12.

dodaju se sljedeći članci: „Članak 29.c Koljak s područja Rockalla u ICES-ovom potpodručju VI. 1. Sve vrste ribolova koljaka u području Rockalla, osim ribolova parangalom, zabranjene su u područjima koja su omeđena loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: — 57°00′ sjeverne zemljopisne širine, 15°00′ zapadne zemljopisne dužine — 57°00′ sjeverne zemljopisne širine, 14°00′ zapadne zemljopisne dužine — 56°30′ sjeverne zemljopisne širine, 14°00′ zapadne zemljopisne dužine — 56°30′ sjeverne zemljopisne širine, 15°00′ zapadne zemljopisne dužine — 57°00′ sjeverne zemljopisne širine, 15°00′ zapadne zemljopisne dužine. Članak 29.d Ograničenja na ribolov bakalara, koljaka i pišmolja u ICES-ovom potpodručju VI. 1. Zabranjeno je obavljati bilo kakvu ribolovnu aktivnost koja se odnosi na bakalar, koljak i pišmolj unutar onog dijela ICES-ova odjeljka VI.a koji leži istočno od loksodroma koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: — 54°30′ sjeverne zemljopisne širine, 10°35′ zapadne zemljopisne dužine — 55°20′ sjeverne zemljopisne širine, 09°50′ zapadne zemljopisne dužine — 55°30′ sjeverne zemljopisne širine, 09°20′ zapadne zemljopisne dužine — 56°40′ sjeverne zemljopisne širine, 08°55′ zapadne zemljopisne dužine — 57°00′ sjeverne zemljopisne širine, 09°00′ zapadne zemljopisne dužine — 57°20′ sjeverne zemljopisne širine, 09°20′ zapadne zemljopisne dužine — 57°50′ sjeverne zemljopisne širine, 09°20′ zapadne zemljopisne dužine — 58°10′ sjeverne zemljopisne širine, 09°00′ zapadne zemljopisne dužine — 58°40′ sjeverne zemljopisne širine, 07°40′ zapadne zemljopisne dužine — 59°00′ sjeverne zemljopisne širine, 07°30′ zapadne zemljopisne dužine — 59°20′ sjeverne zemljopisne širine, 06°30′ zapadne zemljopisne dužine — 59°40′ sjeverne zemljopisne širine, 06°05′ zapadne zemljopisne dužine — 59°40′ sjeverne zemljopisne širine, 05°30′ zapadne zemljopisne dužine — 60°00′ sjeverne zemljopisne širine, 04°50′ zapadne zemljopisne dužine — 60°15′ sjeverne zemljopisne širine, 04°00′ zapadne zemljopisne dužine. 2. Svako ribarsko plovilo prisutno unutar područja iz stavka 1. ovog članka osigurava da je ribolovni alat na plovilu pričvršćen i smješten u skladu s člankom 47. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1224/2009 od 20. studenoga 2009. o uspostavi sustava kontrole Zajednice za osiguranje sukladnosti s pravilima zajedničke ribarstvene politike (10). 3. Odstupajući od stavka 1., dozvoljeno je obavljanje ribolovnih aktivnosti unutar područja navedenog u tom stavku koristeći obalne mreže stajaćice učvršćene stupovima, dredže za kapice, dredže za dagnje, ručne povraze, mehaniziranu opremu za ribolov povrazima s mamcem (jigging tehnika), povlačne mreže i obalne mreže potegače, vrše i košare, pod uvjetom: (a) da se na plovilu ne nalazi ili ne koristi ni jedan drugi ribolovni alat osim obalnih mreža stajaćica učvršćenih stupovima, dredža za kapice, dredža za dagnje, ručnih povraza, mehanizirane opreme za ribolov povrazima s mamcima (jigging tehnikom), povlačnih mreža i obalnih mreža potegača, vrša i košara; i (b) da se ne zadržava na plovilu, ne iskrcava ili donosi na kopno ni jedna druga riba osim skuše, kolje, koljuške i lososa, ili školjaka osim mekušaca i rakova. 