zahtjev za omjer financijske poluge (OLRR)  
0450  Sveukupni zahtjev za omjer financijske poluge (OLRR) i stopa iz Smjernica za 
stup 2. (P2G)  
0460  OLRR i P2G: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
0470  OLRR i P2G: koji se mora sastojati od osnovnog kapitala  
Redak  Bilješke  
0480  Omjer financijske poluge kao da MSFI 9 ili prijelazna ure đenja za o čekivane 
gubitke po kreditima (ECL) nisu primijenjena  
0490  Omjer financijske poluge kao da nije primijenjen privremeni tretman nerealizi ­
ranih dobitaka i gubitaka koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuh ­
vatnu dobit  
C 48.01 – Volatilnost omjera financijske poluge: srednja vrijednost za izvještajno razdoblje (LR6.1) 
Redak  Vrijednost izlože ­
nosti transakcija 
financiranja 
vrijednosnim 
papirima  Ispravci vrijed ­
nosti za transak ­
cije financiranja 
vrijednosnim 
papirima koje se 
obra čunavaju kao 
prodaja  
0010  0020  
0010  Srednja vrijednost za izvještajno razdoblje  
C 48.02 – Volatilnost omjera financijske poluge: dnevne vrijednosti za izvještajno razdoblje (LR6.2) 
Referentni datum u izvještajnom 
razdoblju  Vrijednost izloženosti transakcija 
financiranja vrijednosnim papirima  Ispravci vrijednosti za transakcije 
financiranja vrijednosnim papirima koje 
se obra čunavaju kao prodaja  
0010  0020  0030HR  L 97/1416 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
PRILOG XI.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O FINANCIJSKOJ POLUZI  
DIO I.: OP ĆE UPUTE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1418  
1.  Struktura i druga pravila  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1418  
1.1  Struktura  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1418  
1.2  Pravila ozna čivanja brojevima  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1418  
1.3  Pokrate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1418  
1.4  Pravilo o predznaku  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 19  
DIO II.: UPUTE ZA OBRASCE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1419  
1.  Formule za izra čun omjera financijske poluge  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1419  
2.  Pragovi zna čajnosti za izvedenice  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1419  
3.  C 47.00 – Izra čun omjera financijske poluge (LRCalc)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1420  
4.  C 40.00 – Alternativni tretman mjere izloženosti (LR1)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1440  
5.  C 43.00 – Alternativna raš člamba komponenti mjere izloženosti omjera financijske poluge (LR4)  1448  
6.  C 44.00 – Op će informacije (LR5)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1465  
7.  C 48.00 Volatilnost omjera financijske poluge (LR6)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1466  
8.  C 48.01 Volatilnost omjera financijske poluge: srednja vrijednost za izvještajno razdoblje  . . . . . . . 1466  
9.  C 48.02 Volatilnost omjera financijske poluge: dnevne vrijednosti za izvještajno razdoblje  . . . . . . 1467HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1417
 
DIO I.: OP ĆE UPUTE  
1. Struktura i druga pravila  
1.1  Struktura  
1. Ovaj Prilog sadržava dodatne upute o obrascima (dalje u tekstu: „LR”) koji su uvršteni u Prilog X. ovoj Uredbi.  
2. Okvir se sastoji od ukupno pet obrazaca:  
— C47.00: Izra čun omjera financijske poluge (LRCalc): Izra čun omjera financijske poluge,  
— C40.00: Omjer financijske poluge, obrazac 1 (LR1): Alternativni tretman mjere izloženosti,  
— C43.00: Omjer financijske poluge, obrazac 4 (LR4): Alternativna raš člamba komponenti mjere izloženosti 
omjera financijske poluge,  
— C44.00: Omjer financijske poluge, obrazac 5 (LR5): Op će informacije,  
— C48.00: Volatilnost omjera financijske poluge (LR6).  
3. Za svaki obrazac navode se pravna osnova i dodatne detaljne informacije o op ćenitijim aspektima izvješ ćivanja.  
1.2  Pravila ozna čivanja brojevima  
4. U dokumentu će se pri upu ćivanju na stupce, retke i rubrike u obrascima poštovati pravila ozna čivanja iz to čaka 
u nastavku. Te se broj čane oznake u velikoj mjeri koriste u pravilima validacije.  
5. U uputama se primjenjuje sljede ća op ća bilješka: {obrazac;redak;stupac}. Znak zvjezdice koristi se za upu ćivanje 
na cijeli redak ili stupac.  
6. U slu čaju validacija u okviru obrasca pri kojima se koriste samo podaci iz tog obrasca, bilješkama se ne upu ćuje 
na obrazac: {redak;stupac}.  
7. Za potrebe izvješ ćivanja o financijskoj poluzi izraz „od čega” odnosi se na stavku koja je podskup kategorije više 
razine izloženosti, dok se „bilješka” odnosi na zasebnu stavku koja nije podskup kategorije izloženosti. Obvezno 
je izvješ ćivanje u obje vrste rubrika, osim ako je navedeno druk čije.  
1.3  Pokrate  
8. Za potrebe ovog Priloga i povezanih obrazaca primjenjuju se sljede će pokrate:  
a. CRR, pokrata za Uredbu o kapitalnim zahtjevima i zna či Uredba (EU) br. 575/2013;  
b. CRD, pokrata za Direktivu o kapitalnim zahtjevima i zna či Direktiva (EU) 36/2013/EU;HR  L 97/1418 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
c. SFT, pokrata za transakciju financiranja vrijednosnim papirima i zna či „zna či repo transakcija, transakcija 
pozajmljivanja vrijednosnih papira ili robe drugoj ugovornoj strani ili od druge ugovorne strane ili maržni 
kredit” iz članka 4. stavka 1. to čke (139.) Uredbe (EU) br. 575/2013;  
d. CRM, pokrata za smanjenje kreditnog rizika;  
e. CSD, pokrata za središnji depozitorij vrijednosnih papira;  
f. QCCP, pokrata za kvalificiranu središnju drugu ugovornu stranu;  
g. PFE, pokrata za potencijalnu budu ću izloženost.  
1.4  Pravilo o predznaku  
9. Svi se iznosi iskazuju u pozitivnim vrijednostima. Uz iznimku:  
a. stavki čijoj oznaci prethodi negativan predznak (–) ako se o čekuje da se za tu stavku ne će iskazati pozitivna 
vrijednost;  
b. stavki {LRCalc;0310;0010}, {LRCalc;0320;0010}, {LRCalc;0330;0010}, {LRCalc;0340;0010}, koje u 
iznimnim slu čajevima mogu biti negativne vrijednosti, a ina če su pozitivne;  
c. stavki {LRCalc;0280;0010}, koje zbog članka 473.a stavka 7.CRR-a mogu biti pozitivne vrijednosti, ina če su 
negativne.  
DIO II.: UPUTE ZA OBRASCE  
1. Formule za izra čun omjera financijske poluge  
1. Omjer financijske poluge temelji se na mjeri kapitala i mjeri ukupne izloženosti, koje se mogu izra čunati 
pomo ću rubrika iz dijela LRCalc.  
2. Omjer financijske poluge – definicija nakon potpunog uvo đenja novih odredaba = {LRCalc;0310;0010}/ 
{LRCalc;0290;0010}.  
3. Omjer financijske poluge – definicija u prijelaznom razdoblju = {LRCalc;0320;0010}/{LRCalc;0300;0010}.  
2. Pragovi zna čajnosti za izvedenice  
4. Da bi izvješ ćivanje što manje opteretilo institucije s ograni čenom izloženoš ću u izvedenicama, za utvr đivanje 
relativne zna čajnosti izloženosti izvedenica u odnosu na ukupnu izloženost omjera financijske poluge koriste 
se mjere navedene u nastavku. Institucije te mjere izra čunavaju kako slijedi:  
5. 
Udio izvedenica ¼  Derivative exposure measure 
Total exposure measure 
. 
6. Pri čemu je mjera ukupne izloženosti jednaka: {LRCalc;0061;0010}+{LRCalc;0065;0010}+ 
{LRCalc;0071;0010}+{LRCalc;0081;0010}+{LRCalc;0091;0010}+{LRCalc;0092;0010}+{LRCa lc;0093;0010}+{L 
RCalc;0101;0010}+{LRCalc;0102;0010}+{LRCalc;0103;0010}+{LRCalc;0104;0010}+{LRCalc;0110;0010 }+{LR ­
Calc;0120;0010}+{LRCalc;0130;0010}+{LRCalc;0140;0010}.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1419
 
7. Pri čemu je mjera ukupne izloženosti jednaka: {LRCalc;0290;0010}.  
8. Ukupni zamišljeni iznos po izvedenicama = {LR1; 0010;0070}. Institucije uvijek iskazuju podatke u toj rubrici.  
9. Volumen kreditnih izvedenica = {LR1;0020;0070} + {LR1;0050;0070}. Institucije uvijek iskazuju podatke u 
tim rubrikama.  
10. Institucije su dužne iskazati podatke iz rubrika iz to čke 13. ako je ispunjen jedan od sljede ćih uvjeta:  
a) udio izvedenica iz to čke 5. ve ći je od 1,5 %;  
b) udio izvedenica iz to čke 5. ve ći je od 2,0 %.  
Primjenjuju se ulazni i izlazni kriteriji iz članka 4. ove Uredbe, osim to čke (b) prema kojoj institucije po činju 
iskazivati informacije od sljede ćeg referentnog datuma ako su prekora čile prag na jedan referentni datum 
izvješ ćivanja.  
11. Institucije kod kojih je ukupni zamišljeni iznos izvedenica kako je definiran u to čki 8. ve ći od 10 milijardi EUR 
iskazuju podatke iz rubrika iz to čke 13., čak i ako njihov udio izvedenica ne ispunjuje uvjete opisane u 
to čki 10.  
Ulazni kriteriji iz članka 4. ove Uredbe ne primjenjuju se na to čku 4. Institucije po činju iskazivati informacije 
od sljede ćeg referentnog datuma ako su prekora čile prag na jedan referentni datum izvješ ćivanja.  
12. Institucije su dužne iskazivati podatke iz rubrika iz to čke 14. ako je ispunjen jedan od sljede ćih uvjeta:  
a) volumen kreditnih izvedenica iz to čke 9. ve ći je od 300 milijuna EUR;  
b) volumen kreditnih izvedenica iz to čke 9. ve ći je od 500 milijuna EUR.  
Primjenjuju se izlazni kriteriji iz članka 4. ove Uredbe, osim to čke (b) prema kojoj institucije po činju iskazivati 
informacije od sljede ćeg referentnog datuma ako su prekora čile prag na jedan referentni datuma izvješ ćivanja.  
13. Institucije su u skladu s to čkama 10. i 11. dužne iskazivati podatke iz sljede ćih rubrika: {LR1;0010;0010}, 
{LR1;0010;0020}, {LR1;0020;0010}, {LR1;0020;0020}, {LR1;0030;0070}, {LR1;0040;0070}, 
{LR1;0050;0010}, {LR1;0050;0020}, {LR1;0060;0010}, {LR1;0060;0020} i {LR1;0060;0070}.  
14. Institucije su u skladu s to čkom 12. dužne iskazivati podatke iz sljede ćih rubrika: {LR1;0020;0075}, 
{LR1;0050;0075} i {LR1;0050;0085}.  
3.  C 47.00 – Izra čun omjera financijske poluge (LRCalc)  
15. U ovom se obrascu prikupljaju podaci potrebni za izra čun omjera financijske poluge kako je definirano u 
dijelu sedmom CRR-a.  
16. O omjeru financijske poluge institucije izvješ ćuju svaka tri mjeseca. U svakom tromjese čju vrijednost „na 
referentni datum izvješ ćivanja” vrijednost je na zadnji kalendarski dan tre ćeg mjeseca odre đenog tromjese čja.HR  L 97/1420 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
17. Institucije stavke u odjeljku Vrijednosti izloženosti iskazuju s pozitivnim predznakom u skladu s pravilom o 
predznaku iz ovog Priloga dijela I. to čke 9. (isklju čuju ći {LRCalc;0270;0010} i {LRCalc;0280;0010}), kao da se 
ne primjenjuju stavke s negativnim predznakom (na primjer izuze ća/odbici) u skladu s pravilom o predznaku 
iz ovog Priloga dijela I. to čke 9.  
18. Svaki iznos kojim se pove ćava regulatorni kapital ili izloženost omjera financijske poluge iskazuje se kao 
pozitivan broj. Nasuprot tome, svaki iznos kojim se smanjuje ukupni regulatorni kapital ili izloženost omjera 
financijske poluge iskazuje se kao negativan broj. Ako oznaci stavke prethodi negativan predznak (–), o čekuje 
se da se za tu stavku ne će iskazati pozitivna vrijednost.  
19. Ako bi se neki iznos mogao odbiti po nekoliko osnova, taj se iznos oduzima samo od izloženosti u jednom 
od redaka obrasca C47.00.  
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0010;0010}  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima: vrijednost izloženosti  
Članak 429.b stavak 1. to čka (b) i stavci 4. i 5. CRR-a 
Izloženost za transakcije financiranja vrijednosnim papirima izra čunata u skladu s člankom 429.b 
stavkom 1. to čkom (b) i stavcima 4. i 5. CRR-a. 
Institucije u ovoj rubrici uzimaju u obzir transakcije u skladu s člankom 429.e stavkom 7. to čkom 
(c) CRR-a. 
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju primljenu gotovinu ili vrijednosni papir dostavljen drugoj 
ugovornoj strani u prethodno navedenim transakcijama ili zadržan u bilanci (odnosno nisu ispu ­
njeni ra čunovodstveni kriteriji za prestanak priznavanja). Umjesto toga institucije te stavke uklju čuju 
u rubriku {0190;0010}. 
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju transakcije financiranja vrijednosnim papirima u kojima 
djeluju kao agent ako institucija klijentu ili drugoj ugovornoj strani pruža osiguranje ili jamstvo 
koje je ograni čeno na razliku izme đu vrijednosti vrijednosnog papira ili gotovine koju je klijent 
pozajmio i vrijednosti kolaterala što ga je dužnik osigurao u skladu s člankom 429.e stavkom 7. 
to čkom (a) CRR-a.  
{0020;0010}  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima: uve ćanje za kreditni rizik druge ugovorne 
strane  
Članak 429.e stavak 1. CRR-a 
Uve ćanje za kreditni rizik druge ugovorne strane u transakcijama financiranja vrijednosnim papi ­
rima, uklju čuju ći i izvanbilan čne, utvr đeno u skladu s člankom 429.e stavkom 2. ili 3. i 
stavkom 4., ovisno o slu čaju. 
Institucije u ovoj rubrici uzimaju u obzir transakcije u skladu s člankom 429.e stavkom 7. to čkom 
(c) CRR-a. 
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju transakcije financiranja vrijednosnim papirima u kojima 
djeluju kao agent ako institucija klijentu ili drugoj ugovornoj strani pruža osiguranje ili jamstvo 
koje je ograni čeno na razliku izme đu vrijednosti vrijednosnog papira ili gotovine koju je klijent 
pozajmio i vrijednosti kolaterala što ga je dužnik osigurao u skladu s člankom 429.e stavkom 7. 
to čkom (a) CRR-a. Umjesto toga institucije te stavke uklju čuju u rubriku {0040;0010}.  
{0030;0010}  Odstupanje za transakcije financiranja vrijednosnim papirima: uve ćanje u skladu s 
člankom 429.e stavkom 5. i člankom 222. CRR-a  
Članak 429.e stavak 5. i članak 222. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1421
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
Vrijednost izloženosti za transakcije financiranja vrijednosnim papirima, uklju čuju ći i izvanbilan čne, 
izra čunano u skladu s člankom 222. CRR-a, pri čemu primjenjivi ponder rizika podliježe donjoj 
granici od 20 %. 
Institucije u ovoj rubrici uzimaju u obzir transakcije u skladu s člankom 429.e stavkom 7. to čkom 
(c) CRR-a. 
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju transakcije kod kojih se dio uve ćanja izloženosti vrijednosti 
omjera financijske poluge odre đuje u skladu s metodom iz članka 429.e stavka 1. CRR-a.  
{0040;0010}  Kreditni rizik druge ugovorne strane u transakcijama financiranja vrijednosnim papirima  
Članak 429.e stavak 7. to čka (b) i stavci 2. i 3. CRR-a 
Vrijednost izloženosti za transakcije financiranja vrijednosnim papirima u kojima institucija djeluje 
kao agent, ako institucija klijentu ili drugoj ugovornoj strani pruža osiguranje ili jamstvo koje je 
ograni čeno na bilo koju razliku izme đu vrijednosti vrijednosnog papira ili gotovine koju je klijent 
pozajmio i vrijednosti kolaterala što ga je dužnik osigurao u skladu s člankom 429.e stavkom 7. 
to čkom (a) CRR-a, sastoji se samo od uve ćanja utvr đenog u skladu s člankom 429.e stavkom 2. ili 
3. CRR-a, ovisno o slu čaju. 
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju transakcije u skladu s člankom 429.e stavkom 7. to čkom (c) 
CRR-a. Umjesto toga institucije te stavke uklju čuju u rubrike {0010;0010} i {0020;0010} ili 
{0010;0010} i {0030;0010}, ovisno o slu čaju.  
{0050;0010}  (-)  Izuzeti dio izloženosti prema središnjoj drugoj ugovornoj strani za transakcije financi ­
ranja vrijednosnim papirima koje su poravnane preko klijenta  
Članak 429.a stavak 1. to čka (g) i članak 306. stavak 1. to čka (c) CRR-a 
Izuzeti dio izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani za transakcije financi ­
ranja vrijednosnim papirima koje su poravnane preko klijenta, uz uvjet da te stavke ispunjuju uvjete 
utvr đene u članku 306. stavku 1. to čki (c) CRR-a. 
Ako je izuzeti dio transakcije sa središnjom drugom ugovornom stranom vrijednosni papir, ne 
iskazuje se u ovoj rubrici, osim ako je to ponovno založen vrijednosni papir koji je u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom (tj. u skladu s prvom re čenicom članka 111. stavka 1. 
CRR-a) uklju čen u punoj vrijednosti. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u rubrike {0010;0010}, {0020;0010} i 
{0030;0010}, kao da se ne primjenjuje izuze će te, ako je ponovno založen vrijednosni papir 
koji je u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom uklju čen u punoj vrijednosti, i u 
rubriku {0190;0010}. 
Ako postoji inicijalni iznos nadoknade koji je institucija dala za izuzeti dio transakcije financiranja 
vrijednosnim papirima koja je iskazana u rubrici {0190;0010}, a nije iskazana u rubrici 
{0020;0010} ili {0030;0010}, tada je institucija može iskazati u ovoj rubrici.  
{0061;0010}  Izvedenice: uplata za trošak zamjene u skladu sa standardiziranim pristupom za kreditni 
rizik druge ugovorne strane (bez u činka kolaterala na NICA-u)  
Članak 429.c stavak 1. CRR-a 
Trošak zamjene u skladu s člankom 275. CRR-a bez u činka kolaterala na NICA-u i bez u činka 
varijacijskog iznosa nadoknade. Za potrebe ove rubrike institucije ne primjenjuju odstupanja iz 
članka 429.c stavaka 3. i 4. i članka 429.a stavka 1. to čke (g) CRR-a. Iznos se iskazuje s 
parametrom alfa 1,4 koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. CRR-a.HR  L 97/1422 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
Kako je odre đeno člankom 429.c stavkom 1. CRR-a, institucije mogu uzeti u obzir u činke 
ugovora o obnovi i drugih sporazuma o netiranju u skladu s člankom 295. CRR-a. Ne primjenjuje 
se netiranje izme đu razli čitih kategorija proizvoda. Me đutim, institucijama je dopušteno netiranje 
unutar kategorije proizvoda iz članka 272. to čke 25. podto čke (c) CRR-a i kreditnih izvedenica 
ako su one predmet sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda iz članka 295. 
to čke (c) CRR-a. 
Institucije uklju čuju sve kreditne izvedenice, a ne samo one u knjizi trgovanja. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore koji se mjere primjenom pojednostavnjenog 
standardiziranog pristupa ili metode originalne izloženosti.  
{0065;0010}  (-)  U činak priznavanja kolaterala na NICA-u u transakcijama kvalificirane druge ugovorne 
strane koje su poravnane preko klijenta (standardizirani pristup za kreditni rizik druge 
ugovorne strane – trošak zamjene)  
Članak 429.c stavak 4. CRR-a 
Primjena odstupanja iz članka 429.c stavka 4. CRR-a na izra čun troška zamjene za ugovore o 
izvedenicama s klijentima ako te ugovore poravnava kvalificirana središnja druga ugovorna strana. 
Iznos se iskazuje s parametrom alfa 1,4 koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. 
stavku 2. CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0061;0010} kao da odstupanje nije primije ­
njeno.  
{0071;0010}  (-)  U činak prihvatljivog primljenog gotovinskog varijacijskog iznosa nadoknade uz prijeboj 
tržišnom vrijednoš ću izvedenica (standardizirani pristup za kreditni rizik druge ugovorne 
strane – trošak zamjene)  
Članak 429.c stavak 3. CRR-a 
Gotovinski varijacijski iznos nadoknade primljene od druge ugovorne strane prihvatljiv za prijeboj 
dijelom troška zamjene izloženosti izvedenica u skladu s člankom 429.c stavkom 3. CRR-a. Iznos 
se iskazuje s parametrom alfa 1,4 koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. 
CRR-a. 
Ne iskazuje se gotovinski varijacijski iznos nadoknade primljene na izuzetom dijelu transakcije s 
drugom ugovornom stranom u skladu s člankom 429.a stavkom 1. CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0061;0010} kao da se ne primjenjuje odbitak 
gotovinskog varijacijskog iznosa nadoknade.  
{0081;0010}  (-)  U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani 
koje su poravnane preko klijenta (standardizirani pristup za kreditni rizik druge ugovorne 
strane – trošak zamjene)  
Članak 429.a stavak 1. to čka (g) CRR-a 
Dio troška zamjene izuzete izloženosti iz trgovanja prema kvalificiranoj središnjoj drugoj ugovornoj 
strani iz transakcija izvedenicama koje su poravnane preko klijenta, uz uvjet da te stavke ispunjuju 
uvjete utvr đene u članku 306. stavku 1. to čki (c) CRR-a. Taj se iznos iskazuje uklju čuju ći goto ­
vinski varijacijski iznos nadoknade primljene na tom dijelu. Iznos se iskazuje s parametrom alfa 1,4 
koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0061;0010} kao da se izuze će ne primjenjuje.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1423
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0091;0010}  Izvedenice: Uplata za potencijalnu budu ću izloženost u skladu sa standardiziranim 
pristupom za kreditni rizik druge ugovorne strane (multiplikator 1)  
Članak 429.c stavak 5. CRR-a 
Potencijalna budu ća izloženost u skladu s člankom 278. CRR-a uz pretpostavku multiplikatora 1, 
tj. bez primjene odstupanja za ugovore s klijentima ako te ugovore poravnava kvalificirana druga 
ugovorna strana iz članka 429.c stavka 5. CRR-a. Iznos se iskazuje s parametrom alfa 1,4 koji se 
primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. CRR-a.  
{0092;0010}  (-)  U činak nižeg multiplikatora za transakcije kvalificirane druge ugovorne strane koje su 
poravnane preko klijenta na uplatu za potencijalnu budu ću izloženost (standardizirani 
pristup za kreditni rizik druge ugovorne strane – potencijalna budu ća izloženost)  
Članak 429.c stavak 5. CRR-a 
Primjena odstupanja iz članka 429.c stavka 5. CRR-a na izra čun potencijalne budu će izloženosti 
za ugovore o izvedenicama s klijentima ako te ugovore poravnava kvalificirana središnja druga 
ugovorna strana. Iznos se iskazuje s parametrom alfa 1,4 koji se primjenjuje kako je navedeno u 
članku 274. stavku 2. CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0091;0010} kao da odstupanje nije primije ­
njeno.  
{0093;0010}  (-)  U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani 
koje su poravnane preko klijenta (standardizirani pristup za kreditni rizik druge ugovorne 
strane – potencijalna budu ća izloženost)  
Članak 429.a stavak 1. to čka (g) CRR-a 
Potencijalna budu ća izloženost izuzetih izloženosti iz trgovanja prema kvalificiranoj središnjoj 
ugovornoj strani iz transakcija izvedenicama koje su poravnane preko klijenta, uz uvjet da te 
stavke ispunjuju uvjete utvr đene u članku 306. stavku 1. to čki (c) CRR-a. Iznos se iskazuje s 
parametrom alfa 1,4 koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0091;0010} kao da se izuze će ne primjenjuje.  
{0101;0010}  Odstupanje za izvedenice: uplata za troškove zamjene u skladu s pojednostavnjenim stan ­
dardiziranim pristupom  
Članak 429.c stavak 6. i članak 281. CRR-a 
U ovoj se rubrici navodi mjera izloženosti ugovora navedenih u Prilogu II. CRR-u to čkama 1. i 2. 
koja se izra čunava u skladu s pojednostavnjenim standardiziranim pristupom iz članka 281. CRR- 
a. Iznos se iskazuje s parametrom alfa 1,4 koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. 
stavku 2. CRR-a. 
Institucije koje primjenjuju pojednostavnjeni standardizirani pristup ne umanjuju ukupnu mjeru 
izloženosti za iznos nadoknade primljene u skladu s člankom 429.c stavkom 6. CRR-a. Zato se ne 
primjenjuje izuze će za ugovore o izvedenicama s klijentima ako te ugovore poravnava kvalificirana 
druga ugovorna strana u skladu s člankom 429.c stavkom 4. CRR-a. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore koji se mjere primjenom standardiziranog 
pristupa za kreditni rizik druge ugovorne strane ili metode originalne izloženosti.HR  L 97/1424 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0102;0010}  (-)  U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani 
koje su poravnane preko klijenta (pojednostavnjeni standardizirani pristup – trošak 
zamjene)  
Članak 429.a stavak 1. to čka (g) CRR-a 
Dio troška zamjene izuzete izloženosti iz trgovanja prema kvalificiranoj središnjoj drugoj ugovornoj 
strani iz transakcija izvedenicama koje su poravnane preko klijenta, uz uvjet da te stavke ispunjuju 
uvjete utvr đene u članku 306. stavku 1. to čki (c) CRR-a. Taj se iznos iskazuje uklju čuju ći goto ­
vinski varijacijski iznos nadoknade primljene na tom dijelu. Iznos se iskazuje s parametrom alfa 1,4 
koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0101;0010} kao da se izuze će ne primjenjuje.  
{0103;0010}  Odstupanje za izvedenice: Uplata za potencijalnu budu ću izloženost u skladu s pojednosta ­
vnjenim standardiziranim pristupom (multiplikator 1)  
Članak 281. stavak 2. to čka (f) i članak 429.c stavak 6. CRR-a 
Potencijalna budu ća izloženost u skladu s pojednostavnjenim standardiziranim pristupom iz 
članka 281. CRR-a uz pretpostavku multiplikatora 1. Iznos se iskazuje s parametrom alfa 1,4 
koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. CRR-a. 
Institucije koje primjenjuju pojednostavnjeni standardizirani pristup ne umanjuju ukupnu mjeru 
izloženosti za iznos nadoknade primljene u skladu s člankom 429.c stavkom 6. CRR-a.  
{0104;0010}  (-)  U činak izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani 
koje su poravnane preko klijenta (pojednostavnjeni standardizirani pristup – potencijalna 
budu ća izloženost)  
Članak 429.a stavak 1. to čka (g) CRR-a 
Potencijalna budu ća izloženost izuzetih izloženosti iz trgovanja prema kvalificiranoj središnjoj 
ugovornoj strani iz transakcija izvedenicama koje su poravnane preko klijenta, uz uvjet da te 
stavke ispunjuju uvjete utvr đene u članku 306. stavku 1. to čki (c) CRR-a. Iznos se iskazuje s 
parametrom alfa 1,4 koji se primjenjuje kako je navedeno u članku 274. stavku 2. CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0103;0010} kao da se izuze će ne primjenjuje.  
{0110;0010}  Odstupanje za izvedenice: metoda originalne izloženosti  
Članak 429.c stavak 6. i članak 282. CRR-a 
U ovoj se rubrici navodi mjera izloženosti ugovora navedenih u Prilogu II. CRR-u to čkama 1. i 2. 
koja se izra čunava u skladu s metodom originalne izloženosti iz članka 282. CRR-a. 
Institucije koje primjenjuju metodu originalne izloženosti ne umanjuju ukupnu mjeru izloženosti za 
iznos nadoknade primljene u skladu s člankom 429.c stavkom 6. CRR-a. 
Institucije koje ne koriste metodu originalne izloženosti ne ispunjuju ovu rubriku. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore koji se mjere primjenom standardiziranog 
pristupa za kreditni rizik druge ugovorne strane ili pojednostavnjenog standardiziranog pristupa.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1425
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0120;0010}  (-)  Izuzeti dio izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani koje su 
poravnane preko klijenta (metoda originalne izloženosti)  
Članak 429.a stavak 1. to čka (g) CRR-a 
Izuzeti dio izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani koje su poravnane 
preko klijenta pri primjeni metode originalne izloženosti kako je utvr đena u članku 282. CRR-a, uz 
uvjet da te stavke ispunjuju uvjete iz članka 306. stavka 1. to čke (c) CRR-a. 
Iznos iskazan u ovoj rubrici institucije uklju čuju i u {0110;0010} kao da se izuze će ne primjenjuje.  
{0130;0010}  Gornja granica zamišljenog iznosa prodanih kreditnih izvedenica  
Članak 429.d CRR-a 
Institucije utvr đuju gornju granicu zamišljenog iznosa prodanih kreditnih izvedenica kako je defi ­
nirano u članku 429.d stavku 1., u skladu s člankom 429.d CRR-a.  
{0140;0010}  (-)  Prihvatljive kupljene kreditne izvedenice prebijene prodanim kreditnim izvedenicama  
Članak 429.d CRR-a 
Gornja granica zamišljenog iznosa kupljenih kreditnih izvedenica (odnosno ako institucija kupuje 
kreditnu zaštitu od druge ugovorne strane) za iste referentne subjekte za koje je institucija prodala 
kreditne izvedenice ako je preostali rok do dospije ća kupljene zaštite jednak ili dulji od preostalog 
dospije ća prodane zaštite. Zato vrijednost ne smije biti ve ća od vrijednosti iskazane u rubrici 
{0130;0010} za svaki referentni subjekt.  
{0150;0010}  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 10 % u skladu s člankom 429.f 
CRR-a  
Članak 429.f, članak 111. stavak 1. to čka (d) i članak 166. stavak 9. CRR-a 
Vrijednost izloženosti, u skladu s člankom 429.f i člankom 111. stavkom 1. to čkom (d) CRR-a, 
izvanbilan čnih stavki s niskim rizikom kojima bi se pripisao kreditni konverzijski faktor od 0 % iz 
Priloga I. CRR-u to čke 4. podto čaka od (a) do (c) (treba podsjetiti da je ovdje vrijednost izloženosti 
10 % nominalne vrijednosti). To su preuzete obveze koje institucija u svakom trenutku može 
bezuvjetno opozvati bez prethodne obavijesti ili koje je mogu će automatski opozvati zbog pogor ­ 
šanja kreditne sposobnosti dužnika. 
Treba podsjetiti da se nominalna vrijednost ne umanjuje za specifi čne ispravke vrijednosti za 
kreditni rizik. Umjesto toga, kako je navedeno u članku 429.f stavku 2., institucije mogu umanjiti 
ekvivalentni iznos kreditne izloženosti izvanbilan čne stavke za odgovaraju ći iznos specifi čnih ispra ­
vaka vrijednosti za kreditni rizik. Donji prag izra čuna je nula. 
Ako se institucija ugovorom kojim je preuzela izvanbilan čnu obvezu obvezala na preuzimanje nove 
izvanbilan čne obveze, dužna je primjenjivati niži od dva konverzijska faktora primjenjiva na pojedi ­
na čnu izvanbilan čnu obvezu u skladu s člankom 166. stavkom 9. CRR-a. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore navedene u Prilogu II. CRR-u, kreditne 
izvedenice, transakcije financiranja vrijednosnim papirima i pozicije iz članka 429.d u skladu s 
člankom 429.f CRR-a.  
{0160;0010}  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 20 % u skladu s člankom 429.f 
CRR-a  
Članak 429.f, članak 111. stavak 1. to čka (c) i članak 166. stavak 9. CRR-aHR  L 97/1426 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
Vrijednost izloženosti, u skladu s člankom 429.f i člankom 111. stavkom 1. to čkom (c) CRR-a, 
za izvanbilan čne stavke sa srednjim/niskim rizikom kojima bi se pripisao kreditni konverzijski 
faktor 20 % iz Priloga I. CRR-u to čke 3. podto čaka (a) i (b) (treba podsjetiti da je ovdje vrijednost 
izloženosti 20 % nominalne vrijednosti). 
Treba podsjetiti da se nominalna vrijednost ne umanjuje za specifi čne ispravke vrijednosti za 
kreditni rizik. Umjesto toga, kako je navedeno u članku 429.f stavku 2., institucije mogu umanjiti 
ekvivalentni iznos kreditne izloženosti izvanbilan čne stavke za odgovaraju ći iznos specifi čnih ispra ­
vaka vrijednosti za kreditni rizik. Donji prag izra čuna je nula. 
Ako se institucija ugovorom kojim je preuzela izvanbilan čnu obvezu obvezala na preuzimanje nove 
izvanbilan čne obveze, dužna je primjenjivati niži od dva konverzijska faktora primjenjiva na pojedi ­
na čnu izvanbilan čnu obvezu u skladu s člankom 166. stavkom 9. CRR-a. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore navedene u Prilogu II. CRR-u, kreditne 
izvedenice, transakcije financiranja vrijednosnim papirima i pozicije iz članka 429.d u skladu s 
člankom 429.f CRR-a.  
{0170;0010}  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 50 % u skladu s člankom 429.f 
CRR-a  
Članak 429.f, članak 111. stavak 1. to čka (b) i članak 166. stavak 9. CRR-a 
Vrijednost izloženosti, u skladu s člankom 429.f i člankom 111. stavkom 1. to čkom (b) CRR-a, 
izvanbilan čnih stavki sa srednjim rizikom kojima bi se pripisao kreditni konverzijski faktor 50 % 
kako je utvr đeno u standardiziranom pristupu kreditnom riziku iz Priloga I. CRR-u to čke 2. 
podto čaka (a) i (b) (treba podsjetiti da je ovdje vrijednost izloženosti 50 % nominalne vrijednosti). 
Treba podsjetiti da se nominalna vrijednost ne umanjuje za specifi čne ispravke vrijednosti za 
kreditni rizik. Umjesto toga, kako je navedeno u članku 429.f stavku 2., institucije mogu umanjiti 
ekvivalentni iznos kreditne izloženosti izvanbilan čne stavke za odgovaraju ći iznos specifi čnih ispra ­
vaka vrijednosti za kreditni rizik. Donji prag izra čuna je nula. 
U ovoj su rubrici uklju čene likvidnosne linije i druge obveze u sekuritizaciji. Drugim rije čima, 
kreditni konverzijski faktor za sve likvidnosne linije u skladu s člankom 255. CRR-a je 50 % 
bez obzira na dospije će. 
Ako se institucija ugovorom kojim je preuzela izvanbilan čnu obvezu obvezala na preuzimanje nove 
izvanbilan čne obveze, dužna je primjenjivati niži od dva konverzijska faktora primjenjiva na pojedi ­
na čnu izvanbilan čnu obvezu u skladu s člankom 166. stavkom 9. CRR-a. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore navedene u Prilogu II. CRR-u, kreditne 
izvedenice, transakcije financiranja vrijednosnim papirima i pozicije iz članka 429.d u skladu s 
člankom 429.f CRR-a.  
{0180;0010}  Izvanbilan čne stavke s kreditnim konverzijskim faktorom 100 % u skladu s člankom 429.f 
CRR-a  
Članak 429.f, članak 111. stavak 1. to čka (a) i članak 166. stavak 9. CRR-a 
Vrijednost izloženosti, u skladu s člankom 429.f i člankom 111. stavkom 1. to čkom (a) CRR-a, 
izvanbilan čnih stavki s visokim rizikom kojima bi se pripisao kreditni konverzijski faktor 100 % iz 
Priloga I. CRR-u to čke 1. podto čaka od (a) do (k) (treba podsjetiti da je ovdje vrijednost izloženosti 
100 % nominalne vrijednosti).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1427
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
Treba podsjetiti da se nominalna vrijednost ne umanjuje za specifi čne ispravke vrijednosti za 
kreditni rizik. Umjesto toga, kako je navedeno u članku 429.f stavku 2., institucije mogu umanjiti 
ekvivalentni iznos kreditne izloženosti izvanbilan čne stavke za odgovaraju ći iznos specifi čnih ispra ­
vaka vrijednosti za kreditni rizik. Donji prag izra čuna je nula. 
U ovoj su rubrici uklju čene likvidnosne linije i druge obveze u sekuritizaciji. 
Ako se institucija ugovorom kojim je preuzela izvanbilan čnu obvezu obvezala na preuzimanje nove 
izvanbilan čne obveze, dužna je primjenjivati niži od dva konverzijska faktora primjenjiva na pojedi ­
na čnu izvanbilan čnu obvezu u skladu s člankom 166. stavkom 9. CRR-a. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore navedene u Prilogu II. CRR-u, kreditne 
izvedenice, transakcije financiranja vrijednosnim papirima i pozicije iz članka 429.d u skladu s 
člankom 429.f CRR-a.  
{0181;0010}  (-)  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik izvanbilan čnih stavki  
Članak 429. stavak 4. CRR-a 
Iznos op ćih ispravaka vrijednosti za kreditni rizik koji odgovaraju izvanbilan čnim stavkama iz 
članka 429. stavka 4. to čke (d), koje institucije odbijaju u skladu s člankom 429. stavkom 4. 
zadnjim podstavkom CRR-a. 
Iskazani se iznos ne uzima u obzir kao smanjenje pri izra čunu izvanbilan čnih stavki iskazanih u 
recima od {0150;0010} do {0180;0010}.  
{0185;0010}  Redovne kupnje i prodaja koje čekaju namiru: ra čunovodstvena vrijednost u skladu s ra ču­
novodstvenim priznavanjem na datum trgovanja  
Članak 429.g stavak 1. CRR-a 
Zbroj: 
— iznosa gotovinskih sredstava za redovne kupnje koji do datuma namire ostaje u bilanci kao 
imovina u skladu s člankom 429. stavkom 4. to čkom (a) CRR-a, 
— iznosa gotovinskih potraživanja za redovne kupnje koji do datuma namire ostaje u bilanci kao 
imovina u skladu s člankom 429. stavkom 4. to čkom (a) CRR-a. To je iznos nakon u činka 
prijeboja gotovinskih potraživanja za redovne kupnje koje čekaju namiru s gotovinskim obve ­
zama za redovne kupnje koje čekaju namiru, kako je dopušteno u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom. 
Institucije koje primjenjuju ra čunovodstveno priznavanje na datum trgovanja prethodno navedeni 
zbroj iskazuju u ovoj rubrici umjesto u retku 0190 „ostala imovina”, a u retku 0190 iskazuju 
vrijednosne papire koji se odnose na redovne kupnje.  
{0186;0010}  Redovne prodaje koje čekaju namiru: poništavanje ra čunovodstvenog prijeboja u skladu s 
ra čunovodstvenim priznavanjem na datum trgovanja  
Članak 429.g stavak 2. CRR-a 
To je iznos nakon u činka prijeboja gotovinskih potraživanja za redovne kupnje koje čekaju namiru 
s gotovinskim obvezama za redovne kupnje koje čekaju namiru, kako je dopušteno u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom.HR  L 97/1428 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0187;0010}  (-)  Redovne prodaja koje čekaju namiru: prijeboj u skladu s člankom 429.g stavkom 2 
CRR-a  
Članak 429.g stavak 2. CRR-a 
Iznos prijeboja gotovinskih potraživanja s gotovinskim obvezama ako se povezane redovne prodaje 
i kupnje namiruju na temelju isporuke po pla ćanju u skladu s člankom 429. stavkom 2. CRR-a.  
{0188;0010}  Redovne kupnje koje čekaju namiru: priznavanje cijele vrijednosti obveza za pla ćanje u 
skladu s ra čunovodstvenim priznavanjem na datum namire  
Članak 429.g stavak 3. CRR-a 
Cijela nominalna vrijednost obveza za pla ćanje koje se odnose na redovne kupnje za institucije 
koje, u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom, na redovne kupnje i prodaje primjenjuju 
ra čunovodstveno priznavanje na datum namire. 
Vrijednosni papiri koji se odnose na redovne prodaje iskazuju se u retku 0190 „Ostala imovina”.  
{0189;0010}  (-)  Redovne kupnje koje čekaju namiru: prijeboj obveza za pla ćanje u skladu s ra čunovod ­
stvenim priznavanjem na datum namire u skladu s člankom 429.g stavkom 3. CRR-a  
Članak 429.g stavak 3. CRR-a 
Dio iznosa iskazanog u retku 0188 prebijen s cijelom nominalnom vrijednoš ću gotovinskih potra ­ 
živanja koja se odnose na redovne prodaje koje čekaju namiru u skladu s člankom 429.g 
stavkom 3. CRR-a.  
{0190;0010}  Ostala imovina  
Članak 429. stavak 4. to čka (a) CRR-a 
Sva imovina osim ugovora o izvedenicama navedenih u Prilogu II. CRR-u, kreditnih izvedenica i 
transakcija financiranja vrijednosnim papirima (npr. me đu ostalom imovinom koja se iskazuje u 
ovoj rubrici su ra čunovodstvena potraživanja za dani gotovinski varijacijski iznos nadoknade ako su 
priznata u okviru operativnog ra čunovodstvenog okvira, likvidna imovina kako je utvr đena u 
okviru omjera likvidnosne pokrivenosti, propale transakcije i transakcije koje nisu namirene). 
Institucije vrednovanje temelje na na čelima iz članka 429.b stavka 1. i članka 429. stavka 7. 
CRR-a. 
Institucije u ovu rubriku uklju čuju primljenu gotovinu ili bilo koji vrijednosni papir koji je dostav ­
ljen drugoj ugovornoj strani u transakcijama financiranja vrijednosnim papirima i zadržan u bilanci 
(odnosno nisu ispunjeni ra čunovodstveni kriteriji za prestanak priznavanja). Osim toga, institucije 
ovdje priznaju stavke koje se odbijaju od stavki redovnog osnovnog kapitala i stavki dodatnog 
osnovnog kapitala (npr. nematerijalna imovina, odgo đena porezna imovina itd.). 
Iznos iskazan u retku {0191;0010} ne uzima se u obzir kao smanjenje pri izra čunu ovog retka. 
Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna ne iskazuju se ovdje, nego u recima {0193;0010}, 
{0194;0010}, {0195;0010}, {0196;0010}, {0197;0010} i {0198;0010}.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1429
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0191;0010}  (-)  Op ći ispravci vrijednosti za kreditni rizik bilan čnih stavki  
Članak 429. stavak 4. CRR-a 
Iznos op ćih ispravaka vrijednosti za kreditni rizik koji odgovaraju bilan čnim stavkama iz 
članka 429. stavka 4. to čke (a), koje institucije odbijaju u skladu s člankom 429. stavkom 4. 
zadnjim podstavkom CRR-a. 
Iskazani se iznos ne uzima u obzir kao smanjenje pri izra čunu ostale imovine iskazane u 
{0190;0010}.  
{0193;0010}  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se ne mogu razborito netirati: vrijednost 
prema ra čunovodstvenom okviru  
Članak 429.b stavci 2. i 3. CRR-a 
Ra čunovodstvena vrijednost aranžmana objedinjenog vo đenja ra čuna odnosno aranžmana u kojima 
su spojena potražna i dugovna salda nekoliko pojedina čnih ra čuna za potrebe upravljanja goto ­
vinom ili likvidnoš ću, koji se ne mogu netirati u skladu s člankom 429.b stavcima 2. i 3. CRR-a.  
{0194;0010}  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se ne mogu razborito netirati: u činak ekstra ­
polacije netiranja koja se primjenjuje prema ra čunovodstvenom okviru  
Članak 429. stavak 7. to čka (b) i članak 429.b stavci 2. i 3. CRR-a 
Iznos netiran u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom u aranžmanima objedinjenog 
vo đenja ra čuna koji se ne mogu razborito netirati, iskazuje se u {0193;0010}.  
{0195;0010}  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: vrijednost prema 
ra čunovodstvenom okviru  
Članak 429.b stavci 2. i 3. CRR-a 
Ra čunovodstvena vrijednost aranžmana objedinjenog vo đenja ra čuna odnosno aranžmana u kojima 
su spojena potražna i dugovna salda nekoliko pojedina čnih ra čuna za potrebe upravljanja goto ­
vinom ili likvidnoš ću, koji se mogu netirati u skladu s člankom 429.b stavcima 2. i 3. CRR-a.  
{0196;0010}  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: u činak ekstrapo ­
lacije netiranja koja se primjenjuje prema ra čunovodstvenom okviru  
Članak 429.b stavci 2. i 3. CRR-a 
Iznos netiran u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom u aranžmanima objedinjenog 
vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati, iskazuje se u rubrici {0195;0010}. 
Institucija koja ispunjava uvjet iz članka 429.b stavka 2. to čke (b) u ovom retku ne primjenjuju 
ekstrapolaciju na salda koja su prestala postojati nakon postupka iz članka 429.b stavka 2. to čke 
(a).  
{0197;0010}  (-)  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: priznavanje 
netiranja u skladu s člankom 429.b stavkom 2. CRR-a  
Članak 429.b stavak 2. CRR-a 
Iznos netiran iz bruto izloženosti koji se odnosi na aranžmane objedinjenog vo đenja ra čuna (zbroj 
redaka 0195 i 0196) u skladu s člankom 429.b stavkom 2.HR  L 97/1430 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0198;0010}  (-)  Aranžmani objedinjenog vo đenja ra čuna koji se mogu razborito netirati: priznavanje 
netiranja u skladu s člankom 429.b stavkom 3. CRR-a  
Članak 429.b stavak 3. CRR-a 
Iznos netiran iz bruto izloženosti koji se odnosi na aranžmane objedinjenog vo đenja ra čuna (zbroj 
redaka 0195 i 0196) u skladu s člankom 429.b stavkom 3.  
{0200;0010}  Uve ćanje za kolateral pružen u vezi s ugovorima o izvedenicama  
Članak 429.c stavak 2. CRR-a 
Iznos bilo kakvog kolaterala pruženog u vezi s ugovorima o izvedenicama ako se pružanjem tog 
kolaterala smanjuje iznos imovine u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom, kako je 
utvr đeno u članku 429.c stavku 2. CRR-a. 
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju inicijalni iznos nadoknade za transakcije izvedenicama s 
kvalificiranom drugom ugovornom stranom (QCCP) koje su poravnane preko klijenta ili prihvatljivi 
gotovinski varijacijski iznos nadoknade, kako je definirano u članku 429.c stavku 3. CRR-a.  
{0210;0010}  (-)  Potraživanja za gotovinski varijacijski iznos nadoknade predvi đene u transakcijama izve ­
denicama  
Članak 429.c stavak 3. to čka (c) CRR-a 
Potraživanja za varijacijski iznos nadoknade pla ćene u gotovini drugoj strani u transakcijama 
izvedenicama ako se od institucije zahtijeva, u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom, 
da prizna ta potraživanja kao imovinu, uz uvjet da su ispunjeni uvjeti iz članka 429.c stavka 3. 
to čaka od (a) do (e) CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuje se i u ostalu imovinu iskazanu u rubrici {0190;0010}.  
{0220;0010}  (-)  Izuzeti dio izloženosti iz trgovanja prema središnjoj drugoj ugovornoj strani koje su 
poravnane preko klijenta (inicijalni iznos nadoknade)  
Članak 429.a stavak 1. to čka (g) CRR-a 
Dio inicijalnog iznosa nadoknade (dan) izloženosti iz trgovanja prema kvalificiranoj drugoj 
ugovornoj strani izuzete iz transakcija izvedenicama koje su poravnane preko klijenta, uz uvjet 
da te stavke ispunjuju uvjete utvr đene u članku 306. stavku 1. to čki (c) CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuje se i u ostalu imovinu iskazanu u rubrici {0190;0010}.  
{0230;0010}  Ispravci vrijednosti za transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje se obra čunavaju 
kao prodaja  
Članak 429.e stavak 6. CRR-a 
Vrijednost vrijednosnih papira posu đenih u repo transakciji koji su se prestali priznavati zbog 
transakcije koja se obra čunava kao prodaja u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom.  
{0235;0010}  (-)  Umanjenje vrijednosti izloženosti kredita za pretfinanciranje ili me đukredita  
Članak 429. stavak 8. CRR-a 
Iznos umanjenja vrijednosti izloženosti kredita za pretfinanciranje ili me đukredita, u skladu s 
člankom 429. stavkom 8. CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuje se i u ostalu imovinu iskazanu u rubrici {0190;0010}.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1431
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0240;0010}  (-)  Fiducijarna imovina  
Članak 429.a stavak 1. to čka i. CRR-a 
Vrijednost fiducijarne imovine koja se priznaje u bilanci institucija u skladu s nacionalnim op će­
prihva ćenim ra čunovodstvenim na čelima, koja ispunjuje kriterije za prestanak priznavanja iz MSFI- 
ja 9 i prema potrebi za neuklju čivanje u konsolidaciju iz MSFI-ja 10, u skladu s člankom 429.a 
stavkom 1. to čkom i. CRR-a, ne uzimaju ći u obzir u činke ra čunovodstvenog netiranja ili druge 
učinke tehnika smanjenja kreditnog rizika (odnosno poništavaju se svi u činci ra čunovodstvenog 
netiranja ili tehnika smanjenja kreditnog rizika koji su utjecali na ra čunovodstvenu vrijednost). 
Iskazani iznos uklju čuje se i u ostalu imovinu iskazanu u rubrici {0190;0010}.  
{0250;0010}  (-)  Unutargrupne izloženosti (pojedina čna osnova) izuzete u skladu s člankom 429.a 
stavkom 1. CRR-a  
Članak 429.a stavak 1. to čka (c) i članak 113. stavak 6. CRR-a 
Izloženosti koje nisu konsolidirane na primjenjivoj razini konsolidacije, koje mogu imati koristi od 
tretmana iz članka 113. stavka 6. CRR-a, ako su ispunjeni svi uvjeti utvr đeni u članku 113. 
stavku 6. to čkama od (a) do (e) i ako su nadležna tijela dala svoje odobrenje. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0251;0010}  Unutargrupne izloženosti izuzete u skladu s člankom 429.a stavkom 1. CRR-a  
Članak 429.a stavak 1. to čka (c) i članak 113. stavak 7. CRR-a 
Izloženosti koje mogu imati koristi od tretmana iz članka 113. stavka 7. CRR-a ako su ispunjeni 
svi uvjeti utvr đeni u članku 113. stavku 7. to čkama od (a) do i. CRR-a i ako su nadležna tijela dala 
svoje odobrenje. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0252;0010}  (-)  Isklju čeni zajam čeni dijelovi izloženosti koji proizlaze iz izvoznih kredita  
Članak 429.a stavak 1. to čka (f) CRR-a 
Zajam čeni dijelovi izloženosti koja proizlazi iz izvoznih kredita koji se mogu isklju čiti ako su 
ispunjeni uvjeti iz članka 429.a stavka 1. to čke (f) CRR-a 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0253;0010}  (-)  Isklju čeni višak kolaterala deponiran kod agenta tre će strane  
Članak 429.a stavak 1. to čka (k) CRR-a 
Višak kolaterala deponiran kod agenta tre će strane koji nije dan u zajam, koji se može isklju čiti u 
skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (k) CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.HR  L 97/1432 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0254;0010}  (-)  Isklju čene sekuritizirane izloženosti koje predstavljaju prijenos zna čajnog rizika  
Članak 429.a stavka 1. to čke (m) CRR-a 
Sekuritizirane izloženosti iz tradicionalne sekuritizacije koje ispunjavaju uvjete za prijenos 
zna čajnog rizika iz članka 244. stavka 2. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0255;0010}  (-)  Izloženosti prema središnjoj banci izuzete u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom 
(n) CRR-a  
Članak 429.a stavak 1. to čka (n) CRR-a 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0256;0010}  (-)  Isklju čene pomo ćne usluge bankovnog tipa središnjeg depozitorija vrijednosnih papira/ 
institucija u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (o) CRR-a  
Članak 429.a stavak 1. to čka (o) CRR-a 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0257;0010}  (-)  Isklju čene pomo ćne usluge bankovnog tipa imenovanih institucija u skladu s 
člankom 429.a stavkom 1. to čkom (p) CRR-a  
Članak 429.a stavak 1. to čka (p) CRR-a 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0260;0010}  (-)  Izloženosti izuzete u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (j) CRR-a  
Članak 429.a stavak 1. to čka (j) CRR-a 
Izloženosti izuzete u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (j) CRR-a ako su ispunjeni uvjeti 
navedeni u toj to čki. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0261;0010}  (-)  Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Ulaganja javnog sektora  
Članak 429.a stavak 1. to čka (d) i stavak 2. CRR-a 
Izloženosti koje proizlaze iz imovine koja čini potraživanja od središnjih država, podru čnih (regio ­
nalnih) samouprava, lokalnih samouprava ili subjekata javnog sektora u odnosu na ulaganja javnog 
sektora, koje se mogu isklju čiti u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (d) CRR-a. 
Ako se potraživanje smatra i promotivnim kreditom u skladu s člankom 429.a stavkom 3., ne 
iskazuje se u ovoj rubrici, nego u recima 0262–0264, ovisno o slu čaju. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1433
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0262;0010}  (-)  Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Promotivni krediti koje 
dodjeljuje javna razvojna kreditna institucija  
Članak 429.a stavak 1. to čka (d) i stavci 2. i 3. CRR-a 
Izloženosti koje proizlaze iz promotivnih kredita, uklju čuju ći prolazne promotivne kredite, koje 
dodjeljuje javna razvojna kreditna institucija i koji se mogu isklju čiti u skladu s člankom 429.a 
stavkom 1 to čkom (d) CRR-a. U obzir se uzimaju i izloženosti jedinice institucije koju nadležno 
tijelo tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0263;0010}  (-)  Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Promotivni krediti koje 
dodjeljuje subjekt koji je izravno uspostavila središnja država, jedinica podru čne (regio ­
nalne) ili lokalne samouprave države članice  
Članak 429.a stavak 1. to čka (d) i stavci 2. i 3. CRR-a 
Izloženosti koje proizlaze iz promotivnih kredita, uklju čuju ći prolazne promotivne kredite, koje 
dodjeljuje subjekt koji je izravno uspostavila središnja država, jedinica podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave države članice, koje se mogu isklju čiti u skladu s člankom 429.a stavkom 1. 
to čkom (d) CRR-a. U obzir se uzimaju i izloženosti jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira 
kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom 
CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0264;0010}  (-)  Isklju čene izloženosti javnih razvojnih kreditnih institucija – Promotivni krediti koje 
dodjeljuje subjekt koji je putem kreditne institucije posrednika uspostavila središnja 
država, jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države članice  
Članak 429.a stavak 1. to čka (d) i stavci 2. i 3. CRR-a 
Izloženosti koje proizlaze iz promotivnih kredita, uklju čuju ći prolazne promotivne kredite, koje 
dodjeljuje subjekt koji je putem kreditne institucije posrednika uspostavila središnja država, jedinica 
podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države članice, koje se mogu isklju čiti u skladu s 
člankom 429.a stavkom 1. to čkom (d) CRR-a. U obzir se uzimaju i izloženosti jedinice institucije 
koju nadležno tijelo tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a 
stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0265;0010}  (-)  Isklju čene izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita razvojnih 
kreditnih institucija (ili jedinica) koje nisu javne – Promotivni krediti koje dodjeljuje 
javna razvojna kreditna institucija  
Članak 429.a stavak 1. to čka (e) i stavci 2. i 3. CRR-a 
Dijelovi izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita drugim kreditnim institucijama, 
kada promotivne kredite dodjeljuje javna razvojna kreditna institucija. U obzir se uzimaju i dijelovi 
izloženosti jedinica institucije koju nadležno tijelo ne tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju 
u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.HR  L 97/1434 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0266;0010}  (-)  Isklju čene izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita razvojnih 
kreditnih institucija (ili jedinica) koje nisu javne – Promotivni krediti koje dodjeljuje 
subjekt koji je izravno uspostavila središnja država, jedinica podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave države članice  
Članak 429.a stavak 1. to čka (e) i stavci 2. i 3. CRR-a 
Dijelovi izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita drugim kreditnim institucijama, 
kada promotivne kredite dodjeljuje subjekt koji je izravno uspostavila središnja država, jedinica 
podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države članice. U obzir se uzimaju i dijelovi izlože ­
nosti jedinica institucije koju nadležno tijelo ne tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u 
skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0267;0010}  (-)  Isklju čene izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita razvojnih 
kreditnih institucija (ili jedinica) koje nisu javne – Promotivni krediti koje dodjeljuje 
subjekt koji je putem kreditne institucije posrednika uspostavila središnja država, jedinica 
podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države članice  
Članak 429.a stavak 1. to čka (e) i stavci 2. i 3. CRR-a 
Dijelovi izloženosti koje proizlaze iz prolaznih promotivnih kredita drugim kreditnim institucijama, 
kada promotivne kredite dodjeljuje subjekt koji je putem kreditne institucije posrednika uspostavila 
središnja država, jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave države članice. U obzir se 
uzimaju i dijelovi izloženosti jedinica institucije koju nadležno tijelo ne tretira kao javnu razvojnu 
kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a. 
Iskazani iznos uklju čuju se i u prethodno navedene primjenjive rubrike kao da se izuze će ne 
primjenjuje.  
{0270;0010}  (-)  Odbijeni iznos imovine – osnovni kapital – definicija nakon potpunog uvo đenja novih 
odredaba  
Članak 429.a stavak 1. to čka (b) i članak 499. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Uklju čuje sva uskla đenja vrijednosti imovine propisana: 
— člancima od 32. do 35. CRR-a ili 
— člancima od 36. do 47. CRR-a ili 
— člancima od 56. do 60. CRR-a, 
ovisno o slu čaju. 
Institucije u obzir uzimaju izuze ća, alternative odbicima i izuze ća od takvih odbitaka iz članaka 48., 
49. i 79. CRR-a, ne uzimaju ći u obzir odstupanje iz dijela desetog glave I. poglavlja 1., 2. i 4. CRR- 
a. Kako bi se izbjeglo dvostruko ra čunanje, institucije pri izra čunu vrijednosti izloženosti u rubri ­
kama od {0010;0010} do {0267;0010} ne iskazuju uskla đenja koja su ve ć primijenjena u skladu s 
člankom 111. CRR-a niti iskazuju uskla đenja kojima se ne oduzima vrijednost odre đene imovine. 
Kako su ti iznosi ve ć odbijeni od mjere kapitala, njima se smanjuje izloženost omjera financijske 
poluge i iskazuju se u negativnim vrijednostima.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1435
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
{0280;0010}  Oduzeti (–) ili dodani (+) iznos imovine – Osnovni kapital – Definicija u prijelaznom 
razdoblju  
Članak 429.a stavak 1. to čka (b) i članak 499. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Uklju čuje sva uskla đenja kojima se uskla đuje vrijednost imovine, što je propisano: 
— člancima od 32. do 35. CRR-a ili 
— člancima od 36. do 47. CRR-a ili 
— člancima od 56. do 60. CRR-a, 
ovisno o slu čaju. 
Institucije u obzir uzimaju izuze ća, alternative odbicima i izuze ća od takvih odbitaka iz članaka 48., 
49. i 79. CRR-a, uzimaju ći pritom u obzir odstupanja iz dijela desetog glave I. poglavlja 1., 2. i 4. 
CRR-a. Kako bi se izbjeglo dvostruko ra čunanje, institucije pri izra čunu vrijednosti izloženosti u 
rubrikama od {0010;0010} do {0267;0010} ne iskazuju uskla đenja koja su ve ć primijenjena u 
skladu s člankom 111. CRR-a niti iskazuju uskla đenja kojima se ne oduzima vrijednost odre đene 
imovine. 
Kako su ti iznosi ve ć odbijeni od mjere kapitala, njima se smanjuje izloženost omjera financijske 
poluge i iskazuju se u negativnim vrijednostima. 
Osim toga, institucije u ovom retku kao pozitivnu vrijednost iskazuju iznose koji se ponovno 
dodaju mjeri izloženosti omjera financijske poluge u skladu s člankom 473.a stavcima 7. i 7.a 
CRR-a.  
{0290;0010}  Iznos ukupne mjere izloženosti omjera financijske poluge – primjena definicije osnovnog 
kapitala nakon potpunog uvo đenja novih odredaba  
Institucije iskazuju zbroj svih redaka od 0010 do 0267 i retka 0270.  
{0300;0010}  Iznos ukupne mjere izloženosti omjera financijske poluge – primjena definicije osnovnog 
kapitala u prijelaznom razdoblju  
Institucije iskazuju zbroj svih redaka od 0010 do 0267 i retka 0280.  
Redak i 
stupac  Kapital  
{0310;0010}  Osnovni kapital – definicija nakon potpunog uvo đenja novih odredaba  
Članak 429. stavak 3. i članak 499. stavak 1. to čka (a) CRR-a 
To je iznos osnovnog kapitala kako je izra čunan u skladu s člankom 25. CRR-a, ne uzimaju ći u 
obzir odstupanje iz dijela desetog glave I. poglavlja 1., 2. i 4. CRR-a.  
{0320;0010}  Osnovni kapital – definicija u prijelaznom razdoblju  
Članak 429. stavak 3. i članak 499. stavak 1. to čka (b) CRR-a 
To je iznos osnovnog kapitala kako je izra čunan u skladu s člankom 25. CRR-a, nakon uzimanja u 
obzir odstupanja iz dijela desetog glave I. poglavlja 1., 2. i 4. CRR-a.HR  L 97/1436 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
Redak i 
stupac  Omjer financijske poluge  
{0330;0010}  Omjer financijske poluge – primjena definicije osnovnog kapitala nakon potpunog uvo đenja 
novih odredaba  
Članak 429. stavak 2. i članak 499. stavak 1. CRR-a 
To je omjer financijske poluge kako je izra čunan u skladu s dijelom II. to čkom 4. ovog Priloga.  
{0340;0010}  Omjer financijske poluge – primjena definicije osnovnog kapitala u prijelaznom razdoblju  
Članak 429. stavak 2. i članak 499. stavak 1. CRR-a 
To je omjer financijske poluge kako je izra čunan u skladu s dijelom II. to čkom 5. ovog Priloga.  
Redak i 
stupac  Zahtjevi: Iznosi  
{0350;0010}  Zahtjev iz stupa 2. (P2R) radi upravljanja rizikom prekomjerne financijske poluge  
Članak 104. i članak 104.a CRD-a; dodatni kapitalni zahtjev nadležnog tijela radi upravljanja 
rizikom prekomjerne financijske poluge iz članka 104. CRD-a  
{0360;0010}  od čega: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
Dio zahtjeva P2R, naveden u retku 0350, za koji nadležno tijelo zahtijeva da se drži u obliku 
redovnog osnovnog kapitala  
{0370;0010}  Zaštitni sloj omjera financijske poluge GSV institucija  
Članak 92. stavak 1.a CRR-a 
GSV institucije iskazuju vrijednost uve ćanja za omjer financijske poluge GSV institucije utvr đenog u 
skladu s člankom 92. stavkom 1.a CRR-a. 
GSV institucije taj iznos iskazuju na datum primjene zaštitnog sloja u skladu s CRR-om.  
{0380;0010}  Smjernice za stup 2. (P2G) radi upravljanja rizikom prekomjerne financijske poluge  
Članak 104.b CRD-a; dodatni kapitalni zahtjev o kojem je nadležno tijelo obavijestilo radi uprav ­
ljanja rizikom prekomjerne financijske poluge iz članka 104.b CRD-a  
{0390;0010}  od čega: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
Dio zahtjeva P2G, naveden u retku 0380, za koji nadležno tijelo zahtijeva da se drži u obliku 
redovnog osnovnog kapitala.  
{0400;0010}  od čega: koji se sastoji od osnovnog kapitala  
Dio zahtjeva P2G, naveden u retku 0380, za koji nadležno tijelo zahtijeva da se drži u obliku 
osnovnog kapitala.  
Redak i 
stupac  Zahtjevi: omjeri  
{0410;0010}  Zahtjev za omjer financijske poluge za stup 1.  
Članak 92. stavak 1. to čka (d), članak 429.a stavak 7. i članak 429.a stavak 1. to čka (n) CRR-a; 
omjer financijske poluge propisan radi upravljanja rizicima prekomjerne financijske poluge iz 
članka 92. stavka 1. to čke (d) CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1437
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
Institucije koje isklju čuju izloženosti prema središnjoj banci institucije kako je navedeno u 
članku 429.a stavku 1. to čki (n) CRR-a iskazuju zahtjev za prilago đeni omjer financijske poluge 
u skladu s člankom 429.a stavkom 7. CRR-a.  
{0420;0010}  Ukupni zahtjev za omjer financijske poluge u okviru SREP-a (TSLRR)  
Članak 104. i članak 104.a CRD-a; 
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. zahtjev za omjer financijske poluge za stup 1. iskazan u retku 0410; 
ii. stopa dodatnog kapitalnog zahtjeva koju nadležno tijelo zahtijeva (P2R) radi upravljanja rizikom 
prekomjerne financijske poluge iz članka 104. CRD-a. 
Institucije to čku ii. izra čunavaju tako što se vrijednost iz rubrike {0350;0010} podijeli vrijednoš ću 
iz rubrike {0300;0010}. 
Ako nadležno tijelo nije obavijestilo instituciju o dodatnim kapitalnim zahtjevima, iskazuje se samo 
to čka i.  
{0430;0010}  TSLRR: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
Dio stope dodatnog kapitalnog zahtjeva, navedene u to čki ii. u retku 0420, za koji nadležno tijelo 
zahtijeva da se drži u obliku redovnog osnovnog kapitala. 
Institucije tu vrijednost izra čunavaju tako što se vrijednost iz rubrike {0360;0010} podijeli vrijed ­
noš ću iz rubrike {0300;0010}.  
{0440;0010}  Sveukupni zahtjev za omjer financijske poluge (OLRR)  
Članak 92. stavak 1.a CRR-a 
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. TSLRR iz retka 0420; 
ii. zaštitni sloj omjera financijske poluge GSV institucije u skladu s člankom 92. stavkom 1.a 
CRR-a, iskazan kao postotni udio ukupne izloženosti omjera financijske poluge. 
Institucije to čku ii. izra čunavaju tako što se vrijednost iz rubrike {0370;0010} podijeli vrijednoš ću 
iz rubrike {0300;0010}. 
GSV institucije uzimaju u obzir to čku ii. samo na datum primjene zaštitnog sloja u skladu s CRR- 
om. 
Ako se ne primjenjuje uve ćanje za GSV instituciju, iskazuje se samo to čka i.  
{0450;0010}  Sveukupni zahtjev za omjer financijske poluge (OLRR) i stopa iz Smjernica za stup 2. (P2G)  
Članak 104.b CRD-a 
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. OLRR iz retka 0440; 
ii. dodatni kapitalni zahtjev o kojem je nadležno tijelo obavijestilo radi upravljanja rizikom preko ­
mjerne financijske poluge iz članka 104.b CRD-a, iskazan kao postotni udio ukupne izloženosti 
omjera financijske poluge.HR  L 97/1438 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Pravna osnova i upute  
Redak i stupac  Vrijednosti izloženosti  
Institucije to čku ii. izra čunavaju tako što se vrijednost iz rubrike {0380;0010} podijeli vrijednoš ću 
iz rubrike {0300;0010}. 
Ako nadležno tijelo instituciji nije obavijestilo o stopi P2G, iskazuje se samo to čka i.  
{0460;0010}  OLRR i P2G: koji se mora sastojati od redovnog osnovnog kapitala  
Zbroj i. i ii. odre đuje se kako slijedi: 
i. dio stope dodatnog kapitalnog zahtjeva, naveden u retku 0430, za koji nadležno tijelo zahtijeva 
da se drži u obliku redovnog osnovnog kapitala; 
ii. dio stope P2G, navedene u to čki ii. u retku 0450, za koji je nadležno tijelo obavijestilo da se 
drži u obliku redovnog osnovnog kapitala. 
Institucije to čku ii. izra čunavaju tako što se vrijednost iz rubrike {0390;0010} podijeli vrijednoš ću 
iz rubrike {0300;0010}. 
Ako nadležno tijelo instituciji nije obavijestilo o stopi P2G, iskazuje se samo to čka i.  
{0470;0010}  OLRR i P2G: koji se mora sastojati od osnovnog kapitala  
Zbroj i., ii. i iii. odre đuje se kako slijedi: 
i. ukupnih zahtjev za omjer financijske poluge u okviru SREP-a iz retka 0420, 
ii. zaštitni sloj omjera financijske poluge GSV institucije u skladu s člankom 92. stavkom 1.a 
CRR-a, iskazan kao postotni udio ukupne izloženosti omjera financijske poluge, 
iii. dio stope P2G, navedene u to čki ii. u retku 0450, za koji nadležno tijelo zahtijeva da se drži u 
obliku osnovnog kapitala. 
Institucije to čku ii. izra čunavaju tako što se vrijednost iz rubrike {0370;0010} podijeli vrijednoš ću 
iz rubrike {0300;0010}. 
Institucije to čku iii. izra čunavaju tako što se vrijednost iz rubrike {0400;0010} podijeli vrijednoš ću 
iz rubrike {0300;0010}. 
Ako se ne primjenjuje uve ćanje za GSV instituciju, iskazuju se samo to čke i. i iii. 
Ako nadležno tijelo instituciji nije obavijestilo o stopi P2G, iskazuje se samo to čka i.  
Redak i 
stupac  Bilješke  
{0480;0010}  Omjer financijske poluge kao da MSFI 9 ili prijelazna ure đenja za o čekivane gubitke po 
kreditima (ECL) nisu primijenjena  
Članak 473.a stavak 8. CRR-a 
Institucije koje su odlu čile primijeniti prijelazna ure đenja iz članka 473.a CRR-a iskazuju omjer 
financijske poluge koje bi imale da nisu primijenile taj članak.  
{0490;0010}  Omjer financijske poluge kao da nije primijenjen privremeni tretman nerealiziranih dobi ­
taka i gubitaka koji se mjere po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit  
Članak 468. stavak 5. CRR-a 
Institucije koje su odlu čile primijeniti privremeni tretman iz članka 468. stavka 1. CRR-a iskazuju 
omjer financijske poluge koje bi imale da nisu primijenile taj tretman.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1439
 
4. C 40.00 – Alternativni tretman mjere izloženosti (LR1)  
20. U ovom dijelu izvješ ća prikupljaju se podaci o alternativnom tretmanu izvedenica, transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima, izvanbilan čnih stavki, izuzetih ulaganja javnog sektora i izuzetim izloženostima 
promotivnim kreditima.  
21. Institucije odre đuju „ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti” u obrascu LR1 na temelju primjenjivog ra čunovod ­
stvenog okvira u skladu s člankom 4. stavkom 1. to čkom 77. CRR-a. „Ra čunovodstvena vrijednost bez 
primjene netiranja ili druge tehnike smanjenja kreditnog rizika” odnosi se na ra čunovodstvenu bilan čnu 
vrijednost kojom se ne uzimaju u obzir u činci netiranja ili druge tehnike smanjenja kreditnog rizika.  
22. Institucije iskazuju stavke LR1 kao da se u obrascu LRCalc ne primjenjuju stavke s negativnim predznakom (na 
primjer izuze ća/odbici) u skladu s pravilom o predznaku iz ovog Priloga dijela I. to čke 9., osim redaka 
{0270;0010} i {0280;0010}.  
23. {r0410;c0010} u obrascu 40.00 iskazuju samo:  
— velike institucije koje su GSV institucije ili svakih šest mjeseci izdaju vrijednosne papire koji su uvršteni za 
trgovanje na ure đenom tržištu,  
— velike institucije koje nisu GSV institucije i ne izdaju jedanput godišnje vrijednosne papire koji su uvršteni 
za trgovanje na ure đenom tržištu,  
— druge institucije koje nisu velike institucije i male i jednostavne institucije, koje jedanput godišnje izdaju 
vrijednosne papire koji su uvršteni za trgovanje na ure đenom tržištu.  
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0010;0010}  Izvedenice – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Zbroj rubrika {0020;010}, {0050;0010} i {0060;0010}.  
{0010;0020}  Izvedenice – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene netiranja ili druge tehnike smanjenja 
kreditnog rizika  
Zbroj rubrika {0020;0020}, {0050;0020} i {0060;0020}.  
{0010;0070}  Izvedenice – zamišljeni iznos  
Zbroj rubrika {0020;0070}, {0050;0070} i {0060;0070}.  
{0020;0010}  Kreditne izvedenice (pružena zaštita) – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom za kreditne izvedenice ako institucija pruža kreditnu zaštitu drugoj 
ugovornoj strani i ako je ugovor u bilanci priznat kao imovina  
{0020;0020}  Kreditne izvedenice (pružena zaštita) – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene netiranja 
ili druge tehnike smanjenja kreditnog rizika  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom za kreditne izvedenice ako institucija pruža kreditnu zaštitu drugoj 
ugovornoj strani i ako je ugovor u bilanci priznat kao imovina ne uzimaju ći u obzir bonitetne 
učinke, u činke ra čunovodstvenog netiranja ili u činke drugih tehnika smanjenja kreditnog rizika 
(odnosno poništavaju se svi u činci ra čunovodstvenog netiranja ili tehnike smanjenja kreditnog 
rizika koji su utjecali na ra čunovodstvenu vrijednost)  
{0020;0070}  Kreditne izvedenice (pružena zaštita) – zamišljeni iznos  
Zbroj rubrika {0030;0070} i {0040;0070}HR  L 97/1440 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0020;0075}  Kreditne izvedenice (pružena zaštita) – gornja granica zamišljenog iznosa  
Institucije iskazuju zamišljeni iznos na koji se odnose kreditne izvedenice (pružena zaštita) kao u 
{0020; 0070} nakon smanjenja svakom negativnom promjenom fer vrijednosti koje su uklju čene u 
osnovni kapital u pogledu prodane kreditne izvedenice.  
{0030;0070}  Kreditne izvedenice (pružena zaštita) koje podliježu klauzuli o zatvaranju – zamišljeni iznos  
Institucije iskazuju zamišljeni iznos kreditnih izvedenica ako institucija pruža kreditnu zaštitu 
drugoj ugovornoj strani koja podliježe klauzuli o zatvaranju. 
Klauzula o zatvaranju definira se kao klauzula kojom se daje pravo ugovornoj strani koja nije u 
statusu neispunjavanja obveza da raskine ugovor i pravodobno izvrši netiranje svih transakcija u 
slu čaju nastanka statusa neispunjavanja obveza, uklju čuju ći i slu čajeve insolventnosti ili ste čaja 
druge ugovorne strane. 
Institucije uzimaju u obzir sve kreditne izvedenice, a ne samo one koje su raspore đene u knjigu 
trgovanja.  
{0040;0070}  Kreditne izvedenice (pružena zaštita) koje ne podliježu klauzuli o zatvaranju – zamišljeni 
iznos  
Institucije iskazuju zamišljeni iznos kreditnih izvedenica ako institucija pruža kreditnu zaštitu 
drugoj ugovornoj strani koja ne podliježe „klauzuli o zatvaranju”. 
Klauzula o zatvaranju definira se kao klauzula kojom se daje pravo ugovornoj strani koja nije u 
statusu neispunjavanja obveza da raskine ugovor i pravodobno izvrši netiranje svih transakcija u 
slu čaju nastanka statusa neispunjavanja obveza, uklju čuju ći i slu čajeve insolventnosti ili ste čaja 
druge ugovorne strane. 
Institucije uzimaju u obzir sve kreditne izvedenice, a ne samo one koje su raspore đene u knjigu 
trgovanja.  
{0050;0010}  Kreditne izvedenice (primljena zaštita) – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom za kreditne izvedenice ako institucija prima kreditnu zaštitu od druge 
ugovorne strane i ako je ugovor u bilanci priznat kao imovina 
Institucije uzimaju u obzir sve kreditne izvedenice, a ne samo one koje su raspore đene u knjigu 
trgovanja.  
{0050;0020}  Kreditne izvedenice (primljena zaštita) – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene netiranja 
ili druge tehnike smanjenja kreditnog rizika  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom za kreditne izvedenice ako institucija prima kreditnu zaštitu od druge 
ugovorne strane i ako je ugovor u bilanci priznat kao imovina ne uzimaju ći u obzir bonitetne 
učinke, u činke ra čunovodstvenog netiranja ili u činke smanjenja kreditnog rizika (odnosno poni ­ 
štavaju se svi u činci ra čunovodstvenog netiranja ili tehnike smanjenja kreditnog rizika koji su 
utjecali na ra čunovodstvenu vrijednost) 
Institucije uzimaju u obzir sve kreditne izvedenice, a ne samo one koje su raspore đene u knjigu 
trgovanja.  
{0050;0070}  Kreditne izvedenice (primljena zaštita) – zamišljeni iznos  
Institucije iskazuju zamišljeni iznos kreditnih izvedenica ako institucija prima kreditnu zaštitu od 
druge ugovorne strane. 
Institucije uzimaju u obzir sve kreditne izvedenice, a ne samo one koje su raspore đene u knjigu 
trgovanja.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1441
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0050;0075}  Kreditne izvedenice (primljena zaštita) – gornja granica zamišljenog iznosa  
Institucije iskazuju zamišljeni iznos na koji se odnose kreditne izvedenice (primljena zaštita) kao u 
rubrici {0050;0070} nakon smanjenja bilo kojim pozitivnim promjenama fer vrijednosti koje su 
uklju čene u osnovni kapital u pogledu primljene kreditne izvedenice.  
{0050;0085}  Kreditne izvedenice (primljena zaštita) – gornja granica zamišljenog iznosa (isti referentni 
naziv)  
Institucije iskazuju zamišljeni iznos na koji se odnose kreditne izvedenice ako institucija prima 
kreditnu zaštitu za isti odnosni referentni naziv za koji je institucija koja izvješ ćuje prodala kreditne 
izvedenice. 
Za potrebe iskazivanja vrijednosti ove rubrike, odnosni referentni nazivi smatraju se istovjetnima 
ako se odnose na istu pravnu osobu i ako imaju jednako pravo u redoslijedu naplate. 
Kreditna zaštita primljena za skup referentnih subjekata smatra se istovjetnom ako je ta zaštita 
ekonomski istovjetna pojedina čno primljenoj zaštiti za svaki pojedina čni naziv u skupu. 
Ako je institucija primatelj kreditne zaštite za skup referentnih naziva, takva se kreditna zaštita 
smatra istovjetnom samo ako primljena kreditna zaštita pokriva sve podgrupe skupa za koje je 
kreditna zaštita prodana. Drugim rije čima, prijeboj se može priznati samo kada su skup referentnih 
subjekata i razina podre đenosti u objema transakcijama jednaki. 
Za svaki referentni naziv, zamišljeni iznosi primljene kreditne zaštite koji se uzimaju u obzir za 
potrebe izvješ ćivanja u ovoj rubrici ne smiju biti ve ći od iznosa iskazanih u rubrikama {0020;0075} 
i {0050;0075}.  
{0060;0010}  Financijske izvedenice – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a 
Institucije iskazuju ra čunovodstvenu bilan čnu vrijednost u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim 
okvirom za ugovore navedene u Prilogu II. CRR-u, ako su ugovori u bilanci priznati kao imovina.  
{0060;0020}  Financijske izvedenice – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene netiranja ili druge 
tehnike smanjenja kreditnog rizika  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom za ugovore navedene u Prilogu II. CRR-u ako su ugovori u bilanci 
priznati kao imovina ne uzimaju ći u obzir bonitetne u činke, u činke ra čunovodstvenog netiranja ili 
učinke drugih tehnika smanjenja kreditnog rizika (odnosno poništavaju se svi u činci ra čunovod ­
stvenog netiranja ili tehnika smanjenja kreditnog rizika koji su utjecali na ra čunovodstvenu vrijed ­
nost)  
{0060;0070}  Financijske izvedenice – zamišljeni iznos  
Ova rubrika uklju čuje zamišljeni iznos ugovora navedenih u Prilogu II. CRR-u.  
{0071;0010}  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom ako su ugovori u bilanci 
priznati kao imovinaHR  L 97/1442 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju primljenu gotovinu ili vrijednosni papir dostavljen drugoj 
ugovornoj strani u prethodno navedenim transakcijama ili zadržan u bilanci (odnosno nisu ispu ­
njeni ra čunovodstveni kriteriji za prestanak priznavanja). Umjesto toga, institucije to uklju čuju u 
rubriku {0090,0010}.  
{0071;0020}  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene 
netiranja ili druge tehnike smanjenja kreditnog rizika  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom ako su ugovori u bilanci priznati kao imovina ne uzimaju ći u obzir 
bonitetne u činke, u činke ra čunovodstvenog netiranja ili u činke drugih tehnika smanjenja kreditnog 
rizika (odnosno poništavaju se svi u činci ra čunovodstvenog netiranja ili tehnika smanjenja 
kreditnog rizika koji su utjecali na ra čunovodstvenu vrijednost). 
Ako se u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom transakcija financiranja vrijednosnim 
papirima evidentira na datum trgovanja, institucije poništavaju sve knjigovodstvene unose koji su 
nastali zbog tog na čela knjiženja. 
Institucije u ovu rubriku ne uklju čuju primljenu gotovinu ili vrijednosni papir dostavljen drugoj 
ugovornoj strani u prethodno navedenim transakcijama ili zadržan u bilanci (odnosno nisu ispu ­
njeni ra čunovodstveni kriteriji za prestanak priznavanja). Umjesto toga, institucije to uklju čuju u 
rubriku {0090,0020}.  
{0090;0010}  Ostala imovina – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom za svu imovinu osim ugovora navedenih u Prilogu II. CRR-u, kreditnih 
izvedenica i transakcija financiranja vrijednosnim papirima.  
{0090;0020}  Ostala imovina – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene netiranja ili druge tehnike 
smanjenja kreditnog rizika  
Članak 4. stavak 1. to čka 77. CRR-a; ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim 
ra čunovodstvenim okvirom za svu imovinu osim ugovora navedenih u Prilogu II. CRR-u, kreditnih 
izvedenica i transakcija financiranja vrijednosnim papirima, ne uzimaju ći u obzir u činke ra čunovod ­
stvenog netiranja ili u činke drugih tehnika smanjenja kreditnog rizika (odnosno poništavaju se svi 
učinci ra čunovodstvenog netiranja ili smanjenja kreditnog rizika koji su utjecali na ra čunovodstvenu 
vrijednost).  
{0095;0070}  Izvanbilan čne stavke  
Institucije iskazuju nominalnu vrijednost izvanbilan čnih stavki. Ova vrijednost ne umanjuje se 
specifi čnim ispravcima vrijednosti za kreditni rizik. 
Institucije u ovoj rubrici ne uzimaju u obzir ugovore navedene u Prilogu II. CRR-u, kreditne 
izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima, u skladu s člankom 429.f stavkom 1. 
CRR-a.  
{0210;0020}  Gotovinski kolateral primljen u transakcijama izvedenicama – ra čunovodstvena vrijednost 
bez primjene netiranja ili druge tehnike smanjenja kreditnog rizika  
Ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom za goto ­
vinski kolateral primljen u transakcijama izvedenicama ne uzimaju ći u obzir u činke ra čunovod ­
stvenog netiranja ili druge u činke tehnika smanjenja kreditnog rizika (odnosno poništavaju se svi 
učinci ra čunovodstvenog netiranja ili tehnika smanjenja kreditnog rizika koji su utjecali na ra ču­
novodstvenu vrijednost)HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1443
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
Za potrebe ove rubrike gotovina se definira kao ukupni iznos gotovine uklju čuju ći kovanice i 
nov čanice/valuta. Ukupan iznos depozita kod središnjih banaka uklju čuje se ako je te depozite 
mogu će povu ći u stresnim uvjetima. Institucije u ovoj rubrici ne iskazuju gotovinu deponiranu kod 
drugih institucija.  
{0220;0020}  Potraživanja za gotovinski kolateral koji je dan u transakcijama izvedenicama – ra čunovod ­
stvena vrijednost bez primjene netiranja ili druge tehnike smanjenja kreditnog rizika  
Ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom za potra ­ 
živanja za gotovinski kolateral dan u transakcijama izvedenicama ne uzimaju ći u obzir u činke 
ra čunovodstvenog netiranja ili u činke tehnika smanjenja kreditnog rizika (odnosno poništavaju se 
svi u činci ra čunovodstvenog netiranja ili smanjenja kreditnog rizika koji su utjecali na ra čunovod ­
stvenu vrijednost) 
Institucije kojima je u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom dopušteno netiranje 
potraživanja za gotovinski kolateral koji je dan u povezanoj obvezi po izvedenici (negativna fer 
vrijednost) i koje se na to odlu če, poništavaju u činke netiranja i iskazuju neto gotovinsko potra ­ 
živanje.  
{0230;0020}  Vrijednosni papiri primljeni u transakciji financiranja vrijednosnim papirima koji su priznati 
kao imovina – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene netiranja ili druge tehnike 
smanjenja kreditnog rizika  
Ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom za vrijed ­
nosne papire primljene u transakciji financiranja vrijednosnim papirima koji su priznati kao 
imovina u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom ne uzimaju ći u obzir u činke ra čuno ­
vodstvenog netiranja ili u činke drugih tehnika smanjenja kreditnog rizika (odnosno poništavaju se 
svi u činci ra čunovodstvenog netiranja ili tehnika smanjenja kreditnog rizika koji su utjecali na 
ra čunovodstvenu vrijednost)  
{0240;0020}  Posredno gotovinsko kreditiranje u transakciji financiranja vrijednosnim papirima (goto ­
vinska potraživanja) – ra čunovodstvena vrijednost bez primjene netiranja ili druge 
tehnike smanjenja kreditnog rizika  
Ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom za goto ­
vinsko potraživanje za gotovinu danu u zajam vlasniku vrijednosnih papira u kvalificiranoj tran ­
sakciji posrednog gotovinskog kreditiranja ne uzimaju ći u obzir u činke ra čunovodstvenog netiranja 
ili u činke drugih tehnika smanjenja kreditnog rizika (odnosno poništavaju se svi u činci ra čunovod ­
stvenog netiranja ili tehnika smanjenja kreditnog rizika koji su utjecali na ra čunovodstvenu vrijed ­
nost) 
Za potrebe ove rubrike gotovina se definira kao ukupni iznos gotovine uklju čuju ći kovanice i 
nov čanice/valuta. Ukupan iznos depozita kod središnjih banaka uklju čuje se ako je te depozite 
mogu će povu ći u stresnim uvjetima. Institucije u ovoj rubrici ne iskazuju gotovinu deponiranu kod 
drugih institucija. 
Transakcija posrednog gotovinskog kreditiranja definira se kao kombinacija dviju transakcija pri 
čemu institucija pozajmljuje vrijednosne papire od vlasnika vrijednosnih papira i dalje ih pozajm ­
ljuje dužniku. Istodobno institucija od dužnika prima gotovinski kolateral i primljenu gotovinu 
pozajmljuje vlasniku vrijednosnih papira. Kvalificirana transakcija posrednog gotovinskog krediti ­
ranja ispunjuje sve sljede će uvjete: 
(a) svaka od dvije pojedina čne transakcije od kojih se sastoji kvalificirana transakcija posrednog 
gotovinskog kreditiranja provodi se na isti datum ili u dva uzastopna radna dana, kada se radi o 
me đunarodnim transakcijama; 
(b) ako u njezinim sastavnim transakcijama nije jasno odre đeno dospije će, institucija ima zakonsko 
pravo, u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti, zatvoriti bilo koju stranu transakcije 
posrednog gotovinskog kreditiranja, odnosno obje sastavne transakcije;HR  L 97/1444 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
(c) ako je u njezinim sastavnim transakcijama jasno odre đeno dospije će, iz transakcije posrednog 
gotovinskog kreditiranja ne proizlazi ro čna neuskla đenost za instituciju; institucija ima 
zakonsko pravo, u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti, zatvoriti bilo koju stranu 
transakcije posrednog gotovinskog kreditiranja, odnosno obje sastavne transakcije; 
(d) iz nje ne proizlaze druge dodatne izloženosti.  
{0270;0010}  Ulaganja javnog sektora – potraživanja od središnjih država – ra čunovodstvena bilan čna 
vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od središnjih država u 
odnosu na ulaganja javnog sektora 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti institucije koju nadležno tijelo tretira kao 
javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom 
CRR-a.  
{0280;0010}  Ulaganja javnog sektora – potraživanja podru čnih (regionalnih) samouprava – ra čunovod ­
stvena bilan čna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od podru čnih (regionalnih) 
samouprava u odnosu na ulaganja javnog sektora 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti institucije koju nadležno tijelo tretira kao 
javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom 
CRR-a.  
{0290;0010}  Ulaganja javnog sektora – potraživanja lokalnih samouprava – ra čunovodstvena bilan čna 
vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od lokalnih samouprava u 
odnosu na ulaganja javnog sektora 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti institucije koju nadležno tijelo tretira kao 
javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom 
CRR-a.  
{0300;0010}  Ulaganja javnog sektora – potraživanja subjekata javnog sektora – ra čunovodstvena bilan čna 
vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od subjekata javnog 
sektora u odnosu na ulaganja javnog sektora 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0310;0010}  Promotivni krediti – potraživanja od središnjih država – ra čunovodstvena bilan čna vrijed ­
nost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od središnjih država u 
odnosu na promotivne krediteHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1445
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0310;0070}  Promotivni krediti – potraživanja od središnjih država – zamišljeni iznos/nominalna vrijed ­
nost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, nominalni iznos izvanbilan čnih stavki u 
odnosu na neiskorišteni dio promotivnih kredita odobrenih središnjim državama 
U obzir se uzimaju i nominalni iznosi jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira kao javnu 
razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a.  
{0320;0010}  Promotivni krediti – potraživanja od podru čnih (regionalnih) samouprava – ra čunovod ­
stvena bilan čna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od podru čnih (regionalnih) 
samouprava u odnosu na promotivne kredite 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0320;0070}  Promotivni krediti – potraživanja od podru čnih (regionalnih) samouprava – zamišljeni 
iznos/nominalna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, nominalni iznos izvanbilan čnih stavki u 
odnosu na neiskorišteni dio promotivnih kredita odobrenih podru čnim (regionalnim) samoupra ­
vama 
U obzir se uzimaju i nominalni iznosi jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira kao javnu 
razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a.  
{0330;0010}  Promotivni krediti – potraživanja od lokalnih samouprava – ra čunovodstvena bilan čna 
vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od lokalnih samouprava u 
odnosu na promotivne kredite 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0330;0070}  Promotivni krediti – potraživanja od lokalnih samouprava – zamišljeni iznos/nominalna 
vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, nominalni iznos izvanbilan čnih stavki u 
odnosu na neiskorišteni dio promotivnih kredita odobrenih lokalnim samoupravama 
U obzir se uzimaju i nominalni iznosi jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira kao javnu 
razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a.HR  L 97/1446 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0340;0010}  Promotivni krediti – potraživanja od subjekata javnog sektora – ra čunovodstvena bilan čna 
vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od subjekata javnog 
sektora u odnosu na promotivne kredite 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0340;0070}  Promotivni krediti – potraživanja od subjekata javnog sektora – zamišljeni iznos/nominalna 
vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, nominalni iznos izvanbilan čnih stavki u 
odnosu na neiskorišteni dio promotivnih kredita odobrenih subjektima javnog sektora 
U obzir se uzimaju i nominalni iznosi jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira kao javnu 
razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a.  
{0350;0010}  Promotivni krediti – potraživanja od nefinancijskih trgova čkih društava – ra čunovodstvena 
bilan čna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od nefinancijskih trgova ­ 
čkih društava u odnosu na promotivne kredite 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0350;0070}  Promotivni krediti – potraživanja od nefinancijskih trgova čkih društava – zamišljeni iznos/ 
nominalna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, nominalni iznos izvanbilan čnih stavki u 
odnosu na neiskorišteni dio promotivnih kredita odobrenih nefinancijskim trgova čkim društvima 
U obzir se uzimaju i nominalni iznosi jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira kao javnu 
razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a.  
{0360;0010}  Promotivni krediti – potraživanja od ku ćanstava – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost u skladu s 
primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom imovine koja čini potraživanja od ku ćanstava u odnosu 
na promotivne kredite 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0360;0070}  Promotivni krediti – potraživanja od ku ćanstava – zamišljeni iznos/nominalna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, nominalni iznos izvanbilan čnih stavki u 
odnosu na neiskorišteni dio promotivnih kredita odobrenih ku ćanstvima 
U obzir se uzimaju i nominalni iznosi jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira kao javnu 
razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1447
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0370;0010}  Promotivni krediti – prolazni – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena bilan čna vrijednost prolaznih 
promotivnih kredita u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom, kada promotivne kredite 
nije odobrila sama institucija 
U obzir se uzimaju i ra čunovodstvene bilan čne vrijednosti jedinice institucije koju nadležno tijelo 
tretira kao javnu razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim 
odlomkom CRR-a.  
{0370;0070}  Promotivni krediti – prolazni – zamišljeni iznos/nominalna vrijednost  
Ako je institucija javna razvojna kreditna institucija, ra čunovodstvena nominalni iznos izvanbi ­
lan čnih stavki u odnosu na neiskorišteni dio promotivnih kredita, kada promotivne kredite nije 
odobrila sama institucija 
U obzir se uzimaju i nominalni iznosi jedinice institucije koju nadležno tijelo tretira kao javnu 
razvojnu kreditnu instituciju u skladu s člankom 429.a stavkom 2. zadnjim odlomkom CRR-a.  
{0380;0010}  Izloženosti prema središnjoj banci – ra čunovodstvena bilan čna vrijednost  
Institucije u skladu s primjenjivim ra čunovodstvenim okvirom iskazuju vrijednost sljede ćih izlože ­
nosti prema središnjoj banci institucije: i. kovanice i nov čanice koje predstavljaju zakonsku valutu u 
nadležnosti središnje banke; ii. imovinu koja predstavlja potraživanja prema središnjoj banci, uklju ­ 
čuju ći pri čuve koje se drže u središnjoj banci. 
Institucije uklju čuju samo izloženosti koje ispunjavaju oba sljede ća uvjeta: (a) nominirane su u istoj 
valuti kao depoziti koje je institucija preuzela; (b) njihovo prosje čno dospije će ne premašuje znatno 
prosje čno dospije će depozita koje je institucija preuzela. 
Institucije te izloženosti iskazuju neovisno o tome jesu li izuzete iz ukupne mjere izloženosti u 
skladu s člankom 429.a stavcima 5. i 6. CRR-a.  
{0390;0140}  Vrijednost izloženosti prema središnjoj banci primijenjena za izra čun prilago đenog omjera 
financijske poluge iz članka 429.a stavka 7. CRR-a – iznos izloženosti omjera financijske 
poluge  
Dnevni prosjek ukupne vrijednosti izloženosti institucije prema njezinoj središnjoj banci, izra čunan 
za cijelo razdoblje održavanja pri čuva središnje banke koje neposredno prethodi datumu iz 
članka 429.a stavka 5. to čke (c) CRR-a, koje su prihvatljive za isklju čenje u skladu s 
člankom 429.a stavkom 1. to čkom (n) CRR-a.  
{0400;0140}  Mjera izloženosti omjera financijske poluge primijenjena za izra čun prilago đenog omjera 
financijske poluge iz članka 429.a stavka 7. CRR-a – iznos izloženosti omjera financijske 
poluge  
Mjera ukupne izloženosti institucije kako je definirana u članku 429. stavku 4. CRR-a, uklju čuju ći 
izloženosti koje su na datum iz članka 429.a stavka 5. to čke (c) CRR-a isklju čene u skladu s 
člankom 429.a stavkom 1. to čkom (n) CRR-a  
{0410;0010}  Ukupno imovina  
Institucije u ovoj stavci iskazuju ukupnu imovinu na temelju opsega primijenjenog u objavljenim 
financijskim izvješ ćima.  
5. C 43.00 – Alternativna raš člamba komponenti mjere izloženosti omjera financijske poluge (LR4)  
24. Institucije iskazuju vrijednosti izloženost omjera financijske poluge u obrascu LR4 nakon primjene izuze ća i 
odbitaka u obrascu LRCalc odnosno stavke s negativnim predznakom u skladu s pravilom o predznaku iz 
ovog Priloga dijela I. to čke 9., osim redaka {0270;0010} i {0280;0010}.HR  L 97/1448 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
25. Kako bi se izbjeglo dvostruko ura čunavanje, institucije primjenjuju sljede ću formulu:  
zbroj svih redaka od {0010; 0010} do {0267;0010} u obrascu LRCalc jednako je = [{LR4;0010;0010} + 
{LR4;0040;0010} + {LR4;0050;0010} + {LR4;0060;0010} + {LR4;0065;0010} + {LR4;0070;0010} + 
{LR4;0080;0010} + {LR40;080;0020} + {LR4;0090;0010} + {LR4;00090;0020} + {LR4;0140;0010} + 
{LR4;0140;0020} + {LR4;0180;0010} + {LR4;0180;0020} + {LR4;190;0010} + {LR4;0190;0020} + 
{LR4;0210;0010} + {LR4;0210;0020} + {LR4;0230;0010} + {LR4;0230;0020} + {LR4;0280;0010} + 
{LR4;0280;0020} + {LR4;0290;0010} + {LR4;0290;0020}].  
26. Radi dosljednosti s vrijednostima izloženosti omjera financijske poluge, i rizikom ponderirani iznosi izlože ­
nosti iskazuju se nakon potpunog uvo đenja novih odredaba.  
27. Institucije iskazuju drugu ugovornu stranu u odnosu na rizikom ponderiranu imovinu nakon primjene tehnika 
smanjenja kreditnog rizika i njezinih u činaka zamjene. Institucije iskazuju drugu ugovornu stranu u odnosu na 
izloženost omjera financijske poluge u skladu s izvornom drugom ugovornom stranom, odnosno bez 
uzimanja u obzir tehnika smanjenja kreditnog rizika ili u činka zamjene na primjenjivu rizikom ponderiranu 
imovinu.  
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0010;0010}  Izvanbilan čne stavke – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge izra čunata kao zbroj {LRCalc;0150;0010}, 
{LRCalc;0160;0010}, {LRCalc;0170;0010} i {LRCalc;0180;0010} isklju čuju ći odgovaraju će unutar ­
grupne izloženosti (pojedina čna osnova) izuzete u skladu s člankom 429.a stavkom 1. to čkom (c) 
CRR-a.  
{0010;0020}  Izvanbilan čne stavke – rizikom ponderirana imovina  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti izvanbilan čnih stavki – isklju čuju ći transakcije financiranja 
vrijednosnim papirima i izvedenice – kao u standardiziranom pristupu i IRB pristupu. Za izlože ­
nosti prema standardiziranom pristupu institucije odre đuju iznos izloženosti ponderiran rizikom u 
skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. CRR-a. Za izloženosti prema IRB pristupu 
institucije odre đuju iznos izloženosti ponderiran rizikom u skladu s dijelom tre ćim glavom II. 
poglavljem 3. CRR-a.  
{0020;0010}  od čega: Financiranje trgovine – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za izvanbilan čne stavke koje se odnose na financi ­
ranje trgovine 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, izvanbilan čne stavke koje se odnose na financiranje 
trgovine odnose se na izdane i potvr đene uvozne i izvozne akreditive, koji su kratkoro čni i kod 
kojih postoji mogu ćnost samoporavnanja, te sli čne transakcije.  
{0020;0020}  od čega: Financiranje trgovine – rizikom ponderirana imovina  
Rizikom ponderirana vrijednost izloženosti izvanbilan čnih stavki – isklju čuju ći transakcije financi ­
ranja vrijednosnim papira i izvedenice – koje se odnose na financiranje trgovine 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, izvanbilan čne stavke koje se odnose na financiranje 
trgovine odnose se na izdane i potvr đene uvozne i izvozne akreditive, koji su kratkoro čni i kod 
kojih postoji mogu ćnost samoporavnanja, te sli čne transakcije.  
{0030;0010}  od čega: U okviru službenih aranžmana za osiguranja kredita za izvoz – vrijednost izlože ­
nosti omjera financijske poluge  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za izvanbilan čne stavke koje se odnose na financi ­
ranje trgovine u okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvozHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1449
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, službeni aranžmani za osiguranje kredita za izvoz odnose 
se na službenu potporu države ili drugog subjekta, kao što je agencija za kreditiranje izvoza, u 
obliku, me đu ostalim, izravnog kreditiranja/financiranja, refinanciranja, kamatne stope (ako je fiksna 
kamatna stopa zajam čena za vrijeme trajanja kredita), potpore za financiranje (krediti i bespovratna 
sredstva), osiguranja i jamstava za kreditiranje izvoza.  
{0030;0020}  od čega: U okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz – rizikom ponderi ­
rana imovina  
Rizikom ponderirana vrijednost izloženosti izvanbilan čnih stavki – isklju čuju ći transakcije financi ­
ranja vrijednosnim papirima i izvedenice – koje se odnose na financiranje trgovine u okviru 
službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, službeni aranžmani za osiguranje kredita za izvoz odnose 
se na službenu potporu države ili drugog subjekta, kao što je agencija za kreditiranje izvoza, u 
obliku, me đu ostalim, izravnog kreditiranja/financiranja, refinanciranja, kamatne stope (ako je fiksna 
kamatna stopa zajam čena za vrijeme trajanja kredita), potpore za financiranje (krediti i bespovratna 
sredstva), osiguranja i jamstava za kreditiranje izvoza.  
{0040;0010}  Izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje su predmet sporazuma o 
netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda – vrijednost izloženosti omjera financijske 
poluge  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za izvedenice i transakcije financiranja vrijedno ­
snim papirima ako su predmet sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda kako 
je definiran u članku 272. stavku 25. CRR-a.  
{0040;0020}  Izvedenice i transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje su predmet sporazuma o 
netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda – rizikom ponderirana imovina  
Rizikom ponderirani iznosi izloženosti kreditnom riziku i kreditnom riziku druge ugovorne strane 
izvedenica i transakcija financiranja vrijednosnim papirima kako su izra čunani na temelju dijela 
tre ćeg glave II. CRR-a, uklju čuju ći i one koje su izvanbilan čne stavke, ako su predmet sporazuma o 
netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda kako je definiran u članku 272. stavku 25. CRR-a.  
{0050;0010}  Izvedenice koje nisu predmet sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda 
– vrijednost izloženosti omjera financijske poluge  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za izvedenice ako nisu predmet sporazuma o 
netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda kako je definiran u članku 272. stavku 25. 
CRR-a.  
{0050;0020}  Izvedenice koje nisu predmet sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda 
– rizikom ponderirana imovina  
Rizikom ponderirani iznosi izloženosti kreditnom riziku i kreditnom riziku druge ugovorne strane 
izvedenica kako su izra čunani na temelju dijela tre ćeg glave II. CRR-a, uklju čuju ći i one koje su 
izvanbilan čne stavke, ako nisu predmet sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proiz ­
voda kako je definiran u članku 272. stavku 25. CRR-a.  
{0060;0010}  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje nisu predmet sporazuma o netiranju 
izme đu razli čitih kategorija proizvoda – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za izloženosti transakcija financiranja vrijednosnim 
papirima ako nisu predmet sporazuma o netiranju izme đu razli čitih kategorija proizvoda kako je 
definiran u članku 272. stavku 25. CRR-a.  
{0060;0020}  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje nisu predmet sporazuma o netiranju 
izme đu razli čitih kategorija proizvoda – rizikom ponderirana imovina  
Rizikom ponderirani iznosi izloženosti kreditnom riziku i kreditnom riziku druge ugovorne strane 
transakcija financiranja vrijednosnim papirima kako su izra čunani na temelju dijela tre ćeg glave II. 
CRR-a, uklju čuju ći i one koje su izvanbilan čne stavke, ako nisu predmet sporazuma o netiranju 
izme đu razli čitih kategorija proizvoda kako je definiran u članku 272. stavku 25. CRR-a.HR  L 97/1450 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0065;0010}  Iznosi izloženosti koji su rezultat dodatnog tretmana za kreditne izvedenice – vrijednost 
izloženosti omjera financijske poluge  
Ova rubrika odgovara razlici izme đu {LRCalc;0130;0010} i {LRCalc;0140;0010} isklju čuju ći odgo ­
varaju će unutargrupne izloženosti (pojedina čna osnova) izuzete u skladu s člankom 429.a 
stavkom 1. to čkom (c) CRR-a.  
{0070;0010}  Ostala imovina iz knjige trgovanja – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za stavke iskazane u rubrici {LRCalc;0190;0010} 
isklju čuju ći stavke iz knjige pozicija kojima se ne trguje  
{0070;0020}  Ostala imovina iz knjige trgovanja – rizikom ponderirana imovina  
Kapitalni zahtjevi pomnoženi sa 12,5 za stavke koje su predmet dijela tre ćeg glave IV. CRR-a  
{0080;0010}  Pokrivene obveznice – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u 
skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti u obliku pokrivenih obveznica iz članka 129. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0080;0020}  Pokrivene obveznice – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u 
skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti u obliku pokrivenih obveznica iz članka 161. stavka 1. to čke (d) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti prema IRB pristupu koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0080;0030}  Pokrivene obveznice – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardizi ­
ranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti u obliku pokrivenih obveznica iz članka 129. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0080;0040}  Pokrivene obveznice – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti u 
obliku pokrivenih obveznica iz članka 161. stavka 1. to čke (d) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0090,0010}  Izloženosti koje se tretiraju kao izloženosti prema državama – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Zbroj rubrika od {0100,0010} do {0130,0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0090;0020}  Izloženosti koje se tretiraju kao izloženosti prema državama – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Zbroj rubrika od {0100,0020} do {0130,0020}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0090;0030}  Izloženosti koje se tretiraju kao izloženosti prema državama – rizikom ponderirana imovina 
– izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Zbroj rubrika od {0100,0030} do {0130,0030}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1451
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0090;0040}  Izloženosti koje se tretiraju kao izloženosti prema državama – rizikom ponderirana imovina 
– izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Zbroj rubrika od {0100,0040} do {0130,0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0100;0010}  Središnje države i središnje banke – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – 
izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema središnjim državama ili središnjim bankama iz članka 114. 
CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0100;0020}  Središnje države i središnje banke – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – 
izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema središnjim državama ili središnjim bankama kako je definirano u članku 147. 
stavku 2. to čki (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0100;0030}  Središnje države i središnje banke – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema središnjim državama ili središnjim bankama kako je definirano u članku 114. 
CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0100;0040}  Središnje države i središnje banke – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema središnjim državama ili središnjim bankama iz članka 147. stavka 2. to čke (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0110;0010}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se tretiraju kao države – vrijed ­
nost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim 
pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se 
tretiraju kao države iz članka 115. stavaka 2. i 4. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0110;0020}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se tretiraju kao države – vrijed ­
nost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave iz članka 147. stavka 3. 
to čke (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0110;0030}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se tretiraju kao države – rizikom 
ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se tretiraju kao 
države iz članka 115. stavaka 2. i 4. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.HR  L 97/1452 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0110;0040}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se tretiraju kao države – rizikom 
ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave iz članka 147. stavka 3. to čke (a) 
CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0120;0010}  Multilateralne razvojne banke i me đunarodne organizacije koje se tretiraju kao države – 
vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim 
pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organiza ­
cijama iz članka 117. stavka 2. i članka 118. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0120;0020}  Multilateralne razvojne banke i me đunarodne organizacije koje se tretiraju kao države – 
vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama iz 
članka 147. stavka 3. to čaka (b) i (c) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0120;0030}  Multilateralne razvojne banke i me đunarodne organizacije koje se tretiraju kao države – 
rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderirani iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom 
čine izloženosti prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama iz 
članka 117. stavka 2. i članka 118. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{1020;0040}  Multilateralne razvojne banke i me đunarodne organizacije koje se tretiraju kao države – 
rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama iz članka 147. 
stavka 3. to čaka (b) i (c) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0130;0010}  Subjekti javnog sektora koji se tretiraju kao države – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema subjektima javnog sektora iz članka 116. stavka 4. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0130;0020}  Subjekti javnog sektora koji se tretiraju kao države – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Iznos izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema subjektima javnog sektora iz članka 147. stavka 3. to čke (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0130;0030}  Subjekti javnog sektora koji se tretiraju kao države – rizikom ponderirana imovina – 
izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema subjektima javnog sektora iz članka 116. stavka 4. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1453
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0130;0040}  Subjekti javnog sektora koji se tretiraju kao države – rizikom ponderirana imovina – 
izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema subjektima javnog sektora iz članka 147. stavka 3. to čke (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0140;0010}  Izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) samouprave, multilateralnim razvojnim 
bankama, me đunarodnim organizacijama i subjektima javnog sektora koji se ne tretiraju kao 
države – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa standar ­
diziranim pristupom  
Zbroj rubrika od {0150,0010} do {0170,0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0140;0020}  Izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) samouprave, multilateralnim razvojnim 
bankama, me đunarodnim organizacijama i subjektima javnog sektora koji se ne tretiraju kao 
države – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Zbroj rubrika od {0150,0020} do {0170,0020}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0140;0030}  Izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) samouprave, multilateralnim razvojnim 
bankama, me đunarodnim organizacijama i subjektima javnog sektora koji se ne tretiraju kao 
države – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Zbroj rubrika od {0150,0030} do {0170,0030}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0140;0040}  Izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) samouprave, multilateralnim razvojnim 
bankama, me đunarodnim organizacijama i subjektima javnog sektora koji se ne tretiraju kao 
države – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Zbroj rubrika od {0150,0040} do {0170,0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0150;0010}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se ne tretiraju kao države – 
vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim 
pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se 
ne tretiraju kao države iz članka 115. stavaka 1., 3. i 5. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0150;0020}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se ne tretiraju kao države – 
vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se ne tretiraju kao 
države iz članka 147. stavka 4. to čke (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0150;0030}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se ne tretiraju kao države – 
rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se ne tretiraju kao 
države iz članka 115. stavaka 1., 3. i 5. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.HR  L 97/1454 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0150;0040}  Jedinice podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se ne tretiraju kao države – 
rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema jedinicama podru čne (regionalne) i lokalne samouprave koje se ne tretiraju kao države iz 
članka 147. stavka 4. to čke (a) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0160;0010}  Multilateralne razvojne banke koje se ne tretiraju kao države – vrijednost izloženosti 
omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema multilateralnim razvojnim bankama iz članka 117. stavaka 1. 
i 3. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0160;0020}  Multilateralne razvojne banke koje se ne tretiraju kao države – vrijednost izloženosti 
omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema multilateralnim razvojnim bankama koje se ne tretiraju kao države iz članka 147. 
stavka 4. to čke (c) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0160;0030}  Multilateralne razvojne banke koje se ne tretiraju kao države – rizikom ponderirana 
imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema multilateralnim razvojnim bankama iz članka 117. stavaka 1. i 3. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0160;0040}  Multilateralne razvojne banke koje se ne tretiraju kao države – rizikom ponderirana 
imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema multilateralnim razvojnim bankama koje se ne tretiraju kao države iz članka 147. stavka 4. 
to čke (c) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0170;0010}  Subjekti javnog sektora koji se ne tretiraju kao države – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema subjektima javnog sektora iz članka 116. stavaka 1., 2., 3. i 
5. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0170;0020}  Subjekti javnog sektora koji se ne tretiraju kao države – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema subjektima javnog sektora koji se ne tretiraju kao države iz članka 147. stavka 4. 
to čke (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1455
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0170;0030}  Subjekti javnog sektora koji se ne tretiraju kao države – Rizikom ponderirana imovina – 
izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema subjektima javnog sektora iz članka 116. stavaka 1., 2., 3. i 5. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0170;0040}  Subjekti javnog sektora koji se ne tretiraju kao države – rizikom ponderirana imovina – 
izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema subjektima javnog sektora koji se ne tretiraju kao države iz članka 147. stavka 4. to čke (b) 
CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0180;0010}  Institucije – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema institucijama iz članaka od 119. do 121. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0180;0020}  Institucije – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema institucijama iz članka 147. stavka 2. to čke (b) CRR-a i nisu izloženosti u 
obliku pokrivenih obveznica u skladu s člankom 161. to čkom (d) CRR-a i nisu obuhva ćene 
člankom 147. stavkom 4. to čkama (a) do (c) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0180;0030}  Institucije – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim 
pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema institucijama iz članaka od 119. do 121. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0180;0040}  Institucije – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema institucijama iz članka 147. stavka 2. to čke (b) CRR-a i nisu izloženosti u obliku pokri ­
venih obveznica u skladu s člankom 161. stavkom 1. to čkom (d) CRR-a i nisu obuhva ćene 
člankom 147. stavkom 4. to čkama od (a) do (c) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0190;0010}  Osigurano stambenim nekretninama – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – 
izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti osigurane nekretninama iz članka 124. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.HR  L 97/1456 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0190;0020}  Osigurano stambenim nekretninama – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – 
izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) ili 
izloženosti prema stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako su 
te izloženosti osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0190;0030}  Osigurano stambenim nekretninama – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu 
sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti osigurane nekretninama iz članka 124. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0190;0040}  Osigurano stambenim nekretninama – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) ili izloženosti prema 
stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako su te izloženosti 
osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0200;0010}  od čega: Osigurano stambenim nekretninama – vrijednost izloženosti omjera financijske 
poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti osigurane stambenim nekretninama iz članka 125. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0200;0020}  od čega: Osigurano stambenim nekretninama – vrijednost izloženosti omjera financijske 
poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) ili 
izloženosti prema stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako su 
te izloženosti osigurane stambenim nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) 
CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0200;0030}  od čega: Osigurano stambenim nekretninama – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u 
skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti koje su u cijelosti i potpuno osigurane stambenim nekretninama iz članka 125. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1457
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0200;0040}  od čega: Osigurano stambenim nekretninama – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u 
skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) ili izloženosti prema 
stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako su te izloženosti 
osigurane stambenim nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0210;0010}  Izloženosti prema stanovništvu – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema stanovništvu iz članka 123. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0210;0020}  Izloženosti prema stanovništvu – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako te 
izloženosti nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0210;0030}  Izloženosti prema stanovništvu – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema stanovništvu iz članka 123. CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0210;0040}  Izloženosti prema stanovništvu – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako te izloženosti nisu 
osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0220;0010}  od čega: Izloženosti prema MSP-ovima iz kategorije izloženosti prema stanovništvu – 
vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim 
pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema malim i srednjim poduze ćima iz članka 123. CRR-a 
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0220;0020}  od čega: Izloženosti prema MSP-ovima iz kategorije izloženosti prema stanovništvu – 
vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako su to 
izloženosti prema malim i srednjim poduze ćima i ako nisu osigurane nekretninama u skladu s 
člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR-aHR  L 97/1458 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos ne uklju čuju ći izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0220;0030}  od čega: Izloženosti prema MSP-ovima iz kategorije izloženosti prema stanovništvu – 
rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema malim i srednjim poduze ćima iz članka 123. CRR-a 
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0220;0040}  od čega: Izloženosti prema MSP-ovima iz kategorije izloženosti prema stanovništvu – 
rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema stanovništvu u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (d) CRR-a ako su to izloženosti 
prema malim i srednjim poduze ćima i ako nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. 
stavkom 1. to čkom (a) CRR-a. 
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0230;0010}  Institucije – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Zbroj rubrika {0240,0010} i {0250,0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0230;0020}  Institucije – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Zbroj rubrika {0240,0020} i {0250,0020}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0230;0030}  Trgova čka društva – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardizi ­
ranim pristupom  
Zbroj rubrika {0240,0030} i {0250,0030}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0230;0040}  Trgova čka društva – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Zbroj rubrika {0240,0040} i {0250,0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0240;0010}  Financijska trgova čka društva – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema financijskim trgova čkim društvima iz članka 122. CRR-a 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4 financijska trgova čka društva zna či regulirana i neregulirana 
društva, osim institucija iz {0180;0010}, čija je glavna djelatnost stjecanje udjela ili obavljanje jedne 
ili više djelatnosti navedenih u Prilogu I. Direktivi 2013/36/EU, kao i društva definirana u članku 4. 
stavku 1. to čki 27. CRR-a, osim institucija iz rubrike {0180;0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1459
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0240;0020}  Financijska trgova čka društva – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema financijskim trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom 
(c) CRR-a ako te izloženosti nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. 
to čkom (a) CRR-a 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4 financijska trgova čka društva zna či regulirana i neregulirana 
društva, osim institucija iz rubrike {0180;0010}, čija je glavna djelatnost stjecanje udjela ili obav ­
ljanje jedne ili više djelatnosti navedenih u Prilogu I. Direktivi 2013/36/EU, kao i društva definirana 
u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a, osim institucija iz rubrike {0180;0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0240;0030}  Financijska trgova čka društva – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema financijskim trgova čkim društvima iz članka 122. CRR-a 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4 financijska trgova čka društva zna či regulirana i neregulirana 
društva, osim institucija iz rubrike {0180;0010}, čija je glavna djelatnost stjecanje udjela ili obav ­
ljanje jedne ili više djelatnosti navedenih u Prilogu I. Direktivi 2013/36/EU, kao i društva definirana 
u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a, osim institucija iz rubrike {0180;0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0240;0040}  Financijska trgova čka društva – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema financijskim trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) CRR-a 
ako te izloženosti nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) 
CRR-a 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4 financijska trgova čka društva zna či regulirana i neregulirana 
društva, osim institucija iz rubrike {0180;0010}, čija je glavna djelatnost stjecanje udjela ili obav ­
ljanje jedne ili više djelatnosti navedenih u Prilogu I. Direktivi 2013/36/EU, kao i društva definirana 
u članku 4. stavku 1. to čki 27. CRR-a, osim institucija iz rubrike {0180;0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0250;0010}  Financijska trgova čka društva – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema nefinancijskim trgova čkim društvima iz članka 122. CRR-a 
Zbroj rubrika {0260,0010} i {0270,0010}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0250;0020}  Financijska trgova čka društva – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema nefinancijskim trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. 
to čkom (c) CRR-a ako te izloženosti nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. 
stavkom 1. to čkom (a) CRR-aHR  L 97/1460 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
Zbroj rubrika {0260,0020} i {0270,0020}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0250;0030}  Nefinancijska trgova čka društva – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema nefinancijskim trgova čkim društvima iz članka 122. CRR-a 
Zbroj rubrika {0260,0030} i {0270,0030}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0250;0040}  Nefinancijska trgova čka društva – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema nefinancijskim trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) CRR- 
a ako te izloženosti nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) 
CRR-a 
Zbroj rubrika {0260,0040} i {0270,0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0260;0010}  Izloženosti prema MSP-ovima – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema trgova čkim društvima u obliku malih i srednjih poduze ća iz 
članka 122. CRR-a 
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0260;0020}  Izloženosti prema MSP-ovima – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju čine izloženosti prema trgova ­ 
čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) CRR-a ako su to izloženosti 
prema malim i srednjim poduze ćima i ako nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. 
stavkom 1. to čkom (a) CRR-a. 
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0260;0030}  Izloženosti prema MSP-ovima – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema trgova čkim društvima u obliku malih i srednjih poduze ća iz članka 122. CRR-a 
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0260;0040}  Izloženosti prema MSP-ovima – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) CRR-a ako su to 
izloženosti prema malim i srednjim poduze ćima i ako nisu osigurane nekretninama u skladu s 
člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1461
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
Za potrebe ove rubrike izraz „malo i srednje poduze će” definira se u skladu s člankom 501. 
stavkom 2. to čkom (b) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0270;0010}  Izloženosti koje nisu izloženosti prema MSP-ovima – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti prema trgova čkim društvima iz članka 122. CRR-a i koje nisu iskazane 
u rubrikama {0230;0040} i {0250;0040} 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0270;0020}  Izloženosti koje nisu izloženosti prema MSP-ovima – vrijednost izloženosti omjera 
financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti prema trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) CRR-a 
ako te izloženosti nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) 
CRR-a i koje nisu iskazane u rubrikama {0230;0040} i {0250;0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0270;0030}  Izloženosti koje nisu izloženosti prema MSP-ovima – rizikom ponderirana imovina – izlo ­ 
ženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti prema trgova čkim društvima iz članka 122. CRR-a i koje nisu iskazane u rubrikama 
{0230;0040} i {0250;0040} 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0270;0040}  Izloženosti koje nisu izloženosti prema MSP-ovima – rizikom ponderirana imovina – izlo ­ 
ženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
prema trgova čkim društvima u skladu s člankom 147. stavkom 2. to čkom (c) CRR-a ako te 
izloženosti nisu osigurane nekretninama u skladu s člankom 199. stavkom 1. to čkom (a) CRR- 
a i koje nisu iskazane u rubrikama {0230;0040} i {0250;0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0280;0010}  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza – vrijednost izloženosti omjera financijske 
poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza i stoga su obuhva ćene člankom 127. 
CRR-a.  
{0280;0020}  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza – vrijednost izloženosti omjera financijske 
poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu raspore đenu u kategorije izloženosti 
navedene u članku 147. stavku 2. CRR-a ako je nastupio status neispunjavanja obveza u skladu s 
člankom 178. CRR-a.  
{0280;0030}  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza – rizikom ponderirana imovina – izloženosti 
u skladu sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju čine izloženosti sa statusom neispunjavanja 
obveza i stoga su obuhva ćene člankom 127. CRR-a.  
{0280;0040}  Izloženosti sa statusom neispunjavanja obveza – rizikom ponderirana imovina – izloženosti 
u skladu s IRB pristupom  
Institucije iskazuju rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu raspore đenu u kategorije 
izloženosti navedene u članku 147. stavku 2. CRR-a ako je nastupio status neispunjavanja 
obveza u skladu s člankom 178. CRR-a.HR  L 97/1462 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0290;0010}  Ostale izloženosti – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu 
sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu raspore đenu u kategorije izloženosti 
navedene u članku 112. to čkama (k), (m), (n), (o), (p) i (q) CRR-a. 
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je oduzeta od regulatornog kapitala (npr. nematerijalna 
imovina), a ne može se druk čije rasporediti, čak i ako takva kategorizacija nije potrebna za utvr ­ 
đivanje kapitalnih zahtjeva koji se temelje na riziku u stupcima {*; 0030} i {*; 0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0290;0020}  Ostale izloženosti – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  
Iznos izloženosti omjera financijske poluge za imovinu raspore đenu u kategorije izloženosti nave ­
dene u članku 147. stavku 2. to čkama (e), (f) i (g) CRR-a. 
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je oduzeta od regulatornog kapitala (npr. nematerijalna 
imovina), a ne može se druk čije rasporediti, čak i ako takva kategorizacija nije potrebna za utvr ­ 
đivanje kapitalnih zahtjeva koji se temelje na riziku u stupcima {*; 0030} i {*; 0040}. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0290;0030}  Ostale izloženosti – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim 
pristupom  
Rizikom ponderirana vrijednost izloženosti za imovinu raspore đenu u kategorije izloženosti nave ­
dene u članku 112. to čkama (k), (m), (n), (o), (p) i (q) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0290;0040}  Ostale izloženosti – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderirana vrijednost izloženosti za imovinu raspore đenu u kategorije izloženosti nave ­
dene u članku 147. stavku 2. to čkama (e), (f) i (g) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0300;0010}  od čega: Sekuritizacijske izloženosti – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – 
izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu sa standardiziranim 
pristupom čine izloženosti u sekuritizaciji iz članka 112. to čke (m) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0300;0020}  od čega: Sekuritizacijske izloženosti – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – 
izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine 
izloženosti sekuritizaciji iz članka 147. stavka 2. to čke (f) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0300;0030}  od čega: Sekuritizacijske izloženosti – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu 
sa standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu sa standardiziranim pristupom čine 
izloženosti u sekuritizaciji iz članka 112. to čke (m) CRR-a 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0300;0040}  od čega: Sekuritizacijske izloženosti – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s 
IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti za imovinu koju u skladu s IRB pristupom čine izloženosti 
sekuritizaciji iz članka 147. stavka 2. to čke (f) CRR-a. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1463
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0310;0010}  Financiranje trgovine (bilješka) – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za bilan čne stavke koje se odnose na kreditiranje 
izvoznika ili uvoznika robe ili usluga u okviru kreditiranja uvoza ili izvoza i sli čnih transakcija 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0310;0020}  Financiranje trgovine (bilješka) – vrijednost izloženosti omjera financijske poluge – izlože ­
nosti u skladu s IRB pristupom  
Iznos izloženosti omjera financijske poluge za bilan čne stavke koje se odnose na kreditiranje 
izvoznika ili uvoznika robe ili usluga u okviru kreditiranja uvoza ili izvoza i sli čnih transakcija 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0310;0030}  Financiranje trgovine (bilješka) – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu sa 
standardiziranim pristupom  
Rizikom ponderirana vrijednost izloženosti bilan čnih stavki koje se odnose na kreditiranje izvoz ­
nika ili uvoznika robe ili usluga u okviru kreditiranja uvoza ili izvoza i sli čnih transakcija 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0310;0040}  Financiranje trgovine (bilješka) – rizikom ponderirana imovina – izloženosti u skladu s IRB 
pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti bilan čnih stavki koje se odnose na kreditiranje izvoznika ili 
uvoznika robe ili usluga u okviru kreditiranja uvoza ili izvoza i sli čnih transakcija 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
{0320;0010}  od čega: U okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz – vrijednost izlože ­
nosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom  
Vrijednost izloženosti omjera financijske poluge za bilan čne stavke koje se odnose na financiranje 
trgovine u okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz. 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, službeni aranžmani za osiguranje kredita za izvoz odnose 
se na službenu potporu države ili drugog subjekta, kao što je agencija za kreditiranje izvoza, u 
obliku, me đu ostalim, izravnog kreditiranja/financiranja, refinanciranja, kamatne stope (ako je fiksna 
kamatna stopa zajam čena za vrijeme trajanja kredita), potpore za financiranje (krediti i bespovratna 
sredstva), osiguranja i jamstava za kreditiranje izvoza. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0320;0020}  od čega: U okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz – vrijednost izlože ­
nosti omjera financijske poluge – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Iznos izloženosti omjera financijske poluge za bilan čne stavke koje se odnose na financiranje 
trgovine u okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz. 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, službeni aranžmani za osiguranje kredita za izvoz odnose 
se na službenu potporu države ili drugog subjekta, kao što je agencija za kreditiranje izvoza, u 
obliku, me đu ostalim, izravnog kreditiranja/financiranja, refinanciranja, kamatne stope (ako je fiksna 
kamatna stopa zajam čena za vrijeme trajanja kredita), potpore za financiranje (krediti i bespovratna 
sredstva), osiguranja i jamstava za kreditiranje izvoza. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.HR  L 97/1464 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Pravna osnova i upute  
{0320;0030}  od čega: U okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz – rizikom ponderi ­
rana imovina – izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom prema standardiziranom 
pristupu  
Rizikom ponderirana vrijednost izloženosti bilan čnih stavki koje se odnose na financiranje trgovine 
u okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz. 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, službeni aranžmani za osiguranje kredita za izvoz odnose 
se na službenu potporu države ili drugog subjekta, kao što je agencija za kreditiranje izvoza, u 
obliku, me đu ostalim, izravnog kreditiranja/financiranja, refinanciranja, kamatne stope (ako je fiksna 
kamatna stopa zajam čena za vrijeme trajanja kredita), potpore za financiranje (krediti i bespovratna 
sredstva), osiguranja i jamstava za kreditiranje izvoza. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu sa standardiziranim pristupom koje su u statusu 
neispunjavanja obveza.  
{0320;0040}  od čega: U okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz – rizikom ponderi ­
rana imovina – izloženosti u skladu s IRB pristupom  
Rizikom ponderiran iznos izloženosti bilan čnih stavki koje se odnose na financiranje trgovine u 
okviru službenih aranžmana za osiguranje kredita za izvoz. 
Za potrebe izvješ ćivanja u obrascu LR4, službeni aranžmani za osiguranje kredita za izvoz odnose 
se na službenu potporu države ili drugog subjekta, kao što je agencija za kreditiranje izvoza, u 
obliku, me đu ostalim, izravnog kreditiranja/financiranja, refinanciranja, kamatne stope (ako je fiksna 
kamatna stopa zajam čena za vrijeme trajanja kredita), potpore za financiranje (krediti i bespovratna 
sredstva), osiguranja i jamstava za kreditiranje izvoza. 
Institucije iskazuju iznos bez izloženosti u skladu s IRB pristupom koje su u statusu neispunjavanja 
obveza.  
6. C 44.00 – Op će informacije (LR5)  
28. Ovdje se prikupljaju dodatne informacije u svrhu kategorizacije aktivnosti institucije i regulatornih opcija koje 
je institucija odabrala.  
Redak i stupac  Upute  
{0010;0010}  Oblik trgova čkog društva institucije  
Institucija svoj oblik trgova čkog društva klasificira u skladu s kategorijama navedenima u 
nastavku: 
— dioni čko društvo 
— uzajamna institucija/zadruga 
— ostala društva koja nisu dioni čka društva.  
{0020;0010}  Tretman izvedenica  
Institucija navodi regulatorni tretman izvedenica u skladu s kategorijama navedenima u nastavku: 
— standardizirani pristup za kreditni rizik druge ugovorne strane (SA-CCR) 
— pojednostavnjeni standardizirani pristup za metodu kreditnog rizika druge ugovorne strane 
— metoda originalne izloženosti.  
{0040;0010}  Vrsta institucije  
Institucija se prema vrsti klasificira u skladu s kategorijama navedenima u nastavku: 
— univerzalno bankarstvo (poslovanje sa stanovništvom/poslovno i investicijsko bankarstvo) 
— poslovanje sa stanovništvom/poslovno bankarstvo 
— investicijsko bankarstvoHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1465
 
