ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(69)

Smjernicama za razdoblje 2007.–2013. utvrđeni su sljedeći relevantni uvjeti spojivosti: — potpora mora ispunjavati opći interes sektora (točka 144.(a)), — u slučaju prekomjernog kapaciteta potpore moraju biti dio programa restrukturiranja s jasno utvrđenim ciljevima i rasporedom, zahtjevi se moraju prikupljati tijekom razdoblja od najdulje šest mjeseci, a do zatvaranja kapaciteta mora doći u roku od daljnjih dvanaest mjeseci (točke 144.(b) i (c)), — nijedna mjera potpore ne smije narušavati mehanizme zajedničke organizacije predmetnog tržišta, sustave potpora primjenjive na sektore koji podliježu ograničenjima proizvodnje ili kvotama, koje se ispituju od slučaja do slučaja (točka 144.(e)), — korisnik potpore mora ponuditi doprinos, koji se najčešće sastoji od konačne i neopozive odluke o rastavljanju ili konačnom zatvaranju predmetnog proizvodnog kapaciteta; to će dovesti do potpunog zatvaranja kapaciteta poljoprivrednog gospodarstva ili, u slučaju poduzetnika koji posjeduje više proizvodnih pogona, do zatvaranja određenog objekta; treba osigurati da korisnik preuzme čvrste obveze u pogledu konačne i neopozive naravi predmetnog zatvaranja te u pogledu činjenice da ni u kojem trenutku neće ponovno započeti s obavljanjem djelatnosti; te obveze ujedno moraju obvezivati sve naknadne stjecatelje predmetne proizvodne jedinice; (točka 144.(f)), — jedino proizvođači koji su zaista obavljali djelatnost proizvodnje i jedino proizvodni kapaciteti koji su se zaista neprestano upotrebljavali tijekom pet posljednjih godina koje prethode njihovu zatvaranju mogu upotrebljavati programe zatvaranja kapaciteta (t. 144.(g)), — prihvatljivi su jedino poduzetnici koji ispunjavaju minimalne obvezujuće norme (t. 144.(i)), — mora biti moguće isključiti mogućnost da se potpora isplaćuje za sanaciju ili restrukturiranje poduzetnika u teškoćama (t. 144.(j)), — sustav mora biti dostupan svim gospodarskim subjektima u predmetnom sektoru pod istim uvjetima (t. 144.(k)), — iznos potpore mora biti strogo ograničen na iznos potreban za nadoknadu gubitka vrijednosti imovine, plus financijski poticaj, koji je ograničen na 20 % te vrijednosti (t. 144.(l)), — sektor mora preuzeti najmanje polovinu troškova povezanih s potporama (t. 144.(m)), — potpora se ne smije dodijeliti za stvaranje novih kapaciteta u predmetnom sektoru tijekom razdoblja od pet godina koje slijedi nakon prestanka programa zatvaranja kapaciteta (t. 144.(n)).
Poduzeće Abcr GmbH (DE) Arkema France (FR) Avocado Research Chemicals Limited (UK) BDL Czech Republic s.r.o. (CZ) Biovit d.o.o. (HR) Butterworth Laboratories Ltd (UK) Daikin Refrigerants Europe GmbH (DE) F-Select GmbH (DE) Gedeon Richter Plc. (HU) Honeywell Speciality Chemicals Seelze GmbH (DE) Hudson Technologies Europe S.r.l. (IT) Labmix24 GmbH (DE) Ludwig-Maximilians-University (DE) Mebrom NV (BE) Merck KGaA (DE) Mexichem UK Limited (UK) Ministerie van Defensie - Scheikundig Laboratorium - Den Helder (NL) Neochema GmbH (DE) Philipps-Universität Marburg (DE) Restek GmbH (DE) Sanofi Chimie (FR) Sigma Aldrich Chimie sarl (FR) Sigma-Aldrich Chemie GmbH (DE) Sigma-Aldrich Company LTD (UK) Solvay Fluor GmbH (DE) Solvay Specialty Polymers France SAS (FR) SPEX CertiPrep LTD (UK) Techlab SARL (FR) Valliscor Europa LIMITED (IE)
(2)

Prvotno je Odlukom Vijeća 2000/186/EZ (2) Njemačkoj odobreno uvođenje i primjena posebnih mjera kojima se odstupa od članaka 6. i 17. Direktive Vijeća 77/388/EEZ (3) do 31. prosinca 2002. Odlukom Vijeća 2003/354/EZ (4) Njemačkoj je odobrena primjena mjere kojom se odstupa od članka 17. Direktive 77/388/EEZ do 30. lipnja 2004. Odlukom Vijeća 2004/817/EZ (5) odobrenje je produljeno do 31. prosinca 2009.
2.