4. Odstupajući od stavka 1., dozvoljeno je obavljati ribolovne aktivnosti unutar područja navedenog u tom stavku koristeći mreže s veličinom oka mrežnog tega manjom od 55 milimetara, pod uvjetom da: (a) se na plovilu ne nalazi ni jedna mreža s okom mrežnog tega od 55 milimetara ili većim; i (b) se na plovilu ne zadržava ni jedna druga vrsta ribe osim haringe, skuše, Sardine pilchardus, srdele, šaruna, papalina, ugotice pučinke, kljunčice i srebrnjaka. 5. Odstupajući od stavka 1., dozvoljeno je obavljati ribolovne aktivnosti unutar područja navedenog u tom stavku koristeći jednostruke mreže stajaćice s okom mrežnog tega većim od 120 milimetara, pod uvjetom da: (a) se koriste samo u području južno od 59° sjeverne zemljopisne širine; (b) je najveća dužina jednostruke mreže stajaćice koja se koristi 20 km po plovilu; (c) je najdulje vrijeme držanja mreže u vodi 24 sata; i (d) najviše 5 % ulova sačinjavaju pišmolj i bakalar. 6. Odstupajući od stavka 1., dozvoljeno je obavljati ribolovne aktivnosti unutar područja navedenog u tom stavku koristeći jednostruke mreže stajaćice s okom mrežnog tega većim od 90 milimetara, pod uvjetom da: (a) se koriste isključivo unutar 3 nautičke milje od obale i najviše 10 dana u kalendarskom mjesecu; (b) je najveća dužina jednostruke mreže stajaćice koja se koristi 1 000 metara; (c) je najdulje vrijeme držanja mreže u vodi 24 sata; i (d) najmanje 70 % ulova sačinjava mačka bljedica. 7. Odstupajući od stavka 1., dozvoljen je ribolov škampa unutar područja određenog u tom stavku, pod uvjetom da: (a) ribolovni alat koji se koristi uključuje rešetku za sortiranje u skladu s točkama 2. do 5. u Prilogu XIV.a, ili mrežnu plohu s kvadratnim okom kako je opisano u Prilogu XIV.c, ili drugi ribolovni alat koji je istovjetno selektivan; (b) najmanja veličina oka mreže ribolovnog alata iznosi 80 milimetara; (c) najmanje 30 % zadržanog ulova prema težini sačinjavaju škampi. Na temelju povoljnog mišljenja STECF-a, Komisija usvaja provedbene akte koji utvrđuju za koje se ribolovne alate smatra da imaju istovrsnu selektivnost u smislu točke (a). 8. Stavak 7. ne primjenjuje se unutar područja omeđenog loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: — 59°05′ sjeverne zemljopisne širine, 06°45′ zapadne zemljopisne dužine — 59°30′ sjeverne zemljopisne širine, 06°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°40′ sjeverne zemljopisne širine, 05°00′ zapadne zemljopisne dužine — 60°00′ sjeverne zemljopisne širine, 04°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°30′ sjeverne zemljopisne širine, 04°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°05′ sjeverne zemljopisne širine, 06°45′ zapadne zemljopisne dužine. 9. Odstupajući od stavka 1., dozvoljen je ribolov povlačnim mrežama, pridnenim potegačama ili sličnim ribolovnim alatima unutar područja određenog u tom stavku, pod uvjetom da: (a) su sve mreže na palubi plovila izrađene tako da je najmanja veličina oka mrežnog tega 120 milimetara za plovila čija je ukupna dužina veća od 15 metara te 110 milimetara za sva ostala plovila; (b) kada ulov koji je zadržan na plovilu sadrži manje od 90 % koljuške, korišteni ribolovni alat uključuje mrežnu plohu s kvadratnim okom mrežnog tega kako je opisano u Prilogu XIV.c; i (c) kada je ukupna dužina plovila 15 metara ili manja, bez obzira na količinu koljuške koja je zadržana na plovilu, korišteni ribolovni alat uključuje mrežnu plohu s kvadratnim okom mrežnog tega kako je opisano u Prilogu XIV.d. 10. Najkasnije do 1. siječnja 2015. i najkasnije svake dvije godine nakon toga, Komisija ocjenjuje, uzimajući u obzir znanstveno mišljenje STECF-a, karakteristike ribolovnih alata iz stavka 9. i, prema potrebi, podnosi Europskom parlamentu i Vijeću prijedlog za izmjene stavka 9. 