32011D0389  
1.7.2011.  SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE  L 173/13  
ODLUKA KOMISIJE  
od 30. lipnja 2011.  
o koli čini emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 3.e stavka 3. to čaka od (a) do (d) Direktive 
2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vije ća o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama 
stakleni čkih plinova unutar Zajednice  
(Tekst zna čajan za EGP)  
(2011/389/EU)  
EUROPSKA KOMISIJA,  
uzimaju ći u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,  
uzimaju ći u obzir Direktivu 2003/87/EZ Europskog parlamenta 
i Vije ća od 13. listopada 2003. o uspostavi sustava trgovanja 
emisijskim jedinicama stakleni čkih plinova unutar Zajednice i o 
izmjeni Direktive Vije ća 96/61/EZ (  1 ), a posebno njezin članak 
3.e stavak 3. to čke od (a) do (d),  
budu ći da:  
(1) Članak 3.e stavak 3. to čke od (a) do (d) Direktive 
2003/87/EZ predvi đaju da prije po četka svakog razdoblja 
trgovanja Komisija odredi ukupnu koli činu emisijskih 
jedinica za dodjelu, dražbu, stavljanje u posebne 
pri čuve prema članku 3.f stavku 1. Direktive 
2003/87/EZ, i besplatnu dodjelu operatorima zrakoplova. 
Te se koli čine trebaju odrediti aritmeti čki na temelju 
iznosa o povijesnim emisijama iz zrakoplovstva, koji je 
u Odluci Komisije 2011/149/EU od 7. ožujka 2011. o 
povijesnim emisijama iz zrakoplovstva sukladno članku 
3.c stavku 4. Direktive 2003/87/EZ Europskog parla ­
menta i Vije ća o uspostavi sustava trgovanja emisijskim 
jedinicama stakleni čkih plinova unutar Zajednice (  2 ), 
odre đen u visini od 219 476 343 tona CO  2 . 
(2) Nakon njegove prilagodbe u vezi s uklju čivanjem u 
Sporazum o Europskom gospodarskom podru čju (EGP) 
na temelju Odluke Zajedni čkog odbora EGP-a br. 6/2011 
od 1. travnja 2011. o izmjeni Priloga XX. (Okoliš) Spora ­
zumu o EGP-u (  3 ), u članku 3.e stavku 3. Direktive 
2003/87/EZ tako đer se predvi đa izra čun koli čina emisij ­
skih jedinica na razini Unije od strane Zajedni čkog 
odbora EGP-a kod uklju čivanja ove Odluke u Sporazum 
o EGP-u.  
(3) Sukladno članku 3.e stavku 3. to čki (e) i članku 3.f 
stavku 5. tre ćem podstavku Direktive 2003/87/EZ 
(unesen prilikom uklju čivanja u Sporazum o EGP-u) 
Komisija treba odrediti referentnu vrijednost na razini 
EGP-a, koja se temelji na koli činama emisijskih jedinica 
na razini EGP-a koje je odredio Zajedni čki odbor EGP-a. 
Sukladno tome, odluka o referentnoj vrijednosti ne može 
se donijeti prije nego što Zajedni čki odbor EGP-a odredi 
koli čine na razini EGP-a,  DONIJELA JE OVU ODLUKU:  
Članak 1.  
1. Ukupni broj emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 
3.c stavka 1. Direktive 2003/87/EZ za razdoblje od 1. sije čnja 
2012. do 31. prosinca 2012. iznosi 212 892 053.  
2. Ukupni broj emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 
3.c stavka 2. Direktive 2003/87/EZ za svaku godinu u razdoblju 
od 1. sije čnja 2013. iznosi 208 502 526.  
Članak 2.  
1. Ukupni broj emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 
3.d stavka 1. Direktive 2003/87/EZ za razdoblje od 1. sije čnja 
2012. do 31. prosinca 2012. iznosi 31 933 808.  
2. Ukupni broj emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 
3.d stavka 2. Direktive 2003/87/EZ za svaku godinu u 
razdoblju od 1. sije čnja 2013. iznosi 31 275 379.  
Članak 3.  
Ukupni broj emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 3.f 
stavka 1. Direktive 2003/87/EZ za posebne pri čuve iznosi 
50 040 608.  
Članak 4.  
1. Ukupni broj emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 
3.e stavka 3. to čke (d) Direktive 2003/87/EZ za razdoblje od 
1. sije čnja 2012. do 31. prosinca 2012. iznosi 180 958 245.  
2. Ukupni broj emisijskih jedinica na razini Unije iz članka 
3.e stavka 3. to čke (d) Direktive 2003/87/EZ za svaku godinu u 
razdoblju od 1. sije čnja 2013. iznosi 170 972 071.  
Članak 5.  
Ova Odluka stupa na snagu tre ćeg dana od dana objave u  
Službenom listu Europske unije . 
Sastavljeno u Bruxellesu 30. lipnja 2011.  
Za Komisiju  
Predsjednik  
José Manuel BARROSOHR 15/Sv. 29 Službeni list Europske unije 305  
( 1 ) SL L 275, 25.10.2003., str. 32.  
( 2 ) SL L 61, 8.3.2011., str. 42.  
( 3 ) SL L 93, 7.4.2011., str. 35.