U dijelu B unos za Bugarsku zamjenjuje se sljedećim: „Država članica: Bugarska Područje obuhvaća: Datum do kojega se primjenjuje u skladu s člankom 31. Direktive 2005/94/EZ Plovdiv region: Municipality of Brezovo: — Tyurkmen — Choba — Zelenikovo 8.12.2018. Municipality of Sadovo: — Ahmatovo — Bogdanitsa — Seltsi Od 29.11.2018. do 7.12.2018. Municipality of Asenovgrad: — Boyantsi — Izbeglii — Konush — Kozanovo — Zlatovrah 7.12.2018. Municipality of Parvomay: — Vinitsa — Tatarevo 7.12.2018. Municipality of Sadovo: — Bolyartsi — Cheshnegirovo — Karadzhovo — Kochevo — Milevo — Mominsko — Popovitsa — Sadovo 7.12.2018. Municipality of Parvomay: — Byala reka — Dobri dol — Ezerovo — Karadzhalovo — Voden 7.12.2018. Municipality of Rodopi: — Krumovo — Yagodovo Od 13.11.2018. do 22.11.2018. Municipality of Rodopi: — Brestnik — Belashtitsa — Markovo — Branipole — Municipality of Sadovo: — Katunitsa — Municipality of Kuklen: — Kuklen — Ruen — Municipality of Asenovgrad: — Asenovgrad — Municipality of Plovdiv: — Plovdiv 22.11.2018. Municipality of Maritsa: — Rogosh — Skutare 22.11.2018. Haskovo region: Municipality of Haskovo: — Elena Od 3.12.2018. do 11.12.2018. Municipality of Haskovo: — Bolyarski izvor — Krivo pole — Momino — Dinevo — Lyubenovo — Rodopi — Bryagovo 11.12.2018. Municipality of Harmanli: — Ivanovo — Leshnikovo — Smirnentsi — Slavyanovo — Ostar kamak 11.12.2018. Municipality of Dimitrovgrad: — Chernogorovo — Voden — Brod Od 1.12.2018. do 9.12.2018. Municipality of Dimitrovgrad: — Dolno Belevo — Zlatopole — Raynovo — Krepost — Dobrich — Dimitrovgrad — Radievo — Bryast — Golyamo Asenovo — Malko Asenovo 9.12.2018. Municipality of Haskovo: — Aleskandrovo — Uzundzhovo — Nova Nadezhda 9.12.2018. Municipality of Dimitrovgrad: — Varbitsa — Bodrovo Od 29.11.2018. do 7.12.2018. Municipality of Dimitrovgrad: — Gorski izvor — Svetlina — Skobelevo — Stalevo — Yabalkovo 7.12.2018. Municipality of Mineralni bani: — Susam 7.12.2018. Municipality of Haskovo: — Konush — Manastir — Voyvodovo Od 29.11.2018. do 7.12.2018. Municipality of Haskovo: — Galabets — Kozlets — Mandra — Teketo — Trakiets — Vaglarovo — Stamboliyski — Knizhovnik — Dolno Voyvodino — Gorno Voyvodino — Orlovo 7.12.2018. Municipality of Stambolovo: — Zhalti Bryag 7.12.2018. Municipality of Haskovo: — Malevo Od 22.11.2018. do 7.12.2018. Municipality of Haskovo: — Garvanovo Od 22.11.2018. do 1.12.2018. Municipality of Haskovo: — Haskovo — Staykovo — Klokotnica 1.12.2018. Municipality of Stambolovo: — Stambolovo — Kralevo 1.12.2018. Municipality of Dimitrovgrad: — Kasnakovo — Dobrich — Gorski izvor — Svetlina 1.12.2018. Municipality of Mineralni bani: — Mineralni bani — Tatarevo 1.12.2018. Stara Zagora region: Municipality of Bratya Daskalovi: — Pravoslav — Veren Od 30.11.2018. do 8.12.2018. Municipality of Bratya Daskalovi: — Medovo — Markovo — Malak dol — Golyam dol — Bratya Daskalovi — Granit — Kolyu Marinovo — Naydenovo — Gorno Belevo 8.12.2018. Municipality of Chirpan: — Zlatna Livada 7.12.2018.”
(1)