Redak i stupac  Upute  
— specijalizirano financiranje 
— javne razvojne kreditne institucije 
— ostali poslovni modeli.  
{0070;0010}  Institucija s javnom razvojnom jedinicom  
Institucije koje nisu javne razvojne kreditne institucije nazna čuju imaju li javnu razvojnu jedinicu.  
{0080;0010}, 
{00090;0010}, 
{0100;0010}  Subjekt koji pruža jamstva javnoj razvojnoj kreditnoj instituciji/jedinici u skladu s 
člankom 429.a stavkom 2. to čkom (d) CRR-a: središnja država, podru čna (regionalna) 
ili lokalna samouprava  
Institucije koje su javne razvojne kreditne institucije ili imaju javnu razvojnu jedinicu iskazuju 
jamstva središnje države, podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave 
Institucije navode TO ČNO u retku koji odgovara primjenjivoj vrsti ili vrstama pružatelja zaštite, a 
u protivnom navode NETO ČNO.  
{0080;0010}  Središnja država pruža jamstva javnim razvojnim kreditnim institucijama/jedinicama  
{0090;0010}  Podru čne (regionalna) samouprava pruža jamstva javnim razvojnim kreditnim institucija ­
ma/jedinicama  
{0100;0010}  Lokalna samouprava pruža jamstva javnim razvojnim kreditnim institucijama/jedinicama  
{0110;0010}; 
{0120;0010}; 
{0130;0010}  Vrsta jamstva primljenog u skladu s člankom 429.a stavkom 2. to čkom (d) CRR-a  
Institucije koje su javne razvojne kreditne institucije ili imaju javnu razvojnu jedinicu iskazuju 
vrstu primljene zaštite 
Institucije navode TO ČNO u retku koji odgovara primjenjivoj vrsti ili vrstama pružatelja zaštite, a 
u protivnom navode NETO ČNO.  
{0110;0010}  Obveza zaštite redovnog poslovanja kreditnih institucija  
{0120;0010}  Izravno jamstvo za kapitalne zahtjeve kreditnih institucija, zahtjeve za financiranje ili 
odobrene promotivne kredite  
{0130;0010}  Neizravno jamstvo za kapitalne zahtjeve kreditnih institucija, zahtjeve za financiranje ili 
odobrene promotivne kredite  
7. C 48.00 Volatilnost omjera financijske poluge (LR6)  
29. Informacije se prikupljaju u svrhu pra ćenja volatilnosti omjera financijske poluge. Te informacije dostavljaju 
samo velike institucije.  
8.  C 48.01 Volatilnost omjera financijske poluge: srednja vrijednost za izvještajno razdoblje  
Redak i stupac  Upute  
{0010;0010}  Srednja vrijednost za izvještajno razdoblje – vrijednost izloženosti transakcija financiranja 
vrijednosnim papirima  
Institucije iskazuju srednju od dnevnih vrijednosti izvještajnog tromjese čja za vrijednost izloženosti 
transakcija financiranja vrijednosnim papirima bez izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema 
središnjoj drugoj ugovornoj strani koje su poravnane preko klijenta kako je definirano u recima 
0010 i 0050 obrasca C47.00.HR  L 97/1466 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak i stupac  Upute  
{0010;0020}  Srednja vrijednost za izvještajno razdoblje – ispravci vrijednosti za transakcije financiranja 
vrijednosnim papirima koje se obra čunavaju kao prodaja  
Institucije iskazuju srednju od dnevnih vrijednosti izvještajnog tromjese čja za ispravke vrijednosti za 
transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje se obra čunavaju kao prodaja kako je definirano 
u retku 0230 obrasca C47.00.  
9. C 48.02 Volatilnost omjera financijske poluge: dnevne vrijednosti za izvještajno razdoblje  
30. Iskazuju se dnevne vrijednosti tijekom tromjese čja.  
Redak i stupac  Upute  
{0010;0010}  Referentni datum u izvještajnom razdoblju  
Institucije iskazuju datum na koji se odnosi iskazana dnevna vrijednost. Iskazuje se svaki dan 
izvještajnog razdoblja.  
{0010;0020}  Vrijednost izloženosti transakcija financiranja vrijednosnim papirima  
Institucije iskazuju dnevne vrijednosti izvještajnog tromjese čja za vrijednost izloženosti transakcija 
financiranja vrijednosnim papirima bez izuzetog dijela izloženosti iz trgovanja prema središnjoj 
drugoj ugovornoj strani koje su poravnane preko klijenta kako je navedeno u recima 0010 i 0050 
obrasca C47.00.  
{0010;0030}  Ispravci vrijednosti za transakcije financiranja vrijednosnim papirima koje se obra čunavaju 
kao prodaja  
Institucije iskazuju dnevne vrijednosti izvještajnog tromjese čja za ispravke vrijednosti transakcija 
financiranja vrijednosnim papirima koje se obra čunavaju kao prodaja kako je definirano u retku 
0230 obrasca C 47.00.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1467
 HR  L 97/1468 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PRILOG XII.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O OMJERU NETO STABILNIH IZVORA FINANCIRANJA 
OBRASCI ZA LIKVIDNOST  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  
NSFR  
80  C 80.00  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
81  C 81.00  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
POJEDNOSTAVNJENI NSFR  
82  C 82.00  POJEDNOSTAVNJENI ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
83  C 83.00  POJEDNOSTAVNJENI DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
NSFR – SAŽETAK  
84  C 84.00  NSFR – SAŽETAK
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1469
 C 80.00 – NSFR – ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
Valuta  
Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0010  1  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
0030  1.1.1.  gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  
0040  1.1.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0050  1.1.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0060  1.1.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0070  1.1.2.  ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  
0080  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
0090  1.2.1.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0100  1.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0110  1.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0120  1.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0130  1.2.2.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 5 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti
HR  L 97/1470 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0140  1.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0150  1.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0160  1.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0170  1.2.3.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0180  1.2.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0190  1.2.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0200  1.2.3.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0210  1.2.4.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 12 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0220  1.2.4.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0230  1.2.4.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0240  1.2.4.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0250  1.2.5.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0260  1.2.5.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1471
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0270  1.2.5.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0280  1.2.5.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0290  1.2.6.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 20 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0300  1.2.6.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0310  1.2.6.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0320  1.2.6.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0330  1.2.7.  sekuritizacije 2.B stupnja prihvatljive za primjenu korektivnog faktora od 25 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0340  1.2.7.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0350  1.2.7.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0360  1.2.7.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0370  1.2.8.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 30 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0380  1.2.8.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0390  1.2.8.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana
HR  L 97/1472 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0400  1.2.8.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0410  1.2.9.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 35 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0420  1.2.9.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0430  1.2.9.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0440  1.2.9.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0450  1.2.10.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 40 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0460  1.2.10.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0470  1.2.10.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0480  1.2.10.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0490  1.2.11.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 50 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0500  1.2.11.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0510  1.2.11.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0520  1.2.12.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 55 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0530  1.2.12.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1473
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0540  1.2.12.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0550  1.2.13.  imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća 
od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 
0560  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
0570  1.3.1.  vrijednosni papiri i vlasni čka ulaganja u društva koja kotiraju na burzi koji su imovina koji 
nisu prihvatljivi kao likvidna imovina  
0580  1.3.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0590  1.3.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0600  1.3.2.  vlasni čka ulaganja u društva koja ne kotiraju na burzi koja nisu imovina koja je prihvatljiva 
kao likvidna imovina  
0610  1.3.3.  vrijednosni papiri koji nisu imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ćeni na 
preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 
0620  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
0630  1.4.1.  operativni depoziti  
0640  1.4.2.  transakcije financiranja vrijednosnim papirima s financijskim klijentima  
0650  1.4.2.1.  osigurane imovinom prvog stupnja prihvatljivom za primjenu korektivnog faktora 
od 0 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0660  1.4.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci
HR  L 97/1474 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0670  1.4.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0680  1.4.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0690  1.4.2.2.  osigurana drugom imovinom  
0700  1.4.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0710  1.4.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0720  1.4.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0730  1.4.3.  ostali krediti i predujmovi financijskim klijentima  
0740  1.4.4.  imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za 
pokri će 
0750  1.4.5.  krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama ako je tim kreditima dodijeljen 
ponder rizika od 35 % ili manji  
0760  1.4.5.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
0770  1.4.5.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0780  1.4.5.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0790  1.4.5.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1475
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0800  1.4.6.  ostali krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama  
0810  1.4.6.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
0820  1.4.6.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0830  1.4.6.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0840  1.4.7.  bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
0850  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
0860  1.5.1.  središnja regulirana štednja  
0870  1.5.2.  promotivni krediti i kreditne i likvidnosne linije  
0880  1.5.3.  prihvatljive pokrivene obveznice  
0890  1.5.4.  poslovi kliringa izvedenica za klijenta  
0900  1.5.5.  ostalo  
0910  1.6  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0920  1.7  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
0930  1.7.1.  zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  
0940  1.7.2.  izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR
HR  L 97/1476 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0950  1.7.3.  dani inicijalni iznos nadoknade  
0960  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
0970  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  
0980  1.9.1.  roba koja se fizi čki razmjenjuje  
0990  1.9.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
1000  1.9.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
1010  1.9.2.  potraživanja po datumu trgovanja  
1020  1.9.3.  neprihodonosna imovina  
1030  1.9.4.  ostala imovina  
1040  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
1050  1.10.1.  obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje 
povlašteni tretman  
1060  1.10.2.  obvezuju će linije  
1070  1.10.3.  izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  
1080  1.10.4.  neprihodonosne izvanbilan čne stavke  
1090  1.10.5.  ostale izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo faktore zahtijevanih 
stabilnih izvora financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1477
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0010  1  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
0030  1.1.1.  gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  
0040  1.1.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  0 %  0 %  0 %  0 %  
0050  1.1.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  50 %  50 %  50 %  
0060  1.1.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  100 %  100 %  
0070  1.1.2.  ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  0 %  50 %  100 %  
0080  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
0090  1.2.1.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0100  1.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  0 %  
0110  1.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0120  1.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0130  1.2.2.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 5 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti
HR  L 97/1478 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0140  1.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  5 %  
0150  1.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0160  1.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0170  1.2.3.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0180  1.2.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  7 %  
0190  1.2.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0200  1.2.3.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0210  1.2.4.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 12 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0220  1.2.4.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  12 %  
0230  1.2.4.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0240  1.2.4.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0250  1.2.5.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0260  1.2.5.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  15 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1479
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0270  1.2.5.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0280  1.2.5.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0290  1.2.6.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 20 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0300  1.2.6.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  20 %  
0310  1.2.6.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0320  1.2.6.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0330  1.2.7.  sekuritizacije 2.B stupnja prihvatljive za primjenu korektivnog faktora od 25 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0340  1.2.7.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  25 %  
0350  1.2.7.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0360  1.2.7.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0370  1.2.8.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 30 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0380  1.2.8.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  30 %  
0390  1.2.8.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %
HR  L 97/1480 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0400  1.2.8.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0410  1.2.9.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 35 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0420  1.2.9.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  35 %  
0430  1.2.9.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0440  1.2.9.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0450  1.2.10.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 40 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0460  1.2.10.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  40 %  
0470  1.2.10.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0480  1.2.10.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0490  1.2.11.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 50 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0500  1.2.11.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  50 %  
0510  1.2.11.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0520  1.2.12.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 55 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0530  1.2.12.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  55 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1481
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0540  1.2.12.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0550  1.2.13.  imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća 
od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 85 %  
0560  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
0570  1.3.1.  vrijednosni papiri i vlasni čka ulaganja u društva koja kotiraju na burzi koji su imovina koji 
nisu prihvatljivi kao likvidna imovina  
0580  1.3.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  50 %  50 %  85 %  
0590  1.3.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  100 %  
0600  1.3.2.  vlasni čka ulaganja u društva koja ne kotiraju na burzi koja nisu imovina koja je prihvatljiva 
kao likvidna imovina  100 %  
0610  1.3.3.  vrijednosni papiri koji nisu imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ćeni na 
preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 85 %  85 %  85 %  
0620  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
0630  1.4.1.  operativni depoziti  50 %  50 %  100 %  
0640  1.4.2.  transakcije financiranja vrijednosnim papirima s financijskim klijentima  
0650  1.4.2.1.  osigurane imovinom prvog stupnja prihvatljivom za primjenu korektivnog faktora 
od 0 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0660  1.4.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  0 %  50 %  100 %
HR  L 97/1482 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0670  1.4.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  50 %  100 %  
0680  1.4.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  100 %  
0690  1.4.2.2.  osigurana drugom imovinom  
0700  1.4.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  5 %  50 %  100 %  
0710  1.4.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  50 %  100 %  
0720  1.4.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  100 %  
0730  1.4.3.  ostali krediti i predujmovi financijskim klijentima  10 %  50 %  100 %  
0740  1.4.4.  imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za 
pokri će 85 %  85 %  85 %  
0750  1.4.5.  krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama ako je tim kreditima dodijeljen 
ponder rizika od 35 % ili manji  
0760  1.4.5.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
0770  1.4.5.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  50 %  50 %  65 %  
0780  1.4.5.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  50 %  65 %  
0790  1.4.5.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  100 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1483
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0800  1.4.6.  ostali krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama  
0810  1.4.6.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
0820  1.4.6.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  50 %  50 %  85 %  
0830  1.4.6.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  100 %  
0840  1.4.7.  bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  10 %  50 %  85 %  
0850  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
0860  1.5.1.  središnja regulirana štednja  0 %  0 %  0 %  
0870  1.5.2.  promotivni krediti i kreditne i likvidnosne linije  0 %  0 %  0 %  
0880  1.5.3.  prihvatljive pokrivene obveznice  0 %  0 %  0 %  
0890  1.5.4.  poslovi kliringa izvedenica za klijenta  0 %  0 %  0 %  
0900  1.5.5.  ostalo  0 %  0 %  0 %  
0910  1.6  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0920  1.7  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
0930  1.7.1.  zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  5 %  
0940  1.7.2.  izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR  100 %
HR  L 97/1484 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina prema dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0950  1.7.3.  dani inicijalni iznos nadoknade  85 %  85 %  85 %  85 %  
0960  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  85 %  85 %  85 %  85 %  
0970  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  
0980  1.9.1.  roba koja se fizi čki razmjenjuje  
0990  1.9.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  85 %  
1000  1.9.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
1010  1.9.2.  potraživanja po datumu trgovanja  0 %  
1020  1.9.3.  neprihodonosna imovina  100 %  100 %  100 %  
1030  1.9.4.  ostala imovina  50 %  50 %  100 %  
1040  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
1050  1.10.1.  obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje 
povlašteni tretman  
1060  1.10.2.  obvezuju će linije  5 %  5 %  5 %  
1070  1.10.3.  izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  5 %  7.5 %  10 %  
1080  1.10.4.  neprihodonosne izvanbilan čne stavke  100 %  100 %  100 %  
1090  1.10.5.  ostale izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo faktore zahtijevanih 
stabilnih izvora financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1485
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0010  1  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
0030  1.1.1.  gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  
0040  1.1.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0050  1.1.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0060  1.1.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0070  1.1.2.  ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  
0080  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
0090  1.2.1.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0100  1.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0110  1.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0120  1.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0130  1.2.2.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 5 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti
HR  L 97/1486 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0140  1.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0150  1.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0160  1.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0170  1.2.3.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0180  1.2.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0190  1.2.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0200  1.2.3.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0210  1.2.4.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 12 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0220  1.2.4.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0230  1.2.4.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0240  1.2.4.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0250  1.2.5.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0260  1.2.5.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1487
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0270  1.2.5.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0280  1.2.5.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0290  1.2.6.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 20 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0300  1.2.6.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0310  1.2.6.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0320  1.2.6.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0330  1.2.7.  sekuritizacije 2.B stupnja prihvatljive za primjenu korektivnog faktora od 25 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0340  1.2.7.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0350  1.2.7.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0360  1.2.7.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0370  1.2.8.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 30 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0380  1.2.8.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0390  1.2.8.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana
HR  L 97/1488 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0400  1.2.8.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0410  1.2.9.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 35 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0420  1.2.9.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0430  1.2.9.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0440  1.2.9.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0450  1.2.10.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 40 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0460  1.2.10.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0470  1.2.10.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0480  1.2.10.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0490  1.2.11.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 50 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0500  1.2.11.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0510  1.2.11.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0520  1.2.12.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 55 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0530  1.2.12.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1489
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0540  1.2.12.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0550  1.2.13.  imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća 
od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 
0560  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
0570  1.3.1.  vrijednosni papiri i vlasni čka ulaganja u društva koja kotiraju na burzi koji su imovina koji 
nisu prihvatljivi kao likvidna imovina  
0580  1.3.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0590  1.3.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0600  1.3.2.  vlasni čka ulaganja u društva koja ne kotiraju na burzi koja nisu imovina koja je prihvatljiva 
kao likvidna imovina  
0610  1.3.3.  vrijednosni papiri koji nisu imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ćeni na 
preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 
0620  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
0630  1.4.1.  operativni depoziti  
0640  1.4.2.  transakcije financiranja vrijednosnim papirima s financijskim klijentima  
0650  1.4.2.1.  osigurane imovinom prvog stupnja prihvatljivom za primjenu korektivnog faktora 
od 0 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0660  1.4.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci
HR  L 97/1490 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0670  1.4.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0680  1.4.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0690  1.4.2.2.  osigurana drugom imovinom  
0700  1.4.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0710  1.4.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0720  1.4.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0730  1.4.3.  ostali krediti i predujmovi financijskim klijentima  
0740  1.4.4.  imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za 
pokri će 
0750  1.4.5.  krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama ako je tim kreditima dodijeljen 
ponder rizika od 35 % ili manji  
0760  1.4.5.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
0770  1.4.5.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0780  1.4.5.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0790  1.4.5.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1491
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0800  1.4.6.  ostali krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama  
0810  1.4.6.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
0820  1.4.6.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0830  1.4.6.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0840  1.4.7.  bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
0850  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
0860  1.5.1.  središnja regulirana štednja  
0870  1.5.2.  promotivni krediti i kreditne i likvidnosne linije  
0880  1.5.3.  prihvatljive pokrivene obveznice  
0890  1.5.4.  poslovi kliringa izvedenica za klijenta  
0900  1.5.5.  ostalo  
0910  1.6  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0920  1.7  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
0930  1.7.1.  zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  
0940  1.7.2.  izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR
HR  L 97/1492 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni 
izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina 
koja je 
prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci 
do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0090  0100  0110  0120  0130  
0950  1.7.3.  dani inicijalni iznos nadoknade  
0960  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
0970  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  
0980  1.9.1.  roba koja se fizi čki razmjenjuje  
0990  1.9.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
1000  1.9.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
1010  1.9.2.  potraživanja po datumu trgovanja  
1020  1.9.3.  neprihodonosna imovina  
1030  1.9.4.  ostala imovina  
1040  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
1050  1.10.1.  obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje 
povlašteni tretman  
1060  1.10.2.  obvezuju će linije  
1070  1.10.3.  izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  
1080  1.10.4.  neprihodonosne izvanbilan čne stavke  
1090  1.10.5.  ostale izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo faktore zahtijevanih 
stabilnih izvora financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1493
 C 81.00 – NSFR – DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
Valuta  
Redak  ID  Stavka  Iznos  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
0010  0020  0030  
0010  2  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  2.1  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapitala  
0030  2.1.1.  Redovni osnovni kapital  
0040  2.1.2.  Dodatni osnovni kapital  
0050  2.1.3.  Dopunski kapital  
0060  2.1.4.  Ostali instrumenti kapitala  
0070  2.2  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
0080  2.2.0.1.  od čega, obveznice za stanovništvo  
0090  2.2.1.  Stabilni depoziti stanovništva  
0100  2.2.0.2.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  
0110  2.2.2.  Ostali depoziti stanovništva  
0120  2.2.0.3.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  
0130  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od ostalih nefinancijskih klijenata (osim središnjih 
banaka)  
0140  2.3.0.1.  od čega, transakcije financiranja vrijednosnim papirima
HR  L 97/1494 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  ID  Stavka  Iznos  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
0010  0020  0030  
0150  2.3.0.2.  od čega, operativni depoziti  
0160  2.3.1.  Obveze prema središnjoj državi države članice ili tre će zemlje  
0170  2.3.2.  Obveze prema podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi države članice ili tre će 
zemlje  
0180  2.3.3.  Obveze prema subjektima javnog sektora države članice ili tre će zemlje  
0190  2.3.4.  Obveze prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama  
0200  2.3.5.  Obveze prema nefinancijskim korporativnim klijentima  
0210  2.3.6.  Obveze prema kreditnim unijama, društvima za privatna ulaganja i brokerima za depo ­
zite  
0220  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza i obvezuju ćih linija u okviru grupe ili 
institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0230  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i središnjih banaka  
0240  2.5.0.1.  od čega, depoziti po vi đenju koje član mreže pohranjuje u središnjoj instituciji  
0250  2.5.1.  Obveze prema Europskoj središnjoj banci ili središnjoj banci države članice  
0260  2.5.2.  Obveze prema središnjoj banci tre će zemlje  
0270  2.5.3.  Obveze prema financijskim klijentima
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1495
 Redak  ID  Stavka  Iznos  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
0010  0020  0030  
0280  2.5.3.1.  Operativni depoziti  
0290  2.5.3.2.  Višak operativnih depozita  
0300  2.5.3.3.  Ostale obveze  
0310  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga ugovorna strana ne može 
utvrditi  
0320  2.7  Dostupni stabilni izvori financiranja iz neto obveza po izvedenicama  
0330  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  
0340  2.8.1.  Središnja regulirana štednja  
0350  2.8.2.  Promotivni krediti i kreditne i relevantne kreditne i likvidnosne linije  
0360  2.8.3.  Prihvatljive pokrivene obveznice  
0370  2.8.4.  Poslovi kliringa izvedenica za klijenta  
0380  2.8.5.  Ostalo  
0390  2.9  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  
0400  2.9.1.  Obveze po datumu trgovanja  
0410  2.9.2.  Odgo đene porezne obveze  
0420  2.9.3.  Manjinski udjeli  
0430  2.9.4.  Ostale obveze
HR  L 97/1496 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  ID  Stavka  Standardni faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
0040  0050  0060  
0010  2  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  2.1  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapitala  
0030  2.1.1.  Redovni osnovni kapital  100 %  
0040  2.1.2.  Dodatni osnovni kapital  0 %  0 %  100 %  
0050  2.1.3.  Dopunski kapital  0 %  0 %  100 %  
0060  2.1.4.  Ostali instrumenti kapitala  0 %  0 %  100 %  
0070  2.2  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
0080  2.2.0.1.  od čega, obveznice za stanovništvo  
0090  2.2.1.  Stabilni depoziti stanovništva  95 %  95 %  100 %  
0100  2.2.0.2.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  100 %  
0110  2.2.2.  Ostali depoziti stanovništva  90 %  90 %  100 %  
0120  2.2.0.3.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  100 %  
0130  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od ostalih nefinancijskih klijenata (osim središnjih 
banaka)  
0140  2.3.0.1.  od čega, transakcije financiranja vrijednosnim papirima
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1497
 Redak  ID  Stavka  Standardni faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
0040  0050  0060  
0150  2.3.0.2.  od čega, operativni depoziti  
0160  2.3.1.  Obveze prema središnjoj državi države članice ili tre će zemlje  50 %  50 %  100 %  
0170  2.3.2.  Obveze prema podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi države članice ili tre će 
zemlje  50 %  50 %  100 %  
0180  2.3.3.  Obveze prema subjektima javnog sektora države članice ili tre će zemlje  50 %  50 %  100 %  
0190  2.3.4.  Obveze prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama  50 %  50 %  100 %  
0200  2.3.5.  Obveze prema nefinancijskim korporativnim klijentima  50 %  50 %  100 %  
0210  2.3.6.  Obveze prema kreditnim unijama, društvima za privatna ulaganja i brokerima za depo ­
zite  50 %  50 %  100 %  
0220  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza i obvezuju ćih linija u okviru grupe ili 
institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0230  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i središnjih banaka  
0240  2.5.0.1.  od čega, depoziti po vi đenju koje član mreže pohranjuje u središnjoj instituciji  
0250  2.5.1.  Obveze prema Europskoj središnjoj banci ili središnjoj banci države članice  0 %  50 %  100 %  
0260  2.5.2.  Obveze prema središnjoj banci tre će zemlje  0 %  50 %  100 %  
0270  2.5.3.  Obveze prema financijskim klijentima
HR  L 97/1498 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  ID  Stavka  Standardni faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do < 1 
godine  ≥ 1 godina  
0040  0050  0060  
0280  2.5.3.1.  Operativni depoziti  50 %  50 %  100 %  
0290  2.5.3.2.  Višak operativnih depozita  0 %  50 %  100 %  
0300  2.5.3.3.  Ostale obveze  0 %  50 %  100 %  
0310  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga ugovorna strana ne može 
utvrditi  0 %  50 %  100 %  
0320  2.7  Dostupni stabilni izvori financiranja iz neto obveza po izvedenicama  0 %  0 %  0 %  
0330  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  
0340  2.8.1.  Središnja regulirana štednja  0 %  0 %  0 %  
0350  2.8.2.  Promotivni krediti i kreditne i relevantne kreditne i likvidnosne linije  0 %  0 %  0 %  
0360  2.8.3.  Prihvatljive pokrivene obveznice  0 %  0 %  0 %  
0370  2.8.4.  Poslovi kliringa izvedenica za klijenta  0 %  0 %  0 %  
0380  2.8.5.  Ostalo  0 %  0 %  0 %  
0390  2.9  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  
0400  2.9.1.  Obveze po datumu trgovanja  0 %  0 %  0 %  
0410  2.9.2.  Odgo đene porezne obveze  0 %  50 %  100 %  
0420  2.9.3.  Manjinski udjeli  0 %  50 %  100 %  
0430  2.9.4.  Ostale obveze  0 %  50 %  100 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1499
 Redak  ID  Stavka  Primjenjivi faktor dostupnih stabilnih izvora 
financiranja  Dostupni 
stabilni izvori 
financiranja  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  Ukupno  
0070  0080  0090  0100  
0010  2  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  2.1  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapitala  
0030  2.1.1.  Redovni osnovni kapital  
0040  2.1.2.  Dodatni osnovni kapital  
0050  2.1.3.  Dopunski kapital  
0060  2.1.4.  Ostali instrumenti kapitala  
0070  2.2  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
0080  2.2.0.1.  od čega, obveznice za stanovništvo  
0090  2.2.1.  Stabilni depoziti stanovništva  
0100  2.2.0.2.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  
0110  2.2.2.  Ostali depoziti stanovništva  
0120  2.2.0.3.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  
0130  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od ostalih nefinancijskih klijenata (osim središnjih 
banaka)  
0140  2.3.0.1.  od čega, transakcije financiranja vrijednosnim papirima
HR  L 97/1500 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  ID  Stavka  Primjenjivi faktor dostupnih stabilnih izvora 
financiranja  Dostupni 
stabilni izvori 
financiranja  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  Ukupno  
0070  0080  0090  0100  
0150  2.3.0.2.  od čega, operativni depoziti  
0160  2.3.1.  Obveze prema središnjoj državi države članice ili tre će zemlje  
0170  2.3.2.  Obveze prema podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi države članice ili tre će 
zemlje  
0180  2.3.3.  Obveze prema subjektima javnog sektora države članice ili tre će zemlje  
0190  2.3.4.  Obveze prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama  
0200  2.3.5.  Obveze prema nefinancijskim korporativnim klijentima  
0210  2.3.6.  Obveze prema kreditnim unijama, društvima za privatna ulaganja i brokerima za depo ­
zite  
0220  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza i obvezuju ćih linija u okviru grupe ili 
institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0230  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i središnjih banaka  
0240  2.5.0.1.  od čega, depoziti po vi đenju koje član mreže pohranjuje u središnjoj instituciji  
0250  2.5.1.  Obveze prema Europskoj središnjoj banci ili središnjoj banci države članice  
0260  2.5.2.  Obveze prema središnjoj banci tre će zemlje  
0270  2.5.3.  Obveze prema financijskim klijentima
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1501
 Redak  ID  Stavka  Primjenjivi faktor dostupnih stabilnih izvora 
financiranja  Dostupni 
stabilni izvori 
financiranja  
< 6 mjeseci  ≥ 6 mjeseci do 
< 1 godine  ≥ 1 godina  Ukupno  
0070  0080  0090  0100  
0280  2.5.3.1.  Operativni depoziti  
0290  2.5.3.2.  Višak operativnih depozita  
0300  2.5.3.3.  Ostale obveze  
0310  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga ugovorna strana ne može 
utvrditi  
0320  2.7  Dostupni stabilni izvori financiranja iz neto obveza po izvedenicama  
0330  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  
0340  2.8.1.  Središnja regulirana štednja  
0350  2.8.2.  Promotivni krediti i kreditne i relevantne kreditne i likvidnosne linije  
0360  2.8.3.  Prihvatljive pokrivene obveznice  
0370  2.8.4.  Poslovi kliringa izvedenica za klijenta  
0380  2.8.5.  Ostalo  
0390  2.9  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  
0400  2.9.1.  Obveze po datumu trgovanja  
0410  2.9.2.  Odgo đene porezne obveze  
0420  2.9.3.  Manjinski udjeli  
0430  2.9.4.  Ostale obveze
HR  L 97/1502 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 82.00 – NSFR – POJEDNOSTAVNJENI ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
Valuta  
Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  
0010  1  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
0030  1.1.1.  gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  
0040  1.1.2.  ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  
0050  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
0060  1.2.1.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0070  1.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0080  1.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0090  1.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0100  1.2.2.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0110  1.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0120  1.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1503
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  
0130  1.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0140  1.2.3.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 0–20 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0150  1.2.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0160  1.2.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0170  1.2.3.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0180  1.2.4.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora 25-35 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 30-55 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0190  1.2.4.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0200  1.2.4.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0210  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
0220  1.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0230  1.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0240  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
0250  1.4.1.  krediti nefinancijskim klijentima  
0260  1.4.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana
HR  L 97/1504 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  
0270  1.4.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0280  1.4.2.  krediti financijskim klijentima  
0290  1.4.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0300  1.4.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0310  1.4.3.  bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
0320  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
0330  1.6.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0340  1.7.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
0350  1.7.1.  zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  
0360  1.7.2.  izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR  
0370  1.7.3.  dani inicijalni iznos nadoknade  
0380  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
0390  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1505
 Iznos  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0010  0020  0030  
0400  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
0410  1.10.1.  obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje 
povlašteni tretman  
0420  1.10.2.  obvezuju će linije  
0430  1.10.3.  izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  
0440  1.10.4.  neprihodonosne izvanbilan čne stavke  
0450  1.10.5.  ostale izvanbilan čne izloženosti koje su utvrdila nadležna tijela
HR  L 97/1506 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0040  0050  0060  
0010  1  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
0030  1.1.1.  gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  0 %  0 %  0 %  
0040  1.1.2.  ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  0 %  100 %  
0050  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
0060  1.2.1.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0070  1.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  0 %  
0080  1.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0090  1.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0100  1.2.2.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0110  1.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  10 %  
0120  1.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1507
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0040  0050  0060  
0130  1.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0140  1.2.3.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 0–20 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0150  1.2.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  20 %  
0160  1.2.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  50 %  
0170  1.2.3.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0180  1.2.4.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora 25-35 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 30-55 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0190  1.2.4.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  55 %  
0200  1.2.4.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  
0210  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
0220  1.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  50 %  85 %  
0230  1.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  
0240  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
0250  1.4.1.  krediti nefinancijskim klijentima  
0260  1.4.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  50 %  85 %
HR  L 97/1508 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0040  0050  0060  
0270  1.4.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  
0280  1.4.2.  krediti financijskim klijentima  
0290  1.4.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  50 %  100 %  
0300  1.4.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  100 %  100 %  
0310  1.4.3.  bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  50 %  85 %  
0320  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  0 %  0 %  
0330  1.6.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0340  1.7.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
0350  1.7.1.  zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  5 %  
0360  1.7.2.  izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR  100 %  
0370  1.7.3.  dani inicijalni iznos nadoknade  85 %  85 %  85 %  
0380  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
0390  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  100 %  100 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1509
 Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Imovina koja nije prihvatljiva kao 
likvidna imovina prema dospije ću Imovina koja je 
prihvatljiva kao 
likvidna imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0040  0050  0060  
0400  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
0410  1.10.1.  obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje 
povlašteni tretman  
0420  1.10.2.  obvezuju će linije  5 %  5 %  
0430  1.10.3.  izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  10 %  10 %  
0440  1.10.4.  neprihodonosne izvanbilan čne stavke  100 %  100 %  
0450  1.10.5.  ostale izvanbilan čne izloženosti koje su utvrdila nadležna tijela
HR  L 97/1510 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva 
kao likvidna imovina prema 
dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0070  0080  0090  0100  
0010  1  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
0030  1.1.1.  gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  
0040  1.1.2.  ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  
0050  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
0060  1.2.1.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0070  1.2.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0080  1.2.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0090  1.2.1.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0100  1.2.2.  imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0110  1.2.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0120  1.2.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1511
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva 
kao likvidna imovina prema 
dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0070  0080  0090  0100  
0130  1.2.2.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0140  1.2.3.  imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 0–20 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0150  1.2.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0160  1.2.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0170  1.2.3.3.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0180  1.2.4.  imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora 25-35 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 30-55 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
0190  1.2.4.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0200  1.2.4.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0210  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
0220  1.3.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0230  1.3.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0240  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
0250  1.4.1.  krediti nefinancijskim klijentima  
0260  1.4.1.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana
HR  L 97/1512 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva 
kao likvidna imovina prema 
dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0070  0080  0090  0100  
0270  1.4.1.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0280  1.4.2.  krediti financijskim klijentima  
0290  1.4.2.1.  neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0300  1.4.2.2.  optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0310  1.4.3.  bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
0320  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
0330  1.6.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0340  1.7.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
0350  1.7.1.  zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  
0360  1.7.2.  izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR  
0370  1.7.3.  dani inicijalni iznos nadoknade  
0380  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
0390  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1513
 Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora 
financiranja  
Zahtijevani 
stabilni izvori 
financiranja  Imovina koja nije prihvatljiva 
kao likvidna imovina prema 
dospije ću Imovina koja 
je prihvatljiva 
kao likvidna 
imovina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
Redak  ID  Stavka  0070  0080  0090  0100  
0400  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
0410  1.10.1.  obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje 
povlašteni tretman  
0420  1.10.2.  obvezuju će linije  
0430  1.10.3.  izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  
0440  1.10.4.  neprihodonosne izvanbilan čne stavke  
0450  1.10.5.  ostale izvanbilan čne izloženosti koje su utvrdila nadležna tijela
HR  L 97/1514 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 83.00 – NSFR – POJEDNOSTAVNJENI DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
Valuta  
Redak  ID  Stavka  Iznos  Standardni faktor 
dostupnih stabilnih 
izvora financiranja  Primjenjivi faktor 
dostupnih stabilnih 
izvora financiranja  Dostupni 
stabilni 
izvori 
financiranja  < 1 godine  ≥ 1 godina  < 1 godine  ≥ 1 godina  < 1 godine  ≥ 1 godina  
0010  0020  0030  0040  0050  0060  0070  
0010  2  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  2.1  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapi ­
tala  0 %  100 %  
0030  2.2  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
0040  2.2.1.  Stabilni depoziti stanovništva  95 %  100 %  
0050  2.2.2.  Ostali depoziti stanovništva  90 %  100 %  
0060  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od drugih nefinancijskih klije ­
nata (osim središnjih banaka)  50 %  100 %  
0070  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz operativnih depozita  50 %  100 %  
0080  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza i obvezuju ćih linija 
u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primje ­
njuje povlašteni tretman  
0090  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i 
središnjih banaka  0 %  100 %  
0100  2.7.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga 
ugovorna strana ne može utvrditi  0 %  100 %  
0110  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  0 %  
0120  2.9.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  0 %  100 %
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1515
 C 84.00 - NSFR – Sažetak  
Valuta  
Redak  ID  Stavka  Iznos  Zahtijevani 
stabilni izvori 
financiranja  Dostupni stabilni 
izvori financira ­
nja  Omjer  
0010  0020  0030  0040  
0010  1  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
0030  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
0040  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne 
imovine  
0050  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
0060  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
0070  1.6.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
0080  1.7.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
0090  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje 
druge ugovorne strane  
0100  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  
0110  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki
HR  L 97/1516 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  ID  Stavka  Iznos  Zahtijevani 
stabilni izvori 
financiranja  Dostupni stabilni 
izvori financira ­
nja  Omjer  
0010  0020  0030  0040  
0120  2  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0130  2.1.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapitala  
0140  2.2  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
0150  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od ostalih nefinancijskih klijenata (osim 
središnjih banaka)  
0160  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz operativnih depozita  
0170  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza i obvezuju ćih linija u okviru 
grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tret ­
man  
0180  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i središnjih banaka  
0190  2.7.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga ugovorna strana ne 
može utvrditi  
0200  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  
0210  2.9.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  
0220  3  NSFR
 PRILOG XIII.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O STABILNIM IZVORIMA FINANCIRANJA  
DIO I.: OP ĆE UPUTE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1518  
DIO II. ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1519  
1. Posebne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1519  
2. Upute za specifi čne stupce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1522  
3. Upute za specifi čne retke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1523  
DIO III. DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1533  
1. Posebne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1533  
2. Upute za specifi čne stupce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1536  
3. Upute za specifi čne retke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536  
DIO IV.: POJEDNOSTAVNJENI ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1541  
1. Posebne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1541  
2. Upute za specifi čne stupce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1543  
3. Upute za specifi čne retke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1544  
DIO V.: POJEDNOSTAVNJENI DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1548  
1. Posebne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1548  
2. Upute za specifi čne stupce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1550  
3. Upute za specifi čne retke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1551  
DIO VI.: SAŽETI PRIKAZ NSFR-a  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1554  
1. Posebne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1554  
2. Upute za specifi čne stupce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1554  
3. Upute za specifi čne retke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1555HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1517
 
DIO I.: OP ĆE UPUTE  
1. Ovaj Prilog sadržava upute o obrascima za omjer neto stabilnih izvora financiranja (NSFR), koji sadržavaju infor ­
macije o potrebnim i dostupnim stabilnim izvorima financiranja, za potrebe izvješ ćivanja o omjeru neto stabilnih 
izvora financiranja kako je utvr đen u dijelu šestom glavi IV. Uredbe (EU) 75/2013 (CRR). Stavke koje institucije ne 
trebaju popunjavati ozna čene su sivom bojom.  
2. U skladu s člankom 415. stavkom 1. CRR-a, institucije obrazac ispunjavaju u izvještajnoj valuti, neovisno o stvarnoj 
denominaciji imovine, obveza i izvanbilan čnih stavki. Institucije u obrascu zasebno izvješ ćuju o stavkama u odgo ­
varaju ćim valutama u skladu s člankom 415. stavkom 2. CRR-a.  
3. Što se ti če izra čuna NSFR-a, u CRR-u se navode faktori stabilnih izvora financiranja. Rije č „faktor” u kontekstu ovih 
uputa zna či broj od 0 do 1, koji pomnožen odre đenim iznosom daje ponderirani iznos odnosno vrijednost iz 
članka 428.c stavka 2. CRR-a.  
4. Kako bi se izbjeglo dvostruko ra čunanje, institucije ne iskazuju imovinu ili obveze koje su povezane s kolateralom 
danim ili primljenim kao varijacijski iznos nadoknade u skladu s člankom 428.k stavkom 4. CRR-a i člankom 428.ah 
stavkom 2. CRR-a, kao inicijalni iznos nadoknade i kao doprinos jamstvenom fondu središnje druge ugovorne strane 
u skladu s člankom 428.ag to čkama (a) i (b) CRR-a.  
5. Stavke primljene od članova grupe ili dodijeljene članovima grupe ili institucionalnom sustavu zaštite ako je 
nadležno tijelo odobrilo primjenu povlaštenog tretmana u skladu s člankom 428.h CRR-a iskazuju se u zasebnoj 
kategoriji. Depoziti koji se drže u kontekstu institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga koji se smatraju 
likvidnom imovinom iskazuju se kao likvidna imovina u skladu s člankom 428.g CRR-a. Ostale stavke unutar 
grupe ili institucionalnog sustava zaštite iskazuju se u relevantnim kategorijama.  
6. Za potrebe izvješ ćivanja, u stupcima „Iznos” uvijek se iskazuje ra čunovodstvena vrijednost, osim u slu čajevima 
ugovora o izvedenicama, za koje institucije navode fer vrijednost kako je utvr đeno u članku 428.d stavku 2. 
CRR-a.  
7. Za potrebe izvješ ćivanja u valuti na koju se primjenjuje odvojeno izvješ ćivanje kako je predvi đeno u članku 415. 
stavku 2. CRR-a, institucije za ugovore o izvedenicama iz članka 428.d stavka 4. CRR-a za svaki skup za netiranje 
izra čunavaju fer vrijednost u njegovoj valuti namire. Za sve skupove za netiranje s istim valutama namire izra čunava 
se neto iznos u skladu s člankom 428.k stavkom 4. i člankom 428.ah stavkom 2. CRR-a i iskazuje u relevantnoj 
valuti na koju se primjenjuje odvojeno izvješ ćivanje. U tom kontekstu, valuta namire smatra se valutom u kojoj je 
dogovorena namira skupa za netiranje. Skup za netiranje odnosi se na skup potraživanja i obveza koje proizlaze iz 
transakcija izvedenicama s drugom ugovornom stranom neovisno o tome jesu li denominirane u valuti razli čitoj od 
valute namire. U slu čaju viševalutne opcionalnosti, kreditna institucija utvr đuje mogu ću valutu namire i izvješ ćuje 
samo u toj zasebnoj valuti.  
8. Iznos imovine i obveza koje proizlaze iz transakcija financiranja vrijednosnim papirima s istom drugom ugovornom 
stranom i istom vrstom odnosnog kolaterala (likvidna imovina koja jest ili nije prvog stupnja) u skladu s delegiranim 
aktom iz članka 460. stavka 1. CRR-a iskazuje se na neto osnovi ako se primjenjuje članak 428.e CRR-a. U slu čaju 
transakcija financiranja vrijednosnim papirima s košaricom odnosnih kolaterala, smatra se da je najprije založen 
manje likvidni kolateral iz tog skupa kolaterala.  
9. U skladu s člankom 428.ai CRR-a, male i jednostavne institucije mogu, uz prethodno odobrenje svojeg nadležnog 
tijela, izra čunavati svoj NSFR u skladu s pojednostavnjenom metodologijom iz dijela šestog glave IV. poglavlja 6.–7. 
CRR-a. Institucije koje za izra čun omjera neto stabilnih izvora financiranja primjenjuju tu pojednostavnjenu meto ­
dologiju koriste obrasce za izvješ ćivanje C 82.00 i C 83.00. Sve druge institucije koriste obrasce za izvješ ćivanje C 
80.00 i C 81.00. Sve institucije koriste obrazac za izvješ ćivanje C 84.00.HR  L 97/1518 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
DIO II. ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
1.  Posebne napomene  
10. Institucije u odgovaraju ćoj kategoriji iskazuju svu imovinu na kojoj zadržavaju stvarno vlasništvo čak i ako nije 
navedena u njihovoj bilanci. Imovina na kojoj institucije ne zadržavaju stvarno vlasništvo ne iskazuje se čak i ako je 
navedena u njihovoj bilanci. U slu čaju obratnih repo transakcija, ako imovina dana u zajam nije navedena u bilanci, 
ali je banka koja ju je uzela ima u stvarnom vlasništvu, iskazuje se samo nov čana strana transakcije odnosno samo 
strana kolaterala ako se primjenjuje viši faktor zahtijevanih izvora stabilnog financiranja.  
11. U skladu s člankom 428.p CRR-a, osim ako je u dijelu šestom glavi IV. poglavlju 4. CRR-a utvr đeno druk čije, iznos 
zahtijevanih stabilnih izvora financiranja izra čunava se tako što se iznos imovine i izvanbilan čnih stavki pomnoži s 
faktorima zahtijevanih stabilnih izvora financiranja.  
12. Imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina (HQLA) u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 iskazuje se 
kao takva, neovisno o tome ispunjava li operativne zahtjeve iz članka 8. te delegirane uredbe. Ta se imovina iskazuje 
u za to predvi đenim stupcima neovisno o njezinu preostalom toku do dospije ća. 
13. Sva imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina i izvanbilan čne stavke iskazuju se raš članjene po njihovu 
preostalom roku do dospije ća u skladu s člankom 428.q CRR-a. Razdoblja dospije ća iznosâ, standardni i primjenjivi 
faktori su sljede ći: 
i. preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci ili bez navedenog roka dospije ća; 
ii. preostali rok do dospije ća najmanje šest mjeseci, ali kra ći od godinu dana;  
iii. preostali rok do dospije ća godinu dana ili dulji.  
14. U skladu s člankom 428.q stavkom 3. CRR-a, pri izra čunu preostalog roka do dospije ća imovine i izvanbilan čnih 
stavki koje nisu prihvatljive kao likvidna imovina, institucije uzimaju u obzir opcije koje se temelje na pretpostavci da 
će izdavatelj ili druga ugovorna strana izvršiti svaku opciju kojom može produljiti rok dospije ća imovine. Za opcije 
koje se izvršavaju na osnovi diskrecijskog prava institucije, institucija i nadležna tijela uzimaju u obzir čimbenike za 
zaštitu ugleda kojima se može ograni čavati sposobnost institucije da ne izvrši opciju, a posebno tržišna o čekivanja i 
očekivanja klijenata da institucija produlji rok dospije ća odre đene imovine u trenutku njezina dospije ća. 
15. Institucije za neke stavke imovinu iskazuju u skladu sa statusom i/ili optere ćenosti te imovine u skladu s član ­
kom 428.p stavcima 4., 5. i 6. CRR-a.  
16. Stablo odlu čivanja za obrazac za izvješ ćivanje C 80.00 dio je uputa za odre đivanje prioriteta u pogledu kriterija 
procjene za raspore đivanje svake iskazane stavke kako bi se osiguralo uskla đeno i usporedivo izvješ ćivanje. Nije 
dovoljno koristiti samo stablo odlu čivanja; kreditne institucije moraju uvijek postupati u skladu s ostalim uputama. 
Radi jednostavnosti u stablu odlu čivanja nisu navedeni ukupni iznosi, me đuzbrojevi i stavke „od čega”, no to ne zna či 
da se i oni ne iskazuju.  
17. Kako je navedeno u članku 428.p stavku 5. CRR-a, ako institucija ponovno upotrebi ili ponovno založi imovinu koju 
je pozajmila, uklju čuju ći u transakcijama financiranja vrijednosnim papirima, i ako je ta imovina iskazana izvanbi ­
lan čno, transakciju u vezi s kojom je ta imovina pozajmljena tretira se kao optere ćenu pod uvjetom da ta transakcija 
ne može dospjeti, a da institucija ne vrati imovinu koju je pozajmila. Preostali rok do dospije ća te optere ćenosti je: i. 
preostali rok do dospije ća transakcije kojom je imovina pozajmljena ili ii. preostali rok do dospije ća transakcije 
kojom je imovina ponovno založena, ovisno o tome koji je dulji.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1519
 
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
1 Skupovi za netiranje ugovora o izvedenicama koji imaju negativnu fer vrijednost 
bez umanjenja za dani kolateral ili primljena i dana pla ćanja povezana s promje ­
nama tržišnog vrednovanja takvih ugovora?  Da  ID 1.7.1.  
Ne  br. 2  
2 Imovina ili izvanbilan čna stavka dana kao inicijalni iznos nadoknade za ugovore o 
izvedenicama?  Da  ID 1.7.3.  
Ne  br. 3  
3 Imovina ili izvanbilan čna stavka dana kao doprinos jamstvenom fondu središnje 
druge ugovorne strane?  Da  ID 1.8.  
Ne  br. 4  
4 Stavka na kojoj institucija zadržava stvarno vlasništvo?  Da  br. 5  
Ne  br. 23  
5 Imovina povezana s kolateralom danim kao varijacijski iznos nadoknade za 
ugovore o izvedenicama?  Da  Ne iskazuje 
se.  
Ne  br. 6  
6 Neprihodonosna imovina ili vrijednosni papiri u statusu neispunjavanja obveza?  Da  ID 1.9.3.  
Ne  br. 7  
7 Potraživanja po datumu trgovanja?  Da  ID 1.9.2.  
Ne  br. 8  
8 Me đuovisna imovina?  Da  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 1.5.  
Ne  br. 9  
9 Imovina unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite za koji je nadležno tijelo 
odobrilo povlašteni tretman?  Da  ID 1.6.  
Ne  br. 10  
10  Imovina središnje banke?  Da  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 1.1.  
Ne  br. 11  
11  Likvidna imovina?  Da  br. 12  
Ne  br. 13  
12  Likvidna imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili 
dulje u skupu za pokri će?  Da  ID 1.2.13.  
Ne  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku 
to čaka od 
ID 1.2.1. do 
1.2.12.  
13  Vrijednosni papiri kao nelikvidna imovina?  Da  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 1.3.  
Ne  br. 14HR  L 97/1520 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
14  Bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine?  Da  ID 1.4.7.  
Ne  br. 15  
15  Izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR?  Da  ID 1.7.2.  
Ne  br. 16  
16  Krediti?  Da  br. 17  
Ne  br. 21  
17  Krediti optere ćeni na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu 
za pokri će?  Da  ID 1.4.4.  
Ne  br. 18  
18  Krediti klasificirani kao operativni depoziti?  Da  ID 1.4.1.  
Ne  br. 19  
19  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima s financijskim klijentima?  Da  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 1.4.2.  
Ne  br. 20  
20  Drugi kredit i predujmovi financijskim klijentima?  Da  ID 1.4.3.  
Ne  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 1.4.5. ili 
1.4.6.  
21  Roba koja se fizi čki razmjenjuje?  Da  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 1.9.1.  
Ne  br. 22  
22  Neka druga imovina nespomenuta u navedenim kategorijama?  Da  ID 1.9.4.  
Ne  Ne iskazuje 
se.  
23  Izvanbilan čna izloženost?  Da  br. 24  
Ne  Ne iskazuje 
se.  
24  Neprihodonosna izloženost?  Da  ID 1.10.4.  
Ne  br. 25  
25  Obvezuju će linije?  Da  br. 26  
Ne  br. 27  
26  Obvezuju će linije za koje je nadležno tijelo odobrilo povlašteni tretman?  Da  ID 1.10.1.  
Ne  ID 1.10.2.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1521
 
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
27  Izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine?  Da  ID 1.10.3.  
Ne  br. 28  
28  Druge izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo faktor zahti ­
jevanih stabilnih izvora financiranja?  Da  ID 1.10.5.  
Ne  Ne iskazuje 
se.  
2. Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010- 
0030  Iznos imovine koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina  
Osim ako je u dijelu šestom glavi IV. poglavlju 4. CRR-a utvr đeno druk čije, institucije u stupcima 0010- 
0030 iskazuju iznos imovine i izvanbilan čnih stavki iz dijela šestog glave IV. poglavlja 4. odjeljka 2. 
CRR-a za svako razdoblje dospije ća. 
Iznos se iskazuje u stupcima 0010-0030 kada odgovaraju ća stavka nije prihvatljiva kao likvidna imovina 
u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o tome ispunjava li operativne zahtjeve iz 
članka 8. te delegirane uredbe.  
0040  Iznos imovine koja je prihvatljiva kao likvidna imovina  
Vidjeti upute u stupcima 0010-0030. 
Iznos se iskazuje u stupcu 0040 kada je odgovaraju ća stavka prihvatljiva kao likvidna imovina u skladu s 
Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o tome ispunjava li operativne zahtjeve iz članka 8. te 
delegirane uredbe.  
0050- 
0080  Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Dio šesti glava IV. poglavlje 4. odjeljak 2. CRR-a 
Standardni faktori u stupcima 0050-0080 u pravilu su faktori iz dijela šestog glave IV. poglavlja 4. CRR- 
a kojima se odre đuje dio iznosa imovine i izvanbilan čnih stavki koji se zahtijeva za stabilno financiranje. 
Navedeni su samo u informativne svrhe i institucije ih ne unose.  
0090- 
0120  Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Dio šesti glava IV. poglavlje 4. odjeljak 2. CRR-a 
Institucije u stupcima 0090-0120 iskazuju faktore koji se primjenjuju na stavke iz dijela šestog glave IV. 
poglavlja 4. CRR-a. Rezultat primjenjivih faktora mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju 
se u decimalnom obliku (tj. 1,00 za primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 
50 posto). Primjenjivi faktori mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava specifi čna za 
pojedina društva i zemlje.  
0130  Zahtijevani stabilni izvori financiranja:  
Institucije u stupcu 0130 iskazuju zahtijevane stabilne izvore financiranja u skladu s dijelom šestim 
glavom IV. poglavljem 4. CRR-a. 
Izra čunavaju se pomo ću sljede će formule: 
c0130 = SUM{(c0010 * c 0090), (c0020 * c 0100), (c0030 * c 0110), (c0040 * c 0120)}.HR  L 97/1522 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
3.  Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
Dio šesti glava IV. poglavlje 4. CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju stavke na koje se primjenjuju zahtijevani stabilni izvori financiranja u skladu s 
dijelom šestim glavom IV. poglavljem 4. CRR-a.  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
Članak 428.r stavak 1. to čke (c) i (d) i članak 428.ad stavak 1. to čka (d) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju imovinu središnje banke. 
Smanjeni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja može se primijeniti u skladu s člankom 428.p 
stavkom 7. CRR-a.  
0030  1.1.1.  Gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  
Institucije ovdje iskazuju gotovinu i rezerve u središnjim bankama, uklju čuju ći višak iznad obvezne 
rezerve. Institucije ovdje iskazuju i druge izloženosti prema središnjim bankama koje se smatraju 
likvidnom imovinom u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o tome ispunjavaju 
li operativne zahtjeve iz članka 8. te delegirane uredbe. 
Minimalne rezerve koje se ne smatraju likvidnom imovinom u skladu s Delegiranom uredbom 
(EU) 2015/61 iskazuju se u odgovaraju ćem stupcu za imovinu koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina.  
0040  1.1.1.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.1.1. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0050  1.1.1.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.1.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0060  1.1.1.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.1.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0070  1.1.2.  Ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  
Institucije ovdje iskazuju druga potraživanja od središnjih banaka osim onih iskazanih pod 
stavkom 1.1.1.  
0080  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
Članak 428.r stavak 1. to čke (a) i (b) do članka 428.ae CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju likvidnu imovinu u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o 
tome ispunjava li operativne zahtjeve iz članka 8. te delegirane uredbe.  
0090  1.2.1.  Imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je prihvatljiva kao likvidna imovina prvog stupnja i dionice ili 
udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za primjenu korektivnog faktora 0 % u skladu s Delegiranom 
uredbom (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1523
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0100  1.2.1.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0110  1.2.1.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0120  1.2.1.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0130  1.2.2.  Imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 5 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za primjenu korektivnog 
faktora 5 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0140  1.2.2.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0150  1.2.2.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0160  1.2.2.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0170  1.2.3.  Imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je prihvatljiva kao pokrivene obveznice prvog stupnja iznimno 
visoke kvalitete u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0180  1.2.3.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.3. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseciHR  L 97/1524 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0190  1.2.3.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.3. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0200  1.2.3.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.3. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0210  1.2.4.  Imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 12 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za primjenu korektivnog 
faktora 12 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0220  1.2.4.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.4. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0230  1.2.4.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.4. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0240  1.2.4.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.4. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0250  1.2.5.  Imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je prihvatljiva kao imovina 2.A stupnja u skladu s Delegiranom 
uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će pokrivenih 
obveznica iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obveznicama koje ispunjavaju 
zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne iskazuje se ovdje, nego pod 
stavkom 1.2.13.  
0260  1.2.5.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.5. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0270  1.2.5.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.5. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0280  1.2.5.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.5. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0290  1.2.6.  Imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 20 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za primjenu korektivnog 
faktora 20 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1525
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će pokrivenih 
obveznica iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obveznicama koje ispunjavaju 
zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne iskazuje se ovdje, nego pod 
stavkom 1.2.13.  
0300  1.2.6.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.6. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0310  1.2.6.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.6. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0320  1.2.6.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.6. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0330  1.2.7.  Sekuritizacije 2.B stupnja prihvatljive za primjenu korektivnog faktora od 25 % za 
izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju sekuritizacije 2.B stupnja koje su prihvatljivi za primjenu korektivnog faktora 
25 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0340  1.2.7.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.7. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0350  1.2.7.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.7. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0360  1.2.7.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.7. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0370  1.2.8.  Imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 30 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju pokrivene obveznice visoke kvalitete i dionice ili udjele u CIU-ovima koji su 
prihvatljivi za primjenu korektivnog faktora 30 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0380  1.2.8.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.8. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseciHR  L 97/1526 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0390  1.2.8.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.8. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0400  1.2.8.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.8. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0410  1.2.9.  Imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 35 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju sekuritizacije 2.B stupnja i dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 35 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0420  1.2.9.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.9. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0430  1.2.9.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.9. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0440  1.2.9.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.9. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0450  1.2.8.  Imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 40 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za primjenu korektivnog 
faktora 40 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0460  1.2.10.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.10. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0470  1.2.10.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.10. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0480  1.2.10.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.10. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili duljeHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1527
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0490  1.2.11.  Imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 50 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju imovinu 2.B stupnja u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, isklju ­ 
čuju ći sekuritizacije 2.B stupnja i pokrivene obveznice visoke kvalitete. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0500  1.2.11.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.11. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0510  1.2.11.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.11. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0520  1.2.12.  Imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 55 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za primjenu korektivnog 
faktora 55 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financi ­
ranom pokrivenim obveznicama iz članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvez ­
nicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a ne 
iskazuje se ovdje, nego pod stavkom 1.2.13.  
0530  1.2.12.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.12. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0540  1.2.12.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.12. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0550  1.2.13.  Imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ćena na preostali rok do dospi ­
jeća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 
Članak 428.ag to čka (h) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.2. koji se odnosi na imovinu optere ćenu 
na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financiranom pokrivenim 
obveznicama kako je navedeno u članku 52. stavku 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvezni ­
cama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5.CRR-a.  
0560  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
Članak 428.ag to čke (e) i (f) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju vrijednosne papire koji nisu u statusu neispunjavanja obveza u skladu s 
člankom 178. CRR-a i koji nisu likvidna imovina u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, 
neovisno o tome ispunjavaju li operativne zahtjeve iz te delegirane uredbe.HR  L 97/1528 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0570  1.3.1.  Vrijednosni papiri i vlasni čka ulaganja u društva koja kotiraju na burzi koji nisu imovina 
koja je prihvatljiva kao likvidna imovina  
Članak 428.ag to čke (e) i (f) i članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Iznos iskazan pod stavkom 1.3. koji se odnosi na vrijednosne papire koji nisu imovina koja je prihva ­
tljiva kao likvidna imovina osim vlasni čkih ulaganja u društva koja ne kotiraju na burzi, isklju čuju ći 
vrijednosne papire iskazane pod stavkom 1.3.3. Vlasni čka ulaganja u društva koja kotiraju na burzi 
iskazuju se u razdoblju dospije ća od jedne godine ili dulje.  
0580  1.3.1.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.3.1. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0590  1.3.1.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.3.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0600  1.3.2.  Vlasni čka ulaganja u društva koja ne kotiraju na burzi koja nisu imovina koja je prihva ­
tljiva kao likvidna imovina  
Članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a; Iznos iskazan pod stavkom 1.3. koji se odnosi na vlasni čka 
ulaganja u društva koja ne kotiraju na burzi, isklju čuju ći vrijednosne papire iskazane pod stavkom 1.3.3.  
0610  1.3.3.  Vrijednosni papiri koji nisu imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina optere ­ 
ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će 
Članak 428.ag to čka (h) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.3. koji se odnosi na imovinu koja je 
optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financiranom 
pokrivenim obveznicama kako je navedeno u članku 52. stavku 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim 
obveznicama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a.  
0620  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
Institucije ovdje iskazuju nov čana potraživanja iz kredita koji nisu u statusu neispunjavanja obveza u 
skladu s člankom 178. CRR-a. 
Kako je navedeno u članku 428.q stavku 4. CRR-a, u slu čaju amortizacije kredita s preostalim ugovo ­
renim rokom do dospije ća od jedne godine ili dulje, svaki dio koji dospijeva u roku kra ćem od šest 
mjeseci i svaki dio koji dospijeva u roku od šest mjeseci do jedne godine tretira se kao da ima preostali 
rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci odnosno od šest mjeseci do godinu dana.  
0630  1.4.1.  Operativni depoziti  
Članak 428.ad to čka (b) i članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4. 
koji se odnosi na depozite koji su operativni u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61  
0640  1.4.2.  Transakcije financiranja vrijednosnim papirima s financijskim klijentima  
Članak 428.e, članak 428.r stavak 1. to čka (g) i članak 428.s stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan 
pod stavkom 1.4. koji se odnosi na nov čana potraživanja iz transakcija financiranja vrijednosnim 
papirima s financijskim klijentima  
0650  1.4.2.1.  Osigurane imovinom prvog stupnja prihvatljivom za primjenu korektivnog faktora od 
0 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Članak 428.r stavak 1. to čka (g), članak 428.ad to čka (d) i članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a; 
iznos iskazan pod stavkom 1.4.2. koji se odnosi na transakcije osigurane imovinom prvog stupnja koja 
je prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61  
0660  1.4.2.1.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0670  1.4.2.1.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu danaHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1529
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0680  1.4.2.1.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0690  1.4.2.2.  Osigurana drugom imovinom  
Članak 428.s stavak 1. to čka (b), članak 428.ad to čka (d) i članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a; 
iznos iskazan pod stavkom 1.4.2. koji se odnosi na transakcije osigurane imovinom koja nije imovina 
prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % u skladu s Delegiranom uredbom 
(EU) 2015/61  
0700  1.4.2.2.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
0710  1.4.2.2.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0720  1.4.2.2.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0730  1.4.3.  Drugi kredit i predujmovi financijskim klijentima  
Članak 428.v to čka (a) i članak 428.ad to čka (d) podto čka iii. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4. 
koji proizlazi iz drugih kredita i predujmova financijskim klijentima koji nisu iskazani u to čkama 1.4.1. i 
1.4.2.  
0740  1.4.4.  Imovina optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za 
pokri će 
Članak 428.ag to čka (h) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4. koji se odnosi na imovinu optere ćenu 
na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje u skupu za pokri će financiranom pokrivenim 
obveznicama kako je navedeno u članku 52. stavku 4. Direktive 2009/65/EZ ili pokrivenim obvezni ­
cama koje ispunjavaju zahtjeve za priznavanje za tretman iz članka 129. stavka 4. ili 5. CRR-a.  
0750  1.4.5.  Krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama ako je tim kreditima dodije ­
ljen ponder rizika od 35 % ili manji  
Članak 428.ad to čka (c) i članak 428.af CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4. koji se odnosi na 
kredite osigurane hipotekama na stambenim nekretninama ili stambene kredite za koje u cijelosti jam či 
priznati pružatelj zaštite iz članka 129. stavka 1. to čke (e) CRR-a ili kredite kojima je dodijeljen ponder 
rizika od 35 % ili manji u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. CRR-a, isklju čuju ći kredite 
financijskim klijentima i kredite iz članaka od 428.r do 428.ad CRR-a  
0760  1.4.5.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.5. koji se odnosi na izloženosti osigurane hipotekama na stambene 
nekretnine  
0770  1.4.5.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.5. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseciHR  L 97/1530 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0780  1.4.5.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.5. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0790  1.4.5.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.5. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0800  1.4.6.  Ostali krediti nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama  
Članak 428.ad to čka (c) i članak 428.ag to čka (c) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4.5. koji se 
odnosi na kredite nefinancijskim klijentima osim središnjim bankama s ponderom rizika višim od 35 % 
u skladu s dijelom tre ćim glavom II. poglavljem 2. CRR-a  
0810  1.4.6.0.1.  od čega, stambene hipoteke  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.6. koji se odnosi na izloženosti osigurane hipotekama na stambene 
nekretnine  
0820  1.4.6.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.6. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0830  1.4.6.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4.6. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0840  1.4.7.  Bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
Članak 428.v to čka (b), članak 428.ad to čka (e) i članak 428.ag to čka (d) CRR-a; iznos koji se odnosi 
na bilan čne proizvode s osnove financiranja trgovine  
0850  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
Članak 428.f i članak 428.r stavak 1. to čka (f) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je me đupovezana s obvezama u skladu s člankom 428.f CRR-a.  
0860  1.5.1.  Središnja regulirana štednja  
Članak 428.f stavak 2. to čka (a) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.5. koji se odnosi na središnju 
reguliranu štednju  
0870  1.5.2.  Promotivni krediti i kreditne i likvidnosne linije  
Članak 428.f stavak 2. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.5. koji se odnosi na promotivne 
kredite i kreditne i likvidnosne linije  
0880  1.5.3.  Prihvatljive pokrivene obveznice  
Članak 428.f stavak 2. to čka (c) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.5. koji se odnosi na prihvatljive 
pokrivene obveznice  
0890  1.5.4.  Poslovi kliringa izvedenica za klijenta  
Članak 428.f stavak 2. to čka (d) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.5. koji se odnosi na poslove 
kliringa izvedenica za klijentaHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1531
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0900  1.5.5.  Ostalo  
Članak 428.f stavak 1. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.5 koji se odnosi na imovinu koja nije 
iskazana u to čkama od 1.5.1 do 1.5.4.  
0910  1.6.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
Institucije ovdje iskazuju imovinu za koju su nadležna tijela odobrila povlašteni tretman u skladu s 
člankom 428.h CRR-a.  
0920  1.7.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
Članak 428.d, članak 428.s stavak 2., članak 428.ag to čka (a) i članak 428.ah stavak 2. CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju iznos zahtijevanih stabilnih izvora financiranja koji proizlaze iz izvedenica.  
0930  1.7.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  
Iznos iskazan pod stavkom 1.7. koji je apsolutna fer vrijednost skupova za netiranje koji imaju nega ­
tivnu fer vrijednost koja se izra čunava u skladu s člankom 428.s stavkom 2. CRR-a  
0940  1.7.2.  Izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR  
Članak 428.d CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.7. koji se izra čunava kao pozitivna razlika izme đu 
skupova za netiranje koji se izra čunavaju u skladu s člankom 428.ah stavkom 2. CRR-a  
0950  1.7.3.  Dani inicijalni iznos nadoknade  
Članak 428.ag to čka (a) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.7. koji se odnosi na po četni iznos 
nadoknade za ugovore o izvedenicama  
0960  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
Članak 428.ag to čka (b) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju stavke doprinosa jamstvenom fondu središnje druge ugovorne strane.  
0970  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja nije iskazana u to čkama od 1.1. do 1.8.  
0980  1.9.1.  Roba koja se fizi čki razmjenjuje  
Članak 428.ag to čka (g) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.9. koji se odnosi na robu koja se fizi čki 
razmjenjuje 
Ta stavka ne uklju čuje robne izvedenice koje se iskazuju pod stavkom 1.7.  
0990  1.9.1.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.9.1. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
1000  1.9.1.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.9.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
1010  1.9.2.  Potraživanja po datumu trgovanja  
Članak 428.r stavak 1. to čka (e) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.9. koji se odnosi na potraživanja 
po datumu trgovanjaHR  L 97/1532 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1020  1.9.3.  Neprihodonosna imovina  
Članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.9. koji se odnosi na nepriho ­
donosnu imovinu  
1030  1.9.4.  Ostala imovina  
Članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.9 koji se odnosi na imovinu 
koja nije iskazana u to čkama od 1.9.1 do 1.9.3.  
1040  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
Institucije ovdje iskazuju iznos izvanbilan čnih stavki koje nisu iskazane u to čkama od 1.1. do 1.9. koje 
podliježu zahtjevima o stabilnim izvorima financiranja  
1050  1.10.1.  Obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primje ­
njuje povlašteni tretman  
Iznos iskazan pod stavkom 1.10. koji se odnosi na obvezuju će linije za koje su nadležna tijela odobrila 
povlašteni tretman u skladu s člankom 428.h CRR-a  
1060  1.10.2.  Obvezuju će linije  
Članak 428.s stavak 1. to čka (c) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.10. koji se odnosi na obvezuju će 
linije u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 koje nisu iskazane pod stavkom 1.9.1.  
1070  1.10.3.  Izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  
Članak 428.s stavak 1. to čka (d), članak 428.u i članak 428.v to čka (c) CRR-a; iznos iskazan pod 1.10. 
koji se odnosi na izvanbilan čni povezani proizvod s osnove financiranja trgovine iz Priloga I. CRR-u  
1080  1.10.4.  Neprihodonosne izvanbilan čne stavke  
Članak 428.ah stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.10. koji se odnosi na nepri ­
hodonosne izvanbilan čne izloženosti  
1090  1.10.5.  Ostale izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo faktore zahtijevanih 
stabilnih izvora financiranja  
Iznos iskazan pod stavkom 1.10. odnosno izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo 
faktore zahtijevanih stabilnih izvora financiranja u skladu s člankom 428.p stavkom 10. CRR-a  
DIO III. DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
1. Posebne napomene  
18. Sve obveze i regulatorni kapital iskazuju se raš članjeni po njihovu preostalom roku do dospije ća u skladu s 
člankom 428.j CRR-a. Razdoblja dospije ća iznosâ, standardni i primjenjivi faktori dostupnih stabilnih izvora financi ­
ranja su sljede ći: 
i. preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci ili bez navedenog roka dospije ća; 
ii. preostali rok do dospije ća najmanje šest mjeseci, ali kra ći od godinu dana;  
iii. preostali rok do dospije ća godinu dana ili dulji.  
19. Na sve obveze s preostalim rokom do dospije ća godinu dana ili duljim primjenjuje se faktor dostupnih stabilnih 
izvora financiranja 100 %, osim ako je u člancima od 428.k do 428.n CRR-a navedeno druk čije, u skladu s 
člankom 428.o CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1533
 
20. Svi depoziti po vi đenju iskazuju se u razdoblju dospije ća koje se odnosi na obveze s preostalim rokom do dospije ća 
kra ćim od šest mjeseci.  
21. U skladu s člankom 428.j stavkom 2. CRR-a, institucije uzimaju u obzir postoje će opcije za odre đivanje preostalog 
roka do dospije ća obveze ili regulatornog kapitala. One to čine pod pretpostavkom da će druga ugovorna strana na 
najraniji mogu ći datum iskoristiti opcije kupnje. Za opcije koje se izvršavaju na osnovi diskrecijskog prava institucije, 
institucija i nadležna tijela uzimaju u obzir čimbenike za zaštitu ugleda kojima se može ograni čavati sposobnost 
institucije da ne izvrši opciju, a posebno tržišna o čekivanja da institucije otkupljuju odre đene obveze prije njihova 
roka dospije ća. 
22. Osim toga, kako je utvr đeno u članku 428.o CRR-a, faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja 100 % ne 
primjenjuje se na stavke dodatnog osnovnog kapitala, stavke dopunskog kapitala i sve ostale instrumente kapitala 
s izri čitim ili ugra đenim opcijama koji bi, ako ih se izvrši (iako na referentni izvještajni datum još nisu izvršene), 
skratili stvarni preostali rok do dospije ća na referentni izvještajni datum na manje od godinu dana.  
23. U skladu s člankom 428.j stavkom 3. CRR-a, institucije tretiraju depozite s fiksnim otkaznim rokom u skladu s 
njihovim otkaznim rokom, a oro čene depozite u skladu s njihovim preostalim rokom do dospije ća. Odstupaju ći od 
stavka 21., da bi odredile preostali rok do dospije ća oro čenih depozita stanovništva, institucije ne uzimaju u obzir 
opcije za prijevremena povla čenja kod kojih deponent mora platiti zna čajnu kaznu za prijevremena povla čenja koja 
se dogode za manje od jedne godine, kako je utvr đena u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61 članku 25. stavku 4.  
24. Stablo odlu čivanja za obrazac za izvješ ćivanje C 81.00 dio je uputa za odre đivanje prioriteta u pogledu kriterija 
procjene za raspore đivanje svake iskazane stavke kako bi se osiguralo uskla đeno i usporedivo izvješ ćivanje. Nije 
dovoljno koristiti samo stablo odlu čivanja; kreditne institucije moraju uvijek postupati u skladu s ostalim uputama. 
Radi jednostavnosti u stablu odlu čivanja nisu navedeni ukupni iznosi, me đuzbrojevi i stavke „od čega”, no to ne zna či 
da se i oni ne iskazuju.  
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
1 Redovni osnovni kapital?  Da  ID 2.1.1.  
Ne  br. 2  
2 Dodatni osnovni kapital?  Da  ID 2.1.2.  
Ne  br. 3  
3 Dopunski kapital?  Da  ID 2.1.3.  
Ne  br. 4  
4 Ostali instrumenti kapitala?  Da  ID 2.1.4.  
Ne  br. 5  
5 Obveza povezana s kolateralom primljenim kao varijacijski iznos nadoknade za 
ugovore o izvedenicama?  Da  Ne iskazuje 
se.  
Ne  br. 6  
6 Obveze po datumu trgovanja?  Da  ID 2.9.1.  
Ne  br. 7HR  L 97/1534 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
7 Me đuovisna obveza?  Da  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 2.8.  
Ne  br. 8  
8 Obveze i obvezuju će linije unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite za koje 
je nadležno tijelo odobrilo povlašteni tretman?  Da  ID 2.2.  
Ne  br. 9  
9 Obveze kao imovina koja utje če na NSFR?  Da  ID 2.7.  
Ne  br. 10  
10  Odgo đene porezne obveze?  Da  ID 2.9.2.  
Ne  br. 11  
11  Manjinski udjeli?  Da  ID 2.9.3.  
Ne  br. 12  
12  Stabilni depoziti stanovništva?  Da  ID 2.2.1.  
Ne  br. 13  
13  Ostali depoziti stanovništva?  Da  ID 2.2.2.  
Ne  br. 14  
14  Obveze za koje se druga ugovorna strana ne može utvrditi?  Da  ID 2.6.  
Ne  br. 15  
15  Obveze prema središnjim bankama?  Da  Rasporediti 
u to čku ID 
2.5.1. ili 
2.5.2.  
Ne  br. 16  
16  Obveze prema financijskim klijentima?  Da  Rasporediti 
u jednu rele ­
vantnu 
stavku to čke 
ID 2.5.3.  
Ne  br. 17  
17  Obveze prema nefinancijskim klijentima osim središnjih banaka?  Da  Rasporediti 
u relevantnu 
stavku to čke 
ID 2.3.  
Ne  br. 18  
18  Neke druge obveze nespomenute u navedenim kategorijama?  Da  ID 2.9.4.  
Ne  Ne iskazuje 
se.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1535
 
2. Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010- 
0030  Iznos  
Institucije u stupcima 0010-0030 iskazuju iznos obveza i regulatornog kapitala raspore đen na primje ­
njivo preostalo razdoblje dospije ća. 
0040- 
0060  Standardni faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja  
Standardni faktori u stupcima 0040-0060 u pravilu su faktori iz dijela šestog glave IV. poglavlja 3. CRR- 
a kojima se odre đuje dio iznosa obveza i regulatornog kapitala koji čini stabilni izvor financiranja. 
Navode se samo u informativne svrhe i institucije ih ne unose.  
0070- 
0090  Primjenjivi faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja  
Dio šesti glava IV. poglavlja 2. i 3. CRR-a. 
Institucije u stupcima 0070-0090 iskazuju primjenjive faktore dostupnih stabilnih izvora financiranja iz 
dijela šestog glave IV. poglavlja 3. CRR-a kao pondere s kojima bi se, pomnoženima s iznosom obveza 
ili regulatornog kapitala, odredio iznos relevantnih stabilnih izvora financiranja. Rezultat primjenjivih 
faktora mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju se u decimalnom obliku (tj. 1,00 za 
primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 50 posto). Primjenjivi faktori 
mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava specifi čna za pojedina društva i zemlje.  
0100  Dostupni stabilni izvori financiranja  
Institucije u stupcu 0100 iskazuju vrijednost dostupnih stabilnih izvora financiranja u skladu s defini ­
cijom iz članka 428.i CRR-a. 
Izra čunavaju se s pomo ću sljede će formule: 
c0100 = SUM{(c0010 * c 0070), (c0020 * c 0080), (c0030 * c 0090)}.  
3.  Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  2.  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
Dio šesti glava IV. poglavlje 3. CRR-a  
0020  2.1.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapitala  
Institucije ovdje iskazuju zbroj stavki iskazanih u to čkama od 2.1.1 do 2.1.4.  
0030  2.1.1.  Redovni osnovni kapital  
Članak 428.o to čka (a) CRR-a; stavke redovnog osnovnog kapitala prije primjene bonitetnih filtara, 
odbitaka i izuze ća ili alternativa iz članaka od 32. do 36. i članaka 48., 49. i 79. CRR-a  
0040  2.1.2.  Dodatni osnovni kapital  
Članak 428.o to čka (b) i članak 428.k stavak 3. to čka (d) CRR-a; stavke dodatnog osnovnog kapitala 
prije primjene odbitaka i izuze ća iz članaka 56. i 79. CRR-a.  
0050  2.1.3  Dopunski kapital  
Članak 428.o to čka (c) i članak 428.k stavak 3. to čka (d) CRR-a; stavke dopunskog kapitala prije 
primjene odbitaka i izuze ća iz članaka 66. i 79. CRR-a koje na referentni izvještajni datum imaju 
preostali rok do dospije ća godinu dana ili duljiHR  L 97/1536 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0060  2.1.4.  Ostali instrumenti kapitala  
Članak 428.o to čka (d) i članak 428.k stavak 3. to čka (d) CRR-a; ostali instrumenti kapitala koji na 
referentni izvještajni datum imaju preostali rok do dospije ća godinu dana ili dulji  
0070  2.2.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
Institucije ovdje iskazuju zbroj stavki iskazanih u to čkama 2.2.1 i 2.2.2. Ova stavka uklju čuje neosigu ­
rane i osigurane obveze.  
0080  2.2.0.1.  od čega, obveznice za stanovništvo  
Članak 428.i CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju obveznice i druge izdane dužni čke vrijednosne papire koji se prodaju isklju čivo 
na tržištu proizvoda i usluga za stanovništvo i drže na ra čunu stanovništva. Te obveznice za stanovni ­ 
štvo iskazuju se i u odgovaraju ćoj kategoriji depozita stanovništva kao „ stabilni depoziti stanovništva” ili 
„ostali depoziti stanovništva” pod stavkom 2.2.1. odnosno 2.2.2.  
0090  2.2.1.  stabilni depoziti stanovništva  
Članak 428.n CRR-a 
Institucije iskazuju dio iznosâ depozita stanovništva koji su obuhva ćeni sustavom osiguranja depozita u 
skladu s Direktivom 94/19/EZ ili Direktivom 2014/49/EU ili jednakovrijednim sustavom osiguranja 
depozita u tre ćoj zemlji te ako je dio postojanog odnosa koji umanjuje vjerojatnost povla čenja ili je 
pohranjen na transakcijskom ra čunu u skladu s člankom 24. stavkom 2. odnosno 3. Delegirane uredbe 
Komisije (EU) 2015/61 i ako: 
ti depoziti ne ispunjavaju kriterije za višu stopu odljeva u skladu s člankom 25. stavcima 2., 3. ili 5. 
Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju kao „ostali depoziti stanovništva”; 
ili 
ti depoziti nisu uzeti u tre ćim zemljama u kojima se primjenjuje viši odljev u skladu s člankom 25. 
stavkom 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju kao „ostali depoziti stanovni ­ 
štva”.  
0100  2.2.0.2.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  
Članak 428.j stavak 3. CRR-a 
Stabilni depoziti stanovništva koji se mogu povu ći prije isteka godinu dana uz pla ćanje kazne koja je 
ocijenjena zna čajnom u skladu s člankom 25. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0110  2.2.2.  Ostali depoziti stanovništva  
Članak 428.m CRR-a 
Institucije iskazuju iznos ostalih depozita stanovništva koji nisu iskazani kao „stabilni depoziti stanovni ­ 
štva” pod stavkom 2.2.1.  
0120  2.2.0.3.  od čega sa zna čajnom kaznom za prijevremena povla čenja  
„Ostali depoziti stanovništva” koji se mogu povu ći prije isteka godinu dana uz pla ćanje kazne koja je 
ocijenjena zna čajnom u skladu s člankom 25. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0130  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od drugih nefinancijskih klijenata (osim središnjih 
banaka)  
Članak 428.l CRR-a obveze prema velikim nefinancijskim klijentima (osim središnjih banaka) 
Institucije ovdje iskazuju zbroj stavki iz to čaka od 2.3.1 do 2.3.6.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1537
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0140  2.3.0.1.  od čega, transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
Članak 428.e, članak 428.r stavak 1. to čka (g) i članak 428.s stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan 
pod stavkom 2.3. koji se odnosi na nov čana potraživanja iz transakcija financiranja vrijednosnim 
papirima s nefinancijskim klijentima  
0150  2.3.0.2.  od čega, dostupni stabilni izvori financiranja iz operativnih depozita  
Iznos iskazan pod stavkom 2.3. kao obveza u obliku operativnih depozita koji je nužan za pružanje 
operativnih usluga iz članka 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0160  2.3.1.  Obveze prema središnjoj državi države članice ili tre će zemlje  
Članak 428.l to čka (b) podto čka i. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 2.3. kao obveza prema središnjoj 
državi države članice ili tre će zemlje  
0170  2.3.2.  Obveze prema podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi države članice ili tre će 
zemlje  
Članak 428.l to čka (b) podto čka ii. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 2.3. kao obveza prema 
podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi države članice ili tre će zemlje  
0180  2.3.3.  Obveze prema subjektima javnog sektora države članice ili tre će zemlje  
Članak 428.l to čka (b) podto čka iii. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 2.3. kao obveza prema 
subjektima javnog sektora države članice ili tre će zemlje  
0190  2.3.4.  Obveze prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama  
Članak 428.l to čka (b) podto čka iv. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 2.3. kao obveza prema 
multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama  
0200  2.3.5.  Obveze prema nefinancijskim korporativnim klijentima  
Članak 428.l to čka (b) podto čka v. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 2.3. kao obveza prema nefi ­
nancijskim korporativnim klijentima  
0210  2.3.6.  Obveze prema kreditnim unijama, društvima za privatno ulaganje i brokerima za depo ­
zite  
Članak 428.l to čka (b) podto čka vi. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 2.3. kao obveza prema 
kreditnim unijama, društvima za privatno ulaganje i brokerima za depozite  
0220  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza i obvezuju ćih linija u okviru grupe ili 
institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
Članak 428.h CRR-a Institucije ovdje iskazuju obveze i obvezuju će linije za koje je nadležno tijelo 
odobrilo povlašteni tretman iz članka 428.h CRR-a.  
0230  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i središnjih banaka  
Institucije ovdje iskazuju zbroj stavki iskazanih u to čkama od 2.5.1 do 2.5.3.  
0240  2.5.0.1.  od čega depoziti po vi đenju koje član mreže pohranjuje u središnjoj instituciji  
Članak 428.g CRR-a 
Središnje institucije u institucionalnom sustavu zaštite ili mreži zadruga iskazuju depozite po vi đenju 
koje su primile institucije koje pripadaju tom institucionalnom sustavu zaštite ili mreži zadruga koje 
institucija koja pohranjuje depozite tretira kao likvidnu imovinu u skladu s člankom 16. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1538 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0250  2.5.1.  Obveze prema Europskoj središnjoj banci ili središnjoj banci države članice  
Članak 428.k stavak 3. to čka (c) podto čka i. i članak 428.l to čka (c) podto čka i. CRR-a; obveze prema 
Europskoj središnjoj banci ili središnjoj banci države članice, neovisno o tome odnose li se na transakcije 
financiranja vrijednosnim papirima  
0260  2.5.2.  Obveze prema središnjoj banci tre će zemlje  
Članak 428.k stavak 3. to čka (c) podto čka ii. i članak 428.l to čka (c) podto čka ii. CRR-a; obveze prema 
središnjoj banci tre će zemlje, neovisno o tome odnose li se na transakcije financiranja vrijednosnim 
papirima  
0270  2.5.3.  Obveze prema financijskim klijentima  
Članak 428.k stavak 3. to čka (c) podto čka iii. i članak 428.l to čka (c) podto čka iii. CRR-a; obveze 
prema financijskim klijentima, neovisno o tome odnose li se na transakcije financiranja vrijednosnim 
papirima  
0280  2.5.3.1.  Operativni depoziti  
Članak 428.l to čka (a) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju dio operativnih depozita od financijskih klijenata, u skladu s člankom 27. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61, koji je potreban za pružanje operativnih usluga. Depoziti koji proi ­
zlaze iz korespondentnog bankarstva ili pružanja usluga glavnog brokera smatraju se neoperativnim 
depozitima u skladu s člankom 27. stavkom 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. i iskazuju se pod 
stavkom 2.5.3.3. 
Operativni depoziti u skladu s člankom 27. stavkom 1. to čkom (c) u skladu s Delegiranom uredbom 
(EU) 2015/61 ne iskazuju se ovdje, nego pod stavkom 2.3. „Dostupni stabilni izvori financiranja od 
drugih nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)”. 
Dio operativnih depozita ve ći od iznosa potrebnog za pružanje operativnih usluga ne iskazuje se ovdje, 
nego pod stavkom 2.5.3.2.  
0290  2.5.3.2.  Višak operativnih depozita  
Institucije ovdje iskazuju dio operativnih depozita od financijskih klijenata koji je ve ći od iznosa 
potrebnog za pružanje operativnih usluga. 
Operativni depoziti u skladu s člankom 27. stavkom 1. to čkom (c) u skladu s Delegiranom uredbom 
(EU) 2015/61 ne iskazuju se ovdje, nego pod stavkom 2.3. „Dostupni stabilni izvori financiranja od 
drugih nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)”.  
0300  2.5.3.3.  Ostale obveze  
Institucije ovdje iskazuju obveze prema financijskim klijentima koje nisu operativni depoziti ako je 
mogu će utvrditi drugu ugovornu stranu. 
Dio operativnih depozita ve ći od iznosa potrebnog za pružanje operativnih usluga ne iskazuje se ovdje, 
nego pod stavkom 2.5.3.2.  
0310  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga ugovorna strana ne može 
utvrditi  
Članak 428.k stavak 3. to čka (d) i članak 428.l to čka (d) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju obveze ako nije mogu će utvrditi drugu ugovornu stranu, uklju čuju ći izdane 
vrijednosne papire za koje nije mogu će utvrditi imatelja.  
0320  2.7.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz neto obveza po izvedenicama  
Negativna razlika izme đu skupova za netiranje u skladu s člankom 428.k stavkom 4. CRR-aHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1539
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0330  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  
Institucije ovdje iskazuju obveze koje su me đupovezane s imovinom u skladu s člankom 428.f CRR-a. 
Institucije ovdje iskazuju zbroj stavki iz to čaka od 2.8.1 do 2.8.5.  
0340  2.8.1.  Središnja regulirana štednja  
Obveze koje se odnose na središnju reguliranu štednju koja se tretira me đupovezanom s imovinom u 
skladu s člankom 428.f stavkom 2. CRR-a  
0350  2.8.2.  Promotivni krediti i kreditne i relevantne kreditne i likvidnosne linije  
Obveze koje se odnose na promotivne kredite i likvidnosne linije koji su me đupovezani s imovinom u 
skladu s člankom 428.f stavkom 2. to čkom (b) CRR-a.  
0360  2.8.3.  Prihvatljive pokrivene obveznice  
Obveze koje se odnose na pokrivene obveznice koje se tretiraju kao me đupovezane s imovinom u skladu 
s člankom 428.f stavkom 2. to čkom (c) CRR-a  
0370  2.8.4.  Poslovi kliringa izvedenica za klijenta  
Obveze koje se odnose na poslove kliringa izvedenica za klijenta koji se tretiraju me đupovezanima s 
imovinom u skladu s člankom 428.f stavkom 2. to čkom (d) CRR-a  
0380  2.8.5.  Ostalo  
Obveze koje ispunjavaju sve uvjete iz članka 428.f stavka 1. CRR-a i tretiraju se kao me đupovezane s 
imovinom u skladu s člankom 428.f stavkom 1.CRR-a  
0390  2.9.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  
Institucije ovdje iskazuju zbroj stavki iskazanih u to čkama od 2.9.1 do 2.9.4.  
0400  2.9.1.  Obveze po datumu trgovanja  
Članak 428.k stavak 3. to čka (a) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju obveze po datumu trgovanja koje proizlaze iz kupnje financijskih instrumenata, 
stranih valuta i robe za koje se o čekuje da će biti podmirene u okviru standardnog ciklusa namire ili u 
razdoblju koje je uobi čajeno za relevantnu razmjenu ili vrstu transakcija ili koje nisu namirene, ali se još 
uvijek o čekuje da će biti namirene.  
0410  2.9.2.  Odgo đene porezne obveze  
Članak 428.k stavak 1. to čka (a) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju odgo đene porezne obveze i prvi mogu ći datum na koji se njihov iznos može 
realizirati smatraju preostalim rokom do dospije ća. 
0420  2.9.3.  Manjinski udjeli  
Članak 428.k stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju manjinske udjele i dospije će instrumenta smatraju preostalim rokom do dospi ­
jeća. 
0430  2.9.4.  Ostale obveze  
Članak 428.k stavak 1. i stavak 3. CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju ostale obveze, uklju čuju ći kratke pozicije i pozicije s otvorenim dospije ćem.HR  L 97/1540 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
DIO IV.: POJEDNOSTAVNJENI ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
1. Posebne napomene  
25. Institucije u odgovaraju ćoj kategoriji iskazuju svu imovinu na kojoj zadržavaju stvarno vlasništvo čak i ako nije 
navedena u njihovoj bilanci. Imovina na kojoj institucije ne zadržavaju stvarno vlasništvo ne iskazuje se čak i ako je 
navedena u njihovoj bilanci.  
26. U skladu s člankom 428.aq CRR-a, osim ako je u dijelu šestom glavi IV. poglavlju 7. CRR-a utvr đeno druk čije, iznos 
zahtijevanih stabilnih izvora financiranja izra čunava se tako što se iznos imovine i izvanbilan čnih stavki pomnoži s 
faktorima zahtijevanih stabilnih izvora financiranja.  
27. Imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina (HQLA) u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 iskazuje se 
kao takva, neovisno o tome ispunjava li operativne zahtjeve iz članka 8. te delegirane uredbe. Ta se imovina iskazuje 
u za to predvi đenim stupcima neovisno o njezinu preostalom toku do dospije ća. 
28. Sva imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina i izvanbilan čne stavke iskazuju se raš članjene po njihovu 
preostalom roku do dospije ća u skladu s člankom 428.ar CRR-a. Razdoblja dospije ća iznosa, standardni i primjenjivi 
faktori su sljede ći: 
i. preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana ili bez navedenog roka dospije ća; 
ii. preostali rok do dospije ća godinu dana ili dulji.  
29. Pri izra čunu preostalog roka do dospije ća imovine i izvanbilan čnih stavki koje nisu prihvatljive kao likvidna imovina, 
institucije uzimaju u obzir opcije koje se temelje na pretpostavci da će izdavatelj ili druga ugovorna strana izvršiti 
svaku opciju kojom može produljiti rok dospije ća imovine. Za opcije koje se izvršavaju na osnovi diskrecijskog prava 
institucije, institucija i nadležna tijela uzimaju u obzir čimbenike zaštite ugleda kojima se može ograni čavati sposob ­
nost institucije da ne izvrši opciju, pogotovo uzimaju ći u obzir tržišna o čekivanja i o čekivanja klijenata da institucija 
produžuju rok dospije ća odre đene imovine u trenutku njezina dospije ća. 
30. Institucije za neke stavke imovinu iskazuju u skladu sa statusom i/ili optere ćenosti te imovine u skladu s član ­
kom 428.aq stavcima 4., 5. i 6. CRR-a.  
31. Stablo odlu čivanja za obrazac za izvješ ćivanje C 82.00 dio je uputa za odre đivanje prioriteta u pogledu kriterija 
procjene za raspore đivanje svake iskazane stavke kako bi se osiguralo uskla đeno i usporedivo izvješ ćivanje. Nije 
dovoljno koristiti samo stablo odlu čivanja; kreditne institucije moraju uvijek postupati u skladu s ostalim uputama. 
Radi jednostavnosti u stablu odlu čivanja nisu navedeni ukupni iznosi, me đuzbrojevi i stavke „od čega”, no to ne zna či 
da se i oni ne iskazuju.  
32. Kako je navedeno u članku 428.aq stavku 5. CRR-a, ako institucija ponovno upotrebljava ili ponovno založi imovinu 
koju je pozajmila, uklju čuju ći transakcije financiranja vrijednosnim papirima, i koja je iskazana izvanbilan čno, 
transakciju na temelju koje je ta imovina pozajmljena tretira se kao optere ćenu ako ta transakcija ne može dospjeti, 
a da institucija ne vrati imovinu koju je pozajmila.  
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
1 Skupovi za netiranje ugovora o izvedenicama koji imaju negativnu fer vrijednost 
bez umanjenja za dani kolateral ili primljena i dana pla ćanja povezana s promje ­
nama tržišnog vrednovanja takvih ugovora?  Da  ID 1.7.1.  
Ne  br. 2  
2 Imovina ili izvanbilan čna stavka dana kao inicijalni iznos nadoknade za ugovore o 
izvedenicama?  Da  ID 1.7.3.  
Ne  br. 3HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1541
 
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
3 Imovina ili izvanbilan čna stavka dana kao doprinos jamstvenom fondu središnje 
druge ugovorne strane?  Da  ID 1.8.  
Ne  br. 4  
4 Stavka na kojoj institucija zadržava stvarno vlasništvo?  Da  br. 5  
Ne  br. 19  
5 Imovina povezana s kolateralom danim kao inicijalni ili varijacijski iznos nadok ­
nade za izvedenice ili kao doprinos jamstvenom fondu druge ugovorne strane?  Da  Ne iskazuje 
se.  
Ne  br. 6  
6 Neprihodonosna imovina ili vrijednosni papiri u statusu neispunjavanja obveza?  Da  ID 1.9.  
Ne  br. 7  
7 Potraživanja po datumu trgovanja?  Da  ID 1.9.  
Ne  br. 8  
8 Me đuovisna imovina?  Da  Rasporediti 
u jednu 
relevantnu 
stavku 
to čke ID 
1.5.  
Ne  br. 9  
9 Imovina unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite za koji je nadležno tijelo 
odobrilo povlašteni tretman?  Da  ID 1.6.  
Ne  br. 10  
10  Imovina središnje banke?  Da  Rasporediti 
u jednu 
relevantnu 
stavku 
to čke ID 
1.1.  
Ne  br. 11  
11  Likvidna imovina?  Da  Rasporediti 
u jednu 
relevantnu 
stavku 
to čaka od 
1.2.1. do 
1.2.4.  
Ne  br. 12  
12  Vrijednosni papiri kao nelikvidna imovina?  Da  ID 1.3.  
Ne  br. 13  
13  Bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine?  Da  ID 1.4.3.  
Ne  br. 14  
14  Izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR?  Da  ID 1.7.2.  
Ne  br. 15  
15  Krediti?  Da  br. 16  
Ne  br. 20HR  L 97/1542 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
16  Krediti nefinancijskim klijentima?  Da  ID 1.4.1.  
Ne  br. 17  
17  Krediti financijskim klijentima?  Da  ID 1.4.2.  
Ne  br. 18  
18  Neka druga imovina nespomenuta u navedenim kategorijama?  Da  ID 1.9.  
Ne  Ne iskazuje 
se.  
19  Izvanbilan čna izloženost?  Da  br. 20  
Ne  Ne iskazuje 
se.  
20  Neprihodonosna izloženost?  Da  ID 1.10.4.  
Ne  br. 21  
21  Obvezuju će linije?  Da  br. 22  
Ne  br. 23  
22  Obvezuju će linije za koje je nadležno tijelo odobrilo povlašteni tretman?  Da  ID 1.10.1.  
Ne  ID 1.10.2.  
23  Izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine?  Da  ID 1.10.3.  
Ne  br. 24  
24  Druge izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo faktor zahti ­
jevanih stabilnih izvora financiranja?  Da  ID 1.10.5.  
Ne  Ne iskazuje 
se.  
2. Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010- 
0020  Iznos imovine koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina  
Osim ako je u dijelu šestom glavi IV. poglavlju 7. CRR-a utvr đeno druk čije, institucije u stupcima 0010- 
0020 iskazuju iznos imovine i izvanbilan čnih stavki iz dijela šestog glave IV. poglavlja 7. odjeljka 2. 
CRR-a. 
Iznos se iskazuje u stupcima 0010-0020 kada odgovaraju ća stavka nije prihvatljiva kao likvidna imovina 
u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o tome ispunjava li operativne zahtjeve iz 
članka 8. te delegirane uredbe.  
0030  Iznos imovine koja je prihvatljiva kao likvidna imovina  
Vidjeti upute u stupcima 0010-0020. 
Iznos se iskazuje u stupcu 0030 kada je odgovaraju ća stavka prihvatljiva kao likvidna imovina u skladu s 
Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o tome ispunjava li operativne zahtjeve iz članka 8. te 
delegirane uredbe.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1543
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0040- 
0060  Standardni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Dio šesti glava IV. poglavlje 7. odjeljak 2. CRR-a 
Standardni faktori u stupcima 0040-0060 u pravilu su faktori iz dijela šestog glave IV. poglavlja 7. CRR- 
a kojima se odre đuje dio iznosa imovine i izvanbilan čnih stavki koji se zahtijeva za stabilno financiranje. 
Navedeni su samo u informativne svrhe i institucije ih ne unose.  
0070- 
0900  Primjenjivi faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja  
Poglavlja 2. i 7. CRR-a 
Institucije u stupcima 0070-0900 iskazuju faktore koji se primjenjuju na stavke iz dijela šestog glave IV. 
poglavlja 7. CRR-a. Rezultat primjenjivih faktora mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju 
se u decimalnom obliku (tj. 1,00 za primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 
50 posto). Primjenjivi faktori mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava specifi čna za 
pojedina društva i zemlje.  
0100  Zahtijevani stabilni izvori financiranja  
Institucije u stupcu 0100 iskazuju zahtijevane stabilne izvore financiranja u skladu s dijelom šestim 
glavom IV. poglavljem 7. CRR-a. 
Izra čunavaju se s pomo ću sljede će formule: 
c0100 = SUM{(c0010 * c 0070), (c0020 * c 0080), (c0030 * c 0090)}.  
3.  Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
Članak 428.as stavak 1. to čke (b) i (c) i članak 428.ad to čka (d) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju imovinu središnje banke. 
Smanjeni faktor zahtijevanih stabilnih izvora financiranja može se primijeniti u skladu s člankom 428.aq 
stavkom 7. CRR-a.  
0030  1.1.1.  Gotovina, rezerve i imovina koja je prihvatljiva kao likvidna imovina koje se drže u 
središnjim bankama  
Institucije ovdje iskazuju gotovinu i rezerve u središnjim bankama, uklju čuju ći višak iznad obvezne 
rezerve. Institucije ovdje iskazuju i druge izloženosti prema središnjim bankama koje se smatraju 
likvidnom imovinom u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o tome ispunjavaju 
li operativne zahtjeve iz članka 8. te delegirane uredbe. 
Minimalne rezerve koje se ne smatraju likvidnom imovinom u skladu s Delegiranom uredbom 
(EU) 2015/61 iskazuju se u odgovaraju ćem stupcu za imovinu koja nije prihvatljiva kao likvidna 
imovina.  
0040  1.1.2.  Ostala imovina koja nije prihvatljiva kao likvidna imovina koja se drži u središnjoj banci  
Institucije ovdje iskazuju druga potraživanja od središnjih banaka osim onih iskazanih pod 
stavkom 1.1.1.HR  L 97/1544 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0050  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
Članci od 428.ar do 428.av i članak 428.ax CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju likvidnu imovinu u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, neovisno o 
tome ispunjava li operativne zahtjeve iz članka 8. te delegirane uredbe.  
0060  1.2.1.  Imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 0 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je prihvatljiva kao likvidna imovina prvog stupnja u skladu s 
Delegiranom uredbom (EU) 2015/61.  
0070  1.2.1.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci.  
0080  1.2.1.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana.  
0090  1.2.1.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.1. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje.  
0100  1.2.2.  Imovina prvog stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 7 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju imovinu prvog stupnja koja je prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora 7 % 
u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, kao i dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi 
za primjenu korektivnog faktora 5 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61.  
0110  1.2.2.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci.  
0120  1.2.2.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana.  
0130  1.2.2.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.2. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje.  
0140  1.2.3.  Imovina 2.A stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 15 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 0–20 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti  
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja je prihvatljiva kao imovina 2.A stupnja u skladu s Delegiranom 
uredbom (EU) 2015/61 i dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihvatljivi za primjenu korektivnog 
faktora 0-20 % za izra čun koeficijenta likvidnosne pokrivenosti u skladu s Delegiranom uredbom 
(EU) 2015/61.  
0150  1.2.3.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.5. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseciHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1545
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0160  1.2.3.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.5. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od šest mjeseci do godinu dana  
0170  1.2.3.3.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.5. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0180  1.2.4.  Imovina 2.B stupnja prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 25 % za izra čun 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti i dionice ili udjeli u CIU-ovima koji su prihvatljivi za 
primjenu korektivnog faktora 30-55 %  
Institucije ovdje iskazuju imovinu 2.B stupnja koja je prihvatljiva za primjenu korektivnog faktora od 
25 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 i dionice ili udjele u CIU-ovima koji su prihva ­
tljivi za primjenu korektivnog faktora 30-55 % u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61.  
0190  1.2.4.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.4. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0200  1.2.4.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.2.4. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0210  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
Članak 428.aw to čka (b), članak 428.ay to čka (d) i članak 428.az stavak 1. to čka (b) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju vrijednosne papire koji nisu u statusu neispunjavanja obveza u skladu s 
člankom 178. CRR-a i koji nisu likvidna imovina u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61, 
neovisno o tome ispunjavaju li operativne zahtjeve iz te delegirane uredbe.  
0220  1.3.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Iznos iskazan pod stavkom 1.3. koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na 
preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
0230  1.3.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Iznos iskazan pod stavkom 1.3. koji se odnosi na imovinu koja je optere ćena na preostali rok do 
dospije ća od jedne godine ili dulje  
0240  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
Institucije ovdje iskazuju nov čana potraživanja iz kredita koji nisu u statusu neispunjavanja obveza u 
skladu s člankom 178. CRR-a. 
Kako je navedeno u članku 428.ar stavku 4. CRR-a, u slu čaju amortizacije kredita s preostalim 
ugovorenim rokom do dospije ća od jedne godine ili dulje, svaki dio koji dospijeva u roku kra ćem od 
šest mjeseci i svaki dio koji dospijeva u roku od šest mjeseci do jedne godine tretira se kao da ima 
preostali rok do dospije ća kra ći od šest mjeseci odnosno od šest mjeseci do godinu dana.  
0250  1.4.1.  Krediti nefinancijskim klijentima  
iznos iskazan pod stavkom 1.4. koji se odnosi na kredite nefinancijskim klijentima  
0260  1.4.1.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Članak 428.aw to čka (a) i članak 428.ay to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4.1. koji se 
odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu 
dana.HR  L 97/1546 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0270  1.4.1.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Članak 428.az stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4.1. koji se odnosi na imovinu 
koja je optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje.  
0280  1.4.2.  Krediti financijskim klijentima  
Iznos iskazan pod stavkom 1.4. koji se odnosi na kredite financijskim klijentima  
0290  1.4.2.1.  Neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana  
Članak 428.aw to čka (a) i članak 428.az stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4.2. 
koji se odnosi na imovinu koja je neoptere ćena ili optere ćena na preostali rok do dospije ća kra ći od 
godinu dana  
0300  1.4.2.2.  Optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
Članak 428.az stavak 1. to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4.2. koji se odnosi na imovinu 
koja je optere ćena na preostali rok do dospije ća od jedne godine ili dulje  
0310  1.4.3.  Bilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
Članak 428.aw to čka (b) i članak 428.ay to čka (c) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.4. koji 
proizlazi iz bilan čnih proizvoda s osnove financiranja trgovine  
0320  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
Članak 428.f i članak 428.r stavak 1. to čka (f) CRR-a; institucije ovdje iskazuju imovinu koja je 
me đupovezana s obvezama u skladu s člankom 428.f CRR-a  
0330  1.6.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
Članak 428.h CRR-a Institucije ovdje iskazuju imovinu za koju je nadležno tijelo odobrilo povlašteni 
tretman iz članka 428.h CRR-a.  
0340  1.7.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
Članak 428.d, članak 428.at stavak 2., članak 428.ay to čka (a) i članak 428.az stavak 2. CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju iznos zahtijevanih stabilnih izvora financiranja koji proizlaze iz izvedenica.  
0350  1.7.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja za obveze po izvedenicama  
Članak 428.at stavak 2. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.7. koji je apsolutna fer vrijednost skupova 
za netiranje koji imaju negativnu fer vrijednost koja se izra čunava u skladu s člankom 428.at stavkom 2. 
CRR-a.  
0360  1.7.2.  Izvedenice kao imovina koja utje če na NSFR  
Članak 428.d CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.7. koji je pozitivna razlika izme đu skupova za 
netiranje koja se izra čunava u skladu s člankom 428.az stavkom 2. CRR-a  
0370  1.7.3.  Dani inicijalni iznos nadoknade  
Članak 428.ay to čka (a) CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.7. koji se odnosi na po četni iznos 
nadoknade za ugovore o izvedenicama  
0380  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
Članak 37. to čka (a) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju stavke doprinosa jamstvenom fondu središnje druge ugovorne strane.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1547
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0390  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  
Institucije ovdje iskazuju imovinu koja nije iskazana u to čkama od 1.1. do 1.8.  
0400  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
Institucije ovdje iskazuju iznos izvanbilan čnih stavki koje nisu iskazane u to čkama od 1.1. do 1.8. koje 
podliježu zahtjevima o stabilnim izvorima financiranja.  
0410  1.10.1.  Obvezuju će linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se primje ­
njuje povlašteni tretman  
Iznos iskazan pod stavkom 1.10. koji se odnosi na obvezuju će linije za koje je nadležno tijelo odobrilo 
povlašteni tretman iz članka 428.h CRR-a.  
0420  1.10.2.  Obvezuju će linije  
Članak 428.at stavak 1. CRR-a; iznos iskazan pod stavkom 1.10. koji se odnosi na obvezuju će linije u 
skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 koje nisu iskazane pod stavkom 1.10.1.  
0430  1.10.3.  Izvanbilan čne stavke s osnove financiranja trgovine  
Članak 428.au to čka (b) CRR-a; iznos iskazan pod 1.10. koji se odnosi na izvanbilan čni povezani 
proizvod s osnove financiranja trgovine iz Priloga I. CRR-u  
0440  1.10.4.  Neprihodonosne izvanbilan čne stavke  
Iznos iskazan pod stavkom 1.10. koji se odnosi na neprihodonosne izloženosti  
0450  1.10.5.  Ostale izvanbilan čne izloženosti koje su utvrdila nadležna tijela  
Iznos iskazan pod stavkom 1.10. odnosno izvanbilan čne izloženosti za koje je nadležno tijelo odredilo 
faktore zahtijevanih stabilnih izvora financiranja u skladu s člankom 428.aq stavkom 10. CRR-a  
DIO V.: POJEDNOSTAVNJENI DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
1. Posebne napomene  
33. Sve obveze i regulatorni kapital iskazuju se raš članjeni po njihovu ugovorenom preostalom roku do dospije ća u 
skladu s člankom 428.ak CRR-a. Razdoblja dospije ća iznosâ, standardni i primjenjivi faktori dostupnih stabilnih 
izvora financiranja su sljede ći: 
i. preostali rok do dospije ća kra ći od godinu dana ili bez navedenog roka dospije ća; 
ii. preostali rok do dospije ća godinu dana ili dulji.  
34. Na sve obveze s preostalim rokom do dospije ća godinu dana ili duljim primjenjuje se faktor dostupnih stabilnih 
izvora financiranja 100 %, osim ako je u člancima od 428.al do 428.ao CRR-a navedeno druk čije, u skladu s 
člankom 428.ap CRR-a.  
35. Svi depoziti po vi đenju iskazuju se u razdoblju dospije ća koje se odnosi na obveze s preostalim rokom do dospije ća 
kra ćim od godinu dana.  
36. U skladu s člankom 428.ak stavkom 2. CRR-a, institucije uzimaju u obzir postoje će opcije za odre đivanje preostalog 
roka do dospije ća obveze ili regulatornog kapitala. One to čine pod pretpostavkom da će druga ugovorna strana na 
najraniji mogu ći datum iskoristiti opcije kupnje. Za opcije koje se izvršavaju na osnovi diskrecijskog prava institucije, 
institucija i nadležna tijela uzimaju u obzir čimbenike za zaštitu ugleda kojima se može ograni čavati sposobnost 
institucije da ne izvrši opciju, a posebno tržišna o čekivanja da institucije otkupljuju odre đene obveze prije njihova 
roka dospije ća.HR  L 97/1548 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
37. Osim toga, kako je utvr đeno u članku 428.ap CRR-a, faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja 100 % ne 
primjenjuje se na stavke dodatnog osnovnog kapitala, stavke dopunskog kapitala i sve ostale instrumente kapitala 
s izri čitim ili ugra đenim opcijama koji bi, ako ih se izvrši (iako na referentni izvještajni datum još nisu izvršene), 
skratili stvarni preostali rok do dospije ća na referentni izvještajni datum na manje od godinu dana.  
38. U skladu s člankom 428.ak stavkom 3. CRR-a, institucije tretiraju depozite s fiksnim otkaznim rokom u skladu s 
njihovim otkaznim rokom, a oro čene depozite u skladu s njihovim preostalim rokom do dospije ća. Odstupaju ći od 
stavka 36., da bi odredile preostali rok do dospije ća oro čenih depozita stanovništva, institucije ne uzimaju u obzir 
opcije za prijevremena povla čenja kod kojih deponent mora platiti zna čajnu kaznu za prijevremena povla čenja koja 
se dogode za manje od jedne godine, kako je utvr đena u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61 članku 25. stavku 4.  
39. Stablo odlu čivanja za obrazac za izvješ ćivanje C 83.00 dio je uputa za odre đivanje prioriteta u pogledu kriterija 
procjene za raspore đivanje svake iskazane stavke kako bi se osiguralo uskla đeno i usporedivo izvješ ćivanje. Nije 
dovoljno koristiti samo stablo odlu čivanja; kreditne institucije moraju uvijek postupati u skladu s ostalim uputama. 
Radi jednostavnosti u stablu odlu čivanja nisu navedeni ukupni iznosi, me đuzbrojevi i stavke „od čega”, no to ne 
zna či da se i oni ne iskazuju.  
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
1 Redovni osnovni kapital?  Da  ID 2.1.  
Ne  br. 2  
2 Dodatni osnovni kapital?  Da  ID 2.1.  
Ne  br. 3  
3 Dopunski kapital?  Da  ID 2.1.  
Ne  br. 4  
4 Ostali instrumenti kapitala?  Da  ID 2.1.  
Ne  br. 5  
5 Obveza povezana s kolateralom primljenim kao varijacijski iznos nadoknade za 
ugovore o izvedenicama?  Da  Ne iskazuje 
se.  
Ne  br. 6  
6 Obveze po datumu trgovanja?  Da  ID 2.9.  
Ne  br. 7  
7 Me đuovisna obveza?  Da  ID 2.8.  
Ne  br. 8  
8 Obveze i obvezuju će linije unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite za koje 
je nadležno tijelo odobrilo povlašteni tretman?  Da  ID 2.5.  
Ne  br. 9  
9 Obveze kao imovina koja utje če na NSFR?  Da  ID 2.9.  
Ne  br. 10HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1549
 
Br.  Stavka  Odluka  Postupak  
10  Odgo đene porezne obveze?  Da  ID 2.9.  
Ne  br. 11  
11  Manjinski udio?  Da  ID 2.9.  
Ne  br. 12  
12  Stabilni depoziti stanovništva?  Da  ID 2.2.1.  
Ne  br. 13  
13  Ostali depoziti stanovništva?  Da  ID 2.2.2.  
Ne  br. 14  
14  Operativni depoziti financijskih ili nefinancijskih klijenata?  Da  ID 2.4.  
Ne  br. 15  
15  Obveze za koje se druga ugovorna strana ne može utvrditi?  Da  ID 2.7.  
Ne  br. 16  
16  Obveze prema središnjim bankama?  Da  ID 2.6.  
Ne  br. 17  
17  Obveze prema financijskim klijentima?  Da  ID 2.6.  
Ne  br. 18  
18  Obveze prema nefinancijskim klijentima osim središnjih banaka?  Da  ID 2.3.  
Ne  br. 19  
19  Neke druge obveze nespomenute u navedenim kategorijama?  Da  ID 2.9.  
Ne  Ne iskazuje 
se.  
2. Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010- 
0020  Iznos  
Institucije u stupcima 0010-0020 iskazuju iznos obveza i regulatornog kapitala raspore đen na primje ­
njivo preostalo razdoblje dospije ća. 
0030- 
0040  Standardni faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja  
Dio šesti glava IV. poglavlje 6. odjeljak 2. CRR-a 
Standardni faktori u stupcima 0030-0040 u pravilu su faktori iz dijela šestog glave IV. poglavlja 8. CRR- 
a kojima se odre đuje dio iznosa obveza i regulatornog kapitala koji je stabilni izvor financiranja. Navode 
se samo u informativne svrhe i institucije ih ne unose.  
0050- 
0060  Primjenjivi faktor dostupnih stabilnih izvora financiranja  
Dio šesti glava IV. poglavlja 2. i 6. CRR-a. 
Institucije u stupcima 0050-0060 iskazuju primjenjive faktore dostupnih stabilnih izvora financiranja iz 
dijela šestog glave IV. poglavlja 6. CRR-a kao pondere s kojima bi se, pomnoženima s iznosom obveza 
ili regulatornog kapitala, odredio iznos relevantnih stabilnih izvora financiranja. Rezultat primjenjivih 
pondera mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju se u decimalnom obliku (tj. 1,00 za 
primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 50 posto). Primjenjivi faktori mogu 
odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava specifi čna za pojedina društva i zemlje.HR  L 97/1550 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0070  Dostupni stabilni izvori financiranja  
Institucije u stupcu 0070 iskazuju vrijednost dostupnih stabilnih izvora financiranja u skladu s defini ­
cijom iz članka 428.aj CRR-a. 
Izra čunavaju se s pomo ću sljede će formule: 
c0070 = SUM{(c0010 * c 0050), (c0020 * c 0060)}.  
3. Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  2.  Dostupni stabilni izvori financiranja  
Dio šesti glava IV. poglavlje 6. CRR-a  
0020  2.1.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapitala 
Redovni osnovni kapital  
Članak 428.ap to čka (a) CRR-a; Stavke redovnog osnovnog kapitala prije primjene bonitetnih filtara, 
odbitaka i izuze ća ili alternativa iz članaka od 32. do 36. i članaka 48., 49. i 79. CRR-a.  
Dodatni osnovni kapital  
Članak 428.ap to čka (b) CRR-a; stavke dodatnog osnovnog kapitala prije primjene odbitaka i izuze ća iz 
članaka 56. i 79. CRR-a.  
Kategorija 2  
Članak 428.ap to čka (c) CRR-a; stavke dopunskog kapitala prije primjene odbitaka i izuze ća iz 
članaka 66. i 79. CRR-a.  
Ostali instrumenti kapitala  
Članak 428.ap to čka (d) i članak 428.al stavak 3. to čka (d) CRR-a; ostali instrumenti kapitala koji nisu 
navedeni u prethodno spomenutim kategorijama  
0030  2.2.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
Institucije iskazuju sljede će: 
— obveznice i druge izdane dužni čke vrijednosne papire koji se prodaju isklju čivo na tržištu proizvoda 
i usluga za stanovništvo i drže na ra čunu stanovništva. Te obveznice za stanovništvo iskazuju se i u 
odgovaraju ćoj kategoriji depozita stanovništva kao „stabilni depoziti stanovništva” ili „ostali depoziti 
stanovništva” pod stavkom 2.2.1. odnosno 2.2.2., vidjeti članak 428.aj stavak 2. CRR-a; 
— depozite stanovništva koji ne dospijevaju za manje od godinu dana koji se mogu povu ći prije isteka 
godinu dana uz pla ćanje kazne koja je ocijenjena zna čajnom u odgovaraju ćoj kategoriji depozita 
stanovništva kao „stabilne depozite stanovništva ” ili „ostale depozite stanovništva” pod 
stavkom 2.2.1. odnosno 2.2.2. u skladu s člankom 25. stavkom 4. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.; vidjeti članak 428.ak stavak 3. CRR-a. 
Ta stavka uklju čuje neosigurane i osigurane obveze.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1551
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0040  2.2.1.  Stabilni depoziti stanovništva  
Članak 428.ao CRR-a 
Institucije iskazuju dio iznosa depozita stanovništva koji je obuhva ćen sustavom osiguranja depozita u 
skladu s Direktivom 94/19/EZ ili Direktivom 2014/49/EU ili jednakovrijednim sustavom osiguranja 
depozita u tre ćoj zemlji te ako je dio postojanog odnosa koji umanjuje vjerojatnost povla čenja ili je 
pohranjen na transakcijskom ra čunu u skladu s člankom 24. stavkom 2. odnosno 3. Delegirane uredbe 
Komisije (EU) 2015/61 i ako: 
— ti depoziti ne ispunjavaju kriterije za višu stopu odljeva u skladu s člankom 25. stavcima 2., 3. ili 
5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju kao „ostali depoziti stanovništva”; 
ili 
— ti depoziti nisu uzeti u tre ćim zemljama u kojima se primjenjuje viši odljev u skladu s člankom 25. 
stavkom 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju kao „ostali depoziti 
stanovništva”.  
0050  2.2.2.  Ostali depoziti stanovništva  
Članak 428.an CRR-a 
Institucije iskazuju iznos ostalih depozita stanovništva koji nisu iskazani kao „stabilni depoziti stanovni ­ 
štva” pod stavkom 2.2.1.  
0060  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od drugih nefinancijskih klijenata (osim središnjih 
banaka)  
Institucije iskazuju obveze prema velikim nefinancijskim klijentima (osim središnjih banaka) koje uklju ­ 
čuju: 
— obveze prema središnjoj državi države članice ili tre će zemlje; vidjeti članak 428.am to čku (b) 
podto čku i. CRR-a, 
— obveze prema podru čnoj (regionalnoj) ili lokalnoj samoupravi države članice ili tre će zemlje; vidjeti 
članak 428.am to čku (b) podto čku ii. CRR-a, 
— obveze prema subjektima javnog sektora države članice ili tre će zemlje; vidjeti članak 428.am 
to čku (b) podto čku iii. CRR-a, 
— obveze prema multilateralnim razvojnim bankama i me đunarodnim organizacijama; vidjeti 
članak 428.am to čku (b) podto čku iv. CRR-a, 
— obveze prema nefinancijskim korporativnim klijentima; vidjeti članak 428.am to čku (b) podto čku 
v. CRR-a, 
— obveze prema kreditnim unijama, društvima za privatno ulaganje i brokerima za depozite; vidjeti 
članak 428.am to čku (b) podto čku vi. CRR-a.  
0070  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz operativnih depozita  
Članak 428.am to čka (a) CRR-a; depoziti primljeni radi pružanja operativnih usluga koji ispunjavaju 
kriterije operativnih depozita iz članka 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0080  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza i obvezuju ćih linija u okviru grupe ili 
institucionalnog sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
Institucije ovdje iskazuju obveze i obvezuju će linije za koje je nadležno tijelo odobrilo povlašteni tretman 
iz članka 428.h CRR-a.HR  L 97/1552 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0090  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i središnjih banaka  
Institucije iskazuju sljede će obveze: 
— obveze prema Europskoj središnjoj banci ili središnjoj banci države članice (vidjeti članak 428.al 
stavak 3. to čku (c) CRR-a): 
i. obveze prema Europskoj središnjoj banci ili središnjoj banci države članice, neovisno o tome 
odnose li se na transakcije financiranja vrijednosnim papirima; vidjeti članak 428.al stavak 3. 
to čku (c) podto čku i. CRR-a; 
ii. obveze prema središnjoj banci tre će zemlje; obveze prema središnjoj banci tre će zemlje, 
neovisno o tome odnose li se na transakcije financiranja vrijednosnim papirima; vidjeti 
članak 428.al stavak 3. to čku (c) podto čku ii. CRR-a; 
iii. obveze prema financijskim klijentima; obveze prema financijskim klijentima, neovisno o tome 
odnose li se na transakcije financiranja vrijednosnim papirima; vidjeti članak 428.al stavak 3. 
to čku (c) podto čku iii. CRR-a; 
— obveze prema financijskim klijentima i središnjim bankama s preostalim rokom do dospije ća 
godinu dana ili duljim; vidjeti članak 428.ap to čku (e) CRR-a.  
0100  2.7.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga ugovorna strana ne može 
utvrditi  
Članak 428.al stavak 3. to čka (d) i članak 428.ap to čka (e) CRR-a 
Institucije ovdje iskazuju obveze ako nije mogu će utvrditi drugu ugovornu stranu, uklju čuju ći izdane 
vrijednosne papire za koje nije mogu će utvrditi imatelja.  
0110  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  
Institucije iskazuju sljede će obveze: 
— obveze koje su me đupovezane s imovinom u skladu s člankom 428.f CRR-a; vidjeti i članak 428.al 
stavak 3. to čku (b) CRR-a, 
— obveze povezane sa središnjom reguliranom štednjom koje se tretiraju kao me đupovezane s 
imovinom u skladu s člankom 428.f stavkom 2. to čkom (a) CRR-a, 
— obveze povezane s promotivnim kreditima i likvidnosnim linijama koji se tretiraju kao me đupo ­
vezani s imovinom u skladu s člankom 428.f stavkom 2. to čkom (b) CRR-a, 
— obveze povezane s pokrivenim obveznicama koje se tretiraju kao me đupovezane s imovinom u 
skladu s člankom 428.f stavkom 2. to čkom (c) CRR-a, 
— obveze koje su povezane s poslovima kliringa izvedenica za klijenta koji se tretiraju me đupoveza ­
nima s imovinom u skladu s člankom 428.f stavkom 2. to čkom (d) CRR-a, 
— obveze koje ispunjavaju sve uvjete iz članka 428.f stavka 1. CRR-a i me đupovezane su s 
imovinom u skladu s člankom 428.f stavkom 1.CRR-a.  
0120  2.9.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  
Institucije iskazuju sljede će: 
— obveze po datumu trgovanja koje proizlaze iz kupnje financijskih instrumenata, stranih valuta i 
robe za koje se o čekuje da će biti podmirene u okviru standardnog ciklusa namire ili u razdoblju 
koje je uobi čajeno za relevantnu razmjenu ili vrstu transakcija ili koje nisu namirene ali se još uvijek 
očekuje da će biti namirene; vidjeti članak 428.al stavak 3. to čku (a) CRR-a,HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1553
 
Redak  Pravna osnova i upute  
— odgo đene porezne obveze; prvi mogu ći datum na koji se njihov iznos može realizirati smatra se 
preostalim rokom do dospije ća; vidjeti članak 428.al stavak 1. to čku (a) CRR-a, 
— manjinske udjele; dospije će instrumenta smatra se preostalim rokom do dospije ća; vidjeti 
članak 428.al stavak 1. to čku (b) CRR-a, 
— ostale obveze bez navedenog dospije ća, uklju čuju ći kratke pozicije i pozicije s otvorenim dospije ­ 
ćem, osim ako u ovom odjeljku nije navedeno druk čije; vidjeti članak 428.al stavak 1. CRR-a, 
— negativnu razliku izme đu skupova za netiranje koja se izra čunava u skladu s člankom 428.l 
stavkom 4. CRR-a; sve obveze po izvedenicama iskazuju se kao da imaju preostali rok do dospije ća 
kra ći od godinu dana, 
— sve druge obveze koje se ne navode u člancima od 428.al do 428.ap CRR-a, sve stavke kapitala 
iskazuju se pod stavkom 2.1. neovisno o njihovom preostalom toku do dospije ća; vidjeti 
članak 428.al stavak 3. to čku (d) CRR-a.  
DIO VI.: SAŽETI PRIKAZ NSFR-a  
1.  Posebne napomene  
40. Ovaj obrazac služi za dostavu informacija o omjeru neto stabilnih izvora financiranja, za institucije koje iskazuju 
cjeloviti NSFR (obrasci za izvješ ćivanje C 80.00 i C 81.00) i za institucije koje iskazuju pojednostavnjeni NSFR 
(obrasci za izvješ ćivanje C 82.00 i C 83.00).  
41. U skladu s člankom 428.b stavkom 1. CRR-a, zahtjev za neto stabilne izvore financiranja propisan člankom 413. 
stavkom 1. CRR-a jednak je omjeru dostupnih stabilnih izvora financiranja institucije iz poglavlja 3. i 6. i zahtije ­
vanih stabilnih izvora financiranja iz poglavlja 4. i 7. i izražava se u postotku. Pravila izra čuna omjera propisana su u 
poglavlju 2.  
42. Stavke u stupcima od 0010 do 0020 iste su kao jednakovrijedne stavke iskazane u obrascima za izvješ ćivanje od C 
80.00 do C 83.00.  
2. Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010  Iznos  
Institucije u stupcu 0010 iskazuju iznos imovine, izvanbilan čnih stavki, obveza i regulatornog kapitala 
raspore đen na zbroj svih primjenjivih preostalih rokova do dospije ća i razreda imovine koja je prihva ­
tljiva kao likvidna imovina. Iskazuju se iznosi prije primjene relevantnih faktora dostupnih i faktora 
zahtijevanih stabilnih izvora financiranja.  
0020  Zahtijevani stabilni izvori financiranja  
Institucije u stupcu 0020 iskazuju zahtijevane stabilne izvore financiranja koji se izra čunavaju u skladu s 
dijelom šestim glavom IV. poglavljima 4. i 7. CRR-a.  
0030  Dostupni stabilni izvori financiranja  
Institucije u stupcu 0030 iskazuju dostupne stabilne izvore financiranja koji se izra čunavaju u skladu s 
dijelom šestim glavom IV. poglavljima 3. i 6. CRR-a.  
0040  Omjer  
Institucije u stupcu 0040 iskazuju omjer NSFR-a u skladu s člankom 428.b stavkom 1. CRR-a.HR  L 97/1554 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
3.  Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  ZAHTIJEVANI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
To čka 1 iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0020  1.1.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine središnje banke  
To čka 1.1. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0030  1.2.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz likvidne imovine  
To čka 1.2. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0040  1.3.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz vrijednosnih papira osim likvidne imovine  
To čka 1.3. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0050  1.4.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz kredita  
To čka 1.4. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0060  1.5.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz me đuovisne imovine  
To čka 1.5. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0070  1.6.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz imovine u okviru grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
To čka 1.6. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0080  1.7.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvedenica  
To čka 1.7. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0090  1.8.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz doprinosa jamstvenom fondu središnje druge 
ugovorne strane  
To čka 1.8. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0100  1.9.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz druge imovine  
To čka 1.9. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0110  1.10.  Zahtijevani stabilni izvori financiranja iz izvanbilan čnih stavki  
To čka 1.10. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 80.00 i C 82.00  
0120  2.  DOSTUPNI STABILNI IZVORI FINANCIRANJA  
To čka 2. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 81.00 i C 83.00  
0130  2.1.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz stavki i instrumenata kapitala  
To čka 2.1. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 81.00 i C 83.00  
0140  2.2.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz depozita stanovništva  
To čka 2.2. iz obrazaca za izvješ ćivanje C 81.00 i C 83.00  
0150  2.3.  Dostupni stabilni izvori financiranja od drugih nefinancijskih klijenata (osim središnjih 
banaka)  
To čka 2.3. (osim 2.3.0.2) iz obrazaca za izvješ ćivanje C 81.00 i C 83.00HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1555
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0160  2.4.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz operativnih depozita  
To čke 2.3.0.2. i 2.5.3.1. iz obrasca za izvješ ćivanje C 81.00 i to čka 2.4. iz obrasca za izvješ ćivanje C 
83.00  
0170  2.5.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza u okviru grupe ili institucionalnog sustava 
zaštite na koje se primjenjuje povlašteni tretman  
To čka 2.4. iz obrasca za izvješ ćivanje C 81.00 i to čka 2.5. iz obrasca za izvješ ćivanje C 83.00  
0180  2.6.  Dostupni stabilni izvori financiranja od financijskih klijenata i središnjih banaka  
To čka 2.5. (osim 2.5.3.1) iz obrasca za izvješ ćivanje C 81.00 i to čka 2.6.iz obrasca za izvješ ćivanje C 
83.00  
0190  2.7.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz obveza ako se druga ugovorna strana ne može 
utvrditi  
To čka 2.6. iz obrasca za izvješ ćivanje C 81.00 i to čka 2.7. iz obrasca za izvješ ćivanje C 83.00  
0200  2.8.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz me đuovisnih obveza  
To čka 2.8. iz obrasca za izvješ ćivanje C 81.00 i obrasca za izvješ ćivanje C 83.00  
0210  2.9.  Dostupni stabilni izvori financiranja iz drugih obveza  
To čke 2.7. i 2.9. iz obrasca za izvješ ćivanje C 81.00 i to čka 2.9. iz obrasca za izvješ ćivanje C 83.00  
0220  3.  NSFR  
NSFR izra čunan u skladu s člankom 428.b stavkom 1. CRR-aHR  L 97/1556 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
PRILOG XIV.  
Jedinstveni obrazac s podacima  
Svi podaci iz priloga ovoj Uredbi prenose se u jedan jedinstveni obrazac s podacima koji je osnova za jedinstvene 
informati čke sustave institucija i nadležnih tijela.  
Jedinstveni obrazac s podacima ispunjuje sljede će kriterije:  
(a) omogu ćuje strukturiran prikaz svih podataka iz prilogâ ovoj Uredbi;  
(b) u njemu se utvr đuju svi poslovni koncepti iz prilogâ ovoj Uredbi;  
(c) sadržava rje čnik podataka u kojem se utvr đuju oznake tablice, oznake ordinate, oznake osi, oznake domene, oznake 
dimenzije i oznake člana;  
(d) sadržava parametre kojima se definira svojstvo ili iznos podataka;  
(e) sadržava definicije podataka koje se izražavaju kao niz zna čajki kojima se jednozna čno utvr đuje financijski koncept;  
(f) sadržava sve relevantne tehni čke specifikacije nužne za razvoj informati čkih rješenja za izvješ ćivanje kako bi se dobili 
jedinstveni nadzorni podaci.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1557
 
PRILOG XV.  
Pravila validacije  
Podaci iz priloga ovoj Uredbi podliježu pravilima validacije kojima se osigurava kvaliteta i dosljednost podataka.  
Pravila validacije ispunjavaju sljede će kriterije:  
(a) definiraju logi čke odnose me đu relevantnim podacima;  
(b) sadržavaju filtre i preduvjete kojima se definira set podataka na koji se primjenjuje pravilo validacije;  
(c) omogu ćuju provjeru dosljednosti dostavljenih podataka;  
(d) omogu ćuju provjeru to čnosti dostavljenih podataka;  
(e) odre đuju standardne vrijednosti koje se primjenjuju ako nisu dostavljene relevantne informacije.HR  L 97/1558 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1559
 PRILOG XVI.  
OBRASCI ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O OPTERE ĆENJU IMOVINE 
OPTERE ĆENJE IMOVINE, OBRASCI  
Broj obrasca  Oznaka 
obrasca  Naziv obrasca/skupine obrazaca  Skra ćeni naziv  
DIO A – PREGLED OPTERE ĆENJA  
32,1  F 32.01  IMOVINA INSTITUCIJE KOJA IZVJEŠ ĆUJE  AE-ASS  
32,2  F 32.02  PRIMLJENI KOLATERAL  AE-COL  
32,3  F 32.03  VLASTITE POKRIVENE OBVEZNICE I IZDANE NEZALOŽENE SEKURITIZACIJE  AE-NPL  
32,4  F 32.04  IZVORI OPTERE ĆENJA  AE-SOU  
DIO B – PODACI O DOSPIJE ĆU 
33  F 33.00  PODACI O DOSPIJE ĆU AE-MAT  
DIO C – POTENCIJALNO OPTERE ĆENJE  
34  F 34.00  POTENCIJALNO OPTERE ĆENJE  AE-CONT  
DIO D – POKRIVENE OBVEZNICE  
35  F 35.00  IZDAVANJE POKRIVENIH OBVEZNICA  AE-CB  
DIO E – NAPREDNI PODACI  
36,1  F 36.01  NAPREDNI PODACI. DIO I.  AE-ADV1  
36,2  F 36.02  NAPREDNI PODACI. NAPREDNI PODACI, DIO II.  AE-ADV2
HR  L 97/1560 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 F 32.01 – IMOVINA INSTITUCIJE KOJA IZVJEŠ ĆUJE (AE-ASS)  
Knjigovodstvena vrijednost optere ćene imovine  Fer vrijednost optere ćene imovine  
od čega: izdanje 
drugih subjekata u 
grupi  od čega: središnje 
banke; priznato  od čega teoretski 
prihvatljiva EHQLA i 
HQLA  od čega: središnje 
banke; priznato  od čega teoretski 
prihvatljiva EHQLA i 
HQLA  
010  020  030  035  040  050  055  
010  Imovina institucije koja izvješ ćuje  
020  Okvirni krediti  
030  Vlasni čki instrumenti  
040  Dužni čki vrijednosni papiri  
050  od čega: pokrivene obveznice  
060  od čega: sekuritizacije  
070  od čega: izdanje op ćih država  
080  od čega: izdanje financijskih 
društava  
090  od čega: izdanje nefinancijskih 
društava  
100  Krediti i predujmovi osim 
okvirnih kredita  
110  od čega: krediti s nekretninom 
kao kolateralom  
120  Ostala imovina
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1561
 Knjigovodstvena vrijednost neoptere ćene imovine  Fer vrijednost neoptere ćene imovine  
od čega: izdanje 
drugih subjekata u 
grupi  od čega: središnje 
banke; priznato  od čega EHQLA i 
HQLA  od čega: središnje 
banke; priznato  od čega EHQLA i 
HQLA  
060  070  080  085  090  100  105  
010  Imovina institucije koja izvješ ćuje  
020  Okvirni krediti  
030  Vlasni čki instrumenti  
040  Dužni čki vrijednosni papiri  
050  od čega: pokrivene obveznice  
060  od čega: sekuritizacije  
070  od čega: izdanje op ćih država  
080  od čega: izdanje financijskih 
društava  
090  od čega: izdanje nefinancijskih 
društava  
100  Krediti i predujmovi osim 
okvirnih kredita  
110  od čega: krediti s nekretninom 
kao kolateralom  
120  Ostala imovina
HR  L 97/1562 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 F 32.02 – KOLATERAL KOJI JE INSTITUCIJA KOJA IZVJEŠ ĆUJE PRIMILA (AE-COL)  
Fer vrijednost primljenog optere ćenog kolaterala ili 
vlastitih izdanih dužni čkih vrijednosnih papira  Neoptere ćeno  
Fer vrijednost primljenog kolaterala ili vlastitih izdanih 
dužni čkih vrijednosnih papira koji mogu biti optere ćeni  Nominalni iznos 
primljenog kolate ­
rala ili vlastitih 
izdanih dužni čkih 
vrijednosnih 
papira koji ne 
mogu biti optere ­ 
ćeni  od čega: 
izdanje 
drugih subje ­
kata u grupi  od čega: 
središnje 
banke; priz ­
nato  od čega 
teoretski prih ­
vatljiva 
EHQLA i 
HQLA  od čega: 
izdanje 
drugih subje ­
kata u grupi  od čega: 
središnje 
banke; priz ­
nato  od čega 
EHQLA i 
HQLA  
010  020  030  035  040  050  060  065  070  
130  Kolateral koji je institucija koja izvje ­ 
šćuje primila  
140  Okvirni krediti  
150  Vlasni čki instrumenti  
160  Dužni čki vrijednosni papiri  
170  od čega: pokrivene obveznice  
180  od čega: sekuritizacije  
190  od čega: izdanje op ćih država  
200  od čega: izdanje financijskih društava  
210  od čega: izdanje nefinancijskih društava  
220  Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita  
230  Ostali primljeni kolaterali
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1563
 Fer vrijednost primljenog optere ćenog kolaterala ili 
vlastitih izdanih dužni čkih vrijednosnih papira  Neoptere ćeno  
Fer vrijednost primljenog kolaterala ili vlastitih izdanih 
dužni čkih vrijednosnih papira koji mogu biti optere ćeni  Nominalni iznos 
primljenog kolate ­
rala ili vlastitih 
izdanih dužni čkih 
vrijednosnih 
papira koji ne 
mogu biti optere ­ 
ćeni  od čega: 
izdanje 
drugih subje ­
kata u grupi  od čega: 
središnje 
banke; priz ­
nato  od čega 
teoretski prih ­
vatljiva 
EHQLA i 
HQLA  od čega: 
izdanje 
drugih subje ­
kata u grupi  od čega: 
središnje 
banke; priz ­
nato  od čega 
EHQLA i 
HQLA  
010  020  030  035  040  050  060  065  070  
240  Izdani vlastiti dužni čki vrijednosni 
papiri osim vlastitih pokrivenih obvez ­
nica ili sekuritizacija  
245  Vlastite pokrivene obveznice i izdane 
nezaložene sekuritizacije  
250  UKUPNO IMOVINA, PRIMLJENI KOLA ­
TERALI I IZDANI VLASTITI 
DUŽNI ČKI VRIJEDNOSNI PAPIRI
HR  L 97/1564 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 F 32.03 – VLASTITE POKRIVENE OBVEZNICE I IZDANE NEZALOŽENE SEKURITIZACIJE (AE-NPL)  
Neoptere ćeno  
Knjigovodstvena 
vrijednost odno ­
snog skupa 
imovine  Fer vrijednost izdanih dužni čkih vrijednosnih papira 
koji mogu biti optere ćeni  Nominalna 
vrijednost 
izdanih dužni čkih 
vrijednosnih 
papira koji ne 
mogu biti opte ­
re ćeni  od čega: središnje 
banke; priznato  od čega teoretski 
prihvatljiva 
EHQLA i HQLA  
010  020  030  035  040  
010  Vlastite pokrivene obveznice i izdani nezaloženi vrijednosni papiri osigu ­
rani imovinom  
020  Zadržane izdane pokrivene obveznice  
030  Zadržani izdani vrijednosni papiri osigurani imovinom  
040  Nadre đeni  
050  Mezaninski  
060  Prvi gubitak
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1565
 F 32.04 – IZVORI OPTERE ĆENJA (AE-SOU)  
Uskla đene obveze, potencijalne obveze ili vrijed ­
nosni papiri dani u zajam  Imovina, primljeni kolateral i izdani vlastiti dužni čki vrijednosni papiri osim 
pokrivenih obveznica i optere ćenih sekuritizacija  
od čega: od drugih 
subjekata u grupi  od čega: primljeni 
ponovno upotrijebljeni 
kolateral  od čega: vlastiti optere ­ 
ćeni dužni čki vrijednosni 
papiri  
010  020  030  040  050  
010  Knjigovodstvena vrijednost odabranih 
financijskih obveza  
020  Izvedenice  
030  od čega: OTC izvedenice  
040  Depoziti  
050  Repo ugovori  
060  od čega: središnje banke  
070  Osigurani depoziti osim repo ugovora  
080  od čega: središnje banke  
090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  
100  od čega: izdane pokrivene obveznice  
110  od čega: izdane sekuritizacije  
120  Ostali izvori optere ćenja  
130  Nominalni iznos primljenih preuzetih 
obveza po kreditima  
140  Nominalni iznos primljenih financijskih 
jamstava  
150  Fer vrijednost pozajmljenih vrijednosnih 
papira s bezgotovinskim kolateralom  
160  Ostalo  
170  UKUPNI IZVORI OPTERE ĆENJA  
Ne popunjava se u obrascu za izvješ ćivanje na konsolidiranoj osnovi  
Ne popunjava se ni u kojem slu čaju
HR  L 97/1566 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 F 33.00 – PODACI O DOSPIJE ĆU(AE-MAT)  
Bez 
ugovo ­
renog 
dospije ća Prekono ćno  >1 dan 
<=1 
tjedan  >1 tjedan 
<=2 
tjedna  >2 tjedna 
<=1 
mjesec  >1 
mjesec 
<=3 
mjeseca  >3 
mjeseca 
<=6 
mjeseci  >6 
mjeseci 
<=1 
godina  >1 godina 
<=2 
godine  >2 godine 
<=3 
godine  3 godine 
<=5 
godina  5 godina 
<=10 
godina  >10 
godina  
Preostali rok do dospije ća obveza  010  020  030  040  050  060  070  080  090  100  110  120  130  
010  Optere ćena imovina  
020  Ponovno upotrijebljeni prim ­
ljeni kolateral (strana primanja)  
030  Ponovno upotrijebljeni prim ­
ljeni kolateral (strana ponovne 
upotrebe)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1567
 F 34.00 – POTENCIJALNO OPTERE ĆENJE (AE-CONT)  
Uskla đene obveze, 
potencijalne obveze ili 
vrijednosni papiri dani 
u zajam  Potencijalno optere ćenje  
A. Smanjenje fer 
vrijednosti optere ćene 
imovine za 30 %  B. Neto u činak deprecijacije zna čajnih valuta od 10 %  
Dodatni iznos optere ćene imovine  
Dodatni iznos optere ­ 
ćene imovine  Zna čajna 
valuta 1  Zna čajna 
valuta 2  ... Zna čajna 
valuta n  
010  020  030  040  050  
010  Knjigovodstvena vrijednost 
odabranih financijskih obveza  
020  Izvedenice  
030  od čega: OTC izvedenice  
040  Depoziti  
050  Repo ugovori  
060  od čega: središnje banke  
070  Osigurani depoziti osim repo 
ugovora  
080  od čega: središnje banke  
090  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri  
100  od čega: izdane pokrivene 
obveznice  
110  od čega: izdane sekuritizacije  
120  Ostali izvori optere ćenja  
170  UKUPNI IZVORI OPTERE ĆE­
NJA
HR  L 97/1568 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 F 35.00 – IZDAVANJE POKRIVENIH OBVEZNICA (AE-CB)  
z-os  Identifikator skupa za pokri će (otvoreni)  
Uskla đenost s čl. 129. CRR-a?  Obveze po pokrivenim obveznicama  
Izvještajni 
datum  + 6 mjeseci  + 12 mjeseci  + 2 godine  + 5 godina  + 10 godina  Pozicije u 
izvedenicama u 
skupu za 
pokri će koje 
imaju nega ­
tivnu tržišnu 
vrijednost  [DA/NE]  Ako je 
odgovor DA, 
navesti 
osnovnu kate ­
goriju imovine 
uklju čene u 
skup za 
pokri će Izvještajni 
datum  
010  012  020  030  040  050  060  070  080  
010  Nominalni iznos  
020  Sadašnja vrijednost (ugovor o 
razmjeni)/tržišna vrijednost  
030  Vrijednost specifi čne imovine  
040  Knjigovodstvena vrijednost  
Obveze po pokrivenim obveznicama  Skup za pokri će 
Vanjski kreditni rejting pokrivene obveznice  
Izvještajni 
datum  + 6 
mjeseci  + 12 
mjeseci  + 2 godine  + 5 godina  + 10 
godina  Agencija za 
kreditni 
rejting 1  Kreditni 
rejting 1  Agencija 
za kreditni 
rejting 2  Kreditni 
rejting 2  Agencija 
za kreditni 
rejting 3  Kreditni 
rejting 3  
090  100  110  120  130  140  150  160  170  180  190  200  
010  Nominalni iznos  
020  Sadašnja vrijednost (ugovor o 
razmjeni)/tržišna vrijednost  
030  Vrijednost specifi čne imovine  
040  Knjigovodstvena vrijednost
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1569
 Skup za pokri će 
Pozicije u izvedenicama u 
skupu za pokri će koje imaju 
neto pozitivnu tržišnu 
vrijednost  Iznos skupa za pokri će koji nadilazi minimalne zahtjeve za pokri će 
Prema relevantnom 
zakonskom režimu za 
pokrivene obveznice  Prema metodologiji agencija za kreditni rejting radi održanja trenuta čnog vanjskog 
kreditnog rejtinga pokrivene obveznice  
Izvještajni datum  Agencija za kreditni 
rejting 1  Agencija za kreditni 
rejting 2  Agencija za kreditni 
rejting 3  
210  220  230  240  250  
010  Nominalni iznos  
020  Sadašnja vrijednost (ugovor o 
razmjeni)/tržišna vrijednost  
030  Vrijednost specifi čne imovine  
040  Knjigovodstvena vrijednost
HR  L 97/1570 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 F 36.01 - NAPREDNI PODACI. DIO I. (AE-ADV-1)  
Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Okvirni krediti  Vlasni čki instrumenti  Dužni čki vrijednosni papiri  
Ukupno  od čega: pokrivene obveznice  
od čega: izdanje 
drugih subjekata u 
grupi  
010  020  030  040  050  
010  Financiranje središnje banke 
(svih vrsta, uklju čuju ći npr. 
repo ugovore)  Optere ćena imovina  
020  Usuglašene obveze  
030  
Izvedenice kojima se trguje na 
burzi  Optere ćena imovina  
040  Usuglašene obveze  
050  
OTC izvedenice  Optere ćena imovina  
060  Usuglašene obveze  
070  
Repo ugovori  Optere ćena imovina  
080  Usuglašene obveze  
090  
Osigurani depoziti osim repo 
ugovora  Optere ćena imovina  
100  Usuglašene obveze  
110  
Vrijednosni papiri izdani u 
obliku pokrivenih obveznica  Optere ćena imovina  
120  Usuglašene obveze  
130  
Izdane sekuritizacije  Optere ćena imovina  
140  Usuglašene obveze
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1571
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Okvirni krediti  Vlasni čki instrumenti  Dužni čki vrijednosni papiri  
Ukupno  od čega: pokrivene obveznice  
od čega: izdanje 
drugih subjekata u 
grupi  
010  020  030  040  050  
150  
Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri osim pokrivenih 
obveznica i sekuritizacija  Optere ćena imovina  
160  Usuglašene obveze  
170  
Ostali izvori optere ćenja  Optere ćena imovina  
180  Potencijalne obveze ili vrijednosni 
papiri dani u zajam  
190  Ukupna optere ćena imovina  
200  od čega priznata imovina središnje banke  
210  Ukupna neoptere ćena imovina  
220  od čega priznata imovina središnje banke  
230  Optere ćena + neoptere ćena imovina
HR  L 97/1572 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Dužni čki vrijednosni papiri  Krediti i predujmovi osim 
okvirnih kredita  
od čega: sekuritizacije  
od čega: 
izdanje op ćih 
država  od čega: 
izdanje 
financijskih 
društava  od čega: 
izdanje nefi ­
nancijskih 
društava  Središnje 
banke i op će 
države  Financijska 
društva  od čega: 
izdanje drugih 
subjekata u 
grupi  
060  070  080  090  100  110  120  
010  Financiranje središnje banke 
(svih vrsta, uklju čuju ći npr. 
repo ugovore)  Optere ćena imovina  
020  Usuglašene obveze  
030  
Izvedenice kojima se trguje na 
burzi  Optere ćena imovina  
040  Usuglašene obveze  
050  
OTC izvedenice  Optere ćena imovina  
060  Usuglašene obveze  
070  
Repo ugovori  Optere ćena imovina  
080  Usuglašene obveze  
090  
Osigurani depoziti osim repo 
ugovora  Optere ćena imovina  
100  Usuglašene obveze  
110  
Vrijednosni papiri izdani u 
obliku pokrivenih obveznica  Optere ćena imovina  
120  Usuglašene obveze  
130  
Izdane sekuritizacije  Optere ćena imovina  
140  Usuglašene obveze
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1573
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Dužni čki vrijednosni papiri  Krediti i predujmovi osim 
okvirnih kredita  
od čega: sekuritizacije  
od čega: 
izdanje op ćih 
država  od čega: 
izdanje 
financijskih 
društava  od čega: 
izdanje nefi ­
nancijskih 
društava  Središnje 
banke i op će 
države  Financijska 
društva  od čega: 
izdanje drugih 
subjekata u 
grupi  
060  070  080  090  100  110  120  
150  
Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri osim pokrivenih 
obveznica i sekuritizacija  Optere ćena imovina  
160  Usuglašene obveze  
170  
Ostali izvori optere ćenja  Optere ćena imovina  
180  Potencijalne obveze ili vrijednosni 
papiri dani u zajam  
190  Ukupna optere ćena imovina  
200  od čega priznata imovina središnje banke  
210  Ukupna neoptere ćena imovina  
220  od čega priznata imovina središnje banke  
230  Optere ćena + neoptere ćena imovina
HR  L 97/1574 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Ukupno  Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita  
Ostala 
imovina  Nefinancijska društva  Ku ćanstva  
od čega: krediti s 
nekretninom kao 
kolateralom  od čega: krediti s 
nekretninom kao 
kolateralom  
130  140  150  160  170  180  
010  Financiranje središnje banke 
(svih vrsta, uklju čuju ći npr. 
repo ugovore)  Optere ćena imovina  
020  Usuglašene obveze  
030  
Izvedenice kojima se trguje na 
burzi  Optere ćena imovina  
040  Usuglašene obveze  
050  
OTC izvedenice  Optere ćena imovina  
060  Usuglašene obveze  
070  
Repo ugovori  Optere ćena imovina  
080  Usuglašene obveze  
090  
Osigurani depoziti osim repo 
ugovora  Optere ćena imovina  
100  Usuglašene obveze  
110  
Vrijednosni papiri izdani u 
obliku pokrivenih obveznica  Optere ćena imovina  
120  Usuglašene obveze  
130  
Izdane sekuritizacije  Optere ćena imovina  
140  Usuglašene obveze
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1575
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Ukupno  Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita  
Ostala 
imovina  Nefinancijska društva  Ku ćanstva  
od čega: krediti s 
nekretninom kao 
kolateralom  od čega: krediti s 
nekretninom kao 
kolateralom  
130  140  150  160  170  180  
150  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri osim pokrivenih 
obveznica i sekuritizacija  Optere ćena imovina  
160  Usuglašene obveze  
170  
Ostali izvori optere ćenja  Optere ćena imovina  
180  Potencijalne obveze ili vrijednosni 
papiri dani u zajam  
190  Ukupna optere ćena imovina  
200  od čega priznata imovina središnje banke  
210  Ukupna neoptere ćena imovina  
220  od čega priznata imovina središnje banke  
230  Optere ćena + neoptere ćena imovina
HR  L 97/1576 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 F 36.02 - NAPREDNI PODACI. DIO II. (AE-ADV-2)  
Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Okvirni krediti  Vlasni čki instrumenti  Dužni čki vrijednosni papiri  
Ukupno  od čega: pokrivene obveznice  
od čega: izdanje 
drugih subjekata u 
grupi  
010  020  030  040  050  
010  Financiranje središnje banke 
(svih vrsta, uklju čuju ći npr. 
repo ugovore)  Primljeni optere ćeni kolaterali  
020  Usuglašene obveze  
030  
Izvedenice kojima se trguje na 
burzi  Primljeni optere ćeni kolaterali  
040  Usuglašene obveze  
050  
OTC izvedenice  Primljeni optere ćeni kolaterali  
060  Usuglašene obveze  
070  
Repo ugovori  Primljeni optere ćeni kolaterali  
080  Usuglašene obveze  
090  
Osigurani depoziti osim repo 
ugovora  Primljeni optere ćeni kolaterali  
100  Usuglašene obveze  
110  
Vrijednosni papiri izdani u 
obliku pokrivenih obveznica  Primljeni optere ćeni kolaterali  
120  Usuglašene obveze  
130  
Izdane sekuritizacije  Primljeni optere ćeni kolaterali  
140  Usuglašene obveze
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1577
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Okvirni krediti  Vlasni čki instrumenti  Dužni čki vrijednosni papiri  
Ukupno  od čega: pokrivene obveznice  
od čega: izdanje 
drugih subjekata u 
grupi  
010  020  030  040  050  
150  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri osim pokrivenih 
obveznica i sekuritizacija  Primljeni optere ćeni kolaterali  
160  Usuglašene obveze  
170  
Ostali izvori optere ćenja  Primljeni optere ćeni kolaterali  
180  Potencijalne obveze ili vrijednosni 
papiri dani u zajam  
190  Ukupni primljeni optere ćeni kolaterali  
200  od čega priznata imovina središnje banke  
210  Ukupni primljeni neoptere ćeni kolaterali  
220  od čega priznata imovina središnje banke  
230  Primljeni optere ćeni + neoptere ćeni kolaterali  
Ne popunjava se u obrascu za izvješ ćivanje na konsolidiranoj osnovi  
Ne popunjava se ni u kojem slu čaju
HR  L 97/1578 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Dužni čki vrijednosni papiri  Krediti i predujmovi osim 
okvirnih kredita  
od čega: sekuritizacije  
od čega: 
izdanje op ćih 
država  od čega: 
izdanje 
financijskih 
društava  od čega: 
izdanje nefi ­
nancijskih 
društava  Središnje 
banke i op će 
države  Financijska 
društva  od čega: 
izdanje drugih 
subjekata u 
grupi  
060  070  080  090  100  110  120  
010  Financiranje središnje banke 
(svih vrsta, uklju čuju ći npr. 
repo ugovore)  Primljeni optere ćeni kolaterali  
020  Usuglašene obveze  
030  
Izvedenice kojima se trguje na 
burzi  Primljeni optere ćeni kolaterali  
040  Usuglašene obveze  
050  
OTC izvedenice  Primljeni optere ćeni kolaterali  
060  Usuglašene obveze  
070  
Repo ugovori  Primljeni optere ćeni kolaterali  
080  Usuglašene obveze  
090  
Osigurani depoziti osim repo 
ugovora  Primljeni optere ćeni kolaterali  
100  Usuglašene obveze  
110  
Vrijednosni papiri izdani u 
obliku pokrivenih obveznica  Primljeni optere ćeni kolaterali  
120  Usuglašene obveze  
130  
Izdane sekuritizacije  Primljeni optere ćeni kolaterali  
140  Usuglašene obveze
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1579
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Dužni čki vrijednosni papiri  Krediti i predujmovi osim 
okvirnih kredita  
od čega: sekuritizacije  
od čega: 
izdanje op ćih 
država  od čega: 
izdanje 
financijskih 
društava  od čega: 
izdanje nefi ­
nancijskih 
društava  Središnje 
banke i op će 
države  Financijska 
društva  od čega: 
izdanje drugih 
subjekata u 
grupi  
060  070  080  090  100  110  120  
150  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri osim pokrivenih 
obveznica i sekuritizacija  Primljeni optere ćeni kolaterali  
160  Usuglašene obveze  
170  
Ostali izvori optere ćenja  Primljeni optere ćeni kolaterali  
180  Potencijalne obveze ili vrijednosni 
papiri dani u zajam  
190  Ukupni primljeni optere ćeni kolaterali  
200  od čega priznata imovina središnje banke  
210  Ukupni primljeni neoptere ćeni kolaterali  
220  od čega priznata imovina središnje banke  
230  Primljeni optere ćeni + neoptere ćeni kolaterali  
Ne popunjava se u obrascu za izvješ ćivanje na konsolidiranoj osnovi  
Ne popunjava se ni u kojem slu čaju
HR  L 97/1580 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Ukupno  Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita  
Ostali prim ­
ljeni kolaterali  Izdani vlastiti 
dužni čki 
vrijednosni 
papiri osim 
vlastitih pokri ­
venih obvez ­
nica ili sekuri ­
tizacija  Nefinancijska društva  Ku ćanstva  
od čega: 
krediti s 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: 
krediti s 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  
130  140  150  160  170  180  190  
010  Financiranje središnje banke 
(svih vrsta, uklju čuju ći npr. 
repo ugovore)  Primljeni optere ćeni kolaterali  
020  Usuglašene obveze  
030  
Izvedenice kojima se trguje na 
burzi  Primljeni optere ćeni kolaterali  
040  Usuglašene obveze  
050  
OTC izvedenice  Primljeni optere ćeni kolaterali  
060  Usuglašene obveze  
070  
Repo ugovori  Primljeni optere ćeni kolaterali  
080  Usuglašene obveze  
090  
Osigurani depoziti osim repo 
ugovora  Primljeni optere ćeni kolaterali  
100  Usuglašene obveze  
110  
Vrijednosni papiri izdani u 
obliku pokrivenih obveznica  Primljeni optere ćeni kolaterali  
120  Usuglašene obveze  
130  
Izdane sekuritizacije  Primljeni optere ćeni kolaterali  
140  Usuglašene obveze
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1581
 Izvori optere ćenja  Imovina/obveze  Vrsta kolaterala - klasifikacija prema vrsti imovine  
Ukupno  Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita  
Ostali prim ­
ljeni kolaterali  Izdani vlastiti 
dužni čki 
vrijednosni 
papiri osim 
vlastitih pokri ­
venih obvez ­
nica ili sekuri ­
tizacija  Nefinancijska društva  Ku ćanstva  
od čega: 
krediti s 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  od čega: 
krediti s 
nekretninom 
kao kolatera ­
lom  
130  140  150  160  170  180  190  
150  Izdani dužni čki vrijednosni 
papiri osim pokrivenih 
obveznica i sekuritizacija  Primljeni optere ćeni kolaterali  
160  Usuglašene obveze  
170  
Ostali izvori optere ćenja  Primljeni optere ćeni kolaterali  
180  Potencijalne obveze ili vrijednosni 
papiri dani u zajam  
190  Ukupni primljeni optere ćeni kolaterali  
200  od čega priznata imovina središnje banke  
210  Ukupni primljeni neoptere ćeni kolaterali  
220  od čega priznata imovina središnje banke  
230  Primljeni optere ćeni + neoptere ćeni kolaterali  
Ne popunjava se u obrascu za izvješ ćivanje na konsolidiranoj osnovi  
Ne popunjava se ni u kojem slu čaju  ’
 PRILOG XVII.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O OPTERE ĆENJU IMOVINE  
Sadržaj  
OP ĆE UPUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1548  
1. STRUKTURA I PRAVILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1548  
1.1 STRUKTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 1548  
1.2 RA ČUNOVODSTVENI STANDARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 548  
1.3 PRAVILO OZNA ČIVANJA BROJEVIMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1585  
1.4 PRAVILO O PREDZNAKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 1585  
1.5 RAZINA PRIMJENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 1585  
1.6 PROPORCIONALNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1585  
1.7 DEFINICIJA OPTERE ĆENJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1585  
UPUTE ZA OBRASCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1586  
2. DIO A: PREGLED OPTERE ĆENJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1586  
2.1 OBRAZAC AE-ASS. IMOVINA INSTITUCIJE KOJA IZVJEŠ ĆUJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1586  
2.1.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1586  
2.1.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1588  
2.1.3 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590  
2.2 OBRAZAC: AE-COL. KOLATERAL KOJI JE INSTITUCIJA KOJA IZVJEŠ ĆUJE PRIMILA . . . . . . . . . . . . . . . 1592  
2.2.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592  
2.2.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1593  
2.2.3 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1595  
2.3 OBRAZAC: AE-NPL. VLASTITE POKRIVENE OBVEZNICE I IZDANE NEZALOŽENE SEKURITIZACIJE . . . 1597  
2.3.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1597  
2.3.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1597HR  L 97/1582 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
2.3.3 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1598  
2.4 OBRAZAC: AE-SOU. IZVORI OPTERE ĆENJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1599  
2.4.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1599  
2.4.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1599  
2.4.3 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1601  
3. DIO B: PODACI O DOSPIJE ĆU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602  
3.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602  
3.2 OBRAZAC: AE-MAT. PODACI O DOSPIJE ĆU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602  
3.2.1 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602  
3.2.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1603  
4. DIO C: POTENCIJALNO OPTERE ĆENJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1603  
4.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1603  
4.1.1 SCENARIJ A: SMANJENJE OPTERE ĆENE IMOVINE ZA 30 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1604  
4.1.2 SCENARIJ B: DEPRECIJACIJA ZNA ČAJNIH VALUTA ZA 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1604  
4.2 OBRAZAC: AE-CONT. POTENCIJALNO OPTERE ĆENJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1604  
4.2.1 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1604  
4.2.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1605  
5. DIO D: POKRIVENE OBVEZNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . 1605  
5.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1605  
5.2 OBRAZAC: AE-CB. IZDAVANJE POKRIVENIH OBVEZNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1606  
5.2.1 UPUTE ZA Z-OS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 1606  
5.2.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1606  
5.2.3 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1606  
6. DIO E: NAPREDNI PODACI: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1609  
6.1 OP ĆE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1609HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1583
 
6.2 OBRAZAC: AE-ADV1. NAPREDNI OBRAZAC ZA IMOVINU INSTITUCIJE KOJA IZVJEŠ ĆUJE . . . . . . . . . 1610  
6.2.1 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1610  
6.2.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1611  
6.3 OBRAZAC: AE-ADV2. NAPREDNI OBRAZAC ZA KOLATERAL KOJI JE PRIMILA INSTITUCIJA KOJA 
IZVJEŠ ĆUJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . 1613  
6.3.1 UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1613  
6.3.2 UPUTE ZA SPECIFI ČNE STUPCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1613  
OP ĆE UPUTE  
1.  STRUKTURA I PRAVILA  
1.1 Struktura  
1. Okvir se sastoji od pet skupova obrazaca, odnosno ukupno devet obrazaca, u skladu sa sljede ćom struktu ­
rom:  
(a) Dio A: Pregled optere ćenja:  
— Obrazac AE-ASS. Imovina institucije koja izvješ ćuje;  
— Obrazac AE-COL. Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila;  
— Obrazac AE-NPL. Vlastite pokrivene obveznice i izdane nezaložene sekuritizacije;  
— Obrazac AE-SOU. Izvori optere ćenja;  
(b) Dio B: Podaci o dospije ću: 
— Obrazac AE-MAT. Podaci o dospije ću; 
(c) Dio C: Potencijalno optere ćenje:  
— Obrazac AE-CONT. Potencijalno optere ćenje;  
(d) Dio D: Pokrivene obveznice:  
— Obrazac AE-CB. Izdavanje pokrivenih obveznica;  
(e) Dio E: Napredni podaci:  
— Obrazac AE-ADV-1. Napredni obrazac za imovinu institucije koja izvješ ćuje;  
— Obrazac AE-ADV-2. Napredni obrazac za kolateral koji je primila institucija koja izvješ ćuje.  
2. Za svaki obrazac navode se pravna osnova i dodatne detaljne informacije o op ćenitijim aspektima izvje ­ 
šćivanja.  
1.2 Ra čunovodstveni standard  
3. Institucije knjigovodstvenu vrijednost iskazuju u skladu s ra čunovodstvenim okvirom koji primjenjuju za 
dostavljanje financijskih informacija u skladu s člancima od 9. do 11. Institucije koje nisu dužne dostavljati 
financijske informacije primjenjuju svoj ra čunovodstveni okvir. Institucije u obrascu AE-SOU op ćenito 
iskazuju knjigovodstvene vrijednosti bez umanjenja za ra čunovodstveno netiranje, ako ga ima, u skladu s 
iskazivanjem o optere ćenju imovine i kolaterala na bruto osnovi.HR  L 97/1584 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
4. Za potrebe ovog Priloga „MRS” i „MSFI” odnose se na me đunarodne ra čunovodstvene standarde kako su 
definirani u članku 2. Uredbe (EZ) br. 1606/2002. Za institucije koje izvješ ćuju u skladu s me đunarodnim 
standardima financijskog izvješ ćivanja (MSFI) navedena su upu ćivanja na relevantne MSFI-je.  
1.3 Pravilo ozna čivanja brojevima  
5. U uputama se pri upu ćivanju na stupce, retke i rubrike obrasca primjenjuje sljede ća op ća bilješka: {obrazac; 
redak; stupac}. Znak zvjezdice koristi se kako bi se nazna čilo da se validacija odnosi na cijeli redak ili stupac. 
Primjerice {AE-ASS; *; 2} upu ćuje na podatak u bilo kojem retku stupca 2 u obrascu AE-ASS.  
6. U slu čaju validacija u okviru obrasca, sljede ćom bilješkom upu ćuje se na podatke iz tog obrasca: {redak; 
stupac}.  
1.4 Pravilo o predznaku  
7. U obrascima u Prilogu XVI. poštuju se pravila o predznaku opisana u Prilogu V. dijelu 1. to čkama 9. i 10.  
1.5 Razina primjene  
8. Razina primjene izvješ ćivanja o optere ćenju imovine uskla đena je s izvješ ćivanjem o kapitalnim zahtjevima u 
skladu s člankom 99. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 575/2013 (CRR). Stoga institucije koje 
ne podliježu bonitetnim zahtjevima u skladu s člankom 7. CRR-a nisu dužne izvješ ćivati o optere ćenju 
imovine.  
1.6 Proporcionalnost  
9. Za potrebe članka 16.a stavka 2. to čke (b) razina optere ćenja imovine izra čunava se kako slijedi:  
— Knjigovodstvena vrijednost optere ćene imovine i kolaterala = {AE-ASS;010;010}+{AE-COL;130;010};  
— Ukupna imovina i kolaterali = {AE-ASS;010;010} + {AE-ASS;010;060}+{AE-COL;130;010}+{AE- 
COL;130;040};  
— Omjer optere ćenja imovine = (knjigovodstvena vrijednost optere ćene imovine i kolaterala)/(ukupna 
imovina i kolaterali).  
10. Za potrebe članka 16.a stavka 2. to čke (a) zbroj ukupne imovine izra čunava se kako slijedi:  
— Ukupna imovina = {AE-ASS;010;010} + {AE-ASS;010;060}  
1.7 Definicija optere ćenja  
11. Za potrebe ovog Priloga i Priloga XVI. smatra se da je imovina optere ćena ako je dana u zalog ili ako je 
predmet bilo kakvog aranžmana radi osiguranja, osiguranja kolateralom ili kreditnog poboljšanja bilo koje 
transakcije iz koje se ta imovina ne može slobodno povu ći. 
Važno je napomenuti da se optere ćenom smatra imovina dana u zalog koja podliježe bilo kakvim ograni če­
njima povla čenja, primjerice imovina za čije je povla čenje ili zamjenu drugom imovinom potrebna pret ­
hodna suglasnost. Definicija se ne temelji na izri čitoj pravnoj definiciji, kao što je prijenos vlasništva, nego na 
ekonomskim na čelima, jer se pravni okviri u tom smislu mogu razlikovati od zemlje do zemlje. Definicija je 
me đutim tijesno povezana s ugovornim uvjetima. EBA smatra da su definicijom obuhva ćene sljede će vrste 
ugovora (popis nije kona čan):  
— osigurane transakcije financiranja, uklju čuju ći repo ugovore, pozajmljivanje vrijednosnih papira i drugi 
oblici osiguranog kreditiranja;  
— razni ugovori o kolateralu, primjerice kolateral plasiran za tržišnu vrijednost transakcija s izvedenicama;  
— osigurana financijska jamstva. Ako nema prepreke za povla čenje kolaterala za neiskorišteni dio jamstva, 
kao što je prethodna suglasnost, treba napomenuti da se raspore đuje samo iskorišteni iznos (na propor ­
cionalnoj osnovi);HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1585
 
— kolaterali dani sustavima poravnanja, središnjim drugim ugovornim stranama i drugim infrastrukturnim 
institucijama kao uvjet za pristupanje usluzi. Navedeno uklju čuje jamstvene fondove i inicijalne marže;  
— linije središnje banke. Unaprijed utvr đene pozicije imovine ne smatraju se optere ćenima, osim ako 
središnja banka ne dopušta povla čenje bilo koje plasirane imovine bez prethodne suglasnosti. Kad je 
rije č o neiskorištenim financijskim jamstvima, neiskorišteni dio, odnosno iznos koji nadilazi minimalni 
zahtjev središnje banke, proporcionalno se raspore đuje na imovinu plasiranu u središnjoj banci;  
— odnosna imovina iz sekuritizacijskih struktura, ako se financijska imovina nije prestala priznavati kao 
financijska imovina institucije. Imovina koja uklju čuje odnosne zadržane vrijednosne papire ne ra čuna se 
kao optere ćena imovina, osim ako su ti vrijednosni papiri dani kao zalog ili na bilo koji na čin dani kao 
kolateral radi osiguranja transakcije;  
— imovina u skupovima za pokri će iskorištena za izdavanje pokrivenih obveznica. Imovina koja uklju čuje 
odnosne pokrivene obveznice ra čuna se kao optere ćena imovina, osim u odre đenim situacijama kada 
institucija drži odgovaraju će pokrivene obveznice („izdane vlastite obveznice”);  
— op će je pravilo da se imovinu plasiranu u linije koje nisu iskorištene i koja se može slobodno povu ći ne 
smatra optere ćenom.  
UPUTE ZA OBRASCE  
2.  DIO A: PREGLED OPTERE ĆENJA  
12. U obrascima za pregled optere ćenja razlikuje se imovina koja se koristi kao potpora financiranju ili za 
potrebe kolaterala na datum bilance („vrijeme optere ćenja”) od one imovine koja se može iskoristiti za 
potrebe potencijalnog financiranja.  
13. U obrascu pregleda iznos optere ćene i neoptere ćene imovine institucije koja izvješ ćuje prikazuje se u tablici, 
po proizvodima. Ista se raš člamba primjenjuje i na primljeni kolateral i izdane vlastite dužni čke vrijednosne 
papire, osim pokrivenih obveznica i sekuritizacija.  
2.1 Obrazac AE-ASS. Imovina institucije koja izvješ ćuje  
2.1.1 Op će napomene  
14. U ovom su stavku navedene upute koje se odnose na osnovne vrste transakcija koje su relevantne za 
popunjavanje obrazaca o optere ćenju imovine:  
Sve transakcije kojima se uve ćava razina optere ćenja institucije imaju dva aspekta o kojima se neovisno 
izvješ ćuje u obrascima o optere ćenju imovine. Takve se transakcije iskazuju kao izvor optere ćenja i kao 
optere ćena imovina ili kolateral.  
U primjerima u nastavku opisano je kako se izvješ ćuje o vrstama transakcija u ovom dijelu, ali ista pravila 
primjenjuju se i na druge obrasce o optere ćenju imovine.  
(A)  Osigurani depozit  
Osigurani depozit iskazuje se kako slijedi:  
(i) knjigovodstvena vrijednost depozita iskazuje se kao izvor optere ćenja u {AE-SOU; r070; c010};  
(ii) ako je kolateral imovina institucije koja izvješ ćuje: njezina knjigovodstvena vrijednost iskazuje se u 
{AE-ASS; *; c010} i {AE-SOU; r070; c030}; njezina fer vrijednost iskazuje se u {AE-ASS; *; c040};  
iii. ako je institucija koja izvješ ćuje primila kolateral: njegova fer vrijednost iskazuje se u {AE-COL; *; 
c010}, {AE-SOU; r070; c030} i {AE-SOU; r070; c040}.  
(B)  Repo ugovori/uskla đeni repo ugovori  
Repo ugovor iskazuje se kako slijedi:  
(i) knjigovodstvena vrijednost repo ugovora iskazuje se kao izvor optere ćenja u {AE-SOU; r050; c010};HR  L 97/1586 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
(ii) kolateral u repo ugovoru treba iskazati kako slijedi:  
— ako je kolateral imovina institucije koja izvješ ćuje: njezina knjigovodstvena vrijednost iskazuje se u 
{AE-ASS; *; c010} i {AE-SOU; r050; c030}; njezina fer vrijednost iskazuje se u {AE-ASS; *; c040};  
— ako je institucija koja izvješ ćuje primila kolateral u prethodnom obratnom repo ugovoru (uskla ­ 
đeni repo ugovor), njegova fer vrijednost iskazuje se u {AE-COL; *; c010}, {AE-SOU; r050; c030} i 
u {AE-SOU; r050; c040}.  
(C)  Financiranje središnje banke  
S obzirom na to da je osigurano financiranje središnje banke samo specifi čan slu čaj osiguranog depozita 
ili repo transakcije u kojoj je središnja banka druga ugovorna strana, primjenjuju se prethodno navedena 
pravila u to čkama i. i ii.  
Za poslove u kojima nije mogu će utvrditi specifi čni kolateral za svaki posao jer su kolaterali u objedinjeni 
u skupu, raš člamba kolaterala mora se izvršiti na proporcionalnoj osnovi, na temelju sastava skupa 
kolaterala.  
Unaprijed utvr đene pozicije imovine u središnjim bankama nisu optere ćena imovina, osim ako središnja 
banka ne dopušta povla čenje bilo koje plasirane imovine bez prethodne suglasnosti. Što se ti če neiskori ­ 
štenih financijskih jamstava, neiskorišteni dio, odnosno iznos koji nadilazi minimalni zahtjev središnje 
banke, proporcionalno se raspore đuje na imovinu plasiranu u središnjoj banci.  
(D)  Pozajmljivanje vrijednosnih papira  
Na pozajmljivanje vrijednosnih papira s gotovinskim kolateralom primjenjuju se pravila za repo ugovore/ 
uskla đene repo ugovore.  
Pozajmljivanje vrijednosnih papira bez gotovinskog kolaterala iskazuje se kako slijedi:  
(i) fer vrijednost pozajmljenih vrijednosnih papira iskazuje se kao izvor optere ćenja u {AE-SOU; r150; 
c010}. Kada vjerovnik za pozajmljene vrijednosne papire u zamjenu ne primi nikakve vrijednosne 
papire, nego naknadu, u {AE-SOU; r150; c010} iskazuje se nula;  
(ii) ako su pozajmljeni vrijednosni papiri koji služe kao kolateral imovina institucije koja izvješ ćuje: 
njihova knjigovodstvena vrijednost iskazuje se u {AE-ASS; *; c010} i {AE-SOU; r150; c030}; 
njihova fer vrijednost iskazuje se u {AE-ASS; *; c040};  
iii. ako je institucija koja izvješ ćuje primila pozajmljene vrijednosne papire kao kolateral, njihova fer 
vrijednost iskazuje se u {AE-COL; *; c010}, {AE-SOU; r150; c030} i {AE-SOU; r150; c040}.  
(E)  Izvedenice (obveze)  
Osigurane izvedenice koje imaju negativnu fer vrijednost iskazuju se kako slijedi:  
(i) knjigovodstvena vrijednost izvedenice iskazuje se kao izvor optere ćenja u {AE-SOU; r020; c010};  
(ii) kolateral (inicijalni iznos nadoknade potreban za otvaranje pozicije i svaki kolateral plasiran za tržišnu 
vrijednost transakcija s izvedenicama) iskazuje se kako slijedi:  
— ako je imovina institucije koja izvješ ćuje: njezina knjigovodstvena vrijednost iskazuje se u {AE-ASS; 
*; c010} i {AE-SOU; r020; c030}; njezina fer vrijednost iskazuje se u {AE-ASS; *; c040};  
— ako je kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, njegova fer vrijednost iskazuje se u {AE- 
COL; *; c010}, {AE-SOU; r020; c030} i {AE-SOU; r020; c040}.  
(F)  Pokrivene obveznice  
Pokrivene obveznice su za cjelokupno izvješ ćivanje o optere ćenju imovine instrumenti iz članka 52. 
stavka 4. prvog podstavka Direktive 2009/65/EU, bez obzira imaju li ti instrumenti pravni oblik vrijed ­
nosnog papira ili nemaju.  
Na pokrivene obveznice ne primjenjuju se posebna pravila ako nema zadržavanja dijela vrijednosnih 
papira koje je izdala institucija koja izvješ ćuje.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1587
 
U slu čaju zadržavanja dijela izdanja te kako bi se izbjeglo dvostruko obra čunavanje, primjenjuje se 
postupak predložen u nastavku:  
(i) ako vlastite pokrivene obveznice nisu založene, iznos skupa za pokri će kojim su osigurani ti zadržani 
vrijednosni papiri koji još nisu založeni iskazuje se u obrascima AE-ASS kao neoptere ćena imovina. 
Dodatne informacije o zadržanim pokrivenim obveznicama koje još nisu založene (odnosna imovina, 
fer vrijednost i ispunjavanje uvjeta u vezi s onima koje se mogu opteretiti te nominalni iznos onih 
koje se ne mogu opteretiti) iskazuju se u obrascu AE-NPL;  
(ii) ako su vlastite pokrivene obveznice založene, tada se iznos skupa za pokri će kojim su osigurani ti 
zadržani vrijednosni papiri koji još nisu založeni iskazuje u obrascu AE-ASS kao optere ćena imovina.  
U tablici u nastavku odre đeno je kako se iskazuje izdavanje pokrivenih obveznica od 100 EUR, od čega 
je 15 % zadržano i nije založeno, a 10 % je zadržano i založeno kao kolateral u repo transakciji sa 
središnjom bankom od 11 EUR, kada skup za pokri će obuhva ća neosigurane kredite i knjigovodstvena 
vrijednost kredita iznosi 150 EUR.
  
