ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(11)

Na temelju podataka koje je dostavila Komisija (Eurostat) u skladu s člankom 14. Uredbe (EZ) br. 479/2009, slijedom Programa konvergencije za 2017., obavijesti Ujedinjene Kraljevine iz rujna 2017. i jesenske prognoze Komisije 2017., opravdano je donijeti sljedeće zaključke: — Ujedinjena Kraljevina je zadnjih godina ostvarila preporučene ciljeve za deficit opće države. Nakon što je 2009./2010. dosegao 10 % BDP-a, nominalni deficit opće države kontinuirano se smanjivao da bi 2015./2016. pao na 4 %, a 2016./2017. na 2,3 % u skladu s Preporukoma Vijeća od 19. lipnja 2015. Fiskalna konsolidacija koja je provedena tijekom tog razdoblja uglavnom se temeljila na rashodima, pri čemu su ukupni tekući rashodi pali sa 42,9 % BDP-a u 2009./2010. na 38 % BDP-a u 2016./2017. Tome je doprinio i porast udjela državnih prihoda sa 37,4 % BDP-a u 2009./2010. na 38,6 % BDP-a u 2016./2017., iako u manjem opsegu. — Programom konvergencije za 2016./2017. koji su tijela Ujedinjene Kraljevine dostavila 27. travnja 2017. i koji obuhvaća razdoblje od 2016./2017. do 2021./2022. predviđa se povećanje deficita opće države na 2,8 % BDP-a u 2017./2018. te nakon toga pad na 1,9 % BDP-a u 2018./2019. To se predviđanje temelji na planiranom deficitu opće države od 2,7 % u 2016./2017., u skladu s podacima o postupku prekomjernog deficita koje su tijela Ujedinjene Kraljevine dostavila u ožujku 2017. Nakon dostavljanja Programa konvergencije Nacionalni ured za statistiku (ONS) smanjio je svoju procjenu deficita opće države za 2016./2017. na 2,3 % BDP-a. Iako tijela Ujedinjene Kraljevine nisu naknadno objavila ažuriranu prognozu za deficit opće države, jesenskom prognozom Komisije 2017. predviđaju se, na temelju pretpostavke o nepromijenjenim politikama, deficiti od 2,5 % u 2017./2018., 1,8 % u 2018./2019. i 2,3 % u 2019./2020. Stoga bi tijekom razdoblja obuhvaćenog prognozom deficit trebao ostati ispod referentne vrijednosti od 3 % BDP-a utvrđene Ugovorom. — Komisija, prema svojoj jesenskoj prognozi 2017., procjenjuje da se strukturni saldo, to jest saldo opće države prilagođen ekonomskom ciklusu i bez jednokratnih i drugih privremenih mjera, poboljšao za 3,2 % BDP-a u razdoblju između 2008./2009. i 2016./2017. — Udio bruto duga opće države Ujedinjene Kraljevine znatno se povećao otkad je Vijeće 8. srpnja 2008. odlučilo da u Ujedinjenoj Kraljevini postoji prekomjerni deficit. Udio duga opće države povećao se sa 41 % BDP-a 2007./2008. na 86,8 % 2016./2017., što odražava veće nominalne deficite opće države i intervencije financijskog sektora tijekom tog razdoblja. Prema jesenskoj prognozi Komisije 2017. očekuje se da je udio duga u BDP-u dosegao najveću vrijednost 2016./2017. i da će se postupno smanjivati do 82,9 % BDP-a u 2019./2020.
(b)

ured SIRENE države članice koja je pronašla podatak o upozorenju radi namjenske provjere pri čemu se zatražena mjera nije mogla poduzeti, obavješćuje ured SIRENE države članice izdavateljice o okolnostima pronađenog podatka s pomoću obrasca H i navođenjem riječi ‚ANPR’ u polju 083 i sljedećeg teksta: ‚This hit has been achieved by use of ANPR. Please inform us if your country wishes to be informed of further hits achieved through ANPR for this vehicle or number plate where the requested action could not be undertaken.’ (‚Ovaj je podatak pronađen upotrebom sustava za automatsko prepoznavanje registarskih pločica. Molimo vas da nas obavijestite želi li vaša država biti obaviještena o daljnjim podacima pronađenima s pomoću sustava za automatsko prepoznavanje registarskih pločica za ovo vozilo ili registarske pločice ako se zatražena mjera nije mogla poduzeti’);
(2)