u retku „Bolest uzrokovana Koi herpes virusom (KHV)”, unos za Hrvatsku zamjenjuje se sljedećim: „Cijelo državno područje, osim sljedećih zona: zona koja obuhvaća poslovanje akvakulture u Donjem Miholjcu (broj odobrenja 2HR0109) zajedno s rijekom Dravom od brane Dubrave do njezina ušća u rijeku Dunav i zona poslovanja akvakulture u Grudnjaku (broj odobrenja 2HR0177) zajedno s cijelim tijekom rijeke Vučice do njezina ušća u rijeku Karašicu i od tamo rijeka Karašica do njezina ušća u rijeku Dravu”;
In Szabolcs-Szatmár-Bereg county, the whole territory of the hunting (game management) units with the following code numbers: 850950 , 851050 , 851150 , 851250 , 851350 , 851450 , 851550 , 851560 , 851650 , 851660 , 851751 , 851752 , 852850 , 852860 , 852950 , 852960 , 853050 , 853150 , 853160 , 853250 , 853260 , 853350 , 853360 , 853450 , 853550 , 854450 , 854550 , 854560 , 854650 , 854660 , 854750 , 854850 , 854860 , 854870 , 854950 , 855050 , 855150 , 856350 , 856360 , 856450 , 856550 , 856650 , 856750 , 856760 , 857650

31. srpnja 2018.
Territory of the county of Heves located north of the motorway E 71

30. lipnja 2018.
7.

CHOE Kwang Hyok

22.1.2018.
(5)

Tim je postupkom za referentni laboratorij odabran konzorcij ANSES & CODA-CERVA kojega su osnovali Laboratory for Animal Health of the Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety – ANSES (laboratorij za zdravlje životinja Agencije za zdravu i sigurnu hranu, okoliš i radnu sredinu), Maisons-Alfort, Francuska, i Veterinary and Agrochemical Research Centre – CODA-CERVA (veterinarski i agrokemijski istraživački centar), Uccle, Belgija.
(b)

Cboe BYX Exchange, Inc. (prije Bats BYX Exchange, Inc.; BATS Y-Exchange, Inc.)
(c)

Chicago Board of Trade (Board of Trade of the City of Chicago, Inc.);
(96)

U tom je pogledu Komisija prvo napomenula da je u svrhu financiranja potpore za kogeneraciju Njemačka uvela posebnu dodatnu pristojbu odnosno dodatnu pristojbu za kogeneraciju (vidjeti članak 26. KWKG-a iz 2016. kako je prijavljen i članak 26. KWKG-a iz 2016. kako je izmijenjen kojima se uspostavlja dodatna pristojba za kogeneraciju i mrežnim operatorima daje pravo njezina nametanja krajnjim potrošačima), te definirala njezinu svrhu (a to je financiranje državne politike u području energije: potpore za kogeneraciju i subvencija za ulaganja u skladištenje i mreže centraliziranog grijanja/hlađenja) i metodologiju za određivanje njezina iznosa, koji za neke kategorije krajnjih potrošača izravno utvrđuje država (za krajnje potrošače kategorija B i C i velike potrošače električne energije). Isto tako, manjkovi i viškovi naplaćene dodatne pristojbe za kogeneraciju (u odnosu na potrebnu potporu) ispravljaju se sljedeće godine, pri čemu se osigurava potpuna nadoknada dodatnih troškova mrežnih operatora proizišlih iz obveze plaćanja potpore, što podrazumijeva i da prihod od dodatne pristojbe mogu upotrijebiti samo za financiranje potpore za električnu energiju iz kogeneracije, skladištenje grijanja i hlađenja i mreže centraliziranog grijanja/hlađenja. Komisija je na temelju toga zaključila da je, kao u predmetu koji je doveo do presude od 19. prosinca 2013. u predmetu Association Vent de Colère (23)!, država u okviru KWKG-a iz 2016. stvorila sustav na temelju kojega se troškovi mrežnih operatera koji se odnose na potporu za električnu energiju iz kogeneracije, skladišne sustave i mreže centraliziranog grijanja/hlađenja u potpunosti nadoknađuju dodatnom pristojbom za kogeneraciju koja je uvedena krajnjim potrošačima električne energije. S obzirom na tu okolnost ovaj predmet razlikuje se od predmeta koji je doveo do presude od 13. ožujka 2001. u predmetu PreussenElektra (24), jer su u potonjem slučaju dobavljači električne energije morali vlastitim sredstvima financirati dodatne troškove. Osim toga, potpora za kogeneraciju koja je dodijeljena proizvođačima električne energije iz kogeneracije i subvencije za ulaganja koje su dodijeljene operatorima mreža centraliziranog grijanja i hlađenja te skladišnih sustava nisu cijene ili naknade za robu ili usluge. Mrežni operatori plaćaju potporu za kogeneraciju operatorima kogeneracijskih postrojenja iako električna energija nije prodana mrežnim operatorima, već trećim stranama, a u određenim ju je slučajevima čak potrošio sam operator kogeneracijskog postrojenja. Isto tako, kad je riječ o mrežama centraliziranog grijanja/hlađenja i skladišnim sustavima, oni ostaju u vlasništvu operatora koji je zatražio subvenciju te plaćanjem subvencije operatori električne mreže ne stječu nikakva prava u pogledu predmetnih mreža centraliziranog grijanja/hlađenja i skladišnih sustava (u pogledu potpore za mreže centraliziranog grijanja/hlađenja i skladišne sustave vidjeti uvodne izjave 33. do 45. Odluke o pokretanju postupka).
7.2.