(g)  Sekuritizacije  
Sekuritizacije zna či dužni čki vrijednosni papiri koje drži institucija koja izvješ ćuje a koji potje ču iz 
transakcije sekuritizacije prema definiciji iz članka 4. to čke 61. CRR-a.  
Na sekuritizacije koja ostanu u bilanci (nisu se prestale priznavati) primjenjuju se pravila o pokrivenim 
obveznicama.  
Kad je rije č o sekuritizacijama koje su se prestale priznavati nema optere ćenja ako institucija drži neke 
vrijednosne papire. Navedeni vrijednosni papiri pojavit će se, kao i svaki drugi vrijednosni papir koji je 
izdala tre ća strana, u knjizi trgovanja ili knjizi pozicija kojima se ne trguje institucija koje izvješ ćuju.  
2.1.2 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
010  Imovina institucije koja izvješ ćuje  
MRS 1.9 (a), Smjernice za primjenu (IG) 6; ukupna imovina institucije koja izvješ ćuje eviden ­
tirana u njezinoj bilanci.  
020  Okvirni krediti  
MRS 1.54 i. 
Institucije iskazuju iznose potraživanja na zahtjev središnjih banaka i drugih institucija. Novac u 
blagajni, odnosno držanje nov čanica i kovanog novca u nacionalnoj i stranim valutama koje su 
u optjecaju i uobi čajeno se koriste u platnom prometu uklju čeno je u redak „ostala imovina”.HR  L 97/1588 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Pravna osnova i upute  
030  Vlasni čki instrumenti  
Vlasni čki instrumenti koje institucija koja izvješ ćuje drži kako je definirano u MRS-u 32.1.  
040  Dužni čki vrijednosni papiri  
Prilog V. dio 1. to čka 31. 
Institucije iskazuju dužni čke instrumente koje drži institucija koja izvješ ćuje izdane kao vrijed ­
nosni papiri koji nisu krediti u skladu s Uredbom ESB-a o BSI-ju.  
050  od čega: pokrivene obveznice  
Dužni čki vrijednosni papiri koje drži institucija koja izvješ ćuje, koji su obveznice iz članka 52. 
stavka 4. prvog podstavka Direktive 2009/65/EZ.  
060  od čega: sekuritizacije  
Dužni čki vrijednosni papiri koje drži institucija koja izvješ ćuje, koji su sekuritizacije prema 
definiciji iz članka 4. to čke 61. CRR-a  
070  od čega: izdanje op ćih država  
Dužni čki vrijednosni papiri koje drži institucija koja izvješ ćuje, koje su izdale op će države  
080  od čega: izdanje financijskih društava  
Dužni čki vrijednosni papiri koje drži institucija koja izvješ ćuje, koje su izdala financijska društva 
kako su definirana u Prilogu V. dijelu 1. stavku 42. to čkama (c) i (d).  
090  od čega: izdanje nefinancijskih društava  
Dužni čki vrijednosni papiri koje drži institucija koja izvješ ćuje, koje su izdala nefinancijska 
društva prema definiciji iz Priloga V. dijela 1. stavka 42. to čke (e).  
100  Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita  
Krediti i predujmovi koji su dužni čki instrumenti koji nisu vrijednosni papiri koje drži institucija 
koja izvješ ćuje; osim iznosa potraživanja na zahtjev.  
110  od čega: Krediti s nekretninom kao kolateralom  
Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita koji su krediti osigurani nekretninama u skladu s 
Prilogom V. dijelom 2. to čkom 86.  
120  Ostala imovina  
Ostala imovina institucije koja izvješ ćuje upisana u bilancu, osim one navedene u prethodnim 
redcima razli čite od vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira i vlastitih dužni čkih vlasni čkih 
instrumenata koje institucija koja nije obveznik primjene me đunarodnih standarda financijskog 
izvješ ćivanja ne može prestati priznavati u bilanci. 
U tom se slu čaju vlastiti dužni čki instrumenti uklju čuju u redak 240 obrasca AE-COL, a vlastiti 
vlasni čki instrumenti isklju čuju se iz izvješ ćivanja o optere ćenju imovine.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1589
 
2.1.3 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Knjigovodstvena vrijednost optere ćene imovine  
Institucije iskazuju knjigovodstvenu vrijednost svoje imovine koja je optere ćena u skladu s 
definicijom optere ćenja imovine iz to čke 11. ovog Priloga. Knjigovodstvena vrijednost zna či 
iznos koji se iskazuje u bilanci na strani imovine.  
020  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Knjigovodstvena vrijednost optere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje, koju je izdao 
bilo koji subjekt koji je uklju čen u bonitetni opseg konsolidacije.  
030  od čega: priznata imovina središnje banke  
Knjigovodstvena vrijednost optere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje koja je priz ­
nata za poslove s onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
035  od čega teoretski prihvatljiva EHQLA i HQLA  
Knjigovodstvena vrijednost optere ćene imovine koja je teoretski prihvatljiva za kvalifikaciju kao 
imovina iznimno visoke likvidnosti i kreditne kvalitete (EHQLA) i imovina visoke likvidnosti i 
kreditne kvalitete (HQLA). 
Za potrebe ove Uredbe teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA i teoretski prihvatljiva optere ­ 
ćena HQLA zna či imovina navedena u člancima 10., 11., 12. i 13. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koja bi ispunjavala op će i operativne zahtjeve navedene u člancima 7. i 8. te 
Delegirane uredbe da njezin status nije status optere ćene imovine u skladu s Prilogom XVII. 
Provedbenoj uredbi (EU) br. 680/2014. 
Teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA i teoretski prihvatljiva optere ćena HQLA moraju biti u 
skladu i sa zahtjevima za izloženost specifi čnima za kategoriju utvr đenima u člancima od 10. do 
16. i od 35. do 37. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Knjigovodstvena vrijednost teoretski 
prihvatljive optere ćene EHQLA-e i teoretski prihvatljive optere ćene HQLA-e je knjigovodstvena 
vrijednost prije primjene korektivnih faktora utvr đenih u člancima od 10. do 16. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
040  Fer vrijednost optere ćene imovine  
MSFI 13 i članak 8. Direktive 2013/34/EU Europskog Parlamenta i Vije ća (  1 ) za institucije koje 
nisu obveznici primjene me đunarodnih standarda financijskog izvješ ćivanja. 
Institucije iskazuju fer vrijednost svojih dužni čkih vrijednosnih papira koji su optere ćeni u 
skladu s definicijom optere ćenja imovine iz to čke 11. ovog Priloga. 
Fer vrijednost financijskog instrumenta jest cijena koja bi bila postignuta pri prodaji imovine ili 
pla ćena pri prijenosu obveze u uobi čajenoj transakciji izme đu tržišnih sudionika na datum 
mjerenja (vidjeti MSFI 13 Mjerenje fer vrijednosti).HR  L 97/1590 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
050  od čega: priznata imovina središnje banke  
Fer vrijednost optere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje koja je priznata za poslove 
s onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju iskazivati iznos za tu stavku, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
055  od čega teoretski prihvatljiva EHQLA i HQLA  
Fer vrijednost optere ćene imovine koja je teoretski prihvatljiva za kvalifikaciju kao EHQLA i 
HQLA 
Za potrebe ove Uredbe teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA i teoretski prihvatljiva optere ­ 
ćena HQLA zna či imovina navedena u člancima 10., 11., 12. i 13. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koja bi ispunjavala op će i operativne zahtjeve navedene u člancima 7. i 8. te 
Delegirane uredbe da njezin status nije status optere ćene imovine u skladu s Prilogom XVII. 
Provedbenoj uredbi (EU) br. 680/2014. Teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA i teoretski 
prihvatljiva optere ćena HQLA moraju biti u skladu i sa zahtjevima za izloženost specifi čnima za 
kategoriju utvr đenima u člancima od 10. do 16. i od 35. do 37. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. Fer vrijednost teoretski prihvatljive optere ćene EHQLA-e i teoretski prihvatljive 
optere ćene HQLA-e fer je vrijednost prije primjene korektivnih faktora utvr đenih u člancima od 
10. do 16. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
060  Knjigovodstvena vrijednost neoptere ćene imovine  
Institucije iskazuju knjigovodstvenu vrijednost svoje imovine koja nije optere ćena u skladu s 
definicijom optere ćenja imovine iz to čke 11. ovog Priloga. 
Knjigovodstvena vrijednost zna či iznos koji se iskazuje u bilanci na strani imovine.  
070  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Knjigovodstvena vrijednost neoptere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje, koju je 
izdao bilo koji subjekt koji je uklju čen u bonitetni opseg konsolidacije.  
080  od čega: priznata imovina središnje banke  
Knjigovodstvena vrijednost neoptere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje koja je 
priznata za poslove s onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1591
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
085  od čega EHQLA i HQLA  
Knjigovodstvena vrijednost neoptere ćene EHQLA-e i HQLA-e kako je navedeno u člancima 10., 
11., 12. i 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i koje ispunjavaju op će i operativne zahtjeve 
utvr đene u člancima 7. i 8. te Delegirane uredbe te zahtjeve za izloženost specifi čne za 
kategoriju utvr đene u člancima od 10. do 16. i 35. do 37. te Delegirane uredbe. 
Knjigovodstvena vrijednost EHQLA-e i HQLA-e knjigovodstvena je vrijednost prije primjene 
korektivnih faktora utvr đenih u člancima od 10. do 16. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
090  Fer vrijednost neoptere ćene imovine  
MSFI 13 i članak 8. Direktive 2013/34/EU za institucije koje nisu obveznici primjene me đu­
narodnih standarda financijskog izvješ ćivanja. 
Institucije iskazuju fer vrijednost svojih dužni čkih vrijednosnih papira koji nisu optere ćeni u 
skladu s definicijom optere ćenja imovine iz to čke 11. ovog Priloga. 
Fer vrijednost financijskog instrumenta jest cijena koja bi bila postignuta pri prodaji imovine ili 
pla ćena pri prijenosu obveze u uobi čajenoj transakciji izme đu tržišnih sudionika na datum 
mjerenja (vidjeti MSFI 13 Mjerenje fer vrijednosti).  
100  od čega: priznata imovina središnje banke  
Fer vrijednost neoptere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje koja je priznata za 
poslove s onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
105  od čega EHQLA i HQLA  
Fer vrijednosti neoptere ćene EHQLA-e i HQLA-e kako je navedeno u člancima 10., 11., 12. i 
13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i koje ispunjavaju op će i operativne zahtjeve utvr đene u 
člancima 7. i 8. te Delegirane uredbe te zahtjeve za izloženost specifi čne za kategoriju utvr đene 
u člancima od 10. do 16. i od 35. do 37. te Delegirane uredbe. 
Fer vrijednost EHQLA-e i HQLA-e fer je vrijednost prije primjene korektivnih faktora utvr đenih 
u člancima od 10. do 16. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
( 1 ) Direktiva 2013/34/EU Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o godišnjim financijskim izvještajima, konso ­
lidiranim financijskim izvještajima i povezanim izvješ ćima za odre đene vrste poduze ća, o izmjeni Direktive 2006/43/EZ 
Europskog parlamenta i Vije ća i o stavljanju izvan snage direktiva Vije ća 78/660/EEZ i 83/349/EEZ (SL L 182, 29.6.2013., 
str. 19.).  
2.2 Obrazac: AE-COL. Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila  
2.2.1 Op će napomene  
15. Za kolaterale koje je institucija koja izvješ ćuje primila i izdane vlastite dužni čke vrijednosne papire osim 
vlastitih pokrivenih obveznica i vrijednosnih papira osiguranih imovinom, kategorija „neoptere ćene” imovine 
podijeljena je na imovinu „koja se može opteretiti”, ili se može potencijalno opteretiti, i imovinu „koja se ne 
može opteretiti”.  
16. Imovina je imovina „koja se ne može opteretiti” kada je primljena kao kolateral i instituciji koja izvješ ćuje 
nije dopušteno prodati je ili ponovno založiti kao kolateral, osim u slu čaju neispunjavanja obveza vlasnika 
kolaterala. Izdani vlastiti dužni čki vrijednosni papiri osim vlastitih pokrivenih obveznica ili sekuritizacija ne 
mogu se opteretiti kada postoji bilo kakvo ograni čenje u smislu izdavanja radi prodaje ili ponovnog davanja 
u zalog vrijednosnih papira koji se drže.HR  L 97/1592 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
17. Za potrebe izvješ ćivanja o optere ćenju imovine, vrijednosni papiri pozajmljeni uz naknadu bez gotovinskog 
ili bezgotovinskog kolaterala iskazuju se kao primljeni kolaterali.  
2.2.2 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
130  Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila  
Sve kategorije kolaterala koje je institucija koja izvješ ćuje primila.  
140  Okvirni krediti  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća okvirne kredite. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 020 obrasca AE-ASS.  
150  Vlasni čki instrumenti  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća vlasni čke instrumente. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 030 obrasca AE-ASS.  
160  Dužni čki vrijednosni papiri  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća dužni čke vrijednosne papire. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 040 obrasca AE-ASS.  
170  od čega: pokrivene obveznice  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća pokrivene obveznice. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 050 obrasca AE-ASS.  
180  od čega: sekuritizacije  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća sekuritizacije. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 060 obrasca AE-ASS.  
190  od čega: izdanje op ćih država  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća dužni čke vrijednosne papire 
koje su izdale op će države. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 070 obrasca AE-ASS.  
200  od čega: izdanje financijskih društava  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća dužni čke vrijednosne papire 
koje su izdala financijska društva. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 080 obrasca AE-ASS.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1593
 
Redci  Pravna osnova i upute  
210  od čega: izdanje nefinancijskih društava  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća dužni čke vrijednosne papire 
koje su izdala nefinancijska društva. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 090 obrasca AE-ASS.  
220  Krediti i predujmovi osim okvirnih kredita  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća kredite i predujmove razli čite 
od okvirnih kredita. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 100 obrasca AE-ASS.  
230  Ostali primljeni kolaterali  
Kolateral koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji obuhva ća ostalu imovinu. 
Vidjeti pravnu osnovu i upute za redak 120 obrasca AE-ASS.  
240  Izdani vlastiti dužni čki vrijednosni papiri osim vlastitih pokrivenih obveznica ili seku ­
ritizacija  
Izdani vlastiti dužni čki vrijednosni papiri koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala, a koji nisu 
izdane vlastite pokrivene obveznice ili izdane vlastite sekuritizacije. 
S obzirom na to da zadržani ili otkupljeni vlastiti dužni čki vrijednosni papiri, u skladu s MRS- 
om 39.42., umanjuju povezane financijske obveze, ovi vrijednosni papiri nisu uklju čeni u 
kategoriju imovine institucije koja izvješ ćuje (redak 010 obrasca AE-ASS). U ovom se retku 
navode vlastiti dužni čki vrijednosni papiri koje institucije koje nisu obveznici primjene me đu­
narodnih standarda financijskog izvješ ćivanja ne mogu prestati priznavati u bilanci. 
U ovoj se kategoriji ne iskazuju izdane vlastite pokrivene obveznice ili izdane vlastite sekuriti ­
zacije jer se na te slu čajeve primjenjuju druga čija pravila kako bi se izbjeglo dvostruko obra ču­
navanje: 
(a) ako su vlastiti dužni čki vrijednosni papiri založeni, tada se iznos skupa za pokri će/odnosne 
imovine kojima su osigurani ti zadržani i založeni vrijednosni papiri iskazuje u obrascu AE- 
ASS kao optere ćena imovina; 
(b) ako vlastiti dužni čki vrijednosni papiri nisu još založeni, tada se iznos skupa za pokri će/ 
odnosne imovine kojima su osigurani ti zadržani vrijednosni papiri koji još nisu založeni 
iskazuje u obrascu AE-ASS kao neoptere ćena imovina. Dodatne informacije o ovoj drugoj 
vrsti vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira koji još nisu založeni (odnosna imovina, fer 
vrijednost i prihvatljivost imovine koja se može opteretiti te nominalni iznos imovine koja 
se ne može opteretiti) iskazuju se u obrascu AE-NPL.  
245  Vlastite pokrivene obveznice i izdane nezaložene sekuritizacije  
Vlastite pokrivene obveznice i izdane sekuritizacije koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala i 
koji nisu optere ćeni. 
Kako bi se izbjeglo dvostruko obra čunavanje, na vlastite pokrivene obveznice i sekuritizacije 
koje je izdala i zadržala institucija koja izvješ ćuje primjenjuje se sljede će pravilo:HR  L 97/1594 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Pravna osnova i upute  
(a) ako su ti vrijednosni papiri založeni, iznos skupa za pokri će/odnosne imovine kojima su 
osigurani iskazuje se u obrascu AE-ASS (F32.01) kao optere ćena imovina. Izvor financiranja 
u slu čaju davanja u zalog vlastitih pokrivenih obveznica i sekuritizacija nova je transakcija u 
kojoj se vrijednosni papiri daju kao zalog (financiranje središnje banke ili druga vrsta 
osiguranog financiranja) i nije izvorno izdavanje pokrivenih obveznica ili sekuritizacija; 
(b) ako ti vrijednosni papiri još nisu založeni, iznos skupa za pokri će/odnosne imovine kojima 
su ti vrijednosni papiri osigurani iskazuje se u obrascu AE-ASS (F32.01) kao neoptere ćena 
imovina.  
250  UKUPNO IMOVINA, PRIMLJENI KOLATERAL I IZDANI VLASTITI DUŽNI ČKI VRIJEDNOSNI 
PAPIRI  
Sva imovina koju je institucija koja izvješ ćuje iskazala u svojoj bilanci, sve kategorije kolaterala 
koje je institucija koja izvješ ćuje primila i izdani vlastiti dužni čki vrijednosni papiri koje je 
institucija koja izvješ ćuje zadržala, a koja nije u obliku izdanih vlastitih pokrivenih obveznica 
ili izdanih vlastitih sekuritizacija.  
2.2.3 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Fer vrijednost primljenog optere ćenog kolaterala ili vlastitih izdanih dužni čkih vrijedno ­
snih papira  
Institucije iskazuju fer vrijednost primljenog kolaterala ili dužni čkih vrijednosnih papira koje 
drže/koje su zadržale, koji su optere ćeni u skladu s definicijom optere ćenja imovine iz to čke 11. 
ovog Priloga. 
Fer vrijednost financijskog instrumenta jest cijena koja bi bila postignuta pri prodaji imovine ili 
pla ćena pri prijenosu obveze u uobi čajenoj transakciji izme đu tržišnih sudionika na datum 
mjerenja (vidjeti MSFI 13 Mjerenje fer vrijednosti).  
020  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Fer vrijednost optere ćenog primljenog kolaterala ili optere ćenih vlastitih dužni čkih vrijednosnih 
papira koje drži/koje je zadržala institucija koja izvješ ćuje i koje je izdao bilo koji subjekt koji je 
uklju čen u opseg bonitetne konsolidacije.  
030  od čega: priznata imovina središnje banke  
Fer vrijednost optere ćenog primljenog kolaterala ili optere ćenih izdanih dužni čkih vrijednosnih 
papira koje drži/koje je zadržala institucija koja izvješ ćuje koji su priznati za poslove s onim 
središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
035  od čega teoretski prihvatljiva EHQLA i HQLA  
Fer vrijednost optere ćenog primljenog kolaterala, me đu ostalim tijekom transakcije pozajmlji ­
vanja vrijednosnih papira, ili izdanih vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira koje drži/koje je 
zadržala institucija i koji su teoretski prihvatljivi za kvalifikaciju kao EHQLA i HQLA.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1595
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
Za potrebe ove Uredbe teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA i teoretski prihvatljiva optere ­ 
ćena HQLA stavke su primljenog kolaterala ili izdanih vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira 
koje drži/koje je zadržala institucija, koje su navedene u člancima 10., 11., 12. i 13. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 i koje bi ispunjavale op će i operativne zahtjeve navedene u člancima 7. i 
8. te Delegirane uredbe da njihov status nije status optere ćene imovine u skladu s 
Prilogom XVII. Provedbenoj uredbi (EU) 680/2014. Teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA 
i optere ćena HQLA moraju biti u skladu i sa zahtjevima za izloženost specifi čnima za kategoriju 
utvr đenima u člancima od 10. do 16. i od 35. do 37. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Fer 
vrijednost teoretski prihvatljive optere ćene EHQLA-e i teoretski prihvatljive optere ćene HQLA-e 
fer je vrijednost prije primjene korektivnih faktora utvr đenih u člancima od 10. do 16. Dele ­
girane uredbe (EU) 2015/61.  
040  Fer vrijednost primljenog kolaterala ili vlastitih izdanih dužni čkih vrijednosnih papira 
koji se mogu opteretiti  
Fer vrijednost kolaterala koji je institucija koja izvješ ćuje primila, koji je neoptere ćen, ali se može 
opteretiti, budu ći da je instituciji koja izvješ ćuje dopušteno prodati ga ili ponovno založiti ako 
vlasnik kolaterala nije u statusu neispunjavanja obveza. Uklju čuje i fer vrijednost izdanih vlastitih 
dužni čkih vrijednosnih papira, osim vlastitih pokrivenih obveznica ili sekuritizacija koje su 
neoptere ćene, ali se mogu opteretiti.  
050  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Fer vrijednost primljenog kolaterala ili izdanih vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira, osim 
vlastitih pokrivenih obveznica ili sekuritizacija koji se mogu opteretiti, koje je izdao bilo koji 
subjekt koji je uklju čen u opseg bonitetne konsolidacije.  
060  od čega: priznata imovina središnje banke  
Fer vrijednost primljenog kolaterala ili izdanih vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira, osim 
vlastitih pokrivenih obveznica ili sekuritizacija koji se mogu opteretiti, koji su priznati za 
poslove s onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
065  od čega EHQLA i HQLA  
Fer vrijednost neoptere ćenog primljenog kolaterala ili neoptere ćenih izdanih vlastitih dužni čkih 
vrijednosnih papira koje drži/koje je zadržala institucija osim vlastitih pokrivenih obveznica ili 
sekuritizacijskih pozicija koje se mogu opteretiti i koje se kvalificiraju kao EHQLA i HQLA kako 
je navedeno u člancima 10., 11., 12. i 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 te koje ispunjavaju 
op će i operativne zahtjeve utvr đene u člancima 7. i 8. te Delegirane uredbe te zahtjeve za 
izloženost specifi čne za kategoriju utvr đene u člancima od 10. do 16. i od 35. do 37. te 
delegirane uredbe. 
Fer vrijednost EHQLA-e i HQLA-e fer je vrijednost prije primjene korektivnih faktora utvr đenih 
u člancima od 10. do 16. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1596 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
070  Nominalni iznos primljenog kolaterala ili vlastitih izdanih dužni čkih vrijednosnih papira 
koji se ne mogu opteretiti  
Nominalni iznos primljenih kolaterala koji drži institucija koja izvješ ćuje, koji su neoptere ćeni i 
ne mogu se opteretiti. 
Uklju čuje i nominalni iznos izdanih vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira, osim vlastitih 
pokrivenih obveznica ili sekuritizacija koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala, koji su neop ­
tere ćeni i ne mogu se opteretiti.  
2.3 Obrazac: AE-NPL. Vlastite pokrivene obveznice i izdane nezaložene sekuritizacije  
2.3.1 Op će napomene  
18. Kako bi se izbjeglo dvostruko obra čunavanje, na vlastite pokrivene obveznice i sekuritizacije koje je izdala i 
zadržala institucija koja izvješ ćuje primjenjuje se sljede će pravilo:  
(a) Ako su ti vrijednosni papiri založeni, iznos skupa za pokri će/odnosne imovine kojima su osigurani 
iskazuje se u obrascu AE-ASS kao optere ćena imovina. Izvor financiranja u slu čaju davanja u zalog 
vlastitih pokrivenih obveznica i sekuritizacija nova je transakcija u kojoj se vrijednosni papiri daju kao 
zalog (financiranje središnje banke ili druga vrsta osiguranog financiranja) i nije izvorno izdavanje 
pokrivenih obveznica ili sekuritizacija;  
(b) Ako ti vrijednosni papiri još nisu založeni, iznos skupa za pokri će/odnosne imovine kojima su ti 
vrijednosni papiri osigurani iskazuje se u obrascu AE-ASS kao neoptere ćena imovina.  
2.3.2 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
010  Vlastite pokrivene obveznice i izdane nezaložene sekuritizacije  
Vlastite pokrivene obveznice i izdane sekuritizacije koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala i 
koji nisu optere ćeni.  
020  Zadržane izdane pokrivene obveznice  
Vlastite izdane pokrivene obveznice koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala i koje nisu 
optere ćene.  
030  Zadržane izdane sekuritizacije  
Vlastite izdane sekuritizacije koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala i koje nisu optere ćene.  
040  Nadre đene  
Nadre đene tranše izdanih vlastitih sekuritizacija koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala i koje 
nisu optere ćene. 
Vidjeti članak 4. to čku 67. CRR-a.  
050  Mezaninske  
Mezaninske tranše izdanih vlastitih sekuritizacija koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala i koje 
nisu optere ćene. 
Mezaninskim tranšama smatraju se sve tranše koje nisu nadre đene tranše, odnosno zadnje za 
apsorpciju gubitka ili tranše prvoga gubitka. Vidjeti članak 4. to čku 67. CRR-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1597
 
Redci  Pravna osnova i upute  
060  Prvi gubitak  
Tranše prvoga gubitka izdanih vlastitih sekuritizacija koje je institucija koja izvješ ćuje zadržala i 
koje nisu optere ćene. 
Vidjeti članak 4. to čku 67. CRR-a.  
2.3.3 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Knjigovodstvena vrijednost odnosnog skupa imovine  
Knjigovodstvena vrijednost skupa za pokri će/odnosne imovine kojima su osigurane vlastite 
pokrivene obveznice i vlastite zadržane sekuritizacije koje još nisu založene.  
020  Fer vrijednost izdanih dužni čkih vrijednosnih papira koji se mogu opteretiti  
Fer vrijednost vlastitih pokrivenih obveznica i vlastitih zadržanih sekuritizacija koje su neopte ­
rećene, ali se mogu opteretiti.  
030  Od čega: priznata imovina središnje banke  
Fer vrijednost vlastitih pokrivenih obveznica i vlastitih zadržanih sekuritizacija koje ispunjavaju 
svaki od sljede ćih uvjeta: 
i. nisu optere ćene; 
ii. mogu se opteretiti; 
iii. priznate su za poslove s onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima 
pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
035  od čega teoretski prihvatljiva EHQLA i HQLA  
Fer vrijednost optere ćenog primljenog kolaterala, me đu ostalim tijekom transakcije pozajmlji ­
vanja vrijednosnih papira, ili izdanih vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira koje drži/koje je 
zadržala institucija i koji su teoretski prihvatljivi za kvalifikaciju kao EHQLA i HQLA. 
Za potrebe ove Uredbe teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA i teoretski prihvatljiva optere ­ 
ćena HQLA stavke su primljenog kolaterala ili izdanih vlastitih dužni čkih vrijednosnih papira 
koje drži/koje je zadržala institucija, koje su navedene u člancima 10., 11., 12. i 13. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 i koje bi ispunjavale op će i operativne zahtjeve navedene u člancima 7. i 
8. te Delegirane uredbe da njihov status nije status optere ćene imovine u skladu s 
Prilogom XVII. Provedbenoj uredbi (EU) 680/2014. Teoretski prihvatljiva optere ćena EHQLA 
i optere ćena HQLA mora biti u skladu i sa zahtjevima za izloženost specifi čnima za kategoriju 
utvr đenima u člancima od 10. do 16. i od 35. do 37. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Fer 
vrijednost teoretski prihvatljive optere ćene EHQLA-e i teoretski prihvatljive optere ćene HQLA-e 
fer je vrijednost prije primjene korektivnih faktora utvr đenih u člancima od 10. do 16. Dele ­
girane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1598 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
040  Nominalni iznos izdanih dužni čkih vrijednosnih papira koji se ne mogu opteretiti  
Nominalni iznos vlastitih pokrivenih obveznica i vlastitih zadržanih sekuritizacija koje su neop ­
tere ćene i ne mogu se opteretiti.  
2.4 Obrazac: AE-SOU. Izvori optere ćenja  
2.4.1 Op će napomene  
19. U ovom obrascu navode se podaci o zna čajnosti raznih izvora optere ćenja za instituciju koja izvješ ćuje, 
uklju čuju ći one bez povezanog financiranja, kao preuzetih obveza po kreditima ili primljenih financijskih 
jamstava i pozajmljivanja vrijednosnih papira s bezgotovinskim kolateralom.  
20. Ukupni iznosi imovine i primljenih kolaterala u obrascima AE-ASS i AE-COL u skladu su sa sljede ćim 
pravilom validacije: {AE-SOU; r170; c030} = {AE-ASS; r010; c010} + {AE-COL; r130; c010} + {AE-COL; 
r240; c010}.  
2.4.2 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
010  Knjigovodstvena vrijednost odabranih financijskih obveza  
Knjigovodstvena vrijednost odabranih osiguranih financijskih obveza institucije koja izvješ ćuje, 
ako te obveze ne proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
020  Izvedenice  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih izvedenica institucije koja izvješ ćuje koje su financijske 
obveze, odnosno imaju negativnu fer vrijednost, ako te izvedenice proizvode optere ćenje 
imovine za tu instituciju.  
030  od čega: OTC izvedenice  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih izvedenica institucije koja izvješ ćuje koje su financijske 
obveze, kojima se trguje kao OTC izvedenicama, ako te izvedenice proizvode optere ćenje 
imovine.  
040  Depoziti  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih depozita institucije koja izvješ ćuje, ako ti depoziti proiz ­
vode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
050  Repo ugovori  
Bruto knjigovodstvena vrijednost (bez ikakvog dopuštenog netiranja u ra čunovodstvenom 
okviru) repo ugovora institucije koja izvješ ćuje, ako te transakcije proizvode optere ćenje 
imovine za tu instituciju. 
Repo ugovori su transakcije u kojima institucija koja izvješ ćuje prima gotovinu u zamjenu za 
financijsku imovinu prodanu po odre đenoj cijeni uz preuzimanje obveze otkupa iste (ili isto ­
vjetne) imovine po odre đenoj cijeni na odre đeni budu ći datum. Sljede će varijante repo poslova 
trebaju se iskazivati kao repo ugovori: – iznosi primljeni u zamjenu za vrijednosne papire 
privremeno prenesene na tre ću stranu u obliku pozajmljivanja vrijednosnih papira na temelju 
gotovinskog kolaterala i – iznosi primljeni u zamjenu za vrijednosne papire privremeno 
prenesene na tre ću stranu u obliku ugovora o prodaji/otkupu.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1599
 
Redci  Pravna osnova i upute  
060  od čega: središnje banke  
Knjigovodstvena vrijednost repo ugovora institucije koja izvješ ćuje sa središnjim bankama, ako 
te transakcije proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
070  Osigurani depoziti osim repo ugovora  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih depozita, osim repo ugovora institucije koja izvješ ćuje, 
ako ti depoziti proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
080  od čega: središnje banke  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih depozita, osim repo ugovora institucije koja izvješ ćuje sa 
središnjim bankama, ako ti depoziti proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
090  Izdani dužni čki vrijednosni papiri  
Knjigovodstvena vrijednost dužni čkih vrijednosnih papira koje je izdala institucija koja izvje ­ 
šćuje, ako ti izdani vrijednosni papiri proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju. 
Zadržani dio bilo kojeg izdanja podliježe posebnom postupku odre đenom u dijelu A stavku 15. 
to čki vi., tako da se u ovu kategoriju uklju či samo postotak dužni čkih vrijednosnih papira 
plasiranih izvan subjekata u grupi.  
100  od čega: izdane pokrivene obveznice  
Knjigovodstvena vrijednost pokrivenih obveznica čija imovina potje če iz institucije koja izvje ­ 
šćuje, ako ti izdani vrijednosni papiri proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
110  od čega: izdane sekuritizacije  
Knjigovodstvena vrijednost sekuritizacija koje je izdala institucija koja izvješ ćuje, ako ti izdani 
vrijednosni papiri proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
120  Ostali izvori optere ćenja  
Iznos osiguranih transakcija institucije koja izvješ ćuje, osim financijskih obveza, ako te transak ­
cije proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
130  Nominalni iznos primljenih preuzetih obveza po kreditima  
Nominalni iznos preuzetih obveza po kreditima koje je primila institucija koja izvješ ćuje, ako te 
preuzete obveze proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
140  Nominalni iznos primljenih financijskih jamstava  
Nominalni iznos financijskih jamstava koje je primila institucija koja izvješ ćuje, ako ta jamstva 
proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.HR  L 97/1600 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Pravna osnova i upute  
150  Fer vrijednost pozajmljenih vrijednosnih papira s bezgotovinskim kolateralom  
Fer vrijednost vrijednosnih papira koje je pozajmila institucija koja izvješ ćuje bez gotovinskog 
kolaterala, ako te transakcije proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
160  Ostalo  
Iznos osiguranih transakcija institucije koja izvješ ćuje, osim financijskih obveza, koje nisu 
obuhva ćene prethodno navedenim stavkama, ako te transakcije proizvode optere ćenje 
imovine za tu instituciju.  
170  UKUPNI IZVORI OPTERE ĆENJA  
Iznos svih osiguranih transakcija institucije koja izvješ ćuje, ako te transakcije proizvode opte ­
rećenje imovine za tu instituciju.  
2.4.3 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Uskla đene obveze, potencijalne obveze ili vrijednosni papiri dani u zajam  
Iznos uskla đenih financijskih obveza, potencijalnih obveza (primljene preuzete obveze po kredi ­
tima i primljena financijska jamstva) i pozajmljenih vrijednosnih papira s bezgotovinskim kola ­
teralom, ako te transakcije proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju. 
Financijske obveze iskazuju se po knjigovodstvenoj vrijednosti; Potencijalne obveze iskazuju se 
po njihovoj nominalnoj vrijednosti; a pozajmljeni vrijednosni papiri s bezgotovinskim kolate ­
ralom iskazuju se po fer vrijednosti.  
020  od čega: od drugih subjekata u grupi  
Iznos uskla đenih financijskih obveza, potencijalnih obveza (primljene preuzete obveze po kredi ­
tima i primljena financijska jamstva) i pozajmljenih vrijednosnih papira s bezgotovinskim kola ­
teralom, ako je druga ugovorna strana bilo koji drugi subjekt koji je uklju čen u opseg bonitetne 
konsolidacije i ako transakcija proizvodi optere ćenje imovine za instituciju koja izvješ ćuje. 
Za pravila koja se primjenjuju na vrste iznosa, vidjeti upute za stupac 010.  
030  Imovina, primljeni kolateral i vlastiti izdani dužni čki vrijednosni papiri, osim pokrivenih 
obveznica i optere ćenih vrijednosnih papira osiguranih imovinom  
Iznos imovine, primljenih kolaterala i izdanih vlastitih vrijednosnih papira, osim pokrivenih 
obveznica i sekuritizacija, koji su optere ćeni zbog razli čite vrste transakcija navedenih u redcima. 
Kako bi se osigurala dosljednost s kriterijima u obrascima AE-ASS i AE-COL, iskazuje se 
knjigovodstvena vrijednost imovine institucije koja izvješ ćuje upisane u bilanci te fer vrijednost 
ponovno upotrijebljenog primljenog kolaterala i optere ćenih izdanih vlastitih vrijednosnih 
papira, osim pokrivenih obveznica i sekuritizacija.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1601
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
040  od čega: primljeni ponovno upotrijebljeni kolateral  
Fer vrijednost primljenih kolaterala koji su ponovo upotrijebljeni/optere ćeni zbog razli čite vrste 
transakcija navedenih u redcima.  
050  Od čega: vlastiti optere ćeni dužni čki vrijednosni papiri  
Fer vrijednost izdanih vlastitih vrijednosnih papira, osim pokrivenih obveznica i sekuritizacija, 
koji su optere ćeni zbog razli čite vrste transakcija navedenih u redcima.  
3.  DIO B: PODACI O DOSPIJE ĆU 
3.1 Op će napomene  
21. U obrascu navedenom u dijelu B prikazuje se op ći pregled iznosa optere ćene imovine i primljenih ponovno 
upotrijebljenih kolaterala koji su obuhva ćeni definiranim intervalima preostalog roka do dospije ća uskla đenih 
obveza.  
3.2 Obrazac: AE-MAT. Podaci o dospije ću 
3.2.1 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
010  Optere ćena imovina  
Za potrebe ovog obrasca, optere ćena imovina uklju čuje sve navedeno: 
(a) imovinu institucije koja izvješ ćuje (vidjeti upute za redak 010 obrasca AE-ASS) iskazanu u 
knjigovodstvenoj vrijednosti; 
(b) izdane vlastite dužni čke vrijednosne papire, osim pokrivenih obveznica ili sekuritizacija 
(vidjeti uputu za redak 240 obrasca AE-COL), iskazane po fer vrijednosti. 
Navedeni se iznosi raspore đuju na razdoblja preostalog roka do dospije ća navedena u stupcima 
u skladu s preostalim rokom do dospije ća izvora optere ćenja (uskla đena obveza, potencijalna 
obveza ili transakcija pozajmljivanja vrijednosnih papira).  
020  Ponovno upotrijebljeni primljeni kolateral (strana primanja)  
Vidjeti upute za redak 130 obrasca AE-COL i stupac 040 obrasca AE-SOU. 
Iznosi se iskazuju po fer vrijednosti i raspore đuju na razdoblja preostalog roka do dospije ća 
navedena u stupcima u skladu s preostalim rokom do dospije ća transakcije zbog koje je subjekt 
primio kolateral koji se ponovno upotrebljava (strana primanja).  
030  Ponovno upotrijebljeni primljeni kolateral (strana ponovne upotrebe)  
Vidjeti upute za redak 130 obrasca AE-COL i stupac 040 obrasca AE-SOU. 
Iznosi se iskazuju po fer vrijednosti i raspore đuju na razdoblja preostalog roka do dospije ća 
navedena u stupcima u skladu s preostalim rokom do dospije ća izvora optere ćenja (strana 
ponovne upotrebe): uskla đena obveza, potencijalna obveza ili transakcija pozajmljivanja vrijed ­
nosnih papira.HR  L 97/1602 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
3.2.2 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Bez ugovorenog dospije ća 
Na zahtjev, bez odre đenog datuma dospije ća 
020  Prekono ćno  
Datum dospije ća za 1 dan ili ranije  
030  > 1 dan<=1 tjedan  
Dospije će duže od 1 dan, a kra će ili jednako 1 tjedan  
040  > 1 tjedan<=2 tjedna  
Dospije će duže 1 tjedan, a kra će ili jednako 2 tjedna  
050  > 2 tjedna <=1 mjesec  
Dospije će duže od 2 tjedna, a kra će ili jednako 1 mjesec  
060  > 1 mjesec <=3 mjeseca  
Dospije će duže od 1 mjesec, a kra će ili jednako 3 mjeseca  
070  > 3 mjeseca <=6 mjeseci  
Dospije će duže od 3 mjeseca, a kra će ili jednako 6 mjeseci  
080  > 6 mjeseci <=1 godina  
Dospije će duže od 6 mjeseci, a kra će ili jednako 1 godinu  
090  > 1 godina <=2 godine  
Dospije će duže od 1 godine, a kra će ili jednako 2 godine  
100  > 2 godine <=3 godine  
Dospije će duže od 2 godine, a kra će ili jednako 3 godine  
110  3 godine <=5 godina  
Dospije će duže od 3 godine, a kra će ili jednako 5 godina  
120  5 godina <=10 godina  
Dospije će duže od 5 godina, a kra će ili jednako 10 godina  
130  > 10 godina  
Dospije će duže od 10 godina  
4.  DIO C: POTENCIJALNO OPTERE ĆENJE  
4.1 Op će napomene  
22. Institucije su u ovom obrascu dužne izra čunati razinu optere ćenja imovine u nekoliko stresnih scenarija.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1603
 
23. Potencijalno optere ćenje odnosi se na dodatnu imovinu koju bi trebalo opteretiti kada su institucije koje 
izvješ ćuju izložene negativnim kretanjima zbog vanjskog doga đaja koji nije pod kontrolom institucije koja 
izvješ ćuje (uklju čuju ći pogoršanje kvalitete, smanjenje fer vrijednosti optere ćene imovine ili op ći gubitak 
povjerenja). U tim slu čajevima institucija koja izvješ ćuje će zbog ve ć postoje ćih transakcija trebati opteretiti 
dodatnu imovinu. Dodatni iznos optere ćene imovine ne uklju čuje u činak transakcija zaštite institucije u 
odnosu na doga đaje opisane u prethodno navedenim scenarijima.  
24. U ovom su obrascu navedena sljede ća dva scenarija za izvješ ćivanje o potencijalnom optere ćenju, koji su 
detaljnije odre đeni u to čkama 4.1.1. i 4.1.2. Informacije o kojima se izvješ ćuje razumne su procjene insti ­
tucije na temelju najboljih raspoloživih informacija.  
(a) Smanjenje fer vrijednosti optere ćene imovine za 30 %. Ovim je scenarijem obuhva ćena samo promjena 
odnosne fer vrijednosti imovine i ni jedna druga promjena koja bi mogla utjecati na njezinu knjigovod ­
stvenu vrijednost, kao pozitivne ili negativne te čajne razlike ili mogu će smanjenje vrijednosti. Institucija 
koja izvješ ćuje tada mogla biti prisiljena založiti više kolaterala kako bi održala konstantnu vrijednost 
kolaterala.  
(b) 10-postotna deprecijacija svake valute u kojoj su ukupne obveze institucije jednake ili prelaze 5 % 
ukupnih obveza institucije.  
25. Scenariji se iskazuju zasebno, kao što se zasebno iskazuje deprecijacija zna čajnih valuta neovisno o depre ­
cijaciji drugih zna čajnih valuta. Prema tome, institucije ne uzimaju u obzir uzajamni odnos scenarija.  
4.1.1 Scenarij A: Smanjenje optere ćene imovine za 30 %  
26. Pretpostavlja se da je došlo do smanjenja vrijednosti ukupne optere ćene imovine za 30 %. Što se ti če potrebe 
za dodatnim kolateralom nastale uslijed takvoga smanjenja, vodi se ra čuna o postoje ćim razinama visoke 
kolateraliziranosti, tako da se održi minimalna razina kolateraliziranosti. Pritom se tako đer vodi ra čuna o 
ugovornim uvjetima u ugovorima i sporazumima na koje to utje če, uklju čuju ći pokreta če praga.  
27. Uklju čuju se samo ugovori i sporazumi u kojima postoji pravna obveza ponude dodatnih kolaterala. 
Navedeno obuhva ća izdanja pokrivenih obveznica, ako postoji pravni uvjet da se zaštite minimalne razine 
visoke kolateraliziranosti, ali ne i uvjet da se održe postoje će razine rejtinga pokrivene obveznice.  
4.1.2 Scenarij B: Deprecijacija zna čajnih valuta za 10 %  
28. Valuta je zna čajna valuta ako su ukupne obveze institucije koja izvješ ćuje u toj valuti jednake ili prelaze 5 % 
ukupnih obveza te institucije.  
29. Pri izra čunu 10-postotne deprecijacije vodi se ra čuna o promjenama kako na strani imovine tako i na strani 
obveza, a posebno o neuskla đenosti imovine i obveza. Na primjer, repo transakcija u ameri čkim dolarima na 
temelju imovine u ameri čkim dolarima ne uzrokuje dodatno optere ćenje, dok repo transakcija u ameri čkim 
dolarima na temelju imovine u eurima uzrokuje dodatno optere ćenje.  
30. Ovim su izra čunom obuhva ćene sve transakcije s me đuvalutnim elementom.  
4.2 Obrazac: AE-CONT. Potencijalno optere ćenje  
4.2.1 Upute za specifi čne retke  
31. Vidjeti upute za specifi čne retke obrasca AE-SOU u to čki 2.4.2. Sadržaj redaka obrasca AE-CONT ne 
razlikuje se od obrasca AE-SOU.HR  L 97/1604 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
4.2.2 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Uskla đene obveze, potencijalne obveze ili vrijednosni papiri dani u zajam  
Iste upute i podaci kao za stupac 010 u obrascu AE-SOU; iznos uskla đenih financijskih obveza, 
potencijalnih obveza (primljene preuzete obveze po kreditima i primljena financijska jamstva) i 
pozajmljenih vrijednosnih papira s bezgotovinskim kolateralom, ako te transakcije proizvode 
optere ćenje imovine za tu instituciju. 
Kako je navedeno za svaki redak u obrascu, institucije iskazuju knjigovodstvenu vrijednost 
financijskih obveza, nominalni iznos potencijalnih obveza te fer vrijednost pozajmljenih vrijed ­
nosnih papira s bezgotovinskim kolateralom.  
020  A.  Dodatni iznos optere ćene imovine  
Dodatni iznos imovine koja bi mogla postati optere ćena zbog pravnih, regulatornih ili 
ugovornih odredaba, do čega bi moglo do ći u slu čaju scenarija A. 
U skladu s uputama iz dijela A ovog Priloga, institucije iskazuju te iznose po knjigovodstvenoj 
vrijednosti ako se iznos odnosi na imovinu institucije koja izvješ ćuje ili po fer vrijednosti ako se 
odnosi na primljeni kolateral. Iznosi iznad neoptere ćene imovine i kolaterala institucije iskazuju 
se po fer vrijednosti.  
030  B.  Dodatni iznos optere ćene imovine Zna čajna valuta 1  
Dodatni iznos imovine koja bi mogla postati optere ćena zbog pravnih, regulatornih ili 
ugovornih odredaba, do čega bi moglo do ći u slu čaju deprecijacije zna čajne valute broj 1 u 
scenariju B. 
Vidjeti pravila za vrste iznosa u retku 020.  
040  B.  Dodatni iznos optere ćene imovine Zna čajna valuta 2  
Dodatni iznos imovine koja bi mogla postati optere ćena zbog pravnih, regulatornih ili 
ugovornih odredaba, do čega bi moglo do ći u slu čaju deprecijacije zna čajne valute broj 2 u 
scenariju B. 
Vidjeti pravila za vrste iznosa u retku 020.  
5.  DIO D: POKRIVENE OBVEZNICE  
5.1 Op će napomene  
32. U ovom se obrascu iskazuju podaci za sve pokrivene obveznice koje je izdala institucija koja izvješ ćuje koje 
udovoljavaju pravilima o subjektima za zajedni čka ulaganja u prenosive vrijednosne papire (UCITS). Pokri ­
vene obveznice koje udovoljavaju pravilima o subjektima za zajedni čka ulaganja u prenosive vrijednosne 
papire (UCITS) su obveznice iz članka 52. stavka 4. prvog podstavka Direktive 2009/65/EZ. To su pokrivene 
obveznice koje je izdala institucija koja izvješ ćuje ako institucija koja izvješ ćuje u odnosu na pokrivene 
obveznice podliježe posebnom zakonski reguliranom javnom nadzoru radi zaštite imatelja obveznica te ako 
se iznosi od izdavanja takvih obveznica u skladu sa zakonskim propisima trebaju ulagati u imovinu kojom 
se u cijelom razdoblju valjanosti obveznica mogu pokriti potraživanja povezana s obveznicama i koja bi se, 
u slu čaju neispunjavanja obveza izdavatelja, na osnovi prvenstva u redoslijedu naplate mogla upotrijebiti za 
otplatu glavnice i nedospjelih obra čunatih kamata.  
33. Pokrivene obveznice koje je izdala institucija koja izvješ ćuje ili koje su izdane u njezino ime i koje nisu 
pokrivene obveznice koje su u skladu s pravilima o subjektima za zajedni čka ulaganja u prenosive vrijed ­
nosne papire (UCITS) ne izvješ ćuju se u obrascima AE-CB.  
34. Izvješ ćivanje se temelji na zakonskom režimu za pokrivene obveznice, odnosno pravnom okviru koji se 
primjenjuje na program pokrivenih obveznica.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1605
 
5.2 Obrazac: AE-CB. Izdavanje pokrivenih obveznica  
5.2.1 Upute za z-os  
z-os  Pravna osnova i upute  
010  Identifikator skupa za pokri će (otvoreni)  
Identifikator skupa za pokri će sastoji se od naziva ili nedvosmislene kratice subjekta izdavatelja 
skupa za pokri će te oznaku skupa za pokri će koji je pojedina čno predmet relevantnih mjera 
zaštite pokrivenih obveznica.  
5.2.2 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
010  Nominalni iznos  
Nominalni iznos zbroj je potraživanja za glavnicu i kamate, odre đen u skladu s pravilima 
odgovaraju ćeg zakonskog režima za pokrivene obveznice, koja se primjenjuju za odre đivanje 
dostatne pokrivenosti.  
020  Sadašnja vrijednost (ugovor o razmjeni)/Tržišna vrijednost  
Sadašnja vrijednost (ugovor o razmjeni) zbroj je potraživanja za glavnicu i kamate, diskontirana 
pomo ću nerizi čne krivulje prinosa za odre đenu valutu, odre đena u skladu s relevantnim pravi ­
lima zakonskog režima za pokrivene obveznice koja se primjenjuju za odre đivanje dostatne 
pokrivenosti. 
U stupcima 080 i 210 koji se odnose na pozicije izvedenica u skupu za pokri će, iskazuje se 
tržišna vrijednost.  
030  Vrijednost specifi čne imovine  
Vrijednost specifi čne imovine jest ekonomska vrijednost imovine u skupu za pokri će, koja se 
može opisati kao fer vrijednost u skladu s MSFI 13, tržišna vrijednost procijenjena temeljem 
izvršenih transakcija na likvidnim tržištima, ili sadašnja vrijednost kojom bi se diskontirali 
budu ći nov čani tokovi imovine pomo ću krivulje kamatne stope imovine.  
040  Knjigovodstvena vrijednost  
Knjigovodstvena vrijednost obveze po pokrivenim obveznicama ili imovine iz skupa za pokri će 
jest ra čunovodstvena vrijednost kod izdavatelja pokrivene obveznice.  
5.2.3 Upute za specifi čne stupce  
010  Uskla đenost s člankom 129. CRR-a? [DA/NE]  
Institucije navode ispunjava li skup za pokri će zahtjeve utvr đene u članku 129. CRR-a kako bi 
se na njega mogao primjenjivati povlašteni tretman utvr đen u članku 129. stavcima 4. i 5. 
navedene uredbe.HR  L 97/1606 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
012  Ako je odgovor DA, navesti osnovnu kategoriju imovine uklju čene u skup za pokri će 
Ako se na skup za pokri će može primjenjivati povlašteni tretman utvr đen u članku 129. 
stavcima 4. i 5. CRR-a (odgovor DA u stupcu 011), u ovoj se rubrici navodi osnovna kategorija 
imovine uklju čene u skup za pokri će. U tu se svrhu primjenjuje klasifikacija iz članka 129. 
stavka 1. navedene Uredbe, te se odgovaraju će navode kodovi „a”, „b”, „c”, „d”, „e”, „f” i „g”. Kod 
„h” koristit će se kada osnovna kategorija imovine uklju čene u skup za pokri će ne pripada ni u 
jednu prethodnu kategoriju.  
020-140  Obveze po pokrivenim obveznicama  
Obveze po pokrivenim obveznicama obveze su subjekta koji je izdavatelj, nastale izdavanjem 
pokrivenih obveznica i šire se na sve pozicije kako su definirane odnosnim zakonskim režimom 
za pokrivene obveznice koje su predmet relevantnih mjera zaštite pokrivenih obveznica (nave ­
deno može, primjerice, uklju čivati vrijednosne papire koji su u optjecaju, kao i pozicije drugih 
ugovornih strana izdavatelja pokrivenih obveznica u pozicijama u izvedenicama koje, iz 
perspektive izdavatelja pokrivenih obveznica, imaju negativnu tržišnu vrijednost povezanu sa 
skupom za pokri će i tretiraju se kao obveze po pokrivenim obveznicama u skladu s relevantnim 
zakonskim režimom za pokrivene obveznice).  
020  Izvještajni datum  
Iznosi pokrivenih obveznica, isklju čuju ći pozicije u izvedenicama, u skladu s razli čitim raspo ­
nima budu ćih datuma.  
030  + 6 mjeseci  
Datum „+ 6 mjeseci” jest datum 6 mjeseci nakon izvještajnog referentnog datuma. Iznosi se 
iskazuju uz pretpostavku da ne će biti promjena u vezi s obvezama po pokrivenim obveznicama 
u odnosu na izvještajni referentni datum, osim za amortizaciju. U nedostatku fiksnog otplatnog 
plana, za nepodmirene iznose na budu će datume dosljedno se koristi o čekivano dospije će. 
040-070  + 12 mjeseci - + 10 godina  
Kao za „+ 6 mjeseci” (stupac 030) za odnosni datum nakon izvještajnog referentnog datuma.  
080  Pozicije u izvedenicama u skupu za pokri će koje imaju negativnu tržišnu vrijednost  
Neto negativna tržišna vrijednost pozicija u izvedenicama u skupu za pokri će koje, iz perspek ­
tive izdavatelja pokrivenih obveznica, imaju neto negativnu tržišnu vrijednost. 
Pozicije u izvedenicama u skupu za pokri će jesu takve pozicije u izvedenicama koje su, u skladu 
s relevantnim zakonskim režimom za pokrivene obveznice, bile uklju čene u skup za pokri će i 
predmet su odnosnih mjera zaštite pokrivenih obveznica utoliko što je za takve pozicije u 
izvedenicama koje imaju negativnu tržišnu vrijednost potrebno pokri će prihvatljivom imovinom 
u skupu za pokri će. 
Neto negativna tržišna vrijednost iskazuje se samo za izvještajni referentni datum.  
090-140  Vanjski kreditni rejting pokrivene obveznice  
Navode se podaci o vanjskim kreditnim rejtinzima odnosne pokrivene obveznice, kakvi postoje 
na izvještajni datum.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1607
 
090  Agencija za kreditni rejting 1  
Ako na izvještajni datum postoji kreditni rejting barem jedne agencije za kreditni rejting, 
institucije navode naziv jedne od tih agencija za kreditni rejting. Ako na izvještajni datum 
postoji kreditni rejting više od tri agencije za kreditni rejting, tri agencije za kreditni rejting 
kojima se dostavljaju podaci odabiru se na osnovi njihova položaja na tržištu.  
100  Kreditni rejting 1  
Kreditni rejting pokrivenih obveznica koji je dodijelila agencija za kreditni rejting iskazan u 
stupcu 090 na izvještajni referentni datum. 
Ako postoji dugoro čni i kratkoro čni kreditni rejting dodijeljen od iste agencije za kreditni 
rejting, iskazuje se dugoro čni kreditni rejting. Iskazani kreditni rejting uklju čuje sve parametre.  
110, 130  Agencija za kreditni rejting 2 i agencija za kreditni rejting 3  
Kao i za agenciju za kreditni rejting 1 (stupac 090), za daljnje agencije za kreditni rejting koje su 
dodijelile kreditne rejtinge pokrivenim obveznicama od izvještajnog referentnog datuma.  
120, 140  Kreditni rejting 2 i kreditni rejting 3  
Kao i za agenciju za kreditni rejting 1 (stupac 100), za daljnje agencije za kreditni rejting 2 i 3 
koje su dodijelile kreditne rejtinge pokrivenim obveznicama od izvještajnog referentnog datuma.  
150-250  Skup za pokri će 
Skup za pokri će obuhva ća sve pozicije, uklju čuju ći pozicije u izvedenicama u skupu za pokri će, 
iz perspektive izdavatelja pokrivenih obveznica, koje imaju neto pozitivnu tržišnu vrijednost, 
koje su predmet odnosnih mjera zaštite pokrivenih obveznica.  
150  Izvještajni datum  
Iznosi imovine uklju čene u skup za pokri će, isklju čuju ći pozicije u izvedenicama u skupu za 
pokri će. 
Ovaj iznos uklju čuje uvjete minimalne visoke kolateraliziranosti, te svaku dodatnu visoku kola ­
teraliziranost koja je iznad minimalne, u mjeri u kojoj su predmet odnosnih mjera zaštite 
pokrivenih obveznica.  
160  + 6 mjeseci  
Izvještajni datum „+ 6 mjeseci” jest datum 6 mjeseci nakon izvještajnog referentnog datuma. 
Iznosi se iskazuju uz pretpostavku da ne će biti promjena u vezi sa skupom za pokri će u odnosu 
na izvještajni datum, osim za amortizaciju. U nedostatku fiksnog otplatnog plana, za nepod ­
mirene iznose na budu će datume dosljedno se koristi o čekivano dospije će. 
170-200  + 12 mjeseci - + 10 godina  
Kao za „+ 6 mjeseci” (stupac 160) za odnosni datum nakon izvještajnog referentnog datuma.HR  L 97/1608 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
210  Pozicije u izvedenicama u skupu za pokri će koje imaju neto pozitivnu tržišnu vrijednost  
Neto pozitivna tržišna vrijednost pozicija u izvedenicama u skupu za pokri će koje, iz perspek ­
tive izdavatelja pokrivenih obveznica, imaju neto pozitivnu tržišnu vrijednost. 
Pozicije u izvedenicama u skupu za pokri će jesu takve neto pozicije u izvedenicama koje su, u 
skladu s relevantnim zakonskim režimom za pokrivene obveznice, bile uklju čene u skup za 
pokri će i predmet su odnosnih mjera zaštite pokrivenih obveznica utoliko što je za takve 
pozicije u izvedenicama koje imaju pozitivnu tržišnu vrijednost ne bi bile dijelom op će ste čajne 
mase izdavatelja pokrivenih obveznica. 
Neto pozitivna tržišna vrijednost iskazuje se samo za izvještajni datum.  
220-250  Iznos skupa za pokri će koji nadilazi minimalne zahtjeve za pokri će 
Iznosi skupa za pokri će, uklju čuju ći pozicije u izvedenicama u skupu za pokri će koje imaju neto 
pozitivnu tržišnu vrijednost, iznad uvjeta minimalne pokrivenosti (visoka kolateraliziranost).  
220  Prema relevantnom zakonskom režimu za pokrivene obveznice  
Iznosi visoke kolateraliziranosti u odnosu na minimalno pokri će potrebno u skladu s rele ­
vantnim zakonskim režimom za pokrivene obveznice.  
230-250  Prema metodologiji agencija za kreditni rejting radi održanja trenuta čnog vanjskog 
kreditnog rejtinga pokrivene obveznice  
Iznosi visoke kolateraliziranosti u odnosu na razinu koja bi, u skladu s informacijama o odno ­
snoj metodologiji agencije za kreditni rejting dostupnim izdavatelju pokrivenih obveznica, bila 
minimalno potrebna za potporu postoje ćem kreditnom rejtingu koji je objavila odnosna agen ­
cija za kreditni rejting.  
230  Agencija za kreditni rejting 1  
Iznosi visoke kolateraliziranosti u odnosu na razinu koja bi, u skladu s informacijama o odno ­
snoj metodologiji agencije za kreditni rejting 1 (stupac 090) dostupnim izdavatelju pokrivenih 
obveznica, bila minimalno potrebna za potporu kreditnom rejtingu 1 (stupac 100).  
240-250  Agencija za kreditni rejting 2 i agencija za kreditni rejting 3  
Upute za agenciju za kreditni rejting 1 (stupac 230) primjenjuju se i na agenciju za kreditni 
rejting 2 (stupac 110) i agenciju za kreditni rejting 3 (stupac 130).  
6.  DIO E: NAPREDNI PODACI:  
6.1 Op će napomene  
35. U dijelu E prati se ista struktura kao i u obrascima za pregled optere ćenja u dijelu A, s time što su druga čiji 
obrasci za optere ćenje imovine institucije koja izvješ ćuje i za primljene kolaterale: AE-ADV1, odnosno AE- 
ADV2. Slijedom toga, uskla đene obveze odgovaraju obvezama koje su osigurane optere ćenom imovinom te 
ne treba postojati odnos „jedan na jedan”.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1609
 
6.2 Obrazac: AE-ADV1. Napredni obrazac za imovinu institucije koja izvješ ćuje  
6.2.1 Upute za specifi čne retke  
Redci  Pravna osnova i upute  
010-020  Financiranje središnje banke (svih vrsta, uklju čuju ći repo ugovore)  
Sve vrste obveza institucije koja izvješ ćuje u kojima je druga ugovorna strana u transakciji 
središnja banka. 
Unaprijed utvr đene pozicije imovine u središnjim bankama ne tretiraju se kao optere ćena 
imovina, osim ako središnja banka ne dopušta povla čenje bilo koje plasirane imovine bez 
prethodne suglasnosti. Što se ti če neiskorištenih financijskih jamstava, neiskorišteni dio, 
odnosno iznos koji nadilazi minimalni zahtjev središnje banke, proporcionalno se raspore đuje 
na imovinu plasiranu u središnjoj banci.  
030-040  Izvedenice kojima se trguje na burzi  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih izvedenica institucije koja izvješ ćuje koje su financijske 
obveze, ako su to izvedenice uvrštene ili kojima se trguje na priznatoj ili odre đenoj investicijskoj 
burzi i ako proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju.  
050-060  OTC izvedenice  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih izvedenica institucije koja izvješ ćuje koje su financijske 
obveze, ako su to OTC izvedenice i ako proizvode optere ćenje imovine za tu instituciju. ista 
uputa u retku 030 u obrascu AE-SOU  
070-080  Repo ugovori  
Knjigovodstvena vrijednost repo ugovora institucije koja izvješ ćuje u kojima druga ugovorna 
strana u transakciji nije središnja banka, ako te transakcije proizvode optere ćenje imovine za tu 
instituciju. 
Kod repo ugovora izme đu tri ugovorne strane treba primijeniti isti postupak kao za repo 
ugovore, ako te transakcije proizvode optere ćenje imovine za instituciju koja izvješ ćuje.  
090-100  Osigurani depoziti osim repo ugovora  
Knjigovodstvena vrijednost osiguranih depozita, osim repo ugovora institucije koja izvješ ćuje u 
kojima druga ugovorna strana u transakciji nije središnja banka, ako ti depoziti proizvode 
optere ćenje imovine za tu instituciju.  
110-120  Vrijednosni papiri izdani u obliku pokrivenih obveznica  
Vidjeti upute u retku 100 obrasca AE-SOU.  
130-140  Izdane sekuritizacije  
Vidjeti upute u retku 110 obrasca AE-SOU.  
150-160  Izdani dužni čki vrijednosni papiri osim pokrivenih obveznica i sekuritizacija  
Knjigovodstvena vrijednost dužni čkih vrijednosnih papira koje je izdala institucija koja izvje ­ 
šćuje, osim pokrivenih obveznica i sekuritizacija, ako ti izdani vrijednosni papiri proizvode 
optere ćenje imovine za tu instituciju.HR  L 97/1610 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redci  Pravna osnova i upute  
U slu čaju da je institucija koja izvješ ćuje zadržala neke izdane dužni čke vrijednosne papire, ili od 
datuma izdavanja ili nakon toga, slijedom otkupa, u ovu stavku ne treba uklju čiti te zadržane 
vrijednosne papire. Osim toga, za potrebe ovog obrasca kolateral koji im je dodijeljen treba 
klasificirati kao neoptere ćen.  
170-180  Ostali izvori optere ćenja  
Vidjeti upute u retku 120 obrasca AE-SOU.  
190  Ukupna optere ćena imovina  
Za svaku vrstu imovine navedene u redcima obrasca AE-ADV1, knjigovodstvena vrijednost 
optere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje.  
200  od čega: priznata imovina središnje banke  
Za svaku vrstu imovine navedene u redcima obrasca AE-ADV1, knjigovodstvena vrijednost 
neoptere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje i koja je priznata za poslove s 
onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
210  Ukupna neoptere ćena imovina  
Za svaku vrstu imovine navedene u redcima obrasca AE-ADV1, knjigovodstvena vrijednost 
neoptere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje. 
Knjigovodstvena vrijednost zna či iznos koji se iskazuje na strani imovine u bilanci.  
220  od čega: priznata imovina središnje banke  
Za svaku vrstu imovine navedene u redcima obrasca AE-ADV1, knjigovodstvena vrijednost 
neoptere ćene imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje i koja je priznata za poslove s 
onim središnjim bankama kojima institucija koja izvješ ćuje ima pristup. 
Institucije koje izvješ ćuju koje ne mogu sa sigurnoš ću utvrditi priznati kolateral kod središnje 
banke za neku stavku, na primjer u jurisdikcijama u kojima nema jasne definicije priznate 
imovine središnje banke za repo ugovore ili u kojima nema pristupa trajno funkcionalnom 
tržištu repo ugovora središnjih banaka, ne moraju izvješ ćivati o iznosu te stavke, odnosno mogu 
polje za izvješ ćivanje ostaviti prazno.  
230  Optere ćena + neoptere ćena imovina  
Za svaku vrstu imovine navedene u redcima obrasca AE-ADV1, knjigovodstvena vrijednost 
imovine koju drži institucija koja izvješ ćuje.  
6.2.2 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Okvirni krediti  
Vidjeti upute za redak 020 obrasca AE-ASS.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1611
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
020  Vlasni čki instrumenti  
Vidjeti upute za redak 030 obrasca AE-ASS.  
030  Ukupno  
Vidjeti upute za redak 040 obrasca AE-ASS.  
040  od čega: pokrivene obveznice  
Vidjeti upute za redak 050 obrasca AE-ASS.  
050  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Pokrivene obveznice kako su opisane u uputama za redak 050 obrasca AE-ASS koje je izdao 
bilo koji subjekt koji je uklju čen u bonitetni opseg konsolidacije.  
060  od čega: sekuritizacije  
Vidjeti upute za redak 060 obrasca AE-ASS.  
070  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Sekuritizacije kako su opisane u uputama za redak 060 obrasca AE-ASS koje je izdao bilo koji 
subjekt koji je uklju čen u bonitetni opseg konsolidacije.  
080  od čega: izdanje op ćih država  
Vidjeti upute za redak 070 obrasca AE-ASS.  
090  od čega: izdanje financijskih društava  
Vidjeti upute za redak 080 obrasca AE-ASS.  
100  od čega: izdanje nefinancijskih društava  
Vidjeti upute za redak 090 obrasca AE-ASS.  
110  Središnje banke i op će države  
Krediti i predujmovi, osim okvirnih kredita središnjim bankama ili op ćim državama.  
120  Financijska društva  
Krediti i predujmovi, osim okvirnih kredita financijskim društvima.  
130  Nefinancijska društva  
Krediti i predujmovi, osim okvirnih kredita nefinancijskim društvima.  
140  od čega: Krediti s nekretninom kao kolateralom  
Krediti i predujmovi, osim okvirnih kredita osiguranih nekretninama danih nefinancijskim 
društvima.HR  L 97/1612 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
150  Ku ćanstva  
Krediti i predujmovi, osim okvirnih kredita ku ćanstvima.  
160  od čega: Krediti s nekretninom kao kolateralom  
Krediti i predujmovi, osim okvirnih kredita osiguranih nekretninama danih ku ćanstvima.  
170  Ostala imovina  
Vidjeti upute za redak 120 obrasca AE-ASS.  
180  Ukupno  
Vidjeti upute za redak 010 obrasca AE-ASS.  
6.3 Obrazac: AE-ADV2. Napredni obrazac za kolateral koji je primila institucija koja izvješ ćuje  
6.3.1 Upute za specifi čne retke  
36. Vidjeti to čku 6.2.1 jer su upute sli čne za oba obrasca.  
6.3.2 Upute za specifi čne stupce  
Stupci  Pravna osnova i upute  
010  Okvirni krediti  
Vidjeti upute za redak 140 obrasca AE-COL.  
020  Vlasni čki instrumenti  
Vidjeti upute za redak 150 obrasca AE-COL.  
030  Ukupno  
Vidjeti upute za redak 160 obrasca AE-COL.  
040  od čega: pokrivene obveznice  
Vidjeti upute za redak 170 obrasca AE-COL.  
050  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila, koji su pokrivene obveznice koje je izdao 
bilo koji subjekt uklju čen u bonitetni opseg konsolidacije.  
060  od čega: sekuritizacije  
Vidjeti upute za redak 180 obrasca AE-COL.  
070  od čega: izdanje drugih subjekata u grupi  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila, koji su sekuritizacije koje je izdao bilo koji 
subjekt uklju čen u bonitetni opseg konsolidacije.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1613
 
Stupci  Pravna osnova i upute  
080  od čega: izdanje op ćih država  
Vidjeti upute za redak 190 obrasca AE-COL.  
090  od čega: izdanje financijskih društava  
Vidjeti upute za redak 200 obrasca AE-COL.  
100  od čega: izdanje nefinancijskih društava  
Vidjeti upute za redak 210 obrasca AE-COL.  
110  Središnje banke i op će države  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila, koji su krediti i predujmovi osim okvirnih 
kredita središnjim bankama ili op ćim državama.  
120  Financijska društva  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila, koji su krediti i predujmovi osim okvirnih 
kredita financijskim društvima.  
130  Nefinancijska društva  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila, koji su krediti i predujmovi osim okvirnih 
kredita nefinancijskim društvima.  
140  od čega: Krediti s nekretninom kao kolateralom  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila koji su krediti i predujmovi osigurani nekret ­
ninama dani nefinancijskim društvima, osim okvirnih kredita  
150  Ku ćanstva  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila, koji su krediti i predujmovi osim okvirnih 
kredita ku ćanstvima.  
160  od čega: Krediti s nekretninom kao kolateralom  
Kolaterali koje je institucija koja izvješ ćuje primila, koji su krediti i predujmovi osim okvirnih 
kredita osiguranih nekretninama danih ku ćanstvima.  
170  Ostala imovina  
Vidjeti upute za redak 230 obrasca AE-COL.  
180  Izdani vlastiti dužni čki vrijednosni papiri osim vlastitih pokrivenih obveznica ili seku ­
ritizacija  
Vidjeti upute za redak 240 obrasca AE-COL.  
190  Ukupno  
Vidjeti upute za retke 130 i 140 obrasca AE-COL.HR  L 97/1614 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
PRILOG XVIII.  
OBRASCI ZA DODATNE NADZORNE INSTRUMENTE  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  
OBRASCI ZA DODATNE NADZORNE INSTRUMENTE  
67  C 67.00  KONCENTRACIJA IZVORA FINANCIRANJA PO DRUGOJ UGOVORNOJ STRANI  
68  C 68.00  KONCENTRACIJA IZVORA FINANCIRANJA PO VRSTI PROIZVODA  
69  C 69.00  CIJENE ZA RAZLI ČITO TRAJANJE IZVORA FINANCIRANJA  
70  C 70.00  OBNAVLJANJE IZVORA FINANCIRANJAHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1615
 HR  L 97/1616 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 67.00 — KONCENTRACIJA IZVORA FINANCIRANJA PO DRUGOJ UGOVORNOJ STRANI  
Ukupno i zna čajne valute  
Koncentracija izvora financiranja po drugoj ugovornoj strani  
Naziv druge 
ugovorne 
strane  Oznaka  Vrsta oznake  Nacionalna 
oznaka  Sektor druge 
ugovorne 
strane  Boravište 
druge 
ugovorne 
strane  Vrsta 
proizvoda  Primljeni 
iznos  Ponderirano 
prosje čno 
izvorno 
dospije će Ponderirani 
prosjek preo ­
stalog roka do 
dospije ća 
Redak  ID  010  015  016  017  030  040  050  060  070  080  
010  1.  DESET NAJVE ĆIH 
DRUGIH 
UGOVORNIH 
STRANA KOJE 
PREMAŠUJU 1 % 
UKUPNIH OBVEZA  
020  1.01  
030  1.02  
040  1.03  
050  1.04  
060  1.05  
070  1.06  
080  1.07  
090  1.08  
100  1.09  
110  1.10  
120  2.  SVI OSTALI IZVORI 
FINANCIRANJA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1617
 C 68.00 — KONCENTRACIJA IZVORA FINANCIRANJA PO VRSTI PROIZVODA  
Ukupno i zna čajne valute  
Koncentracija izvora financiranja po vrsti proizvoda  
Redak  ID  Naziv proizvoda  Primljena knjigo ­
vodstvena vrijed ­
nost  Iznos pokriven 
sustavom osiguranja 
depozita u skladu s 
Direktivom 
2014/49/EU ili isto ­
vrijednim sustavom 
osiguranja depozita u 
tre ćoj zemlji  Iznos koji nije 
pokriven sustavom 
osiguranja depo ­
zita u skladu s 
Direktivom 
2014/49/EU ili 
istovrijednim 
sustavom osigu ­
ranja depozita u 
tre ćoj zemlji  Ponderirano 
prosje čno 
izvorno dospi ­
jeće Ponderirani 
prosjek preo ­
stalog roka do 
dospije ća 
010  020  030  040  050  
PROIZVODI KOJI PREMAŠUJU 1 % UKUPNIH OBVEZA  
010  1  IZVORI FINANCIRANJA OD STANOVNIŠTVA  
020  1.1  od čega depoziti po vi đenju  
031  1.2  od čega oro čeni depoziti koji se ne mogu povu ći u sljede ćih 
30 dana  
041  1.3  od čega oro čeni depoziti koji se mogu povu ći u sljede ćih 30 
dana  
070  1.4  Štedni ra čuni  
080  1.4.1.  uz otkazni rok za povla čenje dulji od 30 dana  
090  1.4.2.  bez otkaznog roka za povla čenje duljeg od 30 dana  
100  2  VELIKI IZVORI FINANCIRANJA  
110  2.1  Neosigurani veliki izvori financiranja
HR  L 97/1618 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Koncentracija izvora financiranja po vrsti proizvoda  
Redak  ID  Naziv proizvoda  Primljena knjigo ­
vodstvena vrijed ­
nost  Iznos pokriven 
sustavom osiguranja 
depozita u skladu s 
Direktivom 
2014/49/EU ili isto ­
vrijednim sustavom 
osiguranja depozita u 
tre ćoj zemlji  Iznos koji nije 
pokriven sustavom 
osiguranja depo ­
zita u skladu s 
Direktivom 
2014/49/EU ili 
istovrijednim 
sustavom osigu ­
ranja depozita u 
tre ćoj zemlji  Ponderirano 
prosje čno 
izvorno dospi ­
jeće Ponderirani 
prosjek preo ­
stalog roka do 
dospije ća 
010  020  030  040  050  
120  2.1.1.  od čega krediti i depoziti od financijskih klijenata  
130  2.1.2.  od čega krediti i depoziti od nefinancijskih klijenata  
140  2.1.3.  od čega krediti i depoziti od subjekata unutar grupe  
150  2.2  Osigurani veliki izvori financiranja  
160  2.2.1.  od čega transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
170  2.2.2.  od čega izdavanje pokrivenih obveznica  
180  2.2.3.  od čega izdavanje vrijednosnih papira osiguranih imovinom  
190  2.2.4.  od čega krediti i depoziti od subjekata unutar grupe
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1619
 C 69.00 — CIJENE ZA RAZLI ČITO TRAJANJE IZVORA FINANCIRANJA  
Ukupno i zna čajne valute  
Cijene za razli čito trajanje izvora financiranja  
Prekono ćno  1 tjedan  1 mjesec  3 mjeseca  6 mjeseci  
Marža  Volumen  Marža  Volumen  Marža  Volumen  Marža  Volumen  Marža  Volumen  
Redak  ID  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  090  100  
010  1  Ukupni izvori financiranja  
020  1.1  od čega: izvori financiranja od 
stanovništva  
030  1.2  od čega: Neosigurani veliki izvori 
financiranja  
040  1.3  od čega: osigurani izvori financira ­
nja  
050  1.4  od čega: nadre đeni neosigurani 
vrijednosni papiri  
060  1.5  od čega: pokrivene obveznice  
070  1.6  od čega: vrijednosni papiri osigu ­
rani imovinom, uklju čuju ći 
komercijalne zapise osigurane 
imovinom
HR  L 97/1620 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Cijene za razli čito trajanje izvora financiranja  
1 godina  2 godine  5 godina  10 godina  
Marža  Volumen  Marža  Volumen  Marža  Volumen  Marža  Volumen  
Redak  ID  Stavka  110  120  130  140  150  160  170  180  
010  1  Ukupni izvori financiranja  
020  1.1  od čega: izvori financiranja od 
stanovništva  
030  1.2  od čega: Neosigurani veliki izvori 
financiranja  
040  1.3  od čega: osigurani izvori financira ­
nja  
050  1.4  od čega: nadre đeni neosigurani 
vrijednosni papiri  
060  1.5  od čega: pokrivene obveznice  
070  1.6  od čega: vrijednosni papiri osigu ­
rani imovinom, uklju čuju ći 
komercijalne zapise osigurane 
imovinom
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1621
 C 70.00 — OBNAVLJANJE IZVORA FINANCIRANJA  
Ukupno i zna čajne valute  
Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
010  1.1.  
1 Ukupno izvori financiranja  
020  1.1.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
030  1.1.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
040  1.1.3.  Osigurani izvori financiranja  
050  1.2.  
2 Ukupno izvori financiranja  
060  1.2.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
070  1.2.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
080  1.2.3.  Osigurani izvori financiranja  
090  1.3.  
3 Ukupno izvori financiranja  
100  1.3.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
110  1.3.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
120  1.3.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1622 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
130  1.4.  
4 Ukupno izvori financiranja  
140  1.4.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
150  1.4.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
160  1.4.3.  Osigurani izvori financiranja  
170  1.5.  
5 Ukupno izvori financiranja  
180  1.5.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
190  1.5.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
200  1.5.3.  Osigurani izvori financiranja  
210  1.6.  
6 Ukupno izvori financiranja  
220  1.6.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
230  1.6.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
240  1.6.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1623
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
250  1.7.  
7 Ukupno izvori financiranja  
260  1.7.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
270  1.7.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
280  1.7.3.  Osigurani izvori financiranja  
290  1.8.  
8 Ukupno izvori financiranja  
300  1.8.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
310  1.8.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
320  1.8.3.  Osigurani izvori financiranja  
330  1.9  
9 Ukupno izvori financiranja  
340  1.9.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
350  1.9.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
360  1.9.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1624 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
370  1.10.  
10  Ukupno izvori financiranja  
380  1.10.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
390  1.10.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
400  1.10.3.  Osigurani izvori financiranja  
410  1.11  
11  Ukupno izvori financiranja  
420  1.11.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
430  1.11.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
440  1.11.3.  Osigurani izvori financiranja  
450  1.12  
12  Ukupno izvori financiranja  
460  1.12.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
470  1.12.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
480  1.12.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1625
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
490  1.13  
13  Ukupno izvori financiranja  
500  1.13.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
510  1.13.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
520  1.13.3.  Osigurani izvori financiranja  
530  1.14  
14  Ukupno izvori financiranja  
540  1.14.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
550  1.14.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
560  1.14.3.  Osigurani izvori financiranja  
570  1.15  
15  Ukupno izvori financiranja  
580  1.15.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
590  1.15.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
600  1.15.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1626 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
610  1.16  
16  Ukupno izvori financiranja  
620  1.16.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
630  1.16.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
640  1.16.3.  Osigurani izvori financiranja  
650  1.17  
17  Ukupno izvori financiranja  
660  1.17.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
670  1.17.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
680  1.17.3.  Osigurani izvori financiranja  
690  1.18  
18  Ukupno izvori financiranja  
700  1.18.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
710  1.18.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
720  1.18.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1627
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
730  1.19  
19  Ukupno izvori financiranja  
740  1.19.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
750  1.19.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
760  1.19.3.  Osigurani izvori financiranja  
770  1.20.  
20  Ukupno izvori financiranja  
780  1.20.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
790  1.20.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
800  1.20.3.  Osigurani izvori financiranja  
810  1.21  
21  Ukupno izvori financiranja  
820  1.21.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
830  1.21.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
840  1.21.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1628 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
850  1.22  
22  Ukupno izvori financiranja  
860  1.22.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
870  1.22.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
880  1.22.3.  Osigurani izvori financiranja  
890  1.23  
23  Ukupno izvori financiranja  
900  1.23.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
910  1.23.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
920  1.23.3.  Osigurani izvori financiranja  
930  1.24  
24  Ukupno izvori financiranja  
940  1.24.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
950  1.24.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
960  1.24.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1629
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
970  1.25  
25  Ukupno izvori financiranja  
980  1.25.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
990  1.25.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1000  1.25.3.  Osigurani izvori financiranja  
1010  1.26  
26  Ukupno izvori financiranja  
1020  1.26.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1030  1.26.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1040  1.26.3.  Osigurani izvori financiranja  
1050  1.27  
27  Ukupno izvori financiranja  
1060  1.27.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1070  1.27.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1080  1.27.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1630 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
1090  1.28  
28  Ukupno izvori financiranja  
1100  1.28.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1110  1.28.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1120  1.28.3.  Osigurani izvori financiranja  
1130  1.29  
29  Ukupno izvori financiranja  
1140  1.29.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1150  1.29.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1160  1.29.3.  Osigurani izvori financiranja  
1170  1.30.  
30  Ukupno izvori financiranja  
1180  1.30.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1190  1.30.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1200  1.30.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1631
 Obnavljanje izvora financiranja  
Prekono ćno  > 1 dan ≤ 7 dana  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  010  020  030  040  050  060  070  080  
1210  1.31  
31  Ukupno izvori financiranja  
1220  1.31.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1230  1.31.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1240  1.31.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1632 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
010  1.1.  
1 Ukupno izvori financiranja  
020  1.1.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
030  1.1.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
040  1.1.3.  Osigurani izvori financiranja  
050  1.2.  
2 Ukupno izvori financiranja  
060  1.2.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
070  1.2.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
080  1.2.3.  Osigurani izvori financiranja  
090  1.3.  
3 Ukupno izvori financiranja  
100  1.3.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
110  1.3.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
120  1.3.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1633
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
130  1.4.  
4 Ukupno izvori financiranja  
140  1.4.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
150  1.4.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
160  1.4.3.  Osigurani izvori financiranja  
170  1.5.  
5 Ukupno izvori financiranja  
180  1.5.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
190  1.5.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
200  1.5.3.  Osigurani izvori financiranja  
210  1.6.  
6 Ukupno izvori financiranja  
220  1.6.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
230  1.6.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
240  1.6.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1634 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
250  1.7.  
7 Ukupno izvori financiranja  
260  1.7.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
270  1.7.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
280  1.7.3.  Osigurani izvori financiranja  
290  1.8.  
8 Ukupno izvori financiranja  
300  1.8.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
310  1.8.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
320  1.8.3.  Osigurani izvori financiranja  
330  1.9  
9 Ukupno izvori financiranja  
340  1.9.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
350  1.9.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
360  1.9.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1635
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
370  1.10.  
10  Ukupno izvori financiranja  
380  1.10.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
390  1.10.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
400  1.10.3.  Osigurani izvori financiranja  
410  1.11  
11  Ukupno izvori financiranja  
420  1.11.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
430  1.11.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
440  1.11.3.  Osigurani izvori financiranja  
450  1.12  
12  Ukupno izvori financiranja  
460  1.12.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
470  1.12.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
480  1.12.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1636 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
490  1.13  
13  Ukupno izvori financiranja  
500  1.13.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
510  1.13.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
520  1.13.3.  Osigurani izvori financiranja  
530  1.14  
14  Ukupno izvori financiranja  
540  1.14.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
550  1.14.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
560  1.14.3.  Osigurani izvori financiranja  
570  1.15  
15  Ukupno izvori financiranja  
580  1.15.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
590  1.15.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
600  1.15.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1637
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
610  1.16  
16  Ukupno izvori financiranja  
620  1.16.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
630  1.16.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
640  1.16.3.  Osigurani izvori financiranja  
650  1.17  
17  Ukupno izvori financiranja  
660  1.17.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
670  1.17.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
680  1.17.3.  Osigurani izvori financiranja  
690  1.18  
18  Ukupno izvori financiranja  
700  1.18.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
710  1.18.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
720  1.18.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1638 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
730  1.19  
19  Ukupno izvori financiranja  
740  1.19.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
750  1.19.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
760  1.19.3.  Osigurani izvori financiranja  
770  1.20.  
20  Ukupno izvori financiranja  
780  1.20.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
790  1.20.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
800  1.20.3.  Osigurani izvori financiranja  
810  1.21  
21  Ukupno izvori financiranja  
820  1.21.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
830  1.21.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
840  1.21.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1639
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
850  1.22  
22  Ukupno izvori financiranja  
860  1.22.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
870  1.22.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
880  1.22.3.  Osigurani izvori financiranja  
890  1.23  
23  Ukupno izvori financiranja  
900  1.23.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
910  1.23.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
920  1.23.3.  Osigurani izvori financiranja  
930  1.24  
24  Ukupno izvori financiranja  
940  1.24.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
950  1.24.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
960  1.24.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1640 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
970  1.25  
25  Ukupno izvori financiranja  
980  1.25.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
990  1.25.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1000  1.25.3.  Osigurani izvori financiranja  
1010  1.26  
26  Ukupno izvori financiranja  
1020  1.26.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1030  1.26.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1040  1.26.3.  Osigurani izvori financiranja  
1050  1.27  
27  Ukupno izvori financiranja  
1060  1.27.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1070  1.27.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1080  1.27.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1641
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
1090  1.28  
28  Ukupno izvori financiranja  
1100  1.28.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1110  1.28.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1120  1.28.3.  Osigurani izvori financiranja  
1130  1.29  
29  Ukupno izvori financiranja  
1140  1.29.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1150  1.29.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1160  1.29.3.  Osigurani izvori financiranja  
1170  1.30.  
30  Ukupno izvori financiranja  
1180  1.30.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1190  1.30.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1200  1.30.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1642 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>7 dana ≤ 14 dana  >14 dana ≤ 1 mjesec  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  090  100  110  120  130  140  150  160  
1210  1.31  
31  Ukupno izvori financiranja  
1220  1.31.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1230  1.31.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1240  1.31.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1643
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
010  1.1.  
1 Ukupno izvori financiranja  
020  1.1.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
030  1.1.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
040  1.1.3.  Osigurani izvori financiranja  
050  1.2.  
2 Ukupno izvori financiranja  
060  1.2.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
070  1.2.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
080  1.2.3.  Osigurani izvori financiranja  
090  1.3.  
3 Ukupno izvori financiranja  
100  1.3.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
110  1.3.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
120  1.3.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1644 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
130  1.4.  
4 Ukupno izvori financiranja  
140  1.4.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
150  1.4.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
160  1.4.3.  Osigurani izvori financiranja  
170  1.5.  
5 Ukupno izvori financiranja  
180  1.5.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
190  1.5.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
200  1.5.3.  Osigurani izvori financiranja  
210  1.6.  
6 Ukupno izvori financiranja  
220  1.6.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
230  1.6.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
240  1.6.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1645
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
250  1.7.  
7 Ukupno izvori financiranja  
260  1.7.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
270  1.7.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
280  1.7.3.  Osigurani izvori financiranja  
290  1.8.  
8 Ukupno izvori financiranja  
300  1.8.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
310  1.8.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
320  1.8.3.  Osigurani izvori financiranja  
330  1.9  
9 Ukupno izvori financiranja  
340  1.9.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
350  1.9.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
360  1.9.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1646 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
370  1.10.  
10  Ukupno izvori financiranja  
380  1.10.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
390  1.10.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
400  1.10.3.  Osigurani izvori financiranja  
410  1.11  
11  Ukupno izvori financiranja  
420  1.11.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
430  1.11.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
440  1.11.3.  Osigurani izvori financiranja  
450  1.12  
12  Ukupno izvori financiranja  
460  1.12.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
470  1.12.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
480  1.12.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1647
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
490  1.13  
13  Ukupno izvori financiranja  
500  1.13.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
510  1.13.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
520  1.13.3.  Osigurani izvori financiranja  
530  1.14  
14  Ukupno izvori financiranja  
540  1.14.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
550  1.14.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
560  1.14.3.  Osigurani izvori financiranja  
570  1.15  
15  Ukupno izvori financiranja  
580  1.15.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
590  1.15.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
600  1.15.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1648 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
610  1.16  
16  Ukupno izvori financiranja  
620  1.16.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
630  1.16.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
640  1.16.3.  Osigurani izvori financiranja  
650  1.17  
17  Ukupno izvori financiranja  
660  1.17.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
670  1.17.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
680  1.17.3.  Osigurani izvori financiranja  
690  1.18  
18  Ukupno izvori financiranja  
700  1.18.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
710  1.18.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
720  1.18.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1649
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
730  1.19  
19  Ukupno izvori financiranja  
740  1.19.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
750  1.19.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
760  1.19.3.  Osigurani izvori financiranja  
770  1.20.  
20  Ukupno izvori financiranja  
780  1.20.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
790  1.20.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
800  1.20.3.  Osigurani izvori financiranja  
810  1.21  
21  Ukupno izvori financiranja  
820  1.21.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
830  1.21.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
840  1.21.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1650 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
850  1.22  
22  Ukupno izvori financiranja  
860  1.22.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
870  1.22.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
880  1.22.3.  Osigurani izvori financiranja  
890  1.23  
23  Ukupno izvori financiranja  
900  1.23.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
910  1.23.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
920  1.23.3.  Osigurani izvori financiranja  
930  1.24  
24  Ukupno izvori financiranja  
940  1.24.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
950  1.24.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
960  1.24.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1651
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
970  1.25  
25  Ukupno izvori financiranja  
980  1.25.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
990  1.25.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1000  1.25.3.  Osigurani izvori financiranja  
1010  1.26  
26  Ukupno izvori financiranja  
1020  1.26.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1030  1.26.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1040  1.26.3.  Osigurani izvori financiranja  
1050  1.27  
27  Ukupno izvori financiranja  
1060  1.27.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1070  1.27.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1080  1.27.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1652 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
1090  1.28  
28  Ukupno izvori financiranja  
1100  1.28.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1110  1.28.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1120  1.28.3.  Osigurani izvori financiranja  
1130  1.29  
29  Ukupno izvori financiranja  
1140  1.29.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1150  1.29.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1160  1.29.3.  Osigurani izvori financiranja  
1170  1.30.  
30  Ukupno izvori financiranja  
1180  1.30.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1190  1.30.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1200  1.30.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1653
 Obnavljanje izvora financiranja  
>1 mjesec ≤ 3 mjeseca  >3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  
Redak  ID  Dan  Stavka  170  180  190  200  210  220  230  240  
1210  1.31  
31  Ukupno izvori financiranja  
1220  1.31.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1230  1.31.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1240  1.31.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1654 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
010  1.1.  
1 Ukupno izvori financiranja  
020  1.1.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
030  1.1.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
040  1.1.3.  Osigurani izvori financiranja  
050  1.2.  
2 Ukupno izvori financiranja  
060  1.2.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
070  1.2.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
080  1.2.3.  Osigurani izvori financiranja  
090  1.3.  
3 Ukupno izvori financiranja  
100  1.3.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
110  1.3.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
120  1.3.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1655
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
130  1.4.  
4 Ukupno izvori financiranja  
140  1.4.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
150  1.4.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
160  1.4.3.  Osigurani izvori financiranja  
170  1.5.  
5 Ukupno izvori financiranja  
180  1.5.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
190  1.5.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
200  1.5.3.  Osigurani izvori financiranja  
210  1.6.  
6 Ukupno izvori financiranja  
220  1.6.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
230  1.6.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
240  1.6.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1656 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
250  1.7.  
7 Ukupno izvori financiranja  
260  1.7.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
270  1.7.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
280  1.7.3.  Osigurani izvori financiranja  
290  1.8.  
8 Ukupno izvori financiranja  
300  1.8.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
310  1.8.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
320  1.8.3.  Osigurani izvori financiranja  
330  1.9  
9 Ukupno izvori financiranja  
340  1.9.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
350  1.9.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
360  1.9.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1657
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
370  1.10.  
10  Ukupno izvori financiranja  
380  1.10.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
390  1.10.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
400  1.10.3.  Osigurani izvori financiranja  
410  1.11  
11  Ukupno izvori financiranja  
420  1.11.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
430  1.11.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
440  1.11.3.  Osigurani izvori financiranja  
450  1.12  
12  Ukupno izvori financiranja  
460  1.12.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
470  1.12.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
480  1.12.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1658 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
490  1.13  
13  Ukupno izvori financiranja  
500  1.13.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
510  1.13.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
520  1.13.3.  Osigurani izvori financiranja  
530  1.14  
14  Ukupno izvori financiranja  
540  1.14.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
550  1.14.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
560  1.14.3.  Osigurani izvori financiranja  
570  1.15  
15  Ukupno izvori financiranja  
580  1.15.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
590  1.15.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
600  1.15.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1659
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
610  1.16  
16  Ukupno izvori financiranja  
620  1.16.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
630  1.16.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
640  1.16.3.  Osigurani izvori financiranja  
650  1.17  
17  Ukupno izvori financiranja  
660  1.17.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
670  1.17.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
680  1.17.3.  Osigurani izvori financiranja  
690  1.18  
18  Ukupno izvori financiranja  
700  1.18.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
710  1.18.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
720  1.18.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1660 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
730  1.19  
19  Ukupno izvori financiranja  
740  1.19.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
750  1.19.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
760  1.19.3.  Osigurani izvori financiranja  
770  1.20.  
20  Ukupno izvori financiranja  
780  1.20.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
790  1.20.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
800  1.20.3.  Osigurani izvori financiranja  
810  1.21  
21  Ukupno izvori financiranja  
820  1.21.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
830  1.21.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
840  1.21.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1661
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
850  1.22  
22  Ukupno izvori financiranja  
860  1.22.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
870  1.22.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
880  1.22.3.  Osigurani izvori financiranja  
890  1.23  
23  Ukupno izvori financiranja  
900  1.23.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
910  1.23.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
920  1.23.3.  Osigurani izvori financiranja  
930  1.24  
24  Ukupno izvori financiranja  
940  1.24.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
950  1.24.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
960  1.24.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1662 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
970  1.25  
25  Ukupno izvori financiranja  
980  1.25.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
990  1.25.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1000  1.25.3.  Osigurani izvori financiranja  
1010  1.26  
26  Ukupno izvori financiranja  
1020  1.26.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1030  1.26.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1040  1.26.3.  Osigurani izvori financiranja  
1050  1.27  
27  Ukupno izvori financiranja  
1060  1.27.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1070  1.27.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1080  1.27.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1663
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
1090  1.28  
28  Ukupno izvori financiranja  
1100  1.28.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1110  1.28.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1120  1.28.3.  Osigurani izvori financiranja  
1130  1.29  
29  Ukupno izvori financiranja  
1140  1.29.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1150  1.29.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1160  1.29.3.  Osigurani izvori financiranja  
1170  1.30.  
30  Ukupno izvori financiranja  
1180  1.30.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1190  1.30.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1200  1.30.3.  Osigurani izvori financiranja
HR  L 97/1664 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Obnavljanje izvora financiranja  
>6 mjeseci  
Ukupno neto 
nov čani 
tokovi  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Izvori 
financiranja  Obnavljanje  Novi izvori 
financiranja  Neto  Izvori 
financiranja 
izvori 
financiranja 
rok  Obnovljeni 
izvori 
financiranja - 
rok  Novi izvori 
financiranja 
rok  
Redak  ID  Dan  Stavka  250  260  270  280  290  300  310  320  
1210  1.31  
31  Ukupno izvori financiranja  
1220  1.31.1.  Izvori financiranja od stanovništva  
1230  1.31.2.  Neosigurani veliki izvori financiranja  
1240  1.31.3.  Osigurani izvori financiranja
 PRILOG XIX.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O DODATNIM LIKVIDNOSNIM NADZORNIM IZVJEŠ ĆIMA  
1. Dodatna nadzorna izvješ ća 
1.1 Op ćenito  
1. Za potrebe pra ćenja likvidnosnog rizika institucije koji nije obuhva ćen izvješ ćima o likvidnosnoj pokrivenosti i 
stabilnim izvorima financiranja, institucije popunjavaju obrazac u Prilogu XVIII. u skladu s uputama iz ovog 
Priloga.  
2. Ukupni izvori financiranja jesu sve financijske obveze osim izvedenica i kratkih pozicija;  
3. Smatra se da izvori financiranja s otvorenim dospije ćem uklju čuju ći depozite po vi đenju dospijevaju prekono ­ 
ćno.  
4. Izvorno dospije će odgovara razdoblju od datuma po četka do datuma dospije ća izvora financiranja. Datum 
dospije ća izvora financiranja utvr đuje su u skladu s to čkom 12. Priloga XXIII. To zna či da u slu čaju ugra đene 
opcije kao npr. u slu čaju to čke 12. Priloga XXIII. izvorno dospije će stavke izvora financiranja može biti kra će 
od razdoblja koje je proteklo od njegova po četka.  
5. Preostali rok do dospije ća odgovara razdoblju od kraja izvještajnog razdoblja do datuma dospije ća izvora 
financiranja. Datum dospije ća izvora financiranja utvr đuje su u skladu s to čkom 12. Priloga XXIII.  
6. Za potrebe izra čuna izvornog ili preostalog ponderiranog prosje čnog dospije ća smatra se da depoziti koji 
dospijevaju prekono ćno imaju dospije će od jednog dana.  
7. Za potrebe izra čuna izvornog i preostalog dospije ća, ako izvor financiranja ima klauzulu o otkaznom roku ili 
raskidu ili prijevremenom povla čenju za drugu ugovornu stranu institucije, uzima se u obzir povla čenje na 
prvi mogu ći datum.  
8. Za obveze bez dospije ća, osim ako postoji ugra đena opcija iz to čke 12. Priloga XXIII., uzima se u obzir fiksni 
izvorni i preostali rok do dospije ća od dvadeset godina.  
9. Za izra čun postotnog praga iz izvještajnih obrazaca C 67.00 i C 68.00 po zna čajnoj valuti, institucije 
upotrebljavaju prag od 1 % ukupnih obveza u svim valutama.  
1.2 Koncentracija izvora financiranja po drugoj ugovornoj strani (C 67.00)  
1. Kako bi se prikupile informacije o koncentraciji izvora financiranja institucija koje izvješ ćuju po drugoj 
ugovornoj strani u obrascu C 67.00, institucije primjenjuju upute iz ovog odjeljka.  
2. Institucije izvješ ćuju o deset najve ćih drugih ugovornih strana ili grupi povezanih osoba kako je definirano u 
članku 4. stavku 1. to čki 39. Uredbe (EU) 575/2013, ako izvori financiranja dobiveni od svake druge ugovorne 
strane ili grupe povezanih osoba premašuju prag od 1 % ukupnih obveza u redcima od 020 do 110 odjeljka 1. 
obrasca. Druga ugovorna strana koja se iskazuje u stavci 1.01 jest ona druga ugovorna strana ili grupa 
povezanih osoba od koje je na izvještajni datum dobiven najve ći iznos izvora financiranja koji premašuje 
prag od 1 %. U stavci 1.02 druga ugovorna strana ili grupa povezanih osoba od koje je dobiven drugi najve ći 
iznos koji premašuje prag od 1 %; i tako dalje u preostalim stavkama.  
3. Ako druga ugovorna strana pripada u više grupa povezanih osoba, iskazuje se samo jednom u grupi s 
najve ćim iznosom izvora financiranja.  
4. Institucije iskazuju ukupni iznos svih preostalih izvora financiranja u odjeljku 2.  
5. Ukupni iznosi u odjeljcima 1. i 2. moraju biti jednaki ukupnim izvorima financiranja institucije iskazanima u 
njezinoj bilanci iskazanoj u okviru financijskog izvješ ćivanja (FINREP).  
6. Za svaku drugu ugovornu stranu, institucije iskazuju sve stupce od 010 do 080.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1665
 
7. Ako se izvori financiranja dobivaju u više od jedne vrste proizvoda, iskazuje se vrsta u kojoj je dobiven najve ći 
udjel izvora financiranja. Nastojat će se, u okviru mogu ćnosti, identificirati odnosnog imatelja vrijednosnih 
papira. Ako institucija raspolaže informacijama o imatelju vrijednosnih papira zbog njegove uloge skrbni čke 
banke, taj se iznos uzima u obzir za izvješ ćivanje o koncentraciji drugih ugovornih strana. Ako o imatelju 
vrijednosnih papira nema dostupnih informacija, odgovaraju ći se iznos ne mora iskazati.  
8. Upute za specifi čne stupce:  
Stupac  Pravna osnova i upute  
010  Naziv druge ugovorne strane  
Naziv svake druge ugovorne strane od koje su dobiveni izvori financiranja koji premašuju 1 % 
ukupnih obveza navodi se u stupcu 010 padaju ćim slijedom, odnosno u skladu s visinom iznosa 
dobivenih izvora financiranja. 
Navodi se naziv druge ugovorne strane, bilo da je rije č o pravnoj ili fizi čkoj osobi. Ako je druga 
ugovorna strana pravna osoba, navedeni naziv druge ugovorne strane puni je naziv pravnog 
subjekta od kojeg je dobiven izvor financiranja, uklju čuju ći svako upu ćivanje na vrstu društva 
u skladu s nacionalnim pravom trgova čkih društava.  
015  Oznaka  
Ova je oznaka identifikator retka i jedinstvena je za svaku drugu ugovornu stranu. Oznaka za 
institucije i društva za osiguranje je oznaka LEI. Oznaka za druge subjekte je oznaka LEI, ili ako 
nije dostupna, nacionalna oznaka. Oznaka je jedinstvena i cijelo se vrijeme koristi dosljedno u 
svim obrascima. Oznaka uvijek mora imati vrijednost.  
016  Vrsta oznake  
Institucije navode vrstu oznake iskazane u stupcu 015 kao „oznaka LEI” ili „oznaka koja nije LEI”. 
Vrsta oznake uvijek se iskazuje.  
017  Nacionalna oznaka  
Institucije mogu dodatno iskazati nacionalnu oznaku ako u stupcu „Oznaka” kao identifikator 
iskazuju oznaku LEI.  
030  Sektor druge ugovorne strane  
Svakoj drugoj ugovornoj strani dodjeljuje se jedan sektor na temelju kategorija gospodarskih 
sektora u skladu s FINREP-om: 
i. središnje banke; ii. op će države; iii. kreditne institucije; iv. ostala financijska društva; v. nefi ­
nancijska društva; vi. ku ćanstva. 
Za grupe povezanih osoba sektor se ne iskazuje.  
040  Rezidentnost druge ugovorne strane  
Upotrebljava se oznaka ISO 3166-1-alfa-2 zemlje u kojoj je druga ugovorna strana osnovana, 
uklju čuju ći pseudo oznake ISO za me đunarodne organizacije  iz najnovijeg izdanja Eurostatova  
„Priru čnika za platne bilance”. 
Za grupe povezanih osoba zemlja se ne iskazuje.  
050  Vrsta proizvoda  
Za druge ugovorne strane iskazane u stupcu 010 iskazuje se vrsta proizvoda koja odgovara 
izdanom proizvodu u kojem je dobiven izvor financiranja ili u kojem je, u slu čaju mješovitih 
vrsta proizvoda, dobiven najve ći udjel izvora financiranja, s pomo ću sljede ćih oznaka navedenih 
podebljanim slovima: 
—  UWF  (neosigurani veliki izvori financiranja dobiveni od financijskih klijenata, uklju čuju ći 
me đubankovna nov čana sredstva);HR  L 97/1666 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
—  UWNF  (neosigurani veliki izvori financiranja dobiveni od nefinancijskih klijenata); 
—  SFT  (izvori financiranja dobiveni iz repo ugovora kako su definirani u članku 4. stavku 1. 
to čki 82. Uredbe (EU) br. 575/2013); 
—  CB  (izvori financiranja dobiveni izdavanjem pokrivenih obveznica kako je definirano u 
članku 129. stavku 4. ili stavku 5. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili članku 52. stavku 4. 
Direktive 2009/65/EZ); 
—  ABS  (izvori financiranja dobiveni izdavanjem vrijednosnih papira osiguranih imovinom, 
uklju čuju ći komercijalne zapise osigurane imovinom); 
—  IGCP  (izvori financiranja dobiveni od drugih ugovornih strana unutar grupe); 
—  OSWF  (ostali osigurani veliki izvori financiranja); 
—  OFP  (ostali proizvodi izvora financiranja, npr. izvori financiranja od stanovništva).  
060  Primljeni iznos  
Ukupni iznos izvora financiranja dobivenih od drugih ugovornih strana navedenih u stupcu 010 
iskazuje se u stupcu 060 i institucije u njemu iskazuju knjigovodstvene vrijednosti.  
070  Ponderirano prosje čno izvorno dospije će 
Za iznos izvora financiranja iskazan u stupcu 060, dobiven od druge ugovorne strane navedene u 
stupcu 010, u stupcu 070 iskazuje se ponderirano prosje čno izvorno dospije će (u danima) za taj 
izvor financiranja. 
Ponderirano prosje čno izvorno dospije će izra čunava se kao prosje čno izvorno dospije će (u 
danima) izvora financiranja dobivenog od te druge ugovorne strane. Prosjek se ponderira 
prema visini, na temelju visine razli čitih dobivenih izvora financiranja u odnosu na ukupne 
izvore financiranja dobivene od te druge ugovorne strane.  
080  Ponderirani prosjek preostalog roka do dospije ća 
Za iznos izvora financiranja iskazan u stupcu 060, dobiven od druge ugovorne strane navedene u 
stupcu 010, u stupcu 080 iskazuje se ponderirani prosjek preostalog roka do dospije ća, u danima, 
za taj izvor financiranja. 
Ponderirani prosjek preostalog roka do dospije ća izra čunava se kao prosje čno dospije će, u preo ­
stalim danima, izvora financiranja dobivenog od te druge ugovorne strane. Prosjek se ponderira 
prema visini, na temelju visine razli čitih dobivenih izvora financiranja u odnosu na ukupne izvore 
financiranja dobivene od te druge ugovorne strane.  
1.3 Koncentracija izvora financiranja po vrsti proizvoda (C 68.00)  
1. U ovom obrascu prikupljaju se informacije o koncentraciji izvora financiranja institucija koje izvješ ćuju po 
vrsti proizvoda, raš članjeno na vrste izvora financiranja kako je navedeno u sljede ćim uputama za retke:  
Redak  Pravna osnova i upute  
010  1.  Izvori financiranja od stanovništva  
Depoziti stanovništva kako su definirani u članku 3. stavku 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1667
 