Vijeće je 14. lipnja 2016. donijelo Odluku (ZVSP) 2016/947 (2), kojom je izmijenjena Zajednička akcija 2008/124/ZVSP, produljen mandat misije EULEX KOSOVO do 14. lipnja 2018. te je predviđen novi financijski referentni iznos za provedbu njezina mandata u Kosovu do 14. prosinca 2016. i za potporu premještenim sudskim postupcima unutar države članice do 14. lipnja 2017.
2.

ugroženog područja širine od 30 do 50 km između kanala za onečišćenu vodu na sjeveru do državne granice s Iranom, te širine 110 km od okruga Anew istočno od Ašgabata do okruga Baharden zapadno od Ašgabata, uključujući međunarodnu zračnu luku u blizini središnjeg područja.”
—

gđa A. (Annemiek) JETTEN, Mayor of the municipality of Vlaardingen (promjena mandata).
3.

Članak 9. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim: „3. Države članice do 30. travnja svake godine Komisiji i ostalim državama članicama dostavljaju izvješće o rezultatima mjera poduzetih na temelju članaka 6. i 7. od 1. travnja prethodne godine do 31. ožujka godine u kojoj se dostavlja izvješće. Izvješće mora sadržavati sve sljedeće elemente: (a) broj i lokacije otkrića prisutnosti borove nematode, uključujući karte, utvrđene zasebno za zaraženo područje i za sigurnosno područje; (b) broj uginulih biljaka, biljaka u lošem zdravstvenom stanju ili biljaka pogođenih požarom ili olujom koje su identificirane, sa specifikacijom broja biljaka potpuno uništenih u šumskim požarima ili oluji; (c) broj uginulih biljaka, biljaka u lošem zdravstvenom stanju ili biljaka pogođenih požarom ili olujom koje su uzorkovane; (d) broj uzoraka uzetih od uginulih biljaka, biljaka u lošem zdravstvenom stanju ili biljaka pogođenih požarom ili olujom koje su ispitane na prisutnost borove nematode; (e) broj uzoraka pozitivnih na borovu nematodu; (f) broj uginulih biljaka, biljaka u lošem zdravstvenom stanju ili biljaka pogođenih požarom ili olujom koje su uklonjene, sa specifikacijom broja biljaka identificiranih prije početka relevantnog razdoblja; (g) broj i lokacije zamki i razdoblje praćenja te broj vektora ulovljenih u zamkama, vrste o kojima je riječ, broj vektora analiziranih na prisutnost borove nematode, broj uzoraka analiziranih na prisutnost borove nematode zasebno za sigurnosna i zaražena područja, uključujući broj uzoraka pozitivnih na borovu nematodu, ako ih je bilo. Države članice prikupljaju informacije navedene u točkama (b) i (f) u sljedećim razdobljima: od 1. siječnja do 31. ožujka, od 1. travnja do 31. listopada i od 1. studenoga do 31. prosinca prethodne godine te od 1. siječnja do 31. ožujka godine u kojoj se dostavlja izvješće. Države članice pri priopćavanju tih informacija navode predmetno razdoblje prikupljanja.”
(3)

Estonija je 11. svibnja 2016. podnijela zahtjev za mobilizaciju EGF-a u vezi s otpuštanjem radnika u poduzećima Eesti Energia AS, Nitrofert AS i Viru Keemia Grupp AS. Zahtjev je dopunjen dodatnim informacijama u skladu s člankom 8. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1309/2013. Taj je zahtjev ispunjava uvjete za određivanje financijskog doprinosa iz EGF-a utvrđenima člankom 13. Uredbe (EU) br. 1309/2013.
(240)

