PRILOG VI.  
Ruralni razvoj (iz članka 35. stavka 2. Akta o pristupanju)  
PRIVREMENE DODATNE MJERE RURALNOG RAZVOJA ZA HRVATSKU  
A. Potpora za djelomi čno samoopskrbna poljoprivredna gospodarstva u postupku restrukturiranja  
U zakonodavnom okviru za ruralni razvoj za programsko razdoblje 2014. –2020. u odnosu na Hrvatsku posebna 
potpora za djelomi čno samoopskrbna poljoprivredna gospodarstva dodjeljuje se poljoprivrednicima sukladno na čelima 
utvr đenima u članku 34. Uredbe Vije ća (EZ) br. 1698/2005, u pogledu zahtjeva odobrenih do 31. prosinca 2017., pod 
uvjetom da nikakve sli čne op će mjere i/ili potpora nisu predvi đeni u novoj uredbi za ruralni razvoj za programsko 
razdoblje 2014. –2020.  
B. Proizvo đačke grupe  
U zakonodavnom okviru za ruralni razvoj za programsko razdoblje 2014. –2020. u odnosu na Hrvatsku posebna 
potpora za olakšavanje uspostavljanja i administrativnog djelovanja proizvo đačkih grupa dodjeljuje se, sukladno na čelima 
utvr đenima u članku 35. Uredbe Vije ća (EZ) br. 1698/2005, proizvo đačkim grupama koje je službeno priznalo hrvatsko 
nadležno tijelo do 31. prosinca 2017., pod uvjetom da nikakve sli čne op će mjere i/ili potpora nisu predvi đeni u novoj 
uredbi za ruralni razvoj za programsko razdoblje 2014. –2020.  
C. Leader  
U zakonodavnom okviru za ruralni razvoj za programsko razdoblje 2014. –2020. u odnosu na Hrvatsku minimalni 
doprinos EPFRR-a programu ruralnog razvoja za Leader odre đuje se prosje čno na razini koja iznosi najmanje polovicu od 
postotka prora čuna koji se primjenjuje na druge države članice ako je takav zahtjev utvr đen. 
D. Dopune izravnim pla ćanjima  
1. Potpora se može dodijeliti poljoprivrednicima koji ispunjavaju uvjete za dodatna nacionalna izravna pla ćanja ili 
potporu na temelju članka 132. Uredbe Vije ća (EZ) br. 73/2009.  
2. Potpora dodijeljena poljoprivredniku za godine 2014., 2015. i 2016. ne smije prije ći razliku izme đu: 
(a) razine izravnih pla ćanja koja se primjenjuju u Hrvatskoj za doti čnu godinu u skladu s člankom 121. Uredbe Vije ća 
(EZ) br. 73/2009; i  
(b) 45 % razine izravnih pla ćanja koja se primjenjuju u Uniji u sastavu na dan 30. travnja 2004. u doti čnoj godini.  
3. Doprinos Unije potpori koja se dodjeljuje na temelju ovog pododjeljka D u Hrvatskoj za godine 2014., 2015. i 2016. 
ne smije prije ći 20 % njezine odgovaraju će ukupne godišnje alokacije u okviru EPFRR-a.  
4. Stopa doprinosa Unije za dopune izravnim pla ćanjima ne smije prije ći 80 %.  
E. Instrument pretpristupne pomo ći - Ruralni razvoj  
1. Hrvatska može nastaviti ugovarati ili preuzimati obveze u okviru programa IPARD na temelju Uredbe Komisije (EZ) 
br. 718/2007 od 12. lipnja 2007. o provedbi Uredbe Vije ća (EZ) br. 1085/2006 o uspostavljanju Instrumenta 
pretpristupne pomo ći (IPA) (  1 ) sve dok ne po čne ugovarati ili preuzimati obveze na temelju odgovaraju će uredbe 
koja se odnosi na ruralni razvoj. Hrvatska obavješ ćuje Komisiju o datumu na koji po činje ugovarati ili preuzimati 
obveze na temelju odgovaraju će uredbe koja se odnosi na ruralni razvoj.  