Ostali vrijednosni papiri

Vrijednosni papiri osim onih pod stavkom imovine 7.1. ‚Vrijednosni papiri koji se drže za potrebe monetarne politike’ i pod stavkom imovine 11.3. ‚Ostala financijska imovina’, mjenice i obveznice, blagajnički zapisi, obveznice bez kupona, vrijednosni papiri novčanog tržišta u izravnom vlasništvu, uključujući državne vrijednosne papire koji potječu još iz vremena prije ekonomske i monetarne unije (EMU), nominirani u eurima. Vlasnički instrumenti
3.

U dijelu 2. unos za Južnu Afriku zamjenjuje se sljedećim: Oznaka ISO Država podrijetla ili njezin dio 1. Domaće govedo 2. Divljač dvopapkara iz uzgoja (osim svinja) Domaće ovce/koze 1. Domaće svinje 2. Divljač dvopapkara iz uzgoja (svinje) Domaći kopitari 1. Perad 2. Pernata divljač iz uzgoja (osim bezgrebenki) Bezgrebenke iz uzgoja Domaći zečevi i leporidae iz uzgoja Divlji dvopapkari (osim svinja) Divlje svinje Divlji kopitari Divlji leporidae (zečevi i kunići) Divlje ptice Divlji kopneni sisavci (osim papkara, kopitara i leporidae) „ZA Južna Afrika C C C A D D A C C A A D XXX”
(a)

članovima: — gđa Jennette ARNOLD, Assembly Member, Greater London Authority, — gđa Mairi Angela EVANS, Member of the Scottish Parliament, — gđa Victoria HOWELLS, Member of the National Assembly of Wales, — g. John Robert LAMONT, Member of the Scottish Parliament, — g. David SIMMONDS, Councillor, London Borough of Hillingdon; i
1.

Članak 5. zamjenjuje se sljedećim: „Članak 5. Izvješćivanje Ne dovodeći u pitanje Direktivu Komisije 94/3/EZ (*1), države članice obavješćuju Komisiju o broju i rezultatima provjera zdravstvenog stanja bilja izvršenih u skladu s člancima 2. i 3. ove Odluke, i to do 31. srpnja 2017. za razdoblje od 1. travnja 2016. do 31. ožujka 2017. te do 30. travnja 2018. za razdoblje od 1. travnja 2017. do 31. ožujka 2018. Države članice u tu se svrhu koriste obrascem za izvješćivanje iz Priloga II. (*1) Direktiva Komisije 94/3/EZ od 21. siječnja 1994. o utvrđivanju postupka obavješćivanja o zadržavanju pošiljke ili štetnih organizama iz trećih zemalja i predstavljanju prijeteće fitosanitarne opasnosti (SL L 32, 5.2.1994., str. 37.).”"
„10.