Redak  Pravna osnova i upute  
020  1.1  od čega depoziti po vi đenju  
Izvori financiranja od stanovništva iz retka 010 koji su depoziti po vi đenju  
031  1.2  od čega oro čeni depoziti koji se ne mogu povu ći u roku od sljede ćih 30 dana  
Izvori financiranja od stanovništva iz retka 010 koji su oro čeni depoziti koji se ne mogu povu ći u 
roku od sljede ćih 30 dana  
041  1.3  od čega oro čeni depoziti koji se mogu povu ći u roku od sljede ćih 30 dana  
Izvori financiranja stanovništva iz retka 010 koji su oro čeni depoziti koji se mogu povu ći u roku 
od sljede ćih 30 dana  
070  1.4  od čega štedni ra čuni koji imaju jednu od sljede ćih karakteristika;  
Izvori financiranja od stanovništva iz retka 010 koji su štedni ra čuni koji imaju jednu od sljede ćih 
karakteristika: 
— uz otkazni rok za povla čenje dulji od 30 dana; 
— bez otkaznog roka za povla čenje duljeg od 30 dana. 
Ovaj se redak ne iskazuje.  
080  1.4.1  uz otkazni rok za povla čenje dulji od 30 dana;  
Izvori financiranja od stanovništva iz retka 010 koji su štedni ra čuni uz otkazni rok za povla čenje 
dulji od 30 dana  
090  1.4.2  bez otkaznog roka za povla čenje duljeg od 30 dana  
Izvori financiranja od stanovništva iz retka 010 koji su štedni ra čuni bez otkaznog roka za 
povla čenje duljeg od 30 dana  
100  2.  Smatra se da se veliki izvori financiranja sastoje od jednog ili više sljede ćih elemenata:  
Svi drugi izvori financiranja osim onih depozita stanovništva kako su definirani u članku 3. 
stavku 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Ovaj se redak ne iskazuje  
110  2.1  neosigurani veliki izvori financiranja  
Svi drugi izvori financiranja osim depozita stanovništva kako su definirani u članku 3. stavku 8. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 kada izvori financiranja nisu osigurani  
120  2.1.1  od čega krediti i depoziti od financijskih klijenata  
Izvori financiranja iz retka 110 koji se sastoje od kredita i depozita od financijskih klijenata 
Izvori financiranja od središnjih banaka nisu uklju čeni u ovaj redak  
130  2.1.2  od čega krediti i depoziti od nefinancijskih klijenata  
Izvori financiranja iz retka 110 koji se sastoje od kredita i depozita od nefinancijskih klijenata 
Izvori financiranja od središnjih banaka nisu uklju čeni u ovaj redak  
140  2.1.3  od čega krediti i depoziti od subjekata unutar grupe  
Izvori financiranja iz retka 110 koji se sastoje od kredita i depozita od subjekata unutar grupe 
Veliki izvori financiranja od subjekata unutar grupe iskazuju se samo na pojedina čnoj ili potkon ­
solidiranoj osnoviHR  L 97/1668 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
150  2.2  osigurani veliki izvori financiranja  
Svi drugi izvori financiranja osim depozita stanovništva kako su definirani u članku 3. stavku 8. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 kada su izvori financiranja osigurani  
160  2.2.1  od čega transakcije financiranja vrijednosnim papirima  
Izvori financiranja iz retka 150 koji su izvori financiranja dobiveni iz repo ugovora kako su 
definirani u članku 4. stavku 1. to čki 82. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
170  2.2.2  od čega izdanja pokrivenih obveznica  
Izvori financiranja iz retka 150 koji su izvori financiranja dobiveni izdavanjem pokrivenih obvez ­
nica kako je definirano u članku 129. stavku 4. ili stavku 5. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili 
članku 52. stavku 4. Direktive 2009/65/EZ.  
180  2.2.3  od čega izdanja vrijednosnih papira osiguranih imovinom  
Izvori financiranja iz retka 150 koji su izvori financiranja dobiveni izdavanjem vrijednosnih 
papira osiguranih imovinom uklju čuju ći komercijalne zapise osigurane imovinom  
190  2.2.4  od čega krediti i depoziti od subjekata unutar grupe  
Izvori financiranja iz retka 150 koji su izvori financiranja dobiveni od subjekata unutar grupe. 
Veliki izvori financiranja od subjekata unutar grupe iskazuju se samo na pojedina čnoj ili potkon ­
solidiranoj osnovi  
2. Za potrebe popunjavanja ovog obrasca, institucije iskazuju ukupni iznos izvora financiranja dobiven iz svake 
vrste proizvoda koji premašuje prag od 1 % ukupnih obveza.  
3. Za svaku vrstu proizvoda institucije iskazuju sve stupce od 010 do 050.  
4. Prag od 1 % ukupnih obveza upotrebljava se za utvr đivanje onih vrsta proizvoda od kojih je izvor financiranja 
dobiven u skladu sa sljede ćim:  
(a) prag od 1 % ukupnih obveza primjenjuje se na vrste proizvoda iz svih sljede ćih redaka: 1.1. „Depoziti po 
viđenju”; 1.2. „Oro čeni depoziti koji se ne mogu povu ći u roku od sljede ćih 30 dana”; 1.3. „Oro čeni 
depoziti koji se mogu povu ći u roku od sljede ćih 30 dana”; 1.4. „Štedni ra čuni”; 2.1. „Neosigurani veliki 
izvori financiranja”; 2.2. „Osigurani veliki izvori financiranja”;  
(b) u pogledu izra čuna praga od 1 % ukupnih obveza za redak 1.4. „Štedni ra čuni”, prag se primjenjuje na 
zbroj redaka 1.4.1. i 1.4.2.;  
(c) za retke 1. „Izvori financiranja od stanovništva” i 2. „Veliki izvori financiranja”, prag od 1 % ukupnih 
obveza primjenjuje se samo na ukupnoj razini.  
5. Vrijednosti iskazane u redcima 1. „Izvori financiranja od stanovništva”, 2.1 „Neosigurani veliki izvori financi ­
ranja”, 2.2 „Osigurani veliki izvori financiranja” mogu uklju čivati više vrsta proizvoda od onih navedenih u 
odnosnim stavkama „od čega”.  
6. Upute za specifi čne stupce:  
Stupac  Pravna osnova i upute  
010  Primljena knjigovodstvena vrijednost  
Ukupna dobivena knjigovodstvena vrijednost izvora financiranja za svaku kategoriju proizvoda 
navedenu u stupcu „Naziv proizvoda” iskazuje se u stupcu 010 obrascaHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1669
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
020  Iznos pokriven sustavom osiguranja depozita u skladu s Direktivom 2014/49/EU ili isto ­
vrijednim sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji  
Od ukupnog dobivenog iznosa izvora financiranja za svaku kategoriju proizvoda navedenu u 
stupcu „Naziv proizvoda”, iskazanog u stupcu 010, iznos koji je pokriven sustavom osiguranja 
depozita u skladu s Direktivom 2014/49/EU ili istovrijednim sustavom osiguranja depozita u 
tre ćoj zemlji. 
Iznosi iskazani u stupcima 020 i 030 za svaku kategoriju proizvoda navedenu u stupcu „Naziv 
proizvoda” jednaki su ukupnom primljenom iznosu iskazanom u stupcu 010.  
030  Iznos koji nije pokriven sustavom osiguranja depozita u skladu s Direktivom 2014/49/EU 
ili istovrijednim sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji  
Od ukupnog dobivenog iznosa izvora financiranja za svaku kategoriju proizvoda navedenu u 
stupcu „Naziv proizvoda”, iskazanog u stupcu 010, iznos koji  nije pokriven sustavom osiguranja 
depozita u skladu s Direktivom 2014/49/EU ili istovrijednim sustavom osiguranja depozita u 
tre ćoj zemlji. 
Iznosi iskazani u stupcima 020 i 030 za svaku kategoriju proizvoda navedenu u stupcu „Naziv 
proizvoda” jednaki su ukupnom primljenom iznosu iskazanom u stupcu 010.  
040  Ponderirano prosje čno izvorno dospije će 
Za iznos dobivenih izvora financiranja iskazan u stupcu 010 od kategorija proizvoda iskazanih u 
stupcu „Naziv proizvoda”, evidentira se ponderirano prosje čno izvorno dospije će (u danima) za taj 
izvor financiranja. 
Ponderirano prosje čno izvorno dospije će izra čunava se kao prosje čno izvorno dospije će (u 
danima) izvora financiranja dobivenog za tu vrstu proizvoda. Prosjek se ponderira prema 
visini, na temelju visine razli čitih dobivenih iznosa izvora financiranja u odnosu na ukupne 
izvore financiranja dobivene od svih izdanja te vrste proizvoda.  
050  Ponderirani prosjek preostalog roka do dospije ća 
Za iznos dobivenih izvora financiranja iskazan u stupcu 010, od kategorija proizvoda iskazanih u 
stupcu „Naziv proizvoda”, navodi se ponderirani prosjek preostalog roka do dospije ća (u danima) 
za taj izvor financiranja. 
Ponderirani prosjek preostalog roka do dospije ća izra čunava se kao prosje čno izvorno dospije će 
(u danima) izvora financiranja dobivenog za tu vrstu proizvoda. Prosjek se ponderira prema visini, 
na temelju visine razli čitih dobivenih iznosa izvora financiranja u odnosu na ukupne izvore 
financiranja dobivene od svih izdanja te vrste proizvoda.  
1.4 Cijene za razli čito trajanje izvora financiranja (C 69.00)  
1. Institucije u obrascu C 69.00 iskazuju informacije o volumenu transakcija i cijenama koje su institucije platile 
za izvore financiranja dobivene tijekom izvještajnog razdoblja koji su još uvijek prisutni na kraju izvještajnog 
razdoblja, u skladu sa sljede ćim izvornim dospije ćima:  
— prekono ćno, u stupcima 010 i 020;  
— duljim od prekono ćnog i kra ćim od ili jednakim 1 tjednu (stupci 030 i 040);  
— duljim od 1 tjedna i kra ćim od ili jednakim 1 mjesecu, u stupcima 050 i 060;  
— duljim od 1 mjeseca i kra ćim od ili jednakim 3 mjeseca, u stupcima 070 i 080;  
— duljim od 3 mjeseca i kra ćim od 6 ili jednakim 6 mjeseci, u stupcima 090 i 100;  
— duljim od 6 mjeseci i kra ćim od 1 ili jednakim 1 godinu, u stupcima 110 i 120;HR  L 97/1670 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
— duljim od 1 godine i kra ćim od ili jednakim 2 godine, u stupcima 130 i 140;  
— duljim od 2 godine i kra ćim od ili jednakim 5 godina, u stupcima 150 i 160;  
— duljim od 5 godina i kra ćim od ili jednakim 10 godina, u stupcima 170 i 180;  
U slu čaju revalorizacija valuta, nikakvi novi izvori financiranja ne dobivaju se u izvornoj valuti i institucija koja 
izvješ ćuje nije platila ništa više od izvorne cijene pri po četnom depozitu sredstava. Stoga se pozitivno 
pove ćanje prouzro čeno revalorizacijom valuta ne iskazuje u ovom obrascu.  
2. U svrhu odre đivanja dospije ća dobivenog izvora financiranja, institucije zanemaruju razdoblje od datuma 
transakcije do datuma namire, npr. tromjese čna obveza koja će biti namirena za dva tjedna iskazuje se s 
rokom dospije ća od 3 mjeseca (stupci 070 i 080).  
3. U lijevom se stupcu za svako razdoblje iskazuje jedna od sljede ćih marži:  
(a) marža koju institucija pla ća za obveze s rokom dospije ća od jedne godine ili kra ćim, ako su one trebale 
biti predmet ugovora o razmjeni za referentnu vrijednost prekono ćnog indeksa za odgovaraju ću valutu 
najkasnije na kraju radnog vremena na dan transakcije;  
(b) marža koju društvo pla ća pri izdavanju obveza s izvornim rokom dospije ća duljim od godinu dana, ako su 
one trebale biti predmet ugovora o razmjeni za relevantnu referentnu vrijednost indeksa za odgovaraju ću 
valutu koji je tromjese čni EURIBOR za EUR ili  sli čan indeks za druge valute, najkasnije na kraju radnog 
vremena na dan transakcije.  
Isklju čivo za potrebe izra čuna marže u okviru prethodno navedenih to čaka (a) i (b), na temelju ranijeg 
iskustva, institucija može odrediti izvorno dospije će uzimaju ći u obzir ugra đene opcije, ili ne uzimaju ći ih 
u obzir, prema potrebi.  
4. Marže se iskazuju u baznim bodovima i s negativnim predznakom ako je novi izvor financiranja jeftiniji nego 
od relevantne referentne stope. Izra čunavaju se na osnovi ponderiranog prosjeka.  
5. Za potrebe izra čuna prosje čne marže koju treba platiti za višestruka izdanja/depozite/kredite, institucije izra ču­
navaju ukupan trošak u valuti izdanja, ne uzimaju ći u obzir valutne ugovore o razmjeni, ali uklju čuju ći sve 
premije ili diskonte i naknade koji se pla ćaju ili potražuju, uzimaju ći kao osnovu dospije će teoretskog ili 
stvarnog kamatnog ugovora o razmjeni koji odgovara roku dospije ća obveze. Marža je razlika izme đu kamatne 
stope za obveze i kamatne stope iz ugovora o razmjeni.  
6. Dobiveni iznos izvora financiranja za kategorije izvora financiranja navedene u stupcu „Stavka” iskazuje se u 
stupcu „volumen” za primjenjiva razdoblja.  
7. U stupcu „volumen” institucije navode iznose koji odgovaraju knjigovodstvenoj vrijednosti novog izvora 
financiranja dobivenog u primjenjivom razdoblju u skladu s izvornim dospije ćem.  
8. Kao i za sve stavke, i za izvanbilan čne obveze institucije iskazuju samo povezane iznose iskazane u bilanci. 
Izvanbilan čna obveza pružena instituciji iskazuje se u obrascu C 69.00 samo nakon povla čenja. U slu čaju 
povla čenja, volumen i marža koji se trebaju iskazati jesu povu čeni iznos i primjenjiva marža na kraju 
izvještajnog razdoblja. Ako se povla čenje ne može obnoviti prema diskrecijskom pravu institucije, iskazuje 
se stvarno dospije će povla čenja. Ako je institucija ve ć povukla obvezuju ću kreditnu liniju na kraju prethodnog 
izvještajnog razdoblja i ako institucija naknadno pove ća upotrebu linije, iskazuje se samo dodatni povu čeni 
iznos.  
9. Depoziti fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika sastoje se od depozita kako su definirani u članku 3. 
stavku 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
10. Za izvore financiranja koji su obnovljeni tijekom izvještajnog razdoblja koji još nisu dospjeli na kraju izvje ­ 
štajnog razdoblja, iskazuje se prosjek marži koje su se tada primjenjivale (tj. na kraju izvještajnog razdoblja). Za 
potrebe obrasca C 69.00 izvor financiranja koji je obnovljen i koji još uvijek postoji na kraju izvještajnog 
razdoblja smatra se novim izvorom financiranja.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1671
 
11. Odstupanjem od ostatka odjeljka 1.4, volumen i marža depozita po vi đenju iskazuju se samo ako deponent 
nije imao depozit po vi đenju u prethodnom izvještajnom razdoblju ili ako postoji pove ćanje iznosa depozita u 
odnosu na prethodni izvještajni datum, u tom se slu čaju pove ćanje tretira kao novi izvor financiranja. Marža je 
jednaka marži na kraju razdoblja.  
12. Ako se nema o čemu izvijestiti, ne popunjavaju se rubrike koje se odnose na marže.  
13. Upute za specifi čne retke:  
Redak  Pravna osnova i upute  
010  1.  Ukupni izvori financiranja  
Ukupni volumen i ponderirani prosjek marže svih izvora financiranja dobiva se za sva sljede ća 
razdoblja kako slijedi: 
— prekono ćno, u stupcima 010 i 020; 
— duljim od prekono ćnog i kra ćim od ili jednakim 1 tjednu, u stupcima 030 i 040; 
— duljim od 1 tjedna i kra ćim od ili jednakim 1 mjesecu, u stupcima 050 i 060; 
— duljim od 1 mjeseca i kra ćim od ili jednakim 3 mjeseca, u stupcima 070 i 080; 
— duljim od 3 mjeseca i kra ćim od 6 ili jednakim 6 mjeseci, u stupcima 090 i 100; 
— duljim od 6 mjeseci i kra ćim od 1 ili jednakim 1 godinu, u stupcima 110 i 120; 
— duljim od 1 godine i kra ćim od ili jednakim 2 godine, u stupcima 130 i 140; 
— duljim od 2 godine i kra ćim od ili jednakim 5 godina, u stupcima 150 i 160; 
— duljim od 5 godina i kra ćim od ili jednakim 10 godina, u stupcima 170 i 180;  
020  1.1  od čega: izvori financiranja od stanovništva  
Od ukupnih izvora financiranja iskazanih u stavci 1, ukupni volumen i ponderirani prosjek 
marže za dobivene izvore financiranja od stanovništva.  
030  1.2  od čega: neosigurani veliki izvori financiranja  
Od ukupnih izvora financiranja u stavci 1, ukupni volumen i ponderirani prosjek marže za 
dobivene neosigurane velike izvore financiranja.  
040  1.3  od čega: osigurani izvori financiranja  
Od ukupnih izvora financiranja iskazanih u stavci 1, ukupni volumen i ponderirani prosjek 
marže za dobivene osigurane izvore financiranja.  
050  1.4  od čega: nadre đeni neosigurani vrijednosni papiri  
Od ukupnih izvora financiranja iskazanih u stavci 1, ukupni volumen i ponderirani prosjek 
marže za dobivene nadre đene neosigurane vrijednosne papire.  
060  1.5  od čega: pokrivene obveznice  
Od ukupnih izvora financiranja iskazanih u stavci 1, ukupni volumen i ponderirani prosjek 
marže za sva izdanja pokrivenih obveznica koje optere ćuju vlastitu imovinu institucija.  
070  1.6  od čega: vrijednosni papiri osigurani imovinom, uklju čuju ći komercijalne zapise osigu ­
rane imovinom  
Od ukupnih izvora financiranja iskazanih u stavci 1, ukupni volumen i ponderirani prosjek 
marže za vrijednosne papire osigurane imovinom, uklju čuju ći i komercijalne zapise osigurane 
imovinom.HR  L 97/1672 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
1.5 Obnavljanje izvora financiranja (C 70.00)  
1. U ovom se obrascu prikupljaju informacije o volumenu izvora financiranja koji dospijevaju i novih dobivenih 
izvora financiranja, odnosno „obnavljanju izvora financiranja”, na dnevnoj osnovi tijekom mjeseca koji pret ­
hodi izvještajnom datumu.  
2. Institucije u kalendarskim danima iskazuju izvore financiranja koji dospijevaju u skladu sa sljede ćim razdob ­
ljima prema izvornom dospije ću: 
— prekono ćno, u stupcima od 010 i 040;  
— od 1 dana do 7 dana u stupcima od 050 do 080;  
— od 7 dana do 14 dana u stupcima od 090 do 120;  
— od 14 dana do 1 mjeseca u stupcima od 130 do 160;  
— od 1 mjeseca do 3 mjeseca u stupcima od 170 do 200;  
— od 3 mjeseca do 6 mjeseci u stupcima od 210 do 240;  
— dulje od 6 mjeseci u stupcima od 250 do 280.  
3. Za svako razdoblje opisano u to čki 2. iznos koji dospijeva iskazuje se u lijevom stupcu, iznos obnovljenih 
sredstava iskazuje se u stupcu „Obnavljanje”, novodobiveni izvori financiranja iskazuju se u stupcu „Novi izvori 
financiranja”, a neto razlika izme đu novih izvora financiranja, s jedne strane, i obnovljenih sredstava 
umanjenih za izvore financiranja koji dospijevaju, s druge strane, iskazuje se u desnom stupcu.  
4. Ukupni neto nov čani tokovi iskazuju se u stupcu 290 i moraju biti jednaki zbroju svih stupaca „Neto” pod 
brojevima 040, 080, 120, 160, 200, 240 i 280.  
5. Prosje čan rok dospije ća izvora financiranja, u danima, za izvore financiranja koji dospijevaju iskazuje se u 
stupcu 300.  
6. Prosje čan rok dospije ća izvora financiranja, u danima, za obnovljene izvore financiranja iskazuje se u stupcu 
310.  
7. Prosje čan rok dospije ća izvora financiranja, u danima, za nove izvore financiranja koji dospijevaju iskazuje se u 
stupcu 320.  
8. Iznos „koji dospijeva” sadržava sve obveze koje je pružatelj izvora financiranja mogao ugovorno povu ći ili koje 
dospijevaju na relevantni dan izvještajnog razdoblja. Uvijek se iskazuje s pozitivnim predznakom.  
9. Iznos „obnavljanje” sadržava iznos koji dospijeva kako je definirano u to čkama 2. i 3. koji ostaje kod institucije 
na relevantni dan izvještajnog razdoblja. Uvijek se iskazuje s pozitivnim predznakom. Ako se dospije će izvora 
financiranja promijenilo zbog doga đaja obnavljanja, iznos „obnavljanje” iskazuje se u razdoblju u skladu s 
novim dospije ćem.  
10. Iznos „Novi izvori financiranja” sadržava stvarne priljeve izvora financiranja na relevantni dan u izvještajnom 
razdoblju. Uvijek se iskazuje s pozitivnim predznakom.  
11. Iznos koji se iskazuje u stupcu „neto” smatra se promjenom izvora financiranja unutar odre đenog vremenskog 
raspona izvornog dospije ća na relevantni dan izvještajnog razdoblja i izra čunava se dodavanjem novih izvora 
financiranja i obnovljenih izvora financiranja umanjeno za izvore financiranja koji dospijevaju.  
12. Upute za specifi čne stupce:  
Stupac  Pravna osnova i upute  
od 010 do 
040  Prekono ćno  
Ukupni iznos izvora financiranja koji dospijevaju na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
prekono ćnim izvornim dospije ćem iskazuje se u stupcu 010 stavki 1.1-1.31. U mjesecima koji 
imaju manje od 31 dan te za vikende, ne popunjavaju se retci koji nisu relevantni. 
Ukupni iznos izvora financiranja obnovljenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s preko ­
no ćnim izvornim dospije ćem iskazuje se u stupcu 020 stavki 1.1 – 1.31.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1673
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
Ukupni iznos novih izvora financiranja dobivenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
prekono ćnim izvornim dospije ćem iskazuje se u stupcu 030 stavki 1.1 – 1.31. 
Neto razlika izme đu dnevnih izvora financiranja koji dospijevaju, s jedne strane, i obnovljenih 
izvora financiranja i novih dnevnih dobivenih izvora financiranja, s druge strane, iskazuje se u 
stupcu 040 stavki 1.1 – 1.31.  
od 050 do 
080  > 1 dan ≤ 7 dana  
Ukupni iznos izvora financiranja koji dospijevaju na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od jednog dana do jednog tjedna iskazuje se u stupcu 050 stavki 1.1 – 
1.31. U mjesecima koji imaju manje od 31 dan te za vikende, ne popunjavaju se retci koji nisu 
relevantni. 
Ukupni iznos izvora financiranja obnovljenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim 
dospije ćem od jednog dana do jednog tjedna iskazuje se u stupcu 060 stavki 1.1 – 1.31. 
Ukupni iznos novih izvora financiranja dobivenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od jednog dana do tjedan dana iskazuje se u stupcu 70 stavki 1.1 – 1.31. 
Neto razlika izme đu izvora financiranja koji dospijevaju, s jedne strane, i obnovljenih izvora 
financiranja i novih dobivenih izvora financiranja s druge strane, iskazuje se u stupcu 080 
stavki 1.1 – 1.31.  
od 090 do 
120  > 7 dana ≤ 14 dana  
Ukupni iznos izvora financiranja na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim dospije ćem 
od tjedan dana do dva tjedna iskazuje se u stupcu 090 stavki 1.1 – 1.31. U mjesecima koji imaju 
manje od 31 dan te za vikende, ne popunjavaju se retci koji nisu relevantni. 
Ukupni iznos izvora financiranja obnovljenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim 
dospije ćem od tjedan dana do dva tjedna iskazuje se u stupcu 100 stavki 1.1 – 1.31. 
Ukupni iznos novih izvora financiranja dobivenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od tjedan dana do dva tjedna iskazuje se u stupcu 110 stavki 1.1 – 1.31. 
Neto razlika izme đu izvora financiranja koji dospijevaju s jedne strane, i obnovljenih izvora 
financiranja i novih dobivenih izvora financiranja s druge strane, iskazuje se u stupcu 120 
stavki 1.1 – 1.31.  
od 130 do 
160  > 14 dana ≤ 1 mjesec  
Ukupni iznos izvora financiranja koji dospijevaju na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od dva tjedna do mjesec dana iskazuje se u stupcu 130 stavki 1.1 – 
1.31. U mjesecima koji imaju manje od 31 dan te za vikende, ne popunjavaju se retci koji 
nisu relevantni. 
Ukupni iznos izvora financiranja obnovljenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim 
dospije ćem od dva tjedna do jednog mjeseca iskazuje se u stupcu 140 stavki 1.1 – 1.31. 
Ukupni iznos novih izvora financiranja dobivenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od dva tjedna do jednog mjeseca iskazuje se u stupcu 150 stavki 1.1 – 1.31. 
Neto razlika izme đu izvora financiranja koji dospijevaju, s jedne strane, i obnovljenih izvora 
financiranja i novih dobivenih izvora financiranja s druge strane, iskazuje se u stupcu 160 
stavki 1.1 – 1.31.HR  L 97/1674 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
od 170 do 
200  > 1 mjesec ≤ 3 mjeseca  
Ukupni iznos izvora financiranja koji dospijevaju na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od jednog mjeseca do tri mjeseca iskazuje se u stupcu 170 stavki 1.1 – 
1.31. U mjesecima koji imaju manje od 31 dan te za vikende, ne popunjavaju se retci koji nisu 
relevantni. 
Ukupni iznos izvora financiranja obnovljenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim 
dospije ćem od jednog mjeseca do tri mjeseca iskazuje se u stupcu 180 stavki 1.1 – 1.31. 
Ukupni iznos izvora financiranja dobivenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim 
dospije ćem od jednog mjeseca do tri mjeseca iskazuje se u stupcu 190 stavki 1.1 – 1.31. 
Neto razlika izme đu izvora financiranja koji dospijevaju s jedne strane, i obnovljenih izvora 
financiranja i novih dobivenih izvora financiranja s druge strane, iskazuje se u stupcu 200 
stavki 1.1 – 1.31.  
od 210 do 
240  > 3 mjeseca ≤ 6 mjeseci  
Ukupni iznos izvora financiranja koji dospijevaju na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od tri mjeseca do šest mjeseci iskazuje se u stupcu 210 stavki 1.1 – 
1.31. U mjesecima koji imaju manje od 31 dan te za vikende, ne popunjavaju se retci koji 
nisu relevantni. 
Ukupni iznos izvora financiranja obnovljenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim 
dospije ćem od tri mjeseca do šest mjeseci iskazuje se u stupcu 220 stavki 1.1 – 1.31. 
Ukupni iznos novih izvora financiranja dobivenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem od tri mjeseca do šest mjeseci iskazuje se u stupcu 230 stavki 1.1 – 1.31. 
Neto razlika izme đu izvora financiranja koji dospijevaju s jedne strane, i obnovljenih izvora 
financiranja i novih dobivenih izvora financiranja s druge strane, iskazuje se u stupcu 240 
stavki 1.1 – 1.31.  
od 250 do 
280  > 6 mjeseci  
Ukupni iznos izvora financiranja koji dospijevaju na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem duljim od šest mjeseci iskazuje se u stupcu 250 stavki 1.1 – 1.31. U 
mjesecima koji imaju manje od 31 dan te za vikende, ne popunjavaju se retci koji nisu relevantni. 
Ukupni iznos izvora financiranja obnovljenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s izvornim 
dospije ćem duljim od šest mjeseci iskazuje se u stupcu 260 stavki 1.1 – 1.31. 
Ukupni iznos novih izvora financiranja dobivenih na relevantni dan izvještajnog razdoblja s 
izvornim dospije ćem duljim od šest mjeseci iskazuje se u stupcu 270 stavki 1.1 – 1.31. 
Neto razlika izme đu izvora financiranja koji dospijevaju s jedne strane, i obnovljenih izvora 
financiranja i novih dobivenih izvora financiranja s druge strane, iskazuje se u stupcu 280 
stavki 1.1 – 1.31.  
290  Ukupni neto nov čani tokovi  
Ukupni neto nov čani tokovi jednaki zbroju svih stupaca „Neto” pod brojevima 040, 080, 120, 
160, 200, 240, 280 iskazuju se u stupcu 290.  
od 300 do 
320  Prosje čni rok dospije ća (u danima)  
Ponderirani prosjek roka dospije ća, u danima, svih izvora financiranja koji dospijevaju iskazuje se 
u stupcu 300. Ponderirani prosjek roka dospije ća, u danima, svih obnovljenih izvora financiranja 
iskazuje se u stupcu 310, ponderirani prosjek roka dospije ća, u danima, svih novih izvora 
financiranja iskazuje se u stupcu 320.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1675
 HR  L 97/1676 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PRILOG XX.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O KAPACITETU LIKVIDNOSNE POKRIVENOSTI 
OBRASCI ZA DODATNE NADZORNE INSTRUMENTE  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  
OBRASCI ZA KONCENTRACIJU KAPACITETA LIKVIDNOSNE POKRIVENOSTI  
71  C 71.00  KONCENTRACIJA KAPACITETA LIKVIDNOSNE POKRIVENOSTI PO IZDAVATELJU  
C 71.00 — KONCENTRACIJA KAPACITETA LIKVIDNOSNE POKRIVENOSTI PO IZDAVATELJU  
Ukupno i zna čajne valute  
Koncentracija kapaciteta likvidnosne pokrivenosti po izdavatelju  
Izdavatelj  Oznaka LEI  Sektor izdava ­
telja  Boravište 
izdavatelja  Vrsta proiz ­
voda  Valuta  Stupanj 
kreditne kvali ­
tete  MtM vrijednost 
/nominalna 
vrijednost  Vrijednost kola ­
terala koji je 
prihvatljiv za 
središnju banku  
Redak  Identifikacijski broj  010  020  030  040  050  060  070  080  090  
010  1.  DESET NAJVE ĆIH IZDAVATE ­
LJA  
020  1,01  
030  1,02  
040  1,03  
050  1,04  
060  1,05  
070  1,06  
080  1,07
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1677
 Koncentracija kapaciteta likvidnosne pokrivenosti po izdavatelju  
Izdavatelj  Oznaka LEI  Sektor izdava ­
telja  Boravište 
izdavatelja  Vrsta proiz ­
voda  Valuta  Stupanj 
kreditne kvali ­
tete  MtM vrijednost 
/nominalna 
vrijednost  Vrijednost kola ­
terala koji je 
prihvatljiv za 
središnju banku  
Redak  Identifikacijski broj  010  020  030  040  050  060  070  080  090  
090  1,08  
100  1,09  
110  1,10  
120  2.  SVE OSTALE STAVKE 
UPOTREBLJENE KAO KAPA ­
CITET LIKVIDNOSNE POKRI ­
VENOSTI
 PRILOG XXI.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O KONCENTRACIJI KAPACITETA LIKVIDNOSNE POKRIVENOSTI  
1. Kako bi se prikupile informacije o koncentraciji kapaciteta likvidnosne pokrivenosti institucije koja izvješ ćuje s 
obzirom na deset najve ćih imovina koje drži ili likvidnosnih linija dodijeljenih instituciji za tu namjenu na temelju 
obrasca C 71.00, institucije primjenjuju upute iz ovog Priloga.  
2. Ako je izdavatelju ili drugoj ugovornoj strani dodijeljeno više od jedne vrste proizvoda, valuta ili stupnja kreditne 
kvalitete, iskazuje se ukupni iznos. Vrsta proizvoda, valuta ili stupanj kreditne kvalitete koji se iskazuju oni su koji su 
relevantni za najve ći udio koncentracije kapaciteta likvidnosne pokrivenosti.  
3. Kapacitet likvidnosne pokrivenosti u obrascu C 71.00 jednak je onome u obrascu C 66.01, s tom razlikom što je 
imovina iskazana kao kapacitet likvidnosne pokrivenosti za potrebe obrasca C 71.00 neoptere ćena kako bi bila 
dostupna instituciji za unov čavanje na referentni izvještajni datum.  
4. Za izra čun koncentracija za potrebe izvješ ćivanja u obrascu C 71.00 po zna čajnoj valuti, institucije upotrebljavaju 
koncentracije u svim valutama.  
5. Ako izdavatelj ili druga ugovorna strana pripadaju ve ćem broju grupa povezanih osoba, koncentracija kapaciteta 
likvidnosne pokrivenosti iskazuje se samo jednom u grupi s ve ćom koncentracijom kapaciteta likvidnosne pokriveno ­
sti.  
6. Osim za redak 120, koncentracije kapaciteta likvidnosne pokrivenosti kada je središnja banka izdavatelj ili druga 
ugovorna strana ne iskazuju se u ovom obrascu. U slu čaju da institucija ima pri središnjoj banci unaprijed utvr đene 
pozicije imovine za stalno raspoložive mogu ćnosti i u mjeri u kojoj ta imovina pripada imovini deset najve ćih 
izdavatelja ili drugih ugovornih strana neoptere ćenog kapaciteta likvidnosne pokrivenosti, institucija iskazuje izvornog 
izdavatelja i izvornu vrstu proizvoda.  
Stupac  Pravna osnova i upute  
010  Naziv izdavatelja  
Nazivi deset najve ćih izdavatelja neoptere ćene imovine ili drugih ugovornih strana neiskorištenih obve ­
zuju ćih likvidnosnih linija dodijeljenih instituciji navode se silaznim redoslijedom u stupcu 010. Najve ći 
se navodi u stavci 1.01, drugi po redu u stavci 1.02 i tako dalje. O izdavateljima i drugim ugovornim 
stranama koji čine grupu povezanih osoba izvješ ćuje se kao o jednoj koncentraciji. 
Navedeni naziv izdavatelja/druge ugovorne strane puni je naziv pravnog subjekta koje je izdalo imovinu 
ili dodijelilo likvidnosne linije, uklju čuju ći svako upu ćivanje na vrstu društva u skladu s nacionalnim 
pravom trgova čkih društava.  
020  Oznaka LEI  
Identifikacijska oznaka pravnog subjekta druge ugovorne strane.  
030  Sektor izdavatelja  
Svakom izdavatelju ili svakoj drugoj ugovornoj strani dodjeljuje se jedan sektor na temelju kategorija 
gospodarskih sektora u skladu s FINREP-om: 
i. op će države; ii. kreditne institucije; iii. ostala financijska društva; iv. nefinancijska društva; v. ku ćanstva. 
Za grupe povezanih osoba sektor se ne iskazuje.  
040  Boravište izdavatelja  
Upotrebljava se oznaka ISO 3166-1-alfa-2 zemlje u kojoj su izdavatelj ili druga ugovorna strana 
osnovani, uklju čuju ći pseudo oznake ISO za me đunarodne organizacije iz posljednjeg izdanja Euro ­
statova „Priru čnika za platne bilance”. 
Za grupe povezanih osoba zemlja se ne iskazuje.HR  L 97/1678 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
050  Vrsta proizvoda  
Za izdavatelje/druge ugovorne strane navedene u stupcu 010 dodjeljuje se vrsta proizvoda koja odgo ­
vara proizvodu u kojem se drži imovina ili u kojem je primljen rezervni zajam za likvidnost, s pomo ću 
sljede ćih oznaka navedenih podebljanim slovima: 
—  SrB  (nadre đene obveznice); 
—  SubB  (podre đene obveznice); 
—  CP  (komercijalni zapisi); 
—  CB  (pokrivene obveznice); 
—  US  (vrijednosni papiri UCITS, tj. financijski instrumenti koji predstavljaju vrijednosni papir ili udio u 
njemu, koji je izdao subjekt za zajedni čka ulaganja u prenosive vrijednosne papire); 
—  ABS  (vrijednosni papiri osigurani imovinom); 
—  CrCl  (kreditno potraživanje); 
—  Eq  (vlasni čki instrumenti); 
—  Zlato  (ako je rije č o fizi čkom zlatu, što se može tretirati kao jedinstvena druga ugovorna strana); 
—  LiqL  (neiskorištene obvezuju će likvidnosne linije dodijeljene instituciji); 
—  OPT  (druga vrsta proizvoda).  
060  Valuta  
Izdavateljima ili drugim ugovornim stranama navedenima u stupcu 010 dodjeljuje se oznaka ISO za 
valutu u stupcu 060 koja odgovara denominaciji primljene imovine ili neiskorištene obvezuju će likvid ­
nosne linije dodijeljene instituciji. Iskazuje se troslovna oznaka jedinice valute u skladu s normom 
ISO 4217. 
Ako koncentracija kapaciteta likvidnosne pokrivenosti sadržava viševalutnu liniju, ta se linija ra čuna kao 
valuta koja prevladava u ostatku koncentracije. U pogledu odvojenog izvješ ćivanja u zna čajnim valutama 
kako je odre đeno u članku 415. stavku 2. Uredbe (EU) br. 575/2013, institucije procjenjuju valutu u 
kojoj bi tok mogao nastati te iskazuju stavku samo u toj zna čajnoj valuti u skladu s uputama za 
odvojeno izvješ ćivanje po zna čajnim valutama o zahtjevu za likvidnosnu pokrivenost u skladu s 
Uredbom (EU) 2016/322.  
070  Stupanj kreditne kvalitete  
Odgovaraju ći stupanj kreditne kvalitete, koji je jednak onome iz stavki iskazanih u ljestvici dospije ća, 
dodjeljuje se u skladu s Uredbom (EU) br. 575/2013. Ako ne postoji kreditni rejting, dodjeljuje se 
stupanj „bez rejtinga”.  
080  MtM vrijednost/nominalna vrijednost  
Tržišna vrijednost ili fer vrijednost imovine ili, ako je primjenjivo, nominalna vrijednost neiskorištene 
obvezuju će likvidnosne linije dodijeljene instituciji.  
090  Vrijednost kolaterala koji je prihvatljiv za središnju banku  
Vrijednost kolaterala u skladu s pravilima središnje banke za stalno raspoložive mogu ćnosti za odre đenu 
imovinu. 
Za imovinu iskazanu u valuti koja je uklju čena u Uredbu (EU) 2015/233 kao valuta u kojoj je 
prihvatljivost kod središnje banke iznimno usko definirana, institucije to polje ne popunjavaju.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1679
 HR  L 97/1680 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 PRILOG XXII.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O DODATNIM NADZORNIM INSTRUMENTIMA LJESTVICE DOSPIJE ĆA 
OBRASCI ZA DODATNE NADZORNE INSTRUMENTE  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca/skupine obrazaca  
OBRAZAC LJESTVICE DOSPIJE ĆA 
66  C 66.01  OBRAZAC LJESTVICE DOSPIJE ĆA
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1681
 C 66.01 – LJESTVICA DOSPIJE ĆA 
Ukupno i zna čajne valute  
Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
010- 
380  1 ODLJEVI  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 
3 dana  Od 3 do 
4 dana  Od 4 do 
5 dana  Od 5 do 
6 dana  Od 6 do 
7 dana  
010  1.1  Obveze koje proizlaze iz izdanih 
vrijednosnih papira (ako se ne 
tretiraju kao depoziti stanovni ­ 
štva)  
020  1.1.1  dospjele neosigurane obvez ­
nice  
030  1.1.2  regulirane pokrivene obvez ­
nice  
040  1.1.3  dospjele sekuritizacije  
050  1.1.4  ostalo  
060  1.2  Obveze koje proizlaze iz transak ­
cija osiguranih kolateralom i tran ­
sakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala, koje su osigurane:  
070  1.2.1  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
080  1.2.1.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
090  1.2.1.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
100  1.2.1.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
110  1.2.1.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)
HR  L 97/1682 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
010- 
380  1 ODLJEVI  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 3 dana  Od 3 do 4 dana  Od 4 do 5 dana  Od 5 do 6 dana  Od 6 do 7 dana  
120  1.2.1.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
130  1.2.1.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)  
140  1.2.2  Imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
150  1.2.2.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
160  1.2.2.2  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
170  1.2.2.3  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
180  1.2.3  Imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
190  1.2.3.1  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje vrijednosne papire osigurane 
imovinom (1. stupanj kreditne 
kvalitete)  
200  1.2.3.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. do 
6. stupanj kreditne kvalitete)  
210  1.2.3.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
do 3. stupanj kreditne kvalitete)  
220  1.2.3.4  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje dionice  
230  1.2.3.5  Imovina 2.B stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
240  1.2.4  Ostala imovina kojom se trguje  
250  1.2.5  Ostala imovina
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1683
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
010- 
380  1 ODLJEVI  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 3 dana  Od 3 do 4 dana  Od 4 do 5 dana  Od 5 do 6 dana  Od 6 do 7 dana  
260  1.3  Obveze koje nisu iskazane u stavci 
1.2, koje proizlaze iz primljenih 
depozita (isklju čuju ći depozite 
primljene kao kolateral)  
270  1.3.1  stabilni depoziti stanovništva  
280  1.3.2  ostali depoziti stanovništva  
290  1.3.3  operativni depoziti  
300  1.3.4  neoperativni depoziti kreditnih 
institucija  
310  1.3.5  neoperativni depoziti drugih 
financijskih klijenata  
320  1.3.6  neoperativni depoziti središnjih 
banaka  
330  1.3.7  neoperativni depoziti nefinancij ­
skih društava  
340  1.3.8  neoperativni depoziti ostalih 
drugih ugovornih strana  
350  1.4  Valutni ugovori o razmjeni koji 
dospijevaju  
360  1.5  Obveze s osnove izvedenica osim 
onih iskazanih u stavci 1.4  
370  1.6  Ostali odljevi  
380  1.7  Ukupni odljevi
HR  L 97/1684 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
390- 
720  2 PRILJEVI  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 
3 dana  Od 3 do 
4 dana  Od 4 do 
5 dana  Od 5 do 
6 dana  Od 6 do 
7 dana  
390  2.1  Nov čana potraživanja koja proi ­
zlaze iz transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih 
o kretanju na tržištu kapitala, 
koja su osigurana:  
400  2.1.1  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
410  2.1.1.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
420  2.1.1.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
430  2.1.1.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
440  2.1.1.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)  
450  2.1.1.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
460  2.1.1.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)  
470  2.1.2  Imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
480  2.1.2.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
490  2.1.2.2  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
500  2.1.2.3  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1685
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
390- 
720  2 PRILJEVI  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 3 dana  Od 3 do 4 dana  Od 4 do 5 dana  Od 5 do 6 dana  Od 6 do 7 dana  
510  2.1.3  Imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
520  2.1.3.1  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje vrijednosne papire 
osigurane imovinom (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
530  2.1.3.2  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. do 6. stupanj kreditne 
kvalitete)  
540  2.1.3.3  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje korporativne obvez ­
nice (1. do 3. stupanj kreditne 
kvalitete)  
550  2.1.3.4  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje dionice  
560  2.1.3.5  Imovina 2.B stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či javni sektor (3. 
do 5. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
570  2.1.4  Ostala imovina kojom se trguje  
580  2.1.5  Ostala imovina  
590  2.2  Nov čana potraživanja koja nisu 
iskazana u stavci 2.1 koja proi ­
zlaze iz kredita i predujmova 
odobrenih:  
600  2.2.1  fizi čke osobe i mali i srednji 
poduzetnici
HR  L 97/1686 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
390- 
720  2 PRILJEVI  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 3 dana  Od 3 do 4 dana  Od 4 do 5 dana  Od 5 do 6 dana  Od 6 do 7 dana  
610  2.2.2  nefinancijska društva  
620  2.2.3  kreditne institucije  
630  2.2.4  drugi financijski klijenti  
640  2.2.5  središnje banke  
650  2.2.6  ostale druge ugovorne strane  
660  2.3  Valutni ugovori o razmjeni koji 
dospijevaju  
670  2.4  Potraživanja s osnove izvedenica 
osim onih iskazanih u stavci 2.3  
680  2.5  Zapisi u vlastitom portfelju koji 
dospijevaju  
690  2.6  Ostali priljevi  
700  2.7  Ukupni priljevi  
710  2.8  Neto manjak izvora financiranja  
720  2.9  Kumulirani neto manjak izvora 
financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1687
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Inicijalna 
rezerva  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 
3 dana  Od 3 do 
4 dana  Od 4 do 
5 dana  Od 5 do 
6 dana  Od 6 do 
7 dana  
730  3.1  Kovanice i nov čanice  
740  3.2  Rezerve kod središnjih banaka 
koje se mogu povu ći 
750  3.3  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
760  3.3.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
770  3.3.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
780  3.3.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
790  3.3.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)  
800  3.3.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
810  3.3.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)
HR  L 97/1688 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Inicijalna 
rezerva  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 3 dana  Od 3 do 4 dana  Od 4 do 5 dana  Od 5 do 6 dana  Od 6 do 7 dana  
820  3.4  Imovina 2.A stupnja kojom se 
trguje  
830  3.4.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
840  3.4.3  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
850  3.4.4  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
860  3.5  Imovina 2.B stupnja kojom se 
trguje  
870  3.5.1  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje vrijednosne papire osigurane 
imovinom (1. stupanj kreditne 
kvalitete)  
880  3.5.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. do 
6. stupanj kreditne kvalitete)  
890  3.5.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
do 3. stupanj kreditne kvalitete)  
900  3.5.4  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje dionice
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1689
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Inicijalna 
rezerva  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 3 dana  Od 3 do 4 dana  Od 4 do 5 dana  Od 5 do 6 dana  Od 6 do 7 dana  
910  3.5.5  Imovina 2.B stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
920  3.6  Ostala imovina kojom se trguje  
930  3.6.1  središnja država (1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
940  3.6.2  središnja država (2. i 3. stupanj 
kreditne kvalitete)  
950  3.6.3  dionice  
960  3.6.4  pokrivene obveznice  
970  3.6.5  vrijednosni papiri osigurani 
imovinom  
980  3.6.6  ostala imovina kojom se trguje  
990  3.7  Imovina kojom se ne trguje koja je 
prihvatljiva za središnju banku  
1000  3.8  Primljene neiskorištene obvezu ­
ju će linije  
1010  3.8.1  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje linije  
1020  3.8.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje linije ograni čene primjene  
1030  3.8.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje linije u okviru institucio ­
nalnog sustava zaštite
HR  L 97/1690 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Inicijalna 
rezerva  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 3 dana  Od 3 do 4 dana  Od 4 do 5 dana  Od 5 do 6 dana  Od 6 do 7 dana  
1040  3.8.4  Ostale linije  
1050  3.8.4.1  od drugih ugovornih strana 
unutar grupe  
1060  3.8.4.2  od drugih ugovornih strana  
1070  3.9  Neto promjena kapaciteta likvid ­
nosne pokrivenosti  
1080  3.10  Kumulirani kapacitet likvidnosne 
pokrivenosti  
1090- 
1130  4 NEPREDVI Đ ENI ODLJEVI  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 
3 dana  Od 3 do 
4 dana  Od 4 do 
5 dana  Od 5 do 
6 dana  Od 6 do 
7 dana  
1090  4.1  Odljevi koji proizlaze iz obvezu ­
ju ćih linija  
1100  4.1.1  Obvezuju će kreditne linije  
1110  4.1.1.1  koje primatelj smatra 
imovinom 2.B stupnja  
1120  4.1.1.2  ostalo  
1130  4.1.2  Likvidnosne linije  
1140  4.2  Odljevi zbog smanjenja kreditne 
kvalitete
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1691
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
010  020  030  040  050  060  070  080  
1150- 
1290  BILJEŠKE  Inicijalna 
rezerva  Prekono ćno  Od preko ­
no ćnog do 
2 dana  Od 2 do 
3 dana  Od 3 do 
4 dana  Od 4 do 
5 dana  Od 5 do 
6 dana  Od 6 do 
7 dana  
1200  10  Odljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite (isklju čuju ći 
valutne ugovore)  
1210  11  Priljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite (isklju čuju ći 
valutne ugovore i vrijednosne 
papire koji dospijevaju)  
1220  12  Priljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite od vrijedno ­
snih papira koji dospijevaju  
1230  13  Visokokvalitetna likvidna imovina 
koja je prihvatljiva za središnju 
banku  
1240  14  Likvidna imovina koja nije visoko ­
kvalitetna i koja je prihvatljiva za 
središnju banku  
1270  17  Pretpostavljeni odljevi od depozita  
1280  18  Pretpostavljeni priljevi od kredita i 
predujmova  
1290  19  Pretpostavljena povla čenja obve ­
zuju ćih linija
HR  L 97/1692 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
010- 
380  1 ODLJEVI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 
3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
010  1.1  Obveze koje proizlaze iz izdanih 
vrijednosnih papira (ako se ne 
tretiraju kao depoziti stanovni ­ 
štva)  
020  1.1.1  dospjele neosigurane obvez ­
nice  
030  1.1.2  regulirane pokrivene obvez ­
nice  
040  1.1.3  dospjele sekuritizacije  
050  1.1.4  ostalo  
060  1.2  Obveze koje proizlaze iz transak ­
cija osiguranih kolateralom i tran ­
sakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala, koje su osigurane:  
070  1.2.1  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
080  1.2.1.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
090  1.2.1.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
100  1.2.1.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
110  1.2.1.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1693
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
010- 
380  1 ODLJEVI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
120  1.2.1.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
130  1.2.1.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)  
140  1.2.2  Imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
150  1.2.2.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
160  1.2.2.2  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
170  1.2.2.3  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
180  1.2.3  Imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
190  1.2.3.1  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje vrijednosne papire osigurane 
imovinom (1. stupanj kreditne 
kvalitete)  
200  1.2.3.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. do 
6. stupanj kreditne kvalitete)  
210  1.2.3.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
do 3. stupanj kreditne kvalitete)  
220  1.2.3.4  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje dionice  
230  1.2.3.5  Imovina 2.B stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
240  1.2.4  Ostala imovina kojom se trguje  
250  1.2.5  Ostala imovina
HR  L 97/1694 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
010- 
380  1 ODLJEVI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
260  1.3  Obveze koje nisu iskazane u stavci 
1.2, koje proizlaze iz primljenih 
depozita (isklju čuju ći depozite 
primljene kao kolateral)  
270  1.3.1  stabilni depoziti stanovništva  
280  1.3.2  ostali depoziti stanovništva  
290  1.3.3  operativni depoziti  
300  1.3.4  neoperativni depoziti kreditnih 
institucija  
310  1.3.5  neoperativni depoziti drugih 
financijskih klijenata  
320  1.3.6  neoperativni depoziti središnjih 
banaka  
330  1.3.7  neoperativni depoziti nefinancij ­
skih društava  
340  1.3.8  neoperativni depoziti ostalih 
drugih ugovornih strana  
350  1.4  Valutni ugovori o razmjeni koji 
dospijevaju  
360  1.5  Obveze s osnove izvedenica osim 
onih iskazanih u stavci 1.4  
370  1.6  Ostali odljevi  
380  1.7  Ukupni odljevi
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1695
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
390- 
720  2 PRILJEVI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 
3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
390  2.1  Nov čana potraživanja koja proi ­
zlaze iz transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih 
o kretanju na tržištu kapitala, 
koja su osigurana:  
400  2.1.1  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
410  2.1.1.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
420  2.1.1.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
430  2.1.1.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
440  2.1.1.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)  
450  2.1.1.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
460  2.1.1.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)  
470  2.1.2  Imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
480  2.1.2.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
490  2.1.2.2  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
500  2.1.2.3  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)
HR  L 97/1696 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
390- 
720  2 PRILJEVI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
510  2.1.3  Imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
520  2.1.3.1  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje vrijednosne papire 
osigurane imovinom (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
530  2.1.3.2  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. do 6. stupanj kreditne 
kvalitete)  
540  2.1.3.3  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje korporativne obvez ­
nice (1. do 3. stupanj kreditne 
kvalitete)  
550  2.1.3.4  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje dionice  
560  2.1.3.5  Imovina 2.B stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či javni sektor (3. 
do 5. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
570  2.1.4  Ostala imovina kojom se trguje  
580  2.1.5  Ostala imovina  
590  2.2  Nov čana potraživanja koja nisu 
iskazana u stavci 2.1 koja proi ­
zlaze iz kredita i predujmova 
odobrenih:  
600  2.2.1  fizi čke osobe i mali i srednji 
poduzetnici
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1697
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
390- 
720  2 PRILJEVI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
610  2.2.2  nefinancijska društva  
620  2.2.3  kreditne institucije  
630  2.2.4  drugi financijski klijenti  
640  2.2.5  središnje banke  
650  2.2.6  ostale druge ugovorne strane  
660  2.3  Valutni ugovori o razmjeni koji 
dospijevaju  
670  2.4  Potraživanja s osnove izvedenica 
osim onih iskazanih u stavci 2.3  
680  2.5  Zapisi u vlastitom portfelju koji 
dospijevaju  
690  2.6  Ostali priljevi  
700  2.7  Ukupni priljevi  
710  2.8  Neto manjak izvora financiranja  
720  2.9  Kumulirani neto manjak izvora 
financiranja
HR  L 97/1698 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 
3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
730  3.1  Kovanice i nov čanice  
740  3.2  Rezerve kod središnjih banaka 
koje se mogu povu ći 
750  3.3  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
760  3.3.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
770  3.3.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
780  3.3.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
790  3.3.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)  
800  3.3.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
810  3.3.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1699
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
820  3.4  Imovina 2.A stupnja kojom se 
trguje  
830  3.4.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
840  3.4.3  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
850  3.4.4  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
860  3.5  Imovina 2.B stupnja kojom se 
trguje  
870  3.5.1  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje vrijednosne papire osigurane 
imovinom (1. stupanj kreditne 
kvalitete)  
880  3.5.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. do 
6. stupanj kreditne kvalitete)  
890  3.5.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
do 3. stupanj kreditne kvalitete)  
900  3.5.4  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje dionice
HR  L 97/1700 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
910  3.5.5  Imovina 2.B stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
920  3.6  Ostala imovina kojom se trguje  
930  3.6.1  središnja država (1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
940  3.6.2  središnja država (2. i 3. stupanj 
kreditne kvalitete)  
950  3.6.3  dionice  
960  3.6.4  pokrivene obveznice  
970  3.6.5  vrijednosni papiri osigurani 
imovinom  
980  3.6.6  ostala imovina kojom se trguje  
990  3.7  Imovina kojom se ne trguje koja je 
prihvatljiva za središnju banku  
1000  3.8  Primljene neiskorištene obvezu ­
ju će linije  
1010  3.8.1  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje linije  
1020  3.8.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje linije ograni čene primjene  
1030  3.8.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje linije u okviru institucio ­
nalnog sustava zaštite
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1701
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
1040  3.8.4  Ostale linije  
1050  3.8.4.1  od drugih ugovornih strana 
unutar grupe  
1060  3.8.4.2  od drugih ugovornih strana  
1070  3.9  Neto promjena kapaciteta likvid ­
nosne pokrivenosti  
1080  3.10  Kumulirani kapacitet likvidnosne 
pokrivenosti  
1090- 
1130  4 NEPREDVI Đ ENI ODLJEVI  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 
3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
1090  4.1  Odljevi koji proizlaze iz obvezu ­
ju ćih linija  
1100  4.1.1  Obvezuju će kreditne linije  
1110  4.1.1.1  koje primatelj smatra 
imovinom 2.B stupnja  
1120  4.1.1.2  ostalo  
1130  4.1.2  Likvidnosne linije  
1140  4.2  Odljevi zbog smanjenja kreditne 
kvalitete
HR  L 97/1702 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
090  100  110  120  130  140  150  
1150- 
1290  BILJEŠKE  Od 7 dana do 
2 tjedna  Od 2 do 
3 tjedna  Od 3 tjedna do 
30 dana  Od 30 dana do 
5 tjedana  Od 5 tjedana do 
2 mjeseca  Od 2 do 3 
mjeseca  Od 3 do 4 
mjeseca  
1200  10  Odljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite (isklju čuju ći 
valutne ugovore)  
1210  11  Priljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite (isklju čuju ći 
valutne ugovore i vrijednosne 
papire koji dospijevaju)  
1220  12  Priljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite od vrijedno ­
snih papira koji dospijevaju  
1230  13  Visokokvalitetna likvidna imovina 
koja je prihvatljiva za središnju 
banku  
1240  14  Likvidna imovina koja nije visoko ­
kvalitetna i koja je prihvatljiva za 
središnju banku  
1270  17  Pretpostavljeni odljevi od depozita  
1280  18  Pretpostavljeni priljevi od kredita i 
predujmova  
1290  19  Pretpostavljena povla čenja obve ­
zuju ćih linija
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1703
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
010- 
380  1 ODLJEVI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
010  1.1  Obveze koje proizlaze iz izdanih 
vrijednosnih papira (ako se ne 
tretiraju kao depoziti stanovni ­ 
štva)  
020  1.1.1  dospjele neosigurane obvez ­
nice  
030  1.1.2  regulirane pokrivene obvez ­
nice  
040  1.1.3  dospjele sekuritizacije  
050  1.1.4  ostalo  
060  1.2  Obveze koje proizlaze iz transak ­
cija osiguranih kolateralom i tran ­
sakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala, koje su osigurane:  
070  1.2.1  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
080  1.2.1.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
090  1.2.1.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
100  1.2.1.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
110  1.2.1.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)
HR  L 97/1704 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
010- 
380  1 ODLJEVI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
120  1.2.1.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
130  1.2.1.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)  
140  1.2.2  Imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
150  1.2.2.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
160  1.2.2.2  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
170  1.2.2.3  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
180  1.2.3  Imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
190  1.2.3.1  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje vrijednosne papire osigurane 
imovinom (1. stupanj kreditne 
kvalitete)  
200  1.2.3.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. do 
6. stupanj kreditne kvalitete)  
210  1.2.3.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
do 3. stupanj kreditne kvalitete)  
220  1.2.3.4  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje dionice  
230  1.2.3.5  Imovina 2.B stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
240  1.2.4  Ostala imovina kojom se trguje  
250  1.2.5  Ostala imovina
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1705
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
010- 
380  1 ODLJEVI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
260  1.3  Obveze koje nisu iskazane u stavci 
1.2, koje proizlaze iz primljenih 
depozita (isklju čuju ći depozite 
primljene kao kolateral)  
270  1.3.1  stabilni depoziti stanovništva  
280  1.3.2  ostali depoziti stanovništva  
290  1.3.3  operativni depoziti  
300  1.3.4  neoperativni depoziti kreditnih 
institucija  
310  1.3.5  neoperativni depoziti drugih 
financijskih klijenata  
320  1.3.6  neoperativni depoziti središnjih 
banaka  
330  1.3.7  neoperativni depoziti nefinancij ­
skih društava  
340  1.3.8  neoperativni depoziti ostalih 
drugih ugovornih strana  
350  1.4  Valutni ugovori o razmjeni koji 
dospijevaju  
360  1.5  Obveze s osnove izvedenica osim 
onih iskazanih u stavci 1.4  
370  1.6  Ostali odljevi  
380  1.7  Ukupni odljevi
HR  L 97/1706 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
390- 
720  2 PRILJEVI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
390  2.1  Nov čana potraživanja koja proi ­
zlaze iz transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih 
o kretanju na tržištu kapitala, 
koja su osigurana:  
400  2.1.1  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
410  2.1.1.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
420  2.1.1.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
430  2.1.1.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
440  2.1.1.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)  
450  2.1.1.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
460  2.1.1.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)  
470  2.1.2  Imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
480  2.1.2.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
490  2.1.2.2  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
500  2.1.2.3  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1707
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
390- 
720  2 PRILJEVI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
510  2.1.3  Imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
520  2.1.3.1  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje vrijednosne papire 
osigurane imovinom (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
530  2.1.3.2  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. do 6. stupanj kreditne 
kvalitete)  
540  2.1.3.3  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje korporativne obvez ­
nice (1. do 3. stupanj kreditne 
kvalitete)  
550  2.1.3.4  Imovina 2.B stupnja koja 
uklju čuje dionice  
560  2.1.3.5  Imovina 2.B stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či javni sektor (3. 
do 5. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
570  2.1.4  Ostala imovina kojom se trguje  
580  2.1.5  Ostala imovina  
590  2.2  Nov čana potraživanja koja nisu 
iskazana u stavci 2.1 koja proi ­
zlaze iz kredita i predujmova 
odobrenih:  
600  2.2.1  fizi čke osobe i mali i srednji 
poduzetnici
HR  L 97/1708 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
390- 
720  2 PRILJEVI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
610  2.2.2  nefinancijska društva  
620  2.2.3  kreditne institucije  
630  2.2.4  drugi financijski klijenti  
640  2.2.5  središnje banke  
650  2.2.6  ostale druge ugovorne strane  
660  2.3  Valutni ugovori o razmjeni koji 
dospijevaju  
670  2.4  Potraživanja s osnove izvedenica 
osim onih iskazanih u stavci 2.3  
680  2.5  Zapisi u vlastitom portfelju koji 
dospijevaju  
690  2.6  Ostali priljevi  
700  2.7  Ukupni priljevi  
710  2.8  Neto manjak izvora financiranja  
720  2.9  Kumulirani neto manjak izvora 
financiranja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1709
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
730  3.1  Kovanice i nov čanice  
740  3.2  Rezerve kod središnjih banaka 
koje se mogu povu ći 
750  3.3  Imovina prvog stupnja kojom se 
trguje  
760  3.3.1  Imovina prvog stupnja isklju ču­
jući pokrivene obveznice  
770  3.3.1.1  Imovina prvog stupnja koja 
predstavlja potraživanja od ili 
za koju jam či središnja banka  
780  3.3.1.2  Imovina prvog stupnja (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
790  3.3.1.3  Imovina prvog stupnja (2. i 3. 
stupanj kreditne kvalitete)  
800  3.3.1.4  Imovina prvog stupnja (4. 
stupanj kreditne kvalitete i 
više)  
810  3.3.2  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje pokrivene obveznice 
(1. stupanj kreditne kvalitete)
HR  L 97/1710 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
820  3.4  Imovina 2.A stupnja kojom se 
trguje  
830  3.4.1  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete)  
840  3.4.3  Imovina 2.A stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 
2. stupanj kreditne kvalitete)  
850  3.4.4  Imovina 2.A stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
860  3.5  Imovina 2.B stupnja kojom se 
trguje  
870  3.5.1  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje vrijednosne papire osigurane 
imovinom (1. stupanj kreditne 
kvalitete)  
880  3.5.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje pokrivene obveznice (1. do 
6. stupanj kreditne kvalitete)  
890  3.5.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje korporativne obveznice (1. 
do 3. stupanj kreditne kvalitete)  
900  3.5.4  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje dionice
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1711
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
910  3.5.5  Imovina 2.B stupnja koja pred ­
stavlja potraživanja od ili za 
koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
920  3.6  Ostala imovina kojom se trguje  
930  3.6.1  središnja država (1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
940  3.6.2  središnja država (2. i 3. stupanj 
kreditne kvalitete)  
950  3.6.3  dionice  
960  3.6.4  pokrivene obveznice  
970  3.6.5  vrijednosni papiri osigurani 
imovinom  
980  3.6.6  ostala imovina kojom se trguje  
990  3.7  Imovina kojom se ne trguje koja je 
prihvatljiva za središnju banku  
1000  3.8  Primljene neiskorištene obvezu ­
ju će linije  
1010  3.8.1  Imovina prvog stupnja koja 
uklju čuje linije  
1020  3.8.2  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje linije ograni čene primjene  
1030  3.8.3  Imovina 2.B stupnja koja uklju ­ 
čuje linije u okviru institucio ­
nalnog sustava zaštite
HR  L 97/1712 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
730- 
1080  3 KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVE ­
NOSTI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
1040  3.8.4  Ostale linije  
1050  3.8.4.1  od drugih ugovornih strana 
unutar grupe  
1060  3.8.4.2  od drugih ugovornih strana  
1070  3.9  Neto promjena kapaciteta likvid ­
nosne pokrivenosti  
1080  3.10  Kumulirani kapacitet likvidnosne 
pokrivenosti  
1090- 
1130  4 NEPREDVI Đ ENI ODLJEVI  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
1090  4.1  Odljevi koji proizlaze iz obvezu ­
ju ćih linija  
1100  4.1.1  Obvezuju će kreditne linije  
1110  4.1.1.1  koje primatelj smatra 
imovinom 2.B stupnja  
1120  4.1.1.2  ostalo  
1130  4.1.2  Likvidnosne linije  
1140  4.2  Odljevi zbog smanjenja kreditne 
kvalitete
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1713
 Oznaka  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Ugovorni rok dospije ća toka  
160  170  180  190  200  210  220  
1150- 
1290  BILJEŠKE  Od 4 do 5 
mjeseci  Od 5 do 6 
mjeseci  Od 6 do 9 
mjeseci  Od 9 do 12 
mjeseci  Od 12 mjeseci 
do 2 godine  Od 2 do 
5 godina  Dulje od 
5 godina  
1200  10  Odljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite (isklju čuju ći 
valutne ugovore)  
1210  11  Priljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite (isklju čuju ći 
valutne ugovore i vrijednosne 
papire koji dospijevaju)  
1220  12  Priljevi unutar grupe ili institucio ­
nalnog sustava zaštite od vrijedno ­
snih papira koji dospijevaju  
1230  13  Visokokvalitetna likvidna imovina 
koja je prihvatljiva za središnju 
banku  
1240  14  Likvidna imovina koja nije visoko ­
kvalitetna i koja je prihvatljiva za 
središnju banku  
1270  17  Pretpostavljeni odljevi od depozita  
1280  18  Pretpostavljeni priljevi od kredita i 
predujmova  
1290  19  Pretpostavljena povla čenja obve ­
zuju ćih linija
 PRILOG XXIII.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE O LJESTVICI DOSPIJE ĆA 
DIO I.: OP ĆE UPUTE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1714  
DIO II.: UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1716  
DIO I.: OP ĆE UPUTE  
1. Kako bi se obrascem iz Priloga XXII. obuhvatila ro čna neuskla đenost djelatnosti institucije („ljestvica dospije ća”), 
institucije primjenjuju upute iz ovog Priloga.  
2. Ljestvica dospije ća je instrument pra ćenja i obuhva ća ugovorne tokove i potencijalne odljeve. Ugovorni tokovi koji 
proizlaze iz pravno obvezuju ćih sporazuma i preostali rok do dospije ća od izvještajnog datuma iskazuju se u skladu s 
odredbama tih pravnih sporazuma.  
3. Institucije ne smiju dvostruko ra čunati priljeve.  
4. U stupcu „inicijalna rezerva” iskazuje se rezerva stavki na izvještajni datum.  
5. Popunjavaju se samo prazne bijele rubrike obrasca iz Priloga XXII.  
6. U odjeljku obrasca ljestvice dospije ća naziva „Odljevi i priljevi” obuhva ćeni su budu ći ugovorni nov čani tokovi iz svih 
bilan čnih i izvanbilan čnih stavki. Iskazuju se samo odljevi i priljevi u skladu s ugovorima koji vrijede na izvještajni 
datum.  
7. U odjeljku obrasca ljestvice dospije ća naziva „Kapacitet likvidnosne pokrivenosti” navodi se rezerva neoptere ćene 
imovine ili drugih izvora financiranja koji su pravno i prakti čno dostupni instituciji na izvještajni datum za pokri ­
vanje potencijalnog manjka izvora financiranja. Iskazuju se samo odljevi i priljevi u skladu s ugovorima koji postoje 
na izvještajni datum.  
8. Nov čani odljevi i priljevi u odgovaraju ćim odjeljcima „odljevi” i „priljevi” iskazuju se na bruto osnovi s pozitivnim 
predznakom. Dospjeli iznosi koje treba platiti ili primiti iskazuju se u odjeljku odljeva odnosno priljeva.  
9. U odjeljku obrasca ljestvice dospije ća naziva „Kapacitet likvidnosne pokrivenosti” odljevi i priljevi iskazuju se na neto 
osnovi s pozitivnim predznakom ako predstavljaju priljeve i negativnim predznakom ako predstavljaju odljeve. Za 
nov čane tokove iskazuju se dospjeli iznosi. Tokovi vrijednosnih papira iskazuju se po sadašnjoj tržišnoj vrijednosti. 
Tokovi koji proizlaze iz kreditnih i likvidnosnih linija iskazuju se po ugovornim dostupnim iznosima.  
10. Ugovorni tokovi raspore đuju se u dvadeset dva razdoblja u skladu s njihovim preostalim rokovima do dospije ća, s 
time da se dani odnose na kalendarske dane.  
11. Iskazuju se svi ugovorni tokovi, uklju čuju ći sve zna čajne nov čane tokove iz nefinancijskih djelatnosti kao što su 
porezi, bonusi, dividende i najamnine.  
12. Kako bi primijenile konzervativan pristup pri odre đivanju ugovornih dospije ća tokova, institucije moraju osigurati sve 
navedeno:  
(a) ako postoji opcija odgode pla ćanja ili primitka predujma, smatra se da se opcija izvršava ako bi njome institucija 
unaprijed zabilježila odljeve ili ako bi se njome instituciji odgodili priljevi;HR  L 97/1714 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
(b) ako je opcija da institucija unaprijed zabilježi odljeve isklju čivo diskrecijsko pravo institucije, smatra se da se 
opcija izvršava samo ako postoji tržišno o čekivanje da će institucija to i u činiti. Smatra se da se opcija ne izvršava 
ako bi njome institucija unaprijed zabilježila priljeve ili ako bi se njome instituciji odgodili odljevi. Svaki nov čani 
odljev koji bi na temelju ugovora bio potaknut tim priljevom, kao u prolaznom financiranju, iskazuje se na isti 
datum kao taj priljev;  
(c) svi depoziti po vi đenju i bez ugovornog roka dospije ća iskazuju se kao prekono ćni depoziti u stupcu 020;  
(d) smatra se da otvoreni repo ugovori ili obratni repo ugovori i sli čne transakcije koje bilo koja strana može 
raskinuti na bilo koji dan dospijevaju prekono ćno osim ako je otkazni rok duži od jednog dana te se u tom 
slu čaju iskazuju u relevantnom razdoblju u skladu s otkaznim rokom;  
(e) smatra se da oro čeni depoziti stanovništva koji imaju opciju prijevremenog povla čenja dospijevaju tijekom 
razdoblja u kojemu prijevremeno povla čenje depozita ne bi dovelo do kazne u skladu s člankom 25. stavkom 4. 
to čkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
(f) ako institucija ne može utvrditi rokove za minimalna ugovorna pla ćanja za odre đenu stavku ili dio te stavke na 
temelju pravila iz ove to čke, iskazuje tu stavku ili dio te stavke u stupcu 220 s dospije ćem dužim od 5 godina.  
13. Odljevi i priljevi kamata od svih bilan čnih i izvanbilan čnih instrumenata uklju čuju se u sve relevantne stavke 
odjeljaka „odljevi” i „priljevi”.  
14. Valutni ugovori o razmjeni koji dospijevaju odražavaju zamišljenu vrijednost me đuvalutnih ugovora o razmjeni, 
valutnih terminskih transakcija i nenamirenih valutnih promptnih sporazuma koja dospijeva u primjenjivim razdob ­
ljima iz obrasca.  
15. Nov čani tokovi od nepodmirenih transakcija iskazuju se u kratkom razdoblju prije namire u odgovaraju ćim redcima i 
razdobljima.  
16. Ne popunjavaju se stavke u kojima institucija nema odnosno poslovanje, npr. kada nema depozita odre đene 
kategorije.  
17. Ne iskazuju se dospjele stavke i stavke za koje institucija nema razloga o čekivati neispunjavanje obveza.  
18. Ako se primljeni kolateral rehipotekira u transakciji koja dospijeva nakon transakcije u kojoj je institucija primila 
kolateral, odljev vrijednosnih papira u iznosu fer vrijednosti primljenog kolaterala iskazuje se u odjeljku kapaciteta 
likvidnosne pokrivenosti u odgovaraju ćem razdoblju u skladu s dospije ćem transakcije na temelju koje je kolateral 
primljen.  
19. Unutargrupne stavke ne utje ču na izvješ ćivanje na konsolidiranoj osnovi.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1715
 
DIO II.: UPUTE ZA SPECIFI ČNE RETKE  
Redak  Pravna osnova i upute  
od 010 do 
380  1.  ODLJEVI  
Ukupan iznos nov čanih odljeva iskazuje se u sljede ćim potkategorijama u nastavku:  
010  1.1.  Obveze koje proizlaze iz izdanih vrijednosnih papira  
Nov čani odljevi s osnove izdanja dužni čkih vrijednosnih papira institucije koja izvješ ćuje, npr. vlastita 
izdanja.  
020  1.1.1.  dospjele neosigurane obveznice  
Iznos nov čanih odljeva koji proizlaze iz izdanih vrijednosnih papira iskazanih u retku 010, koji se 
odnosi na neosigurani dug koji je institucija koja izvješ ćuje izdala tre ćim osobama.  
030  1.1.2.  regulirane pokrivene obveznice  
Iznos nov čanih odljeva koji proizlaze iz izdanih vrijednosnih papira iskazanih u retku 010, koji se 
odnosi na obveznice koje ispunjavaju uvjete za tretman iz članka 129. stavaka 4. ili 5. Uredbe (EU) 
br. 575/2013 ili članka 52. stavka 4. Direktive 2009/65/EZ.  
040  1.1.3.  dospjele sekuritizacije  
Iznos nov čanih odljeva koji proizlaze iz izdanih vrijednosnih papira iskazanih u retku 010, koji se 
odnosi na sekuritizacijske transakcije s tre ćim osobama u skladu s člankom 4. stavkom 1. to čkom 61. 
Uredbe (EU) 575/2013.  
050  1.1.4.  ostalo  
Iznos nov čanih odljeva koji proizlaze iz izdanih vrijednosnih papira iskazanih u retku 010, osim onih 
navedenih u prethodnim potkategorijama.  
060  1.2.  Obveze koje proizlaze iz transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju 
na tržištu kapitala, koje su osigurane:  
Ukupni iznos svih nov čanih odljeva s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o 
kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. Uredbe (EU) br. 575/2013. 
Institucije iskazuju samo nov čane tokove. Tokovi vrijednosnih papira koji se odnose na transakcije 
osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala iskazuju se u odjeljku „kapacitet 
likvidnosne pokrivenosti”.  
070  1.2.1.  imovina prvog stupnja kojom se trguje  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 070 koji je osiguran imovinom kojom se trguje koja bi 
ispunjavala zahtjeve iz članaka 7., 8. i 10. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 da se njome ne osigurava 
odre đena transakcija. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina prvog stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkatego ­
rijama koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
080  1.2.1.1.  imovina prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 070 koji je osiguran imovinom koja ne uklju čuje pokrivene 
obveznice.HR  L 97/1716 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
090  1.2.1.1.1.  imovina prvog stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či središnja 
banka  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 080 koji je osiguran imovinom koja predstavlja potraživanja 
od središnjih banaka ili potraživanja za koja one jam če. 
100  1.2.1.1.2.  imovina prvog stupnja (1. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 080 osim onih iskazanih u retku 090 koji je osiguran 
imovinom koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana 
vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. stupanj kreditne kvalitete.  
110  1.2.1.1.3.  imovina prvog stupnja (2. i 3. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 080 osim onih koji su iskazani u retku 090 koji je osiguran 
imovinom koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana 
vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 2. ili 3. stupanj kreditne kvalitete.  
120  1.2.1.1.4.  imovina prvog stupnja (4. stupanj kreditne kvalitete i više)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 080 osim onih iskazanih u retku 090 koji je osiguran 
imovinom koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana 
vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 4. stupanj kreditne kvalitete ili više.  
130  1.2.1.2.  imovina prvog stupnja koja uklju čuje pokrivene obveznice (1. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 070 koji je osiguran imovinom koja uklju čuje pokrivene 
obveznice. 
U skladu s člankom 10. stavkom 1. to čkom (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 samo pokrivene 
obveznice 1. stupnja kreditne kvalitete priznaju se kao imovina prvog stupnja.  
140  1.2.2.  imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 060 koji je osiguran imovinom kojom se trguje koja bi 
ispunjavala zahtjeve iz članaka 7., 8. i 11. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 da se njome ne osigurava 
odre đena transakcija. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina 2.A stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkategorijama 
koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
150  1.2.2.1.  imovina 2.A stupnja koja uklju čuje korporativne obveznice (1. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 140 koji je osiguran korporativnim obveznicama kojima je 
odabrana vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. stupanj kreditne kvalitete.  
160  1.2.2.2.  imovina 2.A stupnja koja uklju čuje pokrivene obveznice (1. stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 140 koji je osiguran pokrivenim obveznicama kojima je 
odabrana vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. ili 2. stupanj kreditne kvalitete.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1717
 
Redak  Pravna osnova i upute  
170  1.2.2.3.  imovina 2.A stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 140 koji je osiguran imovinom koja predstavlja potraživanja 
od ili za koju jam če središnja država, središnja banka, jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samou ­
prave ili subjekt javnog sektora. 
U skladu s člankom 11. stavkom 1. to čkama (a) i (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 sva imovina 
javnog sektora koja je prihvatljiva kao imovina 2.A stupnja ima 1. ili 2. stupanj kreditne kvalitete.  
180  1.2.3.  imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 060 koji je osiguran imovinom kojom se trguje koja bi 
ispunjavala zahtjeve iz članaka 7., 8. i 12. ili 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 da se njome ne 
osigurava odre đena transakcija. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina 2.B stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkategorijama 
koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
190  1.2.3.1.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje vrijednosne papire osigurane imovinom (1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 180 koji je osiguran vrijednosnim papirima osiguranima 
imovinom, uklju čuju ći vrijednosne papire osigurane stambenim nekretninama. 
U skladu s člankom 13. stavkom 2. to čkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 svi vrijednosni papiri 
osigurani imovinom koji se priznaju kao imovina 2.B stupnja imaju 1. stupanj kreditne kvalitete.  
200  1.2.3.2.  imovina 2.B stupnja uklju čuju ći pokrivene obveznice (1. do 6. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 180 koji je osiguran pokrivenim obveznicama.  
210  1.2.3.3.  imovina 2.B stupnja uklju čuju ći korporativne obveznice (1. do 3. stupanj kreditne 
kvalitete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 180, koji je osiguran dužni čkim vrijednosnim papirima 
trgova čkih društava.  
220  1.2.3.4.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje dionice  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 180 koji je osiguran dionicama.  
230  1.2.3.5.  imovina 2.B stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 180 koji je osiguran imovinom 2.B stupnja koja nije iskazana 
u retcima od 190 do 220.  
240  1.2.4.  ostala imovina kojom se trguje  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 060, koji je osiguran imovinom kojom se trguje koja nije 
iskazana u retcima 070, 140 ili 180.  
250  1.2.5.  ostala imovina  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 060, koji je osiguran imovinom koja nije iskazana u retcima 
070, 140, 180 ili 240.HR  L 97/1718 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
260  1.3.  Obveze koje nisu iskazane u stavci 1.2, koje proizlaze iz primljenih depozita isklju čuju ći 
depozite primljene kao kolateral  
Nov čani odljevi s osnove svih primljenih depozita, osim odljeva iskazanih u retku 060 i depozita 
primljenih kao kolateral. 
Nov čani odljevi s osnove transakcija izvedenicama iskazuju se u retcima 350 ili 360. 
Depoziti se iskazuju u skladu s njihovim najranijim mogu ćim ugovornim datumom dospije ća. Depoziti 
koji se mogu povu ći odmah bez obavijesti („depoziti po vi đenju”) ili depoziti bez ugovornog roka 
dospije ća iskazuju se u razdoblju „prekono ćnih depozita”.  
270  1.3.1.  stabilni depoziti stanovništva  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz depozita stanovništva u skladu s 
člankom 3. to čkom 8. i člankom 24. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
280  1.3.2.  ostali depoziti stanovništva  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz depozita stanovništva u skladu s 
člankom 3. to čkom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, osim onih iskazanih u retku 270.  
290  1.3.3.  operativni depoziti  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz operativnih depozita u skladu s 
člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
300  1.3.4.  neoperativni depoziti kreditnih institucija  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz depozita kreditnih institucija, osim onih 
iskazanih u retku 290.  
310  1.3.5.  neoperativni depoziti drugih financijskih klijenata  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz depozita financijskih klijenata, osim onih 
iskazanih u redcima 290 i 300.  
320  1.3.6.  neoperativni depoziti središnjih banaka  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz neoperativnih depozita središnjih 
banaka.  
330  1.3.7.  neoperativni depoziti nefinancijskih društava  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz neoperativnih depozita nefinancijskih 
društava.  
340  1.3.8.  neoperativni depoziti ostalih drugih ugovornih strana  
Iznos nov čanih odljeva iskazanih u retku 260 koji proizlazi iz depozita koji nisu iskazani u retcima od 
270 do 330.  
350  1.4.  Valutni ugovori o razmjeni koji dospijevaju  
Ukupni iznos nov čanih odljeva koji proizlaze iz dospije ća transakcija valutnim ugovorima o razmjeni, 
kao što je razmjena iznosa glavnice na kraju ugovora.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1719
 
Redak  Pravna osnova i upute  
360  1.5.  Obveze s osnove izvedenica osim onih iskazanih u stavci 1.4  
Ukupni iznos nov čanih odljeva koji proizlaze iz obveza s osnove izvedenica iz ugovora navedenih u 
Prilogu II. Uredbi (EU) br. 575/2013, osim odljeva koji proizlaze iz valutnih ugovora o razmjeni koji 
dospijevaju i koji se iskazuju u retku 350. 
Ukupni iznos odražava iznose namire, uklju čuju ći nepodmirene pozive za uplatu marže od izvještajnog 
datuma. 
Ukupni iznos jednak je zbroju to čaka 1. i 2. u nastavku, u razli čitim razdobljima: 
1. nov čani tokovi i tokovi vrijednosnih papira koji su povezani s izvedenicama za koje postoji 
sporazum o kolateralu kojim se zahtijeva puno ili primjereno osiguranje izloženosti druge ugovorne 
strane isklju čuju se iz obrazaca ljestvice dospije ća; svi nov čani tokovi te tokovi vrijednosnih papira, 
gotovinskog kolaterala i kolaterala u obliku vrijednosnih papira povezani s tim izvedenicama isklju ­ 
čuju se iz obrazaca. Ni rezerve gotovinskog kolaterala ni kolaterala u obliku vrijednosnih papira koje 
su ve ć primljene ili osigurane u kontekstu osiguranih izvedenica ne uklju čuju se u stupac „rezerve” 
odjeljka 3. obrasca ljestvice dospije ća naziva „kapacitet likvidnosne pokrivenosti”, osim nov čanih 
tokova i tokova vrijednosnih papira u kontekstu poziva za uplatu marže („tokovi gotovinskog 
kolaterala ili kolaterala u obliku vrijednosnih papira”) koji su pravovremeno dospjeli, ali još nisu 
podmireni. Potonje se iskazuje u naslovima 1.5 „nov čani odljevi s osnove izvedenica” i 2.4 „nov čani 
priljevi s osnove izvedenica” u slu čaju gotovinskog kolaterala te u odjeljku 3. „kapacitet likvidnosne 
pokrivenosti” u slu čaju kolaterala u obliku vrijednosnih papira; 
2. za priljeve i odljeve novca i vrijednosnih papira povezane s izvedenicama za koje ne postoji 
sporazum o kolateralu ili ako se zahtijeva samo djelomi čno osiguranje, razlikuju se ugovori s 
ugra đenom opcijom i drugi ugovori: 
(a) tokovi povezani s izvedenicama koje su sli čne opcijama uklju čeni su samo ako je izvršna cijena 
manja od tržišne cijene za opciju kupnje ili ve ća od tržišne cijene za opciju prodaje („ako ih se 
isplati izvršiti”). Ti se tokovi približno odre đuju primjenom sljede ćeg: 
i. uklju čivanjem sadašnje tržišne vrijednosti ili neto sadašnje vrijednosti ugovora kao priljeva u 
naslov 2.4 obrasca ljestvice dospije ća „nov čani priljevi s osnove izvedenica” na najkasniji 
datum izvršenja opcije ako banka ima pravo na izvršenje opcije; 
ii. uklju čivanjem sadašnje tržišne vrijednosti ili neto sadašnje vrijednosti ugovora kao odljeva u 
naslov 1.5 obrasca ljestvice dospije ća „nov čani odljevi s osnove izvedenica” na najraniji 
datum izvršenja opcije ako druga ugovorna strana banke ima pravo na izvršenje opcije; 
(b) tokovi koji se odnose na druge ugovore, osim onih iz to čke (a), uklju čuju se predvi đanjem bruto 
ugovornih nov čanih tokova u odgovaraju ćim razdobljima u naslove 1.5 „nov čani odljevi s 
osnove izvedenica” i 2.4 „nov čani priljevi s osnove izvedenica” te ugovornih tokova likvidnih 
vrijednosnih papira u obrazac ljestvice dospije ća naziva „kapacitet likvidnosne pokrivenosti”, 
primjenom sadašnjih tržišnih terminskih stopa koje su primjenjive na izvještajni datum ako 
iznosi još nisu utvr đeni.  
370  1.6.  Ostali odljevi  
Ukupni iznos svih ostalih nov čanih odljeva koji nisu iskazani u stavkama 010, 060, 260, 350 ili 360. 
Ovdje se ne iskazuju potencijalni odljevi.HR  L 97/1720 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
380  1.7.  Ukupni odljevi  
Zbroj odljeva iskazanih u retcima 010, 060, 260, 350, 360 i 370.  
od 390 do 
700  2. PRILJEVI  
390  2.1.  Nov čana potraživanja koja proizlaze iz transakcija osiguranih kolateralom i transakcija 
ovisnih o kretanju na tržištu kapitala, koja su osigurana:  
Ukupni iznos nov čanih priljeva od transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju 
na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. Uredbe (EU) br. 575/2013. 
Ovdje se iskazuju samo nov čani tokovi; tokovi vrijednosnih papira koji se odnose na transakcije 
osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala iskazuju se u odjeljku „kapacitet 
likvidnosne pokrivenosti”.  
400  2.1.1.  imovina prvog stupnja kojom se trguje  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 390 koji je osiguran imovinom kojom se trguje u skladu s 
člancima 7., 8. i 10. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina prvog stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkatego ­
rijama koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
410  2.1.1.1.  imovina prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 400 koji je osiguran imovinom koja ne uklju čuje pokrivene 
obveznice.  
420  2.1.1.1.1.  imovina prvog stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či središnja 
banka  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 410 koji je osiguran imovinom koja predstavlja potraživanja 
od središnjih banaka ili potraživanja za koja one jam če. 
430  2.1.1.1.2.  imovina prvog stupnja (1. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 410 osim onih iskazanih u retku 420 koji je osiguran 
imovinom koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana 
vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. stupanj kreditne kvalitete.  
440  2.1.1.1.3.  imovina prvog stupnja (2. i 3. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 410 osim onih iskazanih u retku 420 koji je osiguran 
imovinom koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana 
vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 2. ili 3. stupanj kreditne kvalitete.  
450  2.1.1.1.4.  imovina prvog stupnja (4. stupanj kreditne kvalitete i više)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 410 osim onih iskazanih u retku 420 koji je osiguran 
imovinom koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana 
vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 4. stupanj kreditne kvalitete ili više.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1721
 
Redak  Pravna osnova i upute  
460  2.1.1.2.  imovina prvog stupnja koja uklju čuje pokrivene obveznice (1. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 400 koji je osiguran imovinom koja ne uklju čuje pokrivene 
obveznice. 
U skladu s člankom 10. stavkom 1. to čkom (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 samo pokrivene 
obveznice 1. stupnja kreditne kvalitete priznaju se kao imovina prvog stupnja.  
470  2.1.2.  imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 390 koji je osiguran imovinom kojom se trguje u skladu s 
člancima 7., 8. i 11. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina 2.A stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkategorijama 
koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
480  2.1.2.1.  imovina 2.A stupnja koja uklju čuje korporativne obveznice (1. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 470 koji je osiguran korporativnim obveznicama kojima je 
odabrana vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. stupanj kreditne kvalitete.  
490  2.1.2.2.  imovina 2.A stupnja koja uklju čuje pokrivene obveznice (1. stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 470 koji je osiguran pokrivenim obveznicama kojima je 
odabrana vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. ili 2. stupanj kreditne kvalitete.  
500  2.1.2.3.  imovina 2.A stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 470 koji je osiguran imovinom koja predstavlja potraživanja 
od ili za koju jam če središnja država, središnja banka, jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samou ­
prave ili subjekt javnog sektora. 
U skladu s člankom 11. stavkom 1. to čkama (a) i (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 sva imovina 
javnog sektora koja je prihvatljiva kao imovina 2.A stupnja ima 1. ili 2. stupanj kreditne kvalitete.  
510  2.1.3.  imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 390 koji je osiguran imovinom kojom se trguje u skladu s 
člancima 7., 8. i12. ili 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina 2.B stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkategorijama 
koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
520  2.1.3.1.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje vrijednosne papire osigurane imovinom (1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 510 koji je osiguran vrijednosnim papirima osiguranima 
imovinom, uklju čuju ći vrijednosne papire osigurane stambenim nekretninama.  
530  2.1.3.2.  imovina 2.B stupnja uklju čuju ći pokrivene obveznice (1. do 6. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 510 koji je osiguran pokrivenim obveznicama.  
540  2.1.3.3.  imovina 2.B stupnja uklju čuju ći korporativne obveznice (1. do 3. stupanj kreditne 
kvalitete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 510, koji je osiguran dužni čkim vrijednosnim papirima 
trgova čkih društava.HR  L 97/1722 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
550  2.1.3.4.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje dionice  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 510 koji je osiguran dionicama.  
560  2.1.3.5.  imovina 2.B stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 510 koji je osiguran imovinom 2.B stupnja koja nije iskazana 
u retcima od 520 do 550.  
570  2.1.4.  ostala imovina kojom se trguje  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 390 koji je osiguran imovinom kojom se trguje koja nije 
iskazana u redcima 400, 470 ili 510.  
580  2.1.5.  ostala imovina  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 390, koji je osiguran imovinom koja nije iskazana u retcima 
400, 470, 510 ili 570.  
590  2.2.  Nov čana potraživanja koja nisu iskazana u stavci 2.1 koja proizlaze iz kredita i preduj ­
mova odobrenih:  
Nov čani priljevi od kredita i predujmova. 
Nov čani priljevi iskazuju se na najkasniji ugovorni datum za otplatu. U slu čaju obnovljivih linija smatra 
se da se postoje ći kredit obnavlja i preostala se salda tretiraju kao obvezuju će linije.  
600  2.2.1.  fizi čke osobe i mali i srednji poduzetnici  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 590 koji proizlazi od fizi čkih osoba ili malih i srednjih 
poduzetnika u skladu s člankom 3. to čkom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
610  2.2.2.  nefinancijska društva  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 590, koji proizlazi od nefinancijskih društava.  
620  2.2.3.  kreditne institucije  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 590, koji proizlazi od kreditnih institucija.  
630  2.2.4.  drugi financijski klijenti  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 590 koji proizlazi od financijskih klijenata u skladu s 
člankom 3. to čkom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, osim onih iskazanih u retku 620.  
640  2.2.5.  središnje banke  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 590, koji proizlazi od središnjih banaka.  
650  2.2.6.  ostale druge ugovorne strane  
Iznos nov čanih priljeva iskazanih u retku 590, koji proizlazi od ostalih drugih ugovornih strana koje 
nisu navedene u odjeljcima od 2.2.1. do 2.2.5.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1723
 
Redak  Pravna osnova i upute  
660  2.3.  Valutni ugovori o razmjeni koji dospijevaju  
Ukupni iznos ugovornih nov čanih priljeva koji proizlaze iz dospije ća transakcija valutnim ugovorima o 
razmjeni, kao što je razmjena iznosa glavnice na kraju ugovora. 
To odražava zamišljenu vrijednost me đuvalutnih ugovora o razmjeni, valutnih promptnih i terminskih 
transakcija koja dospijeva u primjenjivim razdobljima iz obrasca.  
670  2.4  Potraživanja s osnove izvedenica osim onih iskazanih u stavci 2.3  
Ukupni iznos ugovornih nov čanih priljeva koji proizlaze iz potraživanja s osnove izvedenica iz ugovora 
navedenih u Prilogu II. Uredbi br. 575/2013, osim priljeva koji proizlaze iz valutnih ugovora o 
razmjeni koji dospijevaju i koji se iskazuju u stavci 2.3. 
Ukupni iznos uklju čuje iznose namire, uklju čuju ći nepodmirene pozive za uplatu marže od izvještajnog 
datuma. 
Ukupni iznos jednak je zbroju to čaka 1. i 2. u nastavku, u razli čitim razdobljima: 
1. nov čani tokovi i tokovi vrijednosnih papira koji su povezani s izvedenicama za koje postoji 
sporazum o kolateralu kojim se zahtijeva puno ili primjereno osiguranje izloženosti druge ugovorne 
strane isklju čuju se iz obrasca ljestvice dospije ća, i svi nov čani tokovi te tokovi vrijednosnih papira, 
gotovinskog kolaterala i kolaterala u obliku vrijednosnih papira povezani s tim izvedenicama isklju ­ 
čuju se iz obrasca. Ni rezerve gotovinskog kolaterala ni kolaterala u obliku vrijednosnih papira koje 
su ve ć primljene ili osigurane u kontekstu osiguranih izvedenica ne uklju čuju se u stupac „rezerve” 
odjeljka 3. obrasca ljestvice dospije ća naziva „kapacitet likvidnosne pokrivenosti”, osim nov čanih 
tokova i tokova vrijednosnih papira u kontekstu poziva za uplatu marže koji su pravovremeno 
dospjeli, ali još nisu podmireni. Potonje se iskazuje u naslovima 1.5 „nov čani odljevi s osnove 
izvedenica” i 2.4 „nov čani priljevi s osnove izvedenica” u slu čaju gotovinskog kolaterala te u 
odjeljku 3. „kapacitet likvidnosne pokrivenosti” u slu čaju kolaterala u obliku vrijednosnih papira 
u obrascu ljestvice dospije ća; 
2. za priljeve i odljeve novca i vrijednosnih papira povezane s izvedenicama za koje ne postoji 
sporazum o kolateralu ili ako se zahtijeva samo djelomi čno osiguranje, razlikuju se ugovori s 
ugra đenom opcijom i drugi ugovori: 
(a) tokovi povezani s izvedenicama koje su sli čne opcijama uklju čeni su samo ako ih se isplati 
izvršiti. Ti se tokovi približno odre đuju primjenom sljede ćeg: 
i. uklju čivanjem sadašnje tržišne vrijednosti ili neto sadašnje vrijednosti ugovora kao priljeva u 
naslov 2.4 obrasca ljestvice dospije ća „nov čani priljevi s osnove izvedenica” na najkasniji 
datum izvršenja opcije ako banka ima pravo na izvršenje opcije; 
ii. uklju čivanjem sadašnje tržišne vrijednosti ili neto sadašnje vrijednosti ugovora kao odljeva u 
naslov 1.5 obrasca ljestvice dospije ća „nov čani odljevi s osnove izvedenica” na najraniji 
datum izvršenja opcije ako druga ugovorna strana banke ima pravo na izvršenje opcije; 
(b) tokovi koji se odnose na druge ugovore, osim onih iz to čke (a), uklju čuju se predvi đanjem bruto 
ugovornih nov čanih tokova u odgovaraju ćim razdobljima u naslove 1.5 „nov čani odljevi s 
osnove izvedenica” i 2.4 „nov čani priljevi s osnove izvedenica” te ugovornih tokova vrijednosnih 
papira u obrazac ljestvice dospije ća naziva „kapacitet likvidnosne pokrivenosti”, primjenom 
sadašnjih tržišnih terminskih stopa koje su primjenjive na izvještajni datum ako iznosi još 
nisu utvr đeni.HR  L 97/1724 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
680  2.5.  Zapisi u vlastitom portfelju koji dospijevaju  
Iznos priljeva koji se odnosi na pla ćanje glavnice iz vlastitih dospjelih ulaganja u obveznice, iskazan u 
skladu s njihovim preostalim ugovornim rokom dospije ća. 
Ova stavka uklju čuje nov čane priljeve od vrijednosnih papira koji dospijevaju iskazanih u odjeljku 
kapacitet likvidnosne pokrivenosti. Nakon što vrijednosni papir dospije, iskazuje se kao odljev vrijedno ­
snih papira u odjeljku kapacitet likvidnosne pokrivenosti odnosno u ovoj stavci kao nov čani priljev.  
690  2.6.  Ostali priljevi  
Ukupni iznos svih ostalih nov čanih priljeva koji nisu iskazani u redcima 390, 590, 660, 670 ili 680. 
Potencijalni priljevi se ne iskazuju.  
700  2.7.  Ukupni priljevi  
Zbroj priljeva iskazanih u redcima 390, 590, 660, 670, 680 i 690.  
710  2.8.  Neto manjak izvora financiranja  
Ukupni priljevi iskazani u retku 700 umanjeno za ukupne odljeve iskazane u retku 380.  
720  2.9.  Kumulirani neto manjak izvora financiranja  
Kumulirani neto manjak izvora financiranja od izvještajnog datuma do gornje granice vrijednosti 
relevantnog razdoblja.  
od 730 do 
1080  3. KAPACITET LIKVIDNOSNE POKRIVENOSTI  
Obrazac ljestvice dospije ća naziva „Kapacitet likvidnosne pokrivenosti” sadržava informacije o na činu 
razvoja imovine koju institucija drži s razli čitom razinom likvidnosti, me đu ostalim imovine kojom se 
trguje i imovine koja je prihvatljiva za središnju banku te linija koje se ugovorno odobrene instituciji. 
U slu čaju izvješ ćivanja na konsolidiranoj razini o prihvatljivosti za središnju banku, osnova su pravila o 
prihvatljivosti za središnju banku koja se primjenjuju na svaku konsolidiranu instituciju u nadležnosti u 
kojoj je institucija osnovana. 
Ako se kapacitete likvidnosne pokrivenosti odnosi na imovinu kojom se trguje, institucije iskazuju 
imovinu kojom se trguje na velikim, opsežnim i aktivnim repo ili nov čanim tržištima, koja se odlikuju 
niskom razinom koncentracije. 
Imovina iskazana u stupcima „kapaciteta likvidnosne pokrivenosti” uklju čuje samo neoptere ćenu 
imovinu koja je instituciji dostupna kako bi je u svakom trenutku mogla unov čiti kako bi se pokrio 
manjak izvora financiranja izme đu nov čanih priljeva i odljeva tijekom razdoblja. U tu se svrhu primje ­
njuje definicija optere ćene imovine u skladu s Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2015/61. Imovina 
se ne upotrebljava za kreditna poboljšanja u strukturiranim transakcijama ili za pokrivanje operativnih 
troškova, kao što su najamnine i pla će, i njome se upravlja s jasnom i jedinom namjerom da se iskoristi 
kao izvor za potencijalno financiranje. 
Imovina koju je institucija primila kao kolateral u obrnutim repo transakcijama i transakcijama financi ­
ranja vrijednosnim papirima može se smatrati dijelom kapaciteta likvidnosne pokrivenosti ako se drži u 
instituciji, ako nije rehipotekirana i ako je pravno i ugovorno dostupna instituciji za njezine potrebe.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1725
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Kako bi se izbjeglo dvostruko ra čunanje, ako imovinu koju je unaprijed odredila iskazuje u stavkama 
od 3.1 do 3.7, institucija ne iskazuje povezani kapacitet tih linija u stavci 3.8. 
Institucije imovinu, ako ispunjava uvjete opisa retka i ako je dostupna na izvještajni datum, iskazuju 
kao inicijalna rezerva u stupcu 010. 
Stupci od 020 do 220 sadržavaju ugovorne tokove u kapacitetu likvidnosne pokrivenosti. Ako je 
institucija zaklju čila repo transakciju, povratno kupljena imovina ponovno se uklju čuje u priljev od 
vrijednosnih papira u razdoblju dospije ća u kojem repo transakcija dospijeva. U skladu s time, nov čani 
odljev na temelju repo transakcije koja dospijeva iskazuje se u relevantnom razdoblju nov čanih odljeva 
u stavci 1.2. Ako je institucija zaklju čila obrnutu repo transakciju, povratno kupljena imovina ponovno 
se uklju čuje u odljev od vrijednosnih papira u razdoblju dospije ća u kojem repo transakcija dospijeva. U 
skladu s time, nov čani priljev na temelju repo transakcije koja dospijeva iskazuje se u relevantnom 
razdoblju nov čanih priljeva u stavci 2.1. Ugovori o razmjeni kolaterala iskazuju se kao ugovorni 
priljevi i odljevi vrijednosnih papira u odjeljku „kapaciteta likvidnosne pokrivenosti” u skladu s rele ­
vantnim razdobljem dospije ća u kojem ugovor o razmjeni dospijeva. 
Promjena ugovorno dostupnog iznosa kreditnih i likvidnosnih linija iskazanih u stavci 3.8 iskazuje se 
kao tok u relevantnom razdoblju. Ako institucija ima prekono ćni depozit kod središnje banke, iznos 
depozita iskazuje se kao inicijalna rezerva u stavci 3.2 i kao nov čani odljev u razdoblju dospije ća 
„prekono ćno” za tu stavku. U skladu s tim, nastali nov čani priljev iskazuje se u stavci 2.2.5. 
Vrijednosni papiri koji dospijevaju u kapacitetu likvidnosne pokrivenost iskazuju se na temelju njihova 
ugovornog dospije ća. Kada vrijednosni papir dospijeva, uklanja se iz kategorije imovine u kojoj je 
po četno iskazan, odnosno smatra se odljevom vrijednosnih papira, a nastali nov čani priljev iskazuje 
se u stavci 2.5. 
Sve vrijednosti vrijednosnih papira iskazuju se u relevantnom razredu po sadašnjoj tržišnoj vrijednosti. 
Samo ugovorno dostupni iznosi iskazuju se u stavci 3.8. 
Kako bi se izbjeglo dvostruko ra čunanje, nov čani priljevi ne uzimaju se u obzir u stavci 3.1 ili 3.2 
kapaciteta likvidosne pokrivenosti. 
Stavke u kapacitetu likvidnosne pokrivenosti iskazuju se u sljede ćim potkategorijama u nastavku:  
730  3.1.  Kovanice i nov čanice  
Ukupni iznos gotovine koja proizlazi od kovanica i nov čanica.  
740  3.2.  Rezerve kod središnjih banaka koje se mogu povu ći 
Ukupni iznos rezervi kod središnjih banaka u skladu s člankom 10. stavkom 1. to čkom (b) podto ­ 
čkom iii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 koje se najkasnije mogu povu ći prekono ćno. 
Ovdje se ne iskazuju vrijednosni papiri koji predstavljaju potraživanja od središnjih banaka ili potra ­ 
živanja za koja one jam če. 
750  3.3.  Imovina prvog stupnja kojom se trguje  
Tržišna vrijednost imovine kojom se trguje u skladu s člancima 7., 8. i 10. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina prvog stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkatego ­
rijama koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
760  3.3.1.  imovina prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice  
Iznos iskazan u stavci 750 koji ne uklju čuje pokrivene obveznice.HR  L 97/1726 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
770  3.3.1.1.  imovina prvog stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či središnja banka  
Iznos iskazan u stavci retku 760 koji je imovina koja predstavlja potraživanja od središnjih banaka ili 
potraživanja za koja one jam če. 
780  3.3.1.2.  imovina prvog stupnja (1. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 760, osim iznosa iskazanog u retku 770, koji je imovina koja predstavlja 
potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana vanjska institucija za procjenu 
kreditnog rizika dodijelila 1. stupanj kreditne kvalitete.  
790  3.3.1.3.  imovina prvog stupnja (2. i 3. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 760, osim iznosa iskazanog u retku 770, koji je imovina koja predstavlja 
potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana vanjska institucija za procjenu 
kreditnog rizika dodijelila 2. ili 3. stupanj kreditne kvalitete.  
800  3.3.1.4.  imovina prvog stupnja (4. stupanj kreditne kvalitete i više)  
Iznos iskazan u retku 760, osim iznosa iskazanog u retku 770, koji je imovina koja predstavlja 
potraživanja od ili za koju jam či izdavatelj ili jamac kojemu je odabrana vanjska institucija za procjenu 
kreditnog rizika dodijelila 4. stupanj kreditne kvalitete ili više.  
810  3.3.2.  imovina prvog stupnja koja uklju čuje pokrivene obveznice (1. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 750 koji uklju čuje pokrivene obveznice. 
U skladu s člankom 10. stavkom 1. to čkom (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 samo pokrivene 
obveznice 1. stupnja kreditne kvalitete priznaju se kao imovina prvog stupnja.  
820  3.4.  Imovina 2.A stupnja kojom se trguje  
Tržišna vrijednost imovine kojom se trguje u skladu s člancima 7., 8. i 11. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina 2.A stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkategorijama 
koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
830  3.4.1.  imovina 2.A stupnja koja uklju čuje korporativne obveznice (1. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 820 koji uklju čuje korporativne obveznice kojima je odabrana vanjska institucija 
za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. stupanj kreditne kvalitete.  
840  3.4.2.  imovina 2.A stupnja koja uklju čuje pokrivene obveznice (1. stupanj kreditne kvalitete, 2. 
stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 820 koji uklju čuje pokrivene obveznice kojima je odabrana vanjska institucija za 
procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. ili 2. stupanj kreditne kvalitete.  
850  3.4.3.  imovina 2.A stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či javni sektor (1. 
stupanj kreditne kvalitete, 2. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 820 koji uklju čuje imovinu koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če 
središnja država, središnja banka, jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave ili subjekti 
javnog sektora. 
U skladu s člankom 11. stavkom 1. to čkama (a) i (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 sva imovina 
javnog sektora koja je prihvatljiva kao imovina 2.A stupnja ima 1. ili 2. stupanj kreditne kvalitete.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1727
 