11. Stavak 9. ne primjenjuje se unutar područja omeđenog loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: — 59°05′ sjeverne zemljopisne širine, 06°45′ zapadne zemljopisne dužine — 59°30′ sjeverne zemljopisne širine, 06°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°40′ sjeverne zemljopisne širine, 05°00′ zapadne zemljopisne dužine — 60°00′ sjeverne zemljopisne širine, 04°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°30′ sjeverne zemljopisne širine, 04°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°05′ sjeverne zemljopisne širine, 06°45′ zapadne zemljopisne dužine. 12. Od 1. siječnja do 31. ožujka, i od 1. listopada svake godine zabranjeno je obavljati bilo kakve ribolovne aktivnosti koristeći ribolovne alate navedene u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EZ) br. 1342/2008 od 18. prosinca 2008. o donošenju dugoročnog plana za stokove bakalara i ribolov koji iskorištava te stokove (11) u području određenom u ICES-ovom području VI.a omeđenom loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: — 55°25′ sjeverne zemljopisne širine, 07°07′ zapadne zemljopisne dužine — 55°25′ sjeverne zemljopisne širine, 07°00′ zapadne zemljopisne dužine — 55°18′ sjeverne zemljopisne širine, 06°50′ zapadne zemljopisne dužine — 55°17′ sjeverne zemljopisne širine, 06°50′ zapadne zemljopisne dužine — 55°17′ sjeverne zemljopisne širine, 06°52′ zapadne zemljopisne dužine — 55°25′ sjeverne zemljopisne širine, 07°07′ zapadne zemljopisne dužine. Ni kapetan ribarskog plovila ili bilo koja druga osoba na plovilu ne smije zahtijevati ili dozvoliti nekoj osobi na plovilu da pokuša loviti, iskrcavati, prekrcavati ili držati na plovilu ribu koja je ulovljena u navedenom području. 13. Svaka predmetna država članica provodi program promatrača na plovilima od 1. siječnja do 31. prosinca svake godine kako bi se provelo uzorkovanje ulova i otpadnog ulova na plovilima koja imaju koristi od izuzeća predviđenih u stavcima 5., 6., 7. i 9. Programi promatrača provode se ne dovodeći u pitanje obveze u skladu s pojedinim pravilima, a cilj im je procijeniti ulov i odbačeni ulov bakalara, koljaka i pišmolja s preciznošću od najmanje 20 %. 14. Dotične države članice sastavljaju izvješće o ukupnoj količini ulova i otpadnog ulova koji su ostvarila plovila na koja se primjenjuje program promatrača za vrijeme svake kalendarske godine i podnose ga Komisiji najkasnije do 1. veljače sljedeće kalendarske godine. 15. Najkasnije do 1. siječnja 2015. i najkasnije svake dvije godine nakon toga, Komisija ocjenjuje stanje stokova bakalara, koljaka i pišmolja u području navedenom u stavku 1. uzimajući u obzir znanstveno mišljenje STECF-a i, prema potrebi, podnosi Europskom parlamentu i Vijeću prijedlog za izmjene tog članka. Članak 29.e Ograničenja na ribolov bakalara u ICES-ovom potpodručju VII. 1. Od 1. veljače do 31. ožujka svake godine zabranjena je svaka ribolovna aktivnost u ICES-ovom potpodručju VII. u području koje se sastoji od ICES-ovih statističkih pravokutnika: 30E4, 31E4, 32E3. Ova se zabrana ne primjenjuje unutar 6 nautičkih milja od polazne crte. 2. Odstupajući od stavka 1., dozvoljeno je obavljati ribolovne aktivnosti koristeći obalne mreže stajaćice učvršćene stupovima, dredže za kapice, dredže za dagnje, povlačne mreže i obalne mreže potegače, ručne povraze, mehanizirane povraze s mamcima (jigging