Kako je prethodno objašnjeno (vidjeti uvodnu izjavu 236.), analiza postojanja prekomjerne nadoknade za bolnice Iris Sud (HIS) nije mogla biti provedena pojedinačno za godine 1996. – 1998. zbog nepostojanja potrebnih brojki. Međutim, belgijske su vlasti uspjele pronaći agregatne iznose za to razdoblje, tijekom kojeg su HIS još uvijek predstavljale četiri nezavisne bolnice. Tijekom tih triju godina određene bolnice HIS pretrpjele su gubitke u ukupnom iznosu od 2 622 714 EUR, dok su ostale ostvarile dobit u ukupnom iznosu od 703 624 EUR. Gubitci su u potpunosti pokriveni sredstvima FRBRTC-a dodijeljenima općini. Sljedeće godine prijavljena je dobit, što objašnjava zašto nadoknada deficita iz 1999. tek djelomično pokriva taj deficit. Preostali dio deficita nadoknađen je iz neraspoređene dobiti iz razdoblja između 1996. i 1998. Iz tablice 10. također je vidljivo da su, uz iznimku izrazito niskih tehničkih prekomjernih nadoknada u 2000., 2010., 2011., 2013. i 2014. (u svakom slučaju ne više od 0,12 % nadoknade dodijeljene za te godine), bolnice HIS svake godine primile nedostatnu nadoknadu. Ta ukupna prekomjerna nadoknada iznosila je više od 9 milijuna EUR između 1999. i 2014. Tablica 10. Obračunski deficit i nadoknada isplaćena bolnicama HIS (EUR) HIS Obračunski deficit Dio financiran putem FRBRTC-a ili posebne subvencije regije Dodatni doprinosi općina Ukupno dodijeljena nadoknada Prekomjerne nadoknade (+) ili nedostatne nadoknade (-) za godinu Ukupne prekomjerne nadoknade (+) ili nedostatne nadoknade (-) 1999. – 1 248 404 446 209 0 446 209 – 802 195 – 98 571 (*1) 2000. – 7 220 971 7 221 056 0 7 221 056 85 – 98 486 2001. – 14 782 680 14 782 680 0 14 782 680 0 – 98 486 2002. – 12 978 574 12 978 572 0 12 978 572 – 2 – 98 488 2003. – 7 990 196 3 765 000 0 3 765 000 – 4 225 196 – 4 323 684 2004. – 5 941 987 3 765 000 0 3 765 000 – 2 176 987 – 6 500 671 2005. – 4 440 896 3 765 000 0 3 765 000 – 675 896 – 7 176 566 2006. – 5 022 247 3 765 000 0 3 765 000 – 1 257 247 – 8 433 813 2007. – 3 882 170 3 765 000 0 3 765 000 – 117 170 – 8 550 983 2008. – 3 779 570 3 765 000 0 3 765 000 – 14 570 – 8 565 553 2009. – 3 774 545 3 765 000 0 3 765 000 – 9 545 – 8 575 098 2010. – 3 387 655 3 388 500 0 3 388 500 845 – 8 574 253 2011. – 3 572 694 3 576 750 0 3 576 750 4 056 – 8 570 197 2012. – 3 767 190 3 765 000 0 3 765 000 – 2 190 – 8 572 387 2013. – 3 761 761 3 765 000 0 3 765 000 3 239 – 8 569 148 2014. – 3 760 497 3 765 000 0 3 765 000 4 503 – 8 564 645 – 89 312 036 80 043 767 0 80 043 767 – 9 268 269
(75)