Redak  Pravna osnova i upute  
860  3.5.  Imovina 2.B stupnja kojom se trguje  
Tržišna vrijednost imovine kojom se trguje u skladu s člancima 7.,8., 12. ili 13. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Dionice ili udjeli u subjektima za zajedni čka ulaganja (CIU) u skladu s člankom 15. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 koji se priznaju kao imovina 2.B stupnja iskazuju se u dolje navedenim potkategorijama 
koje se odnose na njihovu odnosnu imovinu.  
870  3.5.1.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje vrijednosne papire osigurane imovinom (1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 860 koji uklju čuje vrijednosne papire osigurane imovinom (uklju čuju ći vrijed ­
nosne papire osigurane stambenim nekretninama). 
U skladu s člankom 13. stavkom 2. to čkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 svi vrijednosni papiri 
osigurani imovinom koji se priznaju kao imovina 2.B stupnja imaju 1. stupanj kreditne kvalitete.  
880  3.5.2.  imovina 2.B stupnja uklju čuju ći pokrivene obveznice (1. do 6. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 860 koji uklju čuje pokrivene obveznice.  
890  3.5.3.  imovina 2.B stupnja uklju čuju ći korporativne obveznice (1. do 3. stupanj kreditne kvali ­
tete)  
Iznos iskazan u retku 860 koji uklju čuje dužni čke vrijednosne papire trgova čkih društava.  
900  3.5.4.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje dionice  
Iznos iskazan u stavci 860 koji uklju čuje dionice.  
910  3.5.5.  imovina 2.B stupnja koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či javni sektor (3. do 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 860 koji uklju čuje imovinu 2.B stupnja koja nije iskazana u stavkama od 3.5.1 
do 3.5.4.  
920  3.6.  Ostala imovina kojom se trguje  
Tržišna vrijednost imovine kojom se trguje osim one iskazane u redcima 750, 820 i 860. 
Vrijednosni papiri i tokovi vrijednosnih papira s osnove imovine kojom se trguje u obliku unutar ­
grupnih ili vlastitih izdanja ne iskazuju se u odjeljku kapacitet likvidnosne pokrivenosti. Me đutim 
nov čani tokovi iz tih stavki iskazuju se u relevantnom dijelu odjeljaka 1. i 2. obrasca.  
930  3.6.1.  imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či središnja država (1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 920 koji uklju čuje imovinu koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či 
središnja država kojoj je odabrana vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 1. stupanj 
kreditne kvalitete.  
940  3.6.2.  imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či središnja država (2. i 3. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Iznos iskazan u retku 920 koji uklju čuje imovinu koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či 
središnja država kojoj je odabrana vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika dodijelila 2. ili 3. 
stupanj kreditne kvalitete.  
950  3.6.3.  dionice  
Iznos iskazan u retku 920 koji uklju čuje dionice.  
960  3.6.4.  pokrivene obveznice  
Iznos iskazan u retku 920 koji uklju čuje pokrivene obveznice.HR  L 97/1728 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
970  3.6.5.  vrijednosni papiri osigurani imovinom  
Iznos iskazan u retku 920 koji uklju čuje vrijednosne papire osigurane imovinom.  
980  3.6.6.  ostala imovina kojom se trguje  
Iznos iskazan u retku 920 koji uklju čuje ostalu imovinu kojom se trguje koja nije iskazana u redcima 
od 930 do 970.  
990  3.7.  Imovina kojom se ne trguje koja je prihvatljiva za središnju banku  
Knjigovodstvena vrijednost imovine kojom se ne trguje koja je prihvatljiva kao kolateral za stalno 
raspoložive mogu ćnosti središnje banke kojemu institucija ima izravan pristup na razini svoje konso ­
lidacije. 
Za imovinu iskazanu u valuti koja je uklju čena u Prilog Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2015/233 (  1 ) 
kao valuta u kojoj je prihvatljivost kod središnje banke iznimno usko definirana, institucije to polje ne 
popunjavaju. Vrijednosni papiri i tokovi vrijednosnih papira s osnove imovine kojom se trguje u obliku 
unutargrupnih ili vlastitih izdanja ne iskazuju se u odjeljku kapacitet likvidnosne pokrivenosti. Me đutim 
nov čani tokovi iz tih stavki iskazuju se u relevantnom dijelu odjeljaka 1. i 2. obrasca.  
1000  3.8.  Primljene neiskorištene obvezuju će linije  
Ukupan iznos neiskorištenih obvezuju ćih linija koje su odobrene instituciji koja izvješ ćuje. 
One uklju čuju ugovorno neopozive linije. Institucije iskazuju umanjeni iznos kada mogu će potrebe za 
kolateralom radi korištenja tih linija premašuju dostupnost kolaterala. 
Kako bi se izbjeglo dvostruko ra čunanje, ako je institucija koja izvješ ćuje ve ć unaprijed odredila 
imovinu kao kolateral za neiskorištenu kreditnu liniju i ako je ve ć iskazala imovinu u redcima od 
730 do 990, linije se ne iskazuju u retku 1000. Isto se primjenjuje i u slu čajevima kada će institucija 
koja izvješ ćuje možda morati unaprijed odrediti imovinu kao kolateral kako bi je povukla kako je 
iskazana u ovom polju.  
1010  3.8.1.  imovina prvog stupnja koja uklju čuje linije  
Iznos iskazan u retku 1000 koji uklju čuje liniju središnje banke u skladu s člankom 19. stavkom 1. 
to čkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1020  3.8.2.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje linije ograni čene primjene  
Iznos iskazan u retku 1000 koji uklju čuje linije u skladu s člankom 14. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1030  3.8.3.  imovina 2.B stupnja koja uklju čuje linije u okviru institucionalnog sustava zaštite  
Iznos iskazan u retku 1000 koji uklju čuje izvore likvidnosti u skladu s člankom 16. stavkom 2. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1040  3.8.4.  ostale linije  
Iznos iskazan u retku 1000 osim iznosa iskazanog u redcima od 1010 do 1030.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1729  
( 1 ) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A3201 5R0233
 Redak  Pravna osnova i upute  
1050  3.8.4.1.  od drugih ugovornih strana unutar grupe  
Iznos iskazan u retku 1040 ako je druga ugovorna strana mati čna institucija ili društvo k ći institucije ili 
drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s kreditnom institucijom odnosom u smislu 
članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucionalnog sustava zaštite iz 
članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja institucija ili član neke mreže ili 
grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
1060  3.8.4.2.  od ostalih drugih ugovornih strana  
Iznos iskazan u retku 1040 osim iznosa iskazanog u retku 1050.  
1070  3.9.  Neto promjena kapaciteta likvidnosne pokrivenosti  
Iskazuje se neto promjena izloženosti u redcima 3.2, 3.3, 3.4 i 3.5, 3.6, 3.7 i 3.8 koje predstavljaju 
izloženosti prema središnjim bankama, tokovima vrijednosnih papira i obvezuju ćim kreditnim linijama 
u odre đenom razdoblju.  
1080  3.10.  Kumulirani kapacitet likvidnosne pokrivenosti  
Kumulirani iznos kapaciteta likvidnosne pokrivenosti od izvještajnog datuma do gornje granice vrijed ­
nosti relevantnog razdoblja.  
od 1090 do 
1140  4. POTENCIJALNI ODLJEVI  
U odjeljku obrasca ljestvice dospije ća naziva „Potencijalni odljevi” navode se informacije o potencijalnim 
odljevima.  
1090  4.1.  Odljevi koji proizlaze iz obvezuju ćih linija  
Nov čani odljevi koji proizlaze iz obvezuju ćih linija. 
Institucije iskazuju kao odljev najve ći iznos koji se može povu ći u odre đenom razdoblju. Za obnovljive 
kreditne linije iskazuju se samo iznos koji je ve ći od postoje ćeg kredita.  
1100  4.1.1.  obvezuju će kreditne linije  
Iznos iskazan u retku 1090 koji proizlazi iz obvezuju ćih kreditnih linija u skladu s člankom 31. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1110  4.1.1.1.  koje primatelj smatra imovinom 2.B stupnja  
Iznos iskazan u retku 1100 koji se smatra izvorom likvidnosti u skladu s člankom 16. stavkom 2. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1120  4.1.1.2.  ostalo  
Iznos iskazan u retku 1100 osim iznosa iskazanog u retku 1110.  
1130  4.1.2.  likvidnosne linije  
Iznos iskazan u retku 1090 koji proizlazi iz likvidnosnih linija u skladu s člankom 31. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
1140  4.2.  Odljevi zbog smanjenja kreditne kvalitete  
Institucije ovdje iskazuju u činak bitnog pogoršanja kreditne kvalitete institucije koje odgovara 
smanjenju kreditne kvalitete u procjeni vanjske institucije za procjenu kreditnog rizika barem za tri 
stupnja. 
Pozitivni iznosi predstavljaju potencijalne odljeve, dok negativni iznosi predstavljaju smanjenje izvorne 
obveze.HR  L 97/1730 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Ako je u činak smanjenje kreditne kvalitete prijevremena isplata preostalih obveza, te se obveze iskazuju 
s negativnim predznakom u razdoblju u kojem se iskazuju u stavci 1 te istodobno s pozitivnim 
predznakom u razdoblju u kojem obveza dospijeva, ako su u činci smanjenja kreditne kvalitete primje ­
njivi na izvještajni datum. 
Ako je u činak smanjenja kreditne kvalitete poziv za uplatu marže, tržišna vrijednost kolaterala koji se 
mora uplatiti iskazuje se s pozitivnim predznakom u razdoblju u kojem obveza dospijeva, ako su u činci 
smanjenja kreditne kvalitete primjenjivi na izvještajni datum. 
Ako je u činak smanjenja kreditne kvalitete promjena prava na rehipotekiranje vrijednosnih papira 
primljenih kao kolateral od drugih ugovornih strana, tržišna vrijednost tih vrijednosnih papira iskazuje 
se s pozitivnim predznakom u razdoblju u kojem vrijednosni papiri prestaju biti dostupni instituciji 
koja izvješ ćuje, ako su u činci smanjenja kreditne kvalitete primjenjivi na izvještajni datum.  
od 1150 do 
1290  5. BILJEŠKE  
1200  10.  Odljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite (isklju čuju ći valutne ugovore)  
Zbroj odljeva iskazanih u redcima 010,060, 260, 360, 370 ako je druga ugovorna strana mati čna 
institucija ili društvo k ći institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s 
kreditnom institucijom odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član 
istog institucionalnog sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja 
institucija ili član neke mreže ili grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
1210  11.  Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite (isklju čuju ći valutne ugovore i 
vrijednosne papire koji dospijevaju)  
Zbroj priljeva iskazanih u redcima 390, 590, 670, 690 ako je druga ugovorna strana mati čna institucija 
ili društvo k ći institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s kreditnom 
institucijom odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucio ­
nalnog sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja institucija ili 
član neke mreže ili grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
1220  12.  Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite od vrijednosnih papira koji dospi ­
jevaju  
Zbroj priljeva iz retka 680 ako je druga ugovorna strana mati čna institucija ili društvo k ći institucije ili 
drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s kreditnom institucijom odnosom u smislu 
članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucionalnog sustava zaštite iz 
članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja institucija ili član neke mreže ili 
grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
1230  13.  Visokokvalitetna likvidna imovina koja je prihvatljiva za središnju banku  
Zbroj iznosa iskazanih u redcima 750, 820 i 860 koji je prihvatljiv kao kolateral za stalno raspoložive 
mogu ćnosti središnje banke kojemu institucija ima izravan pristup na razini svoje konsolidacije. 
Za imovinu iskazanu u valuti koja je uklju čena u Prilog Uredbi (EU) 2015/233 kao valuta u kojoj je 
prihvatljivost kod središnje banke iznimno usko definirana, institucije to polje ne popunjavaju.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1731
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1240  14.  Likvidna imovina koja nije visokokvalitetna i koja je prihvatljiva za središnju banku  
Zbroj: 
i. zbroj iznosa iskazanih u retku 920 koji su prihvatljivi kao kolateral za stalno raspoložive mogu ć­
nosti središnje banke kojemu institucija ima izravan pristup na razini svoje konsolidacije. 
ii. vlastitih izdanja koja su prihvatljiva kao kolateral za stalno raspoložive mogu ćnosti središnje banke 
kojemu institucija ima izravan pristup na razini svoje konsolidacije. 
Za imovinu iskazanu u valuti koja je uklju čena u Uredbu (EU) 2015/233 kao valuta u kojoj je 
prihvatljivost kod središnje banke iznimno usko definirana, institucije to polje ne popunjavaju.  
1270  17.  Pretpostavljeni odljevi od depozita  
Iznos iskazan u retku 260 koji je raspore đen u razdoblja u skladu s pretpostavljenim dospije ćem na 
temelju „redovnog poslovanja” koje se primjenjuje za potrebe upravljanja likvidnosnim rizikom insti ­
tucije koja izvješ ćuje. 
Za potrebe ove rubrike „redovno poslovanje” zna či „situaciju bez pretpostavke o likvidnosnim pote ­ 
ško ćama”. 
Ta raspodjela odražava „rigidnost” depozita. 
Ova stavka ne odražava pretpostavke o poslovnom planu i stoga ne uklju čuje informacije o novim 
poslovnim djelatnostima. 
Raspodjela me đu razdobljima prilago đava se razini detaljnosti potrebnoj za interne potrebe. Stoga se ne 
trebaju popuniti polja za sva razdoblja.  
1280  18.  Pretpostavljeni priljevi od kredita i predujmova  
Iznos iskazan u retku 590 koji je raspore đen u razdoblja u skladu s pretpostavljenim dospije ćem na 
temelju „redovnog poslovanja” koje se primjenjuje za potrebe upravljanja likvidnosnim rizikom insti ­
tucije koja izvješ ćuje. 
Za potrebe ove rubrike „redovno poslovanje” zna či situaciju bez pretpostavke o likvidnosnim pote ­ 
ško ćama. 
Ova stavka ne odražava pretpostavku o poslovnom planu i stoga ne uklju čuje informacije o novim 
poslovnim djelatnostima. 
Raspodjela me đu razdobljima prilago đava se razini detaljnosti potrebnoj za interne potrebe. Stoga se ne 
moraju popuniti polja za sva razdoblja.  
1290  19.  Pretpostavljena povla čenja obvezuju ćih linija  
Iznos iskazan u retku 1090 koji je raspore đen u razdoblja u skladu s pretpostavljenom razinom 
povla čenja i potrebama za likvidnoš ću koje iz toga proizlaze na temelju „redovnog poslovanja” koje 
se primjenjuje za potrebe upravljanja likvidnosnim rizikom institucije koja izvješ ćuje. 
Za potrebe ove rubrike „redovno poslovanje” zna či „situaciju bez pretpostavke o likvidnosnim pote ­ 
ško ćama”. 
Ova stavka ne odražava pretpostavku o poslovnom planu i stoga ne uklju čuje informacije o novim 
poslovnim djelatnostima. 
Raspodjela me đu razdobljima prilago đava se razini detaljnosti potrebnoj za interne potrebe. Stoga se ne 
trebaju popuniti polja za sva razdoblja.HR  L 97/1732 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
PRILOG XXIV.  
IZVJEŠ ĆIVANJE O LIKVIDNOSTI 
OBRASCI ZA LIKVIDNOST  
Broj obrasca  Oznaka obrasca  Naziv obrasca / skupine obrazaca  
OBRASCI ZA LIKVIDNOSNU POKRIVENOST  
DIO I. – LIKVIDNA IMOVINA  
72  C 72.00  LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – LIKVIDNA IMOVINA  
DIO II. – ODLJEVI  
73  C 73.00  LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – ODLJEVI  
DIO III. – PRILJEVI  
74  C 74.00  LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – PRILJEVI  
DIO IV. – ZAMJENE KOLATERALA  
75  C 75.01  LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – ZAMJENE KOLATERALA  
DIO V. – IZRA ČUNI  
76  C 76.00  LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – IZRA ČUNI  
DIO VI. – OPSEG KONSOLIDACIJE  
77  C 77.00  LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – OPSEGHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1733
 HR  L 97/1734 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 72.00 – LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – LIKVIDNA IMOVINA  
Valuta  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos / 
tržišna 
vrijednost  Stan ­
dardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Vrijednost 
u skladu s 
člankom 9.  
0010  0020  0030  0040  
0010  1  UKUPNA NEPRILAGO Đ ENA LIKVIDNA IMOVINA  
0020  1.1.  Ukupna neprilago đena imovina prvog stupnja  
0030  1.1.1.  Ukupna neprilago đena imovina PRVOG STUPNJA isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0040  1.1.1.1.  Kovanice i nov čanice  1,00  
0050  1.1.1.2.  Rezerve središnje banke koje se mogu povu ći 1,00  
0060  1.1.1.3.  Imovina središnje banke  1,00  
0070  1.1.1.4.  Imovina središnje države  1,00  
0080  1.1.1.5.  Imovina jedinica podru čne (regionalne) / lokalne samouprave  1,00  
0090  1.1.1.6.  Imovina subjekata javnog sektora  1,00  
0100  1.1.1.7.  Priznata imovina središnje države i središnje banke u doma ćoj i stranoj valuti  1,00  
0110  1.1.1.8.  Imovina kreditne institucije (koju štiti tijelo države članice, zajmodavac koji odobrava promotivne kredite)  1,00  
0120  1.1.1.9.  Imovina multilateralnih razvojnih banaka i me đunarodnih organizacija  1,00  
0130  1.1.1.10.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su kovanice/nov čanice i/ili izloženost prema središnjim 
bankama  1,00
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1735
 Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos / 
tržišna 
vrijednost  Stan ­
dardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Vrijednost 
u skladu s 
člankom 9.  
0010  0020  0030  0040  
0140  1.1.1.11.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina je imovina prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete  0,95  
0150  1.1.1.12.  Alternativni pristupi likvidnosti: kreditna linija središnje banke  1,00  
0160  1.1.1.13.  Središnje institucije: imovina prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, koja 
se smatra likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta  
0170  1.1.1.14.  Alternativni pristupi likvidnosti: imovina 2.A stupnja koja se priznaje kao imovina prvog stupnja  0,80  
0180  1.1.2.  Ukupna neprilago đena imovina PRVOG STUPNJA u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
0190  1.1.2.1.  Pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,93  
0200  1.1.2.2.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,88  
0210  1.1.2.3.  Središnje institucije: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete prvog stupnja koje se smatraju likvidnom 
imovinom kreditne institucije deponenta  
0220  1.2.  Ukupna neprilago đena imovina drugog stupnja  
0230  1.2.1.  Ukupna neprilago đena imovina 2.A STUPNJA  
0240  1.2.1.1.  Imovina jedinica podru čne (regionalne) / lokalne samouprave ili subjekata javnog sektora (država članica, 
ponder rizika 20 %)  0,85  
0250  1.2.1.2.  Imovina središnje banke ili središnje države / jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave ili 
subjekata javnog sektora (tre ća zemlja, ponder rizika 20 %)  0,85
HR  L 97/1736 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos / 
tržišna 
vrijednost  Stan ­
dardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Vrijednost 
u skladu s 
člankom 9.  
0010  0020  0030  0040  
0260  1.2.1.3.  Pokrivene obveznice visoke kvalitete (2. stupanj kreditne kvalitete)  0,85  
0270  1.2.1.4.  Pokrivene obveznice visoke kvalitete (tre ća zemlja, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,85  
0280  1.2.1.5.  Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava (1. stupanj kreditne kvalitete)  0,85  
0290  1.2.1.6.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina je imovina 2.A stupnja  0,80  
0300  1.2.1.7.  Središnje institucije: imovina 2.A stupnja koja se smatra likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta  
0310  1.2.2.  Ukupna neprilago đena imovina 2.B STUPNJA  
0320  1.2.2.1.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,75  
0330  1.2.2.2.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,75  
0340  1.2.2.3.  Pokrivene obveznice visoke kvalitete (ponder rizika 35 %)  0,70  
0350  1.2.2.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. 
stupanj kreditne kvalitete)  0,65  
0360  1.2.2.5.  Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava (2./3. stupanj kreditne kvalitete)  0,50  
0370  1.2.2.6.  Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava – nekamatonosna imovina (koju kreditne institucije drže iz 
vjerskih razloga) (1./2./3. stupanj kreditne kvalitete)  0,50
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1737
 Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos / 
tržišna 
vrijednost  Stan ­
dardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Vrijednost 
u skladu s 
člankom 9.  
0010  0020  0030  0040  
0380  1.2.2.7.  Dionice (glavni burzovni indeks)  0,50  
0390  1.2.2.8.  Nekamatonosna imovina (koju kreditne institucije drže iz vjerskih razloga) (3. – 5. stupanj kreditne kvalitete)  0,50  
0400  1.2.2.9.  Obvezuju će likvidnosne linije ograni čene primjene koje može osigurati središnja banka  1,00  
0410  1.2.2.10.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,70  
0420  1.2.2.11.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su pokrivene obveznice visoke kvalitete (ponder rizika 
35 %)  0,65  
0430  1.2.2.12.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni 
pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,60  
0440  1.2.2.13.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava (2./3. 
stupanj kreditne kvalitete), dionice (glavni burzovni indeks) ili nekamatonosna imovina (koju kreditne 
institucije drže iz vjerskih razloga) (3. – 5. stupanj kreditne kvalitete)  0,45  
0450  1.2.2.14.  Depoziti članova mreže kod središnje institucije (bez obveznog ulaganja)  0,75  
0460  1.2.2.15.  Izvori likvidnosti dostupni članu mreže iz središnje institucije (nije odre đeno osiguranje)  0,75  
0470  1.2.2.16.  Središnje institucije: imovina 2.B stupnja koja se smatra likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta
HR  L 97/1738 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  Iznos / 
tržišna 
vrijednost  Stan ­
dardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Vrijednost 
u skladu s 
člankom 9.  
0010  0020  0030  0040  
BILJEŠKE  
0485  2.  Depoziti članova mreže kod središnje institucije (bez obveznog ulaganja)  
0580  3.  Imovina 1./2.A/2.B stupnja isklju čena iz valutnih razloga  
0590  4.  Imovina 1./2.A/2.B stupnja isklju čena iz operativnih razloga, osim valutnih razloga
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1739
 C 73.00 – LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – ODLJEVI  
Valuta  
Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0010  1  ODLJEVI  
0020  1.1.  Odljevi s osnove neosiguranih transakcija/depozita  
0030  1.1.1.  Depoziti stanovništva  
0035  1.1.1.1.  Depoziti stanovništva izuzeti iz izra čuna odljeva  0,00  
0040  1.1.1.2.  Depoziti čija je isplata dogovorena u sljede ćih 30 dana  1,00  
0050  1.1.1.3.  Depoziti s višim stopama odljeva  
0060  1.1.1.3.1.  Kategorija 1.  0,10-0,15  
0070  1.1.1.3.2.  Kategorija 2.  0,15-0,20  
0080  1.1.1.4.  Stabilni depoziti  0,05  
0090  1.1.1.5.  Izuzeti stabilni depoziti  0,03  
0100  1.1.1.6.  Depoziti iz tre ćih zemalja s višom stopom odljeva  
0110  1.1.1.7.  Drugi depoziti stanovništva  0,10
HR  L 97/1740 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0120  1.1.2.  Operativni depoziti  
0130  1.1.2.1.  Depoziti koji se drže radi dobivanja usluga poravnanja, skrbništva, upravljanja 
gotovinom ili drugih sli čnih usluga u kontekstu postojanog operativnog odnosa  
0140  1.1.2.1.1.  Depoziti pokriveni sustavom osiguranja depozita  0,05  
0150  1.1.2.1.2.  Depoziti koji nisu pokriveni sustavom osiguranja depozita  0,25  
0160  1.1.2.2.  Depoziti koji se drže u kontekstu institucionalnog sustava zaštite ili mreže 
zadruga  
0170  1.1.2.2.1.  Depoziti koje se ne tretira kao likvidnu imovinu institucije deponenta  0,25  
0180  1.1.2.2.2.  Depoziti koje se tretira kao likvidnu imovinu kreditne institucije deponenta  1,00  
0190  1.1.2.3.  Depoziti koji se drže u kontekstu (drugog) postojanog operativnog odnosa s 
nefinancijskim klijentima  0,25  
0200  1.1.2.4.  Depoziti koji se drže radi dobivanja usluga poravnanja gotovinskih transakcija i 
usluga središnje kreditne institucije u okviru mreže  0,25  
0203  1.1.3.  Višak operativnih depozita  
0204  1.1.3.1.  Depoziti financijskih klijenata  1,00  
0205  1.1.3.2.  Depoziti drugih klijenata
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1741
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0206  1.1.3.2.1.  Depoziti pokriveni sustavom osiguranja depozita  0,20  
0207  1.1.3.2.2.  Depoziti koji nisu pokriveni sustavom osiguranja depozita  0,40  
0210  1.1.4.  Neoperativni depoziti  
0220  1.1.4.1.  Depoziti koji proizlaze iz korespondentnog bankarstva ili pružanja usluga 
glavnog brokera  1,00  
0230  1.1.4.2.  Depoziti financijskih klijenata  1,00  
0240  1.1.4.3.  Depoziti drugih klijenata  
0250  1.1.4.3.1.  Depoziti pokriveni sustavom osiguranja depozita  0,20  
0260  1.1.4.3.2.  Depoziti koji nisu pokriveni sustavom osiguranja depozita  0,40  
0270  1.1.5.  Dodatni odljevi  
0280  1.1.5.1.  Kolateral osim kolaterala u imovini prvog stupnja koji se daje za izvedenice  0,20  
0290  1.1.5.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete koji se daje za izvedenice  0,10  
0300  1.1.5.3.  Zna čajni odljevi zbog pogoršanja vlastite kreditne kvalitete  1,00
HR  L 97/1742 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0310  1.1.5.4.  Utjecaj negativne situacije na tržištu na transakcije izvedenicama  1,00  
0340  1.1.5.5.  Odljevi s osnove izvedenica  1,00  
0350  1.1.5.6.  Kratke pozicije  
0360  1.1.5.6.1.  Kratke pozicije pokrivene osiguranom transakcijom financiranja vrijednosnim 
papirima  0,00  
0370  1.1.5.6.2.  Ostalo  1,00  
0380  1.1.5.7.  Višak kolaterala koji se može zatražiti  1,00  
0390  1.1.5.8.  Kolateral koji treba ponuditi  1,00  
0400  1.1.5.9.  Kolateral u likvidnoj imovini koju može zamijeniti nelikvidna imovina  1,00  
0410  1.1.5.10.  Gubitak financiranja za strukturirane financijske instrumente  
0420  1.1.5.10.1.  Strukturirani financijski instrumenti  1,00  
0430  1.1.5.10.2.  Linije financiranja  1,00  
0450  1.1.5.11.  Interno netiranje pozicija klijenta  0,50
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1743
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0460  1.1.6.  Obvezuju će linije  
0470  1.1.6.1.  Kreditne linije  
0480  1.1.6.1.1.  Kreditne linije ponu đene fizi čkim osobama i malim i srednjim poduzetnicima  0,05  
0490  1.1.6.1.2.  Kreditne linije ponu đene nefinancijskim klijentima, osim fizi čkih osoba i malih 
i srednjih poduzetnika  0,10  
0500  1.1.6.1.3.  Kreditne linije ponu đene kreditnim institucijama  
0510  1.1.6.1.3.1.  Kreditne linije za financiranje promotivnih kredita fizi čkim osobama i 
malim i srednjim poduzetnicima  0,05  
0520  1.1.6.1.3.2.  Kreditne linije za financiranje promotivnih kredita nefinancijskim klijentima  0,10  
0530  1.1.6.1.3.3.  Ostalo  0,40  
0540  1.1.6.1.4.  Kreditne linije ponu đene reguliranim financijskim institucijama koje nisu 
kreditne institucije  0,40  
0550  1.1.6.1.5.  Kreditne linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se 
primjenjuje povlašteni tretman  
0560  1.1.6.1.6.  Kreditne linije u okviru institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga ako 
ih institucija deponent tretira kao likvidnu imovinu  0,75  
0570  1.1.6.1.7.  Kreditne linije ponu đene drugim financijskim klijentima  1,00
HR  L 97/1744 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0580  1.1.6.2.  Likvidnosne linije  
0590  1.1.6.2.1.  Likvidnosne linije ponu đene fizi čkim osobama i malim i srednjim poduzetni ­
cima  0,05  
0600  1.1.6.2.2.  Likvidnosne linije ponu đene nefinancijskim klijentima, osim fizi čkih osoba i 
malih i srednjih poduzetnika  0,30  
0610  1.1.6.2.3.  Likvidnosne linije ponu đene društvima za privatna ulaganja  0,40  
0620  1.1.6.2.4.  Likvidnosne linije ponu đene SSPN-ovima  
0630  1.1.6.2.4.1.  Likvidnosne linije za kupnju imovine osim vrijednosnih papira od nefi ­
nancijskih klijenata  0,10  
0640  1.1.6.2.4.2.  Ostalo  1,00  
0650  1.1.6.2.5.  Likvidnosne linije ponu đene kreditnim institucijama  
0660  1.1.6.2.5.1.  Likvidnosne linije za financiranje promotivnih kredita fizi čkim osobama i 
malim i srednjim poduzetnicima  0,05  
0670  1.1.6.2.5.2.  Likvidnosne linije za financiranje promotivnih kredita nefinancijskim klijen ­
tima  0,30  
0680  1.1.6.2.5.3.  Ostalo  0,40  
0690  1.1.6.2.6.  Likvidnosne linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se 
primjenjuje povlašteni tretman
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1745
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0700  1.1.6.2.7.  Likvidnosne linije u okviru institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga 
ako ih institucija deponent tretira kao likvidnu imovinu  0,75  
0710  1.1.6.2.8.  Likvidnosne linije ponu đene drugim financijskim klijentima  1,00  
0720  1.1.7.  Drugi proizvodi i usluge  
0731  1.1.7.1.  Neugovorene linije financiranja  
0740  1.1.7.2.  Neiskorišteni krediti i predujmovi velikim klijentima  
0750  1.1.7.3.  Hipoteke koje su ugovorene, ali nisu još korištene  
0760  1.1.7.4.  Kreditne kartice  
0770  1.1.7.5.  Prekora čenja po ra čunu  
0780  1.1.7.6.  Planirani odljevi povezani s obnavljanjem ili odobravanjem novih kredita stano ­
vništvu i kredita velikim klijentima  
0850  1.1.7.7.  Obveze po izvedenicama  
0860  1.1.7.8.  Povezani izvanbilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
0870  1.1.7.9.  Ostalo
HR  L 97/1746 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0885  1.1.8.  Druge obveze i dospjele ugovorne obveze  
0890  1.1.8.1.  Obveze koje proizlaze iz troškova poslovanja  0,00  
0900  1.1.8.2.  Obveze u obliku dužni čkih vrijednosnih papira ako se ne tretiraju kao depoziti 
stanovništva  1,00  
0912  1.1.8.4.  Višak financiranja nefinancijskih klijenata  
0913  1.1.8.4.1.  Višak financiranja fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika  1,00  
0914  1.1.8.4.2.  Višak financiranja nefinancijskih društava  1,00  
0915  1.1.8.4.3.  Višak financiranja država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog 
sektora  1,00  
0916  1.1.8.4.4.  Višak financiranja drugih pravnih subjekata  1,00  
0917  1.1.8.5.  Imovina uzeta u zajam bez osiguranja  1,00  
0918  1.1.8.6.  Ostalo  1,00  
0920  1.2  Odljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o 
kretanju na tržištu kapitala  
0930  1.2.1  Druga ugovorna strana je središnja banka
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1747
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
0940  1.2.1.1  Kolateral u imovini prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  0,00  
0945  1.2.1.1.1  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0950  1.2.1.2  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  0,00  
0955  1.2.1.2.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0960  1.2.1.3  Kolateral u imovini 2.A stupnja  0,00  
0965  1.2.1.3.1  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0970  1.2.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
0975  1.2.1.4.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0980  1.2.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica  0,00  
0985  1.2.1.5.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0990  1.2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete)  0,00  
0995  1.2.1.6.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1748 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
1000  1.2.1.7.  Drugi kolateral u imovini 2.B stupnja  0,00  
1005  1.2.1.7.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1010  1.2.1.8.  Kolateral u nelikvidnoj imovini  0,00  
1020  1.2.2.  Druga ugovorna strana nije središnja banka  
1030  1.2.2.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  0,00  
1035  1.2.2.1.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1040  1.2.2.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  0,07  
1045  1.2.2.2.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1050  1.2.2.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  0,15  
1055  1.2.2.3.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1060  1.2.2.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,25  
1065  1.2.2.4.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1749
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
1070  1.2.2.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica  0,30  
1075  1.2.2.5.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1080  1.2.2.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete)  0,35  
1085  1.2.2.6.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1090  1.2.2.7.  Drugi kolateral u imovini 2.B stupnja  0,50  
1095  1.2.2.7.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1100  1.2.2.8.  Kolateral u nelikvidnoj imovini  1,00  
1130  1.3.  Ukupni odljevi s osnove zamjena kolaterala  
BILJEŠKE  
1170  2.  Likvidnosni odljevi koji se umanjuju za me đuovisne priljeve  
3. Operativni depoziti koji se drže radi dobivanja usluga poravnanja, skrbništva, 
upravljanja gotovinom ili drugih sli čnih usluga u kontekstu postojanog opera ­
tivnog odnosa  
1180  3.1.  Operativni depoziti kreditnih institucija
HR  L 97/1750 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
1190  3.2.  Operativni depoziti financijskih klijenata koji nisu kreditne institucije  
1200  3.3.  Operativni depoziti država, središnjih banaka, multilateralnih razvojnih banaka i 
subjekata javnog sektora  
1210  3.4.  Operativni depoziti drugih klijenata  
4. Odljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
1290  4.1.  Od čega: odljevi financijskim klijentima  
1300  4.2.  Od čega: odljevi nefinancijskim klijentima  
1310  4.3.  Od čega: osigurane transakcije  
1320  4.4.  Od čega: kreditne linije bez povlaštenog tretmana  
1330  4.5.  Od čega: likvidnosne linije bez povlaštenog tretmana  
1340  4.6.  Od čega: operativni depoziti  
1345  4.7.  Od čega: višak operativnih depozita  
1350  4.8.  Od čega: neoperativni depoziti
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1751
 Iznos  Tržišna 
vrijednost 
odobreno ­
g 
kolaterala  Vrijednost 
odobreno ­
g kolate ­
rala u 
skladu s 
člankom 
9. Standardni 
ponder  Primje ­
njivi 
ponder  Odljev  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  020  030  040  050  060  
1360  4.9.  Od čega: obveze u obliku dužni čkih vrijednosnih papira ako se ne tretiraju kao 
depoziti stanovništva  
1370  5.  Devizni odljevi  
6. Izuze će osiguranog financiranja od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
1400  6.1.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete  
1410  6.2.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete  
1420  6.3.  Od čega: osigurane imovinom 2.A stupnja  
1430  6.4.  Od čega: osigurane imovinom 2.B stupnja  
1440  6.5.  Od čega: osigurane nelikvidnom imovinom
HR  L 97/1752 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 74.00 - LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – PRILJEVI  
Valuta  
Iznos  Tržišna vrijed ­
nost prim ­
ljenog kolate ­
rala  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0010  1.  UKUPNI PRILJEVI  
0020  1.1.  Priljevi s osnove neosiguranih transakcija / depozita  
0030  1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0040  1.1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) koja ne odgo ­
varaju otplati glavnice  
0050  1.1.1.2.  Druga nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0060  1.1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika  
0070  1.1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih društava  
0080  1.1.1.2.3.  Nov čana potraživanja od država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog 
sektora  
0090  1.1.1.2.4.  Nov čana potraživanja od drugih pravnih subjekata  
0100  1.1.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata  
0110  1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti  
0120  1.1.2.1.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1753
 Iznos  Tržišna vrijed ­
nost prim ­
ljenog kolate ­
rala  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0130  1.1.2.1.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija ne može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu 
priljeva  
0140  1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata koja nisu raspore đena 
kao operativni depoziti  
0150  1.1.2.2.1.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka  
0160  1.1.2.2.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
0170  1.1.3.  Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih kredita iz 
članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0180  1.1.4.  Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine  
0190  1.1.5.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0201  1.1.6.  Krediti s nedefiniranim ugovornim datumom dospije ća 
0210  1.1.7.  Nov čana potraživanja s osnove pozicija vlasni čkih instrumenata koji su uklju čeni u glavne 
dioni čke indekse, pod uvjetom da ve ć nisu uklju čena u likvidnu imovinu  
0230  1.1.8.  Priljevi od osloba đanja iznosa koji se drže na posebnim ra čunima u skladu s regulatornim 
zahtjevima za zaštitu imovine klijenata kojom se trguje  
0240  1.1.9.  Priljevi od izvedenica  
0250  1.1.10.  Priljevi s osnove neiskorištenih kreditnih ili likvidnosnih linija koje osiguravaju članovi 
grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako su nadležna tijela dopustila primjenu više 
stope priljeva
HR  L 97/1754 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna vrijed ­
nost prim ­
ljenog kolate ­
rala  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0260  1.1.11.  Drugi priljevi  
0263  1.2.  Priljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala  
0265  1.2.1  Druga ugovorna strana je središnja banka  
0267  1.2.1.1  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom  
0269  1.2.1.1.1  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  
0271  1.2.1.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0273  1.2.1.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
0275  1.2.1.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0277  1.2.1.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
0279  1.2.1.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0281  1.2.1.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  
0283  1.2.1.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1755
 Iznos  Tržišna vrijed ­
nost prim ­
ljenog kolate ­
rala  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0285  1.2.1.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
0287  1.2.1.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0289  1.2.1.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
0291  1.2.1.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0293  1.2.1.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.1.1.4., 
1.2.1.1.5. ili 1.2.1.1.6.  
0295  1.2.1.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0297  1.2.1.2  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0299  1.2.1.3  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0301  1.2.1.3.1  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
0303  1.2.1.3.2.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
0305  1.2.2.  Druga ugovorna strana nije središnja banka  
0307  1.2.2.1.  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom
HR  L 97/1756 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna vrijed ­
nost prim ­
ljenog kolate ­
rala  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0309  1.2.2.1.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  
0311  1.2.2.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0313  1.2.2.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
0315  1.2.2.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0317  1.2.2.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
0319  1.2.2.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0321  1.2.2.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  
0323  1.2.2.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0325  1.2.2.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
0327  1.2.2.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0329  1.2.2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
0331  1.2.2.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1757
 Iznos  Tržišna vrijed ­
nost prim ­
ljenog kolate ­
rala  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0333  1.2.2.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.2.1.4., 
1.2.2.1.5. ili 1.2.2.1.6.  
0335  1.2.2.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0337  1.2.2.2.  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0339  1.2.2.3.  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0341  1.2.2.3.1.  Maržni krediti: kolateral u obliku nelikvidne imovine  
0343  1.2.2.3.2.  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
0345  1.2.2.3.3.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
0410  1.3.  Ukupni priljevi s osnove zamjena kolaterala  
0420  1.4.  (Razlika izme đu ukupnih ponderiranih priljeva i ukupnih ponderiranih odljeva koji 
proizlaze iz transakcija u tre ćim zemljama ako postoje ograni čenja u vezi s prijenosom 
ili koji su denominirani u nekonvertibilnim valutama)  
0430  1.5.  (Višak priljeva od povezane specijalizirane kreditne institucije)  
BILJEŠKE  
0450  2.  Devizni priljevi
HR  L 97/1758 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Iznos  Tržišna vrijed ­
nost prim ­
ljenog kolate ­
rala  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  
0460  3.  Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
0470  3.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0480  3.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
0490  3.3.  Osigurane transakcije  
0500  3.4.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0510  3.5.  Svi drugi priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
4. Izuze će transakcija osiguranih kolateralom od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
0530  4.1.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
0540  4.2.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
0550  4.3.  Od čega: osigurane imovinom 2.A stupnja  
0560  4.4.  Od čega: osigurane imovinom 2.B stupnja  
0570  4.5.  Od čega: osigurane nelikvidnom imovinom
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1759
 Tržišna vrijednost primljenog 
kolaterala  
Standardni 
ponder  Primjenjivi 
ponder  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0010  1.  UKUPNI PRILJEVI  
0020  1.1.  Priljevi s osnove neosiguranih transakcija / depozita  
0030  1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0040  1.1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) koja ne odgo ­
varaju otplati glavnice  1,00  
0050  1.1.1.2.  Druga nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0060  1.1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika  0,50  
0070  1.1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih društava  0,50  
0080  1.1.1.2.3.  Nov čana potraživanja od država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog 
sektora  0,50  
0090  1.1.1.2.4.  Nov čana potraživanja od drugih pravnih subjekata  0,50  
0100  1.1.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata  
0110  1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti  
0120  1.1.2.1.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva
HR  L 97/1760 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna vrijednost primljenog 
kolaterala  
Standardni 
ponder  Primjenjivi 
ponder  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0130  1.1.2.1.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija ne može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu 
priljeva  0,05  
0140  1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata koja nisu raspore đena 
kao operativni depoziti  
0150  1.1.2.2.1.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka  1,00  
0160  1.1.2.2.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  1,00  
0170  1.1.3.  Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih kredita iz 
članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  1,00  
0180  1.1.4.  Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine  1,00  
0190  1.1.5.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  1,00  
0201  1.1.6.  Krediti s nedefiniranim ugovornim datumom dospije ća 0,20  
0210  1.1.7.  Nov čana potraživanja s osnove pozicija vlasni čkih instrumenata koji su uklju čeni u glavne 
dioni čke indekse, pod uvjetom da ve ć nisu uklju čena u likvidnu imovinu  1,00  
0230  1.1.8.  Priljevi od osloba đanja iznosa koji se drže na posebnim ra čunima u skladu s regulatornim 
zahtjevima za zaštitu imovine klijenata kojom se trguje  1,00  
0240  1.1.9.  Priljevi od izvedenica  1,00  
0250  1.1.10.  Priljevi s osnove neiskorištenih kreditnih ili likvidnosnih linija koje osiguravaju članovi 
grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako su nadležna tijela dopustila primjenu više 
stope priljeva
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1761
 Tržišna vrijednost primljenog 
kolaterala  
Standardni 
ponder  Primjenjivi 
ponder  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0260  1.1.11.  Drugi priljevi  1,00  
0263  1.2.  Priljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala  
0265  1.2.1  Druga ugovorna strana je središnja banka  
0267  1.2.1.1  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom  
0269  1.2.1.1.1  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  0,00  
0271  1.2.1.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0273  1.2.1.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  0,07  
0275  1.2.1.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0277  1.2.1.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  0,15  
0279  1.2.1.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0281  1.2.1.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  0,25  
0283  1.2.1.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1762 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna vrijednost primljenog 
kolaterala  
Standardni 
ponder  Primjenjivi 
ponder  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0285  1.2.1.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  0,30  
0287  1.2.1.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0289  1.2.1.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  0,35  
0291  1.2.1.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0293  1.2.1.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.1.1.4., 
1.2.1.1.5. ili 1.2.1.1.6.  0,50  
0295  1.2.1.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0297  1.2.1.2  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0299  1.2.1.3  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0301  1.2.1.3.1  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  1,00  
0303  1.2.1.3.2.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  1,00  
0305  1.2.2.  Druga ugovorna strana nije središnja banka  
0307  1.2.2.1.  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1763
 Tržišna vrijednost primljenog 
kolaterala  
Standardni 
ponder  Primjenjivi 
ponder  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0309  1.2.2.1.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  0,00  
0311  1.2.2.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0313  1.2.2.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  0,07  
0315  1.2.2.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0317  1.2.2.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  0,15  
0319  1.2.2.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0321  1.2.2.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  0,25  
0323  1.2.2.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0325  1.2.2.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  0,30  
0327  1.2.2.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0329  1.2.2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  0,35  
0331  1.2.2.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1764 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna vrijednost primljenog 
kolaterala  
Standardni 
ponder  Primjenjivi 
ponder  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0333  1.2.2.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.2.1.4., 
1.2.2.1.5. ili 1.2.2.1.6.  0,50  
0335  1.2.2.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0337  1.2.2.2.  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0339  1.2.2.3.  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0341  1.2.2.3.1.  Maržni krediti: kolateral u obliku nelikvidne imovine  0,50  
0343  1.2.2.3.2.  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  1,00  
0345  1.2.2.3.3.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  1,00  
0410  1.3.  Ukupni priljevi s osnove zamjena kolaterala  
0420  1.4.  (Razlika izme đu ukupnih ponderiranih priljeva i ukupnih ponderiranih odljeva koji 
proizlaze iz transakcija u tre ćim zemljama ako postoje ograni čenja u vezi s prijenosom 
ili koji su denominirani u nekonvertibilnim valutama)  
0430  1.5.  (Višak priljeva od povezane specijalizirane kreditne institucije)  
BILJEŠKE  
0450  2.  Devizni priljevi
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1765
 Tržišna vrijednost primljenog 
kolaterala  
Standardni 
ponder  Primjenjivi 
ponder  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0050  0060  0070  0080  
0460  3.  Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
0470  3.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0480  3.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
0490  3.3.  Osigurane transakcije  
0500  3.4.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0510  3.5.  Svi drugi priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
4. Izuze će transakcija osiguranih kolateralom od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
0530  4.1.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
0540  4.2.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
0550  4.3.  Od čega: osigurane imovinom 2.A stupnja  
0560  4.4.  Od čega: osigurane imovinom 2.B stupnja  
0570  4.5.  Od čega: osigurane nelikvidnom imovinom
HR  L 97/1766 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi ponder  Vrijednost kolaterala primljenog 
u skladu s člankom 9.  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0090  0100  0110  0120  
0010  1.  UKUPNI PRILJEVI  
0020  1.1.  Priljevi s osnove neosiguranih transakcija / depozita  
0030  1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0040  1.1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) koja ne odgo ­
varaju otplati glavnice  
0050  1.1.1.2.  Druga nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0060  1.1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika  
0070  1.1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih društava  
0080  1.1.1.2.3.  Nov čana potraživanja od država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog 
sektora  
0090  1.1.1.2.4.  Nov čana potraživanja od drugih pravnih subjekata  
0100  1.1.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata  
0110  1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti  
0120  1.1.2.1.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1767
 Primjenjivi ponder  Vrijednost kolaterala primljenog 
u skladu s člankom 9.  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0090  0100  0110  0120  
0130  1.1.2.1.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija ne može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu 
priljeva  
0140  1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata koja nisu raspore đena 
kao operativni depoziti  
0150  1.1.2.2.1.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka  
0160  1.1.2.2.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
0170  1.1.3.  Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih kredita iz 
članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0180  1.1.4.  Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine  
0190  1.1.5.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0201  1.1.6.  Krediti s nedefiniranim ugovornim datumom dospije ća 
0210  1.1.7.  Nov čana potraživanja s osnove pozicija vlasni čkih instrumenata koji su uklju čeni u glavne 
dioni čke indekse, pod uvjetom da ve ć nisu uklju čena u likvidnu imovinu  
0230  1.1.8.  Priljevi od osloba đanja iznosa koji se drže na posebnim ra čunima u skladu s regulatornim 
zahtjevima za zaštitu imovine klijenata kojom se trguje  
0240  1.1.9.  Priljevi od izvedenica  
0250  1.1.10.  Priljevi s osnove neiskorištenih kreditnih ili likvidnosnih linija koje osiguravaju članovi 
grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako su nadležna tijela dopustila primjenu više 
stope priljeva
HR  L 97/1768 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi ponder  Vrijednost kolaterala primljenog 
u skladu s člankom 9.  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0090  0100  0110  0120  
0260  1.1.11.  Drugi priljevi  
0263  1.2.  Priljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala  
0265  1.2.1  Druga ugovorna strana je središnja banka  
0267  1.2.1.1  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom  
0269  1.2.1.1.1  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  
0271  1.2.1.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0273  1.2.1.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
0275  1.2.1.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0277  1.2.1.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
0279  1.2.1.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0281  1.2.1.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  
0283  1.2.1.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1769
 Primjenjivi ponder  Vrijednost kolaterala primljenog 
u skladu s člankom 9.  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0090  0100  0110  0120  
0285  1.2.1.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
0287  1.2.1.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0289  1.2.1.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
0291  1.2.1.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0293  1.2.1.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.1.1.4., 
1.2.1.1.5. ili 1.2.1.1.6.  
0295  1.2.1.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0297  1.2.1.2  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0299  1.2.1.3  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0301  1.2.1.3.1  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
0303  1.2.1.3.2.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
0305  1.2.2.  Druga ugovorna strana nije središnja banka  
0307  1.2.2.1.  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom
HR  L 97/1770 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi ponder  Vrijednost kolaterala primljenog 
u skladu s člankom 9.  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0090  0100  0110  0120  
0309  1.2.2.1.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  
0311  1.2.2.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0313  1.2.2.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
0315  1.2.2.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0317  1.2.2.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
0319  1.2.2.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0321  1.2.2.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  
0323  1.2.2.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0325  1.2.2.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
0327  1.2.2.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0329  1.2.2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
0331  1.2.2.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1771
 Primjenjivi ponder  Vrijednost kolaterala primljenog 
u skladu s člankom 9.  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0090  0100  0110  0120  
0333  1.2.2.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.2.1.4., 
1.2.2.1.5. ili 1.2.2.1.6.  
0335  1.2.2.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0337  1.2.2.2.  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0339  1.2.2.3.  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0341  1.2.2.3.1.  Maržni krediti: kolateral u obliku nelikvidne imovine  
0343  1.2.2.3.2.  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
0345  1.2.2.3.3.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
0410  1.3.  Ukupni priljevi s osnove zamjena kolaterala  
0420  1.4.  (Razlika izme đu ukupnih ponderiranih priljeva i ukupnih ponderiranih odljeva koji 
proizlaze iz transakcija u tre ćim zemljama ako postoje ograni čenja u vezi s prijenosom 
ili koji su denominirani u nekonvertibilnim valutama)  
0430  1.5.  (Višak priljeva od povezane specijalizirane kreditne institucije)  
BILJEŠKE  
0450  2.  Devizni priljevi
HR  L 97/1772 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi ponder  Vrijednost kolaterala primljenog 
u skladu s člankom 9.  
Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0090  0100  0110  0120  
0460  3.  Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
0470  3.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0480  3.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
0490  3.3.  Osigurane transakcije  
0500  3.4.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0510  3.5.  Svi drugi priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
4. Izuze će transakcija osiguranih kolateralom od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
0530  4.1.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
0540  4.2.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
0550  4.3.  Od čega: osigurane imovinom 2.A stupnja  
0560  4.4.  Od čega: osigurane imovinom 2.B stupnja  
0570  4.5.  Od čega: osigurane nelikvidnom imovinom
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1773
 Vrijednost 
kolaterala 
primljenog u 
skladu s 
člankom 9.  Priljev  
Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0130  0140  0150  0160  
0010  1.  UKUPNI PRILJEVI  
0020  1.1.  Priljevi s osnove neosiguranih transakcija / depozita  
0030  1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0040  1.1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) koja ne odgo ­
varaju otplati glavnice  
0050  1.1.1.2.  Druga nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0060  1.1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika  
0070  1.1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih društava  
0080  1.1.1.2.3.  Nov čana potraživanja od država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog 
sektora  
0090  1.1.1.2.4.  Nov čana potraživanja od drugih pravnih subjekata  
0100  1.1.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata  
0110  1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti  
0120  1.1.2.1.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva
HR  L 97/1774 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Vrijednost 
kolaterala 
primljenog u 
skladu s 
člankom 9.  Priljev  
Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0130  0140  0150  0160  
0130  1.1.2.1.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti ako kreditna institucija ne može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu 
priljeva  
0140  1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata koja nisu raspore đena 
kao operativni depoziti  
0150  1.1.2.2.1.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka  
0160  1.1.2.2.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
0170  1.1.3.  Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih kredita iz 
članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0180  1.1.4.  Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine  
0190  1.1.5.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0201  1.1.6.  Krediti s nedefiniranim ugovornim datumom dospije ća 
0210  1.1.7.  Nov čana potraživanja s osnove pozicija vlasni čkih instrumenata koji su uklju čeni u glavne 
dioni čke indekse, pod uvjetom da ve ć nisu uklju čena u likvidnu imovinu  
0230  1.1.8.  Priljevi od osloba đanja iznosa koji se drže na posebnim ra čunima u skladu s regulatornim 
zahtjevima za zaštitu imovine klijenata kojom se trguje  
0240  1.1.9.  Priljevi od izvedenica  
0250  1.1.10.  Priljevi s osnove neiskorištenih kreditnih ili likvidnosnih linija koje osiguravaju članovi 
grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako su nadležna tijela dopustila primjenu više 
stope priljeva
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1775
 Vrijednost 
kolaterala 
primljenog u 
skladu s 
člankom 9.  Priljev  
Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0130  0140  0150  0160  
0260  1.1.11.  Drugi priljevi  
0263  1.2.  Priljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala  
0265  1.2.1  Druga ugovorna strana je središnja banka  
0267  1.2.1.1  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom  
0269  1.2.1.1.1  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  
0271  1.2.1.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0273  1.2.1.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
0275  1.2.1.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0277  1.2.1.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
0279  1.2.1.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0281  1.2.1.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  
0283  1.2.1.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1776 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Vrijednost 
kolaterala 
primljenog u 
skladu s 
člankom 9.  Priljev  
Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0130  0140  0150  0160  
0285  1.2.1.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
0287  1.2.1.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0289  1.2.1.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
0291  1.2.1.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0293  1.2.1.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.1.1.4., 
1.2.1.1.5. ili 1.2.1.1.6.  
0295  1.2.1.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0297  1.2.1.2  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0299  1.2.1.3  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0301  1.2.1.3.1  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
0303  1.2.1.3.2.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
0305  1.2.2.  Druga ugovorna strana nije središnja banka  
0307  1.2.2.1.  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1777
 Vrijednost 
kolaterala 
primljenog u 
skladu s 
člankom 9.  Priljev  
Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0130  0140  0150  0160  
0309  1.2.2.1.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete  
0311  1.2.2.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0313  1.2.2.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
0315  1.2.2.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0317  1.2.2.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
0319  1.2.2.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0321  1.2.2.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti 
ili krediti za kupnju automobila)  
0323  1.2.2.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0325  1.2.2.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
0327  1.2.2.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0329  1.2.2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
0331  1.2.2.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1778 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Vrijednost 
kolaterala 
primljenog u 
skladu s 
člankom 9.  Priljev  
Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0130  0140  0150  0160  
0333  1.2.2.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.2.1.4., 
1.2.2.1.5. ili 1.2.2.1.6.  
0335  1.2.2.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0337  1.2.2.2.  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
0339  1.2.2.3.  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
0341  1.2.2.3.1.  Maržni krediti: kolateral u obliku nelikvidne imovine  
0343  1.2.2.3.2.  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
0345  1.2.2.3.3.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
0410  1.3.  Ukupni priljevi s osnove zamjena kolaterala  
0420  1.4.  (Razlika izme đu ukupnih ponderiranih priljeva i ukupnih ponderiranih odljeva koji 
proizlaze iz transakcija u tre ćim zemljama ako postoje ograni čenja u vezi s prijenosom 
ili koji su denominirani u nekonvertibilnim valutama)  
0430  1.5.  (Višak priljeva od povezane specijalizirane kreditne institucije)  
BILJEŠKE  
0450  2.  Devizni priljevi
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1779
 Vrijednost 
kolaterala 
primljenog u 
skladu s 
člankom 9.  Priljev  
Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
75 %  Primjena 
gornje granice 
priljeva od 
90 %  Izuzeti od 
primjene 
gornje granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0130  0140  0150  0160  
0460  3.  Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
0470  3.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
0480  3.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
0490  3.3.  Osigurane transakcije  
0500  3.4.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0510  3.5.  Svi drugi priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
4. Izuze će transakcija osiguranih kolateralom od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
0530  4.1.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
0540  4.2.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
0550  4.3.  Od čega: osigurane imovinom 2.A stupnja  
0560  4.4.  Od čega: osigurane imovinom 2.B stupnja  
0570  4.5.  Od čega: osigurane nelikvidnom imovinom
HR  L 97/1780 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 75.01 – LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – ZAMJENE KOLATERALA  
Valuta  
Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0010  1.  UKUPNE ZAMJENE KOLATERALA (druga ugovorna strana je središnja banka)  
0020  1.1.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju čuju ći 
pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0030  1.1.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
0040  1.1.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0050  1.1.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,07  
0060  1.1.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0070  1.1.3.  Imovina 2.A stupnja  0,15  
0080  1.1.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0090  1.1.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,25  
0100  1.1.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0110  1.1.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,30  
0120  1.1.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1781
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0130  1.1.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,35  
0140  1.1.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0150  1.1.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,50  
0160  1.1.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0170  1.1.8.  Nelikvidna imovina  1,00  
0180  1.1.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0190  1.2.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja: pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0200  1.2.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
0210  1.2.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0220  1.2.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
0230  1.2.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0240  1.2.3.  Imovina 2.A stupnja  0,08
HR  L 97/1782 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0250  1.2.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0260  1.2.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,18  
0270  1.2.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0280  1.2.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,23  
0290  1.2.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0300  1.2.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,28  
0310  1.2.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0320  1.2.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,43  
0330  1.2.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0340  1.2.8.  Nelikvidna imovina  0,93  
0350  1.2.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0360  1.3.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
0370  1.3.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1783
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0380  1.3.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0390  1.3.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
0400  1.3.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0410  1.3.3.  Imovina 2.A stupnja  0,00  
0420  1.3.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0430  1.3.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,10  
0440  1.3.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0450  1.3.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,15  
0460  1.3.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0470  1.3.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,20  
0480  1.3.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1784 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0490  1.3.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,35  
0500  1.3.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0510  1.3.8.  Nelikvidna imovina  0,85  
0520  1.3.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0530  1.4.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 
1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0540  1.4.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
0550  1.4.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0560  1.4.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
0570  1.4.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0580  1.4.3.  Imovina 2.A stupnja  0,00  
0590  1.4.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0600  1.4.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1785
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0610  1.4.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0620  1.4.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,05  
0630  1.4.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0640  1.4.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,10  
0650  1.4.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0660  1.4.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,25  
0670  1.4.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0680  1.4.8.  Nelikvidna imovina  0,75  
0690  1.4.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0700  1.5.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: pokrivene 
obveznice visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0710  1.5.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
0720  1.5.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1786 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0730  1.5.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
0740  1.5.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0750  1.5.3.  Imovina 2.A stupnja  0,00  
0760  1.5.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0770  1.5.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
0780  1.5.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0790  1.5.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,00  
0800  1.5.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0810  1.5.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,05  
0820  1.5.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0830  1.5.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,20  
0840  1.5.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1787
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0850  1.5.8.  Nelikvidna imovina  0,70  
0860  1.5.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0870  1.6.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (komercijalni krediti ili krediti odobreni pojedincima, 
država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0880  1.6.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
0890  1.6.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0900  1.6.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
0910  1.6.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0920  1.6.3.  Imovina 2.A stupnja  0,00  
0930  1.6.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0940  1.6.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
0950  1.6.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0960  1.6.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,00
HR  L 97/1788 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
0970  1.6.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0980  1.6.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
0990  1.6.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1000  1.6.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,15  
1010  1.6.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1020  1.6.8.  Nelikvidna imovina  0,65  
1030  1.6.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1040  1.7.  Ukupni iznosi transakcija u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja i uzima 
u zajam sljede ći kolateral:  
1050  1.7.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
1060  1.7.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1070  1.7.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
1080  1.7.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1789
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1090  1.7.3.  Imovina 2.A stupnja  0,00  
1100  1.7.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1110  1.7.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
1120  1.7.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1130  1.7.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,00  
1140  1.7.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1150  1.7.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
1160  1.7.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1170  1.7.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,00  
1180  1.7.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1190  1.7.8.  Nelikvidna imovina  0,50  
1200  1.7.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1790 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1210  1.8.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina i pozajmljuje 
sljede ći kolateral:  
1220  1.8.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
1230  1.8.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1240  1.8.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
1250  1.8.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1260  1.8.3.  Imovina 2.A stupnja  0,00  
1270  1.8.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1280  1.8.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
1290  1.8.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1300  1.8.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,00  
1310  1.8.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1320  1.8.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1791
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1330  1.8.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1340  1.8.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,00  
1350  1.8.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1360  1.8.8.  Nelikvidna imovina  
1370  2.  UKUPNE ZAMJENE KOLATERALA (druga ugovorna strana nije središnja banka)  
1380  2.1.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju čuju ći 
pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
1390  2.1.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,00  
1400  2.1.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1410  2.1.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,07  
1420  2.1.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1430  2.1.3.  Imovina 2.A stupnja  0,15  
1440  2.1.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1792 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1450  2.1.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,25  
1460  2.1.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1470  2.1.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,30  
1480  2.1.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1490  2.1.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,35  
1500  2.1.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1510  2.1.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,50  
1520  2.1.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1530  2.1.8.  Nelikvidna imovina  1,00  
1540  2.1.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1550  2.2.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja: pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
1560  2.2.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,07
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1793
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1570  2.2.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1580  2.2.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,00  
1590  2.2.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1600  2.2.3.  Imovina 2.A stupnja  0,08  
1610  2.2.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1620  2.2.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,18  
1630  2.2.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1640  2.2.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,23  
1650  2.2.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1660  2.2.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,28  
1670  2.2.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1680  2.2.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,43
HR  L 97/1794 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1690  2.2.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1700  2.2.8.  Nelikvidna imovina  0,93  
1710  2.2.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1720  2.3.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
1730  2.3.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,15  
1740  2.3.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1750  2.3.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,08  
1760  2.3.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1770  2.3.3.  Imovina 2.A stupnja  0,00  
1780  2.3.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1790  2.3.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,10  
1800  2.3.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1795
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1810  2.3.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,15  
1820  2.3.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1830  2.3.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,20  
1840  2.3.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1850  2.3.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,35  
1860  2.3.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1870  2.3.8.  Nelikvidna imovina  0,85  
1880  2.3.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1890  2.4.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 
1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
1900  2.4.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,25  
1910  2.4.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1920  2.4.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,18
HR  L 97/1796 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
1930  2.4.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1940  2.4.3.  Imovina 2.A stupnja  0,10  
1950  2.4.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1960  2.4.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
1970  2.4.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1980  2.4.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,05  
1990  2.4.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2000  2.4.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,10  
2010  2.4.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2020  2.4.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,25  
2030  2.4.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2040  2.4.8.  Nelikvidna imovina  0,75
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1797
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
2050  2.4.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2060  2.5.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: pokrivene 
obveznice visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
2070  2.5.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,30  
2080  2.5.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2090  2.5.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,23  
2100  2.5.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2110  2.5.3.  Imovina 2.A stupnja  0,15  
2120  2.5.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2130  2.5.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,05  
2140  2.5.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2150  2.5.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,00  
2160  2.5.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1798 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
2170  2.5.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,05  
2180  2.5.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2190  2.5.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,20  
2200  2.5.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2210  2.5.8.  Nelikvidna imovina  0,70  
2220  2.5.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2230  2.6.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (komercijalni krediti ili krediti odobreni pojedincima, 
država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
2240  2.6.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,35  
2250  2.6.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2260  2.6.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,28  
2270  2.6.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2280  2.6.3.  Imovina 2.A stupnja  0,20
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1799
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
2290  2.6.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2300  2.6.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,10  
2310  2.6.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2320  2.6.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,05  
2330  2.6.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2340  2.6.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,00  
2350  2.6.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2360  2.6.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,15  
2370  2.6.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2380  2.6.8.  Nelikvidna imovina  0,65  
2390  2.6.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2400  2.7.  Ukupni iznosi transakcija u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja i uzima 
u zajam sljede ći kolateral:
HR  L 97/1800 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
2410  2.7.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  0,50  
2420  2.7.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2430  2.7.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,43  
2440  2.7.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2450  2.7.3.  Imovina 2.A stupnja  0,35  
2460  2.7.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2470  2.7.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,25  
2480  2.7.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2490  2.7.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,20  
2500  2.7.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2510  2.7.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,15  
2520  2.7.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1801
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
2530  2.7.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,00  
2540  2.7.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2550  2.7.8.  Nelikvidna imovina  0,50  
2560  2.7.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2570  2.8.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina i pozajmljuje 
sljede ći kolateral:  
2580  2.8.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  1,00  
2590  2.8.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2600  2.8.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  0,93  
2610  2.8.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2620  2.8.3.  Imovina 2.A stupnja  0,85  
2630  2.8.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2640  2.8.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,75
HR  L 97/1802 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
2650  2.8.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2660  2.8.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  0,70  
2670  2.8.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2680  2.8.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  0,65  
2690  2.8.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2700  2.8.7.  Druga imovina 2.B stupnja  0,50  
2710  2.8.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2720  2.8.8.  Nelikvidna imovina  
BILJEŠKE  
2730  3  Ukupne zamjene kolaterala (sve druge ugovorne strane) ako se kolateral uzet u zajam 
koristi za pokri će kratkih pozicija  
2740  4  Ukupne zamjene kolaterala s drugim ugovornim stranama unutar grupe  
5 Izuze će transakcija zamjene kolaterala od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1803
 Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
danog u 
zajam  Tržišna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Likvid ­
nosna 
vrijednost 
kolaterala 
uzetog u 
zajam  Standardni 
ponder  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0010  0020  0030  0040  0050  
2750  5,1  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete  
2760  5,2  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je prvog stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica iznimno visoke kvalitete  
2770  5,3  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je 2.A stupnja  
2780  5,4  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je 2.B stupnja  
2790  5,5  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete  
2800  5,6  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete  
2810  5,7  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je 2.A stupnja  
2820  5,8  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je 2.B stupnja
HR  L 97/1804 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0010  1.  UKUPNE ZAMJENE KOLATERALA (druga ugovorna strana je središnja banka)  
0020  1.1.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju čuju ći 
pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0030  1.1.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
0040  1.1.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0050  1.1.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0060  1.1.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0070  1.1.3.  Imovina 2.A stupnja  
0080  1.1.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0090  1.1.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0100  1.1.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0110  1.1.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
0120  1.1.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1805
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0130  1.1.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0140  1.1.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0150  1.1.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
0160  1.1.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0170  1.1.8.  Nelikvidna imovina  
0180  1.1.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0190  1.2.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja: pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0200  1.2.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
0210  1.2.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0220  1.2.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0230  1.2.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0240  1.2.3.  Imovina 2.A stupnja
HR  L 97/1806 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0250  1.2.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0260  1.2.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0270  1.2.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0280  1.2.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
0290  1.2.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0300  1.2.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0310  1.2.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0320  1.2.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
0330  1.2.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0340  1.2.8.  Nelikvidna imovina  
0350  1.2.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0360  1.3.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
0370  1.3.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1807
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0380  1.3.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0390  1.3.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0400  1.3.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0410  1.3.3.  Imovina 2.A stupnja  
0420  1.3.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0430  1.3.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0440  1.3.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0450  1.3.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
0460  1.3.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0470  1.3.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0480  1.3.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1808 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0490  1.3.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
0500  1.3.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0510  1.3.8.  Nelikvidna imovina  
0520  1.3.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0530  1.4.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 
1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0540  1.4.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
0550  1.4.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0560  1.4.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0570  1.4.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0580  1.4.3.  Imovina 2.A stupnja  
0590  1.4.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0600  1.4.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1809
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0610  1.4.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0620  1.4.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
0630  1.4.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0640  1.4.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0650  1.4.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0660  1.4.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
0670  1.4.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0680  1.4.8.  Nelikvidna imovina  
0690  1.4.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0700  1.5.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: pokrivene 
obveznice visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0710  1.5.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
0720  1.5.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1810 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0730  1.5.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0740  1.5.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0750  1.5.3.  Imovina 2.A stupnja  
0760  1.5.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0770  1.5.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0780  1.5.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0790  1.5.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
0800  1.5.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0810  1.5.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0820  1.5.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0830  1.5.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
0840  1.5.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1811
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0850  1.5.8.  Nelikvidna imovina  
0860  1.5.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0870  1.6.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (komercijalni krediti ili krediti odobreni pojedincima, 
država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
0880  1.6.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
0890  1.6.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0900  1.6.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0910  1.6.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0920  1.6.3.  Imovina 2.A stupnja  
0930  1.6.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0940  1.6.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0950  1.6.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0960  1.6.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete
HR  L 97/1812 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
0970  1.6.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
0980  1.6.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
0990  1.6.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1000  1.6.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
1010  1.6.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1020  1.6.8.  Nelikvidna imovina  
1030  1.6.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1040  1.7.  Ukupni iznosi transakcija u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja i uzima 
u zajam sljede ći kolateral:  
1050  1.7.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
1060  1.7.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1070  1.7.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
1080  1.7.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1813
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1090  1.7.3.  Imovina 2.A stupnja  
1100  1.7.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1110  1.7.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1120  1.7.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1130  1.7.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
1140  1.7.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1150  1.7.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1160  1.7.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1170  1.7.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
1180  1.7.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1190  1.7.8.  Nelikvidna imovina  
1200  1.7.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1814 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1210  1.8.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina i pozajmljuje 
sljede ći kolateral:  
1220  1.8.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
1230  1.8.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1240  1.8.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
1250  1.8.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1260  1.8.3.  Imovina 2.A stupnja  
1270  1.8.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1280  1.8.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1290  1.8.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1300  1.8.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
1310  1.8.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1320  1.8.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1815
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1330  1.8.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1340  1.8.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
1350  1.8.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1360  1.8.8.  Nelikvidna imovina  
1370  2.  UKUPNE ZAMJENE KOLATERALA (druga ugovorna strana nije središnja banka)  
1380  2.1.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju čuju ći 
pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
1390  2.1.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
1400  2.1.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1410  2.1.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
1420  2.1.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1430  2.1.3.  Imovina 2.A stupnja  
1440  2.1.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1816 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1450  2.1.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1460  2.1.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1470  2.1.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
1480  2.1.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1490  2.1.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1500  2.1.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1510  2.1.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
1520  2.1.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1530  2.1.8.  Nelikvidna imovina  
1540  2.1.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1550  2.2.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja: pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
1560  2.2.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1817
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1570  2.2.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1580  2.2.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
1590  2.2.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1600  2.2.3.  Imovina 2.A stupnja  
1610  2.2.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1620  2.2.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1630  2.2.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1640  2.2.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
1650  2.2.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1660  2.2.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1670  2.2.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1680  2.2.7.  Druga imovina 2.B stupnja
HR  L 97/1818 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1690  2.2.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1700  2.2.8.  Nelikvidna imovina  
1710  2.2.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1720  2.3.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
1730  2.3.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
1740  2.3.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1750  2.3.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
1760  2.3.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1770  2.3.3.  Imovina 2.A stupnja  
1780  2.3.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1790  2.3.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1800  2.3.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1819
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1810  2.3.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
1820  2.3.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1830  2.3.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1840  2.3.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1850  2.3.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
1860  2.3.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1870  2.3.8.  Nelikvidna imovina  
1880  2.3.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1890  2.4.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 
1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
1900  2.4.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
1910  2.4.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1920  2.4.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete
HR  L 97/1820 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
1930  2.4.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1940  2.4.3.  Imovina 2.A stupnja  
1950  2.4.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1960  2.4.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
1970  2.4.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
1980  2.4.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
1990  2.4.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2000  2.4.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2010  2.4.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2020  2.4.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
2030  2.4.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2040  2.4.8.  Nelikvidna imovina
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1821
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
2050  2.4.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2060  2.5.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: pokrivene 
obveznice visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
2070  2.5.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
2080  2.5.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2090  2.5.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
2100  2.5.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2110  2.5.3.  Imovina 2.A stupnja  
2120  2.5.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2130  2.5.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2140  2.5.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2150  2.5.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
2160  2.5.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  L 97/1822 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
2170  2.5.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2180  2.5.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2190  2.5.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
2200  2.5.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2210  2.5.8.  Nelikvidna imovina  
2220  2.5.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2230  2.6.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja: vrijednosni 
papiri osigurani imovinom (komercijalni krediti ili krediti odobreni pojedincima, 
država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
2240  2.6.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
2250  2.6.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2260  2.6.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
2270  2.6.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2280  2.6.3.  Imovina 2.A stupnja
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1823
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
2290  2.6.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2300  2.6.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2310  2.6.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2320  2.6.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
2330  2.6.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2340  2.6.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2350  2.6.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2360  2.6.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
2370  2.6.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2380  2.6.8.  Nelikvidna imovina  
2390  2.6.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2400  2.7.  Ukupni iznosi transakcija u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja i uzima 
u zajam sljede ći kolateral:
HR  L 97/1824 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
2410  2.7.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
2420  2.7.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2430  2.7.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
2440  2.7.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2450  2.7.3.  Imovina 2.A stupnja  
2460  2.7.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2470  2.7.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2480  2.7.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2490  2.7.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
2500  2.7.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2510  2.7.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2520  2.7.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1825
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
2530  2.7.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
2540  2.7.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2550  2.7.8.  Nelikvidna imovina  
2560  2.7.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2570  2.8.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina i pozajmljuje 
sljede ći kolateral:  
2580  2.8.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
2590  2.8.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2600  2.8.2.  Imovina prvog stupnja: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
2610  2.8.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2620  2.8.3.  Imovina 2.A stupnja  
2630  2.8.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2640  2.8.4.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti ili krediti 
za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)
HR  L 97/1826 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
2650  2.8.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2660  2.8.5.  Imovina 2.B stupnja: pokrivene obveznice visoke kvalitete  
2670  2.8.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2680  2.8.6.  Imovina 2.B stupnja: vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim 
ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
2690  2.8.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2700  2.8.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
2710  2.8.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
2720  2.8.8.  Nelikvidna imovina  
BILJEŠKE  
2730  3  Ukupne zamjene kolaterala (sve druge ugovorne strane) ako se kolateral uzet u zajam 
koristi za pokri će kratkih pozicija  
2740  4  Ukupne zamjene kolaterala s drugim ugovornim stranama unutar grupe  
5 Izuze će transakcija zamjene kolaterala od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1827
 Primjenjivi 
ponder  Odljevi  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
75 %  Priljevi na 
koje se 
primjenjuje 
gornja 
granica 
priljeva od 
90 %  Priljevi 
izuzeti od 
primjene 
gornje 
granice 
priljeva  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  0060  0070  0080  0090  0100  
2750  5,1  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete  
2760  5,2  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je prvog stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica iznimno visoke kvalitete  
2770  5,3  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je 2.A stupnja  
2780  5,4  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je 2.B stupnja  
2790  5,5  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete  
2800  5,6  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete  
2810  5,7  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je 2.A stupnja  
2820  5,8  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je 2.B stupnja
HR  L 97/1828 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 C 76.00 - LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – IZRA ČUNI  
Valuta  
Vrijednost / 
postotak  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  
IZRA ČUNI  
Brojnik, nazivnik, omjer  
0010  1.  Zaštitni sloj likvidnosti  
0020  2.  Neto likvidnosni odljev  
0030  3.  Koeficijent likvidnosne pokrivenosti (%)  
Izra čuni brojnika  
0040  4.  Zaštitni sloj likvidnosti u obliku imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (u skladu s člankom 9.): 
neprilago đen  
0050  5.  Odljevi s osnove kolaterala u obliku imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u roku 
od 30 dana  
0060  6.  Priljevi s osnove kolaterala u obliku imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u roku 
od 30 dana  
0070  7.  Osigurani odljevi novca koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0080  8.  Osigurani priljevi novca koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0091  9.  „Prilago đeni iznos” imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
0100  10.  Vrijednost imovine prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete u skladu s člankom 9.: neprilago đena
HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1829
 Vrijednost / 
postotak  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  
0110  11.  Odljevi s osnove kolaterala u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u roku od 30 
dana  
0120  12.  Priljevi s osnove kolaterala u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u  roku od 30 
dana  
0131  13.  „Prilago đeni iznos” imovine prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
0160  14.  Vrijednost imovine 2.A stupnja u skladu s člankom 9.: neprilago đena  
0170  15.  Odljevi s osnove kolaterala u imovini 2.A stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0180  16.  Priljevi s osnove kolaterala u imovini 2.A stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0191  17.  „Prilago đeni iznos” imovine 2.A stupnja  
0220  18.  Vrijednost imovine 2.B stupnja u skladu s člankom 9.: neprilago đena  
0230  19.  Odljevi s osnove kolaterala u imovini 2.B stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0240  20.  Priljevi s osnove kolaterala u imovini 2.B stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
0251  21.  „Prilago đeni iznos” imovine 2.B stupnja  
0280  22.  Iznos viška likvidne imovine
HR  L 97/1830 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 Vrijednost / 
postotak  
Redak  Identifika ­
cijski broj  Stavka  010  
0290  23.  Zaštitni sloj likvidnosti  
Izra čuni nazivnika  
0300  24.  Ukupni odljevi  
0310  25.  U cijelosti izuzeti priljevi  
0320  26.  Priljevi na koje se primjenjuje gornja granica od 90 %  
0330  27.  Priljevi na koje se primjenjuje gornja granica od 75 %  
0340  28.  Smanjenje za u cijelosti izuzete priljeve  
0350  29.  Smanjenje za priljeve na koje se primjenjuje gornja granica od 90 %  
0360  30.  Smanjenje za priljeve na koje se primjenjuje gornja granica od 75 %  
0370  31.  Neto likvidnosni odljev  
Stup 2.  
0380  32.  Zahtjev iz stupa 2. kako je utvr đen člankom 105. CRD-a
 C 77.00 – LIKVIDNOSNA POKRIVENOST – OPSEG 
Mati čno društvo ili 
društvo k ći Naziv  Oznaka  Vrsta oznake  Nacionalna 
oznaka  Oznaka države  Vrsta subjekta  
0005  0010  0020  0021  0022  0040  0050HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1831
 
PRILOG XXV.  
UPUTE ZA POPUNJAVANJE OBRAZACA ZA LIKVIDNOST IZ PRILOGA XXIV.  
DIO 1.: LIKVIDNA IMOVINA  
1. Likvidna imovina  
1.1 Op će napomene  
1. Ovaj sažetak sadržava informacije o imovini za potrebe izvješ ćivanja o zahtjevu za likvidnosnu pokrive ­
nost kako je odre đen u Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2015/61 (  1 ). Stavke koje kreditne institucije ne 
moraju popunjavati ozna čene su sivom bojom.  
2. Iskazana imovina mora biti u skladu sa zahtjevima utvr đenima u glavi II. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
3. Odstupaju ći od to čke 2., kreditne institucije pri popunjavanju obrasca za zasebnu valutu u skladu s 
člankom 415. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 575/2013 ne primjenjuju valutna ograni čenja u skladu s 
člankom 8. stavkom 6., člankom 10. stavkom 1. to čkom (d) i člankom 12. stavkom 1. to čkom (c) Dele ­
girane uredbe (EU) 2015/61. Kreditne institucije i dalje primjenjuju ograni čenja u pogledu jurisdikcije.  
4. Kreditne institucije u obrascu izvješ ćuju u odgovaraju ćim valutama u skladu s člankom 415. stavkom 2. 
Uredbe (EU) br. 575/2013.  
5. U skladu s člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 kreditne institucije, prema potrebi, iskazuju 
iznos/tržišnu vrijednost likvidne imovine uzimaju ći u obzir neto likvidnosne odljeve i priljeve koji proi ­
zlaze iz prijevremenog zatvaranja zaštita iz članka 8. stavka 5. to čke (b) te u skladu s odgovaraju ćim 
korektivnim faktorima odre đenima u poglavlju 2. te delegirane uredbe.  
6. Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/61 odnosi se samo na stope i korektivne faktore. U ovim uputama 
rije č „ponderiran” koristi se kao op ći pojam za iznos koji se dobije nakon primjene odgovaraju ćih 
korektivnih faktora, stopa i svih drugih relevantnih dodatnih uputa (u slu čaju npr. osiguranog kreditiranja 
i financiranja). Rije č „ponder” u kontekstu ovih uputa zna či broj od 0 do 1, koji pomnožen odre đenim 
iznosom daje ponderirani iznos odnosno vrijednost iz članka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
7. Kreditne institucije ne smiju dvostruko iskazivati stavke u i me đu odjeljcima 1.1.1., 1.1.2., 1.2.1. i 1.2.2. 
ovog obrasca.  
1.2 Posebne napomene  
1.2.1 Posebni zahtjevi u pogledu CIU-a  
8. Za stavke 1.1.1.10., 1.1.1.11., 1.2.1.6., 1.1.2.2., 1.2.2.10., 1.2.2.11., 1.2.2.12., 1.2.2.13. obrasca, kreditne 
institucije iskazuju odgovaraju ći dio tržišne vrijednosti subjekata za zajedni čka ulaganja (CIU) koji odgo ­
vara odnosnoj likvidnoj imovini subjekta u skladu s člankom 15. stavkom 4. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1.2.2 Posebni zahtjevi u pogledu nastavka priznavanja i prijelaznih odredaba  
9. Kreditne institucije stavke iz članaka od 35. do 37. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 iskazuju u odgova ­
raju ćim redcima za imovinu. Ukupni iznos cjelokupne imovine iskazan na temelju tih članaka iskazuje se 
i u odjeljku ‚Bilješka’, radi reference.  
1.2.3 Posebni zahtjevi za izvješ ćivanje središnjih institucija  
10. Središnje institucije pri iskazivanju likvidne imovine koja odgovara depozitima kreditnih institucija kod tih 
središnjih institucija koji se smatraju likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta paze da iskazani 
iznos te likvidne imovine nakon primjene korektivnog faktora ne bude ve ći od odljeva iz odgovaraju ćih 
depozita u skladu s člankom 27. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1832 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 1 ) Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/61 оd 10. listopada 2014. o dopuni Uredbe (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vije ća 
u pogledu zahtjeva za likvidnosnu pokrivenost kreditnih institucija (SL L 11, 17.1.2015., str. 1.).
 1.2.4 Posebni zahtjevi u pogledu transakcija namire i transakcija s odgo đenim datumom namire  
11. Cjelokupna imovina koja je u skladu sa zahtjevima iz članaka 7., 8. i 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i 
koju kreditna institucija ima u rezervi na referentni datum iskazuje se u relevantnom retku obrasca C72, 
čak i ako se prodaje ili koristi u osiguranim terminskim transakcijama. U skladu s tim, u tom se obrascu 
ne iskazuje likvidna imovina iz transakcija s odgo đenim datumom namire koje se odnose na ugovorenu, 
ali još nepodmirenu kupnju likvidne imovine i terminsku kupnju likvidne imovine.  
1.2.5 Podobrazac za likvidnu imovinu  
1.2.5.1 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010  Iznos/tržišna vrijednost  
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju tržišnu vrijednost ili, prema potrebi, iznos likvidne 
imovine u skladu s glavom II. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Iznos/tržišna vrijednost iskazana u stupcu 0010: 
— navodi se uzimaju ći u obzir neto odljeve i neto priljeve koji su rezultat prijevremenog 
zatvaranja zaštita definiranih u članku 8. stavku 5. te uredbe, 
— ne uzimaju ći u obzir korektivne faktore odre đene u glavi II. te uredbe, 
— uklju čuje dio depozita iz članka 16. stavka 1. to čke (a) te uredbe u kojima se drži razli čita 
posebna imovina u odgovaraju ćim redcima za imovinu, 
— umanjuje se, prema potrebi, za iznos depozita definiranih u članku 16. deponiranih kod 
središnje kreditne institucije iz članka 27. stavka 3. te uredbe. 
Pri upu ćivanju na članak 8. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 kreditne institucije 
uzimaju u obzir neto nov čani tok, odljev ili priljev koji bi nastao kad bi se zaštita zatvorila 
na izvještajni referentni datum. Kreditne institucije ne uzimaju u obzir mogu će budu će promjene 
vrijednosti imovine.  
0020  Standardni ponder  
U stupcu 0020 navode se ponderi koji odgovaraju iznosu koji se dobije nakon primjene odgo ­
varaju ćih korektivnih faktora odre đenih u glavi II. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Ponderima 
se iskazuje smanjenje vrijednosti likvidne imovine nakon primjene odgovaraju ćih korektivnih 
faktora.  
0030  Primjenjivi ponder  
Kreditne institucije u stupcu 0030 iskazuju primjenjivi ponder koji se primjenjuje na likvidnu 
imovinu definiranu u glavi II. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Rezultat primjenjivih pondera 
mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju se u decimalnom obliku (tj. 1,00 za 
primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 50 posto). Primjenjivi 
ponderi mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava specifi čna za pojedina 
društva i zemlje. Vrijednost iskazana u stupcu 0030 ne smije biti ve ća od vrijednosti u stupcu 
0020.  
0040  Vrijednost u skladu s člankom 9.  
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju vrijednost likvidne imovine utvr đenu u skladu s 
člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, koja je iznos/tržišna vrijednost, uzimaju ći u 
obzir neto likvidnosne odljeve i priljeve koji su rezultat prijevremenog zatvaranja zaštita, pomno ­ 
žena primjenjivim ponderom.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1833
 
1.2.5.2 Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  UKUPNA NEPRILAGO Đ ENA LIKVIDNA IMOVINA  
Glava II. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju ukupni iznos/ukupnu tržišnu vrijednost svoje likvidne 
imovine. 
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju ukupnu vrijednost svoje likvidne imovine izra čunanu 
u skladu s člankom 9.  
0020  1.1.  Ukupna neprilago đena imovina prvog stupnja  
Članci 10., 15., 16. i 19. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina iskazana u ovom odjeljku izri čito je utvr đena kao imovina prvog stupnja ili se tako 
tretira u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju ukupni iznos/ukupnu tržišnu vrijednost svoje likvidne 
imovine prvog stupnja. 
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju ukupnu vrijednost svoje likvidne imovine prvog 
stupnja izra čunanu u skladu s člankom 9.  
0030  1.1.1.  Ukupna neprilago đena imovina PRVOG STUPNJA isklju čuju ći pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete  
Članci 10., 15., 16. i 19. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina iskazana u ovom pododjeljku izri čito je utvr đena kao imovina prvog stupnja ili se tako 
tretira u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. Imovina i odnosna imovina koja se 
smatra pokrivenim obveznicama iznimno visoke kvalitete iz članka 10. stavka 1. to čke (f) 
Delegirane uredbe/EU) 2015/61 ne iskazuju se u ovom pododjeljku. 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju zbroj ukupne tržišne vrijednosti/ukupnog iznosa 
imovine prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, ne uzimaju ći 
u obzir zahtjeve iz članka 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju zbroj ukupnog ponderiranog iznosa imovine prvog 
stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, ne uzimaju ći u obzir zahtjeve 
iz članka 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0040  1.1.1.1.  Kovanice i nov čanice  
Članak 10. stavak 1. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Ukupni gotovinski iznos kovanica i nov čanica.  
0050  1.1.1.2.  Rezerve središnje banke koje se mogu povu ći 
Članak 10. stavak 1. to čka (b) podto čka iii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Ukupni iznos rezervi koje se u razdobljima stresa u svakom trenutku mogu povu ći, a koje 
kreditna instituciju drži u ESB-u, središnjoj banci države članice ili središnjoj banci tre će 
zemlje, pod uvjetom da odabrana vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika (VIPKR) izlo ­ 
ženostima prema središnjoj banci tre će zemlje ili njezinoj središnjoj državi dodijeli kreditnu 
procjenu barem 1. stupnja kreditne kvalitete u skladu s člankom 114. stavkom 2. Uredbe 
(EU) br. 575/2013. 
Prihvatljivi iznos koji se može povu ći ure đuje se ugovorom nadležnog tijela kreditne institucije i 
središnje banke u kojoj se rezerve drže ili mjerodavnim propisima tre će zemlje kako je definirano 
u članku 10. stavku 1. to čki (b) podto čki iii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1834 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0060  1.1.1.3.  Imovina središnje banke  
Članak 10. stavak 1. to čka (b) podto čke i. i ii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či ESB, središnja banka države članice ili 
središnja banka tre će zemlje, pod uvjetom da odabrani VIPKR izloženostima prema središnjoj 
banci tre će zemlje ili njezinoj središnjoj državi dodijeli kreditnu procjenu barem 1. stupnja 
kreditne kvalitete u skladu s člankom 114. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0070  1.1.1.4.  Imovina središnje države  
Članak 10. stavak 1. to čka (c) podto čke i. i ii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam či središnja država države članice ili 
središnja država tre će zemlje, pod uvjetom da joj odabrani VIPKR dodijeli kreditnu procjenu 
barem 1. stupnja kreditne kvalitete u skladu s člankom 114. stavkom 2. Uredbe (EU) 
br. 575/2013. 
U ovom se retku iskazuje imovina koju izdaju kreditne institucije i za koju je osigurano jamstvo 
središnje države države članice u skladu s člankom 35. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
U ovom se retku iskazuje imovina koju izdaju agencije za upravljanje imovinom umanjene 
vrijednosti koju sponzorira država članica kako je utvr đeno u članku 36. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0080  1.1.1.5.  Imovina jedinica podru čne (regionalne)/lokalne samouprave  
Članak 10. stavak 1. to čka (c) podto čke iii. i iv. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če jedinice podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave u državi članici, pod uvjetom da se tretiraju kao izloženosti prema središnjoj 
državi države članice u skladu s člankom 115. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če jedinice podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave u tre ćoj zemlji, a kojoj je odabrani VIPKR dodijelio kreditnu procjenu 
barem 1. stupnja kreditne kvalitete u skladu s člankom 114. stavkom 2. Uredbe (EU) 
br. 575/2013, te pod uvjetom da se tretiraju kao izloženosti prema središnjoj državi tre će 
zemlje u skladu s člankom 115. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 575/2013. 
U ovom se stupcu iskazuje imovina koju izdaju kreditne institucije i za koju su izdana jamstva 
jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave u državi članici u skladu s člankom 35. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0090  1.1.1.6.  Imovina subjekata javnog sektora  
Članak 10. stavak 1. to čka (c) podto čke v. i vi. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če subjekti javnog sektora u državi članici 
ili tre ćoj zemlji, pod uvjetom da se ta imovina tretira kao izloženosti prema središnjoj državi, 
jedinicama podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave u toj državi članici ili tre ćoj zemlji, u 
skladu s člankom 116. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 575/2013. 
Svakoj izloženosti prethodno navedenoj središnjoj državi tre će zemlje odabrani VIPKR dodjeljuje 
kreditnu procjenu barem 1. stupnja kreditne kvalitete u skladu s člankom 114. stavkom 2. 
Uredbe (EU) br. 575/2013.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1835
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Sve izloženosti jedinici podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave u tre ćoj zemlji iz ovog 
pododjeljka tretiraju se kao izloženosti prema središnjoj državi tre će zemlje u skladu s 
člankom 115. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0100  1.1.1.7.  Priznata imovina središnje države i središnje banke u doma ćoj i stranoj valuti  
Članak 10. stavak 1. to čka (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če središnja država ili središnja banka 
tre će zemlje i rezerve koje se drže u središnjoj banci tre će zemlje, pod uvjetima iz članka 10. 
stavka 1. to čke (d) podto čke ii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, kojima odabrani VIPKR nije 
dodijelio kreditnu procjenu najmanje 1. stupnja kreditne kvalitete, pod uvjetom da kreditna 
institucija tu imovinu u agregiranom iznosu priznaje kao imovinu prvog stupnja do iznosa 
svojih neto likvidnosnih odljeva u razdoblju stresa u toj istoj valuti. 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če središnja država ili središnja banka 
tre će zemlje i rezerve koje se drže u središnjoj banci tre će zemlje, pod uvjetima iz članka 10. 
stavka 1. to čke (d) podto čke ii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, kojima odabrani VIPKR nije 
dodijelio kreditnu procjenu najmanje 1. stupnja kreditne kvalitete, a ta imovina nije denomini ­
rana u doma ćoj valuti te tre će zemlje, pod uvjetom da kreditna institucija tu imovinu u agre ­
giranom iznosu priznaje kao imovinu prvog stupnja do iznosa svojih neto likvidnosnih odljeva u 
razdoblju stresa u toj stranoj valuti koji odgovara njezinim operacijama u jurisdikciji u kojoj je 
preuzet likvidnosni rizik.  
0110  1.1.1.8.  Imovina kreditne institucije (koju štiti tijelo države članice, zajmodavac koji 
odobrava promotivne kredite)  
Članak 10. stavak 1. to čka (e) podto čke i. i ii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koju izdaju kreditne institucije koje je osnovala središnja država države članice ili 
jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave u državi članici koje imaju zakonsku 
obvezu štititi ekonomsku osnovu kreditne institucije i njezinu financijsku održivost. 
Imovina koju izdaje zajmodavac koji odobrava promotivne kredite u skladu s člankom 10. 
stavkom 1. to čkom (e) podto čkom ii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Sve prethodno navedene izloženosti prema jedinicama podru čne (regionalne) ili lokalne samou ­
prave tretiraju se kao izloženosti prema središnjoj državi države članice u skladu s člankom 115. 
stavkom 2. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0120  1.1.1.9.  Imovina multilateralnih razvojnih banaka i me đunarodnih organizacija  
Članak 10. stavak 1. to čka (g) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če multilateralne razvojne banke i me đu­
narodne organizacije iz članka 117. stavka 2. i članka 118. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0130  1.1.1.10.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su kovanice/nov čanice i/ili 
izloženost prema središnjim bankama  
Članak 15. stavak 2. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice ili udjeli u CIU-ima čija odnosna imovina odgovara kovanicama, nov čanicama i izlože ­
nostima prema ESB-u, središnjoj banci države članice ili tre će zemlje, pod uvjetom da odabrani 
VIPKR izloženostima prema središnjoj banci tre će zemlje ili njezinoj središnjoj državi dodijeli 
kreditnu procjenu barem 1. stupnja kreditne kvalitete  u skladu s člankom 114. stavkom 2. 
Uredbe (EU) br. 575/2013.HR  L 97/1836 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0140  1.1.1.11.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina je imovina prvog stupnja, 
isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
Članak 15. stavak 2. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice ili udjeli u CIU-ima čija odnosna imovina odgovara imovini koja se priznaje kao imovina 
prvog stupnja, osim kovanica, nov čanica, izloženosti prema ESB-u i središnjoj banci države 
članice ili tre će zemlje te pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete, kako je navedeno u 
članku 10. stavku 1. to čki (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0150  1.1.1.12.  Alternativni pristupi likvidnosti: kreditna linija središnje banke  
Članak 19. stavak 1. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Neiskorišteni iznos kreditnih linija ESB-a, središnje banke države članice ili tre će zemlje, pod 
uvjetom da je linija u skladu sa zahtjevima iz članka 19. stavka 1. to čke (b) podto čaka od i. do 
iii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0160  1.1.1.13.  Središnje kreditne institucije: imovina prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete koja se smatra likvidnom imovinom kreditne insti ­
tucije deponenta  
Članak 27. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
U skladu s člankom 27. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 potrebno je utvrditi 
likvidnu imovinu koja odgovara depozitima kreditnih institucija kod središnje institucije koji se 
smatraju likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta. Ta se likvidna imovina ne ra čuna 
za pokri će odljeva osim onih iz odgovaraju ćih depozita i ne uzima se u obzir za potrebe 
izra čuna sastava preostalog zaštitnog sloja likvidnosti iz članka 17. za središnju instituciju na 
pojedina čnoj razini. 
Kada iskazuje tu imovinu središnja institucija pazi da iskazani iznos te likvidne imovine nakon 
primjene korektivnih faktora ne bude ve ći od odljeva iz odgovaraju ćih depozita. 
Imovina iz ovog retka imovina je prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete.  
0170  1.1.1.14.  Alternativni pristupi likvidnosti: imovina 2.A stupnja koja se priznaje kao 
imovina prvog stupnja  
Članak 19. stavak 1. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Ako postoji manjak imovine prvog stupnja, kreditne institucije iskazuju iznos imovine 2.A 
stupnja koju priznaju kao imovinu prvog stupnja te je ne iskazuju kao imovinu 2.A stupnja u 
skladu s člankom 19. stavkom 1. to čkom (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Ta se imovina 
ne iskazuje u odjeljku za imovinu 2.A stupnja.  
0180  1.1.2.  Ukupna neprilago đena imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete  
Članci 10., 15. i 16. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina iskazana u ovom pododjeljku izri čito je utvr đena kao imovina prvog stupnja ili se tako 
tretira u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 i ta se imovina ili njezina odnosna 
imovina smatra pokrivenim obveznicama iznimno visoke kvalitete iz članka 10. stavka 1. 
to čke (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju zbroj ukupne tržišne vrijednosti/ukupnog iznosa 
pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete prvog stupnja, ne uzimaju ći u obzir zahtjeve iz 
članka 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju zbroj ukupnog ponderiranog iznosa pokrivenih 
obveznica iznimno visoke kvalitete prvog stupnja, ne uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 17. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1837
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0190  1.1.2.1.  Pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete  
Članak 10. stavak 1. to čka (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja izloženosti u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete koje 
ispunjavaju zahtjeve iz članka 10. stavka 1. to čke (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0200  1.1.2.2.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete  
Članak 15. stavak 2. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice ili udjeli u CIU-ima čija odnosna imovina odgovara imovini koja se priznaje kao 
pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete kako je navedeno u članku 10. stavku 1. to čki 
(f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0210  1.1.2.3.  Središnje kreditne institucije: pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete 
prvog stupnja koje se smatraju likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta  
Članak 27. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
U skladu s člankom 27. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 potrebno je utvrditi 
likvidnu imovinu koja odgovara depozitima kreditnih institucija kod središnje institucije koji se 
smatraju likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta. Ta se likvidna imovina ne ra čuna 
za pokri će odljeva osim onih iz odgovaraju ćih depozita i ne uzima se u obzir pri izra čunu 
sastava preostalog zaštitnog sloja likvidnosti iz članka 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 za 
središnju instituciju na pojedina čnoj razini. 
Kada iskazuje tu imovinu središnja institucija pazi da iskazani iznos te likvidne imovine nakon 
primjene korektivnih faktora ne bude ve ći od odljeva iz odgovaraju ćih depozita. 
Imovina iz ovog retka su pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete prvog stupnja.  
0220  1.2.  Ukupna neprilago đena imovina drugog stupnja  
Članci od 11. do 16. i članak 19. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina iskazana u ovom odjeljku izri čito je utvr đena kao imovina 2.A ili 2.B stupnja ili se tako 
tretira u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju ukupni iznos/ukupnu tržišnu vrijednost svoje likvidne 
imovine drugog stupnja. 
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju ukupnu vrijednost svoje likvidne imovine drugog 
stupnja izra čunanu u skladu s člankom 9.  
0230  1.2.1.  Ukupna neprilago đena imovina 2.A STUPNJA  
Članci 11., 15. i 19. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina iskazana u ovom pododjeljku izri čito je utvr đena kao imovina 2.A stupnja ili se tako 
tretira u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju zbroj ukupne tržišne vrijednosti/ukupnog iznosa 
imovine 2.A stupnja, ne uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 17. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju zbroj ukupnog ponderiranog iznosa imovine 2.A 
stupnja, ne uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1838 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0240  1.2.1.1.  Imovina jedinica podru čne (regionalne)/lokalne samouprave ili subjekata javnog 
sektora (država članica, ponder rizika 20 %)  
Članak 11. stavak 1. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če jedinice podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave ili subjekti javnog sektora u državi članici ako se izloženostima prema 
njima dodjeljuje ponder rizika od 20 %.  
0250  1.2.1.2.  Imovina središnje banke ili središnje države/jedinica podru čne (regionalne) ili 
lokalne samouprave ili subjekata javnog sektora (tre ća zemlja, ponder rizika 20 %)  
Članak 11. stavak 1. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju jam če središnja država ili središnja banka 
tre će zemlje ili jedinica podru čne (regionalne) ili lokalne samouprave ili subjekt javnog sektora u 
tre ćoj zemlji, pod uvjetom da je toj imovini dodijeljen ponder rizika od 20 %.  
0260  1.2.1.3.  Pokrivene obveznice visoke kvalitete (2. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 11. stavak 1. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja izloženosti u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete koje ispu ­
njavaju zahtjeve iz članka 11. stavka 1. to čke (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom 
da je odabrani VIPKR toj imovini dodijeli kreditnu procjenu barem 2. stupnja kreditne kvalitete u 
skladu s člankom 129. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0270  1.2.1.4.  Pokrivene obveznice visoke kvalitete (tre ća zemlja, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 11. stavak 1. to čka (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja izloženosti u obliku pokrivenih obveznica koje izdaju kreditne institu ­
cije u tre ćim zemljama, a koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 11. stavka 1. to čke (d) Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom da im odabrani VIPKR dodijeli kreditnu procjenu barem 1. 
stupnja kreditne kvalitete u skladu s člankom 129. stavkom 4. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0280  1.2.1.5.  Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava (1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 11. stavak 1. to čka (e) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava koji ispunjavaju zahtjeve iz članka 11. stavka 1. 
to čke (e) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0290  1.2.1.6.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina je imovina 2.A stupnja  
Članak 15. stavak 2. to čka (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice ili udjeli u CIU-u čija odnosna imovina odgovara imovini koja se priznaje kao imovina 
2.B stupnja, kako je odre đena u članku 11. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0300  1.2.1.7.  Središnje kreditne institucije: imovina 2.A stupnja koja se smatra likvidnom 
imovinom kreditne institucije deponenta  
Članak 27. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
U skladu s člankom 27. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 potrebno je utvrditi 
likvidnu imovinu koja odgovara depozitima kreditnih institucija kod središnje institucije koji se 
smatraju likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta. Ta se likvidna imovina ne ra čuna 
za pokri će odljeva osim onih iz odgovaraju ćih depozita i ne uzima se u obzir pri izra čunu 
sastava preostalog zaštitnog sloja likvidnosti iz članka 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 za 
središnju instituciju na pojedina čnoj razini.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1839
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Kada iskazuje tu imovinu središnja institucija pazi da iskazani iznos te likvidne imovine nakon 
primjene korektivnih faktora ne bude ve ći od odljeva iz odgovaraju ćih depozita. 
Imovina iz ovog retka imovina je 2.A stupnja.  
0310  1.2.2.  Ukupna neprilago đena imovina 2.B STUPNJA  
Članci od 12. do 16. i članak 19. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina iskazana u ovom pododjeljku izri čito je utvr đena kao imovina 2.B stupnja u skladu s 
Delegiranom uredbom (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju zbroj ukupne tržišne vrijednosti/ukupnog iznosa 
imovine 2.B stupnja, ne uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 17. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0040 iskazuju zbroj ukupnog ponderiranog iznosa imovine 2.B 
stupnja, ne uzimaju ći u obzir zahtjeve iz članka 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0320  1.2.2.1.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom (stambeni krediti, 1. stupanj kreditne 
kvalitete)  
Članak 12. stavak 1. to čka (a) i članak 13. stavak 2. to čka (g) podto čke i. i ii. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 
Izloženosti u obliku vrijednosnih papira osiguranih imovinom koje ispunjavaju zahtjeve iz 
članka 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom da su osigurane stambenim kreditima 
osiguranim prvorazrednom hipotekom ili stambenim kreditima za koje se u cijelosti jam či u 
skladu s člankom 13. stavkom 2. to čkom (g) podto čkama i. i ii. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Ovdje se iskazuje imovina na koju se primjenjuje prijelazna odredba iz članka 37. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
0330  1.2.2.2.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti za kupnju automobila, 1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Članak 12. stavak 1. to čka (a) i članak 13. stavak 2. to čka (g) podto čka iv. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 
Izloženosti u obliku vrijednosnih papira osiguranih imovinom koje ispunjavaju zahtjeve utvr đene 
u članku 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom da su osigurane kreditima za 
kupnju automobila i najmovima u skladu s člankom 13. stavkom 2. to čkom (g) podto čkom 
iv. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0340  1.2.2.3.  Pokrivene obveznice visoke kvalitete (ponder rizika 35 %)  
Članak 12. stavak 1. to čka (e) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina koja predstavlja izloženosti u obliku pokrivenih obveznica koje izdaju kreditne institu ­
cije, a koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 12. stavka 1. to čke (e) Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61, pod uvjetom da se skup odnosne imovine isklju čivo sastoji od izloženosti 
kojima se dodjeljuje ponder rizika od 35 % ili niži u skladu s člankom 125. Uredbe (EU) 
br. 575/2013.  
0350  1.2.2.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim 
osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 12. stavak 1. to čka (a) i članak 13. stavak 2. to čka (g) podto čke iii. i v. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 
Izloženosti u obliku vrijednosnih papira osiguranih imovinom koje ispunjavaju zahtjeve iz 
članka 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom da su osigurane imovinom iz 
članka 13. stavka 2. to čke (g) podto čaka iii. i v. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Potrebno 
je napomenuti da za potrebe primjene članka 13. stavka 2. to čke (g) podto čke iii. najmanje 
80 % dužnika u skupu moraju činiti mala i srednja poduze ća u trenutku izdavanja sekuritizacije.HR  L 97/1840 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0360  1.2.2.5.  Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava (2./3. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 12. stavak 1. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava koji ispunjavaju zahtjeve iz članka 12. stavka 1. 
to čke (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0370  1.2.2.6.  Dužni čki vrijednosni papiri trgova čkih društava – nekamatonosna imovina (koju 
kreditne institucije drže iz vjerskih razloga) (1./2./3. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 12. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditnim institucijama koje u skladu sa svojim osniva čkim aktima ne mogu iz vjerskih razloga 
držati kamatonosnu imovinu nadležno tijelo može odobriti izuze će od primjene članka 12. 
stavka 1. to čke (b) podto čaka ii. i iii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom da postoje 
dokazi o nedovoljnoj dostupnosti nekamatonosne imovine koja ispunjava zahtjeve iz tih to čaka 
te da je ta nekamatonosna imovina adekvatno likvidna na privatnim tržištima. 
Te kreditne institucije iskazuju dužni čke vrijednosne papire trgova čkih društava koji sadržavaju 
nekamatonosnu imovinu sve dok ispunjavaju zahtjeve iz članka 12. stavka 1. to čke (b) 
podto čke i. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su od svojeg nadležnog tijela dobile odgo ­
varaju će izuze će. 
0380  1.2.2.7.  Dionice (glavni burzovni indeks)  
Članak 12. stavak 1. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 12. stavka 1. to čke (c) Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 i denominirane su u valuti kreditne institucije mati čne države članice. 
Kreditne institucije iskazuju i dionice koje ispunjavaju zahtjeve iz članka 12. stavka 1. to čke (c) i 
denominirane su u nekoj drugoj valuti, pod uvjetom da se smatraju imovinom 2.B stupnja samo 
do iznosa za pokrivanje likvidnosnih odljeva u toj valuti ili u jurisdikciji u kojoj je preuzet 
likvidnosni rizik.  
0390  1.2.2.8.  Nekamatonosna imovina (koju kreditne institucije drže iz vjerskih razloga) (3. – 
5. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 12. stavak 1. to čka (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za kreditne institucije koje u skladu sa svojim statutom ne mogu iz vjerskih razloga držati 
kamatonosnu imovinu, nekamatonosna imovina koja predstavlja potraživanja od ili za koju 
jam če središnja banka ili središnja država ili središnja banka tre će zemlje ili jedinica podru čne 
(regionalne) ili lokalne samouprave ili subjekt javnog sektora u tre ćoj zemlji, pod uvjetom da je 
odabrani VIPKR toj imovini dodijelio kreditnu procjenu barem 5. stupnja kreditne kvalitete u 
skladu s člankom 114. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili istovjetnog stupnja kreditne kvalitete u 
slu čaju kratkoro čne kreditne procjene.  
0400  1.2.2.9.  Obvezuju će likvidnosne linije ograni čene primjene koje može osigurati središnja 
banka  
Članak 12. stavak 1. to čka (d) i članak 14. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Neiskorišteni iznos obvezuju će likvidnosne linije ograni čene primjene koju su osigurale središnje 
banke koja ispunjava zahtjeve iz članka 14. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0410  1.2.2.10.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su vrijednosni papiri osigurani 
imovinom (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 15. stavak 2. to čka (e) Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1841
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Dionice ili udjeli u CIU-u čija odnosna imovina odgovara imovini koja se priznaje kao imovina 
2.B stupnja, kako je odre đena u članku 13. stavku 2. to čki (g) podto čkama i., ii. i iv. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
0420  1.2.2.11.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su pokrivene obveznice 
visoke kvalitete (ponder rizika 35 %)  
Članak 15. stavak 2. to čka (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice ili udjeli u CIU-u čija odnosna imovina odgovara imovini koja se priznaje kao imovina 
2.B stupnja, kako je odre đena u članku 12. stavku 1. to čki (e) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0430  1.2.2.12.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su vrijednosni papiri osigurani 
imovinom (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Članak 15. stavak 2. to čka (g) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice ili udjeli u CIU-u čija odnosna imovina odgovara imovini koja se priznaje kao imovina 
2.B stupnja, kako je odre đena u članku 13. stavku 2. to čki (g) podto čkama iii. i v. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61. Potrebno je napomenuti da za potrebe primjene članka 13. stavka 2. 
to čke (g) podto čke iii. najmanje 80 % dužnika u skupu moraju činiti mala i srednja poduze ća u 
trenutku izdavanja sekuritizacije.  
0440  1.2.2.13.  Priznate dionice/udjeli u CIU-u: odnosna imovina su dužni čki vrijednosni papiri 
trgova čkih društava (2./3. stupanj kreditne kvalitete), dionice (glavni burzovni indeks) ili 
nekamatonosna imovina (koju kreditne institucije drže iz vjerskih razloga) (3. – 5. stupanj 
kreditne kvalitete)  
Članak 15. stavak 2. to čka (h) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Dionice ili udjeli u CIU-u čija odnosna imovina odgovara dužni čkim vrijednosnim papirima 
trgova čkih društava koji su u skladu s člankom 12. stavkom 1. to čkom (b) Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61, dionicama koje su u skladu s člankom 12. stavkom 1. to čkom (c) te 
uredbe ili nekamatonosnoj imovini koja je u skladu s člankom 12. stavkom 1. to čkom (f) te 
Uredbe.  
0450  1.2.2.14.  Depoziti članova mreže kod središnje institucije (bez obveznog ulaganja)  
Članak 16. stavak 1. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Minimalni depozit koji kreditna institucija drži kod središnje kreditne institucije, pod uvjetom da 
je dio institucionalnog sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013, 
mreže koja bi se priznavala za izuze će navedeno u članku 10. te uredbe ili mreže zadruga u 
državi članici ure đene zakonom ili ugovorom. 
Kreditne institucije osiguravaju da središnja institucija nema zakonsku ili ugovornu obvezu držati 
ili ulagati depozite u likvidnu imovinu odre đenog stupnja ili kategorije.  
0460  1.2.2.15.  Izvori likvidnosti dostupni članu mreže iz središnje institucije (nije odre đeno 
osiguranje)  
Članak 16. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Neiskorišteni iznos ograni čenih izvora likvidnosti koji su u skladu s člankom 16. stavkom 2. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0470  1.2.2.16.  Središnje kreditne institucije: imovina 2.B stupnja koja se smatra likvidnom 
imovinom kreditne institucije deponenta  
Članak 27. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  L 97/1842 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
U skladu s člankom 27. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 potrebno je utvrditi 
likvidnu imovinu koja odgovara depozitima kreditnih institucija deponiranih kod središnje insti ­
tucije koji se smatraju likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta. Ta se likvidna 
imovina ne ra čuna za pokri će odljeva osim onog s osnove odgovaraju ćih depozita te se ne 
uzima u obzir za potrebe izra čuna sastava preostalog zaštitnog sloja likvidnosti na temelju 
članka 17. za središnju instituciju na pojedina čnoj razini. 
Kada iskazuje tu imovinu središnja institucija pazi da iskazani iznos te likvidne imovine nakon 
primjene korektivnih faktora ne bude ve ći od odljeva iz odgovaraju ćih depozita. 
Imovina iz ovog retka imovina je 2.B stupnja.  
BILJEŠKE  
0485  2.  Depoziti članova mreže kod središnje institucije (bez obveznog ulaganja)  
Članak 16. stavak 1. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije iskazuju ukupni iznos imovine iskazane u prethodnim odjeljcima u skladu sa 
zahtjevima iz članka 16. stavka 1. to čke (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0580  3.  Imovina 1./2.A/2.B stupnja isklju čena iz valutnih razloga  
Članak 8. stavak 6., članak 10. stavak 1. to čka (d) i članak 12. stavak 1. to čka (c) Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 
Institucije iskazuju dio imovine prvog stupnja, imovine 2.A stupnja i imovine 2.B stupnja iz 
članaka od 10. do 16. koju institucija ne može priznati u skladu s člankom 8. stavkom 6., 
člankom 10. stavkom 1. to čkom (d) i člankom 12. stavkom 1. to čkom (c).  
0590  4.  Imovina 1./2.A/2.B stupnja isklju čena iz operativnih razloga, osim valutnih razloga  
Članak 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju imovinu u skladu s člankom 7. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
koja ne ispunjava zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom da nije 
iskazana u retku 0580 iz valutnih razloga.  
DIO 2. ODLJEVI  
1. Odljevi  
1.1 Op će napomene  
1. Ovo je sažetak koji sadržava informacije o likvidnosnim odljevima koji se mjere tijekom sljede ćih 30 dana 
za potrebe izvješ ćivanja o zahtjevu za likvidnosnu pokrivenost kako je odre đen u Delegiranoj uredbi 
(EU) 2015/61. Stavke koje kreditne institucije ne moraju popunjavati ozna čene su sivom bojom.  
2. Kreditne institucije u obrascu izvješ ćuju u odgovaraju ćim valutama u skladu s člankom 415. stavkom 2. 
Uredbe (EU) br. 575/2013.  
3. Neke su bilješke sadržane u povezanom obrascu uz ove upute. Iako nisu strogo nužne za izra čun samog 
koeficijenta, potrebno ih je ispuniti. U tim su stavkama sadržane informacije koje su potrebne kako bi 
nadležna tijela mogla dovršiti odgovaraju ću procjenu uskla đenosti kreditnih institucija s likvidnosnim 
zahtjevima. U nekim slu čajevima one predstavljaju detaljniju raš člambu stavki uklju čenih u glavne odjeljke 
obrasca, dok se u drugim slu čajevima u njima odražavaju dodatni likvidnosni resursi kojima kreditne 
institucije mogu imati pristup.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1843
 