tehnika), vrše i košare unutar područja i u razdobljima navedenim u tom stavku, pod uvjetom da: (a) se na plovilu ne nalazi ili ne koristi ni jedan drugi ribolovni alat osim obalnih mreža stajaćica koje su učvršćene stupovima, dredža za kapice, dredža za dagnje, povlačnih mreža i obalnih mreža potegača, ručnih povraza, mehaniziranih povraza s mamcima (jigging tehnika), vrša i košara; i (b) se na plovilu ne zadržava, ne iskrcava ili donosi na kopno ni jedna druga riba osim skuše, kolje, lososa ili školjaka osim mekušaca i rakova. 3. Odstupajući od stavka 1., dozvoljeno je obavljati ribolovne aktivnosti unutar područja navodenog u tom stavku koristeći mreže s veličinom oka mrežnog tega manjom od 55 milimetara, pod uvjetom da: (a) se na plovilu ne nalazi ni jedna mreža s okom mrežnog tega od 55 milimetara ili većim; i (b) se na plovilu ne zadržava ni jedna druga vrsta ribe osim haringe, skuše, Sardine pilchardus, srdele, šaruna, papalina, ugotice pučinke, kljunčice i srebrnjaka. Članak 29.f Posebna pravila za zaštitu manjića morskog 1. Od 1. ožujka do 31. svibnja svake godine zabranjuje se zadržavanje na plovilu bilo koje količine manjića morskog koja prelazi 6 tona po pojedinom izlasku u ribolov u područjima ICES-ova odjeljka VI.a omeđenog loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: (a) Rub škotskog epikontinentalnog pojasa — 59°58′ sjeverne zemljopisne širine, 07°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°55′ sjeverne zemljopisne širine, 06°47′ zapadne zemljopisne dužine — 59°51′ sjeverne zemljopisne širine, 06°28′ zapadne zemljopisne dužine — 59°45′ sjeverne zemljopisne širine, 06°38′ zapadne zemljopisne dužine — 59°27′ sjeverne zemljopisne širine, 06°42′ zapadne zemljopisne dužine — 59°22′ sjeverne zemljopisne širine, 06°47′ zapadne zemljopisne dužine — 59°15′ sjeverne zemljopisne širine, 07°15′ zapadne zemljopisne dužine — 59°07′ sjeverne zemljopisne širine, 07°31′ zapadne zemljopisne dužine — 58°52′ sjeverne zemljopisne širine, 07°44′ zapadne zemljopisne dužine — 58°44′ sjeverne zemljopisne širine, 08°11′ zapadne zemljopisne dužine — 58°43′ sjeverne zemljopisne širine, 08°27′ zapadne zemljopisne dužine — 58°28′ sjeverne zemljopisne širine, 09°16′ zapadne zemljopisne dužine — 58°15′ sjeverne zemljopisne širine, 09°32′ zapadne zemljopisne dužine — 58°15′ sjeverne zemljopisne širine, 09°45′ zapadne zemljopisne dužine — 58°30′ sjeverne zemljopisne širine, 09°45′ zapadne zemljopisne dužine — 59°30′ sjeverne zemljopisne širine, 07°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°58′ sjeverne zemljopisne širine, 07°00′ zapadne zemljopisne dužine; (b) Rub podmorskog uzvišenja Rosemary Bank — 60°00′ sjeverne zemljopisne širine, 11°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°00′ sjeverne zemljopisne širine, 11°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°00′ sjeverne zemljopisne širine, 09°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°30′ sjeverne zemljopisne širine, 09°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°30′ sjeverne zemljopisne širine, 10°00′ zapadne zemljopisne dužine — 60°00′ sjeverne zemljopisne širine, 10°00′ zapadne zemljopisne dužine — 60°00′ sjeverne zemljopisne širine, 11°00′ zapadne zemljopisne dužine Osim područja omeđenog loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: — 59°15′ sjeverne zemljopisne širine, 10°24′ zapadne zemljopisne dužine — 59°10′ sjeverne zemljopisne širine, 10°22′ zapadne zemljopisne dužine — 59°08′ sjeverne zemljopisne širine, 10°07′ zapadne zemljopisne dužine — 59°11′ sjeverne zemljopisne širine, 09°59′ zapadne zemljopisne dužine — 59°15′ sjeverne zemljopisne širine, 09°58′ zapadne zemljopisne dužine — 59°22′ sjeverne zemljopisne širine, 10°02′ zapadne zemljopisne dužine — 59°23′ sjeverne zemljopisne širine, 10°11′ zapadne zemljopisne dužine — 59°20′ sjeverne zemljopisne širine, 10°19′ zapadne zemljopisne dužine — 59°15′ sjeverne zemljopisne širine, 10°24′ zapadne zemljopisne dužine. 