2. Komisija s tim ciljem usvaja potrebne mjere, u skladu s postupkom iz članka 5. Uredbe Europskoga parlamenta i 
Vije ća (EU) br. 182/2011. U tu svrhu Komisiji pomaže Odbor za program IPA iz članka 14. stavka 1. Uredbe Vije ća 
(EZ) br. 1085/2006.  
F. Ex post  evaluacija programa IPARD  
U zakonodavnom okviru za ruralni razvoj za programsko razdoblje 2014. –2020. u pogledu provedbe programa IPARD 
u Hrvatskoj izdaci vezani za  ex post  evaluaciju programa IPARD predvi đenu u članku 191. Uredbe Komisije (EZ) br. 
718/2007 mogu biti prihvatljivi u okviru tehni čke pomo ći.HR L 300/88 Službeni list Europske unije 9.11.2013.  
( 1 ) SL L 170, 29.6.2007., str. 1.
G. Modernizacija poljoprivrednih gospodarstava  
U zakonodavnom okviru za ruralni razvoj za programsko razdoblje 2014. –2020. u odnosu na Hrvatsku maksimalna 
razina potpore za modernizaciju poljoprivrednih gospodarstava iznosi 75 % iznosa prihvatljivog ulaganja za provedbu 
Direktive Vije ća 91/676/EEZ od 12. prosinca 1991. o zaštiti voda od one čišćenja uzrokovanog nitratima poljoprivrednog 
podrijetla (  1 ) u razdoblju od najviše četiri godine od dana pristupanja na temelju članka 3. stavka 2. i članka 5. stavka 1. te 
Direktive.  
H. Poštovanje standarda  
U zakonodavnom okviru za ruralni razvoj za programsko razdoblje 2014. –2020. u odnosu na Hrvatsku obavezni 
zahtjevi za upravljanje iz Priloga II. Uredbi Vije ća (EZ) br. 73/2009 koji su primjenjivi u tom programskom razdoblju 
poštuju se u skladu sa sljede ćim rasporedom: zahtjevi iz to čke A Priloga II. primjenjuju se od 1. sije čnja 2014.; zahtjevi iz 
to čke B Priloga II. primjenjuju se od 1. sije čnja 2016. te zahtjevi iz to čke C Priloga II. primjenjuju se od 1. sije čnja 2018.  
PRILOG VII.  
Posebne obveze koje je preuzela Republika Hrvatska u pregovorima o pristupanju (iz članka 36. stavka 1. 
drugog podstavka Akta o pristupanju)  
1. Nastaviti osiguravati djelotvornu provedbu svoje Strategije reforme pravosu đa i Akcijskog plana.  
2. Nastaviti ja čati neovisnost, odgovornost, nepristranost i profesionalizam pravosu đa. 
3. Nastaviti poboljšavati u činkovitost pravosu đa. 
4. Nastaviti poboljšavati postupanje u doma ćim predmetima ratnih zlo čina. 
5. Nastaviti osiguravati stalno ostvarivanje zna čajnih rezultata utemeljenih na u činkovitoj, djelotvornoj i nepristranoj 
istrazi, kaznenom progonu i sudskim odlukama u predmetima organiziranog kriminala i korupcije na svim razi ­
nama, uklju čuju ći korupciju na visokim razinama te u osjetljivim sektorima kao što je javna nabava.  
6. Nastaviti poboljšavati ostvarivanje rezultata u provedbi poja čanih mjera prevencije u borbi protiv korupcije i sukoba 
interesa.  
7. Nastaviti ja čati zaštitu manjina, uklju čuju ći i kroz djelotvornu provedbu Ustavnog zakona o pravima nacionalnih 
manjina (UZPNM).  
8. Nastaviti rješavati otvorena pitanja na podru čju povratka izbjeglica.  
9. Nastaviti poboljšavati zaštitu ljudskih prava.  
10. Nastaviti u potpunosti sura đivati s Me đunarodnim kaznenim sudom za bivšu Jugoslaviju.HR 9.11.2013. Službeni list Europske unije L 300/89  
( 1 ) SL L 375, 31.12.1991., str. 1.