22010D0021  
10.6.2010.  SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE  L 143/11  
ODLUKA ZAJEDNI ČKOG ODBORA EGP-a  
br. 21/2010  
od 12. ožujka 2010.  
o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u  
ZAJEDNI ČKI ODBOR EGP-a,  
uzimaju ći u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom 
prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Spora ­
zuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu 
„Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,  
budu ći da:  
(1) Prilog I. Sporazumu izmijenjen je Odlukom Zajedni čkog 
odbora EGP-a br. 18/2010 od 1. ožujka 2010. (  1 ) 
(2) Uredbu Komisije (EZ) br. 1290/2008 od 18. prosinca 
2008. o odobrenju pripravka Lactobacillus rhamnosus 
(CNCM-I-3698) i Lactobacillus farciminis (CNCM-I- 
3699) (Sorbiflore) kao dodatka hrani za životinje treba 
unijeti u Sporazum (  2 ). 
(3) Uredbu Komisije (EZ) br. 1292/2008 od 18. prosinca 
2008. o odobrenju Bacillus amyloliquefaciens CECT 
5940 (Ecobiol i Ecobiol plus) kao dodatka hrani za živo ­
tinje treba unijeti u Sporazum (  3 ). 
(4) Uredbu Komisije (EZ) br. 1293/2008 od 18. prosinca 
2008. o izdavanju odobrenja za Saccharomyces cerevisiae 
CNCM I-1077 (Levucell SC20 i Levucell SC10 ME) kao 
dodatka hrani za životinje treba unijeti u Sporazum (  4 ). 
(5) Uredbu Komisije (EZ) br. 102/2009 od 3. velja če 2009. 
o izdavanju trajnog odobrenja za dodatak hrani za živo ­
tinje treba unijeti u Sporazum (  5 ). 
(6) Ova se Odluka ne primjenjuje na Lihtenštajn,  ODLU ČIO JE:  
Članak 1.  
Iza to čke 1.zzzzzc (Uredba Komisije (EZ) br. 1253/2008) u 
poglavlju II. Priloga I. Sporazumu ume ću se sljede će to čke: 
„1zzzzzd.  32008 R 1290 : Uredba Komisije (EZ) br. 
1290/2008 od 18. prosinca 2008. o odobrenju 
pripravka Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I- 
3698) i Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699) 
(Sorbiflore) kao dodatka hrani za životinje (SL 
L 340, 19.12.2008., str. 20.).  
1zzzzze.  32008 R 1292 : Uredba Komisije (EZ) br. 
1292/2008 od 18. prosinca 2008. o odobrenju 
Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 (Ecobiol i 
Ecobiol plus) kao dodatka hrani za životinje (SL 
L 340, 19.12.2008., str. 36.).  
1zzzzzf.  32008 R 1293 : Uredba Komisije (EZ) br. 
1293/2008 od 18. prosinca 2008. o izdavanju 
odobrenja za Saccharomyces cerevisiae CNCM I- 
1077 (Levucell SC20 i Levucell SC10 ME) kao 
dodatka hrani za životinje (SL L 340, 19.12.2008., 
str. 38.).  
1zzzzzg.  32009 R 0102 : Uredba Komisije (EZ) br. 
102/2009 od 3. velja če 2009. o izdavanju 
trajnog odobrenja za dodatak hrani za životinje 
(SL L 34, 4.2.2009., str. 8.).”  
Članak 2.  
Tekstovi uredaba (EZ) br. 1290/2008, (EZ) br. 1292/2008, (EZ) 
br. 1293/2008 i (EZ) br. 102/2009 na islandskom i norveškom 
jeziku, koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u  Službenom listu 
Europske unije , vjerodostojni su.  
Članak 3.  
Ova Odluka stupa na snagu 13. ožujka 2010., pod uvjetom da 
su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene 
Zajedni čkom odboru EGP-a (*).HR 11/Sv. 92 Službeni list Europske unije 21  
( 1 ) SL L 143, 10.6.2010., str. 4.  
( 2 ) SL L 340, 19.12.2008., str. 20.  
( 3 ) SL L 340, 19.12.2008., str. 36.  
( 4 ) SL L 340, 19.12.2008., str. 38.  
( 5 ) SL L 34, 4.2.2009., str. 8.  (*) Ustavni zahtjevi nisu navedeni.
Članak 4.  
Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u  Službenom listu Europske unije.  
Sastavljeno u Bruxellesu 12. ožujka 2010.  
Za Zajedni čki odbor EGP-a  
Predsjednik  
Alan SEATTERHR 22 Službeni list Europske unije 11/Sv. 92