2. Prilikom ulaska u područje i izlaska iz područja iz stavka 1., kapetan ribarskog plovila evidentira u brodskom dnevniku datum, vrijeme i mjesto ulaska i izlaska. 3. U bilo kojem od dva područja iz stavka 1., u slučaju da plovilo dosegne 6 tona ulovljenog manjića morskog: (a) plovilo bez odgađanja obustavlja ribolov i izlazi iz područja u kojemu se nalazi; (b) plovilo ne smije ponovo uploviti u bilo koje od dva područja sve dok ne iskrca svoj ulov; (c) ne smije vratiti nikakvu količinu manjića morskog u more. 4. Promatrači iz članka 8. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2347/2002 od 16. prosinca 2002. o određivanju posebnih uvjeta pristupa i s njima povezanih pravila za ribolov dubokomorskih stokova (12) koji su raspoređeni na ribarska plovila koja se nalaze u jednom od područja iz stavka 1., osim zadaća navedenih u stavku 4. tog članka, za prikladne uzorke manjića morskog, mjere ribu u uzorcima i određuju stupanj spolne zrelosti ribe u poduzorku. Na osnovu mišljenja STECF-a, države članice uspostavljaju detaljne protokole uzorkovanja i uspoređivanje rezultata. 5. Od 15. veljače do 15. travnja svake godine zabranjeno je korištenje pridnenih povlačnih mreža (koća), parangala i jednostrukih mreža stajaćica unutar područja omeđenog loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate, izmjerene u skladu sa sustavom WGS84: — 60°58,76′ sjeverne zemljopisne širine, 27°27,32′ zapadne zemljopisne dužine — 60°56,02′ sjeverne zemljopisne širine, 27°31,16′ zapadne zemljopisne dužine — 60°59,76′ sjeverne zemljopisne širine, 27°43,48′ zapadne zemljopisne dužine — 61°03,00′ sjeverne zemljopisne širine, 27°39,41′ zapadne zemljopisne dužine — 60°58,76′ sjeverne zemljopisne širine, 27°27,32′ zapadne zemljopisne dužine. Članak 29.g Mjere za ribolov škarpine u međunarodnim vodama ICES-ovih potpodručja I. i II. 1. Usmjereni ribolov škarpine u međunarodnim vodama ICES-ovih potpodručja I. i II. dozvoljen je isključivo u razdoblju od 1. srpnja do 31. prosinca svake godine plovilima koja su se i prije bavila ribolovom škarpine u području koje regulira NEAFC, kako je određeno u članku 3. stavku 3. Uredbe (EU) br. 1236/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. prosinca 2010. o utvrđivanju sustava nadzora i provedbe koji se primjenjuje u području obuhvaćenom Konvencijom o budućoj višestranoj suradnji u ribarstvu sjeveroistočnog Atlantika (13). 2. Plovila ograničavaju svoje usputne ulove škarpine u ostalim vrstama ribolova na najviše 1 % ukupnog ulova koji se zadržava na plovilu. 3. Konverzijski faktor koji se primjenjuje na prezentaciju škarpine ulovljene u toj vrsti ribolova, očišćene i bez glave, uključujući japanski način rezanja i prezentacije, iznosi 1,70. 4. Odstupajući od članka 9. stavka 1. točke (b) Uredbe (EU) br. 1236/2010, kapetani ribarskih plovila koja se bave ovom vrstom ribolova svakodnevno prijavljuju svoje ulove. 