Međutim, Zakon 10/1990 primjenjuje se na cjelokupnom području Španjolske te time dovodi do ravnomjernog različitog tretmana u regijama, kojim se postavlja različita stopa poreza na dobit, sve dok je ta stopa različita za određene profesionalne nogometne klubove (neprofitne organizacije) koji su u usporedivoj situaciji s ostalim klubovima koji nemaju taj tretman (sportska društva s ograničenom odgovornošću). U stvari, kao što je opisano u prethodnoj uvodnoj izjavi 42., obje regije primjenjuju različitu stopu poreza na dobiti, premda sličnu španjolskom fiskalnom sustavu. Nije presudna slučajnost da Zakon 10/1990 može pogodovati samo jednom subjektu na svojem području (32). Međutim, pitanje koje se nameće nije to što bi Athletic Club Bilbao i Club Atlético Osasuna i dalje mogli imati korist od njihova statusa neprofitne organizacije nego to što bi mogli imati nižu stopu poreza od one koja se općenito primjenjuje na ostale poduzetnike u usporedivoj situaciji.
(339)

U pogledu razine i razvoja prometa, od 2002. do 2008. povećavao se putnički promet u prihvatnom području. On otad stagnira. Točnije, promet se u zračnoj luci Dortmund 2008. povećao s oko 1 milijuna putnika na 2,3 milijuna, a zatim se 2009. smanjio na 1,7 milijuna. Od 2010. postupno se povećavao na 1,9 milijuna. Sličan se razvoj može primijetiti u Düsseldorfu, zračnoj luci koja je najbliža Dortmundu. Promet u zračnoj luci Düsseldorf stalno je rastao s oko 16 milijuna putnika 2000. na oko 22 milijuna 2013., uz tek malo smanjenje 2009. uzrokovano financijskom i gospodarskom krizom. Promet u zračnoj luci Paderborn/Lippstadt stagnirao je na oko 1,3 do 1,2 milijuna putnika godišnje između 2000. i 2007. Od 2008. (godine financijske i gospodarske krize) promet se postupno smanjivao s 1,14 milijuna putnika 2008. na oko 800 000 2013. Do sličnog je razvoja došlo i u zračnoj luci Münster/Osnabrück. Promet u zračnoj luci Münster/Osnabrück stagnirao je na oko 1,6 milijuna između 1999. i 2008., a otad se postupno smanjivao na oko 900 000 putnika 2013. Smanjenje broja putnika u zračnim lukama Münster/Osnabrück i Paderborn/Lippstadt 2012. i 2013. može se djelomično objasniti restrukturiranjem mreže prijevoznika Air Berlin i usmjeravanjem njegove djelatnosti na zračnu luku Düsseldorf. Tablica 28. Razvoj prometa u zračnim lukama u prihvatnom području zračne luke Dortmund Promjene izražene u milijunima putnika godišnje 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. God. br. putnika 2013. – god. br. putnika 2001. Dortmund – 0,07 0,03 0,16 0,56 0,28 0,14 0,17 – 0,61 0,03 0,06 0,09 0,02 0,86 Münster/Osnabrück – 0,10 0,00 0,00 0,00 0,05 0,05 – 0,02 –0,19 – 0,06 –0,01 – 0,32 – 0,14 – 0,74 Paderborn/Lippstadt – 0,04 0,03 0,03 0,03 – 0,07 –0,03 – 0,10 – 0,16 0,02 – 0,03 – 0,14 – 0,04 – 0,5 Düsseldorf – 0,65 – 0,45 0,96 0,25 1,08 1,24 0,32 – 0,36 1,19 1,36 0,49 0,40 5,83
(1)

U skladu s postupkom utvrđenim u članku 11. stavku 2. Direktive 2006/42/EZ, Njemačka je obavijestila Komisiju o mjeri zabrane stavljanja na tržište agregata za struju tipa Rotenbach FO-65/LB2600 koji proizvodi Zhejiang Lingben Machinery and Electronics Co. Ltd, Kina i distribuira Fringo GmbH & Co. KG, Njemačka.
(62)

