32011D0149  
L 61/42  SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE  8.3.2011.  
ODLUKA KOMISIJE  
od 7. ožujka 2011.  
o povijesnim emisijama iz zrakoplovstva na temelju članka 3.c stavka 4. Direktive 2003/87/EZ 
Europskog parlamenta i Vije ća o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleni čkih 
plinova unutar Zajednice  
(priop ćena pod brojem dokumenta C(2011) 1328)  
(Tekst zna čajan za EGP)  
(2011/149/EU)  
EUROPSKA KOMISIJA,  
uzimaju ći u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,  
uzimaju ći u obzir Direktivu 2003/87/EZ Europskog parlamenta 
i Vije ća od 13. listopada 2003. o uspostavi sustava trgovanja 
emisijskim jedinicama stakleni čkih plinova unutar Zajednice i o 
izmjeni Direktive Vije ća 96/61/EZ (  1 ), a posebno njezin 
članak 3.c stavak 4.,  
budu ći da:  
(1) U članku 3.c Direktive 2003/87/EZ utvr đuje se ukupna 
koli čina emisijskih jedinica koja se dodjeljuje operatorima 
zrakoplova. Ta je koli čina definirana kao postotak povije ­
snih emisija iz zrakoplovstva. Povijesne emisije iz zrako ­
plovstva su u članku 3. to čki (s) Direktive 2003/87/EZ 
definirane kao srednja prosje čna vrijednost godišnjih 
emisija zrakoplova koji obavljaju zrakoplovnu djelatnost 
iz Priloga I. Direktivi 2003/87/EZ u kalendarskim godi ­
nama 2004., 2005. i 2006. U skladu s člankom 3.c 
stavcima 2. i 3. te Direktive, ukupnu koli činu emisijskih 
jedinica koja se dodjeljuje operatorima zrakoplova 
trebalo bi izra čunati na temelju te povijesne prosje čne 
vrijednosti.  
(2) Komisiji je pomagao Eurocontrol, kako je predvi đeno u 
članku 18.b Direktive 2003/87/EZ. Smatralo se da su 
najbolji raspoloživi podaci za izra čunavanje povijesnih 
emisija opsežni podaci o zrakoplovstvu iz baza podataka 
Eurocontrolova Središnjeg ureda za rutne naknade 
(CRCO) i Središnje jedinice za upravljanje protokom 
(CFMU). One, izme đu ostalog, sadrže izra čun stvarne 
dužine rute za sve letove. Emisije za svaki pojedina čni 
let su zatim izra čunate primjenom metodologije ANCAT 
3 (smanjenje štetnih emisija iz zra čnog prometa) i meto ­
dologije CASE (izra čunavanje emisija selektivnom ekviva ­
lencijom). Ovaj pristup izra čunavanju povijesnih emisija 
dodatno je unaprije đen korištenjem informacija o 
stvarnoj potrošnji goriva koje je dostavio reprezentativni 
broj operatora zrakoplova na dobrovoljnoj osnovi, što je omogu ćilo da se poboljša to čnost pristupa modeliranja. 
Provedeni su i dodatni izra čuni kako bi se uzela u obzir 
potrošnja goriva povezana s korištenjem pomo ćnih 
pogonskih jedinica (APU). Primjenom tog pristupa prvo 
je odre đena prosje čna potrošnja goriva jedinica APU za 
razli čite vrste zrakoplova. Zatim su pojedina čni emisijski 
faktori za potrošnju goriva jedinica APU ekstrapolirani 
kako bi se dobile ukupne emisije jedinica APU, pri 
čemu je uzet u obzir stvarni udio potrošnje goriva za 
letove u okviru sustava trgovanja emisijskim jedinicama 
EU-a za svaki tip zrakoplova te korištenje zemaljskih 
izvora napajanja u zra čnim lukama. Emisije koje su 
odgovarale dobivenoj ukupnoj potrošnji goriva jedinica 
APU uklju čene su u povijesne emisije iz zrakoplovstva za 
2004., 2005. i 2006. godinu.  
(3) Godišnje emisije zrakoplova koji obavljaju zrakoplovnu 
djelatnost iz Priloga I. Direktivi 2003/87/EZ za kalen ­
darsku godinu 2004. procijenjene su na 209 123 585 
tona CO  2 . Godišnje emisije tih zrakoplova za kalen ­
darsku godinu 2005. procijenjene su na 220 703 342 
tone CO  2 , a za kalendarsku godinu 2006. na 
228 602 103 tone CO  2 . Povijesne emisije iz zrakoplov ­
stva, koje su definirane kao aritmeti čka sredina tih 
emisija, prema tomu iznose 219 476 343 tone CO  2 . 
(4) Komisija se savjetovala s Odborom za klimatske 
promjene uspostavljenim na temelju članka 9. Odluke 
280/2004/EZ Europskog parlamenta i Vije ća od 
11. velja če 2004. o mehanizmu za pra ćenje emisija 
stakleni čkih plinova u Zajednici i za provedbu Kyotskog 
protokola (  2 ), 
DONIJELA JE OVU ODLUKU:  
Članak 1.  
Povijesne emisije iz zrakoplovstva za potrebe stavaka 1. i 2. 
članka 3.c Direktive 2003/87/EZ iznose 219 476 343 tone 
CO  2 .HR 15/Sv. 29 Službeni list Europske unije 255  
( 1 ) SL L 275, 25.10.2003., str. 32.  (  2 ) SL L 49, 19.2.2004., str. 1.
 Članak 2.  
Ova je Odluka upu ćena državama članicama.  
Sastavljeno u Bruxellesu 7. ožujka 2011.  
Za Komisiju  
Connie HEDEGAARD  
Članica KomisijeHR 256 Službeni list Europske unije 15/Sv. 29