Kupnje nominalnih vrijednosnih papira osiguranih imovinom uz negativni prinos do dospijeća (ili najniži prinos (engl. yield to worst)) jednake pasivnoj kamatnoj stopi ili iznad pasivne kamatne stope, dozvoljene su. Kupnje nominalnih vrijednosnih papira osiguranih imovinom uz negativni prinos do dospijeća (ili najniži prinos (engl. yield to worst)) ispod pasivne kamatne stope dozvoljene su u mjeri u kojoj je to potrebno.”.
(146)

Potrebno je uzeti u obzir i to da bez istodobnog emitiranja televizijske kuće moraju prebaciti svoje kanale na nove frekvencije, zbog čega može doći do znatnog gubitka gledatelja do prilagodbe svih antena. Drugim riječima, gubitak gledatelja zdrava je poslovna motivacija za televizijske kuće da obavljaju istodobno emitiranje, čak i da nema regulatorne obveze. Točnije, kada bi televizijske kuće snosile to opterećenje, pobrinule bi se da razdoblje istodobnog emitiranja traje što je kraće moguće i da na kraju tog razdoblja imaju što je više moguće gledatelja, čime bi uskladile svoje interese s interesima španjolskih tijela bez potrebe za javnim financiranjem. To se potvrđuje i činjenicom da je u međuvremenu prelazak u pojas 700 MHz već dovršen i da su privatne televizijske kuće već podmirile trošak istodobnog emitiranja (95).
(117)

Kretanje tržišnog udjela BPF-a prema zemljopisnom području i segmentu (B, C, D, H i GV) prikazano je u tablici 10. u nastavku (AP znači „Automobil Peugeot”, a AC znači „Automobil Citroën”) Tablica 10. Stopa tržišnog udjela BPF-a prema zemljopisnom području, segmentu vozila i prema marki (u %) AP AC % 2010. 2011. 2012. 2010. 2011. 2012. Francuska Segment B […] […] […] […] […] […] Segment C Segment D Segment H GV Ukupno Velika Britanija Segment B […] […] […] […] […] […] Segment C Segment D Segment H GV Ukupno Njemačka Segment B […] […] […] […] […] […] Segment C Segment D Segment H GV Ukupno Italija Segment B […] […] […] […] […] […] Segment C Segment D Segment H GV Ukupno Španjolska Segment B […] […] […] […] […] […] Segment C Segment D Segment H GV Ukupno Ukupno G5 Segment B [28-33] [31,6–36,6] [33,1–38,1] [26,5–31,5] [29–34] [34,4–39,4] Segment C [20,4–25,4] [21,6–26,6] [22,7–27,7] [18,9–23,9] [25,5–30,5] [29,1–34,1] Segment D [20–25] [17,8–22,8] [18,5–23,5] [20,6–25,6] [20,9–25,9] [22,2–27,2] Segment H [12,4–17,4] [28,6–33,6] [0,0–2,5] [20,7–25,1] [19,2–24] [14,6–19,6] GV [24,6–29,6] [25,9–30,9] [24,9–29,9] [26,7–31,7] [28–33] [29,6–34,6] Ukupno [25,1–30,1] [25,4–30,4] [26,8–31,8] [25,1–30,1] [26,7–31,7] [30,6–35,6] Segment B Ion, 107, 1007, 206+, 207, 208, Czero, C1, C3, DS3, C2, C3 Picasso Segment C 307, 308, 3008, 4008, 5008, RCZ, C4, C4 Picasso, C4 Aircross, DS4, Xsara Picasso Segment D 407, 4007, 508, 807, C5, DS5, C8, C Crosser Segment H 607, C6 GV Partner, Bipper, Expert, Boxer, Berlingo, Nemo, Jumper, Jumpy
(13)

Helenska Republika znatno je napredovala u rješavanju mnogih nedostataka u svojem upravljanju vanjskim granicama utvrđenih tijekom evaluacije u studenome 2015. Uz to, početak provedbe Izjave EU-a i Turske od 18. ožujka 2016. (8), kao i operacije Frontexa i NATO-a koje su u tijeku, uzrokovali su nagli pad broja nezakonitih migranata i tražitelja azila koji u Helensku Republiku dolaze iz Turske. To osjetno smanjenje priljeva nezakonitih migranata i tražitelja azila u Helensku Republiku, u kombinaciji s potporom koju agencije EU-a i druge države članice pružaju u žarišnim točkama, omogućilo je Helenskoj Republici da znatno poboljša rad na registraciji novopridošlih nezakonitih migranata i tražitelja azila. Tek treba potvrditi da će to znatno smanjenje potrajati.
(124)