5. Pored odredaba iz članka 5. Uredbe (EU) br. 1236/2010, odobrenje za ribolov škarpine valjano je isključivo ako su izvješća koja dostave plovila u skladu s člankom 9. stavkom 1. te Uredbe i ako su evidentirana u skladu s njezinim člankom 9. stavkom 3. 6. Države članice osiguravaju da znanstvene informacije prikupljaju znanstveni promatrači koji se nalaze na plovilima koja plove pod njihovom zastavom. Prikupljene informacije obuhvaćaju barem reprezentativne podatke o strukturi prema spolu, starosti i dužini s obzirom na dubinu gdje su ribe ulovljene. Ove informacije ICES-u prijavljuju nadležna tijela država članica. 7. Komisija obavješćuje države članice o datumu kada Tajništvo NEAFC-a izvješćuje ugovorne stranke NEAFC-a da je ukupan dopušteni ulov (TAC) u potpunosti iskorišten. Od tog dana države članice zabranjuju usmjereni ribolov škarpine za plovila koja plove pod njihovom zastavom. Članak 29.h Mjere za ribolov škarpine u Irmingerovu moru i susjednim vodama 1. Zabranjen je ribolov škarpine u međunarodnim vodama ICES-ova potpodručja V. i u vodama Unije ICES-ovih potpodručja XII. i XIV. Odstupajući od prvog podstavka, ribolov škarpine dozvoljen je od 11. svibnja do 31. prosinca u području koje je omeđeno loksodromama koje uzastopno povezuju sljedeće koordinate izmjerene u skladu sa sustavom WGS84 („područje za očuvanje škarpine”): — 64°45′ sjeverne zemljopisne širine, 28°30′ zapadne zemljopisne dužine — 62°50′ sjeverne zemljopisne širine, 25°45′ zapadne zemljopisne dužine — 61°55′ sjeverne zemljopisne širine, 26°45′ zapadne zemljopisne dužine — 61°00′ sjeverne zemljopisne širine, 26°30′ zapadne zemljopisne dužine — 59°00′ sjeverne zemljopisne širine, 30°00′ zapadne zemljopisne dužine — 59°00′ sjeverne zemljopisne širine, 34°00′ zapadne zemljopisne dužine — 61°30′ sjeverne zemljopisne širine, 34°00′ zapadne zemljopisne dužine — 62°50′ sjeverne zemljopisne širine, 36°00′ zapadne zemljopisne dužine — 64°45′ sjeverne zemljopisne širine, 28°30′ zapadne zemljopisne dužine. 2. Neovisno o stavku 1., ribolov škarpine može se dozvoliti na temelju pravnog akta Unije izvan područja za očuvanje škarpine u Irmingerovu moru i susjednim vodama od 11. svibnja do 31. prosinca svake godine na osnovu znanstvenog mišljenja i pod uvjetom da je NEAFC uspostavio plan oporavka škarpine u tom zemljopisnom području. U takvom ribolovu mogu sudjelovati isključivo plovila Unije koja su propisno ovlaštena od njihove države članice i o tome je obaviještena Komisija sukladno članku 5. Uredbe (EU) br. 1236/2010. 3. Zabranjeno je korištenje povlačnih mreža s veličinom oka mrežnog tega manjom od 100 milimetara. 4. Konverzijski faktor koji se primjenjuje na prezentaciju škarpine ulovljene u toj vrsti ribolova, očišćene i bez glave, uključujući japanski način rezanja i prezentacije, iznosi 1,70. 5. Nakon završetka ribolovnih operacija za taj kalendarski dan, kapetani ribolovnih plovila koja se nalaze u ribolovu izvan područja za očuvanje škarpine, svakodnevno dostavljaju izvješće o ulovu koje je predviđeno u članku 9. stavku 1. točki (b) Uredbe (EU) br. 1236/2010. U izvješću se navodi ulov koji je izvučen na plovilo od posljednjeg izvješća o ulovu. 6. Pored odredaba iz članka 5. Uredbe (EU) br. 1236/2010, odobrenje za ribolov škarpine valjano je isključivo ako su izvješća koja dostave plovila u skladu s člankom 9. stavkom 1. te Uredbe i ako su evidentirana u skladu s njezinim člankom 9. stavkom 3. 7. Izvješća iz stavka 6. sastavljaju se u skladu s odgovarajućim pravilima.