Komisija je odbila te tvrdnje kako slijedi: i. Komisija je propisno stupila u kontakt s društvom FerroAtlantica kojem je poslan upitnik. To znači da čak i da to društvo nije podnositelj zahtjeva, ono je imalo jednaku priliku javiti se, izraziti svoje stavove i surađivati na način da Komisiji dostavi zatražene podatke. Međutim, to društvo nije surađivalo i nije se izjašnjavalo. Ne postoji način na koji bi Komisija mogla to društvo prisiliti da surađuje niti ga spriječiti da surađuje. Stoga tvrdnja da je Komisija isključila to društvo nije održiva. Upravo suprotno, raspoloživi podatci o tom društvu dostavljeni su u zahtjevu i upotrijebljeni su u ispitivanju štete kako je objašnjeno u uvodnoj izjavi 88. u nastavku; ii. dva su proizvođača iz Unije surađivala i dostavila potrebne podatke. Oni predstavljaju oko [35 %/47 %] ukupne proizvodnje u Uniji. Komisija je taj postotak smatrala dostatno visokim da zaključi da ta dva proizvođača predstavljaju većinski dio domaće proizvodnje. Većinski dio ne znači nužno većinu na temelju članka 4. stavka 1. Osnovne uredbe (4), što je u skladu s tumačenjem sličnog pojma na temelju članka 4.1. Sporazuma WTO-a o antidampingu (5); iii. analiza mikroekonomskih pokazatelja temeljila se na podatcima dvaju proizvođača iz Unije koji surađuju. Da su mikroekonomski podatci društva FerroAtlantica uzeti u obzir, različiti gospodarski pokazatelji možda bi ili ne bi pokazivali različita kretanja, ali budući da ta dva proizvođača iz Unije koja surađuju predstavljaju većinski dio industrije Unije, analiza koja se temelji na njihovim podatcima je legitimna.
HR Službeni list Europske unije L 327/76

ODLUKA VIJEĆA (EU, Euratom) 2016/2110

od 28. studenoga 2016.

o imenovanju člana Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora, kojeg je predložila Helenska Republika

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 302.,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 106.a,

uzimajući u obzir prijedlog grčke vlade,

uzimajući u obzir mišljenje Europske komisije,

budući da:

(1) Vijeće je 18. rujna 2015. donijelo Odluku (EU, Euratom) 2015/1600 (1), a 1. listopada 2015. Odluku (EU, Euratom) 2015/1790 (2) o imenovanju članova Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora za razdoblje od 21. rujna 2015. do 20. rujna 2020.

(2) Mjesto člana Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora postalo je slobodno istekom mandata gđe Aikaterini PEPPE,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

G. Constantine CATSAMBIS, Ambassador ad. h., Union of Greek Shipowners (UGS) external advisor on European Affairs. imenuje se članom Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora do kraja tekućeg mandata koji istječe 20. rujna 2020.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. studenoga 2016. Za Vijeće Predsjednik P. ŽIGA

(1) Odluka Vijeća (EU, Euratom) 2015/1600 od 18. rujna 2015. o imenovanju članova Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora za razdoblje od 21. rujna 2015. do 20. rujna 2020. (SL L 248, 24.9.2015., str. 53.).

(2) Odluka Vijeća (EU, Euratom) 2015/1790 od 1. listopada 2015. o imenovanju članova Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora za razdoblje od 21. rujna 2015. do 20. rujna 2020. (SL L 260, 7.10.2015., str. 23.).
(64)

Khairullah Khairkhwah (alias (a) Mullah Khairullah Khairkhwah (b) Khirullah Said Wali Khairkhwa). Titula: (a) maulavi (b) mula. Razlozi za uvrštenje na popis: (a) guverner pokrajine Herat (Afganistan) u okviru talibanskog režima, (b) glasnogovornik talibanskog režima, (c) guverner pokrajine Kabul u okviru talibanskog režima, (d) ministar unutarnjih poslova u okviru talibanskog režima. Datum rođenja: (a) oko 1963. (b) 1. siječnja 1967. (pod imenom Khirullah Said Wali Khairkhwa). Mjesto rođenja: (a) selo Poti, okrug Arghistan, pokrajina Kandahar, Afganistan, (b) Kandahar Državljanstvo: afganistansko. Adresa: Katar. Druge informacije: (a) pripadnik plemena Popalzai. Datum uvrštenja na popis UN-a:25.1.2001.
(30)