U izvornom planu detaljno su opisani problemi s kojima se suočava društvo CSK i koji su utjecali na njegovu održivost. Glavni razlozi uključivali su nedovoljnu fleksibilnost društva CSK kao javnog poduzeća, znatne dugove i troškove zaposlenika. Mjerama restrukturiranja koje su opisane u prethodnim uvodnim izjavama 43. do 45. (promjena pravnog oblika, smanjenje obveza trgovačkog društva i smanjenje broja zaposlenika) moglo bi se pridonijeti obnovi održivosti trgovačkog društva. Izvorni plan restrukturiranja temelji se na stvarnim rezultatima iz 2009. i prvih osam mjeseci 2010. i predviđenom rastu tržišta od 2 % godišnje. Ciparska nadležna tijela tvrde da se taj postotak odnosi na prosječno godišnje povećanje količine klanja na Cipru u razdoblju od 1998. do 2008. i to je predvidjela i uprava društva CSK za razdoblje od pet godina u izvornom planu restrukturiranja (vidjeti uvodnu izjavu 63.). Podaci i predviđanja za razvoj trgovačkog društva predstavljeni su do 2017.
NL

Nizozemska
(b)

ured SIRENE države članice koja je pronašla podatak o upozorenju radi namjenske provjere pri čemu se zatražena mjera nije mogla poduzeti, obavješćuje ured SIRENE države članice izdavateljice o okolnostima pronađenog podatka s pomoću obrasca H i navođenjem riječi „ANPR” u polju 083 i sljedećeg teksta: „This hit has been achieved by use of ANPR (ovaj je podatak pronađen upotrebom sustava za automatsko prepoznavanje registarskih pločica). Please inform us if your country wishes to be informed of further hits achieved through ANPR for this vehicle or number plate where the requested action could not be undertaken.” (Molimo vas da nas obavijestite želi li vaša država biti obaviještena o daljnjim podacima pronađenima s pomoću sustava za automatsko prepoznavanje registarskih pločica za ovo vozilo ili registarske pločice ako se zatražena mjera nije mogla poduzeti);
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2016/712

od 12. svibnja 2016.

o izmjeni Odluke 2014/486/ZVSP o savjetodavnoj misiji Europske unije za reformu sektora civilne sigurnosti u Ukrajini (EUAM Ukraine)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28., članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

Odlukom 2014/486/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom (ZVSP) 2015/2249 (2) , za misiju EUAM Ukraine osiguran je referentni iznos do 30. studenoga 2016. i određen mandat do 30. studenoga 2017.

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Članak 14. stavak 1. Odluke 2014/486/ZVSP zamjenjuje se sljedećim:

„1. Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju rashoda povezanih s misijom EUAM Ukraine do 30. studenoga 2014. iznosi 2 680 000 EUR. Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju rashoda povezanih s misijom EUAM Ukraine za razdoblje od 1. prosinca 2014. do 30. studenoga 2015. iznosi 13 100 000 EUR. Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju rashoda povezanih s misijom EUAM Ukraine za razdoblje od 1. prosinca 2015. do 30. studenoga 2016. iznosi 17 670 000 EUR. Vijeće odlučuje o financijskom referentnom iznosu za sljedeća razdoblja.”
(3)

Vijeće je 5. lipnja 2015. donijelo Odluku (ZVSP) 2015/876 (3) kojom se, između ostalog, predviđa da bi se u pogledu dviju od tih četiriju osoba primjena mjera ograničavanja trebala produljiti do 6. ožujka 2016., a za jednu od tih osoba do 6. listopada 2015. Vijeće je 5. listopada 2015. donijelo Odluku (ZVSP) 2015/1781 (4) kojom se predviđa da bi se u pogledu te osobe primjena mjera ograničavanja trebala produljiti do 6. ožujka 2016.
(40)