4. U skladu s člankom 22. stavkom 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 likvidnosni odljevi:  
i. uklju čuju kategorije iz članka 22. stavka 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61;  
ii. izra čunavaju se množenjem preostalih stanja razli čitih kategorija obveza i izvanbilan čnih obveza sa 
stopama po kojima se o čekuje njihov odljev ili povla čenje kako je navedeno u Delegiranoj uredbi 
(EU) 2015/61.  
5. U Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2015/61 upu ćuje se samo na stope i korektivne faktore, a rije č 
„ponder” samo se na njih odnosi. U ovim uputama rije č „ponderiran” koristi se kao op ći pojam za 
iznos koji se dobije nakon primjene odgovaraju ćih korektivnih faktora, stopa i svih drugih relevantnih 
dodatnih uputa (u slu čaju npr. osiguranog kreditiranja i financiranja).  
6. Odljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite (osim odljeva s osnove neiskorištenih kreditnih ili 
likvidnosnih linija koje osiguravaju članovi grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako je nadležno tijelo 
dopustilo primjenu povlaštene stope odljeva te odljeva s osnove operativnih depozita koji se drže u 
kontekstu institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga) iskazuju se u relevantnim kategorijama. Ti 
se odljevi iskazuju i zasebno kao bilješke.  
7. Likvidnosni odljevi iskazuju se samo jednom u obrascu, osim ako su primjenjivi dodatni odljevi u skladu s 
člankom 30. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ili ako je stavka stavka „od čega” ili bilješka.  
8. U slu čaju zasebnog iskazivanja iz članka 415. stavka 2. Uredbe (EU) 575/2013 uvijek se primjenjuje 
sljede će: 
— iskazuju se samo stavke i tokovi denominirani u toj valuti,  
— u slu čaju valutne neuskla đenosti komponenata transakcije, iskazuje se samo komponenta koja je u toj 
valuti,  
— ako je Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 dopušteno netiranje, ono se može primijeniti samo na 
tokove u toj valuti,  
— ako za tok postoji viševalutna mogu ćnost, kreditna institucija procjenjuje valutu u kojoj bi tok mogao 
nastati te iskazuje stavku samo u toj zasebnoj valuti.  
9. Standardni ponderi u stupcu 0040 obrasca C 73.00 Priloga XXIV. ponderi su koji su odre đeni u Dele ­
giranoj uredbi (EU) 2015/61 i ovdje su navedeni samo u informativne svrhe.  
10. Obrazac sadržava informacije o osiguranim likvidnosnim tokovima na koje se u Delegiranoj uredbi 
(EU) 2015/61 upu ćuje kao na „transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na 
tržištu kapitala” te za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti kako je definirano u toj 
uredbi. Kada se te transakcije izvršavaju na temelju skupa kolaterala, identifikacija odre đene imovine 
založene u svrhu izvješ ćivanja u ovom obrascu provodi se, u skladu s kategorijama likvidne imovine 
navedene u glavi II. poglavlju 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, po čevši od najnelikvidnije imovine. 
Istodobno se, u slu čaju transakcija s razli čitim preostalim rokovima do dospije ća koje se izvršavaju na 
temelju skupa kolaterala, nelikvidnija imovina najprije dodjeljuje transakcijama s najduljim preostalim 
rokovima do dospije ća. 
11. Za zamjene kolaterala predvi đen je zaseban obrazac C 75.01 iz Priloga XXIV. Zamjene kolaterala, 
odnosno transakcije zamjene kolaterala kolateralom, ne iskazuju se u obrascu za odljeve C 73.00 iz 
Priloga XXIV. kojim su obuhva ćene samo transakcije zamjene novca kolateralom.  
1.2 Posebne napomene o transakcijama namire i transakcijama s odgo đenim datumom namire  
12. Kreditne institucije iskazuju odljeve koji proizlaze iz repo ugovora s odgo đenim datumom namire, 
obratnih repo ugovora i zamjena kolaterala koji po činju u roku od 30 dana i dospijevaju nakon 30 
dana ako odljev nastaje s osnove inicijalne komponente transakcije. U slu čaju obratnog repo ugovora 
iznos koji će se dati u zajam drugoj ugovornoj strani smatra se odljevom i iskazuje u stavci 1.1.8.6., 
umanjen za tržišnu vrijednost imovine koja će se primiti kao kolateral te nakon primjene povezanog 
korektivnog faktora za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti ako se imovina smatra 
likvidnom imovinom. Ako je iznos koji će se dati u zajam manji od tržišne vrijednosti imovine 
(nakon primjene korektivnog faktora za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti) koja će 
se primiti kao kolateral, razlika se iskazuje kao priljev. Ako se kolateral koji će se primiti ne smatra 
likvidnom imovinom, odljev se iskazuje u cijelosti. U slu čaju repo ugovora, ako je tržišna vrijednost 
imovine koja će se dati u zajam kao kolateral nakon primjene povezanog korektivnog faktora za potrebe 
izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti (ako se imovina smatra likvidnom imovinom) ve ća od 
nov čanog iznosa koji će se primiti, razliku je potrebno iskazati kao odljev u prethodno navedenom 
retku. Ako je iznos koji se prima manji od tržišne vrijednosti imovine (nakon primjene korektivnog 
faktora za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti) koja će se dati u zajam kao kolateral, 
razlika se iskazuje kao priljev. U slu čaju zamjene kolaterala, ako na temelju neto u činka po četne zamjeneHR  L 97/1844 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
likvidne imovine (uzimaju ći u obzir korektivne faktore za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne 
pokrivenosti) nastaje odljev, taj se odljev iskazuje u prethodno navedenom retku.  
Terminski repo ugovori, terminski obratni repo ugovori i terminski ugovori o zamjeni kolaterala koji 
po činju i dospijevaju u roku od 30 dana u skladu s koeficijentom likvidnosne pokrivenosti ne utje ču na 
koeficijent likvidnosne pokrivenosti banke i može ih se zanemariti.  
13. Stablo odlu čivanja za odjeljak 1. obrasca C 73.00 Priloga XXIV.; stablo odlu čivanja ne dovodi u pitanje 
izvješ ćivanje o bilješkama. Stablo odlu čivanja dio je uputa za odre đivanje prioriteta u pogledu kriterija 
procjene za raspore đivanje svake iskazane stavke kako bi se osiguralo uskla đeno i usporedivo izvješ ćiva ­
nje. Nije dovoljno koristiti samo stablo odlu čivanja; kreditne institucije moraju uvijek postupati u skladu s 
ostalim uputama. Radi jednostavnosti u stablu odlu čivanja nisu navedeni ukupni iznosi i me đuzbrojevi, ali 
to ne zna či nužno da se i njih ne iskazuje. Delegirani akt odnosi se na Delegiranu uredbu (EU) 2015/61.  
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
1 Transakcija s odgo đenim datumom namire  Da  br. 2  
Ne  br. 4  
2 Terminska transakcija sklopljena nakon datuma izvješ ćivanja  Da  Ne izvješ ćuje se  
Ne  br. 3  
3 Terminska transakcija koja po činje u roku od 30 dana i dospi ­
jeva nakon 30 dana ako odljev nastaje s osnove inicijalne 
komponente transakcije  Da  ID 1.1.8.6.  
Ne  Ne izvješ ćuje se  
4 Stavka za koju su potrebni dodatni odljevi u skladu s 
člankom 30. Delegiranog akta?  Da  br. 5 i naknadno 
br. 51  
Ne  br. 5  
5 Depoziti stanovništva u skladu s člankom 411. to čkom 2. 
Uredbe (EU) 575/2013?  Da  br. 6  
Ne  br. 12  
6 Otkazani depozit s preostalim rokom dospije ća najviše 30 
kalendarskih dana i ako je isplata dogovorena s drugom 
kreditnom institucijom?  Da  ID 1.1.1.2.  
Ne  br. 7  
7 Depozit u skladu s člankom 25. stavkom 4. Delegiranog akta?  Da  ID 1.1.1.1.  
Ne  br. 8  
8 Depozit u skladu s člankom 25. stavkom 5. Delegiranog akta?  Da  ID 1.1.1.6.  
Ne  br. 9  
9 Depozit u skladu s člankom 25. stavkom 2. Delegiranog akta?  Da  Rasporediti u jednu 
relevantnu stavku to čke 
ID 1.1.1.3.  
Ne  br. 10HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1845
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
10  Depozit u skladu s člankom 24. stavkom 4. Delegiranog akta?  Da  ID 1.1.1.5.  
Ne  br. 11  
11  Depozit u skladu s člankom 24. stavkom 1. Delegiranog akta?  Da  ID 1.1.1.4.  
Ne  ID 1.1.1.7.  
12  Obveza koja dospijeva, čiju isplatu može zahtijevati izdavatelj 
ili pružatelj izvora financiranja ili koja podrazumijeva o čeki ­
vanje pružatelja financiranja da će kreditna institucija otplatiti 
obvezu u sljede ćih 30 kalendarskih dana?  Da  br. 13  
Ne  br. 30  
13  Obveza koje proizlazi iz vlastitih troškova poslovanja institu ­
cije?  Da  ID 1.1.8.1.  
Ne  br. 14  
14  Obveza u obliku obveznice koja se prodaje isklju čivo na tržištu 
proizvoda i usluga za stanovništvo i drži na ra čunu stanovni ­ 
štva u skladu s člankom 28. stavkom 6. delegiranog akta?  Da  Slijediti put za depozite 
stanovništva (tj. ako je 
odgovor potvrdan za 
br. 5 i postupiti na 
odgovaraju ći na čin)  
Ne  br. 15  
15  Obveza u obliku dužni čkog vrijednosnog papira?  Da  ID 1.1.8.2.  
Ne  br. 16  
16  Depozit primljen kao kolateral?  Da  Rasporediti po rele ­
vantnim stavkama 
to čke ID 1.1.5.  
Ne  br. 17  
17  Depozit proizlazi iz korespondentnog bankarstva ili pružanja 
usluga glavnog brokera?  Da  ID1.1.4.1  
Ne  br. 18  
18  Operativni depozit u skladu s člankom 27. Delegiranog akta?  Da  br. 19  
Ne  br. 24  
19  Drži se u kontekstu institucionalnog sustava zaštite ili mreže 
zadruga?  Da  br. 20  
Ne  br. 22  
20  Tretira se kao likvidna imovina kreditne institucije deponenta?  Da  ID 1.1.2.2.2.  
Ne  br. 21  
21  Drži se radi dobivanja usluga poravnanja gotovinskih transak ­
cija i usluga središnje kreditne institucije u okviru mreže?  Da  ID 1.1.2.4.  
Ne  ID 1.1.2.2.1.  
22  Drži se radi dobivanja usluga poravnanja, skrbništva, uprav ­
ljanja gotovinom ili drugih sli čnih usluga u kontekstu posto ­
janog operativnog odnosa?  Da  Rasporediti u jednu 
relevantnu stavku to čke 
ID 1.1.2.1.  
Ne  br. 23HR  L 97/1846 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
23  Drži se u kontekstu (drugog) postojanog operativnog odnosa s 
nefinancijskim klijentima?  Da  ID 1.1.2.3.  
Ne  br. 24  
24  Višak operativnih depozita?  Da  Rasporediti u jednu 
relevantnu stavku to čke 
ID 1.1.3.  
Ne  br. 25  
25  Drugi depoziti?  Da  br. 26  
Ne  br. 27  
26  Depoziti financijskih klijenata?  Da  ID 1.1.4.2.  
Ne  Rasporediti u jednu 
relevantnu stavku to čke 
ID 1.1.4.3.  
27  Obveza s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala, osim izvedenica i 
zamjena kolaterala?  Da  Rasporediti u jednu 
relevantnu stavku to čke 
ID 1.2.  
Ne  br. 28  
28  Obveza s osnove zamjene kolaterala?  Da  Rasporediti u jednu 
relevantnu stavku 
obrasca C75.01 i to čke 
ID 1.3., prema potrebi.  
Ne  br. 29  
29  Obveza proizlazi iz odljeva s osnove izvedenica u skladu s 
člankom 30. stavkom 4. Delegiranog akta?  Da  ID 1.1.5.5.  
Ne  br. 30  
30  Neka druga obveza koja dospijeva u sljede ćih 30 dana?  Da  ID 1.1.8.3.  
Ne  br. 31  
31  Ugovorne obveze financiranja nefinancijskih klijenata koje 
dospijevaju u sljede ćih 30 dana ve će od priljeva od tih klije ­
nata?  Da  Jedna os sljede ćih 
to čaka: 1.1.8.4.1. do 
1.1.8.4.4.  
Ne  br. 32  
32  Drugi prethodno nespomenuti odljevi koji dospijevaju u slje ­
de ćih 30 dana?  Da  ID 1.1.8.6.  
Ne  br. 33  
33  Neiskorišteni iznos koji se može povu ći iz obvezuju će kreditne 
i likvidnosne linije u skladu s člankom 31. Delegiranog akta?  Da  br. 34  
Ne  br. 42  
34  Obvezuju ća kreditna linija?  Da  br. 35  
Ne  br. 37  
35  U okviru institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga koji 
institucija deponent tretira kao likvidnu imovinu?  Da  ID 1.1.6.1.6.  
Ne  br. 36HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1847
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
36  U okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koji se 
primjenjuje povlašteni tretman?  Da  ID 1.1.6.1.5.  
Ne  Rasporediti u jednu 
relevantnu preostalu 
stavku to čke ID 
1.1.6.1.  
37  Obvezuju ća likvidnosna linija?  Da  br. 38  
Ne primje ­
njuje se  Ne primjenjuje se  
38  U okviru institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga koji 
institucija deponent tretira kao likvidnu imovinu?  Da  ID 1.1.6.2.7.  
Ne  br. 39  
39  U okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koji se 
primjenjuje povlašteni tretman?  Da  ID 1.1.6.2.6.  
Ne  br. 40  
40  SSPN-ovima?  Da  Rasporediti u jednu 
relevantnu stavku to čke 
ID 1.1.6.2.4.  
Ne  br. 41  
41  Društvima za privatna ulaganja?  Da  ID 1.1.6.2.3.  
Ne  Rasporediti u jednu 
relevantnu preostalu 
stavku to čke ID 
1.1.6.2.  
42  Drugi proizvod ili usluga u skladu s člankom 23. Delegiranog 
akta?  Da  br. 43  
Ne  Ne izvješ ćuje se  
43  Povezani izvanbilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovi ­
ne?  Da  ID1.1.7.8  
Ne  br. 44  
44  Neiskorišteni krediti i predujmovi velikim klijentima?  Da  ID 1.1.7.2.  
Ne  br. 45  
45  Hipoteke koje su ugovorene, ali nisu još iskorištene  Da  ID 1.1.7.3.  
Ne  br. 46  
46  Planirani odljevi povezani s obnavljanjem ili odobravanjem 
novih kredita stanovništvu i velikim klijentima?  Da  ID 1.1.7.6.  
Ne  br. 47  
47  Kreditne kartice?  Da  ID 1.1.7.4.  
Ne  br. 48  
48  Prekora čenja po ra čunu?  Da  ID 1.1.7.5.  
Ne  br. 49  
49  Obveze po izvedenicama?  Da  ID1.1.7.7  
Ne  br. 50HR  L 97/1848 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
50  Druge izvanbilan čne obveze i potencijalne obveze financiranja?  Da  ID1.1.7.1  
Ne  ID 1.1.7.9.  
51  Dužni čki vrijednosni papir ve ć iskazan u stavci 1.1.8.2. 
obrasca C 73.00?  Da  Ne izvješ ćuje se  
Ne  br. 52  
52  Likvidnosni zahtjev za izvedenice u skladu s člankom 30. 
stavkom 4. Delegiranog akta koji je ve ć razmatran u pitanju 
br. 29?  Da  Ne izvješ ćuje se  
Ne  Rasporediti po rele ­
vantnim stavkama 
to čke ID 1.1.5.  
1.3 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010  Iznos  
1.1  Upute za neosigurane transakcije/depozite:  
Kreditne institucije ovdje iskazuju preostalo stanje razli čitih kategorija obveza i izvanbilan čnih 
obveza utvr đenih u člancima od 22. do 31. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Podložno prethodnom odobrenju nadležnog tijela, u okviru svake kategorije odljeva, iznos svake 
stavke iskazane u stupcu 0010 obrasca C 73.00 Priloga XXIV. netira se oduzimanjem rele ­
vantnog iznosa me đuovisnog priljeva u skladu s člankom 26. 
1.2  Upute za transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu 
kapitala:  
Kreditne institucije ovdje iskazuju preostalo stanje obveza koje predstavljaju gotovinsku kompo ­
nentu osigurane transakcije u skladu s člankom 22. stavkom 2. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0020  Tržišna vrijednost odobrenog kolaterala  
Upute za transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala: 
Kreditne institucije ovdje iskazuju tržišnu vrijednost odobrenog kolaterala koja se ra čuna kao 
sadašnja tržišna vrijednost uve ćana za korektivni faktor i umanjena za tokove koji proizlaze iz 
realizacije povezanih zaštita u skladu s člankom 8. stavkom 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
te podložno sljede ćim uvjetima: 
— Ako kreditna institucija može priznati samo dio svojih dionica u stranoj valuti, imovine 
središnje države ili banke u stranoj valuti ili imovine središnje države ili središnje banke u 
doma ćoj valuti u okviru svoje visokokvalitetne likvidne imovine, samo se dio koji se može 
priznati iskazuje u stupcima za imovinu 1., 2.A i 2.B stupnja u skladu s člankom 12. 
stavkom 1. to čkom (c) podto čkom ii. i člankom 10. stavkom 1. to čkom (d) Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61. Ako se odre đena imovina koristi kao kolateral, ali u iznosu višem od 
dijela koji se može priznati kao likvidna imovina, višak iznosa iskazuje se u odjeljku za 
nelikvidnu imovinu. 
— Imovina 2.A stupnja iskazuje se u odgovaraju ćem retku za imovinu 2.A stupnja, čak i ako se 
primjenjuje alternativni pristup likvidnosti (tj. imovina 2.A stupnja ne prenosi se u imovinu 
prvog stupnja u izvješ ćivanju o osiguranim transakcijama).  
0030  Vrijednost odobrenog kolaterala u skladu s člankom 9.  
Upute za transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala:HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1849
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
Kreditne institucije ovdje iskazuju vrijednost odobrenog kolaterala u skladu s člankom 9. Dele ­
girane uredbe (EU) 2015/61. Ta se vrijednost izra čunava tako što se stupac 0020 iz obrasca C 
73.00 Priloga XXIV. pomnoži primjenjivim ponderom/korektivnim faktorom iz obrasca C 72.00 
Priloga XXIV. prema vrsti imovine. Stupac 0030 obrasca C 73.00 Priloga XXIV. koristi se pri 
izra čunu prilago đenog iznosa likvidne imovine u obrascu C 76.00 Priloga XXIV.  
0040  Standardni ponder  
Članci od 24. do 31. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Standardni ponderi u stupcu 0040 odre đeni su u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61 i navode se 
samo u informativne svrhe.  
0050  Primjenjivi ponder  
Neosigurani i osigurani: 
Kreditne institucije ovdje iskazuju primjenjive pondere. Ti su ponderi odre đeni u člancima od 22. 
do 31. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Rezultat primjenjivih pondera mogu biti ponderirane 
prosje čne vrijednosti i iskazuju se u decimalnom obliku (tj. 1,00 za primjenjivi ponder od 100 
posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 50 posto). Primjenjivi ponderi mogu odražavati, ali nisu 
ograni čeni na diskrecijska prava specifi čna za pojedina društva i zemlje.  
0060  Odljev  
Neosigurani i osigurani: 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve. Ti se odljevi izra čunavaju množenjem stupca 0010 iz 
obrasca C 73.00 Priloga XXIV. stupcem 0050 iz obrasca C 73.00 Priloga XXIV.  
1.4 Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  ODLJEVI  
Poglavlje 2. glava III. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve u skladu s poglavljem 2. glavom III. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0020  1.1.  Odljevi s osnove neosiguranih transakcija/depozita  
Članci od 20. do 31. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve u skladu s člancima od 21. do 31.a Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61, osim odljeva koji se iskazuju u skladu s člankom 28. stavcima 3. i 4. te 
delegirane uredbe.  
0030  1.1.1.  Depoziti stanovništva  
Članci 24. i 25. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju depozite stanovništva kako su definirani u članku 411. 
stavku 2. Uredbe (EU) 575/2013. 
Kreditne institucije u okviru odgovaraju će kategorije depozita stanovništva iskazuju i iznos 
izdanih zapisa, obveznica i drugih vrijednosnih papira koji se prodaju isklju čivo na tržištu 
proizvoda i usluga za stanovništvo i drže na ra čunu stanovništva, kako je navedeno u članku 28. 
stavku 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Kreditne institucije za ovu će kategoriju obveza 
uzeti u obzir primjenjive stope odljeva predvi đene Delegiranom uredbom (EU) 2015/61 za 
razli čite kategorije depozita stanovništva. Stoga kreditne institucije kao primjenjivi ponder iska ­
zuju prosjek relevantnih primjenjivih pondera za sve te depozite.HR  L 97/1850 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0035  1.1.1.1.  Depoziti stanovništva izuzeti iz izra čuna odljeva  
Članak 25. stavak 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju kategorije depozita koje su izuzete iz izra čuna odljeva ako su 
ispunjeni uvjeti iz članka 25. stavka 4. to čaka (a) i (b).  
0040  1.1.1.2.  Depoziti čija je isplata dogovorena u sljede ćih 30 dana  
Članak 25. stavak 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju depozite s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ako je 
isplata dogovorena.  
0050  1.1.1.3.  Depoziti s višim stopama odljeva  
Članak 25., stavci 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju cjelokupno stanje depozita s višim stopama odljeva u skladu s 
člankom 25. stavcima 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Ovdje se iskazuju i depoziti 
stanovništva ako procjena u skladu s člankom 25. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
za njihovu kategorizaciju nije provedena ili nije dovršena.  
0060  1.1.1.3.1.  Kategorija 1.  
Članak 25. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos cjelokupnog preostalog stanja svakog depozita stanovništva 
koji ispunjava kriterije iz članka 25. stavka 2. to čke (a) ili dva kriterija iz članka 25. stavka 2. 
to čaka od (b) do (e) Delegirane uredbe (EU) 2015/61, osim ako su ti depoziti uzeti u tre ćim 
zemljama s ve ćim odljevom u skladu s člankom 25. stavkom 5. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju u ovoj potonjoj kategoriji. 
Kreditne institucije kao primjereni ponder iskazuju prosjek stopa, odnosno standardne stope iz 
članka 25. stavka 3. to čke (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ili više stope ako ih primjenjuje 
nadležno tijelo, koje su stvarno primijenjene na puni iznos svakog depozita iz prethodnog stavka 
i ponderirane navedenim odgovaraju ćim iznosima depozita.  
0070  1.1.1.3.2.  Kategorija 2.  
Članak 25. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos cjelokupnog preostalog stanja svakog depozita stanovništva 
koji ispunjava kriterije iz članka 25. stavka 2. to čke (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i 
najmanje još jedan kriterij iz članka 25. stavka 2. ili najmanje tri kriterija iz članka 25. 
stavka 2., osim ako su ti depoziti uzeti u tre ćim zemljama s ve ćim odljevom u skladu s 
člankom 25. stavkom 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju u 
ovoj potonjoj kategoriji. 
Ovdje se iskazuju i depoziti stanovništva ako procjena u skladu s člankom 25. stavkom 2. za 
njihovu kategorizaciju nije provedena ili nije dovršena. 
Kreditne institucije kao primjereni ponder iskazuju prosjek stopa, odnosno standardne stope 
standardno predvi đene u članku 3. stavku 25. to čki (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ili 
više stope ako ih primjenjuje nadležno tijelo, koje su primijenjene na puni iznos svakog depozita 
iz prethodnog stavka i ponderirane navedenim odgovaraju ćim iznosima depozita.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1851
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0080  1.1.1.4.  Stabilni depoziti  
Članak 24. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju dio iznosa depozita stanovništva koji je pokriven sustavom osigu ­
ranja depozita u skladu s Direktivom 94/19/EZ ili Direktivom 2014/49/EU ili jednakovrijednim 
sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji te ako je dio postojanog odnosa koji umanjuje 
vjerojatnost povla čenja ili je pohranjen na transakcijskom ra čunu u skladu s člankom 24. 
stavkom 2. odnosno 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako: 
— ti depoziti ne ispunjavaju kriterije za višu stopu odljeva u skladu s člankom 25. stavcima 2., 
3. i 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju kao depoziti podložni 
ve ćem odljevu ili 
— ti depoziti nisu uzeti u tre ćim zemljama s ve ćim odljevom u skladu s člankom 25. 
stavkom 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju u ovoj kategoriji, 
— Izuze će iz članka 24. stavka 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 nije primjenjivo.  
0090  1.1.1.5.  Izuzeti stabilni depoziti  
Članak 24., stavci 4. i 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju dio iznosa depozita stanovništva koji je pokriven sustavom osigu ­
ranja depozita u skladu s Direktivom 2014/49/EU do najvišeg iznosa od 100 000 EUR te ako je 
dio postojanog odnosa koji umanjuje vjerojatnost povla čenja ili je pohranjen na transakcijskom 
ra čunu u skladu s člankom 24. stavcima 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako: 
ti depoziti ne ispunjavaju kriterije za višu stopu odljeva u skladu s člankom 25. stavcima 2., 3. 
ili 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju kao depoziti podložni ve ćem 
odljevu ili 
— ti depoziti nisu uzeti u tre ćim zemljama s ve ćim odljevom u skladu s člankom 25. 
stavkom 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, u kojem se slu čaju iskazuju u ovoj kategoriji, 
— Izuze će iz članka 24. stavka 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 je primjenjivo.  
0100  1.1.1.6.  Depoziti iz tre ćih zemalja s višom stopom odljeva  
Članak 25. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos depozita stanovništva uzetih u tre ćim zemljama s ve ćim 
odljevom u skladu s nacionalnim pravom kojim su utvr đeni likvidnosni zahtjevi u toj tre ćoj 
zemlji.  
0110  1.1.1.7.  Drugi depoziti stanovništva  
Članak 25. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos drugih depozita stanovništva koji nisu obuhva ćeni prethodnim 
stavkama.  
0120  1.1.2.  Operativni depoziti  
Članak 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio operativnih depozita utvr đenih u skladu s člankom 27. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 koji je potreban za pružanje operativnih usluga. Depoziti koji 
proizlaze iz korespondentnog bankarstva ili pružanja usluga glavnog brokera smatraju se neope ­
rativnim depozitima iz članka 27. stavka 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Dio operativnih depozita ve ći od iznosa potrebnog za pružanje operativnih usluga ne iskazuje se 
ovdje, nego u to čki ID 1.1.3.HR  L 97/1852 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0130  1.1.2.1.  Depoziti koji se drže radi dobivanja usluga poravnanja, skrbništva, upravljanja 
gotovinom ili drugih sli čnih usluga u kontekstu postojanog operativnog odnosa  
Članak 27. stavak 1. to čka (a) i članak 27. stavci 2. i 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju depozite koje deponent mora držati da bi mogao dobiti usluge 
poravnanja, skrbništva, upravljanja gotovinom ili drugih sli čnih usluga u kontekstu postojanog 
operativnog odnosa iz članka 27. stavka 1. to čke (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61) koji je 
deponentu vrlo važan, kako je navedeno u članku 27. stavku 4. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61); sredstva koja premašuju sredstva potrebna za pružanje operativnih usluga treti ­
raju se kao neoperativni depoziti, kako je navedeno u članku 27. stavku 4. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Iskazuju se samo depoziti sa zna čajnim pravnim ili operativnim ograni čenjima zbog kojih 
zna čajna povla čenja u razdoblju od 30 kalendarskih dana nisu vjerojatna, kako je navedeno u 
članku 27. stavku 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije zasebno iskazuju iznos depozita koji su pokriveni i onih koji nisu pokriveni 
sustavom osiguranja depozita ili jednakovrijednim sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji, 
kako je navedeno u članku 27. stavku 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i odre đeno u 
sljede ćim stavkama uputa.  
0140  1.1.2.1.1.  Depoziti pokriveni sustavom osiguranja depozita  
Članak 27. stavak 1. to čka (a) i članak 27. stavci 2. i 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju dio preostalog stanja operativnih depozita koji se drže u kontekstu 
postojanog operativnog odnosa koji ispunjava kriterije utvr đene u članku 27. stavku 1. to čki (a) 
i članku 27. stavku 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i koji je pokriven sustavom osiguranja 
depozita u skladu s Direktivom 94/19/EZ ili Direktivom 2014/49/EU ili jednakovrijednim 
sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji.  
0150  1.1.2.1.2.  Depoziti koji nisu pokriveni sustavom osiguranja depozita  
Članak 27. stavak 1. to čka (a) i članak 27. stavci 2. i 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju dio preostalog stanja operativnih depozita u kontekstu postojanog 
operativnog odnosa koji ispunjava kriterije utvr đene u članku 27. stavku 1. to čki (a) i 
članku 27. stavku 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i koji nije pokriven sustavom osiguranja 
depozita u skladu s Direktivom 94/19/EZ ili Direktivom 2014/49/EU ili jednakovrijednim 
sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji.  
0160  1.1.2.2.  Depoziti koji se drže u kontekstu institucionalnog sustava zaštite ili mreže 
zadruga  
Članak 27. stavak 1. to čka (b) i članak 27. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju depozite koji se drže u kontekstu sudjelovanja u zajedni čkim 
zadacima unutar institucionalnog sustava zaštite koji ispunjava zahtjeve iz članka 113. stavka 7. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ili u okviru grupe zadružnih kreditnih institucija koje su stalno 
povezane sa središnjim tijelom i ispunjavaju zahtjeve iz članka 113. stavka 6. navedene 
Uredbe, ili kao zakonski ili ugovorno utvr đen minimalni depozit druge kreditne institucije 
koja je član istog institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga, kako je utvr đeno u 
članku 27. stavku 1. to čki (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije iskazuju te depozite u razli čitim redcima, ovisno o tome tretira li ih institucija 
deponent kao likvidnu imovinu, u skladu s člankom 27. stavkom 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1853
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0170  1.1.2.2.1.  Depoziti koje se ne tretira kao likvidnu imovinu institucije deponenta  
Članak 27. stavak 1. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja depozita koji se drže u kontekstu mreže 
zadruga ili institucionalnog sustava zaštite u skladu s kriterijima utvr đenima u članku 27. 
stavku 1. to čki (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61, pod uvjetom da ti depoziti nisu priznati 
kao likvidna imovina kreditne institucije deponenta.  
0180  1.1.2.2.2.  Depoziti koje se tretira kao likvidnu imovinu kreditne institucije deponenta  
Članak 27. stavak 1. to čka (b) i članak 27. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju depozite kreditnih institucija deponiranih kod središnje kreditne 
institucije koji se smatraju likvidnom imovinom kreditne institucije deponenta u skladu s 
člankom 16. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije iskazuju iznos tih depozita do iznosa odgovaraju će likvidne imovine nakon 
primjene korektivnog faktora, kako je utvr đeno u članku 27. stavku 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0190  1.1.2.3.  Depoziti koji se drže u kontekstu (drugog) postojanog operativnog odnosa s 
nefinancijskim klijentima  
Članak 27. stavak 1. to čka (c) i članak 27. stavci 4. i 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja depozita koje nefinancijski klijenti drže u 
kontekstu postojanog operativnog odnosa osim odnosa navedenog u članku 27. stavku 1. to čki 
(a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i podložno zahtjevima utvr đenima u članku 27. stavku 6. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Iskazuju se samo depoziti sa zna čajnim pravnim ili operativnim ograni čenjima zbog kojih 
zna čajna povla čenja u razdoblju od 30 kalendarskih dana nisu vjerojatna, kako je navedeno u 
članku 27. stavku 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0200  1.1.2.4.  Depoziti koji se drže radi dobivanja usluga poravnanja gotovinskih transakcija i 
usluga središnje kreditne institucije u okviru mreže  
Članak 27. stavak 1. to čka (d) i članak 27. stavak 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja depozita koje deponent drži radi dobivanja 
usluga poravnanja gotovinskih transakcija i usluga središnje kreditne institucije i ako kreditna 
institucija pripada mreži ili sustavu iz članka 16. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, kako je 
utvr đeno u članku 27. stavku 1. to čki (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Te usluge pora ­
vnanja gotovinskih transakcija i usluge središnje kreditne institucije obuhva ćaju samo usluge u 
kontekstu postojanog odnosa koji je klju čan za deponenta, kako je navedeno u članku 27. 
stavku 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61); sredstva koja premašuju sredstva potrebna za 
pružanje operativnih usluga tretiraju se kao neoperativni depoziti, kako je navedeno u članku 27. 
stavku 4. zadnjoj re čenici Delegirane uredbe (EU) 2015/61). 
Iskazuju se samo depoziti sa zna čajnim pravnim ili operativnim ograni čenjima zbog kojih 
zna čajna povla čenja u razdoblju od 30 kalendarskih dana nisu vjerojatna, kako je navedeno u 
članku 27. stavku 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1854 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0203  1.1.3.  Višak operativnih depozita  
Članak 27. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio operativnih depozita ve ći od iznosa potrebnog za pružanje 
operativnih usluga.  
0204  1.1.3.1.  Depoziti financijskih klijenata  
Članak 27. stavak 4. i članak 31.a stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio operativnih depozita od financijskih klijenata ve ći od 
iznosa potrebnog za pružanje operativnih usluga u skladu s člankom 27. stavkom 4. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
0205  1.1.3.2.  Depoziti drugih klijenata  
Članak 27. stavak 4. i članak 28. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio operativnih depozita od nefinancijskih klijenata, pri čemu 
su depoziti stanovništva isklju čeni, ve ći od iznosa potrebnog za pružanje operativnih usluga u 
skladu s člankom 27. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Taj višak operativnih depozita iskazuje se u dva razli čita retka, ovisno o tome je li obuhva ćen 
cijeli iznos depozita (sustavom osiguranja depozita ili jednakovrijednim sustavom osiguranja 
depozita u tre ćoj zemlji).  
0206  1.1.3.2.1.  Depoziti pokriveni sustavom osiguranja depozita  
Članak 27. stavak 4. i članak 28. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju cijeli iznos preostalog stanja viška tih operativnih depozita koje drže 
drugi klijenti ako je taj cijeli iznos pokriven sustavom osiguranja depozita u skladu s Direktivom 
94/19/EZ ili Direktivom 2014/48/EZ ili jednakovrijednim sustavom osiguranja depozita u tre ćoj 
zemlji iz članka 28. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0207  1.1.3.2.2.  Depoziti koji nisu pokriveni sustavom osiguranja depozita  
Članak 27. stavak 4. i članak 28. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju cijeli iznos preostalog stanja viška tih operativnih depozita koje drže 
drugi klijenti ako taj cijeli iznos nije pokriven sustavom osiguranja depozita u skladu s Direk ­
tivom 94/19/EZ ili Direktivom 2014/48/EZ ili jednakovrijednim sustavom osiguranja depozita u 
tre ćoj zemlji iz članka 28. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0210  1.1.4.  Neoperativni depoziti  
Članak 27. stavak 5., članak 28. stavak 1. i članak 31. stavak 9. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju neosigurane depozite iz članka 28. stavka 1. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 i depozite koji proizlaze iz korespondentnog bankarstva ili pružanja 
usluga glavnog brokera iz članka 27. stavka 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije zasebno iskazuju iznos tih neoperativnih depozita koji su pokriveni i onih 
koji nisu pokriveni sustavom osiguranja depozita ili jednakovrijednim sustavom osiguranja depo ­
zita u tre ćoj zemlji, kako je odre đeno u sljede ćim stavkama uputa, osim obveza koje proizlaze iz 
korespondentnog bankarstva ili pružanja usluga glavnog brokera iz članka 27. stavka 5. Dele ­
girane uredbe (EU) 2015/61. 
Dio operativnih depozita ve ći od iznosa potrebnog za pružanje operativnih usluga ne iskazuje se 
ovdje, nego u to čki ID 1.1.3.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1855
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0220  1.1.4.1.  Depoziti koji proizlaze iz korespondentnog bankarstva ili pružanja usluga 
glavnog brokera  
Članak 27. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja depozita koji proizlaze iz korespondentnog 
bankarstva ili pružanja usluga glavnog brokera iz članka 27. stavka 5. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0230  1.1.4.2.  Depoziti financijskih klijenata  
Članak 31.a stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja depozita koje drže financijski klijenti ako se 
ne smatraju operativnim depozitima u skladu s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0240  1.1.4.3.  Depoziti drugih klijenata  
Članak 28. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju depozite koje drže drugi klijenti (osim financijskih klijenata i klije ­
nata koji se uzimaju u obzir za depozite stanovništva) iz članka 28. stavka 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 ako se ne smatraju operativnim depozitima u skladu s člankom 27. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61. 
Ti se depoziti iskazuju u dva razli čita retka, ovisno o tome je li pokriven cijeli iznos depozita 
(sustavom osiguranja depozita ili jednakovrijednim sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji).  
0250  1.1.4.3.1.  Depoziti pokriveni sustavom osiguranja depozita  
Članak 28. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju cijeli iznos preostalog stanja tih depozita koje drže drugi klijenti ako 
je taj cijeli iznos pokriven sustavom osiguranja depozita u skladu s Direktivom 94/19/EZ ili 
Direktivom 2014/48/EZ ili jednakovrijednim sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji iz 
članka 28. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0260  1.1.4.3.2.  Depoziti koji nisu pokriveni sustavom osiguranja depozita  
Članak 28. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju cijeli iznos preostalog stanja tih depozita koje drže drugi klijenti ako 
taj cijeli iznos nije pokriven sustavom osiguranja depozita u skladu s Direktivom 94/19/EZ ili 
Direktivom 2014/48/EZ ili jednakovrijednim sustavom osiguranja depozita u tre ćoj zemlji iz 
članka 28. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0270  1.1.5.  Dodatni odljevi  
Članak 30. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju dodatne odljeve iz članka 30. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Depoziti primljeni kao kolateral iz članka 30. stavka 7. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ne 
smatraju se obvezama za potrebe članka 24., 25., 27. ili članka 31.a Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61, ve ć prema potrebi podliježu odredbama članka 30. stavka od 1. do 6. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1856 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0280  1.1.5.1.  Kolateral osim kolaterala u imovini prvog stupnja koji se daje za izvedenice  
Članak 30. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost kolaterala osim kolaterala u imovini prvog stupnja 
koji se daje za ugovore navedene u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 575/2013 i kreditne izvedenice.  
0290  1.1.5.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete koji se daje za izvedenice  
Članak 30. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost kolaterala u imovini prvog stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete koji se daje za ugovore navedene u Prilogu II. 
Uredbi (EU) br. 575/2013 i kreditne izvedenice.  
0300  1.1.5.3.  Zna čajni odljevi zbog pogoršanja vlastite kreditne kvalitete  
Članak 30. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju ukupni iznos dodatnih odljeva koje su izra čunale i o kojima su 
obavijestile nadležna tijela u skladu s člankom 30. stavkom 2. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Ako je iznos podložan odljevu zbog pogoršanja vlastite kreditne kvalitete iskazan drugdje u retku 
s ponderom manjim od 100 %, tada se iznos iskazuje i u retku 0300 tako da zbroj odljeva čini 
ukupno 100 % odljeva za transakciju.  
0310  1.1.5.4.  Utjecaj negativne situacije na tržištu na transakcije izvedenicama  
Članak 30. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju vrijednost odljeva izra čunanu u skladu s Delegiranom uredbom 
Komisije (EU) 2017/208.  
0340  1.1.5.5.  Odljevi s osnove izvedenica  
Članak 30. stavak 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos odljeva predvi đenih u razdoblju od 30 kalendarskih dana iz 
ugovora navedenih u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 575/2013 i izra čunanih u skladu s člankom 21. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
U slu čajevima izvješ ćivanja u zasebnoj valuti, u skladu s člankom 415. stavkom 2. Uredbe (EU) 
br. 575/2013, kreditne institucije iskazuju samo odljeve u relevantnoj zna čajnoj valuti. Netiranje 
po drugoj ugovornoj strani može se primijeniti samo na tokove u toj valuti, na primjer druga 
ugovorna strana A: +10 EUR i druga ugovorna strana A: –20 EUR iskazuje se kao odljev od 
10 EUR. Netiranje me đu razli čitim drugim ugovornim stranama nije dopušteno, na primjer 
druga ugovorna strana A: –10 EUR, druga ugovorna strana B: +40 EUR iskazuje se kao 
odljev od 10 EUR u obrascu C 73.00 (i priljev od 40 EUR u obrascu C 74.00).  
0350  1.1.5.6.  Kratke pozicije  
Članak 30. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Ako ima kratku poziciju pokrivenu neosiguranim pozajmljivanjem vrijednosnih papira, kreditna 
institucija dodaje dodatni odljev jednak iznosu od 100 % tržišne vrijednosti vrijednosnih papira 
ili druge prodane imovine, osim ako ih je kreditna institucija prema uvjetima uzimanja u zajam 
dužna vratiti tek nakon 30 kalendarskih dana. Ako je kratka pozicija pokrivena osiguranom 
transakcijom financiranja vrijednosnim papirima, kreditna institucija dužna je pretpostaviti da će 
se kratka pozicija zadržati tijekom cijelog razdoblja od 30 kalendarskih dana i primiti 0 % 
odljeva.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1857
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0360  1.1.5.6.1.  Kratke pozicije pokrivene osiguranom transakcijom financiranja vrijednosnim 
papirima  
Članak 30. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost vrijednosnih papira ili druge imovine koja je 
predmet kratke prodaje i koja je pokrivena osiguranom transakcijom financiranja vrijednosnim 
papirima te koju je potrebno dostaviti u roku od 30 dana osim ako ih je kreditna institucija 
prema uvjetima uzimanja u zajam dužna vratiti tek nakon 30 kalendarskih dana.  
0370  1.1.5.6.2.  Ostalo  
Članak 30. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost vrijednosnih papira ili druge imovine koja je 
predmet kratke prodaje i koja nije pokrivena osiguranom transakcijom financiranja vrijednosnih 
papira te koju je potrebno dostaviti u roku od 30 dana osim ako ih je kreditna institucija prema 
uvjetima uzimanja u zajam dužna vratiti tek nakon 30 kalendarskih dana.  
0380  1.1.5.7.  Višak kolaterala koji se može zatražiti  
Članak 30. stavak 6. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost viška kolaterala koji institucija drži, a koji druga 
ugovorna strana može na temelju ugovora zatražiti u bilo kojem trenutku.  
0390  1.1.5.8.  Kolateral koji treba ponuditi  
Članak 30. stavak 6. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost kolaterala koji treba ponuditi drugoj ugovornoj 
strani u roku od 30 kalendarskih dana.  
0400  1.1.5.9.  Kolateral u likvidnoj imovini koju može zamijeniti nelikvidna imovina  
Članak 30. stavak 6. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost kolaterala koji odgovara imovini koja se smatra 
likvidnom imovinom za potrebe glave II. koju može zamijeniti imovina koja odgovara imovini 
koja se bez suglasnosti kreditne institucije ne bi smatrala likvidnom imovinom za potrebe glave 
II.  
0410  1.1.5.10.  Gubitak financiranja za strukturirane financijske instrumente  
Članak 30. stavci od 8. do 10. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije obvezne su pretpostaviti odljev od 100 % za gubitak financiranja za vrijed ­
nosne papire osigurane imovinom, pokrivene obveznice i druge strukturirane financijske instru ­
mente koji dospijevaju u roku od 30 kalendarskih dana i koje izdaje kreditna institucija ili 
sponzorirane jedinice ili SPN-ovi. 
Kreditne institucije koje su pružatelji likvidnosnih linija povezanih s programima financiranja ne 
moraju dvostruko ra čunati instrument financiranja koji dospijeva i likvidnosnu liniju za konso ­
lidirane programe.  
0420  1.1.5.10.1.  Strukturirani financijski instrumenti  
Članak 30. stavak 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju postoje će preostalo stanje vlastitih obveza ili obveza sponzoriranih 
jedinica ili SPN-ova s osnove vrijednosnih papira osiguranih imovinom, pokrivenih obveznica i 
drugih strukturnih financijskih instrumenata koji dospijevaju u roku od 30 kalendarskih dana.HR  L 97/1858 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0430  1.1.5.10.2.  Linije financiranja  
Članak 30. stavak 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos obveza koji dospijeva s osnove komercijalnih papira osiguranih 
imovinom, jedinica, subjekata za ulaganje u vrijednosne papire i drugih takvih linija financiranja 
ako nisu obuhva ćene definicijom instrumenata definiranih u stavci 1.1.5.10.1. ili iznos imovine 
koji bi se mogao vratiti ili potrebnu likvidnost u okviru tih instrumenata. 
Ukupno financiranje s osnove komercijalnih papira osiguranih imovinom, jedinica, subjekata za 
ulaganje u vrijednosne papire i drugih takvih linija financiranja koje dospijeva ili bi se moglo 
vratiti u roku od 30 dana. Kreditne institucije koje imaju strukturne linije financiranja koje 
uklju čuju izdavanje kratkoro čnih dužni čkih instrumenata, kao što su komercijalni papiri osigu ­
rani imovinom, iskazuju mogu će likvidnosne odljeve s osnove tih struktura. One uklju čuju, ali 
nisu ograni čene na i. nemogu ćnost refinanciranja duga koji dospijeva i ii. postojanje izvedenica ili 
komponenti sli čnih izvedenicama koje su ugovorno unesene u dokumentaciju povezanu sa 
strukturom kojom bi se omogu ćio „povrat” imovine u aranžmane za financiranje ili za koje je 
potreban prenositelj po četne imovine radi osiguranja likvidnosti, čime bi stvarno završio aran ­ 
žman za financiranje („likvidnosne opcije”) u roku od 30 dana. Ako se aktivnosti strukturnog 
financiranja obavljaju preko društva posebne namjene (kao što je subjekt posebne namjene, 
jedinica ili subjekt za ulaganje u vrijednosne papire), pri odre đivanju zahtjeva za visokokvalitetnu 
likvidnu imovinu kreditna institucija razmatra dospije će dužni čkih instrumenata koje izdaje 
subjekt i sve opcije ugra đene u aranžmane za financiranje koji možda mogu aktivirati ‚povrat’ 
imovine ili potrebu za likvidnoš ću, neovisno o tome to je li subjekt posebne namjene konso ­
lidiran.  
0450  1.1.5.11.  Interno netiranje pozicija klijenta  
Članak 30. stavak 12. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju tržišnu vrijednost nelikvidne imovine klijenta koju je kreditna 
institucija, u vezi s uslugama glavnog brokera, iskoristila za pokrivanje kratkih prodaja drugog 
klijenta njihovim internim uparivanjem.  
0460  1.1.6.  Obvezuju će linije  
Članak 31. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve kako su definirani u članku 31. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Kreditne institucije ovdje iskazuju i obvezuju će linije u skladu s člankom 29. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Najviši iznos koji je mogu će povu ći procjenjuje se u skladu s člankom 31. stavkom 2. Dele ­
girane uredbe (EU) 2015/61.  
0470  1.1.6.1.  Kreditne linije  
Kreditne institucije ovdje iskazuju obvezuju će kreditne linije kako su definirane u članku 31. 
stavku 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0480  1.1.6.1.1.  Kreditne linije ponu đene fizi čkim osobama i malim i srednjim poduzetnicima  
Članak 31. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija koje su ponu đene fizi čkim osobama i malim i srednjim poduzetnicima kako je 
definirano u članku 411. stavku 2. Uredbe (EU) 575/2013.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1859
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0490  1.1.6.1.2.  Kreditne linije ponu đene nefinancijskim klijentima, osim fizi čkih osoba i malih i 
srednjih poduzetnika  
Članak 31. stavak 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija koje su ponu đene klijentima koji nisu financijski klijenti u skladu s člankom 411. 
to čkom 1. Uredbe (EU) 575/2013 ni fizi čke osobe ni mali i srednji poduzetnici u skladu s 
člankom 411. to čkom 2. Uredbe (EU) 575/2013 i koje nisu ponu đene radi zamjene financi ­
ranja klijenta u situacijama kada klijent nije u mogu ćnosti ispuniti zahtjeve za financiranje na 
financijskim tržištima.  
0500  1.1.6.1.3.  Kreditne linije ponu đene kreditnim institucijama  
Kreditne institucije ovdje iskazuju obvezuju će kreditne linije ponu đene kreditnim institucijama.  
0510  1.1.6.1.3.1.  Kreditne linije za financiranje promotivnih kredita fizi čkim osobama i malim i 
srednjim poduzetnicima  
Članak 31. stavak 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija koje su ponu đene kreditnim institucijama isklju čivo radi izravnog ili neizravnog 
financiranja promotivnih kredita koji se smatraju izloženostima prema klijentima u skladu s 
člankom 411. to čkom 2. Delegirane uredbe (EU) 575/2013. 
Ovu stavku mogu iskazati samo kreditne institucije koje su osnovale i koje sponzoriraju središnja 
država ili jedinice podru čne (lokalne) samouprave barem jedne države članice.  
0520  1.1.6.1.3.2.  Kreditne linije za financiranje promotivnih kredita nefinancijskim klijentima  
Članak 31. stavak 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija koje su ponu đene kreditnim institucijama isklju čivo radi izravnog ili neizravnog 
financiranja promotivnih kredita koji se smatraju izloženostima prema klijentima koji nisu 
financijski klijenti u skladu s člankom 411. to čkom 1. Uredbe (EU) 575/2013 ni fizi čke 
osobe ni mali i srednji poduzetnici u skladu s člankom 411. to čkom 2. Uredbe (EU) 575/2013. 
Ovu stavku mogu iskazati samo kreditne institucije koje su osnovale i koje sponzoriraju središnja 
država ili jedinice podru čne (lokalne) samouprave barem jedne države članice.  
0530  1.1.6.1.3.3.  Ostalo  
Članak 31. stavak 8. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija koje su ponu đene kreditnim institucijama koje nisu prethodno iskazane.  
0540  1.1.6.1.4.  Kreditne linije ponu đene reguliranim financijskim institucijama koje nisu 
kreditne institucije  
Članak 31. stavak 8. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija koje su ponu đene reguliranim financijskim institucijama koje nisu kreditne insti ­
tucije.  
0550  1.1.6.1.5.  Kreditne linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se 
primjenjuje povlašteni tretman  
Članak 29. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija za koje su dobile dopuštenje za primjenu niže stope odljeva u skladu s 
člankom 29. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1860 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0560  1.1.6.1.6.  Kreditne linije u okviru institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga ako ih 
institucija deponent tretira kao likvidnu imovinu  
Članak 31. stavak 7. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Središnje institucije sustava ili mreže iz članka 16. iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz 
neiskorištenih obvezuju ćih kreditnih linija koje su ponu đene kreditnoj instituciji koja je član 
sustava ako ta kreditna institucija koja je član sustava tretira liniju kao likvidnu imovinu u 
skladu s člankom 16. stavkom 2. te iste delegirane uredbe.  
0570  1.1.6.1.7.  Kreditne linije ponu đene drugim financijskim klijentima  
Članak 31. stavak 8. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija koje nisu prethodno iskazane za druge financijske klijente.  
0580  1.1.6.2.  Likvidnosne linije  
Članak 31. stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju obvezuju će likvidnosne linije kako su definirane u članku 31. 
stavku 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0590  1.1.6.2.1.  Likvidnosne linije ponu đene fizi čkim osobama i malim i srednjim poduzetni ­
cima  
Članak 31. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija koje su ponu đene fizi čkim osobama i malim i srednjim poduzetnicima 
kako je definirano u članku 411. to čki 2. Uredbe (EU) 575/2013.  
0600  1.1.6.2.2.  Likvidnosne linije ponu đene nefinancijskim klijentima, osim fizi čkih osoba i 
malih i srednjih poduzetnika  
Članak 31. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija koje su ponu đene klijentima koji nisu financijski klijenti u skladu s 
člankom 411. to čkom 1. Delegirane uredbe (EU) 575/2013 ni fizi čke osobe ni mali i 
srednji poduzetnici u skladu s člankom 411. to čkom 2. Delegirane uredbe (EU) 575/2013.  
0610  1.1.6.2.3.  Likvidnosne linije ponu đene društvima za privatna ulaganja  
Članak 31. stavak 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija ponu đenih društvima za privatna ulaganja.  
0620  1.1.6.2.4.  Likvidnosne linije ponu đene SSPN-ovima (sekuritizacijskim subjektima posebne 
namjene)  
Kreditne institucije ovdje iskazuju obvezuju će likvidnosne linije ponu đene SSPN-ovima.  
630  1.1.6.2.4.1.  Likvidnosne linije za kupnju imovine osim vrijednosnih papira od nefinancij ­
skih klijenata  
Članak 31. stavak 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos neiskorištenih obvezuju ćih likvidnosnih linija koji je 
ponu đen SSPN-u kako bi se tom SSPN-u omogu ćila kupnja imovine osim vrijednosnih papira od 
klijenata koji nisu financijski klijenti ako on premašuje iznos trenuta čno kupljene imovine od 
klijenata i ako je najviši iznos koji se može povu ći ugovorno ograni čen na iznos trenuta čno 
kupljene imovine.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1861
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0640  1.1.6.2.4.2.  Ostalo  
Članak 31. stavak 8. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija koje su ponu đene SSPN-ovima iz razloga koji nisu prethodno navedeni. To 
uklju čuje aranžmane u skladu s kojima je institucija obvezna kupiti imovinu od SSPN-a ili je s 
njime zamijeniti.  
0650  1.1.6.2.5.  Likvidnosne linije ponu đene kreditnim institucijama  
Kreditne institucije ovdje iskazuju obvezuju će likvidnosne linije ponu đene kreditnim institucija ­
ma.  
0660  1.1.5.2.5.1.  Likvidnosne linije za financiranje promotivnih kredita fizi čkim osobama i 
malim i srednjim poduzetnicima  
Članak 31. stavak 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija koje su ponu đene kreditnim institucijama isklju čivo radi izravnog ili neiz ­
ravnog financiranja promotivnih kredita koji se smatraju izloženostima prema klijentima u 
skladu s člankom 411. to čkom 2. Delegirane uredbe (EU) 575/2013. 
Ovu stavku mogu iskazati samo kreditne institucije koje su osnovale i koje sponzoriraju središnja 
država ili jedinice podru čne (lokalne) samouprave barem jedne države članice.  
0670  1.1.6.2.5.2.  Likvidnosne linije za financiranje promotivnih kredita nefinancijskim klijen ­
tima  
Članak 31. stavak 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija koje su ponu đene kreditnim institucijama isklju čivo radi izravnog ili neiz ­
ravnog financiranja promotivnih kredita koji se smatraju izloženostima prema klijentima koji 
nisu financijski klijenti u skladu s člankom 411. to čkom 1. Uredbe (EU) 575/2013 ni fizi čke 
osobe ni mali i srednji poduzetnici u skladu s člankom 411. to čkom 2. Uredbe (EU) 575/2013. 
Ovu stavku mogu iskazati samo kreditne institucije koje su osnovale i koje sponzoriraju središnja 
država ili jedinice podru čne (lokalne) samouprave barem jedne države članice.  
0680  1.1.6.2.5.3.  Ostalo  
Članak 31. stavak 8. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija koje su ponu đene kreditnim institucijama koje nisu prethodno navedene.  
0690  1.1.6.2.6.  Likvidnosne linije u okviru grupe ili institucionalnog sustava zaštite na koje se 
primjenjuje povlašteni tretman  
Članak 29. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija za koje su dobile dopuštenje za primjenu niže stope odljeva u skladu s 
člankom 29. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0700  1.1.6.2.7.  Likvidnosne linije u okviru institucionalnog sustava zaštite ili mreže zadruga 
ako ih institucija deponent tretira kao likvidnu imovinu  
Članak 31. stavak 7. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Središnje institucije sustava ili mreže iz članka 16. iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz 
neiskorištenih obvezuju ćih likvidnosnih linija koje su ponu đene kreditnoj instituciji koja je član 
sustava ako ta kreditna institucija koja je član sustava tretira liniju kao likvidnu imovinu u skladu 
s člankom 16. stavkom 2. te iste delegirane uredbe.HR  L 97/1862 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0710  1.1.6.2.8.  Likvidnosne linije ponu đene drugim financijskim klijentima  
Članak 31. stavak 8. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija koje su prethodno iskazane za druge financijske klijente.  
0720  1.1.7.  Drugi proizvodi i usluge  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju proizvode i usluge iz članka 23. stavka 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61. 
Iznos koji je potrebno iskazati jest najviši iznos koji se može povu ći s osnove tih proizvoda i 
usluga iz članka 23. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Primjenjivi ponder koji je potrebno iskazati jest ponder koji su odredila nadležna tijela u skladu s 
postupkom utvr đenim u članku 23. stavku 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0731  1.1.7.1.  Neugovorene linije financiranja  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos neugovorenih linija financiranja iz članka 23. stavka 1. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Jamstva se ne iskazuju u ovom retku.  
0740  1.1.7.2.  Neiskorišteni krediti i predujmovi velikim klijentima  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos neiskorištenih kredita i predujmova velikim klijentima iz 
članka 23. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0750  1.1.7.3.  Hipoteke koje su ugovorene, ali nisu još korištene  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos hipoteka koje su ugovorene, ali nisu još korištene iz članka 23. 
stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0760  1.1.7.4.  Kreditne kartice  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos kreditnih kartica iz članka 23. stavka 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0770  1.1.7.5.  Prekora čenja po ra čunu  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos prekora čenja po ra čunu iz članka 23. stavka 1. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
0780  1.1.7.6.  Planirani odljevi povezani s obnavljanjem ili odobravanjem novih kredita stano ­
vništvu i kredita velikim klijentima  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos planiranih odljeva povezanih s obnavljanjem ili odobravanjem 
novih kredita stanovništvu i kredita velikim klijentima iz članka 23. stavka 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1863
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0850  1.1.7.7.  Obveze po izvedenicama  
Članak 23. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos odljeva predvi đenih obveza po izvedenicama, osim ugovora 
navedenih u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 575/2013 i kreditnih izvedenica iz članka 23. stavka 1. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0860  1.1.7.8.  Povezani izvanbilan čni proizvodi s osnove financiranja trgovine  
Kreditne institucije iskazuju iznos povezanih izvanbilan čnih proizvoda s osnove financiranja 
trgovine iz članka 23. stavka 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0870  1.1.7.9.  Drugi proizvodi i usluge  
Članak 23. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos drugih proizvoda i usluga iz članka 23. stavka 1. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 koji nisu prethodno nenavedeni. 
Jamstva, me đu ostalim stavkama, iskazuju se u ovom retku. 
Potencijalni odljevi osim onih koji su nastali zbog smanjenja kreditne kvalitete iz članka 30. 
stavka 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 iskazuju se u ovom retku.  
0885  1.1.8.  Druge obveze i dospjele ugovorne obveze  
Članak 28. stavci 2. i 6. i članak 31.a Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju odljeve s osnove drugih obveza i dospjelih ugovornih obveza kako 
su navedeni u članku 28. stavcima 2. i 6. i članku 31.a Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Ova stavka, prema potrebi, uklju čuje i dodatne rezerve koje se moraju držati u središnjoj banci 
ako je tako dogovoreno izme đu relevantnog nadležnog tijela i ESB-a ili središnje banke u skladu 
s člankom 10. stavkom 1. to čkom (b) podto čkom iii. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0890  1.1.8.1.  Obveze koje proizlaze iz troškova poslovanja  
Članak 28. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja obveza koje proizlaze iz vlastitih troškova 
poslovanja kreditne institucije iz članka 28. stavka 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0900  1.1.8.2.  Obveze u obliku dužni čkih vrijednosnih papira ako se ne tretiraju kao depoziti 
stanovništva  
Članak 28. stavak 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja zapisa, obveznica i drugih dužni čkih vrijed ­
nosnih papira koje izdaje kreditna institucija, osim onih koji su iskazani kao depoziti stanovni ­ 
štva iz članka 28. stavka 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Taj iznos uklju čuje i kupone koji 
dospijevaju u sljede ćih 30 kalendarskih dana, a koji se odnose na sve te vrijednosne papire.  
0912  1.1.8.4.  Višak financiranja nefinancijskih klijenata  
Članak 31.a stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju razliku izme đu ugovornih obveza radi financiranja nefinancij ­
skih klijenata i nov čanih potraživanja od tih klijenata iz članka 32. stavka 3. to čke (a) te 
delegirane uredbe ako prethodne premašuju potonja.HR  L 97/1864 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0913  1.1.8.4.1.  Višak financiranja fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika  
Kreditne institucije ovdje iskazuju razliku izme đu ugovornih obveza radi financiranja fizi čkih 
osoba i malih i srednjih poduzetnika i nov čanih potraživanja od tih klijenata iz članka 32. 
stavka 3. to čke (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ako prethodne premašuju potonja.  
0914  1.1.8.4.2.  Višak financiranja nefinancijskih društava  
Kreditne institucije ovdje iskazuju razliku izme đu ugovornih obveza radi financiranja nefinancij ­
skih društava i nov čanih potraživanja od tih klijenata iz članka 32. stavka 3. to čke (a) Dele ­
girane uredbe (EU) 2015/61 ako prethodne premašuju potonja.  
0915  1.1.8.4.3.  Višak financiranja država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog 
sektora  
Kreditne institucije ovdje iskazuju razliku izme đu ugovornih obveza radi financiranja država, 
multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog sektora i nov čanih potraživanja od tih klije ­
nata iz članka 32. stavka 3. to čke (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ako prethodne prema ­ 
šuju potonja.  
0916  1.1.8.4.4.  Višak financiranja drugih pravnih subjekata  
Kreditne institucije ovdje iskazuju razliku izme đu ugovornih obveza radi financiranja drugih 
pravnih subjekata i nov čanih potraživanja od tih klijenata iz članka 32. stavka 3. to čke (a) 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ako prethodne premašuju potonja.  
0917  1.1.8.5.  Imovina uzeta u zajam bez osiguranja  
Članak 28. stavak 7. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju imovinu uzetu u zajam bez osiguranja koja dospijeva u roku 
od 30 dana. Pretpostavlja se da ta imovina istje če u cijelosti, što dovodi do 100-postotnog 
odljeva. 
Kreditne institucije iskazuju tržišnu vrijednost imovine uzete u zajam bez osiguranja koja dospi ­
jeva u roku od 30 dana ako kreditna institucija nije vlasnik vrijednosnih papira i oni nisu dio 
zaštitnog sloja likvidnosti institucija.  
0918  1.1.8.6.  Drugi proizvodi i usluge  
Članak 31.a stavak 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja svih obveza koje dospijevaju u sljede ćih 30 
kalendarskih dana, osim onih iz članaka od 24. do 31. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
U ovom retku iskazuju se samo svi drugi odljevi s osnove neosiguranih transakcija. Osigurane 
transakcije iskazuju se pod to čkom ID 1.2. „Odljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i 
transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala” i pod to čkom ID 1.3. „Ukupni odljevi s osnove 
zamjene kolaterala”.  
0920  1.2.  Odljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju 
na tržištu kapitala  
Članak 28. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013. Razmjena kolaterala (kojom su obuhva ćene transakcije zamjene 
kolaterala kolateralom) iskazuje se u obrascu C 75.01 Priloga XXIV.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1865
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0930  1.2.1.  Druga ugovorna strana je središnja banka  
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka.  
0940  1.2.1.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni kolateral je 
u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, koja bi se, 
osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0945  1.2.1.1.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.1.1. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
0950  1.2.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni kolateral je 
u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete koja bi se, osim 
ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0955  1.2.1.2.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.1.2. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
0960  1.2.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni kolateral je 
u imovini 2.A stupnja koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s 
člancima 7. i 11. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0965  1.2.1.3.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.1.3. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
0970  1.2.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  L 97/1866 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni kolateral je 
u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja koji su osigurani stambenim kredi ­
tima ili kreditima za kupnju automobila, imaju 1. stupanj kreditne kvalitete te ispunjavaju uvjete 
iz članka 13. stavka 2. to čke (b) podto čaka i., ii. ili iv., koja bi se, osim ako se koristi kao 
kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom.  
0975  1.2.1.4.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.1.4. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
0980  1.2.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni kolateral je 
u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete koje ispunjavaju uvjete iz 
članka 12. stavka 1. to čke (e), koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u 
skladu s člancima 7. i 12. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0985  1.2.1.5.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.1.5. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
0990  1.2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni kolateral je 
u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja koji su osigurani kreditima 
odobrenim pravnim osobama, najmovima i kreditnim linijama poduzetnicima ili kreditima i 
kreditnim linijama fizi čkim osobama u državi članici, imaju 1. stupanj kreditne kvalitete i 
ispunjavaju uvjete iz članka 13. stavka 2. to čke (g) podto čke iii. ili v., koja bi se, osim ako 
se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0995  1.2.1.6.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.1.6. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1000  1.2.1.7.  Drugi kolateral u imovini 2.B stupnja  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni kolateral je 
u imovini 2.A stupnja koja prethodno nije obuhva ćena i koja bi se, osim ako se koristi kao 
kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 12. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1867
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1005  1.2.1.7.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.1.7. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1010  1.2.1.8.  Kolateral u nelikvidnoj imovini  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako je druga ugovorna strana središnja banka, a odobreni je kolateral 
u nelikvidnoj imovini.  
1020  1.2.2.  Druga ugovorna strana nije središnja banka  
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka.  
1030  1.2.2.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
Članak 28. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka, a odobreni kolateral 
je u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, koja bi se, 
osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1035  1.2.2.1.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.2.1. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1040  1.2.2.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete  
Članak 28. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka, a odobreni kolateral 
je u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete, koja bi se, 
osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1045  1.2.2.2.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.2.2. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1050  1.2.2.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
Članak 28. stavak 3. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka, a odobreni kolateral 
je u imovini 2.A stupnja koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s 
člancima 7. i 11. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.HR  L 97/1868 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1055  1.2.2.3.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.2.3. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1060  1.2.2.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 28. stavak 3. to čka (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka, a odobreni kolateral 
je u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja koji su osigurani stambenim 
kreditima ili kreditima za kupnju automobila, imaju 1. stupanj kreditne kvalitete i ispunjavaju 
uvjete iz članka 13. stavka 2. to čke (g) podto čaka i., ii. ili iv., koja bi se, osim ako se koristi kao 
kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom.  
1065  1.2.2.4.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.2.4. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1070  1.2.2.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica  
Članak 28. stavak 3. to čka (e) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka, a odobreni kolateral 
je u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete koje ispunjavaju uvjete iz 
članka 12. stavka 1. to čke (e), koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u 
skladu s člancima 7. i 12. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1075  1.2.2.5.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.2.5. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1080  1.2.2.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Članak 28. stavak 3. to čka (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka, a odobreni kolateral 
je u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja koji su osigurani kreditima 
odobrenima pravnim osobama, najmovima i kreditnim linijama poduzetnicima ili kreditima i 
kreditnim linijama fizi čkim osobama u državi članici, imaju 1. stupanj kreditne kvalitete i 
ispunjavaju uvjete iz članka 13. stavka 2. to čke (f) podto čke iii. ili v., koja bi se, osim ako 
se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1085  1.2.2.6.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.2.6. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1869
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1090  1.2.2.7.  Drugi kolateral u imovini 2.B stupnja  
Članak 28. stavak 3. to čka (g) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka, a odobreni kolateral 
je u imovini 2.B stupnja koja prethodno nije obuhva ćena i koja bi se, osim ako se koristi kao 
kolateral za te transakcije, u skladu s člancima 7. i 12. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom.  
1095  1.2.2.7.1.  Transakcije u kojima odobreni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Transakcije pod to čkom 1.2.2.7. u kojima bi se kolateral, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrao likvidnom imovi ­
nom.  
1100  1.2.2.8.  Kolateral u nelikvidnoj imovini  
Članak 28. stavak 3. to čka (h) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ako druga ugovorna strana nije središnja banka i odobreni kolateral 
je u nelikvidnoj imovini.  
1130  1.3.  Ukupni odljevi s osnove zamjena kolaterala  
Zbroj odljeva iz obrasca C 75.01 Priloga XXIV. stupca 0070 iskazuje se u stupcu 0060.  
BILJEŠKE  
1170  2.  Likvidnosni odljevi koji se umanjuju za me đuovisne priljeve  
Članak 26. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u stupcu 0010 iskazuju preostalo stanje svih obveza i izvanbilan čnih obveza 
čiji se likvidnosni odljevi umanjuju za me đuovisne priljeve u skladu s člankom 26. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61. 
Kreditne institucije u stupcu 0060 iskazuju odljeve umanjene za me đuovisne priljeve u skladu s 
člankom 26. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
3.  Operativni depoziti koji se drže radi dobivanja usluga poravnanja, skrbništva, uprav ­
ljanja gotovinom ili drugih sli čnih usluga u kontekstu postojanog operativnog odnosa  
Kreditne institucije ovdje iskazuju operativne depozite iz stavke 1.1.2.1. raš članjene prema slje ­
de ćim drugim ugovornim stranama: 
— kreditne institucije, 
— financijski klijenti koji nisu kreditne institucije, 
— države, središnje banke, multilateralne razvojne banke i subjekti javnog sektora, 
— drugi klijenti.  
1180  3.1.  Operativni depoziti kreditnih institucija  
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja operativnih depozita kreditnih institucija iz 
stavke 1.1.2.1.HR  L 97/1870 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1190  3.2.  Operativni depoziti financijskih klijenata koji nisu kreditne institucije  
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja operativnih depozita financijskih klijenata 
koji nisu kreditne institucije iz stavke 1.1.2.1.  
1200  3.3.  Operativni depoziti država, središnjih banaka, multilateralnih razvojnih banaka i 
subjekata javnog sektora  
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja operativnih depozita država, središnjih 
banaka, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog sektora iz stavke 1.1.2.1.  
1210  3.4.  Operativni depoziti drugih klijenata  
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja operativnih depozita drugih klijenata (osim 
klijenata koji su prethodno navedeni i klijenata koji se uzimaju u obzir za depozite stanovništva) 
iz stavke 1.1.2.1.  
4.  Odljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
Kreditne institucije ovdje iskazuju sve transakcije iskazane u stavci 1. ako je druga ugovorna 
strana mati čna institucija ili institucija k ći kreditne institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne 
institucije ili je povezano s kreditnom institucijom odnosom u smislu članka 12. stavka 1. 
Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucionalnog sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja institucija ili član neke mreže ili grupe zadruga iz 
članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
1290  4.1.  Odljevi: financijskim klijentima  
Kreditne institucije iskazuju ukupni iznos odljeva financijskim klijentima iskazan u stavci 1.1. u 
okviru stavke 4.  
1300  4.2.  Odljevi: nefinancijskim klijentima  
Kreditne institucije iskazuju ukupni iznos odljeva nefinancijskim klijentima iskazan u stavci 1.1. 
u okviru stavke 4.  
1310  4.3.  Od čega: osigurane transakcije  
Kreditne institucije iskazuju ukupni iznos osiguranih transakcija iskazan u stavci 1.2. u okviru 
stavke 4.  
1320  4.4.  Od čega: kreditne linije bez povlaštenog tretmana  
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
kreditnih linija subjektima koji je iskazan u stavci 1.1.6.1. u okviru stavke 4., a za koje nisu 
dobile dopuštenje za primjenu niže stope odljeva u skladu s člankom 29. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1330  4.5.  Od čega: likvidnosne linije bez povlaštenog tretmana  
Kreditne institucije iskazuju najviši iznos koji se može povu ći iz neiskorištenih obvezuju ćih 
likvidnosnih linija subjektima koji je iskazan u stavci 1.1.6.2. u okviru stavke 4., a za koje 
nisu dobile dopuštenje za primjenu niže stope odljeva u skladu s člankom 29. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1340  4.6.  Od čega: operativni depoziti  
Kreditne institucije iskazuju ukupni iznos depozita subjektima iskazan u stavci 1.1.2. u okviru 
stavke 4.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1871
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1345  4.7.  Od čega: višak operativnih depozita  
Kreditne institucije iskazuju iznos sredstava od viška operativnih depozita subjektima iskazan u 
stavci 1.1.3. u okviru stavke 4.  
1350  4.8.  Od čega: neoperativni depoziti  
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja depozita subjekata iskazan u stavci 1.1.4. u 
okviru stavke 4.  
1360  4.9.  Od čega: obveze u obliku dužni čkih vrijednosnih papira ako se ne tretiraju kao 
depoziti stanovništva  
Kreditne institucije iskazuju iznos preostalog stanja dužni čkih vrijednosnih papira iskazanih u 
stavci 1.1.8.2 koje drže subjekti u okviru stavke 4.  
1370  5.  Devizni odljevi  
Ova se stavka iskazuje samo u slu čaju iskazivanja u valutama koje se moraju zasebno iskazivati. 
U slu čaju izvješ ćivanja u zasebnoj valuti, u skladu s člankom 415. stavkom 2. Uredbe (EU) 
br. 575/2013, kreditne institucije iskazuju dio odljeva s osnove izvedenica (iskazan u 
stavci 1.1.5.5.) koji se odnose na valutne tokove glavnice u odnosnoj zna čajnoj valuti na 
osnovi me đuvalutnih ugovora o razmjeni, valutnih promptnih i terminskih transakcija koje 
dospijevaju u roku od 30 dana. Netiranje po drugoj ugovornoj strani može se primijeniti 
samo na tokove u toj valuti, na primjer druga ugovorna strana A: +10 EUR i druga ugovorna 
strana A: –20 EUR iskazuje se kao odljev od 10 EUR. Netiranje me đu razli čitim drugim 
ugovornim stranama nije dopušteno, na primjer druga ugovorna strana A: –10 EUR, Druga 
ugovorna strana B: +40 EUR iskazuje se kao odljev od 10 EUR u obrascu C 73.00 (i priljev od 
40 EUR u obrascu C 74.00).  
6. Izuze će osiguranog financiranja od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osiguranog financiranja s preostalim rokom dospi ­
jeća do 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako su relevantne transakcije 
izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim 
člankom 17. stavkom 4.  
1400  6.1.  Od čega: osigurano imovinom prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osiguranog financiranja koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je odobreni kolateral u 
imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete koja bi, osim 
ako se koristi kao kolateral, ispunjavala zahtjeve iz članaka 7. i 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
1410  6.2.  Od čega: osigurano imovinom prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osiguranog financiranja koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je odobreni kolateral u 
imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete koja bi, osim ako 
se koristi kao kolateral, ispunjavala zahtjeve iz članaka 7. i 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i 
ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.HR  L 97/1872 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1420  6.3.  Od čega: osigurano imovinom 2.A stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osiguranog financiranja koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je odobreni kolateral u 
imovini 2.A stupnja koja bi, osim ako se koristi kao kolateral, ispunjavala zahtjeve iz članaka 7. 
i 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene 
članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
1430  6.4.  Od čega: osigurano imovinom 2.B stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osiguranog financiranja koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je odobreni kolateral u 
imovini 2.B stupnja koja bi, osim ako se koristi kao kolateral, ispunjavala zahtjeve iz članaka 7. i 
8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene 
članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
1440  6.5.  Od čega: osigurano nelikvidnom imovinom  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osiguranog financiranja koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka, ako je odobreni kolateral u 
nelikvidnoj imovini i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 
3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
DIO 3.: PRILJEVI  
1. Priljevi  
1.1 Op će napomene  
1. Ovo je sažetak koji sadržava informacije o likvidnosnim priljevima koji se mjere tijekom sljede ćih 30 dana 
za potrebe izvješ ćivanja o zahtjevu za likvidnosnu pokrivenost kako je odre đen u Delegiranoj uredbi 
(EU) 2015/61. Stavke koje kreditne institucije ne moraju popunjavati ozna čene su sivom bojom.  
2. Kreditne institucije obrazac dostavljaju u odgovaraju ćim valutama u skladu s člankom 415. stavkom 2. 
Delegirane uredbe (EU) 575/2013.  
3. U skladu s člankom 32. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 likvidnosni priljevi:  
i. obuhva ćaju samo ugovorne priljeve koji proizlaze iz izloženosti koje nisu dospjele te za koje kreditna 
institucija nema razloga o čekivati neispunjavanje obveza u roku od 30 dana;  
ii. izra čunavaju se množenjem preostalih stanja razli čitih kategorija ugovornih potraživanja stopama 
odre đenima u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61.  
4. Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite (osim priljeva s osnove neiskorištenih kreditnih ili 
likvidnosnih linija koje osiguravaju članovi grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako je nadležno tijelo 
dopustilo primjenu povlaštene stope priljeva) raspore đuju se u relevantne kategorije. Neponderirani iznosi 
dodatno se iskazuju kao bilješke u odjeljku 3. obrasca (redci 0460 – 0510).  
5. U skladu s člankom 32. stavkom 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 kreditne institucije ne izvješ ćuju o 
priljevima po bilo kojoj likvidnoj imovini iskazanoj u skladu s glavom II. te Uredbe osim po dospjelim 
pla ćanjima na imovinu koja se ne odražava u tržišnoj vrijednosti imovine.  
6. Priljevi koji se primaju u tre ćim zemljama ako postoje ograni čenja u vezi s prijenosom ili koji su 
denominirani u nekonvertibilnim valutama iskazuju se u relevantnim redcima odjeljaka 1.1., 1.2. ili 
1.3. Priljevi se iskazuju u cijelosti, neovisno o iznosu odljeva u tre ćoj zemlji ili valuti.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1873
 
7. Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koje izdaje sama kreditna institucija ili sekuritizacijski 
subjekt posebne namjene s kojim je kreditna institucija usko povezana uzimaju se u obzir na neto osnovi 
sa stopom priljeva koja se primjenjuje na osnovi stope priljeva primjenjive na odnosnu imovinu u skladu 
s člankom 32. stavkom 3. to čkom (h) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
8. U skladu s člankom 32. stavkom 7. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 kreditne institucije ne izvješ ćuju o 
priljevima po novim ugovorenim obvezama. To se odnosi na ugovorne obveze koje na izvještajni datum 
još nisu ugovorno potvr đene, ali bi to mogle biti u roku od 30 dana.  
9. U slu čaju zasebnog iskazivanja u skladu s člankom 415. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) br. 575/2013 
iskazuju se samo stanja denominirana u relevantnoj valuti kako bi se osiguralo pravilno iskazivanje 
valutnih razlika. To može zna čiti da se samo jedna strana transakcije iskazuje u relevantnom obrascu 
za valutu. Na primjer, u slu čaju valutnih izvedenica kreditne institucije mogu netirati priljeve i odljeve u 
skladu s člankom 21. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 samo ako su denominirani u istoj valuti.  
10. Struktura ovog obrasca u obliku stupaca izra đena je tako da se mogu prikazati razli čite gornje granice 
priljeva koje se primjenjuju u skladu s člankom 33. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Obrazac se stoga 
temelji na tri skupa stupaca, po jedan skup za svaki tretman gornje granice (gornja granica na 75 %, na 
90 % i izuze će od gornje granice). Kreditne institucije koje iskazuju podatke na konsolidiranoj osnovi 
mogu upotrijebiti više takvih skupova stupaca ako razli čiti subjekti u okviru iste konsolidacije ispunjavaju 
uvjete za razli čite tretmane gornje granice.  
11. U skladu s člankom 2. stavkom 3. to čkom (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 u pogledu konsolidacije, 
likvidnosni priljevi u društvu k ćeri u tre ćoj zemlji na koje se prema nacionalnom pravu te tre će zemlje 
primjenjuju niže stope od onih iz glave III. Uredbe podliježu konsolidaciji u skladu s nižim stopama 
propisanima nacionalnim pravom te tre će zemlje.  
12. U Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61 upu ćuje se samo na stope i korektivne faktore, a rije č ‚ponder’ u 
obrascu odnosi se na njih samo u odgovaraju ćem kontekstu. Rije č ‚ponderiran’ u ovom Prilogu tuma či se 
kao op ći pojam kojim se upu ćuje na iznos izra čunan nakon primjene odgovaraju ćih korektivnih faktora, 
stopa i svih drugih relevantnih dodatnih uputa (u slu čaju npr. osiguranog kreditiranja i financiranja).  
13. Neke su ‚bilješke’ sadržane u povezanim obrascima uz ove upute. U tim su stavkama, me đu ostalim, 
dostavljaju informacije koje su potrebne kako bi nadležno tijelo moglo provesti odgovaraju ću procjenu 
uskla đenosti kreditnih institucija s likvidnosnim zahtjevima.  
1.2 Posebne napomene o transakcijama osiguranim kolateralom i transakcijama ovisnim o kretanju na tržištu 
kapitala  
14. U obrascu se navode osigurani tokovi raspore đeni u kategorije prema kvaliteti odnosne imovine ili 
prihvatljivosti visokokvalitetne imovine. Za zamjene kolaterala predvi đen je zaseban obrazac — C 
75.01 iz Priloga XXIV. Zamjene kolaterala, odnosno transakcije zamjene kolaterala kolateralom, ne iska ­
zuju se u obrascu za priljeve (C 74.00 Priloga XXIV.) kojim su obuhva ćene samo transakcije zamjene 
novca kolateralom.  
15. Kada su transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala osigurane 
dionicama ili udjelima u CIU-u, te se transakcije iskazuju kao da su osigurane imovinom koja se odnosi na 
CIU. Na primjer, ako je transakcija osigurana kolateralom osigurana dionicama ili udjelima u CIU-u koji 
ulaže isklju čivo imovinu 2.A stupnja, ta transakcija osigurana kolateralom iskazuje se kao da je izravno 
osigurana kolateralom u imovini 2.A stupnja. Potencijalno viša stopa priljeva za transakcije osigurane 
kolateralom u obliku dionica ili udjela u CIU-u treba biti vidljiva u relevantnom stopi priljeva koja se 
iskazuje.  
16. U slu čaju zasebnog iskazivanja u skladu s člankom 415. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) br. 575/2013 
iskazuju se samo stanja denominirana u zna čajnoj valuti kako bi se osiguralo pravilno iskazivanje valutnih 
razlika. To može zna čiti da se samo jedna strana transakcije iskazuje u relevantnom obrascu za valutu. 
Stoga obratna repo transakcija može dovesti do negativnog priljeva. Zbrajaju se obratne repo transakcije 
iskazane u istoj stavci (pozitivne i negativne). Ako je ukupni iznos pozitivan, tada se to iskazuje u obrascu 
za priljeve. Ako je ukupni iznos negativan, tada se to iskazuje u obrascu za odljeve. Taj se pristup obratno 
primjenjuje za repo ugovore.HR  L 97/1874 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
17. Za izra čun priljeva, transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala 
iskazuju se neovisno o tome ispunjava li primljeni odnosni kolateral operativne zahtjeve iz članka 8. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Nadalje, kako bi se omogu ćio izra čun prilago đene rezerve likvidne 
imovine u skladu s člankom 17. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, kreditne institucije 
zasebno iskazuju i transakcije u kojima primljeni odnosni kolateral dodatno ispunjava i operativne 
zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
18. Ako kreditna institucija može priznati samo dio svojih dionica u stranoj valuti, imovine središnje države 
ili banke u stranoj valuti ili imovine središnje države ili središnje banke u doma ćoj valuti u okviru svoje 
visokokvalitetne likvidne imovine, samo se dio koji se može priznati iskazuje u stupcima za imovinu 1., 
2.A i 2.B stupnja u skladu s člankom 12. stavkom 1. to čkom (c) podto čkom ii. i člankom 10. stavkom 1. 
to čkom (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Ako se odre đena imovina koristi kao kolateral, ali u iznosu 
višem od dijela koji se može priznati kao likvidna imovina, višak iznosa iskazuje se u odjeljku za 
nelikvidnu imovinu. Imovina 2.A stupnja iskazuje se u odgovaraju ćem retku za imovinu 2.A stupnja, 
čak i ako se primjenjuje alternativni pristup likvidnosti u skladu s člankom 19. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1.3 Posebne napomene o transakcijama namire i transakcijama s odgo đenim datumom namire  
19. Kreditne institucije iskazuju priljeve koji proizlaze iz repo ugovora s odgo đenim datumom namire koji 
po činju u roku od 30 dana i dospijevaju nakon 30 dana. Priljev koji se prima iskazuje se u {C 74.00; 
r0260} (‚drugi priljevi’), umanjen za tržišnu vrijednost imovine koja se dostavlja drugoj ugovornoj strani 
nakon primjene povezanog korektivnog faktora za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti. 
Ako imovina nije ‚likvidna imovina’, priljev koji se prima iskazuje se u cijelosti. Imovina koja je založena 
kao kolateral iskazuje se u obrascu C 72.00 ako institucija na referentni datum drži imovinu u svojim 
knjigama i ispunjava povezane uvjete.  
20. Kreditne institucije iskazuju priljeve koji proizlaze iz repo ugovora s odgo đenim datumom namire, 
obratnih repo ugovora i zamjene kolaterala koji po činju u roku od 30 dana i dospijevaju nakon 30 
dana ako priljev nastaje s osnove inicijalne komponente transakcije. U slu čaju repo ugovora priljev koji se 
prima iskazuje se u {C 74.00; r0260} (‚drugi priljevi’), umanjen za tržišnu vrijednost imovine koja se 
dostavlja drugoj ugovornoj strani nakon primjene povezanog korektivnog faktora za potrebe izra čuna 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti. Ako je iznos koji se prima manji od tržišne vrijednosti imovine 
(nakon primjene korektivnog faktora za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti) koja će se 
pozajmiti kao kolateral, razlika se iskazuje kao odljev u obrascu C 73.00. Ako imovina nije ‚likvidna 
imovina’, priljev koji se prima iskazuje se u cijelosti. Imovina koja je založena kao kolateral iskazuje se u 
obrascu C 72.00 ako institucija na referentni datum drži imovinu u svojim knjigama i ispunjava povezane 
uvjete. U slu čaju obratnog repo ugovora, ako je tržišna vrijednost imovine koja će se primiti kao kolateral 
nakon primjene povezanog korektivnog faktora za potrebe izra čuna koeficijenta likvidnosne pokrivenosti 
(ako se imovina smatra likvidnom imovinom) ve ća od nov čanog iznosa koji će se dati u zajam, razliku je 
potrebno iskazati kao priljev u {C 74.00; r0260} (‚drugi priljevi’). U slu čaju zamjene kolaterala, ako na 
temelju neto u činka po četne zamjene imovine (uzimaju ći u obzir korektivne faktore za potrebe izra čuna 
koeficijenta likvidnosne pokrivenosti) nastaje priljev, taj se priljev iskazuje u {C 74.00; r0260} (‚drugi 
priljevi’).  
21. Terminski repo ugovori, terminski obratni repo ugovori i terminski ugovori o zamjeni kolaterala koji 
po činju i dospijevaju u roku od 30 dana u skladu s koeficijentom likvidnosne pokrivenosti ne utje ču na 
koeficijent likvidnosne pokrivenosti banke i može ih se zanemariti.  
1.4 Stablo odlu čivanja o priljevima u skladu s koeficijentom likvidnosne pokrivenosti u skladu s člancima 32., 33. i 
34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61  
22. Stablo odlu čivanja ne dovodi u pitanje iskazivanje bilješki. Stablo odlu čivanja dio je uputa za odre đivanje 
prioriteta u pogledu kriterija procjene za raspore đivanje svake iskazane stavke kako bi se osiguralo 
uskla đeno i usporedivo izvješ ćivanje. Nije dovoljno koristiti samo stablo odlu čivanja; kreditne institucije 
moraju uvijek postupati u skladu s ostalim uputama.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1875
 
23. Radi jednostavnosti u stablu odlu čivanja nisu navedeni ukupni iznosi i me đuzbrojevi, ali to ne zna či 
nužno da se i njih ne iskazuje.  
1.4.1 Stablo odlu čivanja za retke u obrascu C 74.00 Priloga XXIV.  
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
1 Priljevi koji ispunjavaju operativne kriterije odre đene u članku 32., 
npr.: 
— Izloženost nije dospjela ( članak 32. stavak 1.) 
— Kreditna institucija nema razloga o čekivati neispunjavanje 
obveza u roku od 30 kalendarskih dana ( članak 32. stavak 1.) 
— Kreditne institucije ne uzimaju u obzir priljeve po bilo kojim 
novim sklopljenim obvezama ( članak 32. stavak 7.) 
— Ne iskazuju se priljevi ako su ve ć umanjeni za odljeve 
(članak 26.) 
— Kreditne institucije ne uzimaju u obzir priljeve po bilo kojoj 
likvidnoj imovini iz glave II., osim po dospjelim pla ćanjima na 
imovinu koja se ne odražava u tržišnoj vrijednosti imovine 
(članak 32. stavak 6.)  Ne  Ne izvješ ćuje se  
Da  br. 2  
2 Transakcija s odgo đenim datumom namire  Da  br. 3  
Ne  br. 5  
3 Terminska transakcija sklopljena nakon datuma izvješ ćivanja;  Da  Ne izvješ ćuje se  
Ne  br. 4  
4 Terminska transakcija koja po činje u roku od 30 dana i dospijeva 
nakon 30 dana ako neto priljev nastaje s osnove inicijalne kompo ­
nente transakcije  Da  Redak 260, ID 
1.1.11.  
Ne  Ne izvješ ćuje se  
5 Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  Da  br. 6  
Ne  br. 7  
6 Priljevi s osnove neiskorištenih kreditnih ili likvidnosnih linija koje 
osiguravaju članovi grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako je 
nadležno tijelo dopustilo primjenu više stope priljeva ( članak 34.)  Da  Redak 250, ID 
1.1.10.  
Ne  br. 7  
7 Priljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija 
ovisnih o kretanju na tržištu kapitala, osim izvedenica ( članak 32. 
stavak 3. to čke (b) do (c); (e) do (f))  Da  br. 23  
Ne  br. 8  
8 Nov čana potraživanja iz vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku 
od 30 kalendarskih dana ( članak 32. stavak 2. to čka (c))  Da  Redak 190, ID 
1.1.5.  
Ne  br. 9  
9 Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine s preo ­
stalim rokom dospije ća najviše 30 dana ( članak 32. stavak 2. 
to čka (b))  Da  Redak 180, ID 
1.1.4.  
Ne  br. 10HR  L 97/1876 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
10  Krediti s nedefiniranim ugovornim datumom dospije ća ( članak 32. 
stavak 3. to čka i.  Da  br. 11  
Ne  br. 12  
11  Kamate i minimalna pla ćanja iz kredita s nedefiniranim ugovornim 
datumom dospije ća koji ugovorno dospijevaju i podliježu stvarnom 
gotovinskom priljevu u sljede ćih 30 dana  Da  br. 12  
Ne  Redak 201, ID 
1.1.6.  
12  Nov čana potraživanja iz vlasni čkih instrumenata uklju čenih u glavne 
dioni čke indekse, pod uvjetom da ve ć nisu uklju čena u likvidnu 
imovinu ( članak 32. stavak 2. to čka (d))  Da  Redak 210, ID 
1.1.7.  
Ne  br. 13  
13  Priljevi od osloba đanja iznosa koji se drže na posebnim ra čunima u 
skladu s regulatornim zahtjevima za zaštitu imovine klijenata kojom 
se trguje ( članak 32. stavak 4.)  Da  Redak 230, ID 
1.1.8.  
Ne  br. 14  
14  Nov čani priljevi od izvedenica izra čunani na neto osnovi po drugim 
ugovornim stranama i umanjeni za kolateral ( članak 32. stavak 5.)  Da  Redak 240, ID 
1.1.9.  
Ne  br. 15  
15  Priljevi povezani s odljevima u skladu s obvezama po promotivnim 
kreditima iz članka 31. stavka 9. ( članak 32. stavak 3. to čka (a))  Da  Redak 170, ID 
1.1.3.  
Ne  br. 16  
16  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata s 
preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ( članak 32. stavak 2. 
to čka (a))  Da  br. 20  
Ne  br. 17  
17  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih 
banaka) koja ne odgovaraju otplati glavnice ( članak 32. stavak 2.)  Da  Redak 040, ID 
1.1.1.1.  
Ne  br. 18  
18  Druga nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središ ­
njih banaka) ( članak 32. stavak 3. to čka (a))  Da  br. 19  
Ne  Redak 260, ID 
1.1.11.  
19  Druga nov čana potraživanja od 
nefinancijskih klijenata (osim 
središnjih banaka) ( članak 32. 
stavak 3. to čka (a))  br. 19.1 ­ Fizi čke osobe i mali i 
srednji poduzetnici  Da  Redak 060, ID 
1.1.1.2.1.  
Ne  br. 19.2  
br. 19.2 ­ Nefinancijska društva  Da  Redak 070, ID 
1.1.1.2.2.  
Ne  br. 19.3  
br. 19.3 ­ Države, multilateralne 
razvojne banke i 
subjekti javnog sektora  Da  Redak 080, ID 
1.1.1.2.3.  
Ne  Redak 090, ID 
1.1.1.2.4.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1877
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
20  Priljevi od financijskih klijenata klasificirani kao operativni depoziti 
(članak 32. stavak 3. to čka (d))  Da  br. 21  
Ne  br. 22  
21  Kreditna institucija može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu 
priljeva ( članak 32. stavak 3. to čka (d))  Da  Redak 120, ID 
1.1.2.1.1.  
Ne  Redak 130, ID 
1.1.2.1.2.  
22  Nov čana potraživanja od središnjih banaka ( članak 32. stavak 2. 
to čka (a))  Da  Redak 150, ID 
1.1.2.2.1.  
Ne  Redak 160, ID 
1.1.2.2.2.  
23  Transakcija razmjene kolaterala ( članak 32. stavak 3. to čka (e))  Da  Redak 410, ID 
1.3. (  2 ) 
Ne  br. 24  
24  Transakcija provedena sa središnjom bankom  Da  25  
Ne  br. 31  
25  Kolateral je op ćenito prihvatljiv kao likvidna imovina (neovisno o 
tome koristi li se ponovno u nekoj drugoj transakciji i o tome 
ispunjava li imovina operativne zahtjeve iz članka 8.)  Da  br. 26  
Ne  br. 30  
26  Kolateral se koristi za pokrivanje kratkih pozicija  Da  Redak 297, ID 
1.2.1.2.  
Ne  br. 27  
27  Primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8.  Da  br. 28  
Ne  br. 29  
28  Transakcija osiguranog financi ­
ranja osigurana sljede ćim 
(članak 32. stavak 3. to čka (b))  br. 28.1 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja, isklju ­ 
čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno 
visoke kvalitete  Da  Redak 269, ID 
1.2.1.1.1. + 
Redak 271, ID 
1.2.1.1.1.1.  
Ne  br. 28.2  
br. 28.2 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvali ­
tete  Da  Redak 273, ID 
1.2.1.1.2. + 
Redak 275, ID 
1.2.1.1.2.1.  
Ne  br. 28.3  
br. 28.3 ­ Kolateralom u imovini 
2.A stupnja  Da  Redak 277, ID 
1.2.1.1.3. + 
Redak 279, ID 
1.2.1.1.3.1.  
Ne  br. 28.4HR  L 97/1878 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 2 ) Transakcije razmjene kolaterala dodatno se iskazuju u obrascu C 75.01 Priloga XXIV.
 # Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
br. 28.4 ­ Kolateralom u vrijed ­
nosnim papirima 
osiguranim imovinom 
2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za 
kupnju automobila)  Da  Redak 281, ID 
1.2.1.1.4. + 
Redak 283, ID 
1.2.1.1.4.1.  
Ne  br. 28.5  
br. 28.5 ­ Kolateralom u imovini 
2.B stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete  Da  Redak 285, ID 
1.2.1.1.5. + 
Redak 287, ID 
1.2.1.1.5.1.  
Ne  br. 28.6  
br. 28.6 ­ Kolateralom u vrijed ­
nosnim papirima 
osiguranim imovinom 
2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili 
fizi čkim osobama)  Da  Redak 289, ID 
1.2.1.1.6. + 
Redak 291, ID 
1.2.1.1.6.1.  
Ne  Redak 293, ID 
1.2.1.1.7. + 
Redak 295, ID 
1.2.1.1.7.1.  
29  Transakcija osiguranog financi ­
ranja osigurana sljede ćim 
(članak 32. stavak 3. to čka (b))  br. 29.1 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja, isklju ­ 
čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno 
visoke kvalitete  Da  Redak 269, ID 
1.2.1.1.1  
Ne  br. 29.2  
br. 29.2 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvali ­
tete  Da  Redak 273, ID 
1.2.1.1.2.  
Ne  br. 29.3  
br. 29.3 ­ Kolateralom u imovini 
2.A stupnja  Da  Redak 277, ID 
1.2.1.1.3.  
Ne  br. 29.4  
br. 29.4 ­ Kolateralom u vrijed ­
nosnim papirima 
osiguranim imovinom 
2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za 
kupnju automobila)  Da  Redak 281, ID 
1.2.1.1.4.  
Ne  br. 29.5  
br. 29.5 ­ Kolateralom u imovini 
2.B stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete  Da  Redak 285, ID 
1.2.1.1.5.  
Ne  br. 29.6  
br. 29.6 ­ Kolateralom u vrijed ­
nosnim papirima 
osiguranim imovinom 
2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili 
fizi čkim osobama)  Da  Redak 289, ID 
1.2.1.1.6.  
Ne  Redak 293, ID 
1.2.1.1.7.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1879
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
30  Kolateralom koji se ne smatra likvidnom imovinom ( članak 32. 
stavak 3. to čka (b)) i nelikvidni je vlasni čki instrument  Da  Redak 301, ID 
1.2.1.3.1.  
Ne  Redak 303, ID 
1.2.1.3.2.  
31  Kolateral je op ćenito prihvatljiv kao likvidna imovina (neovisno o 
tome koristi li se ponovno u nekoj drugoj transakciji i o tome 
ispunjava li imovina operativne zahtjeve iz članka 8.)  Da  br. 32  
Ne  br. 36  
32  Kolateral se koristi za pokrivanje kratkih pozicija  Da  Redak 337, ID 
1.2.2.2.  
Ne  br. 33  
33  Primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8.  Da  br. 34  
Ne  br. 35  
34  Transakcija osiguranog financi ­
ranja osigurana sljede ćim 
(članak 32. stavak 3. to čka (b))  br. 34.1 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja, isklju ­ 
čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno 
visoke kvalitete  Da  Redak 309, ID 
1.2.2.1.1. + 
Redak 311, ID 
1.2.2.1.1.1.  
Ne  br. 34.2  
br. 34.2 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvali ­
tete  Da  Redak 313, ID 
1.2.2.1.2. + 
Redak 315, ID 
1.2.2.1.2.1.  
Ne  br. 34.3  
br. 34.3 ­ Kolateralom u imovini 
2.A stupnja  Da  Redak 317, ID 
1.2.2.1.3. + 
Redak 319, ID 
1.2.2.1.3.1.  
Ne  br. 34.4  
br. 34.4 ­ Kolateralom u vrijed ­
nosnim papirima 
osiguranima imovinom 
2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za 
kupnju automobila)  Da  Redak 321, ID 
1.2.2.1.4. + 
Redak 323, ID 
1.2.2.1.4.1.  
Ne  br. 34.5  
br. 34.5 ­ Kolateralom u imovini 
2.B stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete  Da  Redak 325, ID 
1.2.2.1.5. + 
Redak 327, ID 
1.2.2.1.5.1.  
Ne  br. 34.6HR  L 97/1880 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
br. 34.6 ­ Kolateral u vrijedno ­
snim papirima osigu ­
ranima imovinom 2.B 
stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili 
fizi čkim osobama)  Da  Redak 329, ID 
1.2.2.1.6. + 
Redak 331, ID 
1.2.2.1.6.1.  
Ne  Redak 333, ID 
1.2.2.1.7. + 
Redak 335, ID 
1.2.2.1.7.1.  
35  Transakcija osiguranog financi ­
ranja osigurana sljede ćim 
(članak 32. stavak 3. to čka (b))  br. 35.1 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja, isklju ­ 
čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno 
visoke kvalitete  Da  Redak 309, ID 
1.2.2.1.1.  
Ne  br. 35.2  
br. 35,2 ­ Kolateralom u imovini 
prvog stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvali ­
tete  Da  Redak 313, ID 
1.2.2.1.2.  
Ne  br. 35.3  
br. 35.3 ­ Kolateralom u imovini 
2.A stupnja  Da  Redak 317, ID 
1.2.2.1.3.  
Ne  br. 35.4  
br. 35.4 ­ Kolateralom u vrijed ­
nosnim papirima 
osiguranima imovinom 
2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za 
kupnju automobila)  Da  Redak 321, ID 
1.2.2.1.4.  
Ne  br. 35.5  
br. 35.5 ­ Kolateralom u imovini 
2.B stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete  Da  Redak 325, ID 
1.2.2.1.5.  
Ne  br. 35.6  
br. 35.6 ­ Kolateralom u vrijed ­
nosnim papirima 
osiguranima imovinom 
2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili 
fizi čkim osobama)  Da  Redak 329, ID 
1.2.2.1.6.  
Ne  Redak 333, ID 
1.2.2.1.7.  
36  Kolateralom koji se ne smatra 
likvidnom imovinom 
(članak 32. stavak 3. to čka (b))  br. 36.1 ­ Maržni krediti: kola ­
teral u nelikvidnoj 
imovini  Da  Redak 341, ID 
1.2.2.3.1.  
Ne  br. 36.2  
br. 36.2 ­ Kolateral je nelikvidni 
vlasni čki instrument  Da  Redak 343, ID 
1.2.2.3.2.  
Ne  Redak 345, ID 
1.2.2.3.3.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1881
 