U takvom bi slučaju stranka trebala pružiti sve relevantne informacije, posebno o svim promjenama svojih aktivnosti povezanih s djelatnošću sastavljanja. Kada je to primjereno, Komisija će ažurirati upućivanja za tu stranku. Tablica 4. Naziv Adresa Zemlja Dodatna oznaka TARIC-a In Cycles – Montagem e Comércio de Bicicletas Lda Zona Industrial De Barrô Norte/Sul, N.o 976, Fracçao A/B e D, AP. 52, PT-3750-353 Barrô – Águeda Portugal B960 PANEX DINAMIC d.o.o. Dr.Tome Bratkoviča 1, HR-40000 Čakovec Hrvatska B963 CICLI EUROPA s.r.l. 34 Via portella Bifuto, IT-93017 San Cataldo (CL) Italija C001 OLYMPIQUE SARL ZA Les Epalits, FR-42610 Saint-Romain-le-Puy Francuska C002 Interbike Spólka z o.o. ul. Śląska 6/5, PL-42-200 Częstochowa Poljska C003 Kuisle & Kuisle GmbH Füssener Straße 22 a, DE-87675 Stötten Njemačka C021 CycleSport North Ltd 363 Leach Place, Walton Summit Center, Preston GB-PR5 8AS Ujedinjena Kraljevina C049 Firma Handlowo-Usługowo-Produkcyjna „Trans-Rower” Roman Tylec Dąbie 47, PL-39-311 Zdziarzec Poljska C053
(3)

Korisnici rijetko prijavljuju specifične fizičke učinke 4-metilamfetamina jer oni uglavnom nisu ni svjesni da su ga konzumirali. Međutim, malobrojna dostupna izvješća ipak ukazuju na to da on ima stimulirajuće učinke. Ograničeni dostupni podaci koji se odnose na ljude ukazuju na to da negativni učinci 4-metilamfetamina uključuju povišenu temperaturu, povišeni krvni tlak, anoreksiju, mučninu, znojenje, želučane tegobe, kašljanje, povraćanje, glavobolju, palpitaciju, nesanicu, paranoju, tjeskobu i depresiju. Trenutačni podaci nisu dostatni za utvrđivanje relativnog potencijala koji ta tvar ima za izazivanje ovisnosti.
(117)

Slična logika primjenjuje se u slučaju kredita dodijeljenih ENVC-u, tj. kredita iz 2012. i 2013., kredita DGTF-a i kredita za brod Atlântida. EMPORDEF i DGTF dodijelili su te kredite ENVC-u u trenutku kada je društvo bilo u teškoćama i kada ih nijedan razuman tržišni subjekt ne bi dodijelio. To je osobito očigledno u slučaju kredita iz 2012. i 2013. jer, kako je navedeno u prethodnoj uvodnoj izjavi 21., banke su prestale dodjeljivati kredite ENVC-u, te su jedino bile spremne to učiniti u odnosu na EMPORDEF. Komisija napominje i da su krediti DGTF-a i kredit za brod Atlântidu dodijeljeni od 2006. do 2011.: tijekom tih godina privatne banke bile su spremne kreditirati ENVC samo na temelju jamstva (u obliku pisma namjere) EMPORDEF-a. To ukazuje na to da nijedan tržišni subjekt nije bio spreman dodijeliti kredit samo ENVC-u. Stoga s obzirom na navedeno Komisija zaključuje da je ENVC primio državnu potporu u iznosu koji je jednak ukupnim iznosima kredita iz 2012. i 2013. (101 118 066,03 EUR), kredita DGTF-a (30 milijuna EUR, 8 milijuna EUR, 5 milijuna EUR i 13 milijuna EUR svaki pojedinačno) i kredita za brod Atlântida (37 milijuna EUR).
(12)