Postojeće jamstvo imovine ostaje u društvu ÖVAG/Immigon, ali uz izmjene. U okviru trenutačnog programa sva se aktiva koja uključuje prava mora prijaviti do 31. prosinca 2015. Zbroj svih zahtjeva koji iz toga proizlaze zatim će se namiriti do 31. srpnja 2016. U okviru izmijenjenog sporazuma datum utvrđen za prijavu zahtjeva i dalje je 31. prosinca 2015. S druge strane, namirenje tih zahtjeva može se zahtijevati u svakom trenutku u razdoblju od 31. prosinca 2015. do kraja razdoblja likvidacije u 2017. Istodobno se snižava prag ispod kojeg ÖVAG/Immigon može zahtijevati podmirenje zahtjeva, i to sa stope osnovnog kapitala od 10 % na stopu vlastitog kapitala od 0 %, tj. zahtjevi iz jamstva mogu se podmiriti samo ako bi, u suprotnom, u procesu likvidacije ÖVAG/Immigon postao insolventan. Naknada za jamstvo i tijekom produljenog razdoblja namirenja iznosi 10 % godišnje.
NRT 14.

NRT je pratiti emisije u zrak i vodu te pratiti dimne plinove nastale u postupcima u skladu s normama EN uz najmanje niže navedenu učestalost. Ako norme EN nisu dostupne, NRT je primjena normi ISO, nacionalnih ili drugih međunarodnih normi kojima se osigurava dobivanje podataka jednakovrijedne znanstvene kvalitete. Praćenje emisija u zrak iz sušionice te mješavine tretiranih emisija iz sušionice i preše Parametar Norma/norme Minimalna učestalost praćenja Praćenje povezano s prašina EN 13284-1 periodično mjerenje najmanje jednom svakih šest mjeseci NRT 17. UHOS (3) EN 12619 NRT 17. formaldehid ne postoji norma EN (8) NRT 17. NOX EN 14792 NRT 18. HCl (6) EN 1911 — HF (6) ISO 15713 — SO2 (4) EN 14791 periodično mjerenje najmanje jednom godišnje — metali (5) (6) EN 13211 (za Hg), EN 14385 (za ostale metale) — PCDD/F (6) EN 1948 dijelovi 1, 2 i 3 — NH3 (7) ne postoji norma EN — Praćenje emisija iz preše u zrak Parametar Norma/norme Minimalna učestalost praćenja Praćenje povezano s prašina EN 13284-1 periodično mjerenje najmanje jednom svakih šest mjeseci NRT 19. UHOS EN 12619 NRT 19. formaldehid ne postoji norma EN (10) NRT 19. Praćenje emisija u zrak iz sušionica za impregnaciju papira Parametar Norma/norme Minimalna učestalost praćenja Praćenje povezano s UHOS (9) EN 12619 periodično mjerenje najmanje jednom godišnje NRT 21. formaldehid ne postoji norma EN (10) NRT 21. Praćenje usmjerenih emisija u zrak iz početne i naknadne prerade Parametar Norma/norme Minimalna učestalost praćenja Praćenje povezano s prašina EN 13284-1 (11) periodično mjerenje najmanje jednom godišnje (11) NRT 20. Praćenje dimnih plinova nastalih postupkom izgaranja koji se kasnije upotrebljavaju u izravno grijanim sušionicama (12) Parametar Norma/norme Minimalna učestalost praćenja Praćenje povezano s NOX periodično: EN 14792 kontinuirano: EN 15267-1 do 3 i EN 14181 periodično mjerenje najmanje jednom godišnje ili kontinuirano mjerenje NRT 7. CO periodično: EN 15058 kontinuirano: EN 15267-1 do 3 i EN 14181 NRT 7. Praćenje emisija u vodu iz proizvodnje drvnih vlakana Parametar Norma/norme Minimalna učestalost praćenja Praćenje povezano s UST EN 872 periodično mjerenje najmanje jednom tjedno NRT 27. KPK (13) ne postoji norma EN NRT 27. TOC (ukupni organski ugljik izražen kao C) EN 1484 — metali (14), ako je primjenjivo (npr. pri upotrebi oporabljenog drva) dostupne su razne norme EN periodično mjerenje najmanje jednom svakih šest mjeseci — Praćenje emisija u vodu iz oborinskih voda Parametar Norma/norme Minimalna učestalost praćenja Praćenje povezano s UST EN 872 periodično mjerenje najmanje jednom svaka tri mjeseca (15) NRT 25.