(m)

U Prilog 10. dodaje se sljedeće: „P. ISLAND Za sve neočekivane događaje osim članka 17. Uredbe i članka 102. stavka 2. provedbene Uredbe: Tryggingastofnun ríkisins (Državni zavod za socijalnu sigurnost), Reykjavík. Q. LIHTENŠTAJN 1. U svrhu primjene članka 11. stavka 1. provedbene Uredbe: (a) U odnosu na članak 14. stavak 1. i članak 14.(b) stavak 1. Uredbe: Liechtensteinische Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (Osiguranje za starost, doživljenje i invaliditet Lihtenštajna); (b) U odnosu na članak 17. Uredbe: Amt für Volkswirtschaft (Ured za nacionalno gospodarstvo). 2. U svrhu primjene članka 11.(a) stavka 1. provedbene Uredbe: (a) U odnosu na članak 14.(a) stavak 1. i članak 14.(b) stavak 2. Uredbe: Liechtensteinische Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (Osiguranje za starost, doživljenje i invaliditet Lihtenštajna); (b) U odnosu na članak 17. Uredbe: Amt für Volkswirtschaft (Ured za nacionalno gospodarstvo). 3. U svrhu primjene članka 13. stavka 2. i 3. i članka 14. stavka 1. i 2. provedbene Uredbe: Amt für Volkswirtschaft und Liechtensteinische Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (Ured za nacionalno gospodarstvo i osiguranje za starost, doživljenje i invaliditet, Lihtenštajn). 4. U svrhu primjene članka 38. stavka 1., članka 70. stavka 1., članka 82. stavka 2. i članka 86. stavka 2. provedbene Uredbe: Gemeindeverwaltung (Komunalna uprava) mjesta boravišta. 5. U svrhu primjene članka 80. stavka 2. i članka 81. provedbene Uredbe: Amt für Volkswirtschaft (Ured za nacionalno gospodarstvo). 6. U svrhu primjene članka 102. stavka 2. provedbene Uredbe u vezi članka 36., članka 63. i članka 70. Uredbe: Amt für Volkswirtschaft (Ured za nacionalno gospodarstvo). 7. U svrhu primjene članka 113. stavka 2. provedbene Uredbe: Amt für Volkswirtschaft (Ured za nacionalno gospodarstvo). R. NORVEŠKA 1. U svrhu primjene članka 14. stavka 1. točaka (a) i (b) Uredbe, članka 11. stavka 1. točke (a) i stavka 2. provedbene Uredbe kada se posao obavlja izvan Norveške i članka 14. točke (a) stavka 1.točke (b) Uredbe: Folketrygdkontoret for utenlandssaker (Nacionalni ured za socijalno osiguraje u inozemstvu), Oslo. 2. U svrhu primjene članka 14.(a) stavka 1. točke (a) Uredbe ako se posao obavlja izvan Norveške: Područni ured za osiguranje u općini za koju se smatra da je boravište određene osobe. 3. U svrhu primjene članka 14. stavka 1. točaka (a) i (b) Uredbe, ako je određena osoba poslana u Norvešku: Područni ured za osiguranje u općini u kojoj poslodavac ima sjedište, a ako poslodovac nema registrirano sjedište u Norveškoj, Stavanger trygdekontor (Stavanger područni ured za osiguranje), Stavanger. 4. U svrhu primjene članka 14. stavka 2. i članka 14. stavka 3. Uredbe: Područni ured za osiguranje u općini u kojoj određena osoba ima boravište. 5. U svrhu primjene članka 14.(a) stavka 2. Uredbe: Područni ured za osiguranje u općini gdje se obavlja posao. 6. U svrhu primjene članka 14.(b) stavaka 1. i 2. Uredbe: Folketrygdkontoret for utenlandssaker (Nacionalni ured za socijalno osiguraje u inozemstvu), Oslo. 7. U svrhu primjene članka 17. Uredbe: (a) Folketrygdkontoret for utenlandssaker (Nacionalni ured za socijalno osiguranje u inozemstvu), Oslo. (b) Stavanger trygdekontor (Stavanger područni ured za osiguranje), Stavanger. U određenom slučaju i. osobe koje rade u Norveškoj za stranog poslodavca koji nema registrirano sjedište u Norveškoj; ii. osobe koje rade u Norveškoj za poslodavca koji ima registrirano sjedište u Stavanageru. 8. U svrhu primjene članaka 36., 63. i 87. Uredbe i članka 102. stavka 2. i članka 105. stavka 1. provedbene Uredbe: Rikstrygdeverket (Uprava za nacionalno osiguranje), Oslo. 9. U svrhu primjene preostalih odredbi poglavlja 1., 2., 3., 4., 5., 7. i 8. glave III. Uredbe i odredbi povezanih s tim odredbama u provedbenoj Uredbi: Rikstrygdeverket (Uprava za nacionalno osiguranje), Oslo i njezina određena tijela (Folketrygdkontoret for utenlandssaker, Oslo, Nacionalni ured za socijalno osiguraje u inozemstvu, Oslo), regionalni i područni uredi za osiguranje). 10. U svrhu primjene poglavlja 6. glave III. Uredbe i odredbi povezanih s tim odredbama u provedbenoj Uredbi: Arbeidsdirektoratet (Direkcija za rad), Oslo i njezina određena tijela. 11. U svrhu primjene članka 10.(a) Uredbe i članka 2. provedbene Uredbe: Folketrygdkontoret for utenlandssaker (Nacionalni ured za socijalno osiguraje u inozemstvu), Oslo. 12. Za program mirovinskog osiguranja za pomorce: (a) Područni ured za osiguranje u mjestu boravišta kada je određena osoba stanovnik Norveške. (b) Folketrygdkontoret for utenlandssaker (Nacionalni ured za socijalno osiguraje u inozemstvu), Oslo u odnosu na plaćanje potpora u skladu s programom za osobe koje imaju boravište u inozemstvu”;