U skladu s postojećim zakonodavstvom Unije, odgovarajuća razina emisija dodijeljena Uniji obuhvaća emisije stakleničkih plinova prema Direktivi 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (4) do one mjere do koje su navedene emisije stakleničkih plinova obuhvaćene Dodatkom A Kyotskog protokola.
(7)

Grčka središnja banka 18. ožujka 2012. pokrenula je oduzimanje dozvola trima zadružnim bankama („tri zadružne banke”), i to banci Cooperative Bank of Lesvos-Limnos („banka Lesvos-Limnos”), banci Cooperative Bank of Achaia („banka Achaia”) i banci Cooperative Bank of Lamia („banka Lamia”) te pokrenula postupak likvidacije.
(b)

„određeno drvo” znači drvo u cijelosti ili djelomično proizvedeno od određenog bilja koje ispunjuje sve sljedeće točke: i. riječ je o drvu u smislu članka 2. stavka 2. Direktive 2000/29/EZ, osim drvenog materijala za pakiranje, uključujući drvo koje nije zadržalo prirodnu okruglu površinu i ii. navedeno je među opisima u nastavku koji su propisani u Prilogu I. dijelu drugom Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (4), kako je glasila 1. siječnja 2015.: Oznaka KN Opis 4401 10 00 Ogrjevno drvo u obliku oblica, cjepanica, grana, snopova ili sličnih oblika 4401 22 00 Necrnogorično drvo, u obliku iverja ili sličnih čestica ex 4401 39 80 Drugi otpaci i ostaci od drva, neaglomerirani u oblice, brikete, pelete ili slične oblike 4403 10 00 Neobrađeno drvo, zaštićeno bojom, kreozotom ili drugim sredstvima, neovisno ima li skinutu koru ili bjeliku ili je grubo učetvoreno ili ne 4403 92 Neobrađeno drvo bukve (Fagus spp.), neovisno ima li skinutu koru ili bjeliku ili je grubo učetvoreno ili ne ex 4403 99 Neobrađeno necrnogorično drvo (osim bukve (Fagus spp.), topole (Populus spp.) ili breze (Betula spp.)), neovisno ima li skinutu koru ili bjeliku ili je grubo učetvoreno ili ne 4403 99 10 Neobrađeno drvo topole (Populus spp.), neovisno ima li skinutu koru ili bjeliku ili je grubo učetvoreno ili ne 4403 99 51 Trupci za piljenje od breze (Betula spp.), neovisno imaju li skinutu koru ili bjeliku ili su grubo učetvoreni ili ne 4403 99 59 Neobrađeno drvo breze (Betula spp.), neovisno ima li skinutu koru ili bjeliku ili je grubo učetvoreno ili ne, osim trupaca za piljenje ex 4404 20 00 Cijepani kolci, osim od necrnogoričnog drva; drveni kolci i stupovi, zašiljeni, ali uzdužno nepiljeni 4406 Drveni željeznički ili tramvajski pragovi 4407 92 00 Drvo bukve (Fagus spp.), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm 4407 93 Drvo javora (Acer spp.), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm 4407 95 Drvo jasena (Fraxinus spp.), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm ex 4407 99 Drvo osim necrnogoričnog drva (osim bukve (Fagus spp.), javora (Acer spp.), jasena (Fraxinus spp.) ili topole (Populus spp.), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm 4407 99 91 Drvo topole (Populus spp.), obrađeno po dužini piljenjem ili glodanjem, rezano ili ljušteno, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne, debljine veće od 6 mm 9406 00 20 Montažne zgrade od drva
(c)

zajedničke troškove navedene u Prilogu III., dijelu C ako to zahtijeva zapovjednik operacije i ako to odobri Posebni odbor.