1.4.2 Stablo odlu čivanja za stupce u obrascu C 74.00 Priloga XXIV.  
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
1 Priljev koji se iskazuje u redcima 0010 – 0430 obrasca C 74.00 
Priloga XXIV. u skladu s člancima 32., 33. i 34. te u skladu s 
klasifikacijom odre đenom u odjeljku 1. (‚Stablo odlu čivanja za 
retke u obrascu C 74.00’)  Ne  Ne izvješ ćuje se  
Da  br. 2  
2 Priljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija 
ovisnih o kretanju na tržištu kapitala, osim izvedenica ( članak 32. 
stavak 3. to čke (b) do (c); (e) do (f))  Da  br. 11  
Ne  br. 3  
3 Djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva ( članak 33. stavci od 
2. do 5.)  Da  br. 4  
Ne  br. 6  
4 Djelomi čno izuze će od gornje 
granice priljeva ( članak 33. 
stavci od 2. do 5.)  br. 4.1  Dio priljeva koji je 
izuzet od primjene 
gornje granice priljeva  br. 5  
br. 4.2  Dio priljeva koji nije 
izuzet iz gornje granice 
priljeva  br. 7  
5 Dio priljeva koji je izuzet od primjene gornje granice priljeva od 
75 % na koji se primjenjuje gornja granica priljeva od 90 % 
(članak 33. stavak 4. i članak 33. stavak 5.)  Da  br. 9  
Ne  br. 10  
6 Priljev na koji se primjenjuje gornja granica priljeva od 75 % 
(članak 33. stavak 1.)  Da  br. 7  
Ne  br. 8  
7 Priljevi na koje se primjenjuje 
gornja granica priljeva od 
75 % ( članak 33. stavak 1.)  br. 7.1  Nov čana potraživanja/ 
najviši iznos koji se 
može povu ći Stupac 0010  
br. 7.2  Primjenjivi ponder  Stupac 0080  
br. 7.3  Priljev  Stupac 0140  
8 Priljev na koji se primjenjuje gornja granica priljeva od 90 % 
(članak 33. stavak 4. i članak 33. stavak 5.)  Da  br. 9  
Ne  br. 10  
9 Priljev na koji se primjenjuje 
gornja granica priljeva od 
90 % ( članak 33. stavak 4. i 
članak 33. stavak 5.)  br. 9.1  Nov čana potraživanja/ 
najviši iznos koji se 
može povu ći Stupac 0020  
br. 9.2  Primjenjivi ponder  Stupac 0090  
br. 9.3  Priljev  Stupac 0150  
10  Priljevi koji su u cijelosti izuzeti 
iz gornje granice priljeva 
(članak 33. stavci 2. do 3.)  br. 10.1 ­ Nov čana potraživanja/ 
najviši iznos koji se 
može povu ći Stupac 0030  
br. 10.2 ­ Primjenjivi ponder  Stupac 0100  
br. 10.3 ­ Priljev  Stupac 0160HR  L 97/1882 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
11  Transakcija osiguranog financiranja u kojoj je kolateral op ćenito 
prihvatljiv kao likvidna imovina (neovisno o tome koristi li se 
ponovno u nekoj drugoj transakciji i o tome ispunjava li imovina 
operativne zahtjeve iz članka 8.)  Da  br. 12  
Ne  br. 3  
12  Djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva ( članak 33. stavci od 
2. do 5.)  Da  br. 13  
Ne  br. 15  
13  Djelomi čno izuze će od gornje 
granice priljeva ( članak 33. 
stavci od 2. do 5.)  br. 13.1 ­ Dio priljeva koji je 
izuzet od primjene 
gornje granice priljeva  br. 14  
br. 13.2 ­ Dio priljeva koji nije 
izuzet iz gornje granice 
priljeva  br. 16  
14  Dio priljeva koji je izuzet od primjene gornje granice priljeva od 
75 % na koji se primjenjuje gornja granica priljeva od 90 % 
(članak 33. stavak 4. i članak 33. stavak 5.)  Da  br. 18  
Ne  br. 19  
15  Priljev na koji se primjenjuje gornja granica priljeva od 75 % 
(članak 33. stavak 1.)  Da  br. 16  
Ne  br. 17  
16  Priljev na koji se primjenjuje 
gornja granica priljeva od 
75 % ( članak 33. stavak 1.)  br. 16.1 ­ Nov čana potraživanja  Stupac 0010  
br. 16.2 ­ Tržišna vrijednost 
primljenog kolaterala  Stupac 0040  
br. 16.3 ­ Primjenjivi ponder  Stupac 0080  
br. 16.4 ­ Vrijednost kolaterala 
primljenog u skladu s 
člankom 9. 
[samo ako primljeni 
kolateral ispunjava 
operativne zahtjeve]  Stupac 0110  
br. 16.5 ­ Priljev  Stupac 0140  
17  Priljev na koji se primjenjuje gornja granica priljeva od 90 % 
(članak 33. stavak 4. i članak 33. stavak 5.)  Da  br. 18  
Ne  br. 19  
18  Priljev na koji se primjenjuje 
gornja granica priljeva od 
90 % ( članak 33. stavak 4. i 
članak 33. stavak 5.)  br. 18.1 ­ Nov čana potraživanja  Stupac 0020  
br. 18.2 ­ Tržišna vrijednost 
primljenog kolaterala  Stupac 0050  
br. 18.3 ­ Primjenjivi ponder  Stupac 0090HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1883
 
# Stavka  Odluka  Izvješ ćivanje  
br. 18.4 ­ Vrijednost kolaterala 
primljenog u skladu s 
člankom 9. 
[samo ako primljeni 
kolateral ispunjava 
operativne zahtjeve]  Stupac 0120  
br. 18.5 ­ Priljev  Stupac 0150  
19  Priljevi koji su u cijelosti izuzeti 
iz gornje granice priljeva 
(članak 33. stavci 2. do 3.)  br. 19.1 ­ Nov čana potraživanja  Stupac 0030  
# 19.2  Tržišna vrijednost 
primljenog kolaterala  Stupac 0060  
# 19.3  Primjenjivi ponder  Stupac 0100  
br. 19.4 ­ Vrijednost kolaterala 
primljenog u skladu s 
člankom 9. 
[samo ako primljeni 
kolateral ispunjava 
operativne zahtjeve]  Stupac 0130  
br. 19.5 ­ Priljev  Stupac 0160  
1.5 Podobrazac za priljeve  
1.5.1 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010  Iznos – primjena gornje granice priljeva od 75 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269-0297, 0301-0303, 0309-0337, 
0341-0345, 0450 i 0470-0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0010 ukupni iznos 
imovine/nov čanih potraživanja/najvišeg iznosa koji se može povu ći na koji se primjenjuje 
gornja granica priljeva od 75 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 te u skladu s relevantnim uputama koje su ovdje sadržane. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, dio iznosa na koji se primjenjuje 
izuze će iskazuje se u stupcu 0020 ili 0030, a dio iznosa na koji se ne primjenjuje izuze će 
iskazuje se u stupcu 0010.  
0020  Iznos – primjena gornje granice priljeva od 90 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269-0297, 0301-0303, 0309-0337, 
0341-0345, 0450 i 0470-0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0020 ukupni iznos 
imovine/nov čanih potraživanja/najvišeg iznosa koji se može povu ći na koji se primjenjuje 
gornja granica priljeva od 90 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 4. i članku 33. stavku 5. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 te u skladu s relevantnim uputama koje su ovdje sadržane. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, dio iznosa na koji se primjenjuje 
izuze će iskazuje se u stupcu 0020 ili 0030, a dio iznosa na koji se ne primjenjuje izuze će 
iskazuje se u stupcu 0010.HR  L 97/1884 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0030  Iznos – izuze će od gornje granice priljeva  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269-0297, 0301-0303, 0309-0337, 
0341-0345, 0450 i 0470-0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0030 ukupni iznos 
imovine/nov čanih potraživanja/najvišeg iznosa koji se može povu ći i koji je u cijelosti izuzet 
iz gornje granice priljeva kako je odre đeno u članku 33. stavku 2., članku 33. stavku 3. i 
članku 33. stavku 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 te u skladu s relevantnim uputama koje 
su ovdje sadržane. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, dio iznosa na koji se primjenjuje 
izuze će iskazuje se u stupcu 0020 ili 0030, a dio iznosa na koji se ne primjenjuje izuze će 
iskazuje se u stupcu 0010.  
0040  Tržišna vrijednost primljenog kolaterala – primjena gornje granice priljeva od 75 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0269-0295, 0309-0335 i za redak 0490 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0040 
tržišnu vrijednost kolaterala primljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama 
ovisnima o kretanju na tržištu kapitala na koje se primjenjuje gornja granica priljeva od 75 % 
kako je odre đeno u članku 33. stavku 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, tržišna vrijednost kolaterala prim ­
ljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu 
kapitala na koje se primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0050 ili 0060, a tržišna vrijednost 
kolaterala primljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o 
kretanju na tržištu kapitala na koje se ne primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0040.  
0050  Tržišna vrijednost primljenog kolaterala – primjena gornje granice priljeva od 90 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0269-0295, 0309-0335 i za redak 0490 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0050 
tržišnu vrijednost kolaterala primljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama 
ovisnima o kretanju na tržištu kapitala na koje se primjenjuje gornja granica priljeva od 90 % 
kako je odre đeno u članku 33. stavcima 4. i 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, tržišna vrijednost kolaterala prim ­
ljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu 
kapitala na koje se primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0050 ili 0060, a tržišna vrijednost 
kolaterala primljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o 
kretanju na tržištu kapitala na koje se ne primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0040.  
0060  Tržišna vrijednost primljenog kolaterala – izuze će od gornje granice priljeva  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0269-0295, 0309-0335 i za redak 0490 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0060 
tržišnu vrijednost kolaterala primljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama 
ovisnima o kretanju na tržištu kapitala koje su u cijelosti izuzete iz gornje granice priljeva kako 
je odre đeno u članku 33. stavku 2., članku 33. stavku 3. i članku 33. stavku 5. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, tržišna vrijednost kolaterala prim ­
ljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu 
kapitala na koje se primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0050 ili 0060, a tržišna vrijednost 
kolaterala primljenog u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o 
kretanju na tržištu kapitala na koje se ne primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0040.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1885
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0070  Standardni ponder  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Standardni ponderi u stupcu 0070 odre đeni su u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61 i navode se 
samo u informativne svrhe.  
0080  Primjenjivi ponder – primjena gornje granice priljeva od 75 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Primjenjivi ponderi odre đeni su u člancima od 32. do 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Rezultat primjenjivih pondera mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju se u deci ­
malnom obliku (tj. 1,00 za primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 
50 posto). Primjenjivi ponderi mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava speci ­
fična za pojedina društva i zemlje. 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269, 0273, 0277, 0281, 0285, 0289, 
0293, 0301-0303, 0309, 0313, 0317, 0321, 0325, 0329, 0333, 0341-0345, 0450 i 0470- 
0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0080 prosje čni ponder primijenjen na imovinu/nov ­ 
čana potraživanja/najviše iznose koji se mogu povu ći na koje se primjenjuje gornja granica 
priljeva od 75 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0090  Primjenjivi ponder – primjena gornje granice priljeva od 90 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Primjenjivi ponderi odre đeni su u člancima od 32. do 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Rezultat primjenjivih pondera mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju se u deci ­
malnom obliku (tj. 1,00 za primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 
50 posto). Primjenjivi ponderi mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava speci ­
fična za pojedina društva i zemlje. 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269, 0273, 0277, 0281, 0285, 0289, 
0293, 0301-0303, 0309, 0313, 0317, 0321, 0325, 0329, 0333, 0341-0345, 0450 i 0470- 
0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0090 prosje čni ponder primijenjen na imovinu/nov ­ 
čana potraživanja/najviše iznose koji se mogu povu ći na koje se primjenjuje gornja granica 
priljeva od 90 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 4. i članku 33. stavku 5. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
0100  Primjenjivi ponder – izuze će od gornje granice priljeva  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Primjenjivi ponderi odre đeni su u člancima od 32. do 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Rezultat primjenjivih pondera mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju se u deci ­
malnom obliku (tj. 1,00 za primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 
50 posto). Primjenjivi ponderi mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava speci ­
fična za pojedina društva i zemlje. 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269, 0273, 0277, 0281, 0285, 0289, 
0293, 0301-0303, 0309, 0313, 0317, 0321, 0325, 0329, 0333, 0341-0345, 0450 i 0470- 
0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0100 prosje čni ponder primijenjen na imovinu/nov ­ 
čana potraživanja/najviše iznose koji se mogu povu ći i koju su izuzeti iz gornje granice priljeva 
kako je odre đeno u članku 33. stavku 2., članku 33. stavku 3. i članku 33. stavku 5. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1886 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0110  Vrijednost kolaterala primljenog u skladu s člankom 9. – primjena gornje granice priljeva 
od 75 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0271, 0275, 0279, 0283, 0287, 0291, 0295, 0311, 0315, 0319, 0323, 0327, 0331 i 
za redak 0335 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0110 vrijednost kolaterala primljenog u 
skladu s člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom 
i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu kapitala na koje se primjenjuje gornja granica 
priljeva od 75 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, vrijednost kolaterala primljenog u 
skladu s člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom 
i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu kapitala na koje se primjenjuje izuze će iskazuje se 
u stupcu 0120 ili 0130, a vrijednost kolaterala primljenog u skladu s člankom 9. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o 
kretanju na tržištu kapitala na koje se ne primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0110.  
0120  Vrijednost kolaterala primljenog u skladu s člankom 9. – primjena gornje granice priljeva 
od 90 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0271, 0275, 0279, 0283, 0287, 0291, 0295, 0311, 0315, 0319, 0323, 0327, 0331 i 
za redak 0335 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0120 vrijednost kolaterala primljenog u 
skladu s člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom 
i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu kapitala na koje se primjenjuje gornja granica 
priljeva od 90 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 4. i članku 33. stavku 5. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, vrijednost kolaterala primljenog u 
skladu s člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom 
i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu kapitala na koje se primjenjuje izuze će iskazuje se 
u stupcu 0120 ili 0130, a vrijednost kolaterala primljenog u skladu s člankom 9. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o 
kretanju na tržištu kapitala na koje se ne primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0110.  
0130  Vrijednost kolaterala primljenog u skladu s člankom 9. – izuze će od gornje granice 
priljeva  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0271, 0275, 0279, 0283, 0287, 0291, 0295, 0311, 0315, 0319, 0323, 0327, 0331 i 
za redak 0335 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0130 vrijednost kolaterala primljenog u 
skladu s člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom 
i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu kapitala koje su u cijelosti izuzete iz gornje granice 
priljeva kako je odre đeno u članku 33. stavku 2., članku 33. stavku 3. i članku 33. stavku 5. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Ako je nadležno tijelo odobrilo djelomi čno izuze će od gornje granice priljeva u skladu s 
člankom 33. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, vrijednost kolaterala primljenog u 
skladu s člankom 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom 
i transakcijama ovisnima o kretanju na tržištu kapitala na koje se primjenjuje izuze će iskazuje se 
u stupcu 0120 ili 0130, a vrijednost kolaterala primljenog u skladu s člankom 9. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 u transakcijama osiguranima kolateralom i transakcijama ovisnima o 
kretanju na tržištu kapitala na koje se ne primjenjuje izuze će iskazuje se u stupcu 0110.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1887
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0140  Priljev – primjena gornje granice priljeva od 75 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269, 0273, 0277, 0281, 0285, 0289, 
0293, 0301-0303, 0309, 0313, 0317, 0321, 0325, 0329, 0333, 0341-0345, 0450 i 0470-510 
kreditne institucije iskazuju u stupcu 0140 ukupne priljeve na koje se primjenjuje gornja granica 
priljeva od 75 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 1. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i 
koji se izra čunavaju množenjem ukupnog iznosa/najvišeg iznosa koji se može povu ći iz stupca 
0010 s relevantnim ponderom iz stupca 0080. 
Za redak 0170 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0140 ukupne priljeve na koje se primjenjuje 
gornja granica priljeva od 75 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 1. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 samo ako su kreditne institucije primile tu obvezu kako bi mogle isplatiti promo ­
tivni kredit krajnjem primatelju ili su primile sli čnu obvezu od multilateralne razvojne banke ili 
subjekta javnog sektora.  
0150  Priljev – primjena gornje granice priljeva od 90 %  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269, 0273, 0277, 0281, 0285, 0289, 
0293, 0301-0303, 0309, 0313, 0317, 0321, 0325, 0329, 0333, 0341-0345, 0450 i 0470- 
0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0150 ukupne priljeve na koje se primjenjuje gornja 
granica priljeva od 90 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 4. i članku 33. stavku 5. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i koji se izra čunavaju množenjem ukupnog iznosa/najvišeg 
iznosa koji se može povu ći iz stupca 0020 s relevantnim ponderom iz stupca 0090. Za redak 
0170 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0150 ukupne priljeve na koje se primjenjuje gornja 
granica priljeva od 90 % kako je odre đeno u članku 33. stavku 4. i članku 33. stavku 5. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 samo ako su kreditne institucije primile tu obvezu kako bi 
mogle isplatiti promotivni kredit krajnjem primatelju ili su primile sli čnu obvezu od multilate ­
ralne razvojne banke ili subjekta javnog sektora.  
0160  Priljev – izuze će od gornje granice priljeva  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Za retke 0040, 0060-0090, 0120-0130, 0150-0260, 0269, 0273, 0277, 0281, 0285, 0289, 
0293, 0301-0303, 0309, 0313, 0317, 0321, 0325, 0329, 0333, 0341-0345, 0450 i 0470- 
0510 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0160 ukupne priljeve koji su u cijelosti izuzeti iz 
gornje granice priljeva kako je odre đeno u članku 33. stavcima 2., 3. i 5. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 i koji se izra čunavaju množenjem ukupnog iznosa/najvišeg iznosa koji se može 
povu ći iz stupca 0030 s relevantnim ponderom iz stupca 0100. 
Za redak 0170 kreditne institucije iskazuju u stupcu 0160 ukupne priljeve koji su u cijelosti 
izuzeti iz gornje granice priljeva kako je odre đeno u članku 33. stavku 2., članku 33. stavku 3. 
i članku 33. stavku 5. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 samo ako su kreditne institucije primile 
tu obvezu kako bi mogle isplatiti promotivni kredit krajnjem primatelju ili su primile sli čnu 
obvezu od multilateralne razvojne banke ili subjekta javnog sektora.  
1.5.2 Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  UKUPNI PRILJEVI  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  L 97/1888 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Kreditne institucije u retku 0010 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos imovine/nov čanih potraživanja/naj ­
višeg iznosa koji se može povu ći kao zbroj imovine/nov čanih potraživanja/najvišeg iznosa 
koji se može povu ći iz neosiguranih transakcija/depozita te transakcija osiguranih kolate ­
ralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala; 
— za stupac 0140 ukupne priljeve kao zbroj priljeva iz neosiguranih transakcija/depozita, 
transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala te 
transakcija razmjene kolaterala, umanjeno za razliku izme đu ukupnih ponderiranih priljeva 
i ukupnih ponderiranih odljeva koji proizlaze iz transakcija u tre ćim zemljama ako postoje 
ograni čenja u vezi s prijenosom ili koji su denominirani u nekonvertibilnim valutama; i 
— za stupce 0150 i 0160 ukupne priljeve kao zbroj priljeva iz neosiguranih transakcija/depo ­
zita, transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala te 
transakcija razmjene kolaterala, umanjeno za razliku izme đu ukupnih ponderiranih priljeva i 
ukupnih ponderiranih odljeva koji proizlaze iz transakcija u tre ćim zemljama ako postoje 
ograni čenja u vezi s prijenosom ili koji su denominirani u nekonvertibilnim valutama te 
umanjeno za višak priljeva iz povezane specijalizirane kreditne institucije iz članka 2. 
stavka 3. to čke (e) i članka 33. stavka 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0020  1.1.  Priljevi s osnove neosiguranih transakcija/depozita  
Članci 32., 33. i 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u retku 0020 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos imovine/nov čanih potraživanja/naj ­
višeg iznosa koji se može povu ći iz neosiguranih transakcija/depozita i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve iz neosiguranih transakcija/depozita.  
0030  1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u retku 0030 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja od nefinancij ­
skih klijenata (osim središnjih banaka) (nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata koja 
ne odgovaraju otplatama glavnice te sva ostala nov čana potraživanja od nefinancijskih klije ­
nata) i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve od nefinancijskih klijenata (osim 
središnjih banaka) (priljevi od nefinancijskih klijenata koji ne odgovaraju otplatama glavnice 
te svi ostali priljevi od nefinancijskih klijenata). 
Nefinancijski klijenti uklju čuju, ali nisu ograni čeni na, fizi čke osobe, mala i srednja poduze ća, 
trgova čka društva, države, multilateralne razvojne banke i subjekte javnog sektora u skladu s 
člankom 31.a Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1889
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Nov čana potraživanja od transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala s klijentima koji nisu financijski klijenti, a koje su osigurane likvidnom imovinom 
u skladu s glavom II. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, ako su te transakcije navedene u 
članku 192. to čkama 2. i 3. Uredbe (EU) br. 575/2013, iskazuju se u odjeljku 1.2. i ne 
iskazuju se u odjeljku 1.1.1. Nov čana potraživanja od tih transakcija koje su osigurane preno ­
sivim vrijednosnim papirima koji se ne smatraju likvidnom imovinom u skladu s glavom II. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 iskazuju se u odjeljku 1.2. i ne iskazuju se u odjeljku 1.1.1. 
Nov čana potraživanja od tih transakcija s nefinancijskim klijentima, a koje su osigurane nepre ­
nosivom imovinom koja se ne smatra likvidnom imovinom u skladu s glavom II. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 iskazuju se u relevantnom retku odjeljka 1.1.1. 
Nov čana potraživanja od središnjih banaka iskazuju se u odjeljku 1.1.2. i ne iskazuju se ovdje. 
Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine s preostalim rokom dospije ća najviše 
30 dana iskazuju se u odjeljku 1.1.4. i ne iskazuju se ovdje. Nov čana potraživanja s osnove 
vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 kalendarskih dana iskazuju se u odjeljku 1.1.5. 
i ne iskazuju se ovdje.  
0040  1.1.1.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) koja ne 
odgovaraju otplati glavnice  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) s preostalim rokom do 
dospije ća najmanje 30 dana koja ne odgovaraju otplati glavnice. Nov čana potraživanja od nefi ­
nancijskih klijenata (osim središnjih banaka). Nov čana potraživanja od središnjih banaka koja ne 
odgovaraju otplati glavnice iskazuju se u odjeljku 1.1.2. i ne iskazuju se ovdje.  
0050  1.1.1.2.  Druga nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u retku 0050 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos drugih nov čanih potraživanja od 
nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) kao zbroj nov čanih potraživanja od nefi ­
nancijskih klijenata po drugim ugovornim stranama i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne druge priljeve od nefinancijskih klijenata 
(osim središnjih banaka) kao zbroj drugih priljeva od nefinancijskih klijenata po drugim 
ugovornim stranama. 
Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka) koja ne odgovaraju 
otplati glavnice iskazuju se u odjeljku 1.1.1.1. i ne iskazuju se ovdje. 
Druga nov čana potraživanja od središnjih banaka iskazuju se u odjeljku 1.1.2. i ne iskazuju se 
ovdje. 
Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih kredita iz 
članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 iskazuju se u odjeljku 1.1.3. i ne 
iskazuju se ovdje.  
0060  1.1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od fizi čkih osoba i malih i srednjih poduzetnika s preostalim rokom 
dospije ća najviše 30 dana.HR  L 97/1890 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0070  1.1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih društava  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od nefinancijskih društava s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana.  
0080  1.1.1.2.3.  Nov čana potraživanja od država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata 
javnog sektora  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od država, multilateralnih razvojnih banaka i subjekata javnog sektora s 
preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana.  
0090  1.1.1.2.4.  Nov čana potraživanja od drugih pravnih subjekata  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od drugih pravnih subjekata koja nisu nigdje prethodno uklju čena s 
preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana.  
0100  1.1.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata  
Članak 32. stavak 2. to čka (a) i članak 32. stavak 3. to čka (d) u vezi s člankom 27. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u retku 0100 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja od središnjih 
banaka i financijskih klijenata (operativni i neoperativni depoziti) i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve od središnjih banaka i financijskih 
klijenata (operativni i neoperativni depoziti). 
Kreditne institucije ovdje iskazuju nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klije ­
nata s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana koja nisu dospjela i za koje banka nema 
razloga o čekivati neispunjavanje obveza u roku od 30 dana. 
Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata koja ne odgovaraju otplati 
glavnice iskazuju se u relevantnom odjeljku. 
Depoziti kod središnje institucije iz članka 27. stavka 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ne 
iskazuju se kao priljev. 
Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine s preostalim rokom dospije ća kra ćim 
od 30 dana iskazuju se u odjeljku 1.1.4. i ne iskazuju se ovdje. Nov čana potraživanja s osnove 
vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 kalendarskih dana iskazuju se u odjeljku 1.1.5. 
i ne iskazuju se ovdje.  
0110  1.1.2.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao operativni 
depoziti  
Članak 32. stavak 3. to čka (d) u vezi s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u retku 0110 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos potraživanja od financijskih klijenata 
koja su raspore đena kao operativni depoziti (neovisno o tome može li kreditna institucija 
utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva) iHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1891
 
Redak  Pravna osnova i upute  
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve od financijskih klijenata koji su 
raspore đeni kao operativni depoziti (neovisno o tome može li kreditna institucija utvrditi 
odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva). 
Kreditne institucije ovdje iskazuju nov čana potraživanja od financijskih klijenata kako bi kreditna 
institucija dobila usluge poravnanja, skrbništva ili upravljanja gotovinom u skladu s člankom 27. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0120  1.1.2.1.1.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao opera ­
tivni depoziti ako kreditna institucija može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu 
priljeva  
Članak 32. stavak 3. to čka (d) u vezi s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od financijskih klijenata s preostalim rokom dospije ća najmanje 30 dana 
kako bi kreditna institucija dobila usluge poravnanja, skrbništva ili upravljanja gotovinom u 
skladu s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ako kreditna institucija može utvrditi 
odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva.  
0130  1.1.2.1.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata koja su raspore đena kao opera ­
tivni depoziti ako kreditna institucija ne može utvrditi odgovaraju ću simetri čnu stopu 
priljeva  
Članak 32. stavak 3. to čka (d) u vezi s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od financijskih klijenata s preostalim rokom dospije ća najmanje 30 dana 
kako bi kreditna institucija dobila usluge poravnanja, skrbništva ili upravljanja gotovinom u 
skladu s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ako kreditna institucija ne može utvrditi 
odgovaraju ću simetri čnu stopu priljeva. Za te se stavke primjenjuje stopa priljeva od 5 %.  
0140  1.1.2.2.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klijenata koja nisu raspo ­
re đena kao operativni depoziti  
Članak 32. stavak 2. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije u retku 140 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja od središnjih 
banaka i financijskih klijenata koja nisu raspore đena kao operativni depoziti i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve od središnjih banaka i financijskih 
klijenata koji nisu raspore đeni kao operativni depoziti. 
Kreditne institucije ovdje iskazuju nov čana potraživanja od središnjih banaka i financijskih klije ­
nata koja ne ispunjavaju uvjete za tretman operativnih depozita iz članka 32. stavka 3. to čke(d) 
u vezi s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0150  1.1.2.2.1.  Nov čana potraživanja od središnjih banaka  
Članak 32. stavak 2. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja od središnjih banaka s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana u 
skladu s člankom 32. stavkom 2. to čkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0160  1.1.2.2.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
Članak 32. stavak 2. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  L 97/1892 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Kreditne institucije ovdje iskazuju nov čana potraživanja od financijskih klijenata s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana koja ne ispunjavaju uvjete za tretman operativnih depozita iz 
članka 32. stavka 3. to čke (d) u vezi s člankom 27. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih kredita iz 
članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 iskazuju se u odjeljku 1.1.3. i ne 
iskazuju se ovdje.  
0170  1.1.3.  Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih 
kredita iz članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61  
Članak 32. stavak 3. to čka (a) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Priljevi koji odgovaraju odljevima u skladu s obvezama u pogledu promotivnih kredita iz 
članka 31. stavka 9. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0180  1.1.4.  Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja trgovine  
Članak 32. stavak 2. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja iz transakcija financiranja s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana u 
skladu s člankom 32. stavkom 2. to čkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0190  1.1.5.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 
dana  
Članak 32. stavak 2. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 dana u skladu 
s člankom 32. stavkom 2. to čkom (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0201  1.1.6.  Krediti s nedefiniranim ugovornim datumom dospije ća 
Članak 32. stavak 3. to čka i. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Imovina s nedefiniranim ugovornim datumom dospije ća u skladu s člankom 32. stavkom 3. 
to čkom i. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Kreditne institucije uzimaju u obzir samo one 
kredite za koje je kreditnoj instituciji ugovorom dopušteno da se povu če ili zahtijeva pla ćanje 
u roku od 30 dana. Kamate i minimalna pla ćanja koja se terete na ra čunu klijenta u roku od 30 
dana uklju čuju se u iskazani iznos. Kamate i minimalna pla ćanja s osnove imovine s nedefini ­
ranim ugovornim datumom dospije ća koja ugovorno dospijevaju i koja dovode do stvarnog 
nov čanog priljeva u sljede ćih 30 dana smatraju se nov čanim potraživanjima i iskazuju u rele ­
vantnom retku u skladu s tretmanom propisanim člankom 32. za nov čana potraživanja. 
Kreditne institucije ne iskazuju druge kamate koje se obra čunavaju, ali se ne terete na ra čun 
klijenta niti dovode do stvarnog nov čanog priljeva u sljede ćih 30 kalendarskih dana.  
0210  1.1.7.  Nov čana potraživanja s osnove pozicija vlasni čkih instrumenata koji su uklju čeni u 
glavne dioni čke indekse, pod uvjetom da ve ć nisu uklju čena u likvidnu imovinu  
Članak 32. stavak 2. to čka (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Nov čana potraživanja s osnove pozicija vlasni čkih instrumenata koji su uklju čeni u glavne 
dioni čke indekse, pod uvjetom da ve ć nisu uklju čena u likvidnu imovinu u skladu s člankom 32. 
stavkom 2. to čkom (d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Pozicija uklju čuje nov čana potraži ­
vanja s ugovorenim dospije ćem u roku od 30 dana, kao što su dividende u novcu s osnove tih 
glavnih indeksa i nov čana potraživanja s osnove tih vlasni čkih instrumenata koji su prodani, ali 
još nisu namireni, ako nisu priznata kao likvidna imovina u skladu s glavom II. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1893
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0230  1.1.8.  Priljevi od osloba đanja iznosa koji se drže na posebnim ra čunima u skladu s 
regulatornim zahtjevima za zaštitu imovine klijenata kojom se trguje  
Članak 32. stavak 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Priljevi od osloba đanja iznosa koji se drže na posebnim ra čunima u skladu s regulatornim 
zahtjevima za zaštitu imovine klijenata kojom se trguje u skladu s člankom 32. stavkom 4. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Priljevi se uzimaju u obzir samo ako se ti iznosi zadrže u likvidnoj imovini kako je odre đeno u 
glavi II. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0240  1.1.9.  Priljevi od izvedenica  
Članak 32. stavak 5. u vezi s člankom 21. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Neto iznos potraživanja predvi đenih u razdoblju od 30 kalendarskih dana iz ugovora navedenih 
u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 575/2013 i s osnove izvedenica. 
Kreditne institucije izra čunavaju priljeve predvi đene u razdoblju od 30 kalendarskih dana na neto 
osnovi po drugim ugovornim stranama na koje se primjenjuju dvostrani sporazumi o netiranju u 
skladu s člankom 295. Uredbe (EU) br. 575/2013. Neto osnova zna či i umanjeno za kolateral 
koji će se primiti pod uvjetom da se priznaje kao likvidna imovina u skladu s glavom II. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Odljevi i priljevi novca koji proizlaze iz transakcija s izvedenicama u stranoj valuti ili kreditnim 
izvedenicama i uklju čuju potpunu razmjenu iznosa glavnice, što se izvodi istodobno (ili na isti 
dan), izra čunavaju se na neto osnovi, čak i kad te transakcije nisu pokrivene dvostranim spora ­
zumom o netiranju. 
U slu čaju zasebnog iskazivanja u skladu s člankom 415. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 575/2013, 
transakcije s izvedenicama ili kreditnim izvedenicama razdvajaju se po valutama. Netiranje po 
drugoj ugovornoj strani može se primijeniti samo na tokove u toj valuti.  
0250  1.1.10.  Priljevi s osnove neiskorištenih kreditnih ili likvidnosnih linija koje osiguravaju 
članovi grupe ili institucionalnog sustava zaštite ako su nadležna tijela dopustila primjenu 
više stope priljeva  
Članak 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Priljevi s osnove neiskorištenih kreditnih ili likvidnosnih linija koje osiguravaju članovi grupe ili 
institucionalnog sustava zaštite ako je nadležno tijelo dopustilo primjenu više stope priljeva u 
skladu s člankom 34. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0260  1.1.11.  Drugi priljevi  
Članak 32. stavak 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Svi drugi priljevi u skladu s člankom 32. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 koji nisu 
iskazani nigdje drugdje u obrascu.  
0263  1.2.  Priljevi s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju 
na tržištu kapitala  
Članak 32. stavak 3. to čke (b), (c) i (f) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 odnose se na priljeve iz 
transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana.HR  L 97/1894 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Kreditne institucije u retku 0263 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja od transakcija 
osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala (neovisno o tome 
smatra li se kolateral likvidnom imovinom) i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupni iznos priljeva s osnove transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala. 
Transakcije zamjene kolaterala koji dospijevaju u roku od 30 kalendarskih dana iskazuju se u 
obrascu C 75.01 iz Priloga XXIV. i ne iskazuju se ovdje.  
0265  1.2.1.  Druga ugovorna strana je središnja banka  
Kreditne institucije ovdje iskazuju priljeve iz transakcija osiguranih kolateralom i transakcija 
ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga 
ugovorna strana središnja banka. 
Kreditne institucije u retku 0265 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja iz transakcija 
osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala ako je druga 
ugovorna strana središnja banka i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupni priljevi s osnove transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala ako je druga ugovorna 
strana središnja banka.  
0267  1.2.1.1.  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom  
Kreditne institucije u retku 0267 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja s osnove 
transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala s 
preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka 
i ako je transakcija osigurana kolateralom u likvidnoj imovini i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupni priljev s osnove transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala s preostalim rokom dospije ća 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je transakcija osigurana 
kolateralom u likvidnoj imovini. 
Kreditne institucije iskazuju transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na 
tržištu kapitala s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana 
središnja banka i ako je transakcija osigurana kolateralom u likvidnoj imovini neovisno o tome 
koristi li se ta imovina ponovno u nekoj drugoj transakciji i o tome ispunjava li imovina 
operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0269  1.2.1.1.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina ponovno u 
nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije imovine prvog stupnja iz članka 10., osim 
pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete iz članka 10. stavka 1. to čke (f).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1895
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0271  1.2.1.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.1.1.1., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0273  1.2.1.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina ponovno u 
nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom kategorije iz članka 10. stavka 1. to čke (f).  
0275  1.2.1.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.1.1.2., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0277  1.2.1.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina ponovno u 
nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 11. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.A stupnja iz članka 11.  
0279  1.2.1.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.1.1.3., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0281  1.2.1.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila)  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina ponovno u 
nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.B stupnja iz članka 13. stavka 2. to čke (g) 
podto čke i., ii. ili iv.  
0283  1.2.1.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.1.1.4., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1896 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0285  1.2.1.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina ponovno u 
nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 12. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom kategorije 2.B stupnja iz članka 12. stavka 1. to čke (e).  
0287  1.2.1.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.1.1.5., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0289  1.2.1.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina ponovno u 
nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.B stupnja iz članka 13. stavka 2. to čke (g) 
podto čke iii. ili v.  
0291  1.2.1.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.1.1.6., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0293  1.2.1.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.1.1.4., 
1.2.1.1.5. ili 1.2.1.1.6.  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina ponovno u 
nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 12. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.B stupnja iz članka 12. stavka 1. to čke (b), 
(c) ili (f).  
0295  1.2.1.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.1.1.7., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0297  1.2.1.2.  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1897
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u imovini koja se koristi za pokrivanje kratke pozicije u skladu s 
člankom 30. stavkom 5. drugom re čenicom. Ako se kolateral bilo koje vrste koristi za pokri ­
vanje kratke pozicije, to se iskazuje ovdje, a ne u nekoj prethodnoj stavci. Ne smije se dvaput 
iskazati.  
0299  1.2.1.3.  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
Kreditne institucije u retku 0299 obrasca C 74.00 iz Priloga XXIV. iskazuju transakcije osigurane 
kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim rokom dospije ća 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako se kolateral ne smatra 
likvidnom imovinom. Kreditne institucije iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja od tih tran ­
sakcija kao zbroj nov čanih potraživanja s osnove transakcija osiguranih kolateralom i tran ­
sakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala ako je kolateral nelikvidni vlasni čki instrument i 
transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala osigu ­
ranih bilo kojim drugim nelikvidnim kolateralom i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve od tih transakcija kao zbroj priljeva 
s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapi ­
tala ako je kolateral nelikvidni vlasni čki instrument i transakcija osiguranih kolateralom i 
transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala osiguranih bilo kojim drugim nelikvidnim 
kolateralom.  
0301  1.2.1.3.1.  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana kolateralom u obliku nelikvidnog vlasni čkog instrumenta.  
0303  1.2.1.3.2  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je tran ­
sakcija osigurana nelikvidnom imovinom koja nije ve ć obuhva ćena u odjeljku 1.2.1.3.1.  
0305  1.2.2.  Druga ugovorna strana nije središnja banka  
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve s osnove transakcija osiguranih kolateralom i transak ­
cija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala kako su definirane u članku 192. to čkama 2. i 3. 
Uredbe (EU) br. 575/2013 s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna 
strana nije središnja banka. 
Kreditne institucije u retku 0305 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja s osnove 
transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala ako 
druga ugovorna strana nije središnja banka; i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupni priljevi s osnove transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala ako druga ugovorna strana 
nije središnja banka.HR  L 97/1898 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0307  1.2.2.1.  Kolateral koji se smatra likvidnom imovinom  
Kreditne institucije u retku 0307 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja s osnove 
transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala s 
preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja 
banka i ako je transakcija osigurana kolateralom u likvidnoj imovini; i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupni priljev s osnove transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala s preostalim rokom dospije ća 
najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je transakcija osigurana 
kolateralom u likvidnoj imovini. 
Kreditne institucije iskazuju transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na 
tržištu kapitala s preostalim rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije 
središnja banka i ako je transakcija osigurana kolateralom u likvidnoj imovini neovisno o tome 
koristi li se ta imovina ponovno u nekoj drugoj transakciji i o tome ispunjava li primljena 
imovina operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0309  1.2.2.1.1.  Kolateral u imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina 
ponovno u nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije imovine prvog 
stupnja iz članka 10., osim pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete iz članka 10. 
stavka 1. to čke (f).  
0311  1.2.2.1.1.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.2.1.1., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0313  1.2.2.1.2.  Kolateral u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina 
ponovno u nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 10. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom kategorije iz članka 10. stavka 1. to čke (f).  
0315  1.2.2.1.2.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.2.1.2., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0317  1.2.2.1.3.  Kolateral u imovini 2.A stupnja  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1899
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina 
ponovno u nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 11. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.A stupnja iz 
članka 11.  
0319  1.2.2.1.3.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.2.1.3., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0321  1.2.2.1.4.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranim imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila)  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina 
ponovno u nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.B stupnja iz 
članka 13. stavka 2. to čke (g) podto čaka i., ii. ili iv.  
0323  1.2.2.1.4.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.2.1.4., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0325  1.2.2.1.5.  Kolateral u imovini 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina 
ponovno u nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 12. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom kategorije 2.B stupnja iz članka 12. 
stavka 1. to čke (e).  
0327  1.2.2.1.5.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.2.1.5., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0329  1.2.2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama)  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina 
ponovno u nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 13. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.B stupnja iz 
članka 13. stavka 2. to čke (g) podto čaka iii. ili v.HR  L 97/1900 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0331  1.2.1.1.6.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.2.1.6., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0333  1.2.2.1.7.  Kolateral u imovini 2.B stupnja koji ve ć nije obuhva ćen u odjeljcima 1.2.2.1.4., 
1.2.2.1.5. ili 1.2.2.1.6.  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini, neovisno o tome koristi li se ta imovina 
ponovno u nekoj drugoj transakciji, koja bi se u skladu s člancima 7. i 12. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom bilo koje kategorije 2.B stupnja iz 
članka 12. stavka 1. to čke (b), (c) ili (f).  
0335  1.2.2.1.7.1.  Transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Od transakcija iz stavke 1.2.2.1.7., one transakcije u kojima primljeni kolateral ispunjava opera ­
tivne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0337  1.2.2.2.  Kolateral se koristi za pokrivanje kratke pozicije  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u imovini koja se koristi za pokrivanje kratke pozicije u 
skladu s člankom 30. stavkom 5. drugom re čenicom. Ako se kolateral bilo koje vrste koristi 
za pokrivanje kratke pozicije, to se iskazuje ovdje, a ne u nekoj prethodnoj stavci. Ne smije se 
dvaput iskazati.  
339  1.2.2.3.  Kolateral koji se ne smatra likvidnom imovinom  
Kreditne institucije u retku 0339 obrasca C 74.00 iz Priloga XXIV. iskazuju transakcije osigurane 
kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim rokom dospije ća 
najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako se kolateral ne smatra 
likvidnom imovinom. Kreditne institucije iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja s osnove tih 
transakcija kao zbroj nov čanih potraživanja s osnove maržnih kredita za kolateral koji je u 
obliku nelikvidne imovine, transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju 
na tržištu kapitala ako je kolateral nelikvidni vlasni čki instrument i transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala osiguranih bilo kojim drugim 
nelikvidnim kolateralom i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve od tih transakcija kao zbroj priljeva 
od maržnih kredita za kolateral koji je u obliku nelikvidne imovine, transakcija osiguranih 
kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala ako je kolateral nelikvidni 
vlasni čki instrument i transakcija osiguranih kolateralom i transakcija ovisnih o kretanju na 
tržištu kapitala osiguranih bilo kojim drugim nelikvidnim kolateralom.  
0341  1.2.2.3.1.  Maržni krediti: kolateral u nelikvidnoj imovini  
Članak 32. stavak 3. to čka (c) Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1901
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Maržni krediti s kolateralom u obliku nelikvidne imovine s preostalim razdobljem dospije ća 
najviše 30 dana ako druga ugovorna nije središnja banka i ako se primljena imovina ne 
koristi za pokrivanje kratkih pozicija kako je opisano u članku 32. stavku 3. to čki (c) Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
0343  1.2.2.3.2.  Kolateral je nelikvidni vlasni čki instrument  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana kolateralom u obliku nelikvidnog vlasni čkog instrumenta.  
0345  1.2.2.3.3.  Svi drugi nelikvidni kolaterali  
Članak 32. stavak 3. to čka (b) Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Transakcije osigurane kolateralom i transakcije ovisne o kretanju na tržištu kapitala s preostalim 
rokom dospije ća najviše 30 dana ako druga ugovorna strana nije središnja banka i ako je 
transakcija osigurana nelikvidnom imovinom koja nije ve ć obuhva ćena u odjeljcima 1.2.2.3.1. 
ili 1.2.2.3.2.  
0410  1.3.  Ukupni priljevi s osnove zamjena kolaterala  
Kreditne institucije ovdje iskazuju zbroj ukupnih priljeva s osnove zamjena kolaterala kako je 
izra čunano u obrascu C 75.01 Priloga XXIV.  
0420  1.4.  (Razlika izme đu ukupnih ponderiranih priljeva i ukupnih ponderiranih odljeva koji 
proizlaze iz transakcija u tre ćim zemljama ako postoje ograni čenja u vezi s prijenosom ili 
koji su denominirani u nekonvertibilnim valutama)  
Članak 32. stavak 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
U relevantnom stupcu 0140, 0150 ili 0160 institucije iskazuju zbroj ukupnih ponderiranih 
priljeva iz tre ćih zemalja ako postoje ograni čenja u vezi s prijenosom ili su denominirani u 
nekonvertibilnim valutama, umanjeno za zbroj ukupnih ponderiranih odljeva u tre će zemlje ako 
postoje ograni čenja u vezi s prijenosom ili su denominirani u nekonvertibilnim valutama, kako 
su iskazani u obrascu C 73.00 Priloga XXIV. Ako je u tom slu čaju iznos negativan, institucije 
iskazuju ‚0’.  
0430  1.5.  (Višak priljeva od povezane specijalizirane kreditne institucije)  
Članak 2. stavak 3. to čka (e) i članak 33. stavak 6. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
U relevantnom stupcu 0140, 0150 ili 0160 kreditne institucije na konsolidiranoj osnovi iskazuju 
iznos priljeva koji proizlaze iz povezane specijalizirane kreditne institucije iz članka 33. 
stavaka 3. i 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 koji premašuju iznos odljeva koji proizlaze 
iz istog društva.  
BILJEŠKE  
0450  2.  Devizni priljevi  
Ova se bilješka iskazuje samo u slu čaju zasebnog iskazivanja u izvještajnoj valuti koja nije 
izvještajna valuta u skladu s člankom 415. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 575/2013. 
Kreditne institucije iskazuju dio priljeva s osnove izvedenica (iskazan u odjeljku 1.1.9.) koji se 
odnose na valutne tokove glavnice u odnosnoj valuti s osnove me đuvalutnih ugovora o razmjeni, 
valutnih promptnih i terminskih transakcija koje dospijevaju u roku od 30 dana. Netiranje po 
drugoj ugovornoj strani može se primijeniti samo na tokove u toj valuti.HR  L 97/1902 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0460  3.  Priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
Kreditne institucije ovdje kao bilješku iskazuju sve transakcije iskazane u odjeljku 1. (osim 
odjeljka 1.1.2010.) ako je druga ugovorna strana mati čna institucija ili institucija k ći kreditne 
institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s kreditnom institucijom 
odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucionalnog 
sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja institucija ili član 
neke mreže ili grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013. 
Kreditne institucije u retku 0460 obrasca C 74.00 Priloga XXIV. iskazuju 
— za svaki od stupaca 0010, 0020 i 0030 ukupni iznos nov čanih potraživanja/najvišeg iznosa 
koji se može povu ći unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite kao zbroj nov čanih 
potraživanja/najvišeg iznosa koji se može povu ći unutar grupe ili institucionalnog sustava 
zaštite po vrstama transakcije i druge ugovorne strane i 
— za svaki od stupaca 0140, 0150 i 0160 ukupne priljeve unutar grupe ili institucionalnog 
sustava zaštite kao zbroj priljeva unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite po vrstama 
transakcije i druge ugovorne strane.  
0470  3.1.  Nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata (osim središnjih banaka)  
Kreditne institucije ovdje iskazuju sva nov čana potraživanja od nefinancijskih klijenata iskazana u 
odjeljku 1.1.1. ako je druga ugovorna strana mati čna institucija ili institucija k ći kreditne 
institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s kreditnom institucijom 
odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucionalnog 
sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja kreditna 
institucija ili član neke mreže ili grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0480  3.2.  Nov čana potraživanja od financijskih klijenata  
Kreditne institucije ovdje iskazuju sva nov čana potraživanja od financijskih klijenata iskazana u 
odjeljku 1.1.2. ako je druga ugovorna strana mati čna institucija ili institucija k ći kreditne 
institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s kreditnom institucijom 
odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucionalnog 
sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja institucija ili član 
neke mreže ili grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
0490  3.3.  Osigurane transakcije  
Kreditne institucije ovdje iskazuju sva nov čana potraživanja od transakcija osiguranih kolate ­
ralom i transakcija ovisnih o kretanju na tržištu kapitala te ukupnu tržišnu vrijednost primljenog 
kolaterala iskazanog u odjeljku 1.2. ako je druga ugovorna strana mati čna institucija ili institu ­
cija k ći kreditne institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s 
kreditnom institucijom odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je 
član istog institucionalnog sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili 
središnja institucija ili član neke mreže ili grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) 
br. 575/2013.  
0500  3.4.  Nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji dospijevaju u roku od 30 
dana  
Kreditne institucije ovdje iskazuju sva nov čana potraživanja s osnove vrijednosnih papira koji 
dospijevaju u roku od 30 dana iskazana u odjeljku 1.1.5. ako je izdavatelj mati čna institucija ili 
institucija k ći kreditne institucije ili drugo društvo k ći iste mati čne institucije ili je povezano s 
kreditnom institucijom odnosom u smislu članka 12. stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član 
istog institucionalnog sustava zaštite iz članka 113. stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili 
središnja institucija ili član neke mreže ili grupe zadruga iz članka 10. Uredbe (EU) 
br. 575/2013.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1903
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0510  3.5.  Svi drugi priljevi unutar grupe ili institucionalnog sustava zaštite  
Kreditne institucije ovdje iskazuju sve druge priljeve unutar grupe ili institucionalnog sustava 
zaštite iskazane u odjeljcima od 1.1.3. do 1.1.11. (osim odjeljaka 1.1.5. i 1.1.10.) ako je druga 
ugovorna strana mati čna institucija ili institucija k ći kreditne institucije ili drugo društvo k ći iste 
mati čne institucije ili je povezano s kreditnom institucijom odnosom u smislu članka 12. 
stavka 1. Direktive 83/349/EEZ ili je član istog institucionalnog sustava zaštite iz članka 113. 
stavka 7. Uredbe (EU) br. 575/2013 ili središnja institucija ili član neke mreže ili grupe zadruga 
iz članka 10. Uredbe (EU) br. 575/2013.  
4.  Izuze će transakcija osiguranih kolateralom od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osigurane kolateralom s preostalim rokom dospi ­
jeća do 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako su relevantne transakcije 
izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim 
člankom 17. stavkom 4.  
0530  4.1.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osigurane kolateralom koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je primljeni kolateral u 
imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, i koja ispu ­
njava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne 
transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
njezinim člankom 17. stavkom 4.  
0540  4.2.  Od čega: osigurane imovinom prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osigurane kolateralom koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je primljeni kolateral u 
imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete i koja ispunjava 
operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije 
izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim 
člankom 17. stavkom 4.  
0550  4.3.  Od čega: osigurane imovinom 2.A stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osigurane kolateralom koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je primljeni kolateral u 
imovini 2.A stupnja i ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
0560  4.4.  Od čega: osigurane imovinom 2.B stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osigurane kolateralom koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je primljeni kolateral u 
imovini 2.B stupnja i ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
0570  4.5.  Od čega: osigurane nelikvidnom imovinom  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije osigurane kolateralom koje dospijevaju u roku od 
30 kalendarskih dana ako je druga ugovorna strana središnja banka, ako je primljeni kolateral u 
nelikvidnoj imovini i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 
3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.HR  L 97/1904 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
DIO 4.: ZAMJENE KOLATERALA  
1. Zamjena kolaterala  
1.1 Op će napomene  
1. Sve transakcije koje dospijevaju u sljede ćih 30 kalendarskih dana u kojima se nenov čana imovina zamje ­
njuje drugom nenov čanom imovinom iskazuju se u ovom obrascu. Stavke koje institucije ne moraju 
popunjavati ozna čene su sivom bojom.  
2. Transakcije zamjene kolaterala koje dospijevaju u sljede ćih 30 kalendarskih dana dovode do odljeva ako se 
na imovinu uzetu u zajam primjenjuje niži korektivni faktor u skladu s poglavljem 2. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 nego na imovinu danu u zajam. Odljev se izra čunava tako što se tržišna vrijednost imovine 
uzete u zajam pomnoži razlikom izme đu stope odljeva koja se primjenjuje na imovinu danu u zajam i 
stope odljeva koja se primjenjuje na imovinu uzetu u zajam u transakcijama osiguranog financiranja koje 
dospijevaju u sljede ćih 30 kalendarskih dana. Ako je druga ugovorna strana doma ća središnje banka 
kreditne institucije, na tržišnu vrijednost imovine uzete u zajam primjenjuje se stopa odljeva 0 %. 
Zna čenje pojma „doma ća središnja banka” u skladu je s definicijom iz članka 28. stavka 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61.  
3. Transakcije zamjene kolaterala koje dospijevaju u sljede ćih 30 dana dovode do priljeva ako se u skladu s 
poglavljem 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 na imovinu danu u zajam primjenjuje niži korektivni 
faktor nego na imovinu uzetu u zajam. Priljev se izra čunava tako što se tržišna vrijednost imovine 
dane u zajam pomnoži razlikom izme đu stope priljeva koja se primjenjuje na imovinu uzetu u zajam 
i stope priljeva koja se primjenjuje na imovinu danu u zajam u transakcijama osiguranog financiranja koje 
dospijevaju u sljede ćih 30 kalendarskih dana. Priljev se ne priznaje ako se dobiveni kolateral koristi za 
pokrivanje kratkih pozicija koje se mogu produljiti za više od 30 kalendarskih dana.  
4. Likvidnosna vrijednost likvidne imovine izra čunava se u skladu s člankom 9. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
5. Svaka transakcija razmjene kolaterala procjenjuje se zasebno i tok se iskazuje kao odljev ili priljev (po 
transakciji) u odgovaraju ćem retku. Ako jedna transakcija sadržava više kategorija vrsta kolaterala (npr. 
košaricu kolaterala), ona se za potrebe izvješ ćivanja raspore đuje u dijelove koji odgovaraju redcima u 
obrascu i procjenjuje se u dijelovima. U kontekstu transakcija zamjene košarica ili skupina kolaterala koje 
dospijevaju u sljede ćih 30 kalendarskih dana, nenov čana imovina dana u zajam pojedina čno se dodjeljuje 
nenov čanoj imovinu uzetoj u zajam, u skladu s kategorijama likvidne imovine kako su definirane u glavi 
II. poglavlju 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, po čevši od najnelikvidnije kombinacije (tj. nelikvidna 
nenov čana imovina dana u zajam, nelikvidna nenov čana imovina uzeta u zajam). Svaki višak kolaterala u 
jednoj kombinaciji prenosi se u višu kategoriju, tako da relevantne kombinacije, sve do najlikvidnijih 
kombinacija, budu u cijelosti uskla đene. Zatim se svaki ukupni višak iskazuje u najlikvidnijoj kombinaciji.  
6. Transakcije zamjene kolaterala koje uklju čuju dionice ili udjele u CIU-u iskazuju se kao da transakcije 
uklju čuju imovinu koja se odnosi na CIU. Razli čiti korektivni faktori primijenjeni na dionice ili udjele u 
CIU-u odgovaraju relevantnoj stopi odljeva ili priljeva koja se iskazuje.  
7. Kreditne institucije u obrascu izvješ ćuju u odgovaraju ćim valutama u skladu s člankom 415. stavkom 2. 
Uredbe (EU) br. 575/2013. U tom slu čaju iskazana stanja uklju čuju samo ona koja su denominirana u 
relevantnoj valuti kako bi se osiguralo pravilno iskazivanje valutnih razlika. To može zna čiti da se samo 
jedna strana transakcije iskazuje u obrascu za relevantnu valutu, uz odgovaraju ći utjecaj na višak likvid ­
nosne vrijednosti.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1905
 
1.2. Posebne napomene  
8. Za izra čun priljeva ili odljeva, transakcije zamjene kolaterala iskazuju se neovisno o tome ispunjava li 
odnosni kolateral operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 ili bi ih ispunjavao da 
se ve ć ne koristi kao osiguranje u toj transakciji. Nadalje, kako bi se omogu ćio izra čun prilago đene rezerve 
likvidne imovine u skladu s člankom 17. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2015/61, kreditne institucije 
zasebno iskazuju transakcije u kojima barem jedna komponenta kolaterala ispunjava operativne zahtjeve 
iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
9. Ako institucija može priznati samo dio svojih dionica u stranoj valuti, imovine središnje države ili banke u 
stranoj valuti ili imovine središnje države ili središnje banke u doma ćoj valuti u okviru svoje visokokva ­
litetne likvidne imovine, samo se dio koji se može priznati iskazuje u stupcima za imovinu 1., 2.A i 2.B 
stupnja u skladu s člankom 12. stavkom 1. to čkom (c) podto čkom ii. i člankom 10. stavkom 1. to čkom 
(d) Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Ako se odre đena imovina koristi kao kolateral, ali u iznosu višem od 
dijela koji se može priznati kao likvidna imovina, višak iznosa iskazuje se u odjeljku za nelikvidnu 
imovinu.  
10. Transakcije zamjene kolaterala koje uklju čuju imovinu 2.A stupnja iskazuju se u odgovaraju ćem retku za 
imovinu 2.A stupnja, čak i ako se primjenjuje alternativni pristup likvidnosti (tj. imovina 2.A stupnja ne 
prenosi se u imovinu prvog stupnja u izvješ ćivanju o razmjenama kolaterala).  
1.3 Podobrazac za transakcije zamjene kolaterala  
1.3.1 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0010  Tržišna vrijednost kolaterala danog u zajam  
Tržišna vrijednost kolaterala danog u zajam iskazuje se u stupcu 0010. Tržišna vrijednost 
odražava sadašnju tržišnu vrijednost, uve ćanu za korektivni faktor i umanjenu za tokove koji 
proizlaze iz realizacije povezanih zaštita u skladu s člankom 8. stavkom 5. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0020  Likvidnosna vrijednost kolaterala danog u zajam  
Likvidnosna vrijednost kolaterala danog u zajam iskazuje se u stupcu 0020. Likvidnosna vrijed ­
nost likvidne imovine odražava vrijednost imovine umanjenu za korektivni faktor.  
0030  Tržišna vrijednost kolaterala uzetog u zajam  
Tržišna vrijednost kolaterala uzetog u zajam iskazuje se u stupcu 0030. Tržišna vrijednost 
odražava sadašnju tržišnu vrijednost, uve ćanu za korektivni faktor i umanjenu za tokove koji 
proizlaze iz realizacije povezanih zaštita u skladu s člankom 8. stavkom 5. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0040  Likvidnosna vrijednost kolaterala uzetog u zajam  
Likvidnosna vrijednost kolaterala uzetog u zajam iskazuje se u stupcu 0040. Likvidnosna vrijed ­
nost likvidne imovine odražava vrijednost imovine umanjenu za korektivni faktor.  
0050  Standardni ponder  
Članci 28. i 32. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Standardni ponderi u stupcu 0050 odre đeni su u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61 i navode se 
samo u informativne svrhe.HR  L 97/1906 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0060  Primjenjivi ponder  
Članci 28. i 32. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Primjenjivi ponderi odre đeni su u člancima 28. i 32. Delegirane uredbe (EU) 2015/61. Rezultat 
primjenjivih pondera mogu biti ponderirane prosje čne vrijednosti i iskazuju se u decimalnom 
obliku (tj. 1,00 za primjenjivi ponder od 100 posto ili 0,50 za primjenjivi ponder od 50 posto). 
Primjenjivi ponderi mogu odražavati, ali nisu ograni čeni na diskrecijska prava specifi čna za 
pojedina društva i zemlje.  
0070  Odljevi  
Kreditne institucije ovdje iskazuju odljeve. Izra čunavaju se množenjem stupca 0060 stupcem 
0030, pri čemu su oba stupca iz obrasca C 75.01 Priloga XXIV.  
0080  Priljevi na koje se primjenjuje gornja granica priljeva od 75 %  
Kreditne institucije ovdje iskazuju priljeve od transakcija na koje se primjenjuje gornja granica 
priljeva od 75 %. Priljevi se izra čunavaju množenjem stupca 0060 stupcem 0010, pri čemu su 
oba stupca iz obrasca C 75.01 Priloga XXIV.  
0090  Priljevi na koje se primjenjuje gornja granica priljeva od 90 %  
Kreditne institucije ovdje iskazuju priljeve od transakcija na koje se primjenjuje gornja granica 
priljeva od 90 %. Priljevi se izra čunavaju množenjem stupca 0060 stupcem 0010, pri čemu su 
oba stupca iz obrasca C 75.01 Priloga XXIV.  
0100  Priljevi izuzeti od primjene gornje granice priljeva  
Kreditne institucije ovdje iskazuju priljeve od transakcija na koje se ne primjenjuje gornja granica 
priljeva. Priljevi se izra čunavaju množenjem stupca 0060 stupcem 0010, pri čemu su oba stupca 
iz obrasca C 75.01 Priloga XXIV.  
1.3.2 Upute za specifi čne retke  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010  1.  UKUPNE ZAMJENE KOLATERALA (druga ugovorna strana je središnja banka)  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za svaki relevantni stupac, iskazuju ukupne vrijednosti transakcija 
zamjene kolaterala.  
0020  1.1.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju ču­
ju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za svaki relevantni stupac, iskazuju ukupne vrijednosti zamjene kola ­
terala u transakcijama u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete).  
0030  1.1.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokri ­
vene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1907
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0040  1.1.1.1  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0050  1.1.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokri ­
venih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0060  1.1.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0070  1.1.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
0080  1.1.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0090  1.1.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 
2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete 
u zajam).  
0100  1.1.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1908 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0110  1.1.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0120  1.1.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0130  1.1.6.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili 
fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 
2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete) (uzete u zajam).  
0140  1.1.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0150  1.1.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u 
zajam).  
0160  1.1.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0170  1.1.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
0180  1.1.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.1.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1909
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0190  1.2.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjene kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete.  
0200  1.2.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0210  1.2.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0220  1.2.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0230  1.2.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0240  1.2.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
0250  1.2.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1910 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0260  1.2.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B 
stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u 
zajam).  
0270  1.2.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0280  1.2.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0290  1.2.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0300  1.2.6.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili 
fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B 
stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete) (uzete u zajam).  
0310  1.2.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0320  1.2.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
0330  1.2.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.7. kreditne institucije iskazujuHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1911
 
Redak  Pravna osnova i upute  
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0340  1.2.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
0350  1.2.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.2.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0360  1.3.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjene kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja.  
0370  1.3.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0380  1.3.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0390  1.3.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0400  1.3.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1912 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0410  1.3.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 2.A 
stupnja (uzetu u zajam).  
0420  1.3.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0430  1.3.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. 
stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
0440  1.3.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0450  1.3.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 2.B 
stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0460  1.3.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0470  1.3.6.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili 
fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država 
članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
0480  1.3.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.6. kreditne institucije iskazujuHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1913
 
Redak  Pravna osnova i upute  
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0490  1.3.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za drugu 
imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
0500  1.3.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0510  1.3.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za nelikvidnu 
imovinu (uzetu u zajam).  
0520  1.3.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.3.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0530  1.4.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daju u zajam vrijednosni papiri osigurani 
imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj 
kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daju u zajam vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete).  
0540  1.4.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u 
zajam).  
0550  1.4.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1914 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0560  1.4.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0570  1.4.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0580  1.4.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
0590  1.4.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0600  1.4.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju auto ­
mobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
0610  1.4.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0620  1.4.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0630  1.4.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.5. kreditne institucije iskazujuHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1915
 
Redak  Pravna osnova i upute  
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0640  1.4.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim 
osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
0650  1.4.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0660  1.4.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
0670  1.4.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0680  1.4.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
0690  1.4.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.4.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0700  1.5.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61HR  L 97/1916 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete.  
0710  1.5.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0720  1.5.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0730  1.5.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
0740  1.5.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0750  1.5.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
0760  1.5.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0770  1.5.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1917
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0780  1.5.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0790  1.5.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke 
kvalitete (uzetu u zajam).  
0800  1.5.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0810  1.5.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u 
zajam).  
0820  1.5.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0830  1.5.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
0840  1.5.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1918 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0850  1.5.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
0860  1.5.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.5.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
0870  1.6.  Ukupni iznos transakcija u kojima se vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B 
stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete) daju u zajam i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daju u zajam vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete).  
0880  1.6.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete (uzetu u zajam).  
0890  1.6.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0900  1.6.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete 
(uzetu u zajam).  
0910  1.6.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0920  1.6.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1919
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0930  1.6.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0940  1.6.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili 
krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
0950  1.6.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0960  1.6.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu 
u zajam).  
0970  1.6.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0980  1.6.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni 
pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
0990  1.6.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom iHR  L 97/1920 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1000  1.6.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
1010  1.6.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1020  1.6.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
1030  1.6.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.6.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1040  1.7.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja i uzima 
u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja.  
1050  1.7.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u 
zajam).  
1060  1.7.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1070  1.7.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1921
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1080  1.7.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1090  1.7.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
1100  1.7.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1110  1.7.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju auto ­
mobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
1120  1.7.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1130  1.7.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1140  1.7.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1922 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1150  1.7.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim 
osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
1160  1.7.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1170  1.7.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za drugu 
imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
1180  1.7.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1190  1.7.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
1200  1.7.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.7.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1210  1.8.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina.  
1220  1.8.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1923
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1230  1.8.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.8.1. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1240  1.8.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1250  1.8.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.8.2. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1260  1.8.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 2.A 
stupnja (uzetu u zajam).  
1270  1.8.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.8.3. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1280  1.8.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. 
stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
1290  1.8.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.8.4. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1300  1.8.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 2.B 
stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1310  1.8.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.8.5. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1320  1.8.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država 
članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).HR  L 97/1924 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1330  1.8.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.8.6. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1340  1.8.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za drugu 
imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
1350  1.8.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 1.8.7. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
1360  1.8.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za nelikvidnu 
imovinu (uzetu u zajam).  
1370  2.  UKUPNE ZAMJENE KOLATERALA (druga ugovorna strana nije središnja banka)  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti transakcija zamjene 
kolaterala.  
1380  2.1.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju ču­
ju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za svaki relevantni stupac, iskazuju ukupne vrijednosti zamjene kola ­
terala u transakcijama u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete).  
1390  2.1.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokri ­
vene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1400  2.1.1.1  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1410  2.1.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokri ­
venih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1925
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1420  2.1.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1430  2.1.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
1440  2.1.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1450  2.1.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 
2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete 
u zajam).  
1460  2.1.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1470  2.1.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1480  2.1.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1926 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1490  2.1.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 
2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete) (uzete u zajam).  
1500  2.1.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1510  2.1.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u 
zajam).  
1520  2.1.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1530  2.1.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
1540  2.1.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.1.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1550  2.2.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjene kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete.  
1560  2.2.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1927
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1570  2.2.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1580  2.2.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1590  2.2.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1600  2.2.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
1610  2.2.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1620  2.2.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B 
stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u 
zajam).  
1630  2.2.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  L 97/1928 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1640  2.2.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1650  2.2.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1660  2.2.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B 
stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete) (uzete u zajam).  
1670  2.2.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1680  2.2.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
1690  2.2.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1700  2.2.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete (danu u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
1710  2.2.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.2.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1929
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1720  2.3.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjene kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam imovina 2.A stupnja.  
1730  2.3.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1740  2.3.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1750  2.3.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1760  2.3.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1770  2.3.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 2.A 
stupnja (uzetu u zajam).  
1780  2.3.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1790  2.3.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. 
stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).HR  L 97/1930 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1800  2.3.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1810  2.3.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za imovinu 2.B 
stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1820  2.3.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1830  2.3.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država 
članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
1840  2.3.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1850  2.3.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za drugu 
imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
1860  2.3.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1931
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1870  2.3.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.A stupnja (danu u zajam) za nelikvidnu 
imovinu (uzetu u zajam).  
1880  2.3.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.3.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
1890  2.4.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daju u zajam vrijednosni papiri osigurani 
imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj 
kreditne kvalitete) i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daju u zajam vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete).  
1900  2.4.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u 
zajam).  
1910  2.4.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1920  2.4.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1930  2.4.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1940  2.4.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).HR  L 97/1932 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
1950  2.4.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1960  2.4.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju auto ­
mobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
1970  2.4.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
1980  2.4.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
1990  2.4.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2000  2.4.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim 
osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
2010  2.4.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1933
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2020  2.4.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
2030  2.4.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2040  2.4.8  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (dane u zajam) za 
nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
2050  2.4.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.4.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
2060  2.5.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja u obliku 
pokrivenih obveznica visoke kvalitete i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete.  
2070  2.5.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice 
iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
2080  2.5.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2090  2.5.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).HR  L 97/1934 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2100  2.5.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2110  2.5.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
2120  2.5.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2130  2.5.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni 
krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
2140  2.5.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2150  2.5.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke 
kvalitete (uzetu u zajam).  
2160  2.5.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1935
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2170  2.5.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u 
zajam).  
2180  2.5.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2190  2.5.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
2200  2.5.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2210  2.5.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
visoke kvalitete (danu u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
2220  2.5.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.5.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
2230  2.6.  Ukupni iznos transakcija u kojima se vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B 
stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne 
kvalitete) daju u zajam i uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daju u zajam vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete).  
2240  2.6.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke 
kvalitete (uzetu u zajam).HR  L 97/1936 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2250  2.6.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2260  2.6.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete 
(uzetu u zajam).  
2270  2.6.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2280  2.6.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
2290  2.6.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2300  2.6.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili 
krediti za kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
2310  2.6.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1937
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2320  2.6.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu 
u zajam).  
2330  2.6.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2340  2.6.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni 
pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
2350  2.6.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2360  2.6.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za drugu imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
2370  2.6.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2380  2.6.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja 
(krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) 
(dane u zajam) za nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).  
2390  2.6.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.6.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.HR  L 97/1938 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2400  2.7.  Ukupni iznosi transakcija u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja i 
uzima u zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam druga imovina 2.B stupnja.  
2410  2.7.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (pozajmljenu).  
2420  2.7.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.1. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2430  2.7.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
2440  2.7.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.2. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2450  2.7.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu 2.A stupnja (uzetu u zajam).  
2460  2.7.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.3. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2470  2.7.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju auto ­
mobila, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1939
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2480  2.7.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.4. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2490  2.7.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
imovinu 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
2500  2.7.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.5. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2510  2.7.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
vrijednosne papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim 
osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
2520  2.7.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.6. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2530  2.7.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za drugu 
imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
2540  2.7.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.7. kreditne institucije iskazuju 
— komponentu kolaterala danog u zajam koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te 
transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom 
imovinom i 
— komponentu kolaterala uzetog u zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s 
člankom 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
2550  2.7.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila drugu imovinu 2.B stupnja (danu u zajam) za 
nelikvidnu imovinu (uzetu u zajam).HR  L 97/1940 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2560  2.7.8.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.7.8. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala danog u zajam 
koja bi se, osim ako se koristi kao kolateral za te transakcije, u skladu s člankom 8. Delegirane 
uredbe (EU) 2015/61 smatrala likvidnom imovinom.  
2570  2.8.  Ukupni iznos transakcija u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina i uzima u 
zajam sljede ći kolateral:  
Članak 28. stavak 4. i članak 32. stavak 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Kreditne institucije ovdje, za relevantne stupce, iskazuju ukupne vrijednosti zamjena kolaterala u 
transakcijama u kojima se daje u zajam nelikvidna imovina.  
2580  2.8.1.  Imovina prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
2590  2.8.1.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.8.1. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
2600  2.8.2.  Imovina prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 
prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
2610  2.8.2.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.8.2. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
2620  2.8.3.  Imovina 2.A stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 2.A 
stupnja (uzetu u zajam).  
2630  2.8.3.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.8.3. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
2640  2.8.4.  Vrijednosni papiri osigurani imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za 
kupnju automobila, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (stambeni krediti ili krediti za kupnju automobila, 1. 
stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1941
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2650  2.8.4.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.8.4. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
2660  2.8.5.  Imovina 2.B stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za imovinu 2.B 
stupnja u obliku pokrivenih obveznica visoke kvalitete (uzetu u zajam).  
2670  2.8.5.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.8.5. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
2680  2.8.6.  Kolateral u vrijednosnim papirima osiguranima imovinom 2.B stupnja (krediti 
odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država članica, 1. stupanj kreditne kvalitete)  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za vrijednosne 
papire osigurane imovinom 2.B stupnja (krediti odobreni pravnim ili fizi čkim osobama, država 
članica, 1. stupanj kreditne kvalitete) (uzete u zajam).  
2690  2.8.6.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.8.6. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
2700  2.8.7.  Druga imovina 2.B stupnja  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za drugu 
imovinu 2.B stupnja (uzetu u zajam).  
2710  2.8.7.1.  Od čega transakcije u kojima zamijenjeni kolateral ispunjava operativne zahtjeve  
Od transakcija u stavci 2.8.7. kreditne institucije iskazuju komponentu kolaterala uzetog u 
zajam ako ispunjava operativne zahtjeve u skladu s člankom 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
2720  2.8.8.  Nelikvidna imovina  
Transakcije u kojima je institucija zamijenila nelikvidnu imovinu (danu u zajam) za nelikvidnu 
imovinu (uzetu u zajam).  
BILJEŠKE  
2730  3.  Ukupne zamjene kolaterala (sve druge ugovorne strane) ako se kolateral uzet u zajam 
koristi za pokri će kratkih pozicija  
Institucije ovdje iskazuju ukupne zamjene kolaterala (sve druge ugovorne strane) iskazane u 
prethodnim stavkama ako se kolateral uzet u zajam koristi za pokri će kratkih pozicija ako se 
primjenjuje stopa odljeva od 0 %.  
2740  4.  Ukupne zamjene kolaterala s drugim ugovornim stranama unutar grupe  
Institucije ovdje iskazuju ukupne zamjene kolaterala iskazane u prethodnim stavkama koje su 
izvršene s drugim ugovornim stranama unutar grupe.HR  L 97/1942 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
5.  Izuze će transakcija zamjene kolaterala od primjene članka 17. stavaka 2. i 3.  
Kreditne institucije ovdje iskazuju transakcije zamjene kolaterala s preostalim rokom dospije ća 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako su relevantne transakcije 
izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim 
člankom 17. stavkom 4.  
2750  5.1.  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral uzet u zajam u 
imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, i koja ispu ­
njava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne 
transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
njezinim člankom 17. stavkom 4.  
2760  5.2.  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je prvog stupnja u obliku pokrivenih 
obveznica iznimno visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral uzet u zajam u 
imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete, i koja ispunjava 
operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije 
izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim 
člankom 17. stavkom 4.  
2770  5.3.  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je 2.A stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral uzet u zajam u 
imovini 2.A stupnja koja ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
2780  5.4.  Od čega: kolateral uzet u zajam imovina je 2.B stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral uzet u zajam u 
imovini 2.B stupnja i koja ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
2790  5.5.  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral dan u zajam u 
imovini prvog stupnja, isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno visoke kvalitete, i koja ispu ­
njava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne 
transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
njezinim člankom 17. stavkom 4.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1943
 
Redak  Pravna osnova i upute  
2800  5.6.  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je prvog stupnja u obliku pokrivenih obvez ­
nica iznimno visoke kvalitete  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral dan u zajam u 
imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke kvalitete, i koja ispunjava 
operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije 
izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim 
člankom 17. stavkom 4.  
2810  5.7.  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je 2.A stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral dan u zajam u 
imovini 2.A stupnja i koja ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
2820  5.8.  Od čega: kolateral dan u zajam imovina je 2.B stupnja  
Kreditne institucije ovdje iskazuju dio transakcija zamjene kolaterala s preostalim dospije ćem 
najviše 30 dana ako je druga ugovorna strana središnja banka i ako je kolateral dan u zajam u 
imovini 2.B stupnja i koja ispunjava operativne zahtjeve iz članka 8. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61 i ako su relevantne transakcije izuzete od primjene članka 17. stavaka 2. i 3. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61 njezinim člankom 17. stavkom 4.  
DIO 5.: IZRA ČUNI  
1. Izra čuni  
1.1 Op će napomene  
1. Ovo je sažetak koji sadržava informacije o izra čunima za potrebe izvješ ćivanja o zahtjevu za likvidnosnu 
pokrivenost kako je odre đen u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61. Stavke koje institucije ne moraju popu ­
njavati ozna čene su sivom bojom.  
1.2 Posebne napomene  
2. Upu ćivanja na ćelije dana su u sljede ćem obliku: obrazac; redak; stupac. Na primjer, {C 72.00; r0130; 
c0040} odnosi se na obrazac za likvidnu imovinu; redak 0130; stupac 0040.  
1.3 Podobrazac za izra čune – Upute o odre đenim redcima  
Redak  Pravna osnova i upute  
IZRA ČUNI  
Brojnik, nazivnik, omjer  
Članak 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 
Brojnik, nazivnik i omjer koeficijenta likvidnosne pokrivenosti. 
Unijeti sve podatke navedene u nastavku u stupac 0010 odre đenog retka.  
0010  1.  Zaštitni sloj likvidnosti  
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 76.00; r0290; c0010}.  
0020  2.  Neto likvidnosni odljev  
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 76.00; r0370; c0010}.HR  L 97/1944 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0030  3.  Koeficijent likvidnosne pokrivenosti (%)  
Institucije iskazuju koeficijent likvidnosne pokrivenosti kako je izra čunan u članku 4. stavku 1. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61. 
Koeficijent likvidnosne pokrivenosti jednak je omjeru zaštitnog sloja likvidnosti kreditne institu ­
cije i njezinih neto likvidnosnih odljeva tijekom razdoblja stresa u trajanju od 30 kalendarskih 
dana i iskazuje se u postocima. 
Ako je {C 76.00; r0020; c0010} nula (što dovodi do beskona čne vrijednosti koeficijenta), tada se 
iskazuje vrijednost 999 999.  
Izra čuni brojnika  
Članak 17. Delegirane uredbe (EU) 2015/61 i Prilog I. toj uredbi 
Formula za izra čun zaštitnog sloja likvidnosti. 
Unijeti sve podatke navedene u nastavku u stupac 0010 odre đenog retka.  
0040  4.  Zaštitni sloj likvidnosti u obliku imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obvez ­
nice iznimno visoke kvalitete (u skladu s člankom 9.): neprilago đen  
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 72.00; r0030; c0040}.  
0050  5.  Odljevi s osnove kolaterala u obliku imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju odljeve imovine prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete) u obliku likvidnih vrijednosnih papira nakon realizacije transakcije osiguranog 
financiranja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u 
roku od 30 kalendarskih dana od referentnog datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s 
člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0060  6.  Priljevi s osnove kolaterala u obliku imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene 
obveznice iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju priljeve imovine prvog stupnja (isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete) u obliku likvidnih vrijednosnih papira nakon realizacije transakcije osiguranog 
financiranja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u 
roku od 30 kalendarskih dana od referentnog datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s 
člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0070  7.  Osigurani odljevi novca  
Institucije iskazuju odljeve novca (imovina prvog stupnja) nakon realizacije transakcije osigu ­
ranog financiranja ili transakcije osigurane kolateralom koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih 
dana od referentnog datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0080  8.  Osigurani priljevi novca  
Institucije iskazuju priljeve novca (imovina prvog stupnja) nakon realizacije transakcije osigu ­
ranog financiranja ili transakcije osigurane kolateralom koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih 
dana od referentnog datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. 
Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0091  9.  „Prilago đeni iznos” imovine prvog stupnja isklju čuju ći pokrivene obveznice iznimno 
visoke kvalitete  
Iznos utvr đen u Prilogu I. to čki 3. podto čki (a) 
Institucije iskazuju prilago đeni iznos imovine prvog stupnja u obliku nepokrivenih obveznica 
prije primjene gornje granice. 
Pri iskazivanju prilago đenog iznosa uzima se u obzir realizacija transakcije osiguranog financira ­
nja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 
30 kalendarskih dana od referentnog datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s 
člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1945
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0100  10.  Vrijednost imovine prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete u skladu s člankom 9.: neprilago đen  
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 72.00; r0180; c0040}.  
0110  11.  Odljevi s osnove kolaterala u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju odljeve imovine prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete nakon realizacije transakcije osiguranog financiranja, transakcije osigurane kolateralom 
ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih dana od referentnog 
datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0120  12.  Priljevi s osnove kolaterala u imovini prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica 
iznimno visoke kvalitete koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju priljeve imovine prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno visoke 
kvalitete nakon realizacije transakcije osiguranog financiranja, transakcije osigurane kolateralom 
ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih dana od referentnog 
datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe 
(EU) 2015/61.  
0131  13.  „Prilago đeni iznos” imovine prvog stupnja u obliku pokrivenih obveznica iznimno 
visoke kvalitete  
Iznos utvr đen u Prilogu I. to čki 3. podto čki (b) 
Institucije iskazuju prilago đeni iznos pokrivenih obveznica prvog stupnja prije primjene gornje 
granice. 
Pri iskazivanju prilago đenog iznosa uzima se u obzir realizacija transakcije osiguranog financira ­
nja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 
30 kalendarskih dana od referentnog datuma, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s 
člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0160  14.  Vrijednost imovine 2.A stupnja u skladu s člankom 9.: neprilago đena  
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 72.00; r0230; c0040}.  
0170  15.  Odljevi s osnove kolaterala u imovini 2.A stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju odljeve imovine 2.A stupnja u obliku likvidnih vrijednosnih papira nakon 
realizacije transakcije osiguranog financiranja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije 
zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih dana od datuma izra čuna, osim 
ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0180  16.  Priljevi s osnove kolaterala u imovini 2.A stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju priljeve imovine 2.A stupnja u obliku likvidnih vrijednosnih papira nakon 
realizacije transakcije osiguranog financiranja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije 
zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih dana od datuma izra čuna, osim 
ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0191  17.  „Prilago đeni iznos” imovine 2.A stupnja  
Iznos utvr đen u Prilogu I. to čki 3. podto čki (c). 
Institucije iskazuju prilago đeni iznos imovine 2.A stupnja prije primjene gornje granice. 
Pri iskazivanju prilago đenog iznosa uzima se u obzir realizacija transakcije osiguranog financira ­
nja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 
30 kalendarskih dana od datuma izra čuna, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s 
člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0220  18.  Vrijednost imovine 2.B stupnja u skladu s člankom 9.: neprilago đena  
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 72.00; r0310; c0040}.HR  L 97/1946 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
0230  19.  Odljevi s osnove kolaterala u imovini 2.B stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju odljeve imovine 2.B stupnja u obliku likvidnih vrijednosnih papira nakon 
realizacije transakcije osiguranog financiranja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije 
zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih dana od datuma izra čuna, osim 
ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0240  20.  Priljevi s osnove kolaterala u imovini 2.B stupnja koji dospijevaju u roku od 30 dana  
Institucije iskazuju priljeve imovine 2.B stupnja u obliku likvidnih vrijednosnih papira nakon 
realizacije transakcije osiguranog financiranja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije 
zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 30 kalendarskih dana od datuma izra čuna, osim 
ako je transakcija izuzeta u skladu s člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0251  21.  „Prilago đeni iznos” imovine 2.B stupnja  
Iznos utvr đen u Prilogu I. to čki 3. podto čki (d). 
Institucije iskazuju prilago đeni iznos imovine 2.B stupnja prije primjene gornje granice. 
Pri iskazivanju prilago đenog iznosa uzima se u obzir realizacija transakcije osiguranog financira ­
nja, transakcije osigurane kolateralom ili transakcije zamjene kolaterala koja dospijeva u roku od 
30 kalendarskih dana od datuma izra čuna, osim ako je transakcija izuzeta u skladu s 
člankom 17. stavkom 4. Delegirane uredbe (EU) 2015/61.  
0280  22.  Iznos viška likvidne imovine  
Prilog I. to čka 4. 
Institucije iskazuju „iznos viška likvidne imovine”: taj je iznos jednak sljede ćem: 
(a) prilago đenom iznosu imovine prvog stupnja u obliku nepokrivenih obveznica uve ćanom za 
(b) prilago đeni iznos pokrivenih obveznica prvog stupnja uve ćanom za 
(c) prilago đeni iznos imovine 2.A stupnja uve ćanom za 
(d) prilago đeni iznos imovine 2.B stupnja 
umanjen za: 
(e) zbroj (a), (b), (c) i (d); 
(f) 100/30 puta (a); 
(g) 100/60 puta zbroj (a) i (b); 
(h) 100/85 puta zbroj (a), (b) i (c), ovisno o tome koji je iznos niži.  
0290  23.  ZAŠTITNI SLOJ LIKVIDNOSTI  
Prilog I. to čka 2. 
Institucije iskazuju zaštitni sloj likvidnosti koji je jednak sljede ćem: 
(a) iznosu imovine prvog stupnja uve ćanom za 
(b) iznos imovine 2.A stupnja uve ćanom za 
(c) iznos imovine 2.B stupnja 
umanjen za: 
(d) zbroj (a), (b) i (c) ili 
(e) ‚iznos viška likvidne imovine’, ovisno o tome koji je iznos niži.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1947
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Izra čuni nazivnika  
Prilog II. Delegiranoj uredbi (EU) 2015/61 
Formula za izra čun neto likvidnosnih odljeva 
pri čemu 
NLO = neto likvidnosni odljevi (eng. net liquidity outflow) 
TO = ukupni odljevi (eng. total outflows) 
TI = ukupni priljevi (eng. total inflows) 
FEI = u cijelosti izuzeti priljevi (eng. fully exempted inflows) 
IHC = priljevi na koje se primjenjuje viša gornja granica od 90 % odljeva (eng. inflows subject to higher cap) 
IC = priljevi na koje se primjenjuje gornja granica od 75 % odljeva (eng. inflows subject to cap) 
Institucije unose sve podatke navedene u nastavku u stupac 0010 odre đenog retka.  
0300  24.  Ukupni odljevi  
TO = iz lista za odljeve 
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 73.00; r0010; c0060}.  
0310  25.  U cijelosti izuzeti priljevi  
FEI = iz lista za priljeve 
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 74.00; r0010; c0160}.  
0320  26.  Priljevi na koje se primjenjuje gornja granica od 90 %  
IHC = iz lista za priljeve 
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 74.00; r0010; c0150}.  
0330  27.  Priljevi na koje se primjenjuje gornja granica od 75 %  
FEI = iz lista za priljeve 
Institucije iskazuju vrijednost iz {C 74.00; r0010; c0140}.  
0340  28.  Smanjenje za u cijelosti izuzete priljeve  
Institucije iskazuju sljede ći dio izra čuna NLO-a: 
= MIN (FEI, TO).  
0350  29.  Smanjenje za priljeve na koje se primjenjuje gornja granica od 90 %  
Institucije iskazuju sljede ći dio izra čuna NLO-a: 
= MIN (IHC, 0.9*MAX(TO-FEI, 0)).  
0360  30.  Smanjenje za priljeve na koje se primjenjuje gornja granica od 75 %  
Institucije iskazuju sljede ći dio izra čuna NLO-a: 
= MIN (IC, 0.75*MAX(TO-FEI-IHC/0.9, 0)).  
0370  31.  NETO LIKVIDNOSNI ODLJEV  
Institucije iskazuju neto likvidnosni odljev koji je jednak ukupnim odljevima umanjenima za 
smanjenje u cijelosti izuzetih priljeva, umanjenima za smanjenje priljeva na koje se primjenjuje 
gornja granica od 90 %, umanjenima za smanjenje priljeva na koje se primjenjuje gornja granica 
od 75 %.HR  L 97/1948 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
NLO = TO – MIN(FEI, TO) – MIN(IHC, 0.9*MAX(TO-FEI, 0)) – MIN(IC, 0.75*MAX(T0-FEI- 
IHC/0.9,0))  
Stup 2.  
0380  32.  ZAHTJEV IZ STUPA 2.  
Članak 105. CRD-a 
Institucije iskazuju zahtjev iz stupa 2.  
DIO 6.: OPSEG KONSOLIDACIJE  
1. Opseg konsolidacije  
1.1 Op će napomene  
1. U ovom se obrascu, samo za potrebe koeficijenta likvidnosne pokrivenosti na konsolidiranoj razini, 
navode subjekti na koje se odnose informacije iskazane u obrascima C 72.00, C 73.00, C 74.00, C 
75.01 i C 76.00 U ovom se obrascu navode svi subjekti obuhva ćeni konsolidacijom koeficijenta likvid ­
nosne pokrivenosti u skladu s člancima 8. i 10., člankom 11. stavcima 3. i 5. Uredbe (EU) br. 575/2013, 
ovisno o slu čaju. Broj redaka u ovom obrascu odgovara broju subjekata obuhva ćenih konsolidacijom.  
1.2 Upute za specifi čne stupce  
Stupac  Pravna osnova i upute  
0005  Mati čno društvo ili društvo k ći 
„Mati čno društvo” iskazuje se ako je subjekt naveden u retku: 
— mati čna institucija iz EU-a, mati čni financijski holding iz EU-a ili mati čni mješoviti financijski 
holding iz EU-a, kako je navedeno u članku 11. stavku 3. Uredbe (EU) br. 575/2013, 
mati čna institucija ili institucija k ći koje na konsolidiranoj odnosno potkonsolidiranoj osnovi 
ispunjavaju zahtjeve u pogledu koeficijenta likvidnosne pokrivenosti, u kontekstu jedinstvene 
likvidnosne podgrupe u skladu s člankom 8. Uredbe (EU) br. 575/2013, 
— relevantna institucija koja je dužna ispunjavati zahtjeve u pogledu koeficijenta likvidnosne 
pokrivenosti na potkonsolidiranoj osnovi u skladu s člankom 11. stavkom 5. Uredbe (EU) 
br. 575/2013, 
— središnja institucija iz EU-a. 
„Društvo k ći” iskazuje se u ostalim redcima.  
0010  Naziv  
Naziv svakog subjekta obuhva ćenog konsolidacijom iskazuje se u stupcu 0010.  
0020  Oznaka  
Oznaka kao dio identifikatora retka mora biti jedinstvena za svaki subjekt o kojem se izvješ ćuje. 
Oznaka za institucije i društva za osiguranje je oznaka LEI. Za druge subjekte oznaka je oznaka 
LEI, ili ako nije dostupna, nacionalna oznaka. Oznaka je jedinstvena i cijelo se vrijeme koristi 
dosljedno u svim obrascima. Oznaka uvijek mora imati vrijednost.  
0021  Vrsta oznake  
Institucije navode vrstu oznake iskazane u stupcu 0020 kao „oznaka LEI” ili „oznaka koja nije 
LEI”. 
Vrsta oznake uvijek se iskazuje.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1949
 
Stupac  Pravna osnova i upute  
0022  Nacionalna oznaka  
Institucije mogu dodatno iskazati nacionalnu oznaku ako u stupcu „Oznaka” kao identifikator 
iskazuju oznaku LEI.  
0040  Oznaka države  
ISO oznaka 3166-1-alpha-2 države u kojoj je osnovan svaki subjekt obuhva ćen konsolidacijom 
iskazuje se u stupcu 0020.  
0050  Vrsta subjekta  
Subjektima iskazanima u stupcu 0010 dodjeljuje se vrsta subjekta u skladu s njihovim pravnim 
oblikom i sljede ćim popisom: 
„Kreditna institucija” 
„Investicijsko društvo” 
„Ostalo”.HR  L 97/1950 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
PRILOG XXVI.  
DÉCLARATIONS SUPPLÉMENTAIRES AUX FINS DE L’IDENTIFICATION DES EISm ET DE L’ATTRIBUTION 
DES TAUX DE COUSSIN CORRESPONDANTS  
MODÈLES  
Numéro du 
modèle  Code du modèle  Nom du modèle/groupe de modèles  Nom abrégé  
INDICATEURS EISm ET ÉLÉMENTS RELEVANT DE L’UNION 
BANCAIRE EUROPÉENNE (UBE)  
1 G 01.00  INDICATEURS EISm ET ÉLÉMENTS RELEVANT DE L’UNION 
BANCAIRE EUROPÉENNE (UBE)  EISm  
G 01.00 - INDICATEURS EISm ET ÉLÉMENTS UBE  
Lignes  Élément  Montant  
Indicateurs EISm  
0010  Total des expositions  
0020  Actifs au sein du système financier  
0030  Passifs au sein du système financier  
0040  Encours de titres  
0050  Activité de paiement  
0060  Actifs sous conservation  
0070  Activité de prise ferme  
0080  Volume de négociation  
0090  Instruments dérivés de gré à gré  
0100  Titres détenus à des fins de négociation et disponibles à la vente  
0110  Actifs de niveau 3  
0120  Créances interjuridictionnelles  
0130  Passifs interjuridictionnels  
Éléments à déclarer pour l’union bancaire européenne considérée comme une seule et même 
juridiction  
0140  Total des créances sur l’étranger sur la base du risque ultime  
0150  Créances sur l’étranger découlant de dérivés sur la base du risque ultime  
0160  Passifs vis-à-vis de l’étranger sur la base du risque direct, y compris découlant 
de érivés  
0170  dont: Passifs vis-à-vis de l'étranger, découlant de dérivés, sur la base du risque 
directHR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1951
 
PRILOG XXVII.  
UPUTE ZA IZVJEŠ ĆIVANJE ZA POTREBE UTVR Đ IVANJA I DODJELE STOPA ZAŠTITNOG SLOJA ZA GSV 
INSTITUCIJE  
DIO I.  
OP ĆE UPUTE  
1.1.1. Struktura i pravila  
2.1.1.1. Struktura  
1. Ovaj okvir sastoji se od jednog obrasca u kojem se navode informacije o pokazateljima globalne sistemske 
važnosti i posebnim stavkama koje su potrebne za primjenu EU-ove metodologije za utvr đivanje globalnih 
sistemski važnih institucija (GSV institucije) i dodjelu odgovaraju ćih stopa zaštitnog sloja za GSV institucije.  
3.1.1.2. Pravila ozna čivanja brojevima  
2. Pri upu ćivanju na stupce, retke i rubrike obrazaca u dokumentu se poštuju pravila ozna čivanja iz to čaka od 3. 
do 5. Te se broj čane oznake u velikoj mjeri koriste u pravilima validacije.  
3. U uputama se primjenjuje sljede ća op ća bilješka: {obrazac; redak; stupac}.  
4. U slu čaju upu ćivanja u okviru obrasca, u kojem se koriste samo podaci iz tog obrasca, u bilješkama se ne 
upu ćuje na obrazac: {redak; stupac}. U slu čaju obrazaca samo s jednim stupcem upu ćuje se samo na {obrazac; 
redak}.  
5. Znak zvjezdice koristi se kako bi se nazna čilo da upu ćivanje obuhva ća prethodno navedene retke ili stupce.  
4.1.1.3. Pravilo o predznaku  
6. Svaki iznos kojim se pove ćava vrijednost pokazatelja, imovine, obveza ili izloženosti iskazuje se kao pozitivna 
vrijednost. Svaki iznos kojim se umanjuje vrijednost pokazatelja, imovine, obveza ili izloženosti iskazuje se 
kao negativna vrijednost. Ako oznaci stavke prethodi negativan predznak (–), za tu se stavku ne iskazuje 
pozitivna vrijednost.  
5.1.1.4. Pokrate  
7. Za potrebe ovog Priloga Uredba (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vije ća (  1 ) naziva se „CRR”, dok se 
Direktiva 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vije ća (  2 ) naziva „CRD”.  
DIO II.  
UPUTE ZA OBRAZAC  
6.1.1. Op će napomene  
8. Obrazac je podijeljen u dva odjeljka. Gornji odjeljak o pokazateljima GSV institucija sadržava pokazatelje za 
utvr đivanje globalnih sistemski važnih institucija kako su definirane u metodologiji koju je razvio Bazelski 
odbor za nadzor banaka. Donji odjeljak sadržava niz stavki koje su potrebne za izra čun relevantnih poka ­
zatelja u skladu s metodologijom definiranom na temelju članka 131. stavka 18. CRD-a.HR  L 97/1952 Službeni list Europske unije 19.3.2021.  
( 1 ) Uredba (EU) br. 575/2013 Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o bonitetnim zahtjevima za kreditne institucije i 
investicijska društva i o izmjeni Uredbe (EU) br. 648/2012 (SL L 176, 27.6.2013., str. 1.).  
( 2 ) Direktiva 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vije ća od 26. lipnja 2013. o pristupanju djelatnosti kreditnih institucija i bonitetnom 
nadzoru nad kreditnim institucijama i investicijskim društvima, izmjeni Direktive 2002/87/EZ te stavljanju izvan snage direktiv a 
2006/48/EZ i 2006/49/EZ (SL L 176, 27.6.2013., str. 338.).
 9. Prema potrebi, informacije iz ovog obrasca uskla đuju se s informacijama koje se dostavljaju relevantnim 
tijelima za potrebe njihova prikupljanja vrijednosti pokazatelja kako je utvr đeno u članku 3. stavku 2. Dele ­
girane uredbe Komisije (EU) br. 1222/2014.  
7.1.2. Upute za specifi čne pozicije  
Redak  Pravna osnova i upute  
0010–0120  Pokazatelji GSV institucija  
Definicija pokazatelja jednaka je definiciji koja se primjenjuje za potrebe utvr đivanja informa ­
cija navedenih u Prilogu Delegiranoj uredbi Komisije (EU) br. 1222/2014. 
U slu čaju promjena metodologije, ista metodologija koja se primjenjuje za utvr đivanje vrijed ­
nosti pokazatelja s kraja financijske godine primjenjuje se za potrebe dostavljanja informacija s 
kraja prvog, drugog i tre ćeg tromjese čja iste financijske godine. 
Pokazatelji koji su mjere toka iskazuju se na kumulativnoj osnovi od po četka kalendarske ili 
financijske godine, prema potrebi.  
0010  Me đudržavna potraživanja  
0020  Me đudržavne obveze  
0030  Ukupne izloženosti (omjer financijske poluge)  
0040  Imovina unutar financijskog sustava  
0050  Obveze unutar financijskog sustava  
0060  Vrijednosni papiri u optjecaju  
0070  Imovina pod skrbništvom  
0080  Platni promet  
0090  Transakcije koje proizlaze iz pružanja usluga provedbe ponude odnosno prodaje na 
tržištima dužni čkih i vlasni čkih instrumenata  
0100  Obujam trgovanja  
0110  Zamišljeni iznos OTC izvedenica  
0120  Imovina 3. stupnja  
0130  Vrijednosni papiri namijenjeni trgovanju i raspoloživi za prodaju  
0140–0170  Stavke u kojima se europska bankovna unija smatra jednom jurisdikcijom  
Za potrebe utvr đivanja stavki navedenih u nastavku i u nedostatku specifikacija u uputama u 
nastavku, definicije i primijenjeni pojmovi uskla đuju se, koliko je to mogu će, s definicijama i 
pojmovima definiranima u Smjernicama za izradu me đunarodne bankovne statistike BIS-a.HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1953
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Odstupaju ći od toga, aktivnosti subjekata koji izvješ ćuju u državama članicama sudionicama iz 
članka 4. Uredbe (EU) br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vije ća (  3 ) nisu uklju čene, tj. 
države članice sudionice smatraju se jednom jurisdikcijom.  
0140  Ukupna inozemna potraživanja na temelju krajnjeg rizika  
Ukupna inozemna potraživanja zbroj su prekograni čnih potraživanja i lokalnih potraživanja 
inozemnih povezanih društava u lokalnoj ili stranoj valuti. Potraživanja iz pozicija u ugovo ­
rima s izvedenicama nisu uklju čena. „Potraživanja”, „prekograni čna potraživanja”, „lokalna 
potraživanja inozemnih povezanih društava u stranoj i lokalnoj valuti” imaju jednako zna čenje 
kako je definirano u Smjernicama za izradu me đunarodne bankovne statistike BIS-a. 
„Na temelju krajnjeg rizika” zna či da se za potrebe utvr đivanja je li potraživanje prekograni čno 
ili lokalno pozicija dodjeljuje tre ćoj strani koja se ugovorno obvezala preuzeti dugove ili 
obveze primarne druge ugovorne strane ako ta strana ne ispuni obveze, ako takva tre ća 
strana postoji. Ta dodjela provodi se u skladu s odredbama o prijenosu rizika iz Smjernica 
za izradu me đunarodne bankovne statistike BIS-a.  
0150  Inozemna potraživanja povezana s izvedenicama na temelju krajnjeg rizika  
Pozitivna fer vrijednost svih potraživanja povezanih s izvedenicama koja su prekograni čna 
potraživanja ili lokalna potraživanja inozemnih povezanih društava u lokalnoj ili stranoj valuti. 
Izvedenice uklju čuju forvarde, ugovore o razmjeni i opcije povezane s inozemnim valutama, 
kamatama, vlasni čkim instrumentima, robom i kreditnim instrumentima. To uklju čuje kupljene 
kreditne izvedenice koje štite ili poništavaju prodanu kreditnu zaštitu ili koje se drže radi 
trgovanja. 
U slu čaju takvih kupljenih kreditnih izvedenica vrijednost im ne smije biti ograni čena na 
vrijednost neposrednog potraživanja koje je kupljeno za jamstvo. 
Pozitivne fer vrijednosti ugovora o izvedenicama mogu se poništiti negativnim fer vrijedno ­
stima samo ako su pozicije izvršene s istom drugom ugovornom stranom na temelju pravno 
izvršivog sporazuma o netiranju. Samo skupovi za netiranje s pozitivnom vrijednosti uklju čuju 
se u ovu stavku. 
Potraživanja povezana s izvedenicama iskazuju se bez umanjenja za gotovinski kolateral. 
Za potrebe iskazivanja informacija na temelju krajnjeg rizika primjenjuje se sljede će: 
a) Ako krajnji rizik snosi druga ugovorna strana, izvedenica se smatra inozemnom ako druga 
ugovorna strana nije u mati čnoj jurisdikciji subjekata koji izvješ ćuju. 
b) Ako krajnji rizik snosi davatelj jamstva, izvedenica se smatra inozemnom ako davatelj 
jamstva nije u mati čnoj jurisdikciji subjekata koji izvješ ćuju.  
0160  Inozemne obveze na temelju neposrednog rizika, uklju čuju ći izvedenice  
Inozemne obveze, uklju čuju ći izvedenice, zbroj su inozemnih obveza i inozemnih obveza koje 
proizlaze iz izvedenica. Iz ove stavke isklju čuju se obveze s naslova vrijednosnih papira koji su 
financijska imovina kojom se trguje i koje je izdala institucija koja izvješ ćuje. 
Definicija izvedenica jednaka je onoj koja se primjenjuje za redak 0140.HR  L 97/1954 Službeni list Europske unije 19.3.2021.
 
Redak  Pravna osnova i upute  
Negativne fer vrijednosti ugovora o izvedenicama mogu se poništiti pozitivnim fer vrijedno ­
stima samo ako su pozicije izvršene s istom drugom ugovornom stranom na temelju pravno 
izvršivog sporazuma o netiranju. Obveze koje proizlaze iz izvedenica iskazuju se uklju čuju ći 
kolateral (gotovinski i negotovinski). 
„Na temelju neposrednog rizika” zna či da se za potrebe utvr đivanja je li potraživanje preko ­
grani čno ili lokalno pozicija raspore đuje izravnoj drugoj ugovornoj strani ugovora.  
0170  od čega: inozemne obveze koje proizlaze iz izvedenica na temelju neposrednog rizika  
Podskup retka 0160 koji su obveze koje proizlaze iz izvedenica  
( 3 ) Uredba (EU) br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vije ća od 15. srpnja 2014. o utvr đivanju jedinstvenih pravila i 
jedinstvenog postupka za sanaciju kreditnih institucija i odre đenih investicijskih društava u okviru jedinstvenog sanacijskog 
mehanizma i jedinstvenog fonda za sanaciju te o izmjeni Uredbe (EU) br. 1093/2010 (SL L 225, 30.7.2014., str. 1.).HR  19.3.2021. Službeni list Europske unije L 97/1955